POST-WAR & CONTEMPORAIN II Mercredi 4 décembre 2019 - 16h30 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
RTCURIAL
Lot n°393, Jean-Pierre Pincemin, Carrés-collés, 1969-70 (détail), pp.172-173
POST-WAR & CONTEMPORAIN II Mercredi 4 décembre 2019 - 16h30 7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
DÉPARTEMENTS DU XXe SIÈCLE
Fabien Naudan Vice-président Directeur des départements du XXe s.
Francis Briest Commissaire-priseur Président du conseil de surveillance et de stratégie
Bruno Jaubert Directeur Impressionniste & Moderne
Hugues Sébilleau Directeur Post-War & Contemporain
Arnaud Oliveux Directeur Urban Art Commissaire-priseur
Aude de Vaucresson Spécialiste Post-War & Contemporain Belgique
Capucine Tamboise Spécialiste junior Photographie
Florent Wanecq Catalogueur Impressionniste & Moderne
Jessica Cavalero Recherche et certificat Impressionniste & Moderne Post-War & Contemporain
Sophie Cariguel Catalogueur Post-War & Contemporain
Elodie Landais Administrateur Impressionniste & Moderne
Vanessa Favre Administrateur Post-War & Contemporain
Florent Sinnah Administrateur Estampes, Urban Art & Limited Edition
Salomé Pirson Client & Business Développement des départements du XXe siècle
Alma Barthélemy Assistante du Vice-président
Vinciane de Traux Directeur Belgique
Emilie Volka Directeur Italie
Caroline Messensee Directeur Autriche
Miriam Krohne Directeur Allemagne
EUROPE
Martin Guesnet Directeur Europe
2
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
Karine Castagna Spécialiste Urban Art et Limited Edition
4 décembre 2019 16h30. Paris
Louise Gréther Directeur Monaco
POST-WAR & CONTEMPORAIN II vente n°3970
EXPOSITIONS PUBLIQUES Téléphone pendant l’exposition Tél. : +33 (0)1 42 99 16 13 Vendredi 29 novembre 11h – 19h Samedi 30 novembre 11h – 18h Dimanche 1er décembre 14h – 18h Lundi 2 décembre 11h – 19h Mardi 2 décembre 10h – 14h
VENTE Mercredi 4 décembre 2019 - 16h30 Commissaires-Priseurs Francis Briest Arnaud Oliveux Directeur des départements du XXe s. Fabien Naudan Spécialiste Hugues Sébilleau Directeur Tél. : +33 (0)1 42 99 16 35 hsebilleau@artcurial.com Catalogueur Sophie Cariguel Tél. : +33 (0)1 42 99 20 04 scariguel@artcurial.com Informations Vanessa Favre Tél.: +33 (0)1 42 99 16 13 vfavre@artcurial.com Photographie Capucine Tamboise Tél : +33 (0)1 42 99 16 21 ctamboise@artcurial.com Recherche et authentification Jessica Cavalero Tél. : +33 (0)1 42 99 20 08 jcavalero@artcurial.com
Comptabilité des ventes Tél.: +33 (0)1 42 99 20 71 salesaccount@artcurial.com Transport et douane Robin Sanderson Tél.: +33 (0)1 42 99 16 57 Laure-Anne Truchot Tél.: +33 (0)1 42 99 20 77 shipping@artcurial.com Ordres d'achat, enchères par téléphone Tél.: +33 (0)1 42 99 20 51 bids@artcurial.com
Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire : www.artcurial.com
Catalogue en ligne : www.artcurial.com
Pour les lots en provenance hors CEE, il convient d'ajouter: m 5,5 % du prix d'adjudication pour les lots précédés de ce symbole. Lots en importation temporaire : 267, 270, 271, 272, 273, 275, 291, 334, 345, 385, 411.
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
3
Lot n°305, César, Compression, 1975 (détail), pp.70-71
INDEX A
B
C
ALECHINSKY, Pierre — 294 ALTMEJD, David — 408 APPEL, Karel — 293 ARMAN — 306, 311, 312, 320 ARNAL, André Pierre — 392 ATLAN, Jean-Michel — 262 AUBERTIN, Bernard — 399
BAECHLER, Donald — 356 BAJ, Enrico — 288 BARCELÓ, Miquel — 377 BARRÉ, Martin — 281 BEECROFT, Vanessa — 389 BERTINI, Gianni — 323 à 332 BOGART, Bram — 403 BOISROND, François — 302 BUREN, Daniel — 398 BUSTAMANTE, Jean-Marc — 383, 384
CÉSAR — 307 à 310, 313 à 318 CHAISSAC, Gaston — 289, 290, 291 CHARCHOUNE, Serge — 265 CHU Teh-Chun — 253, 254 CLAVÉ, Antoni — 284 COMBAS, Robert — 298, 335, 336, 338, 339, 340 CORNEILLE — 301
F
H
HAINS, Raymond — 321 HARTUNG, Hans — 278 HAVEKOST, Eberhard — 358 HIQUILY, Philippe — 355
K L
E
R
S
KIEFER, Anselm — 380 KLASEN, Peter — 304, 305, 349, 351
LALANNE, François-Xavier — 378 LANSKOY, André — 264, 269 LAWLER, Louise — 382 LINDSTRÖM, Bengt — 341 à 343, 353, 404 LJUBA — 351 LONGO, Robert — 381
M
MACRÉAU, Michel — 337 MARFAING, André — 251 MATHIEU, Georges — 280 MELOTTI, Fausto — 375 MICHAUX, Henri — 250, 252 MITORAJ, Igor — 352
D
DADAMAINO — 396 de KOONING, Willem — 370 à 372 DEGOTTEX, Jean — 400 DEMAND, Thomas — 385 DENMARK, Mark Robberoeckx — 303 DOUCET, Jacques — 273, 292
FISCHER, Roland — 387 FRANCIS, Sam — 360 à 362, 368, 369 FRIDRIKS, Katrin — 411 FUSS, Adam — 388
N
NICHOLSON, Ben — 373
T U V
PAVLOS — 319 PIERRE & GILLES — 345 PIJUAN, Joan Hernandez — 405, 406 PINCEMIN, Jean-Pierre — 393 POLIAKOFF, Serge — 277 PRINCE, Richard — 386
Collection Rolande & Roland Kluger, Bruxelles lots 292 à 304
Collection Madame X., Paris lots 323 à 332
Ancienne collection Paul Garson, Paris lots 363 à 367
TAKIS, Vassilakis — 402 TÀPIES, Antoni — 282, 283
UBAC, Raoul — 276
van VELDE, Bram — 260 VASARELY, Victor — 397 VELICKOVIC, Vladimir — 379 VENET, Bernar — 401 VIALLAT, Claude — 391 VIEIRA DA SILVA, Maria Elena — 258 VILLEGLÉ, Jacques — 322
WANG Keping — 354 WANG YAN CHENG — 256, 257 WARHOL, Andy — 359 WINTER, Fritz — 266
OLITSKI, Jules — 407, 410
P
SAURA, Antonio — 285 à 287 SCHNABEL, Julian — 376 SCHNEIDER, Gérard — 279 SEGUI, Antonio — 296, 297 SERPAN, Iaroslav Sossountzov — 263 SHIOTA, Chiharu — 409 SIMETI, Turi — 394, 395 STAËL, Nicolas de — 259, 261 SZAFRAN, Sam — 374
W
O EDER, Martin — 357 ERRÓ, Gudmundur — 295, 299, 300, 333, 334, 344, 346, 347, 348 ESTÈVE, Maurice — 267, 270 à 272, 274, 275
RIOPELLE, Jean-Paul — 363 à 367 ROUAN, François — 390 ROZSDA, Endre — 268
Z
ZAO WOU- KI — 255
250
Henri MICHAUX 1899 – 1984
Sans titre - 1958 Encre de Chine sur papier Signé du monogramme en bas à droite « HM » et daté au dos « Mai 1958 » Porte l’inscription au dos « n°707 » 57 x 74,8 cm Provenance : Galerie Daniel Cordier, Paris Galerie Le Point Cardinal, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné, actuellement en préparation par Madame Micheline Phankim, Monsieur Rainer M. Mason et Monsieur Franck Leibovici. India ink on paper; signed with the monogram lower right and dated on the reverse, inscription on the reverse; 22,44 x 29,44 in.
6 000 - 8 000 €
251
André MARFAING 1925 – 1987
Sans titre - 1973 Huile sur toile Signée en bas à droite « Marfaing » 24 x 19 cm Provenance : Galerie Protée, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Oil on canvas; signed lower right ; 9,45 x 7,48 in.
4 000 - 6 000 €
6
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
252
Henri MICHAUX 1899 – 1984
Sans titre - 1960 Encre de Chine sur papier Signé deux fois du monogramme en bas à droite « HM » Porte les insciptions au dos « ER 1470, M125 » 74,70 x 108 cm Provenance : Galerie Daniel Cordier, Paris Galerie Le Point Cardinal, Paris Collection particulière, France A l'actuel propriétaire par descendance Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné, actuellement en préparation par Madame Micheline Phankim, Monsieur Rainer M. Mason et Monsieur Franck Leibovici. India ink on paper; signed twice with the monogram lower right and inscriptions on the reverse; 29,40 x 42,51 in.
12 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
7
253
CHU Teh-Chun 1920 – 2014
Sans titre Lavis d’encre de Chine sur papier 34,50 x 45 cm Provenance : Collection particulière, France L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par la Fondation Chu Teh-Chun. India ink wash on paper ; 13,58 x 17,72 in.
6 000 - 8 000 €
254
CHU Teh-Chun 1920 – 2014
Sans titre - 1994 Lavis d’encre de Chine sur papier Signé en chinois et en Pinyin et daté en bas à droite « Chu TehChun, 94 » 35 x 46,50 cm Provenance : Collection particulière, France L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par la Fondation Chu Teh-Chun. India ink wash on paper; signed in Chinese and Pinyin and dated lower right; 13,78 x 18,31 in.
10 000 - 15 000 €
8
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
255
ZAO WOU- KI 1920 – 2013
Sans titre - 2005 Encre de Chine sur papier Signé en bas à droite « Zao Wou-ki » 49 x 59 cm Provenance : Don de l'artiste à l'actuel propriétaire Bibliographie : Cette œuvre sera répertoriée dans le Catalogue Raisonné à venir, établi par Madame Françoise Marquet et Monsieur Yann Hendgen. India ink on paper; signed lower right; 19,29 x 23,23 in.
18 000 - 25 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
9
256
WANG YAN CHENG Né en 1960
Sans titre - 2001 Huile sur toile Signée en chinois et en Pinyin et datée à droite centre inférieur « Wang Yan Cheng, 2001 » 73 x 92 cm Provenance : Vente, Paris, Etude Tajan, 30 juillet 2007, lot 39 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Oil on canvas; signed in Chinese and Pinyin and dated right centre lower; 28,74 x 36,22 in.
10 000 - 15 000 €
10
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
257
WANG YAN CHENG Né en 1960
Sans titre - 1998 Technique mixte sur toile Signée en chinois et en Pinyin, datée et située en bas à droite « Wang Yan Cheng, 1998, à Paris » 81 x 130 cm Mixed media on canvas; signed in Chinese and Pinyin; dated and located lower right; 31,89 x 51,18 in.
15 000 - 20 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
11
258
258
Maria Elena VIEIRA DA SILVA 1908 – 1990
259
Nicolas de STAËL 1914 - 1955
Suite pour Fernando Pessoa - 1983
Composition - 1945
Encre et aquarelle sur la page 40 de la revue « Argile IV » (1974) Daté et dédicacé en bas à droite « Pour Claude, 1983 » 24 x 15 cm
Monotype rehaussé à la gouache sur papier 29,50 x 24,50 cm
Expositions : Arles, Musée Réattu, Nicolas de Staël, juin-septembre 1958, n°80
Provenance : Galerie Pierre, Paris, B. Bonnal, France Vente, Paris, Etude Paul Renaud, 26 mars 1980, lot 36 Collection particulière, Paris Vente, Marseille, Etude Leclere, 31 mars 2016, lot 137 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire
Bibliographie : F. de Staël, Catalogue Raisonné des Oeuvres sur Papier, Editions Ides et Calendes, Lausanne, 2013, reproduit en noir et blanc sous le n°163, p. 106
Provenance : Collection Claude Esteban, Paris A l'actuel propriétaire par cessions succesives Un certificat du Comité Vieira da Silva sera remis à l'acquéreur. Ink and watercolour on page 40 of the « Argile IV » review (1974); dated and dedicated lower right
5 000 - 7 000 €
Monotype with gouache on paper; 11,61 x 9,65 in.
15 000 - 25 000 €
259
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
13
260
Bram van VELDE 1895 – 1981
Sans titre, Montrouge - 1939 Gouache sur papier 75 x 56 cm Provenance : Collection Jacques Putman Collection Jean Leymarie A l'actuel propriétaire par descendance Expositions : Berne, Kunsthalle, Bram van Velde, mai-juin 1958, n°20 (ajout manuscrit dans l'exemplaire du catalogue de Jacques Putman : 1939) Amsterdam, Stedelijk Museum, Bram van Velde, décembre 1959-février 1960, n°24 Genève, Musée Rath (Musée d'Art et d'Histoire), Bram van Velde 1895-1981,
14
Post-War & Contemporain II
Rétrospective du Centenaire, janvieravril 1996, reproduit en couleur sous le n° 54, p. 115 Dordrecht, Dordrechts Museum, Bram Van Velde 1895-1981, De kracht van kleur, octobre 2006-janvier 2007, p. 153, reproduit en couleur sous le n°51, p. 67 Bibliographie : J. Putman, Bram van Velde, Editions Fratelli Pozzo, Turin, 1961, Editions Guy Le Prat, Paris, 1961, Editions Harry N. Abrams, Inc., New York, 1962, reproduit en noir et blanc sous le n°101 (non paginé) Nous remercions Monsieur Rainer Michael Mason pour les informations qu'il nous a aimablement communiquées. Gouache on paper ; 29,53 x 22 in.
15 000 - 20 000 €
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
261
Nicolas de STAËL 1914 - 1955
Etude de décoration du cabaret du théâtre des Champs Elysées - 1945 Mine de plomb et huile sur papier 39 x 50,50 cm Provenance : Collection Félix Aublet, Paris Vente, Paris, Etude Calmels-Cohen, « Félix Aublet », 27-28 novembre 2004, lot 238 Collection particulière, Paris Vente, Paris, Artcurial, « Félix Aublet, création et amitiés artistiques », 22 novembre 2017, lot 170 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Expositions : Aix-en-Provence, Tony Spinazzola Gallery, Sculptures-Paintings, avril-mai 1960 Aix-en-Provence, Musée Granet, Felix Aublet 1903-1978. Art, technique, lumière, mouvement, juin 2001, reproduit en couleur p. 139 Paris, Centre Pompidou, Nicolas de Staël, mars-juin 2003, reproduit en noir et blanc sous le n°39, p. 42 Bibliographie : G. Viatte & F. de Staël, Nicolas de Staël : Catalogue Raisonné des œuvres sur papier, Editions Ides et Calendes, Lausanne, 2013, reproduit en noir et blanc sous le n°142, p. 99 Pencil and oil on paper; 15,35 x 19,88 in.
15 000 - 25 000 €
Post-War & Contemporain II
15
262
Jean-Michel ATLAN 1913 – 1960
Sans titre - 1956 Pastel sur papier Signé en bas à gauche « Atlan » 45 x 54 cm Provenance : Vente, Paris, Etude Cornette de Saint-Cyr, 6 avril 2016, lot 4 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Expositions : Bruxelles, Musée des Beaux-Arts, Rétrospective Atlan, mars-avril 1957, n°26 Bibliographie : J. Polieri, Atlan : Catalogue Raisonné de l'Œuvre Complet, Editions Gallimard, Paris, 1996, reproduit en couleur sous le n°1400, p. 534 Pastel on paper; signed lower left ; 17,72 x 21,26 in.
8 000 - 12 000 €
16
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
263
Iaroslav Sossountzov SERPAN 1922 – 1976
KORCWH n°152 - 1950 Technique mixte sur papier marouflé sur toile Signé et daté en bas à gauche « Serpan, 50 », contresigné, daté et titré au dos « Serpan, 7.2.1950, KORCWH, 152 » 73 x 92 cm Provenance : Collection particulière, France Expositions : Paris, Fondation Nationale des Arts Graphiques et Plastiques, Serpan 1922-1976, février-avril 1983 Mixed media on paper laid down on canvas; signed and dated lower left, signed again, dated and titled on the reverse ; 28,74 x 36,22 in.
5 000 - 7 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
17
264
André LANSKOY 1902 – 1976
Sans titre - 1961 Huile sur toile Signée en bas à gauche « Lanskoy » 100 x 73 cm Provenance : Galerie Michel Couturier, Paris Galerie Cavalero, Cannes A l'actuel propriétaire par cessions successives Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'Oeuvre de l'artiste, actuellement en préparation. Un avis d'inclusion au Catalogue Raisonné provenant du Comité Lanskoy sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower left ; 39,37 x 28,74 in.
30 000 - 40 000 €
18
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
265
Serge CHARCHOUNE 1888 – 1975
Sans titre - Circa 1947 Huile sur toile 18,50 x 26,50 cm Provenance : Vente, Versailles, Palais des Congrès, 4 mars 1979, lot 83 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Supplément du Catalogue Raisonné de l'Oeuvre de l'artiste, actuellement en préparation par Monsieur Pierre Guénégan. Un certificat à la charge de l'acquéreur pourra être délivré par Monsieur Pierre Guénégan. Oil on canvas ; 7,28 x 10,43 in.
800 - 1 200 €
266
20
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
267
266
m 267
Fritz WINTER
Maurice ESTÈVE
1905 - 1976
1904 – 2001
Auf brechenel - 1952
Printemps noir - 1977
Technique mixte sur papier Signé et daté en bas à gauche « Winter, 52 » 52 x 70 cm
Fusain sur papier Ingres Signé et daté en bas à droite « Estève, 77 » 50 x 40 cm
Provenance : Galerie Marbach, Berne Galleria La Fenice, Venise Galerie ABCD, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire en 1975
Provenance : Galerie du Luxembourg, Luxembourg Vente, Paris, Etude Ader, 15 juin 2016, lot 32 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire
Mixed media on paper; signed and dated lower left ; 20,47 x 27,56 in.
7 000 - 9 000 €
Cette œuvre est répertoriée dans les Archives de Madame Monique Prudhomme-Estève sous le n°D.1984. Charcoal on Ingres paper; signed and dated lower right; 16,68 x 15,74 in.
