RAF 40 by Arkitera

İÇİNDEKİLER

Sayfa Sırasına Göre Sayfa 1 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 16 17 18 19 20 22 23 24 26 27 28 29 30 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 44

Firma İsmi

Saray Döküm Hunter Douglas Somfy İnoksan Dortek RHEINZINK Evimetal Dörken Maktes VELUX Reynaers Berker Berker Geberit ACO Roto Frank Yapı Servis Monier Lamp83 Ytong ARDEX Tensaform İkizler Aydınlatma GRACE Tür Group SFA Sanihydro TCC – The Chair Company Arkitera Mimarlık Merkezi Teknosel Pakpen Trimline Era Mühendislik Mitsubishi Seranit Flekssit Büro Mobilyaları

Sayfa 46 47 48 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 76 77 78 79 80 81 82

Firma İsmi

ERYAP ERYAP AGK Yer Kaplamaları kibrID Design kibrID Design Danfoss VMZINC kibrID Design Gül Elektrik Form VRF KÖSTER SEPA HÖRMANN Himerpa Himerpa Eczacıbaşı Koramic Seramiksan Çuhadaroğlu EL-BI Link Tesisat Teknopanel Medya Takip Merkezi Elvin Hüppe Hüppe HOPPE ALAZ Mobilya Batu Mimarlık Fetaş Çavuşoğlu Dış Ticaret Kapı Sistemleri Kapı Sistemleri AD Group BM Cam Donanımları Aslandağ Ahşap

Sayfa 83 84 86 88 90 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 104 105 106 107 108 109 110 112 113 114 115 116 117 118 120 121 122 124 125

Firma İsmi Günsan Elektrik Arkitera Mimarlık Merkezi Albayrak Tente VitrA Samet Aydoslu Yapı Ermiş AŞ Mag Dekorasyon Kalebodur Üna Enerji İZOCAM Dyo Boya Dyo Boya İleri Kalıpçılık Elmor Libart Pelit Arslan Peker Yüzey İstanbul Sanat Evi Ode Yalıtım Dorset Bileşim Samur Halıları İkon Terminal ASSA ABLOY Arçelik OM Mimarlık Candaş Avize Öncü Perde BTM Termoteknik Palmiye Gölge Sistemleri Candaş Avize Mitsubishi

Sayfa 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143

Firma İsmi Becker ANTRIEBE İKSV HATEK Arttek Proje Arbor Arkitera Mimarlık Merkezi Pargeta Mobilya Artek Mobilya Dost Teknik Ece Armatür Haustek Elektrik Tuna Ofis Remak Makine MCM Mercan Mozaik Veksan Aydınlatma Veksan Aydınlatma Işıklar Çatı Sistemleri Kasso Mühendislik

Firma İsmine Göre Sayfa 19 80 48 73 86 130 115 27 36 84 131 133 129 82 114 92 74 126 16 17 109 81 120 117 124 77 64 52 108 7 134 10 98 99 135

Firma İsmi

ACO AD Group AGK Yer Kaplamaları ALAZ Mobilya Albayrak Tente Arbor Arçelik ARDEX Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Artek Mobilya Arttek Proje Aslandağ Ahşap ASSA ABLOY Aydoslu Yapı Batu Mimarlık Becker ANTRIEBE Berker Berker Bileşim BM Cam Donanımları BTM Candaş Avize Candaş Avize Çavuşoğlu Dış Ticaret Çuhadaroğlu Danfoss Dorset Dortek Dost Teknik Dörken Dyo Boya Dyo Boya Ece Armatür

Sayfa 62 65 101 69 40 93 46 47 9 76 44 56 18 30 55 83 128 136 60 61 72 59 4 70 71 142 29 112 127 100 6 106 97 95 78

Firma İsmi

Eczacıbaşı Koramic EL-BI Elmor Elvin Era Mühendislik Ermiş AŞ ERYAP ERYAP Evimetal Fetaş Flekssit Büro Mobilyaları Form VRF Geberit GRACE Gül Elektrik Günsan Elektrik HATEK Haustek Elektrik Himerpa Himerpa HOPPE HÖRMANN Hunter Douglas Hüppe Hüppe Işıklar Çatı Sistemleri İkizler Aydınlatma İkon İKSV İleri Kalıpçılık İnoksan İstanbul Sanat Evi İZOCAM Kalebodur Kapı Sistemleri

Sayfa 79 143 50 51 54 57 24 102 66 94 12 139 68 41 125 23 107 116 118 38 122 132 105 104 138 14 8 20 90 110 1 58 63 42 33

Firma İsmi Kapı Sistemleri Kasso Mühendislik kibrID Design kibrID Design kibrID Design KÖSTER Lamp83 Libart Link Tesisat Mag Dekorasyon Maktes MCM Mercan Mozaik Medya Takip Merkezi Mitsubishi Mitsubishi Monier Ode Yalıtım OM Mimarlık Öncü Perde Pakpen Palmiye Gölge Sistemleri Pargeta Mobilya Peker Yüzey Pelit Arslan Remak Makine Reynaers RHEINZINK Roto Frank Samet Samur Halıları Saray Döküm SEPA Seramiksan Seranit SFA Sanihydro

Sayfa 5 34 67 37 28 113 121 39 137 32 96 140 141 13 88 53 22 26

Firma İsmi Somfy TCC – The Chair Company Teknopanel Teknosel Tensaform Terminal Termoteknik Trimline Tuna Ofis Tür Group Üna Enerji Veksan Aydınlatma Veksan Aydınlatma VELUX VitrA VMZINC Yapı Servis Ytong

İÇİNDEKİLER

Ürün İsmine Göre Sayfa 142 59 139 99 6 90 65 97 68 71 46 19 80 48 93 41 1 92 130 115 27 84 36 131 135 82 124 74 126 105 16 17 114 109 81 64 23 120 106 129 52 136 10 108 7 101 69 140 40 73 9 76 44 56 138 133 18 30 117 72 4 70 60 61 29 112 55 95 62 143

Ürün İsmi “Çatıda Değişim Başlıyor” “Eşsiz Mimari, Mükemmel Yangın Koruması” “farkı farkedenler için üretiyoruz...” “Hybrid teknoloji ile tüm lekeler gelip geçici” “Kazananlar Kulübü” “Smartbox" Çekmece Sistemleri “ModaSTILA Sınırları Kaldırın” “Ses yalıtımı standarttır. (Lüks değil.)” “Yaşam Değişir, Medya Kaydeder, Biz Fark Ederiz” “yeşil ruh...” “Yeşil” Projeler için Yeni Nesil Taş Yünü: Wooler ACO MultiLine - Polimer Beton Drenaj Sistemleri AD Group- Mimari Paslanmaz Mesh AGK’dan Yepyeni Bir “Karo Halı” Koleksiyonu: Metropolis Akıcı, Dinamik, Zarif ALPOLIC/fr SCM Paslanmaz Çelik Paneller Alüminyum Kompozit Panel Aquademy: Wellness Akademi Arbor Ahşap Pencere Serileri Arçelik Isıtma Sistemleri ARDEX – EG 8 Hibrid Derz Dolgusu ArkiPARC 2013 Arkitera Ödülleri Arkitera Sosyal Medya Armatür Serileri Artella Yangına Dayanımlı Ahşap Kapı ARTEMIDE – Mercury Batu Mimarlık - EPART Ofis Bölme Duvar Sistemleri BECKER Antriebe - Otomasyon Sistemleri BELENCO Kuvars Yüzey Tasarımları Berker - Klasik Anahtar Serileri Berker Insatbus KNX/EIB Besam Kayar Kapı Sistemleri BEST'12 Bina Elektrik, Elektronik, Mekanik ve Kontrol Sistemleri Fuarı Biloba UNICA, Zemine Gömülmeden Uygulanabilen Hidrolik Menteşe BomSTOP Bombay Dayanıklı Kapı ve Cephe Sistemi Brass Vitasafe: Çatıda İnsan ve İş Güvenliği Çözümleri BTM Shingle Dragon CANVASTAR: Tablolar Tuval Üzerinde... Çevre Dostu Tandus Halıları Danfoos Isıtma Çözümleri'nden DEVIreg™ Touch Dekoratif Uygulamalara Sıcacık Dokunuşlar DELTA®-MAXX Dorset Kapı Sistemleri Dortek’ten Yeni Seri CURVADO E.C.A. SEREL ECOLOGIC Ürünler Elvin Perde’den Trevira CS Yanmaz Ürünler Endüstriyel Yüksek Tavan Armatürler Era Mühendislik – Endüstriyel Zeminler Eurocomposite'ten Doğal Ahşap Kaplamalı Yeni Cephe Kaplama Ürünü Evi̇ metal Yüksek Dayanımlı Paslanmaz Çelik Bi̇ ti̇ ş Profili Fetaş'tan Raylı Yangın Dolabı “RYD” Flekssit – Uras ve Jival Serisi Form VRF Sistemleri'nden Mitsubishi Heavy Industries VRF Klimalar Forster Kapı Pencere Profil Sistemleri ve Camlı Yangın Kapıları Fuga Mobilya Geberit Pluvia® Sifonik Çatı Drenaj Sistemi Grace - Preprufe® Temel Altı Su Yalıtım Sistemi Highlight Aydınlatma Sistemi HOPPE - Çekme Kol Programı Hunter Douglas – Lineer Ahşap Asma Tavan Sistemleri Hüppe Manufaktur Duplo pure Isolgomma – Döşemelerde Ses Yalıtımı Isolgomma – Duvarlarda Ses Yalıtımı İkizler Aydınlatma - Guide Serisi İkon - Manusa Panik Açılımlı Otomatik Kapılar Jupiter LW399 Kalebodur Momentum Serisi Karo Seramik Uygulamalarında Duvardan Zemine Çözüm: CERMIX Kasso Mühendislik - Mimaride Metal Kabuklar

Sayfa 54 57 127 96 66 51 94 12 32 125 83 24 118 78 79 107 5 38 122 132 134 104 143 77 14 8 128 20 21 50 110 58 63 42 33 100 113 131 102 86 137 47 34 98 67 37 28 121 39 116 141 13 88 53 22 26

Ürün İsmi Kibrid/Apavisa – Doğal Ahşap Desenli Porselen Karolar KÖSTER Epoksi Zemin Kaplamaları Kusurluluk / İstanbul Tasarım Bienali LED Projelerinde Güvenilir Tedarikçiniz: UNECO LINK-Beton İçi Yapı Profilleri Lithos Design – 3 Boyutlu Doğal Taş Koleksiyonu Mag - Cam Aksesuar ve Dekorasyon Ürünleri Maktes JAGA - Yaratıcı, Fonksiyonel, Verimli Dizayn Kanal Konvektör... MARIANItech – Genişletilmiş Metaller Mitsubishi Heavy Klimalar Moderna Kids Serisi - Disney MonoLED Spot Mottura Motorlu Ray Sistemler Mowatec Hareketli Bölme Duvar Sistemleri Mowatec Yukarı Toplanır Bölme Sistemleri ODE Cam Yünü Ofis Projeleri için Somfy Çözümleri Pakdoor Dekoratif Dış Kapı ve Kompozit Kapı Sistemleri Palmiye Gölge Sistemleri - Four Seasons Luxury Pargeta - Çağrı Merkezi Masaları Paslanmaz Çelik, Duvar ve Tavan Kaplama Sistemleri Peliexterior Dış Cephe Kompakt Laminat - Cephelerin Solmayan Yüzü Prefabrik Yapılar Raykon by Jansen - Su Bazlı Vernikli Ahşap Koruyucularda Yeni Teknoloji Reynaers Pencere ve Kapı Sistemleri RHEINZINK – Quick Step Solar Thermie Rodenberg - Kapı Modelleri Roto AluVision T 540 Roto DoorLine PVC Kapı Çözümleri Royal Mosa – Beige&Brown Serisi Zemin ve Duvar Karoları Samur Karo Halı SEPA Döşeme Panelleri Seramiksan Origami Serisi ile Kırmızının Cazibesi Evlerde Seranit Natura Serisi’nden Akdeniz Esintisi: Serpegiante SFA SANIHYDRO – WC Öğütücüleri ve Pompaları Silindirli Gömme Kilit Slimpan Mekan Sistemleri Sosyal Medya SUNSPACE Suntech - Katlanır Pergola ve Tavan Sistemlerinde Yeni Jenerasyon Sura Ofis Mobilyaları Taş yününün yeni adı Wooler TCC'den Göz Alıcı Yeni Ürünler Teknolojisi ile Benzersiz Bir Boya Dyojen Teknopanel – Türkiye'nin Sandviç Panel Adresi Teknosel – Parklex Lamine Ahşap Paneller Tensaform – Mebran Yapılar Termostyle Radyatörler TRIMline Interiors'dan Akustik Sistemler Uygulamalı Alüminyum Detay Profilleri Veksan Aydınlatma’dan Yeni Trende Uygun Vector ve Square Colour Serisi VELUX Güneş Tüneli VitrA Akıllı Klozet Kapağı VMZINC® Titanyum Çinko Cephe Sistemleri - VMZ Çinko Kompozit Yapı Servis Dallmer Hemzemin Duş Çözümleri Ytong Isı Yalıtım Plağı

RAF Ürün Dergisi 39. sayı, 35. sayfada yer alan Berker firması indekste maddi bir hata sonucu belirtilmemiştir. Düzeltir, özür dileriz.

Hunter Douglas – Lineer Ahşap Asma Tavan Sistemleri Hunter Douglas Lineer Ahşap Asma Tavan Sistemleri, mimarları ve tasarımcıları hayal ettiklerinin de ötesinde sıra dışı, dikkat çekici ve özel tavan sistemleri tasarlamalarında özgür kılıyor. Sistem, iç ve dış mekân uygulamaları için geniş bir tasarım özgünlüğü sağlıyor. İçbükey, dışbükey ve dalgalı tavan bölümleri, farklı geometrilerdeki özel çözümler, özel tasarlanmış süspansiyon sistemi sayesinde kolaylıkla oluşturulabiliyor. Sistem; düz ve geniş alanlar, dış mekânlar ve yüzme havuzu alanları da dâhil olmak üzere tüm durumlarda panellerin terazide ve düzgün kalmasını sağlayacak şekilde dizayn ediliyor. Ahşap cinsi için; kızıl sedir ve maun gibi derin sıcak renklerden başlayıp, kavak ve akçaağaç gibi daha hafif tonlardaki ahşaplara kadar varan geniş bir yelpazede seçenekler bulunuyor. Yüksek yangın güvenliği, tüm ahşap ürünlerinde olduğu gibi Hunter Douglas Ahşap Asma Tavan Sistemleri için de vazgeçilmez bir kriter. Asma tavanlarda kullanılan paneller, yüksek basınçlı vakum sistemi ile yangına karşı emprenye ediliyor. Lineer ahşap sistemleri Avrupa CE 4

raf 40| EYLÜL 2012

Sınıflandırılmasında B, s2, d0 derecelendirmesine sahip. Ayrıca derzlerde kullanılan akustik kumaş ise tekstil sınıfının en yüksek derecesi olan F1 derecelendirmesine sahip. Hunter Douglas, ahşap asma tavan sistemlerinde yalnızca en iyi kalitedeki ağaçlar kullanılıyor. Üretim süreci, ham ağaç kütüklerinden bitmiş asma tavan modülüne kadarki tüm basamaklarda bilgisayar destekli olarak yürütülüyor ve kontrol ediliyor. Talep edilmesi durumunda FSC ahşapları da uygulanabiliyor. Ürünlerde kullanılan masif ahşap, hem çevreye duyarlı ve geri dönüşümlü bir üretim, hem de görsel ve estetik açıdan mükemmel sonuçlar yaratıyor.

Hunter Douglas Yapı Elemanları Ltd. Şti. A: Yakacık Cad. Eyüp Sultan Mah. As Plaza No: 44 K: 1 34885, Sancaktepe - İstanbul T: 0216 561 30 00 F: 0216 561 30 10 E: info@hunterdouglas.com.tr W: www.hunterdouglascontract.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1542

Ofis Projeleri için Somfy Çözümleri Günümüzde ofisler, çalışanların iş saatlerinin büyük kısmını geçirdiği mekanlar haline geldi. Bu yüzden ofislerin, çalışanlarına maksimum konfor sağlayacak şekilde tasarlanması ve inşa edilmesi çok önemlidir: görsel konfor, termal konfor ve kaliteli bir iç mekan havası iş verimliliğini artırarak yatırım maliyetini kısa zamanda geri öder. Küçük ofis katlarından büyük iş merkezlerine kadar, tüm ofis binalarının bir dizi gerekliliği karşılaması gerekmektedir: • Enerji tasarrufu ve azaltılmış işletim maliyetlerinin sonucu olarak yatırımın karşılığının kısa sürede alınması önemli bir faktördür. • Çevresel düzenlemelere uygun, doğal kaynakları korurken önemli ölçüde tasarruf sağlayacak şekilde optimize edilmiş enerji performansı çok önemlidir. • Hava kalitesinin sağlıklı olması gerekir. • Görsel konfor her zaman sağlanmalıdır; her kişi, mümkün olduğunca uzun bir süre doğal ışıktan faydalanmak ve aynı zamanda parlama ve yansımalardan kaçınmak ister. • Daima konforlu bir sıcaklık düzeyi korunarak her zaman termal konfor sağlanmalıdır. Somfy, hareketli güneş kontrollü ürün ve sistemleriyle ofisler için akıllı çözümler geliştiriyor.Bu sistemler, enerji maliyetlerini azaltırken çalışanların konforunu da artırıyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1653

Bu şekilde Somfy, işlevi veya mimari yapısından bağımsız olarak tüm bina türlerindeki biyoklimatik cephelerin gelişimine katkıda bulunmaktadır. • Biyoklimatik cepheler, binaya tüm değerini veren mimari yaratıcılığa izin verir. Hava değişikliklerine ve çalışanların değişen ihtiyaçlarına sürekli uyum sağlayan ve yaşayan bir alan olmalıdır. • Somfy Otomasyon Sistemleri, tüm güneşten koruma ürünlerini (perde, jaluzi gibi) hizalamak için, cephenin tasarımından ödün vermeden kullanılabilir. • Merkezileştirme sistemleri yükseltilebilir özelliktedir. Bu şekilde bina faaliyetindeki veya enerji düzenlemelerindeki değişikliklere göre kolayca uyumlandırılabilir. • "Mevcut hizmetlerine doğal ışıklandırma yapmak üzerine yatırım yapan şirketler, çalışan üretkenliğinin %13 ila %16 oranında arttığını gördü." ("Greening the Building and the Bottom Line“, Rocky Mountain Institute, 2009.)

Güneş Koruması ile

Somfy Ev Otomasyon Sistemleri Tic. Ltd. Şti. A: Kısıklı Cad. Başaran İş Merkezi No: 3 K: 2 34662 Altunizade, Üsküdar - İstanbul T: 0216 651 30 15 F: 0216 651 30 17 E: contact_tr@somfy.com W: www.somfy.com.tr, www.somfyarchitecture-tr.com Güneş Koruması Olmadan

raf 40 | EYLÜL 2012

U-TYPE

Dortek’ten Yeni Seri CURVADO Dortek markalı tüm ‘monoblok-dolu’ kapılar lif haline getirilmiş yapısıyla çevre dostu, dolu yapısı darbelere, yangına ve neme dayanıklı. Özel izolasyon fitillerinin katkısıyla ısı ve ses yalıtımı, koku izolasyonu olan Dortek kapıları ultraviyole lake boya ve üç boyutlu ahşap desenli bitişleri ile dış etkenlere, güneş ışınlarına ve çizilmelere karşı dirençli. Dortek ürün gamı içerisinde bulunan iç kapılarda 3.000'den fazla renk ve model alternatifi var. Bunun yanı sıra istenilen desen ve logoları da uygulamak mümkün. Desen özgürlüğü sayesinde dekoratif özelliği en üst seviyede olan, kullanıcının adresine kadar özel korumalı ambalajıyla gelerek uzman teknik ekipleriyle hizmet sunan Dortek kapıları, bu özelliği ile sektörde benzerlerinden çok farklı bir kategoride yer alıyor. Kapıya yeni bir bakış açısı getiren yenilikçi çizgileriyle Dortek, S-TYPE, U-TYPE ve E-TYPE isimli yeni tasarımlarını, doğal ahşap kaplama, endüstriyel ahşap kaplama ve UV lake olarak farklılık arayan kullanıcının beğenisine sunuyor. CURVADO Serisi ile iç mekanlardaki düz çizgilerle sınırlı kalmak istemeyen kullanıcı hedefleniyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1361

U-TYPE

E-TYPE

Dortek Kağı San. ve Tic. AŞ A: Büyük Çamlıca Alemdağ Cad. No: 60 Masaldan İş Merk. D Bl. K: 1 D:6, Üsküdar - İstanbul T : 0216 412 40 35 F: 0216 412 40 45 E: info@dortek.com.tr W : www.dortek.com.tr Call Center: 444 KAPI - (444 5274) S-TYPE

raf 40 | EYLÜL 2012

RHEINZINK - QUICK STEP - SolarThermie Çatı ve cephe kaplamalarında estetik, kaliteli ve uzun ömürlü sistem alternatiflerine sahip olan RHEINZINK, Titanyumlu Çinko ile Solar Teknolojisi’ni birleştirerek mimaride yenilikçi bir uygulama sunuyor. QUICK STEP-SolarThermie uygulaması, RHEINZINK Titanyumlu Çinko alaşımının yüksek termal geçirgenliğini kullanarak yenilikçi teknolojiyi ve mimariyi üstün bir teknikle birleştiriyor. Gizlenmiş güneş kolektörleri ile SolarThermie modülleri, çevreden ve güneşten aldığı ısıyı emerek yapılar için eşsiz bir ısı kaynağı oluşturuyor. Bunun yanı sıra yüksek kalitede bir çatı kaplaması da meydana getirmiş oluyor. Standart profillerin alt yüzeylerine tutturulmuş “gizli” kılcal tüpler sayesinde QUICK STEP Sistem, sahip olduğu sırsız güneş emici paneller ile kullanıcılara modern ve yenilikçi bir sistem sunuyor. Birçok işlevi bünyesinde barındırmasıyla ekonomik açıdan da tercih edilen bu sistem, zorlu hava koşullarına son derece dayanıklı olup birçok farklı ısıtma sistemi ile de uyumlu.-8˚ C’ye kadar düşmüş ısı değerlerinde bile enerji üretebilme özelliğine sahip olan QUICK STEP-SolarThermie Sistemi, yaklaşık 35˚C seviyesinde ısı enerjisi

raf 40| EYLÜL 2012

elde edilmesini sağlıyor ve ısı pompalı sistemler, sıcak su ısıtılması ve yüzme havuzlarındaki suyun ısıtılması gibi pek çok farklı alanda kullanılıyor.

Sistemin Avantajları

• RHEINZINK estetiğinin ısı kazancıyla birleşimi, • Gizli kolektörlerin Step teknolojisi ile kullanımı sonucu mimarlara ve inşaatçılara sunulan tasarım özgürlüğü, • Doğrudan gün ışığına gerek olmadan enerji üretimi, • Jeotermal teknolojiyle işlevsel birleşim sonucu çok amaçlı çatı kullanımı, • Modül teknolojisi sayesinde kolay ve güvenli kurulum, • Dahili su ısıtma sistemlerine pratik bir alternatif, • “Mavi-gri patinalıpro” ve “kurşun-gri patinalıpro” olmak üzere iki farklı yüzey alternatifi.

RHEINZINK Türkiye İrtibat Bürosu A: Bağdat Cad. No: 124, 34726, Fenerbahçe - İstanbul T: 0216 550 62 92 F: 0216 550 62 93 W: www.rheinzink.com.tr E: info@rheinzink.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1127B

İNOX TT Geçiş Geçiş Profili İNOX İNOX T GeçişProfili Profili

İNOXYuvarlak Yuvarlak Bitiş Profili Profili İNOX İNOX YuvarlakBitiş Bitiş Profili

İNOX Merdiven Merdiven Bitiş Profili Profili İNOX İNOX MerdivenBitiş Bitiş Profili

İNOX Kare Kare Bitiş Profili Profili İNOX İNOX KareBitiş Bitiş Profili

İNOX Kot Kot Farklılık Profili Profili İNOX İNOX KotFarklılık Farklılık Profili

İNOX LLBitiş Bitiş Profili İNOX İNOX L BitişProfili Profili

İNOX Dahili Dahili Süpürgelik Profili Profili İNOX İNOX DahiliSüpürgelik Süpürgelik Profili

İNOX Genleşme Genleşme Profili İNOX İNOX GenleşmeProfili Profili

Evi̇ Dayanımlı Evi̇metal metal Yüksek Yüksek Dayanimli Dayanimli Paslanmaz Paslanmaz Çelik Çelik Bi̇ Bi̇ti̇ti̇şş Profili Profili Ölçü Yüzey Seçenekleri ve Uygulamalar Ölçü Seçenekleri ve Ölçü - Yüzey Seçenekleri ve Ölçü ---Yüzey Yüzey Seçenekleri ve Uygulamalar Uygulamalar

Uygulamalar

Evi̇ metal teknik profiller, seramik, mermer vb. Evi̇ Evi̇metal metal teknik teknik profiller, profiller, seramik, seramik, mermer mermer vb. vb. kaplamalarda köşe bitimlerinin uzun ömür ve kaplamalarda kaplamalarda köşe köşe bitimlerinin bitimlerinin uzun uzun ömür ömür ve ve yüksek korozyon dayanimi için tasarlandi. yüksek dayanımı tasarlandı. yüksek korozyon korozyon dayanimi dayanimi için için tasarlandi. tasarlandi. Evi̇ metal teknik profiller, 20 farkli detaya uygun, Evi̇ farklı Evi̇metal metal teknik teknik profiller, profiller, 20 20 farkli farkli detaya detaya uygun, uygun, satine, parlak, altin ve bronz gibi farkli yüzey satine, altın farklı satine, parlak, parlak, altin altin ve ve bronz bronz gibi gibi 99 9 farkli farkli yüzey yüzey seçenekleri bulunan 1. sinif 304 kalite paslanmaz seçenekleri sınıf seçenekleri bulunan bulunan 1. 1. sinif sinif 304 304 kalite kalite paslanmaz paslanmaz çelikten yapiliyor. çelikten yapiliyor. çelikten yapılıyor. yapiliyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX http://www.raf.com.tr/XXXX 1222C http://www.raf.com.tr/XXXX

Evimetal teknik profilleri, 10 12 24 mm Evimetal Evimetal teknik teknik profilleri, profilleri, 88 8 --- 10 10 --- 12 12 --- 24 24 mm mm kalinliğiyla seramiğe ve doğal taşa uygun 244 cm kalinliğiyla seramiğe ve doğal taşa uygun kalınlığıyla kalinliğiyla seramiğe ve doğal taşa uygun 244 244 cm cm ve 250 cm ebatlara sahip. Teknik profiller projeye ve 250 cm ebatlara sahip. Teknik profiller projeye ve 250 cm ebatlara sahip. Teknik profiller projeye özel detay ve ölçülerde üretilebiliyor. özel özel detay detay ve ve ölçülerde ölçülerde üretilebiliyor. üretilebiliyor. Ürünler renkli yüzeylerde dayanim artirici titanyum Ürünler dayanım artırıcı Ürünler renkli renkli yüzeylerde yüzeylerde dayanim dayanim artirici artirici titanyum titanyum kaplamali olarak yapilabiliyor. kaplamali olarak yapilabiliyor. kaplamalı yapılabiliyor. kaplamali olarak yapilabiliyor.

Evimetal Inox Inox Yapi Ürünleri Ürünleri Evimetal Evimetal InoxYapi Yapi Ürünleri A: Eski Eski EdirneAsfalti Asfalti A: A: EskiEdirne Edirne Asfalti 2592 Sok. Sok. No: 55 2592 2592 Sok.No: No: 5 Sultangazi –– İstanbul İstanbul Sultangazi Sultangazi – İstanbul T: 0212 475 84 88 88 (pbx) T: T:0212 0212475 47584 84 88(pbx) (pbx) F: 0212 0212 475 18 18 63 F: F: 0212475 475 1863 63 E: info@evimetal.com.tr E: E:info@evimetal.com.tr info@evimetal.com.tr W: www.evimetal.com.tr www.evimetal.com.tr W: W: www.evimetal.com.tr

raf 40 40 | EYLÜL TEMMUZ 2012 raf 2012 2012 raf 40||TEMMUZ TEMMUZ 2012

999

Çatı ve Cephelerde Maxximum Yalıtım: DELTA®-MAXX Özellikle yaşamın her alanında çevre dostu ürünlere yönelme ve sürdürülebilirliğin önem kazanmasıyla, yapı sektöründe de konfor, ekonomi ve enerjiden tasarrufu maksimize eden dizaynlar ön plana çıkıyor. Yapı fiziği kuralları göz önüne alındığında, binalarda enerji kaybının en fazla gerçekleştiği alanlar olan çatı ve cephelerde ısı yalıtım elemanlarının, maruz kalabilecekleri su ve neme karşı korunması son derece önemli. Geleneksel çatı ve cephe uygulamalarında yoğuşmayı önlemek için konstrüksiyonda iki havalandırma bölgesi inşa ediliyor. Oysa, modern konstrüksiyonlarda artık, difüzyona açık (su buharı geçişine açık) çatı ve cephe örtüleri kullanıldığından alt havalandırma bölgesine gerek kalmıyor. Çünkü havadaki nemin sınırlı şekilde değişmesi burada direkt yoldan nefes alan örtü tarafından gerçekleşiyor. Nefes alan su yalıtım örtüleri sayesinde yoğuşma önleniyor, su buharının çıkışına izin verilerek, ısı izolasyonu ve de çatı ve cephe katmanı neme karşı güvenli bir şekilde korunmuş oluyor.

raf 40| EYLÜL 2012

1961 yılında Avrupa’nın ilk nefes alan su yalıtım örtüsünü (DELTA-FOL SPF) üreten Alman Dörken’in geliştirdiği, yırtılmaya son derece dayanıklı olan DELTA®-MAXX, çatı ve cepheler için dünyanın ilk ve tek nem depolama alanına sahip, difüzyona açık su yalıtım örtüsü olarak, Avrupa’da 20 yıla yakın bir süredir en zor şartlarda kendini kanıtlamış bir enerji tasarruf membranı.

Zor Alev Alır Nitelikteki (DIN 4102’ye göre B1) DELTA®-MAXX • Kaplamalı, havalandırmalı cephe konstrüksiyonlarında kaplama altı tahtası üzerinde • Kaplamasız, havalandırmasız cephe konstrüksiyonlarında doğrudan ısı yalıtımı üzerinde serbestçe serilebilen ideal koruma örtüsü olup, özel kaplaması sayesinde iç mekanda yaşanabilir bir “iklimin” sürekliliğini sağlıyor.

EN 13859-1 ve EN13859-2’ye göre W1-en üst seviye su yalıtımı sağlayan DELTA®-MAXX, yüksek buhar geçirgenliği sayesinde (Sd-değeri

yakl. 0,15 m), yapılarda mutfak, banyo ve canlı kaynaklı oluşan nemden ve iç\dış sıcaklık farkından oluşacak basınçla konstrüksiyona kaçacak su buharının rahatlıkla dışarıya geçişini sağlayarak yoğuşmayı önlüyor. DELTA®-MAXX’ın nem depolama kabiliyetine sahip polyester muflon tabakası, ekstrem durumlarda 1 l/m²’ye kadar nem depolayabiliyor ve bunu daha sonra yavaşça dışarı doğru uzaklaştırıyor. DELTA®-MAXX yıl boyunca, yapıların iç ve dış mekanları arasındaki ısı farkları dolayısıyla yapının çatı ve cephe konstrüksiyonlarında meydana gelebilecek hava değişim oranlarını minimize ederek sürekli bir koruma sağlıyor. Yalıtımların, uygulamada en sorunlu ve hassas bölgeleri olan bindirmeler de sorunsuz bir uygulamaya dönüşüyor. DELTA®-MAXX serisinin entegre kendinden yapışkanlı bindirme kenarına sahip üyeleri DELTA®-MAXX PLUS ve DELTA®-MAXX TITAN ile bindirmelerde bile sorunsuz su yalıtımı sağlanıyor. DELTA®-MAXX PLUS ve DELTA®-MAXX TITAN’ın entegre

http://www.raf.com.tr/XXXX 1298A

kendinden yapışkanlı bindirme kenarları, yağmurluklardaki üst üste gelen fermuar kısmı gibi etki ediyor. Bu sayede, dışardaki soğuk havanın yapı boşluklarından içeri girmesi ve içerideki sıcak havanın dışarı kaçmasıyla oluşan enerji kaybını önlüyor ve ısınma enerjisi ihtiyacının % 10’a varan oranda azalmasını sağlıyor.

değeri sayesinde (EN 12311-1‘e göre gerilme mukavemeti 450 N/5 cm EN 12310-1‘e göre çivi ile yırtılma direnci 350 N) minimum seviyede.

DELTA®-MAXX kullanım avantajları;

Yapı tekniği açısından çatıda kiremitten shingle’a, cephede ise granit, taş kaplama uygulamalarından siding’e, kapalı derzli bütün uygulamalara özel kusursuz çözüm sunan DELTA®-MAXX, gerek renovasyonda gerekse inşaat aşamasında hem yatırımcıya hem de uygulamacıya büyük avantajlar sağlıyor.

DELTA®-MAXX, yüksek ve geniş, kaplama cephe imalatlarında karşılaşılan çalışma zorluklarında, rulo ölçü ve hafifliği ile uygulama kolaylığı sunuyor.

DELTA®-MAXX kaplama altı tahtası üzerine serilebildiği gibi, direkt ısı yalıtımı üzerine serbestçe de serilebiliyor. Yüksek dayanım ve mukavemeti sayesinde üzerinde çalışılabiliyor, çatı ve cephede konstrüksiyon yükünü hafifletiyor ve ciddi maliyet avantajı sağlıyor. İmalatlarda ortaya çıkan atık malzeme sarfiyatı, DELTA®-MAXX’ın sahip olduğu yüksek yırtılma

http://www.raf.com.tr/XXXX 1298A

Bu özellik uygulayıcıya önemli bir ekonomik avantaj sağlıyor. Ayrıca imalatın sağlıklı yürümesine yardımcı oluyor.

• Hava ve buharı % 100 oranında durdurur • İnsanlar üzerindeki elektromanyetik ışın etkisini % 30’a kadar perdeler. Ayrıca, DELTA®-MAXX ve diğer DELTA®-Örtüleri’nin içteki ve dıştaki ayrıntılarda yapıştırılması, birleştirilmesi ve bağlantı noktalarında daha fazla güvenlik sağlayan yapıştırma bantları ile elastikiyetini kaybetmeyen kartuşlu yapıştırıcılardan oluşan DELTA®-Yapıştırma Programı’nın geniş ürün yelpazesi uygulamacılar için pratik çözümler sunuyor.

DELTA® Sistemlerinden Yararlanın: İçte: 4 katmanlı, hava ve buhar bariyeri DELTA®-REFLEX, çatı ve cephelerde ısı izolasyonundan önce kullanıldığında, • Sıcaklığın % 10’a kadar daha fazla korunmasını sağlar • % 50 oranında ısı yansıması sağlar

Dörken Sistem AŞ A: Sanayi Mah. D-130 Yan Yol No: 179 41140, İzmit - Kocaeli T: 0262 335 61 16 F: 0262 335 61 17 E: info@doerken-sistem.com W: www.doerken-sistem.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Maktes JAGA - Yaratıcı, Fonksiyonel, Verimli Dizayn Kanal Konvektör Sistemleri JAGA Micro

Jaga evler ve ofisler için yeni bir kanal konvektör yaratmış: JAGA Micro. JAGA firmasının 2009 yılında geliştirdiği fanlı kanal konvektör çok ince, çok kuvvetli, sessiz ve şık.

