RAF 00

羹r羹n dergisi

para ile sat覺lmaz

KASIM 2005 1 S.OO

ISSN: 1306-1348

. raf.ark覺tera.com

A R K 1! T E R A

YAYlNLARI PRESS

�REGENT Lightin g

ZOOM spot serisi POCO

e

AYDlNLATMA TASARlM LTD. ŞTi.

Hacı izzet Sok. Orhan Apt. No:3/2 34710 Moda- istanbul Tel: O 216 346 85 81- O 216 346 85 48 Faks: O 216 347 14 68 www.ea.com.tr

i N DEKS

ürün dergisi Arkitera

Mımarlık Merk zı Yayını

Sahibı r 'e Sorumlu v zı 1

e

Muc...ır

aı

'='

Yayın Sort.oll'ıt.o, ı: Teknık !çenk Sor•ın- �su

Ed ''>ı <; Pazarlama ve Iletişim fl..rl.t h r Reklam Son... ınıL arı ·"

N

,

Yazışma

Adresr

lam v

Rez( Vd�yon

Termestatik Batarya Power-Glass LED Ampullü Cam Ü rünler Sekonder Faset Reflektör Sistemi Oximo RTS Panjur Motoru Çalıda Güvenlik Sistemi Lafarge Artevia Baca Sistemleri ve Şömineler Kara! MC 1 2 .5X

48 50 54

, z r1arn21 '" f) ISSN 1306

Grohe EA Ayd ınlatma Siteco Aydınlatma Somfy

5 6 7 8 10 12 14

41 42 43 44 47

o R

4

36 38 39 40

Matbaa

'34

55 56 57 60 62 64 66 70 72 73 74

Cover G ap/uc Des1g 1

KASIM 2005

Sayfa

24 25 26 27 28 29 32 34

Em

-

Ü rün i smi

18 19 20 21 22

Yayın Koordınator ı San

raf 00

Firma i smi

75 76 78 80 82 84 86 88 89

Lafarge Çatı Çözümleri (Braas) Lafarge Beton Schiedel Baca Sistemleri Lafarge Aslan Çimento Lafarge Dalsan H emel Pleksi Orem Hitit Seramik Aygaz Sistem Havuz Siemens Ev Teknolojisi Siemens Ev Teknolojisi Teknor - Wicanders Sika Yapı Kimyasalları Meda Şömine Çimsa Engin i zolasyon Tür-group Tür-group Vitra Karo Seramik Vitra Karo Seramik Otari Otari SKM Malzeme Danca Design Furniture Lamp83 Meridyen Yapı Hesmak - Canon Hesmak - Canon Geberit Ytong Polipropilen Duravit Philips Aydınlatma RC System Alüminyum Bang&Oiufsen Ersa Ofis Mobilyaları Ersa Ofis Mobilyaları Başak Kiremit Başak Kiremit Oortek Arcelor Hunter Douglas Fore Enerji i mge Kalebodur Kalecolor Kaledekor

ALLEV Akustik Alçı Levha Tanalith E Ahşap Koruyucu Pleksiglas Merdiven Trabzanları ve Özel Tas . .

Ahşap Bakım Sistemi Cam Mozaik Merkezi Enerji Sistemi Prefabrik Yüzme Havuzu cooiMedia Soğutucuları Vino Thek Şarap Dolabı Mantar Katmanlı Ahşap Zemin Sistemi Elastik Yapışıırma ve i zolasyon Sistemleri Şömine Hazneleri Beyaz Çimento Protan PVC Membranları Paslanmaz Çelik Kumaşları Paslanmaz Çelik Hala! ve Ağları Yuvarlak Mozaikler Arkitekt Porselenler Karo Halı Kauçuk Zemin Kaplaması ROTO Çatı Çözümleri Mobilya Aydınlatma Uygulamaları Masif Laminat Giydirme Cephe Sistemleri KI PSTAR 3000 Mimarl ı k Dokümantasyon Ç . .

Plotter Canon imagePROGRAF W7200 DCW 8000 Ası lı Klozet Donatılı Yapı Elemanları Polyfibers Elyaf ve Çelik Tel Happy D. Banyo Serisi Dinamik Aydı nlatma Alüminyum Cephe Sistemleri Ses ve Görüntü Sistemi Ofis Mobilya Serisi DUO Ofis Mobilya Serisi FLUIDO Nefes Alan Çatı Sistemleri Kera Twin Dış Cephe Kaplama Sistemi Çelik Kapı Avrupa Normu Çelik Profilleri Luxalon Cephe Sistemleri Ekoev Katmanlı Ahşap Yapı Elemanları Havuz Seramikleri Silinebilir i ç Cephe Boyası Vogue Banyo Mobilyası

raf 00 1 KASIM 2005

1

ürün dergisi

Neden B i r Ü rün Derg isi?

Neden RAF? Yapı sektörü profesyonelleri için yepyeni bir dergi konsepti doğuyor. i ki ayda bir Arkitera Mimarl ı k Merkezi tarafından yayınlanacak olan RAF, seçkin bir ürün dergisi olmayı amaçlıyor. Mimarlık ofislerinin, projelerinde kullanmaları için yeni ürünlere ve malzemelere periyodik olarak ulaşabilmelerini hedefleyen bu yayın , mimarları yoran reklam sloganlarından ve reklam cümlelerinden uzak, profesyonel tan ıtımlar içeriyor.

5 yıldır yayında olan Arkitera.com'un en yoğun takip edilen sayfaları haline gelen " Ü rün Tanıtımı Bölümü"nün başarısından ve deneyimlerinden yola çıkarak ve çok sayıda mimarlı k ofisinin görüşleri alı narak hazırlanan bu dergi, yapı sektöründe hem üreticilerin hem de mimarların ortak çıkarlarını buluşturacak yeni bir konsept ile kullanıcıları n ı n karşısı na çıkıyor.

RAF, klasik süreli yayın ile internetin avantajların ı birleştiren yeni konseptiyle mimarların sürekli olarak yeni ürün ve malzemeler hakkında doğru ve detaylı bilgi edinebilecekleri bir mecra olmayı hedefliyor. Dergiye özel tasarlanan internet sayfaları, derginin içeriğini tamamlayacak bir unsur olarak RAF'ın kullanım alanı n ı genişletiyor v e RAF, internet üzerinden d e izlenebiliyor. Dolayısıyla tüm tanıtı miara dergiden ulaşılabildiği gibi, internet üzerinden de ulaşmak mümkün. i nternet sayfalarındaki interaktif formlar sayesinde ise dergi aboneleri, malzeme ile ilgili soru ve taleplerini doğrudan firmaya iletebiliyor. Öte yandan ürüne ait internet sayfalarında o ürünle ilgili CAD blokları, doku örnekleri, renk kartelası gibi dijital dosyalar da dergiyi takip edenlerin kullan ımına sunuluyor.

RAF, mimarl ı k ofislerinin, müteahhitlik firmaların ı n , büyük yatırımcıların ve satın alma pozisyonundaki kişilerin adreslerine ücretsiz olarak yollanacak. Yıllara göre dosyalanabilecek şekilde her yıla özgü bir arşivleme kutusu da dergi abonelerine ücretsiz olarak dağıtı lacak.

RAF dergisi, Türkiye'de bir ilki gerçekleştirerek kurguladığı içeriğinin yanı sıra, tasarımıyla da s ı radan bir tanıtım medyasından farklılaşmayı hedefliyor, bu nedenle RAF dergisinin kapağ ını her sayıda tanınmış bir mimar, tasarımcı ya da grafıker tasarlıyor.

RAF, yapı sektörü için alternatif bir medyanın ötesinde, yapı l ı çevrede kaliteli üretimi artıracak bilgi paylaşı mını vaad ediyor.

Arkitera Mimarlı k Merkezi

raf 00 1 KASIM 2005 3

GROHE

�

Grohe - Termestati k Batarya Teknolojisi 1 962 y ı l ı nda Grohe tarafından tasarlanan termestatik batarya sistemi, Türkiye'de, bugünün en çok konuşulan tasarımları arasında duruyor. Grohe, bu teknolojinin ürünü olan keyifli modelleri ile banyoları termostat teknolojisi ile tanıştırıyor.

Termestatik batarya sistemini çeşitli modellerle kullanıcı ların hizmetine sunan Grohe, bugün tüm banyo bataryaları için termostat teknolojisini öne riyor.

Sıhhi lesisat sektöründe olağanüstü bir yenilik ve kullanıcı lar içinse inanılmaz bir kolaylı k ve güvenlik sağlayan bu sistem çocuk emniyetinden, su, enerji ve zaman tasarrufuna kadar çok büyük avantajları da beraberinde getiriyor. Tümüyle kullanıcı n ı n kontrolünde olan termestatik batarya teknolojisi, kullanıcıya sıcak ve soğu k suyun derecesini sabitleme imkanı veriyor. Bu sayede çocukların sıcak sudan haşlanma ihtimali gibi çok önemli bir sorun ortadan kalkıyor.

Termostat teknolojisinin bir özelliği de aşırı sıcak suya karşı koruma yeteneği. Beklenmedik bir şekilde, soğuk su kesilirse, termostat sistemi sayesinde gelen sıcak su da derhal kesiliyor.

Böylece, ani basınç değişikliklerinden kaynaklanan sıcaklık değişimlerinin kullanıcıya olumsuz yansımas ı n ı n önüne geçilmiş oluyor. Isının önceden ayarlanabilmesini sağlayan bu sistem sayesinde, kullanıcıların sıcak ve soğuk su şoklarına maruz kalmaları önlenmiş oluyor. Çoğu kişinin tahmininin aksine elektrikle değil, ısı sensörü ile çalışan bu sistem özellikle de basınç sorunu olan yerlerde kullanıcıya istediği noktada kontrol imkanı sağlıyor, böylece su basıncı değişimlerinden etkilenilmesine engel oluyor.

Termostat duş sisteminde, ısı sensörü her zaman su ile temas halinde olduğundan hem sıcak, hem de soğuk su girişleri kontrol edilmiş oluyor. Duş sırasında basınçlardan birinde dalgalanma olsa dahi bu sistem, seçilen sıcaklığın aynen devam etmesini sağlamak için belli bir dengeyi muhafaza ediyor.

4 raf 00 1 KASIM 2005

S ı radan bataryaları n sorunu, istenilen ısıya daha uzun zamanda ulaşmalarıdır. Bu da, bol miktarda suyun, paranızla birlikte boşa akıp gitmesi anlamına geliyor. Temastatik bataryan ı n , sıcaklığı sabitleyebilme özelliği ile, Grohe'nin üzerinde en çok durduğu ve ürün tasarımlarında en çok dikkat ettiği konulardan biri olan "su tasarrufu" da sağlanmış oluyor. i şin sırrı asl ında sadece Grohe termestatik banyo bataryalarında bulunan 'terme­ element' teknolojisinde yatıyor. Bu olay, ısı duyarlı elementin, su ısısındaki değişikliklere saliseler içerisinde tepki vermesiyle oluşuyor. Isı duyarlı "termo-element", sıcak ve soğuk su sıcaklığını korumak için gereken daha sıcak veya daha soğuk suyu buluyor ve valfın pozisyonunu buna göre ayarlıyor.

Grohe Termestatik banyo bataryasın ı , diğer termestatik bataryalardan ayıran aquadimmer özelliği ise, suyu duş kafasına veya küvete yönlendiren klasik divertor-ayırıcı ihtiyacın ı ortadan kaldırmasıdır. Bunun yerine çıkış yeri seçiminin (yani duş kafası veya küvet) ve su akışı hacim ayarı n ı n tek bir yerden yapılmasını mümkün k ı lıyor.

Yani, son kullan ıcı, gözleri sabun içindeyken çok sayıda düğmeyle uğraşmak zorunda kalmıyor. Bu özellik, termestatik batarya sistemine, suyu açma­ kapama işleminin yanında iki yöne yönlendirme avantajı sağlıyor. Kullanım olarak büyük kolaylı k sağlayan bu özellikle, daha estetik bir görüntü d e yaratılmış oluyor. Kolay montaj imkanı sağlayan ve ekstra bir lesisat gerektirmeyen termostatlı batarya sistemi, özellikle çok sayıda musluğun bulunduğu müstakil ev, otel, hastane, ofis binaları , spor salonları, kuaför salonları ve alışveriş merkezleri gibi toplu yerlerde merkezi bir sistemden belli bir derecede tüm musluklarda aynı sıcaklığa sabitlerneye imkan tanıyor.

Dünya sıhhi lesisat sektöründe ilkiere imza atan Grohe, eşsiz tasarımlarıyla tüketicilere sadece ürün değil, aynı zamanda çözüm de sunuyor ve bu prensibini Grohe hizmet felsefesinin en üst sırasına oturtuyor.

Grohe A Ugraş Parlar iş Merkezi Bağdat Cad No: 303 B Blok D 1 2- 1 5 81 540 Cevizli-Kartai-Istanbul T 0216 441 23 70 (pbx) F 02 1 6 370 61 74 E ınfo@grome com.tr w· www grome.com tr

http://raf.orkitero.com/0001 A

.AYDlNLATMA TASARlM karşı daya n ı mlı- splashproof- olduğu için , duş hacminde kullanıldığında banyoya inanılmaz bir şı klık katıyor.

Beyaz, mavi, kırmızı ve yeşil renklerde olabilen LED noktacıklar, tasarıma bağlı olarak camda istenilen yerlere yerleştirilebiliyor. LED noktacıklarla bir logo oluşturabildiği gibi, bir yazı oluşturup, kayar bir yazı efekti almak da mümkün.

Glas Platz'ı n teknoloji ve tasarımı buluşturduğu Power Glass® 1 999 y ı l ı nda aydınlatma tekniği kategorisinde, IF Design Award ile ödüllendirildi.

Teknik Bilgiler Teknik olarak lamine cam arasındaki tabakaya gömülmüş olan LED ampuller, gerilim farkı yoluyla, kablosuz olarak beslenir ve yanar. Besleme ise "Power Glass®" ürününün yan kenarlarından verilir. Ü rün ile ilgili bazı teknik özellikler; - LED ampuller "beyaz", "mavi", "yeşil" ve "kırmızı" renk olarak mevcuttur.

- Ü rün belli oranlarda dimlenebilir, ışık ayarı yapılabilir.

- Ü rün üzerindeki LED ampuller ayrı ayrı gruplanabilir.

- Ü rün üzerindeki LED ampuller firma tarafından sağlanacak bir otomasyon sistemi ile programlanabilir.

- Islak hacim, dış cephe uygulamaları gibi projelerde ürüne ilave cam takviyesi yapılabilir, farklı cam tipleri ile çalışılabilir.

- Standart cam kalı n l ı ğ ı 1 O mm olmakla birlikte daha kalı n ürünler istenilebilir. ( 1 2 mm, 14 mm, 16 mm, 18 mm.)

- Ü rünün kenarları yuvarlatılabilir.

- Ü rünün kendisi bir yarıçap verilerek kullanılamaz, sadece düz uygulamalar için geçerlidir.

- Ü rün maksimum boyutları 1 .200 x 2.200 mm'dir.

- Mavi ve beyaz renk LED ampullerin yaklaşık

EA Ayd ı n latma - Power G lass LED Am p ü l l ü Cam Ü rü n ler

ömürleri 1 5. 000 saat, yeşil ve kırmızı LED ampullerin yaklaşık ömrü 1 00.000 saattir.

- Ü rünün çalışma sıcaklığı -20.C/+85·c, çalışabiieceği ortam sıcaklığı ise -3o·c/+1 oo·c'dir.

Glas Platz EA Aydınlatma'nın temsilciliğini yürüttüğü Glas Platz firması , teknolojik cam üzerine çalışıyor. Glas Platz herbiri birer tasarım harikası olan ürünlerini tasarı mci lara sunuyor.

Glas Platz firması Glass Sound® cam hoparlör, operatör Glass® ve Power Glass® ile birlikte, Dünya'nın en prestijli dizayn ödüllerinden olan IF Design Award'u 3 kez aldı.

EA-Power Glass® Ü rünlerinin Kullanılabileceği Olası Alanlar - Toplantı salonları, - Bekleme salonları, lobiler, - Evler, villalar, - Ofisler, - Mağazalar, - Fuar standları , - Alışveriş merkezleri, - Muhtelif mobilyalar, vb.

Power-Giass® i çinde hiçbir kablo bağlantısı olmaksızın ileri teknoloji ile üretilen özel LED ampullu Power Glass® cam ürünler kullanıcılara sınırsız bir tasarım olanağı sunuyor.

EA Aydınlatma Ta•carım

Camı kullandığınız her yerde kullanabileceğiniz Power Glass®, tasarıma göre dizayn edilmiş bir kapı , masa, raf ya da dekoratif bir ayd ınlatma ürünü olarak ortaya çıkıyor. Ü rün -sıçrayan suya

hHp://raf.arkitero.com/0002 A

A Hac· i zzet So k Orl1ar Apt 3 2 3471 Moda - , ,tan bul T (Iz -6 ı4fl 85 4ô F D2�1j 47 14 8

raf 00 1 KASIM 2005

5

•

s1Teco

Aydınlatma Tekniği

Siteco - M i rrortec TM: Sekonder Faset Reflektör Sistemi Siteco tarafından gerçekleştirilen sekonder faset reflektör sisteminin ana prensibi, ışığın yukarıya doğru yönlendirilerek belirlenen mesafedeki reflektörlerle, istenilen yüzeye yansıtılması d ı r. Bu sistemde kullanılan reflektörün yapısı büyük önem taşımaktadır. Işık çözünümlü dışbükey faset reflektörler, projektörden gelen yoğunlaşmış ışınları milyonlarca parçaya bölerek ışık şiddetinden ödün vermeden homojen olarak ve kamaşmayı sınırlandı rarak istenilen yüzeye yansıtmaktadırlar.

Işık çözünümü, ışık kaynağ ı n ı n reflektöre yansıyan görüntüsünü minyatürize ederek çoğaltmaktadır. Bu da. yıldızlı bir gökyüzü, tasviri ile ifade edilebilir. Bu yöntemle, konvansiyonel aydınlatma teknolojilerinde gözlemlenen ışığın yönlendirilmesindeki keskin cut-offların oluşması önlenerek, yumuşak, yaygı n ışığın kontrollü olarak sadece istenilen yüzeye ulaşması sağlanmaktadır.

Mirrortec teknolojisinin standart ürün grubunda dekoratif direk tip armatürlerin I Pilk örneği olan galaxsie ve ikili ve üçlü direk alternatifleri ile aplik alternatifleri de olan SW-Disc modellerinin ard ından, yumuşak hatları ve yenilikçi dizaynı ile yeni jenerasyon dekoratif direk tipleri ile aile zenginleştirilmiştir. Işık kaynağı H I T 70W /1 50W, çok d a r açıl ı reflektörlü rotasyonel projektör olan I P65 armatürde, reflektör yapısı sayesinde asimetrik ve simetrik ışık dağılımı elde etmek mümkündür.

Dış mekan dolaşım. bina yaklaşım ve yaya alanları aydınlatmasında kullanılan dekoratif direk tipi armatürler, kent silüetine katkısıyla da dikkat çekmektedir. Gelişen teknolojisi ile homojenlik ve kamaşma sorunları konvansiyonel sistemlere göre oldukça azaltılmıştır. Geliştirilen teknik aksesuarlar ile gökyüzüne kaçan ışığın %3 değerinin altına indirilmesi de mümkün olmaktadır.

6 raf 00 1 KASIM 2005

Siteco TRK ES Yan Yol Esentepe Mahallesi No: 1 1 Kartal - istanbul T 0216 5 1 7 8386 - 1 26 F 0216 5 1 7 7970 E ybetın@siteco.com.tr W: http "i/www siteco com.tr

http:/lraf.orkitera.com/0003 A

sOmfy

Somfy - Oxi mo RTS Panju r Motoru

Bir engelle karşılaşılması durumunda Somfy Drive Control motor hareketini durdurur ve sonra panjuru yukarı doğru geri toplar. Soğuk hava şartlarından dolayı son lamelin donması durumunda motor otomatik olarak durur.

Panjurlar için Somfy Kontrol Seçenekleri

Somfy Somfy, evlerin panjur, tente, perde, garaj kapısı gibi açılır kapanır bütün sistemleri için motor ve otomasyon tasarlayan, geliştiren ve üreten bir Fransız kuruluşudur. Tüm Somfy çözümlerinin tek amacı, kullanıcı larına güvenliği ve rahatlığı sunmakla beraber, aynı zamanda evdeki hayatı kolaylaştırmaktır.

Oximo RTS Somfy teknolojisinin en iyisi Panjur sistemleri için eşsiz yenilikler ve avantajlar sunan Oximo RTS, gerçek bir evrensel çözümdür. Kolay kurulum, optimize edilmiş ayarlamalar, bakımsız ve uzun süreli panjur koruması gibi Somfy'nin uzmanlık alanların ı da beraberinde getirir. Oximo RTS, tüm fonksiyonelliklerini, konfor ve güvenlikle birlikte müşterilerinin esnek kurulum ihtiyaçlarını karşılamak için tasarlanmıştır. Oximo RTS, müşterilerinize kurulumları nı geliştirme fırsatı, güvenlik ve konfor dünyasın ı n kolay uygulama kazaneı nı sunmaktadır.

Te/is

1

Te/is

RTS

4

RTS

OXIMO RTS Değer katar Clıronis RTS

Centra/is RTS

Somfy Drive Control Motor tork'un u tam olarak analiz edebilme özelliğine sahip olan Somfy Drive Control (Somfy hız kontrol) ünitesi motoru zorlanmalara karşı koruyacak ve ömrünü uzatacaktır. Somfy Drive Control ünitesi alt ve üst limit ayarlarını otomatik olarak oluşturur, aylık olarak da bu ayarların kontrolünü yaparak gerektiğinde bu ayarları otomatik olarak yeniler. Somfy Drive Control , panjurun karşılaşabileceği herhangi bir zorlanma durumunda motorun panjur üzerindeki hareket zorlamasın ı durdurur.

Evrensel ve Kom ple Çözüm Herhangi bir özel ekipman gerektirmeksizin, Oximo RTS, her türlü panjur kutuları na {detay, monoblok, d ıştan !akma) entegre edilerek evrensel bir uygulama alanına sahiptir.

Radio Technology Somfy Oximo RTS, geniş fonksiyonlar ve ayarlar sunan lnteo sınıfı RTS kontrollerin hepsi ile tam uyumluluk sağlar. Radio Technology Somfy konusunda en belirgin ve en güvenilir ev kontrol sistemleridir.

Panjur Koruma Optimizasyonu Bir engelle karşılaşılması durumunda Somfy Drive Control motor hareketini durdurur

Somfy

ve sonra panjuru yukarı doğru geri toplar. Soğuk hava şartlarından dolayı son lamelin donması durumunda motor otomatik olarak durur.

A: Altunızade Mah. Fahrettin Kerim Gökay Cad No:29 Arduman Iş Merkezı D Blok Kat:2/A Üsküdar-lstanbul

Bakım Gerektirmez Oximo RTS, aylık olarak alt ve üst limit ayarlarını kontrol eder, gerekirse yeniler.

http://rof.orkitero.com/0004 A

T 021 6 651 30 1 5 (pbx) F· 02 1 6 651 30 1 7 E sme.customer-service@somfy com w· www somfy com

raf 00 1 KASIM 2005 7

lLAFARGE ÇATlÇÖZÜMLERi

------

Girvt>niJk Kgncas

Lafarge Çatı Çözü mleri - Çatıda G üven l i k Konsepti Lafarge Çatı Çözümleri San. ve Tic. A.Ş . , Türkiye'de çok bilinmeyen b i r konuya daha e l atarak çatıda güvenli yürüme v e çalışma amaçlı ürünlerini tüketicisi ile buluşturuyar ve güvenliğe bakış açısı ile diğer fırmalardan ayrılıyor.

Lafarge Çatı Çözümleri, Türkiye'de faaliyete başladığı 1 999 y ı l ı ndan beri, dünya üzerindeki 50 yılı aşkın çatı tecrübesinin ışığında inşaat sektörüne doğru çatıyı ve doğru çatı çözümlerini tanıtmaya çalıştı. Tüm Türkiye'ye yayılmış satış örgütüyle, sektör profesyonellerine ve son kullanıcılara, danışmanlık, keşif, metraj ve uygulamadan oluşan bir paket servis sundu. Çatın ı n kiremit ve mahyadan oluşan basit bir kaplama olmadı ğ ı n ı , çatının doğru malzemelerle çözülmesi gereken bir sistem olduğunu ısrarla savundu ve bu felsefe doğrultusunda Braas Modüler Çatı Sistemini geliştirdi.

Güvenlik sistemleri, alternatif maliyeti en düşük sistemlerdir. Bir çatıda beş adet basamak sistemi ve birkaç adet güvenlik kancası kullanılarak oluşturulacak güvenliğin maliyeti yaklaşık 200 - 250 Euro arası ndadır. Kullanılmamasından kaynaklı bir kazada oluşabilecek maddi ve manevi maliyet kolay ölçülemez. i nsanların düz yollarda dahi dikkatsizlik gibi belirli sebeplerden dolayı düşebildikleri düşünüldüğünde, ülkemizdeki çatı eğimlerinin çok yüksek olmaması bu tedbirlere gerek olmad ı ğ ı n ı kesinlikle göstermez.

Unutulmamalıdır ki, kırağ ı , yağmur vb. dış etkilerle çatı kaplamaların ı n kayganlı kları artabilmekle ve düşme riski yükselebilmektedir.

8 raf 00 1 KASIM 2005

Güvenlik Basamağı Sistemi Kullanım amacı: Çatı üzerinde, çıkış noktası ile gidilecek nokta (ışıklık - baca gibi) arasında güvenli yürüyüş veya ayakta durma .

Parçalar: Basamak kiremiti, eğim parçası ve platform.

Renk: Basamak kiremiti: Akdeniz ve Villa modellerinde NP, NF ve PK yüzeylerde tüm renklerde.

Eğim parçası: Gülkurusu ve Antrazit Platform: Gülkurusu ve Antrazit

Avantajları - Uygulaması son derece kolay ve güvenlidir.

- Kiremit renklerinde üretilir, estetiktir.

- Çalıda güvenli bir şekilde hareket etmeyi ve durmayı sağlar.

- i nsan hayatının çatıdaki sigortasıd ı r.

- Kullanılmadığında çatıdan düşme sebepli yaralanma veya ölüm riski yükselir.

- Güvenlik sistemleri, alternatif maliyeti en düşük sistemlerdir. Bir çatıda beş adet basamak kiremiti kullanılarak oluşturulacak güvenliğin maliyeti yaklaşık 1 50 - 200 Euro arasındad ır.

Kullanılmamasından kaynaklı bir kazada oluşabilecek maddi ve manevi maliyet kolay ölçülemez.

Güvenl i k Kancası Kullanım alanları: Çatıda çalışırken emniyet kemeri için ve merdiven vb. araçlar için geçici bağlama noktası .

Renk Sabitleme parçası: Renksiz galvaniz Kanca: Gülkurusu 1 Antrasit

http://raf.arkitera.com/00005 A

,LAFARGE &�ÇATI ÇÖZÜMLERI

Uygulama Safha/an

GOvenflk Basamağı

Sabitleme parçası: Galvanize edilmiş çelik C-Profil : 1 250 X 1 00 X 20 X 3 mm Güvenlik kancası: Derin daldırma galvanize çelik Net toplam ağırlık: 6,0 kg +/- 5 %

Avantaj ları - Uygulaması son derece kolay ve güvenlidir.

- Kiremit renklerinde üretildiğinden çatı üzerinde istenmeyen bir görünüm yaratmaz.

- Montajı esnasında altyapı veya yalıtım

http://rof.orkitero.com/0005 A

malzemelerine zarar vermez.

- Sabitleme barı ve montaj özellikleri sayesinde yüksek yük taşıma kapasitesine sahiptir.

- Güvenlik sistemleri, alternatif maliyeti en düşük sistemlerdir. Bir çalıda bir adet güvenlik kancası kullanılarak oluşturulacak güvenliğin maliyeti yaklaşık 30 Euro civarı ndadır. Kullanılmamasından kaynaklı bir kazada oluşabilecek maddi ve manevi maliyet kolay ölçülemez.

Lafarge Çatı Sistemleri (Braas) A: Gebze Güzeller Organıze Sanayıi Bölgesı Atatürk Cad 1 Km PK. 173 Gebze- Kocaelı T

0262

751

24 91

F 0262

E ınfo@braas.com.tr W

751

www

22 22

braas com. tr

raf 00 1 KASIM 2005 9

Artevia· LLAFARGE

Artevia ru Bask1

Artev1a™ Bask1

Lafarge Beton - Artevi a TM

Arte�1a'"" Dezak<�f

ArteviaTM Baskı Duvarlar Özel dizayn kalı p ve kimyasallarla uygulanır.

1.

ArteviaTM Baskı

Lafarge kalitesiyle üretilen ve uygulanan ArteviaTM Baskı, tüm mekanlar için tasarlanmış bir zemin kaplama sistemidir. ArteviaTM ile tek tek döşenmiş doğal taş görüntüsü verilebilir. Çeşitli renk ve desenlerde uygulanabilir. Lafarge güvencesiyle üretilen ve uygulanan ArteviaTM Bask ı , granit ve diğer taşların tabii dokusunu ve görünümünü sağlarken, çevre şartlarına karşı dayan ıkitiığı ve uzun ömürlü olması nedeniyle yapılara değer kazand ırır.

ArteviaTM Baskı Uyg ulamaları Trafik yoğunluğunun düşük olduğu kent yolları, yaya yolları, alışveriş ve iş merkezleri, meydanlar, kaldırımlar, turistik tesisler, garaj girişleri, teraslar, bahçe yolları , havuz kenarları, benzin istasyonları , müstakil ev, bina, dükkan, endüstriyel yapıların çevreleri ve girişleri.

ArteviaTM Baskı Uyg ulamalarının Avantajları

ArteviaTM Baskı Duvarların Avantaj la rı : - Zengin renk seçeneği, - Dokuz farklı kalı p dizaynı, - Doğal görünüm, - Solmayan renkler, - Duvar kaplama sistemlerinin en ekonomik ve en h ızlı yöntemi.

Uygulama Alanları: -

i stinat duvarları, bahçe duvarları Bina cepheleri i ç mekan duvarları

2.

ArteviaTM Dezaktif

Bugünün malzemesi olan ArteviaTM Dezaktif, betonun dayanıklılığına her işe uygun estetik ve ekonomik çözümleri de ilave ediyor. Şehir meydanları, yaya yolları, garaj girişleri, bahçe yolları süs havuzları tüm bu alanlar, ArteviaTM Dezaktif yüzey kaplamaları sayesinde değer kazanıyor.

Estetik Avantaj ları:

ArteviaTM Dezaktif, farklı ren k ve boyutta

Şekil, renk, yüzey görünümü, tasarım özgürlüğü sayesinde alanı yap ı landırmak ve eserleri çevre ile uyumlu bir şekilde bütünleştirmek mümkün oluyor.

Agregalarla beton yüzeylerine doğal ve estetik görünüm kazandırı lıyor. Peyzaj çalışmalarında farklı olmayı hedefleyenierin vazgeçemediği bir çözüm.

Artev1a 'M Bask1

Kullanım Avantaj ları: Sıcak ve soğuğa dayanıklıd ır. Az bakım gerektirir.

Yüzey aşınmaianna mukavimdir.

Güvenlik Avantajları: Yüzey üzerinde iz kalmaz, su birikmez. Açık renkler kullanılarak gece görüşü daha iyi hale gelir. Yaya alanları ile trafik alanları arasında fark yaratır.

1 O raf 00 1 KASIM 2005

3.Artevia™ Micro Top™ Modifiye katkı lı çimento ve pigmentlerden elde edilen özel karı ş ı m ı n , kredi kartı kalınlığında uygulama yapılması işidir. 25 farklı renk seçeneği ile istenilen dizaynı yapabilme imkanı sağlayan teknoloji harikası beton kaplama yöntemidir. Micro TopTM'u kullanabileceğiniz alanlar arasında restaurant zeminleri, ofısler, otel lobileri, cafeler yer alıyor.

http://raf.arkitera.com/0006 A

Artevia- �FARGE

Artev/8 TM Renkil

Artev1a""" Rustik

4.

ArteviaTM Stencil;

Eski ve yeni beton yüzeyine farklı desenli mumlu kağıt şablonların kullanı lmasıyla elde edilen yüzey kaplamasıdır.

Artev1a TM Poll

Kullanım Alan ları ve Avantajları: Alışveriş merkezleri, oteller, ofisler, evler, hastahaneler, cafeler, restaurant ve okullarda granit ve mermerin yerine rahatlıkla kullanılabilen bakım maliyeti düşük ve ekonomik malzemedir.

Kullanım Alanları ve Avantaj ları : Yürüme yolları, otoparklar, araba yolları, meydanlar istinat duvarları ve iç mekan duvarlarında rahatlıkla kullanılabilen hızl ı , ekonomik, bakım maliyetleri düşük modern bir kaplama çeşididir.

5. ArteviaTM Rustik

7.Artevia™ Renkli: Setonda renk ahengi yaratıyor.

ArteviaTM Renkli; özel karışım dizayn beton ile kullanılan, 1 0 farklı renk seçeneği ile sınırsız dizayn yaratabilecek zemin kaplamasıd ı r.

Uygu lama Alanları:

Kullanım Alanları ve Avantaj ları:

Evlerin iç/dış zemin kaplamalarında, alışveriş merkezlerinde, iş merkezlerinde, restaurantlarda, otellerde, cafe ve barlarda, hastanelerde, okullarda, meydanlarda . . .

Otoparklar, parklar, yürüme yolları, havuz kenarları, meydanlar ve estetik görünüm istenilen tüm alanlarda h ızlı, ekonomik çözümü sağlıyor.

ArteviaTM Rustik'in Avantajları: - 8 standart renk, - Beton yüzeyinde kalıcı renklendirme, - Renkler solmaz, - Beton tozumaz, - S ı n ı rsız dizayn seçeneği, kişiye özel dizayn yapabilme, - Marley ve Granit gibi yer kaplama malzemelerine alternatif, - Yer kaplama işinde en h ızlı ve en ekonomik

Lafarge Beton A.Ş.

A. Darıca Taş Lıman Mevkıı 41700 Gebze T 0262 679 43 43

Kocaelı

F 0262 679 43 44

E: infobeton@lafarge.com W www.ıafarge-beton com. tr özel Ürünler Uygulama Hızmet Bırimı T

02 1 6 378 08 37

çözüm.

6.

ArteviaTM Po li

Zeminde ekonomik çözüm sağlıyor.

Artevia™ Poli; değişik renkte ve büyüklükte agrega ile yapılan betonların kal ı p içine yerleştirilmesi ve özel yöntemlerle yüzeyin düzgün hale getirilmesiyle elde edilen yüzey kaplamasıdır.

http ://rof.arkitero.com/0006 A

raf 00 1 KASIM 2005 11

ADW

GARANT+

Sch iedel - Baca Sistem leri ve Şöm i neler 1 946 y ı l ı nda Almanya'n ın Erbach kentinde kurulmuş olan Schiedel Baca Sistemleri, Mart 2003 tarihinden itibaren i stanbul Dudullu merkez ofisinde faaliyet gösteriyor. 1 998 y ı lında beri Schiedel, Lafarge ailesinin bir üyesidir.

Schiedel Baca Sistemleri Türkiye'de Schiedel Seramik Baca Sistemleri, Schiedel Paslanmaz Çelik Baca Sistemleri ve Schiedel Kingfire Şömine Hazneleri'nin satış ve pazarlamasını yürütüyor.

Ürün Grupları A- Her i htiyaca Uygu n Baca Sistemleri: Her tip yakıt tipi ve kazan için Garant+ Seramik Baca Sistemi kullan ı labilirken, çok katlı yapılarda hermetik cihazlar (C tipi) için özel olarak geliştirilen Quadro Seramik Baca Sistemi uygulanıyor. Doğal gaz uygulamaları için ise tek cidarlı Euroelik Paslanmaz Çelik Baca Sistemi ve çift cidarlı ADW Paslanmaz Çelik Baca Sistemi ile Schiedel baca konusunda anahtar teslim çözümler sunuyor.

