PROGRAMS
The New Era of Education
TIRANA
international university in the
heart of tirana
Rector's message Epoka University is a higher education institution, aiming to become within the medium term the first choice University for students and researchers in Albania and beyond. The University is based on the American educational system but the at the same time all our programs are compatible with the Bologna system, which together with the English-only instruction will facilitate the mobility of staff and students. All the development strategies of our University are built on the “Knowledge, Research and Contribution to Society� triangle in the today`s society the universities hold several fundamental duties: producing and sharing knowledge; growing professional, analytical, high-integrity individuals; constantly improving academic programs; introducing innovative technology to respond to the labour market and globalization needs; and continuously contributing to the development of the society where they operate. Epoka University fosters cultural diversity; our students come from 7 different countries, and we have international ties with universities in the USA, the UK, Italy, Poland, Turkey, Montenegro and 70% of the faculty members come from abroad.
Prof. Dr. Hasan Kaplan Rector of Epoka University
Epoka University Campus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
Epoka University Catalog
accreditation precess proรงesi i akreditimit
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
Epoka University Accredited
Akreditohet Universiteti Epoka
Pursuant to the Order of the Minister of Education and Science, No. 260, dated 07.06.2011, "Epoka University" as an Institution of Higher Education and all the undergraduate programs offered by the two Faculties, have been successfully ACCREDITED.
Në bazë të Urdhërit të Ministrit të Arsimit dhe Shkencës, Nr 260, datë 2011/07/06, Universiteti Epoka si një Institucion i Arsimit të Lartë dhe të gjitha programet e studimeve Bachelor të ofruara nga të dy Fakultetet, janë AKREDITUAR me sukses.
Epoka University is the first choice of the Albanian students who want an international education. Epoka classes are held 100% in English. Our students and staff come from 15 different countries.
Universiteti Epoka, është zgjedhja e parë e studentëve shqiptarë që duan një arsimim ndërkombëtar. Studimet në Universitetin Epoka mbahen 100% në gjuhën angleze, ndërsa studentët dhe stafi vijnë nga 15 vende të ndryshme.
Even though Epoka University is only in its 4th year of academic life, it based on the 20 year experience of the Turkish Colleges in Albania, having quality schools starting from kindergarten to university level.
Edhe pse Universiteti Epoka është vetëm në vitin e 4 të jetës akademike, bazohet në përvojën 20 vjeçare të Kolegjeve Turke në Shqipëri, institucione të cilësisë së lartë në edukim duke filluar nga kopshti deri në nivelin universitar.
And even though Epoka is a new University, thanks to quality programs, qualified academic staff and the use of the English language, it has already signed collaboration agreements with more than 50 universities worldwide and it deserved to be an international University in the heart of Tirana.
Në sajë të programeve cilësore që ofron, stafit të kualifikuar akademik dhe arsimimin në Gjuhën Angleze, Epoka tashmë ka nënshkruar marrëveshje bashkëpunimi me më shumë se 50 Universitete në të gjithë botën dhe me plot gojë është kthyer në një Universitet ndërkombëtar në zemër të Tiranës.
mother “TEREZA” airport
About Epoka University
na ina
-R et
tre
ss
Among the University’s strong points are its highquality students, well-established links with the local community and first-rate international faculty coming from countries such as Albania, Germany, the UK, USA, Turkey, Austria and Macedonia. Most importantly, it aims to become part of the International and European Higher Education Area.
a Tir
Epoka University is an ambitious private university established by the Turgut Ozal Education Compaby in Tirana, the capital of Albania. Epoka University, which is the sole higher education institution in Albania with an English - only education, is expanding quickly, aiming at becoming one of the leading universities in the Balkan within the medium-term.
Rreth Universitetit Epoka Universiteti Epoka, është një universitet privat ambicioz i themeluar nga Kompania Arsimore Turgut Ozal në Tiranë, kryeqyteti i Shqipërisë. Universiteti Epoka, i vetmi institucion i arsimit të lartë në Shqipëri me arsimim tërësisht në gjuhën angleze, është zgjeruar shpejt, duke synuar që brenda një periudhe afatshkurtër, të kthehet në një ndër universitetet më me influencë në Ballkan e më gjërë. Ndër pikat më të forta të universitetit janë studentët cilësorë, lidhjet e qëndrueshme me komunitetin vendas si dhe stafi i përzgjedhur akademik i ardhur nga vende të ndryshme si Shqipëria, Gjermania, Britania e Madhe, SHBA, Turqia, Austria, Maqedonia. Universiteti Epoka synon të bëhet pjesë e pandarë e arsimit të lartë ndërkombëtar dhe evropian.