8 000 - 12 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
21
268
269
Endre ROZSDA
André LANSKOY
1913 – 1999
1902 – 1976
Sans titre - 1970
La soumission - 1959
Huile sur toile Signée en bas à droite « Rozsda » 65 x 81 cm
Huile sur toile Signée en haut à gauche « Lanskoy », titrée et datée au dos « La soumission, 59 » 73,50 x 53,50 cm
Provenance : Collection particulière, Belgique Oil on canvas; signed lower right ; 25,59 x 31,89 in.
Provenance : Galerie Louis Carré & Co, Paris Collection Theodor (Teto) Ahrenberg A l'actuel propriétaire par cessions successives
Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'Oeuvre de l'artiste, actuellement en préparation. Un avis d'inclusion au Catalogue Raisonné provenant du Comité Lanskoy sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed upper left, titled and dated on the reverse ; 29 x 21 in.
25 000 - 35 000 €
8 000 - 12 000 €
268
22
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
269
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
23
m 270
Maurice ESTÈVE 1904 – 2001
L'arnée - 1958 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « Estève, 58 », contresignée, datée et titrée au dos « Estève, 58, L'Arnée » 24 x 35,50 cm Provenance : Collection Sonja Henie-Niels Onstad, Hövikodden Fondation Sonja Henie-Niels Onstad, Hövikodden Vente, Genève, Galerie Motte, 25 mai 1963, lot 91 Collection particulière Vente, Paris, Sotheby's, 8 décembre 2010, lot 102 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Expositions : Hövikodden, Fondation Sonja Henie-Niels Onstad, exposition inaugurale, août 1968 Bibliographie : R. Maillard & M. Prudhomme-Estève, Maurice Estève : Catalogue Raisonné de L'Oeuvre Peint, Editions Ides et Calendes, Neuchâtel, 1995, reproduit sous le n°507, p. 342 Oil on canvas, signed and dated lower right, signed again, dated and titled on the reverse reverse; 9,44 x 14 in.
35 000 - 45 000 €
24
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
25
m 271
Maurice ESTÈVE 1904 – 2001
Frastra - 1971 Fusain et crayons de couleur sur papier Signé et daté en bas à droite « Estève, 71 » 37,50 x 31,50 cm Provenance : Collection particulière, Luxembourg Vente, Paris, Artcurial, 3 décembre 2007, lot 805 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Expositions : Paris, Galerie Claude Bernard, Dessins 1960-1971, 1971 Charcoal and coloured pencil on paper; signed and dated lower right; 14,76 x 12,40 in.
8 000 - 12 000 €
26
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
m 272
Maurice ESTÈVE 1904 – 2001
Sans titre - 1963 Aquarelle sur papier Signé et daté en bas à droite « Estève, 63 » 25 x 32,50 cm Provenance : Vente, Copenhague, Kunsthallen Kunstauktioner, 1991, lot 17 Collection particulière européenne Vente, Paris, Christie's, 8 décembre 2010, lot 118 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné des oeuvres sur papier de l'artiste, actuellement en préparation par Madame Monique Prudhomme-Estève, sous le n°A813. Watercolour on paper; signed and dated lower right; 9,84 x 12,79 in.
12 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
27
m 273
Jacques DOUCET 1924 – 1994
Sans titre - 1960 Huile sur toile Signée en haut à droite « doucet » 54 x 73 cm Provenance : Galerie Dina Vierny, Paris Collection Petula Clark, Suisse Collection particulière, Genève Bibliographie : A. Doucet, Jacques Doucet, Parcours 1960-1976, Catalogue Raisonné, Tome 2, Editions Galilée, Paris, 1998, p. 208, reproduit en noir et blanc sous le n°269, p. 19 Oil on canvas; signed upper right; 21,26 x 28,74 in.
10 000 - 15 000 €
28
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
274
Maurice ESTÈVE 1904 – 2001
Sans titre - 1962 Aquarelle sur papier Signé et daté en bas à droite « Estève, 62 » Porte une annotation au dos « Aquarelle n°748 » 38 x 50 cm Provenance : Don de l'artiste au père de l'actuel propriétaire L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par Madame Monique Prudhomme-Estève. Watercolour on paper; signed and dated lower right, inscription on the reverse; 15 x 19,69 in.
12 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
29
m 275
Maurice ESTÈVE 1904 – 2001
Composition - 1969 Technique mixte sur papier Signé et daté en bas à droite « Estève, 69 » 48,5 x 31 cm Provenance : Atelier de l'artiste Collection particulière Vente, Paris, Christie's, 27 mai 2008, lot 52 Collection particulière Vente, Paris, Etude Ader, 15 juin 2016, lot 31 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Cette œuvre est répertoriée dans les Archives de Madame Monique Prudhomme-Estève sous le n°D.1867bis. Mixed media on paper; signed and dated lower right; 19,09 x 12,20 in.
8 000 - 12 000 €
30
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
276
Raoul UBAC 1910 – 1985
SILLONS - Circa 1976 Ardoise montée sur panneau de bois 23,50 x 49 x 2 cm Dimensions avec panneau : 35 x 60,5 x 6,5 cm Provenance : Galerie Maeght, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Cette œuvre a servi de modèle pour la réalisation d'une des empreintes du livre Comme un sol plus obscur, de Claude Esteban & Raoul Ubac, Editions Galanis, 1979 Nous remercions Madame Anne Delfieu pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées. Slate mounted on wood panel ; 9,25 x 19,29 x 0,79 in. ; dimensions with panel: 13,77 x 23,81 x 2,55 in.
5 000 - 7 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
31
277
Serge POLIAKOFF 1900 – 1969
Composition abstraite - 1960 Gouache sur papier Signé en bas à droite « Serge Poliakoff » 62 x 47 cm Provenance : Knoedler & Co., New York Hanover Gallery, Londres Collection John Vergracht, Knokke-le-Zoute Galeria Leandro Navarro, Madrid Vente, Paris, Artcurial, 1er avril 2014, lot 222 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Expositions : Liège, Musée d'Art Moderne, 1980 Madrid, ARCO, Galeria Leandro Navarro, Serge Poliakoff, février 1989, reproduit en couleur sous le n°5 Bibliographie : A. Poliakoff, Serge Poliakoff, Catalogue Raisonné, Volume III, 1959-1962, Edition Galerie Française, Munich, 2011, reproduit en couleur sous le n°60-152, p. 209 Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n°859028. Un certificat de Marcelle Poliakoff sera remis à l'acquéreur. Gouache on paper; signed lower right; 24,41 x 18,50 in.
25 000 - 35 000 €
32
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
33
278
Hans HARTUNG 1904 – 1989
P1960-157 - 1960 Pastel sur carton baryté Signé et daté en bas à droite « Hartung, 60 » 49 x 64 cm Provenance : Galerie de France, Paris Collection particulière, Paris Vente, Paris, Etude Millon & Associés, 18 novembre 2015, lot 23 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'œuvre de l'artiste, actuellement en préparation par la Fondation Hans Hartung et AnnaEva Bergman. Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de la Fondation Hans Hartung et Anna-Eva Bergman. Pastel on Baryta cardboard; signed and dated lower right ; 19,29 x 25,20 in.
30 000 - 40 000 €
34
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
35
279
Gérard SCHNEIDER 1896 – 1986
Opus 100 M - 1978 Acrylique sur toile Signée et datée en bas à droite « Schneider, 78 », titrée au dos « 100 M » 54 x 65,5 cm Provenance : Vente, Cologne, Lempertz, 20 novembre 1992, lot 843 A l'actuel propriétaire par cessions successives Bibliographie : Cette œuvre figurera sous le n°GS-T-78-015 au Catalogue Raisonné de l'Oeuvre Peint de Gérard Schneider, en cours de rédaction sous la direction de Madame Laurence Schneider et de Monsieur Christian Demare, et édité par la Galerie Diane de Polignac. Une lettre d'inclusion au Catalogue Raisonné des oeuvres sur toile de Gérard Schneider sera remise à l'acquéreur. Acrylic on canvas; signed and dated lower right, titled on the reverse; 21,26 x 25,78 in.
5 000 - 7 000 €
36
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
280
Georges MATHIEU 1921 - 2012
Sans titre - 1965 Encre et collage sur papier Signé et daté en bas à droite « Mathieu, 65 » 76 x 56 cm Provenance : Succession Raymond Nacenta (directeur de la Galerie Charpentier), mars 1979 A l'actuel propriétaire par cessions successives Ink and collage on paper; signed and dated lower right ; 29,92 x 22 in.
6 000 - 8 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
37
281
Martin BARRÉ 1924 – 1993
60-T-17 - 1960 Huile sur toile Signée en haut à droite « M Barré », contresignée, datée et titrée au dos « M Barré, 1960, 60-T-17 » 80 x 76 cm Provenance : Galerie Arnaud, Paris Galerie Barbier Beltz, Paris Galerie Applicat-Prazan, Paris Vente, Paris, Etude Briest, 16 décembre 2000, lot 293 Collection particulière, Paris Expositions : Paris, Grand Palais, FIAC, Galerie Barbier Beltz, octobre 1987, reproduit en couleur dans la plaquette
Bibliographie : Les 50 secrets de la Foire Internationale de l'Art et du Commerce, Galeries Magazine, spécial FIAC, octobre 1987 Y-A. Blois, Martin Barré, Editions Galerie Daniel Buchholz / Andrew Kreps Gallery, Thea Westreich, Ethan Wagner / Galerie Nathalie Obadia, Cologne, New York, Paris, 2008, reproduit en couleur p. 84 Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'œuvre de l'artiste, actuellement en préparation sous la direction de Madame Ann Hindry et de Monsieur Yve-Alain Bois. Il s'agit de la première toile de la « Série Rouge ». Un certificat de Madame Michèle Barré sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed upper right, signed again, dated and titled on the reverse; 31,50 x 29,92 in.
60 000 - 80 000 €
« Toutes les interventions ont pour but d'aboutir non à la fin d'un processus mais à l'apparition d'un moment que je décide de privilégier, de montrer, de donner à voir, c'est-à-dire de faire venir, de saisir le moment où la peinture apparaît, se révèle. » — Martin Barré, entretien avec Christian Bonnefoi, 1974
38
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
282
Antoni TÀPIES 1923 – 2012
Ones i estries en groc i negre (Vagues et stries en jaune et noir) - 1982 Technique mixte sur papier marouflé sur toile Signé en bas à gauche « Tàpies » 50 x 64 cm Provenance : Galerie Maeght, Paris Collection particulière, Suède Expositions : Paris, Galerie Maeght, Tàpies, Encres et vernis, juin 1982, reproduit en couleur sous le n°53 Bibliographie : A. Agusti, Tàpies, Obra Completa, Volume 5, 1982-1985, Edition Fundacio Antoni Tàpies / Editions Poligrafa, Barcelone, 1998, pp. 462, 484, reproduit en noir et blanc sous le n°4353, p. 110 Mixed media on paper laid down on canvas; signed lower left ; 19,69 x 25,20 in.
20 000 - 30 000 €
40
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
41
283
Antoni TÀPIES 1923 - 2012
Argile - 1982 Technique mixte sur papier Signé, daté, situé et dédicacé en bas à droite « A Claude Esteban, souvenir très amical de Tàpies, Paris, 1 février 1982 » 26 x 37 cm Mixed media on paper; signed, dated, located and dedicated lower right; 10,24 x 14,57 in.
6 000 - 8 000 €
42
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
284
Expositions : P. Cabanne, Clavé, Editions de La Différence, Paris, 1990, reproduit en couleur p. 311 Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Antoni Clavé sous le n°88TMPMT8.
Antoni CLAVÉ 1913 – 2005
Etoile II - 1988 Technique mixte et collage sur papier marouflé sur toile Signé et daté en bas à droite « Clavé, 88 », contresigné, daté et titré au dos « Clave, 88, Etoile II » 100 x 100 cm Provenance : Galerie Sapone, Nice A l'actuel propriétaire par cessions successives
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Un certificat des Archives Antoni Clavé sera remis à l'acquéreur. Mixed media and collage on paper laid down on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated and titled on the reverse; 39,37 x 39,37 in.
12 000 - 15 000 €
Post-War & Contemporain II
43
285
Antonio SAURA 1930 – 1998
Portrait de Philippe II - 1968 Technique mixte sur papier Signé et daté en bas à droite « Saura, 68 » 73 x 51 cm Provenance : Galerie Van de Loo, Munich Mixed media on paper; signed and dated lower right; 28,74 x 20,08 in.
12 000 - 15 000 €
286
Antonio SAURA 1930 – 1998
Crucifixion - 1963 Technique mixte sur papier Signé et daté en bas à droite « Saura, 63 » 50 x 70 cm Provenance : Galerie Van de Loo, Munich Mixed media on paper; signed and dated lower right; 19,69 x 27,56 in.
285
12 000 - 15 000 €
286
44
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
287
Antonio SAURA 1930 – 1998
Tête - 1996 Acrylique sur papier marouflé sur toile Signé et daté en bas à droite « Saura, 96 » 33 x 45 cm Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic on paper laid down on canvas ; signed and dated lower right ; 13 x 17,71 in.
18 000 - 20 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
45
288
289
Enrico BAJ
Gaston CHAISSAC
1924 – 2003
1910 – 1964
Xelené - 1966 Acrylique et collage sur tissu Signé en bas à droite « baj » 55 x 46 cm Provenance : Vente, Bruxelles, Etude Cornette de Saint-Cyr, 10 décembre 2012, lot 158 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Bibliographie : E. Crispolti, Catalogo generale Bolaffi delle opere di Baj, Editions Giulio Bolaffi, Turin, 1973, reproduit sous le n°1230, p. 177 Nous remercions Madame Roberta Cerini Baj pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées.
Bouquet de fleurs en pot sur fond gris Circa 1948 Huile sur toile Signée en bas à droite « G. Chaissac » 123 x 63 cm Provenance : Collection particulière, Monaco L'authenticité de cette œuvre a été verbalement confirmée par Monsieur Thomas Le Guillou. Oil on canvas; signed lower right ; 48,43 x 24,80 in.
30 000 - 40 000 €
Acrylic and collage on fabric; signed lower right ; 21,65 x 18,11 in.
8 000 - 10 000 €
288
46
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
289
290
290
Gaston CHAISSAC 1910 – 1964
m 291
Gaston CHAISSAC 1910 – 1964
L'éternité - 1959
Composition - 1961
Gouache sur papier Signé, daté et titré en bas à gauche « L'éternité par G. Chaissac de février 59 » 29 x 21,50 cm
Gouache sur papier Signé en bas à droite « Chaissac », daté et situé en bas à gauche « Vix, le 28.11.61 » 50 x 65 cm
Provenance : Collection particulière, Paris L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par Monsieur Thomas Le Guillou. Gouache on paper; signed, dated and titled lower left ; 11,42 x 8,46 in.
5 000 - 7 000 €
Provenance : Galerie Nathan, Zürich Collection particulière, Suisse Expositions : Zürich, Galerie Nathan, Gaston Chaissac, janvier-mai 2002, reproduit sous le n°36 Zürich, Galerie Nathan, Gaston Chaissac - Objets, images, collages, gouaches, dessins, mars-juin1981, n°38 Zürich, Neue Galerie, Chaissac, octobre 1971 -janvier 1972, reproduit sous le n°41 Gouache on paper; signed lower right, dated and located lower left; 19,68 x 25,59 in.
12 000 - 15 000 €
291
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
49
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Ensemble de 13 œuvres Lots 292 à 304
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles 292
Jacques DOUCET 1924 – 1994
Composition Technique mixte et collage sur papier Signé en bas à gauche « doucet » 76,50 x 57,50 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Mixed media and collage on paper; signed lower left ; 30,12 x 22,64 in.
3 000 - 4 000 €
52
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
293
Karel APPEL 1921 – 2006
Composition sur fond rouge orange 1973 Aquarelle et crayon gras sur papier Signé et daté en bas à droite « appel, 73 » 48,50 x 77 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Nous remercions Monsieur Jan Nieuwenhuizen Segaar pour les informations qu'il nous a aimablement communiquées. Watercolour and grease pencil on paper ; signed and dated lower right ; 19,09 x 30,31 in.
10 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
53
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles 294
Pierre ALECHINSKY Né en 1927
Forestière - 1997 Acrylique et encre sur papier marouflé sur toile Signé en bas à gauche « Alechinsky », contresigné, daté et titré au dos « 1997, Forestière, Alechinsky » 77,50 x 58 cm Provenance : Galerie Laurent Strouk, Paris Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'Œuvre de l'artiste, actuellement en préparation par l'artiste et Monsieur Frédéric Charron sous le n°3194. Acrylic and ink on paper laid down on canvas; signed lower left, signed again, dated and titled on the reverse; 30,51 x 22,83 in.
25 000 - 35 000 €
54
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles 295
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
L’orchestre avec 3 profils - 1987 Acrylique sur toile Signée et datée au dos « Erro, 1987 » 195 x 130,50 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Bibliographie : Erro, Catalogue Raisonné, 1984-1998, Editions Hazan, Bergame, 1998, reproduit en noir et blanc sous le n°1377, p. 327 Cette œuvre fait partie de la série « Hors les Murs ». Acrylic on canvas ; signed and dated on the reverse ; 76,77 x 51,38 in.
25 000 - 35 000 €
56
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles 296
Antonio SEGUI Né en 1934
Hombre caminando - 1981 Huile sur toile Signée, datée et titrée au dos « Hombre Caminando, a. segui, 1981 » 38 x 46 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas ; signed, dated and titled on the reverse ; 15 x 18,11 in.
5 000 - 7 000 €
58
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
297
Antonio SEGUI Né en 1934
Composition aux cinq personnages et nuage jaune - 1966 Bois peint dans un emboîtage Signé et daté en bas à droite « Segui, 66 » 43 x 41 x 10,50 cm Dimensions de la boîte : 59 x 64,5 x 10,5 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Painted wood in a box ; signed and dated lower right ; 16,93 x 16,14 x 4,13 in.; dimensions of the box: 23,22 x 25,39 x 4,13 in.
12 000 - 15 000 €
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles 298
Robert COMBAS Né en 1957
A pet hit parade ! - 1986 Acrylique sur toile marouflée sur toile Signée deux fois et datée en bas à droite « Combas, 1986, Combas » 227,50 x 180,50 cm Provenance : Galerie Strouk, Paris Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Titre complet : « Musique avec des gens pour la faire et une Jeune Femme A petits seins. APPETISSANTE ». Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n°6039. Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic on canvas; signed twice and dated lower right ; 89,57 x 71 in.
