RAF 82 by Arkitera

VELUX Çatı Pencereleri, %28 eğim ve üzeri eğimdeki yüzeylerde (15°-90°) kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ürünler, tüm kaplama malzemeleriyle uygun birleşim detaylarına sahiptir.

Arkitera Mimarlık Merkezi Yayını Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü: Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ Adına Ömer Yılmaz Yayın Koordinatörü: Emine Merdim Yılmaz Editör: Tülay Aydın Grafik Tasarım: Fırat Seymen

İçindekiler

Yayın Destek Sorumlusu: Nilüfer Karakoç Pazarlama Yöneticisi: Burcu Göncüoğlu

Thinstone

Satış Bölge Yöneticileri: Bengü Gökçe

AD Group

Yayın İdare Merkezi: RAF Dergisi Cemil Topuzlu Cad. İş Bankası Blokları A8 Dalyan 34726 Kadıköy İstanbul - Turkey T: +90 216 355 07 22 F: +90 212 310 29 05 W: www.raf.com.tr E: rafabone@arkitera.com

Adopen

Unigen

Form Endüstri Tesisleri

Rheinzink

Baskı: Ofset Yapımevi Sair Sokak 4, 34410 Kağıthane İstanbul - Turkey T: +90 212 295 86 01 F: +90 212 295 64 55

Dörken

Basım Tarihi: Kasım 2019

Dörken

Arkitera Mimarlık Merkezi

Reklam ve Rezervasyon satis@arkitera.com +90 216 355 07 22

Form MHI Klima Sistemleri

Ateco

Jansen

MAT Havuz Teknolojileri AŞ

WHOOP.

Pentek

SFA Sanihydro

Serge Ferrari

HD Group

Mapei

Scavolini

SAMET Kalıp ve Madeni Eşya

Arkitera Mimarlık Merkezi

Neteren

Thinstone

Arkitera Mimarlık Merkezi

Cosentino

VELUX

ODE Yalıtım

Kapı Sistemleri

Interpress

TEPTA Aydınlatma

Arkitera Mimarlık Merkezi

Remak Makine

Geberit

ISSN: 1306-1348 Yayın Türü: İki aylık, süreli yaygın yayın Abonelik için: www.raf.com.tr RAF’ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların tüm yasal sorumluluğu, metin ve görsellerin sahibi olan firmalara aittir. RAF’ta yayınlanan yazılar ve fotoğraflar hiçbir şekilde ve hiçbir yöntem ile kopyalanamaz, çoğaltılamaz; yazı sahibi olan firmalardan izin almadan alıntı yapılamaz. RAF is a bi-monthly published product magazine focusing on the new materials, products and services in the construction industry. RAF is prepared and published by Arkitera Architecture Center and it is distributed to architects and construction industry professionals free of charge.

Kapak Tasarımcısı (Cover Design): Salih Küçüktuna

Bu sayıda tanıtılan tüm ürünlere www.raf.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

@rafurundergisi

RAF Kasım ALT YAPI SİSTEMLERİ AYDINLATMA ÇATI-CEPHE SİSTEMLERİ DIŞ MEKAN ÜRÜNÜ HAREKETLİ DONATILAR ISITMA-SOĞUTMA SİSTEMLERİ ISLAK MEKAN İNCE YAPI KABA YAPI

KULLANICIYA YÖNELİK SİSTEMLER

LUNAWOOD Thermowood ile üretilen JUKOLA 3D, İskandinav dokusunu sürdürülebilir desenlerle bir araya getiriyor. Desenler, geleneksel thermowood ahşabın özel kesim makinalarda üretilmesiyle elde ediliyor.

SETLINE

Kivart

CarboPan

Art Zemin

Planet Dekorasyon

LUNAWOOD

Kivi

Arkitera Mimarlık Merkezi

Kemerlife XXIII

Çapa Dental Showroom ve Ofisi

RP-ISO-FINELINE, endüstriyel binalardan Bauhaus tarzına, “urban loft” mekanlarından tarihi yapıların restorasyonuna kadar çeşitli çağdaş mimari uygulamalarda teknik ve estetik olarak ideal çözümdür.

VMZ Kenet Cephe

VMZ Perfore İkincil Cephe

VMZ Perfore Sinüs Cephe

VMZ Perfore Kaset Cephe

VMZ Adeka, Pul Cephe

AD GROUP - VMZINC® Titanyum Çinko İle Prestijli Cepheler AD GROUP tarafından Türkiye temsilciliği yürütülen VMZINC® Titanyum Çinko malzeme, çatı kaplamaları ve cephe kaplamaları dahil iç ve dış mekanda, eski ve yeni binaların tüm fonksiyonlarında kombine edilebilen doğal renkler ve dokular ile yapıları ön plana çıkarıyor. Metal alaşımın esnekliği, tüm formların kusursuzca kaplanmasına yardımcı oluyor. Düz, kavisli, içbükey, dışbükey, konik, kubbe gibi tüm formları kırılmadan, kolaylıkla kaplayabiliyor.

VMZINC®'in Projelere Kazandırdıkları:

• Çatı ve cephelerde görsel estetik, prestijli yapılar • Doğal çevre ve tüm yapı elemanları ile uyum • Dayanım: Ortalama 100 yıl, bakım gerektirmez, paslanmaz ve çizikler kendiliğinden kapanır • Agresif iklimler için ideal: renk değiştirmez, solmaz • Geri dönüştürülebilir, sürdürülebilir yapılar • Sistem ve renk özgürlüğü

Yedi Farklı Doğal Yüzey Renk Seçeneği

VMZ Kaset Cephe

RAF 82|KASIM 2019

• • • • • • •

AZENGAR® (aydınlık estampe yüzey) QUARTZ-ZINC® (füme gri patina) ANTHRA-ZINC® (antrasit siyah patina) PIGMENTO® ağaç kabuğu (kahve - bakır oksit) PIGMENTO® liken yeşil (yeşil bakır) PIGMENTO® toprak kırmızı (kızıl bakır) PIGMENTO® kül mavi

AD Group Yapı İnşaat Sanayi Tic. ve Ltd. Şti A: Tatlısu Mahallesi, Okay Caddesi, Oskar Apartmanı, No:35/1 34775 Şerifali, Ümraniye - İstanbul T: 0216 415 97 53 F: 0216 415 97 59 E: info@ad-group.com.tr W: www.ad-group.com.tr

Cam Işıklıklarda Mimari Havalandırma Çözümleri LAMILUX: Cam Işıklık Konstrüksiyonlarına Yönelik Yeni Duman Tahliye ve Havalandırma Kapağı

Yeni LAMILUX PR60 Tipi Duman Tahliye ve Havalandırma Kapağı, cam çatı yüzeyiyle neredeyse hiç görünmeyecek şekilde bütünleşiyor. Bu bakımdan yalnızca LAMILUX PR60 Tipi Cam Çatı ile değil, piyasadaki diğer cam ve alüminyum çatı kaplama sistemleriyle de bütünleştirilebiliyor. Bu yeni gelişmede ön plana çıkan şey ise bir ısı mühendisliği ürünü olan kanat. LAMILUX, düz çatı alanında onlarca yıllık bir tecrübeye sahip. Ürünlerini sürekli geliştirmeye devam ediyor ve müşterilerin gereksinimlerine özel hale getiriyor. Kuruluma tamamıyla çok yönlülük özelliği kazandıran LAMILUX PR60 Tipi Cam Çatı çözümünün yaratımının altında da bu yatıyor. LAMILUX’un kendisi, havalandırmalı elemanları da içerecek şekilde tasarlandı, imal edildi ve monte edildi. İşte bu sürekli gelişim süreci sonucunda yeni bir duman tahliye ve havalandırma kapağı ortaya çıktı.

RAF 82|KASIM 2019

Parlak Bir Tasarım

Estetik kaygıların yanı sıra, bir cam çatı tasarımının temel özelliği güneş ışığının alımıdır. İşin güzel tarafı ise bu özelliğinin güçlendirilmesi için parlak çerçeveli bir konstrüksiyon tasarlandığında çok büyük yüksekliklerde dahi hiçbir çıkıntı oluşmaması. Görünmez zincir tahrik sistemi, profil sistemiyle ayrı olarak bütünleştirilmiştir. Havalandırma flapı, cam çatı yüzeyiyle neredeyse hiç fark edilmeyecek kadar bütünleşiyor ancak ışık alımında fark edilir düzeyde bir azalmaya yol açmıyor. Dış taraftan bakıldığında flap düz üst yüzeye de uyum sağlayarak tasarımla bütünleşiyor. Kenarlarda kir birikimini azaltmakla kalmıyor, aynı zamanda bir örnek ve düzgün bir yüzey görünümü sağlıyor. Dahası, bu homojenlik yalnızca LAMILUX PR60 Tipi Cam Çatı çözümüyle değil piyasadaki diğer tüm alüminyum travers sistemleriyle de elde edilebiliyor. Bu da bu kanatları yenileme projeleri için oldukça cazip hale getiriyor.

En Uygun Şekilde Enerji Yönetimi

Standart sürümünde dahi LAMILUX PR60 Tipi Duman Tahliye ve Havalandırma Kapağı, ısı izolasyonu sağlayarak ve ısı köprüsü oluşturmadan

yüksek verimde U değeri sunabiliyor. Bu kanat aynı zamanda pasif ev onaylı sürümlerde de kullanılıyor ve modern binalardaki etkin enerji yönetimi sistemlerine destek sağlıyor.

Ev İçi Çelik Konstrüksiyon

Büyük boyuttaki açıklıklar cam çatı konstrüksiyonla kaplanacağı zaman mullion-transom sistemi bir çelik alt yapı ile desteklenmeye ihtiyaç duyacaktır. Bu konuda ihtiyaç duyulan uzmanı bir LAMILUX alt kuruluşu olan Mirotec sağlar: Müşteriye tek kaynaklı bir çelik/cam konstrüksiyonu tedarik edilir ve yeni LAMILUX PR60 Tipi Havalandırma Flapı bu yapıyla da neredeyse tamamen bütünleştirilebilir. Büyük ölçekli projelerde bile bu açıklık boyutunda estetiklik yakalanarak zarif bir düz çatı tasarımı garantilenir. Alman menşeli Lamilux, 55 yıllık Form Şirketler Grubu iştiraki Form Endüstri Tesisleri güvencesi ile satışa sunuluyor. Form Endüstri Tesisleri Sanayi AŞ A: Eski Büyükdere Cad. Sümer Sok. No: 1B Ayazağa Ticaret Merkezi Kat:16 34398, Maslak - İstanbul T: 0212 286 18 38 F: 0212 286 66 48 E: fabrikasatis@formgroup.com W: www.formfabrika.com

RHEINZINK® - Arduvaz Sistemler RHEINZINK; çinko, bakır ve titanyumdan oluşan % 99,995 saflıkta bir çinko alaşımı olup, bu konuda bir dünya markası. Çatı ve cephe kaplamalarında tasarıma uygun pek çok farklı sistem alternatifi sunan RHEINZINK’in en dikkat çekici sistemlerinden biri ise Arduvaz Sistemler.

Hemen hemen tüm eğik yüzeylere kolaylıkla uygulanabilen kare ve karo şeklindeki plakalar, ebatlarının küçük olması nedeniyle çatılardaki kuşluk (güvercinlik), havalandırma çıkışları, baca ve kalkan duvarları gibi karmaşık yüzeylerin kaplanmasını kolaylaştırıyor.

Hem çatı hem de cephe uygulamalarında kullanılan Arduvaz Sistemler, ön ve arka yüzeylerinde montajı kolaylaştıran geçme bir sisteme sahip plakalardan oluşuyor. Yarattığı optik yanılsama sayesinde etkileyici bir görünüme sahip olan bu sistem, karo ve kare şeklindeki plakalardan oluşan “Dar Seri” ve düz plakalardan oluşan “Geniş Seri” olarak ikiye ayrılıyor.

