RAF 27

ürün dergisi

TEMMUZ 201 O 1 S.27 ISSN: 1306-1348

raf.arkitera.com

"-/>u Ka.,PO.j'J tf;j;cl; 1q_iz_ 0oo�. l:tı.jil::. fiikeh/<li.

�yUı.$ti1a!r-7 t:t:?51/di

/O.ooo li-fre_6t{ l;areq,f; ;( ooo l;ı/Saafa./ei::!Ht_ :l ... e 11e.tji si --/iitefi/r:/ .

1\\

Para ile satılamaz.

w

w

w

.

b

a

yd

e

c

o

.

c

o

m

.

tr

SARAYI Alüminyum

KORUR UZ ALÜMINYUM PENCERE SiSTEMLERi Saray Alüminyum yüksek yaltt1m/1 pencere sistemleri, Avrupa normlan (Euro Norm) dikkate almarak tasarlanmlŞ yüksek yafftlma sahip pencere sistem/eridir. Doubfe Touch özellik/i özel tasar1m/1 conta sayesinde, 1s1 izolasyonu ve sızd1rrnazltk üst düzeye Çlkanfm1ş/�r.

ı

z

SUR ER ALÜMINYUM SÜRME SiSTEMLERi

Kanat arali{jl 250-300 kg olan ve 3 metreye kadar yükseklik sa{jlayan bir sistemdir. Kanat-kasa arasmda EDPM tililler kulamldt{jmdan rolasyon üst seviyededir. Bu tasartm sayesinde sürmede yüksek yaltttm ve daha büyük 6/çü/erin yaptlabilmesi sa{jlanmaktadtr. Sistemin en büyük 6zelli{ji, ithal mekanizma sayesinde kullamctya kolay kullamm imkant sunmaktadtr. Kasa g6vde derinli{ji 128 mm'dir.

G YD R R Z ALÜMINYUM GiYDIRME CEPHE SiSTEMLERi 50 mm kesit derinli{jine sahiptir. Çok fonksiyon/udur. Yatay profili kerimeden düşey olarak uygulama yaptiabi/me olana{jt vardtr. Kolay işçilik ve ekonomik olma 6zelli{ji bulunmaktadir. Az aksesuar, kolay montaj, htzlt imalat 6zelliklerine sahiptir. Hem kertmeli hem de özel aksesuar kul/antlarak kertme yapmadan kondens kana/lt sistemi o/uşturulabilmektedir.

KAPLAR

z

ALÜMiNYUM KOMPOZiT PANEL SiSTEMLERi Iki yüzü alüminyum levha ile kaplt ortast beyaz polietilen çekirdekten oluşan, bir yüzü renkli alüminyum kompoze levhadtr. Saray Alüminyum Kompozit Panel/er, mimar ve tasartmctlara yaratlet ve özgün binalar yapmak için stntrstz ftrsat/ar sunar. Otş ve iç cephelerde kolayltkla uygulanabilir. Hafifli{ji, sa{jlamlt{jt, esnekli{ji, düz yüzeyler sa{jlamast ve di{jer yapt elemanlarmt destekleyici özelli{ji ile tüm dünyada tercih edilen bir kaplama malzemesidir

iARAYIAıüminuum

1

Aiüminuum SARAYI ........ ııl' ••••

1

SARAYI�O��

1

SARAYleaTTA

1

ALUFACEifr

AlııllllnhoM co..po•ll• P•n•l

www.saraygrup.com -------

Mimari Si s t e mler Architectural Systems

raf 27

i N D E KS Firma Ismi

Sayfa

. . .Acduran i nşaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 42

82.

. . .Acduran i nşaat

. . . . . 0924B

1 8.

. . .ACO. . . . . . . . . . .

. . . . . . 0776B

5 8 . . . . . . . . . . .A D Group

ürün dergisi Arkitera Mimarlık Merkezi Yayını Sahibi: Arkıtera Mımarlık Merkezı AŞ Sorumlu Yazı Işleri Müdürü· Ömer Kanıpak

. Ahşappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 5

1 03

.ALAZ Group . .Aibayrak . .

20 . . . . . . . . . . . Bürosit

. . . . . .1 1 30

. .. . . . . . . . . . . . . . . . .

84 . . . . . . . . . . . Çatı Merkezi .

.............................

70 . . . . . . . . . . . . Era Mühendislik Endüstriyel 9.....

Satış ve Pazarlama Ekibi: Bengü Gökçe. Çiğdem Yontem. Pınar Alkan

Yayın idare Merkezi: RAF Dergısı Bankası Blokları A8

Dalyan 34726 istanbul- Turkey

T +90 216 355 07 22

F· +90 216 386 94 30 E: raf@arkıtera com

. . . 0853D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashford Formula Sıvı Beton . .

. . . . Grace. . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 020 . . . . . .

. . . . . . Master Slide- Duvar i çine Çal ı şan

4 . . . . . . . . . . . . . Hunter Douglas . . . . . . . .

. . . . . . . 0981

.. . . . . . NBK

29 . . . . . . . . . . . i kizler Ayd ı nlatma . . .

. . . 1 1 33 . . . .

60 . . . . . . . . . . . Kalekim . . . .

. . . . 0532A . . . . . . . .0966A.

93.. . . . . .

34 . . . . . . .

. Korur i nşaat

4 7 . . . . . . . . . . . KÖ STER"'

F +90 212 269 07 34

67 . . . . . .. . . . . . K Ö STER"

Basım Tarihi:

1 2 . . . . . . . . . . . . Maktes.

Temmuz 2010

14 . . . . . . . . . . . Mavi Işık . .

i kı ayda bır

yayınlanan surelı yayın

Abonelik için: http://rafarkıtera canı

. . . . . . . 02 1 6 K . . . . . . . . . . . . . . . . .

. Pimeks Group

. . . . . . 1 1 27

.. Sika Yapı Kimyasalları .. . .

yontem ile kopyalanamaz, çoğaltı lamaz: yazı salııbı olan

81 . . . . . . . . . . . SKM Malzeme . .

. . . . . . . . . . . . . 0826D

fırmalardan ızın almadan alıntı yapılamaz

35 . . . . . . . . . . . Somfy

RAF 1s a b1-monthfy published product magazme focu sıng on

32 . . . . . . . . . . . Stil Ahşap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 025C 41...

. . . Teknosel

construc tlon industry prolessionafs free ol c harge.

2 raf 27 1 TEMMUZ 201 O

. . . . . . . SWISSPEARL - i leri Düzey Mimari . .

. . . . . . . 1 1 35

. . . .Motorlu ve Otomatik Perde Çözümleri . . . Stil Ahşap Dekorasyon

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 01 7 . . . 0448D

. . . . . . .S-Line Serisi . . . . . . . . .Western Red Cedar Kızıl Sed ir Ahşap . .

. . T R IM i ine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .STRAE HLE Raum - System Flex Wall . . .

52

. . VEKSAN

. . .JAVA

36

Haydar Karabey

. . G starCAD . . . . . .ROTO - M i mari Salar Paketi

56

. . .V i KO Artline . .

24 . . . . . . . . . . . Ya pı Merkezi

Kapak Tasarımı (Cover Design):

. . . . . .Sikalastic., 600 Serisi

. . . . 1 1 47 . . . . . . . . . 1 1 1 8A

1ndustry.

. . . . . . . Olimpik Profil l i Tutamak

. . . . . .0794E. .

74 . . . . . . . . . . . SKM Malzeme . .

Architecture Center and 1/ IS d1slributed to arch1tects and

. . 7000

. . . . . . 1 1 43

metın ve görsellerın sahibi olan firmalara aıttır. RAF'ta

. . . TCC . . .

. . . . . . . Q U I C K STEP"'-SolarThermie

.1 1 46

76 . . . . . . . . . . . SeraPool. . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

. . .Giydirme Cephe Sistemlerindeki Yeni .. .

.. 1 1 26C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F77 Katl a n ı r Dağrama Sistemi

48 . . . . . . . . . . . Sistem 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

and services in tlıe corıstrucflorı RAF IS prepared and pubflshed by Arkitera

. . . . DESSO/ARMSTRONG DLW Yüksek . . .

. 1 1 51 . . . . . . . . . . . . . . .

. . Reynaers

the new materiafs. products

. . . . . . Ofis Mobilyaları

. . 1 1 49 . . . . . . . . . . . 08 1 0E

RAF ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların tum yasal sorumlulugu yayınlanan yazılar ve fotoğraflar hiç bır şekilde ve hıç bir

.. JAGA - Yaratı c ı , Fonksiyonel, Verimli . .

. . . .0403H .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mimari Maket Hizmeti

94 . . . . . . . . . . . Schindler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96

.. Endüstriyel Zeminler için KÖ STER . . .

. . 1 1 4 1 . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . KÖ STER P U 907 - Poliüretan Esaslı . .

8 . . . . . . . . . . . . R H E INZINK

Yayın Türü:

. . Fireboard Yan g ı n Emniyet Sistemleri . . . . . . Nicoll CONN ECTO Drenaj Kanal . . .

... 1 1 37

1 00 . . . . . . . . . Orfis . . . . . . . . . .

6.

. . . . . . Wovin - Dekoratif, Akustik Duvar. . . .. . . . . . . . . .Aquapanel Çimento Bazlı Dış Cephe . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 34

1 3 . . . . . . . . . . . . Petra . . . . . . .

1 04 .

. M imaride Metal Kabuklar .. . . . . . . . Apavisa - Ü stün Teknoloji Porselen

. . . . 1 1 45..

. . Knauf . . . . . .

T. +90 212 281 62 00

. . . . . O rio n Serisi . . . . . . . . Kristalize Su izolasyon Harcı; Penetron"'

. . . . . . . 0851 C . . . . .

50 . . . . . . . . . . . kibri D design . . . . . . . . . . . . . ..

Baskı:

ISSN: 1306-1348

. . . . . J U P ITER'den S u Altı Armatür Çözümleri

. . . . . . . 0598A.

Scala Matbaacılık

+90 216 355 07 22

. . . . . Preprufe"' Su Yal ı t ı m Sistemi

16 . . . . . . . . . . . Hamaş Çelik

.. . . . . 1 049A

Reklam ve Rezervasyon

. . . . Palmiye Gölge Sistemleri . . . . . . . . Rezervuar Kumanda Kapakları

. . . . . Gül Elektrik . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 1 . . . . . . . . . .

. . . . . . 1 1 44.

pazarlama@arkıtera.conı

. . . . . . Aiurad El it

. . . . . . . . Geberit.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07288

92 . . . . . . . . . . . Knauf. . . .

4. Levent - istanbul

. . . . . . . Hemzemin Duş Ka nalı ve Lineer Yer. . . . . . . . . . . . . . . Lindner ve Fabrica

. . . 1 1 00A . .

5 1 . . . . . . . . . . . kibri D design . . . . . . . . . . .

Yeşilce Mah. Gırne Cad Dalgıç Sok. No:3

. . . Yeni Cam Kap ı Çözü mü: Glazio . . . . . Parkeleri Koruyan ideal Çözüm: DELTN' FM

1 1 28.

.1 1 32

. Feniş Teknik . .

1 0 6 . . .... . . . Kasso Mühendislik

W: http:/'raf arkıtera.com

.......

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 065

. . . Four Seasons Luxury

25.

Yasemın Dokur

iş

26

. . . 0901 G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lnterfalz Kilit - Geçme Kenet Sistemleri . . .. 1 1 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 1 3C

65 . . . . . . . . . . . Fabrica

30

Katkıda Bulunanlar:

Cemıl Topuzlu Cad.

. . . . . Evimetal

54 . .

. . . . . . Ofis Mobilyaları

.. . . . . . . . .1 029C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rathscheck Ard u vaz Cephe . . .

.. . . . . . Çatı Merkezi

28..

. . . . Klasik Anahtar Serileri

.. .. .Divoroll CLIMA + S - Enerji Tasarrufu . . .

. . . . 1 1 29 . .

Merve Vural

Cuheyda Başık

. . . Tente Sistemleri . . . . . . Mimari Uygulamalarda Teknolojik . . .

. . . . . . 0990 . .

1 7 . . . . . . . . . . . Braas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grafik Tasarım:

Satış ve Pazarlama Yöneticisi:

. . . . . Marvin Amerikan Pencere ve Kapı . . . . . . . . . . . E U ROCOMPOSITE Doğal Ahşap . .

. . . 1 1 52 . . .

49 . . . . . . . . . . . Berker. . .

1 O . . . . . . . . . . . . Dörken . . .

Gokçe Aras

. . . . . . Marvin Amerikan Pencere v e Kapı . .

. . . . . . . . 0288G .

1 08 . . . . . . . . . Avitec

88.

. . . . . . . .V M Z I N C® Titanyum Çinko Yüzey. . .

. . . . . 1 1 50 . . . .

5 . . . . . . . . . . . . . .Dortek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Editör:

.. Decra Metal Kiremit Sistemleri .. .Polietilen Yer Süzgeçleri - Easyflow. . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 1 4 . .

63 . .

44..

. . . . . . . Keylite Çatı Penceresi

. . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 40 .. .

62 . . . . . . . . . .. Ahşappen

TEMMUZ 201 O

Ürün Ismi

Raf Ürün Kodu

72.

-

22 . . . . . . . . . . . Ya pı Servis . .

23 . . . . . . . . . . . Yap ı Servis . .

99 . . . . . . . . . . . Yaprak Çit

. . 1 1 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 1 060 . . . . . . . 05 1 3C

. . . . . . .Yeni Nesil Anahtar Serisi: Novella S . . . . . .fa b-tek"' Ya pı Sistemi

. . .0593E . ... . . . . . . . . . . . . .. . . . .Dallmer Hemzemin Duş ve Yer

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 O 1 5. .

. . . . . . Dallmer An kastre Sifonlar

. 1 1 4 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yaprak Çit . . . . . . .. . . . . . . . . . .0847B

38

. . Yütaş.

39

. . Yütaş . . . .

. . . . . . . . . . . . 1 1 36

46

. . . Zambelli

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 04

. . . . . . . . Aqua Step % 1 00 Suya Dayan ıklı Parke . .Noken - Modern Banyo Koleksiyonları . . R I B-ROOF Metal Çatı Sistemleri

Mimari Proje Dosyası

1 1 1 3 . . . . . . . . . . . . Cal ista Luxury Resort

Bir Mimar Bir Mekan

130 . . . . . . . . . . . . . . Çiçek lzgara Viaport AVM

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 3

HunterDouglas®

ARCHITECTURAL

PRODUCTS

H u nter Doug las

-

NBK

Hunter Douglas, tescilli markaları ile harici ve

Askı sistemli taşıyıcı sistemi de montaj ın kolay ve

dahili mimari ürünlerinin üretimini ve

pratik olmas ı n ı sağlıyor. i stek üzerine proje bazlı

pazarlamas ı n ı yapan uluslararası bir fırma. Mimari

üretim tasarımcı lara sın ırsız seçenekler sunuyor.

ürünleri 4 ana grupta toplanmış. Bu gruplardan birisi de cephe kaplamaları. Bu markalardan N B K

TERRART" sistemi, "Large", "Mid", "Shingle",

Ceramic'in sahip olduğu mimari terracotta

"Solid" plaka ve "Baguette" çubuk modelleriyle çok

ürünleri, ebat ve kesit çeşitleriyle sektördeki

çeşitli ihtiyaçlara cevap verebilecek uygunlukta

benzerlerinden oldukça farklı.

ebat ve bitişlerde üretiliyor. TERRART"' Baguette sistemi kutu profil şeklinde ve farklı kesitleri olan

Teknoloji devamlı olarak gelişirken, toprak bazlı

özel bir sistem. Cephelerde güneş kırıcı olarak

yapı malzemeleri hala 3 elementin, ateş, su ve

kullanı labildiği gibi cepheye hareket ve farkl ı l ı k

toprağ ı n üzerinde şekilleniyor. NBK Sera m i k tüm

kazand ı rması açısından oldukça dekoratif bir

bu eski gelenekleri kullanarak TERRART"

ürü n .

terracotta cephe sistemlerini geliştirmiş.

TERRART" terracotta sistemi natura l , honed, TERRART", dış yüzeyi ve içeriği bütünüyle

glazed, textured, peeled, polished, profıled olmak

terracotta olan havalandırmalı bir perde

üzere çok farklı yüzeylerde üretilebil iyor. Ayrıca

duvar/yağmur koruyucu cephe kaplama sistemi .

NBK'nın komplike karıştırma tekniğindeki

Mimar Renzo Piano'nun ve N B K Ar-Ge ekibinin

uzmanlığı ve geleneksel fı rınlama metodları

Postdamer Platz projesini tasarlarken empoze

herhangi bir RAL rengi ve yüzey dokusunun

oldukları bu ihtiyaç, şu andaki TERRART"

üreti minin mümkün olmas ı n ı sağlıyor.

sisteminin başlangıç noktası olmuş.

Aynı zamanda TERRAR

terracotta sistemi, d ı ş

hava şartlarına en dayanıklı yapı Sistem bileşenleri şekil hassasiyetini ve en iyi

Hunter Douglas Yapı Elemanları Ltd. Şti.

A: Vakacık Cad. Eyüp Sultan Mah. As Plaza No:44 K 1 Samandıra Kartal Istanbul 34885 Turkey T: 0216 561 30 00 F: 0216 561 30 10 E: info@hunterdouglas.com.tr W: www. hunterdouglascontract.com, www.nbk.de

4 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

malzemelerinden biri. TERRART" terracotta

uyumu garantilernek üzere üretiliyor. En modern

sistemi mimarlara yaratıc ı l ı klarında maksimum

kurutma ve fırınlama teknikleri 80 cm en ve 1 90

özgürlük sağlıyor. Günümüzde TERRART" sistemi

cm uzunluğa kadar üretimi mümkün kılıyor.

ile gerçekleşiiriimiş tüm dünya çapında pek çok seçkin proje mevcut. Şekil, renk ve bitişleriyle

TERRART" - Flex patentli destek sistemi de 1 5

çarpıcı cepheler oluşturmaya imkan tanıması

bağ ımsız bileşeni içeriyor ve sistemin klasik veya

coşkulu mimarlara ilham verirken , memnun olmuş

modern her tür duvar konstrüksiyonuna

müşteriler de muazzam bir estetik cazibeye sahip

mükemmel bir şekilde entegre olmasını sağlıyor.

binalarda yaşamaktan, çal ışmaktan keyif al ıyorlar.

http://raf.arkitera.com/0981 ılllı..

H � A

Oortek'ten Yen i Cam Kap1 Çöz ü m ü : G lazio Kurulduğu günden b u yana, kapıda teknoloji ve

Tüm bu bileşenler, DIN normlarında üretilen ve

tasarım trendine yön veren lider kapı firması

uzun yıllar sorunsuz bir kullanım rahatl ı ğ ı n ı

Dortek; değişen ve gelişen mimari beklentilere

garanti eden özel c a m k a p ı donanımları ile

paralel olarak yeni bir ürün grubu lanse etti.

birleştiriliyor.

Kapı n ı n camdaki izdüşümünün yeni adı, Glazio.

Glazio, görsel beğeni ve beklentilere paralel Glazio serisinde cam kapılar, iki temel bileşen

olarak 5 farklı aksesuar seti ile tüketiciye

olarak ele a l ı n ı yor. Kasa-pervaz bileşenleri,

sunuluyor.

"monoblok-dolu" lif levhadan imal ediliyor ve yüzey bitişi olarak Oortek ürün gamı ndaki iç

Glazio'yu benzerlerinden farklı kılan en önemli

mekan kapı larına ait tüm kaplamalar çal ış ı l ı yor.

ayrıca l ı k unsuru, tasarımdaki mükemmellik kayg ı s ı .

Kasa-pervaz kaplama alternatifleri olarak beyaz­ tildişi UV lake, renkli lake, ahşap desenli PVC,

Glazio cam kapı modelleri tasarım aşamasında,

endüstriyel ahşap, doğal ahşap ve laminat

Oortek ürün gamı içerisinde yer alan 300'den

kaplama uygulaması yap ı l ı yor. Ahşap alternatifiere

fazla ahşap iç mekan kapı modeli ile birlikte ele

ek olarak, cam kanat yüzeyinin direkt olarak brüt

a l ı n ı yor. Ahşaptaki modellerin en özelleri itinayla

kasa yüzeyi ile birleştiği kasasız uygulama,

seçiliyor ve Glazio serisi ile camda hayat buluyor.

alüminyum ve paslanmaz çelik kasa a lternatifleri

Seçilen model, hem ahşap iç mekan kapısı hem

de seçilebiliyor.

de çelik kapı giydirmesi olurken öte yandan cam üzerinde de uygulanabiliyor.

Kapı n ı n en önemli bileşeni olan kanat için 1 0 mm satine cam kull a n ı l ı yor. Şeffaf ve kumlu iki farklı

Meka n ı n farklı noktaları n d a , değişik açılım

cam zemin platformunda üretim yap ı l ı yor. Seçilen

alternatifleri ile talep edilen model seçenekleri;

model, şeffaf zemin üzerine kumlama yapılarak

ortak bir tasarım yaklaş ı m ı ile ele a l ı n ıyor,

şekiilendiriliyor ya da isteğe göre tamamen kumlu

bütünsel bir bakış açısıyla tasarımemın

zemin üzerine şeffaf model çal ı ş ı l ı yor.

beğenisine sunuluyor.

http://ral.arkitera.com/1 1 25 m-MıOıı A

Oortek Kapı San. ve Tic. AŞ A: Alemdağ Cad No:46 Masaldan Iş Merk. D Blok K:1 B.Çaml ıca - istanbul T: 0216 4 1 2 40 35 F : 021 6 4 1 2 40 45 E: i nfo@dortek.com.tr W: www.dortek.com tr Call Center: 444 KAPI- (444 5274)

raf 27 1 TEMMUZ 201 O 5

REYNAERS

aluminium

~

------

CF77

Reynaers

-

C F77 Katla n i r Doğrama Siste m i

Yenilikçi, esnek mimari çözümleri ile Reynaers,

veya pencere olarak kullanılabiliyor. Sistem aynı

iç ve dış mekan arasındaki bölmeyi açarak

profıller ve aksesuarlar ile d ı şa a ç ı l ı m sağlayarak

izolasyondan ödün vermeden geniş yaşam

imalatçılar için kolayl ı k sağlıyor. Sistemin profilleri,

alanları yaratıyor.

kilit ve mekanizmaları şantiyede kolayca ayarla nabiliyor ve montajı yapılabi liyor.

Reynaers Alüminyum, Avru pan ı n önde gelen yüksek kaliteli alüminyum sistem tedarikçisi olarak

CF77 katlan ı r kapı sistemi Reynaers' ı n diğer pek

CF77 katl a n ı r kapı sistemini geliştirdi. Yüksek

çok kap ı , pencere ve giydirme cephe sistemlerine

teknik ve ayn ı zamanda estetik özellikleriyle

entegre edilebiliyor.

CF77,

CF77

mimarlar ve uygulayıcı lara yeni ufuklar

açıyor. Sistem artan yüksek kaliteli pazar

CF77 katlanır kapı sisteminde üç farklı kapı eşik

taleplerini karşı lamak için tasarland ı . Tam

çözümü mevcut. Düz taban eşikler sirkülasyonun

katianma sağlayan çözümler, geniş boşlukları

yoğun olduğu alanlarda kolay geçiş sağladığı için

kulla n ı m a sunuyor ve her mevsimi bina içinde

tercih edil iyor. Düşük eşikler sadece 18 mm kot

yaşama imkanı veriyor.

farkına neden oluyor.

Bu özel katlama sistemleri için yeni profiller,

Hava , rüzgar ve su açısından yüksek performans

aksesuarlar ve yal ı tım çözümleri tasarland ı . CF77

değerleri ise, yüksek eşik ile sağlanabiliyor.

yüksek yal ı t ı m değerleri sağ l ı yor, (2.700x2.300 mm ebadında, 3 panelli modül için 2.22 W/m'K'ye

Teknik Özellikler

kadar Uf değeri ve 1 . 1 W/m'K'I ı Ug'li 1 .68

Maks. kanat ağırlığı 1 20 kg,

W/m'K'Iik Uw değerleri n i sağ l ı yor).

Maks. kanat genişliği 1 .200 m m ,

CF77 fonksiyonel tasarımın ı n yan ı s ı ra Slim-Line

8 Kanata kadar yapılabiliyor,

Maks. kanat yüksekliği 3.000 mm, (CF77-SL) varyantı ile de destekliyor. CF77 daha

Cam kal ı n l ı kları ,

dar görünür genişliği ile daha transparan görünüm

6 mm-63 mm (Fonksiyonel),

sağ l ı yor. Kanat genişliği maks. 1 .200 mm, yüksekliği maks. 3.000 mm'e ve kanat ağırlığı

CF77

6 raf 27 1 TEMMUZ 2010

•

16 mm-44 mm (SL serisi), Su Yal ı tımı 900 Pa ( Özel eşik profı liyle),

maks. 1 20 kg'a kadar yapılabiliyor. Farklı kol

Gömme eşik, düşük eşik ve yüksek

tasarı mları bulunuyor. Opsiyonel kapı kilitleme

performans eşik,

prensipleri ile, kap ı n ı n katianma sistemini

1 .68 W/m'K Uw değeri (cam ve profil

etkilemeden, ilk kanat kullanıcılar tarafı ndan kapı

kombinasyonuna bağ l ı olarak).

http://ral.arkitera.com/1 1 26 .ıırrvııko.!ıı A

•

REYNAERS

aluminium

CF77-SL

CF77

Kal ite ve Güvence Reynaers tedarik zincirinin her aşamas ı n ı sıkı kalite kontrol kuralları ile düzenliyor. Bu sayede ürünler her zaman istenilen kalite düzeyini korurken ayn ı zamanda global ve bölgesel normları fazlasıyla yerine getirebiliyor. Reynaers, sistemlerine verdiği 1 O yıl garanti ile sistemleri nin güvenilirliğini ve kalitesini kanıtlamış oluyor. Ayrıca

ıso 9002 sertifikası ile siparişten satış sonrası

hizmete kadar geçen sürecin verimliliğini ispatlamış oluyor.

Reynaers Hakkı nda Reynaers Aluminyum 40 y ı l ı aşkın tecrübesiyle, giydirme cephe sistemleri, kapı pencere sistemleri, sürme sistemler, kış bahçeleri, güneş kontrol sistemleri ve enerji dönüşüm sistemleri ile sektörüne yenilikçi mimari çözümler sunan Avrupan ı n lider tedarikçisi. Bünyesindeki 1 00'ü aşkın AR-GE çal ışanıyla her zaman yenilikçi çözümler üreten ve kendi test enstitüsüyle ihtiyaç duyulan tüm testleri gerçekleştirebilen fırma, merkezi Belçika Duffel olmak üzere 30 farklı ülkedeki satış ofisiyle Dünya üzerinde yaklaşık 60 farklı ül keye çözümlerini ulaştı rıyor.

Reynaers Aluminium Üretim San. ve Tic. Ltd. Şti.

A: IDTM Blokları A 1 Blok No 246 Yeşilköy - Istanbul T: 02 1 2 465 60 32 {pbx) F : 0212 465 60 37 E : ınfo@reynaers.com.tr W: www.reynaers com

hHp://raf.arkitera.com/1 1 26

CF77

CF77-SL

raf

27 1 TEMMUZ 201 0 7

RHEINZINK®

�-----

QU I C K STE P®-SolarThermie Çatı ve cephe kaplamalarında estetik, kaliteli ve

hava koşullarına son derece daya n ı k l ı olup birçok

uzun ömürlü sistem alternatiflerine sahip olan

farklı ı s ı tma sistemi ile de uyu m l u . -8'C'ye kadar

RHE I NZ I N K, titanyumlu çinko ile solar teknolojisini

düşmüş ısı değerlerinde bile enerji üretebilme

birleşti rerek mimaride yenilikçi bir uygulama

özelliğine sahip olan Q U I CK STEP"'-SolarThermie

sunuyor.

Sistem i, yaklaşık 35'C seviyesinde ısı enerjisi elde edilmesini sağl ı yor ve ısı pompalı sistemler,

Q U I C K STEP"'-SolarThermie uygulaması,

sıcak su ısı tılması ve yüzme havuzlarındaki suyun

RHE I N Z I N K Titanyumlu Ç i n ko alaşı m ı n ı n yüksek

ı s ı tı lması gibi pek çok fa rklı alanda kullan ı l ı yor.

termal geçirgenliğini kullanarak yenilikçi teknolojiyi ve mimariyi üstün bir teknikle birleştiriyor.

RHEINZINK Türkiye lrtibat Bürosu A: Bağdat Cad. No: 1 24, 34726 Fenerbahçe� ist anbul. Türkiye T: 0216 550 62 92 F: 021 6 550 62 93 W: www.rheinzink.com.tr E: info@rheinzink.com .tr

8 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

Sistem i n Avantajları

Gizlenmiş güneş kolektörleri ile SolarThermie

RHE INZINK estetiğinin ısı kazancıyla birleşi mi,

modülleri, çevreden ve güneşten ald ı ğ ı ısıyı

Gizli kolektörlerin Step teknolojisi ile kulla n ı m ı

emerek yapılar için eşsiz bir ısı kaynağı

sonucu mimarlara v e inşaatçılara sunulan

oluşturuyor. Bunun yan ı s ı ra yüksek kalitede bir

tasarım özgürlüğü,

çatı kaplaması da meydana getirmiş oluyor.

Doğrudan gün ış ığ ın a gerek olmadan enerji

Standart profillerin alt yüzeylerine tutturulmuş

üretimi,

"gizli" k ı l ca l tüpler sayesinde QUICK STEP"'

Jeotermal teknolojiyle işlevsel birleşim sonucu çok amaçl ı çatı kullanı mı,

Sistem, sahip olduğu sırsız güneş emici paneller ile kullanıcı lara modern ve yenilikçi bir sistem sun uyor.

•

Modül teknolojisi sayesinde kolay ve güvenli kuru l u m , D a h i l i su ı s ı t m a sistemlerine pratik bir alternatif,

Birçok işlevi bünyesinde bar ı n d ı rmasıyla

"Mavi-gri patinalı'"'" ve "kurşun-gri patinalı"""

ekonomik açıdan da tercih edilen bu sistem, zorlu

olmak üzere iki farkl ı yüzey alternatifi.

http://raf.arkitera.com/1 1 27 ıo!vnıııko.ı� A

Evimetal - Hemzem i n Duş Kanall ve Li neer Yer S üzgeçleri Evimetal Highline Serisi, farklı dizayn ve yüzey

Avantaj ları :

alternatifleriyle tasarı mcılara banyoda s ı n ırsız

•

1 . s ı n ı f 304 kalite paslanmaz çelik, Modern görünüm,

çözümler sunuyor.

•

Tüm aşamalarda kalite kontrol,

Highline Serisi lineer duş süzgeçleri Evimetal'in 40

CNC üretim ve işleme hattı,

y ı l ı aşan tecrübesi ve kendi bünyesindeki tasarım

Özel boy ve dizayn seçeneği,

ofisiyle 304 kalite paslanmaz çelikten üretiliyor,

Çift kova l ı ve yüksek drenaj kapasiteli alt

sağlam lineer yapısıyla suyun akışına kolayca yön

hazne,

veriyor.

O ring centa l ı koku fermatürü, Ekonomik fıyat.

Evimetal Highline Serisi, duş uygulamalarında drenaj için son derece önemli olan yalıtım bilim

Ölçü ler:

parçası n ı , koku termatürünü ve uygulama

30, 60, 70, 80, 90, 1 00 , 1 20 cm.

sonrasında dahi oluşabilecek kol farkl ı l ı ğ ı n ı 8 ayrı noktadan önleyen eşsiz yükseklik ayar setini

Kullanım Alan ları :

standart olarak sunuyor.

Konutlar, villalar, oteller, ebeveyn banyoları, teras ve balkanlar, eğitim kurumları, sosyal tesisler,

Ayar seti ayrıca mermer vb. kal ı n malzemelerde de sorunsuz ku llanılabiliyor.

Evimetal Highline Serisi, ş ı k ve modern görünümü ile bugünün dinamik mimarisini tamamlayacak ürünler sunuyor.

hHp://raf.arkitera.com/1 Ol 3( rvıımıııtıoıı"' A

spor salonları, hamamlar, sağ l ı k kurumları.

Evimetal lnox Yapı Ürünleri A: Eski Edirne Aslaltı 2592 Sok. No 5 Sultangazi - istanbul T: 02 1 2 475 84 88 (pbx) F: 02 1 2 475 18 63 E: info@evimetal.com.tr W: www.evimetal.com.tr

raf

27 1 TEMMUZ 201 0 9

DELTA:

1.

Aşama

Parkeleri Koruyan ideal Çözüm: D E LTA® F M Bina strüktürünü oluşturan malzeme katmaniarına

Rutubet lekeleri bazen duvar ve döşemelerde

i ç meka n ı zemindeki beton tabakalardan gelen

hasar vererek binaların ömrünü kısailan

oluşur. Bu durumda, tayansiarda çözülme olur ve

nem ve rutubetten koruyan Delta"'-FM , aynı

nedenlerin başında su, nem ve rutubet sorunu

döşemeler "kabarır".

zamanda döşemeden meydana gelecek ısı

gelmekte. Bina içerisinde yaşanabilir bir iklimi sağlamak, insan sağ l ı ğ ı açısından son derece büyük bir öneme sahip.

kayıpları n ı da önlüyor. Özellikle, ahşap ve larninant parkeler, zeminden gelen nemden fazlasıyla etkilenmekte ve zamanla

Delta"'-FM hem ergonomik hem de ses

derzleri iyice açılmakla ya da kabarıp deforme

yalıtımına katkıda bulunuyor. Çünkü döşemeye

Yapıların inşası veya renovasyonu esnasında ısı

olmakta. Delta.,-FM , parkeleri alttan gelen nemden

eğim sağlayarak hava sütunları n ı n yeterli ve

ve ses yal ıtımları ne kadar kaliteli ve doğru

koru mak ve böylece ömürlerini uzatmak için özel

uygun bir şekilde içeri girmesine olanak veriyor.

uygu lanmış olursa olsun, gerekli ve yeterli koruma

tasarlanmış bir ürün.

önlemleri a l ı n ma d ı ğ ı takdirde, temelden cepheye

Delta"'-FM üzerine ahşap parke, larninant parke ya da sunta gibi zemin kaplamaları rahatlıkla

ve çatıya su, nem ve rutubet kaynaklı yapısal

Temelden çatıya su, nem, buhar ve rüzgara

hasarlar meydana geliyor. B u da, iç mekanda

karş ı , her tür iklim koşullarına özel yal ı t ı m ürünleri

döşenebiliyor.

insan sağ l ı ğ ı için çok önemli olan konforu olumsuz

sunan DELTA"' markası , çevre sağ l ı ğ ı n ı

Delta"'-FM , rulo halinde sunumu sayesinde

etkiliyor. Tadilatlar ve enerj i kayıpları yüzünden

önemseyen, değerleri koruyan , enerji tasarrufu

kullanı cılara uygulama kolayl ı ğ ı da sağ l ı yor.

her yıl milyonlarca lira zarara yol açması bir yana,

sağlayan ve konfor yaratan ürünleriyle gelecek

s ı kça görülen alerj i , yorgunluk semptomları, kas

nesillere yaşanabilir mekanlar b ı rakmayı

ve kemik ağrıları n ı n göz ardı edilemeyecek bir

hedefl iyor. Bu anlayışla Dörken Sistem,

k ı s m ı , yapıların iç mekan ında yaşanabilir bir

parkeleri nem ve rutubetten koruyan yeni

iklimin, yani konforun yeterli ve doğru şekilde

ürünü Delta"'-FM'i mimardan son kullanıcıya

Döşeme yapılacak olan zemin iyice temizlenmeli

korunamaması ndan kaynaklanıyor.

kadar bütün inşaat sektörün ü n kulla n ı m ı n a

ve üzerinde bulunabilecek kabartılar kazınarak

sunuyor.

zem i n i n düzleşmesi sağlanmal ı . Daha sonra,

Nem, yapılarda küf ve mantar oluşması n ı ve

DELTA®·FM Uyg u lama Detayları 1 . Aşama

zem i n i n ses yal ı tımı sağlayan bir ürünle

DELTA®·FM

kaplanmasında fayda var. Delta.,-FM meka n ı n

Delta.,-FM , tıpkı nemli duvarların tadilat ve

ölçülerine göre seçilecek duvar kenanndan aşağı

N e m i n zarar verdiği binalarda ikame! eden

izolasyonunda kullan ılan Delta"'-PT gibi, binaların

doğru rulodan yuvarlayarak açılır. i lk rulo, Delta"'­

insanlar çok sık bir şekilde sağl ı k sorunlarından

iç meka n ı nda kullan ı m için tasarla n m ış. Yüksek

FM'in düz, yassı kenarı duvar dibine gelecek

şikayet etmekteler. Rutubet, aynı zamanda tekstil

yoğu nluklu polietilenden üretilen ve özel bir

şekilde serilir. Eğer meka n ı n genişliği Delta"'-FM 'i n

ürünlerine ve elbiselere de ağır bir koku verir.

kabarcık yap ı s ı n a sahip Delta.,-FM , nemli ve

genişliğinden d a h a büyük i s e d a i m a o d a n ı n uzun

Rutubet kokusu, bir süre kapalı kalan ortamda çok

rutubetli beton tabakalar ile üst döşeme arasında

kenanndan döşemeye başl a n ı r. Delta"'-FM

daha belirgin bir şekilde duyulur.

çok etkili bir koruma sağl ı yor.

istenilen ölçülerde makasla kesilebilir.

gelişmesini sağlayan en büyük nede n .

10 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

http://raf.arkitera.com/1 1 28 ,qf-�oıtıı A

2.

Aşama

2. Aşama

6. Aşama

Delta®-fM bütün yönlerinden duvarla arasında

Delta®-fM'i n bütün eklentileri yapıştırılıp hazır

1 cm mesafe kalacak şekilde serilir. i kinci rulonun

hale getirildikten sonra a rtık zemin kaplaması

üzerine bineceği kenara çift taraflı özel Delta­

döşenebiliyor.

Bandı sabitlenir. Elle ban d ı n üzerine iyice bastırılarak bandın levhaya iyice yapışması

DELTA®-F M Teknik Veriler

sağlanır.

Malzeme: HDPE Basınç dayanımı: 1 80 kN/m2

3. Aşama

•

Kalınlık: 0,65 mm

i kinci rulo uzunlamasına yuvarlayarak açılır.

Kabarcık yüksekl iği: 3 m m

Levh a n ı n düz, yassı bölümü ilk rulonun bantlı

Ağırlık: 6 1 6 gr/m2

kenarının üzerine bindirilmeli.

Renk: Sarı Rulo ölçüsü: 2x20 m

Burada mesafelerin bozulmamasına, daha önce yapılan ölçümlere denk düşmesine özen gösterilmeli.

4. Aşama Şimdi ban d ı n üzerindeki kağıt, rulonun orta kısmından 25 cm kadar açılır. Bandın kağıdı daha kolay çıkması için dışa doğru çekilerek çı karılır.

5.

Aşama

i kinci rulonun birincisi üzerine getirip yapışmasını sağlamak için bandın kağıdı açılan kısmından el ile bastırıl ır.

Bandın geri kalan kağıdı daha kolay çıkması için dışa doğru çekilerek çıkarılır. Bir yandan bandın kağıdını çekerken diğer yandan elle bastırılarak kenarların iyice yapışması sağlan ır.

http://rof.arkitera.com/1 1 28 rvfllnı.�ocıoı A

Dörken Sistem AŞ A: Sanayi Mahallesi, D-130 Yan Yol. No· 1 79,4 1 1 40, lzmit - Kocaeli T: 0262 335 61 16 F: 0262 335 61 1 7 E: info@doerken-sistem.com W: www. doerken-sistem.com 6. Aşama

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 1 1

• jaga

_______________________________________________________________________________________________________

JAGA Yarat1c1, Fonksiyonel , Verim l i Dizayn Kanal Konvektör Sistem leri -

JAGA M I C RO: Ç o k ince, ç o k kuvvetl i , sessiz ve şık. Jaga fırmas ı n ı n 2009 yı l ı nda geliştirdiği fan l ı , 6 cm yüksekliğindeki i l k kanal konvektör.