Tirana - Rinas street Address: Epoka University Campus: Rr. Tiranë - Rinas. Km.12, Tirana - Albania.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Epoka University Catalog
EPOKA UNIVERSITY Organization Scheme
31
32
33
34
35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
Mission
Misioni
Raising well-prepared, productive and competent individuals with a research-oriented spirit, who possess professional ethics and sensitiveness to the country's and world's realities, in order to serve to fundamental human values; contribute to the improvement of the quality life of humanity based on universal and regional needs.
Edukimi i individëve të mirëpërgatitur, kërkues, produktivë dhe të aftë, të cilët zotërojnë etikë profesionale dhe ndjeshmëri ndaj realiteteve të vendit dhe të botës, në mënyrë që t'i shërbejnë vlerave themelore njerëzore; dhënia e kontributit në përmirësimin e cilësisë së jetës së njerëzimit mbështetur në nevojat në nivel global dhe rajonal.
Vision
Vizioni
To be a leading university in our country in the areas of education, research and development as well as service to society.
Të qenurit një universitet lider në vendin tonë në fushat e mësimdhënies, kërkimit dhe zhvillimit si dhe shërbimit ndaj shoqërisë.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
WHAT DO WE OFFER The entire education program at Epoka University in English.
ÇFARË DO TË GJENI TEK NE Programi arsimor në Universitetin Epoka zhvillohet tërësisht në gjuhën Angleze.
Staf ndërkombëtar akademik Aiming higher academic levels, Epoka University has brought together selected international academic staff, who bring to the students the latest developments from their respective fields.
Duke synuar nivelet më të larta akademike, Universiteti Epoka ka mbledhur brenda tij një staf të përzgjedhur ndërkombëtar. Stafi akademik sjell të rejat më të fundit nga fushat respektive.
In order to recruit high-quality students, Epoka University grants four-year merit-based scholarships for the best ones.
Për përthithjen e studentëve sa më cilësorë, Universiteti Epoka akordon Bursa studimi për më të mirët. Këto Bursa zgjasin për të gjithë periudhën e studimit.
Epoka University has managed to sign many cooperation agreements with universities in different countries of the world which include plans for exchange programs for students and academic staff.
Universiteti Epoka ka nënshkruar marrëveshje bashkëpunimi me Universitete në zë në Evropë, Azi dhe SHBA, të cilat përfshijnë programe shkëmbimi të studentëve dhe stafit akademik për periudha të caktuara kohore.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
WHAT DO WE OFFER
ÇFARË DO TË GJENI TEK NE
Internship and practice opportunities abroad
Mundësi praktike dhe trajnimi jashtë shtetit
By cooperating with public institutions and private companies, Epoka University helps its students obtain internships in their respective fields.
Duke bashkëpunuar me institucionet publike dhe kompani private, Universiteti Epoka ndihmon stdentët e tij që të zhvillojnë praktika sipas departamentit përkatës që ata studiojnë.
Double and minor programs The Double Major and Minor Programs aim to provide students displaying high success in their respective undergraduate programs with the chance to study in another undergraduate program in addition to his/her registered program so as to have a second undergraduate program diploma or certificate.
Double Diplomas Double Diplomas enable qualified students to earn a double diploma in their Bachelor or Master Studies with Leeds Metropolitan University in United Kingdom and other universities.
Mundësi për të ndjekur një degë të dytë të plotë ose të pjesshme Programi i një degë të dytë të plotë ose të pjesshme ka për qëllim tu ofrojë studentëve të suksesshëm në programin Bachelor mundësi për të studiuar në një tjetër program krahas atij që janë regjistruar në mënyrë që të kenë një diplomë të dytë ose çertifikatë të një dege tjetër.
Diploma të dyfishta Diplomat e dyfishta u mundësojne studentëve të përftojne njëdiplomë të dytë në studimet e tyre Bachelor ose Master me Leeds Metropolitan University në Mbretërinë e Bashkuar dhe sipas programeve të bashkepunimit me universitetet e tjera.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
Regjistrimet
Enrollment Epoka University accepts a certain number of students for each Faculty (department) aiming high preparation quality. Candidates who wish to enroll in the undergraduate programs of Epoka University need to fulfill one of the here under conditions:
Universitetit Epoka do të pranojë një numër të kufizuar studentësh për çdo Fakultet duke synuar së pari cilësinë e pregatitjes së tyre. Kandidatët të cilët dëshirojnë të ndjekin studimet universitare pranë Universitetit Epoka duhet të plotësojnë një prej kritereve të mëposhtme.
1. Pass successfully the Entrance Examination held and by Epoka University. 2. The applicants' High School GPA to be over 8.00. 3. International examinations results they have, as:
1. Të kalojnë me sukses provimin e pranimit të Universitetit Epoka. 2. Të kenë mesatare totale të studimeve të shkollës së mesme mbi 8. 3. Të ketë Provime të tjera të njohura në rang ndërkombëtar, si:
administered
SAT: a total of 1500 out of 2400 points Any other officially available international examination. 4. Matura exam points (minimal to be announced at later time)
The accepted students should take the English Proficiency Exam, in case they have: TOEFL: PBT 500/CBT 173/ IBT 61, IELTS 5.5, or any other officially available international examination, they don't have to enter to the Proficiency English Exam organized by the University. International Students International candidates carrying high school diplomas may apply for admission to the undergraduate programs of Epoka University. However, the University accepts a limited number of students, in accordance with quotas in each department.
