ARTCURIAL
POST-WAR & CONTEMPORAIN II Mardi 4 décembre 2018 - 16h 3801
POST-WAR & CONTEMPORAIN II Mardi 4 décembre 2018 - 16h 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
Lot n°225, William N. Copley, Chien bien fou, 1959 (détail), pp.50-51
POST-WAR & CONTEMPORAIN II Mardi 4 décembre 2018 - 16h 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
Lot n°213, Maria Elena Vieira Da Silva, Sans titre, 1955 (dÊtail), pp.30-31
Lot n°243, Jacques Villeglé, Rue Geoffroy l'Asnier, 18 avril 1963 (détail), pp.78-79
Lot n°270, Robert Courtright, Sans titre, 2005 (détail), p.118
Lot n°260, Pier Paolo Calzolari, Sans titre, 1974 (détail), pp.106-107
Lot n°250, Arman, Inclusion de tubes de peinture, (dÊtail), p.89
Lot n°208, Wang Yan Cheng, Sans titre, 2006 (détail), pp.24-25
DÉPARTEMENTS DU XXe SIÈCLE
Fabien Naudan Vice-président Directeur des départements du XXe s.
Francis Briest Commissaire-priseur Président du conseil de surveillance et de stratégie
Arnaud Oliveux Spécialiste senior Urban Art Commissaire-priseur
Aude de Vaucresson Spécialiste Post-War & Contemporain Belgique
Pierre-Alain Weydert Spécialiste junior Estampes, Livres Illustrés et Multiples
Elodie Landais Administrateur Impressionniste & Moderne
Sophie Cariguel Catalogueur Post-War & Contemporain
Vanessa Favre Administrateur Post-War & Contemporain
Jessica Cavalero Recherche et certificat Impressionniste & Moderne Post-War & Contemporain
Karine Castagna Catalogueur Urban Art et Limited Edition
Salomé Pirson Client & Business Développement des départements du XXe siècle
Alma Barthélemy Assistante du Vice-président
Vinciane de Traux Directeur Belgique
Emilie Volka Directeur Italie
Caroline Messensee Directeur Autriche
Bruno Jaubert Directeur Impressionniste & Moderne
Hugues Sébilleau
Florent Wanecq Catalogueur Impressionniste & Moderne
Capucine Tamboise Administrateur Photographie
Directeur
Post-War & Contemporain
EUROPE
Martin Guesnet Directeur Europe
Miriam Krohne Directeur Allemagne
Louise Gréther Directeur Monaco
POST-WAR & CONTEMPORAIN II vente n°3801
EXPOSITIONS PUBLIQUES Téléphone pendant l’exposition Tél. : +33 (0)1 42 99 16 13 Vendredi 30 novembre 11h – 19h Samedi 1er décembre 11h – 18h Dimanche 2 décembre 14h – 18h Lundi 3 décembre 10h – 14h
VENTE Mardi 4 décembre 2018 - 16h Commissaires-Priseurs Francis Briest Arnaud Oliveux Directeur des départements du XXe s. Fabien Naudan Spécialiste Hugues Sébilleau Directeur Tél. : +33 (0)1 42 99 16 35 hsebilleau@artcurial.com Catalogueur Sophie Cariguel Tél. : +33 (0)1 42 99 20 04 scariguel@artcurial.com Informations Vanessa Favre Tél.: +33 (0)1 42 99 16 13 vfavre@artcurial.com Photographie Capucine Tamboise Tél : +33 (0)1 42 99 16 21 ctamboise@artcurial.com Recherche et authentification Jessica Cavalero Tél. : +33 (0)1 42 99 20 08 jcavalero@artcurial.com
Comptabilité des ventes Tél.: +33 (0)1 42 99 20 71 salesaccount@artcurial.com Transport et douane Robin Sanderson Tél.: +33 (0)1 42 99 16 57 Laure-Anne Truchot Tél.: +33 (0)1 42 99 20 77 shipping@artcurial.com Ordres d'achat, enchères par téléphone Tél.: +33 (0)1 42 99 20 51 bids@artcurial.com
Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire : www.artcurial.com
Catalogue en ligne : www.artcurial.com
Pour les lots en provenance hors CEE, il convient d'ajouter: m 5,5 % du prix d'adjudication pour les lots précédés de ce symbole. Lots en importation temporaire : 207, 213, 224, 263, 286, 287.
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
9
Lot n°259, Jannis Kounellis, Sans titre, 1960 (dÊtail), pp.104-105
INDEX A
B
C
ADAMI, Valerio 230 ALBIN GUILLOT, Laure 291 APPEL, Karel 222, 223 ARAKI, Nobuyoshi 295 ARMAN 249, 250 ARROYO, Eduardo 228, 229 ARTSCHWAGER, Richard 257 ATLAN, Jean-Michel 210, 214 AUBERTIN, Bernard 268 AVEDON, Richard 315
BARCELÓ, Miquel 288 BEARD, Peter 304 à 308 BEN 231 BERROCAL, Miguel 283 BOLIN, Liu 309 BURAGLIO, Pierre 285 BURTYNSKY, Edward 300
CALZOLARI, Pier Paolo 260 CÉSAR 246 à 248, 251, 252 CHAISSAC, Gaston 201 CHARCHOUNE, Serge 200 CHU Teh-Chun 206, 207 COPLEY, William N. 225 CORNEILLE 221, 224 COURTRIGHT, Robert 270
DEBRÉ, Olivier DEGOTTEX, Jean DI ROSA, Hervé DUBUFFET, Jean
F
GAROUSTE, Gérard 278, 282 GAUTHIER, Oscar 203 GRAHAM, Paul 310, 311
H
HANTAÏ, Simon 204 HARTUNG, Hans 217 HICKS, Sheila 269 HIQUILY, Philippe 284
J
K
L
JACQUET, Alain 240 à 242 JAFFE, Shirley 256 JENKINS, Paul 255
202, 218, 219 263 236, 237 205
EGGLESTON, William 299 ERRÓ, Gudmundur 234, 238 ESSER, Elger 298
LEBLANC, Walter 273 LEROY, Eugène 280 LeWITT, Sol 272, 274 LONGO, Robert 286, 287
MACRÉAU, Michel 232 MAPPLETHORPE, Robert 293 MARFAING, André 215, 216 MATTA, Roberto 226 MESSAGIER, Jean 220 MICHALS, Duane 294 MORELLET, François 276 MOSSET, Olivier 267 MUSIC, Zoran Antonio 281
N
NEMOURS, Aurélie 271 NIEDERMAYR, Walter 297
FRANCIS, Sam
253, 254
POST-WAR & CONTEMPORAIN II lots 200 à 290
PHOTOGRAPHIES lots 291 à 315
O
OLAF, Erwin 313, 314 OTERO, Angel 258
P
R
S
KLASEN, Peter 235 KNIFER, Julije 275 KOUNELLIS, Jannis 259
M
D
E
G
T V
PIENE, Otto 261, 262 PIERRE & GILLES 290 PRINCE, Richard 301 à 303
RAMETTE, Philippe 312 RAZA, Sayed Haider 209 ROTELLA, Mimmo 245
SAURA, Antonio 227 SCHOONHOVEN, Jan 264, 265 SEGUI, Antonio 233 SUGIMOTO, Hiroshi 292 SZAFRAN, Sam 277 SZENES, Arpad & VIEIRA DA SILVA, Maria Elena 211
TAKIS, Vassiliakis
266
VIEIRA DA SILVA, Maria Elena 213 VILLEGLÉ, Jacques 243, 244
W
WANG YAN CHENG 208 WARHOL, Andy 239
Y
YOSHIYUKI, Kohei
Z
ZORIO, Gilberto
296
289
212,
200
Serge CHARCHOUNE 1888 – 1975
Gondola n°33 - Circa 1952-53 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « Charchoune, 52-53 », contresignée, datée, titrée et annotée au dos « Charchoune, Gondola N33, XII 52-I 53, St G. N3 » 60 x 30 cm Provenance : Collection particulière, Paris Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Supplément du Catalogue Raisonné de l'Oeuvre de l'artiste, actuellement en préparation par Monsieur Pierre Guénégan. Un certificat de Monsieur Pierre Guénégan pourra être remis sur demande de l'acquéreur. Oil on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and inscribed on the reverse; 23 ⅝ x 11 ⅞ in.
6 000 - 8 000 €
12
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
201
Gaston CHAISSAC 1910 - 1964
Composition - 1961 Gouache sur papier Signé en bas à droite « Chaissac » et daté en bas à gauche « 23.10.61 » 64 x 49 cm Provenance : Collection particulière, Paris L'authenticité de cette œuvre a été verbalement confirmée par Monsieur Thomas Le Guillou. Gouache on paper; signed lower right and dated lower left; 25 ¼ x 19 ¼ in.
20 000 - 30 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
13
202
Olivier DEBRÉ 1920 – 1999
Bleue grande claire - 1963-65 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « Debré, 65 », contresignée, datée, titrée et située au dos « O. Debré, Bleue Grande Claire , 1963-65, Paris » 190 x 186 cm Un certificat de Madame Sylvie DebréHuerre sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and located on the reverse; 74 ¾ x 73 ¼ in.
35 000 - 45 000 €
203
Oscar GAUTHIER Né en 1921
Composition Huile sur toile Signée en bas à droite « Oscar Gauthier » et contresignée au dos « Oscar Gauthier » 65 x 81 cm Provenance : Galerie Arnoux, Paris Collection particulière, Paris Oil on canvas; signed lower right and signed again on the reverse ; 25 ⅝ x 31 ⅞ in.
6 000 - 8 000 €
16
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
204
Simon HANTAÏ 1922 – 2008
Sans titre - 1971 Aquarelle sur toile Signée des intiales et datée en bas à droite « S.H., 71 » 28 x 23 cm Provenance : Collection particulière, Nice Un certificat de la Galerie Jean Fournier sera remis à l'acquéreur. Watercolour on canvas; signed with the initials and dated lower right; 11 x 9 in.
18 000 - 25 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
17
205
Jean DUBUFFET 1901 – 1985
Polymorphie XI (P 213) - 1971 Marqueurs couleurs et collage sur papier Signé des initiales et daté en bas à droite « J.D., 71 » 42,50 x 55 cm Provenance : Galerie Jeanne Bucher, Paris Vente, Deauville, Artcurial, 21 août 2012, lot 233 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Bibliographie : M. Loreau, Catalogue des Travaux de Jean Dubuffet, fascicule XXVI : Dessins 1969-1972, Editions Weber, Lausanne, 1975, reproduit en noir et blanc sous le n°225, p. 85 Cette œuvre a été réalisée le 11 mai 1971. L'assemblage de 7 dessins originaux (P 197) reproduits sous le n°209, p. 77 du fascicule XXVI, compose cette œuvre. Cette œuvre a servi de maquette à la sculpture Vœux et Options, août 1971, reproduite sous le n°28, p. 33 du fascicule XXVII, Coucou Bazar. Nous remercions la Fondation Dubuffet pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées. Coloured markers and collage on paper; signed with the initials and dated lower right; 16 ¾ x 21 ⅝ in.
© ADAGP, Paris & DACS, London 2018
50 000 - 70 000 €
Jean Dubuffet, Voeux et Options, 1971
18
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
19
206
CHU Teh-Chun 1920 – 2014
18 février 78 - 1978 Huile sur papier marouflé sur toile Signé en chinois et en Pinyin en bas à droite « Chu Teh-Chun » Porte une étiquette au dos « R. Bongers » 65 x 50 cm Provenance : Collection particulière, Toulouse L'authenticité de cette œuvre a été verbalement confirmée par la Fondation Chu Teh-Chun. Cette œuvre est vendue en collaboration avec Artcurial Toulouse-Jean-Louis Vedovato. Oil on paper laid down on canvas; signed in Chinese and Pinyin lower right; 25 ⅝ x 19 ¾ in.
60 000 - 80 000 €
20
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
21
m 207
CHU Teh-Chun 1920 – 2014
Composition n°206 - 1964 Gouache sur papier Signé en chinois et en Pinyin et daté en bas à gauche « Chu Teh-Chun, 64 », contresigné en chinois et en Pinyin, daté et titré au dos « Chu Teh-Chun, 1964, N°206 » 38 x 53 cm L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par la Fondation Chu Teh-Chun. Gouache on paper; signed in Chinese and Pinyin and dated lower left, signed again in Chinese and Pinyin, dated and intitled on the reverse; 15 x 20 ⅞ in.
35 000 - 45 000 €
« L’œuvre de Chu Teh-Chun établit la synthèse entre la tradition chinoise et l’art occidental. N’ayant jamais renié sa filiation originelle, soumise aux inflexions concertées de la calligraphie autant qu’aux vertus d’une sagesse atavique, elle est cependant parfaitement intégrée au versant lyrique de la non-figuration européenne ». — Gérard Xuriguera, Chu Teh-Chun, dans Cimaise n°159, 1982
22
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
23
208
WANG YAN CHENG Né en 1960
Sans titre - 2006 Huile sur toile Signée en chinois et en Pinyin et datée en bas à droite « Wang Yan Cheng, 2006 » 150 x 150 cm Provenance : Vente, Christie's, Paris, 27 mai 2008, lot 151 Collection particulière, Paris Oil on canvas; signed in Chinese and Pinyin and dated lower right ; 59 x 59 in.
30 000 - 40 000 €
24
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
25
209
Sayed Haider RAZA Né en 1922
Sans titre - 1974 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « Raza, 74 », contresignée et datée au dos « Raza, 1974 » 30 x 30 cm Provenance : Galerie Têt' de l'Art, Genoble Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire en 1977 Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'Œuvre de l'artiste (1972-1985), actuellement en préparation par Madame Anne Macklin en collaboration avec la Fondation Raza. Oil on canvas; signed and dated lower right, signed again and dated on the reverse ; 11 ¾ x 11 ¾ in.
15 000 - 20 000 €
26
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
210
Jean-Michel ATLAN 1913 – 1960
Sans titre - 1955 Huile sur toile Signée en bas à droite « Atlan » 55 x 46 cm Provenance : Collection particulière européenne Vente, Paris, Artcurial, 2 mars 2010, lot 355 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Bibliographie : J. Polieri, Atlan, Catalogue Raisonné de l'Œuvre Complet, Editions Gallimard, Paris, 1996, reproduit en couleur sous le n°260, p. 241 Oil on canvas; signed lower right; 21 ⅝ x 18 ⅛ in.
25 000 - 35 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
27
211
Arpad SZENES & Maria Elena VIEIRA DA SILVA 1897-1985 & 1908-1990
Le feu d'artifice - 1939 Gouache sur carton Signé et daté en bas à droite « Arpad Szenes et Vieira da Silva, 39 » 75,50 x 73,50 cm Provenance : Collection particulière, Paris Bibliographie : G. Weelen & J-F. Jaeger, Vieira da Silva, Catalogue Raisonné, Editions Skira, Genève, 1994, reproduit en noir et blanc sous le n°252, p. 54 Il s'agit de la seule œuvre connue réalisée par les deux artistes. Un certificat du Comité Viera da Silva sera remis à l'acquereur. Gouache on cardboard; signed and dated lower right; 29 ¾ x 28 in.
15 000 - 20 000 €
28
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
212
Maria Elena VIEIRA DA SILVA 1908 – 1990
Les signes du Zodiaque - 1939 Gouache sur carton Signé et daté en bas à droite « Vieira da Silva, 39 » 72,50 x 74 cm Provenance : Collection particulière, Paris Bibliographie : G. Weelen & J-F. Jaeger, Vieira da Silva, Catalogue Raisonné, Editions Skira, Genève, 1994, reproduit en noir et blanc sous le n°251 A, p. 54 Un certificat du Comité Viera da Silva sera remis à l'acquereur. Gouache on cardboard; signed and dated lower right; 28 ½ x 29 ⅛ in.