Seramik baca sistemlerinde 30 yıl garanti, paslanmaz çelik baca sistemlerinde 1 O yıl garanti ile kullanıcı memnuniyetini her zaman ön planda tutan Schiedel'in tüm ürünleri CE işaretli olup, TS, EN, DIN ve ıso 9001 şartların ı sağlıyor.

1. Schiedel Seramik Baca Sistemleri: Şömineler için "GARANT"il i Çözüm: GARANT+ Schiedel Garant+ Baca Sistemi üç katmana sahip, modüler elemanlardan oluşan bir baca sistemidir.

Başta şömineler olmak üzere, her yakıt türüne ve yapıya uygundur. Tuğla örülerek yap ı lan klasik ·

anlayışı yıkarak modern, güvenli ve uzun ömürlü baca anlayışını sunar. i zolasyonlu yapısı sayesinde baca sıcak kal ı r; bu sayede baca çekişinin mükemmel ve sürekli olması sağlanır. Böylelikle baca içerisinde oluşan yüksek ısıların yapıya zarar vermesi engelleniyor.

1 2 raf 00 1 KASIM 2005

Sistemin Genel Özellikleri - Tüm yakıt türleri için tasarlanmış üniversal baca sistemidir.

- Doğru çap ile mükemmel bir çekiş gücü sağlar.

- lsıl yalıtıma sahiptir.

- Asit ve nem dayanımı yüksektir.

- Sıcakl ı k değişimleri nedeni ile oluşan genleşmelere hareketli yapısı ile dayanıklılık gösterir.

- Montajı kolaydı r.

- Statik dayanımı yüksektir.

- Temizleme kapısı sayesinde kolay temizleme imkanı sunar.

- F90 yangın dayanım s ı n ıfın ı n koşullarını sağlar.

- EN, DIN ve ISO normlarına uygun olarak üretilmiş bir baca sistemidir.

- 1 2-80 cm arası çapiara sahiptir.

Hermetik Cihazlar için "Dört Dörtlük" Çözüm: QUADRO Schiedel Quadro, çok katlı binalarda gaz yakıtlı hermetik cihazlar için tasarlanmış özel bir baca sistemidir. Bireysel ısınma tercihinde bacaların duvardan çıkarı lması, hem görüntü kirliliğine yol açmakta, hem de atı k gazın yaşam alan ı na yakın noktalarda salınması nedeniyle bu gazın çevreye verdiği zararların artması na neden oluyor. Münih Teknik Ü niversitesi tarafından yapı lan araştırmalarda bu gerçeğin ortaya çıkması üzerine, hermetik bacaların duvardan çıkışı i sviçre, Macaristan, Almanya, Slovakya, Romanya, i talya ve i sveç'te kanunen yasaklandı.

QUADRO

atmosfere salı nmasıyla çevre ve insan sağlığına zararları engellenmiş oluyor.

Sistemin Genel Özellikleri - Hermetik cihazlar geliştirilmiş özel atı k gaz sistemi - Baca yoluyla dış ortamdan ısınarak gelen yanma havası sayesinde bacasız kullanılan cihaziara göre %3-4 daha yüksek verim - Çok katlı yapılarda 1 0 adet cihazı (maksimum) tek bacaya bağlayabilme olanağı - Ortam havalandırmasına ihtiyaç duyulmaz, kapalı mekaniara kombi bağlantısı yapı labilir.

- Yanma havası sistem sayesinde çatıdan alınır ortamdaki hava kullanılmaz.

- Tamamen kapalı sistem sayesinde güvenli çözüm - Efektif yer kullan ı m ı .

Schiedel Quadro, seramik boruları ile atı k gazın güvenilir bir biçimde atmosfere atı lması n ı

2. Paslanmaz Çelik Baca Sistemleri: Paslanmaz Çelik Bacada Lazer Teknolojisi EUROCUK (Tek Cidarlı)

sağlarken, hafif beton blok ile seramik boru arasındaki boşluktan, yanma için gerekli havayı dışarıdan temin ediyor. Bu şekilde hem estetik olarak bina yüzeylerinde hermetik bacalardan kaynaklanan çirkinlik ortadan kalkmakta, hem de atı k gazın yaşama alanından uzak bir noktada

Schiedel Euroclik, 3 1 6L paslanmaz çelik baca sistemidir. Benzersiz bağlantısı ile sıvı ve gaz yakıtlar için ideal çözüm sağlıyor. Bağlantı noktaları lazer kaynak teknolojisiyle kaynaklanan Euroclik, bu öncü teknolojisiyle cidar kal ı nlığını 0, 4mm'ye kadar indirmeyi başarıyor. Ü rünü ayrıcalıklı kılan bir

hıtp://raf.orkitero.rom/0007 A

diğer özelliği, emniyet kilitli, patentli özel geçmeli (clik'li) bağlantıs ı d ı r. Tamamı modüler, montajı kolay ürünler sayesinde, işçilik masrafları da minimuma iniyor.

Sistemin Genel Özellikleri - Sıvı ve gaz yakıtlı kombiler ve kazanlar için ideal çözüm - 80-1 80mm arası 0,4mm; 200-600mm arası 0,5mm cidar kalı nlığına sahip 3 1 6L 1 EN 1 00881 /97no 1 . 4404 paslanmaz çelik - Yoğuşmalı kazanlar için eşsiz çözüm - Emniyet kilitli, birbirinin içine geçen, patentli özel geçirmeli bağlantısı ile montajda kolaylık - Özel lazer kaynaklı birleşim - Özel cantası ile 1 60°C ve 200 Pa basınca kadar tam sızdırmazlık - D I N , EN ve ISO 9001 normlarına uygunluk belgesi - T Ü V sertifıkalı - Gaz firmaları tarafından onaylı Çift Cidarda "Avant Garde" Kalite: ADW (Advanced Double Wall) Schiedel ADW Paslanmaz Çelik Sistemleri çift cidarlı bacalara şıklığı ve kalitesiyle yeni bir anlayış getiriyor. Klasik ve amatör baca uygulamalarına son verecek olan Schiedel ADW, DIN ve EN normları na uygun olarak üretilmiş olup, T Ü V sertikasına sahiptir. Hafıfliği ve özel destek elemanları sayesinde montaj ı kolaylı kla yapılabilirken, duvara sabitlenen montajlarda da rahatlıkla uygulanabiliyor.

- Dış cidarı özel yüzey işleminden geçirilmiş parlak Al SI 304 (1 . 4301 ) paslanmaz çelik - 0,5 mm cidar kalınlığı - Özel cantası ile 5000 Pa basınca kadar dayanım sağlar.

- Birbirine tam uyumlu parçaları n montajını kolaylaştırmak ve hızlandırmak için geçmeli bağlantı sistemi ve özel kelepçe - CE, D I N ve EN normlarına uygunluk belgeli - T Ü V serlikalı B- Salonlarda Krallara Layık Konfor: SCH i EDEL KINGFIRE Ş Ö M i NE Şömine piyasasının en seçkin markalarından biri olan Kingfire, yirmi yıl önce i talya'da doğdu. Özellikle Milano ve çevresinde çok kısa bir sürede en çok aranan şömine markası olarak piyasada güçlü bir yer edindi. Ü rün yelpazesini birçok açık ve kapalı şömine haznesi modeli ile genişleten Kingfire, Türkiye'de 2003 y ı l ı ndan beri en seçkin evlerin salonları nı süslüyor.

1. Ateşin Cazibesini Hissedin: KINGFIRE AÇIK Ş Ö M i NELER Açık şömineler evin en dekoratif unsurlarından birisidir. Herkesin kendi zevkine göre seçebileceği giydirme modelleri ile evin tarz ı n ı belirler. Odun çıtırtıs ı n ı , ateşin tatlı sıcaklığı n ı hissettirerek, gerçek şömine zevkini yaşatıyor.

Sistemin Genel Özellikleri

Schiedel Açık Şöminelerin Genel Özellikleri - Kolay monte edilebilir modüler parçalardan oluşmaktadı r. i şçilik masrafı nın minimuma inmesini sağlar.

- Son derece geniş ürün yelpazesi ile evin mimari

- Negatif basınçlı normal ve yoğuşmalı cihazlar için ideal çözüm - Her tip yakıt türü için (sıvı, gaz ve katı) uygundur.

- i ç cidarı korozyon, asit oluşumu ve kurum yangı nianna karşı dayanıklı olan yüksek kaliteli paslanmaz çelik Al S I 3 1 6L ( 1 . 4404/1 . 4571 )

yapısına uygunluk gösterir.

- Doğru baca sistemi ile kullanıldığında kesinlikle geri tepme veya çekmeme problemi yaşatmaz.

- Klapeli baca bağlantısı ile şömine çalışmadığı durumda ısınan hava n ı n baca yolu ile d ı şarı atı lmasını veya bacadan aşağı yabancı maddelerin

http://raf.arkitera.com/0007 A

düşmesini engeller.

- Özel kül toplayıcısı ile biriken atıklar pratik olarak temizlenebilir.

- I ç hazne için dökme demir veya refrakter taş uygulama seçeneği sunar.

2. Fark Yaratmak i steyenler i çin: KINGFIRE KAPALl Ş Ö M i NELER Kapalı şömine hazneleri, özel cam kapağın ardındaki yanma alanı nda ateşi güvenle muhafaza eder. Odadaki oksijeni kontrollü bir şekilde minimum miktarda tüketir. Kapalı yanma alanı nda yüksek ısıl verim elde edilirken, yanma kontrollü olduğundan yakıt tüketimi düşüktür.

Schiedel Kapalı Şöminelerin Genel Özellikleri - Çift katmanlı iki hazneden oluşan yapısı sayesinde yüksek ısı l kazanç sağlar.

- Fan sistemi ile ısı odasına gerek kalmadan etkin ısı üretimi sağlanır - Isı dağıtım sistemi ile ısıyı farklı noktalara dağıtma özelliğine sahiptir - i ç içe geçen iki hazneden oluşmaktadır. Böylelikle yanma havası ve ısınma havası birbirine karışmaz - i ç hazne için dökme demir veya refrakter taş seçeneği sunar

Lafarge Schiedel Baca Sistemleri A. Alemdağ Cad. Çekmeköy Sapagı Karacaoğlan Sok No:5 Yukarı Dudullu - Istanbul T 0216 365 57 00 pbx F 02 1 6 365 57 82 E info@schiedel com. tr

W www.schiedel.com.tr

raf 00 1 KASIM 2005

13

�FARGE

.....-ı....

KARAT .....�....

DiKKAT ! SADECE SlVA, DUVAR HARCI ue DiGER HARÇ UYGULAMALARI iÇiNDiR. TASIVICI BETON UYGULAMALARINDA KULLANlLMAZ !

SU

-

KATILMAMIŞ DELIKANLI Su ve kumla kar1şt1r, Ustal1ğ1n1 konuştur...

ÜSTERi HiZMET HATTI o 800 314 53 13

I:AFARGE

UYGULAMASI KOLAY, .

SUPER BIR OLAY...

Lafarge Aslan Ç imento - Karat MC 12.5X Lafarge Türkiye, inşaat sektörüne sunduğu yeni ürünü "Karaı MC 1 2. 5X" ile sıva ve harç uygulamalarında kireç ihtiyacını ortadan kaldı rıyor.

Sıva ve harç uygulamaları için tasarlanmış özel bir çimento olan "Karaı MC 1 2.5X", kireç eklenmeden sadece su ve kum ile karıştırılarak kullanılabiliyor.

"Karaı MC 1 2.5X", alanındaki geleneksel ürünlerden, sıva düzelirnede kolaylık, dökülme kaybında azalma, zamandan tasarruf, rahat işlenebilme ve üstün yapışma kabiliyeti gibi özellikleriyle ayrıl ı yor. Her türlü duvar, zemin ve doğal taş uygulamalarında kullanı labilen "Karaı MC 1 2.5X", klasik çimento tarbalarına göre daha rahat taşınabilen 40 kg'lık özel ambalajıyla piyasaya sunuluyor.

Sıva ve Harç için Yeni B i r Çimento: Karat MC 12.5X Karat Nedir ?

Lafarge Aslan Çimento'nun yeni ürünü Karaı M C 1 2 .5X, h e r t ü r yapıda sıva v e duvar örme işlerinde kullanılmak üzere yüksek kaliteli harç elde etmek için üretilmiş bir hidrolik bağlayıcıdır. Karaı MC 1 2 .5X, TS 22-1 EN 41 3·1 Mart 1 988'e uygun olarak

1 4 raf 00 1 KASIM 2005

ve 0-250 mikran fraksiyon u % 1 O - 30 mertebesinde olan kumlarla kullan ı l ması tavsiye edilir.

Kullanım Sahası Her türlü tuğla, gazbeton, briket, bims blok ve doğal taş duvar örme işlerinde kullanılmaya elverişlidir.

Yeni yapılar ve tadilat işlerinde, iç ve dış cephe tek veya çift kat sıva uygulamaları için idealdir. Karo mozaik taban harcı ve mahya kiremitlerinin harçla sabitlenmesi amacıyla da kullanılabilir.

Bu ürün, "TS EN 206-1 : Beton" standardı kapsamındaki taşıyıcı beton uygulamalarında kullanı lmaz.

Uygulama Karat MC 12.5X ile Duvar Harcı Bilinen yöntemle, yapı elemanları arasındaki yatay ve düşey derzleri daldurarak kulla n ı lır. Derzler 1 5 mm'yi (gazbetonda 1 O mm) aşmayacak şekilde eşit tutulma l ı , harcın taşan kısmı temizlenmelidir. Doğal taş, dolu tuğla veya beton bloklarda derzin tamamı harçla doldurulmalıdır. Tuğla, briket ve gazbelonda ise, sıranın iki kenarına paralel olarak aralarında en fazla 50 mm açıklık kalacak şekilde harç

üretilmiş, partiand çimento klinkeri ve kalker katkısından oluşan bir endüstriyel üründür.

uygulanması önerilir. Yapı elemanların ı n şekil bozuklukları, kenar ve köşe kırıkları da harçla

Karaı MC 1 2 .5X, harçtaki çimento ve kirecin fonksiyonları nı birlikte yerine getirir, kum ve su ile karıştırılarak kulla n ı lır. 4 mm maksimum dane çaplı

daldurularak düzeltilmelidir. Düşey genleşme derzleri harçla doldurulmaz. Harcın kıvamı tuğla ve briket içerisindeki boşluklara akmayacak şekilde olmalıdır. Ö rme işlemine başlanmadan önce yapı

http://rof.orkitero.com/0008 A

�FARGE TS 2-1 ENV 41 3-1 'e Göre

Karat MC 1 2.5X Harç Çimentosu Basınç Dayanımı ( 7 Gün, Mpa) Basınç Dayanımı ( 28 Gün, Mpa ) Genleşme (mm) S u Tutma ( Ağırlıkça % ) Hava ( Hacimce % ) Elek Bakiyesi ( 90 mikron , % ) Priz Başlangıcı (dk) ,

,

> 7

1 2.5 - 32.5 < 10 80- 95 <6 < 15 > 60

elemanları hafifçe ıslatılmalıdır. Her yeni sıra örülürken, harcı koymadan alttaki tuğla sıras ı n ı n hafifçe ısıatılması önerilir. I malatın terazisi ve şakulü sürekli kontrol altında tutulmalıdır. Ö rme işlemi ve harcın katılaşması sırasında , gece veya gündüz , ortam sıcaklığının +5 C0'in altında olmaması gerekir. Harç daya n ı m ı 4 Mpa mertebesine ulaşmadan don etkisine maruz bırakı lmamalıd ır.

Karat MC 1 2.5X Duvar Harcı'nın Üstün l ükleri Karaı MC 1 2 .5X harcı uzun priz süresi boyunca plastik özelliğini koruyan ve hedeflenen nihai dayanım performansını sağlayan bir harçtır. Elle veya makina ile uygulanmaya elverişlidir. Yüksek kohezyonu ve yüzeye tutunma kabiliyeti ile dökülme kayıpların ı azaltır. I şlenebiiiriiği yüksektir.

Karat MC 1 2 .5X ile Sıva Sıvanacak yüzeyler sağlam, sertleşmiş, temiz, tozsuz ve elden geldiğince düzgün olmalıdır. Tuğla derzleri, hasarlı kısımlar, duvar köşe birleşimleri tercihen duvar işlemi sırasında (veya sıvadan 4 hafta önce) düzeltilmiş olmalıdır. Eğer yüzey heterojen malzemeden oluşuyorsa, su emmeyi azaltmak için ilk katmanda duvarı n 1 /2 oranında yüksek kıvamlı Karaı MC 1 2 .5X'in kum karışımı ile sıvanması önerilir. Bu uygulamadan önce, davranış özellikleri birbirinden farklı olan malzemelerin (mesela beton ve tuğla) birleşim yerlerinin, pencere ve kapı köşelerinin file ile takviye edilmesinde yarar vardır. Filenin yüzeye çimento ile tutturulması gerekir. Son kat sıva uygulaması iki gün sonra yapı lmal ıdır.

Yüzeyin su geçirimsiz ya da aşırı ıslak olmaması gerekir. Sıvanacak duvarı n rutubeti % 6'dan fazla olmamalıdır. Yüzey rutubeti yüksek olduğunda file kullanı lmasında yarar vard ı r. Sıvanacak yüzeyin donmamış olması gerekir. Yağmur, su damlaması ve doğrudan güneş ışığına karşı önlemler sıvama işleminden önce alınmalıdır. Sıvama işlemi ve sıvanın katılaşması sırasında, gece veya gündüz, ortam sıcaklı ğ ı n ı n +5 C0'ın altında olmaması gerekir.

Doğal Taş, Taban Tuğlası veya Beton Yüzeylerde: Sıva tek katmanda ve min 20 mm kal ı n l ı kta uygulanır.

Hafif Yapı Bloku ve Gazbeton Yüzeylerde: Yap ı n ı n iç yüzeyi tek katman ve 1 5 - 20 mm kal ı nl ı kta uygulanır. Dış cephede ise yaş üzerine yaş iki katman uygulanması önerilir. i lk katmanda yüzeye toplam sıva kal ı n l ı ğ ı n ı n 2/3'ü mertebesinde

http://rof.arkitera.com/0008 A

Tipik Karat MC 1 2.5X Performansı

1 0 -1 4 1 6 - 20 <2 80 - 95 <6 < 15 > 200

sıva yapılır, ikinci katman ise bunun üzerine toplam kalı n l ı k 20 mm'yi aşmayacak şekilde uygulanır ve bitirme işlemi yapılır. Gazbeton yüzeylerin sıvası iç ve dış cephede 20 mm'den daha ince olmamalıdır.

Karat MC 12.5X Sıva Harcı'nın Ü stünlükleri Karaı MC 1 2.5X ile üretilen sıva harcı yüzeyle mükemmel bir aderans sağlar. Karı lma, uygulama ve tesviyesi son derece kolaydır. Elle veya makina ile uygulanmaya elverişlidir. Dökülme kay ı pları n ı azaltan kıvamı v e kolay yüzey bitirmeye imkan tanıması sayesinde maliyet ve verim avantajları sağlar.

Kür ve Sertleşme Süresi Taze sıvanmış yüzeyler, yağmur ve su damlamasına karşı ve ayrıca doğrudan güneş ışığ ı , rüzgar y a da ı s ı kaynağı nedeniyle h ızlı kuruma riskine karşı korunmal ı d ı r. Yaz aylarında, yeni sıvalı yüzeylerin gölgede en az 3 gün boyunca düzenli olarak su kürüne tabi tutulması önerilir. Sertleşme süresi ile ilgili tecrübeler, sıva kalınlığının her 1 mm'si için 1 güne ihtiyaç duyulduğunu gösterir . .

- 1 5 m2' den daha büyük yüzeyli ve aşırı kalın sıva gerektiren ya da sıva kalınlığının düzensiz olduğu yüzeylerde (özellikle dış cephede ) alkali etkilere daya n ı klı bir file ile takviye yapı lmalıdır. Filenin yerleşimi sıva kal ı n l ı ğ ı n ı n 2/3'ü mertebesinde olma l ı , file bindirmaleri ise en az 200 mm tutulmalıdır.

- Büyük sıva yüzeylerinin 8'er metre aralıklarla ve min 5 mm derinlikte derzle ayrılması tavsiye edilir.

- Sıva, yapı n ı n sünmesi veya değişik malzemelerin hacim genleşmesinden kaynaklanan gerilmaleri karşılayamaz. Çatlak oluşumunu en aza indirgemek için doğrudan güneş ışığına maruz d ı ş cephelerde file kullanı lmalıdır.

- Bilinen teknik prensipler uygulanmadan hızlı bir şekilde inşa edilen yapılarda çatlak oluşumunun önüne geçilemez. Yapılarda reolojik değişiklikler nedeniyle ortaya çıkan sünme etkisi, imalatın tamamlanmasını takip eden ilk yı lda daha etkindir.

Karat MC 1 2.5X Sıvası Üzerine S o n Kat Hazı r Sıva Uygulaması Dış cephede son kat hazır sıva (renkli hazır sıva, mineral sıva, tekstür vb.) uygulamadan önce Karaı MC 1 2.5X sıvasın ı n yeterince sertleşmiş olması gerekir. Bu iş için gerekli süre en az 1 4 gündür.

Sıva yüzeyinin son kat için hazırlanması (ıslatma, astarlama vb.) seçilen sıva türüne bağ l ı olarak yapı l ı r. Çatlama temayülü düşük olduğundan , Karat MC 1 2.5X sıvası üzerine son kat için mineral sıva veya tekstürlü sıvalar önerilir. Son kat sıva ve boyaları n su geçirimsiz fakat buhar geçişine elverişli özellikle olması gerekir.

Kalite Kontrolü Karaı MC 1 2. 5X'in kalitesi Lafarge Aslan Çimento'nun garantisi altındadır ve istendiğinde üretim sırasında yapılan standartiara uygunluk testleri istendiğinde tüketicilere sunulmaktadır. Bu ürün ile hazırlanan sıva ve harçların uygunluğu ise TS EN998'e göre değerlendirilmelidir.

Teknik Destek ve Danışmanlık Lafarge Aslan Çimento Teknik Hizmet Birimi Karaı MC 1 2.5X uygulamalarına ücretsiz teknik destek sağlar, gerektiğinde sahada uygulama eğitimi verir.

Uyarılar - Dış cephede sıvaları n ı n zarar görmesini engellemek için, gerekli tedbirler alınmış olsa bile, çok sıcak havalarda ve güneş ışığına doğrudan maruz duvar yüzeylerine sıva yapılması önerilmez.

Lafarge Aslan Çımento A.Ş A. Darıca Taşliman Mevkıı 4 1 700 Gebze - Kocaelı T

0262 745 55 1 5

F 0262 745 55 1 7

E : omer.bagdatlı@lafarge-turkey. lafarge.com W

www

lafarge.com.tr

raf 00 1 KASIM 2005

15

a rkienal

,LAFARGE fDALSAN

alçı ve alçı levha sistemleri

. . ,,, 11///, " 'l/ '/ 1111 llllll // 11!//1 l ll/

.,,,,

1 1 / Jfl , , , ll1

,,,,,,

l l l ı rı ıtı rı r

ıııııı

1,,

1

1

""1

Illi1ı lll lft

,,, '" " " ' ' " '" , , , , , , '""'" ''

1//fft llllll 111111 1111

fl/{lf 11//IJ

ll//� 1'/./

//

//

�

Lafarge Dalsan - ALLEV akustik i nsan kulağı nda işitme duyusunu uyaran titreşimiere ses deniyor v e insan kulağı 20 H z i l e 20.000 Hz arasındaki sesleri işitebiliyor. Akustik ise bir bilim dalı olarak ses yal ıtımı ve ses yansıması ile ilgileniyor.

Ses ortamlarda yayıl ı rken, bir bölümü engeller tarafı ndan yutuluyor, bir bölümü ise karşılaştığı engellerden yansıyor. Kalan kısmı ise çarptığı engelin diğer tarafına geçebiliyor. Dolayısıyla her malzeme belirli bir ses yutma seviyesine sahip oluyor.

Mimari taleplere estetik ve işlevsel çözümler sunan, ortamdaki yankılanmayı azaltarak konfor sağlayan, dekoratif görünüm ve ses yutma performansını tek bir formda birleştiren ALLEV akustik, ses yankılanması nın azaltılmak istendiği yerlerde bölme duvar, giydirme duvar ve asma tavan yapımında kullanılan bir alçı levhadır. Levhanın arka yüzüne, ön yüzünden toz geçişini engellemek üzere cam tülü yapıştırılmıştır.

ALLEV akustik'in estetik beklentilere ve akustik özelliklere göre tercih edilebilen, kareli veya çizgili olmak üzere iki farklı tipi bulunuyor. ALLEV akustik Kare ve ALLEV akustik Çizgili'nin ortalama ağırlığı 9 kg/m2, ses yutma katsayıları aw 0,55'tir. ALLEV akustik Kare'nin delik yoğunluğu % 1 3, 4, ALL EV akustik Çizgili'nin delik yoğunluğu ise % 1 0,7'dir. Her iki tip akustik alçı levha da, TS 1 263'e göre zor alevlenici yapı malzemesi olma özelliğine sahip.(B1 : yangın sınıfı ) =

Dalsan Alçı San vf: Tır A Ş Yonetım Merkt,Z A 1 Cadde Sıncaıı SoKak No Buy jksancıyı - Ankara T

1 2 l4t 39 00

W www cds ııı

F

12 0606C

0.3 1 2 >41 .25 69

' �..

1 8 raf 00 1 KASIM 2005

Uygulama tıpkı alçı levha bölme duvar, giydirme duvar ve asma tavanda olduğu gibi, ALLEV akustik'in metal iskelele vidalanması ile gerçekleştiriliyor. Bu malzemenin ses yutma seviyesini öncelikle üzerinde bulunan delikierin oranı ve miktarı belirliyor. Ses yutma seviyesini belirleyen bir diğer unsur ise, mevcut döşeme ile asma tavan arasındaki mesafe. ALLEV akustik farklı seçenekleriyle, tiyatro, sinema, konferans salonu gibi gürültünün yoğun olduğu ve alışveriş ile iş merkezleri gibi büyük hacimli mekanlarda, ses yankılanmas ı n ı n istenmediği yerlerde kullanılırken aynı zamanda dekoratif bir görünüm sağlıyor.

htıp://raf.arkitera.com/0009 A

Tanalith E dünya ve Avrupa standartlarına uygun Tanalith E uygulanan ahşap, toprak temasında veya zemin seviyesi üzerinde, tehlike sın ıflarında yer alan tüm kullanımlarda, Dünya ve Avrupa standartlarına uygun ve son derece güvenlidir.

Tanalith E yüksek performans sunar. Tanalith E, 1 990'1ı yılların başından beri, ticari alanda kullan ı l ı yor ve kullanımı, dünya genelinde hızla yaygınlaşıyor. Tanalith E uygulanmış ahşap, gerek Arch Timber Protection ve gerekse bağımsız uzmanlar ve kurumlar tarafı ndan ayrıntıl ı biçimde test edildi.

Tahalith E uygulanmış ahşaplar, d ü nya genelinde yirmiden fazla test sahasına yerleştirilmiş ve bir bölümü, son derece olumsuz ve sert hava koşullarına maruz bırakıldı. Bunların, on yıllık bir sürenin sonunda, koşullara mükemmel dayandıkları saptand ı . Çalışmalar, ticari kullan ıma uygun boyuttaki ahşapların, toprakla temas halinde bile, istenilen 20 yıllık kullanım ömrüne ulaşabildiklerini gösteriliyor.

Tanalith E uygulanmış ahşabın bakım derdi yoktur. Hesaplıdır Tanalith E uygulanan ahşap, ayrıca bakım, boya, vernik gerektirmez. Yıllarca dayanır. i stenirse, dekoratif amaçla boyanabilir. Boyama işlemi için en mükemmel çözüm Restol'dür.

Restol : Yüksek Performanslı Yağ Bazlı, Yarı Şeffaf Ahşap Boyası Tüm yumuşak ve sert ahşaplardan üretilen pergole, veranda, bahçe çiti, bahçe mobilyası ve çevre düzenleme elemanlarının boyanmasında kullanılıyor. Yağ bazlı olduğundan su geçirmez.

Ahşaba derinlemesine nüfuz eder. Kabarmaz, soyulmaz, aşınmaz. Aynı zamanda da esnek.

Ahşabın esnekliğine uyum sağlar. Uygulandığı yüzeylerde, saten görünüm yaratıyor. Az bir miktarla geniş bir alanı kapiayabilen ekonomik bir malzeme. 4 6 saatte dokunma kuruluğuna gelir; 24 saat ara ile 2 kat uygulan ı r. 1 ve 5 litrelik kutularda, yarı şeffaf, göz alıcı 1 1 renk seçeneği sunar.

-

Hemel - Ye n i Nes i l Ahşap Koruyucu : Tanal ith E Tanalith E ve Vakum-Basınç Yöntemi Tanalith E, mantar, böcek ve termit saldırılarına karşı kullan ı lan, Avrupa ve Dünya standartlarına uygun, etkinliği laboratuvar ve arazi deneyleri ile kanıtlanmış yeni nesil bir ahşap koruyucu. Tanalith E uygulanan ahşap, daha uzun ömürlü, daha sorunsuz, insan sağlığına ve çevreye daha duyarlı ve daha dost.

Tanalith E'nin özellikleri: Tanalith E uygulanmış ahşap çürümez Bu sayede, bahçe mobilyaları, çocuk oyun alanları, çit, veranda gibi alanlarda kullanı lan ahşap, dış hava koşullarından, yağmur ve nemden etkilenmez.

Yı llarca dayanır.

Tanalith E uygulanan ahşap, güzel görünür, rengini korur.

Tanalith E uygulanan ahşap, yeşil renk alır. Bu renk, dış ortamda, yavaş yavaş bal rengine dönüşür ve yıllarca aynı güzellikle kalı r.

http://rof.orkitero.com/001 O A

Tanalith E uygulanan ahşap, metal bağlantı elemanlarında korozyona neden olmaz.

Tanalith E uygulanan ahşabın ömrü daha uzun. öte yandan, diğer ahşap koruyuculara kıyasla, metal bağlantılar açısından korozyona neden olmad ığı, yapılan testlerle kanıtlandı .

Tanalith E kokusuzdur Tanalith E'ye alternatif bazı ürünler, ahşapta, işleme aşamasında ve sonrasında kötü kokuya neden olur. Tanalith E, kokusuz ve kötü kokuya neden olmaz.

30 yılı aşkın bir süredir Avrupa'da pergole, veranda, bahçe çiti, bahçe mobilyası ve çevre düzenleme elemanlarında güvenle kullan ılan Restol, doğal bir malzeme. Çevre ve kullanıcı dostu. Bir yandan, ahşabı en çetin hava koşullarına karşı korurken, bir yandan da onun güzelliğini artırır. Ahşabın doğal görünümünü kapatmaz, damarların görülmesini sağlar. Kat kat sürülebilen Restol, ayrıca astar uygulamasını gerektirmez.

Tanalith E güvenlidir Sadece ahşabı değil, kullanıcıyı da korur. Tanalith E, emprenye işlemi sonrasında, ahşabın bünyesinde sabitlenir. Çit, parmaklık, bahçe mobilyaları, hayvan barınakları, silolar, çiftlik binaları , çocuk oyun alanlarında kullanılacak ahşaba, güvenle uygulanır. Bitki, hayvan ve insan sağlığına zarar vermez, çevre dostudur.

Henıeı Emprenye Sanayı ve Tıcaret A.S A Kore Şehitleri Cad T W

021 2 274 26 12 www

F

20i1 80300

Zıncırııkuvu

Istanbul

02 1 2 266 45 3 1

hemel . coın tr

raf 00 1 KASIM 2005

19

Pleks i - Pleksiglas Merd iven Trabza n ları ve Özel Tasarı m lar Pleksi'nin kristal parlaklığı ndaki, kolay işlenebilir, ışığı taşıyan ve yüke dayanıklı olan pleksiglas çubukları mekaniara şeffaflı k ve sadelik taşıyorlar.

Pleksiglas çubuklara tomada istenilen şekil verilip polisaj yapılabiliyor. Ayrıca metal elemanlarla birleştirilip görsel zenginlik kazandırı labiliyor. lsıtı l ı p kıvırma imkanı sunan b u malzeme delme, diş çekme ve benzeri işlemleri gerçekleştirme kolayl ığına da sahiptir.

Firmanın ithal ettiği pleksiglas çubuklardan üretilen, merdiven korkuluk ve trabzan tasarı mları dekorasyanun en iddialı bölümünü oluşturuyor.

Büyük bir titizlikle meydana getirilen butik tarzı Pleksı Adres Abıde-i Hurrı�et Cad No 56 Osmanbey - lst:-ınbul Tel

021 2 247 4 1 20

Cpbx

E pieksı )lpleksı com W

Faks www

20 raf 00 1 KASIM 2005

02 1 2 230

p ek sı com

75

99

üretim, tamamen mekana özel tasarlan ıyor.

Pleksiglas merdiven trabzanları, özellikle genişliği sınırl ı basamaklarda görüntü ferahlığı sağlıyor.

Modern evlere olduğu kadar klasik mekaniara da uyum sağlayan söz konusu tasarımlar merdivenlere görsel zenginlik kazandırıyor.

Ü retimde kullanılan korkuluklar hava kabarcıkit ya da düz yuvarlaktır. Bağlantı elemanları ve trabzanlar ise mat ve parlak olmak üzere pirinç veya paslanmaz krom malzeme ile bütünleştirilir.

Kavis gerektiren küpeştelerde makine kullanmaksızın el işçiliğine dayalı bir uygulama sunan Pleksi, aksesuar seçiminde antik pirinçten, paslanmaz salineye kadar bir çok alternatif sunuyor.

Konusunda 40 yılı aşkın deneyimi ile müşterilerine hizmet veren Pleksi, başta iç mimari ve aydı nlatma olmak üzere birçok alanda kullanımı olan pleksiglas boru, çubuk ve tüpleri ithal ediyor. Değişik çap ve et kal ı n l ı klarındaki söz konusu ürünler; tüplerde 1 O 500mm, çubuklarda ise 3 1 50mm arasında olup, stokta bulunuyor.

-

-

hlfp://rof.arkitera.aım/001 1 A

Orem - Tanal ith E OREM'in Tanalith E ile emprenyeli ahşapları kaliteli, dayanıklı, kuru, ihtiyacı nızı karşılayacak standart ebatlarda kullanıma hazırdır.

Ta nalith E ahşabı mantar ve böcek tahribalına karşı koruyan, çevre dostu, krom ve arsenik içermeyen, kokusuz, Avrupa ve dünya standartlarında, etkinliği arazi ve laboratuvar testleriyle kanıtlanmış, metal aksamda korozyona neden olmayan yeni nesil tek seçenek emprenye maddesidir. Mükemmel yeşil rengiyle çevre ve peyzaj tasarımlarında çok geniş ve estetik çözümler sunar.

Ahşapları nı değiştirmek yerine bakımını yapmak isteyenlere OREM bir bakım sistemi öneriyor: 1. Aşama: Grileşmiş, kirlenmiş, üzeri küflü bir görünüm almış, verniksiz ve boyasız her tür ahşap yüzeyi Hemel Ahşap Yüzey Temizleyici ile temizlenir.

2. Aşama: Hemel Ahşap Yüzey Temizleyici uygulanmış ahşap yüzeyleri suya, yıpranmaya, aşınmaya ve kirlenmeye karşı korumak için Hemel Tik Yağı ile bak ı m ı n ı yapılabilir veya doğal yağ bazlı Restel ile kalıcı güzellik ve derin koruma sağlayabilir. Restol, 1 1 renk seçeneğiyle kabarmaz, soyulmaz,aşınmaz. Ahşabı su, güneş ışığı ve her tür dış mekan koşuluna karşı mükemmel şekilde korur.

OREM Orman Sanayi ve Tıcaret A Ş A: Istanbul Kerestecıler Küçük Sanayı Sitesı.