SAT të jetë vlerësuar minimalisht me 1500 pikë, si dhe çdo program tjetër të njohur nderkombëtarisht. 4. Pikët e Provimit të Maturës (pikët minimale do të publikohen pas provimit të maturës). Studentët e pranuar i nënshtrohen provimit të gjuhës Angleze të mbajtur nga Universitetit “Epoka” në mënyrë që të verifikojë nivelin e mjaftueshëm të Anglishtes. Studentët të cilët në provimet ndërkombëtare si provimin TOEFL kanë marrë IBT 68, CBT 190, PBT 520 pikë, në provimin akademik IELTS janë vlerësuar me notën 5.5, Cambridge (CPE) Nota C dhe lart e më sipër dhe janë të pajisur me certifikatat përkatëse, mund të fillojnë programin mësimor universitar pa u futur në Provimin e Gjuhës. Studentët e huaj Kanditatët e huaj të cilët dëshirojnë të ndjekin studimet universitare pranë Universitetit Epoka do të përzgjidhen në bazë të rezultateve të tyre të arsimit të mesëm. Universiteti do të pranojë një numër të kufizuar studentësh të huaj në bazë të kuotave të caktuara nga departamentet.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
In order to recruit high-quality students, Epoka University grants four-year merit-based scholarships for the best ones. Me qëllim rritjen e cilësisë të studentëve, Universiteti Epoka akordon bursa studimi për më të mirët. Bursat e studimit zgjasin per një periudhë studimi katër vjeçare.
SCHOLARSHIPS Top 3000 students of the Matura State Exam
1 – 1000 100% 1001 – 2000 75% 2001 – 3000 50% Top 30 students of the Admission Exam
1 – 10 100% 11 – 20 75% 21 – 30 50%
BURSAT 3000 Të Parët e Maturës Shtetërore
1 – 1000 100% 1001 – 2000 75% 2001 – 3000 50% 30 Të Parët e Provimit të Pranimit
1 – 10 100% 11 – 20 75% 21 – 30 50%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
Rinas Campus
Kampusi i Rinasit
Epoka's Campus, situated close to the Tirana International Airport, consist of 9 faculty buildings. Each faculty has been designed to incorporate the natural surroundings and to facilitate student learning and community life.
Kampusi Qendror Epoka është vendosur në një vend strategjik të Tiranës, i projektuar në mënyrë kompakte, i mirëmbajtur dhe tërheqës për vendosjen e tij skenike. Kampus i ri, i vendosur pranë Tirana International Airport, do të përbëhet nga 9 godina fakultetesh. Çdo fakultet është i projektuar për të inkorporuar ambientet natyrore, për të lehtësuar të mësuarit e studentëve, si dhe jetën e komunitetit. Kampusi i ri do të përfshijë gjithashtu hapësira banimi (apartamente, godina banimi), sallat e ngrënies, bibliotekë, një qendër mjekësore, si dhe ambiente të mbyllura dhe të hapura për aktivitete sportive.
The new campus also includes residential spaces (apartments or residential buildings), dining facilities, a library, a medical center as well as indoor and outdoor venues for sport activities.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
FACULTY OF ECONOMICS AND ADMINISTRATIVE SCIENCES FAKULTETI I SHKENCAVE EKONOMIKE DHE ADMINISTRATIVE Department of Banking and Finance
Departamenti i Financë-Bankës
The Department of Banking and Finance aims at the qualification of new staff with professional knowledge, alert to the challenges in finance, and to work in banking sector as well as in the administration of local and foreign private companies. The students will be able to acquire the necessary professional to operate in Albania and abroad due to a learnt theoritical framework of the banking system, the Albanian economy and finance. The department's objective is to qualify new financers and bankers who are supplied with the field knowledge and benefit from all the achievements of this discipline at the international level.
Departamenti i Financë-Bankës synon kualifikimin e stafit të ri me njohuri profesionale, të gatshëm për sfidat në sektorin e financës, dhe për të punuar në sektorin bankar, si dhe në administrimin e kompanive private vendase dhe të huaja. Studentët, me anë të një kuadri mësimor teorik të sistemit bankar, ekonomisë shqiptare dhe të financës, do të jenë në gjendje të fitojnë njohuritë profesionale për të vepruar në Shqipëri dhe jashtë saj. Objektivi i departamentit është të përgatisë financierë dhe bankierë të rinj, të pajisur me njohuri në fushës dhe që do të përfitojnë nga të gjitha arritjet e kësaj disipline në nivel ndërkombëtar.