Özellikleri

• Özel Low H2O ısı eşanjörü ve sessiz fanı ile yüksek kapasite, • Isı pompaları, güneş enerji sistemleri ve yoğuşmalı kazanlar için ideal, • Paslanmaz çelik gril (talep üzerine RAL rengine göre boyanabiliyor), • Montaj kolaylığı için ayrı bir şase, • Boy: 60 – 90 – 130 - 165 – 200 cm • Yükseklik sadece 6 cm (6-8 cm arasında ayarlanabiliyor), • En 13 cm, • Ses 22 db (A), • 75/65/20 derece düşük sıcaklıklarda 950-1000 W/m, • 2 borulu eşanjör, • 12 VDC

Maktes AŞ A: Necatibey Cad. 18 34425, Karaköy - İstanbul T: 0212 252 44 00 F: 0212 243 37 82 E: maktes@gokce.com W: www.jaga.be

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 0216P

VELUX Güneş Tüneli VELUX Güneş Tüneli, çatı altında kalan, üzeri asma tavan ile kapatılmış, bina çekirdeğine yakın ve gün ışığı almayan banyo, antre, giyinme odası, koridor gibi karanlık mekanlarda kullanılmak amacıyla geliştirilmiş. İçine eklenebilen LED aydınlatma kiti sayesinde ekstra armatür ihtiyacını ortadan kaldırırken elektrik tüketimini azaltıp tasarruf sağlıyor.

Uygulama Alanları

Güneş Tüneli, 0-60 derece arasındaki eğimlere sahip tüm çatı ve çatı kaplama malzemeleriyle sorunsuz kullanılabiliyor.

Teknik Özellikler

Entegre poliüretan eteklik ve 4 mm güçlendirilmiş camdan oluşan güneş tüneli sabit bir ünite; açılıp kapanmıyor. Güneş tüneli uzatma modülleri ile 6 metre uzunluğa kadar uygulama imkanı sunuyor. Gümüş alaşımlı iç yüzeye sahip boruları ile gün ışığını %99 oranında alttaki mekana taşıyan güneş tüneli, optimum ışık çözümü sağlıyor. Oda içindeki kısım gün ışığının odaya yayılımını sağlayan yüzeye ve tavan ile uyumlu beyaz çerçeveye sahip. http://www.raf.com.tr/XXXX 0827B

Güneş tüneli ile oda içinde sağlanacak aydınlık miktarı güneşli bir havada 700 LUX seviyesinde olabiliyor.

Avantajlar

• Karanlık mekanları gün ışığı ile buluşturuyor, • Ampulden daha fazla ışık sağlıyor, • Gündüz elektrik kullanım ihtiyacını ortadan kaldırarak enerjiden tasarruf edilmesini sağlıyor, • İç mekana UV etkisi bulunmuyor, • VELUX güvencesi ile 5 yıl garantisi var, • Çatıyla entegre montajı hem estetik hem güvenli çözüm sunuyor, • İstenildiğinde akşam saatlerinde kullanılabilmesi için sonradan eklenebilen “LED Aydınlatma Kiti” mevcut. Böylece 24 saat kullanım imkanı sağlıyor. VELUX A: Atatürk Cad. No: 53 D: 5 34734, Sahrayıcedit - İstanbul T: 0216 302 54 10 F: 0216 302 54 41 E: v-tr@VELUX.com W: www.velux.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

Reynaers Pencere ve Kapı Si̇ stemleri Reynaers Alüminyum, dünya genelinde proje gereklilikleri doğrultusunda sistem geliştirmekte olup, hemen her proje ihtiyacına cevap verebilecek sistemleri mevcuttur. Küresel ısınma ile beraber enerji verimli binalar ön plana çıkmış olup, yapı malzemelerinde de bu doğrultuda yeni sistemler geliştirilmeye başlanmıştır.

CS104

Reynaers pasif bina çözümlerinin yanı sıra, ısı yalıtımının önemsenmediği projeler için yüksek performans değerlerine sahip, Avrupa standarlarında olan, ekonomik, yalıtımsız sistemlerini de geliştirmeye devam etmektedir.

CS104

Reynaers, CS104 Kapı ve pencere sistemi ile inşaat sektöründeki alüminyum profiller için eşsiz yalıtım değerleri elde ederek pasif yapılar için çözümler sunar. Uf değeri 0,88 W/m2K’nin altındaki yüksek izolasyon seviyeleri, patentli bir yalıtım teknolojisi kullanımı ile izolasyon odacığında izolatörler arasında yer alan özel sabit bir yalıtım köpüğü yardımı ile sağlanmaktadır. Böylece CS104 kapı pencere sisteminin imalat süreci normal diğer sistemlerde olduğu gibi yapılabilmektedir. Sistem özel bir set halindeki fitilleme ile rüzgar ve su geçirimsizlik sağlar. İzolasyondan sonra pencere ve kapıların hava sızdırmazlığı enerji verimliliğini belirleyen en önemli faktördür.

Yüksek yalıtım değerlerine ek olarak, CS 104 sistemi su geçirmezlik konusunda da son derece yüksek performanslar sunuyor. CS 104 sistemi pencereler ve kapılar için çok yüksek performans değerlerini sağlamaktadır. CS 104 sistemi deniz kenarı gibi zorlu koşullar için ve yüksek binalardaki uygulamalar için uygundur.

CS77 HI

CS77HI pencere ve kapılar fiberglass takviyeli poliamid ısıbariyerleri ile optimum güvenlik ve konfor kombinasyonu sağlar ve yüksek ısı yalıtım değerini garanti eder. Sistemin güncel mimari eğilimleri karşılayan alternatif estetik şekilleri bulunmaktadır. Ayrıca kasa ve kanat arasında alçaltılmış drenaj sistemi ile yüksek hava ve su geçirimsizliği sağlar. Çift kanat açılır pencere sisteminde yeni geliştirilen inceltilmiş orta adaptörü ile 144 mm’lik görünür genişlik 122 mm’e düşürülmüştür. Özel geliştirilmiş cam altı takozları ile 250 kg’lık camlar taşınabilmektedir. Köşe ve ortakayıt birleşimlerindeki kulaklarda özel çektirme köşeler ile daha iyi bir sızdırmazlık sağlanmaktadır. Doğrama bitişleri için özel EPDM fitiller ve denizlikler geliştirilmiş olup, istenildiğinde gizli drenajlar kullanılabilmektedir. Minergie sertifikalı CS77HI sistem detayı ile de yüksek ısı yalıtımlarını karşılar. Uf average=1,678 W/m2K, Uw=1,0 W/m2K

CS77 HI

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1654

ES45 PA

Kalite ve Güvence

Isı yalıtımının önemsenmediği bölgeler için yüksek performans değerleri ile, Avrupa standartlarında, 10 yıl garantili ve ekonomik olması ile tercih edilen bir sistemdir.

Reynaers, sistemlerine verdiği 10 yıl garanti ile sistemlerinin güvenilirliğini ve kalitesini kanıtlamış oluyor.

Reynaers, ES 45PA Kapı ve pencere sistemi, Avrupa standartlarında yüksek kaliteli içe ve dışa açılır alternatifler sunar. 3 katmanlı fitilleme sistemi ile hava, su geçirimsizlik ve rüzgar dayanım gibi yüksek performans değerlerini garanti etmektedir.

ES45 PA sistemi çeşitli Reynaers aksesuarları ile kullanılabilmektedir. Sınırlı profil çeşidi ile pek çok alternatifli çözümler sunmaktadır. Reynaers’ın standart sürme ve cephe sistemleri ile uyumlu olup, sistemlerin içine entegre edilebilmektedir. Kasada 4 mm - 33 mm arasında, kanatta ise 4 mm - 42 mm arasında cam kullanılabilmektedir. İçe ve dışa açılır doğramaların her ikisinde de aynı kasa kullanılabilmektedir. ES45 PA sistemi, 600Pa (Klas 4) Hava geçirimsizlik, 900Pa (E900) Su geçirimsizlik, 2400Pa (E2400/C) rüzgar yükü dayanımı değerleri ile yüksek performans değerlerini sağlamaktadır. ES45PA sistemi ile 110 kg kanat ağırlığına kadar 1500 mm genişliğinde 2000 mm yüksekliğinde içe açılır pencere, 90 kg kanat ağırlığına kadar 1200 mm genişliğinde 1700 mm yüksekliğinde dışa açılır pencere, 110 kg kanat ağırlığına kadar 1200 mm genişliğinde, 2400 mm yüksekliğinde içe veya dışa açılır kapı yapılabilmektedir.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1654

Reynaers tedarik zincirinin her aşamasını sıkı kalite kontrol kuralları ile düzenliyor. Bu sayede ürünlerimiz her zaman istediğimiz kalite düzeyini korurken aynı zamanda global ve bölgesel normları fazlasıyla yerine getirebiliyor.

Ayrıca ISO 9002 sertifikası ile siparişten satış sonrası hizmete kadar geçen sürecin verimliliğini ispatlamış oluyor.

ES45 PA

Reynaers Hakkında

Reynaers Aluminyum 40 yılı aşkın tecrübesiyle, giydirme cephe sistemleri, kapı pencere sistemleri, sürme sistemler, kış bahçeleri, güneş kontrol sistemleri ve enerji dönüşüm sistemleri ile sektörüne yenilikçi mimari çözümler sunan Avrupa’nın lider tedarikçisidir. Bünyesindeki 100’ü aşkın AR-GE çalışanıyla her zaman yenilikçi çözümler üreten ve kendi test enstitüsüyle ihtiyaç duyulan tüm testleri gerçekleştirebilen firmamız, merkezi Belçika Duffel olmak üzere 30 farklı ülkedeki satış ofisiyle dünya üzerinde yaklaşık 60 farklı ülkeye çözümlerini ulaştırıyor. REYNAERS Alüminyum Üretim San. Ve Tic. Ltd. Şti. A: IDTM Blokları A-2 Blok No: 446 K: 15 34149, Yeşilköy - İstanbul T: 0212 465 60 32 F: 0212 465 60 37 E: reynaers.turkey@reynaers.com W: www.reynaers.com

ES45 PA

raf 40 | EYLÜL 2012

Palazzo

Berker - Klasik Anahtar Serileri Berker anahtarlarları ve sistemleri, 1919 yılından beri dünyanın her bir köşesinde kullanılıyor. Ürün çeşitliliği, zaman üstü klasik anahtar tasarımlarından başlıyor ve akıllı bina sistemleri teknolojilerine kadar uzanıyor. Kalite, tasarım ve yenilikçiliğe verdiği önem, tüm dünyada aldığı sayısız ödüllleri onaylar nitelikte. Berker’de her türlü gelişim ve yenilikçi çalışmanın odak noktası müşteri. Çünkü müşteri yıllar boyunca kullandığı üründen memnun kalmak ister.

Serie 1930 Porzellan Made by Rosenthal

Bauhaus tasarımlı, yuvarlak döndürmeli anahtar “Serie 1930” ile Berker şimdi yepyeni bir ürün daha sunuyor: Bu kez porselenden. Bu yüksek kaliteli anahtar, yılların markası Rosenthal ile işbirliği yapılarak çok değerli malzemeden geliştirilmiş. Berker bu düğme ve merkezi parçası Rosenthal porseleninden yapılma klasik ve sade döndürmeli anahtarı, beyaz ve siyah renk seçenekleriyle sunuyor. Tekli çerçeve, zarifçe ışıldayan üst yüzeyi daha da asil gösteriyor.

Serie 1930 Porzellan Made by Rosenthal

raf 40| EYLÜL 2012

Geliştirilmiş porselen malzemenin en önemli özelliği, iletken olmaması ve son derece sert oluşu: Bunlar anahtarların daha “plastik çağ”ından önce porselenden yapılmalarının altında yatan özellikler.

Serie 1930

Modern, klasik, işlevsel Bauhaus tasarım stilindeki Berker 1930 serisi, birçok özelliğe sahip.

Berker Palazzo

Berker Palazzo, kendini gösteren bir anahtar arayanlara göre bir ürün. Mermer veya maun ağacı efekti verilmiş yüzeyi ve 24 karat altın kaplı süs halkaları ile bu anahtar, duvardaki gerçek bir mücevher. Lüks bir ambiyansa yönelik üst düzey talepler için. Renk seçenekleri ise beyaz mermer, siyah mermer ve kahverengi maun ağacı kökü. Geleneksel ve modern konseptin buluştuğu tasarımlar Berker’de bulunabiliyor.

Zaman üstü bu klasik ön yüzün arkasında en modern teknolojiler saklı. “Özel” olana ayrı bir önem verenler için mükemmel bir kombinasyon. Renk seçenekleri ise beyaz ve siyah.

Berker Glasserie

Büyüleyici ve görkemli Berker Glasserie, tasarımı ve malzemeyi benzersiz bir kombinasyonda bütünleştiriyor. Bauhaus ekolünün estetiği ve gerçek camın şeffaflığı ister restore edilmiş eski yapılarda, isterse de modern yeni yapılarda olsun, kendine has stili ile ortam dekorasyonu isteklerine mükemmel bir uyum gösteriyor.

Berker Elektronik Ürünleri ve Akıllı Ev Otomasyon Sistemleri Ticaret Limited Şirketi A: Derya Sokak No: 7/4, Moğulkoç İş Merkezi, 34734 Sahrayıcedit, Kadıköy – İstanbul T: 0216 386 64 16 F: 0216 478 64 24 E: info@berker-sistemleri.com.tr, service-tr@berker.com W: www.berker-sistemleri.com.tr, www.berker.com

Glasserie

http://www.raf.com.tr/XXXX 0990D

Geberit Pluvia- Çatı Drenaj Sistemi Geberit Pluvia çatı drenaj sistemi vakum prensibine göre çalışıyor. Bu sistem Geberit çatı süzgeçleri, Geberit HDPE boru, fittingleri ve raylı askılama sistemi ile teknik hizmet desteğinden oluşuyor. Sifonik etki yatay borularda herhangi eğime ihtiyaç duyulmadan çatının komple drenajina imkan sağlıyor.

Ürün Avantajları

• Ekonomi: Konvansiyonel sisteme kıyasla boru çaplarından %40-50, iniş borularında metretülünde %60 ekonomi sağlıyor. • Eğim: Sistem, negatif basınçla (vakum) çalıştığından, çatı düzlemlerine ve yatay toplama borularına eğim vermek zorunluluğu bulunmuyor. • Akış: Yağmur suyu borularındaki yüksek akış hızı tıkanmaları tamamen önlüyor. • Sağlamlık: Pluvia sisteminin özel alaşımlı boruları HDPE olduğundan kimyasal maddelere, ısı değişikliklerine, basınç ve sürtünmeye karşı dayanıklılık gösteriyor. Geberit Pluvia çatı süzgeci

Geberit Pluvia askılama sistemi

raf 40| EYLÜL 2012

Komple bir sistem olan Pluvia’nın diğer avantajlarını aşağıdaki gibi sıralayabiliriz; • Kullanımda ve binalarda yenilikçi bir mimari esneklik sağlıyor, • Yer altı boruları daha az kullanılıyor, • İşçilik maliyeti düşüyor, • Daha az boru ve fittings kullanılıyor, • Daha az yer işgal ediyor, • Kendini temizleme özelliği bulunuyor, • Kolay ve hızlı askılama sistemine sahip,

• Borular ve enstalasyonu daha az yer kaplıyor; estetik çözüm sunuyor, • Çatı düzlemlerine ve yatay toplama borularına eğim verme zorunluluğu olmadığından, yerleştirme özgürlüğü sağlıyor; rahat kullanım imkanı sunuyor, • Daha az kanal bağlantısına ve çatı süzgecine ihtiyaç duyuluyor. Modern bir sistemden optimal seviyede yararlanabilmek için dikkatli bir planlama ve hesaplama gerekiyor. Geberit, tüm çevre ve materyel faktörlerini kapsayan çok gelişmiş bir simülasyon ve hesaplama sağlayan bir bilgisayar programı kullanıyor. Bu sayede, çok komplike binalarda dahi, hassas hesaplama ve optimal proje teklifi yapabilme olanağı sunuluyor.

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi’nin bu sayısında projesi yayınlanan Dumankaya Vizyon’da kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: 145-160

Geberit Tesisat Sistemleri Tic. Ltd. Şti. A: Koşuyolu Cad. No: 33 34718, Kadıköy - İstanbul T: 0216 340 82 73 F: 0216 340 82 79 E: sales.tr@geberit.com W: www.geberit.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 0534C

ACO MultiLine - Polimer Beton Drenaj Sistemleri Yeni ACO DRAIN® Multiline V-kesitli kanal drenaj sistemleri, yüzey sularına karşı ACO'nun gelişmiş çözümüdür. Kanalların V kesitli dizaynı sayesinde akışkanın hidrolik performansı arttırılmıştır. Dolayısıyla kanal içinde herhangi bir tortu birikimi söz konusu değildir. 6 farklı genişlikte polimer beton kanal gövdeleri ve A15 ile E600 arasındaki tüm yük sınıflarında uygulanabilir. Döküm, galvaniz veya paslanmaz çelik ızgaraları ile ACO DRAIN® Multiline planlama ve uygulamada kolaylık sağlayan, DIN EN 1433' e göre en son teknolojiye sahip üstün bir drenaj sistemidir.

Avantajları • • • • • • • • •

Planlaması ve montajı kolay Dinamik ve statik yüklere dayanıklı Alternatifli kapak çözümleri Kenarları metalle desteklenmiş kanal gövdeleri Mükemmel hidrolik performans İstenilen yük sınıflarına uygunluk Yeni kilit sistemiyle daha güvenli Otoparklar, limanlar, havaalanları, otoyollar gibi farklı kullanım alanları Dinamik ve statik yüklerde kullanabilme imkanı

Yeni vidasız kilit sistemi Drainlock, ızgara kapaklarının basit montaj ve demontajını sağlar.

http://www.raf.com.tr/XXXX 0414C

Geleceğin Drenaj Kanal Sistemi

ACO DRAIN® Multiline drenaj sistemleri, estetik ve işlevsellik yönü ve yüklere karşı dayanıklılığı ile neredeyse tüm mimari talepleri karşılayabilecek niteliktedir. Alternatifli kapakları, toplama kovaları ve kenar destek profiliyle sınırsız çözümler sunar. Kapaklar, kanal gövdesinden bağımsız olarak kombine edilir ve A 15'den E 600'e kadar olan tüm yük sınıflarına uygun olarak tasarlanmıştır. ACO DRAIN® S kanal drenaj sistemleri, ağır yüklere maruz kalan yüzeylerin drenajı için, ACO'nun geliştirdiği ileri teknoloji bir çözümdür. 4 farklı genişliği ile A15' den F900' e kadar tüm yük sınıflarının ihtiyaçlarını karşılayabilmektedir. Polimer beton gövdesi ve dizaynı sayesinde suyu yüzeyden en hızlı şekilde tahliye etmek için tasarlanmıştır.

Yeni Kanalların Sihri Detayında Saklı

• Yeniliğin kaynağı V-dizaynıdır. Bu yeni kanal profili sadece drenaj sistemini güçlendirmekle kalmıyor, aynı zamanda kanal içinde tortu biriktirmeme özelliğini de geliştiriyor. • Yeni yan duvar yapısı ve zekice dağıtılan yükler, hissedilir şekilde yükseltilmiş su taşıma gücü dayanıklılık durumunu arttırıyor. • Düzenlenen yeni tasarımı ile, hafif izafi ağırlığıyla ağır yüklere karşı dayanıklılık sağlıyor. Uygulayıcı için fark edilir derecede avantaj getiriyor. • Çok fonksiyonlu ve tüm uygulamalarda çok verimli olan bu sistem sağlam bir planlama sağlıyor. • DIN EN1433'e uygun, uluslararası projelerde kullanılan bir sistem sunuyor.

Avantajları • • • •

Planlaması ve montajı kolay Üstün hidrolik performans A15'den F900'e kadar her yük sınıfına uygunluk Benzin istasyonları, havaalanları, otoparklar ve otoyollarda kullanabilme imkanı

Kanal Özelliklerinin Çeşitliliği Sayesinde Tasarımda Özgürlük

ACO, kanal kesitlerine yeni standartlar getirmiştir. Geleneksel sorunlara yeni bir fikirle yeni çözümler üreten ACO DRAIN® uygulamarı pek çok farklı genişlik ve şekildeki kanallarda kullanılabilecek tek bir gövdeyle farklı problemlere basit çözümler sunar.

ACO Yapı Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Koreşehitleri Cad. No: 11/1 34400, Zincirlikuyu - İstanbul T: 0212 347 52 54 F: 0212 347 52 57 E: info@acoturkiye.com W: www.acoturkiye.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Roto AluVision T 540-Alüminyum Profil Çözümleri Çift Açılım Pencereler için En Yüksek Talepleri Karşılayan Çözüm

Binaların tüm pencere şekilleri ve açılım türleri için mükemmel bir çözümdür. Roto AluVision T 540, işlevsellik bakımından çok yönlü, aynı zamanda yüksek kalitelidir. Maksimum güvenlik, işlevsellik ve dayanıklılık talep edildiğinde, tüm standart pencere şekilleri, ölçüleri ve açılım türlerinde tek seçim AluVision T 540 donanım sistemidir. Çift açılım, vasistas veya fransız pencere modellerinde 90-130 ve 200 kg’a kadar kanatlara uygun modeller sunar. Tek açılım kanatları da 300 kg'a kadar yükseltmek mümkündür.

Yüksek Teknoloji ile Maksimum Güvenlik

Roto, yenilikçi pencere teknolojisinin öncüsü olarak yüksek standartlar oluşturur. Yüksek kaliteli kilitleme pimi, hırsızlığa karşı kanatları güvenli kılar. (DIN EN 1627-1630 uyumludur.) Roto bu sisteme uyumlu olarak güvenlikli kilitlenebilir kol da sunar.

Ağır Kanatlar için Menteşeler

Özel projelerde genelde ağır ve büyük kanatlar talep edilir. Roto AluVision T 540 için bu bir problem değil. Bu sistemde 300 kg ağırlığına kadar tek 20

raf 40| EYLÜL 2012

açılım kanatlar ve 200 kg ağırlığına kadar çift açılım kanat çözümlerine ulaşılabiliyor. Bu özellik piyasada tektir.

Avantajlarınız

• Görünmeyen vidalar ile kanat, estetik bir görünüm kazanır. • E-Tec Drive, entegre edilebilir. • Portföyünde, emniyetli karşılık ve kanat sınırlandırıcı gibi aksesuarlar mevcuttur. • Önceden monte edilmiş bağlantı parçaları sayesinde zaman tasarrufu kazandırır. • Az parça ile kolay montaj avantajı sağlar. • 300 kg a kadar kanat ağırlığı avantajı sağlar.

T540 ile Özel Çözümler

• Çocuklarınız için ekstra güvenlik seçeneği; önce vasistas, • Havalandırma amaçlı 5 derecede sabitleme imkanı, • Balkon-teras kapıları için eşiksiz çift açılım imkanı, • Tercihe göre WK1-WK3 Güvenlik Standardı, • Kemerli yamuk ve benzeri özel şekilli pencerelerde çift açılım yapma imkanı.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1655

Roto DoorLine PVC Kapı Çözümleri Solid-150P Kapı Menteşeleri

Roto DoorLine, yüksek performans ve yüksek dayanıklılık sağlayan geniş bir menteşe portföyü sunuyor.

Yeni Solid 150 P ile özel çözümler;

• 110 kg.a kadar ana/yan giriş kapılarına ve balkon/ teras kapılarına uygunluk, • İçe ve dışa açılabilme özelliği, • Tüm PVC profil sistemlerine uygulanabilirlik, • 14 – 23,5 mm (ana parça olmadan) profil yüksekliklerine uygunluk, • DIN sol / DIN sağ uygulama, • Paslanmaz çelikten eksen pimi, • Patentli anti-levye sistemi, • Menteşenin estetiğini değiştirmeden ayarlama imkânı, • Demonte özelliği.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1655

Roto Frank Yapı Mekanizmaları ve Yapı Elemanları Ltd. Şti. A: Eşref Bitlis Cad. Olcay Sok. Orta Mah. No: 4 Orhanlı, Tuzla - İstanbul T: 0216 634 09 01 F: 0216 634 15 78 E: info.tr@roto-frank.com W: www.roto-frank.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Dallmer CeraNiveau

Dallmer CeraLine

Yapı Servis Dallmer Hemzemin Duş Çözümleri

Dallmer Design Grates

Dallmer hemzemin duş ürünleri Dallmer GmbH'in 100 yıllık tecrübesi ile geliştirilmiş olup, Ar-Ge ve üretim süreçlerinin tamamı Almanya tesislerinde gerçekleşiyor. Yapı Servis, su yalıtımı ve yapı fiziği konusundaki bilgi birikimi ve geniş ürün gamını Dallmer duş kanalları ve süzgeçleri ile birleştirerek, komple detay çözümleri olarak 20 yıldır Türkiye pazarına sunuyor. Yapı Servis - Dallmer hemzemin duş çözümleri 10 yıllık garanti süresi (16 milyon Euro'ya kadar sigorta kapsamında), bağımsız LGA ve GET enstitülerince denetlenen kalitesi, yer süzgeçlerinin standardı olan EN 1253 Avrupa normuna uyumluluk sertifikasyonu ile kalite ve güvenilirlik konusunda en üst noktada yer alıyor.

Yapı Servis A: Çınardere Mah. E-5 Yanyol Cad. No: 77, Pendik - İstanbul T: 0216 379 76 37 F: 0216 379 35 87 E: info@yapiservis.com W: www.yapiservis.com

raf 40| EYLÜL 2012

Reddot, IF ve Good Design gibi, dünyanın en önemli tasarım ödüllerinin sahibi olan Dallmer lineer kanal ve süzgeçler, eşsiz şıklığı ve çok net bitişleri ile tasarımcıların gözünde ayrı bir yere sahip. Hemzemin duş uygulamalarındaki sızıntı,

kötü koku, su taşması gibi problemler Yapı Servis Dallmer kullanıcılarına çok yabancı.

CeraLine Lineer Duş Kanalı

50-200 cm arasındaki boy seçenekleri, saç, kir tutmayan ödüllü tasarımı, cam, metal veya ahşap kapak seçenekleri ile CeraLine Lineer Duş Kanalı, hemzemin duşun şıklığını en üst seviyede tamamlıyor.

CeraNiveau Lineer Duş Süzgeci

10x30 cm ebadındaki paslanmaz çelik, bronz ve mat siyah kapak seçenekleri ve kompakt yapısı ile CeraNiveau Lineer Duş Süzgeci, hemzemin duşlarda olduğu gibi ıslak hacimlerin farklı noktalarında da kullanılabiliyor.

Design Grates Duş Süzgeçleri

316 kalite paslanmaz çelikten, kare veya yuvarlak, doğal taşlı ve hatta altın kaplamalı ızgara seçenekleri bulunan Design Grates Duş Süzgeçleri estetik ve performansı bir arada sunuyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 0593J

Braas Vitasafe: Çatıda İnsan ve İş Güvenliği Çözümleri Çatı üzerinde çalışmak hayati riskler barındıran bir faaliyettir. Çatı üzerinde gerçekleştirilen muhtelif bakım çalışmaları, anten montajı vb. faaliyetlerde yüksekten düşme vakaları yaşanabilir. Tüm dünyada sadece eğimli çatılara yönelik ürünler ve çözümler geliştiren Braas, bu riskleri azaltmak ve çatıda iş ve insan güvenliğini garanti altına almak için yeni çözümü Vitasafe’ i sunuyor. Tüm detayları bir bütün olarak titizlikle çalışılmış ve tasarlanmış komple bir çözüm olan Vitasafe ürün gamı, TS EN 795 standardında belirtilen A1, A2 ve C sınıfı teçhizatlardan oluşuyor. Vitasafe C sınıfı esnek yatay yaşam hatları, bağlanma kancaları, döner ve sabit kancalar gibi onlarca detay ürünü ile eğimli çatılarda kalıcı bir ankraj sistemi oluşturulabiliyor. Ön görülen tüm güvenlik testlerini başarı ile geçen ürünler, kapsamlı teknik kılavuzları ile birlikte sunuluyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1656

Birbiriyle tamamen uyumlu detay ürünleri, her türlü çatı geometrisine uygun ankraj sistemleri teşkil edilmesine imkan sağlıyor. Bu kalıcı ankraj sistemleri, uygun kişisel koruyucu donanımlarla birlikte kullanılarak çatı üzerinde yapılacak her işte maksimum insan güvenliği sağlıyor. Vitasafe Çatıda İş ve İnsan Güvenliği sistemi, teknik kılavuzları yardımı ile bu konudaki mevzuata uygun olarak, profesyonel ve konusunda uzman ekiplerle monte ediliyor.

Monier Yapı Çözümleri Sanayi ve Ticaret AŞ A: Güzeller OSB Atatürk Bulvarı No: 20 PK: 173 41400, Gebze - Kocaeli T: 0262 751 2491 F: 0262 751 22 22 E: info@braas.com.tr W: www.braas.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

MonoLED Spot “EVOLED - Evolution of LED” LED ışıklı aygıt serisinin yeni spot modeli olan MonoLED Spot, estetiği ve teknolojiyi birlikte sunan, özellikleri ve avantajlarıyla dikkati çeken yepyeni bir ürün. Müşteri istek ve beklentileri dikkate alınarak Lamp 83 tasarım ekibi tarafından uzun çalışmalar sonucu tasarlanan MonoLED Spot, alüminyum profil gövdeden oluşuyor. Mağaza aydınlatması için tasarlanmış, gerek tasarımı gerekse teknolojik farklılıkları 5 yıldan fazla çalışmak ve düşük enerji tüketimi gibi önemli avantajlar sunan ürün, onlarca testten geçirilerek sizlerin beğeni ve kullanımına sunuluyor. Yüksek verim ve renk kalitesine sahip LED’lerin kullanıldığı MonoLED Spot; yatay eksende 270°, dikey eksende 350° yönlendirilebilir oluşuyla ışığı istediğiniz noktaya kolaylıkla yönlendirmenize olanak sağlıyor. Mini optik lens ve reflektörler sayesinde 12-18-30-40° ışık açısı alternatifleri sunan ürün bu sayede istediğiniz noktada, istediğiniz yoğunlukta ışık elde etmenizi mümkün kılıyor. Soğuk beyaz (6500K), ılık beyaz (3000K) ışık renklerinin yanı sıra farklı ihtiyaç ve talepler için

raf 40| EYLÜL 2012

beyaz (4000K) ışık rengi alternatifi de bulunduran MonoLED spot, 350-500-700 mA olarak 3 farklı güç seçeneği sunuyor. Böylece yüksek LED verimi ve yüksek güçte sürücü özelliklerini bir araya getiren ürün, daha güçlü ışığa ihtiyaç duyulan mağazacılık/perakende gibi uygulamalar içinde öncelikli hale geliyor. Vurgu aydınlatmasına ihtiyaç duyulan uygulamalarda 12-18-30-40° ışık açısı alternatifleriyle çözüm sunan MonoLED Spot, kullanılan lenslerin kalitesi ve yüksek verimi sayesinde LED’den elde edilen ışığın çok büyük bir kısmını istenilen alana yöneltebilmesini sağlıyor. Yüksek lumen/Watt değerine sahip LED’lerin kullanımıyla, metal halide lambanın sağladığı yüksek ışık seviyesine alternatif haline gelebilen ürün; bu sayede aydınlatmadan elde edilebilecek enerji tasarrufunu da maksimize ediyor. Polimer reflektörlü alternatifler için 60° ışık açısı sunan MonoLED daha geniş bir alanda aydınlık istenen durumlar için çözüm sunuyor. Estetik tasarımı ve teknolojik üstünlükleri ile benzerlerinden ayrılan MonoLED Spot, sunduğu yüksek kalite ve 3 yıl garanti güvencesi ile de benzerlerinden ayrılıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1657

EVOLED ile Tasarruf ve Görsel Konfor Bir Arada Geleneksel ışık kaynaklarına kıyasla (halojen yada metal halide lamba) elektrik faturalarında %50-90 oranında düşüş sağlayabilen EvoLED serisi, aynı zamanda 50.000 saat ömrü sayesinde önemli oranda lamba değiştirme ve bakım maliyeti tasarrufu da sunuyor.

Ürünlerimiz, yeniliklerimiz yada aydınlatma ile ilgili daha detaylı bilgi alabilmek için “Lamp 83 Showroom” unu (Kağıthane) ziyaret edebilir, elektrik mühendisi uzman müşteri temsilcilerimize ulaşabilirsiniz.

Bütün bunların yanı sıra aydınlattığı ortamda ısı oluşturmaması nedeniyle soğutma masraflarını da azaltan LED ışıklı aydınlatma, birkaç kere tasarruf sunarak yatırım/değiştirme maliyetlerini kısa sürede kapatıp, sisteme yatırım yapanları kâra geçiriyor. Evoled serisi ürünler; tüm bu tercih belirleyici avantajların yanı sıra kullanıcılara net ve yüksek ışık kalitesi, çok sayıda ışık rengi ve açısı alternatifi, ısı oluşturmaması gibi pek çok konfor avantajını aynı anda sağlıyor. Düşük ısı ve radyasyon yayılımı ile sanat galerileri ve müzeler içinde avantajlı ve doğru aydınlatma sunan EvoLED, teşhir edilen obje ve ürünlerin ısı ve radyasyon yayılımından maksimum düzeyde korunmasına olanak tanıyarak, zarar görmesini önlüyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1657

Lamp 83 A: Ayazma Yolu Yahya Kemal Mah. Turin İş Merkezi A Blok 34410, Kağıthane - İstanbul T: 0212 294 70 00 F: 0212 294 70 05 E: ayselguzel@lamp83.com.tr W: www.lamp83.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

Ytong Isı Yalıtım Plağı Ytong Isı Yalıtım Plağı, sürdürülebilir ve güvenli yapılaşmada enerji verimliliği, yangın güvenliği ve ekolojik tüm beklentilere cevap vermeye hazır.

Ytong’un Bilecik’teki fabrikasında tamamen yerli ve doğal hammaddeler ile üretilerek inşaat sektörünün hizmetindedir.

Mineral ve Yanmaz Bir Malzeme

Yangın Yönetmeliğine Uygun Yalıtım

0,05 W/mK ısı yalıtım değerine sahip Ytong Isı Yalıtım Plağı, yanmaz cephe imalatları için önemli bir çözüm oldu. Kuru birim hacim ağırlığı 140 kg/m³ olan ve difüzyona açık yapısı ile nefes alan sağlıklı cephelerin elde edilmesine imkan veren bu ürün, stabil yapısı ile performansını yıllarca sürdürebiliyor.

Bunun yanı sıra yangın güvenliğinin son derece önemli olduğu otopark ve bodrum katlardaki tavanların ısı yalıtımında da rakipsiz bir ürün olarak kendini gösteriyor.

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi’nin bu sayısında projesi yayınlanan Dumankaya Vizyon’da kullanılmıştır.

Ülkemizde, dış cephe ısı yalıtımından (mantolama) teras yalıtımına, garaj tavanı yalıtımından tarihi yapıların içten yalıtılmasına kadar çok farklı uygulamalarda tercih edilen Ytong Isı Yalıtım Plağı’nın, Binalarda Enerji Performansı ve Yangın

Ytong A: Türk Ytong Sanayi A.Ş. 34899, Pendik - İstanbul T: 0216 396 66 00 F: 0216 396 19 61 W: www.ytong.com.tr

Yapılarda ısı yalıtımı, enerji verimliliği ve çevre dostu malzeme kullanımı konularında sürekli Ar-Ge çalışmaları yürüten Ytong, yakın zamanda yalıtım sektörüne yepyeni bir ürün sundu: Ytong Isı Yalıtım Plağı.

Ytong Isı Yalıtım Plağı tamamen mineral esaslı ve çevre dostu bir yalıtım plakası olup, diğer yalıtım levhalarından öne çıkan en önemli özelliği hiç yanmaz bir malzeme oluşudur. Avrupa’da 10 yıldır kendini ispatlamış olan bu ürün, şu anda Türk 26

raf 40| EYLÜL 2012

Ülkemizde özellikle yapıların betonarme yüzeylerinin ısı yalıtımında kullanılan ve Ytong’dan daha hafif bir malzeme olan Ytong Isı Yalıtım Plağı ile yangın riski olmadan, yüksek binalar da dahil mükemmel bir şekilde ısı yalıtımı yapılabiliyor, kusursuz cepheler benzer sistemlere oranla çok daha kısa sürede elde ediliyor.

