mercredi 25 noVemBre 2015 À 11h et 14h paris – 7, rond-point des champs-éLysées
dont La coLLection d’un coupLe d’amateurs, rue GaLLiera
demeures d’époQues et de styLe
ARTCURIAL BRIEST – POULAIN – F.TAJAN 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
ASSOCIÉS
Francis Briest, Co-Président Hervé Poulain François Tajan, Co-Président Fabien Naudan, Vice-Président Directeur associé senior Martin Guesnet Directeurs associés Stéphane Aubert Emmanuel Berard Olivier Berman Isabelle Bresset Matthieu Fournier Bruno Jaubert Matthieu Lamoure
DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE dont la collection d’un couple d’amateurs, rue Galliera VENTE N°2813
Téléphones pendant l’exposition Tél. : +33 (0) 1 42 99 20 68, 20 54 ou 20 13 Commissaire-priseur Isabelle Bresset Spécialistes Mobilier et Objets d’Art Isabelle Bresset Tél. : +33 (0) 1 42 99 20 13 ibresset@artcurial.com Tableaux et dessins anciens Mathieu Fournier Tél. : +33 (0) 1 42 99 20 26 mfournier@artcurial.com pour les lots 1, 6 à 7, 20, 59, 78 à 80 Spécialiste junior Filippo Passadore Tél. : +33 (0) 1 42 99 20 54 fpassadore@artcurial.com Information Gabrielle Richardson Tél. : +33 (0) 1 42 99 20 68 grichardson@artcurial.com
Experts Orfèvrerie S.A.S. Dechaut-Stetten & associés Marie de Noblet Tél. : +33 (0) 1 42 60 27 14 madenoblet@gmail.com pour les lots 64 à 69, 100 à 115, 117 à 39 Sculptures Alexandre Lacroix Tél. : +33 (0) 6 86 28 70 75 galeries@club-internet.fr pour les lots 5, 9, 13, 34, 52, 141, 166, 172, 184, 187, 272, 276, 288, 303 à 305, 307 à 309, et 348
Artcurial Live Bid Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service, Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire : www.artcurial.com
Art d’Asie Philippe Delalande Tél. : +33 (0) 6 83 11 24 71 delalande.philippe@neuf.fr pour les lots 25 à 30, 73, 331 à 332, 334, 336 à 341 Céramiques européennes Cyrille Froissart Tél. : +33 (0) 1 42 25 29 80 c.froissart@noos.fr pour les lots 179, 182 à 183, 209, 279 à 285, 316 et 352
EXPOSITIONS PUBLIQUES
Dimanche 22 novembre 14h – 18h Lundi 23 novembre 11h – 19h Mardi 24 novembre 11h – 19h VENTE MERCREDI 25 NOVEMBRE 2015 À 11H ET 14H
Catalogue visible sur internet www.artcurial.com
Haute-Époque François de Lavaissiere Tél. : +33 (0) 6 07 80 51 18 expert@lavaissiere.com pour les lots 143, 165 et 173 Tapis Berdj Achdjian Tél. : +33 (0) 6 16 41 44 62 b.achdjian@gmail.com pour les lots 190 à 194 et 317 Comptabilité vendeurs Perrine Minot Tél. : +33 (0)1 42 99 20 45 pminot@artcurial.com Comptabilité acheteurs Solène Desdouits Tél. : +33 (0)1 42 99 20 05 sdesdouits@artcurial.com Transport et douane Marion Le Bec Tél. : +33 (0)1 42 99 20 77 shipping2@artcurial.com Ordres d’achat, enchères par téléphone Thomas Gisbert de Callac Tél. : +33 (0)1 42 99 20 51 bids@artcurial.com
L’ARCHITECTE D’INTÉRIEUR THIERRY LEMAIRE, UNE DÉFINITION CONTEMPORAINE DU CHIC
THE INTERIOR ARCHITECT THIERRY LEMAIRE, A CONTEMPORARY DEFINITION OF CHIC
© Xavier Bejot
Nous sommes très heureux d’accueillir dans nos pages l’architecte décorateur Thierry Lemaire qui a bien voulu partager avec nous son goût pour les arts décoratifs du XVIIIe siècle qui ont bercé sa jeunesse et nourrissent son style résolument contemporain. En choisissant des œuvres parmi les lots de notre vente nous avons découvert sa passion pour ces pièces qu’il aime mêler à ses créations. Car, en effet, les espaces aux lignes futuristes qu’il conçoit abritent un classicisme subtil et un goût des traditions non dissimulé, créant ainsi un sentiment de confort et de familier pour celui qui y pénètre. BIOGRAPHIE En 1986, Thierry Lemaire, son diplôme d’architecture en poche, ouvre son agence et réalise des immeubles dans l’Ouest de Paris. C’est à partir de 1990 qu’il aborde l’architecture d’intérieur puis le design, créant ses premières pièces sur mesure et uniques. Débute alors une carrière internationale, et une suite de projets à Genève, Gstaad, au Portugal, en Autriche, au Koweit ou au Liban. En 2002, il installe son agence dans le VIIe arrondissement de Paris. Thierry Lemaire est à la fois architecte, décorateur et designer. Posséder autant de cordes à son arc est rare et le situe dans la tradition des ensembliers-décorateurs. Il conçoit chaque meuble comme une architecture en elle-même. Ses créations épurées se rapprochent de la sculpture par la force qui s’en dégage, par une présence qui s’impose d’emblée. La décoration s’invite alors comme la « touche finale », le lien qui apporte du sens à ses réalisations. Aujourd’hui, Thierry Lemaire crée des collections pour des marques de luxe internationales comme Fendi ou le géant du design aux Etats Unis, Holly Hunt, qui possède un réseau de distribution allant du Brésil à l’Angleterre. En 2014, ses pièces de mobilier sont exposées à la Biennale des Antiquaires. Sa connaissance approfondie des arts décoratifs appuie sa réflexion sur un socle de grande culture. Cela ne l’empêche pas d’être, dans sa création, ancré dans le présent. Que ce soit dans les magnifiques chalets anciens de Gstaad auxquels il imprime la patte de la modernité, dans la « cabane » contemporaine qu’il a réalisée à Comporta, dans le contexte urbain de villes aussi différentes que Beyrouth, Paris, Londres ou Koweit City, Thierry Lemaire installe une architecture aux lignes rigoureuses. Que ce soit à la mer, à la montagne ou en ville, un sens inné des proportions rend ses différents lieux immédiatement accueillants. Au-delà des projets privés, Thierry Lemaire conçoit des espaces commerciaux ou publics de prestige, comme dernièrement pour un palace parisien, le Tokyo Art Club ou le couturier Stéphane Rolland, créant pour lui un concept de boutiques dont la première a été inaugurée à Abu Dhabi.
L’univers de Thierry Lemaire répond à nos envies de chic et d’harmonie. Il offre une vision sobre et intemporelle d’un style qui annonce le classicisme du futur. INTEMPORALITÉ ET ORIGINALITÉ Sa connaissance approfondie des arts décoratifs appuie sa réflexion sur un socle de grande culture. Cela ne l’empêche pas d’être, dans sa création, ancré dans le présent. Par son habileté à mélanger les styles, les lignes contraires et parfaitement maîtrisées il parvient à créer des espaces surprenants éminemment accueillants, confortables et intemporels, au-delà d’une fidélité à une époque ou un style. ENERGIE & EQUILIBRE Thierry Lemaire a une prédilection pour les jeux de miroirs qui déguisent les perspectives, apportent de la profondeur et une énergie à l’apparente sobriété architecturale de ses projets. Le reflet porte en lui une dimension mystérieuse dont on ne se lasse jamais. LUXE ET MATIÈRES BRUTES Thierry Lemaire aime les matières brutes et précieuses, rugueuses et lisses lesquelles se mettent en valeur mutuellement. Il installe de beaux volumes qu’il meuble ensuite avec des éléments forts et des œuvres d’art importantes, avec une préférence avouée pour l’esprit des années 60 et 70 qu’il sait élégamment conjuguer avec les œuvres d’art des 17e et 18e siècle. La douceur, le confort viennent de tapis moelleux, d’immenses canapés souvent tapissés de plusieurs tons de velours, de tabourets en laque, de tables en bois précieux serties de plaques en métal brossé au design aérodynamique.
We are very pleased to welcome the interior designer Thierry Lemaire, who unsparingly shared with us his taste for 18th century decorative arts which dates back to his earliest years and enriches his cutting edge style. We discovered how fond he was of that period as he conscientiously started selecting the pieces in our sale. Indeed the futurist spaces he conceives are subtly marked by classicism and tradition, creating an immediate sense of familiarity and coziness.
London or Kuwait City, Thierry Lemaire creates places characterized by rigorous lines. No matter where his projects are based, at the seaside, in the mountains or in large cities, an innate sense of proportions makes one immediately feel cozy.
BIOGRAPHY
Thierry Lemaire’s universe responds to our desires for chic and harmony. He offers a timeless and sober vision of a style which announces the classicism of the future.
After obtaining his degree in architecture at DESA, Thierry Lemaire opens his offices and starts conceiving buildings in Western Paris. In 1990 he approaches interior architecture and design, when his first unique and custom-made pieces are created. He then develops projects worldwide, from Geneva to Gstaad, from Portugal, Austria, and Kuwait to Lebanon. In 2002, he sets up his agency in the 7th arrondisement, in the Parisian Left-Bank. Thierry Lemaire is not only an architect but also a designer and a decorator. Having as many strings to his bow is very rare and makes him the follower of the “ensembliers-décorateurs”. Every piece of furniture conceived is a piece of architecture, characterized by pure lines. Powerful and striking they can also be compared to sculptures. Then interior decoration comes as “a final touch”, the meaningful link which gives an ultimate sense to all his projects. Today Thierry Lemaire works for international luxury brands such as Fendi, or the American-based design-giant, Holly Hunt, which owns a vast supply network going from Brazil to the UK. In 2014 his work was exhibited at the Biennale des Antiquaires. His deep knowledge in decorative arts offers him a firm background. This however does not prevent him from being firmly attached to the present in his creations. From the magnificent old chalets in Gstaad, rearranged with a very modern twist, to the contemporary “cabane” in Comporta, settled in urban cities as different as Beirut, Paris,
Thierry Lemaire conceives also some high-end commercial and public spaces, such as collaboration with a renowned Parisian Palace, the Tokyo Art Club, or concept-stores for the couturier Stéphane Rolland.
TIME PROOF AND ORIGINALITY Thanks to his multiple talents Thierry Lemaire, perfectly masters all the aspects of a project and delivers to his clients something which is perfectly accomplished, both in the inspiration as well as in the “savoir-faire”. ENERGY AND BALANCE Thierry Lemaire has a preference for mirrors which are capable of disguising perspectives, providing depth and energy to the apparent architectural sobriety of his projects. The reflection brings tension and sustained mystery. LUXURY AND RAW MATERIALS Thierry Lemaire loves to mix up raw and precious materials, smooth and rugged surfaces which mutually enhance one another. He creates impressive volumes furnished with powerful pieces of furniture and major works of art, with a shameless addiction to the 60s and the 70s, elegantly combined with works of art dating back to the 17th and 18th century. Thick carpets, huge sofas usually upholstered with different tones of velvet, lacquered stools bring comfort and coziness combined with aerodynamic-shaped tables in precious wood set with polished metal plaques.
293
204 (d’une paire)
LES COUPS DE CŒURS DE THIERRY LEMAIRE
19 Le meuble que j’ai croisé dans les intérieurs classiques depuis mon enfance.
Il fait partie de notre culture et s’adapterait parfaitement à un intérieur très moderne à proximité d’une table basse de Gabriella Crespi. Idéal pour la présentation de collections originales et décalées.
40 Le secrétaire flamboyant idéal dans un salon très épuré et contemporain à placer en face d’une toile de Julian Schnabel des années 80. Les contrastes, toujours les contrastes.
63
J’aimerais disposer cette incroyable paire d’athéniennes dans une entrée de part et d’autre d’un tableau de Georg Baselitz pour faire côtoyer art bestiaire et primitivisme.
70
L’équilibre et la richesse de cette table à gibier seraient très adaptés à un décor dans lequel elle jouxterait une table de salle à manger en chrome et verre fumé de Willy Rizzo et un lustre Studio Drift de la galerie Carpenters. Le contraste de l’ensemble serait saisissant.
204 Je placerais volontiers ces deux consoles rococo dans un petit salon très actuel aux murs laqués brun
322
autour d’une table en fibre de verre et bronze de Vincenzo de Cotiis. Honneur au style italien.
263
Très belle console dont l’équilibre et le classicisme s’adaptera aussi bien à une table de salle à manger Jansen qu’à un canapé contemporain.
293
J’ai régulièrement proposé à mes clients d’acquérir des obélisques en résine de Pierre Giraudon. J’imagine aisément mélanger ces derniers avec les exemplaires néoclassiques de la vente pour obtenir un ensemble plus qu’original.
322 Voyage dans le passé sous une tente de campagne napoléonienne.
Ce fauteuil serait parfait devant un bureau contemporain très masculin en ébène noirci.
330
Cette commode à décor de chinoiseries reste extrêmement originale et décorative. Placée entre deux fauteuils de Carlo Mollino recouverts de soie noire, elle serait le meilleur moyen de voyager de chez soi sans prendre l’avion.
339
Le grand classique du mobilier qui a inspiré des années Mireille Darc. Retour en force dans les pages de nos magazines de décoration.
40
339
63 (d’une paire) 263
THIERRY LEMAIRE’S FAVOURITES
19
A classic, part of my childhood memories. Iconic, it would perfectly fit in a modern interior confronted to an occasional table by Gabriella Crespi. An inspiring way to display original and eccentric collections.
40 A flamboyant piece, place it in a refined and contemporary interior, facing a 1980’s painting by Julian Schnabel. Get the most out of contrasts!
63 I definitely imagine a painting by Georg Baselitz flanked by this stunning pair of atheniennes and provoke a confrontation between bestiary art and primitivism.
70
Being fond of striking contrasts, I would oppose the balance and sumptuousness of this table à gibier and a chrome and smoked glass dining table by Willy Rizzo, beneath a chandelier by Studio Drift from the Carpenters Gallery.
330
330
This chinoiseries commode is extremely original and decorative. Placed between two seats by Carlo Mollino covered in black silk, it efficiently offers an escape without travelling.
204
I would place these two rococo consoles in a small, dramatic and utterly modern room, around a glass fiber and bronze table by Vincenzo de Cotiis, to celebrate the pure Italian style.
263 Reflecting stability and classicism it will easily go along with either a dining table by Jansen or a contemporary sofa.
293
I often recommend resin obelisks by Pierre Giraudon. This neoclassical pair offered here would fit perfectly to form a unique set.
322
A journey to the past under a Napoleonic campaign tent. I would place it facing a contemporary and masculine ebony desk.
339 A real classic belonging to the 70’s
19
atmosphere, perfectly embodied by the French movies starring Mireille Darc. It has recently made a comeback and has appeared in every interior design magazine these days.
70
10. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Demeures d’époques et de style Collection d’un couple d’amateurs, rue Galliera Lots 1 à 84 Première session - 11h
Hall d’entrée 2
3
PAIRE D’APPLIQUES D’ÉPOQUE LOUIS XVI Dans le goût de Jean-Charles Delafosse
PAIRE DE VASES MÉDICIS DE STYLE NÉOCLASSIQUE, DEUXIÈME MOITIÉ DU XIXe SIÈCLE
En bronze ciselé et doré, à trois bras de lumière en enroulement retenant des guirlandes de laurier, le fût à cannelures rudentées d’asperges orné d’une tête de bélier et surmonté d’un pot à feu H. : 58 cm (22 ¾ in.) l. : 37 cm (14 ½ in.) Provenance : Christie’s Paris, le 13 décembre 2006, lot 342. Cette paire d’appliques s’inscrit parfaitement dans le courant néoclassique des années 1760 et 1770. Leur fût, surmonté d’un pot à feu, agrémenté de guirlandes de laurier rappelle un dessin attribué au célèbre architecte et ornemaniste Jean-Charles Delafosse (cfr. H. Ottomeyer, P. Pröschel et al, Vergoldete Bronzen, Munich, 1986, Vol. I, p. 186, fig. 3.9.5.).
1
1 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIe SIÈCLE
Entourage de Noël-Nicolas Coypel VERTUMNE ET POMONE & JUPITER ET CALLISTO Paire d’huiles sur toile Dimensions : 65 x 83,50 cm (25 ½ x 32 ¾ in.) Provenance : Christie’s Monaco, le 19 juin 1994, n°57. ‘VERTUMNUS AND POMONA’ AND ‘JUPITER AND CALLISTO’, OIL ON CANVAS, A PAIR, FRENCH SCHOOL, 18th CENTURY, ENTOURAGE OF NOEL-NICOLAS COYPEL
En marbre brèche, la panse agrémentée d’ornementation en bronze ciselé et doré, reposant sur un socle de forme rectangulaire Dimensions des vases : H. : 104 cm (41 in.), D. : 73 cm (28 ¾ in.) Dimensions des socles : H. : 80,5 cm (31 ½ in.), l. : 60,5 cm (23 ¾ in.) Provenance : Acquis auprès de la Galerie MDA Antiquités, Boulogne Billancourt. A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE MARBLE MEDICIS VASES, SECOND HALF OF THE 19th CENTURY 40 000 – 60 000 €
Une paire d’appliques à trois bras de lumière, le fût orné au centre d’une tête de bélier, est conservée au Musée du Louvre et illustrée dans H. Ottomeyer, P. Pröschel et al, Vergoldete Bronzen, Munich, 1986, Vol. I, p. 186, fig. 3.9.2. D’autres exemplaires à deux bras de lumière sont répertoriés à la « Residenz » de Munich. Parmi les exemplaires comparables passés en vente ces dernières années, rappelons : la paire vendue par Christie’s Londres, le 5 juillet 2013, lot 185 et celle, à cinq bras, vendue chez Sotheby’s New York, le 20 mai 2010, lot 65. Enfin, une variante comportant une tête de satyre à la place du bélier, s’est vendue chez Christie’s Paris, le 19 décembre 2007, lot 726. A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU THREE-BRANCH WALL-LIGHTS, IN THE TASTE OF JEAN-CHARLES DELAFOSSE 8 000 – 12 000 €
5 000 – 7 000 €
2
12. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
3 3
4
4
PAIRE DE CASSOLETTES FORMANT BRÛLE-PARFUM DE STYLE LOUIS XVI En bronze ciselé, patiné bleu canon de fusil et doré, le couvercle surmonté d’une prise en forme de graine, la panse flanquée de têtes de bélier, reposant sur un socle en marbre vert de mer H. : 48 cm (19 in.) A PAIR OF LOUIS XVI STYLE GILT AND PATINATED BRONZE INCENSE BURNERS 3 000 – 5 000 €
5 Antoine-Louis BARYE
1795 – 1875 CAVALIER ARABE TUANT UN LION Groupe en bronze à patine brune, signé BARYE sur la terrasse H. : 39,5 cm (15 ½ in.) l. (terrasse) : 30,5 cm (12 in.) P. (terrasse) : 13 cm (5 in.) Bibliographie : M. Poletti & A. Richarme, Barye, Catalogue raisonné des sculptures, Paris, 2 000, n. F15, p. 84. A PATINATED BRONZE GROUP BY ANTOINELOUIS BARYE (1795-1875) REPRESENTING AN ARAB RIDER KILLING A LION
5
3 000 – 5 000 €
14. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
10
4
4
5
8
10
6 Attribué à Adolphe Viollet le Duc Paris
1817 – 1878 VACHER ET SON TROUPEAU DANS UN PAYSAGE CLASSIQUE Huile sur toile Porte le cachet de l’artiste (L. 4526) sur le châssis au verso Dimensions : 39 x 31,50 cm (15 ¼ x 12 ¼ in.) Provenance : Christie’s Monaco, le 19 juin 1994, n°91. ‘SHEPHERD IN A CLASSICAL LANDSCAPE’, OIL ON CANVAS, ATTRIBUTED TO ADOLPHE VIOLLET LE DUC (PARIS, 1817 – 1878) 800 – 1 200 €
6
7 Marguerite GÉRARD
Grasse, 1761 – Paris, 1837 BAIGNEUSE DANS UN SOUS-BOIS Huile sur toile Signée et datée ‘mte gérard / 1809’ en bas à gauche ; importantes restaurations et repeints anciens Dimensions : 65,40 x 54,50 cm (25 ½ x 21 ½ in.) Provenance : Christie’s Monaco, le 30 juin 1995, n°59. ‘BATHER IN THE WOODS’, OIL ON CANVAS, SIGNED AND DATED, BY MARGUERITE GERARD (GRASSE, 1761 – PARIS, 1837) 3 000 – 4 000 €
8
CONSOLE D’ÉPOQUE RÉGENCE En bois sculpté et doré, dessus de marbre brèche, la ceinture ornée au centre d’un masque de satyre flanqué de rinceaux feuillagés et fleurettes sur un fond de croisillons, les côtés à décor de lambrequins, reposant sur des pieds en console agrémentés de feuilles d’acanthe, réunis par une entretoise en X et terminés par des griffes, portant une étiquette inscrite 5 rue Joubert, chausse d’A[ntin] / L.POTTET / Dorure sur bois en bat[iment] / et meubles / Encadrements de tous genres / Paris H. : 84 cm (33 in.) l. : 177 cm (69 ½ in.) P. : 88 cm (34 ½ in.) Provenance : Christie’s Monaco, Collection Akram Ojjeh, le 11 décembre 1999, lot 15. Acquise auprès de la Galerie Steinitz, Paris. A REGENCE GILTWOOD CONSOLE 40 000 – 60 000 €
7
16. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
8
9
9
12
ÉCOLE FRANÇAISE DE LA FIN DU XVIIIe – DÉBUT DU XIXe SIÈCLE Le Vicomte de Turenne et le Comte de Tourville
BUREAU DE DAME D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Pierre Garnier
Paire de bustes petite nature en bronze à patine brune, reposant sur un socle en marbre bleu turquin et bronze doré Dimensions des bustes : H. : 13 cm (5 in.) H. (totale) : 26 cm (10 ¼ in.) Provenance : Acquis auprès de la Galerie Laurent Chelvignac, Paris. A PAIR OF PATINATED BUSTS REPRESENTING VISCOUNT TURENNE AND COUNT TOURVILLE, FRENCH SCHOOL, LATE 18th-EARLY 19th CENTURY 10
En placage de bois de rose, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de cuir doré aux petits fers ceint d’une lingotière, la ceinture ouvrant par trois tiroirs, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze, estampillé plusieurs fois P.GARNIER sous la ceinture ; restaurations au placage H. : 73 cm (28 ¾ in.) l. : 100 cm (39 ¼ in.) P. : 60 cm (23 ½ in.) Pierre Garnier, reçu maître en 1742 Provenance : Galerie Pelat de Villedon, Versailles, où acquis par l’actuel propriétaire. Vente Artcurial Paris, le 23 juin 2010, lot 122.
800 – 1 200 €
10
PAIRE DE VASES MÉDICIS DE STYLE NÉOCLASSIQUE En marbre rouge, reposant sur un socle de forme carrée H. : 38 cm (15 in.) D. : 24 cm (9 ½ in.) Provenance : Acquise auprès de la Galerie Fouquet. A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE RED MARBLE MEDICI VASES 3 000 – 5 000 €
11
PAIRE DE FLAMBEAUX D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé et doré ; électrifiés et montés en lampe H. : 28 cm (11 in.) A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU CANDLESTICKS, MOUNTED AS LAMPS 600 – 800 €
18. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Pierre Garnier, reçu maître en 1742, est connu pour ses œuvres de la période néoclassique. Néanmoins, il exécuta plusieurs œuvres de style Louis XV au cours de ses premières années d’activité. Ses œuvres Louis XV sont d’une exécution et d’une ligne parfaite, se rapprochant ainsi de certaines pièces de BVRB. C’est le cas d’une table à écrire qui figura dans les collections de la galerie Gismondi, illustrée dans C. Huchet de Quénétain, Pierre Garnier, Éditions de l’Amateur, Paris, 2003, p. 91, ou d’un secrétaire en pente vendu par Christie’s Paris, le 22 juin 2004, lot 310. Un bureau d’époque Louis XV estampillé de Pierre Garnier, en placage de bois de rose et amarante, a été vendu par Christie’s Paris, le 14 novembre 2007, lot 138. A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND TULIPWOOD BUREAU DE DAME, STAMPED BY PIERRE GARNIER 5 000 – 8 000 €
11
11
9
9
12
3
Salon
20. MOBILIER ET OBJETS D’ART | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
13 D’APRÈS PIETRO TACCA
1577 – 1640 Italie, XIXe siècle PAIRE D’ESCLAVES ENCHAÎNÉS Bronze à patine brune, reposant sur un socle en marbre blanc H. : 59 et 58 cm (23 ¼ and 22 ¾ in.) Le modèle de ces figures d’esclaves revient à Pietro Tacca (1577-1640), sculpteur des Medicis, et successeur de son maître, Jean de Bologne, en 1608. Elles ornent le socle du monument de Ferdinand de Médicis sur la place della Darsena à Livourne.
15
18
PAIRE DE CHENETS AUX LIONS D’ÉPOQUE EMPIRE
PAIRE DE CHENETS D’ÉPOQUE LOUIS XVI
En fer à patine brune, représentant des lions reliés par une chaîne H. : 31 cm (12 ¼ in.) l. : 31 cm (12 ¼ in.) A PAIR OF EMPIRE PATINATED IRON FIREDOGS
A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU FIREDOGS
4 000 – 6 000 €
3 000 – 5 000 €
16
MIROIR D’ÉPOQUE LOUIS XV Ces groupes sont parfois montés en chenets tels que ceux provenant de la collection Patino vendue par Sotheby’s New York le 1er novembre 1986 (lot 30), ou ceux provenant de l’ancienne collection Hubert de Givenchy, vendue par Sotheby’s Paris, le 22 octobre 2008, lot 17. A PAIR OF PATINATED BRONZE GROUPS REPRESENTING TWO SLAVES, AFTER PIETRO TACCA (1577-1640), ITALY, 19th CENTURY
En bois sculpté et doré, à décor ajouré de feuilles de chêne et rinceaux fleuris Dimensions : 190 x 108 cm (74 ¾ x 42 ½ in.) A LOUIS XV GILTWOOD MIRROR 5 000 – 8 000 €
17 4 000 – 6 000 €
PENDULE D’ÉPOQUE LOUIS XV Par Jean-Joseph de Saint-Germain
14
En bronze ciselé et doré, le cadran émaillé blanc inscrit dans une borne rocaille sommée d’une urne fleurie, reposant sur une base rocaille à décor de volutes et feuilles d’acanthe H. : 37 cm (14 ½ in.) l. : 26,5 cm (10 ½ in.)
PAIRE DE TABOURETS D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Jean-Baptiste Gourdin En hêtre mouluré et sculpté, la ceinture à décor de fleurettes, reposant sur des pieds cambrés, garniture de soie rouge et verte à motif floral, l’un des deux estampillé GOURDIN sur la ceinture ; renforts H. : 45 cm (17 ¾ in.) l. : 51,5 cm (20 ¼ in.)
Jean-Joseph de Saint-Germain, reçu maître en 1748 Provenance : Christie’s Monaco, le 01 juillet 1995, lot 66.
Jean-Baptiste Gourdin, reçu maître en 1748 A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD STOOLS, ONE OF THE TWO STAMPED BY JEANBAPTISTE GOURDIN 5 000 – 7 000 €
En bronze ciselé et doré, en forme d’urne à l’antique retenant des guirlandes de laurier, reposant sur une base ornée d’un bas-relief à motif de trophées musicaux H. : 30 cm (11 ¾ in.) l. : 29 cm (11 ½ in.)
Bibliographie comparative : H. Ottomeyer, P. Pröschel, Vergoldete Bronzen, Munich, vol. I, p. 126 fig. 2.8.12. A LOUIS XV ORMOLU MANTELCLOCK BY JEAN-JOSEPH DE SAINT-GERMAIN 3 000 – 5 000 €
22. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
16
13
13
17
14
14 18 15
15
19
VITRINE-BIBLIOTHÈQUE D’ÉPOQUE RÉGENCE En bois noirci et incrustations de laiton, ornementation de bronze ciselé et doré, la façade ouvrant par deux portes vitrées découvrant un intérieur en placage de bois de rose et amarante aménagé de trois étagères, reposant sur une plinthe ornée au centre d’une coquille flanquée d’agrafes feuillagées ; les vitres d’époque postérieure H. : 245 cm (69 ½ in.) l. : 143 cm (56 ¼ in.) P. : 63 cm (24 ¾ in.) A REGENCE ORMOLU-MOUNTED, EBONISED AND BRASS-INLAID BOOKCASE 10 000 – 15 000 €
24. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
20 20 ÉCOLE FLAMANDE DU XVIIe SIÈCLE
LITTORAL ANIMÉ DE PERSONNAGES ET DÉBARQUEMENT PRÈS D’UNE CÔTE ROCHEUSE Paire d’huiles sur toile Soulèvements Dimensions : 10 x 16 cm (4 x 6 ¼ in.) Provenance : Vente anonyme ; Londres, Christie’s South Kensington, 28 octobre 1998, n°148. ‘COASTAL LANDSCAPES’, OIL ON CANVAS, A PAIR, FLEMISH SCHOOL, 17th CENTURY 2 000 – 3 000 €
21
CARTEL ET SA CONSOLE D’APPLIQUE D’ÉPOQUE LOUIS XV En bois noirci, ornementation de bronze ciselé et doré, le cadran émaillé blanc surmonté d’un putto, le mouvement signé « Ch.les Voisin AParis» ; les bronzes en partie rapportés, le cadran probablement rapporté, le putto retenait initialement un arc, aujourd’hui manquant Dimensions du cartel : H. : 80 cm (31 ½ in.) l. : 98,5 cm (38 ¾ in.) P. : 17 cm (6 ½ in.) Dimensions de la console : H. : 30 cm (11 ¾ in.) l. : 42 cm (16 ½ in.) P. : 23 cm (9 in.) A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND EBONISED MANTELCLOCK AND ITS WALLBRACKET, THE MOVEMENT SIGNED CHARLES VOISIN A PARIS
22
24
SUITE DE SIX FAUTEUILS À LA REINE DE STYLE LOUIS XV
COMMODE D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Jean-Baptiste Galet
En hêtre mouluré et sculpté, le dossier arrondi, reposant sur des pieds cambrés, garniture de tissu vert sur quatre fauteuils et de velours gauffré bordeaux sur les deux autres H. : 94 cm (37 in.) l. : 63 cm (24 ¾ in.)
En placage de bois de violette, ornementation de bronze ciselé et doré rapportée, dessus de marbre des Flandres, la façade ouvrant par deux tiroirs, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze, estampillée J.B.GALET et poinçon de jurande JME sur le montant avant gauche ; restaurations au placage H. : 82 cm (32 ¼ in.) l. : 80,5 cm (31 ½ in.) P. : 44 cm (17 ¼ in.)
