Armenia TourInfo 106 June Issue 2013

­

Contents

­-­ VOL.11/106 June 2013 Founder/Director­­Garen Marcarian Editor-In-Chief­­Anita Hovsepian Art­Designer­­Natalia Margaryan Editor­&­Translator­­Mariam Rostomian Photographer­­Berta Martirosyan Sales­Representative­Alice Zoryan Coordinator Edgar Meliksetyan How to reach “TourInfo” Magazine: By­Mail:­­­2 Arshakunyats Str., # 109 Yerevan, Armenia, 0023 By­Phone:­­(+374 10) 56 99 40 By­Fax:­­­­­(+374 10) 56 99 30 By­Email:­Info@ati.am Info@ArmenianTourInfo.am

Emergency Phone Numbers............................................... 26 Regions Area Codes/Cellphone Codes.............................. 26 Health & Medical/Pharmacies........................................... 26 Embassies, Consulates....................................................... 28 Armenian Land’s Official Information............................. 28 Hotels........................................................................... 32 Dinings......................................................................... 34 Cafes/Pubs/Bars/Beer Houses/Pastries.............................. 38 ­Shoppings........................................................................ 40 Entertainment & Services.................................................. 44 Airlines/Travel Agencies/Banks........................................ 46 Museums/Art Galleries...................................................... 48 What’s up/Theatres & Concert Halls............................ 50/52

June the 1st

6 Aram Khachaturian International Competition

8

On­Board:­Zvartnots International Airport OnLine:­www.ati.am www.ArmenianTourInfo.am

The Talk show ‘‘Semi Open Windows’’

10 www.Facebook.com/TourInfoMagazine

Printed­at “AG” Print Pu b lis h er Register­No.­01M 000206

The 10th Anniversary of TourInfo

16

Medical Tourism

18

Golden Apricot 2013

54

Cover Page: Aram Khachaturian International Competition

“Bambir” Rock Group

56 4

No part, section, photo or insertion in this publication may be used, copied in any way without prior written authorization of the copyright holder.

of­Effective­Work­Gives­Us­ a­Stimule­to­Move­Forward Summer is the warmest of the four seasons. The date of the beginning of summer varies according to climate, culture, and tradition. In Armenia summer is already in its fullest swing: fears of snow, hurricanes, tornadoes, heavy rainfalls are bygones. We do not need heaters on at home.

We do not have to wear woolen clothes or warm jackets. The longest days and the shortest nights are waiting for us.

One of the most important events of June is the Aram Khachaturian International Competition, this year again with wide geography. As usual TourInfo appears as the information sponsor of the festival. This June Yerevan has a great opportunity to enjoy the musical performances of representatives of 13 countries, to hear the delightful sound of cello.

“Semi-Open Windows” with Hrach Muradyan is the number one talk show and the highly rated one among Armenian TV programs. “TourInfo” magazine starts to cooperate with the highly charitable program for our guests to be informed about the stories presented during the show, in the case of eagerness take part, comment and donate.

The second month summer is going to start with pleasant news. We are celebrating the 10th anniversary of “Orange Trading” Company and “TourInfo” magazine. As an ingredient of the celebration in Golden Palace hotel with partnership of Solutions project will be held a forum dedicated to the development of tourism in Armenia.

After it comes number one Armenian film festival “Golden Apricot”. This year “TourInfo” pleasantly takes the informational sponsorship of the festival on its shoulders. The middle of the hot Armenian summer will be full of sweet apricots and too interesting films.

Have a summer with no particular time constraint, no worries – just endless days of child-like enjoyment. It’s time to indulge in something completely mindless.

From­The­Publisher Garen­Marcarian gm@ati.am

June 2013

6

Welcome To Armenia

Aram Khachaturian International Competition Performing Struggle of Representatives from 13 Countries Aram Khachaturian is a great composer, standing at the peak of Armenian musical culture and having an unusually significant contribution to the classic music of the past century. His talent is revered and loved by connoisseurs of art, regardless of ethnicity; his works are understandable worldwide. The works of this talent are close to heart and loved by people on different continents, his music can truly be considered as the heritage of all mankind. UNESCO mentions the name of Khachaturian among the most famous composers of the twentieth century, and puts his “Sabre Dance” from the famous ballet “Gayane” on one of the first places in the list of the most popular works of our time.

It is impossible to overestimate the importance of the composer’s art for the world music culture.

Taking into consideration this indisputable fact, from 2003 in June 6-13 in Yerevan is being held Aram Khachaturian international competition.

Originally the competition was aimed at identifying talented young musicians in three specialties – “Piano”, “Violin” and “Cello”, but since 2011 young composers also have been provided with an opportunity to participate in the competition.

Since 2007 State Youth Orchestra of Armenia

8

Welcome To Armenia

(Artistic Director and Principal Conductor Sergey Smbatyan) has been the official orchestra of Aram Khachaturian International Competition.

Geography of participants is very wide, it incorporates representatives from the U.S., Canada, Mexico, France, Germany, Spain, Italy, Belgium, Britain, China, Belgium and other countries.

The project is implemented thanks to joint efforts of RA Ministry of Culture, “Aram Khachaturian-competition” Cultural Foundation and Yerevan Komitas State Conservatory. It is held under the high patronage of the First Lady of RA Mrs. Rita Sargsyan, who is the honorary chairman of the board of trustees of the competition.

In 2012 the third prize of the Aram Khachaturian International Competition was awarded to Nakamura Daichi from Japan, the first prize was shared between Pavel Milyukov from Russia and Tanabe Ayako from Japan, and the second prize was not awarded. For the first time in the history of the competition the jury made a decision to award the Grand Prix, and the lucky winner of the award became Fedor Roudine (Russia/ France), who was also awarded a special prize in the nomination “Audience Award”.

In 2013 on 6-14 June the 9th Aram Khachaturian International Competition will be held for cello specialty only. This year Yerevan will witness performing struggle of cultural representatives from 13 countries:

Ukraine Russia France Greece China Romania

Norway Spain Italy USA South Korea Armenia Tajikistan

The jury staff is composed of such prominent musicians as Aleksey Seleznev (Russia), Anja Lechner (Germany), Aram Talalyan (Armenia), Cristian Florea (Moldova/Romania), Erkki Lahensmaa (Finland), Ole Akahoshi (USA/Japan), Tanya Dorn (Germany), Timora Rosler (Netherlands/Israel). A list of these names guarantees impartiality and determines the status and high level of the competition.

The Aram Khachaturian International Competition Organizing Committee determines the following prizes for violin specialty: First Prize - $15 000 (US dollars) and Laureate Diploma Second Prize - $10 000 (US dollars) and Laureate Diploma Third Prize - $5 000 (US dollars) and Laureate Diploma Non-prize-winning finalists will each receive a $2,000 grant and a Diploma.

Consolidation of so many talented people of different nationalities within a single project has also another important result: the guests of the capital are being introduced to the age-old culture of Armenia, they are visiting the sights and later taking away with them wonderful memories of the land, which history goes far back in the days when Noah’s Ark settled on the biblical Mount Ararat.

It is noteworthy this year the classic music world celebrates the 110th anniversary of great Armenian composer Aram Khachaturian, on the occasion of which Aram Khachaturian International Festival will be held worldwide within the whole year. Diverse cultural events are planned to take place in the framework of the event.

The aim of the festival is to propagandize Khachaturian music all over the world. Particularly the State Youth Orchestra of Armenia headed by its Artistic Director and Principal Conductor Sergey Smbatyan will perform Khachaturian music in Riva del Garda (Italy), Moscow, Saint Petersburg, New York and many other countries.

June 2013

“Semi-Open Windows” is a program, a reality show at Armenian TV channel ATV and is considered to be one of the most famous and high rated TV programs in Armenia. This is the number one talk show with Hrach Muradyan. He is both the producer and the host of the show.

The program hosts people having some problems who tell their story, their problem and try to get a solution.

The tourist magazine “TourInfo” starts coworking with the highest-rated charitable program “Semi Open Windows” representing the most interesting and remarkable stories in its pages for the guests of our country and of course stimulating and encouraging every kind of support and dona-

tion. “TourInfo” magazine is the informational bridge between the tourists and the TV program.

The Interesting interview held with Hrach discovered for us many things about his program.

From the very start the program was created as a TV product that would involve in it some social groups and the most important thing that would separate the program from other programs was the principle that all the stories must be only true; there couldn’t be any spurious, hired people or actors, false stories.

And of course during the time the program automatically created its’ target audience, the circle of the people for whom it was important and who were ready to appear in the program and tell continuation page 12

10

Welcome To Armenia

足Design足by足Orange足Company

their story. The program started to get attention and signals from different people and countries reaching up to Argentina. It grew so much that became something like a social movement and in the course of time gained the trustworthiness of its’ target audience which gradually got wider and wider. And even as a half-serious joke there was a tendency that people in the case of any problem with someone or some state body threatened that would take them to “Semi-Open Windows”. This of course proved the rating and prestige of the show.

Already over 4 years have passed since the creation of the program and these 4 years have been a really long way and experience for the show. But the longest way still waits and the program still has many things to do and a mission to complete.

Of course it is not always that the problem can be solved by the program but it does its’ best beyond its’ possibilities to solve even the most primitive social and household problems of the people who appeared in the pavilion of the “SemiOpen Windows”.

It should be mentioned that the program doesn’t have any stereotypes. Any interesting story can be adapted to the TV format.

Now what concerns to the “Semi-Open” Charitable Foundation.

The foundation was created in September of

12

Welcome To Armenia

2012 when it was already difficult to solve all the problems in the limits of the program. So there was created a legal field which controlled the donation avoiding of any kind of discomfort and problem.

A huge stuff works on the program and it is considered to be a very expensive TV product.

And consequently the program needs donations to widen its possibilities. There is also an idea to have a separate window during the program with special translation specifically for the people with listening problems.

There is a call center through which the stories are told and discussed before the program. The “Semi-Open Windows” program and foundation is a bridge between the benefactor and the family that needs support.

YouTube Channel, Facebook page and Facebook group are a social network board where they place information about the people who has problems and need care and support and here are organized donations. It still works only in Armenian, but soon people will have an online chance to sign up and create their page and it will become multilingual.

Both the “Semi-Open Windows” reality show and the charitable foundation are ready for cooperation with people who will try to make a charity.

Donation and Charity nowadays doesn’t have any space difficulty or obstacle.

14

Welcome To Armenia

足Design足by足Orange足Company

The Longest Journey Begins from a Single Step

16

The first two days of July are considered to be too important for “Orange Trading” Company (which publishes the magazine in your hands “TourInfo”) and generally for the development and activation of Armenian tourism.

