Art Déco / Design

ART DÉCO / DESIGN

Mardi 28 mai 2024 - 18h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault

75008 Paris

ART DÉCO / DESIGN

Mardi 28 mai 2024 - 18h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Lot 161, Philippe STARCK, Lampadaire Marie Coquine, 2011 - p.137

ART DÉCO / DESIGN

vente n°4423

EXPOSITION PUBLIQUE

Téléphone pendant l’exposition

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 80

Vendredi 24 mai

11h – 18h

Samedi 25 mai

11h – 18h

Lundi 27 mai

11h – 18h

Photographie : Stéphane Briolant

Graphiste : Pascal Cossu

VENTE AUX ENCHÈRES

Mardi 28 mai 2024 - 18h

Commissaire-priseur, Président d’honneur Artcurial SA : Hervé Poulain

Commissaire-priseur : Stéphane Aubert

Directrice associée : Sabrina Dolla

Tél : +33 ( 0 )1 42 99 16 40 sdolla@artcurial.com

Spécialiste : Justine Posalski

Tél. : +33 ( 0 )1 42 99 20 80 jposalski@artcurial.com

Spécialiste junior : Edouard Liron

Tél. : +33 ( 0 )1 42 99 20 37 eliron@artcurial.com

Administratrice senior : Pétronille Esclattier

Tél. : +33 ( 0 )1 42 99 20 42 pesclattier@artcurial.com

Consultant Design : Thibault Lannuzel

Tél. : +33 ( 0 )6 67 83 33 39 tlannuzel@artcurial.com

Catalogue en ligne www.artcurial.com

Comptabilité acheteurs

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 71 salesaccount@artcurial.com

Comptabilité vendeurs

Tél. : +33 (0)1 42 99 17 00 salesaccount@artcurial.com

Transport et douane

Marine Viet

Tél. : +33 (0)1 42 99 16 57 mviet@artcurial.com

Ordres d’achat, enchères par téléphone

Kristina Vrzests

Tél.  : +33 (0)1 42 99 20 51 bids@artcurial.com

Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire  : www.artcurial.com

Édouard Liron

Pétronille Esclattier

Thibault Lannuzel

Justine Posalski

Sabrina Dolla

INDEX

ADAM Christian 129

ADNET Jacques 71

ANDROUSOV Vadim 61, 63

ARBUS André 62, 64, 67, 68

ARBUS André & ANDROUSOV Vadim 65, 66

ARGY-ROUSSEAU Gabriel 26

B

BAYLE Pierre 163 à 167

BOYER Michel 135

BUGATTI Carlo 29 à 33

C

CARRÉ Alain 140, 141, 143, 145 à 147

CARRÉ Alain & PUIFORCAT 142, 144

CHALE Ado 134

COLIN Paul 51

COUTURIER Robert & Manufacture nationale de Sèvres 148

D

DALPAYRAT Pierre-Adrien 28

DEBLANDER Robert 100

DESPRÈS Jean 44

DONAT Ingrid 168, 169

DUNAND Bernard 162

DUNAND Jean 39 à 42

DUPRÉ-LAFON Paul 57 à 60

DUPRÉ-LAFON Paul & HERMÈS 56

G

GALLÉ Émile 1 à 5, 7 à 23, 42 à 47

GALLÉ Émile & Charles 6

GALLÉ ETABLISSEMENTS 27

GAROUSTE Elisabeth & Mattia BONETTI 151, 152

GATARD Denise 74, 76

GIACOMETTI Diego 49

GIREL Jean 99, 101

I

H

HAMANAKA Katsu 37, 38

HIQUILY Philippe 153

INGRAND Max 73

J

JEANNERET Pierre 77 à 81

JOURDAIN Francis 52, 53

L

LACROIX Jean Boris 103

LALANNE Claude 111 à 116, 118

LALANNE François-Xavier 117, 119, 121

LALANNE François-Xavier & Manufacture nationale de Sèvres 120

LALIQUE René 25

LAVERRIÈRE Janette 75

LARTIGUE Guy 133

LEBOVICI Yonel 136 à 139

LE CHEVALLIER Jacques 50

LE GALL Hubert 156 à 159

LEHANNEUR Mathieu 170, 171

LINOSSIER Claudius 36

LURÇAT Jean 109, 110

M

MATÉGOT Mathieu 105, 106

MASSON André- Aleth 132

McCONNICO Hilton 150

McCONNICO Hilton & DAUM 149

MOUILLE Serge 82, 83

NNAKASHIMA George 102

NOGUCHI Isamu 96 à 98

O

OLBRICHT Joseph Maria 24

P

PAULIN Pierre & Manufacture des Sèvres 131

PERGAY Maria 124

PERRIAND Charlotte 84 à 91

PERROT René 107, 108

PETERSEN Armand 45

POILLERAT Gilbert 72

POMPON François 35

PROUVÉ Jean 92 à 94

PROST Maurice 46

PUIFORCAT Jean E. 43

R

RATEAU Armand Albert 34

RIETVELD Gerrit Thomas 154

ROUGEMONT de Guy 123, 125 à 128

ROYÈRE Jean 69

ROMEDA Bruno 172

RUHLMANN Jacques-Emile 47, 48

S

SANDOZ Édouard-Marcel 55

SOGNOT Louis & ALIX Charlotte 54

STARCK Philippe 160, 161

SZÉKELY Vera 104

SZÉKELY Martin 173

T

TRAVERSE Pierre 70

V VASARELY Victor 130

W

WILLIAMS Pharell 155

WORMLEY Edward 122

Y YANAGI Sori 95

2

Émile GALLÉ

1846-1904

Calice d’apparat – circa 1878-1880

Verre cristallin taillé, émaillé polychrome et rehauts de dorure inspiré des œuvres du verrier de Bohême Ignatus