JAGA evler, ofisler için yeni bir kanal konvektör yarattı . Ö zel Low H 2 0 ısı eşanjörü v e sessiz fanı ile yüksek kapasite.

Isı pompaları, güneş enerji sistemleri ve yoğuşmalı kazanlar için ideal kanal konvektör.

Paslanmaz çelik gril, (talep üzerine RAL rengine göre boyanabiliyor).

Montaj kolayl ı ğ ı olarak ayrı bir şase.

•

Boy: 60-90 - 1 30 - 1 65 - 200 cm.

Yükseklik sadece 6 cm (6-8 cm arasında ayarlanabil iyor).

E n : 1 3 cm.

•

Ses 22 db(A) 75/65/20 derece düşük sıcakl ı klarda 950-1 000 W/m.

2 borulu eşanjör.

12 VDC.

Maktes AŞ A: Necati Bey Cad.No: 18 80030 Karaköy - istanbul T: 0212 252 44 00 F : 0212 243 37 82 E: maktes@gokce.com W: www.jaga.be

1 2 raf 27 1 TEMMUZ 2010

http://rof.orkitero.com/021 6K rııf�rva•odv A

PEURA

D ESSO/ARMSTRO N G D LW Yü ksek Öze l l i k l i Karo ve Rulo Hall lar Zemin kaplama malzemelerinde sektörün ü n lider

Uygulama Alanları :

kuruluşlarından biri olan PETRA, 1 993 y ı l ı ndan bu

Ofısler, oteller, a l ı şveriş merkezleri, mağazalar,

yana zemin sektöründe başarıs ı n ı n haklı gururu

kafeteryalar, restoran lar, bankalar, havaalanları,

ile müşterilerine tekrar tekrar hizmet veriyor.

sinemalar, kütüphaneler, toplantı ve konferans

PETRA, dünya n ı n önde gelen kontra! halı

salonları, hastaneler, okullar, camiler, evler, kamu

üreticilerinden DESSO BV ve ARMSTRONG

binaları, yolcu gemileri, uçaklar, beton zeminler,

DLW'nin Türkiye Genel Yetkilisi.

yükseltilmiş döşemeler vb.

DESSO/ARMSTRONG DLW Türkiye olarak PETRA, müşterilerinin tüm beklentilerini kaliteden

Teknik Özell ikler:

ödün vermeden gerçekleştirmek için her gün

Polyscan-computer' guard, anti-statik&iletken

çalışmaları n ı sağlam adı mlarla arttırarak

elektrostatik özellik, yoğun trafiğe daya n ı m ,

sürdürüyor.

50x50 c m karo v e 4 m m eninde rulo boyutlar ı ,

DESSO/ARMSTRONG DLW daya n ı klılık, sağlık,

yüksek alev alma direnci ve düşük alev yayma,

ürün/renk çeşitliliği ve özel desen uygulamaları ile

termal ısı koru n u m u , renk solmazl ı ğ ı , kir ve

hi-tech poliamid&polipropilen i p l i k çeşitleri,

iç mekan zemin tasarımlarında estetik ve konfor

lekelere daya n ı k l ı l ı k-DESSO Antisoil Treatmen

sağlaman ı n yanı s ı ra , yeşil bina puanlama

ezilmeye direnç, nem geçirgenliği, akustik.

sistemlerinde (LEED, Breeam gibi) halı ürünlerinde alı nabilecek en yüksek p u a n ı n a l ı n masına katkıda bulunuyor. Sürdürülebilir ürünler üretmeyi sosyal sorumluluk adına fırma prensibi benimsemiş olan DESSO, Cradie to Cradie-Beşikten Beşiğe sürdürülebilir ürünler konseptine uygun üretim yapan ilk halı firma s ı .

Tüm b u artılar müşterilere ek b i r maliyet getirmeden sunuluyor. Daha pek çok sebeple, 80 yılı aşkın senedir, dünya n ı n pek çok yerinde mimarların ve mühendislerin vazgeçilmez tercihi oluyor.

hHp://raf.arkitera.com/081 OE ıofiıVıılıodw A

Petra End. Ürünler San.Tic.Ltd.Şti A: Abdülhakmolla Sok. No: 2 1 - 1 Arnavutköy 34345 Istanbul Türkiye T: 021 2 287 61 58 Pbx Ofis GSM: +90 530 3 1 3 90 60 F: 021 2 287 61 59 E: info@petratr.com W: www.petratr.com

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 1 3

Mavi Işık - M i mari Maket H izmeti Mimari maket firmaları içerisinde i l k kurulanlar arasında yer alan Mavi I ş ı k, 1 992 y ı l ı ndan bu yana başta inşaat sektörü olmak üzere, birçok alanda projelendirilen tasarımları, üç boyutla kuvvetlendirerek gerek kullanıcıya , gereksE; tasarımcıya daha objektif ve tatmin edici bir izienim olanağı sunuyor.

Sektörün ilklerinden olan şirket, halen ISO 900 1 :2000 Quality Management System belgesine sah i p i l k ve tek kuruluş olma özelliğinin yanı sıra, kurumsallaşma süreci ile de öncü olma özelliğini sürdürüyor.

Kurulduğu tarihten bu yana geliştirmeyi ilke edindiği kalite standartları ve deneyimi sayesinde yurt içi ve yurt d ışında (ABD, i ngiltere, Almanya, Hollanda, Polonya, KKTC, Portekiz, Brezilya, Avustralya, Türkmenistan, Romanya, Azerbayca n , Ukrayna, Afganistan, Moldova, Cezayir,

14 raf 27 1 TEMMUZ 2010

hHp://raf.arkitera.com/0403H ro!iırll'lkodıı A

Kazakistan, Libya, Suudi Arabistan, Dubai, Ü rdün ve Rusya) üretilen sayısız projeye başarı ile katkı sağlıyor.

Mavi Işık, bağ l ı bulunduğu sektörde yine bir ilke imza atarak, geçmiş tarihlerde teknoloji ve kalitenin ithal edildiği ABD'de New York ve Kazakistan'da Aslana şubelerini hizmete açarak, Türkiye'yi yurt dışında da başarıyla temsil etmeye devam ediyor.

Mavi Işık A: Alemdağ Cad. Masaldan I ş Merkezi No: 46 A Blok Giriş Kat Çamlıca, Üsküdar - ıstanbul T: 021 6 481 81 1 3- 328 25 30 F : 0216 481 81 13 E : saygun@maviisik.com W: www. maviisik.com

http://raf.arkitera.com/0403H r.twnlıocnı A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 1 5

MASTERSLIDE Master S l ide - D uvar içi ne Çal işan S ü rme Kap1 ve Pencere Sistem leri Master Slide, duvar içine çalışan sürme kapı ve pencere sistemleriyle kapı ve pencereler duvar ile bir bütün haline geliyor. Böylece, kapı ların yaşam alanlan ndaki dezavantajlan ortadan kald ı rı l ı yor, yaşam alanlarına rahatlık ve fonksiyonellik geliyor.

Ü rün Avantajları : Kap ı lar, ihtiyaç yokken duvar içerisine gizleniyor, böylece şık bir görünüm sağl ı yor.

Kapı yüzünden kaybedilen yaşam alanları geri kaza n ı l ı yor, özellikle yer kazancı n ı n daha önemli olduğu banyo, mutfak, kalorifer oda s ı , ardiye ve kiler g i b i yerlerde y e r tasarrufu sağ lanıyor.

Ev eşyaların ı n , mutfak dolapt a n n ı n ve banyo ekipmanla n n ı n yerleştirilmesinde kısıtlayıcı rol oynayan mevcut kapı sistemlerinin yarattığı s ı k ı ntılar Master Slide Duvar i çine Çalışan Sürme Kapı Sistemleri ile ortadan kalkıyor.

Klasik kapı sistemlerinin açı l ı p kapanması sırasında hava akımı sonucunda meydana gelen ısı kayıplan ve kapı çarpmalan önleniyor.

Sürme kapılar a ç ı l ı p kapatı l ı rken ses çı karmıyor.

HAMAŞ Ltd. Şti.

A: 1 0041 sokak No:24 Atatürk Organize Sanayi

Bölgesi Çiğli - !zmir

T: 0232 328 28 65 1 328 1 O 30 F : 0232 328 28 66 E : info@master-slide.com

W: www.master-slide.com

-

!"""":' -

- -

ıı:: ;..- :p•::; ı-: � �lo'�

===--- lı::: � �

� 1::: ı -: � 1::: �

t< """'

ı-::

r::�

� 16 raf 27 1 TEMMUZ 2010

:% f

t l r

1

�� �

-

-

sıvalı sıstem

alçıpan lı sıstem

http://ral.arkitera.com/0598A .ı�kodu A •

BRAAS

ÇATI SiSTEMLERi

Divoro l l C LI MA

+

S - Enerj i Tasarrufu Sağ layan Yen i Nes i l Su Yaht1 m 1

Braas, yeni nesil buhar geçirgen reflektif su

Reflektif özelliği ile yaşam alanına giren

yalıtım membranı Divoroll C L I MA + S'i lanse etti.

enerjiyi ve böylece sıcaklığı azaltarak "Yaz

varan oranlarda yansıtılarak, çatı katı ortam

varan oranlarda yansıtarak, çatı katına iletilen

sıcaklığında 3'C'ye varan düşüşler sağlanabiliyor.

enerjiyi %21 'e varan oranlarda azaltabiliyor.

Böylece çatılarda tek bir ürün ile nispeten daha

Böylece çatı katındaki yaşam alanında yaz

Divoroll CLIMA + S ile çatıya gelen ısı %83'e

Konforu"nu artırıyor. Çatıya gelen ısıyı %83'e

karmaşık çözü mlerle ulaşılabilecek düzeyde enerji

mevsiminde 3°C'ye varan sıca klık düşüşleri

verimliliği artırılıyor, özellikle yazın soğutma

sağlayabiliyor. Bu sayede çatı n ı n yıllık enerji

maliyetlerinin azaltılması sağlanabi liyor.

performansını artırıyor.

Küresel ısınmanın ana sebebi olarak gösterilen

artırarak co,- em isyanu n u n azaltılmasına

co, emisyonu n u kontrol altına alabilmek için tüm dünyada mücadele edil iyor. Bu kapsamda Avrupa

"Divoroll C L I MA + S", enerji performansını

yardımcı oluyor. Bu nedenle çevre dostu.

Oldu kça pürüzsüz ve akside olmayan metal

Birliği'nin 2002 yılında yürürlüğe koyduğu

kaplı reflektif yüzey, böylece çok uzun süre

"Yapılarda Enerj i Performansı" yönetmeliğinin

özelliklerini kaybetmeden hizmet verebiliyor ve

temel amaçları arasında, yapıların enerji

membran üzerinde toz birikimine izin vermiyor.

verimliliğini artırmak yer al ıyor. Yapılan

Kendinden yapışkanlı şeritler, hava

araştırmalara göre bir yapıda ısı transferinin

geçirimsizliği sağlamaya yardımcı olarak enerji

yaklaşık %25'i çatılardan gerçekleşiyor. Bu

performansını artırıyor.

nedenle ülkemizdeki genel kan ı nın aksine

Divoroll CLIMA +S reflektif özelliği ile

binalarda çatıların enerj i performansı en az

elekıramanyetik kirliliğin azaltılmasına yardımcı

cepheler kadar önem taşıyor. Braas'ın çatıların

oluyor.

enerj i performansını artırmaya yönelik olarak geliştirdiği Divoroll ailesinin en yeni üyesi CLIMA +S, kullanıcılarına bir su yalıtımından çok daha fazlasını sunuyor: Divoroll ailesinin diğer üyeleri gibi "Nefes Alma" özelliği ile ortamdaki nemin azaltılmasına yardımcı oluyor.

http://ral.orkitera.com/1 1 29 ıırlınvııMıttu A

Monier Yapı Çözümleri San. Tic. AŞ A: Güzeller Organize Sanayi Bölgesı inönü Mah Atatürk Bulvarı No.20 4 1 400 Gebze-Kocaeli T : 0262 751 24 91 F : 0262 751 22 22 E: i nfo@braas.com .tr W: www.monier.com.tr

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 1 7

lll

•••• •• •• ••• • ••• • • • • • • • • • • •• • • • • • •••• ••• •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

-------

• ••• • •• • • • •• ••• • • • • • • • • • •••• ••• • • • •• • •••

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

.......... lll••••ul

1111111111 dili ...

.. .

1 8 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

ACO Pol ieti len Yer Süzgeçleri - Easyflow Serisi Drenaj sektörünün lider markası ACO, ISO 1 4001

Yüksek hidrolik kapasiteli (ON 1 00 - max.1 ,8 lt/sn)

standartlı fabrikalarında EN 1 253'e göre yüksek

süzgeçler EN 1 253 normuna göre imal edilmiş

yoğunlukta polietilenden imal edilmiş Easyflow

ve testleri bağ ı m s ı z fizik enstitüleri tarafı ndan

Serisi yer süzgeçlerini Avrupayla ayn ı zamanda

yapılmış.

Türk hal k ı n ı n kulla n ı m ı n a sunmuş. Süzgeçler çeşitli kombinasyonlarla her türlü kulla n ı ma olanak

ACO Polietilen Yer Süzgeçleri bu değerleri

tan ı yor. Bu sayede uygulama alanlarında çözüme

tamamen sağlıyor.

mutlaka ulaşı l ı yor.

Montajda farklı yüksekliklere uygulanabilen Islak zeminler için mükemmel çözüm olan

polietilen gövde ve boyun kesilerek

Easyflow süzgeçleri villalarda, aparlman

küçültülebiliyor.

dairelerinde, rezidanslarda, otellerde güvenle kullan ı labiliyor. Teknik olarak sunduğu avantajlar

Standart CrNi kapak yerine tercihe göre altematifli

sayesinde sektörde vazgeçilmez ürünler arasına

paslanmaz çelik kapaklar kulla n ı larak mekaniara

girmiş .

dilenilen modeli uygulama imka n ı sunuyor.

Nihai kullan ı c ı ların en büyük problemini koku

Tek bir yer süzgecinde lesisat bağlantı ölçüleri

tutucusu sayesinde çözen sistem, kullanıcı için

DN70 ve ON 1 00 karş ı l a nabiliyor. Bu sayede

hijyen ve temizlik konularında d a etkileyici bir

ilave bir redüksiyona ihtiyaç kalmıyor. Uygulayıcı

ürün. i çindeki entegre koku tutucusunun

için bu, şantiyede daha fazla hareket olanağı

ç ı karılması kolay, temizlenmesi son derece basit.

demek.

hHp://rof.arkitero.com/07768 ıot .ıtVıı kotıı A

,,, . ,,··,-, ;ı . ...J .: ( ,II ıl;,ı.l ıı.·ı· ... ıı

BUILdiST<

Süzgeçte Işık Sistem i (Lig htpoint) ACO'nun en yeni ürünlerinden olan süzgeçlerde aydınlatma - ışık ( mavi, beyaz, yeş i l , k ı rmızı ve gökkuşağı renk seçeneklerinde ) sistemi orjin a l . Su ile temas a n ı nda ( 1 2 Vol!) LED'Ier yanmaya ve su kesilince de sönmek üzere dizayn ed ilmiş. Her 52 duşta bir tekrar şarj edilmesi gereken aküsü rahatça çıkartı l ı p takılabiliyor.

Avantajları Kolay montaj, Kolay temizlik bakı m ı , Koku tutucu l u , Alternatif kapak desenleri ( 1 5x 1 5 c m v e 0 1 3,6), Uygun fiyat.

ACO Yapı Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.

A: Kore Şehitleri Cad. No 11/1 34400 Zincırlıkuyu - Istanbul T: 0212 347 52 54 F: 0212 347 52 57 E: info@acoturkiye.com W: www.duskanali.com. www.acoturkıye.com

http://raf.arkitera.com/07768 ıcılunon lu�du A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 1 9

•

BiiROS\T

------

B ü rosit Ofis Mobi lyalan Başanya G iden Yol Ş ı k, Konforlu ve Prestijli Bir Ofisten Başlıyor Teknoloj i k gelişmelerin inan ı lmaz dönüşüm hızı , global trendler ve değişen yaşam stilleri, iş dünyas ı n ı n dinamiklerini değiştiriyor ve ofisierin de ya pısı ve dekorasyon tarz ı n ı etkiliyor.

Türkiye'de ofis mobilyaları sektöründe öncü olarak fark ı n ı ortaya koyan Bürosit, yüksek standartlarda üretilen insan anatomisine en uygun modelleriyle, kullan ıcılarına uzun yıllar sağl ı k l ı bir ofis hayatı vaat ediyor. Değişen yaşam tarzları ve dekorasyon zevkleri paralelinde ürettiği tasarımları nda, kaliteyi ve estetiği bir arada sunarak ofis ortamları n ı keyfe dönüştürüyor.

Günün çoğunluğunun geçirildiği çalışma ortamlarında sağlanan konfor, verimlilik ve başarı n ı n başında geliyor. Bürosit kullanıcıları için kalite, farkl ı l ı k , rahatlık ve estetik ile hayal edilen çalışma ortamları n ı yaratmaya devam ed iyor.

20 raf 27 1 TEMMUZ 2010

http://raf.arkitera.com/l 1 30 ıoliirıwıı � A

•

____

BURO�T

Keyifl i , Farklı, Modern ve Rahat: Bal loon Ofis yaşam alanlarına kalitesiyle değer katan Bürosit, Balloon serisinde klasik çizgiden uzak, güneeli yakalayan stiliyle modern mobilya tutkunları n ı n beğenisini topluyor.

Her farklı bakış açısından fa rklı bir güzelliğinin ön plana çıktığı Balloon, ofislerde minimal çağın yeni temsilcisi olarak yerini al ıyor. Balloon'un, farklı renklerde deri, suni deri ve kumaş alternatifleri bulunuyor. Ofisierin konseptine uygun 3 farklı alternatifli krom ayakları ile bulunduğu ortama ışı ltı ve enerji katan Balloon'un oturma yeri ve sırt k ı s m ı n ı n arkas ı nda metal malzeme bulunuyor.

Krom kaplı metal yüzeyleri a ğ ı r metal olan Cr6 içermiyor.

Konforu, rahatl ı ğ ı ve kusursuz tasarlanmış konsepti Balloon ile kullanıcılar mutluluğu tüm varlıklarıyla hissedecek, ofis orta m ı nın stresinden uzaklaşacak.

Bürosit

A: Demırtaş Organize Sanayı Bölgesi 1 Nilüfer Sok. No:5 PK. 1 6369 Osmangazi - Bursa T: 0224 280 20 00 F : 0224 26 1 27 80 W: www.burosıt.com

http://raf.arkitera.com/1 1 30 ıof unıııkodu A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 21

yap•

Ibervis

�inovatif yapı çözümleri"

CeraLıne

Yap1 Servis - Dal l mer Hemze m i n Duş ve Yer Süzgeci Çözü m leri Dal lmer Geraline

EN 1 253 VE D I N Barrierefrei normlarına uygunluk

Ş ı k l ı ğ ı GOOD D E S I G N , reddet, I F v e DESIGN

ve diğer Dallmer kalite üstünlükleri CeraNiveau'da

PLUS tasarım ödülleri ile tescillenmiş, kalitesi

da standart.

Alman LGA ve GET enstitülerince onaylanmı ş . olan Ceraline, paslanmaz çelik, renkli cam ve

Dallmer Genel Amaçlı Yer Süzgeçleri

ahşap desenli kapak seçenekleri ile duş

QuadraStone ve daha birçok fa rklı ızgara

uygulamalarına eşsiz güzellikle bir bitiş sağ l ı yor.

tasarı mlarıyla Dallmer genel amaçlı yer süzgeçleri

Ceraline, hemzemin duş drenaj ı nda son derece

ihtiyacı n ı karşılayabilecek ş ı k l ı kta ve performansta

önemli olan su yal ı t ı m ı , kokunun önlenmesi ve su

çözümler sunuyor.

serisi, binaların tüm alanlarındaki noktasal drenaj

tahliye hızı konularında gösterd iği performans ile EN 1 253 standardı uygunluk belgesine hak kazanan ilk ve tek lineer yer süzgeci.

QuadraStone, Rosso Verona

Dallmer CeraN iveau Paslanmaz çelik, bronz ve mat siyah kapak seçenekleri ve kompakt yapısıyla GOOD DESIGN, reddot ve I F tasarım ödüllerine layık görülmüş olan CeraNiveau, 1 0x30 cm kapak ebadıyla hemzemin duşlarda olduğu gibi ıslak hacimierin farklı noktalarında da kullan ı labiliyor.

reddot design award winner 2007

22 raf 27 1 TEMMUZ 201 O

Yapı Servis A: Çı nardere Mah. E-5 Yanyol Cad. No·77 Pendık - istanbul T: 0216 379 76 37 F : 02 1 6 379 35 87 E: info@yapiservis.com W: www. yapiservis com

T 100 DESIGN PLtJS

u n d Technik

CeraNiveau

http://rof.orkitero.com/OS93E ııriwı\'ll lıoth. A

yap•

�ervis

�inovatif yapı çözümleri�

Type 3 1 0CR

Type 400E

Type 3 1 0CR

Type 300CR

Type 300CR

Yap1 Servis

Dal l mer An kastre S ifonlar

Dallmer Ankastre Çamaşı r-Bulaşık Maki nesi Sifon ları

bünyesinde barı ndırıyor. Farklı birçok konfigürasyon seçeneği , h ızlı ve kolay

Dallmer Çamaşır-Bulaşık Makinesi Sifonları,

uygulamaya imkan veren tasarımları ile de

çamaşır ve bulaşık makineleri n i n pis su gideri,

vazgeçilmez bir detay çözümü sunuyor.

Type 406E

elektrik prizi ve temiz su girişlerini tek bir ünitede birleştiren kampakl bir çözüm.

Dallmer An kastre Lavabo S ifonları Yerden kazand ı ra n , ş ı k ve net bitişli bir lavabo

Bu üniteyle çamaşır ve bulaşık makinesi pis su

sifon u çözümü olan Dallmer Ankastre Lavabo

gideri bağlantıları artık tasarı mciların saklamak

Sifonları, geleneksel şişe tipi lavabo sifonları n ı n

için çaba harca d ı ğ ı bir detay olmaktan ç ı k ı yor.

lavabo altlarında neden olduğu 3 0 cm'ye varan

Çoğu zaman sağlıksız ve standart d ı ş ı yöntemler

yer kayıplarını telafi ederek, dalapiarın çok daha

ile yapılan bu bağlantılar nedeniyle oluşan kötü

fonksiyonel kullanılabilmesini sağlıyor. Lavabo

lesisat kokuları da tarih oluyor.

dolabı bulunmayan tasarımlarda ise Dallmer lavabo sitonu ş ı k dizaynı ve net bitişi sayesinde

Dallmer Ankastre Çamaşır-Bulaşık Makinesi

banyoyu daha çekici k ı l ı yor.

Type 406V

Ü niteleri, DIN 1 954 1 standard ı na uygun, koku yapmayan, yüksek debili ve kolay temizlenebilir

Tüm modelleri D I N 1 9541 standard ına uygun

sitonlara ek olarak opsiyonel temiz su girişleri

olarak üretilen Dallmer lavabo sifonları bu nedenle

(sıcak-soğuk) ve elektrik prizini de içeren

koku yapmaz ve kolay temizlenebilir özellikle.

kompakt, güvenilir, şık bitişli çözümleri tasarımciların kullan ı m ına sun uyor.

300 CR modeli yal n ı z lavabo sitonu olarak

Dallmer Ankastre üniteleri, paslanmaz çelik a l ı n

içeren 31 O CR modeli ile daha kampakl bir

plakas ı , kromajl ı konnektörler ile çekici v e n e t b i r

çözüme sahip olunabiliyor. Dallmer An kastre

kullanı labilirken, sıcak ve soğuk su girişlerini de

bitiş sağlamas ı n ı n yan ı nda, s e s e m i c i gövdesi gibi

Lavabo Sifonları piyasadaki tüm lavabolar ile

kullan ıcıların konforuna yöneli k birçok özelliği de

kullanıma uygun.

http://raf.arkitera.com/1 O 1 S nıl urn �od" A

Type 400

raf 27 1 TEMMUZ 2010 23

� ya p • � merkezi

P R E F A B R i K A S Y O N A.Ş.

v....

Ki.ln.l ------

TON

Yap1 Merkezi fab-tek® Yap1 Sistem i fab-te

Yapı Sistemi, yap ı ların inşaatına kalite,

kullan ı m olanağ ı sağl ı yor. fab-tek., Ya pı Sistemi ,

hız ve ekonomi getirmek amacıyla Yap ı

beton bloklardan oluşan bir sistem olduğu için

Merkezi'nin geliştirdiği yap ı m sistemi ve

yan g ı n daya n ı m ı diğer yapı m sistemlerinden

teknolojisi. fab-tek"' Ya pı Sistemi'ni oluşturan

yüksek. Sistem, yüksek ses yal ı t ı m ı özelliği ile

başlıca bi leşenler, Yap ı Merkezi Prefabrikasyon

konforlu, uzun yangın daya n ı m süresi ile de güvenli

AŞ tarafı ndan üretilmekte olan Yapıblok taşıyıcı

bir yaşam olanağ ı oluşturuyor.

beton blok eleman ı ve Panelton öngerilmeli boşluklu döşeme elema n ı .

Deprem Performa nsı fab-tek"' Yapı Sistemi'nin belkemiğini Yapıblok

K1smi Sistem Fotoğrafi Yapı Merkezi Prefabrikasyon AŞ A: Mimar Sinan Mah. Baraı Yolu Cad. No: 1 02 Sultanbeyli - istanbul T : 021 6 592 17 00 F : 0216 592 16 99 E: prefab@ym.com.tr W : www. ymprefab.com.tr. www.fabtek.com.tr

24 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

Düşük Bakım Mal iyeti

beton blok elemanları ile inşa edilen donat ı l ı yığma

fab-tek" Yapı Sistemi'ni oluşturan Yap ı blok

duvar sistemi oluşturuyor. Donatılı yığma duvar

elemanları, farkl ı renk ve dokularda üretiliyor,

sistemi, beton blokların duvarda oluşturdukları

yapıların içinde ve d ış ı nda estetik yüzeyler

boşluklara donatı yerleştirilmesi ve boşlukların

yaratma olanağı sağl ı yor. fab-tek"' Yap ı

yüksek mukavemetli yüksek akışka n l ı kta beton ile

Sistemi'nde dış cephede s ı v a ve boya

daldurulması yoluyla oluşturuluyor ve betonarme

gerekmediği için bak ı m maliyeti yok. Diğer yap ı

perde duvara eşdeğer nitelik gösteriyor. fab-tek"'

sistemlerinde d ı ş duvarların en az 5 yılda bir

Yap ı Sistemi yüksek yaşam konforu n u düşük

bayanması gerekirken fab-tek., Sistemi'nde bina

işletme ve bakım mal iyetiyle sağ l ı yor. Ayrıca

ömrü boyunca dış cepheye bakım yapmaya gerek

yüksek dayan ı m l ı beton bloklar sayesinde duvarlar

yok.

olası darbe etkilerine karşı dirençli.

Sürdü rülebilir Yaşam Konforu

Yapımda H ız

fab-tek"' Yap ı Sistemi, üstün yapı fiziği özelliklerine

fab-te

sahip. Dış duvarlarda taşıyıcı blok, ısı izolasyo n u ,

kapanmasına kadar geçen süreyi belirleyen en

hava boşluğu v e en d ışta kaplama olarak 9'1uk

önemli faktör, fabrikada önceden üretilen

Yapıblok kullanı larak oluşturulan sandviç duvar

elemanların şantiyedeki montaj işleri olduğundan,

sistemi, üstün ısı ve ses yal ıt ı m ı sağ l ı yor.

Yapı Sistemi'nde temelden çatı n ı n

bina n ı n kaba inşaat işleri çok kısa sürede tamamlanabiliyor. Ayrıca sistemin sıva ve boya

fab-tek., Yap ı Sistemi'nin ısı geçirgenliği çok

gerektirmemesi, inşaat süresi açısından diğer

düşük, ısı depolama özelliği çok yüksek. Bina

yapı m sistemlerine göre bir avantaj oluşturuyor.

ı s ı n d ı ktan sonra düşük sıcakl ı kta uzun süre ı s ı s ı n ı muhafaza ettiği i ç i n ısı nma mal iyeti ç o k düşük.

Sistem, konut, okul, ote l , sosyal ve endüstriyel

Sistem ayrıca çok yüksek ses ya l ı t ı m ı sağ l ı yor.

tesis-fabrika gibi her tür yapıda kullan ı ma uygun.

Ya pıblok'un pürüzlü yüzeyinin ses sönümlendirme

fab-tek"' donat ı l ı yığma sistemi ile 24 meireye kadar

özelliği, konferans salonları ve ses stüdyolarında

açıklığı olan fabrika binaları da inşa edilebiliyor.

http://ral.arkitera.tom/ 05 1 3( rol-n •o6� A

J U PITER'den Su Alt1 Armatür Çözü m leri Pek çok mekanda kullanı lan JUP ITER armatürleri

kullan ı ma imkan veriyor. 68 I P'ye sahip armatür,

şimdi de su altı n ı ayd ınlatıyor.

su geçirmezliği sayesinde su altında güvenle kullanılabil iyor.

JL 957 suya daya n ı kl ı l ı ğ ı sayesinde suyun olduğu her mekanda ayd ı nlatma ile farklı atmosferler

220V giriş 24V çıkış 40W LED d rivera sahip olan

yaratmak için ideal bir ürün.

ürün her kutuda h ız, renk, zamanlama ayarları

Özellikle havuzların aydıntatılması için kullan ı lan

olarak sunuluyor.

yapılabilen 1 RGB kontrolör ve 1 kumanda dahil ürün, havuzun içine monte edilerek ya da tripoduyla beraber kullanı labil iyor.

Tek RGB kontrolör ile 1 0 kadar armatür yakabilmeyi sağlayan sistem pek çok değişik

Ü rün power LED ampulü ile enerji tasarrufu

fonksiyonel aydıntatmaya olanak veriyor ve C E ,

sağlıyor, ısıya daya n ı kl ı güçlendirilmiş camı ve

R O H S gibi p e k ç o k uluslararası kalite standard ına

paslanmaz çelik gövdesiyle uzun ömürlü

uygun olarak kullanıcı lara sunu luyor.

http://ral.arkitera.com/1 1 31 ıtıf uruıılıvdw A

Gül Elektrik A: Okçumusa Cad. Şaır Eşref Sok. No: 1 0 34420 Karaköy - istanbul T: 0212 293 40 00 E: iletisim@ıupiter.com.tr W: www. jupiter.com.tr

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 25

G E B E RIT

o

Geberit - Rezervuar Kumanda Kapaklan Göz Alıcı Kumanda Kapakları

Tam Ayrıcal ık ve Özgünlük

Modaya Uygun Deşarj

Geberit, hijyenik montaj teknolojisi a l a n ı nda

Sigma50 kumanda kapağı, banyoları

Geberit dizayn serisi kapaklar özgüven ve netlik

Avrupa piyasas ı n ı n rakipsiz lideri. 1 874'ten bu

kişiselleştirmeyi ve üzerinde son bir rötuş yapmayı

yansıtıyor. i ndirgenmiş tasarımlar modaya uygun

yana adı kalite, kullanışlı montaj ve teknik

sağ l ı yor. Kullanıcı sadece kaplama için

bir banyoya göre tasarlanmış. Kumanda kapakları

uzm a n l ı k becerisi ile eş anlamlı olmuş. Bu

kullanı lacak malzemeyi seçiyor.

malzemeden üreti lmiş.

iki çeşit malzernede mevcut: Metal ve plastik.

Sanyolara en uygun versiyonun seçilebilmesi için

kumanda kapakları çift kademeli olup, metal Sigma50 kumanda kapağ ı n ı n beyaz, siyah,

her iki malzeme de eşit derecede yüksek kalitede

pergamon, satine yeşil ca m, füme cam ve desenli

üretilmiş.

"Sigma50" ve "Sigma20" serilerinde renk

beyaz cam seçenekleri mevcut. Her özgün banyo

alternatifleri oldukça fazla. Sigma50 model

dekoruna şık bir şekilde uyuyor. Sigma kapakların

kapakları, beyaz, siyah, pergamon, cam, yeşil

her üç modeli de daha önceden satın a l ı n m ı ş

Dolayısıyla, tek kademeli bir kumanda kapağı ile

saten olarak hazır olarak alınabiliyor, fakat

o l u n a n Dizayn Model (küçük kapakl ı ) Geberit

iki kademeli bir kumanda kapağı arasında seçim

dilenirse içi boş olarak a l ı n ı p kişin i n kendi zevk ve

rezervuarianna monte edilebi liyor.

yap ı labiliyor. i kinci seçenek ise bir büyük ve bir de

Deşarj tipi tamamen isteğe göre de seçilebil iyor.

küçük deşarj arasında seçim yapmayı sağlıyor.

arzusuna göre içi, ahşap, seramik, tekstil vs . . . ile banyolarında sonsuz seçim yapma imkanı

Dizayn Serisi Sınırsız Yaratıcı Olanaklar

sağlıyor.

Asma tip bir klozet ve bir gömme rezervuar ile

küçük deşarj seçeneği ise üç l itre suya göre

hayallerdeki banyoyu gerçekleştirmek için sayısız

ayarl ı . Küçük deşarj seçildiğinde sadece paradan tasarruf etmekle kal ı n m ıyor çevre de korunuyor.

kaplanabiliyor. B u imkan kullanıcı lara

Can Alıcı Noktaya Gel mek

olanak var. Geberit'in duvar önüne montaj ı yapılan

Bir kumanda kapağ ı , Sigma1 O'dan daha net ve

kumanda kapakları tarz ve kaliteyi birleştirip her

daha mütevazı olamaz. Küçük bir banyo, asma tip

zevke uygun çözümler sunuyor.

klozet, bir gömme rezervuar ve bu kumanda kapağıyla daha ferah ve daha modern görünüyor.

Kumanda kapaklarının her biri Geberit'in önden

Güzel ve Mütevazı

uyg u n . Kombifix ve Duofix lesisat elemanları,

Zarif Sigma20 modelinin üzerindeki da irelerin

dünya n ı n dört bir yan ı ndaki tuvale!, banyo ve

sadeliği, renk ve yüzeylerde mütevazı tasarı m ı

genel mekanlardaki montajlarda m i lyonlarca defa

kumandalı gömme rezervuarlarında kullanıma

çevre dostu s u tasarrufu fonksiyonuyla

monte edilen gömme rezervuarlar için birer

bi rleştiriyor. Yaratıcı mat krom kaplamalı halkalar

çözüm. Bir Geberit gömme rezervuan sadece

kusursuz tasarı mlı bir görünüm sağlıyor. Su

h ızlı bir şekilde tesis edilmekle kalmıyor, bakım

tasarrufu da mükemmelleştiriyor.

için de kolay erişim sağlıyor.

26 raf 27 1 TEMMUZ 2010

Büyük deşarj ı n standart bir altı litrelik ayarı varken

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan Calista Luxury Resort'da kullanılmıştır.

Detaylı bilgi için bkz: 1 1 3-128 Geberit A: Koşuyolu Cad. No:33 347 1 8 Kadıkoy Istanbul T: 021 6 340 82 73 F: 02 1 6 340 82 79 E: Sales.tr@geberit.com W: www.geberıt.com.tr

hHp://ral.arkitera.com/ 07288 ıofmııltoıl11 A

ALU RAD.

MOkemmel

Radyatör

Al u rad E l it

Fen iş Teknik Ürünler AŞ A: Istanbul Cad. No 21 41420 Çayırova, Gebze - Kocaeli T: 0262 742 1 8 30 F: 0262 742 1 8 37 Iletişim Hattı: 444 43 53 E: fenisteknik@fenis.com.tr W: www. alurad.com

28 raf 27 1 TEMMUZ 2010

Alurad, estetik özellikleriyle öne çıkan ürün

seçenekleri, geniş renk yelpazesiyle ıslak

yelpazesi n i farklı modellerle genişletmeyi

mekaniara kolayl ıkla uyum sağlıyor, yuvarlak

sürdürüyor.

çizgileriyle bulunduğu ortamları farklılaştırıyor.

Islak mekanlar için tasarlanan Alurad Elit,

Kalorifer tesisatı na bağlanan Alurad Elit, isteğe

dekoratif görüntüsü, korozyon dayan ı m ı ve

bağlı olarak özel adaptörü sayesinde elektrikli

estetiğiyle de en çok tercih edilen radyatör

ısıtıcıyla da birlikte çalışabiliyor.

modelleri aras ında yer a l ı yor.

Her Alurad radyatör gibi homojen ısı teknolojisiyle Seçici ve ayrıntılara düşkün tüketici profiline sahip

tasarruflu enerji kullanan Elit radyatörleri tercih

Alurad Elit, parlak ve mat metal i k doku

etmek için bir değil, birçok neden var.

http://rol.arkitera.com/1 132 ""-� A

ikizle�

AYDlNLATMA

i kizler Ayd i n iatma

-

Orion Serisi

Ayd ı nlatma ile ilgili her türlü çözüm ihtiyac ı n ı ,

yıllarda ayd ı n latm a n ı n mimarı tasarımla olan

deneyimli mühendis kadrosuyla v e hedefe e n

bütünlüğüne d i kkat çekiyor. Mekanın tasarı m ı ile

uygun armatür seçenekleriyle karş ı layan i kizler

uyum içinde olabilecek difüzör seçenekleri sunan

Ayd ı nlatma, yenilikçi arayışlarla oluşturulan birçok

Orion Serisi'de, beyaz. mavi, yeşil, magenta ve

"tasarım ürün"ün müjdesini veriyor. i kizler

kırmızı renkler mevcut. Sıva altı ve sıva üstü

Constellations adı altında bir a raya gelen ürünler,

uygulamalarda 22, 40 ve 55W'I ı k çeşitleri bulunan

isimlerini takımyıldızlar ve onları oluşturan

ürünler, isteğe göre farklı boyutlarda da

yıld ızlardan alan farklı serilerle kullan ıcıların

üretilebiliyor. Orion sarkıt, aplik ve ışıklı raf

beğenisine sunuluyor. Bu seçkin ürün yelpazesi,

ürünlerinde TS veya TS floresan ve LED

ışıkla sanatı bir araya getiriyor.

uygulamaları yapılabiliyor. Siyah veya gri renk

i kizler Constellations içinde yer alan nadide ürün

ve mağazalarda çarpıcı etkiler yaratıyor. Orion

gruplarından biri de, yeni armatür serisi Orion.

Serisi, ilk olarak 1 1 - 1 6 Nisan tarihleri arasında

Mimari ve teknik ayd ı nlatman ı n buluştuğu Orion

Frankfurt'ta düzenlenen Light+Building Fuarı'nda

Serisi'nde, sıva altı, sıva üstü, sarkıt, aplik,

sergilendi.

seçenekleri ile otel , ofis, sinema, a l ı şveriş merkezi

lambader ve raf uygulamaları mevcut. i kizler Ayd ı nlatma, kalite, estetik ve verimliliği Omlet i stanbul Design Office tarafından

birleştirdiği ürünleriyle, ülkemizi Türkiye ve

tasarlanan ve Bellatrix, Rigel, Alnitak, Al nilam,

uluslararası aydınlatma sektöründe 1 982'den beri

M i ntaka, Saif isimleriyle tanılılan ürünler, son

gururla temsil ediyor.

hHp://raf.arkitera.com/1 1 33 ıotıtmı� A

Ikizler Aydınlatma Armatürleri San. ve Tic. AŞ A: Kavakpınar Mah. Namık Kemal Cad. No: 1 45 34890 Üstkaynarca Pendik - istanbul T: 0216 397 22 16 (pbx) F: 0216 657 00 04 E: info@ikizleraydinlatma.com W: www.ikizleraydinlatma.com www. ikizlerlighting.com

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 29

G�E

__ __ __ __ __ __ _

Anthill Residance

G race - Preprufe® Su Yal itim Sistem i Preprufe®, H D P E esas l ı , tek kat ve soğuk

Preprufe®, Suyu Yeri nde Hapsed iyor

uygulanan, şantiyeye rulo halinde sevk edilen

Preprufe"' küçük ya da büyük projelerde her türlü

değişkenleri ortadan kaldı rıyor.

