RAF 11 by Arkitera

KASIM 2007 1 S. ll

uru n dergisi ••

ISSN: 1306-1348

••

raf.arkitera.com

Coııımand:

Automatic save to C: \DOCUME-1\Aliun\LOCALS...l\Tamp\032_odtuteknokent_galyumblolt_caphedogu_l_l_2282 svŞ. Coaıı..nd: Coıaıuınd: pline Specify start point: 0,0 current line-width ia

O.0000

Specify next point or

(Arc/Halfwidth/Lenqth/Undo/Width]:

Specify next point or

(Arc/Clo../Halfwidth/Lenqth/Undo/Width]: @8500<0

@1000<90

Specify next point or (Arc/Close/Halfwidth/Lenqth/Undo/Width]:

(H000<-90

Specify next po int or (Arc/Cloae/Halfwidth/Lenqth/Undo/Widthı : 93360<180 Specify next po int or (Arc/Clo../Halfwidth/Lenqth/Undo/Width]: @880<90 Spacify next point or [Arc/Clo ../Halfwidth/Lenqth/Undo/Width}:

1!221<180

Spacify next point or (Arc/Clo ../Halfwidth/Lanqth/Undo/Widthı: 9155<210 Spacify next point or (Arc/Clo../Halfwidth/Lanqth/Undo/Widthı: @165<180 Specify next point or (Arc/Clo../Halfwidth/Lenqth/Undo/Width):

@125<90

Specify next point or (Arc/Clo../Halfwidth/Lenqth/Undo/Width): (!232<212 Specify next point or (Arc/Cloae/Halfwidth/Lenqth/Undo/Width): 4148,0 Spacify next point or (Arc/Closa/Halfwidth/Lenqth/Undo/Width]: cloae Coııım and: pl PLIIE Spacify start po int: 359,ı21 Current line-width is 0.0000 Specify next point or (Arc/Halfwidth/Lenqth/Undo/Width): 426,ı27 Specify next point or (Arc/Clo ../Hdfwidth/Lenqth/Undo/Width): 426,816 Spacify next point or (Arc/Clo ../Halfwidth/Lenqth/Undo/Width): 359,816 Spacify next point or (Arc/Clo ../Halfwidth/Length/Undo/Width): cloae Coııımand: copy Select objects: last 1 found Specify base point or (Disp1acement) <Displacement>: 359,121 Specify second point or <use first point aa diaplacement>: 659,121 Specify ..cond point or (Exit/Undo) <Exit>: 959,121 Specify aacond point or (Exit/Undo] <Exit>: ııo9,121 Specify aecond point or (Exit/Undo] <Exit>: ı409,ı27 Spacify aecond point or (Exit/Undo] <Exit>: ı559,ı27 Specify aecond point or [Exit/Undo] <Exit>: ı829,ı27 Specify aecond point or [Exit/Undo] <Exit>: 2199,121 Specify aecond point or [Exit/Undo] <Exit>: 2319,121 Specify second point or [Exit/Undo] <Exit>: 2559,121 Specify second point or [Exit/Undo] <Exit>: 2759,127 Specify second point or (Exit/Undo] <Exit>: 2909,121 Specify aecond point or [Exit/Undo] <Exit>: 3059,121 Specify aacond point or [Exit/Undoı <Exit>: 3359, ı27 Specify aecond point or [Exit/Undo] <Exit>: 3539,ı27 Specify aecond point or (Exit/Undo] <Exit>: 3809,121 Specify aecond point or (Exit/Undo] <Exit>: 4059, ı27 Specify aecond point or [Exit/Undo] <Exit>: 4209,121 Specify aecond point or [Exit/Undoı <Exit>: 4359' 121 Specify aecond point or [Exit/Undoı <Exit>: 4619' 121 Specify aecond point or [Exit/Undoı <Exit>: 5239' ı27 Specify aecond point or {Exit/Undo] <Exit>: 5429,ı27 Specify aecond point or (Exit/Undo] <Exit>: 5579' 127 Specify aecond point or { Exit/Undoı <Exit>: 5849' 121 Specify aecond point or (Exit/Undo) <Exit>: 5999' 127 Specify aecond point or (Exit/Undo) <Exit>: 6449' 127 Specify second point or (Exit/Undo) <Exit>: 62291127 Specify aecond point or (Exit/Undo) <E:ıcit>: 6859,127 Spacify aecond point or (Exit/Undo) <Exit>: 70691ı21 Spacify aecond point or (Exit/Undo] <Exit>: 73591ı27 Specify second point or (Exit/Undo) <Exit>: 7629,121 Specify second point or [Exit/Undo) <Exit>: 79191121 Specify aecond point or (Exit/Undo} <Exit>: 8069' ı21 Specify aecond point or (Exit/Undo) <Exit>: Coıarıı.and: trim Current settinga: Projaction=UCS, Edge-lfona Se1ect cutting edgas

Se1ect object• or <select all>: 4510,121 Specify opposite corner: 4550,140 ı found Se1ect object•: Select object to trim or ahift-aelect to extend or (Fenca/Crossing/Project/Edge/eRaae/Undo]: 4104,121 Select object to trim or shift-aelect to extend or (Fence/Crouing/Project/Edqe/eRaae/Undoı : Coınmend: •cencel• Coınmend: zoom Specify corner of window, enter a acale factor

(nX

or nXP), or

(All/Cantar/Dynaııı.ic/Extents/Previous/Scale/Window/Objectı <real time>: extenta Comıı.nd: pline Spacify start point: 4148,0 Current line-width ia

O. 0000

Specify next point or [Arc/Halfwidth/Length/Undo/Width]: @111<90 Specify next po int or

[Arc/Cloae/Halfwidth/Length/Undo/Width):

G112<0

Spacify next point or

[Arc/Cloae/Halfwidth/Length/Undo/Width]:

@300<90

Spacify next point or (Arc/Cloae/Halfwidth/Lenqth/Undo/Width}: @1<180 Specify next point or (Arc/Cloae/Halfwidth/Lenqth/Undo/Width]: Coırımand: change Select objecta: laat

found

Select objecta: Specify change point or

(Propertie•J: p

Enter property to change [Color/Elev/LJı.yer/LType/ltScale/LW.ight/Thicltneaa/Material]: color lfew color

(Truecolor/COlorboolt] <BYLJı.YER>: 3

Enter property to change (Color/Elev/LJı.yer/LType/ltScale/LWeight/Thicltne../Material]: Coıam.and: Automatic sava to C: \DOCUME-ı\Ali.. n\LOCALS-1\Teııı�p\032-odtuteltnokent-galyumblolt-cephedoqu--ı ı 2282 svŞ... Coıaıuınd:

Para ile satılamaz. YAYlNLARI PRESS

Profesyoneller için Kalite

Yapllarda Çözümün Anahtar•

Su Yahtımı Ürünleri

Seramik ve Fayans Yapıştırıcıları

Derz Dolguları

Isı Yahtımı Ürünleri

Tamir Harçları, Harç Katkıları ve Zemin Tesviye Şapı

Türk Henkel A.Ş. yapistirici.bilgi@tr.henkel.com

Maslikler ve Köpükler

Ücretsiz Tüketici Danışma

Hattı

0800 261 63 16

w w w. h e n k e 1- u a. c o m

ARKIPARC 2008

gayrimenkul 1 mimarlık 1 inşaat sektörü

property development 1 architecture 1 construction industry

�::;;...-:===-- OCTOBER 15-17 EKİM 2008- İSTANBUL

www.arkiparc.com/2008

MERKEZi A R K 1 T E RA MiMARLIK ARCHITECTURE CENTER

iNDEKS Sayfa 6 . .. ..

Firma ismi

........ .

Kroma

. .

AŞ

.......

...............

uı k•·c

. .

u z

kın

Yayın Idare Merkezi:

RA• Ot, JS Cenı .1 To� JZıu v .rJ .,. Bani< ıs1 Bıvk [ıaı•,an 34 l ı.ınbuı •rk<Y

....

.. . . . .Su Tasarrufu Sağlayan Teknoloji ler .Su Tasarrufu Sağlayan Teknolojiler . . Galaxy Serisi Alüminyum Radyat örler . . . . . Yeni Rainbow Plus Serisi . .... Artemide Cad mo Serisi .....

....

......

. . .

Mal Gırr() C, c Cıaıg1� Sak N

. . . . ..0 3 1 9 . 0245B .. 0207B

. .

...... .

...

....

2l'c-

Yayın Turu:

... ..

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

. .

.........

....

...

.......

65. . 66 .

a 111

.. . ..

...

. . . Epon 0484 .0485 . . . . .Poujoulat ..... . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .0486 .. .. LDC LED Design Center.. . LDC LED Design Center . . . 0487 .. . . AO Mimarlık .. ... . .. . . . 0220C . . . . . 0285B . . . RTM Elektronik . . . . . . . . MPG Yapı . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . .0429 . . . . . . . . . 0488 . . . . . . . . Baumit . . . . . . . . . 0361 B .. . . . . . . . . . Term ikel. . . Artu n inşaat . . . . . . . . . . . . . . . . . 0489 . . . . . . . . .0243D . . . SFRKD Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . 403A . . . . . . . Mavi Işık . . .

. . . . . 0479. . . . . . . .0480 . . . . 0443A . . . . . 0481 . . . . . 0482 . 0483

57 . .

ISSN· 1306-1348

...

55 56.

Basım Tarihi:

....

. . . Bima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0490 . . 7 0 ... . Mavi inşaat . . . .. . .... . . . . .. 0463. 71 . . . Orka Banyo . . . . . . . . 0491 0492 72 . . . . . . . . . Korumaks 76. . . . . LED Sistem Teknolojileri . . . . .0493 77 . . . . . . Decofire . . . . . . . . . . . .. . 0494 . . . . . 0495 78 . . . . . . . . . . . Mardav . . . . . .. 0496 80 . . . . . Bürosit . . . . . 0497 . . 82. . . ultima radiator 84... .. . . . Vitra Karo . . . . . .0498 . . .. . . . . . . . . . 0499 86. . . . . . ..Biue 'Safe Mavi Kale ....

...

........

...

....

. .

. . . . . . . . . ..

. .

......

...

........

....

...

.....

.........

. . . .

Kapak Tasarımı (Cover Design): "Galyum B/ol<"

2 raf 1 1 1 KASIM 2007

......

....

...

. Miopan 41 . . Geo Yapı . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . Ariston . . .Philips . . 44. . 45 . . . . . . . . . . .Philips .. ... .. . . . 46 . . . . . . . Maxroom .. 47 Maxroom 48 Siemens Ev Teknolojisi 49 . . .. . . . Siemens Ev Teknolojisi 53

Alışan Çırakoğlu

...

....

Scaıa Matbaa�, 1k

Abonelik için: hi , //raf 1rK1lt:ı

......

....

Baskı:

s ·c

. . .

...

an JyJ J

yav1nıan�r

...

. . . . . . ...

B ı yaz togıu \i1e n1r t ca t"3n

k1 ayda bir

.....

........

r tc

Katkıda Bulunanlar·

ın

. .

......

. . . ...

. .

Satış ve Pazarlama Ekıbi.

. .

Ceresit Seramik&Fayans Yapıştırıcı lar . . . Assos Rüzgarı .. . . ArteviaTM Renkli Duvarlar . COMPART'" Kompozit Yapı Sistemleri

....

. .

Ürün ismi

. . . . . . . . .. . . . . . . 0236A . . . ECONC E PT Yoğuşmalı Kombiler . . . . . . . 0472 .. . . . . Basics Serisi 22 . Buga OTIS . . . .. . . 0473 . . . Asansör Sistemleri 26.. . . . ... Gerflor . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0201 . . . . .Taraflex Spor Zemin Kaplamaları 28. . . ..... 3 M . . . . . . . . . 0474 .. . . . . . . . . N om ad TM Paspas Sistemleri . . . . . . . . Dekoratif Folyo Serisi . 0 1 40B . . 29 ... . .. . . . . . . 3 M DI-NOCTM 30 . . .Viko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01 1 0A . . . . . . . .. . . . Thea Anahtar ve Priz Serileri . . .Prestij Yang ı n Dolabı 32. . .. . . . . Fetaş .... 0475 33 . . intema Mutfak . . . . . . . . . 0476 . . . . . . . .Fonksiyonel Modüller 35 . . . ACO Yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0241 A . . .. . . . . . Paslanmaz Çelik Duş Kanalları . . 0477 36 . . . . . . Kalekim . . . . . . . . . KaleSilikon Renkli Siliken Mastik . . . . . . 0478 37. . . . Kalekim . . . . . TechnoBond Poliüretan Yapıştırıcı . . . . . . 01 67B. . . . . Bürotime. . . . Micro Ofis Mobilyaları 38 ..

Cuheyda Ra�ık

eşilee

....

Satış ve Pazarlama Yöneticisi;

..........

KASIM 2007

19 . . . . . . . . ... Ferroli

Merve Vural

Sel"" a L.. vgc.r

20 . . . . . . . . . . . .Roca Kale . . ..

Grafik Tasarım:

. .

A�11 C ntıa

N1ıgu1 Şensoy F

Editor:

'lerı nar A

16.. . ..Çanakkale Seramik&Kalebodur . 0470 18 . . . . . . . . . Lamphouse . . . . . . 0471

ümer Kan1pak

gl u

. . .

Sorumlu Yazı Işleri Müdürü·

Ar ıer Fettdr

....

Kaı3da

...

. .

. . . . . . . . . . . ZUMTOBEL'den SOLAR l l

0259 . . . . . . 0303. .

9 . . . . . . . . . . . . Lafarge Beton .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 01 94B ... . . .. . . . . . . . 01 65D 10 . . . .. . . . . . . . Artem inşaat 1 2. .. VitrA . . . . . . . . . . . . 0468. . . . . . . 0469 1 3 . . . . . . . . . Artema 15 lsıtes . .. . 01 55

Arkitera Mimarlık Merkezı Yayını

Arkitera BiliŞim Hizın tl ı

. . 0467

ürün dergisi Sahibi;

Raf Ürün Kodu

7 . . . . . . . . . . Henkel 8 . . Braas Çatı Sistemleri ..

Cer• a

raf 1 1

. .. . . . . 0500 . . . . . . 0501 . . . . . . .. MSD Panel Sistemleri 0357B . . . Kılıçoğlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 0502 .. . . . . . .. . . . . . . Kılıçoğlu.. ........... . . . . . . 0503 . . . . . . . . . . .0504 . . .Tuna Girsberger

88 89 . . . 90

....

.......

92 93

ra-te . . .ra-te ...

...

....

. . . ...

. .

. . . Mechoshade Perde Sistemleri .. . . . . Yang ına Dayanıklı Trimoterm Cephe . . . . . . . . . . . . Yeni Experience Serisi

. . ... S potOn LED Portatif Aydınlatma .. . .... AmbiScene . . . MOVE Otomatik Sürgü Kapaklı Dolaplar . . . . . . . . . . AN-TRAX "Zero-Otto" Radyatörler . . . . . . . a-Cool Serisi Soğutucular . . . . . emotionlight Teknolojisi . . . . . . . . . . .Pentapox Granit E po ksi . . . . . . .DUALIS 3CE Kolektif Hermetik Sistem .. . . . .. . . . Festilight Serisi . .S un Flower Solar Çevre Ayd ı nlatma . . . . . . . . . . . . TRI Miine Bölme Sistemleri . . . . . . .. TELETASK Akı l l ı Ev ve Bina . . .. NEWMAT PVC Gergi Tavan Sistemi . . . . Seramik Yapıştırma Harçları . . . . . Ankastre 2007 Serisi .. . . . .Halfen Tuğla Cephe Tespit Sistemi . . . . . . . . . . . . .Akıllı Mekan ve Ses Sistemleri . . . . . . Mimari Ma ket Hizmeti .. . . . .SOIL TAC Çevre Dostu Toprak . . . . . . . . . . . . . . . Mavi Baca Sistemleri . . . . . . . . .Banyo Mobilyaları . . . . . . .Waterair Yüzme Havuzları . . . . . . . . . . . . Pulsar LED Işık Sistemleri . . . . Dominique lm bert Tasarım ı Ş ömineler . . . ... PROSO N I C'" Akustik Düzen leme . . . . . . .Yeni Seri Kanepeler . . . Alüminyum ve Paslanmaz Çelik . . . . . .izni k Çinileri Koleksiyonu .. . . . . . . . . lnsta Stik "Poliüretan Esaslı Isı Yal ıtım . . . . . . . . Engell i Platformları . . . . .Vi Ila Asansörleri . . . . . . artstone . . . . Kaplama Tuğla . . . . . . . . Pres Tuğla . . . .. . . CLARITY Ofis Koltuğu

iNDEKS Ürün ismi

Raf Ürün Kodu

Firma ismi

Sayfa

95 . . . . . . Tuna Girsberger . . . . . . . . . .0505 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REFLEX Ofis Koliuğu 96 . . . . . . . . . . . . Miran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0506 . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . Magic Screen Glass LCD Ekran .. . 98 . . . . . . . . . . . . Jşıklar Klinker Tuğla . . . . .0398 . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . Anadolu Serisi Taban ve Pres Tuğlaları 99 . . . . . . . . . . . . Jşıklar Klinker Tuğla . . . . . .0445 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Görme Engelli Tuğlaları 1 00 . . . . . . . . . . Kart i nşaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0507 . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fundermax Compact Laminat Paneller 1 02 . . . . . . . . . . .Göz-De . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0508 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bambu Golleetion 1 04 . . . . . . . . . Yütaş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0509 . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . Bolon Vinyl Dokuma Yer Kaplaması .

. .

1 05 . . . . . . . . . Yütaş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vinyl Tekstil Kumaş Duvar Kağıtları 1 06 . . . . . . . . . Nurus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Me Too Ofis Koliuğu . . . . . .Tek Marka Altında Binlerce Obje 1 07 . . . . . . . . . Nuxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .051 2 . . . . . . . . . . . . . . 1 08 . . . . . . . . . . Yapı Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 3 . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . fab-tek Yapı Sistemi 1 09 . . . . . . . . .Yapı Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . 0 5 1 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Çağdaş Duvar Elemanı "Yapı blok" 1 1 O . . . . . . . . . Metro Yapı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 1 5 . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . FORBO/Marmoleum Zemin Kaplamaları 1 1 2 . . . . . . . . . Erbora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alüminyum Koni k Bayrak Direkleri. .. 1 1 4 . . . . . . . . . Aspen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tarkett PVC Zemin Kaplamaları 1 1 6 . . . . . . . . . Grohe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 8 . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . GROHE Ondus 1 1 8 . . . . . . . . . . Raykon by Jansen . . . . . . . . . 01 04A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aqua Compactlasur Su Bazlı Vernikli Ahşap . . . 1 1 9 . . . . . . . . Tasdix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tasarımcılar için sayısal zaman damgası .

Yurtdışından Yeni Ürünler 1 20 . . . . . . . . Viruna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cubby . . . . . . . . . . . . . . . . DESU Design . . . . . . . . . . . . . .y052 . . . . . . . . . . . . . . . Symbol Askılık . . . . . . . . . . . . . . . . Lankhorst Recyclings .....y053 . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . KLP Duvar Panelleri ..

...

1 2 1 . . . . . . . . . . Graphic Concrete Ltd . . . . .y054. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . Graphic ConcreıerM . . . . . . . . . . . . . . . . Procedes Chenel. . . . . . . . . . . y055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smoke Out . . . . . . . . . . . Procedes Chenel. . . . . . . . . . . y056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . Drop Paper 1 22 . . . . . . . Wall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .y057 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W-All FashionrM Duvar Kaplamaları . . . . . . . . . . . . . . . . Stone Forest. . . . . . . . . . . . . . . . . . y058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wave Pedestal Lavabolar . . . . . . . . . . . . . . . . Jessica Nebel. . . . . . . . . . . . . y059 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wool-light Aydı nlatma Konsepti .

. .

...

1 25 . . . . . . . . . . . TED Ankara Koleji Yerleşkesi

raf 1 1 1 KASIM 2007 3

(O) ZORLU

SENSING THE DIFFERENCE

••

DUNYANIN 1 NUMARALI BEYAZ EŞYA MARKASI

www. whirlpool.com. tr ÜCRETSiZ DANIŞMA MERKEZi

o 800 219 01 12

l'4,1i§l MAGAZALARIN DA

VESTEL SERVİS GARANTİSİYLE

KROMA

MÜHENDISLIK & AYDlNLATMA

ZUMTO B E L'den SOLAR Hareketli, akışkan ve organik gövdesi ile etkileyici bir ş ı klığa bürünen SOLAR l l , spot ayd ı nlatma sistemlerinin de "estetik dizayn"lı olabileceğini en güzel şekilde kanıtlıyor. Dikkat çekici görünümü ve üstün aydınlatma karakteristikleri ile ambiyansını büyük bir ustalıkla yansıtıyor. Özellikle mağazalar, al ışveriş merkezleri, showroom ve galeriler ile özel ofis ve fuar alanları için tasarlanan, 2005 Reddot Design ödülü sahibi SOLAR l l , ürün gamında bulunan 2 farklı boyu ile "dikkat çekici ve özgün" olarak algı lan ılması istenen uygulamalar için doğru bir seçim. Gövdesi alüminyum döküm olan SOLAR l l , spotlight ürün grubunda bulunan ve atası olan Solar/Salartran spot-armatürün tasarım ve aydınlatma teknolojisinin geliştirilmesiyle ortaya çıkmış ancak daha da ileriye giderek gelişmiş teknolojisiyle, yaygı n olarak kullanılan spot ayd ınlatma sistemini birkaç adım ileriye taşıyor.

Yeni Nesil Spot Ayd ı n latma Salar l l , en son ampul teknolojisiyle uyumlu elektronik trafo/balastları n ı n yüksek kalitedeki teknik özellikleri ile son teknoloji ürünü olmasının yanı sıra iki farkl ı boy seçeneği ve tüm ampullere (çok dar açı 5°, dar açı 1 0°, geniş açı 25°, çok geniş açı 40°) uyumlu reflektörleri sayesinde hem yenilikçi hem de kullanı m açısı ndan oldukça esnek bir çözüm olma özelliği taşıyor. Reflektörlerin, herhangi bir montaj aletine gerek olmadan kolaylıkla değiştirilebilmesi zaman tasarrufu sağlarken, sahip olduğu üstün ayd ı n latma karakteristikleri sayesinde %75 - 80 6 raf 1 1 1 KASIM 2007

ll gibi yüksek değerlerde ışık verimliliği elde ediliyor. Spot çerçevesinin, çevir-aç tekniği ile açılabilir olmasının yan ı sıra, aksesuar değişimi ve adaptörünün ayarlanması da, Salar ll'nin dizaynındaki önemli detaylarından bazıları. Hem 3 fazlı hem de alçak-gerilim ray sistemleri ile kullanılabilen SOLAR l l spotlar, ek aksesuarları yard ı m ıyla raya monte edilmeksizin sıva üstü/gömme şekilde, yatay ve dikey olarak kullanılabiliyor. Buna ek olarak, DALI adaptör ile kullanılan yeni geliştirilmiş 7 fazlı rayı ile dinamik ve özel aydınlatma senaryoları n ı n uygulanabildiği aydınlatma otomasyonu seçenekleri arasında yerini alıyor.

Teknik ve Estetik'in Bul uştuğu Nokta

i ki farklı boyu ve çeşitli renk seçenekleri Salar l l 'yi, esnek kullanım imkanı olan ve mekana hoş bir ambiyans katan spot aydı n latma sistemine dönüştürüyor. 81 mm'lik dış çapı ile kampakl bir spot armatür olan Salar l l S (smail), ürün gamı n ı n küçük üyesi. Üzerindeki elektronik kontrol ünitesi adeta armatürün hoş bir aksesuarı gibi armatür gövdesiyle harmoni oluşturuyor. Bu armatür serisi, ısıyı çoğunlukla arkadan tahliye edebilecek dolayısıyla aydınlatılan objeden ısıyı uzaklaştırabilecek şekilde dizayn edildi. Salar ll S'in bir büyük boyu olan Salar l l M (medium), özellikle mağaza ve teşhir alanları ayd ı nlatması için tasarlandı. QR1 1 1 QT1 2 düşük-gerilim halojen ve 35W 1 70W kampakl metal halide ampuller ile kullanı labiliyor, ayrıca 35W 1 70W

kampakl metal halide ampullere özel tasarlanmış aksesuarları bulunuyor. Buna ek olarak tüm modelleri için çeşitli renk ve UV/IR filtreleri, optik lensler, parlama/kamaşma önleyici aksesuarları bulunuyor. Armatür standart olarak beyaz, titan renkte üretiliyor ancak müşteri isteğine göre siyah renkte de üretilmesi mümkün. Salar l l'nin tasarımcısı Massimo /asa Ghini "Salar l l'yi tasarlarkenki amacım, estetiği rijidite ve anonim bir şekilde dağıtmaktı. Salar ll etkileyici ve göze çarpan görünümünün yanı sıra yumuşak ve akıcı bir duruş da barındı rıyor. Armatürlerin geri planda kaldığı ortamlar için değil; ortama güzellik, ruh ve karakter katması gerektiğini düşünerek tasarladım" sözleriyle tasarımı ile ilgili görüşlerini belirtiyor.

Kroma Mühendislik & Aydınlatma Ltd.

A: Kasap ısmaıl Sk Eğıtım Mh .Avrasya I ş Merkezı No 1 4/ 1 8 Hasanpaşa 34 722 Kadıkoy·istanbul T: 0216 550 66 0 1

E : ınfo@kroma.web tr

F : 021 6 550 6 6 03

www

kroma web.tr

http://raf.arkitera.com/0467 A

------

H E N KE L - Ceresit Sera m i k & Fayans YaplŞti nCIIan ve Derz Dolg u la n Seramik & Fayans Yapıştıncı ları Iç ve dış mekanlarda kullanıldığı nda mekana şıklık kazandıran seramik, fayans ve granit gibi malzemelerin yapıştırılmasında kullanılan ürünlerin kalitesi, bu kaplamaların dayanıklılığı ve uzun süre kullanımı açısından büyük önem taşıyor. Ü retimde kaliteyi hedefleyen ve yıllara dayanan tecrübesiyle kendini değişen koşullara adapte etmeyi başarmış, hatta çoğu zaman değişimi kendi yaratmış bir şirket olan Henkel'in ürün portföyünde çok çeşitli seramik ve fayans uygulaması ihtiyacına cevap verebilecek ürünler bulunuyor. Henkel'in pazara sunduğu tüm seramik ve fayans yapıştı rıcıları, Türk Henkel'in Tuzla fabrikasında Alman DIN normlarına uygun olarak üretiliyor. Ceresit, uygulama yapılan zeminin, uygulama alanının özelliğine ve iç veya dış mekanda olmasına göre geliştirilmiş birçok ürünü bünyesinde barındırıyor. Yüksek stabiliteye sahip CM 1 1 1 Beyaz Seramik ve Fayans Yapıştırıcı iç ve dış mekanlarda, yatay ve dikeyde seramik, fayans, çini, granit, cam mozaik gibi kaplamaların yapıştırılmasında kullanılırken, CM 1 1 rahat kullanım, suya ve dona dayanıklı olma özelliği ile bu kaplamaların mineral esaslı yüzeylere yapıştırılmasında kullan ı l ı yor. Elastik yapıştırıcı grubunda yer alan CM 1 1 7 Elastik Fayans, Seramik ve Doğal Taş Yapışıırma Harcı, iç mekanlarda fayans, seramik, porselen seramik, dekoratif tuğla gibi kaplamaların yapıştırılmasında uzun çalışma süresi sağlıyor ve kaymayı önlüyor. CM 1 7 Elastik Porselen, Seramik Fayans ve Doğal Taş Yapışıırma Harcı özellikle geniş ebattaki kaplamaların iç ve dış mekanlarda mineral esaslı yüzeylere yapıştınlması için kullan ı l ı yor.

http://raf.arkitera.com/0259 A

CU 25 Kullanıma Hazır Fayans Yapıştırıcı, fayans, mozaik, seramik, dekor plakaları, ısı ve ses yalıtım plakaları n ı n yapıştırılmasında kullanılıyor. CU 25, beton, eternit, alçı ve alçı levha, kartonpiyer, sandviç paneller, ahşap ve boyalı yüzeylerde de uygulanabiliyor. CU 224 H ızlı Super Flex, Granit ve Doğal Taş Yapıştırıcısı, fayans, seramik, mermer, granit, suni ve doğal taş kaplamaların, iç ve dış mekanlarda yapıştırılmasında kullanılıyor. Hızlı kürleşme özelliği sayesinde geçici olarak kapatmaya olanak olmayan hastane, alışveriş merkezi gibi mekanların montaj, yenileme, tamirat çalışmalarında tercih ediliyor.

Seram1k ve Fayans YapJştmcJfan

Tüm bu ürün gamının yanı sıra, ekonomik yapışıırma ihtiyaçları için Henkel, Fix Seramik ve Fayans Yapışıırma Harcı üretiyor.

Derz Dolguları Henkel, seramik, fayans ve granit gibi malzemelerin yapıştı nlması ndan sonra bu kaplamaların aral ıklarının daldurulmasında kullanı lacak derz dolgusu çeşitlerini de ürün gamı nda bulunduruyor.

Derz Dolgular

H ızlı kürleşen, çatlama yapmayan CE 31 Çimento Esaslı Flex Seramik ve Fayans Derz Dolgusu, yatay ve dikeyde 0-5 mm genişlikte seramik ve fayans derzlerinin daldurulmasında kulla n ı lıyor. CE 33 Çimento Esaslı Flex Renkli Seramik ve Fayans Derz Dolgusu, CE 31 ile aynı özelliklere sahip olması n ı n yan ı sıra Sista Golariine antibakteriyel silikon renkleri ile de uyumlu 12 ayrı renk seçeneği olması dolayısıyla renkli seramik uygulamalarında tercih ediliyor. i ç ve dış mekanlarda kimyevi maddelerin kullanıldıkları alanlar için uygun bir ürün olan CE 1 44 Epoksi Derz Dolgusu, seramik, antrasit seramik, mozaik, cam mozaik ve porselen mozaik gibi malzemelerin 2-1 2 mm derz aralıkları nın daldurulması için kullanılıyor.

Henkel Yapı Kimyasalları ve Profesyonel Yapıştıncılar A: Kayışdağı Cad. Karaman Çiftlıği Yolu. Kar Plaza D Blok 34 752 içerenköy- istanbul

T: 0800 261 63 16 F� 0216 579 40 61/62 E: yapistınci.bılgı@tr.henkel.com

www

henkel-ua com

raf 1 1 i KASIM 2007 7

BRAAS

-:ı ;ı

Ka 11

"'Y

Çf\TI . SISTEMLERI

Braas Çat1 Sistemleri - Assos Rüzgan Dünyanın en büyük çatı çözümleri üreticilerinden Braas Çatı Sistemleri, geçtiğimiz senelerde üretimine başladığı Diva Serisi'ne yeni bir doku ekliyor. Assos Rüzgarı ismiyle tanıtımı yapılan yeni doku, pastel yeşil gövde rengi ve kırmızı-beyaz geçişli yüzey renkleri ile Assas'un günbat ı m ı n ı çatılara taşıyacak. Braas Çatı Sistemleri, alışılmış klasik kalıpların dışında, çatısında sıra dışı ve seçkin bir görünüm isteyen kullanıcılara ve tasarımcılara yönelik olarak Diva Serisi kiremit üretimine üç sene önce başladı . Oiva Serisi kiremit, özel b i r üretim sürecine sahip. Kiremiller normal üretim sürecinden sonra özel bir yüzey uygulama yöntemine tabi tutuluyorlar. Bu yöntem sayesinde kiremit yüzeyinde, farklı renklerin oluşturduğu portakal kabuğuna benzer bir doku ortaya çıkıyor. Renk harmanisi ve özel yüzey dokusu sayesinde Braas Diva Serisi, klasik kiremit görünümünden sıyrılarak, tasarımcı ve kullanıcılar için eşsiz bir alternatif haline geliyor. Braas Diva Serisi'nin yüzey dokuları tasarımcılar tarafından özel olarak çalışılıyor ve tüm serinin yüzey tasarı mları n ı n patentleri alı narak korumaya alınıyor. Diva'nı n ilk serisi Kapadokya Esintisi, kahverengi ve onun farklı ve pastel geçişli tonlarıyla üretildi. Açıklı koyulu geçişleri ve formundaki dalgalarla göz okşuyor.

8 raf 1 1 1 KASIM 2007

Degradeli görüntüsü ve geçmiş yı llara vurgu yapan tasarımı ile kullanıcıları zaman tünelinde keyifli bir duygu yolculuğuna çıkarıyor. Diva'nın ikinci serisi Anadolu Güneşi, geleneksel kiremit rengi ve açıklı koyulu renk geçişleri ile çatılarda nostaljik bir görünüm sağlamak için birebir. Diva Serisi'nin en yeni doku tasarımı Assos Rüzgarı, pastel yeşil gövde rengi ve kırmızı-beyaz geçişli yüzey renkleri ile Assas'un günbatımı görünümünü anı msatıyor. Braas Çatı Sistemleri, önümüzdeki yıllarda Diva Serisi'nin farklı renk kombinasyonlarıyla tasarlanmış yepyeni dokularını üretmeyi ve tüketicilerine sunmayı planlıyor. Fonksiyonellik ve garantiden vazgeçmeden estetik üzerine yatırım yapmaya devam etmek firmanın stratejisini oluşturuyor.

Lafarge Çatı Sistemleri (Braas) A: GetızE- Guz' ler O ıganıze Sarıayı Bolgesı At turk Cad 1 Kr P K. 17 3 Getıze - Ko .ıe lı T E·

262 751 24 91

ı nfo:iVbraas com tı

F· ·12b2 751 22 22

www braas.com tr

hlfp://raf.orkitero.rom/0303

--------------------------------------------------------------------

#LAFARGE � BETON

Lafarge Beton - ArteviaTM Renkli Duvarlar Yenilikçi beton ArteviaTM Renkli, tasarım çözümleri sunuyor. Modern tekniklerle üretilen , farklı renk seçenekleri ile estetik bir malzeme olan ArteviaTM Renkli, hem düşey hem de yatay uygulamalarda kullanılabiliyor. ArteviaTM Renkli Duvarlar, Lafarge imalat kalitesi ile projelerde hız ve ekonomi sağlıyor. Proje başlarken tek bir seferde hem renkli, hem doku lu, çift taraflı çevre duvarları oluşturulabiliyor. Lafarge, profesyonel ekibi ile duvarları temelinden başlayarak harpuştası ndan babasına kadar, Lafarge kalitesinden ödün vermeden, anahtar teslim imalat yapıyor.

Kolon, perde ve şap betonları , Endüstriyel zemin uygulamaları ,

• •

Otoparklar, Havuz kenarları, Meydanlar, Cafe ve restoran zeminleri, Oteller.

• • • • •

ArteviaTM Renkli, tasarım, maliyet ve dayanım konuları projeler için önemli olduğunda ideal bir seçenek haline geliyor. ArteviaTM Renkli, her zaman pratik ve ekonomik seçimler sunuyor.

Özellikleri ve Avantajları : Yüksek kaliteli solmaz renk pigmentleri, UV dayanımil renkler, Dayanıklı yüzeyler, Çökme ve bombelenme yapmıyor, Hava koşullarından etkilenmiyor, Diğer zemin döşeme malzemelerine oranla hızlı bakım yapılabiliyor. •

ArteviaTM Renkli; ürün gamı nda bulunan beyaz renk seçeneği ile duvar uygulamarı için şık çözümler sunuyor.

• •

Kullanım Avantaj ları Homojen renk dağ ı l ı m ı sağl ı yor. Tek seferde hem renk hem de desen verebiliyor. Ultraviyole ışınlarına karşı yüksek dayanım gösteriyor. Setonda tozumayı ortadan kald ırıyor. 20 farklı pastel renkte beton üretebilme seçeneği bulunuyor. S ı n ı rsız tasarım yapabilme seçeneği sunuyor. •

•

lafarge Agrega Beton No: 49 Casper Kat.1 34770 Tepeüstü Ümraniye-istanbul T' 0216 528 76 76 F: 0216 528 76 77 E: infobeton@lafarge.conı W: www.lafarge-beton com.tr

Kullanım Alanları • • •

Park ve bahçelerdeki yürüme yolları, i stinat duvarları, Bahçe duvarları,

http://raf.arkitera.com/0194B A

Çakmak Mahallesi Balkan Caddesı

Plaza

raf 1 1 1 KASIM 2007 9

( '( \1\ 11l\ lll-ri' \,\J'ı\<IJJ\1'-_L Kompozit Yapı Sistemleri

Artem i nşaat- COM PART® Kompozit Yap1 S istem leri Compart"' Kompozit Yapı Sistemi, çok katlı çelik yapıların tasarı m , üretim tekniği ve uygulama yöntemi bakımından kolay, güvenilir ve düşük maliyetli olarak inşaa edilebildiği nadir sistemlerden biri.

Tasarım ve Projelendirme: Compart"' Kompozit Yapı Sistemleri ile yapılacak binaların tasarımı ve projelendirilmesinde bütün dünyaca kabul görmüş hesap yöntemleri kullanılıyor. Projeler EUROCODE, D I N ve Türkiye'de kullanılan TS 648, TS 4561 ve bu standartların atıfta bulunduğu diğer standartlar ile 2006 Deprem Yönetmeliğinde belirtilen kriteriere uygun olarak hazırlanıyor. Sistemde Kullanılan Malzemeler: Sistemi oluşturan yapısal çelik elemanlar standart N P I , IPE, HEA, HEB veya benzeri depo malzemelerin •

•

yanında, projeye özgü özel kesitler ST37 veya ST52 mukavemet sınıflarında A1 kalite saclardan yap ı l ı yor. Temeller: Compart"' Kompozit Yapı Sisteminde, temeller betonarme olarak tasarlanmaktadı r. Çelik kolonlar temel içine yerleştirilen ankraj bulaniarına bağlanıyor. Temel

Artem Inşaat A: 8. Cad. 80. Sok. 22/ 1 -2 Emek- Ankara T: 0312 213 70 07 F: 031 2 223 62 72 E: info@arteminsaat.com.tr

www .arteminsaatcom.tr

10 raf 1 1 1 KASIM 2007

tasarı mında temel üstünden itibaren çelik yapı elemanları kullanılabiliyor. Döşemeler: Com part'" Kompozit Yapı Sistem leri'nde Artem inşaat tarafından •

gerçekleştirilen "Asmolen Bloklu Kompozit Döşeme Sistemi" kullanıldığı için, döşeme kalıbı yapmaya gerek kalm ıyor. Son derece güvenli olan bu sistemle azami malzeme ve işçilik tasarrufu sağlanabiliyor. Duvarlar: Compart"' Kompozit Yapı Sistem inde duvarlar aynı betonarme binalarda olduğu gibi, bilinen duvar malzemeleri; (tuğla, bims blok, gazbeton) gibi malzemelerle ısı yalıtım detaylarına uygun olarak teşkil edilebiliyor. •

Taşıyıcı sistem elemanları ile duvar blokları arasında herhangi bir uyumsuzluk oluşmuyor. Compart"' Kompozit Yapı Sistemlerinde, ısı yal ıtımı olması gereken en basit, en kolay ve en ucuz, fakat en ideal şekilde çözüldü. Duvar yap ı m ı nda kullanılan malzemelerin niteliğine göre •

•

ısı yalıtım detayları uygulanıyor. Maliyet: Compart'" Kompozit Yapı Sistemleri, sektörde rekabet avantaj ı sağlayabilmek ve geniş

projelendirilmesi aynı betonarme binalarda olduğu gibi bina yükleri ile zemin koşulları gözetilerek

halk kitlelerine hitap edebilmek için her koşulda betonarme bina maliyetlerini geçmemeyi hedefliyor. Montaj: Birleşim elemanları olarak DIN 691 4 1 0.9 kalite çelik konstrüksiyon bulonları kullanılıyor.

tasarlanıp hesaplanarak yapıl ıyor. Bodrum Kat: Compart'" Kompozit Yapı •

Sistemleri'nde kompozit kolonlar kullanılarak çelik yapı uygulaması badrum kattan başlatılabiliyor. Kompozit kolonlar, betonarme perde ile uyum sağlad ığı ndan, badrum katlı çelik yapıların

•

Bulonlar projede belirlenen sıkma momentlerinde tork anahtarları ile sıkılıyorlar.

lınp://raf.arkhnı.coın/01650 ....

�

-...

-�

"'J' -

� '-A. .... -

•-

Tasarruf/u Rezervuar Sistemı

MOD

Sensi Lavabo

VitrA - S u Tasarrufu Sağ layan Teknoloj i ler VitrA, geliştirdiği yeni teknoloji ve ürünlerle, gelecek kuşaklara yaşanabilir ve temiz bir dünya bırakma ilkesiyle hareket ediyor. Bu doğrultuda, bir yandan üretim faaliyetlerinde çevre dostu yaklaşımı benimserken, diğer yandan kaynakları daha az ve etkin kullanıyor, kulland ırıyor. VitrA mühendislerinin imzasını taşıyan yeni teknolojiler, tasarruf konusunda her geçen gün bilinçlenen tüketicilere sınırsız seçenekler sunuyor. Ünlü tasarımcı Ross Lovegrove tarafı ndan VitrA için geliştirilen MOD koleksiyonunda yer alan 6 cm derinliğindeki lavabolar, hem üretimde daha az kaynak kullan ımına olanak tanıyor, hem de kullanıcıların suyun miktarı nı ayarlamada çok daha dikkatli olmasını gerektiriyor. Mattea Thun imzalı Water Jewels koleksiyonunda bulunan küvet, sektör standardı olan 38-44 cm arasında değişen iç yüksekliği 30 cm'ye düşürerek daha az su tüketilmesini sağlıyor. 42 cm'lik dış yüksekliğiyle ise özellikle yaşlı ve bedensel engelli kullanıcı ları n kayma/düşme riskini azaltıyor. Su tasarrufunun önem kazand ığı kullanım alanlarından biri de klozetler. Sıçratmayan Pisuar

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan TED Ankara Kolej'inde kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: S. 125- 140 Eczacıbaşı Yapı Gereçleri 1 VitrA

A: Kanyon Ofis Büyükdere Caddesi 1 85 Levent 34394 istanbul E: vitraglobalınfo@eczacibasi.com tr W: www.vitra com.ır Danışma Hattı: 0800 2 1 1 70 00 0532 755 75 00 -

12 raf 1 1 1 KASIM 2007

VitrA, 2004 yılında Türkiye'de bir ilki daha gerçekleştirdi ve klezetlerde kullanılan su miktarı nı 4,5 litreye düşürdü. Bu özel teknolojiyi tüm ürünlerinde kullanmak üzere çalışmalarına devam eden VitrA, yeni geliştirdiği sistem sayesinde, halen kullanılan rezervuarları, isteğe göre 3 ya da 6 litre ile yıkama yapabilecek şekle dönüştürebiliyor. Böylece %40 su tasarrufu sağlanabiliyor. VitrA'n ı n mühendislik ve teknoloji uzmanlığı n ı n bir ürünü olan sıçratmayan pisuvarın hazne yapısı, ünlü tasarımcı Ross Lovegrove tarafı ndan ağaç kovuğundan esinlenilerek yorumlandı . VitrA'nın

geliştirdiği sıçratmayan yüzey teknolojisiyle tasarlanan pisuvar, gizli ve elektronik sensörlü yıkama sistemi sayesinde gereksiz su tüketimini engelliyor, kişiyi sadece kullanım a n ı nda algılayarak yıkama yapıyor. Ü rün ayrıca, yoğun kullan ım alanlarında herhangi bir yabancı maddenin hazneyi tıkamasına izin vermeyen küçük bir süzgece de sahip. Özellikle genel kullanıma açık ve yoğun trafiği olan alanlarda, çok daha az deterjan ve su ile hijyenik bir ortam sağlıyor. Seramik ve akrilik yüzeylerde kullanı lan VitrAhygiene ve VitrAclean teknolojileri, temizlik süresi ve sıklığı n ı n azalmasıyla, daha az su ve temizlik malzemesi kullanı larak hijyen sağlanmasına olanak tanıyor.

VitrAhygiene Tüm seramik ürünlere, akrilik küvet ve duş teknelerine, Arkitekt Color yer ve duvar karoları na uygulanabilen VitrAhygiene teknolojisi, ürünlerde bakteri oluşumunu engelliyor. VitrAhygiene kullanı lan ürünler, gümüş iyonları eklenerek geliştirilmiş sır özelliği sayesinde, bakteri oluşturmuyor. Seramik yüzeylerde, insan sağlığını tehdit eden bakterilere karşı %99.9 koruma sağlıyor.

VitrAclean VitrA tarafı ndan kolay temizlik için geliştirilen VitrAclean teknolojisi, lavabodan klozete, pisuvardan bideye kadar her türlü seramik ürüne uygulanabiliyor. VitrAclean teknolojisi kullanı larak seramik ürünlerde yapılan ikinci sır uygulamasıyla, yüzey gerilimi artırılıyor. Yüzeyde cıva gibi hareket eden su, tüm tortu ve kirleri akıtıyor. Seramik yüzeyler su tutmuyor, daima temiz ve lekesiz kalıyor, güçlü temizleyicilere ihtiyaç duyulmuyor. Böylece hem kolay hem de ekonomik temizlik sağlanıyor.

hlfp://rof.orkitero.rom/0468 A

ARTEMA®

Termestatik Banyo Bataryas1

Aquatech Fotosel/i Lavabo Bataryas1

Artema - S u Tasarrufu Sağ layan Teknoloj i ler Türkiye'nin ilk "tek kumandalı" armatürlerini üreten ve "Aç Kapa!" sloganı jenerik haline gelen Artema, ileri teknoloji ile yaratıcılığı buluşturarak, "su yönetimi" kavramını gündeme getiriyor. Artema'n ı n tek kumandalı armatürleri, su akışın ı n kontrolünü kolaylaştı rarak, zaman v e s u tasarrufu sağlıyor. Artema'nın zengin ürün yelpazesinde, farklı beğenilere hitap eden alternatif tasarım lı armatürlerin yanı sıra, konutlar için su ve enerji tasarrufu sağlayan ürünler, genel kullanıma açık mekanlar için ise elektronik, termostatik ve zaman ayarlı bataryalar bulunuyor. Geliştirdiği sistemlerle suyu yöneten Artema, armatürün çıkış ucuna takılan perlatör sayesinde hacimli su akışı sağlayarak tasarruf yapı lmasına olanak tan ı yor. Artema'n ı n yeni elektronik SST (Surround Sensitive Technology) lavabo bataryalarında kullan ı lan son teknolojiler, su yönetiminde ulaşılan en üst noktayı temsil ediyor. SST bataryalar, elektromanyetik alanda oluşan değişimi algı layarak çalışan mekanizmasıyla el değmeden kullanılabiliyor. Böylece, rahatlığın yanı sıra hijyen sağlarken, temizlik sırasında sarf edilen sudan tasarruf edilmesine olanak tanıyor. Çıkış ucunda herhangi bir fotosel gözü bulunmayan ve yaln ızca "canlı"ları hissederek çalışan sistem, %80'1ere varan su tasarrufuyla dikkat çekiyor.

akmas ı n ı sağlıyor. Su tasarrufunun yanı sıra, hijyenik kullanıma da imkan veriyor. Su akış süresinin ve miktarın ı n ayarlanabilme özelliği sayesinde, özellikle toplu kullanım alanları için ideal bir çözüm önerisi sunuyor. Termostatik banyo ve duş bataryaları, kullan ıcıların, banyo öncesinde su sıcaklığını ayarlamak için boşa harcadıkları sudan tasarruf ettiriyor. Termostatik bataryalarda su, her zaman ayarianan sıcaklıkta akıyor. Artema'nın ısı ve debi ayarlı özel kartuşa sahip armatürleri, %90'1ara varan su ve enerji tasarrufu sağlıyor. Kartuş sayesinde suyun ulaşabileceği maksimum ısı belirlenerek enerjiden tasarruf ediliyor. Ani sıcak su akışıyla yanma riski de ortadan kalkıyor. 'Bu ,firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi' nin" hu. , sayısında projesi yayınlanan TED Ankara 1 Kol_ef.inde- kullanılmıştır. •

lpet_:ıjl!..b_!lgi için_bkz: �)25- 140

http://rof.orkitero.com/0469 ·�

. .

• •

· _

Eczacıbaşı Yapı Gereçleri 1 Artema A: Kanyon Ofis B üyükdere Caddesı 1 85 Levent 34394 E:

Artema'nı n teknolojik ürünlerinden biri olan elektronik lavabo bataryaları, 25 cm'ye kadar mesafedeki kullanıcıyı algılayarak suyun otomatik

Slope Lavabo Bataryas1

•

SST (Surraund Sensl11ve Technology) Lavabo Bataryas1

istanbul

info@artema.com.tr www artema.com tr

Danışma Hattı: 0800 2 1 1 70 00 0532 755 75 00

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 3

ISITES

"Rıufyatörde Dcyu Aıfres"

ls1tes - Galaxy Serisi Al ü m i ny u m Radyatörler Günümüz modern yapıların ı n vazgeçilmez ısı ünitesi radyatörler, yine günümüzün çağdaş mimari anlayışına paralel bir şekilde her geçen gün kendini yeniliyor. Ası l kullanım amacından sapmadan, dekorasyanlara uyum sağlayacak şekilde tasarianıyor ve üretiliyor. Artık banyolardaki bir lavabo, bir küvet ya da jakuzi kadar bulunduğu mekanın dekorasyonu tamamlayacak ve onunla bütünleşecek bir anlayışla üretiliyorlar. Aynı şey salonlar, mutfaklar, yatak odaları, hatta ofis ortamları vb. yaşam alanları için de geçerli. lsıtes, bu kabul ve anlayış doğrultusunda, üretimin her aşamasında bilgisayar donanı mlı modern tezgahları nı kullanarak kendi tasarımlarını kullanıcıların beğenisine sunuyor. Dünyadaki tüm ısı otoritelerinin fikir birliği içinde olduğu bir gerçek de radyatör imalatında şu ana kadar kullanılan metaller içinde ısı iletimini en iyi sağlayan metalin alüminyum olması . Alüminyum, b u özelliği i l e radyatör imalatında verimlilik adına tercih edilen bir metal. Uzun ikizler Yapı Malzemeleri San. ve Tic. Ltd. Şti.

ömürlülüğü yanı sıra, hafif olmas ı , yapılara aşırı yük getirmemesi, taşınması ve montaj ı n ı n da çok kolay olması tercih sebeplerini arttırıyor. lsıtes, diğer ürünlerinde olduğu gibi alüminyum radyatörde de 17 ayrı model ile kullanıcılara değişik alternatifler sunuyor. Bu modellerden en yenisi Galaxy Serisi. Galaxy Serisi Alüminyum Radyatörler, dilimli olarak üretiliyor. Gelen talep doğrultusunda, krom kaplama, mat satine kaplama ve tüm ral renklerinde üretiliyor. Aynı grup içinde de karışık renk tercihlerine cevap veriyor. Galaxy Serisi Radyatörler, duvara ya da zemine monte edilebilecek tarzda değişik bağlantı seçenekleri sunuyor. Bu özelliği ile de iç mekan dekarasyanlarına çok iyi uyum sağlayabiliyor.

Isıtes'in Yeni Nesil Galaxy Serisi Alüminyum Radyatörleri'ni, her türlü yaşam alanında kullanı lacak tarzda tasarlıyor olması da kullanıcıya büyük rahatlı k sağlıyor. lsıtes, sahip olduğu kalite anlayışı ile üretilen radyatörlerin seçiminde ve seçimi yapılan radyatörün yaşam alanına uygunluğunda hiçbir sıkıntıya ya da aksamaya meydan bırakmıyor.

A: Atatürk Cad No. 82/8 Kozyatağı Kadıköy - Istanbul F: 0216 478 28 56

T: 021 6 478 28 50 (pbx) W: www.isıtes.com.tr

www.radyatorcu.com

http://raf.arkitera.com/0155 ··"··�-

Isıtes'in tüm ürünlerini olduğu gibi, yeni nesil Galaxy Serisi Alüminyum Radyatörleri'nin Türkiye Geneli'nde dağıtım ve pazarlamasın ı i kizler Yapı Malzemeleri Ltd.Şti. yapıyor.

·�

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 5

��Ser�" Kalebodur

Çanakkale Sera m i k&Kalebod u r - Ye n i Rai n bow Plus Serisi Çanakkale Seramik&Kalebodur, zengin renk seçeneği ve farklı ebat-yüzey yapısı ile yeni modüler karo sistem serisi Rainbow Plus'ı kullanıcılara sundu. Rainbow Plus serisi ürünlerinde, binlerce renk çeşidi ve uyumlu renk geçişleriyle yaratılan ahenk, nitelikli projelere anlam katacak özellikler taşıyor.

Zeng in Renk ve Boyut Seçeneği Çanakkale Seramik&Kalebodur'un yeni karo seramik serisi Rainbow Plus sisteminde, ?O'in üzerinde renk seçeneği bulunuyor. Boyut seçenekleri açısı ndan da zengin olan seride, bütün boyutlar aynı zamanda modüler özellik taşıyor. Bu sayede ürün serisi, kullanıcısına farklı renkler arasında geçiş ve kombinasyon yapabilme imkanı veriyor. 2,5x2,5cm'den 30x30cm'e kadar farklı boyutlarda, yüksek kalitede ve esnekliğe sahip olarak üretilen modüler sistem serisi, en etkili çözümleri arayan profesyonellere, aradıkları mimari alternatifleri sunuyor. Rainbow Plus, dış duvar kaplamasından yüzme havuzları için kaydı rmaz ürünlere kadar, özel teknik ya da mimari gereksinimleri çok güvenli biçimde gerçekleştiriyor. Ürün serisiyle beraber

1 6 raf 1 1 1 KASIM 2007

tasarlanan köşeler ve kenarlardan oluşan tamamlayıcı ürünler, tasarımlarıyla mekanın doğasına kusursuz uyumunu sağlıyor.

Antibakteriyel ve Kolay Temizlenebilir

Rainbow P l u s sisteminin sağladığı diğer b i r özellik de anti-bakteriyel ve kolay temizlenebilir olması. Opsiyonel olarak sunulan bu özelliklerden biri olan kolay temizlenme özelliği/easy clean, seramik yüzeyinde kullanılan suyun yüzeyden daha hızlı akmasını sağlıyor. Bu özellik, ürünün dayanıklılığını artırırken yüzeylerin bakı mını da kolaylaştırıyor. Anti bakteriyel özellik, sağ l ı ğ ı n çok daha önem kazandığı mekanlarda yüksek hijyen seviyesini koruyor. Anti-bakteriyel yüzeyli seramikler, bakteri oluşumunu % 99 azaltan sırla kaplanıyor. Rainbow ürün serisinde opsiyonel olarak sunulan sır kaplama özelliği sayesinde seramik karo yüzeyi 24 saat süresince bakterileri barındırmıyor. Serinin, mat, parlak ve kaydırmaz/anti-slip yüzey seçenekleri bulunuyor. Farklı boyut seçenekleri, seramiklerin hem duvarda hem de zeminde kolayca döşenmesini sağlıyor. Seramikler

http://raf.orkifero.com/0470 A

�W&ro.rnJı Kalebodur

·• .