Preissler, à décor de chèvrefeuille, graminées et insectes

Signé au revers de la pièce à l’émail brun «Émile Gallé déposé»

H. : 16,8 cm

Jambe facettée recollée à froid

Bibliographie : Janine Bloch-Dermant, L’art du verre en France (18601914), Édition Edita - Denoël, Lausanne, 1974, p.57 pour un exemplaire comparable Philippe Olland, Dictionnaire des Maîtres verriers, Marques et signatures de l’Art Nouveau à l’Art Déco, éditions Faton, Dijon, 2016, p.132 pour un exemplaire similaire

A crystalline glass display chalice by Émile Gallé, signed - circa 1878-1880 H.: 6.61 in.

800 - 1 000 €

1

Émile GALLÉ

1846-1904

Verre d’apparat «Le bon roy Stanislas» – circa 1875-1880

Verre incolore à décor doré représentant dans un cartel quadrilobé Stanislas Leszczynski, roi de Pologne, duc de Lorraine et de Bar surmonté d’une frise de chardons et de croix de Lorraine.

Signé en intaille au revers de la pièce «É Gallé Nancy»

H. : 11,5 cm

Le poncif de ce motif intitulé Le bon roy Stanislas Leszczynski fait partie des collections du musée d’Orsay à Paris, n° d’inventaire ARO 1986 191 25.

Deux études de décor pour le pichet Stanislas font partie des collections du musée de l’École de Nancy sous les numéros d’inventaire MOD 168 et MOD 28

Un piqué de décor pour le pichet Stanislas fait partie des collections du musée de l’École de Nancy sous le numéro d’inventaire MOD 170

A “Le bonroy Stanislas” display glass “Le bon roy Stanislas” by Émile Gallé, signed - circa 1875-1880

H.: 4.53 in.

600 - 800 €

3

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase cornet annelé – circa 1880

Verre fumé émaillé et rehauts de dorure orné de huit cabochons de verre appliqués à chaud, décor de rinceaux gravés inspiré des modèles de pokals en dinanderie

Signé à l’émail noir au revers de la pièce «Émile Gallé»

H. : 16,4 cm

Bibliographie :

Suzuki Kiyoshi et Sato Takahide, Émile Gallé, Éditions Nihon Keizai Shimbun, Tokyo, 2005, Catalogue de l’exposition au Musée d’Edo-Tokyo puis Musée National d’Art d’Osaka en 2005, p.38 n°25 pour un exemplaire similaire

A glass vase by Émile Gallé, signed - circa 1880 H.: 6.46 in.

1 500 - 2 000 €

4

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase de forme diabolo «Je suis ouvrier du bonheur» – 1890

Verre fumé taillé, émaillé et rehauts de dorure à décor symboliste de chardons lorrains

Signé, situé et daté à la pointe au revers de la pièce «E. Gallé

Nancy F(eci)T 1890»

Titré «Je suis ouvrier du bonheur» accompagné d’un scarabée égyptien surmonté d’un disque solaire insérant le monogramme

«E ‡ G» à l’émail doré

H. : 18,5 cm

Bibliographie :

Philippe Garner, Émile Gallé, Éditions Flammarion, Paris, 1977, p.98 pour une variante du modèle

Tim Newark, Émile Gallé, Éditions Soline, Courbevoie, 1990, p.65 pour une variante du modèle

Philippe Thiébaut, Les dessins de Gallé, Réunion des musées nationaux, Paris, 1993, p.144 pour une variante du modèle Bernd Hakenjos, Émile Gallé, Keramik, Glas und Möbel des Art Nouveau, Édition Hirmer, Munich, 2012, vol. 2, p.61, n°. 113 pour une variante du modèle

Émile Gallé Nature and symbol, The Tokyo Shimbun, Tokyo, 2016, p.77 n°59 pour une variante du modèle

A glass “Je suis ouvrier du bonheur” vase by Émile Gallé, signed - 1890 H.: 7.28 in.

1 500 - 2 000 €

5

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase «Bleuets» – circa 1875-1880

Verre clair de lune à coloration bleutée et inclusions intercalaires opalesecentes à décor émaillé polychrome de centaurées

Signé au revers de la pièce à l’émail noir «E ‡ G déposé», «Émile Gallé à Nancy» H. : 24,5 cm

Il existe deux autres exemplaires connus de ce vase, l’un au musée de l’École de Nancy sous le numéro d’inventaire HD8 et un autre au musée de Kitazawa, Suwa, Japon.

Bibliographie : Ouvrage collectif, Émile Gallé et le verre : La collection du musée de l’École de Nancy, Somogy Éditions d’art, Paris, 2004, p.92 et 97 pour un exemplaire similaire

Ouvrage collectif, Le Musée de l’Ecole de Nancy, Œuvres choisies, Somogy Éditions d’art, Paris, 2009, p.78-79 pour un exemplaire similaire

A blue-tinted moonlight glass “Bleuets” vase by Émile Gallé, signed circa 1875-1880 H.: 9.65 in.