•

Preprufe" su yal ıtımı korumasındaki Diğer teknolojiler su ile aktivasyon, s ı n ırlı

bir su yal ıt ı m membra n ı . Dökülen belona

su hareketi (girişi) tehlikesine karşı daya n ı k l ı ,

•

tamamen yapışan membran ile beton arasında

pratik v e etkili bir çözüm. Preprufe"' membra n ı n

bas ı nç veya uygun toprak koşulları ya da

suyun yol alması n ı engelleyen tek su yal ıt ı m

dökülen beton i l e oluşturduğu sürekli, kimyasal

mekanik bağlantı gerektiriyor. Preprufe"' tüm

sistemi.

bağ, suyu yap ı n ı n d ış ı nda tutuyor.

toprak tiplerinde mükemmel sonuç veriyor ve

Yenil ikçi Teknoloji

1 . Preprufe"' membran, beton dökümünden önce

karşı dayanıklı oluğu için zemindeki oturmalardan

hazırlan m ı ş yüzeylere (grobeton/s ı kıştı r ı l m ı ş

etkilenmiyor.

•

Preprufe"', radye altı ve ölü(kör) kal ı p

uygulamaları için geliştirilmiş i l k s u yalıtım sistemi.

•

Si nerj i k yapışkan tabakalar ile dizayn edilmiş

hem a ra l ı kl ı hem de sürekli hidrostatik basınca

dolgu) veya kalı plara seriliyor. Sindirme yerleri işaretli ve kendiliğinden yapışkanl ı .

Avantajları

ve Grace'in patentli Gelişmiş Bağ Teknolojisi.

2. Ek bir korumaya/işleme ihtiyaç olmaks ızın

•

Preprufe"' membra n ı n belona tamamıyla

donatı demirleri membran üzerine yerleştiriliyar ve

oluşturuyor.

yapışmasına olanak sağl ıyor.

üzerine temel/radye belonu dökülüyor.

•

Preprufe"' membra n ı n benzersiz yapışma

özellikleri, membran ile yapı arasındaki her türlü Piyasadaki başka hiçbir sistem, suyun, nemin

Koruma belonu gerektirmiyor.

3. Beton sertleştikçe beton ile membran arasında

•

Beton ile membran arasında sıfır su hareketi.

sürekli ve daya n ı k l ı bir yapışkan bağ gelişiyor.

•

Su, buhar ve gaz (metan,radon), alkali, sülfat,

klor geçirimsiz.

su hareketini önlüyor.

•

Dökülmüş beton ile kesintisiz yapışkan bir bağ

Dayanıklılık ve Üstün Performans Daya n ı k l ı ve elastik H D P E malzeme ile

•

Zemindeki oturmalardan etkilenmiyor.

Grobetondan bağımsız.

ve olası gazların etkilerinden yapıları bu kadar iyi

•

koruya m az.

desteklenmiş olan Preprufe® doğal olarak su

•

Kendinden yapışkani ı, hafif ve uygulaması kolay.

geçirmez olup, mükemmel kimyasal dirence ve

•

Soğuk uygulama. Şaloma, kaynak, ısı vs.

Preprufe® Membranın Yapıya Kattığı Değer

düşük buhar geçirgenliğine sahip.

gerektirmiyor.

"Su hareketi" sorunu sektörün uzmanlarınca çok

olduğu performans değişkenliği söz konusu değil.

yapışmada süreklilik sağl ıyor.

iyi bilin iyor. Geleneksel bir membranı geçen nem

Ü rünün önemli özellikleri yap ı n ı n ömrü boyunca

•

ve su bütün yapıyı savunmasız bir hale getiriyor.

korunuyor.

performans.

•

i klim koşu llarının ve toprak çeşitl i l iğinin neden

•

Tamamen sızd ı rmaz bindirmeler belona Dünya çapında büyük projelerde kan ıtla n m ı ş

Preprufe"', saha ve hava koşullarına karşı

Bu yüzden bir yerde sızıntı tespit edildiğinde,

•

bunun gerçek kaynağı oldukça uzak bir noktada

yeterince daya n ı kl ı ve su yalıtım performansı n ı

Uyg u lamalar

olabil iyor. Sızı ntı n ı n giderilmesi işlemi hem işin

koruyor. Beton döküldükten sonra mekanik ve

Bodrum katları, yeraltı otoparkları, temeller,

uzamasına hem de maliyetierin artmas ı n a sebep

yapıştırıcı güçler birleşerek güçlü ve kal ı c ı bir bağ

tüneller, metrolar, kütüphane ve arşivler, alt

ol uyor.

oluşturuyor.

geçitler, istinat duvarları.

30 raf 27 1 TEMMUZ 2010

http:/1ral.arkilera.com/1 020 ıal ıttiııı kodv A

GRACE

Ersa Kongre Merkezi

Eren Enerjı Termik Santrali

Ç ifte Sızdı rmazl ık

Tepretoğullan Renault Plaza

Teknik Özellikler

Bir su yalıtım sisteminin etkinliği, h e m genel

Preprufe 300R: Temel altı döşeme membra n ı .

olarak membra n ı n hem de bindirmalerin

Preprufe 1 60R: Ö lü yüzey/tek tarafl ı kal ı plara

perfermansına bağ l ı . Preprufe"', benzersiz bir

yönelik temel perde membra n ı .

şekilde kendinden yapışkanlı bindirmeler ve

Preprufe 300R

ayrıca yapısal belona tamamen yapışan membran

Preprufe 1 60R

Kalınlık (mm)

1 ,2

0,8

Rulo ölçüleri (mt.)

1 ,20x30,0 (36 m2)

1 ,20x35,0 (42 m2)

Minimum kenar bindirmaleri (mm)

75

75

Setona yapışma (N/mm)

2,88

2,88

Derzlerin kesme dayanımı (N/mm)

9,52

9,52

basınca karşı direnci ölçülerek kanıtla n m ı ş .

Hidrostatik basınç dayanımı (m) ASTM D 5385 mod.

>70

>70

1. Kendinden yapışkanlı kenarlar ile oluşturulmuş

Su direnci (EN 1 928)

-60 kPa

-60 kPa

bindirmeler, su girişine karşı ilk bariyeri sağlıyor.

Darbe dayanımı (N)

990

445

o

ile çifte koruma sağlıyor.

Su Hareketine Karşı Kanıtlanmış Direnç Preprufe"' membra n ı n su hareketine direnci, bağımsız denetim kuruluşlarınca membranda simüle edilmiş bir yı rtılma durumunda hidrostatik

2. Özel Preprufe" yapıştırıcı matrisi, ikinci seviye bir koruma daha sağlamak için belona kesintisiz ve sıkı bir yapışma temin ediyor.

Detaylar için Yardımcı Ürü nler Radye beton ve perde duvarlarındaki fare kazık­

Su buharı iletim oranı (gr/m2/24 saat)

o

Metan geçirgenliği (mls/m2/24 saat)

9,1

Radon iletimi (m/s)

<21

U l uslararası Sertifi kalar British Board of Agrement, BBA,

beton arakesit bölgeleri, lesisat boruları-beton arakesit bölgeleri gibi alanlar su girişine karşı son

•

Metan&radon gazı geçirimsizlik test raporu,

derece korunmasızlar. Membran ile bu arakesit

•

Alkali, sülfat, klor geçirimsizlik test raporu,

bölgeleri arasında etkili bir sızdırmazl ı k sağlamak

•

CE sertifikası,

önemli. Grace, bu amaçla iki bileşenli, mala ile

Hidrostatik basınç altında su geçirimsizlik test

uygulanan sıvı bir membran olan Bituthene LM'i

raporu,

geliştirmiş. Bituthene LM birçok yüzeye

ASTM ve BS standartlarına uygu n lu k.

mükemmel bir şekilde yapışıyar ve kürlendiğinde elastomerik. B u önemli yardımcı ürü n , yapı lara su g i rişi riskini önlüyor.

hlfp://ral.arkitera.com/1 020 ıctl.ıw\odlı A

34,8 X

1 09

21

X

1 09

GRACE Yapı Kimyasalları San. ve Tic. AŞ A: Istanbul Kimya San. Org. San. Böl. Melek Aras Blv. Mostar Cad. No:9-10 34956 Orhanlı. Tuzla - Istanbul F: 0216 593 09 63 T: 0216 593 09 70 E : evren.demirci@grace.com W: www.tr.graceconstruction.com Uygulama ve Teknik Destek KOR-TEK lnş. San. Tic. AŞ A: Değirmen Sok. Cemal Bey lşhanı No: 1 5 D: 5-6 Kozyatağı - istanbul T: 0216 445 59 98 F: 02 1 6 445 59 40 E: baksoz@kor-tek.com W: www.kor-tek.com

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 31

Ramazan Karakuş

Sti l Ahşap Dekorasyon Stil Ahşap Dekorasyon 1 980 yılı nda sektöre haz ı r mobilya üretimi i l e girmiş, 1 985 yıl ı na kadar ürünlerini mobilya marketleri aracılığıyla tüketiciye ulaştırm ış. Bu dönem içerisinde sektörde klasik ve modern tarzı başarı ile uygulam ı ş . 1 985 y ı l ı ndan itibaren yeni bir yapılanma ile dekorasyon sektörüne geçiş yapan firma, tamamen proje uygulamaya yönelik çalışmalar içerisine girmiş.

Firma, deneyimli kadroları ve güncellenen teknolojik üretim parkuru ile hizmet veriyor. Sabit 25, değişken 50 - 1 50 kişilik üretim ve montaj kadrosu potansiyeli ile firma, ahşap mobilya proje uygulaması yan ı nda metal, cam, döşeme işlerini de üstlenebiliyor. Titiz çalışmas ı , sözleşme tarihlerine uygun iş teslimi ile iş kalitesinden ödün vermeden günümüze kadar çok önemli projelerde yer alan Stil Ahşap, sektöründe kendine önemli bir yer edinmiş ve ilkeli çalışmaları ile çözüm ortağı olmuş. Firmayla, müşterek çalışan mimari gruplara imalat işlerinin yan ı s ı ra, istenirse proje kapsa m ı ndaki ahşap işleri ile ilgili düzenleme hizmetleri de veriliyor. Bu çalışmalar, gerek bilgisayar destekli üç boyutlu görsel ç ı ktılarla, gerekse teknik çizimlerle desteklenerek sunuluyor.

Ramazan Karakuş

32 raf 27 1 TEMMUZ 2010

http://ral.arkitera.com/1 025( ıııf - koıllr A

Ramazan Karakuş

Referanslarından Bazıları Lütfi Kırdar Kongre Merkezi 1 996 Maslak Harp Akademileri 2003 British American Tabacco 2008 Haliç Kongre Merkezi 2009 Li&Fung Merkez Ofis 2009 ING Bank - Bebek Özel Bankac ı l ı k Şubesi 201 O Ma ngo Mağazası - Bursa Anatolia AVM 201 O

Faruk Kurtuluş

Stil Ahşap Dekorasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.

A: Çağlayan Vatan Cad. Bahar Sok. No: 1 9/B 34403 Kağıthane - istanbul T&F: 0212 232 00 08 021 2 296 01 76 02 1 2 296 08 69 02 1 2 225 47 27 E: info@stilahsap.com.tr W: www.stilahsap.com.tr

http:// raf.arkitera.com/1 025( '"-� A

Ramazan Karakuş

Faruk Kurtuluş

raf 27 1 TEMMUZ 201 O 33

N icol l CON N ECTO Drenaj Kanal Sistemleri Kanal teknolojisinde son aşamayı temsil eden ve yeni nesil polypropylen'den tasarl a n ı p enjekte edilmiş olan Nicoll'ün CONN ECTO serisi d renaj kanalları , geleneksel malzemelerden üretilen hazır kanallara karşı gerek uygulama gerekse kullan ı m aşamalarında büyük avantaj sağlıyor.

1' '1

-*-

Ürün Özelli kleri Direnç Kal ı n polypropylen ile montaj öncesi ve montaj sonrası oluşabilecek darbelere karşı yüksek direnç sağlanıyor.

Hafifl i k Hafıfl iği sayesinde, kolay montaj. kolay taşıma ve nakliye avantaj ı .

Geri dönüşüm Geri dönüşüme uygun malzemelerden üretilmiş olup, çevre dostu.

•

H idrolik Pürüzsüz yüzeyi akışkanlığı arttırd ı ğ ı g i b i yüzey temizleme görevini de yerine getiriyor.

Sistemi tam yal ıt ı m l ı hale getirmek de mümkün.

E•

Fonksiyonel Bir çekiçle istenilen çıkış kolayca açılabiliyor. Çeşitli PVC çı kışlar ile gerek contalı gerekse yapıştırmalı lesisat sistemlerine kolay bağlantı sağlanıyor.

Estetik Taş döşeme, beton veya asfalt yüzeylerde kolay uygulama avantaj ı .

Geniş mazgal seçeneği sayesinde çevre estetiği ile uyu m .

Donmaya Karşı Tam Direnç Gözenekli olmayan malzeme yapısı ile, donmaya karşı yüksek direnç.

Sorunlu malzemelere karşı direnç Asit! er.

Donmaya karşı tuzlama.

Kimyasallar (komple tablo istek üzerine temin edilebilir).

Korur Inşaat Malzemeleri Dış Ticaret Ltd. Şti.

A: Gi rne Mah. lrmak Sok. Küçükyalı Iş Merkezi

H Blok No:9 34852 Maltepe - istanbul T: 02 1 6 367 19 68

F: 0 2 1 6 367 19 24 E: korurltd@korurltd.com.tr

W: www.korurltd.com.tr

34 raf 27 1 TEMMUZ 201 O

http://ral.arkitera.com/1 134 ı.t�Mft A

somfy.

Te/is Modulis RTS Uzaktan Kumanda

Somfy'den Motorl u ve Otomati k Perde Çözü m leri Tel is Modulis RTS Storların kontrolüne yönelik merkezi yön topu olan uzaktan kumanda sistemi . Sadece bir dokunuşla mükemmel bir ortam oluşturmak üzere doğal ışığın miktarı ayarlanabiliyor.

Son derece hassas lamel yönlendirme ayarı: Aşamalı olarak veya devamlı hareket halinde.

Yön topu ergonomik ve hassas. Böylelikle, bir ışık kesici olarak çalıştığında, ışık ayarlar ı n ı n hassas bir şekilde yapılması i ç i n kullanı la biliyor.

Wi refree

-

% 1 00 Kablosuz Motorlar

Kurulumu kolay: Motorlu bir jaluzi, yal n ı zca 1 0 dakikada, manuel bir jaluzinin kurulmasıyla aynı sürede kurulabiliyor.

Kablosuz, ek montaj masrafı gerektirmiyar ve duvarlar zarar görmüyor.

Stor, plise ve balon/katlamalı perdeler ile alüminyum ve ahşap jaluzilere rahatlıkla uyarlanabil iyor.

Motor çal ı şmad ı ğ ı nda enerji sarf etmiyor, böylece bu motorların pilleri 2 yıldan uzun süre dayanıyor.*

• Kul/amma göre değişiyor.

Sonesse - Perdeler için En Sessiz Çözümü Sunan Motorlar Sonesse"' WCMA, "En Yenil ikçi Genel Tasarım Ö dülü"nü kazan m ı ş bir ürün.

Tamamen sessize ya k ı n kullanıma sahip.

Her tür iç mekan perde sistemine uygulanabiliyor.

Showroomlar, toplantı salonları gibi alanlar için ideal bir kullan ı ma sahip.

http://raf.arkitera.com/1 1 35 ıııfıınmkoıtu A

Wirefree Motor

Somfy Ev Otomasyon Sistemleri Tic. Ltd. Şti.

A: Kısıklı Cad. Başaran iş Merkezı No:3 K:2 34662 Altunizade, Üsküdar - Istanbul T: 02 1 6 651 30 1 5 F : 02 1 6 651 3 0 1 7 E : contact_tr@somfy.com W: www.somfy.com.tr www. somfyarchitecture-tr.com

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 35

v:Ko artline

oveLLa

5

V:KO

Vi KO Artl i ne'dan Yen i Nes i l Anahtar Serisi: N ovella S Y ı llard ı r yenilikçi birçok ürüne imza atan V i KO, Novella S ile hissetme dönemini başlatıyor.

Novella S, bilineniere hiç benzemeyen çok farklı bir seri. Hassas a n a htariara dokunulduğunda kapasilif olarak çal ı şmaya başlıyor.

Novella S, hayalleri kısıtlam ıyor. Metalik, cam, ahşap gibi özel malzeme ile üretilen tüm çerçevelerle kombine edilebiliyor.

v,Ko

Kapasitif Anahtar Novella S serisinin kapasilif teknoloji! i hassas

Novella S Mastf Klfaz - Sitder

Novella S Cam Beyaz - Kapasittf Anahtar

anahtar seçeneğiyle evleri ayd ı n latan ışı kları hafif bir dokunuşla açıp kapamak mümkün. Kapasilif anahtar, zaman gecikmeli anahtar olarak da kullanılabil iyor.

Düğme yüzeyine kısa süreli bir temasla anahtar ve zaman gecikmeli anahtar fonksiyonları arasında geçiş yapmak mümkün. Bu özellik sayesinde ışık kaynağı kapandıktan sonra bile yolu aydınlatıyor.

Kapasitif Komütatör i ki ayrı ışık kaynağ ı n ı kontrol etmek için ideal bir seçenek. Dahası anahtarın ortasıyla etkileşime

Novella S Doğaltaş Slate Gn - Kapasilif Komüratör

Novella S Gümüş Eloxal - Kapasittf Komütatör

geçerek iki ı ş ı k kaynağı aynı anda kontrol edilebiliyor. Novella S Serisi'nin diğer seçeneklerinde olduğu gibi LED ı ş ı kları sayesinde kara n l ı kta kolayca fark ediliyor.

36 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

http://ral.arkitera.com/l 060 .oı

...,lıoıhı A

oveLLa

5

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

V: KO artline

S l ider Artık açma kapama devri de bitiyor. Slider'da anahtar yüzeyinde parmak aşağı yukarı kayd ı n larak ışık seviyesi değiştirilebiliyor. Işık şiddetindeki değişim anahtar üzerindeki LED'Ierden rahatlıkla görülebiliyor. Ö rneğin ı ş ı k şiddeti % 1 00 i k e n LED'Ierin t ü m ü yan ıyor.

PAGEV " Plastik Teknolojileri Öd ü l leri" Ü rü n Dalı Birincisi Thea markası ile birçok tasarım ö d ü l ü alan V I KO, yeni ürün serisi Novella ile PAGEV (Türk Plastik Sanayicileri Araştırma Geliştirme ve Eğitim Vakfı ) Plastik Teknolojileri Birincilik Ödülü'nü de a l d ı .

Slider

S/ider

V i KO, bu yıl 5. kez düzenlenen PAGEV Plastik Teknolojileri Ödülleri ürün d a l ı nda birinciliği, kapasilif a l g ı lamalı elektronik a nahtarlardan oluşan Novella ürün serisi ile kazand ı .

B u firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan Calista Luxury Resort'da kullanılmıştır.

Detaylı bilgi için bkz: 1 1 3-128 Viko Elektrik ve Elektronik Endüstrisi San. ve Tic. AŞ A: Abdurrahmangazi Mah. Ebubekır Cad. No:44

Sancaktepe - istanbul T: 021 6 564 55 55 F: 0216 564 55 44

Slider

Slider

E: viko@viko.com.tr

W: www.viko.com.tr

http:/1rof.orkitera.com/ 1 060 rof uıunko.tu A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 37

l ınıc rs ı d ı ı

YÜTAŞ® _______ ���� : ���!� ı

NEW G E N E RATıON

®

ı

Aq ua Step 0/o 1 00 Suya Daya n 1 kh Parke Belçika'n ı n önde gelen fırmalarından Aqua Step, yenilikçi ve yaratıcı özelikleri ile yıllar boyunca aranan niteliklere çözüm sunuyor. % 1 00 suya daya n ı kl ı olan Aqua Step parkeleri doğadan ilham alıyor. Su geçirmez petekli alt yapısı sayesinde ahşapların gereksinim duyduğu koruyucu döşeme altı malzemelerine ihtiyacı olmayan Aqua Step, akustik ve termik izolasyon özelliğine sahip.

Ürün Özellikleri % 1 00 suya daya n ı kl ı .

900 m2'ye kadar olan geniş alan lara dilatasyon çıtasız direkt döşenebiliyor.

Yoğ u n trafikli alanlara uygun ve çevre dostu bir yer kaplaması .

Aqua Step, neme ve buğulanmaya karşı üstün bir daya n ı kl ı l ı k gücüne sahip. M utfaklar, banyolar, çamaşır odaları, koridorlar, kilerler, bodrumlar. . vb.

Yüksek kalitede sentetik reçineden üretilmiş olan parkeler ahşap bileşenler içermiyor. Alan ı nda en üstün olan IC3 daya n ı k l ı l ı k sın ıfındaki ürünler

için uygun bir malzeme.

Aqua Step su ve sabunla rahatl ıkla temizlenebiliyor.

içerdiği özellikleri ile kullan ıcı lara güvenilir ve

Bakteri ve küf barı n d ı rmı yor.

sağlam bir kulla n ı m imkanı sunuyor.

Aqua Step klasik ahşap parkelere oranla, sesi %25 daha fazla emme özelliğine sahip.

Aqua-Step'in ağır yüklere karşı olan daya n ı k l ı l ı ğ ı sayesinde kişi evindeki eşyaların yerini endişe

Kullanım Alan ları

duymadan değiştirebiliyor. Beklenmeyen küçük

Evler

kazalarda ise % 1 00 suya daya n ı k l ı l ı k özel liği ile

Ofisler

parke üzerinde kabarma veya şişme

Mağazalar

gerçekleşm iyor.

Oteller

Dünyaca ünlü ve alanı nda en iyi patentli Uniclic

Tekneler

kilitleme sistemi ile birleştirilmiş özel presli

VIP localar

Restoranlar

Yütaş Yapı Ürünleri Tic. AŞ A: Ortaklar Cad Bahçeler Sak. No 1 3 Mecıdıyeköy - Istanbul T: 0212 444 34 13 F : 0212 272 08 74 E: yutas@yutas.com W: yutas.com

www

38 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

bağlantı yerlerine sahip olan Aqua Step, h ızlı ve

Kış bahçeleri

kolay bir şekilde her zemine uygulanabil iyor.

Kafeterya&Barlar

Bu rahat montaj sistemi ile zeminler isten ildiği

Fuar alanları

anlarda kolayca değiştirilebiliyor. Aynı zamanda

Sinemalar

çevre dostu olan Aqua Step parkeler, tek bir ağaç

Tiyatrolar

ku llanmadan, evlerde ahşa b ı n sıcakl ı ğ ı n ı

Müzeler

yaşamaya olanak sağlıyor. Aqua Step birçok

Spor merkezleri

alternatifi ile Yütaş' ı n seçkin mağazalarında

Toplantı salonları

kullan ıcıları n ı bekliyor.

Sağ l ı k merkezleri

http://ral.arkitera.com/084 78 .oı.,..,.. koıtu A

------

...-ı YÜTA�

Essence Viirifiye Grubu

Soft Banyo Konseptı

Noken - Modern Banyo Koleksiyonlari Porcelanosa Grup'a bağlı olarak dünya üzerinde 61 ülkeye ihracat yapan Noken, I spanya Villa Real'de faaliyetlerini sürdürüyor.

Armatür, radyatör, vitrifiye, banyo dolabı ve aksesuar seçeneklerine sahip olan dünya markası tüm tasarımları n ı üç ana konu üzerinde yoğunlaştı rıyor. Dikkat çekici tasarımlar, yüksek kalitedeki teknolojik detaylar ve satış sonras ı nda gerçekleştirilen profesyonel hizmet.

Noken ürünlerinde fark yaratan teknolojik detaylar, geleceğin temsilcileri olan yenilikçi ve teknolojik tasarımiara dönüşüyor.

Banyolarında modern ve fütürist bir stili yansıtmak isteyenlerin tercih edebileceği koleksiyonlarda çarpıcı ve ergonomik görünüme sahip ürünler oldukça ilgi çekiyor.

Geleneksel yaklaş ı m lardan tamamı ile uzaklaşma

Giro Ankastre Duş Setı

politikasını benimseyen Noken, banyo trendlerine damga s ı n ı vuran modeller yaratmayı amaç ediniyor. Bünyesinde bulundurduğu başarı l ı ve yaratıcı tasarım ekibinin özverili çalışmaları sonucunda ortaya çıkan farklı çizgiler, rakiplerinden daha üstün olmas ı n ı sağlıyor. Özgün tasarı mların zarif detaylarla birieşiirildiği Noken ürünleri, s ı ra dışı ve fonksiyonel çözümleri ile arzu edilen pratikliği banyolara taşıyor. Bu ş ı k v e teknolojik ürünler sayesinde hayallerdeki banyolara ulaşmak art ı k çok daha kolay.

Nora Işık/ı Krom Lavabo Bataryası

http://ral.arkitera.com/l 136 � .... ı..ı..

A

lnox Küvet Bataryası

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 39

�

·ı

">

/

�

'"

-

ıı - - � ��=- _3;.

� - · --"!::

.ı

.. <="��

'•

,ı

t:Jı, '-"·

�

�

h1

: �f -ı M�..

'-- 'f,d

--

.

.. ...... �'") ı .,._ -· \. -;:: .,__

:.': � J!L

1 • •

Ir

•

.1 ll . r

AR K iV S PO NSO R U

•

Ka lebod u r www.a

rkiv.com .tr

'"

TEKN�SEL �

Pe/it Çayyolu Evleri - Ankara, Lejant Mimarlık

Pe/it Çayyolu Evleri - Ankara. Lejant M1marl1k

Teknosel - Western Red Cedar K1z1l Sedir Ahşap Cephe Kaplama Malzemeleri "Western Red Cedar" neme, çürüme ve böceklere

"Western Red Cedar"ın üzerine çok çeşitli boya

karşı doğal korumalı Kanada kızıl sedir ağacından

ve vernik türleri uygulanabi liyor. Düzgün tanecik

üretilen masif ahşap malzeme. Diğer ahşap

yap ı s ı nedeniyle en kolay işlenebilen ahşap türü.

malzemeleri; çürüme, böcek ve kurtlardan

I şçilik mal iyetleri bak ı m ı ndan da son derece

korumak için çeşitli kimyasaliara ihtiyaç duyuluyor.

ekonomik.

"Western Red Cedar" ise kendi yap ı s ı nda koruyucu bulunan az sayıdaki ahşaptan biri. Diğer

"Western Red Cedar", budakl ı , budaksız,

yumuşak ahşaplara kıyasla daha az şişiyor ve

koru malı ve korumasız türlerde üretil iyor. Yayg ı n

büzül üyor, düz ve sabit kalı yor, kı lcal çatlaklara ve

olarak; kal ı n l ı ğ ı 1 7- 1 8 m m , genişliği 90- 1 1 5 m m ,

çizikiere karşı dirençli. Doğal koruması (verniği)

boyu 2.000 m m

ve araması esas görüntüsünü oluştu ruyor.

Lamba-Zıvana (Tongue&Groove) ve Ankara'daki

-

6.000 mm aras ı nda değişen,

Kanada kızıl sedirinin gövde yap ı s ı ndan dolayı,

"Noterler Birliği Merkez Binası" projesinde de

her panelin kendine has renk tonu var.

tercih edilen Fugalı (Shadow Gap) profil tipleri kullan ı l ıyor.

"Western Red Cedar" ahşabı "düşük yoğ u nluğu" ile "düşük büzülme değeri" özelliklerinden dolayı

Avantajları :

mükemmel ölçüsel stabiliteye sahip. Çoğu

Kızıl sedir, nem, yaşianma ve böceklere karşı

Kanada ahşabında %25-30 arası olan "Fiber

doğal olarak daya n ı m i ! , bu sayede zehirli

Doyma Noktası" değeri "Western Red Cedar"da

kimyasal koruyucu uygulanmasına gerek yok.

% 1 8-23 arasında. Böylece minimum derecede

Düşük ahşap yoğunluğu ve fiber doyma

büzülüyor veya şişiyor. Ö lçüsel stabilite ve su itici

noktası sayesinde diğer ahşap türlerine

özellikleri nedeniyle cephe kaplamasında

kıyasla çok az çalışıyor.

kullanı lmas ı n ı n yan ı sıra, saunalar gibi bu

Farklı iklim koşullarına karşı yüksek daya n ı ma

daya n ı m niteliklerin i n özellikle istendiği

sahip.

mekanlarda ağırlıklı olarak tercih ed iliyor.

Hızl ı ve kolay uygulanıyor.

Yapılarda enerj i koruması (yalıtı msal özel lik)

Düşük ahşap yoğunluğu ve iri taneli yapısı

sağlıyor.

nedeniyle, yüksek yal ıt ı m değerine sahip. Bu

Farklı malzemelerle kombine edilebiliyor.

yal ı t ı m değeri, hem mevcut ahşap türlerine hem

Çevre dostu olan malzeme, çevre ve insan

de tuğla, beton ve çeliğe göre daha iyi. "Western

sağlığına zararlı madde içerm iyor.

Red Cedar" kaplanan mekanlar yaz aylarında

Kesilen her ağaç için üç yeni ağaç dikiliyor,

daha serin, kış aylarında ise daha sıcak oluyor.

sürdürülebilir bir malzeme.

Ayrıca titreşimleri hafifleten yapısı ahşaba iyi bir

Reçine kusmuyor, üzerine çok çeşitli boya ve

akustik nitelik kazandırıyor.

vernik türleri uygulanabil iyor.

http://ral.arkitera.com/04480 ıal�rvnkodY A

Beytepe Villa Renovasyo1ıu - Ankara.

M1mar: Çağla Öncüoğlu Teknosel Teknolojik Yapı Ürünleri AŞ A: lnşirah Sk. No: 40 Bebek 34342 istanbul - Türkiye T: 02 1 2 358 22 44 F: 02 1 2 358 22 88 E: teknosel@teknosel.com W: www.teknosel.com

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 41

G RAM M E R office The

Choır

Compony

projects

TCC

-

S-Line Serisi

TCC'n in, fırma felsefesi gereği oturma ergonomisini ön planda tutarak yeni teknolojiler ile donattığ ı S-Line Serisi Almanya'daki Ar-Ge merkezinde geliştirilmiş.

Dinamik görüntüsünü tamamen karakteristik özel liklerinden alan S-Line, kullanıcısına göre özelleşiiri iebiien birçok fonksiyonu bünyesinde barı n d ı rarak konforu üst seviyeye taşıyor. S-Line üzerindeki bu fonksiyonlar; açısı ve yüksekliği ayarlanabilen kafa l ı k, ayarlanabi lir arkalık yüksekliği, ayarlanabilir kolçak derinliği, ayarla nabilir kolçak yüksekliği, ayarlanabilir oturak derinliği, ayarlanabilir oturak eğ imi, ayarlanabilir bireysel ağırl ı k, ayarlanabilir amortisör yüksekliği, geliştirilmiş Senkron+koltuk mekanizması olarak s ı ralan ıyor.

Farklı çalışma ortamlarında kullanıcıların ihtiyaçları düşünülerek bir ürün ailesi olarak geliştirilen S-Line Serisi ile konforlu ve ergonomik oturma çözümleri sunmak mümkün.

42 raf 27 1 TEMMUZ 2010

http://ral.arkitera.com/1 O 17 ,.ıvrvıı •ocı�

A

The

Choır

Company

) G RAM M E R

(

o f f i c e·

S-Line Serisi koltuklar, bekleme, personel ve yönetici modelleri olarak normal döşemeli arka l ı k veya mesh (ağ) arkalık ile üretilebiliyor.

Koltuğun opsiyonları da oldukça zengin bir seçim aralığına sahip; zengin kumaş renkleri, halı zemin veya sert zemin tekerlekleri, bir tanesi standart diğer üçü çok fonksiyonlu çalışan kolçaklar, alüminyum polisaj veya siyah plastik ayak bazı opsiyonlara örnek olarak verilebil iyor.

TCC - The Chair Company Büro Koltuk San. Tic. Ltd. Şti.

A: Nilüfer Organize Sanayi Bölgesi Ceviz Cd. No:?

1 6 1 40 Bursa - Türkiye T: 0224 4 1 1 01 90 (pbx) F: 0224 4 1 1 01 96 E: ınfo@grammerburo.com.tr W: www. grammerburo.com.tr

http://ral.arkitera.com/IOI 7 ı.lımm lıodw A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 43

Al bayrak - Tente Sistem leri 1 976 y ı l ı ndan beri faaliyet gösteren Albayrak

Tente, kazandığı birikimle ve deneyimle 2000 y ı l ı nda Silivri'de kurduğu yeni üretim tesisi ile yurt içi-yurt d ışı üretimini artırd ı . Albayrak Tente, sistemlerini yurt içi ve yurt d ışına, Vera markası adı altında satışa sunuyor.

Profesyonel yönetim kadrosu, tecrübeli pazarlama birimi, etkili müşteri ilişkileri politikasıyla üst seviyede müşteri memnuniyeti sağlayan Albayrak, bu sayede müşteri portföyü nü genişletiyor.

Albayrak, hızlı satış kanallarıyla da müşterilerine kaliteli ürün ve en iyi hizmeti sunarken, bu anlayışla ve felsefeyle başta Avrupa olmak üzere dünyanın çeşitli ülkelerine ihracat yapıyor.

Su ntech Katlamalı Raylı Tente Al bayrak Tente tarafından üretilen Suntech, sigara yasağ ı na karşı etkin bir ürün. Katlanabilen raylı tente, kafe, restoran ve benzeri mekanlarda kış aylarında da d ı ş meka n ı n kullan ı m ı n ı olanaklı kıl ıyor.

Suntech olumsuz hava şartlarına daya n ı kl ı , kış şartlarında da rahatça kullan ılabilen uzaktan kumanda ile açı l ı p kapatılabilen bir tente sistemi .

44

raf 27 1 TEMMUZ 201 O

hHp://rol.orkitero.com/0288G r.f mnt ltoılu A

Sistemin kapanmas ı , üzerindeki tentenin katlanarak geriye çekilmesiyle sağlan ıyor.

Sistemin konstrüksiyonu emprenye edilmiş ahşaptan ya da alüminyumdan üretiliyor. Sistemin etrafı katlamalı sürgülü cam ya da kristal mika ile ayrıca kapatı labiliyor. Böylece mekan kışın yağmurdan ve soğuktan korunabil iyor.

Albayrak Tente Sistemleri A: Seyit Nizarn Mah. Balıklı Cırpıcı Yolu No:35 Zeytinburnu istanbul T: 0212 664 88 80 (Pbx) F: 0212 558 95 74 E: info@albayraktente.com W: www.albayraktente.com

hHp://raf.arkitera.com/0288G ı�t Unın�odu

A.

raf 27 1 TEMMUZ 2010 45

zAmbiZili RıB-ROOI 6mbH & (O. K6

Hava/imam SkyWorld Plaza. Hamburg

Pop-en Cu/tuurcentrum Hengelo, Hollanda

Stadyum Klagen furt, Avusturya

Tren Garı, Kiel

Tren Garı EHZ Tegel. Berlin

Yeni Fuar Merkezi, Karlsruhe

Zam be l l i RI B-ROOF Metal Çat1 Siste m leri Şi rket Hakkında

RI B-ROOF ile H ızlı Kurulum

Metal çatı sistemleri konusunda Avrupa lideri olan

RI B-ROOF i l e değerli kurulum zamanından

•

Zambelli RI B-ROOF GmbH & Co. KG'nin merkezi

kaza n ı l ı yor. Profil sacları kolayca bağlantı

derecede hassasiyet sergiliyor.

Almanya Grafenau'da bulunuyor.

elemanları ile bağlanıyor. Özel flanş makinaları ile

•

bağlantılar ya da dikişler veya bağlantı

veya konik bükülmüş saclar halinde bulunuyor.

Şekil lerde Çeşitl i l i k Mükemmel işçilik için, RIB-ROOF e n yüksek RI B-ROOF profil sacları düz, konik, bükülmüş

Firma, yurt içi ve yurt d ışı referansları ve işbirliği

elemanları n ı n önceden kurulumları gereksiz.

•

yaptığı firmalarla metal çatı konusunda 30 y ı l ı

Firmayla ilgili ayrıntılı bilgi için ta n ıtım filmi şu

Avru pa'da çoğunlukla kamyon ile naklediliyor, daha uzun saclar veya deniz aşırı ülkelerdeki

33 m. uzunluğa kadar olan profil saclar

aşkın v e 1 2 M i o . m2 döşenmiş çatı alan ı n ı n

adresten izlenebiliyor:

tecrübesiyle uzmanlaşmış. Metal çeşitleri

http://zambelli.b3db.de/fileserver/zambelli/FILES/1

projeler için talep halinde kendi taşınabilir

(alüminyum, çelik, tilan-çinko ve bakır) ve yüzey

03.wmv

şekillendirme cihazı uygulama alanına kurul uyor.

Aksesuar Çeşitleri n i n Tamamı ve Teknik Destek

eğer gerekli olursa diğer genişliklerde de imalat yapılabiliyor. Konuyla ilgili film şu adresten

Fabrikada işlem görmüş tüm elemanlar

izlenebiliyor:

kullanı larak, etkili bir planlama ile h ızlı ve hassas

http://zambelli.b3db.de/fileserver/zambelli/FILES/1

bir kurulum gerçekleştirilebiliyor.

OO.wmv

uygulamaları ile h ızlı montaj imkanı sunuyor.

Bunun d ış ı nda RI B-ROOF çatı sistemleri s ı n ı rsız tasarım ve uygulama çeşitliliği ile uygun çözümler sunuyor.

•

Standart yapı genişliklerinden ayrı olarak,

Herhangi bir bilgiye ihtiyaç duyulduğunda Proje Müdürü Vasi Yücel ile alttaki direkt irtibat bilgilerinden görüşebilinir.

Zambelli RIB-ROOF GmbH & Co. KG Fabrika Stephansposching

R/8-ROOF Speed 500

A: H ans-Sachs-Str. 3+5

0-94569 Stephansposching - Almanya T: +49 9931 89590 20 (dahil) F: +49 9931 89590 9920

E: vasi.yuecel@zambelli.de W: www. zambelli.de

46 raf 27 1 TEMMUZ 201 O

R/8-ROOF 465

http://ral.arkilera.com/l 104 ıofiinirrı •cıdı.l A

KGSTE R Waterproofing Systems

End üstriyel Zem i n ler için KÖSTER E poksi Zem i n Kaplamalan Epoksi zemin kaplama sistemlerinde çok geniş renk ve doku alternatifleri sunan KÖSTER, hafif, orta ve ağır yük koşullarına uygun, renkli, dekoratif, kolay temizlenebilir ve eksiz bir kaplama istenen zeminierin ve duvarların kaplanmasında alternatif sistemler sunuyor. Reaksiyonunu tamamlamış epoksi kaplamalar, su, tuz çözeltileri, bazlar, seyreltilmiş asitler, benzin ve mineral yağları gibi pek çok kimyasaliara yüksek dayanım gösteriyor.

KÖSTER KB Pox LF-BM : Iki bileşenli, solventsiz, epoksi esaslı astar ve em prenye olarak tüm epoksi uygulamaları öncesi yüzeylerin astarlanmasında kullanı labiliyor.

KÖSTER KB Pox LF-VS : Iki bileşenli, solventsiz, epoksi esaslı zemin ve duvar kaplama sistemi . Düz görünümü ile hafif ve orta yük s ı n ıfındaki zeminlerde ve duvarlarda

VALITIM

tercih edilebiliyor.

Ödülleri

KÖSTER KB Pox LF-VS Struktur: I ki bileşenli, solventsiz, epoksi esas l ı , portakal kabuğu görünümlü zemin kaplamas ı . Kaymaz desenli ve aşınmaya karşı çok dirençli dekoratif bir yüzey kaplaması oluşturuyor.