70 000 - 90 000 €
60
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
298
Robert COMBAS Né en 1957
A pet hit parade ! - 1986
Fr
En
Si Robert Combas qualifie luimême ses œuvres de « peintures rock », certaines traitent par ailleurs le sujet de la musique frontalement. A pet hit parade !, réalisée en 1986 s’inscrit dans cette thématique. Quatre musiciens et un chanteur sont répartis sur la surface de la toile bigarrée de couleurs en patchwork aussi vives que les notes semblant sortir des instruments. Les personnages s’échangent des regards, la complicité règne et l’ambiance électrique. Le peintre fonde, à l’âge de 21 ans, le groupe « Les démodés » avec Ketty Brindel et Richard Di Rosa (frère de Hervé). Plus tard, en 2010, il crée, avec Lucas Mancione, le collectif « Les sans pattes », un duo musical mêlant paroles insolites et musique psychédélique. La musique constitue le fondement de son rapport à la peinture et A pet hit parade ! lui rend un bel hommage rythmé.
62
Although Robert Combas has described his work as “rock paintings”, some also deal with the subject of music directly, such as A pet hit parade !, painted in 1986. Four musicians and a singer are scattered over the surface of a patchworkcoloured canvas as vivid as the notes seeming to emerge from the instruments. The figures exchange looks as complicity reigns and the atmosphere is electric. At the age of 21 the painter founded “Les démodés” with Ketty Brindel and Richard Di Rosa (brother of Hervé). Later in 2010 he created, with Lucas Mancione, the collective “Les sans pattes”, a musical duo combining atypical lyrics and psychedelic music. Music lies at the foundation of his relationship with painting, and A pet hit parade ! pays him a wonderfully rhythmic tribute.
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles
299
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
The dream - 1984 Aquarelle sur papier Signé et daté au dos « Erro, 1984 » 77 x 57 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Bibliographie : Erro, Catalogue Raisonné, 1984-1998, Editions Hazan, Bergame, 1998, reproduit en noir et blanc sous le n°1736, p. 372 (une variante plus grande) Watercolour on paper ; signed and dated on the reverse ; 30,31 x 22,44 in.
3 500 - 4 500 €
64
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
300
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
Ensemble de 2 toiles - 1991 Acrylique sur toile (2 éléments) Chacune signée et datée au dos « Erro, 1991 » 46,5 x 33 cm chaque Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Bibliographie : Erro, Catalogue Raisonné, 1984-1998, Editions Hazan, Bergame, 1998, reproduit en noir et blanc sous les n°1268, p. 318 et n°752, p. 249 (une variante) Acrylique on canvas (2 elements) ; each signed and dated on the reverse ; 18,30 x 13 in. each
8 000 - 12 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
65
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles 301
302
CORNEILLE
Bibliographie : H. Obalk, Bête comme un vrai peintre - Sur François Boisrond & sur l'Art Contemporain, Editions de La Différence / Galerie Rachlin Lemarié Beaubourg / Galerie Beaubourg, Paris, 1996, p. 214, reproduit en couleur p. 72
François BOISROND
1922 – 2010
Né en 1959
New York rooms II - 1978
La décharge publique - 1990
Gouache et collage sur papier marouflé sur toile Signé et daté en haut à droite « Corneille, 78 », 50,50 x 66 cm
Huile sur toile Signée des initiales et datée en bas à droite « F.B., 90 », contresignée,datée et titrée au dos « La décharge publique, F. Boisrond, 1990 » 80 x 80 cm
Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles
Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles
Oil on canvas ; signed with the initials and dated lower right, signed again, dated and titled on the reverse ; 31,50 x 31,50 in.
3 000 - 4 000 €
Gouache and collage on paper laid down on canvas ; signed and dated upper right; 19,88 x 25,98 in.
12 000 - 15 000 €
301
66
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
302
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
67
Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles 303
DENMARK (Mark Robberoeckx) Né en 1950
Newsweek - 1989 Pages de magazines pliées et agrafées dans un emboîtage en plexiglas Signé, daté deux fois et titré au dos sur une étiquette « Newsweek, Denmark, 5.8.89, 1989 » 44 x 68 cm Dimensions de la boîte : 58 x 83 x 4,5 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Folded and stapled magazine pages in plexiglas box; signed, dated twice and titled on the reverse on a label; 17,32 x 26,77 in.; dimensions of the box : 22,83 x 36,67 x 1,77 in.
3 000 - 4 000 €
68
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
304
Peter KLASEN Né en 1935
Manette AUF/ZU fragile Technique mixte, métal, carton et collage sur papier Signé en bas à droite « Klasen » et titré en bas à gauche « Manette AUF/ZU Fragile » 63,50 x 48 cm Provenance : Collection Rolande et Roland Kluger, Bruxelles Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Mixed media, metal, cardboard and collage on paper ; signed lower right and titled lower left ; 25 x 18,90 in.
5 000 - 7 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
69
305
CÉSAR
1921 – 1998
Compression - 1975 Bidons d'huile de voiture compressés Signé en bas au centre « César » 37 x 37 x 8,50 cm Provenance : Collection particulière, Italie Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°8009. Compressed car oil can; signed lower centre ; 14,57 x 14,57 x 3,35 in.
20 000 - 30 000 €
Verso
70
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
71
306
ARMAN
1928 – 2005
Théorème de Ferma - 1960 Accumulation de tubes d'aspirine dans un emboîtage en plexiglas et socle en bois Signé en bas à droite « arman » 51,50 x 39,50 x 11 cm Provenance : Sidney Janis Gallery, New York Allan Stone Gallery, New York Collection particulière, Belgique Expositions : New York, Sidney Janis Gallery, Arman, avril 1963 New York, Allan Stone Gallery, Accumulation, février-avril 2010 New York, Allan Stone Gallery, World in a box, mars-may 2012 New York, Allan Stone Projects, Arman and César, mars-juin 2015
Bibliographie : D. Durand-Ruel, Arman, Catalogue Raisonné, Volume II, 1960-1962, Editions de La Différence, Paris, 1991, reproduit en noir & blanc sous le n°66, p. 39 Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°2103. Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Arman sous le n°APA#8002.60.048. Accumulation of aspirin tubes in a plexiglas box and wooden base; signed lower right; 20,28 x 15,55 x 4,33 in.
15 000 - 20 000 €
307
CÉSAR
1921 – 1998
Mickey - 1958-81 Bronze Signé et numéroté sur le socle « César, 4/8 » Edition de 8 exemplaires + 2 EA + 2 HC Fonte Bocquel 24 x 6 x 6 cm Provenance : Collection particulière, Paris Bibliographie : César - Œuvres de 1947 à 1993, Centre de la Vieille Charité, Editions des Musées Nationaux, Marseille, juillet-septembre 1993, reproduit en noir et blanc p. 195 (un exemplaire similaire en fer) Galeries Magazine n°55, César, été 1993, reproduit en noir et blanc p. 104 (un exemplaire similaire) D. Durand-Ruel, César, Catalogue Raisonné, Volume I, 1947-1964, Editions de La Différence, Paris, 1994, reproduit en noir et blanc sous le n°216, p. 195 (un exemplaire similaire en fer) César, une rétrospective, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, décembre 1996-mars 1997, reproduit en noir et blanc p. 193 (un exemplaire similaire en fer) Bronze; signed and numbered on the base; edition of 8 + 2 AP + 2 Hors Commerce; Bocquel foundry; 9,45 x 2,36 x 2,36 in.
8 000 - 12 000 €
308
CÉSAR
1921 – 1998
La mouche - 1955-89 Bronze Signé et numéroté sur la terrasse « César, 5/8 » Edition de 8 exemplaires + 4 EA Fonte Bocquel 13 x 21,50 x 10 cm Provenance : Collection particulière, Paris Expositions : Paris, Galerie Creuzevault, Accrochage, 1956 (un exemplaire similaire) Bibliographie : D. Durand-Ruel, César, Catalogue Raisonné, Volume I, 1947-1964, Editions de La Différence, Paris, 1994, reproduit en noir et blanc sous le n°106, p. 101 (un exemplaire similaire) Bronze; signed and numbered on the base; edition of 8 + 4 AP; Bocquel foundry ; 5,12 x 8,46 x 4 in.
8 000 - 12 000 €
74
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
309
CÉSAR
1921 – 1998
Eiffel souvenir - 1989 Bronze soudé Signé et numéroté sur la terrasse « César, 3/8 » Edition de 8 exemplaires + 4 EA Fonte Bocquel 34 x 39,50 x 39 cm Provenance : Galerie Patrice Trigano, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Expositions : Cannes, La Malmaison, César, Du silence à l'éternité, juillet-octobre 2002, reproduit en couleur p. 86 Cette oeuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°3612. Welded bronze; signed and numbered on the base; Bocquel foundry; edition of 8; 13,39 x 15,55 x 15,35 in.
10 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
75
310
CÉSAR
1921 – 1998
Napoléon jongleur - 1986 Bronze soudé Signé et numéroté sur la terrasse « César, 5/8 » Edition de 8 exemplaires + 4 EA Fonte Bocquel 117 x 60 x 67 cm Expositions : Sète, Musée Paul Valéry, César, les bronzes, juillet-août 1991 Cannes, Musée Malmaison, César, reproduit p. 81 Bibliographie : Connaissance des Arts, H.S. n°42, César, 1993, reproduit en couleur sous le n°6, p. 8 (une variante plus petite) Cette oeuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°3351. Welded bronze; signed and numbered on the base; edition of 8; Bocquel foundry; 46 x 23,62 x 26,37 in.
60 000 - 80 000 €
Fr
« Je suis fondamentalement un autodidacte absolu », déclame, sans ambages, l’artiste français César. Passionné par la matière, César ne cesse d’utiliser les rebuts de la société industrielle pour créer son œuvre toujours plus fantasque et transgressive. D’abord par faute de moyens, puis par goût, il exploite les possibilités de matériaux de récupération en tous genres et, grâce à la soudure à l’arc à laquelle il est initié en 1949 dans une menuiserie industrielle de Trans-en-Provence, il assemble les pièces et compose des compressions, des expansions, des empreintes et autres animaux imaginaires que l’on a vus se déployer lors de la rétrospective au Centre Pompidou en 2018. L’œuvre proposée ici s’intitule Napoléon jongleur et date de 1986. Quelques années avant la représentation de la France à la Biennale de Venise, César accède déjà à la reconnaissance internationale. Considéré comme l’un des membres majeurs du Nouveau Réalisme français, son nom est d’autant plus présent que l’artiste ne cache jamais ses opinions. Très médiatique, il défie la société de consommation sans aucune limite :
En
en 1988, à l'occasion des Jeux Olympiques de Séoul, il crée un Pouce en bronze de 6 mètres de haut. Porté par cette confiance qui le caractérise, il s’attaque la même année au sujet de Napoléon. Glorifié par l’histoire de l’art, représenté par David, Ingres, Gros, l’iconographie autour de l’Empereur est riche et intimidante. César réalise une sculpture en pied de Napoléon portant son légendaire couvre-chef et tenant un cercle symbolisant probablement le « problème de Napoléon » qui consiste à construire au compas seul le centre d’un cercle. Napoléon aurait été l’auteur de cette démonstration. L’artiste choisit donc de souligner les compétences mathématiques de l’empereur et non son art de la guerre, il ignore également les attributs royaux avec lesquels il est souvent dépeint pour réaliser un portrait unique et inattendu.
French artist, César, openly stated, "I am essentially, absolutely self-taught". Passionate about different materials, César continually used industrial society's waste products to create his ever more fantastic and transgressive works. First, out of lack of means, then out of taste, he took advantage of the possibilities provided by waste materials of all sorts and, thanks to arc welding, which he learned in 1949 in an industrial woodworks in Trans-en-Provence, he assemble the parts, creating compressions, expansions, fingerprints, and imaginary animals that were displayed during the retrospective at the Centre Pompidou in 2018. The work presented here is called Napoléon jongleur and dates from 1986. A few years before representing France at the Venice Biennale, César had already gained international recognition. Considered as one of the leaders in French Nouveau Réalisme, his name was even more present as the artist never hid his opinions. He
attracted a high level of media attention with his boundless criticism of consumer society. In 1988, for the Seoul Olympic Games, he created a 6-metre high bronze Pouce. The same year, driven by this confidence, which defined him, he tackled the subject of Napoleon. Glorified by the history of art, portrayed by David, Ingres, and Gros, the iconography surrounding the Emperor is abundant and intimidating. César carried out a fulllength sculpture of Napoleon wearing his legendary hat and holding a circle that probably represented "Napoleon's problem" which consisted of using only a compass to find the centre of a circle. Napoleon was supposedly the author of this demonstration. The artist, therefore, chose to highlight the Emperor's mathematical abilities and not his expertise in conducting war. He also totally cast aside the royal attributes with which he was often painted, carrying out a unique and unexpected portrait.
311
ARMAN
1928 – 2005
Zeus, Jupiter rend fous ceux qu'il veut perdre - 1986 Bronze à patine verte découpé Signé en bas à gauche « arman » et numéroté au dos « 3/5 » Edition de 5 exemplaires + 3 EA Fonte Bocquel 96 x 98 x 52 cm Provenance : Atelier de l'artiste Galerie Beaubourg, Paris Vente, Paris, Artcurial, 4 avril 2007, lot 561 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Expositions : Genève, Galerie de l'Orangeraie, Picasso, Arman, décembre 1987-janvier 1988, reproduit en couleur p. 64 (un exemplaire similaire) Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°3595. Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Arman sous le n°APA#8301.86.019. Sliced bronze with green patina; signed lower left and numbered on the reverse; Bocquel foundry; 37,80 x 38,58 x 20,47 in.
15 000 - 20 000 €
78
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
79
312
ARMAN
1928 – 2005
Sans titre - 1963 Accumulation de boutons dans un emboîtage en bois et plexiglas 57,50 x 55,50 x 6 cm Provenance : Collection Günther Uecker, Düsseldorf Vente, Londres, Sotheby's, 25 mars 1993, lot 324 A l'actuel propriétaire par cessions successives Bibliographie : D. Durand-Ruel, Arman, Catalogue Raisonné, Volume III, 1963-1965, Editions de La Différence, Paris, 1994, reproduit en noir & blanc sous le n°107, p. 55 Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°4241. Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Arman sous le n°APA#8002.63.015. Button accumulation in a wooden and plexiglas box; 22,64 x 21,85 x 2,36 in.
15 000 - 20 000 €
313
CÉSAR
1921 – 1998
Petite plaque n°1 - 1960-72 Bronze Signé en bas à droite « César » et numéroté sur le côté droit « EA » Edition de 8 exemplaires + 2 EA Cachet du fondeur en bas à gauche « Brotal, Mendrisio » 58,80 x 40 x 2 cm Dimensions avec panneau : 60 x 40 x 8 cm Provenance : Galerie Jean Ferrero, Nice Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire
82
Post-War & Contemporain II
Expositions : Londres, Hanover Gallery, César, Recent sculptures, 1960, n°17 (un exemplaire similaire) Genève, Musée d'Art et d'Histoire/ Musée Rath, César, Rétrospective des sculptures, février-avril 1976, reproduit en noir et blanc sous le n°19, p. 34 (un exemplaire similaire) Exposition itinérante : Grenoble, Musée de Peinture et de Sculpture, avril-juin 1976 (un exemplaire similaire); Knokke-leZoute, Casino, juin-septembre 1976 (un exemplaire similaire); Rotterdam, Museum Boymans-van Beuningen, septembrenovembre 1976 (un exemplaire similaire); Paris, Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, novembre 1976-janvier 1977 (un exemplaire similaire) Jouy-en-Josas, Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, Les fers de César, 1984, reproduit en noir et blanc p. 54 (un exemplaire similaire en fer)
RTCURIAL
Bibliographie : P. Restany, César, Editions André Sauret, Monte-Carlo, 1975, reproduit en noir et blanc sous le n°39, p. 59 et en détail p. 60 (un exemplaire similaire) P. Restany, César, Editions de La Différence, Paris, 1988, p. 386, reproduit en couleur p. 149 (un exemplaire similaire en fer) D. Durand-Ruel, César, Catalogue Raisonné, Volume I, 1947-1964, Editions de La Différence, Paris, 1994, reproduit en noir et blanc sous le n°342, p. 285 (un exemplaire similaire) Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Bronze; signed lower right and numbered on the right side; Brotal foundry; edition of 8 + 2 AP; 23,15 x 15,75 x 0,79 in.
18 000 - 20 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
314
CÉSAR
1921 – 1998
Portrait de compression - Circa 1970 Ferrari grise miniature compressée sur panneau peint et mine de plomb Signé en bas à droite « César » 49,50 x 40 x 4 cm Provenance : Collection particulière, Paris Compressed toy grey Ferrari on painted panel and pencil; signed lower right; 19,49 x 15,75 x 1,57 in.
5 000 - 7 000 €
315
CÉSAR
1921 – 1998
Compression de moto - 1972 Moto Honda miniature compressée sur panneau peint Signé, daté et situé en bas à gauche « César, 1972, nice » 33,50 x 44 x 3 cm Provenance : Collection particulière, Paris Cette oeuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°1437. Compressed toy Honda motorbike on painted panel; signed, dated and located lower left; 13,19 x 17,32 x 1,18 in.
4 000 - 6 000 €
84
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
316
CÉSAR
1921 – 1998
Portrait de compression - 1978 Compression de tissus et crayon sur carton Signé et daté en bas à droite « César, 1978 » 60 x 44,70 cm Provenance : Collection particulière, Bruxelles Cette oeuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°8054. Compression of fabrics and pencil on cardboard; signed and dated lower right; 23,62 x 17,60 in.
8 000 - 12 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
85
317
CÉSAR
1921 – 1998
Portrait de compression - 1987 Cartes postales et mine de plomb sur panneau peint Signé en bas à droite « César » 59 x 49 cm Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°7416. Un certificat de Madame Denyse Durand-Ruel sera remis à l'acquéreur. Postcards and pencil on painted panel; signed lower right ; 23,22 x 19,29 in.
10 000 - 15 000 €
86
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
318
CÉSAR
1921 – 1998
Portrait de compression « The best » - 1983 Cartes et mine de plomb sur panneau peint Signé en bas à droite « César » 79 x 60 cm Provenance : Collection particulière, France Collection Semiha Huber, Zürich Collection Juliana Huber, Zürich A l'actuel propriétaire par cessions successives Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°5473. Un certificat de Madame Denyse DurandRuel sera remis à l'acquéreur. Cards and pencil on painted panel; signed lower right ; 31,10 x 23,62 in.
12 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
87
319
320
PAVLOS
ARMAN
Né en 1930
1928 – 2005
Pinceau - 1995 Pinceau, papier et huile sur panneau dans un emboîtage en plexiglas Signé et daté en bas à droite « Pavlos, 95 » 31,50 x 22 x 22 cm Provenance : Vente, Paris, Christie's, 9 décembre 2015, lot 207 Collection particulière, Bruxelles Paint brush, paper and oil on panel in a plexiglas box; signed and dated lower right ; 12,40 x 8,66 x 8,66 in.