On July­the­1st­we are proudly celebrating our 10th anniversary. Yes, it is already 10 years that “Orange Trading” company promotes a great spectacular activity in the field of tourism and advertisement; it is already 10 years that it publishes the first and only free Armenian tourism magazine TourInfo. July the 1st is a day of analyzing, summing up and of course enjoying the fruits of a 10-year-hard-work.

The anniversary and the forum on the topic of tourism organized by the “Orange Trading” Company and the “Solutions” project will be held in Yerevan Golden Palace Hotel with the participation of many leaders, businessmen, ambassadors, representatives of tourism.

the development challenges of Armenia. The Solutions team believes that enabling active youth through work & business opportunities they can support the development of Armenia and realization of the fullest potential of its citizens.

The Solutions project has already organized several development-oriented forums with participation of professionals from Piers Cumberlege (senior director / head of partnership, World Economic Forum) to Dr. ArmenDarbinyan (Russian-Armenian State University rector; Prime Minister of Armenia [1998-1999]).

It is worth mentioning that lately on May 25 in Congress Hotel was held the graduation ceremony of the students of Leadership school.

Besides it was also the day of the last lecture for them. In the presence of many guests, businessmen and business lady leaders the graduating students were making their last historic meanders.

The "Solutions" project is the next logical step by the team of the Leadership School Foundation ( www.leadershipschool.am ) with the belief that youth is the power of solutions for

The already former students and future leaders got their certificates, listened to a lot of useful advice, and expressed their emotions about the course they have passed in the school.

Welcome To Armenia

“New Opportunities” 1st Tourism Forum & The Opening of Armenia Visitor Center On the second day, July­the­2nd, the same staff in the circle of the same event in huge 2 floored modern buses disposed to us by the Yerevan Municipality will be taken to the “Zvartnots” international airport where it is anticipated to organize a small excursion in the places of the airport which are usually forbidden to enter and are rarely visited. After it just in the airport will be formally held the opening ceremony of the “Armenia Visitor Center” founded by the heads of “Orange Trading” company as a next in turn surprise for the tourists of Armenia.

“Armenia Visitor Center” is going to be a too helpful place for the guests of Armenia who will get here a huge stuff of information and all the answers to their questions with the help of young workers experienced in the field of tourism and communication.

The tourist just in front of the gates of the city before entering Yerevan will be already well informed about the city, about its cultural and entertainment places and step over the

threshold already having the city in his pocket. Just from here the tourists will get the first and only free Armenian magazine “TourInfo”.

And still “Orange Trading” company has vision of the future to be realized and accomplished.

Dear readers and friends, the “TourInfo” magazine and the “Solutions” project ( www.solutions.am ) invite you to join us in this anniversary celebration, and to participate in the "New Opportunities Forum: Tourism in Armenia”.

The forum will be a unique opportunity for you to get insights into the tourism sphere in Armenia, to communicate and start cooperation with interested representatives from the business community and state agencies, various international organizations & embassies, and to share your experience and opinions.

On the first day of the forum (July 1st) you can listen to the keynote speeches and participate in the discussions at the Golden Palace Hotel Yerevan, and on the second day (July 2nd) you will have the opportunity to have an excursion in usually forbidden areas of the “Zvartnots” international airport, and participate in the opening ceremony of “Armenia Visitor Center” .

June 2013

New Project

Medical­Tourism/Dental­Tourism The­Best­Dentist­in­Armenia

Dr. Karen Grigoryan is the President of the Armenian Association of Implantologists. DDSc, PhD, Executive Director of the chain of the clinics for advanced dental and implantology "Avanta".

Education 1994-1995 Internship in Republican Dental Center.

1995-1998 Residency at NIH named after Avdalbekyan.

Trainings More than 100 trainings abroad: the National University of Athens, University of Loma-Linda, USA, Glasgow, London, Paris, Monaco, Shanghai, Dubai, Copenhagen, Kiev,Yalta, Berlin etc. This is just a small list of the cities in which he was.

Professional­activity He is the author of the introduction of dental implants into clinical practice. He is the first, who developed the implant system "ASI" (Armenian system of dental implants) in Armenia.

Scientific­papers He has more than 15 patents for inventions in the field of implantology and prosthodontics and more than 40 scientific articles.

Since 1998 - Assistant Professor at NIH named after Avdalbekyan.

In 2001 he defended his thesis for the degree of candidate of medical sciences.

In 2002 he founded the Clinical Center of modern dentistry "Avanta", which was renamed as a dental implant center in 2004.

From 2003 - 2007 - Dean of the Faculty of Dentistry, NIH named after Avdalbekyan.

From 2003 -2005 - Head of the Department of Prosthodontics at the Armenian Medical Institute.

From 2003 -2010 - Chief dentist of RA Since 2012 - Founder and president of the Armenian Association of Implantologists.

18

Welcome To Armenia

Membership He is a member of the European Association of Osseointegration, and a number of other professional associations.

He is a scientific consultant and expert of wellknown German company ImPlaza.

5 Zakyan str.,Yerevan, RA Phone: +374 (10) 521 195 e-mail:avantaclinic@gmail.com www.avanta.am continuation page 20

Healthcare Globalization If you have recently lost a tooth from tooth decay, gum disease (gingivitis), periodontal disease or from injury, you have probably considered or have been curious about dental implants.

Tooth implants are typically more expensive than more traditional alternatives. The cost depends on a number of factors including what dentist or surgeon you go to, the type of implant and procedure, how many and which teeth you need replaced, how many implants are required to support these teeth, how much insurance coverage you have and your geographical location. Once you get an examination and talk with your dentist, they will be able to provide you with a price estimate.

A single tooth implant typically costs $1000 to $3,000. However, if additional procedures such as bone grafts, extractions and extensive imaging and/or modeling are required, the price can easily inflate to $5,000 to $10,000. Your dentist will be able to give you an idea of what costs you are looking at after a preliminary examination. An implant is only part of the process though. An abutment and crown for a single tooth adds an extra $500 to $3,000. The average total cost paid by consumers for all procedures, abutment, crown and implant is $4,250. A 3 or 4 tooth bridge mounted on two implants can cost anywhere from $5,000 to $15,000 (the average being $8,500). A full set of upper and lower implant supported dentures ranges from $25,000 to $95,000 (average of $34,000), depending heavily on the condition of your gums, jaw bone and existing teeth (if any).

In Europe and USA already hair implantology costs from $4500-$12.000 depending on sex.

Now attention: In Armenia and particularly in ‘Avanta’ clinic tooth implant costs $250-$500. This is an unexpected price for everyone who comes to Armenia from abroad. Everybody gets surprised hearing this too minute cost. Implanting your teeth in Armenia, in ‘Avanta’ you will save as never. This is one of the most convenient prices in the whole world.

When the quality is high and the cost is low.

Be always healthy and wealthy!

OUR­SERVICES Orthodontics­(for­all­age)­ - Occlusion correction (Defferent systems of braces) - Invisible orthodontics – Invisalign - Correction of teeth position because of periodontitis - Rational orthodontic preparation for prothetics Therapy­ - Teeth Bleaching - Caries treatment -Treatment of complicated caries (Endodontic treatment) -Restoration of teeth defects with inlays - Esthetic restoration - Composit veneers Prosthetics­ - Prosthetics on implants -Non-metallic prosthetics ceramics on a basis of zirconiumoxide “Procera” - Ceramic veneers Surgery­ -All kinds of implantation of all complexity -Wide range of dental implant systems (Nobel BIOCARE, ImPlasaHöchst, etc. ) - Cosmetic and reconstructively periodontal surgery - Qualified teeth extraction - Outpatient surgery in full spectrum Hygiene­and­reventive­maintenance­ - Professional hygienic processing of the oral cavity - Caries prevention and maintenance - Program for pregnant women Diagnostics­ - Digital orthopantomography - Radiovisiography - Electroodontometry Dental­Tourism - An on-line consultation -Transporting from airport to hotel -A guide-interpreter -TourstoArmenia

22

Welcome To Armenia

足Design足by足Orange足Company

E ME R G E NC Y PHONE NUMBERS

H E A L T H & M E D I C AL

PUBLIC SERVICES

Medical CenterS

101 Fire Police 102 Emergency Service 103 180 Electricity 185 Water Yerevangas Emergency Service 104 Calls within Armenia 107 108 Municipality of Yerevan City Airport Information 187 Railroad Information 184 Telephone Directory Information 109 Exact Time 110 Brief Weather Forecast 186 Spyur Info. Center (060) 519999, 519999 Are g-Biz Info. Center 551111 Armenia Info. Center 8778 ArmenTel Info. Center 0606 Info-Service Center 09000 0909 OVIR (Office of Visas & Registration) 537022

GRATSIA REHABILITATION CENTER

REgIonS AREA CoDES Calls within Armenia: 0 + City Code + Number Abovian 222 Martouni 262 Agarak 286 Masis 236 Alaverdi 253 Meghri 286 Amassia 246 Nor Gegh 224 Aparan 252 Nor Hadjn 224 Aragats 570 Noyemberian 266 Aramus 22293 Oshakan 232 Ararat 238 Sevan 261 Armavir 237 Shahoumian 235 Artik 244 Sisian 283 Ashtarak 232 Sourenavan 238 Baghramian 233 Spitak 255 Berd 267 Stepanakert(Karabakh) 47 256 Charencavan 226 Stepanavan 249 Dilijan 268 Talin 254 Echmiadzin 231 Tashir 223 Gavar 264 Tsaghkadzor 322 Getap 281 Vanadzor 269 Goris 284 Vardenis 282 Gyumri 312 Vayk 234 Hrazdan 223 Vedi 281 Ijevan 263 Yeghegnadzor 238 Jermuk 287 Yeraskh 10 Kapan 285 Yerevan 231 Maralik 242 Zvartnots

CELLPHonE CoDES

50-1­Ashtarak­Highway,­Yerevan Tel.:­35­35­03

NAIRI MEDICAL CENTER 21­Paronyan­Str.,­Yerevan Tel.:­53­75­00

RAFAEL MEDICAL CENTER 2/3­Mashtots­Ave.,­Yerevan Tel.:­50­00­68

Children's Medical CenterS ARBES CENTER, REHABILITATION BRANCH OF ARABKIR JOINT MEDICAL CENTER & INSTITUTE OF CHILD HEALTH 32­Vahram­Papazyan­Str.,­Yerevan­ Tel.:­26­21­00

CHILDREN’S HOSPITAL OF ST. GREGORY THE ILLUMINATOR MEDICAL CENTER 10­Gyurjyan­Str.,­Yerevan­ Tel.:­63­04­93