KÖSTER KB Pox LF-VL: iki bileşenli, solventsiz, kendiliğinden yayılan zemin kaplaması. Ağ ı r yük koşullarına maruz kalan zeminlerde pürüzsüz ve dekoratif yüzeyler oluşturuyor. Ayrıca self level özel liği sayesinde yüzey hataları n ı kolaylıkla kapatabiliyor.

http://ral.arkitera.com/l 1 37 ıalwrvıı k011u A

SEKTÖRÜ

Başan

2009

YI LI N SU YALITIMI

ÜRÜNÜ

KÖSTER Yapı Kimyasalları A Ş A: Zümrütevler Mah. Adalar Sok. No: 1 6 Kat: 5-6,

34852 Maltepe - Istanbul T: 0216 589 24 44 (pbx) F : 02 1 6 589 24 45 E : info@koster.com tr

W: www.koster.com.tr

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 47

Sistem24 - GstarCAD 1 960'1arda bilgisayar destekli tasarı m ı n ilk adı mları atıld ı . 1 960'1ardan günümüze kadar birçok CAD programı geliştiriidi fakat hiçbiri fiyatı , performansı ve ergonomik ara yüzü ile GstarCAD kadar kısa sürede zirveye yerleşemed i . Dünyada ve Türkiye'de birçok büyük kuruluşun alternatifsiz tek seçeneği haline geldi .

GstarCAD e n son dwg standartları n ı okuma v e yazma özelliğine sahip, çok rahat bir şekilde kullanılabilen, karş ı laştırılabilir birçok özelliğe ve birebir aynı (%99 AuloCAD benzeri) kullanıcı ara yüzüne sahip bir yaz ı l ı m .

Özellikleri H ı z üstünlüğü, Daha geniş import ve export dosya uzantıları, H ızlı ölçülendirme seçeneğ i , Excel dosyaları n ı xls olarak yapıştırabilme, 3D Orbit Fonksiyonu, Express Tools, 3D Real Cutting, Drawing Compare (çizim karş ı laştırabilme), Lsp desteğ i , AuloCAD 2.5 - 2 0 1 0 bütün versiyonları veri kaybı olmadan desteklemesi.

Daha Hızlı - Daha Güçlü GstarCAD 201 0 GstarCAD 20 1 0 , AuloCAD 201 0-dwg dahil bütün dwg, dxf, dwt formatındaki dosyalar üzerinde hiçbir dönüşüme tabi tutmaksızın özgürce çalışma imkanını sunuyor. AutoXLS ile hesaplar eşzamanlı olarak import edilebiliyor ve GstarCAD'deki tablolarda herhangi bir revizyon olduğunda otomatik olarak orijinal dosyalar da güncellenebiliyor. Çizimlerdeki blokların farklı kriterler belirleyerek sayımları yapılabiliyor ve eşzamanlı güncelleme ile zaman kaybı en alt seviyelere çekilebiliyor.

Veri mlilik GstarCAD 20 1 0 ile Keşfedil iyor GstarCAD 20 1 0 , sahip olduğu 3D render motoru ile çizimieri görselleştirmede de katkıda bulunuyor.

Böylece hayal edilen çizimler gerçeğe dönüştürülebiliyor. Yeni tasarlanan ve AuloCAD ile birebir uyuşan MText Editör ile yazılar üzerindeki değişiklikler özgürce ve son derece esnek olarak yapılabiliyor.

GRX (GstarCAD Runtime Extension, ARX fonksiyonu) ile çizimler veritabanına ulaşabiliyor ve kayıtlar özelleştirilebiliyor. Aynı zamanda mevcut ARX uygulamaları da GstarCAD'e aktarılabiliyor.

GstarCAD'in kattığı diğer bir önemli özellik ise, %90 oran ındaki LISP tutarl ı l ı ğ ı . Kişi, kendi komutlarını yaratabiliyor ve daha önce AuloCAD için yaratm ış oldukları n ı kolaylıkla GstarCAD'e aktarabiliyor.

Sistem24 Bilişim ve Danışmanlık Hizmetleri ltd. Şti.

A: icadıye Mah. Cumhuriyet Cad No:1 63/ 1

Bağlarbaşı, Usküdar - istanbul T: 02 1 6 553 1 0 0 1 F: 0216 553 0 5 96 E: info@sıstem24.com.tr

W: www.staricad-tr.com, www. sistem24.com.tr

48 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

GstarCAD yaz ı l ı m ı ile fikirler, plan ve projeler maksimum verimiilikle hayata geçiriliyor, görselleştiriliyor ve dokümante ediliyor. GstarCAD deneme sürümü www.staricad-tr.com adresinden indirebiliyor, ücretsiz ve tüm fonksiyonları çalışır durumda 30 gün boyunca kullanılabiliyor. Kullanıcı odaklı hizmeti bir ilke olarak benimsemiş olan "Sistem24", kullanıcılarına her zaman ayrıcal ı ğ ı n ı h issettirmeye devam ediyor.

hHp://rol.orkitero.com/0 794E rol ıimı koıfv A

B. Berker

Doğru tercih.

Palazzo

Berker - Klas i k Anahtar Seri leri Berker Palazzo

Berker anahtarlarları ve sistemleri, 1 9 1 9 y ı l ı ndan

Geliştirilmiş porselen malzemenin en önemli

beri dünya n ı n her bir köşesinde kullanı lıyor. Ürün

özelliği, iletken olmaması ve son derece sert

Berker Palazzo, kendini gösteren bir anahtar

çeşitliliği, zaman üstü klasik anahtar

oluşu: Bunlar anahtarların daha "plastik çağ" ı ndan

arayanlara göre bir ürü n . Mermer veya maun

tasarımlarından başlıyor ve akıllı bina sistemleri

önce porselenden yapılmaları n ı n altında yatan

ağacı efekti verilmiş yüzeyi ve 24 karaı altın kaplı

teknoloj i lerine kadar uzanıyor. Kalite, tasarım ve

özellikler.

yenilikçiliğe verdiği önem, tüm dünyada aldığı sayısız ödülileri onaylar nitelikte. Berker'de her

Serie 1 930

süs halkaları ile bu anahtar, duvardaki gerçek bir mücevher.

türlü gelişim ve yenilikçi çal ışmanın odak noktası

Modern, klasik, işlevsel Bauhaus tasa rım stilindeki

Lüks bir ambiyansa yönelik üst düzey talepler

müşteri. Çünkü müşteri yıllar boyunca kullandığı

Berker 1 930 serisi, birçok özelliğe sahip.

için. Renk seçenekleri ise beyaz mermer, siyah

üründen memnun kalmak ister.

Serie 1 930 Porzel lan Made by Rosenthal

Bauhaus tasarımi ı . yuvarlak döndürmeli anahtar

mermer ve kahverengi maun ağacı kökü.

Zaman üstü bu klasik ön yüzün arkas ı nda en modern teknolojiler sakl ı . "Özel" olana ayrı bir

Geleneksel ve modern konseptin buluştuğu

önem verenler için mükemmel bir kombinasyon.

tasarımlar Berker'de bulunabil iyor.

Renk seçenekleri ise beyaz ve siyah.

"Serie 1 930" ile Berker şimdi yepyeni bir ürün daha sunuyor: Bu kez porselenden. Bu yüksek

Berker Glasserie

kaliteli anahtar, yılların markası Rosenthal ile

Büyüleyici ve görkemli Berker Glasserie, tasarı m ı

işbirliği yapılarak çok değerli malzemeden

v e malzemeyi benzersiz b i r kombinasyonda

geliştirilmiş. Berker bu düğme ve merkezi parçası

bütünleştiriyor. Bauhaus ekolünün estetiği ve

Rosenthal parseleninden yapılma klasik ve sade

gerçek cam ı n şeffafl ığı ister restore edilmiş eski

döndürmeli anahtarı, beyaz ve siyah renk

yapılarda, isterse de modern yeni yapılarda olsun.

seçenekleriyle sun uyor. Tekli çerçeve, zarifçe

kendine has stili ile ortam dekorasyon u isteklerine

ışı ldayan üst yüzeyi daha da asil gösteriyor.

mükemmel bir uyum gösteriyor.

Berker Elektronik Ürünleri ve Akıllı Ev Otomasyon Sistemleri Ticaret Limited Şirketi A: Derya Sokak No: 7/4, Moğulkoç iş Merkezi, 34734 Sahrayıcedit, Kozyatağı, Kadı köy - Istanbul T: 021 6 386 64 16 F: 02 1 6 478 64 24 E: info@berker-sistemleri.com.tr service-tr@berker.com W: www.berker-sistemleri .com.tr. www. berker.com

G/asserie

Sene 1 930

hHp://raf.arkitera.com/0990

rvt.,.ı.o.tıı A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 49

kibr

D

Metal Tllanıum

P O R G E LA N ı C O

Metal Copper

Apavisa - Ü stü n Teknoloj i Porselen Dünya n ı n önde gelen porselen üretici lerinden

Stok fazlalığı sayesinde h ızlı temin süreleri,

Apavisa Porcelanico, ispanya'nın Castellan

Temiz ve sağlıkl ı .

kentinde, nitelikli personelin yeteneğini ve yüksek teknolojiyi, 200.000 metrekarelik bir tesiste bir

Bütün bu üstün özellikleri i l e Apavisa, havaalanı

araya getiriyor.

ve alışveriş merkezleri gibi çok yoğun trafiği n yaşand ığı mekanlarda d a h i işletme maliyetleri nin

Dünya çapında 90'ı aşkın temsilcisiyle sektörüne

düşüklüğü ve uzun ömrü sayesinde en ekonomik

zamanında ve doğru hizmet veren Apavisa,

çözüm haline gel mekte.

profesyonellerin ve tüketidierin güvenini kazanmış ve bu güveni korumaya devam ediyor. Aynı

Doğal ahşabın daya n ı kl ı alternatifi Rovere,

zamanda bir U.S. Green Building Council üyesi

görüntü yansıtma özelliğiyle farkl ı l ı k yaratan

olan Apavisa, yüksek kalite ve mükemmel teknik

Mirror, anti-slip özelliğiyle havuz ve ıslak

özelliklere sahip geniş ürün yelpazesiyle

zeminlerde kullanı labilen Lava, doğal taşların

mekfınlara ayrıcal ık katıyor.

dokusunu yakalayan Stone serileri, bakırın doğal evrelerini temsil eden Patina, çimento

Apavisa dünya çapında katıldığı fuarlarla ürün

görünümünü üstün teknolojiyle birleştiren

kalitesini ispatlamakla ve tasarı mci ları n beğenisi

Microcement ve diğer farklı tasarımlar.

topluyor. CERSAIE, CEVISAMA, BAUCON , BATI MAT, ICFF, 1 00% Design London ve COVERINGS bunlardan birkaç ı .

Apavisa Full Body Teknik Parselenin Özellikleri : Yüksek kırılma mukavemeti (61 N/mm2),

Rovere Ochre

2009 i-deco Dekorasyon ve Tasarım Fuarı'nda tasarımcıların beğenisine sunulmuş. Tüketiciye özgün dekoratif çözümler sunan pek çok markanın Türkiye temsilciliğini üstlenmiş olan kibriD, aynı zamanda yurt içinde ve d ış ı nda çeşitli

Düşük su absorbesi (+/- 0 , 1 %),

projeler için tasarım ve danışmanlık hizmetleri de

Donmaya, termal şoklara ve kimyasaliara

veriyor.

dirençli, Kir ve leke barı ndırmaz,

kibriD design consultancy

Daimi renk sabitliği ve çok yönlü kullanım,

A: Levent Caddesı, Üst Zeren Sokak No: 24/2.

M ikro-kapatma ve mono-kalibre uygulamalı,

1 .Levent 34330 Besiktaş, Istanbul - Turkey

Zemin ve duvarda kullanılabilir,

T: 021 2 282 48 44

Iç ve d ı ş mekan uygulamalarına elverişli,

E: info@kibrid.com

60x 1 20, 20x 1 20, 45x90, 22,5x90 ve diğer

W: www.kibrid com, www.apavisa.com

ölçülerde çeşitlilik,

50 raf 27 1 TEMMUZ 2010

Apavisa, Türkiye'de ilk defa kibriD tarafı ndan,

F: 02 1 2 284 09 23

www.wovınwall.com

http:/1 ral.arkitera.com/0966A ·•'- � A

[wovi n1

kibr D

Wovin Wa/1

Wovin Wafl

Wovin - Dekoratif, Akustik Duvar ve Tavan çözümleri Çok Yön l ü , Çarpıcı, G üzel

Wovin Wall" diğer ürünlerden farklı olarak, montaj ı

Gözettiği "güçlü çevre ve sosyal sorumluluk"tan

kolay, zarif, hafif, basit ve dekoratif özellikli bir

dolayı Wovin Wall"'a 2008'de Şikago'da

malzeme. Wovin Wa l l" yüzey çeşitleri içinde çok

düzenlenen Dünya Ticaret Fuarı'nda "Çevre

çeşitli standart ahşap kaplamalar, polipropilen

Mükemmellik" ödülü verildi.

renkler, alüminyum ve metal karoların d ış ı nda

Modüler sistem olan Wovin Wall"'i n , jüri üyeleri

malzemelerden de projelere ayrıca l ı kl ı kaplamalar

tarafı ndan seçilmesinin en önemli sebebi

sağlanabiliyor.

baskılı yüzeyler de mevcut. Ayrıca özel

koleksiyonunun ortak özelliği olan esneklik ve hafifl iğin ya n ı s ı ra herhangi bir duvara ya da

Ayarlanabi lir ayd ı nlatma ve arkadan aydınlatmalı

tavana uygulanabilen kurulum ve bozulum

karoların kulla n ı m ı ile çarpıcı etkiler yaratı lıyor.

kolaylığı.

Dimmerların ve renkli ışı kların da yard ı m ı ile gün­ gece ruh değişimleri sağlanabiliyor.

Bu özellikler sayesinde Wovin Wall" bir duvardan başka bir duvara ya da bir mekandan başka bir

Wovin Wall"'in sunduğu lazer kesim, özel baskı

mekana kolayl ıkla ve eksiksiz taşınabiliyor.

teknikleri, fotoğraf ve şirket grafikleri gibi tasa rım

Wovin Wall" çarpıcı iç mekan etkisi yaratan

için önemli bir araç.

projelerinin bireysel gereksinimlerini karş ı lamak benzersiz bir duvar/tavan sistemi . Wovi n , karoların grid sisteme klipsleşmesi sayesinde

Wovin Wall" koleksiyonunda bulunan diğer iki

alternatif yönlerde döşenebiliyor ve göz alıcı üç

ürün de Wave Wai i TM ve Ripple. Wave Wai i T"' ve

boyutlu dokuma desenli yüzeyler oluşturuyor.

Ripple da aynı Wovin Wall" gibi taşımas ı , montajı

Sistemin diğer öneml i özelliği de ses aral ıkları n ı n

sahip olduğu standart kaplamaların birçağuna

kolay olan birer modüler sistem ve Wovin Wall"'in çok olduğu gürültülü mekanlar için mükemmel

sahip. Wave Waii TM , adı ndan da anlaşıldığı gibi

akustik avantaj sağlaması.

zarif görünümlü organik bir şekle sahip. Ripple, çift kavisli kara sistemi kullanarak küçük ölçekte

Verimli şekilde mekandaki (lobi, koridor, kafeterya,

derinlik hissi yaratıyor. Derinliği sağlayan arka

ofis veya oditoryum) yankıyı azaltıyor. Tüm

yüzey karolar, kumaş veya polipropilen kaplı

değişik Wovin Wall" kombinasyonları akustik

olabiliyor ve bu sayede ön kara ile aras ında zıtl ık

testlerden geçmiş. Sonuçlar Wovin Wall"

oluşturup güzel bir efekt yaratıyor. Doku

karoları n ı n gürültü ve sesi içine hapsettiğini, bu

üzerindeki oyunlar, karoları n renkleriyle oynanarak

sayede mekanda yüzeylere çarpan sesleri

çok daha abartılıp altı çizilebiliyor. Ortaya çıkan

önlediğini ortaya koymuş.

sonuç, ince, zarif, modern, eğlenceli ve güçlü.

Cats Eye

http://raf.arkitera.com/ l 049A ıotmıı �ıoıtıı A

raf 27 1 TEMMUZ 201 O 51

V E KSA N G

H

T

N

G

VE KSAN - JAVA JAVA, en net hatlarla ofısin çizgilerin i

başına sağlayabilecek olan JAVA, küçük ya da

tamamlayacak bir ürü n . Direkt ve endi rekt olarak

büyük ofis çözümlerinde ışığın direkt ve endirekt

ışık yayabilen JAVA aynı aileden SLIM ile prestijl i

olarak istenilen yere taşınabileceği prestijli bir

ofis çözümleri için tasarlan d ı .

tasarım.

JAVA'da ince yapısı yüksek teknoloji elektronik

Ince profil gövde ile meka n ı n içinde kaybolacak

ekipmanları ve ışık kaynağı ile donatılarak

bir ışık kaynağı olarak aynı aileden sarkıt

ayd ı nlatmada enerj i veriml iliğini üst seviyelere

seçenekleriyle bütünleşik veya modüler çözümler

taşıyan detaylar uyguland ı . Uzun ömürlü bir

için ayd ı n latma tasarımcısının elini kuvvetlendiren

çözüm arayışı alüminyum gövde yapısını

JAVA, VEKSAN'ın güvenilir aydınlatma

beraberinde getirdi. JAVA'da kullanılan yüksek

çözümlerinden biri olarak projelerde yer almaya

geçirgenliğe sahip UV korumalı mikro prizmatik

başlıyor.

desenli difüzörler ile üstün görsel konfor sağlıyor.

Alternatif olarak özel tasarlanan Mi ro Serisi,

olarak FAGERHULT ve GHIDINI fırmaları n ı n

maksimum ışıksal verim de hedeflenebiliyor.

Türkiye distribütörü.

Otomasyon imkanı ile ofısin aydı nlatma kontrol sistemleri ile uyumlu hale getirilebilecek bir ürün olan JAVA ofis tasarı m ı nda tefriş değişikliklerinin en kolay yönetilebileceği ayd ı n latma çözümünü oluşturuyor. 2x14W T5, 2x24W T5 ve 2x55W TC­ L lambalı seçenekleri ile bir çalışma masası ayd ı nlatma ihtiyacını direkt ve endi rekt olarak tek

52 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

VEKSAN Aydınlatma kendi tasarımiarına ek

yüksek safl ı k ve verimde reflektörler ile

VEKSAN Aydınlatma AŞ A: Evliya Çelebi Mah. Meşrutiyet Cad. Nur Apt.

No: 98 Kat:2 Daire:6 34430 Beyoğlu - istanbul T: 0212 292 44 81 F: 0212 292 44 76

E: veksan@veksan.com W: www.veksan.com

http://raf.arkitera.com/1 1 38 ıııt- kıılhı A

•

-

•

•

Fo uR Sf.ASONS l.uxuıtv

Four Seasons Luxury - Palm iye Gölge Sistemleri Öncü ve yenilikçi yaklaşımlarıyla sektörde var olan Palmiye, Four Seasons ürünü ile dört mevsim kullanılabilen açı l ı r&kapanır özelli kle bir tavan sistemini sektöre kazandırd ı .

Four Seasons ürünü, özel transmisyon gergi sistemi sayesinde tüm hava şartlarında kullanılabiliyor.

Palmiye, profesyonellerden oluşan ekibi sayesinde müşteri isteklerine uygun özel tasarımlar yapabiliyor. Alternatif renk seçenekleri ve dekoratif detaylarla bütünleşen ürünler, bulunduğu çevreye estetik bir zenginlik kazandı rıyor. Ürünler, Bofor ölçeğinde 1 1 şiddetine karş ı l ı k gelen 1 1 8 km/h rüzgar gücüne dayanacak biçimde tasarlanmış olup, alüminyum, galvaniz metal, ahşap, paslanmaz çelik vb. gibi farkl ı yapı tipleri ve malzemeleriyle üretil iyor. Ürünlerde bulunan su tahliye sistemiyle yağmur suyu mükemmel bir şekilde boşaltılarak iç mekanın kuru ve temiz kalması sağlanıyor. Bazı modellerde daha şık tasarım için tahliye sistemi ön sütunlar içinde saklanmış.

54 raf 27 1 TEMMUZ 201 O

hHp://raf.arkitera.com/1 lOOA ıM imm •od� A

Fouıı. St-.ASONS Luxuıı.v

Tavan örtüleri özel olarak Palmiye ürünleri için italya'da üretiliyor. Üç boyutlu tasarlanmış PVC tavan örtüsünün yan ı s ı ra yal ıtımlı tavan örtüsü IZO-PRO"' seçeneği de müşterilerin tercihine sunuluyor. Tavan örtülerinin tamamı UV-Rezistansl ı , muhtelif renk seçeneklerinde olup 5 yıl garantili. Ürünlerdeki motor ve otomasyon sistemlerinde Somfy RTS teknolojisi kullan ı l ı yor. Four Seasons ürünlerinde zarif ve ahenkli bir atmosfer yaratan karartma özellikli ve dimerli kumandalı Spot Işık Sistemi de müşterilere sunu luyor.

Four Seasons ürünler, etrafı farklı türde katlanır, sürgülü veya sabit cam panellerle kapanarak kış bahçesine dönüştürülebiliyor.

SKAN iç ve Dış Tic. AŞ A: Çakmaklı Mah. Akçaburgaz Mevkii, Hadımköy

Yolu No: 1 72 34500 Büyükçekmece - Istanbul T: 021 2 886 74 74 F : 0 2 1 2 886 90 1 8

Bilgi Hattı: 444 O 228 E : info@palmiye.eu

W: www. palmiye.eu

http://raf.arkitera.com/l 1 OOA ,.f..,.. � A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 55

BUildiST<

lloı

Fıoma !J.ı.ıdıst

20i0

ı<a ; ı ı r mc.sıdır

TRI M i i ne®

• Modüler Bölme Duvar Sistemleri •• Ahşap Sistemleri

STRAEH LE Rau m - System F lex Wal l 2300 Strü ktü rel Yap1şma Cam i i Bölme D uvar Sistem leri TR!Mi ine Modüler Bölme Duvar Sistemleri,

oluşturulmuş, cam ı n , ahşabın vb. diğer

Almanya'dan Straehle firması ile yaptığı üretim

malzemelerin ön plana çı kması sağlanmış.

tabanlı çözüm ortakl ı ğ ı n ı n yeni bir ürünü olan

Camları n arkas ında gizli kalan profıllerle

System 2300 Strüktürel Yapışma Camii Bölme

binalardaki farklı ışık etkileri altında, tasarımciların

Duvar Sistemi'ni mimarların kullan ı m ı na sunuyor.

beğendiği yansıma efekileri elde edilebiliyor.

Yüksek teknik standartiara sahip ve sertifıkalı bu

System 2300, teknoloji ve estetiği n kesişim

ürünle tüm projelerde üst bir kaliteyi hedefleyen

noktasında tasarımcıların karş ı s ı na çıkıyor.

TRIM!ine, Gebze'deki üretim merkezinde

Belgelenmiş yüksek standartları ile yang ı n , ses

Türkiye'de üretmenin ekonomik ve h ız

yalıt ı m ı , akustik kontrolü gibi test değerleri

avantajları n ı yakalamasıyla da yapı sektöründe bir

sayesinde uluslararası arenadaki büyük projelere

ilk. Görünen yüzeyi tamamen cam, duvarların

de hizmet verebilecek nitelikte.

konstrüksiyonu ise cam ı n görünen yüzeyinin arkasında gizleniyor. Binalarda farklı ışık ve yansıma efektlerini en iyi şekilde sergileyen

Strahle Flex Wal l 3400 Düşey Profi lsiz Camlı Bölme Duvar Sistem i -

sistem. Alman kalitesinin Türk işçiliği ile

Trimline - Straehle ortakl ı ğ ı n ı n ürünü olan bu

birleşmesinin bir ürünü TRIMiine Flex Wall 2300

sistem, mimarların yal ı n ve şeffaf bölme

ile perspektifle tamamen cam görünümlü bölme

isteklerine çözüm olarak sektöre sunulmuş.

duvarlar, yerel teknoloji ile sektöre sunuluyor.

Tasarımcilara tanıdığı imkanların yan ı s ı ra, kalite ve esnekliği ile ekonomik çözümlere ışık tutuyor.

Strüktürel Yapışma Camlı Bölme Duvar Sistemi'nde profıller tüm camların arkas ında gizli

Binalar, yaşayan objeler ve iyi düşünülmüş ofisler

olarak kalıyor, böylece binalardaki farkl ı ışık

direkt işleri optimize ediyor. Bununla birlikte bölme

etkileri altı nda, mimarların beğendiği yansıma

duvarların genel tasarım kalitesi bunu etkil iyor.

efekileri elde edilebiliyor. 1 00 - 1 25 mm Strahle Flex Wa/1 3400 Trim inşaat Mimarlık Taahhüt San. ve Tic. Ltd. Şti.

Merkez/Fabrika A: Bağlar Kumtepe Mevkii Kadıgil durağı yanı Balçık köyü Gebze - Kocaeli T: 0262 751 50 50 F: 0262 75 1 26 24 Satış/Showroom A: Kayışdağı Cad. inönü Ma h. No 6 Kat: 1 Küçükbakkalköy, Kadıköy - Istanbul T: 02 1 6 572 86 09 F : 0216 573 34 35 E: info@trimline.com.tr W: www. trimlıne.com.tr

56 raf 27 1 TEMMUZ 2010

kal ı n l ı klarıyla tam bir bölme niteliğine sahip olan

Yal ı n ve şeffaf ofislerin, en kısa süre ve ekonomik

flex.wall 2300, Alman DIN normları n ı n tüm

şekilde montaj ı n ı n yapıla bileceği bölme duvar

özelliklerini kapsıyor. Derzli bölme duvarları n ı n

sistemi. Ayrıca ofis ayd ı nlatmasında güneş

System 2300 profil üzerine özel "Strüktürel Silikon

ışığ ı n ı n iç mekana maksimum oranda akları m ı n ı

ile Yapışma Cam (Bonding)" teknolojisi

da sağlıyor. Sistemde düşey profıller y o k v e cam

kullan ı larak dizayn ettiği sistemini de Türkiye'de

cama birleştirme esas. Binalarda açık ofis

kullan ıcı lara sunuyor. Tri mline - Straehle çözüm

gereksinimlerine maksimum geçirgenlikte yanıt

ortaklığı ve Trimline Gebze Tesisleri'nin teknolojik

veren System 3400, aynı zamanda yüksek teknik

imkanları ile Türkiye'de hayata geçirilen sistem,

değerleri ve sertifikaları ile projelerde yerini al ıyor.

mimari gereksinimiere yeni bir yanıt buluyor. Bu

Sistem, değişken zemin - tavan profilleri, değişik

sistemde STRAE HLE ile beraber detaylarda daha

cam kal ı n l ı kları ve farkl ı ihtiyaçlara cevap

az alüminyum ile içten gizli taş ıyıcı l ı bir strüktür

verebilecek şekilde dizayn edilmiş.

http://raf.arkitera.com/1 139 ı _.. •oo:ı� A

.•

Ücretsiz d a n ışma hattı 0800 2 1 1 43 86

www . i zoca m . co m .t r

iZ O CAM ®

"Va lıt ı m ı n Tü rkiye'deki adı"

•

MZI NC

A&D Group ordltict\loldeslgn

VM ZI N C® Titanyum Ç i n ko Yüzey Alternatifleri VM ZINC®, tecrübesi ile farkl ı l ı k yaratarak 6 farklı

Böylece VM Zinc, yüzey alternatifleri ile esneklik

yüzey alternatifin i pazara sunuyor.

ve çoklu tasarım zenginliğini sağlıyor.

Naturai-Zinc doğal çinko yüzey olarak da bilinir,

Naturai-Zinc, (doğal çinko yüzey).

yapılan uygulama sonrası kaplanmış alanlarda

Quartz-Zinc, patinalı çinko (mavi-gri yüzey).

patina reaksiyonuna b ı rakılır. Böylece yerinde eskir

Anthra-Zinc, patinalı çinko (koyu gri - antrasit

ve oksitlenmesi yaşanır ve doğal çinko yüzeyi d ı ş

yüzey).

hava şartlarından etkilenerek zamanla mavi gri

Pigmento Red, patinalı kırmızı pigmentli çinko.

renk görünümüne döner.

Pigmento Blue, patinalı mavi pigmentli çinko.

Pigmento Green, patinalı yeşil pigmentli çinko.

VM Zinc sunduğu yarı mat gri yüzeyi Quartz-Zinc, doğal yollarla oksitlenmiş fabrikasyon üretimi ile patina oluşumunu tamamlamış olarak sunuluyor.

Atmosferin etkisiyle mat bir patina yüzeyine sahip olan doğal çinko ile ilk günden benzerlik gösteriyor. Üretim aşamasında ikinci bir işlem sonucunda renginin siyaha dönmesiyle, antrasit yüzey görünümünde homojen Anthra-Zinc yüzeyi oluşuyor. Standart yüzey alternatiflerinin yan ı nda, fabrikada patina oluşumu s ı rasında, mineral pigmentlerin eklenmesiyle üretilen,

·-[,j ��, __..

-

Pigmento Red

- -

. .r-.

�, .

Pigmento Green

58 raf 27 1 TEMMUZ 201 O

"Pigmento-Zinc" çatı ve cephede kırmızı, mavi ..

.

ve yeşil tonlarıyla mimari tasarımlar için yeni ufuklar açıyor.

AD Group Yapı inş. San. Tic. ve Ltd. Şti.

A: Tatlı su Ma h. Okay Cad. Oskar Apt. No:23/1

34775 Şerifali, ümraniye - Istanbul T: 02 1 6 4 1 5 97 53

F: 02 1 6 4 1 5 97 59 E: info@ad-group.com.tr

W: www.ad-group.com.tr

http://ral.arkitera.com/l 140 ıatVmıkoıt.ı A

AVE NTOS H K-S

Küç ü k kal kar kapak uzman ı

AVENTOS HK-S özellikle küçük kalkar kapaklar için yen i aksesuar çözümüdür. Güç ünitesi mikro ölçü leri sayesinde ahenkli bir şekilde küçük gövdelere uyum sağlar.

AVENTOS HK-S yüksek kullanım konforu sunar: Kolay açılır, kademesiz d u rdurulabilir ve de entegre BLUMOTION sayesinde y u m u şak ve sessiz kapanır. Montaj ve ayar kolayd ı r ve neredeyse aletsiz gerçekleştirilir.

r-1 s�. iZS)LASXON - ÇOZUMLERI

• Kalekim· Daima

en

iyi

- Nemli beton yap1.

- Penetron negatif veya pozllif yönden uygulanabilir.

- Penetron belona 1 metre dennliğe kadar nüfuz eder ve beton un aynlmaz bir parçasi haline gelir.

Kalekim'den Kristal ize Su izolasyon Harc1 ; Penetronı Kalekim tarafı ndan sektöre sunulan kristalize su

Potansiyel olarak su veya kimyasal etkilere maruz

izolasyon harcı Penetron"', negatif ve pozitif

kalan, sürekli su yal ıtımı ya da koruma gerektiren

yönden uygulanabilen ve su basıncına karşı

yapılarda hem pozitif (suya maruz kalan taraf)

yüksek dayanıklılık sergileyebilen bir su

hem de negatif (suyun tersi tarafı) yönden

izolasyon malzemes i .

uygulanabilmesiyle tüm su yal ıtım sorunlarına çözüm üretiyor.

Penetron", belonun kılcal yolları içinde derinlere doğru nüfuz eder ve oluşturduğu kristaller ile

Penetron", belonun bir parçası haline gelir,

suyun belona ulaşma yollarını tamamen

dirençli ve dayanıkl ı bir kitle oluşturur.

kapatı r.

Derine nüfuz ederek betondaki kılcal yolları ve büzüşme çatlakları n ı kapatır.

6 0 raf 2 7 1 TEMMUZ 201 0

Herhangi bir nedenle su belona yeniden temas

Negatif ve pozitif yönden uygulanabilir.

edecek olursa Penetron"' aktive olarak belonda

Belonun bas ınç direncini artırır.

daha derinlere doğru yol a l ı r. Penetron"

Birleşim yerlerinden, yarıklardan veya

belonun ömrü boyunca kendini tekrar eder ve

deliklerden ayrılmaz.

sürekli olarak yal ıtır ve yeniden yalıtır. . .

0,4 mm büyüklüğüne kadar çatlakları kapatır.

Penetron", suyun içeride veya d ı şarıda

Su buharı oluşumunu bertaraf eder ve belonu

tutu lması istenen her beton yapıda

tamamen kuru bı rakarak belonun nefes

kullanılabiliyor.

almasına izin verir.

http://raf.orkitera.com/0532A rolwmı�oılw A

• Kalekim· Daima en iyi

P'l S�. iz.� LAS'(ON - ÇOZUMLERI

Donatı çeliği korur.

Toksik değil.

Içilebilir su depoları veya benzer uygulamalar için onaylanmış.

Bodrum katları , temeller, perde duvarlar, yüzme havuzları, su depoları, kanalizasyon, atık su arıtma tesisleri, tüneller, köprüler, asansör kuyuları ile banyo, tuvale! gibi ıslak hacimlerde tüm su izolasyon sorunlarını kalıcı olarak çözer.

Kalekim Kimyevi Maddeler Sanayi ve Ticaret AŞ A: Esenyurt Yolu Üzeri No: 1 88 34325 Firuzköy,

Avcılar - Istanbul T: 02 1 2 423 00 18 (pbx) F : 02 1 2 423 31 88 E : kalekim@kale com.tr

hHp://raf.arkitera.com/0532A '"' - � A

raf 2 7 1 TEMMUZ 201 0 6 1

MARYIN·

W i n d o w s

•nd

O o o r s

9.·

Bui lt around you�

Ahşappen'den Marvin Ameri kan Pencere ve Kap1 Sistem leri G iyotin Pencere Sistemi

•

Ahşappen elit ürün gamına bir yenisini daha

iç kısımda 300 çeşit kapatıcı, 4 çeşit cilalı renk

ekledi. Amerika'nın en büyük pencere

•

firmalarından biri olan Marvin'in tüm ürünlerini

seçeneği, 8 adet aksesuar renk seçeneği ve özel üretim

Türkiye pazarında mimarlar ve elit müşteriler ile

•

buluşturuyor. Giyetin sistemi özellikle yal ı , köşk,

aksesuar serileri,

tarihi restorasyon gibi projelerde ilgi çeken

•

ürünlerden sadece biri. Ürünler Türkiye'de 20'ye

sistemi,

yakı n projede başarı ile uygulanmış.

Ürün Özelli kleri Vasistas Düşme Sistemi

Dış alüminyum kaplamalı sistemlerde 20 adet

renk seçeneği,

•

•

Cam arası veya cam d ı ş ı karolaj seçenekleri,

•

Storm plus serisi ile opsiyonel 1 80 km rüzgara

dayanan ıklı pencere, IZ 2-IZ3-IZ4 s ı n ıfı ,

iç-dış masif ağaç veya dış alüminyum

kaplamalı-iç masif ağaç,

•

Yüksek ses izolasyonu,

•

Minimum üretim ölçüsü (kasa dışından, kasa

d ışına): 35 cm genişlikx80 cm yükseklik,

Çift kanat aktif hareketli,

•

Orjinal tam veya yarım kanat seçenekli sineklik

•

Çift kanat vasistas düşme,

•

•

Bakım ve boyama işlemi için kolay kanat

d ışına): 1 65 cm genişlikx300 cm yükseklik.

Maksimum üretim ölçüsü (kasa d ı ş ı ndan, kasa

sökümü, •

Özel balans sistemi ile çok kolay hareket

ettirebilme ve her noktada açık b ı rakabilme, •

Farklı KarolaJ Seçenekleri

Teflon kaplı köpük conta sistemi ile mükemmel ince kasa ve kanat ölçüleri sayesinde yenileme

ArchiCad, 3DS Revit, Google SketchUp gibi programlar için pencerelerin 3 boyutlu çizimieri de

işlerinde en az cam alanı kaybı, •

sahip. Mimarların tasarım yapmas ı n ı kolaylaştırmak için özel AutoCad yamaları ve

izolasyon, 1 ,3 kw/h izolasyon değeri, •

Ü rünlerin 5 yıl ul uslararası garantisi bulunuyor ve WDMA, Energy Star, N FRC gibi sertifıkalara

Low-E ll kaplamalı özel ısı yalıtım cam l ı ,

mevcut.

,......--;.......

-

....

fr

,,

---

1'

.!'

Opsiyonel Alüminyum Dış Kaplama

62 raf 27 1 TEMMUZ 2010

�-

Tip 1

Tip 2

Tip 3

-

-

Tip 4

Tip 5

·- ı Tip 6

http://ral.arkitera.com/1 1 14 ·"' - lıoh A

ahşap�en

com .tr

Ahşappen'den Marv i n Ameri kan Pencere ve Kap1 Sistem leri Dışa Açı l ı r Kanatlı Pencere Sistemi

Sistem Özelli kleri iç-dış masif ağaç veya dış alüminyum

D ı şa açılır pencere sistemi iç mekanda yer

•

kazandırıyor. Kollu aksesuar sistemi ile kulla n ı m

kaplamalı-iç masif ağaç,

konforu yaşanıyor, pencere istenildiği kadar açı l ı p

•

kapatı labiliyor, istenilen noktada b ı rakılabiliyor.

istenilen noktada stoplama,

Ekstra güvenlik için pencere kilitlenebilyor.

Pencereyi temizlemek de kullanmak kadar kolay.

Kollu aksesuar sistemi ile kolay kull a n ı m ,

•

Ekstra kilit sistemi ile yüksek güvenlik,

•

Dışa açı l ı m sayesinde iç mekanda yer kaybına

neden olmuyor, Pimli orjinak sineklik sistemi veya gizli stor

Tek bir hareket ile kanat içe çevriliyor ve kolayca

•

temizlen iyor.

sineklik sistemi,

Kullanıcı için estetik de sineklik sistemi kadar

yüksek ısı izolayonu U Factor 0,33,

•

Low-E ll kaplamalı özel ısı yalıtım cam l ı ,

öneml i ise gizli stor kullan ılabiliyor. Stor

•

kullan ılmadığı nda ise kapat ı l ı p yok edilebiliyor.

renk seçeneği, •

Dış alüminyum kaplamalı sistemlerde 19 adet i ç kısı mda 300 çeşit kapatıcı, 4 çeşit cilal ı renk

seçeneği, •

8 adet aksesuar renk seçeneği ve özel üretim

aksesuar serileri, •

Cam arası veya cam dışı karolaj seçenekleri,

•

Storm Plus serisi ile opsiyonel 1 20 km rüzgara

dayana n ı kl ı pencere, IZ 2 s ı n ıfı , •

Yüksek ses izolasyonu,

•

1 40 derece dönen kanat sistemi ile kolay

temizlik, •

5 farklı ağaç seçeneği,

•

Maksimum üretim ölçüsü 1 0 1 cmx233 cm, 91

cmx243 cm.

Gız/ı Slor Sineklik Sistemi

Ahşappen Ahşap Pencere ve Profil Sistemleri ltd. Şti.

A: Riva Cad. Cumhuriyet Köyü, 30-A

Beykoz - istanbul T: 0216 434 61 88/89 F: 02 1 6 434 61 87 E: teklif@ahsappen.com.tr

W: www.ahsappen.com.tr, www.marvın.com Opsiyonel Dış Alüminyum Kaplama

http://raf.arkitera.com/1 ı ı S rof - lıoıtı. A

Kolay Temizlik için içe Dönen Kanat

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 63

DEKORTEK

YAPI iNŞAAT MALZ.

e

_,-­

iTH.iHR. SAN. TiC. LTD. ŞTi.

Le�

Dekortek uzun yıllara dayanan bilgi ve tecrübe birikimine sahip iş adamlarının ortak girişimi sonucu 2008 yılında Şanlıurfa'da kuruldu. Ülkemizin ihtiyacı olan inşaat malzemelerini üretmek ve ilerleyen aşamalarda dış pazarlara da açılma hedefindedir.