25 000 - 30 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
29
m 213
Maria Elena VIEIRA DA SILVA 1908 – 1990
Sans titre - 1955 Huile sur papier marouflé sur toile Signé et daté en bas à droite « Vieira da Silva, 55 » 54,50 x 43 cm Provenance : Galerie Pierre, Paris The Hannover Gallery, London Collection Joseph H. Hirschorn, New York Don au Hirschorn Museum and Sculpture Garden, Washington DC, en 1966 A l'actuel propriétaire par cessions successives Expositions : Hanovre, Kestner-Gesellschaft, Vieira da Silva, mars-mai 1958, n°67 Exposition itinérante : Wuppertal, Kunst-und Museumverein, juin 1958; Bremen, Kunstverein, juillet 1958 Bibliographie : G. Weelen & J-F. Jaeger, Vieira da Silva - Catalogue Raisonné, Edition Skira, Genève, 1994, reproduit en noir et blanc sous le n°1309, p. 260 Oil on paper laid down on canvas; signed and dated lower right; 21 ½ x 16 ⅞ in.
60 000 - 80 000 €
« Oui, mes toiles peuvent ressembler à de l’architecture. Je me suis toujours sentie un peu faible et la peinture est une manière de me construire moi-même, en produisant mon tableau ». — Vieira da Silva
30
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
31
214
Jean-Michel ATLAN 1913 – 1960
Sans titre Huile sur toile Signée en bas à gauche « Atlan » 100 x 65 cm Provenance : Collection particulière, France Un certificat de MonsieurJacques Elbaz sera remis à l'acquéreur. Cette œuvre est vendue en collaboration avec Artcurial Bordeaux. Oil on canvas; signed lower left; 39 ⅜ x 25 ⅝ in.
© DR
40 000 - 60 000 €
Jean-Michel Atlan dans son atelier de Villiers sur Tholon, circa 1958
32
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
33
215
André MARFAING 1925 – 1987
Composition- 1960 Huile sur toile Signée et datée en bas à gauche « Marfaing, 60 », contresignée et datée au dos « 21 octobre 60, Marfaing » 89 x 146 cm Provenance : Collection Cavellini, Brescia Galleria Apollinaire, Milan Vente, Saint-Germain-en-Laye, Etude Loiseau, Schmitz et Digard, 1er juillet 1991, lot 125 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Cette œuvre est renregistrée dans les Archives de l'Atelier sous le n° OCT 60-21 (dim 80 MH) Oil on canvas; signed and dated lower left, signed again and dated on the reverse ; 35 x 57 ½ in.
30 000 - 40 000 €
« Les autres disent que je peins en noir et blanc. Ne voient-ils pas autre chose ? » — André Marfaing
34
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
35
216
André MARFAING 1925 – 1987
Composition - 1964 Huile sur toile Signée en bas à droite « Marfaing » 81 x 130 cm Cette œuvre est renregistrée dans les Archives de l'Atelier sous le n° DEC 64-22 (dim 60 MH) Oil on canvas; signed lower right; 31 ⅞ x 51 ¼ in.
20 000 - 30 000 €
36
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
37
217
Hans HARTUNG 1904 - 1989
T1977-R26 - 1977 Acrylique sur toile Signée des initiales et datée en bas à gauche « HH, 77 », contresignée, datée et titrée au dos « Fait le 17-8-77, Hartung, T1977-R26 » 73 x 100 cm Provenance : Galerie Sapone, Nice Vente, Gênes, Cambi Casa d'Arte, 28 avril 2015, lot 61 Collection particulière, Vienne Expositions : Florence, Galleria Frediano Farsetti, Hans Hartung, Opere scelte 1947-1988, mars-avril 2012, reproduit en couleur sous le n°22 Exposition itinérante : Acqui Terme, Galleria Repetto, mai-juin 2012; Milan, Galleria Tega, septembre-octobre 2012 Düsseldorf, Setareh Gallery, Hans Hartung - Malerei, Geste, Befreiung, décembre 2013-février 2014 Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'œuvre de l'artiste, actuellement en préparation par la Fondation Hans Hartung et AnnaEva Bergman. Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de la Fondation Hans Hartung et Anna-Eva Bergman. Un certificat de la Fondation Hans Hartung et Anna-Eva Bergman sera remis à l'acquereur. Acrylic on canvas; signed with the initials and dated lower left, signed again, dated and titled on the reverse; 28 ¾ x 39 ⅜ in.
50 000 - 70 000 €
« Cette peinture du geste comme la foudre pour violenter la pâte, du déchaînement, de l’irrattrapable qui s’inscrit à jamais dans la mémoire de la toile, est plus que jamais composée, architecturée ». — Pierre Daix, Hans Hartung, éd. Bordas/Daniel Gervis, Paris, 1991, p. 284
38
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
39
218
Olivier DEBRÉ 1920 – 1999
Amboise rose - 1979 Huile sur toile Signée, datée et titrée au dos « O. Debré, Amboise Rose, 79 » 100 x 100 cm Provenance : Collection particulière, Paris Un certificat de Madame Sylvie DebréHuerre sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed, dated and titled on the reverse ; 39 ⅜ x 39 ⅜ in.
10 000 - 15 000 €
40
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
219
Olivier DEBRÉ 1920 – 1999
Notre Dame, bleu pale - 1964 Huile sur toile Signée, datée, titrée et située au dos « O. Debré, Notre Dame bleu pale, Paris, 64 » 100 x 100 cm Un certificat de Madame Sylvie DebréHuerre sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed, dated, titled and located on the reverse; 39 ⅜ x 39 ⅜ in.
18 000 - 25 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
41
220
Jean MESSAGIER 1920 – 1999
Frontispice pour un printemps - 1961 Huile sur toile Signée en bas à droite « Messagier », contresignée, datée et titrée au dos « Messagier, avril 1961, Frontispice pour un printemps » 191 x 319 cm Provenance : Collection Jean Pollack, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Expositions : Paris, Grand Palais, Galeries Nationales, Jean Messagier, novembre 1981-janvier 1982, reproduit en noir et blanc p. 27 (titre eronné) Sochaux, Maison des Arts et Loisirs, Rétropsective Jean Messagier 1945-69, octobre-novembre 1969 Randers (Danemark), Randers Kunstmuseum, Jean Messagier, août-septembre 1977 Saint-Ursanne (Suisse), La Collégiale, Jean Messagier, juin-août 1984 Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'Oeuvre de l'artiste, actuellement en préparation par Monsieur Thomas Messagier. Cette œuvre a été réalisée en avril 1961. Oil on canvas; signed lowed right, signed again, dated and titled on the reverse; 75 ¼ x 125 ⅝ in.
25 000 - 35 000 €
221
CORNEILLE 1922 – 2010
En liesse - 1959 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « Corneille, 59 », contresignée, datée et titrée au dos « En liesse, Corneille, 59 » 50 x 61 cm Provenance : Galerie Ariel, Paris A l'actuel propriétaire par cessions successives Oil on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated and titled on the reverse; 19 ⅝ x 24 in.
25 000 - 35 000 €
44
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
45
222
Karel APPEL 1921 – 2006
Sans titre - 1959 Huile sur toile Signée en bas à gauche « appel » 81 x 65 cm Provenance : Collection Heinz Berggruen, Paris Galleri Haaken, Oslo Vente, Londres, Sotheby's, 22 octobre 2002, lot 441 Galleria MOdenArte, Modène Lagorio Arte Contemporanea, Brescia A l'actuel propriétaire par cessions successives Expositions : Oslo, Kunstnernes, Karel Appel, 1971, n°13 Modène, Galleria MOdenArte, CoBrA, 60th Anniversary, décembre 2008février 2009, n°10 Un certificat de Monsieur Jan Nieuwenhuizen Segaar sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower left; 31 ⅞ x 25 ⅝ in.
© Daniel Frasnay
60 000 - 80 000 €
Karel Appel dans son atelier de la rue Brézin, Paris, 1958
46
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
47
223
Karel APPEL 1921 – 2006
The whole family together - 1971 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « appel, 71 », contresignée, datée et titrée au dos « The Whole Family Together, appel, 1971 » 50 x 70 cm Provenance : The London Arts Group Gallery, London Galleria Blu, Milan Vente, Paris, Etude Christophe Joron-Derem, 28 juin 2004, lot 188 Collection particulière, Paris L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par Monsieur Jan Nieuwenhuizen Segaar. Oil on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated and titled on the reverse; 19 ¾ x 27 ½ in.
15 000 - 20 000 €
48
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
m 224
CORNEILLE 1922 – 2010
Birds in a city - 1950 Aquarelle sur papier Signé et daté en bas à gauche « Corneille, 50 » 32 x 44,50 cm Provenance : Vente, Amsterdam, Christie's, 9 décembre 1988, lot 353 A l'actuel propriétaire par cessions successives Watercolour on paper; signed and dated lower left; 19 ¾ x 27 ½ in.
20 000 - 30 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
49
225
William N. COPLEY 1919 – 1996
Chien bien fou - 1959 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « Cply, 59 », contresignée, datée et titrée au dos « Chien Bien Fou, Cply, 59 » 81 x 65 cm Provenance : Collection particulière, Paris Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'Estate William N. Copley. Oil on canvas; signed and dated lower right; signed again, dated and titled on the reverse; 31 ⅞ x 25 ⅝ in.
20 000 - 30 000 €
50
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
51
226
Roberto MATTA 1911 – 2002
Composition - Circa 1960 Huile sur toile Signée en bas à droite « Matta » 104 x 85 cm Provenance : Vente, Versailles, Etude Perrin, Royère, Lajeunesse, 27 juin 2004, lot 69 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Un certificat de Monsieur Ramuntcho Matta sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower right ; 40 x 33 ½ in.
30 000 - 40 000 €
52
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
53
227
Antonio SAURA 1930 – 1998
Portrait n°1 - 1987 Huile sur toile Signée et datée à droite au centre « Saura, 8-87 » 73 x 60 cm Provenance : Galerie Stadler, Paris Vente, Londres, Christie's, 26 mai 1994, lot 91 Collection particulière européenne Vente, Paris, Etude Loiseau, Schmitz, Digard, 11 décembre 1994, lot 71 Collection particulière, France Expositions : Paris, Galerie Stadler, Saura à la Galerie Stadler, octobre-novembre 1987, reproduit pp. 10 & 24 Nous remercions Monsieur Olivier Weber-Caflisch de la Fondation Archives Antonio Saura pour les informations qu'il nous a aimablement communiquées. Oil on canvas; signed and dated right centre; 28 ¾ x 23 ⅝ in.
40 000 - 60 000 €
54
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
55
228
Eduardo ARROYO 1937 – 2018
La nuit espagnole - 1985 Technique mixte sur papier marouflé sur toile Signé et daté en bas au centre « Arroyo, 1985 » 118 x 99,50 cm Provenance : Collection particulière, Belgique Mixed media on paper laid down on canvas; signed and dated lower centre; 46 ½ x 39 ¼ in.
7 000 - 9 000 €
56
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
229
Eduardo ARROYO 1937 – 2018
La nuit espagnole - 1985 Technique mixte sur papier marouflé sur toile Signé et daté en bas au centre « Arroyo, 1985 » 118 x 99,50 cm Provenance : Collection particulière, Belgique Mixed media on paper laid down on canvas; signed and dated lower centre; 46 ½ x 39 ¼ in.
7 000 - 9 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
57
230
Valerio ADAMI Né en 1935
Sans titre - 1965 Huile sur toile Signée et datée au dos « Amsterdam, 9.3.65, Arona, 27.3.65, Adami » 81 x 100 cm Provenance : Galleria d'Arte Spagnoli, Florence Vente, Milan, Nuova Brera Arte, 12 décembre 1989, lot 149 Galerie Patrice Trigano, Paris Vente, Versailles, Etude Perrin-RoyèreLajeunesse, 27 juin 1993, lot 72 Collection particulière Vente, Paris, Sotheby's, 10 décembre 2015, lot 150 Collection particulière, France Oil on canvas; signed and dated on the reverse ; 31 ⅞ x 39 ⅜ in.
18 000 - 25 000 €
58
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
59
231
231
232
BEN
Michel MACRÉAU
Né en 1935
1935-1995
Moustache - 1980
Sans titre - 1965
Acrylique et brosse sur panneau de bois Signé et daté en bas à droite « Ben, 80 », contresigné et daté au dos « Ben, 80 » 40 x 50 x 6 cm
Gouache sur papier Signé des initiales et daté en bas à droite « M.M., 1965 » 64 x 49,50 cm.
Bibliographie : Cette œuvre est enregistrée dans le Catalogue Raisonné de l'artiste, actuellement en préparation, sous le n°4601.
Nous remercions Madame Claudie Macréau pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées.
Nous remercions Madame Eva Vautier pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées.
Gouache on paper; signed with the initials and dated lower right; 25 ¼ x 19 ½ in
6 000 - 8 000 €
Acrylic and brush on wood panel; signed and dated lower right, signed again and dated on the reverse; 15 ¾ x 19 ¾ x 2 ⅜ in.
5 000 - 6 000 €
60
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
232
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
61
233
233
234
Antonio SEGUI
Gudmundur ERRÓ
Né en 1934
Né en 1932
Alfeñique para dos - 1984-85
Billy the kid - 1983
Huile sur toile Signée et datée en bas à gauche « Segui, 84 », contresignée, datée et titrée au dos « Alfeñique para dos, Segui, 85 » 100 x 100 cm
Acrylique sur toile Signée et datée au dos « Erro, 1983 » 162 x 97 cm
Provenance : Galerie Michel Delorme, Paris Collection particulière, Paris Bibliographie : J. Cairol, Antonio Segui, Editions Laboratoire Pfizer, Paris, 1991, reproduit en couleur en couverture du tiré-à-part Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur.
Provenance : Collection particulière, France Bibliographie : Erro 1974-1986, Catalogue Général, Editions L'Incitation à la Création/ Fernand Hazan, 1986, Bergame, reproduit en noir et blanc sous le n°696, p. 119 Cette œuvre fait partie de la « Série La Grande Parade (Léger Comics) ». Acrylic on canvas; signed and dated on the reverse ; 63 ¾ x 38 ¼ in.
20 000 - 30 000 € Oil on canvas; signed and dated lower left; signed again, dated and titled on the reverse; 39 ⅜ x 39 ⅜ in.
10 000 - 15 000 €
62
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
234
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
63
235
Peter KLASEN Né en 1935
B/11 - 2000 Acrylique et outil sur toile Titrée en bas à droite « B/11 » Signée, datée et titrée au dos « Klasen, 2000, B/11 » 200 x 179,50 cm Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquereur. Acrylic and tool on canvas; titled lower right, signed, dated and titled on the reverse; 78 ¾ x 70 ⅝ in.
15 000 - 20 000 €
236
Hervé DI ROSA Né en 1959
La terrasse - 1985 Acrylique sur panneau (triptyque) Signé et daté en haut à droite « Di Rosa, 85 » 241 x 378 cm Provenance : Collection particulière, Paris Acrylic on panel; signed and dated upper right; 94 ⅞ x 148 ¾ in.