Job Opportunities
Mundësitë e Punësimit
Graduates from the Banking and Finance Department are qualified to work in a wide variety and popular positions including in commercial and central banks, finance and accounting departments of cooperates, financial institutions in international arena, capital markets, stock exchange, foreign exchange, insurance institutions and cooperates, public institutions and government bodies.
Të diplomuarit nga Departamenti i Financë-Bankës janë të kualifikuar për të punuar në një gamë të gjerë fushash, duke përfshirë këtu bankat komerciale dhe qëndrore, departamentet e financave dhe kontabilitetit, institucionet financiare në arenën ndërkombëtare, tregjet e kapitalit, bursën, këmbimet e huaja, institucionet e sigurimeve, institucionet publike dhe organet qeverisëse.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
FACULTY OF ECONOMICS AND ADMINISTRATIVE SCIENCES FAKULTETI I SHKENCAVE EKONOMIKE DHE ADMINISTRATIVE Bachelor Program in Banking and Finance (Albanian)
Programi i Financë-Bankës (Shqip)
The Program of Banking and Finance aims at the qualification of new staff with professional knowledge, alert to the challenges in finance, and to work in banking sector as well as in the administration of local and foreign private companies. The students will be able to acquire the necessary professional to operate in Albania and abroad due to a learnt theoretical framework of the banking system, the Albanian economy and finance. The department's objective is to qualify new financiers and bankers who are supplied with the field knowledge and benefit from all the achievements of this discipline at the international level.
Programi i i Financë-Bankës synon kualifikimin e stafit të ri me njohuri profesionale, të gatshëm për sfidat në sektorin e financës, dhe për të punuar në sektorin bankar, si dhe në administrimin e kompanive private vendase dhe të huaja. Studentët, me anë të një kuadri mësimor teorik të sistemit bankar, ekonomisë shqiptare dhe të financës, do të jenë në gjendje të fitojnë njohuritë profesionale për të vepruar në Shqipëri dhe jashtë saj. Objektivi i departamentit është të përgatisë financierë dhe bankierë të rinj, të pajisur me njohuri në fushës dhe që do të përfitojnë nga të gjitha arritjet e kësaj disipline në nivel ndërkombëtar.
Job Opportunities Graduates from the Banking and Finance Bachelor Program are qualified to work in a wide variety and popular positions including in commercial and central banks, finance and accounting departments of cooperates, financial institutions in international arena, capital markets, stock exchange, foreign exchange, insurance institutions and cooperates, public institutions and government bodies.
Mundësitë e Punësimit Me një përgatitje të mirë teorike dhe praktike në ekonomi, të diplomuarit mund të gjejnë punë në shumë fusha, duke përfshirë analizat ekonomike ose administratën publike apo private, në poste qeveritare, ose mund të ndjekin studimet e mëtejshme, ndoshta drejt një karriere akademike ose në sektorë të tjerë.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
FACULTY OF ECONOMICS AND ADMINISTRATIVE SCIENCES FAKULTETI I SHKENCAVE EKONOMIKE DHE ADMINISTRATIVE Department of Business Administration
Departamenti i Administrim Biznesit
The Department of Business Administration aims at the qualification of new staff with general knowledge, alert to the challenges in economics and management, and able to work in the administration of local and foreign private sectors. The student will be able to acquire the necessary knowledge to operate in Albania and abroad due to a learnt theoretical framework, including knowledge of human resources management, the Albanian economy, accounting, and business-related laws.
Departamenti i Administrim Biznesit synon kualifikimin e stafit të ri me njohuri të përgjithshme, të gatshëm për sfidat e ekonomisë dhe menaxhimit dhe të aftë për të punuar në administratën e sektorit publik e privat vendas dhe të huaj. Studentët, me anë të kuadrit teorik, i cili përfshin njohuri mbi menaxhimin e burimeve njerëzore, ekonominë shqiptare, kontabilitetin, dhe të legjislacionit në fushën e biznesit, do të jenë në gjendje të fitojnë njohuritë e nevojshme për të vepruar në Shqipëri dhe jashtë vendit.
Job Opportunities Graduates from the Banking and Finance Department are qualified to work in a wide variety of positions, including accounting, asset management, capital markets, corporate banking, credit, insurance, investment banking, private banking, wealth management, private equity and venture capital.
Mundësitë e Punësimit Të diplomuarit nga Departamenti i Administrim Biznesit janë të pajisur me një tërësi aftësish të aplikueshme dhe mund të punësohen në shumë fusha, duke përfshirë stafin e kontabilitetit, specialistë të shërbimit ndaj klientit, analistët e marketingut, menaxherët e shitjeve, burimet njerëzore, specialistë të biznesit, analistët financiar etj.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
FACULTY OF ECONOMICS AND ADMINISTRATIVE SCIENCES FAKULTETI I SHKENCAVE EKONOMIKE DHE ADMINISTRATIVE Bachelor Program in Business Informatics
Programi i Informatikës Ekonomike
The Bachelor Program in Business Informatics aims at the qualification of new staff with general knowledge, alert to the challenges in economics and management, and able to work in the administration of local and foreign private sectors. The student will be able to acquire the necessary knowledge to operate in Albania and abroad due to a learnt theoretical framework, including knowledge of human resources management, the Albanian economy, accounting, and business-related laws.