'• �

�

• dF

• •

porselen bazlı olduğu için de dış meki:ınların kaplamasına son derece uygun. Su emme derecesi %0,5'in altında olması nedeniyle de Kaleseramik'in bu yeni ürün serisi dona karşı dayanıklı. Seride tüm ebatlar 6 mm kalınlığında ve sadece 30x30 ebadı 7.8 mm olarak üretiliyor. Bütün mozaik ürünleri, 30x30 cm'lik arkadan uygulanmış plastik file taşıyor. Bu özelliği de yeni serinin dış mekan kullanı m ı nda verimlilik, uygulamada ise kolaylı k getiriyor.

Bin lerce Renk Seçeneği Varatılabil iyor

Dekorasyanda renk kullan ı m ı , gelişen ve değişen modern hayat ile birlikte her geçen gün yenileniyor. Çanakkale Seramik&Kalebodur da bu yenilenme sürecinde tüketici memnuniyetini arttımak amacıyla renk skalasını genişletiyor.Rainbow Plus Sistem Serisi'nde renklerin, evrensel bir renk sistemi olan RAL karşılıkları var. RAL Sistemi; tekstil, mimarlı k ve dekorasyon alanlarında, renkleri seçmek, belirlemek, denetiemek ve ifade etmek için kullanılan küresel bir sistem ve dekorasyanda tasarımcıya farklı malzeme renkleriyle bir dil birliği oluşturma imkanı veriyor.

http://raf.arkitero.lom/0470

Bu sistemle aynı renkler farklı boyutlarda kullanılabiliyor ya da farklı renkler ile etkili kombinasyonlar yaratılabiliyor. Sistemde her renk, 3 sayısal grup tarafı ndan temsil ediliyor. H grubu, ton ya da renk ailesini, L grubu açıklık derecesini, C grubu ise, rengin koyuluğunu ya da yoğunluğunu belirtiyor. Rainbow Plus karo seramik ürün serisinde ayrıca renk uyum grupları oluşturulabiliyor. Bu uygulama sayesinde, etkili renk geçişleriyle mekanlar, aynı renk ailesinden ton-sur-ton olarak kullanılabileceği gibi, farklı kontrası renklerle uyumlu şekilde kullanı labiliyor. Mekanların döşenmesinde renk kombinasyonları nın yaratılması için büyük kolaylı k sağlayan b u uygulama da pazarda ürünü benzersiz kılıyor.

Çanakkale Seramik Kalebodur

A: Buyukder Cad Kdi Le

lstan

T. 0212 27 7

�eran

F 0212

ık

.4 ·. 30

ı as

::;

...--�--- ®

LamP-house

Lam phouse Ayd i n iatma - Artem ide Cadmo Serisi Modern ürünlerde dünyanın e n önde gelen markalarından biri olan Artemide, sırad ışı tasarımların ı Lamphouse'da müşterilerine sunmaya devam ediyor. Bu sıradışı tasarımiara yeni eklenen Ayaklı Lamba Cadmo, 2006 yılı nda Karim Rashid tarafından Artemide için tasarlandı.

ışık kaynağı bulunuyor. Ü rünün çelik gövdesin ı n d ı ş ı siyah veya beyaz olabiliyor.

Lamphouse Ankara A: Uğur mumcu cad 7618 Gazıosmanpaşa - Ankara T: O 3 1 2 446 76 63

F: 0312 436 95 64

Lamphouse istanbul

Ayaklı Lamba Cadmo'da ayrı kontrol düğmeleriyle çalışan ve endirek ışık sağlayan, biri ürünün üst kısmında maksimum 300 W ışık veren halojen, diğeri ise ürünün iç yüzeyi boyunca yatay bir ışık yayan e27 duylu r 63 ampülden oluşan iki adet

18 raf 1 1 1 KASIM 2007

A: Levent Cad. No: 44 1 Levent - istanbul T: 02 1 2 278 53 00

F: 02 1 2 278 53 57

E : ınfo@lamphouse.com tr

W: www lamphouse.com tr

http://raf.arkitera.com/0471 A

Ferro l i

ECONC EPT Voğuşmal i Kombiler ve Kazan lar

ECONCEPT Serisi duvar tipi yoğuşmalı kombiler ve kazanlar; EN 677 standartlarına göre % 1 09 ısıl verimliliklere sahip, doğalgaz veya LPG ile çalışabilen, son derece düşük gaz emisyon değerleri ile çevreci, premix (ön karışımlı) teknolojisine sahip.

Tüm kapasitelerde kaskat bağlantı imkanı mevcut, 20 cihaza kadar kaskat bağlanabiliyor. Böylelikle aparlman dairelerinden, okul, hastane, iş merkezi gibi çok büyük binalara kadar çok değişik büyüklüklerdeki binaların ısıtma ihtiyaçları karşılanıyor.

Yoğ uşma Teknoloj isi

Ferroli yoğuşmalı kombilerde kullanılan yoğuşma eşanjörleri, Ferroli tarafı ndan geliştirilen, Ferroli Patentli eşanjörler. Ferroli Patentli Yoğuşma Eşanjörü, alüminyum olup, kullanılan döküm teknolojisi ile ısı geçiş yüzey alanı genişletildi ve böylelikle % 1 09 yüksek verimlilik değerleri elde edildi. Frekans kontrollü fan, brülöre entegre edilmiş olup, seramik brülör ile yüksek yanma verimi ve düşük gaz emisyonları elde ediliyor.

Yanma sonucu ortaya çıkan baca gazı içindeki su buharında yüksek miktarlarda gizli ısı enerjisi bulunuyor. Kalariter devresinde kullanılmış ve üzerindeki ısıyı ortama aktarmış olan kalariter devresi dönüş suyu, Ferroli patentli alüminyum döküm eşanjör baca gazı içinde bulunan su buharı ile karşılaşıyor. Su buharı bünyesinde barındırdığı ısı enerjisini kalariter devresi dönüş suyuna aktarıyor. Bu teknolojiye yoğuşma teknolojisi deniliyor.

Premix Teknolojisi Premix teknolojisine sahip Ferroli yoğuşmalı kombilerde frekans kontrollü fan kullanılıyor. Frekans kontrollü fan sayesinde yanma havası, gaz yakıtla brülöre gelmeden evvel , hava-gaz karıştırıcısı nda en ideal şekilde karışarak, tüm modülasyon aralıklarında yüksek verimli yanmanın sağlandığı teknolojiye Premix teknolojisi deniliyor. ECONCEPT serisi yoğuşmalı kombi ve kazanların, 25 kw, 30 kw, 50 kw ve 1 00 kw'lık dört farklı kapasite seçeneği mevcut. 25, 25 ve 50 kw'lık cihazlar duvar tipi, 1 00 kw'lık cihaz yer tipi. 25 ve 35 kw'l ı k modellerde, sıcak kullanım suyu ve kalariter devresi suyunu hazı rlayan modellerin yanı sıra, sadece kalariter devresi suyunu hazırlayan modeller bulunuyor.

http://raf.arkitera.com/0236A ·�

ECONCEPT Serisi yoğuşmalı kombiler ileri teknoloji ürünü olarak tasarlandı ve içinde çift mikroprosesör barındıran kumanda paneline sahip. Bu panel ayn ı zamanda dış hava kompanzasyon paneli görevini görebilecek şekilde dizayn edildi. Cihazı n çalışma fonksiyonlarının tama m ı n ı n izlenebildiği LCD ekran bulunuyor. Tüm kapasite ve modeller TSE, CE ve ISPESL belgelerine sahip olup, Türkiye geneli yayılmış servis ağı mevcut.

Ferroli A: Organız:e Sanayi Bölgesi 1 Cadde No:28 Y.Dudullu - istanbul

T: 02 1 6 527 83 80 (pbx) F : 0216 527 86 83 E : ınfo@ferroıi.com.tr

W: www.ferroli.com.tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 9

Ro c a s

. ...

KALE

RocaKale - Basics Serisi RocaKale'nin Can Yairnan ile sürdürdüğü çalışmaların en yeni ürünü olan Basics, mimari yaklaşımların gerektirdiği sadelik ve işlevsellik özelliklerini taşıyor. Standart, küçük ve alternatif lavabo grupları ile ön plana çıkan Basics Serisi, zengin çeşitliliği ile projelere değişik perspektiflerden bakmaya imkan veriyor. Geometrik çizgilerin hakim olduğu Basics Serisi, alternatif ebatları ile kullanım alanları nın ihtiyaçlarına uygun seçenekler sunuyor. Standart Lavabolar grubu olan 50 cm, 55 cm ve 60 cm lavabolar, bu lavabolara uygun olarak geliştirilen yarım ayak ve kolon ayak opsiyonları ile kullan ılıyor. 35 cm ve 45 cm lavabolardan oluşan Küçük Lavabolar grubu, özellikle ebeveyn banyolarında yerini buluyor. Serinin Alternatif Lavabolar grubu ise özel çözümler yaratılmasın ı sağlayarak öne çıkıyor. Köşe lavabo, asimetrik lavabo, dar lavabo ve çanak lavabo modelleri ile mimari projelerin mekana uygun, alternatif ürün problemini çözüyor. 55x30 cm sağdan ve soldan etajerli asimetrik lavabolar, özellikle banyoda kapı yerleşimlerini kolaylaştırıyor. 60x35 cm dar lavabo ise, lavabo harici alanı azami ölçülere çekip, banyo içerisindeki sirkülasyonu rahatlatıyor. As1metnk Lavabo

20 raf 1 1 1 KASIM 2007

Çanak Lavabo

http://raf.orkitero.com/0472 A

Ro c a s

K6se

. ....

KALE

Lıvabo

45x45 cm köşe lavabo, küçük banyolarda yerden tasarruf edilmesine katkıda bulunurken çift etajer alanı ile işlevsel bir kullan ı m sunuyor. 45 cm çanak lavabo, iki kademe tezgah üstü kullanımı ile hem ev hem de toplu kullanı m alanlarında farklı fikirlere teşvik ediyor. Basics lavaboları tamamlayan serinin üniversal asma klozetinin yerden 8 cm yüksekliği sayesinde temizlik daha rahat yap ı lıyor ve hijyen unsuru üst seviyelere çekiliyor. Banyo alanların ı n temel ihtiyaçlarına odaklanarak tasarlanan yepyeni bir seri olan Basics, ev, restoran, spor salonu ve otel projeleri için ideal.

...

RocaKale A: Buyükdere Cad Kaleserarıı ı k

Binası

Levent-istanbul T: 021 2 270 70 00

Müşteri Bilgi Hattı: 444 7652 E: ınfo@rocakale com. tr W: www.rocakale.com tr

http://raf.arkitera.com/0472 A

Dar Lavabo

raf 1 1 1 KASIM 2007 21

OT IS

Buga OTIS - Asansör Sistemleri Mimarlar için panoramik asansör ile konvansiyonel bir asansör arasındaki heyecan verici fark, panoramik asansörün görsel tasarı m ı . Bu sayede panoramik asansör, mimari tasanma hareketlilik katıyor. Görsel çekiciliğinin yan ı sıra, panoramik asansörler yolculara manzaralı bir seyir sunuyor. Bu özellik, kapalı alanda kalmaktan rahatsız olan kişilerin huzursuzluğunu azailmakla kalmıyor, aynı zamanda asansör yolculuğunu fonksiyonel bir seyahatten keyif verici bir yolculuğa çeviriyor. Geniş atriumların mimari konseptlerde daha fazla yer alması ve modern asansör teknolojisinin ilerlemesi, panoramik asansörlere yönelik trendi hızlandırd ı . Bu teknoloji ile birlikte asansör konstrüksiyonu daha ekonomik ve esnek bir hal ald ı . Bu sayede panoramik asansörlerin çok geniş kullanım alanı bulunuyor. Alışveriş merkezleri panoramik asansörlerin en fazla tercih edildiği bina yatırımları. Ancak yapıdaki konumu iyi planlandığı nda panoramik asansörler; oteller, restaurantlar ve eğlence merkezlerinde de iş hacmini arttırıyorlar. Fabrikalar, galeriler ve showroomların panoramik asansörü tercih etmesi, resepsiyon alanları n ı cazibe merkezi haline

22 raf 1 1 1 KASIM 2007

getirirken, bankalar da iyi bir yatırım aracı olduğunu ispatlarcasına panoramik asansörleri seçiyor. Panoramik asansörlerde azami ölçüde ferah mekan hissini verebilmek için genelde geniş cam paneller tercih ediliyor. Hidrolik ve elektrik tahrikli kontrol sistemleri sayesinde panoramik asansörlerde çok geniş kapsamlı yerleştirme çözümleri üretilebiliyor. ISO 9001 Kalite Güvence Sistemi ve OTIS'in bunun çok üstüne çıkan ACE gibi dahili sistemleriyle, güvenlik ve kalite güvence altına alındı. Genelde panoramik asansörler bir atrium içinde monte edilmekle birlikte, çok ihtiyaç duyulduğunda binanın dışında da kullanılabiliyorlar. Panoramik asansörün ilk bakışta farkedilmeyen bir başka avantajı da binanı n dışında monte edilebilmesi sayesinde alan tasarrufu sağlanması. Konvansiyonel bir asansör kuyusunun ortalama olarak kapladığı alan her bir kat için yaklaşık 4 m2 olduğundan dış cepheye monte edilen bir panoramik asansör sayesinde her katta bu kadar bir alan tasarrufu sağlanabiliyor. Kapalı bir kuyu ile s ı n ı rlı kalı n madığından panoramik asansörün tasarım ı mimarlar tarafı ndan belirlenebiliyor. Genel form ve detaylar tamamen mimarın

http://raf.arkitera.com/0473 A

OT IS

yaratıcılığı na bırakılabiliyor veya özellikle karmaşı k spesifikasyonlar söz konusu olduğunda OTIS'in tasarım ekibi de tasarıma katkıda bulunabiliyor. Ayrıca özel OTIS polikas ı n ı n bir sonucu olarak mimarlarla ortak çalışmalar yapılarak, özel mühendislik çözümleri de geliştiriliyor. OTIS'in bu rolü üstlenmesindeki amaç, binaların estetiğine katkıda bulunmak ve en iddialı tasarımları işbirliğiyle gerçekleştirmek. Global faaliyetleri sayesinde OTIS'in panoramik asansör tasarım ve montajı nda edindiği uluslararası deneyim her yeni işe değerli katkılarda bulunuyor. Standart tasarım ve kaset tiplerinin yanı sıra özel çözümler de spesifikasyanlara göre imal edilebiliyor. Dünyanın pek çok ülkesinde olduğu gibi, Türkiye'de de prestijli binalarda OTIS'in panoramik asansör çözümleri tercih ediliyor.

Standart Panoramik Asansör Ö zelli kleri PD-1 'den PD-9'a kadar adland ı rı lmış olan panoramik asansör modelleri, ön yüzü düz cam kabinden komple yuvarlak kabin tasarımına kadar geniş bir yelpaze sunuyor. Kapasite: 8-21 kişi

http://raf.arkitera.com/0473 �·

oruıı �

Tavan: Beyaz boyalı sac veya satine paslanmaz çelik sac, konkav asma tavan Paneller: Laminat kaplama veya satine paslanmaz çelik sac Taban: Granit veya dayanıklı ve hijyenik linoleum Kabin Kasedi: Satine paslanmaz çelik veya beyaz boyalı sac Kabin kapıları: Satine paslanmaz çelik sac Ayna: Flotal doğal renk El Pervazı: Parlak paslanmaz çelik silindirik pervaz Süpürgelik: Satine paslanmaz çelik sac Aydınlatma: Özel olarak dizayn edilen kabin kasedi çevresinden ve tavandan PD-S ise uygulandığı binaya özgü üretilen özel panoramik asansör çözümleridir. Panoramik asansörler sadece Türkiye için değil, tüm Avrupa ve Orta Doğu ülkelerindeki OTIS firmaları için de i stanbul'daki OTI S fabrikasında imal ediliyor.

Buga OTIS A : istanbul ve Merkez Ofis Meclisi Mebusan Cad Inebolu Sok. No 1 Ekemen Han Kat:3 34427 Kabataş - Istanbul F : 021 2 252 8 8 1 2 T: 02 1 2 252 15 1 0 W: www.otıs.com

raf 1 1 1 KASIM 2007 23

Gerflo r - Taraflex Spor Zem i n Kaplamalan Gerflor Spor Zemin Kaplamaları, performanstan ödün vermeden darbe emilimini ve diğer güvenlik öğelerini birleştirecek şekilde tasarlandı.

Top Sekmes1. Profesyonel oyun oynanabilir

Bir numaralı önceliği güvenlik olan Gerflor Spor Zemin Kaplamaları, sporcunun ayaklarının yere vuruşunu destekleyerek ekiemiere binen yükü hafıfletip, yorgunluğu engelleyecek şekilde darbe emilimi sağladığı için spordan kaynaklanan pek çok yaralanmayı önlüyor. Yeni D-Max yüzey kompleksine sahip Gerflor Spor Zemin Kaplamaları, % 1 00 saf PVC aşı nma tabakası , güçlendirilmiş fiberglas hasır ve patentli kapalı hücre köpük tabanı birleştiren bir laminatlama sürecinden geçiyor. Bu şekilde bütün Avrupa ve dünyada geçerli katı performans standartlarını karşılıyor ve güvenlik sağlıyor.

Ü rün Ö zel l ikleri

Elast1kiyet. ilk şek/me hemen gen döner

Darbe Em il i mi : Güvenlik ve konfor sağlıyor. Eşit Dağılımlı Sürtünme: Güvenli ayak tutuşu ve hareket özgürlüğü sağlıyor. Top Sekmesi: Profesyonel oyun oynanabiliyor. Enerji Dönüşümü: Performansı olumlu etkiliyor. Elastikiyet: i lk şekline hemen geri dönüyor. Gerflor'un saf PVC'yi düzeltme ve kapalı hücreli köpüğü işleme kalitesindeki tekniği güçlü spor taban yüzeyleri geliştirilmesini sağlıyor.

1 .Triple Action Protecsol Kür:

Yeni "akıllı" koruma kürü sayesinde Gerflor Spor Zemin Kaplamaları, üzerindeki yük ve harekete göre gerekli kayma katsayısına kendini adapte ediyor.

26 raf 1 1 1 KASIM 2007

hıtp://raf.arkitera.rom/0201 A

Ger!�

.,_

TÜRKiYE

Çabuk hızlanma, kayma ve pivot hareketi gibi aksiyonlarda ideal ayak aderansını sağlıyor. Ayrıca sürtünmeye bağlı oluşan ısı miktarını ve süresini azaltarak, spor yanıklarını ortadan kaldırıyor.

2. Homojen Yapıda % 1 00 Saf Vi n i l

Yüzey:

Dayanıklılık sağlıyor.

3. G üçlendirimiş Fiber Glas: Çok boyutlu dayanıklılık ve maksimum çukurlaşma direnci sağlıyor.

Enerji Ddniişümu. Performans

4. CXP Teknolojisi: Köpük taban üretiminde b i r devrim olan CXP (Cellular Xtreme Process) Teknolojisi, eş şekil ve büyüklüğe sahip kapalı hücre teknolojisi ile çukurlaşma dayanı m ı ve performans değerlerinin yanı nda sporcu sağlığı ve rahatlığını da en üst düzeyde sağlıyor.

5. Sanosol Kür: Kalıcı antibakteriyel kür olan Sanosol, bakteri ve mantar üremesini engelliyor.

Eşıt DagJ/ınılı Sürtünme. Guvenlı ayak tutuşu, hareket özgur/uğO

Gerflor Türkiye A : lstıklal Cad No:358 ipek Han Kat 1 - 4- 6 Beyoğlu Istanbul

T: 02 1 2 251 92 50

F: 02 1 2 251 41 84

E: gerflor@gertıor.com.tr

W: www.gerflor com. tr Darbe EmJ!Jnıi.· Giivenltk. rahatlık

hHp:l/rof.orkitero.com/0201 ı - !"lon l.

raf 1 1 1 KASIM 2007 27

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

N omad ™ Paspas Sistem leri Alışveriş merkezleri, havaalanlar ı , oteller v e ofisler gibi yoğun yaya trafiği olan mekanların giriş alanları n ı n , ziyaretçilerde oluşan imajı olumsuz etkilemeyecek şekilde temiz ve hoş görünümlü olması gerekiyor. Özellikle yağışlı havalarda, girişlerdeki paspaslar çok kirli, ıslak görünümlü ve kaygan olabiliyor. Bu şartlarda hem temizliğin hem de görüntünün korunması kolay olmuyor. NomadrM Paspas Sistemleri, 3M'den tüm bu sorunlara kusursuz bir çözüm olarak kullanıcıların beğenisine sunuldu.

Nomad™ Paspas Sistemleri : • • •

Çok geniş mekanları kapl ıyor. Ayak ve tekerlek ırafığine uygun. Çok fazla miktarda suyu bünyesine çekiyor.

Kiri etkili bir şekilde saklıyor. Çok zor şartlarda bile görünümünü ilk günkü gibi koruyor. Çevredeki zemini ve halıları koruyor. • •

•

En Son Teknoloji Ü rü n ü :

i ki farklı poliamid fiberden oluşan patentli yap ı : Küçük fiberler suyu v e nemi, büyük fiberler kiri alıyor ve hapsediyor. Son teknoloji kullan ılarak üretilen tabanı sayesinde üstün dayanıklılık ve konfor sunuyor. Geleneksel temizlik yöntemleri ile çok kolay •

3M Sanayi Ticaret A.Ş. A: Nispetıye Cad Akmerkez Blok 3 Kat 4-5-6 34340 Etıler istanbul To 02 1 2 350 77 77 w · www . 3m com tr

F: 02 1 2 35u 77 83

28 raf 1 1 1 KASIM 2007

•

temizleniyor.

hıtp://rof.orkifero.com/0474 A

3M DI-NO C 3M DI-NOC ™ Dekoratif Folyo Serisi Dekorasyanda yeni bir çözüm sunan 3M D I NOCTM uygulandığı yüzeye ahşap, metal, mermer, taş, deri ve daha birçok materyalin görünümünü ve dokunma hissini kazandıran benzersiz bir ürün. 20 ürün grubunda 500 farklı desen sunan DI-NOCTM dekoratif folyo serisi mekaniara yepyeni bir atmosfer kazand ırıyor. 1 00 yılı aşkın süredir dünyanın pek çok ülkesinde hayatı kolaylaştırıp pratik çözümler sunan, Post-it"' Not ve ScotchBrite gibi herkesin bildiği ve kulland ığı ürünlerin üreticisi, pek çok buluşun yaratıcısı 3M, bugün global pazarlarda tüketiciye 55.000'den fazla ürün sunuyor. 3M'in Türkiye'de dekorasyon ve renovasyon alanı nda başta mimarlar olmak üzere geniş bir profesyonel kitleye sunduğu DI-NOCTM Folyo Serisi pek çok açıdan devrim niteliği taşıyan özellikleriyle özel bir ürün.

Özgün Tasarımlar DI-NOCTM Folyo Serisi, eşsiz 3 M TM ComplyTM yapışkan teknolojisi sistemine sahip. Bu sistemde yapışkan ın alt yüzeyinde yer alan hava kanalcıkları, hava çıkışını ve böylece folyonun yüzeye daha kolay ve h ızlı uygulanmasını sağlıyor. Yıllar içinde kanıtlanmış kalitesi ve performansıyla DI-NOCTM , tasarım, uygulama ve kullanım sırasında pek çok avantaj sunuyor. i ç alan uygulamas ı n ı n yan ı s ı ra dış alan uygulamalarında da kullanılıyor. •

Geleneksel dekorasyon malzemeleri ile yaratamayacağınız kombinasyonları gerçekleştirme imkanı tan ı yor. ü ç boyutlu yüzeyler üzerinde uygulanabiliyor. MDF'den alüminyuma, alçı levhadan akriliğe kadar çok farklı yüzeylerin üzerinde kullanılabiliyor. Toz, moloz, gürültü gibi uygulama zorluklarını •

• •

•

ortadan kaldırarak uygulama sırasında mekanın kullanıma kapatı lmasını gerektirmiyor. i şçilik, lojistik ve zamandan tasarruf sağlıyor. i ç alanda 1 2 , dış alanda 4 y ı la varan 3M garantisi ile sunuluyor. Bu garanti problemsiz sökülmeyi de kapsıyor. Isı farklı l ı kları , su, nem, kir, küf, sürtünme ve çizilmeye karşı dayanıklı. Antibakteriyel özelliğe sahip serileri özellikle hastane, laboratuar ya da restoran gibi hijyen koşullarının ön plana çıktığı yerlerde kullanılabiliyor. Yanmazl ık standardı ve I M O (Uluslararası Denizcilik Organizasyonu) sertifikasına sahip. Kahve, süt, meyve suyu gibi içecek lekelerine karşı dayanıklılığı yapılan testlerle kanıtlanmış. Bakımı kolay, su ve deterjan ile temizlenebiliyor.

Doğal görünümlü ahşap, mermer, taş, deri, süet serilerinden metal görünümlü serilere kadar neredeyse sın ırsız desen ve doku yelpazesine sahip olan DI-NOCTM ürünlerinin üzerine istenildiğinde her türlü dijital veya serigrafi baskı yapılabiliyor. Hastanelerden okullara, alışveriş merkezlerinden ofislere, ticaret merkezlerinden otellere, teknelerden toplu taşıma araçlarına, asansörlerden akaryakıt istasyonlarına, sinemalardan restoraniara kadar çok farklı alanlarda kullanılabiliyor. Masa ve tezgah yüzeylerinin, kapıları n, duvarları n, yer zeminlerinin ve eşyaların üzerine kaplanabilmesi sayesinde alt konstrüksiyon değişmeden sadece yüzeylerin yenilenmesi suretiyle mekanların yepyeni bir görünüme kavuşmasını sağlıyor.

• •

•

http://raf.arkitera.com/01408 A

DI-NOCTM hızlı ve pratik uygulama özelliği sayesinde tadilat süresini kısaltıyar ve özellikle ticari kurumlarda bu yüzden oluşacak iş günü kaybını en aza indirgiyor. Birçok bilinen marka, sunduğu tüm bu avantajlar nedeniyle DI-NOCTM dekoratif folyo serisini tercih ediyor. Kısa bir süre önce Atatürk Havalimanı Dış Hatlar Terminali'nde açılan Zone Lounge'un dekorasyonunda da ağırlıklı olarak DI NOCTM kullanı l d ı . Daha önce YKM ve Kanyon'da açı lan giyim ve kozmetik mağazası Harvey Nichols da, mağazalarında etkileyici bir atmosfer yaratmak için bu özel ürünü tercih ettiler.

3M Sanayi Ticaret AŞ A: Nıspetıye Cad Akmerkez Blok 3 Kat 3-4-5 34340 Etıler - Istanbul

T: 02 1 2 350 77 77

F: 021 2 350 77 83 E: 3mdınoctr@mmm coııı W: www scotchprınt com.tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 29

lhea

Thea Anahtar ve Priz Seri leri Estetik ve mekanik anlamda farklı ve fonksiyonel bir ürün olarak tasarlanan Thea; mavi ışıklı özel led ayd ı nlatmas ı , yüzen anahtar yapısı ve ineelikle düşünülmüş bir çok tasarım öğesini yirmi dokuz farklı renk alternatifi ile birleştirerek sunuyor. Mavi kelebek ışıklar Thea'nın görsel farklılıkları n ı n arasında en çok göze çarpa n ı . Anahtar sistemi kullanı lmad ı ğ ı nda aydınlatmasının açılması ile karanlık ortamlarda kolayca tespit edilmesini sağlayan mavi renkli ledler, ayn ı zamanda ortama dekoratif ve hoş bir görsellik de katıyor. Thea'nın çerçeve uygulamasında "Zamak 5" adı verilen bir malzeme ile döküm kalıplama sistemi kullanılıyor. Ürünler; mat, parlak ve natürel kaplama alternatifleri ile sunuluyor. Anahtar düğmeli ürünlerin kullanı mında, sesi azaltmak için özel bir tasarım uygulanıyor. Aynı zamanda priz ürünlerinin tümünde de çocuk koruma kapakları standart olarak sunuluyor. Thea, tüketiciye montaj aşamasında kolaylıklar sunarak, tornavida kulla n ı m ı n ı tamamen ortadan kaldı rıyor. Çabuk bağlantılı kontak sisteminin kullan ıldığı Thea'da, alt mekanizmadaki

30 raf 1 1 1 KASIM 2007

mandallara bastırılmasıyla kablo girişi yapı larak mandalların bırakılması ve böylece yayın kabioyu s ı kması sağlanıyor. Thea' n ı n duvara montajı ve demontajı için de tüketiciye pratik çözümler sunuluyor. Mekanizman ın duvara tespiti, doğrudan gövde yapısı içinde bulunan tırnakların montaj amaçlı vidaların ı n sıkılması ile gerçekleştiriliyor. Üst grubun alt mekanizma yapısına montaj ı da vida kullanılmadan tırtıklı geçme sistemi ile sağlanıyor. Karkas ve tırnak parçalarda sac malzeme kullanılarak, dünya çapında ilk kez bu sektörde uygulanan katatarez kaplamadan imal ediliyor. Plastik aksamlarda, kapak ve düğmelerde halojen free özelliği olan malzemeler kullanılıyor. Çevre dostu olan Thea'nın renklendirilmesinde de su bazlı boya kullanı larak, günümüz moda renkleri ve renk kombinasyonları uygulanıyor. Alt mekanizmalarda temel fonksiyonellik ve emniyet kriterleri uygulanı rken, parçalar arasında uyuma, renk uygulamasına, form görselliğine özen gösterilerek estetik anlamda da başarı sağlanıyor.

http://raf.arkitera.com/011OA A

v:KO

Thea ile Gelen Teknolojik Yenilik ve Kolayl ı klar: Daha çok, mutfak, uzun koridor, yatak odası gibi yerlerde kullanılan, ışık kapanırken işlerin tamamlanması için ya da gidilecek yere ulaşılı ncaya kadar kullanıcıya 1 4 saniye zaman tanıyan kendiliğinden kapanan gecikmeli anahtar. •

Ö düllü Teknoloji Thea, U luslararası Yapı 2005 Fuarı'nda "Altın Çekül Teşvik Ödülünü", "PAGEV Plastik Teknoloji Ödülleri" yarışmasında "Ürün Dalı nda Birincilik Ö dülünü" ve ETMK "Tasarımla Kazananlar" ödülünü kazanarak yaln ızca teknolojik altyapısı ile değil tasarım özellikleri ile de dikkat çekmeye devam ediyor.

Parmaktaki statik elektrikle tamamen dokunmatik olarak çalışan, 0,4 milisaniyeden •

daha kısa süreli dokunmalarda açma kapama, daha uzun süreli dokunmalarda dimming yani yavaş yavaş ışık şiddeti arttıran ve azaltan dokunmatik dimmer ve buna ek olarak ikinci bir ürünü ile bu işlemi iki farklı lamba grubu içinde yapabilen komütatör dokunmatik dimmer.

Vi ko Elektrik ve Elektronik Endüstrisi San. ve Tic. AŞ Beş farklı müzik kaynağ ını tek bir yerden kumanda edebilen, yüksek çözünürlüklü ve mavi renkli aydınlatmalı LCD paneli üzerinden hem müzik kaynağı seçimi, hem de ses seviyesi ayarı yapılabilen müzik yayın sistemi. •

http ://rof.orkitera.com/01 1 OA ıırlUıOII'I ı:c.ı"

Abdurrahmangazi Mah Ebubekir Cd. No:

Samandıra 34887 Karta! - Istanbul

0216 564 55 55

viko@vıko.com.tr

F: 02 1 6 546 55 44

W: www.viko.com.tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 3 1

FEnıSO products against fire

Fetaş - Prestij Yang 1 n Dolab1 "Prestij" yang ın dolabında; bir adet tüp kabini ve bir adet makara kabini bulunuyor. Tüp kabini 6 kg tüp kapasitesine sahip. Makara kabini yuvarlak hatlarıyla göze çarpıyor. Kabinierin hem ön, hem de arka tarafı cam kapaklı . Fetaş'ın, diğer cam kapaklı yangın dalapiarında da olduğu gibi, "Prestij" modelinde de temperli cam kullanıldı. Temperli cam kınldığında kişiye herhangi bir şekilde zarar vermiyor.

Yangın ekipmanları üreticisi Fetaş, yangı n güvenlik sektörü içinde fonksiyonelliği ön plana çıkaran, tasarlanmış yangın dalapiarı nı mimarlar ve kullanı cı larla buluşturmaya devam ediyor. Klasik tüp kabinli yangın dolabı duvara monte edilirken, Fetaş'ın tasarlamış olduğu "Prestij" modeli bazalı olduğundan, uygun duvarı bulunmayan yerlerde yangın

Tüp ve makara kabininde, ön ve arka olmak üzere toplam 4 cam kapak bulunuyor. Bu sayede çıkabilecek olan herhangi bir yangına kolayca müdahele edilebilmesine imkan sağlıyor. Şeffaf görünümü, yang ın makarasını ve yang ın tüpünü, fark edilir k ı l ı yor. Bu nedenle herhangi bir uyarı yazısına gerek duyulmamış. i stenildiği taktirde, yangın dolabının üst kısmına yangın alarm butonu konuluyor. Yerden yüksekliği 1 .650 mm, eni 1 .200 mm ve derinliği 220 mm olan bazalı yangı n dolabı estetik ve mimarı görünümüyle, alışveriş merkezlerinin geniş koridorları nda ve ayn ı zamanda geniş mimari alanlarda herhangi bir estetik kayg ısı olmadan kullan ılıyor.

dolab ı n ı n gerekli görülen noktalara kolaylıkla monte edilmesini sağlıyor.

Bu firmanın ürünleri RAF Ü rün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan TED Ankara Kolej'inde kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: S. 125 - 140

32 raf 1 1 1 KASIM 2007

Modelin lesisat bağlantısı zeminden gelerek, bazanın içinden geçiyor. Baza ortaya çıkabilecek kötü lesisat görünümünü ortadan kaldırıyor. Tamamen paslanmaz çelik ( kromnikel CrNi ) malzemeden imal edilen yangın dolabı uzun yıllar estetik görünümünü koruyor.

Fetaş

58 Sokak No 6 üstını 06370

03 1 2 354 82 40 pbx ·

Ankara

F: 03 1 2 354 6�, 73

E: satıs@fetas com

www.letas com

http://rof.orkitero.com/0475

i NTEMA M U T FA K

1- Sargü/U Eviye Dolab1

KO§e Dolab1

2- Fonkswon Duvan

i ntema M utfak- Fonksiyonel M od ü l le r Modül er ürün seçenekleri ile her türlü beğeni ve ihtiyaca yönelik mutfaklar tasarlayan i ntema Mutfak, kullanıcısının mutfağ ı ndan maksimum düzeyde faydalanması için gereken her türlü estetik ve teknik detayı da tasarlıyor.

intema Mutfak, m utfaklardaki tüm eşyaların düzenli ve korunaklı olarak depolanmasını ve pratik yaşam alanları yaratılması n ı sağlayacak fonksiyonel çözümler sunuyor. Bu çözümlerden bazıları :

5- "Gam stor do/ap/ar", küçük ev aletleri ve el

altmda durmasi gereken ürünleri saklamak için tasar/amrken mutfaklarda vitrin etkisi yaratlYor.

intema Mutfak, Türkiye genelindeki 46 satış noktasında bulunan uzman kad rolarıyla, satış öncesi yönlendirme, danışmanlık, projelendi rme ve mimari hizmetin yanı sıra satış son rası montaj ve servis hizmetleri sunuyor.

4- Boy /\ller Oolab1

1- "Sürgü/ü eviye dolabı", mutfakta tezgah altlanm

da efektif olarak kullanma imkam sunarken, mutfak temizlik gereçlerinin düzenli olarak depo/anmasm1 sağliyor.

Adana lntema Mağaza

2- "Fonksiyon duvan", kağit havluluktan folyo/uğa,

Ankara lntema Mağaza

T: 0322 457 96 63 / 457 97 20

CD'Iik aksesuarlarmdan değişik ebattaki raf/ara ve

b1çakllğa kadar fark/1 aksesuar alternatifleri ile mutfağ1 kullamşii ve eğlenceli hale getirirken depolama ihtiyacma yeni bir yaklaş1m getiriyor.

T: 0312 440

85 96

Istanbul Caddebostan lntema Mağaza T: 021 6 467 06 40

Istanbul Florya l ntema Mağaza O 2 1 2 574 05 48-49

3- "Köşe do/abı", mutfaktaki kör noktalan

depolama imkam sunuyor.

T: 021 2 233 07 78 - 230 59 34

4- "Boy kiler dolabı ", mekandaki yer kayb1m

T: 0232 446 48 32 W: www . intemamutfak.com .tr Danışma Hattı:O 800 2 1 1 70 00 1

değerlendirirken hareketli tepsisi ile tencereler için

minimize ederken döner mekanizmasi ile kullamm kolayliği sağliyor.

http://raf.artillra.com/0476 A

istanbul Nişantaşı lntema Mağaza lzmir lntema Mağaza

O 532 755 75 00

Cam Stor Do/ap/ar

raf 1 1 1 KASIM 2007 33

•

YAL I.T I M I Ç I N ES KI D E N N I; ÇO K U G RAŞ I RD I K ! . . E

o u

aı :;;:

aı c:

1.'!

1 Dış duvar 2 Yapıştırma harcı 3 Isı yal ıtım levhası 4 Şemsiye dübel 5 Ince sıva harcı 6 File dokuma 7 Ince sıva harcı 8 Dış cephe boyası

•

ESKI D E N

•

ŞIMDI

Sadece SARAVER

ACO

Paslanmaz Çel i k D uş Kanal lan

Ü rün gam ında çok orijinal ve problemleri çözmeye yönelik ürünleri olan Alman ACO firması , malzeme kalitesi ve yenilikçiliği ile mimarların beğenisini kazanmaya devam ediyor. Paslanmaz Çelik 304'ten imal edi lmiş olan duş kanalları, robotlar tarafı ndan lazerle kesilip, imalattan sonra mukavemeti arttırmak için kimyasal işlemlere tabi tutuluyor. Duş kanalları , wave desenli ve alternatifli ölçülerde, fırmanın Türkiye stoğunda bulunduruluyor.

Pas lanmaz Çe lik Duş Ka nalları'nın Avantaj ları: Alışılagelmiş duşlardan farklı olarak duşta hareket özgürlüğü sağl ı yor. Koku tutucusuyla, kötü kokuların duşa •

•

gelmesini engelliyor ve kolay temizlik imkanı sağlıyor. Kaliteli ve ekonomik çözüm sunuyor. •

http://raf.artilwa.aım/0241A A

ACO Yapı M alzemeleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. A: Koreşehitleri Cad. No: 1 1 /1 34400 Zincirlikuyu - istanbul

T: 021 2 347 52 54 E: info@acoturkiye.com

F: 021 2 347 52 57

W: www acoturkiye com

raf 1 1 1 KASIM 2007 35

KALEKiM "t>m-a � r " Kalekim - KaleS i l i ken Ren kl i S i l i kon Maslik Kale Grubu şirketlerinden Kalekim AŞ'nin seramik yapıştırıcı ve derz dolgu ürünlerinde pazar lideri markası Kalekim , KaleSiliken ürün grubunu 5 farklı renk ile çeşitlendiriyor. Özellikle banyolarda, renkli derz dolgu kullanıld ı ğ ı nda, seramiklerin yer duvar köşe birleşim derzlerinde ve lavabo, küvet, klozet, duş kabini gibi viirifiye elemanlarının montaj ında renkli silikonlara ihtiyaç duyuluyor. KaleSilikon, derz dolgularla uyumlu g ri, bej, fildişi, kahverengi ve siyah renkleri ile bu ihtiyaca cevap vermek üzere pazara sunuluyor. Antibakteriyel özelliği ile banyo gibi ıslak hacimli mekanlarda hijyen sağlayan KaleSilikon, kolay kullanımı ile herkesin uygulayabileceği bir ürün. Hızlı kurumasının yanı sıra mükemmel yapışan KaleSiliken Renkli Siliken Mastik, uzun ömürlü ve UV ışınlarına dayanıkl ı . Yüksek esneklik v e ı s ı dayanım ına sahip olan KaleSiliken şeffaf ve beyaz çeşitleriyle pazarda oldukça beğenilen bir marka. Banyolarda lavabo, küvet, klozet ve duş kabini gibi birleşim yerlerine uygulanabilen KaleSilikon, ayrıca pencere doğrama, metal, plastik, çalışan yapı elemanları ve suya maruz kalan seramiklerin köşe birleşim derzlerinin dolgu ve su izolasyonunda da m ükemmel sonuç veriyor.

Ü rün Tanımı ve Ö ze lli kleri Tek bileşenli, havanın nemi ile kuruyan, akma yapmayan, kolay kullanım lı, derz dolgu ve izolasyon amaçlı siliken mastik. Antibakteriyel, •

•

• • • •

Hızlı kuruma, mükemmel yapışma, Yüksek esneklik ve ısı dayanı m ı , Uzun ömürlü ve U V ışınlarına dayanıklı Beyaz, şeffaf ve 5 farklı renkte.

Uygu lama Alanları Lavabo, küvet, klozet, duş kabini birleşim yerlerinde, Pencere doğrama, metal, plastik, çalışan yapı elemanları ve suya maruz seramiklerin birleşim •

•

yerlerinin dolgu ve su izolasyonunda.

KALEKiM Kimyevi Maddeler Sanayi ve

Ticaret AŞ

A: Esenyurt Yolu Üzeri, Fıruzköy - Avcılar 34325 Istanbul T: 021 2 423 00 1 8 (pbx) F: 021 2 423 31 88

690 06

40 (pbx)

W: www. kalekım.com tr

raf l l 1 KASIM 2007

hltp://raf.arknnı.coın/0477 A

KALEKiM "��

M'\<

7»""

Kalekim - D1ş Cephe Konstrüks iyona Yap1şt1 rma S i stem leri ne; TechnoBond Pol i ü retan Yap1Şt1 nc1 Kalekim yeni ürünleri ile teknik çözümler sunmaya devam ediyor. TechnoBond Poliüretan Yapıştırıcı , çok çeşitli yapı elemanlarının farkl ı özellikteki yüzeylere yapıştırı lmasında kullanılan elastik yapıştırıcı.

Ü rün Tanımı:

•

Seramik, ahşap, alçı panel, çelik, alüm inyum ,

fıberli çimento levha gibi çok çeşitli yapı malzemesinin yapıştırılmasında, Prefabrik yapı elemanlarının yapıştırılmasında. Seramik, granit sera mik, Kalesinterflex vb cephe kaplama malzemelerinin metal konstrüksiyona yapıştırılmasında. •

•

Tek bileşenli, poliüretan esasl ı , çok amaçlı elastik yap ı ştırıcı. •

Ü rün Özel l ikleri: •

Yüksek ilk yapışma. (Yapıştırılan malzeme

kayma yapmaz.) Çeşitli yüzeylere yapışabiliyor. Çok elastik. •

•

• •

Uzun ömürlü ve zor hava koşullarına dayanı klı. Korozif değil.

Su, temizleme maddeleri, az ve bölgesel temas eden yağlar, hidrokarbonlar, seyreltik asit •

ve bazlar gibi kimyasaliara dayanıkl ı .

Uygu lama Alanları:

i nşaat endüstrisinde beton, seramik, alüminyum, ahşap gibi çeşitli yüzeyler üzerine •

yapışiırma uygulamalarında,

htlp://nıf.aıtilara.aıın/ 0478 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 37

bur e �ı m. � -------

B ü roti m e - M icro Ofis Mobi lyalan i ş yaşamı nda verimlilik kişinin kendi ofis tarzını yaratması ve buna bağlı olarak çalışma ortamını oluşturup motivasyonunu tam olarak sağlaması ile m ümkün. Micro Ofis Mobilyaları , gerek bireysel çal ışmalara gerekse takım çalışmalarına imkan veren kullanımları ile gelişen teknoloji ve buna bağlı olarak gelişen yeni çalışma sistemlerini takip edecek yetenekte tasarland ı . Ahşap v e cam alternatifli tabla özeliği ile kullanıcı statüsüne göre şekillenebiliyor. Ahşap tabiaya açılan kanal sayesinde cam ve deri uygulanarak farklı görünümler ve statüler yaratma imkanı veriyor. Kolay montaj imkanı sunan strüktürü sayesinde, günümüz iş yaşamının hızını kolayl ı kla yakalaya biliyor.

M icro Workstation Tek kişilik çalışma alanlarından açı k ofis yerleşimlerine kadar pek çok fonksiyona cevap veren istasyon çözümleri Micro Workstation'da yer aliyor. Farklı ölçülerdeki tabla alternatifleri ve kolay montaj imkanı veren metal ayakları ile ofisierin gelişimine uygun olarak kolaylıkla kurgulanabiliyor. Esnek kurguları ile alışılagelmiş ofis sistemleri yerine yenilikçi ve konforlu çalışma istasyonları sunuyor.

38 raf l l 1 KASIM 2007

lıttp://raf.aıthra.aıın/ 01678 A

b ur

Kumaş, ahşap ve cam bölücü alternatifleri ile istediğiniz motivasyonları istediğiniz ölçüde oluşturma imkanı veriyor. Ofis mobilyasından beklenen tüm fonksiyonları içinde barındırıyor. Gerek genel gerekse kişiye özgü kullanımları ile

.,.

ofis ortamında bütünlüğü sağlıyor. Metrik sisteme sahip olan parçalar, istenilen her türlü kombinasyonu rahatlı kla oluşturma imkanı veriyor. Farklı şekillerde gruplanabilen masaları sayesinde takım çalışmasının gücünü artırdığı gibi bireysel çalışmalarda da istenilen motivasyonu sağl ı yor. Basit dolap modülüne sahip olan workstation, dolap modülünün farklı kullanımları ile kullanıcının tüm depolama ihtiyaçlarına cevap veriyor.

Tosunoğulları Mobilya San. A: 3

ve Tic.

A.Ş

Organize Sanayi Bölgesı Evrenköy Cad No· 1

42 1 00 Selçuklu - Konya T: 0332 239 00 1 7

F : 0332 239 04 26

E: info@burotime.com

W: www.burotime com

htlp://raf.aıtilara.aım/01678 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 39

=O= MechoShade ll

M iopan - Mechos hade Perde S istemleri Ma nzarayı Enge l lemeye n G ü neşten Korunma S istemle ri Hem fonksiyonel hem de estetik açıdan geliştirilen MechoShade Perde Sistemleri, transparan stor güneş kırıcı ve stor karartma perdelerinden oluşuyor.

i deal kullanım alanları: • • • • • •

MechoShade Perde Sistemleri, dünya n ı n her ülkesinde mimar ve dekoralörler tarafından tercih edilen, güneşten korunma ve yararlanma sağlayan entegre perde sistemleri sunuyor.

• • • • •

Dünyada ilk güneş kırıcı perde sistemlerini ortaya koyan Amerikan firması MechoShade Ine., bu konuda dünya lideri pozisyonunu devamlı gelişim ve yeni sistemlerle sürdüren uluslararası bir yapıya sahip.

Sta ndart bir pe ncere için gerekebilecekler sistem parçaları : • • • • •

Zincirli manuel stor perde, Motorlu stor perde,

Motorlu skylight perde, Çeşitli seviyelerde perde kontrol sistem leri, Bütün bina için güneş takip sistem i.

MechoShade tüm mekanlarda uygulanabilen ve kullanıcı ihtiyaçlarına cevap verebilen çözümler sunuyor.

40 raf 1 1 1 KASIM 2007

Ofisler, Hastaneler ve sağlık kurumları, Müzeler, Kütüpha neler, Eğitim kurumları, Kafeteryalar, Kamuya açık alanlar, Spor merkezleri, Havaalanları, Sergi ve fuar salonları, Konutlar.

Işık ve ısı kontrolü odaklı güneş kı rıcı perde sistemlerinde, cam cepheli çalışma ve yaşam alanları n ı n güneşten optimum oranda korunması , gün ışığ ı ndan azami derecede faydala n ı lmas ı , minimum enerji kullanımı v e bireylerin d ı ş mekandaki manzarayı görerek psikolojik olarak rahat çalışıp yaşaması için yeni sistemler geliştirilirken en asgari d üzeyde bakım ihtiyacı da

Son teknoloji polyester 1 extrüde akril i k elyafta n dokunan kumaşlar: Alev almıyor, Alev yaymıyor, Antibakteriyel , Mantar ve küf oluşumuna izin vermiyor, WHO (Dünya Sağl ı k Ö rgütü) iç hava kalite

• • • • •

limitinin %30 alt ı nda, WHO (Dünya Sağ l ı k Ö rgütü) zararlı toksik gaz limitinin %53 alt ı nda. •

Miopan AŞ, MechoShade l nc . 'nin Türkiye'de ve bölgemizde tek yetkili üretici ve distribütörü olarak sorumlu olduğu coğrafyada birçok büyük ve prestijli projeye imza atı yor. Miopan AŞ, üstün malzeme kalitesi, detaylı projelendirme ve hassas uygulama sonucunda Türkiye'de ve çevre ülkelerde birçok uluslararası firm a n ı n, organizasyonun ve inşaat şirketlerinin tercihi olmaya devam ediyor.

göz önüne bulunduruluyor. Geniş renk ve desen seçeneklerinin yanında yapılacak uygulamanın gerekliliğine bağ l ı olarak ihtiyaç duyulan her türlü aksesuarlar ile mevcut ortama değer katan MechoShade Güneş Kırıcı ve Karartma Perde Sistemleri üstün teknik özellikleri sayesinde pencerelere yeni bir soluk getiriyor.

Miopan Metal işleme Org. Panj.

San. Tic. AŞ

A Kartal Cad No:64 34977 Y a kacık.Kartal - i stanbul

021 6 452 04 52

F 021 6 452 65 50

E: info@mıopan.com W: www.miopan.com

lıtıp://raf.arkitanı.com/0319 A

�) Trima Complete solutlons

Geo Yap1 - Yan g 1 n a Dayan 1 kh Tri moterm Cephe Panel leri Yangına Dayanıklı Trimoterm paneller, modern mimaride her türlü durumlar için eşsiz çözümler

•

Su ve hava rezistansı, Dayanıkl ı l ı k,

•

Hızlı ve basit montaj .

•

Modüler Cephe Sistemi Trimoraster TrimoRaster, hızlı ve basit montaj ı n gerektiği yüzeylerde, tamamlanmı ş basit şekillerin fonksiyonel bütünlükle birleştiği modern minimalizme bir cevap niteliğinde.

sunuyor. Tamamlanmış formlar, dikkatlice seçilmiş materyaller ve kusursuz teknik özellikler tesislerin yapım zamanını kısaltıyor, özel durumlarda yüksek seviyede ayarlamalara olanak

Multivario Trimoterm cephe panelleri, mimarlara

veriyor ve en yüksek seviyede çevresel ve tasarım çözümlerini garanti ediyor.

sınırsız sayıda profil seçenekleri sunarak kendilerini en yüksek seviyede ifade etme

Yalnızca estetik tasarım ı n önemli olduğu benzer eski kaset sistemlerinin aksine, TrimoRaster

Bu sistem iş, ticari, spor, kültürel, endüstriyel ve lüks tesislerde çok sayıda alternatif çözümler

özgürlüğü sunmanın yanında, yapıları gerçek anlamda bireysel bir nitelikte tasariama olanağı veriyor.

ödüllendirilmiş estetik tecrübe ile birlikte kendinden destekli, yal ıtımlı ve yangına dayanıklı paneller sunuyor.

Panel dizaynında bu devrim niteliğindeki

TrimoRaster modüler cephe sistemleri, optik

yaklaşı m , mimarlara yaklaşık 40 panel profıli sunuyor ve bu çeşitlilikteki profılleri kombine etme

olarak aynı genişlikte olan boylamsal ve enlemsel belirtilmiş bağlantıların (meşhur gölge bağlantı) olduğu cephe sistemidir.

sunuyor. Trimo geniş renk seçenekleri ve profil şekilleri, çok sayıda montaj olasıl ıkları ve sayısız extra bitiriş parçaları ile üstünlük sağlıyor.

Standart FTV Trim oterm Cephe Panelleri

Trimoterm FTV bünyesindeki paneller, A1 sınıfı ( D I N 41 02, EN 1 1 82) statik taşıyıcı yanmaz-alev almaz taş yünü iki ince sac arasında kullanılarak patentli olarak üretiliyor. Bu üretim şekli, özünde en iyi kullanı m l ı sıkılaştırmayı, gerilmeyi ve kırprnayı temin ediyor. Sacın yüzeyi 275/gm2 sıcak galvanizden oluşmuş ve panele mekanik direnç, dayanıkl ı l ı k ve yüzeyde estetiksel bir duruş vermesi için sac metal standart 0,5 mm ve 0,6 mm kal ınlıkta boyanıyor. Paneller standart 1 000 ve 1 200 mm kal ınlıklarda ve boyları 14 meireye kadar olabiliyor.

Avantajlar • • •

Güçlü yangın dayanımı (30 - 1 80 dk.) Güçlü ısı ve ses izolasyonu, Yüksek yük taşıma kapasitesi,

htlp://raf.aıtitara.mın/02458 A

Trimoterm Mu ltivario

imkanı , yaratıcıl ı k olasılığını daha da ileri götürüyor. Tüm profiller, kendi eşsiz dizayn karakterisilikleri ile çevreye ışık saçarak ve gölge düşürerek yaşanabilir mimari yapılar oluşturup çevreyle etkileşim içine giriyor. Limitsiz kombinasyonlar vaad eden çevre dostu Multivario, 1 7-22 Ocak 2005 BAU Munich Fuarında "En i yi yeni ürün" ödülüne layık görüldü.

Trim oterm Gladio Trimo Grup'un optimal düz panellerinden Gladio, Trimo'nun pazardaki bu tür gereksinimlerine bir cevap niteliğini taşıyan, yüksek teknoloji ürünü olup, Trimo'nun panel üretiminde uzun yıllardır biriktirdiği tecrübe, birikim ve bilgiler ı şı ğ ı nda m üşterilerine en iyi çözümleri sunmasına olanak sağlıyor.