20 000 - 30 000 €
237
Hervé DI ROSA Né en 1959
Table de jeu - 1992 Huile sur tapis de roulette Signé et daté en bas à gauche « Di Rosa, 92 » 167,50 x 159 cm Provenance : Galerie Louis Carré, Paris Collection particulière, Paris Exposition : Neuchâtel, Musée d'Art et d'Histoire, Argent, Jeux, Enjeux, décembre 2013-août 2014 Bibliographie : J. Seisser, Hervé Di Rosa - Bons Baisers, Editions Panama Musées, Paris, 2006, p. 346, reproduit en couleur sous le n°119, p. 246 Oil on roulette carpet; signed and dated lower left; 66 x 62 ⅝ in.
12 000 – 15 000 €
238
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
Josie and the Pussycats - 2001 Acrylique sur toile Signée, datée et titrée au dos « Erro, 2001, Josie and the Pussycats » 150 x 150 cm Provenance : Collection particulière, Vienne Expositions : Louviers, Musée de Louviers, Erro, le fou d'images, octobre 2008-mars 2009 Bibliographie : Erro, 1987-2006, Catalogue Général, Editions Hazan, Paris, 2007, reproduit en noir et blanc sous le n°411, p. 119 Cette œuvre fait partie de la série « E-mail Breakfast », 2000-01. Acrylic on canvas; signed, dated and titled on the reverse; 59 x 59 in.
12 000 - 15 000 €
70
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
71
239
Andy WARHOL 1928 – 1987
Perrier - 1983 Encres sérigraphique sur collage sur papier couleur Tampons de l'Estate d'Andy Warhol (n°50.017) et de la Fondation Andy Warhol pour les Arts Visuels au dos 66 x 83 cm Provenance : Heland Wetterling Gallery, Stockholm A l'actuel propriétaire par cessions successives Silkscreen inks on coloured paper collage; stamped by the Estate of Andy Warhol and by the Andy Warhol Foundation for the Visual Arts on the reverse; 26 x 32 ⅝ in.
50 000 - 70 000 €
72
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
73
240
Alain JACQUET 1939 – 2008
Le déjeuner sur l'herbe - 1964 Sérigraphie sur toile (diptyque) Signée en bas à droite « Alain Jacquet », contresignée, datée et titrée au dos de chaque élément « Alain Jacquet, 1964, Le déjeuner sur l'herbe » Œuvre unique faisant partie d'une série de 95 variations autour du même thème 174,5 x 195,5 cm Expositions : Paris, ARC Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Donut Flight 6078, avril-juin 1978, reproduit en couleur, non paginé (un exemplaire similaire) Amiens, Musée de Picardie, Alain Jacquet - Oeuvres de 1951 à 1998, mars-mai 1998, reproduit en couleur p. 35 (un exemplaire similaire)
Bibliographie : O. Hahn, Alain Jacquet, Art International n°XI/8, 20 octobre 1967, reproduit en noir et blanc p. 29 (un exemplaire similaire) P. Restany, Alain Jacquet : Le déjeuner sur l'herbe 1964-1989, 25ème anniversaire, Editions de La Différence, Paris, 1989, reproduit en couleur en couverture (un exemplaire similaire) L'une des variations de cette œuvre se trouve dans les collections du Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris. Un certificat de Monsieur Fabien Jacquet, expert auprès du Comité Alain Jacquet et rédacteur du catalogue raisonné de l'œuvre de l'artiste, sera remis à l'acquéreur. Silkscreen on canvas (diptych); signed lower right, signed again, dated and titled on the reverse of each element; unique work which is part of a series of 95 variations around the same theme; 68 ¾ x 77 in.
© Alain Jacquet
50 000 - 70 000 €
Atelier d'Alain Jacquet en 1964, rue Norvins, Paris XVIIIe, en présence d'un exemplaire similaire du lot 237
74
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
75
241
Alain JACQUET 1939 – 2008
Le pape Otto - 1969 Sérigraphie sur toile Signée, datée et annotée au dos « Alain Jacquet, 69, AJ-PO-OMV-69-1 » 155,50 x 101,50 cm Provenance : Galerie Mathias Fels, Paris Galerie de France, Paris Collection particulière, France Expositions : Paris, ARC, Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Alain Jacquet, Donut Flight 6078, avril-juin 1978, non reproduit (un exemplaire similaire) Paris, Espace Eiffel-Branly, FIAC, octobre 1994 Un certificat de Monsieur Fabien Jacquet, expert auprès du Comité Alain Jacquet et rédacteur du catalogue raisonné de l'œuvre de l'artiste, sera remis à l'acquéreur. Silkscreen on canvas; signed, dated and inscribed on the reverse; 61¼ x 39 in.
5 000 - 7 000 €
76
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
242
Alain JACQUET 1939 – 2008
La source d'après Ingres - 1965 Sérigraphie sur toile Tampon de la signature de l'artiste au dos « Alain Jacquet » 168 x 86 cm Provenance : Succession Alain Jacquet Vente, Paris, Etude Christophe Joron-Derem, Alain Jacquet : la vente, 30 mai 2011, lot 10 Collection particulière, France Expositions : Montauban, Musée Ingres, Ingres et les Modernes, juillet-octobre 2009, reproduit sous le n°158, p. 194 et sur le carton d'invitation (un exemplaire similaire) Un certificat de Monsieur Fabien Jacquet, expert auprès du Comité Alain Jacquet et rédacteur du catalogue raisonné de l'œuvre de l'artiste, sera remis à l'acquéreur. Silkscreen on canvas; stamped with the artist's signature on the reverse; 66 ⅛ x 33 ⅞ in.
6 000 - 8 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
77
243
Jacques VILLEGLÉ Né en 1926
Rue Geoffroy l'Asnier, 18 avril 1963 Affiches lacérées marouflées sur toile Signée en bas à droite « Villeglé », contresignée et titrée au dos « Rue Geoffroy L'Asnier 18 avril 1963, Villeglé » 74 x 113,50 cm Provenance : Galerie Georges-Philippe et Nathalie Vallois, Paris Collection particulière, Paris Expositions : Paris, Galerie Georges-Philippe et Nathalie Vallois, Jacques Villeglé Sans lettres, sans figures - Affiches lacérées 1951-1968, juin-août 2003, reproduit en couleur p. 55 Bibliographie : Villeglé - Catalogue Thématique - Sans lettre, sans figure, Editions Ides et Calendes, Neuchâtel, 2004, reproduit en couleur p. 106 Entretien avec P-E Douaire, www.parisart.com, 8 novembre 2005, reproduit en couleur Nous remercions Madame Valérie Villeglé pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées. Torn posters laid down on canvas; signed lower right, signed again and titled on the reverse; 29 ⅛ x 44 ¾ in.
25 000 - 35 000 €
« (…) à cette époque-là [dans les années 60], le décor urbain était tout à fait différent : les affiches étaient fixées sur de très longues palissades en bois, chacune d’elles étant séparée par des papiers monochromes bleus, verts, rouges, blancs ou noirs. Cela créait des espaces monochromes qui étaient également lacérés. Je pouvais y prendre des choses qui étaient beaucoup plus reposantes, qui étaient abstraites ». — Jacques Villeglé, extrait du communiqué de presse de l’exposition « Sans lettres, sans figures », à la Galerie Georges-Philippe et Nathalie Vallois, Paris, 2003
78
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
79
244
Jacques VILLEGLÉ Né en 1926
Rue Transnonnain, 4 juin 1964 - 1964 Affiches lacérées sur toile Signée et datée en bas à droite, « Villeglé, 64 », contresignée et titrée au dos « Rue Transnonnain 4.6.64, Villeglé » 46 x 65 cm Provenance : Galerie Fanny Guillon-Laffaille, Paris A l'actuel propriétaire par cessions successives Exposition : Saint-Paul-de-Vence, Galerie Alexandre de La Salle, Villeglé, 1976 Bruxelles, BOZAR, Daniel Buren Une fresque, février-mai 2016 Bibliographie : Villeglé - Catalogue Thématique - Sans lettre, sans figure, Editions Ides et Calendes, Neuchâtel, 2004, p. 132 Nous remercions Madame Valérie Villeglé pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées. Torn posters laid down on canvas; signed and dated lower right, signed again and titled on the reverse; 18 ⅛ x 25 ⅝ in.
15 000 - 20 000 €
80
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
81
245
Mimmo ROTELLA 1918 – 2006
The great dictator - 2005 Décollage d'affiches marouflées sur toile Signée en bas à gauche « Rotella », datée et titrée au dos « The great dictator, 2005 » Porte une étiquette au dos « Fondazione Mimmo Rotella, ID 20050923163046 » 193,50 x 138 cm Provenance : JZ Art Trading, Milano A l'actuel propriétaire par cessions successives Expositions : Perugia, Museo di Palazzo della Penna, Mimmo Rotella, mars-mai 2008 Torn posters laid down on canvas; signed lower left, dated and titled on the reverse; 76 ¼ x 54 ⅜ in.
30 000 - 40 000 €
246
CÉSAR
1921 – 1998
L'hippocampe - 1957-72 Bronze à patine dorée Signé et numéroté sous la queue « César, 4/8 » Fonte Valsuani Edition de 10 exemplaires par le fondeur Valsuani en 1972 + 2 derniers exemplaires par le fondeur Landowski en 1988 20 x 34 x 16,50 cm Provenance : Vente, Londres, Sotheby's, 25 mars 1998, lot 81 A l'actuel propriétaire par cessions successives Expositions : Tokyo, Galerie Yoshi, César, 1982, n°7 (un exemplaire similaire) Bibliographie : F. Pluchart, Transmondia IV, 1966 (un exemplaire similaire) D. Durand-Ruel, César, Catalogue Raisonné, volume I, 1947-1964, Editions de La Différence, Paris, 1994, reproduit sous le n°191, p.169 (un exemplaire similaire) Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°402. Bronze with gold patina; signed and numbered under the tail; Valsuani foundry; edition of 10; 7 ⅞ x 13 ⅜ x 6 ½ in.
28 000 - 35 000 €
84
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
247
CÉSAR
1921 – 1998
Portrait de compression - 1977 Crayons de couleur sur panneau d'Isorel peint Signé, empreinte de l'artiste, daté et situé en bas à droite « César, 1977, nice » 68 x 59 cm Provenance : Collection particulière, Paris Vente, Paris, Artcurial, 7 décembre 2011, lot 285 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°2419. Coloured pencils on painted hardboard panel; signed, artist's print, dated and located lower right; 26 ¾ x 23 ¼ in.
3 000 - 4 000 €
86
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
248
CÉSAR
1921 – 1998
Portrait de compression - 1988 Compression de cannettes, bombes aérosols et boîtes de conserve sur panneau peint Signé en bas à droite « César » 60 x 50 x 5 cm Provenance : Collection particulière, Paris Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°8044. Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Compression of cans and spray bottles on painted panel; signed lower right; 23 ⅝ x 19 ⅝ x 2 in.
12 000 - 15 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
87
249
ARMAN
1928 – 2005
Liberté de Paganini – 1991 Guitare en bronze et bois découpée Signé et numéroté en bas à droite « arman, 1/1 » Pièce unique 101 x 52,50 x 43 cm Provenance : Collection particulière, Paris Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Arman sous le n° APA# 8310.91.001, avec la collaboration de Madame Corice Canton Arman. Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Sliced bronze and wood guitar; signed and numbered lower right; unique piece; 39 ¾ x 20 ⅝ x 16 ⅞ in.
6 000 - 8 000 €
88
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
250
ARMAN
1928 – 2005
Stèle - 2004 Tubes de peintures dans résine Signée en bas à droite « arman » et numérotée en bas sur une tranche « 2/8 » Edition de 8 exemplaires + 4 EA + 2 HC 127 x 34 x 5,50 cm Dimensions avec socle : 138,5 x 50 x 30 cm Provenance : Collection particulière, Paris Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°8353. Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Arman sous le n° APA# 8013.04.001, avec la collaboration de Madame Corice Canton Arman. Paint tubes in resin; signed lower right and numbered on one edge; edition of 8; 50 x 13 ⅜ x 2 ¼ in., dimensions with base: 54 ½ x 19 ⅝ x 11 ⅞ in.
12 000 - 15 000 €
251
CÉSAR
1921 – 1998
Expansion noire, poli miroir - 1993-96 Expansion de marbre Bardiglio de Carrare Signé sur l'anse « César » Pièce unique 15 x 35,50 x 26 cm Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°7372. Un certificat des Archives Denyse Durand-Ruel sera remis à l'acquéreur. Carrare Bardiglio marble expansion; signed on the handle; unique piece; 6 x 14 x 10 ¼ in.
20 000 - 25 000 €
90
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
252
CÉSAR
1921 – 1998
Compression d'orfèvrerie - 1998-99 Compression de couverts en argent Signé en bas au centre « César » Pièce unique 30 x 15 x 14 cm Provenance : Collection particulière, France Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°7937. Compression of silverware; signed lower centre; unique piece; 11 ¾ x 5 ⅞ x 5 ½ in.
22 000 - 25 000 €
92
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
253
Sam FRANCIS 1923 - 1994
Sans titre (SF91-76; SF90-903PRS) Circa 1990 Acrylique sur papier Signé, daté et annoté au dos « Sam Francis, 1990, SFPRS 903 » 105 x 75 cm Provenance : Andre Emmerich Gallery, New York Galerie Bernard Cats, Bruxelles Collection particulière, Bruxelles Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de la Fondation Sam Francis sous les numéros provisoires SF91-76 et SF90-903PRS. Acrylic on paper; signed, dated and inscribed on the reverse; 41 ⅜ x 29 ½ in.
60 000 - 80 000 €
94
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
95
254
Sam FRANCIS 1923 - 1994
Sans titre - 1971 Acrylique sur papier Signé, daté, situé et numéroté au dos « Sam Francis, 1971, Tokyo, A-100 » 56,50 x 75,50 cm Provenance : Vente, Paris, Etude Cornette de Saint-Cyr, 30 septembre 2000, lot 126 Collection particulière, Paris Acrylic on paper; signed, dated, located and numbered on the reverse; 22 ¼ x 29 ¾ in.
© Sam Francis Foundation
35 000 - 45 000 €
Sam Francis dans son atelier d'Akasaka à Tokyo dans les années 70
96
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
97
255
Paul JENKINS 1923 – 2012
Phenomena Veronica passing - 1989 Acrylique sur toile Signée en bas à droite « Paul Jenkins », contresignée, datée et titrée au dos « Paul Jenkins, 1989, Phenomena Veronica Passing » 100 x 81 cm Provenance : Galerie Patrice Trigano, Paris Collection particulière, Paris Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic on canvas; signed lower right, signed again, dated and titled on the reverse; 39 ⅜ x 31 ⅞ in.
8 000 - 12 000 €
98
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
256
Shirley JAFFE 1923 – 2016
Triangle II - 1992 Huile sur toile Signée, datée et titrée au dos « Shirley Jaffe, Tirangle II, 92 » 46 x 38 cm Provenance : Galerie Jean Fournier, Paris Collection particulière, France Oil on canvas; signed, dated and titled on the reverse; 18 ⅛ x 14 in.
15 000 - 20 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
99
257
Richard ARTSCHWAGER 1923 – 2013
Abstraction - 1987 Acrylique sur celotex Signé, daté et titré au dos « Abstraction, Artschwager, 1987 » 99 x 57,50 cm Provenance : Donald Young Gallery, Chicago A l'actuel propriétaire par cessions successives Acrylic on celotex; signed, dated and titled on the reverse; 39 x 22 ⅝ in.
15 000 - 20 000 €
« La notion d’espace est bel et bien une abstraction jusqu’à ce qu’on en ait une expérience directe. Cela requiert du travail. Il faut s’y tenir, y coller, ne pas cesser d’être aux aguets, attentif en quelque sorte pour pouvoir traduire quelque chose de cette expérience. Ce n’est qu’à ce prix que cette pure abstraction peut devenir tangible, palpable ou plus – simplement visible. » — Blistène, Bernard, « Entretien avec Richard Artschwager », in Artschwager, éd. Du Centre Pompidou, Paris, 1989, p.113.