4 000 - 6 000 €

Charles & Émile GALLÉ

1818-1902 & 1846-1904

Service à eau modèle «Fleurs et rubans» – modèle créé circa 1867

Verre soufflé incolore à décor émaillé à froid de noeud de rubans, perles, guirlandes de fleurs de myosotis et insectes

Composé d’un plateau, de deux verres, d’un pot couvert accidenté et d’une carafe à anse appliquée avec son bouchon d’origine

Signé et situé à l’émail au revers des pièces «Gallé à Nancy»

Diam. plateau : 26,5 cm - H. verres : 14 cm H. pot couvert : 11,5 cm - H. carafe : 28 cm

On y joint une verseuse en verre soufflé godronné doté d’une anse appliquée à chaud identique à celle du service à eau

H. : 20, 8 cm

Provenance :

Collection personnelle d’Émile Gallé, Don à Mlle De Belfond, Don à Mme Taveneaux, Par descendance, Vente Anticthermal, du 16 mai 2004 à Nancy

Historique : Service offert en cadeau de fiançailles à Henriette Grimm par Fanny GalléReinemer, qui rendit visite à la famille Grimm à Bischwiller en apportant avec elle ce service à eau le 17 mars 1875.

Bibliographie :

Philippe Thiébaut, Les dessins de Gallé, Réunion des musées nationaux, Paris, 1993, p.16 fig.9 pour un exemplaire du sucrier

François Le Tacon, Paul Frankhauser et Yvon Fleck, Catalogue de l’epxosition Meisenthal : Berceau de l’Art nouveau, Édition La maison du verre et du cristal de Meisenthal, Meisenthal, 1999, p.32 pour notre exemplaire Ouvrage collectif, Émile Gallé et le verre : La collection du musée de l’École de Nancy, Somogy Éditions d’art, Paris, 2004, p.46 (n°1, 4, 5 et 6) et p.47 pour la carafe (n° 5).

Philippe Olland, L’art verrier 1900, Éditions Faton, Paris, 2007, p.22 et 23 pour un exemplaire similaire

François Le Tacon, Émile Gallé,

l’artiste aux multiples visages, Éditions Place Stanislas, Colmar, 2011, p.114 pour un exemplaire similaire

François Le Tacon, Arts de la table et Art nouveau, Éditions Serge Domini, Vaux, 2014, p.169, 170 et 171 pour un exemplaire similaire

Philippe Olland, Dictionnaire des Maîtres verriers, Marques et signatures de l’Art Nouveau à l’Art Déco, éditions Faton, Dijon, 2016, p.130 pour notre exemplaire

A glass “Fleurs et rubans” water service by Charles and Émile Gallé, signedmodel created circa 1867

Diam. tray: 10.43 in.

H. glasses: 5.51 in.

H. covered pot: 4.53 in.

H. carafe: 11.02 in.

1 800 - 2 000 €

7

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase naturaliste «Feuille» circa 1890-1894

Verre cristallin fumé soufflé et modelé à chaud figurant une feuille à tige serpentine en application, corps facetté à la meule

Signé au revers de la pièce «Cristallerie d’Émile Gallé Nancy»

H. : 23 cm

Bibliographie :

Louis de Fourcaud, Émile Gallé, Les Artistes de tous les temps, Série D - Le XXe siècle, Éditions G. Baranger Fils, Paris, 1903, gravure d’après un dessin signé E. Gallé avec la mention Modèles déposés

Alastair Duncan, Georges de Bartha, Gallé le verre, Éditions Bibliothèque des Arts, Paris, 1985, p.71 n°88 pour la gravure

Philippe Olland, Dictionnaire des Maîtres verriers, Marques et signatures de l’Art Nouveau à l’Art Déco, éditions Faton, Dijon, 2016, p.138 pour notre exemplaire

A crystalline glass “Feuille” vase by Émile Gallé, signed - circa 1890-1894 H.: 9.06 in.

1 000 - 1 500 €

8

Émile GALLÉ

1846-1904

Important vase tubulaire naturaliste «Feuille» – circa 1890-1894

Verre cristallin fumé soufflé et modelé à chaud figurant une feuille à tige serpentine en application, corps facetté à la meule

Signé au revers de la pièce «Cristallerie d’Émile Gallé Nancy» Présence d’une étiquette circulaire imprimée

H. : 47.5 cm

Bibliographie :

Louis de Fourcaud, Émile Gallé, Les Artistes de tous les temps, Série D - Le XXe siècle, Éditions G. Baranger Fils, Paris, 1903, gravure d’après un dessin signé E. Gallé avec la mention

Modèles déposés

Alastair Duncan, Georges de Bartha, Gallé le verre, Éditions Bibliothèque des Arts, Paris, 1985, p.71 n°88 pour la gravure

An important crystalline glass “Feuille” vase by Émile Gallé, signed circa 1890-1894

H.: 18.70 in.

1 500 - 2 000 €

9

Émile GALLÉ

1846-1904

Important vase cornet naturaliste «Feuille» – circa 1890-1894

Verre cristallin fumé soufflé et modelé à chaud figurant une feuille à tige serpentine en application, corps facetté à la meule

Signé au revers de la pièce «Cristallerie d’Émile Gallé Nancy»

H. : 40,3 cm

Bibliographie : Louis de Fourcaud, Émile Gallé, Les Artistes de tous les temps, Série D - Le XXe siècle, Éditions G. Baranger Fils, Paris, 1903, gravure d’après un dessin signé E. Gallé avec la mention Modèles déposés

Alastair Duncan, Georges de Bartha, Gallé le verre, Éditions Bibliothèque des Arts, Paris, 1985, p.71 n°88 pour la gravure

An important crystalline glass “Feuille” vase by Émile Gallé, signed circa 1890-1894

H.: 15.87 in.

1 500 - 2 000 €

Vases en forme de fleurs (d’après un dessin original d’Émile Gallé)

D.R.