A SET OF SIX LOUIS XV STYLE BEECHWOOD FAUTEUILS A LA REINE 2 000 – 3 000 €
23
PAIRE DE VASES DE STYLE LOUIS XVI, XIXe SIÈCLE En bronze ciselé et doré, cristal de Bohème rouge taillé, le corps des vases flanqué d’anses terminées en têtes de satyre, le piédouche à canaux tors ceint d’une guirlande de laurier, reposant sur un socle de section carrée H. : 20 cm (7 ¾ in.) l. : 16,5 cm (6 ½ in.) A PAIR OF LOUIS XVI STYLE ORMOLUMOUNTED AND BOHEMIA CRYSTAL VASES, 19th CENTURY 2 000 – 3 000 €
2 000 – 3 000 €
26. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Jean-Baptiste Galet, reçu maître en 1754 Provenance : Acquise auprès de la Galerie Jacques Pellegrin. A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND KINGWOOD COMMODE, STAMPED BY JEAN-BAPTISTE GALET 4 000 – 6 000 €
21
23
23
24
22 (partie de lot)
22 (partie de lot)
25
27
POTICHE COUVERTE EN PORCELAINE BLEU BLANC, CHINE, DYNASTIE QING, ÉPOQUE KANGXI (1662-1722)
VASE EN PORCELAINE CÉLADON, CHINE, XIXe SIÈCLE
De forme balustre, la panse ornée de cartouches réservés à décor alterné de paysages et de motifs floraux, le couvercle reprenant le même décor, coupée en deux parties au niveau du col, prise du couvercle postérieure, les montures en bronze ciselé et doré de style Louis XVI H. : 62,5 cm (24 ½ in.) Provenance : Acquise auprès de la Galerie M.D.A. Antiquités à Boulogne Billancourt.
La panse globulaire surmontée d’un col tubulaire, orné d’un décor de larges rinceaux feuillagés et fleurs en léger relief, monté en lampe ; col possiblement réduit H. : 32 cm (12 ½ in.) A CELADON PORCELAIN VASE, CHINA, 19th CENTURY 800 – 1 200 €
28
A BLUE AND WHITE PORCELAIN VASE AND COVER, CHINA, QING DYNASTY, KANGXI PERIOD (1662 – 1722), THE MOUNTS LOUIS XVI STYLE
25
3 000 – 4 000 €
PAIRE DE VASES COUVERTS DE STYLE LOUIS XV En porcelaine de Chine céladon bleu, XXe siècle, la monture en bronze ciselé et doré de style Louis XV H. : 27 cm (10 ½ in.) D. : 16 cm (6 ¼ in.)
26
PAIRE DE VASES EN PORCELAINE CELADON CRAQUELÉE, CHINE, XXe SIÈCLE Piriformes, les montures en bronze ciselé et doré de style Louis XVI ; montés en lampe H. : 47,5 cm (18 ¾ in.) A PAIR OF CELADON PORCELAIN VASES, CHINA, 20th CENTURY, THE MOUNTS LOUIS XVI STYLE 1 000 – 1 500 € 26
27
28
28. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
A PAIR OF ORMOLU-MOUNTED AND BLUE PORCELAIN VASES, THE PORCELAIN CHINA, 20th CENTURY, THE MOUNTS LOUIS XV STYLE 400 – 600 €
32
PAIRE D’OBÉLISQUES DE STYLE NÉOCLASSIQUE En bronze ciselé, doré et cristal de roche, ornés au sommet d’une sphère armillaire, reposant sur un socle aux pans coupés ; accidents et restaurations sur l’un des deux H. : 39 cm (15 ¼ in.) A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE ORMOLU AND ROCK-CRYSTAL OBELISKS 2 000 – 3 000 €
33
PENDULE D’ÉPOQUE EMPIRE « LA DÉLIVRANCE DE L’INDIEN NATCHEZ CHACTAS PAR ATALA »
29
29
SIX CAVALIERS EN TERRE CUITE, CHINE, DYNASTIE TANG (618 – 907) Représentés à l’arrêt debout sur une terrasse, chaque cavalier tenant dans ses mains un instrument de musique, polychromie noire et rouge et traces d’engobe blanc ; restaurations H. : de 35 à 37 cm (13 ¾ to 14 ½ in.) Provenance : Christie’s Londres, le 26 novembre 1998, lot 733. SIX GREY POTTERY FIGURES OF RIDERS, CHINA, TANG DYNASTY (618 – 907)
31
COMMODE MAZARINE DE STYLE LOUIS XIV Composée d’éléments anciens En bois noirci, incrustations d’étain et laiton, ornementation de bronze ciselé et doré, le plateau à décor de rinceaux feuillagés et arabesques ceint d’une lingotière, la façade galbée ouvrant par quatre tiroirs sur trois rangs, flanquée de montants en arbalète terminés par des sabots de capridés H. : 84 cm (33 in.) l. : 120 cm (47 ¼ in.) P. : 65 cm (25 ½ in.)
4 000 – 6 000 €
A LOUIS XIV STYLE ORMOLU-MOUNTED, EBONISED, TIN AND BRASS INLAID COMMODE MAZARINE, INCORPORATING OLD ELEMENTS
30
10 000 – 15 000 €
DEUX CHEVAUX EN TERRE CUITE, CHINE Dans le style de la dynastie Sui, représentés debout à l’arrêt, selles et harnachements, traces d’engobe blanc H. : 44 cm (17 ¼ in.) TWO POTTERY FIGURES OF HORSES, CHINA 800 – 1 200 €
En bronze ciselé, patiné et doré, le cadran émaillé blanc signé Millet à Paris inscrit dans un rocher, reposant sur un socle rectangulaire orné au centre d’une frise représentant les funérailles d’Atala H. : 39 cm (15 ¼ in.) l. : 36 cm (14 in.) P. : 9,5 cm (3 ¾ in.) Bibliographie comparative : P. Kjellberg, Encyclopédie de la Pendule Française , les Éditions de l’Amateur, p. 359, fig. D. Tardy, La Pendule Française, Paris, 1969, Vol II, p. 171. Cette pendule est inspirée d’un épisode tiré du roman écrit en 1801 par Chateaubriand Les Natchez, Atala-René. Chactas, fils adoptif d’un chrétien nommé Lopez, a été fait prisonnier par une tribu ennemie, mais Atala, une jeune Indienne d’éducation chrétienne, le libère. Ils s’enfuient tous les deux. Après avoir longtemps erré, ils rencontrent un missionnaire, le père Aubry, qui entreprend de les unir en convertissant Chactas au christianisme. La mère d’Atala, pour sauver la vie de sa fille avant sa naissance, avait promis devant Dieu que celle-ci resterait vierge. Pour ne pas succomber à la tentation de Chactas et rester fidèle à la promesse de sa mère, Atala s’empoisonne, malgré son amour pour Chactas. AN EMPIRE GILT AND PATINATED BRONZE MANTELCLOCK DEPICTING THE LIBERATION OF THE INDIAN NATCHEZ CHACTAS BY ATALA, SIGNED MILLET A PARIS 5 000 – 8 000 €
30
30. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
33 32
32
31
34
34 Alfred BARYE
1839 – 1882 LION DEBOUT Bronze à patine brune, signé A BAYRE sur la terrasse H. : 11,5 cm (4 ½ in.) l. (terrasse) : 14,5 cm (5 ¾ in.) P. (terrasse) : 5,5 cm (2 in.) A PATINATED BRONZE GROUP BY ALFRED BARYE (1839-1882) REPRESENTING A STANDING LION 800 – 1 200 €
35
TABLE DE SALON DITE « À ENCAS » D’ÉPOQUE LOUIS XVI En acajou et placage d’acajou, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre bleu turquin ceint d’une galerie ajourée en bronze, la façade ouvrant par un volet coulissant, flanquée de montants arrondis cannelés, reposant sur des pieds fuselés et cannelés réunis par une tablette d’entrejambe et terminés par des roulettes ; restaurations H. : 77 cm (30 ¼ in.) l. : 62,5 cm (24 ½ in.) P. : 39,5 cm (15 ½ in.) Provenance : Acquise auprès de la Galerie De Cicco, Lyon. A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED AND MAHOGANY TABLE DE SALON “A ENCAS”
35
6 000 – 10 000 €
36
PAIRE DE FLAMBEAUX D’ÉPOQUE RESTAURATION En bronze ciselé, patiné et doré, le fût cannelé représentant en partie basse des cygnes s’abreuvant auprès d’une fontaine, reposant sur un piétement tripode terminé par des griffes H. : 31,5 cm (12 ½ in.) A PAIR OF RESTAURATION GILT AND PATINATED BRONZE CANDLESTICKS 2 000 – 3 000 €
32. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
26 26
32
33
34
36
35
31
38
PAIRE D’URNES D’ÉPOQUE NÉOCLASSIQUE, XIXe SIÈCLE En bronze patiné, en forme de vases Médicis, le col à décor de perles et godrons, reposant sur un socle en marbre jaune de Sienne H. : 25 cm (9 ¾ in.) D. : 10,5 cm (4 in.) A PAIR OF NEOCLASSICAL PATINATED BRONZE URNS, 19th CENTURY 600 – 800 €
39
PAIRE DE CANDÉLABRES DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Composée d’éléments anciens En bronze ciselé, patiné et doré, le fût à décor de putto retenant deux bras de lumière, reposant sur un socle en marbre bleu turquin terminé par une base circulaire à décor de feuilles d’acanthe ; la partie haute probablement rapportée, anciennement munie de chaînettes aujourd’hui manquantes H. : 36 cm (14 in.)
38
38
A PAIR OF GILT AND PATINATED BRONZE TWOBRANCH CANDELABRA, LATE 18th CENTURY, INCORPORATING OLD ELEMENTS 700 – 1 000 €
37 40 37
39
37
PAIRE DE PRESSE-PAPIERS DE STYLE RÉGENCE En bronze patiné, représentant des chevaux, reposant sur un socle rectangulaire en marbre rouge griotte H. : 14 cm (5 ½ in.) l. : 16 cm (6 ¼ in.) P. : 12 cm (4 ¾ in.) A PAIR OF REGENCE STYLE PATINATED BRONZE AND RED MARBLE PAPERWEIGHTS 3 000 – 5 000 €
SECRÉTAIRE-CARTONNIER D’ÉPOQUE RÉGENCY Travail probablement anglais de la fin du XVIIIe – début du XIXe siècle En bois noirci et incrustations de laiton à motif d’arabesques et rinceaux de feuillage, la façade ouvrant par six tiroirs en partie haute, un abattant découvrant une écritoire ornée de marqueterie d’époque postérieure, vingt et un tiroirs et quinze compartiments, trente tiroirs en partie basse, reposant sur des pieds en boule aplatie H. : 164,5 cm (64 ¾ in.) l. : 127,5 cm (50 ¼ in.) P. : 45 cm (17 ¾ in.) A REGENCY EBONISED AND BRASS-INLAID SECRETAIRE-CARTONNIER, LATE 18th EARLY 19th CENTURY 30 000 – 50 000 €
34. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
40
41
42
41
BUREAU PLAT D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de François Rübestück En placage de bois de rose et amarante, ornementation de bronze ciselé et doré en partie rapportée, le plateau gainé de cuir doré aux petits fers ceint d’une astragale en bronze, la ceinture ouvrant par trois tiroirs, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze, estampillé deux fois sous la ceinture F.RUBESTUCK et poinçon de jurande JME H. : 76 cm (30 in.) l. : 173 cm (68 in.) P. : 84 cm (33 in.)
Un bureau comparable à celui que nous présentons est illustré dans P. Kjellberg, Le Mobilier Français du XVIIIe siècle, Les Éditions de l’Amateur, p. 179. Un autre en placage uni de bois de rose et amarante comportant la même ornementation de bronze est passé en vente chez Sotheby’s Londres, le 9 juin 2004, lot 57. A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED, TULIPWOOD AND AMARANTH BUREAU PLAT, STAMPED BY FRANÇOIS RUBESTUCK 40 000 – 60 000 €
François Rübestück, reçu maître en 1766 42
Provenance : Acquis auprès de la Galerie MDA Antiquités, Boulogne Billancourt.
FAUTEUIL DE BUREAU D’ÉPOQUE LOUIS XV En noyer mouluré et sculpté, le dossier et l’assise cannés, la ceinture à décor de grenades et rinceaux de feuillage, reposant sur des pieds cambrés terminés en enroulement, muni d’une galette de cuir havane H. : 91,5 cm (36 in.) l. : 64,5 cm (25 ¼ in.) A LOUIS XV WALNUT FAUTEUIL DE BUREAU 3 000 – 5 000 €
36. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
43
43
44
46
PAIRE DE DOUBLE HÉMISPHÈRES TERRESTRE ET CÉLESTE D’après Giovanni Maria Cassini
PAIRE DE VASES D’ÉPOQUE LOUIS XVI
COUPE DE STYLE LOUIS XVI
En bronze ciselé et doré, cristal taillé, le corps de forme balustre, flanqué de têtes de bélier retenant des chaînettes, reposant sur un socle de forme carrée à motif de grecques ; manques, accidents et restaurations H. : 29 cm (11 ½ in.) l. : 17 cm (6 ½ in.)
En marbre rouge griotte, bronze ciselé et doré, flanquée de prises en forme de mufle de lion retenant une guirlande de lauriers, reposant sur des pieds en griffe H. : 17 cm (6 ½ in.) D. : 20 cm (7 ¾ in.)
En laiton poli, dans des encadrements en bois plaqué noir incrusté de laiton et métal argenté Dimensions (sans cadre) : 57,5 cm x 43 cm (22 ½ x 17 in.) Représentations fidèles, légèrement agrandies, des double hémisphères publiés dans le Nuovo Atlante geografico universale in tre tomi 1792-1801 de Giovanni Maria Cassini (1745-c. 1824), édité à Rome par le Calcografia Camerale. La date de 1788 se trouvant sur la planche terrestre est celle de sa composition et première gravure, Cassini ayant exécuté les 182 planches de cette œuvre monumentale entre 1788 et 1791. A PAIR OF BRASS DOUBLE TERRESTRIAL AND CELESTIAL HEMISPHERES, AFTER GIOVANNI MARIA CASSINI 1 200 – 1 500 €
A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED AND CUT-CRYSTAL VASES 3 000 – 5 000 €
A LOUIS XVI STYLE GILT-BRONZE AND RED MARBLE BOWL 600 – 800 €
47 45
PAIRE DE COUPES D’ÉPOQUE LOUIS-PHILIPPE En bronze ciselé et doré, à décor de godrons, les prises en forme de chimères entrelacées, reposant sur un socle en marbre vert de mer ceint d’une frise à motif de palmettes stylisées H. : 28 cm (11 in.) D. : 23 cm (9 in.) A PAIR OF LOUIS-PHILIPPE ORMOLU-MOUNTED AND GREEN MARBLE BOWLS 1 000 – 1 500 €
38. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
PAIRE DE JARDINIÈRES D’ÉPOQUE NAPOLEON III En bois noirci, incrustations de laiton, ornementation de bronze ciselé et doré, de forme mouvementée, reposant sur des pieds en boule aplatie H. : 21 cm (8 ¼ in.) l. : 43 cm (17 in.) A PAIR OF NAPOLEON III EBONISED, BRASSINLAID AND GILT-BRONZE JARDINIERES 1 000 – 1 500 €
44
44
45 46
45
47
47
48
50
TABLE DITE « À LA TRONCHIN » D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Louis Moreau En acajou et placage d’acajou, ornementation de bronze ciselé et doré, le plateau formant pupitre se soulevant au moyen d’une double crémaillère et découvrant un intérieur en placage d’ébène et ivoire formant tric-trac, la ceinture ouvrant par trois tiroirs, deux volets latéraux coulissants, reposant sur des pieds fuselés à cannelures rudentées terminés par des roulettes, estampillée L.MOREAU et poinçon de jurande JME sous la ceinture H. : 77 cm (30 ¼ in.) l. : 87,5 cm (34 ½ in.) P. : 57 cm (22 ½ in.) Louis Moreau, reçu maître en 1764
49
49
TABLE DE SALON D’ÉPOQUE LOUIS XVI Trace d’estampille, probablement Jacques Birckle En placage de bois de rose et bois de violette, ornementation de bronze ciselé et doré, le plateau à décor de marqueterie géométrique ceint d’une lingotière en bronze, la ceinture ouvrant par un tiroir, reposant sur des pieds en gaine réunis par une tablette d’entrejambe, trace d’estampille sous la ceinture, probablement I. BIRCKLE ; restaurations, l e tiroir refait H. : 69,5 cm (27 ¼ in.) l. : 39 cm (15 ¼ in.) P. : 27,5 cm (10 ¾ in.) 48
PAIRE DE BERGÈRES À LA REINE D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Louis-François Mayeux
A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED, TULIPWOOD AND KINGWOOD TABLE DE SALON, POSSIBLY STAMPED BY JACQUES BIRCKLE 2 000 – 3 000 €
En hêtre mouluré et sculpté, le dossier et la ceinture ornés au centre de fleurs, les pieds cambrés, garniture de velours vert, l’une estampillée L.MAYEUX H. : 99,5 cm (39 in.), l. : 70 cm (27 ½ in.) Louis-François Mayeux, reçu maître en 1757 Provenance : Acquise auprès des Antiquités Bonneton, Villeurbanne. A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD BERGERES A LA REINE, STAMPED BY LOUIS-FRANÇOIS MAYEUX 8 000 – 12 000 €
40. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Provenance : Acquise auprès de la Galerie Jacques Pellegrin. Louis Moreau travailla comme ébéniste mais aussi comme marchand-ébéniste sous l’enseigne À la descente des Tuileries. Il était particulièrement connu pour la réalisation de pièces en acajou massif de très belle qualité ornées sobrement de bronze, selon le goût anglais en faveur dans les années 1760. Louis Moreau fut le fournisseur d’une riche clientèle aristocratique ainsi que de la surintendance des Menus-Plaisirs, administration royale spécifiquement chargée de l’organisation des fêtes et des cérémonies à la cour, qui lui commanda à plusieurs reprises, sous Louis XVI, des pièces de mobilier. Une table à la Tronchin attribuée à Moreau faisant partie de l’ancienne collection Wildenstein s’est vendue chez Christie’s Londres, le 14-15 décembre 2005, lot 202. A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED AND MAHOGANY TABLE “A LA TRONCHIN”, STAMPED BY LOUIS MOREAU 10 000 – 15 000 €
50
51
PAIRE D’ENCOIGNURES D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Jacques Dubois En laque de Chine à décor de scènes de palais, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre brèche d’Alep, la façade ouvrant par deux vantaux, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze, les deux estampillées I DUBOIS et poinçon de jurande JME sur le montant avant gauche H. : 92 cm (36 ¼ in.) l. : 56 cm (22 in.) Jacques Dubois, reçu maître en 1742 Jacques Dubois, considéré comme l’un des plus talentueux ébénistes de la période Louis XV, s’est particulièrement illustré dans la production de meubles en laque ou en vernis.
Pour ses pièces les plus riches, il employait des panneaux de laque de Chine, tel qu’ici, ou du Japon, ce qui en augmentait considérablement le coût. L’inventaire après décès dressé au mois de février 1764 révèle un atelier en grande activité, plus de cent-vingt pièces de mobilier y sont recensées. Parmi les meubles inventoriés, nous retrouvons un nombre limité de commodes et d’encoignures, Jacques Dubois marquant sa préférence pour les meubles à écrire, les secrétaires en pente et les petites tables. En outre, l’ensemble des meubles en laque est relativement limité et se compose essentiellement de : 1 bureau de vernis de la Chine garni de bronze, 220 L, 1 petit secrétaire de vernis du Japon, 200 L, 1 commode de 4 pieds ½ de vernis de la Chine garnie à grands cartels, 2 grandes encoignures aussi de vernis de la Chine à cartels, 1 000 L, un bureau en bati presque fini avec ses bronzes à cartel en noir et plaqué de vernis, 1 secrétaire de vernis de la Chine garni de ses bronzes, 400 L.
42. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En revanche, l’inventaire ne mentionne la présence d’aucun panneau de laque, ce qui laisse imaginer le lien de dépendance qu’il entretenait avec les marchands-merciers capables de l’approvisionner ou encore avec les clients, qui lui fournissaient directement des panneaux. A PAIR OF LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND CHINESE LACQUERED ENCOIGNURES, STAMPED BY JACQUES DUBOIS 30 000 – 50 000 €
36
52 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXe SIÈCLE, d’après Antonio CANOVA
52
1757 – 1822 PAIRE DE LIONS Statuettes en marbre vert de mer H. : 13 cm (5 in.), l. : 26 cm (10 ¼ in.) P. : 8,5 cm (3 ¼ in.) D’après les figures du monument funéraire de Clément XIII à la Basilique Saint Pierre de Rome A PAIR OF GREEN MARBLE SCULPTURES REPRESENTING TWO LIONS, ITALIAN SCHOOL, 19th CENTURY, AFTER ANTONIO CANOVA (1757 – 1822) 800 – 1 000 €
53
TABLE À ÉCRIRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille d’Étienne Avril En acajou et placage d’acajou, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre brocatelle d’Espagne ceint d’une galerie ajourée, ouvrant par un tiroir formant écritoire, les pieds en gaine à pans coupés terminés par des roulettes, estampillée E.AVRIL et JME H. : 72 cm (28 ¼ in.), l. : 71,5 cm (28 in.) P. : 47 cm (18 ½ in.)
53
Étienne Avril, reçu maître en 1774 Provenance : Vente à Roubaix, le 10 mars 1974. Christie’s Monaco, le 2 juillet 1993, lot 124, où elle fut acquise par l’actuel propriétaire. A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED MAHOGANY WRITING TABLE, STAMPED BY ETIENNE AVRIL 15 000 – 20 000 €
54
PAIRE DE CASSOLETTES FORMANT BRÛLE-PARFUM D’ÉPOQUE DIRECTOIRE En bronze ciselé et doré, le couvercle ajouré formant bougeoir surmonté d’une grenade, les montants évasés surmontés d’une tête de cygne, reposant sur une base tripode centrée d’un vase H. : 27 cm (10 ½ in.) A PAIR OF DIRECTOIRE ORMOLU CASSOLETTES FORMING INCENSE BURNERS 2 000 – 3 000 €
44. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
27
54
53 22 (Partie de lot)
57
55
TABLE PUPITRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En acajou et placage d’acajou, le plateau découvrant un abattant formant liseuse, flanqué de deux bras de lumière articulés, la ceinture ouvrant par deux tiroirs latéraux, un petit tiroir et une tablette coulissante se déployant formant écritoire, soutenue par un fût à pans coupés reposant sur un piétement tripode terminé par des roulettes, trace d’estampille et poinçon de jurande JME sous la ceinture, poinçon de jurande JME sous l’un des deux tiroirs latéraux Dimensions (la table fermée) : H. : 76,5 cm (30 in.), l. : 50,5 cm (19 ¾ in.) P. : 37 cm (14 ½ in.) L’élégante table formant pupitre que nous présentons, est représentative des meilleures réalisations de Canabas (1712-1797) qui mêlent qualité des feuilles d’acajou, originalité de la composition aux lignes harmonieuses et ingéniosité du mécanisme.
56
55
CANAPE CANNÉ D’ÉPOQUE LOUIS XV En hêtre mouluré et sculpté, le dossier et la ceinture de forme mouvementée, les accotoirs en coup de fouet, reposant sur huit pieds cambrés, garniture de damas à motif floral, muni de cinq coussins ; restaurations H. : 104,5 cm (41 in.) l. : 190 cm (74 ¾ in.) A LOUIS XV BEECHWOOD CANED SOFA 3 000 – 5 000 €
56
PAIRE DE FAUTEUILS EN CABRIOLET D’ÉPOQUE LOUIS XV En hêtre mouluré et sculpté, le dossier arrondi, les épaulements à décor de feuillage, les accotoirs en coup de fouet, reposant sur des pieds cambrés, garniture de tissu à motif de carreaux ; restauration à l’un des pieds d’un fauteuil H. : 89 cm (35 in.) l. : 60,5 cm (23 ¾ in.) A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD FAUTEUILS EN CABRIOLET 1 500 – 2 000 €
Cet ébéniste-menuisier d’origine allemande était, comme le signale Pierre Kjellberg le grand maître des petits meubles en acajou. Il produisit essentiellement des petits meubles fonctionnels dans un acajou sélectionné avec soin. Cette table est conçue selon le goût anglais qui se répandit dans les années 1770, sous l’impulsion de collectionneurs aux goûts modernes et novateurs, tels que le Marquis de Marigny. Comme pour ses tables à thé, la source d’inspiration pour le piètement tripode et pour la crémaillère formant pupitre est à rechercher dans la production d’outre-manche du milieu du XVIIIe siècle. Un modèle comparable est illustré dans J. Nicolay, L’art et la manière des maîtres ébénistes français au XVIIIe siècle, Paris, 1956, p. 87 fig. D. Un autre, faisant partie des collections de la Galerie Perrin est illustré dans P. Kjellberg, Le Mobilier Français du XVIIIe siècle, Les Éditions de l’Amateur, p. 162. Rares en vente publique, citons néanmoins : Sotheby’s Monaco, Collection Hubert de Saint Senoch, le 4-6 décembre 1983, lot 21. Christie’s Londres, Collection Anton C.R. Dreesmann, le 10 avril 2002, lot 229. Christie’s New York, Collection Segoura, le 19 octobre 2006, lot 85. Vente à Paris, Hôtel Drouot, le 14 décembre 2010, lot 226. Bibliographie comparative : P. Kjellberg, Le Meuble Français et Européen du Moyen Age à nos jours, Les Éditions de l’Amateur, 1991, p. 384, fig. 450. A LOUIS XVI MAHOGANY TRANSFORMATION TABLE FORMING MUSIC STAND 7 000 – 10 000 €
46. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
57
Salle à manger
58
58 Par Pierre-Charles CANOT & William WOOLLETT
59
60
TABLE DE SALLE À MANGER DE STYLE LOUIS XVI
SUITE DE DIX CHAISES EN CABRIOLET DE STYLE LOUIS XVI, XXe SIÈCLE
En acajou et filets de bois clair, reposant sur des pieds en gaine terminés par des roulettes ; munie de quatre allonges Dimensions (la table fermée) : H. : 74 cm (29 in.) l. : 130 cm (51 in.) Dimensions (avec les allonges) : H. : 74 cm (29 in.) l. : 360 cm (141 ¾ in.)
En bois sculpté et laqué crème, le dossier et l’assise cannés, reposant sur des pieds fuselés et cannelés H. : 94,5 cm (37 ¼ in.) l. : 48,5 cm (19 in.)
A LOUIS XVI STYLE MAHOGANY DINING TABLE
1 000 – 1 200 €
D’après Jean Pillement « LES DÉLICES DU PRINTEMPS, LES AGRÉMENTS DE L’ÉTÉ », « LES DOUCEURS DE L’AUTOMNE ET LES PLAISIRS DE L’HIVER » Suite de quatre gravures en noir Dimensions : 44 x 52 cm (17 ¼ x 20 ½ in.) Provenance : Acquis chez Philippe Oudoux Antiquités en 2006 ‘THE SEASONS’, ETCHINGS, A SET OF FOUR, AFTER J. PILLEMENT
3 000 – 5 000 €
2 000 – 3 000 €
48. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
A SET OF TEN LOUIS XVI STYLE CREAMLACQUERED WOOD CHAISES EN CABRIOLET, 20th CENTURY
59
60
61
TABLE EN CHIFFONNIÈRE DE STYLE LOUIS XV En placage de bois de rose, la ceinture ouvrant par un tiroir, un volet coulissant formant écritoire, reposant sur des pieds cambrés réunis par une tablette d’entrejambe ; le placage éclairci par le soleil H. : 68,5 cm (27 in.) l. : 42 cm (16 ½ in.) P. : 28 cm (11 in.) A LOUIS XV STYLE TULIPWOOD TABLE EN CHIFFONNIERE 800 – 1 200 €
62
CANAPÉ CORBEILLE D’ÉPOQUE LOUIS XV En hêtre mouluré et sculpté, le dossier orné au centre de fleurettes et rinceaux de feuillage, reposant sur des pieds cambrés, garniture de tissu à décor de chinoiseries H. : 97 cm (38 in.) l. : 128 cm (50 ¼ in.) A LOUIS XV BEECHWOOD CANAPE CORBEILLE 1 500 – 2 000 €
63
PAIRE D’ATHÉNIENNES DE STYLE NÉOCLASSIQUE En bois sculpté, peint et en partie doré, le corps ceint d’une double frise à décor de feuilles d’eau et rinceaux de feuilles d’acanthe, soutenu par trois montants galbés surmontés par des têtes de bélier, reposant sur un piètement en bois peint à l’imitation du marbre orné au centre d’une pomme de pin, l’intérieur muni d’un seau en cuivre martelé H. : 83 cm (32 ½ in.) D. : 42 cm (16 ½ in.) A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE PAINTED AND GILTWOOD ATHENIENNES 5 000 – 8 000 €
61
62
50. MOBILIER ET OBJETS D’ART | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
63 63
66
69
PLATEAU OVALE EN ARGENT UNI DU DÉBUT DU XXe SIÈCLE Par Tessiers Ltd
JARDINIÈRE ET SURTOUT EN ARGENT Par Boin-Taburet
La bordure et les anses feuillagées à moulures de filets, poinçon des orfèvres Tessiers Ltd : Arthur Martin Parsons & Frank Herbert Parsons, signé Tessiers LTD - London, Londres 1927 L. : 68 cm (26 ½ in.) l. : 43,5 cm (17 in.) Poids : 3 kg 740. AN ENGLISH SILVER OVAL-SHAPED PLATE BY TESSIERS LTD, LONDON 1927 800 – 1 000 €
67
64
PAIRE DE CANDÉLABRES EN MÉTAL ARGENTÉ DE STYLE LOUIS XV
64
PAIRE DE FLAMBEAUX ET DEUX BOBÈCHES EN ARGENT Posant sur une base hexagonale moulurée, la bordure à contours, l’ombilic ceinturé de filets, le fût triangulaire à coquilles et volutes, le binet à pans, poinçon du maître orfèvre GuillaumeRené Hardye, reçu en 1742. Angers 1767 (?) ; déformation sur un fût ; sur les bobèches poinçon du maître orfèvre François Joubert, reçu en 1749 ; pour l’un Paris 1781, pour le second lettre date effacée, Paris 1780-1782 ; accidents sur les bobèches H. : 24 cm (9 ½ in.) Poids : 1 kg 035. A PAIR OF SILVER CANDLESTICKS, THE CANDLESTICKS BY GUILLAUME-RENE HARDYE, THE CANDLE-RINGS BY FRANCOIS JOUBERT 2 000 – 3 000 €
65
PAIRE DE CANDÉLABRES BAS DITS « BOUTS DE TABLE » EN ARGENT Par A. Morand A trois lumières, posant sur une base ronde, le fût à godrons torsadés, les branches à enroulements feuillagés, les binets de forme balustre, orfèvre A. Morand (insculpation 1947, Neuilly / seine) ; une branche déformée H. : 25 cm (9 ¾ in.) Poids : 4 kg 350.