Dekortek Kuruluşundan bu yüksek kalite standartlarında prank ve uygun çözümler sunan ürünlerin üretımini üs�enmiş olan Dekortek'in ürün portfo�osunda •

Asma tavan e�pmanlan

•

Boya Tamponlan

•

Dekoratif Boyama Araçlan

•

Muhtelif Boyacı Ürünleri,

•

Yapı dekor ürünleri grubunda üretım yapmaktadır.

•

Üretmiş olduğu ürünler ile ülkemize yeni bir ürün kazandırmanın gururunu yaşayan

Dekortek Üretım kalitesi yanında hizmet kalitesini de göz önünde tutarak inşaat ve dekorasyon sektörüne yenilikleri kazandırmaya devam edecektir.

Bu Bağlamda •

•

•

•

Araştırma geliştırme çalışmalarında yatınm yapmak Personel eğitımini eksiksiz sağlayarak, işinden memnun mutlu istihdam etmek

Gelişen teknoloıi ile ı:xıralel olarak ürenm ı:xıoona ayrd©ı bütçeleıi güncelleyerek kalite� daimi �lma� Sunduğu hizmet. ürettiği ürün ile faal�et gösterdiği sektörlere katkıda bulunmak,

Başlıca hedefteri arasındadır.

LENON TAŞYÜNÜ

LENON TAM PON

Lenon Taşyü n ü Asma Tavan Sistemleri

Desen Veren Tampon

LENON RULO

Desen Veren Rulo M a kinası

LENON FlRÇA

Kestirme Fırçası

DEKORTEK

e

YAPI iNŞAAT MALZ. iTH.iHR. SAN. TiC. LTD. ŞTi.

e-mail :dekortekltdsti@hotmail.com www.dekortek.com.tr

Tel : Fax : GSM: :

04 1 4 3 1 3 99 91 04 1 4 316 99 91 0532 386 43 1 2 0544 585 79 01

Yeşildirek Mah. G ap Cad. Park Sk. Ateş Apt. Altı No:6/A //ŞANLIURFA

� Lindnl!r

______

L�.A FAB RICA l ınnovative Soıutions

Yükseltilmiş Döşeme Sistemler

Ara Bölme Sistemleri

Lind ner ve Fabrica Lindner dünya n ı n her yerinde iç dekorasyon,

Bu nedenle yaln ızca ekolojik olarak denetlenen ve

izolasyon tekniği ve endüstri servislerinin yan ı sıra

onaylanan maddeler kullan ıyor. Bilinçli çevre

cephe sistemleri ile inşaat ı n ı n her alanında

yönetimi sayesinde emisyanların ve enerji

projeler gerçekleştiriyor.

tüketiminin azalmasını da sağlıyor.

Planlamadan uygulamaya kadar kullanıcılarını

Sürekli kalite kontrolü de bu noktada en yüksek

aktif bir ortakl ı k çerçevesinde yetkin bir şekilde

ürün güvenliğini garanti ediyor. Şirket, bununla

destekliyor.

gurur duyuyor, çünkü ürünleri şirketin temelini oluşturuyor. Ş irket, Türkiye'de proje ortağı Fabrica

Yüksek üretim kapasitesi sayesinde tasarım ve

ile işbirliği yapıyor.

işievin bileşiminde ölçütleri belirliyor ve bireysel taleplerde en yüksek esnekliği sağlıyor. Belirgin bir ekolojik düşünce Lindner için ön koşu l .

Mükemmel çözümü buluyor v e istekleri hayata geçiriyor. Bütünsel ortak olarak: Fikirler için, başarı için .

FASRICA ! lnnovative Solutions A: Rüzgarlıbahçe Çı nar Sak. Demirtaş Plaza No:3

K: 1 34805 Kavacık - Istanbul T: 02 1 6 425 66 06 F : 02 1 6 425 64 60

Ürünlerinde de özel talepleri sevindirici bir meydan okuma olarak görüyor, çünkü kendi araştırma, geliştirme ve üretim çalışmaları sayesinde istekleri her zaman yerine getirebiliyor. Çeşitli ülkelerdeki çok sayıda üretim tesisiyle, hem sistemli, hem özel çözümlerin en kısa zamanda kullanıma sunulmas ı n ı sağlıyor. Tüm süreçlerde sağlıkl ı bir çevre öncelikli düşüncesi.

E: gulan@fabrica.com.tr

W: www.fabrica.com.tr Lindner A: Lange Uinge 5 K: 97337 Dettelbach - Almanya T: +49 (0)9324/3 09-53 31 F : +49 (0)9324/3 09-1 53 31 E : lngmar. Fersch@Lindner-Group . com

W: www.Lindner-Group.com Asma Tavan Sistemleri

http://ral.arkitera.com/l 065 ıef ıiıiıı �Wıı A

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 65

K<4 ST E R Waterproofing Systems

KÖSTER PU 907

-

Pol i ü retan Esas l i , Tek Bi leşe n l i Mastik

KÖSTER P U 907, poliüretan esasl ı , yüksek

Polymer lnstitut

elastikiyete sahip derz dolgu macunu. ...,.

__

.,_._., ,

Tek bileşenli ve nem kürlü. Su, tuzlu su, güneş, dış hava koşulları, ısıl farklar, deterjanlar ve benzeri etkilere karşı yüksek daya n ı m gösteriyor.

'r.ıı.lıın "f!O)II45 51710 r.w.. �uıoıeu5-5117ı9

..... .. ___.. ..... _......., . " '

-�ı

- ...o..... .ı -��...,Cif UCl ·-- 11.

IMMd..... -�,__ ııo.ıı- ,.di ., EfQ . ...._ . IIı:f

UV daya n ı m ı sayesinde açık alanlarda ve d ı ş cephelerde kullanılabiliyor, üzeri boyanabiliyor.

P 51 60-E

olduğu EN ISO 1 1 600, F-25LM standardı ile

Testıng of the building conatruction

s ı n ıfı n ı n en iyisi olma özelliği taşıyor. Emici ve

johrt:a s.ulant

KÖSTER PU 907

emici olmayan pek çok yüzeye uygun astar

KCOI'ding to:

ürünleri ile mükemmel yapışıyor, zamanla ayrı lma

lSD 11600 Bulldlng constructlon • S.alllnts • Ctasslflcatlon anel r.qulrements Con.stn.ıc:tion su&.nts

yapmıyor ve elastikiyetini koruyor.

PU 1 1 0 astar (emici olan yüzeyler) •

PU 1 20 astar (emici olmayan yüzeyler)

•

Research Laboratory Report

Yüksek performans ı , kalıcı elastikiyeti ve sahip

Özel Astarlar:

D

.......

KOSTER

Yapiklmyuallart ln,aat Senayt ve Ticaret A Ş 81550 (Matte�) Istanbul Turby

Yüksek performans için tercih ediliyor, klasik mastikleme imalatları yerine yeni nesil uygulama standartları oluşturuyor, yıllara sari kullanımda belirleyici oluyor. KÖSTER PU 907, beton, sıva, tuğla, mermer, granit, traverten , doğal taş, yapay taş, metal, çelik, alüminyum, galvanizli sac, seramik, kauçuk, sert plastik (PVC,CTP) gibi pek çok yüzeyde uygulanabiliyor, mükemmel performans gösteriyor. Bu özelliği ile tüm derz tiplerinin dolguları n ı n ya pı lmasında, prekast eleman birleşimlerinde, çatı, teras, d ı ş cephe giydirmelerinde kullanı labiliyor.

KÖSTER Yapı Kimyasalları AŞ A: Zümrütevler Mah. Adalar Sak. No 1 6 Kat: 5-6, 34852 Maltepe - Istanbul T: 021 6 589 24 44 (pbx) F: 02 1 6 589 24 45 W: www.koster.com.tr E : info@koster.com.tr

hHp://raf.arkitera.com/ı ı 4 ı r.!-ı... A

YAUTIM SEKTÖRÜ

Başan

Ödülleri

2009

YlLlN SU YALmMI ÜRÜNÜ raf 27 1 TEMMUZ 201 0 67

adde

offi ce fu rn itu re

O rij i na l Tasa rı m l a r Ofi s i e ri n Ru h u n u Ze n g i n l eşti riyor Şıklığın, dekoratifliğin ve fonksiyonelliğin simgesi Diagonal ile dizayn edilmiş ofisleriniz stresten uzak huzur verici birer yaşam alanına dönüşecek.

Diag onal

work g ro u ps

Diagona l

manager

Showroom: Kağıthane Cad. No· 23 Çağlayan/lstanbul Tel: +90 212 295 48 97 Faks· +90 212 295 49 79

Fabrika: Turgut Ozal Cad No· 102 B Blok D: 409 lkıtelli/lstanbul

Tel: +90 212 671 oo 15 Faks: +90 212 671 70 26

www.addofurniture.com

fi:RA.

ASHFORD _ _ _ _ _ _ _ _

SM Migros, Yenibosna - Istanbul

Era M ü hendis l i k End üstriyel Zem i n ler Ashford Form u l a S 1v1 Beton Yoğ u n laşt1nc1 Ashford Formu la, her türlü beton ve çimento bazlı yapı malzemelerine yüzeyden 3 ila 8 mm kimyasal reaksiyon ile penetre ediyor ve beton yüzeyinde sadece granit ve elmas gibi madenierde bulunan tetragonal kristaller oluşturuyor. Bu sayede Ashford Formula betonun bileşiklerini bir katı kütle halinde bütünleştirerek sertleştiriyor. Uygulama sonucunda, yoğ unluğun artması ve belonun ömrü boyunca sertleşmesi, güçlenmesi, neme ve tozumaya karşı koyması sağlanmış oluyor. Ashford Formula belonu yarı değerli taşa dönüştürüyor.

Ashford Formula Uyg ulaması Yen i veya Eski Betonlarda: •

Rampa Sanat Galerisi, Beşiktaş - Istanbul Era Mühendislik Taahhüt ve Tic. AŞ A: Arnavutköy Çeşmesi Sok. No: 1 2/1 Arnavutköy - Istanbul T: 021 2 287 SO 01 F : 021 2 263 73 03 E: info@eraltd.com W: www.eraltd.com

70 raf 27 1 TEMMUZ 2010

S ı rl ıyor, geçirimsizlik kazandırıyor,

20 sene garantili tozumazl ı k sağlıyor, Aşı n maya direnç kazand ırıyor, Daimi parla kl ı k sağlıyor, •

Küre yard ı mcı oluyor, Temizlik ve bakım mailiyetlerini düşürüyor.

Ajans Medya, Kuruçeşme - istanbul

http://ral.arkitera.com/0853D ıııf �t.odu A

Acd u ran inşaat - Keyl ite Çat1 Penceresi Keylite Çatı Penceresi Türkiye piyasasında partner olarak Acduran inşaat'ı seçmiş.

Keylite; ürettiği her ürünün yenilikçi, kaliteli ve para n ı n karş ı l ı ğ ı olarak en iyisini sunması gerektiğine inan ıyor. Keylite, kendisini daha parlak bir hayatın anahtarı olarak niteliyor.

Ürün Özellikleri 1 O yıl garanti.

Iki cam arası jaluzi sistemi. Çatı penceresi sistemlerinde bu özelliğe sahip başka ürün yok ve 1 O yıll ı k garanti bu sistem için de geçerli.

Entegre tek parça eteklik sistemi ile su sızdı rmazl ı k garantisi.

72 raf 27 1 TEMMUZ 2010

http://rof.orkitero.com/1 142 ,.ıvıvıı kodıı A

Bakım gerektirmeyen menteşe sistemi. B u sistem havacı l ı k teknolojisi kullanı larak geliştirilmiş. Özel cam seçenekleri (ısıl özellikler, renkli, buzlu, kendinden temizlemeli).

Ventilasyon sistemi ile odalar temiz hava a l ı r.

BBA şartnamesine göre, havaland ı rma kapasitesini karşılayabilen 2 üründen biri. Üçlü cam sistemi seçeneği (aradaki kripton gazı ile UV koruma oranı 3'e katlanıyor). Üstün kaliteli ağaç (tüm ağaçlar vakum emdirme koruma işlemine tabi oluyor ve 3 veya 4 kez lamine edilmiş parçalar kulla n ı ld ığından son derece daya n ı kl ı ) .

Patentli tespit braketleri (çok kısa sürede montaj kolayl ığı sağlıyor).

hHp://ral.orkitera.com/1 1 42 m.,.. koıtw A

Acduran Inşaat A: Yukarı Dudulu Mah., Bayraktar Bulvarı, Kule

Sok., No:41 D: 6/7 34775 Ümraniye - istanbul T: 02 1 6 527 35 00

F: 0216 527 35 38 W: www. acdinsaat.com

raf 27 1 TEMMUZ 2010 73

ROTO

-

M i mari Solar Paketi

ROTO Mimari Solar Paket'ler ile çatılara özel

ve enerji tasarrufu sağlanıyor ki

izolasyon detayları çözülmüş, çatı kaplaması içine

projelendirmelerde binaları n solar mi mariye uygun

gömülebilen, ya da sunroot sistemiyle tüm çatıyı

planlanması dikkat edilecek en temel prensip.

kapiayabiien şık ve verimli çatılar yaratı l ı yor.

Sonuç olarak en şık, estetik ve verimli yoldan 4

Türkiye'de ilk defa, sıcak su ve ı s ı nmaya destek

farklı fonksiyon çözülmüş oluyor. ROTO hem tüm

için termik kollektörler, elektrik üretimi için

bu ürünleri tek elden sunmakta, hem de çatı içine

fotovollaik modüller ve doğal aydınlatma için çatı

entegre etmekte Türkiye'de ilk ve tek.

pencereleri tek elden çözülüyor. Ve yine ilk defa, çatılar üzerinde estetikten uzak parça parça

Kendi enerjisini kendi üreten doğaya sayg ı l ı ve

görüntüler oluşturmadan, birbirine kombine

fosil yakıliara daha az bağ ımlı binalar yapmak,

edilebilen modüler birimler bir araya geliyor, çatı

bunu yaparken de estetikten ve mimariden ödün

içine entegre ediliyor ve kusursuz bir görünüm

vermemek için güneş enerjisiyle çözümler ROTO

ortaya çıkıyor.

Mimari Solar Paketi'nde.

75 y ı l l ı k fırma geçmişinden gelen yaratıcı

Neden ROTO M i mari Solar Paketi?

kültürüyle; hem solar modülü, hem termik

Çatı içi entegre sistemle kusursuz görünüm,

kollektörü, hem de çatı penceresini tek elden

Solartermi, fotovollaik ve çatı penceresinin

üreten ROTO'da bu ayrıcal ığıyla en estetik ve en

mükemmel uyumu,

"bütün" çözümler bulunuyor. Mimari Solar

Kolay ve h ızlı montaj,

Paket'lerde sadece çatı içine yerleşecek

Tüm çatıyı kaplama opsiyonu,

koliektörler değil, termik sistem alt ekipmanları n ı n

istendiği zaman ekleme yapma imkanı veren

tamamı da ROTO'dan sağlanıyor.

modüler sistem, Sızd ı rmaz, contasız eteklikler,

Çatılardan doğal güneş ışığı alman ı n en

SKM Malzeme AŞ A: Değirmenyolu Cad. Çetinkaya Sok. Gürbüz Plaza 1 6/5-6 içerenköy - istanbul T: 021 6 573 96 92 (pbx)

W: www. skmgrup.com www.rototurkiye.com

74 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

Patentli soğutma kanalları sayesinde yüksek

profesyonel yolu olan çatı pencereleri de

modül veri mi,

ROTO'da solar modül ve termik kollektörlerle

"Steamback" sistemi ile buhar sızdırmama,

uyum içinde bu sisteme entegre edilebil iyor. Farklı

Solartermik kollektörlere 1 O yıl ve fotovollaik

ebat ve modelde çatı pencereleriyle değişik

modüllere 25 yıl (modül gücünün %80'ine)

kombinasyonlar yaratı labil iyor. Böylelikle bina

garanti,

içine gün ışığı alınarak doğal ayd ı nlatma yap ı l ıyor

Tüm ürünlerde "Made i n Germany" kalitesi.

hHp:l/ral.orkitera.com/1 1 1 8A ,oı - l.o6ı.ı A

Ne doktorlar, mimarlar, avukatlar, eczac1lar, diş hekimleri, mali müşavirler, noterler istedi ...

Biz de verd i k . . .

En az on lar kadar profesyo nel b i r kred i kartı , Fortis World Profesyonel Kart.

•

"

BA R I Ş

A T A LAY

F O RT l

S -���.... '·

Fortis World Profesyonel Kart ile Master KOB i programında yer alan birçok iş yerinde indirimden taksite çeşitli avantajlardan yararlanabilir, kaza d u ru m u nda ücretsiz araç kiralayabi l i r, anlaşmalı sağ l ı k kuruluşlarında indirim alab i l i r ve özel araçlarla havaalanı transterinizi gerçekleştirirken Lounge ayrıcalıklarını yaşayabilirsiniz.

PROF yazıp 3787'ye* SMS yol layın, Fortis World Profesyonel Kart fırsatlar dünyasına siz de adım atın.

Ayrıntılı bilgi için; 444 O 1 44 Fortis Telefon Bankacılığı ' nı arayabilirsiniz. *Turkcell dışındaki operatörlerden hizmet alanların PROF yazıp 0532 444 O 1 44'e mesaj atmaları gerekmektedir. www.fortisworldcard .com

1 444 O 1 44

SeraPool - O l i m p i k Profi l l i Tutamak Havuz kaplama malzemeleri alanı nda ilkierin yaratıcısı olarak liderliğini pekiştiren SeraPool, şaşırtıcı yenilikler üretmeye devam ediyor. Yeni ürünlerinde, yeni desenler, yeni dokular ve yeni boyutlar sunan SeraPool'un ürettiği 38x25 cm ebadındaki Olimpik Profilli Tutamak, pek çok ihtiyaca beraberce cevap veren bir ürün.

Daha önce kullanı lmamış bir ebadı ilk defa kullanıcıya sunması n ı n yanı s ı ra, birkaç ürünün işlevini üstlenip tek ürünle yetinmeye olanak tan ıyor.

Dört ayrı ürün döşemek yerine, sadece 38x25 cm Olimpik Profil l i Tutamak ile bu dört ürünün sağlad ığı sonucu alma imkanı doğuyor. Bir tutamak, iki kaymaz ve bir profilin gördüğü işlevi tek başına yerine getiren Olimpik Profilli Kaymaz, böylece büyük tasarruf sağlıyor.

Dört ürünün yerine geçen bir ürünle döşeme yapmak, düzgün ve hatasız döşeme işçiliği temin Calista Luxury Resort

ediyor. Son derece özen li, mili metrik düzeyde uyumlu ve tam anlam ıyla kusursuz bir görünüm, 38x25 cm Olimpik Profilli Tutamak'la mümkün hale geliyor. Usta l ı kl ı tasarımı sayesinde büyük kolayl ı k getiren ürü n , zaman tasarrufu açısından da gerçek bir avantaj. 38X25 cm Olimpik Profilli Tutamak'la daha az derz kullanarak daha yüksek ve güvenilir hijyen elde edilebiliyor. Kendinden eğ imli yapısı, detaylara kazandırd ı ğ ı benzersiz kalite, Olimpik Profilli Tutamak' ı ayrıcalıklı kılıyor.

Daima %1 00 porselen havuz malzemeleri üreten SeraPool, yeni tutarnağı ile daha sağlıklı, daha kaliteli ve daha estetik havuzlara hayat veriyor.

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan Calista Luxury Resort'da kullanılmıştır.

Detaylı bilgi için bkz: 1 1 3- 1 28 SeraPool Porselen San. ve Tic. AŞ A: Ramazanoğlu Mah. Mahmut Bayram Cad . No: 1 3 PK:53 Pendik - Istanbul T: 02 1 6 378 20 16 {pbx) F: 021 6 378 20 1 9 E : serapool@serapool.com W: www.serapool .com

Calista Luxury Resort

76 raf 27 1 TEMMUZ 2010

hHp://ral.orkitero.com/1 143 rtf- ı..cı.N A

Daha fazla bUgl lfln: -.hoarmann.com

•

Tel.

(218) 484 44 61

•

Faks

(218) 484 44 66

Caparo l Ahşap Serisi ürü n l eri i l e ahşab 1 n 1z1 taç land 1 r1 n

CAPAROL®

Fi i l i Boya, tüm i ç ve d ı ş a h şap yüzey l e rd e g ü neşe, s uya ve b iyo l oj i k zararl ı lara ka rş ı maks i m u m koru ma sağ l ayan ye n i n es i l Gapara l Ah şap serisi ü rü n le ri n i s e ktö rü n ve tü keti c i l e ri n beğ e n i s i n e s u n d u Özel UV filtreleri, ileri teknoloji ile ü retilen biyolojik koruyucuları, üstün nefes alma ve su itme özellikleriyle ahşap yüzeyleri g üvenle koruyan Gaparal Ahşap serisi ürün leri, ahşabı n uzun ö m ü rl ü kal ması na v e ilk g ü nkü görü n ü m ü n ü korumasına b üyük katkı sağ l ıyor.

Yaşam alan ları mızın ö n e m l i bir böl ü m ü n ü o l uşturan ahşap yüzeyleri n , mekanların d eğeri n i n korunarak geleceğe taşın masında profesyonel bir bakış açısı getiren, hem laboratuar şartlarında hem de gerçek i kl i m koşu l larında en dayan ıklı son uçları veren Gaparal Ahşap serisi ü r ü n leri farklı ku llan ı m alan ları i ç i n ze n g i n b i r ü r ü n ye l pazesine sah i p .

Ahşabın yıpranmas ı n ı h ızlan d ı ran etki ler d i kkate alınd ığında ahşabın seçi m i ve d o ğ ru konstrüksiyon kadar, uyg u n ü rünler kullanılarak doğru uygulamayla korunması da son derece büyük önem taşıyor.

Fi i l i Boya ' n ı n yeni nesil Gaparal Ahşap Serisi ürünleri, ahşabı yapısal, ki myasal ve fiziksel açıdan kusursuz koru ma altı na al ıyor.

1-

YAPISAL KORUMA

G ün eş ış ı niarı ve biyoloj i k zararl ı ların yan ı sıra, mevsimsel yağ m u rlara bağ l ı olarak suyun da ahşap üzerindeki o l u msuz etkilerinin payı büyüktür. Bu nedenle, yapı lar daha tasarı m aşamasındayken yağ m u rdan yüzeyin su i l e temasını e n az etkilenecek şekilde tasarlan malıdır. Gaparal Ahşap Serisi ü r ü n leri ahşabı suyun o l u m s uz etkilerinden korur.

2-

Ki MYASAL KORUMA

Ahşabı n b ü nyesindeki n e m oranı % 20'yi aştığ ında öze l l ikle mavi mantar, küf ve diğer biyoloj i k zararlı ların ahşabı istila etmesi kolaylaşır. Fi i l i Boya Yeni Nesil Ahşap Ü rü n leri d ı ş cephe ü r ü n lerinde g ü n ü m üz teknolojisinin sah i p o l d u ğ u en iyi biyoloj i k koruyucu larla form üle edilmişti r.

3- FiZiKSEL KORUMA Sudan Koruma

Büyük ahşap yüzeylerde, gerek bağlantı noktalarında gerekse ahşabın mevsimsel çalışmasına bağlı olarak oluşan ufak çatlaklardan suyun g i rişini tamamen kesrnek zord u r. Bu nedenle, ahşap yüzeyin olası su g i rişine karş ı n , teneffüs kabil iyeti olan b i r boya veya vernikle korun ması en iyi çözümdür. Nefes ald ı rmayan ahşap boya ve vern ik uyg u lanmış yüzeylerdeki ahşap, içten çürüyüp o narılamaz hale gelmekted ir. Böyle d u r u m larda onarım maliyeti, boya mal iyeti n i n kat kat üstüne çıkmaktad ı r. Fiili Boya Yeni Nesil Ahşap Ü r ü nleri dış cephelerde, su itme kab i liyelleri i l e suyun zararlı etkilerine karşı maks i m u m koruma sağlar.

Güneşten Koruma

Ahşabı n yapısını o l u şturan lig n i n , g ü neşin zararlı ı ş ı n ları ile parçalan ı p suda çözünen bi leşikiere ayrı l ı r. Bu b i leşikler su i l e yüzeyden aktığında ahşabı n ren k değ iştirerek g rileşmesine neden o l u r. Fiili Boya Yeni Nesil Ahşap Ürün leri ' nd e d ı ş cephelerdeki bu zararlı etki leri n m i n i m ize e d i l m esi i ç i n özel U V filtreleri kullanıl maktad ı r. Bu filtreler sayesinde g ü neşin zararlı ışın ları ahşap yüzeyinden yansıtılarak uzaklaştırı l ı r.

· · O ' .. _

r

.

CAPAROL AHŞAP SERISI URU N LERI •

•

••

••

•

Ahşap yüzeylerde uzu n ö m ü rl ü , g ü ç l ü ko ru ma sağ layan Ca pa rol Ahşap Serisi 1 O ü rü nden o l u ş uyor.

CAPAROL WETTERSCHUTZFARBE - Su Baz/1 DIŞ Cephe Ahşap Boyasi

• Gaparal Wetterschutzfarbe su bazlı, örtü cü, aynı zamanda ahşabın dokusunu bozmayanz, nefes alabilen, su itici ve elastik yapıdad ır.

• Gaparal Wetterschutzfarbe dış hava koşullarına karşı dayanıklı, su ile inceltilebilen dış cepheler için geliştirilmiş örtücü özellikte ipek mat parlakl ı kta özel ahşap boyasıdır.

• Ahşabın nefes almasını sağlar.

• Hava şartlarına dayanım gösterir, elastik yapıdadır, kabarma dökülme yapmaz.

• Dış koşullara dayanımı, elastik yapısı ve mükemmel aderans kabiliyeti ile yüzeyden soyu lmaz.

• Yosun ve mantara karşı yüzey koruması sağlar.

• Su bazlı olduğu için zamanla sararma yapmaz.

• G üneşin zararlı ışınlarına karşı koruyucu UV filtreleri içerir.

• Ortücü bir boyadır, ancak ahşabın doğal dokusunu bozmaz.

• Çevreci ve kokusuzdur.

CAPAROL HAFTPRIMER - Su Baz/1 01ş Cephe Ahşap Boyasi Astan

• Gaparol Haftprimer, su ile inceltilebilen, iç ve dış cephelerde eski boyalı yüzeyler üzerine ve örtücü boya uygulamaları n ı n altına kullanılan, yüksek aderans sağlayan astardır.

• Yüksek aderans ve örtücül ü k sağlar.

• Ahşap dışında çinko, sert pvc ve birçok kritik boya tutmayan yüzeyde son kat boyanın tutunmasın ı sağlar.

• Kolay zımparalanır. Çabuk kurur.

• Çevreci ve kokusuzdur.

• Fiili CAPAROL UNIVERSALLASUR - Silikon/u Sentetik 01ş Cephe Ahşap Verniği Boya'dan, ahşap yapıların değerini koruyacak, onların gelecekte de benzersiz olmasını sağlayacak özel bir koruyucu sistem: Su itici özelliğiyle ahşabın daima kuru kalmasını sağlar. Nemden kaynaklanan küf ve mavi mantar oluşumunu engeller, yüksek UV koruma faktörü sayesinde güneşin zararlı etkilerini yok eder, bütün ahşap dış cephelere uygulanabilir.

Ahşaba nefes aldırır.

• UV ışınlarını süzen yapısı ve esnekliği sayesinde sert hava koşullarına dayanıklıdır.

• Su itici özelliğe ( hydroperl-effekt ) sahiptir.

• Su bu ha rı geçirgenliği sayesinde ahşaba nefes aldırır.

• Mavi mantar ve böceklere karşı koruma sağlar.

• Ahşapta soyulma, çatlama ve dökülme riskini minimuma indiri r.

•Tüm dış cephe ahşap yüzeylerde kullanılır, ahşabın doğal dokusu nu bozmaz.

• Kurşun içermez.

CAPAROL GARTEN TEAKÖL - Teak Yağ1

• Gaparal Garten Teaköl, özel olarak seçilen doğal yağların karışımı ile ü retilen, tik (teak) ve benzeri sert ahşapların korunması ve bakımı için özel olarak geliştirilmiş, diğer ahşap türlerine de uygulanabilen üstün nitelikli bir ahşap koruyucudur.

• Wax'lı yapısı sayesinde ahşabın suya karşı korunmasını sağlayarak, ömrünü uzatır.

• Dış hava koşulları sonucu zamanla eksilen yüzeysel doğal yağların yerine geçerek ahşabı korur ve canlandırır.

• Kolay uygulanabilme özelliğine sahip olup ahşaba penetrasyon u kolaydı r.

• Ahşabı n doğal görü n ü m ü n ü bozmadan koruma saglar.

• Kurşun içermez.

CAPAROL YACTHLACK - Silikon/u Yat Vernik

• Fiili boya ile tutkularınız da koruma altında. Gaparol Yacthlack - Silikonlu • Yat Verniği tuzlu suya ve UV ışınlarına karşı yüksek koruma sağlar. Ahşabın güneş ışı n ları nedeniyle yıpranmasını engeller. Şeffaf yapısından dolayı ahşabı n doğal ren g i n i değişti rm ez.

• Yapısındaki özel UV katkıları sayesinde ahşabınızı uzun süre korur.

• Sararmaya karşı d i rençlidir.

• M ükemmel yayılma gücü ile zaman ve işçil i kten tasarruf sağlar.

• Kurşun içermez.

CAPAROL HOLZSCHUTZLASUR - Silikon/u Vernikli Ahşap Koruyucu

• Ahşap yüzeyler için geliştirilmiş alkid bağlayıcı esaslı, şeffaf yapıda parlak g ö rü n ü m l ü dıı.koratif v e koruyucu amaçlı kullanılan bir s o n kat ahşap verniğidir.

• Qzel katkı maddeleri ile küf ve mantara karşı koruyucudur.

• üzel pigmentleri sayesinde UV ışınlarına karşı dayanıklıdır.

• Suyun ahşaba ulaşmasını önler. Aşı n maya karşı d i rençlidir.

• Ahşaba penetrasyon u kolaydır.

Kurşun içermez.

CAPAROL HOLZSCHUTZGRUNO - Ahşap Koruyucu

• Modifiye al ki d reçine esaslı, yüksek penetrasyon gücüne sahip, eski veya yeni , iç dekoratif ahşap koruyucudur.

• Ahşabı zedeleyen ve reng i n i değiştiren m ikroorganizmalara ve mavi mantariara karşı mükemmel koruyuculuk sağlar.

• Yüksek penetrasyon g ücüyle ahşaba derinlemesine işler.

• Aşındırıcı UV ışınlarına dayanıklı, yüksek kalitede şeffaf pigmentler içerdiğinden, renkleri solmaz ve ahşabın doğal görünümünü bozmaz.

• Uygulanan malzemenin ö m rü n ü uzatır.

• Kısa kuruma zamanlı ve nem ayarlama yeteneğine sahiptir.

• Kurşun içermez.

CAPAROL HOLZIMPRAGNIERGRUNO - Ahşap Emprenye

• Modifiye al ki d reçine esas l ı , tolyfluanid koruyucu bazında, film oluşturmayan, ahşabı mikro organizmalara karşı koruyan, U.V. ışınlarına dayanıklı emprenye malzemesidir.

• Ahşabı zedeleyen ve ren g i n i değiştiren mikroorganizmalara ve mavi mantariara karşı yüksek penetrasyon özelliği ile maksimum koruma sağlar.

• UV dayanımlıdır.

• Boya ve vern ik gibi son kat uygulamalar için çok iyi bir aderan s yüzeyi oluştu rarak, ahşabın dayan ıklılığını artırır.

• Kısa kuruma zamanlı ve nem ayarlayıcı ve mükemmel işlenebilme yeteneğine sahiptir.

• Ahşabın dokusunu bozmaz. Uygulanan malzemenin ömrünü uzatır.

• Kısa kuruma zamanlı ve nem ayarlama yeteneğine sahiptir.

• Kurşun içermez.

CAPAROL PARKETTLACK - Sentetik Parke Verniği

• Parke yüzeyler için gelişti rilmiş, tek komponentli, modifiye ü retan al ki d esaslı, m ukavemet gerektiren iç cephe ahşap döşeme, merdiven ve parke yüzeylerde güvenle kullanabileceği n iz parke verniğidir.

• Sararmaya karşı dirençli olup, sert bir film oluşturur.

• Darbe dayanımı yüksektir.

• Yüksek ve kalıcı parlaklığa sahiptir.

• Evlerde kullanılan sıvı temizlik malzemelerine karşı dayanıklıdır.

• Fırça izi oluşturmaz. Kolay uygulanır.

• Kurşun içermez.

CAPAROL NC FÜLLER GRUNOLASUR - Selülozik Parke Dolgu Verniği

• Selülozik esaslı, son kat vernikiere düzg ü n yüzey hazırlamak amacıyla kullanılan, uygulandığı yüzeyde do lg un, dayanıklı ve kolay zımparalanabilen bir film oluşturan dolgu verniktir.

• Yüksek doldurma gücüne sahiptir.

• Uygulandığı yüzeyde dolgu n , dayanıklı bir film oluşturur.

• Çabuk kurur, kolay zımparalanır.

• Rulo ve fırça izi bırakmaz.

• Kurşun içermez.

CSS'fffl www.fil liboya.com.tr

�) H iT D

E

S

I

G

N

S h owro o m : Seyrantepe M a h .

Çalı şkan S o k . 2 6/1 Kağıthane/istanbul Tel 02 1 2 284 91 07-08 Fax 02 1 2 284 91 83 info@hitzemin ler.com www. hitzeminler.com

SWISSPEARr

Swisspearl - i leri Düzey M imari Cephe Siste m i S ı n ı rsız tasarım özgürlüğü veren Swisspearl

Genel Özellikler:

cephe panelleri, 1 903 yıl ında kurulan !sviçre

Hammadeleri; çimento, kireçtaşı , işlenmiş

fabrikalarında üretiliyor.

elyaf, su ve hava. Asbest içermiyor.

•

Paneller 3.040x 1 .220 mm ebatında,

1 970'ten beri asbestsiz teknolojiyle üretim yapan

8 ve 12 m m kal ı nlığında.

Swisspearl, 1 990'dan bu yana, geliştirdiği yeni

A2 s ı n ıfı , yanmaz ve alev almaz.

teknolojiyle üretilmiş 1 5 milyon m2 cephe yaratt ı .

Paneller hamurdan boyalı, değişik yüzey ve doku seçenekleri var.

Neden Swisspearl?

•

puan ı olan 5A'yı almış tek fıber-cement cephe

75 standart renk var. Istenen özel renk yapılabil iyor.

Swisspearl Avrupa CE Standartları ' n ı n en yüksek •

Silikon ve yapıştırıcı kullanmadan mekanik

kaplama malzemesi.

montaj yap ı l ı yor.

10 yıl garantili, 40 yıl ömürlü olan panellerin, 40'a

dekoratif perçinle monte ediliyor.

Panel renginde ya da doğal alüminyum yakın Avrupa entitütüsünden a l ı n m ı ş farkl ı test

Patentli Sigma 8 sistemiyle gizli vidal ı montaj

raporları var. % 1 00 geri dönüşümlü, tamamen

yapılabiliyor.

doğal bir malzeme. Üretim süreci kapalı devre su

Tamamen bakımsız.

sirkülasyonuyla yapıl ıyor ve enerji yoğun değil.

En sert hava koşullarına daya n ı kl ı .

LEED sertifikası için tavsiye edilen bir malzeme.

(-40°C, +80°C)

10 yılda mimari talep üzerine 2 . 000 özel renkte

Yazın sıcakta n , kışın ise soğuktan koruyarak

panel üretildi ve RAL kataloğundan seçilecek her renk üretilebiliyor.

bina yalıtı m ı na destek verir.

Bina cephesine yağmur perdesi görevi yapar.

Her yükseklikteki binalar için hem yeni hem de renovasyona uygun bir malzeme.

Tamamı hamurdan boyalı, Carat, Xpressive ve

Panellere istenen desende perfare ve 30

Reflex olarak mat, güneş ışığı ile parlayan ve

desen çalışmaları yapılabiliyor.

lifleri belirgin farklı yüzey alternatifleri var.

Swisspearl, ileri düzey mimari için, üstün isviçre Paneller tasarı ma göre istenen farklı ebatta ve

kalitesiyle üretilen özel bir ürün olarak bugün

formda kesilebil iyor. Mimarlar ve projeleri isviçre

dünyada birçok prestijli projede tercih ediliyor ve

tarafından ilk görüşmeden şantiyenin yatırımcıya

şu an devam eden 2.000.000 m• Swisspearl

teslimine kadar her aşamada birebir destekleniyor.

projesi var.

hHp://raf.arkitera.com/0826D nılıiıVııkodu A

SKM Malzeme AŞ

A: Değirmenyolu Cad. Çetinkaya Sok. Gürbüz Plaza 1 6/5-6 içerenköy - istanbul T: 0216 573 96 92 (pbx)

W: www.skmgrup.com, www.swisspearlturkiye.com

raf 27 1 TEMMUZ 201 O 81

DECM .. ;-.J.. ..

Milano - Tile

Ambassador - Shake

Sh ing/e

Roman - Tile

C/assic

. . . . • •

Herttage ll

Shake

Acdu ran i nşaat - Decra Metal Kire m it Sistem leri Acduran inşaat, 9 yılda kazanılm ış tecrübe ve bilgi birikimine sah i p bir ekip tarafı ndan, temel iştigal eden konularında daha sofistike projeler gerçekleştirebiirnek maksadıyla kurulmuş. Şirket yöneticisi ve deneyimli kadrosu daha önce ICS AŞ'de dünya çapında projeler gerçekleştirmiş.

Firma, özellikle dünyada gerçekleşen yenilikleri takip ederek, bu yenilikleri uzman olduğu çatı ve cephe işlerinin yan ı s ı ra, tamamen deneyim ve bilgi birikimine sahip olunması gereken ekolojik çatı ve cepheler konusunda da değerlendirmeyi hedef olarak belirlemiş.

Acduran inşaat, uygulama haricinde dünyada tan ı nan markaların ürünlerinin Türkiye dağıtı m ı n ı da gerçekleştiriyor. Bunlardan biri de Ahiroofıng fırması na ait metal kiremit sistemleri.

Ahiroofıng, 1 960 yıl ı nda metal kiremit çatı kaplamaları üretimine başlam ış. Firma, 50 y ı l l ı k tecrübesi i l e dünyadaki en eski metal kiremit üreticisi. Firman ı n model yelpazesi çok geniş olmakla beraber her geçen yıl farklı modeller de piyasaya lanse ediyor. Son olarak da Milano Tile'ın üretimine başlanmış.

82 raf 27 1 TEMMUZ 2010

hıtp://rol.orkitero.com/09248 ıa!ını.rılıodv A

OECM

Decra Teknik Özel l i kler 50 yıl fabrika garantisi,

Çatıdaki bütün detaylar kendi özel aksesuarları ile çözülüyor, Metrekare ağırl ı ğ ı 7 kg olan Decra, dünyadaki en hafif çatı örtülerinden biri, Çinko kaplama korozyona karşı çok uzun yıllar dayanıkl ı l ı k sağlıyor, Üzerindeki doğal taş kaplama, ilerleyen yıllarda renk solmasına karşı uzun ömürlü olmasını sağlıyor, ayrıca yağmur sesini absorbe ediyor.