10

Émile GALLÉ

1846-1904

Important vase naturaliste – circa 1890-1894

Verre cristallin soufflé et modelé à chaud figurant une grande feuille à nervure serpentine en application, pièce entièrement facettée à la meule

Signé au revers de la pièce «Cristallerie d’Émile Gallé

Nancy modèle et décor déposés»

H. : 42,5 cm

Provenance :

Vente Arts Décoratifs du XXe siècle & Design Sotheby’s, du 22 mai 2014 à Paris, lot n°9

Bibliographie :

Alastair Duncan, Georges de Bartha, Gallé le verre, Éditions Bibliothèque des Arts, Paris, 1985, p.44 pour un exemplaire similaire

Ouvrage collectif, Émile Gallé et le verre : La collection du musée de l’École de Nancy, Somogy Éditions d’art, Paris, 2004, p.117 n° 164 pour une coupe du même modèle

Bernd Hakenjos, Émile Gallé, Keramik, Glas und Möbel des Art Nouveau, Éditions Hirmer, Munich, 2012, volume 2, p.68 n° 124 pour un exemplaire similaire

An important crystalline glass vase by Émile Gallé, signed - circa 1890-1894 H.: 16.73 in.

1 500 - 2 000 €

11

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase d’inspiration asiatique dit «sang de boeuf» circa 1890-1894

Cristal multicouche à gravure profonde en intaille figurant un motif spiralé et couche externe granitée Signé au revers de la pièce «Gallé modèle et décor déposés» H. : 13 cm

Historique : La petite série de ces vases taillés à la meule figure sur la planche 37 de l’album de modèles déposés au conseil des prud’hommes de Nancy par Émile Gallé le 14 mai 1895

Un exemplaire comparable fait partie des collections du Musée de l’École de Nancy sous le numéro d’inventaire n°356

Bibliographie :

Ouvrage collectif, Émile Gallé et le verre : La collection du musée de l’École de Nancy, Somogy Éditions d’art, Paris, 2004, p.129, 131 n° 201 pour un exemplaire comparable

A crystal “Sang de boeuf” vase by Émile Gallé, signed circa 1890-1894 H.: 5.12 in.

2 000 - 3 000 €

12

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase de forme gourde – circa 1895-1898

Verre multicouche à anses appliquées à chaud, décor dégagé à l’acide de fleurs et de feuilles de datura

Signé dans le décor «Gallé» et au double trait «étude»

H. : 28 cm

Bibliographie :

Philippe Garner, Émile Gallé, Éditions Flammarion, Paris, 1977, p.103 pour un exemplaire similaire

Philippe Olland, L’art verrier 1900, Éditions Faton, Paris, 2007, p.72 pour un exemplaire similaire

Bernd Hakenjos, Émile Gallé, Keramik, Glas und Möbel des Art Nouveau, Éditions Hirmer, Munich, 2012, volume 2, p.141 n° 270 pour un exemplaire similaire

A glass vase by Émile Gallé, signed circa 1895-1898

H.: 11.02 in.

1 500 - 2 000 €

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase symboliste «La genèse» – 1898

Marqueterie sur cristal multicouche à effets de matières intercalaires polychromes, décor d’un envol de papillons ciselés au touret sur fonds animés de volutes gravés en intaille

Signé au double trait dans le décor «Gallé» H. : 26 cm

Provenance :

Collection Victor Arwas, Vente Art Nouveau - Art Déco Quittenbaum, du 17 novembre 2020 à Munich, lot n° 208

Un exemplaire comparable fait partie des collections du Musée des Arts et Métiers sous le numéro d’inventaire : 13064-0000

Bibliographie :

Alastair Duncan, Georges de Bartha, Gallé le verre, Éditions Bibliothèque des Arts, Paris, 1985, p.101 n° 101 pour un exemplaire comparable Tsuneo Yoshimizu, The Glass Arts Of Émile Gallé, Éditions Gakken Co. Ltd., Japon, 1985, n° 236 pour un exemplaire similaire

Kiyoshi Suzuki, Glass of art Nouveau : Collection du Kitazawa Museum of Art, Éditions Mitsumura Suiko Shoin Publishing Co, Ltd, Japon, 1994, p.134 n°153 pour un exemplaire comparable Victor Arwas, Glass, Art nouveau to Art deco, Academy Éditions, London, 1997, p.97 pour notre exemplaire

Littérature :

François Le Tacon : Échappez-vous des ombres immobiles ! Ou la Genèse selon Émile Gallé d’après Leconte de Lisle. Mémoires de l’Académie de Stanislas, communication du 34 mars 2021

A crystal “La genèse” vase by Émile Gallé, signed - 1898 H.: 10.24 in.

12 000 - 15 000 €

Émile GALLÉ

1846-1904

Important vase symboliste parlant «Nous monterons vers la lumière» circa 1897-1898

Cristal multicouche dégagé à l’acide et repris à la meule à décor d’iris à finiton polie au feu Citation incisée sur le pourtour du pièdouche : «Nous monterons vers la lumière»

Signé en intaille dans le décor «Gallé» H. : 36 cm

Historique :

Cette œuvre fait partie des verreries créées en 1898, l’année de J’accuse, pour soutenir le Capitaine Alfred Dreyfus

Un exemplaire fait partie de la collection Hentrich au Kuntsmuseum de Düsseldorf (inventaire n° 257) et a été publié dans le catalogue du musée

Un exemplaire fait partie des collections du musée de l’Hermitage à Saint-Pétersbourg sous le numéro d’inventaire n° ZF 24912 un modèle similaire se trouve dans les collections du MUDO, Musée de l’Oise sous le numéro d’inventaire n° inv.83.143

Bibliographie :

Le Tacon François, Émile Gallé et le japonisme, catalogue de l’Exposition de Vic-sur-Seille, Éditions Serge Domini, Vaux, 2009, p.54 et p.141 n° 131 pour un exemplaire similaire

An important crystal “Nous monterons vers la lumière” vase by Émile Gallé, signed - circa 1897-1898 H.: 14.17 in.