No. 9- 1 1 - 1 3- 1 5 . ikitellı - Istanbul T

021 2 670 02 02

1pbx)

F

E . bılgı@orem.com.tr W

A

Sokak

021 2 67C 01 46

www

hıtp://raf.arkitero.com/0012

26

orenı com. tr

raf 00 1 KASIM 2005

21

ı

ı l ı ) l l L

ı ı

L ı

•

H itit Sera m i k - Homeworks Cam Mozai kler Hitit Seramik, Homeworks markası altında topladığı cam mozaikleri prensipte, iki ana başlık altında toplanıyor.

Kristal Mozaik Kristal mozaik gerçek cam ı n kesilip, boyanarak fırınlanmasından elde edilir. Bu seri, beşli, dörtlü, üçlü renk karışımları, mat ve parlak kombinasyonlarda hazırla n d ı . Tek renk cam mozaikler ise tamamen parlak olarak tasarlandı .

Ebatları 1 1 x1 1 mm v e 23x23 m m olan cam mozaikler 30x30 fileli olarak kutulanıyor. Fon olarak kullanılan bu serinin kalınlığı 4 mm.

Kristal mozaik başlığı altında 8 mm kal ı n lıkta ürünler de bulunuyor. 5x25 cm ebatlarında seramik ile kombine edilmek üzere planlanan bordürler, farklı renk alternatifiari sunuyor.

Kristal Mozaik'te modüler sistem 1 4x48, 1 4x1 48, 48x48, 48x1 48, 98x98 mm Hitit Seramik A:

19

Mayıs Mah. Mehmetçık Cad No 80290 Fulya Şişlı · Istanbul T

021 2 2 1 6 66 30

F

112

021 2 2 1 3 66 95

E banu.gul@hıtıtseramik com W www hitit�eraı,ık -:om

22 raf 00 1 KASIM 2005

ebatlarında 8 mm kal ı n l ı ğ ı nda çeşitli renklerde cam mozaikler, Homeworks ürün gamına girdi. i nşaat sektöründe seramik ve porselen ürünlerde, özellikle profesyonel uygulayıcıların tercih ettiği modüler sistem; şimdi cam mozaik olarak beğeniye sunuluyor.

hıtp://raf.arkitera.com/0013 A

Vitrose Mozaik Vitrose Mozaik ile 20 mm ebadında 3 mm kalınlığında boyal ı hamur cam tekniğiyle üretilmiş mozaiklerin büyüsü tüm mekanları kaplıyor.

32,7x32,7 cm tileli olarak biraraya gelen küçük renkli parçacıklar karışık veya sadece tek renk olarak tasarlandı.

Unicolor, golden, specturm, mable, iridium isimli 5 farklı seri olarak sunuluyor.

Beşli, dörtlü, üçlü karışık renkli mixler , farklı bir efekt sağlıyor. Ayrıca içinde 8 farklı karışım derecesinden oluşan koyudan açığa doğru renklenen "column" kaplama seçeneklerinde 5 ayrı renk kombinasyonları mevcut.

Fonksiyonel anlamda; tüm ıslak hacimlerde, havuzlarda ve de dekoratif anlamda her türlü yüzeye tatbik edilebilen vitrose ve kristal mozaikler uygun fıyat yapısı ile alıcısına ulaşıyor.

Eğrisel hatların bulunduğu alanlarda uygulama kolaylıkları sağlayan bu malzeme, estetik ve hijyen açıdan sağladığı avantajlarla profesyoneller için tasarımlarında geniş ufuklar sunuyor. Malzemenin yapıştırılmasında Hitit Seramik; Universal Yapı Kimyasalları ürünü olan beyaz yapışıırma harcın ı v e derz dolgu malzemelerini öneriyor.

hıtp://rof.arkitera.com/0013

raf 00 1 KASIM 20 5 23

AYGAZ ..

Aygaz - Merkezi Enerj i S istemi Aygaz Merkezi Enerji Sistemi Günümüzde metropol d ışındaki konut ve villakentlerin sayısı gittikçe artıyor. Buna bağlı olarak değişen yaşam koşullarına çözümler üreten Aygaz, Avrupa'da yayg ı n olarak kullanılan merkezi enerji sistemini yerleşim alanlarına kazandı rarak yakıt problemine son veriyor. Çağdaş ve çevreyi kirletmeyen bir yakıt olan LPG ile konutun tüm ısı nma, sıcak su ve pişirme ihtiyaçları tek kaynaktan karşılanıyor.

Yı llardan beri tüplügaz olarak kullan ılan LPG'nin merkezi bir tankta depolanarak mekanların ısıtma, sıcak su ve mutfak ihtiyaçlarının tümüne cevap vermesine "Aygaz Merkezi Enerji Sistemi" deniyor.

Bu sistem akseuarlarıyla birlikte LPG stok tankı, bina içi ve dışı gaz hattı ve bina servis kutusunda bulunan regülator grubu elemanlarından oluşuyor.

Stok tankları; müşteri ihtiyaçları, çevre koşulları ve standartlar göz önünde bulundurularak toprak altına veya üstüne monte edilebiliyor. Toprak altı tank uygulaması konutun bahçesinde yer kaplamadığı ndan ve çevre düzenini bozmadığından konutlarda daha fazla tercih ediliyor.

basıncın 1 7,5 barın üzerine çıkmamasını sağlamakta ve basınç bu seviyeye ulaşırsa otomatik olarak tankın iç basıncını dengelemektedir. Aygaz Merkezi Enerji Sisteminde gaz kullanı m ı nda ani ve belirgin bir artış olması halinde ortama gaz girişi veren veya aksi durumda girişi kapayan sistemler sayesinde güvenlik kontrol altında tutuluyor. Sistemin parçaları olan gaz alarmı cihazı ve gaz kaçağını önleyici tedbirler sayesinde güvenilirlik garantiliyor. Aygaz, güvenlik aksesuarlarında da bir yeniliğe imza atıyor; standart ekipmanlardan biri haline gelen yangın vanası ve deprem vanası, yangın ve deprem a n ı nda sistemin güvenli şekilde devreden çıkmasını sağlıyor.

Aygaz Kulüp M i M Aygaz'ı n tüm mimar ve mühendisler için kurduğu Aygaz Kulüp M i M , yapıların enerji ihtiyaçları ve dökmegaz sistemleri hakkında yapı sektörü profesyonellerinin bilgilerini geliştirmelerini ve Aygaz avantajları ndan yararlanmaları nı sağlıyor. www.aygaz.com.tr/aygaz_kulup_mim Aygaz ile ilgili her türlü bilgi talepler için www.aygaz.com.tr ve Aygaz Hizmet Hattı'nı 444 4 999 kullanılabiliyor.

Diğer yakıtlar ortalama %84 verimle yanarken, propan %90 verimle yanarak yakıttan tasarruf sağlıyor. Bu da Aygaz Merkezi Enerji Sisteminin ne kadar ekonomik olduğunu gösteriyor. Ayrıca sistem kazan ve lesisat değişikliği yapmaksızın doğalgaza geçişe imkan tan ı yor.

Güvenlik Ekipmanları

Uzaktan Kontrol Teknolojisi Sadece Aygaz'da olan "Uzaktan Kontrol Teknolojisi" ile LPG tankındaki gaz seviyesini takip

Aygaz Merkezi Enerji Sistemi'nin TSE standartlarına uygun üretilen tankları çok güvenlidir. Normal çalışma basıncı 6-7 bar olan bu tanklar 26,5 bar basınçta test edilmekte ve tankın üzerindeki emniyet valfi de 1 7,5 bara ayarlanmaktadır. Bu emniyet valfi tank içerisindeki

etmek çok kolay. Bu teknolojide evin herhangi bir yerine yerleştirilen dijital ekran sayesinde LPG tankının gaz seviyesi kolayca takip edilebilirken sisteme eklenecek modem ve telefon hattı vasıtasıyla tankın gaz seviye bilgisi Aygaz'a geliyor, müşteri de bilgilendiriliyor. Ö nceden talimat

24 raf 00 1 KASIM 2005

verilmesi halinde ise telefon etmeye gerek kalmadan lanka dolum yapılabiliyor.

Aygaz A. Buyükdere Cad No 1 4571 Aygaz Han 34394 Zıncırlıkuyu - istanbul T 0 2 1 2 354 1 5 15 (pbx)

F

Aygaz Hizmet Hattı

444 4 999

02 1 2 2 1 6 17 98

W www.aygaz.com.tr

http://rof.orkitera.com/0014 "'

A

Sistem Havuz - Yüzme Havuzu Teknoloj ileri Prefabrik Yüzme Havuzu Fransa'dan ithal ZODIAC marka yüzme havuzunda taşma kana l ı , denge deposu ve derz bulunmuyor. Çatlama ve su kaçırma olmuyor, projelendirmeye ve ruhsata gerek kal m ı yor. Sipariş gününden itibaren 6 günde teslim edilen havuzlara 1 O yıl garanti veriliyor ve 50 yıl boyunca kullanı labiliyor.

Ürünün Özellikleri: Dünya çapında tan ı nan 1 09 yıllık ZODIAC marka güvencesi, 1 0 yıllık ürün garantisini destekliyor.

Portatif ve prefabrik olduğu için proje ve ruhsat gerek duyulmuyor. Zemin yapısı nasıl olursa olsun istenilen her yere kurulabildiği gibi kazı yasağı olan yerlerde, yer üstü modelleri kullanı lıyor.

Böylece mikroorganizmaların barı nacağı bir yer bulunmadığından son derece hijyenik bir ortam elde ediliyor.

Prefabrik yüzme havuzlarında, en önemli kriterlerden biri olan işletme maliyeti, fayanslı beton havuzlara oranla %50 daha az.

Etiket değerindeki debiyi sağlayan güçlü pompası ve arıtma sistemiyle, içme suyu kalitesinde arıtım sağlanıyor. Prefabrik modüler sistemle üretilip ambalajlandığından, özellikle kapalı meki�ınlarda veya teraslarda uygulanması son derece kolay ve pratik hale geliyor.

Tüm modeller çevreye uyumlu, doğal görünümlü,

Basınçlı üfleme nozulları n ı n oluşturduğu jakuzi etkisi sayesinde hidroterapi ortamı da sağlanıyor.

Sıstem Havuz iç ve Dış Tic. A.Ş A 5M Migros Karşısı. Akdeniz Kolej Girışi 1 2.Cad No:7/A Antalya

Genellikle inşaat külfeti ağır olan hafriyat ve beton işleri bu havuzlarda sorun olmaktan çıkıyor, ve tüm havuz zemini için 2 - 3 günlük süre yeterli oluyor.

Paslanmaz çelik dış paneller ile ana yapı kurulduktan sonra, havuzun iç yüzeyi, yapısı nda çelik mukavemetinde dynalon ve yüksek miktarda UV katkısı bulunan, orijinal fabrika çıkışlı, frekans tekniğiyle tek malzeme haline getirilerek dikilmiş yekpare liner ile kaplanarak, el işçiliği hatalarından korunup yıllar boyunca kesin sızdırmazlığı sağlanıyor.

T: 0242 228 79 59 GSM 0532 466 80 1 6 F 0242 228 79 58 E · sistem@sistenıhavuz.com W www .sıstemhavuz.com

http://raf.arkitera.com/0015 �

A

sağlam yap ı l ı , güvenli ve eğlenceli olmakla birlikte, mimari çizimierde projenin konseptine uygun değişik model ve ölçülerle uygulama yapmak da mümkün oluyor.

Avrupa standartlarına uygun en son teknolojiyle donatılmış bu ürünün, tesis ve özellikle işletme maliyeti oldukça düşük. Çok sıklıkla ihtiyaç duyulmasa da istendiğinde demonte edilip yerinin değiştirilebilir olması ürüne ek bir özellik katıyor.

Liner'in yansıtma özelliğinden dolayı daha düşük güçte daha fazla aydınlanma sağlanabiliyor. Zevke göre her türlü aydı nlatma sistemi de uygulanabiliyor.

Gözeneksizlik anlamına gelen anti-fouling özellikli akrilik malzemeyle kaplı olmaları sebebiyle, havuzlarda yosun oluşum ortamı bulunmuyor.

raf 00 1 KASIM 2005 25

SI EM ENS 'Ev Teknolojisi'

Siemens - cooi Media Yeni Siemens cooiMedia soğutucuları i l e isteğe göre entegre televizyon ünitesiyle birlikte mutfakta da televizyon izleme şansı olacak.

Modern yaşamda mutfak evin merkezinde yer alıyor. Mutfak, sadece yemek hazırlanan bir mekan olma n ı n ötesinde yemekierin keyifle yenildiği bir lezzet durağı haline geliyor. Siemens'in "Gelecek Evinizde" konsepti içindeki cooiMedia serisi televizyon izleme keyfini buzdolabıyla birleştirerek mükemmel bir kombinasyon sağlıyor. Güzel bir yemek esnasında sevilen televizyon programını kaçı rmamak için acele etmeye gerek kalmıyor.

Yenilikçi ürünleriyle kullanıcıların hayatına yeni boyutlar katan Siemens, cooiMedia serisinde, buzdolabı na entegre televizyon size mutfağ ın tad ı n ı çıkarmak için b i r neden daha sunuyor. 1 5 inch LCD ekrana sahip televizyon dönen ekranıyla izleme keyfini maksimuma çıkarıyor. Mutfağı n her köşesinden izlenebilmesi için, ekran her yöne doğru 45 derece döndürülebiliyor. Sinema düşkünleri için de 3'1ü Cinch prizi bulunan cihaza video kamera, video kayıt cihazı ve DVD aynatıcısı da bağlanabiliyor. LCD ekranlı televizyon uzaktan kumanda ile kumanda edilebiliyor.

S1emens Ev TeknolOJISI A Çekmak Mah Alkaıı Ccıd No. 51 8047' U nıran1ye · istanbul T 021 6 528 90 00 F 021 6 528 9c• ,m W www s1eınensevaletlen com

2 6 raf 00 1 KASIM 2005

hnp://raf.arkitera.com/0016 A

SI E M ENS 'Ev Teknolojisi'

•

.

•

.�

.

Siemens - Vi noThek Şarap Dolabı Siemens E v Aletleri, ankastre şarap dolabı VinoThek ile şarap, şampanya, ve diğer içecekler için mutfakta veya salonda mükemmel soğutma ve sunum sağlıyor, aynı zamanda zevkli tasarımı ile evlere renk katıyor.

VinoThek, şarapları olması gerektiği gibi soğutuyor. Çünkü şaraplar ancak doğru içim ısısına sahiplerse, bütün lezzetlerini ve aramaları nı su na biliyorlar.

VinoThek ile dolabın dolum miktarına göre, bir ayar düğmesi ile en uygun ısı derecesi seçilebiliyor.

Hem şampanyalar için en uygun derece olan 6 oc· den hem de taze kırmızı şarapları n en mükemmel şekilde soğutuldukları 1 4 °C' ye kadar. Acil durumlarda ise, "süper" soğutma düğmesine basarak, ısı kısa zamanda düşürülebiliyor.

VinoThek, 6 adet özel soğutma bölmesi içinde toplam 32 şişeye kadar şarabı n soğutulması için ortam sunuyor. Aynı zamanda en alt iki bölmede meşrubatların veya meze gibi aperatiflerin de zahmetsizce sağululmasına olanak sağlıyor.

Düz hatları, paslanmaz çelik ve camdan oluşan mükemmel kombinasyonu ve olağandışı iç tasarım ı , VinoThek'i bir tasarım objesi haline getiriyor. Mutfağın veya konumlandırı ldığı alanın zarafetini artıran cihaz, bağımsız bir paslanmaz çelik taşıma elema n ı n ı n veya özel tasarım mobilyanın içine monte edilmiş olarak kullanı labiliyor.

http://raf.arkitera.com/001 7 A

raf 0 0 1 KASIM 2005 27

ı ı ı

W I CA N D E R S

�

TEK"O�

UlUSlARARASI

TICARET A.Ş.

Teknor - Wicanders Mantar Katman l ı Doğal Ahşap Zem i n Sistemi Wicanders Mantar Katmanil Ahşap Zem i n Sistemlerinin Oluşumu Wicanders ürünleri, mantar katmanlı profesyonel ahşap zemin sistemidir. Wicanders ürünlerinin en büyük özelliği ahşap, mantar ve yüzey koruyucu özel PVC tabakası içermesi, yüzer sistem ürünlerinin yapısı nda toplam 5mm mantar olması sebebiyle ısı, nem ve ses izolasyonlarında büyük fayda sağlamasıd ır. Tüm Wicanders ürünlerinin i sveç'de üretilen E 1 standardındaki özel emdirilmiş PVC tabakasıyla kapla n ı p 75.000 taber yüzeye dayanımı sağlanıyor. Ayrıca AC 42 sınıfı na kadar yüzey koruması sağlayarak, yüksek trafik olan alanlarda 1 O yıl fabrika garantisi ile tüketiciye doğanın tüm avantajları nı senelerce ilk günkü gibi sunabiliyor. Ü rün Çeşitleri Wicanders Türkiye'nin önde gelen inşaat şirketlerine ve mimari ofisiere ahşap dakulu yüzeyi PVC'li , cilalı ve New Colour Golleetion ürünleriyle birlikte çözüm ortağı olmayı hedefliyor. Wicanders, ahşap malzernede olduğu gibi, yeni ürün serisindeki taş ve seramik desenler esin kaynağ ı n ı doğal ürünlerden alır. Özü mantar v e kauçuk esaslı olup, en modern baskı teknikleri orijinal malzemenin tonları nı, yapısını birebir yansıtır.

Wicanders renkli yeni ürün serisi; 6 farklı ürün çeşidi ile yüzeyi PVC'li ve cilalı , değişik ebatlarda, renkli, granit ve doğal mantar görünümlü çeşitleri ile zemine yapıştırılan ve yüzer sistem (Corkloc) olarak uygulanır. Mimarlar, iç mekanlarda yarattıkları projelerde, Wicanders New Colour Golleetion ve Ahşap serisinin dekoratif ve kaliteli ürünleriyle yaşam tarzını yeniden şekillendiriyor.

Wicanders mantar katmanl ı, profesyonel ahşap zemin sistemleri genel olarak 8 ana grupta toplanır.

28 raf 00 1 KASIM 2005

1. Wood-o-Fioor: Yüzer ve corklock sistem tutkalsız döşeme (1 85x900x 1 2 mm) 30 değişik ağaç seçeneği.

2. Wood-o-Cork: Zemine yapıştırılan sistem ( 1 50x900x3,2 mm) 23 değişik ağaç seçeneği.

3. Cork Master: Zemine yapıştırılan sistem (300x300x3,2 mm) 21 değişik doğal mantar görünümlü ve renkli mantar karo seçeneği.

4. Cork-o-Fioor: Yüzer ve corklock sistem tutkalsız döşeme (295x900x1 2 mm) 15 çeşit doğal mantar görünümlü renkli mantar seçeneği.

5. Access Floors: Yükseltilmiş zeminlerde kullanılan (61 x61 x3,2 mm) 12 çeşit doğal ahşap ve mantar dakulu seçeneği.

6. Eco Cork Serisi : Değişik ebat, desen, renkli, masif cila l ı , ham veya mumlu masif mantar karolar.

7. Dekwal l : Duvar manları serisi 600x300x3 mm 18 çeşit doğal mantar doku lu ve renkli mantar seçeneği 8. Acou Sticork (Mantar Şilte): Bu ürün 2 mm ile 1 2 mm kalınlı klar arasında olup rulo ve plakalar halindedir. Özellikle lamine, laminat ve halı altına yastıklama, destekleme, ses ve ısı izolasyon bariyer ürünü olarak kullanı lır. Bununla birlikte aynı kal ı n l ıklarda kauçuk ağırlıklı mantar şilte ürünler de mevcuttur. Uygulama alanları; seramik, masif parke, PVC içerikli malzemlerin altına uygulanı l ır.

Bu tür amaçla köpük, naylon şilte gibi sentetik ürünlerin yanı sıra tamamen tabii ve her türlü kanserojen etkiden uzak bir üründür. Ü rün Özellikleri - % 1 00 ekolojiktir. Yumuşak, esnek ve sıcaktır, yüksek konfor sağlar.

- Hijyenik, kolay temizlenebilir, bebek odaları, çocuk odaları, kreş ve ana sın ıfları sessizliğin mutlak olması gereken seslendirme stüdyoları , hobi ve hasta bakım odaları için idealdir.

- Anti-statik ve Anti-bakteriyeldir.

- Mükemmel ayak sesi ve akustik ses yalıtımı sağlar. Alt katmanda kullanılan mantar şilte sayesinde üzerinde yürürken çıkan topuk sesini yok edici özelliğe sahiptir.

- Ü st tabakada doğal ahşap teknoloji harikası koruyucu tabaka ile korunup asla sistre gerektirmez.

- Cila gerektirmez.

-Oda nemi ve ısı farkl ı l ı klarından dolayı kesinlikle derz yapmaz. Ayrıca mantar suya karşı mukavemetlidir.

- Yoğun trafik malzemesidir. (Mağaza, ofis, banka vb} - Yapıştırıcı kullanmadan montaj yapılabilir, parke panelleri birbirine kolayca geçerek mükemmel bir birleşim oluşturur.

- Hasarsız sökülebilir ve sökülen parkeler tekrar monte edebilir, montajdan hemen sonra üzerinde yürünebilir.

- Alttan ı sıtmalı mekaniara uygundur.

Kullanım Alanları Ses kayıt stüdyoları, oteller, okullar, hastaneler, hava alanları , laboratuarlar, bankalar, iş yerleri, villalar, gemiler, alış veriş merkezleri,Spor salonları (Basketbol salonları hariç), fabrikalar, tüm evlerde ve merdivenlerde, kütüphaneler, ofis ve bilgisayar ortamlarında vb.

Wicanders Turkiye Genel Distrübütörü Teknor Uluslararası Ticaret A.Ş.

A. Feneryolu Bağdat Cad. Konak Apt. No Kızı ltoprak - i stanbul T.

0 2 1 6 330 39 60-48

(pbx) F

1 09/4 81 030

02 1 6 330 39 78

E ayseakyuz@teknorint.com W· www teknorint com 1 www.wıcanders.com

http ://raf.orkitero.com/0018 .,. [(lll �

A

S i ka - E lastik Ya pıştırma ve i zolasyon Sistemleri Gelişen teknolojilere paralel olarak pazara sunulan yeni malzemelerin yapı sektöründe kullanımı ile farklı montaj teknikleri gündeme geliyor ve yeni birleştirme elemaniarına ihtiyaç duyuluyor.

Yeni bir konsept oluştururken, kullanıcıya beklentileri doğrultusunda fiziksel ve psikolojik olarak uygun ortamı sağlayacak tasarımiara farklı bir estetik anlayışla yaklaşımda, fonksiyonel olarak ihtiyaçlara da cevap verebilecek çözümlerden biri de montaj ve finish aşamalarındaki yapışıırma uygulamalarıdır.

Sika Yapı Kimyasalları AŞ.'nin endüstri grubu, uzun yı llar sektörümüzde ve farklı sektörlerde (marine, otomotiv, üretim sanayi vs) edindiği yapışıırma tecrübelerini paylaşmak üzere bu çalışmayı yapmıştır.

Yapışıırma Teknolojisi ile,

o i ç ve dış mekanlarda kullanımında mekanik bağlantıya gerek duymadan, o Zaman içinde iklimsel şartların değişmesi ile malzemelerin çalışmasından dolayı bozulmayan, o Bu ortamlarda kullanı lan kimyasallardan (temizlemek ve bakım ürünleri) etkilenmeyen, o Ahşabın sıcakl ı ğ ı n ı n bozulmadan sunulması nda katkıda bulunabilecek ürünleri kullanıcılara sunmayı amaçlıyor.

Sika Yapı Kimyasalları Endüstri Grubu'ndan Elastik, Rigid, Tek veya i ki Komponentli Yapıştırıcı lar Sika Yapı Kimyasalları Endüstri Grubu, yapı ve üretim sektÖ ründe elastik, rigid, tek veya iki komponentli yapıştı ncıları kullanıcıya sunuyor. Ü rünler, tasarımlarda, detayların çözümlerinde, farklı ürünleri, özellikle ahşabın değişik yerlerde uygulanmasına imkan sağlıyor.

o Aynı anda farklı özelliklere sahip ürünler taşıyıcı olarak birleştirilebilir. o Yapışıı rma ile aynı zamanda su izolasyonu sağlanmaktadır. o Farklı ısıl genleşme modülüne sahip ürünlerin bir arada kullan ılmasına imkan sağlanabilir. o Yapışıı rma uygulaması ile mekanik bağlantılarda ( vida, perçin gibi) oluşabilecek noktasal yüklerin yaratabileceği deformasyonlara engel olunabilir. o Dış etkenlerden oluşabilecek rezonans engellenebilir. o Isı ve ses izolasyonu sağlanabilir. o lsıl işlemle yapı lan birleştirmelerde (kaynak gibi) oluşabilecek yüzey deformasyonlarına ve bunların giderilmesi için gereken işlemlere ihtiyaç olmadan

Bu ürünler kullanı larak ahşap, betona, değişik zemin kaplamalarına metale, cam vs. yapıştırılabiliniyor. Ö zellikle son zamanlarda havuz kenarlarında (kapalı veya açık), teraslarda, peyzaj çalışmalarında, ıslak hacimlerde, saunalarda, teak ya da ireko yoğun bir şekilde uygulanıyor. i lk önceleri teknelerde kullanılan bu tarz uygulamalar, daha sonra doğal malzeme olarak insana verdiği sıcaklığın tasarımcılar tarafından yapıda kullanılmak istenmesi sonucu farklı mekanlarda uygulanma imkanına sahip oldular.

Sika bu doğrultuda teknelerde edindiği tecrübelerini yapıda sizlerle paylaşmak istiyor.

üretim yapılabilir.

malzeme kullandı ktan sonra Sikaflex 228 kullan ı lıyor. Derzlerin (armuzların) daldurulmasında ise Sikaflex -222 UV kullanı lı r. Tuzlu su havuzlarında Sikaflex -298 ve Sikaflex -290 OC öneriliyor.

Sika Yapı Kimyasalları Endüstri Grubu, günümüzde kullanımı her geçen gün yoğun bir şekilde artan doğal ürünlerin, yoğun olarak da ahşabın;

http://rof.arkitero.com/0019 A.

Bu tarz uygulamalarınızda uygun yüzey hazırlayıcı

Bu amaçla sunulmuş olan ürünlerin ve diğer farklı ürünlerin bir diğer avantajı ise zaman içerisinde kaplama malzemesinde oluşabilecek deformasyonlardan (darbe vs gibi) dolayı sistire ihtiyacı olması durumunda derz dolgusu olarak kullanmış olunan ürünlerin sistire edilebilinmesidiL Ayrıca ahşap kaplamanın sürekli bakımlı olmasının sağlanması için Sika Teak bakım ürünleri de mevcuttur.

Sika Yapı Kimyasalları AŞ.

A. Çamçeşme mah. Sanayi Cad.34899 Kaynarca - Pendik- istanbul T: 02 1 6 494 19 90 F 0 2 1 6 392 90 05 (Endüstrı Dep ) E oguz bırol@tr.sıka.com

raf 00 1 KASIM 2005 29

Örnek:

Yukan çıkan

ZENıTH 800 Ocak

ısıtılmış hava

Baca ayar

AXIS i Ki NC i YANIŞ

klapesi Kapak paneli

SONUÇLARI - Tam Yanış - Temiz yanma haznesi - Temiz cam - Çok daha az C02 çıkışı - Uzun yanma süresi

i kinci gövde (çift cidar): Yanma haznesini sararak

girisi

Isının ikinci yanı ş ve basıç düşürücü bölüm ile otomatik ayarlanışı AXIS Sistemi : Telif hakkı I.N.P. I . n· 093725

Bu konsept ANVAR desteğini almıştır n•1 460 -

yoğun ısı trafiğini kolayca yönlendirmeye yarar.

Bunun için 4 adet 1 25 mm'lik çıkış bulunur. Zemin hizasından emilen hava bu çift cidar arasından ısınarak geçer ve üst çıkışlardan yönlendirilir. Sıcak hava, yanma haznesi yüzeyindeki ısıya göre yönlenir. (5o·cı

1 2/9/1 999

i ki nci Yanış TÜM AXIS ÜRÜNLERi iÇiN GENEL KONSEPT Istisna modeller: 3V900 - DF1 000 - EPI 950

Meda Şöm i n e - Axis Hazneleri Aıds'in şömine fırmaları için ürettiği hazneler "PROJITEC" (Bağımsız M ühendislik Ofisi) tarafından test edilip, onaylanmıştır. Tüm Aıds ürünleri NF D 35 376 ve EN 1 3229 normlarına uygun ve kullanıcı emniyeti ve güvenliği açısından kalite derecesi 93. 1 1 85'dir.

Yanma Odası: 1 350 derecede pişirilmiş ateş tuğlalarından oluşur. Tuğla yerleştirme işlemi mekanik olarak yap ı l ı r. Oluşan ı s ı n ı n toplanması ve yansıtılmasını sağlar.Ateş tuğlaları ayrıca şu kolaylıkları da sağlar: - Odunun daha çabuk kuruması.

Bütü nlük Anlayışının Tekniği Aıds ürünlerinin tümünde b i r bütünlük anlayışı bulunuyor. Bu bütünlük içindeki tüm Aıds ürün parçaların ı n detayları lazer teknolojisi ile hazırlanıyor, bu yüzden de parçalar arasında farklı l ı k olmuyor. Parçaların kıvrılması ve/veya katlanması dijital olarak kontrol edilen makinalar tarafından yapılıyor. Hazne gövdeleri mekanik

- Isıdan oluşabilecek bir tehlike arzetmez - Daha efektif bir yan ış sağlar - Gerektiğinde değiştirilebilir.

Ateş tuğlasının önemi (modeline göre 1 00 - 1 90 kg) ateşin sönmesinden sonra dahi ısı transferinin devam etmesidir.

i kinci yan ış için gerekli tertibat aşağıdaki modeller haricinde tüm Aıds ürünlerinde mevcut bulunuyor: DF 1 000 - 3V900 - E P I 950. I kinci yanışın prensibi, hazne içine belli bir yükseklikten ekstra oksijen girmesini sağlayarak, gazların daha fazla yanmasını sağlamaktır. Bu şu avantajları sağlıyor: - Daha fazla ısı enerjisi üretir.

- Vitro seramik camın temiz kalmasını sağlar.

- Atmosfer'e çok az C02 bırakır.

- Ateşin çok daha uzun (8-1 0 saat) yanmas ı n ı sağlar. ( Bu süre modele v e odunun nem derecesine göre değişir)

Estetik Tüm Axis hazneleri baca ve montaj bakımından uygun şartlarda, açık veya kapalı olarak çalışır.

Kapağı n komple açılmış halinde (Asansör sistemi) hazne içindeki ateş tuğlaların sağladığı görüntüyle, arzu edenlere geleneksel açık şömine ateşi zevkini yaşatıyor. Kapalı pozisyondaysa görüntü zevkiniz devam ederken, tam güvenli ve emniyetli bir yan ış sağlar, aynı zamanda ısı performansını maksimum kullanmış olunuyor. Axis hazne kapakların ı n gri döküm, krom, 24 ayar altın yaldız kaplama ve pirinç kaplama olmak üzere 4 adet seçeneği bulunuyor.

Hava akım devre kanatcıkları: Gövde taşıma direncini arttırır. Metal yüzeylerdeki ısı değişikliğinin

Doğal termo-trafik lsıtıcı: Yanma odasın ı n tabanındaki çift kovalı k ü l yuvası , küllerin kolayca temizlenmesini sağlar.

Kapaklar: Özel paslanmaz malzemeden yapılmıştır. Hava akımına izin vererek kontrol sağlar. Bazı modellerde kapak kolları mıknatıslıdır.

Asansör kapak sistemi : Zincir ve dişli sisteminden oluşur, kullanımı sessiz ve kolaydır.

Kapak koruyucusu : Montajda alçıpan veya taşın tutturulmasına zemin oluşturur. Kapak açıldığında

iyi tolare edilmesini sağlar. i kinci yanış delikleri: Yanış sırasında açığa çıkan

mükemmel fınisyon sağlar.

Davlumbaz kapak kol u : Ü ç posizyona

A: Fener Kalamış Cad. Rüyam Apt. No·67/1

gazların yanmas ı n ı kolaylaştırır. Dumanın ısısını yükselterek, ekzost gazları n ı n (karbon emisyonu) 'azalmasını sağlar.

ayarlanabilir. Tamamen aşağıda iken kapağı n komple açılmasını önleyerek fazla duman ın iç mekana dağı lmasın ı engeller.

T 021 6 348 80 55 (pbx)

kaynak ile birleştiriliyor. Tüm parçalar, son montaj aşamasında özenle ve kalite normlarına uygun olarak bir araya getiriliyor.

Axis Ürünlerinin Tekn ik Açıklaması Gövde: Deformasyonu mümkün olmayan mono­ blok su geçirmez kaynak.

32 raf 00 1 KASIM 2005

Meda Şömıne

Fenerbahçe - Istanbul

E:

F 021 6 348 80 52

meda@medasomıne.com

W:

www medasomıne.com

http://rof.arkitera.com/0020 "

'

A

Meda Şöm i ne - Optifi re Bodart & Gonay 45 yıldır faaliyet gösteren Badart & Gonay emniyetli, kullanışlı ve verimli şömüne hazneleri sunuyor. Ü rünler AB standart (CE) ve normlarının yanı sıra D I N , ez, HR+, ıso 900 1 ve NF sertifikal ıd ı r.

B&G Doğalgaz veya LPG Yakıtlı Haznelerin Avantaj ları 1 - Konfor: a. Manuel veya termostatik ateş kontrolü sağlar. b. Elektronik pilot ateşlernesi ve alev seviye kontrolü sağlar. c. Minimal bakım gerektirir.

2- Performans: a. %80 verimlilik (8 - 1 2kW/s ısı gücü) b. Keyifli radiant ısı sağlar.

3- Güvenlik: a. Mekan oksij enini tüketmeyen baca (Hermetik) b. Karbon-monoksit zehirlenmesine karşı tam emniyet (Risk faktörü:%0) c. "Soft heating" sistemi sayesinde emniyetli ısı kontrolü (bu sistem sayesinde yüksek ısı sonucu hazne etrafındaki yapı malzemesi karbonizasyonu ve havada partikül oluşmaz.)

4- Dayanıklılık: a . Sektördeki en gelişmiş teknolojiye sahiptir. b. "Soft heating" sistemi sayesinde aşırı ısı nmaya karşı önlem sağlar.

5- Estetik: a. Zarif tasarımlar b. Çeşitli renklerde taş ve yapay odun seçenekleri c. Exclusive dizaynlar 6- Garanti: 6 Yıl 7- Meda Şömine ayrıcalığı ile hizmet ve servis

http://rof.arkitero.com/0020 A

Optifire 450m'/sa havaland ırma çıkışı . Gerçek ateşin mükemmel sessizlikteki rahatlı ğ ı .

1 . Ü st ızgara yanmaz maden alaşı mından, alt ızgara ise döküm demirden olmak üzere iki ocak ızgarası küllerin çok kolay bir şekilde temizlenmesini sağlıyor.

2. Kolay ulaşılabilir kül tablası. Özel olarak tasarlanmış şekli sayesinde küllerin kolay ve hızlı temizlenmesini sağlar.

3. Cihaziarda farkl ı yakıt türleri kullanarak havanın dağ ı l ı mı iki ızgaranın kullanımıyla ayarlanabiliyor: Odun pozisyonunda hava, hava dağıtıcı tarafı ndan odunların her yerine dağıtılıyor. Kömür pozisyonunda ise hava yakıtın altından dağıtılıyor.

4. Kapak paslanmaz çelik ile güçlendirilmiş mükemmel bir yalıtıma sahiptir. En yüksek ısı lara bile dayanıklı olan büyük camı de-misting sistemi sayesinde her zaman temiz kalıyor.

5. Birinci s ı n ıf yanmaz tuğlalar estetik görünümlerinin yanı nda mükemmel bir ısı haznesi ve yanma derecesi sağlıyor. Opsiyon olarak döküm demir panellerle de değiştirilebilirler.