NORK-MARASH MEDICAL CENTER 13­A.­Armenakyan­Str.,­Yerevan­ Tel.:­65­09­71

Dental clinics MAESTRO

24/15­Amiryan­Str.,­Yerevan Tel.:­53­09­95

MIXX DENT 28­Abovyan­Str.,­Yerevan Tel.:­56­94­90

MEDESY 5/1­Davitashen­3­district,­Yerevan Tel.:­370­370

STOM LINE 5/4­Koryuni­Str.,­Yerevan Tel.:­52­31­60

PHARMACies ARMFARM 23­Abovyan­Str.,­Yerevan Tel.:­54­05­20

NATALI PHARM

24

091, 096, 099 + Number

055, 095 + Number

097 + Number

093, 094, 098, 077 + Number

34­Tumanyan­Str.,­Yerevan Tel.:­­53­06­20

足Design足by足Orange足Company

EMBASSIES ARGENTINA 12 Aygestan Str., Tel.: 57 64 52 BELARUS 12a Nikol Dumani Str., Tel.: 22 02 69, 27 56 11 BRAZIL 57 Simeon Yerevantzu Str., Tel.: 50 02 10, 50 02 16 BULGARIA Nor Aresh, 16 Sofiai Str. , Tel.: 45 82 33, 45 46 02 CHINA 12 Marshal Baghramyan Ave. , Tel.: 56 00 67, 58 13 86 EGYPT 6a Sepuhi Str. , Tel.: 22 67 55, 22 01 17 FRANCE 8 Grigor Lusavorchi Str. , Tel.: 59 19 50 GEORGIA 2/10 Babayan Str. , Tel.: 20 07 42 GERMANY 29 Charentsi Str. , Tel.: 52 32 79, 52 45 81 GREECE 6 Demirchian Str. , Tel.: 53 00 51 INDIA 50/2 Dzorapi Str. , Tel.: 53 91 74, 53 91 75 IRAN 1 Budaghyan Str. , Tel.: 28 04 57, 23 29 20 ITALY 5 Italiai Str. , Tel.: 54 23 35, 54 23 36

KAZAKHSTAN 66 Aygedzor Str., Tel.: 21 13 33, 21 09 99 LEBANON 13/14 Dzoragyugh, Str., Tel.: 50 13 02, 50 13 03 LITHUANIA 2/13 Babayan Str., Tel.: 29 76 80 SOVEREIGN MILITARY ORDER OF MALTA 1 Amiryan Str. , Tel.: 23 69 32 POLAND 44a Hanrapetutyan Str. , Tel.: 54 24 93, 54 24 95 ROMANIA 15 Barbussi Str. , Tel.: 27 53 32 RUSSIA 13a Grigor Lusavorchi Str. , Tel.: 56 74 27 SYRIA 14 Marshal Baghramyan Ave. , Tel.: 52 90 23, 52 40 36 SWITZERLAND 2/1 Melik Adamyan Str. Tel.: 52 98 60 TURKMENISTAN 52 Yerznkyan Str. , Tel.: 22 10 29, 22 10 39 UKRAINE 29 Arabkir Str., House 5/1, Tel.: 22 97 27 UNITED KINGDOM 34 Marshal Baghramyan Ave. , Tel.: 26 43 01 USA 1 Amerikyan Str. , Tel.: 46 47 00, 49 42 00

ConSULATES AUSTRIA 29 Sayat Nova Ave., Tel.: 54 75 47 CANADA 10 V. Sargsyan Str., #103/4, Tel.: 56 79 90 CROATIA 24b M. Baghramyan Str., Tel.: 58 44 03 CYPRUS 1 Northern Ave., Tel.: 58 63 31 ESTONIA 43 Gyulpenkian Str., Tel.: 22 01 40, 22 01 38 FINLAND (HONORARY CONSULATE) 6 Tamanyan Str., Tel.: (091) 40 16 23 FRANCE 8 Grigor Lusavorichi Str., Tel.: 59 19 50 GREECE 6 Demirchian Str., Tel.: 53 67 54 DENMARK 8/1 Vagharshian Str., Tel.: 26 09 64/208 INDONESIA 37/147 Israyelian Str., Tel.: 52 88 25, 56 56 69 IRELAND 18/1 Vardanants Str., Tel.: 52 63 30, 52 63 31 ITALY (HONORARY CONSULATE) 22 Koghbatsi Str., Tel.: 56 11 56, 54 56 97

KOREA 13a Sepuhi Str., Tel.: (091) 40 31 91 LITHUANIA 22 Gh. Parpetsi Str., Tel.: 53 32 65 MALTA 33/4 Pushkin Str., Tel.: 51 81 71, 53 41 71 NAGORNO KARABAKH 17a Nairi Zaryan Str., Tel.: 24 99 28, 24 97 05 PHILIPPINES 25 Charents Str., Tel.: 55 26 14 SAN MARINO 56/2 G. Nzhdeh Str., Tel.: 49 33 22 SERBIA 75/28 Nar-Dos Str., Tel.: (093) 92 96 51 SLOVAKIA 19 Sayat-Nova Ave., Tel.: 53 25 53 SLOVENIA 22/14 Parpetsi Str., Tel.: 53 87 96, 53 32 65 SPAIN (HONORARY CONSULATE) 10/2 Zarobyan Str., Tel.: 56 58 43 THAILAND 4/1 Marshal Baghramyan Ave., Tel.: 56 04 10 URUGUAY 7/5 Alek Manukyan Str., Tel.: 55 94 49, 55 94 50

Armenian land’s oFFICIAL InFoRMATIon OFFICIAL NAME Republic­of­Armenia CAPITAL Yerevan OFFICIAL LANGUAGE Armenian RELIGION Christianity,­Apostolic­Church FLAG Horizontal­tricolor­-­red­on­the­top,­blue in­the­middle­&­orange­on­the­bottom AREA 29,­800­sq.­km LOCATION Southwestern­Asia POPULATION about­3.215.900 CLIMATE Continental TIME ZONE GMT­+­4­hours

NEIGHBOURS Georgia-in­the­North Azerbaijan-in­the­East

26

Iran-in­the­South Turkey-in­the­West

ADMINISTRATIVE DIVISIONS 11­regions­(58-59) INDEPENDENCE 21­September­1991(from­the­USSR) CONSTITUTION Adopted­ by­ nationwide­ referendum held­on­July­5,­1995

CURRENCY UNIT Armenian Dram (416­AMD­=­1­USD)

足Design足by足Orange足Company

HOTELS/HOSTELS/B&B/REST HOUSES REgIonS’

YEREVAn’S ARMENIA MARRIOT HOTEL ***** 2/1­Amiryan­Str.­ Tel:­(+374­10)­59­90­00

GOLDEN PALACE *****

OLYMPIA HOTEL *** 64­Barbusse­Str. Tel:­(+374­10)­21­11­30­

IMPERIAL PALACE HOTEL**** 23­Koryun­Str. Tel:­(+374­10)­58­80­40

METROPOL HOTEL ****

19­Sayat-Nova­Ave. Tel:­(+374­10)­58­97­00

ARARAT HOTEL ****

BASS HOTEL BOUTIQUE

7­G.­Lusavorich­Str. Tel:­(+374­10)­51­00­00

4­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­72­28

CONGRESS HOTEL **** 1­Italia­Str. Tel:­(+374­10)­59­11­99

EUROPE HOTEL **** 38­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­60­60­

NORK RESIDENCE **** 56/1­Moldovakan­Str. Tel:­(+374­10)­67­00­51

SILACHI HOTEL **** 20­Tigran­Mets­Ave. Tel:­(+374­10)­54­07­08

AUA BARSAM SUITES ***

26/1­Nalbandyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­05­05­

32

3/1­Aygedzor­Str. Tel:­(+374­10)­22­13­53

**** NARE HOTEL

AVIATRANS HOTEL ****

14­A.­Isahakyan­Str. Tsaghkadzor,­Kotayk­Region Tel:­(+374­223)­601­60

ALVA HOTEL Tsaghkadzor,­Kotayk­Region Tel:­(+374­223)­600­20 1­Antarayin­Str.,­Arzakan­Village Kotayk­Region Tel:­(+374­226)­6­21­39

4/6­Amiryan­Str. Tel:­(+374­10)­54­86­35 FAMILY HOTEL 49/1­Byuzand­Str. Tel:­(+374­10)­56­90­28

ANI PLAZA ****

ALIQ HOTEL COMPLEX

BEST WESTERN AGHVERAN

14th FLOOR ***

4/3­Amirtyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­70­02

2­Myasnikyan­Str.­Jermuk,­Vayots­Dzor Tel:­(+374­287)­212­90

REGINEH HOTEL ***

40­Myasnikyan­Ave. Tel:­(+374­10)­52­40­00

NATIONAL HOTEL *****

20/4­February­Str.­Stepanakert,­NKR Tel:­(+374­47)­94­88­02

235/1­Norki­Ayginer­ Tel:­(+374­10)­65­40­20­

VALENSIA HOTEL ***

2/2­Mashtos­Ave. Tel:­(+374­10)­51­07­00

EREBUNI HOTEL ***

ARMENIA HOTEL RESORT

72­Dozrap­Str.­ Tel:­(+374­10)­53­53­32

14­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­59­16­00

8­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­75­67

HOTEL DELUX ***

HRAZDAN HOTEL ***

GOLDEN TULIP HOTEL YEREVAN *****

4­Silikyan­Str. Tel:­(+374­10)­31­94­84

ARMENIA HOTEL KARABAKH

32/1­Komitas­Ave. Tel:­(+374­10)­27­77­10

2/2­Azatutyan­Ave.­ Tel:­(+374­10)­21­99­99

ARMENIAN ROYAL PALACE

HOTEL DDD *** 54­Komitas­Ave.­ Tel:­(+374­10)­28­41­00

AVAN SHUSHI PLAZA 29­Ghazanchetsots­Str. Shushi,­NKR Tel:­(+374­47)­73­15­99

EUROPE HOTEL ARTSAKH 26­Azatamartikneri­Str. Stepanakert,­NKR Tel:­(+374­47)­97­57­52