À quatre lumières, à décor rocaille, la base à contours, le fût et les binets de forme balustre H. : 48 cm (18 in.) A PAIR OF LOUIS XV STYLE GILT-METAL FOUR BRANCHES CANDELABRA
La jardinière ovale à côtes torses, ornée sur chaque face d’un cartouche aveugle, la bordure à contours feuillagés et frises de vagues et de fleurs, posant sur quatre pieds à enroulements, gravée sous le fond de l’inscription : AFFECTUEUX HOMMAGES / A NOTRE CHER PRESIDENT / SES COLLABORATEURS / DEVILLAVERDE, HUOT / HENRY, GUILHARRETZE / 18 FEVRIER 1926, signée Bointaburet à Paris ; le surtout ovale à contours à fond de glace, formé de trois parties à fond de glace sur âme en bois, reposant sur huit pieds, le décor ciselé de vagues, feuillage et agrafes, signé Bointaburet à Paris, numéroté 391 Dimensions de la jardinière : H. : 18,5 cm (7 ¼ in.) l. : 29 cm (11 ½ in.) L. : 49 cm (19 ¼ in.) Poids : 2 kg 895. Dimensions du surtout : l. : 57 cm (22 ½ in.) L. : 126 cm (49 ½ in.) (2)
800 – 1 200 €
A SILVER JARDINIERE AND SURTOUT DE TABLE BY BOIN-TABURET
68
7 000 – 10 000 €
JARDINIÈRE EN ARGENT, PARIS, FIN DU XIXe SIÈCLE Par Odiot Posant sur quatre pieds à enroulements, le décor ajouré à quatre coquilles stylisées dans un entourage de croisillons, la bordure à moulures de filets enrubannés et agrafes feuillagées, la doublure en métal argenté refaite postérieurement, signée Odiot - Paris, numérotée 472 H. : 15 cm (6 in.) l. : 38,5 cm (15 in.) L. : 52 cm (20 ½ in.) Poids : 4 kg 140. A SILVER JARDINIERE BY ODIOT, PARIS, LATE 19th CENTURY 3 000 – 5 000 €
A PAIR OF SILVER THREE-BRANCH LOW CANDELABRA, BY A. MORAND 1 000 – 1 500 €
52. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
65
67
66
68
69
70
TABLE À GIBIER D’ÉPOQUE RÉGENCE En bois sculpté et doré, dessus de marbre, la ceinture ornée au centre d’un cartouche fleuri ajouré sur fond de croisillons, flanquée de montants en console agrémentés de cabochons en partie haute, réunis par une entretoise en X H. : 80 cm (31 ½ in.) l. : 120 cm (47 ¼ in.) P. : 58 cm (22 ¾ in.) Provenance : Acquise auprès de la Galerie MDA Antiquités, Boulogne Billancourt. A REGENCE GILTWOOD TABLE A GIBIER 25 000 – 40 000 €
54. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
71
BUREAU DE PENTE DE VOYAGE D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Joseph Gegenbach dit Canabas En acajou et placage d’acajou, ornementation de cuivre doré, l’abattant découvrant une écritoire, quatre tiroirs et trois compartiments dont un muni d’un compartiment secret, les côtés munis de poignées, reposant sur des pieds fuselés mobiles pouvant se demonter terminés par des roulettes, estampillé au dos J. CANABAP H. : 91 cm (35 ¾ in.) l. : 78 cm (30 ¾ in.) P. : 34 cm (13 ¼ in.) P. (l’abattant ouvert) : 64 cm (25 ¼ in.) Joseph Gegenbach dit Canabas, reçu maître en 1766 Provenance : Acquis auprès de la Galerie l’Astrée, Rouen. Vente à Paris, Hôtel Drouot, le 10 décembre 1971, lot 83 (reproduit au catalogue). Bibliographie : P. Kjellberg, Le Mobilier Français du XVIIIe siècle, Les Éditions de l’Amateur, p. 159. A LOUIS XVI GILT-BRASS AND MAHOGANY BUREAU DE PENTE DE VOYAGE, STAMPED BY JOSEPH GEGENBACH CALLED CANABAS 10 000 – 15 000 €
Vente à Paris, Hôtel Drouot, le 10 décembre 1971, lot 83
56. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Chambre de Monsieur et Madame 72
73
76
PAIRE DE VASES EN PORCELAINE SANG DE BŒUF, CHINE, FIN DU XIXe - DÉBUT DU XXe SIÈCLE
TABLE BOUILLOTTE DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE
De forme boule à long col tubulaire, monture en bronze ciselé et doré de style Louis XV ; montés en lampe H. : 38 cm (15 in.) A SANG DE BOEUF-GLAZED VASE, CHINA, LATE 19th -EARLY 20th CENTURY, THE MOUNTS LOUIS XV STYLE 800 – 1 200 €
74
En acajou et placage d’acajou, dessus de cuir doré aux petits fers ceint d’une galerie ajourée en bronze, la ceinture ouvrant par deux tiroirs, deux volets coulissants latéraux, reposant sur des pieds fuselés et cannelés terminés par des roulettes H. : 70,5 cm (27 ¾ in.) D. : 65 cm (25 ½ in.) A GILT-BRONZE AND MAHOGANY TABLE BOUILLOTTE, LATE 18th CENTURY 1 000 – 1 500 €
TABLE À ÉCRIRE DE STYLE LOUIS XV 77
En placage de satiné, ornementation de bronze ciselé et doré, la ceinture ouvrant par un tiroir, reposant sur des pieds cambrés ; restaurations au placage, le plateau rapporté H. : 69 cm (27 in.) l. : 57,5 cm (22 ½ in.) P. : 40,5 cm (16 in.)
73
A LOUIS XV STYLE ORMOLU-MOUNTED AND SATINWOOD WRITING TABLE 600 – 800 €
75
BERGÈRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Claude Gorgu
72
PAIRE DE FLAMBEAUX, TRAVAIL MODERNE En bronze doré et patiné, à motif d’angelot retenant un bras de lumière, reposant sur un socle en bois noirci de forme carrée H. : 37,5 cm (14 ¾ in.) A PAIR OF GILT AND PATINATED BRONZE CANDLESTICKS, MODERN
En bois sculpté et laqué crème, le dossier arrondi, reposant sur des pieds fuselés à cannelures rudentées, garniture de tissu polychrome à décor d’arabesques sur fond crème, estampillée C.GORGU sous la ceinture à l’avant H. : 94,5 cm (37 ¼ in.) l. : 65 cm (25 ½ in.) Claude Gorgu, reçu maître en 1770 A LOUIS XVI CREAM-LACQUERED WOOD BERGERE, STAMPED BY CLAUDE GORGU 1 500 – 2 000 €
200 – 300 €
58. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
CONSOLE D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Pierre Garnier et de Denis-Louis Ancellet En acajou et placage d’acajou, de forme rectangulaire, le plateau formant un pupitre, reposant sur des pieds en gaine terminés par des sabots en bronze, estampillée deux fois sous la ceinture et sous le plateau D.L. ANCELLET et P.GARNIER H. : 87,5 cm (34 ½ in.) l. : 114 cm (44 ¾ in.) P. : 31 cm (12 ¼ in.) Pierre Garnier, reçu maître en 1742 Denis-Louis Ancellet, reçu maître en 1766 Provenance : Acquise auprès d’un antiquaire à Rouen en 2008. A LOUIS XVI MAHOGANY CONSOLE, STAMPED BY PIERRE GARNIER AND DENIS-LOUIS ANCELLET 5 000 – 8 000 €
74
77
75
76
78 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800
D’après Joseph Vernet « LE TEMPS SEREIN » Huile sur toile D’après le morceau de réception de Joseph Vernet à l’Accademia di San Luca à Rome en 1743, aujourd’hui conservé au musée de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg ; restaurations Dimensions: 71 x 99,50 cm (28 x 39 in.) ‘THE SERENE WEATHER’, OIL ON CANVAS, FRENCH SCHOOL, CIRCA 1800, AFTER CLAUDE-JOSEPH VERNET 1 000 – 1 500 €
81
BERGÈRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Jean-Baptiste Lelarge En bois sculpté et laqué gris, le dossier cintré à décor de fleurettes et rubans, reposant sur des pieds fuselés et cannelés, garniture de soie jaune à motif de fleurs et papillons, estampillée I.B. LELARGE sous la ceinture et numérotée 5871, étiquette de tapissier situé à Lyon sous la ceinture ; les deux pieds arrière restaurés H. : 95 cm (37 ½ in.) l. : 61,5 cm (24 ¼ in.)
Provenance : Christie’s Monaco, le 2 Juillet 1993, lot 205. Cet élégant siège est caractéristique de la menuiserie parisienne du dernier quart du XVIIIe siècle dont Jean-Baptiste Lelarge est l’un des plus importants représentants. Le vocabulaire décoratif de cette bergère est particulièrement riche et associe multiple motifs sculptés tels que les feuilles d’acanthe, le ruban tors, les fleurs au naturel, la double rais de cœur. 78
79 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXe SIÈCLE
A LOUIS XVI GRAY-LACQUERED BERGERE, STAMPED BY JEAN-BAPTISTE LELARGE 2 000 – 3 000 €
Dans le goût de Francesco Guardi CAPRICE VÉNITIEN Huile sur toile Dimensions : 19 x 23 cm (7 ½ x 9 in.)
82
Provenance : Vente anonyme ; Londres, Sotheby’s Olympia, 6 juillet 2004, n° 601. Acquis chez Xavier Goyet, Paris-Marseille, en 2007.
En malachite H. : 40 cm (15 ¾ in.)
‘VENITIAN CAPRICCIO’, OIL ON CANVAS, ITALIAN SCHOOL, 19th CENTURY
PAIRE D’OBÉLISQUES DE STYLE NÉOCLASSIQUE
A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE MALACHITE OBELISKS
PENDULE SQUELETTE, TRAVAIL MODERNE En cuivre doré, la façade ouvrant par un vantail H. : 30 cm (11 ¾ in.) l. : 19,5 cm (7 ½ in.) A GILT-BRASS SKELETON CLOCK, MODERN 150 – 200 €
84
SECRÉTAIRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En placage de bois de rose et amarante à motif géométrique de cubes et losanges, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre gris Sainte-Anne, la façade ouvrant par un tiroir en partie haute, un abattant découvrant une écritoire, six tiroirs et quatre compartiments en partie centrale, deux vantaux en partie basse, flanquée de montants aux pans coupés à cannelures simulées, reposant sur des pieds droits H. : 144,5 cm (57 in.) l. : 97 cm (38 in.) P. : 43 cm (17 in.)
5 000 – 8 000 €
80 ÉCOLE FRANÇAISE DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE
85 à 99
Entourage d’Hubert Robert
Lots non venus
LITTORAL ANIMÉ DE PERSONNAGES Huile sur toile (Toile d’origine) Restaurations Dimensions: 46,50 x 60 cm (18 ¼ x 23 ½ in.) ‘COASTAL LANDSCAPE WITH FIGURES’, OIL ON CANVAS, FRENCH SCHOOL, LATE 18th CENTURY 800 – 1 200 €
83
A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED, TULIPWOOD AND AMARANTH SECRETAIRE A ABATTANT
600 – 800 €
5 000 – 7 000 €
80
Jean-Baptiste Lelarge, reçu maître en 1775
79
60. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
82 82 83
81
84
Fin de la collection
62. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Demeures d’époques et de style Deuxième session - 14h À divers amateurs Lots 100 à 355
100
101
102
SERVICE DE COUVERTS EN ARGENT Par Henri Soufflot (1884-1910)
LÉGUMIER ROND COUVERT EN ARGENT Par Puiforcat
CHOPE COUVERTE EN ARGENT DU XIXe SIÈCLE Travail allemand
Modèle à filets feuillagés, gravé d’un monogramme, composé de : - dix-huit cuillers et dix-huit fourchettes de table - dix-huit cuillers et dix-huit fourchettes à entremets - douze fourchettes à huître - dix cuillers à café - dix-huit cuillers à moka - un service à poisson (deux pièces) - un couteau à glace - une pelle de service - une louche - quatre pièces à hors d’œuvre Sur manches fourrés : - dix-huit couteaux à fromage, les lames en acier Poids des pièces pesables, autres que celles sur manche : 6 kg 892. Poids brut des couteaux : 870 gr. (139)
Posant sur une bâte, les anses ciselées de vagues, le couvercle à doucine, surmonté de la prise à feuilles entrelacées, la bordure à contours et moulures de filets feuillagés, gravé d’un monogramme H. : 15 cm (5 ¾ in.) D. : 21,5 cm (8 ½ in.) Poids : 1 kg 145. A SILVER VEGETABLE DISH AND COVER BY PUIFORCAT 400 – 500 €
À décor repoussé de fruits et feuillages, l’anse formée d’un terme, le couvercle surmonté d’un volatile ; on y joint une petite coupe en argent, de forme circulaire, posant sur une bâte, la bordure en or à décor de fleurs et feuillages sur fond amati, sans poinçon, travail étranger, XIXe siècle Hauteur de la chope couverte : 15 cm (6 in.) Dimensions de la coupe : H. : 5 cm (2 in.) D. : 8,3 cm (3 ¼ in.) Poids total : 440 gr. (2) A GERMAN SILVER COVERED BEAKER, 19th CENTURY TOGETHER WITH A GOLD AND SILVER BOWL, 19th CENTURY
A FRENCH SILVER TABLE SERVICE BY HENRI SOUFFLOT (1884-1910)
200 – 300 €
1 800 – 2 000 €
103
VERSEUSE EN ARGENT, XVIIIe SIÈCLE Travail probablement allemand De forme balustre, posant sur une bâte, le corps orné de côtes droites, le couvercle à charnière, l’anse à enroulements et le frétel en bois brun H. : 25 cm (9 ¾ in.) Poids brut : 844 gr. A SILVER EWER, PROBABLY GERMAN, 18th CENTURY 200 – 300 €
100
64. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
101
102
103
104
106
108
PAIRE DE VERRES, TRAVAIL PROBABLEMENT DE L’EUROPE CENTRALE, XIXe SIÈCLE
DEUX PLATS EN ARGENT DE LA FIN DU XIXe SIÈCLE Travail suèdois, par L. Larson & Co.
VERSEUSE EN ARGENT Par Charles-Antoine Blerzy
En cristal gravé à décor dit à la cathédrale ; petits éclats H. : 14 cm (5 ½ in.) D. : 8,5 cm (3 ¼ in.)
Un plat ovale et un plat rond en argent, à contours et moulures de filets enrubannés, gravés au centre d’armoiries surmontées d’une couronne, orfèvre L. Larson & Co, Göteborg 1874 Dimensions du plat ovale : L. : 44 cm (17 ¼ in.) l. : 30,8 cm (15 in.) Dimensions du plat rond : D. : 32 cm (12 ½ in.) Poids : 2 kg 400. (2)
A PAIR OF CRYSTAL-CUT GLASSES, PROBABLY CENTRAL EUROPE, 19th CENTURY 100 – 200 €
105
BOUILLON COUVERT ET SON PRÉSENTOIR EN ARGENT, APRÈS 1838 Travail français De forme ronde, les bordures à moulures de palmettes, les anses à anneau, le couvercle surmonté du frétel fait d’un gland sur une terrasse godronnée, l’intérieur en vermeil, le présentoir posant sur une bâte, gravés d’armoiries avec devise Dimensions du bouillon : H. : 14 cm (5 ½ in.) D. : 12 cm (4 ¾ in.) Diamètre du présentoir : 18,5 cm (7 ¼ in.) Poids : 1 kg 290. Provenance : De tradition familiale et selon les armoiries, il aurait appartenu à la famille du Général Bertrand.
TWO SWEDISH SILVER DISHES BY L. LARSON & CO, GÖTEBORG 1874 800 – 1 000 €
107
CHOCOLATIÈRE TRIPODE EN ARGENT DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Attribuée à Nicolas Cauet De forme balustre, le bec à cannelures, le couvercle à disque pivotant surmonté de la prise en toupie, le manche en bois brun, gravée postèrieurement d’un monogramme surmonté d’une couronne, poinçon du maître orfèvre attribué à Nicolas Cauet, reçu en 1784, Paris 1783-1784 ; restaurations, repolie H. : 22 cm (8 ½ in.) Poids : 535 gr.
A FRENCH SILVER BOUILLON, ITS COVER AND DISPLAY-STAND, AFTER 1838
A FRENCH SILVER CHOCOLATE POT ATTRIBUTED TO NICOLAS CAUET, PARIS 1783 – 1784
300 – 400 €
800 – 1 000 €
66. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
De forme balustre à fond plat, le bec à cannelures, le couvercle à bordure de feuille d’eau, surmonté du frétel en bouton, le manche en bois noir, poinçon de l’orfèvre CharlesAntoine Blerzy, insculpation en 1899-1900, Paris 1809-1819 ; accidents au manche, choc à la panse Poids : 280 gr. Provenance : Vente Artcurial, le 18 novembre 2014, lot 20. A FRENCH SILVER COFFEE-POT BY CHARLES-ANTOINE BLERZY, PARIS 1809 – 1819 200 – 250 €
105 104
106
107 108
109
111
113
SERVICE À THÉ EN ARGENT DU XIXe SIÈCLE Divers orfèvres
LOT EN ARGENT, DÉBUT DU XIXe SIÈCLE
TASSE ET SA SOUCOUPE EN ARGENT Par Louis Menant
Modèle de forme balustre, posant sur un piédouche, orné à la base du corps de canaux, les manches en bois ou argent, gravé d’un monogramme, composé d’une théière, une cafetière, une verseuse, un pot à lait, un sucrier et son couvercle ; quatre pièces par Hénin ; le pot à lait par Touron ; le manche en bois du pot à lait cassé Poids brut : 2 kg 314. (5) A SILVER TEA SET COMPRISING A TEA POT, A COFFEE POT, AN EWER, A MILK POT BY TOURON AND A SUGAR BOWL AND ITS COVER BY HÉNIN, 19th CENTURY 800 – 1 000 €
110
SERVICE DE COUVERTS EN ARGENT Par Puiforcat Modèle à contours et filets, la plupart des pièces gravées d’un monogramme, composé de : -douze cuillers et douze fourchettes de table -douze cuillers et douze fourchettes à entremets -douze fourchettes et douze couteaux à poisson -douze fourchettes à gâteaux -douze cuillers à café -un couvert à salade (2 pièces) -une pelle de service -une louche -une pince à sucre -douze couteaux de table sur manches fourrés -douze couteaux à fromage sur manches fourrés Poids : 5 kg 908. Poids brut des couteaux : 1 kg 710. Orfèvre Puiforcat ; dans cinq boîtes, quelques manches dessertis (125) A ONE HUNDRED AND TWENTY-FIVE PIECE SILVER TABLE SERVICE BY PUIFORCAT 4 000 – 6 000 €
Composé de : - une petite verseuse ovoïde, posant sur trois pieds griffes à attaches de palmettes, le bec verseur terminé en tête de cheval, l’anse en bois noir, sur le corps appliquée postérieurement d’un écusson, Paris 1819-1838 ; accidents - un sucrier couvert, posant sur un piédouche carré, les bordures à moulures de feuilles d’eau, les anses à enroulements à attaches de tête d’indien, le couvercle surmonté d’un papillon, poinçon de l’orfèvre effacé, Paris 1809-1819 ; accidents et restaurations - un moutardier cylindrique, le piédouche posant sur une base ovale à quatre pieds sphériques, les bordures à moulures de palmettes, les anses à enroulements, le couvercle à charnière surmonté d’un bouton piriforme, gravé d’armoiries, poinçon de l’orfèvre Antoine Boullier, Paris 1798-1809 Dimensions de la verseuse : H. : 20 cm (7 ¾ in.) Poids brut : 306 gr. Dimensions du sucrier : H. : 14,5 cm (5 ¾ in.) Poids : 358 gr. Dimensions du moutardier : H. : 14 cm (5 ½ in.) Poids brut : 312 gr. (3) Provenance : De tradition familiale, auraient appartenu à la famille du Général Bertrand. A SILVER LOT COMPRISING AN EWER, PARIS 1819-1838, A SUGAR POT, PARIS 1809-1819 AND A MUSTARD POT BY ANTOINE BOUILLIER, PARIS 1798-1809 300 – 500 €
112
DRAGEOIR EN ARGENT DU XXe SIÈCLE Travail allemand Posant sur un piédouche, ciselé d’une frise de chimères et fleurs stylisées, les prises à tête de bélier, le couvercle surmonté du frétel en forme de graine sur une terrasse de feuillages, titre 800 / 1000e ; petits accidents H. : 15,5 cm (6 in.) D. : 11,5 cm (4 ½ in.) Poids : 344 gr. A GERMAN SILVER CUP, 20th CENTURY 300 – 400 €
68. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Les bordures à moulures de godrons stylisés, la tasse de forme balustre, posant sur un piédouche, l’anse à enroulement et filets feuillagés, poinçon de l’orfèvre Louis Manant, insculpation en 1829 ; petite variante sur la bordure du présentoir H. : 11,5 cm (4 ½ in.) Diamètre de la soucoupe : 16 cm (6 ¼ in.) Poids : 298 gr. (2) A SILVER CUP AND ITS SAUCER BY LOUIS MENANT 80 – 100 €
114
DOUZE COUVERTS ET DOUZE COUTEAUX DE TABLE EN ARGENT, FIN DU XIXe SIÈCLE Par Saglier Douze couverts de table modèle uni-plat, douze couteaux en argent, les lames en acier, les manches fourrés Poids des couverts : 2 kg 140. Poids brut des couteaux : 802 gr. (36) A THIRTY-SIX PIECE FRENCH SILVER TABLE SERVICE BY SAGLIER, LATE 19th CENTURY 600 – 800 €
115
DOUZE COUVERTS DE TABLE, APRÈS 1838 Travail français Modèle piriforme uni-plat ; on y joint une louche et une cuiller à ragoût en argent, gravés JM Poids : 2 kg 455. (26) A FRENCH PART SILVER TABLE SERVICE, TOGETHER WITH A SILVER LADLE AND A SILVER SAUCE SPOON, AFTER 1838 600 – 1 000 €
109
110
111
113 112
114 115
116
118
119
LOT EN MÉTAL ARGENTÉ
SAUCIÈRE OVALE À PLATEAU ADHÉRENT ET UNE DOUBLURE EN ARGENT DE LA FIN DU XIXe SIÈCLE Par Odiot Paris
CHOCOLATIÈRE EN ARGENT, FIN DU XIXe SIÈCLE Par Boin-Taburet
Comprenant une lampe bouillotte et un bougeoir monté en lampe H. : 41,5 cm et 32 cm (16 ¼ and 12 ½ in.) (2) A SILVER-PLATED LOT INCLUDING A BOUILLOTTE LAMP AND A CANDLESTICK MOUNTED AS LAMP 100 – 150 €
117
COUPE OVALE EN ARGENT, ALLEMAGNE, XXe SIÈCLE Par H. Schneider
Posant sur quatre pieds à enroulements feuillagés, les bordures à filets enrubannés, les anses doubles à attaches de feuilles ; le plateau adhérent signé, la saucière et la doublure sans poinçon d’orfèvre ; petit choc sur la doublure L. : 27 cm (10 ½ in.) l. : 17 cm (6 ¾ in.) Poids brut : 1 kg 545. A FRENCH OVAL-SHAPED SILVER SAUCER, ITS STAND AND A LINER, BY ODIOT (UNSIGNED) 600 – 800 €
Posant sur un piédouche à quatre pieds boule, ornée sur chaque côté d’une corne d’abondance et d’une large frise de pampres, les bordures à moulures de palmettes, les anses à enroulements feuillagés, signée H.SCHNEIDER, titre 800 / 1000ème H. : 26,5 cm (10 ½ in.) l . : 51 cm (20 in.) Poids : 1 kg 250.
À côtes torses, de forme balustre, posant sur une bâte, la base et le col ciselés de vagues, le couvercle à charnière surmonté du frétel (vissé) en anneau feuillagé sur une terrasse de roses, le manche en bois noir, signée Bointaburet à Paris ; petit choc H. : 25 cm (9 ¾ in.) Poids brut : 804 gr. A SILVER CHOCOLATE POT BY BOIN-TABURET, PARIS, LATE 19th CENTURY 200 – 250 €
120
DOUZE COUVERTS À ENTREMETS EN ARGENT, XIXe SIÈCLE Par Léontine Compère (veuve Ernest Compère) Modèle piriforme uni-plat, gravés JN ; dans un écrin gainé noir Poids : 1 kg 140. A FRENCH SILVER TABLE SERVICE BY LÉONTINE COMPÈRE, 19th CENTURY
A GERMAN SILVER OVAL-SHAPED BOWL BY H. SCHNEIDER, 20th CENTURY
300 – 500 €
600 – 800 €
121
COUPE RONDE EN ARGENT, MOSCOU, 1844 Posant sur un piédouche, ornée de côtes pincées, la bordure chantournée à décor ajouré de fleurs et feuillage, l’intérieur en vermeil, gravée d’un monogramme ; petits accidents H. : 10,5 cm (4 ¼ in.) D. : 19,5 cm (7 ¾ in.) Poids : 350 gr. A ROUND-SHAPED SILVER AND SILVER-GILT BOWL, MOSCOW 1844 300 – 400 €
116
70. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
117 118
119
120
121
122
124
126
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DE LA FIN DU XIXe SIÈCLE Par César Tonnelier (1845 – 1882)
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Par Jacques Debrie
TIMBALE EN ARGENT DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE Par Guillaume Pigeron
Posant sur un piédouche à moulures de feuilles d’eau, le corps ciselé de guirlandes de fleurs et feuillages, gravée sur la bordure du pied F. LESUEUR, poinçon de l’orfèvre César Tonnelier ; petits chocs à l’intérieur H. : 10,5 cm (4 in.) Poids : 94 gr.
Posant sur un piédouche à moulures d’oves, le corps ciselé de médaillons fleuris, roses et coquilles, gravée M. Lautot, poinçon du maître orfèvre Jacques Debrie, reçu en 1777, Paris 1777 ; accidents, usures, repolie H. : 10 cm (3 ¾ in.) Poids : 116 gr.
A FRENCH SILVER BEAKER BY CÉSAR TONNELIER, LATE 19th CENTURY
A SILVER BEAKER BY JACQUES DEBRIE, PARIS 1777
Posant sur un piédouche à moulures de godrons, ornée d’appliques de feuilles lancéolées et de lambrequins sur fond amati, poinçon du maître orfèvre Guillaume Pigeron, reçu en 1762, Paris 1764, sans poinçon de décharge, insculpée postérieurement des poinçons de titre et de garantie de Melun 1809-1819 ; chocs, modifications H. : 11 cm (4 ¼ in.) Poids : 178 gr.
100 – 200 €
200 – 250 €
123
125
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU DÉBUT DU XIXe SIÈCLE Attribuée à C.I Turquet
TIMBALE TULIPE EN ARGENT, DU DÉBUT DU XIXe SIÈCLE Par Théodore Tonnelier
Posant sur un piédouche à moulures de feuilles d’eau, le corps ciselé de guirlandes fleuries et bouquets en chute, poinçon de l’orfèvre difficile à lire, attribué à C.I Turquet, Paris 1819-1838 H. : 11,5 cm (4 ½ in.) Poids : 107 gr.
Posant sur un piédouche à bordure de palmettes, ciselée sur le corps de guirlandes de fleurs et feuillages, gravée sur la bordure du pied, J. Deladriverie, poinçon de l’orfèvre Théodore Tonnelier, insculpation 1811, Paris 1819-1838 ; accidents H. : 12,5 cm (4 ¾ in.) Poids : 117 gr.
A FRENCH SILVER BEAKER ATTRIBUTED TO C.I TURQUET, EARLY 19th CENTURY 200 – 300 €
A FRENCH SILVER BEAKER BY GUILLAUME PIGERON, MID 18th CENTURY , STAMPED AGAIN AND MODIFIED DURING THE 19th CENTURY 200 – 300 €
A FRENCH SILVER BEAKER BY THÉODORE TONNELIER, 1819-1838 150 – 200 €
125
122 124
123
72. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
126
128
TIMBALE TULIPE EN ARGENT UNI DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Par Nicolas Cauet Posant sur un piédouche à moulures de godrons, gravée sous le col d’un filet double et des initiales H.G, poinçon du maître orfèvre Nicolas Cauet, reçu en 1784, Paris 1784 H. : 11,5 cm (4 ½ in.) Poids : 149 gr. A SILVER BEAKER BY NICOLAS CAUET, PARIS 1784
131
200 – 300 €
127
130
127
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Par Jacques Famechon
TIMBALE TULIPE EN ARGENT UNI DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Par Jacques-Louis-Auguste Leguay
Posant sur un piédouche à moulures d’oves, ciselée sur le corps de fleurs, feuillages, volatiles et coquilles sur fond amati, gravée sur la bordure du pied « PRIX DES VERTUS -THOREL - O.F », poinçon du maître orfèvre Jacques Famechon, reçu en 1770, Paris 1770 ; petits accidents H. : 12 cm (4 ¾ in. ) Poids : 187 gr.
Posant sur un piédouche à moulures de godrons, gravée sous le col d’un double filet, poinçon du maître orfèvre Jacques-Louis-Auguste Leguay, reçu en 1779, Paris 1782 ; bosses, repolie H. : 11,2 cm (4 ¼ in.) Poids : 129 gr. A SILVER BEAKER BY JACQUES-LOUIS-AUGUSTE LEGUAY, PARIS 1782
130
200 – 250 € 129
TIMBALE TULIPE EN ARGENT, FIN DU XVIIIe SIÈCLE – DÉBUT DU XIXe SIÈCLE Par Louis-Joseph Thomas Posant sur un piédouche à moulures d’oves, ciselée sur le corps de fleurs et motifs feuillagés, gravée Mie. A. Bellet, poinçon de l’orfèvre LouisJoseph Thomas, Paris 1798-1809 ; usures, repolie H. : 11,5 cm (4 ½ in.) Poids : 147 gr. A SILVER BEAKER BY LOUIS-JOSEPH THOMAS, PARIS 1798 – 1809 200 – 250 € 128
A SILVER BEAKER BY JACQUES FAMECHON, PARIS 1770 800 – 1 000 €
131
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE Par Laurent Amouroux Posant sur un piédouche à moulures de godrons, le corps ciselé de fleurs, coquilles et croisillons sur fond amati, gravée sur la bordure du pied I.C, poinçon du maître orfèvre Laurent Amouroux (son petit poinçon), Clermont-Ferrand 1762-1768 H. : 10 cm (3 ¾ in.) Poids : 120 gr. A FRENCH SILVER BEAKER BY LAURENT AMOUROUX, CLERMONT-FERRAND 1762 – 1768 400 – 600 €
129
74. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
132
135
137
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE Par François-Isaac Balduc
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE Par Jean Hugo
DOUZE CASSOLETTES COUVERTES EN VERMEIL Par Puiforcat
Posant sur un piédouche à moulures de godrons, ciselée sous le col de fleurs et coquilles stylisées, poinçon du maître orfèvre FrançoisIsaac Balduc, reçu en 1724, Sens 1768 ; usée, repolie H. : 11 cm (4 ¼ in.) Poids : 152 gr.