Geo Yapı Ltd. Şti. Triıno Panels T: 021 2 2 1 0 56 77

F: 021 2 2 1 0 56 09

E : admin@geoyapı.net W: www.geoyapi net www.trimo.sı

raf 1 1 1 KASIM 2007 41

� A R I STO N

Ariston Yen i Experience Serisi Avant-garde minimalist stilde, keskin çizgilerle kişileştirilmiş çekici bir tasarım ürünü; Indesit Company markası Ariston'un Yeni Experience Serisi'nin kısa tanımını oluşturuyor. Yenilikçi çözümler ve maksimum esneklik ise Yeni Experience Serisi ve tasarımcısı Makio Hasui ke'nin değişen kullanıcı ihtiyaçlarına ve hayat tarzları na, geliştirilmiş performans ve yalın çizgilerle verdiği bir cevap. Yeni Experience Serisi'ndeki geniş ürün yelpazesi ile lezzetli yemekler pişirebiliyor, yemek üzeri içilecek keyif kahvesi hazırlanabiliyor. Seride, fırından, ocağa, davlumbazdan kahve makinesine kadar mutfakta keyifli anlar geçirmek için her şey düşünüldü. Yeni Experience Serisi, 1 0 aşçı ekmek fırını, 6 genel pişirme programına sahip. Aynı zamanda 4 yeni programı bulunuyıor; ekmek, pizza, et ve tatlı-pasta . Her programda, fırın kendisini en uygun pişirme zamanına, derecesine ve

42 raf 1 1 1 KASIM 2007

lınp://raf.aıtltera.aım/02078 A

G) AR I STO N fonksiyonuna göre ayarlıyor. Ekmek programı kullanıcıya gerçek odun fırını lezzetinde ekmek yapma imkanı da sunuyor. i çi yumuşak,iyi pişmiş dışı çıtır çıtır bir ekmek ortaya çıkarıyor. Üstelik bu programların seçimleri Ariston Experience Serisi tüm fırınlarda olduğu gibi kullanımı kolay ve estetik görünümlü dokunmatik panel üzerinde yapıl ıyor. Serinin en çarpıcı özelliği olan "Piezo" metal üzerine dokunmatik kontrol panelinde, basit sembollerle, kolay ve kendini ifade eden bir sıralama ile programlama kolaylaşıyor. Yenilikçilik, sadece tasarı mda değil, aynı zamanda fı rının kolay ve güvenli kullanımında da göze çarpıyor. Ö rneğin teleskop rnekanizmalı sürgüler fırında bulunan tepsi ve tabakları sabit tutmaya yardımcı oluyor. Bu sürgüler aynı zamanda kolayca yerinden çıkarıl ı p bulaşık makinesinde y ı kanabiliyor. Bunun yanında, Pyrolitic kendi kendini temizleme özelliği ile fı rın panelleri 500 dereceye kadar ısınıp yemek kal ı ntılarını kül haline getiriyor. Geriye sadece külleri nemli bir bezle süpürrnek kalıyor.

70 cm Setüstü Experience Serisi Ocak, cam ve metalin mükemmel uyumunu sunuyor. Temperlenmiş özel cam üzerindeki ergonomik yerleşimli ocak bekleri sayesinde tencereler birbirine çarpmadan pişirme yapılabiliyor. Gaz emniyet sistemi sayesinde yemek taşlığında veya herhangi bir nedenden dolayı ocak söndüğünde gaz otomatik olarak kesiliyor ve güvenlik sağlanıyor.

Experience Serisi 90 cm Dekoratif Davlumbaz hem dekoratif hem güçlü bir ürün. 780 m'/saat emiş kapasitesine sahip. Standart çizgilerin dışındaki tasarı m ı ile dikkat çeken davlumbaz ile mutfaklarda yemek kokusundan eser kalmıyor. Experience Serisi tüm bu ürünler ve gelişmiş özellikleriyle mutfaklarda estetik ve teknolojiyi buluşturuyor.

Indesit Company

A: Balmumcu Cad Karahasan Sok No : 1 5 34349 Beşiktaş i stanbul -

T: 02 1 2 355 53 83

F: 021 2 2 1 2 95 59 E : mktg tr@rndesitcompany com W: www . ariston.com.tr

htlp://raf.artitaro.aım/02078 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 43

PH I LI PS

P HI LI PS

P h i l i ps - S potOn LED Portatif Ayd ı n latma Kullanıcı lara yönelik yenilikçi aydınlatma çözümleri sunan Philips, LED teknolojisini evlere taşımaya devam ediyor. Gelişmiş Philips teknolojisi ile üretilen SpotOn LED, kablosuz kullanım özelliğiyle ışığa ihtiyaç duyulan her yerde pratik bir aydı nlatma çözümü sunuyor. Philips SpotOn LED çift taraflı bantı sayesinde istenilen yere yapıştınlarak kolayca monte ediliyor. lşığa ihtiyaç duyulan her yerde rahat l ı kla kullanılabilen Philips SpotOn LED, hareket sensörü sayesinde otomatik olarak açıl ı p kapanabiliyor. Pille çalışan özel tasarımi ı bu ürün, m inyatür yapısı ve parlak beyaz ışığı ile dikkat çekiyor. LED teknolojisi ve hareket sensörü sayesinde uzun yıllar kullanıma imkan veriyor. Elektrik kesintilerinde esyaları nızı ararken odalarınızda etkili bir çözüm oluşturuyor. Dolap içleri, koridorlar gibi lesisat gerektirmeden pratik aydınlatma çözümüne ihtiyaç duyulan alanlar için tasarlanan Philips SpotOn LED, ince kalem pil dahil ambalaj ında tüm Bauhaus, Carrefour, Tesco Kipa, Eleciroworld mağazalarında 1 2- 1 4 YTL fıyat ara l ı ğ ı nda satışa sunuluyor.

Philips Aydınlatma A: Organize Sanayi Bölgesi 2 Cadde No:22 Yukarı Dudullu - istanbul 34776

raf 1 1 1 KASIM 2007

T: 021 6 522 18 47

F : 021 6 522 18 35

E : a rmatur@philıps com

W: www phılıps.com

http://raf.arkhra.com/0479 A

PH I LI PS

P hi l i ps - AmbiScene Mağazalarda farklı ve ilgi çekici bir atmosferde

biri. örneğin yaz kreasyonu tanıtılırken aydınlatma

alışverişe olanak tanıyan esnek ayd ınlatma konsepti AmbiScene, mağaza içi aydınlatmasına yeni bir soluk getiriyor. Mağaza aydınlatmasını belirgin şekilde değiştiren Ambiscene, yönlendirme, zamanlama, renk tonları ve kontrasılar ile farklı olasılıklar yaratıyor. Böylece farklı amaçlara hizmet edebiliyor.

ile sıcak renklerin etkinliği arttırılarak yaz mevsiminin sıcakl ığı ve atmosferi yaratılabiliyor ve sergilenen ürünlerin daha albenili olması m üşterilerde daha fazla ilgi uyandırması mümkün hale gelebiliyor.

Al ışveriş yapan müşterilerin farklı ihtiyaçlarını

AmbiScene, Philips'in tüketicilerin sosyo kültürel eğilimleri ve mağaza sahipleri arasındaki rekabeti inceleyerek, çözüm yolları bularak onlara bu rekabetle yeni bir sayfa açmak amacıyla uzun süreden beri yürüttüğü bir çal ı şmanın ürünü.

karşılarken, aynı zamanda mağazanın marka kimliğini ön plana çıkaran Ambiscene, sergilenen ürünlerin etkin sunumuna olanak tanıyor ya da promosyon kampanyalarının mağazada farklı renklerle vurgulanmasına olanak sağl ı yor.

Mağazaların ışığı değişiyor Tek bir düğme ile hedef kitleye belli bir süre içinde uygun bir ortam sağlayarak alışveriş dürtüsünü harekete geçiren AmbiScene, ayrıca özel perakende konu ve konseptlerine katkıda bulunmak üzere de kullanı labiliyor. lşıkland ırmayı yaz satışı ya da yeni bir koleksiyon gibi sezonluk görüntülere uygun hale getirmek bu konseptlerden

htlp://raf.arthra.cıxn/0411 A

Mağaza sahipleri ve müşterilerin i htiyaç larını kavramak

AmbiScene konsepti, perakende sektörüne esnek, uyarlanabilen ve etkileşimli aydınlatma çözümleri geliştirmek için Philips Araştırma tarafından kurulan "Philips Shoplab"de test edildi ve geliştirildL AmbiScene hakkında ayrıntılı bilgi için: www. phili ps.com/ambiscene adresi ziyaret edilebiliyor.

Bu fırmanın ıiriınleri RAF Urun Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan TED Ankara Kolej'inde kullanılmıştır. Detaylı bılgi için bkz: S. 125 - 1 40

raf 1 1 1 KASIM 2007 45

ROOM

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

•

MAXROOM - MOVE Otomatik S ürgü Kapakli Dolaplar Dolap sistemleri v e açı k giyinme odalarında i talya'n ı n öncü üreticilerinden MOVE, 2007 yılında sürgü kapaklı dolap sitemlerinde uyguladığı motorlu ve otomatik açılış sistem leri ile büyük beğeni topluyor. Fonksiyonellik ve güvenliğin ön planda tutulduğu bu yeni sitemlerde, sürgülü dolap kapakları bir dokunuş ile açılabiliyor. Ayrıca uzaktan kumandalı ve sensörlü sistemleri ile kullanıcı daha dokunmadan açıiabilen sürgülü kapaklar yaşantıda büyük kullanım rahatlığı sağlıyor. MOVE, günlük yaşam mahalleri için 2007 yılında oluşturduğu yeni Domino koleksiyonu ile oturma odaları ve kütüphaneler için yepyeni çözümler sunuyor. Tüm MOVE tasarımları MAXROOM'da buluna biliyor.

46 raf 1 1 1 KASIM 2007

http://raf.arthnı.axn/0443A A

MAXROOM

MAXROOM - A N -TRAX "Zero-Otto" Radyatörler Maxroom, geniş mobilya seçeneklerinin yanı sıra, mekanların olmazsa olmazları arasında yer alan fakat alışılmış seçenekleri ile s ı nı rlı kalmış radyatörlere, 2007 yılında temsilciliğini yaptığı An-trax ile alternatifler sunmaya başlad ı . An-trax, yeni ürünü "Zero-Otto" i l e estetik ve fonksiyonelliği yeni bir boyutta buluşturuyor. Francesco Lucchese tasarımı "Zero-Otto," içindeki partüm haznesi sayesinde çağdaş mekaniara ayrı bir sıcaklık katıyor. Sade ve düz formu ile mekaniara hem yatay hem dikey olarak uygulanabil iyor. Tüm An-trax tasarımları MAXROOM'da bulunabiliyor.

MAXROOM A: Mehmetçik Cad. No. 50/A-B, Fulya, Şişli - Istanbul T: 021 2 266 46 55

F: 02 1 2 266 46 54

E : ınfo@maxroom.net

W: www. maxroom.net

hnp://raf.aıtilenı.aım/0481 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 47

SI EM ENS

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

S i emens a-Cool Serisi Soğ utucular Siemens Ev Aletleri buzdolabı alanındaki yepyeni ürünleri ve farklı alternatifleriyle oluşturduğu ürün grubunu kullanıcıların beğenisine sunuyor.

seçenekleri ile soğutucu mekanizmasını kişisel tercihlere bağ l ı olarak mutfağın hemen her yerine yerleştirebilme şansı sunarak, kişisel kullanıma uygun en ideal soğutucu yaratma imkanını

Siemens a-Cool Serisi Soğutucular, sahip oldukları son teknolojinin yanı sıra Türkiye'deki kullanıcıların kullanım alışkanlı klarıyla şekiilendirilmiş özellikler içeriyor.

sunuyor.

Yapılan araştırmalar sonucunda Türkiye'deki kullanıcıların buzdolapları nda en çok hacim konusunu önemsediği tespit edildi. Bu araştırmaların sonucunda geliştirilen a-Cool Serisi Soğutucular kullanıcıları arzu ettikleri genişlikle buluşturuyar ve geleneksel ankastre soğutucu anlayışına da yepyeni bir yorum

a-Cool Serisi Soğutucular, birebir mobilya içerisinde ayrılan yere oturabildikleri için hem yer ekonomisi yapılmasını sağlıyor, hem de hijyen ortamı sunuyor. Görselliği son derece ön plana çıkaran bu uygulamada mutfakların şıklığına, şıklık katıl ı yor. a-Cool Serisi Soğutucular ayrıca mutfak mobilyasına göre istenirse çelik veya ahşap olarak kaplanabiliyor.

Daha Fazla Soğutma i çin Daha Fazla Alan Yeni soğutucularda günlük kullanım alışkani ı kiarına paralel olarak daha fazla soğutulması istenen g ıda maddelerinin yer aldığı derin dondurucu bölümünün çekmeeeleri büyütüldü. Bu sayede daha fazla g ıda maddesini soğutabilirken, hindi ve tavuk gibi daha büyük parça yiyecekler bu bölümde rahatlıkla saklanabiliyor. Ayrıca çekmecelerdeki genişleyen alan sayesinde yiyecekler daha düzgün bir şekilde m uhafaza edebiliyor.

Yeni soğutucu serisi farklı tasarım anlayışı

Elektron ik Sensörlerle Akıllı Soğ utma

getiriyor.

ile hem göz dolduruyor, hem de kullanıcı açısından fonksiyonellik ve kullanım kolayl ığı

Yeni modüler sistemli tamamen an kastre olan seri, 45 cm'lik derin dondurucu, 75 cm'lik soğutucu ve 90 cm'lik trio (üstü çift kap ı l ı soğutucu - alt derin dondurucu kombinasyonu)

sağl ıyor.

a-Cool serisi Serisi'nde, gıdaların uzun süre taze kalması elektronik olarak destekleniyor. Kullanım ve doluluk durumuna göre optimum ısı saptanı yar.

Siemens Ev Aletleri A: Çakmak Mahallesi, Balkan Caddesi No: 5 1 34770 Ümranıye i stanbul

Soğutucu ve derin dondurucu içerisinde güçlü halojen aydınlatma sistemi sayesinde dolap içerisindeki yiyecekler çok daha net olarak görülebiliyor. Asansörlü raf sistemi sayesinde ise cam raflar 1 0 cm'e kadar ihtiyaca göre yer açabilmek amacıyla aşağı ve yukarı indirilip çıkarılabi liyor. Bu sayede geniş tencerelerin ya da şişelerin raflara yerleştirilmesi sıkıntı olmaktan tamamen çıkıyor.

T: 021 6 528 90 00 - 444 66 88 (Ça�rı Yönetim Merkezi)

F: 021 6 528 99 99

Demet.Kaptanoglu@bshg com

W: www .siemensevaletleri.com

48 raf 1 1 1 KASIM 2007

Yeni tasarım kapaklı cam raflar sayesinde ise hem estetik bir bütünlük sağlanıyor, hem de ilaç benzeri özel malzemelerin bozulmadan veya etrafa koku yaymadan uzun süre dolap içinde korunması sağlanıyor.

iç ve dış sensörlerle ısı kontrol ediliyor ve dışarıdaki ısı ne olursa olsun cihazın içi ihtiyaç duyulan soğukluğa taşını yor. Bunun sonucu olarak gıdaların uzun süre taze kalmasının yanı sıra buzlanma ve gıdalar üzerindeki metabolik hareketler minimuma indiriliyor. G ıdalarda sağlanan bu özel ısı kontrol özel liği sayesinde, yiyecekler bozulmadan şekil ve lezzetini uzun süre koruması garantileniyor. Üstelik bunu yaparken enerji tasarrufu da sağlanıyor. içeride en optimum hava dolaşımını sağlayan multiAirflow özelliği ise yiyecek ve içeceklerin taze kalmasına yardımcı oluyor.

htıp://raf.arkhnı.coın/0482 A

SI EM ENS Siemens - emotion light Teknoloj i s i Siemens Ev Aletleri, ilk olarak 8 yıl önce kullanıcıyla buluşturduğu tek tuşlu tam otomatik bulaşık makinelerini yeni özelliklerle geliştirmeye devam ediyor. Siemens, yeni "emotionlight" mavi ışık teknolojisiyle bulaşık makinesinin içerisinin daha net olarak görünmesini sağlarken yarattığı estetik görüntüyle mutfaklara farklı bir şıklık getiriyor. Siemens yine teknoloji ve estetiği bir araya getirdi. i lk olarak Siemens tarafından 8 yıl önce pazara sunulan ve zaman içerisinde birçok yeni teknolojik fonksiyon kazanan bulaşık makinesi modellerinde kullandığı "emotionlight" teknolojisiyle makinedeki bulaşıkları n temizliği daha net görülüyor. Mavi ışığın çevresine verdiği şık görüntü ise mutfaklarda, duyulara daha fazla hitap eden farklı bir görsellikle yepyeni bir atmosfer yaratıyor. Enerji verimliliğinde yüksek performans göstererek A sınıfı ürün kategorisinde yer alan bulaşık makineleri, ayrıca çok sessiz çalışarak gürültü kirliliği de yaratmıyor. Cihazın üstün sessizliğinden ötürü ancak program akışını belirten makinenin altındaki kırmızı ışık (infolight) sayesinde çal ıştığı anlaşılabiliyor. Program sonlanınca, makine sesli bir sinyal vererek kulla n ı ı cıyı yıkama işleminin tamamlandığı konusunda uyarıyor.

SE20T090EU kodlu paslanmaz çelik bulaşık makinelerinde de bulunan varioSpeed özeliği, yıkama progra m ı n ı n süresinin kısa olmasını tercih edenler için geliştirilmiş bir özellik. Su miktarı, yıkama ısısı ve püskürtme basıncı nı arttırarak bulaşığın kirlilik oranına göre yıkama süresini % 50'ye varan oranda azaltan varioSpeed özelliğiyle yıkama ve kurutma performansından ödün verilmeden mümkün olan en kısa sürede hızlı ve mükemmel bir yıkama sağlanıyor. Siemens Ev Aletleri'nin bulaşık makinesiyle ilgili geliştirdiği tüm yeni teknolojilerin görülebileceği bu modeller, aquaSensor lll özelliğiyle de dikkat çekiyor. Kızıl ötesi ışınları ile bulaşık suyunun kirlilik derecesini belirleyebilen bu özellik sayesinde ürün al ınması gereken temiz suyun miktarı nı ve program akışını belirleyerek yine maksimum düzeyde elektrik ve sudan tasarruf ediyor. Bulaşıkların kirlilik oranına bağlı olarak su bası ncını gereken miktarda ayariayabilen AquaVario özelliği ise optimum yıkama sonucu için, bulaş ı ğ ı n kirlilik derecesine göre otomatik olarak püskürtme basıncına karar veriyor. Bu özellikle sensörler su bulanıklılığını denetleyerek, su püskürtme kolundaki basıncı esnek şekilde ayarlıyor.Bu sistem deterjanın daha iyi çözülmesini ve bardak vb. gibi cam eşyaların zarar görmeden yıkanmasını sağlıyor. Cihazda bulunan yük sensörü özelliği ise makineye doldurulan bulaşığ ın miktarını belirliyor. Böylece makine ihtiyacı kadar su alıyor ve en iyi

http ://raf.arkitera.com/0483 A

yıkama sonucuna en uygun su ve enerji tüketimiyle ulaşıyor.

auto3in1 fonksiyonu sayesinde de deterjan, parialıcı ve tuzun bir arada bulunduğu tablet deterjanlar algı lanarak, ona en uygun kullanım sağlanıyor. varioFiex"'-Premium sepetler ile esnek kullanım imkanı sunan modelde ayrıca, doluyken yüksekliği ayarlanabilen üst sepet rackMatic"', dönüşümlü yıkama tekniği, ısı alışveriş bloğu gibi özel fonksiyonlar da bulunuyor.

raf 1 1 1 KASIM 2007 49

EPON

--t�I'OKSiKAVI..\MA TICAWJ:r \'1-;Sı\NAYII,'I'li. ŞTI. --

Kaplamanın rengini bünyesindeki epoksi kaplanmış silis veriyor, hiçbir şekilde renkli "coating" veya boya kullanılmaması yüksek dayanıklılık ve çizilmerne özelliklerini sağlıyor. Kaplamanın geçirimsizliği için kullanılacak epoksi reçine de pigment içermiyor, saf epoksi reçine kullanılıyor ve konvansiyonel renkli "sonkat" veya self levelling sistemlere göre daha yüksek Shore ve aşınma (Böhme) değerlerine ulaşılabiliyor. Yapı lan aşınma testlerine göre, 0.02 mm gibi bir aşınma değerine sahip olan Pentapoks Granit Epoksi, daha anlaşılabilir bir deyişle doğal granite göre 40 kat daha dayanıkl ı olduğunu ispat etti . Zaman içinde her türlü zemin kaplaması nın maruz kalabileceği deformasyonlar Granit Epokside minimuma indirildi. Pigment içermeyen son katı ve granit görünümü sayesinde oluşan çizilmelerde zeminin eskimiş görüntüsüne neden olmuyor, böylece uzun süre yeni görünümlü bir zemin elde edilebiliyor. Kullanımda dolayı oluşabilecek daha ciddi çizilmelerde ise yapılacak son kat uygulaması zeminin ilk günkü halini almasını sağlıyor.

E pon - Pentapox Granit E poksi Epon Epoksi Kaplama, sektörde geçirdiği 20 yılda edindiği tecrübeleri kullanarak farklı ihtiyaçlara yönelik olarak geliştirdiği yeni ürünleriyle pazarda önemli bir yer ald ı . Kadrosunda bulunan 25 kişilik profesyonel uygulama ekibiyle yurtiçinde ve yurtdışında pek çok projeyi başarıyla gerçekleştird i . Yıllardır endüstriyel zemin kaplamaları sektöründe kullanılan klasik epoksi bazlı zemin sistemlerinin yanında Epon'un yeni geliştirdiği Pentapoks G ranit Epoksi, pek çok fırma tarafından tercih edilen yeni nesil bir epoksi zemin kaplaması olarak yerini aldı.

Epon Epoksi Kaplama Tic. ve San. Ltd. Şti. A: Organıze Deri Yan Sanayi Bolgesı 34953 Tuzla - i stanbul

YB 26 Aydın lı

T: 0216 591 08 31

F : 021 6 591 08

E: epon@eponaday com

so raf 1 1 1 KASIM 2007

www eponaday com

Pentapoks Granit Epoksi, isteğe göre 2,5 - 4 mm olarak uygulanabilen epoksi reçine bazlı bir kaplama sistemi. Özellikle ilaç endüstrisi için geliştirilen ancak g ıda, otomotiv ve diğer sanayi işletmelerinde de çok yüksek aşınma mukavemeti ve çizilmerne özelliği ile geniş uygulama alanları bulabildi. Pentapox Granit Epoksi Zemin Kaplama, derzsiz, monolitik yapıda, geçirimsiz, bakteri üremesine izin vermeyen, zemin duvar birleşim yerleri eksiz olarak ovalleştirilmiş, zeminin eğimine uyum sağlayan bir sistem .

Kullanılacak alandaki trafik de göz önüne alınarak Granit Epoksi, pürüzlü ve parlak olarak uygulanabiliyor. Zeminin mat veya parlak olması da kullanım şartlarına göre belirlenebilecek özelliklerden. Epoksi kaplanan zeminlerdeki ciddi bir problem olan zemin - duvar birleşimleri yeni sistem le giderildi, istenilen yükseklikte ve zeminle aynı görüntüde süpürgelikler yaratıld ı . Bu da mekanınızdaki bütünlüğün sağlanmasında pratik ve estetik bir çözüm oldu.

Pentapox Epoksi - Vinil Katkı l ı Yol Ç izgi Boyas ı

Yıllardır kullanılan yol çizgi boyaları, çabuk deforme olmaları ve renk kaybı sorunlarıyla pek çok işletmenin problemi oldu. Epon tarafı ndan geliştirilen ve epoksi vinil modifıkasyonu ile oluşturulan Pentapox Yol Çizgi Boyaları yüksek dayanıkl ı l ı ğ ı , epoksi, beton ve asfalt zeminle mükemmel uyumuyla tercih edilen bir uygulama haline geldi. Karayolları sarısı ve siyah rengi sürekli stoklarda bulunan ve bunlar d ışındaki renklerde de üretilebilen Pentapox Yol Çizgi Boyaları kısa sürede uygulanabiliyor ve sonrasında uzun süreler kullanıcı yı ve işletmesini Yol Çizgisi derdinden kurtarıyor. Özellikle trafiğin yoğun olduğu otomobil servisleri ve forklift ve kamyon ırafığine maruz kalan endüstriyel işletmelerde tercih edilen Pentapox Epoksi - Vinil kalkılı yol çizgi boyas ı , epoksi zeminler d ışında asfalt üzerinde de dayanıklılığını koruyor.

http://raf.arkhra.com/0484 A

TASARlM SÜRECINDEN ITIBAREN BINANIZIN PERFORMANSINI YÜKSELTIN DAHA FAZLA ÇEVRE KONFORU

YÜKSEK ENERJI TASARRUFU

Illi l i

SOMFY'nin güneş kırıcılar (perde-jaluzi) ve havalandırma (hareketli menfezeler) otomasyonu alanında sundugu birçok çözüm hem ısı ve görsel konfor, hem de dopl havalandırma konusunda mimari projelerin çevresel veri m l i l igini artırmada büyük katkı saglamaktadır. Dinamik Cephe Yönetimi konusunda SOM FY'nin sundugu Animeo Otomasyon çözümleri hava şartlarından en iyi verimi almamza yardımcı olu rken; enerji tüketimini azaltmayı, binalardaki çalışma koşul larını iyileştirmeyi ve konforu artırmayı amaçlar. SOM FY, SO ülkede bina sahipleri ve proje yöneticilerine Dinamik Cephe çözümleri konusunda yard ı mcı olarak daha Fonksiyonel bir M imari'nin oluşmasına katkıda bulun maktadır.

SOMFY Ev Otomasyon Sistemleri Tic. Ltd. Şti.

Altunizade Mah., Fahrettin Kerim Gökay cad. No : 29 / D Blok Kat : 2 / A 34662 OskOdar, Istanbul / TURKEY

T+ 9 0 2 1 6 651 30 1 5 f + 9 0 2 1 6 651 30 1 7

2007 Yd tnl Süzüyoruz.

Arkitera Mimarl1k Almanaği Haz1rlanl}'or.

�� bilgi, kurumsol katıilm ve reklam rezervasyonlama için: E: -.cxxn

T: +90 2 1 6 355 07 22

Poujou lat - DUALlS 3CE Kolektif Hermetik S istem 1 950 y ı l ı nda kurulan ve Avrupa'nın 1 996 y ı l ı ndan beri kesintisiz sektör lideri olan paslanmaz çelik baca üreticisi Poujoulat, kaliteli ve doğru baca çözümlerini kullanıcılara sunmaya devam ediyor. Kolektif Hermetik Sistem DUALlS 3CE, kombilerin mükemmel bir çözüm ile tek bir bacaya bağlanmasını sağlıyor. C4 tipi kazanlar için uygun bu sistem, dolayısıyla yanma havasını dış ortamdan alan cihazlardan (hermetik) oluşuyor. Kombiden çıkan atı k gazlar insan sağlığı için son derece zararlı ve tehlikeli hale geliyor. Normlara uygun olmayan şekilde camdan veya duvardan verilen kombi baca çıkışları , Türkiye'de sı kça karşılanan bir sorun. Bu şekilde, evierden atılmaya çalışılan zehirli gazlar, pencere veya havalandırma boşluklarından yeterli uzaklıkta olmad ığından, atık gazın tekrar içeri girmesine sebep oluyor. Bu yanlış uygulamaları engellemek ve kullanıcı güvenliğini sağlamak amacıyla Poujoulat, DUALlS 3CE Sistemi'ni öneriyor.

Duman Sızdırmazlık Plakası

Baca

DUALlS 3CE Sistem i'nin Avantajları : Güvenlik: Mükemmel muf yapısı ve kilit sistemi ile bina içinde tam sızdırmazlık sağlıyor.

Atık Gaz Bağlantı

Estetik : Tüm kombi bacalarını tek şaftta toplayan merkezi baca sistemi görüntü kirliliğini engelliyor. Güvenli ve kaliteli malzeme: I ç cidar 3 1 6L paslanmaz çelikten üretiliyor. Performans: DUALlS 3CE, düşük ısılı, yüksek randımanlı yoğuşmalı kazanları bağlamaya olanak veriyor. Bağlanabilen cihaz sayısı: Kat başına 1 -2 kombi (kat kaloriferi) olmak üzere, tek bir baca şaftı na 20 cihaz bağlanabiliyor. Kolay kurulum: Hafif yapısı ve mükemmel kilit sistemi sayesinde, dakikalar ile ölçülen montaj süresi sağlıyor. Düzenli kontrol: Kolayca söküp takılabilen deşarj kapağı ile hızlı ve pratik bakım olanağı sağlıyor. Sahip olduğu Norm ve Standartlar: EN 1 856-1 1 EN 1 856-2, AB baca laboratuvarı CERIC sertifikalı, Türkiye'deki gaz dağıtım firmaları ndan onayı bulunuyor. Poujoulat Baca Sistemleri AŞ fsi �b�i1 Şile Otoyolu Shell Plaza K 5 B Çekmeköy a

T: 02 1 6 641 98 55 F: 0216 641 98 54 E: ınfo@poujoulat.com.tr W: www .poujoulatcom

http://raf.arkitera.com/0485 A

Kabı

raf 1 1 1 KASIM 2007 53

' . •' �.: A \.

�

{

-�

l. �

"' l

,. ·. ,

�

).._

�

4 �

'�.

..,..

•

•.

\ '·

ı..

�

)'"-

)· '

�

•

.. l

�

•

·.

�

LDC LED Des i g n Cente r - Festi Light Serisi 2007 yılında bir EAE grup şirketi olarak kurulan LDC (Led Design Center) Led Aydı nlatma Sanayi ve Ticaret AŞ, LED ve alternatif aydınlatma ürünleri ve teknolojileri ithal ve imal eden, birçok önemli projeye direkt ya da dolayi ı olarak imza atmış köklü bir firmanın, EAE grup şirketleri altında yeniden yapılanmasıyla kuruldu.

süsleme alanında da uzman kadrosu ile tasarımları ışıkla süslüyor ve Festilight Ü rün Serisi'yle yılbaşı gibi özel günlerde iç ve d ış mekan dekoratif ayd ı nlatmaya katkı sağlıyor. Alışveriş merkezleri, caddeler, meydanlar, park ve bahçeler, oteller, tasarımın gereklerine göre LED ışıklı ağaç, LED şerit, LED'Ii kırpışan ışık, LED ağ, LED perde, LED hortum ve motifli ışı klarla süsleniyor.

Firmanın ürün gamı; LED, LED lambalar, LED armatürler, park ve bahçe aydınlatmaları, LED ekranlar, solar panelli dış aydınlatma armatürleri, ışıkl ı reklam ve poster panolar ı , EL (electroluminenscence) aydınlatmadan oluşuyor. LDC (Led Design Center), bu ürünleri mamul veya yarı mamül olarak ithal ederek direkt satış yaptığı gibi kendi üretim birimlerinde veya EAE Aydınlatma bünyesinde işleyerek bitmiş ürün haline de getiriyor. Köprü, yol , şehir, konut, eğlence parkları, alışveriş merkezleri, oteller, fuarlar, reklam standları ve nice benzeri yerlerin aktif ya da dekoratif aydınlatmasında kullanılan LED ve diğer alternatif ayd ınlatma ürünleri, kullanışl ı , uzun ömürlü olması ve sağlad ı kları enerji tasarrufu sayesinde hızla yaygınlaşıyor. Gerek pratik gerek dekoratif çekiciliği ile bulundukları ortama hem estetik hem de işlevsel güç katan bu ürünlerin kullanım alanları gittikçe genişliyor.

LDC LED Design Center A: ikrtelli Org San. Bölgesı Turgut Ozal Cad. No 1 1 2 34306 ikrtellı-lstanbul T: 021 2 549 97 13 (pbx) F: 021 2 549 37 90

LDC (Led Design Center), LED ile ilgili tüm uygulama alanlarında varolduğu gibi 54

raf 1 1 1 KASIM 2007

E: bkarcıoglu@eae.com.tr

W: www . eaeavdinlatma com www . ldc.com tı

hıtp://nlf.orkiıera.com/0486 A

sun�rw fl� Wf R L

C<D DUOON C<NT<O

LDC LED Des i g n Center - S u n Flower Solar Çevre Ayd i n iatma S i stem leri LDC (LED Design Center) LED Ayd ınlatma Sanayi ve Ticaret AŞ, ithalatını ve imalatını yaptığı LED ürünleri ile çevre dostu ve enerji tasarruflu bir çevre aydınlatma sistemi tasarlamak için yola çıktı, ancak araştırmaları sonucu LED'Ii salar armatürlerin, yüksek direkli sokak aydı nlatma armatürlerine alternatif alamadığını gördü. LED'i sadece ikincil bir ışık kaynağı olarak kullanan LDC (LED Design Center), yüksek direkli sokak armatürlerinde yine LED'Ier kadar uzun ömürlü, ancak düşük güçle yüksek ışık akısı veren özel ampulleri kullanmayı tercih etti. Sun Flower Salar Çevre Aydınlatma Sistemleri 5 ana parçadan oluşuyor;

1 ) Sol ar Panel 1 56 x1 56 mm Monocrystalline hücrelerden oluşan salar panel, üzerine düşen güneş ışınlarını elektrik enerjisine çevirerek şarj kontrol ünitesine gönderiyor. Zorlu hava koşullarına ve darbelere yüksek dayanı m ı olan salar paneller 25 yıl ömürlü.

2) Solar Şarj ve Yü k Kontrol Şarj kontrolü, salar panellerde şarj için gerekli gücü üretecek, yeterli miktarda ışık olduğunda bataryanın şarj olmasını sağlıyor. Salar şarj kontrol, aşırı şarj ve düşük voltaj kesme fonksiyonu ile aküyü koruyor.

Bunun dışındaki zamanlarda ampülü keserek enerji tasarrufu sağl ıyor. Primer ve sekonder yük besleme devreleri ile ayarlanmış bir zamanda, birincil ışık kaynağını keserek daha düşük güçlü ikincil bir ışık kaynağının devreye al ınmasını sağlıyor.

3) Aküler Salar panelin gün boyunca ürettiği elektrik enerjisini depolayan aküler, yüke gerekli olan enerjiyi üretiyor ve böylece ayd ınlatma armatürünün tüm gece boyunca ışık vermesine olanak sağlıyor. Sun Flower'da kullanılan akü yüksek performanslı , her pozisyonda çalışabilen, bakım gerektirmeyen jel tipi, 5 yıl ömürlü salar tip akü.

4) MIL Ampül ve Armatür Sun Flower'da az enerji ile yüksek ışık akısı veren 60.000 saat ömürlü özel ampül kullanılıyor (ikincil ışık kaynağı olarak LED seçilebiliyor) ve istenen fonksiyona veya estetiğe göre armatür tipleri seçilebiliyor.

5) Direkler isteğe ve kullanım şartlarına göre galvaniz veya boyalı seçenekler mevcut. Farklı kullanım amaçlarına göre direk boyutları gerektiği gibi imal edilebiliyor. Sun Flower Salar Çevre Aydınlatma Sistemleri,

Muadilierinden farklı olarak yük kontrolünü de aynı kontrol ünitesi ile sağlayan Sun Flower, fotosensöre ihtiyaç duymadan salar panelin üzerindeki gerilim düşümünü ölçerek gece veya gündüz olduğuna karar veriyor ve isteğe göre tüm gece ya da önceden belirlenmiş saatlerde devreye girerek ayarlanmış saatler arasında ampulün yanmasını sağlıyor.

lmp://nıf.aıtilera.aım/0487 A

kurulum ve taşıma kolayl ığı, sıfır elektrik faturası ( % 1 00 tasarruf), elektrik kesintisine % 1 00 çözüm, uzun ömürlü ampul (60.000 saat) ve daha düşük güçlü ikincil ışık kaynağı ile belediye meydanları , site çevre aydınlatmaları, fabrika bahçeleri, park ve bahçeler, reklam panoları, elektrik ulaşmayan köyler gibi çok farklı alanlarda uygulanabilen bir sistem.

raf 1 1 1 KASIM 2007 55

• •

•

AQI TRI M i i n e Bölme S istemleri TRIMiine Bölme Sistemleri, kullanıcı istemine bağlı olarak değişik çözümler sunuyor. Bölmelerdeki dolu ve camlı modüllerin boyutları, renkleri, kullanılacak malzemenin seçimi kullanıcı istekleri ve fırma tavsiyeleri doğrultusunda tasarianarak üretim yapılıyor. 70 mm, 1 00 mm, VIP, Snap ve hareketli paneller ile mimara ve son kullanıcıya çok çeşitli ve ekonomik çözümler sağlanabiliyor. Akustik, estetik, ergonomik ve fonksiyonel kulla n ı m ı amaçlayan TRIMiine Bölme Sistemleri otellerde, okullarda, hastanelerde, tiyatrolarda, konferans iş merkezlerinde ve kamu binalarında estetik ve ekonomik değerleri ile ön plana çıkıyor.

Teknik Özel l i kler Bölme sistemleri konusunda çalışan TRIMiine'nın çözüm ortağı Alman Straehle Raum-Systeme'de diğer bölme duvar sistemlerinden farklı olarak detaylarda daha az alüminyum ile içten gizli taşıyıcı lı bir strüktür oluşturuluyor; cam ın, ahşabın ve diğer malzemelerin ön plana çıkması sağlan ıyor. Tasanma bağlı olarak 4 mm normal cam, asit matlı , buzlu ya da dekoratif cam kullanılabiliyor. Özel dolu pres kapılarda suntalam, laminant, lake boyalı kapılar kulla n ı l ı yor; ayrıca yarım ya da tam boy camlı kapılar da tercih edilebiliyor. Montaj esnasında bölme içindeki boşluktan her türlü elektrik, telefon vb. kabloları çekilebiliyor. Çift cam l ı , çift cidarl ı , yangına dayanıklı, ısı ve ses yalıtımlı yapısı, elektrik, telefon, bilgisayar gibi kabloların gizli monte edilebilmesi özelliği, geniş yüzey kaplama ve renk çeşitleriyle kullanıcılara olduğu gibi tasarımcilara da kolaylık sağlıyor. TRIMiine Bölme Sistemleri, 1 3-1 6 Mart 2008 tarihleri arasında istanbul Fuar Merkezi'nde düzenlenecek Yapıda Yeni Ürünler Fuarı'nda kullanıcılar ve sektör profesyonelleriyle buluşacak.

aO Mimarlık Hizmetleri inşaat San. ve T ic. Ltd. AŞ A: Girne Sok Coşkuner Apt No 43 içerenkoy istanbul

56 raf 1 1 1 KASIM 2007

0216 576 93 91

ınfo@aO com.tr

W: www aO.com.tr

0216 576 19 55

http://rof.arkitero.com/0220( A

-------

(ÜP®

ELECTRONICS

RTM E lektro n i k - TELETASK Ak1 l h Ev ve Bina Otomasyon S iste m i RTM Elektronik ve TELETASK Akıllı Ev ve Bina Otomasyon Sistemi, Aralık ayında yapılan anlaşmayla Domotics'i Türkiye'de tek yetkili distribütör olarak kullanıcılara sundu. TELETASK Akıllı Ev ve Akıllı Bina Çözümleri, evdeki ışıkları, perdeleri, panjurları, ısıtma ve soğutma cihazları n ı , müzik yayını ve daha birçok özelliği sıradan zil butonları veya yüksek teknoloji dokunmatik ekranlar ile basit ve kullanıcı dostu bir yöntemle kontrol etme olanağı sağlıyor. Ev ve bina otomasyon ürünlerinin tecrübeli bir üreticisi olarak TELETASK, yılların tecrübe ve "know how" birikimi ile oluşturduğu ev otomasyon ürünlerini kullanıcılara sunuyor. TELETASK'ın hedeflerini başarması çok güç veya imkansız değil aksine bu günün gerçekleri ve çağdaş yaşam standartları ile uyuşuyor. Adaptasyon fikrinin hakim olduğu bu hedefler, ister eski çağlardan kalma bir saray olsun, isterse gelişmiş modern bir ev olsun her rnekana uygulanabiliyor. Ev otomasyonu, evde bulunan elektriksel cihaziarın veya sistemlerin entegrasyonundan oluşuyor. Bu entegrasyon ile otonom çalışan elektrik sistemi ve cihazlar, bir veri yolu ile birbirine bağlanarak yeni özellikler kazanıyor. Ev otomasyonun amacı sadece bu sistemleri birbirine bağlamak değil. Bu entegre edilmiş ilişkilendirme ile akıllı bağlantı sistemi, evde bulunan bütün sistemlerin sunduğu özelliklerin toplamından daha fazlasını sunuyor. Ev otomasyonu çözümlerinin ürettiği ekstra özellikler birçok şekilde biliniyor. Bazen eklenen bu ekstra özellikler sadece teknik, başka

http://raf.arkitera.com/02858 A

zamanlarda ise konfor veya güvenlik için sunuluyor. Ev otomasyon ürünleri estetik, ekonomiklik, kullanım kolaylığı ve hatta çevre duyarl ı l ı ğ ı gibi özellikleri hayata katma imkanı sunuyor. Eklenen her özellikle daha fazlasını sunarken, her zaman daha fazla elektriksel sistem entegre ediliyor. Dolayısıyla TEL ETASK Ev Otomasyonu aydınlatma, perdeler, panjurlar, güneşlikler, ev aletleri, iklimlendirme cihazları, ısıtma, soğutma, ses, görüntülü diyafon sistemi gibi elektriksel birçok fonksiyonun kontrol edilmesini sağ l ı yor. Ayrıca cep telefonu, bilgisayarı, internet (LAN/WAN/WiFi uygulamaları) ile bağlanarak ev dışı ndan da kontrol imkanı sunuyor.

�

RTM Elektronik ve Elektrik Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Alifuatcebesoy Cad Yamaç Sok No: 2 Kat 2-3-4

i Esatpaşa U skudar - stanbul T: 02 1 6 470 46 01 F: 02 1 6 470 46 05 E : hasanyıldiz@rtmelektronık com.tr W: www.rtmelektronik.com.tr

•

raf 1 1 1 KASIM 2007 57

new GERGI TAVAN SISTEMLERI

Yop,

-t.

MPG.�ı ..... ·�"'

M PG Yapi - N EWMAT PVC Gergi Tava n S iste m i "N EWMAT PVC Gergi Tavan Sistemi" 1 986 yılından beri mimari tasarım , akustik, aydı nlatma gibi birçok estetiği ve tekniği içinde barındıran Gergi Tavan sisteminin en büyük pazarına sahip. Stretch Ceiling, ülkemizde PVC Gergi Tavan olarak adland ırılıyor. 60'1ı yıllarda ilk kez isveç'te hasarlı tavanların tamiratında bağlayıcı malzeme olarak kullanılmak üzere geliştirilen bir yapı ürünü olan "newmat"ın, daha sonra estetik, ekonomik ve değişik dizayn parametrelerine uygunluğu keşfedildi ve birebir tavan sistemleri oluşturmada kullanılması için arayışlara başland ı . Bu çalışmalar sonucunda "NEWMAT Stretch Ceiling Systems" tavan ve duvar yüzeyleri oluşturmada ideal bir malzeme olarak kullanıma sunuluyor. Bugün MPG Yapı, " N EWMAT PVC Gergi Tavan" Türkiye genel distribitörlüğü ile PVC Gergi Tavan sistemi konusunda çok geniş ürün çeşidine sahip ve bu endüstriye birçok yeni standart ve farklı servis seçeneği getiriyor.

58 raf 1 1 1 KASIM 2007

lınp://raf.arkilenı.com/0429 A

new GERGI TAVAN SISTEMLERI

• • • • • • • • • • • • • • • •

Güvenilirlik Kişiye özel imalat Rekabetçi fıyat politikası Araştırma ve geliştirme Yüksek kalitede montaj Şematik dizayn Zamanında teslimat Müşteri ilişkileri Teknik çizim Montaj ve bakım eğitimi Proje hazırlama 1 O yıl garanti Bakım ve servis Akustik testi Yang ı n güvenilirlik testi Eğitim programı hizmeti

MPG Yapı San. ve Tic Ltd Şti

A: Abide-ı Hümy et Cad 1 000a Dekorasyon Merkezı No 285/1 22-A :;>işli - Istanbul T: 02 1 2 224 28 30 - 03 F : 021 2 224 26 75 E: info@newmatturkey com

W: www . newmatturkey.com

lınp://raf.artitanı.coın/0429 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 59

baumit.com

Bau m it Fayans - Seram i k Yap1şt1rma Harclan "Murexin Bau-Fiiesen kleber" Fayans-Seramik Yapıştırma Harcı Çimento esaslı, polimer modifiyeli dolgular içeren, fayans ve seramiklerin iç mekanlarda yapıştırı lmasında kullanılan, EN 1 2004 standardına göre C 1 T sınıfı harç.

Tüketim: Yaklaşık 3.00 kg/m2 Veri m : Yaklaşık 8 m2 /torba Ambalaj: 25 kg'lık torbalar halinde, 1 palette= 48 torba= 1 200 kg

"Murexin Flex - Klebemörtel G rau" Fayans-Seramik Yapıştırma Harcı Çimento esaslı, polimer modifiyeli dolgular içeren, yüksek yapışma mukavemetine sahip, çalışma süresi uzatılmış, ince yatak yöntemine uyg u n , fayans v e seramiklerin özellikle havuz ve teraslarda yapıştırılmasında kullanılan, su geçirimsizlik ve donmama özelliği geliştirilmiş, EN 1 2004 standard ına göre C2TE sınıfı harç.

t�

rteı grau Fl ex·Kiebemö

Tüketim: Yaklaşık 3.00 kg/m2 Verim : Yaklaşık 8 m2 /torba Ambalaj: 25 kg'lık torbalar halinde, 1 palette= 48 torba= 1 200 kg

"Murexin Klebemörtel FSZ" Fayans - Seramik Yapıştırma Harcı Çimento esaslı, polimer modifiyeli dolgular içeren, yüksek yapışma mukavemetine sahip, ince yatak yöntemine uygun, fayans ve seramiklerin yapıştı rılmasında kullanı lan, EN 1 2004 standard ına göre C2T sınıfı harç.

Tüketim: Yaklaşık 3.00 kg/m2 Verim: Yaklaşık 8 m2 /torba Ambalaj: 25 kg'lık torbalar halinde, 1 palette= 48 torba= 1 200 kg

Derz Dolgu ları "M urexin Fugenmörtel" Fayans - Seramik Derz Dolg u Harcı

Klebemörtel FS2

Çimento esaslı, polimer modifiyeli dolgular içeren, su geçirimsizlik ve donmama özelliği geliştirilmiş, özellikle g ıda ürünlerinin depolanma alanları için de uygun olan, fayans seramiklerin arasındaki 7 mm'ye kadar derzlerin daldurulması nda kullanılan, EN 1 3888 standard ına göre CG1 sınıfı derz dolgu harcı.

Tüketim: Yaklaşık 0,500 kg/m2 derz genişliği Verim: Yaklaşık 8 m2/torba Ambalaj: 25 kg'lık torbalar halinde, 1 palette= 48 torba= 1 200 kg

raf 1 1 1 KASIM 2007

http://rof.arkitera.com/0488 ' ·

baumit.com

Fayans - Seramik Yapıştırma Harcı Uygulama Adım ları : 1 . Kuru, temiz yağdan ve tozdan arındırılmış, kendisini taşıyabilecek sağlamlıktaki yüzeylere, yüzeyin karakteristiklerine ve emiciliğine bağlı olarak Murexin Supergrund 04 veya Murexin Tiefengrund LF astar malzemesi rulo ile uygulanıyor.

2. Astarlama işleminden sonra yatay düşey birleşim noktalarına, soğuk derz ve ek yerlerine Murexin Dichtband elastik bant; boru geçiş noktalarında ve süzgeç etrafiarında da Murexin Dichtmanschette elastik boru ağzı band ı , kullanılan su yalıtım malzemesi yard ı m ıyla yapıştı rı lıyor. 2

3. Tüm tamir ve bant uygulamaları tamamland ıktan sonra Maurexin Flüssigfolie veya Murexin Dichtfolie su yalıtım malzemesi fırça veya rulo yardı mıyla tüm yüzeye uygulanıyor. 4. Su yalıtım imalatı tamamlandıktan sonra kullanılacak seramik veya fayansın özelliklerine bağlı olarak seçilecek taraklı mala yard ı m ı yla Murexin Fayans Seramik Yapışıırma harcı malzemesi yüzeye yayı lıyor.

5. Fayans seramik yapışıırma işlemini müteakip, yapışiırma harcın ı n prizini tamamlamasından sonra arzu edilen renkteki Murexin Fugenmörtel Derz Dolgu Harcı, fayans seramiklerin aralarındaki derzlere kauçuk mala yarımıyla yayılıyor. 6. Derz dolgu harcı tam kurumadan (uygulamadan sonra yaklaşık 30 dakika) temiz ve hafif nemli bir sünger yard ı m ı yla fayans ve sermiklerin yüzeyleri temizleniyor ve daha sonradan temiz bir bezle yüzey parlatılıyor.

Baumit A: Acarlar i ş Merkezi D Blok K:1 3481 0 i Kavacık - Beykoz stanbul

0216 680 34 00

F: 021 6 680 34 01

E : ınfo@baumıt.com.tr W: www . baumıt.com

http://raf.arkitera.com/0488 ı�i · nkoıdu

raf 1 1 1 KASIM 2007 61

l ll

Term ikel An kastre 2007 Serisi Term ikel GSV 61 1 1 Ankastre B u laşık Makinesi Termikel GSV 61 1 1 Ankastre Bulaşık Makinesi sunduğu çoklu su püskürtme teknolojisi ile tüm bulaşıkların maksimum temizliğe ulaşmasını sağlı yor. Suyun 5 ayrı yönde püskürtülmesi ve 3 farklı püskürtme kolu ile özellikle bardakların konulduğu üst hazne en ince kire kadar temizlenebiliyor. Geniş iç hacmiyle tek seterde pek çok bulaşığın yıkanabilmesine olanak tanıdığı gibi, yarım doluluk seçeneğiyle ekonomik yıkama alternatifini de sunuyor. Termikel GSV 61 1 1 Bulaşık Makinesi işlevselliği ile birlikte paslanmaz çelik ön paneli ile de m utfakta şık bir görünüm vaat ediyor.

Term ikel KFGC 731 O SL Wok Bek l i Ocak

Termikel'in 5 gözlü 70 cm genişliğindeki cam yüzeyli gazi ı ocağ ı , 2 normal, 1 ekonomik ve 1 kuwetli brülörün yanı sıra 3 kollu ateşleme

özelliğine sahip wok beki sayesinde alternatif yemekierin pişirimi için ihtiyaç duyulan doğru ısıya ulaşı lmasını sağl ıyor. Önden düğmeli, otomatik ateşlemeli ve kolay temizlenebilir cam yüzeye sahip Termikel KFGC 731 0 SL, slim line paslanmaz ocak çerçevesi ile mutfaklarda farkl ı ve şı k kombinasyonların uygulanabilmesine

raf 1 1 1 KASIM 2007

hıtp://raf.arüanuom/0361 B A

olanak tanıyor. KFGC 731 O SL herhangi bir sebepten (rüzgar, yemeğin taşması gibi) alevin sönmesi durumunda devreye soktuğu otomatik gaz kapama özelliği ile gazın ortama yayı lmasını engelliyor.

Term i ke l BO 6 1 3 1 Fonksiyonel Fırın 8 ayrı fonksiyonu sayesinde yemekierin gereken ısı değerleri ve pişirme koşulları ile pişirilmesini sağlayan BO 61 31 , şık cam dekoru, cam ön paneli ve renkli dijital saati ile mutfakta işlevsel ve dekoratif bir görünüm sağlıyor. Temizlenebilir iki fırın cam ı ve yine kolay temizlik sağlanmasına olanak tanıyan sökülebilir fı rın kapağı özelliklerine sahip BO 61 31 , teleskopik raf aksesuarı ile de zenginleştirilebiliyor.

Termikel AŞ

A: Alemdağ Cad. Hanımseti Sok. No·36 Kısıklı - istanbul

021 6 522 84 00

F: 021 6 522 84 09

E: termikel@termikel.com.tr

www . termikel.com.tr

http://raf.artllera.aıın/ 0361 B A

raf 1 1 1 KASIM 2007 63

�RTUN

INŞAAT SANAYli VE TICARET LTD.

�--

ŞTI.

Sıcak çekilmiş kanallar: Dinamik yüklerde de kullanılabilir.

----- -e ----

---

- -ıc

[H]

HALFEN · DEHA

�

----------

]

boyutlar (mm)

-------------

...

! HTA 72/48 D

HTA 52/34 o•

HTA 50/30 o•

�uk çekilmiş kanallar:

HTA 72/49 o

HTA 49/30 o•

HTA 40/22 o•

boyutlar (mm)

HTA 40/25 HTA 38/17 HTA 28/15 o• o• o•

Halfen Tuğla Cephe Tespit S iste m i Halfen Group, 1 6 ülkedeki 1 300 çalışanı ve 20000'in üzerinde ürün çeşidi ile dünyanı n en büyük bağlantı ve cephe tespit sistemi üreticilerinden. Firma, müşterilerine, prekast beton yapıları n ı n , ticari veya yerleşim amaçlı yapıların ya da taşımacılık ve havacılık binaların ı n inşası için en üst kalitede ürünler sunuyor. Aralarında, Halfen, Deha, Frimeda ve Demu'nun bulunduğu markalar, pazarın en ön sıralarında yer alıyor. Halfen Tuğla Cephe Tespit Sistemi, iki aşamadan oluşuyor. Birinci aşamada, Halfen HTA ankraj kanalları betonarme döşeme veya kiriş alınları na beton dökümü esnasında yerleştiriliyorlar. Halfen HTA ankraj kanalları, uygulaması kolay ve ayarlanabilir bir bağlantı çözümü. Kanalı n , polistren köpük ya da şerit bir dolgu ile doldurulmuş olması, beton dökümü esnasında kanalın içine harç girişine engel oluyor. Halfen HTA ankraj kanalları aşağıdaki alanlarda uygulanabiliyor; Beton cepheler, Prekast beton elemanlar, Boru destek sistemleri, Tuğla cephe destek sistemleri.

Hem paslanmaz çelik hem de galvanizli ürünlerde korozyona karşı yüksek dayanıklılık, 32 kN ya da 1 28 kN/m varan büyüklükte •

•

yükleri taşıyabilme, Min. 5 cm'ye kadar kenarlara yaklaşabilme, Kolay ayarlanabilme. • •

Sistemin ikinci aşamasını Halfen HK4 Tuğla destek sistemlerinin HTA ankraj kanallarına bağlanması oluşturuyor. Halfen HK4 Tuğla Cephe Taşıyıcı Sistemleri, tuğla cephenin zati ağırlığ ı n ı n , yapı n ı n duvarlarına aktarılmasında kullanı lıyor. ± 3,5 cm dikey ayarlanabilir töleransı sayesinde yapıda var olan yüzey hatalarının ve dübel çakımı esnasında olabilecek hataların dengelenmesinde çok kullan ışlı. HK4 Tuğla Cephe Taşıyıcı Sistemleri'nin paslanmaz çelikten üretilmiş pek çok çeşidi mevcut, tuğla cephe uygulamalarında geniş kullan ım alanları var.

•

• •

Halfen HTA ankraj kanalları ayrıca, vinç rayları veya makina bağlantıları gibi dinamik yüklerin söz konusu olduğu her tür durumda ideal sonuç veriyor. Bu tür kullanımlar için özel olarak üretilen sıcak çekilmiş profıller de bulunuyor.

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan TED Ankara Kolej'inde kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: S.