GOLDEN PALACE RESORT & SPA Tsaghkatdzor,­Kotayk­Region­ Tel:­(+374­060)­46­10­99

GETAP HOTEL

Tbilisyan­highway,­Dilijan,­Tavush­Region 22/10­Hovsepyan­Str.­(Nork)­ Tel:­(+374­268)­256­14 Tel:­(+374­10)­65­65­65 MULTI REST HOUSE NAIRI HOTEL Tsaghkadzor,­Kotayk­Region 121/7­Armenakyan­Str. Tel:­(+374­10)­28­74­50­ NANE HOTEL Tel:­(+­374­10)­65­21­21­ 1/5­Garegin­Nzhdeh­Ave.,Gyumri,­Shirak FFA TECH. CENTER Tel:­(+374­312)­333­69 ACADEMY MIRHAV HOTEL 35/31­Acharyan­Str. 100­Masthots­Str.,­Goris,­Syunik­Region Tel:­(+374­060)­37­18­88 Tel:­(+374­284)­246­12 TUFENKIAN HOTEL PARK RESORT AGHVERAN 48­Hanrapetutyan­Str. Arzakan­Village,­Kotayk­Region Tel:­(+374­060)­50­10­10 Tel:­(+374­98)­77­55­44 VILLA DELENDA B&B SOCHUT HOLIDAY COMPLEX 22­Yeznik­Koghbatsi­Str.­ Gyulagarak­Village,­Lori­Region Tel:­(+374­10)­56­11­56­ RESIDENCE AYGEDZOR Tel:­(+374­95)­41­11­95 TSAGHKAHOVIT HOTEL 23­Aygedzor­Str. 25­Tandzaghbyur­Str.,­Taskhkatdzor­­ Tel:­(+374­10)­56­11­56 Tel:­(+374­223)­600­51 HOSTELS

THEATRE HOSTEL

27­Tigran­Mets­Ave. Tel:­(+374­10)­54­56­76

GRAMMY HOSTEL

7­Heratsu­Str. Tel:­(+374­55)­22­03­22

TEZH LER RESORT

(On­the­way­from­Dilijan­to­Vanadzor)­Lori­Region

Tel:­(+374­91)­92­59­99

VALLEX GARDEN HOTEL 35­N.­Stepanyan­Str.,­NKR Tel:­(+374­47)­97­33­93 ­

YEREVAN RESTAURANTS/TEA HOUSES/CAFES American & Mexican Cuisines LE BOUCHON CACTUS 42­Mashtots­Ave. Tel:­(+374­10)­53­99­39

SQUARE ONE 1/3­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­61­69

MOZARTEUM

Armenian Cuisine

23/1­Byron­Str.­­ Tel:­(+374­10)­58­91­28

NATIONAL

georgian Cuisine CAUCASUS TAVERN

PATIO

82­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­26­14

5­Northern­Ave.­­ Tel:­(+374­060)­51­35­17

GENATSVALE

NOYAN TUN

MIMINO 7a­Aleq­Manukyan­Str. Tel:­(+374­10)­57­88­85­­

OLD TBILISI

12­Amiryan­Str.­­ Tel:­(+374­10)­53­21­10

TERRAZZA 28­Isahakyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­31­10

35/2­Komitas­­Str.­ Tel:­(+374­10)­29­77­97­

THE CLUB

Eastern Cusine

VERANDA

AL SHADI 48­Nalbandyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­60­45

EASTERN CUISINE 16­Komitas­Str. Tel:­(+374­10)­27­16­20

LAGONID 37­Nalbandyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­58­08­04

LIBAN 23­Sayat-Nova­Str.­ Tel:­(+374­99)­66­07­00

LEBANON 3­Tamanyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­18­94

TABOULE 8/21­Zakyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­54­42­64

European Cuisine AROMA 37­Mashtots­Ave.­­­ Tel:­(+374­10)­53­86­35

BEL ETAGE

31­Moskovyan­Str. Tel:­(+374­10)­50­07­51

CAFE LA BOHEME

5­Northern­Ave.­ Tel:­(+374­98)­43­40­43

CAMELOT

31­Mashtots­Ave.­­ Tel:­(+374­10)­50­01­99

CHARLES

3­Tamanyan­Str.­­ Tel:­(+374­10)­54­26­21

34

32­Tumanyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­54­99­44

4/3­Amiryan­Str.­­ Tel:­(+374­10)­574­000

7­Kievyan­Str. Tel:­(+374­10)­27­79­99

TUMANYAN SHAURMA

26­Abovyan­Str.­­ Tel:­(+374­10)­54­82­87

40­Tumanyan­Str.­­­­ Tel:­(+374­10)­53­13­61 3­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­70­14­00

Fast Food & Pizzeria AFC EXPRESS 1/5b­Northern­Ave.­­ Tel:­(+374­10)­53­99­89

AFRIKYANS’ TAVERN 39­Sayat-Nova­Ave..

Tel:­(+374­10)­55­32­20­

ANTEB 30­Y.­Koghbatsi­Str.­ Tel:­(+374­10)­53­09­88

ARARAT 2­Government­Bld.­Republic­Sqr. Tel:­(+374­10)­52­79­33

ARARAT HALL 30­Koghbatsi­Str.­ Tel:­(+374­10)­53­85­88

ARTASHI MOT 9/­­5­E.­Kochar­Str. Tel:­(+374­10)­55­32­22

BELLAGIO 2­Myasnikyan­Ave Tel:­(+374­10)­55­12­12

CAMELOT 31­Mashtots­Ave, Tel:­(+374­10)­50­01­99­

CAUCASUS TAVERN 82­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­26­14

CHERKEZI DZOR

Delivery­Tel:­(+374­10)­54­64­44

1­Karmir­Berd­Str.,­Gyumri Tel:­(+374­312)­65­559

ARTASHI MOT

CSARDAS

AMERICANO 31­Moskovyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­50­12­22

DIAMOND 2­Buzand­Str. Tel:­(+374­10)­54­34­34

PIZZA DI ROMA 1­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­71­75

PIZZA HUT 1­Northern­Ave.­ Tel:­(+374­10)­50­15­04

39a­Hanrapetutyan­Str.­­ Tel­:­(+374­10)­52­47­10

DOLMAMA 10­Pushkin­Str.­ Tel:­(+374­10)­56­13­54

FLORENCE 64/2­Barbyus­Str.­­ Tel:­(+374­10)­32­02­11

GETAP Tbilisyan­Highway,­Dilijan Tel:­(+374­93)­80­86­42

MAMA MIA

ETNA

25­Sayat-Nova­Str.­­ Tel:­(+374­10)­54­27­14­ MR. GYROS 40­Tumanyan­Str.­­­ Tel:­(+374­10)­50­22­33

22­Tbilisyan­Highway­­­ Tel:­(+374­10)­24­45­48

GOLDEN FORK

SFC EXPRESS

GRANADA

73­Israyelyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­53­90­80

12­Tigran­Mets­Ave.­­ Tel:­(+374­10)­52­34­53

25/5­Pushkin­Str.­­­­ Tel:­(+374­10)­53­82­07

TASHIR PIZZA

HATCARAT

27­Komitas­Str.­­­­ Tel:­(+374­10)­51­11­11

30­Paronyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­53­24­11

YEREVAN RESTAURANTS/TEA HOUSES/CAFES Armenian Cuisine

Italian Cuisine

CAUCASUS COMPLEX

AI LEONI

Ashtarak­highway Tel:­(+374­98)­919­919 HAVANA COMPLEX Tsitsernakaberd­Park Tel:­(+374­10)­38­06­06­

33­Sayat-Nova­Str. Tel:­(+374­10)­52­24­63

OLD BEIJING

AL DENTE (GOLDEN PALACE HOTEL)

9/58­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­52­78­22

KILIKIA

2­Azatutyan­Ave.­­ Tel:­(+374­10)­21­99­99

Japanese Cuisine

78­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­88­08

CUCINA (ARMENIA MARRIOTT HOTEL)

MER TOONE

1­Amiryan­Str. Tel:­(+374­10)­59­90­00

23/3­Raffi­Str.­ Tel:­(+374­10)­73­00­42

MER TAGH 21­Tumanyan­Str.­­­­­ Tel:­(+374­10)­58­01­06­­

MONTE CHRISTO Hrazdan­gorge­­ Tel:­(+374­10)­54­33­98

NOR DZORABERD 19/4­Dzorapi­Str.­ Tel:­(+374­10)­53­81­28

NOYAN TAPAN 9­Parpetsi­Str. Tel:­(+374­10)­53­50­30

OUR VILLAGE 5­Sayat-Nova­Str.­ Tel:­(+374­10)­54­87­00

OLD ERIVAN 2­North­Ave. Tel:­(+374­10)­58­88­55

PANDOK KAGHAQ

GUSTO 11­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­11­21­­­

LA PIAZZA 5­Northern­Ave.­­ Tel:­(+374­60)­53­05­05

BEIJING 1­Nalbandyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­32­78

SANTA FE Cascade Tel:­(+374­060)­44­00­01

SAMURAI SUSHI 2­Baghramyan­Ave.­ Tel:­(+374­10)­­58­56­70

WASABI

LA’ CUCINA

1/3­Abovyan­Str. Tel:­(+­374­10)­56­54­22

52­Teryan­Str.­ Tel:­(+374­10)­58­40­58

Tea Houses

MARCO POLO

DESIGN CAFE

1/3­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­19­26

42­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­53­13­33

RAFFAELLO (CONGRESS HOTEL)

11­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­21­84

1­Italia­Str. Tel:­(+374­10)­58­00­95

ROSSINI (GOLDEN TULIP HOTEL YEREVAN) 14­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­94­00­

NATURA GOLD RONNEFELDT 12­Abovyan­Str.­­­ Tel:­(+374­10)­58­06­58

THOMAS TWINING 22­Abovyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­54­33­30

SEGAFREDO

TOP TABLE

1/5b­Building,­Northern­Ave.­ Tel:­(+374­10)­53­98­99

5­Spendiaryan­Str.­­ Tel:­(+374­55)­88­81­07

Hrazdan­Gorge Tel:­(+374­10)­54­60­01

MeDiTERRAnEAn CUISInE

Cafes

ROSSINI

19­Teryan­Str. Tel:­(+374­10)­50­05­13

20­Abovyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­58­12­84

Persian Cuisine

41­Isahakyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­54­22­54

30­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­70­70

PARVANA

14­Abovyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­58­94­00­­

URARTU 19­Dzorapi­Str.­­­­­­­­­ Tel:­(+374­10)­53­80­41

OREGANO

ARYA

ART BRIDGE ARAGAST BUDDHA

YEREVAN TAVERN

1/17­Tamanyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­56­80­13

2/7­Sayat-Nova­Ave.­ Tel:­(+374­10)­54­53­73

5­Amiryan­Str.­­­­­ Tel:­(+374­10)­54­55­45­

Chinese Cuisine

3­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­51­67­11

Indian Cuisine CHARENTSI 28

33­Sayat­Nova Tel:­(+374­10)­54­53­42

33/39­Khanjyan­Str. Tel:­(+­374­10)­58­00­66

28­Charents­Str. Tel:­(+374­10)­57­29­45­

CHINA TOWN 1­Saryan Tel:­(+374­91)­53­58­86

WAFFLE HOUSE

KARMA 65­Teryan­Str.­­­­ Tel:­(+374­10)­58­92­15

36

40­Tumanyan­Str.­­ Tel:­(+374­10)­53­08­92

LOTUS

BEIJING

DRAGON 31­Moskovyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­53­33­81

BLACKBERRY BARCELONA

32/35­Tumanyan­Str.­ Tel:­(+­374­060)­540­544

CAFE DE PARIS

23­Abovyan­Str. Tel:­(+­374­10)­52­26­48

足Design足by足Orange足Company

YEREVAN CAFES/PUBS/BARS/BEER HOUSES/PASTRIES CafeS CAFESJIAN CENTER FOR ART Cascade­Complex­ Tel:­54­19­32­