Purtistic monochrome rouge 1989 Tubes de peinture et acrylique dans un emboîtage en plexiglas Signé en bas à droite « arman » 135 x 93,50 x 5 cm Dimensions avec socle en métal : 170 x 94,5 x 20,5 cm Provenance : Galerie Rive Gauche, Paris Collection particulière, Paris Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n°4785.
2 000 - 3 000 € Paint tubes and acrylic in plexiglas box; signed lower right; 53,15 x 36,81 x 2 in. ; dimensions with metal base: 67 x 37.2 x 8 in.
10 000 - 15 000 €
319
88
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
317
320
321
Raymond HAINS 1926 – 2005
Sans titre - 1960 Affiches lacérées sur tôle Signée et datée au dos « Raymond Hains, 1960 » 100 x 100 cm Provenance : Collection particulière, Suède Torn posters on metal sheet; signed and dated on the reverse ; 39,37 x 39,37 in.
25 000 - 35 000 €
90
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
322
Jacques VILLEGLÉ Né en 1926
Avenue Victoria 4 juin 1965 - 1965 Affiches lacérées marouflées sur toile Signée et datée « Villeglé, 65 » en bas à droite, titrée au dos « Avenue Victoria, 4 juin 1965 » 65 x 92 cm Expositions : Saint-Paul de Vence, Galerie Alexandre de La Salle, Villeglé, 1976 Düsseldorf, Gallery 44, Jacques Villeglé, 1987 Bibliographie : Villeglé, Catalogue Thématique - Sans Lettre Sans Figure, Editions Ides et Calendes, Neuchâtel, 2004, reproduit p. 160 Nous remercions Madame Valérie Villeglé pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées. Torn posters laid down on canvas; signed and dated lower right, titled on the reverse; 25,59 x 36,22 in.
18 000 - 25 000 €
92
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
93
Collection de Madame X., France Ensemble de 10 œuvres Lots 323 à 332
Collection de Madame X., France 323
Gianni BERTINI 1922 – 2010
Caprices de Junon - 1964 Huile et collage de papiers journaux sur toile Signée et datée en bas à droite « bertini, 64 », contresignée, datée, titrée et annotée au dos « Gianni bertini, Caprices de Junon, 1964, F12-IX-LX4 » 118 x 87 cm Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Bibliographie : L. Caprile, Bertini - Works 1948-1993, Editions L'Agrifoglio, Milan, 1993, reproduit en noir et blanc sous le n°161, p. 110 G. Ballo, Gianni Bertini - Grandi Opere Monografiche, Editions Giampaolo Prearo, Milan, 2007, reproduit en noir et blanc p. 124 Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Oil and newspaper collage on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and inscribed on the reverse; 46,46 x 34,25 in.
2 000 - 3 000 €
324
Gianni BERTINI 1922 – 2010
La motorisation - 1972 Acrylique et report photographique sur toile Signée et datée en bas à droite « bertini, 72 », contresignée, datée, titrée et annotée au dos « Gianni bertini, la motorisation, 1972, B3-II-L22 » 100 x 100 cm Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Bibliographie : Bertini, La Mecque du Mec, Editions Galerie de Seine, Paris, 1972, reproduit en noir et blanc p. 19 Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and photograph on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and inscribed on the reverse; 39,37 x 39,37 in.
2 000 - 3 000 €
325
Gianni BERTINI 1922 – 2010
Polybotes polymère - 1964 Acrylique et report photographique sur toile Signée et datée en bas à droite « bertini, 1964 », contresignée, datée, titrée et annotée au dos sur le châssis « Gianni bertini, Polybotes polymère, 1964, F16-X-L14 » 127 x 116 cm
Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Expositions : Rome, IXème Quadriennale Nationale d'Art, 1965-1966 Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and photograph on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and inscribed on the reverse on the stretcher; 50 x 45,67 in.
2 500 - 3 500 €
Collection de Madame X., France 326
Gianni BERTINI 1922 – 2010
327
Gianni BERTINI 1922 – 2010
Phlégéton bertinifère - 1964
Il giorno che fu ucciso Cristo - 1967
Acrylique et report photographique sur toile Signée et datée en bas à droite « bertini, 64 », contresignée, datée, titrée et annotée au dos « Gianni bertini, Phlégéton bertinifère, 1964, F8-IX-L14 » 90 x 123 cm
Acrylique et report photographique sur toile Signée et datée en bas à droite « G. bertini, 1967 », contresignée, datée, titrée et annotée au dos « Gianni bertini, Il giorno che fu ucciso Cristo, 1967, 3-VII-L17 » 133 x 118 cm
Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire
Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire
Bibliographie : G. Ballo, Gianni Bertini - Grandi Opere Monografiche, Editions Giampaolo Prearo, Milan, 2007, reproduit en noir et blanc p. 108
Expositions : Venise, XXXIVème Biennale Internationale d'Art, Pavillon Italien, 1968
Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and photograph on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and inscribed on the reverse; 35,43 x 48,43 in.
2 000 - 3 000 €
Bibliographie : G. Ballo, Gianni Bertini - Grandi Opere Monografiche , Editions Giampaolo Prearo, Milan, 2007, reproduit en noir et blanc p. 143 (variante) Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and photograph on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and inscribed on the reverse; 52,36 x 46,46 in.
3 000 - 4 000 €
326
327
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
99
Collection de Madame X., France 328
Gianni BERTINI 1922 – 2010
Les fruits de Pomone - 1986 Huile et collage sur toile Signée et datée en bas à gauche « bertini, 1986 », contresignée, datée et titrée au dos « bertini, les fruits de Pomone, 1986 » 100 x 81 cm Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Oil and collage on canvas; signed and dated lower left, signed again, dated and titled on the reverse; 39,37 x 31,89 in.
1 200 - 1 800 €
329
Gianni BERTINI 1922 – 2010
Veux-tu jouir avec moa ? - 1965 Acrylique et report photographique sur toile Signée et datée en bas à droite « bertini, 65 », contresignée, datée deux fois, titrée et annotée au dos sur le châssis « Gianni bertini, 1965, Veux tu jouir avec moa ?, 24-XII-LXV » 64,50 x 45,50 cm Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Bibliographie : L. Caprile, Bertini - Works 1948-1993, Editions L'Agrifoglio, Milan, 1993, reproduit en couleur sous le n°88, p. 61 G. Ballo, Gianni Bertini - Grandi Opere Monografiche, Editions Giampaolo Prearo, Milan, 2007, reproduit en noir et blanc p. 186 (variante) Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and photograph on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated twice, titled and inscribed on the reverse on the stretcher; 25,39 x 17,91 in.
1 000 - 1 500 €
330
Gianni BERTINI 1922 – 2010
A passo di danza - 1970 Acrylique et report photographique sur toile Signée et datée en bas à droite « G. bertini, 70 », contresignée, datée deux fois, titrée et annotée au dos « Gianni bertini, A passo di danza, 1970, G1-II-LXX » 114 x 89 cm Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire
Bibliographie : L. Caprile, Bertini - Works 1948-1993, Editions L'Agrifoglio, Milan, 1993, reproduit en couleur en couverture et p. 53 (variantes) G. Ballo, Gianni Bertini - Grandi Opere Monografiche, Editions Giampaolo Prearo, Milan, 2007, reproduit en couleur p. 151 (variante) Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and photograph on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated twice, titled and inscribed on the reverse; 44,88 x 35 in.
2 500 - 3 000 €
Collection de Madame X., France 331
332
Gianni BERTINI
Provenance : Gres Gallery, Chicago Collection particulière, France
Gianni BERTINI
1922 – 2010
1922 - 2010
Drapeau suédois - 1961
Baciami Perséphone - 1960
Huile et collage sur tissu Signé au centre « G. bertini » 89 x 116 cm
Huile et collage de papier journaux sur toile Signée et datée en bas à droite « G. bertini, 60 », contresignée, datée, titrée et annotée au dos « Gianni bertini, Baciami Perséphone, 1960, XI-SG3-LX » Porte une étiquette au dos de Gres Gallery, Chicago 162 x 113,50 cm
Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire Bibliographie : G. Ballo, Gianni Bertini - Grandi Opere Monografiche, Editions Giampaolo Prearo, Milan, 2007, reproduit en noir et blanc p. 180
Bibliographie : G. Ballo, Gianni Bertini - Grandi Opere Monografiche, Editions Giampaolo Prearo, Milan, 2007, reproduit en noir et blanc p. 176 Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Oil and newspaper collage on canvas; signed and dated lower right, signed again, dated, titled and inscribed on the reverse; 63,78 x 44,69 in.
3 000 - 4 000 €
Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Oil and collage on fabric; signed in the centre ; 35 x 45,67 in.
1 500 - 1 800 €
331
102
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
332
333
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
Opiomane - 1961 Huile sur toile Signée et datée au dos « ferro, 61 » 82 x 61 cm Provenance : Collection Vanderborght, Bruxelles Collection particulière, Paris Bibliographie : Erro, Catalogue Général, Volume I, 1950-1974, Editions du Chêne, Paris, 1976, reproduit en noir et blanc sous le n°5, p. 48 Cette œuvre fait partie de la série « Les vestiaires masqués, Paris », 1959-62. Oil on canvas; signed and dated on the reverse ; 32,28 x 24 in.
4 000 - 6 000 €
104
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
m 334
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
Place Maubert - 1959-61 Huile sur toile Signée et datée en bas à droite « ferro, 61 », contresignée et datée au dos « ferro, 61 » 80 x 65 cm Provenance : Collection Jacqueline Ranson, Paris Collection particulière Vente, Paris, Etude Cornette de SaintCyr, 25 octobre 2016, lot 52 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Bibliographie : Erro, Catalogue Général, Volume I, 1950-1974, Editions du Chêne, Paris, 1976, reproduit en noir et blanc sous le n°6, p. 57 Cette œuvre fait partie de la série « Human Librairies », Paris, 1959. Oil on canvas; signed and dated lower right; signed again and dated on the reverse; 31,50 x 25,59 in.
12 000 - 15 000 €
Post-War & Contemporain II
105
335
Robert COMBAS Né en 1957
Armando l'homme sirène - 1986 Acrylique sur toile marouflée sur toile Signée en bas à droite à la verticale « Combas » 199,50 x 247 cm Provenance : Galerie C.H. Lechanjour, Nice Collection particulière Galerie Faure Vente, Paris, Christie's, 12 décembre 2005, lot 127 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Expositions : Bordeaux, CAPC Musée d'Art Contemporain, Robert Combas - Peintures 1985-1987, p. 91, mars-avril 1987, non reproduit Exposition itinérante : Amsterdam, Stedelijk Museum, mai-juin 1987 Sète, Musée Paul Valéry, Aquestécop, été 1992, reproduit en couleur en couverture Dieppe, Château-Musée de Dieppe, Avezvous vu les sirènes ?, juin-septembre 1995 Francfort, Die Galerie, Joke'r, janvier-mars 2007, reproduit p. 74 Exposition itinérante : Modène, Galleria ModenArte, mars 2007; Boca Raton, Galleria ModenArte, janvier 2008; Koblenz, Ludwid Museum, janvier-mars 2008 Milan, Fondation Mudima, Robert Combas, septembre-octobre 2009 Bibliographie : B. Marcadé, Robert Combas, Editions de La Différence, Paris, 1991, reproduit en couleur p. 94 Site www.combas.com, reproduit en couleur dans la rubrique « œuvres » Titre complet : « Armando l’homme-sirène d’origine calabraise est le patron des poissons du Sud de la France. Il en a vu des vertes et des pas mûres, il a perdu un oeil en se battant contre un espadon il y a quelques siècles. Il est un peu esquinté, le bougre, mais il est toujours là pour régner sur le peuple à branchies. C’est lui qui accorde le droit aux pêcheurs de pêcher, les pizzas aux anchois, c’est grâce à lui, la bouillabaisse c’est lui, les sardines grillées au fond du jardin c’est toujours lui. Il fallait que ça se sache ». Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n°37. Acrylic on canvas laid down on canvas; signed vertically lower right ; 78,54 x 97,24 in.
60 000 - 80 000 €
335
Robert COMBAS Né en 1957
Armando l'homme sirène - 1986
Fr
En
Alors que l’art minimal bat son plein dans les années 1980, Robert Combas fait fi des tendances et, non sans courage, s’adonne entièrement à la figuration libre. Humour, écriture sur ses toiles saturées de motifs et foisonnement psychédélique sans mesure, achèvent de corroborer le génie de l’artiste français. Armando l’homme sirène, réalisée en 1986, raconte l’anecdote de cet homme légendaire qui « a perdu un œil en se battant contre un espadon il y a quelques siècles » et grâce à qui les miracles de la vie aussi variés que « le droit aux pêcheurs de pêcher, les pizzas aux anchois, (…), la bouillabaisse (…), les sardines grillées au fond du jardin » sont rendus possibles. Il s’agit donc en quelque sorte d’une toile hommage à Armando au but assumé d’assurer sa notoriété et d’asseoir ses bienfaits auprès des observateurs du tableau : « Il
108
fallait que ça se sache », conclut le titre. La dimension d’adresse au public qui caractérise le travail de Combas est donc particulièrement soulignée ici. En effet, l’artiste libertaire, pour qui les petits faits divers revêtent autant d’importance que les grandes problématiques sociales, estime que l’art contemporain ne donne pas assez dans l’émotion et dans l’humour. Comme un auteur maniant ces deux ressorts littéraires, Combas se livre ici à une prouesse narrative et livre une morale sans prétention : les plus grands héros se contentent de plaisirs simples. Armando l’homme sirène, représenté tout en muscles et brandissant un drapeau aux couleurs de la France, s’affirme alors comme le héros populaire moderne et réaffirme la créativité plastique et intellectuelle de Robert Combas.
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
Whilst minimal art was at its climax in the 1980s, Robert Combas ignored trends, and not without courage, focussed entirely on Free Figuration. Humour, writing on canvases overloaded with motifs, and unrestrained psychedelic abundance, confirmed the French artist's genius. Armando l’homme sirène, carried out in 1986, tells the tale of the legendary man who "lost an eye fighting against a swordfish a few centuries ago" and thanks to whom miracles of life as varied as "the rights of fishermen to fish, anchovy pizza, (…), bouillabaisse (…), and sardines grilled at the bottom of the garden" were made possible. In a way, the painting is a tribute to Armando of which the assumed aim is to ensure his notoriety and establish his good acts in the eyes of the
4 décembre 2019 16h30. Paris
painting's viewers: "It had to be made known", concludes the title. The dimension of public discourse, which characterises Combas' work, is particularly highlighted here. Effectively, the libertarian artist, for whom various small happenings were as important as major social issues, considered that contemporary art didn't bring enough emotion or humour. Like an author manipulating these two literary domains, Combas carries off a narrative exploit and delivers an unpretentious morale: the greatest heroes settle for simple pleasures. Armando, the merman, portrayed as very muscular and brandishing a French flag, asserts himself as a modern hero of the people, and reasserts Robert Combas' artistic and intellectual creativity.
336
Robert COMBAS Né en 1957
Le perroquet grec marotte raconteur 1986 Acrylique sur toile libre 206 x 172 cm Provenance : Collection particulière, Belgique Titre complet : « Le cochon GASTON PARLE À SA MAROTTE LE PERROQUET GREC qui lui raconte TOUT CE qui SE PASSE DERRIÈRE SON DOS ET il lui glisse entre des histoires belges et marseillaises qui font rire même le chien Bernard et Rhino le jeune Séros. Dans la pénombre du brouillard, des ombres inquiétantes de Bados conos forment une danse disco. Ils font que de rigoler en cachette parce que le perroquet il prend l'accent de Grenoble pour raconter ses conneries. Demain Rhino le Séros et le chien Bernard sont de corvée de CHIOTTE ». Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n°2709. Acrylic on unstretched canvas ; 81,10 x 67,72 in.
60 000 - 80 000 €
337
Michel MACRÉAU 1935 – 1995
Sans titre - 1966 Huile sur toile Signée et datée en bas au centre « Février, Macréau, 1966 » 73 x 60 cm Nous remercions Madame Claudie Macréau pour les informations qu'elle nous a aimablement communiquées. Oil on canvas; signed and dated lower centre ; 28,74 x 23,62 in.
8 000 - 12 000 €
112
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
338
Robert COMBAS Né en 1957
Les marionnettes Acrylique sur toile Signée à la verticale vers le centre droit « Combas » 90 x 100 cm Provenance : Collection particulière, Belgique
Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n°8846. Acrylic on canvas ; signed vertically centre right; 35,43 x 39,37 in.
12 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
113
339
Robert COMBAS Né en 1957
Fleurs mâles « avec jambes » - 1984 Acrylique sur tissu (2 éléments) Signé et daté sur chacun des vêtements « Combas, 1984 » Dimensions du haut : 60 x 119 cm Dimensions du pantalon : 97 x 103,5 cm Provenance : Collection particulière, Belgique Expositions : Les Sables-d'Olonne, Musée de l'Abbaye Sainte-Croix, Robert Combas Rétrospective, février-mai 1985, p. 50, reproduit en couleur sous la planche A et le n°65 (non paginé) Exposition itinérante : Gemeentemuseum Helmond, septembre-décembre 1985; Saint-Etienne, Musée d'Art et d'Industrie, janvier-février 1986 Lyon, Musée d'Art Contemporain, Robert Combas - Greatest Hits - On commence par le début, on finit par la fin, févrierjuillet 2012, reproduit en couleur p. 242 Bibliographie : B. Marcadé, Combas, Editions de La Différence, Paris, 1991, reproduit en couleur p. 294 Site www.combas.com, reproduit en couleur dans la rubrique « oeuvres / habits peints » Titre complet : « Car il y a deux sortes de fleurs mâles créees par moi même : 1. Fleur mâle enracinée (plante classique) et 2. Fleur mâle avec jambes humaines. La différence avec les fleurs normales c’est que, à la place du pistil, il y a une tête d’homme moustachu et les pétales entourent la tronche comme une fraise genre XVème ou XVIème siècle. » Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n°4223. Acrylic on fabric (2 elements); signed and dated on each clothing item; dimensions of the top: 23,62 x 46,85 in., dimensions of the trousers: 38,18 x 40,74 in.
30 000 - 40 000 €
114
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
340
Robert COMBAS Né en 1957
Le journal télévisé - 1983 Acrylique sur toile Signée et datée à la verticale en bas à droite « Combas, 83 » 207 x 237 cm Provenance : Vente, Paris, Etude Cornette de Saint Cyr, 13 octobre 2001, lot 103 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Cette œuvre est enregistrée dans les Archives l'artiste sous le n°7128. Acrylic on canvas; signed and dated vertically lower right; 81,49 x 93,30 in.