Posant sur un piédouche à moulures de godrons, le corps ciselé de guirlandes de fleurs et coquilles sur fond amati, gravée postérieurement d’armoiries surmontées d’une couronne de marquis et des initiales A.M.L., poinçon du maître orfèvre Jean Hugo, reçu en 1741, Étampes 1762-1769 ; accidents, fentes sur la bordure du col H. : 11 cm (4 ¼ in.) Poids : 160 gr.
Leur intérieur en argent et vermeil, de forme balustre, ciselées sous la bordure perlée d’une frise de fleurettes sur fond guilloché, le couvercle surmonté d’une graine sur une terrasse de feuilles lancéolées, le manche en bois noir, signées Puiforcat - Paris L. : 15,5 cm (6 in.) D. : 7,3 cm (2 ¾ in.) Poids brut : 3 kg 427.
A FRENCH SILVER BEAKER BY FRANÇOIS-ISAAC BALDUC, SENS 1768 200 – 250 €
A FRENCH SILVER BEAKER BY JEAN HUGO, ÉTAMPES 1762 – 1769
133
300 – 500 €
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Par François Corbie Posant sur un piédouche à moulures d’oves, ciselée sous le col de fleurs et croisillons sur fond amati, poinçon du maître orfèvre François Corbie, reçu en 1777, Paris 1785 ; repolie H. : 10,5 cm (4 in.) Poids : 119 gr. A SILVER BEAKER BY FRANÇOIS CORBIE, PARIS 1785 200 – 250 €
134
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU MILIEU DU XIXe SIÈCLE Par Dubois & Cie
A SET OF TWELVE SILVER-GILT CASSOLETTES BY PUIFORCAT 1 500 – 2 500 €
138 136
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE Par Jacques VIII Hanappier Posant sur un piédouche à moulures de godrons, le corps ciselé de feuilles lancéolées, enroulements de feuilles, rocailles et croisillons sur fond amati, gravée sur le pied probablement M.M. DE TAVEAU, poinçon du maître orfèvre Jacques VIII Hanappier, reçu en 1730, Orléans 1754 ; usures, repolie H. : 10 cm (3 ¾ in.) Poids : 167 gr.
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE Par Charles-Joseph Fontaine Posant sur un piédouche à moulures d’oves, le corps ciselé de guirlandes de fleurs et motifs de vagues sur fond amati, poinçon du maître orfèvre Charles-Joseph Fontaine, reçu en 1765, Paris 1777 ; petits accidents H. : 12,5 cm (4 ¾ in.) Poids : 161 gr. A SILVER BEAKER BY CHARLES-JOSEPH FONTAINE, PARIS 1777
A FRENCH SILVER BEAKER BY JACQUES VIII HANAPPIER, ORLÉANS 1754
600 – 800 €
300 – 500 €
139
TIMBALE TULIPE EN ARGENT DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE Par Jean Debrie
Posant sur un piédouche à moulures de feuilles d’eau, ciselée dans la partie supérieure d’une guirlande de pampres surmontée d’une frise de fleurs, poinçon de l’orfèvre Dubois & Cie (1857-1866), Paris H. : 12,5 cm (4 ¾ in.) Poids : 116 gr.
Posant sur un piédouche à moulures de godrons, le corps ciselé de feuilles lancéolées alternées de coquilles stylisées sur fond amati, en rappel sous le col, gravée sur la bordure du pied C.L FRASIE, poinçon du maître orfèvre Jean Debrie, reçu en 1725, Paris 1745 H. : 10,5 cm (4 in.) Poids : 206 gr.
A SILVER BEAKER BY DUBOIS & CIE, PARIS, MID 19th CENTURY 100 – 150 €
A SILVER BEAKER BY JEAN DEBRIE, PARIS 1745 1 000 – 1 500 €
132
76. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
133
134 137
135
136
138
139
140
140
PAIRE DE RAFRAÎCHISSOIRS D’ÉPOQUE LOUIS XIV AUX ARMES DE FRANCE ET NAVARRE En bronze martelé et repoussé à motif de rinceaux feuillagés et volutes fleuries, l’une des deux faces ornée au centre de deux L entrelacés inscrits dans un écusson, l’autre ornée des armoiries de la Maison de France ceintes de l’ordre du Saint Esprit et surmontées d’une couronne royale, les anses à décor d’homme barbu munies de poignées, reposant sur un piédouche à motif de cercles et guirlandes ; restaurations, légère différence de taille H. : 25 cm (10 in.) D. : 20,5 cm (8 in.)
141
Les armes de France et de Navarre apposées exceptionnellement sur des objets au XVIIe siècle laissent supposer une provenance royale. La variété et la qualité des motifs repoussés et ciselés se caractérisent par un grand naturalisme et contribuent ainsi à l’élégance de ces pièces. Une paire de rafraichissoirs comparable s’est vendue chez Christie’s Paris, le 21 juin 2007, lot 82. A PAIR OF LOUIS XIV BRASS WINE-COOLERS WITH THE FRENCH ROYAL COAT OF ARMS 4 000 – 6 000 €
142
78. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
141 ÉCOLE ITALIENNE DU XVIIIe SIÈCLE
LIONNE En bronze à patine brune et noire, reposant sur un socle en marbre veiné rouge ; usures à la patine H. : 14,5 cm (5 ¾ in.), L . : 14 cm (2 ¼ in.) P. : 5,6 cm (5 ½ in.) A PATINATED BRONZE REPRESENTING A LIONESS, ITALIAN SCHOOL, 18th CENTURY 2 000 – 3 000 €
142
TABLE DE MILIEU DE STYLE BAROQUE En bois noirci, ronce de noyer, placage de bois fruitiers, incrustations d’os, le plateau orné au centre d’un vase fleuri sur un entablement agrémenté de guirlandes de laurier et rinceaux de feuillage, la ceinture ouvrant par un tiroir, reposant sur des pieds en colonnes torsadées réunis par une double entretoise en X et terminés par des boules aplaties H. : 76,5 cm (30 in.), l. : 114 cm (44 ¾ in.) P. : 74,5 cm (29 ¼ in.) A BAROQUE STYLE EBONISED, BURR-WALNUT, FLORAL MARQUETRY AND BONE-INLAID TABLE DE MILIEU 1 000 – 1 500 €
185
155
158 140
157
140
166
159
192 (partie de lot)
145 (d’une paire)
143
146
SAINT FIACRE, TRAVAIL DU NORD DE LA FRANCE, FIN XVIe – DÉBUT XVIIe SIÈCLE
SUITE DE SIX CHAISES D’ÉPOQUE LOUIS XIII
En chêne sculpté, le saint tient ses attributs -une bêche dans sa main droite et les évangiles dans sa main gauche, pommettes hautes, yeux en amandes, longue chevelure finement bouclée qui encadre le visage du saint, vêtu d’une tunique et d’un long manteau ; usures H. : 51 cm (20 in.) l. : 21 cm (8 ¼ in.)
En noyer mouluré et tourné, à haut dossier, reposant sur des pieds à colonnes torses réunis par une entretoise en H, garniture de velours polychrome H. : 98,5 cm (38 ¾ in.) l. : 51 cm (20 in.)
AN OAK SCULPTURE REPRESENTING SAINT FIACRE, NORTHERN FRANCE, LATE 16th-EARLY 17th CENTURY
3 000 – 5 000 €
A SET OF SIX LOUIS XIII WALNUT CHAIRS
147 1 000 – 1 500 €
COMMODE DITE « AUX BAMBOCCI », TRAVAIL GÊNOIS DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XVIIe SIÈCLE
144
CASSONE, TRAVAIL AUTRICHIEN OU DE L’ITALIE DU NORD, XVIIIe SIÈCLE En bois sculpté et peint polychrome, le plateau se soulevant et découvrant un intérieur aménagé en deux compartiments, la façade scandée de colonnes torses et animée de vases fleuris dans des encadrements ; manques et traces de vers H. : 94 cm (37 in.) l. : 203 cm (80 in.) P. : 67,5 cm (26 ½ in.) A PAINTED WOOD CASSONE, AUSTRIAN OR NORTHERN ITALIAN, 18th CENTURY 600 – 800 €
En noyer mouluré et sculpté et placage de ronce de noyer, le plateau ceint d’une frise de godrons, la façade ouvrant par cinq tiroirs sur quatre rangs, flanquée de montants à décor de personnages à l’antique, reposant sur une plinthe terminée par des pieds en jarret ; restaurations, éléments remplacés H. : 102 cm (40 in.) l. : 138 cm (54 ¼ in.) P. : 60 cm (23 ½ in.) A GENOESE WALNUT AND BURR-WALNUT COMMODE, FIRST HALF OF THE 17th CENTURY 5 000 – 8 000 €
148 145
DEUX CHAISES FORMANT PAIRE, TRAVAIL DANS LE GOÛT DE LA RENAISSANCE En noyer mouluré et sculpté, le dossier à motif d’aigles aux ailes déployées surmontées d’une couronne, reposant sur des pieds fuselés tournés en anneaux H. : 90 et 93,5 cm (35 ½ and 36 ¾ in.) l. : 38,5 cm et 39 cm (15 and 15 ¼ in.)
LIT DE REPOS, TRAVAIL PROBABLEMENT ITALIEN, FIN DU XIXe SIÈCLE En bois sculpté, laqué vert et doré, la ceinture à motif de mufles de lion et rinceaux fleuris, le dossier orné au centre d’un médaillon entouré d’agrafes feuillagées ; dépourvu de sommier H. : 160 cm (63 in.) l. : 203,5 cm (80 in.) P. : 95 cm (37 ½ in.)
TWO WALNUT CHAIRS FORMING PAIR, IN THE RENAISSANCE TASTE
A GILT AND GREEN LACQUERED WOOD LIT DE REPOS, PROBABLY ITALIAN, LATE 19th CENTURY
200 – 300 €
1 000 – 1 500 €
Détail du lot 147
80. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
143
146
148
144
145
147
149
151
152
PAIRE DE FLAMBEAUX D’ÉPOQUE LOUIS XV
DEUX FAUTEUILS CANNÉS FORMANT PAIRE ET UNE CHAISE CANNÉE D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Pierre Nogaret
ARMOIRE, TRAVAIL RÉGIONAL DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE
En bronze ciselé et doré ; les binets manquants H. : 26 cm (10 ¼ in.) A PAIR OF LOUIS XV ORMOLU CANDLESTICKS 500 – 800 €
150
FAUTEUIL À CHASSIS, TRAVAIL HOLLANDAIS D’ÉPOQUE ROCOCO En chêne mouluré et sculpté, le dossier et la ceinture ornés au centre d’un cartouche rocaille, reposant sur des pieds cambrés terminés en enroulement, garniture de velours jaune H. : 98 cm (38 ½ in.) l. : 67 cm (26 ¼ in.) A DUTCH ROCOCO OAK FAUTEUIL A CHASSIS 400 – 600 €
En noyer mouluré et sculpté, le dossier en cabriolet orné au centre de fleurs au naturel flanqués de rinceaux de feuillage, les accotoirs en coup de fouet, reposant sur des pieds cambrés réunis par une entretoise en X sur l’un des deux fauteuils, munis d’une galette garnie de tapisserie au petit point à motif floral, l’un des deux fauteuils et la chaise estampillés au dos NOGARET.A.LYON H. : 92 cm (36 ¼ in.) l. : 60 et 52 cm (23 ½ and 20 ½ in.) (3) Pierre Nogaret, reçu maître à Lyon en 1745 Bibliographie comparative : B. Deloche, J.Y. Normand, NOGARET & le siège lyonnais, JACQUES ANDRE EDITEUR, p. 41 fig. 27 et p. 48 fig. 43. TWO LOUIS XV WALNUT ARMCHAIRS FORMING PAIR AND A CANED CHAIR, ONE OF THE ARMCHAIRS AND THE CHAIR STAMPED BY PIERRE NOGARET 4 000 – 6 000 €
En noyer mouluré et sculpté, le fronton orné au centre d’un putto couronné, la façade ouvrant par deux portes à motif de coquilles et rinceaux fleuris, reposant sur des pieds cambrés ; accidents, traces de vers H. : 215 cm (84 ½ in.) l. : 117 cm (46 in.) P. : 54 cm (21 ¼ in.) A CARVED WALNUT REGIONAL ARMOIRE, MID 18th CENTURY 2 000 – 3 000 €
153
TABLE BASSE, TRAVAIL MODERNE Composée d’un élément de parquet, à décor de marqueterie géométrique ornée au centre d’une rosace Dimensions du plateau : 117 x 117 cm (46 x 46 in.) H. : (piètement) : 35,5 cm (14 in.) A MARQUETRY FLOOR PANEL, MODERN, MOUNTED AS COFFEE TABLE 300 – 500 €
154
TABLE EN CHIFFONNIÈRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En acajou, dessus de marbre brocatelle d’Espagne accidenté, la façade ouvrant par deux tiroirs, reposant sur des pieds en gaine réunis par une tablette d’entrejambe H. : 70 cm (27 ½ in.) l. : 56 cm (22 in.) P. : 36 cm (14 ¼ in.) A LOUIS XVI MAHOGANY TABLE EN CHIFFONNIERE 1 500 – 2 000 €
149
82. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
150
152
151
153
154
155 155
157
159
TAPISSERIE ALLÉGORIQUE, MANUFACTURE DE BRUXELLES, FIN DU XVIIe SIÈCLE
CARTEL D’ÉPOQUE LOUIS XIV
TABLE À JEUX D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Jean-François Hache
En laine, représentant l’allégorie de l’Automne ou Ariane après le départ de Bacchus, accompagnée de putti et d’un léopard, la bordure à motif de feuilles d’acanthe ; réduite en largeur Dimensions : 290 x 360 cm (114 x 141 ¾ in.) A BRUSSELS ALLEGORICAL TAPESTRY, LATE 17th CENTURY 5 000 – 8 000 €
En merisier, laiton et incrustations de laiton sur fond d’écaille brune, à décor de rinceaux de feuilles d’acanthe, la façade ouvrant par une porte découvrant le cadran émaillé blanc signé « Gloria ADieppe », reposant sur une plinthe en doucine ; la porte anciennement munie d’une vitre aujourd’hui manquante H. : 22,5 cm (8 ¾ in.) A LOUIS XIV CHERRYWOOD, BRASS AND TORTOISESHELL-INLAID MANTELCLOCK, THE DIAL SIGNED “GLORIA A DIEPPE”
En noyer, hêtre, bois noirci et filets de bois clair, le plateau orné au centre d’un damier se soulevant et découvrant un jeu de tric-trac en ivoire et ébène, la ceinture ouvrant par deux tiroirs, reposant sur des pieds cambrés, estampillée HACHE FILS A GRENOBLE ; traces de vers, l’un des pieds restauré H. : 74 cm (29 in.) l. : 100 cm (39 ¼ in.) P. : 62 cm (24 ½ in.)
2 000 – 3 000 €
A LOUIS XV WALNUT, BEECHWOOD AND EBONISED GAMES’ TABLE, STAMPED BY JEAN-FRANCOIS HACHE
158
4 000 – 6 000 €
156
LUSTRE DE STYLE LOUIS XIV
MIROIR D’ÉPOQUE LOUIS XIII En bronze argenté, à six bras de lumière, le fût de forme balustre surmonté d’une sphère oblongue à décor de croisillons H. : 69 cm (27 in.) D. : 73 cm (28 ¾ in.)
En bois sculpté et doré, à décor de feuilles de laurier en frise, pampres de vigne, chutes de feuillage grainé ; la glace remplacée Dimensions : 38 x 33,5 cm (15 x 13 in.)
A LOUIS XIV STYLE SILVERED-BRONZE SIX-BRANCH CHANDELIER
A LOUIS XIII GILTWOOD MIRROR
4 000 – 6 000 €
600 – 800 €
84. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
156
157
158
159
160
CABINET, TRAVAIL DANS LE GOÛT FLORENTIN DU XVIIe SIÈCLE, XIXe SIÈCLE En bois noirci, incrustations de marbres polychromes et pierres dures, ornementation de bronze ciselé et doré, la façade architecturée animée de colonnes corinthiennes en marbre brocatelle et de figures de soldats casqués dans des niches, ouvrant par neuf tiroirs et trois vantaux, reposant sur un piètement à colonnes en balustre, la ceinture ouvrant pour un tiroir ; traces d’un élément manquant au sommet H. : 183 cm (72 in.), l. : 90 cm (35 ½ in.) P. : 48 cm (19 in.) A GILT-BRONZE, EBONISED, MARBLES AND PIETRA-DURA INLAID CABINET, IN THE FLORENTIN TASTE OF THE 17th CENTURY, 19th CENTURY 5 000 – 8 000 €
161
CANAPÉ CONFORTABLE, TRAVAIL MODERNE À trois places, garniture de velours gaufré à motif floral H. : 73 cm (28 ¾ in.) , l. : 195 cm (76 ¾ in.) A MODERN SOFA 500 – 800 €
162
CANAPÉ DE STYLE NAPOLÉON III, TRAVAIL MODERNE À trois places, garniture de velours gaufré et passementerie ; usures d’usage H. : 69 cm (27 in.), l. : 175 cm (69 in.) A NAPOLEON III STYLE SOFA, MODERN 400 – 600 €
163
CONSOLE, TRAVAIL ANGLAIS DU MILIEU DU XIXe SIÈCLE
160
En acajou mouluré et sculpté, la ceinture à décor de feuillage stylisé H. : 95 cm (37 ½ in.), l. : 206 cm (81 in.) P. : 65,5 cm (25 ¾ in.) AN ENGLISH MAHOGANY CONSOLE, MID 19th CENTURY 5 000 – 8 000 €
86. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
161
163
162
164
CABINET, TRAVAIL PROBABLEMENT FLAMAND DU XVIIe SIÈCLE En bois noirci, ébène, placage de ronce de noyer, filets de bois clair, incrustations d’écaille et ivoire, la façade ouvrant par huit tiroirs ornés de plaques à décor de scènes de chasse, un vantail central découvrant quatre petits tiroirs, les côtés à décor de losanges entrelacés, les pieds en griffes enserrant une boule, reposant sur un piétement soutenu par des montants en balustre réunis par une entretoise ; le piétement et la terrasse associés, la terrasse munie d’éléments au sommet aujourd’hui manquants Dimensions du cabinet : H. : 71 cm (28 in.) l. : 98 cm (38 ½ in.) P. : 33,5 cm (13 in.) Dimensions du piètement : H. : 81 cm (31 ¾ in.) l. : 113 cm (44 ½ in.) P. : 35,5 cm (14 in.) A FLEMISH EBONISED, EBONY, BURR-WALNUT, TORTOISESHELL AND IVORY INLAID CABINET, 17th CENTURY 4 000 – 6 000 €
Détail
88. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
165
165
RETABLE DE DÉVOTIONS DU XVIIe SIÈCLE Travail de l’Europe du Nord, Brabant ou Anvers De forme architecturée, ouvrant par deux vantaux peints présentant Saint Nicolas d’une part, et certainement « la donatrice et son enfant » de l’autre, au revers, sont représentés « le Donateur en prière » et « le Christ aux outrages », violenté par le diable, s’ouvrant sur des scènes sculptées en albâtre partiellement doré telles que « la flagellation du Christ » et « Dieu le Père » ; assemblage postérieur, restaurations H. : 83,5 cm (32 ¾ in.) L. : 55,5 cm (21 ¾ in.) P. : 13,5 cm (5 ¼ in.) A NORTHERN EUROPEAN ALABASTER AND PAINTED WOOD ALTARPIECE, BRABANT OR ANTWERP, 17th CENTURY 5 000 – 8 000 €
166 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXe SIÈCLE
LE COURONNEMENT D’ÉPINES Épreuve en terre cuite patinée H. : 38,5 cm (15 ¼ in.) A PATINATED TERRACOTTA GROUP REPRESENTING THE THORNS’ CORONATION, ITALIAN SCHOOL, 19th CENTURY 2 000 – 3 000 €
166
167
Lot non venu
90. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
DĂŠtail du lot 165
168
170
171
CONSOLE DE STYLE ROCOCO, XIXe SIÈCLE
COMMODE DE STYLE RÉGENCE
CANAPÉ CANNÉ D’ÉPOQUE RÉGENCE
En bois sculpté, laqué et doré, dessus de marbre des Flandres, la ceinture ornée au centre d’un cartouche flanqué de volutes feuillagées sur fond de croisillons, les montants en console terminés en enroulement et réunis par une entretoise ; petits manques, restaurations au niveau de la ceinture H. : 90 cm (35 ½ in.) l. : 139 cm (54 ¾ in.) P. : 48 cm (19 in.)
En vernis européen à décor or de paysage lacustre chinois sur fond noir, ornementation de cuivre doré, la façade ouvrant par trois tiroirs, reposant sur des pieds en boule aplatie H. : 77 cm (30 ¼ in.) l. : 129 cm (50 ¾ in.) P. : 69 cm (27 ¼ in.)
En bois sculpté et doré, à décor de palmettes, rinceaux et agrafes de feuillage sur un fond de croisillons, reposant sur six pieds galbés terminés en enroulement, muni d’un carreau de cuir havane ; la ceinture du côté droit peut-être refaite H. : 95 cm (37 ¼ in.) l. : 125 cm (49 ¼ in.) P. : 52 cm (20 ½ in.)
A ROCOCO STYLE GILT AND LACQUERED WOOD CONSOLE, 19th CENTURY
2 000 – 3 000 €
A REGENCE STYLE BRASS-MOUNTED AND JAPANNED COMMODE
Provenance : - Vente à Lyons-la-Forêt, salle des ventes Pillet, le 7 novembre 2004, lot 218. - Vente Artcurial Paris, le 23 juin 2010, lot 112.
1 500 – 2 000 €
A REGENCE GILTWOOD CANED SOFA 3 000 – 5 000 €
169
COMMODE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En placage d’érable moucheté et acajou, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre restauré, la façade ouvrant par trois tiroirs, flanquée de montants arrondis cannelés, reposant sur des pieds fuselés terminés par des sabots en bronze H. : 83 cm (32 ½ in.) l. : 98 cm (38 ½ in.) P. : 44 cm (17 ¼ in.) A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED, MAPLEWOOD AND MAHOGANY COMMODE 4 000 – 6 000 €
168
92. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
169
170
171
172 172 ÉCOLE ITALIENNE DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE
Entourage d’Alessandro Algardi dit l’Algarde (1598 – 1654) CHRIST EN BRONZE En bronze redoré, reposant sur une croix en bois noirci H. : 55 cm (21 ½ in.) A RE-GILDED BRONZE CRUCIFIX, ITALIAN SCHOOL, LATE 18th CENTURY, WORKSHOP OF ALESSANDRO ALGARDI (1598-1654)
173
174
ENSEMBLE DE DOUZE PORTRAITS EN MÉDAILLON REPRÉSENTANT LES CÉSARS, LIMOGES, XVIIe SIÈCLE Par Jacques II Laudin (1663-1729)
COMMODE TOMBEAU D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Pierre Flechy
En émaux polychromes, avec rehauts d’or, représentant : *Julius* *Caesar*I* *C*T* *Augustius*II* *Tiberius* *Caesar*III* *Caesar* *Caligula*IIII* * Claudius* *Caesar*V* *Nero* *Claudius* *Caesar*VI* *SER* *Galba*VII* *Silvius* *Otho* VIII* *AVL* *Vitellius*VIIII* *Flavius* *Vespasianus*X* *Titus* *Vespasian* XI* *Flavinus*D*Omitianus*XII* Les dos en contre-émail brun rosé, deux trous de fixation à chaque médaillon, une signature au dos du portrait de Jules César : « Laudin Emaillieur * A * Limoges », ainsi que le monogramme « J.L. » pour Jaques Laudin ; petites restaurations, sauts d’émail et reprises pour certains H. : 7,5 cm (2 ¾ in.) l. : 6 cm (2 ¼ in.)
En placage de bois de rose, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre des Flandres, la façade ouvrant par quatre tiroirs sur trois rangs, estampillée P.FLECHY et poinçon de jurande JME sur le montant avant gauche, trace de poinçon sur le montant arrière gauche H. : 86 cm (33 ¾ in.) l. : 131 cm (51 ½ in.) P. : 65,5 cm (25 ¾ in.) Pierre Flechy, reçu maître en 1756 A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND TULIPWOOD COMMODE, STAMPED BY PIERRE FLECHY 3 000 – 5 000 €
175
CONSOLE D’ÉPOQUE LOUIS XV
TWELVE FRENCH ENAMEL MEDAILLIONS DEPICTING THE PORTRAITS OF ROMAN EMPERORS, LIMOGES, 17th CENTURY, BY JACQUES II LAUDIN
En chêne mouluré et sculpté, dessus de marbre des Flandres restauré, la ceinture à décor ajouré d’un cartouche rocaille et de roses au naturel, les deux pieds galbés terminés en enroulement H. : 79 cm (31 ¼ in.), l. : 55 cm (21 ½ in.) P. : 43 cm (16 ¾ in.)
3 000 – 5 000 €
A LOUIS XV CARVED OAK CONSOLE 1 500 – 2 500 €
3 000 – 5 000 €
176
BERGÈRE À LA REINE D’ÉPOQUE LOUIS XV En hêtre mouluré et sculpté, la ceinture ornée au centre d’une coquille flanquée de rinceaux de feuillage sur fond de croisillons, reposant sur des pieds cambrés terminés en enroulement réunis par une entretoise en X, garniture de velours rouge à motif floral ; les bouts de pieds restaurés H. : 101,5 cm (40 in.) l. : 76 cm (30 in.) A LOUIS XV BEECHWOOD BERGERE A LA REINE 2 000 – 3 000 €
173
94. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
174
175
176
181
177
MIROIR D’ÉPOQUE LOUIS XV En bois sculpté et doré, le fronton à décor de feuilles de chêne et pampres de vignes, les écoinçons à motif de fleurettes et rinceaux de feuillage Dimensions : 63 x 37 cm (24 ¾ x 14 ½ in.) A LOUIS XV GILTWOOD MIRROR 300 – 500 €
182
PLAT ROND EN FAÏENCE DE DELFT DU XVIIIe SIÈCLE À décor en camaïeu bleu au centre d’armoiries dans un écu surmonté de deux heaumes et une licorne dressée sur fond de rinceaux feuillagés D. : 38 cm (15 in.) A ROUND-SHAPED DELFT EARTHENWARE PLATE, EARLY 18th CENTURY 400 – 600 €
183
177
179
CABINET DE STYLE BAROQUE
PLAT OVALE EN PORCELAINE DE CHINE DU DÉBUT DU XIXe SIÈCLE
En placage d’ébène et bois noirci, ornementation de bronze ciselé redoré, les vantaux découvrant dix-sept tiroirs et une porte centrale, le piétement en bois noirci d’époque postérieure ; petits accidents et manques au placage, restaurations à l’entretoise Dimensions du cabinet : H. : 60,5 cm (23 ¾ in.), l. : 72 cm (28 ¼ in.) P. : 43 cm (17 in.)
600 – 800 €
A BAROQUE STYLE GILT-BRONZE, EBONY AND EBONISED CABINET
180
3 000 – 5 000 €
178
PAIRE DE CHENETS DE STYLE BAROQUE En bronze patiné, fer forgé et cuivre doré, orné au centre d’un masque de satyre surmonté d’un écusson armorié, flanqué de queues de serpent terminées par des têtes de loup H. : 74 cm (29 in.), l. : 35 cm (13 ¾ in.)
À décor en bleu et or au centre d’un papillon posé sur des branches fleuries et galon sur le bord L. : 48 cm (18 ¾ in.) A PORCELAIN OVAL-SHAPED DISH, CHINA, EARLY 19th CENTURY
CAFETIÈRE COUVERTE EN FAÏENCE ÉMAILLÉE BLANCHE, BELGIQUE, PROBABLEMENT ANDENNES, XVIIIe SIÈCLE L’anse formée de deux branches fleuries enlacées, la prise du couvercle formée de fruits et feuillage, la monture du couvercle en étain H. : 28 cm (11 in.) Provenance : Sotheby’s Londres, le 13 juillet 1998, lot 579. A WHITE EARTHENWARE COVERED COFFEEPOT, BELGIUM, PROBABLY ANDENNES, 18th CENTURY 400 – 600 €
MIROIR ITALIEN D’ÉPOQUE BAROQUE En bois sculpté et doré, à décor de volutes feuillagées animées de têtes de putti ; petites restaurations, traces de vers Dimensions : 57 x 58 cm (22 ½ x 22 ¾ in.) AN ITALIAN BAROQUE GILTWOOD MIRROR 2 000 – 3 000 €
A PAIR OF BAROQUE STYLE PATINATED BRONZE WROUGHT-IRON AND GILT-BRASS FIREDOGS 1 500 – 2 500 € 178 96. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
179
180
182 181
183
184 ÉCOLE ITALIENNE DU XIVe SIÈCLE
PAIRE DE LIONS En marbre lumachelle, inscrit sur l’un « IN ROMA REST. MDC » dans un cartouche, et les initiales TR sur l’autre, à l’arrière et sur la terrasse à l’avant ; accidents, manques et restaurations H. : 89 cm (35 in.) L. : 161 cm (63 ¼ in.) l. : 57 cm (22 ¼ in.) On retrouve ce type de sculpture dès le XIIIe siècle en Italie du Nord, encadrant l’entrée d’édifices religieux ou de palais. Souvent stylophores (porteurs de colonnes) ces lions, à l’image des lions funéraires de l’antiquité romaine, détournaient les forces du mal. Ainsi les Cathédrales de Trente, Ancône ou encore Bergame présentent ce type de lions sous leurs portiques d’entrée. Comme l’indique l’inscription : IN ROMA REST. MDC ces lions ont sans doute été restaurés à Rome en 1600, vraisemblablement par un artiste qui y a apposé ses initiales T.R . A PAIR OF LUMACHELLA MARBLE SCULPTURE REPRESENTING A LION, ITALIAN SCHOOL, 18th CENTURY 60 000 – 80 000 €
98. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Détail
185
CABINET, TRAVAIL PROBABLEMENT ALLEMAND D’ÉPOQUE BAROQUE, XVIIe SIÈCLE En noyer, filets de bois clair, incrustations d’écaille et ivoire, ornementation de cuivre doré, la partie haute ornée au centre d’un basrelief en cuivre doré représentant la Sainte Famille surmontée d’un aigle impérial portant la couronne du Saint-Empire, la façade ouvrant par onze tiroirs, un vantail central découvrant trois tiroirs, la ceinture ouvrant par deux tiroirs, reposant sur un piétement soutenu par des montants en balustre et réunis par une tablette d’entrejambe ; le piétement associé H. : 197 cm (77 ½ in.) l. : 106 cm (41 ¾ in.) P. : 40 cm (15 ¾ in.) A BAROQUE WALNUT, TORTOISESHELL AND IVORY INLAID CABINET, PROBABLY GERMAN, 17th CENTURY 3 000 – 5 000 €
100. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
186
186
188
189
PAIRE DE CONSOLES DE STYLE BAROQUE
DEUX FLAMBEAUX FORMANT PAIRE D’ÉPOQUE DIRECTOIRE Attribuée à Claude Galle (1759 – 1815)
LAMPE BOUILLOTTE D’ÉPOQUE EMPIRE
En bois sculpté, peint et doré, la ceinture à double ressaut à décor de rinceaux fleuris et lambrequins, soutenue par quatre montants en volute terminés en enroulement et réunis par une entretoise H. : 101,5 cm (40 in.) l. : 140 cm (55 in.) P. : 59,5 cm (23 ½ in.) A PAIR OF BAROQUE STYLE GILT AND PAINTED WOOD CONSOLES 4 000 – 6 000 €
187 ÉCOLE FRANÇAISE DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE
PROFIL DE FEMME DANS UN MÉDAILLON Bas relief en marbre blanc ; accidents et restaurations H. : 33 cm (13 in.) A WHITE MARBLE BAS-RELIEF DEPICTING A WOMAN’S PROFILE WITHIN A MEDALLION, FRENCH SCHOOL, LATE 18th CENTURY 1 500 – 2 000 €
En bronze ciselé et doré, le fût cannelé surmonté de trois têtes de femmes à l’antique, reposant sur une base circulaire ornée d’une frise de feuilles d’eau ; différence au niveau du décor des bobèches, des binets et des cannelures des fûts H. : 29,5 cm (11 ½ in.) Cette paire de flambeaux est comparable à celle que Galle livra en 1804 pour le Palais de Fontainebleau, décrit comme 2 paires [flambeaux] à trois têtes. Elle se rattache à un dessin exécuté vers 1810, illustré dans H. Ottomeye, P. Proschel, Vergoldete Bronzen, Munich, 1986, p. 326, fig. 5.1.6. Bibliographie comparative : J.-P. Samoyault, Musée National de Fontainebleau, catalogue des collections de Mobilier, Pendules et bronzes d’ameublement entrés sous le Premier Empire, Paris, 1989, n°155, p. 175. TWO DIRECTOIRE ORMOLU CANDLESTICKS FORMING PAIR, ATTRIBUTED TO CLAUDE GALLE (1759 – 1815) 2 000 – 3 000 €
102. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En bronze ciselé et doré, à trois bras de lumière à hauteur ajustable en forme de cygne, surmontée d’un abat-jour en tôle laquée vert, terminé par un anneau à décor de tritons entrelacés H. : 61,5 cm (24 ¼ in.) D. : 30 cm (11 ¾ in.) AN EMPIRE ORMOLU AND PAINTED TOLE BOUILLOTTE LAMP 600 – 800 €
187
188
189
186 (d’une paire)
190
190
192
193
TAPIS D’AUBUSSON, FRANCE, TRAVAIL DES ANNÉES 1940
TAPIS DU NORD-OUEST DE LA PERSE (FERAHAN), FIN DU XIXe SIÈCLE
TAPIS YASTIK, SUD-OUEST DE L’ANATOLIE, TURQUIE, FIN DU XIXe SIÈCLE
À décor de rubans formant des croisillons ; état d’usage Dimensions : 282 x 365 cm ( 111 x 143 ¾ in.)