1 25 - 140

64 raf 1 1 1 KASIM 2007

Halfen ankraj kanalları nın belirgin özellikleri aşağıdaki gibi sıralanabiliyor: Gürültüsüz ve temiz montaj , Statik ve dinamik yükler için resmi onay ( D I Bt Berlin), •

•

Halfen ankraj kanalları ile uyumlu olan, 3,5 kN, 7,0 kN ve 1 0,5 kN'Iuk farklı yük kapasitelerindeki elemanlar, tuğla cephelerin taşıyıcı sistemlerinde ekonomik çözümler yaratıyorlar.

Başlıca özellikleri : • • •

Tip onaylı ankraj , Çok etkin ayarlama özellikleri, Tuğla cephe montajı için eksiksiz ürün paleti.

Artun inşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. i

A: Uzunçayır cad. Sarılar ş Merkezı No. 24/1 1 Hasanpaşa 34732 Kadıköy- Istanbul T: 021 6 325 35 4 1 - 0216 326 84 86 F: 0216 326 78 33 E : ınfo@artun.com.tr W: www.artun.com.tr

http://raf.arkitera.com/0489 , ,,,,

SF R K D

S FRKD Elektro n i k - Ak1 l h Mekan ve Ses Sistem leri Bugüne kadar Harman Consumer Group şirketleri ve B&W Group şirketleri gibi markaları temsil edip dağıtı m ı n ı yapan SFRKD Elektronik AŞ, geniş ürün yelpazesi ile kullanıcılara üst düzey yeni teknolojileri sunmaya devam ediyor.

Sonos Dij ital M üzik Sistemi Tam renkli LCD ekrana sahip ilk ve tek çok alanlı dijital müzik sistemi Sonos, evdeki tüm alanlarda müzik dinieyebilme ayrıcalığını kullanıcılara sunuyor. Kablosuz tek bir cihazdan kontrol edilebilen Sonos Dijital Müzik Sistemi sayesinde,yatak odasından arka bahçeye kadar evin her yerinde müzik dinlenebiliyor. Üstelik bu keyfi yaşamak için kullanıcının yapması gereken tek şey, Sonos bölge çalıcısı ile hoparlörleri eve yerleştirmesi ve Sonos Kontrolörü ile müziğe erişmesi. Sonos Dijital Müzik Sistemi, müziği evdeki herhangi bir alana dağıtan, çalan ve çağaltan Sonos ZonePiayer ile herhangi bir yerden kullanıcı n ı n müziğe erişimini, kişiselleştirmesini ve kontrol etmesini sağlayan kablosuz tam renkli LCD ekrana sahip Sonos Controller'dan oluşuyor. Evde müzik keyfini doyasıya yaşamak isteyenler, Sonos Dijital Müzik Sistemi sayesinde avuçları n ı n içinden müziği h e r yerde kontrol edebilme imkan ı n ı yaşıyor.

Harman Kardon ve J BL Ses Sistemleri

Ses sistemi üreticisi Harman Kardon Grup, bünyesinde hepsi dünya markası olmuş birçok firmayı barındı rıyor. Bu markalardan olan Harman Kardon ve JBL ürün çeşitliliği ve gelişmiş teknolojisi ile tercih edilenlerin başında geliyor. Her iki marka da büyük bir grup bünyesinde yer almanı n verdiği yı lların tecrübesi ile müzik

http://raf.arkitero.com/02430 A

tutkunların ı n isteklerini okuyup, doğru şekilde cevaplıyor. JBL, başta ev sinema sistemi olmak üzere multimedia, kulaklık, araba ses sistemleri ve profosyenel ürünleriyle kullanıcıların bulunduğu her yerde hizmet veriyor. Ses kalitesi ve farklı tasarımiara sahip ürünleriyle de fark yaratıyor. Harman Kardon, üretimini yaptığı reciever, DVD çalar, ev sinema sistemi ve multimedia ürünleriyle bütün ses sistemi ihtiyaçlarını karşılıyor. Sadece müzikseverlerin değil, ev sineması tutkunların ı n da tercihi olan Harman Kardon, t ü m gerçeği en doğal haliyle yaşayamak isteyen kullanıcı larla buluşuyor.

AMX Kontrol Sistemleri AMX Kontrol Sistemleri, tek bir dokunuş ve kablosuz kullan ı m rahatlığıyla elektrikli tüm cihaziarı tek bir merkezden kontrol edebilmeyi sağlıyor. AMX Kontrol Sistemleri, evdeki pek çok aygıtı eş zamanlı kullanarak hayata konfor ve kolaylı k getiriyor. Yüksek teknoloji ürünü AMX Touch Panelleri ile farklı teknolojiler aynı otomasyon sistemi bünyesinde idare edilebiliyor. Böylece TV, uydu, Digitürk, DVD, projeksiyon cihaz ı , sinema sistemleri, müzik sistemleri, high end cihazlar, klimalar, dijital video kaydediciler, kameralar, PC'Ier ve i-Pod gibi ürünlerle birlikte, aydınlatmadan bahçe sulamaya kadar geniş bir elektrik otomasyon sistemi tek bir dokunmatik panelden kontrol edilebiliyor. Kullanı m kolaylığı olan AMX Touch panelleri, okuldan eve gelen çocukların kapıda girecekleri şifre ile iş yerindeki ailelere e-postayla haber gönderiyor ya da aile, evdeki güvenlik kameraları aracı lığ ıyla çocukların ı izleme olanağı na sahip oluyor. Tüm bunların yanı sıra AMX Kontrol Sistemleri, dünyanın her yerinden AMX Touch Panel veya internet üzerinden evin istenildiği gibi yönlendirilmesine olanak sunuyor.

SFRKD Elektronık A Ş. A· '1.

st rt:ıu

rrlık

T. 02 1 2 257 7 > O

t F:

r S

U: s

02 1 2 26' 1 56

raf 1 1 1 KASIM 2007 65

i nşaat tarafından Kazakistan'ın başkenti Aslana'da hayata geçirilecek. Han Çadı rı , yüksekliği v e konik yapısı i l e mimaride yeni bir dönemin başlangıcı olarak nitelendiriliyor.

Referanslar •

•

Mavi lş1k - M i mari Maket H izmeti Mimari maket firmaları içerisinde ilk kurulanlar arasında yer alan Mavi Işık, 1 992 y ı l ı ndan bu yana başta inşaat sektörü olmak üzere, birçok alanda projelendirilen tasarımları, üç boyutla kuvvetlendirerek gerek kullanıcıya, gerekse tasarımcıya daha objektif ve tatmin edici bir izienim olanağı sunuyor. Sektörün ilklerinden olan şirket, halen ISO 9001 :2000 Quality Management System belgesine sahip ilk ve tek kuruluş olma özelliğinin yanı sıra, kurumsallaşma süreci ile de öncü olma özelliğini sürdürüyor.

• •

• • • • • • • •

•

Kurulduğu tarihten bu yana geliştirmeyi ilke edindiği kalite standartları ve deneyimi sayesinde yurt içi ve yurt d ışında (ABD, i ngiltere, Almanya, Hollanda, Polanya, KKTC, Portekiz, Brezilya, Avustralya, Türkmenistan, Romanya, Azerbaycan, Ukrayna, Afganistan, Moldova, Cezayir ve Kazakistan) üretilen sayısız projeye başarı ile katkı sağlıyor. Mavi Işık, bağlı bulunduğu sektörde yine bir ilke imza atarak, geçmiş tarihlerde teknoloji ve kalitenin ithal edildiği ABD'de New York ve Kazakistan'da Aslana şubelerini hizmete açarak, ülkemizi yurt d ışında da başarıyla temsil etmeye devam ediyor. Projesi i ngiltere'de dünya n ı n en prestijli mimarlarından biri olarak kabul edilen Norman Foster tarafından hazırlanan Han Çad ırı'nın, tamamlandığında 1 06.000 metrekarelik yüzölçümü ile dünyan ı n en büyük çadırı olması planlanıyor. i çerisinde perakende imkanları, boş ve açık alanları , güvenlikli rezidansları, 5 yıld ızlı bir oteli, servis apartmanları , otopark ı , sineması, kapalı yüzme havuzu, dalga havuzu ve botanik bahçeleri bulunuyor. Plajından golf sahası na, alışveriş merkezlerinden yaşam alanlarına kadar birçok birimi barındıracak olan yapı, Sembol

66 raf 1 1 1 KASIM 2007

• • •

•

• •

•

• •

•

• • •

•

Foster&Partners, Norman Foster, Han Çadırı, Aslana-Kazakistan, 2007 Foster&Partners, Norman Foster, i stanbul, 2007 i c Holding, Zaha Hadid, Haydar Aliyev Müzesi, Azerbaycan, 2007 Tabanlıoğlu Mimarlık, Offıcers Center, Ürdün, 2007 Swanke Hayden Connell Architects, Tarabya Konutları, i stanbul, 2007 U luslararası Türkçe Olimpiyatı, Rio De Janeiro, Brezilya, 2007 Sehil i nşaat, Türkmenbaşı Şehri, Türkmenistan, 2007 Hassa Mimarlık, Kültür Merkezi, Avustralya, 2007 Mimtur i nşaat, Palaris Evleri, Bodrum, 2007 Cenk Demir AŞ, Vefakent, Kocaeli, 2007 Sembol i nşaat, Otel Kompleksi, Kazakistan, 2007 i c Holding, Bakü Towers, Azerbaycan , 2007 Studıo Galata, Thalassa, Kıbrıs, 2007 Yeşil i nşaat, Modernist, i stanbul, 2007 Falez i nşaat Residence, Azerbaycan , 2007 Regnum, Haramidere Konutları, i stanbul, 2007 Ö mer Çamoğlu, Bristol, Rusya, 2007 Tekin Yapı , Toplu Konut, i stanbul, 2007 Delmar Yap ı , Elit Yaşam Konakları, I stanbul, 2007 Maltepe Belediyesi, Engelliler Merkezi, i stanbul, 2007 Ö mer Çamoğlu, lgnatenko, Rusya, 2007 Emta AŞ, Optimum Evleri, i stanbul, 2007 Ömer Çamoğlu, Parus, Ukrayna, 2007 Dumankaya i nşaat, Konsept i stanbul, i stanbul, 2007 Foster&Partners, Norman Foster, Bodrum, 2007 Falez i nşaat, Residence, Azerbaycan, 2007 Namet Gıda Sanayi, Namet Fabrikas ı , Çayırova, 2007 Tabanlıoğlu Mimarlık, Aslana Stadium, Kazakistan, 2007 i brahim Yalçın, Outlet Center, i stanbul, 2007 Bb Mimarlık, Taş Evler, Antalya, 2006 Marmara Üniversitesi, Atik Valide Külliyesi, i stanbul, 2006 Rixos-Sembol i nşaat, Han Çadırı, AslanaKazakistan, 2006 Rixos-Sembol i nşaat, Indoor City, Aslana-Kazakistan, 2006 Rixos-Sembol i nşaat, Aslana Şehir Merkezi, Aslana-Kazakistan, 2006 Rixos-Sembol i nşaat, Residential Tower, Aslana-Kazakistan, 2006 i lham Mimarlık, Atlantis Alışveriş Merkezi, i stanbul, 2006 Sema Hastanesi, Sema Hastanesi, i stanbul, 2006

http://raf.arkitera.com/0403A A

•

• • •

•

• • • • • • • •

• • •

•

• • •

•

• •

•

• • •

•

• •

•

Altun Mimarlık, Selçuk Üniversitesi Öğrenci Yurtları, Konya, 2006 Silm Holding, Tigem Marina, Göcek, 2006 Deniz Kuvvetleri, K. Karakol Botu, Tuzla, 2006 Falez I nşaat, Alışveriş Merkezi - Residence, Azerbaycan, 2006 Bağcılar Belediyesi, Engelliler Sarayı , i stanbul, 2006 3D Yapı, Nestle Fabrikası, i stanbul, 2006 Silm Holding, Etibank Marina, Göcek, 2006 Regnum, Bargylia, Bodrum, 2006 AB lnvest, Whiteside, i stanbul, 2006 Evren Group, Toplu Konut, Kocaeli, 2006 Regnum, Kaeira, Bodrum, 2006 Vektör AŞ, Crystal Park, I stanbul, 2006 Kuralkan AŞ, Kanuni Motorsiklet Fabrikası, i stanbul, 2006 Sağlam Yapı, Toplu Konut, Antalya, 2006 Mdc Turk Mali, Forum I stanbul, I stanbul, 2006 Pendik Belediyesi, Pendik Nikah Salonu, i stanbul, 2006 Mim. Metin Ayberkin, Toplu Konut, Romanya, 2006 Assas i nşaat, Kültürpark, i zmit/Bekirpaşa, 2006 G.Antep B. Belediyesi, Kültürpark, Gaziantep, 2005 Proje Design, Man Fabrikası, Cezayir, 2005 Şenel i nşaat, Selin Evleri, i stanbul, 2005 Bengisu Evleri AŞ, Bakü Üniversitesi, Azerbaycan , 2005 Silm Holding, Pendik Marina, i stanbul/Pendik, 2005 Bengisu Evleri AŞ, Pegasus Residence, i stanbui/Beylikdüzü, 2005 Ali Katırcıoğlu, Edirne Selimiye Cami, Edirne, 2005 Mdc Turk Mali, Forum Ankara, Ankara, 2005 Bengisu Evleri AŞ, Beyaz Konaklar, i stanbul, 2005 Dap Yapı , Şelale Evleri, i stanbul/Sarıgazi, 2005 Gal Marom, Residence, Kı brıs, 2005 Gal Marom, Villa, Kıbrıs, 20 Bengisu Evleri AŞ, Anastasiapolis Villaları, Bodrum, 2005 Orhanlar I nşaat, Ataşehir Residence Tefrişli Kat Pla n ı , i stanbul/Alaşehir, 2004 Orhanlar i nşaat, Ataşehir Residence Cephe Maketi, I stanbul/Alaşehir, 2004 Eltes i nşaat, Varşova Ticaret Merkezi, Polanya, 2002 Emta i nşaat, Güzelce Evleri, i stanbul/Güzelce, 2001 Emta i nşaat AŞ, Güzelce Evleri, i stanbul/Güzelce, 2000 i hlas i nşaat AŞ, Güzelşehir Evleri, I stanbul/Güzelce, 2000 Emta I nşaat AŞ, Apartman, i stanbul, 2000 i ston AŞ, Deprem Konutları, Kocaeli, 2000 i ston AŞ, i ski Yönetim Binası , Kağıthane/ i stanbul, 1 999 Emta i nşaat AŞ, Optimum Evleri, i stanbui/Ö merli, 1 999 Mim.Ahmet Vefik Alp, Otel & Çarşı Kompleksi, Hatay, 1 998

http://raf.arkitera.com/0403A ·�

•

• •

Toprak Holding, Toprak Holding Merkez Binası , i stanbul/Beşiktaş, 1 998 Yüksel I nşaat AŞ, Kalamış Residence, i stanbui/Kalamış, 1 998 Mim. Doruk Pamir, Olimpiyat Evleri, i stanbul, 1 997 Migros AŞ, Gima Shopping Center, Ankara, 1 997 Yüksel I nşaat AŞ, Beykoz Dedeoğlu, i stanbui/Beykoz, 1 997 Mim. Doruk Pamir, ABD Alışveriş Merkezi, ABD, 1 997 Ekur i nşaat Ltd. Şii. , Sharaton Hotel, i zmir, 1 997 Mim. Umut i nan, Cumhurbaşkanlığı Konutu, Ankara, 1 997 Yüksel i nşaat AŞ, Atıksu Arıtma Tesisi, i zmir, 1 997 Türkiye i ş Bankası, Tibaş Evleri, i stanbui/Acıbadem, 1 996 Mim. Doruk Pamir, TBMM Çalışma Ofisleri, Ankara, 1 996 Ekinciler Holding,Teras Evler, Beylikdüzü/ i stanbul, 1 996 Emre Arolat Mimarlık, Durusu Park Evleri, i stanbui/Durusu, 1 996 Üstay I nşaat, Durusu Park Evleri, l stanbui/Durusu, 1 996 Mim. Doruk Pamir, Alışveriş Merkezi, Bursa, 1 995 Mim. Ali Ünald ı , Atatürk Hava Limanı Yarışma Projesi, i stanbul, 1 995 ü çgen i nşaat, Cumhurbaşkanlığı Konutu, Kazakistan, 1 995 Vakıf i nşaat, Kadıköy Adiiye Sarayı Yarışma Projesi, i stanbul/Kadıköy, 1 995 Baytur i nşaat AŞ, i ş Merkezi, i stanbul, 1 995 Alke, Aqua Park, Antalya, 1 995 Polat Yol Yapı AŞ, Köprülü Kavşak, i stanbul/Okmeydanı, 1 995

Yüksel i nşaat AŞ, Şekerbank Konutları, i stanbui/Kozyatağ ı, 1 995 Sesim Ö mer Dartan, Zaman Gazetesi Tesisleri, i stanbul, 1 994 Süzer Holding, Ritz Cariton Hotel, i stanbul/Maçka, 1 994 Yüksel i nşaat AŞ, Çamlıca TV Kulesi, i stanbui/Çamlıca, 1 994 Lider i nşaat, Kat Tefriş Maketi, Bursa, 1 994 Ali Tuğcu, Tuğsa Plaza, Bursa, 1 994 Yüksel i nşaat AŞ, Alışveriş Merkezi, Rusya, 1 994 Baytur i nşaat, Ataşehir Residence Cephe Maketi, i stanbul/Alaşehir, 1 993 i hlas Holding, Marmara Evleri, i stanbui/Beylikdüzü, 1 993 Baytur i nşaat, Alışveriş Merkezi, i stanbul/Alaşehir, 1 993 Vakıf i nşaat AŞ, Mezar-ı Şerif Camii, Afganistan, 1 993 Baytur i nşaat AŞ, Yeşil Şehir Evleri, Bursa, 1 992 Mim. Levent Nazlı , Gönen Evleri, Gönen, 1 992 Rıza Dedehayır, Memorial Hospital, I stanbul, 1 992

•

• • •

•

• •

JAS-ANZ :· · ·--+---- : : : �-

' -' ' � ' ' L----+---- � ' ' ' '

Mavi Işık I

A: Alemdağ Cad Masaldan ş Merkezı No.

Gıriş Kat Çanılıca, Uskudar - ıstanbul T: 021 6 481 81 1 3 - 328 25 30 F:

46 A Blok

02 1 6 481 81 1 3

E : saygun @ maviisik.coın W: www

ınaviisik coın

raf 1 1 1 KASIM 2007 67

B ima

Uluslararası Pazarlama Danışmanlık Tıc. ltd. Şti.

B ima - SO I L TAC Çevre Dostu Toprak Stabil izasyon Sol üsyo n u Toprak stabilizasyon ve toz kontrol malzemesinin yaratıcısı ve imalatçısı olan Soilworks"' LLC'nin Türkiye ve KKTC'deki tek yetkili distribütörü Bima, konut sitelerinde, rekreasyon alanlarında ekonomik ve kolay uygulanan yeni bir ürünü kullanıcı larına sunuyor. Soiltac"', her türlü toprak veya agreganın kararlı hale getirilmesi ve katılaştırılması, erozyon kontrolü ve toz supresyonu için kullanılabilen ekolojik olarak güvenli, bakterilerle ayrışabilen sıvı kopolimerden üretildi. Soilworks"''ün simülasyon, kimya, proses teknikleri ve analitik enstrümasyonda kaydettiği yeni ilerlemeler, tamamen yeni olan polimer parçacıkları ve polimer nanoteknoloji uygulamaların ı n tanınmasına olanak verdi. Bu ilerlemeler, nanoteknolojinin devrimsel gelişiminin Soiltac"'in üstün performansına katkıda bulunmasını sağlad ı. Toprak veya agregaya uygulanmasının ardından kopolimer molekülleri toprak veya agrega partikülleri arasında bağlar oluşturuyor. Soiltac"'in asıl üstünlüğü birbirine düz ve çapraz olarak bağlanan uzun nanopartiküler yapısından geliyor.

68 raf 1 1 1 KASIM 2007

S u , toprak veya agregadan çekildiğinde uzun ömürlü ve suya dayanıklı bir esnek katı madde matrisi oluşuyor. Kürlemenin ardından Soiltac" tamamen saydam hale geliyor ve doğal örtünün hiç dokunulmamış gibi görünmesini sağlıyor. Soiltac" ile alınan sonuçlar kullanılan uygulama h ızına dayanıyor. Makul bir uygulama hızı, üç boyutlu bir başlık veya yüzey kabuğu yaratılarak toz supresyonu ve erozyon kontrolü uygulaması için kullanışlı. Daha yavaş h ızlarda toprak katılaştırı lması ve yol inşası için kullanı lan stabilizasyon temelde kullan ışlı olabilecek şekilde çimenioya benzer bir kalite elde edilebiliyor. Uygulama hızının ayarlanması ile Soiltac" birkaç haftadan birkaç yıla kadar etkisini koruyabiliyor. En önemlisi ise Soiltac"'in gerçekten bakteriler tarafından ayrıştı rılabilen bir ürün olması ve kullan ı m ı n ı n çevresel olarak tamamen güvenli olması. Soiltac", Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Mühendislik Araştırma ve Geliştirme Merkezi (ERDC) tarafı ndan sıkı bir şekilde değerlendirilmiş ve endüstride eskiden beri kullan ılmakta olan en iyi performanslı toprak kararl ı l ı k ve toz kontrolü sağlayıcı malzemeler ile karşılaştırılarak performansı doğrulandı .

http://raf.arkitera.com/0490 A

B ima

Uluslararası Pazarlama Danışmanlık Tıc. ltd. Şii.

Soiltac'in"' ileri nanoteknolojisi, tamamen yeni bir nesil için toz ve erozyon kontrolüne ek olarak toprakları ve agregaları kararlı hale getirmede kullan ılan yöntemleri modernize ediyor. Soiltac uygulamaları, basit arka bahçe patikalarından şantiyelere, askeri kargo uçakları için iniş pistlerinden küresel ulaşım altyapısına kadar geniş bir kullanım alanına sahip. Soilworks"', dünyadaki konutsal, ticari, endüstriyel ve askeri pazarlarda toprak stabilizasyonu sorunları nın ekonomik olarak çözülmesine odaklandı. Soiltac ile park ve bahçelerin içerisinde yer alan yaya yolları, toplu konut alanlarında yer alan otopark alanları ve yürüyüş yolları, yazl ık sitelerdeki otopark alanları ve yürüyüş yolları, beton, parke taş ya da asfalt kullanılmadan hem ekonomik hem de çok çabuk olarak düzenlenebiliyor. Tamamen çevre dostu olan Soiltac ile su bazlı renk pigmentleri karıştırılarak istenilen renkte uygulamalar da yapılabiliyor.

http://raf.orkitero.com/0490 A

Bima Uluslararası Pazarlama $li T· 'l 1 2

F: "11 2

Danışma nlı k Tic

Ltd.

278 15 81 278 (•5 82

278 l ' 87

b"'"'laab

W: www . 1"

mı

;ı

raf 1 1 1 KASIM 2007 69

Mav( g

---

Mavi Baca S istemleri Mavi Baca Sistemleri. yerli ve yabancı bacaları aynı anda bünyesinde bulunduran ve kullanıcılarına sunan Türkiye'nin tek baca firması olarak kuruldu.

Ü rünler • • • •

Sacada tüm dünyada söz sahibi olan Almanların ürettiği Alman Eka-edelstahlkamine Paslanmaz Çelik Baca Sistemleri ve 3000 m2'1ik kapalı fabrika alanı ile Ekol Paslanmaz Çelik Baca Sistemleri, Mavi Baca çatısı altında müşterilerine hizmet veriyor. Mavi Baca Sistemleri, yaptığı üretim yatırımı ile 01 .09.2007 tarihinden itibaren Alman makina teknolojisini Ekol Sacanın üretim tecrübesiyle birleştirerek 3 1 6 1 kalite çelik ile tek ve çift cidarlı flex baca üretimine başladı . T ü m Alman eka-edelstahlkamine ürünleri (ara fitingsler dahil) EN 1 856-1 normlarına sahip CE belgeli ürünlerdir.

raf 1 1 1 KASIM 2007

• • • • •

Tek Cidarlı Çelik Baca Sistemleri Çift Cidarlı Çelik Baca Sistemleri Flex Baca Sistemleri Beton Bloklu Baca Sistemleri LAS Baca Sistemleri Kaskad Baca Sistemleri Self -Standing Baca Sistemleri Çelik Konstrüksiyonlu Baca Sistemleri Sanayi Sacaları Çamaşır ve Çöp Şutları

Mavi Baca Sistemleri. yaptığı işin gerektirdiği tüm sorumluluğun farkında olarak profesyonel teknik kadrosuyla, uzman montaj ekipleriyle çalışmalarına devam ediyor. Mavi inşaat Danışmanlık Taahhüt Ltd. Şti.

A: Çamgaz Mh Karabulut sk.49/A A.Dudullu ÇeKmeköy - Istanbul T: 02 1 6-499 36 00-01 F; 02 1 6-499 36 02 E : ınfo@mavi-group com,info@mavıbaca.com W: www mavi-group.com

http://rof.orkitera.com/0463 A

Arnasra

Orka Banyo - Banyo Mobi lyalan Türkiye'nin banyo mobilyaları konusunda lider markalarından olan Orka Banyo, kendi ekibinin tasarımlarından oluşan koleksiyonunu kullanıcı larla buluşturmaya devam ediyor. Farklı zevk ve ihtiyaçlara cevap veren koleksiyandaki her parça Türkiye'nin doğal ve tarihi güzellikleriyle tan ınan yörelerinin isimleriyle sunuluyor.

Ama s ra

Amasra modelinin gövde ve kapakları masif ağaç ve mdf üzeri doğal kaplamadan oluşuyor. Maun, naturel kayın, kiraz ceviz, venge renk seçenekleri bulunuyor.

Afyon mermer tezgah ve seramik lavabo kullanılan modelin alt gövdesi dört çekmece ve iki kapaklı dolaptan oluşuyor. Üst modülde ise ayna yan ı nda bir dolap ve ayna önünde bir raf bulunuyor. Bu ürünün iki çekmece ve bir dolaptan oluşan boy dolabı 1 75 cm uzunluğunda, 38 cm eninde ve 36 cm derinliğinde üretiliyor.

Avşa Gövdesi mdf üzeri melamin kaplama, kapakları ise mdf üzeri lake olan Avşa modeli sadece mat beyaz renkte üretiliyor. Alt modül iki adet geniş, derin ve uzun çekmeceden oluşuyor. Modelde cam tezgah üzeri seramik lavabo kullanılıyor. Üst modülde ise sadece ayna bulunuyor. Takımı tamamlayan dolap üzeri cam tezgahın bulunduğu diğer modül ise ana modülden bağımsız olarak alt

http://raf.arkitera.com/0491 A

modülde iki kapaklı dolap ve çekmeceden oluşuyor. Tezgah üzeri cam lavabo kullan ılıyor. Duvara monte edilen krom havlu askı lığı üzerinde raf bulunuyor. En üstte ise iki kapaklı dolap banyo malzemelerini rahatça yerleştirme imkanı sağlıyor.

Cu nda

Kırmız ı , parlak ve mat beyaz, fıstık yeşili, siyah, gri renklerde, gövdesi mdf üzerine melamin kaplama olarak hazırlanan Cunda modelinde kapaklar mdf üzeri lake boya olarak üretiliyor. Tezgahı nda Afyon mermeri kullanılan modelin üst dolabında 4 mm'lik flotal ve sürgülü ayna bulunuyor. Dolaplar 1 20 cm ve 30 cm ebatlarında üretiliyor.

Gönen Açık armut, mat beyaz, kiraz, venge ve maun seçenekleri bulunan Gönen modelinde, cam tezgah üzeri seramik lavabo kullanı l ı yor. Alt modülde ise iki çekmece ve iki dolap bulunuyor. ü stte yer alan yekpare modülde, ayna yanlarında iki dolap ve küçük bölmelerden oluşan gözler bulunuyor. Bu gözler banyo malzemelerinin yerleşiminde ve kullanı m ı nda kolaylık sağlıyor. Orka Banyo A: S ümer

Mh PrfTuran Cd No 9 34025 35136 Zeytınburnu • Istanbul T: 021 2 4 1 5 74 30 F: 02 1 2 4 1 5 74 53 E : ınfo@orkabanyo.com ır W:www.orkabanyo com.tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 71

(pıscınes

....---

waterair koru m a ks

Koru maks - Waterai r Yüzme Havuzlan Waterair Piscines 3 5 yıldır tüm dünyada, 55.000'den fazla ailenin yüzme havuzu sahibi olma hayalini gerçekleştiren bir Fransız firması . Depreme dayanıklı Waterair Yüzme Havuzları bahçelerde, ev ve teraslarda konumland ırılabiliyor. 68 model ve 200.000 farklı varyasyana sahip bu havuzların Antalya ve i stanbul'da hizmet veren Türkiye mümessili Korumaks tarafından tanıtımiarına başland ı .

Özel Ç e l i k Paneller ISO 9001 belgeli, TÜV, CETIM ve VERITAS kalite ve güvenlik sertifikalarına sahip Waterair yüzme havuzlarında kalıp, demir, beton ve kaplama işlerine gerek duyulmuyor. Tamamen galvanize çelik panellerle inşa edilen havuzlar paslanmaya ve çürümeye karşı 20 yıl garantili. Yalnızca 1 ,5 milimetre kal ı n l ı ğ ı nda olan; bükümlü çelik, galvanize kaplama ve uçakların dış yüzeyinde kullanılan malzemeyle imal edilen 1 modüllük Waterair paneli, 45 cm kalınlığında beton duvara eşdeğer güçte ve havuz içerisindeki suyun tam 4 katı bası nca dayanıklı durumda. Direnci arttırmayı sağlayan bükümlere sahip bu panelierin üzeri esnek polistirenden yapılan ISOPLAN ile çevreleniyor. ISOPLAN bu kıvrımları kapatmakla birlikte, havuz suyunun ısısını ve panelleri korumayı sağlıyor.

i ç Kaplama : Li ner Zemine ve ISOPLAN'a mükemmel bir şekilde yapışan iç kaplamanın özel zevke ve isteğe göre

Turkuaz, Mozaik, Provence ve Marbella olmak üzere 4 farklı seçeneği bulunuyor. Oldukça kal ı n PVC'den yapılan linerlar üstün üretim teknolojisi sayesinde 1 2 yıl garantiye sahip.

Jakuzi, Merd iven ve Fi ltrasyon Sistemleri

Markanın, klasik alüminyum merdivenin d ışında şık spot lambalarla ışıklandırı labilen Roman, Paso ve Celtic gibi farklı basamak alternatifleri mevcut. Escalap ve Escawat sistemleri ile havuzda hem jakuzi, masaj keyfi yaşanırken hem de filtrasyon ve merdiven seçenekleri bir araya getirilmiş oluyor. Markanın, standart kartuş ve kum filtrelerinin dışında havuzun büyüklüğüne göre ve kişisel tercihe sunulmuş filtrasyon sistemleri bulunuyor. i steğe göre havuz yakı nlarına kanabilen kaya görünümlü, üzeri ahşap görünümlü veya duş olarak faydalanabilen filtrasyon sistemleri bulmak mümkün.

Akses uarlar

Özellikle çocukların güvenliğini sağlaması açısı ndan gerekli, havuzdaki hareketlenmeye karşı duyarlı Sensor Premium Alarm sayesinde çocuklu ailelerin içi rahat etmesi sağlanıyor. Soğuk havalarda ya da kapalı ortamlarda kullanı lan havuzlar için Heat Pump Europac ile suyun ısısını arttırmak mümkün oluyor. Temizlik içinse robot çeşitleri mevcut.

http://raf.arkitera.com/0492 A

m 覺 rro r

6 0 x 6 0 a yd 覺 n l a t m a a r m a t u n.i

Yaşayan ve yaşatan mekanlar için

Merkez: Hacı !zzet Paşa Yokuşu No: 1 5 Rota Apt. K:1 0:2

Setüstü, Kabataş 34427 Istanbul Tel: (+90 2 1 2) 251 57 26 Fax: (+90 2 1 2) 251 58 35 Fabrika: ArJaçlı köyü 1 Kemerburgaz Tel: (+90 2 1 2) 206 54 00 Fax: (+90 2 1 2) 206 54 06 www.ekoyapi.com

111

Pu lsar LED lş1k Sistemleri Kuruluşu 1 966 yılına kadar uzanan, sektöründeki büyük ve dünya üzerinde LED ayd ınlatma-kontrol ekipmanları üzerine çalışan sayılı fırmalardan olan Pulsar, i ngiltere-Cambridge'deki merkezinde elektronik kontrol ve ayd ı nlatma sistemleri tasariayıp üretiyor ve dünya genelinde hi-tech projeler gerçekleştiriyor. Pulsar LED Işık Sistemleri'nin en önemli özelliklerinin başında konvansiyonel ışık kaynaklarından farklı olarak milyonlarca değişik renkte ışık elde edilebilmesi, uzun ömür ve oldukça düşük enerji sarfiyatına sahip olması geliyor. Kurucuları arasında i stanbul Bilgi Ü niversitesi, Ciner, Doğuş grupları ile Kale grubunun olduğu Santral i stanbul projesi, dünyanın önde gelen i ngiliz ses ve ışık tasarımciları tarafından hazırlanan i ngiliz Pulsar LED ayd ınlatmanı n kullanıldığı, ziyaretçilerin hareketleri ile yönlendirilebilen Pulsar LED Işık Sistemleri ile donatı ld ı .

Led.Sistem Teknolojileri Tic. Ltd. A: Mı h n bad caC' H .ısan Ge lık Iş M erk No � 97 K 2 D 9 Kııv:ıc'k · lst:1nbul T: 0216 680 2ö 96 E:

0216 680 28 97

ınto a lsdsıstem coın

www .ledsıstem corn

raf 1 1 1 KASIM 2007

Bu projede genel olarak dünyanın en güçlü LED projektörü 200 Watt' lık chromaflood kullanıldı. Cihazda toplam 22x1 Watt kırmızı, 22x3 Watt mavi ve 22x3 Watt yeşil olmak üzere 66 adet power LED bulunuyor. Üzerinde bulunan LCD menü ekranı ile programlanabiliyor ve diğer konfıgürasyonlar başka bir kontrol sistemine gerek kalmaksızın yapılabiliyor.

hlfp://raf.arkitero.com/0493 "

---

Decofi re - Dom i n iq ue l m bert Tasan m 1 Şöm i neler Decofire, Dominique l mbert imzalı tavandan asılan, 360 derece dönebilen 60 benzersiz şömine modelinin yan ı sıra Focus atölyelerinde kişiye özel şömine tasarımları da üretebiliyor. Bir çok tasarım ödülüne layık görülen şömine modelleri dünyan ı n belli başlı müzelerinde sergilendi ve özel tasarı ma sahip evlerde kullanıldı.

Sergi lendiği Yerler • • • •

Lord Norman Foster (Londra 2000) Moderna Museet (Stockholm 2000) New York Guggenheim Müzesi (1 998) Modern Sanatlar Ulusal Merkezi

(Grenoble 1 997) Modern Sanatlar Ulusal Müzesi (Bordeaux 1 996) •

Ö dül ler Batimat Gümüş Madalya (Paris 2005) Uluslararası Tasarım Yarışmasında Gümüş Madalya (Stuttgart 2004) Fransa'nın en iyi 1 00 şirketi arasında. ("L'Enterprise" Magazine Temmuz 2003) Star "Tasarım Gözlemcisi" (Paris 2002) Batimat'ta Trophy Tasarımı Altın Madalya (Paris 200 1 ) "Concours de I'Excellence" Dizayn Ödülü (Montpellier 200 1 ) i hracat Ödülü (Paris 2000) Yenilikçi Ustalık Ulusal Ödülü (Paris 1 999) "En iyi Kreasyon" Ulusal Ö dül birincisi (Fransa 1 995) Batimat Gümüş Madalya (Paris 1 993 & 1 995) Batimat-Decor Altın Madalya Dizayn Ö dülü (Paris 1 994) La Samaritaine Dizayn Ödülü (Paris 1 993) Dizayn ve Yenilikçilik Ödülü (Toulouse 1 993) Premio Design ltaliano (Roma 1 992) Paris Ticaret Fuarı S.A.H. Basın Ödülü (1 988) Languedoc Roussillon Bölgesi En i yi Sanatçı & Usta Ödülü (1 976) •

•

• •

•

• •

•

• •

•

Decofire "Luxury Fireplaces&Radiators" A: Cernıı Toplu C · Kadı k1y Istanbul

T: 02 1 6 360 82 33

N o 5 A Ç fteh&�uz " 14728 0216 360 82 54

•

http://rof.arkitera.com/0494 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 77

maRoav·

'yaşama değer katar•

Mardav - PROSON IC® Akustik Düzen leme ve Ses Yaht1 m 1 Ses yalıtımı ve akustik düzenleme alan ında ürün gamını hızla geliştiren Mardav Yalıtım, Prosonic"' akustik düzenleme ve ses yalıtımı ürünleri ile yapılardaki gürültü sorununa kökten çözüm buluyor.

Prosonic"' ürünleri; hem konutlarda hem ofis, hastane, okul, müzik odaları, stüdyo gibi iş alanlarında, hem de sinema, tiyatro, bowling salonu, home sinema gibi eğlence mekanlarında, kısacası tüm yaşam alanlarımızda gerekli gürültü konforunu sağlayacak çözümleri oluşturmak üzere geliştirildL Gerek ses yal ıtımı gerekse akustik düzenleme başlığı altında önerilen uygulamalarda, hacim içinde gürültü bakımından konforlu, bireyin psikolojik olarak rahat edebileceği ortamı sağlamak hedeflendi.

Prosonic"' ürünleri, yüksek yoğunluklu homojen ve heterojen poliüretan köpükler ile bunların bariyerli 3D şekiilendirilmiş ya da son kat kullanımı için dekoratif kumaş lamine edilmiş türevleri ile ses köprüsü bandı, yapıştırıcı gibi tamamlayıcı ürünlerden oluşuyor. Düşey ve yatay yönde hava yolu ile taşınan seslerin yalıtımı amacı ile duvar, tavan ve zemin gibi tüm yapı elemanlarında ayrıca darbe sesini kesmeye yönelik olarak zemin uygulamalarında farklı kullanımlarla farklı çözümler sunabilen poliüretan bazlı ürünler aynı zamanda hem uzun süreli dayanım hem de fiyat avantajı sunuyor. Özelikle homojen yapılı siyah renkli Prosonic"' FX ve TX serisi poliüretan esaslı

78 raf 1 1 1 KASIM 2007

ses yaltımı ve akustik düzenleme ürünleri yüksek ısı ya da alev temasında erimeyen, akıcı damlacık oluşturmayan, yapısal değişikliğe uğramayan ses yalıtım malzemeleri olup okul, sinema gibi yangı n hassasiyeti olan kalabalı k ortamlarda rahatlıkla kullan ılabiliyor. Dört farklı renk alternatifine sahip kumaş kaplı görünür yüzeyi ile Prosonic"' TX dekoratif ve son kat kullanı mına uygun ses yalıtımı ve akustik düzenleme malzemesi olarak kullanıcıya sunuluyor.

Prosonic" ürünlerinin tamamı, gerek üretim gerekse kullanım süreçlerinde hem çevreye sayg ılı hem de insan sağlığına duyarlı olup kapsam olarak zehiri i gazlar veya solunum yoluyla taşınan kanserojen partiküller gibi risklerden tamamen uzak. Prosonic"' ürünleri, beraberinde sunulan sistem çözümleri kapsam ı nda kullanılabildiği gibi, uygulanacak projenin farklı ihtiyaçları doğrultusunda, oluşturulacak detaylar içerisinde de güvenle kullanılabiliyor.

Mardav Yalıtım A.Ş.

A: Bayar Cad S.M Fatih Ongul Sak. Odak Plaza A Blok No:5 Kat:5 Kozyatağı-Istanbul

T: 0 2 1 6 571 35 32

E: a akgul@mardav.com

02 1 6 57 1 35 55 W:

www.mardav.conı

hffp://raf.arkitera.com/0495 A

•

BUROS\T

------

/:-lll

B ü rosit - Ye n i Seri Kanepeler Ergonomi, estetik ve kalite normlarına verdiği önemle ofis koltukları üreten ve tasarımlarında sürekli iyileştirme ve yeniliği ön planda tutan Bürosit, yeni ürünlerini kullanıcı larla buluşturmaya hazır.

El it

Globe

Bürosit'in minimalist dokunuşlarla devam ettirdiği tasarım çizgisinin bir başka yönü de düz ve basit formların egemen olduğu ve oturma eyleminin ön planda tutulduğu ofis koltukları meydana getirebilmek. Elit, sadeliğin ve çizgiselliğin bir sentezi. Tekli, ikili ve üçlü seçenekleriyle ofise kübizmin etkilerini taşıyan Elit ile kullan ıcı n ı n karşısına değişmiş bir kanepe formu çıkıyor.

Gl o be

Gösterişli ayakları , tamamen kendine özgü ve kampiike döşeme yapısı ile sadece yapısal değil, görsel olarak da zevkli ofisierin tercihi olabilecek bu yeni tasarım; tekli ve ikili seçenekleriyle kullanıcı larına sunuluyor. Modern çizgisi ve minimal yapısı ile Globe; evrensel oluşu estetiğinde gizli, ergonomiden ödün verilmeden hayata uyarlanmış özel bir kanepe.

Cloud

C/oud

80 raf 1 1 1 KASIM 2007

Bürosit'in yeni ürülerinden; tasarımı esnasında oturma eylemi üzerinde yoğunlaşılmış, basit bir forma sahip ve bireye özgürlük hissi aşılayan 3 kişilik, 2 minderli bir kanepe çeşidi olan Cloud, yumuşak dokusu ve konforuyla ofiste rahatlığın ve estetiğin merkezi olmaya aday bir yapı sergiliyor.

http://raf.arkitera.com/0496 A

•

BUR09T

Turner Bürosit'in yeni tasarımları arasında yer alan Turner; düz ve yalın hatlara sahip bir ofis mobilyası. Kolçakları içine gizlenmiş çekmeeeleri ile 1 51t'lik bir saklama haznesi ni müşterisinin kullanımına sunan Turner, küp ve silindirin sentezi olması sebebiyle, geometrik çizgileri bünyesinde barındırıyor. Bürosit'in kullan ışlılık ilkesiyle birebir örtüşen yapısı ve rahat kulla n ı m ı ile estetiği fonksiyonel kılan Turner, geleceğin ofis mobilyaları arasında sayılıyor.

Style Tasarım fikri, Bürosit'in "s" harfiyle şekillenen ve ikonik bir ürün olma özelliği taşıyan Style ile Bürosit, bir yandan farklı ve denenmemiş ürünler sunabilmenin keyfini yaşarken; bir yandan da tasarımda sınırları zorlamak adına güzel bir keşfe çıkıyor. Bekleme koltuğu olarak tasarlanan Style, ofise renk ve hareket katan, beklemeyi eğlenceli bir proses haline getiren yepyeni bir ofis mobilyas ı . Yenilikçi bakış açısı, kaliteyi en büyük öncelik olarak tan ı mlayan yönetim anlayışı ve kullanıcısının tüm ürünlerde % 1 00 ergonomi, konfor ve estetiği yaşaması için gerçekleştirdiği ar-ge çalışmaları ile Bürosit, gün geçtikçe tasarımiarına yenilerini ekliyor; estetik, fonksiyonellik ve yaratıcılık temaları Bürosit koltukların ı geleceğe taşıyor.

http://rof.arkitera.com/0496 A

Style

Bürosit A: Demırtaş Organize Sanayı Bolgesı Nillıfer Sok No: 1 1 PK: 1 6369 DO SAB - B ursa T: 0224 280 20 00 F: 0224 261 27 80 E: info@burosıı.com W: www . burosit.conı

raf 1 1 1 KASIM 2007 81

ultima

ra d i a t o r

u ltima rad iator Al ü m i nyum ve Paslan maz Çel i k Radyatörler Isı sektöründe beş senedir faaliyet gösteren, Türkiye'deki ilk paslanmaz çelik (inox) tasarım radyatör üreten ve pazarlayan fırma olan ultima radiator, özel ölçü tasarım ve mekanların ısı ihtiyacına göre üretilebilen radyatörleri ile sektörde farklı bir yer edindi.

hava kanalları, kanatların sıklığı ve aerodinamik yapısı sayesinde yüksek verim alınmasını sağlayarak bilinen radyatörler arasında farklı bir yer ediniyor. ultima Alüminyum Radyatörler 15 yıl garanti sunuyor. Radyatör seçiminde tercih sebebi olan tüm özellikler ultima'da bir araya geliyor.

ultima radiator, bir yandan ihracat ile ilgili çalışmalarına başarı ile devam ederken, diğer yandan Türkiye'nin önde gelen birçok mimar ve mühendisleri ile çalışarak ileriye dönük projelerini de beraberinde yürütüyor.

Alü minyum Radyatör Özel l ikleri Isı verimi: 600/1 000 mm 2222 kcal/h, Ekonomik

• •

Kaliteli malzeme Hızlı servis % 98,8 Alüminyum hammadde 15 yıl garanti

• • •

u ltima Alü minyum Radyatörler Hafıfliği, iletkenliği ve dayanıklılığıyla uzay sanayisi dahil olmak üzere pek çok sanayi dalında güvenle kullanılan alüminyum, radyatör üretmek için de mükemmel bir hammadde oluşturuyor. Demir ve çeliğe oranla 3 kat fazla ısıl etkinliği özelliğine sahip olan alüminyum, ayrıca her tip sisteme ve doğalgaza mükemmel uyumu, yüksek ısı verimi ve şık görünümüyle kullanıldığı ortamlarda estetik bir yapı elemanı haline geliyor. Isı transferi çabuk olduğundan bulunduğu ortamda 1 0- 1 5 dakika içerisinde istenilen oda sıcaklı ğ ı na ulaşı lmasını sağlıyor.

•

Enerji tasarrufu I nce, estetik ve hafif tasarım Eloksal özelliği

• • •

TSE standartları S ı n ı rsız renk seçeneği Özel ölçü üretim

• • •

Paslan maz Çelik Radyatör Özel l i kleri Korozyon dayanımı bulunuyor, Kaynak edilebiliyor, Çeşitli kaynak teknikleri sayesinde fonksiyonel

• • •

modeller yapılabiliyor, Hijyen sağlıyor, temizliği ve bakım ı kolaylı kla yapılabiliyor, Düşük ve yüksek sıcaklıklarda iyi mekanik özelliklere sahip, Tavianmış haldeyken manyetik özellik taşıyamıyor, Estetik ve modern görünümü ile ofis, otel, kış bahçeleri, kapalı havuz, spor tesisleri gibi pek çok alanda kullanılabiliyor, i çi ve dışı paslanmaz çelik olduğundan, pas tutmuyor. Kaynak bağlantı noktaları zayıflamıyor ve delinmiyor. i thal edilen benzer ürünlere göre fıyat avantajı bulunuyor. •

ultima Alüminyum Radyatörler, korozyona karşı özel işlem görmüş saf alüminyumdan üretiliyor, ürünlerin kaplama yerine yapılan eloksal uygulaması ürünü tüm dış etkeniere karşı koruyor ve deforme olmasını engelliyor.

•

Çelik esaslı ürünler su ile sürekli temas halinde iken, pasianma ve korozyon hemen başladığından, kısa sürede radyatörün pasianmasına ve zamanla kaynak noktalarından su sızıntıları na neden oluyor. Nemli ortamlar olan banyolarda, boyalı veya kaplama ürünler kısa zamanda deformasyona uğrayarak, pasianma ve hatta su sızıntıları oluşturuyor. % 98,89 alüminyum olan ultima Radyatörler'de bu tip durumlarla karşı laşı lmıyor.

•

ultima Alüminyum Radyatörler'de kaynak sistemi kullanılmıyor; su kanalları kolektörlere özel imal edilmiş pimler sayesinde, yine özel olarak üretilen metal kimyasalları ile güçlendirilerek sıkı geçme sistemi ile imal ediliyor. 12 bar basınç altında güvenlik testi yapı ldıktan sonra ürünler kullanımına sunuluyor. ultima Alüminyum Radyatörler, su geçiş kanalları nın geniş olması ve ürünlerde uygulanan eloksal işlemi sayesinde Türkiye'deki gibi sulardaki kireç oranının yüksek olduğu durumlarda tıkanma problemine yol açmıyor. I çinde bulunan az su miktarı sayesinde kombinin içinde dönmekle olan suyu kısa sürede ısıtabilmesini sağlayarak, sac radyatörlere göre % 20-25 sürekli enerji tasarrufu sağlıyor. 1 metre ultima Alüminyum Radyatör'de sadece üç litre su bulunuyor. Sac radyatöre göre 3 kat fazla ı sıl iletkenliği bulunan ultima Alüminyum Radyatörler,

8 2 raf 1 1 1 KASIM 2007

ultima radiator A:Mehmet Şevki Paşa Cad. No: 1 7 1 B Bestancı - Istanbul

T: 02 1 6 362 17 55 E:

ıııfo@ultimaradiator.com

www ultimaradıatar com

http://raf.arkitera.rom/0497 A

www.yapidayeniurunler.com

B U YI L DA YEPYEN I Fi Ki RLER OLG U N LAŞTI . . . •

Ya şa m ı k o l a y l a ş t ı ra n , ya ş a m k a l i te s i n e k a t k ı d a b u l u n a n ü r ü n l e r i n te k ç a t ı a l t ı n d a to p l a n d ı ğ ı 5 . Ya p ı d a Ye n i Ü r ü n l e r F u a r ı , b u y ı l d a te k n o l oj i k ge l i ş m e l e r l e o l g u n l a ş a n y e pye n i fi k i r l e r i n su n u m u n u ya p ıyor.

i STA N B U L EXPOC E N T E R 1 3 1 6 M A RT 2008 /Y E S i L K ÖY •

S J � k t.

ııd-

tel: +90 21 2 284 SO 00 pbx. b i lgi @ k u reya pigro u p . com

Bu fuar 5174 say ı l ı k a n u n gereği n ce TOBB (Türkiye Oda lar ve Borsa l a r B i r l iği) i z n i i l e d ü ze n l e n m ekted i r.

�� Yeni Ürün

wl" TÜRKiYE

Penç Şemse

Çıntemalll

Çin/emani 2

VitrA Karo - izn i k Ç i n i le ri Koleksiyo n u Seramik karolarında i znik Çinileri'nin modern yorumunu kullanan VitrA Karo, kısa süre önce sunduğu i znik Çinileri Koleksiyonu'yla, geleneksel desenleri orijinal görünüm ve renkleriyle sunuyor. VitrA Karo, el dekoru ve serigrafı tekniklerini kullanarak ürettiği Çintemani, Lale, Penç Rumi ve Penç Şemse gibi geleneksel i znik Çini motiflerini, evlere ve ticari mekaniara taşıyor. Yapısında bulunan kuvars sayesinde ışığı doğrudan yansıtan çiniler, renklerin canlı ve parlak görünmesini sağlıyor. Özellikle iç mekanlarda kullanıldığında ortamı daha geniş ve ferah gösteren çini karolar, geçmişin dokusuyla bulundukları ortama farklı bir karakter kazandırıyor.

Penç Şemse: i znik seramiğinin, 1 5. yüzyıl sonlarına doğru başlayan beyaz hamurlu, ince ve düzgün şeffaf sırlı grubunda; mavi-beyaz renkte, çiçekli kıvrık dal, rumi ve palmet ile ince arabesk bezemeli kaplar üretiliyordu. i znik Çinileri'nin geleneksel motifleri, VitrA Karo'larıyla hamam kültürünü tekrar yaşatıyor. Çintemani: Bu motifı oluşturan üç benek, Osmanlılarda erkeklik, güç, kuvvet ve saltanatın sembolü olarak pars postu deseniyle birlikte kulla n ı lıyordu. Özellikle 1 6 . ve 1 7. yüzyıllarda çini, kumaş, halı gibi el sanatı ürünlerinde yer alıyordu.

84 raf 1 1 1 KASIM 2007

http://rof.orkitera.com/0498 A

Penç Runı1

La/e

Çintemani 2: Çinilerde en çok bilinen motif olan çinlemaninin üç beneğine iki dalgalı çizgi eşlik ediyor. Üç yuvarlak fıgür pars postundaki beneklere, iki dalgalı çizgi ise kaplan ya da pars postuna benzetiliyordu. Lale: i znik çinilerinde beyaz zemin üzerine itinayla işlenen natüralist çiçek, yaprak, şakayık, lale, sümbül, karanfil, gül, erik ve narçiçeği motifleri arasından en çok, gerçeği kadar güzel lale motifine yer veriliyordu . VitrA Karo, l znik Çinileri'nin orijinal lale desenleriyle doğanın huzurunu evlere taşıyor.

Penç Rumi: 1 6. yüzyıl ortasından itibaren mavi beyaz bezemeye yeşil firuze ve siyahla birlikte katılan şeffaf sır altındaki hafif kabarık mercan kırmızısı, 1 6. yüzyı l ı n karakteristiği haline geldi. Bu bezemedeki natüralist üslup, özellikle dikkat çekiyor. VitrA Karo San. ve Tic. A.Ş A: E5 Karayolu Üzeri Şıfa Mahhalesı Atatürk Caddesi Tuzla 34941 Istanbul

T: 02 1 6 581 46 00 (pbx) F:

02 1 6 423 46 1 3 - 423 49 73

berıl.duman@eczacibasi.com.tr

www.vitrakaro.com 1 www vitra.com tr

hıtp://rof.orkitero.com/0498 · i.:ıa.. A

raf 1 1 1 KASIM 2007 85

B l ue'Safe Mavi Kale-lnsta Sti k "Pol i ü retan Esasl i l s 1 Yal lt1m Levhasi YapiŞtl riCISI "

� � �-� =-=-

Sistem bileşenlerinin kalitesi ve verimliliğinin yanı sıra, dış cephe mantelama sektörüne getirdiği sürekli yeniliklerle lider marka konumuna gelen Blue'Safe Mavi Kale, sektörün hızlı ivme kazanıp büyümesine katkıda bulunacak yepyeni bir ürün geliştirdi; l nsta Stik.

Bir tüpüyle 60-70 m2'ye kadar uygulama yapılabiliyor.

Türkiye'nin en hızlı ısı yalıtım levhası yapıştıncısı olarak tanımlanan lnsta Stik; yapışma hızı, yüksek aderansı ve uygulama kolaylığı gibi avantaj larıyla mantalama sürecini kısalttığı gibi işçil i k maliyetlerini de düşürüyor.

l nsta Stik, poliüretan esaslı , kontrollü genleşen, nem ile kürlenen ısı yalıtım levhası yapıştırıcı sı

Daha kısa sürede daha fazla mantelama uygulaması yapmaya imkan tanıyan son teknoloji ürünü lnsta Stik, ayn ı zamanda sektörde bir ilk. Sistem kalitesinin arkası nda Türkiye'nin yalıtım uzmanları, Mardav, Kalekim ve Dow Chemical firmaların ı n bilgi ve tecrübesi bulunan Blue'Safe Mavi Kale; bu son ürünüyle sistem bileşenlerinin verimliliğini bir kat daha artırdı .