100
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
101
258
Angel OTERO Né en 1981
Untitled (SK-JE) - 2013 Huile sur toile Signée, datée et titrée au dos « (SK-JE), Untitled (SK-JE), Angel Otero, 2013 » 213 x 152,50 x 8,90 cm Provenance : Lehmann Maupin, New York Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire en 2012 Oil paint and oil paint skins collaged on canvas; signed, dated and titled on the reverse; 83 ⅞ x 60 x 3 ½ in.
10 000 - 15 000 €
Né en 1981 à Porto Rico, Angel Otero pratique un art qui combine la peinture et l'assemblage. Il fabrique des « peaux d’huile », créées à partir de peinture versée sur du verre et décollée en feuilles une fois sèche. Ces « peaux » sont ensuite greffées sur la toile ou la sculpture de l’artiste. Il peut également les combiner avec d'autres matériaux, comme la résine, la peinture aérosol ou le silicone. Il vit entre New York et Chicago. Otero est représenté par la Galerie Lehman Maupin de New York et son travail a été présenté aux Foires de l’Armory Show de New York et de Art Basel Miami Beach en 2010.
102
Born in Puerto Rico in 1981, Angel Otero practices an art which combines painting and assemblage. He creates “oil skins”, created from paint poured onto glass and peeled off in sheets after it dries. These “skins” are then grafted on to the artist’s canvas or sculpture. He can also combine them with other materials including resin, spray paint and silicone. He lives between New York and Chicago. Otero is represented by Lehman Maupin Gallery in New York and his work has been shown in the New York Armory Show and in the Art Basel Miami Beach fair in 2010.
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
103
259
Jannis KOUNELLIS 1936 – 2017
Sans titre - 1960 Acrylique sur papier Signé en bas à droite « Kounellis » 70 x 100 cm Provenance : Galerie Ileana Sonnabend, Paris Collection particulière, Turin Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic on paper; signed lower right; 27 ½ x 39 ⅜ in.
40 000 - 60 000 €
260
Pier Paolo CALZOLARI Né en 1943
Sans titre - 1974 Plomb, sel, cire, tabac et ficelle sur panneau 80 x 60 cm Provenance : Galerie Ileana Sonnabend, Paris Collection particulière, Turin Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Lead, salt, wax, tobacco and string on panel; 31 ½ x 23 ⅝ in.
25 000 - 35 000 €
106
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
107
261
Otto PIENE
1928 – 2014
+ Frau - 1962 Stylo bille sur papier brûlé Signé, daté et titré en bas au centre « Piene, 62, + Frau » 30 x 23 cm Ballpoint pen on burnt paper; signed, dated and titled lower centre; 11 ¾ x 9 in.
10 000 - 12 000 €
108
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
262
Otto PIENE
1928 – 2014
Black seed - 2000 Technique mixte et combustion sur toile Signée, datée et titrée au dos « Piene, 2000, Black Seed » 40 x 30 cm Mixed media and combustion on canvas; signed, dated and titled on the reverse; 15 ¾ x 11 ¾ in.
20 000 - 30 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
109
m 263
Jean DEGOTTEX 1918 – 1988
Horsphère arraché IV - 1967 Huile sur papier Signé et daté en bas au centre « Degottex, 1967 », contresigné, daté et titré au dos « Degottex, Horsphère Arraché IV, 22-10-67 » 120 x 80 cm Provenance : Collection particulière, Suisse Oil on paper; signed and dated lower centre, signed again, dated and titled on the reverse; 47 ¼ x 31 ½ in.
12 000 - 15 000 €
« (…) faire le vide, s’absorber entièrement dans un phénomène répétitif, quasi mécanique, préparation mentale et nerveuse à la phase ultérieure, l’inscription rapide, sans remords ni détour, d’un grand geste, trace visible d’une impulsion longuement méditée ». — Jean Frémon, Degottex, éd. du Regard, Paris, 1986, p. 14
110
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
111
264
265
Jan SCHOONHOVEN
Jan SCHOONHOVEN
1914 – 1994
1914 – 1994
T80-35 - 1980
T80-25 - 1980
Feutre sur papier Signé et daté en bas à droite « Schoonhoven, 1980 », titré en bas à gauche « T80-35 », contresigné, daté et titré au dos « Jan J. Schoonhoven, 1980, T80-35 » 42 x 29 cm
Feutre sur papier Signé et daté en bas à droite « Schoonhoven, 1980 », titré en bas à gauche « T80-25 », contresigné, daté et titré au dos « Jan J. Schoonhoven, 1980, T80-25 » 40 x 30 cm
Felt-tip pen on paper; signed and dated lower right, titled lower left, signed again, dated and titled on the reverse; 16 ½ x 11 ⅜ in.
Felt-tip pen on paper; signed and dated lower right, titled lower left, signed again, dated and titled on the reverse; 15 ¾ x 11 ¾ in.
4 000 - 6 000 €
4 000 - 6 000 €
112
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
266
Vassiliakis TAKIS Né en 1925
Signal n°51 (Série 2) - 1974 Deux signaux lumineux clignotant et tiges en métal Annoté en-dessous sur une étiquette « takis, série 2, signal, n°51, 1974, voltage 110.220 » Editeur Branger Lajoix Hauteur : 193,3 cm (signal bleu) & 204 cm (signal rouge) Two flashing signals and metal rods; inscribed underneath on a label; edition Branger Lajoix; height: 76 ⅛ in. (blue signal) & 80 ⅜ in. (red signal)
10 000 - 15 000 €
267
Olivier MOSSET Né en 1944
Sans titre - 1970 Acrylique sur toile Signée et datée au dos « Mosset, 70 » 100 x 100 cm Provenance : Collection Ben Vautier, France Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Acrylic on canvas; signed and dated on the reverse; 39 ⅜ x 39 ⅜ in.
© DR
40 000 - 60 000 €
Olivier Mosset dans son atelier, 1971, devant un autre exemplaire du lot 259
114
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
268
Bernard AUBERTIN 1934 – 2015
Sans titre - 1970 Clous et panneau peints Signé et daté au dos « Bernard Aubertin, 1970 » 50 x 50 cm Provenance : Collection particulière, Belgique Un certificat des Archives Bernard Aubertin de Brescia sera remis à l'acquéreur. Painted nails and panel; signed and dated on the reverse; 19 ¾ x 19 ¾ in.
7 000 - 9 000 €
116
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
269
Sheila HICKS Née en 1934
Sans titre - 1980 Broderie de coton sur toile Signée et datée au dos « Sheila Hicks, 1980 » 37,70 x 46 cm Provenance : Collection particulière, Paris Cotton embroidery on canvas; signed and dated on the reverse; 14 ⅞ x 18 ⅛ in.
10 000 - 15 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
117
270
Robert COURTRIGHT 1926 – 2012
Sans titre - 2005 Aluminium Signé des initiales, daté et numéroté au dos « RC, 2005, PA » 100 x 100 cm Aluminium; signed with the initials, dated and numbered on the reverse; 39 ⅜ x 39 ⅜ in.
6 000 - 8 000 €
118
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
271
Aurélie NEMOURS 1910 – 2005
N+H 929 - 1990 Huile sur toile Signée et datée au dos « Nemours, 1990 » 60 x 60 cm Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'Œuvre de l'artiste - Peintures, Collages, Pastels actuellemnt en préparation par Madame Marie Lemoine et Monsieur Serge Lemoine. Cette œuvre fait partie de la série « Nombre et Hasard». Oil on canvas; signed and dated on the reverse ; 23 ⅝ x 23 ⅝ in.
15 000 - 20 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
119
272
Sol LEWITT 1928 – 2007
Not straight lines, of random length, from the left side - 1972 Encre sur papier Signé, daté et titré au dos « Not straight lines, of random length, from the left side, Sol LeWitt, Dec. 4 1972 » 28 x 28 cm Provenance : Virginia Lust Gallery, New York John Weber Gallery, New York Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Ink on paper; signed, dated and titled on the reverse; 11 x 11 in.
15 000 - 20 000 €
120
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
273
Walter LEBLANC 1932 – 1986
Archétypes - 1980 Technique mixte sur papier Signé et daté en haut à droite « Walter Leblanc, 1980 » 58,50 x 48,50 cm Bibliographie : N. Leblanc & D. Everarts de VelpSeynaeve, Walter Leblanc - Catalogue Raisonné, Editions Ludion, Alost, 1997, reproduit sous le n°1374, p. 295
Mixed media on paper; signed and dated upper right; 23 x 19 ⅛ in.
12 000 - 15 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
© DR
Cette œuvre fait partie des modèles réalisés pour la décoration de la station de métro Simonis/Elisabeth à Bruxelles, qui a été inaugurée par l'épouse de l'artiste seule en 1986.
Vue des oeuvres de Walter Leblanc dans la station de métro Simonis-Elisabeth à Bruxelles
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
121
274
274
275
Sol LEWITT
Julije KNIFER
1928 – 2007
1924 - 2004
Incomplete open cube 6/14 (semi cube) 1974 Encre et crayon sur papier Signé et daté en bas à droite « Sol LeWitt, 2/74 », titré et numéroté en bas à gauche « 6/14, Semi Cube » 30 x 30 cm Provenance : Max Protetch, New York Virginia Lust Gallery, New York Collection particulière, Paris Expositions : Fairfield County, Whitney Museum of American Arts, Connecticut Collects: American Art since 1960, janvier-mars 1986
Sans titre - 2001 Acrylique sur toile Signée et datée plusieurs fois au dos « J. Knifer, 2001 » 73 x 60 cm Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Acrylic on canvas; signed and dated several times on the reverse ; 28 ¾ x 23 ⅝ in.
25 000 - 35 000 €
Ink and pencil on paper; signed and dated lower right, titled and numbered lower left; 11 ¾ x 11 ¾ in.
12 000 - 15 000 €
122
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
275
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
123
276
Un certain penchant - 2008
Cette œuvre doit être installée au-dessus d'une porte. Le Studio Morellet pourra l'installer à la demande et à la charge de l'acquéreur. Un plan de montage sera remis à l'acquéreur.
Deux angles de néons bleus inclinés à 10°, cables électriques, transformateur et télécommande 64,5 x 64,5 cm 64,5 x 46 cm
Two blue neon lights angles leaning 10° above a door, electrical wire, transformer and remote control; 25 ⅜ x 25 ⅜ in., 25 ⅜ x 18 ⅛ in.
François MORELLET 1926 – 2016
Provenance : Collection particulière, Paris
30 000 - 40 000 €
Bibliographie : S. Lemoine, François Morellet, Les intégrations architecturales 1971-2012, Editions CACCV-Espace Jean Legendre, Compiègne, 2012, reproduit sous le n°122, p. 117
Un certain penchant Une œuvre de François Morellet bien singulière : elle est constituée de tubes de néon de couleur bleue et de câbles électriques, elle a été créée en 2008 spécialement pour être installée dans un appartement privé à la demande de ses occupants et elle est intitulée Un certain penchant. Il s’agit d’une oeuvre faisant partie de l’ensemble des intégrations architecturales de l’artiste. La première remonte à 1971 : une peinture murale située sur des pignons d’immeubles à Paris, donnant sur le site du futur Centre Pompidou et qui a beaucoup fait pour la notoriété de François Morellet. L’une des dernières, Les Grandes ondes, discrète et magistrale, a été réalisée avec des néons de couleur bleue en 2013 : on peut toujours la voir à la tombée de la nuit place du Palais royal à Paris sur les quatre façades de l’immeuble qu’on appelait Louvre des antiquaires. Entre ces deux dates, ce sont plus de 130 œuvres, généralement monumentales, intégrées à l’architecture, que l’artiste a installées, du Centre culturel de Compiègne en 1979 avec son motif de sol remontant sur les façades à l’immeuble au Fonds national d’art contemporain sur le par-
124
vis de la Défense à Paris en 1990, une structure parallélépipédique en métal défonçant littéralement le bâtiment. Viennent aussi le nouveau musée de Groningue aux Pays-Bas en 1994, dont la décoration du plafond du vestibule est constituée d’arcs de cercle en néon, le siège de Daimler-Benz à Berlin sur la Potsdamer Platz en 1998 dans un bâtiment de Renzo Piano dont le hall intérieur se révèle plus vaste que la nef de Notre-Dame de Paris ou encore le Musée du Louvre avec les vitraux qui ont été posés en 2010 dans l’escalier Lefuel en une parfaite harmonie avec le cadre bâti. François Morellet sera intervenu dans des bâtiments tant anciens que contemporains, à l’extérieur comme à l’intérieur, publics et privés, ainsi que dans des parcs et jardins, au moyen de peintures, de sculptures, de reliefs et en utilisant de façon appropriée toutes les techniques dont il pouvait disposer, la peinture, le bois, le métal, la céramique, la mosaïque, la brique, la feuille d’or, le néon. L’ensemble ne laisse pas d’étonner de la part d’un peintre oeuvrant dans la tendance la plus radicale de l’art abstrait géométrique depuis 1952, a priori plutôt adepte du tableau de chevalet, insistant sur la méthode,
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
A certain penchant This is a very unusual work by François Morellet. Entitled “Un certain penchant”, it consists of blue neon tubes and electric cables, and was specially created in 2008 to be installed in a private apartment at the request of its occupants. This piece is one of the artist’s architectural integrations. The first one was created in 1971: a mural done on the gables of buildings overlooking the future Centre Pompidou in Paris, it made François Morellet famous. One of the last works, “Les Grandes ondes”, discrete and masterly, was done with blue neon lights in 2013. It can still be seen at nightfall in Paris’s Place du Palais Royal, on the four façades of the building that once housed the Louvre des Antiquaires. Between 1971 and 2013 the artist installed more than 130 works, generally monumental and usually integrated into the surrounding architecture, from the Centre Culturel de Compiègne in 1979, with its motif that began on the ground and climbed up the building’s façade, to the 1990 parallelepiped metal structure that
4 décembre 2018 16h. Paris
literally smashes open the building housing the Fonds national d’art contemporain on Paris’s Esplanade of la Défense. There was also the new museum in Groningen in the Netherlands, where Morellet’s 1994 decoration of the vestibule ceiling is made up of semicircular neon; the Daimler-Benz headquarters in Berlin’s Potsdamer Platz, installed in 1998 in a Renzo Piano building whose hall is larger than the nave of Notre-Dame in Paris; and the Louvre Museum, with the stained glass windows that harmonise perfectly with their surroundings that were placed in the Lefuel staircase in 2010. François Morellet has intervened in old and new buildings, outside and inside, in public and private spaces, and in parks and gardens, by means of paintings, sculptures, and reliefs, and making use in an appropriate manner of all the techniques at his disposal – painting, wood, metal, ceramics, mosaics, brick, gold leaf, and neon. The resulting body of work remains astonishing, especially on the part of a painter who since 1952 had been attracted by
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
125
276
François MORELLET 1926 – 2016
Un certain penchant - 2008
ayant volontairement réduit son usage des formes pour mieux les contrôler, associant système et hasard dans leur ordonnancement, ayant supprimé tout rapport au métier et faisant porter son effort sur l’expérimentation. Ajoutons que dans les années 1960 François Morellet a été l’un des protagonistes majeurs de l’art cinétique au sein du Groupe de recherche d’art visuel (GRAV) qu’il avait fondé avec Julio Le Parc, Francisco Sobrino, Horacio Garcia-Rossi, Joël Stein et Yvaral et qu’il a été à partir de 1963 l’un des premiers artistes à avoir recours au tube de néon pour créer ses oeuvres. Il y a loin du tableau avec ses codes et sa confidentialité à l’œuvre monumentale intégrée à l’architecture et pouvant être vue par un large public. Mais on voit bien comment d’un côté François Morellet a peint en 1954 son tableau Arc de cercle brisé et a installé de l’autre en 1980 sur la façade d’un immeuble à Duizel aux Pays-Bas une grande courbe fragmentée en tubes de néon blanc. Cette intégration est d’ailleurs la première où François Morellet ait utilisé ce matériau. Elle sera suivie de beaucoup d’autres, en 1986 pour la Grande Halle de la Villette à Paris par exemple, sur la façade du musée d’Oldenburg en Allemagne en 1995, à l’intérieur du bâtiment administratif du Parlement allemand à Berlin en 2001 et jusqu’à la place du Palais royal à Paris. L’œuvre Un certain penchant de 2008 fait partie de cette longue suite de réalisations de François Morellet dans le cadre de ses intégrations archi-
tecturales. Elle fait également partie à l’intérieur de l’ensemble d’une catégorie spéciale initiée en 1995 : celle des œuvres tenant compte du cadre qui les accueille pour en reprendre et en souligner le dessin en le basculant. Ainsi de la façade du nouvel immeuble de l’Institut français à Bonn en 1997, réalisé en carreaux de céramique ou encore de la façade de la gare rénovée de Chinon en 2005 décorée avec des tubes de néon. Ici, François Morellet, invité à intervenir dans un intérieur privé, a choisi de souligner la découpe d’une ouverture entre deux pièces principales en relevant le dessin des deux angles supérieurs, en le transposant en tubes de néon bleu –du gaz argon- et en basculant le tout de quelques degrés, les fils électriques d’alimentation complétant le dispositif dans ce mouvement. Étonnante dans sa présentation, discrète par sa forme, présente par sa lumière, non sans malice dans son principe, l’œuvre Un certain penchant a été conçue et installée pour un endroit spécifique d’où elle a été récemment déposée. Elle peut trouver à être replacée dans un lieu présentant les caractéristiques d’origine, pour le plaisir de son nouvel acquéreur.