Bu plakaların gelişiminde bir sonraki aşama olarak değerlendirilen düz plakaların asıl kullanım alanı ise geniş cepheler. Tasarımcılara sağladığı sınırsız olanaklarla birlikte cephe ölçüleriyle orantılı şekilde en uygun görünümü sağlayacak ebatlarda özel üretim de yapılabiliyor.

Uzun kullanım ömrü, bakım gerektirmemesi, estetik değerleri ve çevre dostu olması sebebiyle geleceğin malzemesi olarak nitelendirilen RHEINZINK; CLASSIC bright rolled, prePATINA blue-grey ve prePATINA graphite-grey yüzey alternatifleri ile çinkonun benzersiz doğal estetiğini sektörün kullanımına sunuyor.

RHEINZINK Türkiye İrtibat Bürosu A: Esentepe Mah. Cevizli D100 Güney Yanyol, Lapishan No: 25/108 34870 Kartal - İstanbul T: 0216 550 62 92 F: 0216 550 62 93 W: www.rheinzink.com.tr E: info@rheinzink.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

Ahşap Parkeler İçin Etkin Koruma: DELTA® FM Bina strüktürünü oluşturan malzeme katmanlarına hasar vererek binaların ömrünü kısaltan nedenlerin başında su, nem ve rutubet sorunu gelmekte. Bina içerisinde yaşanabilir iklimi sağlamak, insan sağlığı açısından son derece büyük bir öneme sahip. Yapıların inşası veya renovasyonu esnasında ısı ve ses yalıtımları ne kadar kaliteli ve doğru uygulanmış olursa olsun, gerekli ve yeterli koruma önlemleri alınmadığı takdirde; su, nem ve rutubet kaynaklı yapısal hasarlar meydana gelir. Nem, yapılarda küf ve mantar oluşmasını ve gelişmesini sağlayan en büyük nedendir. Bu durumda, fayanslarda çözülme olur ve döşemeler kabarır. Özellikle, ahşap ve laminant parkeler, zeminden gelen nemden fazlasıyla etkilenmekte ve zamanla derzleri iyice açılmakta ya da kabarıp deforme olmakta. Delta®-FM, parkeleri alttan gelen nemden korumak ve böylece ömürlerini uzatmak için özel olarak tasarlanmış bir ürün.

RAF 82|KASIM 2019

DELTA®-FM

Delta®-FM, tıpkı nemli duvarların tadilat ve izolasyonunda kullanılan Delta®-PT gibi, binaların iç mekanında kullanım için tasarlandı. Yüksek yoğunluklu polietilenden üretilen ve özel bir kabarcık yapısına sahip Delta®-FM, nemli ve rutubetli beton zeminler ile üst döşeme arasında etkili bir koruma sağlıyor. İç mekanı zeminden yükselen nem ve rutubetten koruyan Delta®-FM, aynı zamanda parke döşemeden meydana gelecek ısı kayıplarını da önlüyor. Delta®-FM hem ergonomik hem de ses yalıtımına katkıda bulunuyor. Çünkü zemin ile kaplama arasında boşluk sağlayarak hava sütunlarının yeterli ve uygun bir şekilde içeri girmesine olanak tanıyor. Delta®-FM üzerine ahşap parke, laminant parke ya da sunta gibi zemin kaplamaları rahatlıkla döşenebiliyor.

Delta®-FM, rulo halinde sunumu sayesinde kullanıcılara uygulama kolaylığı da sağlıyor.

DELTA®-FM Teknik Veriler: • • • • •

Malzeme: HDPE Basınç mukavemeti: 180 kN/m² Kabarcık yüksekliği: 3 mm Ağırlık: 616 gr/m² Rulo ölçüsü: 2 x 20 m

Dörken Sistem AŞ A: Sanayi Mah. D-130 Yan Yol No: 179 41140, İzmit - Kocaeli T: 0262 335 61 16 F: 0262 335 61 17 E: info@doerken-sistem.com W: www.doerken-sistem.com

DELTA® - GEO-DRAIN Quattro Bitümlü sürme esaslı su yalıtımları için özel tasarlanan DELTA® - GEO-DRAIN Quattro; ilk dört katmanlı, patentli, koruma ve drenaj sistemi olarak maksimum güvenlik sunuyor. Bu, uzun süreli ve şiddetli yağış ya da üst toprak kotunda levha kenar bitişinde zafiyet olması durumlarında bile geçerli. Jeokompozit drenaj levhasının arkasında ikinci bir drenaj tabakası görevi gören muflon laminasyonuna sahip mikro delikli kaygan folyosu sayesinde, suyu her zaman güvenilir bir şekilde drenaj hattına doğru yönlendiriyor. DELTA®-GEO-DRAIN Quattro, temel duvarı yalıtımının önünde ikinci bir su geçirmez katman oluşturuyor. Kaygan folyo katman, geri dolgu oturmaları ve toprak çökmelerinin sebep olacağı sürtünmelerden yalıtımları koruyor, toprak yükünü dağıtarak basıncı azaltıyor. Kabarcıklı levha katmanı, maksimum dağılma kapasitesine sahip tam yüzeyli bir drenaj tabakası görevi görüyor. Kabarcıklı levhaya kaynaklanmış filtrasyon

katmanı, kabarcıklar arasındaki drenaj kanalının tıkanmasını önlüyor. DELTA® - GEO-DRAIN Quattro, metrekare başına yaklaşık 400 kN'luk yüksek basınç mukavemeti sayesinde derin temel çukurlarının yanı sıra yaya ve araç trafiğine açık peyzaj alanlarında da likit yalıtımlar için güvenli koruma sağlıyor. DELTA®-GEO-DRAIN Quattro ayrıca, güvenilir bir metan ve radon gazı drenajı ve DIN 18533, DIN 4095 ve “Kalın Bitümlü Sürme Esaslı Yalıtımların Planlama ve Uygulama Yönergesi” şartlarına uygun. Geri dönüşüm malzeme içermeyen DELTA®-GEO-DRAIN Quattro, 0799-CPD-13 sertifikasına istinaden CE işaretini taşıyor ve EN 13252 standardına uygun. 4 katmanlı DELTA®-GEO-DRAIN Quattro, kompakt bir sistem olarak rulodan kolayca serilerek döşeniyor.

Dörken Sistem AŞ A: Sanayi Mah. D-130 Yan Yol No: 179 41140, İzmit - Kocaeli T: 0262 335 61 16 F: 0262 335 61 17 E: info@doerken-sistem.com W: www.doerken-sistem.com

RAF 82|KASIM 2019

Form MHI Klima Sistemleri’nden En Zorlu Şartlarda Bile Yüksek Verimlilikte Çalışan Qton Teknolojisi Form Şirketler Grubu iştiraklerinden Form MHI Klima Sistemleri, teknoloji devi Japon ortağı Mitsubishi Heavy Industries’in iklimlendirme sektöründeki yeni teknolojilerini müşteri portföyüyle buluşturuyor. Form Şirketler Grubu’nun bu yıl başında ortaklık anlaşması imzaladığı Mitsubishi Heavy Industries, geliştirdiği yeni çevreci teknolojileriyle gelecek nesillere daha güzel bir dünya bırakmayı hedefliyor. MHI’ın en yeni ürünü havadan suya ısı pompası Qton, soğutucu akışkan olarak kullandığı CO2 gazı ile 90 °C’ye kadar sıcak su üretimi yapabiliyor. Gemi, uçak, enerji, uzay, ulaşım, altyapı ve endüstriyel makineler gibi birçok alanda global çapta öncü firmalardan biri olan Mitsubishi Heavy Industries, enerji verimliliğini maksimum seviyeye taşıyan ve doğa dostu çözümler sunan teknolojileri dünyaya armağan ediyor.

Zorlu Şartlar Altında Bile Maksimum Performans Sunan Ödüllü Teknoloji

Firmanın en son geliştirdiği teknolojilerden olan Qton, sıcak su üretiminde yeni nesil teknolojiyi sunuyor. Gelecekte adından söz ettirmesi beklenen sıcak su teknolojisi Qton, çevreci yapısıyla da 12

RAF 82|KASIM 2019

dikkatleri üzerine çekiyor. CO2 gazını soğutucu akışkan olarak kullanan Qton, standart bir ısı pompasında kullanılan R410A gibi gazlardan 2088 kat daha az küresel ısınmaya etki ediyor. Qton, günümüzde sıkça duyduğumuz Global Küresel Isınma Potansiyeli (GWP) hesaplanırken referans alınan doğal bir gaz olan CO2’i soğutucu akışkan olarak kullanıyor. Bu sayede dünyayı korumak için alınacak her türlü regülasyon kararına uygun bir ürün olarak öne çıkıyor ve bu alandaki teknolojik gelişmelere öncülük ediyor. Çalışma prensibi olarak ortam havasındaki ısıyı suya aktaran Qton, soğutucu akışkan olan CO2’in özellikleri sayesinde yüksek sıcaklıklara çıkıp 90°C su üretebiliyor. Dünyada ilk ve tek olan ve biri rotary, biri scroll olmak üzere iki kademeli patentli kompresör teknolojisini kullanan Qton, bu sayede soğutucu akışkanlardan çok daha yüksek bir verim elde ediyor. Qton -25°C gibi zorlu hava sıcaklıklarında dahi 90°C sıcak su üretimi sağlayabiliyor. Ayrıca -7°C dış ortam sıcaklığında kullanıcısına kapasite kaybı yaşatmadan sıcak su üretebilen Qton, performans aralığı genişliği sayesinde en zorlu şartlarda bile yüksek verimlilikte çalışıyor.

Restoran, yemekhane, otel, okul, üniversite, hastane gibi mekanlarda geniş bir kullanım alanı sağlayan Qton, yüksek miktarda sıcak su ihtiyacının olduğu büyük projelerde 16 adede kadar kaskad bağlanarak kullanılabiliyor. Kurulum kolaylığı ve kurulum süresi açısından da diğer sistem çözümlerine göre büyük avantajlar sunan Qton, dokunmatik kontrol paneli ile kurulum sonrasında da kullanıcısına büyük kolaylık sağlıyor. Sıcak su üretimi için kullanılan doğalgaz ve kazan gibi sistemlere alternatif olabilen Qton’un yapılan analizlerde rakiplerine göre ilk yatırım maliyeti ve enerji tüketiminde büyük avantajlar sunduğu görülüyor. Alandan tasarruf etme, bakım ve işletme kolaylığı gibi avantajları beraberinde getiren Qton, aynı zamanda ödüllü bir teknolojiye de sahip. Mitsubishi Heavy Industries’in dünya çapında fark yaratan bu ürünü, kullandığı üstün teknoloji ve çevreye duyarlılığından dolayı JSRAE En İyi Teknoloji ve Japon ECCJ Enerji Verimlilik ve Tasarruf Ürün Birinciliği ödüllerinin de sahibi oldu. Form MHI Klima Sistemleri San. ve Tic. AŞ A: Eski Büyükdere Cad. Sümer Sok. No: 1B Ayazağa Ticaret Merkezi Kat:12 34398, Maslak - İstanbul T: 0212 286 08 73 F: 0212 286 66 48 E: mitsubishiform@formgroup.com, info@formgroup.com W: www.form-mhiklima.com

Çelik Profilden Giydirme Cephe Sistemleri Malzemenin Getirdiği Avantajı Kullanmak

VISS ısı yalıtımlı çelik profilden giydirme cephe sistemi, yatay ve düşey profillerden oluşturulmuş cepheyi taşıyan bir konstrüksiyondur. Yeni binalarda ya da mevcut binanın yenilenmesi projelerinde yalınlaştırılmış bileşenleri ile tüm cephe tipleri ve çatı ışıklıkları bu sistemler ile inşa edilebilir. Geniş bir kullanım yelpazesine sahip olan çelik profilden giydirme cephe sistemlerinin kullanım alanları şöyle sıralanabilir: • Yangına dayanıklı cephe • Kurşuna dayanıklı cephe • Hırsızlığa dayanıklı cephe • Yangına dayanıklı ışıklık sistemleri Yangın dayanıklı cephe EI90’a kadar, kurşuna dayanıklı cephe FB6’ya kadar, hırsızlığa karşı dayanıklı cephe RC4’e (WK4) kadar, yangın dayanıklı ışıklık REI60’a kadar test edilmiştir.