Programi Bachelor në Informatikë Ekonomike ofrohet nga Departamenti i Administrim Biznesit. Departamenti i Administrim Biznesit synon kualifikimin e stafit të ri me njohuri të përgjithshme, të gatshëm për sfidat e ekonomisë dhe menaxhimit dhe të aftë për të punuar në administratën e sektorit publik e privat vendas dhe të huaj. Studentët, me anë të kuadrit teorik, i cili përfshin njohuri mbi menaxhimin e burimeve njerëzore, ekonominë shqiptare, kontabilitetin, dhe të legjislacionit në fushën e biznesit, do të jenë në gjendje të fitojnë njohuritë e nevojshme për të vepruar në Shqipëri dhe jashtë vendit.
Job Opportunities Graduates from the Business Informatics program are qualified to work in a wide variety of positions, including accounting, asset management, capital markets, corporate banking, credit, insurance, investment banking, private banking, wealth management, private equity and venture capital.
Mundësitë e Punësimit Të diplomuarit nga Departamenti i Administrim Biznesit janë të pajisur me një tërësi aftësish të aplikueshme dhe mund të punësohen në shumë fusha, duke përfshirë stafin e kontabilitetit, specialistë të shërbimit ndaj klientit, analistët e marketingut, menaxherët e shitjeve, burimet njerëzore, specialistë të biznesit, analistët financiar etj.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
FACULTY OF ECONOMICS AND ADMINISTRATIVE SCIENCES FAKULTETI I SHKENCAVE EKONOMIKE DHE ADMINISTRATIVE Department of Economics
Departamenti i Ekonomiksit
The Department of Economics aims to equip students with theoretical and practical knowledge to work as economists or administrators in the commercial and public sectors in Albania. Students will acquire the necessary knowledge and skills to operate in Albania and abroad by learning the theoretical framework of economics, the Albanian economy, accounting, related laws and international economics.
Departamenti i Ekonomiks-it synon pajisjen e studentëve me njohuri teorike dhe praktike për të punuar si ekonomistë ose administratorë në sektorin privat dhe publik në Shqipëri e më gjerë. Studentët do të fitojnë njohuritë e nevojshme dhe aftësitë për të operuar në Shqipëri dhe jashtë vendit duke mësuar kornizën teorike të ekonomisë, ekonomisë shqiptare, kontabilitet, ligjet në fushën e ekonomisë ndërkombëtare.
Job Opportunities With a strong theoretical and practical background in economics, graduates may find employment in many areas, including economic analysis or administration in the private business sector, in government positions, or may pursue further studies, possibly towards a career in academia or other sectors.
Mundësitë e Punësimit Me një përgatitje të mirë teorike dhe praktike në ekonomi, të diplomuarit mund të gjejnë punë në shumë fusha, duke përfshirë analizat ekonomike ose administratën publike apo private, në poste qeveritare, ose mund të ndjekin studimet e mëtejshme, ndoshta drejt një karriere akademike ose në sektorë të tjerë.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
FACULTY OF ECONOMICS AND ADMINISTRATIVE SCIENCES FAKULTETI I SHKENCAVE EKONOMIKE DHE ADMINISTRATIVE Department of Political Science and International Relations
Departamenti i Shkencave Politike dhe Marrëdhënie Ndërkombëtare
The educational philosophy of the Department of Political Science and International Relations is to provide students with intellectual depth and with the necessary tools to think independently, question and criticize, engage in collaborative work and be open-minded about alternative points of view. The Department has therefore adopted an interdisciplinary perspective and a multidimensional approach to the accumulation of knowledge.
Filozofia arsimore e Departamentit të Shkencave Politike dhe Marrëdhënieve Ndërkombëtare është që t'u ofrojë studentëve një përgatitje të thellë intelektuale, dhe me mjetet e nevojshme ti ndihmojë ata pë të menduar në mënyrë të pavarur, të shtrojnë pyetje dhe të kritikojnë, të angazhohen në punë dhe të jenë bashkëpunues pa paragjykime të mendimit alternative. Departamenti ka miratuar një perspektivë ndërdisiplinore dhe një qasje shumëdimensionale për dhënien e njohurive.
Job Opportunities
Mundësitë e Punësimit
Department graduates may find career opportunities at home and abroad in the private as well as the public sector, particularly in organizations affiliated with the United Nations and the European Union, in the Albanian Ministry of Foreign Affairs, in universities and the media, and in other private organizations and businesses.