6. Derin yanma odası yüksek kaliteli çelikten yapılmıştır. Yanma odası nın şekli kapak açı ldığında kıvı lcımların d ışarı sıçraması n ı önlemektedir. Çeliğin ısı iletkenliği sayesinde hızlı bir ısı dağ ı l ı m ı sağlanmaktadır.

7. Termostat - Devamlı ve sabit bir ısıyı korur.

- Hava girişini otomatik olarak düzenler minimum bir yakıt tüketimi sağlar.

- Fazla ısınmayı engeller.

- Huzurlu bir gece geçirmeniz için , ister odun ister dumansız bir yakıt kullanıyor olun size sürekli ateşi garanti eder.

8. Camı n temiz kalmasını için hava perdesi yaratan hava yansıtıcı.

9. Ayarlanabilir çift klapeler baca n ı n çekişini ayarlamayı kolaylaştırır. Ü ç ana görevleri vard ı r: - Kapak açıkken bile odaya duman dalmaz.

- i kinci yanmayı çok yüksek bir dereceye ulaştırır.

- Isı değişimini teşvik eder.

1 0 . Haznenin alt kısmı nda bulunan sessiz ve güçlü fan odaya ideal bir ısı dağ ı l ı m ı sağlar.

1 1 . Elektronik h ız regülatörü havalandırma hızında düzgün bir ayar sağlar.

raf 00 1 KASIM 2005 33

ÇiM �

CiMSA CiMENTO SANAYi VE TiCARET A.Ş.

Ç imSA - Beyaz Ç imento Öze l l i kleri ve Uyg ulama Alan ları Beyaz çimento, su ile karıştırıldığında priz alarak serlleşen ve bu sertleşme sonucunda dayanım kazanan, özel bir hidrolik bağlayıcıdır. Beyaz çimentonun ayırt edici temel özellikleri; hammaddesinin çok saf olması , ileri teknoloji ile üretilmesi, ince öğütülmesi, daya n ı m kazan ı m ı n ı n yüksek olması, estetik v e dekoratif özelliklere sahip olması, yüzey düzgünlüğü ve görünüş güzelliğidir.

Aslında beyaz çimento, yüzy ı l ı aşkın bir süreden bu yana üretilen ve uygulama alanları nda, daha çok, dekoratif ve estetik amaçlar için kullanılan özel bir çimento cinsidir. Halbuki, ÇimSA'da üretilen süper beyaz çimento, estetik ve dekoratif özellikleri açısı ndan olduğu kadar, yük taşıma kabiliyeti de yüksektir.

Aşağıdaki tablo ÇimSA süper beyaz portland çimentosunun tipik özelliklerini, gri portland çimentoları ile karşılaştırmalı olarak gösteriyor.

TS EN 1 97-1 CEM 1 52,5 N

Özellikler

Beyaz Portland Çimentosu

ST. Değer

TS EN 1 97-1 CEM 1 42,5 R

Gri Portland Çimentosu

ST. Değer

S03 (%)

3,38

en

çok 4,00

3, 1 5

en

çok 4,00

Çözünmeyen Kalıntı (%)

0, 1 2

en

çok 5,00

0,66

en

çok 5,00

Kızdırma Kaybı (%)

2,61

en

çok 5,00

2,05

en

çok 5,00

Priz Başlangıcı (dak.)

1 00

incelik (cm2/gr)

4700

-

38,0

en az

20,0

25,0

en az

20,0

60,0

en az

52,5

48,0

en az

42,5

2 Günlük Basınç Dayanımı (MPa) 28 Günlük Basınç Dayanımı (MPa) 34 raf 00 1 KASIM 2005

en az

45

1 50 3450

en az

60

-

Tablo incelendiğinde, performans kriterleri açısından, ÇimSA beyaz portland çimentosu, standard değerlerin çok üstünde, süper beyaz portland çimentosu niteliğindedir. Yüksek miktarda C3S ve C3A bileşikleri içermesi ve ince öğütülmesi nedeniyle dayanım kazanma hızı ve erken yaş dayanımları yüksek, hidrolik olarak çok aktiftir. Bu özelliğiyle, erken dayanım istenen, özellikle öndöküm üretimlerinde yoğun bir şekilde kulla n ı lıyor. Çimentoların bağlayıcıl ı k özelliğini belirleyen kalsiyum silikat bileşikleri sayesinde (C3S ve C2S) Çimsa beyaz portland çimentosunun nihai dayanımları da çok yüksektir. Bu dayanım değerleri ile, gri portland çimentoları dahil olmak üzere, piyasadaki mevcut bütün çimentolar arasında dayanımı en yüksek çimento niteliğine sahiptir. Ayrıca, hacim genleşmesi düşük, beyazlığı da çok yüksektir. (en az %85 beyazlık).

Gri çimeniolara göre, bu kadar üstün performans özelliklerine sahip olan beyaz çimento, çok geniş bir yelpazede kullanılıyor. Bunlardan başlıcaları: - Mimari ve dekoratif beton imalatları (Ticaret ve iş merkezleri, siteler, konut inşaatları, köprüler, estetik ve dekoratif yapılar, stadyumlar vs.), - Hazır sıva ve harç imalatları , - Yapışıırma ve derz dolgu malzeme imalatları (Fayans döşemeleri, seramik karo döşemeleri, ve mermer granit döşemeleri için yapıştırıcılar, yapı derzleri, vs.), - Park ve bahçe mobilyaları tasarımları (Bordürler, çiçeklikler, balkon motifleri, beton sütunlar, banklar, s ı n ı r taşları , betonarme ızgaralar, park-bahçe düzenlemeleri vs.), - Sanat ürünleri tasarımları (Küçük heykeller, anıtlar, skarfıto uygulamaları, restorasyon, rölyefler, duvar resimleri, reprodüksiyonlar vs.),

http://rof.orkitero.com/0021 A

ÇiM ee

CiMSA CiMENTO SANAYi VE TiCARET A.$.

- Yer döşemesi imalatları (Farklı renk ve desenlerde yer karoları, ince kara, wash beton, parke, kilitli taş, kaldırım döşeme plakaları vs.), - Prekast eleman üretimleri, - Tarihi eserlerin restorasyonu çalışmaları gibi.

Günümüz yapı sektöründe beyaz çimentonun en yoğun olarak kullan ıldığı alanların başında prefabrik sektörü geliyor. Özellikle i spanya, ABD gibi gelişmiş pazarlarda, beyaz çimento, prefabrik eleman üretiminde vazgeçilmez bir yapı malzemesi durumunda. Beyaz çimento kullanı larak yapılan başlıca prefabrik uygulamaları şunlardır: -

Fasat dış cephe kaplamaları, Prefabrik dış cephe duvar panelleri, Prefabrik taşıyıcı beton elemanlar, Prefabrik dekoratif beton elemanları,

Beyaz çimentonun sahip olduğu yüksek beyazlık, estetik ve görünüş güzelliği sağladığı kadar, inorganik pigment kullanımıyla doğadaki her renk ve !onda renkli beton üretimine de imkan veriyor.

Ayrıca; kumlama, asitleme, görünen agregalı beton

http://rof.orkitero.com/0021 " '

A

gibi teknolojilerle, değişik doku seçeneklerinin de mümkün olduğu beton tasarımları da yapılabiliyor.

Beyaz çimentonun prefabrik sektöründe kullanı labilirliği sadece beyaz, estetik görünümüyle ilişkilendirilemez. Beyaz çimentonun ayn ı zamanda erken dayanımları n ı n yüksek olması; beyaz çimentonun kimyasal kompozisyonundan, mineralojik özelliklerinden ve yüksek inceliğinden kaynaklanıyor, prefabrik sektöründe ki buhar kürü uygulaması n ı ortadan kaldı rıyor. Ayrıca, gerek erken dayanımların ın, gerekse de nihai dayanımları nın, piyasadaki bütün çimeniolara göre yüksek olması nedeniyle beyaz çimento, yük taşıyıcı eleman üretimlerinde büyük avantajlar sağlıyor. Çim SA Çimento Sanayi ve Tıcaret A Ş A Toroslar Mah. Tekke Cad. Yenıtaşkent 330 1 3 Mersin T 0324 454 00 60 • 68 (pbx) F: 0324 454 00 75 · 76 E

cıms<J@cımsa.com.tr h.ozkan@cımsa com.tr

W www cımsa.coın tr

raf 00 1 KASIM 2005 35

<S> PROTAN

f·)

ENGiN IZOLASYON

Prota n - PVC Mem branları "Karakteristi k" M i mari Çatı lar için Tasarı m Çözü mleri Protan Çatı ve Su Yalıtım Membranları, dış etkeniere maruz kalan çatılar (exposed roofs}, korumalı çatı sistemleri (balasted roofs) ile çatı yenileme projelerinde kullanılmak üzere geliştirilmiş PVC ve TPO membranlarıdır. Protan Membranları hafif metal çat ı , eğik ve düz çatılar ile yeşil bahçe çatı vb. tüm çatı uygulamaları için kullanılabileceği gibi ayn ı zamanda teraslar, ıslak hacimler, park alanları ve tüneller gibi uygulamalar için de kullan ı l ı yorlar.

Mükemmel su sızdı rmazl ı kları, dayanıklı ve uzun ömürlü oluşların ı n yanı sıra (>25 yıl raf ömrü ve 1 5 yıl ürün garantisi), e n büyük avantajları çok yönlü çatı tasarımiarına uygun olarak dizayn edilmiş olmalarıdır. Ayrıca ENV 1 1 87/1 ve 1 1 87/2'ye göre test edilen Protan membranları Broof(t2) ve Broof(t1 ) yangın korumal ı, U .V. dayanımi ı ve FLL'ye uygun bitki kökü direnci olan membranlardır. Kaymaz yüzeye sahip oluşları çatıdaki güvenlik açısından artı bir avantaj sağar.

Kadmiyum, kurşun gibi zararlı kimyasallar içermemesi ve geri dönüşümlü malzemeler olması sebebi ile aynı zamanda çevre dostudurlar.

Protan Karakteristik Mimari Çatılar Gözle görülür bir çatı , lokal planlama otoritelerinin gereksinimlerini karşılamaya ihtiyaç duyabiliyor.

Protan çatı malzemeleri bu amaçla hem eğimli hem de kırık çatılar hatta dikey uygulamalar için uygun olarak geliştiriliyor. Bu tür yapılarda çatı daha fazla göze çarpıyor ve dolayısıyla çatı malzemesinin estetik olması ihtiyacı şiddetle hissediliyor.

Dayanıklı, uzun ömürlü ve mekanik olarak güçlendirilmiş minimum bakım-onarım gerektiren Protan Çatı Membranları; geniş renk seçeneği ve mimari profılleri ile sadece kişiye özel, yenilikçi tasarımı ifade eden çözümler sunuyor. Bu sebeple bu tür çatılar "Karakteristik Çatı lar" olarak isimlendiriliyor. 2 tür mimari profil mevcuttur.

Üçgen (Tria ngular) ve Omega Profil ler Bu profıller çatı n ı n üzerine aynı renkte veya tezat renklerde herhangi bir penetrasyon olmaksızın sıcak hava ile kaynaklanıyor. Bina tasarımında farklı etkiler yaratmak ve dik büküm etkisi vermek üzere istenilen boşluk aralıklarında yerleştirilebiliyor.

Prota n Ü çgen Profılleri 2 m uzunluğunda ve 1 mm kalınlığında alüminyum bir malzeme

ÇATI MEMBRANINA KAYNAKLANMIŞ 0ÇGEN PROFIL

ALT ZEMIN BUHAR KESICI TABAKA IZOLASYON DOZELTICI TABAKA

36 raf 00 1 KASIM 2005

http://raf.orkitero.com/0022 A

cg> PROTAN

Omega O profilleri 4m. uzunluğunda ve esnek PVC'den yapılıyor. Tüm Protan renklerinde mevcut olan Omega profiller, sıcak hava kaynağı ile direkt olarak çatı membra n ı n ı n üzerine kaynaklanıyor.

Omega O ve ü çgen Profiller çatı ya iyi bir gölge etkisi veriyor ve bu da, gerek çatı estetiği gerekse binanın görüntüsü açısından o binaya özgü bir yansıma sağlıyor.

Omega ve Ü çgen profıllerin yanı sıra farklı renkteki membranların birarada kullanılması ile istenilen görüntü efekti ve ayn ı zamanda, çatı üzerinde kişisel veya kurumsal logonun tasarlanması da mümkün oluyor. Logo, müşteri isteklerine uygun olarak ön mühendislik işlemleri ile çatı nın tamamlanmasından sonra rahatlı kla uygulanıyor.

f·)

ENGiN iZOLASVON

Engin i zolasyon, Protan fırmasının PVC çatı yalıtım membranları n ı n Türkiye ve Türki Cumhuriyetler "tek yetkili distribütörü" olarak Protan ürünlerinin pazarlama/satış ve uygulamaların ı gerçekleştiriyor.

Engin izolasyon A . Talatpaşa Cad No 6 1 1 34 1 80 Bahçelievler - istanbul T: 02 1 2 553 87 04

··

575 7 5 34

F: 02 1 2 575 78 35 - 644 00 1 7 Y · Munise Gürsoy E· m.gursoy@engınızolasyon com.tr W www.enqınızolasvon com. tr

r

ÇATI MEMBRANINA KAYNAKLANMIŞ OMEGA PROFIL

Bu resunde Norveç Bodo lıavaalanmuı ustten g6runuşiı yer el•yor

Burada kullamlan Protan SE 1 . 2 mm PVC membranmm "koyu gri" ve ··açik gri' olarak iki fwkli 'engm kullamlmasi sonucı, çatida "güneş" ef,ktı oluşturulmuştur

ALTZEMIN BUHAR KESICI TABAKA IZOLA SYON DÜZELTICI TABAKA

"' ll

..

40

http://raf.arkitero.com/0022 A

raf 00 1 KASIM 2005 37

Tür Group - M imari Pas lan maz Çeli k Kumaşlar Paslanmaz çelik halatlar v e paslanmaz çubuklar atkı-çözgü sistemiyle özel tekstil makinalarında yüksek teknoloji ile dokunup üretilerek paslanmaz çelik kumaşlar elde ediliyor. Paslanmaz çelik kumaşlar mimariye estetik ve fonksiyonel açılardan yeni bir boyut kazandırıyor.

Paslanmaz çelik kumaşların bugüne kadar yapılan çok hoş veya özel uygulamalarından biri de cephe uygulamalarıdır. Kumaşlar istenilen her yerde, her şekilde kullanım olanağı sağlıyor. Paslanmaz çelik kumaşlar max. Bm genişlik ve sınırsız boy ölçüsü sağlayarak birçok yayg ı n ölçüsel kısıtlamaları ortadan kald ırabiliyor, istenildiğinde en yüksek veya yayvan cephelerde dahi kesintisiz bir uygulama sağlıyor.

Gerek eski bir binayı yeni estetik görünüm kazandırmak amacıyla, gerekse de yeni inşa edilen bir binayı benzerlerinden ayırıp bambaşka bir kimliğe büründürmek amacıyla cephe kaplaması olarak kullanı lıyor.

- Gece saatlerinde ise binan ın iç ayd ı nlatması ile çevreye olağanüstü bir renk armonisi kazand ırıyor.

- Bina çevresinde yapı lacak dış aydı n latma ile çok zengin ve hareketli ışık oluşumları meydana getiriyor.

- Paslanmaz çelik kumaşlar mimari projeye kitlesel bir kimlik kazandırıyor.

- Emniyet açısından bina önlerinde çok sağlam fakat hafif bir görüntü oluşturuyor.

- Yüksek kaliteli paslanmaz çelik çubuk ve halatlardan elde edilen bu kumaşlar dış etkeniere karşı son derece dayanıkl ı ve uzun ömürlü olup, hiçbir bakım ve yenileme gerektirmiyor.

- Çeşitli örgü desenleri mevcut olup, her zevke hitap edebilecek bir beğeni demeti sunuyor.

Paslanmaz çelik kumaşlar bina cephesi uygulamalarında günün değişen saatlerindeki ışık durumuna bağlı olarak mimari etkiyi çevresel faktörler ile yaratıcı sonuçlar elde etmek üzere birleşti riyor.

- Bu paslanmaz çelik kumaşlar özel bükülebilen yapısından dolayı hareketli ve eğrisel cephe ve yüzeylerde de kolayca uygulanabiliyor.

- Paslanmaz çelik kumaşlar diğer materyaliere göre

Paslanmaz çelik kumaşlar türlü cephe sistemine uyum sağlayabilen, montaj ı kolay ve basit ürünler olarak öne çıkıyor.

optik bir kentrast sağlayarak son derece estetik ve işlevsel olup, saydam, yarı-saydam ya da tam örtücü olabiliyor.

38 raf 00 1 KASIM 2005

- Gündüz güneşin etkisini azaltarak içerdeki yaşama zenginlik ve konfor kazandırıyor.

http://raf.arkitera.com/0023 A

Tür Group M i mari Paslan maz Çelik Halat ve Ağ lar -

Jakob lnox-Line serisinden Webnet paslanmaz çelik ağ sistemi, projeye uygun olarak geleneksel sistemlerle üretiliyor ve esnek çözümler sunuyor.

Değişik tel çapları ve ağ aralıklarında üretilen Webnet yüksek daya n ı m ve görsel geçirgenliği ile farklı mimari kullanımlar sunuyor.

Jakob lnox-Line projelerdeki her tip detaya uygun binlerce değişik aparatı ile en basit raf sisteminden köprü taşıtmaya kadar her türlü ihtiyaca cevap verebilecek test edilmiş benzersiz malzemelerdir.

Jakob lnox-Line ürünleri binlerce eşsiz strüktürel ve dekoratif çözümler sunuyor.

Tür Group A: Baby Gız Plaza. Dereboyu Cad Meydan Sok. No:28 K 32 34398 Maslak - Istanbul T 0212 290 37 50<51 /52t53 F 02 1 2 290 37 54 E.

ınfo@tLr-group com Vv

http://raf.arkitero.com/0024 A

www

tur-group "..O m

raf 00 1 KASIM 2005 39

•

VitrA - Yuvarlak Mozai kler VitrA Karo, klasik mozaik uygulamasının modern yorumu olan, estetik görünümü ve kolay döşenebilme özelliği ile son yıllarda mekanlarda kullanımı giderek yaygınlaşan Mozaik Karo Serisi'ne şimdi de Yuvarlak Mozaik Karoları ekliyor.

Yuvarlak Mozaik Karolar ile cephe kaplamasından peyzaj mimarisine, konut içi ve dışı istenilen her mekan, istenilen desende rahatlıkla döşenebiliyor.

VitrA Yuvarlak Mozaik Karolar; kavisli yüzeyler için ideal döşeme alternatifi oluşturuyor. 2 cm çapında üretilen Yuvarlak Mozaikler, dona dayanıklı yapıları ile havuz içieri dahil her mekana uygulanabiliyor. l steğe bağlı olarak sırlı ve sırsız, tileli olarak üretilen Yuvarlak Mozaik Karolar' ı n , beyaz, kobalt mavisi ve havuz mavisi renkleri bulunuyor.

VitrA Mozaik Karolar, 2,5 x 2,5, 2,5 x 5 ve 1 O x 1 O ebatlarında 1 00'e yak ı n renk ve farklı yüzey alternatifleri ile üretiliyor. Kullanıldıkları alanlarda estetik görünüm, desen yaratma imka n ı , dairesel yüzeylerde uygulama kolaylı ğ ı , yüzey kaplaması olarak görsel bütünlük, diğer ebatlardaki tüm karolarla kombine olabilme özelliği ile düşey ve yatay düzlemlerde derz uyumu gibi kolaylı klar sağlıyor.

40 raf 00

j KASIM 2005

hıtp://raf.orkitera.com/0025 A

VitrA - Arkitekt Porse lenler VitrA Karo'nun Avrupa Standartları nda profesyonel kullanıcılar için ürettiği, özellikle ticari alanlarında kullan ılan ve geniş ürün çeşitliliğinin yanı sıra dayanıkl ı l ı ğ ı , yüksek teknolojik özellikleri, estetik görünümü ve ebatları ile farklı mekanlar için de döşeme ve bakım kolaylığı sağlayan Arkitekt Porselen Karoları, tüm dünyada beğeni toplamaya devam ediyor.

Arkitekt Porselen ürünler; yurt içinde olduğu kadar yurt dışında da büyük projelerde kullan ı l ı yor. VitrA Karo, başaniarına son olarak Rusya'da gerçekleştirilen iki önemli projeyi de ekledi.

Projelerin ilki olan Europark Alışveriş Merkezi'nde VitrA ekibinin yoğun çalışmaları sonucunda Arkitekt Porselen serileri ile waterjet teknolojisi kullanılarak oluşturulan dekorlar ile birlikte 9.000 m, Rusya Real Bratevo alışveriş merkezinin zeminlerinde ise 25.000 m2 Arkitekt Porselen kullanıldı.

hıtp://rof.orkitero.tom/0026 .ıu

k

A

Arkitekt Porselen serisi VitrA Karo kalitesinde E N 1 441 1 standartlarında üretiliyor. Porselen kullanımı tüketicilere yüksek dayanıklılık, döşeme ve bakım kolaylı ğ ı , hijyen, dona ve kaymaya karşı direnç gibi bir çok avantaj sunuyor. Kaplama malzemesi olarak kolaylıkla normal ve sentetik harçla döşenebiliyor.

VitrA Arkitekt Porselen Serisi, mat ve parlak yüzey alternatifleri bulunan Dotti, Uni, giydirme cephe sistemleri için üretilen Metalik, özellikle endüstriyel kullan ım alanları için geliştirilen Fonksiyon ve porselen ailesine en son katı lan, 2,5 x 2,5 ebatlarından 60 x 60 cm'e kadar çeşitli ebatlarda üretilen iri ve renkli granüllü yüzeyleriyle 6 farklı renk alternatifinde mat ve parlak olarak üretilen Maksi Dot, daha ufak granürlü Color Dot

Eczacıbaşı Karo Seramık San. ve Tic. A.Ş A: E5 Karayolu Üzerı, Şifa Mahhalesi Atatürk Caddesi 34941 Tuzla - istanbul T: 02 1 6 423 46 00 (pbx)

F:

02 1 6 423 46 1 3 - 423 49 73

E : esraco@eczacibasi.com.tr W: www.vitrakaro.com 1 www.vıtra.com.tr

Serileri'nden oluşuyor.

raf 00 1 KASIM 2005 41

• • • •

O tari

Otari - Oku l , Ofis ve Otel için Halı Uygu lamaları Otari A.Ş. karo halı ları ürün gamına ekleyerek, mimar ve müteahhitlerin hizmetine sunuyor. Otari karo halıları mekaniara konfor ve güzellik sağlarken, sürdürülebilir malzeme kullanımıyla da çevreye zarar vermiyor. Her tür mekanda kullanıma uygun olan karo halı lar, daha çok okul, ofis ve otel gibi kullan ım yoğunluğu ve konfor gerektiren mekanlarda kullanılıyor.

Günümüzde halı taahhütünün büyük bölümü karo halı larla karş ılanıyor. Taşıma kolaylı ğ ı , temizleme kolaylığı ve mekanları firesiz döşeme niteliği sayesinde 4 metre rulo halı lara karşı daha çok tercih edilmesini sağlıyor. Otari Karo Halıları ortalama 1 0 .4 mm kalınlığında ve 45.72 cm x 45.72 cm karolardan oluşuyor.

1 9000 m2 Stok Otari Aş. 1 9000 m2 halıyı stokta bulunduruyor.

I stenilen miktarda renk stoktan çok kısa sürede temin edilebiliyor.

Boyutsal Sabitlik Birbirine çok iyi monte olabilen karolardan oluştuğundan monte olduktan sonra boyutsal olarak bir deformasyona uğramaz.

32 dB'e Kadar Sesi Absorbe Eder Otari Karo Halılar adım sesi ve mekanda oluşabilecek diğer sesiere 32 dB'e kadar direnç gösterir.

Basınç Koruması %93 ayak ve diğer obje basınçlarına korunaklıdır.

Ayak Altı Konforu Otari Karo Halıları yumuşak yüzeyi sayesinde mükemmel bir ayak altı konforu sağlar. Uygulanan çeşitli testlere göre Otari Halı kaplamaları yumuşak yüzeyi sayesinde bacak kaslarında enerji bakı m ı ndan %20 rahatlama sağlıyor.

yerinden çıkartı lır ve temizlendikten sonra yerine monte edilir. Otari Karo Halıları yapıştırıcı kullan ımı gerektirmez Cushion Back Sistemi Bu sistem sayesinde halının alt tabanı da yumuşak bir yüzeye sahiptir. Poliüretan malzemeden oluşturulan Cushion Back sistemi çevre açısından da diğer sert kauçuk tabanlardan daha sağlıklıdır.

Bu sayede ses izolasyonu ve ayak altı konforu sağlar.

Yapılan araştırmalara göre günümüz ofislerinde kontolsüz gürültü, çalışanların verimini düşürmektedir. Bu gürültünün en önemli kaynaklarından biri de ayak sesidir. Otari Halı lar cushion back sistemi sayesinde bu sesiere 32 dB'e kadar dayanıklıd ır. Böylece Otari halı ile kaplanan ofislerde iş veriminin artacağı söylenebilir.

Kauçuk Taban i stenildiği taktirde boyutsal sabitliği olan kauçuk tabanlı halı da stoklarda mevcuttur. Bu taban sistemi poliüretan malzerneye göre daha incedir ancak ağırlığı daha fazladır.

Uygulama Koşulları i yi bir uygulama için zeminin oldukça temiz, pürüzsüz ve düz olması gerekir. Karo halindeki halı lar mekana getirildikten sonra yüzeye monte edilir. Herhagi bir yapıştırıcı kullan ımına gerek yoktur. Otari karo halı larında yüzey yönlenmesi olmad ığ ından montaj oldukça hızlı yapılabiliyor.

Ayrıca yine bu sayede fire oranı %1 gibi oldukça düşük bir seviyededir ki diğer kaplamalarda bu oran en az %4 oluyor.

1 5 yıl üretici garantisi Otari Karo Halılar her türlü üretimden doğan kusur ve zarariara karşı 1 5 yıl boyunca üretici fırma garantilidir.

Bakım ve Temizleme Kolaylığı Otari Karo Halıları yıllık bir temizleme yapı ldığı taktirde uzun yıllar kullanı labiliyor. Karo yapısı nedeniyle temizliği kolayd ır. Ö rneğin hal ı n ı n bir noktasına kahve döküldüğünde o karo kolaylı kla

42 raf 00 1 KASIM 2005

http: //raf.orkitero.com/0027 ı

ı

A

• • • •

__

__

Otari

Otari - Delta Serisi Kauçuk Zem i n Kaplamaları Ota ri Kauçuk Zemin Kaplamaları % 1 00 doğal kauçuktan oluşuyor. PVC içermemesi ve yoğun sirkülasyon gerektiren mekanlardaki kullanım kolaylığı nedeniyle tercih ediliyor. Hastane, ofis, okul ve spor merkezi gibi mekanlarda kullanılabilen kauçuk zemin kaplamalarını kolaylıkla temizlenebiliyor ve özel bir bakım gerektirmiyor.

2 mm veya 3 mm kalınlığında 6 1 x61 mm ve 50x50 mm ebatlarındaki karolardan oluşuyor.

Stoktan Teslim 35000 m''lik stokla i stanbul içinde aynı gün, I sıabul d ışında ise 2 gün içerisinde teslim imkanı vard ı r.

Bakım Kolaylığı Ekonomik bakım kolaylığı ilave volkanizasyonun sağladığı aşırı kapalı yoğun yüzey yapısı ile elde edilen "nora cleanguard" sayesinde yoğun bakım gerektirmiyor.

Boyutsal Sabitlik Yumuşatıcı madde içermediğinden yapıştırıldığında çekme yapmıyor. Kural olarak kaynak yapılması gerekmiyor.

Sigara Ateşine Dayanıklılık Sigara külünden yüzey kesinlikle zarar görmüyor.

Yangın Koruma Özellikleri D I N 41 02/B1 uyarınca zor tutuşur. (Fonksiyona bağlı istisnalar olabilir.)

Kalıcı Esneklik Zemin üzerinde yürüme rahatlığı sağlıyor.

Mükemmel "Adım Sesi" izolasyonu Azami değerler maks. 20 dB

Karakteristik Özellikleri Değişik zorlanma dereceleri ve özel koşullar için kullanı ma yönelik özel nitelikler sunuyor.

Elektro-statik i letkenlik "El" Elektronik cihazlar için koruma; elekiro-statik boşaimalara bağlı oluşabilecek patlamalara karşı koruma sağlıyor.

Elektro-statik saptırıcı iletkenlik "Al" Çifte fonksiyonlu; 1 . Elektronik cihaziarın korunması 2. VDE 0 1 00. Bölüm 6 1 0 uyarınca insanların korunması (izolasyon direnci R1 > 5 x 1 04 Ohm) veya açık gerilimle yapılan çalışmalarda CENELEC HO 384.6.61 81 : 1 992 5 yıl Garanti Belirtilen elekıro-statik özellikler için 5 yıl garantilidir.

Forklift Trafiğine Elverişli 6 N/mm''ye kadar en yoğun trafik için elverişlidir.

Kertik Oluşumuna Karşı Aşırı Dayanıklılık Paten ayakkabısı veya ayakkabı çivilerine (örneği n golf ayakkabı ları) bağlı kertik v e kesik oluşumuna karşı yüksek direnç gösterir.

Yangına Aşırı Yüksek Direnç Yüksek yang ın koşullarında, özel izne tabi olmak üzere hatta yanmaz maddelerin kullanılması gereken (DIN 4 1 02) mekanlar için uygundur.

Yangın Esnasında Zehirli Gaz Oluşmaz

Kimyasal Maddelere Direnç Solventler, seyreltik asitler ve bazların kısa süreli etkilerine bağlı hasar söz konusu değildir.

Anti-statik Yürümeye bağlı kayda değer elekiro-statik yükleme olmadığı ndan hissedilebilir elektrik çarpması oluşmuyor.

Kaymayı Ö nleyici Özellik Noraplan ve Norament standart zemin kaplamaları Z H 1 /571 uyarınca R9 düzeyine ulaşıyor. Stone serisi kaplamalar, renk, desen ve model seçenekleriyle neredeyse tüm mekanlarda kullanıma uygun.

http://rof.orkitero.com/0028 •.ı .....

ıı �ıo.t�

A

Yangı n esnasında oluşabilecek toksikolajik yönden zararsız yangı n gazı oluşumu (DIN 4 1 02 ) insanlar ve hayvanlar için tehlike düzeyi önemli ölçüde azaltılmıştır.

Sıvı ve Katı Yağiara Karşı Direnç Sıvı ve katı yağların kullanımının yoğun olduğu mekanlar için uygundur.

Ota ri A: Kalıpçı Sok. No: 1 1 0 Trakya Apt. Kat:1 0.5 80200 Teşvikiye, Istanbul T: 02 1 2 236 23 74 (pbx) F. 0212 227 68 98 E : otari@turk.net W: www .otarıfloor.com

raf 00 1 KASIM 2005 43

SKM Malzeme Sanayı

ve

Ticaret A.Ş.

- 3 conta ve özel damlalık sistemleri ile yal ıtımı, - 24mm kal ı nlığında içten ve dıştan temperli camları ile her tür hava koşuluna karşı dayanıkl ı l ı ğ ı , ısı v e ses yalıtım ı n ı , - 4 yerden kilitlemeli sistemleri i l e güvenliği, - 1 5-90° arası her çatı eğimine uygunluğu ile montaj kolaylığını, - Toplam 25 farklı ebat ile bol ölçü seçeneğini, - Emprenyeli çam ağacından üzeri çift vernikli ahşap ve PVC seçenekleri ve zarif kollarıyla mevcut dikey pencerelere uyumu, - Alüminyumdan, bak ı ra ve RAL renklerinde özel üretimiere kadar geniş bir yelpazede sunduğu damlalık sistemleriyle çatı kaplama malzemesine en uygun çözümü getirerek çatı estetiğine uyumu, - Standart stor perde, katlamalı stor, güneşlik stor, jaluzi, panjur gibi farklı perde çeşitlerini zengin kumaş ve renk alternatifiyle sunarak dekarasyana uyumu, en üst düzeyde bir arada sunuyor.

ROTO Çatı Pencereleri motor sistemleriyle de farklı l ı k yaratıyor. Her modelde pencereye sonradan motor monte edilebileceği gibi, üretimden motorlu pencereler de bir alternatif olarak bulunuyor. Motor takılmış pencereye yağmur sensörü, zaman ayarlı şalter, termostatlı şalter takılabiliyor ve pencere normal ya da kızı lötesi kumanda ile kontrol edilebiliyor.

ROTO Çatı Pencereleri en küçük 540x780 mm'den, en büyük 1 1 40x1 600 mm ve 1 340x1 400 mm'ye kadar geniş bir yelpazedeki ölçüleriyle tek tek kullanı labildiği gibi, istenen ışığa ve oda n ı n metrajına gore yan yana, a l t alta değişik kombinasyonlar yapılabiliyor. 5 yıl ürün garantisiyle ve SKM'nin profesyonel satış ve satış sonrası hizmet anlayışıyla ROTO Çatı Pencereleri, Türkiye'de, çatılarda şık bir estetik ve kalıcı, sorunsuz çözüm arayanlara cevap veriyor.

ROTO Çat1 Penceresi

SKM - ROTO Çatı Pencereleri , ROTO Çatı Merd ivenleri, ROTO Solar Sistemler ROTO Yapı Elemanları Grubu altında bulunan ROTO Çatı Pencereleri, Çatı Merdivenleri ve Salar Sistemler ürün grupları SKM Malzeme A.Ş.'nin distribütörlüğünde Türkiye pazarında yer alıyor.

1 935 yılında, pencerelerde ilk sanai çift açılım mekanizmaların ı üreten Wilhelm Frank tarafından, Almanya'da kurulan ROTO Frank'de; 1 937'de ilk Çatı Merdiveni, 1 968'de ahşap Çatı Penceresi, 1 994'te PVC Çatı Penceresi ve 1 999'da Salar Sistemler üretilmiştir. ROTO Frank, bugün 70 yılı aşan deneyimiyle, dünyanın 31 farklı ülke pazarında hizmet veriyor.

ROTO Çatı Pencereleri Çatı katlarını keyifli ve kullanışlı yaşam alanları haline getiren, hem şık hem de fonksiyonel çözümler sunan ROTO çatı pencereleri açıl ı m (pivot, üstten pivot v e çift açılım) cam özellikleri, kol ve conta sayılarında farklı l ı klar gösteren üç farklı seriyle pazarda yer alıyor. Her serinin ahşap ve Türkiye'de ilk ve tek olan PVC modeli bulunuyor.

ROTO Çatı Pencereleri;

4 4 raf 00 1 KASIM 2005

ROTO Çatı Merdivenleri ROTO Çatı Pencereleri ile şık, kullan ışlı ve ayd ı n l ı k yaşam alanlarına dönen çatı katiarına ulaşım için, yer kaplamayan, fonksiyonel ROTO Çatı Merdivenleri mükemmel bir çözüm sunuyor.

ROTO Çatı Merdivenleri; - Ahşapta 4 ve alüminyumda 5 olmak üzere toplam 9 farklı modelle, - 1 1 0-60cm'den, 140-?0cm'ye kadar toplam 1 0 farklı kasa ölçüsüyle, - 220cm'den 335cm'ye kadar, farklı taban-tavan yüksekliklerine uygunluğuyla, - Standart kasa ölçüleriyle bir çözüm bulunamadığ ında, model uygunluğuna bağlı olarak özel ölçülerde üretimleriyle, - Çok özel makas sistemleriyle sağlanan kullan ı m kolaylığı v e dayanıklılığ ıyla - Ahşapta bir model d ışında diğer tüm modellerde kasa içerisinde toplanarak ne alt katta ne de çatı katında gereksiz yer işgal etmemesiyle, - Ahşap, alüminyum tüm modellerde 1 50 kg taşıma kapasiteleriyle - Tüm montaj ekipma n ı n ı n paketten çıkması sayesinde kolay montajıyla mimari açıdan çok özel ve çok gerekli ürünlerdir.

hıtp://raf.orkitero.com/0029 A

ROTO Çatı Merdivenleri monte edildiği alanda, alt kattan bakıldığında, merdiven kapalıyken tavanda şık bir kapak olarak görünüyor. Bu kapak tercihe göre beyaz boyalı veya ham ahşap olabiliyor.