35 000 - 45 000 €
341
Bengt LINDSTRÖM 1925 – 2008
L'homme vert - 1974 Huile sur toile Signée en bas à gauche « Lindstrom » 120 x 120 cm Provenance : Galerie Ariel, Paris Galleria Carini, Milan Collection particulière, Milan Expositions : Vérone, Galleria Giorgio Ghelfi, Karel Appel e Bengt Lindström : due artisti a confronto, février-mars 2010, reproduit en couleur p. 75 Un certificat du Comité Bengt Lindström sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower left ; 47,24 x 47,24 in.
6 000 - 8 000 €
118
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
342
Bengt LINDSTRÖM 1925 – 2008
Sans titre - 1995 Huile sur toile Signée en bas à droite « Lindstrom » 92 x 73 cm Provenance : Galerie Guy Bärtschi, Genève Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Un certificat du Comité Bengt Lindström sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower right ; 36,22 x 28,74 in.
4 000 - 6 000 €
343
Bengt LINDSTRÖM 1925 – 2008
L'oiseau - 1973 Huile sur toile Signée en bas à gauche « Lindstrom » et annotée au dos « 0052/73 » 120 x 120 cm Provenance : Galerie Rive Gauche, Paris Galleria Levi, Milan Galleria Internazionale, Milan Galleria Carini, Milan Collection particulière, Milan Un certificat du Comité Bengt Lindström sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower left and inscribed on the reverse; 47,24 x 47,24 in.
8 000 - 12 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
119
344
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
Métier français et vaches américaines 1964 Huile sur toile Signée, datée et annotée au dos « 3, Erro, 1964, 16 or 17 November 64.. » 145 x 115 cm Provenance : Collection Zergas, Cologne A l'actuel propriétaire par cessions successives Bibliographie : Erro, Editions Georges Fall, Paris, 1968, n°7 Erro, Catalogue Général, Volume I, 1950-1974, Edition du Chêne, Paris, 1976, reproduit en noir et blanc sous le n°11, p. 111 Cette œuvre fait partie de la série « Juxta-Paintings, 1964-1966 ». Oil on canvas; signed, dated and inscribed on the reverse; 57,09 x 45,28 in.
30 000 - 50 000 €
m 345
PIERRE & GILLES
Nés en 1950 et 1953
Les boules de Noël (Serge & Jean-Christ) - 1986 Tirage chromogénique peint monté sur aluminium dans cadre des artistes Signé, daté et titré au dos « les boules de noël, Serge & Jean-Christ, 1986, pierre gilles » Pièce unique Dimensions de la photo : 50 x 35 cm Dimensions avec cadre : 106 x 95 x 8 cm
346
Provenance : Atelier de l'artiste Collection Jacques Grange Vente, Londres, Christie's, 14 octobre 2015, lot 203 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
Joyeux Noël - 2007
Bibliographie : B. Marcadé & D. Cameron, Pierre et Gilles, L’œuvre Complet 1976-1996, Edition Taschen, Cologne, 1997, p. 163
Acrylique sur toile Signée et datée au dos « Erro, 2007 » 173,50 x 99 cm
Painted c-print mounted on aluminium in the artists' frame; signed, dated and titled on the reverse; unique piece ; dimensions of the photo: 19,68 x 13,77 in. ; dimensions with frame : 41,73 x 37,40 x 3,15 in.
Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur.
Provenance : Collection particulière, Vienne
Acrylic on canvas; signed and dated on the reverse ; 68,31 x 39 in.
12 000 - 15 000 €
6 000 - 8 000 €
345
122
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
346
347
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
Call of the wind - 1986 Acrylique sur toile Signée et datée au dos « Erro, 1986 » 99 x 65 cm Provenance : Collection particulière, Anvers Vente, Paris, Artcurial, 29 octobre 2013, lot 329 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Bibliogrpahie : Erro, Catalogue Raisonné, 1984-1998, Editions Hazan, Bergame, 1998, reproduit en noir et blanc sous le n°232, p. 184 Cette œuvre fait partie de la série « Red Sonja (Pour Chapoutot) ». Acrylic on painting; signed and dated on the reverse; 39 x 25,59 in.
10 000 - 15 000 €
348
Gudmundur ERRÓ Né en 1932
The comic beauty contest - 2004 Acrylique sur toile Signée et datée au dos « Erro, 2004 » 162 x 130 cm Provenance : Collection particulière, Vienne
347
Bibliographie : H. U. Obrist, Erro, Editions Galerie Ernst Hilger, Vienne, 2005, reproduit en couleur p. 13 Erro, 1987-2006, Catalogue Général, volume IV, Editions Hazan, 2007, reproduit en noir et blanc sous le n°894, p. 242 Cette œuvre fait partie de la série « La Mémoire Effacée ». Acrylic on canvas; signed and dated on the reverse ; 63,78 x 51,18 in.
12 000 - 15 000 €
124
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
348
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
125
349
Peter KLASEN Né en 1935
Largage-Free / Grand H 81 - 1987 Gouache, technique mixte et collage sur carton Signé et daté en bas à droite « Klasen, 87 », titré en bas à gauche « Largage-Free / Grand H 81 » 62 x 49 cm Provenance : Vente, Paris, Etude Piasa, 25 mars 2007, lot 378 Collection particulière, Italie Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Gouache, mixed media and collage on cardboard; signed and dated lower right, titled lower left; 24,41 x 19,29 in.
3 500 - 4 500 €
126
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
350
Peter KLASEN Né en 1935
Nu drapé U/458 - 2000 Acrylique et collage sur toile Signée, datée et titrée au dos « Klasen, Nu Drapé U/458, 2000 » 92 x 73 cm Provenance : Collection particulière, France Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and collage on canvas; signed, dated and titled on the reverse; 36,22 x 28,74 in.
4 000 - 6 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
127
351
LJUBA
1934 – 2016
Jane, l'hibernation - 1969-70 Huile sur toile Titrée en bas au centre « L'Hibernation », signée, datée, titrée et située au dos « Jane, L'Hibernation, 1969-1970, Paris, Ljuba » 130 x 195 cm Provenance : Collection Jean Davray, Paris A l'actuel propriétaire par cessions successives Bibliographie : R. de Solier, Ljuba, Editions Le Musée de Poche, Paris, 1971, reproduit en noir et blanc pp. 94-95 A. Bosquet, Ljuba, Editions La Connaissance, Bruxelles, 1974, reproduit en noir et blanc p. 68 Ljuba, Editions Belfond, Paris, 1978, reproduit en noir et blanc pp. 68-69 (détail) A. Tronche, Ljuba, Editions Alpine Fine Arts Collection Ltd., New York, 1981, reproduit en noir et blanc sous le n°155, pp. 135 & 237 Cette œuvre sera incluse dans le Catalogue Raisonné de l'Oeuvre de l'artiste, actuellement en préparation par Madame Slavica Batos. Oil on canvas; titled lower centre, signed, dated, titled and located on the reverse; 51,18 x 76,77 in.
12 000 - 15 000 €
352
353
Igor MITORAJ
Bengt LINDSTRÖM
1944 – 2014
1925 – 2008
Aile - 1978
La fille de joie - 1964
Marbre noir Signé et daté sur la tranche droite « Mitoraj, 78 » Pièce unique 48 x 52 x 26 cm
Huile sur toile Signée en bas à droite « Lindstrom », titrée au dos sur le châssis « La Fille de Joie » 163 x 97 cm
Provenance : Galerie Artcurial, Paris Collection particulière, France
Provenance : Galerie Rive Gauche, Paris Collection particulière, France Collection particulière, Suède
Black marble; signed and dated on the right side; unique piece ; 18,90 x 20,47 x 10,24 in.
Exposition : Paris, Galerie Rive Gauche, Bengt Lindström, 1965, n°17 (non reproduit)
18 000 - 25 000 €
Un certificat du Comité Bengt Lindström sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower right, titled on the reverse on the stretcher; 64,17 x 38,19 in.
15 000 - 20 000 €
352
130
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
353
354
355
WANG Keping
Philippe HIQUILY
Né en 1949
1925 – 2013
Enlacement - 2008
La maja délurée - 1987
Bronze à patine noire Signé du monogramme et numéroté au dos « 8/8 » Edition de 8 exemplaires + 4 EA Fonte Bocquel 38 x 49 x 31 cm
Bronze patiné Signé et numéroté sur le socle « Hiquily, 5/8 » Edition de 8 exemplaires + 1 EA + 3 HC Fonte Bocquel 51,50 x 46 x 15 cm
Bronze with black patina; signed with the monogram and numbered on the back; Bocquel foundry; 15 x 19,29 x 12,20 in.
Provenance : Galerie Patrice Trigano, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Expositions : Paris, Grand Palais, FIAC, Galerie Patrice Trigano, octobre 1989 (un exemplaire similaire) Prigny-Concrémiers, Espace Art Brenne, Paris - Concrémiers, le chemin de la mémoire et de l'inspiration, quatre expositions personnelles de Philippe Hiquily, Colette Portal, Michel Lebrun et François Leteuil, juin-septembre 1991 (un exemplaire similaire)
10 000 - 15 000 €
Bibliographie : G. Marti, Les Nouvelles de Tahiti, Le sculpteur Hiquily doit son succès aux américains, 10 mars 1990, reproduit en noir et blanc p. 14 (un exemplaire similaire) P. Cabanne, Hiquily - Bronzes et Mobilier, Editions de La Différence, Paris, 2005, reproduit en noir et blanc p. 33 et en couleur p. 47 (un exemplaire similaire) Philippe Hiquily - Catalogue Raisonné 1948-2011, Volume 1, Editions Loft, Paris, 2012, reproduit en couleur sous le n°432, p. 304 (un exemplaire similaire) Cette œuvre a été authentifiée par le Comité Hiquily, France. Un certificat d'authenticité pourra être obtenu auprès du Comité Hiquily (sur demande et à la charge de l'acquéreur). Patinated bronze; signed and numbered on the base; edition of 8; Bocquel foundry; 20,28 x 18,11 x 5,91 in.
10 000 - 15 000 €
354
132
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
355
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
133
356
Donald BAECHLER Né en 1956
Six fingers - 1993 Technique mixte et collage sur papier Signé des initiales et daté en bas à droite « DB, 93 », contresigné, daté, titré et annoté au dos « D. Baechler, 1993, Six Fingers, DB., 996-93 » 130 x 102 cm
134
Post-War & Contemporain II
Provenance : Vente, Londres, Christie's, 23 juin 2006, lot 132 A l'actuel propriétaire par cessions successives Mixed media and collage on paper; signed with the initials and dated lower right; signed again, dated, titled and inscribed on the reverse; 51,18 x 40,16 in.
6 000 - 8 000 €
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
358
357
Martin EDER
Eberhard HAVEKOST 1967 – 2019
Né en 1968
Mum and dad - 1994
Beauty - 1997
Huile sur toile Signée et datée au dos « Martin Eder, 3/94 » 130 x 160 cm
Gouache sur page de magazine marouflée sur carton Signé, daté et titré au dos « Havekost, 97, Beauty » 31 x 23 cm
Provenance : Vente, Munich, Ketterer, 10 décembre 2011, lot 341 Collection particulière, Allemagne A l'actuel propriétaire par cessions successives Oil on canvas; signed and dated on the reverse ; 51,18 x 63 in.
12 000 - 15 000 €
Provenance : Galerie Bastian, Berlin Berlin, Vente, Griesbach GmbH, 25 novembre 2011, lot 628 A l'actuel propriétaire par cessions successives Bibliographie : Monopol - Magazin für Kunst und Leben, n°1/2005, février-mars 2005, reproduit en couleur en couverture Gouache on mazazine page laid down on cardboard; signed, dated and titled on the reverse; 12,20 x 9 in.
357
10 000 - 15 000 €
358
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
135
359
Andy WARHOL 1928 – 1987
Gem - 1978 Sérigraphie et poussière de diamants sur papier Annoté et tampon du Andy Warhol Authentication Board au dos « A143.0210 » 75 x 107 cm Provenance : Collection particulière, Monaco Screenprint in colours with diamond dust on paper; inscribed and stamped by the Andy Warhol Authentication Board on the reverse; 29,53 x 42,13 in.
40 000 - 60 000 €
Fr
En
La série des Gems d’Andy Warhol est composée de quatre sérigraphies différentes représentant émeraudes, rubis et diamants, et de leurs variations. Warhol s’est mis à collectionner les bijoux après son succès en tant qu’artiste et cette série a été créée vers la fin de sa vie, en 1978. Il a souvent porté des pièces élaborées de Cartier ou d’Harry Winston lors de fêtes, exhibant ainsi son amour pour les pierres précieuses. La poussière de diamant utilisée par l’artiste sur cette sérigraphie d’émeraude ajoute un côté précieux à l’œuvre.
136
Andy Warhol's Gems series is composed of four different silkscreens representing emeralds, rubies and diamonds, and their variations. Warhol started collecting jewelry after his success as an artist and this series was created towards the end of his life, in 1978. He often wore elaborate pieces by Cartier or Harry Winston while attending parties, displaying his love for precious gemstones. The diamond dust used by the artist on this emerald silkscreen adds a precious side to the work.
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
137
360
Sam FRANCIS 1923 – 1994
SF90-348 - 1990 Acrylique sur papier Porte au dos les cachets de la signature et de la Succession "Sam Francis, Sam Francis Estate" 26 x 37 cm Provenance : The Sam Francis Estate, Californie Vente, Paris, Etude Tajan, 21 juillet 2012, lot 118 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Acrylique on paper; stamped with the artist's signature and with The Sam Francis Estate stamp on the reverse; 10,24 x 14,57 in.
8 000 - 12 000 €
138
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
361
Sam FRANCIS 1923 – 1994
SFM81-100 - Circa 1981 Monotype rehaussé à l'huile, pigment et encre sur papier 63 x 76 cm Provenance : The Litho Shop, Santa Monica Collection particulière, Woodside (USA) A l'actuel propriétaire par cessions successives Cette œuvre a été créée en collaboration avec le Garner Tullis Workshop à Santa Barbara.
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de la Fondation Sam Francis sous le numéro provisoire SFM81-100. Cette information est sujette à modification selon l'évolution des recherches de la Fondation Sam Francis. Monotype with oil, pigment and ink on paper; 24,80 x 29,92 in.
25 000 - 35 000 €
Post-War & Contemporain II
139
362
Sam FRANCIS 1923 - 1994
SF 78.191-L.A. - 1978 Acrylique sur papier 69 x 101 cm Provenance : Galerie Jean Fournier, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Expositions : Paris, Galerie Jean Fournier, Sam Francis, octobre-novembre 1979 Acrylic on paper ; 27,17 x 39,76 in.
© Kurt Blum-Sam Francis Foundation
50 000 - 70 000 €
Sam Francis dans son atelier de Kornfeld, 1966
140
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
141
Ancienne collection Paul Garson, Paris 363
Jean-Paul RIOPELLE 1923 – 2002
Sans titre - 1965 Aquarelle et encre sur papier Signé de l'initiale et daté en bas à droite « R, 65 » 25 x 19,50 cm Provenance : Collection Paul Garson, Paris A l'actuel propriétaire par descendance Bibliographie : Y. Riopelle & T. Riopelle, Jean Paul Riopelle, Catalogue Raisonné 1960-1965, Tome 3, Editions Hibou, Montréal, 2009, reproduit en noir et blanc sous le n°1965.018P.1965, p. 372 Watercolour and ink on paper; signed with the initial and dated lower right; 9,84 x 7,68 in.
10 000 - 15 000 €
364
Jean-Paul RIOPELLE 1923 – 2002
Sans titre - 1955 Aquarelle et encre de Chine sur papier Signé et daté en bas à droite « riopelle, 55 » 48 x 63 cm Provenance : Collection Paul Garson, Paris A l'actuel propriétaire par descendance Bibliographie : Y. Riopelle, Jean Paul Riopelle, Catalogue Raisonné 1954-1959, Tome 2, Editions Acatos/Hibou, 2004, reproduit en noir et blanc sous le n°1955.0021P.1955, p. 360 Watercolour and India ink on paper; signed and dated lower right; 18,90 x 24,80 in.
15 000 - 20 000 €
142
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
365
Jean-Paul RIOPELLE 1923-2002
Sans titre - Circa 1955 Gouache sur papier Signé en bas à droite « riopelle » 48 x 63 cm Provenance : Collection Paul Garson, Paris A l'actuel propriétaire par descendance Bibliographie : Y. Riopelle, Jean Paul Riopelle, Catalogue Raisonné 1954-1959, Tome 2, Editions Acatos/Hibou, 2004, reproduit en noir et blanc sous le n°1955.005P.V1955, p. 354 Gouache on paper; signed lower right ; 18,90 x 24,80 in.
15 000 - 20 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
143
Ancienne collection Paul Garson, Paris 366
367
Jean-Paul RIOPELLE 1923-2002
Jean-Paul RIOPELLE 1923 – 2002
Les oies - 1983
Château de Tanlay - 1989
Acrylique sur lithographie marouflée sur toile 118 x 160 cm
Acrylique sur affiche marouflée sur toile Signée en bas au centre « riopelle » 100 x 60 cm
Provenance : Collection Paul Garson, Paris A l'actuel propriétaire par descendance Acrylic on lithography laid down on canvas; 46,46 x 63 in.
25 000 - 35 000 €
Provenance : Collection Paul Garson, Paris A l'actuel propriétaire par descendance Acrylic on poster laid down on canvas; signed lower centre ; 39,37 x 23,62 in.
20 000 - 30 000 €
366
144
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
367
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
145
368
369
Sam FRANCIS
Sam FRANCIS
1923 – 1994
1923 – 1994
SF80-1155 - 1980
AUTOPORTRAIT (SF74-167) - 1974
Acrylique sur papier Porte au dos les cachets de la signature et de la Succession « Sam Francis Estate, Sam Francis » 46,50 x 32 cm
Acrylique sur papier Signé et cachet de la Succession au dos « Sam Francis, Sam Francis Estate » 75 x 56 cm
Acrylic on paper ; stamped with the artist's signature and with The Sam Francis Estate stamp on the reverse; 18,31 x 12,60 in.
Provenance : Atelier de l'artiste Jonathan Novak, Los Angeles Collection particulière, New York, 2000 A l'actuel propriétaire par cessions successives
Expositions : Los Angeles, Frank Perls Gallery, Sam Francis, mars 1975, n°7 Berne, Galerie Kornfeld und Klipstein, Sam Francis: Self-Portraits, octobrenovembre 1977, reproduit sous le n°8 Acrylic on paper ; signed and stamped with the Sam Francis Estate stamp on the reverse; 29,53 x 22 in.