•

Tüketim: 1 50-200 gr/m2

•

Uygulama Aleti: Özel tabanca ve hortum

•

Ambalaj: 1 0,4 kg tek kullanımlık basınçlı tüp

•

Depolama ve taşıma maliyetlerini azaltıyor.

lnsta Stik'in Teknik Özel likleri : •

Yapışma Süres i : 30 dak.-2 saat (sıcaklık ve bağıl neme bağ l ı ) •

lnsta Stik'in Diğer Avantajları : •

Tüm hava koşullarında uygulanabiliyor.

Çok kısa sürede kürlenerek 30. dakikadan itibaren sıva uygulamasına hazır hale geliyor. •

Yüksek aderansı ile 3 kata kadar binalarda dübelsiz uygulama imkanı sunuyor. Yüksek katlı bina uygulamalarında da güvenle kullanılabiliyor. •

86 raf 1 1 1 KASIM 2007

Blue'Safe Mavi Kale T: 444 44 77 E : g dusut@mardav.com yasemınkebapci@kalekım com. tr W: www.mavikale com

http ://raf.arkitera.com/0499 A

D 1ş Ce p h e M a ntala ma Siste m le ri n d e H e r Ayr1 nt1s1yla Lider:

MAVi KALE Daha güçlü köşeler oluşturan köşe profilleri

Isı köprülerini önlemeye yardımcı olan pencere merkez profili

Her hava koşulunda uygulanabilen, ultra hızlı yapıştırıcı lnsta Stik

KALEK IM hl1!7i!ri1Sil-

�

l •!l maRDCV lııııW

DAN I ŞMA HATTI

444 44 77

www . m a v i k a l e . c o m

�

�t

�

Güvenli yall\1�·

A S A N S Ö R

ra-te Enge l l i Platformlan Herkesin tüm yaşamsal alanlara ulaşma hakkına sahip olması çağdaş toplum olmanın önemli bir gereğini oluşturuyor. Mekanda buna olanak sağlayabilmek için engelli bireylerin fiziksel çevreye ulaşılabilirliğini sağlamak gerekiyor. ra-te Asansör yirmi yıla yakın süredir tasariayıp ürettiği engelli platformları ile bu alanda önemli bir eksiği gideriyor. Platformun kurulacağı mekanın özelliklerine göre (seyir mesafesi, platform giriş çıkış yönü, müsait olan alanın ölçüleri) en uygun platform tipi seçiliyor. Genel olarak üç ana başlıkta toplanan platform tipleri hidrolik tahrikli, makaslı ve merdiven kenan olarak adlandırılıyor. Kuyu d ibi boşluğuna ihtiyaç olmadan kurulan platformların seyir mesafeleri max. 3 metre olarak belirlenmiş. Kamuya açı k yapıların girişlerinde merdiven yanındaki sahanlığa kurulan hidrolik tahrikli tablalar yarım boy platform ya da tam boy kabin olarak tasarlanabiliyor. Maksimum hız ise 20m/sn. Hidrolik ünitenin kaplaması ve taşıyıcı selenin tasarımında çeşitli malzemeler kullanmak mümkün. Kısa seyir mesafeleri için en uygun çözüm olan makaslı tip platformlarda kuyu dibi boşluğuna ihtiyaç duyuluyor. Özellikle dış mekanda kullanıldığında platformun etrafına seyir mesafesi boyunca bir muhafaza yap ı lıyor. Muhafaza kurulmasının mümkün olmad ığı durumlarda ise sadece makası örten bir düzenek kuruluyor. Düz çıkışlı merdivenler için iç-dış kullanı ma uygun olan 3 . tip platformlar ise yurtd ışından ithal olup, korkuluğa monte edilen kılavuz ray sistemi ve uzaktan kumanda cihazıyla beraber kulla n ı lıyor.

Ra-te Koli. Şti. A: Kızılcıklı Mahmut Pehlivan Cad 9/4 Eskişehir T: 0222 230 1 9 40 F : 0222 233 70 90 E : ınfo@ra-te.com.tr W: www .ra-te com. tr

88 raf 1 1 1 KASIM 2007

http://ruf.orkitero.com/0500 A

A S A N S Ö R

ra-te Vi l la Asansörleri Projelendirme aşamasında gerek duyulmamış ve inşası tamamlanmış yapılarda da uygulanabilir olması, dubleks ve tripleks villa tipi yapılarda uygulanmak üzere tasarlanan düşük hızlı asansörlerin en önemli özelliğini oluşturuyor. ra-te, bu tip asansörlerin Türkiye'deki ilk ve tek üreticisi konumunda bulunuyor.

Ö zel likleri : Ev asansörlerinin montajı için asansör kuyusuna ihtiyaç duyulmuyor. Hem iç hem de d ı ş mekanda montajı mümkün. Tahrik sistemi hidrolik. Seyir mesafesi max. 9 metre Taşıma kapasitesi max. 300 kg.

Avantaj ları : Normal bir asansör montaj ı n ı n mümkün olmadığı binalarda uygulanabilirlik sağlıyor. Ekstra inşaat maliyeti yaratmıyor, ufak tadilatlarla çözüme ulaşılıyor. Asansör makine dairesine ihtiyaç duyulmuyor. Enerji kesintisinde kabin, otomatik olarak zemine iniyor. Asansörde kalma sorunu yaşanmıyor. Ekonomik çözüm sunuyor.

Kabin Tasarımları Her mekan için özel olarak projelendirilen asansörlerin tasarımını kabin, kapılar ve tahrik grubu kaplaması oluşturuyor. Kabin yan panelleri, aydınlatma, taban, butonyer ve küpeşieden oluşan kabin, uygulanacağı mekan göz önüne alınarak tasarlanıyor. Emniyet açısından kabin çevresinde bir kuyu oluşturulması ve otomatik kapıların kullanılması gerekiyor. Konstrüksiyon kurulduktan sonra şeffaf veya opak malzemelerle kaplanabiliyor. Tahrik grubu konstrüksiyon kaplaması mekanın dekorasyonuna ve uygulanacağı ortama göre ahşap, boyalı alüminyum veya paslanmaz malzeme olabilirken; yarım veya tam otomatik kapılar da aynı malzemelerden seçilebiliyor.

http://raf.arkitera.com/0501 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 89

olan paneller üretmek değil, bunun yanı sıra gereksinimiere en doğru şekilde yanıt vermesi. Doğal görünümleri ve mantığa dayalı işlevselliğinin yan ı sıra; hafifliği, çok yönlü tasanma açık oluşu, aynı zamanda tarzınız konusunda yepyeni fırsatların kapısını aralaması artstone ürünlerinin ortak çıkış noktası.

Avantaj ları Görüntü ve dokusuyla doğal taş efekti veriyor. Doğal taş ile aynı performansı gösteriyor ve doğal taşın dezavantajlarını ortadan kaldırıyor. Sıvası bitmiş tüm yüzeylerde kolaylıkla •

•

uygulanabiliyor. Boya ve izolasyon gibi ekstra maliyetleri ortadan kaldı rıyor. Su ve nemden etkilenmiyor. Bu durumlara •

•

maruz kalan bölgelere kolayca uygulanıyor ve bu gibi sorunları ortadan kald ırıyor. Doğal taş uygulamalarında sıklıkla meydana gelen, taşın yüzeyinde bar oluşumu, bölgesel kopma ve parçalanma gibi olumsuz durumları ortadan kaldırıyor. i stenilen her yüzeye kolayca monte ediliyor, statiği hiçbir şekilde etkilemiyor ve kullanıldığı cepheye ekstra bir yük bindirmiyor. Ayrıca kolay demonte özelliği sayesinde söküm maliyetini de minimuma indiriyor. Delinebiliyor ve kesilebiliyor. Üzerine dekoratif amaçlı herhangi bir materyal asılabiliyor. Profıllerden sütun ve kemer oluşturulup, istenilen yerlerde gerek ara bölme duvarlar gerekse şömine, tonoz vb. uygulamalar gerçekleştirilebiliyor. Dübel ve vida yard ı m ı ile çok kısa zamanda montaj yapılarak özellikle otel, SPA merkezi, cafe restaurant, mağaza gibi ticari işletmelerde dekorasyon değişikliği gerektiren mekanlar için zamandan tasarruf sağlayan pratik ve etkileyici bir çözüm sağlıyor. Uyguland ığı yüzeylere vida delikleri dışında •

•

MSD Panel S istemleri - artstone M S D Panel Sistemleri, i spanya'da üretilen, görüntü ve dokusuyla doğal taş efekti verebilen özel bir ürün olan artstone'u Türkiye'deki kullanıcılara sunuyor. Sanat ve tasarı m ı n birbirinden beslenerek yepyeni ilhamlara kaynaklık ettiği, var olan estetiğin ötesinde bir karakteri, mesajı ve hikayesinin olduğu artstone dekoratif tavan ve duvar kaplamaları üzerindeki doğal taş tozunun modern ve teknolojik bir anlayışla birleştirildiği, uygulamasında ise; rahatlığın, kolaylığın bir arada sunulduğu bir ürün.

•

hiçbir zarar vermiyor. i nşaat kirliliği (kum, çimento vb.) ortaya çıkmıyor ve çevreye zarar vermiyor. Yapı ve inşaat izni gerektirmiyor. Esnek yapısı sayesinde değişik formlar •

• •

artstone panel sistemleri, doğadan alı nan esinle özgür tasarım anlayışı birleştirilerek, kullanıcıya yepyeni konseptlerin önünü açıyor; taş, arduvaz, beton, kiremit ve daha birçok model sunumuyla s ı n ı rsız tasarımiara eşlik ediyor. Akla gelebilecek her türlü doğal oluşum, yepyeni bir anlayışla mekaniara şıklık ve sıcaklı k katarak tasarımların vazgeçilmezi oluyor. artstone panel; sütun ve kemer kaplamalarında en yeni teknolojiyi, Avrupa standartlarındaki üstün kalite anlayışıyla birleştirerek, ISO normları na uygun olarak üretiyor. Ürünler, IS09001 kalite ve IS0 1 4001 /01 çevre sertifikalarına sahip. artstone; pratiklik ile fonksiyonelliği ve sadelik ile estetiği tasarımlarında dengeli bir biçimde harmaniayan bir marka. Nitelik ve nicelik bakı mından güçlü bir yapı malzemesi olan artstone'un başlıca hedefi; yalnızca estetik değeri

raf 1 1 1 KASIM 2007

verilebiliyor. Hafif oluşundan dolayı portatif stantlara monte edilebiliyor. •

MSD Panel Sistemleri Dekorasyon i nşaat Dış. Tic. Ltd. Şti. A: Krea Dızayn 1 000a Dekorasyon Merkezi Abıde-i Hurrıyet Cad No:285 2-3-4 Şişli - Istanbul

T: 02 1 2 234 03 60 E: info@artstone.com.tr

F : 02 1 2 234 03 61

W: www.artstone.com.tr

hlfp://rof.orkitero.com/03578 A

Krea Dizayn ( 1 000a dekorasyon merkezi) abide-i hürriyet caddesi no. 285/4 şişli 1 istanbul

arıstone® •\\Sil ® Panel Sistemleri markasıdır.

IN)Ifemme/ICJ�mlt MDifemmel Ç«t

K1 hçoğ l u - Kaplama Tuğ la Kılıçoğlu kaplama tuğlaları, yeni veya mevcut bina cephelerini kapiayarak tuğla estetiğini yakalamak isteyen zevklere seslenen bir ürün.

Kaplama tuğlaların nefes alan bir yapıya sahip olmasından dolayı bu malzemenin kullanıldığı binaların daha sağlıklı olması da mümkün oluyor.

Mevcut duvara çeşitli yapışıı rma harçları ile kolayca döşenebilen Kılıçoğlu kaplama tuğlaları, doğal görüntüsü, kırmızı, kahverengi ve sarı olmak üzere üç farklı renk seçeneği ve iki farklı yüzey dokusu ile binaların cephesini kaplama olanağı tan ı yor.

Metrekareye 60 adet kullanı lan Kılıçoğlu kaplama tuğla boyutları 21 ,5x6,5x1 ,5 cm. Beton, tuğla, gazbeton veya sıva gibi tüm rijit yüzeylere uygulanabiliyor.

Uzun yıllar boyunca ilk günkü yapısının hiç bozulmaması ve binanın yı llar sonrasında da tuğla kullanılan kısımları n ı n bakım gerektirmemesi, diğer malzemelere göre büyük avantaj ve tasarruf sağlıyor.

Uygulama yapılmadan önce duvar yüzeyinin düzgün hale getirilmesi için, yüzeyde kalmış yapışmayı engelleyici boya, harç kal ı ntısı, sıva artığı gibi kusurları kaldırmak gerekiyor. Yüzey temizlenemeyecek kadar kusurlu ise tekrar sıvanması tavsiye ediliyor. Kaplama tuğlası için TS 1 1 1 40 esaslarına uygun çimento esaslı yapıştırıcı malzeme kullanılması gerekiyor. Kaplama tuğlası, arka yüzüne bir miktar yapıştırıcı sürülerek çıta, plastik derz artısı ya da kama yard ı m ıyla 1 cm derzli olarak yüzeye düzgünce yapıştırılıyor. Cepheler için daha doğal, daha estetik ve uzun ömürlü ve sorunsuz çözümler söz konusu olduğunda, Kılıçoğlu kaplama tuğlaları bir adım öne çıkıyor.

raf 1 1 1 KASIM 2007

http ://raf.arkitera.com/0502 A

K1hçoğ l u Pres Tuğla Pres tuğlalar, bina cephelerinde yı llarca bakım gerektirmeyen ve estetik görünümler oluşturan doğal yapı malzemeleri olmaları nedeniyle yapı sektöründe büyük talep görüyorlar. Kılıçoğlu tarafından ilk kez hidrolik preslerde imal edilen pres tuğla çeşitleri günümüzde ekstrüzyon teknolojisi kullanı larak üretiliyor. Pişmiş topraktan imal edilen tuğla, ilk medeni hayatın kurulmasından bugüne, insanların yapılarını inşa ederken kullandıkları ve güvendikleri bir malzeme olma özelliğini gösteriyor. Günümüz teknolojisinin alternatif malzemeler önermesine karşın tuğla ürünleri, hem doğayla uyum göstermesi hem de dekoratif ürünler olması nedeniyle, güncelliklerini hiçbir zaman yitirmemişler. Pres tuğlalar hem görsel nitelik hem de işlev olarak farklı şekil ve ebatlarda üretiliyor. Pres tuğlalar içerisinde çok farklı amaçlar için kullanılacak çeşitli tuğlalar bulunuyor.

Kılıçoğlu Kiremit A: Organıze Sanayıi Bölgesı 1 1 . Cad T: 0222 236 1 1 41 F: 0222 236 1 1 E: kilicoglu@kilicoglu com.tr W: www kilicoglu.conı.tr

http://raf.arkitera.com/0503 �

n�

261 1 O 45

Eskişehir

Bu ürıin RAF Ü rün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan TED Ankara Kolej'i nde kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: S. 1 25 - 140

raf 1 1 1 KASIM 2007 93

g i rs b e rge r seating

l:una

• ofıe

C LARITY Ofis Koltuğu Ofis mekanları n ı n yeni tasarım çizgileri genellikle net, yalın ve sade çizgiler taşıyor. Bu noktadan yola çı kan Dieter Stierli CLARITY modelini tasarlad ı . CLARITY çizgileri ile yeni ofis konsepti ile tam bir uyum içerisinde. i ki ebat olarak tasarlanan ve sırt kısm ı n ı n omurganın S şeklini koruyacak özelliklerde olduğu CLARITY, her beden kullanıcıya kolayca adapte olabiliyor. CLARITY' nin fonksiyonel özellikleri sayesinde sırt ayarı n ı değiştirerek farklı açılarda oturmak mümkün. Mekanizman ı n senkron olması sayesinde sırt kısmı sürekli olarak hareket halinde ve s ı rtı destekleyecek şekilde tutulabiliyor ve "dinamik oturma" olarak adlandı rılan pozisyonda çalışı labiliyor. CLARITY'de ayrıca sırt kasların ı n yorulmaması ve sırtın teriemernesi için "mesh" malzeme kullanıldı. Koltuğun sol ön tarafında mekanizmayı kumanda eden kol ile koltuğun s ı rtı istenilen açıda sabitlenebiliyor ve bu açıyı zaman zaman değiştirerek kasların dinlenmesi sağlanabiliyor.

Tuna Ofis A: Ebulula Cad. No: T: 0 2 1 2 282 77 74

W: www tunaofis.com

94 raf 1 1 1 KASIM 2007

i Levent - stanbul

F: 02 1 2 282

Ayrıca CLARITY'de sağlanan denge unsuru sayesinde zaman zaman koltuğun devrilmesi ile ortaya çıkabilen ofis kazaları da önleniyor. CLARITY sağlıklı ,ergonomik ve modern ofis koltuğu için ekonomik çözümler sunuyor.

http://raf.arkitera.com/0504 A

g i rs b e rger seating

tu na

• ofis

REFLEX Ofis Koltuğu Girsberger Holding AG ve Tuna Çelik A.Ş ortaklığı ile Türkiye'de üretilen Girsberger ürünlerine çağdaş bir ürün daha katı ldı: REFLEX 2007 Red Dot Tasarım ödülüne layık görülen REFLEX sunduğu teknolojik yenilikler ve üstün fonksiyonları ile ofis koltukları sektöründe yeni bir sayfa açıyor.

Ergonom i : T ü m Girsberger ofis koltuklarının öne çıkan farkı üstün ergonomik tasarım, REFLEX'de ilk kez kullanılan ve teknolojik yeniliğin ayrıcalıklı örneği olan sırt malzemesinde kendini gösteriyor. Patenli Girsberger'e ait olan çok esnek bir yapıya sahip sırt tasarım ı adeta ikinci bir deri gibi sırtı sarmalıyor. Bel hizasında istenilen yükseltiye ayarlanabilen "bel destek" ünitesi sayesinde özellikle bel ağrılarından şi kayeti olanlar rahat ve konforlu bir ofis koliuğunda çalışma fırsatı nı yakalıyorlar. Mesti veya kumaş/deri kaplı olarak sunulan modeller, baş destek elemanı opsiyonunu da içeriyor. REFLEX'de koltuk ayarları nı harekete geçiren kumanda noktaları son derece kolay erişilebilen noktalara konumlandı rıldı. Kolçaklar iki yönde ve dört yönde hareket edebilen opsiyonlara sahip. Bu sayede, oturup kalkarken veya çalışırken kollardan maksimum desteğin alınması ve dirsek açıların ı n optimum derecede tutulması sağland ı .

Fonksiyon: REFLEX ürün ailesinde özel olarak tasarlanan senkron mekanizma kullanı l d ı . Bu mekanizma sayesinde koltuk h e r açıda sabitlenebildiği gibi, mekanizma açık tutularak koltuğun vücut hareketleri ile senkronik bir şekilde hareket etmesi de sağlanıyor. Font açı s ı n ı n +/-4 derece ayarlanabilir olması, otururken baldırların minimum basınca maruz kalmasını ve bunun sonucu olarak kasların yumuşak kalmasını sağlıyor. Kullanıcı n ı n kilosuna uygun olarak koltuğun yay sertliğini ayarlayabilmek mümkün. Bunu sağlayan ayar kolu fonlun altında ve yan tarafında konumlandırıldığı için ulaşılması son derece kolay. Kolçakların sabit, iki yönlü ve dört yönlü ayarlanabilir seçenekleri mevcut. Sırtın özel tasarımı sayesinde mekanizma kilitli ve sırt sabit iken hafif bir yayianma hareketi ile sırt kasların ı n sertleşmesi v e boyun/sırt ağrıları n ı n önlenmesi hedeflendi.

Kalite: Girsberger koltuklarının öne çıkan özelliklerinden birisi dünya standartlannda üretim yapılması. REFLEX Ofis Koltuğu da E N 1 335 standartlarında üretiliyor ve 5 yıl kullanı m garantisinin yanı sıra on yıl yedek parça tedarik garantisi bulunuyor.

http ://raf.arkitera.com/OSOS A

raf 1 1 1 KASIM 2007 95

m 1 ra n •

Magic Screen Glass LCD Ekran Öze l l i kl i Görüş Kontrol Camlan Tek bir dokunuş ile camlarda görüş kalkanı ve LCD ekran özelliği elde edilebiliyor. Elektrik anahtar düğmesi veya sensör ile çalışan camlar PA-LCD, özel likit kristal teknolojisi ile üretilmiş filmierin iki cam arasında lamine edilmesi tekniği ile üretiliyor. Camlar ve ekran Timer ve-veya sensör ile kontrol edilebiliyor. Açık düğmesine basıldığı nda normal şeffaf camdan farkı olmayan Magic Screen Glass camlar, kapalı düğmesi ile bir anda bakışlardan koruma ve gizlilik sağlıyor. Camlar açık veya kapalı durumdayken PA-LCD sistemi ile dinamik reklam alanı haline back projeksiyon sistemi ile dönüşüyor. 1 50, 200 inch LCD ekranlar kolaylıkla yaratılabiliyor. 1 1 0 W AC voltajı ile çalışan sistem görüşe kapalı durumdayken metrekareye 7.0 w gibi düşük bir güç harcıyor. %99 UV blokesi de sağlayan camlar; mimari camlarda, çeşitli iç ve dış mekan camları nda, reklam amaçlı görüntü sistemi, sunum ekranı olarak görüntü oluşumu gerektiren tüm alanlarda kullan ılabiliyor.

Kullan ı m Alan ları : Evlerde; iç mekan kapılarında ve camlarda, salon ve oturma odalarında, yatak odalarında, banyoların duşakabinlerinde,

Miran Dış Ticaret Ltd. Şti. A: Bağdat Caddesi No: 1 4 1 19 Feneryolu Kadıköy - Istanbul

T : 02 1 6 337 46 BO pbx E: ınfo@mirantr.com

96 raf 1 1 1 KASIM 2007

F: 0216 4 1 8 08 97

W: www mirantrcom

Ofis ve Binalarda; toplantı odalarında, mağaza ve restoran camlarında, showroomlarda, konferans odalarında, hastanelerde ve hastanelerin diagnostic odalarında, alışveriş merkezlerinde, Plazma olarak; "home theatre" sistemlerinde, alışveriş merkezlerinde, indoor billboardlarda, fuarlarda, reklamları için geniş ekran gerektiren her yerde kullanı labiliyor.

http://rof.orkitero.com{0506 A

• MITSUBISHI ..... ELECTRIC

KLiMA SiSTEMLERi

H aya l i n i z i ki m se boz m as 1 n .

Proj e leri n ize att ı ğ ı n ı z i mzay ı hep g u ru rla taş ı y ı n . . . ..

Mitsubishi Electric lnverter Multi Klima Sistemleri ile artık binalarınııda klimaların dış ünitelerinin üst üste, düzensiz yerleşerek oluşturdukları çirkin görüntülerle karşılaşmayacaksınız. Binanızın yalıtım ı ve izolasyonunu bozulmayacak. Tek bir dış ünite kullanarak binadaki tüm odalarda klima keyfini yaşayacaksınız . Tüm iklimlendirme ihtiyacınızı karşılayacak sessiz, A Sınıfı, enerji tasarruflu ve çevreye duyarlı olan Mitsubishi Electric lnverter Multi Sistemler; villalar, çok katlı binalar, dükkanlar ve ofisler için dizayn edilmiştir. Yüksek enerji tasarrufu sağlayan lnverter Multi Sistemleri ((·) 1 5 - (+) 24° C KT dış hava sıcaklık aralığında ısıtma, (-) 1 0 - (+) 43° C KT dış sıcaklık aralığında soğutma) hem ısıtma hem de soğutma için kullanabilirsiniz. Her türlü iç mekan dekorasyonuna uygun kanallı gizli tavan tipi, dört yöne üflemeli kaselli tavan tipi, tek yöne üflemeli kaselli tavan tipi (sadece 1 7.5 cm yükseklikte!), döşeme tipi ve duvar tipi olmak üzere zengin iç ünite modelleri ve 2-3-4-5-8 adet iç ünite bağlanabilen A Sınıfı dış üniteleri ile Mitsubishi Electric lnverter Multi Klima Sistemleri tasarladığınız/yaşadığınız mekanları, kaliteli, konforlu ve estetik yaşam alanları haline getirir.

www . i s i kl a r . c o rn . tr ------

Işiklar Kl i n ker Tuğ la Grubu - Anadol u Seris i Taban ve Pres Tuğ l alan Türkiye'nin en büyük tuğla üreticilerinden olan Işı klar Klinker Tuğla Grubu, geçtiğimiz senelerde üretimine başladığı Anadolu Serisi Taban ve Pres Tuğlaları ile zeminlere ve cephelere yepyeni bir estetik katıyor. Pişirilme sırasında uygulanan farklı tekniklerle üretilen Anadolu Serisi Taban Tuğlaları'nın her birinin yüzeyinde farklı renkler bir arada oluşuyor ve su emme oranları daha da düşüyor. TS EN 1 344 standartlarına uygun olarak üretilen Anadolu Serisi Taban Tuğlaları, konutların, otellerin, alışveriş merkezlerinin çevre düzenlemeleri ile park ve bahçelerde, estetiğin önemli olduğu her türlü zeminde, mimarlar, mühendisler ve kullanıcıların tercih ettiği zemin kaplama malzemesi haline geliyor. Anadolu Serisi'nin Pres Grubu'nda ise Bartın ve Safranbolu Serisi tuğlalar, mimarların ve sektör profesyonellerinin beğenisini kazanarak çeşitli projelerde yer alıyor. Işıklar güvencesiyle üretilen taban ve cephe tuğlaları doğayla uyumlu yapısı, rengi ve dokusunun yanında, çevre şartlarına karşı dayanıklı ve uzun ömürlü olması sayesinde mekaniara değer katıyor.

98 raf 1 1 1 KASIM 2007

http://rof.orkitero.com/0398 A

'"1ş1klar

------ www . i s i k l a r . co m . t r

Işi klar Kl i n ker Tuğla G rubu - Görme Enge l i i Tuğlalan Işıklar Klinker Tuğla Grubu, her geçen gün ürünlerine yenilerini ekleyerek ürün yelpazesini genişletiyor. Görme engeliiierin toplum ile bütünleşmeleri için yapılan projeler kapsamı nda geliştirilen, çevre düzenlemelerinde kulla n ı labilecek Işıklar Görme Engelli Tuğlaları, şehir bölge planlamacı ları , mimarlar, sektör profesyonelleri ve kullanıcıların hizmetine sunuldu. SN 521 500 Normu'nda da belirtilen "Yaya alanlarında, dokunmayla algı lanabilen yönlendirici çizgiler görme engeliiierin yönlerini daha kolay bulmalarını sağlar." maddesine uygun olarak üretilen tuğlalar doku deseni, geçerli mevzuat gereklerine uyacak ve özürlü bireylerin hareketliliğini arttıracak şekilde tasarland ı . Yüzeydeki kabartmalar sayesinde kolayca tanımlanabilir olması görme zorluğu yaşayanlar için mükemmel bir çözüm sunuyor. Görme Engelli Tuğlaları'nın yüzeyindeki yuvarlak kabartmalar tehlike bölgelerinin algılanmas ı n ı , Görme Engelli Takip Tuğlaları'nın yüzeyindeki çubuk şeklindeki kabartmalar ise görme engeliiierin hat boyunca güvenle yürümelerini sağlıyor. Işıklar güvencesiyle TS EN 1 344 standartına göre üretilen Görme Engelli Tuğlaları, otobüs durakları, tren-metro istasyonları , vapur iskeleleri, yaya kald ırım kenarları, basamak önleri, rampalar, kavşak ve yaya geçitleri, sirkülasyon alanları içindeki tehlike bölgeleri ve bunun gibi her türlü çevre düzenlemesinde görme engelliler için tasarlanabiliyor.

http : //raf.arkitera.com/0445 A

Tip No: EU

GÖRME ENGELLi TUGLASI C B A 2 1 0 2 1 0 40

Agirlik : 4.300 kg

GÖRME ENGELLi TUGLASI (Takip) B A C 2 1 0 2 1 0 40

Tip No: EU /

1 -T

Agirlik : 4.350 kg

Işıklar Tuğla

A: Mıhrabat CAd. Eryılmaz Plaza No. 223 348 1 0 Kavacık - Istanbul T: 02 1 6 537 00 50

E: isiklartugla@isıklar com tr

02 1 6 537 00 58

W: www ısıklar.com tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 99

; - B

f"�"aiılri ürünleri RAF Ü rün Dergisi'nin bu d a projesi yayınlanan TED Ankara d e �ullanılmıştır. _ ... l?!_�gi i�ntbkz: S. 1 25 - 140

Kart i nşaat/Ar-Ba Mobi lya - F u ndermax Com pact Lam i nat Panel ler Türkiye temsilciliği Kart i nşaat/Ar-Ba Mobilya tarafından yapılan Fundermax Compact Laminat Paneller renk ve desen alternatiflerinin yanı sıra kullan ıcılarına ürün ve form çeşitliliği de sunuyor.

iç Mekan Com pact Lami natları

Özellikle yüksek dayanım direncinden kaynaklanan uzun ömrü sayesinde her mekanda kolaylıkla kullanılabilen bir malzeme olan compact laminatlar, yoğun trafiğin olduğu havaalan ı . otogar, alışveriş merkezi, otel, okul g i b i sosyal mekanlarda; nem ve suyla temas edilen wc, duş ve soyunma odaları gibi ıslak hacimlerde ve sterilizasyon gerektiren hastane, laboratuar gibi temizliğin şart olduğu mekanlarda tercih ediliyor. Compact laminat paneller ile duvar ve tavan kaplamaların ı n yanı sıra özel tasarım mobilyaların üretimi de mümkün.

Dış Cephe Com pact Lam inatları Yüzeyindeki özel NT koruma tabakası panelin ısıya, donmaya, suya ve buhara (hava koşullarına) ve asit yağmurianna karşı dirençli, darbelere karşı dayanıklı. renginin uzun ömürlü olmasını sağlıyor. Fundermax Dış Cephe Compact Laminatları, 30 yıla kadar renk dayanımı gösterdiğine dair test raporları ve Ö NORM B 3800/ 1 'e göre B1 sınıfında yangın direnci sertifikasına sahip.

1 00 raf 1 1 1 KASIM 2007

Paneller. Sika Taek Panel Yapıştıncılar kullanılarak yapıştı rma sistemi veya yüzeyden vidalama sistemleri ile uygulanabilirken agraflı gizli vidalama sistemi ile de monte edilebiliyor. Cepheler için oldukça geniş bir renk kartelasına sahip olan Fundermax mimari trendlere göre kendini yeniliyor. Kasım 2007'de çıkacak benzersiz yeni renkleri ile cephelere farklı dokular katılması hedefleniyor. Tıpkı ahşap gibi kolayca işlenebilen plakalar aynı zamanda dış mekanlarda kullanı lan mobilyalar için de güçlü bir malzeme alternatifi oluşturuyor.

Şekiilendirilmiş Compact Laminatlar Sadece Fundermax'ı n sahip olduğu teknoloji ile üretilen Şekiilendirilmiş Compact Laminatlar, içerisinde bulunan özel katmanlar sayesinde bükülerek şekillendiriliyor. U, L,S formları yan ı nda 4. kenarı da bükülebilen compact laminat elemanlar birçok yeni tasarı ma cevap verebiliyor. Homojen ve derzsiz yapıya sahip Şekiilendirilmiş Compact Laminatlar, yaygı n olarak duvar kaplamalarında köşe dönüşlerinde ve ıslak hacimlerde tezgah olarak kullan ı l ı yor. Ayrıca değişik formlarda bükülmüş bu profiller ile modern çizgilere uyumlu, ince hatlarda mobilya tasarımları yapmak da mümkün.

Max Resistance Laboratuvar Tezgahları Compact laminatlar ile aynı şekilde üretilen ve bu sayede homojen bir yapıya ve derzsiz bir yüzeye sahip olan Max Resistance Laboratuvar Tezgahları'nın yapısındaki özel içeriklerle daha sert ve dayanıklı bir yapı elde edildi ve yüzeylerinin çift kür üretan akrilik kaplama ile korunması sayesinde kimyasal maddelere ve çözücülere karşı ekstra bir korumaya sahip olması sağland ı . Ofi Research I nstitute tarafından yapılan testler sonucunda, "ofi 2057 test raporu" ile dezenfeksiyon kapasitesi, "ofi 46.1 97-1 test raporu" ile kimyasallara, boyarmaddelere, dezenfektan maddelere ve çözücülere karşı direnci kanıtland ı . Max Resistance, laboratuvarlarda, hijyenik ortamlarda, araştırma merkezlerinde, hastanelerde ve gıda üretim tesislerinde kullanı labiliyor. Kart i nşaat Dekorasyon Ltd. Şti. k Keııedy Caddesi 1 1 4 3 Kavaklıdere - Ankara T: 031 2 428 54 79 428 54 80 F: 03 1 2 427 04 1 5 E : ı nfo@kart.com.tr W : www.kart.com tr

Ar-Ba Mobilya Pazarlama ve Ticaret Ltd. Şti. A: Kenedy Caddesi 1 1 2 1 Kavaklıdere Ankara T: 0312 426 46 03 F: 03 1 2 427 04 1 5 E: ınfo@ar-ba.com tr W : www.ar-ba.com tr

http://raf.orkitero.com/0507 A

CHP Genel Merkez Binası

TED Ankara Koleji

Kart I nşaat Faaliyet Alanlan:

izmir Adnan Menderes Havaalanı

Ar-Ba 1 Fundermax U rünleri:

- Komple insaat işlerini içeren Müteahhitlik hizmeti

- HPL laminatlar

- Tadilat ve onarım işleri

- Compact laminatlar ( iç mekan)

- Anahtar teslimi dekorasyon işleri

- Exterior dış cephe compact laminatları

- Her türlü ahşap imalat ve uygulaması (masif,

- Resistance asitlere karşı dayanıklı Iabratuar tezgahları

kaplamalı, laminat ve com pa ct laminat imalatlar) - Compact laminat dış cephe uygulamaları

Ankara Esenboğa Havaalanı

- Compactforming U,L,S profiller - Dijital baskı laminat ve compact laminatlar - Alucompact - Marine yat ve gemi serisi

�

KART iNŞAAT

KART iNŞAAT DEKORASYON LTD. ŞTi. Merkez: Kenedy Caddesi No: 1 1 4/3 Kavaklidere 1 Ankara

Mobilya Pazarlama ve Tic. Ltd. Şii.

FMK

AR-BA M OBiLYA PAZARLAMA TiC. LTD. ŞTi. Merkez: Kenedy Caddesi No: 1 1 2/1 Kavaklidere 1 Ankara

Tel: O 3 1 2 428 54 79 · O 3 1 2 428 54 80

Tel: O 3 1 2 426 46 03

Fax: O 3 1 2 427 04 1 5

Fabrika: Tezcan Sokak No: 25 Siteler 1 Ankara Tel: O 3 1 2 351 81 73 Fax: O 3 1 2 350 09 83 www.kart.com.tr

•

info@kart.com.tr

Showroom: Tezcan Sokak No: 2 5 Siteler 1 Ankara Tel: O 3 1 2 351 1 6 29 Fax: 0 31 2 351 1 6 49 www.ar-ba.com.tr

•

inlo@ar-ba.com.tr

G öZ- D E iTH.ve SAN.DıŞ.TIC.LTD.ŞTi

Göz-De Bambu Cal leetion 20 yıldır muhtelif dekorasyon malzemeler ithal ederek, hem iç pazar hem de dış pazarda hizmet veren Göz-de I thalat Pazarlama ve Dış Ticaret Ltd. Şti, Rattan örgüler, Bambu çubuklar, su kontrası üzerine preslenmiş muhtelif bambular, bambu ve yosun duvar kağıtları, muz kabuğundan örgüler, alüminyum paneller, masif seperatörler gibi ürünlerle hizmet veriyor. Duvar, tavan paneli ve mobilya üstünde de uygulanabilen tüm ürün grubu, dekorasyanun her safhasında da kullanı labiliyor. Kullanım sahası tamamen kullanıcıların hayal gücüyle genişletilebilen ürünler kullanılan mekana egzotik ve etnik yansımalar taşıyor. Türkiye'deki kullanıcın ı n , dekorasyon konusunda mimari destek alarak çizgisini oluşturduğuna inanan fırma, güncel moda akımlarını da göz önüne alarak, farkl ı mekanlarda ve tasarımlarda kullanılabilecek ürünler sunmaya devam ediyor. Ü rünlerin % 50'si Uzakdoğu'nun muhtelif ülkelerinden, % 50'si Avrupa ve Amerika'dan ithal ediliyor, ithal edilen ürünlerin büyük bir bölümü Türkiye'de gerek hammaddesi gerekse yoğun el emeği sebebiyle üretilemiyor. Yüzün üzerinde ürün gamı bulunan firma, kullanıcının isteği üzerine dekorasyanda alternatif çözümler sunuyor.

1 02 raf 1 1 1 KASIM 2007

hlfp://rof.arkitera.com/0508 A

G öZ- D E iTH.ve SAN.DIŞ.TiC .LTD.ŞTi

Göz-de ith Paz ve Dış Tic.Ltd.Şti. A: Ertuğrul mah Ayaımadere cad Yavuzlar işhanı No:36 K 1 0:4 Otım Yolu Gayrettepe - Istanbul

T: 02 1 2 2 1 6 38 09 F: 0212 2 1 2

E: gozdelektronik@hotmail.com

http ://raf.arkitero.com/0508 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 03

YÜTAş"

iSTAN I3U l 1

S T

1N BU LO N UÇ

Bolon Vi nyl Dokuma Yer Kaplamasi 1 949 y ı l ı nda i sveç'in Stockholm şehrinde kurulan BOLON, 58 yıldır kamp ve mobil yaşam için çadı r kumaşların ı başarıyla üretmeye devam ediyor.

ı:, 1�'.

lı·

1iL

! 1

Doksanlı yıllardan bugüne BOLON'un üretim metotları rafineleşti ve genel kullanı m yerleri için çeşitli sektörlerde kullanı lmak üzere duvardan duvara vinil dokuma yer kaplamaları üretmeye başladı . Böylece BOLON uluslararası kaplama pazarında önde gelen bir üretici konumuna geldi. Tasarım ve kaliteye yaptığı istikrarlı yatı rımla dünya çapında bilinirliğini arttırd ı .

Kullanım Alan ları : Geleceğin yer kaplaması sloganı ile sunulan BOLON; ev, ofis, mağaza, showroom, otel, restaurant, havuz çevresi, tekne, yat, kış bahçesi, fuar alan ı , sinema, tiyatro, müze ve spor merkezlerinde kullanılabiliyor. BOLON ürünleri i stanbul1 3'ün 6 katında farklı renklerde kullanı l d ı .

Ö zel l i kleri • • • • • • • • • • • • • •

1 04

raf l l 1 KASIM 2007

Modern tasarım ve yüksek kaliteye sahip, Kara veya rulo seçenekleri sunuyor, 57 adet renk ve dokuma alternatifi bulunuyor, Dayanıklı ve uzun ömürlü, Kolay bakı m ve temizlik imkanı sağlıyor, Kaymıyor, Suya dayanıklılık gösteriyor, Ses emici niteliğe sahip, Kimyasal dayanıklılığı yüksek, Basarnaklara uygulanabiliyor, Yerden ısıımalı sistemlere uygun, Yangın geciktirici - alev almıyor, 5 yıl garantili, Çevre dostu.

http://raf.orkitero. m/0509 �

iSTAN I3U L 11

1 A

NBU lO N UÇ

YÜTAş"

Vinyl Teksti l Ku maş Duvar Kağ 1tlan Duvar kağı d ı sektöründe avantajlı ürünlerin adresi olan i stanbul1 3, farklı alternatifler arasından duvar kağıdı seçme özgürlüğü sunuyor. i stanbul1 3'de Hollanda'dan D.DEPT firmasının kağıt ve vinyl, Almanya'dan DESIMA firmas ı n ı n tekstil v e Amerika'dan TH I BAUT firmas ı n ı n vinyl duvar kağıtları stoklu olarak temin edilebiliyor. i stanbul1 3'ün bir katı kullanıcılara duvar kağ ıdı sıcaklı ğ ı n ı ve renkliliğini rahat bir atmosferde yaşatmak için ayrı ldı.

Ü rü nün Avantaj ları : •

i yi korunarak uzun yıllar dayanıklı kalıyor. Vinyl duvar kağıtları su geçirmiyor ve nemden

•

etkilenmiyor. Temiz, kolay ve kısa sürede uygulanması

•

• • •

sebebiyle zamandan tasarruf imkanı sağlıyor. Uygulama sırası ve sonrasında koku yapmıyor. Yı rtılan veya bozulan yeri tamir adilebiliyor. Akustik ve ses emicilik özelliği bulunuyor. Dekorasyanda çeşitlilik sunuyor.

Yütaş Yapı Ürünleri Tic. AŞ

A: Ortcıklar Cad Bahçeler Sok No 1 3 Mer;ıdiyekoy Istanbul

T: •>2 1 2 288 06 01

F: 0212 288 06 39

E: yutas wyu!as com W: www yutas com www duvar-kagidı canı

htıp://raf.arkitera.com/0510 A

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 05

n u ru s

N u rus Me Too Ofis Koltu ğ u Me Too, daha nitelikli ve sağlıklı bir ofis hayatı kurgulayarak yaşam kalitesini artırma fikrinden yola çıkılarak tasarlandı. Nurus D Team'in " i yi tasarlanmış bir ofis koltuğu, çalışa n ı n sağl ı k sigortasıdır" yaklaşımı ile tasarlanmış olan Me Too, LGA ve GS güvenlik sertifıkaları na sahip. Me Too'nun senkron mekanizmasıyla oturma eğimi öne doğru 4 derece, arkaya doğru 27 derece ayarlanabiliyor ve 3 ayrı pozisyonda sabitlenebiliyor. Yükseklik ayarlı başlık ve lumbar desteği, yükseklik ve yön ayarlı kolları, nefes alan fıle sırtı ve deri ya da kumaş kaplanabilen oturağ ı , sert zeminde ve halıda kullan ıma uygun tekerlekleri ve Avrupa Normları'na uygun tasarımıyla dünya çapında kullanıcısıyla buluşuyor.

GS,

l.GA!'l

LGAI�I Me

Too, LGA ve GS gi ren/tk serttftkalamıa salıtp/tr

Nu rus istanbul, Levent T: 02 1 2 269 6300 Ankara, GOP T: 0312 447 62 32 izmir T: 0232 463 99 08 Bursa T: 0224 233 36 36 W: www nurus.com

1 06

raf 1 1 1 KASIM 2007

hıtp://raf.arkitera.rom/0511 A

N uxx

Tek Marka Alt1nda B i n lerce Obje

Hayatın detaylarda saklı olduğunu bilenlerin aradığını bulduğu; dünyaca ünlü 30 firman ı n ürünlerini biraraya getiren ilk adres olan Nuxx, ikinci mağazası n ı i stinyePark'ta açarak, 10 bine varan ürün çeşitliliğine sahip markaları na yepyeni bir adres daha yarattı. Kişisel aksesuarlardan dekorasyon objelerine, mobilyadan ayd ı nlatmaya kadar yaşam alanlarını kişiye özel kı lacak pek çok ürünün yer aldığı Nuxx, Stelton'ın rafine şıklığı, Normann Copenhagen'ın neşeli yüzü, Artifort'un heykelsi duruşu, Desalto'nun işlevsel çözümleri, Fontana Arte'nin zarif ışığı, L'Atelier du Vin'in şarap tutkusu, Progetti'nin dakikliği ve Nava'nın hayatı kolaylaştıran detayları ve daha pek çoklarıyla bambaşka bir dünyaya açı lan en renkli kapı. Nuxx, 2007 sonuna kadar dört ve 2008 sonuna kadar Türkiye ve Avrupa'da toplam 14 yeni lokasyonla kalite va farklı l ı k arayanları n tek adresi olacak.

Nuxx'un Markaları Acme, Arper, Artıfort, Caimi, Cari Mertens, Danese Milano, Desalto, Delight, Fabriano, Fontana Arte, Hey Sign, lndustreal, ltalesse, L'atelier Du Vin, Lexon, Nava, Normann Copenhagen, Marset, Menu, Progetti, Reisenthel, Sagaform, Segis, Seletti, Serralunga, Stelton, Walter Knoll

http://raf.arkitera.com/0512 A

Addres istanbul, istanbul istinyePark, Istanbul Panora, Ankara City's Nişantaşı, lstannııı W Hotel Akaretler, ıstc.rıbul !2008) W: www.nuxx com t�

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 07

� ya p • � m erkezi

PR E FABR

i K A S Y O N A.Ş.

Yap1 Merkezi fab-tek Yap1 S iste m i Sistemi'nde dış cephede sıva ve boya gerekmediği için bakım maliyeti yok. Diğer yapı sistemlerinde dış duvarların en az 5 yılda bir bayanması gerekiyor. fab-tek Sistemi'nde bina ömrü boyunca dış cepheye bakı m yapmaya gerek yok.

Sürd ü rülebilir yaşam konforu

fab-tek Yapı Sistemi, yapıların inşaatına kalite, hız ve ekonomi getirmek amacıyla geliştirilmiş bir yapı m sistemi ve teknolojisi. Yapı Merkezi Prefabrikasyon AŞ tarafı ndan üretilmekte olan Yapıblok taşıyıcı beton blok elemanı ve Panelton öngerilmeli boşluklu döşeme elemanı fab-tek Yapı Sistemi'ni oluşturan başlıca bileşenler.

Düşük bakım mal iyeti fab-tek Yapı Sistemini oluşturan Yapıblok elemanları, farklı renk ve dokularda üretiliyor; yapıların içinde ve dışında estetik yüzeyler yaratma olanağı sağlıyor. fab-tek Yapı

1 08 raf 1 1 1 KASIM 2007

fab-tek Yapı Sistemi, üstün yapı fiziği özelliklerine sahip. Dış duvarlarda taşıyıcı blok, ısı izolasyonu, hava boşluğu ve en d ışta kaplama olarak 9'1uk Yapıblok kullanılarak oluşturulan, sandviç d uvar sistemi üstün ısı ve ses yalıtımı sağlıyor. fab-tek Yapı Sistemi'nin ısı geçirgenliği çok düşük, ısı depolama özelliği çok yüksek. Bina ısı ndıktan sonra düşük sıcaklıkta uzun süre ısısını muhafaza ettiği için ısınma maliyeti çok düşük. fab-tek Yapı Sisteminin ses yalıtımı özelliği çok yüksek. Yapıblok'un pürüzlü yüzeyinin ses sönümlendirme özelliği konferans salonları ve ses stüdyolarında kullan ı m olanağı sağlıyor. fab-tek Yapı Sistemi, betondan oluşan bir sistem olduğu için yangın dayanımı çelik ve ahşap yap ı m sistemlerinden yüksek. fab-tek Yapı Sistemi, yüksek ses yalıtı mı özelliği ile konforlu, uzun yangın dayanım süresi ile de güvenli bir yaşam olanağı oluşturuyor.

hıtp://rof.orkitero.com/0513 A

� yap1 � me rkezi PREFABR

i K A S Y O N A.Ş.

Yap1 Merkezi - Çağdaş Duvar Elemani "Yap1 blok" Her türlü yapıda i ç ve d ı ş duvar yap ı m ı nda kullanılan beton duvar elemanı "Yapıblok", Yapı Merkezi Prefabrikasyon AŞ, tarafından üretiliyor. Değişik yüzey dokuları ve renkleriyle mimar, mühendis, dekoratörlere projelerinde estetik, kalite ve çeşitlilik sağlıyor. Yapıblok endüstriyel ortamda, blok üretimi için özel geliştirilmiş makinaları ile titizlikle hazırlanmış beton reçetesi kullanılarak üretilen seçkin bir yapı malzemesi. Yapıblok beş ayrı dokuda, dört ayrı renkte (gri, beyaz,kırmızı, sarı) ve üç ayrı kalınlıkta (20 cm, 1 9 cm ve 9 cm) üretiliyor. Kullanılan yard ımcı elemanlar (yarı m, kenar, köşe, hatıl) ile duvar oluşturulmasında her türlü detay sorunu çözüldü. Yapıblok modüler bir duvar elemanı. Projenin modülasyona uygun hazırlanması örüm işinin son derece hızlı ve kolay olmasını sağlıyor. 20 cm ve 1 9 cm kalınlığındaki Yapıblok ile taşıyıcı duvar oluşturmak ve tasarlamak mümkün. Elemanlardaki boşluklar içine donatı yerleştirerek ve boşlukları yüksek mukavemetli beton ile doldurarak, betonarme perde eşdeğeri taşıyıcı donatılı yığma duvar oluşturulabiliyor. Donatılı yığma duvar sistemi ile oluşturulan yapılar yüksek deprem daya n ı mı na ve perfermansına sahip.

lıftp://rof.orkitero.com/0514 "

Yapıblok'un bina işletme maliyetlerini azaltan önemli özelliği sıva ve boya gerektirmemesi. Herhangi bir duvar teşkilinde genel itibarıyla üç aşamada gerçekleşen örüm, kaba ve ince sıva, boya işlemleri Yapıblok ile bir seferde çözülüyor. Yapıblok, belonun olumlu özelliklerini bünyesinde bulunduran uzun ömürlü bir yapı elemanı. Yapı Merkezi'nin 4 1 yıllık bilgi birikimi ve kalite anlayışı ile 1 99 1 yılından bugüne üretimini gerçekleştirdiği, 1 milyon m2 duvara eşdeğer 1 3 milyon blok ile mimar, mühendis ve dekoratörlerin yaratıcı tasarım çözümleri oluşturmasına hizmet ediyor.

Bu firmanın ürünleri RAF Ü rün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan TED Ankara Kolej'inde kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: S. 1 25 - 140

Yapı Merkezi Prefabrikasyon AŞ f>.: Hacı Reşit Paşa sok no 13 Çamlıca Llskudar · Istanbul

T : 02 1 6 321 90 00

F : 02 1 6 321 90 1 8

E : ymprefab@ym com. tr W : www.ymprefab com. tr

www.fabtek com tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 09

&METRO YAP I

Metro Yap1 - FORBO/Marmoleum Zem i n Kaplamalan Linolyumun 1 00 y ı l ı n üzerinde bir zamandır başlıca zemin kaplama malzemelerinden biri olmas ı n ı n nedeni doğal hammaddelerden üretilmesi. Bezir yağ ı , reçine ve talaş karışı m ı n ı n doğal jüt tabana preslenmesi ile üretilen linolyumun, doğal organik bir ürün olduğu için, uygulamadan sonra havayla temas etmesi sonucu sertliği ve sağlamlığı daha da artıyor. Dünyanın en büyük linolyum zemin kaplama malzemesi üreticisi olan Forbo, ürettiği linolyum zemin kaplamalarına kendi tescilli markası olan Marmoleum adını verdi.

nedenlerden dolayı birçok mimar ve iç mimarı n tercih ettiği bir ürün. Okullarda, hastanelerde, idari binalarda, iş merkezlerinde, spor salonlarında, havaalanlarında ve evlerde çok yaygı n olarak kullan ılıyor.

Neden Marmoleum? •

Forbo patentli çift koruyucu katmandan oluşan

benzersiz Topshield yüzey sayesinde uygulamadan sonra zemin üzerinde sadece rutin temizlik ve bakım işlemlerine ihtiyaç duyuluyor. i lk cila işlemine gerek olmadığı gibi Marmoleum döşeme uzun süre cila gerektirmiyor. Topshield, kir ve çizilmelere karşı üstün koruma sağlıyor. •

Marmoleum, zaman içerisinde sertleşmeye devam etmesine rağmen ayak basılan Marmoleum döşeme, sessiz ve konforlu bir döşeme olarak kalıyor. Marmoleumun tamamen doğal malzemelerden üretilmesi, geniş renk ve desen seçenekleri, dayanıklı ve sağlam bir malzeme olması gibi farklı

1 1 o raf 1 1 1 KASIM 2007

•

Marmoleum düşük maliyetli bakım ve temizlik

sağlıyor. •

Tamamen doğal hammaddelerden üretiliyor.

•

Zengin ve doğal renk ve desen seçenekleri ile

hıtp://raf.orkitero.com/0515 A

�METRO YAP I

kullanıcıya zevk tercihini ifade etme fırsatı sağlıyor. 6 ana serisinde toplam 1 1 6 renk mevcut. Karo ve rulo olarak üretiliyor. Antistatik ve bu özelliği zamanla bozulmuyor. Antistatik özellik sadece potansiyel elektrik şoklarını önlemekle kalmıyor, kir ve toz zemine yapışmayacağı için daha kolaylıkla temizlenmesini sağlıyor. •

Bakteriyostatik özelliği Salmonella Typhimurium ve Staphylococcus Aureus bakterileri de dahil mikroorganizmaların üremelerini engelliyor. MRSA hastane virüsüne karşı dirençli olduğu biliniyor.

Ancak Marmoleum gibi zemin kaplama malzemelerinde toz oluşmayacağı ve barınamayacağı için, Marmoleum bu anlamda da birçok ülkede astım dernekleri tarafından öneriliyor. Marmoleum onarılabilme özelliğine sahip. Herhangi bir kaza sonucu oluşan hasar Topshield üst tabakasın ı n onarılabilme özelliği ile ortadan kaldırılabiliyor. •

•

Ağır yüklere ve tekerlekli ekipman trafığine dayanıkl ı bir iç mekan malzemesi. Sigara ateşine dayanıkl ı . •

Evlerde veya işyerlerinde kullanı lan diğer zemin kaplama malzemeleri, ev tozu akan (mite) kaynaklı alerji, astım ve diğer solunum bozukluklarına yol açabiliyor. •

http : //raf.orkitero.com/0515 A

Herhangi bir yangın esnasında insan sağlığına zararlı ve zehirli gaz ifrazatı yok. •

Metro Yapı Ltd. A: Yukarı Dudullu Mah. Cetın Cad i brahinı Hakkı Sokak No 48 34775 Unıranıye istanbul T: 02 1 6 420 40 40(pbx F : 021 6 420 79 42 W: www nıııtroyapı.com tr ·

meltemozcelık@nıetroyapı com tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 1 1

DB erbora .A'A = D

alum iniu m design

E rbora - Al ü m i nyum Kon i k Bayrak D i rekleri ve A l ü m i nyum Ayd i n iatma D i rekleri Erbora Mimarlık i nşaat ve Ticaret Ltd Şti. 1 985 yı l ı ndan bu yana proje, mühendislik, dan ışmanlık, inşaat-taahhüt, dekorasyon ve gayrimenkul danışmanlığı alanlarında verdiği hizmetlere, alüminyum bayrak ve alüminyum aydınlatma direkleri pazarlama ve satış hizmetlerini de eklemenin mutluluğunu yaşıyor.