À décor Herati, le champ central à fond bleu, les écoinçons à fond rouge, la bordure fond blanc ; couleurs insolées ; on y joint un tapis Mir Serabend, circa 1920 à décor de semis de boteh ; usures importantes Dimensions du tapis Persan : 202 x 135 cm (79 ½ x 53 ¼ in.) Dimensions du tapis Mir Serabend : 147 x 102 cm (57 ¾ x 40 ¼ in.) (2)
À décor de caissons et de motifs floraux ; usures et une grande partie de la bordure diminuée Dimensions : 90 x 61 cm (35 ¾ x 24 in.)
A FRENCH 1940s AUBUSSON CARPET 1 500 – 2 000 €
191
TAPIS KAZAK MOGHAN, CAUCASE, FIN DU XIXe SIECLE À décor de deux rangées de motifs dits de « Güls Memling » dans l’axe vertical du tapis, la bordure à motifs de lignes brisées sur fond blanc beige ; usures d’usage, restaurations et quelques tâches Dimensions : 155 x 300 cm. (61 x 118 in.)
A YASTIK CARPET, SOUTH WEST OF ANATOLIE, TURQUIE, LATE 19th CENTURY 150 – 200 €
194
A NORTH WEST PERSIA CARPET (MAHAL FERAHAN), LATE 19th CENTURY AND A MIR SERABEND CARPET, CIRCA 1920 200 – 300 €
A CAUCASIAN KAZAK MOGHAN CARPET, LATE 19th CENTURY 800 – 1 200 €
104. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
TAPIS AMRITSAR, INDE, CIRCA 1900 À décor de semis floral, inspiré des décors des tapis perses de la région Mahal ; les galons refaits, usures Dimensions : 442 x 328 cm (174 x 129 ¼ in.) AN AMRITSAR CARPET, INDIA, CIRCA 1900 1 500 – 2 500 €
192
191
192
193
194
197
LOT DE COQUILLAGES
195
Comprenant deux compositions de coquilles dans des cadres en bois sculpté et doré et deux grandes coquilles Dimensions des tableaux : 33 x 41 cm (13 x 16 in.) Longueur des coquilles : 34 et 36 cm (13 ¼ and 14 in.) (4) A SHELL LOT COMPRISING TWO SHELL COMPOSITIONS WITHIN A GILTWOOD FRAME AND TWO LARGE SHELLS
196
150 – 200 €
TABLE À GIBIER DE STYLE RÉGENCE
195
PAIRE DE LUSTRES, TRAVAIL PROBABLEMENT ITALIEN DU XVIIIe SIÈCLE En bois peint et fer forgé, le fût de forme balustre d’où s’échappent six bras de lumière ; électrifiés, petits accidents et manques H. : 80 cm (31 ½ in.) l. : 95 cm (37 ½ in.)
198
En bois sculpté, peint crème rechampi vert, dessus de marbre gris, la ceinture ornée au centre d’un mascaron inscrit dans un soleil rayonnant, flanqué de volutes feuillagées, soutenue par des montants cambrés terminés par des sabots en capridé et réunis par une entretoise en X H. : 82 cm (32 ¼ in.) l. : 122 cm (48 in.) P. : 86 cm (33 ¾ in.)
400 – 600 €
A REGENCE STYLE CREAM AND GREEN PAINTED WOOD TABLE A GIBIER
199
2 000 – 3 000 €
A PAIR OF PAINTED WOOD AND WROUGHT IRON SIX-BRANCH CHANDELIERS, PROBABLY ITALIAN, 18th CENTURY 3 000 – 5 000 €
LAPIN AU NATUREL, XIXe SIÈCLE En terre cuite polychrome H. : 30 cm (11 ¾ in.) l. : 26 cm (10 ¼ in.) A TERRACOTTA GROUP REPRESENTING A RABBIT, 19th CENTURY
PAIRE DE CHENETS DE STYLE LOUIS XV En bronze ciselé, et doré, à motif de feuillage déchiqueté H. : 26 cm (10 ¼ in.) l. : 18 cm (7 in.) A PAIR OF LOUIS XV STYLE GILT-BRONZE FIREDOGS 300 – 500 €
200
DEUX PAIRES DE FLAMBEAUX DE STYLE RÉGENCE En bronze argenté, le fût en balustre sur fond de croisillons, reposant sur un piètement à contours à motif de godrons H. : 25,5 cm (10 in.) TWO PAIRS OF REGENCE STYLE GILT-SILVERED CANDLESTICKS 800 – 1 200 €
196
106. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
198
197
197
197
199 199
200 200
201
MIROIR DE STYLE ROCOCO, TRAVAIL MODERNE En bois sculpté et peint rouge à l’imitation de la laque Dimensions : 108 cm x 87 cm (42 ½ x 34 ¼ in.) A ROCOCO STYLE PAINTED WOOD MIRROR, MODERN 150 – 200 €
202
CHEVET NAPOLITAIN DU MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE En placage de bois de rose, dessus de marbre rouge de Rance, la façade légèrement bombée ouvrant par deux vantaux, les côtés à décor d’une rosace inscrite dans une réserve, les arrêtes soulignées par des moulures, reposant sur des pieds cambrés ; petits accidents et manques au placage H. : 87 cm (34 ¼ in.), l. : 55,5 cm (21 ¾ in.) P. : 35 cm (13 ¾ in.) A NEAPOLITAN TULIPWOOD CHEVET, MID 18th CENTURY 201
6 000 – 8 000 €
203
CABINET D’ANGLE, TRAVAIL ANGLAIS DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XVIIIe SIÈCLE En ronce de noyer, ornementation de cuivre doré, la façade ouvrant par deux portes vitrées découvrant un intérieur en vernis européen noir et or à décor de chinoiseries en partie haute, un abattant en partie centrale et deux portes en partie basse ; petits manques H. : 250 cm (98 ½ in.), l. : 124,5 cm (49 in.) P. : 83 cm (32 ½ in.) AN ENGLISH GILT-BRASS MOUNTED, BURRWALNUT AND JAPANNED SIDE CABINET, FIRST HALF OF THE 18th CENTURY 6 000 – 8 000 €
202
108. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
203
204
PAIRE DE CONSOLES, TRAVAIL NAPOLITAIN D’ÉPOQUE ROCOCO, MILIEU DU XVIIIe SIÈCLE En bois sculpté et doré « a Mecca », dessus de marbre lumachelle, la ceinture ajourée ornée au centre d’une coquille, soutenue par un fût de forme balustre à motif de cartouche central inscrit dans un écusson flanqué de quatre montants en volutes feuillagées, reposant sur des pieds cambrés terminés en enroulement H. : 96 cm (37 ¾ in.), l. : 86 cm (33 ¾ in.) P. : 48 cm (19 in.) A PAIR OF ROCOCO NEAPOLITAIN GILTVARNISHED SILVER (“MECCA”) CONSOLES, MID 18th CENTURY 15 000 – 20 000 €
Détail
110. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
205
207
MIROIR DE STYLE QUEEN ANNE, TRAVAIL MODERNE
MIROIR DE STYLE ROCOCO, FIN DU XIXe SIÈCLE
En bois sculpté, doré et velours vert H. : 168 cm (66 in.), l. : 97 cm (38 in.)
En bois sculpté et doré, le fronton ajouré surmonté d’une urne parmi des rinceaux feuillagés Dimensions : 176 x 75 cm (69 ¼ x 29 ½ in.)
A QUEEN ANN STYLE GILTWOOD AND GREEN VELVET MIRROR, MODERN
A ROCOCO STYLE GILTWOOD MIRROR, LATE 19th CENTURY
500 – 800 €
500 – 800 €
206
MIROIR, TRAVAIL DANS LE GOÛT PIEMONTAIS DU XVIIIe SIÈCLE, FIN DU XIXe SIÈCLE
205
En bois sculpté et doré à « Mecca », surmonté d’un fronton ajouré orné au centre d’un vase agrémenté de feuillage et rinceaux fleuris Dimensions : 170 x 78 cm (67 x 30 ¾ in.)
208
LUSTRE DIT REZZONICO, TRAVAIL ITALIEN, VENISE, MILIEU DU XXe SIÈCLE En verre soufflé de Murano polychrome, le fût central de forme balustre d’où s’échappent douze bras de lumière; électrifié H. : 145 cm (57 in.), D. : 132 cm (52 in.)
A ROCOCO STYLE GILT-VARNISHED SILVER “MECCA” MIRROR, IN THE PIEDMONTESE TASTE OF THE 18th CENTURY, LATE 19th CENTURY
A REZZONICO TWELVE-LIGHT MURANO GLASS CHANDELIER, ITALY, VENICE, MID 20th CENTURY
600 – 800 €
10 000 – 15 000 €
209
PAIRE DE GIRANDOLES EN FAÏENCE DE NOVE, XIXe SIÈCLE Les miroirs à décor gravé de jeunes villageois sur terrasse, les cadres en faïence à décor en relief de mascaron, rinceaux feuillagés, cordes, coquilles et volutes, le fronton formé d’une large feuille et rang de perles, décor polychrome de bouquets de fleurs et rehauts jaune ; quelques restaurations H. : 85 cm (33 ½ in.) A PAIR OF NOVE EARTHENWARE GIRANDOLES, 19th CENTURY 4 000 – 6 000 €
206
207
112. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
208
209
210
212
210
COMMODE D’ÉPOQUE LOUIS XV En placage de bois de rose et filets de bois clair, ornementation de bronze ciselé et doré rapportée, dessus de marbre gris veiné, ouvrant par quatre tiroirs sur deux rangs, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze ; accidents et restaurations au placage H. : 83 cm (32 ½ in.), l. : 113 cm (44 ½ in.) P. : 54 cm (21 ¼ in.) A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND TULIPWOOD COMMODE
En hêtre mouluré et sculpté, reposant sur huit pieds cambrés, garniture de damas ; accidents et nombreuses restaurations H. : 93 cm (36 ½ in.), l. : 208 cm (81 ¾ in.) A FLEMISH BEECHWOOD SOFA, 18th CENTURY 800 – 1 200 €
211
CONSOLE DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE En acajou, placage d’acajou et de citronnier, dessus de marbre blanc veiné, la ceinture ouvrant par un tiroir central et deux tiroirs latéraux, les montants cannelés réunis par une tablette d’entrejambe, reposant sur des pieds fuselés H. : 87 cm (34 ¼ in.), L. : 102 cm (40 in.) P. : 48 cm (18 ¾ in.) A MAHOGANY AND SATINWOOD CONSOLE, LATE 18th CENTURY
215
TABLE EN CHIFFONNIÈRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En acajou, dessus de marbre blanc ceint d’une galerie ajourée, ouvrant par trois tiroirs, les montants légèrement cambrés réunis par une tablette d’entrejambe, les pieds galbés terminés par des roulettes H. : 78 cm (30 ¾ in.), l. : 49,5 cm (19 ½ in.) P. : 37 cm (14 ½ in.) A LOUIS XVI MAHOGANY OCCASIONAL TABLE
213
TABOURET D’ÉPOQUE LOUIS XV
2 000 – 3 000 €
2 000 – 3 000 €
CANAPÉ, TRAVAIL FLAMAND DU XVIIIe SIÈCLE
En hêtre mouluré et sculpté, les pieds cambrés, garniture de damas cramoisi H. : 40 cm (15 ¾ in.), l. : 48 cm (19 in.) A LOUIS XV BEECHWOOD STOOL 500 – 800 € 214
CONSOLE DE STYLE LOUIS XV En noyer mouluré et sculpté, dessus de marbre rouge de Rance, la ceinture ornée d’un cartouche fleuri, ouvrant par deux tiroirs, les pieds cambrés H. : 89,5 cm (35 ¼ in.), l. : 120 cm (47 ¼ in.) P. : 55 cm (21 ½ in.) A LOUIS XV STYLE WALNUT CONSOLE 300 – 500 €
114. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
1 000 – 1 500 € 216
TABLE EN CHIFFONNIÈRE D’ÉPOQUE DIRECTOIRE En acajou et placage d’acajou, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre gris Sainte Anne accidenté, ouvrant par trois tiroirs, les pieds fuselés réunis par une tablette d’entrejambe H. : 70 cm (27 ½ in.), l. : 44,5 cm (17 ½ in.) P. : 30 cm (11 ¾ in.) A DIRECTOIRE ORMOLU-MOUNTED AND MAHOGANY TABLE EN CHIFFONNIERE 600 – 800 €
211
212
213
214
215
216
220
217
219
ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIe SIÈCLE, D’après Jean Pillement
TABLE À JEUX D’ÉPOQUE LOUIS XV
Paravent à quatre feuilles, à décor de chinoiseries parmi de rinceaux fleuris Dimensions (une feuille) : 132 x 41 cm (52 x 16 in.)
En bois relaqué rouge, dessus de feutre beige, la ceinture ouvrant par quatre tiroirs, reposant sur des pieds cambrés ; restaurations aux pieds H. : 68,5 cm (27 in.) l. : 75,5 cm (39 ¾ in.)
A FOUR LEAF SCREEN, FRENCH SCHOOL, 18th CENTURY, AFTER JEAN PILLEMENT
A LOUIS XV RED LACQUERED WOOD GAMES TABLE
1 500 – 2 000 €
600 – 800 €
218
BUREAU À CYLINDRE D’ÉPOQUE TRANSITION En placage de bois de rose et bois de violette, ornementation de bronze ciselé et doré, la façade ouvrant par un cylindre découvrant une écritoire, quatre tiroirs et deux compartiments, la ceinture ouvrant par quatre tiroirs sur deux rangs, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze ; petits accidents et manques au placage H. : 108 cm (42 ½ in.) l. : 101 cm (39 ¾ in.) P. : 57 cm (22 ½ in.) A TRANSITIONAL ORMOLU-MOUNTED, TULIPWOOD AND KINGWOOD CYLINDER DESK
FAUTEUIL EN CABRIOLET D’ÉPOQUE LOUIS XV
4 000 – 6 000 €
En hêtre sculpté et laqué bleu, à motif de fleurs, reposant sur des pieds cambrés, garniture de damas cramoisi à décor floral H. : 84 cm (33 in.) l. : 64 cm (25 ¼ in.) A LOUIS XV BLUE LACQUERED BEECHWOOD FAUTEUIL EN CABRIOLET 800 – 1 200 €
217
116. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
218
220
219
224
221
BIBUS DE STYLE LOUIS XVI En acajou, de forme rectangulaire, les montants cannelés, reposant sur des pieds en gaine, l’intérieur muni de trois étagères ; on y joint une bibliothèque tournante de style Regency, travail moderne Dimensions du bibus : H. : 116,5 cm (45 ¾ in.), l. : 94 cm (37 in.) P. : 32 cm (12 ½ in.) Dimensions de la bibliothèque tournante : H. : 104 cm (41 in.), l. : 45 cm (17 ¾ in.) (2) A LOUIS XVI STYLE MAHOGANY BIBUS TOGETHER WITH A REGENCY STYLE REVOLVING BOOKCASE, MODERN 200 – 300 €
225
PAIRE DE BERGÈRES D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Martin Jullien En hêtre mouluré et sculpté, le dossier et la ceinture à motif de fleurs, reposant sur des pieds cambrés, garniture de velours gaufré à décor floral, estampillées M JULLIEN sous la ceinture arrière H. : 94 cm (37 in.), l. : 65 cm (25 ½ in.) Martin Jullien, reçu maître en 1777 222
221
TABLE EN CHIFFONNIÈRE D’ÉPOQUE TRANSITION Attribuée à Jean-François Hache En placage de satiné et bois fruitiers, le plateau se déployant et découvrant un compartiment intérieur garni de tissu à motif floral, la façade en léger ressaut ouvrant par un tiroir, reposant sur des pieds galbés agrémentés de sabots en bronze ; traces de bronzes aujourd’hui manquants H. : 72,5 cm (28 ½ in.) l. : 50,5 cm (19 ¾ in.) P. : 36 cm (14 in.) A TRANSITIONAL SATINWOOD AND FRUITWOOD TABLE EN CHIFFONNIERE, ATTRIBUTED TO JEAN-FRANCOIS HACHE 3 000 – 5 000 €
PAIRE DE LAMPES À HUILE DE LA FIN DU XIXe SIÈCLE En bois peint et doré, le fût en balustre, reposant sur un socle de forme carrée ; munie d’un abat-jour en tôle peinte vert H. : 55 cm (21 ½ in.) A PAIR OF GITL AND PAINTED WOOD OIL LAMPS, LATE 19th CENTURY 1 000 – 1 200 €
223
TABLE À ÉCRIRE, TRAVAIL DE PORT D’ÉPOQUE LOUIS XV En acajou, la ceinture ouvrant par un tiroir, reposant sur des pieds galbés agrémentés de sabots en bronze ; restaurations H. : 71 ,5 cm (28 in.) l. : 51 cm (20 in.) P. : 41 cm (16 in.) A LOUIS XV PROVINCIAL MAHOGANY WRITING TABLE 1 200 – 1 800 €
118. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD BERGERES, STAMPED BY MARTIN JULLIEN 3 000 – 5 000 €
226
BUREAU PLAT D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Pierre Migeon En bois relaqué noir, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de cuir rouge ceint d’une astragale en bronze, la ceinture ouvrant par trois tiroirs, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze, estampillé deux fois sous la ceinture MIGEON et poinçon de jurande JME ; accidents et manques, les bronzes redorés H. : 76 cm (29 ¾ in.), l. : 150 cm (59 in.) P. : 80 cm (31 ½ in.) Pierre Migeon, recu maître vers 1725 A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND BLACKLACQUERED WOOD BUREAU PLAT, STAMPED BY PIERRE MIGEON 5 000 – 8 000 €
222
225
223
226
224
227
COMMODE DU DÉBUT DE L’ÉPOQUE LOUIS XV En placage de palissandre et satiné, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre brèche d’Alep, la façade en arbalète ouvrant par trois tiroirs sur deux rangs, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze ; accidents et manques au placage, le placage éclairci par le soleil, les bronzes en partie rapportés H. : 85,5 cm (33 ½ in.) l. : 117 cm (46 in.) P. : 57,5 cm (22 ½ in.) AN EARLY LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED, ROSEWOOD AND SATINWOOD COMMODE 6 000 – 8 000 €
Détail
120. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
230
CARTEL D’APPLIQUE ET SA CONSOLE D’ÉPOQUE LOUIS XV En placage d’écaille, ornementation de bronze ciselé et doré au C couronné, le cadran à cartouche émaillé blanc et signé « THIOUT.L.AINE / A PARIS » surmonté d’un chinois retenant une ombrelle, orné au centre d’une chimère, reposant sur des pieds cambrés à décor d’agrafes rocaille ; le mouvement probablement associé Dimensions du cartel : H. : 56,5 cm (22 ¼ in.) l. : 28 cm (11 in.) Dimensions de la console : H. : 22 cm (8 ½ in.) l. : 30,5 cm (12 in.) P. : 15,5 cm (6 in.) Le poinçon au C couronné fut apposé sur les ouvrages en bronze entre mars 1745 et février 1749 A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED AND TORTOISESHELL MANTEL-CLOCK AND ITS WALL BRACKET, THE DIAL SIGNED BY THIOUT L’AINE A PARIS 7 000 – 10 000 € 228
231
COMMODE D’ÉPOQUE RÉGENCE
228
229
LANTERNE DE STYLE LOUIS XV
FAUTEUIL À LA REINE D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Jean-Baptiste Gourdin
En bronze ciselé et doré, le bouquet à quatre bras de lumière H. : 89 cm (35 in.) l. : 53 cm (20 ¾ in.) A LOUIS XV STYLE GILT-BRONZE FOURBRANCHES LANTERN 3000 – 5 000 €
En hêtre mouluré et sculpté, le dossier et la ceinture à motif de fleurs, reposant sur des pieds cambrés, garniture de tissu à décor floral sur fond crème, estampillé sous la ceinture à l’arrière I GOURDIN ; on y joint un fauteuil de style du même modèle ensuite ; anciennement peints, restaurations et accidents dûs aux vers H. : 83,5 cm (32 ¾ in.) l. : 67 cm (26 ¼ in) (2) Jean-Baptiste Gourdin, reçu maître en 1748 A LOUIS XV BEECHWOOD FAUTEUIL A LA REINE, STAMPED BY JEAN-BAPTISTE GOURDIN TOGETHER WITH A LOUIS XV STYLE FAUTEUIL OF THE SAME MODEL ENSUITE 3 000 – 4 000 €
122. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En placage de bois de violette, ornementation de bronze ciselé au C couronné, dessus de marbre rouge de Rance restauré, la façade en arbalète ouvrant par quatre tiroirs sur trois rangs, reposant sur des pieds cambrés ; accidents et manques au placage H. : 83 cm (32 ½ in.) l. : 130 cm (51 in.) P. : 65 cm (25 ½ in.) Le poinçon au C couronné fut apposé sur les ouvrages en bronze entre mars 1745 et février 1749 A REGENCE ORMOLU-MOUNTED AND KINGWOOD COMMODE 8 000 – 12 000 €
229
231
230
232
PAIRE DE FAUTEUILS À LA REINE D’ÉPOQUE LOUIS XV En hêtre sculpté et laqué gris, le dossier et la ceinture ornés au centre d’un cartouche rocaille flanqué de part et d’autre d’agrafes feuillagées, reposant sur des pieds cambrés terminés en enroulement, garniture de velours gaufré à décor floral rouge sur fond crème ; restaurations d’usage H. : 98,5 cm (38 ¾ in.) l. : 77 cm (30 ¼ in.) A PAIR OF LOUIS XV GRAY LACQUERED BEECHWOOD FAUTEUILS A LA REINE 6 000 – 8 000 €
124. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
233
PAIRE DE GROUPES D’ÉPOQUE RÉGENCE En bronze ciselé et doré, l’un représentant un putto chevauchant un aigle et retenant un soleil rayonnant, l’autre assis sur un paon et retenant un caméléon ; reposant à l’origine sur une terrasse aujourd’hui manquante H. : 35 cm et 34 cm (13 ¾ and 13 ¼ in.) l. : 21 cm et 24 cm (8 ¼ and 9 ½ in.) Cette paire de chenets présente un modèle très rare, celui des Quatre Éléments. Chaque chenet se compose de deux enfants drapés et d’un grand oiseau. Dans le premier, un enfant, assis sur un globe terrestre, tient une corne d’abondance, et représente la Terre ; l’autre enfant est assis sur un aigle, le dieu Zeus, il retient un soleil rayonnant dans ses mains et symbolise ainsi le Feu. Dans son pendant, l’enfant assis sur un vase est une allégorie de l’Eau ; enfin, l’enfant assis sur un paon, la Déesse Junon, retient un caméléon et représente ainsi l’Air.
Six paires de chenets comparables sont actuellement répertoriées. Une première est conservée au Château de Champs-sur-Marne, près de Paris ; une deuxième se trouve dans les collections du J.Paul Getty Museum de Los Angeles et est illustrée dans G. Wilson, C.Bremer-David et J.Weaver, French Furniture and Gilt Bronzes, BAROQUE AND REGENCE, Getty Publications, 2008, p. 361. Rares sont les exemplaires passés en vente publique, si ce n’est : - Sotheby’s Paris, le 5 juillet 2001, lot 14. - Christie’s New York, le 27 mai 1999, lot 247 (l’enfant symbolisant l’Air retenant dans sa main une fleur à la place d’un caméléon comme dans notre paire) - Hôtel des Ventes de Versailles, le 6 juillet 1996, lot 119. - Christie’s New York, le 5 novembre 1986, lot 65 (l’enfant symbolisant le Feu retenant dans sa main une torche à la place d’un soleil rayonnant) A PAIR OF REGENCE ORMOLU GROUPS, ANCIENTLY MOUNTED AS FIREDOGS 5 000 – 8 000 €
126. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
DĂŠtail
234
234
PAIRE DE FAUTEUILS À LA REINE D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de Mathieu Bauve En hêtre mouluré et sculpté, le dossier et la ceinture à motif de fleurs, les épaulements feuillagés, reposant sur des pieds cambrés, garniture de velours gaufré bleu, estampillés sous la ceinture arrière BAUVE ; accidents dûs aux vers H. : 96 cm (37 ¾ in.), l. : 67 cm (26 ¼ in.) (2) Mathieu Bauve, reçu maître en 1754 A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD FAUTEUILS A LA REINE, STAMPED BY MATHIEU BAUVE 3 000 – 4 000 €
235
PAIRE DE FAUTEUILS EN CABRIOLET D’ÉPOQUE LOUIS XV En hêtre mouluré et sculpté, le dossier et la ceinture ornés au centre de rinceaux fleuris, les épaulements à décor de feuillage, les accotoirs en coup de fouet, reposant sur des pieds cambrés, garniture de velours à décor floral H. : 87 cm (34 ¼ in.), l. : 62 cm (24 ½ in.) 235
A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD FAUTEUILS EN CABRIOLET 2 000 – 3 000 €
236
COMMODE D’ÉPOQUE LOUIS XV Estampille de François Reizell En marqueterie géométrique de bois de rose, violette et amarante, ornementation de bronze ciselé et verni, dessus de marbre brèche d’Alep accidenté, la façade ouvrant par deux tiroirs sans traverse apparente, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze, les deux montants antérieurs estampillés F.REIZELL et poinçon de jurande JME ; accidents et manques au placage, le placage éclairci par le soleil H. : 88,5 cm (34 ¾ in.), l. : 129 cm (50 ¾ in.) P. : 62 cm (24 ½ in.) François Reizell, reçu maître en 1764 A LOUIS XV VARNISH-MOUNTED, TULIPWOOD, KINGWOOD AND AMARANTH COMMODE, STAMPED BY FRANCOIS REIZELL 10 000 – 15 000 €
128. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
236
237
239
SECRÉTAIRE À ABATTANT D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Jean Chrysostome Stumpff
SUITE DE TROIS CHAISES EN CABRIOLET D’ÉPOQUE LOUIS XVI
En marqueterie géométrique de cubes en trompe-l’oeil en placage de bois de violette, amarante, sycomore, citronnier et filets de bois clair, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre gris Sainte Anne, la façade ouvrant par un tiroir en partie haute, un abattant découvrant une écritoire gainée de cuir, quatre tiroirs et quatre compartiments, deux portes en partie basse, estampillé J.STUMPFF et poinçon de jurande JME sur le montant droit H. : 135 cm (53 in.) l. : 83 cm (32 ½ in.) P. : 36 cm (14 in.) Jean Chrysostome Stumpff, reçu maître en 1766 A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED, TULIPWOOD, AMARANTH, SYCAMORE AND SATINWOOD SECRETAIRE A ABATTANT, STAMPED BY JEAN CHRYSOSTOME STUMPFF 2 000 – 3 000 €
238
TABLE EN CHIFFONNIÈRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En placage de bois de rose, violette et amarante, dessus de marbre blanc veiné, la façade ouvrant par deux tiroirs, reposant sur des pieds en gaine terminés par des sabots en bronze H. : 70,5 cm (27 ¾ in.) l. : 49 cm (19 ¼ in.) P. : 33 cm (13 in.) A LOUIS XVI TULIPWOOD, KINGWOOD AND AMARANTH TABLE EN CHIFFONNIERE 800 – 1 200 €
Détail du lot 237
130. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En noyer mouluré et sculpté, reposant sur des pieds fuselés à cannelures rudentées, garniture de velours gaufré à motif de losanges H. : 91 cm (35 ¾ in.) l. : 49 cm (19 ¼ in.) A SET OF THREE LOUIS XVI WALNUT CHAISES EN CABRIOLET 500 – 800 €
240
COMMODE D’ÉPOQUE TRANSITION Estampille de Pierre Pioniez En placage de satiné, amarante, marqueterie florale de bois fruitiers sur fond de sycomore, bois teinté, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre gris Sainte-Anne, la façade ouvrant par deux tiroirs sans traverse apparente, ornée au centre d’un vase fleuri inscrit dans un médaillon, une frise des postes et fleurs stylisés en partie haute, les côtés à motif d’urnes à l’antique inscrites dans des médaillons retenus par des n uds de ruban, flanquée de montants arrondis, reposant sur des pieds cambrés agrémentés de sabots en bronze, les deux montants arrière estampillés P. PIONIEZ ; le placage éclairci par le soleil, les bronzes rapportés H. : 87 cm (34 ¼ in.) l. : 80 cm (31 ½ in.) P. : 47 cm (18 ½ in.) Pierre Pioniez, reçu maître en 1765 A TRANSITIONAL ORMOLU-MOUNTED, SATINWOOD, AMARANTH, SYCAMORE AND FLORAL MARQUETRY COMMODE, STAMPED BY PIERRE PIONIEZ 3 000 – 5 000 €
237
239
238
240
243
CONSOLE D’ANGLE, TRAVAIL PROBABLEMENT ITALIEN DE LA DEUXIÈME MOITIÉ DU XVIIIe SIÈCLE En bois sculpté et doré, dessus en bois peint à l’imitation du marbre portor, la ceinture à décor d’oves et canaux ornée au centre d’une figure de Bacchus, soutenue par un montant fuselé et cannelé H. : 83 cm (32 ½ in.) P. : 38 cm (15 in.) A GILT AND PAINTED WOOD CORNER CONSOLE, PROBABLY ITALIAN, SECOND HALF OF THE 18th CENTURY 241
600 – 800 €
244
BERGÈRE À LA REINE D’ÉPOQUE LOUIS XVI
241
PAIRE DE FLAMBEAUX D’ÉPOQUE DIRECTOIRE En marbre blanc et bronze ciselé, patiné et doré, représentant un Indien assis sur une colonne, reposant sur une base circulaire H. : 26 cm (10 ¼ in.)