5 000 - 7 000 €

15

Émile GALLÉ

1846-1904

Important solifore «Papillons» – 1898

Marqueterie sur cristal multicouche à effets filigrannés, décor d’un envol de lépidoptères gravés au touret et ciselés en intaille

Signé au double trait dans le décor «Gallé»

H. : 40 cm

Provenance : : Collection personnelle d’Émile Gallé, Don à l’actuel propriétaire

Bibliographie :

Tsuneo Yoshimizu, The Glass Arts Of Émile Gallé, Éditions Gakken Co. Ltd., Japon, 1985, n° 238 pour un exemplaire similaire

Peter Forster, Sabine Panchaud, Radikal Schön – Jugendstil Und Symbolismus: Die Sammlung Ferdinand Wolfgang Neess Éditions Deutscher Kunstverlag, BerlinMunich, 2019, p.200 n° G 37 pour un modèle similaire mais monté

An important crystal “Papillons” soliflore by Émile Gallé, signed - 1898 H.: 15.75 in.

12 000 - 15 000 €

16

Émile GALLÉ

1846-1904

Pot à pinceaux d’inspiration japonisante de forme section de bambou – circa 1900

Cristal multicouche à effets de matières intercalaires et d’algues intercalaires, à décor dégagé à l’acide d’octopode à finiton polie au feu Signé dans le décor «Gallé»

H. : 13,5 cm

Provenance : Collection personnelle d’Émile Gallé, Don à l’actuel propriétaire

Exposition : Notre exemplaire a figuré à l’Exposition Gallé, le testament artistique au musée d’Orsay en 2004 et à l’Exposition Émile Gallé et le japonisme à Vic-sur-Seille en 2009

Bibliographie :

Thiébaut Philippe, Gallé le testament artistique, Éditions Hazan, Paris, 2004, p.73 n°8 pour notre exemplaire François Le Tacon, Émile Gallé et le japonisme, catalogue de l’Exposition de Vic-sur-Seille, Éditions Serge

Domini, Vaux, 2009, p.137 n°121 pour notre exemplaire

François Le Tacon, Émile Gallé, l’artiste aux multiples visages, Éditions Place Stanislas, Colmar, 2011, p.124 pour notre exemplaire

A crystal brush holder by Émile Gallé, signed - 1900 H.: 5.32 in.

4 000 - 6 000 €

17

Émile GALLÉ

1846-1904

Soliflore «Narcisse» – circa 1900

Marqueterie sur cristal multicouche, décor d’un narcisse en fleurs gravés au touret

Signé en intaille verticalement dans le décor «Gallé»

H. : 25,4 cm

Provenance :

Collection Jean-Claude Brugnot, Vente Art of Gallé Habsburg Feldman, du 27 juin 1988 à Genève, lot n° 103, Collection Nakamoto, Wood One Museum, Hiroshima, Vente masterpieces in glass: the Nakamoto collection Christie’s, du 13 décembre 2018 à New-York, lot n° 146

Historique :

Un exemplaire de ce vase a figuré à l’Exposition universelle de 1900 à Paris dans la vitrine «Repos dans la solitude»

Exposition :

Notre exemplaire a figuré à l’exposition Émile Gallé, 1846-1904 : Commémoration d’un centenaire : [Exposition. Tokyo, Edo-Tokyo Museum. 29 janvier-3 avril 2005. Osaka, The National Museum of Art. 12 avril-22 mai 2005]

Bibliographie :

Suzuki Kiyoshi et Sato Takahide, Émile Gallé, Éditions Nihon Keizai Shimbun, Tokyo, 2005, Catalogue de l’exposition au Musée d’Edo-Tokyo puis Musée National d’Art d’Osaka en 2005, p.42 n°19 pour notre exemplaire

A crystal “Narcisse” soliflore by Émile Gallé, signed - circa 1900 H.: 10 in.

13 000 - 15 000 €

Vitrine Repos dans la solitude

Exposition universelle de 1900 à Paris

D.R.

18

Émile GALLÉ

1846-1904

Calice d’apparat – circa 1878-1880

Verre gravé au touret inspiré des verres de chasse de Bohême du XVIIIe siècle à décor de cervidés, entrelacs, perles et rinceaux et motifs rocaille, jambe facettée et pied taillé en étoile Signé en intaille au revers de la pièce «E. Gallé Nancy» H. : 11,5 cm

Historique :

Un calice comparable a été présenté sur la commode «Les parfums d’autrefois» à l’exposition des Beaux-arts à Paris sur le Champ de Mars du 25 avril au 30 juin 1895.

A display glass chalice by Émile Gallé, signed circa 1878-1880 H.: 4.53 in.