Alüminyum Koni k Bayrak Direkleri Bayrak Direkleri, gerek firma kimliğinin ön plana çıkarı lmasında, gerekse promosyon ve reklam amaçlı kullanımlarda geniş bir kullanım alan ına sahip. Seçim yapılırken amaca uygunluk, kullanışlılık, estetik ve farklı görünüm ön plana çıkıyor.

sınırsız tipte özel direk projesi hayata geçirilebiliyor. Direkierin alüminyum olması, diğer direkiere göre daha hafif olması, montaj kolaylı ğ ı , korozyona ve hava şartlarına karşı dayanıklılık, farklı seçeneklerde renk ve yüzey işlemi uygulanabilirlik, yüksek yansıtma kabiliyeti, uzun kullanım ömrü, çevreye dost ve geri dönüştürülebilme özelliği gibi birçok avantaja sahip. Konik formu sayesinde yukarı doğru daralan estetik görünümü ve ağırlık merkezinin yere daha yakın olmasından kaynaklanan statik avantaja da sahip.

Alüminyum Konik Bayrak Direkleri, kaynaksız tek parçadan oluşan konik formu, estetik aksesuarları farklı fonksiyonel özelliklerde tasarlanmış sistemleri ile kaliteden ödün vermeyenierin tercihi oluyor. i lke, Elit ve i mge Serisi olmak üzere farklı kullanım amaçlarına hizmet eden direk tipleri ile birlikte makara l ı , dıştan ipli ve içten ipli olmak üzere yine kullan ı m amacına göre farklı seçenekler ihtiyaca yönelik olarak sunuluyor.

Alüm inyum Ayd ınlatma Direkleri Alüminyum Ayd ı nlatma Direkleri ise, isteğe bağlı olarak tek parça, tek konsollu ve çift konsollu modellerde üretiliyor ve diğer direklerle karşılaştı rıldığı nda özellikle estetik görünümü ile ön plana çıkıyor. i steğe ve ihtiyaca bağlı olarak farklı tasarımlarda üretim yapılabilme özelliği ile

1 1 2 raf 1 1 1 KASIM 2007

Erbora Mimarlık i nşaat ve Ticaret Ltd. Şti. A: Bükreş sokak '3/4 06680 KavaKiıdere - Arıkara

T: 0312 468 68 77 F: 031 2 467 79 70 E: erbora:aıerbora.com tr W: www.erbora com.tr

http://rof.orkitero.com/0516 A

1.000.000 met rekare d e n eyi m ''J�Ill

�

Yüksek yangm güvenli(Ji, üstün yaltttm niteli(Ji

Stva ve boya gerektirmeyen duvar ile en az baktm gereksinimi

�

Zengin renk ve desen alternatifi

Yüksek dayamma sahip blok ile etkin deprem güvenli(Ji

Yapiblok ile Dünyayi Güzelleştiren Yapilar Yaşamımızı renklendiren mimar, mühendis ve dekoratörler, kendine has ve estetik yapı lar için Yapıblok tercih ediyorlar. Bugüne kadar

1 m i lyon metrekare n i n üzeri nde ü ret i l m iş olan Yapı b lok, değ i ş i k ren k ve yüzey dokuları i le oluşturulan zengi n tasarım seçenekleriyle fark yaratmaya devam ed iyor.

� ya p • l1a.(1 m e rke zi

P R E FA B R i

ASYO

A.Ş.

Hacı Reşitpaşa Sokak No: 1 3 34676 Çamlıca - istanbul Tel: (2 1 6) 32 1 90 00 Faks: (21 6) 321 90 1 8 www.ymprefab.com.tr 1 www.fabtek.com.tr

Tarkett

COMMERCIAL. PVC Zemin Kaplamalan linolyum Zemin Kaplamalan

Tarkett PVC Zem i n Kaplamalan Yaşanılan mekanlarda, estetik bütünlük ve malzemenin fonksiyonelliğini çağdaş çözümlerle birleştirmek amacı ile 1 00 yılı aşkın süredir hizmet veren Tarkett, ürettiği ticari tip PVC esnek zemin kaplama malzemelerini, Aspen Zemin Market'in profesyonel hizmet anlayışıyla yapı sektörüne sunuyor. Tarkett PVC Zemin Kaplamaları'nın başarıya ulaşmasın ı n en önemli nedenini, mekandaki fonksiyonelliğin ön planda tutulması ve bu amaca yönelik üretim yapı lması oluşturuyor. Tarkett PVC Esnek Zemin kaplamaları sağlık, eğitim, ofis, mağaza gibi her alanda hayatı kolaylaştırıyor.

Ü rün Özel l ikleri: Çevre koşullarından gelecek zararlı etkilere ve aşınmaya karş ı l ı k dayanıklılık gösteriyor, Son derece hijyenik olan ürün üzerinde bakteri barı ndı rmıyor, Zengin renk ve model seçeneği sunuyor, Kolay ve hızlı bir şekilde uygulanabiliyor, Pratik ve ekonomik temizlik olanağı sunuyor, Çevre dostu olan ürün yeniden işlenebiliyor ve yeni zemin kaplamaları üretiminde tekrar kullanılabiliyor. •

•

• •

•

1 1 4 raf 1 1 1 KASIM 2007

hlfp://raf.orkitero.com/0517 A

---

� . ,--� 0 . ,-

Yeni Homojen IQ Seri leri Günümüzde tüm dünyada olduğu gibi, Türkiye'de de pek çok birbirine benzeyen PVC zemin kaplaması bulunabiliyor. Bu alternetifler arasından seçim yaparken sadece görüntü kriterini değerlendirmek yanıltıcı olabiliyor. Estetik görünen bir malzemenin performansı ve teknik özellikleri yeterli olmayabiliyor. Bazı ları n ı n temizlik v e bakım ı kolay olduğu halde, bazılarında bu konu sorun yaratabiliyor. Bazıların ı n çevresel zarariarına karşın, bazılarının güvenirliğinden şüphe duyulmayabiliyor. Aspen Zemin Market garantisiyle Türkiye'de hizmete sunulan Tarkett ise bir PVC zemin kaplamasında hem estetik, hem de benzersiz performansı içinde bulunduran bir marka olmakla beraber, yüksek kalite, düşük bakım maliyeti özelliklerini bir arada bulunduruyor. Tarkett'in IQ " i ntelligent Quality" (akıllı kalite) Serisi; performansı, kaliteyi ve kusursuz tasarım ı en ekonomik şekilde b i r arada sunan ürünlerden oluşuyor. IQ ürünlerinin en önemli avantaj ı , temizlik ve bakım konusunda ortaya çıkıyor. Ürünlerin

http: //raf.orkitera.com/0517 - A

hammaddesinin, Tarkett'in özel P U R (Polyurethane Reinforced} teknolojisi v e üretim kalitesi ile bir araya gelmesiyle, kesinlikle cila gerektirmeyen; ömrü boyunca, sadece kuru fırçalama yöntemi ile bakı rn ı n fazlasıyla yeterli olduğu dünyada benzeri olmayan bir PVC zemin kaplaması sunuluyor. IQ Serisi'yle maliyet ve zamandan tasarruf etmenin yanısıra çevrenin korunmasına da katkıda bulunmak mümkün. Ö rneğin, bir hastanede her yıl yaklaşık 7.000 litre cila ve cila sökücü kullanıyor. Ayrıca, yılda ortalama 350.000 litre su, zemin temizliği için gerekiyor. IQ Serisi ürünleri, su sarfiyatı n ı minimuma indirdiği gibi, cila ve cila sökücü maliyetini de ortadan kaldırıyor. Zemin maliyetinin yalnızca %8'ini döşemenin satın alım ve montaj maliyeti oluşturuyor. Bu veriye göre zeminin kullanı m süresi boyunca, bakım ve temizlik masrafları maliyetin %92'sini kapsıyor. Bu nedenle, temizlik ve bakım maliyetinden yapılan tasarruf toplam maliyetlerde önemli bir düşüş sağlıyor. IQ Serisi temizlik ve bakım maliyetlerinde sağladığı tasarrufla PVC zemin kaplama malzemeleri sektöründe ekonomik çözümler sunuyor.

Aspen Zemin Market i nş. San ve Tic. AŞ A: Leylak Sok. Murat iş Mrk. B Blk K:4 No: 14 Mecidıyeköy-lstanbul 1: 02 1 2 2 1 3 65 80

F: 021 2 2 1 3 65 85

E: aspenzemin@aspen.com.tr W: www.aspenzemin.com.tr

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 1 5

G RO H E � E N .J O Y

W A T E Re

G ROH E Ondus Benzersiz tasarımları ve kaliteli üretimiyle teknoloji odaklı bir dünya markası olan GROHE, yeni tasarımı Ondus ile dikkatleri üzerine çekiyor.

s ı n ı rlarını ileriye götürebilecek kadar cesur bir duruş sergileyen GROHE Ondus, farklı tasarımı ile çekici hale geliyor.

Farklı çizgisi ve fonksiyonlarıyla GROHE Ondus, digital çağı yakalamış sıradışı ürünlerden biri olma özelliğini taşıyor. Banyolarda adeta bir mücevher etkisi yaratan GROHE Ondus ile tek bir dokunuşta istenilen su sıcaklığına rahatlı kla ulaşılabiliyor.

Oldukça konforlu bir tasarı ma sahip olan bu şık ürünün kullanımı da çok kolay. Ö rneğin, lavabo bataryasındaki suyun sıcakl ığını ve akış hızını rahatlıkla ayarlayabilmek mümkün. Küçük ikonlar ve dijital ekran, seçilen ayarı görebilme, tepe, yan veya el duşunu seçebilme, el duşundan sabit banyo bataryasına geçiş yapabilme imkanı tanıyor.

En yeni dijital teknolojilerden faydalanarak tasarlanan ve Eylül 2008'de vitrinlerdeki yerini alacak olan GROHE Ondus'un u luslararası ilk lansmanı, Mart 2007 tarihindeki ISH Fuarı'nda gerçekleşti. Beyaz, siyah ve krom renk alternatifi olan ve minimalizm felsefesinden doğan bu özel ürün, Tasarım Bölümü Başkan Yard ımcısı Paul Flowers'ı n liderliğindeki GROHE Tasarım Ekibi tarafı ndan gerçekleştirildi. GROHE Ondus'un beyaz ve siyah renkleri, DuPonFM tarafı ndan üretilen dayanıkl ı , yüksek mukavemetli, kolay kullanım imkanı sağlayan, sıcacık bir dokunuş hissi yaratan ve bu avantajlarıyla banyo dekorasyonunda özellikle tercih edilen Corian® malzemeden üretiliyor. Batarya tasarım ı n ı farklı bir noktaya taşıyan GROHE Ondus ile anında duygusal bir bağ kurmak mümkün. Minimalizmin geometrik

1 1 6 raf 1 1 1 KASIM 2007

Bu tasarım ile konfor ve haz açısından en uç nokta olan, önceden ayarlanabilir fonksiyonlar sayesinde banyo deneyimi kişisel tercihlere göre yapılabiliyor. Sadece tek bir dokunuşla, sıcakl ık, su hacmi ve suyun akacağı süre bile kullanıcı isteğine uygun hale getirilebiliyor. Sudan daha fazla keyif alabilmek için, ayarlı su programları ndan, örneğin diş fırçalama veya el y ı kama gibi seçeneklerden yararlanılabiliyor. Bütün GROHE ürünlerinde olduğu gibi, Ondus için de ürün bütünlüğü konusuna özen gösterildiği için üç delikli lavabo bataryasından, beş delikli küvet dolduruculara, tepe duşundan el duşuna kadar çok sayıda ürün bir arada sunuluyor.

hıtp://rof.orkitera.rom/0518 A

G RO H E -::: :=::: -----E N J O V

W A T E R•

Hassas kontrol ve yüksek performans, ömür boyu sürecek parlak bir krom görünüm için GROHE Starlighj® ile GROHE SilkMove"' teknolojilerinin de kullanıldığı bu sıra dışı tasarım, Red Dot (Best of Best) 2007 ve Design Plus 2007 ödüllerine layık görüldü. Batarya tasanmmda yeni bir Çlğlr açan ve yeni bir trendi müjdeleyen GROHE Ondus ile ilgili, detayli bilgi almak için

www.groheondus.de

internet

sitesi ziyaret edilebilir.

GROHE Türkiye A: Uğraş Parlar iş Merkazı Bagdat Cad No: 305 B Blok D 1 2- 1 5 34846 Cevizlı Maltepe - Istanbul

T: 02 1 6 441 23 70 (pbx•

02 1 6 370 61 74

E: ınfo@grome.com.tr

www

http://raf.arkitera.com/0518 A

grohe.com.tr

rof 1 1 1 KASIM 2007

117

�� JAN��

•

�

•

----

f!J

41!'

f:·

.. ,.

�·t!�-===:AI'illı

..-�.�.-.: .:.-ı·a.:.�n: - .. � �· ·�·._.._,:";ı;.••-..· ....ı_

Raykon by J ansen - Aq ua Com pactlas u r S u Bazli Vern i k l i Ahşap Koruyucu Almanya'nın boya ve vernik konusunda 1 29 yıllık uzman kuruluşu olan Jansen GmbH Firması , ahşabı korumaya yönelik ileri teknoloji ürünleri ile Raykon by Jansen konsepti dahilinde Türkiye pazarına hizmet veriyor. Tüm ürünlerin ortak özellikleri, 5 yıl bakım gerektirmemeleri, uygulama kolaylığı , düşük uygulama sarfiyatı ve estetik görünümleri. 2005 yıl ında piyasaya sunulan, çevre ve insan sağlığına duyarl ı , Aqua Compact-Lasur (Su Bazlı Vernikli Ahşap Koruyucu) konvansiyonel su bazlı vernikli ahşap koruyuculardan daha dayanıkl ı olmakla birlikte çabuk kuruma avantajından dolayı projelerin süratle bitirilmesine, zaman ve maddi tasarruf sağlanmasına katkıda bulunuyor.

---�-- �-�---

_.._.,.. �-:--_ .....-

Renklendirici kat, ara kat ve son kat uygulaması gerektirmiyor. Böylece tek ürün ve daha az emek ile ahşaplar korunmuş oluyor. i çerdiği özel Tiksoptropik formülü sayesinde damlamıyor, fırça izi bırakmıyor ve kimyasal asiilere karşı dayanıklı. Raykon by Jansen Aqua Compact-Lasur, 1 2 dekoratif ahşap seçeneği ile kullanıcıların beğenisine sunuluyor. Tüm ürünler AB kalite ve insan sağlığı normlarına uygun olarak üretiliyor.

Aqua Compact-Lasur'un en önemli özelliklerinden biri, sentetik bazlı vernikierin üzerine kolayca uygulanabilmesi.

00 Beyaz

42 Burma

1 1 8 raf 1 1 1 KASIM 2007

Alman teknolojisinin bu ürünü, iç ve dış cephelerde, kapılarda, masif mobilyalarda ve pergelelerde kullanıma uygun. Kolay uygulanıyor, solmuyor, kokusuz ve zehirli madde içermiyor. Her türlü hava koşullarına ve UV ışı nlarına dayanıklı olan ürün, ahşaba su geçirmezlik özelliği kazandırıyor.

Çapaş Çavuşoğlu & Raykon

A: Mebusarı Yokuşu Kopuzlar Han No: 42/6 34437 Fındıklı - Istanbul T: O 2 1 2 292 99 77 E:

F : O 2 1 2 292 99 76

ınfo@raykon com. tr

www

raykon com tr

http://rof.arkitera.com/0104A A

ta s

di/ ı

Tasdix - Tasanmc1lar için Say1sal Zaman Damgasi Tasdix nedir? Tasdix, bilgisayar ortamındaki verilerin, elektronik olarak damgalandığı zamanı ve o tarihten itibaren üzerinde hiçbir değişiklik yapılmadığını gösteren bir sayısal zaman damgası uygulaması. Kullanmak için yapılması gereken tek şey ise Tasdix.com'a üye olup Tasdix Masaüstü yazı l ı m ı n ı bilgisayara indirmek.

Ne işe yarar? Tasdix, kullanıcının elindeki dökümanı n özgün olduğunun ve hangi tarihte elinde bulunduğunun kanıtlanmasının gerekli olduğu durumlar için dökümanlara sayısal zaman damgası vuruyor. Günümüzde, başta fikir ve sanat eseri sahipleri olmak üzere pek çok kişi, çalışmaların ı n ya da fikirlerinin kopyalanacağı ndan veya izinsiz kullanı lacağı ndan endişe ediyor. Bu nedenle de belgeler üzerinde zaman bilgisi eklemek için çeşitli kurumlarda onayiatmak ya da kendi kendine iadeli taahhütlü olarak göndermek gibi yöntemler kullan ılıyor. Günümüzde ise Elektronik i mza Kanunu'ndaki düzenlemeler doğrultusunda yetkili elektronik sertifika hizmet sağlayıcısı E-Güven sayesinde Tasdix'in sunduğu zaman damgas ı , yasal merciler tarafından kabul gören bir işlem haline geldi.

Tasarım ları n ı tasdixiernek tasarımcıya ne sağlar?

Tasdix, teknik bilgi düzeyi ne olursa olsun, tüm kullanıcıların damgalama işlemlerini kolaylıkla yapabileceği şekilde tasarlandı . Tasdix Masaüstü yazılımı, dökümanların herhangi bir yere gönderilmeden, bilgisayar üzerinden damgalanmasını sağlıyor. Böylece; Tek bir tıkla, Herhangi bir kuruma ihtiyaç duyulmadan, Düşük maliyetle Dosyalarını kimseye göstermeden, •

•

Mesai saatleri ya da tatil günlerine bağ ı m l ı olmadan tasdixlenen döküman (tasarım), olası sorunlara karşı hangi tarihte eser/tasarım sahibinin elinde olduğu ve üzerinde herhangi bir değişiklik yapılmadığı konusunda yasal geçerliliği olan bir kanıt haline geliyor. •

Tasdixienmiş bir tasarımla tasdixlenmemiş bir tasarım arasındaki fark nedir?

Tasdixienmiş bir tasarımla tasdixlenmemiş bir tasarım arasında görünüşte hiçbir fark yok. Tasdix uygulaması bilgisayar ortamındaki belgelerde herhangi bir değişiklik veya iz oluşturmuyor. Tasdix Masaüstü yaz ılım ı, tasdixlenecek tasarım ı n bulunduğu belgenin özetini (hash) alıyor ve üzerine elektronik sertifika hizmet sağlayıcısının sunucusundan aldığı sayısal

http://rof.orkitera.com/0400 A

zaman damgası bilgisini ekliyor. Böylece tasdixleme işlemi tamamlanan tasarı m ı n artık bilgisayar ortamında *.tms uzantılı bir zaman damgası sertifikası oluyor. Tasarımlarını yarattığı zamanı belgeleyebilen tasarımcı, tasarım ı n ı sunmaktan ya da başkalarıyla paylaşmaktan çekinmiyor.

mevcut. Paketteki kontör adedi arttıkça, birim maliyet düşüyor. Çok üretken tasarımcılar için kullanım süresi sınırlı veya aylık sabit ücret karşılığı sın ırız kullanı m sağlayan kontör paketleri de var. Tasdix bir Eczacıbaşı Bilişim ve E-Güven hizmetidir.

Tasarı mcılar tasdix'i nas ı l kullanıyor? Tasarımcılar, www.tasdix.com'a girip üye olabiliyor, ücretsiz Tasdix Masaüstü yazıl ı m ı n ı bilgisayarlarına yükleyip belgelerini hemen tasdixleyebiliyorlar. Tasdixleme işlemi kontör sistemiyle çalışıyor.

Tasdix Bilgisayar ortamında uzantısı ya da büyüklüğü ne olursa olsun, tasdixlenecek her bir dosya için 1 kontör harcanıyor. 1 kontörün fiyatı ise 5 YTL. 1 0'1uk, 50'1ik, 1 00'1ük ve SOO'lük kontör paketleri

Tasdix Cagrı Merkezi· 02 1 2 339 93 33 E: mL.sterıhızmetlerı@tasdıx.com W:

www

tasdix.com

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 1 9

Y u rtd ı ş ı n d a n Ye n i Ü rü n l e r

1 1 JJ Viruna'dan C u bby

Symbol Ask1 h k

KLP® Duvar Panel leri

Eylül'de Londra Tasarım Haftası'nda gerçekleştirilen çağdaş iç mekan tasarımı sergisi, yoğun ilgi çekti. Sergide Litvanya'yı Contraforma, Sedes Regia ve Viruna'nı n önde gelen iç mekan tasarımciları temsil etti. Litvanya'da tasarım konusunda uzman olan bu üç firmanın uzmanlık

Tasarımcıları, bu neşeli ve ayrı ntılı askıl ı ğ ı n aile içi tartışmalar sonucu ortaya çıktığ ını söylüyor. Dolap alanları n ı n kullanımının yetersiz kaldığı kış ayların ı n aksine y ı l ı n birçok ayı duvarda boş ve anlamsız duran kancalara çözüm olarak üretilen Symbol, aynı zamanda pratik bir obje olarak kullan ıcı larına sunuldu.

KLP" Duvar Panelleri, Amsterdamlı ANA Mimarl ı k i l e Lankhorst Recyclings Firması'n ın ortaklığıyla, geri dönüştürülmüş plastikten üretildi. Panelierin üretiminde kullanılan ve KLP"' olarak adlandı rılan malzeme, Lankhorst Recyclings'in plastik ürünlerinin genel adı . Oldukça dayanıkl ı oluşu ile bilinen malzemenin özellikleri, panellere de benzersiz ve olağanüstü görüntüler veriyor. Kolay uygulanan ürün, yüksek UV direncine sahip. Özgün lifli yüzey görüntüsüne sahip olan paneller, kolayca kesilebiliyor. Uygun bakım ücreti ve uzun yaşam süresine sahip. Panel birimleri, 3 cm kal ı n l ı k ve 2,6 m uzunluğunda ve profiller sağlam ve gizli bir biçimde uygulanıyor.

alanları ise birbirlerinden oldukça farklı. Viruna, klasik ve modern tasarı mları , modern malzemeler ile el işçiliğini biraraya getiren yenilikçi bir şirket. % 1 00 Tasarım'da sergilenen tasarımlarından bir tanesi de masa, dolap, dekor elema n ı , oyun tahtası ve hatta sandalye olarak kullanılabilen Cubby. Viruna'n ın satış müdürü Aurimas Kalpavicius, tasarım ile ilgili olarak, "Mobilya'nın üstü, altı ön yüzü ya da arka yüzü olmamalı." diyor.

h� =llrof.ork�ro.roml �s l --____________

� ---

1 20 raf

1 1 1 KASIM 2007

Ceket kullanılmayan yaz aylarında, Symbol askı kancaları işlevlerini gizleyen, net ve estetik parçalar olarak dikkat çekiyor. i htiyaç d uyulduğunda ise kancalar yavaşça dışarı çekilerek eşyaların organize edilmesine yardımcı oluyor. Monokrom ya da beyaz alüminyum üzerine çeşitli renklerde yerleştirilmiş olan kancalar, ask ı l ı ğ ı n mekana ş ı k l ı k katan dekoratif b i r objeye dönüşmesine yardımcı oluyor. Symbol askılığın boyutları; 92,08 cm boy x 1 5,24 cm yükseklik x 3,81 cm en.

�l lL

__ __ __

h�=llrm. a rk�ro.roml �ı ___________

__ __ __

�l l

__ __ __ __

h� =llrm.orkirero. coml �� ___________-------�

__ __ __

Yu rtd ı ş ı n d a n Ye n i Ü rü n l e r

Graphic Concrete™

S moke Out® Asma Tavan S istemi

Procedes Chenal'den D rop Paper

Graphic ConcreterM, prefabrikasyon endüstrisinin yüksek teknolojiye sahip dakul u beton elemanlar ve döşemeler üretmesi için gerekli teknolojinin patentine sahip. Ürün, makul bir fiyatla, kullanıcıya yapı cephesinde farklı l ı klar yaratması imkanını veriyor. Fiyatı n ı n oldukça makul olması , ürünün en önemli avantajlarından birisi. Fiyat avantaj ı ndan dolay ı , geniş cephe yüzeylerinde ve büyük projelerde tercih ediliyor. Çok sayıda prefabrikasyon şirketi de şimdiden Graphic ConcreterM teknolojisini kullanıyor.

Smoke Out"' 'un 2 , 8 m olan genişliği 3 m'e kadar çıkartı labiliyor. Ürünün dağıtımı rulo halinde yapılıyor ve istenilen uzunlukta kullanı labiliyor. Uygulaması oldukça kolay olan ürün, ahşap çerçevelere ya da alüminyum strüktürlere zımbalanabiliyor. Diğer klasik asma tavan sistemlerinde olduğu gibi Smoke Out"' da büyük açıklıklarda, taşıyıcı strüktür üzerine uygulanabiliyor. Smoke Out"', yangına karşı çok önemli testlerden geçirilmiş ve güvenlik açısından eşsiz bir ürün. i lk kez 2002 Paris Otomobil Fuarı'nda , otomobil üreticileri tarafından standlarda kullanı lan ürün, mekaniara mimari çözümler sunuyor.

Procedes Chenel, dekorasyon malzemeleri konusunda dünya çapında dağıtım yapan ve sürekli yeni teknolojiler geliştiren genç, yaratıcı ve dinamik bir ekibe sahip. Firmanın ürün grupları genellikle, uluslararsı fuarlarda, özel etkinliklerde ve iç mekan tasarımlarında kullan ılıyor.

Graphic ConcreterM, projelerde tasarımcı ve mimarların farklı desenlerde yollar kullanmalarını sağlıyor. Kullanı lacak beton yüzeylerde, mimarlar kendi tasarımları nı dahi kullanabiliyorlar. Ürünün yol yüzeyinde sağladığı avantaj, yüzeyin pürüzsüz ve yumuşak olması.

Drop, geniş bir kullanı m alanına ve çeşitliliğe sahip bir ürün. Yangı na dayanıklı bir kaplama malzemesi olan Drop, dokumasız, 2,4 m genişliğinde beyaz ve 1 5 renk seçeneğine, 1 ,6 m genişliğinde ise 42 renk seçeneği ne sahip. Her türlü iç mekan kurgusuna uygun. i ç ve dış mekanlarda kullanı labilen Drop Net, geçirgen yüzeyler elde etmek için tasarlanmış gözenekli bir kumaş. Flag Drop ise yarı geçirgen yüzeyler için ideal. Drop Paper, Drop Jet ve Drop Net için bitirme elemanı olarak tasarlanan Sparkle

Graphic ConcreteTM'nin Özellikleri; Prefabrikasyona uygun bir teknoloji S ı n ı rsız boyutta kullanılabiliyor Tasarımcıların, katalogdan seçecekleri desenler kullanabileceği gibi kendi tasarımları da ürüne uygulanabiliyor Çimentonun ve agreganın renklendirilebilmesi sonucu sın ırsız tasarım imkanı sunuyor.

Drop, farklı renk ve tasarım seçenekleri sunuyor.

•

Şiddetli rüzgarın basıncını azaltmak için hava geçirimli olarak üretilen Wind Drop, iç mekanlarda da kullanılabiliyor. M1 yangın dayanım standard ı na sahip. Wind Drop Extra Strong ise, 3 ton basınca dayanıklı, hava geçirimli ve M3 yangın dayanımına sahip.

•

Drop Paper ürününün paralel şeritler halinde yatay bir düzleme gerilmesiyle oluşan tavan sistemine Drop Stripe adı veriliyor. Her türlü , güvenlik sistemiyle uyumlu olan Drop Stripe, aynı zamanda mekanda grafik anlatımı desteklemek amacıyla da kullanı labiliyor.

�

h� = llraf.arkirero.roml �� --__________

---

� ��

--�

----

h� = llrm.a rk�ra.roml �ss _____________

__ __ __

�j ��

__ __ __

h� =llraf.arkirera.roml �s6 _____________

__ __ __

�

__ __ __

raf l l 1 KASIM 2007 1 2 1

Yu rtd ı ş ı n d a n Ye n i Ü rü n l e r

W-Al l Fashion TM D uvar Kaplamalan

Stone Forest - Wave Pedestal Lavabolar

Woo l -l ig ht Ayd 1 n latma Konsepti

W-All Fashio n TM sayesinde, duvarlar yaln ızca yapısal bir eleman olmaktan çıkıp, kullanıcısı n ı n zevkini yansıtan gerçek b i r dekorasyon öğesine dönüşüyor. Kolayca uygulanan, değişebilen modüler parçalara sahip olan ürün, değerli malzemelerin birleşiminden meydana geliyor. Lüks bir zerafete sahip olan d uvar kaplamalarında, altı n, inci, deri, değerli kumaşlar ve ahşaptan oluşan kombinasyonlar bulunuyor. Ürün kişiye özel tasarımların tiyatral bir atmosfer

Yeni dalgalı tasarı m ı , kıvrı mlı ve akışkan çizgileri ile Wave Pedestal Lavabolar, heykelsi bir görünüme sahip. Lavabonun kaidesi, dalgalanan şekli ve narinliğinin yanı sıra, masif taş bloktan kesilmiş olduğu için sağlam bir etki yaratıyor. Papiro Cream, Banco Carrera merrnerieri ve bazalt olma üzere üç farklı malzemeyle satışa sunuluyor.

Wool-light'ın konsepti, tasarımcı Jessica Nebel'in i skoçya gezisi sırasında ortaya çıkmış. i skoçya'nı n manzarasından etkilenen tasarımemı n saf y ü n kullanarak ortaya koyduğu aydınlatma elema n ı , mekana yumuşak ve sıcak bir atmosfer getiriyor. Oturma odası, yatak odası ve çocuk odası ve benzeri mekanlarda kullanılabilecek olan tasarım, konforlu bir aydı nlatmanın istendiği tüm mekanlar için ideal. Yumuşak püskülleri ve daima değişen desenleri, tasarımı kullanıcının keyifle izlediği bir nesneye dönüştürüyor. Hafif yapısıyla kolayca saklanabiliyor.

Stone Forest, peyzaj alanları , bahçe, mutfak ve banyo için; doğanın dinginlik hissini uyandıran doğal malzemeler kullanarak ürünlerini tasarlıyor. Bütün Stone Forest ürünleri, granit, bakır, bronz, oniks, mermer, demir gibi doğal bir malzemenin formunu kullanarak üretiliyor. Her koleksiyon seçkin sadeliğiyle Japon stilini ve çağdaş tasarımı bir araya getiriyor. Keski ve çekiç, taşın kendine has karakteri ve taş ustası n ı n mahareti her ürüne, heykelsi ve benzersiz bir nitelik katıyor. Stone Forest koleksiyonu konutlar ve ticari alanlara değer katıyor.

ve ışık oyunları ile yaratı lmasına imkan veriyor. Duvarın dokusu, küçük bir müdehale ile ışık oyunların ı ön plana çıkarı p mekanın atmosferini kısa sürede değiştirebiliyor. W-All FashionTM , kullanıcının istediği gibi şekillendirmesi için tasarlanmış bir duvar kaplama malzemesi. Manyetik sistemi ve malzeme çeşitliliği sayesinde, kişisel tasarımda s ı n ı rsız özgürlük sağlıyor. Paneller, herhangi bir araca ihtiyaç duyulmaksızın kolayca çıkartil ıp takılabiliyor.

�-----h�: ratark�ero coml� H

1 22 raf 1 1 1 KASIM 2007

�

_ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ __ __ __ __

��

� : ll� ark�ero roml �s

� -----h�: � arkitera com � �l �

----_ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . __ __ __

�

_ _ ._ _ _ _ ._ _ _ _ __ __ __ __

y�

5 sene tecrübel i i nşaat m ü hendisiy i m . Yurtdışında iş an

Fabrika inşaalı m ı z başlıyor, hemen bir şantiye m i marı b u l m a m ız lazı m i

Yen i mezun m i marı m . Antalya'da iş arıyoru m .

M oskova şantiyemize Gayri menkul sektöründe

biri l azım acilen.

tecrübeli bir m i mar lazım bize.

7 . .�

işi mden ç o k sı kı l d ı m . B i raz da şantiye tecrübesi edinmem lazı m .

Arad ı ğ ı m ız restorasyon uzmanını bulamadık henüz.

Arad ı ğ ı m ı buldum!

insaattakariyercom

TED

An kara Kolej i Yerleşkesi

TED Ankara Koleji Yerleşkesi, Ankara'nın güneyinde, Taşpınar Köyü yak ı n ı nda, Yumrubel'de, 309.000m' alanda konumlanır. Çevresi tümüyle ODTÜ arazisi ile çevrili alanı n , doğusu ormanla s ı n ı rl ı .

Kent'te O k u l , Kent Dışında Yerleşke Okul kent merkezinden taşınmak istiyor, bu kararı n ı yıllar önce vermiş. 6.000'i öğrenci 6.500 kişinin yaşayacağı TED Ankara Koleji Yerleşkesi tasarımı için yer gösterildi, program da verildi, tasarım serüveni başladı , Ocak 1 999. Eğitimin kentten uzaklaşması , kentsel yaşamdan koparılması doğru değ i l , onun için okuila birlikte kenti de taşımalı diye düşündük. Elbette düşünsel bir taşıma, belki duyguları , ilişkileri taşıma. Sadece Ankara Koleji kenti değil, kent de Koleji yaşıyor yani bütünle parça birbirlerini yaşıyor yaşatıyorlar. Gençler, çocuklar "Sakarya"da ve diğer caddelerde, sokaklarda, kafelerde, kitapçılarda . . . Ankara ise onu otobüs-dolmuş duraklarıyla, metro istasyonlarıyla . . . . yaşıyor. Tasarım Tasanma boş bir kağıt ve bozkırdaki arsa ile baş başa başlayınca, önce bir hüzün, ardından heyecan. Heyecan , hayaile gerçeklik arasında gidip gelen coşkulu bir duygu. Önümüzde duran boş kağıtlar ve program, zihnimizde bozkır ve yanı başında doğusunda yeşermiş orman, ODTÜ orman ı . Diğer yanda, batıda ise bozkırla birleşen ufuk çizgisinin sonsuzluğu. Zihindeki "git gel"ler, senaryolar, kağıda döküldükçe, çelişkiler, zıtlı klar karmaşa aynen yaşamdakine benzer ortaya çıktı . Malzemeler, renkler, renksizlikler, duvarlar . . . kıvılcımlandı zihinde. Bunlar e l yardamı yaşamalar, düşünmeler değil bilinçli aramalar. Ö nceleri düşleri süsleyen tasarım, gerçekleşeceği düşünülünce ağır sorumluluğu birlikte getirdi.

Bir yanda okul ve okulda yaşamın dinamizmi diğer yanda mekanın durağanlığı.

Okul, Eğitim Okul, eğitim, öğretim nedir, nasıl bir şeydir? Okulda çalışma ortamları gerçekte bir atölye, ama sıcak bir atölye. Çağdaş eğitim sadece dersliklerde değil, derslik d ışındaki mekanlarda oluyor, onun için bu mekanlar çok önemli. Yerleşkenin tasarımında da önemsedik ve tasarımın kurgusunu oluşturdu bu olgu. Ana tema kent kurgusu. Atölye-Kent teması okulu tarifler. Yerleşke kentin simülasyonu, sokakları, meydanları, alışverişi, sosyal aktiviteleri ile. Kentte olduğu gibi gerçek eğitim, bu ortak mekanlarda oluyor, interaktif eğitim ortamı oluşuyor. Kentsel yaşamın karmaşası , işlevierin birbiri içine geçmişliği, insan hareketinin akışkan l ı ğ ı , devingenliği v e dinamizmi, etkileşimi yaratıyor, bu olgu kent kültürünü doğuruyor. Bu kültürü doğuran, kentsel mekanlarında, işlevsel karmaşan ı n içinde, akışkan , devingen ve dinamik olması gerekir. Tasarımın hareket noktası "Sakarya Caddesi" bu nedenle seçildi. Ankara'da Sakarya Caddesinde kitapçı , balıkçı, ekmekçi, sinema, manav, tiyatro, biracı, ayakkabıcı , okul, ofis, vb . . . hepsi iç içe. Kolej yerleşkesinde, kentsel ilişkileri, kültürü ve eğitimi oluşturacak mekansal akışkanlık, devingenlik ve dinamizm aradık. Yapı birimlerinin kendi iç ilişki ve kültürünü yaratması için olanak sağladık. i ç sokaklara yemek, spor, ofis, satış, Iab, eğitim, konferans, gösteri işlevleri akar, yatay ve düşey iç yaya hareketini barı ndırır, iç sokaklar yerleşkenin yaya düzlemindedir, i lköğretim bir-beş de iç meydana (atriuma) dönüşür. Yapı grupları kentin mahallesi, açık alanlar meydanları. Aynı kurgu, yapı gruplarında (mahallelerde) devam

eder. Kolejiiierin yaşantısında önemli yeri olan "Sakarya Caddesi" yerleşkeye taşınd ı , katıldı bu nedenle. Yazan Semra Uygur Ozcan Uygur Proje Adı: TED Ankara Koleıı Yerleşkesı Proje Yeri: Türkıye Ankara Gölbaşı Mimarlık Ofisi: Uygur Mımarlık Ltd Şti Proje Mimarları: Semra Uygur Özcan Uygur Mimari Proje Ekibi: Gülız Erkan, Ayhan Abanozcu Necati Seren, Bozkurt Yurdakul. Kamıl Ulkcr Gamze Oral Selen Poyraz Emre Şavural. Elıf Özçelebı Ruhan Köse. Eser Köken Berkcınt Özmen Çagla Alkaya Özlem Çakır Onur Ergen ömur Hcılıc ı . Pınar Kolatan Yasemin Çimen Ceyhun Baskın Volkan Genış Nevin Gezer Esra Helvacı Arda Işık Afşın Ketene Jurgen Kurti, Arzu özen Mehmet Pınarevlı, Can Sucuoğlu Ünsal Susam. Berkay Şeşen Tuğçe Selın Tağman. Saadet Selcan Tunceı Proje Tarihi: 1 999 - 2002 Yapım Tarihi: 2000 - 2005 işveren: TED Ankara Koleıi Vakfı Genel Müdürlügu Yüklenici: Akfen inşaat. Koçoğlu inşaat Peker Cersan Statik Projesi: Prota Mühendislik Elektrik Projesi: Yurdakul M lıtıendıslik Oktay Mühendislık. Ovacık Muhendıslık Mekanik Projesi: Gürmen Muhendislık Bahr< Türkmen Mühendislik iç Mekan Tasarımı: Semra Uygur Özcan Uygur (Hareketli mobılyalar harıç) Peyzaj Projesi: Uygur Mımarlık Promım Proje Yapım Türü: Belonarma Çelik Arsa Alanı: 309.000m' Toplam i nşaat Alanı: 1 43.266 m· Fotograflar : Özcan Uygur - Semra Uygur Hava Fotoğrafı: TED Ankara Koleıı Vakf: arşivınden

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 TED Ankara Koleji Yerleşkesi 1 25

Hava Fotograf1

•

Vazwet Pla111

1 26

rof 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankoro Koleji Yerleşkesi

•

Işık, Duygu, Malzeme Eğitimin öğesi olması için, yapıdaki tüm elemanlar en çıplak halleri ile detaylar tüm yalınlıkları ile sergilendi. Duygular her şeyden daha önemli mimaride, hayal gücünü uyarıcı etkisi de olmalı. Işık zaman ilişkisinden ortaya çıkan dinamizm, d ı şarıdaki ışığın içeriye gizemli girişi, yüzeydeki malzemelerle öpüşmesi ve yansımas ı , ışık ve gölgenin duygulara ve hayal gücüne uyarıcı etkisi de olmalı. Mekanlar tükenmemeli, her yeni bakışta farklı bir detayın, inceliğin ayırtına varılmalı. Soğuk, ama yaşadıkça sıcaklığı ve ruhu hissedilen. Beton, tuğla, ahşap, borular, kablolar ... çıplak ve onlar eğitimin parçası . Çı plak beton, diğer malzemelerle bir araya gelişindeki ağır başlı uyumluluğu, şekil verilebilir akışkanlığı ve sonrasındaki direnci-taşıyıcı l ı ğ ı , güzel yaşlanması, zamana baş kaldı rması , zamanı dinçliği ile birlikte hissettirmesi, coşkulu ve dinamik duruşu ile öne çıktı . Tek kişilik tiyatroyu oynayacak yetenekteki bu oyuncuya yüklenen roller çok önemli, soyut-somut her türlü ifadeyi yansıtabiliyor, mimari ifadeleri aktarabiliyor. Yerleşkede birçok rol üstlendi. i ç mekanda kendi kaba (rough) ve soğuk duygusunun hassas, düzgün (smooth) ve sıcak malzemelerin bir araya gelişiyle oluşan kompozisyon, kol pantolon üzerine giyilen gömlek ve kravatın bütünleşmesi gibidir. Yalıtım nedeniyle yapıların dış kabukları nın iki katman yapılması gerekiyordu. i çte tüm taşıyıcılar çıplak beton, dış katman çıplak beton ya da çıplak tuğla. Dış katmanın beton olduğu bölgelerde endüstriyel kalı pla yerinde dökme beton uyguland ı . Tuğla da çıplak kullanıldı dış katmanlarda. Pişmiş kilin doğallığı , belonla ve yeşille uyumu, şiirsellik kattı yapılara. Beton ve tuğla alışagelinmiş iki malzeme, aynı zamanda yanlış kullanı mlar nedeniyle tüketilmiş iki malzeme. Mimari yapmak için malzeme çeşitlernesi veya yeni malzeme kullanmak bir zorunluluk değil elbet, türnceler ayn ı ama tümeelerin bir araya gelişleri ve yüklenen anlamlar farklı , dil farklı. Yerleşkede kesitierin narinleşmesini istediğimiz yerlerde, genel konsept içinde çelik kullan d ı k. Çelikte de çıplaklı k devam eder, o sadece taşıyıcı değil taşıyan mimari bir ögedir. Toplam 1 43.266 m2 kapalı alan olarak projelendirilen yerleşkede, lise yapısı Eylül 2003'de, i köğretim 1 -5 ve i lköğretim 6-8 sın ıflar ile Yemek ve Bilim Merkezi, Eylül 2004'te, Anaokulu ve i dari Merkez Eylül 2005'de kullanı ma açı ldı. Yazan: Semra Uygur, Özcan Uygur

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi 1 27

9 2

"·>

·�·/�

1 / \ (

,.,__

Anaokulu Binas1 Plan

Anaoku l u Bi nası Plan Ö lçek 1 : 1 000 1 2 3 4 5 6 7 8

Oyun Tepesi Teras Oyun Odası Ortak Oyun Alanı Öğretmen Dinlenme Avlu Ayakkabı l ı k Oyun Alanı

1 28

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi

9 10 11 12 13 14 15 16

Otopark Çok Amaçlı Salon Bağlantı Giriş Holü Servis Girişi Mutfak-Bulaşıkhane Yemek Mekanı El Yıkama

1 7 Müzik Odası 1 8 Personel Odası 1 9 Çamaşırlık Genel Depo 20 Revir 2 1 Sekreter 22 Müdür Odası 23 Kabul Mekanı 24 Giriş

Anaokulu Ek Bi naları Yangın Merdiven i ve Çelik Balkon Sistem Detayı bb Kesiti

Anaokulu Ek Bi naları Yang ı n Merdiveni v e Ç e l i k Balkon Sistem Kesiti

Ölçek 1 :50

Ö lçek 1 :50

Da id ı rma galvaniz 1 profil 1 00/50/4,5 mm

3 '+

tr l"

_ı

4 5

8 9 10 11

bb Kesılı

b 11

/ 4 .....-

12 13 14 15 16

Masif Ahşap Kaplama 30/1 00 mm. BA Döşeme Dald ırma Galvaniz 1 profil 1 00/50/4.5mm. Dald ırma Galvaniz U profil 1 40/60/7mm. (L=T Profil aralarında)

· . ·. • ı

/ '

10 9 8

ı"-

r'\'

::ı

r't

' '

Paslanmaz Çelik Küpeşte BA Perde Duvar Kalıplı Çıplak Beton Transmisyon Çeliği Daldırma Galvaniz Kutu Profil 40/50/1 .2 mm. Masif Ahşap Kaplama 30/1 00 Da id ırma Galvaniz Kutu 1 00/1 00/ h: 75 mm. Paslanmaz Çelik küpeşte ?42 mm. L:368 cm Daldırma Galvaniz Çelik Profil Masif Ahşap Basamak 3 adet 50/1 1 Om m. L=1 20 cm. Dald ırma Galvaniz+Epoksi Boya Perfare Çelik Sac Levha Korkuluk, 1 53/58.24cm Pres Tuğla Kaplama (1 9,9,5cm. kırmızı)

/ /

6 7 8 9 1O

L=106 cm Çelik tel örgü ( 1 0x 1 0 cm karolaj aralıklı) 420x440,8 cm Masif ahşap kaplama 30/1 00 Hasır çelikli zemin betonu Daldı rma galvaniz kutu profil 40/50/1 ,2 mm Daldı rma galvaniz + Epoksi boya lama 1 0/60 mm L=1 38 cm Daldırma galvaniz + Epoksi boya perfare çelik sac levha korkuluk

�

1 2 3 4 5

Dald ı rma galvaniz + Epoksi boya kutu profil 40/1 00/2,6 mm L=1 50cm Daldı rma galvaniz T profıl 1 40/140/1 5mm L=208,5 cm Paslanmaz çelik küpeşte 12!42 mm Masif ahşap basamak 3 adet 50/1 1 O mm L=120 cm Daldırma galvaniz kutu profil 40/40/1 ,5mm

�

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 T E D Ankara Koleji Yerleşkesi 1 29

1 3 r<:':!f ;/

.. .. ·

-<, t ....a._ . . - _ı.,;:..� -

·. · ..· :....·.· : �

,.,:1)t

i lköğretim 1 . Planı

5 . Sın ıflar Zemin Kat

Ölçek 1 : 1 500 Toplantı, dans, folklor, tiyatro, okuma, film gösterimi amaçlı salon 2 Atrium, giriş holü, resepsiyon, serg i , oyun alanı Derslik 3 4 Etkinlik odası 5 Seminer Odası 6 Multimedya 7 Müdür yardımcısı 8 Müzik Odası 9 Çalışma 1 O Sosyal mekan 1 1 Dil Odası 12 Sanat stüdyosu 1 3 Jimnastik salonu 14 Bilgisayar laboratuarı 1 5 Bilim laboratuarı 1 6 Yemek salonu 17 Yemek Servis 1 8 El yıkama 1 9 Kütüphane 20 Reprografi 21 Avlu

1 30

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi

i l köğretim Cephe Detayı Ö lçek 1 :20

2 3

4 5 6 7 8 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23

Filtre: Geotekstil 300 gr/m2 Drenaj 5 cm; çakıl 4-7 mm Isı yalıtımı 1 2 cm extrude polistren sert köpük, dört kenarı lambalı , basma mukavemeti: 25 ton/m2, min: 27 kg/m3 Polimerik su yalıtım örtüsü 0,3 cm, 2 kat polyester keçe taşıyıcı 1 80 gr/m2 Eğim betonu 5 cm Perlitli eğim betonu min 5 cm, 1 ton/m3 Asmolen döşeme 39 cm Mantar Döşeme 20 cm Sıva üstü, dış havaya dayanıklı ayd ınlatma elemanı,T1 2 75 watt Çıplak beton kolon, koruyucu beyaz boyalı Mermer denizlik 30 mm 3 m m alüminyum denizlik Pres tuğla kaplama, 1 9x9x3 cm, kırmızı Su bazlı koruyucu boya, beyaz Prekast parapet 1 5 cm Karo mozaik 60/20/3,2 yapıştırma harcı 6,8 cm Yapıştırma harcı 6 , 8 cm Grobeton 1 O cm hasır çeliki i Isı yal ıtımı ekstrude polistren sert köpük 6 cm, dört kenarı lambalı basma mukavemeti: 1 5 ton/m2, min. Yoğunluk: 22 kg/m3 Yalıtım altı belonu 5 cm Yerinde dökme plywood kalıplı çıplak beton baza Çak ı l 0 1 50 mm PVC drenaj borusu

1 8 1 9 20

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi 1 31

�

;

i l köğretim Cephe Detayı

Ölçek 1 :50

··"

� 1J

-�

Boşluklu duvar bağlama elamanı 0 8 mm çelik daldırma galvanizli

2 3 4

t·····

·::

..l

5 -

6 7 8 9

10 11 12

12 13 14 15 16 17

13 14 15

18 19

9 10 20

1 32

--u-

rof 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankoro Koleji Yerleşkesi

16 17 18 19 20 21 22

Drenaj 5cm: çakıl 0 4-7 mm Filtre: Geetekstil 300gr/m2

Isı yalıtımı 1 2 cm (6cm+6cm) extrüde polistren sert köpük dört kenarı lambalı basma mukavemeti: 25 ton/m2 min:27 kg/m3 (Piakalar şaşırtmalı döşenecek.) Polimerik su yalıtım örtüsü 0.3cm 2.kat polyester keçe tasıyıcılı 1 80 gr/m2 Polimerik su yalıtım örtüsü 0.3cm 1 . kat polyester keçe tasıyıcılı 1 80 gr/m2 Perlitli eğim belonu min 5 cm. 1 ton 1 m3 Betonarme kaset döşeme Havalandırma için açı k bağlantı (derz) yatayda her on tuğlada bir L 95/9/4 m m çelik A4 paslanmaz çelik taşıyıcı lama L: 2000 mm Isı yalıtım l ı , naturel,eloksal alüminyum,çift camlı dağrama Aluminyum denizlik 3 mm. Pres tuğla kaplama ( 1 9x9x3 cm. , kırmızı) Hava boşluğu 4 cm. Isı yalıtımı (Bem. taşyünü) 6 0 kg/m3 dış yüzü sarı cam tülü kaplı Prekast parapet 1 5 cm. Su bazlı koruyucu boya (beyaz) Granit seramik 40/40/0.9 cm Yapışiırma harcı 9 . 1 cm Asmolen döşeme 39 cm Isı yalıtımı 8 cm taşyünü Çimentolu yonga levha kaplama (Betopan)

9 10 11 12

13 1 4 15 16 17

Bilim Merkezi Cephe Detayı Ölçek 1 :50 1 2

Alüminyum harpuşta Çakıl 6,5 cm

EPDM Membran su yalıtım ı O, 1 5 cm Eğimli taş yünü 1 6 cm Buhar kesici Akustik amaçlı "V" profilli taşyünü siyah cam tülü kaplı 7 Perfare galvanizli polyester boyalı Trapez sac 1 5/25-0, 1 cm 8 1 Profil 60 cm Çıplak beton kaplama 1 5 cm plywood kalıplı 9 10 Isı yalıtımı ekstrude polistren sert köpük 6 cm Dört kenarı lambalı basma mukavemeti: 1 5 ton/m2 Min yoğunluk: 22 kg/m3 1 1 Çıplak beton plywood kalıplı 25 cm 1 2 Su bazlı iç cephe boyası

4 5 6

15 16 17

Grobeton 1 5 cm Blokaj 1 5 cm S ıkıştırılmış toprak

18 19

Plywood kalıplı çıplak beton Poliüretan reçine (yarı esnek) döşeme 0,2 cm 20 Self leveling 0,3 cm 21 Şap 9,5 cm 22 Asmolen Döşeme 39 cm 23 TK1 a+TK2 Tavan sıvas ı + Su bazlı iç cephe boyası

1 3 Andezit kaplama 1 O cm 14 Kum 5 cm

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi 1 33

i dare B i nası Plan

Ö lçek 1 : 1 000 2

i dare Girişi Çok Amaçlı Salon Fuaye Avlu Depo Müdür

10 11

Kütüphane, Okuma Salonu Panoramik Asansör Seminer Salonu Giriş Holü Güvenlik, Danışma Personel Müdürlüğü

i şletme Müdürlüğü Bilgi i şlem Merkezi

Muhasebe Müdürlüğü Satınalma Müdürlüğü i ç Hizmetler Müdürlüğü

i dari Merkez Binası Cephe Sistem Detayı

Ö lçek 1 : 1 00 2

4 5

6 7

1O 11

Alüminyum güneş kırıcı naturel, eloksal RAL 9006 epoksi boya (çelik aksam) Pres tuğla kaplama (29x9x5 cm, kırmızı) Granit taş harpuşta 40x4 cm Galvanizli çelik yağmur suyu iniş borusu 0 1 2 cm Beton saçak Isı yalıtı m l ı , naturel, eloksal alüminyum, çift camlı dağrama Andezit kaplama 1 O cm Kum 5 cm Grobeton 1 5 cm Blokaj 1 5cm Çelik makas Isı yalıtı m l ı , naturel, eloksal alüminyum, çift camlı dağrama

14 15

16 17

20 21

22 23

Paslanmaz çelik küpeşte 11l=5 cm Traverten Kaplama 3 cm Betonarme asmolen döşeme 39 cm Plywood kalıplı çıplak beton duvar Yalıtım Koruyucu harman tuğlası 1 9x9x5 cm Traverten 4 cm + Yapıştırma harcı 2 cm Grobeton 1 O cm Isı yalıtımı ekstrude polistren sert köpük 6 cm, Dört kenarı lamba l ı , Basma mukavemeti: 1 5 ton/m2 min yoğunluk: 22 kg/m3 Yalıtım altı betonu 5 cm + S ıkıştırılmış dolgu 3 Temel altı betonu 5 cm

.1 3

Lı;=-=;;=;� 15 ı

·. ,_,___ 1 6

r-=-----� � .

-1 4 .�:;...;._ .. � : -1 6

�- 1 5

1 34

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 TED Ankara Koleıi Yer eşkesi

" " " +" " ""

" +""

· · · ······· ··-··· ··- · ·· ·-+······· ·········+ +

i dare Binası Merd iveni Sistem Detayı

Ö lçek 1 : 50 1

2 4

5 7

8 10

Masif sert ağaç küpeşte + cila 0 45 mm Paslanmaz çelik halat 5 mm Galvanizli çelik lama 50/1 275/1 0 mm Kimyasal dübel Galvanizli çelik levha 500/1 5 mm Galvanizli çelik levha 1 5 mm Traverten 4 cm Yapışıırma harcı 2 cm Tesviye belonu 4 cm Asmolen döşeme 39 cm Paslanmaz çelik lama

i dare Bi nası Merd iveni a Detayı

Ö lçek 1 : 1 0

2 3

6 7 8

_j [ .-ı ..

a detay1

14 15

Paslanmaz çelik lama 1 O mm Galvanizli çelik lama 50/50/1 0 mm Masif sert ağaç küpeşte + Cila 0 45 mm Galvanizli çelik lama 80/1 42,5/1 0 mm Paslanmaz çelik civata Paslanmaz çelik halat 5 mm Galvanizli çelik lama 50/1275/1 O mm Galvanizli çelik lama 80 /1 1 0/1 O mm Çelik destek 1 2/ 1 2 mm Çelik ayak 0 1 0 mm Traverten 4 cm Yapışıırma harcı 2 cm Tesviye belonu 4 cm Asmolen döşeme 39 cm Tavan sıvası 3 cm

raf 1 1 1 KASIM

2007

1 TED Ankara Koleji Yerleşkesi

1 35

P:ı

· - ·-·

f 14

-�,Jl,· ·

-ı-

Ölçek 1 : 50

Lise Cephe Detayı

2 3

Alüminyum harpuşta

Isı yal ıtımı 1 2 cm (6cm+6cm) extrüde

polistren sert köpük dört kenarı lambalı

basma mukavemeti: 25 ton/m2 min: 27 kg/m3 (Piakalar şaş ı rtma l ı döşenecek)

Polimerik su yalıtım örtüsü 0,3cm 1 . kat

Perlitli eğim betonu min 5 cm 1 ton 1 m3

Su bazlı iç çe ph e boyası

13 14

Ç ı plak beton plyw. kal ı plı 1 5 cm

Isı yalıtımlı naturel,eloksal alüminyum ,çift

camlı dağrama

Dald ı rma galvaniz çelik bağlantı çubuğu

Çift bileşenli poliüretan yapıştırıcı

Pres tuğla kaplama ( 1 9x9x5 cm, kırmızı)

Parke şapı 8 cm

Isı yalıtımı (Bem taşyü nü) 6 0 kg/m' d ı ş yüzü

Kara mozaik 60/20/3,2

Ç ı plak beton blok playwood kal ı p l ı

Hava boşluğu 4 cm

sarı cam tülü kaplı

Yerinde dökme plywood kal ıplı çıplak beton

Ç ı plak beton plywood kal ı pl ı 25 cm

baza

Su yalıtımı

33 35

36 37 38

Self leveling

Dökmemozaik 3 cm

Tesviye betonu 7 cm.