Decra Katman lar 0,40 m m kalınlığındaki çelik levhalar, AL-Zn

(alüminyum-çinko) sıcak dald ı rma galvaniz yöntemi ile kaplanmış çelik plakalardan elde ediliyor, Çin ko-alüminyum kaplı çelik plakaların her iki yüzeyi 2 mikron kal ı nlığında şeffaf akrilik reçine ile kaplanarak korozyona karşı güçlendiriliyor, Üst yüzeye özel hazırlanmış akrilik esaslı reçine kaplaması yapıl ıyor ve bu reçinenin üzerine de renklendirilmiş doğal taş kaplaması yapı lıyor, En son kat olarak da doğal taş kaplamas ının üzerine toz birikmesini engelleyen, yosunlaşma ve mantar oluşumunu önleyen şeffaf saf akrilik kaplama yapılıyor.

http://raf.arkitera.com/09248 nıf aıiıı �odu A

Acduran Inşaat A: Yukarı Dudulu Mah., Bayraktar Buıvarı. Kule

Sok., No:4 1 D : 6/7 34775 Ümraniye - Istanbul T: 021 6 527 35 00 F : 021 6 527 35 38

W: www. acdinsaat.com www.decraturk.com

raf 27 1 TEMMUZ 2010 83

CJtli

_ _ _ _ _ _ _ _ _

Çat1 Merkezi - Rathscheck Ard uvaz Cephe Kaplamalan Dünya n ı n en büyük arduvaz üreticisi olan Alman Rathscheck GmbH&Co KG, Türkiye'de Çatı Merkezi tarafı ndan temsil ediliyor. Rathscheck fırmas ı n ı n sahip olduğu madenierden ç ı kan arduvaz taşı kalite bak ı m ı ndan birinci s ı n ıf.

Almanya'da 500 yıldır geleneksel çatı kaplamasında kullan ı l ı yor.

Arduvaz taş ı n ı n yüzyıllar boyu çatı kaplama malzemesi olarak tercih edilmesinin sebepleri; arduvaz ı n prestijl i , uzun ömürlü, kolay uygulanabilir, solmayan renklere ve ince kesitte işlenebilmeye sahip doğal bir taş olması olarak s ı ralanabil ir.

Arduvazın fiziksel özelliklerinin yan ı s ı ra kaliteli arduvaz taşı madenierinin az bulunması, mimarların son yıllarda prestijli projelerinde cephe malzemesi olarak arduvazı tercih etmelerine sebep oluyor.

Muadilierinden farklı olarak arduvaz taşı ile cephelerde üç boyutlu çal ı şılabil iyor. Arduvaz taş ı n ı n kal ınlığı 5- 1 0 mm arasında değişiyor ve çivileme yöntemi ile tespit ediliyor.

Arduvazın tespitinde kullanılan kanca sistemi, ihtiyaç duyulduğunda aradan bir taşın çı kartı l ı p değiştirilmesine imkan veriyor.

84 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

http://rol.orkitero.com/ 1 029( '"''""" �ıoı�u A

_______

C:Itli

Arduvazın mekanik askı yöntemi ile tespit edilmesi durumunda ise 30x60x 1 0 mm ve 60x60x 1 0 mm ebatlarında taşlar ile açık derz düz cepheler elde edilebil iyor.

Açık derz uygulama ile yapılan bu cephelerde, tespit elemanları n ı gizlemek de mümkün. Delinme esnasında taşta kırılma ve çatlama olmaması sebebiyle uygulaması son derece kolay.

Koyu gri, kırı m ızı ve yeşil olmak üzere üç doğal rengi mevcut. Atık gaziara karşı korunma özelliği olan arduvaz taş ı n ı n su çekme oranı %0,6'nın altında. Bütün ürünlerin sertifi kası mevcut olup sadece arduvaz taş ı n ı n değeri üzerinde 30 yıl araştırma ve çalışma yapılmış. Çatı Merkezi lnş. Yapı Dek. San. Tic. Ltd. Şti Merkez: Hatboyu Cad. Seyhan Sk. Çakıroğlu Sitesi

A Blok No: 9/3 Şerifali Ümraniye/lstanbul T: 02 1 6 466 49 31

F: 02 1 6 3 1 3 49 3 1 E: info@catımerkezı.com

W: www.catimerkezi com Şube: Des Sanayi Sitesi 1 1 3 Sk. C-3 Blok No:5

Y Dudullu IJmraniye/istanbul T: 02 1 6 527 58 74

F : 02 1 6 527 55 71

http://ral.arkitera.com/ 1 029( rofa..-ıı �..doı A

raf 27 1 TEMMUZ 2010 85

a lt ı n spanso rla r

g üm üş span so rla r

p a rtner dernekler

destekleyenler

organızasyon

PLD

E M F A

LIGHTING SOLUTIONS'

ENDOSTRIYEL TASARIMCILAR

'�0HSSI0tjA( liGIOTU•c;DB<GN

T Ü R K i Y E

MESLEK KURULUŞU IHDUSTRIIJ. DESIGNERS SOCIETY Of TURKEY

ifii!!!l!ilt!ıg:

PH I LI PS

iş b i rliği

•

·=555 LUCI

•

•

S l Te c o VE K SANG 1 G H 1 1 l

N

OS RAM

PLDA

•••• •• •

ASSOCIATIDn

i letişim spansoru

ı i

Ml AR.CHITECTUttE A R K T E R A MIMARliK

CJtli

_ _ _ _ _ _ _ _ _

I ntertaiz K i l it - Geçme Kenet Sistem leri Türkiye'de "Çatı Merkezi Ltd . Şti." tarafı ndan temsil edilen Almanya merkezli l nterfalz GmbH Co.&KG firma s ı n ı n üretmiş olduğu ve genel adıyla "Standing Seam" olarak da bilinen yüksek hadveli kilit-geçme kenet sistemleri mimarlara tasarı mları konusunda yardımcı olmayı hedefliyor.

Malzeme hafıfliği, yüksek hadve, vidasız sabitleme ve sahada üretim imkanı sayesinde klasik kenet sistemleri ile kaplaması mümkün olmayan çatılar l nterfalz"' Faiz - Ripp sistemleriyle sorunsuz çözülüyor. l nterfalz"' Falz-Ripp ürün progra m ı nda farklı ebatlarda ve yüzey özel liklerinde, naturel ve boyalı alüminyum, titanyum çinko, bak ı r, boyalı sac ve paslanmaz sac gibi malzemeler bulunuyor.

Standart genişlik seçenekleri 305, 333, 400, 429, 434, 500 mm olan profiller statik olarak kendisini taşıyabiliyor (sertifika no: Z-1 4 . 1 -4 1 9). Bunun d ı ş ı nda projeye bağlı olarak istenilen genişlikte profı ller de üretilebil iyor. Hadve yüksekliği 50 ve 65 mm olmak üzere iki farklı seçenek sunuluyor. l nterfalz"' Falz-Ripp Sistemleri ile %0,6 ile %2,6 arasında değişen eğimlerde çatıları, düz, konik, konkav, konveks veya değişken geometrilerde inşa etmek mümkün.

88 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

http://ral.arkitera.com/090 1 G ,.-�- ı.o.. A

___ __

C:It li

l nterfalz" Falz-Ripp ürün progra m ı nda çatıların imalatlarında kulla n ı la n her türlü aksesuarlar d a bulunuyor. Bunlardan en önemlisi i s e l nterfalz ile BASF tarafı ndan yap ılan ortak Ar-Ge çalışmasıyla geliştirilmiş olan "Thermohalter".

B u ürünle metal çatılarda ısı köprüleri bertaraf ediliyor ve ısı kayıpları minimuma indiriliyor.

Projelerin geliştirilmesinden, uygulama esnasında detay planları n ı n hazırlanmasına ve süpervizörlük hizmetlerine kadar her türlü aşamada işverenin yan ı nda olan l nterfalz fırma s ı n ı n dünya çapında önemli birçok referansı bulunuyor.

Çatı Merkezi lnş. Yapı Dek. San. Tic. Ltd. Şti Merkez: Hatboyu Cad Seyhan Sk. Çakıroğlu Sitesı

A Blok No: 9/3 Şerifali Ümraniye/istanbul T: 0216 466 49 31 F: 0216 3 1 3 49 31 E: info@catimerkezi.com

W: www.catımerkezi.com Şube: Des Sanayi Sitesi 1 1 3 Sk. C-3 Blok No:5

Y Dudullu ümranıye/lstanbul T: 0216 527 58 74 F: 0216 527 55 71

hHp:/1raf.arkitera.com/090 1 G ..t ıımı kvd• A

raf 27 1 TEMMUZ 201 O 89

lO Pln1m

,dm:m Kocacıklı()ğlu M afa TavilcOlu meleri Puan

•

.tYMiıM'IIII:ı

BU ILdiST< M i MARLIK KÜLTÜ R Ü N Ü DESTEKLiYOR

Mcılıiı bortuıd olwyucuyu cep tetofonunuıa yü- için' httpd/m.buildlst.com.tr/mooiıotaa

Bu fuar

5174 sayılı

kanun ger�ince Türkiye Odalar ve Borsalar BirliOi (TOBB) izniyle dUzenlenmektedir.

BUILDIST.COM.TR 1 BUILDIST.MOBI 1 YAPIMALZE M ELERIFUARI.COM

ıP DURAVIT

V i t r i f i y e l e r, ba nyo m o b i ly a l a r ı , d u ş t e k n e l e r i , m as a j l ı ve d ü z küvetler. wellness ü r ü n l e r i , b a nyo a ks e s u a r la r ı . K ı s a c a s ı . yaşayan b a ny o l a r i ç i n i h t i y a ç d u yd u ğ u n u z h e r ş e y ve d a h a f a z l a s ı D u ra v i t 't e . Ay r ı n t ı l ı b i l g i i ç i n l ü t f e n b i z i m le t e m a s a g e ç i n . D u ravit Ya p ı Ü r ü n le r i S a n . v e T i c . A . Ş . , 3 4 9 5 6 Tu z l a/ i s t a n b u l , Te lefon + 9 0 2 1 6 4 5 8 5 1 5 1 , Fa x + 9 0 2 1 6 4 5 8 5 1 9 5 , i nf o @ t r. d u r a v i t . com , www.d u ravit . c o m .t r

kNIIUf

-------

1 AQUAPANEL' Dış Cephe P1akas<

2 AQUAPANEL• Oerı Dolgu ye Sıva Harcı 3AOUAPANEL'Oen Bandı {10 cm)

4 AOUAPANEL' Oerz Dolgu ve Sıva Harcı S AOUAPANEL• Sıva Fiesi

6 AOUAPANEL' Dış Cephe Altan

7 AOUAPANEL' Miıe<a1 F""! · Beyaz 8 KnaufAiçopan'

s

4

9 NemBaıiyeri

10 Knauf Meıal Alt Konstrüksiyon

11 Yalıtım Ma!ıemesl (TaşyOrıü) 12 AQUAPANEL' Tyvek StuccoWrap!lıj

Knauf - Aq uapanel® Ç i mento Bazlı D1ş Cephe Plakasi AQUAPANEL" Cement Board (Çimento Plaka)

Ayrıca AQUAPAN EL" Dış Cephe Plakaları, esnek

teknolojisi Avrupa ça p ı nda, binaları n tasa r ı m ı ve

yapısı sayesinde, ısiatmaksızın ve kal ı ba

inşaatı için yeni standartlar belirl iyor. Knauf USG

oturtmaksızın her türlü eğrisel uygulama için

Systems tarafı ndan geliştirilen AQUAPANEL"

uygun.

Çimento Plaka Sistemi mimarlara ve

müteahhitlere yüksek kalite ve tuğla 1 blok gibi

Uygu lama Alanları

geleneksel inşaat yöntemleri için son derece

Cephe duvarı inşalarında (Klasik örme duvara

ekonomik bir alternatif sunuyor.

alternatif), Cephe kaplamalarında ,

AQUAPAN EL" Dış Cephe Plaka s ı , Portland

Saçak altı kaplamalarında,

çimentosu, mineral agregalar ve genleşmiş kilden

Her türlü tavan uygulamas ı nda,

meydana gelen, her iki yüzü cam elyaf fıle kap l ı ,

Görünmesi istenmeyen su, lesisat vb. yerlerin

ahşap v e türevi öğeler içermeyen, çal ışma, çatlama yapmayan, suya, neme, küfe ve hava

kaplanmas ı nda, Prefabrik yapılarda (Çelik veya ahşap),

•

Reklam panoları oluşturmada,

koşullarına % 1 00 daya n ı kl ı , esnek uygulama imkanları sağlayan inorganik bir plaka.

•

Kat silmesi, söve, kemer, çı kma, a l ı n

AQUAPANEL" Dış Cephe Plakası, son derece

yap ı m ında,

dayanıklı bir yapı malzemesi olup, rüzgar, yağmur

Merdiven kovaları kaplamada,

ve karın a ş ı rı aşındırma etkilerine dayanabilecek

Her türlü eğrisel uygulamada.

katı ve kuru bir temel teşkil ediyor.

Teknik Özellikler AQUAPANEL" Dış Cephe Plakası, dış duvarlarda, dış tavanlarda, cephe renovasyonlarında ve diğer

Eballar

12.5 x 1 .200 x 2.400 mm

birçok özel uygulamada kullanı labiliyor.

Ağırlık

16 kg/m'

AQUAPANEL" Dış Cephe Sistemi ile

Asgari eğilme yarıçapı

3 m ( 1 .200 mm genişlik)

gerçekleştirilen dış duvarlar bina n ı n hareketine

Asgari eğilme yarıçapı

1 m (3.00 mm genişliğinde şeriller)

uyum sağlayan hafif sistemler. Bu nedenle,

Kuru yoğunluk

1 . 1 50 kg/m'

özellikle deprem bölgelerindeki yapılar için ideal ve ekonomik çözümler sunuyor.

uygulamalar yapı labileceği gibi, yonga, selüloz vb.

Bu firmanın tirünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan Calista Luxury Resort'da kullanılmıştır.

malzemeler içermed iği için eksiz, betonarme

Detaylı bilgi için bkz: 11 3-128

AQUAPANEL" Dış Cephe Plakası ile fugalı

görünümlü yüzeyler de oluşturulabiliyor.

Bunların yan ı s ı ra , 1 2,5 mm kal ı n l ı ğ ı nda ve bir çimento plaka olmasına rağmen, alçı plakalar gibi maket bıçağı ile kesilebilen, uygulaması çok pratik plakalar.

92 raf 27 1 TEMMUZ 2010

EN 1 3501 'e göre A 1 S ı n ıfı Yanmaz

Knauf inşaat ve Yapı Elem. San.Tic.A.Ş.

A: Bilkent 7.Cad. Alçıpan Fab.Bilkent, Ankara 06530 T: 031 2 266 43 47 F : 031 2 266 45 06

W: www. knauf.com.tr

http://raf.arkitera.com/l 144

-------

kNABf

Knauf - F i reboard Yan g 1 n E m n iyet Sistem leri Fireboard, cam elyafı yanmayan katmanlardan

Binaların yangından korunmasında üstün teknik

meydana gelmiş, her iki yüzeyi de kalsiyum sülfat

özellikleri ile Fireboard Alçıpan"' büyük kolayl ı klar

ile kaplanmış, 3 saate kadar yangın daya n ı m ı

sağlıyor.

sağlayan, üzerinde kağıt olmayan özel b i r Alçı pan"' çeşidi. D I N 4 1 02-1 'e göre A 1 sın ıfı h i ç

Fireboard

alev almaz bir y a p ı malzemesi olarak diğer tüm

Eğilmede çekme daya n ı m ı - uzunlamasına

Alçı pan"' çeşitlerinden ayrıl ıyor. Bu özelliği ile

(N/mm2)

minimum kal ı n l ı klarda maksimum yangın emniyeti

Eğilmede çekme daya n ı m ı - enlemesine

sağlanabiliyor.

(N/mm2)

1 5 mm �

20 mm �

25 mm

6,7

5,2

�

3,9

�

3,0

�

1 ,9

�

1 ,7

Çekme mukavemeti (N/mm2)

1 -2

1 -2

1 -2

Yap ılarda, yangın riski oluşturan veya yangından

Basınç mukavemeti (N/mm2)

- 6

- 6

- 6

korunması gereken zonlar, yangına dayanıklı yapı

Yang ı na Tepki (DIN 4 1 02- 1 )

elemanları n ı n tasarımı (çelik yapılar gibi) ve kablo kanalları, şaftlar, havalandırma kanalları , yatay

A 1 (alev almaz)

Su buharı d ifüzyon direnç faktörü ı.ı

9 - 10

Isı iletkenlik hesap değeri A (W/mK)

0,23

şaftlar gibi ya ngın riski taşıyan yapı elemanları n ı n

Genişlik toleransı (mm)

O, -5

O, -5

korunmasında Fireboard kulla n ı labiliyor.

Uzunluk toleransı (mm)

O, -5

O, -5

O, -5

0,5

+ 0,5

±

Kalınlık toleransı (mm) Her ne kadar diğer tüm Alçı pan" çeşitlerinden

Kenar tipi

ayrılan özel bir plaka olsa da, Fireboard uygulama

Üretim standardı

+

0,5

O, -5

Küt kenar (KK) D I N 1 8 1 80

leknikleri Alçı pan" Sistemlerinin uygulama

EN 1 5283-1 :2008-02

teknikleri ile genel özellikleri anlamı nda büyük benzerlikler gösteriyor.

Teknik özelliklerinin yanı s ı ra hafif yapı sistemleri oluşturmaya imkan tanımaları Fireboard

Uyg u lama Alanları

Alçıpanları n ı öne çıkarıyor.

Asma tavanlar, Bölme duvarlar,

Plaka Tipi

Kalınlık (mm)

Ağırlık (kg/nt2)

15

1 2, 5

Fireboard

20

16

25

20

Şaft duvarları, Duvar giydirmeler, Havalandırma ve kablo kanalları, Kolon ve kiriş kaplamaları,

Genişlik (mm)

Uzunluk (mm)

1 250

2000

Ahşap kiriş ve tavan kaplamaları.

Binalarda yangın, gerek bina strüktürü, gerekse Bu uygulamalar tıpkı Alçı pan"' Sistemlerinde

insan hayatı n ı tehdit eden en öneml i faktörlerden

olduğu gibi metal konstrüksiyon kurularak

biri. Binan ı n strüktürel elemanları zarflanarak

uygulanabilmekle birlikte, çelik yapılarda 3 saate

yangına karşı korunmal ı , olası yangın

kadar yangın daya n ı m ı konstrüksiyon kurmaksızın

durumlarında mümkün olan en uzun süre

da Fireboard Sistemleri ile sağlanabiliyor.

mukavemetini koruyabilmel i .

Kuru yapı sistemlerinin tamamında en büyük

30 - 1 80 Dakika Yangın Dayanımı için Asgari Fireboard Kalınlıkları

avantaj olarak ortaya çıkan hafiflik, kolay uygulama, minimum kal ı n l ı kta maksimum

30 dak.

60 dak.

90 dak.

1 20 dak.

1 50 dak.

performans sağlama gibi özellikler Fireboard

20 m m

3 0 mm

40 mm

50 mm

60 mm

70 mm

Iki Katman

iki Katman

iki Katman

Üç Katman

Sistemleri için de geçerli olan özellikler.

Ya pı malzeme s ı n ıfında öne çıkan bu özellik

Bu sürenin tespitinde bina tehlike s ı n ıfları

Fireboard uygulamalarında daha az kal ı n l ı kta

doğrultusunda "Binaları n Yangından Korunmasına

istenilen performansı sağlama şansını veriyor. Her

ilişkin Yönetmelik"te tespit edilmiş süreler göz

iki yüzde tek kat Fireboard uygulaması ile bölme

önüne alı narak bu yönde uygulamalar yapılmal ı .

duvarlarda 90 dakika yangın daya n ı m ı

Ayn ı şekilde havalandırma kanalları, borular gibi

sağlanabiliyor. Kurulacak olan duvar sisteminde

elemanların geçiş yerleri de olası yangın

DC 1 00 ve D U 1 00 profıller ve 300 mm profil aks

durumunda yayılmayı önlemek amacıyla

aral ığı ile profil boşlukianna yerleştirilen en az

korunmal ı , boşluk b ı rakılmamal ı . Yangın

40 kg/m' yoğunlukta ve erime noktası > 1 .0oo•c

durumunda insanlara kaçmak için zaman

olan bir mineral yün yalıtım malzemesi ile bu

ta nımak ve bu sürede zehirli gaz yayı l ı m ı n ı

sistem sağlanabiliyor. Alçı pan"' sistemlerindeki gibi

önlemek, sistemlerin bu süreçte stabil

derz uygulaması Fireboard Sistemlerde de

kalmaları n ı n sağlanması yangın daya n ı m ı

uygulanıyor. Ancak bu uygulama, yangın

sağlayan sistemlerin temelini oluşturuyor. Yap ı

dayanımına katkıda bulunması amacıyla özel

elemanı tasarı m ı nda aranılan bütün bu kriterler

katkılar ve sistemin bir bütün olarak yangın

doğrultusunda; Fireboard Alçı pan"', binaya ek yük

perdesi gibi görev yapabilmesini sağlamak

getirmeyen, hafif, kolay ve pratik uygulamaya

amacıyla üretilmiş olan Knauf Fireboard Derz

imkan veren, uygulama teknikleri ve malzeme

Bandı ve Knauf Fireboard Derz Dolgusu

kal ı n l ı kları ile yer kaybına sebebiyet vermeyen

kulla n ı larak yapı lmalı.

sistemler sunuyor.

http://rof.arkitera.com/l 1 45 ııri•rvıı �ooıtı.ı A

1 80 dak.

raf 27 1 TEMMUZ 201 O 93

Schindler

Sch i nd ler 7000 Yeşil Olmak, işin B i r Parçası

kullanmak. Günümüzde, bir Schindler 7000'in

ürün inovasyonunu daha iyi bir kullan ı m

Schindler için çevreyi koruma önceliği, ürün

toplam ağırlığ ı n ı n %85'inden fazlası, çelik, döküm

anlayışıyla birleştirerek enerj i tüketimini iyileştiren,

yenilikçiliği n i n ötesinde yer alıyor. Bu konu genel

ve bakırın farklı alaşımlarından üretilmiş geri

Schindler yürüyen merdivenlerinin geliştirilmesin i n

stratejinin ve müşterilere sağlanan hizmetin bir

dönüştürülebilir malzemeden oluşuyor.

de yol u n u açan b i r etken.

Asansör, modüler yapıda olduğu için tüm parçaları

Yürüyen merdivenlerle ilgili, bir kullanıcı onları n

parçası.

On y ı l ı aşkı n bir süre önce Schindler, enerji

kolaylıkla değiştirilebiliyor ve bu da bir kurulumun

üzerine adım alı ncaya dek neredeyse hareketsiz

tasarrufuna yeni bir yaklaşım getirdi. Miconic 1 0

ömrünü uzatıyor.

tutan bekleme modlarından ve yürüyen merdiven

yolcuları kendi katiarına giden en h ızlı yolu

Kulla n ı lan malzemeler, önemli ölçüde daha hafif

emin olunması konularına değinmek oldu kça

kullansı n lar diye kabine yönlendirerek onlar için

ve parçalar daha küçük olduğundan, asansörü

önemli.

hayatı daha kolaylaştırmakla kalmad ı , aynı sayıda

hareket etiirmek için daha az enerji gerekiyor.

mekanizmas ı n ı n kurulum için uygun olduğundan

ile hayata başlayan trafik kontrol sistemi, yaln ızca

kat ve yolcu için daha az asansör ve daha az

Schindler'in global sunum stratejisi de bu

yolculuğa imkan tan ı d ı . Bir diğer deyişle, daha

yakla ş ı m ı tamamlıyor; ürünler ve parçalar büyük

Yeni Kuru lumların Ötesi nde Bir inavasyon

yolun başında enerjiyi tüketmeyerek enerji

pazarlara mümkün olduğunca kısa süre içerisinde

Herhangi bir endüstrideki i novasyonlar çoğunlukla

tasarrufu sağlad ı . Bağımsız bir uzman tarafından

sunulabiliyor.

ürün merkezli ve bu, yaln ızca yeni ürünleri satın alan müşterilerin getirilerden faydalanacakları

teyit edilen bulgular, doğrudan ilk küresel yüksek yapı asansörü olan Schindler 7000'in ürün

Pazar için Sağlanan Faydalar

geliştirme aşamasına aktarıldı.

Schindler'in yaklaşı m ı , amiral gemisi Schindler

anlamına geliyor.

7000 için geliştirilen yenilikleri, pazarın çok daha

Fakat ürünler on y ı l larla ölçülen bir ömre sahip

LCA, bir asansörü çevresel olarak etkileyen

büyük bir bölümünü oluşturan diğer ürün

olduğunda, servis, bakım ve modernizasyon da

faktörlerin üçte ikisinin, o n u n 20-30 y ı l l ı k ömrü

segmentlerine uygulamaktan geçiyor.

koydu. Daha küçük fakat yine de önemli bir etki de kullanılan materyaller sayesinde ortaya çıkt ı .

Schindler 7000 mühendisleri i ç i n hedef açıktı:

inovasyonun odağ ı nda olma l ı ; özellikle de çevre söz konusu olduğunda.

boyunca tükettiği enerjiden kaynaklandığ ı n ı ortaya Ö rneğ i n , yaşam alanı olarak kullanılan apartmanlar için asansörlerin enerj i tüketimi,

Asansörler bir binan ı n toplam enerji tüketi minin

zaman içerisinde %40 civarında azaltıldı. B u

küçük bir ora n ı n ı teşkil ederler; böyleyken bile

ürünler, en büyük pazar segmentine hizmet

Schindler, müşterilerinin binalarını denetleyerek

Kullanım aşamasındaki enerj i tüketimini asgariye

veriyor ve dünya çapında satılan asansörlerin en

hem alışkanlı kları değiştirmek hem de maliyet

indirmek ve çevresel açıdan nötr malzemeler

büyük bölümünü oluşturuyor. Benzer yenilikler,

odakl ı , enerj i tasarrufu sağlayan modernizasyon

94 raf 27 1 TEMMUZ 2010

hHp://rol.orkitero.com/1 146 uıtilrvıı •odv A

Schindler

çözümleri önermek amacıyla asansör enerji

Çevresel Vitrin - H ong Kong

verimliliğinin nasıl daha fazla artı n iabiieceği

Binalar ve asansörlerin çevre üzerindeki

hususunda d a n ışmanl ı k ve bilgi sağ lıyor. Ö rneğin,

etkisi başka hiçbir yerde Hong Kong'da

trafik kontrolünün mevcut binalara uygulanmasıyla

olduğundan daha yoğun değil. Binalar enerj i

belirli önemli parçaların değiştirilmesi, bir

tüketim i n i n yaklaşık %90' ı n ı oluştururken

kurulumun performansı n ı ve enerji tüketimini

asansörler ve yürüyen merdivenler bunun

önemli ölçüde iyileştirebiliyor ve onun ömrünü

%1 0-1 5'ini kapsıyor. Schindler için Hong Kong,

uzatabiliyor.

bir vitrin . Şehrin en yüksek binası, Uluslararası

Ne Kadar Yeşil?

boyuta taşıyan Schindler mobilile sistemleriyle

Enerji verlmlllljjl sınıfları

Ticaret Merkezi ( I CC), enerji verimliliğini yeni bir Schindler, kendi operasyonları n ı da sürekli olarak

donatı l m ı ş durumda. ICC'de Schindler, günlük

gözden geçiriyor. Bağ ımsız bir denetim şirketinin

olarak binaya giriş çıkış yapan on binlerce insanı

çevre üzerindeki en büyük etkisinin 1 3.000'1ik

mümkün olan en az sayıda asansör ve yürüyen

güçlü araç fılosundan kaynaklan d ı ğ ı n ı gösteriyor.

merdiven kullanarak taşımak için, trafik ve

Etkisini asgariye indirmek amacıyla Schindler,

kullanıcı erişim kontrolünün bir kombinasyonunu

yerel durumlara uygun olarak hazırlanan çok

kullanıyor.

yönlü bir yakla ş ı m ı benimsiyor. Ö rneğin, Asya ve

Referans 61ç0mler

Brezilya'n ı n yoğu n şehir merkezlerinde Schindler servis teknisyenleri, kurulurnlara gitmek için mümkün olduğunca toplu taşımayı kullanıyorlar.

Araçların gerekli olduğu d u rumlarda ise grup,

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan Calista Luxury Resort'da kullanılmıştır.

Detaylı bilgi için bkz: 1 1 3-128 _

süreçleri optimize ederek ve daha fazla yakıt verimliliği sunan küçük motorlu araçlar satın alarak yakıt tüketimini ve COı emisyonunu s ı n ı rlandırıyor. Schindler'in geçen yılki (2007) Global Filo Sağlama Yöneticisi, özellikle çevresel filo yönetimi faaliyetleri sebebiyle Uluslararası Y ı l ı n Filo Yöneticisi Ödülü'nü kaza n d ı .

http://raf.arkitera.com/1 1 46 ı•l imııı lıodu A

Schindler Türkiye

Schlndler 7000

1 .600

1 . 1 50

Hız (mis)

7,0

3.5

Durak sayısı

9

9

Yük (kg)

A: Büyükdere Cad. Mastak iş Merkezi No:41 K:?

Seyir mesafesi (m)

1 54

80

34398 Mastak - Istanbul

Yıl içindeki kullanım sayısı

500.000

350.000

Kullanım kategorisi

5

4

Ver imlilik sınıfı

A

B

T: 0212 276 86 00

F : 0212 276 SO 24

W: www.schindler.com.tr

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 95

S i ka Yap1 Kimyasallan - Si kalastic® 600 Serisi Sikalastic� 600 Serisi, farklı şekillerde tasarlanan

Sikalastic"' 600 Serisi ürünlerin kullan ı m alanları

teras çatılarda kullanıl mak üzere geliştirilmiş tek

betonarme veya metal çatılar ile s ı n ı rl ı değil. Yeni

bileşenli, geleneksel poliüretan esaslı sürme

yapılarda yukarıda belirtilen yüzey tiplerinde yatay

su yalıtım malzemelerinden farklı bir yöntem olan

ve düşey yüzeylerde kullan ılabilecekleri gibi

-MTC- (Moisture Triggered Chemistry) teknolojisi

özellikle mevcut yapı lardaki yenileme

ile kürlenen yeni nesil su yal ıt ı m malzemelerinden

uygulamalarında da kullanı labiliyorlar.

oluşuyor.

Uygulama yap ı labilecek yüzeyler arasında Ana fikir olarak, teras sürme su yal ıtım malzemesi

betonarme, taş/briket, karo, metal, eski bitümlü

olarak tan ı m lanabilecek olan bu grup, katlar

kaplamalar, ahşap vb. sayılabil ir.

arasında kullanılan çok farklı özellikle bir taşıyıcı keçe ile mevcut sistemlerden ayrılıyor ve kısa

Çok farklı teras su yalıtım uygulamalarında

sürede kürünü tamamlayarak tüm teras alanı ve

kullan ı labilmenin yan ı s ı ra Sikalastic"' 600 Serisi

detaylar ile tamamen bütünleşerek ek yeri

ürünler yan g ı n daya n ı m s ı n ıfları dolayısıyla da

olmayan, elastik ve uzun ömürlü su geçirimsiz bir

eşsizler. Ü rünlerin uygulaması ile oluşan sistemler

membran oluşturuyor. Sikalastic� 600 Serisi'ni, tek

hem BS 476 hem de FM sertifikasına sahip.

bileşenli poliüretan esaslı diğer su yal ıtım

Teraslarda açık alev ile özellikle yaşanan

malzemelerinden ayıran önemli özelliklerinin

yapılarda yapılan yeni leme/tadilat

baş ı nda, farklı kürlenme teknolojisi sayesinde çok

uygulamalarında orta mda bulunan diğer yapı

kısa sürede kürünü tamamlayarak d ı ş hava

malzemelerinin alev alması çok büyük risk

koşullarına dayanıklı hale gelmesi ve uzun dönem

oluşturuyor ve zaman zaman yang ı n ile

daya n ı m ı oldukça yüksek bir kaplama oluşturması

sonuçlanıyor.

geliyor.

Hem uygulama esnasında böyle bir risk içermeme

Bu fırmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan Calista Luxury Resort'da kullanılmıştır.

Detaylı bilgi için bkz: 1 1 3-128

, '

Sikalastic" 600 Serisi farklı amaçlar için

hem de kürünü tamamlama sonrasında alev

tasarlanan teraslarda, gezil meyen ve dış hava

daya n ı m ı dolayısıyla, yan g ı n tehlikesine karşı

koşullarına maruz, gezilmeyen agrega balasiiı

hassas olan okul, hastane, petro-kimya endüstrisi

veya bahçe teras gibi farklı uygulamalarda

ve havaalanı gibi yapılarda uzun yıllard ı r

kullanılmak üzere geliştirilen yaklaşık 20 değişik

şartnamelerde yer al ıyor v e tercih edi liyor. Ü rünler

ürünü kapsıyor. Bu ürünler yukarıda belirtilen

ile oluşturulan sistemin kuru film kal ı n l ı kları 0,8 ila

farklı kullan ı m amaçlı teraslarda tek başlarına

2,2 m m olup malzeme sarfiyatları 1 ,5 - 3,8 kg/m'

kullanı labilecekleri gibi aynı teras içerisinde

arasında değişiklik gösteriyor. Belirtilen film

oluşturulabilecek değişik detaylarda birlikte de

kal ı n l ıkları n ı n gerekli performans ölçütlerine bağlı

kullanılabiliyorlar. Karş ı laşılabilecek farklı yüzeyler

olarak tercih edilmesi gerekiyor.

için geliştirilen çeşitli astarlar, katlar arasında tüm

Sika Yapı Kimyasalları A: Istanbul Deri Organize Sanayı Bölgesı 2.Yol J-7

Parsel Aydınlı Orhanlı Mevki! Tuzla - istanbul T: 021 6 581 06 00

F: 02 1 6 58 1 06 99

E: bilgi@tr.sika.com

W: www. sıka.com.tr

96 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

yüzey a l a n ı ve tüm detaylarda kullanılan taşıyıcı

Sikalastic� 600 Serisi ürünler ile oluşturulan

keçe, son kat uygulamalarında kullanılan

sistemler ETAG-005-6 gereğince CE

atmosferik etkilere daya n ı m l ı ürün veya bahçe

işaretiernesine sahipler ve farklı kürlenme

teraslarda kullanılmak üzere geliştirilen köklere

teknolojileri sayesinde mevcut sistemlerden

daya n ı m i l ürün bunlardan bazıları.

ayrı lıyorlar.

http://raf.arkitera.com/1 1 47 rolıiıwıı kodu A

Si ka - Su Yal 1t1m1nda 1 00 Y1 ll1k Referans 1 91 O'daki ilk adımlarından beri gerçek bir su yalıtım ı uzmanı olarak bilinen Sika, tecrübesini borçlu olduğu köklü tarihiyle gurur duyuyor. isviçre'deki St.Gotthard tünelinde su yalıtım çözümü olarak Sika-

1 'in kullanılmasıyla atılan bu ilk adımlar, zamanla büyüyüp her tür yapı projesinde su geçişini engelleyen çok geniş bir ürün yelpazesine sahip olmamızla, dört koldan zirveye yürüyüşümüzün başlangıcı sayılır. Sika, ürün teknolojileri ve üretim süreçlerindeki yenilikçiliği ile müşteri hizmetleri ve problem çözmedeki tutarlılığı sayesinde, su yalıtım ı konusunda bugün hala 1 00 yıldır olduğu gibi tüm dünyanın bir numaralı çözüm ortağı.

Sika Yapı Kimyasalları A.Ş. istanbul Deri O.S.B. 2. Yol J-7 Parsel Aydınlı Drhanlı Mevkii Tuzla istanbul-Tlirkiye Tel: 0216 581 06 00 (Pbx) Fax: 0216 581 06 99 bilgi@tr.sika.com www.sika.com.tr

I n novat i o n & C o n s i stency

1 since 1 91 o

F i rm a n i z içi n i htiya çl a r 1 n 1z� gö re öze l leşti ri l m i: ya z 1 l 1 m eğiti m l e r ve B l M te m e l i çözü m l e •

Arkitera Eğitim Merkezi, mimarlık başta olmak üzere tüm tasarım ve i nşaat sektörü alanlarına hizmet vermek üzere kurulmuş özelleşmiş bir merkezdir.

Eğitme nleri n i n tamamı bu a la n l a rdaki profesyonel ve a kademisyenlerden ku rulu Arkitera Eğitim Merkezi'nde sizin ihtiyaçlarımza göre uzmanlaşmış eğitin progra m la rı da geliştirilebilmektedir. Detayl ı b i lgi için web sitemizi ziya ret edebilir ve bize başvura bil irsiniz.

Arkitera Eğitim Merkezi

WWW AEM.ARKITERA.COM

A: Karakol hane Caddesi No:52 Kat:2 Yeldeğirmen i Kadı köy ista n b u l T : +90 216 347 61 3 0 ı F: +90 216 3 4 7 61 70 ı E : aem@a rkitera.com

Yaprak Çit'ten - Doğa i le Dost Ç itler 3 2 yıld ı r tel-çit sektörünün lider firması Kösedağ,

Neden Yaprak Ç it?

"Yaprak Çit" markası ile sektörde bir ilke daha

•

Güvenliği sağlarken estetiği korur,

•

Yeşill iklerden oluşan doğal ve ferah ortamlar

öncü oldu. 20 1 0 yılı nda faaliyete başlayan Yaprak Çit, fiziki güvenliği doğal görünümlü yapraktan oluşan çitlerle bütün leştirerek Doğayla Dost Çitler oluşturuyor.

Bakım gerektirmez, oluşturur, Dışarıdan iç alanların görünmesini engeller, Estetik görünümü ile ortamları güzelleştirir,

Geniş ürün çeşitliliği ve alternatif kulla n ı m

Mevcut çit ya da duvarlara uygulanarak eski

amaçlarına uygun üretilen Yaprak Çitler

görüntüyü kapatır,

bulunduğu ortamiara doğal görünüm getirerek

Uygulama kolayl ı ğ ı .

huzurlu mekanlar yaratıyor. Tüm tasarımlar Yaprak Çit dizaynları olup tescilli ürünlerden

Nas ı l Uygulanır:

oluşmakta.

Yaprak çitler tercih edilen modele göre rulo ya da

Yaprak Çit'in amacı azalan doğal ortamlarda

bir çit üzerine aynı renk de bağlantı telleri ile

bakım gerektirmeyen ürün gamı ile huzurlu ve

uygulanacağı gibi yeni çit ile de komple yapılabilir.

parça olarak uygulama özelliğine sahip. Mevcut

güvenli ortamlar yaratmak. Bu yolda ilerlerken kalite, yenilikçi yaklaş ı m , müşteri odakl ı l ı k , süreklilik Yaprak Çit'in ana prensipleri olmaya devam edecek. Ü rün gamı ile ilk olma özel liğini başaran Yaprak Çit her zaman en iyisini yapmayı hedefleyerek yoluna devam edecek ve yeniliklerin öncüsü olacak.

Kullanım Alanları : •

Park ve bahçeler, Site ve villalar, Turistik tesisler, Yol ve orta refujlar, Havuz kenarları, Balkon korkulukları, i ç ve dış mekanlarda mimari amaçl ı , Duvar kaplamaları vb.

http://ral.arkitera.com/ 1 148 ıo� - �ıoıtıı A

Yaprak Çit

A: Istanbul Tuzla Organize Sanayi Bölgesi (ITOSB)

2.Cad. No: 1 Eski Ankara Yolu Tepeören, Tuzla - istanbul T: 0 2 1 6 593 04 36 F : 02 1 6 593 23 58

E: info@yaprakcit.com.tr W: www. yaprakcit.com.tr

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 99

� www. orfis. com .tr

Chi

Elea

Orfis Ofis Mobi lyalan Orfis ile ofis mobilyalarında bir devrim yaşanıyor.

1 979'dan bugüne metal mobilyada kendini kanıtlayan Orçelik şimdi de ahşap mobilyada Orfis markası ile kullanıcıları n ı n karş ı s ı nda.

2005 yıl ında faaliyete geçen Orfıs, tasarı mları, kulla n ı c ı kitlesi ve fonksiyonel ürünleriyle öne çıkıyor. Orfıs, seçkin bir marka olmayı kısa sürede başarm ış. Ö ncü ve yenilikçi yaklaşımlarıyla sektördeki tüm ihtiyaçlara cevap veren ürün çeşitl iliğine sahip.

Log os Hem uzun saatler boyunca yerinden kalkmadan çalışanlar, hem kısa süreli çalışma alanlarında bile konfor arayanlar için Logos çalışma adası önerilebilecek bir ürün. Logos çalışma adası, farklı tasarım temaları na sah i p ofisler yaratmak isteyenlerin birinci tercihi. Çalışanların hem bireysel çalışma anları n ı , hem ortak görüşmelerini hem de dinlenme saatlerini bir arada yaşayabilecekleri bir alan sağl ı yor.