En bois sculpté et laqué, reposant sur des pieds fuselés et cannelés, garniture de velours gaufré bleu, trace d’estampille sous la ceinture à l’avant H. : 92,5 cm (36 ½ in.) l. : 60 cm (23 ½ in.)
A PAIR OF DIRECTOIRE GILT AND PATINATED BRONZE CANDLESTICKS
A LOUIS XVI WHITE LACQUERED BERGERE A LA REINE
2 000 – 3 000 €
500 – 800 €
242
245
243
246
GAINE DE STYLE LOUIS XIV En bois sculpté et peint à l’imitation du marbre Campan et marbre griotte, la façade à ressaut central, reposant sur une plinthe H. : 121 cm (47 ½ in.) l. : 71 cm (27 ¾ in.) P. : 32 cm (12 ½ in.) A LOUIS XIV STYLE PAINTED WOOD STAND
PAIRE DE CHENETS D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé et doré, à décor de pot à feu à l’antique, surmonté d’une pomme de pin et retenant des guirlandes de laurier H. : 37 cm (14 ½ in.) l. : 32 cm (12 ½ in.) A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU FIREDOGS 2 000 – 3 000 €
CONSOLE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En placage de bois de rose et amarante, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre brèche d’Alep, la ceinture ouvrant par un tiroir, reposant sur des pieds en gaine réunis par une double-entretoise H. : 85 cm (33 ½ in.) l. : 83 cm (32 ½ in.) P. : 42,5 cm (16 ½ in.) A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED, TULIPWOOD AND AMARANTH CONSOLE 2 500 – 4 000 €
700 – 1 000 €
247
CONSOLE D’ÉPOQUE NÉOCLASSIQUE, TRAVAIL ITALIEN DE LA FIN DU XVIIIe – DÉBUT DU XIXe SIÈCLE En bois sculpté, peint gris et doré, dessus de marbre de Vérone, la ceinture à motif d’une frise de fleurs et feuillage, reposant sur des pieds fuselés et cannelés ; restaurations et petits manques au marbre H. : 90 cm. (35 ½ in.) l. : 151 cm. (59 ½ in.) P. : 74 cm (29 in.) A NEOCLASSICAL PARCEL-GILT AND GREY PAINTED CONSOLE, ITALY, LATE 18th EARLY 19th CENTURY 3 000 – 5 000 €
242
132. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
244
246
245
247
248
TABLE À THÉ D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Adam Weisweiler En acajou et placage d’acajou, le plateau à motif de losanges, le plateau supérieur ceint d’une galerie ajourée à décor de postes soutenu par un fût de forme balustre, reposant sur quatre pieds en balustre à godrons réunis par une entretoise à entrelacs et terminés par des roulettes, estampillée sous la ceinture A WEISWEILER et poinçon de jurande JME ; petits manques au placage, renforts sous l’entretoise H. : 107 cm (42 in.) D. : 92 cm (36 ¼ in.) Adam Weisweiler, reçu maître en 1778 Cette remarquable table à thé, réalisée très probablement sous la direction du marchandmercier Dominique Daguerre, est l’oeuvre de l’ébéniste Adam Weisweiler, dont elle porte l’estampille. On y retrouve en effet plusieurs éléments caractéristiques de son style : Elle se remarque par le dessin de l’entretoise, que l’on retrouve également sur des tables rectangulaires, des cabinets, combinés avec des pieds en toupies, les entretoises mouvementées apportent un élément de contraste à la rigueur des lignes, contribuant à l’élégance de la pièce. Cette table témoigne également de l’influence du mobilier anglais dans sa production ; l’entretoise est en effet identique à celle dessinée en 1762 par Thomas Chippendale pour une table de petit-déjeuner (cfr. P. Lemonnier, Weisweiler, 1983, p. 93.).
La veine d’acajou mise à l’honneur sur cette table, très soigneusement choisie, est l’une des essences favorites de Weisweiler. Le même plateau en placage d’acajou à décor de losanges se retrouve sur une table à thé attribuée à Weisweiller appartenant à la collection Dalva Brothers à New York et illustrée dans P. Lemonnier, Weisweiler, 1983, p. 94. Les tables de ce type étaient très à la mode chez les membres de l’aristocratie pendant les dernières années de l’Ancien Régime : une table comparable était signalée dans l’inventaire après le décès de la Duchesse de Polignac dressé en 1787 ; d’autres sont mentionnées dans les collections de Madame Du Barry ou de la maréchale de Mirapoix. Le corpus des tables à thé de ce type parvenu jusqu’à nous et estampillées par le célèbre ébéniste est assez restreint. Rappelons : Un exemplaire en placage de loupe de thuya légué en 1973 par la Duchesse de Windsor au Château de Versailles ; il est illustré dans P. Arizzoli-Clémentel, Le Mobilier de Versailles XVIIe et XVIIIe, Vol II, Éditions Faton, Dijon, 2002, p. 127. Une autre table, dont le plateau est en marbre brèche d’Alep, est illustrée dans E. Schlumberger, Le Pavillon de Musique de Madame, Connaissance des Arts n. 266, mars 1964, puis passée en vente à Paris, Pierre Berge & Associés, le 17 juin 2008, lot 94.
134. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
Signalons également la table conservée à l’Hôtel de Charost, actuelle résidence de l’ambassadeur de Grande Bretagne à Paris et illustrée dans J.N. Ronfort, À l’ombre de Pauline, La Résidence de l’Ambassadeur de Grande Bretagne à Paris, Éditions du Centre de Recherches Historiques, Paris, 2001, p. 52 fig. 53 et dans A.Stella, Demeures Historiques, Résidences d’Ambassadeurs à Paris, Flammarion, 2010, pp. 116-117. Une dernière, en placage d’acajou, appartenait à l’ancienne collection Seligman et est illustrée dans C. Frégnac, Les styles français, Paris, 1975, p. 127. Bibliographie comparative : P. Arizzoli-Clémentel, Le Mobilier de Versailles XVIIe et XVIIIe, Vol II, Éditions Faton, Dijon, 2002, p. 127. P. Lemonnier, Weisweiler, 1983, p. 94. A Stella, Demeures Historiques, Résidences d’Ambassadeurs à Paris, Flammarion, 2010, pp. 116-117. A LOUIS XVI GILT-BRONZE AND MAHOGANY TEA TABLE, STAMPED BY ADAM WEISWEILER 60 000 – 80 000 €
251
SURTOUT DE TABLE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé et doré, dessus de marbre brèche ceint d’une galerie ajourée en bronze à décor de fleurs de lys, soutenu par trois montants évasés surmontés de têtes d’aigle et terminés par des pieds en griffe H. : 31,5 cm (12 ½ in.), D. : 33,5 cm (13 in.) A LOUIS XVI GILT-BRONZE SURTOUT DE TABLE 1 500 – 2 000 €
252
PAIRE DE FLAMBEAUX D’ÉPOQUE DIRECTOIRE Attribuée à Claude Galle (1757 – 1815) En bronze ciselé et doré, le fût aux pans coupés surmonté de trois têtes de Diane coiffées du croissant de Lune, reposant sur une base circulaire à motif de palmettes et feuilles d’eau H. : 29 cm (11 ½ in.) Cette paire de flambeaux, le fût surmonté de têtes de Diane agrémentées du croissant de Lune symbolisant la lumière, est à mettre en relation avec celle livrée par Claude Galle le 3 septembre 1808 pour le deuxième salon de l’appartement de l’Impératrice Joséphine au Palais de Compiègne. Bibliographie comparative : J.-P. Samoyault, Musée National de Fontainebleau, catalogue des collections de Mobilier, Pendules et bronzes d’ameublement entrés sous le Premier Empire, Paris, 1989, n°31.
249
250
249
TAPISSERIE D’AUBUSSON D’ÉPOQUE LOUIS XVI
PAIRE DE FLAMBEAUX D’ÉPOQUE LOUIS XVI
En laine et soie, ornée au centre d’un médaillon représentant un paysage champêtre animé d’un chasseur, d’une bergère et son enfant, retenu par un nœud de ruban flanqué de rinceaux fleuris au naturel, entouré d’une bordure à fond rouge Dimensions : 265 x 190 cm (104 ¼ x 74 ¾ in.)
En bronze ciselé, patiné et doré, le fût en forme de putto aux bras levés retenant un binet à décor de feuilles d’acanthe, reposant sur une base circulaire en marbre bleu turquin terminée par des pieds en griffe H. : 28,5 cm (11 ¼ in.)
A LOUIS XVI AUBUSSON TAPESTRY
A PAIR OF LOUIS XVI GILT AND PATINATED BRONZE CANDLESTICKS
2 000 – 2 500 €
2 000 – 3 000 €
A PAIR OF DIRECTOIRE ORMOLU CANDLESTICKS, ATTRIBUTED TO CLAUDE GALLE (1757 – 1815) 2 000 – 3 000 €
253
PENDULE LYRE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En marbre blanc et bronze ciselé et doré, le cadran ajouré émaillé blanc surmonté d’un masque d’Apollon rayonnant, flanqué de montants à décor de frises de perles, feuilles d’acanthe et feuilles de laurier, reposant sur un socle en doucine orné au centre d’un bas-relief représentant un jeune berger assis entouré de chèvres et terminé par des pieds en toupies H. : 60 cm (23 ½ in.), l. : 30 cm (11 ¾ in.) A LOUIS XVI ORMOLU AND WHITE MARBLE SKELETON CLOCK 8 000 – 12 000 €
136. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
250
251
252
253
257
PENDULE BORNE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé et doré, marbre blanc, le cadran émaillé blanc inscrit dans une borne surmontée d’un vase fleuri agrémenté de rinceaux feuillagés, reposant sur une base rectangulaire à ressaut central ceinte d’une frise de feuilles d’acanthe et terminée par des pieds toupies H. : 37 cm (14 ½ in.) l. : 25,5 cm (10 in.) P. : 12 cm (4 ¾ in.) A LOUIS XVI GILT-BRONZE AND WHITE MARBLE MANTELCLOCK
254
2 000 – 3 000 €
258
TABLE TRICOTEUSE D’ÉPOQUE LOUIS XVI Dans le goût de Adam Weisweiler
256
254
PAIRE D’APPLIQUES D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé et doré, à deux bras de lumière à motif de fleurs au naturel, le fût en forme de carquois à décor de trophées musicaux ; percées pour l’électricité H. : 36 cm (14 in.) A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU TWO BRANCH WALL-LIGHTS 5 000 – 8 000 €
255
PORTE-MINIATURE D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé et doré, orné au centre d’un médaillon émaillé bleu et or, surmonté d’un noeud de ruban H. : 15 cm (6 in.) A LOUIS XVI ORMOLU AND BLUE ENAMEL MINIATURE HOLDER 400 – 600 €
MOBILIER DE SALON D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Denis Julienne En bois sculpté et relaqué gris, comprenant cinq fauteuils à la reine et un canapé, le dossier médaillon, reposant sur des pieds fuselés à cannelures rudentées, garniture de tapisserie au petit point à décor floral, les cinq fauteuils estampillés sous la ceinture D.JULIENNE ; accident à l’un des pieds avant du canapé Dimensions des fauteuils : H. : 91 cm (35 ¾ in.) l. : 58,5 cm (23 in.) Dimensions du canapé : H. : 91 cm (35 ¾ in.) l. : 131 cm (51 ½ in.) (6)
En acajou moucheté, à trois plateaux à galerie, le plateau supérieur à abattant agrémenté de médaillons en porcelaine dans le goût de Wedgewood, soutenu par quatre pieds en balustre H. : 73 cm (28 ¾ in.) l. : 53 cm (20 ¾ in.) P. : 32 cm (12 ½ in.) A LOUIS XVI MAHOGANY THREE-TIER TRAVAILLEUSE TABLE, IN THE TASTE OF ADAM WEISWEILER 2 500 – 3500 €
Denis Julienne, reçu maître en 1775 A LOUIS XVI GRAY-LACQUERED WOOD SALON SUITE COMPRISING FIVE FAUTEUILS A LA REINE AND A SOFA, THE FIVE FAUTEUILS STAMPED BY DENIS JULIENNE 6 000 – 8 000 €
255
138. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
256
257
258
259
262
PAIRE DE PILASTRES D’ÉPOQUE NÉOCLASSIQUE, PREMIÈRE MOITIÉ DU XIXe SIÈCLE
CONSOLE D’ÉPOQUE NÉOCLASSIQUE, TRAVAIL DE L’EUROPE DU NORD, XIXe SIÈCLE
En bois sculpté, peint et doré, le fût à décor d’arabesques feuillagées surmonté d’un chapiteau corinthien et reposant sur un socle en bois peint à l’imitation du marbre rouge griotte ; petits accidents et manques H. : 284 cm (111 ¾ in.), l. : 26 cm (10 ¼ in.)
En bois sculpté, peint et doré, la ceinture ornée au centre d’un médaillon représentant le soleil soutenu par un nœud de ruban, reposant sur des pieds en gaine agrémentés de chutes de laurier et réunis par une double-entretoise H. : 80,5 cm (31 ½ in.), l. : 82 cm (32 ¼ in.) P. : 39,5 cm (15 ½ in.)
A PAIR OF NEOCLASSICAL PARCEL-GILT AND PAINTED WOOD COLUMNS, FIRST HALF OF THE 19th CENTURY 600 – 800 €
A NEOCLASSICAL NORTHERN-EUROPEAN PARCEL-GILT AND PAINTED WOOD CONSOLE, 19th CENTURY 1 000 – 1 500 €
260
TABLE À ÉCRIRE, TRAVAIL ANGLAIS D’ÉPOQUE REGENCY
263
En acajou et placage d’acajou, la ceinture ouvrant par un tiroir découvrant une écritoire coulissante se soulevant et découvrant deux compartiments, reposant sur des pieds en balustre terminés par des roulettes H. : 81 cm (31 ¾ in.), l. : 94 cm (37 in.) AN ENGLISH REGENCY MAHOGANY WRITING TABLE
En bois sculpté et doré, dessus de marbre gris Sainte-Anne, la ceinture à décor d’oves, entrelacs ajourés et rais de cœur, soutenue par des pieds fuselés à cannelures rudentées surmontés d’un chapiteau de feuilles d’acanthe, réunis par une entretoise en X ornée de piastres et entrelacs H. : 88 cm (34 ½ in.), l. : 157 cm (61 ¾ in.) P. : 64 cm (25 ¼ in.)
400 – 600 €
A LOUIS XVI GILTWOOD CONSOLE DEMI-LUNE
CONSOLE DEMI-LUNE D’ÉPOQUE LOUIS XVI
6 000 – 8 000 € 261
PAIRE DE MIROIRS DE STYLE CHRISTIAN VII Travail suédois
264
PAIRE DE MIROIRS D’ÉPOQUE LOUIS XVI En acajou, bois sculpté et doré, le fronton orné au centre d’un médaillon entouré de tiges de blé et retenu par un nœud de ruban, le sommet à motif de guirlande de laurier, les montants latéraux surmontés de pots-à-feu H. : 183 cm (72 in.), l. : 78 cm (30 ¾ in.) A PAIR OF SWEDISH CHRISTIAN VII STYLE MAHOGANY AND PARCEL-GILT MIRRORS 1 500 – 2 500 €
259
140. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En bois sculpté et doré, la glace ceinte d’un double frise de perles et feuilles d’eau, le fronton ajouré orné au centre d’un couple de colombes Dimensions : 109 x 73 cm (43 x 28 ¾ in.) A PAIR OF LOUIS XVI GILTWOOD MIRRORS 2 000 – 3 000 €
260
262
264
261
263
265
267
270
JARDINIÈRE D’ÉPOQUE NÉOCLASSIQUE
LUSTRE D’ÉPOQUE RESTAURATION
PAIRE DE FLAMBEAUXD’ÉPOQUE LOUIS XVI
En marbre vert de mer ; restaurations, traces d’un ancien élément au niveau de la bordure, aujourd’hui manquant H. : 7 cm (2 ¾ in.) l. : 23 cm (9 in.) P. : 9,5 cm (3 ¾ in.)
En bronze ciselé, patiné et doré, en forme de lampe à huile surmontée d’une cassolette, à dix bras de lumière à décor de feuilles d’acanthe et de palmettes, le cul de lampe terminé par une pomme de pin stylisée émergeant d’une corolle de feuillage stylisé ; percé pour l’électricité H. : 110 cm (43 ¼ in.) D. : 90 cm (35 ½ in.)
En bronze ciselé et doré, le binet à motif de feuilles d’acanthe et laurier, le fût cannelé à décor de tiges d’asperges, reposant sur une base circulaire à décor de feuilles d’eau H. : 27,5 cm (10 ¾ in.)
A NEOCLASSICAL GREEN MARBLE JARDINIERE 300 – 500 €
A RESTAURATION GILT AND PATINATED BRONZE TEN-LIGHT CHANDELIER
266
8 000 – 12 000 €
PAIRE D’AIGUIÈRES D’ÉPOQUE RESTAURATION D’après un modèle de Claude Galle (1759 – 1815) En bronze ciselé, verni et doré, les anses en forme de femmes ailées terminées en gaine, soutenues par un masque, le piédouche à motif de feuilles d’acanthe, reposant sur une base de section carrée terminée par des pieds en griffe H. : 54 cm (21 ¼ in.) A PAIR OF RESTAURATION GILT AND PATINATED BRONZE EWERS, AFTER A MODEL BY CLAUDE GALLE (1759-1815) Cette paire d’aiguières est tirée d’un modèle de Claude Galle (1759-1815), accompagnant parfois une pendule vase tel qu’illustrée dans P. Pröschel et H. Ottomeyer et al., Vergoldete Bronzen, Tome I, p.364, ill. 5.12.6. Ce modèle antiquisant eut beaucoup de succès et fut décliné en plusieurs versions, variant selon la patine et le choix des ornements. Certains exemplaires sont conservés en Russie au château de Pavlovsk à Saint Pétersbourg et au palais d’Ostankino près de Moscou. Plusieurs, présentant des variantes, sont passés en vente : - Christie’s Londres, le 5 juillet 2013, lot 186, uniquement en bronze doré - Christie’s Amsterdam, le 10-12 novembre 2003, lot 402 - Collection Akram Ojjeh, Christie’s Monaco, 11-12 décembre 1999, lot 153 - Christie’s Londres, le 6 décembre 1984, lot 15.
268
CENTRE DE TABLE DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE En bronze ciselé et doré, le plateau en miroir ceint d’une frise d’entrelacs, reposant sur des pieds en griffe H. : 4 cm (1 ½ in.) D. : 32 cm (12 ½ in.) AN ORMOLU CENTRE DE TABLE, LATE 18th CENTURY
A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU CANDLESTICKS 1 000 – 1 500 €
271
PAIRE DE CANDÉLABRES D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé et doré, marbre blanc, à trois bras de lumière, le corps de forme balustre flanqué d’anses à décor de figures féminines parmi des draperies retenues par des nœuds de ruban, reposant sur un socle de forme carrée terminé par des pieds toupies ; petits accidents au niveau du piédouche H. : 37 cm (14 ½ in.) A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED AND WHITE MARBLE THREE-BRANCH CANDELABRA 2 000 – 3 000 €
600 – 800 €
269
PAIRE DE FLAMBEAUX D’ÉPOQUE LOUIS XVI En bronze ciselé, doré et marbre blanc, le fût surmonté de trois têtes d’aigle, reposant sur une base circulaire H. : 24 cm (9 ½ in.) A PAIR OF LOUIS XVI ORMOLU AND WHITE MARBLE CANDLESTICKS 2 000 – 3 000 €
Bibliographie comparative : H. Ottomeyer, P. Proschel, et al., Vergoldete Bronzen, Munich, 1986, p. 364 ill. 5.12.6. 3 000 – 5 000 € 265
142. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
267
266
268
269
270
271
272
273
CONSOLE D’ANGLE DE STYLE LOUIS XVI, XIXe SIÈCLE En bois sculpté et doré, dessus de marbre brèche H. : 93 cm (36 ½ in.) A LOUIS XVI STYLE GILTWOOD CONSOLE, 19th CENTURY 1 200 – 1 800 €
274
PAIRE DE GIRANDOLES, TRAVAIL PROBABLEMENT ITALIEN DU XVIIIe SIÈCLE En bois sculpté et doré, à deux lumières, le fronton surmonté d’une palmette H. : 95 cm (37 ½ in.) l. : 46 cm (18 in.) A PAIR OF GILTWOOD GIRANDOLES, PROBABLY ITALIAN, 18th CENTURY 2 000 – 3 000 €
275
CONSOLE DE STYLE BAROQUE
273
272 ÉCOLE NAPOLITAINE DU XIXe SIÈCLE, D’APRÈS L’ANTIQUE
APOLLON DU BELVÉDÈRE Buste en marbres polychromes H. : 73 cm (28 ½ in.) A MARBLE BUST DEPICTING APOLLO, NEAPOLITAN SCHOOL,19th CENTURY, AFTER THE ANTIQUE 4 000 – 6 000 €
144. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En bois sculpté et doré, dessus de marbre des Flandres, la ceinture ajourée ornée au centre d’un aigle aux ailes déployées inscrit dans un écusson et surmonté d’une couronne de marquis, flanquée d’une guirlande de fruits au naturel, soutenue par des montants à décor d’agrafes feuillagées, réunis par une entretoise ; petits manques et restaurations H. : 93 cm (36 ½ in.) l. : 87,5 cm (34 ½ in.) P. : 50 cm (19 ½ in.) A BAROQUE STYLE GILTWOOD CONSOLE 1 000 – 1 500 €
274
275
276
276 ATTRIBUÉ À PIERRE-JOSEPH MICHEL
277
278
LAMPE BOUILLOTTE D’ÉPOQUE LOUIS XVI
LAMPE BOUILLOTTE DE STYLE LOUIS XVI
1737 – après 1781
En bronze ciselé et doré, à trois lumières, à hauteur ajustable ; munie d’un abat-jour en tôle peinte vert H. : 72 cm (28 ¼ in.)
En bronze ciselé et doré, à deux lumières, à hauteur ajustable ; munie d’un abat-jour en tôle peinte cognac H. : 61 cm (24 in.)
A LOUIS XVI GILT-BRONZE BOUILLOTTE LAMP
A LOUIS XVI STYLE GILT-BRONZE BOUILLOTTE LAMP
LA SOURCE Terre cuite H. : 17 cm (6 ¾ in.) l. : 26,5 (10 ½ in.) P. : 13 cm (5 in.) Pierre-Joseph Michel a collaboré avec son frère Claude Michel dit Clodion dans son atelier. On peut mettre cette œuvre en rapport avec deux autres terres cuites conservées aujourd’hui au Musée des Beaux Arts de Nancy.
1 500 – 2 000 €
700 – 1 000 €
A TERRACOTTA GROUP REPRESENTING “THE SPRING”, ATTRIBUTED TO PIERRE-JOSEPH MICHEL (1737 – AFTER 1781) 2 000 – 3 000 €
277 278
146. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
197 (partie de lot)
274
274
293
188
293
265
288
290
287 287 317
281
284
PAIRE DE VASES EN PORCELAINE DE PARIS DU XIXe SIÈCLE
PARTIE DE SERVICE COMPOSITE EN PORCELAINE DE MEISSEN DU XVIIIe SIÈCLE, VERS 1745
De forme balustre, à décor polychrome de paysages orientaux animés et au revers de corbeilles de fleurs en or dans des réserves, les anses en crosse ornées de masque en relief, la base carrée ; usures d’or H. : 31,3 cm (12 ¼ in.) A PAIR OF PARIS PORCELAIN VASES, 19th CENTURY 400 – 600 €
282 279
279
BUSTE EN BISCUIT DE PORCELAINE DE SÈVRES DU XIXe SIÈCLE D’après le modèle de Louis-Simon Boizot Représentant Marie Antoinette, sur une base en porcelaine à fond bleu et or portant l’inscription Marie Antoinette, daté 1870 H. : 33 cm (13 in.) A SEVRES BISCUIT PORCELAIN BUST OF MARIE ANTOINETTE, AFTER THE MODEL BY LOUIS-SIMON BOIZOT, 19th CENTURY
Le corps du vase en porcelaine tendre de Sèvres du XVIIIe siècle, de forme balustre, à décor polychrome de semis de bouquets de fleurs, les anses en forme de têtes de bélier, le col orné de feuillage et le piédouche à cannelures ceint d’une guirlande de laurier, reposant sur un socle à décor de feuilles d’acanthe H. : 21 cm (8 ¼ in.)
283
280
GROUPE EN BISCUIT DE PORCELAINE DURE DE PARIS DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE Représentant une jeune bacchante allongée sur une base ovale, tenant une grappe de raisin ; éclats H. : 27 cm (10 ½ in.) L. : 29 cm (11 ½ in.) A FRENCH BISCUIT HARD-PASTE PORCELAIN GROUP, PARIS, LATE 18th CENTURY
A THIRTEEN-PIECE PART MEISSEN PORCELAIN SERVICE, 18th CENTURY, CIRCA 1745 3 000 – 5 000 €
285
A PAIR OF ORMOLU-MOUNTED AND PORCELAIN VASES, THE SOFT-PASTE SEVRES PORCELAIN, 18th CENTURY, THE MOUNTS LOUIS XVI STYLE 2 000 – 3 000 €
800 – 1 000 €
800 – 1 000 €
PAIRE DE VASES EN PORCELAINE MONTÉE DE STYLE LOUIS XVI
Comprenant une théière à quatre pans couverte, un pot à sucre ovale à quatre pans couvert, cinq gobelets et six soucoupes à bord contourné, la théière et le pot à sucre à décor polychrome de bouquets de fleurs dans des réserves sur fond jaune, les gobelets et soucoupes à décor polychrome de fleurs, fruits, papillons et insectes ombrés incrustés sur fond jaune, la prise des couvercles en forme de rose ; un gobelet et une soucoupe accidentés, quelques éclats ; la théière et le pot à sucre marqués : épées croisées en bleu. Hauteur de la théière et du pot à sucre : 14 cm (5 ½ in.) Hauteur des gobelets : 7 cm (2 ¾ in.) Diamètre des soucoupes : 14,5 cm (5 ¾ in.) (13)
TERRINE RECTANGULAIRE COUVERTE ET SON PLATEAU EN PORCELAINE DE CHINE D’ÉPOQUE QIANLONG (1736 – 1795) À décor en camaïeu vert de guirlandes de feuillage et bouquets de fleurs, les anses en forme de tête de lièvre et la prise du couvercle en forme de branche à fond corail et or ; usures d’or H. : 25 cm (10 in.) L. : 37 cm (14 ½ in.)
PAIRE DE VASES EN PORCELAINE DE PARIS DU XIXe SIÈCLE De forme balustre, à décor polychrome de paysage et scènes de taverne dans le style de Téniers dans des réserves sur fond or, les anses en crosse ornées de masque, la base carrée à fond or ; usures d’or H. : 32,5 cm (12 ½ in.) A PAIR OF PARIS PORCELAIN BALUSTER VASES, 19th CENTURY 500 – 800 €
A COVERED RECTANGULAR PORCELAIN OVEN-DISH AND ITS TRAY, CHINA, QIANLONG PERIOD (1736 – 1795) 800 – 1 000 €
280
148. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
281
282
283
284 285
286
287
286
PAIRE DE PANNEAUX DE STYLE EMPIRE En bois sculpté et stuc laqué blanc, ornés au centre de trophées militaires, ceint d’une frise de feuilles de laurier ponctuée de fleurons Dimensions : 127 x 93 cm (50 x 36 ½ in.) A PAIR OF EMPIRE STYLE WHITE WOOD AND STUCCO PANELS 700 – 1 000 €
PAIRE DE FAUTEUILS, TRAVAIL DE L’EUROPE DU NORD DU DÉBUT DU XIXe SIÈCLE En bois sculpté, laqué blanc et rechampi bleu clair, le dossier ajouré orné au centre d’une étoile, un fleuron en partie haute inscrit dans un losange, les accotoirs en balustre, reposant sur des pieds en sabre, garniture de velours vert H. : 88 cm (34 ½ in.) l. : 56 cm (22 in.) A PAIR OF NORTHERN EUROPEAN WHITE AND LIGHT-BLUE LACQUERED WOOD FAUTEUILS, EARLY 19th CENTURY 700 – 1 000 €
288 D’APRÈS L’ANTIQUE
TORSE D’HOMME Sculpture en marbre blanc H. : 77 cm (30 ¼ in.) A WHITE MARBLE TORSO, AFTER THE ANTIQUE 4 000 – 6 000 €
289
CANAPÉ D’ÉPOQUE DIRECTOIRE En acajou et placage d’acajou, reposant sur des pieds fuselés surmontés d’un anneau à décor de godrons à l’avant et en sabre à l’arrière, garniture de velours jaune et vert à décor floral H. : 95,5 cm (37 ½ in.), l. : 131 cm (51 ½ in.) A DIRECTOIRE MAHOGANY SOFA 1 500 – 2 000 €
290
CONSOLE DE STYLE NÉOCLASSIQUE En marbre blanc veiné, la ceinture à motif de piastres, reposant sur des pieds en volute agrémentés de feuilles d’acanthe H. : 82,5 cm (32 ½ in.), l. : 248 cm (97 ½ in.) P. : 42,5 cm (16 ¾ in.) A NEOCLASSICAL STYLE WHITE MARBLE CONSOLE 287
150. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
4 000 – 6 000 €
288
290
289
291
MIROIR DE « SORCIÈRE », TRAVAIL MODERNE De forme carrée, en métal patiné acier Dimensions : 104 x 104 cm (41 x 41 in.) A MODERN “SORCIERE” MIRROR 300 – 500 €
292
LIBRARY TABLE D’ÉPOQUE REGENCY En acajou blond et satinwood, la ceinture ouvrant par deux tiroirs, reposant sur des pieds évasés réunis par une entretoise et terminés par des roulettes ; accidents au placage H. : 71,5 cm (28 in.) l. : 106 cm (41 ¾ in.) P.: 61,5 cm (24 ¼ in.) A REGENCY BLOND MAHOGANY AND SATINWOOD LIBRARY TABLE 291 2 000 – 3 000 €
293
PAIRE D’OBÉLISQUES D’ÉPOQUE NÉOCLASSIQUE, XIXe SIÈCLE En granit rose, bronze ciselé et doré, l’un soutenu par un rhinocéros et l’autre par un éléphant, reposant sur un socle de forme rectangulaire ; petits éclats H. : 80 cm (31 ½ in.) l. : 27,5 cm (10 ¾ in.) A PAIR OF NEOCLASSICAL GILT-BRONZE AND PINK GRANITE OBELISKS, 19th CENTURY 7 000 – 10 000 €
292
152. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
293
294
297
300
COMMODE D’ÉPOQUE DIRECTOIRE
FAUTEUIL DE BUREAU D’ÉPOQUE RESTAURATION
CORBEILLE À PAPIER, TRAVAIL MODERNE
En placage de bois fruitiers, ornementation de cuivre, la façade ouvrant par trois tiroirs, flanquée de montants arrondis cannelés, reposant sur des pieds droits H. : 89 cm (35 in.) l. : 117 cm (46 in.) P. : 62 cm (24 ¼ in.)