Yönetmelikleri'nde yapılan düzenlemelerle öneminin daha da artacağı, yangın güvenliği ve enerji tasarrufu bakımından sektörde önemli bir boşluğu dolduracağı öngörülüyor. Ytong uzmanları, 49 yıldır olduğu gibi, yardım ve tavsiyeleriyle her zaman inşaat sahiplerinin, mimarların ve uygulayıcıların yanında yer almaya devam ediyor, sektörün ihtiyaç duyacağı tüm yenilikçi ürün ve çözümleri üretmek üzere çalışmalarını sürdürüyor.

Detaylı bilgi için bkz: 145-160

http://www.raf.com.tr/XXXX 1658

ARDEX - EG 8 Hibrid Derz Dolgusu İç - dış mekanlarda, yer ve duvar uygulamaları için uygun bir malzeme. Fayans, seramik, klinker, porselen, granit seramik mozaik vb. plakaların derz dolgu uygulamalarında, özellikle büyük mutfaklarda, yemekhanelerde, atölyelerde, yıkama tesislerinde, havuz ve termal tesislerde, genel duşlarda, alışveriş ve spor merkezlerinde, hafi f sanayi gibi kimyasal ve mekanik etkilerin mevcut olduğu mekanlarda kullanılır. Cam, mozaik ve porselen kaplamaların yere ve duvara, seramiklerin yere yapıştırılmasında kullanılır. Hibrid derz dolgusu, sıvı reçine ve toz sertleştiricinin birleşmesi ile son derece dayanıklı ve yenilikçidir ayrıca kimyasallara karşı dayanıklı.

Ürün Özellikleri

• Epoksi ve çimentolu derz dolgularının tüm olumlu özelliklerine sahip. • Renkleri: Beyaz, gümüş gri, gri, anthrazit. • Fayans, seramik, porselen, granit seramik vb.kaplamaların derz dolguları için kullanılır. • Mozaik, cam, seramik ve porselen vb.kaplamaların yapıştırılmasında kullanılır. • Kimyasal etkilere dayanımlı. • Yüksek mukavemetli. • Derz dolgu uygulaması ve silinmesi çok kolay. • 2-12 mm derzler için. • EN 13888 normuna göre CG2 ürün sınıfında. • EN 12004 normuna göre C2FE sınıfında. http://www.raf.com.tr/XXXX 1306B

ARDEX Yapı Malz. Ltd. Şti. A: İstanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi 11. Yol C1 34956, Tuzla - İstanbul T: 0216 394 01 14 F: 0216 394 03 77 E: info@ardex.com.tr W: www.ardex.com.tr, www.pandomotr.com

raf 40 | EYLÜL 2012

İkizler Aydınlatma - Guide Serisi 2012'de 30. kuruluş yılını kutlayan İkizler Aydınlatma, yeni armatürü Guide Serisi'ni 15-20 Nisan tarihleri arasında Frankfurt'ta düzenlenen Light and Building Fuar'ında sergiledi. Omlet İstanbul Tasarım Ofisi tarafından İkizler Aydınlatma için tasarlanan Guide, modüler, yaratıcı ve renkli bir ürün olarak mekanlarda farklı bir atmosfer yaratıyor. Ofis, hastane ve mağazalarda kullanıma uygun olan Guide, gövdesine istenilen yönde entegre olabilen LED ışık barları ile tasarlanmış. Işık barları armatürün tavandaki yerleşimine kılavuzluk ederken, farklı ışıklı dokular oluşturarak mekanda farklı kombinasyonlarda yerleştirilebiliyor. Tamamen LED aydınlatması ile tasarlanmış olan Guide, enerji tasarrufu ve uzun ömürlü kullanım avantajları sağlıyor. Kare LED modülleri uygulamalı seride, istenilen aydınlık seviyesine dimleme opsiyonları ile ulaşılabiliyor. Gövdesi alüminyum profil olan ve lens-difüzör uygulamalı ürünler, mekana göre istenilen renk ve farklı geometrik şekillerde bağlanabilme opsiyonları sunuyor. İkizler Aydınlatma A: Kavakpınar Mah. Namık Kemal Cad. No: 145 Üstkaynarca, Pendik - İstanbul T: 0216 397 22 16 F: 0216 657 00 04 E: info@ikizleraydinlatma.com W: www.ikizleraydinlatma.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1553

raf 40 | EYLÜL 2012

Preprufe 300R Radye Altı

Preprufe 300R ve Demir Donatı

Tepretoğulları Renault Galeri

Grace - Preprufe® Temel Altı Su Yalıtım Sistemi Preprufe®, HDPE esaslı ,tek kat ve soğuk uygulanan, şantiyeye rulo halinde sevk edilen bir su yalıtım membranı. Dökülen betona tamamen yapışarak membran ile beton arasında suyun yol almasını engelleyen tek su yalıtım sistemi.

Yenilikçi Teknoloji

• Preprufe®, radye altı ve ölü (kör) kalıp uygulamaları için geliştirilmiş ilk su yalıtım sistemi. • Sinerjik yapışkan tabakalar ile dizayn edilmiş ve Grace’in patentli Gelişmiş Bağ Teknolojisi, Preprufe® membranın betona tamamıyla yapışmasına olanak sağlıyor. • Preprufe® membranın benzersiz yapışma özellikleri, membran ile yapı arasındaki her türlü su hareketini önlüyor. • Piyasadaki başka hiçbir sistem, suyun, nemin ve olası gazların etkilerinden yapıları bu kadar iyi koruyamaz.

Preprufe® Membranın Yapıya Kattığı Değer

“Su hareketi” sorunu sektörün uzmanlarınca çok iyi biliniyor. Geleneksel bir membranı geçen nem ve su bütün yapıyı savunmasız bir hale getiriyor. Bu yüzden bir yerde sızıntı tespit edildiğinde, bunun gerçek kaynağı oldukça uzak bir noktada olabiliyor. Sızıntının giderilmesi işlemi hem işin uzamasına hem de maliyetlerin artmasına sebep oluyor.

Preprufe Suyu Yerinde Hapsediyor ®

Preprufe® küçük ya da büyük projelerde her türlü su hareketi (girişi) tehlikesine karşı dayanıklı, pratik ve etkili bir çözüm.

raf 40| EYLÜL 2012

Preprufe® membranın dökülen beton ile oluşturduğu sürekli, kimyasal bağ, suyu yapının dışında tutuyor. 1. Preprufe® membran, beton dökümünden önce hazırlanmış yüzeylere (grobeton/sıkıştırılmış dolgu) veya kalıplara seriliyor. Bindirme yerleri işaretli ve kendiliğinden yapışkanlı. 2. Ek bir korumaya/işleme ihtiyaç olmaksızın donatı demirleri membran üzerine yerleştiriliyor ve üzerine temel/radye betonu dökülüyor. 3. Beton sertleştikçe beton ile membran arasında sürekli ve dayanıklı bir yapışkan bağ gelişiyor.

Dayanıklılık ve Üstün Performans

• Dayanıklı ve elastik HDPE malzeme ile desteklenmiş olan Preprufe® doğal olarak su geçirmez olup, mükemmel kimyasal dirence ve düşük buhar geçirgenliğine sahip. • İklim koşullarının ve toprak çeşitliliğinin neden olduğu performans değişkenliği söz konusu değil. Ürünün önemli özellikleri yapının ömrü boyunca korunuyor. • Preprufe®, saha ve hava koşullarına karşı yeterince dayanıklı ve su yalıtım performansını koruyor. Beton döküldükten sonra mekanik ve yapıştırıcı güçler birleşerek güçlü ve kalıcı bir bağ oluşturuyor. • Preprufe® su yalıtımı korumasındaki değişkenleri ortadan kaldırıyor. • Diğer teknolojiler su ile aktivasyon, sınırlı basınç veya uygun toprak koşulları ya da mekanik bağlantı gerektiriyor. Preprufe® tüm toprak tiplerinde mükemmel sonuç veriyor ve hem aralıklı hem de sürekli hidrostatik basınca karşı dayanıklı olup, zemindeki oturmalardan etkilenmiyor.

Avantajları

• Dökülmüş beton ile kesintisiz yapışkan bir bağ oluşturuyor. • Koruma betonu gerektirmiyor. • Beton ile membran arasında sıfır su hareketi. • Su, buhar ve gaz (metan,radon), alkali, sülfat, klor geçirimsiz. • Zemindeki oturmalardan etkilenmiyor. Grobetondan bağımsız. • Kendinden yapışkanlı, hafif ve uygulaması kolay. • Soğuk uygulama. Şaloma, kaynak, ısı vs. gerektirmiyor. • Tamamen sızdırmaz bindirmeler betona yapışmada süreklilik sağlıyor. • Dünya çapında büyük projelerde kanıtlanmış performans. • Çevreci ve yeşil bina konseptine uygun. LEED ile %100 uyumluluk. •

Uygulamalar

Bodrum katları, yeraltı otoparkları, temeller, tüneller, metrolar, kütüphane ve arşivler, alt geçitler, istinat duvarları.

Çifte Sızdırmazlık

Bir su yalıtım sisteminin etkinliği, hem genel olarak membranın hem de bindirmelerin performansına bağlı. Preprufe®, benzersiz bir şekilde kendinden yapışkanlı bindirmeler ve ayrıca yapısal betona tamamen yapışan membran ile çifte koruma sağlıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1020E

Preprufe ve Bituthene LM Kazıkbaşı Detayı

Preprufe 160R Tek Yüz Perde

Su Hareketine Karşı Kanıtlanmış Direnç

Preprufe® membranın su hareketine direnci, bağımsız denetim kuruluşlarınca membranda simüle edilmiş bir yırtılma durumunda hidrostatik basınca karşı direnci ölçülerek kanıtlanmış. 1. Kendinden yapışkanlı kenarlar ile oluşturulmuş bindirmeler, su girişine karşı ilk bariyeri sağlıyor. 2. Özel Preprufe® yapıştırıcı matrisi, ikinci seviye bir koruma daha sağlamak için betona kesintisiz ve sıkı bir yapışma temin ediyor.

Detaylar için Yardımcı Ürünler

Radye beton ve perde duvarlarındaki fore kazık beton arakesit bölgeleri, tesisat boruları-beton arakesit bölgeleri gibi alanlar su girişine karşı son derece korunmasızlar. Membran ile bu arakesit bölgeleri arasında etkili bir sızdırmazlık sağlamak önemli. Grace, bu amaçla iki bileşenli, mala ile uygulanan sıvı bir membran olan Bituthene LM’i geliştirmiş. Bituthene LM birçok yüzeye mükemmel bir şekilde yapışıyor ve kürlendiğinde elastomerik. Bu önemli yardımcı ürün, yapılara su girişi riskini önlüyor.

Uluslararası Sertifikalar • • • • •

British Board of Agrement, BBA, Metan&radon gazı geçirimsizlik test raporu, Alkali, sülfat, klor geçirimsizlik test raporu, CE sertifi kası, Hidrostatik basınç altında su geçirimsizlik test raporu, • ASTM ve BS standartlarına uygunluk. • GOST Sertifikası.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1020E

Preprufe Tip Kesit

Teknik Özellikler

Preprufe 300R: Temel altı döşeme membranı. Preprufe 160R: Ölü yüzey/tek taraflı kalıplara yönelik temel perde membranı.

Preprufe 300R Kalınlık (mm) Rulo ölçüleri (mt.) Minimum kenar bindirmeleri (mm)

Preprufe 160R

1,2

0,8

1,20x30,0 (36m2)

1,20x35,0 (42m2)

Betona yapışma (N/mm)

2,88

Derzlerin kesme dayanımı (N/mm)

9,52

Hidrostatik basınç dayanımı (m) ASTM D 5385 mod.

>70

Su direnci (EN 1928)

~60 kPa

Darbe dayanımı (N)

990

445

Su buharı iletim oranı (gr/m2/24 saat) Metan geçirgenliği (mls/m /24 saat) 2

Radon iletimi (m/s)

9,1

34,8

<21x109

21x109

GRACE Yapı Kimyasalları San. ve Tic. AŞ A: İstanbul Kimya San. Org. San. Böl. Melek Aras Blv. Mostar Cad. No: 9-10 34956 Orhanlı, Tuzla - İstanbul T: 0216 593 09 70 F: 0216 593 09 63 E: evren.demirci@grace.com W: www.tr.graceconstruction.com

raf 40 | EYLÜL 2012

MARIANItech – Genişletilmiş Metaller MARIANItech markası Fratelli Mariani ﬁrmasının 80 yıllık deneyimi ile profesyonellere yenilikçi çözümler sunarak projelere yeni bir ışık, “ten” ve canlılık kazandırıyor.

TÜR GROUP - Tür Mimari Malzemeler Ltd. A: Acarkent T/7 İş Merkezi 2. Kısım 6. Cadde 31. Sokak Acarlar Mah. Beykoz - İstanbul T: 0216 485 28 08 T(opsiyonel): 0216 485 28 09 F: 0216 485 28 10 W: www.tur-group.com

raf 40| EYLÜL 2012

Genişletilmiş metaller doğası gereği hava geçişine izin verirken güneş ışığının geçişine kısmen izin vererek gölgeleme yapar. Böylece tasarımlarda ışık ve gölge ile oynama imkanı elde edilebiliyor. Akustik özelliği ile asma tavan uygulamalarında mükemmel sonuçlar alınabiliyor. MARIANItech genişletilmiş metaller, alüminyum, paslanmaz çelik, galvaniz, bakır ve diğer pek çok malzemeden üretilebiliyor.

İstenilen RAL rengine boyanabilen MARIANItech genişletilmiş metaller, estetik ve uzun ömürlü. Standart panel ebatları dışında projelere özel üretim yapılabiliyor.

Kullanım Alanları • • • • • • •

Cepheler, Asma tavanlar, Korkuluklar, Seperasyonlar, Güneş kırıcılar, Koruma sistemleri, Fuar standları.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1472D

MNG Kargo Kurtköy

Teknik Düzenleme

SFA SANIHYDRO - WC Öğütücüleri ve Pompaları WC Öğütücüleri bodrum katı, çatı katı ve gider borusuna uzak kalan yerlere, tuvalet veya banyo monte etme imkânı sunuyor. Dikey olarak 11 metreye, yatay olarak 110 metreye kadar atıkları pompalayabilen öğütücüler, ekonomik, pratik ve estetik bir çözüm sağlıyor. Atıkların tahliyesi 22/32 mm çaptaki PVC borular aracılığıyla yapılıyor. SFA öğütücüleri koku yapmıyor ve çok düşük seviyedeki sesle çalışıyor. Basit montaj yöntemi sayesinde, hızlı ve kolay uygulanabilir bir sistem olup, restorasyon ve tadilat işlemlerinde kullanıcılarına esneklik sağlıyor. Pompa grubu ise mutfak veya çamaşırhane gibi alanlarda kullanılıyor, ancak öğütücü özelliğine sahip değil. Yine kanalizasyona uzak kalınması veya bodrum kat gibi kot farkı olan yerlerde, atık suların tahliyesini sağlıyor. 60-70 ºC sıcaklığındaki akışkanlara ve sabunlu sulara dayanıklı olarak üretildiklerinden, restoran, otel, iş yerleri gibi birçok alanlarda rahatlıkla kullanılabiliyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1510C

SANITOP WC Öğütücü - Teknik Özellikleri: • • • • • • • •

Bağlanabilen üniteler: klozet + lavabo Dikey pompalama: 5 m’ye kadar, Yatay pompalama: 100 m’ye kadar, Deşarj boru çapı: 22/32 mm, Ortalama atık su sıcaklığı: 35°C, Besleme voltajı ve frekans: 220 - 240 V / 50 Hz, Elektrik tüketimi: 400 W, Boyutlar (u x d x y ): 330 x 163 x 263 mm.

SFA SANIHYDRO Ltd. Şti. A: Ortaklar Caddesi No: 7 Ünal Apt. 2 34394, Mecidiyeköy - İstanbul T: 0212 275 30 88 F: 0212 275 90 58 E: info@sanihydro.com.tr W: www.sanihydro.com.tr Klozete monte edilmiş Sanitop

raf 40 | EYLÜL 2012

TCC'den Göz Alıcı Yeni Ürünler Magnes

Dikkat çekici Magnes Serisi, mekanları en iyi şekilde oluşturmak için sınırsız olanaklar sunuyor. Magnes modüllerinin çeşitliliği, düzeni ve ince düşünülmüş detayları onu bulunduğu ortamın bir parçası haline getiriyor. Hem küçük hem de büyük mekanlar için mükemmel esnek bir sisteme sahip olan Magnes, sağlam yapısını mukavva ve lamine malzemeden alıyor. Zengin renk seçenekleri ve sehpa ayrıcalığı ile kullanıcıya konfor ve görsellik sunuyor. Magnes Serisi daha çok bekleme alanlarında tercih ediliyor. TCC – The Chair Company Büro Koltuk San. Tic. Ltd. Şti. A: Nilüfer Organize Sanayi Bölgesi Ceviz Cad. No: 7 16140, Bursa T: 0224 411 01 90 (pbx) F: 0224 411 01 96 E: info@grammerburo.com.tr W: www.grammerburo.com.tr

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1615A

Macao

Macao, siyah ve beyaz renk seçenekleri ve istiflenme özelliğiyle restoranlar, bistrolar, kafeler, dinlenme odaları, lounge vb. alanlar için oldukça şık ve ideal bir ürün.

Eva

Eva, çağdaş hatları ile şıklığı ve zarafeti temsil ediyor. Konfor, malzeme ve işçilik açısından Eva beklentileri karşılıyor. Çağdaş görüntüsü ile bekleme odaları, lounge vb. alanlar için doğru bir çözüm sağlıyor.

Macao

http://www.raf.com.tr/XXXX 1615A

Eva

raf 40 | EYLÜL 2012

Yapı, Mimarlık ve İnşaat Sektörlerinin En Prestijli Ödüllerine Başvurular Devam Ediyor

SON BAŞVURU TARİHİ

15 Ekim 2012

www.arkiteraodulleri.com

Tel Aviv Binası, İsrail, Amir Mann - Ami Shinar Mimarlık, Parklex Facade

Duru Villa, Karaman, Promim Mimarlık, Parklex Facade

Parklex Facade Havalandırmalı Cephe Sistem Kesiti

Teknosel - Parklex Lamine Ahşap Paneller Parklex Lamine Ahşap Paneller, doğal ahşap lifleri, reçine ve kraft kâğıtlarının termostatik işlemlerden geçirilip, yüksek sıcaklık ve yüksek basınç altında bir araya getirilmesiyle üretiliyor. Beş farklı tipte Parklex panel bulunuyor: • Parklex SKIN Dış Cephe ve İç Mekân Kaplama Panelleri (YENİ) • Parklex Facade Dış Cephe Kaplama Panelleri • Parklex 500 İç Mekân Panelleri ve Akustik Paneller • Parklex 700 İç Mekân Islak Hacim Panelleri • Parklex 2000 Lamine Ahşap Parkeler

Parklex SKIN Dış Cephe ve İç Mekân Kaplama Panelleri (YENİ) Dış ve iç mekânlar için ahşap kaplamanın yeni yüzü olan Parklex SKIN; doğal ahşaptan üretilen ince tabakalı, yüksek yoğunluklu ahşap kaplamadır. İnce tabakası, türüne bağlı olarak 1 ya da 3 mm kalınlıkta olup; kapılar, sütunlar, mobilya ve açık hava (SKIN External) ile iç mekân (SKIN Internal) elemanlarının esnek olarak kaplanmasına olanak sağlar. Parklex SKIN; herhangi bir desteğe (sunta, fibercement, MDF, metal) yapıştırılarak uygulanır. Panel Boyutları: 1.220x2.440 mm Kalınlıklar: 1 ve 3 mm

Parklex Facade Dış Cephe Kaplama Panelleri

Parklex Facade Dış Cephe Kaplama Panelleri, %100 ahşaptan oluşmakla birlikte, UV, yağmur, rüzgar, kar vb. tüm atmosferik olaylara karşı dayanımlı şekilde üretiliyor. Avrupa normu “EN 438-6:2005”de tanımlanmış olan tüm performans kriterlerini karşılıyor. Tamamen doğal ahşaptan üretildiği için her Parklex Facade panelin

http://www.raf.com.tr/XXXX 0402D

kendine has ahşap deseni ve renk tonu bulunuyor. Özgün ve prestij sahibi yapılar için ideal bir yapı malzemesi. Panel Boyutları: 1.22 x2.440 mm Kalınlıklar: 6, 8, 10, 12, 14, 18, 20 ve 22 mm

Parklex 500 İç Mekan Panelleri

Parklex 500 İç Mekân Panelleri, iç mekan tavan ve duvar kaplamalarında uygulanmak üzere tasarlanmış, düz veya akustik paneller olarak kullanılıyor. Özel ve kamu binaları ile sese karşı sıkı yönetmelikler gerektiren konferans salonları, ofisler vb. binalarda uygulanabiliyor. Kalınlıklara bağlı olarak “D S3 d0” ve “B S2 d0” yangın dayanımlarına sahip. Panel Boyutları: 1.220x2.440 mm Kalınlıklar: 8, 11, 14, 17, 20 ve 26 mm

Tianjin Zero, Çin, Mimar: Lai Jun, Parklex Facade

Parklex 700 İç Mekan Islak Hacim Panelleri

Parklex 700 İç Mekân Islak Hacim Panelleri, yüksek nem dayanımının istendiği sauna, banyo vb. iç mekanlarda kullanılıyor. Paneller “düz”, “kanallı” veya “akustik” yüzeylerde üretilebiliyor. Kalınlıklara bağlı olarak “C S2 d0” ve “B S2 d0” yangın dayanımlarına sahip. Panel Boyutları: 1.220x2.440 mm Kalınlıklar: 3, 6, 8, 10, 12, 14, 18 ve 22 mm

Yönetim Binası, İspanya, Mimar: Barcos Berruezo - Manolo Enríquez Jiménez, Parklex 500

Parklex 2000 Lamine Ahşap Parkeler

Parklex 2000 Lamine Ahşap Parkeler, yüksek kalite ahşap papellerin “Gurepex Sistemi” ile emprenye edilmesi ile üretiliyor. Bu sistem aşınma, neme, çizilmeye ve kazınmaya karşı diğer parkelere kıyasla oldukça yüksek dayanım sağlıyor. Parke Boyutları: 188x2.450 mm, 290x2.450 mm ve 590x2.450 mm Kalınlıklar: 14 mm

Teknosel Teknolojik Yapı Ürünleri AŞ A: Balmumcu Güzel Konutlar Tan Apt. No: 60/8 34349, Beşiktaş - İstanbul T: 0212 358 22 44 F: 0212 358 22 88 E: teknosel@teknosel.com W: www.teknosel.com

raf 40 | EYLÜL 2012

PakDoor Dekoratif Dış Kapı ve Kompozit Kapı Sistemleri Klasikten Moderne Her Zevke Uygun Çözümler

Yapı sektöründeki yenilikleriyle Pakpen Şirketler Grubu, PakDoor Dekoratif Dış Kapı ve Kompozit Kapı Sistemleri ile klasikten moderne her zevke uygun çözümler sunuyor. Isı, ses, su ve neme dayanıklılık gibi özellikleriyle dikkat çeken PakDoor Kompozit Kapı Sistemleri, kolay montajıyla çok pratik. Sektörün büyüklerinden PakDoor, 2011 yılında bayi yapılanmasını güçlendirmiş ve Showroom’larını yenileyerek modernize etmiş.

PakDoor Özellikleri

Pakpen Plastik Boru ve Yapı Elemenları San. Tic. AŞ A: Sahrayıcedid Mh. Halk Sk. No:40/A 81020, Sahrayıcedid - İstanbul T: 0216 467 26 11 (pbx) F: 0216 467 40 52 W: www.pakpen.com.tr, www.pakdoor.com.tr, www.pakpenpvc.com.tr

raf 40| EYLÜL 2012

PVC’den mamul PakDoor, Pakpen’in yüksek kalite ve teknolojisiyle üretiliyor. PakDoor’un ürün yelpazesinde her zevke ve yapıya uygun farklı modeller bulunuyor. Su ve neme karşı dayanıklılık, ses ve ısı yalıtım özelliği, doğayı ve çevreyi koruma adına kullanılan hammadde ve yardımcı malzemeler, darbeye, çizilmeye, kırılmaya karşı dayanıklılık, PakDoor’u benzerlerinden ayıran önemli özelliklerden birkaçı. Ayrıca hızlı ve kolay montaj özelliğine sahip olan PakDoor Dekoratif Kapı Panelleri, tüm mekanlarda kullanılmak üzere çeşitli dekorasyon anlayışlarına uygun tasarımlara sahip.

PakDoor Kompozit İç Kapı Sistemleri Şıklık ve Fonksiyonelliğin Birleşimi PakDoor’un PVC Kompozit İç Kapı Sistemleri'nin 11 farklı modeli Nova, Antaras, Layra, Vega, Electra, Sirius, Atlas, Libra, Gaia, Truva, Hidra günün trendlerine göre sürekli yenileniyor.

Kompozit iç kapı sistemlerinin en önemli özelliği her türlü ıslak zeminde zarar görmeden uzun yıllar kullanılabilmesi. Ayrıca üretimin her aşamasında titizlikle kontrol edilen PakDoor kapılar yüksek teknolojiyle üretiliyor ve daima ilk günkü güzelliğini koruyor. PakDoor kompozit iç kapı modelleri 8 ayrı renkte ve 8 ayrı cam seçeneğiyle kullanıcının beğenisine sunuluyor.

PakDoor Dış Kapı Panelleri

Her Zevke Uygun Farklı Modeller PakDoor dekoratif kapı panellerinin farklı zevklere hitap eden 18 farklı modeli bulunuyor. Dış kapılarda, iç oda kapılarında ve balkon kapılarında kapı kanat profili arasına yerleştirilerek kullanılan paneller, kolay montajı ve zengin çeşitleriyle çok tercih edilen ürünlerden. Tek parça montaj edilebilme özelliğiyle PakDoor Dış Kapı Panelleri dekoratif bir görüntü sağlıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1548A

Yapı Kredi ACCR Binası

Fenerbahçe Koleji Konferans Salonu

Özyeğin Üniversitesi Oditoryumu

TRIMline Interiors’dan Akustik Sistemler Akustik konfor, ofislerde iyi çalışma koşulları sağlanması açısından önemli bir etmendir. İyi bir akustiğe sahip, iyi tasarlanmış bir çalışma ortamının çalışanların verimliliği ve memnuniyeti üzerinde çok olumlu bir etkisi vardır. Akustik önlemlerin amacı mekandaki dikkat dağıtıcı seslerin bastırılması ve mekanlar arası ses yayılımının önlenmesidir; böylelikle rahatsız edilmeksizin işe odaklanmayı sağlar. TRIMline, Alman Straehle firması ile üretim tabanlı geliştirdiği çözüm ortaklığı sayesinde akustikte mimari gruplara, uygulama firmalarına ve işverenlere, hem görsel hem de teknik anlamda çeşitli çözümler sağlıyor. Gerekli akustik nrc değerleri sertifikalandırılmış olan akustik ahşap duvar ve tavan panellerinin perforasyonlu - slotlu - MDF lam, doğal kaplama üzeri cilalı, HPL lake ve kumaş kaplı opsiyonları bulunuyor. TRIMline sistemleri birbirine entegre bölme duvar, duvar giydirme, raf ve dolap yüzeylerinde çözümleri ve asma tavan sistemleriyle akustikte maksimum konforu garanti ediyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1659

Referanslardan Bazıları

• Akbank Operasyon Merkezi, Kocaeli (2010) • Balıkesir Sanayi Odası Konferans Salonu, Balıkesir (2011) • Borusan Enerji, İstanbul (2011) • Doğuş Otomotiv Genel Müdürlük, İstanbul (2010) • Ecole Des Etolies, Brüksel (2011) • Fenerbahçe Koleji Konferans Salonu, İstanbul (2011) • General Electric Health Care, İstanbul (2011) • Gürcistan Adalet Sarayı, Batum (2011) • Media Center, Abu Dhabi (2010) • Nycomed İlaç, İstanbul (2011) • OMV HQ, Erbil (2011) • Özyeğin Üniversitesi Oditoryumu, İstanbul (2011) • Price Waterhouse Coopers HQ, Astana (2011) • Schneider Electric, İstanbul (2011) • TEB Genel Müdürlüğü, İstanbul (2011) • Ucell HQ, Taşkent (2011) • Yapı Kredi Akademi Binası, Kocaeli (2010) • Yapı Kredi ACCR Binası, Kocaeli (2011)

Ömür Çelik

Tirim İnşaat San. ve Tic. AŞ. A: İnönü Mah. Kayışdağı Cad. Kandiş İş Merkezi No: 128 Kat: 3 Küçükbakkalköy, Ataşehir - İstanbul T: 0216 572 70 20 F: 0216 573 34 35 E: info@trimline.com.tr W: www.trimline.com.tr Balıkesir Sanayi Odası Konferans Salonu

raf 40 | EYLÜL 2012 TEMMUZ 2012

Era Mühendislik - Endüstriyel Zeminler Ashford Formula Sıvı Beton Yoğunlaştırıcı

Ashford Formula, her türlü beton ve çimento bazlı yapı malzemesine yüzeyden 3 ile 8 mm kimyasal reaksiyon ile penetre ediyor ve beton yüzeyinde sadece granit ve elmas gibi madenlerde bulunan tetragonal kristaller oluşturuyor. Bu sayede, Ashford Formula betonun bileşiklerini bir katı kütle halinde bütünleştirerek sertleştiriyor. Uygulama sonucunda, yoğunluğun artması ve betonun ömrü boyunca sertleşmesi, güçlenmesi, neme ve tozumaya karşı koyması sağlanmış oluyor. Ashford Formula betonu yarı değerli taşa dönüştürüyor.

raf 40| EYLÜL 2012

Ashford Formula uygulaması yeni veya eski betonlarda, • Sırlıyor, geçirimsizlik kazandırıyor, • 20 sene garantili tozumazlık sağlıyor, • Aşınmaya direnç kazandırıyor, • Daimi parlaklık sağlıyor, • Küre yardımcı oluyor, • Temizlik ve bakım maliyetlerini düşürüyor. Era Mühendislik Taahhüt ve Tic. AŞ A: Arnavutköy Çeşmesi Sok. No: 12/1, Arnavutköy - İstanbul T: 0212 287 50 01 F: 0212 263 73 03 E: info@eraltd.com W: www.eraltd.com, www.ashfordformula.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 0853L

ALPOLIC/fr SCM Paslanmaz Çelik Paneller Zorlu Dış Koşullarda Üstün Cephe Dayanımı

Konusunda dünya liderlerinden Mitsubishi Plastics’in yüksek teknoloji ile ürettiği ALPOLIC kompozit panellerden SCM Paslanmaz Çelik paneller, diğer ALPOLIC panellerin hepsinde standart olan düz ve pürüzsüz yüzey, sertlik, işlenebilirlik, maksimum renk dayanımı, yangına karşı güvenlik gibi üstün teknik özelliklerin tümüne sahip. ALPOLIC/fr SCM paneller ek olarak, çeliğe özgü sağlamlık ve zorlu dış etkenlere dayanım avantajlarını getiriyor; bu da zorlu koşullar için tasarlanan ve yüksek dayanımın beklendiği yapıların cepheleri için, mimar ve yatırımcıların ürünü tercih etme nedenlerinden en önemlisi. ALPOLIC/fr’ın tüm serileri gibi ALPOLIC/fr SCM paneller de projeye özel biçimlerde kesilip bükülebilme olanağı sunarak cephe tasarımlarına esneklik getiriyor. İç ve dış mekanlardaki ince detaylarda rahatlıkla ve titizlikle işlenebilmesiyle özgün fikirleri ve zorlu tasarımları mümkün kılıyor. Mitsubishi Plastics üretimi Alpolic/fr SCM Yangına Dayanıklı Paslanmaz Çelik Kompozit Levhalar'ın kullanımı, dünyada ve Türkiye’de artarak çeşitli prestij projelerini tamamlamaya devam ediyor. Türkiye’de Bank Mellat projesi ile başlayan Alpolic/ fr SCM kullanımı, Gerçek Oto, Giz Plaza, Sütlüce Kongre Merkezi, Korumax AVM gibi projelerle devam etmiş. Alpolic/fr SCM, artan başarılı referanslarının yanı sıra daha birçok projenin şartnamesinde yer alıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1441B

Mitsubishi Plastics Euro Asia Ltd. A: Bağlarbaşı Kısıklı Cad., No:4, Sarkuysan-Ak İş Merkezi, S-Blok, Teras Kat, Altunizade 34664, Üsküdar - İstanbul T: 0216 651 86 70 F: 0216 651 86 73 E: info@alpolic.com.tr W: www.alpolic.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Seranit Natura Serisi’nden Akdeniz Esintisi: Serpegiante Bugüne kadar hayata geçirdiği pek çok inovatif ürünüyle inşaat sektörüne öncülük eden Seranit Yapı Grubu’nun, doğal taş görünümlü karoları sezona damgasını vurmaya devam ediyor. Markanın 18 farklı doğal taş tasarımının yer aldığı Natura Serisi’nde yer alan Serpegiante de, doğanın tüm güzelliğini birebir yansıtan özellikler taşıyor. Dokusu İtalya ve Fransa’ya özgü bir mermer çeşidi olan Serpagiante, mekanlarda yarattığı atmosferle, tercihlerde de ilk sırada yer alıyor. Akdeniz esintisinin tüm izlerini üzerinde taşıyan ürün, beyaz ve vizon renk alternatifleriyle de doğal mekanların baş yaratıcısı olarak dikkat çekiyor. 60 x 120 cm ölçülerine sahip olan Serpegiante, lappato ve full lappato olarak adlandırılan yarı parlak ve parlak alternatiflerine sahip.

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1660

Seranit’in Natura Serisi’nde yer alan Serpagiante ürünü, seride bulunan diğer tüm ürünler gibi; doğal taşın dezavantajları arasında yer alan kirlenme, kayma, aşınma ve sararma gibi durumları bertaraf ederken, doğal taşın en gerçekçi şeklini de mekanlara yansıtıyor. Suya ve neme dayanıklılığı, nem ve rutubet sorunu olan bölgelerde en uygun çözümü de sunan ürün serisi, lappato yüzey seçeneğiyle dış cephe uygulamalarında da uzun ömrüyle dikkat çekiyor. Modası geçmeyen bu doğal taşlar, trendler değişse de, her zaman iddiasını sürdürüyor.

Seranit Granit Seramik Sanayi ve Ticaret AŞ A: Meliha Avni Sözen (Ortaklar) Cad. 34394 No: 40 Mecidiyeköy, Şişli - İstanbul T: 0212 340 74 00 F: 0212 259 56 40 E: info@seranit.com.tr F: www.seranit.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1660

raf 40 | EYLÜL 2012

Flekssit Uras ve Jival Serisi Flekssit Uras

Flekssit tasarım ekibi, Uras koleksiyonu ile yenilikçi ve modern ofis tarzını zirveye taşıyor. Ahşap ve alüminyumu mükemmel bir uyum içerisinde Uras’ta buluşturuyor. Flekssit, çağdaş ofis mobilyalarında, gereksinim duyulan fonksiyonelliği ve estetiği her mekana uygulayabilecek çözüm önerileri geliştiriyor. Bu sistemle, verimlilik, iletişim, motivasyon ve ekip çalışmalarına alt yapı hazırlıyor. Flekssit, Uras koleksiyonu ile kaliteye, ekoloji kavramlarına ve müşteri memnuniyeti ilkelerine bağlılığını bir kez daha kanıtlıyor. Uras, şıklığı ve estetik olmasının yanı sıra fonksiyonelliği ile de ofislerin vazgeçilmez bir parçası oluyor. Yoğun çalışma temposu içinde ihtiyaç duyulan işlevselliği ile de işleri daha kısa sürede tamamlayıp herkesin kendisine zaman ayırmasını sağlıyor.