Güvenlik gereksinimlerinin yanında çelik profilden cephelerin sağladığı yüksek atalet momenti ve geniş cephe açıklıkları ile transparan cepheler elde edilmektedir. Çelik profilden giydirme cephelerde verimli bir yapısal tasarım elde etmek için, VISS farklı taşıyıcı sistemler sunar: tek mesnetli açıklıklar, bir tarafı gömme veya sürekli kirişler. Kaynaklı konstrüksiyonun kullanılabilmesi, kompleks ve özel şekillerin tam olarak gereksinime göre üretilmesini sağlar. VISS çelik cephe sistemleri EN 13830 ürün standardına göre test edilmiştir. Bu bağlamda, uygulamacı çözüm ortakları ya da montaj profesyonelleri projede gereken CE işaretini sağlayabilirler. Jansen AG Türkiye A: Vişnezade Mah. Süleyman Seba Cad. No:48 BJK Plaza A Blok, Kat:3 No:38, Beşiktaş – İstanbul T: 0212 259 69 12 F: 0212 259 69 13 E: info.turkey@jansen.com W: www.jansen.com

RAF 82|KASIM 2019

WHOOP. Biraz daha sessizlik… Daha bireysel, daha sakin, “kendi başına” huzur bulunabilecek veya çalışılabilecek bir ortam, zor karşılanabilen bir ihtiyaç haline geldi. Özellikle metropol şehirlerde; kalabalık açık ofisler, alışveriş merkezleri, hastaneler, terminaller, okullar gibi nüfusun hızla artış gösterdiği ve aynı süre içinde dolup boşalan mekanlarda bu ihtiyacın karşılanması daha da zor. İyi haber şu ki; kalabalık ofislerde özel görüşmeler yapabilmek için, personel toplantıları gerçekleştirmek için, dışarı çıkmadan bir telefon görüşmesi için, bir sınav hazırlığı için, konsantrasyon gerektiren önemli sunumlar için, çalan telefonun diğer ucundaki kişiyi rahatça duyabilmek için, birkaç kişi bir araya gelip sohbet etmek, ya da belki sadece mevcut ortamından uzaklaşıp meditasyon yapmak için artık kuytu köşeleri aramak gerekmiyor. 14

RAF 82|KASIM 2019

Yüzde Yüz Yerli Tasarım

WHOOP. Markası, bu gibi kaygıların sonucunda var oldu. Büyük bir titizlik ve uzun bir Ar-Ge çalışmasının ardından sahaya çıktı ve kullanıcıları ile buluşmak için hazır. ODTÜ Teknokent’teki Ar-Ge Merkezi’nde, son teknoloji ve trendlerin ışığında yüzde yüz yerli tasarım ve mühendislik gücü ile geliştirildi ve farklı ihtiyaçlara pratik çözümler sunmak için dört farklı sürdürülebilir model tasarlandı. • Telefon görüşmeleri için: WHOOP. Phone, • Konsantrasyon gerektiren bireysel çalışmalar için: WHOOP. Work, • Küçük çaplı özel görüşmeler için: WHOOP. Chat, • Toplantılar için: WHOOP. Meet. WHOOP. ürünlerine ulaşmak ve sahip olmak hiç zor değil. Firma, kullanıcıları için birçok özel kullanım formülü geliştirdi. Kullanıcılar, satın alma seçeneği

dışında uzun dönem kiralama opsiyonunu da değerlendirip, yatırımlarını daha verimli yönetebilir. WHOOP. kabinleri, özel olarak geliştirilmiş mobil uygulamasıyla cep telefonu kullanılarak bulut üzerinden yönetilebilir ve rezerve edilebilir; içindeki aydınlatma, havalandırma, klima gibi fonksiyonel ekipmanların kontrolleri kolaylıkla yapılabilir. Kabinler, satış mağazası ziyaret edilerek bizzat deneyimlenebilir.

POD Mekansal Sistemler Proje Tic. San. AŞ A: Prof. Dr. Ahmet Taner Kışlalı Mahallesi, Alacaatlı Caddesi, No: 12/2 Çayyolu - Ankara T: 0312 292 52 52 E: info@whoopnow.com W: www.whoopnow.com whoopnow

Kidz Mondo - Trump Towers AVM, Şişli - İstanbul

SFA SANIHYDRO: WC Öğütücü ve Pis Su Pompaları ile Herhangi Bir Yere Tuvalet veya Mutfak Kurulabilir SANIHYDRO WC öğütücüleri bodrum katlar gibi doğal akışlı tahliyenin imkansız olduğu durumlarda, ev veya iş yerlerinin herhangi bir yerine foseptik kuyu oluşturmadan, tuvalet veya banyo kurulumunu sağlar. Dikey 7, yatay 110 metreye kadar atıkları pompalayabilen WC öğütücüler, ekonomik, pratik ve estetik bir çözüm sağlıyor. Pis su pompa grubu ise mutfak veya çamaşırhane gibi alanlarda kullanılıyor, ancak öğütücü özelliğine sahip değildir. Yine kanalizasyona uzak kalınması durumunda veya bodrum kat gibi kot farkı olan yerlerde pis suların tahliyesini sağlıyor. Dikey 11, yatay 110 metreye kadar tahliye edebilen pis su pompalar, pratik ve hijyenik bir çözüm sağlar. 60-90 ºC’ye kadar sıcak sulara dayanıklı olup, evsel veya yoğun kullanımı olan ticari alanlarda rahatlıkla kullanılabilir. Düşük ses seviyesi ile çalışan SFA öğütücü ve pis su pompaları, koku yapmıyor ve 32/50 mm çapında ince PVC/PPRC borular aracılığıyla tahliye ediyor. Konut, iş yeri, alışveriş merkezi, kafe, restoran, otel ve benzeri yerlerde bina yapısını bozmadan kolayca uygulanır.

SANISPEED Pis Su Pompası Teknik Özellikleri

• Bağlantı yapılabilen üniteler: Evye, bulaşık makinesi, çamaşır makinesi, duş kabini, banyo küveti, bide, lavabo • Giriş sayısı: 4 x Ø 40/50 mm • Devreye girme seviyesi: 110 mm +/- 15 • Duş teknesi yüksekliği: 17 cm • Tahliye boru çapı: 32 mm (dış çap) • Maksimum akışkan sıcaklığı: 75°C (kısa süreli çalışmada –maksimum 5 dakika) • Koruma Sınıfı: IP44 • Besleme voltajı / frekans: 220 – 240 V / 50 Hz • Motor gücü: 400 W • Ebatlar (g x d x y): 412 x 185 x 280 mm • Pompa ile sifon arası tavsiye edilen eğim: %3 • Fabrika montajlı çekvalf ile donatılmıştır • Maksimum dikey pompalama: 7 metreye kadar, • Maksimum yatay pompalama: 70 metreye kadar

Kidz Mondo Ofis Bölümü

Mutfak Dolabına Yerleştirilmiş SANISPEED

SFA SANIHYDRO Banyo Ekipmanları San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Mecidiye Cad. No:36-B Sevencan Apt. Giriş Kat, 34387 Mecidiyeköy, Şişli - İstanbul T: 0212 275 30 88 E: info@sanihydro.com.tr W: www.sanihydro.com.tr Teknik Düzenleme

RAF 82|KASIM 2019

HD WALLS DIGITAL COLLECTION 03 Zamansız, İkonik Tasarımlar

Estetik değerler üzerine kurulu, zamansız ikonik tasarımlar içeren HD WALLS DIGITAL COLLECTION 03 HD WALLS markasının üçüncü dijital koleksiyonu olarak hazırlanmıştır. Katalogda 3 farklı tasarımcının kendine özgü hatlarını içeren; enerjisi, rengi ve tasarımları ile dikkat çeken birçok çalışma bulunmaktadır. Tüm tasarımlar duvar ölçüsüne göre ölçeklendirilebilir, desenlerin içerisinde bulunan figürlerde ve objelerde talep edilen değişiklikler yapılabilir. Kişiye özel tasarımların da yapılabildiği HD WALLS DIGITAL COLLECTION 03’te mekana ferahlık ve estetik katacak çalışmaların her biri HD WALLS’a özgü, sıra dışı çalışmalardır. 16

RAF 82|KASIM 2019

Altı Farklı Kağıt Tipi Üzerine Baskı

HD WALLS DIGITAL COLLECTION 03’te bir önceki koleksiyondan farklı dört kağıt tipi ile toplam altı kağıt tipi bulunmaktadır. Trafiği yüksek ve düşük alanlara göre farklı kağıtlar, ıslak hacimler için farklı kağıt tipleri sunulmaktadır. PVC içermeyen, %100 ekolojik, düz ve metalik dokulu “non-woven”, PVC içermeyen %100 polyester içerikli, yırtılmaya karşı dayanıklı, ağır gramajlı Jet Tex Comfort, yüksek trafikli alanlarda kullanıma uygun olan kumaş dokulu tekstil tabanlı vinil, hasır dokulu kağıt tabanlı vinil ve pürüzsüz yüzey içeren mat görünümlü vinil duvar kağıdı ile tüm projeler için birçok kağıt tabanı alternatifi bulunmaktadır. Ayrıca metalik

dokulu “non-woven” duvar kağıdında bulunan dört farklı renk tonu ile kara kalem çalışmalarında zemin rengi ile göze hitap eden tasarımlar elde etmek de mümkün.

HD Group A: Küçük Çamlıca Mah. Üçpınarlar Cad. Güler Sok. No:11/B Üsküdar – İstanbul T: 0216 577 69 29 E: info@hdgroup.com.tr W: www.hdgroup.com.tr, www.hdwalls.com.tr

Polenezköy Free Garden Evleri

Özel Proje - Nijerya

Bursa Eker Meydan

Thinstone® Thinstone®; Gerçek Doğal Taş Katmanı Uygun fiziksel özelliklere sahip doğal taşlar ileri teknolojik yöntemlerle 0,1-2 mm'lik katmanlar halinde büyük kayalardan ayrıştırılıyor. Arka yüzeylerinde kullanılan cam elyaf, bu katmanları bir arada tutup esneklik veriyor. Thinstone® hafif, esnek ve çok ince. Metrekare ağırlığı 1,3 - 1,6 kg arasında. Doğal dokulu yüzeyleri ve değişik doğal renk varyasyonlarıyla her tabakası birbirinden farklı bir duygu veriyor.

Uygulama Şekli:

Thinstone® mantolama, sıva, betopan, MDF, çelik, alüminyum, seramik ve bunun gibi birçok yüzey üzerine, konusunda uzman firmaların ileri teknolojileri ile üretilmiş poliüretan elastik yapıştırıcıları ile sorunsuz bir şekilde iç ve dış mekanlarda

uygulanabiliyor. Ayrıca iç mekan zeminlerine ve mevcut parke, seramik veya mermer gibi yüzeyler üzerine de uygulanabiliyor.

Kullanım Alanları: • • • • • • •

Mimari uygulamalar, İç mimarlık ve dekorasyon, Mobilya, Aydınlatma, Moda aksesuarları, Fuar sektörü, Uçak, tren, yat gibi ulaşım araçları.