En acajou et placage d’acajou, le dossier en gondole, les supports d’accotoir à motif de têtes de cygne, reposant sur des pieds en console à l’avant et en sabre à l’arrière, garniture de cuir cognac H. : 81 cm (32 in.) l. : 63,5 cm (25 in.)
Gainée de cuir H. : 34 cm (13 ¼ in.) l. : 26,5 cm (10 ½ in.) A LEATHER PAPER-BASKET, MODERN 200 – 300 €
A DIRECTOIRE FRUITWOOD COMMODE 700 – 1 000 €
295
PAIRE DE CANDÉLABRES D’ÉPOQUE RESTAURATION En bronze ciselé et doré, à cinq bras de lumière, le fût ceint au sommet d’une guirlande de fleurs au naturel, reposant sur une base circulaire à décor de feuilles de laurier, feuilles d’eau et fleurons sur un fond de croisillons H. : 52,5 cm (20 ½ in.) A PAIR OF RESTAURATION ORMOLU FIVE-BRANCH CANDELABRA 3 000 – 5 000 €
A RESTAURATION MAHOGANY FAUTEUIL DE BUREAU
301
1 000 – 1 500 €
Comprenant une commode miniature du XIXe siècle en acajou, la façade ouvrant par trois tiroirs ; un bouton de tiroir manquant et un coffret régional du XVIIIe siècle en bois sculpté et laqué polychrome à décor de feuillage et rosaces ; accident à l’un des pieds H. : 28 et 25,5 cm (11 and 10 in.) l. : 36 cm (14 in.) P. : 20,5 et 19,5 cm (8 and 7 ½ in.)
298
BUREAU, TRAVAIL ANGLAIS DE STYLE REGENCY En acajou et placage de bois fruitiers, ornementation de cuivre doré, le plateau gainé de cuir doré aux petits fers, la ceinture ouvrant par trois tiroirs de chaque côté, reposant sur des pieds en accolade ; accidents au placage H. : 70 cm (27 ½ in.) l. : 121,5 cm (47 ¾ in.) P. : 73 cm (28 ¾ in.)
DEUX COMMODES MINIATURES
TWO MINIATURE COMMODES 400 – 600 €
302
A REGENCY STYLE BRASS-MOUNTED, MAHOGANY AND FRUITWOOD BUREAU
LAMPE BOUILLOTTE Dans le style de Maison Charles
FAUTEUIL À CHÂSSIS D’ÉPOQUE RESTAURATION
1 500 – 2 000 €
En bronze doré, le fût à décor d’hippocampe ; munie d’un abat-jour en tissu orange H. : 55 cm (21 ½ in.)
En placage d’érable, le dossier en bandeau, les accotoirs ornés de feuilles de lotus stylisées en partie haute, les supports d’accotoir en crosse, reposant sur des pieds en console à l’avant et en sabre à l’arrière, garniture de poulain noir H. : 98,5 cm (38 ¾ in.) l. : 61 cm (24 in.)
299
A RESTAURATION MAPLEWOOD FAUTEUIL A CHASSIS
200 – 300 €
296
PAIRE DE LAMPADAIRES, TRAVAIL MODERNE
A GILT-BRONZE BOUILLOTTE LAMP, IN THE STYLE OF MAISON CHARLES
H. (sans l’abat-jour) : 163 cm (64 ¼ in.)
300 – 500 €
A PAIR OF MODERN LAMPS
1 000 – 1 500 €
154. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1900, DANS LE GOÛT DU XVIIIe SIÈCLE
307 Pierre-Jules MENE
PORTRAIT D’UN JEUNE GARCON Buste en terre cuite, porte une inscription J.F.P CREQUI DUC DE LESDIGUIERE, sur un pièdouche en marbre jaune de Sienne H. (sans piédouche) : 42 cm (16 ½ in.) H. (totale) : 58 cm (22 ¾ in.)
CHIENNE ÉPAGNEUL Bronze à patine brune, signé P.J. MENE sur la terrasse H. : 11 cm (4 ¼ in.) l. : 13 cm (5 in.) P. : 7,5 cm (3 in.)
A TERRACOTTA BUST DEPICTING A YOUNG BOY, FRENCH SCHOOL, CIRCA 1900, IN THE TASTE OF THE 18th CENTURY
Bibliographie : A. Richarme, Michel Poletti, Pierre Jules MENE, Catalogue raisonné, UDB, Paris 2007; modèle répertorié sous le n°CHI46 page 123.
400 – 600 €
304 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXe SIÈCLE, D’APRÈS L’ANTIQUE
1810 – 1879
A PATINATED BRONZE GROUP BY PIERREJULES MENE (1810-1879) REPRESENTING A FEMALE SPANIEL DOG 400 – 600 €
VÉNUS MÉDICIS Bronze à patine brun foncé H. : 61 cm (24 in.) 303
A PATINED BRONZE REPRESENTING A MEDICIS VENUS, AFTER THE ANTIQUE, ITALIAN SCHOOL, 19th CENTURY
308 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXe SIÈCLE, D’APRÈS L’ANTIQUE
1 000 – 1 500 €
Statue en plâtre, porte le cachet illisible d’un atelier de moulage, ainsi que le numéro 84 ; usures et restaurations H. : 179 cm (70 ¼ in.)
305 DANS LE GOÛT DE L’ANTIQUE, VERS 1900
TORSE D’HOMME Sculpture en marbre blanc ; accidents et restaurations H. : 83 cm (32 ½ in.) A WHITE MARBLE SCULPTURE REPRESENTING A MAN’S TORSO, IN THE TASTE OF THE ANTIQUE, CIRCA 1900 500 – 800 €
306
SUITE DE TROIS MASQUES INDONÉSIENS, MODERNE En bois peint polychrome H. : de 29 à 46 cm (11 ½ to 18 in.) A SET OF THREE INDONESIAN PAINTED WOOD MASKS, MODERN 150 – 200 € 304
156. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
A PLASTER STATUE, AFTER THE ANTIQUE, ITALIAN SCHOOL, 19th CENTURY 500 – 800 €
309 ÉCOLE FRANÇAISE DU XIXe SIÈCLE
CARDINAL DE RICHELIEU Sculpture en bronze à patine noire H. : 44 cm (17 ¼ in.) A BRONZE SCULPTURE REPRESENTING THE CARDINAL OF RICHELIEU, FRENCH SCHOOL, 19th CENTURY 2 000 – 3 000 €
305
306
307
308
309
310
312
314
PAIRE DE CHAISES EN MÉTAL DE STYLE LOUIS XVI
TABLE DE STYLE LOUIS XV
COMMODE D’ÉPOQUE LOUIS XVI Estampille de Léonard Boudin
En fer forgé laqué vert et partiellement doré, le dossier ajouré orné au centre d’une lyre et surmonté d’une manchette oblongue, l’assise en fer à cheval, les pieds terminés par des griffes, garniture de soie beige et rouge H. : 83,5 cm (32 ¾ in.) l. : 28 cm (11 in.)
En bois laqué noir, la ceinture ouvrant par un tiroir, reposant sur des pieds galbés H. : 70 cm (27 ½ in.) l. : 38,5 cm (15 in.) P. : 31 cm (12 ¼ in.) A LOUIS XV STYLE BLACK LACQUERED WOOD TABLE
A PAIR OF LOUIS XVI STYLE WROUGHT-IRON AND GREEN LACQUERED CHAIRS
500 – 800 €
700 – 1 000 €
313
SUITE DE QUATRE CHAISES DE STYLE DIRECTOIRE
311
PETITE COMMODE, XIXe SIÈCLE En noyer et bois fruitiers, la façade ouvrant par trois tiroirs, reposant sur des pieds fuselés ; petits accidents et manques H. : 84 cm (33 in.) l. : 42 cm (16 ½ in.) P. : 29,5 cm (11 ½ in.) A SMALL WALNUT AND FRUITWOOD COMMODE, 19th CENTURY 700 – 1 000 €
En bois peint à l’imitation du bois noirci et du citronnier, reposant sur des pieds en gaine à l’avant et en sabre à l’arrière, garniture de tissu à décor polychrome de scène mythologique sur fond bleu H. : 83 cm (32 ½ in.) l. : 46,5 cm (18 ¼ in.) A SET OF FOUR DIRECTOIRE STYLE PAINTED WOOD CHAIRS 600 – 800 €
310
158. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En placage de bois de rose, amarante, filets de bois clair, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre gris Sainte-Anne, la façade ouvrant par cinq tiroirs sur trois rangs, flanquée de montants arrondis à cannelures simulées, reposant sur des pieds fuselés terminés par des sabots en bronze, estampillée L. BOUDIN sur le montant avant droit H. : 85 cm (33 ½ in.) l. : 128 cm (50 ¾ in.) P. : 59 cm (23 ¼ in.) Léonard Boudin, reçu maître en 1761 A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED, TULIPWOOD AND AMARANTH COMMODE, STAMPED BY LEONARD BOUDIN 4 000 – 6 000 €
313
311 312
314
315
315
316
PAIRE DE VITRINES, TRAVAIL SYRIEN DE LA FIN DU XIXe – DÉBUT DU XXe SIÈCLE
VASE COUVERT EN MAJOLIQUE DE DERUTA DU XVIe SIÈCLE
En bois richement sculpté et incrusté de nacre et os, à décor de frises florales et géométriques, la façade ouvrant par un ventail, surmontée d’une inscription pseudo-épigraphique soutenant un fronton à l’antique, chaque vitre est entourée de pilastres et surmontée d’un mihrab polylobé orné d’arabesques sculptées, le tout dans un cadre d’incrustation à motif floral, l’ensemble reposant sur une frise sculptée de fleurs géométriques, continuant sur quatre pieds à incrustations nacrées à motif floral puis de marqueterie et d’un plateau marqueté ; petits accidents et manques H. : 205 cm (80 ¾ in.) l. : 92,5 cm (36 ½ in.) P. : 41 cm (16 in.)
En forme de pomme de pin ovoïde décorée en jaune, ocre et bleu, reposant sur une base en bronze ciselé et doré d’époque Louis XVI ; éclats H. : 28 cm (11 in.)
A PAIR OF SYRIAN WOOD, MOTHER OF PEARL AND BONE INLAID DISPLAY-CASES, LATE 19th – EARLY 20th CENTURY 1 000 – 1 500 €
AN ORMOLU-MOUNTED AND MAJOLICA VASE, THE MAJOLICA DERUTA, 16th CENTURY, THE MOUNTS LOUIS XVI 2 000 – 3 000 €
317
TAPIS CUENCA, ESPAGNE, DÉBUT DU XXe SIÈCLE Décor inspiré des velours espagnols anciens, présentant un semis de motifs polylobés et de fleurs, dans lesquelles sont inscrit un oiseau, encadrée d’une originale bordure à décor de dragons affrontés ; usures et instabilité des bleus Dimensions : 560 x 290 cm (220 ½ x 114 ¼ in.) A CUENCA CARPET, SPAIN, EARLY 20th CENTURY 6 000 – 8 000 €
160. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
316
317
320
318
BUREAU À CYLINDRE, TRAVAIL ANGLO-INDIEN DE LA FIN DU XIXe SIÈCLE En palissandre et incrustations d’ivoire, à décor de fleurs en frise et motifs animaliers, comportant sept compartiments en partie haute, la façade ouvrant par douze tiroirs dont deux petits volets coulissant, reposant sur des pieds droits ; anciennement muni d’un cylindre aujourd’hui manquant H. : 127,5 cm (50 ¼ in.) l. : 87,5 cm (34 ½ in.) P. : 49 cm (19 ¼ in.) AN ANGLO-INDIAN ROSEWOOD AND IVORYINLAID CYLINDER DESK, LATE 19th CENTURY 6 000 – 8 000 €
321
TABOURET D’ÉPOQUE NAPOLÉON III Attribué à Fournier
319
318
COLLECTION DE TRENTE-NEUF COUSSINS En velours et satin appliqués de broderie, tapisserie, passementerie et perles A COLLECTION OF THIRTY-NINE CUSHIONS 400 – 600 €
319
PAIRE DE LAMPES À PETROLE D’ÉPOQUE NAPOLÉON III En marbre blanc, ornementation de bronze ciselé et doré, la base cylindrique cannelée ornée de têtes de bélier retenant une guirlande de fleurs, reposant sur un socle en forme de cassolette orné de trois montants en volute, surmonté d’un globe en verre sablé à décor de feuillage et têtes de félin parmi des croisillons ; montées à l’électricité H. : 54 cm (21 ¼ in.) Provenance : Vente Artcurial, Un Appartement Rive Droite, le 19 mars 2014, lot 127. A PAIR OF NAPOLEON III GILT-BRONZE AND WHITE MARBLE OIL LAMPS 3 000 – 5 000 €
En bois sculpté et doré, à décor de passementerie, les pieds en forme de pompons terminés par des roulettes, garniture de velours à décor floral sur fond noir H. : 40 cm (19 ¼ in.) Un tabouret similaire est conservé au Château de Compiègne. Une paire de tabourets comparables appartenant à l’ancienne collection Lily et Edmond Safra s’est vendue chez Sotheby’s New York, le 03-04 novembre 2005, lot 664. Bibliographie comparative : C. Payne, European Furniture of the 19th Century, Antique Collectors’ Club, 2013, p. 180. A NAPOLEON III GILTWOOD “ROPE TWIST” STOOL, ATTRIBUTED TO FOURNIER 1 500 – 2 000 €
322
FAUTEUIL DE STYLE NAPOLÉON III En métal doré à l’imitation du cordage, les accotoirs et les pieds en forme de pompons, muni d’une galette en tissu noir H. : 89 cm (35 in.) l. : 62 cm (24 ½ in.) A NAPOLEON III STYLE WROUGHT AND GILT-METAL FAUTEUIL 1 500 – 2 000 €
162. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
320
321
322
323
323
325
326
MIROIR À PARECLOSES D’ÉPOQUE RÉGENCE
PAIRE DE FAUTEUILS D’ÉPOQUE REGENCY
TABLE DE MILIEU, TRAVAIL DE LA MAISON JANSEN VERS 1940 – 1950
En bois sculpté et doré, le fronton surmonté d’une palmette et flanqué d’agrafes animées de fleurs ; petites restaurations et manques, certaines glaces remplacées Dimensions : 192 x 100 cm (75 ½ x 39 ¼ in.) A REGENCE GILTWOOD MIROIR A PARECLOSES 6 000 – 8 000 €
En bois noirci partiellement doré, le dossier à bandeau, les accotoirs en crosse, reposant sur des pieds en console à l’avant et en sabre à l’arrière, garniture de velours léopard H. : 86 cm (33 ¾ in.) l. : 55 cm (21 ½ in.) A PAIR OF EBONISED AND GILTWOOD REGENCY FAUTEUILS 1 000 – 1 500 €
324
MIROIR DE « SORCIÈRE », TRAVAIL MODERNE En bois sculpté et doré, en forme de soleil rayonnant ; petits accidents D. : 45 cm (17 ¾ in.) A GILTWOOD MIROIR DE SORCIERE, MODERN 150 – 200 €
164. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
En bois laqué crème et or et placage de miroirs au mercure, de forme rectangulaire, le plateau soutenu par quatre montants en console et deux aux pans coupés réunis par une entretoise et terminés par des pieds en boules aplaties H. : 74 cm (29 in.) l. : 240 cm (94 ½ in.) P. : 120 cm (47 ¼ in.) Bibliographie comparative : J.A Abbott, Jansen Furniture, Acanthus Press, p. 178 (voir illustration ci-dessous). A CREAM AND GOLD LACQUERED TABLE DE MILIEU BY MAISON JANSEN, CIRCA 1940 – 1950 5 000 – 8 000 €
324
326
325
327
CONSOLE ET SON TRUMEAU, TRAVAIL PIÉMONTAIS DE LA DEUXIÈME MOITIÉ DU XVIIIe SIÈCLE Dans le goût de Bonzanigo En bois sculpté, laqué et doré, le dessus en bois peint à l’imitation du marbre portor, la ceinture ornée au centre d’un profil féminin inscrit dans un médaillon, flanqué de rinceaux de feuillage et mufles de lion, les montants en console agrémentés de feuilles d’acanthe terminés par des pilastres à canaux, le miroir surmonté d’une urne couverte flanquée de végétaux en chute, les montants à décor d’arabesques surmontés d’un chapiteau ionique retenant une guirlande de laurier, terminés par des pieds à décor d’entrelacs, feuilles d’acanthe et piastres Dimensions de la console : H. : 87 cm (34 ¼ in.) l. : 90 cm (35 ½ in.) P. : 45 cm (17 ¾ in.) Dimensions du trumeau : 170 x 90 cm (67 x 35 ½ in.) Notre console et son trumeau reprennent différentes caractéristiques de l’œuvre de Giuseppe Maria Bonzanigo. Il s’agit, dans un premier temps, du décor doré appliqué sur un fond laqué éclatant, qui joue des contrastes. Mais surtout, le traitement de l’ensemble reflète sa formation initiale. En effet, on retrouve ses motifs de prédilection, telles la guirlande de fleurs et de fruits au naturel, ou encore l’urne à l’antique, traités dans une dimension sculpturale. D’origine piémontaise, Giuseppe Maria Bonzanigo (1745-1820) est considéré comme l’un des plus grands acteurs du néo-classicisme en Italie. Il s’établit à Turin en 1773 et travaille d’abord comme sculpteur, puis comme ornemaniste et ébéniste. Très influencé par la sculpture française, son œuvre est d’une grande virtuosité et lui vaut d’être rapidement sollicité par la famille royale de Savoie, pour laquelle il travaillera pendant plus de vingt ans. En tant qu’ornemaniste, il a livré des modèles de mobilier pour le palais royal de Turin ainsi que pour les différentes résidences royales de Moncarlieri, Rivoli, Stupinigi et Venaria. A GILT AND LACQUERED WOOD CONSOLE AND ITS TRUMEAU, PIEDMONT, SECOND HALF OF THE 18th CENTURY, IN THE TASTE OF BONZANIGO 7 000 – 10 000 €
166. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
DĂŠtail
329
328
PAIRE DE VASES, ANCIEN TRAVAIL ITALIEN En bois sculpté et décor « arte povera » feuillagé sur fond turquoise, de forme balustre ; anciennement percés pour l’électricité H. : 33,5 cm (13 in.) A PAIR OF PARCEL-GILT AND ARTE POVERA VASES, OLD ITALIAN MANUFACTORY 400 – 600 €
330
COMMODE DEMI-LUNE FORMANT COFFRE DE STYLE CHIPPENDALE, DEUXIÈME MOITIÉ DU XIXe SIÈCLE En cuir marouflé, bois doré, papier-mâché, la partie supérieure formant coffre, la façade ornée d’une double frise à décor de chinoiseries, représentant un paysage lacustre animé de personnages et papillons aux ailes déployées inscrits dans des encadrements, reposant sur des pieds droits H. : 90 cm (35 ½ in.) l. : 115,5 cm (45 ½ in.) P. : 55 cm (21 ½ in.) Provenane : Hampel Munich, le 3 décembre 2010, lot 194. A CHIPPENDALE STYLE LEATHER, GILTWOOD AND PAPIER-MÂCHÉ COMMODE FORMING TRUNK, SECOND HALF OF THE 19th CENTURY 329
328
LAMPE DE BILLARD, FIN DU XIXe – DÉBUT DU XXe SIÈCLE En fer forgé partiellement doré, à deux lumières, à décor de feuilles de lierre grainées ; percée pour l’électricité H. : 165 cm (65 in.) l. : 150 cm (59 in.) A GILT AND WROUGHT-IRON TWO-LIGHT POOL LAMP, LATE 19th – EARLY 20th CENTURY 1 500 – 2 000 €
168. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
12 000 – 18 000 €
330
331
331
COFFRET DE MARIAGE EN BOIS LAQUÉ, CHINE, XIXe SIÈCLE Rectangulaire, décoré sur le devant et les côtés de pagodes, monuments et paysages sur un fond en laque noir, un fermoir en métal sur l’avant, socle console en bois postérieur ; usures et manques de la laque H. : 42,5 cm (16 ¾ in.), l. : 125,5 cm (49 ½ in.) P. : 56 cm (22 in.) A LACQUERED WOOD MARRIAGE CASE, CHINA, 19th CENTURY 400 – 600 €
332
MALLE EN BOIS ET CUIR LAQUÉ, CHINE L’extérieur en bois laqué noir, munie de deux poignées latérales et d’une ferrure en métal sur l’avant H. : 21,5 cm (8 ½ in.), l. : 75,5 cm (29 ¾ in.) P. : 54 cm (21 ¼ in.) A BLACK LACQUERED WOOD TRUNK AND LEATHER, CHINA
332
200 – 300 €
333
JARDINIÈRE DE LA DEUXIÈME MOITIÉ DU XVIIIe SIÈCLE En tôle peinte, à décor des pagodes inscrites dans un paysage champêtre chinois, les côtés munis de poignées ; petites restaurations H. : 11 cm (4 ¼ in.), l. : 32 cm (12 ½ in.) A PAINTED TOLE JARDINIERE, SECOND HALF OF THE 18th CENTURY 300 – 400 €
334
333
FAUTEUIL PLIANT, CHINE, XXe SIÈCLE En bois laqué rouge, assise en cuir noir ; petits manques et craquelures H. : 90 cm (35 ½ in.), l. : 77 cm (30 ¼ in.) P. : 56 cm (22 in.) Provenance : Vente à Paris, Hôtel Drouot, le 24 novembre 2010, lot 265. A CHINESE RED LACQUERED WOOD FOLDING ARMCHAIR, 20th CENTURY 200 – 300 €
170. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
319 (d’une paire) 217
333
336 329
330
334
335
335
339
PAIRE DE FAUTEUILS EN CABRIOLET DE STYLE LOUIS XV
PAIRE DE CONSOLES EN ORME, CHINE, XIXe – XXe SIÈCLE
En hêtre mouluré et sculpté, le dossier arrondi, reposant sur des pieds cambrés, garniture de velours bleu à motif floral ; restaurations, accident à l’un des pieds H. : 85 cm (33 ½ in.) l. : 65 cm (25 ½ in.)
Le plateau mouluré, reposant sur des pieds droits reliés entre eux par une entretoise H. : 85,5 cm (33 ½ in.) l. : 125 cm (49 ¼ in.) P. : 60 cm (23 ½ in.)
A PAIR OF LOUIS XV STYLE BEECHWOOD FAUTEUILS EN CABRIOLET 400 – 600 €
A PAIR OF ELMWOOD CONSOLES, CHINA, 19th-20th CENTURY 800 – 1 200 €
340 336
PAIRE DE PIQUE-CIERGES EN CUIVRE DORÉ ET ÉMAUX CLOISONNÉS, CHINE 336
En forme de grues débout sur une base rocailleuse et tenant dans le bec un lotus formant pique-cierge H. : 35 cm (13 ¾ in.) A PAIR OF GILT-COPPER AND CLOISONNÉ ENAMEL CANDLESTICKS, CHINA 1 000 – 1 500 €
PARAVENT À QUATRE FEUILLES EN BOIS LAQUÉ, CHINE, CANTON, XIXe SIÈCLE L’encadrement postérieur composé de huit panneaux à décor d’immortels chevauchant des animaux fabuleux et volatiles en laque or sur fond noir, monté en paravent postérieurement Dimensions (une feuille) : 130 x 38 cm (51 x 15 in.) A LACQUERED WOOD FOUR-PANEL SCREEN, CHINA, CANTON, 19th CENTURY 2 000 – 3 000 €
337
PAIRE DE TABOURETS EN PORCELAINE BLEU BLANC, CHINE De forme hexagonale, la panse ajourée de motifs floraux, deux anses en forme de masques d’animaux supportant des anneaux H. : 47 cm (18 ½ in.) A PAIR OF BLUE AND WHITE PORCELAIN STOOLS, CHINA 100 – 150 € 337 338
TABLE BASSE EN BOIS LAQUÉ, CHINE Le plateau à décor de phénix en laque polychrome sur fond noir, reposant sur un piètement moderne ; accidents à la laque et usures H. : 42,5 cm (16 ¾ in.) l. : 107 cm (42 in.) P. : 47 cm (18 ½ in.) A LACQUERED WOOD COFFEE TABLE, CHINA 400 – 600 €
172. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
341
PAIRE DE GRANDES POTICHES COUVERTES EN PORCELAINE IMARI, JAPON, PÉRIODE EDO, XVIIIe – XIXe SIÈCLE De forme balustre, la panse décorée de jardinières fleuries et prunus sur une terrasse, l’épaulement et le pied ornés de cartouches à décor alterné d’oiseaux et d’insectes, le col décoré de fleurs et de feuillage, le couvercle à décor d’oiseaux, papillons et d’insectes ; un couvercle postérieur Samson, l’autre restauré, accident et restauration sur un vase ; montures en bronze ciselé et doré de style Louis XV H. : 111 cm (43 ¾ in.) A PAIR OF ORMOLU-MOUNTED PORCELAIN VASES AND COVERS, THE PORCELAIN, JAPAN, EDO PERIOD, 18th-19th CENTURY, THE MOUNTS LOUIS XV STYLE 4 000 – 6 000 €
338
339
340
341
342
MICROMOSAÏQUE, TRAVAIL ITALIEN DU XIXe SIÈCLE D’après le fresque de Guercino (1591 – 1666) dans le Casino Ludovisi Représentant Aurore assise dans le char d’Apollon, entourée des Heures, putti et oiseaux parmi des nouées, dans un cadre en bois sculpté et doré à motif de perles, feuilles d’acanthe et laurier Dimensions (sans le cadre) : 19 x 40 cm (7 ½ x 15 ¾ in.) AN ITALIAN MICROMOSAIC, AFTER THE FRESCO BY GUERCINO (1591 – 1666) IN THE CASINO LUDOVISI, 19th CENTURY 20 000 – 30 000 €
343 342
PAIRE DE FLAMBEAUX DE STYLE LOUIS XV En bronze ciselé et doré, le fût en console renversé à motif d’agrafes rocaille et feuillage H. : 26,5 cm (10 ½ in.) A PAIR OF LOUIS XV STYLE ORMOLU CANDLESTICKS 600 – 800 €
344
GARNITURE DE CHEMINÉE D’ÉPOQUE NAPOLÉON III En bronze ciselé et doré, comprenant une pendule et deux candélabres Pour la pendule : le cadran signé DENIERE / FT DE BRONZES / A PARIS inscrit dans une borne rocaille surmontée d’un dragon et flanquée de part et d’autre d’amours drapés retenant des guirlandes de fleurs, reposant sur une terrasse ornée au centre d’une coquille Pour les candélabres : le fût en forme d’amour drapé retenant six bras de lumière, reposant sur une terrasse rocaille Dimensions de la pendule : H. : 63,5 cm (25 in.) l. : 53,5 cm (21 in.) Dimensions de candélabres : H. : 68 cm (26 ¾ in.) (3) A NAPOLEON III ORMOLU GARNITURE DE CHEMINEE COMPRISING A MANTELCLOCK AND A PAIR OF SIX-BRANCH CANDELABRA 10 000 – 15 000 € 343
174. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
344
345
PAIRE D’APPLIQUES DE STYLE RÉGENCE, XIXe SIÈCLE En bronze ciselé et doré, à trois bras de lumière, le fût à décor de carquois retenu par un nœud de ruban et surmonté d’un masque de Mercure H. : 55 cm (21 ½ in.) l. : 45 cm (17 ¾ in.) A PAIR OF REGENCE STYLE GILT-BRONZE THREE-BRANCH WALL-LIGHTS, 19th CENTURY 4 000 – 6 000 €
346 345
PAIRE D’APPLIQUES DE STYLE ÉTRUSQUE, FIN DU XIXe SIÈCLE En bronze ciselé, argenté et doré, en forme de lampe à huile à l’antique, à trois lumières, ornées au centre d’un joueur de flûte H. : 25,5 cm (10 in.) l. : 27 cm (10 ½ in.) A PAIR OF ETRUSQUE-REVIVAL SILVERED AND GILT-BRONZE THREE-BRANCH WALL-LIGHTS, LATE 19th CENTURY 600 – 800 €
347
PENDULE D’ÉPOQUE NAPOLÉON III En bronze ciselé et doré, marbre blanc, le cadran signé « Maple & C / Paris » entouré d’une nymphe et d’un putto, reposant sur une base en doucine à ressaut central et terminée par des pieds toupies H. : 46,5 cm (18 ¼ in.) l. : 42 cm (16 ½ in.) A NAPOLEON III ORMOLU AND WHITE MARBLE MANTEL-CLOCK 346
176. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
2 000 – 3 000 €
347
348 Eugenio LOMBARDI
Milan 1853 – 1912 VENUS ET L’AMOUR Groupe en marbre blanc, signé « Lombardi » au dos ; petits éclats et restauration H. : 68 cm (26 ¾ in.) A MARBLE GROUP BY EUGENIO LOMBARDI (MILAND1853 – 1912) REPRESENTING VENUS AND LOVE
350
352
PENDULE D’ÉPOQUE NAPOLÉON III
ENCRIER DE STYLE LOUIS XV
En bronze ciselé et doré, plaques de porcelaine dans le style de Sèvres, le cadran signé OBERT, surmonté d’une terrasse représentant Zeus enfant entouré de la chèvre Amalthée et d’une nymphe, reposant sur un socle à décor d’agrafes et rinceaux de feuillage H. : 40 cm (15 ¾ in.) l. : 46 cm (18 in.)
En bronze ciselé et doré, les fleurs en porcelaine, dont treize en porcelaine tendre française du XVIIIe siècle, orné au centre d’une figure féminine en porcelaine de Meissen vers 1745, reposant sur un socle rectangulaire à ressaut central à décor de postes, terminé par des pieds toupies ; petits accidents H. : 34,5 cm (13 ½ in.) l. : 26 cm (10 ¼ in.) P. : 11,5 cm (4 ½ in.)