CENTRAL 30­Abovyan­Str.­ Tel:­58­39­90

RETRO 6/6­Tamanyan­Str. Tel:­58­42­06

JAZZVE 35/30­Tumanyan­Str.­ Tel:­53­20­48

JOSE 20­Khanjyan­Str.­ Tel:­54­00­20

JUST

41­Isahakyan­Str. Tel:­52­23­03

ONE CLUB 105/1­Teryan­Str. Tel:­51­43­47

STOP MUSIC CLUB 32­Moskovyan­Str. Tel:­56­07­80­

CALUMET 56a­Pushkin­Str. Tel:­(094)­35­92­29

THE BEATLES 60­Pushkin­Str. Tel:­(093)­50­26­22

96 CLUB 35­Tumanyan­Str. Tel:­53­96­53

10/3­Northern­Ave. Tel:­(+­374­55)­51­48­48

THE CLUB

5­Northern­Ave.­ Tel:­(098)­43­40­43

ULIKHANYAN CLUB

LA BOHEME

L’ORANGE 21­Tumanyan­Str.­­­ Tel:­52­82­93

MOKKA 3­Tamanyan­Str.­­­ Tel:­54­79­10

PASCAL & DIODATO Ashtarak­City Tel:­(093)­99­66­99

PASCUCCI 42/1­Teryan­Str.­­ Tel:­56­89­69

SAYAT TAVERNA 6­Sayat-Nova­Ave.­ Tel:­527­627

PUBS/BARS BOURBON ST. 19­Teryan­Str. Tel:­(077)­41­74­17

IBAR 1/5­Northern­Ave. Tel:­53­98­99

KAMI

38

POPLAVOK

40­Tumanyan­Str. Tel:­53­13­61 4­G.­Kochar­Str. Tel:­58­65­73

YANS CLUB 74­Teryan­Str. Tel:­700­000

PASTRIES HALEB Eastern­nuts,­spices,­sweets 3/48­Kasyan­Str. Tel:­32­24­20

GOURMET DOURME 19­Teryan­Str. Tel:­50­10­14

MONO 19/21­Saryan­Str. Tel:­53­33­55

PATCHI 4­Argishti­Str. Tel:­53­60­80

QUEEN CAKE 23­Baghramyan­Str. Tel:­54­79­12

ARMEnIAn PRoDUCTS ARENI WINE Areni­village Vayots­Dzor­Region Tel:­0281­60­410

365 WINES 40a­Acharyan­Str. Tel:­616­426

GRAND CANDY

BEER HoUSES

54­Mashtots­Ave. Tel:­56­56­86

BAOBAB

GINEVAN WINE FACTORY

31­Moskovyan­Str. Tel:­53­21­72

BEER BURG

2nd­Industrial­Zone­3/5 Abovyan,­Kotayk­Region Tel:­43­65­43­

18­Hr.­Kochar­Str.­ 8/10­Y.­Kochar­Str.­ 18­Babajanyan­­Str.­ Tel:­(099)­141­141

MAP

KARLOFF

Armenian­Wine/Brandy/Vodka 9­Admiral­Isakov­Ave. Tel:­54­70­48

31­Moskovyan­Str.­ Tel:­53­97­80

LABEERINT 8­Amiryan­Str.­ Tel:­54­75­85 33a­Moskovyan­Str. Tel:­50­20­25

MANTASHOFF

18­Abovyan­Str. Tel:­51­90­20

37­Mashtots­Ave. Tel:­53­16­51

MALKHAS JAZZ CLUB

PLENER

52­Pushkin­Str. Tel:­53­53­50

12­Tigran­Mets­Ave. Tel:­56­60­10

MEZZO JAZZ CLUB

WARSTEINER

28­Isahakyan­Str. Tel:­52­42­11

2/2­Tamanyan­Str. Tel:­54­20­10

Armenian­Brandy 8­Kievyan­Str. Tel:­27­06­30

NOY

PROSHYAN BRANDY Armenian­Brandy 2a­Ashtaraki­Highway Tel:­39­56­41

KAR ART 10­Ayasi­Str. Tel:­58­92­94

MEGERIAN CARPET Armenian­Carpets 9­Madoyan­Str. Tel:­44­29­94

TOSP Knitting­Factory 2­Tichina­Str. Tel:­73­87­30

YEREVAN SHOPPING SPOTS WoMEn’S, mEn’S, cHILDREn’S, cLoTHIng, sHoES & aCCESSoRIES ADIDAS Women’s,men’s­children’s­ sportswear­&­accessories 3­Arami­Str.­ Tel:­(+374­10)­54­47­07

ALDO

Women’s,­men’s­shoes 26­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­52­17­77

BALLY Women’s,­men’s­shoes 40­Demirchyan­Str. Tel:­(+374­10)­52­47­92

CLARKS Shoe­&­bags­shop 8/2­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­50­24­54 DALMA GARDEN MALL Shopping­&­ entertainment­center 3­Tsitsernakaberd­Highway Tel:­(+374­060)­46­11­11

DEBENHAMS Women’s,­men’s­ children’s­clothing­&­accessories 66­Teryan­Str. Tel:­(+374­10)­52­70­78

NEGA

Women’s,­men’s­clothing &­accessories.

5­Northern­Ave. Tel:­(+374­060)­44­12­30

Under­wear­collections 17a­Moskovyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­56­42

GEOX

Sporting­goods­specialty­shop 62­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­08­70

Women’s,­men’s­&­ children’s­shoes 6/15­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­53­22­34

GIORDANO Women’s,­men’s­clothing­ &­accessories.

39­Mashtots­Str. Tel:­(+374­10)­52­08­01

GUESS Women’s,­men’s clothing­&­accessories 6­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­53­69­59­

LAGALLERIA Luxury­Boutiques­Corner 3­North.­Ave. Tel:­(+374­10)­702­702

MARKS & SPENCER Women’s,­men’s,­children's­ clothing­&­accessories 3­Tsitsernakaberd­Highway­ Tel:­(+374­060)­46­11­11 MEXX

NIKE

PUMA Women’s,­men’s,­children’s­ sportswear­&­accessories 52­Teryan­Str. Tel:­(+374­10)­56­73­37

RIO GALLERIA Elite­Clothing­galleria 8­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­50­18­01

SALI Women’s,­men’s­shoes 15/1­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­52­86­47

STEFANEL Women’s,­men’s­clothing,­ footwear­&­accessories 96/1­Nalbandyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­33­68

TOMMY HILFIGER Women’s­men’s­clothing­ &­accessories 8­Northern­Ave.­ Tel:­(+374­10)­51­85­19

Hand­bags­collection 42­Mashtots­Ave. Tel:­(+374­10)­58­48­08

Women’s,­men’s­&­children’s clothing­&­accessories 26­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­46­23

EDELWEISS

MEGA SPORT

UNITED COLORS OF BENETTON

Women’s,­men’s­ clothing­&­accessories­(KITON) 54/1­Teryan­Str. Tel:­(+374­10)­58­93­49

Women’s,­men’s,­children’s­ sportswear­&­accessories 4­Vardanants­Str.­ Tel:­(+374­10)­51­98­98

EMPORIO ARMANI

MONSOON Women’s,­men’s­clothing­ 3­Tsitsernakaberd­Highway­ Tel:­(+374­060)­46­11­11 MOTHERCARE

Women’s,­men’s­&­children’s clothing­&­accessories.

1­Amiryan­Str. Tel:­(+374­10)­59­99­93

DOMANI

Elite­Women’s­&­men’s­ clothing­&­accessories Crossroad­of­Northern­Ave­ &­Abovian­Str. Tel:­(+374­10)­52­99­08

ERMANNO SCERVINO Women’s­&­children’s­clothing 3­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­702­702

GAP Women’s,­men’s­clothing­ 3­Tsitsernakaberd­Highway­ Tel:­(+374­060)­46­11­11

40

GANT

Children’s­&­pregnant­women clothing­&­products­ 51,53­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­67­05

US POLO Women’s,­men’s­clothings 6­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­50­20­35

VIA ARTIS

NEXT

Women’s,­men’s,­children’s clothings­&­accessories­ 31­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­53­20­37

Women’s,­men’s­and­ children’s­clothing­&­accessories.