Të diplomuarit e këtij departamenti mund të gjejnë mundësi karriere brënda dhe jashtë vendit, në sektorin privat si dhe në atë publik, veçanërisht në organizatat e lidhura me Kombet e Bashkuara dhe Bashkimin Evropian, në Ministrinë e Punëve të Jashtme të Republikës së Shqipërisë, në universitete dhe media, dhe në të tjera organizata private, e biznese të ndryshme.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
FACULTY OF ARCHITECTURE AND ENGINEERING FAKULTETI I ARKITEKTURËS DHE INXHINIERISË Department of of Architecture
Departamenti i Arkitekturës
The Department of Architecture aims to achieve the following: become an association that develops the architectural consciousness in society; play a facilitating role in order to increase the quality of life; become a leading institution at the national and international architectural arena; and become a reference and preferred institution in terms of academic activities. The curriculum of the department is design-centered. Comprehensiveness is available through introductory coursework in the subject areas and substantial breadth and depth in the advanced courses. The integration of subjects is aided by the design process skills courses and practiced in studio.
Departamenti i Arkitekturës ka për qëllim për të arrijë: të bëhet një organizim që zhvillon vetëdijen arkitekturore në shoqëri, të luajë një rol lehtësuar me qëllim për të rritjen e mirëqenies, të bëhet një institucion kryesor në arenën kombëtare dhe ndërkombëtare arkitektonike dhe të bëhet një referencë dhe institucion i preferuar në drejtim të aktiviteteve akademike. Dizajni është në qendër të programit të departamentit. Gjithpërfshirja arrihet me anë të detyrave të kurseve hyrëse në lëndët e fushës dhe arritjen e lartë dhe thellësinë e vërtetë në lëndët e përparuara. Integrimin e lëndëve ndihmohet nga proçesi i zhvillimit të aftësive dizenjuese me anë të leksioneve dhe të praktikave në studio.
Job Opportunities
Mundësitë e Punësimit
Our graduates may find employment in many fields of architecture including architectural studios, construction firms, interior design, building science and restoration and preservation of historical sites.
Të diplomuarit mund të gjejnë punë në shumë fusha të arkitekturës përfshirë studiot arkitektonike, firmat e ndërtimit, dizajn të brendshëm, në shkencën e ndërtimit, restaurimin dhe ruajtjen e vendeve historike .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
FACULTY OF ARCHITECTURE AND ENGINEERING FAKULTETI I ARKITEKTURËS DHE INXHINIERISË Department of Civil Engineering
Departamenti i Inxhinierisë së Ndërtimit
Civil Engineering covers a wide range of engineering applications from dams, tunnels and pipelines to highways and buildings. Civil Engineering is distinguished as being one of the earliest engineering disciplines. Throughout the ages it has provided creative and feasible solutions to many of the basic human needs and problems, and it still—almost literally—provides many of the building blocks of civilization.
Inxhinieri e Ndërtimit mbulon një gamë të gjerë të aplikimeve inxhinierike përfshirë digat, tunelet dhe tubacionet në autostrada e ndërtesa etj. Inxhinieri e Ndërtimit dallohet si një nga disiplinat më të hershme në inxhinieri. Gjatë gjithë peridhave historike, ajo ka dhënë zgjidhje kreative dhe të realizueshme për shumë prej problemeve dhe nevojave themelore të njeriut, dhe akoma vazhdon të ndikojë në bazat e ndërtimit të civilizimit.
Job Opportunities
Mundësitë e Punësimit
Graduates of the department qualify for a responsible position in the civil engineering industry in analysis, design and construction management. Prospective employers include, but are not limited to, construction contractors, consulting firms, industrial firms and various government agencies.
Të diplomuarit e këtij departamenti janë të kualifikuar për të analizuar me përgjegjësi në industrinë e inxhinierisë së Ndërtimit, hartimin dhe menaxhimin e ndërtimit. Tek ta përfshihen punëdhënësit e ardhshëm, kontraktorët e ndërtimit, firmat konsulente, firmat industrial, agjenci të ndryshme qeveritare, etj.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
FACULTY OF ARCHITECTURE AND ENGINEERING FAKULTETI I ARKITEKTURËS DHE INXHINIERISË Department of Computer Engineering
Departamenti i Inxhinierisë Kompjuterike
The advances in computer technology have added new fuel to the development of almost all the science and engineering applications. Because of its role in the improvement of civilization, this discipline became a separate engineering profession. In today's age of information, Computer Engineering is one of the branches of engineering that contribute towards more prosperous and sustainable society.
Progreset në teknologjinë e kompjuterit kanë kontribuar në zhvillimin e pothuajse të gjitha aplikimeve në shkencë dhe inxhinieri. Për shkak të rolit të saj në përmirësimin e qytetërimit, kjo rezultoi në krijimin e një profesioni inxhinierik të veçantë. Në moshën e sotme të informacionit, Inxhinieria Kompjuterike është një nga degët kryesore të inxhinierisë që nëpërmjet shërbimeve profesionale kontribuon për një shoqëri sa më efikase dhe të qëndrueshme.