A NAPOLEON III ORMOLU MYTHOLOGICAL MANTELCLOCK, THE DIAL SIGNED “OBERT”
3 000 – 4 000 €
A LOUIS XV STYLE GILT-BRONZE AND PORCELAIN INKSTAND, THE PORCELAIN PARTLY 18th CENTURY, THE CENTRAL FIGURE MEISSEN CIRCA 1745
2 000 – 3 000 €
349
LUSTRE D’ÉPOQUE NAPOLÉON III En bronze ciselé, doré et fleurs en porcelaine dans le style de Sèvres, à six bras de lumière ; électrifié H. : 70 cm (27 ½ in.) D. : 50 cm (19 ¾ in.)
351
PAIRE DE CANDÉLABRES DE STYLE LOUIS XV
3 000 – 5 000 €
En bronze ciselé et doré, à cinq bras de lumière H. : 42,5 cm (16 ¾ in.)
353
A NAPOLEON III ORMOLU AND SEVRES STYLE PORCELAIN SIX-BRANCH CHANDELIER
A PAIR OF LOUIS XV STYLE GILT-BRONZE FIVE-BRANCH CANDELABRA
600 – 800 €
En bronze ciselé, doré et fleurs en porcelaine, à deux bras de lumière H. : 29 cm (11 ½ in.)
400 – 600 €
PAIRE D’APPLIQUES DE STYLE LOUIS XV
A PAIR OF LOUIS XV STYLE GILT-BRONZE AND PORCELAIN TWO-BRANCH WALL-LIGHTS 800 – 1 200 €
348
178. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
349
350
351
352
353
354
354
PAIRE D’APPLIQUES DE STYLE LOUIS XV, XIXe SIÈCLE En bronze ciselé et doré, à deux bras de lumière, à décor de feuilles de chêne ; percées pour l’électricité H. : 48 cm (19 in.) l. : 36,5 cm (14 ¼ in.) A PAIR OF LOUIS XV STYLE ORMOLU TWO-BRANCH WALL-LIGHTS, 19th CENTURY 1 000 – 1 500 €
355
COMMODE DE STYLE RÉGENCE D’après un modèle de Charles Cressent En placage de satiné et bois de violette, ornementation de bronze ciselé et doré, dessus de marbre brèche, la façade de forme bombée ouvrant par deux tiroirs, ornée au centre d’un pot-à-feu flanqué de branches de chêne supportant des enfants et animé d’oiseaux, les angles surmontés d’un enfant tenant une colombe, le tablier à motif de coquille stylisée et rinceaux feuillagés, les pieds terminés par des feuilles de chêne formant sabot, étiquette de garde-meuble au dos numérotée 0450 H. : 92 cm (36 ¼ in.) l. : 152,5 cm (60 in.) P. : 63 cm (24 ¾ in.)
Détail du lot 355
A REGENCE STYLE ORMOLU-MOUNTED KINGWOOD AND SATINWOOD COMMODE, AFTER A MODEL BY CHARLES CRESSENT
Cette commode est la copie exacte d’une pièce réalisée par Charles Cressent dans les années 1750, dont le modèle connut un vif succès au XIXe siècle. Faisant, anciennement partie des collections du Duc de Hamilton, elle fut vendue lors de la dispersion de sa collection en 1882 et acquise par le baron Edmond de Rotschild. Elle est aujourd’hui conservée à Waddesdon Manor et illustrée dans A.Pradère, Charles Cressent, Éditions Faton, p. 281 fig. 123. Parmi les commodes comparables, exécutées au XIXe siècle, apparues sur le marché ces dernières années, citons : - Sotheby’s New York, le 19 avril 2013, lot 220 - Une paire estampillée par la Maison Millet s’est vendue chez Christie’s New York, le 24 octobre 2012, lot 237 - Christie’s Londres, le 23 février 2006, lot 25 - Christie’s New York, le 15 janvier 2003, lot 222 - Christie’s New York, le 29 mars 2000, lot 227. 20 000 – 30 000 €
180. DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE | 25 NOVEMBRE 2015. PARIS
355
Ordre de transport Purchaser shipping instruction Vous venez d’acquérir un lot et vous souhaitez qu’Artcurial Briest – Poulain – F.Tajan organise son transport. Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire et le retourner soit par mail à : shipping@artcurial.com soit par fax au : 01 42 99 20 22 ou bien sous pli à : Artcurial Briest – Poulain – F. Tajan – Departement Transport 7, rond-point des Champs-Élysées – 75008 Paris Pour tout complément d’information, vous pouvez joindre le service Douanes et Transport au +33 (0)1 42 99 16 57. Votre devis vous sera adressé par mail.
Your order has to be emailed to shipping@artcurial.com (1) According to our conditions of sales in our auctions: “All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer” Last Name: Customer ID: First Name:
I’ll collect my purchases myself
ENLÈVEMENT & TRANSPORT
My purchases will be collected on my behalf by:
Je viendrai enlever mes achats (une pièce d’identité en cours de validité sera demandée) Je donne procuration à M. / Mme. / La Société :
I wish to receive a shipping quote to the following email address (1):
pour l’enlèvement de mes lots et celui-ci se présentera avec, la procuration signée, sa pièce d’identité et un bon d’enlèvement pour les transporteurs.
SHIPMENT ADRESS
Merci de bien vouloir me communiquer un devis de transport :
Name:
Date Vente Artcurial :
Delivery adress:
Facture N°AC/RE/RA000 : Lots :
ZIP:
City:
Country: Nom de l’acheteur :
Floor :
E-mail : Nom du destinataire (si différent de l’adresse de facturation) :
Recipient Email :
Adresse de livraison :
Integrated Air Shipment – FedEx (If this type of shipment applies to your purchases)*
N° de téléphone : Code Postal :
Digicode :
Recipient phone No :
Digicode :
Étage :
Yes
No
Ville :
Pays : Instructions Spéciales: Je demande le déballage et l’enlèvement des déchets CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHATS ET ASSURANCE : L’acquéreur est chargé de faire assurer lui-même ses acquisitions, Artcurial Briest – Poulain – F. Tajan décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur. J’ai pris connaissance des Conditions Générales d’Achat Merci d’inclure une assurance transport dans mon devis. FRAIS DE STOCKAGE Les meubles et les pièces volumineuses ne pourront pas être enlevés chez Artcurial Briest – Poulain – F. Tajan. Ils sont entreposés dans les locaux de Vulcan Fret Services : 135, rue du Fossé Blanc – F-92230 Gennevilliers Le retrait s’effectue sur rendez-vous du lundi au jeudi de 09h à 12h30 et de 13h30 à 17h le vendredi de 09h à 12h30 et de 13h30 à 16h. Tel. : +33 (0)1 41 47 94 00. Stockage gracieux les 14 jours suivant la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage (86 € TTC) par lot et par semaine seront facturés par Vulcan Fret Services, toute semaine commencée est due en entier.
* Kindly note that for security reason frame and glass are removed. LIABILITY AND INSURANCE The Buyer has to insure its purchase, and Artcurial Briest – Poulain – F. Tajan assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. I insure my purchases myself I want my purchases to be insured by the transport agent
PAYMENT METHOD No shipment can occure without the settlement of Artcurial’s invoice beforehand Credit card (visa) Credit card (euro / master card) Cardholder Last Name:
Card Number (16 digits): ____ / ____ / ____ / ____ Expiration date : __ /__ CVV/CVC N° (reverse of card): _ _ _ I authorize Artcurial to charge the sum of :
Aucun retrait ni transport de lot ne pourra intervenir sans le paiement intégral de la facture et de tous les frais afférents.
Name of card holder: Date:
Date : Signature :
Signature of card holder (mandatory):
Stockage et enlèvement enlèvement des des lots lots Storage & collection collection of of purchases purchases
Tél. Tél. :: +33 +33 (0)1 (0)1 42 42 99 99 20 20 46 46 — — Fax Fax :: +33 +33 (0)1 (0)1 42 42 99 99 20 20 22 22 — — stockage@artcurial.com stockage@artcurial.com Il Il est est conseillé conseillé de de prévenir prévenir par par courrier courrier électronique, électronique, téléphone téléphone ou ou fax, fax, le le département département stockage stockage de de la la date date désirée désirée de de retrait retrait d’un d’un lot. lot. Please advise our storage department by email, telephone or fax of the date when your lot(s) will be collected. Please advise our storage department by email, telephone or fax of the date when your lot(s) will be collected.
Tableaux et objets objets d’art d’art Pictures & Works Works of of Art Art
Mobilier et pièces pièces volumineuses volumineuses Furniture & & bulky bulky objects objects
Vous pouvez retirer vos achats Vous pouvez retirer vos achats au magasinage de l’Hôtel Marcel Dassault au magasinage de l’Hôtel Marcel (rez-de-jardin), soit à la fin de la Dassault vente, (rez-de-jardin), soit à la fin de la vente, soit les jours suivants : soit les suivants lundi aujours vendredi : de :9h30 à 18h lundi au vendredi à 18h (stockage gracieux: de les9h30 15 jours suivant (stockage gracieux les 15 jours suivant la date de vente) la date de vente) Purchased lots may be collected from Purchased lots may be collected from the Hôtel Marcel Dassault storage the Hôtellevel) Marcel Dassault (garden either after storage the sale, (garden either after theam sale, Monday level) to Friday from 9:30 to 6 pm. Monday tois Friday 9:30 to 6 pm. (storage free of from charge foram a fortnight (storage free of charge for a fortnight after the is sale) after the sale)
• Les meubles et pièces volumineuses ne pourront pas être enlevés chez Artcurial, ils sont entreposés dans les locaux de
• All furniture and bulky objects may not be collected at Artcurial Furniture, as they are stored at the
Vulcan Fret Services : Lundi au jeudi : de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h Vendredi : de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h 135 rue du Fossé Blanc. 92230 Gennevilliers
Vulcan Fret Services warehouse : Monday to thursday : 9am - 12.30pm and 1.30pm - 5pm Friday : 9am - 12.30pm and 1.30pm - 4pm 135 rue du Fossé Blanc 92230 Gennevilliers
Contact : Aurélie Gaita, aurelie.gaita@vulcan-france.com Tél. : +33 (0)1 41 47 94 00 Fax : +33 (0)1 41 47 94 01
Contact : Aurélie Gaita, aurelie.gaita@vulcan-france.com Tel : +33 (0)1 41 47 94 00 Fax : +33 (0)1 41 47 94 01
• Stockage gracieux les 14 jours suivant la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage vous seront facturés par Vulcan Fret Services par semaine, toute semaine commencée est due en entier.
• The storage is free of charge for a 14 day period after the date of sale. Thereafter storage costs will be charged by Vulcan Fret Services, per week.
• Pour tout entreposage supérieur à 45 jours, nous vous invitons à demander un devis forfaitaire. • Pour toute expédition de vos lots, Vulcan Fret Services se tient à votre disposition pour vous établir un devis. • L’enlèvement L’enlèvement des des lots lotsachetés achetésne nepeut peutpas pasêtre être jourqui quisuit suitlaladate datede devente. vente. effectué avant avant le le 44ee jour
• Vulcan Fret Services will be pleased to provide a quote, for any storage over 45 days, upon request. • Vulcan Fret Fret Service Servicecan canalso alsoprovide provideaaquote quote for the shipment shipment of of your yourpurchases. purchases. • Lots can be collected after the 4th day following thethe sale’s date. following sale’s date.
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES
ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan
2 – La vente
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L 321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. les rapports entre Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.
a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial-Briest-PoulainF. Tajan, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve le droit de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial-Briest-PoulainF. Tajan se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation. d) Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter lui-même des enchères directement ou par le biais d’un mandataire. Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente. f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.
1 – Le bien mis en vente a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial-Briest-PoulainF. Tajan se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par ArtcurialBriest- Poulain-F. Tajan sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie. Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.
Banque partenaire :
En cas de contestation Artcurial-Briest-PoulainF. Tajan se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial-Briest-PoulainF. Tajan, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan .
3 – L’exécution de la vente a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de la CEE : • De 1 à 30 000 euros : 25 % + TVA au taux en vigueur. • De 30 001 à 1 200 000 euros : 20% + TVA au taux en vigueur. • Au-delà de 1 200 001 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur. 2) Lots en provenance hors CEE : (indiqués par un ❍). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter la TVA à l’import, (5,5 % du prix d’adjudication, 20 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). 3) les taxes (TVA sur commissions et TVA à l’import) peuvent être rétrocédées à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE. un adjudicataire CEE justifiant d’un n°de TVA Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la TVA sur les commissions. Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 1 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français et les personnes agissant pour le compte d’une entreprise, 15 000 euros frais et taxe compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - Par chèque bancaire tiré sur une banque française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un extrait KBis daté de moins de 3 mois (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés); - Par virement bancaire ;
- Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue). b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan serait avérée insuffisante. d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque, le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque. Dans l’intervalle Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra facturer à l’acquéreur des frais d’entreposage du lot, et éventuellement des frais de manutention et de transport. À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC.
4 – Les incidents de la vente
7 – Biens soumis à une législation particulière
En cas de contestation Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères.
Tout lot contenant un élément en ivoire, provenant d’Afrique ou d’Asie, quelle que soit sa date d’exécution ou son certificat d’origine, ne pourra être importé aux États-Unis, au regard de la législation qui y est appliquée. Il est indiqué par un (▲).
5 – Préemption de l’État français
Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.
L’état français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état français.
6 – Propriété intellectuelle reproduction des œuvres Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.
8 – Retrait des lots L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
9 – Indépendance des dispositions
10 – Compétences législative et juridictionnelle Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée. La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France).
Protection des biens culturels Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.
CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES
ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan
2 – The sale
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan is an operator of voluntary auction sales regulated by the law articles L321-4 and following of the Code de Commerce. In such capacity Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan and the buyer are subject to the present general conditions of purchase which can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.
a) In order to assure the proper organisation of the sales, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan before the sale, so as to have their personal identity data recorded. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to ask any prospective buyer to justify his identity as well as his bank references and to request a deposit. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons. b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses which could be due. Any bidder is deemed acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, is given that he acts as an agent on behalf of a third party. c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear no liability / responsability whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to the reception of the telephone. For variety of purposes, ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan reserves its right to record all the telephone communications during the auction. Such records shall be kept until the complete payment of the auction price, except claims. d) Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan may accept to execute orders to bid which will have been submitted before the sale and by Artcurial Briest-Poulina-F.Tajan which have been deemed acceptable. Artcurial-BriestPoulain-F.Tajan is entitled to request a deposit which will be refunded within 48hours after the sale if the lot id not sold to this buyer. Should Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order. e) In the event where a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale. f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will conduct auction sales at their discretion, ensuring freedom auction and equality among all bidders, in accordance with established practices. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale.
1 – Goods for auction a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan is at disposal of the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots. b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels and the verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact. c) The statements by made ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’s appreciation. The absence of statements Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan by relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects. d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding
Banque partenaire :
In case of challenge or dispute, ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding. g) Subject to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated. The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” or any equivalent will amount to the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration. No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed made only when the check will have been cashed. h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will not be liable for errors of conversion.
3 – The performance of the sale a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the following costs and fees/taxes : 1) Lots from the EEC : • From 1 to 30 000 euros: 25 % + current VAT. • From 30 001 to 1 200 000 euros: 20 % + current VAT. • over 1 200 001 euros: 12 % + current VAT. 2) Lots from outside the EEC : (identified by an ❍). In addition to the commissions and taxes indicated above, an additional import VAT will be charged (5,5% of the hammer price, 20% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples). 3) The taxes (VAT on commissions and VAT on importation) can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EEC. An EEC purchaser who will submit his intraCommunity VAT number will be exempted from paying the VAT on commissions. The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means : - In cash : up to 1 000 euros, costs and taxes included, for French citizens and people acting on behalf of a company, up to 15 000 euros, costs and taxes included, for foreign citizens on presentation of their identity papers ; - By cheque drawn on a French bank on presentation of identity papers and for any company, a KBis dated less than 3 months (cheques drawn on a foreign bank are not accepted); - By bank transfer; - By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected).
b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place. Any person having been recorded by ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978. c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan, in the event where, due to a theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan would prove unsufficient. d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by cheque, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the cheque deposit. In the meantime Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may invoice to the buyer the costs of storage of the lot, and if applicable the costs of handling and transport. Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as “procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer. In addition, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option : - interest at the legal rate increased by five points, - the reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default, - the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan also reserves the right to set off any amount ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase. e) For items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes. f) The buyer can obtain upon request a certificate of sale which will be invoiced € 60.
4 – The incidents of the sale
7 – Items falling within the scope of specific rules
In case of dispute, Artcurial-Briest-PoulainF. Tajan reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it or to put the lot up for sale. a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again. b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial-Briest-PoulainF. Tajan will be able to use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan shall bear no liability/ responsability whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.
Any lot which includes one element in ivory, cannot be imported in the United States as its legislation bans the trade of African or Asian ivory, whatever its dating may be. It is indicated by (▲).
5 – Pre-emption of the French state The French state in entitled to use a right of pre-emption on works of art, pursuant to the rules of law in force. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will not bear any liability/responsibility for the conditions of the pre-emption by the French State.
6 – Intellectual Property Right - Copyright The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment. Furthermore, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed. Any reproduction of Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work which may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work. The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.
8 – Removal of purchases The buyer has to insure its purchase, and Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer.
9 – Severability The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other. Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.
10 – Law and Jurisdiction In accordance with the law, it is added that all actions in public liability instituted on the occasion of valuation and of voluntary and court-ordered auction sales are barred at the end of five years from the hammer price or valuation. These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France.
Protection of cultural property Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan applies a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.
ARTCURIAL BRIEST – POULAIN – F. TAJAN
7, ROND-POINT DES CHAMPS-ÉLYSÉES 75008 PARIS T. +33 1 42 99 20 20 F. +33 1 42 99 20 21 E. CONTACT@ARTCURIAL.COM
FRANCE
MONDE
BORDEAUX
CHINE
Marie Janoueix Hôtel de Gurchy 83 Cours des Girondins 33500 Libourne T. +33 (0)6 07 77 59 49 mjanoueix@artcurial.com MONTPELLIER
www.artcurial.com
Geneviève Salasc de Cambiaire T. +33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com
SAS au capital de 1 797 000 Agrément n° 2001-005
ARTCURIAL TOULOUSE
ASSOCIÉS
Francis Briest, Co-Président Hervé Poulain François Tajan, Co-Président Fabien Naudan, Vice-Président Directeur associé senior Martin Guesnet Directeurs associés Stéphane Aubert Emmanuel Berard Olivier Berman Isabelle Bresset Matthieu Fournier Bruno Jaubert Matthieu Lamoure
ARTCURIAL HOLDING SA
Président Directeur Général : Nicolas Orlowski Vice-Présidents : Francis Briest, Hervé Poulain Conseil d’Administration : Francis Briest, Olivier Costa de Beauregard, Nicole Dassault, Laurent Dassault, Carole Fiquémont, Marie-Hélène Habert, Nicolas Orlowski, Pastor, Hervé Poulain
VEDOVATO – RIVET
Commissaire-Priseur : Jean-Louis Vedovato 8, rue Fermat – 31000 Toulouse T. +33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurial-toulouse.com ARTCURIAL LYON MICHEL RAMBERT
Commissaire-Priseur : Michel Rambert 2-4, rue Saint Firmin – 69008 Lyon T. +33 (0)4 78 00 86 65 mrambert@artcurial-lyon.com ARTCURIAL MARSEILLE STAMMEGNA ET ASSOCIÉ
22, rue Edmond Rostand 13006 Marseille Contact : Clémence Enriquez, 20 18
ARQANA ARTCURIAL DEAUVILLE
Contact : Anne de Turenne, 20 33 CONSEILLER SCIENTIFIQUE ET CULTUREL
Serge Lemoine
ISRAËL
Philippe Cohen, représentant T. +33 (0)1 77 50 96 97 T. +33 (0)6 12 56 51 36 T. +972 54 982 53 48 pcohen@artcurial.com ADMINISTRATION ET GESTION
Secrétaire général : Axelle Givaudan
Relations clients : Anne de Turenne, 20 33 Anne-Caroline Germaine, 20 61 Assistante Vice-Président : Alma Barthélemy, 20 48 Marketing, Communication et Activités Culturelles : Directeur : Carine Decroi, 16 52 Florence Massonnet, Béatrice Epezy Relations presse : Jean-Baptiste Duquesne, 20 76 Comptabilité et administration : Directeur : Joséphine Dubois
32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville T. +33 (0)2 31 81 81 00 contact@artcurial-deauville.com
Comptabilité des ventes : Responsable : Marion Dauneau Perrine Minot, Aline Courty, Charlotte Norton
EUROPE
Comptabilité générale : Responsable : Virginie Boisseau Marion Bégat, Sandra Margueritat, Mouna Sekour, Sandrine Abdelli
Directeur Europe : Martin Guesnet, 20 31 AUTRICHE
Caroline Messensee, directeur Rudolfsplatz 3 – 1010 Wien T. +43 699 172 42 672
BELGIQUE VENTES PRIVÉES
Jiayi Li, consultante 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District – Beijing 100015 T. +86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com
Vinciane de Traux, directeur 5, Avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles T. +32 (0)2 644 98 44 ITALIE
Gioia Sardagna Ferrari, directeur Palazzo Crespi, Corso Venezia, 22 – 20121 Milano T. +39 (0)2 49 76 36 49 MONACO
Louise Gréther Résidence Les Acanthes 6 avenue des Citronniers 98000 Monaco T. +377 97 77 51 99
Gestion des ressources humaines : Isabelle Chênais, 20 27 Logistique et gestion des stocks : Directeur : Éric Pourchot Rony Avilon, Mehdi Bouchekout, Laurent Boudan, Denis Chevallier, Julien Goron, Lionel Lavergne, Joël Laviolette, Vincent Mauriol, Lal Sellahannadi Transport et douane : Marion Le Bec, 20 77 shipping2@artcurial.com Marine Viet, 16 57 shipping@artcurial.com ORDRES D’ACHAT, ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE
Direction : Thomas Gisbert de Callac, 20 51 Kristina Vrzests, Sixtine Boucher Aurélie Pasquio bids@artcurial.com
ABONNEMENTS CATALOGUES
Direction : Géraldine de Mortemart, 20 43 Isaure de Kervénoaël, 20 86
COMMISSAIRESPRISEURS HABILITÉS
Francis Briest, François Tajan, Hervé Poulain, Isabelle Boudot de La Motte, Isabelle Bresset, Stéphane Aubert, Arnaud Oliveux, Matthieu Fournier, Astrid Guillon
DESIGN
Directeur : Emmanuel Berard Administrateur : Claire Gallois, 16 24 Consultant design scandinave : Aldric Speer Administrateur : Capucine Tamboise, 16 21 PHOTOGRAPHIE
DÉPARTEMENTS D’ART
Expert : Christophe Lunn Administrateur : Capucine Tamboise, 16 21
IMPRESSIONNISTE & MODERNE
MOBILIER, OBJETS D’ART DU XVIII E ET XIXE S.
ARCHÉOLOGIE ET ARTS D’ORIENT
VINTAGE & COLLECTIONS
Spécialiste junior et administrateur : Mathilde Neuve-Église, 20 75
Spécialiste : Eva-Yoko Gault Administrateur : Audrey Sadoul, 20 15
ARCHÉOLOGIE
VENTES GÉNÉRALISTES
Expert : Daniel Lebeurrier Contact : Isabelle Bresset, 20 13
SOUVENIRS HISTORIQUES ET ARMES ANCIENNES
Expert : Gaëtan Brunel Administrateur : Juliette Leroy, 20 16
Direction : Isabelle Boudot de La Motte Spécialiste junior mode vintage : Élisabeth Telliez Administrateurs : Juliette Leroy, 20 16 Thaïs Thirouin, 20 70 INVENTAIRES
Directeur Art Impressionniste & Moderne : Bruno Jaubert École de Paris, 1905 – 1939 : Expert : Nadine Nieszawer Spécialiste junior : Stéphanie de Dumast Recherche et certificat : Jessica Cavalero Historienne de l’art : Marie-Caroline Sainsaulieu Catalogueur : Florent Wanecq Administrateur : Élodie Landais, 20 84
POST-WAR & CONTEMPORAIN
Responsables : Hugues Sébilleau Karim Hoss Recherche et certificat : Jessica Cavalero Catalogueur : Sophie Cariguel Administrateur : Vanessa Favre, 16 13
URBAN ART LIMITED EDITION
Spécialiste senior : Arnaud Oliveux Administrateur : Karine Castagna, 20 28
Directeur : Isabelle Bresset Céramiques , expert : Cyrille Froissart Orfèvrerie, experts : S.A.S. Déchaut-Stetten, Marie de Noblet Spécialiste junior : Filippo Passadore Administrateur : Gabrielle Richardson, 20 68
TABLEAUX ET DESSINS ANCIENS ET DU XIXE S.
Directeur : Matthieu Fournier Dessins anciens, experts : Bruno et Patrick de Bayser Estampes anciennes, expert : Antoine Cahen Sculptures, expert : Alexandre Lacroix Tableaux anciens, experts : Cabinet Turquin Spécialiste junior : Elisabeth Bastier Administrateur - catalogueur: Alix Fade, 20 07 CURIOSITÉS, CÉRAMIQUES ET HAUTE ÉPOQUE
Expert : Robert Montagut Contact : Isabelle Boudot de La Motte, 20 12
ORIENTALISME
Directeur : Olivier Berman Administrateur : Elsa Pilet, 16 15
ESTAMPES, LIVRES ILLUSTRÉS ET MULTIPLES
Administrateur : Pierre-Alain Weydert, 16 54
ART DÉCO
Spécialiste : Sabrina Dolla, 16 40 Spécialiste junior : Cécile Tajan, 20 80 Experts : Cabinet d’expertise Marcilhac
LIVRES ET MANUSCRITS
Spécialiste : Guillaume Romaneix Expert : Olivier Devers Administrateur : Lorena de Las Heras, 16 58 ART TRIBAL
Direction : Florence Latieule, 20 38
BIJOUX
Directeur : Julie Valade Experts : S.A.S. Déchaut-Stetten Administrateur : Marianne Balse, 20 52
MONTRES
Direction : Marie Sanna-Legrand Expert : Romain Réa Administrateur : Justine Lamarre, 20 39
Directeur : Stéphane Aubert Consultant : Jean Chevallier Clercs aux inventaires : Astrid Guillon Administrateur : Clémence Enriquez, 20 18
ARTCURIAL MOTORCARS AUTOMOBILES DE COLLECTION
Directeur : Matthieu Lamoure Spécialiste : Pierre Novikoff Spécialistes junior : Antoine Mahé, Gautier Rossignol Consultant : Frédéric Stoesser Directeur des opérations et de l’administration : Iris Hummel 20 56 Administrateur : Anne-Claire Mandine, 20 73
AUTOMOBILIA AÉRONAUTIQUE, MARINE
Directeur : Matthieu Lamoure Direction : Sophie Peyrache, 20 41
BANDES DESSINÉES
Expert : Éric Leroy Administrateur : Saveria de Valence, 20 11
Tous les emails des collaborateurs d’Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan, s’écrivent comme suit : initiale du prénom et nom @artcurial.com, par exemple : iboudotdelamotte@artcurial.com
VINS ET SPIRITUEUX
Experts : Laurie Matheson Luc Dabadie Administrateur : Marie Calzada, 20 24 vins@artcurial.com
Les numéros de téléphone des collaborateurs d’Artcurial se composent comme suit : +33 1 42 99 xx xx
ART D’ASIE
Directeur : Isabelle Bresset, 20 13 Expert : Philippe Delalande Administrateur -catalogueur: Qinghua Yin, 20 32
AFFILIÉ À INTERNATIONAL AUCTIONEERS
V–158
Ordre d’achat Absentee Bid Form DEMEURES D’ÉPOQUES ET DE STYLE dont la collection d’un couple d’amateurs, rue Galliera VENTE N°2813 MERCREDI 25 NOVEMBRE 2015 À 11H ET 14H PARIS — 7, ROND-POINT DES CHAMPS-ÉLYSÉES ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID
noM / NAME : PRénoM / FIRST NAME : ADRESSE / ADRESS :
LIGNE TÉLÉPHONIQUE / TELEPHONE PouR lES loTS DonT l’ESTIMATIon EST SuPéRIEuRE à 500 EuRoS FOR LOTS ESTIMATED FROM € 500 ONWARDS TéléPHonE / PHONE :
RÉFÉRENCES BANCAIRES / BANK REFERENCE RElEVé D’IDEnTITé BAnCAIRE (RIB) / IBAN AND BIC : noM DE lA BAnquE / NAME OF THE BANK :
TéléPHonE / PHONE : FAX : EMAIl : MERCI DE BIEN VOULOIR JOINDRE À CE FORMULAIRE UNE COPIE DE VOTRE PIÈCE D’IDENTITÉ (PASSEPORT OU CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ) SI VOUS ENCHÉRISSEZ POUR LE COMPTE D’UNE SOCIÉTÉ, MERCI DE JOINDRE UN EXTRAIT KBIS DE MOINS DE 3 MOIS. COULD YOU PLEASE PROVIDE A COPY OF YOUR ID OR PASSPORT IF YOU BID ON BEHALF OF A COMPANY, COULD YOU PLEASE PROVIDE A POWER OF ATTORNEY.
ADRESSE / POST ADDRES : TéléPHonE / PHONE : GESTIonnAIRE Du CoMPTE / ACCOUNT MANAGER : CoDE BAnquE / BIC OR SWIFT : nuMéRo DE CoMPTE / IBAN : CoDE GuICHET : ClEF RIB : LOT
APRÈS AVoIR PRIS ConnAISSAnCE DES ConDITIonS DE VEnTE DéCRITES DAnS lE CATAloGuE, JE DéClARE lES ACCEPTER ET VouS PRIE D’ACquéRIR PouR Mon CoMPTE PERSonnEl AuX lIMITES InDIquéES En EuRoS, lES loTS quE J’AI DéSIGnéS CI-DESSouS. (lES lIMITES nE CoMPREnAnT PAS lES FRAIS léGAuX). I HAVE READ THE CONDITIONS OF SALE AND THE GUIDE TO BUYERS PRINTED IN THIS CATALOGUE AND AGREE TO ABIDE BY THEM. I GRANT YOUR PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN EUROS. (THESE LIMITS DO NOT INCLUDE BUYER’S PREMIUM AND TAXES).
DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION
LIMITE EN EUROS / MAX. EUROS PRICE
NO
€
N
O
€
N
O
€
NO
€
NO
€
N
O
€
N
O
€
NO
€
N
O
€
N
O
€
NO
€
NO
€
N
€
O
lES oRDRES D’ACHAT DoIVEnT IMPéRATIVEMEnT nouS PARVEnIR Au MoInS 24 HEuRES AVAnT lA VEnTE. TO ALLOW TIME FOR PROCESSING, ABSENTEE BIDS SHOULD BE RECEIVED AT LEAST 24 HOURS BEFORE THE SALE BEGINS.
à REnVoYER / PLEASE MAIL TO :
ARTCURIAL–BRIEST–POULAIN–F.TAJAN 7, ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSÉES 75008 PARIS FAX : +33 (0)1 42 99 20 60 BIDS@ARTCURIAL.COM
DATE ET SIGnATuRE oBlIGAToIRE REQUIRED DATED SIGNATURE