13­Amiryan­Str. Tel:­(+374­10)­53­89­99

ZARA Women’s,­men’s­clothing­ 3­Tsitsernakaberd­Highway­ Tel:­(+374­060)­46­11­11

YEREVAN SHOPPING SPOTS mEn’S cLoTHIng, sHoES & aCCESSoRIES ARMOS Men’s­Armenian­designer’s­shoes 5­Northern­Ave. Tel:­(+374­060)­44­14­11

CANALI Men’s­clothing­&­accessories 9­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­22­30

CELIO

Men’s­clothing­ 24­Tumanyan­Str.­ Tel:­(+374­10)­54­50­07­

CORNELIANI

Men’s­clothing,­ footwear­&­accessories 3­Northern­Ave.­ Tel:­(+374­10)­702­702

DIANA Men’s­clothing­&­accessoreis 39­Komitas­Ave. Tel:­(+374­10)­23­00­78

Underwear­collection 26­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­31­11

KIRA PLASTININA Women’s­clothing­ 32­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­81­70

KIVERA NAYNOMIS

CHILDREn’S cLoTHIng, sHoES, aCCESSoRIES & ToYS BABY DIOR 13­Nalbandyan­St. Tel:­(+374­10)­56­52­66

MOTHER CARE 51/53­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­67­01

REYMA

Elite­Armenian­designer­ 1­Tamanyan­cascade Tel:­(+374­10)­52­92­75

1/1­Tamanyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­01­11

LUISA SPAGNOLI

21­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­87­95

Women’s­clothing­&­accessories 5­Northern­Ave. Tel:­(+374­55)­00­24­54

MANGO Women’s­clothing­&­accessories 21­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­00­11

MAXMARA

ORCHESTRA

IQ TOYS 26­Sayat-Nova­Str. Tel:­(+374­10)­52­49­47

Souvenirs MADE IN ARMENIA DIRECT

Women’s­clothing­&­accessories 41­Mashtots­Str. Tel:­(+374­10)­54­59­57

Marriott­Armenia­Hotel Tel:­(+374­10)­59­92­33

ERMENEGILDO ZEGNA

MORGAN

Men’s­clothing,­footwear­ &­accessories 9­Mashtots­Ave. Tel:­(+374­10)­53­00­04

Women’s­clothing­&­accessories 27­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­22­60

1/1­Abovyan­Str.,­2nd­floor Tel:­(+374­10)­52­76­92

STEFANO RICCI Men’s­clothing,­footwear­ &­accessories 3­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­702­702 ZILLI Men’s­clothing­&­accessories 58­Baghramyan­Ave. Tel:­(+374­10)­20­20­50

WomEn’S cLoTHIng, sHoES & aCCESSoRIES BETTY BARCLAY Women’s­clothing­&­accessories 65­Teryan­Str.­ Tel:­(+374­10)­58­17­42

BURBERRY Elite­clothing­boutique 5­Northern­Ave. Tel:­(+374­060)­44­01­14

COP.COPINE Women’s­clothing­store­ 21­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­66­36

ESCADA Women’s­clothing 51/53­Hanrapetutyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­67­01

42

ETAM

MOTIVI Women’s­clothing­&­accessories 36­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­47­45

NAF NAF

NINA’S TREASURES

SALT SACK 3/1­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­89­31

Jewelry, Watches, oPTICS CHRONOGRAPH

Women’s­clothing­&­accessories 37­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­53­01­10

Luxury­jewelry­and­watch 5­Northern­Ave,­ Tel:­(+374­10)­500­400­

NOUGAT LONDON

EIFFEL

Women’s­clothing­&­accessories 19­Abovyan­St. Tel:­(+374­10)­52­21­15

OLSEN Women’s­clothing­ 21­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­54­39­29

PROMOD Women’s­clothing­&­accessories 22­Abovyan­Str. Tel:­(+374­10)­58­55­78

Swiss­watches 26­Tumanyan­Str. Tel:­(+374­10)­52­50­15

KARGIN OPTICS Optical­Salon 41/1­Khanjyan­Str. Tel:­(+374­10)­56­06­44

L’ORANGE GOLD

Women’s,­men’s­jewelry­ 11-54­Abovyan­Ave. Tel:­(+374­10)­52­57­11 SINEQUANONE MERCURY Women’s­clothing­&­accessories Women’s,­men’s­jewelry 26­Abovyan­Str. 50­Mashtots­Ave. Tel:­(+374­10)­58­89­76 Tel:­(+374­10)­586­000 VICTORIA’S SECRET KAZANJIAN WATCH Underwear­collections Women’s,­men’s­watches 39­Mashtotsi­Ave. 1­Amirian­Str.­Marriot Tel:­(+374­10)­54­27­75 Tel:­(+374­10)­599­923 WOMEN SECRET Underwear,­sleepwear,­swimwear­ FRANCK MULLER WATCHES 18­Abovyan­Str. 10­Northern­Ave. Tel:­(+374­10)­52­52­89 Tel:­(+374­10)­50­00­84

YEREVAN ENTERTAINMENT & SERVICES night Clubs/DISCoS

REAL ESTATE

FITnESS CEnTERS

CHARLOTTE

CASCADE HILLS

AQUALAND

25­Baghramyan­Ave. Tel.:­27­70­19

160/5­Antarain­Str. Tel.:­(060)­377­757

27/1­Moldovakan­Str.,­Tel.:­70­60­70

OMEGA

PIAZZA GRANDE

40­Myasnikyan­Ave.,­Tel.:­58­88­88

59­Teryan­Str. Tel.:­58­25­49

10­V.­Sargsyan­Str. Tel.:­(091)­011­510

GOLD’S GYM

PYRAMIDA

VVP

20/2­Sayat-Nova­Ave. Tel.:­56­07­57

7­Mashtots­Ave. Tel.:­58­09­01

ORANGE FITNESS

CASInoS SENATOR Tel.:­74­92­74

50­Gevorg­Chaush­Str. Tel.:­39­01­02­­

GOLDEN PALACE

poST oFFICES & transport.

Tel.:­(091)­42­56­56

DHL WORLDWIDE EXPRESS

Tel.:­28­58­99

27­Amiryan­Str.­ Tel.:­58­66­88­

PoKER CLUBS

1­Tigran­Mets­Ave. Tel.:­54­25­54

SHANGRI LA

CORRIDA Tel.:­(098)­644­446

VIVARO POKER CLUB Tel.:­(098)­455­445

CInEMAS MOSCOW CINEMA

EMS ARMENIA

TNT EXPRESS WORLDWIDE UPS EXPRESS LEO TRANS

30­Baghramyan­Ave. Tel.:­22­90­18­­

Tel.:­20­90­90

SUPERMARKETS

Taxi AERO

MOSKVICHKA

Tel.:­77­11­00

Taxi JEEP

3­Northern­Ave. Tel.:­53­15­81

Tel.:­50­20­21

STAR

Taxi PINK (Only for women)

42­Mashtots­Ave. Tel.:­58­93­43

CAR/BUS REnTALS AR-TOUR RENT Tel.:­56­63­59

BUS VOYAGE Tel.:­54­10­05

CARAVAN

ARARAT VALLEY COUNTRY CLUB 42­Gevorg­Chaushi­Str. Tel.:­39­40­85­ HAYRAPETYAN HORSE RIDING 39­Shiraki­Str. Tel.:­46­55­55

10 OUT 10 COMPLEX

BoWLIng & BILLIARD CLUB

22­Saryan­Str. Tel.:­514­514

1­Kievyan­Str. Tel.:­27­30­90

Tel.:­20­99­99

goLF/SHooTIng CLUBS/ HoRSE RIDIng

STATE HAY POST

NAIRI CINEMA

Taxi ALEX

7/1­Tsitsernakaberd­Highway Tel.:­52­20­20­

Davitashen­Yerevan Tel.:­36­10­10

40­Mashtots­Ave. Tel.:­53­00­29­

144/1­Khorenatsi­Str. Tel.:­54­55­25­

TAXI SERVICES

40/1­Komitas­Ave.,Tel.:­32­20­10

FEDERAL EXPRESS

18­Abovian,­ Tel.:­52­12­10 50­Mashtotsi­Ave. Tel.:­54­28­29

YEREVAN CITY 60/2­Komitas­Ave. Tel.:­20­16­04

SWIMMIng PooLS GOLDEN TULIP (outdoor)

ARENA 8­Mashtots­Ave. Tel.:­53­61­01

TEnnIS CLUB MASTER CLASS CLUB 7/1­Tsitsernakaberd­Highway Tel.:­(077)­56­56­65

gAMES CoMPLEX PLAY CITY 35­Acharyan­Str. Tel.:­62­09­99

sPA’S & bEAUTY SALonS ARMINKA BEAUTY STUDIO 30­Saryan­Str.,­Tel.:­56­34­64

CEBU 28­Y.­Koghbatsi­Str.,­Tel.:­50­29­59

GOLD’S SPA 40/1­Komitas­Ave,­Tel.:­20­83­60

THAI HOME 2­Paronyan­Str.,Tel.:­53­27­60

VITA SPA

Tel.:­52­92­92

14­Abovyan­Str. Tel.:­58­94­00

DOLLAR/THRIFTY

HAYASTAN TRADE CENTER

Yerevan-Sevan­Highway Tel.:­(099)­65­31­38

ELITE BUS

2a­H.­Kochar­Str. Tel.:­22­14­00­­

Dry cleaning

Tel.:­58­90­00

REGINEH HOTEL (outdoor)

SELENA SERVICE

SIXT

235/1­Norki­Ayginer, Tel.:­65­40­20

4­Zakian­Str. Tel.:­53­65­08

Tel.:­59­99­95

Tel.:­61­55­99

44

VAHAGNI COMMUNITY

AQUATEK

YEREVAN AIRLINES/TRAVEL AGENCIES/BANKS AIRLInES

TRAVEL AgEnCIES

BAnKS

AEROFLOT–RUSSIAN AIRLINES

ASPAR WILD

ACBA-CREDIT AGRICOLE BANK

12­Amiryan­Str. Tel.:­52­24­35

AIR FRANCE/KLM 9­Alek­Manoukyan­Str. Tel.:­51­22­77

AIR ARMENIA 21­G.­Kochar­Str. Tel.:­54­79­99

ARMAVIA 23­Nalbandyan­Str. Tel.:­56­48­06

35­Mashtots­Ave.­ Tel.:­53­29­28

ANI TOUR 28­Isahakyan­Str. Tel.:­(060)­270­370

BAZE TOUR 25­Koryun­Str.,­Build.­7 Tel.:­58­25­07­

BEAUMONDE TRAVEL 1­Amiryan Tel.:­59­99­95,­59­99­91

D&V TRAVEL AGENCY

ATLANTIS EUROPEAN AIRWAYS

36­Komitas­Str. Tel.:­32­00­20

29­Sayat-Nova­Str. Tel.:­58­54­33

ERKIR NAIRI

AUSTRIAN AIRLINES 9­Alek­Manoukyan­Str. Tel.:­51­22­01

AVIA-GIT 1­Zakyan­Str. Tel.:­52­15­46

BAGRAT TOUR 25­Saryan­Str. Tel.:­52­03­03

BELAVIA NATIONAL AIRLINES (B2) 35­Sayat-Nova­Ave. Tel.:­57­74­74

CZECH AIRLINES

1­Tamanyan­Str. Tel.:­58­23­39

EUROSTAN UYUT 39/12­Mashtots­Ave. Tel.:­52­42­65

HAKOBIAN TRAVEL 60­Baghramyan­Str. Tel.:­27­19­44

HAY TOUR

1­Bayroni­Str. Tel.:­56­85­85

AMERIA BANK

9­Gr.­Lusavorich­Str. Tel.:­56­11­11 ANELIK BANK 13­Vardanants­Str. Tel.:­59­33­33