Kullanım Faydaları:

• Kolay taşınabilirlik ve nakliye kolaylığı, • Esneklik (dairesel yüzeylerin tek parçayla dönülmesini sağlar), • Cam elyaf arka yüzey sayesinde doğal taş çok daha mukavemetli,

• 610x1.220 mm, 610x2.500 mm, 900x2.400 mm, 1.050x2.100 mm ve 1.200x2.400 mm'ye varan ölçüler, • Binaların yükünü azaltması, • MDF, ince alçı, betopan, boardex gibi farklı yüzeylere yapıştırma olanağı ve kolay uygulanabilirlik, • Uygulama öncesi ve sonrasında yüzey işleme kolaylığı (kesme, delme, zımparalama gibi) • Yüksek su emme direnci ile cephelerde rahat kullanım olanağı (buzlanmadan etkilenmemesi gibi). İncetaş Madencilik San.Dış Tic.Ltd.Şti Showroom (Project Thinstone): A: Maslak Mahallesi Ahi Evran Caddesi Rentaş Blokları No:27-27A Maslak – İstanbul Merkez: A: Cumhuriyet Mah. Karayel Sk. No:18 Şekerpınar - Gebze T: 0262 658 99 89, 0262 658 90 21 F: 0262 658 15 50 E: info@thinstone.com.tr, project@thinstone.com.tr W: www.thinstone.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

Silestone Eternal Noir

Silestone Silken Pearl

Silestone Eternal Noir

Silestone Silken Pearl

Cosentino, Silestone’un Yeni Renkleriyle 2020’ye Hazırlanıyor Dünyanın en büyük kuvars yüzey üreticilerinden Cosentino, zamansız zarafetin saf estetikle buluştuğu, doğal taşlardan ilham alınarak tasarlanan Silestone Eternal koleksiyonunun göz kamaştırıcı etkisini, Silken Pearl ve Eternal Noir ile sürdürüyor. Cosentino, patentli nano teknolojisi N-Boost ile ürettiği Silestone Eternal serisinin yeni renkleri ile 2020’ye merhaba diyor.

Yüzey Parlaklığıyla Göz Kamaştırıyor

Serinin diğer renkleri gibi Silken Pearl de N-Boost teknolojisinin olağanüstü yüzey parlaklığı ve renk yoğunluğuyla göz kamaştırıyor ve üstün teknolojik performansıyla göz dolduruyor. Nano teknoloji sayesinde yüzey, üzerinde sıvı tutmadığından kirlenmiyor ve yüzey temizliği şimdiye kadar olmadığı şekilde kolaylaşıyor. Darbeye ve çizilmelere karşı da yüksek direnç sağlıyor.

RAF 82|KASIM 2019

Farklı Dekorasyon İhtiyaçlarına Cevap Veriyor

Koyu siyah, doğal taşların asimetrisi ve zarafetinden esinlenen hassas bir tasarımı yansıtan Eternal Noir, düz çizgilerden oluşan klasik kompozisyonları ile mekanlara zarif bir görünüm katıyor. İnce beyaz damarlardan oluşan mermer efektli Silken Pearl, iki tonlu zarif krem rengi ile farklı dekorasyon ihtiyaçlarına cevap veriyor.

Cosentino Turkey Yapı İthalat İhracat ve Ticaret Ltd. Şti. A: Marmara Geri Dönüşümcüler San. Sit. Şekerpınar Mah. Ayçiçek Sok. No:6, Çayırova – Kocaeli T: 0262 658 03 35 F: 0262 658 03 66 E: turkey@cosentino.com W: www.cosentino.com, www.dekton.com

Silken Pearl

Eternal Noir

Ateco'dan Humanscale Ergonomik Ofis Koltukları Humanscale ergonomik ofis koltukları, üst düzey işlevselliğin sadelikle elde edildiğine inanır. Koltuklarda kullanılan ağır ve karmaşık mekanizmaları, kullanıcının kendi vücut ağırlığı ve fizik yasaları ile değiştirir ve hareketi teşvik eden en rahat koltuğun kullanılmasını sağlar.

Öne Çıkan Özellikleri • • • • • • • • • •

Baş desteği Kendinden ayarlı yaslanma Senkronize kolçaklar Sezgisel ayarlar Uzun ömürlü konfor Özel uyum Daha fazla hareket Duyarlı destek Rahat oturuş Kolay kullanım Ateco Zemin Malzemeleri San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Poligon Mah. Katar Cad. No:21/A Sarıyer - İstanbul T: 0212 229 19 14 - 0212 277 11 80 F: 0212 229 46 47 E: info@atecozemin.com W: www.atecozemin.com

RAF 82|KASIM 2019

TUI SENSATORI Resort Barut Fethiye çalışması, 1 Mayıs 2019 tarihi itibarıyla montajı tamamlanarak teslim edilmiştir.

akrilikhavuz™ akrilikhavuz™, sektöründe uzman mühendislerce kurulmuş olan Mat Havuz Teknolojileri AŞ’nin bir markasıdır. Türkiye’de konvansiyonel havuz tasarımlarına alternatif teknoloji ve ürünleriyle, markanın inovatif ve dinamik ekibi havuz ve akvaryum sektörüne hizmet vermektedir. • • • • • • •

Açık ve kapalı yüzme havuzları, Dev akvaryumlar, Tünel akvaryumlar, Tuzlu ve tatlı su havuzları, Terapi ve hidra-fizik tedavi gözlem havuzları, Hayvanat bahçeleri gözlem pencerelerinde, Yatlar için lumboz.

Akrilik panel sağlayıcısı olan akrilikhavuz™ Türkiye’de panel montajını uluslararası standartlara göre yapan ve montajına beş yıl sızdırmazlık garantisi verebilen ilk ve tek markadır. Dünyadaki öncü akrilik üreticileri ile koordinasyon ve tedarik altyapılarını oluşturmuştur ve tüm taleplere uygun akrilik panel ürünlerini mümkün olan en kısa sürede tedarik ederek en uygun çözümü sunmaktadır. 24

RAF 82|KASIM 2019

• Akrilik paneller cama göre 16 kat daha mukavemetlidir. • Akrilik panelleriin ağırlığı aynı ebatlardaki camın ağırlığının yarısı kadardır. • Akrilik paneller %92 oranında ışık geçirgenliğine sahiptir. • Akrilik panellerin işletme safhasında hasar görmesi durumunda onarımı yapılabilmektedir. • Akrilik panellerin UV dayanımı yüksektir ve güneş ışığı altında renk deformasyonu yaşamamaktadır. PMMA akrilik paneller havuz ve akvaryumlardaki su altı pencerelerden görüntüleme alanında en çok kullanılan malzemedir. PMMA Akrilik’te pus, renk ve yoğunluk azalması olmadığından, diğer malzemeler ile kıyaslanamayacak kalitede bir sonuç sunmaktadır. Akrilik panel çarpmalara karşı camdan on altı kat daha sağlamdır. PMMA Akrilik Panel, onarılması mümkün olan, ancak kurulum esnasında kırılması mümkün olmayan bir malzemedir. akrilikhavuz™, akrilik panelin mekanik özelliklerini riske atmaksızın çizilmiş panelleri onarma uzmanlığına sahiptir.

Firmanın montaj teknisyenleri Türkiye ve Avrupa kaynaklı olup, can güvenliğini öncelikli kılan katı kalite güvence prosedürleri altında çalışmaktadırlar. Ekibin temin edeceği dürüst hizmet anlayışıyla kullanıcılar, beklentilerinin üstüne çıkan bir deneyime sahip olacaklar.

MAT Havuz Teknolojileri AŞ A: İstikbal Cad. 120 Güzelbahçe - İzmir T: 0232 234 00 26, 0545 538 01 44 E: info@akrilikhavuz.com W: www.akrilikhavuz.com

Allgäu Digital - Kempten, Almanya

Le Carreau du Temple - Paris, Fransa

Isı Yalıtımlı, İnce Çelik Doğrama RP-ISO-FINELINE, endüstriyel binalardan Bauhaus tarzına, “urban loft” mekanlarından tarihi yapıların restorasyonuna kadar çeşitli çağdaş mimari uygulamalarda teknik ve estetik olarak ideal çözümdür. Isı yalıtımlı kapı, pencere ve bölme duvarlar; tek veya binili çift kanatlı, döner açılım veya çift açılım uygulamalarıyla, yekpare camlı kilitli kapı formunda sunulmaktadır.

Tasarımda Özgürlük ve Zarafet

• Pencere, kapı ve bölme duvarlarında minimum görünür yükseklik ve geniş açıklıklar • Taban genişliği: 70 mm • Farklı pencere tipleri ve açılım şekilleri • 50 mm’ye varan cam kalınlıkları • Çeşitli cam çıtası konturları • Klasikten moderne aksesuar seçenekleri • Gizli su tahliye çözümü • Özel galvanizasyon tekniği ile yüksek korozyon dayanımı

Test Edilmiş Özellikler • • • • •

Isı yalıtımı: Uw ≥ 0,89 W/m²K Hava geçirgenliği: Class 4 Rüzgar yükü dayanımı: C5 Su geçirmezlik: E750 Ses yalıtımı: 44 dB (Rw)

Pentek Pencere Aksesuar San. ve Tic. AŞ A: Galvano Teknik San. Sit. E Blok No:31, İkitelli OSB Başakşehir – İstanbul T: +90 212 549 88 92 F: +90 212 549 88 96 E: info@pentekdograma.com W: www.pentekdograma.com

RAF 82|KASIM 2019

Güneş Koruması İçin Serge Ferrari Çözümleri Isı ve doğal ışık akışını yönetmek, bir binanın enerji verimliliği üzerinde önemli bir etkiye sahiptir. Doku, his ve renkler gibi estetik özelliklerinin ötesinde malzemelerin; ışık, ısı, enerji kontrolü ve kullanıcı konforu alanında farklı kriterleri karşılaması gerekir. Yeni yapılar ve yeniden inşaat projeleri için sürekli yeni ve yenilikçi çözümler arayışında olan ürün kullanıcıları ve uygulayıcılar, kapsamlı güneş koruması için Serge Ferrari'yi tercih ediyor.

Yeni Ürünler: Kumaş Görünümünde “Soltis Touch”

Bu malzeme, güncel iç dekorasyon eğilimlerine uygun, şık, rafine ve sofistike bir görünüş için yapısında ham tekstil lifi kullanılarak dokunmuştur. Genel olarak stor perde, dikey perde ve japon 26

RAF 82|KASIM 2019

perdelerde kullanıma daha uygundur. Yumuşak, saf, temiz veya etkileyici renk tonlarına sahip büyüleyici güzelliğinin yanı sıra Soltis Touch, Serge Ferrari ürünlerinin tüm teknik özelliklerine de sahiptir. Üstün avantajları arasında kırışmaya, yırtılmaya, alevlere (M1, B-S2, d0) karşı mükemmel direnç ve çok iyi ses emme performansı sayılabilir. Serge Ferrari'nin Soltis ürün yelpazesinin ilk dokuma ürünü Soltis Touch, Ocak 2019’dan itibaren 28 farklı renk ve 2 farklı genişlikte (180 cm ve 270 cm) %3 açıklık ve %40 ses yutucu akustik özelliği ile satışa sunulmuştur.

Serge Ferrari Tekstil San. ve Tic. AŞ A: Küçükbebek Cad. Çınar Apt. No:16 Daire:8, 34342 Bebek, İstanbul T: 0212 265 28 22 F: 0212 265 28 23 E: infotu@sergeferrari.com W: www.sergeferrari.com

Smartflow Çekmece Sistemleri SAMET Çekmece Sistemleri ailesinin en zarif ve şık üyesi Smartflow ile tasarım ve fonksiyon çekmecelere taşınıyor.

sınırsız bordür kullanıma olanak sağlayan inovatif tasarımı ve şık cam yan yükseltici çözümleri ile mutfak ve banyoları kişiselleştirmeye olanak sağlıyor.

izler taşımaktadır. Modern hayatın izlerini yansıttığı yalın formu ve maksimum işlevselliği ile güçlü bir etki yaratmaktadır.