ROTO Çatı Merdivenlerinin standart modelleri yan ı nda, direk çatı çıkışlı alüminyum merdiven; elektronik alüminyum merdiven; 30 dakika süreyle, çıkan bir yangı n ı , katlar arasında geçirmeyen özel yangın kapaklı ahşap ve alüminyum merdivenler gibi çok özel modeller de bulunuyor.

ROTO Çatı Merdivenlerine montaj sonrası, kilit, üstten (çatı katından) açma kolu, korkuluk gibi aksesuarlar takılabiliyor.

ROTO Çatı Merdivenleri de ROTO Çatı Pencereleri gibi 5 yıl ürün garantilidir.

ROTO Solar Sistemler ROTO - Salar Sistemler ürün paletinde; sıcak su ve ısınma sağlayan ROTO SOLARITERMIK Sistem ve elektrik üreten ROTO SOLARNOLTAIK Sistem bulunuyor. ROTO, Çatı Pencereleri, termik koliektör ve vollaik koliektörleri tek elden, bir arada üreten dünyadaki tek firmadır. Bu üç ürünün bir arada kullanımıyla çatılarda çok özel bir estetiğin sağlanması yan ı nda, sıcak su ihtiyacı karşılanıyor, ısınmaya destek yapılıyor ve elektrik üretimi gerçekleştiriliyor.

ROTO Çatı Merdiveni

ROTO SOLARITERMIK Sistemle bir evin ihtiyacı olan tüm sıcak su sağlanabiliyor. Kollektörler, çatıya, aynı ROTO Çatı Pencereleri gibi monte edilmekte ve çatı üzerinde son derece şık, farklı ve modern bir görüntü oluşturuyor. Salar sistemin, boyler ve sistem beyni gibi diğer tüm ekipmanı ev içinde yer aldığından çatı üzerinde bir görüntü kirliliği oluşturmuyor. ROTO SOLAR/TERMIK Koliektörler özel damlalık sistemleriyle tam yalıtım sağlıyor ve kolay monte ediliyor. 940x1 400mm'den, 2360x1 400mm'ye kadar 4 farklı ölçüdeki koliektörler sıcak su kullanı m ihtiyacına göre projelendiriliyor ve uygulanıyor. Sıcak suyun yan ında sistem ısınmaya destek de verebiliyor.

Bunun için de koliektör sayısı artırılıyor.

ROTO SOLARNOLTAI K Sistemde güneş enerjisinden elektrik üretiliyor, üretilen elektrik şarj regülatörleriyle akülerde stoklanıyor, inverterlarla doğru akımdan alternatif akıma çeviriliyar ve evlerde kullanıma hazır hale geliyor. Çatıya yeterli sayıda ROTO SOLARNOLTAIK Koliektör yerleştirilmesi ve stok talebine göre uygun sayıda akü kullanılması durumunda bir evin ihtiyacı olan tüm elektrik güneş enerjisinden sağlanabiliyor.

Koliektörler 1 400x1 960mm ebatı ndadı r ve monokristal hücre tipindedir.

ROTO SOLARITERMIK ve SOLARNOLTAIK Koliektörler 20 yıl garantilidir.

SKM Malzeme AŞ A Değırmenyoıu Cd Çetınkaya Sk. Gurbüz Plaza No 20 K.3 34752 içerenkoy Bestancı - Istanbul T

021 6 573 96 92 (pbxı F 02 1 6 572 31 48

E : skm@sknıgrup.com W·

http://raf.arkitero.com/0029 A

www

skmgrup com

ROTO So/ar Sistemler - Sıcak Su - Isınma - Eleklnk

raf 00 1 KASIM 2005 45

•

OTEL IN�AT VE AL TYAPlSI

•

KABA YAPI & PREFABRIKASYON

•

INCE YAPI MALZEMELERI

•

BITIR M E MALZEMELERI

•

OTEL MUTFAK-BANYOLARI & ISLAK HACIMLER

•

OTEL DONANlMLARI & MOBilYA 8ı IÇMIMARI

• • •

. 'K ' �,i9 B u i l din gs ..� Global � � � I ntern ation al ıM ı '

ı'ı.

ı

�

·'

[ :

A K D E N .I Z

® 1

ı1

-;-_ , · · -- ... llııl... -.a l

'f'l :::

,

,• . ••

� .

ıı

ÇEVRE OUZENLE ME VE REKREASYON MEKANIK TES!SAT & IKLIMLENDIRME ELEKTRIK-ELEKTRON IK & AYDlNLATMA

A

N

1

1

1

M

www. ho tel glo ba ltu rke y. co m

Danca - Design Fu rniture DANCA Design Furniture, Türk - Hollanda ortaklı bir yabancı sermaye kuruluşudur. Firmanın Avrupa ülkelerine satışları Danca Hollanda tarafından yürütülüyor. Avrupa dışındaki ülkelere satış ise Türkiye üzerinden yapılıyor. Ü retimi 4 yıl önce Hollanda'dan Türkiye'ye taşınmış olup fabrikası Bursa'da bulunuyor.

Türkiye'de Danca Koleksiyonu perakende satışları Beymen Home mağazalarında yapılıyor.

Bunun yan ı sıra Private Label adı verilen, özel müşteri siparişlerinden doğmuş olan tasarımlar ve özel projeler için üretilen ayrı bir koleksiyonu da bulunuyor.

Danca Kolleksiyonu tasarımların ı n en önemli unsurlarından biri 'second skin' adı verilen, süngerin iskelele sabitlenmesinden sonra üzerinin pamuklu kılıfla kaplanması işlemidir. i ngilizceden direkt tercüme edildiğinde 'ikinci deri' anlamına gelen bu kılıf, ürünün döşemelik kılıfı n ı n altında yer alan 2. bir kılıf. B u kılıf ürünün altyapısı n ı n birarada tutulmasını sağladığı gibi döşemelik kılıfın kolayca giydirilmesini de sağlıyor. Ayrıca kı lıf temizliği ya da değişimi gerektiğinde mekanlarda geçici kılıf vazifesi görerek oturma grubu eksikliğinin hissedilmesini önlüyor.

Danca Desıgn Furnıture A: Ankara Yolu 1 4 .km 1 6450 Kestel - Bursa T:

0224 372 04 26 F 0224 372 04 30

E ınfo@danca.com.tr W

http://raf.arkitera.com/0030 ııl ı�W A

www

danca ni

raf 00 1 KASIM 2005 47

__;;; �!/!

LRmPiJ/ _ _

�

.

Lam p 83

-

.\

,\

Ayd ı n latman ı n D i kkat Çekici Uyg u lamaları

Lamp 8 3 , ülkemizde çok fazla kullanı lmayan "ayd ınlatma n ı n dikkat çekici" özelliğini vurgulayan uygulamalarını tecrübeli kadroları ile konu hakkında bilgi sahibi olmak isteyen herkese anlatıyor.

Lamp 83'ün Kağıthane'deki Showroom'u ürünlerin dışında ayd ı nlatma teknolojisindeki gelişmelerin ve en yenilikçi uygulamaların çalışır durumda görülmesi için ziyaretçilere açık.

- Fiberoptik aydınlatma ile gökyüzü efektidir, - Tüm bu uygulamaların dijital olarak bilgisayar ile kontrolü sonucu (DALI= Digital Adressable Lighting lnterface) dim edilmesi, renklerin birbirine karıştırılarak farklı renkler elde edilmesi, -Programlanarak günün farklı zaman dilimlerinde farklı renkler oluşturulması ve renkler arası yumuşak geçişler gibi avantajların sağlanmasıdır.

"Işığın Dikkat Çekici Özelliği"ni ön plana çı karmak

Yüzlerce yeni ürünün sergilendiği "Lamp 83 Showroom"unda sergilenen bu ayd ınlatma uygulamaları; - Renkli fluoresan lambalar ile RGB (Red-Green­ Biue) renk değişim uygulamaları, - Renk değiştirebilen LEDier ile RGB uygulamaları, - Fiberoptik ayd ınlatma örnekleri ve Fiberoptik-RGB uygulamaları, - Renkli halojen lambalar, renkli metal halide lambalar

48 raf 00 1 KASIM 2005

ve neler yapılabileceğini göstermek amaçlı hazırlanmış bu uygulamaların mekaniara adaptasyonu ile binalar, mağazalar, restaurant gibi mekanları diğerlerinden farklılaştırmak ve ön plana çıkarmak, fark edilirliğini en yüksek düzeye çıkarmak mümkün.

RGB (renk değişim) uygulamaları birçok ışık kaynağı ile gerçekleştirilebiliyor. Yukarıdaki uygulama 3 farklı renkte floresan lamba n ı n geçirgen b i r yüzeyin arkasında kullanı larak farklı

http://raf.arkitera.rom/0031 A

'PJ....iJ..; l

l'a _'ln __

��

____

seviyelerde dim edilmesi (her ayrı renkte lamba n ı n farklı seviyede yakı lması) ile farklı renkler elde edilmesini ve bu lambaların bilgisayar ile kontrol edilmesi sonucu renklerin belli bir zaman çizelgesi içinde yumuşak geçişlerle renk değiştirmesini gösteriyor.

Fiberoptik aydı nlatma ile gerçekleştirilen renk değiştiren niş uygulaması ile 40cmx40cm boyutlarında küçük teşhir standları n ı n veya vitrinierin renk değişimi ile nasıl dikkat çekici hale getirilebileceği çok net bir şekilde göz önüne seriliyor.

Konu hakkında daha fazla bilgi almak ve diğer uygulamaları çalışır durumda görmek için "Lamp 83 Showroom"u ve bu Showroom içerisinde yer alan özel bölümleri ziyaret edilebiliyor.

Fiberoptik Aydın latma Sistemi ile Yıldızlar Artık Dilediğiniz H er Yerde Fiberoptik aydınlatma sistemleri ile yaşa n ı lan mekaniara yıldızları getirmek artık mümkün. Lamp 83 Starlight Maxi ve Starlight Galaxi çok yıldızlı setlerden birini kullanarak tek bir lamba ile evlerin, showroomların , mutfakların , yatak odaları nı n, salonların yani istenen her yerin tavanı yıldızlarla dolu bir gökyüzüne çevrilebiliyor. Ü stelik istenirse yıldızlara renk değişim efekti, yan ı p sönme efekti, küçüklü büyüklü yıldız efekti ekleyerek büyülü bir mekan yaratılabiliyor, istenirse 1 000 y ı ldıza kadar yıldız elde edilebiliyor.

Tek bir ışık kaynağı ndan beslenen sistem beraberinde kullanıcılara ; yok denecek kadar az bakım maliyetleri, hijyenik ve UV (mor ötesi), IR (ısıl) yay ı n ı m taşımayan ışık elde etme; ışığı istenilen noktalara çok hassas bir şekilde yönlendirebilme gibi avantajlar sunuyor. Bunun yanı sıra ışığın fiber kablo demeti ile taşınıyor olması sayesinde; elektrik akımı taşımayan, soğuk, nesnelere olabildiğince yakın kullanı labilen ve böylece güvenli ve nemli ortamlarda dahi kullanılabilen ışık elde ediliyor.

Sistemin kullanım alanları çok geniş. Yukarıda bahsedilen avantajları sayesinde; evin her bölümünün ve showroomların yanı sıra sergileme üniteleri ve vitrinlerde, UV (mor ötesi) ve IR (ısıl radyasyon ) istenmeyen ayd ı nlatma uygulamalarında, ışığı n yönlendirilmesi, renk değiştirmesi, yan ı p sönmesi gibi görsel zenginliğin gerektiği durumlarda S40 ya da 1 000 yıld ızlı "büyüleyici", "dikkat çekici" bir ayd ı nlatma yapılabiliyor.

Bütün bu özellikleri Lamp 83 Starlight Maxi ve Starlight Galaxi iyi çok yıldızlı setlerini hem kullanı ldığı mekanı zenginleştiren, hayal gücünü mekana taşıyan hem de güvenli ve çok yönlü kullanışlı, benzersiz bir ürün kılıyor.

Starlight Maxi S40 Yıldızlı Set (7S W Halojen Lambalı) S40 yıldızlı 7SW halojen lambalı hazır selle yaklaşık 1 0- 1 2m çapında bir tavanda yıldız efekti uygulaması yapılabilir.

Kod

Açıklama

Maxi

Starlight Maxi

Maxi R

Starlight Maxi

Maxi S

Starlight Maxi

Lamba

540 Yıldız 75W 540 Yıldız 75W 540 Yıldız 75W

Beyaz Işık Renk değişim efektli Yanıp sönen yıldız efektli

4 ,Smm PMMA Fiber kablo x 20 x 27 lif; S kablo x 6m, S kablo x Sm, S kablo x 4m, S kablo x 3m Starlight Galaxi 1 000 Yıld ızlı Set ( 1 SOW Metal Halide Lambalı) 1 000 yıldızl ı , 1 SOW metal halide lambalı hazır selle 1 2- 1 4 metre çapında bir tavanda yıldız efekti uygulaması yapılabilir.

Kod

Açıklama

Galaxi

Starlight Galaxi

Galaxi R Starlight Galaxi Galaxi S

Starlight Galaxi

Lamba

1 000 Yıldız 1 50W 1 000 Yıldız 1 50W 1000

Yıldız

1 50W

Beyaz Işık Renk değişim efektli Yanıp sönen yıldız efektli

6mm PMMA Fiber kablo x 20 x SO Lif; S kablo x 6 m, S kablo x Sm, S kablo x 4m, S kablo x 3m

Lamp 83 A Ayazma Yolu Yahya Kemal Mah

T urin Iş Merkezi

Starlight Maxi ve Starlight Galaxi çok yıldızi ı setler ve zengin uygulama alternatifleri ile ilgili Lamp 83'ün uzman müşteri temsilci kadrosundan daha fazla bilgi alınabiliyor, istenirse Lamp 83 Showroom'unda çok yı Id ızlı gökyüzü ve diğer fiberoptik uygulamaları çalışır durumda görülebiliyor.

http://raf.arkitera.com/0031 A

A Blok 344 1 0 Istanbul -

Turkiye

T 02 1 2 294 70 00 / 1 58 F 021 2 294 70 05

E

ayselguzel@lamp83.com.tr

W: www

lamp83 com.tr

raf 00 1 KASIM 2005 49

Meridye n Yapı - Com pact Lam i nat Giydirme Cephe Sistemleri Compact Laminat (Masif Laminat); termosetting reçine emdirilmiş çok sayıda craft tabakalarının ön ve arka yüzeyine melamin esaslı dekor tabakası n ı n gelmesiyle yüksek ısı (1 50°C) v e basınç ( 1 0 0 bar kg/cm2) altında preslenmesi sonrasında meydana gelen homojen cephe giydirme levhalarıdır.

Avusturya menşeli MAX Compact Laminat Paneller ISO 9001 ve ON CERT/EN 438 standartlarında CGF kalitesiyle üretiliyor.

Compact Laminat cephe kaplama sistemi ile giydirilmiş binalarda, bina yüzeyi ile kaplama tam olarak ayrı ldığından, maksimum düzeyde havalandı rma sağland ığı gibi, rutubet, ısı kaybı ve ısı farklı l ı kları da önleniyor.

Geniş renk ve desen seçeneği ile metal ve kompozit türevi diğer giydirme cephe levhalarına oranla daha esnek ve yaratıcı çözümler sunuyor.

1.

2.

3.

4.

Yapışıırma Sistemi Agraflı Askı Sistemi Perçinli Sistem Yal ı baskısı Sistemi

(6 (8 (6 (4

- 8mm panel için) -1 Om m panel için) - 8mm panel için) - 6mm panel için)

1.

Si kaTack Panel Yapıştırma Sistemi

6 veya 8mm et kalınlığındaki Compact Laminat panellerin, bina cephesine braketler vasıtasıyla ankre edilmiş alüminyum T ve L profiliere veya çelik profiliere yapıştınlması şeklinde uygulanıyor.

Panel kalınlığı tamamen iklim koşulları ile ilgili olup, paneller arasındaki derz boşlukları açıktır. Çatı parapetlerinde derzler plaka altından klape şeklinde kapatılarak derz üzerinden şeffaf silikon uygulaması yapı l ı r.

Derz aralığı mesafesi panel kalınlığı kadar olmalıdı r.

Yarı havalandı rmalı giydirme cephe sistemleri

Yapışiırma sisteminin ekonomik ve h ızlı montaj avantajları dışı nda sağlad ığı en büyük olanak, 6mm

kategorisine giren sistem temel olarak uygulama teknikleri açısından, malzeme kalınlığına bağlı

panelin bombelenme kabiliyelinden yararlanarak dairesel formda yapıştırılabilmesidir.

olarak 4 grupta toplanıyor.

so raf 00 1 KASIM 2005

hlfp://rof.orkitero.com/0032 A

Diğer uygulama sistemlerinde dairesel uygulama yap ı lamıyor.

Altyapıda kullanılan alüminyum profıller dışında yapışıırma işleminde kullanılan tüm malzemeler S I KA - i sviçre'de üretiliyor.

Yapışıırma sistemi dünyada üretilen tüm dış cephe compact laminatları için geçerli olmayıp, yapışiırma test raporu (yaşlandırma) istenmelidir.

2. Agraflı Askı Sistemi 8 veya 1 0mm et kalınlığındaki Compact Laminat paneller için uygulanabilen mekanik montaj sistemidir.

Bina cephesine düşeyde braketler vasıtasıyla bağlanmış alüminyum köşebeni profıllerine, yatayda özel kesilli alüminyum raylar monte ediliyor.

Compact Laminat panelierin derz oluşturulacak kenarları na derz çıtası nın geçirilebilmesi için kanallar açılıyor. Panelierin arkasına takılan agraflar ayarlı vidalar ile alüminyum raylara takılıyor. Derz aralarına 3mm et kalınlığında Compact Laminat derz çıtası geçirilerek derzler

http://raf.arkitero.com/0032 �- A

raf 00 1 KASIM 2005 51

ComP-act Laminat Fiziksel öieıııkı;.:n EN 438-2 Solmazlık/Mavi Skala Yoğunluk 1 DIN 52530 Isı Geçirgenliği W/mk Su Buharı Difüzyon Direnci Isı Değişimlerinde Boyutsal Farklılıklar mm için 1 EN 438 Asit Yağmuru Nem-Isı Değişimi DIN 500 1 8 Gri Skala

ı ı

ı

>7 1 ,40 > 0,3 -1 7200

ı ı ı ı

ı

bd 4

Compact Laminat Plaka Ebatlan Uzunluk (mm) Genişlik (mm)

ı ı

Alan (m2)

2 1 40

1 060

2.27

2800

1 300

3.64

2800

1 850

5. 1 8

4 1 00

1 300

5.33

4 1 00

1 850

7.58

kapatılıyor. Bu sistemin seçilmesindeki esas prensip derz aralıkları nın kapatılması olanağı ve/veya iklim koşullarıdır. Yapışiırma sisteme oranla daha pahalı, uygulama süresi ve işçiliğin yarı yarıya arttığı unutulmamalıdır.

- Ekonomiklik, ileri teknoloji.

3. Renkli Perçin Sistemi 6 veya Bmm et kalınlığı ndaki Compact Laminat paneller için uygulanabilen yarı görünür montaj sistemidir.

Diğer sistemlerde olduğu gibi alüminyum altyapıya panelierin özel renkli perçinler vasıtasıyla montaj ı ndan oluşur. Stadyum veya benzeri geniş cepheli yüzeylerde tercih edilir. (Perçin başlarına takılan cap'lerin algı lanması zordur) 4.

Yalıbaskısı Sistemi

Villa türü yapılarda kullanılan, 4 veya 6mm et kal ınlığındaki Compact Laminat paneller için uygulanabilen gizli montaj sistemidir.

Compact Laminat Teknik Özellikleri - UV ışı nlarına karşı dayanıklılık, - Atmosfer koşullarına dayanıkl ı l ı k, - Yangına karşı dayanıklı l ı k, - Darbe, çizilme gibi etkilere dayanıklılık, - Asit yağmuru, hava kirliliği gibi etkilere karşı kimyasal dayanıklılık, 52 raf 00 1 KASIM 2005

- Renk ve desen zenginliği, - Bakım gerektirmemesi, - ıso 9001 kalite sistemi, - Sağlığa zararlı madde içermemesi, - Estetik bir görüntü elde etme imkanı vermesi,

Compact Laminat paneller ahşap esaslı malzeme kategorisine girmekte olup, özellikle dış cephe uygulamasında muhakkak deneyimli uzman bir firma ve bu konuda dünyaca tan ı n a n bir marka ile bütünleşrnek zorundadır. Türkiye'ye Suriye, Hindistan, i srail, Çin gibi ülkelerden hiçbir standarta uymayan Compact Laminatlar getirilmekte olup, dikkat edilmesi gereken başlıca hususlar şunlardır.

1 . UV ışı nlarına karşı solmazlık garantisinin süresi, 2. 81 S ı nıfı yangın sertifikas ı , 3. Malzemenin çift yüzlü olması (her iki tarafı n ı n d a dekor kağıdı kaplı olması) 4. Malzemenin yapışiırma sistem için test raporun u n olması , 5. -80 oc 1 + 1 80 oc ortam koşullarına mukavim olması, 6. GOST ve benzeri sertifikalara sahip olmas ı , (dünyaca tanınmış saygı n üniversitelerden temin edilen) 7. Türkiye ve Dünya'da uygulanmış çok sayıda örneğe sahip olması .

http:/lraf.arkitera.rom/0032 A

ÇIZILMELE RE DAYANlKLI

KOLAY TEMIZLENEBILIR

ISI ve YANGINA YÜKSEK DAYANlM

RUTUBETE DAYANlKLI

/

/ DARBELERE DAYANlKLI

KIMYASAL ETKILERE DAYANlKLI

Meridyen Yapı Dış Tic ve San. ltd Şti A Mahmut Şevket Paşa Mah. Mıthat Paşa Cad. Mektep Sok. No 32 Okmeydanı - Istanbul T: 0212 238 1 5 14 F: 02 1 2 238 16 64 E bilgi@meridianyapı.com, ınfo@meridianyapı.com W: www.meridianyapi com

http://raf.arkitero.com/0032 A

raf 00 1 KASIM 2005 53

Hesmak - KI PSTAR 3000 M i marl ı k Dokümantasyon Çözüm leri KIP firması, mimarl ı k ve mühendislik dokümantasyonunda çok fonksiyonluluğu ve üretkenliği artırmak amacıyla pazara sunacağı ürünü olan KIPSTAR 3000'nin tanıtımı için Avrupa'dan ilk olarak Türkiye'yi seçti. Ü rünün Birleşik Devletler ve Japonya'da başarılı satış grafiklerine ve yüksek müşteri memnuniyeline ulaşmasından sonra ilk kez Aralık 2005 itibari ile Avrupa'da satışa sunulması için Türkiye pazarının seçilme nedeni, Türkiye'nin gelişen potansiyeli ve giderek artan geniş formatlı dökümantasyon ihtiyacı.

Hesmak Burc. Makınaları Tc A Ş A Kısıklı Mcr Alemdag C:ıd Yanyol SoK No ı1 8 34692 Llskudar - ıstar>t:ul T 02 1 6 523 1 1 1 W

ww

hE"<r" ·k

� O 1f:ı 523 67 9

m tr

54 ·af 00 1 KASIM 2005

KI PSTAR 3000, ister kopya ister print için makinede işlem görsün yeni geliştirilmiş ısısal sabitleme ünitesi ile baskı sonrasında dökülme ve silinmeyi de önlüyor. Gri tonlamalar ve geçişlerdeki üstün performansı projelerin detayların ı n daha belirgin olarak farkedilmesinde yardımcı oluyor.

Dokümantasyon için film, polyester ve kağıt gibi birçok medya tipini kullanabiliyor.

KIPSTAR 3000 mimarlık ve mühendislik sektörüne birçok yenilikler sunuyor ve bu alanda yeni nesil dökümantasyon sistemleri için bir ilk oluyor.

KI PSTAR 3000'nin ana yapısı içerisinde kompakt dizaynı ve kapladığı alandan elde edilen tasarruf sebebiyle şık bir görünümü bulunuyor. Ş ı k görünümünün yanında 600 x 600dpi kopyalama, baskı ve tarama özelliği bulunan KI PSTAR 3000, yeni nesil baskı sistemlerinde bulunan ve develeper ünitesi içermeyen baskı ünitesinde tek komponentli

Ü rünün göze çarpan bir diğer özelliği ise tarama kalitesinde ortaya çıkıyor. Taranan dökümanların bilgisayar ortamına atılması ve yeniden işlenebilmesi için her türlü detayı algılayabilen kameraları, dijitalleştirilmiş dosyaların arşivlenebilmesi ve/veya yeniden işlenerek basılmasında yüksek kalite standartlarını mimar ve mühendislerin kullanı m ı na sunuyor. Tarama ünitesinde yer alan RTT (Real Time Thresholding) teknolojisi ise eski veya yıpranmış proje ve paftaların yeniden ilk g ünkü özelliklerinde görüntülenebilmesi için artalan görünlüsünün giderilmesi ve silik çizimierin netleştirilmesi gibi faydaları da bir arada sunuyor. Canon markalı büro

manyetik olmayan toneri sayesinde bilgisayardan gönderilen dosyaları mükemmele yakın kalitede ve 0,00 1 7 mm ineelikle çizimiere kadar basabiliyor.

HOP (High Defınition Printing) özelliği ile çok ince detaylarda net çizgiler, diagonal ve her türlü profıllerin net olarak basılması gerçekleştiriliyor.

makineleri ve KIP markali baskı ve tarama ürünlerinin Türkiye'deki tek yetkili distribütörü olan Hesmak Büro Makineleri'ne ulaşmak için www . hesmak.com.tr adresinden faydalanılabilir, ürünler, satış ve satış sonrası hizmetleri ile ilgili bilgi alınabilir.

http://raf.orkitero.com/0033 A

J .

1 /esmak

Canon

(

•

..

Hesmak - Canon imagePROGRAF W7200 Geniş Format Yazıcı Canon imagePROGRAF W7200, Canon firması tarafından son yılların en önemli teknoloji buluşu olan Microfine Droplet teknolojisine sahip baskı kafaları ile sunuldu. Bu baskı kafaları sayesinde 6 renkli baskı sistemi bir baskı kafası tarafından kullanılıyor. Her renk için 1 .260 adet nozzle sayısı ile toplam 7.680 adet nozzle sayesinde çok yüksek süratte ve yüksek kalitede baskılar yapılabiliyor.

Sektörde kullanıma başlanmasından bu yana pazardan elde edilen geri beslemelerde, baskı kafasının ortalama 900-1 .000 m2 baskı yapabilmesi ve yüksek kapasiteli mürekkep kapasitesi ile kullanıcı lara düşük baskı maliyeti ve ekonomik çözümler sunabilmesi dikkat çekiyor. Ü ç boyutlu modellemeler, posterler, teknik çizim ve projelerde elde edilen baskılarda klasik baskı sistemlerine göre baskı kafası geçişlerindeki mükemmellik, üretilen dökümanların neredeyse birer orjinal olmasını sağlıyor. Ayrıca postscript bir yazıcı olması sayesinde ister PC ister Mac ortamında rahatlıklar kullanılabiliyor. Yazıcı ile birlikte gelen en son sürüm CAD sürücüleri de birçok yazılımı destekliyor. Çok uzun projelerde tek seterde baskı yapabilmesi ise en önemli özellikleri arasında yer alıyor.

Canon imagePROGRAF W7200 ile 3 dakikalık kısa bir süre içerisinde bir m2'1ik baskı standart modda al ı nabiliyor. Bu sayede saatlerce süren baskı bekleyişleri ortadan kalkıyor. Baskı süratindeki bu artış kolay yüklenebilen 1 rulo medya desteği ve tabaka kağıt alabilmesi ile de destekleniyor.

Medya seçenekleri arasında plan kopya kağıtları, film, aydınger, tuval bezi olarakta bilinen Art

1

Canvas kumaşlar, vinil, branda ve daha birçok medya tipi de bulunuyor. 1 200x600dpi baskı yoğunluğu ve Microfine Droplet teknolojisi ile kaliteden ödün vermeden proje ve modeller basılabiliyor ve bu sayede işteki üretkenlik artıyor.

http://raf.arkitem.com/0034 A

raf 00 1 KASIM 2005 55

G EBERIT

Geberit

-

DWC 8000

Dwc 8000 ile Geberit'in bugüne kadar sunduğu ve sunmakta olduğu değişik hijyenik ürünler bir üründe toplandı.

Dwc 8000, tüm duvar içi gömme rezervuar setlerine uyumlu ası lı bir klozet. Dwc 8000 modern, şık ve günümüz çizgilerini taşıyan asılı bir klozetin yan ı nda, hijyenik bir şekilde 36o'de otomatik taharet, sıcak hava ile kurutma ve klozet içindeki istenmeyen kokuları yok edici bir sistem sunuyor.

Ayrıca, istenmeyen gürültüleri önlemek amacı ile klozet kapağı amortisörlü olarak kapanıyor.

- Klozete olurulduğu andan itibaren havalandırma, otomatik olarak başlar ve bulunan ortamda istenmeyen kokuları önler.

- Taharet fonksiyonu, düğmeye basılması ile başlar, otomatik olarak veya istenilen doğrultuda son bulur.

- Taharet işleminde, taharet borusunun hareketini, suyun basıncıve ısısı, isteğe bağlı olarak ayarlanabilir, ayrıca tüm bu fonksiyonları , istenilen doğrultuda daha sonraki kullanımlar için hafızaya kaydedilip faydalanılabilir.

- Taharet borusu her kullan ımdan önce ve sonra, kendini otomatik olarak temizler.

- Taharet işlemi sona erdiğinde, sıcak hava ile kurutma otomatik olarak devreye girer.

- Dwc 8000'in modern çizgiler taşıyan vitrifiyesi Vılleroy & Boch firması tarafından özel olarak Geberit firması için üretilmektedir.

- Bu üretimde Vılleroy & Boch firması , yüzeyde en iyi hijyen sağlayan "ceramicplus" teknolojisini kullanmaktadı r.

Alternatif renkler: Beyaz, pergamon, manhattan gri, bahama bej

56 raf 00 1 KASIM 2005

Geberit Tesısat Sistemlerı Tıcaret Ltd. A: Dr Fahrettın Kerım Gökay Cad. No. 81 080 Goztepe Istanbul T

02 1 6 302 5 1 1 2

F

275

021 6 302 52 61

w · www.geberıt.com

hıtp://raf.arkitera.aım/0035 A

YTONG

YTONG - YTON G Donatı l ı Ya pı Eleman ları Neden YTONG?

YTONG M i limetrik Ölçülerdedir

YTONG Yüksek Isı Yalıtımı Sağlar Hacminin %84'ü kuru hava dolu gözeneklerden oluşan YTONG, donatılı beton, yatay delikli tuğla ve briketten daha hafif bir yapı malzemesi olduğu için ısı yalıtım özelliği de bu malzemelere göre daha iyidir. YTONG ile yapılar yazın serin, kışın sıcak olur.

Ü retimi sırasında özel makinelerde milimetrik hassasiyetle boyutlandırılır. Düzgün yüzeyli olması nedeniyle sıva yükünü ve maliyetini azaltır.

YTONG Sağlıklı Mekanlar Yaratır Bünyesindeki milyonlarca gözenek yap ı n ı n nefes almasını sağlayarak, rutubetienmeyi önler, konfor düzeyini artırır.

YTONG Hafiftir

YTONG kuvarsit, çimento, kireç ve su gibi doğal

Kuru birim hacim ağırlığı 500 kg/m3 ve 600 kg/m3 olan YTONG Donatılı Elemanları binayı hafifleterek, deprem emniyetini artırır.

hammaddelerden üretilir. Avrupa Topluluğu ülkelerinde Çevre Dostu I nşaat Malzemesi Çalışma Grubu işaretini taşır. Ytong'un kalite sistemi, ürün kalitesi ve üretim şartları n ı n AB standartlarına uygunluğu; CE sertifikası ile onaylanmıştır.

YTONG Çevre Dostudur

YTONG Sağlamdır YTONG Yapı Malzeme ve Elemanları, inşaat teknolojisinin gerektirdiği çeşitli mukavemet sınıflarında imal edilir. YTONG ile yapılan döşeme, duvar ve çatılar sağlamlık ve statik özellikleri ile kusursuzdur.

YTONG Yanmaz YTONG ürünleri, DIN 4 1 02'ye göre A1 sın ıfı "yanmaz" yapı malzemeleri sınıfı ndadı r. 1 .000 °C'ye kadar ateşe dayanıklı olan YTONG, yapılarda yangın emniyeti sağlar.

YTONG Kolay işlenir YTONG ahşap gibi kolayca işlenebilen bir malzemedir. Matkap ile delinebilir, rendelenebilir, çivi çakılıp vidalanabilir, lesisat için kolaylı kla kanallar açılabilir. Malzeme firesini azaltarak, işçilik ve zaman tasarrufu sağlar.

http://raf.arkitero.com/0036 .ı \lfl iPGO A

YTONG Donatılı Yapı Elemanları YTONG Donatılı Yapı Elemanları; mühendislik kurallarına uygun biçimde çelik donatılı olarak üretilen; yapıda çatı, döşeme ve duvar oluşumunda kullanılan büyük boyutlu yapı elemanlarıdır.

YTONG'un üstün ürün özellikleri ile önyapım teknolojisinin (prefabrikasyon) yararlarını birarada sunan YTONG Donatılı Yapı Elemanları; inşaatlarda zaman, malzeme ve işçilikten tasarruf sağlayarak, ekonomik çözümler yaratır.

Basit uygulama tekniği ve her mevsim çalışılabilme imkanı sayesinde başta toplu konut inşaatları

raf 00 1 KASIM 2005

57

olmak üzere, sanayi ve ticari yapı larda ileri bir yapı teknolojisi getirmesi nedeni ile tercih edilmektedir.

YTONG Donatılı Yapı Elemanları fabrikadan paletler üzerinde istiflenmiş olarak sevk edilirler.

YTONG Donatıl ı Yapı Elemanlarının Avantajları Fonksiyonell i k YTONG Donatılı Yapı Elemanları, ahşap, çelik, betonarme vb. bilinen tüm taşıyıcı yapı sistemlerine kolayca monte edilerek yapının duvar, çatı ve döşeme oluşumunda tasarımcı ve uygulamacıya fonksiyonel çözümler sunar.

Taşıyıcı özelliğe sahip bu elemanlar ile yığma yapım tekniklerine uygun biçimde 2 tam kata kadar konut vb. yapı inşa etmek te mümkündür.

Güvenl i ve Kolay Montaj Büyük ebatlı oluşu, özel profil yapısı ve hafifliği ile kolay ve güvenli montaj imkanı sağlar.

Yangın Emn iyeti YTONG Yapı Malzeme ve Elemanları DIN 4 1 02 standardı na göre A 1 s ınıfı yanmaz malzemeler olarak tanımlanır. YTONG, yapıda yangın duvarı çözümlerini kolaylaştırır, yangı n emniyeti sağlar.

YTONG Donatı l ı Ü rün Çeşitleri Ytong Taşıyıcı Düşey Duvar Elemanları - Bu elemanlar; yapı larda taşıyıcı dış ve iç duvar yap ı m ı nda kulla n ı l ırlar.

- Ytong çatı ve döşeme elemanlarıyla birlikte "Ytong Yapı Sistemi"ni oluştururlar.

- Taşıyıcı Düşey Duvar Elemanları ile deprem bölgelerinde 2 tam kata kadar yığma yapı inşa etmek mümkündür.

58 raf 00 1 KASIM 2005

http://rof.arkitera.com/0036 A

YTONG

- 20 cm kalı n l ı ktan 30 cm kal ı n l ığa ve en fazla 300 cm boya kadar üretilen, özel profilli yapı elemanlarıdır.

- Ü zerlerine gelebilecek farklı rüzgar ve deprem kuvvetlerini karşılayacak şekilde üretilirler.