20 000 - 30 000 €
7 000 - 9 000 €
368
146
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
369
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
147
370
Willem de KOONING 1904 – 1997
Sans titre - 1965-80 Fusain sur papier Signé en bas à droite « de Kooning » 24,50 x 25 cm Provenance : Galerie Fred Jahn, Munich Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Willem de Kooning sous le n°03192. Charcoal on paper; signed lower right; 9,65 x 9,84 in.
10 000 - 15 000 €
371
Willem de KOONING 1904 – 1997
Sans titre - 1965-80 Fusain sur papier Signé en bas à droite « de Kooning » 32,50 x 21,50 cm Provenance : Galerie Fred Jahn, Munich Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Willem de Kooning sous le n°03104. Charcoal on paper; signed lower right ; 12,80 x 8,46 in.
10 000 - 15 000 €
148
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
372
Willem de KOONING 1904 – 1997
Sans titre - 1965-80 Fusain sur papier Signé en bas à droite « de Kooning » 27,50 x 21 cm Provenance : Gagosian Gallery, New York Galerie Fred Jahn, Munich Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Willem de Kooning sous le n°02641. Charcoal on paper; signed lower right; 10,83 x 8,27 in.
10 000 - 15 000 €
373
Ben NICHOLSON 1894 – 1982
Landscape with village - 1959 Crayon et lavis sur papier Signé et daté au dos « Nicholson, 1959 » 37,50 x 17,50 cm Pencil and wash on paper; signed and dated on the reverse; 14,76 x 6,89 in.
10 000 - 15 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
149
374
Sam SZAFRAN 1934 – 2019
Feuillage - 1974 Mine de plomb sur papier et pastel bleu au dos Signé, daté et dédicacé en bas au centre « For Gabriel, Szafran, 1974 » 74 x 48,50 cm Provenance : Don de l'artiste à une collection particulière parisienne Vente, Paris, Artcurial, 5 juillet 2010, lot 265 Collection particulière, France Pencil on paper and blue pastel on the reverse; signed, dated and dedicated lower centre; 29,13 x 19,09 in.
8 000 - 12 000 €
375
Fausto MELOTTI 1901 – 1986
Intérieur Technique mixte sur plâtre Signé en bas à droite « Melotti », contresigné et dédicacé au dos « A Renilda con affetto, Melotti » 32,50 x 24 cm Provenance : Collection Reinhilde Hammacher, Bruxelles Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire en 2012 Un certificat de la Fondation Fausto Melotti sera remis à l'acquéreur. Mixed media on plaster; signed lower right, signed again and dedicated on the reverse ; 12,80 x 9,45 in.
4 000 - 6 000 €
150
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
376
Julian SCHNABEL Né en 1951
Villa du Connecticut avec piscine - 1980 Pastel et scotch sur feuilles de carnet à dessin Signée et datée en bas à droite « Julian Schnabel, 80-81 » et dédicacé en bas à gauche « To Ludovic » 63 x 42,50 cm Provenance : Collection particulière, Paris Pastel and adhesive tape on sketchbook pages; 24,80 x 16,73 in.
5 000 - 7 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
151
377
Miquel BARCELÓ Né en 1957
El meu berenar - 1982 Technique mixte et collage sur papier Signé en bas à droite « M. Barcelo » et daté en bas à gauche « X. 82 » 74,50 x 104,50 cm Provenance : Galerie Yvon Lambert, Paris Vente, Paris, Etude Tajan, 30 juillet 2008, lot 47 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par l'Atelier Miquel Barceló. Mixed media and collage on paper; signed lower right and dated lower left; 29,33 x 41,14 in.
25 000 - 35 000 €
152
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
378
François-Xavier LALANNE 1927 – 2008
Chat noir - Circa 1990 Marbre noir Signé, monogrammé, titré, numéroté et situé en-dessous sur une plaque « fxl, Le chat, F.X. Lalanne, 35/250, Artcurial, Paris » Edition de 250 exemplaires + 8 EA 15 x 31 x 15,50 cm Provenance : Galerie Artcurial, Paris Collection particulière, France Bibliographie : R. Rosenblum, Les Lalanne, Editions Skira, Genève, 1991, reproduit en noir et blanc p. 41 (un exemplaire similaire avec une date différente) Black marble; signed, monogrammed, titled, numbered and located underneath on a plate; edition of 250 + 8 AP ; 5,91 x 12,20 x 6,10 in.
20 000 - 30 000 €
379
Vladimir VELICKOVIC 1935 – 2019
La mort du grand oiseau - 1963 Huile et tempera sur toile Signée en serbe et datée en bas à droite « Vladimir Velickovic, 1963 », contresignée en serbe, datée et titrée au dos « Vladimir Velickovic, La Mort du Grand Oiseau, 1963.X » Porte une étiquette au dos de la Galerie Rabotnicki, à l'Université de Skopje 240 x 139,50 cm Expositions : Washington DC, Corcoran Gallery of Art, Yugoslavia: Contemporary Trends - The younger generation, janvier-février 1966 Oil and tempera on canvas; signed in Serbian and dated lower right, signed again in Serbian, dated and titled on the reverse; label on the reverse of Rabotnicki Gallery at Skopje University; 94,49 x 54,92 in.
5 000 - 7 000 €
380
Anselm KIEFER Né en 1945
Die argonauts (Les argonautes) - 2014 Plomb Edition de 90 exemplaires réalisés par l'artiste pour la Royal Academy of Arts de Londres, en accompagnement de sa rétrospective de septembre à décembre 2014 (n° attribué : 1459) 9 x 23 x 33,50 cm Un certificat de la Royal Academy of Arts de Londres sera remis à l'acquéreur. Lead; edition of 90 conceived by the artist for the Royal Academy of Arts of London to support the artist's retrospective from September until December 2014 (allocated n°1459); 3,54 x 9,06 x 13,19 in.
12 000 - 15 000 €
156
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
381
Robert LONGO Né en 1953
Study for Long Island - 2003 Fusain sur papier Signé et daté en bas à droite « Longo, 2003 », titré en bas à gauche « Study for Skull Island » 29 x 41 cm Provenance : Galerie Daniel Templon, Paris Collection particulière, Belgique Charcoal on paper; signed and dated lower right, titled lower left; 11,42 x 16,14 in.
20 000 - 30 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
157
382
Louise LAWLER Née en 1947
Combien Pour Ce Chapeau ? (Combien Pour Ce Chapeau ?, Musée Jules Verne, Nantes 1987, An Old Hat) 1987 Trois tirages noir et blanc formant un tryptique Titré en bas au centre; signé, daté et annoté au verso Edition de 5 exemplaires 70 x 80 cm chaque Provenance : Metro Pictures, New York Galerie Isabella Czarnowska, Berlin Collection particulière Vente, Londres, Sotheby's, 11 février 2015, lot 441 Collection particulière, Belgique Exposition : Saint-Etienne, Maison de la Culture, Louise Lawler, 1987 Cologne, Ludwig Museum, Louise Lawler: Adjusted, 2013 Bibliographie : J. Meinhardt, Louise Lawler: An Arrangement of Pictures, New York, 2000, n.p. V. Goldberg, Ironic Icons, American Photo, Vol. XXIII, no. 3, Septembre 1989, p. 79 Un certificat de la Galerie Metro Pictures signé par l’artiste et numéroté «1/5» sera remis à l’acquéreur Three black and white prints; titled lower centre, signed, dated and inscribed on verso; Edition of 5 27.55 x 31.49 in. each
50 000 - 70 000 €
158
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
159
383
Jean-Marc BUSTAMANTE Né en 1952
Lumière (Lum.3.87) - 1987 Sérigraphie sur plexiglass Edition de 3 exemplaires 174 x 144 cm Provenance : Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles Vente, Amsterdam, Christie’s, 1er décembre 2009, lot 156 Collection particulière, Belgique Exposition : Paris, Centre National de la Photographie, Jean Marc Bustamante oeuvres photographiques 1978-1999, 1999 Silkscreen on plexiglas ; Edition of 3 68,50 x 56,69 in.
5 000 - 7 000 €
384
Jean-Marc BUSTAMANTE Né en 1952
Lumière (Lum. 13.91) - 1991 Sérigraphie sur plexiglass Edition de 3 exemplaires 130 x 190 cm Provenance : Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles Collection particulière, Knokke Collection particulière, Belgique Silkscreen on plexiglas ; Edition of 3 51 x 75 in.
4 000 - 6 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
161
m 385
Thomas DEMAND Né en 1964
Lift - 2005 Tirage couleur sous diasec Signé, daté et numéroté « 2/6 » au verso Edition de 6 exemplaires 190 x 150 cm Provenance : 303 Gallery, New York Collection particulière, Genève C-print mounted on diasec ; signed, dated and numbered on verso; Editon of 6 74,80 x 59,06 in.
50 000 - 70 000 €
162
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
386
Richard PRINCE Né en 1949
Spiritual America #3 - 2004 Tirage couleur Signé, daté et numéroté « 2/2 » sur le certificat Edition de 2 exemplaires 125 x 164 cm Provenance : Barbara Gladstone Gallery, New York Collection particulière, New York Vente, Londres, Sotheby’s, 13 mai 2015, lot 557 Collection particulière, Belgique Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur C-print ; signed, dated and numbered on the certificate ; Edition of 2 49,21 x 64,56 in.
80 000 - 100 000 €
164
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
165
387
Roland FISCHER Né en 1958
O.T. n°1 (Carolyn) - 1991 Tirage couleur Signé, titré et daté au vero Edition de 5 exemplaires 140 x 161 cm C-print ; signed, titled and dated on verso ; Edition of 5 55,11 x 63,38 in.
3 000 - 4 000 €
388
Adam FUSS Né en 1961
From the series « My ghost », 2000 Daguerrotype Signé et daté au verso 25 x 20 cm Provenance : Cheim & Read, New York Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles Collection particulière, Belgique Daguerrotype ; signed and dated on verso 9,84 x 7,87 in.
6 000 - 8 000 €
166
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
389
Vanessa BEECROFT Née en 1969
VB 35, Performance, Solomom R. Gugenheim Museum, New York - 18 octobre 1998 Tirage couleur Numéroté « 1/3 » au verso Edition de 3 exemplaires 95 x 139 cm Provenance : Christie's New York: vendredi 17 novembre 2000 Collection particulière, Belgique Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur C-print ; numbered on verso ; Edition of 3 37,40 x 54,72 in.
6 000 - 8 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
167
390
390
391
François ROUAN
Claude VIALLAT
Né en 1943
Né en 1936
Collage n°6 (lilas, orange, rose, bleu) 1966 Gouache sur papier découpé Signé et daté en bas à droite « Rouan F., 66 » 48 x 38,50 cm Provenance : Martha Jackson Gallery, New York Anderson Gallery, Buffalo A l'actuel propriétaire par cessions successives Gouache on cut paper; signed and dated lower right ; 18,90 x 15,16 in.
4 000 - 6 000 €
Sans titre n°136 - 2004 Acrylique et collage sur drap Daté et numéroté au dos sur une étiquette de l'artiste « 2004, 136 » 220 x 128 cm Provenance : Collection particulière, Nîmes Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n°136/2004. Un certificat numérique de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic and collage on bedsheet; dated and numbered on the artist's label on the reverse ; 86,61 x 50,39 in.
6 000 - 8 000 €
168
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
391
392
André Pierre ARNAL Né en 1939
Sans titre - 1975 Huile sur toile libre 217 x 210 cm Provenance : Atelier de l'artiste Gimpel Fils, Londres Collection particulière, Etats-Unis Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire en 1985 Expositions : Londres, Gimpel Fils, Canvases without Stretchers, octobre-novembre 1977 Oil on unstretched canvas ; 85,43 x 82,68 in.
6 000 - 8 000 €
393
Jean-Pierre PINCEMIN 1944 – 2005
Carrés-collés - 1969-70 Acrylique sur carrés de toiles collés ensemble 193 x 232 cm Provenance : Collection Pierre Veret, France Galerie Rencontres, Paris Collection particulière, Gand Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Acrylic on square canvases pasted together ; 76 x 91,34 in.
25 000 - 35 000 €
394
Turi SIMETI Né en 1929
6 ovali gialli con linea intermedia - 2009 Acrylique sur toile déformée par l'artiste Signée et datée au dos sur le châssis « Simeti, 09 » 100 x 100 cm Provenance : Collection particulière, Monaco Bibliographie : A. Addamiano & F. Sardella, Turi Simeti, Catalogue Raisonné, Volume 2, Editions Skira/Archivio Turi Simeti, Milan, 2017, repoduit sous le n°1183, p. 772
Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Turi Simeti sous le n°2009G1002. Acrylic on shaped canvas; signed and dated on the reverse on the stretcher; 39,37 x 39,37 in.
8 000 - 12 000 €
395
Turi SIMETI Né en 1929
Un rettangolo bianco - 1973 Acrylique sur toile modifiée par l'artiste Signée et datée au dos sur le châssis « Simeti, 73 » 60 x 60 cm Provenance : Galleria Dep Art, Milan Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Bibliographie : A. Addamiano & F. Sardella, Turi Simeti, Catalogue Raisonné, Volume 2, Editions Skira/Archivio Turi Simeti, Milan, 2017, repoduit sous le n°303, p. 564 Cette œuvre est enregistrée dans les Archives Turi Simeti sous le n°1973-B0602. Un certificat des Archives Turi Simeti, signé par l'artiste, sera remis à l'acquéreur. Acrylic on shaped canvas; signed and dated on the reverse on the stretcher; 23,62 x 23,62 in.
12 000 - 15 000 €
396
DADAMAINO 1930 – 2004
Volume - 1958 Tempera sur toile Signé, daté, titré et annoté au dos sur le châssis « Dadamaino, Volume, 1958, da me restaurato e replicato nell autunno, 1996, Dadamaino » 79 x 59,50 cm Provenance : Collection particulière, Monaco Tempera on canvas; signed, dated, titled and inscribed on the reverse on the stretcher; 31,10 x 23,43 in.
35 000 - 45 000 €
176
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
177
397
Victor VASARELY 1906 – 1997
Laika II - 1957-59 Huile sur toile Signée, datée et titrée au dos « Vasarely, Laïka II, 1957-59 » 162 x 130 cm Provenance : Galerie Denise René, Paris Galerie Point Cardinal, Paris Galerie Der Spiegel, Cologne Collection particulière, Bruxelles Expositions : Cologne, Galerie Der Spiegel, Victor Vasarely, 1961 Saint-Paul de Vence, Fondation Maeght, Dix ans d'art vivant 1955-65, mai-juillet 1967 Oil on canvas; signed, dated and titled on the reverse ; 63,78 x 51,18 in.
60 000 - 80 000 €
398
Expositions : Paris, Galerie Kamel Mennour, Quand les carrés font des cercles et des triangles : Hauts-reliefs situés, octobre-décembre 2010
Daniel BUREN Né en 1938
Quand les carrés font des triangles : hauts-reliefs situés G - 2010 Aluminium, Dibond miroir argent, peinture laque blanche et vinyle auto-adhésif noir (4 éléments) Dimensions variables pour quatre accrochages différents possibles Dimensions d'un triangle : 71 x 71 x 100 x 26 cm Dimensions de l’œuvre sur la photo : 200 x 200 x 26 cm Provenance : Galerie Kamel Mennour, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire en 2010
180
Post-War & Contemporain II
Un avertissement (certificat) sera rédigé par Daniel Buren au nom de l'acquéreur. Les instructions de montage de l'artiste seront remises à l'acquéreur. Aluminium, silver mirror dibond, white lacquer paint and black self-adhesive vinyl (4 elements); variable dimensions for 4 different possible positions; dimension of each triangle: 28 x 28 x 39 3/8 x 10 1/4 in.; dimensions of the work on the image: 78,74 x 78,74 x 10,24 in.
Estimation sur demande
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
399
Bernard AUBERTIN 1934 – 2015
Monochrome rouge - 1976 Technique mixte et fils de fer sur panneau Signé, daté et titré au dos « Aubertin, 1976, Monochrome Rouge » Dimensions du panneau carré : 100 x 100 cm Dimensions de l'oeuvre accrochée en losange : 141 x 141 cm Provenance : Galerie Beaubourg, Paris Collection particulière, Suède Un certificat des Archives Bernard Aubertin de Brescia sera remis à l'acquéreur. Mixed media and iron wire on panel; signed, dated and titled on the reverse; dimensions of the square panel: 39, 37 x 39,37 in., dimensions of the diamond shape hanged work: 55.51 x 55.51 in.
15 000 - 20 000 €
182
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
183
400
Jean DEGOTTEX 1918-1988
Lignes-report noir 6-1978 - 1978 Acrylique et colle sur toile de lin Datée, titrée et cachets de l'artiste au dos sur le châssis « Lignes-Report Noir, 6-1978 » 290 x 205 cm Provenance : Galerie J. Moussion, Paris Collection particulière, Belgique Acrylic and glue on linen canvas; dated, titled and artist's stamps on the reverse on the stretcher; 114,17 x 80,71 in.
25 000 - 35 000 €
401
Provenance : Galerie von Bartha, Bâle Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire en 2007
Bernar VENET Né en 1941
Position of two arcs 161.5° and 192.5° 1978 Signée, datée et titrée au dos de la toile de gauche « Position of two arcs 161.5° and 192.5°, Venet Bernar, 1978 », titrée au dos de la toile de droite « 161.5° and 192.5° » 200 x 200 cm
186
Post-War & Contemporain II
Cette œuvre est enregistrée dans les Archives de l'artiste sous le n° bv78p23. Acrylic on canvas (in 2 parts); signed, dated and titled on the reverse of the left canvas, titled on the reverse of the right canvas; 78,74 x 78,74 in.
12 000 - 15 000 €
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
402
Vassilakis TAKIS 1925 – 2019
Signal - 1974 Fer et objets trouvés Signé en bas à droite sur le socle « Takis » 101 x 19,50 x 15 cm Provenance : Galerie Xippas, Paris Collection particulière, France L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par la Fondation Takis (K.E.T.E.). Un certificat de la Galerie Xippas sera remis à l'acquéreur. Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Iron and found objects; signed lower right on the base ; 39,76 x 7,68 x 5,91 in.
15 000 - 20 000 €
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
187
403
Bram BOGART Né en 1921
Composition au losange bleu - 1989 Huile sur carton Pièce unique Il s'agit d'un élément de travail qui a servi de modèle à 99 aquagravures, édités par les Editions de La Différence en 1989. La vente de ces aquagravures a permis la publication d'une monographie sur l'artiste par les Editions de La Différence en 1990. 115 x 84 cm Provenance : Atelier de l'artiste Editions de La Différence, Paris Vente, Paris, Etude Morand & Morand, Éditions de La Différence, 5 juin 2018, lot 40 Acquis au cours de cette vente par l'actuel propriétaire Un certificat de la Fondation Bram Bogart sera remis à l'acquéreur. Oil on cardboard ; this is a work item which served as a model for 99 aquastamps, published by the Editions de La Différence in 1989. The sale of these aquastamps allowed the publication of a monograph on the artist by the Editions de La Difference in 1990; 45,28 x 33,07 in.