the most radical tendencies of abstract geometric art, a priori a practitioner of easel painting who stressed method and deliberately limited the shapes he used, the better to control them; who associated system and chance in their organisation and had eradicated all ties to the profession, concentrating on experimentation. One should add that in the 1960s François Morellet was one of the main protagonists of kinetic art in the Groupe de recherche d’art visuel (GRAV), which he founded along with Julio Le Parc, Francisco Sobrino, Horacio Garcia-Rossi, Joël Stein and Yvaral, and that as of 1963 he was one of the first artists to make use of neon tubes in his works. It is a huge step from painting, with its codes and confidentiality, to site-specific monumental works that are integrated into architecture and are seen by many people. Yet one understands how, on the one hand, François Morellet could paint his “Arc de cercle brisé” in 1954, and how, on the other hand, in 1980 he could install a huge fragmented white neon arc on the façade of a building in Duizel in the Netherlands. That integration was in fact the first in which François Morellet used the material. It would be followed by many others - the Grande Halle de la Villette in Paris in 1986, for example; the façade of the Oldenburg Museum in Germany in 1995; the interior of administrative building of the German Parliament
in Berlin in 2001; and the Place du Palais Royal in Paris. “Un certain penchant”, done in 2008, is part of the long series of architectural integrations created by François Morellet. It also belongs to a special sub-category that came into existence in 1995: that of works that are aware of their surroundings, mimicking their design and then turning it upside-down. This is true of the artist’s 1997 work on the façade of the new building of the Institut Français in Bonn, consisting of ceramic tiles, or the façade of Chinon’s renovated train station, which in 2005 was decorated with neon tubes. Here François Morellet, invited to intervene in a private space, chose to emphasize the shape of the opening between the two main rooms, picking up on the design of the two upper corners, transposing it using blue argon gas neon tubes, and tilting everything just a few degrees, with the electric power wires completing the movement of the installation. Astonishing in appearance, discrete in form with a strong presence created by the light it emits, and somewhat mischievous in principle, “Un certain penchant” was conceived for, and installed in, a specific place from which it has only recently been removed. It can now find a new home in a space similar to the original one, and will become a source of great pleasure for its new owner.
© DR
François Morellet
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
127
277
Sam SZAFRAN Né en 1934
Escalier Aquarelle sur soie Signée en bas au centre « Szafran » 56,80 x 17,90 cm Provenance : Collection particulière, Aix-en-Provence Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Watercolour on silk; signed lower centre ; 22 ⅜ x 7 in.
© © Martine Franck / Magnum Photos
20 000 - 30 000 €
Portrait de Sam Szafran dans un escalier d'immeuble
128
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
129
278
Gérard GAROUSTE Né en 1946
Le commandeur et le vase bleu ou Le commandeur renversé - 1985 Huile sur toile Signée et annotée en bas à droite « G Garouste, E12 MC1 » 250 x 294,50 cm Expositions : Paris, Centre Pompidou, Gérard Garouste, septembre-novembre 1988, reproduit en noir et blanc p. 109 Bibliographie : Garouste, revue Eighty n°8, juin-juillet 1985, reproduit en couleur sous le n°18, p. 38 P. Cabanne, Gérard Garouste, Editions de La Différence, Paris, 1995, reproduit en couleur p. 103 Oil on canvas; signed and inscribed lower right; 98 ⅜ x 115 in.
40 000 - 50 000 €
279
Gérard GAROUSTE Né en 1946
Le commandeur et le vase bleu ou Le commandeur renversé - 1985
Dans son roman autobiographique L’intranquille, Gérard Garouste a ces mots : « Je sais déserter le réel quand il est trop dur, je me laisse happer par mes idées, mes histoires. Je rentre en moi ». Si l’artiste emprunte le chemin de la littérature, des textes bibliques ou de l’histoire de l’art, il s’agit toujours de les réinterpréter et de croiser leurs destinées. Dans Le commandeur et le vase bleu (ou Le commandeur renversé), Garouste se saisit de la figure du commandeur dont la statue est invitée au souper organisé par Don Giovanni dans l’opéra de Mozart. Alors que Don Giovanni refuse de se repentir à la demande du spectre, le commandeur l’attire alors dans les flammes de l’Enfer. Dans le tableau de Garouste, il en est tout autrement : le peintre renverse la situation et avec elle, la statue du commandeur qui se retrouve à terre. Le retournement de cette scène finale est un coup
132
de théâtre que le peintre met en scène en « éclairant » comme lors d’un spectacle, le corps de la statue, allongée dans un halo de lumière. Le fait précisément d’avoir choisi cet extrait de l’opéra de Mozart où le personnage s’apparente à une sculpture fait également écho à l’art. Avec la chute du commandeur et de sa statue, c’est l’art et son histoire qui se trouvent mis à mal. Quant au vase bleu disproportionné à l’unique rose rouge, il s’agit peut-être d’une personnification du temps qui passe, menaçant, faisant fi des deux personnages qui se dressent au pas de la porte, impuissants. Exposée au Centre Pompidou lors de la rétrospective de Gérard Garouste en 1988, Le commandeur et le vase bleu est une réappropriation imagée d’un grand mythe littéraire et musical où la fantasmagorie du peintre bat son plein.
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
In his autobiographical novel L’intranquille, Gérard Garouste states: “I know how to desert reality when it becomes too difficult, I let myself be taken over by my ideas and my stories. I retreat inside myself.” While the artist may choose to portray literature, Bible stories, or art history, the themes are always reinterpreted and crossreferenced. In Le commandeur et le vase bleu (or Le commandeur renversé), Garouste seizes on the figure of the Commendatore, whose statue was invited to dinner by Don Giovanni in Mozart’s opera. When Don Giovanni refuses to repent as the spectre implores him to do, the Commendatore drags him down into the flames of Hell. In Garouste’s painting, things are different. The painter turns the situation around: it is the Commendatore’s statue that has been knocked over. The reversal
4 décembre 2018 16h. Paris
of this final scene is a dramatic moment that the painter stages, “lighting” it as if in a show – the statue is depicted lying in a halo of light. The choice of this part of Mozart’s opera, in which one of the characters is a sculpture, is a clear reference to art. With the fall of the Commendatore and his statue, it is art and art history that are called into question. As for the blue vase, which is disproportionate in size as compared to the single red rose, it is perhaps a personification of passing time, menacing and minimising the two figures who stand, incapable of action, on the threshold. Exhibited at the Centre Pompidou during the Gérard Garouste retrospective in 1988, Le commandeur et le vase bleu is an imaginative reappropriation of a great literary and musical myth in which the painter’s fantasy is given free rein.
280
281
Eugène LEROY
Zoran Antonio MUSIC
1910 - 2000
1909 – 2005
Nu - 1960
Alberi (arbres) - 1973
Huile, gouache et fusain sur papier 107,50 x 75 cm
Acrylique sur toile Signée et datée en bas à gauche « Music, 73 », contresignée et datée au dos « Music, 1973 » 92 x 73 cm
Provenance : Collection particulière, Belgique Un certificat de Monsieur Jean-Jacques Leroy sera remis à l'acquéreur. Oil, gouache and charcoal on paper; 42 ¼ x 29 ½ in.
4 000 - 6 000 €
Provenance : Collection Gianni de Marco, Venise Vente, Rome, Christie's, 21 mars 1989, lot 152 Galerie Bourdon, Paris Collection particulière, Paris Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic on canvas; signed and dated lower left, signed again and dated on the reverse; 36 ¼ x 28 ¾ in.
12 000 - 15 000 €
280
134
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
281
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
135
282
Gérard GAROUSTE Né en 1946
Sans titre - 1990-91 Huile sur toile Signée et annotée en bas à droite « G Garouste, D16 A14 » 162 x 130 cm Provenance : Galerie Liliane & Michel Durand-Dessert, Paris Vente, Paris, Etude Cornette de Saint-Cyr, 24 mars 2003, lot 140 Collection particulière, Paris Oil on canvas; signed and inscribed lower right; 63 ¾ x 51 ¼ in.
12 000 - 15 000 €
136
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
137
283
Miguel BERROCAL © © Martine Franck / Magnum Photos
Né en 1933
Ximenes de Arenos/Almogavar VIII (Opus 257) - 1981-83 Bronze patiné (11 éléments) Signé et numéroté en bas au centre « Berrocal, 2/6 » 53 x 78 x 35 cm Expositions : Madrid, Ministero de Cultura, Antologica Berrocal (1955-1984), 1984, reproduit pp. 214 et 466 (un exemplaire similaire) Bibliographie : Berrocal, Editions Mains et Merveilles, Paris, 1989, reproduit en couleur en couverture, pp. 195, 196 et 213 (autres exemplaires de tailles, dates et matériaux différents) Patinated bronze (11 elements); signed and numbered lower centre; 20 ⅞ x 30 ¾ x 19 ¾ in.
30 000 - 40 000 €
Miguel Berrocal, Ximenes de Arenos, 1984
284
Philippe HIQUILY 1925 – 2013
Penny - 1987 Bronze patiné Signé en haut à droite du socle « Hiquily » et numéroté au dos sur le socle « 1/8 » Edition de 8 exemplaires + 1 EA + 3 HC Fonte Bocquel 67,50 x 83 x 16 cm Provenance : Galerie Patrice Trigano, Paris Collection particulière, Paris
Bibliographie : P. Cabanne, Hiquily - Bronze et Mobilier, Edition de la Différence, Paris, 2005, reproduit en couleur p. 36 (un exemplaire similaire) Philippe Hiquily - Catalogue Raisonné 1948-2011, Volume 1, Editions Loft, Paris, 2012, reproduit en couleur sous le n°429, p. 303 (un exemplaire similaire) Cette œuvre a été authentifiée par le Comité Hiquily, France. Un certificat d'authenticité pourra être obtenu auprès du Comité Hiquily (sur demande et à la charge de l'acquéreur). Patinated bronze; signed upper right on the base and numbered on the reverse of the base; edition of 8; Bocquel foundry; 26 ⅝ x 32 ¾ x 6 ¼ in.
10 000 - 15 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
139
285
Pierre BURAGLIO Né en 1939
À Balzac - 2007 Huile sur panneau Signé, daté et titré au dos « Buraglio, à Balzac, 2007 » 131 x 75 cm Provenance : Collection particulière, Belgique L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par l'artiste. Oil on panel; signed, dated and titled on the reverse; 51 ⅝ x 29 ½ in.
5 000 - 7 000 €
140
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
m 286
Robert LONGO Né en 1953
Gun study D-338 - 1993 Graphite et fusain sur papier Annoté au dos « MP# D-338 » 28 x 21,70 cm Pencil and charcoal on paper; inscribed on the reverse; 11 x 8 ½ in.
8 000 - 12 000 €
m 287
Robert LONGO Né en 1953
Gun study D-337 - 1993 Graphite et fusain sur papier Annoté au dos « MP# D-337 » 28 x 21,70 cm Pencil and charcoal on paper; inscribed on the reverse; 11 x 8 ½ in.
6 000 - 8 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
141
288
Miquel BARCELÓ Né en 1957
Sans titre - 1982 Huile sur toile 58 x 48 cm Provenance : Galerie Axe Actuel, Toulouse Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Expositions : Toulouse, Galerie Axe Actuel, Miquel Barcelo, 1982 Cette œuvre est vendue en collaboration avec Artcurial Toulouse-Jean-Louis Vedovato. Oil on canvas; 22 ⅞ x 18 ⅞ in.
15 000 - 20 000 €
142
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
143
289
Gilberto ZORIO Né en 1944
Stella - 1989 Sulfate de cuivre, cuir, sable de Stomboli et bois sur panneau Signé deux fois, daté, titré et annoté au dos « G. Zorio, Stella, 89, Solfato di rame, cuoio, sabbia di stromboli, G. Zorio » 208 x 245 cm Provenance : Collection particulière, France Copper sulphate, leather, Stromboli sand and wood on panel; signed twice, dated, titled and inscribed on the reverse; 81 ⅞ x 96 ½ in.
20 000 - 30 000 €
290
PIERRE & GILLES
Nés en 1950 et 1953
Le prisonnier (Laurent Combes) 1994 Epreuve argentique peinte et paillettes montée sur aluminium dans cadre des artistes Signée, datée et titrée au verso « Le prisonnier Laurent, 94, pierre et gilles » Pièce unique Dimensions avec cadre : 76 x 56 cm Provenance : Collection particulière, Paris Collection Walter Haas, Zurich Galerie Jérôme de Noirmont, Paris Collection particulière, Paris Expositions : Arles, Chapelle du Méjan, Rencontres Internationales de la Photographie, Pierre & Gilles, juillet-août 1994, reproduit Tokyo, Shiseido Gallery Ginza Art Space, Annual 95, juin-juillet 1995, reproduit Berlin, Galerie Max Hetzler, Les plaisirs de la forêt - Jolis voyous, juin-juillet 1996 Weimar, ACC Galerie, Pierre et Gilles, juillet-septembre 1996, reproduit en couleur p. 67 Paris, Maison Européenne de la Photographie, Pierre et Gilles - Vingt Ans 1976-1996, novembre 1996-janvier 1997, reproduit Bibliographie : M. Nuridsany, Pierre et Gilles - Un Naturel Confondant, Editions Actes Sud, Arles, 1994, reproduit p. 1 B. Marcadé & D. Cameron, Pierre et Gilles, L'Œuvre Complet 1976-1996, Editions Taschen, Cologne, 1997, reproduit p. 316 Album Pierre et Gilles, Editions Galerie Jérôme de Noirmont, Paris, 2002, reproduit p. 63 M. Lacub & P. Maniglier, Antimanuel d'éducation sexuelle, Editions Bréal, Rosny, 2005, reproduit p. 131 Unique hand-painted gelatin silver print mounted on aluminium in artists' frame; signed, dated and titled on the reverse; unique piece; dimensions with frame: 29 ⅞ x 22 in.