- Bu elemanlar sıvanarak uygulandıklarında, özellikleri nedeni ile yapılarda "Yangına Dayanımlı (F90-F1 80)" duvarların inşasında kullanılırlar.

Çatı ve Döşeme Plakları - Yığma ve karkas yapıların ahşap, beton veya çelik mesnetleri üzerinde, çatı veya döşeme oluşumu için kullanılan taşıyıcı yapı elemanlarıdır.

- Çatı elemanları düz veya eğimli çatılarda, her biçimde (beşik, kırma, şed çatı gibi) ve her çatı örtüsü ile uygulanabilir.

- 10 cm kal ı n l ı ktan 30 cm kalınlığa ve en fazla 600 cm boya kadar üretilen yapı elemanlarıdır. Özel geçmeli profilli olarak ve en fazla 1 .000 kg/m2 yüke göre üretilirler.

- Elemanlar fabrikadan taşıma gücünü kazanmış olarak sevk edilirler. Şantiyede, elemanları sadece yerlerine yerleştirmek, gerekli demir bağlantıları nı koyarak derz ve şerbet kanallarına çimento şerbeti dökülmesi ile yapı tamamlan ır. Bu bakımdan montaj büyük ölçüde kuru montaj olarak görülmelidir, kal ı p ve inşaat iskelesine ihtiyaç duyu lmaz.

Yatay ve Düşey Duvar Elemanları - Sanayi ve ticari yapıları n dış ve iç duvar yapımında kullanılan yapı elemanlarıdır.

- Ytong Yatay ve Düşey Duvar Elemanları; taşıyıcı yapıya (betonarme veya çelik) dıştan, içten veya kolon aralarına kolayca monte edilebilirler.

- 1 O cm kal ı n l ı ktan 30 cm kalı n lığa ve en fazla 600 cm boya kadar üretilen, özel geçmeli profilli yapı elemanlarıdır.

http://raf.arkitero.com/0036 1

� �<NU

A

- Ü zerlerine gelebilecek farklı rüzgar ve deprem kuvvetlerini karşılayacak şekilde üretilirler.

- Bu elemanlar ile inşa edilen duvarların yangın daya n ı m ı , seçilen duvar kalı nlığına bağlı olarak F90 ile F 1 80 arasında değişir.

Bölme Panoları - Her türlü yapıda, taşıyıcı olmayan duvarların oluşumunda kulla n ı l ı rlar.

- 1 O cm kal ı n l ı ktan 30 cm kalınlığa ve en fazla 600 cm boya kadar üretilen, profilsiz yapı elemanlarıd ı r.

- Ü zerlerine gelebilecek farklı rüzgar ve deprem kuvvetlerini karşılayacak şekilde üretilirler.

Lentolar - Duvalardaki kapı ve pencere açı klıkları n ı n geçişlerinde, dolgu amacı i l e kullanı lan, donatılı yapı elemanlarıdır.

- Projeye göre çok çeşitli boy (maksimum boy: 600 cm) ve kal ı n l ı klarda üretilirler. Duvar örgüsü sırasında kolaylıkla uygulanırlar.

- Ytong duvar malzemeleriyle birlikte kullanılmaları halinde homojen bir görüntü ve yapı kazanan dış duvarlarda, ısı ve buhar geçirgenlik direnci açısından bir bütünlük sağlanmış olur.

Söveler - Kapı ve pencere kenarlarında, mimari estetik sağlamak amacıyla kullanı lan donatılı yapı elemanlarıdır.

- Taşıyıcı olmayan bu elemanlar; istenilen her boyda ve projeye göre çok çeşitli şekillerde üretilebilirler.

- Söveler, Ytong ö rgü Tutkalı ve özel çiviler ile

Türk Ytong Sanayi A.Ş

duvar ve lentoya kolayca monte edilir.

A:

34899

T:

021 6 396 66 00

Pendik

-

istanbul (pbx) F

02 1 6 396 19 6 1

E . ytong@ytong com.tr W : www y1ong.com.tr

raf 00 1 KASIM 2005 59

i t5ers

Polipropilen Elyaf

Polij:>ropl/en Elyaf

Çelik Tel

Çelik Tel

Polyfibers - Poli propilen E lyaf ve Çel i k Tel Polipropilen liflerden üretilen bir mühendislik ürünü olan Polyfibers'in lifleri taşıyıcı olmayan hasır çelik yerine tali donatı sistemi olarak kullanılıyor. I şçilik gerektirmeden kullanılabilen PP lifler beton içinde her mm2'ye pişmaniye gibi dağılıyor. Bu sayede : - Plastik betondaki rötre ve büzülme çatlaklarını engelliyor.

- Setonu geçirimsizleştiriyor.

- Segregasyonu 1 ayrışmayı engelliyor.

- Setonun aşınma mukavemetini artırıyor.

- Setonun darbeye karşı dayanımını artırıyor.

-

Saha Betonu Sıva ve Şaraplarda

Setona tokluk kazandı rıyor, sünek hale getiriyor.

Aşındırıcı kimyasaliara karşı dayanımı artırıyor.

Yüzey tozumasını ve pullanması nı engelliyor.

Asit ve bazlardan etkilenmiyor. Degrade olmuyor.

Donatının korozyonunu ve pasianmasın ı geciktiriyor.

- Yorulma dayanımını kazandırıyor ve beton hizmet ömrünü artırıyor.

- Belonun tutunganlığını artırıyor, kayar kalıplarda belonun şişmesini önlüyor.

- Setonun dağ ılmasını önlüyor. Böylece yapılar depremde az hasar görüyor ve çökme riski azalıyor.

Polyfıber S Çelik Teller, ASTM A820 standardına göre üretiliyor ve yüksek gerilme dayanımı, petrokimyasal, metal, kimyasal ve genel endüstriyel uygulamalarda kalıcılık ve yüksek performans sağlıyor. Çelik teller 1 200 N/mm2 (M pa) çekme dayanımı olan, soğuk çekmeli çelik tellerden üretiliyor. Çelik telierin özel dalgalı formu, beton içinde çelik telierin daha iyi tutunmasına imkan veriyor. En, boy oranı, narinlik oranı; 50 mm/1 ,O mm= 50'dir. (özel boyut ve narinlik oranı mevcuttur).

Püskürtme Betonlarda

Çelik telierin yeterli oranı karışıma ilave edildikten sonra 7 veya 1 2 dakika karıştırma süresi homojen dağılım için yeterli oluyor. Çelik teller özellikle tek, bitişik olmayan şekilde üretildiği için topaklanma sorunu olmuyor. ASTM 1 1 1 6 - C standartlarına göre 1 m3 belona minimum 900gr lif atılmalıd ır. Setona katılan liflerin 5dakika karıştırılması yeterlidir. Çelik teller betonun; - Dayanımını %400'e kadar artırıyor.

- Donma ve çözünme çevrimi dayanımını %90 oranında artırıyor.

- 1 600 co ye kadar olan sıcaklıklarda, ısı dayanımını 2 kat artırıyor.

Beton ve Asfalt Yollarda

- Mükemmel aşınma ve parçalanma direnci sağlıyor.

- Termal ve mekanik şok dayanımı sağlıyor.

- Eşit ve muntazam boyut ve şekillerdedir. Çelik telierin kullanım alanları: - Ticari ve endüstriyel saha betonları , - Havaalanı ve taksi alanları , - Kaplama betonları , - Köprü kiriş üstü betonları, - Asma kat döşeme betonlarında ve - Otoparklar vb ağır yük binen zeminlerde kullanılıyor.

Prefabr!k Elemanlarda

Çelik telierin polipropilen elyaflarla beraber kullanımında belonun dayanımını, servis ömrünü artırdığı ve çatlakları engellernede çelik telierin performansı büyük ölçüde artırdığı yapılan saha uygulamalarında belirlenmiştir.

Poıipropılen Elyaf San. ve Dış Ticaret Ltd Ştı A Karta! Caddesi No:66 Vakacık Istanbul T 0216 452 90 16 C : 0532 377 59 43 F 0216 452 90 1 9 E · ınfo@polyfıbers com W: www . poıyfıbers.com

60 raf 00 1 KASIM 2005

hıtp://raf.orkitera.aım/0037 ' r koııo. A

Tü m etkin l i klerin izde h 1z, uyu m ve estetiği bir arada su nan, sektörel bak1ş aç1s1na sahip organizasyon şi rketiniz ve ajans1n1z o lsun istemez m isin iz?

�DURA\tiT

D u ravit - Happy D. Banyo Serisi Happy D . Serisi'nin tipik özelliği D şeklindeki tüm banyo serisini, vitrifıyelerden küvet ve duş teknelerine; mobilyalardan aksesuarlara kadar çevreleyen klasik biçimi. Genişleyen seride yine mükemmel değer vadediliyor ve tasarım gurularından mimarlar ile planlamacılara uzanan bir hedef kitlesine hitap ediliyor.

1 76 cm uzunluğundaki boy dolabından aynalara ve aynalı dolaplara, iki cam raflı aydınlatılmış dalapiardan tekerlekli dolaplara, geniş kapsamlı saklama üniteleri ve mobilyalar her tür beklentiyi karşılıyor. 65, 80 ve 1 00 cm ebatlarındaki etajerli lavabolar ve tamamlayıcı dolap üniteleri ile sonsuz seçenekli lavabolar Happy D. serisinde baş roldeler. Sade konsaliardan çekmeeelere ve krom tutacaklı dolap ünitelerine istenilen herşey seçilebiliyor.

Serinin en göze çarpan modellerinden biri ise 40 cm genişliğindeki lavabo ve aynı ebattaki Zebrano ve Macassar renkli gerçek ahşap kaplama seçeneklerine sahip dolap ünitesi. Lavabo ile dolap arasındaki bağlantı ise üniteyi baştan başa çevreleyen ince krom bir çubukla çok şık bir biçimde sağlanmış.

Banyonuzda doğadan bir dokunuş!

Hava ve jet sistemli, yatıştırıcı renklere sahip ışıklı modüllü, konforlu küvetler yorucu günlerin sonunda Duravıt A: Tuzla Organize Deri Sanayi Bölgesı 10 Yol 1 -4 Parsel 34956 Tuzla- istanbul T 021 6 458 51 51 (pbx) F 021 6 458 51 95 E · ınlo@tr.duravıt.com

62 raf 00 1 KASIM 2005

W www duravit com

rahatlamak isteyenlere sunuluyor. Happy D. küvetlerin mükemmel geometrisi banyo keyfi için maksimum iç hacim sunuyor; 28 derecelik sırt eğimi ve 46 cm küvet derinliği rahat bir oturma pozisyonunu ve hareket özgürlüğü için yeterli alanı garanti ediyor.

http://raf.orkitero.mm/0038 A

Özellikle kendinden ayaklı Happy D. küvet için tasarlanan tamamlayıcı gerçek ahşap paneller şimdi kiraz, Amerikan cevizi and Sycamore (Dekor) renk seçenekleriyle odak noktası halinde. Küvete uygun olarak kal ı planmış, monte edilmesi kolay ve düzgün kenarlara sahip panel küvetle mükemmel bir uyum yakalıyor.

Güne canlı bir başlang ıç yapmak isteyenler için ise yapılacak tek şey gerçek cam kabinli Happy D. duş teknesine adım atmak.

Duravit - Banyo Heykelleri Duravit, Tasarımcı lar Sieger Design'ı n, banyo ve tuvaletlere, ihtişam ve göz kamaştırıcı bir çekicilik getiren lavabo heykelleri Ciottolo'yla artık banyoları bir showrooma döndürüyor.

Ciottolo, çakıl taşını lavaboya, su damlasını çanak lavaboya dönüştürüyor. Bu sade heykeller, zarif konsolun üstünde sanki ağırlığı yokmuş gibi dururken, lavaboyu da bir sanat eserine çeviriyor.

http://raf.orkitero.com/0038 A

Ü ç çeşit lavabo tasarımı bulunuyor: Yuvarlak lavabo (0 50 cm, Y: 17 cm), su damlası biçiminde (G: 88 cm, D 53.5 cm, Y: 2 1 cm) ve oval lavabo (G:47 cm, D 34 cm, Y: 36.5 cm) Renk seçimi şık beyazla sınırlı bırakıldı. Sadece tek bir istisnayla: Yuvarlak lavabo, yüksek kaliteli içeren metal görünümlü sır tabakasıyla platin renginde de parlıyor.

Heykel kaidesi için üç çeşit dolap seçeneği var: Zarif bir konsol, bir ya da iki çekmeceli duvara monte edilen tuvale! masası ünitesi veya üç ya da dört çekmeceli ayaklı ünite. Mobilyada, huş ağacından gerçek ahşap kaplama ve egzotik ahşap yüzeyi rutubetten korumak için özel kaplamalı parlak pelesenk mevcut.

Takım iki aksesuarla tamamlanabiliyor. Sağda ya da solda zarif, krom kaplama havlu askılarıyla havlular kullan ıma hazır bulunuyor. Yanlarda ise göz alıcı ı ş ı kland ı rmasıyla bir ayna, heykelin sağlamlığını ve sahibini en güzel şekilde yansıtıyor.

raf 00 1 KASIM 2005 63

P H I LI PS : :

s

�

3. . . . . =

P h i l i ps - Dinam i k Ayd ı nlatma Işığın hayatımızdaki anlam ı n ı ve gücünü sorgulayan "Gece neden uykumuz gelir, gündüz enerjik olmamızda ışığın etkisi nedir? Gün içinde biyolojik ritmimiz ile ışığın gün içindeki döngüsü arası nda bir ilişki var mı?" gibi soruların yan ıtları yeni bir kavram ortaya çıkard ı : Dinamik Ayd ı n latma.

Işığın doğayla, insa n ı n ışıkla ilişkisinden elde edilen verilerle, yaşam alanlarımız ayd ı nlatma sayesinde moral ve performans kaynağı haline geliyor. i nsan vücudu , gece ve gündüze göre farklılık gösterir. Gece uykumuz geliyor, sabah ise güne enerjiyle başlayabiliyoruz. Bu önemli farklı l ı ğ ı n yan ı sıra vücudun ritmi g ü n içinde de durmaksızın değişiyor. Bu döngünün ışıkla yakın ilişkisi var. Işık ve doğa, insan ve ışık arasındaki ilişkinin çözümlenmesi, mekanların amaca uygun olarak aydı nlatılabilmesini sağlıyor. Dinamik ayd ı nlatma kavramı, ışığın hayatımızdaki anla m ı n ı değiştiriyor.

Çalışma Ortamında Doğal Işık Farkı Gece ve gündüz, mevsimlerin de etkisiyle gün içinde farklı ışı klar yaratıyor. Doğal ışığın ritmi insan bedeni üzerinde de etkili oluyor. Bu ritmin çalışma ortamiarına taşınması, ışığın ofis ihtiyaçlarına göre uyarlanabilmesini sağlıyor.

Gün lşığı Biyolojik Ritmimizi Ayarlar Gün ışığı bedenimiz üzerinde, hormonlarımızın seviyesini etkiliyo. Gün ışığı n ı n yokluğu, melatonin hormonu seviyesini yükseltiyor. Melatonin hormonu vücuda uyku veriyor. Gün ışığı ise vücuda can l ı l ı k veren Cortisol hormonunun üretimini çoğaltıyor.

I şte, geceyle gündüz, uyku ile zindelik arasındaki ilişki böyle kuruluyor.

64 raf 00 1 KASIM 2005

http://raf.arkitera.com/0039 " '

A

P H I LI PS ... : : :: : : : :: : : ::: = :: ·· ·· · ·· · ··· -· ·

·· ·· ·· · · ··

:..... : ::: - --- --- - -- -. :.

-----· -··----

• •

. . =

=

"1 "1

:

� :..

..

Kişisel Işık mı, Dinamik Ortam mı Tercih Edersiniz?

Ofis ayd ınlatmalarında iki farklı planlama yapılabiliyor. Her ikisinin de kendisine göre avantajları , tercih edilebilecek özellikleri olan planlamalar, tek kişilik ofisiere ve açık ofisiere göre değişiyor.

Tek kişilik ofiste ayd ınlatma kişinin isteklerine göre şekillenebiliyor, uzaktan kumanda ile idare edilebiliyor. Bu sistemde çalışan kendi çevresini kontrol edebiliyor ve aydınlatmayı kendi istekleri doğrultusunda çeşitlendirebiliyor.

Açık ofiste ayd ı nlatma zamana göre, otomatik olarak değişiyor. Aydınlatma düzeni zamana göre kontrol ediliyor ve böylelikle moral ve motivasyon kaynağı olabiliyor.

Dinamik Aydınlatma Hareketin Doğal Akışını Destekler

Aynı odada bazen sunum yapıyor, bazen konuk ağırlanıyorsa, her iki duruma uygun aydı nlatma n ı n seçilmesi gerekiyor. i letişim için ofiste boydan boya serin orta parlak ışık, konsantrasyon için masa üstünde serin parlak ışık ve rahatlama için nokta aydınlatma ile birleşen sıcak, orta parlak aydı nlatma tercih edebiliyor.

i nsanlar sabah vakti enerji seviyesi yüksekken, öğleye doğru yorulup, d inlenme ihtiyaç duyuyorlar. Ö ğleden sonraki uykulu hali gün sonuna doğru enerjinin yine taparlandığı saatler izliyor. Gün içerisinde ışığı otomatik olarak ayarlayan ayd ı nlatma programları sayesinde dinamik ayd ı nlatma ofis ortamlarında uygulanabiliyor.

Sabah serin taze ışık, ofise gelen insanların enerjilerini artırarak güne iyi başlamalarına yardımcı oluyor. Öğle saatlerinde ışık seviyesinin azalmasıyla oluşan sıcak ışık rahatlamayı sağlıyor. Öğleden sonrası rehaveti ise ışık seviyesinin tekrar yükselmesi ile ortaya çıkan beyaz soğuk ışıkla azaltılıyor. Günün bitmesine yakın beyaz ışığın biraz daha soğuklaşması, evlerine gitmeye hazırlanan çalışanların yeniden dinçleşmelerini sağlıyor.

http://raf.arkitera.com/0039 A

Philips Aydınlatma A: Organize Sanayı Bölgesi 2. Cad No 22 34776 Yukarı Dudullu - Istanbul T 02 1 6 522 18 47

F 02 1 6 522 18 35

E armatur@philips com W www.philips.com

raf 00 1 KASIM 2005 65

sapa:

Sapa RC System - Al ü m i nyum Cephe Sistemleri Günümüz yapı sistemleri ile artık duvarlar şeffaf ve yapıların vazgeçilmez unsuru pencereler eski teknikiere nazaran çok daha büyük boyutlarda olabiliyor. Cam sektöründe elde edilen bu ilerleme ile yapılarda hem ısısal konforu sağlamak hem de iç mekana alınacak doğal ışık ve manzara lüksünü korumak mümkün.

Ancak cam yapısı gereği bina ile doğrudan entegre olmuyor ve yardımcı unsurlara ihtiyaç duyuyor.

Pencere kültürünün ortaya çıkması ile birlikte yapı sektörü bu konuda sürekli arayış içinde olmuş ve değişik elemanları kullanmayı denemiştir.

Bunlardan ilk akla gelen ise ahşap doğramalardır.

Uzun yıllar ahşabın kısıtlı imkanları ile sınırl ı kalan pencere sistemleri günümüzde özellikle alüminyumun zarif, dayanıklı, güçlü ve estetik çözümleri ile çok geniş şeffaf duvarlara imkan tan ı yor.

Asal bir yapı malzemesi olan alüminyumdan mamül profil sistemleri bünyelerinde en son teknoloji ve tasarım gelişmelerini bağdaştırıyor. Biçim ve renk çeşitliliği nedeni ile alüminyum yeni mimari kavramların oluşturulmasında mükemmel bir şekilde kullanı lıyor. Alüminyum dayanıklıdır, asgari bakım gerektirmesi yan ı nda en elverişsiz iklim şartlarına dirençlidir. Yalıtımlı profillerle ısı iletimi engellenmekte, yoğuşma problemlerine ve ısı kayıplarına kesin önlem sağlanabilir. Alüminyum profil sistemlerinin bu özellikleri ile yapılarda önemli enerji tasarrufu sağlaması mekanlarda konfor seviyesine zevk alacağ ı n ız bir katkı getiriyor. Özellikle manzaranın kalın profıller ile kapatılması istenmiyorsa doğru malzeme alüminyumdur.

Kapı ve Pencere Profil Sistemleri Isı Yalıtırnil ve Isı Yalıtımsız Sistemler Sapa RC System ısı yalıtımı düzeyleri, güvenlik standartları, teknik şartlar ve tasarım kriterleri açısından her türlü gereksinimiere cevap verebilecek yüksek kalitede kapı ve pencere

66 raf 00 1 KASIM 2005

alüminyum profil sistemleri ürün dizisi sunuyor.

Kapı ve Pencere Sistemleri ihtiyaca göre ısı yalıtımlı veya yalıtımsız olarak mevcut olup farklı yapısal derinliklere ve tasarımiara sahipler. Profilin d ı ş ve iç çerçevelerini ayıran bir çift polyamid ısı bariyeri sayesinde daha yüksek yalıtım değerlerine erişiliyor, bu sayede su yoğuşma problemi ortadan kalkıyor. Tüm sistemler için uygun donatılar ve aksesuarlar mevcuttur.

Isı Yalıtımlı Sistemler Confort 50 - Isı Yalıtımlı 2 Odacıklı Sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uyg u n , - Kasa yapısal derinliği: 5 0 m m , - Kanat derinliği: 60 mm, - Cam kalınlığı: 2 - 44,5 mm.

Avantis 55 - Isı Yalıtımlı 3 Odacıklı Sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Kasa yapısal derinliği: 55 mm, - Kanat derinliği: 65 mm, - Cam kalınlığ ı : 2 - 49,5 mm.

Avantis 60 - Isı Yalıtımlı 3 Odacıklı Sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Sadece proje bazında sipariş içindir, - Kasa yapısal derinliği: 60 mm, - Kanat derinliği: 70 mm, - Cam kalınlığı: 2 - 54,5 mm.

Exeellence 65 - Yüksek düzeyde ısıl performans gösteren ve stabilite sağlayan ısı yalıtımlı 3 odacıklı sistem - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Kasa yapısal derinliği: 65 mm, - Kanat derinliği: 75 mm, - Cam kalınlığı: 1 0 - 59,5 mm.

hHp://raf.orkitera.com/0040 A

sapa:

Exeellence 65 SF - Yüksek düzeyde ısıl performans gösteren ve stabilite sağlayan ısı yalıtımlı 3 odacıklı sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Exeellence 65 esas alınarak güvenlik amacı ile geliştirilmiş, - Zarif yapısal derinliğine rağmen dayanıklılığı nedeni ile izinsiz girme teşebbüslerine engel olma özelliği, - Kasa yapısal derinliği: 65 mm, - Kanat derinliği: 75 mm, Cam kal ı n l ı ğ ı : 49 mm.

Exeellence 75+ - En yüksek düzeylerde ısıl performans gösteren ve stabilite sağlayan ısı yalıtımlı 3 odacıklı sistem - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Kasa yapısal derinliği: 75 mm, - Kanat derinliği: 85 mm, - Cam kalınlığı: 1 8 - 69 mm.

Exeellence 75 SI - Isı yalıtımı dolgusu sayesinde süper düzeyde ısıl performans göstererek en zorlu şartlara cevap verebilen ve stabilite sağlayan ısı yalıtımlı 3 odacıklı sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Kasa yapısal derinliği: 75 mm, - Kanat derinliği: 85 mm, - Cam kalınlığı: 1 8 - 69 mm.

Exeellence 92 BR - I s ı yalıtımlı 4 odacıklı sistem, - Kurşun geçirmez, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Kasa yapısal derinliği: 92 mm, - Kanat derinliği: 1 02 mm, - Cam kalınlığı: 80 mm.

Secur ll - Isı yalıtımlı 5 odacıklı sistem, - 30 dakika yangına mukavim, - Kasa yapısal derinliği: 75 mm, - Kanat derinliği: 75 mm.

http://rof.arkitero.com/0040 A

raf 00 1 KASIM 2005

67

sapa:

Isı Yalıtımsız Sistemler Plaisance 50 - Isı yalıtımsız 2 odacıklı sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Kasa yapısal derinliği: 50 mm, - Kanat derinliği: 60 mm, - Cam kal ı n l ı ğ ı : 2 - 34,5 mm.

Kayar Kapı ve Pencere Profil Sistemleri Isı Yalıtımlı ve Isı Yal ıtımsız Kayar Sistemler Sapa RC System ısı yalıtımı düzeyleri, güvenlik standartları , teknik şartlar ve tasarım kriterleri açısı ndan her türlü gereksinime cevap verebilecek yüksek kalitede kayar kapı ve pencere alüminyum profil sistemleri üretiminde uzmanlaşmıştır. Kayar Kapı ve Pencere Sistemleri ihtiyaca göre ısı yalıtımlı veya yalıtımsız olarak mevcut olup farklı yapısal derinliklere ve tasarımiara sahipler.

Kullanıcıya kayar veya kaldır/kaydı r seçenekleri de sunulabiliyor. Tüm sistemler için uygun donatılar ve aksesuarlar mevcut. Sistemlerin sağlam yapıları sayesinde günün mimari koşullarına uygun şekilde, sistemin çalışmasın ı aksatmayacak çok geniş camlı yüzeyler yapılabiliyor.

Isı yalıtırnil Kayar Sistemler Confort 26 - Isı Yalıtı mlı 2 veya 3 raylı kayar sistem, - i ki raylı Kasa yapısal derinliği: 84 mm toplam derinliğe 50 mm oturma derinliği , - ü ç raylı Kasa yapısal derinliği: 1 30,5 mm toplam derinliğe 96,5 mm oturma derinliği, - Cam kal ı n l ı ğ ı : 1 4 - 26 mm.

Confort 1 1 0 - Isı Yalıtımlı bir, iki veya üç raylı kayar sistem, - Bir ve iki ray için kasa yapısal derinliği: 1 1 O mm, - Ü ç ray için kasa yapısal derinliği: 1 69 mm,

68 raf 00 1 KASIM 2005

- Kanat derinliği: 44 mm, - Cam kal ı n l ı ğ ı : 7 - 29 mm.

Confort 1 25 - Isı Yal ıtımlı bir, iki veya üç rayl ı , kayar ve kald ır/kaydır sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, - Bir ray için kasa yapısal derinliği: 1 1 7,5 mm, - I ki ray için kasa yapısal derinliği: 1 25 mm, - ü ç ray için kasa yapısal derinliği: 1 92,5 mm, - Kanat derinliği: 50 mm, - Cam kal ı nlığı: 2 - 34, 5 mm.

Isı Yalıtımsız Kayar Sistemler Plaisance 24 - Isı yalıtımsız bir, iki, üç ve dört raylı kayar sistem, - Modüler Eurosystem konseptine uygun, -- Kasa yapısal derinliği: 50 mm, - Kanat derinliği: 60 mm, - Cam kalınlığı: 2 - 34,5 mm.

Giydirme Cephe Profil Sistemleri Giydirme Cepheler Sapa RC System, yapı projelerinin mimari tasarıma uygun olarak gerçekleşmelerine olanak sağlayan farklı mimari tasarım kriterlerine ve mimari kavramiara cevap verebilen geniş bir giydirme cephe profil sistemleri ürün dizisi sunuyor.

Elegance 52 ST - Isı yalıtı m l ı , farklı tasarımiara yönelik düşey profilli ve kapak profilli giydirme cephe sistemi, - Cephe izdüşüm görünümü: 52 mm, - Cam kalınlığı: 4 - 50 mm.

Elegance 52 GF - Camı cam paneline sabitlemek için dışta bir cam çıtası çerçevesi olan ısı yal ıtımlı giydirme cephe sistemi. Elegance 52 GF sistemi sabit cam ve

http://raf.orkitero.com/0040 A

sapa :

dışarı açılan kanat uygulamalarına olanak sağlar.

Cam çıtası dış izdüşüm görünümü: 35 mm, - Panelierin arasındaki mesafe: 15 mm, - Cephe iç izdüşüm görünümü: 52 mm, - Cam kalınlığı: 20 - 30 mm.

Elegance 52 SG - Minimum dış izdüşüm görünümü sağlayan, sabit cam ve dışarı açılan kanat uygulamaları için strüktürel camlamalı giydirme cephe sistemi, - Panelierin arasındaki mesafe: 1 9 mm, - Cephe iç izdüşüm görünümü: 52 mm, - Cam kal ı n l ı ğ ı : 24 - 28 mm.

Elegance 52 SG TH - Isı yalıtımlı, sabit cam ve dışarı açılan kanat uygulamaları için strüktürel camlamalı giydirme cephe sistemi, - Panelierin arasındaki mesafe: 1 9 mm, - Cephe iç izdüşüm görünümü: 52 mm, - Cam kal ı n l ı ğ ı : 24 - 28 mm.

Elegance 52 IT - Elegance 52 ST ve Elegance 52 HL ile kullan ılan, minimum dış izdüşüm görünümü sağlayan d ışarı açı lan kanat uygulamas ı , - Maximum kanat yüksekliği: 2000 mm, - Cam kalınlığı: 20 - 30 mm.

Elegance 52 SL - lşıklık, kupola ve yürüyüşyolu üst kapamaları için giydirme cephe sistemi, - i ç ve dış izdüşüm görünümü: 52 mm, - Cam kalınlığı: 3, 4, 5, 6 , 8, 1 0 veya 16 mm.

- Taşıyıcı yapısal derinliği: 65 mm, - Cam kalınlığı: akrilik veya polikarbon 1 6 - 25 - 32 mm, 52 - 55 mm yalıtımlı panel.

Evergreen - Isı Yal ıtımlı iç takviye taşıyıcı lı kış bahçesi sistemi, - Çatı meyili: 7 derece - 30 derece, - Taşıyıcı yapısal derinliği: 55 veya 60 mm, - Cam kalınlığı: akrilik veya polikarbon 1 6 - 25 - 32 mm veya 24 mm lsıcam.

Isı Yalıtımlı Kış Bahçesi Sistemleri

Evergreen Plus - Isı Yalıtımlı iç takviye taşıyıcı lı kış bahçesi sistemi, - Çatı meyili: 7 derece 45 derece,

Eden - Isı Yalıtımlı entegre storlu kış bahçesi sistemi, - Çatı meyili: 6 derece - 30 derece,

- Taşıyıcı yapısal derinliği: 55 veya 60 mm, - Cam kalınlığı: akrilik veya polikarbon 1 6 - 25 - 32 mm veya 24 mm Isıcam

-

Diğer ısı yalıtımlı ve yalıtımsız kış bahçesi ve çatı pencere sistemleri ise; - Veratherm - Ventura - Alure - Alure Light - T30 - T40

RC System A Vatan Cad Avrcısya Çagıayan - lst<3nb T 0212

296

70 30 •rtx

W www resystern

http : //raf.arkitera.com/0040 A

ı�

conı

Merkezı N.b Kat !i

ı

ı 3�0

F 02 1 2 296 7 0 3 1

tr

rof 00 1 KASIM 2005 69

BA N G & O LU F S E N

g5

Bang & Ol ufsen - Beoli n k Ses ve Görü ntü Sistem i Ses ve görüntü sistemi markası Bang & Olufsen'in ürünleri kendilerine özgü tasarım ve konseptleriyle, mekanların algılanan değerini artırmak üzere müşterilerin beğenisine sunuluyor.

odadan odaya taşınma düşüncesine dayalıdır. Yani televizyonu kablo ile ses sistemlerine bağlayarak, binadaki diğer Beolink ürünleri üzerinden bu kaynağa erişilebiliyor.

Ancak Bang & Olufsen'i tercih etmenin bir başka avantajı daha var. Tüm ses ve görüntü ürünleri Beolink adı verilen ortak bir dilde buluşabiliyor.

Böylece aynı bina içinde esnek bir ağ kurarak bütün cihazlar birbirine bağlanabiliyor.

Aynı müzik bütün odalarda dinlenebiliyor, bu arada radyoya geçilebiliyor veya televizyondaki haberler izlenebiliyor. Yani Bang & Olufsen ses ve görüntü kalitesi, kullanıcıyı Beolink bağlantılı ve tümü Beo4 uzaktan kumanda ile kontrol edilen bir televizyon veya bir çift hoparlör bulunan her yerde izliyor.

Bu sistemin kalbi salondaki Bang & Olufsen TV ve müzik sistemidir. Buradan ses ve görüntü evdeki diğer odalara gönderilebilir. Bunun için gereken tek şey, ana salondaki sistemi bina n ı n diğer odalarında "kopyalamak" için bir kablo ile bir Bang & Olufsen hoparlörü veya televizyonu.

Ayrıca Bang & Olufsen'in son yeniliği BeoMedia 1 , dijital fotoğrafları nızı ve video kliplerinizi evinizdeki BeoVision televizyonlarda izleyebilmenin yanı sıra, internet üzerinden radyo istasyonları na ve dijital müzik dosyalarınıza erişim sağlanmasını mümkün kılarak seçenekleri arttırıyor.

Her Beolink sistemi kullanıcı bireylerin özel ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde kurulabiliyor ve ihtiyaçlar değiştikçe genişletilebiliyor ya da uyarlanabiliyor.

Tüm Beolink ürünleri ve buna bağlı sistemler tek bir uzaktan kumanda, Beo4 ile kontrol ediliyor.

Ayrıca Bang & Olufsen özel anahtarlığı sayesinde eve girildiğinde ışıklar, ses ve görüntü sistemleri tek bir tuş ile açılabiliyor ve evden çıkarken ayn ı şekilde kapatı labiliyor.

Beolink'in Kullanılması Beolink'in kullanılma prensibi cihaziarın yer değiştirmesi yerine, izleme ve dinleme deneyiminin

70 raf 00 1 KASIM 2005

Video, DVD çalar ve uydu alıcısı oturma odasında bulunsalar bile, bunlara evin her yerinden erişilebiliyor. Hatta Beolink bağlantısı olan bir odada DVD filmi izlenirken, başka birinin salondaki televizyonu izlemesi mümkün. Ü rünlerin birbirinden birkaç metre, birkaç oda hatta birkaç kat uzakta olması fark etmiyor. Erişim için uzaktan kumandadaki tek bir düğmeye basmak yeterli oluyor.

Gözden Uzak Kablo Tesisatı Beolink işletme dili, Beo4 adını verilen bir kızı lötesi uzaktan kumanda kullanıyor. Bunun sayesinde Bang & Olufsen ürünleri elektronik bir ağ içinde birbirine bağlanabiliyor. Bu aynı zamanda sistemin zaman içinde genişletilerek ileride gerektiğinde, daha fazla sayıda odanın sisteme dahil edilmesini mümkün kılıyor.

Sistem kurulumu, Beolink kablosunu odalardaki süpürgeliklerden veya duvarlarda önceden delinen deliklerden geçirilerek yapılıyor. Bu iş için komple bir kurulum malzemesi programı geliştirildL Bina tamamen restore ediliyor veya yeni inşa ediliyorsa, o zaman optimum çözüm kablo tesisatını bina lesisat planıyla birlikte ele almak oluyor.

http ://raf.orkitero.com/0041 "" �"""

A

BANG • O LU F S E N

B8

Beolink kablosu diğer kabioiara benzer ve odadan odaya geçişte daha iyi renk uyumu sağlamak üzere gri, beyaz ve siyah renklerde üretiliyor. Tesisat esnasında eğilip bükülmeye dayanacak şekilde tasarlanan kablolar sinyali herhangi bir kayıp olmaksızın 400 metre mesafeye kadar taşıyabiliyor.

Kişiye Özel Tesisat Bir evin tasarımında ister ileri teknoloji ürünleri kullanı lsın, ister bu tür bir özellik evde göze görünmeyen bir şekilde uygulanmış olsun, "akıllı ev" dediğimiz ileri teknolojiyle donatılmış evlerin artık geleceğe ilişkin bir hayal olmad ı ğ ı n ı , günümüzün gerçeği olduğunu biliyoruz. i nsanlar artık elektronik eğlence sistemlerinin ısınma ve ışık yönetim sistemleri gibi kolaylıklarla birleştirilmesini bekliyor. Bang & Olufsen evin tümünde sorunsuz bir entegrasyon sağlama amacıyla diğer ürün üreticileriyle yakı n işbirliği konusunda çok geniş bir deneyime sahip.

http://raf.arkitera.tom/0041 -�

A.