6 000 - 8 000 €
404
Bengt LINDSTRÖM 1925 – 2008
Sans titre
403
Huile sur toile Signée en bas à gauche « Lindstrom », contresignée et située au dos « Lindstrom, 60 Av de La République, Rueil » Porte une étiquette au dos de la Kunsthalle Recklinghause 162 x 129 cm Provenance : Collection particulière, Suède Expositions : Paris, Salon des Réalités Nouvelles, 1953 Un certificat du Comité Bengt Lindström sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas; signed lower left, signed again and located on the reverse ; 63,78 x 50,79 in.
8 000 - 12 000 €
188
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
404
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
189
405
405
Joan Hernandez PIJUAN 1931 – 2005
406
Joan Hernandez PIJUAN 1931 – 2005
Trobant el blanc - 2002
Paisatge vestit blanc 1 - 1999
Huile sur toile (diptyque) Signée et datée en bas à droite du deuxième panneau « Hernandez Pijuan, 02 », contresignée, datée et titrée au dos du deuxième panneau « Hernandez Pijuan, 2002, Trobant el Blanc » 162 x 290 cm
Huile sur toile Signée, datée et titrée au dos « Hernandez Pijuan, 99, Paisatge Vestit de Blanc 1 » 180 x 150 cm
Provenance : Galeria Joan Prats, Barcelone Oil on canvas (diptych); signed and dated lower right of the second panel, signed again, dated and titled on the reverse of the second panel; 63,78 x 114,17 in.
20 000 - 25 000 €
Oil on canvas; signed, dated and titled on the reverse; 70,87 x 59 in.
15 000 - 20 000 €
406
407
Jules OLITSKI Né en 1922
Larro II - 1972 Acrylique sur toile Signée, datée et titrée au dos « Larro Two, 1972, Jules Olitski » 170 x 185 cm Provenance : M. Knoedler & Co., Inc., New York Collection particulière, San Francisco Vente, New York, Christie's, 10 novembre 1998, lot 223 Collection particulière Vente, New York, Christie's, 8 mars 2013, lot 218 Collection particulière, Belgique Acrylique on canvas; signed, dated and titled on the reverse ; 66,93 x 72,83 in.
20 000 - 30 000 €
192
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
193
409
408
Chiharu SHIOTA
David ALTMEJD Né en 1974
Née en 1972
State of being (The light bulb) - 2011
Sans titre - Circa 2007
Ampoule, fils noirs et boîte en plexiglas 30,50 x 30,50 x 30,50 cm
Chaîne en or et plexiglas sur socle en bois peint Dimensions du plexiglas : 60,5 x 76,5 x 50,5 cm Dimensions avec socle : 119,50 x 77 x 50,50 cm
Provenance : Galerie Daniel Templon, Paris Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Expositions : Paris, Galerie Daniel Templon, Chiharu Shiota - Infinity, janvier-février 2012 Light bulb, black threads and plexiglas box ; 12 x 12 x 12 in.
8 000 - 12 000 €
Provenance : Andrea Rosen Gallery, New York Acquis directemet auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire Gold chains and plexiglas on a painted wood base; dimensions of the plexiglas box: 23,81 x 30,11 x 19,88 in.; dimensions with the base: 47 x 30,31 x 19,88 in.
10 000 - 15 000 €
408
194
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
409
410
m 411
Jules OLITSKI
Katrin FRIDRIKS
Né en 1922
Née en 1974
Broom vision 2 - 1980
Maestro awakening - 2016
Acrylique sur toile Signée, datée et titrée au dos « Broom Vision -2, 1980, 80-05-6, '80, Jules Olitski » 81,50 x 235 cm
Acrylique sur toile montée sur panneau Signée, datée et titrée au dos « Maestro Awakening, Fridriks, 2016 » 100 x 100 x 5 cm
Provenance : M. Knoedler & Co. Inc, New York Collection particulière Brett Mitchell Collection, Etats-Unis Collection particulière Vente, New York, Christie's, 24 juillet 2014, lot 116 Collection particulière, Belgique
Acrylic on canvas mounted on panel; signed, dated and titled on the reverse; 39,37 x 39,37 x 2 in.
6 000 - 8 000 €
Acrylic on canvas; signed, dated and titled on the reverse; 32,09 x 92,52 in.
15 000 - 20 000 €
196
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
410 411
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
197
ARTCURIAL
Pierre SOULAGES (Né en 1919) Peinture 15.5.75 - 1975 73 × 92 cm Estimation : 300 000 - 400 000 €
POST-WAR & CONTEMPORAIN I Vente aux enchères :
Contact :
Mardi 3 décembre 2019 - 20h30
Vanessa Favre +33 (0)1 42 99 16 13 vfavre@artcurial.com
7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
www.artcurial.com
ARTCURIAL
Paul GAUGUIN (1848-1903) Te Bourao (II) - 1897 / 1898 73 × 92 cm Estimation : 5 000 000 - 7 000 000 €
IMPRESSIONNISTE & MODERNE I & II Ventes aux enchères :
Contact :
Mardi 3 décembre 2019 - 20h Mercredi 4 décembre 2019 - 14h
Élodie Landais +33 (0)1 42 99 20 84 elandais@artcurial.com
7 Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris
www.artcurial.com
ARTCURIAL Etienne DINET (1861 - 1929) Le fils d'un saint M'rabeth Huile sur toile Signée et datée en bas à gauche « E. DINET 1900 » 71,50 × 80,30 cm Estimation : 800 000 - 1 200 000 €
Vente en préparation
MAJORELLE ET SES CONTEMPORAINS Clôture du catalogue :
Vente aux enchères :
Contact :
25 novembre 2019
Lundi 30 décembre 2019 - 17h
Hugo Brami +33 (0)1 42 99 16 15 hbrami@artcurial.com
La Mamounia, Marrakech
www.artcurial.com
ARTCURIAL
ARTCURIAL EST À MONACO
Prochaines ventes en Principauté en janvier 2020 Louise Gréther, directeur d'Artcurial Monaco se tient à votre disposition pour toute estimation, conseil, inventaire (succession, partage, assurance ou biens) en vue de vente à Monaco ou à Paris
Ventes en Principauté :
Contact :
Joaillerie, Horlogerie de Collection, Hermès Winter Collection
Julie Moreau +377 97 70 39 49 monaco@artcurial.com
Hôtel Hermitage Salle Belle Époque Square Beaumarchais Monte-Carlo
Artcurial SAM 3/9 boulevard des moulins 98000 Monaco www.artcurial.com
UNE ÉQUIPE AU SE PROJETSDE VOS PROJET CULTURELS CULTURELS
Frank Horvat, Chapeau Givenchy, Paris, 1958
Augustin de Romanet,
Francis Briest,
Olivier Lorquin,
Président-directeur général du Groupe ADP
Président d’Espace Musées
Président de la Fondation Dina Vierny-Musée Maillol
Une équipe au service de vos sont heureux de vous convier à l’inauguration de l’exposition
Mercredi 13 novembre 2019 à 12h à l’Espace Musées de l’Aéroport Paris-Charles de Gaulle
L’ Agence Artcurial Culture propose
Du 8 septembre 2018 au 8 mars 2019,
RSVP avant le 31 octobre 2019, en faisant parvenir votre date et lieu de naissance au 01 42 99 20 65 ou à contact@espacemusees.com
Une navette à votre disposition partira du Palais des Congrès à 11h, sur simple inscription.
Frank Horvat, Chapeau Givenchy, Paris, 1958
Exposition : L’ Agence Artcurial Culture propose Contact : « Dina Vierny, un accompagnement sur-mesure dans la exposition Cocktail un accompagnement sur-mesure dans la conception et la mise en œuvre de vos un éclectisme électrique - Hommage « Frank Horvat, La traversée Anne de Turenne Productionet déléguée: conception la mise en œuvre de vos actions culturelles et artistiques. à la Fondatrice du Musée Maillol », de Paris » à l'Espace Musées +33 (0)1 42 99 20 33 Agence Artcurial Culture actions culturelles et artistiques. à l’Espace Musées de l’aéroport de l'aéroport Paris-Charles adeturenne@artcurial.com Ce service d’ingénierie culturelle Paris-Charles de Gaulle. de Gaulle Ce service d’ingénierie culturelle s’adresse aux entreprises, fondations s’adresse aux entreprises, fondations ou désireuses de Duinstitutions 1er novembre 2019 ou institutions désireuses de renforcer l’activité au 30 avril 2020 et l’identité culturelles de leuril patrimoine. renforcer l’activité et l’identité Pour accéder à l’inauguration, est RDV au Terminal 2 E, étage des impératif de confirmer votre présence. Départs, Porte 10, à 11h30. culturelles de leur patrimoine.
Contact Anne de +33 (0) adeture
Pierre Bon huile sur
ERVICE TS
LES PLUS BELLES TRANSACTIONS PORTENT TOUJOURS LA MÊME SIGNATURE
t : e Turenne )1 42 99 20 33 enne@artcurial.com
nnard, Nu sombre, 1941-1946, JOHN TAYLOR PARIS toile ©Jean-Alex Brunelle
· 32 AVENUE PIERRE 1ER DE SERBIE · 75008 PARIS, FRANCE · TEL. : +33 (0)1 80 18 79 40 · PARIS@JOHN-TAYLOR.COM
JOHN ITALIE
TAYLOR INTERNATIONAL · MALTE · MAURICE
|
·
COLOMBIE MONACO
· ·
ÉMIRATS QATAR
·
ARABES UNIS RÉPUBLIQUE
· ESPAGNE TCHÈQUE ·
·
ÉTATS-UNIS · FRANCE · INDE SUISSE | WWW.JOHN-TAYLOR.COM
ORDRE DE TRANSPORT PURCHASER SHIPPING INSTRUCTION Vous venez d’acquérir un lot et vous souhaitez qu’Artcurial organise son transport. Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire et le retourner soit par mail à : shipping@artcurial.com soit par fax au : +33 (0)1 42 99 20 22 ou bien sous pli à : Artcurial – Département Transport 7 Rond-Point des Champs-Élysées – 75008 Paris Pour tout complément d’information, vous pouvez joindre le service Douanes et Transport au +33 (0)1 42 99 16 57. Votre devis vous sera adressé par mail.
Your order has to be emailed to shipping@artcurial.com (1) According to our conditions of sales in our auctions: “All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer” Last Name: Customer ID: First Name: I’ll collect my purchases myself My purchases will be collected on my behalf by: I wish to receive a shipping quote to the following email address (1):
Enlèvement & Transport Je viendrai enlever mes achats (une pièce d’identité en cours de validité sera demandée)
Shipment adress
Je donne procuration à M. /M me. /L a Société :
Name: Delivery adress:
pour l’enlèvement de mes lots et celui-ci se présentera avec, la procuration signée, sa pièce d’identité et un bon d’enlèvement pour les transporteurs. Merci de bien vouloir me communiquer un devis de transport : Date Vente Artcurial :
ZIP:
City:
Country: Floor :
Digicode :
Recipient phone No :
Facture N°AC/RE/RA000 :
Recipient Email :
Nom de l’acheteur : E-mail :
Integrated air shipment – Fedex
Nom du destinataire (si difféent de l’adresse de facturation) :
(If this type of shipment applies to your purchases)*
Adresse de livraison :
* Kindly note that for security reason frame and glass are removed.
Yes
N° de téléphone :
Digicode :
Étage : Code Postal :
No
Liability and insurance
Ville :
Pays :
The Buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage items which may occur after the sale.
Instructions Spéciales:
I insure my purchases myself
Je demande le déballage et l’enlèvement des déchets
I want my purchases to be insured by the transport agent
Payment method
Conditions générales d’achats et assurance L’acquéreur est chargé de faire assurer lui-même ses acquisitions, Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
No shipment can occure without the settlement of Artcurial’s invoice beforehand Credit card (visa) Credit card (euro / master card) Cardholder Last Name:
J’ai pris connaissance des Conditions Générales d’Achat Merci d’inclure une assurance transport dans mon devis.
Card Number (16 digits): ____ / ____ / ____ / ____ Expiration date : __ /__ CVV/CVC N° (reverse of card): _ _ _
Frais de stockage
I authorize Artcurial to charge the sum of :
Les meubles et pièces volumineuses ne pourront pas être enlevés chez Artcurial, ils sont entreposés dans les locaux de Vulcan Art Services , 135 rue du Fossé Blanc. 92230 Gennevilliers Tél. : +33 (0)1 41 47 94 00. Le retrait s’effectue sur rendez-vous du Lundi au jeudi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 16H45 , le Vendredi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 15h45 Stockage gracieux les 14 jours suivant la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage par lot et par semaine seront facturés par Vulcan Art Services, toute semaine commencée est due en entier. Aucun retrait ni transport de lot ne pourra intervenir sans le paiement intégral de la facture et de tous les frais afférents.
204
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
Name of card holder: Date: Signature of card holder (mandatory):
Date : Signature :
4 décembre 2019 16h30. Paris
STOCKAGE ET ENLÈVEMENT DES LOTS STOR AGE & COLLECTION OF PURCHASES Tél.: +33 (0)1 42 99 20 46 Fax.: +33 (0)1 42 99 20 22 stockage@artcurial.com
Il est conseillé de prévenir par courrier électronique, téléphone ou fax, le département stockage de la date désirée de retrait d’un lot.
Please advise our storage department by email, telephone or fax of the date when your lot(s) will be collected.
TABLEAUX ET OBJETS D’ART PICTURES & WORKS OF ART Vous pouvez retirer vos achats au magasinage de l’Hôtel Marcel Dassault (rez-de-jardin), soit à la fin de la vente, soit les jours suivants : lundi au vendredi : de 9h30 à 18h (stockage gracieux les 15 jours suivant la date de vente)
Purchased lots may be collected from the Hôtel Marcel Dassault storage (garden level) either after the sale, Monday to Friday from 9:30 am to 6 pm. (storage is free of charge for a fortnight after the sale)
MOBILIER ET PIÈCES VOLUMINEUSES FURNITURE & BULKY OBJECTS • Les meubles et pièces volumineuses ne pourront pas être enlevés chez Artcurial, ils sont entreposés dans les locaux de
• All furniture and bulky objects may not be collected at Artcurial Furniture, as they are stored at the Vulcan
Vulcan Art Services 135 rue du Fossé Blanc. 92230 Gennevilliers Tél. : +33 (0)1 41 47 94 00. Le retrait s’effectue sur rendez-vous du Lundi au jeudi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 16H45, le Vendredi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 15h45
Fret Services warehouse : 135 rue du Fossé Blanc 92230 Gennevilliers Monday to thursday : 9am - 12.30pm and 1.30pm - 5pm Friday : 9am - 12.30pm and 1.30pm - 4pm
Contact s: Khadija Elhadi +33 (0)1 41 47 94 17 khadija.elhadi@vulcan-france.com
Contacts : Khadija Elhadi +33 (0)1 41 47 94 17 khadija.elhadi@vulcan-france.com
Marianne Soussy +33 (0)1 41 47 94 00 marianne.soussy@vulcan-france.com
Marianne Soussy +33 (0)1 41 47 94 00 marianne.soussy@vulcan-france.com
Tél. : +33 (0)1 41 47 94 00 Fax. : +33 (0)1 41 47 94 01
Tel .: +33 (0)1 41 47 94 00 Fax .: +33 (0)1 41 47 94 01
• Stockage gracieux les 14 jours suivant la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage vous seront facturés par Vulcan Art Services par semaine, toute semaine commencée est due en entier.
• The storage is free of charge for a 14 day period after the date of sale. Thereafter storage costs will be charged by Vulcan Art Services, per week.
• Pour tout entreposage supérieur à 45 jours, nous vous invitons à demander un devis forfaitaire. • Pour toute expédition de vos lots, Vulcan Art Services se tient à votre disposition pour vous établir un devis. • L’enlèvement des lots achetés ne peut pas être effectué avant le 4e jour qui suit la date de vente.
• Vulcan Art Services will be pleased to provide a quote, for any storage over 45 days, upon request. • Vulcan Art Service can also provide a quote for the shipment of your purchases. • Lots can be collected after the 4th day following the sale’s date.
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
205
CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES ARTCURIAL SAS Artcurial SAS est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L 321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité Artcurial SAS agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. les rapports entre Artcurial SAS et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.
1 . LE BIEN MIS EN VENTE a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial SAS se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial SAS de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par Artcurial SAS sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé.Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie. Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.
2 . LA VENTE a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial SAS, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles.Artcurial SAS se réserve le droit de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial SAS se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles.Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial SAS.
206
Post-War & Contemporain II
c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial SAS pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial SAS se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation. d) Artcurial SAS pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial SAS reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial SAS se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter luimême des enchères directement ou par le biais d’un mandataire.Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente. f) Artcurial SAS dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis.Artcurial SAS se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial SAS, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial SAS se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial SAS pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial SAS
3 . L’EXÉCUTION DE LA VENTE a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de l’UE : • De 1 à 150 000 euros : 25 % + TVA au taux en vigueur. • De 150 001 à 2 000 000 euros : 20% + TVA au taux en vigueur. • Au-delà de 2 000 001 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur. 2) Lots en provenance hors UE : (indiqués par un m). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter des frais d’importation, (5,5 % du prix d’adjudication, 20 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). 3) La TVA sur commissions et frais d’importation peuvent être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE. L’adjudicataire UE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son état membre pourra obtenir le remboursement de la TVA sur commissions. Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 1 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français et les personnes agissant pour le compte d’une entreprise, 15 000 euros frais et taxe compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - Par chèque bancaire tiré sur une banque française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un extrait KBis daté de moins de 3 mois (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés); - Par virement bancaire ; - Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue). 4) La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut-être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Artcurial sans conséquence pour l’adjudicataire. b) Artcurial SAS sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial SAS dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial SAS dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial SAS, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial SAS serait avérée insuffisante. d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque,
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque.A compter du lundi suivant le 90e jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant dans l’entrepôt, fera l’objet d’une facturation de 50€ HT par semaine et par lot, toute semaine commencée étant due dans son intégralité au titre des frais d’entreposage et d’assurance.À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial SAS se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial SAS se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial SAS se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC.
4 . LES INCIDENTS DE LA VENTE En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial SAS pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessitéde recommencer les enchères.