ARARAT BANK 19­Pushkin­Str. Tel.:­54­63­63

ARMBUSINESS BANK

48­Nalbandyan­Str.­ Tel.:­59­20­20

ARDSHININVESTBANK 13­Gr.­Lusavorich­Str. Tel.:­59­04­04

AREXIMBANK

12­M.­Mkrtchyan­Str. Tel.:­58­31­31

ARMECONOMBANK 23/1­Amiryan­Str. Tel.:­51­09­10

ARM.DEVELOPMENT BANK

21/1­Paronyan­Str. Tel.:­59­15­15

ARTSAKHBANK

13­Mashtots­Str. Tel.:­50­15­30

3­Kievyan­Str. Tel.:­27­77­59

HYUR SERVICE

BTA BANK

96­Nalbandyan­Str. Tel.:­54­60­40

LEVON TRAVEL

48/1­Nalbandyan­Str. Tel.:­54­76­45

BYBLOS BANK ARMENIA

10­Sayat-Nova­Ave. Tel.:­52­52­10

18/3­Amiryan­Str. Tel.:­53­03­62

FLYDUBAI

NOAH’S TRAVEL

7­Khorenatsi­Str. Tel.:­53­67­74

23­Arabkir­Str. Tel.:­(093)­27­07­97

6­V.­Sargsyan­Str. Tel.:­56­37­61

IRAN ASEMAN AIRLINES

SACVOYAGE TRAVEL

2­Baghramyan­Str. Tel.:­56­40­99­

19­Nalbandyan­Str. Tel.:­52­44­02

POLISH AIRLINES 7­Argishti­Str. Tel.:­51­02­86

S7 AIRLINES 34­Toumanyan­Str. Tel.:­54­41­10

SYRIAN AIRLINES 3­Khorenatsi­Str. Tel.:­53­85­89

VIRGIN ATLANTIC AIR. 26­Parpetsi­Str. Tel.:­53­84­36

UTAIR ARMENIA 4­Tigran­Mets­Str. Tel.:­51­85­08

2­Baghramyan­Ave. Tel.:­54­72­72 SATI TOUR 21­Mashtots­Ave. Tel.:­53­10­22

SHIRAK TOUR 25­Haghtanaki­Str.,­Gyumri Tel.:­(0312)­57­659

TATEV T.T.T. 19­Nalbandyan­Str. Tel.:­52­44­01

TRAVELON 21/3­Pushkin­Str. Tel.:­52­62­26

CENTRAL BANK OF RA CONVERSE BANK

26/1­V.­Sargsyan­Str. Tel.:­51­12­11

HSBC BANK ARMENIA

66­Teryan­Str. Tel.:­51­50­00

INECOBANK

17­Tumanyan­Str. Tel.:­51­05­10

PROCREDIT BANK

105/1­Teryan­Str. Tel.:­51­48­60

THE WORLD BANK

9­Vazgen­Sargsyan­Str. Tel.:­52­48­84

UNIBANK

YEREVAN TRAVEL

12­Charents­Str. Tel.:­59­55­55

2nd­Yuzhnoportovi­Pass.,­Moscow Tel.:­(077)­78­42­41

46­Nalbandyan­Str. Tel.:­87­87

VTB BANK

46 ­

YEREVAN MUSEUMS/ART GALLERIES MUSEUMS Cafesjian Museum for the Art

House-Museum of Aram Khachatryan

The­Cafesjian­Center­of­Arts­is­an­art­museum­situated­ in­ central­ Yerevan­ in­ the­ area­ in­ and around­the­Cascade.­At­the­core­of­the­museum's permanent­ collection­ is­ the­ Gerard­ L.­ Cafesjian Collection­of­Art.­ Address:­Cascade­Complex,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­54­19­32,­54­19­34­ E-mail:­info@cmf.am,­www.cmf.am­

Over­ 18.000­ valuable­ exhibits­ are­ kept­ in­ the home-museum,­ which­ are­ the­ personal­ belongings­ of­ the­ great­ composer:­ photos,­ documents, etc.­ The­ home-museum­ has­ a­ light­ concert­ hall with­excellent­acoustics.­ Address:­3­Zarubyan­Str.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­58­94­18 (+374­10)­58­01­78 www.khachaturian.am

Erebuni Fortress Museum Erebuni­ Museum­ of­ History­ of­ Foundation­ of Yerevan­was­established­in­1968.­The­opening­of the­museum­was­timed­to­coincide­with­the­2750th anniversary­ of­ Yerevan.­ The­ Museum­ stands­ at the­ foot­ of­ the­Arin­ Berd­ hill,­ on­ top­ of­ which­ the Urartian­Fortress­Erebuni­has­stood­since­782­BC. Address:­38­Erebuni­Str.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­45­82­07 www.erebuni.am

House-Museum of Yeghishe Charents

History Museum of Yerevan

The­museum,­functioning­since­1967,­houses­a­collection­of­160­canvases­of­Saryan,­each­painting­a passionate­declaration­of­love­for­his­native­Armenia.­ Address:­3­Saryan­Str.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­58­17­62 E-mail:­ruzan@mail.ru www.saryan.am

Museum,­ founded­ in­ 1931,­ introduces­ Yerevan history­ of­ thousands­ of­ years­ dating­ back­ to­ the rise­of­the­oldest­civilizations­in­the­world.­ Address:­1/1­Argishti­Str.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­56­81­85,­56­81­09­ www.yhm.am

Hovhannes Tumanyan Museum The­museum­functions­since­1953.­In­1969,­on­the occasion­of­the­110th anniversary­of­the­­great­writer, a­new­two-story­building­was­added­to­house­materials­related­to­Tumanyan’s­life­and­work.­ Address:­40­Moskovyan­Str.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­56­00­21,­58­12­71,­51­60­21 www.toumanian.am

Matenadaran (Institute of Ancient Manuscripts after M. Mashtots) Established­ in­ 1959,­ Matenadaran­ is­ one­ of­ the world’s­ ancient­ and­ richest­ depositories­ of medieval­ manuscripts­ and­ books,­ and­ was inscribed­ on­ UNESCO's­ Memory­ of­ the­ World Programme­Register­in­1997­in­recognition­of­its world­significance.

Address:­53­Mashtots­Ave.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­56­25­78,­54­67­22 www.matenadaran.am

Mother Armenia Military Museum It­ was­ established­ in­ 1970­ as­ the­ Museum­ of History­of­the­World­War­II.­The­Statue­of­Mother Armenia­st­­ands­on­top­of­the­structure.­ Address:­2­Azatutyan­Ave.,­Victory­Park,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­20­14­00

48

The­ main­ collection­ of­ the­ museum,­ founded­ in 1964,­includes­the­Armenians’­favorite­poet’s­personal­ documents,­ manuscripts,­ publications­ and other­materials­related­to­his­life­and­work.

Address:­17­Mashtots­Ave.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­53­14­12,­53­55­94 www.charents.am

Memorial-Museum of Martiros Saryan

The Museum of Folk Art of Armenia named after Hovhannes Sharambeyan The­museum­was­founded­in­1978­­for­the­preservation­ and­ furtherance­ of­ traditions­ of­ Armenian applied,­ decorative,­ fine­ arts.­The­ exhibits­ of­ the museum­ (embroidery,­ wooden,­ stone­ and­ gold objects,­ ceramic­ ware,­ ­ carpets)­ ­ provide­ a­ fairy idea­about­Armenian­folk­art.­ Address:­64­Abovyan­Str.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­56­93­83,­56­93­87,­56­93­80

Modern Art Museum Modern­Art­ Museum­ was­ established­ in­ 1972­ by the­art­critic­Henrik­Igitian.­It­is­the­first­specialized museum­ of­ modern­ art­ in­ the­ whole­ “camp”­ of Socialist­Countries.­ Address:­7­Mashtots­Ave.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­53­55­67,­53­53­59,­53­96­37

Museum of Sergey Parajanov The­ exposition­ of­ the­ museum­ show­ Parajanov’s aesthetic­principles­brought­to perfection­in­movies.­ Address:­15/16­Dzoragyugh­Str.,­Yerevan Tel:­(+374­10)­53­84­73 www.parajanov.com

Museum of Yervand Kochar The­ museum­ presents­ the­ works­ of­ the­ active reformer­of­modern­art.­ Address:­39/12­Mashtots­Ave.,­Yerevan Tel:­(+374­10)­52­93­26

Russian Art Museum (Prof. A. Abrahamyan's Collection) Russian­Art­Museum­is­founded­in­1980­on­the­collection­ of­ professor­ A.­ Abrahamyan.­ The­ museum collection­consists­of­paintings,­graphics,­as­well­as decorative­and­applied­art­pieces.­It­also­presents­the art-works­ of­ various­ masters­ of­ stage­ decoration, whose­works­played­an­important­role­in­the­future development­of­Russian­culture.­ Address:­38­Isahakyan­Str.­(Cascade­Complex)­ Tel.:­(+374­10)­56­21­56­ www.musrussart.am

State Museum of Woodcarving The­museum­collection­was­founded­through­ donations­by­artists.­ Address:­2/4­Paronyan­Str.,­Yerevan Tel.:­(+374­10)­53­24­61

House-Museum of Charles Aznavour House-museum­of­Charles­Aznavour,­opened­in Cascade­ Complex,­ ­ temporally­ serves­ both­ as the­ residence­ of­ Charles­ Aznavour­ and­ as­ the concert­hall­for­governmental­cultural­events.­ Address:­Cascade­Complex,­Yerevan

ART gALLERIES Yerevan ARAME 13­Amiryan­Str.,­Tel.:­53­92­65

ART MANE 16/3­Abovyan­Str.,­3rd­floor,­Tel.:­56­57­67­

ARTISTS' UNION OF ARMENIA 16­Abovyan­Str.,­Tel.:­56­48­53

CHEF-D OEUVRE FINE ART CENTER 7­V.­Sargsyan­Str.,Tel.:­54­72­99

CHILDREN’S ART GALLERY 13­Abovyan­Str.,­Tel.:­52­09­51

NAREGATSI ART INSTITUTE 16/1­Vardanants­Str.,Tel.:­58­01­05

NATIONAL GALLERY OF ARMENIA 1­Aram­Str.,­56­74­72­ 24­Baghramyan­Ave.,Tel.:52­70­40

NPAK GALLERY 1/3­P.­Byuzand­Str.,­Tel.:­56­82­25­

VALMAR 53-55­P.­Byuzand­Str.,­Tel.:­58­07­69­

­Design­by­Orange­Company

NERSES MELIKYAN/ACADEMIA

JUNE 2013 CULTURAL EVENTS IN ARMENIA CONCERTS

01.06.13­­­ Rock­Band­“Dorians” (Participants­of­Eurovision­2013) Outdoors

06.06.13 at­­16:00/18:00­­Tom­and­Jerry, QeriQuchi­and…­ Yerevan State Theater of Comedy