Bang & Oluisen Bang & Oluisen Türkiye - Genel Merkez A. ABC Yolu ABC Plaza Giriş Katı lstinye - istanbul T 02 1 2 229 97 70 E.

W

F 0212 229 97

75

bang-olufsen@efsanemuzık.com www

bang-olufsen com

rof 00 1 KASIM 2005

71

®

Ersa - Duo Ofis Mobi lyaları 1

Ersa, yeni tasarımı Duo ile günlük yaşantıya yepyeni bir yaklaşım getiriyor.

Murat Erciyas'ı n tasarladığı Dua'nun "gerçekten yaşanı lanların, zamanın büyük kısm ı n ı n geçtiği esas kaleleri n ofisler olduğu" konseptiyle Ersa, evlerde yaratmaya çalışılan özel zevkleri ve tarzı yansıtan atmosferi ofislerde de yaratmayı hedefliyor.

Duo, farklı kullanıcı ların , kendilerine özgü aksesuarlar ile rahatlıkla kişiselleştirebileceği, mekanlarda görsel kalabalı k yaratmayan minimalist bir ofis sistemi.

72 raf 00 1 KASIM 2005

Özelli kler: - Kısa zamanda görsel olarak eskimeyen, - Ayak yapı s ı hiçbir eke ihtiyaç duymadan her türlü kullanıma çözüm, - Gerektiğinde tavana kadar uzatı labilen panel yapı, - Farklı yükseklik ve genişliklere sahip dolap çözümleri, - Demonte parçalar sayesinde sevkiyatta avantaj, - Firmaların kurumsal kimliklerine kolayca uyum, - i nsanı ön planda tutan bir üründür.

Duo ile Gelen Yenilikler Operasyonel ofis mobilyasından beklenen tüm fonksiyonları barı ndırıyor. Ayrıca görsellik boyutunda minimal bir ürün gamı n ı müşteriye

Duo, bu bakış açısı ve d uru çizgileriyle her türlü kullanıcının zevkine hitap ediyor. Böylece ürünün çözüm sağladığı kitle çok daha genişliyor. Duo kendisine özgü karakteri, seçilen ve kullanılan malzemelerdeki zenginlik sayesinde operasyonel kullanımdan yönetici ofislerine kadar her kadernede çözümler sağlayabiliyor.

sunuyor. Kişiye özel çözüm zenginliği barı ndıran bu ürün gamı, aynı zamanda genel kulla n ı mda bir bütünlük yakalayarak, ofiste bütünsel bir kurguya imkan tan ı yor.

Sistematik yapısı , birbirini takip eden çizgileri, işlevselliğin ne kadar önemli olduğunu vurguluyor.

Kullanı m şekliyle, teknik ofislerde fonksiyonel çözümler sağlanırken, diğer bir tarafta da gelen müşteriler üzerinde hoş bir etki bırakabilmesi için ayn ı sistem farklı malzeme ve kişisel aksesuarlar

duyarlı ve kullan ımda kısıtlamaları en aza i ndiren ölçüler ile oluşmuş durumda. Metal ve ahşabın bir araya gelişindeki zerafet dolap, komodin gibi ürünlerde hemen göze çarpıyor. Bölücü sistemiyle ihtiyacı karşılarken panel yüzeylerin i n montaj kolaylığı ofisierin yeniden organizasyonunda çeşitli

yard ımıyla çözümler sağlayabiliyor.

kolaylı klar sağlıyor.

Teknik Anlamda Sahip Olduğu Özellikler Metrik sistem boyutlarına sahip ürünler, her türlü ürün kombinasyonuna izin verirken , insan ölçeğine

hlfp://raf.arkitera.com/0042 A

®

Ersa - F l u ido Ofis Mobi lya ları Ersa için, Milana'da çalışmaları nı sürdüren i talyan mimar Paola de Francesco ve Portekizli mimar Joao Ramos Silva'nın tasarladığı Fluido fonksiyonel ve yalın bir ofis sistemi.Tasarımcı ikili, dünyaca ünlü l talyan mimar Aldo Cibic'in Cibic & Partners firması nda uzun yıllar önemli projelere imza attıktan sonra, kendi tasarım stüdyoları Sidelab'de çalışmalarına devam ediyorlar.

Fluido; çağdaş çalışma ortamlarındaki acil ihtiyaçlara cevap vermek için doğmuş bir ofis sistemi.

E rsa Ofis Mobılyaları San ve Tic.Ltd Şti.

A Ankara Organıze Sanayı Bölgesi. Avar Cad No 3 06935 Sıncan - Ankara

Çalışma konfigürasyonları , acil ihtiyaçlar, eleman değişimi, özel toplantılar, mahremiyet ihtiyacı ya da yeni çalışma grupları oluşturulması gibi, aniden oluşabilecek ve idaresi güç değişimlere cevap vermede süreklilik göstermelidir.

T 03 1 2 267 00 1 1

F · 03 1 2 267 00

13

E : ersa@ersaofıs com.tr w · www ersaofıs.com.tr

Istanbul Showroom

Her şeyin ötesinde, dinamik profesyonel bir ofise canl ı l ı k ve "mekan" havası verecek; çalışma ortamını basit ve eğlenceli bir şekilde düzenleyebilecek, binlerce fonksiyonel kombinasyona adapte olabilen Fluido, aksesuar ve bileşenlerden oluşan modüler bir sistemdir.

Masa, çal ışman ın esas modülüdür. Değişik form ve ölçülerde bulunan çalışma yüzeylerinin, ayakların basitçe yer değiştirerek ayn ı ofis mekanı içerisinde değişik biçimlerde çalışma ortamları yaratılabilliyor.

Masaların farklı şekillerde gruplanması, takım elemanları arasında kolay iletişime izin verirken aynı zamanda bireyselliklerini koruyabilmelerine de izin veriyor.

http://raf.arkitera.com/0043 raf

n i;

A

A:Ayaznıadere Cad. Teılıoğlu Plaza No:6 Fulya - Beşiktaş - istanbul T· 2 1 2 327 98 74 F 2 1 2 327 98 76

Mobilya ve aksesuarlar, grup düzenlemelerini tamamlamakta esnekliğin aynı kriterlerini izliyor.

Sistemin basit dolap modülü bile bir çok değişik depolama konfigürasyonu oluşturuyor.

E· ınfo@ersarapido.com

Geometrik form ve gerekli çizgiselliğin ifadesini koruyan makam takımları, güçlü global ve yenilik getiren bir kişisellik içeriyor.

Geleneksel olmayan renkler, yenilik getiren ofis sitemine alternatif çözümler sunarak, iş çevresindeki monton mekana yeni bir boyut veriyor.

raf 00 1 KASIM 2005 73

BASAK<

-------

Başa k Kiremit - Nefes Alan Çatı Sistemi Çatılarda Yoğuşma Riski v e Havalandırma Sorunu Yapı içerisinde ısı ve nem yayan can lıların oluşturduğu, banyo, mutfak ve yüzme havuzu gibi ıslak hacimlerden çıkan su buharı, hacim içerisindeki basıncı artırır. Artan basınç nedeniyle buhar, daha düşük basınca sahip dış mekana doğru harekete geçer ve soğuk yüzeyle temas ettiğinde hemen yoğuşur. Oluşan damlacıklar yapı elemanları üzerinde ciddi hasariara (korozyon, çiçeklenme, küflenme v.b.) neden olur. Bu türden olumsuz etkileri önlemek için, bina iç hacminden yükselen su buharı n ı n yoğuşmasını engelleyici şu önlemler alınmalıdır: - Soğuk ve sıcak havanın birbiri ile olan temasının kesilmesi gerekir; bu, yeterli kal ı n l ı kta kapalı gözenekli (ekstrüde polistren köpük) bir ısı yalıtım tabakası kullanı larak sağlan ır.

- Isı yal ıtım ile su yalıtım aras ı ndaki yoğuşmanı n önlenmesi için, buhar geçişine izin veren (buhar difüzyon direnci düşük olan), aynı zamanda tecrit görevini de yerine getiren bir örtü kullan ılmalıdır.

- Su yal ıtım örtüsü üzerine çıkan buharın

Havalandırma, kiremit altındaki su buharı n ı n çatıdan uzaklaştırı lması n ı n yan ı nda, iklim şartların ı n olumsuz etkilerinden, kiremit ve diğer çatı elemanları n ı n etkilenmemesi için de zorunludur.

Binanın ekonomik ömrü boyunca çatı n ı n sorunsuz olarak kullanı lması için açıklanan bu bilgiler ışığında, çatının bir bütün olarak çözümlenmesi sonucu ortaya çıkıyor. Başak Kiremit, konusunda uzman firmalar ile yapılan ortak çalışmalar ile geliştirilen Başak Çatı Sistemi ile: - Yağmur, kar, dolu, rüzgar, kırağı gibi doğa olayiarına karşı tam koruma, - Çeşitli nedenler ile oluşan su buharı n ı n uzaklaştı rılması, - Yaşayanları n konfor ve refa h ı n ı n sağlanması için ısı ve su yalıtımı sorunları, - Yapıya prestij katan estetik bir görünüm sağlanması sorunları nı eksiksiz olarak çözmüştür.

Başak Çatı Sistemi uygulamada, mimarlar, inşaat mühendisleri, müteahhitlar ve sektörle ilgili diğer tüm kullanıcı lar için sistem detayları, teknik servis tarafından eksiksiz ve anlaşı l ı r şekilde çözümlüyor.

uzaklaştırı lması için iyi bir havalandırma sağlanma l ı d ı r.

74 raf 00 1 KASIM 2005

hıtp://raf.orkitero.rom/0044 , ,�t

A

BAŞAK<

Başak Kire mit - Keratwi n Dış Cephe Kaplama Sistemi Türkiye içinde çeşitli fırmalarla i ş birlikteliği yapan ve bu konuda örnek olan Başak Kiremit bir iş birliğine de Alman Dutche Steinzeug Cremer&Breuer Agrob Buchtal firması ile başlattı.

DSCB dünya çapında seramik kaplama malzemeleri, motor konstrüksiyonu, optoelektronik gibi konularda aktif bir şirketler topluluğu. Holding in seramik kaplamalar konusunda faaliyet gösteren kolu Agrob-Buchtal Türkiye'de dış cephe kaplama sistemleri konusunda Başak Kiremit ve Tuğla A.Ş ile birlikte çalışmaya başlamıştır.

I ş birlikteliği kapsamı nda Agrob-Buchtal 'ın üretimi olan Keratwin dış cephe kaplama sistemleri Başak Kiremit tarafından aşağıdaki teknik destekler ile beraber pazarlanacak.

- Müşterilere kişisel tavsiye, detay çözümler, örnekleme gibi hizmetler, - CAD ile data değişimi, dizayn, detay çizimler, malzeme seçimi, sistem seçimi, - Özel renk ve yüzey testleri sertifıkaları, montaj eğilimleri, - Uygulama anında profesyonel danışmanlık.

- Sırsız özel renkler, - D I N EN 1 86-1 A I la Standartma uygunluk, - Şimdiye kadar geliştirilen 1 5.000'den fazla renk KeraTwin K1 Sistem: - Boyutlar (cm): 40 x 20 50 X 25, 50 X 28 60 X 25, 60 X 28 - Et Kalınlığı (mm): 1 5 - Ağ ırl ı k (kg/m 2 ): 25 - Taşıyıcı Sistem Elemanları: Duvar ankraj profıli Düşey taşıyıcı profil Clamp (panel kıskacı) Sornun ve perçin KeraTwin K 1 2 Sistem: 1 20x30 -Boyutlar (cm):

Devrim Yaratan Yüzey Kaplama: Hydrotect Titanyum di oksitin foto katalitik tepkimesinden meydana gelen ı ş ı k ile aktive edilen oksijen bakteri ve mikroplan yok ediyor. Prensip olarak, hydrotect suyun yüzeyde ince bir film tabakası olarak yayılması n ı sağlamakta böylece kirlerin arkasına girerek aşağı doğru kayması n ı kolaylaştırıyor.

Gün ışığı ile titanyum di oksidin devamlı tepkimeye girmesi oksijenin devamlı aktive olmasını sağlamaktadır. Yapılan testlere göre hydrotectli yüzeye sahip seramik kaplaman ın 1 000 m2'si 80 adet yeşil yapraklı ağaç kadar havanın temizlenmesini sağlıyor.

- Et Kalınlığı (mm): 1 8 - Ağırlık (kg/m2): 32 - Taşıyıcı Sistem Elemanları: Duvar ankraj profıli Düşey taşıyıcı profil, Yatay Taşıyıcı Profil, Clasp (panel tokası ), Sornun ve perçin

Başak Kiremit & Tuğla A.Ş

Özellikleri - KeraTwin; 40x20 cm'den 1 20x30 cm'e kadar, - Özel formatlar ve geometrik şekiller, - 50'nin üzerinde standart renk, - Nurnuneye göre özel s ı rlama, - RAL veya NCS standartlarına göre laboratuar geliştirilmesi,

http://rof.orkitero.com/0045 raful•, �Qd�

A

Genel Müdürlük/Fabrıka A: Bursa Yolu 3.km P.K.33 26301 Eskişehir T: 0222 3 1 5 07 00 {pbx) F: 0222 3 1 5 07 06 E basakkiremıt@basakkiremıt.com.tr W:

www

basakkiremit.com.tr

raf 00 1 KASIM 2005 75

Oortek - Çelik Kap ı Oortek monoblok-dolu kapıları, sınırsız tasarım özgürlüğü, solmaya dayanıkl ı ultraviyole pigmentli lake boya ve yüzeylerde hayal ettiğiniz renkler ve zengin ahşap desenli kaplama seçenekleri ile sürdürdüğü iddiasını dış kapı larda da devam ettiriyor.

Avrupa Birliği'nin, "Hırsızlığa Karşı

Oortek çelik kapıları nın piyasadaki örneklerinden en büyük farkı , çelik olan ve birbirleriyle kenetlenen, daha sonra da duvara ankrajlar ile gömülen özel güvenlik sistemi içermesi. Piyasadaki çoğu çelik kapılar kasalarının yanal darbelerle esnetilmesi suretiyle kolayca açı l ı rken, Oortek çelik kapıları "Avrupa Birliği H ı rsızlığa Karşı Güvenlik Sertifikası"na sahip Türkiye'deki tek çelik kapı olma ünva n ı n ı da elinde bulunduruyor.

Oortek Çelik kapılarında, Ar-Ge araştırmaları sonucunda geliştirilen, kalitesi ve güvenilirliği kanıtlanmış komponentler kullanı lıyor. 1 80 derece gözetierne dürbünü, ses, ısı ve koku izolasyonu için hareketli süpürgelik, gözetierne sürgüsü, içi akustik izolasyonlu çelik kasa ve kanat sistemi, deforme edilemeyen özel kasa detayı, orijinal anahtarı dışında hiçbir müdaheleye fırsat vermeyen "M lA" ve "BOSS" kilit sistemleri ile güvenliğiniz için her şey en ince ayrı ntısına kadar düşünülmüş.

Oortek'in Çelik Kapıları, dayanıklı konstrüksiyonu, özel kilit sistemleri, lake ve ahşap desenli kaplama seçenekleri ve çift kanatlı modelleriyle estetiği ve güveni bir arada yaşatıyor.

76 raf 00 1 KASIM 2005

Oortek A Alemdağ Caddesı No. 46 Masaldan Iş Merkezi D Blok Kat 1 Büyükçamlıca Istanbul 34 1 4 1 T . 0216 4 1 2 4 0 35 444 KAPI (5274) F 02 1 6 4 1 2 40 45 E. ınfo@dortek.com tr W www.dortek com.tr

hlfp://raf.orkitero.com/0046 ı

A

"> arcelor

-------

Arcelor - Avru pa Normu Çel i k Profi l leri Dünyada olduğu gibi ülkemizde de bulunabilirlik ve kesit zenginliği açısı ndan her gün daha fazla tercih edilen Avrupa kesit çelik profiller, tartışı lmaz bir uygulama kolaylığı sağladığı gibi mimarlar açısı ndan da engin tasarım olanakları sunuyor. Çelik tasarı m ı n sundugu estetik, geniş, ferah ve ayd ı n l ı k alanlar yanında, çelik tasarımın değişen ihtiyaçlara uyum yeteneği, ekonomikliği ve kompozit kullanı m olanakları çeliği yaratıcılığa en açık yapı malzemesi haline getiriyor.

yapmak, düşünmek bile zordur. Katı bir kural olmamakla birlikte, eğer bir binanın değişime uğramadan ekonomik ömrü olan 50 yıl boyunca sadece ilk tasarland ı ğ ı şekilde kullanılacağı varsayılıyorsa betonarme inşa edilmesinde bir sakınca yoktur. Ancak 1 00 yılı aşkı n uzun vadeli kullanım esnekliği ve kullan ım değeri yüksek bir yapı isteniyorsa çelik konstrüksiyon kullan ı m ı n ı n sağladığı büyük olanaklardan yararlanmak gerekiyor.

Estetik ve Ferah Alanlar

Kompozit Kullanım Olanakları

Mimarlar kağı d ı n üzerine daha ilk çizgileri çizmeye başladıklarında "Nasıl bir bina?" sorusunu da yan ıtlamaya başlıyor. 6x6 veya 7x7 gridler ve çok sayıda kolondan oluşan bir ağ, ister istemez betonarme bir proje olarak yükselecektir. Buna karş ı l ı k bir mimar 1 2- 1 5 metreden başlayan açıklı klar, doğal aydınlığın bol bol kullanıldığı ferah mekanlar tasarlıyorsa, bu tasarım gereklerini büyük ölçüde çelik taşıyıcı profiller karşılayacaktır. Kapalı mekanlar kadar bina formları nı da etkileyen bu tasarım esnekliği, betonarmeden, çelik-beton kompozit sistemlere ve tamamen çelik taşıyıcı sistemlere doğru artıyor. Dünyada önemli mimarlı k ödülleri kazanmış binaların pek çoğunun çelik taşıyıcı sistemle inşa edilmiş olması, bu açıdan tesadüf değil.

Yüksek binalar için çelik profillerin sunduğu kompozit kullanım olanakları, bir taraftan bina ağırl ı ğ ı n ı n önemli ölçüde azaltı lmasına bir taraftan da binaları n daha ekonomik inşa edilmesine olanak sağlıyor. Türkiye'deki "kule" projelerinin hemen hepsinde, servisler ve yang ı n merdivenleri için büyük bir çekirdek bölümüne yer veriliyor. Çekirdek yapı lmasına izin verecek boyutlardaki binalarda, çekirdeğin betonarme inşa edilmesi, stabilite elemanların ı n sayısını azaltırken, hem yapı nın sismik davranışını ayarlar hem de çelik tüketimini azaltma olanağı verir. Böylece yapı n ı n toplam ağırlığı salt betonarme yapıdan yüzde 40-50 daha düşük hale getirilebilir. Bu sistemin uygulanabilmesinin de tümüyle mimariye bağlı olduğu açıktır ve kompozit kullan ım teknikleri mimarlara tasarım açısından pek çok olanak sunar.

Yüksek Uyum Yeteneği i çinde yaşadığımız çağ, h ızla ve çok sık değişikiilere olanak tanıyan oluşumlar gerektiriyor.

Herşey çok h ızlı değişiyor, eskiyor ve yenileniyor.

Bu anlamda çelik taşıyıcı yapılar, küçük veya büyük strüktürel tüm değişikliklere, elemanların değiştirilmesinden, tümüyle kald ırılmasına, takviye ve tamir edilmesine varana dek pek çok seçenek sunuyor. Oysa bu tür konuları betonarmede değil

78 raf 00 1 KASIM 2005

Ekonomik Yapım Olanağı Türkiye'de pek kullanı lmamasına rağmen dünyada bir projenin ekonomisi her bir metrekarenin fiyatı üzerinden değil, toplam yatırım maliyeti üzerinden hesaplanır. Geleneksel bir betonarme binayı inşa etmek çok daha uzun sürer ve zaman içinde hem paranın hem de girdi maliyetleri paranın geri dönmeye başlamasına kadar sürekli artar. Buna

http://raf.arkitera.com/0047 A

� arcelor

karş ı l ı k çelikte daha h ızlı bir nakit akışıyla yapı çok daha kısa sürede tamamlanı r. Bu nedenle çelik yapıda yatırı mın geri dönüşü çok daha hızlıdır. Bu parametreler hesaba katıld ı ğ ı nda çelik iskeleili bir yapının betonarme bir binadan yüzde 5 ile 1 0 arasında daha ekonomik olduğu görülür. Ancak burada da ekonomi hesab ı n ı n tamamen projeye bağlı olduğunun unutulmaması gerekiyor.

Dünyanın Tercihi Avrupa Standardı Profi ller Avrupa standardı profıller içinde ekonomikliği ile kabul gören I PE kesitierin ve UPE kesitierin kullanımı ülkemizde de gittikçe yaygınlaşıyor. I P E kesitierin I PN'Iere göre UPE kesitierin d e U PN'Iere göre ağırlık, optimizasyon ve montaj konusundaki üstünlükleri bu kesitierin daha fazla tercih edilmesine neden oluyor.

Deprem Kuşağında Bir Çelik iskeletli Kamu B i nası Örneğ i : Kocaeli Tevfik Seno Arda Lisesi Türk Yapısal Çelik Derneği'nin girişimleri ve Arcelor'un da içinde bulunduğu spansorların destekleriyle inşasına başlanan Kocaeli Tevfik Seno Arda Lisesi, aydınlık, ferah tasarı m ı , fonksiyonel yapısı v e depreme karşı dayanıklılığıyla, deprem kuşağındaki kamu binaları için bir örnek oluşturacak. Ü lkemizde özellikle 1 999 depreminden sonra h ızlanan afet yönetimi hazırlıkları ve bina stokunun iyileştirilmesine yönelik tartışmalar sürerken Türk Yapısal Çelik Derneği ve Avrupa Yapısal Çelik Konvansiyonu, Arcelor'un da katkılarıyla Kocaeli'nde Tevfik Seno Arda Lisesi'nin inşaatına başladı .

http://raf.arkitem.com/0047 •

'

A

Deprem kuşağında yer alan ve olası bir afet sırasında hizmete devam etmesi hayati önem taşıyan kamu binaları n ı n çelik taşıyıcı sistemle inşa edilmesi gerektiğini sürekli olarak vurgulayan Türk Yapısal Çelik Derneği (TUCSA) tarafı ndan başlatılan girişimler ve Avrupa Yapısal Çelik Konvansiyonu'nun (ECCS) konuya gösterdiği duyarl ı l ı k sonucunda hayata geçirilen lise projesi, bina stokunun iyileştirilmesi çalışmalarına somut bir örnek oluşturmasın ı n yan ında çelik taşıyıcı sistemin kamu binalarma sağlayacağı avantajlar konusunda da emsal oluşturacak.

Yapım ve kullanı m sırası nda sürekli kontrole açık olmak, yüksek inşaat h ızı, yüksek yapım kalitesi, değişen ihtiyaçlara uyum sağlayabilme yeteneği, çeliğin sünekliği nedeniyle deprem sırasında en yüksek düzeyde can ve mal koruması sağlaması, depremde hasar görmesi durumunda hasar gören taşıyıcı elemanların en kısa sürede değiştirilebilme olanağ ı , yenileme sonrasında binanın eski işlevine tam ve eksiksiz olarak kavuşabilmesi gibi özellikler, kamu binaları için çelik taşıyıcı sistemi vazgeçilmez hale getiriyor. Bu nedenle ülkemizde de gün geçtikçe hastane, karakol vb. kamu binalarında çelik taşıyıcı sistem daha fazla tercih ediliyor.

3 Mayıs 2003 tarihindeki Bingöl Depremi'nde yıkılan okullar nedeniyle meydana gelen facianın bir daha tekrarlanmaması yolunda bir adım atmak amacıyla, Bingöl'e yapılması teklif edilen lise, bu ilimizde okul açığ ı kalmaması nedeniyle Milli Eğitim Bakanlığı'nın isteği üzerine Kocaeli'nde gerçekleştiriliyor. Proje müellifi Mimar Yaşar Marulyalı tarafından "Çevreye sayg ı l ı , geniş kullanım alan l ı , estetik ve fonksiyonel bir mimari örneği" olarak tanımlanan okul projesinde Arcelor tarafından sağlanan Avrupa Kesit sıcak haddelenmiş çelik profiller kullan ılıyor.

Arcelor T 02 1 2 3 1 7 49 00 E: arcelor-tr@arcelor.com W www.arcelor-tr.com 1 www.arcelor com tr

raf 00 1 KASIM 2005 79

HunterDouglas®

.

'

•

-i• �:. �- :..

•

:-

w,...

H u nter Douglas - Luxalon® Cephe Sistem leri Hunter Douglas, Luxalon tescilli markası ile harici ve dahili mimari ürünlerinin üretimini ve pazarlamasını yapan uluslararası bir fırmadır.

Luxalon ürün yelpazesi , dünya çapında, kapsamlı renk, bitiş, ebat ve çeşitli formlara sahip fonksiyonel sistemleri ile çok geniş seçenekler sunar. Luxalon teknik ekibi, mimari kavramları kolaylıkla ekonomik ve kolay monte edilelebilir cephe çözümlerine çevirebilir.

Panel Kaplamalar Çarpıcı renkli cepheler ve harici tavanlar, önceden boyanmış lineer kıvrımlı 84R panellerinin yaratıcı tasarım potansiyelini tüm dünyada doğruluyor. 84R panellerinin sunduğu özgürlük, tasarımcılara tasarımlarında yumuşak, uyumlu şekiller, içbükey eğriler ve eğik tavanlar yaratmaların ı sağlıyor.

Panel kaplama, cepheden dahili ve harici tavanlara yatay ve düşey paneller arasındaki bağlantılarda farkedilmeyecek şekilde devam edebiliyor. Birleşim noktaları yuvarlatılabilir, kirişler ve diğer çıkmalar yumuşatılabiliniyor.

Kenar ve birleşim parçaları dahil olmak üzere tüm paneller, neme ve kötü hava koşullarına dayanıklılığı kanıtlanmış Hunter Douglas Luxacote ile fırın emaye boyalıdır.

so raf 00 1 KASIM 2005

Tek Katlı Cephe Sistemleri Tek katlı cephe sistemleri mimarlara, kötü hava koşullarına dayanıklı kapalı birleşimleri ile modern cepheler tasariama fırsatı sunuyor. Gelişmiş gizli bağlantı sistemi, alüminyum cephe panellerinin termal hareketlerine serbestlik sağlayarak, sabit sistemlerde bu sebepten kaynaklanan problemleri yok ediyor.

Tek katlı sistem, bağlantı sistemleri ve lineer panel birleşimleri sayesinde düz görünüşlü kapalı bir cephedir. Oldukça fazla çeşitte tasarım alternatifi sağlar. Vurgulanmak istenen yöne göre yatay, düşey ya da diagonal olarak monte edilebilir.

Eğrisel cepheler dahil olmak üzere çeşitli tiplerdeki paneller birlikte kullanı labilir. Ayrıca standart Luxalon renk yelpazesi çok çeşitli renk ve kaplama içerir. Sistem standart, yuvarlak ve dik köşeler olduğu gibi bükümlü panelleri de içerir.

Tek katlı cephe sistemleri her çeşit tesis ticari ve endüstriyel binalar için idealdir. Harici tavanlarda kullan ılabildiği gibi etkileyici görsel efektler oluşturmak amacıyla diğer cephe sistemleri ile birlikte de kullanı labilir. Tek katlı cephe sisteminin bir çok yeni yap ı lan ve renovasyon projelerinde estetik ve ekonomik bir çözüm olduğunu kanıtlamıştır.

Açık veya kapalı cepheler ile dahili ve harici tavanlar 84R cephe sistemi ile yapılabilir. Bu sistem

Tüm sistemin tasarımı " havaland ırılan ve drene edilen cephe" prensibine dayanır. Kapalı cepheler

her çeşit tesis, ticari ve endüstriyel binalar, yeni yapılan projeler ile cephe yenileme projeleri için ideald ir.

ve harici tavanlar, saçaklar tek katlı paneller ile yapılabilir. Her çeşit tesis ticari ve endüstriyel binalar için idealdir.

hHp://raf.arkitera.com/0048 A

HunterDouglas®

Luxalon Sandwich Duvar ve Cam Sistemi Luxalon Sandwich Duvar ve Cam sistemi ile hemen hemen her mimari tasarım, pratik çözümlere dönüştürülebilir. Yalıtımlı ve benzersiz düzlükteki sandviç paneller enine ve boyuna eğilebilir ve bükülebilir. Paneller üstün yal ıtım özellikleri ile termal olarak tamamıyla bölünmüş hafif kullanışlı cepheler oluştururlar.

Standart ölçüler dışı nda , Hunter Douglas kal ı n l ı kianna bağlı olarak maksimum 1 .500 mm genişlik ve 12 metre uzunluğa kadar istenilen ölçüde paneller üretebiliyor. Bu sayede sunulan birçok panel birleşim detayı ile birlikte tasarımcılara sonsuz sayıda sayıda çözüm alternatifi sağlanıyor.

Ayrıca paneller boyunca enine ve boyuna sahte birleşimler yaratı larak daha da fazla tasarım imkanı sunuluyor. Estetik ve de teknik olarak panelierin bağlantı sisteminin aynısı, dağrama ve güneş kırıcı larda tamamen entegre konsept için mimari çözümü tamamlama amacıyla yaratıldı.

tasariama imkanı sunuluyor. Bununla birlikte 1 O mm derzler, yatay ve düşeyde, entegre bir drenaj sistemi olarak çalışarak yağmur ve yoğunlaşmadan oluşan suyun panel yüzeyinin arkasından akmasını ve panel yüzünün temiz kalmasını sağlıyor.

Bazı s ı n ı rlamalar dışında QuadroCiad panellerinin standart ölçüleri yok. Tüm paneller mimari çizimiere göre fabrikada istenilen ölçüde üretilir. Ü retim metodu, panel kal ı n l ı ğ ı , ölçüsü aynı zamanda kıvrım ve katlanmasında büyük esneklik sağlar. Bu esneklik QuadroCiad uygulamasında da devam eder çünkü bu elemanlar basit bir montajla her türlü strüktüre uyarlanabilir. QuadroCiad panelleri strüktüel cam pencerelerde, pencerelerin ve panelierin kesintisiz bir yüzey oluşturduğu uygulamalarda benzersiz bir cephe görüntüsü sağlar. Bu da QuadroCiad programını bütün , kullanışlı v e rekabet edebilen b i r cephe sistemi yapar. Hemen hemen her cephe tasarımına uyarlanabilen çok sayıda pratik sistem çözümü sunar.

Paneller, içte CFC içermeyen poliüretan veya taş

Luxalon G üneş Kırıcıları

yünü etrafına sarılmış çift taraflı önceden boyanmış metallerden oluşuyor. Değişken panel genişlikleri, kalın l ı kları ve uzunluklarında hem yatayda hem de düşeyde uygulanabilen çok çeşitli renk ve şekil alternatifi mevcut.

Luxalon Güneş kırıcı ları binaları ve oturanları direkt güneş ışığına karşı korumak için tasarland ı . Güneş kı rıcılar direkt güneş ışınını tutarak, iç hacmi, giren fazla ısıdan koruyarak daha fazla aydı n latma sağlar ve havalandı rma sistemlerinin işletme maliyetini düşürür.

Yatay ve düşey güneş kıncıları n ı n montajı çok kolaydır. Hatta binalar, yuvarlak cephelerle tasarland ı ğ ı nda veya yuvarlak hatlı güneş kırıcı lar mimari bir özellik olarak planland ığında bile, Luxalon Güneş kı rıcıları ile gerekli hatları takip etmenin birçok yolu vard ı r.

Luxalon Güneş kırıcı sistemleri, her çeşit tesis ticari ve endüstriyel binalar ve renovasyon projeleri için idealdir. Okullarda, labaratuarlarda, ofislerde, sergi salonlarında, hastanelerde ve fabrikalarda, çok katlı otopark veya tesislerin çatılarında havaland ırma perdesi olarak kullanılabilir.

Luxalon QuadroCiad Cephe Sistemleri Tüm Luxalon QuadroCiad Cephe sistemleri, uçak endüstrisindeki balpeteği teknolojisine dayanıyor.

Bu teknoloji Hunter Douglas' ı n güçlü ve hafif cephe elemanları üretmesini sağlıyor.

Bu elemanlar üstün nitelikte düzgün yüzeyler sağlıyor. Hassas derz genişlikleri sayesinde, mimarlara düzgün, harika ve ilgi çekici cephe

http://rof.orkitero.com/0048 A

Luxalon Güneş kıncıları n ı n geniş yelpazesi, dışta kullan ım için klasik ve yeni gölgelerne sistemleri sunarken, tüm fonksiyonel ve estetik zorunlulukları karşılar. Kullanılacak güneş kırıcı tipi, estetik gereksinimler yan ı nda, cephedeki gerekli gölgelerne ve güneş açısına göre belirlenir. Hunter Douglas, kırıcı aralık hesabı ve maksimum güneşten koruma için tüm teknik desteği sunuyor.

Hunter Douglas A. As Plaza No:44 K:1 Yakacı Cad. E yup Sultan Mah Sanıandıra 4885 Kartal - istanbul T 02 1 6 56 1 30 00 (pbxl F C 16 561 30 1 0 E ınfo@hunierdouglas com. tr W www luxalon.com

raf 00 1 KASIM 2005 81

FO�

E-kolojik ya�m sistemleri

�

1

nq s

�

Fore Enerj i - Ekoev Temiz Enerji Kaynakları ve Yararları Dünyada enerji ihtiyacı her yıl yaklaşık %4-5 oranında artarken, bu ihtiyacı karşılayan fosil yakıt rezervi ise çok daha hızlı bir şekilde azalıyor. En iyimser tahminler önümüzdeki 50 yıl içinde petrol, kömür ve doğalgaz rezervlerinin büyük ölçüde tükeneceğini gösteriyor. Ayrıca fosil yakıtların kullanımı dünya ortalama sıcaklığını son bin y ı l ı n en yüksek değerlerine ulaştırd ı , yoğun hava kirliliğinin yan ı sıra milyarlarca dolara zarara yol açan sel/fırtına gibi doğal felaketierin gözle görülür şekilde artmasına neden oldu. Bu gibi nedenlerle fosil yakıt rezervlerinin bitmesi beklenmeden temiz enerji kaynaklarına yönelinmesi gerekmekte.

Bu durumda kendini sınırsız tekrarlayan yenilenebilir ve hammadde bağı miısı olmayan güneş, rüzgar, su ve biyokütle gibi enerji kaynakları çok kısa bir süre içinde önem kazanacak.

Dünyanın birçok ülkesinde yeni enerji üretim yatırımları artık temiz enerji odaklı oluyor.

Rüzgar Enerjisi Yüzyıllard ı r insanoğlunun hizmetinde olan rüzgar enerjisi, modern rüzgar türbinleri ile elektriğe çeviriliyor.

Rüzgar türbinleri elektrik hattından uzak yerlerde su seçmek, telekomünikasyon sistemlerinin elektriğini sağlamak veya konutların elektrik üretimini karşılamak amaçlı kullanılabilir. Bu sistemlere güneş panelleri de eklenerek tüm yıl boyunca verimli çalışacak hibrid sistemler kurulur. Rüzgar türbinleri birarada bir rüzgar tarlası oluştururlar, günümüzde dünyada birçok elektrik üretim şirketi müşterilerine rüzgar enerjisi ile üretilmiş elektriği sunuyor.

82 raf 00 1 KASIM 2005

Rüzgar enerjisi kısa vadede Türkiye için en çok ümit vaat eden temiz enerji kaynağıdır. Günlük bir evin ortalama elektrik tüketiminin 1 0kWh/gün olduğu göz önünde bulundurulursa, Türkiye'nin ilk etapta kolayl ı kla işletmeye alınabilir rüzgar potansiyeli 5000 MW civarında olup, bu kurulu güç günde ortalama 35.000MWh/gün elektrik üreterek, yaklaşık 3,5 milyon evin veya Türkiye nüfusunun dörtte birine yak ı n 14 milyon kişinin elektrik ihtiyacını sağlar.