1 500 - 2 000 €

du lot 19

Détail

19

Émile GALLÉ

1846-1904

Important vase «Le Crépuscule» – 1894

Marqueterie sur cristal multicouche à effets de matières intercalaires à inclusions de feuillets d’or et d’argent éclatés à chaud, décor gravé de branches, feuilles et chatons de bouleau sur fonds martelés

Citation gravée à la roue : «Et l’arbre de la route secoue au vent du soir la poussière du jour», V. Hugo. Cette phrase est extraite de la première strophe du poème «La prière pour tous» du recueil «Les feuilles d’automne» de 1831

Signé à la roue sur le corps du vase «Émile Gallé fecit sub vesperum ‡»

H. : 50,5 cm

Provenance : Collection personnelle d’Émile Gallé, Resté dans la descendance, Vente Beaussant-Lefèvre & Associés, du 08 décembre 2023 à Paris, lot n° 32

Historique :

Ce vase a figuré à l’exposition d’art décoratif lorrain organisée 22 juin au 15 juillet 1894 aux galeries Poirel à Nancy, cette exposition est l’acte fondateur de l‘association École de Nancy. Ce vase a ensuite été exposé sur la commode Les parfums d’autrefois à l’exposition parisienne des Beaux-arts sur le Champ de Mars du 25 avril au 30 juin 1895

Un exemplaire de même forme se trouve dans les collections du Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris, sous le numéro d’inventaire OGAL55

Un dessin de Raphaël Boutillier se trouve dans les collections du Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris, sous le numéro d’inventaire PPD4485, nous y voyons un modèle du vase reproduit dans une vitrine de Rupert Carabin sur un dessin d’époque au crayon à papier, titré Vitrine meuble à deux faces pour Carabin. Musée Galliera R. Boutillier 1898.

Bibliographie :

Catalogue des Objets d’Art Moderne, Collection Roger Marx Vente le mercredi 13 mai 1914, Me Lair-Dubreuil et Me Henri Baudoin, Expert M. Geo Rouard pour un modèle similaire avec le même poème décrit sous le n° 79 Ouvrage Collectif, L’École de Nancy, 18891909, Art Nouveau et Industries d’Art, catalogue de l’exposition du 24 avril au 26 juillet 1999, Réunion des Musées Nationaux, Paris, 1999, modèle similaire rep. p. 161 sur une photographie d’époque pour l’exposition d’art décoratif et industriel de Nancy, 1894 Émile Gallé, Lettres pour l’Art : Correspondance 1882-1904, Éditions La Nuée Bleue, Strasbourg, 2006, modèle rep. p. 140 sur une photographie d’époque à l’exposition d’Émile Gallé qui eut lieu salle Poirel à Nancy en septembre 1894

An important talking crystal vase “Le Crépuscule” by Émile Gallé, signed circa 1894 H.: 19.88 in.

50 000 - 70 000 €

Émile Gallé a transcrit sur verre les mots de Victor Hugo évoquant le passage de la lumière à la nuit, au moment du crépuscule, à la manière d’un impressionniste.

Pour l’auteur, le jour est synonyme de mal, de fatigue et de haine ; tout souffre et tout se plaint, ce que Gallé, grâce à sa virtuosité à maîtriser des techniques verrières aussi élaborées que complexes, a su montrer au travers des feuilles qui se recroquevillent et meurent.

Chez Hugo, la nuit est synonyme de repos et d’amour, quand elle arrive, le crépuscule, ouvrant la nuit qui les recèle, fait jaillir chaque étoile en ardente étincelle. Gallé va alors illustrer ce moment par un ciel qui se couvre d’étoiles figurées par autant de paillons d’or ; elles sont d’abord peu visibles sous la strate brune, puis prennent vie et scintillent

lorsque cette couche s'amenuise et disparaît.

Selon le poète, l’arbre, symbolisant l’homme, secoue au vent du soir la poussière du jour, autrement dit oublie ses turpitudes ce que le verrier traduit en paillettes d’argent qui tombent en poussière au sol. Dans ce vase très symboliste, le Maître nancéien s’est affranchi du figuratif en réussissant à saisir dans le verre le fugitif instant où la nuit se substitue au jour. Il parvient à faire apparaître les étoiles, en jouant sur les couleurs.

Il réussit aussi à donner l’impression de modifier les formes jusqu’à les faire disparaître comme l’écrit Victor Hugo : «Sillons, sentiers, buissons, tout se mêle et s’efface ; le passant inquiet doute de son chemin.»

Commode Les parfums d’autrefois exposition des Beaux-arts sur le Champ-de-Mars de 1895 à Paris

D.R.

21

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase dit «cérémonie de mariage» – 1902

Verre à coloration verte, inscription dégagée à l’acide et rehauts de dorure Lucien Bourgogne/ Thérèse Gallé/ Nancy 3-5 avril 1902

Signé dans le décor «Émile Gallé»

H. : 13 cm

Historique :

Chaque invité au mariage de Lucien Bourgogne et de Thérèse Gallé, la fille ainée de l’artiste, a reçu un exemplaire de ce vase

Un exemplaire comparable fait partie des collections du Musée de l’École de Nancy sous le numéro d’inventaire TT 83.32

Bibliographie : Ouvrage collectif, Émile Gallé et le verre : La collection du musée de l’École de Nancy, Somogy Éditions d’art, Paris, 2004, p.83 n° 87 pour un exemplaire identique

Bernd Hakenjos, Émile Gallé, Keramik, Glas und Möbel des Art Nouveau, Éditions Hirmer, Munich, 2012, volume 2, p.144 n° 277 pour un exemplaire similaire

A tinted glass “wedding ceremony” vase by Émile Gallé, signed - 1902 H.: 5.12 in.