Job Opportunities
Mundësitë e Punësimit
Graduates of Computer Engineering degree may find many employment opportunities like implementing data communication systems and internet technologies, designing and developing computer hardware systems, managing and working in software development projects, administering computer networks and database systems for organizations in almost any private or public company. They may even work freelance (home-office). Some of the related job titles are as follows: Application or Database Developer, Database Administrator (DBA), Network and Security Engineer, System Analyst, Information Technology Specialist, etc
Të diplomuarit në degën e Inxhinierisë Kompjuterike mund të gjejnë shumë mundësi të punësimi si: zbatimi i të dhënave në sistemet e komunikimit dhe teknologjive të internetit, hartimin dhe zhvillimin e sistemeve të pajisjeve kompjuterike, menaxhimin dhe aktivizimin në projektet e zhvillimit software, administrimin e rrjeteve kompjuterike dhe bazës së të dhënave për sistemet e organizatave në pothuajse çdo kompani private apo publike. Ata mund të punojnë edhe më i pavarur në shtëpi apo zyra. Disa prej titujve të punës janë: Aplikimi ose Database Developer, Database Administrator (DBA), Rrjetet dhe Siguri Engineer, Analist Sistemi, Specialist i teknologjisë së informacionit, etj
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
PROFESSIONAL MASTER PROGRAMS Architecture Computer Engineering Civil Engineering Political Science and International Relations European Studies Banking and Finance Business Administration (MBA)
PROGRAMET E MASTERIT PROFESIONAL Arkitekturë Inxhinieri Kompjuterike Inxhinieri Ndërtimi Shkenca Politike dhe Marrëdhënie Ndërkombëtare Studime Evropiane Financë-Bankë Administrim Biznesi (MBA)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
MASTER OF SCIENCE/ARTS PROGRAMS
PROGRAMET E MASTERIT SHKENCOR/ARTEVE
Architecture Civil Engineering Computer Engineering Political Science and International Relations Banking and Finance Business Administration (MBA)
Arkitekturë Inxhinieri Ndërtimi Inxhinieri Kompjuterike Shkenca Politike dhe Marrëdhënie Ndërkombëtare Financë-Bankë Administrim Biznesi (MBA)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
Research Centers
Qendra Kërkimore
Center for European Studies
Qendra për Studime Europiane
The mission of the Center for European Studies in our University is to advance understanding of the events that shape the contemporary Europe through the development of the individual, who can thus realize his potential and improve his own life; development of the society, by fostering democracy, reducing disparities among individuals and promoting cultural diversity and development of economy by ensuring that the labor force corresponds to the European relations evolution.
Misioni Qendrës për Studime Europiane pranë Universitetit konsiston në analizimin e ngjarjeve të Europës bashkëkohore, ndërmjet zhvillimit të individit, i cili ndërgjësohet për potencialet e tij dhe përmirëson vetveten, zhvillimit të shoqërisë, mbrojtjes së demokracisë, mosdiskriminmit, promovimit të heterogjenitetit kulturor dhe zhvillimit ekonomik duke siguruar që forca punës të korrespondojë me marrëdhëniet europiane në evolim.
Earthquakes and Construction Technologies Research Center
Qendra Kërkimore e Tërmeteve dhe Teknologjisë së Konstruksionit
The Center for Earthquake and Construction Technologies at Epoka University is the first of its kind in Albania, built upon the expertise in civil engineering and building performance research. Earthquake hazards in urban areas are due to inappropriate texture of structural and civil aspects of human inhabitance. Managing the risk and reducing the hazards can be achieved by tighter control on design and construction of infrastructure in urban areas and residential structures.
Qendra Kërkimore e Tërmeteve dhe Teknologjisë së Konstruksionit është e para e llojit të saj në Shqipëri, ndërtuar mbi bazën e ekspertizës në fushën e inxhinierisë së ndërtimit dhe performancës së ndërtesave. Rreziqet e shkaktuara nga tërmetet i atribuohen në pjesë të madhe edhe papërshta tshmëirsë së strukturave dhe aspekteve civile të jetesës njerëzore. Manaxhimi i riskut dhe minimizimi i rrezikut mund të arrihet duke rritur kontrollin mbi projektimin dhe infrastrukturën në zonat urbane dhe strukturat rezidenciale.
Research and Application Center Qendra për Kërkim dhe Aplikim The aim of Research and Application Center at Epoka University is to develop research and application projects about some problematic sectors in Albania. The aim of this Center is to suggest some concrete solutions and recommendations.