Sadeliğin ve minimalist çizgilerin ön planda olduğu yaşam trendlerine uygun olarak çekmece içinde de hacimden olabildiğince fazla yarar sağlamaya yönelik dik ve yalın tasarımların önemi artıyor. Bu yaklaşımdan yola çıkılarak tasarlanan Smartflow, 12,8 mm ultra ince ve dik yanak tasarımı ile sofistike bir görünümü beraberinde getiriyor. Frenlenerek kendiliğinden kapanma özelliği ve bas-aç teknolojisiyle kullanımda maksimum konfor sunan Smartflow Çekmece Sistemleri, akıcı ve sessiz hareket kabiliyetinin yanı sıra kişiselleştirilebilen tasarımlarıyla dikkat çekiyor.

Çekmecelerdeki Sanat: Artflow

Smartflow ürün ailesinin tüm trend renklerine uygun kombinasyonları da ürün gamında yer alan ARTFLOW mutfaklarda, banyolarda ve ofislerde her tür düzenleme ihtiyacına yönelik esnek çözümler sunmaktadır.

4 farklı yanak yükseklik seçeneği ile çekmecelerdeki farklı derinlik ihtiyaçlarına kusursuz çözüm sunuyor. Bunun yanı sıra,

RAF 82|KASIM 2019

Smartflow Çekmece Sistemleri ailesinin en yeni ve zarif üyesi ARTFLOW, Mayıs ayında dünya çekmecelerini daha da zarif hale getirmek için Almanya’nın Köln kentinde düzenlenen Interzum Uluslararası Mobilya Ürünleri ve İç Dizayn Fuarı’nda tüm dünyanın beğenisine sunuldu. Kullanıcıların standart ölçüler olmadan kendilerine göre düzen oluşturabileceği çekmece içleri hayali ile tasarlanan ARTFLOW; sadeliğin ve şıklığın ön planda olduğu zamansız bir tasarıma sahip. Özgün tasarımı ve işlevsel kullanım özellikleri ile dikkat çeken ARTFLOW Çekmece İçi Bölme ve Organizasyon Sistemi, sunduğu esnek kullanım imkanı ve kişiselleştirilebilir olması ile dönemin trendlerinden

SAMET Kalıp ve Madeni Eşya AŞ A: Atatürk Mah. Adnan Menderes Caddesi No: 8-13 34513, Esenyurt – İstanbul T: 0212 886 75 23 F: 0212 886 56 44 W: www.samet.com.tr samet.group

CRETOX® - Doğal Brüt Beton Dış Cephe Kaplamaları ve Brüt Beton Duvar Kaplama Paneli Brüt betonun dünyadaki en hafif ve ince beton kaplama malzemesi halini temsil eden CRETOX doğal beton cephe kaplama paneli, betonun yalın ve güçlü etkisini yansıtan zamansız mekanlar için tasarlanmış yenilikçi ürünlerden oluşuyor.

Dünya ve Türkiye için, yeni ve özgün buluş ürünü CRETOX Panel, hafif ve sağlam yapısı ile geleneksel beton dökümde karşılaşılabilen birçok handikabı ortadan kaldıran, mimar ve tasarımcıların brüt beton görünümlü panel duvar kaplama, tavan kaplama ve beton cephe kaplama malzeme arayışlarında fonksiyonel, doğal ve yüksek performanslı detay çözüm malzemesi olarak kabul ediliyor.

• Ebat: 60 x 120 cm seri üretim 125x250 cm özel üretim • Kalınlık ve Ağırlık: 7 mm (A tip) 10 Kg/m² | 11 mm (B tip) - 15 Kg/m² • Montaj Yöntemi: Yapıştırma ve/veya mekanik montaj • Yangına Dayanım: “A2-s1-d0” Yanmaz Cephe Malzemesi • Renk: Kendinden renkli, özel yüzey korumalı, montaja hazır beton cephe kaplama • Üstün Performans: Deniz suyuna yakın alanlar dahil her türlü iklim şartlarına uygunluk • Dayanım: Yüksek mukavemet ve darbe dayanımı • Testler ve Belgeler: TSE, CE Belgesi • Koruyucu: UV dayanımlı, nemden etkilenmez, su emmez özel yüzey • Uzun Ömürlü: Bakım masrafı olmayan uzun ömürlü dış cephe kaplama malzemesi • Renk Alternatifleri: 30 farklı koleksiyon rengi, özel üretimde sınırsız renk imkanı • Kullanım Alanları: Beton dış cephe kaplama, brüt beton duvar kaplama, brüt beton tavan kaplama • Özel Üretim: CRETOX Haute Couture ile istenilen ebat, kalınlık, renk ve desende özel üretim

Genel Özellikleri

Referanslar

CRETOX Nedir?

CRETOX, çimentodan mamul, ultra hafif doğal brüt beton panel kaplamanın ikon markalarından biri olarak tanınıyor. Ana hammaddesi çimento ve inorganik hammaddelerden oluşan CRETOX doğal beton kaplama malzemesinin içeriğinde kesinlikle polyester reçinesi resin, plastik, poliüretan gibi sentetik malzemeler bulunmuyor.

• Marka: CRETOX Concrete Haute Couture • Üreticisi ve Marka Sahibi: NETEREN Dış Tic. Ltd. Şti. / Kavacık, Beykoz - İstanbul • Hammaddesi: Çimento ve inorganik hammaddeler • Format: Panel plaka formatında

Mimarların yoğun ilgi ile karşıladığı CRETOX, müzelerden kongre merkezi projelerine, iş merkezlerinden alışveriş merkezlerine, kamu projelerinden fabrika projelerine, A+ villa projelerinden mağaza tasarımlarına kadar birbirinden farklı çizgi ve tarzdaki projelerin çok

yönlü kaplama malzemesi olarak farkını hissettiriyor. Öne çıkan projelerden bazıları: • Türkiye Finans Katılım Bankası Genel Müdürlüğü, Sistema: 7.500 m2 • Metropol AVM Genel Mekânlar, YPU Sanat Yapı: 1.100 m2 • BOTAŞ Genel Müdürlük Scada Binası, BOTAŞ - Siemens: 1.000 m2 • Cumhurbaşkanlığı Konferans Salonu, Özyazıcı - Eramita: 1.200 m2 • 15 Temmuz Hafıza Müzesi, Hassa Mimarlık: 3.000 m2 • Konyaaltı Sahili Projesi, Antalya Büyükşehir Belediyesi: 3.500 m2 • Erenler Belediyesi Yaşam Merkezi Binası: 1.800 m2 • Hendek Gençlik Merkezi: 1.000 m2 • Towers Hotel:12.000 m2 • Katar Telekom: 1.000 m2

NETEREN Genel Merkez A: Kavacık - Çubuklu Mah. Boğaziçi Cad. Karlı Plaza No 7/3, Beykoz - İstanbul T: 0216 693 16 16 – 17 F: 0216 693 16 20 E: info@neteren.com W: www.neteren.com

RAF 82|KASIM 2019

Standart Ahşap

Comfort Beyaz

VELUX Çatı Pencereleri “Hayatınıza ışık katın” mottosuyla seksen yıldır sadece çatıdan gün ışığı ve doğal havalandırma sağlayan ürünler geliştiren VELUX, çatıların da bir cephe gibi tasarlanmasına yardımcı oluyor. Danimarka’nın köklü markası VELUX; iyi tasarım, yüksek teknoloji ve sağlıklı iç mekan konularındaki hassasiyeti ile uzun ömürlü çözümler sunmayı amaç ediniyor. Türkiye pazarında 20 yıldır kendi satış öncesi ve sonrası ekibiyle faaliyet gösteren tek marka olan VELUX, servis ve garanti anlamında da son kullanıcıların ihtiyaçlarına hızlı cevap verebiliyor. VELUX Çatı Pencereleri, %28 eğim ve üzeri eğimdeki yüzeylerde (15°-90°) kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ürünler tüm kaplama malzemeleriyle uygun birleşim detaylarına sahiptir. Çatıdan gün ışığı ve doğal havalandırma fikrinin ardından gelen ürünün su alması endişesini, tecrübesi ve sürekli eğitilen montaj usta ağı ile ortadan kaldıran firma, farklı proje ihtiyaçlarına cevap verebilmek adına farklı model seçenekleri sunuyor.

Standart Ahşap Çatı Penceresi (GZL)

• İç yüzeyler: çift kat verniklenmiş masif İskandinav çamı • Dış yüzeyler: elektrostatik boyalı alüminyum • Ahşap kasa ve kanadı saran “thermotechnology” ile ısı kayıplarına karşı koruma • Temperli, düşük emisyonlu çift cam ile %54 oranında ısı kesimi • Ortadan menteşeli • Ek conta ile hava sızdırmazlığı • Rahat kullanım için üstte konumlandırılmış açma kolu • Açma kolundaki kademeli açılım özelliğiyle pencere kapalıyken de havalandırma • Havalandırma kanalında toz ve haşere filtresi • Kolay temizlik için 180° dönme özelliği • Manuel, elektrikli ya da solar motorlu açılır seçenekler

Comfort Beyaz Çatı Penceresi (GGL)

• İç yüzeyler: ahşap üzeri beyaz boya (hissedilebilir doğal ahşap doku)

• Dış yüzeyler: elektrostatik boyalı alüminyum • Ahşap kasa ve kanadı saran “thermotechnology” ile ısı kayıplarına karşı koruma • Solar, lamine, düşük emisyonlu çift cam ile %70 oranında ısı kesimi • Ortadan menteşeli • Ek conta ile hava sızdırmazlığı • Rahat kullanım için üstte konumlandırılmış açma barı • Açma barındaki kademeli açılım özelliğiyle, pencere kapalıyken de havalandırma • Havalandırma kanalında toz ve haşere filtresi • Kolay temizlik için 180° dönme özelliği • Manuel ve elektrikli ya da solar motorlu açılır seçenekler Bu firmanın ürünleri projede kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: 49-56 VELUX Çatı Pencereleri A: Girne Mah. Girne Cad. No: 119/121 Maltepe - İstanbul T: 0216 302 54 10 W: www.velux.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

MOWATEC Yukarı Toplanır Bölme Sistemleri Tam Otomatik Konfor

Yana toplanır panellerin uygulanmasının mimari olarak güç olduğu mekanlarda öne çıkarak, dar uygulama alanları için mükemmel çözüm sunuyor. Sistem açık olduğu zamanlarda paneller tavan arasında gizlenerek tamamen kayboluyor. Üstelik bu hareketi otomatik olarak motor yardımı ile yaptığı için sadece bir tuşa basmak yeterli. Kullanıcılar, kahvelerini yudumlarken saniyeler içinde mekan büyümüş oluyor. Zeminde herhangi bir kılavuzun olmaması, açıldığında istenmeyen görüntüleri ortadan kaldırdığı gibi geçiş kolaylığı da sağlıyor. Panellerin tavan içine toplanabilmesi için sistem yüksekliği ve panel sayısına bağlı olarak 70 - 80 cm'lik bir boşluk yeterli oluyor. Yan ayaklar da isteğe göre duvar içine gizlenebiliyor. Ayrıca en alt panelde bulunan pinomatik sayesinde kapanma esnasında herhangi bir engel ile karşılaşılırsa sistem otomatik olarak duruyor ve güvenliği sağlıyor. Yukarı toplanır bölmelerde ses izolasyonlu dolu panellerin dışında, çerçeveli ya da çerçevesiz cam paneller de kullanılabiliyor. Genellikle VIP toplantı salonlarında tercih edilen dolu panellerin yüzeylerinde dekorasyonunuza uygun olarak melamin veya doğal ahşap seçenekleri sunuluyor. Cam paneller ise vitrin, mağaza, restoran gibi şeffaflığın ön plana çıktığı mekanlarda kullanılıyor. Kapı Sistemleri Müm. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Zekeriyaköy Mah. 2. Cad. No:24/B Blok, Sarıyer - İstanbul T: 0212 212 72 82 F: 0212 274 02 44 E: turkiye@mowatec.com W: www.mowatec.com