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1661

Flekssit Jival

Jival, kübik tarzı, fütüristik yapısı ve özgün çizgileriyle ofislere farklı bir atmosfer kattığı gibi şık fonksiyonel formu ile yüksek konforlu seçkin ofisler oluşturulmasına imkan sağlıyor. Flekssit’in müşteri memnuniyeti odaklı ve kalite anlayışıyla üretilen Jival, şıklık ve zarafetin temsilcisi. Modern ofislere kimlik kazandıran Jival, ergonomik yapısıyla da kullanıcılarına rahatlık sağlıyor.

Flekssit Büro Mobilyaları Sanayi Ticaret AŞ A: Organize Sanayi Bölgesi 8. Cad. No: 44, Kayseri T: 0352 321 16 27 F: 0352 321 10 16 W: www.flekssit.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1661

raf 40 | EYLÜL 2012

“Yeşil” Projeler için Yeni Nesil Taş Yünü: Wooler Türk yapı sektörünün lider markalarını üreten Eryap; Gaziantep, Sakarya ve İstanbul’da toplam 150.000 m2’yi aşan 3 üretim tesisinde polimer dış cephe kaplama sistemleri, yalıtım malzemeleri (ısı, su, ses ve yangın) ve polimer kapı-pencere sistemleri üretimi gerçekleştiriyor.

Konutlar, sanayi tesisleri ve gemi inşası gibi farklı sektörlerde; çatı, dış cephe, yüzer döşemeler, ara bölme duvarlar; kazan ve tesisatlar olmak üzere birçok farklı alanda tercih edilen Wooler taş yünü, yapıları bina ömrünce bir zırh gibi koruyor.

2001 yılından bu yana, yapıların daha modern, güvenilir ve sağlıklı standartlara ulaşmasının sağlanması için yenilikçi marka ve ürünleriyle inşaat sektörünün gelişimine yön veren ve lider markaları Türkiye pazarına kazandıran Eryap, yeni ürünü Wooler taş yünü ile sektördeki öncülüğünü ve yalıtımdaki iddiasını bir adım öteye taşıdı. 2010 yılı Ocak ayında başlanan fizibilite ve kurulum çalışmaları 5 Avrupa ülkesinden alanında uzman 9 farklı firma ile yürüterek 2011 yılında başlanan 60.000 m2 alanda kurulu taş yünü tesisini 2012 yılının ilk aylarında devreye aldı.

Wooler taş yünü, ileri teknoloji üretim prosesi ve üstün ürün kalite performansı gibi avantajları ile rakiplerinden ayrışarak “Yeni Nesil Taş Yünü” söylemini hak ediyor.

Wooler, kullanım yeri ve amacına göre farklı boyut ve teknik özelliklerde, değişik kaplama malzemeleri ile şilte, levha, boru ve dökme şeklinde üretiliyor. Süreçte üretilen taş yününün yoğunluğu ile elyafların yönü ve tercih edilen bağlayıcı reçine tipi Wooler’ın mekanik özelliklerini muadillerine göre üstün kılıyor.

raf 40| EYLÜL 2012

• Hammaddenin ergitilmesinde açığa çıkan yüksek oranda sıcak yanmamış hava geri besleme ile üretim sürecinde tekrar kullanılarak ihtiyaç duyulan enerji miktarını azaltıyor. • Ergitme fırınında biriken safsızlıkların özel bir teknoloji ile ayrıştırılması ile sahip olduğu üstün ısı yalıtım değeri muadillerine kıyasla daha fazla enerji tasarrufu sağlanabilmesine olanak sağlıyor. • Vakumlu paketlerde sevk edilen Wooler taş yünü ürünleri, hacimce %30’lara varan nakliye avantajı sağlayarak ürünün sevki, stoklanması gibi faaliyetler için harcanan enerjinin neden olduğu sera gazı oluşumunu azaltıyor.

İleri teknoloji ile üretilen doğa dostu Wooler, Zorlu Center, ASL & Kalyon İş Ortaklığı tarafından İstanbul Fatih Vatan Caddesi İstanbul Vergi Dairesi, Mecidiyeköy Trump Towers, Fulya Polat Towers gibi elit projelerde, ısı yalıtım özelliği ile yüksek enerji verimliliği ve ses yalıtım özelliği ile konforlu bir yaşam alanı sunarken; A1 sınıfı yangın yalıtımı özelliği ile de yapıları yangına karşı daha güvenilir bir hale getiriyor. Türkiye’deki tüm binaların ısı yalıtımlı hale getirilmesiyle yılda 15 Milyar TL’ye eşdeğer enerji tasarrufu sağlamak mümkün olabiliyor. Bu kapsamda yıllık toplam 90.000 ton taş yünü satışının gerçekleştiği ülkemizde 40.000 tonluk Wooler taş yünü üretim kapasitesi sayesinde bir taraftan ülke ekonomisine önemli katkı sağlanırken öte yandan kişi başı karbon ayak izi ortalamasının GHG protokolündeki değere (2 ton/yıl) daha hızlı ulaşılması mümkün olabiliyor.

ERYAP Plastik San. ve Tic. AŞ A: Büyükdere Cad. Enka İş Merkezi No: 108/4 34394, Esentepe - İstanbul T: 0212 213 15 15 F: 0212 212 21 00 E: info@er-yap.com.tr W: www.er-yap.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1662

AGK’dan Yepyeni Bir “Karo Halı” Koleksiyonu: Metropolis Yeni biçimlerin saf ışıktan doğduğu bir yer; Yok edici ya da kıyameti getiren bir olayın ardından daha iyi ve daha sürdürülebilir bir durumun geleceğine dair insanoğlunun beslediği umudun dışavurumu… 2012 yılında dünya, yaklaşan bir kıyamet fikrine ve bu yıkıcı felaketin ardından gerçekleşmesi beklenen yeniden doğuşa olan ilginin arttığına tanık oluyor. Yıkım korkusu ve cesur yeni dünya umudu, tasarım ve sanat alanında muazzam bir yaratılış doğuruyor. İşte AGK’nın son koleksiyonu da bu temalardan aldığı ilhamla hazırlandı. Geleceğe dönük bu vizyonlar konusundaki iyimser bakış açısını yansıtmak amacıyla koleksiyona Metropolis ismi seçildi. “Son” her şeyin bittiği yer değil, aksine daha iyi, daha parlak ve daha sürdürülebilir bir varoluş için özel olarak tasarlanmış bir şehirde, yeni bir yaşam, iş, yerleşim ve yaratılış potansiyelinin başladığı nokta olacaktır.

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1663

Bu dönüşüm, organik formları ile şehir mimarisine egemen olan tabiatın, kendisini giderek daha fazla ortaya koyduğu ideolojik kıyametten bir kurtuluş ile başlıyor. Medeniyetler ve metropollerin çöküş ve yükseliş öyküsündeki bu ilgi çekici aşamalar, Metropolis ile sunulan 15 yeni tasarımın çıkış noktası oldu. Hepsi bu yılın temel tasarım temaları ile uyuşan çarpıcı, modern bir desen, renk ve doku çeşitlerinin oluşturulmasını mümkün kıldı. Interface Türkiye genel temsilciliği, 25 yıldır uyguladığı “Doğru yere, doğru ürün, doğru fiyat” felsefesinden ödün vermeyen ve karo halıda sektörün lider firması olan AGK Yer Kaplamaları tarafından yapılıyor. AGK Yer Kaplamaları A: Göztepe Mah. Göksu Evleri Sitesi Akkavak Cad. B145B 18 No’lu Villa 34815 Anadoluhisarı, Beykoz - İstanbul T: 0216 463 19 12 - 0232 483 50 63 - 0312 495 72 57 F: 0216 463 19 15 - 0232 483 02 35 - 0312 495 72 45 E: info@agk.com.tr W: www.agk.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1663

raf 40 | EYLÜL 2012

Royal Mosa - Beige Beige & Brown Serisi Zemin ve Duvar Karoları kibrID / Royal Mosa - Beige Serisi Zemin veZemin Duvar ve Karoları Royal Mosa Brown Serisi Duvar Royal Mosa&--Brown Beige & & Brown Serisi Zemin ve Duvar Karoları Karoları Özellikler, Renkler Renkler ve ve Tonlar Tonlar Özellikler, Özellikler, Renkler ve Tonlar Nötr, gri ve toprak tonlarında Nötr, gri ve toprak tonlarında 3 3 renkten renkten oluşan oluşan

262 262 262

263 263 263

266 266 266

267 267 267

264 264 264

268 268 268

265 265 265

269 269 269

Nötr, gri ve toprak tonlarında 3 renkten oluşan Nötr, toprak tonlarında 3 renktentonlamalarıyla oluşan Beigegri & ve Brown serisi, bej-kahverengi Beige & Brown serisi, bej-kahverengi tonlamalarıyla Beige & Brown serisi, bej-kahverengi tonlamalarıyla açık tondan koyu tonlara yumuşak geçişleriyle tonlamalarıyla açık tondan koyu tonlara yumuşak açık tondan koyu tonlara yumuşak geçişleriyle açık tondan koyu yumuşak geçişleriyle yüksek kaliteli mattonlara porselen karolar sunuyor. Seri, geçişleriyle yüksek kaliteli mat porselen karolar yüksek kaliteli mat porselen karolar sunuyor. Seri, yüksek kaliteli mat porselen karolar sunuyor. Seri, 60x60 cm ebatlarında 12 renk seçeneği içeriyor. sunuyor. 60x60 cm 12 renk 60x60 cmSeri, ebatlarında 12ebatlarında renk seçeneği içeriyor. 60x60 cm ebatlarında 12 renk seçeneği içeriyor. Yeni Beige & Brown serisi ile tek bir yüzeyde bolca seçeneği Yeni Beige & Brown serisi ile Yeni Beigeiçeriyor. & Brown serisi ile tek bir yüzeyde bolca Yeni Beige & alternatifi Brown serisi ile tek bir yüzeyde bolca uyumlu renk ve muhtelif ebatlar sunan tek bir yüzeyde bolca uyumlu renkebatlar alternatifi uyumlu renk alternatifi ve muhtelif sunan uyumlu renk alternatifi ve muhtelif ebatlar sunan Mosa, döşeme alternatiflerine yeni bir boyut katıyor. ve muhtelif ebatlar sunan Mosa, döşeme Mosa, döşeme alternatiflerine yeni bir boyut katıyor. Mosa, döşeme alternatiflerine yeni bir boyut katıyor. Bu sağlam Mosa porselenleri, çevreye duyarlı alternatiflerine yeni bir boyut katıyor. Buduyarlı sağlam Bu sağlam Mosa porselenleri, çevreye Bu sağlam Mosa porselenleri, çevreye duyarlı geliştirdikleri Ultragres teknolojisinin yanı sıra %20 Mosa porselenleri, çevreye duyarlı geliştirdikleri geliştirdikleri Ultragres teknolojisinin yanı sıra %20 geliştirdikleri Ultragres teknolojisinin yanı sıra %20 geri dönüşümlü malzemeden üretilmektedirler. Ultragres teknolojisinin yanı sıra %20 geri geri dönüşümlü malzemeden üretilmektedirler. geri dönüşümlü malzemeden üretilmektedirler. Ürünler aynı zamanda aşınmaya, çizilmeye ve dönüşümlü üretilmektedirler. Ürünler aynımalzemeden zamanda aşınmaya, çizilmeye ve Ürünler aynı zamanda aşınmaya, çizilmeye ve donmaya karşı dayanıklı. Ürünler aynı zamanda aşınmaya, çizilmeye ve donmaya karşı dayanıklı. donmaya karşı dayanıklı. donmaya karşı dayanıklı.

Ebatlar Ebatlar Ebatlar • 15x15, 30x30, 45x45, 60x60, 75x75, 100x100 cm •Ebatlar 15x15, 30x30, 45x45, 60x60, 75x75, 100x100 cm • 15x15, 30x30, 45x45, 60x60, 75x75, 100x100 cm kare ölçüler • 15x15, 30x30, 45x45, 60x60, 75x75, kare ölçüler kare •100x100 5x60,ölçüler 10x60, 15x60, 20x60, 30x60, 37,5x75, cm kare ölçüler • 5x60, 10x60, 15x60, 20x60, 30x60, 37,5x75, • 5x60, 10x60, 15x60, 20x60, 30x60, 37,5x75, 60x120 cm dikdörtgen ölçüler • 5x60, 10x60, 15x60, 20x60, 30x60, 37,5x75, 60x120 cm dikdörtgen ölçüler 60x120 cm dikdörtgen ölçüler 60x120 cm dikdörtgen ölçüler

Kullanım Alanları Alanları Kullanım Kullanım Alanları Mat porselen seramikler, en yoğun trafiğin olduğu Kullanım Mat porselenAlanları seramikler, en yoğun trafiğin olduğu 270 270 270

50 50 50

271 271 271

raf 40| TEMMUZ 2012 EYLÜL 2012 raf 40| TEMMUZ 2012 raf 40| TEMMUZ 2012

272 272 272

273 273 273

Mat porselen seramikler, en yoğun trafiğin zeminler ve dış cepheler dâhil tüm iç ve dışolduğu mekân Mat porselen seramikler, en yoğun trafiğin zeminler ve dış cepheler dâhil tüm iç ve dışolduğu mekân zeminler ve dış cepheler dâhil tüm iç ve dış mekân uygulamalarına uygundur. zeminler ve dış cepheler uygulamalarına uygundur.dâhil tüm iç ve dış uygulamalarına uygundur. mekân uygulamalarına uygundur.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1516A http://www.raf.com.tr/XXXX http://www.raf.com.tr/XXXX

Tulle

Chiffon

kibrID / Lithos Design - 3 Boyutlu Doğal Taş Koleksiyonu Hazırlanmaya başladığı günden bu yana birçok tasarımcı ve iç mimarın en hassas projelerinde kabul gören Lithos Design doğal taş kataloğu, 3 boyutlu dekoratif duvarlardan, kendi başına ayakta durabilen bölme duvarlara kadar otuzdan fazla alternatif çözüm sunuyor.

262

Drappi Di Pietra Koleksiyonu

Tasarım, ışık ve gölge, çok şekilli ve aerodinamik boyutların hareketli ifadeleri, Drappi di Pietra koleksiyonu ile taş kaplamalar, çizgilerin sadeliği, 3 boyutlu efektleri ve yenilikçi hafifliği sayesinde eşi görülmemiş bir stil hassasiyeti ve teknik boyut kazanıyor. Farklı taş alternatiflerinden oluşan serinin 5 farklı modelinde 8,5 mm ve 10 mm kalınlık alternatifinde, 60x60 cm ve 60x120 cm ölçüler bulmak mümkün.

266

Foulard

kibrID design consultancy A: Ortaklar Cad. Ünsal Sok. Saruhan Apt. No: 1/1 34394, Mecidiyeköy - İstanbul T: 0212 347 25 04 - 05 F: 0212 347 25 06 E: info@kibrid.com W: www.kibrid.com, www.mosa.nl, www.apavisa.com, www.3dwalldecor.com, www.lithosdesign.com, www.steinberg-armaturen.de, www.wovinwall.com

270

Ottoman

http://www.raf.com.tr/XXXX 1444A

Tulle

Organza

Foulard

raf 40 | EYLÜL50 2012raf 40|51TEMMUZ 201

Danfoss Isıtma Çözümleri'nden DEVIreg™ Touch DEVIreg™ Touch: bildiğiniz her şeyi unutun... Danfoss Isıtma Çözümleri Türkiye, yeni “Dijital Dokunmatik Ekranlı Oda Termostatı”, DEVIreg™ Touch’ı Türkiye pazarına sundu. DEVIreg™ Touch ile elektrikli döşemeden ısıtma sistemlerini kontrol etmek şimdi çok daha kolay. Modern evler için tasarlanan yeni DEVIreg™ Touch, esnek ve göz alıcı tasarımı ile kullanıldığı evlere şıklık katıyor.

%12’ye Varan Oranlarda Enerji Tasarrufu

DEVIreg™ Touch, “Günlük/Haftalık Programlanabilme”, “Açık Pencere” (pencere açıldığında otomatik kapanma) ve “Tatil Modu” özellikleri sayesinde %12’ye varan oranlarda enerji tasarrufu yapmanızı sağlar.

Pazardaki En İyi Garanti Uygulaması • 5 yıl üretici garantisi, • Sorunsuz ürün değiştirme sistemi.

Konfor, İhtiyaç Duyduğunuz Anda

Kolay erişilebilir zaman saati ile DEVIreg™ Touch istediğiniz anda konfor sunar.

Kullanım Kolaylığı ve Esnek Tasarım

2’’ büyüklükteki modern tasarımlı dokunmatik ekranı ve kısayol tuşları ile DEVIreg™ Touch’u kullanmak çok kolay.

raf 40| EYLÜL 2012

Danfoss Isıtma Çözümleri Türkiye A: Şerifali Mah. Pakdil Sk. No: 5 Bir Plaza, B Blok Y.Dudullu, Ümraniye - İstanbul T: 0216 526 40 96 F: 0216 526 40 97 W: www.devi.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1664

VMZINC® Titanyum Çinko Cephe Sistemleri - VMZ Çinko Kompozit Stil Sahibi Cepheler

Titanyum çinko malzemenin tüm nitelik ve zarafetini 3 katmanlı dayanıklılık ile birleştiren VMZ Composite prestijli bina cepheleri için benzersiz mimari olanaklar sunuyor.

Asil, estetik, sıcak kaplama malzemesi VMZINC® titanyum çinko ile kimlikli ve kusursuz düzgünlükte cepheler inşa ediliyor.

Uzun ömür - Estetik - Esneklik Kolay uygulama - Prestij

Cephelerin kimliğini yansıtan VMZINC, kullanıcıyı titanyum çinkonun eşsiz dokusu, farklı renk tonları ve sınırsız biçimlendirme olanağı ile tanıştırıyor.

VMZ Composite her iki yüzeyinde 0,50 mm VMZINC® titanyum çinko ve arasında yangına dayanımı yüksek (A2 sınıfı FR) 3 mm polietilen dolgu malzemesi bulunan yeni nesil kompozit malzeme. İleri teknoloji ile 1,25 m eninde ve 6 m uzunluğa kadar üretilebilen levhalar Türkiye’deki cephe giydirme uygulayıcıları tarafından şekillendirilebiliyor. Füme gri patinalı QUARTZ-ZINC® ve Antrasit siyah ANTHRA-ZINC® yüzey alternatifleri sayesinde, estetik, doğal ve bakım gerektirmeyen hareketli cepheler elde edilebiliyor, boya ve bakıma gerek kalmadan nesiller boyu eskimeyen bir doğallık sağlanıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1665

Çatı, cephe, yağmur suyu indirme, dekorasyon dâhil birçok farklı yapı uygulamalarında kullanılabilen VMZINC® titanyum çinko kaplamaları, doğal patinaları sayesinde çok uzun yıllar bakıma ihtiyaç duymayan akıllı ve ekolojik sistemler sunuyor.

VMZINC Türkiye İrtibat Ofisi A: Cumhuriyet Cad. Uğurlu Palas No: 11/4 34437, Taksim - İstanbul T: 0212 255 58 29 F: 0212 255 58 15 M: 0530 433 59 18 E: info@vmzinc.com.tr W: www.vmzinc.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

Vintage Grey & Rovere Brown

kibrID / Apavisa – Doğal Ahşap Desenli Porselen Karolar Çevreye verdiği önem sayesinde U.S. Green Building Council üyesi olmaya hak kazanan Apavisa, sadece üretim teknolisi ile değil, tasarladığı özel modelleriyle de farklı şekillerde doğaya hizmet ediyor. Bu ürünlerin en göze Özellikler, Renkler ve ahşabın Tonlardayanıklı çarpanlarından biri de doğal Nötr, gri ve toprak tonlarında 3 renkten oluşan alternatiflerini içeren “Wood” koleksiyonu; Beige & Brown serisi, bej-kahverengi tonlamalarıyla açık tondan tonlara yumuşak geçişleriyle Rovere, Oakkoyu ve Zebrano modelleriyle uzun süredir yüksek kaliteli mat porselen sunuyor. Seri, projelere hizmet veren Woodkarolar koleksiyonunun son 60x60 cmçarpıcı ebatlarında 12 renk seçeneği üyesi de renk kartelası ile Vintageiçeriyor. serisi. Yeni Beige & Brown serisi ile tek bir yüzeyde bolca uyumlu renkFull alternatifi ve Teknik muhtelif ebatlar sunan Apavisa Body Mosa, döşeme Özellikleri: alternatiflerine yeni bir boyut katıyor. Porselenin Bu sağlamaşınma Mosa porselenleri, çevreye • Yüksek dayanımı (129 mm3),duyarlı geliştirdikleri Ultragres teknolojisinin yanı2sıra %20 • Yüksek kırılma mukavemeti (61 N/mm ), geri dönüşümlü malzemeden üretilmektedirler. • Düşük su absorbesi (+/- 0,1%), Ürünler aynı zamanda aşınmaya, çizilmeye ve • Donmaya, termal şoklara ve kimyasallara dirençli, donmaya karşı dayanıklı. • Kir ve leke barındırmaz,

Royal Mosa - Beige & Brown Serisi Zemin ve Duvar Karoları

Vintage White & Red 262

263

264

265

• Daimi renk sabitliği ve çok yönlü kullanım,

Ebatlar • Mikro-kapatma ve mono-kalibre uygulamalı, 266

267

268

269

Oak Ochre

Kullanım Alanları • Temiz ve sağlıklı.

Mat porselen seramikler, en yoğun trafiğin olduğu zeminler dış cepheler dâhil tüm iç sunan ve dış pek mekân Tüketiciyeveözgün dekoratif çözümler uygulamalarına uygundur. çok markanın Türkiye temsilciliğini üstlenmiş olan 272

Oak Beige

50 54

raf 2012 raf 40| 40| TEMMUZ EYLÜL 2012

15x15, 30x30, 45x45, 60x60, 75x75, 100x100 cm Zemin ve duvarda kullanılabilir, kare ölçüler İç ve dış mekân uygulamalarına elverişli, 5x60, 10x60, 15x60, 20x60, 30x60, 60x120, 20x120, 45x90, 22,5x90 ve37,5x75, diğer 60x120 cm dikdörtgen ölçüler ölçülerde çeşitlilik,

• Mevcut stok sayesinde hızlı temin süreleri,

İstinye Park / İstanbul - Rovere Ochre kibrID design consultancy A: Ortaklar Cad. Ünsal Sok. Saruhan Apt. No: 1/1 34394, Mecidiyeköy - İstanbul T: 0212 347 25 04 - 05 F: 0212 347 25 06 E: info@kibrid.com 270 271 www.apavisa.com, W: www.kibrid.com, www.mosa.nl, www.3dwalldecor.com, www.lithosdesign.com, www.steinberg-armaturen.de, www.wovinwall.com

•• • ••

273

kibrID, aynı zamanda yurtiçinde ve dışında çeşitli projeler için tasarım ve danışmanlık hizmetleri de veriyor. http://www.raf.com.tr/XXXX http://www.raf.com.tr/XXXX 1666

Jupiter LW399 Aydınlatmayı LW399 ile zevke dönüştürün... Isıya dayanıklı alüminyum enjeksiyon gövdesiyle ve şık görünümüyle aydınlatmayı keyfe dönüştüren LW399’u keşfedin. Armatür sahip olduğu 3000 K 90 LM COB diktörtgen LED modül ile, diğer LED’lere göre uniform ışığı en iyi şekilde elde etmenizi sağlıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1667

230 V LED trafolu ve gümüş gri renkli Jupiter’in bu küçük yeni üyesiyle ev, ofis, otel, sinema gibi mekanların merdivenleri ışıklı bir geçite dönüştürüyor. Gül Elektrik A: Okçumusa Cad. Şair Eşref Sok. No: 10 34420, Karaköy - İstanbul T: 0212 293 40 00 E: iletisim@jupiter.com.tr W: www.jupiter.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

Form VRF Sistemleri'nden Mitsubishi Heavy Industries VRF Klimalar Mitsubishi Heavy VRF Klima Sistemleri ile Mimaride Estetik Çözümler

Yüksek enerji verimliliği ve geniş ürün seçenekleriyle tercih edilen Mitsubishi Heavy VRF sistemleri, otel, rezidans ve iş merkezleri için geliştirilmiş iklimlendirme üniteleriyle mimariyle uyumlu sağlıklı ve konforlu bir yaşam vaad ediyor. Form VRF Sistemleri'nin Türkiye’deki tek yetkili distribütörü olduğu Mitsubishi Heavy Industries VRF klimalar, geniş ürün yelpazesiyle -17 farklı tipte iç ünite, 83 model- her türlü mimari alan için esnek çözümler sunuyor. Otel, rezidans ve iş merkezleri için geliştirilmiş kompakt, ultra ince iç üniteleri (19 cm yükseklik) ve 21dB(A)’ya kadar düşük ses seviyeli üniteleriyle otel odaları, toplantı odaları gibi sesin istenmediği her türlü mekan için ideal.

raf 40| EYLÜL 2012

Ayrıca klimalar sektördeki en kompakt dış üniteleri ve yüksek enerji verimliliği ile tasarımı bozmadan yerleşim imkanı sağlarken yeşil bina uygulamalarına da imkan tanıyor. Tropical kompresör ile 50°C dış mekan sıcaklığı bulunan yerlerde dahi binalar soğutulabiliyor. erkezi kontrol sistemi ile 128 iç ünite takibi yapılabilirken toplamda 1.000 metre bakır borulama ve 90 metre kot farkı uygulama imkanı ile en yüksek binalarda rahatlıkla kullanılabiliyor. Mitsubishi Heavy Industries VRF klimalar, yaşam alanlarında rahat nefes alınmasını sağlarken konforlu bir hayatın da kapılarını aralıyor. Form VRF Sistemleri San. Tic. AŞ A: Eski Büyükdere Cad. Sümer Sok. No: 3 Ayazağa Ticaret Merkezi Kat: 16, Maslak - İstanbul T: 0212 286 18 38 F: 0212 286 66 48 W: www.formgroup.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1668

KÖSTER Epoksi Zemin Kaplamaları Dekoratif ve Dayanımlı Zeminler

Epoksi zemin kaplama sistemlerinde geniş renk ve doku alternatifleri sunan KÖSTER, hafif, orta ve ağır yük koşullarına uygun, renkli, dekoratif, kolay temizlenebilir ve eksiz bir kaplama istenen zeminlerin ve duvarların kaplanmasında alternatif sistemler sunuyor. Reaksiyonunu tamamlamış epoksi kaplamalar, su, tuz çözeltileri, bazlar, seyreltilmiş asitler, benzin ve mineral yağları gibi pek çok kimyasallara yüksek dayanım gösteriyor. Endüstriyel zeminlere yönelik oluşabilecek tüm beklentilere cevap verebilen ürün portföyü ile KÖSTER, epoksi zemin kaplamalarını uygulayan uzman uygulama bayileri ile anahtar teslim çözümler sunuyor. • Zemin hazırlığı yapılmış beton, şap ve mozaik yüzeylerin kaplanmasında, • Fabrika zeminlerinde ve endüstriyel zeminlerde, • Depolarda, yükleme ve boşaltma alanlarında, • Tekstil ve montaj fabrikalarında, • Oto galeri ve showroomlarda, • Boyahane ve bakım atölyelerinde, • Otopark ve servis alanlarında ve benzerlerinde zemin kaplaması olarak kullanılıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1669

KÖSTER Yapı Kimyasalları AŞ A: Gebkim Gebze (V) Kimya İhtisas OSB Atatürk Bulvarı No:6, 41455, Dilovası - Kocaeli T: 0262 754 20 20 F: 0262 754 20 30 E: info@koster.com.tr W: www.koster.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

SEPA Döşeme Panelleri

Sepa Deck 51/940

Sepa Deck 75/752

SEPA SEPA Alüminyum Alüminyum ve ve Metal Metal San. San. Tic. Tic. AŞ AŞ A: A: Akpınar Akpınar Mah. Mah. Hasan Hasan Basri Basri Cad. Cad. No: No: 3 3 34885, 34885 Sancaktepe İstanbul Sancaktepe - İstanbul T: T: 0216 0216 311 311 80 80 65 65 F: F: 0216 0216 311 311 20 20 04 04 E: E: sepa@sepa.com.tr sepa@sepa.com.tr W: W: www.sepa.com.tr www.sepa.com.tr

raf 40| EYLÜL 2012 TEMMUZ 2012

Sepa Deck 38/906

Döşeme panelleri, yapılarda kalıp maliyetini ortadan kaldıran, beton sarfiyatını önemli ölçüde düşüren, profil şekli ve uygulama yapıldıktan sonraki kompozit yapısı sayesinde üstün aderans ve yüksek yük taşıma değerlerine sahip olan yeni nesil inşa malzemeleri arasında yer alıyor. Temel olarak daha az beton kullanımı sağlamakla birlikte yapı iskelesi ve betonarme demiri kullanımını da en aza indiriyor. Kalıcı kalıp olarak kullanılmaları hem montajdan sonra kalıp söküm gerekliliğini ortadan kaldırıyor, hem de alt katlara yapılmak istenen tesisatlar için uygun bir hacim ve montaj kolaylığı sağlıyor. Yapılara yangın dayanımı sağladığı gibi korozyon ve iklim şartlarına karşı da dayanıklı ve uzun ömürlü. Yapılar için en ekonomik ve pratik çözümlerden biri olan Sepa Döşeme Paneli, üç farklı modeli ile (51/313, 75/188, 38/151) kullanıcıya alternatifler sunuyor. Yeni 51/313, formu, 940 mm'lik faydalı kaplama genişliği sayesinde hızlı montajı, benzerlerine göre yüksek taşıma kapasitesi ve düşük beton sarfiyatı konularında Türkiye' nin en ekonomik döşeme panelleri arasında geliyor. Panellerin 0,80 mm - 1,50 mm aralığında üretilebiliyor olması aşık aralıklarının gerekli değerlerde tutulabilmesine imkan sağlıyor. Sepa döşeme panelleri, üzerlerinde bulunan değişik formlardaki kabartıları sayesinde kompozit döşemelerde üstün aderans sağlıyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1616

Thyssenkrupp AG merkez binası, Essen Almanya

Eşsiz mimari, mükemmel yangın koruması Mimari eserler için en iyi yangın koruması Hörmann yangın ve duman geçirmez kapılar ile sağlanır. Çelik ve alüminyum, T30 / 60 / 90, eş görünümlü kapılar ile bitişik dizayn. Eşsiz mimari için ideal: eşgörünümlü ve binisiz STS sac kapılar. Eşgörünümlü STS sac kapılar

Daha fazla bilgi için: www.hoermann.com.tr • Tel. (216) 484 44 61 • Faks (216) 484 44 66

Isolgomma - Döşemelerde Ses Yalıtımı Isolgomma, kurulduğu 1972 yılından beri yaşamın her noktasında karşılaşılabilen gürültü problemlerinin giderilmesi amacıyla üstün performanslı ses yalıtım ürünleri geliştiriyor. Sadece ses yalıtım malzemeleri üreterek konusunda uzmanlaşan Isolgomma’nın SBR ve EPDM kauçuğu bazlı ses yalıtım ürünleri İtalya ve dünyanın birçok ülkesindeki prestijli projelerde 55 milyon m²’yi aşkın kullanım alanı bulmuş. Isolgomma, bünyesindeki iki ayrı laboratuvar ile sürekli ürün ve detay kesit performans ölçümleri yapıyor, kendi geliştirdiği bilgisayar programında talep edilen her ses yalıtım detayı için kısa sürede “ön performans hesap raporu” verebiliyor. Çevreye duyarlı ve geri dönüşümlü Isolgomma ürünleri MR 1.1-1.2-2-3-4-5 alan kodu dahilinde LEED puan istemine ulaşılmasında katkı sağlıyor.

Himerpa AŞ A: Esentepe, Müselles Sokak Kartal Apt. No: 12/C 34394 Zincirlikuyu - İstanbul T: 0212 274 29 18 F: 0212 211 52 35 E: himerpa@himerpa.com W: www.himerpa.com

raf 40| EYLÜL 2012

Grei line G8 PTB Darbe Sesi Yalıtım Şiltesi

• Grei line G8 PTB, EPDM granüllerinin homojen olarak sıcak pres yöntemiyle yırtılmayan bir örtüye birleştirilmesinden meydana geliyor. • Konut, otel, ofis, AVM, hastane, okul, tiyatro, sinema, stüdyo, gym, spa, otopark, mekanik oda gibi tüm yapı birimlerinde meydana gelen,

döşemedeki darbe ve hava doğuşumlu seslerin yalıtımında kullanılıyor. • Grei line G8 PTB, betonarme döşeme ile şap arasında ki kullanımında kolay uygulanıyor, yırtılmıyor, su geçirmiyor, su ve nemden etkilenmiyor. • 8mm kalınlıkta Grei line G8 PTB Darbe Sesi Yalıtım Şiltesi, 300 kg/m³ yoğunluğa ve 12 MN/m³ dinamik sertlik değerine sahip. Düşük dinamik sertlik değeri sayesinde gösterdiği mükemmel esneklik özelliği, şişirilmiş veya hapsedilmiş hava boşluklarından değil kauçuk malzemenin doğasından kaynaklandığı için performansını hiçbir zaman kaybetmiyor. • EN 12354’e göre Darbe Sesi Azaltım Değeri (ΔLw)= 30 dB.

Syl line S5 Topuk Sesi Yalıtım Şiltesi • Syl line S5, SBR kauçuğundan imal ediliyor. Parke altı, seramik altı ve merdiven basamakları altında kullanılabiliyor. Esas olarak topuk sesinden kaynaklanan rahatsızlığı gidererek iç ortam akustiğini iyileştiriyor. İkincil olarak alt kata geçecek gürültünün yalıtımında ΔLw=16 dB katkı sağlıyor. • 5 mm kalınlıktaki Syl line S5 Topuk Sesi Yalıtım Şiltesi, 720 kg/m³ yoğunluğa ve 63 MN/m³ dinamik sertlik değerine sahip.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1488B

Isolgomma - Duvarlarda Ses Yalıtımı Mustwall M10 Duvar Ses Bariyeri

• Mustwall M10, EPDM ve SBR kauçuk granüllerinden oluşan, her iki yüzünün nonwoven örtüyle kaplı ses yalıtım levhası. • Tuğla, gazbeton veya alçıpan duvar uygulamalarının tamamında hava doğuşumlu seslerin bir hacimden bitişik diğer hacme geçişinin engellenmesinde “ses bariyeri” olarak kullanılıyor. • 10 mm kalınlıktaki Mustwall M10 Duvar Ses Bariyeri, 100 cm x 120 cm ebatlarında, 800kg/m³ yoğunlukta. • EN 12354’e göre Hava Doğuşumlu Ses Yalıtım Değeri (Rw) = 53 dB. Taşyünüyle değişik kompozisyonlarda kullanılabiliyor. Ses yalıtımındaki Kütle-Yay-Kütle prensibini tek başına sağladığı için kesit detayındaki en kritik malzeme olarak görev yapıyor. Detayın minimum kalınlıkta yüksek performans sağlayarak çözülmesini mümkün kılarak net kullanım alanı kazanımı sağlıyor. Örneğin, bir otelde aynı ses yalıtım değerine ve net kullanım alanına sahip 100 oda yerine 104 oda yapılmasını mümkün kılıyor.

S5 Duvar Altı Ses Yalıtım Şeridi

• S5 Duvar Altı Ses Yalıtım Şeridi, Syl line S5 Ses Yalıtım Şiltesi’nin istenilen duvar kalınlığında dilimlenmiş rulolarından oluşuyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1489B

• Tuğla ve gazbeton duvarların altına serilerek, duvar örgüsü Ses Yalıtım Şeridi üzerinden başlatılıyor. Duvarı döşemeden ayırarak hava doğuşumlu ses enerjisiyle beraber darbe sesinin de alt kat ve yan hacimlere aktarımını engelliyor. Alçıpandan imal hafif ara bölme duvarlarda da döşemeye gelen profil altında benzer şekilde kullanılıyor. Ses yalıtımındaki en temel esaslardan biri olan ses köprülerinin engellenmesini sağlıyor. • 5 mm kalınlıktaki S5 Duvar Altı Ses Yalıtım Şeridi, 720 kg/m³ yoğunluğa ve 63 MN/m³ dinamik sertlik değerine sahip.