1 000 - 1 500 €

20

Émile GALLÉ

1846-1904

Vase «Volubilis» – circa 1900

Cristal multicouche à effets filigrannés, décor tournant dégagé à l’acide de fleurs de liserons, Corolle floriforme travaillée à chaud montée sur jambe torse et piédouche étoilé

Signé dans le décor «Gallé» H. : 21 cm

Un léger éclat

Bibliographie : Ikunobu Yamane, La céramique de Gallé. Nature & symbolisme. «Influences du Japon», Éditions Musée de Matsue Kitahori, Japon, 2001, p.149 pour le dessin préparatoire de ce vase

A crystal “Volubilis” vase by Émile Gallé, signed - circa 1900 H.: 8.27 in.

1 500 - 2 000 €

Émile GALLÉ

1846-1904

Rare verrerie parlante «L’air avait l’odeur des petits pois verts», citation de la Comtesse De Noailles – 1904

Assiette plate en verre opalin à coloration jade, dite porcelaine de verre selon Émile Gallé, émaillée et dorée,animée d’une frise japonisante reproduisant un décor inspiré des céramiques Imari

Citation extraite du livre «Le visage émerveillé», second roman d’Anna de Noailles publié en 1904.

Signée sur le marli «E Gallé»

Diam. : 23 cm

Bibliographie : Alastair Duncan, Georges de Bartha, Gallé le verre, Éditions Bibliothèque des Arts, Paris, 1985, p.44 pour un exemplaire d’assiette Catalogue de l’exposition Natures de l’Art nouveau & Florilège, Éditions AAMEN, Nancy, 2013, p.15 n°11 pour un exemplaire de matière

An opaline glass “L’air avait l’odeur des petits pois verts” plate by Émile Gallé, signed - 1904 Diam.: 9.06 in.

3 000 - 5 000 €

23

Émile GALLÉ

1846-1904

Chaise médaillon «Le merisier de Sainte-Lucie» – circa 1890

Structure en merisier, dossier écusson à décor marqueté de fleurs, assise d’origine garnie en chevreau teinté Signature apocryphe 91,2 × 37 × 45,5 cm

Provenance : Vente de la succession Jean Bourgogne, unique petit-fils d’Émile Gallé Ader, du 20 mars 2009 à Paris, lot n°65

Historique : Modèle exposé à l’Exposition Universelle de Paris, 1900, garni d’un velours gaufré

Bibliographie : Gallé, Mobilier Contemporain, 1900, p.337 Louis de Fourcaud, Émile Gallé, Les Artistes de tous les temps, Série DLe XXe siècle, Éditiond G. Baranger Fils, Paris, 1903, p.56 Françoise Thérèse Charpentier, Philippe Thiébaut, Gallé, catalogue de l’exposition ayant eu lieu au Musée du Luxembourg de Paris du 29 novembre 1985 au 2 février 1986, Ministère de la Culture, Éditions de la Réunion des musées nationaux, Paris, 1985, p.247 et 265

Alastair Duncan, The Paris Salons 1895 – 1914. Volume III, Furniture, Woodbridge : Antique Collector’s Club, Royaume-Uni, 1996, p.219

A wooden medallion “Le merisier de Sainte-Lucie” chair by Émile Gallé, signed - circa 1890 35.91 × 14.57 × 17.91 in

6 000 - 8 000 €

24

Joseph Maria OLBRICHT

1867-1908

Fauteuil – 1898

Piètement et structure en acajou, assise recouverte de tissu

86,5 × 60 × 59 cm

Bibliographie :

Joseph Maria Olbrich (1867-1908) Architekt und Gestalter der frühen Moderne, catalogue de l’exposition, Leopold Museum, Vienne, 18 juin – 27 septembre 2010, modèle similaire reproduit p.130 et 131

A mahogany and fabric armchair by Joseph Maria Olbrich - 1898 34 × 23.6 × 23.2 in.

3 000 - 5 000 €

25

René LALIQUE

1860-1945

Vase «Fougères» – modèle créé en 1913

Épreuve en verre soufflé-moulé teinté vert dans la masse

Signé au revers de la pièce «R. Lalique»

H. : 15,5 cm

Pétits éclats

Bibliographie :

Félix Marcilhac, René Lalique - Catalogue

Raisonné de l’Œuvre de Verre, Les Éditions de l’Amateur, Paris, 2004, p.422 n° 923

A blown and moulded glass “Fougères” vase by René Lalique, signed - model created in 1913 H.: 6.10 in.

1 800 - 2 000 €

26

Gabriel ARGY-ROUSSEAU

1885-1953

Coupe circulaire élevée sur piédouche circa 1927

Pâte de verre à cire perdue à décor stylisé à deux anses zoomorphes ailées

Signé «G ARGY ROUSSEAU»

H. : 10,2 cm

Bibliographie :

Janine Bloch-Dermant, G. Argy-Rousseau : Les pâtes de verre, catalogue raisonné, Éditions de l’amateur, Paris, 1990, p.80 et p.213 modèle répertorié sous le numéro 27.19

A pâte de verre bowl by Gabriel Argy-Rousseau, signed - circa 1927 H.: 4.02 in.

2 000 - 3 000 €

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ

1904-1936

Vase de forme rouleau à panse renflée élevée sur piédouche en retrait circa 1925

Épreuve en verre réalisée dans la technique dite «soufflé-moulé» à décor d’éléphants et palmiers dans les tons brun et vert sur fond jaune opalescent Signé verticalement sur le corps du vase «Gallé»

H. : 39 cm

Un modèle comparable se trouve dans les collections du Chrysler Museum, Institute of Glass, USA, sous le numéro d’inventaire : 71.6640

Bibliographie :

Alastair Duncan, Georges de Bartha, Gallé le verre, Éditions Bibliothèque des Arts, Paris, 1985, p.33 et p.197 n°301 pour un modèle similaire

Victor Arwas, Glass, Art Nouveau to Art Deco, Éditions Subsequent, Londres, 1987, p.141 pour un exemplaire similaire

Tim Newark, Émile Gallé, Éditions Soline, Courbevoie, 1990, p.121 et sur la couverture pour un exemplaire similaire

Kiyoshi Suzuki, Glass of art Nouveau : Collection du Kitazawa Museum of Art, Éditions Mitsumura Suiko Shoin Publishing Co, Ltd, Japon, 1994, p.185 n° 227 pour un exemplaire similaire

A blown and moulded glass vase by Gallé, signed - circa 1925 H.: 15.35 in.