Qendra e Kërkimit dhe Aplikimit pranë Universitetit Epoka, është themeluar me qëllim zhvillimin e një sër projektesh kërkimore dhe aplikative mbi disa sektorë të cilët paraqesin problematika të ngjashme. Qëllimi i kësaj Qendre është sugjerimi i zgjidhjeve konkrete apo rekomandimeve.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
Collaboration with Other Universities
Bashkëpunimi me Universitetet e tjera
In order to facilitate international academic cooperation and exchange programs around the world, Epoka University has signed agreements with several universities in countries such as Albania, Turkey, Italy, Germany, Macedonia, France and the USA.
Në mënyrë që të lehtësojnë bashkëpunimin ndërkombëtar akademik dhe të programeve të shkëmbimit në të gjithë botën, Universiteti Epoka ka nënshkruar marrëveshje me disa universitete në vende të tilla si Shqipëria, Turqia, Italia, Gjermania, Maqedonia, Franca dhe SHBA.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Epoka University Catalog
Internships
Praktikat
By cooperating with public institutions and private national and international companies, Epoka University helps its students during summer vacations to obtain internships in successful companies according to the respective study department. In this way, students after 4 years will not be simply equipped with theoretical knowledge, but also will be contracted with prestigious companies in France, Turkey and Albania.
Duke bashkëpunuar me institucionet publike dhe kompani private vendase dhe të huaja, Universiteti Epoka ndihmon stdentët e tij që gjatë pushimeve verore të zhvillojnë praktika në kompani të suksesshme sipas departamentit përkatës që ata studiojnë. Në këtë mënyrë, studentët pas 4 vitesh nuk do të jenë të pajisur vetëm me njohur teorike, por edhe me praktika dhe eksperienca në kompani të njohura në vende të ndryshme si në Francë, Turqi dhe Shqipëri.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Universiteti Epoka Katalog
International Conferences
Konferenca Ndërkombëtare
Epoka University has organized national and international conferences over the past few years in order to develop awareness concerning issues in Albanian society, the Balkans and beyond. The ideas presented and discussed at these conferences will hopefully contribute to solutions for local, regional and global issues.
Universiteti Epoka, gjatë viteve të fundit, ka organizuar konferenca kombëtare dhe ndërkombëtare në mënyrë që të zhvillojë vetëdijen lidhur me çështjet që i përkasin shoqërisë shqiptare, Ballkanase dhe më gjerë. Idetë e paraqitura dhe të diskutuara në këto konferenca shpresojmë se do të kontribuojë për zgjidhjen e çështjeve lokale, rajonale dhe globale.
Social and Cultural Activities
Aktivitetet Sociale dhe Kulturore
The social and cultural activities give students a better understanding of life and bring about cultural exchange between students from different parts of Albania, the Balkans, and the beyond.
Aktivitetet Sociale dhe Kulturore ndimojnë studentët që të pajisen me një kuptim më të qartë ndaj jetës dhe nxisin shkëmbimin kulturor midis tyre në Shqipëri, Ballkan e më gjerë.
For these reasons, a variety of social and cultural activities are available to the students of Epoka University. Generally, the programs are organized by Student Clubs under the care of the Health, Culture and Sports Office.
Për këto arsye, Universiteti Epoka organizon një sërë aktivitetesh sociale dhe kulturore në dispozicion të studentëve. Në përgjithësi, programet janë të organizuar nga klubet studentorë nën kujdesin e Zyrës së Shëndetit, Kulturës dhe Sporteve.
Open Forum Programs Besides its strong degree programs, Epoka University provides student’s inte-gration in social, political and academic life in the country and region through the Open Forum programs. In a series of weekly Open Forum programs throughout the academic year, Epoka University invites well-known local and foreign personalities to share and discuss recent developments in their areas of expertise. By cooperating with businesses and public institutions in creating the Open Forum programs, Epoka University provides students the oppo-rtunity to build interactive and constructive discussions with experts in a wide variety of fields.
Forumet e Hapura Përveç programeve të ndryshme, Universiteti Epoka, nëpërmjet prog-rameve “Forum i Hapur” ofron dhe mundëson integrimin e studentëve në jetën shoqërore, politike dhe akademike në vend dhe rajon. Në një seri programesh javore gjatë gjithë vitit akademik, Universiteti Epoka fton personalitete të njohur vendas dhe të huaj për të ndarë me studentët dhe për të diskutuar me ta zhvillimet e fundit në fushat e tyre të ekspertizës. Në organizmin e programeve të “Forum i Hapur”, në bashkëpunim me bizneset dhe institucionet publike, Universiteti Epoka u ofron studentëve mundësinë për diskutimin interaktiv dhe konstruktiv me ekspertë në një varietet të gjerë fushash.
Apply Online | Aplikoni Online http://epas.epoka.edu.al Adresa: Rr. Tiranë - Rinas, Km. 12, Tiranë - Shqipëri Tel: +355 4 2232 086; Fax: +355 4 2222 177; e-mail: info@epoka.edu.al, www.epoka.edu.al