Grobeton 1 O cm has ı r çelikli

Temel altı betonu hizası

Çakıl

0 1 50 mm PVC Drenaj borusu

Haymana beji mermer denizlik 3 cm

Ahşap kay ın parke 30/5/1 ,2 cm

1 36

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi

Panel radyatör

Yapıştırma harcı 6,8 cm.

Şıkıştı rı lmış toprak

Çimentolu yonga levha kaplama ( betopan)

Harman tuğlası ( 1 9x9x5 cm, k ı rmızı)

26 27

�!

1 5 ton/m2 Min yoğ unluk: 22 kg/m'

6 cm, dört kenarı lambalı basma mukavemeti:

Prekast parapet 1 5 cm

Isı yalıtımı ekstrude polistren sert köpük

Ç ı plak beton kaplama 1 5cm plywood kal ı p l ı

Alüminyum denizlik 3 mm

Kaba sıva.+ serpme sıva

15 16

polyester keçe tasıyıcılı 1 80 gr/m2

Asmolen döşeme 39 cm

polyester keçe tasıyıcılı 1 80 gr/m2

Drenaj 5 cm: çak ı l 0 4-7 mm

Polimerik su yalıtım örtüsü 0,3cm 2 . kat

�·

Filtre: Geotekstil 300 gr/m2

yalıtım altı betonu 5cm Sı kıştırılmış toprak

Temelaltı betonu 5 cm.

39 40 4 1

42 4 3 44

L ise Köprü A Kesiti

Ölçek 1 : 50 2

4 5

Paslanmaz çelik küpeşte 0 5 cm

NPL 1 00 mm

Kutu Profil 30x50 mm (RAL 9006 Epoksi

boya)

N P I 80mm (RAL 9006 Epoksi boya)

Çapraz bağ (Boru Profi l) 0 25 mm

Transmisyon çeliği 0 30 mm

Boru Profil 0 1 1 4 mm (RAL 9006 Epoksi

Transmisyon çeliği 0 20 mm

�

Ahşap Kaplama 1 5X2,5 cm

1�

N P I 200mm (RAL 9006 Epoksi boya) L Profil 1 90x220 mm hareketli mesnet boya)

1 r11 1 11ıı 1 r1 -111 ı -11 1 r-

1-1-

Ölçek 1 : 50

Lise Köprü B Kesiti 1

4 5

7 4

8 ll

9 ll

Ankraj plakası 0 220 mm

Transmisyon çeliği 0 30 mm

Paslanmaz çelik küpeşte 0 50 mm NPI 200 mm

Ahşap Kaplama 1 5X2 , 5 cm

Kutu Profil 30x50 mm (RAL 9006 Epoksi boya)

NPI 80 mm (RAL 9006 Epoksi boya)

Çapraz bağ (Boru Profil) 0 25 mm

Boru Profil 0 1 1 4 mm (RAL 9006 Epoksi boya)

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi 1 37

2--

12 13

-[tb 14

ay 16

1 7 --

Ölçek 1 : 1 0

Yemek Merkezi Detay 1

2 3

4 5

Çakıl 6,5 cm

EPDM Membran su yalıtım ı O, 1 5 cm Eğimli taş yünü 1 2cm (4+8) Polietilen buhar kesici

Akustik amaçlı taş yünü 4 cm Siyah cam tülü

3 katmanlı lamine perfare doğal masif ahşap

Lamine ahşap çatı bitirme elemanı

1 Profil aşık 74/ 1 60 mm

Alüminyum levha 2 mm

14 15

Galvanizli çelik yağmur iniş borusu 0 12 cm

Isı ya lıtı m ı , naturel, eloksal alüminyum

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 T E D Ankara Koleji Yerleşkesi

Perfare çakıl tutucu çatı bitirme elemanı

1 38

Çelik ızgara

Alüminyum oluk

Perfare lam. ahşap tavan kapi. 42 mm/1450 mmx2500 mm

dağrama

Çelik lama 1 0/1 50 mm

Yemek Merkezi Cephe Detayı

Ö lçek 1 :50

Çelik ızgara Göz aralığı 50 mm lzgara laması 50/3 mm 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

42 43

1 Profil Aşı k 74/1 60 mm Çakıl 6,5 cm EPDM Membran su yalıtım ı 0 , 1 5 cm Eğimli taş yünü 1 2 cm (4+8) Polietilen buhar kesici Akustik amaçlı taş yünü 4 cm Siyah cam tülü 3 katmanlı lamine perfare doğal masif ahşap 1 Profil Aşı k 90/200 mm Isı yalıtımlı panel 2 mm alüminyum laminasyonlu Sabit mesnet Dolu profil 0 35 mm 2055 Çelik kolon 0 200 mm Motor Motorlu alüminyum güneş kırıcı 40/320 mm Çelik bağlantı elemanı Lamine ahşap cam tutucu 42/300 mm Isı yal ıtımlı naturel, eloksal alüminyum , çift camlı dağrama Bağlayıcı çelik lama 1 0/50 m m Paslanmaz çelik kablo 0 20mm i lerde galvanizli çelik yağmur borusu 0 1 2cm 5 mm düz cam I M F 70, Nötral kaplama dış cam - 1 2 mm boşluk - 5 mm düz iç cam 5 mm temperli IMF 70, Nötral kaplama dış cam 1 2 mm boşluk (5+5) 1 O mm, 0,38 PVB Granit küp taş kaplama 8x8x8 cm Kum 5 cm Grobeton 1 5 cm Blokaj 1 5 cm Sıkıştı rılmış toprak Alüminyum denizlik Isı yal ıtımlı naturel, eloksal alüminyum, çift cami ı dağrama Çelik lama 1 0/1 50 mm Çakıl 0 1 50 mm PVC Drenaj borusu Temel altı belonu hizası Poliüretan reçine (esnek) döşeme 0,2 cm Self leveling 0,3 cm Şap 9,5 cm Grobeton 1 O cm Isı yal ıtımı ekstrude polistren sert köpük 6 cm Dört kenarı lambalı basma mukavemeti: 15 ton/m2 Min yoğunluk: 22 kg/m3 Yalıtım altı betonu 5 cm Sıkıştırılmış dolgu

�- - --

- 1 --�

7 � .... ..

8 -�

13 14

16 18 22 17 19 . . . -

22 22

25 ;i

1 . ........ ..........- -.�- 'k' ....

__ - �

. ;ı

. . �

... ..-.�3��:;1'

ı- 1 34 35

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 TED Ankara Koleji Yerleşkesi 1 39

Teknik Merkez Cephe Detayı Ö lçek 1 :50 1 2

Drenaj 5 cm: çakıl 0 4-7 mm Filtre: Geotekstil 300 gr/m2

Isı yalıtı mı 1 2 cm (6cm+6cm) extrüde polistren sert köpük dört kenarı lambalı basma mukavemeti: 25 ton/m2 min: 27 kg/m3 (Piakalar şaşırtmalı döşenecek) 4 Polimerik su yalıtım örtüsü 0,3 cm 2. kat polyester keçe taşıyıerir 1 80 gr/m2 5 Polimerik su yalıtım örtüsü 0,3 cm 1 . kat polyester keçe taşıyıerir 1 80 gr/m2 6 Perlitli eğim betonu min 5 cm 1 ton/m3 7 Nervürlü döşeme 8 Alüminyum denizlik 9 Çıplak beton Plywood kalıplı 1 0 Isı yalıtımı 8 cm (taş yünü) 1 1 Hava boşluğu 8 cm 1 2 Dalgalı alüminyum 48/100 mm 1 3 Naturel, eloksal, alüminyum ısı yalıtımlı, çift camlı dağrama 1 4 I M F 70, Nötral kaplama d ı ş cam - 1 2 m m boşluk- düz i ç cam 1 5 Pivot pencere 0 200 cm 1 6 Plywood kal ı plı çıplak beton 1 7 Beton yüzey sertleştiricisi 0,2 cm 1 8 Ş ap 1 9 Betonarme döşeme 1 2 cm 20 4 mm temperli IMF 70 Nötral kaplama dış cam - 1 2 mm Boşluk - (4+4) 8 mm 0,38 PVB Lamine iç cam 2 1 Beton blok beyaz 1 9/39/1 9 cm 22 Epoksi reçine döşeme 0,2 cm 23 Self leveling 0,3 cm 24 Şap 8,5 cm 25 Grobeton 1 0 cm hasır çelikli 26 Isı yalıtı m ı ekstrude polistren sert köpük 6 cm dört kenarı lambalı basma mukavemeti: 1 5 ton/m2 Min yoğunluk: 22 kg/m3 27 Yalıtım altı betonu 5 cm 28 Sıkıştı rılmış toprak 29 Desen bask ı l ı asfalt 5 cm 30 i ri agregalı asfalt 8 cm 31 Hasır demirli grobeton 250 doz 20 cm 32 Blokaj 15 cm 33 Temel altı betonu hizası 34 0 1 50 mm PVC drenaj borusu 35 Çakıl 3

9 10 11 12

13 14

. •

�=l�-�- �-m

'7 _ 18

9 10 11 12

·�

...J

33 1 40

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleji Yerleşkesi

34 35

TED An kara Koleji Yerleşkesi'nde kullanılan ve RAF Ü rün Dergisi'nde detaylı olarak tanıtılan ürünler ve ilgili firmalar

V i t r A� VıtrA

Vitrifiye: Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 1 2

A R T E M A" Sıhhi Tesisat:

Arte ma

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 13

FE�Zj$0 products agalnst flfe

Yangın Ö nleme ve Kaçış Sistemleri: Fetaş

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 32

PH I LI PS Philips

Aydınlatma Elemanları: Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 44-45

TED Ankara Kolej i Yerleşkesi'nde kullanılan diğer ü rünler ve firma bilgileri

Isı izolasyonu :

izocam, Key Yapı

Su izolasyonu:

Polimerik Su Yalıtım Örtüsü, BTM. Key Yapı, Taşyünü, ızocam

Yapı Kimyasalları:

Sika, KETU, POLEN

Merdiven:

Topaz Prekast Yapı Elemanları

Asansör: Tyhssen

Cephe Elemanları:

Kılıçoğlu, Halfen, Kart Inşaat

Kapı, Pencere Sistemleri ve Elemanları:

Çuhadaroğlu, Tepe, Feniş profıllerı uygulayıcı s ı , Altes

Bina Elektrik Tesisatı Elemanları: Legrand

Baca Elemanları:

Akfen I sı

Cam:

Paşabahçe

�RTUN

INŞAAT SANAYli VE TICARET lTD. ŞT1.

Artun inşaat

Cephe Elemanları:

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 64

Kılıçoğlu

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 92-93

IIAIIT

iNfAAT

Kart inşaat

Bölme Duvar Sistemleri:

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 100-101

� yap • D::a.O m e rkezi

R E F A B R i K A S Y O N A.Ş.

Yapı Merkezi

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 108-109

raf 1 1 ı KASIM 2007 ı TED Ankara Koleli Yerleşkesl 1 41

Ü rü n 1 F i rma 1 Raf Ü rü n Kod u I ndeksi B u sayıdaki ürünler, firmalar ve ürün kodlarını bu indeksten takip edebilirsiniz.

F i rma

Sayfa

Ürün

Raf Ürün Kodu

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kroma Henkel . . . 7 8... 9...

... ..... ....... ...

1 0. 12. 1 3. 1 5. 16. 18 19 20 22 . . . . . . 2 6. . . . . . 28 . . . 29. 30. . . . . 32. 33. . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZUMTOBEL'den SOLAR l l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . 0467 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceresit Seramik&Fayans Yapıştıncıları ve Derz Dolguları . . . . . . . 0259 Braas Çatı Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .Assos Rüzgarı . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 0303 Lafarge Beton . . . . . Artevia rM Renkli Duvarlar . . . . 0 1 94B Artem i nşaat . .COMPART"' Kompozit Yapı Sistemleri . . . . . .. .. 0 1 65D VitrA. . . Su Tasarrufu Sağlayan Teknolojiler 0468 Artema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Su Tasarrufu Sağlayan Teknolojiler . ... 0469 lsıtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Galaxy Serisi Alüminyum Radyatörler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1 55 Çanakkale Seramik&Kalebodur . . . . Yeni Rainbow Plus Serisi . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0470 Lamphouse . . . . . Artemide Cadmo Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0471 Ferroli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ECONCEPT Yoğuşmalı Kombiler ve Kazanlar . 0236A RocaKale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Basics Serisi . . . . . . . . 0472 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asansör Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Buga OTIS. . . . . . 0473 Gerflor . . . . . . . . . . . . . Taraflex Spor Zemin Kaplamaları .. 0201 3M . . . . . . . . . . .. .. . . . . . NomadTM Paspas Sistemleri . . . . . 0474 3M DI-NOCrM . . . . . . . . . . . . . Dekoratif Folyo Serisi . . . . . . . . . . . .. 0 1 40B . . . . 0 1 1 0A Viko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thea Anahtar v e Priz Serileri . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Fetaş.. .. ... Prestij Yang ın Dolabı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 0475 i ntema Mutfak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fonksiyonel Modü ller. . . . . .. . . . 0476 ........ .......... ... ACO Yapı . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paslanmaz Çelik Duş Kanalları .................... .. ......... ........ .. . . . . . 024 1 A . . . . . . . . . .. . .. . . . . KaleSiliken Renkli Siliken Mastik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaleki m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0477 .

... ..... ..... ... ....... .. . . . . . ..... . . .. . . . .... .... .. ..

35. 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... .... .................... 37 . . . . . . . . . . . TechnoBond Poliüretan Yapıştırıcı .. 0478 .. Kalekim. . . . . . . . Bürotime. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Micro Ofis Mobilyaları. .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . 0 1 67B 40 . . . . . . . . Miopan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mechoshade Perde Sistemleri .................. ......................... . . . . 031 9 .. .. Geo Yapı . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yangına Dayan ıklı Trimoterm Cephe Panelleri .. . . 41 . . . . . . 0245B . . Ariston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yeni Experience Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . 0207B 44 . . . . . . . . Philips . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SpotOn LED Portatif Aydınlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0479 45. . . . . . . . . . . . .. Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . AmbiScene.. . . . . . . ..... .. . ... ... . 0480 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maxroom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOVE Otomatik Sürgü Kapaklı Dolaplar . 0443A . . .AN-TRAX "Zero-Otto" Radyatörler . . Maxroom. . . . . . . . 47. . . 0481 48 . . . Siemens Ev Teknolojisi . . . . . . a-Cool Serisi Soğutucular . . . . . 0482 .. . . . . . . . . . . . .. emotionlight Teknolojisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0483 4 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siemens E v Teknolojisi .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0484 . . Epon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pentapox Granit Epoks i . . . ............. ....... 50. . . . . . . . . . . . 53. . . . . . .. Poujoulat. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DUALIS 3 C E Kolektif Hermetik Sistem . . . . . . . .. . . .. . . .. . . . . . 0485 . . . . . . . Festilight Serisi . . LDC L E D Design Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0486 54. . . 55. . . .. . . . . . L D C L E D Design Center. . . . . . Sun Flower Solar Çevre Ayd ı n latma Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 0487 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0220C . . . . . A O M imarl ık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRIMiine Bölme Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . 56 .. . .. RTM Elektronik . . . . . TELETASK Akı l l ı Ev ve Bina Otomasyon Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 . . . . . . . . . 0285B 5 8. . . . 0429 .. . . . NEWMAT PVC Gergi Tavan Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. M PG Yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seramik Yapışıırma Harçları 60. . . . . . . . Baumit . 0488 . . . . . 036 1 B 62 . . . Termikel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ankastre 2007 Serisi . 64 . . . .. Artun i nşaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Halfen Tuğla Cephe Tespit Sistemi .. 0489 65 . . . . . . . . . . . Akıllı Mekan ve Ses Sistemleri. . . . SFRKD Elektronik. .. 0243D 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mavi Işık. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mimari Maket Hizmeti . . . . . . . . ............... 403A 68. . . . . . . . . . . . .. Bima . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOIL TAC Çevre Dostu Toprak Stabilizasyon Solüsyon u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0490 70. . . . . . Mavi i nşaat. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mavi Baca Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0463 71 . . . . . . . . . . . Banyo Mobilyaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 0491 Orka Banyo . .Waterair Yüzme Havuzları . . . . 0492 . . Korumaks . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . L E D Sistem Teknolojileri . . . . .. . . Pulsar L E D I ş ı k Sistemleri . . . . . . 76 . . . . . 0493 . . . . . .Dominique lmbert Tasarımı Şömineler . . . . 77.. . . 0494 Decofire 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROSO N I C., Akustik Düzenleme ve Ses Yalıtımı . . . . . . . . 0495 . . . . . . . Mardav 0496 .. Bürosit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yeni Seri Kanepeler. . . 8 0. . . . .. . . . . ultima radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alüminyum ve Paslanmaz Çelik Radyatörler. 0497 82 . . .. ....... . ... ....... .............. ....... .. . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . 0498 . i znik Çinileri Koleksiyonu . . 84 .. Vitra Karo . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0499 . . Blue'Safe Mavi Kale . . . . . . . .l nsta Stik "Poliüretan Esaslı I s ı Yalıtım Levhası Yapıştırıcısı" 86 . . . .

.....................................

...........................................

8 8. .

ı 42

. . ra-te . . . .

raf 1 1 1 KASIM 2007

. . . . . . . Engelli Platformları.

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 0500

. 0501 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ra-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Villa Asansörleri .. 0357B 90 MSD Panel Sistemleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . artstone . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0502 92 Kıl ıçoğlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaplama Tuğla . . . . . . . . . 0503 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . Pres Tuğla. . . . . . . . . . . . . . Kıl ıçoğlu . . . . . . . . . . . . . . 93 . . . . CLARITY Ofis Koltuğu 0504 94 . . . . Tuna Girsberger. . . . . REFLEX Ofis Koltuğu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0505 Tuna Girsberger. 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0506 . . . Magic Screen Gl ass LCD Ekran Özellikli Görüş Kontrol Camları. Miran 96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0398 . .. Anadolu Serisi Taban ve Pres Tuğlaları. . . . . . . Işıklar Klinker Tuğla Grubu. 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0445 . .. Görme Engeli i Tuğlaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Işıklar Klinker Tuğla Grubu. 99 . 0507 . Fundermax Com pa ct Laminat Paneller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 00 . . Kart i nşaaUAr-Ba Mobilya . . . . 0508 .. . Bambu Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Göz-De. 1 02 . 0509 .. Bolon Vinyl Dokuma Yer Kaplaması 1 04 . . . . . . . . . . . . . . . . . Yütaş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 0 . . . . . . . . Vinyl Tekstil Kumaş Duvar Kağıtları . . . . . Yütaş 1 05 . . . . 051 1 . . ... Me Too Ofis Koltu ğ u . . . . . . . . . . . . N u rus 1 06 051 2 . . . . Tek Marka Altında Binlerce Obje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N uxx 1 07 . . . . . . . . . . fab-tek Yapı Sistemi. . . . . . . . . 051 3 .. Yapı Merkezi 1 08. .. . . . . . . . . . . . . . .Çağdaş Duvar Elemanı "Yapıblok" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . ...... 0514 . Yapı Merkezi 1 09 . . 051 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORBO/Marmoleum Zemin Kaplamaları . . . . . . . . . . . Metro Yapı . . . . . . 110 . . . . . 051 6 . . . . . Erbora. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . Alüminyum Konik Bayrak Direkleri ve Alüminyum Aydı nlatma Direkleri. 112 . 05 1 7 . . . . . Aspen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tarkett PVC Zemin Kaplamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 14 . . . 05 1 8 GROHE O n d u s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grohe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 6... 0 1 04A . . . . . Raykon by Jansen . . . . Aqua Su Bazlı Vernikli Ahşap Koruyucu . . . . . . 1 1 8. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0400 1 1 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tasdix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Tasarı mcılar için sayısal zaman damgası . . .

............................

......................

. . . . . . . . . . . . . . . ............. ...........

...

....

.........

.......

...

......

.......

................... ..

rof 1 1 1 KASIM 2007

1 43

Anahtar Kel i meler i ndeksi B u sene içerisinde RAF'ta yer alan ürünleri, anahtar kelimelerin karşısında yer alan bulundukları sayı ve sayfa numaralarından takip edebilirsiniz. örn: anahtar kelime [dergi sayısı] sayfa numaraları Acil Kaçış Sistemi (s.09J 76

Baca Sistemi (s.OBJ 72 [s.09J 56

[s.10J 76, 90, 1 04, 105

Erozyon [s.1 1 J 68

Ahşap [s.06J 4, 1 8 , 2 1 , 3 1 , 50,

[s.10J 60, 1 33 (s.1 1 J 70

[s. 1 1 J 37, 92, 93

Dikey Taşıma [s.06J 34 [s.07]

Esnek [s.OBJ, 83

60, 66 (s.07J 6, 14, 42, 47, 53, 58,

Bahçe [s.07J 74 [s.10J 1 1 4

Cephe Karasu [s.06J 16 [s.09J 1 6

2 2 [s.OBJ 2 0 [s.09J 2 0 [s.1 O] 46

Estetik [s.07J 1 06 [s.1 OJ 1 2 6

94, 9 8 (s.08J 4, 47, 1 08

Bahçe Mobilyası [s.06J 60

Cephe Paneli [s.06J 39 [s.07J 45,

[s. 1 1 ] 22, 88, 89

[s.1 1 J 80, 1 08, 1 09, 1 1 4

[s.09J 6, 88, 98 [s.1 OJ 43,

Balkon (s.09J 41

[s.OBJ 39 [s.09J 39 [s.10J 39

Dilatasyon [s.07J 70

Eternit [s.07J 1 4

56,76,82, 89, 1 00, 1 04 [s. 1 1 J 1 1 8

Bambu (s. 1 1 J 1 02

[s. 1 1 J 4 1

Direk [s.1 1 J 1 1 2

E v [s.07J 58

Ahşap imalat (s. 1 1 J 1 00

Bank [s.09J 86 [s.1 OJ 82

Cephe Sistemleri [s.OBJ 1 1 6

Dofen [s.OBJ 65

Ev Aletleri [s.06J 54, 55 [s.07J

Ahşap Kalıp Kirişi (s.07J 42

Banyo [s.06J 1 O, 1 1 , 22, 43, 71

[s.10J 48

Doğal [s.09J 96

56, 57 [s.OBJ 52 [s.09J 52, 53

Ahşap Kapı [s.OSJ 1 04 [s.1 OJ 54

[s.07J 1 2, 24, 50 [s.OBJ 1 O, 1 8,

Cephe Süsleme Elemanı [s.09J66

Doğal Ahşap [s.10J 44

[s.10J 50, 51

Ahşap Koruma (s.09J 98

30, 43, 48, 1 33 [s.09J 20, 32, 45,

Çalışma Koliuğu [s. 1 1 J 94, 95

Doğal Görünümlü Kaplama

Ev Otomasyonu [s.07] 89

Ahşap Pencere (s.06J 1 8

74 [s.10J 1 0, 1 8, 30, 1 09, 1 20

Çam [s.06] 4 [s.09J 88 [s.1 OJ 89

[s.09J 90 [s.10] 90

[s.09J 83 [s.1 OJ 53

Ahşap Zemin [s.06J 68

(s. 1 1 J 1 2 , 1 3, 20,71

Çamaşır Makinesi [s.06J 55

Doğal Taş [s.06J 2 1 [s.08J 129

Ev Sineması [s.OBJ 1 30 [s.1 OJ 85

Akıllı Ev [s.06J 37 (s.07J 32, 52,

Banyo Aksesuarı (s.07J 12 (s.OBJ

[s.07J 57 [s.10J 44, 51

[s.09J 34, 78 [s.10J 1 1 0 [s. 1 1 J 90

Eviye [s. 1 1 J 33

71 , 73 (s.08J 89, 1 0 1 , 1 30, 1 3 1

1 0 , 1 1 [s.09J 1 2 [s.10J 1 1 (s. 1 1 J

Çatı [s.06J 6, 36, 70 [s.07J 8, 84

Doğalgaz [s.OBJ 72, 1 36

Fan Modülasyonu [s.06J 57 Fayans [s.07J 7 , 16 [s.OBJ 14

(s.09J 65, 8 5 [s.10J 83, 8 5 (s.1 1 J

116

[s.OBJ 6, 40, 4 1 , 58, 80, 90 [s.09J

[s.09J 56 [s.1 OJ 60

5 7 , 65

Banyo Mobilyası [s.06J 1 1 , 43

8, 40, 42 [s.1 OJ 6, 75, 1 05

Doku [s.OBJ 1 4

[s. 1 1 J 7, 60

Akıllı Mekan [s.OBJ 1 0 1 [s.09J 85

[s.07J 50 [s.OBJ 43 [s.09J 45

[s.1 1 J 8

Dokunmatik [s.06J 28 [s.OBJ 2 8

Fırın [s.06J 46, 54 [s.08J 44, 86,

(s.1 1 J 65

[s.1 1 J 71

Çatı Arası [s.OSJ 41

[s.09J 30 [s.10J 28 [s.1 1 J 30

1 34 [s.09J 78 (s.1 OJ 80

Akışkan beton (s.06J 7 (s.09J 9

Baskı [s.07J 92 [s.OBJ 7

Çatı Kaplaması [s.06J 36 [s.07J

Dokunmatik Kontrol [s.06J 46

[s. 1 1 J 42, 62

[s.10J 7 [s. 1 1 J 9

Batarya (s.06J 1 O (s.OBJ 1 1

84 [s.OBJ 80

[s.1 1 J 42

Film [s.07J 28 [s.OBJ 26, 33

Akrilik [s.OBJ 54 [s.09J 54

[s.10J 1 1 , 23 (s. 1 1 J 1 1 6

Çatı Penceresi [s.06J 6 [s.09J 8

Dokunmatik Panel [s.OBJ 1 30,

[s.09J 28, 29 [s.1 OJ 26

Aksesuar [s.06J 1 0 [s.1 1 J 1 07

Bayrak [s. 1 1 J 1 1 2

Çatı Renovasyonu [s.06J 70

1 3 1 [s.09J 72 [s.10J 85

Folyo [s.06J 45 [s.07J 29

Akustik (s.06J 24, 25 (s.07J 26

Bebek Odası [s.OBJ 1 00

Çekmece Sistemi [s.06J 50

Dolap [s.1 1 J 46

[s.OBJ 27 [s.10J 27 [s. 1 1 J 29

(s.OBJ 24, 25, 54 (s.09J 54

Beton [s.07J 9, 70 [s.OBJ 7, 1 02

Çelik [s.OBJ 72, 79 [s.09J 56

Dolap Sistemi [s. 1 1 J 46

Fotoselli Armatür [s.07J 20

[s.10J 24 [s. 1 1 J 78

[s.1 1 J 1 09

[s.1 0J 60

Dona Dayanıklı [s.09J 74

[s.10J 23

Alarm (s.07J 97 [s.OBJ 62

Betonarme [s.08J 1 02

Çelik Gövde [s. 1 1 J 1 8

Döküman [s.09J 97 [s.1 OJ 98

Fotovollaik [s.10J 1 6

Alaturka (s.08J 6 (s.10J 6 (s. 1 1 J 8

Beyaz Eşya [s.06J 46, 54, 55

Çevre Ayd ınlatması [s.1 1 ] 55

[s.1 1 J 1 1 9

Galvaniz [s.07J 3 5 [s.OBJ 79

Altın Kaplama [s.07J 30 [s.09J 1 5

[s.07J 57, 62 [s.08J 1 34 (s.09J 53

Çift Cidar [s. 1 1 J 70

Döşeme [s.06J 66 [s.1 OJ 40

[s.10J 35

[s.10J 34

[s.10J 44, 50, 51 , 80 [s.1 1 J 42,

Çini [s. 1 1 J 84

Drenaj (s.07J 35 [s.OBJ 34

Geoduvar [s.OBJ 1 26

Altyapı (s.OBJ 34

48, 49, 62

Çinko [s.09] 96 [s.10J 98, 1 05

Drenaj Kanalı [s.07J 35

Geetekstil [s.OBJ 1 26

Alışveriş Merkezi [s. 1 1 J 28, 54

Beyaz Tahta (s.09J 29

Çit [s.06J 60

[s.09J 35 [s.1 OJ 35

Gergi Tavan [s.09J 62

Alüminyum [s.06J 1 5 (s.07J 74

Bidet (s.09J 84

Çocuk Odası [s.OBJ 1 00

Duş [s.06] 33 [s.07J 34

Giydirme Cephe [s.OBJ 1 1 6

[s.08J 1 6 , 79, 1 1 6 [s.09J 1 8, 86

Bina Güvenliği [s.07J 88 (s.09J 82

Çubuk [s.07J 91

[s.1 1 J 35

[s.09J 1 0 1 [s.1 OJ 48

[s.10J 1 6 , 48, 82 [s. 1 1 J 6, 1 5, 82,

Bina Otomasyonu (s.07J 71

Dahili iletişim [s.07] 81 [s.OBJ 95

Duş Sataryası [s. 1 1 J 1 3

Giyinme Odası [s.1 1 J 46

1 12

[s.OBJ 89 [s.09J 65 [s.1 OJ 1 1 8

[s.09J 8 1

Duş Kanalı [s.06J 33 [s.07J 34

Gizli Taşıyıcı [s.OBJ 46 [s.10J 84

Anahtar [s.06J 28 (s.08] 28

(s.1 1 J 57

Damga [s.09J 97 [s.10J 98

[s.1 1 J 35

[s.1 1 J 56

[s.09J 30, 72 [s.10J 28 [s. 1 1 J 30

Biyometrik [s.07J 97

[s. 1 1 J 1 1 9

Duvar [s.07J 94 [s.OBJ 4

Gömme Rezervuar [s.09J 84

Anahtar Serisi [s.07J 52, 53

Bordür [s.10J 40 [s. 1 1 J 84

Danışmanlık [s.07J 82

[s. 1 1 J 1 02 , 1 05, 1 09

[s.10J 1 25

An kastre [s.06J 54, 55 [s.07J 56,

Boru [s.OBJ 65 [s.1 OJ 75

Dayanım [s.07] 9, 42 [s.OBJ 70

Duvar Kağ ıdı [s.07J 1 00

Görüş Kontrolü [s. 1 1 J 96

57 [s.OSJ 52, 86, 1 34 [s.09J 52,70

Boya [s.06J 27 [s.08J 47, 48, 79

Dedektör [s.06J 63

[s.OBJ 1 00 [s.1 1 J 1 05

Gözeneksiz [s.07J 68 Granit [s.OBJ 1 36 [s.09J 34

[s. 1 1 J 48, 62

[s.10J 20, 56, 1 1 2 , 1 1 3 [s. 1 1 J 1 1 8

Dekorasyon [s.06J 40, 45 [s.07J

Duvar Kaplaması [s.06J 21 [s.07J

Ankraj [s. 1 1 J 64

Bölme Duvar [s.OBJ 46 [s. 1 1 J 56

29, 1 06 [s.08J 4, 27, 76 [s.10J 27,

67, 76 (s.09J 29, 48 [s.10J 43, 74,

Güneş Kırıcı [s.OBJ 38

Armatür [s.06J 8, 1 0 , 22, 71

Bölme Duvar Sistemi [s.07] 94

92, 93, 1 1 2, 1 1 3, 1 20, 1 24, 128

1 05

[s.09J 60 [s.10J 42 [s. 1 1 J 40

[s.OBJ 1 1 , 1 2 [s.09J 12 [s.1 OJ 1 1 ,

[s.10J 84

[s. 1 1 J 29, 90, 1 02

Duvar Ka ro su [s.07J 67 [s.1 OJ 1 4

Güneş Kontrol Filmi [s.07J 28

1 8, 50, 5 1 , 66, 67, 80 [s. 1 1 J 1 3

Brüt Beton [s.09J 48 [s.10J 74

Dekoratif [s.06J 21 [s.07J 1 00

[s.OBJ 26 [s.09J 28 [s.1 OJ 26

Asansör [s.06J 34 (s.07J 22

Bulaşık Makinası [s.07J 62

Eğimli Çatı [s.07J 84

Güneş Paneli [s. 1 1 J 55

[s.OBJ 20 [s.09J 22 [s.10J 46

[s.10J 50 [s.1 1 J 49

[s.09J 48, 63, 68 [s.1 OJ 43, 1 1 O

Duvar Tipi Klima [s.07J 1 9

Dekoratif Aydınlatma [s. 1 1 J 54

Ekmek Programı [s.OBJ 44

Günışığı [s.07J 28 [s.OBJ 26

[s. 1 1 J 22, 88, 89

Buzdolabı [s.09J 46, 53 [s. 1 1 J 48

Deprem [s.06J 7 [s.09J 9, 76

Ekoloji [s.07J 1 9 [s.09J 1 9

[s.09J 28 [s.1 OJ 26

Astar [s.OBJ 5

Büfe [s.06] 31

[s.10J 7 [s. 1 1 J 9

Ekonomik [s.09J 35

Gürültü [s. 1 1 J 78

Aşınma Direnci [s.OBJ 70

Büro [s.07J 58

Depreme Dayanıklı [s. 1 1 J 72

El Duş u [s.OBJ 1 1 [s.1 OJ 1 1

Güvenlik [s.07J 1 06 [s.OBJ 33,

Atık Su [s.OBJ 65

Cam [s.07J 40, 98, 1 06 [s.OBJ

Dere [s.07J 8 [s.OBJ 40

Elektrik [s.OBJ 90

62, 76, 96, 1 2 1 , [s.09J 76

Ayaklı Lamba [s. 1 1 J 1 8

33, 76, 1 08 [s.10J 1 34 [s. 1 1 J 96

Deri [s.07J 53

Elektrik Anahtarı [s.OBJ 99

[s.10J 1 1 8 [s. 1 1 J 22, 53, 57

Ayd ınlatma [s.06J 8 , 48, 53, 64

Cam Ocak [s.07J 56 [s.OBJ 52

Derz [s.07J 7, 64 [s. 1 1 J 7

Elektrik Grubu [s.OBJ 99

Güvenlik Paneli [s.OBJ 1 2 1

[s.07J 14, 40, 44, 54, 82 [s.OB]

[s.09J 52

Derz Dolgusu [s.07J 7, 64

Elektrostatik [s.09J 70

Güvenlik Sistemi [s.06J 6 3 [s.07J

1 2, 36, 50, 66, 1 1 4 [s.09J 1 0 , 1 8,

Cam Filmi [s.OBJ 33

[s. 1 1 J 7, 35

Elyaf [s.OBJ 70

88, 97 [s.OBJ 96 [s.09J 82

36, 37, 62, 63, 70 [s.10] 4, 1 2, 38,

Cephe [s.06J 1 6, 39, 41, 64

Derz Uyumu [s.07J 66

Emniyet [s.OBJ 41

Haberleşme [s.07J 52

58, 59, 66, 67, 70, 1 06, 1 1 4

[s.07J 45, 54, 1 02 [s.08J 1 6, 39,

Desen [s.07J 66

Enerji Tasarrufu [s.06J 19 [s.07J

Halı [s.OBJ 70

[s. 1 1 J 6, 1 8, 44, 45, 76, 1 1 2

50, 58, 75, 92, 1 1 8, 1 25 [s.09J 7,

Dış Cephe [s.06J 27

28, 44, 48 [s.OBJ 26 [s.09J 1 0 ,

Halojen [s. 1 1 J 1 8

Ayd ınlatma Armatürü [s.07J 14,

16, 39, 66, 95, 1 0 1 [s.10J 1 6, 39,

[s.09J 98, 1 0 1 [s.10J 52,1 04, 105

28, 37 [s.1 OJ 26 [s. 1 1 J 1 9, 49, 55,

Harç [s. 1 1 J 60

74 [s.08J 1 1 4 [s.09J 62, 63

62, 72, 1 04, 1 05 [s.1 1 J 4 1 , 64, 92,

[s. 1 1 J 37, 86, 1 00, 1 08

Hastane [s.06J 24, 25 [s.07J 26

[s.1 OJ 4, 66, 67

Dış Cephe Kaplaması [s.06J 27

Epoksi [s.06J 38 [s.07J 70

[s.OBJ 24, 25 [s.1 OJ 24

Aydınlatma Kontrolü [s.OBJ 1 2

Cephe Aydınlatması [s.06J 64

[s.08J 1 36 [s.09] 78 [s.10J 74

[s.OBJ 84 [s.10J 1 22 [s. 1 1 J 50

Havaalanı [s.1 1 J 28

[s.09J 37

[s.07J 54 [s.OBJ 50

Diafon [s.07J 81 [s.OBJ 95

Ergonomi [s.07J 56 [s.OBJ 52

Havalandırma [s.06J 6 [s.08J 1 7,

Ayd ınlatma Tasarımı [s.07J 82

Cephe Kaplaması [s.06J 1 6, 27,

[s.09J 81

[s. 1 1 J 80, 1 06

37, 62 [s.09J 8, 43

Baca [s.OB] 72 [s.09J 56 [s.1 OJ

41 [s.07J 76, 1 02 [s.OBJ 92, 1 1 2,

Difüzör [s.09J 62

Ergonomik [s.06J 26, 57 [s.09J

Havalandırma Sistemi [s.06J 6

60, 1 33 [s. 1 1 J 53, 70

1 36 [s.09J 16, 78, 90, 95

Dijital Kumanda [s.06J 1 9 [s.1 1 J

50, 5 1 , 52

[s.OBJ 86 [s.09J 8

1 44 raf

1 1 1 KASIM 2007

Havuz [s.06) 12 [s.07] 68

Kaselli Tente [s.07) 78

[s.08) 1 1 0 [s.1 1 ) 72

Kav [s.06) 56

Laminat [s. 1 1 ] 1 00 Lamine Cam [s.07)

Havuz Aydınlatması [s.08] 1 1 O

Kemer Kaplaması [s.OB) 1 29

1 06

Havuz Kenarı [s.OS) 7

[s.10) 1 1 0 [s. 1 1 ) 90

[s.06] 22 [s.07] 20, 24

Hazır Yaş Sıva [s.08) 1 03

Kenar Bandı [s.OS) 54

Hermetik Sistem [s. 1 1 ) 53

[s.09) 54

Hijyen [s.07] 20, 3 1 , 64 [s.OS) 84

Kendiliğinden Seviyelenen Beton

[s. 1 1 ) 1 6 , 36

[s.06) 7 [s.09] 9 [s.1 OJ 7 [s. 1 1 ) 9

Hijyenik [s.09] 25, 84 [s.10) 1 22

Kendiliğinden Sıkışan Beton

Lavabo

[s. OS) 30 [s.09) 32 [s.1 O) 1 O, 1 8

[s.1 1 ) 20

Lavabo Bataryası [s.06] 1 O LCD Ekran [s. 1 1 ) 94

LED [s. OS] 83, 1 1 O [s.1 O) 58, 59

[s. OS) 31 [s.09) 33 [s.1 O] 31

Pres Tuğla [s. 1 1 ) 98

Müzik [s.08) 1 30, 1 3 1 [s.10] 85

Priz [s.06) 28 [s.08] 28, 99, 103

Müzik Sistemi [s.07) 32

[s.09] 30, 72 [s.10] 28 [s.1 1 ] 30

Nanoteknoloji [s.09) 68

Priz Serisi [s.07] 53

Nem [s.OS] 48

PVC [s.06) 24, 25 [s.07) 26

Neon [s.OS) 83

[s.OS) 24, 25, 40 [s.09] 26

Obje [s. 1 1 ) 1 07

[s.10) 24, 64, 75 [s.1 1 ) 26, 1 1 0,

Ofis [s.07] 38 [s.09) 36, 50, 5 1

114

[s.10) 36,86, 92, 93, 97, 1 24

PVC Gergi Tavan [s. 1 1 ) 58

[s. 1 1 ) 1 1 0, 1 1 4

[s.06) 7 [s.OS) 1 02 [s.09] 9

[s. 1 1 ) 54, 55, 76

[s.1 1 ) 38, 80, 94, 95

Radyatör [s.06) 1 3, 15 [s.07) 30,

Hijyenik Çözümler [s.07] 3 1

[s.10) 7 [s. 1 1 ) 9

LED Hortum [s. 1 1 ) 54

Ofis Ayd ınlatması [s.08) 1 1 4

46 [s.OS) 13 [s.09) 15 [s.1 OJ 34,

[s.09] 25

Kendiliğinden Yerleşen Beton

LED Sistemleri [s. 1 1 ) 76

[s.09] 36 [s.10) 4

92, 93 [s. 1 1 ) 1 5, 47, 82

Hoparlör [s.06) 37 [s.07) 73

[s.06] 7 [s.09) 9 [s.10) 7 [s. 1 1 ) 9

LED Şerit [s.1 1 ] 54

Ofis Koltuğu [s.06) 26 [s.1 OJ 1 26 Raf [s. OS) 1 23

Huş [s.07) 6 [s.OS] 4 [s.09] 6

Kış Bahçesi [s.07] 78 [s.OS) 61

LED Teknolojisi [s.08) 1 1 O

s.1 1 ) 94, 95

Rampa [s.08] 90 [s.10) 95

Isı [s. OS] 75 [s.1 OJ 72

Kızı lötesi [s.OS) 33

[s.1 1 ) 44

Ofis Mobilyası [s.07) 38

[s.1 1 ) 99

Isı Kontrolü [s.OS) 38 [s.09) 60

Kil [s.10] 40, 41

Levha [s. 1 1 ) 86

[s.09) 50, 5 1 [s.10) 36,86, 87,

Reflektör [s.10) 66, 67, 70

[s.10] 42 [s.1 1 ] 40

Kil Panel [s.09) 1 0 1

Lineer [s.08] 82 [s. 1 1 ) 72

1 26 [s. 1 1 ) 38, 80, 94, 95

Renk [s.07] 53, 64, 98 [s. OS) 1 08 [s.09) 18 [s.1 OJ 1 1 2,

Isı Yalıtımı [s.07] 48 [s.10) 52

Kiremit [s.07) 48, 8 [s.OS] 6

Mağaza Aydınlatması [s.1 1 ) 45

Onarım [s.07] 70

[s.1 1 ] 86

[s.10] 6, 41 [s.1 1 ] 8

Mahya [s.09) 43

Otel [s. 1 1 ) 28

1 1 3, 1 28, 1 35 [s. 1 1 ] 1 6 , 36, 45

Isıtma [s.06) 1 3, 1 5, 40, 57 [s.07]

Kiremit lrmiği [s.10) 41

Maket [s.09) 1 02 [s.1 OJ 1 02

Otomasyon [s.06) 37

Renovasyon [s.06] 70

4 1 , 46 [s.08] 1 7 , 89

Kiriş [s.07] 42

[s.1 1 ) 66

[s.07] 32, 52, 6 1 , 7 1 , 73, 8 1 , 88,

Rezarvuar [s. 1 1 ] 1 2

[s.10] 1 7, 32, 1 1 8, 1 33 [s. 1 1 ) 1 5,

Klima [s.07) 1 9, 41 [s.OS] 37

Mantelama [s.08) 75 [s.09) 68

8 9 [s.08] 57, 62, 89, 95, 1 0 1 ,

RGB [s.08) 83

1 9, 47, 53, 57, 70, 77, 82

[s.09) 1 9

[s.10) 52, 72 [s. 1 1 ) 86

Sabitleyici Bant [s.08] 5

[s.09) 65

1 30, 1 3 1 [s.09) 65, 81 , 82, 83, 85 Rulo [s. 1 1 ] 1 04, 1 1 O

Isıtma Çözümleri [s.06) 40

Klinker [s.06] 4 1 [s.07] 1 02

Masa [s.08] 1 2 3

[s.10) 53,83, 85, 1 1 8 [s. 1 1 ] 65

Islak Mekan [s.OS] 48 [s.1 OJ 1 25

[s.OS] 92 [s.09) 95

Masa Tablası [s.06] 6 0

Otomatik [s.09) 37

Saçak [s.OS) 40

Işık [s.06) 48 [s.07] 40, 44, 82

Klozet [s.06) 22 [s.07) 31 [s.09)

Membran [s.06] 70 [s.07) 84

Otomatik Kontrol [s.07] 78

Salon Tipi Klima [s.07] 1 9

[s.08) 1 2 , 36, 82 [s.09) 62, 63

25, 84 [s.10] 1 0, 1 8, 1 2 5

Merdiven [s.OS) 41

[s.08) 61

[s.09) 1 9

[s.10) 4 , 1 2, 58, 59, 1 1 4 [s. 1 1 ] 76

Klozet Kapağı [s.07] 3 1 [s.09] 25

Merdiven Küpeşiesi [s.OS) 1 25

Otomatik Taharet [s.07) 3 1

Sarkıt [s.08) 82 [s.09) 1 8

Işık Kanal Sistemi [s.06) 48

Kolon [s.OS] 64 [s.09) 66

Merdiven Trabzan ı [s.07) 91

Otopark [s.08) 84 [s.10) 1 22

Sarkıt Aydınlatma [s.06] 8, 53

Işık Kontrolü [s.OS) 38 [s.09] 60

[s.10) 62

Merkezi Mermer [s.OS] 64, 1 36

Panel [s.06) 4, 39 [s.07] 45, 94

[s.10) 66, 70

[s.10) 42 [s.1 1 ) 40

Koltuk [s.06) 26 [s.OS) 1 23

[s.09) 34

[s.08] 1 29 [s.09] 39 [s.10] 1 6 , 1 06 Sağlık [s. 1 1 ] 1 06

lşıklı Anahtar [s.OS) 99

Koltuk Altlığı [s.06] 26

Metal [s.07] 30, 40, 86 [s.08) 1 3,

[s.1 1 ) 41 , 90

Iç Kapı [s.OS) 1 04 [s.1 O) 54

Kombi [s.06) 1 9, 57 [s.OS) 72

22, 47, 58 [s.09] 1 5 [s.10) 34, 56

Panel Kapı [s.07] 98 (s.08] 1 08

Seramik [s.06) 1 6 [s.07) 7, 1 6 , 24

lklimlendirme [s.07] 19, 32, 41

[s.09) 56 [s.10] 1 7, 60 [s. 1 1 ) 1 9,

[s. 1 1 ) 1 1 8

Panel Sistemi [s.OS) 1 29

[s.08] 1 4 , 30 [s.09) 1 6 , 32, 74

[s.OS) 37 [s.09] 1 9

Metal Halide [s.08) 66

[s.10) 1 06, 1 1 0 [s.1 1 ) 90

[s.10) 30, 1 20 [s.1 1 ] 7 , 1 6 , 60, 84

Iletişim Sistemi [s.07) 8 1 [s.OS]

Kompozit [s.09) 6

Metal Konstrüksiyon [s. 1 1 ) 37

Panjur [s.07] 6 1 [s.OB) 57

Seramik Metal Teknolojisi

95 [s.09) 81

Kompozit Döşeme [s.07) 1 O

Mimari Çözüm [s.09) 90

Parke [s.06) 26 [s. OS) 4 7

[s.08) 66

lllüstrasyon [s.OS) 1 00

[s.08] 8 [s.10) 8 [s.1 1 ) 1 0

[s.10) 90

[s.10) 56 [s.1 1 ) 1 1 8

Seramik Yapıştırıcı [s. 1 1 ] 36

Senaryo Kontrol [s.09) 72

Inşaat [s.10) 5 [s. 1 1 ) 78

Kompozit Kiriş [s.07) 1 0 [s.10) 8

Mimari Proje [s.09] 1 02 [s. 1 1 ) 66

Paslanmaz [s.08] 1 2 5 (s.09] 96

Ses Sistemi [s.06) 37

Iris Tanıma [s.07) 97

[s.1 1 ] 1 0

Minimal [s.06] 71

Paslanmaz Çelik [s.06) 33

[s.07) 7 1 , 73 [s.08] 1 0 1

istinat [s.OS] 1 26

Kompozit Kolon [s.07] 1 0

Mobilya [s.06) 1 1 , 43 [s.07] 38,

[s.07) 30, 34, 35, 47, 86

[s.09) 85 [s.10) 83 [s.1 1 ) 65

istinat Duvarı [s.OS) 1 26

[s.08) 8 [s.10) 8 [s. 1 1 ) 1 0

50, 58, 86 [s.OS) 22, 43, 1 23

[s.08) 1 3, 22, 35 [s.09) 1 5

Ses Yalıtımı [s.06) 68 [s.10) 78

[s.09) 45, 50, 51 [s.10] 36, 86,

[s.10) 34, 35, 82, 1 30, 1 33 [s. 1 1 )

[s.1 1 ] 78

87,1 09, 1 24 [s. 1 1 ) 38, 7 1 , 1 02,

35, 70, 82

Sıva [s.OS) 1 03

80, 1 1 8 [s.09) 40, 41 , 42, 43

[s.07) 1 O [s.OS] 8 [s.1 O) 8 [s.1 1 ] 1 0

1 07

Paspas [s.1 1 ] 28

Sızdırmazlık [s.06) 1 2 [s.OS] 34

[s.10] 72

Konfor [s.06) 1 1 , 4 3 [s.07) 50

Modül [s.OS) 46 [s.1 Oj 84

Pencere [s.06) 6, 18 [s.OS) 1 6

Sızdırmazlık Örtüsü [s.06) 1 2

Jakuzi [s. 1 1 ) 72

[s.OS] 43, 62, 1 33 [s.09] 45

[s.1 1 ) 56

Perde [s.OS) 57, 8 9 [s.09) 65

Sifonik [s.OS) 65

Kablosuz Anahtarlık [s.OS] 1 2 1

[s.10) 1 09 [s.1 1 ] 57, 7 1 , 78, 1 06,

Modüler [s.06] 48 [s.07) 68

[s.10) 53

Siliken [s.07] 64 [s.09) 7

Itfaiye Bağlantısı [s.1 1 ) 32 lzolasyon [s.06) 36 [s.OS) 39, 75,

Kompozit Yapı Sistemi [s.06) 66

Kaldırım [s.OS] 7

116

[s.08) 6 [s.10) 6 [s.1 1 ] 8, 1 6 , 33,

Perde Sistemi [s.OS) 38 [s.09) 60 [s. 1 0) 20 [s.1 1 ) 36

Kalkan Duvar [s.OS) 58

Kontrol Sistemi [s.08) 1 2

1 09

[s.1 1 ] 40

Kanal [s.OS) 82

Kontrplak [s.OS) 4 [s.09) 6

Modüler Mutfak [s.08) 3 1

Peyzaj [s.08) 34 [s.10) 41 , 95

[s.07) 7 1 , 73

Kanal Sistemleri [s.OS] 35

Konvektör [s.07] 46 [s.1 O) 32

[s.09) 33 [s.10) 31

[s.1 1 ) 99

Sirkülasyon [s. 1 1 ) 99

Sinema Sistemi [s.06) 37

Kanıt [s.09] 97 [s.10] 98

Korkuluk [s.07) 74, 91 [s.09] 86

Motivasyon [s. 1 1 ) 1 06

Pik Boru [s.OS) 65

Soba [s.06) 40

[s. 1 1 ) 1 1 9

Köşe Lavabo [s.1 1 ) 20

Motor [s.07] 61 [s.10) 53

Pirolitik [s.OS] 44

Soğutma [s.07) 41 [s.08) 1 7

Kapı [s.06] 1 8 [s.07] 97, 98

Kumanda [s.07] 32, 61

Motorlu Çözümler [s.OS) 57

Pisuvar [s.08) 1 0 [s.1 1 ) 1 2

[s.09) 46, 53

[s.OS) 1 6, 1 04, 1 08 [s.1 OJ 54, 1 30

Kumanda Panosu [s.06) 57

Motorlu Tente [s.07] 61

Plastik [s.09) 35

Soğutucu [s.06) 56 [s.1 1 ) 48

Kapı Kolu [s.09] 86 [s.1 O) 1 30

Kumaş [s.07] 30 [s.OS] 1 3

Mozaik [s.07] 66, 67

Platform [s. 1 1 ) 88, 89

Solar [s.10] 1 6

Kapı Sistemi [s.07] 74

[s.09] 1 5 [s.10) 34 [s.1 1 ] 1 05

Mukavemet [s.07) 35 [s.OS) 34

Pleksi Boru [s.07] 91

Salar Panel [s. 1 1 ) 55 Split Klima [s.07) 41

Kaplama [s.OS) 6, 64, 84

Kurtarma [s.09) 76

[s.09) 42 [s.1 O) 35

Plotter [s.07) 92

[s.09] 68, 94 [s.1 O) 6, 62, 94, 1 22

Küpeşte [s.09] 86

Mutfak [s.06] 31 , 50 [s.07] 47, 58

Plywood [s.09) 6

Spor Zemin Kaplaması [s.09] 26

[s. 1 1 ) 8, 92, 98, 1 04

Kütüphane [s. 1 1 ) 46

[s.OS) 3 1 , 48, 1 34 [s.09) 33

Poliüretan [s.09) 40 [s.1 O) 5

[s.1 1 ) 26

Kaplama Taşı [s.09] 66

Küvet [s.OS] 18 [s.09] 20

[s.10] 3 1 , 1 24 [s. 1 1 ) 33, 48, 49

[s.1 1 ] 37

Spot Ayd ınlatma [s.1 1 ) 6

Kar Buz Eritme [s.OS) 90

Ladin [s.06) 4

Mutfak Dolabı [s.06) 31 , 50

Porselen [s.07] 67 [s.OS)

Spot Sistemi [s.09] 1 0

Karo [s.07) 1 6, 66, 67 [s.OS)

Lamba [s.10] 1 2

[s.07] 47 [s.OS] 31 [s.09] 33

58 [s.09) 74

Stebilazyon [s. 1 1 ) 68

1 4, 1 1 2 [s.10) 14, 40 [s.1 1 ) 1 6 ,

Lambader [s.06) 5 3 [s.1 OJ 38

[s.10) 3 1 [s.1 1 ) 33

Portatif [s. 1 1 ) 44

Steril Yıkama [s.07] 62

84, 1 04

Lambri [s.06) 4

M utfak Mobilyası [s.07] 47

Prefabrik [s.07] 68 [s.OS]

Stok Rafı [s.06) 56

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 45

Stor [s.OB) 54 [s.09) 54

Uygulama [s.09) 90 [s.10) 90

[s. 1 1 ) 26, 28, 50, 1 04

Su Bazlı [s.1 OJ 20

Uzaktan Kumanda [s.08) 57 [s.1 1 )

Zemin Kaplama Sistemi [s.06) 38

Su Tasarrufu [s.07) 20 [s.10] 23

[s.07] 9

[s.1 1 ] 1 2 [s. 1 1 ) 1 3

Verim [s.06) 8

Zemin Kaplaması [s.06) 5 , 38

S u Yalıtım ı [s.07) 48

Vernik [s.08] 47 [s.09) 98

[s.07] 6, 76 [s.OB] 84, 1 1 2

[s.09] 40, 4 1 , 42, 43 [s.1 OJ 5

[s.10) 56, 1 00 [s. 1 1 ) 1 1 8

[s.09) 26, 34, 74 , 88, 94 [s.1 OJ 76,

Suya Dayan ıklı [s.09] 88

Viiray [s.07] 30 [s.OB) 1 3

89, 94, 1 22 [s. 1 1 ) 26, 50, 98, 1 04,

Süpürgelik [s.OS) 54 [s.09) 54

Viirifiye [s.06) 22, 71 [s.07] 1 2, 24

1 1 0, 1 1 4

Süzgeç [s.OS) 35

[s. OS) 1 O, 1 8, 30, 1 33 [s.09] 20, 32

Zemin Paneli [s.07) 6

Şap [s.06) 5

[s.10) 1 8 [s.10) 30 [s. 1 1 ) 1 2 , 20

Şarap Kavı [s.06) 56

Vitrin [s.OB) 66, 125

Şeffaf lzolasyon [s.09] 4 1

Yağmur [s.07] 8 [s.10) 75

Şemsiye [s.07] 7 8 [s.OB) 61

Yağmur lndirme Sistemi

Şömine [s.06) 1 3 [s. 1 1 ) 77

[s.07) 8 [s.09) 96

Taban Tuğlası [s.09) 94

Yalı [s.10) 1 00

[s.10) 94 [s. 1 1 ) 98

Yalı Boyası [s.09) 98

Taharet [s.09) 84

Yalıtım [s.06] 1 2 , 36, 41

Tahliye [s.09) 76

[s.07] 48, 84, 1 02

Tarama [s.07) 92

[s.OB) 39, 75, 80, 92, 1 1 8

Tarihi Eser Aydınlatması

[s.09] 7, 68, 95 [s.10] 5, 52, 70

[s.06] 64 [s.07) 54 [s.OS] 50

Yalıtım Örtüsü [s.09] 42

Tasarım [s.06] 8, 1 1 , 34, 40, 43,

Yangın [s.09) 58 [s.10) 68

45, 46, 53, 63, 71 [s.07] 1 2 , 1 4,

[s.1 1 ) 32

22, 24, 29, 38, 40, 44, 46, 50, 82,

Yang ı n Algılama [s.06) 63

86, 1 00 [s.08] 1 0 , 1 1 , 22, 27, 30,

[s.OS) 96

36, 43, 46, 76, 1 23, 1 33, 1 09

Yang ı n Dayanımı [s.06) 39

[s.09) 1 0 , 1 2 , 1 8, 22, 32, 45, 46,

[s.07) 45 [s.09) 39 [s.10) 38, 1 35

90, 97, 1 02 [s.10] 4, 1 0, 1 1 , 1 4 ,

[s.1 1 ) 4 1

2 7 , 3 0 , 32, 36, 38, 44, 46, 84, 86,

Yangın Dolabı [s.09] 58 [s.10] 6 8

87, 90, 98, 1 02, 1 06, 1 1 2, 1 1 3,

[s.1 1 ) 32

1 1 4, 1 20, 1 26, 1 30, 1 35 [s. 1 1 ) 6,

Yang ı n Makarası [s.09) 58

1 8, 20, 22, 29, 33, 38, 42, 45, 47,

[s.10) 68 [s.1 1 ) 32

56, 66, 7 1 ' 77, 80, 82, 1 07, 1 1 6,

Yangın Söndürme [s.09) 58 [s.10)

119

68 [s. 1 1 ) 32

Tasarruf [s. 1 1 ) 1 1 0, 1 1 4

Yapı Elemanları [s.1 1 ) 1 08, 1 09

Taşıma [s.07) 42

Yapı Kimyasalları [s.06) 68

Tavan [s.10] 64 [s. 1 1 ] 58

[s.08] 5 [s.09] 7 [s.1 OJ 5, 52

Tavan Kaplaması [s.06) 21

Yapı Sistemi [s. 1 1 ] 1 07

[s.09) 48 [s.10) 43, 74

Yapısal Çelik [s.07) 1 0 [s.08) 8

Tavan Paneli [s. 1 1 ) 1 02

[s.10) 8 [s. 1 1 ) 1 0

Teknoloji [s.06) 63

Yapıştırıcı [s.06) 6 8 [s.07) 7

[s.07) 28, 52, 86, 88, 89

[s.08) 5 [s.09) 7 [s. 1 1 ) 7, 37, 60,

[s.OS] 22, 26, 1 26

[s.09) 1 O, 28, 36, 82, 83

Yatay Taşıma [s.06) 34 [s.07) 22

[s.1 OJ 1 7, 26, 44, 53, 58, 59, 76

[s.08) 20 [s.09) 22

[s. 1 1 ) 6, 22, 44, 49, 1 1 6

Yazıcı [s.07] 92

Tekstil [s.07] 1 00 [s.1 1 ] 1 05

Yazı Tahtası [s.09) 29

Telefon [s.07] 81 [s.OB] 95

Yazılım [s.09) 97 [s.10) 98

Tente [s.07] 78 [s.OB] 6 1

[s.1 1 ) 1 1 9

Teras [s.OS] 7 [s.09) 40, 4 1

Yer [s.06] 24, 25 [s.07) 26

Termestatik [s.10) 23 [s. 1 1 ) 1 3

[s.08) 24, 25 [s.09) 26 [s.1 O) 24

Terracotta [s.09) 1 0 1

[s.1 1 ] 26

Tesisat [s.06] 1 3, 1 5 [s.07) 46

Yer Kaplaması [s.06) 5, 60, 66

[s.08] 1 7, 37 [s.10) 32 [s. 1 1 ] 1 5

Yer Karosu [s.10) 1 4

Tesviye Şapı [s.06) 5

Yerden Isıtma [s.08] 90

Tezgah [s.06] 3 1 , 50

Yeşil Çatı [s.OS) 80

Titanyum [s.09) 96 [s.1 O) 98

Yoğuşmalı Kombi [s.06) 1 9

Toplu Kullanım [s.07] 20

[s.1 1 ] 1 9

Toprak [s. 1 1 ] 68

Yol Çizgisi [s. 1 1 ] 50

Topraklı Priz [s.OS] 99

Yürüyen Merdiven [s.06) 34

Toz Boya [s.06) 27 [s.OB] 79

[s.07] 22 [s.08) 20

Tuğla [s.06) 4 1 [s.07) 1 02

Yüzey Kaplaması [s.07) 9

[s. OS] 92 [s.09] 94, 95 [s.1 O) 94,

Yüzme Havuzu [s.07] 68

[s. 1 1 ) 64, 92, 93, 98, 99

Zemin [s.06] 5, 1 2 , 24, 25, 38, 68

Tuğla Cephe [s. 1 1 ) 64, 92

[s.07] 26, 66, 70 [s.08) 24, 25

Uyarı Sistemi [s.OB) 96

[s.09) 26, 34 [s.10) 24, 40

1 46

raf 1 1 1 KASIM 2007

RAF Ü rü n Dergisi 2007 Ocak Say1s1 i n deksi 2007 Ocak sayısındaki firmalar, ürünler ve ürün kodları n ı b u indeksten takip edebilirsiniz.