02.06.13­­ at­18:00­­Musical­and­Poetic­evening with­Liana­Zurabyan Yerevan State Music Hall after Arno Babajanyan

06.06.13 at19:00­­Out­of­Circle­Sonnet­N90 16.05.13­ Yerevan State Pantomime Theater

09.06.13 MonseratCaballe’­Concert National Academic Theater of Opera and Ballet PLAYS­AND­MOVIES

01.06.13 at19:00­Little­Commander Moscow Cinema 01.06.13 at­19:00­Fairy-Tales­by­Tumanyan­ Theater after HenrikMalyan 01.06.13­ at­19:00­Cherchez­la­Femme Yerevan State Puppet Theater 01.06.13 at­19:00­Oh­Anna­Anna Yerevan State Dramatic Theater 05.13 01.06.13­­ at­16:00/18:00­­Tom­and­Jerry, QeriQuchiand…­­ Theater of Comedy after H. Paronyan 01.06.13 at­19:00­Hanuma Russian State Drama Theater after K. Stamislavski 02.06.13 at­19:00­­To­kill­for­Love Yerevan State Dramatic Theater 05.13 02.06.13­ at­­19:00­The­Aunt­from­Paris 12.05.13­ Yerevan State Puppet Theater 02.06.13­­ at­19:00­Scotch­and­Whiskey Yerevan State Chamber Theater 13.05.13­ 04.06.13 at­19:00­­Cabaret­ Yerevan State Chamber Theater 05.06.13 at­19:00­­Governmental­Concert Yerevan State Chamber Theater 06.06.13 at­19:00­Ce­la­Vie­­ 17.05.13 Yerevan State Puppet Theater

50

07.06.13 at­19:00­Goya National Academic Theater after G. Sundukyan 07.06.13­ at­19:00­­No­matter­with­Whom Yerevan State Chamber Theater 08.06.13 at­19:00­The­Trees National Academic Theater after G. Sundukyan 09.06.13 at­19:00­­Scotch­and­Whiskey Yerevan State Chamber Theater 10.06.13 at­19:00­Needy Theater after Henrik Malyan 29.05.13 12.06.13 at­19:00­Govermental­Concert Yerevan State Chamber Theater 13.06.13 at­19:00­­Flowers­Manuscript 30.05.13. Yerevan State Pantomime Theater 14.06.13 at­19:00­Marriage 31.05.13 Theater after Henrik Malyan 15.06.13 at­19:00­100­Years­Later­ National Academic Theater after G. Sunduyan 15.06.13 at­19:00­­Oh­these­French­things Russian State Drama Theater after K. Stanislavski 13.05.13 16.06.13 at­19:00­Cabaret Yerevan State Chamber Theater 01.05.13 17.06.13 at­19:00­Bernarda­and­­Her­Daughters National Academic Theater after G. Sundukyan 02.05.13 17.06.13 at­19:00­­Strong­Communists Theater after Henrik Malyan continuation page 52

02.05.13 19.06.13

at­19:00­Cabaret Yerevan State Chamber Theater

19.06.13­ at19:00­Stories­in­the­Train Theater after Henrik Malyan 20.06.13

at­19:00­Flight Yerevan State Pantomime Theater

21.06.13

at­19:00­King­John National Academic Theater after G. Sundukyan

04.05.13 21.06.13

at­19:00­A­Man­is­Wanted Yerevan State Chamber Theater

05.05.13 21.06.13­ at­19:00­Afrodite’s­Left­Bosom Russian State Drama Theater 05.06.13 after K. Stanislavski 22.06.13 07.05.13

at­19:00­­Remember­about­the­war Russian State Drama Theater after K. Stnisavski

22.06.13

at­19:00­­No­matter­with­Whom Yerevan State Chamber Theater

23.06.13 at­19:00­No­matter­with­Whom 13.05.13­ Yerevan State Chamber Theater 24.06.13

at­19:00­­RacePhisiology Theater after Henrik Malyan

25.06.13­ at­19:00­­I­Marry­with­an­American Russian State Drama Theater 27.06.13­ at­19:00­­Ardalion Yerevan State Pantomime Theater 29.06.13

at­19:00­­Gentelmen,­Everything is­destroyed­­ Yerevan State Chamber Theater

30.06.13­ at­19:00­Filumena­Marturano Russian State Drama Theater

For information and tickets delivery, please call Tel.: 094 52 64 77, 091 52 64 77 You can also buy tickets from the box office in front of the concert halls.

52

THEATRES & ConCERT HALLS State­Theatre­of­Musical­Comedy Ð.­ä³ñáÝÛ³ÝÇ­³Ýí³Ý­»ñ³Åßï³Ï³Ý­ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ å»ï³Ï³Ý­Ã³ïñáÝ­ 4­V.Sargsyan­Str.­Tel.­:­58­01­01 Yerevan­State­Dramatic­Theatre Ð.­Ô³÷ɳÝÛ³ÝÇ­³Ýí³Ý­ºñ¨³ÝÇ­¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý­Ã³ïñáÝ 28­Isahakyan­Str.­Tel.:­52­47­23,­52­47­33 Yerevan­State­Theatre­of­Marionette ºñ¨³Ýǭ˳ٳ×ÇÏÝ»ñÇ­å»ï³Ï³Ý­­Ã³ïñáÝ 43­Mashtots­Ave.­Tel.:­56­24­50 Komitas­Chamber­Music­Hall ÎáÙÇï³ëÇ­³Ýí³Ý­Î³Ù»ñ³ÛÇÝ­»ñ³ÅßïáõÃ۳ݭïáõÝ 1­Isahakyan­Str.­Tel.:52­67­18 Yerevan­State­Hamazgayin­Theatre­ ºñ¨³ÝÇ­å»ï³Ï³Ý­Ð³Ù³½·³ÛÇÝ­­Ã³ïñáÝ 26­Amiryan­Str.­Tel.:­50­10­60,­53­94­15 H.Toumanian­State­Puppet­Theatre Ð.­ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ­³Ýí³Ý­å»ï³Ï³Ý­ïÇÏÝÇϳÛÇݭóïñáÝ 4­Sayat­Nova­Ave.­Tel.:­56­32­44,­56­32­43,­52­02­54 Yerevan­State­Theatre­of­the­Young­Spectator ºñ¨³ÝÇ­å³ï³ÝǭѳݹÇë³ï»ëÇ­å»ï³Ï³Ý­Ã³ïñáÝ 3­Moskovyan­Str.­Tel.:­58­19­74,­56­30­40 Chamber­Theatre­ γٻñ³ÛÇݭóïñáÝ 58­Mashtots­Ave.­Tel.:­56­63­78,­56­60­70 Henrik­Malian­Theatre­of­Armenfilm­Studios лÝñÇϭسÉÛ³ÝÇ­³Ýí³Ý­ÏÇÝá¹»ñ³ë³ÝǭóïñáÝ 18­Vardanants­Str.­Tel.:­54­02­96 “Metro”­Theatre ³ïñáÝ­§Ø»ïñᦠ“Garegin­Njdeh”­Metro­Station­Tel.:­42­27­42 National­Academic­Theatre­of­Opera­and­Ballet­­ úå»ñ³ÛÇ­¨­µ³É»ïÇ­³½·³ÛÇÝ­­³Ï³¹»ÙdzϳݭóïñáÝ 54­Toumanyan­Str.­Tel.:­53­33­91 Gabriel­Sundukian­National­­Academic­Theatre ¶³µñǻɭêáõݹáõÏÛ³ÝÇ­­³Ýí³Ý­ ³Ï³¹»Ùdzϳݭ­Ã³ïñáÝ 6­Grigor­Lusavorich­Str.­­Tel.:­52­76­70,­52­57­72 Naregatsi­Art­Institute ܳñ»Ï³óÇ­³ñí»ëïÇ­ÙÇáõÃÛáõÝ 16/1­Vardanants­Str.­Tel.:­58­01­05,­58­08­50 Mher­Mkrtchyan­Artistic­Studio ØÑ»ñ­ØÏñï­­ã۳ݭ³ñïÇëï³Ï³Ý­ëïáõ¹Ç³ 18­Khorenatsi­Str.­Tel.:­58­01­99 Aram­Khachatryan­Concert­Hall ²ñ³Ù­Ê³ã³ïñ۳ݭýÇÉѳñÙáÝÇϭѳٻñ·³ëñ³Ñ 46­Mashtots­Str.­Tel.:­56­14­60 Stanislavski­State­Russian­Drama­Theatre êï³ÝÇëɳíëÏáõ­³Ýí.­éáõë.­¹ñ³Ù³ïÇϳϳݭóïñáÝ ­7­Abovyan­Str.­Tel.:­56­91­99,­52­39­62 State­Musical­Chamber­Theatre ä»ï³Ï³Ý­»ñ³Åßï³Ï³Ý­Î³Ù»ñ³ÛÇݭóïñáÝ “Marshal­Baghramyan­­” Metro­Station­Tel.:­58­88­13 Arno­Babajanyan­Concert­Hall ²éÝá­´³µ³ç³Ý۳ݭ­Ñ³Ù»ñ·³ëñ³Ñ 2­Abovyan­Str. Tel.:­56­70­28,­56­71­02 Cafesjian­Center­for­the­Arts ¶³ý»ë×۳ݭ³ñí»ëïÇ­Ï»ÝïñáÝ Cascade­Complex­Tel.:­54­19­32

TourInfo: Official Sponsor - Media Partner of

Golden Apricot 2013 Annual International Film Festival Golden Apricot was established in 2004 in Yerevan, the capital of the Republic of Armenia, by the “Golden Apricot” Fund for Cinema Development, the Armenian Association of Film Critics and Cinema Journalists, supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia, the Ministry of Culture of the Republic of Armenia and Benevolent Fund for Cultural Development. Internationally acclaimed Canadian-Armenian director Atom Egoyan was named President of the festival since 2005.

The Golden apricot International Film Festival carries the theme Crossroads of Cultures and Civilizations. The title may well serve as our impassioned mantra for building cultural bridges and fostering dialogue.

It also reflects the history of Armenia itself, which for millennia has existed as flash point for competing geopolitical forces.

Armenia’s desirable geographic position has made it into a bone of contention for various empires, but has, on the other hand resulted in the civilization replete with world influences and dynamic arts heritage. We welcome films representing diverse

54

Welcome To Armenia

ethnic groups, religions, and nations that depict the human experience, the daily lives of people, ordinary and extraordinary, their troubles and their joys, as they try to find meaning in a changing world; as they struggle to redefine themselves in a world that recognizes fewer and fewer boundaries.

56

Welcome To Armenia