Elea Elea, ofislerde minimal çağın yeni temsilcisi

Logos

Orçelik Madeni Eşya Ofis Mobilyaları Mak. lnş. ve San. Tic. Ltd. Şti.

Fabrika • Merkez Satış: A: 7405/1 Sokak No: 1 2 Pınarbaşı (35060) • izmır T: 0232 479 1 4 1 8 • 479 53 2 1 - 479 53 22 F: 0232 479 49 88 Şube: A: Eski Üsküdar Yolu. Topçu lbrahim Sokak No:5 Kozyatağ ı (34752) • istanbul T: 02 1 6 577 62 60 • 577 62 6 1 F : 02 1 6 577 6 2 65 E: orfıs@orfis.com.tr, orcelik@orcelik.com.tr W: www.orfis.com.tr www.orcelik.com.tr

100 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

olarak yerini al ıyor. Yönetici gruplarında estetiği ve zerafeti en iyi şekilde yakalayan bu ürün, klasikten uzak modernize edilmiş simetrik formlarıyla tasarım anlayışına yeni bir bak ı ş açısı kaza ndı rıyor.

Chi Chi, sayg ı n ofislerde hakimiyet ve gücün temsilcisi olarak yer al ı yor. Farklı estetik beklentilere cevap veren ürün, topuklu ayakkabı konseptinden ç ı k ı larak tasarlan m ı ş ayaklarıyla farklı bir tasarım çizgisi yaratm ış. Tercih edilen ofislere, ayakların krom olması ayrı bir ışı ltı katıyor.

http://raf.arkitera.com/l 1 49 uıliıfımkothı A

� www.orfis.com.tr

Vezuv

Rimo

Vezüv Vezüv, köşelerden arındırmış yuvarlak hatlarıyla mekanı hareketlendiren dinamik bir ruh taşı yor.

Alternatif renk seçenekleriyle hayalleri k ı sıtlamayan Vezüv hem yönetici gruplarında hem de çalışma gruplarında kullanılmak üzere farklı çözümler sunuyor.

Ofiste farklı yaşam alanları yaratmak isteyenler için, Vezüv Yaşam Ü nitesi de kullanıcısıyla buluşuyor.

Lu mier Karşılama Lumier, yenilikçi malzemeleriyle ön plana çı karken ayn ı zamanda yenilikçi formlarıyla da farkl ı l ı k göstermekte olan bir ürü n .

Corian ve dalgalı mdf'nin LED teknolojisiyle buluştuğu bu banko dikkatleri üzerine çekmek isteyen firmalar için .

Ri mo Rimo, modern v e klasiği b i r arada yakalayabilen a l ı ş ı l m ı ş ı n d ış ı nda çizgisel formlarıyla ön plana çıkıyor. Ekonomik olmas ı n ı n yan ı sıra kaliteden de ödün vermeyen bu tasarım diğerlerine göre daha muhafaza eden yap ı s ı ile farkl ı l ı k gösteriyor.

Medusa Medusa, fonksiyonelliği ve yer kazancı sağlayan formlarıyla özellikle dar ofisler içerisinde fera h l ı k v e rahatl ı ğ ı simgel iyor.

2 ve katları şeklinde çoğaiabilen Medusa, motivasyonu arttıran bir çalışma ortam ı sağlarken elektrik sistemlerine sunduğu cazip çözümler ile de tercih sebebi oluyor.

Lumier Karştiama

http://ral.arkitera.com/1 1 49 rtf .... ı.o.ı.ı

A

raf

27 1 TEMMUZ 201 0 101

Mesleğinizle ilgil profesyone gelişim atölyeler Arkiterc Eğitim Merkezinde

�

�........ - ' ı.. ,

.

Mimarlık, tasarım ve inşaat sektöründeki profesyonellere yönelik profesyonel gelişim atölyelerimiz Mimari Fotoğrafçılık ı Rölöve Atölyesi ı Bitkilendirilmiş Teras Çatılar Atölyesi ı Maket Atölyesi Arkitera Eğitim Merkezi(AEM}, fakültelerde verilen temel bilgileri pratik ve sonuca yönelik eğitimler ile destekleyerek hem ilgi alanına giren tüm üretim nitelliklerinin iyileştirilmesini hem de bireylerin kişisel gelişimlerine katkı sağlamayı amaçlayan bir eğitim merkezidir.

Dolayısı ile Arkitera Eğitim Merkezi, mimarlık, inşaat, tasarım ve gayrimenkul sektörlerinin profesyonellerinin mesleki gelişimleri için farklı atölyeler ve eğitimleri de programlamakte ve uygulamaktadır. Profesyonel Gelişim Atölyeleri adı altında toplanan kısa süreli eğitim programları ve atölyeler sınırlı sayıda katılımcı için yıl içinde bir kaç kez açılmakta. Rutin bir takvimi olmayan ve gelen taleplere göre şekillenen bu atölyeler, alanındaki en yetkin profesyoneller tarafından kurgulanmakta ve yönetilmektedir.

Sürekli genişleyen atölye programı ve takvimi için Arkitera Eğitim Merkezi'nin web sitesinin takip edilmesi ve Arkitera Eğitim Merkezi E- Bülteni'ne abone olunması tavsiye edilir.

Arkitera Eğitim Merkezi, mimarlık başta olmak üzere tüm tasarım ve inşaat sektörü alanlarına hizmet vermek üzere kurulmuş özelleşmiş bir merkezdir.

Eğitmenlerinin tamamı bu alanlardaki profesyonel ve akademisyenlerden kurulu Arkitera Eğitim Merkezi'nde sizin ihtiyaçlarımza göre uzmanlaşmış eğitim programları da geliştirilebilmektedir. Detaylı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilir ve bize başvurabilirsiniz.

Arkitera Eğitim Merkezi

WWW AEM.ARKITERA.COM

A: Karakolhane Caddesi No:S2 Kat:2 Yeldeğirmen i Kadıköy istanbul T: +90 216 347 61 30

ı F: +90 216 347 61 70

ı E: aem@arkitera.com

iaLBll

dEURDCDMPDSITE!

group

ALAZ G rou p'tan EU ROCOM POSITE Doğal Ahşap Profi l ler ALAZ. Group 1 985 senesinde komple dekorasyon

EU ROCOMPOSITE Nedir?

işleri ile birlikte hayatına başlam ı ş . Tüm bu zaman

EUROCOMPOSITE kamelyalarda, balkon

içerisinde gelişimine devam etmiş ve 2005

korkuluklarında, verandalarda, pergolalarda,

y ı l ı ndan itibaren dekoratif kompozit ürünlerin

bahçe çitlerinde ve hayal edilebilecek birçok

imalatına ve uygulamasına başlamış. ALAZ. Group

alanda kullan ı ma uygun PVC ve doğal ahşap

bünyesindeki EUROCOMPOSITE markası

kaplanmış kompozit profil .

kompozit profil üzerine PVC ve doğal ahşap uygulamacı.

EUROCOM POSITE Şimdi Dış Cephe Uygulamalarında

ALAZ. GROUP tescilli markası olan

ahşap ile kaplanmış ve mimari anlamda çok ciddi

kaplamayı dünya çapında ilk kez uygulayan tek

Yan g ı n şartnamelerine uygun malzemenin, doğal E U ROCOMPOSITE ile Türkiye başta olmak üzere

bir problemi çözen uygulamaları n ı paylaşmak için

Katar, Dubai, Azerbaycan, Yunanistan, i ran, Irak

EU ROCOMPOSITE ile bağlantı kurmak yeterl i .

ve Libya pazarında faaliyetlerini sürdürüyor.

EUROCOMPOSITE, gerçek a h ş a p kaplaması ,

i hracat faa liyetlerine hergün yeni bir ülke dahil

yanmazl ı k v e ahşap kullan ı m ında metraj sorunu

oluyor.

çözümleri ile takip edilecek bir ürün.

hHp://raf.arkitero.com/1050 ıe - bdıı A

ALAZ Mobilya Dekorasyon&Kaplama San. Tic. Ltd. Şti.

A: Ferhatpaşa Mah. Ferhatpaşa Cad. No:5 Ataşehir • Istanbul T: 02 1 6 471 81 1 9 F : 021 6 471 8 1 29 E: info@eurocomposite.com.tr W: www.eurocomposite.com.tr

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 1 03

r;:::ı., P i rn e k s® �G R O U P

Panel Cepheler/Element Facade

Panel Cepheler/Element Facade

Pi meks G rou p'tan " G iyd i rme Cephe Sistem leri ndeki Yen i Trend ler" Calista Luxury Otel projesinin de cephe işlerini

1 . Panel Cepheler/Element Facade

yapan Pimeks Group, giydirme cephelerdeki yeni

Panel cephe uygulamasında tüm birleşim

trendleri mimarlarla paylaştı.

noktaları fabrika orta m ı nda yap ı l d ı ğ ı ndan iş kalitesi artıyor, bitmiş ürün sevk edildiği için de

Pimeks Group giydirme cephe teknolojilerinin her

montaj çok hızlı yap ı labil iyor. Panel cepheler,

alanı nda yaşanan gelişmeleri ve yenilikleri

yüksek performans özelliklerine sahip olmas ı n ı n

projelerinde uyguluyor.

y a n ı sıra özellikle depreme karşı riskli bölgelerde, yüksek katlı projelerde ve sert hava koşullarında

Pimeks Group üretici partneri olduğu ve cephe

h ızlı bir şekilde tamamlanması gereken projelerde

sistemlerinde sürekli kendi ile yarışan bir marka

tercih sebebi oluyor.

olma özelliği taşıyan Schüco ile, maksimum verimlilik ve konfor hedefleyen sistem çözümlerini kull a n ıc ılarına sunuyor.

Pimeks Group, Schüco markası ile yaptığı son dönemdeki birçok projede, işletme maliyetlerini düşüren, inşaat kalitesini arttıran birçok sistemi n uygulamasına imza att ı . Giydirme cephe sistemlerindeki bu yeni trendlerden bazıları şöyle s ı ralanıyor:

Pimeks Group Ankara Ofis & Showroom A: Turan Güneş Bulvarı, Tagore Cad. No:6110 06550 Çankaya - Ankara T: 0312 441 70 42 F: 0312 441 70 45 Fabrika&Technology Center A: Çubuk Yolu 8.km. Büğdüz Mevkii 06760 Esenboğa - Ankara T: 0312 827 15 90 F: 03 1 2 827 15 89 W: www.pimeks.com

Panel Cepheler/Element Facade

1 04 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

http://raf.arkitera.com/l OS 1 ı.4-lıoıhı

A

r;:::ı., P i m e k s® �G R O U P

Otş Cephe Jaluzifer!Extemal Venetian 8/ind

2. Ç ift Cepheler/Double-Facade Dış cam görüntüsü bozulmadan doğal

3. Dış Cephe Jaluziler/External Venetian B l i nd

havaland ı rmayı sağlamak için a ç ı l ı r kanat istenen

Güneş kırıcı sistemler, modern mi mariye ayak

yüksek binalarda, son yıllarda tercih edilen bir

uydururken, aynı zamanda da gün ışığ ı n ı n direk

uygulama şekli. Klasik cephenin önüne ikinci bir

nüfuzunu engelliyor. Böylelikle yaz günlerinde

sabit cam cephe uygulanıyor, bu sabit cam

yaptığı gölgelerne ile klima ihtiyacı n ı azaltıyor,

cepheden giren hava n ı n , iki cephe arasında

kışın ise ı s ı na n havayı içeride tutarak enerj i

dolaş ı m ı na izin veriyor. Rüzgar ve kötü hava

tasarrufu sağl ı yor. Dış cephe j aluziler, rüzgar

koşu llarından korunma, iç mekanlarda en aza

h ı z ı n ı n 30 mis'ye kadar ulaştığı uzun binalarda

indirgenmiş klima yatı r ı m ı , doğal pencere

uygulanabil iyor, gün ışığı 20° açıyla geldiğinde

havalandırması, daha iyi ses izolasyonu, pasif

bile tamamen gölgelerne sağlıyor. Ayrıca doğal

güneş enerjisi kullan ı m ı ve tek tip dış görünüm

ı ş ı ğ ı iç cepheye yansıtırken içerinin görünmesini

sağlaması, çift cephenin işlevlerinden bazıları.

engelliyor ve motorlu kullan ı m ı sayesinde rahatça

Çift cephenin bir avantajı da iç cephenin d ı ş

avantajı ise, a ç ı l ı r kanatlarla havalandırma

kumanda edilebiliyor. Jaluzilerin perdeye karşı yüzeyine rüzgardan etkilenmeden jaluzi

istenmesi durumunda, hava dolaşı m ı n a engel

uygulanabilmesi. I ki cam arasına konulacak bir

olmadan güneşi kesebilmesi ve en önemlisi

jaluzi sistemi oda içerisine girecek güneş ı ş ı n ı n ı

d ı şarıdan monte olduğu için ı ş ı nları n %60-SO'nini

yarı yarıya azaltıyor, bu da soğutma maliyetlerini

uzaklaştırarak zararlı ışı nlardan korurken görsel

önemli derecede düşürüyor.

mahremiyeti de sağlamas ı .

hHp:// raf.arkitera.com/1 051 rotırmıkodıı A

Çift Cepheler/Double-Facade Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi'nin bu sayısında projesi yayınlanan Calista Luxury Resort'da kullanılmıştır.

Detaylı bilgi için bkz: 1 1 3-128

raf 27 1 TEMMUZ 201 0 1 05

MÜHENDISLIK PREFABRIKE YAPlll siSTEliLERi SANAYU ve ıic. LTD. Şıi.

Katar E(jitim ve Teknoloji Kurumu, Çatı - Cephe Kaplama Imalatlan

!Tü Derslik Binası - Perforeli Alüminyum Cephe Panelleri ve Yürüme Yollan

Kasso M ü hendis l i k - M i maride Metal Kab u klar Metal işleme ve çelik konstrüksiyon konularında

Katar Sidra Eğitim ve Araştırma Merkezi için imal

sahip olduğu derin tecrübe ile faa liyetlerine iki ayrı

edilen ürün ise bu tür uygulamalarda öncü

tesisinde devam eden Kasso Mühendislik

durumda, Almanya'dan gelen bakır paneller

Prefabrike Yap ı m Sistemleri Sanayi ve Ticaret

perfare edilip, özel havuzlarda renktendiriliyor ve

Limited Şirketi, son zamanlarda alüminyum,

daha sonra alüminyum çerçevelerine oturtutup

paslanmaz, ayna yüzey paslanmaz, kompozit

cephe montaj ı n a hazır bir halde Katar'a ihraç

levha, bak ı r, pirinç, st 37-52 ve CORTEN A gibi

edild i , buradaki asıl amaç cephede bakırdan bir

malzemelerde gerçekleştirdiği imalatlar ile

kabuk yaratı p, cephede anti-manyetik bir alan

sektöründe öncü firmalardan olmaya devam

etkisi yaratılması ve akside edilmiş bir görüntü

ediyor.

sağlanmasıyd ı .

Ö zellikle soğuk cephe diye tan ı mlad ı ğ ı d ı ş

i stanbul Sapphire projesinde uygulaması yapılan

cephede mesh y a da metal kabuk uygulamaları i l e

genişletilmiş metal (mesh) asma tavan

güzel b i r trend yakalayan Kasso yurt d ı ş ı n d a da

uygulamaları d a TSE destekli olarak yapı lardaki

adından söz ettiriyor. Kazakistan'da Esentai Tower

yerini a lmaya başlad ı . Raif Dinçkök Kültür

ve Kazkommertsbank'ta kullanmış olan ve şu

Merkezi'nin dış cephe kaplaması da bitmiş

anda I stanbul Trump Towers'daki cephe tutucu

d u rumda, perfare edilmiş Cor-ten A malzeme, özel

a nkraj ve hook imalatlarını bünyesindeki Cnc

ve canlı dokusu ayn ı zamanda çevreye duyarlı

Lazer Kesim, Cnc Dik I şleme, Cnc Plazma Kesim,

olma özelliği sayesinde, cephe uygulamalarında

Cnc Abkant ve Fanuc marka Cnc Kaynak Robotu

dünyada bir i l k olarak Kasso'nun ürünleri arasında

destekli devam ettiriyor.

gösteriliyor. Katar Eğitim ve Teknoloji Kurumu d ı ş cephe, çatı v e kolon kaplamalarında kullanılan 3 , 2

Riitf Dinçkök Kültür Merkezi - Corten A Cephe Kaplama Kasso Mühendislik Prefabıika Yapım Sistemleri San. 'ne. Ltd. Şti.

Kasso Merkez Fabrika A: Tuzla Mermerciler Organize Sanayi Bölgesi 7. Sk. No:9 Tuzla - Istanbul T: 0216 593 14 85 (pbx) F: 02 1 6 593 14 89 Kasso Fabrika A: Tepeören Köyü Ikizağaç Mevkii Tuzla - istanbul T: 021 6 304 1 3 47 - 304 20 1 1 F : 02 1 6 304 1 3 48 E : kasso@kasso.com.tr W: www.kasso.com.tr

1 06 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

Forum Alışveriş merkezlerinde uygulanan

m m 3 1 6L kalite perforeli paslanmaz levhalar,

genişletilmiş alüminyum malzemelerden oluşan

ayrıca Kanyon Alışveriş Merkezi'nin Kubbe

soğuk cephelerde, hem yalıtım - ısı izolasyo n u ,

(Dome)'sini oluşturan perforeli, farklı ebatlı

hem akustik absarbe yeteneği, hem de eloksal

a l ü minyum üçgenler ve dış cephedeki güneş

kaplı alüminyumun görselliği, genişletilmiş

k ı rıcılar Kasso'nun işlenmiş metal levhaları d ı ş

levh a n ı n maliyet avantajı birleşince, Kasso

cepheye ne kadar yakıştırd ı ğ ı n ı kanıtlıyor.

Mühendislik için sadece Türkiye'de değ i l , dünyada da yeni bir atı l ı m ı n başlangıcı olarak görünüyor.

Ayrıca i T ü - Mastak Kampüsü'nde devam eden

Geçen yıl faaliyete başlayan Forum Denizli

Derslik Binası projesinde, Türkiye'de bir ilk olan

AVM 'den sonra Forum I stanbul AVM'nin de tüm

uzaktan kumandalı hareketli ve sabit olmak üzere

dış cephe kaplama imalatlarıyla birlikte, perfare

imalatları yap ı l m ı ş delikli aluminyum cephe

edilmiş dome ve asma tavan imalatları da projede

panelleri ve yürüme yolları n ı n montajı devam

yerini almış durumda.

ediyor. Bu projede Özsoy Mimarlık ile çalışıl ıyor.

hHp://ral.arkitera.com/085 1 C urlvrvD !oocnı A

avitec+

_ _ _ _ _ _ _ _

M i mari Uyg u lamalarda Teknoloj i k Çöz ü m ler Yenil ikçi ve fonksiyonel çözümleri ile kurduğu toplantı odaları, konferans salonları ve bunun gibi ses ve görüntü sistemlerine ihtiyaç duyulan her yerde kalitenin markası olan Avilee ş ı k tasarımlarıyla mimari çözümlerde d e b i r n u mara.

Dekoratif LCD, M ikrofon ve H oparlörler Kullanı lmad ı kları zaman masa üzerinde varl ı ğ ı belli olmayan a n c a k ihtiyaç duyulduğunda i s e ş ı k ve sade masaları bir teknoloji üssü ne çeviren hareketli LCD mon itörler, mi krofonlar ve hoparlörlerle çal ışma ortamı ihtiyaca göre düzenlenebiliyor.

Hayatı Kolaylaştıran Otomasyon Ortada bir sürü kumanda yerine tek bir dokunmatik ekran ile herşey kontrol altı nda.

Kabioiu veya kablosuz bir kumanda ünitesi hatta iPad'le kullanabilecek otomasyon sistemleri ile art ı k bir prezentasyon yapabilmek için bir sürü düğmeye basmaya gerek yok.

Avilee Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti.

A: Veko Giz Plaza, Meydan Sok. No:3i49 34396 Maslak - istanbul T: 0212 290 23 90 F : 0212 290 23 91 W: www.avitec.com.tr

1 08 raf 27 1 TEMMUZ 2010

hHp://rof.orkitero.com/ 1 1 52 r.ı- ııw.. A

------

avitec•

Yüzyüze Toplantı Yapmak için Yol ları Kat Etmeye Gerek Yok Telepresence çözümleri ile video konferans yap ı l a n kişiler bir ekra n ı n içine s ı kışmış halde değil, gerçek boyutunda ve kulla n ı c ı n ı n tam karş ı s ı nda.

Klavye ve Fareye Gerek Yok Artık dokunmatik sistemler insan hayatında büyük yer kaplıyor. I stenilen büyüklükte ekranlarda tüm sunumları dokunarak yapmak mümkün.

Referanslar Gerçeğ in Aynası Avilee sadece başarılı uygulamalara imza s ı n ı atan bir fırma. Bunun ispatı i s e güçlü refaransları .

Avilee'in uygulamaları n ı ve hizmetini Avea, Coca-Cola, Denizbank, Garanti Bankası , I pek Kağıt, Koç Holding, Novo Nordisk, Opet, Pfızer, Renault, Roche, Tüpraş, Wyeth, Yap ı Kredi Bankası gibi güçlü birçok yerli ve uluslararası firma tercih ediyor.

hHp://raf.arkitera.com/1 1 52 ı.ı-�odu A

raf 27 1 TEMMUZ 2010 1 09

• •

•

•

TU R K I V E' N I N

�

EN KAPSAM LI ETKi N Li K PROGRAMINA SAH i P

EN YAYGIN i LETi�i M KAM PANYASINI YÜ RÜTEN 1

ÇEVRESEL KON U LARA ODAKLI i LK

•

YAPI MALZ E M E LE R I FUAR I .

V I S UA L I Z E TO M O R R OW.

y p

•

R I J=UARI

TASARlM, Mi MARLlK, i NGVASYON VE TEKNOLOJ i N i N YENi BU LUŞMA N OKTASI 30 EYLÜ L - 03 EKiM 2 0 10 iSTAN BUL FUAR M ERKEZi, C N R EXPO

BUI LDIST. C O M .TR 1 B U I LDIST. M O B I 1 YAPI MALZ E M E L E R I FUARI.COM

MERKEZi A R K 1 T E R A MiMARLIK ARCHITECTURE CENTER

i

-

.

Mobil barkod okuyucuyu cep telefonunuza yüklemek için: http://m.buildist.eom.tr/mobiletag

Bu fuar 5 1 74 sayılı kanun gereğince Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) izniyle düzenlenmektedir.

NGRGiZ

D E C O R A T I O N

GREAT PROJ ECTS p e r f o r m e d by ONGOING PROJECTS:

o

g reat so u l l

1

AFD [Aimaty Financial District) KAZKOMMERTZ BANK HQ YUKSEL CONST. BESIX. SIME JV AZERBAIJAN •AL FATEH UNIVERSITY SCIENCE &

AGRICULTURE FACULTY YUKSEL CONST. LiBYA • AL FATEH UNIVERSITY ECONOMICS & LAW FACULTY NU ROL CONST.

L i BYA • TAGANSKAYA

REFERENCE:

PLAZA BUSINESS

C E NTER

ANT

CONST.

PROCONS

no

1

KAZAKHSTAN • "MOSCOWCIYT" PROJECT [PLOT #9) ANT CO NST. RUSSIA • CAPITAL GROUP HQ ANT CONST.

RUSSIA• BAKU PRESIDENTIAL RESIDENC

e

MOSCOW

NeRGiZ G

R

O

U

P

SEEB OMAN INTERNATIONAL AIRPORT OMAN • DELOITTE INTERNATIONAL HQ KAZAKHSTAN •

BARBARA BARRY SHOWROOM RUSSIA •JORDAN ARMED FORCES COMPLEX JORDAN • CAPELLA HOTEL

IRELAND • AGAOGLU MYWORLD ISTANBUL • SARBAST BEER FACTORY

TASHKENT • RITZ CARLTON HOTEL

MOSCOW • DEUTSCHE BANK MOSCOW L&W LAW OFFICE MOSCOW • MTS MOSCOW • HAFEN & HAFEN HOTEL ROSTOCK • SIM ANKARA •AMERICAN AMBASSY TBILISI •AMERICAN AMBASSY TASHKENT •AUSTRALIA AMBASSY ANKARA• KERVANSARAY HOTEL LARA ANTALYA• KAZAKHSTAN PARLIAMENT BUILDING • CANADA EMBASSY ANKARA • NBU ART GALLERY TASHKENT • RADISONSAS HOTEL TASHKENT • LE MERYDYEN HOTEL TASHKENT•THE COLONY HOTEL GYRNE • HILTONSA ANKARA ATLANTIS HOTEL ANTALYA •ASTANA TOWER [WORLD BANK - EUROPEAN BANK ) ASlANA • UCHKUDUK AIRPORT TASHKENT • UZBEKISTAN PRIM E MINISTRY OFFICE TASHKENT • BAKU CENTRAL CLINIC HOSPITAL BAKU • UZBEKISTAN PRIME MINISTRY RESIDENCE TASHKENT • SUPSA AIRPORT SUPSA • PRIME

MINISTRY RENOVATION ANKARA • GAZPROM VILLAS

MOSCOW • SE MERKAND

AIRPORT

UZBEKISTAN • NBU

TASHKENT • GAZPROM

BANK

UZBEKISTAN • BUHARA AIRPORT UZBEKISTAN • URGENCH COMPLEX

[294

HOUSES)

[23)

AIRPORT

MOSCOW • UZBEKISTAN

PETROLEUM AND GAS MINISTRY TASHKENT •TYUMENSKI KREDIT BANK TYUMEN • QUALITY HOTEL SUITS AND KING ROOM TYUMEN • SPANISH EMBASSY ANKARA • ARGENTINA EMBASSY ANKARA

NERGiZ DECORATION DESIGN LTD. CO.

HQ 1 Factory

Esenboğa Havaalanı Yolu Çubuk Ayrımı ı .Km. Çubuk - Ankara/Turkey T: + 90 ( 3 ı 2) 398 ı ı 03 F: + 90 ( 3 ı 2) 398 ı ı 06 Russia Office ( Nerdeco ) Embanknnent Tower (Moscow City)

ı O Presnenskaya Nab. 5"' floor, Block C Office 536 ı 23 3 ı 7 Moscow 1 Russia

P: + 7 (495) 7 75 60 06 F: + 7 (495) 967 76 00

www. dafadoor. co m

Cal ista Lux u ry Resort Proje Adı: Calista Luxury Resort

Statik Projesi: Kınacı Mühendislik Muşavırlik

Calista Luxury Resort, sayg ı l ı bir biçimde

Proje Yeri: Belek - Antalya

Mimarlık Ltd Ştı, Ankara

bulunduğu doğa koşullarına uyum sağlıyor.

Mimari Proje: Volkwin Marg, Joachim Zais

Elektrik Projesi: PTM Ankara

Otelin lüks anlay ı ş ı , ahenk ve yönetilebilir

ve Wolfgang Haux

Mekanik Projesi: Vemeks Muhendislik Ltd Ştı,

Proje Mimarı: Arne Starke (Ekıp Lideri),

Antalya

Yasemin Erkan

Aydınlatma Projesi: PTM Ankara

bir ölçek ile bütünleşiyor.

5 yı ldızlı otelin konukları, girişleri merkezde

Mimari Proje Ekibi: Jan Blasko, Jörn Ortmann.

Iç Mekan Tasarımı: Solano Assocıates

bulunan çalılı atriumdaki yuvarlak formlu

Renata Dipper, Peter Radomski, Kai Beckmann.

Peyzaj Projesi: Palmıye Landscape

galerilerden sağlanan 3 ila 6 katlı 7 adet

Gülşah Küçük

Architecture, Antalya

rotondada konaklıyor.

Proje Yönetimi Türkiye Sorumlusu:

Yapım Türü: 5 Yıldızlı Hotel

Mehmet Gümüş - Özdoğan Proıe AŞ

Arsa Alanı: 1 35.000 m'

Yap ı ların dışındaki balkonlar doğa

Proje Yönetim Ekibi: Alper Yıldırım. Ahmet Aydın.

Toplam Inşaat Alanı: 97.000m'

manzaral ı . Tesiste, aileler için çatı teraslı ve

Hande Yıldırım, Orcan Baştak, Ayşegül

Proje Maliyeti: 1 35.000.000 Dolar

deniz manzaralı 1 2 adet 2 katlı yuvarlak

Yüzbaşıoğlu, Özlem Özer

formlu villa da mevcut. Ana bina n ı n üst

Grafik Tasarım: Osmanlı Lazer

katında ise president suiti bulunuyor.

30 Görselleştirme:

Beyaz beton , hafif çinko çatı, cam cephe ve

Proje Tarihi: 2005-2007

ahşap korkuluklar, panjurlar ve çardaklar

Yapım Tarihi: 2005-2007

bölgenin yerel mimarisini yansıtıyor ve

Işveren: Özkar Sanayi ve Ticaret AŞ, Ankara

Mahir Can Cakan - Özdoğan Proje AŞ

homojen bir görüntü bütünlüğü sağlıyor.

Vaziyat Planı

l

1. Park Alan ı 2. Rampa 3. Sevkiyat Alan ı 4. Güvenlik 5. Ana Giriş 6. Restoran 7. Wellness 8. Zen Bahçesi 9. Dinlenme Havuzu 1 0. Jakuzi 1 1 . Yüzme Havuzu 1 2 . Büfe 1 3. Havuz Barı 1 4. Havuz Restoran ı 1 5. Çocuk Klübü 1 6. Oyun Havuzu 1 7. Sahne 1 8. Amfitiyatro 1 9. Su Topu Havuzu 20. Kumsal Barı 21 . VIP Restoran 22. Okçuluk Ala n ı 23. Tenis Sahası 24. Kano, Sörf ve Yelken Eğitim Alan ı 25. Kumsal

--

1

1

l

L

ı

•

•

1

•

•

-"il 1

- -

1

!

1 1

•

1

•

1

•

•

1

•

1

1

1

1

•

1

1

1

•

1

•

t

1

t

•

1

1

1

'

•

•

1

1

1

•

•

1

1

ı

1

1

1

1

•

1

1

•

1

1

1

1

•

1

1

1

1

\..:: A B. C Binalafi Badrum Kat Plam

.

.

�

:& . :·

8 c Bmafan G1riĹ&#x; Kat Plan

B

A t

A

10

ll

B. C B'rıatan GLIN'r Gorum,ş

5

o

5

-

15

10

10

20

15

15

25

20

20

50 m

25

25

50 m

50 m

D 1

A Blok Bodrum Kat Cephe Kesiti ve Görünüşü Ö lçek 1 : 1 00

1.

Sabit Cam i ç Meka n ı nda Kenarları Ray Sistemli

2.

Ö n ü Cam Kaplamalı i so-Panel ile Takviye Edilen

Işık Geçirmeyen Rolo Kör Parça

3.

��:r

K

k.

;�

;�

ı m 0

�

teşeleri Dikey Koli u Paslanma

ı ı

2

5

��ı,--,-��_,�

RESTORAN GIRIŞ HOLÜ

= = =

l

= = = = = = = = = =ı

HAVUZ TERASI

C Blok Bodrum Kat Cephe Kesiti Ö lçek 1 : 50 1.

Yeşillendirilmiş Teras, Yer Döşemesi Yivli Ahşap

2. Korkuluk 3. Doğaltaş Lameller 4. Asma Tavan 5. Mafsal l ı Ayak 6. Doğaltaş Duvar Kaplama 7. Sürme Kapı atomatiği 8. Otomatik Cam Sürme Kapı 9. i ç Mekan Duvar Kaplama

_.c;:,

11ll

1

I l li

:::: ::0:: :_. -

/kız Vi/la Zemin Kat Planı

ikiz Vi lla Kat Planları Ö lçek 1 :200 1.

2.

3.

Giriş

wc

Salon

4. Teras 5. Balkon 6. Banyo 7. Yatak Odası

Ikiz Vi/la

1

Kat Planı

i kiz Vil la Cephe Sistem Detayı Ö lçek 1 :50

1.

2.

3.

4.

Böcek Tel Ç ı karılabilir Çel ik Kafes lzgara, 40x40x2 mm Bitümlü Kaplama D ıs Cephede Bükülmüş Alüminyumdan Yatay Lameller

5. Alt Konstrüksyon ve Arka Taraftaki Sac Paneli 6. Çatı Oluğu, 1 20x1 20x2 mm 7. Metal Çatı Kaplaması 8. Alçıpan Asma Tavan 9. Çelik-U-Profi l i , Radyal Bükülmüş Kenar Profi l i , 1 80x1 00x 1 0 mm

1 0. Çelik-U-Profi l i , Radyal Bükülmüş Kenar Profi li, 360x200x1 O m m

11.

1 2.

1 3.

1 4.

1 5.

Yağmur Suyu Tahliyesi Betonarme Kolon 030 cm Yukardan As ı l ı Dikey Lamel

.----- 6

Metal Kaplamasi, m i n . 3• Birleştiri lmiş Çelik Kenar Profil i (T-profıl),

����7 300x200x1 O mm

9

8

r

/

ı'''

/

10 11

�

�

ı ı ı

yt k' ı / ı

ı

YATAK ODASI

ı ı ı ı L

/,

'

'

l�

12

13

14

'

15 : : : : : ::I : : : : :ı

ı ı

r

ı ı ı ı ı ı ı ı

ı ı ı ı ı ı

ı ı

�

�

ı ı ı

/

y %� ı /

k

'

'

SALON

'

' '

TERAS

3 --------,

5--�======� 6

ikiz Vi lla ve Çocuk Klübü Cephe Detayı Ö lçek 1 : 50

8 -----+-

1 . Çatı Oluğu, 1 20x1 20x2 mm 2. Metal Çatı Kaplaması 3. Alçıpan Asma Tavan 4. Çelik-U-Profi l i , Radyal Bükülmüş Kenar Profi l i ,

9 ----t--H-

1 80x1 00x1 O mm

5.

6.

1 0 -----ih

Böcek Tel Çelik-U-Profi l i , Radyal Bükülmüş Kenar Profi l i ,

360x200x 1 0 m m

7.

8.

9.

1 0.

11.

Yağmur Suyu Tahl iyesi Betonarme Kolon 030 cm Yukardan As ı l ı Dikey Lamel Metal Kaplamasi, min. 3o Bi rleştirilmiş Çel ik Kenar Profi li (T-profil ) ,

300x200x1 O mm

'

1 2. Yeşillendirilmiş Teras, Yer Döşemesi: Yivli Ahşap 1 3. Doğal Taş Duvar Kaplama 1 4. Mafsallı Ayak 12

14 1 3 TERAS _ _ _ _ _ _ _ _

ı

_j

ı

r:: = = = = = =

ı ı ı ı ı

ı ı ı

ı

ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı t- - - - - - - - - - - - ı

/

- - = :: = - - - ­ ==--

'

/

'

/

7 '

/

'

/

'

/

'

/

'

/

ÇOCU OYUN ALANI

�

' ı

ÇOCUK KLÜBÜ

Calista Luxury Resort'da kullanılan ve RAF Ürün Dergisi'nde detaylı olarak tanıtılan ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri

. G E B E R IT

Calista Luxury Resort'da kullanılan diğer ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri

Temel ve Altyapı Elemanları: Ulu I nşaat, Mer i nşaat

Bina Sıhhi Tesisat Elemanları:

Taşıyıcı Sistem Elemanları : Ulu I nşaat, Mer i nşaat

Geberit

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 26

Kaba Çelik işleri: Lökçüoğlu Ltd. Şti.

V! KO

Dizayn Çelik işleri: Atak Mühendislik Ltd. Şti

Bina Elektrik resisat Elemanları:

Taşıyıcı Duvar Sistemleri: Ulu i nşaat, Mer I nşaat Bölme Duvar Sistemleri: Bims Blok, Polmend Yap ı , Sitil Yapı

Viko

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 36,

37

izolasyon Elemanları: Isı lzolasyonu: Sarılar Ltd. Su izolasyonu : BTM. YKS, Sarılar Ltd. Ses izolasyonu: Sarılar Ltd. •

IZOCAFtl

•

•

Isı ve Ses izolasyon Elemanları:

Yapı Kimyasalları: YKS

i zocam

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

57

Yatay ve Dikey Sirkülasyon Elemanları: Yangın, Müşteri ve Servis Merdivenleri: Mangan Dekoratif Merdivenler: MOS AŞ • •

Klima Uuna.nı IOQ2'J.. tı.ri

Havalandırma ve lklimlendirme Sistemi Elemanları : Alarko Carrier

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

Duvar Kaplama Malzemeleri: Boya: Jotun, Polmend Yap ı Mermer: Mangan, M O S Ahşap: MOS, Merta •

•

•

71

Cephe Elemanları: Erkı l ı ç Mermer Çatı Sistemi Elemanları : Lökçüoğlu Ltd. Şti . , Atak Mühendislik Ltd. Şti. Çatı Kaplama Elemanları: Metal Çatı

Havuz Kaplama Malzemeleri:

Yağmur indirme Sistemleri: Wavinas, Termotek

Serapal

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

76

Zemin Kaplama Malzemeleri: Halı: Akın H a l ı , Sarnur Parke Işleri: Doğa Parke, K&K Flooring Solutions Mermer işleri: Mangan, MOS AŞ •

�DURAVIT

•

Bina Sıhhi resisat Elemanları:

Kapı, Pencere Sistemleri ve Elemanları: Geze, Hafele

Duravit

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

91

kNAUf

Tavan Sistemleri ve Kaplama Malzemeleri: Polmend Yap ı , Sitil Yapı Bina Sıhhi lesisat Elemanları: Vitra, Sonia, Hansgrohe, Grohe, THG Havalandırma ve iklimlendirme Sistemi Elemanları: Daikin, Termotek

Bölme Duvar Sistemleri ve Tavan Kaplaması:

Bina Elektrik resisat Elemanları: Erco, Bahar Ayd ı nlatma, Turelsan

Knauf

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

92, 93

Bina Otomasyon Sistemleri: Siemens, SCS Güvenlik Sistemleri: TAYAMA, Ö zbıçak Elektronik

Schlndler

Yangın Önleme ve Kaçış Sistemleri: Detectomat, Matriks Bina

Yatay ve Dikey Sirkülasyon Elemanları: Schindler

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

94, 95

Otomasyon Sistemleri

Mobilya ve Tefriş Elemanları: MOS AŞ, Merta, Gökçe Mobilya Çevre Düzenleme ve Peyzaj Elemanları: Ağaç ve Bitkilendirme işleri: Zirve Peyzaj Mermer, Taş, Granit işleri: Mangan , Erkı l ı ç Mermer Döşeme Mozaik Kaplama işleri: Arsan i nşaat Spor Sahaları, Tartan Zemin Kaplamaları, Teak Kaplamalar: • • •

Su izolasyonu ve Yapı Kimyasalları: Si ka

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

96, 97

•

Yazıcı Group • • •

r.::h P i m e k s Le.J G R O U P Cephe, Kapı, Pencere Sistemleri ve Elemanları: Pimeks

Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa

104, 105

Ahşap Yapılar: Panel Ahşap Havuzlar: Günsu AŞ Havuz Kaplama Malzemeleri: Akyap ı

Tavan Sistemleri ve Kaplama Malzemeleri Tekno Yapı, Artstone Lareks kaplamalı mdf paneller ve ortadaki Barisol tavan (Tekno Yapı), saçak üzerine Artstone Teja serisi kiremit plaklarla kaplanmış.

Özel Tasarım Elemanlar Çimtaylar Demir Atölyesi Kupon Ahşap Atölyesi

Kaplama Malzemeleri Seriel Mermer, Armada Kupon Ah�ap Atölyesi

Alt kat marmara mermer rc, ..;oı wı;ı;.;;.aı•' çini bordür (Armada Çini), üst (Kupon Ahşap Atölyesi).