S3 Alçıpan Profil Ses Yalıtım Bandı

• Hafif ara bölme duvar sistemlerinde kullanılan tüm metal profiller, sistem performansı için çok tehlikeli ses köprüleri haline geliyor. Profillerin katı-katı teması yapan “profil-profil”, “profilalçıpan”, “profil-duvar/tavan” gibi tüm yüzeyleri S3 Alçıpan Profil Ses Yalıtım Bandı ile kaplanarak ses köprüleri engellenebiliyor. • 3 mm kalınlıktaki S3 Alçıpan Profil Ses Yalıtım Bandı, 20m uzunluğa, 720 kg/m³ yoğunluğa ve 77MN/m³ dinamik sertlik değerine sahip. • Polietilen veya düşük yoğunluklu elastomerik kauçuk bantlarda yaşanan uygulama sırasındaki aşırı sıkışmadan etkilenmediğinden performansını hiçbir zaman kaybetmiyor.

Himerpa AŞ A: Esentepe, Müselles Sokak Kartal Apt. No: 12/C 34394, Zincirlikuyu - İstanbul T: 0212 274 29 18 F: 0212 211 52 35 E: himerpa@himerpa.com W: www.himerpa.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Karo Seramik Uygulamalarında Duvardan Zemine Çözüm: CERMIX İnşaat sektörünün ihtiyaçları ve talepleri doğrultusunda pazara sunduğu yenilikçi ürünleri ile daima mükemmel çözümler yaratan CERMIX, tüm yapıların iç ve dış yüzeyleri ile zeminlerine çeşitli boyutlardaki karo seramiklerin uygulanmasında farklı ihtiyaçlara göre de çeşitli çözümler sunuyor.

Koramic Yapı Kimyasalları A: E-5 Karayolu Üzeri Şifa Mah. Atatürk Cad. 34941 Tuzla - İstanbul T: 0216 423 34 33 F: 0216 423 50 02 W: www.koramic.com.tr

raf 40| EYLÜL 2012

Dış mekanlarda ani ısı değişiklikleri, yağmur, don ve yüksek sıcaklık gibi iklimsel değişiklikler nedeniyle oluşacak termal hareketler (genleşme ve büzülmeler) meydana gelir. CERMIX dış cephe uygulamalarında, teraslarda ve geniş alanlarda, yüksek performanslı ürünleri sayesinde en zor yüzeylerde bile büyük ebatlı karo uygulamaları için sorunsuz çözümler sunar. Ayrıca yoğun yaya trafiğine maruz kalan balkon, kameriye, kaldırım, meydan kaplamaları ve teras gibi geniş alanlarda, dekoratif kaplama ya da pres tuğlaları ve terracotta uygulamaları için de en uygun ürün portföyüne sahip. İç mekanlarda; ev, apartman, büro gibi özel kullanımalanları; banyo, duş, mutfak, sauna, oto yıkama üniteleri gibi ıslak mekanlarda; endüstriyel zemin, alışveriş merkezleri gibi yoğun yaya

trafiğine maruz alanlarda; farklı özellikler gösteren çimento esaslı sıva ve zemine, alçı panel, alçı sıva, brüt beton, ahşap esaslı yüzeyler üzerine, eski karo kaplama ve boyalı yüzeylere yapılacak uygulamalarda da farklı özellikli ürün çeşitleriyle CERMIX sorunsuz karo seramik uygulamaları için profesyonel çözümler yaratıyor. CERMIX “Yapıştırma Harçları ve Derz Dolguları”, iç ve dış mekan yüzey ve zemin uygulamalarında; işlenebilirlik, iyi su tutma kapasitesi, yüksek kaymazlık ve akmazlık özelliği, ıslanma kabiliyeti, iyi çalışma ve düzeltme süresi, yapışma mukavemeti, yüksek esneklik ve azaltılmış su emme özellikleri ile sorunsuz uygulama sağlıyor. CERMIX ayrıca uygulama öncesi ve sonrası, zemin ve yüzeyler için “Su Yalıtım Malzemeleri, Zemin Düzeltme ve Tesviye Şapları, Restorasyon ve Tamir Sıvaları, Temizlik ve Koruyucu Bakım Malzemeleri, Performans Artırıcı Astar ve Katkı Malzemeleri, Silikon ve Mastikler” ile komple çözümler sunuyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1670

Seramiksan Origami Serisi ile Kırmızının Cazibesi Evlerde Türkiye’de seramiğin yenilikçi ismi Seramiksan, Origami Serisi’nin kırmızı seçeneğiyle yaşam alanlarına yeni renkler katmayı sürdürüyor. Üç boyutlu görüntüsüyle mekânlara derinlik ve ışıltı veren Origami serisi, farklı renkleri ile çarpıcı bir dekorasyon stilini temsil ediyor. “İlk”leri ve “tek”leri ile ürün gamını güçlendirmeye devam eden Seramiksan, yaratıcı yaklaşımları, estetik ve dayanıklı çözümlerle birleştiriyor. Seramiksan tasarımcılarının, Japon kâğıt katlama sanatından ilham alarak geliştirdiği Origami Serisi, farklı renkleri ile dekorasyonda sıradanlıktan uzaklaşan bir çizgiyi temsil ediyor. Modern ve estetik tasarımı bir ilke haline getiren Seramiksan, bu seri ile verdiği sözü hatırlatıyor: "Seramiksan herkesin yaşam alanını güzelleştiriyor." Origami Serisi, kullanıldığı alanlara çarpıcı bir hava katıyor. Dinamizmi yükselten kırmızı rengi, modern dekorasyon trendlerini evlerine sıcak bir dokuyla

http://www.raf.com.tr/XXXX 1671

taşımak isteyenlerin tercihi oluyor. Rengi, üç boyutlu dokusu ve ışıltısıyla, geleneksel anlayışa meydan okuyan cesur bir seçim oluyor. Origami Serisi’nin 20x60 cm ebatlı duvar ve dekor karosu ile 40x60 cm ebatlı bordürlerinin; kırmızı, beyaz, siyah, gri renk seçenekleri bulunuyor.

Seramiksan Turgutlu Seramik San. ve Tic. AŞ Fabrika A: Organize Sanayi Bölgesi 45401, Turgutlu - Manisa T: 0236 313 96 13 F: 0236 313 77 64 İstanbul Oﬁsi (Showroom) A: Fulya Mah. Ortaklar Cad. No: 9/B 34394, Mecidiyeköy - İstanbul T: 0212 273 2831 - 267 50 97 F: 0212 273 28 09 E: info@seramiksan.com.tr W: www.seramiksan.com.tr, www.seracad.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Düzenek Kontrol

Patlama Anı

Patlamadan Sonra (Giydirme Cephesi)

Patlamadan Sonra (Kapı)

BomSTOP Bombay Dayanıklı Kapı ve Cephe Sistemi Yeni oluşan dünya düzeninde, tüm sivil ve askeri yerleşim alanları maalesef terörist eylemlerin odağı haline geliyor. Ancak, önceden alınmış yapısal tedbirler sayesinde, bina içinde oluşabilecek mal ve can kayıplarının giderilmesi mümkün. Yapıların en zayıf noktaları ise kapılar ve cepheler. Dolayısıyla, her tür yapının öncelikle cephesi ve giriş kapıları güçlendirilmeli. ÇUHADAROĞLU grubu tarafından, tamamen kendi bünyesinde tasarlanan ve geliştirilen BomSTOP bombaya dayanıklı kapı ve cephe sistemi üretimi, Beylikdüzü - İstanbul fabrikalarında gerçekleştiriliyor. 64

raf 40| EYLÜL 2012

BomSTOP kapı ve cephe sistemi, binaların bombalı saldırılara karşı güvenli olmasını sağlarken, aynı zamanda özel cam ve tutucu sistemleri ile, yüksek oranda şeffaf alanlar sunuyor ve mimari gereksinimleri karşılayabiliyor. İlk ürünlerin, ASTM ve EN standartlarına göre bombaya karşı dayanıklılık saha testleri, İngiltere'de uluslar arası Advantica test laboratuarında başarı ile tamamlanarak sertifikalandırılmış. Her binaya özgü saldırı senaryoları için özel çözümler üretilebilmekle birlikte, muhtemel bombalı saldırılar için; 100 kg TNT patlayıcı 23,5 m mesafe testleri, 12 kg TNT patlayıcı 5,5 m mesafe testleri,

20 kg TNT patlayıcı 4 m mesafe testleri “yüksek güvenlik” ve “hasarsız” koruma sınıflarında başarılı bir şekilde sonuçlanmış.

Çuhadaroğlu Metal Sanayi ve Pazarlama AŞ A: Yakuplu Mah. Hürriyet Bulvarı No: 8 34900, Beylikdüzü - İstanbul T: 0212 224 20 20 (pbx) F: 0212 224 20 40 W: www.cuhadaroglu.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1672

Dış Cephe Uygulamalarında

LINK – Beton İçi Yapı Profilleri LINK beton-içi yapı profilleri, betonarme ve beton komponentlerdeki yükleri transfer etmek için tasarlanan, üstün bir bağlantı sistemidir.

Dış Cephe Uygulamalarında

Avantajlarını sıralamak gerekirse, öncelikle; beton yapıya ve donatıya hasar vermeden montaj yapma, yoğun donatımlı bölgelerde entegre edebilme kolaylığı en belirgin unsurlarıdır. Bununla birlikte, fazla yük taşıyabilme kapasitesi ile ön gerdirmeli ve sonradan gerilmeli yapılar için uygunluğu da dikkat çekmektedir. Bu özelliklerinden dolayı yatırımcı açısından, zamandan tasarruf ederek işçilik maliyetlerinide düşürmeye yol açmaktadır. Dar alanlarda çalışabilme, çekiç-anahtar gibi aletler ile montaj yapabilme özelliği de ürünün aynı zamanda kolay uygulanabilirliğini yansıtmaktadır.

Kapalı ve Açık Stadyumlarda

raf 40| EYLÜL 2012

• • • • • •

Delme işlemi gerekmemektedir. Gürültü olmamaktadır. Toz ve gürültü oluşmamaktadır. Elektrikli aletler gerekmemektedir. Kaynak işlemi gerekmemektedir. Yangın tehlikesi bulunmamaktadır.

Uygulama alanları:

• Atık su arıtma tesisleri, taşma savaklarının köprü ve tünel konstrüksüyonları (örneğin; boru hatları bağlantıları) • Kimya endüstrisi (agresif maddelere maruz kalan bağlantılar) • Havalandırılan cepheler (örneğin; ahşap kaplama) • Daha fazla beton kaplamaya ihtiyaç duyan tüm yapısal betonarme elemanları için • Yol tünelleri • Tuzlu su içinde denizcilik inşaatları • Dahili yüzme havuzları • Düzenli olarak temizlenmeyen alanlar • Zayıf şekilde havalandırılan oto parklar • Dar ve fazla oranda seyahat edilen şehir sokaklarında LINK Yapı ve Tesisat Malzemeleri San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Fahri Korutürk Cad. Metal Sok. No: 5, Kartal - İstanbul T: 0216 473 97 70 F: 0216 387 04 02 E: info@link-ltd.com W: www.link-ltd.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1521A

Fairmont Hotel Kiev

Elvin Perde’den Trevira CS Yanmaz Ürünler Trevira CS tüm dünyada en çok tercih edilen iplik bazlı yanmazlık uygulamalarından. Elvin Tekstil, özel projeler için özel olarak hazırladığı yanmaz Trevira CS koleksiyonuyla yeni çözümler üretiyor. Elvin Tekstil, dünya çapında kullanıcıya sunduğu bu koleksiyonu şimdi Türkiye'deki profesyonellerin beğenisine sunuyor. Elvin Tekstil tarafından sunulan Trevira CS kalitedeki desenler ve renkler haricinde projeler için kullanıcının fikirleri veya renk tercihleri doğrultusunda özgün tasarımlar yapmak da mümkün.

Otel, İş Yeri, Konut ve Hastanelere Farklı Hizmetler

Elvin Perde, otel, iş yeri, konut, hastane gibi farklı projelere, teknik ve dekoratif ihtiyaca göre inovatif ürün ve hizmetler sunuyor.

Crowne Plaza Bursa - Superior Oda

Topkapı Sarayı Mecidiye Köşkü Elvin Tekstil San. ve Tic. AŞ Fabrika A: Çalı Mah. Ahıska Cad. 43. Sok. No: 6 16235 Bursa T: 0224 482 26 70 F: 0224 482 26 69 W: www.elvin.com.tr Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Sarayı

http://www.raf.com.tr/XXXX 1625

Kir tutmayan, kendini temizleyen, anti bakteriyel ve yanmayan inovatif ürünler, Bellagio Hotel Las Vegas, Cosmopolitan Hotel Las Vegas, Fairmont Hotel Abu Dhabi, Fairmont Hotel Kiev, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Sarayı, Topkapı Sarayı Mecidiye Köşkü, Bursa Çelik Palas Otel, Crowne Plaza Bursa, Bursa Onkoloji Hastanesi, Xanthe Resort Side, Sensimar Hotel Belek ve Zena Resort Hotel Kemer gibi pek çok farklı projelerde kullanılmış. raf 40 | EYLÜL 2012

Hüppe Manufaktur Duplo pure Farklı Tasarım, Kolay Montaj

Ferah ve lüks bir yıkanma alanı isteyenler, farklı tasarıma sahip "Hüppe Manufaktur Duplo pure" serisinde aradıklarını bulabilir. 2000 mm'ye kadar genişliğe sahip yatay cam panellerinden oluşan bir ünite maksimum 2 saat içinde tek bir kişi tarafından monte edilebiliyor. "HÜPPE Manufaktur Duplo pure" Walk-In serisi göze hoş gelen bu tasarımını minimalist bir çizgiyle birleştiriyor. İki cam panel arasındaki yatay çizgi, şık krom sabunluk gibi aksesuarların kullanımı için ideal. Havluluk ise üniteyi daha çekici kılıyor. Her iki cam panelde, standart olarak gelen, kalitesi kanıtlanmış "Hüppe Anti-Plaque" kullanarak kolay temizlik ve daha parlak bir görünüm sağlanıyor.

Hızlı ve Kolay Montaj

İki parçadan oluşan cam paneller yeri önceden hazırlanan uygun lokasyona yerleşecek şekilde tasarlanıyor.

raf 40| EYLÜL 2012

Vakumlu, özel kaldırma yastıkları sayesinde kaldırma ve konumlandırma kolaylıkla yapılabiliyor. Krom duvar profili takıldıktan sonra önce alt panel ve akabinde üst panel yerleştiriliyor ve monte ediliyor. Son olarak, havluluk, cam panellerin iç kısmında hazır haldeki yuvalarına vidalanarak montaj bitiriliyor. Gerekli durumda, 1500 mm'ye kadar uzunluğa sahip sabitleyici ile duvara sabitleniyor.

Hüppe İnşaat Malzemeleri San. Tic. AŞ A: Organize Sanayi Bölgesi Atatürk Cad. 4. Sokak No: 2, Çerkezköy - Tekirdağ T: 0282 758 15 11 F: 0282 758 15 14 W: www.hueppe.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1673

Model E5806

HOPPE - Çekme Kol Programı Evinizin Kartviziti için

HOPPE paslanmaz çelik çekme kol ürün yelpazesi, düz ve üçgen modellerden, köşeli yarım ay veya köşeli düz modellere kadar çeşitli yeni tasarımlar ile genişletildi. Bu kollar HOPPE’nin çeşitli bağlantı teknikleriyle alüminyum, plastik, ahşap ve cam kapılara tek taraflı veya çift taraflı olarak monte edilebilir. Ayrıcatüm çekme kollar 10 numaralı bağlantı sistemi ile düz duvara da monte edilerek mesela engelli banyo/tuvaletlerinde kullanılabilir. Tabii ki HOPPE’nin marka üreticisi olarak tüm kapı ve pencere kollarına verdiği 10 yıllık fonksiyon garantisi çekme kollarda da mevcuttur.

raf 40| EYLÜL 2012

Model E5601 HOPPE AG Türkiye İrtibat Ofisi A: Bağdat Cad. No: 414 Gedik İş Merkezi B Blok D: 18 34844, Maltepe – İstanbul T: 0216 383 25 98 F: 0216 383 33 82 E: info.tr@hoppe.com W: www.hoppe.com Model E5606

http://www.raf.com.tr/XXXX 1674

Eurocomposite'ten Doğal Ahşap Kaplamalı Yeni Cephe Kaplama Ürünü Eurocomposite, çokça bilinen ve kullanım alanı geniş olan alüminyum kompozit malzemeyi doğal ahşap kaplayarak kullanıcıya sunuyor. Özellikle uygulama detayları iyi bilinen bu malzeme artık Eurocomposite markası ile doğal ahşap kaplı olarak kullanıcıya ulaşacak. “Ahşap görünümlü” değil, tamamen doğal ahşap kaplamalı ve vernikli haliyle kullanıcıya uygulamada ivme kazandırıyor.

Levha Ebatları

• Çekme Direnci: Rm >=130 N/mm² • % 0,2 Germe Dene: Rp 0,2>= 90 N/mm² • Doğr. Genleşme: R50 >= %5 • Esneklik Kat Sayısı: E= 70.000 N/mm² Eurocomposite markası, doğal ahşap kaplamalı ve vernikli ürüne 10 sene garanti veriyor (5 sene sonunda yalnızca vernikleme yapılmalı). Malzeme ömrü ise 20 yıl ve üzeri olarak öngörülüyor

• Kalınlık: 4 mm • Genişlik: 200 mm • Uzunluk: 3.200 mm (metraja bağlı olarak 6.000 mm’ye kadar çıkılabiliyor)

Doğal Ahşap Kaplama Türleri

Teak, Meşe, Dişbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli Kompozit malzeme sağlam, darbelere, kırılmalara ve basınca karşı dayanıklı. Ayrıca kıvrılma, eğilme, katlama ve kırılma direnci yüksek. Kaplama levhaların mekanik özellikleri aşağıdaki gibi sıralanabiliyor;

http://www.raf.com.tr/XXXX 1150J

ALAZ Mobilya Dekorasyon ve Kaplama San. Tic. Ltd. Şti. A: Ferhatpaşa Mah. Ferhatpaşa Cad. No: 5, Ataşehir - İstanbul T: 0216 471 81 19 M: 0554 535 94 66 F: 0216 471 81 29 E: info@eurocomposite.com.tr W: www.eurocomposite.com.tr, www.facebook.com/alazgroup

raf 40 | EYLÜL 2012

Batu Mimarlık - EPART Ofis Bölme Duvar Sistemleri Şirket prestijini artıran çalışma ortamları, doğru tasarlandığında kurumsal yapının kalitesini yükseltmekle kalmayıp çalışanların verimini de artıran bir faktör. Batu Mimarlık'ın imalat ve montajını yaptığı EPART Arkeon serisi bölme duvar sistemi, 40 mm profil yüksekliği ile maksimum oranda saydamlık sağlaması, detaylar konusunda sunduğu profesyonel çözümler ve talebe göre eklenebilen montaj/demontaj kolaylığı ile beklentilere en iyi şekilde cevap verebiliyor. 10 mm veya 12 mm kalınlıkta temperli camlardan oluşan düşeyde profilsiz, şeffaf, kumlu ya da farklı cam desen seçenekleri ile uygulanabilen özel cam-cama birleşim şeffaf ve modern görünümü ile çalışanlara aydınlık ofis ortamları sunuyor.

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1582A

Bugünün değişen mimari anlayışı ve beklentilerine uygun olarak kendini her gün yenileyen EPART Ofis Bölme Duvar Sistemleri, iyi çözülmüş detayları, kalitesi, hızlı çözüm imkanı, ekonomikliği ve zengin ürün gamı ile sektörde yerini alıyor.

Batu Mimarlık Mühendislik Dekorasyon İnşaat Taahhüt San. Tic. Ltd. Şti. A: Nispetiye Cad. Başa Sok. No: 9-B Alemdar Apt. 1. Levent - İstanbul T: 0212 325 21 77 F: 0212 325 21 78 E: info@epart-batu.com W: www.epart-batu.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1582A

raf 40 | EYLÜL 2012

Fetaş'tan Raylı Yangın Dolabı “RYD” Yangın ekipmanları üreticisi Fetaş, yangın güvenlik sektörü içinde kendi AR-GE departmanına ve laboratuvarına sahip olmasıyla ön plana çıkıyor. Tüm modellerinin “Endüstriyel Ürün Tasarım tescilleri” bulunan Fetaş, fonksiyonelliği ön plana çıkaran tasarlanmış yangın dolaplarını profesyoneller ve kullanıcılarla buluşturmaya devam ediyor. Klasik tüp kabinli bir yangın dolabı iki kapağa sahip ve genişliği yaklaşık 100 cm; bu yüzden yerleştirildiği yerde büyük alan kaplıyor. Yine aynı kapasitede olan Fetaş’ın tasarladığı “RYD” Raylı Yangın Dolabının genişliği ise sadece 35 cm. Yani, bir tüp dolabının genişliğiyle aynı. Alışveriş merkezlerinde çok değerli olan vitrin alanı, büyük marketlerde ise kıymetli raf alanı, geniş (~100 cm) dolap kullanımı ile daralmakta.

Fetaş Yangın Ekipmanları AŞ A: 58. Sokak (Yeni 1235 Sokak) No: 6 06370, Ostim - Ankara T: 0312 354 82 40 (pbx) F: 0312 354 69 73 E: info@fetas.com W: www.fetas.com

raf 40| EYLÜL 2012

Fetaş'ın RYD raylı yangın dolabı, Armada Alışveriş Merkezi, Şişli Kültür Merkezi, Cevahir Alışveriş Merkezi ve tüm Türkiye genelinde Real Hipermarketler Zinciri, 5M Migros Alışveriş Merkezi ve Hipermarketi'nde mimarlar tarafından tercih edilmiş.

Ray üzerine yerleştirilmiş hortum makara ünitesi, ileri-geri gidebilmekte ve bu sayede hortumla rahatça sağa ya da sola müdahale edilebiliniyor. Klasik yangın dolaplarından farklı olarak, yangın vanası köşede değil. Kapak açıldığında yangın vanası hemen fark edilebiliyor. Alt kompartıman 6 kg veya max.12 kg yangın tüpü kapasiteli. Klasik yangın dolaplarında olduğu gibi iki kapak açmaya gerek kalmadan, hem hortum makara sistemine hem de tüp kompartımanına tek kapak açarak ulaşılabiliniyor. Kapağı 90°açık pozisyonda iken az yer kaplıyor, dar olan yangın kaçış koridorlarında panik halinde kaçışan insanlara engel olmuyor. Dolabın üst kısmında bırakılan 1” su giriş bağlantı parçası ile montajı çok kolay yapılabiliyor. Bütün konstrüksiyonlar ve montaj elemanları korozyona karşı özel kaplamalı. Kapağı ve kasası RAL 3002 kırmızı elektrostatik toz boyalı. Fetaş, diğer tasarımlarında olduğu gibi bu tasarımında da paslanmaz çelik (CrNi) menteşe ve paslanmaz çelik (CrNi) gömme kapı kilidi kullanıyor. Bu sayede yangın dolapları, fonksiyonellik ve estetiğini uzun yıllar koruyabiliyor.

Klasik yangın dolaplarında hortum makarası duvara paralel iken, RYD modelde hortum makarası duvara dik konumlandırılmış.

http://www.raf.com.tr/XXXX 0432A

Raykon by Jansen - Su Bazlı Vernikli Ahşap Koruyucularda Yeni Teknoloji Almanya Ahrweiler’daki Jansen üretim tesisleri 1878 yılından beri ahşap koruma ve bakım sistemlerine yönelik üretim yapıyor. İleri teknoloji ve tecrübe birikimi, Raykon by Jansen konsepti dahilinde ahşap koruma ve bakım sistemlerine yönelik yeni standartların oluşumuna katkıda bulunuyor. Zehirli madde içermeyen, çevre ve insan sağlığına duyarlı Raykon by Jansen Aqua Compactlasur (Su Bazlı Vernikli Ahşap Koruyucu) su bazlı olması sayesinde özellikle inşaat ve restorasyon projeleri için tercih edilen bir ürün haline gelmiş. Aqua Compactlasur, konvansiyonel su bazlı ahşap koruyuculardan 10 kat daha dayanıklı. Hem iç hem dış cephede her türlü ahşap yüzeye kolayca uygulanabiliyor. Uygulama esnasında kokusu rahatsız etmiyor ve çabuk kuruyor. Bu özelliği, özellikle zaman ve işçilik konusunda tasarruf sağlıyor. Tiksotropik (damlamayan) yapısı dikey yüzeylerde de kolaylıkla uygulama yapılmasına izin veriyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1334B

Micro-fine pigment içerikli yeni nesil ahşap koruyucu bir ürün olan Aqua Compactlasur, içindeki pigmentler sayesinde UV ışınlarına karşı fazladan koruma ve dayanım sağlıyor. Tam transparan görünümü ile ahşabın dokusunu kaybettirmeden naturel ipek mat bir görünüm sağlıyor. Önceden sentetik bazlı verniklerle boyanmış yüzeylerin üzerine de kolayca tatbik edilebiliyor. Renklendirici kat, ara kat ve son katın hepsi bir arada bulunuyor. 12 farklı ahşap renk seçeneği mevcut.

Çavuşoğlu Dış Ticaret ve Paz. AŞ A: Yeşilce Mah. Emektar Sok. No: 5 Mat Grup Plaza Kat:4 4 Levent Oto Sanayi Sitesi T: 0212 270 30 01 F: 0212 270 30 21 E: info@raykon.com.tr W: www.raykon.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

Bankalar

Konferans Salonları

Mowatec Hareketli Bölme Duvar Sistemleri Mowatec, hareketli bölme sistemlerinde sınırsız özgürlük ve yenilik sunuyor.

Ofisler

Ofis, kongre merkezi, toplantı, konferans ve balo salonları, ibadethaneler ve spor salonları gibi çeşitli fonksiyonlar gerektiren mekanlar için verimli çözümler yaratıyor. 6 farklı ses yalıtım seçeneği, Alman Fraunhofer Test Enstitüsü’ nün verdiği sertifika ile belgelenmiş.

Spor Salonları

raf 40| EYLÜL 2012

Yüzey kaplamasında standart malzeme olarak kullanılan melamin kaplama dışında, dekorasyon projelerine uygun farklı seçenekler kullanılabiliyor.

Kapı Sistemleri Müm. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Eyüp Sultan Mah. Samandıra Cad. Vadi Sk. No: 4/2, Sancaktepe - İstanbul T: 0216 561 00 55 F: 0216 561 00 54 E: info@mowatec.com W: www.mowatec.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1235G

Mowatec Yukarı Toplanır Bölme Sistemleri Yukarı doğru toplanan otomatik cam paneller, mekanlara konfor ve şeffaf çözümler getiriyor. Toplanma yuvası, asma tavan içine gizlenerek şık bir bitiş sağlıyor. Tek bir düğme ile panellerin hareketi gerçekleşebiliyor. Mekanlar bölünürken alan ve görüş kaybedilmiyor. Panellerin şeffaf olması sayesinde, sistem kapalıyken dışarıdan bakıldığında içerinin görülmesi mekanlara değer katıyor. Banka, mağaza ve alışveriş merkezlerinde kullanılabiliyor. Cam yerine ahşap ve alüminyum üst malzemesi de seçilebiliyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1478B

raf 40 | EYLÜL 2012

MeshArt LongLine

AD Group- Mimari Paslanmaz Mesh Mimari ve dizayn çalışmalarında kullanılan MeshArt, geniş ürün yelpazesi ile farklı seçenekler sunuyor. MeshArt paslanmaz mesh’ler optik ve gösterişli alternatifler sunarken sınırsız ürün varyantı ile çeşitli kombinasyon olanakları yaratıyor.

MeshArt SquareWave

MeshArt Snake

Çeşitli boyutlardaki paslanmaz çubuk, halat ve örgü aralıkları ile iç ve dış mekanlarda sıra dışı tasarım alternatifleri elde edilebiliyor. • Dış cephe kaplamaları, • Tavan, duvar, zemin kaplamaları, • Separatörler ve duvar bölmeleri, • Merdiven ve balkon korkulukları, • Güneş kırıcı ve gölgelikler, • Mekanik alan kaplamaları.

MeshArt FlexNet

MeshArt StrongRopes

raf 40| EYLÜL 2012

MeshArt Reflect

MeshArt FlatFlex

Uzun Ömürlü ve Sağlam

Tüm MeshArt mimari paslanmaz mesh örgüleri renkli ve korozyon edilmiş paslanmaz çelik malzeme olarak da temin edilebilir. MeshArt ürün portföyünde paslanmaz çelik haricinde pirinç, bronz ve galvaniz üretimleri de mevcut. Sağlamlık, uzun ömür, kalıcılık ve yangına dayanım özellikleriyle MeshArt ürünleri, bakım maliyetlerini düşürerek yatırımcı ve kullanıcıya avantajlar sağlıyor.

Zarif ve İşlevsel

MeshArt malzemelerinin yüksek kalitedeki etkisi projelerde kullanımı ile dikkat çekici hale geliyor. Çeşitli örgü tipleri, yüzey ve malzemelerin farklılığı MeshArt ürünlerine farklı bir görsellik katıyor. Filigran ve masif, sabit veya hareketli, şeffaf ya da opak olabilen MeshArt mimari paslanmaz mesh ürünleri neredeyse binalardaki her çözüm için kullanılabilirken tasarım ve estetiği birleştiriyor.

AD Group Yapı İnş. San. Ti̇ c. ve Ltd. Şti. A: Tatlisu Mahallesi̇ , Okay Caddesi̇ , Oskar Apartmanı, No:35/1 34775 Şeri̇ fali̇ , Ümrani̇ ye-İstanbul T: 0216 415 97 53 F: 0216 415 97 59 E: info@ad-group.com.tr W: www.ad-group.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1287F

Biloba UNICA, Zemine Gömülmeden Uygulanabilen Hidrolik Menteşe Biloba UNICA, dış ve iç mekanlara uygun olarak tasarlanmış olup içerisinde fren mekanizması, kapanma hızı ayarlayıcısı, kapı hizalama ayarlayıcısı ve hidrolik sistemi ile yalnızca 56 mm yüksekliktedir. Tüm standart yüzey bitiş seçeneklerine sahip ürün 8 mm’den 13,52 mm’ye kadar cam kalınlıkları ve 100 kg ağırlığındaki cam kapılar için uygundur. Dış kapılarda kullanılmak üzere tasarlanmış olan ürünün montajı son derece kolay ve hızlı olup pivot kapılara da monte edilebilir. Biloba UNICA, başka hiçbir ek elemana gerek duymaksızın, zemine gömme yapmadan camın üzerine uygulanır ve kapıyı otomatik olarak kapatır. Biloba UNICA, Minusco'nun Maxima serisine ait tüm menteşe bağlantı elemanları ile kombine edilerek çeşitli cam kapı tiplerine uygulanabilir. Otomatik kapatma mekanizmasını değiştirmeye gerek kalmadan ağır ve geniş kapılarda ürünün uygulanmasına olanak sağlar.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1675

BM Cam Donanımları San. Tic. Ltd. Şti. A: Ahmet Yesevi Mah. Demokrasi Cad. No: 127/2 Sultanbeyli - İstanbul T: 0216 498 80 51 F: 0216 498 80 52 M: 0530 306 88 62 W: www.bmofis.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Artella Yangına Dayanımlı Ahşap Kapı AB Standartlarına Uygun ve Sertifikalı

Artella, talebe göre 30 ve 60 dk yangın dayanımına sahip kapılar üreterek yangına karşı daha güvenli mekanlar yaratmaya yardımcı oluyor. Kamu binalarında olduğu gibi, ev ve iş yerlerinde de rahatlıkla kullanılabilen Artella yangın dayanımlı kapılarda görsel ve işlevsel olarak birçok alternatif mevcut. Camlı ya da camsız, tek ya da çift kanat uygulamaları talebe göre ahşap kaplama veya lake renklerde kullanım imkanı sunuluyor. Yangın dayanımlı kapılar, yangın zonları arasında yangın ve dumanın geçişinin önlenmesi için kullanılan, insanların can ve mal güvenliğini sağlayan pasif yangın önlemlerinin en önemli parçalarından. Artella kapılar sayesinde yangın, belirli bir zaman aralığı için tek bir bölgede sınırlandırılarak, ikinci bir alanın yanması engelleniyor. Yangının yayılmaması ile dumanın ve alevlerin hareketi kısıtlanıyor. Yangının etkin olarak kontrol altına alınması ve yayılma hızının düşürülmesi, bina içinde bulunanlar için risk faktörünü azaltıyor.

raf 40| EYLÜL 2012

Tasarım ve üretim anlayışı kadar AR-GE yatırımlarına da önem veren Artella, yangın dayanımlı ahşap kapılarını Avrupa standartları ve yönetmelikler gereğince otel, hastane, okul vb. kamuya açık binalarda kullanıma uygun tasarlamış; “Chiltern International Fire” tarafından test edilen kapıların 30 ve 60 dk yangına dayanım sağladığı BM Trada tarafından da belgelendirilmiş. Ayrıca Artella, AB standartlarına uygun olarak “EMI Fire” tarafından test edilmiş gizli menteşeli 30 dk yangın dayanımlı kapı üretimi yapabiliyor.

Aslandağ Ahşap ve İnşaat San. Tic. Ltd. Şti. A: Tatlısu Mah. Göksü Cad. No: 41 34774 Ümraniye, İstanbul - Türkiye T: 0216 540 59 00 F: 0216 540 53 06 E: info@artella.com.tr W: www.artella.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1566

Moderna Kids Serisi - Disney Günsan Elektrik dünyada bir ilki gerçekleştirdi. Günsan Elektrik Disney işbirliğiyle “Moderna Kids”i yarattı. Moderna Kids serisi; Cars, Winnie The Pooh, Princess, Mickey Mouse, Minnie Mouse ve Toy Story’ den oluşuyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1676

Ayrıca Moderna Kids serisinin 8 farklı çerçevesi bulunuyor. Günsan elektrik; yüzde yüz Türk markası olan, kaliteden ödün vermeyen ve emin adımlarla ilerleyen bir kuruluştur.

Günsan Elektrik Malz. San. Ve Tic. AŞ A: Osmangazi Mah. Yıldırım Beyazıt Cad. No: 29, Sancaktepe - İstanbul T: 0216 561 74 80 F: 0216 311 59 59 W: www.gunsanelektrik.com

raf 40 | EYLÜL 2012

Suntech - Katlanır Pergola ve Tavan Sistemlerinde Yeni Jenerasyon Suntech mimari açılır-kapanır pergola ve tavan sistemleri geniş nihai ve ticari uygulama alanları için her türlü hava koşulunda kullanılabilen gelişmiş çözümlerden oluşuyor. Bahçe ya da deck alanlarına, restoran, bar ya da ticari projelere uygun açılır-kapanır pergola sistemleri Suntech modelleri arasında mevcut. Suntech sistemleri, her projeye uygun ölçülerde ve saatte 117 km değerindeki rüzgar şiddetine kadar en zorlu koşullarda dayanım sağlayabilmesi amacıyla yüksek kaliteli malzemelerle dizayn edilip üretilmiş. Suntech sistemleri, 13 metre genişlik ve 10 metre ileri açılım ölçüleri ile kumandaya tek dokunuşla 130 m²’ye kadar uygulanabiliyor ve patentli izolasyon birleştirme profili sayesinde birden fazla sistemin birleştirildiği uygulamalarda dahi %100 su geçirmezlik sağlıyor.

raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 0288G

Avrupa teknolojisi (Somfy) kullanılarak, sistemin uzaktan kumanda ile motorun dakikada 34 devir gibi yüksek bir hızla kontrolü, yüksek dereceli ekstrüzyon alüminyum ray profilleri, paslanmaz çelikten üretilen bağlantı elemanları Suntech’i sektöründe dünya çapında ön sıralara taşıyor. Alman üretimi, alev yürütmez ve %100 su geçirmez blackout PVC membran kumaş, maksimum stabilite ve sıcaklık, nem ve kir direnci sağlıyor. Üretim teknolojisi ile eşit esneme özelliğine sahip ve torbalanma yapmıyor. Üst akrilik kaplama, sonraki yıllar için temizlemeyi ve bakımı kolaylaştırıyor. Albayrak Tente Sistemleri A: Seyit Nizam Mah. Balıklı Cırpıcı Yolu No: 35, Zeytinburnu - İstanbul T: 0 212 664 88 80 (Pbx) F: 0 212 558 95 74 E: info@albayrak.com W: www.albayrak.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 0288G

raf 40 | EYLÜL 2012

VitrA Akıllı Klozet Kapağı VitrA kişisel tuvalet temizliğini bir konfor deneyimine dönüştüren akıllı bir yenilik sunuyor. Teknolojinin sağladığı olanakları maksimumda sunan Akıllı Klozet Kapağı, tüm kullanıcılar için tuvalet alanında ideal bir hijyen ortamı oluşturuyor. Artık kişisel hijyen, daha önce hiç olmadığı kadar konforlu.