8 000 - 12 000 €
146
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
147
Lot n°303, Richard Prince, Untitled, SÊrie Cowboys and Girlfriends, 1992, p.169
Photographies Lots 291 à 315
Lot n°302, Richard Prince, Untitled, Série Cowboys and Girlfriends, 1992, p.168
150
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
151
291
Laure ALBIN GUILLOT 1879-1962
Vue panoramique, Manhattan, New York – Circa 1937 Tirage argentique d’époque marouflé sur toile Signé dans l’image en bas à droite 63,5 x 178 cm Vintage gelatin silver print laid on canvas, signed lower right 27.56 x 66.93 in.
10 000 - 15 000 €
« Savoir éclairer un sujet, c’est la pierre de touche du photographe. Ombre et lumière : la beauté expressive de l’image est enfermée dans ces deux mots […] Non seulement l’ombre repousse et met en valeur l’objet éclairé, mais encore on peut dire qu’elle le magnifie. Une ombre somptueuse est comme un royal manteau qui accompagne et ennoblit, sans l’écraser, celui qui la porte. » — Laure Albin Guillot, Photographie publicitaire, Paris, Gauthier-Villars, 1933, p. 12.
152
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
L’univers de la photographie en France dans la première moitié du XXe siècle est singulièrement marqué par l’aura et la virtuosité de Laure Albin Guillot. L’exposition au Jeu de Paume à Paris en 2013 a permis de re-découvrir l’œuvre inclassable et ambigüe de l’artiste, découpée en plusieurs thématiques : son art du portrait et du nu, son rôle actif dans le domaine de la publicité et son ensemble conséquent appelé « micrographies décoratives ». A l’opposé de ce travail sur l’infiniment petit, l’artiste photographe s’est illustré par son œuvre de reporter. Dans les années 1930, Laure Albin Guillot effectue de nombreux voyages au Maghreb, en Europe ainsi qu’aux Etats-Unis et s’aventure dans les paysages aériens et les vues panoramiques. Les villes de New York ou de Chicago lui servent de terrains d’expérimentation . Les archives de cette période sont visibles dans les collections de l’agence Roger-Viollet (Parisienne de Photographie) où on y retrouve des vues similaires à l’œuvre présentée en vente.
expérimentale et exploratrice non seulement dans les sujets mais également au niveau de la technique, en utilisant les toutes dernières méthodes d’impression et de production d’image. L’acte photographique se poursuit alors de la prise de vue au tirage pendant lequel elle interprète le négatif et finalise en argentique son intention de rendu : « Laure Albin Guillot envisage ses épreuves comme des objets décoratifs à part entière […] Sa signature, toujours bien en vue, atteste qu’il s’agit d’épreuves d’artiste …» — Delphine Desveaux, « Portrait, “ici tout n’est qu’ordre et beauté…” », in Laure Albin Guillot, l’enjeu classique, Paris, Jeu de Paume/Éditions de La Martinière, 2013, p. 40. A travers notre tirage panoramique véritable prouesse technologique, Laure Albin Guillot repousse ainsi inlassablement les limites de la photographie.
A cette époque, Laure AlbinGuillot devient également plus
4 décembre 2018 16h. Paris
Laure Albin Guillot’s aura and virtuosity left a notable mark on photography in France during the first half of the 20th century. The 2013 exhibition of her works at the Jeu de Paume in Paris was a chance to rediscover the artist’s unclassifiable and ambiguous œuvre. This œuvre is divided into a number of different themes: her portrait and nude work, her active role in the publicity sector and her substantial “Decorative Micrographies” collection. On the other end of the spectrum, in opposition to this very small, intricate work, this artistphotographer was also known for her work as a photographic reporter. In the 1930s, Laure Albin Guillot travelled to the Maghreb many times, as well as throughout Europe and the United States and began experimenting with aerial landscape and panoramic shots. The cities of New York and Chicago served as her testing grounds. The archives from this period are available to view in the collections at the Roger-Viollet (Parisienne de Photographie) agency, where there are a number of images similar to the one on sale.
ARTCURIAL
At the same time, Laure Albin Guillot started experimenting not only with her subjects but also with different techniques, and began using the latest printing and development methods. Producing a photograph went from shooting the image to the final development stage where she could reinterpret the negatives and finalize the film to obtain the desired result: “Laure Albin Guillot thought of her proofs as fully-fledged decorative objects […] Her signature, which was always visible, showed that these were artist’s proofs…” – Delphine Desveaux, “Portrait, “ici tout n’est qu’ordre et beauté””, in Laure Albin Guillot, l’enjeu classique, Paris, Jeu de Paume/ Editions de la Martinière, 2013, p.40. Through this panoramic print, a true technological feat, Laure Albin Guillot tirelessly pushed the boundaries of photography.
Post-War & Contemporain II
153
292
Hiroshi SUGIMOTO Né en 1948
Ohio Theatre Colombus Ohio - 1980 Tirage argentique Signé, titré, daté et numéroté « AP » au verso Edition de 30 exemplaires 50,50 x 60,50 cm Bibliographie : H. Sugimoto, Hiroshi Sugimoto : Theaters, Editions Xavier Barral, Paris, 2016, pp. 48 et 172 Gelatin silver print, signed, titled, dated and numbered on verso. Edition of 30 19.88 x 23.82 in.
15 000 - 20 000 €
154
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
155
293
Robert MAPPLETHORPE 1946-1989
Desmond - 1983 Tirage agentique d'époque Cachet copyright du photographe portant la signature à l’encre, signé, daté et numéroté « 5/10 » par Michael Ward Stout exécuteur testamentaire au verso Certificat d'authenticité de la galerie Edition de 10 exemplaires 50,80 x 40,60 cm Provenance : Galerie Thaddeus Ropac, Paris Collection particulière, Paris Vintage gelatin silver print, copyright stamp with artist’s signature, signed, dated and numbered by Michael Ward Stout, estate executor on verso. Edition of 10 20 x 15.98 in.
6 000 - 8 000 €
156
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
294
Duane MICHALS Né en 1932
Narcissus – 1986 Cinq tirages argentique d’époque Signé, titré, annoté et numéroté « 13/25 » dans la marge Edition de 25 exemplaires 10 x 15 cm chaque (image) Provenance : Pace/MacGill Gallery, New York Collection particulière, France Five vintage gelatin silver prints, signed, titled, inscribed and numbered in the margin. Edition of 25 3.93 x 5.90 in.
5 000 - 7 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
157
295
Nobuyoshi ARAKI Né en 1940
Untitled, série Tokyo Novelle - 1995 Tirage photographique noir et blanc Signé au verso 108 x 132 cm Black & white print, signed on verso 42.5 x 51.96 in.
6 000 - 8 000 €
158
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
296
Kohei YOSHIYUKI Né en 1946
Untitled, série The Park Circa 1971-1973 Tirage argentique Signé, tamponné et numéroté « 2/10 » au verso Edition de 10 exemplaires 31,40 x 46,30 cm Provenance : Galerie Brancolini Grimaldi, Rome Collection particulière, Paris Gelatin silver print, signed, stamped and numbered on verso. Edition of 10 12.36 x 18.23 in.
3 000 - 5 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
159
160
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
297
Walter NIEDERMAYR Né en 1952
Vedretta Piana - 1996-1997 Deux tirages couleur formant dyptique Signés, titrés et numérotés « 3/6 » au verso Edition de 6 exemplaires 106 x 130 cm chaque Provenance : Galerie Anne de Villepoix, Paris Collection particulière, Paris Two C-prints, signed, titled and numbered on verso. Edition of 6. 41.73 x 51.18 in. each
4 000 - 6 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
161
298
Elger ESSER Né en 1967
Cap Antifer, Etretat, Passage de la Courtine - 2001 Tirage couleur sous diasec Signé, daté, titré et numéroté « III-V/VII » sur étiquette au verso Edition de 7 exemplaires 107 x 150 cm Provenance : Vente, New York, Phillips de Pury & Cie, 25 avril 2007, lot 304 Collection particulière, Bruxelles Diasec C-print, signed, dated, titled and numbered on label on verso. Edition of 7 42.13 x 59.06 in.
12 000 - 15 000 €
162
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
163
299
William EGGLESTON Né en 1939
Tennessee (Gulf sign), série Southern Suite – 1972 Tirage couleur Signé au verso 28 x 36 cm C-print, signed on verso 11.02 x 14.17 in.
6 000 - 8 000 €
164
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
300
Edward BURTYNSKY Né en 1955
Oxford Tire Pile #2, Westley, California - 1995 Tirage couleur monté sur carton, réalisé en 2006 Signé et numéroté « 3/5 » sur étiquette au verso Edition de 5 exemplaires 101 x 127 cm Bibliographie : M. Mitchell, W. E. Rees, P. Roth, Edward Burtynsky Oil, Steidl / Corcoran, Göttingen, 2014 [2009], pp. 141 et 206 C-print mounted on cardboard, signed and numbered on label on verso. Edition of 5 39.76 x 50 in.
8 000 - 10 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
165
301
Richard PRINCE Né en 1949
Untitled, Série Cowboys and Girlfriends - 1992 Tirage couleur issu du portfolio « Cowboys and Girlfriends » comprenant 14 tirages Monogrammé au verso Edition de 26 exemplaires 60 x 50 cm Bibliographie : R. Prince, Adult Comedy Action Drama, Gottingen 1995, p. 231 C-print from the portfolio « Cowboys and Girlfriends », signed with initials on verso. Edition of 26 23.62 x 19.69 in.
10 000 - 15 000 €
166
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
167
302
Richard PRINCE Né en 1949
Untitled, Série Cowboys and Girlfriends - 1992 Tirage couleur issu du portfolio « Cowboys and Girlfriends » comprenant 14 tirages Monogrammé au verso Edition de 26 exemplaires 50 x 60 cm Bibliographie : R. Prince, Adult Comedy Action Drama, Gottingen 1995, p. 231 C-print from the portfolio « Cowboys and Girlfriends », signed with initials on verso. Edition of 26 19.69 x 23.62 in.
10 000 - 15 000 €
168
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
303
Richard PRINCE Né en 1949
Untitled, Série Cowboys and Girlfriends - 1992 Tirage couleur issu du portfolio « Cowboys and Girlfriends » comprenant 14 tirages Monogrammé au verso Edition de 26 exemplaires 50 x 60 cm Bibliographie : R. Prince, Adult Comedy Action Drama, Gottingen 1995, p. 231 C-print from the portfolio « Cowboys and Girlfriends », signed with initials on verso. Edition of 26 19.69 x 23.62 in.
10 000 - 15 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
169
304
Peter BEARD Né en 1938
Giant Polaroid Day, Jan 20th 1997 Tirage Polaroïd grand format, unique Signé, titré et annoté dans l'image 83 x 56 cm Provenance : Collection Pascal Rostain, Paris Large unique polaroid print, signed, titled and inscribed on the image. 32.67 x 22.04 in.
© Pascal Rostain
25 000 - 35 000 €
Peter and Nejma Beard et leur fille, Exposition rétrospective au Centre National de la Photographie à Paris en 1996/1997, lors de la prise de vue du « Giant Polaroid Day »
170
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
171
305
Peter BEARD Né en 1938
Overpopulation & the gardeners of Eden , Starvo & Lake Idi Amin - 1984 Tirage argentique avec rehauts d’encres et sang Signé et annoté au verso 13 x 17,50 cm Provenance : Collection particulière, Milan Gelatin silver print with ink and blood, signed and inscribed on verso 5.12 x 6.89 in.
15 000 - 20 000 €
172
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
173
306
Peter BEARD Né en 1938
Uganda (Elephant Embryo) - 1966 Tirage argentique avec rehauts d'encre et de sang Signé et annoté dans l'image et cachet du studio au verso 48 x 61 cm Provenance : Fahey/Klein Gallery, Los Angeles Collection particulière, Milan Bibliographie : P. Beard et al., Peter Beard Fifty Years of Portraits, Arena Editions, Santa Fe, 1999, pp. 96 et 201 Gelatin silver print with ink and blood, signed and inscribed on the image and artist’s stamp on verso 18.90 x 24.02 in.
13 000 - 18 000 €
174
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
31 mai 2017 19h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain
175
307
Peter BEARD Né en 1938
Eye for Living Sculpture – Circa 1990 Polaroïd avec rehaut de sang Monogrammé dans l'image 10,5 x 14,5 cm Provenance : Collection Pascal Rostain, Paris Bibliographie : P. Beard, Peter Beard, Taschen, Köln, 2013, image similaire reproduit pp. 18-19 et 614 Polaroid with ink and blood, signed with initials on the image 4.13 x 5.70 in.
4 000 - 6 000 €
176
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
308
Peter BEARD Né en 1938
Nixon at Yale – Circa 1990 Polaroïd avec rehaut de sang Monogrammé et annoté dans l'image 10,5 x 14,5 cm Provenance : Collection Pascal Rostain, Paris Bibliographie : P. Beard et al., Peter Beard Fifty Years of Portraits, Arena Editions, Santa Fe, 1999, image similaire reproduit pp. 36-37 et 199 P. Beard, Peter Beard, Taschen, Köln, 2013, image similaire reproduit pp. 246 et 624 Polaroid with ink and blood, signed with initials and inscribed on the image 4.13 x 5.70 in.
4 000 - 6 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
177
309
Liu BOLIN
Né en 1973
Keep advancement of the party , série Hiding in the City - 2007 Tirage couleur monté sous diasec Signé, daté et numéroté « 1/8 » dans la marge en bas à droite Certificat d'authenticité de l'artiste Edition de 8 exemplaires 95 x 120 cm Provenance : Gallerie Paris-Beijing, Paris Collection particulière, Lille Diasec C-print, signed, dated and numbered lower right, certificate of the artist. Edition of 8 37.40 x 47.24 in.
10 000 - 15 000 €
178
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
179
310
Paul GRAHAM Né en 1957
Television portrait (Cathy, London 1990) - 1992 Tirage couleur monté sur aluminium Titré et numéroté sur étiquette au dos Edition de 5 exemplaires 109 x 89 cm Provenance : Galerie Claire Burrus, Paris Collection particulière, Bruxelles C-print mounted on aluminium, titled and numbererd on label on verso. Edition of 5 42.91 x 35.04 in.
4 000 - 6 000 €
180
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
311
Paul GRAHAM Né en 1957
Television portrait (Yuki, London 1994) - 1994 Tirage couleur monté sur aluminum Titré et numéroté sur étiquette au dos Edition de 5 exemplaires 109 x 89 cm Provenance : Galerie Claire Burrus, Paris Collection particulière, Bruxelles Bibliographie : Paul Graham, Photographs 1981-2006, Editions SteidMack, Göttingen, 2009, p. 163 C-print mounted on aluminium, titled and numbererd on label on verso. Edition of 5 42.91 x 35.04 in.
4 000 - 6 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
181
312
Philippe RAMETTE Né en 1961
Balcon 1 (Bionnay) - 1996 Tirage couleur Titré, daté et numéroté « 2/8 » sur étiquette au verso Certificat d’authenticité de la galerie Xippas Édition de 8 exemplaires 150 x 110 cm Provenance : Galerie Xippas, Paris Galerie Météo, Paris Collection particulière, France Bibliographie : P. Ramette, Inventaire Irrationnel, Galerie Xippas, Editions courtes et longues, Paris, 2010, p. 35 C-print, titled, dated and numbered on label on verso, certificate of the gallery. Edition of 8 59.06 x 43.31 in.