RAF 82|KASIM 2019

Avrasya Sanat ve Gösteri Merkezi Yenikapı-İstanbul

Türkiye’nin En Yüksek (10 m) Hareketli Bölme Panelleri MOWATEC’ten Duvarlar Artık Sabit Değil

Mowatec hareketli bölme duvar sistemleri ile mekanlar sabit duvarlar ile sınırlanmıyor. Ofis, kongre merkezi ve otellerin; toplantı, konferans ve balo salonlarında kullanılan MOWATEC hareketli bölme sistemleri, mekanları ihtiyaçlara göre bölerek alanları daha verimli kullanma avantajı sunuyor. 44 dB’den 59 dB’e kadar ses kesme özelliği konusunda Alman laboratuvar onaylı sertifikaya sahip MOWATEC hareketli bölme sistemleri ile mekanlar sadece fiziksel olarak değil, ses izolasyonuyla da ayrılarak mekan sayısı arttırılabiliyor. Tavan içine gizlenmiş raylar sayesinde hareket eden paneller, açıldığında, zeminde herhangi bir ray ya da kılavuz olmadığından bölünme hattı görünmüyor. Projeye özel sunulan çözümler ile paneller üzerinde tek ya da çift kanatlı kapılar uygulanabiliyor. Bu sayede fuaye - toplantı ve balo salonları arasında geçişler sağlanıyor ve paneller açıldığında, bu alanlar bir bütün olarak kullanılabiliyor.

Kapı Sistemleri Müm. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Zekeriyaköy Mah. 2. Cad. No:24/B Blok, Sarıyer - İstanbul T: 0212 212 72 82 F: 0212 274 02 44 E: turkiye@mowatec.com W: www.mowatec.com

RAF 82|KASIM 2019

La Hutte

Equix

Noctiluque

Lampiok

Louvre

TEPTA’dan Dış Mekan Koşullarına Meydan Okuyan 109 Yıllık Roger Pradier 1910 yılında Fransa’da mütevazi bir metal atölyesi olarak kurulan Roger Pradier, üstün üretim kalitesi ve yarattığı tarz ile kısa sürede dünyaya yayılan bir aydınlatma markası haline dönüştü. İnsanların ihtiyaçları, üretim teknolojileri ve tasarım eğilimleri, bir asır boyunca sürekli değişim gösterdiyse de markanın üretim kalitesi ve yarattığı özgün çizgilerin modası hiçbir zaman geçmedi. Yüz yılı aşkın süredir tamamen el ile üretilen bu ürünler, nerede olursa olsun “a la Française” olarak anılır. Geleneklere bu denli bağımlı olması ile birlikte, değişen teknolojilerin ve gereksinimlerin analizini iyi yaparak ürün ve hizmet üretmek de firmanın diğer başarısı. Elli çalışanı ile yılda seksen bin kadar ürün üretebilen firma, bu ürünler için kullanıcılara yirmi altı farklı renk sunabiliyor. Ayrıca çok az çağdaş

firmanın yapabildiği gibi, dış aydınlatma alanında paslanmaya karşı yirmi beş yıl garanti veriyor. Markanın özellikle çetin deniz kenarı ve sahil beldelerinde tercih edilmesinin öncelikli sebebi ise bu üstün kalite standardı.

Roger Pradier’nin koleksiyonuna, tasarımcılarına ve marka hikayesine TEPTA’nın web sitesi üzerinden detaylı olarak ulaşabilir ve TEPTA’nın deneyimli ekibinden tanıtım, demo ve aydınlatma alanında süpervizyon hizmeti alınabilir.

Özetle, Roger Pradier kullanıcılarına herhangi bir mimari ürün sunmuyor; kültürel mirasın el emeği ve kusursuz malzemelerle harmanlandığı bir yaşam lüksü armağan ediyor. Günümüzde klasik koleksiyonunun yanında modern, yalın ve çağdaş mekanlar için de özgün tasarımlar üretmekte olan firma, 2018 yılında Fransa’nın yetiştirdiği en önemli tasarımcılardan biri ile çalıştı. Matali Crasset imzası taşıyan “La Hutte” isimli ürün, markanın çağdaş ve modern yüzünün sadece bir örneği.

TEPTA Aydınlatma San. ve Tic. AŞ A: Nispetiye Mah. Aytar Cad. No:24 K:1-2-3, 1. Levent - İstanbul T: 0212 279 29 03 F: 0212 279 29 04 E: info@tepta.com W: www.tepta.com

RAF 82|KASIM 2019

Remak Camlı Yangın Kapıları Remak EI90 Camlı Yangın Kapıları, yatırımcısı Tanrıverdi Holding olan ve inşaatını Ege Yapı’nın tamamladığı İstanbul Boğazı’ndaki Shangri La Hotel’de uygulandı. Projedeki Remak Camlı Yangın Kapıları EI90, 90 dakika bütünlük ve yalıtım sağlayan sistemdir. Remak, camlı yangın kapısı üretiminde, Forster Profilsysteme LTD ürünü Fuego.light galvanizli çelik profiller ve sisteme ait aksesuarlarını kullanıyor. Profiller 1.5 mm kalınlıkta ve 50 mm genişliğinde, 70 mm derinliğinde soğuk şekillendirilmiş çelik malzemeden, iç kısmı yalıtım dolgulu olarak tedarik ediliyor; yangın sırasında iç dolgu soğutucu görevi yapıyor.

Kapıların kasa kanadı, üretim tesisinde uygun ekipman ile komple kaynaklı olarak üretiliyor. Cam çıtaları ise tırnaklı olarak gizli vidalara monte ediliyor, gerektiğinde camlar kolayca değiştirilebiliyor, çerçeve ile camlar arasına boylu boyunca şişen bantlar ve alev almaz cam fitilleri kullanılıyor. Ölçüye göre özel olarak üretilmiş 90 dakika yangına dayanıklı camlar Avrupa’dan 37-40 mm kalınlığında ithal ediliyor. İmalat tamamlandığında, istenilen Ral renginde elektrostatik toz boya, doğramalara fırınlanarak uygulanıyor. Kapılar, otomatik ve manuel tüm kilit ve kontrollü geçiş sistemleri için uygun yapıya sahip. Doğal ışığı derin mekanlara taşıdığı için Remak Camlı Yangın Kapıları ve Bölmeleri, mekana görsel üstünlük katıyor.

Remak Camlı Yangın Kapıları, TS EN 1634-1 normuna uygun üretiliyor. Ürünler; 30, 60, 90 ve 120 dakika dayanım süresine sahiptir. E serisi sadece bütünlük sağlayan, EW serisi bütünlük sağlayan ve kısmen radyasyon ısı yayılımını önleyen, EI serisi ise bütünlük sağlarken yüksek yangın ısısına karşı yalıtım sağlayan ürünlerdir. Tüm bileşenleri ile birlikte çelik çerçeveler, camlar ve aksesuarları ile sistem olarak test edilmiş ve defalarca başarılı sonuç almıştır.

Remak Makina İnşaat Tesisat Tic. ve San. AŞ A: Esenşehir Mahallesi, Natoyolu Caddesi, No: 211, 34775, Y.Dudullu, Ümraniye - İstanbul T: 0 216 466 72 53 F: 0 216 466 72 54 W: www.camliyanginkapisi.com, www.remak.com.tr E: info@remak.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

Geberit Citterio

Geberit iCon

Geberit Smyle

Geberit Banyo Koleksiyonu Geberit banyo koleksiyonu, ihtiyaçların ve isteklerin karşılandığı karakterli ve eşsiz banyolar yaratıyor. Üç farklı banyo serisi ile sunduğu tasarım, malzeme ve renk çeşitliliği, herkesin hayalindeki banyoyu gerçeğe dönüştürmesine olanak tanıyor.

Geberit Citterio Sade, Zamansız ve Zarif Tasarım

Geberit Citterio, sıra dışı şekilleri özel malzemelerle birleştirerek kusursuz bir tasarım dili oluşturuyor. Üstün banyo serisi, ünlü İtalyan mimar ve tasarımcı Antonio Citterio'nun benzersiz tasarım özelliklerini yansıtıyor. Özgün Citterio imzası, zamansız şıklık ve kaliteyle banyolarda buluşuyor.

RAF 82|KASIM 2019

Geberit iCon Banyo Tasarımında Sadelik ve Esneklik Lineer tasarıma ve net çizgilere sahip Geberit iCon banyo serisi modern bir tasarım dili sunuyor. Geniş ürün yelpazesi, tasarım esnekliği sağlıyor. Banyosuna yaratıcı fikirler arayan ve modern bir hava katmak isteyen kullanıcılar Geberit iCon serisinden ilham alıyor.

Geberit Smyle İnce Formlar, Maksimum Fonksiyon

Çağdaş tasarımı ve estetik çizgileri ile Geberit Smyle banyo serisi, rahatlatıcı ve pozitif bir banyo ortamı yaratıyor. Ebeveyn ve misafir banyolarına

uyum ve hafiflik getiriyor. Düzenli ve verimli bir banyo kullanımıyla Geberit Smyle, banyonun yapısal durumu nasıl olursa olsun, en üst düzeyde rahatlığa ulaştırıyor.

Geberit Tesisat Sistemleri Ticaret Ltd. A: İçerenköy Mah. Engin Sok. No.10, 34752 Ataşehir – İstanbul T: 0850 811 62 63 F: 0216 340 82 79 E: sales.tr@geberit.com W: www.geberit.com.tr

Setline “İnce düşünün” sloganı ile fütüristik dizaynlar üreten Setline; tasarım, teknoloji ve emeği dengeli bir şekilde harmanlıyor. Bilindik hantal ve ağır ofis mobilyaları yerine, ince çizgilere sahip tasarımlara teknolojiyi de ekleyerek geleceğe göz kırpıyor. Tarihten esinlenen Setline, ürettiği her mobilyanın bir hikayesinin olmasını hedefleyerek hayalleri yansıtan, duruşu ve sağlamlığıyla ofislere ruh katan ürünler sunuyor. Setline, genelgeçer akımlardan uzak tarzı ve daima yeni ürünleri ile kullanıcıların ilk günkü heyecanını canlı tutuyor.

Ürünlerinde kullandığı malzemelere sınır koymayan firma, ahşap malzemelere pozitif ayrımcılık yaparken; doğal ahşaptan MDF’ye, kompakt laminanttan deriye ve metale her türlü malzemeyi estetik görünüm için tasarımların içine dahil ediyor. Setline, tasarımlarına ünlü filozof ve müzisyenlerin isimlerini vererek ustalara saygıyı da ihmal etmiyor. Rossini de bunlardan biri; ünlü İtalyan besteci, eserlerinde kullandığı müthiş ritim ve harmoni ile biliniyor. İnce çizgileri tel ayakla desteklenen

Rossini Yönetici Takımı, kalabalık ve yoğunluğu bırakıp, huzur ve dinginliğe ulaşmayı farklı bir yolla yorumluyor.