Size Özel Hijyen, Size Özel Konfor

Ayarlanabilir Taharet Borusu

Geniş Yıkama

Kapak Isıtma

Kurutma

raf 40| EYLÜL 2012

VitrA Akıllı Klozet Kapağı’nın ayarlanabilir fonksiyonları, kişiye özel kullanım imkanı sağlıyor. • Kapak ısıtma: Konforlu bir tuvalet ortamı yaratan özellik, 4 farklı kapak ısıtma seçeneği sunuyor. • Ayarlanabilir taharet borusu: Daha etkin bir yıkama için içeri ve dışarı hareketi ile uzayıp kısalabilen taharet borusu, her kullanımdan sonra otomatik olarak temizlenme özelliğine sahip. Ayrıca taharet borusunun ileri-geri hareket etme özelliği ile yıkama esnasında daha geniş bir alan için hijyen sağlanabiliyor. • Ayarlanabilir su sıcaklığı: Su ısısını 4 farklı kademede ayarlayabilme özelliği, konforlu bir tuvalet ortamı sağlıyor. • Geniş yıkama: Genel tuvalet hijyenine yönelik su akışı sağlıyor. Suyun ısısı, miktarı ve çıkışı kullanıcıya göre ayarlanabiliyor. • Kurutma: Yıkama sonrası tuvalet temizliğini tamamlayan kurutma özelliği, farklı ısılara göre ayarlanabiliyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1677

Akıllı Klozet Kapağı, Vitra Matrix asma klozet ile birebir uyumludur.

Kullanım Avantajları

• Hijyenik: Paslanmaz çelik taharet boruları her kullanımdan sonra otomatik olarak temizlenme özelliğine sahip. Genel yıkama ve bayanlara özel yıkama seçenekleri sunan iki farklı taharet borusu sayesinde güvenli ve hijyenik bir kullanım yaratıyor. • Konforlu: Uzaktan kumanda ile çalıştırılabilen kapak ısıtma, taharet borusundan anında sıcak su akışı, kurutma ve bayanlara özel yıkama seçeneği özellikleri ile tuvalet kullanımında maksimum konfor yaratıyor. • Fonksiyonel: El değmeden kişisel tuvalet hijyenine imkan sağlıyor. • Ayarlanabilir kullanım seçenekleri: Yıkama şekli, su ve kapak sıcaklığı, taharet borusu pozisyonu, kurutma ve su basıncı kişiye göre ayarlanabiliyor. • Yavaş kapanma: Klozetin yavaş ve sessiz kapanma özelliği gürültüsüz bir banyo ortamı yaratıyor.

Vitra A: Büyükdere Cad. Ali Kaya Sok. No: 7, Levent - İstanbul T: 0212 371 74 33 F: 0212 371 74 32 W: www.vitra.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1677

Ayarlanabilir Paslanmaz Çelik Taharet Borusu

Akıllı Klozet Kapağı Kumanda

raf 40 | EYLÜL 2012

SPA 250

HI SPA 600

SPA 600 TONDO

Aquademy: Wellness Akademi AQUADEMY yenilikçi ruhu ile spa deneyimini evin konfrolu ortamına taşıyor. Değişen ve gelişen pazarın ihtiyaçlarını karşılamak üzere tasarlanmış 6 farklı duş modeli ile “Macera Duşu” keyfini evlerde yaşamak artık mümkün. SPA 420

SPA 280

raf 40| EYLÜL 2012

AQUADEMY SPA serisi duşları, banyo tasarımlarına yeni bir yön veriyor. Tavana ankastre duş başlıkları ile tüm tesisat duvar ve tavan arkasına gizleniyor. Bu sayede duşlarda kullanılabilecek alan artarken minimal tasarımı ile banyonun görünümünü değiştiriyor. 4 farklı duş tipini - Yağmur, Şelale, Mist, Masaj - bir araya getiren duşlar, 16 renkli LED ışığı ve aroma terapi difüzörü ile komple SPA çözümü sunuyor.

Dokunmatik dijital kontrol paneli sayesinde programlaması ve kullanması son derece kolay olan duşlar, düşük basınç ve debide çalışabilmesi sayesinde her tip mekanda uygulanabiliyor.

Aydoslu Yapı Malzemeleri İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Ortaklar Cad. Bahçeler Sok. Efe Han No: 20/1 Mecidiyeköy İstanbul - Türkiye T: 0212 274 57 42 F: 0212 274 57 44 W: www.purpura.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1678

Akıcı, Dinamik, Zarif Geçmişte kakmacılık, ekleme ve oymalar ile mobilya ve ahşapla kaplı iç mekan yüzeyleri üreten firma, şimdi suyun akışkan geometrisini kullanarak daha sıcak yüzeyler üretmeyi hedefliyor. Doğal ve alpi kaplamalar MDF, Sunta ve Kontrplak'ın altına ve üstüne 7 kat olacak şekilde seriliyor. Bu yöntemle ürünlerde daha keskin ve derin desenler oluşabiliyor. Malzemenin altına ve üstüne kaplamalar serildikten sonra malzeme prese giriyor ve üzerindeki dokular oluşuyor. Plaka şeklinde satışı yapılan ürünler için 22 adet desen ve her desen için 10 ayrı çeşit kaplama seçeneği sunuluyor. Almanya'dan ithal edilmiş ürünlerin panel ölçüleri: 2450X1050 mm, 3135X1270 mm, 635X2450 mm Desen yönü, suyu ve sokrasına göre belirlenebiliyor. Kalınlıklar 4 mm ile 31 mm arasında olup dokunun derinliğine ve desenin kalınlığına göre değişiklik gösteriyor.

Ermiş AŞ Merkez A: Yeşillik Cad. No: 412 35400, Karabağlar - İzmir T: 0232 237 12 15 E: info@ermis.com.tr W: www.ermis.com.tr - www.facebook.com/ermis.as www.twitter.com/ermis_as

http://www.raf.com.tr/XXXX 1679

raf 40 | EYLÜL 2012

Mag - Cam Aksesuar ve Dekorasyon Ürünleri Türkiye'yi geleceğin dünya teknolojilerine taşımayı kendine misyon olarak belirleyen Mag Dekorasyon, ülkede inşaat ve tasarım sektöründe birçok başarıya imza atmış sayısız şirkete özel çözümler üretiyor. Bilgi, beceri ve yetenekleri ile danışmanlık hizmetleri sunan, çözüm geliştirme ve sunmaya yönelik pazar standartlarını belirleyen, gelecekteki olası gelişmeleri araştıran, bunları önceden belirleyerek gerekli değişiklikleri hızla uygulayan, doğrudan ve açık iletişime, kişi yeteneklerine, yetkilendirmenin önemine inanan ve buna uygun iş ortamını oluşturan, temel değerler doğrultusunda iş ahlakı, dürüstlük ve kaliteden taviz vermeyen Mag Dekorasyon, pazarda tercih edilen iş ortağınız olmaya aday. Üstün performanslı ürün ve servis güvencesi için, rakipler de dahil iş birliğine yönelmek, internet ve diğer teknolojik devrimlerle ivmelenen değişime uyum sağlayabilecek hız ve esneklikte olmak,

raf 40| EYLÜL 2012

rekabetin ve değer yaratmanın ön koşulu bilgiyi yönetebilmek, farklılaşma yaratabilmek, Mag Dekorasyon’un vizyonu. Tüm bu sektörel yeteneklerin ışığında Mag Dekorasyon, müşterilerine paraduş menteşe, cam kapı kilidi, cam kapı kolu, şifreli cam kapı kilitleri, kayar cam kapı sistemleri, mil menteşe, katlanır cam kapı, sauna menteşeleri, cam sabitleme aparatları, cam sabitleme klipsleri, transparan dış cephe spider aparatları ve tüm inox ve cam aksesuarlarının en son ve gözalıcı modellerini sunmanın haklı gururunu yaşıyor. Mag Cam Aksesuar ve Dekorasyon ürünleri; ticari ve kurumsal alanlar için rahatlık ve güvenlik sağlayan ürünler sunuyor. Ofisinize, evinize veya mağazanıza camın getireceği şıklığı, cam aksesuar ve dekorasyon ürünleri ile tamamlıyor ve sağlamlaştırıyor.

Geniş ürün yelpazesi arasında çok çeşitli tasarımlara imkan veren cam kapı aksesuarları, otomatik kapı sistemleri ve cam bölme sistemleri; geleceğin teknolojilerinin günümüze yansıttığı şıklık ve zerafete bugün sahip olunmasını sağlıyor.

Mag Dekorasyon A: Hürriyet Mah. Dr. Cemil Bengü Cad. 27A 34403, Kağıthane - İstanbul T: 0212 230 43 70, 0212 230 41 65, 0212 230 42 65, 0530 265 56 57 F: 0212 230 43 50 E: info@magdekorasyon.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1680

Kalebodur Momentum Serisi Seramikte hareket Momentum'da hayat buluyor. Doğal taş dokulu, doğanın içindeki hız ve devinimden esinlenilerek tasarlanan bir seri... Momentum, yumuşak yumuşak yüzey ile duvarlarda zemin ve duvarlarda yüzey dokusu iledokusu zemin ve heyecan verici heyecan vericiZamana izler bırakıyor. Zamana hükmeden bir izler bırakıyor. hükmeden bir estetik yaratan estetik yaratan Momentum, farklı renk seçenekleri ile Momentum, farklı renk seçenekleri ile her türlü her türlü uyum mekana uyum gösteriyor. Mekanlara mekana gösteriyor. Mekanlara estetik veestetik derinlik ve derinlik kazandırmak isteyenler için tasarlanan kazandırmak isteyenler için tasarlanan Momentum Momentum serisi,yeni tasarımda kapılar açıyor. serisi, tasarımda kapılar yeni açıyor.

Kaleseramik Çanakkale Kalebodur Seramik San. AŞ A: Büyükdere Cad. Kaleseramik Binası 34330 Levent - İstanbul T: 0212 371 52 53 F: 0212 270 65 71 E: kaleseramik@kale.com.tr W: www.kale.com.tr facebook.com/kalebodur.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1681

Krem

Gri

Moka

Kemik

Siyah

Kahve

Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi’nin bu sayısında projesi yayınlanan Dumankaya Vizyon’da Firmanın bu ürünü RAFkullanılmıştır. Ürün Dergisi’nin bu sayısında projesi yayınlanan Dumankaya Vizyon’da kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: 145-160 Detaylı bilgi için bkz: 153-168

raf 2012 raf 40 40 || EYLÜL TEMMUZ 2012 95 95

CMY

LED Projelerinde Güvenilir Tedarikçiniz: UNECO UNECO LED, aydınlatma projelerinde LED kullanmak isteyen üreticiler ve proje firmalarına hizmet veriyor. LED ile aydınlatmanın elektrikten elektroniğe kaydığı bu süreçte oluşturduğumuz Ar-Ge ile optimum ürünün üretimini sağlıyor, denemelerini yapıyor ve kullanıma hazır şekilde sunuyor. Hızlı çözüm, doğru ürün ve fiyat çerçevesinde hizmet veren UNECO LED, tüm LED üreticileri ile çalışıyor ve ekonomik fiyatlar ile LED konusundaki şüphelerinizi ortadan kaldırıyor.

Size Özel Çözümler

Genel aydınlatma, gergi tavan ve gizli tavan aydınlatmaları, dekoratif aydınlatma, cephe çözümleri, mobilya-banyo-mutfak ile display reklam çözümleri ile birlikte ışığın olduğu heryerde size özel projeleri Ar-Ge birimi ile projelendirip tasarlayıp üretiyor.

Aynı Renk, Aynı Ton ve Uzun Ömür LED konusunda genelde yaşanan sorunları UNECO LED ile aşmak mümkün. Çünkü, aydınlatma elektroniği konusunda kullandıkları komponent ve bileşenler, işinin uzmanları ekibi ile özenle seçilip üretiliyor.

Ürün gruplarında LED kullanmak isteyenler için ürüne veya projeye özel ürünler üreterek size özel çözümler üretiyor. Yurt içi ve yurt dışı aydınlatma, reklam ve inşaat projelerine hizmet ederek kaliteli ve hızlı sonuçlar alan UNECO yatırımları ile de piyasada güven ve istikrarı ile adından söz ettirmeye devam ediyor.

raf 40| EYLÜL 2012

ÜNA Enerji ve Yapı Sistemleri AŞ A: Perpa Ticaret Merkezi A Blok 8.Kat No:756 Okmeydanı, Şişli - İstanbul T: 022 220 47 88 F: 0212 220 47 38 W: uneco.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1682

Teknolojisi ile Benzersiz Bir Boya Dyojen Boya, yaşadığımız mekanları renklendirirken değer katar; dekorasyonu tamamlayarak yaratılmak istenen etkiyi güçlendirir. En az mobilya ve aksesuarlar kadar önemli bir yere sahip. Renk seçimi aynı zamanda o mekanda yaşayanların psikolojisini de doğrudan etkiler. Boyadan beklenilen elbette sadece “renklendirme” değil. Günümüzde hızla ilerleyen boya teknolojisi pek çok olanak sunuyor. Tıpkı, Türkiye’de ilk kez Dyo tarafından hybrid teknolojisi ile üretilen Dyojen gibi.

temizlenme ve leke tutmama olduğunu ortaya koydu. Tüketiciden gelen bu talepleri dikkate alan Dyo Ar-Ge mühendisleri ise bu sonuçlar üzerine hybrid teknolojili Dyojen’i yarattı.

Dyo’nun uzun süren Ar-Ge araştırmaları sonucu geliştirdiği Dyojen, müşterileri boyada yeni ve çok da keyifli bir dönem ile tanıştırıyor. Benzersiz teknolojisi ve üstün özellikleriyle tüm alışkanlıkları değiştiriyor.

Teknolojide gelinen son noktayı ortaya koyan Dyojen’in, boyada devrim etkisi yaratan birçok özelliği bulunuyor. Çok güçlü ve leke itici özelliği sayesinde üzerinde kir, leke tutmuyor, leke olsa bile kolayca temizleniyor. Yüksek örtme ve kapatma gücüne sahip Dyojen ile boyanmış duvarlarda, en güçlü ve çıkarması zor olan şarap, ketçap, çay, kahve, boya kalemi ve ruj gibi lekeler kolayca temizlenebiliyor. Üstelik, Dyojen silindikten sonra boya üzerinde aşınma ya da parlama oluşmuyor.

Dyojen geliştirilmeden önce toplam 3 bin 500 kişiye iç cephe boyasından beklentileri ve isteklerinin sorulduğu bir araştırma yapıldı. Araştırmaya katılanların bin 750’si ev hanımıydı. Araştırmanın sonuçları iç cephe boyasındaki ilk beklentinin kolay

Ev hanımlarının boyadaki bir diğer önemli talebi ise antibakteriyel olması ve küf oluşumunu engellemesi. Antibakteriyel ve küf önleyici özelliği ile Dyojen, ev hanımlarının bu beklentisini de karşılıyor ve evlerdeki konforu daha da artırıyor.

raf 40| EYLÜL 2012

Özel matlıkta, su bazlı iç cephe boyası Dyojen, yayılma performansından dolayı uygulandığı yüzeylerde pürüzsüz bir görünüm sağlıyor, fırça ve rulo izi bırakmıyor. Mükemmel kimyasal direncini ise yapısında kullanılan iki farklı reçinenin birbirini tamamlayıcı özelliğinden alıyor. Oturma odaları ve salonların yanı sıra çocuk odaları için de ideal bir seçim oluşturan bu boya su bazlı olduğu için kokusuz, sağlığa ve çevreye de dost. Dyojen, kartelasındaki soft renkleri ile mekanlarınıza uyumu ve sadeliği yansıtırken, müşterielere de teknolojinin hayatı kolaylaştıran olanaklarının tadını çıkarmak kalıyor.

Dyo Boya Fabrikaları San ve Tic AŞ A: D.O.S.B. 2 Kısım Fırat Cad. No:1141455 Dilovası - Kocaeli T: 0 262 754 75 60 F: 0 262 754 75 61 W: www.dyo.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1683

Silindirli Gömme Kilit Daha fazla hareket, daha fazla konfor... • Giriş ve ara geçiş kapılarında kullanıma uygun, • Silindir dilinin senkron iç mekanizma tasarımı sayesinde, tornavida ile 10 mm ayar imkanı, • Avrupa standartlarına uygun 20 mm, 25 mm, 30 mm ve 35 mm’lik kol ekseni uzaklığı ile dar, standart ve geniş kapı profillerinde kullanıma uygun, • 17 mm’lik silindir (barel) yuvası ile uluslararası standartlara uygun, • 16 mm ayna genişliği ile PVC, • 23 mm ayna genişliği ile alüminyum ve ahşap kapı profillerine uygun, • Estetik rozet tasarımının yanında, fonksiyonel olarak sağ - sol kullanım avantajı sağlayan karşılık, • Dekoratif krom kaplama yüzeyi, estetik galvaniz kaplı gövdesi ile şık görünümünün yanında mükemmel korozyon dayanımına sahip.

İleri Kalıpçılık Makina Elektrik San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Atatürk San. Böl. Ömerli Mah. Hakkı İleri Cad. No: 31 34555, Hadımköy - İstanbul T: 0212 771 15 32 F: 0212 771 15 40 E: info@vorne.com.tr W: www.vorne.com.tr

100 raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1684

SUNSPACE Otellerin, apartmanların verandalarında, ışıklıklarında ve kafateryaların alanlarının genişletilmesinde kullanılan, ışık geçiren, Cam ve PC kaplamalı açılır çatı sistemleri. Tek ve çift eğimle 18m ye kadar açıklıklar için yapılabilen, %75 oranında açılabilen motorlu çatı sisteminin teslim süresi yaklaşık 10-12 hafta. Libart Sunspace açılabilir çatı sistemleri ''İçerinin rahatlığı, dışarının ferahlığı'' sloganı ile açık alanları, yağmur yağdığında ya da hava aniden soğuduğunda kapalı bir alana dönüştürebilliyor. Yılın 12 ayı kullanım kolaylığı sağlıyor, araçlardaki sunroof kadar kolayca bir düğmeye basmak yeterli oluyor. Libart Sunspace, mimari gelişmelere ve tüketici beklentilerine paralel olarak geliştirilen yenilikçi tasarımlarıyla; konutlar, restoran ve kafeler, ticari yapılar ve endüstriyel tesisler için benzersiz çözümler sunuyor. Geri çekilebilir çatı, motorlu sistemleriyle hem kolay hem konforlu kullanım sağlıyor. Artık restoranların bahçelerini de kazançlı ve keyifli alanlara dönüştürebiliyor. Doğal ışık ve temiz havaya dört mevsim sahip olabilmeyi sağlıyor.

102 raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1685

Proje gereksinimi ve uygulamanın yapılacağı bölgeye göre olması gereken değerlerde ışık geçirgenliği ve %100 UV filtrasyonu yapan, projeye özel çözülmüş 16Xmm kalınlığında üç katmanlı + çapraz takviyeli polikarbonat veya lamine cam uygulaması yapılabiliyor. Libart; size bir üründen çok daha fazlasını vererek; hak ettiğiniz kaliteyi ve konforu sunuyor.

Libart A: Mermerciler Sitesi 2. Cad. No: 8/1 34900, Beylikdüzü - İstanbul T: 0212 879 02 65 F: 0212 876 35 67 E: marketing@libart.com, libartinfo@libart.com, aysimt@libart.com W: www.libart.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1685

raf 40 | EYLÜL 2012

103

Peliexterior Dış Cephe Kompakt Laminat - Cephelerin Solmayan Yüzü Peliexterior Dış Cephe Kompakt Laminat Kullanımındaki Avantajlar

• UV ışınlarına karşı dirençli ve mavi skalaya göre UV faktör= 8, • Nanoteknoloji yöntemiyle üretilen yüzeyi sayesinde mikrop barındırmıyor, • Anti-graffiti özelliği var, • Kir tutmuyor ve kendi kendini temizliyor, • Isı ve ses izolasyonu (14 dB) sağlıyor, • Binanın nefes almasını sağlıyor, • Darbeye ve solventlere karşı dayanıklı, • Sağlığa zararlı madde içermiyor (asbest, ağır metal, halojen, sülfür), • Yangına karşı dayanıklı, yangın geciktirici özelliğe sahip.

Belgeler

ISO 9001:2008, TS EN 438-6, TS EN 438-7, B s1 d0/EGF, TS EN 13501-1, ++UV/ EDS-EDF Pelit Arslan Kontrplak Fab. AŞ A: Halkalı Cad. No: 170 34295 Sefaköy, Küçükçekmece - İstanbul T: 0212 698 89 92 F: 0212 698 89 95 E: proje@turanlargroup.com; emelucan@turanlargroup.com W: www.pelilam.com

104 raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1590

CANVASTAR: Tablolar Tuval Üzerinde... CANVASTAR, kurumsal Kurumsal ve ve özel Özel dekorasyon Dekorasyon çalışmalarında Çalışmalarındaçözüm Çözüm ortağı... Ortağı...

CANVASTAR, plastik sanatlar alanında 20 yıllık bir deneyime sahip olan İstanbul Sanat Evi bünyesinde kurulmuş.

%100 pamuklu tuval üzerine ve orijinal HP mürekkepleri ile yapılan baskılar ayrıca özel bir yöntemle vernikleniyor. Çalışmalar standart 4 farklı ebatta sunulmakla birlikte, arzu edilen ebat ve formlarda üretilebiliyor.

Ünlü ressamlar ve çağdaş Türk sanatçılarının yanı sıra değerli fotoğraf ustalarının çalışmalarından oluşan zengin bir portföye sahip olan İstanbul Sanat Evi, bunu günden güne geliştiriyor. Bunun yanı sıra, İstanbul Sanat Evi'nin özel tasarım ve taleplere cevap verebilen bir grafik altyapısının bulunması özgün çözümlerin hazırlanmasını olanaklı kılıyor. Ayrıca, dekorasyon süreçlerine katılım arzu edildiğinde sanatçıların da bulunması sağlanarak yeni fikirlerin oluşumuna katkı da sağlanabiliyor. 106 raf 40| TEMMUZ 2012 EYLÜL 2012

Canvastar - İstanbul Sanat Evi Tas. ve Org. Ltd. Şti. Canvastar İstanbul ve Org. Ltd. Şti. A: Yalı Mh. -Gürsel Sk.Sanat Irmak Evi Apt.Tas. No:23/18 34844, A: Yalı Mh. Gürsel Sk. Irmak Apt. No:23/18 34844 Maltepe - İstanbul Maltepe - İstanbul T: +90 216 441 47 58 T: 216 441 47 58 E:+90 info@canvastar.com E: W:info@canvastar.com www.canvastar.com W: www.canvastar.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1686

dorset Kapı Sistemleri Özel tasarımlar, farklı konsept, modeller, sınırsız seçenekler, kişiye özel çalışmalar, A’dan Z’ye hizmet, montaj sonrası müşteri memnuniyeti devamlılığı dorset'i seçkin bir marka haline getiren özelliklerden.

dorset 240 dk ile Türkiye’de üretilen en yüksek dayanımlı sertifikalı yangın kapısı.

dorset markalı kapılar kullanıcının zevkine uygun seçilebilen tarzları yaşam alanlarına yansıtıyor, ahşabın doğallığını mekanlara getiriyor. dorset markalı ürünler 2 yıl garantili. Apartman ve villa kapılarında binanın estetik bütünlüğünü sağlamak için firmanın uzman mimarları tarafından tasarlanıyor. Böylece binanın yapısına uygun görsel bir bütünlük sağlanmış oluyor.

Sağlamlık

dorset markalı ürünlerin konstrüksiyon tasarımı, malzeme seçimi olarak dayanıklılık arttırıcı özel tasarım ve uygulamalar ile tam olarak güvenli hale getirilmiş. Firma, yurtiçi ve yurtdışı güvenlik belgelerini alarak müşterilerinin güvenini kazanmanın gururu ve sorumluluğu ile kapılarını sadece yeniliklere ve gelişime açık tutuyor. 108 raf 40| EYLÜL 2012

dorset Kapı Sistemleri A: Yavuz Selim Mah. 3/14 Sok. No: 7 34200 Çiftlik, Bağcılar - İstanbul T: 0212 436 23 13 W: www.dorsetkapi.com Fabrika Beskapı Endüstriyel Ürünler San.ve Dış Tic.Lt.Şti. A: Yavuz Selim Mah. 3/14 Sok. No:7 Çiftlik, Bağcılar - İstanbul W: www.beskapi.com.tr, www.dorset.com, www.celikkapimerkezi.com E: sema.karaalioglu@beskapi.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1687

HVAC

YANGIN GÜVENLİĞİ

SMART HOME

BİNA OTOMASYONU YAPISAL KABLOLAMA ACCESS KONTROL

GÜÇ KAYNAKLARI ENERJİ YÖNETİMİ

AYDINLATMA

INTELLIGENT BUILDING SES-IŞIK-GÖRÜNTÜ INTERCOM

AYDINLATMA OTOMASYONU GÜVENLİK SİSTEMLERİ

BMS CCTV

LED D E S T E K L E Y E N

Best’12 iPHONE, iPAD VE ANDROiD

AKILLI VE ÇEVRECİ BİNALAR İÇİN

K U R U L U Ş L A R

“BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) İZNİ İLE DÜZENLENMEKTEDİR”

O R G A N İ Z A S Y O N

Samur Karo Halı 1973 yılında kurulan Samur Halı, geniş ve zengin ürün yelpazesine sahip duvardan duvara halı fabrikasında üretim yapıyor. 1999 yılında Polyamide (PA-nylon) BCF iplik üretim tesisini ve “Chromojet” (halı baskı) tesislerini, 2011 yılında da karo halı üretim tesisini faaliyete geçirmiş. Yaklaşık 2 milyon m2/yıl kapasiteye sahip karo halı tesisinde halılar fiberglas takviyeli, çift katlı, PVC tabanlı ve 50 cm x 50 cm ebadında üretiliyor.

Çeşitler

Karo halı üretiminde PVC ve zift(bütümen) olmak üzere iki değişik taban kullanılıyor. ABD kaynaklı teknolojiyle üretim yapan Samur Karo Halı ise sadece PVC taban kullanıyor.

Samur Karo Halı, kullanıcı talebine göre farklı renklerde de üretilebiliyor. Polipropilen halılarda 5 yıl, polyamid halılarda ise 10 yıla varan garanti sürelerinin yanı sıra Samur Karo’nun kalitesi CE ve TSE ile belgelenmiş; Avrupa Birliği kriterlerine göre yangın standartları ise Cfl/S1.

Samur Halı'da karo halılar, tüm dünyada olduğu gibi, 50 cm x 50 cm ebatlarında ve 5 m²'lik (20 adet) kutular şeklinde paketleniyor. Halıların bu şekilde paketlenmesi, nakliye, yatay-dikey taşıma, montaj ve yeniden taşıma durumlarında son kullanıcıya büyük avantajlar sağlıyor. Kullanıcı, karo halının desen ve rengine uygun sınırsız döşeme modellerinden birini tercih edebiliyor. Karo halı, sert zemin döşeme malzemeleri ile yumuşak döşeme malzemelerinin üstün taraflarını bir araya getiriyor. Samur Karo, tabanıyla mermer kadar sağlam, yüzeyi ile estetik ve konfor sunan bir halı.

110 raf 40| EYLÜL 2012 TEMMUZ 2012

Samur Karo Halı beş farklı tür ile kullanıcıya sunuluyor; • Mirage (polipropilen), • Yeni Phantom (polipropilen), • Concorde (Polyamid 6), • Apollo Polyamid 6.6 (Antron Lumena), • Polyamide esaslı Choromojet baskılı halılar, • Polyamide esaslı Choromojet baskılı halılar.

Garanti

Samur Karo Halı katalog ürünleri stoklarda hazır olarak bulunduruluyor.

Bazı Referanslar

Son 6 ayda Samur Karo’yu tercih eden referanslardan bazıları: • Acıbadem Hastanesi, İstanbul • AK-EL Plaza, Kavacık-İstanbul • Aktif Metropolitan Hotel, Ankara • Anadolu Ajansı, İstanbul • Aras Kargo Merkezi Binası, Kavacık-İstanbul • AYEDAŞ Bölge Müdürlüğü, Maltepe-İstanbul • Betuyab, Antalya

1634A http://www.raf.com.tr/XXXX 1634

• • • • • • • • • • • • • • •

BİM AŞ, Gebze Club Bellis, Antalya Ekonomi Bakanlığı, Ankara El Cezire, İstanbul General Electric, İstanbul İkitelli Organize Sa. Yeni Yönetim Binası, İstanbul İstanbul Büyükşehir Belediyesi, İGDAŞ Koru Motel, Ankara Limak Ambasador Otel, Ankara Midas Hotel, Ankara Narcity Satış Ofisi, Maltepe-İstanbul Sinan Erdem Spor Salonu, İstanbul Speak Çağrı Merkezi, Taşdelen - İstanbul Turkcell Çağrı Merkezi, Erzurum Uktaş İnşaat, İstanbul

Samur Halıları Sanayi ve Ticaret AŞ A: Timurhan Mah. V. Mustafa Gönül Sok No: 9 Akyurt - Ankara T: 0312 847 52 90 E: samur@samur.com.tr W: www.samur.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1634A 1634

raf 40 | EYLÜL 2012 TEMMUZ 2012 111

Açlml Otomatik Kapılar Kaplar İkon - Manusa Panik Açılımlı Şk ve Fonksiyonel Geçişler için Şık Şk ve ve Fonksiyonel Fonksiyonel Geçişler Geçişler için için Maksimum Güvenlik Maksimum Güvenlik

Acil durumlarda, insanlarn hzl ve güvenli bir Acil durumlarda, insanlarn hzl ve güvenli bir Acil Acil durumlarda, durumlarda, insanların insanlarn hızlı hzl ve ve güvenli güvenli bir bir şekilde tahliyesini sağlayan İkon Manusa otomatik şekilde tahliyesini tahliyesini sağlayan İkon Manusa otomatik şekilde şekilde tahliyesini sağlayan sağlayan İkon İkon ---- Manusa Manusa otomatik otomatik kap modelinin, özellikle kamu binalar, hava kap modelinin, modelinin, özellikle özellikle kamu kamu binaları, binalar, hava hava kapı özellikle kamu binalar, hava kap modelinin, alanlar, tren istasyonlar, mağazalar, alşveriş alanlar, tren istasyonlar, mağazalar, alşveriş alanları, alanlar, tren tren istasyonları, istasyonlar, mağazalar, mağazalar, alışveriş alşveriş merkezleri, hastaneler, hastaneler, perakende perakende mağazaları mağazalar gibi gibi merkezleri, merkezleri, merkezleri, hastaneler, hastaneler, perakende perakende mağazalar mağazalar gibi gibi yüksek tra kkk yoğunluğuna sahip giriş kaplarnda yüksek tra yoğunluğuna sahip giriş kaplarnda yüksek trafi yoğunluğuna sahip giriş kapılarında yüksek trak yoğunluğuna sahip giriş kaplarnda kullanm önemle tavsiye ediliyor. kullanm önemle tavsiye ediliyor. kullanımı önemle tavsiye tavsiye ediliyor. ediliyor. kullanm önemle Standart yana yana kayar kayar otomatik otomatik kap kap olarak olarak çalşan çalşan Standart yana otomatik olarak Standart Standart yana kayar kayar otomatik kapı kap olarak çalışan çalşan sistemde, acil durumlarda kanatlar 14 kg'lk bir sistemde, acil acil durumlarda durumlarda kanatlar kanatlar 14 14 kg'lık kg'lk bir bir sistemde, sistemde, acil durumlarda kanatlar 14 kg'lk bir kuvvet ile çkş yönüne itiliyor ve kap tam olarak kuvvet ile ile çıkış çkş yönüne yönüne itiliyor itiliyor ve ve kapı kap tam tam olarak olarak kuvvet kuvvet ile çkş yönüne itiliyor ve kap tam olarak açk konuma konuma gelerek gelerek hiçbir hiçbir engel engel olmaksızın olmakszn tahliye tahliye açk konuma gelerek hiçbir engel olmakszn tahliye açık açk konuma gelerek hiçbir engel olmakszn tahliye sağlanyor. sağlanyor. sağlanıyor. sağlanyor.

İkon A: 29 Ekim Mahallesi 9215 Sokak No:6, Torbalı - İzmir İkon İkon T: (İzmir) 0232 853 - (İstanbul) 0212 288 45 42 İzmir: 0232 853 9898 0000 izmir@ikonyapi.com.tr İkon İzmir: 0232 853 98 00 -- izmir@ikonyapi.com.tr (Ankara) 0312 232 İstanbul: 0212 288 4507 42 istanbul@ikonyapi.com.tr İzmir: 0232 853 9851 00 -42 izmir@ikonyapi.com.tr İstanbul: 0212 288 45 -- istanbul@ikonyapi.com.tr W: www.ikonyapi.com.tr E: izmir@ikonyapi.com.tr Ankara: 0312 -- -ankara@ikonyapi.com.tr İstanbul: 0212232 28851 4507 42 istanbul@ikonyapi.com.tr Ankara: 0312 232 51 07 ankara@ikonyapi.com.tr istanbul@ikonyapi.com.tr ankara@ikonyapi.com.tr W: www.ikonyapi.com.tr Ankara: 0312 232 51 07 -- ankara@ikonyapi.com.tr W: www.ikonyapi.com.tr W: www.ikonyapi.com.tr

112 raf 39| TEMMUZ 2012 112 raf raf 40| 39| EYLÜL TEMMUZ 2012 112 2012

112 raf 39| TEMMUZ 2012

Yangn yönetmelikleri ile uyumlu olan sistem, EN Yangn yönetmelikleri yönetmelikleri ile ile uyumlu uyumlu olan olan sistem, sistem, EN EN Yangın Yangn yönetmelikleri iletest uyumlu olan sistem, EN normlar doğrultusunda edilmiş ve panik açlm normlar doğrultusunda test edilmiş ve panik açlm normları doğrultusunda test edilmiş ve panik açılımı normlar doğrultusunda test edilmiş ve panik açlm için sertifi sertikalandrlmş. kalandrlmş. için serti için kalandırılmış. için sertikalandrlmş. hareketli sabit kanat tamamen açlabilen 2 hareketli hareketli ++ + 22 2 sabit sabit kanat kanat tamamen tamamen açılabilen açlabilen 22 2 hareketli + 2 sabit kanat tamamen açlabilen sistemlerde kap geçiş genişliği maksimum sistemlerde kap geçiş genişliği maksimum sistemlerde kapı geçiş genişliği maksimum sistemlerde geçişyana genişliği maksimum olacağndan,kap standart yana kayar kaplardan olacağndan, standart yana kayar kaplardan olacağından, standart kayar kapılardan olacağndan, standart yana kayar kaplardan geçirilemeyecek büyüklükteki araçlar ve eşyalar da geçirilemeyecek büyüklükteki araçlar ve eşyalar eşyalar da da geçirilemeyecek büyüklükteki araçlar ve geçirilemeyecek büyüklükteki araçlar ve eşyalar da

kolaylkla bina içerisine alnabiliyor veya binadan bina içerisine içerisine alınabiliyor alnabiliyor veya veya binadan binadan kolaylıkla kolaylkla bina tahliye edilebiliyor. edilebiliyor. tahliye tahliye edilebiliyor.