10 000 - 15 000 €
182
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
183
313
Erwin OLAF Né en 1959
Self portraits 50 years « I wish, I am, I will be » - 2009 Trois tirages couleur montés sous diasec formant triptyque Titrés, datés et numérotés « 2/5 » sur étiquette au verso Certificat d’authenticité de l’artiste Édition de 5 exemplaires 100 x 75 cm chaque Provenance : Galerie Rabouan Moussion, Paris Collection particulière, France Three C-prints mounted under diasec, titled, dated and numbered on labels on verso. Edition of 5 39.37 x 29.52 in. each
10 000 - 15 000 €
184
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
4 dĂŠcembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
185
314
Erwin OLAF Né en 1959
Royal Blood, Di + 1997 - 2000 Tirage couleur sous diasec Signé et titré et numéroté « AP1 » au verso Edition de 7 exemplaires 124 x 124 cm Bibliographie : K. van Twist, Erwin Olaf: Silver, Ludion, Anvers, 2003, couverture Diasec C—print, signed, titled and numbered on verso. Edition of 7 48.82 x 48.82 in.
8 000 - 10 000 €
186
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
315
Richard AVEDON 1923-2004
Jacquetta Lady Eliot January 26, 1965 Tirage argentique contrecollé sur carton réalisé en 1981 Signé, numéroté « 31/50 » et tamponné au verso Edition de 50 exemplaires 61 x 50,08 cm Provenance : Gagosian Gallery, Beverly Hills Collection particulière, Bruxelles Gelatin silver printed mounted on cardboard, signed, numbered and stamped on verso. Edition of 50 24.02 x 19.72 in.
6 000 - 8 000 €
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
187
ARTCURIAL Andy WARHOL Dollar Sign - 1982 Acrylique et sérigraphie sur toile Signée du cachet de l’artiste et datée au dos «Andy Warhol, 1982» 51,50 x 40,50 cm Estimation : 400 000 - 600 000 €
POST-WAR & CONTEMPORAIN I Vente aux enchères Lundi 3 décembre 2018 - 20h 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
Contact : Vanessa Favre +33 (0)1 42 99 16 13 vfavre@artcurial.com
ARTCURIAL
8 magnums caisse Carré d’As Duclot 2000 Vendu 26 000 € le 19 septembre 2017
VINS FINS & SPIRITUEUX Vente aux enchères Mardi 18 et mercredi 19 décembre 2018 - 14h 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
Contact : Marie Calzada +33 (0)1 42 99 20 24 mcalzada@artcurial.com
1931 Bugatti Type 51 Grand Prix, #51128 6e au Grand Prix de Monaco 1932 avec Marcel Lehoux, ex Maurice Trintignant
Vente en préparation
RETROMOBILE 2019 La vente officielle
Clôture du catalogue Mi-décembre 2018
Ventes aux enchères Vendredi 8 février 2019 Samedi 9 février 2019 Salon Rétromobile - Paris
Contact : +33 (0)1 42 99 20 73 motorcars@artcurial.com
MICHEL TYSZBLAT Monographie parue chez Somogy Éditions d’art Préface de Jean-Jacques Aillagon Textes de Lydia Harambourg
Signature de Lydia Harambourg le samedi 1er décembre 2018 de 14 h à 16 h 30 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES ARTCURIAL SAS Artcurial SAS est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L 321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité Artcurial SAS agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. les rapports entre Artcurial SAS et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.
1 . LE BIEN MIS EN VENTE a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial SAS se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial SAS de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par Artcurial SAS sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé.Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie. Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.
2 . LA VENTE a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial SAS, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles.Artcurial SAS se réserve le droit de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial SAS se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles.Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial SAS.
192
Post-War & Contemporain II
c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial SAS pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial SAS se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation. d) Artcurial SAS pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial SAS reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial SAS se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter luimême des enchères directement ou par le biais d’un mandataire.Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente. f) Artcurial SAS dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis.Artcurial SAS se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial SAS, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial SAS se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial SAS pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial SAS
3 . L’EXÉCUTION DE LA VENTE a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de l’UE : • De 1 à 150 000 euros : 25 % + TVA au taux en vigueur. • De 150 001 à 2 000 000 euros : 20% + TVA au taux en vigueur. • Au-delà de 2 000 001 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur. 2) Lots en provenance hors UE : (indiqués par un m). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter des frais d’importation, (5,5 % du prix d’adjudication, 20 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). 3) La TVA sur commissions et frais d’importation peuvent être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE. L’adjudicataire UE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son état membre pourra obtenir le remboursement de la TVA sur commissions. Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 1 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français et les personnes agissant pour le compte d’une entreprise, 15 000 euros frais et taxe compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - Par chèque bancaire tiré sur une banque française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un extrait KBis daté de moins de 3 mois (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés); - Par virement bancaire ; - Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue). 4) La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut-être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Artcurial sans conséquence pour l’adjudicataire. b) Artcurial SAS sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial SAS dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial SAS dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial SAS, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial SAS serait avérée insuffisante. d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque,
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque.A compter du lundi suivant le 90e jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant dans l’entrepôt, fera l’objet d’une facturation de 50€ HT par semaine et par lot, toute semaine commencée étant due dans son intégralité au titre des frais d’entreposage et d’assurance.À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial SAS se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial SAS se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial SAS se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC.
4 . LES INCIDENTS DE LA VENTE En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial SAS pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessitéde recommencer les enchères.
5 . PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS L’état français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours. Artcurial SAS ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état français.
6 . PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE - REPRODUCTION DES ŒUVRES Artcurial SAS est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial SAS dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de Artcurial SAS peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.
10 . COMPÉTENCES LÉGISLATIVE ET JURIDICTIONNELLE Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée.La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France).
PROTECTION DES BIENS CULTURELS Artcurial SAS participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.
7. BIENS SOUMIS À UNE LÉGISLATION PARTICULIÈRE La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour effet la protection de specimens et d’espèces dits menacés d’extinction. Les termes de son application diffèrent d’un pays à l’autre. Il appartient à tout acheteur de vérifier, avant d’enchérir, la législation appliquée dans son pays à ce sujet. Tout lot contenant un élément en ivoire, en palissandre…quelle que soit sa date d’exécution ou son certificat d’origine, ne pourra être importé aux Etats-Unis, au regard de la législation qui y est appliquée. Il est indiqué par un ( ).
8 . RETRAIT DES LOTS L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
9 . INDÉPENDANCE DES DISPOSITIONS Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.
Banque partenaire :
V_9_FR
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
193
CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES ARTCURIAL Artcurial SAS is an operator of voluntary auction sales regulated by the law articles L321-4 and following of the Code de Commerce. In such capacity Artcurial SAS acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial SAS and the buyer are subject to the present general conditions of purchase which can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.
1. GOODS FOR AUCTION a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial SAS is at disposal of the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots. b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels and the verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial SAS of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact. c) The statements by made Artcurial SAS about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’s appreciation. The absence of statements Artcurial SAS by relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects. d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding
2 . THE SALE a) In order to assure the proper organisation of the sales, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial SAS before the sale, so as to have their personal identity data recorded. Artcurial SAS reserves the right to ask any prospective buyer to justify his identity as well as his bank references and to request a deposit. Artcurial SAS reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons. b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses which could be due. Any bidder is deemed acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial SAS, is given that he acts as an agent on behalf of a third party.
194
Post-War & Contemporain II
c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial SAS may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial SAS will bear no liability / responsability whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to the reception of the telephone. For variety of purposes, Artcurial SAS reserves its right to record all the telephone communications during the auction. Such records shall be kept until the complete payment of the auction price, except claims. d) Artcurial SAS may accept to execute orders to bid which will have been submitted before the sale and by Artcurial SAS which have been deemed acceptable. Artcurial SAS is entitled to request a deposit which will be refunded within 48hours after the sale if the lot id not sold to this buyer. Should Artcurial SAS receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference. Artcurial SAS will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order. e) In the event where a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial SAS reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale. f) Artcurial SAS will conduct auction sales at their discretion, ensuring freedom auction and equality among all bidders, in accordance with established practices. Artcurial SAS reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding. g) Subject to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial SAS, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated. The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” or any equivalent will amount to the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration. No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed made only when the check will have been cashed. h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial SAS as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial SAS will not be liable for errors of conversion.
ARTCURIAL
3 . THE PERFORMANCE OF THE SALE a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the different stages of following costs and fees/taxes: 1) Lots from the EU : • From 1 to 150 000 euros: 25 % + current VAT. • From 150 001 to 2 000 000 euros: 20 % + current VAT. • Over 2 000 001 euros: 12 % + current VAT. 2) Lots from outside the EU : (identified by an m).In addition to the commissions and taxes indicated above, an additional import fees will be charged (5,5% of the hammer price, 20% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples). 3) VAT on commissions and import fees can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EU. An EU purchaser who will submit his intracommunity VAT number and a proof of shipment of his purchase to his EU country home address will be refunded of VAT on buyer’s premium. The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means : - In cash : up to 1 000 euros, costs and taxes included, for French citizens and people acting on behalf of a company, up to 15 000 euros, costs and taxes included, for foreign citizens on presentation of their identity papers ; - By cheque drawn on a French bank on presentation of identity papers and for any company, a KBis dated less than 3 months (cheques drawn on a foreign bank are not accepted); - By bank transfer; - By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected). 4)The distribution between the lot's hammer price and cost and fees can be modified by particular agreement between the seller and Artcurial SAS without consequence for the buyer. b) Artcurial SAS will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place. Any person having been recorded by Artcurial SAS has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial SAS pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978. c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial SAS, in the event where, due to a theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial SAS would prove unsufficient. d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by cheque, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the cheque deposit. If the buyer has not settled his invoice yet or has not collected his purchase, a fee of 50€+VAT per lot, per week (each week is due in full) covering the costs of insurance and storage
4 décembre 2018 16h. Paris
will be charged to the buyer, starting on the first Monday following the 90th day after the sale. Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial SAS to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as “procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer. In addition, Artcurial SAS reserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option : - interest at the legal rate increased by five points, - the reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default, - the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction. Artcurial SAS also reserves the right to set off any amount Artcurial SAS may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer. Artcurial SAS reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase. e) For items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial SAS will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes. f) The buyer can obtain upon request a certificate of sale which will be invoiced € 60.
4. THE INCIDENTS OF THE SALE
PROTECTION OF CULTURAL PROPERTY
of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. Artcurial SAS will not bear any liability/ responsibility for the conditions of the pre-emption by the French State.
Artcurial SAS applies a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.
6 . INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT - COPYRIGHT The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial SAS. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment. Furthermore, Artcurial SAS benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed. Any reproduction of Artcurial SAS catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work which may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work.The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.
7 . ITEMS FALLING WITHIN THE SCOPE OF SPECIFIC RULES The International regulation dated March 3rd 1973, protects endangered species and specimen. Each country has its own lawmaking about it. Any potential buyer must check before bidding, if he is entitled to import this lot within his country of residence. Any lot which includes one element in ivory, rosewood…cannot be imported in the United States as its legislation bans its trade whatever its dating may be. It is indicated by a ( ).
8. REMOVAL OF PURCHASES
In case of dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it or to put the lot up for sale. a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again. b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial SAS will be able to use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial SAS shall bear no liability/responsability whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.
5 . PRE-EMPTION OF THE FRENCH STATE The French state in entitled to use a right of pre-emption on works of art, pursuant to the rules of law in force. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention
The buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer.
9. SEVERABILITY The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other. Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.
10. LAW AND JURISDICTION In accordance with the law, it is added that all actions in public liability instituted on the occasion of valuation and of voluntary and court-ordered auction sales are barred at the end of five years from the hammer price or valuation. These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France.