Ürün

Firma

Raf Ürün Kodu

Sayfa

2D Golleetion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CorrectDeck Kompozit Ahşap Yapı Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . 66 . . 3M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DI-NOCTM Dekoratif Folyo Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... 45 ACO . . ........ ....................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paslanmaz Çelik Duş Kanalları . . . . . . . . . . . . . ....... ..... . . . . . . . . ........ ...... . . . . 33 . . . . Artema . . . . . . . . ..................................... . . . . . . S S T E lektronik Lavabo Sataryalan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. 10 Setula Peyzaj . . . . . . . . . ........ .............. ... . . . . . . .Peyzaj Projesi Hizmetleri . . . . . . ... ................... 72 Bosch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Görünmeyen Yangın Algılama Dedektörleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... 6 3 Buga OTIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gen'TM Asansör v e Yürüyen Merdivenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 .. .. 64 Canensol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Colormix Line . . 1 6. . . . Çanakkale Seramik&Kalebodur . . . . . . . . . . . . . Kiinker S l i m Cephe Karasu Decofire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Şömine ve Radyatör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 13 . . . . . 57 DemirDöküm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .... . . . . . . .Nitron Kombi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .. . . EAE Aydınlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EAE TAKYAK2 Modüler Işık Kanal Sistemi ................. . Epon Epoksi Kaplama . . . . . ......... . . . . ....... Epoksi Zemin Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ferroli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......E concept Serisi Yoğuşmalı Kombiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9. . ............................. . . . . . . . . . . . . . . 5 6 . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . Şarap Kavları .. ......................... Focus . . . . . . . ... ......... Gentaş . . . . . . ................... . . . . . . . . ....... . . . . . . ..... 2007 Koleksiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ............... 6 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .Yangına Dayanımlı Trimoterm Cephe Panelleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . . . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. Geo Yapı . . . . . . . . . . . . . . ............. . ......Creation ve Artline - Yüzey Koruma Kürleri . . . . . . . . .............. . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . 24 - 25.. Gerflor.. Hatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . .G rass Nova Pro Deluxe Serisi. .... 50 .. Henkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thomsit Zemin Tekniği Ürünleri . . . . . . . . . .................. .. 5 . . . . . . . . . . . ........ .. . . . . ...... . . . . . . . . . . . 46 Indesit Company . . . . . . . . . . Ariston Experience Serisi F ı rınlar . . I sıtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . .G alaxy Serisi Alüminyum Radyatörler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 Isolee ............................. .. . . .. Trilaminant Sızdırmazlık Örtüsü . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ 1 2 .......Architon .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. Işıklar Klinker Tuğla Grubu 41 .. . . . . . . . . 3 1 intema .................... . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . .Sosyal Mutfak Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . Kroma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . Zumtobel Vaero "Waveguide" v e Ayarlanabilir Sarkıt Teknolojisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lafarge Beton . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agilia® . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ...... ....... ... . . .............................. 7 Lafarge Çatı Çözümleri . . . . . . . . .Çatı Pencereleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 6 . . . . Lamphouse Aydınlatma . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . Artemide Pipe Serisi ............................ . 53 NETEREN . . . . . . . . . . . . . ............... ................. Doğal Taş ve Ahşap Dekulu Dekoratif Duvar ve Tavan Kaplamaları.. 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .... . . Ol esen . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........Oiesen&Mors0 Sobaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . . Orka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banyo Mobilyaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . . . . . . . . . . 43 Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. PWF Ahşap Pencere ve Kapı Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . ...Çatı Renovasyonu . . PROTAN Çatı ve Su Yalıtım .. 70 ....................... .......................... RocaKale . . . A R C H Viirifiye Takımı. . . . . . . . . . . . . . . . .... ........ . . . . . . . . . . ..... . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . 22 Sedef Plastik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .......... . . . . . . . . .Tenex Ergonomic Seating 26 . . Serel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minimalist Lavabolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 SFRKD Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ...... . . . . . . . . .Akıllı Ev Sistemleri. . . . . . . 3 7. . Siemens E v Aletleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Asansörlü Ankastre Fırın: liftMatic - S Serisi Çamaşır Mak. . . . . . . . . . . . . . . . 54 - 55 Si ka• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..AcouBond• Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . .. . ......... 68 ........ ......... Standart i zelasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .Simshingle Kırılmayan Shingle... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . ... . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Tl GER Coatings Türkiye . . . . . . . . . . . ... TIGER Dış Cephe Toz Boya Kaplamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . .Pro Paneller. UPM Wisa• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . 4 . . . . . . . . ....... Vi ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thea Anahtar ve Priz Serileri . . . . . . . . . . . . .... ........ .. .... ........... . . . . . . ........... .. ........ 28 VitrA . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . Options Banyo Mobilyaları Serisi . . . . . . . . . . ...... .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ................... . . . . . 1 1

�.:? . h�

Firma

t.§

0256 0140 0241 0232 0232 0254 0 1 74 0255 0235 0221A 0252 0249 0244 0236 021 9 0253 0245 01 58 - 0 1 59 0250 0229 0207 0 1 55 0234 0247 0240 0231 0057 0230 0251 0237 0246 0248 0077A 0 1 78 0238 0239 0054 0243 0 1 27 - 01 63A 0257 0242 0208 0228 0 1 1 0A 0233

RAF Ü rü n Dergisi 2007 Mart Say1s 1 i ndeksi 2007 Mart sayısındaki firmalar, ürünler ve ürün kodların ı bu indeksten takip edebilirsiniz.

Ürün

2D Collection .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Bahçe, Korkuluk ve Kapı Sistemleri 3M DI-NOC TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dekoratif Fo Iyo Serisi 3M TM .. . . . . . . . . . . ............. . Prestige Serisi Güneş Kontrol Filmler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Paslanmaz Çelik Duş Kanalları - Self ACO. Albayrak . . . . . . . . ................... ...... ............... .Tente Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . Ariston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .4'ü Bir Arada Deterjana Uyumlu Bulaşık Makinesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . Artem Inşaat . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Compart"' Kompozit Çelik Yapı Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .. . . . . . . . . . ................... . . . . Audio.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bina Iletişim Sistemleri.. . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . .. . . . ..... . . Balcıoğlu... . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . ... Balko H20 Ahşap Kirişler.. . . . . . . . . ........ . . . . ... . . ....... . . Buga Otis ........... . . .............. .. . . . . . . . . . . . . . . Asansör ve Yürüyen Merdiven Sistemleri ...... ......... . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . Bürotime ........................... . . . . . . . . . ..... . . . . . . .Micro Ofis Mobilyaları ve Lyon Serisi ..................................... ................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colormix-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canensol Deselam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desenli Lamine Cam

Sayfa

Raf Ürün Kodu

74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . ............ .. 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... . 34 - 35 78 62 . . 1 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ................. . . . . . 81 42 .. 22 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................ . 54 . . 1 06 . .

0286 0 1 40 0265 0241 - 0267 0288 0280 01 658 0289 0270 02 1 7 01 67A 0255A 0300

raf 1 1 1 KASIM 2007

1 47

. . . . . . Çelik Kapılar için Otomatik Kilit Kontrol Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desi Alarm Efieel Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... Aydınl atma için Özel Tasarımlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epon .................. ...... . . . . . . . . ... Epoksi Uygulaması öncesi Tamir Yöntemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . .. Esvit. . . . ............... . . . . . . Lapinoceramic 2007 Koleksiyonu Evist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. . . . . . . Dekoratif Duvar Kaplamaları.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . Smile Klima .. Ferroli Geberit.. . . . . . . . DWC 8000 Asılı Klozet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Geo Yapı . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . Yangına Dayan ıklı Trimoterm Cephe Panelleri.. Gerflor . . . . . . . . . . . .... ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PVC Zemin Kaplamaları.. Henkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceresit Seramik & Fayans Yapıştıncıları ve Derz Dolguları .. lsıtes . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . Nebula Serisi Radyatörler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . Işıklar . . . . . . . .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kiinkler Tuğla Grubu Architon . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Işın Cam ........................ .......... . . . . . . . . . . . . . Lirio Konsepti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. . intema Mutfak... .. . . . . . . . . ........ .. . . . . Adora ve Lu mina Serisi .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . Kabim Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEIKO LP- 1 0 10MF Serisi Dijital Plotter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kalekim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UitraFuga Derz Dolgu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaleseramik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . Kalesinterflex® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ........ .. Kıl ıçoğlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . izoçatı Kiremitaltı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klimaplus ................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mitsubishi Electric lnverter Ticari Tip Klimalar Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zumtobel'den Yepyeni Bir Sarkıt Armatür: Evio . . Kroma.. Lafarge Beton. . . . . . ......... .... .. . . . . . . . . Artevia rM P oli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lafarge Çatı Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PVC Yağmur lndirme Çözümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lamphouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . Talo Ürün Grubu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Legrand . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ............. . . . ' I n O n e b y Legrand' Akıllı Ev Sistemi - Galea Life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jaga Yaratıcı v e Fonksiyonel lsıtıcı Tasarımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maktes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ......... . . . . Banyo Mobilyaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Orka ................. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Merdiven Trabzanları ve özel Tasarımlar.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pleksi . . .. . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . Premdor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . Masonite Panel Kapılar.. QTOO ................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Han s Thyge Raunkjaer'den U N IT Mobilya Kolekiyon u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . Rehau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . Mobilya Çözümleri.... . . . . . . . . . . . . . . ...... RocaKale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toplu Kullanım Alanları için Çözümler . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RTM Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TELETASK Akıllı Ev ve Bina Otomasyon Sistemi Domotics . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . Selçuk Ahşap Ürünleri . . . . ................ . . . . . . Mobil Bölücü Duvar Sistemi . . Seranit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . . . . . . . . . "Greenpeace" Serisi.. SFRKD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Akıll ı Ev Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. .. touchSiider C a m Seramik Ocak - S Serisi Çamaşır Makineleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siemens Ev Aletleri . . Siemens Otomasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sintony® 60 Ev Güvenliği Sistemi - Syncor• living Ev Otomasyon ................ . Siplast. . . . . . . . lcopal Paradial® S ve Vercuivre® S Serileri . . . . . . . . . . . . . . . ........... . Sistem Havuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . .Sistempool Prefabrik Yüzme Havuzu . . . .. . . . . . . . . . . . . . ........... . Somfy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor ve Kontrol Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . UPM.. . . . . . . . . ............. ...Wisa® Birchfloor Huş Zemin Paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . Viko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smartlife A k ı l l ı E v Sistemleri VitrA .Ross Lovegrove'dan istanbul Koleksiyonu . . ................. . . . . . . . . . Mozaik Karolar - Elegant Serisi VitrA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97 ........................... .... .................. 0297 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . ........ . 0290 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . 0284 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . ................. . . . 0264 .. . . . . . . . . . . . 1 00 . . . . . . .......... . 0299 1 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 0262 31 0035A 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 0245A 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . 0094 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . 0259 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... . 0266 1 02 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . ............ . .. . . . . . . . . . 0247A 40 . . 0268 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0272 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0295 64 .. 0281 16 ...................... . . . . . . . . . . . . . 0070A 48 . . . . . . . . . . . . . . . . .................. . . . . . . .............. 0273 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0269 14.. ............................_.,.. 0261 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . . 0260 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . 01 1 6 44 . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .................. 0271 52 - 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . 0275 - 0276 ....... 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. 02 1 6A .......... 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0274 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . 00 1 1 A 98 . . 0298 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0292 58. .. .. 0278 .......................... ............. 0263 20 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0285 94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 0296 76 .... 0287 73. 0243A 56 - 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . . .. ... 0277 - 01 63A 88 - 89 . . . . . . . . . . .................... . . . . . 0293 - 0294 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0291 � ···· ··· · ··········-·· 00 1 M 6 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 0279 6 ...... .................................. 0258 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . 0171A 12 0 1 07 66 - 67 . . . . . . . . . . .................... . . . . . . . 0282- 0283

RAF Ü rü n Dergisi 2007 May1s Say1s1 i ndeks i 2007 Mart sayısındaki firmalar, ürünler ve ürün kodlarını bu indeksten takip edebilirsiniz.

Firma

Ürün

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prestige Serisi Güneş Kontrol Filmleri - DI-NOCTM Dekoratif. . . 3M aD Mimarlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . Trimline Bölme Sistemleri . . . ACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . Fuga Drenaj Sistemleri - INOX Paslanmaz Süzgeç v e Kanal Sis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... . . . . . . . Russound Çok Bölgeli Müzik Sistemi - Akıllı Ev Sistemleri . . Activo . . . . . . . . lnterpon D Serisi Mimari Toz Boya . . Akzo Nobel Albayrak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tente Sistemleri ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compart® Kompozit Çelik Yapı Sistemleri . . . Artem inşaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Siope Armatür v e Aksesuar Serisi . . . . . Artema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bina iletişim Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . ... . . Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Easy Series Güvenlik Paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . Asansör v e Yürüyen Merdiven Sistemleri Buga Olis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canensol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colormix-Line....... Çanakkale Seramik&Kalebodur . . . . . . . . . . . . . Reptile Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. Dökümay.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mio ve Walk-ln Serisi . . E A E Ayd ınlatma ................. . . . . . . . . . . . .Lineer Ayd ınlatma Armatürü: Linea - LedaFiex Sistemi . . Ek o Moduler . . . . . . . . . .... ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Geotekstil v e Geoduvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .................... . Electrolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Air-o-steam Fırınlar. . . Emarit . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . .Shingle Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Epoksi Kaplama E po n Esvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yeni Lapinoceramic Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Federal Simon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seri 8 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. ............... . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ı s ıtma, Soğutma v e Havaland ırma Çözümleri . . Ferroli . .

1 48 raf 1 1 1 KASIM 2007

Sayfa 26 - 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 - 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30 - 1 3 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9. . 61 . . . . . . . . . . . . . . . . ................. . 8 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . 1 2 1 ......... ....................... 20 . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 - 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 26 . . . . . . . . . . . . . . . ..... ......... . 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.. ......................... 99 . . . . . . . . ............ ......... . 1 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .

Raf Ürün Kodu 0265 - 01 40A 0220A 0315 - 0316 0358 - 0359 0337 0288A 0 1 65 0306 0289 0353 0312 0255A 0308 0360 0339 - 0340 0356 0341 0328 0244A 0264A 0068A 0310

39 . . 24 - 25 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . 5 .. . . 1 04 . . . 44 70 . . . . . . 1 3 .................••......... 92 .... 65 31 48 .. 40 - 41 . . 37 . . 12 7. . 6 36 1 36 1 1 8. . 7 2. . . 64 38 . . 3 3. . 1 29 . . 1 00 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . . 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. . .......... �-1 08 . . 1 1 0.. 22 47 ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 6.. 5 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ....... . . 18 89 . . 90 . . 1 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... ............ . 1 02 - 1 03 1 01 . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 96 1 1 4. . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ......... . 75 . . 1 25 . . 1 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 76 . . . . . . . . . ........................................ . 4 ................ ........... . . . . ..................... 28 . . 1 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . ............... . 1 1 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 1 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Geo Yapı .......... . . . ............ . . . . .... . . . . . . . . . . . . . Yang ına Dayan ıklı Taşyünü izolasyonlu Sandviç Cephe Panelleri . . . . . . . .................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creation ve Artline - Yüzey Koruma Kürleri.. Geıflor.. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chorus Ev ve Bina Otomasyon Sistemi Gewiss . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . Geresit Panel Sistem Çözüm Seti .......... . Henkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 Koleksiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... . ICM Indoor Life . . . . . . . . . . . Ariston Experience Serisi'nden 48 c m Fırın Indesit Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Antron• Halı Elyafı . . . . . . . . . . . . . . . . . . lnvista . . Isıtes .......................... . ................ . . . . . . . Nebula Serisi Radyatörler .................................. . ............... . ... ........... ........... ............................. Işıklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Architon . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . lnka Yapı Elemanları.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pam-Giobal Dökme Demir Atık Su Boru ve Ek Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . Gurme M utfak Çözümleri.. intema Mutfak.. Kalecolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Banyo&Mutfak Boyası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... .................... Kılıçoğlu.. .......... . ............. .Dereser PVC - Çatı Merdiveni. . . . . . . . . . . . . . . .............. . Klimaplus . . ..... ............... . . . . . . . . . . . . . . . . ........ Mitsubishi Electric lnverter Multi Sistemler.. . . . . . . ...... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ilight Kontrol Sistemleri . . Kroma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . L alarge Beton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . Artevia TM Baskı Lalarge B raas . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .......... Assas Rüzgarı . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ................ . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . ................ . Lamphouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ....... Suıf Serisi. . . Mangan.. . . . . . . .............. . . . . . . . . . . . . . . . Dış Cephe Doğal Taş Giydirme Sistemleri . .......... Deitermann Superflex D2 . . . .................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . ................................ . Maxit . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... Meda Şömine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . Poujoulat Çelik Baca Sistemleri.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kabuk Kolon.. . . . Mermeras.. . ......................... Miopan.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mechoshade Perde Sistemleri.. . ............................... . . . . . . . . . . . . Shade - Peıformance® Cam Filmleri.. Miran.. MSD Panel Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . artstone ............ . . ............................................. ....•......... . . . . . . . . . . . . istenilen Boyutta Özel Tasarım Duvar Kağıtları . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . My Wall.. Onduline... . . . . . . . . Sistem Ondugreen Yeşil Çatı Sistemi. ...........••........... Orka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . Banyo Mobilyaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MASTERColour CDM-R 1 1 1 Premdor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . . ...... . . . . . . . Panel Kapılar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . PSL Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED Teknolojisi ile Su ve Havuz Aydı nlatmaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . UNIT Mobilya Koleksiyonu . . Q-TOO.. . . . . . . . . .Aqua Compactlasur Su Bazlı Vernikii Ahşap Koruyucu .. Raykon b y Jansen . . . . . . . . . Alüminyum Giydirme Cephe Sistemi . . Raynaers . Rehau... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobi lya Çözümleri.... . ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Özel Küvetler Serisi'nden Emotion . . RocaKale RTM ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . ..... . . . . . . TELETASK Akı llı Ev v e B i n a Otomasyon Sistemi: Domotics . . . . . . . . . . . . . . . ................. . Samm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . Raychem Elektrikli Isıtma Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . Schüco . . . . . . . . . . ................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alüminyum Pencere ve Kapı Sistemleri Set Beton.. . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . SetSelf Kendiliğinden Sıkışan Beton - SetSıva Hazır Yaş Sıva . . . . . . . . . . . . ......... ....... . . . . . . . . Akı l l ı Mekan ve Ses Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SFRKD.. ...... . . . . . . . . . . . . . . .Ankastre Ürünler Serisi.. Siemens Ev Aletleri .................. Yangın Algılama ve Uyarı Sistemleri. .... . . . . ............ . Siemens Otomasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... Novaluna• Ayd ı n latma Armatürü Serisi.. ..... . ............ .. Siteco.. Somfy . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telis Medulis RTS . . . .......................... StoTherm Classic Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . Sto AG&Arma AŞ. . . . . . . . . . ARCHI-NET Paslanmaz Tekstür ve EU ROSLOT Paslanmaz Mesh .. Tekno.. . . . Ankastre 2007 Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... .................. Termikel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trakya Cam . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ...... Nötral I sı & Güneş Kontrol Kaplamalı Yalıtım Camı Üniteleri ve Lameks" .. . UPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WJSA" - Deco Huş iç Dekorasyon Paneli Viko . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thea Anahtar ve Priz Serileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . Ross Lovegrove'dan Sıçratmayan Pisuvar . . . . . . . .................. .... . . . . . ........................... . VitrA . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . Iç ve Dış Mekan Çözümleri.. . ....................................... Vitra Kara Xone . . . . . . . . . . . . . .. . ........ ......... . . . . . . . . . . . Puntmobles Mobilya Koleksiyonu . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .

·············· ····················•···

··························

· · · · · · ····· · · · · ·

. . . . . . . ..........••••....

················

··················

. . . . . . ...... . . . . . . . • . . . .

.......................

..........................•••...

..................

................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....• . . . . . . . • . . .

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · ············

· · · · ·························

0320 0 1 58 - 0 1 59 0329 0302 0347 0324 0333 0266 0247B 0331 031 3 0325 0321 - 0322 031 8 0307 0304 0303 03 1 7 0362 0352 0334 0330 0319 0314 0357 0344 0338 0323 0332 0298 0348 0292A 01 04A 0351 0278 031 1 0285A 0342 0309 0345 - 0346 0243B 0326 0343 0350 0327 0335 0355 0361 0336 0301 0 1 1 0A 0305 0349 0354

RAF Ü rü n Dergisi 2007 Tem m uz Sayısı i ndeks i 2007 Temmuz sayısındaki firmalar, ürünler ve ürün kodları nı bu i ndeksten takip edebilirsiniz. Ü rün

Firma 3M

. . . . . . . . . . .....•.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . .

.Prestige Serisi Güneş Kontrol Filmleri

· · · · · · · ········•·•·

. . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . .

. . . . . . .Whiteboard Film

. . . . . . . . . ..... . . . . .

ACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . . . . . . . . . . . . . . . .Hexaline Plastik Drenaj Kanalları . . . . . . . . . ........... ........ Ahşap Koruma Sistemi

Alligator Artema

·····················

· · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · ········

28 29

.............................

Bima . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................

0373

· · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · ·

0401

····················

.....

. . . . . . R-Line Konut Asansörleri.. . . . . . .Çimento Yonga Levhalar..

Çanakkale Seramik&Kalebodur . . . . . . . . . . . . Kiinker S Jim Cephe Karasu . . . . . . . . ................. .

.....

·· · ······· ················· ····

....

. . . . . . ........ . . . . . . . . .

22 90

0389 0 1 06A

Btcino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . Axolute Serisi . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72· Bulkan Inşaat

.. .................••...

··

. . . . . . . . ........ ....... . . . . . . 8 1 ........... ... . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

.......... .......... . . . . . . .Doublexit Yüksek Binalardan Hızlı Tahliye Sistemi

Buga OTIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0369

98 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . ......... . . . . . . Nan oporPutz

0265

··········· ··············

... .. ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . .Ross Lovegrove'dan Istanbul Koleksiyonu . . .. B i n a Iletişim Sistemleri..

······ ··················· ·

··

35 66

Audio . . Baumit

. . . . . . .ArtistA Elemanları . .

Arte inşaat..

Raf Ürün Kodu

Sayfa

0289A 0390 0218A 0392

·····

·············· ········· ·

16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .

0368 0397 0235

raf 1 1 1 KASIM 2007 1 49

. . ......... . . . . . . . . . . . ................ . . . . . . 0396 . . . . . . . . . . . . . . ............... ...... 0387 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . 0388

88 62 . .

Deceuninck .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... Twinson Kaplamaları ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... ..... . ..........................

EAE Aydınlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bario PVC D ifüzörlü Aydınlatma Armatürü E A E Aydınlatma

........ .................... .LILA Lineer Aydınlatma Armatürü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . .

Eksporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .......... . . . 0394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 370

84 32 . .

. . . . . . . .Ciean BIDET Hijyenik ve Elektronik Klozet Kapağı. . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . .......... .

Esvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lapino Ceramic Fireclay Lavabo Serileri . . Ferroli . . . . . .... ....... . . . . . . . . ........ .................... Smile Serisi Klimalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . ........ . .

19..

Fetaş

58 . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tasarım Yang ı n Dolapları

Geberit.

25 . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DWC 8000 ..

Geo Yapı . . . . . . . . . . . .......... .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Yangına Dayanıklı Trimoterm Cephe Panelleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ...... . . . . . . . .

Gerfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Taraflex Spor Zemin Kaplamaları

Gürsan Alüminyum.

86 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korkuluk Sistemleri. . . .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Henkel ....... . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .

......... Sista Nötr Dış Cephe Silikonları . . . . . . . . . . . . . . . .....

Işıklar . . . lntema Mutfak Kaleki m . .

. . . . . . Anadolu Serisi Taban v e Pres Tuğlaları . . .............. . .............. . ............. .....

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . Architon......

.....

........... . . . . . . . . ............................ 0398

95 . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Klasik Mutfak Çözümleri Montana Modeli ......... ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .

. . . . . . . . . ... ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . Poliüretan S u izolasyon Sistemi lzoPur. .

Kalekim . . . . . . . . . . . . . . . .......... .......

. . . . . . . . . 0201A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . ro% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... 0364

. . . 0381 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0266

. . . . Ne bula Serisi Radyatörler . .

Işıklar. . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0035A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0245A

Indesit Company . . . . . . . . . .. . . ....... . . ...... . . . . . . . Ariston Buzdolapları . . lsıtes......

.. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 0262A . . . . . . 0386

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 0247B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0371

33 40 . .

. . . 0376 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0377

41 . . . . . . . ............

.. . . . . . . . . . . . . Balkon v e Teraslar için Şeffaf Su izolasyonu Çözümü: izoPur Trans . .

Kılıçoğlu . . . . . . . . . . . .......... ....... . . . . .... . . . . . . . . . . . . Çatıser Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .. .

.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0378

Kıl ıçoğlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . .

. ............................ . . . ... 0379

. . . . . . . . . . . . Mahyaser.......

......................................... ......

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0365 9 . . . . . . . . . ............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 94A

Kroma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Zumtobel TEMPURA LED Spotlight Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lafarge Beton ......... ............ ............ . . . . . . Artevia TM Renkli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ........ . . . . . . . . ..... . . Lafarge Braas . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... ... .

. . Çatı Pencereleri . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... .

· · · ······• • · • · • • · ·

. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . 0230

. . 0391 Lamp 83 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . Advance An kastre . . . . . . . . . . . .. . . . . . .................. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 . . . . . . . .............. . . 18 .......... ............. ................ . .. ...... 0366 Lamphouse.. . ......... Nur Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . ...... . . ................................. . 1 02 . . . . . . . . ............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0403 Mavi Işık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .............. . . . . . . . . Mimari Maket Hizmetleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . .. . Mermeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mermer Halı Teknolojisi . . . . . . . . . . . . . ........ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... . .

34 . . . . . . . . . . . . . ............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0372

Miopan

. . . . . . . . ..................... . . . . . . . . . . . Mechoshade Perde Sistemleri .................... .

Neteren.

.. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .............. . . . . . . . Brüt Beton Görünümlü Duvar ve Tavan Kaplama Plakaları

. . . . . .................

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 031 9

48 . . . . . . . . . . . . . .............. .

.. . . . . 0382 . . . . . . . . . . 0380

Orka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . . . . . . . . . . . . . Banyo Mobilyaları ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ........ . .

45 . . . .. . . . . . . . . . .......... .

Philips ............... . .

36 . ...... . . ........... . . .............................. 0374 37 . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0375 56 . . . . . . ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0334A

Philips

.......... Celino Ofis Aydınlatması . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Actilume Aydınlatma Kontrolü

Poujoulat ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Çelik Baca Sistemleri ................................... .

Rehau ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobilya Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ .

.. . . ............. 0278A

54 .......... .............. .

. . . . 0399

Rheinzink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . .Yağmur lndirme Sistemleri . .

96 . . . . . . . . . . . . . . .............. .

RocaKale

20 . . . . . . . . . . . . . . .......... ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0367

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aruba Küvet

..................................................

65 . . . . . ....................... .

. . . . . . . . . . . . . . . 0285A

Set Mobilya . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hendel Serisi Ofis Mobilyaları . .

50 . .

.. . . . . . . . . . . . . . 0383

Set Mobilya . . . . . . .. . . . . . . . . . ....... .

51 ................ .... .............. ..

RTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. ......... TELETASK Akıllı Ev ve Bina Otomasyon Sistemi Domotics ............ Mozart Yönetici Takımı

SFRKD Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Akıllı Mekan ve Ses Sistemleri .. Siemens Ev Teknolojisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . touchSiider Cam Seramik Ocak . . . . . . . . . X-Frost Serisi Buzdolapları .. . . . . . . . . . . ......... ........... . . . . . . . . . . . . . . . . ... .

Siemens Ev Teknolojisi

.. .. 0384 .. ...... 0243C

85 . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . . 52 ..... . . . . . . . . . . ............. .

. . . . . . . . . . . . 0277

53 . . . . . . . . . . . . . .. . . . .......... .

.. ........ 0385 .. . . . . . . . . . 0293

82 . .

Siemens Otomasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sintonye 60 Ev Güvenliği Sistemi .. . Siemens Otomasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Synco TM living - Ev Otomasyonu Sistemi

83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0294

Tasdix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tasarımcılar için Sayısal Zaman Damgas ı . .

97 101....

Teknosel.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Terracotta Cephe Kaplama Panelleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vi ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ....... ........................ Thea Anahtar ve Priz Serileri ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . 0361 . . . . . . . . . . . 01 1 0A

74 ...... .... ...... ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0393

. . . . . . . . . Urban Life Serisi . .

Vitra Seramik . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0402 . . . . . . . . ...........

78 30

. . . . . . Ankastre 2007 Serisi ..

Termikel . .

.............. . . . . ...... 0400

6 ..................

U P M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WISA" Form Beton Kalıplık Kontrplakları (Piywood) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . .

0�3

� RAF Ü rü n Derg isi 2007 Eyl ü l Say1s1 i ndeksi � �

2007 Eylül sayısındaki firmalar, ürünler ve ürün kodlarını bu indeksten takip edebilirsiniz.

�-. - �

Ürün

Firma

Henkel

Raf Ürün Kodu

Sayfa . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . .................... .

.. ....... HELIODISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kroma . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ceresit Cerepur Renkli ve Şeffaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . ..... .

Lafarge Çatı Sistemleri (Braas) ...... Assos Rüzgarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... ... ......... . . . . . . . . . . .......... ... . . ...... . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . ..... . . . . . . .. . . Lafarge Beton . .

. . . . . . . . Agilia• . .

VitrA

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... ...... . .

......... . . . . . . . . . . . . . . . . .

Artem Inşaat . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . C O MPART" Kompozit Yapı Sistemleri

........

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Form 500 Banyo Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Artema . . . ....... . ...... . .... . . . .

1 0 . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . Slope Armatür ve Aksesuar Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . .PR0300 v e PR0300+ Profil Ayd ınlatma . . .

Lamp 8 3. .

Çanakkale Seramik&Kalebodur . . . . Tekstil Serisi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . ...

Schüco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alüminyum Cephe Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . Ferroli. . . . .............. ...................... . . . Divatop Kombiler RocaKale Kalecolor..

1 so

. . . . ...... ...... ..

. . Yeni Nesil Armatü rler. . . . . . . . . . ................. . . . . . . . . . Herşey Dahil Boya Kalia .. .

raf 1 1 1 KASIM 2007

0404 0405 0303 0057A 0 1 65 02 1 5

1 1 ...

0306

1 2. .

0406

1 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................ .

0200A

1 6 . . . . . . . . . . . .. . . ............ . .

0407

. . . . . . 1 7. .

. . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0408

.. . . . . . . 1 8 . . . . . . . . . . . .. . ......... . . . . . . . . . . . ......... . . . .. . . . . . . . . 0409 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . ........ . . . 041 0

3M TM . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . 041 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

.. . . . . . . . . . . 0094

.. . . . . . . . . 04 1 2

. . . . . . . Su Tasarrufu Sağlayan Ürünler . .

Grohe . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .

Gerflor . . . . . . . . . . . ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PVC Zemin Kaplama ları.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uitra Prestige Serisi Güvenlik

3 M DI-NOC TM

. . . . . . . . . . . . . . Dekoratif Folyo Serisi .. . . . . ........ .Thea Anahtar ve Priz Serileri . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .............. . .

Viko . . . . .

. . . . . . . Lapino Ceramic Fireclay Lavabo Serileri

lntema Mutfak

. . . . . . . .Çevreci Bambu Kapak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . ....... .

Maktes . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . Jaga Yaratıcı v e Fonksiyonel lsıtıcı . . . . ............. . .

lsıtes. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . N ebu la Serisi Radyatörler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . .

Geo Yapı

. . 02 1 6A

32 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 04 1 4

. . . . . . . 35 . .

. . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 0 1 67B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6. .

. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .......... . . . 0251

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . 38..

. . . . . . . . . . . . . . . Artemide Pipe Serisi..

.. . . .. 0370

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ........ . . . . 0266

. . . . . . . . . . . . Micro Ofis Mobilya ları . .

Lamphouse Aydınlatma

. .. . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 01 1 0A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ........ . . . . 041 3

. . . . . . . . . . Polimer Beton Drenaj Sistemleri . . . .

Bürotime

.. . . . . . . . . 01 40B

30 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . .

Esvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . .

ACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

........ . . . . . . . . . . . . ...... ...... . . . . . . Yangına Dayanıklı Trimoterm Cephe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 39 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cotto Ottomano Yer Karoları - Kiremit lrmiği . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . ............

Kı l ıçoğlu . .

. . . . .. . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . 44 . . . . . ................. . . . . . . . . . . ........ . . . .. . . . . ....... 04 1 8

Ariston . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . ... . .

. . . . . . l nd esit Moon . .

Buga OTIS . .

. . . . . . . Asansör Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ... ..... .

. . . .. . . . .

.. . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 46 . . . . . . . . . . . .. . . . .... . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 1 9 .. .. .. .. .. .. 50-51 . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . ....... . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 0421 -0422

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yeni Seri Bulaşık Makineleri - Yeni Seri Çamaşır Makineleri

. . . . . . .. . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .... 54 . . . . . . . . . . . ........ . .

. . ... 2007 Koleksiyonu . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

. 62 . . . . . . . . . . . ........ . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0428 .. . . . . . . . . . . . . . ... . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . 64 . . . . . . . . . . . .......... .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0429

. . . . . . . . . . . . . NT2 Sıva Üstü Armatür - PM Downlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . .........

. . . . . . . 0430-0431

66-67 . .

. . . . . . .. . ......... . . .. . . 68 . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0432

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Raylı Yangın Dolabı "RYD" . .

Fetaş . .

0426-0427

.. . . . . . . . . . . . 0334A

.. . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . .......... .

. . . . . . Pencere Söveleri ..

MPG Yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . NEWMAT PVC Gergi Tavan Sistemi EAE Ayd ınlatma . .

. . . . . ................

. 58-59 . .

. . . . . . . . . . . . . . Çelik Baca Sistemleri ....... ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .

ArtistA cephe elemanları

. . . .. . . . ........ . . . . . . . . . . . 0425 . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 04A

. . .Aqua Compactlasur Su Bazlı Vernikli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . 56. .... lmageo LED Mum lşığı - Grazer LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poujoulat..

.. . . . . 0424

. . 53 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .

Somfy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Giystro Motorlu Perde Rayı

Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . 0423

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

Blue'Safe Mavi Kale . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . D ı ş Cephe Mantelama Sistemleri. . .

Raykon by Jansen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

. . . . . . 0420

.. . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ..

Reynaers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . Alüminyum Cephe Sistemleri . . . .

1 ndoor Life . . . . . . . . . . . . . . . ............. .

. . . . . . . . . . .. . . . . . . . ....... . . . . .... 031 9

.. . . . 43 . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . .. . . . . . . ....... ......... 041 7

NETEREN . . . . . . . . . . . . . . ............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Doğal Ahşap Görünümlü Kaplamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Siemens Ev Aletleri

. . . . . . 0245A

. . . . . . ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . 041 5-04 1 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mechoshade Perde Sistemleri ........................... ...... ..... ..

Miopan . . . . . .

40-41

.. .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 69 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . ... . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0433

RTM Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . Sıva Altı RF Uzaktan Kumandalı . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

Siteco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... ..... . . . . . . Yeni Modario Lineer Sistemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

. . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0434

.. . . . . . . . . 72

. . . . 0435

. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Dış Cephe Isı Yalıtım Sistemleri

Baumit..

H&N Yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taş Dokulu ve Görünümlü Duvar HKSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . Devorex Yağmur lndirme Sistemleri . . Nova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .

. . . . . . The rmowood*. .

B ima

. . . . . . . CorkRubber. . . .

Termikel.

. . . . . . . Ankastre 2007 Serisi

.. . . . . . . . . . . ..... . . . . 75 . .

.. .. . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . . . . 0437

. . . . . . 7 6. .

.. . . . . . . . . . 0438

. . ...... 78

SFRKD E lektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Akıllı Mekan ve Ses Sistemleri . .

.. .

. . . ... TRIMiine Bölme Sistemleri . .

Activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . Akıllı E v Sistemleri

. . . . . . . . . 0243C

83 . .

...

. M

.. . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 0220B . .. . . . . . . . . . . . . 0359A

. . . . . . . . ... 85 . .

. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 86-87

Deceuninck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Twinson Kaplamaları . . .. . . .. . . .. . . .. . . .......... . . .. . . . . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . . . . Çimento Yonga Levhalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0441 -0442

. . . .. . . 89 . .

. .. . . . . . . . . . . . . 0396

.. 90 . .

. . . ... 0397

.. 92-93 . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0443-0444

MAXROOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOVE Dolap Sistemleri - An-Trax Radyatörler. . . . Işıklar . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anadolu Serisi Taban ve Pres Tuğlaları - Görme Engelli Tuğlaları . .

. . 94-95 . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . 0398-0445

. . . Tasarım v e Uygulama Hizmetleri . .

Design Office . .

. . . . . . . . . . ... 0440

. . . . . . . . . . . . . 8 2 . . . . . . . . ........... ..

.. . . . .- . .

Set Line Office . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eras Yönetici Takımı - Bach Yönetici Takımı . . Bulkan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. ... 0439

80 . . . . . . . . . . . .. . . . ....... . . . . . . . . . .. . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . 036 1 A

Gürsan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bank Serileri . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A O Mimarlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . 0436

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Tasdix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tasarımcılar Için Sayısal Zaman Damgası . .

. . . . . .. . . .. . .

RHE I NZINK" . . . . . . . ......... .............. . . . . . . . ... Çatı Kaplama Malzemesi . .

. . .... 97

. . . . . .......... .... . . . . . 0446

. . .. . . . . .. . . .. . . 98

. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . 0400

. . . . . . . 9 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . 0447

Alligator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ahşap Koruma Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 00

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . 0401

Mavi Işık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mimari Maket Hizmeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0403 Teknosel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Western Red Cedar Ahşap Cephe Kaplaması - VM ZlNG Titanyum Çinko . . . . . . . . . . . . . . . 1 04-1 05 . . . . . DIPiine lletken Panel Sistemi . . . .

Marmara . . Orka Banyo . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banyo Mobilyaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Art Deco

. . . . . . . . . . . 1 09

.. . . . . artstone. .

MSD Panel Sistemleri..

. . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0. .

. . . . . . . . . . .......

FORE Enerji . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . ........ . . . . . . . Güneş E nerjisinden Elektrik Üretimi SCS ........................................ ........ . . . . . . . Bina Otomasyon Sistemleri Toprak Seramik

. . . . . . 2007 Koleksiyonu

. . . . . . . . . . . . ......... . . . . . ......

1 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0454

. . . . . . . . . . . . . 1 1 7.

. . . . . . ..... . . . . . . . . . . . .. . . . ....... ...... 0455

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 8

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . 0456

1 20

. . . . . .......................... .... . . . . . . 0457

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . ...... . . . . . . Epoksi Kaplama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0244A

Fatih Kıral Mobilya . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dekorasyon Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . ............ . . . . . 1 24

Geberit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gömme Rezervuar Setleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bürosit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . Ofis Koltukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . Kapı Kolları . .

.. 0459

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 26

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0460

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . 1 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0461

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0462

Mavi Inşaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mavi Baca Sistemleri . . . . . . . . .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entropi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katlanır Cam Sistemi...

..... . .............................

2TEC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yeni Jenerasyon Zemin Kaplama Malzemesi . . Modüler Sistem . . . . . . . . . . . . .......

.. . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . 0458

1 25

Oriental Coat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duvar ve Tavan Kaplama Malzemeleri Griffwerk..

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . . 0451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . 0357A

. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Arthe Serisi Boya - Baldini Vernici'nin Stili Di Vi ta Serisi . . . . . . ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2-1 1 3 . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0452-0453

Arlight . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outdoor Serisi.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . ............

E po n . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . 0448-0449

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0450

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0463

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0464

. . . . . . . . . . . . .. . . . . . 1 35

. . . . . ......... . . . . . . . .............. . . . . . . 0465

.Kentsel Çocuk Oyun Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 37 ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... 0466 raf

1 1 1 KASIM 2007

1 51

raf

Orün dofiiai

OrOn d•r;iıi

1 "'-----------· :J Q_ :"::....- --.--ı-• --·� ıı..... .ı .

-..- -... .. , __ .. _ . ,___, ,

....,.

---·-· . -· --·- tl

- ..

-'=;E=:.: ::

...�"':.....:.. "":"".:: : ··-- ·' --- · --�

=.:.. ..... ipl ...... ....w.- ·--

-,-----.,_-'il> _ __ _ ..,._ .....-

:;..-=--::� �

j·-.... -

-.::-"::'"..::.: : __ ,.... _, D ----- "' -·-·-··- · .

ü ru n d e rg i s i

=====---

•--- a u- :a ı:, -. - :a ııı- :ıa

�

...... �

-·----""" .. --

: � � \ � �'. � ��.': � � � :

lll. r:r.:-.::_

....... .,..... ...,... »

U ll"- -

:aıı.

., ..

�--..-.--

- - · -· - · - - - -

=�""':':':. ·.:::.-:.=: . ""==:: :.. .... ... ..

. ...,.. o.. -. - · ....... ...... . .... -

_ ..,. _ .,._ ...,. _. ıw..,.. __ _ - a..;ı· · - · · - - -- -..... - a. - - -- - "'·- - - · - .. -looolt

.. .. =..-...,._ - o....- ..

- - ...... r_ r-- ıc:-oo· _..,._ __ ,f� .... - r--... ,----· ,----� ı-- II)Mo 216 ._ C.. T....•' .. ı-- O..� ID GDlll ,---il

A I IC UIA*'-UW

Abonel i k

i nternet S itesi

Iki ayda bir yayınlanan RAF Ü rün Dergisi, yapı malzemelerinin tanıtımlarını içeriyor. Sadece Türkiye'de değil tüm dünyada ilk kez uygulanan, reklamdan çok bilgiye odaklanan konsepti ile RAF, yapı kataloglarından farklı olarak ürünler hakkında çok daha detaylı bilgiler içeriyor.

Farklı ve yeni bir konseptle kurgulanan RAF Ürün Dergisi, amacını tamamlayacak şekilde interaktif

RAF Ürün Dergisi internet sitesinin içeriğini oluşturan ve RAF Dergisi'nde yayınlanan ürünlerin

bir internet sitesine de sahip. http://raf.arkitera.com adresinde yayınlanan sitede, RAF'ta çıkmış olan tüm ürünlerin görsellerine ve metinlerine ulaşabilecek.

bilgilerinden oluşan sayfalar, interaktif ortam ın diğer avantajlarını da içeriyor. Bunlardan en önemlisi, internet ÜZerindeki aramalar esnasında ürün sayfasına yönlendirilmiş ziyaretçilerin, ilgi

Derg i , malzeme fırmaları n ı n ürünlerini birebir hedef kitlesine tanıtaeağı bir mecra olacağı için, malzerneye karar verecek tüm profesyonellere ücretsiz olarak yollanıyor.

Derginin içinde yer alan ürünlerin sadece dergiye sahip kişilerce değil interneti kullanan geniş bir profesyonel kitlesine de ulaşmasını sağlayacak RAF Ü rün Dergisi internet sitesi, derginin etkinlik

Derginin dağıtımı sadece abonelik yoluyla yapılıyor. Dergiye abone olmak için, http://raf.arkitera.com adresini ziyaret ederek abonelik form unu eksiksiz olarak doldurmak gerekiyor. Abonelik formu dolduruld uktan sonra, RAF Ürün Dergisi başvurusu en kısa zamanda değerlendirmeye alınıyor, değerlendirmenin olumlu olması durumunda bir sonraki sayı belirtilen adrese ücretsiz olarak gönderiliyor.

Abonelik Koş ulları: Abonelik başvurusunda , mimariık ofıslerinde, kurumların satınalma bölümlerinde çalışanlar ve ilgili bölümlerde akademisyenlik yapanlar tercih edilmektedir. Doldurulan abonelik formları RAF Ü rün Dergisi Ekibi tarafından incelenmekte, aboneliğin geçerli olabilmesi için kişilerin mesleki pozisyonlarında malzemeyi seçme, önerme veya karar verme koşullarından biri aranmaktadır. Aboneliklerde "iş adresleri" öncelikli olarak tercih edilmektedir.

Abone Olmada n RAF Ü rü n Dergisi'nin Ta kibi M üm kü n mü?

Her ürün sayfasında, varsa o fırmanın RAF Ü rün Dergisi'nde yayınlanm ış diğer ürünlerine de link

Ana sayfası, her sayının içeriği ile birlikte değişecek olan RAF Ü rün Dergisi internet sitesi,

veriliyor. Bunun yanı sıra o ürünün kaç kişi tarafından izlendiği de istatistiki bilgi olarak sitede

kolay ve hızlı kullanımı göz önünde tutularak sadece ve fonksiyonel olarak tasarlandı. Ana sayfada son sayının interaktif indeksinin yanı sıra , farklı şekillerde daha önce yayınlanmış ürünlere ulaşmayı kolaylaştırıcı arama araçları da bulunuyor.

yayınlanıyor.

Ana sayfadaki arama filtreleri ile ürünler, RAF'a özel kurgulanan RAF Ürün Kodu'na, ürün adına ya da firmalara göre aranabiliyor. RAF'ın bir önceki sayıları na da yine ana sayfadaki dergi arşivinden ulaşmak mümkün. Ana sayfadaki istatistikler ise interaktif ortamda en çok ziyaret edilen ve en çok detaylı bilgi talep edilen ürünleri ve toplam ziyaretçi sayısını gösteriyor. RAF Ürün Dergisi'nde yayınlanan ürünlerin rastgele ana sayfada yayınlanması da ziyaretçileri n siteye her ziyaretinde farklı ürünlere yönlendirme sağlayacak bir özellik olarak kurguland ı . RAF Ürün Dergisi'nin son sayısının kapağını tasarlayan mimar, grafıker veya tasarımcının kim

eksiksiz olarak http://raf.arkitera.com adresinden ulaşabiliyorlar.

olduğu da ana sayfadan izlenebilecek bir diğer bilgi .

raf@arkitera.com adresine e-mail yazabilirsiniz.

1 52 raf 1 1 1 KASIM 2007

ile ziyaretçiler ürünün fırma yetkilisine hızlı bir şekilde taleplerini ve sor�larını iletebiliyorlar.

alanını genişletecek önemli bir araç.

Sektördeki yeniliklerden haberdar olmak ve RAF Ürün Dergisi'ni takip etmek isteyen mimarlık öğrencileri, son kullanıcılar ve meslek pratiğini sürdürmeyen mimarlar da derginin içeriğine

RAF Ürün Dergisi hakkında bilgi almak, görüş ve önerilerde bulunmak, soru sormak için

duydukları ürünle ilgili daha fazla bilgi isteyebilecekleri interaktif iletişim formu. Bu form

RAF Ü rün Dergisi'ni tamamlayıcı bir unsur olarak planlanan RAF Ürün Dergisi internet sitesi , sürekli genişleyen içeriği ile fırmaların ürünlerini sürekli olarak tanıtabilecekleri bir yayın olarak da düşünülebilir.

RAF Ürün Dergisi internet Sitesi: http://raf.arkitera.com