Setline A: Keresteciler Sit. 13.Sok 13. Blok No:20 Başakşehir – İstanbul T: 0212 670 43 10 E: info@setline.com.tr W: www.setline.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

Kivart Yapı Mimarlık 2019 yılında İstanbul’da kurulan Kivart Yapı Mimarlık, temelleri 1983 yılında Dilek İnşaat ve Tekinler Group ile atılan köklü bir geçmişe sahip. Temel prensiplerini kalite, estetik ve yaşanabilir mekanlar üzerine kuran firma, bugüne kadar hayata geçirdiği tüm çalışmalar ile toplumun, yatırımcıların ve sektördeki meslektaşlarının takdirini kazandı. Kivart Mimarlık’ta fiziki konum, zaman-yapım maliyeti ekonomisi, kullanıcıya ve fonksiyonlara uygunluk gibi kriterlerin doğru, estetik ve bilimsel şartlar doğrultusunda ele alındığı; genelgeçer 40

RAF 82|KASIM 2019

eğilimlerin baskısı altında kalmayan, çağdaş, teknolojik, kent ve çevreye duyarlı bir tasarım anlayışı güdülüyor. Güncel teknolojik olanakları kullanarak çeşitli beklentilere cevap veren projeler üreten Kivart, güvenli ve verimli ortak yaşam alanlarının oluşturulmasına önem veriyor. Konutlarda, eğitim ve sağlık yapılarında, ofislerde, restoranlarda, tiyatro sahnelerinde, stüdyolarda, alışveriş merkezlerinde ve akla gelebilecek pek çok mekanda mimari tasarım, projelendirme ve uygulama çalışmaları yürütüyor. Firma, genç ve dinamik ekibi ile

yürüttüğü her projede hayal gücü ve yenilikçi tasarımı bir araya getiriyor. Kivart Yapı Mimarlık AŞ, CarboPan Cam Radyatörleri'nin Türkiye’deki tek yetkili distribütörüdür.

Kivart Yapı Mimarlık AŞ A: Bahçeşehir 2. Kısım Mah. Tayfun Cad. Gül 04 Ada, Villa No 8, Başakşehir - İstanbul T: 0212 669 00 99 pbx E: info@kivart.com.tr W: www.kivart.com.tr

CarboPan Cam Radyatörleri ile Yaratıcı Yaşam Tarzı Yenilikçi teknoloji ve görselliği birleştiren tasarımları ile Türkiye'de bir ilk olan CarboPan Cam Radyatörleri, müşterilerine bir ısıtıcının ötesinde, mekanlar için vazgeçilmez bir öge sunar. Müşterilerinin kendi tarzlarını mekanlara yansıtmalarını mümkün kılan CarboPan Cam Radyatörleri, yaşam alanlarına ayrıcalık katar. Çevre ve sağlık dostu teknolojisi ile CarboPan Cam Radyatörleri, konforlu ve homojen bir ısıtma vadeder. Fiziksel tasarımı, işlevsel yapısı ve son teknoloji ile sağlığa dost olan CarboPan Cam Radyatör, tasarruflu yazılımları ile mekanların güçlü ısıtıcısı olmasının yanı sıra bütçe dostudur.

CarboPan Cam Radyatörleri, hem elektrikli hem de doğalgazlı ısınma sistemlerine uyumlu, akıllı ev sistemlerine entegre edilebilen, yeni nesil mimari yapı malzemesidir. Kivart Yapı Mimarlık AŞ, CarboPan Cam Radyatörleri'nin Türkiye’deki tek yetkili distribütörüdür. Kivart Yapı Mimarlık AŞ A: Bahçeşehir 2. Kısım Mah. Tayfun Cad. Gül 04 Ada, Villa No 8, Başakşehir - İstanbul T: 0212 669 00 99 pbx E: info@kivart.com.tr W: www.kivart.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

FORTELOCK Click Zemin Kaplama Sistemleri Türkiye’de FORTELOCK Click Zemin Kaplama Sistemleri; ev, iş yeri, imalathane, fabrika, otopark ve garaj, mağaza, depo, kafe, restoran ve birçok farklı mekanın zeminlerinde ister yüzer sistem ister yapıştırma sistemle kolaylıkla uygulanabilir. Farklı renk ve desenler bir arada kombine edilerek işletmelerde zevkli çalışma ortamları yaratılabilir. Ürünler 7 mm kalınlıkta olup, araç ve forklift trafiğine dayanıklıdır. İç ve dış mekanlarda kullanılabilir ve farklı yüzey desenleri ile kaymazlık sağlanabilir. Detaylı bilgi ve sorular için firmanın web sitesi ziyaret edebilir veya iletişim bilgileri üzerinden firma ile doğrudan iletişime geçilebilir. 42

RAF 82|KASIM 2019

Uygulama Alanları • • • • • • • • •

Her türlü satış mağazaları Otopark ve garajlar Ortak kullanım alanları Ev ve ofisler Fabrikalar Atölyeler Fitness salonları Teraslar İç ve dış mekanlar

Art Zemin Endüstriyel Zemin Kaplamaları İnş. San. Tic. Ltd. Şti. A: Perpa Ticaret Merkezi B Blok, Kat:5, No:121, Şişli – İstanbul T: 0212 221 53 19 E: info@fortelock.com.tr, info@artzemin.com.tr W: www.fortelock.com.tr, www.artzemin.com.tr

Dekoratif Zeminde Son Nokta: Art Zemin Art Zemin, 30 yıllık bilgi birikim ve tecrübesiyle müşterilerine hizmet vermeye devam etmektedir. Endüstriyel ve dekoratif zemin kaplama sistemleri konusunda ülkenin önde gelen firmalarından olan Art Zemin, son yıllarda araştırmalarını ve çalışmalarını dekoratif, ince, renkli, dayanıklı ve tozumaz sistemler üzerine sürdürmektedir. Öncelikle tasarıma dayalı projelerde hizmet veren firmaların başında gelen Art Zemin; ARDEX, BASF, WEBER, HDSurface ve FORTELOCK firmalarının ana bayiliği ve uzman uygulayıcı bayilikleri bulunmaktadır.

Zemin Tamiratları

İşletmelerin en büyük sorunlarından olan zemin hasarları konusunda firma, 7/24 mobil ekibi ve hızlı çözümleri ile ülkenin her yerinde hizmet vermektedir.

Hizmet Verilen Sektörler • • • • • • •

Cadde ve alışveriş merkezi içi zincir mağazalar Fabrikalar Otoparklar Ev ve ofisler İmalathaneler Atölyeler Endüstriyel mutfaklar

Zemin Uygulama Sistemleri • • • • • •

Epoksi esaslı zemin kaplama sistemleri Polüretan esaslı zemin kaplama sistemleri Portakal kabuğu otopark sistemleri Çimento esaslı dekoratif zemin sistemleri Merdiven ve duvar kaplama sistemleri Kimyasallara dayanıklı zemin kaplamalar

Art Zemin Endüstriyel Zemin Kaplamaları İnş. San. Tic. Ltd. Şti. A: Perpa Ticaret Merkezi B Blok, Kat:5, No:121, Şişli – İstanbul T: 0212 221 53 19 E: info@artzemin.com.tr W: www.artzemin.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

Planet Profesyonel Akvaryum ve Su Dekorları Planet Profesyonel Akvaryum ve Su Dekorları, “su dekorları” kavramını oluşturarak tasarımcılara profesyonel çözüm ortaklığı yapmaya başladığı ilk günden bu yana, inovatif ve ilgi çekici uygulamaları ile Türkiye, Avrupa, Afrika, Arabistan, Rusya ve Türki cumhuriyetlerde birçok projenin odak noktasının oluşturulmasına katkıda bulunuyor. Yenilikçi teknolojileri, etkileyici tasarımları ve suyun saflığı ile rahatlatıcı dokunuşları, müşterilerin hayal gücünün hizmetine sunuyor. Müşterilerinin yaratıcılığını kendi tecrübesi ile birleştiren firma, görsel ve işitsel duyuları etkilemeyi hedefliyor. Planet’in uygulamaları sonucunda 44

RAF 82|KASIM 2019

mekanlarda, insanların davranış ve algılama biçimini olumlu etkileyecek sonuçlar ortaya çıkıyor. Planet Profesyonel Akvaryum ve Su Dekorları’nın sunduğu çeşitli hizmetler ve eşsiz su dekorları, sürekli güncellenen referans projeleri aracılığı ile web sitesi üzerinden incelenebilir.

Planet Dekorasyon Tasarım Sanayi Ticaret AŞ A: Beylikdüzü OSB, Birlik Sanayi Sitesi 1.Cadde No:32, Beylikdüzü - İstanbul T: 0212 872 21 50 - 0543 872 21 50 E: info@planetpasd.com W: www.planetpasd.com

İskandinav Dokulu LUNAWOOD JUKOLA 3D: İç ve Dış Mekanlar İçin Eşsiz Uygulamalar LUNAWOOD Thermowood ile üretilen JUKOLA 3D, İskandinav dokusunu sürdürülebilir desenlerle bir araya getiriyor. Desenler, geleneksel thermowood ahşabın özel kesim makinalarda üretilmesiyle elde ediliyor. Çok çeşitli desen ve modellerin, sınırsız kombinasyonlarla kolay ve hızlı kurulumuna olanak sağlıyor. Doğal veya yapay ışıklandırma ile, özgün bir stil yaratmak istenilen özel ve kamusal mekanlarda; otel, restoran ve ofislerde JUKOLA 3D ürünlerin eşsiz karakteristiği ortaya çıkıyor. Boyutsal stabiliteye sahip, reçine içermeyen ve her iklime dayanıklı JUKOLA 3D kaplamalar; dış mekan cephe kaplamaları için de çok uygundur. İsteğe bağlı özel tasarımlar ile üretilen üç boyutlu desenler, iddialı şekiller ve yüzeyler için sonsuz seçenek

sunuyor. Tüm JUKOLA üç boyutlu desenleri, özgün ahşap renginin yanı sıra beyaz ve siyah renkte de üretiliyor. İlkay Dış Ticaret, Lunawood ürünlerinin Türkiye'deki tek yetkili distribütörüdür. Bu firmanın ürünleri projede kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: 49-56

İlkay Dış Tic. Ltd. Şti. A: Keyap Cad. No:11 Yukarı Dudullu, 34775, Ümraniye - İstanbul T: 0216 540 21 00 F: 0216 540 10 67 W: www.ilkaytrade.com.tr

RAF 82|KASIM 2019

Arkitera.com Ana Sayfasında Videonuz Görünsün, YouTube Hesabınız Büyüsün... YouTube videolarınızın Arkitera.com'un ana sayfasında yayınlanmasını ister misiniz? Yıllık 1.800.000 ana sayfa gösterimine sahip, Türkiye'nin en çok takip edilen mimarlık yayını Arkitera.com'da artık YouTube için hazırladığınız firma, hizmet, ürün tanıtımı veya lansman videolarınızı yayınlayabilirsiniz.

RAF 82|KASIM 2019

Arkitera.com'un ana sayfasında gösterilecek olan videonuzun üzerine tıklayanlar doğrudan firmanıza ait YouTube hesabına yönlendirilecek. Böylece hem Arkitera.com ana sayfasında videonuz görünecek hem de YouTube takipçi sayınız büyüyecek, izlenme sayılarınız artacak.