4 décembre 2018 16h. Paris
Bank :
V_9_FR
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
195
ARTCURIAL 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris T. +33 (0)1 42 99 20 20 F. +33 (0)1 42 99 20 21 contact@artcurial.com www.artcurial.com
ASSOCIÉS Comité exécutif : François Tajan, président délégué Fabien Naudan, vice-président Matthieu Lamoure, directeur général d’Artcurial Motorcars Joséphine Dubois, directeur administratif et financier Directeur associé senior : Martin Guesnet Directeurs associés : Stéphane Aubert Emmanuel Berard Olivier Berman Isabelle Bresset Matthieu Fournier Bruno Jaubert Julie Valade
Conseil de surveillance et stratégie : Francis Briest, président Axelle Givaudan, secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles
Conseiller scientifique et culturel : Serge Lemoine
FRANCE
Chine Jiayi Li, consultante 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District – Beijing 100015 T. +86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com
Bordeaux Marie Janoueix Hôtel de Gurchy 83 Cours des Girondins 33500 Libourne T. +33 (0)6 07 77 59 49 mjanoueix@artcurial.com Artcurial Lyon Michel Rambert Commissaire-Priseur : Michel Rambert 2-4, rue Saint Firmin – 69008 Lyon T. +33 (0)4 78 00 86 65 mrambert@artcurial-lyon.com Montpellier Geneviève Salasc de Cambiaire T. +33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com Artcurial Toulouse Jean-Louis Vedovato Commissaire-Priseur : Jean-Louis Vedovato 8, rue Fermat – 31000 Toulouse T. +33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurial-toulouse.com Arqana Artcurial Deauville 32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville T. +33 (0)2 31 81 81 00 contact@artcurial-deauville.com
Président Directeur Général : Nicolas Orlowski Président d’honneur : Hervé Poulain Vice-président : Francis Briest Conseil d’Administration : Francis Briest, Olivier Costa de Beauregard, Nicole Dassault, Laurent Dassault, Carole Fiquémont, Marie-Hélène Habert, Nicolas Orlowski, Hervé Poulain SAS au capital de 1 797 000 € Agrément n° 2001-005
196
Post-War & Contemporain II
Directeur Europe : Martin Guesnet, 20 31 Assistante : Héloïse Hamon, T. +33 (0)1 42 25 64 73
Secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles : Axelle Givaudan, 20 25 Directeur administratif et financier : Joséphine Dubois Comptabilité et administration Comptabilité des ventes : Responsable : Marion Dauneau Julie Court, Audrey Couturier, Nathalie Higueret, Marine Langard, Thomas Slim-Rey Comptabilité générale : Responsable : Virginie Boisseau, Marion Bégat, Samantha Kisonauth, Sandra Margueritat, Mouna Sekour T. +33 (0)1 42 99 20 71
Logistique et gestion des stocks Directeur : Éric Pourchot Rony Avilon, Mehdi Bouchekout, Clovis Cano, Denis Chevallier, Lionel Lavergne, Joël Laviolette, Vincent Mauriol, Lal Sellahannadi, Louis Sévin
Autriche Caroline Messensee, directeur Carina Gross, assistante Rudolfsplatz 3 – 1010 Wien T. +43 1 535 04 57 Belgique Vinciane de Traux, directeur Aude de Vaucresson, spécialiste Post-War & Contemporain Stéphanie-Victoire Haine, assistante 5, avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles T. +32 2 644 98 44 Italie Emilie Volka, directeur Serena Zammattio, assistante Palazzo Crespi, Corso Venezia, 22 – 20121 Milano T. +39 02 49 76 36 49 Monaco Louise Gréther, directeur Julie Moreau, assistante Résidence Les Acanthes 6, avenue des Citronniers 98000 Monaco T. +377 97 77 51 99
ARTCURIAL
ADMINISTRATION ET GESTION
Responsable administrative des ressources humaines : Isabelle Chênais, 20 27 Assistante : Crina Mois, 20 79
INTERNATIONAL
Allemagne Miriam Krohne, directeur Anja Bieg, assistante Galeriestrasse 2 b 80539 Munich T. +49 89 1891 3987
GROUPE ARTCURIAL SA
Israël Philippe Cohen, représentant Chirly Attias, assistante T. +33 (0)1 77 50 96 97 T. +33 (0)6 12 56 51 36 T. +972 54 982 53 48 pcohen@artcurial.com
Transport et douane Responsable : Robin Sanderson, 16 57 shipping@artcurial.com Laure-Anne Truchot, 20 77 shippingdt@artcurial.com Marine Renault, 17 01 Ordres d’achat, enchères par téléphone Kristina Vrzests, 20 51 Marguerite de Boisbrunet Ludmilla Malinovsky Alexia Yon bids@artcurial.com Marketing, Communication et Activités Culturelles Directeur : Carine Decroi, 16 52 Chef de projet marketing : Lorraine Calemard, 20 87 Chef de projet marketing junior : Béatrice Epezy, 16 23 Graphistes juniors : Émilie Génovèse, 20 10 Tom Montier, 20 88 Abonnements catalogues : Géraldine de Mortemart, 20 43 Relations Extérieures Directeur : Jean Baptiste Duquesne, 20 76 Assistante presse : Anne-Laure Guérin, 20 86
4 décembre 2018 16h. Paris
DÉPARTEMENTS D’ART Archéologie et Arts d’orient Spécialiste : Mathilde Neuve-Église, 20 75
Artcurial Motorcars Automobiles de Collection Directeur général : Matthieu Lamoure Directeur adjoint : Pierre Novikoff Spécialistes : Benjamin Arnaud Antoine Mahé Spécialiste junior : Arnaud Faucon Consultant : Frédéric Stoesser Directeur d es opérations et de l’administration : Iris Hummel, 20 56 Administrateurs : Anne-Claire Mandine, 20 73 Sandra Fournet, 38 11
Automobilia Aéronautique, Marine Directeur : Matthieu Lamoure Direction : Sophie Peyrache, 20 41
Art d’Asie Directeur : Isabelle Bresset, 20 13 Expert : Philippe Delalande Spécialiste junior : Shu Yu Chang, 20 32
Art Déco Spécialistes : Sabrina Dolla, 16 40 Cécile Tajan, 20 80 Experts : Cabinet d’expertise Marcilhac
Bandes Dessinées Expert : Éric Leroy Spécialiste junior : Saveria de Valence, 20 11
Bijoux Directeur : Julie Valade Spécialiste : Valérie Goyer Experts : S.A.S. Déchaut-Stetten Administrateur : Claire Bertrand, 20 52 Lamia Içame, 20 52
Curiosités, Céramiques et Haute Époque Contact : Isabelle Boudot de La Motte, 20 12 Expert : Philippe Boucaud
Inventaires et Collections Directeur : Stéphane Aubert Chargé d’inventaires : Vincent Heraud, 20 02 Administrateurs : Pearl Metalia, 20 18 Béatrice Nicolle, 16 55 Consultants : Jean Chevallier Catherine Heim
Livres et Manuscrits Spécialiste senior : Guillaume Romaneix Administrateur : Lorena de La Torre, 16 58
Mobilier, Objets d’Art du XVIIIe et XIXe s. Directeur : Isabelle Bresset Céramiques , expert : Cyrille Froissart Orfèvrerie, experts : S.A.S. Déchaut-Stetten, Marie de Noblet Spécialiste : Filippo Passadore Administrateur : Charlotte Norton, 20 68
Montres Directeur : Marie Sanna-Legrand Expert : Geoffroy Ader Administrateur : Justine Lamarre, 20 39
Orientalisme Directeur : Olivier Berman, 20 67 Administrateur : Hugo Brami, 16 15
Souvenirs Historiques et Armes Anciennes Expert : Gaëtan Brunel Administrateur : Juliette Leroy, 20 16
Ventes Généralistes Direction : Isabelle Boudot de La Motte Administrateurs : Juliette Leroy, 20 16 Thaïs Thirouin, 20 70
Tableaux et Dessins Anciens et du XIXe s. Directeur : Matthieu Fournier Dessins Anciens, experts : Bruno et Patrick de Bayser Spécialiste : Elisabeth Bastier Catalogueur: Matthias Ambroselli Administrateur : Margaux Amiot, 20 07
Vins Fins et Spiritueux Experts : Laurie Matheson Luc Dabadie Spécialiste junior : Marie Calzada, 20 24 vins@artcurial.com
Direction des départements du XXe s. Vice-président : Fabien Naudan Assistante : Alma Barthélemy, 20 48
Client & Business Développement des départements du XXe siècle Salomé Pirson, 20 34
COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS Francis Briest, François Tajan, Hervé Poulain, Isabelle Boudot de La Motte, Isabelle Bresset, Stéphane Aubert, Arnaud Oliveux, Matthieu Fournier, Thais Thirouin
VENTES PRIVÉES Design Directeur : Emmanuel Berard Catalogueur Design : Claire Gallois, 16 24 Consultant Design Italien: Justine Despretz, 16 24 Consultant Design Scandinave : Aldric Speer Administrateur Design Scandinave : Capucine Tamboise, 16 21
Contact : Anne de Turenne, 20 33
Estampes, Livres Illustrés et Multiples Spécialiste junior : Pierre-Alain Weydert, 16 54
Photographie Administrateur : Capucine Tamboise, 16 21
Urban Art Limited Edition Spécialiste senior: Arnaud Oliveux Catalogueur : Karine Castagna, 20 28
Impressionniste & Moderne Directeur: Bruno Jaubert École de Paris, 1905 –1 939 : Expert : Nadine Nieszawer Recherche et certificat : Jessica Cavalero Historienne de l’art : Marie-Caroline Sainsaulieu Catalogueur : Florent Wanecq Administrateur : Élodie Landais, 20 84
Post-War & Contemporain Directeur: Hugues Sébilleau Recherche et certificat : Jessica Cavalero Catalogueur : Sophie Cariguel Administrateur : Vanessa Favre, 16 13
Tous les emails des collaborateurs d’Artcurial s’écrivent comme suit : initiale du prénom et nom @artcurial.com, par exemple : iboudotdelamotte@ artcurial.com
Les numéros de téléphone des collaborateurs d’Artcurial se composent comme suit : +33 1 42 99 xx xx
Hermès Vintage & Fashion Arts Directeur : Pénélope Blanckaert Administrateurs : Alice Léger, 16 59 Clara Vivien T. +33 1 58 56 38 12
Affilié À International Auctioneers
V–189
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
197
ORDRE DE TRANSPORT PURCHASER SHIPPING INSTRUCTION Vous venez d’acquérir un lot et vous souhaitez qu’Artcurial organise son transport. Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire et le retourner soit par mail à : shipping@artcurial.com soit par fax au : +33 (0)1 42 99 20 22 ou bien sous pli à : Artcurial – Département Transport 7 Rond-Point des Champs-Élysées – 75008 Paris Pour tout complément d’information, vous pouvez joindre le service Douanes et Transport au +33 (0)1 42 99 16 57. Votre devis vous sera adressé par mail.
Your order has to be emailed to shipping@artcurial.com (1) According to our conditions of sales in our auctions: “All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer” Last Name: Customer ID: First Name: I’ll collect my purchases myself My purchases will be collected on my behalf by: I wish to receive a shipping quote to the following email address (1):
Enlèvement & Transport Je viendrai enlever mes achats (une pièce d’identité en cours de validité sera demandée)
Shipment adress
Je donne procuration à M. /M me. /L a Société :
Name: Delivery adress:
pour l’enlèvement de mes lots et celui-ci se présentera avec, la procuration signée, sa pièce d’identité et un bon d’enlèvement pour les transporteurs. Merci de bien vouloir me communiquer un devis de transport : Date Vente Artcurial :
ZIP:
City:
Country: Floor :
Digicode :
Recipient phone No :
Facture N°AC/RE/RA000 :
Recipient Email :
Nom de l’acheteur : E-mail :
Integrated air shipment – Fedex
Nom du destinataire (si difféent de l’adresse de facturation) :
(If this type of shipment applies to your purchases)*
Adresse de livraison :
* Kindly note that for security reason frame and glass are removed.
Yes
N° de téléphone :
Digicode :
Étage : Code Postal :
No
Liability and insurance
Ville :
Pays :
The Buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage items which may occur after the sale.
Instructions Spéciales:
I insure my purchases myself
Je demande le déballage et l’enlèvement des déchets
I want my purchases to be insured by the transport agent
Payment method
Conditions générales d’achats et assurance L’acquéreur est chargé de faire assurer lui-même ses acquisitions, Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
No shipment can occure without the settlement of Artcurial’s invoice beforehand Credit card (visa) Credit card (euro / master card) Cardholder Last Name:
J’ai pris connaissance des Conditions Générales d’Achat Merci d’inclure une assurance transport dans mon devis.
Card Number (16 digits): ____ / ____ / ____ / ____ Expiration date : __ /__ CVV/CVC N° (reverse of card): _ _ _
Frais de stockage
I authorize Artcurial to charge the sum of :
Les meubles et pièces volumineuses ne pourront pas être enlevés chez Artcurial, ils sont entreposés dans les locaux de Vulcan Art Services , 135 rue du Fossé Blanc. 92230 Gennevilliers Tél. : +33 (0)1 41 47 94 00. Le retrait s’effectue sur rendez-vous du Lundi au jeudi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 16H45 , le Vendredi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 15h45 Stockage gracieux les 14 jours suivant la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage par lot et par semaine seront facturés par Vulcan Art Services, toute semaine commencée est due en entier. Aucun retrait ni transport de lot ne pourra intervenir sans le paiement intégral de la facture et de tous les frais afférents.
198
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
Name of card holder: Date: Signature of card holder (mandatory):
Date : Signature :
4 décembre 2018 16h. Paris
STOCKAGE ET ENLÈVEMENT DES LOTS STOR AGE & COLLECTION OF PURCHASES Tél.: +33 (0)1 42 99 20 46 Fax.: +33 (0)1 42 99 20 22 stockage@artcurial.com
Il est conseillé de prévenir par courrier électronique, téléphone ou fax, le département stockage de la date désirée de retrait d’un lot.
Please advise our storage department by email, telephone or fax of the date when your lot(s) will be collected.
TABLEAUX ET OBJETS D’ART PICTURES & WORKS OF ART Vous pouvez retirer vos achats au magasinage de l’Hôtel Marcel Dassault (rez-de-jardin), soit à la fin de la vente, soit les jours suivants : lundi au vendredi : de 9h30 à 18h (stockage gracieux les 15 jours suivant la date de vente)
Purchased lots may be collected from the Hôtel Marcel Dassault storage (garden level) either after the sale, Monday to Friday from 9:30 am to 6 pm. (storage is free of charge for a fortnight after the sale)
MOBILIER ET PIÈCES VOLUMINEUSES FURNITURE & BULKY OBJECTS • Les meubles et pièces volumineuses ne pourront pas être enlevés chez Artcurial, ils sont entreposés dans les locaux de
• All furniture and bulky objects may not be collected at Artcurial Furniture, as they are stored at the Vulcan
Vulcan Art Services 135 rue du Fossé Blanc. 92230 Gennevilliers Tél. : +33 (0)1 41 47 94 00. Le retrait s’effectue sur rendez-vous du Lundi au jeudi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 16H45, le Vendredi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 15h45
Fret Services warehouse : 135 rue du Fossé Blanc 92230 Gennevilliers Monday to thursday : 9am - 12.30pm and 1.30pm - 5pm Friday : 9am - 12.30pm and 1.30pm - 4pm
Contact s: Khadija Elhadi +33 (0)1 41 47 94 17 khadija.elhadi@vulcan-france.com
Contacts : Khadija Elhadi +33 (0)1 41 47 94 17 khadija.elhadi@vulcan-france.com
Marianne Soussy +33 (0)1 41 47 94 00 marianne.soussy@vulcan-france.com
Marianne Soussy +33 (0)1 41 47 94 00 marianne.soussy@vulcan-france.com
Tél. : +33 (0)1 41 47 94 00 Fax. : +33 (0)1 41 47 94 01
Tel .: +33 (0)1 41 47 94 00 Fax .: +33 (0)1 41 47 94 01
• Stockage gracieux les 14 jours suivant la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage vous seront facturés par Vulcan Art Services par semaine, toute semaine commencée est due en entier.
• The storage is free of charge for a 14 day period after the date of sale. Thereafter storage costs will be charged by Vulcan Art Services, per week.
• Pour tout entreposage supérieur à 45 jours, nous vous invitons à demander un devis forfaitaire. • Pour toute expédition de vos lots, Vulcan Art Services se tient à votre disposition pour vous établir un devis. • L’enlèvement des lots achetés ne peut pas être effectué avant le 4e jour qui suit la date de vente.
• Vulcan Art Services will be pleased to provide a quote, for any storage over 45 days, upon request. • Vulcan Art Service can also provide a quote for the shipment of your purchases. • Lots can be collected after the 4th day following the sale’s date.
4 décembre 2018 16h. Paris
ARTCURIAL
Post-War & Contemporain II
199
ORDRE D’ACHAT ABSENTEE BID FORM Post-War & Contemporain II Vente n°3801 Mardi 4 décembre 2018 - 16h 7 Rond-Point des Champs-Élysées - 75008 Paris Ordre d’achat / Absentee bid Ligne téléphonique / Telephone Pour les lots dont l’estimation est supérieure à 500 euros For lots estimated from € 500 onwards Téléphone
Prénom / First Name : Société / Compagny :
/ Phone :
Adresse / Address :
Téléphone / Phone : Fax :
Code banque BIC or swift
Clef RIB :
Numéro de compte / IBAN :
Email : Merci de bien vouloir joindre à ce formulaire une copie de votre pièce d’identité (passeport ou carte nationale d’identité) si vous enchérissez pour le compte d’une société, merci de joindre un extrait KBIS de moins de 3 mois. Could you please provide a copy of your id or passport if you bid on behalf of a company, could you please provide a power of attorney.
Code guichet :
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (les limites ne comprenant pas les frais légaux).
Nom de la Banque / Name of the Bank : Adresse / POST Address:
I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes).
Gestionnaire du compte / Account manager :
Nom / Name : Lot
Limite en euros / Max. euros price
Description du lot / Lot description
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
Les demandes d'enchères téléphoniques doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. Ce service est offert pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 500 €.
Date et signature obligatoire / Required dated signature
To allow time for processing, absentee bids should received at least 24 hours before the sale begins. This service is offered for the lots with a low estimate above 500 € . Les ordres d’achat doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 24 hours before the sale begins. À renvoyer / Please mail to : Artcurial SAS 7 Rond-Point des Champs-Élysées - 75008 Paris Fax: +33 (0)1 42 99 20 60 bids@artcurial.com
200
Post-War & Contemporain II
ARTCURIAL
4 décembre 2018 16h. Paris
Lot n°236, Hervé Di Rosa, La terrasse, 1985, (détail), pp.66-67
ARTCURIAL
POST-WAR & CONTEMPORAIN II 3801
Mardi 4 décembre 2018 - 16h artcurial.com
Mardi 4 décembre 2018 - 16h
POST-WAR & CONTEMPORAIN II
ARTCURIAL