Easy SOS Dikey Pro Panik Easy Easy SOS SOS Dikey Dikey Profilsiz Prolsiz lsiz Panik Panik BreakBreakout Sistemi Break-out Sistemi out Sistemi Silikonsuz ve ve patentli patentli mekanik mekanik kilitleme kilitleme sistemi sistemi Silikonsuz Silikonsuz Silikonsuz ve ve patentli patentli mekanik mekanik kilitleme kilitleme sistemi sistemi ile dikey dikey profi prolsiz lsiz olarak üretilen Easy SOS, ile dikey pro olarak üretilen Easy SOS, ile lsiz olarak üretilen Easy SOS, ile dikey prolsiz olarak üretilen Easy SOS, kaplarn ileri teknolojik konsepti, panik açlml kap kaplarn ileri teknolojik konsepti, panik açlml kap kapıların kaplarn ileri ileri teknolojik teknolojik konsepti, konsepti, panik panik açılımlı açlml kapı kap fonksiyonu ile daha şeffaf bir görünümün istendiği fonksiyonu ile daha şeffaf bir görünümün istendiği fonksiyonu ile daha şeffaf bir görünümün istendiği fonksiyonu ile daha şeffaf bir görünümün istendiği tüm geçişler geçişler için için ideal ideal bir bir çözüm. çözüm. tüm tüm tüm geçişler geçişler için için ideal ideal bir bir çözüm. çözüm.

Bu yenilikçi modern tasarm sayesinde, Easy Bu yenilikçi yenilikçi modern modern tasarım tasarm sayesinde, sayesinde, Easy Easy Bu Bu yenilikçi modern tasarm sayesinde, Easy SOS’un kullanm hem şk hem işlevsel özellikleri SOS’un kullanımı kullanm hem hem şık şk hem hem işlevsel işlevsel özellikleri özellikleri SOS’un SOS’un kullanm hem şk hem işlevsel özellikleri ile tüm tüm alanlarda alanlarda uygun. uygun. Yumuşaklaştırılmış Yumuşaklaştrlmş tasarım tasarm ile tüm alanlarda uygun. Yumuşaklaştrlmş tasarm ile ile tüm alanlarda uygun. Yumuşaklaştrlmş tasarm çizgileri, şk profi proller ller ve paslanmaz çelik kaplama çizgileri, şk pro çizgileri, şık ller ve ve paslanmaz paslanmaz çelik çelik kaplama kaplama çizgileri, sayesinde şk prollerestetik ve paslanmaz çelik kaplama olaslğ görünüm geliştirilmiş. olaslğ sayesinde sayesinde estetik estetik görünüm görünüm geliştirilmiş. geliştirilmiş. olasılığı olaslğ sayesinde estetik görünüm geliştirilmiş.

Güç ve ve Performans Performans Bir Bir Arada Arada Güç Güç veaktive Performans Bir AradaManusa Kaplarn aktive edilmesi için için kullanlan Manusa Kaplarn aktive edilmesi için kullanlan Manusa Kapıların edilmesi kullanılan

Kaplarn aktivesessiz edilmesi için kullanlan Manusa mekanizmalar, bir çalşma sağlayarak kayar mekanizmalar, sessiz sessiz bir bir çalışma çalşma sağlayarak sağlayarak kayar kayar mekanizmalar, mekanizmalar, sessiz bir çalşma sağlayarak kayar kanatlar en yüksek hzda açp nazikçe kapatyor. kanatlar en en yüksek yüksek hızda hzda açıp açp nazikçe nazikçe kapatıyor. kapatyor. kanatları kanatlar en yüksek hzda açp nazikçe kapatyor. Buna ek olarak, binalardaki tüm Manusa kaplar, Buna ek olarak, binalardaki tüm Manusa kaplar, Buna ek olarak, binalardaki tüm Manusa kapıları, Buna binalardaki Manusa kontrolek veolarak, uzaktan kumandatüm işlemleri içinkaplar, bir kontrol ve uzaktan kumanda işlemleri için bir kontrol ve uzaktan kumanda işlemleri için bir kontrol ve uzaktan kumanda işlemleri için bir Manulink yazlm ile bilgisayarlara bağlanabiliyor. Manulink yazılımı yazlm ile ile bilgisayarlara bilgisayarlara bağlanabiliyor. bağlanabiliyor. Manulink Manulink yazlm ile bilgisayarlara bağlanabiliyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX http://www.raf.com.tr/XXXX http://www.raf.com.tr/XXXX 1688 http://www.raf.com.tr/XXXX

Besam Kayar Kapı Sistemleri dünyanın önde gelen otomatik kapı sistemleri tedarikçilerinden. Sağlık, inşaat, hizmet ve ulaştırma sektörlerinde bir çok projede çözüm ortağı olarak yer alıyor.

Besam'dan kapı otomasyonu ile ilgili ürünleriyle tüm dünyada projenize özel çözümler sunuyor. Projelerinizde doğru ve kullanım kolaylığı sağlayan ürünleri dizayn aşamasında uygulama safhasına kadar takip yeterliliği sağlıyor.

Kayar Kapı Operatörleri

Besam bombaya, yangına ve panik çıkışa uygun

• ADS Slim: İnce ve şık tasarımlı operatörle • ADS Frame: Yalıtımı yüksek, darbelere ve • ADS Tightseal: %60'a varan tasarruf sağlayan çevre dostu kayar kapı sistemi • ADS BP: Bombaya dayanıklı kayar kapı sistemi • ADS Fire: EW 120'ye kadar yangına dayanımlı kayar kapı sistemi • ADS Hermetik: Tam hermetik sızdırmazlık ve hijyen istenen her yerde kullanılabilir kayar kapı sistemi • ADS Teleskopik: Dar alanda geniş açıklıkları yakalamak için kullanılabilir kayar kapı sistemi • ADS Anti-Panik: kanadı hem de sabitleri açılabilen kayar kapı sistemi 114 raf 40| EYLÜL 2012 TEMMUZ 2012

ASSA ABLOY Geçiş Sistemleri AŞ A: Aydınlı Mah. Birlik OSB 1. Cadde No: 17 34959, Tuzla - İstanbul T: 0216 593 12 80 F: 0216 593 12 84 E: info@besam.com.tr W: www.besam.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1689

Uygulamalı Alüminyum Detay Profilleri Patentli ve Yüksek Standartlı

• Süpürgelikler: Duvar içi ve yüzey detayları, alüminyum destekli ahşap süpürgelikler, ışıklı (LED'li) detaylar ve 60'ın üzerinde profil seçeneği • Merdiven Burunlukları: Işıklı ya da “regular”, epd. kaymazlık bantlı, yoğun sirkülasyona dayanımlı • Cam Bölme Duvar Sistemleri: Sağlam ve ekonomik yapı, çok amaçlı tasarımlara uygun esnek çözüm serileri • Kapılar: Çok yeni, yaratıcı, zarif ve akılcı, dört seçenekli kapı-kasa sistemleri • Çözüm Sistemleri: Dilatasyon derzleri, cam cephe-duvar birleşim serisi (Wall-up), kütüphane raf sistemi (Swan), dış mekan yapı modülleri, satış bankoları, kontrol ve info noktaları, bilet gişeleri, kiosklar (Multibox)

M Mimari A: Bereketli Sok. No: 19 Kuzguncuk - İstanbul T: 0216 368 00 47 (pbx) F: 0216 492 38 07 W: www.ayrit.com.tr, www.ayrit.com

116 raf 40| TEMMUZ 2012 EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1690

Mono 373

Mottura Motorlu Ray Sistemler 49 yıldır, pencere dekorasyonu uygulamalarındaki sistem teknolojileri ve İtalyan yaratıcılığı ile binin üzerinde farklı ürün yelpazesi ile Mottura , sektörde tavan ya da cephe perde ihtiyaçları için projelere uygun pek çok Motorlu Ray Çözümleri sunmaktadır.

100 kanallı uzaktan kumandamızla aynı anda 100 motorlu perdeyi kontrol edebilmektedir.

Mottura Motorlu Çatı Rayı Sistemleri

Mottura Motorlu PVC Dikey Rayı Sistemleri

Mottura’nın gelişmiş teknolojisinin bir örneği olan Garden 551 motorlu çatı perde sistemiyle, 30 metrekarelik bir alanı tek motorla kaplamak mümkündür.

Bu sistem, paralel montaja uygun olduğundan, yan yana bir çok sistem kullanarak daha geniş alanları kapatmanıza olanak sağlar. Aynı zamanda, mimarlar ve uygulayıcı firmalar için zorlayıcı olan farklı tipteki çatı pencerelerinde de, kumaş şekli ayarlanarak çözüm üretilmektedir. Maksimum 700 gr/m2 olan screen ve blackout kumaşları bu sistemle kullanılabilir. Sistemin en önemli özelliklerinden biri yatay, dikey ve açılı şekilde kullanımının mümkün olmasıdır. Aynı zamanda minimum 50 cm radyuslu geniş açı kıvrımı da yapılabilmektedir. Perdenin kayma hızı saniyede 12.5 cm’dir. Sistem elektroniği, Garden 551 sisteminin kablosuz dijital networkte kullanımına izin verecek şekilde geliştirilmiştir. Aynı zamanda kablo aracılığıyla, kumanda ve kontrol aygıtı arasında karşılıklı data paylaşımı da yapılarak da kontrolü sağlanabilir. EYLÜL 2012 118 raf 40| TEMMUZ 2012

Garden 551 ray renk seçenekleri: Beyaz / Siyah / Gümüş

Ofis uygulamaları için uygun olan motorlu dikey perdede bulunan bant çekme sistemi, slaytların bir yöne doğru hareket etmesine olanak sağlar. Sistem dijital olarak 90-250 Vac/24 Vdc güç ünitesiyle birleşen 24 Vdc motorla kontrol edilir. Slaytların kayma hızı saniyede 5 cm’dir. 127 mm ve 89 mm slaytlarla kullanıma uygundur. 127 mm slaytlı sistemde 590 cm’lik ölçüye ulaşırken, 89 mm slaytlı sistemde 502 cm ölçülü alanlar sistemimizle kapatılabilmektedir. Kıvrımlı alanlara da çözüm getiren sistemimizin rayı 90° ve geniş açı şeklinde kıvrılabilir. Müşterinin isteğine göre tavan yada duvar montajı yapılabilmektedir. Sistem elektroniği, Mono 373 sisteminin kablosuz dijital networkte kullanımına izin verecek şekilde geliştirilmiştir. Aynı zamanda kablo aracılığıyla, kumanda ve kontrol aygıtı arasında karşılıklı data paylaşımı da yapılarak da kontrolü sağlanabilir. 100 kanallı uzaktan kumandamızla aynı anda 100 1691 http://www.raf.com.tr/XXXX

motorlu perdeyi kontrol edebilir. Mono 373 enerji tasarruflu bir sistemdir ve 230 vac sistemlere nazaran %70’e varan enerji tasarrufu sağlar. Sistemin ray rengi seçenekleri: Beyaz / Siyah / Gümüş

Mottura Motorlu Tirajlı Ray Sistemleri Power 571, dünyanın bir çok farklı noktasındaki otel projelerinde Mottura’nın en çok tercih edilen sistemlerinden biridir. Bu sistemi, güçlü motoruyla 16 metreye kadar uzunluğu olan yerlerde ev, otel ve sahne perdesi olarak kullanılabilir. Güç aktarımı poliüretan dişli kayış sayesinde gerçekleşen sistemde, perdenin kayma hızı saniyede 25 cm’dir. Müşterinin isteğine göre, tek yana doğru, simetrik yada asimetrik olarak ortadan açılış seçenekleri mevcuttur. Perdenin rayı talebe göre 90°, geniş açı yada 35 cm’lik radyusa göre kıvrılabilir. Ortadan açılır sistemlerde 2’li ray sistemi kullanılarak, geniş bir overlap (perdenin üst üste binmesi) sağlanabilir. Bu sistemde kullanılan bilyeli perde ruletleri, perde ağırlığı üst limitte olsa bile sistem mükemmel çalışır. Power 571 motorunun sesi, 44 desibeli asla geçmez ve bu sayede sessiz çalışmayı garanti eder.

1691 http://www.raf.com.tr/XXXX

Elektrik kesilmesine veya herhangi bir acil durumda kullanılmak üzere önlem olarak geliştirilen mıknatıs sistemiyle, gerekli durumlarda elle açılmayı sağlayarak motorun zarar görmesini engeller. Sistem elektroniği, Power 571 sisteminin kablosuz dijital networkte kullanımına izin verecek şekilde geliştirilmiştir. Aynı zamanda kablo aracılığıyla, kumanda ve kontrol aygıtı arasında karşılıklı data paylaşımı da yapılarak da kontrolü sağlanabilir. 100 kanallı uzaktan kumandamızla aynı anda 100 motorlu perdeyi kontrol edilebilir. Power 571 ray rengi seçenekleri: Beyaz / Siyah / Gümüş Öncü Perde, MOTTURA Türkiye yetkili bayisi olarak İtalyan teknoloji ve tasarım zerafetini projelerinizde beğeninize sunuyor.

Öncü Perde Ltd. Şti. A: Atalar Mah. Şehit Hakan Kurban Cad. No: 40/B Kartal İstanbul - Türkiye T: 0216 353 20 47 F: 0216 353 20 77 W: www.oncuperde.com.tr

EYLÜL 2012 raf 40 | TEMMUZ 2012 119

BTM Shingle Dragon Yeni Renkleriyle Çatıları Süslüyor

Türkiye’nin en büyük yalıtım ve çatı kaplama malzemesi üreticilerinden olan BTM’nin çatılar için geliştirdiği BTM Shingle çatılara farklı ve estetik bir görünüm kazandırıyor. Geniş renk ve desen kartelâsı sayesinde binanıza uyumlu seçimler yapmanızı mümkün kılarken, çatınızın çarpıcı bir görüntüye ve kalıcı güzelliğe sahip olmasını sağlıyor. Özellikle eğimli çatılar için geliştirilen BTM Shingle, tek ve çift katlı dekoratif yapısıyla çatınızı dış etkenlere karşı korurken, asfalt bazlı olduğu için su yalıtım malzemesi görevi görüyor. BTM Shingle okside bitüm bazlı olduğu için piyasadaki rakiplerinden farklılaşarak kullanıcılara daha dayanıklı, çatıda kırılmayan, uçmayan, sıcaklığa karşı direnci yüksek, mekanik fiksaj uygulamalarında daha uyumlu ve tüm iklimsel koşullara dayanıklı olan bir ürün sunuyor. BTM Shingle sıcakta akmıyor, soğukta ise kırılmıyor. BTM Shingle ailesinin yeni üyelerinden olan ve 2011 yılı Çatı Malzemesi Ödülü'nü kazanan Dragon modelinin yeni renkleri ile seçim yapmanız artık daha kolay. İsmini, Dragon (Ejderha) dişleri biçiminden alan shingle ürünü kendinden yapışkanlı bir yapıya sahip. Gölgeli efekti ile kaplandığı çatıda 3 boyut etkisi yaratan ve böylelikle çatıya derinlik kazandıran BTM Shingle Dragon 8 farklı renk seçeneği ile kullanıcıların beğenisine sunuluyor. BTM, Shingle çatı kaplama örtülerini Türkiye’de üreten ilk firma olarak, bu konudaki tecrübesini ve birikimini yeni renk ve modeller ile gözler önüne seriyor.

120 raf 40| EYLÜL 2012

BTM’den Yeni Bir Uygulama: Kendi Çatını Kendin Yarat!

BTM, çatısını shingle ile kaplatmak isteyen, geniş model ve renk seçenekleri konusunda kullanıcıların karar vermelerini kolaylaştırmak için www.btmshingle.com web sitesinde özel bir uygulama başlattı. Sadece zor karar veren seçici tüketiciler için değil, “çatımda shingle olsaydı nasıl olurdu” diye merak eden müşteriler için de büyük fırsat sunan “Kendi Çatını Kendin Yarat” uygulaması “Kendi Çatını Kendin Yarat” simgesinin üzerine tıklayanların, istedikleri tipte yapıyı, seçtikleri model ve renk shingle ile kaplayabilmelerine olanak sağlıyor. Uygulamayla, binanın dış cephe rengi de seçiliyor ve böylece kullanıcılar kendi bina dış cephelerine uygun renk ve modelde seçim yaparak, ortaya çıkan örnek model ile en yakın BTM Shingle bayisine başvurabiliyorlar. Web sitesindeki “Kendi Çatını Kendin Yarat” uygulaması dışında shingle hakkında merak edilen tüm bilgilere ulaşılıyor. Shingle uygulaması yapan ustalar sitedeki shingle uygulama filmini izleyebiliyor ya da shingle uygulama kitapçığından adım adım uygulamayı inceleyebiliyor.

BTM AŞ A: Kemalpaşa Organize Sanayi Bölgesi Atatürk Mah. Gazi Bul. No:152 35730, Kemalpaşa - İzmir T: 0232 877 04 02 F: 0232 877 04 10 E: info@btm.co W: www.btm.co - www.btmshingle.com www.facebook.com/btmyalitim

http://www.raf.com.tr/XXXX 1394A

Palmiye Gölge Sistemleri - Four Seasons Luxury Öncü ve yenilikçi yaklaşımlarıyla sektörde var olan Palmiye, Four Seasons ürünü ile dört mevsim kullanılabilen açılır-kapanır özellikte bir tavan sistemini sektöre kazandırdı. Four Seasons ürünü, özel transmisyon gergi sistemi sayesinde tüm hava şartlarında kullanılabiliyor. Palmiye, profesyonellerden oluşan ekibi sayesinde müşteri isteklerine uygun özel tasarımlar yapabiliyor. Alternatif renk seçenekleri ve dekoratif detaylarla bütünleşen ürünler, bulunduğu çevreye estetik bir zenginlik kazandırıyor. Ürünler, Bofor ölçeğinde 11 şiddetine karşılık gelen 118 km/h rüzgar gücüne dayanacak biçimde tasarlanmış olup, alüminyum, galvaniz metal, ahşap, paslanmaz çelik vb. gibi farklı yapı tipleri ve malzemeleriyle üretiliyor. Ürünlerde bulunan su tahliye sistemiyle yağmur suyu mükemmel bir şekilde boşaltılarak iç mekanın kuru ve temiz kalması sağlanıyor. Bazı modellerde daha şık tasarım için tahliye sistemi ön sütunlar içinde saklanmış. Tavan örtüleri özel olarak Palmiye ürünleri için İtalya’da üretiliyor. Üç boyutlu tasarlanmış PVC tavan örtüsünün yanısıra yalıtımlı tavan örtüsü 122 raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1100İ

IZO-PRO® seçeneği de müşterilerin tercihine sunuluyor. Tavan örtülerinin tamamı UV rezistanslı ve muhtelif renk seçeneklerinde olup 5 yıl garantili. Ürünlerdeki motor ve otomasyon sistemlerinde Somfy RTS teknolojisi kullanılıyor. Four Seasons ürünlerinde zarif ve ahenkli bir atmosfer yaratan karartma özellikli ve dimerli kumandalı Spot Işık Sistemi de müşterilere sunuluyor. Four Seasons ürünler, etrafı farklı türde katlanıyor, sürgülü veya sabit cam panellerle kapanarak kış bahçesine dönüştürülebiliyor.

Palmiye Showroomları

İstanbul, İzmir, Lefkoşa, Bakü, Zagreb, Malta, Oslo.

Palmiye Gölge Sistemleri A: Çakmaklı Mah. Akçaburgaz Mevkii Hadımköy Yolu No: 172 34500, Büyükçekmece - İstanbul T: 0212 886 74 74 F: 0212 886 90 18 Bilgi Hattı: 444 0 228 E: info@palmiye.eu W: www.palmiye.eu

http://www.raf.com.tr/XXXX 1100İ

raf 40 | EYLÜL 2012

123

ARTEMIDE - Mercury 1960 yılında Ernesto Gismondi tarafından kurulan İtalyan tasarımının seçkin ve modern yüzü ARTEMIDE, bu yıl Highlight bünyesinde ürünlerini sunuyor. Modern hayatın sıra dışı çizgileri ile mekanlara değer katan tasarımlarının başında hiç kuşkusuz Mercury geliyor. Tasarımcı Ross Lovegrove, taşın en doğal halini bizlerle, farklı malzeme kurgusu ile buluşturuyor.

HIGHLIGHT A: San-Bir Bulvarı 4. Bölge No: 73 Çakmaklı, Büyükçekmece - İstanbul T: 0212 886 72 66/65 F: 0212 886 72 67 E: info@highlight.com.tr W: www.highlight.com.tr

124 raf 40| EYLÜL 2012

http://www.raf.com.tr/XXXX 1692

BECKER Antriebe - Otomasyon Sistemleri Uluslararası arenada faaliyet gösteren BECKER Antriebe,Türkiye ve dünyanın önde gelen otomasyon sistemi üreticileri arasında yer alıyor. BECKER Antriebe daha önceki "ilk"lerine yenilerini ekleyerek, üstün Alman kalitesini tüketicinin hizmetine sunmaya devam ediyor. Panjur, perde, tente motorları ve kontrol üniteleri ile kullanıcılara günlük hayatlarında, aradıkları konforu üst düzeyde sunarken, endüstriyel kapı motorları ve kontrol sistemleri ile de kullanıcılara akılcı çözümler üretmeye devam ediyor. BECKER Antriebe Almanya'da 200 ve dünya genelinde 100 olmak üzere yaklaşık 300 kişilik deneyimli kadrosuyla çalışmalarını hızla sürdürüyor Geleceğin teknolojisini günümüze taşımak isteği ile hareket eden BECKER Antriebe, sahip olduğu tecrübe ve teknolojik altyapı ile her biri kendi alanında devrim yaratan ürünleriyle maksimum müşteri memnuniyetini hedefliyor. Geleceğin teknolojisini günümüze taşımaktaki iddiasını sürdüren BECKER Antriebe, piyasaya sürdüğü üstün özellikli panjur motoru PROF (+) ile bu iddiasını arttırıyor. Alıcı entegreli ve elektronik limit switchli olan PROF(+) motorlar 868,3 MHz frekans aralığı ile sorunsuz kontrol vaat ediyor. Diğer frekans 126 raf 40| EYLÜL 2012

düzeyleri ile karışmayan 868,3 MHz frekans değeri geniş kapsama alanı sunuyor. Kumanda ile basitçe ayarlanabilen limit pozisyonları kullanıcı isteğine bağlı olarak kullanılan stopperler ile de opsiyonel olarak ayarlanabiliyor. Stopper kullanımı söz konusu olduğunda, PROF(+) motorlar, 3 ardışık açma-kapama işlemi sonrası, ayarlanan limit pozisyonlarını otomatik olarak kayıt altına alıyor. Bu özellik ile de kumanda kullanımı olmaksızın limit pozisyon ayarları kolaylıkla gerçekleştirilebiliyor. Yukarı yönde sıkışma engelleme fonksiyonu ile panjur alt lamelinde oluşan donma kaynaklı sıkışma durumlarında, motorun zarar görmesi engelleniyor. Panjur sistemlerinde, zaman içinde dış etken (ısı değişimi,kir,toz) kaynaklı değişiklikler meydana gelebiliyor. Bu değişikliklerin neden olduğu tork gereksinimleri, dinamik tork kontrol özelliği ile otomatik olarak ayarlanabiliyor. Hassas engel algılama fonksiyonu ile, aşağı yönde harekette engel ile temas anında motorun çalışması duruyot ve yukarı yönde belirli bir miktarda yükselme gerçekleştiriliyor. Böylece hem engel hem de panjur lamelleri üzerindeki baskı kuvveti azaltılarak, sistemin zarar görmesi engelleniyor. PROF(+), çelik askı ve askı-kilit sistemleri ile kullanılabilir. Askı kilit ile kullanıldıklarında, ekstra baskı kuvveti ile panjurların, dışarıdan açılması engellenir. Bu fonksiyon ile yüksek güvenlik

sağlanır. Ayrıca baskı kuvveti ile lameller gergin duruma getirilir. Bu sayede, ses yalıtımı elde edilir. Diğer frekans düzeyleri ile karışmayan frekans aralığı ile kullanım sağlayan, tasarım ödüllü kumandalar ile geniş kapsama alanı sağlanıyor ve kontrol sorunsuz şekilde gerçekleştiriliyor. Birbirinden bağımsız olarak programlanabilen 10 ayrı kanal ile TC 4410, panjur, perde, tente kontrolünün yanı sıra aydınlatma sistemleri için de kontrol sağlıyor. TC 4410, kullanıcıya ayrıca 3 adet blok komutu da sunuyor. Kumanda ön panelindeki tuş ile kanal seçimi kolaylıkla yapılıyor. "Tatil Fonksiyonu" özelliği ile kullanıcıların evde olmadıkları zamanlarda, ayarlanan gün ve saatte, panjurların çalışması gerçekleştiriliyor ve böylece maksimum düzeyde güvenlik sağlanıyor. "Astro Fonksiyon" özelliği ile konuma bağlı olarak, güneşin doğuş ve batış zamanlarında panjurların çalışması sağlanıyor. Böylelikle maksimum düzeyde enerji tasarrufu sağlanıyor.

BECKER Antriebe İç ve Dış San.ve Tic. Ltd. Şti. A: Akçay Cad. 3/A, Gaziemir - İzmir T: 0232 237 12 12 F: 0232 237 12 11 W: www.beckermotor.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1693

Rodenberg - Kapı Modelleri Hatek AŞ, 1998 yılından beri ithal uPVC pencere profil sistemleri ile çeşitli ihtiyaçlara ve mimari tasarımlara uygun olarak elit bir müşteri kesimine proje bazında sistem çözümü üretiyor. Hatek, uPVC pencere ve kapı profil sistemlerini farklı ihtiyaçlar için çok geniş profil çeşitleri ve teknik üstünlükler sunan Deceuninck Grubu'na bağlı Alman Inoutic Polymer ve yine Deceuninck Grup bünyesinde yer alan Winsa marka ürünlerini kullanıyor. Belli başlı ürünler; • • • • •

Sürme Kapı Sistemleri (Hebeschiebe) Çekme Sürme Sistemleri (Volkswagen) Panjur ve Kepenk Sistemleri Sineklik Sistemleri Kış Bahçesi Sistemleri

Hatek AŞ, bu hizmetlerin yanında Alman Rodenberg alüminyum kapıları Türkiye’ye getirerek müşterilerine sunuyor.

HATEK Mühendislik Müşavirlik Pencere ve Kapı Sistemleri San. ve Dış. Tic. AŞ A: Y.Dudullu Şerifali Mah. Divan Sok. No:28, Ümraniye-İstanbul T: 0216 365 12 26-27 F: 0216 365 12 33 E: info@hatek.com.tr. W: www.hatek.com.tr, www.rodenberg.ag

128 raf 40| EYLÜL 2012

Villa ve daire kapı panellerinde Avrupa’nın bir numarası olan Alman Rodenberg firması, 28 senelik üretimi boyunca sattığı 1,75 milyon adetten fazla kapı paneli ile müşterilerine kalite, tasarım ve emniyet konularında güven veriyor. Rodenberg, programında yer alan model ve renk seçeneğiyle villa, iş yeri, muayene ve dairelerin prestijini arttırıyor.

Ahşap Görünüm ve Düz Renkli Yeni Trendler

Rodenberg, bir öncü olarak rakiplerinden çok üstün niteliklere sahip. En önemli özelliği ise, farklı tasarımlara ek olarak dış kaplamanın alüminyum panel (min. 2 mm kalınlık) olması nedeniyle dış etkenlere karşı dayanıklılığı.

Avantajları

• Tüm fiyat sınıflarında ve yaşam tarzına uygun 500’den fazla model sunması, • 2000‘e yakın tüm RAL ve yapısal renklerin müşteriye özel kullanımı, • 180’i aşan folye dekor renkli kaplamaları, • PVC, Aluminyum, ahşap desen, çelik ve cam uygulamaları, • 1,1 W/m2 K U-değeri ile son dönemde ülkemizde konutlarda ısı yalıtımının zorunlu bir hal almasıyla ön plana çıkan U-değerlerinin Rodenberg kapı panellerinde emniyet faktöründen sonra üzerinde en çok durulan konu olması, • Modellere göre kullanmakta olduğu VSG ve ESG emniyet camları, bunun yanında DIN 52290’a göre WK3 emniyetli olması (2’şer mm’lik çelik plakalar ve 6mm’lik camlar ile güçlendirilmiş), • 36 dB’ye kadar ses yalıtımı sağlaması.

Yeni Modeller Yeni Yüzey Trendlerine Göre Şekilleniyor Tüm modellerde ortak net bir tasarımla, kare ışıklıklar, renkli tasarım dizayn alanları ve ince oyulmuş kabartmalarla yaratıcı bir birliktelik ortaya koyuyor. Panel dolgu alanında entegre paslanmaz çelik kavrama kolları genel kapı görüntüsü ile mükemmel uyumlu bir hava veriyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1694

Çevre Dostu Tandus Halıları Arttek Flooring (Arttek Proje ve İnşaat) tarafından Türkiye’ye getirtilen Tandus halıları, tüm dünyada kurumsal olarak ofislerde, eğitim ve sağlık alanlarında kullanılabiliyor. Yıllık 550 milyon dolarlık bütçeye sahip olan firmanın ürünleri tamamen çevre dostu. İplik , arka tabanla birlikte %100 geri dönüştürülerek yeni taban üretiminde kullanılıyor. Ürünler karo ve rulo olarak iki çeşitte sunuluyor. Karo halılar 45x45, 60x60, 90x90 cm ebatlarında Amerika; 50x50 cm ebatında; Çin rulo halılar ise 5 mm kalınlığında Kanada’daki fabrikalarından temin ediliyor.

Ürün Tabanında En Çok Tercih Edilen Powerbond Cushion ve Flexair

Her ikisi de antibakteriyel tabanlar. Keçe kullanılmadığı için koku yapmıyor. Powerbond Cushion tabanı ,yoğun trafiğin ve ayak altı konforun

http://www.raf.com.tr/XXXX 1695

önemli olduğu her yere uygulayabilirsiniz. Ofis alanlarında, koridorlarda ve havalimanlarında (kapılarda, köprülerde, yürüme alanlarında, ana toplantı alanlarında) kullanılıyor. Tamamen iç içe geçen tabakalardan oluştuğundan kolay kesiliyor, su geçirmiyor, iyi bir akustiğe sahip ve çok kolay tamir edilebiliyor. Flexair taban ise çağrı merkezleri, açık ofis, esnek çalışma alanları ile sosyal alanlar için uygun olup yüksek akustik değerlere sahip. Yükseltilmiş döşeme üzerinde kullanıldığında mükemmel sonuç veriyor. Ürünlerin iç mekan hava kalitesi sertifikalanmış (CRI Green Label Cerficate). Antistatik ve leke tutmazlık özellikleri var. Ayrıca yüzey alev almazlık sertifikasına da sahip (CPSC FF 1-70 ASTM

D-2859). 1/13 veya 1/15 sıklığıyla dokunması halıyı daha dayanıklı hale getiriyor. Geniş ürün yelpazesi ve dayanıklılık faktörü Tandus’un tercih edilmesinin başlıca sebeplerinden. Arttek Flooring firması tarafından hem ürün desteği veriliyor, hem de kaliteli uygulama hizmeti veriliyor.

Arttek Proje ve İnşaat San.Tic.Ltd.Şti. A: Nispetiye Cad.Güvercin Sok.No: 3 34330, Levent - İstanbul T: 0212 325 35 35 - 0212 324 08 00 W: www.arttekflooring.com E: info@arttekflooring.com

raf 40 | EYLÜL 2012

129

Arbor Ahşap Pencere Serileri Isı ve ses yalıtım performansları uluslararası sertifikalarla belgelenmiş Arbor Ahşap Pencere sistemleri aynı zamanda Türkiye’nin CE belgeli ilk ahşap doğrama ürünleri olma özelliğine sahip.

FLAT Serisi - Ahşap / Aluminyum

68f ahşap pencereleri düz bir yüzey halinde aluminyumla kaplı olduklarında dışta modern mimari öğelerle bütünleşirken iç mekanda tamamen ahşap yapısıyla doğal yapı malzemesi olma özelliğine sahip.

MINIMA Serisi - Ahşap / Aluminyum

Seri Kesitlerine Birkaç Örnek

68m ahşap pencere serisi gizli kanat özelliğine sahip. Dış aluminyum kaplaması kanadı dışta gizliyor ve tek bir yüzey halinde görünüyor. Patentli kanat yapışma yüzeyi sayesinde erişilen yüksek izolasyon performansıyla modern inşaat projelerinin şimdiden gözdesi.

SIMPLIST Serisi - Tamamen Ahşap 90S

130 raf 40| EYLÜL 2012

68m MINIMA

68f FLAT

Tümüyle lamine ahşaptan oluşan SIMPLIST inserisi ahşap pencereler 68, 78 ve 90 mm olarak 3 farklı kalınlıkta üretiliyor.

68s - Optimum Performans

Arbor 68s ürünlerinin termal ve akustik izolasyon değerleri Almanya'daki ift Rosenheim Enstitü'sü tarafından denenmiş ve belgelenmiş. 68s Arbor için baz seri anlamı taşıyor ve çift cam seçenekleriyle kullanılabiliyor.

78s - Yüksek Performans

78s Serisi'nde üçlü cam ve akustik lamine konfigürasyonları kullanılarak yüksek termik ve akustik izolasyon değerleri yakalanabiliyor.

90s - Maksimum Performans

Artırılmış kayıt kalınlığı sayesinde çok yüksek termik ve akustik izolasyon değerlerine ulaşılabiliyor ve 52 mm’ye kadar 3’lü izolasyon cam paketleri kullanılabiliyor. Arbor Ahşap Pencere A: Atatürk Bulvarı No: 74 34570 Silivri - İstanbul T: 0212 736 08 01 F: 0212 736 08 02 W: www.arbor.com.tr E: satis@arbor.com.tr W: www.arbor.com.tr, www.facebook.com/arborpencere

http://www.raf.com.tr/XXXX 1696

kapak tasarım yarışması

“BU DA BİZE KAPAK OLSUN” DİYECEĞİMİZ TASARIMLARINIZI BEKLİYORUZ

Kazanan tasarım RAF Ürün Dergisi Ocak 2013 kapağında yer alacak ayrıca tasarımcısına 16 GB New iPad kazandıracak.

Son başvuru tarihi: 14 Aralık Kazananın ilanı: 28 Aralık 2012

2012 www.raf.com.tr

Pargeta - Çağrı Merkezi Masaları Pargeta, farklı ihtiyaçlara alternatiﬂer sunan yeni serisi çağrı merkezi masalarını kullanıcıya sunuyor. Standart ölçülerle sınırlanmayan ürünler kullanıcının talep ettiği ölçüde seri bir şekilde üretilebiliyor. Masaların altındaki kablo tavası kabloların geçişini ve düzgünce toplanmasını sağlıyor. Priz yuvaları kablo tavalarına takılabilirken, prizler masa tablası üzerinden kullanılabiliyor. Kablo tavası traverslere bağlanabilmenin yanı sıra, dörtlü masanın tam ortasından özel ayak kablo geçiş kanalı olarak da kullanılabiliyor. Masanın üzerinde yer alan Paneline marka alüminyum kapaklı priz kutusu, kullanıcının talep ettiği ölçülerde de yapılabiliyor. Masayı bölen paneller 30 mm yonga levha üzerine renkli ﬁleli kumaş kaplanarak hazırlanıyor. Seperatör kumaşının en önemli özelliği ise ses yutucu olması.