Arkitera.com'daki ürün tanıtım alanlarımızla ilgili detaylı bilgi almak için satis@arkitera.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz. Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ A: Cemil Topuzlu Caddesi İş Bankası Blokları A Blok Daire 8 34726 Dalyan, Kadıköy - İstanbul T: 0216 355 07 22 F: 0212 310 29 05 E: satis@arkitera.com W: www.arkitera.com

Fotoğraf: Engin Gerçek

Kemerlife XXIII Kemerlife XXIII konut projesi, yakın gelecekte bölgede gerçekleşecek olan konut projelerinin bir öncülü olarak görülebilir. Ortak bir avlu etrafında çeperlere yaslanarak arazinin geometrisini takip eden üç bloktan meydana gelen projenin birinci blokunun zemin katında ana cadde boyunca yola cephe veren dükkanlar, ikinci ve üçüncü katlarında ise farklı büyüklükteki konutlar yer alıyor. Dükkan ve konut tarifleriyle bölgedeki konvansiyonun devamı olarak görülebilecek birinci blokun aksine ikinci ve üçüncü bloklar bütün katlarda iç avluya ya da komşu sokaklara yönelen teraslı konutlardan meydan geliyor. Modüler bir planlama anlayışı ile tasarlanan proje, birbirine dönüştürülebilen farklı tipteki konutların doğrusal bir dolaşım yolu boyunca yan yana yer aldığı bir dizilimle kurgulandı. Böylece dairelerin cephe boyunca

ilişkilendirildiği terasların bütün yaşam alanlarına hizmet etmesi sağlandı. Yapının çeperi takip eden kitlesi üst katlarda hafifletilerek farklı kotlarda sitenin ortak kullanımına açık teras bahçeler düzenlendi. Binanın taşıyıcı sisteminden ayrıştırılarak ikincil bir cephe sistemi olarak kurgulanan ahşap kayar paneller, planlamanın modüler yapısından kaynaklanan ve farklı türdeki plan tiplerinin yan yana gelişiyle her seferinde çeşitlenen iç cepheyi örterken, yapının içiyle dışı arasında yer alan ara mekanları tarif eden elemanlar olarak tasarlandı. Terasların farklı mevsimlerde de yaşam alanı olarak kullanılmasına olanak sağlayan ahşap kayar panellerin dinamik yapısının, projenin dışarıdan algısını da zenginleştirmesi hedefleniyor.

Proje yeri: Kemerburgaz, İstanbul Proje Tipi: Konut Sitesi / Grubu Proje Ekibi: Kerem Piker, Burçak Sönmez, Çiğdem Erdoğan, Oğuzhan Saygı, Yağız Söylev, Nazlı Tatar, Beyza Derbentoğulları, Duygu Bingül Aydın, Maksut Ünal, Baran Aybars, Begüm Nazifoğlu, Pelin Arabacıoğlu, Tuğçe Alkaş, Deniz Üstem, Oğuzhan Aydın, Burak Saatçioğlu, Miray Karabulut, Neslişah İnan, Bengisu Derebaşı Fotoğraf: Engin Gerçek, Emre Dörter Statik Projesi: Timka Mühendislik Mekanik Projesi: Aram Keleşyan Elektrik Projesi: Esan Mühendislik Peyzaj Projesi: DS Mimarlık Cephe Danışmanı: Arzu Işıklı (Tosca Facade) Yangın Güvenlik Danışmanı: Abdurrahman Kılıç Aydınlatma Danışmanı: SLD İnşaat Başlangıç Yılı: 2015 İnşaat Bitiş Yılı: 2019 Toplam İnşaat alanı: 40.000 m2

PROJE Kemerlife XXIII Fotoฤ raf: Engin Gerรงek

PROJE Kemerlife XXIII Fotoğraf: Engin Gerçek

Fotoğraf: Engin Gerçek

PROJE Kemerlife XXIII Fotoğraf: Engin Gerçek

Fotoğraf: Engin Gerçek

PROJE Kemerlife XXIII Fotoฤ raflar: Engin Gerรงek

PROJE Kemerlife XXIII Fotoฤ raf: Emre Dรถrter

PROJE Kemerlife XXIII

Kemerlife XXIII'te kullanılan ve RAF Ürün Dergisi'nde detaylı olarak tanıtılan ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri

Çatı Pencereleri Velux (Sayfa 31)

Isıl Ahşap Lunawood (Sayfa 45)

Kemerlife XXIII'te kullanılan diğer ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri Dış Cephe Ahşap Uygulamaları Naturel Ahşap - Naturel Grup

Aydınlatma EMFA

Banyo Lavaboları Akrilik

Alüminyum Cephe Kaplama Uygulamaları Taşçılar AŞ

Dış Cephe Doğal Taş Emre Taş ve Madencilik AŞ

Duş Kabinleri Hüppe

Doğal Taş Cephe Kaplama Uygulamaları Boğaziçi Mermer

Dış Cephe Doğrama Kleidco

Radyatörler Aeon

Doğal Taş Yüzey Uygulamaları Boğaziçi Mermer

Cam Sistemi Şişecam

Çatı Kaplamaları 3K Metal

Asansör Otis

Yangın Dolapları Fetaş

Çatı Pencereleri Velux

Alüminyum Panjur Sistemleri Crocist, Somfy

Klima Daikin

Tavan ve Duvar Sistemleri Dalsan

Vitrifiye Duravit

İç Mekan Ahşap Uygulamaları, Kapılar ve Sabit Mobilyalar Naturel Ahşap - Naturel Grup Isıl Ahşap Lunawood

GELECEK PROJE DOSYASI Folkart Hills Dilekci Mimarlık tarafından tasarlanan otel ve rezidans yapısı Folkart Hills, Çeşme'de bulunuyor. Yatırımcı grubun yenilikçi bakış açısını yansıtan ve kuvvetli bir simgesel etkiye sahip projenin dikkat çekici özelliklerinden biri de her ünitenin kesintisiz olarak denizi görebiliyor oluşu. Doğrudan bir yön tariflemeyen ve kendi topoğrafyasını oluşturan üç tepeli yapı, konumlandığı yüksek eğimli arsa ile bütünleşerek peyzaj içinde eriyor. Kırk oda, on sekiz süit ve on iki özel birimden oluşan projede, kapalı havuz alanı ile bağlantılı bir termal kür alanı da bulunuyor.

PROJE DOSYASI

Çapa Dental Showroom ve Ofisi Çapa Dental Showroom, Slash Architects’in bugüne dek tasarladığı ve uyguladığı tüm polikliniklerin kolektif bir dışa vurumu olarak kendini gösteriyor. Üç kattan oluşan bu mekan, bir diş deposu olmanın çok ötesinde, diş hekimlerine yönelik her türlü ihtiyacın karşılandığı ve diş hekimliği ile ilgili güncel paylaşımların yapıldığı bir showroom olacak şekilde tasarlandı. Tüm sektörel firmaların bulunduğu Çapa bölgesinde yer alan Çapa Dental Showroom, galerili yüksek girişi ile ziyaretçilerini karşılıyor. Dışarıdan iki kat boyunca yükselen açıklığı ile dikkat çeken cephe tasarımı, giriş bölümünde yer alan nişin nazikçe geriye çekilmesi ile bir saçak oluşturuyor. Mekanın tasarımında hem bir sınırlandırıcı hem de bir tasarım parametresi oluşturan kolonlar, mekanı ayırıyor. Bu ayrım, bir tarafta showroom bölümünün, diğer tarafta da satış bölümünün kurgulanması ile değerlendiriliyor. Giriş bölümünde yer alan ve sokaktan da algılanan duvar resmi, ziyaretçileri karşılar şekilde iki kat boyunca sergileniyor. Giriş bölümünde boylu boyunca uzanan tezgah ve arkasında yer alan farklı ritimdeki raflar, bir diş deposunda ihtiyaç duyulan tüm ürünleri sergiliyor. Yaklaşık 14 metrelik tezgah, kıvrılarak kasaya dönüşüyor.

Mekanın orta aksında yer alan kolonatlar, mekanı adil bir şekilde ikiye bölerken sol kısımda yer alan kolon aralıkları birer klinik odası showroomu olarak değerlendiriliyor. Hekimlerin hem görsel hem de ergonomik olarak deneyimleyebileceği bir muayene odası prototipi sunan modüllerde Sirona marka koltuklar sergilenirken, klinikte ihtiyaç duyulan ürünlerin ve tezgah ergonomisinin de denenmesine olanak sağlanıyor. Mekandaki her bir modül farklı bir konsept içerirken, farkı bütçelere yönelik klinik dolapları ve ünite alternatifleri sunuluyor. İç mekanda modülleri ayıran nişler minimal bir şekilde tasarlanırken, zemin-duvar-tavan sürekliliği odaların ayrımını vurgular nitelikte, nötr bırakıldı. Showroom bölümündeki her bir hacim (“box”) ayrı bir konsepte sahip. Bir modülde sterilizasyon için tasarlanmış tezgah sergilenirken, diğer bölümlerde farklı ekonomik ve ergonomik ihtiyaçlara yönelik tezgah-dolap tasarımları ziyaretçilere sunuluyor. Slash Architects’e ait Slash Furniture mobilyalarının ve Sirona’nın ünitelerinin deneyimlenebileceği showroom, kendi kliniğini açmak isteyen hekimler için bir deney alanı olma özelliği de barındırıyor. İki katlı showroom, alt katta dış mekana açılan bir teras ile bütünleşiyor. Showroom kısmını gezerken hekimler, duvarlara entegre nişlerde ya da sergi elemanlarının üstünde, kliniklerinde kullanacakları ekipmanları görebiliyor ve deneyimleyebiliyor.

Çapa Dental, ikinci katında bir ofis ve seminer bölümü de barındırıyor. Hekimlerin farklı ihtiyaçlara yönelik bir şekilde eğitim odasını kiralayabileceği tesis, davetler ve toplantılar için kullanılabilecek alt yapıyı ziyaretçilerine sunuyor. Açık ofis, yönetim ve seminer odasından oluşan ikinci kat, showroomun beyni olarak işliyor.

Proje Yeri: Fatih, İstanbul Proje Tipi: Ofis Tasarım Ekibi: slash architects İşveren: Serkan Yılmaz Ana Yüklenici: Gölcü Mimarlık Mühendislik Proje Başlangıç Yılı: 2018 Proje Bitiş Yılı: 2018 İnşaat Başlangıç Yılı: 2018 İnşaat Bitiş Yılı: 2018 Toplam İnşaat Alanı: 600 m²

İÇ MEKAN Çapa Dental Showroom ve Ofisi

Kesit 1 Yönetim 2 Bekleme Alanı 3 Showroom 4 Depo 5 Etiketleme 6 Mutfak

1. Kat Planı 1 Yönetim - 34,5 m² 2 Açık Ofis - 32 m² 3 WC - 8,5 m² 4 Sirkülasyon Alanı - 33 m² 5 Seminer Odası - 38,5 m²

İÇ MEKAN Çapa Dental Showroom ve Ofisi

Zemin Kat Planı 1 Showroom - 43,5 m² 2 Görüşme Alanı - 10 m² 3 Sirkülasyon Alanı - 29 m² 4 Ürün Sergileme Alanı - 24,5 m² 5 Ofis - 23,5 m²

Çapa Dental Showroom ve Ofisi'nde kullanılan ve RAF Ürün Dergisi'nde detaylı olarak tanıtılan ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri

Zemin Kaplamaları Mapei (Sayfa 27)

Çapa Dental Showroom ve Ofisi'nde kullanılan ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri Zemin Kaplamaları Interface, Mapei Aydınlatma Sistemleri Atölye Aydınlatma Duvar Boyası Jotun Banyo Seramikleri VitrA Hareketli Donatılar B&T Mobilya İç Doğramalar Nedd Office

GELECEK PROJE DOSYASI Siemens Kartal Kampüsü Bina 17 ÜNDER Architects tarafından tasarlanan proje, İstanbul Kartal'daki Siemens Kampüsü içerisinde yer alan üretim birimlerinin şehir dışına taşınması ile birlikte, tesisin tamamen bir ofis kampüsüne dönüşümünün ilk aşamasıdır. Üretim tesisinden ofis ve sosyal alanlara mimari bir fiziksel evrim olarak tanımlanan proje, geleneksel çalışma ortamında yeni nesil üretim ve çalışma modellerinin deneyimlenmesini hedefleyen bir mental değişimi ve güncel teknolojinin adaptasyonunu içeren kapsamlı bir dönüşümün örneğidir.

İÇ MEKAN DOSYASI