5 . PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS L’état français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours. Artcurial SAS ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état français.
6 . PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE - REPRODUCTION DES ŒUVRES Artcurial SAS est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial SAS dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de Artcurial SAS peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.
10 . COMPÉTENCES LÉGISLATIVE ET JURIDICTIONNELLE Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée.La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France).
PROTECTION DES BIENS CULTURELS Artcurial SAS participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.
7. BIENS SOUMIS À UNE LÉGISLATION PARTICULIÈRE La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour effet la protection de specimens et d’espèces dits menacés d’extinction. Les termes de son application diffèrent d’un pays à l’autre. Il appartient à tout acheteur de vérifier, avant d’enchérir, la législation appliquée dans son pays à ce sujet. Tout lot contenant un élément en ivoire, en palissandre…quelle que soit sa date d’exécution ou son certificat d’origine, ne pourra être importé aux Etats-Unis, au regard de la législation qui y est appliquée. Il est indiqué par un (▲).
8 . RETRAIT DES LOTS L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.
9 . INDÉPENDANCE DES DISPOSITIONS Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.
Banque partenaire :
V_9_FR
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
207
CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES ARTCURIAL Artcurial SAS is an operator of voluntary auction sales regulated by the law articles L321-4 and following of the Code de Commerce. In such capacity Artcurial SAS acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial SAS and the buyer are subject to the present general conditions of purchase which can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.
1. GOODS FOR AUCTION a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial SAS is at disposal of the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots. b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels and the verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial SAS of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact. c) The statements by made Artcurial SAS about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’s appreciation. The absence of statements Artcurial SAS by relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects. d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding
2 . THE SALE a) In order to assure the proper organisation of the sales, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial SAS before the sale, so as to have their personal identity data recorded. Artcurial SAS reserves the right to ask any prospective buyer to justify his identity as well as his bank references and to request a deposit. Artcurial SAS reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons. b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses which could be due. Any bidder is deemed acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial SAS, is given that he acts as an agent on behalf of a third party.
208
Post-War & Contemporain II
c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial SAS may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial SAS will bear no liability / responsability whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to the reception of the telephone. For variety of purposes, Artcurial SAS reserves its right to record all the telephone communications during the auction. Such records shall be kept until the complete payment of the auction price, except claims. d) Artcurial SAS may accept to execute orders to bid which will have been submitted before the sale and by Artcurial SAS which have been deemed acceptable. Artcurial SAS is entitled to request a deposit which will be refunded within 48hours after the sale if the lot id not sold to this buyer. Should Artcurial SAS receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference. Artcurial SAS will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order. e) In the event where a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial SAS reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale. f) Artcurial SAS will conduct auction sales at their discretion, ensuring freedom auction and equality among all bidders, in accordance with established practices. Artcurial SAS reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding. g) Subject to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial SAS, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated. The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” or any equivalent will amount to the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration. No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed made only when the check will have been cashed. h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial SAS as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial SAS will not be liable for errors of conversion.
RTCURIAL
3 . THE PERFORMANCE OF THE SALE a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the different stages of following costs and fees/taxes: 1) Lots from the EU : • From 1 to 150 000 euros: 25 % + current VAT. • From 150 001 to 2 000 000 euros: 20 % + current VAT. • Over 2 000 001 euros: 12 % + current VAT. 2) Lots from outside the EU : (identified by an m).In addition to the commissions and taxes indicated above, an additional import fees will be charged (5,5% of the hammer price, 20% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples). 3) VAT on commissions and import fees can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EU. An EU purchaser who will submit his intracommunity VAT number and a proof of shipment of his purchase to his EU country home address will be refunded of VAT on buyer’s premium. The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means : - In cash : up to 1 000 euros, costs and taxes included, for French citizens and people acting on behalf of a company, up to 15 000 euros, costs and taxes included, for foreign citizens on presentation of their identity papers ; - By cheque drawn on a French bank on presentation of identity papers and for any company, a KBis dated less than 3 months (cheques drawn on a foreign bank are not accepted); - By bank transfer; - By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected). 4)The distribution between the lot's hammer price and cost and fees can be modified by particular agreement between the seller and Artcurial SAS without consequence for the buyer. b) Artcurial SAS will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place. Any person having been recorded by Artcurial SAS has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial SAS pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978. c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial SAS, in the event where, due to a theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial SAS would prove unsufficient. d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by cheque, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the cheque deposit. If the buyer has not settled his invoice yet or has not collected his purchase, a fee of 50€+VAT per lot, per week (each week is due in full) covering the costs of insurance and storage
4 décembre 2019 16h30. Paris
will be charged to the buyer, starting on the first Monday following the 90th day after the sale. Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial SAS to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as “procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer. In addition, Artcurial SAS reserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option : - interest at the legal rate increased by five points, - the reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default, - the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction. Artcurial SAS also reserves the right to set off any amount Artcurial SAS may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer. Artcurial SAS reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase. e) For items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial SAS will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes. f) The buyer can obtain upon request a certificate of sale which will be invoiced € 60.
4. THE INCIDENTS OF THE SALE
PROTECTION OF CULTURAL PROPERTY
of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. Artcurial SAS will not bear any liability/ responsibility for the conditions of the pre-emption by the French State.
Artcurial SAS applies a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.
6 . INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT - COPYRIGHT The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial SAS. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment. Furthermore, Artcurial SAS benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed. Any reproduction of Artcurial SAS catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work which may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work.The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.
7 . ITEMS FALLING WITHIN THE SCOPE OF SPECIFIC RULES The International regulation dated March 3rd 1973, protects endangered species and specimen. Each country has its own lawmaking about it. Any potential buyer must check before bidding, if he is entitled to import this lot within his country of residence. Any lot which includes one element in ivory, rosewood…cannot be imported in the United States as its legislation bans its trade whatever its dating may be. It is indicated by a (▲).
8. REMOVAL OF PURCHASES
In case of dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it or to put the lot up for sale. a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again. b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial SAS will be able to use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial SAS shall bear no liability/responsability whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.
5 . PRE-EMPTION OF THE FRENCH STATE The French state in entitled to use a right of pre-emption on works of art, pursuant to the rules of law in force. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention
The buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer.
9. SEVERABILITY The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other. Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.
10. LAW AND JURISDICTION In accordance with the law, it is added that all actions in public liability instituted on the occasion of valuation and of voluntary and court-ordered auction sales are barred at the end of five years from the hammer price or valuation. These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France.
4 décembre 2019 16h30. Paris
Bank :
V_9_FR
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
209
RTCURIAL 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris T. +33 (0)1 42 99 20 20 F. +33 (0)1 42 99 20 21 contact@artcurial.com www.artcurial.com
ASSOCIÉS Comité exécutif : François Tajan, président délégué Fabien Naudan, vice-président Matthieu Lamoure, directeur général d’Artcurial Motorcars Joséphine Dubois, directeur administratif et financier Directeur associé senior : Martin Guesnet Directeurs associés : Stéphane Aubert Emmanuel Berard Olivier Berman Isabelle Bresset Matthieu Fournier Bruno Jaubert Arnaud Oliveux Marie Sanna-Legrand Hugues Sébilleau Julie Valade
FRANCE
Chine Jiayi Li, consultante 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District – Beijing 100015 T. +86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com
Bordeaux Marie Janoueix Hôtel de Gurchy 83 Cours des Girondins 33500 Libourne T. +33 (0)6 07 77 59 49 mjanoueix@artcurial.com
Israël Philippe Cohen, consultant T. +33 (0)1 77 50 96 97 pcohen@artcurial.com
Montpellier Geneviève Salasc de Cambiaire T. +33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com Artcurial Toulouse Jean-Louis Vedovato Commissaire-Priseur : Jean-Louis Vedovato 8, rue Fermat – 31000 Toulouse T. +33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurial-toulouse.com
Strasbourg Frédéric Gasser T. +33 (0)6 88 26 97 09 fgasser@artcurial.com Arqana Artcurial Deauville 32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville T. +33 (0)2 31 81 81 00 contact@artcurial-deauville.com
Conseiller scientifique et culturel : Serge Lemoine
GROUPE ARTCURIAL SA Président Directeur Général : Nicolas Orlowski Président d’honneur : Hervé Poulain Vice-président : Francis Briest Conseil d’Administration : Francis Briest, Olivier Costa de Beauregard, Thierry Dassault, Carole Fiquémont, Marie-Hélène Habert, Nicolas Orlowski, Hervé Poulain SAS au capital de 1 797 000 € Agrément n° 2001-005
JOHN TAYLOR Président Directeur Général : Nicolas Orlowski John Taylor Corporate, Europa Résidence, Place des Moulins, 98000 Monaco www.john-taylor.fr
210
Post-War & Contemporain II
Directeur Europe : Martin Guesnet, 20 31 Assistante : Héloïse Hamon, T. +33 (0)1 42 25 64 73
Comptabilité et administration Comptabilité des ventes : Responsable : Marion Dauneau Julie Court, Audrey Couturier, Nathalie Higueret, Marine Langard, Thomas Slim-Rey Comptabilité générale : Responsable : Virginie Boisseau, Marion Bégat, Sandra Margueritat, T. +33 (0)1 42 99 20 71
Logistique et gestion des stocks Directeur : Éric Pourchot Rony Avilon, Mehdi Bouchekout, Clovis Cano, Denis Chevallier, Lionel Lavergne, Joël Laviolette, Vincent Mauriol, Lal Sellahannadi, Louis Sévin
Allemagne Miriam Krohne, directeur Anja Bieg, assistante Galeriestrasse 2 b 80539 Munich T. +49 89 1891 3987 Autriche Caroline Messensee, directeur Carina Gross, assistante Rudolfsplatz 3 – 1010 Wien T. +43 1 535 04 57 Belgique Vinciane de Traux, directeur Aude de Vaucresson, spécialiste Post-War & Contemporain Stéphanie-Victoire Haine, assistante 5, avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles T. +32 2 644 98 44 Italie Emilie Volka, directeur Lan Macabiau, assistante Palazzo Crespi, Corso Venezia, 22 – 20121 Milano T. +39 02 49 76 36 49 Monaco Louise Gréther, directeur Julie Moreau, assistante Monte-Carlo Palace 3/9 boulevard des Moulins 98000 Monaco T. +377 97 77 51 99
RTCURIAL
Secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles : Axelle Givaudan, 20 25 Directeur administratif et financier : Joséphine Dubois
Responsable administrative des ressources humaines : Isabelle Chênais, 20 27 Assistante : Crina Mois, 20 79
INTERNATIONAL Conseil de surveillance et stratégie : Francis Briest, président Axelle Givaudan, secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles
ADMINISTRATION ET GESTION
Transport et douane Responsable : Robin Sanderson, 16 57 shipping@artcurial.com Responsable adjointe : Laure-Anne Truchot, 20 77 shippingdt@artcurial.com Marine Renault, 17 01 Ordres d’achat, enchères par téléphone Kristina Vrzests, 20 51 Marguerite de Boisbrunet Emmanuelle Roncola Pétronille Esclattier Louise Guignard-Harvey bids@artcurial.com Marketing, Communication et Activités Culturelles Directeur : Carine Decroi, 16 52 Chef de projet marketing : Lorraine Calemard, 20 87 Chef de projet marketing junior : Béatrice Epezy, 16 23 Chef de projet marketing junior : Marion Guerre, 64 38 Graphiste : Roxane Lhéoté, 20 10 Abonnements catalogues : Géraldine de Mortemart, 20 43 Relations Extérieures Chef de projet presse : Anne-Laure Guérin, 20 86
4 décembre 2019 16h30. Paris
DÉPARTEMENTS D’ART Archéologie et Arts d’orient Spécialiste : Mathilde Neuve-Église Administration : Lamia Içame, 20 75
Artcurial Motorcars Automobiles de Collection Directeur général : Matthieu Lamoure Directeur adjoint : Pierre Novikoff Spécialistes : Benjamin Arnaud Antoine Mahé Spécialiste junior : Arnaud Faucon Consultant : Frédéric Stoesser Directeur d es opérations et de l’administration : Iris Hummel, 20 56 Administrateurs : Anne-Claire Mandine, 20 73 Sandra Fournet, 38 11
Automobilia Aéronautique, Marine Directeur : Matthieu Lamoure Direction : Sophie Peyrache, 20 41
Art d’Asie Directeur : Isabelle Bresset, 20 13 Expert : Philippe Delalande Spécialiste junior : Shu Yu Chang, 20 32
Art Déco Spécialistes : Sabrina Dolla, 16 40 Cécile Tajan, 20 80 Experts : Cabinet d’expertise Marcilhac
Bandes Dessinées Expert : Éric Leroy Spécialiste junior : Saveria de Valence, 20 11
Bijoux Directeur : Julie Valade Spécialiste : Valérie Goyer Experts : S.A.S. Déchaut-Stetten Administrateur : Claire Bertrand, 20 52
Curiosités, Céramiques et Haute Époque Contact : Juliette Leroy-Prost, 20 16
Inventaires et Collections Directeur : Stéphane Aubert Chargé d’inventaires : Vincent Heraud, 20 02 Administrateur : Pearl Metalia, 20 18 Consultants : Catherine Heim
Livres et Manuscrits Directeur : Frédéric Harnisch Spécialiste junior : Esmeralda Nunez-Mormann Administrateur : Juliette Audet, 16 58
Mobilier, Objets d’Art du XVIIIe et XIXe s. Directeur : Isabelle Bresset Céramiques , expert : Cyrille Froissart Orfèvrerie, experts : S.A.S. Déchaut-Stetten, Marie de Noblet Spécialiste : Filippo Passadore Administrateur : Charlotte Norton, 20 68
Montres Directeur : Marie Sanna-Legrand Expert : Geoffroy Ader Spécialiste junior : Justine Lamarre, 20 39 Administrateur : Sophie Dupont, 16 51
Orientalisme Directeur : Olivier Berman, 20 67 Administrateur : Hugo Brami, 16 15
Souvenirs Historiques et Armes Anciennes Expert : Gaëtan Brunel Administrateur : Juliette Leroy, 20 16
Ventes Généralistes Contact : Juliette Leroy-Prost, 20 16
Tableaux et Dessins Anciens et du XIXe s. Directeur : Matthieu Fournier Dessins Anciens, experts : Bruno et Patrick de Bayser Spécialiste : Elisabeth Bastier Catalogueur: Matthias Ambroselli Administrateur : Margaux Amiot, 20 07
Vins Fins et Spiritueux Experts : Laurie Matheson Luc Dabadie Spécialiste junior : Marie Calzada, 20 24 vins@artcurial.com
Direction des départements du XXe s. Vice-président : Fabien Naudan Assistante : Alma Barthélemy, 20 48
Client & Business Développement des départements du XXe siècle Salomé Pirson, 20 34
Design Directeur : Emmanuel Berard Spécialiste junior Design : Claire Gallois Administrateur : Alexandre Barbaise, 20 37 Consultant Design Italien: Justine Despretz, 16 24 Consultant Design Scandinave : Aldric Speer Spécialiste junior Design Scandinave : Capucine Tamboise, 16 21
COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS Francis Briest, François Tajan, Hervé Poulain, Isabelle Bresset, Stéphane Aubert, Arnaud Oliveux, Matthieu Fournier, Thais Thirouin
VENTES PRIVÉES Contact : Anne de Turenne, 20 33
Estampes, Livres Illustrés et Multiples Administrateur : Florent Sinnah, 16 54
Photographie Spécialiste junior : Capucine Tamboise, 16 21
Urban Art Limited Edition Spécialiste senior: Arnaud Oliveux Spécialiste : Karine Castagna, 20 28
Impressionniste & Moderne Directeur: Bruno Jaubert Recherche et certificat : Jessica Cavalero Catalogueur : Florent Wanecq Administrateur : Élodie Landais, 20 84
Post-War & Contemporain Directeur: Hugues Sébilleau Recherche et certificat : Jessica Cavalero Catalogueur : Sophie Cariguel Administrateur : Vanessa Favre, 16 13
Tous les emails des collaborateurs d’Artcurial s’écrivent comme suit : initiale du prénom et nom @artcurial.com, par exemple : cdecroi@artcurial.com
Les numéros de téléphone des collaborateurs d’Artcurial se composent comme suit : +33 1 42 99 xx xx
Hermès Vintage & Fashion Arts Administrateurs catalogueurs : Hermès Vintage Alice Léger, 16 59 Fashion Arts Clara Vivien T. +33 1 58 56 38 12
Affilié À International Auctioneers
V–200
4 décembre 2019 16h30. Paris
RTCURIAL
Post-War & Contemporain II
211
ORDRE D’ACHAT ABSENTEE BID FORM Post-War & Contemporain II Vente n°3970 Mercredi 4 décembre 2019 - 16h30 7 Rond-Point des Champs-Élysées - 75008 Paris Ordre d’achat / Absentee bid Ligne téléphonique / Telephone Pour les lots dont l’estimation est supérieure à 500 euros For lots estimated from € 500 onwards Téléphone
Nom / Name : Prénom / First Name :
/ Phone :
Société / Compagny : Adresse / Address :
Téléphone / Phone :
Code banque BIC or swift
Numéro de compte / IBAN :
Fax : Email :
Clef RIB :
Merci de bien vouloir joindre à ce formulaire une copie de votre pièce d’identité (passeport ou carte nationale d’identité) si vous enchérissez pour le compte d’une société, merci de joindre un extrait KBIS de moins de 3 mois. Could you please provide a copy of your id or passport if you bid on behalf of a company, could you please provide a power of attorney.
Code guichet :
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (les limites ne comprenant pas les frais légaux).
Nom de la Banque / Name of the Bank : Adresse / POST Address:
I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes).
Gestionnaire du compte / Account manager :
Lot
Limite en euros / Max. euros price
Description du lot / Lot description
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
N °
€
Les demandes d'enchères téléphoniques doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. Ce service est offert pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 500 €.
Date et signature obligatoire / Required dated signature
To allow time for processing, absentee bids should received at least 24 hours before the sale begins. This service is offered for the lots with a low estimate above 500 € . Les ordres d’achat doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 24 hours before the sale begins. À renvoyer / Please mail to : Artcurial SAS 7 Rond-Point des Champs-Élysées - 75008 Paris Fax: +33 (0)1 42 99 20 60 bids@artcurial.com
212
Post-War & Contemporain II
RTCURIAL
4 décembre 2019 16h30. Paris
Lot n°399, Bernard Aubertin, Monochrome rouge, 1976, (dÊtail), pp.182-183
POST-WAR & CONTEMPORAIN II Mercredi 4 décembre 2019 - 16h30 artcurial.com
RTCURIAL