Ü rü n 1 F i rma 1 Raf Ü rü n Kod u i n deks i B u sayıdaki ürünler, firmalar ve ürün kodları n ı bu indeksten takip edebilirsiniz.

Sayfa

Finna

Ürün

.. Hunter Douglas

...............

Raf Ürün Kodu

. N BK.

....................

4

................... .....

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dortek. . .

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reynaers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CF77 Katla n ı r Dağrama Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R H E I NZ I N K . . . . .

8.

. . . . . . . . 0981

. . . . . . . . . . . .Yeni C a m Kapı Çözü mü: Glazio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . 1 1 27

. . . . . . Hemzemin D u ş Kanalı v e Lineer Yer Süzgeçleri . .

10

. . . . . . . Parkeleri Koruyan i deal Çözü m : DELTA" F M . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dörken ...... ...........

1 4.... . .

. . . . . . . . . . . . .. . . .

1 0 1 3C

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 28

..................

. . . . . . . . JAGA - Yaratıcı, Fonksiyonel, Verimli Dizayn Kanal Konvektör Sistemleri . . 02 1 6 K

Petra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . DESSO/ARMSTRONG DLW Yüksek Ö zel l i kl i Karo v e Rulo Halılar. . . . . . . . . . . 08 1 0 E

. . Ma ktes . . . . .

13

. . .1 1 26

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q U I C K STEP"'-SolarThermie. . . . . . .

9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evi meta l . . .

1 2. . . .

. . . . 1 1 25

. Mavi Işık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M i mari Maket Hizmeti . . .

................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0403H

Hamaş Çelik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Master Slide - Duvar I çine Çal ı şa n Sürme Kapı ve Pencere Sistemleri . . . . . 0598A

1 6. .. .

1 7......

........................

1 8......

. . Braas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Divoroll CLIMA + S - Enerji Tasarrufu Sağlayan Yeni Nesil Su Ya lıtımı . . . . . . 1 1 29

. . . . . . . . . . . ACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polietilen Yer Süzgeçleri - Easyflow Serisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bürosit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 . . . . . . . . .

. . . . . . . Ofis Mobilyaları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0776B

..... . ............... ................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 30

. Yap ı Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dallmer Hemzemin Duş ve Yer Süzgeci Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0593E

23 . . . . . . . . . . . . .

.. . . . Yap ı Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dallmer An kastre Sifonlar

24

. . . . . Yapı Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .fab-tek" Yapı Sistemi . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ................. 1 0 1 5 ............. ..........

0 5 1 3C

.................. ............................. ......

. . Gül Elektrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J U P ITER'den Su Altı Armatür Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geberit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29 . .

. . . . . .Rezervuar Kumanda Kapakları . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0728B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 32 . . ... Feniş Teknik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aiurad Elit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i kizler Ayd ı n l atma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .......................................................... .Orion Serisi .. . . . . . 1 1 33

30.

.. . . . Grace .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preprufe" Su Yalıtım Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . Stil Ahşap . . . . . . . . . . . . . Korur i nşaat ..................

32 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34 ..................................

. . . . . . . Stil Ahşap Dekorasyon

Somfy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motorlu ve Otomatik Perde Çözümleri . . . . .

36

. V i KO Artline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yeni Nesil Anahtar Serisi: Novella S . . . . . . . . .

...........................

42. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TGC . . . . . . . . . . . . . . . .

. Teknosel . .

. . . . S-Line Serisi

. . . . . K Ö STER"

..... ..........

. . . . . . . R I B-ROOF Metal Çatı Sistemleri.

51 .

. .......1017

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0288G . . . . . . 1 1 04

............... .......

..................

. . . . . . GstarCAD . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794E

. Berker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klasik Anahtar Serileri . . . . . . . . . . . .. kibriD design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Apavisa - Ü stün Teknoloji Porselen.

50 . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 1 1 36 . . 0448D

. . . . . . . End üstriyel Zeminler için K Ö STER Epoksi Zemin Kaplamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 37

. . . Sistem 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49 . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .. . . . . . . . . . . . . ...........

. . . . . . Tente Sistemleri. . .

46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zambelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

. . . . . . . . . Western Red Cedar Kızıl Sedir Ahşap Cephe Kaplama Malzemeleri . .

. . Albayrak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47 . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 060

. . . . . Noken - Modern Banyo Koleksiyonları . . . . . . .

4 1 . ..........

44 . . . . . . . . . .

. . . 1 1 34 .. .. 1 1 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aqua Step % 1 00 Suya Daya n ı k l ı Parke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0847B

. Yütaş . .

39

.. . . . . . 1 025C

.. . . . .Nicoll CONN ECTO Drenaj Kanal Sistemleri

35.

38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yütaş . . . . . . .

. 1 020

............. ... .............. ...... .................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0966A

. kibriD design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wovin - Dekoratif, Akustik Duvar ve Tavan Çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 049A VE KSAN

52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JAVA. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 00A

.. Four Seasons Luxury. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palmiye Gölge Sistemleri . . . . . .

56.

TR I M i i ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STRAEHLE Raum - System Flex Wall 2300 Strüktürel Yapışma . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 40 . . . . . . . . . . . AD Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VM Z I N C., Titanyum Çinko Yüzey Alternatifleri. . . . . . . . . Kaleki m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kristalize Su i zolasyon Harc ı ; Penetron"' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0532A

58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60 . . .

62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . Ahşappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marvin Amerikan Pencere ve Kapı Sistemleri

......1114

63

. . . . . . . . . . . . . . . . . Ahşappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marvin Amerikan Pencere ve Kapı Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

......1115

65.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fabrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lindner v e Fabrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Era Mühendislik End üstriyel Zemin . . . Ashford Formula Sıvı Beton Yoğunlaştıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Keylite Çatı Penceresi .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acduran i nşaat

70 72 74

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKM Malzeme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SeraPool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82 . . . .

. . . . . 1 065

. K Ö STER PU 907 - Poli ü retan Esasl ı , Tek Bileşenli Mastik . . . . .

. . . . . . . . . . . K Ö STER". . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

88 . . . .

92 . . . .

. 1 1 1 8A .. . . . . 1 1 43

. . . . Olimpik Profilli Tutamak . . . . . . Decra Metal Kiremit Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 0826D . . . . . . . 0924B

Çatı Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . Rathscheck Arduvaz Cephe Kaplamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . Çatı Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. l nterfa lz Kilit - Geçme Kenet Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . 1 029C . . . 090 1 G

Knauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aquapanel Çimento Bazl ı Dış Cephe Plakası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 44

93 . .

. . . . . . . . . . . Knauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fireboard Yang ı n Emniyet Sistemleri . .

94

. . . . . . . . . Schindler

96 . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7000. . . . . . . . . .

.. Yaprak Çit . . . . . . . . . . . . . . .

1 03 . . . . . . . .

. . . ALAZ Group . . . . . . . . . . . .

1 04

. . .. . Pimeks Group

1 34 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

. . . . . . . Avilee

. 1 1 48

. . . . . . . Yaprak Çit . . . . . . . . . . . . . . .

1 1 49

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUROCOMPOSITE Doğal Ahşap Profi ller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Giydirme Cephe Sistemlerindeki Yeni Trendler.. .

. . . . . . . . . . . Kas so Mühendislik

1 08 . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 46 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 47

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Ofis Mobilyaları . . . . .

. . . . . . . Orfıs

1 00 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 45

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

. . . . . . . Sika Ya pı Kimyasalları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sikalastic., 600 Serisi.

99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 06 . . . . . . . . .

. . . . . 1 1 42

. . .ROTO - Mimari Sol a r Paketi . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acduran i nşaat..

84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

. . . . . 0853D

. . . . . . . . . . . . . SWISSPEARL - i leri Düzey M imari Cephe Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . S K M Malzeme . .

. . . . . . . 1 1 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mimaride Metal Kabuklar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..

................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M imari Uygulamalarda Teknolojik Çözümler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 1 50 ..... 1 1 51 . . . 085 1 C . . . . . 1 1 52

Anahtar Kel i meler i ndeks i Bu sene içerisinde RAF'ta yer alan ürünleri, anahtar kelimelerin karşısında yer alan bulundukları sayı ve sayfa numaralarından takip edebilirsiniz. örn: anahtar kelime [dergi sayısı] sayfa numaraları

Inavasyon [s.27] 94, 95

3D [s.25] 1 06

60 [s.26] 77

72, [s.25] 8 [s.26] 41 [s.26]

Dağrama [s.25] 49 [s.26] 47

Fonksiyonel [s.25] 1 6 , [s.25]

Ahşap [s.24] 3 , 4 1 , 56, 57,

Banyo Dolabı [s.24] 39

8, 94, 1 2 1

[s.27] 6, 7

40, 1 04 [s.26] 28 [s.27] 6, 7,

Isı izolasyonu [s.25] 82

60, 61 , 74, [s.25] 54, 56,

[s.26] 77

Çatı Membranı [s.24] 5,

Dokuma Zemin Malzemeleri

34, 1 00, 1 0 1 , 1 08, 1 09

Isı Pompası [s.25] 1 2

68, 72, 76, [s.26] 4, 1 6, 54,

Banyo Duvar Kaplamaları

[s.25] 5 [s.26] 5

[s.24] 64

Fotoğraf [s.24] 50 [s.26] 50

Isı Yal ıtımı [s.24] 48, 74,

55, 56, 57, 70, 76, 78, 79,

[s.24] 59

Çatı Penceresi [s.27] 72,

Drenaj [s.25] 22 [s.26] 1 0 ,

Fotoselli [s.26] 60, 61

[s.25] 48, 49, 84 [s.26] 46, 47, 1 1 8, 1 38

1 02, 1 03, 1 1 4, 1 1 5, 1 37

Baskı [s.26] 51

73

1 1 , 22, 23, 58 [s.27] 34

Fotovollaik [s.26] 1 22

[s.27] 5, 32, 33, 36, 37, 4 1 ,

Batarya [s.25] 6 0 [s.26] 60,

Çatı Sistemi [s.25] 1 7 [s.26]

Drenaj Kanalı [s.24] 1 8, 1 9

[s.27] 74

Isı Yalıtımsız [s.24] 67

44, 45, 54, 55, 56, 62, 63

61

17

[s.26] 1 8 , 1 9

lsıl Ahşap [s.26] 1 02, 103

Ahşap Kaplama [s.25] 41

Beton [s.24] 32, 33, 44,

Çatı Süzgeci [s.25] 22

Drenaj Levhası [s.25] 1 O

Galvaniz [s.24] 1 8 , 1 9 [s.26] 58

Isıtma [s.24] 4, 12 [s.26] 1 2

[s.26] 4, 90, 9 1

[s.25] 3 0 [s.26] 30, 3 1 , 86,

[s.26] 22, 23

[s.26] 1 0 , 1 1

Galvanizli [s.25] 80

[s.27] 1 2

lsıtmada Konfor [s.24] 26

Ahşap Koruma [s.26] 1 02

1 30, 1 31 [s.27] 30, 3 1 , 60,

Çelik [s.24] 34, [s.25] 4 1 ,

Duman [s.26] 73

Geçme [s.24] 62, 63, [s.25]

Ahşap Pencere [s.27] 72

61 , 70

80 [s.26] 92

Duş [s.25] 1 8 [s.26] 26, 38

86 [s.26] 1 1 0 [s.27] 88, 89

Islak Mekan [s.27] 26

Akrilik [s.25] 50

Bitümlü [s.25] 62

Çelik Gergi [s.25] 78

Duş Kanalı [s.24] 9 [s.25] 9,

Geçririmsiz [s.26] 94

[s.27] 60, 61

Akustik [s.25] 51 [s.26] 1 28,

Bordü r [s.24] 50 [s.26] 50

Çelik Kapı [s.24] 3 [s.26] 1 6

1 8 [s.26] 9 [s.27] 9

Genişletilmiş Asma Tavan

Işık [s.24] 66

1 29 [s.27] 51

Boya [s.25] 35 [s.26] 80, 81 ,

Çelik Levha [s.24] 72

Duş Süzgeci [s.25] 22 [s.26]

[s.25] 1 08 [s.27] 1 06

Işık Geçirgenliği [s.24] 48,

Akustik izolasyon [s.24] 38

1 02

Çelik Tel [s.25] 32

22, 23 [s.27] 22

Geri Dönüşümlü [s.25] 66

[s.25] 84 [s.26] 1 1 8

[s.27] 38

Bölme [s.25] 50 [s.26] 1 33

Çevre Dostu [s.24] 1 0, 1 1 ,

Duş Teknesi [s.25] 39 [s.26]

[s.26] 1 35 [s.27] 81

lzgara Sistemi [s.25] 43

Alışveriş Merkezi [s.26] 1 36

[s.26] 1 08 [s.27] 56

28, [s.25] 103 [s.26] 8, 1 0 ,

9 0 , 91

Giydirme Cephe [s.24] 6, 7 ,

iç Kapı [s.24] 3 [s.25] 41

Alurad Meltem [s.24] 26

Bölücü Panel [s.24] 68, 69

1 1 ' 76, 1 03, 1 06, 1 2 1

Duşakabin [s.26] 26

[s.25] 6, 48 [s.26] 34, 46

[s.26] 1 6

Alüminyum [s.24] 6, 7 , 60,

BrissCAD [s.25] 74

[s.27] 58

Duşlu Tuvale! [s.26] 82

[s.27] 1 04, 1 05

iniş Borusu [s.25] 58 inşaat [s.25] 59 [s.27] 24

61 , 67, 68, 69, [s.25] 4, 6,

[s.27] 48

Çift Cephe [s.27] 1 04, 1 05

Duvar [s.24] 44, 51 [s.25]

Giyetin [s.27] 62

43, 48, 56 [s.26] 6, 7, 34,

Buhar Geçirgen [s.27] 1 7

Çimento [s.26] 36, 8 6 [s.27]

51 [s.26] 80, 81 , 1 33 [s.27]

Gizli Kanat [s.24] 74

intelliCAD [s.25] 74 [s.27]

46, 49, 56, 57, 67, 78, 79,

Bulaşık Makinesi [s.24] 1 6

70, 92

50, 5 1 , 56

Gölge [s.25] 78 [s.26] 78

48

iş Merkezi Halıları [s.24] 65

1 1 2 , 1 1 4, 1 1 5, 1 27, 1 43

[s.27] 23

Çimento Sökücü [s.25] 89

Duvar Kağıdı [s.24] 50

Gölge Sistemi [s.27] 54, 55

[s.27] 6, 7, 44, 45, 52, 54,

Büro Koliuğu [s.24] 24, 25,

Çinko [s.26] 41 [s.27] 58

[s.26] 50

Gömme [s.26] 59

iş Merkezi Zeminleri

55, 62, 63

[s.25] 26, 32, 33 [s.27] 42,

Dayanıklı [s.24] 5, 32, 33,

Duvar Kaplaması [s.26] 27

Gömme Rezervuar

[s.24] 64

Alüminyum Kapı [s.26] 1 08,

43

45, [s.25] 5, 30 [s.26] 5, 30,

Duvar Panosu [s.24] 50

[s.27] 26

işlevsel [s.25] 68 [s.26] 84

118

Cam [s.24] 55, 56, 5 7 [s.25]

3 1 , 1 38 [s.27] 4, 30, 3 1 ,

[s.26] 50

Görsel Konfor [s.25] 33

italyan [s.26] 1 25

Alüminyum Radyatör [s.24]

50, 54, 72, 97 [s.26] 51 , 54,

92, 96

Eğitim Sektörü [s.26] 64, 65

Granit [s.26] 1 25

itfaiye Bağlantısı [s.24] 4 7

26

55, 70, 7 1 , 1 27, 67 [s.27]

Dayanım [s.25] 82 [s.27] 41

Ekolojik [s.25] 80, 1 04

Gün lşığı [s.24] 48, [s.25]

[s.25] 47

Ampül [s.25] 53

32, 33, 36, 37, 56

Decra [s.27] 82 , 83

[s.26] 1 35 [s.27] 81

84 [s.26] 1 1 8

izolasyon [s.25] 88

Anahtar [s.24] 52, 53, [s.25]

Cam Elyaf [s.27] 93

Decrabond [s.27] 82, 83

Ekonomik [s.24] 26, 42, 43,

Güneş [s.24] 22

[s.27] 65

72 [s.26] 52, 70, 71 [s.27]

Cam Kapı [s.26] 1 08

Dekorasyon [s.24] 4

[s.25] 6, 1 8, 1 9 , 42, 47, 49,

Güneş Enerji Sistemi

Jaluzi [s.27] 1 04, 1 05

36, 37, 49

[s.27] 5

Dekorasyon Taş ı [s.24] 36,

66, 98, 1 00, 1 04 [s.27] 92

[s.25] 1 2

Jiletli Tel [s.27] 99

Anahtar Serisi [s.24] 75,

Cam Mozaik [s.24] 59

37, 46, [s.25] 36, 46

Eksiz [s.25] 63

Güneş Enerjisi [s.25] 1 7

Kablo [s.26] 1 1 2

[s.25] 44

Cephe [s.24] 6, 7, 1 0 , 1 1 ,

Dekoratif [s.24] 45, [s.25]

Elastik Kal ı p [s.24] 42, 43,

[s.26] 1 7 [s.27] 8

Kanal [s.27] 34

Animasyon [s.25] 1 06

1 7, 29, 48 [s.25] 6, 69, 84

40, 1 00 [s.27] 103

[s.25] 63 [s.26] 42, 43

Güneş Kırıcı [s.25] 1 08

Kanal Sistemi [s.26] 58, 1 1 2

Ankastre [s.24] 1 6 [s.26]

[s.26] 6, 7, 34, 1 1 8, 1 35,

Dekoratif Taş Panel

Elektrikli [s.26] 1 1 2, 1 1 3

[s.27] 1 06

Kanatlı [s.27] 63

24, 25 [s.27] 23

1 43 [s.27] 41 , 8 1

Sistemleri [s.24] 36, 37,

Elyaf [s.26] 1 30, 1 31

Güneş Kırıcı [s.25] 40

Kapaklı [s.25] 48 [s.26] 46

Ara Bölme Sistemi [s.25] 88

Cephe Çözümü [s.24] 29

[s.25] 36

Elyaf Kalk ılı [s.25] 62

Güneş Kontrolü [s.25] 68

Kapı [s.24] 3, 67 [s.25] 4 1 , 69 [s.26] 6, 7, 1 6, 1 08, 1 1 4,

[s.27] 65

Cephe Kaplamaları [s.24] 8,

Denge [s.26] 39

Endüstriyel [s.27] 47

Güneş Paneli [s.24] 22

Arduvaz [s.24] 76, 77,

36, 37, 4 1 , 46, 76, 77 [s.25]

Derz [s.24] 45 [s.26] 89

Enerji [s.24] 22 [s.26] 39

Hafif [s.24] 32, 33, 48, 62,

1 1 5, 143 [s.27] 5, 62, 63

[s.25] 94 [s.26] 1 00, 1 0 1

8 , 36, 4 1 , 46

[s.27] 67

Enerji Tasarrufu [s.25] 53

63, [s.25] 30, 32, 5 1 , 80,

Kaplama [s.24] 1 7 [s.25] 38

[s.27] 84, 85

Cephe Kaplaması [s.25] 94

Derz Dolgusu [s.24] 58

[s.27] 1 7, 28, 94, 95

84, 86 [s.26] 30, 74, 75,

Kara [s.25] 38, 1 00

Armatür [s.24] 39, 55, 66,

[s.26] 1 00, 1 0 1 , 1 2 1 [s.27]

[s.26] 36

Enerji Verimliliği [s.27] 52,

1 1 0 , 1 1 8 [s.27] 30, 3 1 , 34,

Kara Halı [s.24] 1 3, 65

[s.25] 67, 77 [s.27] 25

4, 84, 85

Desso [s.26] 1 3

94, 95

51 , 88, 89, 93

[s.25] 1 3, 64 [s.26] 1 3, 64,

Armstrong [s.24] 1 3 [s.25]

Cephe Örtüsü [s.24] 1 0, 1 1

D ı ş Cephe [s.24] 42, 43,

E po ksi [s.27] 47

Halı [s.24] 64, 65, [s.25] 64,

65, 1 04, 1 05 [s.27] 1 3

1 3 [s.27] 1 3

Cephe Paneli [s.24] 6 , 7

51 , [s.25] 59, 82 [s.26] 42,

Ergonomik [s.24] 24, 25

99 [s.26] 64, 1 04

Katlan ı r [s.27] 6, 7

Asansör [s.27] 94, 95

Cephe Sistemi [s.25] 88

43, 51 , 80, 8 1 , 1 02, 1 35

[s.25] 26 [s.26] 32, 33

Hamam [s.25] 77

Kayar [s.25] 69

Asma Tavan [s.25] 4 , 88

[s.27] 4, 65

[s.27] 24, 50 [s.27] 4 1 , 81 ,

[s.27] 42, 43

Harç [s.27] 60, 61

Kenet Kaplamaları [s.27] 58

[s.26] 4, 84, 85 [s.27] 65

Cephe Sistemleri [s.25] 6

92, 1 04, 1 05

Esnek [s.24] 5 [s.25] 5, 32,

Hastane [s.26] 1 28 , 1 29

Kenet Sistem [s.24] 62, 63,

Aşınma Direnci [s.26] 86

Compact Laminat [s.25] 82

Dış Cephe Kaplaması

51 [s.26] 5, 1 1 2, 1 33

Havalandırma [s.24] 29,

[s.25] 86 [s.26] 1 1 0 , 1 1 1 [s.27] 88, 89

[s.27] 70

Corten Metal [s.25] 1 08

[s.24] 41

[s.27] 51

[s.25] 33 [s.26] 73

AuloCAD [s.25] 74 [s.27] 48

[s.27] 1 06

Dış Ortam [s.26] 76

Estetik [s.24] 26, 42, 43, 44,

Havuz [s.26] 1 1 6 [s.27] 76

Kilit [s.24] 62, 63 [s.25] 86

Ayd ınlatma [s.24] 66 [s.25]

Çamaşır Makinesi [s.24] 1 6

Dijital [s.26] 38

45, 52, 53, 68, 69, [s.25]

Havuz Kaplaması [s.24] 59

[s.26] 1 1 0, 1 1 1 [s.27] 88, 89

24, 53 [s.26] 24, 25, 49, 66

[s.27] 23

Dijital Baskı [s.24] 50,

1 6 , 24, 26, 32, 59, 80, 82,

Havuz Mozaikleri [s.24] 59

Kimyasal Dayanım

[s.27] 25, 29, 52

Çatı [s.24] 5, 1 7 , 62, 63

[s.25] 97 [s.26] 50

1 04 [s.26] 24, 25, 28, 32,

Hemzemin [s.25] 22

[s.24] 58

Ayd ınlatma Anahtarı [s.24]

[s.26] 5, 88, 1 1 0, 1 1 1 [s.27]

Dinamik Cephe [s.25] 33

33, 42, 43, 49, 74, 77, 90,

[s.27] 22

Kiremit [s.24] 1 7, 72

75, [s.25] 44

1 7, 46, 74, 88, 89

Doğal Ahşap [s.25] 98

94, 1 22 [s.27] 24, 28, 29,

Hemzemin Duş [s.24] 9,

Klasik [s.27] 49

Bahçe Çatı [s.24] 73

Çatı Çıkış Kapağı [s.27]

[s.27] 103

34, 74

[s.25] 9 [s.26] 9, 22 [s.27] 9

Klozet [s.27] 26

Bambu [s.24] 34

72, 73

Doğal Taş [s.24] 76, 77,

Etajer [s.25] 70 [s.26] 68

H ızlı Montaj [s.24] 74

Klozet Kapak Sistemi

Banyo [s.24] 9 [s.25] 9, 39

Çatı lşıklığı [s.27] 72, 73

[s.25] 94 [s.26] 27, 39, 1 00,

Fayans [s.25] 63 [s.26] 1 25

Hijyenik [s.25] 1 03

[s.25] 103 Koliektör [s.25]

[s.26] 9, 26, 36, 38, 59, 77,

Çatı izolasyonu [s.27] 82,

1 0 1 [s.27] 84, 85

Fiberglas [s.25] 1 0 1

[s.26] 82

1 7 [s.26] 1 7

98, 99, 1 25 [s.27] 9 , 26, 39

83

Doğal Taş Kaplama [s.24]

Flexible [s.26] 92

Hotel Zeminleri [s.24] 64

Koltuk [s.24] 20, 2 1 , 24, 25,

Banyo Aksesuarları [s.25]

Çatı Kaplamaları [s.24] 8,

36, 37, 46, [s.25] 36, 46

Floresan [s.25] 67

Hüppe [s.26] 26

[s.25] 26 [s.26] 32, 33 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

1 35

[5.27] 42, 43

Mobilya [5.24] 20, 2 1 , 56,

[5.26] 1 28

Tahliye [5.26] 73

Yapı Elemanı [5.24] 44,

Kompozit [5.26] 76, 1 30,

57, [5.25] 54 [5.26] 54 [5.27]

PVC [5.27] 1 03

Tasarım [s.24] 4, 1 2 , 14, 1 5,

[5.25] 59 [5.27] 24

1 31 [5.27] 1 03

32, 33

PVC Zemin Malzemeleri

20, 2 1 , 24, 25, 34, 52, 53,

Yapı Sistemi [s.25] 59

Konferans Salonu [5.24]

Modern [s.24] 1 7 [s.27] 39

[5.24] 64

55, 68, 69, 75, [5.25] 4, 1 4 ,

[5.27] 24

Yapısal [5.26] 67

20, 2 1

Modüler [5.24] 44, [5.25] 51 ,

Radyatör [5.24] 4, 1 2 ,

2 0 , 2 6 , 38, 39, 44, 50, 60,

Konfor [5.24] 24, 25 [5.25]

76 [s.26] 1 33 [5.27] 51 , 56

[5.25] 1 6 [5.26] 1 2, 28

67, 70, 72, 77, 99 [s.26] 1 2 ,

Yapısal Koruma [5.26] 1 06

20, 60, 89 [s.26] 20, 35, 38,

Motor [5.24] 29, [5.25] 78

[s.27] 12, 28

14, 20, 2 1 , 24, 32, 34, 52,

Yapıştırıcı [s.24] 58 [s.26]

39, 82 [5.27] 20, 21 , 42, 43

[5.26] 35

Raylı [5.24] 60, 6 1 , [s.25]

59, 60, 64, 66, 68, 70, 7 1 ,

67

Konvektör [5.24] 12 [5.26]

Motorlu [5.27] 35

56 [s.26] 56 [5.27] 44, 45

77, 78, 90, 98, 1 27 [5.27] 5,

Yaprak Çit [5.27] 99

12 [s.27] 1 2

Mozaik [5.24] 59

Render [s.25] 1 06

1 2 , 1 4 , 1 5 , 20, 2 1 ' 29, 36,

Yenilenebilir [s.25] 38

Koruma [5.25] 66 [s.26] 80

Mukavemet [s.24] 18, 1 9

Rezevuar [5.26] 59

37, 39, 42, 43, 49, 52, 54,

Yenilikçi [s.25] 1 7 [s.26] 1 7,

Koruma Levhası [5.25] 1 0

Nem [5.27] 1 0 , 1 1

[s.27] 26

55, 76, 1 00, 1 0 1 , 1 08, 1 09

26, 52, 66 [s.27] 39, 49,

Kullanım Kolayl ığı [5.24] 42,

Nem Bariyeri [5.26] 63

Rölyefli [s.25] 99

Tasarruf [s.25] 62

1 00, 1 0 1 ' 1 08, 1 09

43 [5.26] 42, 43

Ofis [s.24] 68, 69 [5.25] 20,

Rulo [5.25] 38, 97, 1 0 1

Teknoloji [s.24] 3 9 , [s.25]

Yer Döşemeleri [5.24] 64, 65

Kuş [s.25] 66

53, 70 [s.26] 20, 2 1 , 68, 69

Rulo Halı [5.24] 1 3 , 65,

39, 60 [s.27] 5

Kültür Taşı [s.24] 46,

[s.27] 20, 2 1 , 1 00, 1 0 1

[5.25] 1 3 [5.27] 1 3

Teknolojik [s.24] 26, [s.25]

Yer Kaplaması [5.24] 38

[5.25] 46

Ofis Koliuğu [s.25] 20 [5.26]

Rutubet [5.27] 1 0 , 1 1

4 1 [s.27] 39

[s.26] 27 [s.26] 1 28

Küvet [5.25] 39, 77 [s.26]

20, 21 [s.27] 20, 2 1 , 52

Rüzgar Enerjisi [s.24] 22

Tekstür [s.24] 42, 43 [s.26]

[s.27] 38

90, 91

Ofis Mobilyası [s.25] 70

Sac [5.27] 46

42, 43

Yer Karasu [5.24] 64

Lamba [5.25] 24

[s.26] 68, 69 [s.27] 1 00, 1 0 1

Sarkıt [5.25] 67

Tel Çit [5.27] 99

Yer Süzgeci [5.25] 22 [5.26]

Lamine Ahşap [5.24] 41

Okul [s.26] 1 3

Sarkıt Armatür [5.24] 55,

Temiz Enerji [s.24] 22

22 [5.27] 1 8 , 1 9, 22

Lavabo [5.24] 1 6 [s.26] 60,

Olimpik [5.27] 76

[5.25] 24

Temizlik [s.26] 1 06

Yerden Isıtma [5.25] 89

61 [s.27] 23

Oluk [s.25] 58

Sensör [5.25] 78

Tente [s.24] 60, 61 , [s.25] 56 Yeşil [5.27] 94, 95

LED [s.25] 53, 67 [5.27] 25

Organik [s.25] 50, 1 03

Seramik [5.24] 5 1 , [5.25]

[5.26] 35, 56 [5.27] 44, 45

Yeşil Çatı [5.26] 1 0 , 1 1

Leke Çıkarıcı [5.25] 89

Otel Halıları [5.24] 65

63, 90 [5.26] 5 1 , 94, 98,

Teras Çatı [5.27] 96

Yeşil Duvar [s.24] 73 Yoğuşmalı Kazan [5.25] 1 2

Lineer Süzgeç [5.24] 9,

Otomasyon [s.24] 29 [5.26]

99, 1 25 [5.27] 4, 50

Termik izolasyon [5.24] 38

[5.25] 9 [5.26] 9 [5.27] 9

35 [5.27] 1 08, 1 09

Ses izolasyonu [s.25] 82

[5.27] 38

Yüksek Hadveli [5.24] 73

Macun [5.27] 67

Otomatik [5.25] 33, 69 [5.26]

Ses Yal ıtımı [5.25] 49 [s.26]

Termoplastik [5.24] 5, [5.25]

Yükseltilmiş Döşeme [5.25]

Mağaza [s.26] 49

35 [5.27] 35

47, 1 30, 1 38

5 [s.26] 5

88, 1 0 1 [s.27] 65

Maket [5.24] 1 4 , 15 [5.25]

özel Tasarım [5.24] 50

Sessiz Fan [5.25] 1 2

Termostatik [5.25] 77

Yüzey Koruyucu [s.25] 89 Zemin [s.24] 51 [s.26] 1 3,

1 4 ' 1 5, 1 06 [5.26] 1 4 , 1 5

[5.26] 50

Sıvı Yüzey Sertleştirici

Terracotta [5.27] 4

[5.27] 14, 1 5

Özel Ürün [s.25] 1 0

[s.27] 70

Tesisat [s.24] 12 [s.26] 1 2

1 28 [5.27] 47, 50

Mantar Bariyer [s.27] 99

Özgün [5.24] 34

Sifon [s.24] 1 6 [s.27] 23

[s.27] 1 2

Zemin Kaplaması [5.24] 1 3, 28, 64, 65, [s.25] 1 3, 98,

Masa [s.25] 70 [5.26]

Panel [5.25] 50, 76 [5.26]

Silikon [5.25] 35, 48 [5.26]

Thermowood [5.26] 1 03

68, 69

34, 84, 1 38

46, 80

Titanyum Çinko [5.24] 8,

1 00, 1 04 [5.27] 1 0, 1 1 ,

Maslik [5.27] 67

Panel Cephe [s.25] 6 [5.27]

Silinebilir [5.25] 35

[s.25] 6 [s.26] 1 2 1 , 8 [s.27]

1 3 , 47

Mekanik Dayanım [s.24] 58

1 04, 1 05

Simli Derz [s.24] 45

8, 58

Zemin Sistemi [s.25] 89

Membran [s.24] 32, 33

Panel Çit [s.27] 99

Sinema [s.24] 20, 2 1

Trapez [s.24] 7 3

ZWCAD [s.25] 74 [s.27] 4 8

Tutamak [5.27] 76

[s.25] 30, 3 1 [s.26] 30, 3 1

Panjur [s.25] 68

Slimdrive [s.25] 69

[5.27] 30, 3 1

Parke [s.25] 9 8 [5.26] 1 37

Solar [5.27] 74

Tuvale! [s.25] 1 03 [s.26] 82

Solar Sistem [5.24] 6, 7

UV Boya [s.25] 97

Merkezi Kontrol [s.24] 75

(s.27] 1 O, 1 1

[s.25] 44

Paslanmaz [s.24] 34, [s.25]

(5.26] 1 22 (s.27] 8

UV Dayanımı (s.24] 28

Mesh [5.26] 92

32 [5.26] 1 27

Spa [5.26] 1 1 6

Uygulama [s.26] 96, 97

Metal (5.24] 8, 55, 56, 57,

Paslanmaz Çelik (s.25] 1 8

Spor Zemin Kaplaması

Uzaktan Kumanda [5.25] 78

72, [5.25] 8, 54 [5.26] 8, 54,

[s.26] 78, 79 [s.27] 1 8, 1 9 ,

[5.24] 59

[s.27] 35

55, 84, 85, 1 27 (s.27] 32,

54, 55

Stor [5.25] 68

Uzun Ömürlü (s.24] 45, 76,

33, 58

Paslanmaz Çelik Kapak

Su Altı [s.27] 25

77, (s.25] 8, 64, 94 (s.26] 8,

Metal Ağ (5.25] 43

(s.27] 1 8, 1 9

S u Bazlı [5.25] 35

94, 1 00 (5.27] 84, 85

Metal Çatı [5.26] 88 [5.27]

Pencere [s.24] 30, 67, 74,

[s.26] 1 37

Verimlilik [5.25] 89 [s.26] 1 1 6

46

[s.25] 28 [5.26] 6, 7 , 44, 73,

Su Geçirmez [s.24] 38

Vernik [5.26] 1 37

Metal Çatı Kaplama [5.27]

1 1 4 , 1 1 5, 143 [5.27] 1 6 , 62,

[5.27] 38

Viirifiye [s.24] 39

82, 83

63, 72, 73

Su Isıtma Sistemleri

Yağmur indirme Sistemleri

Metal Kabuk (5.25] 1 08

Perde (5.25] 40 (s.27] 35

(5.27] 8

[5.24] 8, [s.25] 58 (5.26] 4 1 ,

[5.27] 1 06

Perfore Metal [s.25] 1 08

Su izolasyonu [s.24] 28

121

Metal Kapimaia [5.27] 8

[5.27] 1 06

[s.27] 60, 6 1

Yağmur Oluğu [5.25] 58

Metal Kiremit (s.27] 82, 83

Perspektif (5.25] 1 06

Su Yalıtım ı (s.24] 32, 33,

Petra [5.26] 1 3

[5.25] 1 O , 30, 62, 6 3 (s.26]

Yalıtım [s.26] 63 [5.26] 74,

Metalik (5.25] 72 (s.26] 70, 7 1 [s.27] 36, 3 7

Peyzaj [5.26] 1 36

30, 3 1 , 74, 75, 1 30 [s.27]

Yangın (s.24] 47, [s.25] 47

Microtuft [5.25] 64 [5.26]

Plaka (s.27] 92

1 7, 30, 3 1 , 96

[5.26] 73

1 04, 1 05

Plastik (s.26] 1 8, 1 9

Suya Dayanıklı (5.25] 98

Yangın Dayanımı (5.27] 93

Mimari [s.25] 1 6, 43, 64, 76

Pleksiglas [s.25] 97

Sürdürülebilir [s.25] 4, 64

Yangın Dolabı [s.24] 47,

75, 89 (5.27] 1 O, 1 1

(5.26] 28, 1 04, 1 05 , 1 22

Poliüretan [5.26] 89, 1 38

[5.26] 64, 1 04

[5.25] 47

[5.27] 6, 7, 74

(s.27] 67, 96

Sürme (5.24] 30, (s.25] 28

Yangın Kapısı (s.24] 3

Mimari Aydınlatma [s.27] 29

Polyamid Elyaf [s.25] 99

[5.26] 44 [s.27] 1 6

[s.26] 1 6

Mimari Aydınlatma Tasarımı

Porselen [5.24] 51 [s.26] 51 ,

Sürme Kapı [5.24] 30,

Yangın Makarası [5.24] 47,

[5.24] 66

52 (s.27] 49, 50

[5.25] 28 (5.26] 44 (5.27] 1 6

(5.25] 47

Mimari Proje [5.24] 1 4 , 1 5

Priz [5.24] 52, 53, 75

Sürme Sistem [5.26] 1 43

Yangın Söndürme [5.24] 47,

[s.25] 14 (s.26] 14, 1 5 (s.27]

(s.25] 44

Süzgeç [5.24] 9, [s.25] 9

[5.25] 47

14, 1 5

Profil [5.27] 46, 103

[5.26] 9 (s.27] 9, 22

Yapay Taş (s.24] 36, 37, 46 ,

Minimalist (5.26] 60, 6 1 , 66

PVC (s.25] 1 00 , 1 0 1

Taahhüt (s.26] 96, 97

(5.25] 36, 46

1 36 raf 27 1 TEMMUZ 201 0

karo hal 1da, sizi doğ ruya yön lend i recek tek fi rma . . . lnterfaceFLOR : Karo halının mucidi.

Dünyanın en büyük ve en kaliteli

KARO

HALl üreticisi.

Karo halıda dünya lideri.

AGK Yer Kaplamaları: Karo halıyı Türkiye'ye ilk tanıtan firma.

Karo halıda 23 yıldır Türkiye'de lider.

Interface F LO R' " w w w . i n t e rf a c e f l o r. c o m

A G 1< YER KAPLAMALARI

AGK YER KAPLAMALARI PAZ.iNŞ.VE SAN. LTD. iSTANBUL: Kozyatağı Mah. Seda Sok. No:2/A 34752 Şenesenevler Bostancı istanbul Tel: (21 6) 463 1 9 1 2 Fax: (21 6) 463 1 9 1 5

iZMiR: Şair Eşref Bulvan No:22/802 35230 Çankaya izmir

Tel: (232) 483 50 63 Fax: (232) 483 02 35

0800

ALO HALl 256 42 54

ANKARA: Şehit Kurbani Akboğa Sokak No: 1 7/2 0661 O Birlik Ankara Tel- Fax: (31 2) 495 72 57 GSM: (532) 326 94 87 info@agk.com.tr • www. agk.com.tr

S ARAY l NAN e PVD F

D ü S ü N M EYi N

DüSüNü N

•

•

Binanızı,

s ı ra d a n

kom pozit

pan e l l erle

B i nanızı k i r, toz, su tutmayan ve Tü rkiye ' d e b i r i l k o l aı

kap l a rs a n ı z y ı l d a e n a z 2 kez c e h p es i n i

"SARAYBOND NANO PVDF" Alüminyum kompozit pane

nasıl

ile kaplarsanız, cephesini nasıl temizleyeceğinizi düşünmezsiniı

t e m i z l eyeceğ i n i z i

siz

düşünün.

Saraybond Nano PVDF Panelierin Avantajları •

Kendi kendini temizleme özelliQiyle suyu ve ki ri üzerinden hemen atar.

•

Parlak ve pürüzsüz bir yüzeye sahiptir.

•

Güneş ışınlarına ve kimyasal etkileri karşı daha dayanıklıdır.

•

Nano boya polimerleri doQaya zararsız ve zehirsizdir.

•

Yıllara meydan okur.

,

SA RAY ' Aıı ı minu um

1

SARAYI �'.!'.'!'.'.���-�

1

SARAY I �C��

1

SARAYleonA

1

ALUFACEifr ,

........,..u. c•• ..... f'811d

- www .saraygrup.com ------

Mi ma ri Si s t e ml e r Arch itectural Sy stems