132 raf 40| EYLÜL 2012

Pargeta Mobilya - İnce Yapı San. ve Tic. Ltd. Şti. Mağaza A: Atatürk Mah. Hadımköy Yolu Üzeri No: 10 Kıraç, Esenyurt - İstanbul T: 0212 886 54 54 (Pbx) F: 0212 886 86 02 E: info@pargeta.com.tr W: www.pargeta.com.tr Fabrika A: Atatürk Mah. İnönü Cad. No: 1 Kıraç, Esenyurt - İstanbul T: 0212 886 20 20 (Pbx) F: 0212 886 20 21

http://www.raf.com.tr/XXXX 1497C

www.fugamobilya.com

İstanbul, İstanbul, İzmir, İzmir, Ankara, Bursa, Antalya, Lefkoşa, Fabrika,

Modoko 7. Sok. No: 40 Dudullu-Ümraniye / İSTANBUL Tel : 0216 364 20 82 Masko 13 A Blok No: 17 İkitelli / İSTANBUL Tel : 0212 675 10 60 Yalı Cad. No: 374/A Karşıyaka / İZMİR Tel : 0232 368 68 09 Yeşillik Caddesi No: 274 Karabağlar / İZMİR Tel : 0232 254 35 35 Anse MDM. B-Blok No: 22 Eskişehir Yolu Çayyolu / ANKARA Tel : 0312 227 82 27 İzmir Yolu Caddesi No: 168/C Nilüfer / BURSA Tel : 0224 451 88 86 Aspendos Bulvarı No: 113 ANTALYA Tel : 0242 321 31 21 Vedat Kaner Sokak No: 2 Ortaköy Lefkoşa / K.K.T.C. Tel: 0392 223 27 71 B.bakkalköy Yolu No: 162 Maltepe/İSTANBUL Tel : 0216 561 30 70 (pbx)

Paslanmaz Çelik, Duvar ve Tavan Kaplama Sistemleri INOXTA & VERNOX markaları, ahşap, taş ve seramiğe bir alternatif olarak kullanılan paslanmaz çelik karo, duvar ve tavan kaplamalarında çok yeni bir konsepte sahip.

hastane, diş klinikleri, laboratuvarlar, kütüphane, okul, havalimanı, iç mekanlar, mutfak, banyo, oturma odası, yatak odası.

Paslanmaz çelik muhtelif motiflerle şekillendirilmiş ve yüzey nano seramik kaplama tekniği ile kaplanmış. Bu yüzden dış ve iç mekanlarda, estetiğin yanında yüksek düzey aşınma mukavemeti, paslanma, küflenme ve mikrop etkilerine karşı dirençli hale getirilmiş.

Ürün Tipi: Standart Karo, Mozaik Karo, Kombine Karo, Büyük Boy Panel ve Tavan Kaplaması Kurulum: Yapıştırıcı (Derz dolgu gerektirmez)

INOXTA ve VERNOX, iş gücü ve maliyetten büyük tasarruf sağlayarak hemen her yere son derece kolay kurulabiliyor ve yapıştırılabiliyor. Orijinal renklerini ve estetik görünümlerini geleneksel duvar kaplamalarından çok daha uzun süre korumaları, onları uzun süreli ve değerli kılıyor.

Uygulama Alanları

Bina dış cepheleri, asansör kabinleri içi, alışveriş merkezleri, perakendeci dükkanlar, hotel, resort, 134 raf 40| EYLÜL 2012

Inoxta

Vernox

Ürün Tipi: Soy-Yapıştır Etiket Tipi: Rulo, Uzun Boy, Düz Levha Kurulum: Kendinden yapışkanlı (3M) (Derz dolgu gerektirmez) Dost Teknik Tekstil ve Kuyumculuk San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Doğu Sanayi Sitesi 4.Blok No.2, Yenibosna - İstanbul T: 0212 551 00 66 F: 0212 551 03 11 E: info@inoxtavernox.com W: www.inoxtavernox.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1697

Armatür Serileri Modern Serisi

Modern serisi estetik kıvrımları ile dikkat ceken bir seri olmanın dışında modern anlayışı değiştirecek kadar iddialı. Duruşundaki şıklık, gövdesindeki kıvrım ve pratik kumanda kolu ile modern mutfak ve banyoların için iyi bir seçim.

Twister Serisi

Boyundan büyük işler başaran twister mekanlara farklı bir dokunuş getiriyor. Twisterin banyolara getirdiği tek yenilik sadece dizaynı değil ayrıca şelaleden akan su keyfini de mekanlarda yaşatabiliyor.

Loft Serisi

Su kadar duru ve saf loft serisi, kıskandıran estetik gövdesi ve yumuşatılmış köşeli hatlara sahip. İşlevsel kumanda kolunun rahatlığı ile loft serisi mekanlara hoş bir hava kazandıyor.

http://www.raf.com.tr/XXXX 1698

Ece Armatür Sanayi ve Ticaret AŞ A: Eyüp Sultan Mah. Müminler Cad.No:68 Sancaktepe - İstanbul 81470 T: 0 216 311 13 14 F: 0 216 311 29 76 W: www.newarc.com.tr

raf 40 | EYLÜL 2012

135

Dekoratif Uygulamalara Sıcacık Dokunuşlar Isıttıkça daha az enerji tüketme prensibini benimseyen Haustek Far Infarared (FIR) Panel Isıtıcılar, tüm ısıtma yöntemleri arasında farklılaşmayı başarıyor. Geri dönüşümlü seramik, ayna ve cam uygulamalarını ve çevreci yaklaşımı esas alan Haustek FIR Isıtıcılar, hem kullanıldığı ortamın dekoratif bir parçası olarak görsel zenginliği arttırıyor hem de yenilikçi teknolojisi sayesinde ortamı sağlıklı ve doğal olarak ısıtıyor. Aynen güneş gibi havayı değil direk objeleri, duvarları ve ortamda bulunan kişileri etkin olarak ısıtması ve %40’a varan elektrik tasarrufu sağlaması dolayısıyla tüm dünyada tercih edilen bir ısıtıcı. Cam panel ısıtıcılar, değişik dekorasyon anlayışlarına uygun tasarımlarıyla bireyselliği ve 136 raf 40| EYLÜL 2012

dışavurumculuğu ön plana çıkarıyor. İstenilen tasarım, adet bağımsız olarak ısıtıcıların yüzeyine kolayca uygulanabiliyor ve genel ortam tasarımını tamamlayıcı bir ısıtıcı panel olarak çok amaçlı kullanılabiliyor. Yüzeyde renkli baskı uygulamasının yanı sıra cam, reflektif cam, ayna ve seramik yüzeyleriyle; renk, doku, LED aydınlatma ve Swarovski taş uygulamalarıyla panel ısıtıcılar her türlü tasarım ve bütçeye uygun çözümler sunuyor. Tüm Haustek ısıtıcılarda bulunan Dual Ag+ Teknolojisi, direnci gittikçe artan ve çoğunlukla hastane, okul ve bekleme odaları gibi kalabalık toplu kullanım alanlarında oluşumları daha müsait bakterilere, mikroplara ve alerjik maytlara karşı temel bir çözüm oluyor.

Koku, nem ve özellikle de küf oluşumunu önlediğinden otellerde, ameliyathanelerde, kuzeye bakan nemli yerlerde, sigara içilen mekanlarda ayrıca tercih ediliyor. İnce yapısı, sütun, tavan ve duvara kolayca uygulanabilir olması tasarımcıya hem kullanım alanı kazandırıyor hem de herhangi bir tesisat veya inşaat işi gerektirmediği için de maliyetsiz olarak kolayca uygulanabiliyor.

Haustek Elek. Alet San. ve Dış Tic. Ltd. Şti A: Esenşehir Mah. Dudullu Organize Sanayi Bölgesi 4. Cadde No:4 34476 Ümraniye - İstanbul T: 0216 527 60 28 F: 0216 527 60 38 E: info@haustek.de W: www.haustek.de

http://www.raf.com.tr/XXXX 1699

Boryspil Uluslararası Havalimanı - Kiev

Forster Kapı Pencere Profil Sistemleri ve Camlı Yangın Kapıları Remak Camlı Yangın Kapıları, İsviçre firması Forster kapı-pencere profil sistemleri ile üretiliyor. Forster 1874 yılında İsviçre’nin Arbon şehrinde kurulmuş olup 1915 yılında çelik profil üretimine başlıyor. Bugün 70 ülkede temsilciliği olan 5.800 çalışanı ile çelik ve paslanmaz çelik kapı-pencere profili üretiminde bir dünya devi haline geliyor. Forster’in Türkiye temsilciliği Remak tarafından yürütülüyor, perakende porfil satışı, proje ve sistem danışmanlığı yapılıyor, ve Forster ürünleriyle yurt içi ve yurt dışı piyasalarına camlı yangın doğramaları üretiliyor. Farklı tasarımlarda camlı yangın kapıları, yangına dayanıklı kayar kapılar, kaçış kapıları, camlı iç bölmeler, dış cepheler üretiliyor. Forster Presto yalıtımsız profil sistemi ile İngiliz Normlarına göre (British Standards) E30, E60, E90, E120 yangında sadece bütünlük sağlayan kapılar üretiliyor. Forster fuego.light yalıtımlı profil sistemi ile Avrupa Normlarına göre (Euro Norms) EI30, EI60, EI90, EI120 yangında bütünlük ve yalıtım sağlayan kapılar üretiliyor.

Ölçü ve Tasarım Avantajı

Yangın doğramaları istenilen ölçülerde tasarlanabiliyor, çerçevelerin çelik olması, kapılara ilave mukavemet katıyor ve büyük ölçülerde kapılar üretiliyor. Test raporlarındaki ölçü kısıtlamalarına 138 raf 40| EYLÜL 2012

uyarak tasarım varyasyonlarına izin veriliyor. Dairesel formlarda kapı üretiliyor. Çelik kapılarda yüzey bitimi istenilen Ral renginde elektrostatik toz boyalı; paslanmaz çelik kapılarda yüzey bitimi satine. Farklı uygulamalar için çeşitli menteşe, kilit, panik kaçış kilidi, panik bar, panik kolu, kapı iticisi, duman dedektörü gibi normlara ve yangına dayanıklılık sınıfına göre uygun hırdavat bulunabiliyor.

Test Raporları

Kullanım Alanları

Camlı yangın kapıları, çerçeve, cam ve aksesuarlar ile birlikte bir bütün olarak test edilmiş. Ayrı ayrı test edilmiş ürünler, yangın sırasında birlikte aynı performansı gösteremiyor.

Can güvenliği sağlayan yangın kapılarının en yoğun kullanılması gereken yapılar, sanayi tesisleri, çok katlı konutlar, otel, hastane, okul, yurt binaları, kamu binaları, gösteri salonları ve benzeri yapılar olarak ortaya çıkıyor. İç mekandaki yangın merdivenini çevreleyen bölmeler Yangın Dayanıklı Camlı yapılabiliyor. Camlı yangın kapıları, sac yangın kapıları ve kaçış kapıları yerine uygulanabiliyor. Yangın zonları ve kaçış koridorları camlı yangın kapıları ve camlı yangın bölmeleriyle ayrılması gerekiyor. Yangın sırasında ölüm sebebi çoğunlukla duman zehirlemesi. Bu nedenle kapıların duman sızdırmaz fitillerle donatılmış olması, duman yayılmasını önlüyor, duman zehirlemelerini azaltıyor ve binalardaki can güvenliğini arttırıyor.

REMAK Camlı Yangın Kapıları, BS ve EN normlarına uyumlu birçok test raporuna sahip. BS normuna göre yangında sadece bütünsellik sağlıyor, EN normalarına göre yangında hem bütünsellik hem yalıtım sağlıyor. Yangın testleri akredite olmuş Uluslararası yetkili bir Laboratuvarda yapılıyor. Test raporu ve imalat projeleri, siparişle birlikte müşteriye sunuluyor.

En İyi Performans

Camlı yangın kapıları, günlük kullanım sırasında ve yangın anında, sac yangın kapılarına oranla, görsel bir üstünlüğe sahip. Şeffaf olması ve arkasını göstermesi, estetik ve fonksiyonel olarak kullanıcının daima tercih sebebi. REMAK Makina İnş. Tesisat Tic. ve San. AŞ A: Esenşehir Mahallesi Natoyolu Caddesi No: 211 34775 Y.Dudullu, Ümraniye – İstanbul T: 0216 4667253 F: 0216 4667254 W: www.camliyanginkapisi.com, www.remak.com.tr E: info@remak.com.tr

http://www.raf.com.tr/XXXX 1700

Endüstriyel Yüksek Tavan Armatürler Tüm çalışma alanlarında olduğu gibi endüstriyel alanlarda yapılan işler de yüksek verimlilik sağlama adına iyi planlanmış bir aydınlatma çözümüne ihtiyaç duyar. Doğru, kaliteli ve güvenilir bir aydınlatma, çalışma performansını ölçülebilir derecede artırır ve enerji verimliliği sağlar. Bu amaç doğrultusunda geliştirilen Endüstriyel Yüksek Tavan armatür ailesinin HW IP65 ürün grubu, IP 65 özelliği ile toz, nem ve benzeri dış etkenlerden etkilenmeyerek, içinde kullanılan yüksek verimli optik miro reflektör sayesinde yansıtma kalitesinden kayıp vermeden etkili ve doğru bir aydınlatma sağlıyor. Dar ve geniş açı reflektör seçenekleri ile farklı tavan yüksekliklerinde kullanım imkanı sunan HW 65 armatör grubu ayrıca sarkıt ve sıva üstü montaj seçeneği özelliklerine de sahip.

140 raf 40| EYLÜL 2012

Özel tasarım hava sirkülasyon sistemi ve maksimum soğutma kapasitesi ile homojen ısı dağılımı ayrıca yüksek performans ve uzun ömürlü T16(T5) lamba kullanımı ile bakım ve değişim maliyetlerinde tasarruf sağlıyor. Temperli camın doğrudan vidalanmadan kırılma riskini minimuma indiren çerçeveye montaj ile ekstra güvenlik ve sızdırmazlık özelliğine de sahip.

Veksan Aydınlatma San. Ve Tic. A.Ş Merkez Ofis A: Hadımköy Yolu Asfaltı Pelteks Cad. No:14, Hadımköy - İstanbul T: 0212 798 33 33 pbx F: 0212 798 33 38 E: veksan@veksan.com

http://www.raf.com.tr/XXXX 1701

Veksan Aydınlatma’dan Yeni Trende Uygun Vector ve Square Colour Serisi Öncü teknolojik yatırımı, şık tasarım üslubu ve üstün kalite anlayışı ile hareket eden Veksan Aydınlatma’nın en temel kriteri; sunduğu aydınlatma çözümleri ile yaşanılabilir her alanda, yaşam kalitesini artırmak. Veksan Aydınlatma belirlediği bu hedef doğrultusunda, Türkiye’de ilk defa “Yeni Colour” ürün serisini geliştirerek, yaşam alanlarınıza hareket ve modern bir işlevsellik katmayı amaçlıyor.

Gelişen dünya trendlerine uygun renk seçenekleri ile “Yeni Colour” ürün serisi, mekanlarına kendi üslubunu, istediği tarzda yansıtmak isteyenler için en doğru aydınlatma çözümü.

Türkiye’de bir ilk olan “Yeni Colour” ürün serisi içinde kullanılan LED ışık kaynağı ile dekoratif estetiğin ve modern görünüşün yanı sıra, kullanıcıya yüksek oranda enerji tasarrufu sunarak, tüketici avantajını en yüksek seviyelere çıkarıyor. Tasarımlarının odağına insanı ve konforu koyan Veksan Aydınlatma; “Vector” ve “Square” ürün grubundaki renk seçenekleri ile yaşam alanlarında fark yaratmak isteyenler için en ideal çözümü sunuyor. Sarkıt, sıva üstü, kesintisiz kullanım çeşitliliği ve LED teknolojisi ile dizayn edilen “Vector” ve “Square” ürün grubu, kullanımda sağladığı işlevselliğinin yanı sıra sunduğu renk seçenekleri ile de yaşam alanlarınıza dekoratif zenginlik katmayı vaat ediyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 1702

raf 40 | EYLÜL 2012

141

Bakü Yeni Hayat Projesi-Motif Kesim Cephe ve Kedi Yolu

Özyeğin Üniversitesi - Perfore Cephe Paneli

AC Yapı Showroom - Desen Perfore Eloksal Cephe

Bodrum Centron İş Merkezi-Motif Lazer Kesim Uygulamaları

İTÜ Derslik Binası - Uzaktan Kumanda Kontrollü Kayar Sistem Perforeli Alüminyum Güneş Kırıcı Paneller ve Catwalk İmalatları

Dumankaya Vizyon - Genişletilmiş Aluminyum Güneş Kırıcı Paneller

Kasso Mühendislik - Mimaride Metal Kabuklar Tekşan Dekorasyon LTD ŞTİ 1967 yılından itibaren perfore,1986’dan başlayarak Kasso-Tekşan ortaklığı ile çelik konstrüksiyon, genişletilmiş ve delinmiş metal levha üretiyor. Kasso Mühendislik Prefabrike Yapım Sistemleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi olarak alüminyum, paslanmaz, kompozit levha, ayna yüzey paslanmaz, bakır, pirinç, st 37-52, corten A gibi malzemelerde tümü CNC lazer, dik işleme, plazma kesim, abkant ile sektöründe öncü firmalardan.İstanbul Anadolu Yakası Organize Sanayi Bölgesi’ndeki 5572 m² kapalı alana sahip yeni yatırım binası ile sanayiye hizmete devam ediyor. Üretim pazarı tüm sektörleri kapsıyor. Ürettiğikleri delikli, genişletilmiş ve patlatılmış saclarla özellikle inşaat, gemi inşaat, beyaz eşya, elektrik, kimya, tekstil, gıda ve tarım sektörlerine hizmet veriyor. Son dönemde metal perforeli kabuk sistemlerine (mesh uygulamaları) yoğunlaşılıyor. Bu sistemler Kanyon AVM, Denizli Forum Çamlık, İstanbul Forum AVM, Neomarin AVM, Katar Üniversitesi cephelerinde uygulandı.

http://www.raf.com.tr/XXXX 0851G

Bakü Haydar Aliyev Havalimanı ve Haydar Aliyev Kültür Merkezi projelerinde mesh cephe kaplama imalatları, Katar Sidra Eğitim ve Araştırma Merkezi, Kazakistan Esentai Tower, Kazzomertsbank, Bakü JW Marrıot Otel, Bakü Yeni Hayat Projesi, Katar Student Center yurtdışı proje uygulamalarından bazıları. Seyrantepe Türk Telekom Arena’da genişletilmiş metal levhadan imal edilmiş TSE’li asma tavan uygulamaları başarı ile tamamlandı. Genişletilmiş alüminyum malzemelerden oluşan soğuk cephelerde hem yalıtım ısı izolasyonu hem akustik absorbe yeteneği, hem de eloksal kaplı alüminyumun görselliği, genişletilmiş levhanın maliyet avantajı ile birleşince Kasso Mühendislik dünyada bir atılım başlattı. Genişletilmiş metal levhalar beton derz geçişleri, yürüme platformları, ızgara, cephe kaplamaları, paravan, korkuluk, asma tavan, sıva teli, akustik panel, ısı ve ses izolasyonu, aydınlatma elemanları, ofis mobilyaları, makine koruma kafes ve ızgaraları, güvenlik bölmeleri, kapaklar, basamak, ütü masası, çöp kovası, imalatlarında kullanılabiliyor.

Mai Hastanesi - Renkli Eloksal Mesh Cephe Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi’nin bu sayısında projesi yayınlanan Dumankaya Vizyon’da kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: 145-160

Kasso Mühendislik Prefabrika Yapım Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti. Kasso Merkez Fabrika A: Anadolu Yakası Organize Sanayi Bölgesi 2. Sokak No: 5, Tuzla - İstanbul T: 0216 593 14 85 (pbx) F: 0216 593 14 89

raf 40 | EYLÜL 2012

143

Anahtar Kelimeler İndeksi Bu sayı içerisinde RAF’ta yer alan ürünleri, anahtar kelimelerin karşısında yer alan bulundukları sayı ve sayfa numaralarından takip edebilirsiniz. örn: anahtar kelime sayfa numaraları

123-A

Arkitera Mimarlık Merkezi Yayını

Döşeme Panel 58

Konvansiyonel Su Bazlı 77

Titanyum 53

Ahşap 4, 44, 45, 54, 73, 82

Döşeme Ses Yalıtımı 60

Konvektör 12

Titanyumlu Çinko 8

Açılır Kapanır Çatı 102, 103

Drenaj 19

Lamine Ahşap Kaplama 37

Toplanır Bölme Duvar 79

Ahşap Doğrama 130

Duman 138

LED 24, 25, 29, 96

U-Ü-V-W

Ahşap Kapı 82

Duş 22, 92

Sahibi: Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ Adına Ömer Yılmaz

Ahşap Kaplama 7, 73

Duş Sistemleri 135

Ahşap Koruyucu 77

Duvar Kaplama 62, 95

Maksimum Konfor 126

Villa Kapıları 128

Ahşap Panel 37, 39

Duvar Panel 39

Menteşe 21, 81

Vitrifiye 135

Sorumlu Yazı İşleri Müdürü: Emine Merdim Yılmaz

Ahşap Pencere 130

Duvar ve Tavan Kaplamaları

Metal Kaplamalar 8

VRF Klima 56

Ahşap Sistem 4

134

Mimari Örgü 80

WC Öğütücü 33

Akıllı Motor Teknolojisi 126

Duvarlarda Ses Yalıtımı 61

Modül 34, 35

Editör: Çiğdem Çoban

Akustik Panel 39

E-F-G

Alpi Kaplama 93

Grafik Tasarım: Fırat Seymen

M-N

Vasistas 20

Monoblok Kapı 7 Montaj 70, 74, 75

Yalıtım 46

Y-Z

Aluminyum Mesh 80

Elektirk Anahtarı 83

Alüminyum 44, 45, 143

Endüstriyel 140

Satış Direktörü: Cüheyda Başık

Alüminyum Kapı 128

Endüstriyel Zemin 40

Ofis Mobilyası 44, 45, 132

Yangın Güvenliği 26, 76

Anahtar 16

Enerji Tasarrufu 13

Ofis Sistemleri 74, 75, 78, 79

Yangına Dayanımlı 82

Pazarlama Yöneticisi: Burcu Göncüoğlu

Ankraj 23

Enerji Tasarrufu 5

Otomasyon 5

Yapı Profili 66

Armatür 135, 140

Epoksi 27

Asma Tavan 4

Ergonomik 44, 45

Astro Fonksiyon 126

Ev 98

Panel 14, 15

Aydınlatma 24, 25, 29, 55,

Expanded 143

Panel Cephe 14, 15

96, 124

Fitting 18

Panel Isıtıcı 136

Fonksiyonel 88, 89

Paslanmaz 14, 15, 41, 72, 88,

Genişletilmiş Metal 32

89, 143

Banyo 92, 135

Gergi Beton 96

Paslanmaz Çelik 134

Beton 19

Gergi Sistemi 122 ,123

Paslanmaz Halat 80

Beton İçi 66

Gizli Aydınlatma 96

Paslanmaz Mesh 80

Biyoklimatik Cephe 5

Gölge Sistemleri 122, 123

Pencere 20, 46, 130

Bombaya Dayanıklı 64

Gölgeleme 32

Pencere Sistemleri 130

Boya 98

Gömme Kilit 100

Perde 69

Boyalı Çelik Yangın Kapısı 138

Güneş Enerjisi 8

Perfore 143

Bölme Duvar 74, 75

Güneş Kırıcı 80

Pergola 86

Güneş Kontrolü 5

Polimer 19

Güneş Tüneli 13

Pompa 33

Satış Bölge Yöneticileri: Bengü Gökçe, Çiğdem Yöntem, Mehmet Eriş Satış Destek Sorumlusu Pınar Alkan Yayın İdare Merkezi: RAF Dergisi Cemil Topuzlu Cad. İş Bankası Blokları A8 Dalyan 34726 Kadıköy İstanbul - Turkey T: +90 216 355 07 22 F: +90 212 310 29 05 W: www.raf.com.tr E: raf@arkitera.com Baskı: Tor Ofset San. ve Tic. Ltd. Şti Akçaburgaz Mahallesi 116. Sokak No:2 Esenyurt / İstanbul T: +90 212 886 34 74 F: +90 212 886 34 80

c-ç Cam 138

O-Ö P-R

Porselen 50, 54

Basım Tarihi: Eylül 2012

Cam Aksesuar 94 Cam Çatı 102, 103

Halı 48, 49

PVC Dikey Ray Sistemleri

Reklam ve Rezervasyon satis@arkitera.com +90 216 355 07 22

Cam Kapı 94

Hareketli Bölme Duvar 78

118, 119

Cam Panel Isıtıcı 136

Havluluk 70

Ray Sistemler 118, 119

Cam Sabitleme 94

Hemzemin Duş 22

Raylı Askılama 18

ISSN: 1306-1348

Cephe Kaplama 73

Hibrid 27

Renk 98

Cephe Konstrüksiyon 10, 11

Hidrolik Menteşe 81

Rulo 143

Yayın Türü: İki aylık, süreli yaygın yayın

Cephe Sistem 53, 64, 104 Çağrı Merkezi Masaları132

Abonelik için: www.raf.com.tr RAF’ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların tüm yasal sorumluluğu, metin ve görsellerin sahibi olan firmalara aittir. RAF’ta yayınlanan yazılar ve fotoğraflar hiç bir şekilde ve hiç bir yöntem ile kopyalanamaz, çoğaltılamaz; yazı sahibi olan firmalardan izin almadan alıntı yapılamaz. RAF is a bi-monthly published product magazine focusing on the new materials, products and services in the construction industry. RAF is prepared and published by Arkitera Architecture Center and it is distributed to architects and construction industry professionals free of charge.

Kapak Tasarımı (Cover Design): Uğur Ceylan

Bu sayıda tanıtılan tüm ürünlere www.raf.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

/rafurundergisi @rafurundergisi

S-Ş

Çatı 10, 18, 23, 102, 103, 120

Isı Yalıtımı 26

Çatı Drenaj 18

Isıtma 52, 136

Sac 143

Çatı Kaplama 120

İç Dekorasyon 134

Sağır Cephe Sistemleri 104

Çatı Malzemesi 120

İç Kapı 7, 38

Sauna 94

Çatı Ray Sistemleri 118, 119

İç Mekan Panel 37

Seramik 62, 63, 95

Çatı Sistemleri 102, 103

İthal Çelik Kapı 128

Sifonik 18

Çekme Kol 72

K-L

Çelik 138

Sabunluk 70

Silindirlli Gömme Kilit 100 Solar Sistemler 8

Çelik Kapı 128

Kablo Tavası 132

Spa 92

Çelik Panel 41

Kanal 22

Spot 24, 25

Çelik Profil 9

Kapı 7, 46, 64

Su Bazlı 77

Çift Açılım 20

Kapı Kilidi 94

Su Isıtma Sistemleri 8

Çinko 53

Kapı Kolu 94

Su Yalıtım Membranı 30, 31

Karo 50, 54, 62

Su Yalıtımı 10,11, 30, 31

Karo Halı 48, 49, 129

Süzgeç 22

D Gelecek Sayının Kapak Tasarımcısı Gürkan Akay

I-İ

Priz Masa Tablası 132

Dekorasyon 69, 94, 98

Katlanır Pergola 86,, 87

Derz Dolgusu 27

Kayar Kapı 94

Dış Cephe Kaplama 37, 46

Kış Bahçe Sistemleri 102, 103

Taharet Borusu 88, 89

Dış Cephe Kompakt 104

Kids 83

Taş 42, 43

Dış Kapı 38

Kilit 100

Taş Yünü 46

Disney 83

Klima 56

Tavan Panel 39, 134

Doğal Ahşap 54, 73

Klozet 88, 89

Tavan Sistem 86, 87, 122, 123

Doğal Kaplama 93

Klozet Kapağı 88, 89

Tekstil 69

Doğal Taş 42, 43, 51,95

Kompozit 58

Termal Konfor 5

Doğrama 130

Kompozit Kapı 38

Tirajlı Ray Sistemleri 118, 119

Yangın 138 Yangın Dolabı 76

Yüksek Tavan 140 Zemin Kaplama 57, 62, 95

Dumankaya Vizyon

PROJE Dumankaya Vizyon Yurt içinde ve yurt dışında çok sayıda yüksek yapı projesi üretmiş ve halen üretmekte olan Tago Mimarlık, Kartal'a yeni bir vizyon kazandıran iddalı projesi Dumankaya Vizyon'ı hayata geçirdi. İstanbul Anadolu Yakası'ndaki önemli gelişim bölgesi Kartal'da bulunan proje, Adliye Sarayı ve metro istasyonuna yakın olarak konumlanıyor. Dumankaya Vizyon Projesi kentsel dönüşüm bölgesi olan Kartal'ın ilk yenilikçi projesi. Proje, birbirinin manzarasını etkilemeyecek şekilde konumlanman 33 ve 25 katlı asimetrik iki kule ve bu iki kuleyi birbirine bağlayan ticari ve ofis birimlerinden oluşuyor. Binanın iki ana girişi aynı zamanda iki meydanı bulunuyor. Anayolu direk karşılamak amacıyla binanın yola paralel

ön tarafında bulunan meydandan ticaret ve ofis girişleri, arka meydandan da konut girişleri sağlanıyor. Yatay ofis katlarının çatıları farklı peyzaj düzenlemesi ile yeşillendirilerek kulelerin bahçe alanları olarak kullanılırken, proje alanı içerisindeki yürüyüş ve gezi parkurları ile iş ortamında konfor sağlıyor. Üst kotta iki kule arasına yerleştirilen yüzme havuzlu platform komplekste bir buluşma noktası oluşturuyor. Proje ile asimetrik formuyla kent silüetine dinamik bir hava kazandırmak hedefleniyor.

Proje Tipi: Konut + Ticaret Proje Yeri: İstanbul - Kartal Proje Tarihi: Şubat - 2008 Mimarlık Ofisi: TAGO Mimarlık İşveren: Dumankaya İnşaat Mimar: Gökhan Aktan Altuğ Tasarım Ekibi: Mevlüt Duymaz, Müge Eker Eryayar, Hakan Özbek, Emre Kurbak, Fuat Taşkıranoğlu Yapım Türü: Betonarme Statik Projesi: Parlar Mühendislik Mekanik Projesi: ABC Mekanik Elektrik Projesi: Atlantis Proje Peyzaj Tasarım: S.Ata Turak Arsa Alanı: 19.780 m2 Toplam İnşaat Alanı: 69.770 m2

Vaziyet Plan覺

PROJE Dumankaya Vizyon

PROJE

Dumankaya Vizyon

PROJE 1. Bodrum Kat Planı Ölçek: 1:1.000

Zemin Kat Planı Ölçek: 1:1.000

Dumankaya Vizyon

PROJE 1. Kat Planﾄｱﾃ僕ﾃｧek: 1:1.000

Dumankaya Vizyon

PROJE A2 BLOK

A1 BLOK

1. Asansör Holü 2. Kat Holü 3. Giriş Holü 4. Mutfak 5. Salon 6. Banyo 7. Yatak Odası 8. Ebeveyn Yatak Odası

1. Asansör Holü 2. Yangın Kaçış Holü 3. Mekanik Hacim 4. Kat holü 5. Giriş Holü 6. WC 7. Koridor 8. Mutfak, 9. Salon 10. Yemek Odası 11. Ebeveyn Yatak Odası 12. Ebeveyn Banyosu

24. Kat Planı

PROJE

Dumankaya Vizyon

PROJE B-B Kesit ﾃ僕ﾃｧek: 1:1.000

Dumankaya Vizyon

PROJE Güney Görünüş Ölçek: 1:1.000

Batı Görünüş Ölçek: 1:1.000

PROJE Dumankaya Vizyon

A-A Sistem Kesiti

PROJE

Dumankaya Vizyon

PROJE Dumankaya Vizyon

Dumankaya Vizyon

PROJE STRÜKTÜREL SİLİKON CEPHE

Zemin Kat

STRÜKTÜREL SİLİKON CEPHE

Normal Kat

Görünüş

Dumankaya Vizyon

PROJE

OFİS GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. DÖŞEME (17cm) SIVA + BOYA

GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. DÖŞEME (17cm) SIVA + BOYA

OFİS GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. DÖŞEME (17cm) SIVA + BOYA

GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. DÖŞEME (17cm) SIVA + BOYA

BOYALI DEMİR BORU KÜPEŞTE Ø:60 rat 7043

OFİS

BOYALI DEMİR BORU Ø:20 rat 7043 BOYALI DEMİR BORU Ø:10 rat 7043

DETAY 2

GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. DÖŞEME (17cm) SIVA + BOYA

OTOPARK GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. DÖŞEME (17cm) SIVA + BOYA

DOĞAL TAŞ KAPLAMA HARÇ (2mm) B.A. DÖŞEME SIVA + BOYA

GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. DÖŞEME (17cm) SIVA + BOYA

OTOPARK

BOYALI DEMİR BORU KÜPEŞTE Ø:60 rat 7043 BOYALI DEMİR BORU Ø:20 rat 7043 BOYALI DEMİR BORU Ø:10 rat 7043

DOĞAL TAŞ BASAMAK DOĞAL TAŞ KAPLAMA HARÇ (2mm) B.A. DÖŞEME SIVA + BOYA

Merdiven A-A Tip Kesiti

DETAY 3

GRANİT SERAMİK KAP. HARÇ (4,5cm) B.A. TEMEL (300cm) TEMEL ALTI KATMANLARI

OTOPARK

Dumankaya Vizyon

PROJE

YAPIŞTIRMA HARCI YAPIŞTIRMA HARCI DOĞAL TAŞ BASAMAK DOĞAL TAŞ ALINLIK

Detay 2

Zemin, 1. ve 2. Kat Merdiven Planı

YAPIŞTIRMA HARCI YAPIŞTIRMA HARCI DOĞAL TAŞ BASAMAK DOĞAL TAŞ ALINLIK

Detay 3

1. ve 2. Bodrum Kat Merdiven Planı

Dumankaya Vizyon'da kullanılan ve RAF Ürün Dergisi'nde detaylı olarak tanıtılan ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri

Dumankaya Vizyon’da kullanılan diğer ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri Su İzolasyonu: YKS Yapı Sistemleri Bina Sıhhi Tesisat Elemanları ve Yağmur İndirme Sistemleri: Wilo, Danfoss, Hakan Plastik, Geberit

Bina Sıhhi Tesisat Elemanları Geberit Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 18

Yangın Önleme ve Kaçış Sistemleri: Bosch Yangın Otomasyon Sistemi: On Otomasyon

Bölme Duvar Sistemleri: Ytong Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 26

Bölme Duvar Sistemleri: Ytong Isı İzolasyonu: İzocam

Bina Sıhhi Tesisat Elemanları ve Yağmur İndirme Sistemleri: Danfoss Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 52

Yapı Kimyasalları: Basf Yatay ve Dikey Sirkülasyon Elemanları: Kone

Zemin Kaplama Malzemeleri: Kalebodur Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 95

Isı İzolasyonu: İzocam Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 97

Duvar Kaplama Malzemeleri: Capatect Filli Boya Cephe Elemanları: Schüco Cephe Güneş Kırıcı Elemanları: Kasso Mühendislik Zemin Kaplama Malzemeleri: Kalebodur Kapı, Pencere Sistemleri ve Elemanları: Schüco, Eurodekor

Cephe Güneş Kırıcı Elemanları: Kasso Mühendislik Detaylı Bilgi için Bkz: Sayfa 143

Tavan Sistemleri ve Kaplama Malzemeleri: Aspen Havalandırma ve İklimlendirme Sistemi Elemanları: Erensan, Termoteknik, Untes, Wilo, Airfel, Systemair Güvenlik Sistemleri: Pronet, Cardax, Samsung Uydu TV Sistemi: IKUSI Bina Elektrik Tesisat Elemanları: Siemens, Eaton, Socomec, Viko, Makel, Nesan, Prysmian, Öznur Elektrik, Hes, Tescom UPS

GELECEK PROJE DOSYASI Buyaka AVM Buyaka, içinde konut, alışveriş merkezi ve ofis blokları ile birlikte tam bir yaşam kompleksi. Buyaka, diğer karma projelerde görülen tek yapı tasarımlarından farklılık arz ediyor. Bünyesinde yer alan ofis, rezidans ve alışveriş merkezi sinerjileri, tek fonksiyonlu mimari yapıdan uzaklaştırılarak, farklı bir fonksiyon kurgusu üzerinde şekillendiriliyor. Buyaka, algoritmik yaklaşımla yapılandırılmış ve ışıklandırılmış cephe malzemeleriyle öne çıkıyor. Ayrıca iç mekan mimarisinde görülen, parçalanmalar, ışığın kullanımı ve malzeme seçimleri, genel mimariyle tutarlı ve ondan beslenen bir yapı ortaya koyuyor.