Fotovoltaik Enerji (Güneş elektriği - Güneş panelleri) Dünya üzerine her dakika düşen güneş enerjisi tüm dünyanın yıllık tüketiminden daha fazladır ancak bu sınırsız enerjinin verimli kullanılması yönünde insanoğlunun katettiği mesafe henüz çok küçüktür.

Rüzgar enerjisinde olduğu gibi güneş enerjisinde de üretim ancak güneşin olduğu gündüz boyunca yapıldığı için güneş veya rüzgar sistemlerini kısa vadede dize! veya doğal gaz ile takviye etmek en verimli hibrid enerji sistemlerini oluşturur. Rüzgar ve güneşin birlikte kullanılması da çok akıllıca bir çözüm olarak karşımıza çıkmaktadır. Fotovollaik­ Güneş Enerjisi yenilenebilir enerji kaynakları arasında çatı kaplama malzemesi, cephe kaplama malzemesi, inşaat malzemesi gibi çok farklı şekillerde şehir yaşamına ve teknolojisine çok rahat adapte edilebilecek tek temiz enerji tipidir.

Türkiye'de Temiz Enerji Kaynakları ve Yararları Kendi üretimi, tüm enerji ihtiyacın ı n ancak %48'ini sağlayabilen Türkiye'nin temel enerji kaynakları petrol, linyit, kömür, doğal gaz, jeotermal, odun ve hidrolik enerjidir. Hem güneş bakımı ndan hem de rüzgar bakımından oldukça zengin olan ve bu

hıtp://raf.orkifero.rom/0049 A

FO�

ekolojik ya�m sistemlerı

zenginliği boşa harcama lüksüne sahip olmayan Türkiye için tükenmeyen bir kaynak olan rüzgar ve güneş önümüzdeki yı lların temel enerj i ve elektrik kaynağı olmaya adaydır.

Temiz enerj i kaynaklarını kullanmanın diğer avantajları ise herhangi bir enerji hammaddesinden tam bağımsızlık, doğal afetiere karşı güvenlik, enerji kaynağ ı n ı n çeşitlendirilmesi ve merkezi enerji üretiminden kurtulmak olarak sıraland ırılabilir.

Alternatif enerji kaynaklarının yaygı n kullanımı ile daha değişik bir dünya görüşü günlük yaşamımıza hakim olacaktır. S ı nırsız ve sorumsuzca enerji tüketiminin yerini bilinçli, çevreye sayg ı l ı ve ihtiyacı karşılamaya yönelik enerji kullanımı alacaktır.

Fore Enerji, bu felsefe ile Türkiye'de birçok GSM operatörü için güneş ve rüzgar enerjisi ile elektrik üreten baz istasyonları, Harran Kültür Evi- Van Kedisi Heykeli güneş enerjili aydınlatma sistemleri, farklı illerde güneş enerjili otobüs durakları, Hocamköy, Kelebekler Vadisi gibi elektriğin ulaşmadığı yerlerde hibrid temiz enerji sistemleri ile enerji ihtiyacın ı n sağlanması, birçok üniversitede eğitim amaçlı güneş panelleri ve rüzgar türbinleri kurulmas ı , farklı belediyelere yönelik güneş enerjili sokak lambası üretimi, yüksek verimli güneş koliektörleri ile mekan ısılmaya destek sağlama ve güneş enerjili içme suyu üretimi ile tarımsal uygulamalarda kuyudan su çekme gibi pek çok değişik projede temiz enerji kaynaklarının kullanılmasını sağlamıştır.

Fareenerj i - Ekoev Fareenerji'nin 2006 yılında hayata geçecek olan Ekoev'i projelendirilirken doğal koşullar dikkate alınmakla birlikte seçilen yapı malzemeleri özellikle insan sağlığı ve çevreye en az zararı olan malzemelerden seçildi. Bu malzemelerin çoğu geri dönüştürülebilir ve doğada daha kısa zamanda yok olabilir malzemeler olmakla birlikte bazı alternatifi olmayan petrol türevi malzemelerde de en uzun ömürlü ve insan sağlığına en az zarar verenler dikkatle seçiliyor.

..-ınq svntms

Ekoev tanımı yapılırken birçok özellik sayılabilir; - i nşaat malzemesi mümkün olduğunca doğal, geri dönüştürülebilir ve yapımında az enerji harcanmış seçenekler arasından seçilmelidir.

- Seçilen malzemenin ek bir takviye olmadan izolasyon değerleri iyi olmalıdır.

- Deprem ve yangına doğal olarak dayanıklı olmalıdır.

- Bina ekolojik mimari ilkelerine göre tasarlanmalıdır.

- Pasif güneş mimarisi mutlaka uygulanmalıdır.

- Isıtma ve soğutma yükleri konvensiyonel bir binanın en fazla yarısı kadar olmalıdır.

- Elektrik tüketimi aynı alan ve aletiere sahip bir konutun en fazla 2/3'ü kadar olmalıdır.

- Elektrik ve su tesisatları kanserojen olmayan malzemelerden seçilmelidir.

- Su tüketimi eşdeğer konvensiyonel bir binanı n tüketiminin en fazla yarısı kadar olmalıdır.

- Müstakil konutlarda elektrik/ısıtma ve soğutma ihtiyacı doğal kaynaklarla sağlanmalıdır.

- Isı yalıtımı son derece yüksek özel camlar kullanı lmal ı d ı r.

- Otomasyon sistemi iklimlendirme ve enerji tasarrufu için kullanı lmalıdır.

- Ekolojik yaklaşımların hiçbiri mevcut konforu olumsuz etkilernemeli aksine artırmalıdır.

- Organik su bazlı boya tercih edilmelidir.

- Doğal havalandırma sistemleri kullanı lmalıdır.

- Su-elektrik tüketimleri minimum seviyede olan ev aletleri tercih edilmelidir.

- Yağmur suyu toplanarak kullanım suyu olarak kullanılmalıdır.

- Atık su biyolojik olarak antılarak bahçe sulamada kullanılmalıdır.

- Evin atığı n ı n minimum olması ve organik­ inorganik atıkların ayrı toplanması gerekir.

Fore Enerji A. Bağdat Cad Noter Sok Gülşen Apt 1 3/7 B-Blok Şaşkınbakkal Istanbul T 02 1 6 369 97 76-77 F 0216 369 96 95 E info@foreenerji com W www .foreenerıı com

http://raf.orkitero.com/0049 A

raf 00 1 KASIM 2005 83

imge

-- - ..... - · '"

'

i mge - Katma n i l Ahşap Yapı Elemanları Kalın tabakalı lamine ahşap, yüksek kalitede ve proje ihtiyacına göre üretimi yapılan, konstrüktif bir yapı elemanıdır.

Tabaka aralarında iç ve dış ortam kullanımlarına uygun Resorcinol Resin tutkal kullanılmaktadı r.

Ayrıca izi yapmayan iç kullanıma uygun Melamin

Kullanım Alanları

tutkalda kullan ılmaktadır. Katmanlı ahşap yapı elemanları L40 (L- kalite belgesi) ve GL 32 (EuroCode5) dayanıklılık sın ıfındadır.

Lamine ahşap yüksek teknolojiye sahip çok yönlü ahşap inşaat malzemesidir. Ü rün geniş açıklıkların geçilmesinde taşıyıcı kirişlerdeki kullanım kolaylığı ile birlikte, dekoratif olarak da mimari tasarımda eşsiz olanaklar sağlar. Ekolojik olarak çevre dostu olan lamine ahşap belona ve çeliğe ciddi bir rakiptir.

Katmanlı ahşap yapı elemanlarında yüzey alternatifi olrak planyalanmış yada zımparalanmış yüzey seçenekleri muvcuttur.

Genel Kullanım Alanları

Yangı na dayanımı Euronorm standartlarındadır.

Ortalama kömürleşme h ızı her yüzde 0,7 mm/dak'dır.

- Fabrika ve Depo Binaları, -

lnıge MımarlıK Muh lnş San Ltd Şt A Zevt,noğlu Cac: YeşE'1ı SoK 1'l 2 Ak:ıtlar ist�mbul IJ06 J

- Köprü vb.

www

84 raf 00 1 KASIM 2005

ıfl'ge� to

Standart Genişlikler 50, 70, 90, 1 1 5, 1 40, 1 65, 1 90, 2 1 5, 240 mm

Standart Yüksekli kler 1 00 . . . 2,050 mm

Maksimum Uzu n l u k

T 02'2 31)2 01 55 F 02 1 2 �52 C4 il8 E ınfc@ mge- td corr' tr

Spor Salonları , Manejler, Kapalı Hobi Alanları , Çok Amaçlı Binalar, Konutlar,

Yangına Dayanıklılığı

Ofl'

tr

Katmanlı ahşap yapı elemanları , tabakaların planyalanarak birbirine yapıştınlması ile elde edilir.

30,000 m m

http://raf.orkitero.com/OOSO A

e�"�''�te Ser�"''' Kalebodur

Içten taşırmalı sistem

üstten taşırmalı sistem

Çanakkale Serami k&Kalebod ur - Havuz Serami kleri Çanakkale Seramik&Kalebodur Havuz Seramikleri havuz uygulamalarında estetik, fonksiyonellik ve akı lcı çözümler arayan profesyonellerin beğenisine sunuluyor. Çanakkale Seramik&Kalebodur, porselen havuz ürünlerini üç grupta topluyor;

Olimpik havuz köşe detayı

Havuz Kenarı Özel Parçaları Havuz kenarı özel parçaları; havuz kenarlarında, üstten taşma l ı , içten taşmal ı ve yüzeyden emişii sistemlere uygun olimpik ebatlarında 1 2x24.5 cm 24.5x24.5 cm ve Çanakkale Seramik&Kalebodur gökkuşağı modül sistemine uygun 1 2x24.5 cm, 1 2x20 cm ebatlarda, alternatifli renklerde fonksiyonel ve estetik çözümler sunuyor. Çanakkale Seramik&Kalebodur havuz kenarı özel parçaları arasında; havuz tutamak ve köşe dönüşleri, tırtıllı yer karoları, pahlı merdiven kaymazları ve köşe dönüşleri, yağmur kanalları, içten ve üstten taşma kanalları yer alıyor.

Havuz i çi Zemin ve Duvar Karoları Havuz içi zemin ve duvar karoları değişik renk seçenekleri ve antislip seçenekleriyle birlikte üretiyor. Fileli olarak sunulan 2,5x2,5 cm 5x5 cm 1 Ox1 O cm ürünler, kenar ve köşe dönüş parçaları ile işçilik ve uygulamalarda büyük kolaylıklar -

Olınıpik havuz detayı

86 raf 00 1 KASIM 2005

-

sağlıyor.

http://rof.arkitera.com/0051 ,,ı:,(LJI', ı..oo.

A

C�"�''�t�ı S�ır�"''' Kalebodur

· ·...

Havuz Çevresi Antislip Karolar Çanakkale Seramik&Kalebodur havuz çevresiyle ilgili üretimleri, ileri teknoloji ürünü alternatifli seriler sunuyor. Havuzu çevreleyen zeminlerde estetik bir görüntü sağlamak ve kaymayı engellemek amacı ile özenle tasarlanan yer karoları, kullanıcılara fonksiyonel çözümleri beraberinde getiriyor.

http://rof.arkitera.com/0051 rırluı�n�Wv

A

Çanakkale Seramik Kalebodur A Büyükdere Cad. Kaleseramik Bınası Levent - Istanbul T: W

02 1 2 270 70 00 www. kale

34330

F: 0212 268 61 02

com.tr

raf 00 1 KASIM 2005 87

Ka lecolor - Mat i peks i , S i l i nebi l i r i ç Cephe Boyası ; i peks i l i peksi mat bir görünüme sahip i peksil, ipeksi dokusu ile duvarlara ipeğin pürüzsüz ışığı n ı dağıtan özel parlaklığını vererek evlere hayat veriyor. Özel parlaklığı ile tüm yüzey hataların ı gizler.

Kullan ıldığı yüzeylerde yüksek silinme direnci sağlayıp uyguland ığı yüzeylerde kolay temizlenebilen bir tabaka oluşturur. i çerdiği silikon sebebiyle silinmeye karşı benzersiz bir dayanıma sahiptir. Su bazlı özelliği sayesinde çevre dostudur.

Kullanıldığı yüzeylerde içerde oluşan nemi dışarı atarak yüzeyin nefes almasını sağlar, terleme oluşumunu engeller, kabarmaz ve dökülmez.

Kullan ıldığı yüzeylerde üstün örtücülük sağlayan i peksil , tüketimi düşük ve örtücülüğü yüksek olan bir iç cephe boyasıdır.

Kalecolor Kalecolor ürünü, su bazl ı , bir boya olduğundan çevre dostudur ve yüksek su buhar geçirgenliği ile nefes alan sağlıklı mekanlar yaratır. Geniş bir renk

Kalekım Kimyevı MaddeiE" Sanayı ve Ticaret A Ş T 02 1 2 423 00 1 8 F 0� ' 2 423 3 1 88 E ınfo@kalecolor com

\

v.ww

kalecoıor com. tr

ve ürün yelpazesine sahip olan Kalecolor, dış cephede ağır iklim koşullarına dayanıklı, uzun ömürlü olup kabarmaz, çatlamaz ve renkleri solmaz. Kal ı n tekstürlü de uygulanabilen Kalecolor boyaları dekoratiftir, dış cephe ısı yalıtım sistemleri üzerinde de güvenle uygulanabilir.

88 raf 00 1 KASIM 2005

hıtp://raf.orkitero.rom/0052 A

kaledekor

Kaledekor Yapı Malzemeleri A Eskı Usküdar Yolu Bodur iş Merkezı No 8 Kat 2 Içerenköy - istanbul T 02 1 6 574 86 96 F 0216 574 86 60 E serhatzengin@kale.com.tr W: www kale.com.tr

Kaledekor Vogue Banyo Mobilyası Kaledekor, banyolar için yeni bir banyo mobilyası tasarladı . Vogue Banyo Mobilyası yatayda uzayan yalın çizgiler ve doğal ahşabı n mükemmel uyumu Vogue Banyo Mobilyası'nda buluşur.

Banyoyu, evin en şık mekanlarından biri haline getirmek üzere yaratılan Vogue Banyo Mobilyası'nda minimum hacimle yaratılan maksimum fonksiyonellik göze çarpar. Alpi Meşe kaplama modüller, 60 cm'lik şık dairesel lavabo ve özel tasarımlı aksesuarlard ır. Sürgülü etajer ve onunla kullanı lan hareketli metal havluluk ve sabunluk, diş fırçalığı için aksesuar kutuları serinin diğer parçaları.

Rocakale Fontana Lavabo ile kullanı lan 2 farklı ölçüde lavabo dolabı, banyonun boyutları na göre alternatif sunar. Satine ayna tezgah kullanı larak tasarlanan 80 cm ve 1 20 cm lavabo dolapları, gövde ve kapak malzemesinde kullanılan natürel ve konyak cilalı doğal ahşap alternatifleri ile görsel bir bütünlük sunar. Vogue boy dolap ise banyoya ekstra fonksiyonellik katar.

Tasarım Banyo Mobilyaları Serisi içinde yer alan Vogue Banyo Mobilyası, yal ı n ve dinamik tasarımıyla, banyolara çağdaş bir görsel etki yaratarak değer katar.

http://raf.arkitera.com/0053 A

raf 00 1 KASIM 2005 89

YAPIX

WI N DOO R

Raf Web S itesi Kulla n ı m ı Farklı ve yeni bir konseptle kurgulanan Raf Ü rün

raf oran dergisi

ıw-ı-- t�-- �--1..,_. 1"""' 1 -1

Son sayı SI)000 -ı<A!ao1700$

ı;.af

=

E��\1 ,_...,..., .. ,

... ..... ......... ... ..... ......

.

- , -·-·---,· �.�� ._ ._. ,, a..-- :ıo __ Id»_ .. ,

...=.=..:: : ---- ·

-o.:...'":"::: : - ..-.... -- c..-____ u Kapilk D•unl

-o.:::= :::•: � -::.-::. . -:::: .. : ___.,,._ .. ..

__ t._. "" ı.h -ı-

.... ..- op�ıo..­

A t C C b E � G H 1 1 J l l M ır o o " ıı ı o s r u u ı w v v ı

Dergisi, amacı nı tamamlayacak şekilde interaktif bir web sitesine de sahip. http://raf.arkitera.com adresinde yayınlanan sitede, Rafta çıkmış olan tüm ürünlerin görsellerine ve metinlerine ulaşılabilecek.

Derginin içinde yer alan ürünlerin sadece dergiye sahip kişilerce değil interneti kullanan geniş bir profesyonel kitlesine de ulaşmas ı n ı sağlayacak Raf web sitesi, derginin etkinlik alanı n ı genişletecek önemli bir araç .

Ana sayfası her sayın ı n içeriği ile birlikte değişecek olan Raf web sitesi, kolay ve hızlı kullanım göz önünde tutularak sadece ve fonksiyonel olarak tasarlandı . Ana sayfada son sayın ı n interaktif indeksinin yanısıra, farklı şekillerde daha önce yayınlanmış ürünlere ulaşmayı kolaylaştıncı arama araçları da bulunuyor.

Ana sayfadaki arama fıltreleri ile ürünler, Rafa özel kurgulanan Raf Ü rün Kodu'na göre veya Ü rün Adı 'na göre aranabiliyor. Bunun yanısıra ürünün baş harfine göre veya fırma ismine göre de aramalar yapılabiliyor.

Rafin bir önceki sayılarına da yine ana sayfadaki RAF Arşivinden ulaşmak mümkün.

Ana sayfadaki istatistikler ise interaktif ortamda en çok ziyaret edilen ve en çok detaylı bilgi talep edilen ürünleri ve toplam ziyaretçi sayısını göstermekte.

Raf Dergisi'nde yayınlanan ürünlerin rastgele ana sayfada yayınlanması da ziyaretçilerin siteyi her ziyaretinde farklı ürünlere yönlendirme sağlayacak bir özellik olarak kurguland ı .

Raf Dergisi'nin son sayısının kapağ ı n ı tasarlayan mimar, grafıker veya tasarımem ı n kim olduğu da ana sayfadan izlenebilecek bir diğer bilgi.

92 raf 00 1 KASIM 2005

Raf Web Sitesi Ü rün Sayfaları Raf web sitesini oluşturan ve Raf Dergisi'nde yayınlan ürünlerin bilgilerinden oluşan sayfalar, interaktif ortamın diğer avantajları nı da içermektedir. Bunlardan en önemlisi, internet üzerindeki aramalar esnasında ürün sayfasına yönlendirilmiş ziyaretçilerin, ilgi duydukları ürünle ilgili daha fazla bilgi isteyebilecekleri interaktif iletişim formudur. Bu form ile ziyaretçiler ürünün fırma yetkilisine h ızlı bir şekilde taleplerini ve soruların ı iletebilmektedirler.

......

raf Orün dergisi

ıw-ı�ıSokf,l ..-- r-- ııı.- taı,... ı _ı...,..

o ... .......,.. ....

ı

...... .... .... .. ___.....,

__ ..,..o:.ııe _"""-'ı• ı.c.ıt

::: ..-..::.�:..".:. "':' 1!::::': :: ..

IMıc:IMt .....,.,..,. ,,.. _ ,.ı iM ı.e- -. � ..... ......

..... � �.. ,..-. PtM.- oilıtı lolt...... .,, ....... __ _ ... ,..... ...... ..,.... "'"""'" .... ı.ı- ••. ..,.,

a-

...., ... .... ........, ...... ....... .. - o.r. ... ...... ....... .d -.... .. .... ..... ... �.-,., ,.. ;,c.,ı..

::::: :"" '""-- �-

.... ..

- .,_- ....... .. ..

'..:-.:-�f, ::-=�� ::;_-�t :�:;.�..: :-::_

���--:-':"

:--:·

·........

, _

hl_• .,............. lllltfl ....

ıoltıl:

--

""� ....

��-·����.... fflı:

ll lıitı t...,.., ...., .. .ıoı.,.. w;; ..-

- ,.

tı.ııı cı•• ,...,_ 11-- • a- xm q CIIO ._, :IB edM :xD! 121-� 1�1<.-lXIIS

s ıce

l)l lce

. ...... ...... fi'IAI_ ......_ ,..,..... .ı.....

.

i nteraktif ortamdaki ürün sayfalarında, basılı dergide okuyucuya iletilmesi daha zor olan ürün ile ilgili dijital dosyalar da iletilebilmektedir. Bu amaçla hazırlanan bölümde, fırmalar ürünleri ile ilgili CAD çizimleri, renk örnekleri, teknik spesifikasyonlar ve benzeri dijital dosyaları da ziyaretçilerin kullanımı na sunabilmektedirler.

�

Lorem ipsum dolor stt amet

.

"

�

....,.__ .,..... .. ıoololtt Noıliıı!ll . ....... ... ...... ""'"'-

·-·...-. o...c ..... ..... . .-.. .......... -....... onıt, tll l!tMIIII""" iıııi N..ıı.ctt ......ı ..... ..ı. ........, ..... -... .... ...... ... ......... '*' ����'" _ ,...... ... ,_.� �ı��......... ... ......... ...... ..... .. . c.nw.. . .. . .. . . ..... __ o.ı.c ....... """'""' oılllılı. O..c:ıc .... ....... "...... ,._ ,.,....,. _ ...... .

o...ıo - -.ıı..

::::.-ı.,.. . """- ,..._ o.ı....,. O...... ooılıaon-...ı lııcuil

,...�, ,..,.... . .

rOtt- TtıflıWI" r- !0-k: lllıQIII� Ot... Ytrı.h r­

I,_M..Wı · r....twı .. .

ırr- !OırıoK. 111lHIXQ � T•""'-u ' r--" ('l)ıı>K: wa;oxq ltT�

,-----,

.:J

Her ürün sayfasında, varsa o firman ın Raf Dergisi'nde yayı nlanmış diğer ürünlerine de link verilmektedir.

Bunun yanısıra o ürünün kaç kişi tarafından izlendiği ve kaç kişi tarafından iletişim formu ile detaylı bilgi istendiği de istatistiki bilgi olarak yayınlanmakta.

ARK TIIA�

Raf Dergisi'ni tamamlayıcı bir unsur olarak planlanan Raf web sitesi, sürekli genişleyen içeriği ile fırmaların ürünlerini sürekli olarak tanıtabilecekleri bir yayın olarak da düşünülebilir.

Raf Ü rün Dergisi Web Sitesi Adresi : http://raf.arkitera.com

raf 00 1 KASIM 2005 93

Ü rü n 1 Fi rma 1 Raf Ü rü n Kodu i ndeksi Bu sayıdaki ürünler, firmalar v e ürün kodları nı bu indeksten takip edebilirsiniz.

Sayfa

Firma

Ü rün

Raf Ü rün Kodu

4 5

Grohe EA Aydınlatma Siteco Aydı nlatma Somfy Lafarge Çatı Çözümleri (Braas) Lafarge Beton Schiedel Baca Sistemleri Lafarge Aslan Çimento Lafarge Dalsan H emel Pleksi Orem Hitit Seramik Aygaz Sistem Havuz Siemens Ev Teknolojisi Siemens Ev Teknolojisi Teknar - Wicanders Sika Yapı Kimyasalları Meda Şömine Çimsa Engin i zolasyon Tür-group Tür-group Vitra Karo Seramik Vitra Karo Seramik Otari Otari SKM Malzeme Danca Design Furniture L amp83 Meridyen Yapı Hesmak - Canon Hesmak - Canon Ge beril Ytong Polipropilen Duravit

Termostatik Batarya Power-Glass LED Ampullü Cam Ü rünler Sekonder Faset Reflektör Sistemi Oximo RTS Panjur Motoru Çalıda Güvenlik Sistemi Lafarge Artevia Baca Sistemleri ve Şömineler Kara! MC 1 2.5X

0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 001 0 001 1 001 2 001 3 001 4 001 5

6 7 8 10 12 14 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 32 34 36 38 39 40 41 42 43 44 47 48 50 54 55 56 57 60 62 64 66 70 72 73 74 75 76 78 80 82 84 86 88 89

Philips Ayd ınlatma RC System Alüminyum Bang&Oiufsen Ersa Ofis Mobilyaları Ersa Ofis Mobilyaları Başak Kiremit Başak Kiremit Oortek Arcelor Hunter Douglas Fore Enerji i mge Kalebodur Kalecolor Kaledekor

94 raf 00 1 KASIM 2005

ALL EV Akustik Alçı Levha Tanalith E Ahşap Koruyucu Pleksiglas Merdiven Trabzanları ve Özel Tasarımlar Ahşap Bakım Sistemi Cam Mozaik Merkezi Enerji Sistemi Prefabrik Yüzme Havuzu cooiMedia Soğutucuları Vino Thek Şarap Dolabı Mantar Katmanlı Ahşap Zemin Sistemi Elastik Yapışıırma ve i zolasyon Sistemleri Şömine Hazneleri Beyaz Çimento Protan PVC Membranları Paslanmaz Çelik Kumaşları Paslanmaz Çelik Hala! ve Ağları Yuvarlak Mozaikler Arkitekt Porselenler Kara Halı Kauçuk Zemin Kaplaması ROTO Çatı Çözümleri Mobilya Aydı nlatma Uygulamaları Masif Laminat Giydirme Cephe Sistemleri KI PSTAR 3000 Mimarl ık Dokümantasyon Çözümleri Plotter Canon imagePROGRAF W7200 DCW 8000 Ası l ı Klezet Donatılı Yapı Elemanları Polyfibers Elyaf ve Çelik Tel Happy D. Banyo Serisi Dinamik Ayd ı nlatma Alüminyum Cephe Sistemleri Ses ve Görüntü Sistemi Ofis Mobilya Serisi DUO Ofis Mobilya Serisi FLUIDO Nefes Alan Çatı Sistemleri Kera Twin Dış Cephe Kaplama Sistemi Çelik Kapı Avrupa Normu Çelik Profilleri Luxalon Cephe Sistemleri Ekoev Katmanlı Ahşap Yapı Elemanları Havuz Seramikleri Silinebilir i ç Cephe Boyası Vogue Banyo Mobilyası

001 6 001 7 001 8 001 9 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 0050 005 1 0052 0053

Ana htar Kel i meler i ndeksi Bu sayıdaki ürünlerle ilgili anahtar kelimeler ve terimler ve bulundukları sayfa numaraları nı bu indeksten takip edebilirsiniz.

Ağ- 39 Ahşap- 1 9, 84 Ahşap Boyası- 1 9 Ahşap Koruyucu- 1 9 Ahşap Yüzey- 21 Akıllı Ev- 70 Aksesuar- 89 Akustik- 1 8 Alçı Levha- 1 8 Alüminyum- 66, 80 Ampul- 5 Ankastre- 26, 27 Antislip- 86 Anti-statik- 28, 43 Armatür- 6 Asılı Klozet- 56 Asma Tavan-80 Ayd ı nlatma- 6, 48, 64 Baca- 1 2 Bakım Sistemi- 2 1 Banyo-22, 40, 4 1 , 62, 89 Banyo Aksesuarı- 4 Baskı- 54, 55 Baskı Beton-1 0 Batarya- 4 Beton- 1 0, 1 4 Beton Katkısı- 60 Beyaz- 34 Beyaz Eşya- 26, 27 Boy Dolap- 89 Boya- 88 Buzdolabı- 26 Büro Mobilyası- 72, 73 Cam Mozaik-22 Cephe- 38, 80 Cephe Kaplaması- 75 Çatı- 44, 57, 74 Çatı çözümleri- 8 Çatı Penceresi- 44 Çelik- 38, 78 Çelik Baca- 1 2 Çelik Hasır- 60 Çelik Kapı- 76 Çelik Tel- 60 Çimento- 1 4 Çubuk- 34 Dekoratif- 1 8 Dekoratif Beton- 1 O Detay- 39 Dış mekan- 2 1 Dizayn- 5 Doğal Ahşap- 28 Doğal Işık- 64 Doğalgaz- 32 Dona Dayanıklı, 41 Donatı- 57 Dökmegaz- 24 Döşeme- 57 Duvar- 14, 57 Duvar Kaplama- 1 0 Duvar Kaplaması- 22 Ekoloji- 82 Elastik- 29 Elektrik Üretimi- 82 Emprenye- 1 9 , 2 1 Enerji- 24 Estetik- 1 8, 34 Ev Elektroniği- 70 Fiber- 60 Fiberoptik- 48 Fotoselli Ürünler- 56 Gergi Sistemleri- 39 Giydirme Cephe- 66, 75 Giydirme Cephe Sistemleri- 50 Gömme rezervuar- 56 Görüntü Sistemleri- 70 Gün lşığı- 64 Güneş Enerjisi- 44, 82 Güneş Kı rıcılar- 80

Güvenlik- 7, 8 Güvenlik Kancası- 8 Halı- 42 Halojen- 48 Harç- 14 Havuz- 25, 86 Hdpe Borular- 56 Hi-fi- 70 Isı nma- 24, 32 Işık- 5, 48, 64 lzolasyon- 29, 36 Kanepe- 72, 73 Kapalı Hazne- 32 Kapı- 66, 76 Kaplama- 74, 80 Karo Halı- 42 Katmanlı Ahşap- 84 Kauçuk- 42, 43 Kaymaz- 86 Kent Aydınlatması- 6 Kılıf- 47 Kış Bahçeleri- 66 Kilit- 76 Kiremit- 8, 74 Klozet Kapakları- 56 Koleksiyon- 4 7 Koltuk- 47 Kompakt Laminat- 50 Kompose Panel- 50 Kompozit- 78 Konfor- 7 Kopyalama- 54 Korkuluk- 20 Koruyucu- 1 9 Kumaş- 2 1 Küvet- 62 Lamba- 48 Lamine Ahşap- 84 Lamine Ahşap Panel- 50 Lamine Cam- 5 Led- 5 Led Aydınlatma- 82 LPG- 24 LPG Hazneler- 32 Mahya- 74 Mail Dere- 74 Mantar Katmanlı- 28 Masif Laminat- 50 Mat Boya- 88 Mekanik Montaj- 75 Merdiven- 44 Merdiven Trabzanı- 20 Merkezi- 24 Meş- 38 Mimari- 34 Mobilya- 47, 72, 73, 89 Modüler Çatı- 8 Monoblok Kapı- 76 Motor- 7 Mozaik- 22, 40 Musluk- 4 Mutfak- 26, 27 Ofis Aydınlatması- 64 Ofis Koltuğu- 72, 73 Ofis Mobilyası- 72, 73 Oturma Grubu- 47 Panjur- 7 Paslanmaz- 38 Paslanmaz Çelik- 1 2, 39 Pencere- 44, 66 Pisuar- 4 Plan Kopya- 55 Pleksi- 20 Pleksi Boru- 20 Plotter- 54, 55 Polipropilen Elyaf- 60 Poliüretan- 42 Porselen- 41 Portatif- 2 5

Prefabrik- 25 Profil- 78 Proje- 55 Projektör- 6 PVC- 36 Reflektör- 6 Rüzgar Enerjisi- 82 Sağlam- 34 Seramik- 22, 40, 4 1 , 62, 75 Seramik Baca- 1 2 Ses- 1 8 Ses Sistemleri- 70 Sıva- 1 4 Silikon- 88 Silinebilir- 88 Soğutucu- 27 Strüktürel- 39 Strüktürel Ahşap- 84 Su Bazlı- 88 Su lzolasyonu- 29 Su Yalıtımı- 36 Şarap- 27 Şömine- 1 2, 32 Tarayıcı- 54 Taşıyıcı- 57 Taşıyıcı Sistem- 78 Televizyon- 26 Telis- 7 Termostatik- 4 Terracotta- 75 Tezgah- 89 TPO Membran- 36 Vitrifiye- 62 Yalıtım- 36 Yangın Kapısı- 76 Yapı Elemanı- 84 Yapı Kimyasalları- 29 Yapı Malzemeleri- 62 Yapısal Çelik- 78 Yapıştırma- 29 Yazıcı- 54, 55 Yer Karosu- 86 Yoğun Trafik- 28, 43 Yuvarlak, 40 Dairesel, 40 Yüzme Havuzu- 25 Zemin Kaplama- 1 0, 42, 43, 4 1 Zemin Sistemi- 2 8

raf

00 1 KASIM 2005

95

ürün dergisi

RAF Derg isi Abonel i ğ i i ki ayda bir yayınlanan RAF Dergisi inşaat ve dekorasyon malzemelerinin tanıtımları nı içermektedir.

Derginin amacı her geçen gün hızla gelişen sektörde yeni çıkan seçkin ürünleri mimarlara ve satınalma pozisyonundaki kişilere ulaştırmaktır. Bu sayede yaşad ığımız fiziksel çevrenin niteliğinin artmasına katkıda bulunacak, çağdaş ve teknolojik malzemelerle çevremiz daha çağdaş bir görüntüye sahip olacaktır.

Dergi, malzeme firmaları için ürünlerini birebir hedef kitlesine tanıtaeağı bir mecra olacağı için, malzerneye karar verecek tüm profesyonellere ücretsiz olarak yollanmaktadı r.

Derginin dağıtımı sadece abonelik yoluyla yap ı lacaktır. Her yıl abanelere dergiyi yıllık olarak arşivlemek için bir arşivleme kutusu da gönderilecektir. Ü cretsiz olarak adreslere yollanacak dergiye abone olmak için http://raf.arkitera.com adresini ziyaret ederek abone formunu eksiksiz olarak doldurmak gereklidir. Çeşitli etkinlikler, organizasyonlar ve fuarlarda yer alacak olan RAF Stand ı 'nda da abonelik başvurunuzu form daldurarak yapmanız mümkündür.

Abonelik Koşu l ları: Abonelik başvurusunda, mimarl ı k ofislerinde, kurumların satınalma bölümlerinde çalışanlar, ilgili bölümlerde akademisyenlik yapanlar, son sınıf öğrencisi ya da yüksek lisans öğrencisi olanlar tercih edilecektir. Doldurulan abonelik formları Raf Dergisi Ekibi tarafından incelenecek, aboneliğin geçerli olabilmesi için kişilerin mesleki pozisyonlarında malzemeyi seçme, önerme veya karar verme koşullarından biri aranacaktı r.

Abone Olmadan RAF Dergisi'nin Takibi M ü m kü n mü?

Mimarl ık öğrencileri, son kullan ı cı lar ya da meslek pratiğini sürdürmeyen mimarlar da RAF Dergisini takip etmek, sektördeki yenilikleri yakından izlemek isterlerse, derginin içeriği hiç eksiksiz hatta bazı teknolojik artılarla http://raf.arkitera.com adresinde yayınlanmaktad ır. Dergideki bazı ürünlerin 3 boyutlu çizimleri, CAD blokları, doku örneklerine ya da renk kartelasma da bu adresten ulaşılabilir. Ayrıca her ürüne yönelik hazırlanmş interaktif formlar aracılığı ile ürün hakkında yetkili kişilerden h ızla bilgi almak mümkündür.

RAF Dergisi hakkında bilgi almak, görüş ve önerilerde bulunmak, soru sormak için raf@arkitera.com adresine e-mail yazabilirsiniz.

96 raf 00 1 KASIM 2005

G O LTAS •

GALLE RY

Genel Müdürlük:

Ortaklar Cad. Bahçeler Sk. 1 8 Iş Merkezi No: 1 8 34394 Meddiyeköy - IST.

Tel.: (0.2 1 2) 356 92 20 Pbx

Faks: (0.2 1 2) 356 92 30

Meddiyeköy Showroom:

Ortaklar Cad. No.: 2/A Meddiyeköy - IST.

Tel.: (0.21 2) 275 95 93 Pbx

Faks: (0.21 2) 275 95 31

info@gultas.com

www .gultas.com

GÜLTAŞ YAPI ÜRÜNLERi iTHALAT SANAYi ve TiCARET A.Ş.

rFARGE

Dünyamızı kuran m a l z e m e l e r Darıca Taşliman Mevkii Gebze 41700 Kocaeli

Tel: (0262) 679 40 00 (pbx) Faks: (0262) 679 40 01

www.lafarge.com.tr