25 000 - 30 000 €

Pierre-Adrien DALPAYRAT 1844-1910

Jardinière – circa 1900

Grès émaillé sang de bœuf et monture en bronze doré, doublure intérieure en tôle

Signé «Dalpayrat» et signature à la grenade éclatée

28 × 34 × 27 cm

A red glazed stoneware and bronze planter by Pierre-Adrien Dalpayrat, signed - circa 1900

11 × 13.38 × 10.62 in

5 000 - 7 000 €

Carlo Bugatti, une collection privée d’origine

29

Carlo BUGATTI

1856-1940

Paire de chaises – circa 1900

Structure en bois vernissé et bois noirci à décor de motifs en étain incrusté, d’os et de plaquettes de cuivre repoussé Assise et dossier gainés de parchemin, à décor japonisant

98 × 43 × 52 cm

Bibliographie :

Philippe Dejean, Carlo Rembrandt Ettore Jean Bugatti, Éditions du Regard, Paris, 1981, modèle similaire référencé et reproduit p.86

A pair of wood inlaid with pewter, bone, cooper applications and vellum chairs by Carlo Bugatti - circa 1900

38.58 × 16.93 × 20.47 in.

8 000 - 12 000 €

30

Carlo BUGATTI

1855-1940

Banquette – circa 1900

Structure en bois vernissé et bois noirci à décor de motifs en étain incrusté, d’os et de plaquettes de cuivre repoussé

Assise et dossier gainés de parchemin, à décor japonisant

76,5 × 120,5 × 50,5 cm

Bibliographie :

Philippe Dejean, Carlo Rembrandt

Ettore Jean Bugatti, Éditions du Regard, Paris, 1981, modèle similaire référencé et reproduit p.84

A wood inlaid with pewter, bone, cooper applications and vellum bench by Carlo Bugatti - circa 1900

30.12 × 47.44 × 19.88 in.

3 000 - 4 000 €

31

Carlo BUGATTI

1855-1940

Table – circa 1900

Structure en bois vernissé et bois noirci à décor de motifs en étain incrusté, d’os et de plaquettes de cuivre repoussé

Plateau gainé de parchemin à décor japonisant

79,5 × 99,5 × 67,5 cm

Bibliographie :

Philippe Dejean, Carlo Rembrandt Ettore Jean Bugatti, Les Éditions du Regard, Paris, 1981, modèle similaire référencé et reproduit p.84

A wood inlaid with pewter, bone, cooper applications and vellum top table by Carlo Bugatti - circa 1900

31.30 × 39.17 × 26.57 in.

2 500 - 3 000 €

Carlo BUGATTI

1855-1940

Miroir – circa 1900

Structure en bois vernissé et bois noirci à décor de motifs en étain incrusté, d’os, de plaquettes de cuivre repoussé, fond en peau et miroir

83 × 29 × 15 cm

A wood inlaid with pewter, bone, cooper applications and vellum mirror by Carlo Bugatti - circa 1900

23.68 × 11.42 × 5.91 in.

4 000 - 6 000 €

33

Carlo BUGATTI

1855-1940

Sellette – circa 1900

Structure en bois vernissé et bois noirci à décor de motifs en étain incrusté, d’os et de plaquettes de cuivre repoussé

130 × 39,4 × 39,4 cm

A wood inlaid with pewter, bone and cooper applications sellette by Carlo Bugatti - circa 1900

51.18 × 15.51 × 15.51 in.

3 000 - 5 000 €

Armand Albert RATEAU

1882-1938

Paire de bibliothèques de boiserie pour Jeanne Lanvin – circa 1920

En chêne à caisson supérieur ouvert et muni d’étagères à entourage mouluré orné d’une frise sculptée de baies de laurier réhaussé de dorure

Caisson bas ouvrant à deux portes pleines sur charnières et paumelles en bronze

Frontons refaits et restaurations

290 × 137 × 67 cm

Provenance :

Ancienne collection Jeanne Lanvin pour son hôtel particulier de la rue Barbetde-Jouy

Vente Ader-Picart -Tajan, 1e décembre 1989, Drouot, lot 234

Conservé dans la même collection depuis

Bibliographie :

Frank Olivier-Vial et François Rateau, Armand Albert Rateau, Éditions de l’Amateur, Paris, 1992, modèle référencé et reproduit p.98, 100, 101, 103

Hélène Guéné, Décoration et haute couture, Armand Albert Rateau pour Jeanne Lanvin, un autre Art déco, Les arts Décoratifs, Paris, 2006, modèle reproduit p.101-102

A pair of oak bookcases and bronze hinges by Armand Albert Rateau circa 1920

104.17 × 49.21 × 26.38 in.

15 000 - 20 000 €

François POMPON 1855-1933

Foulque – 1925

Épreuve d’époque n°1, en bronze à patine noire mate nuancée brun

Signé «POMPON», numéroté «N1» et cachet «Cire perdue C. Valsuani» à l’arrière sur la terrasse

28,3 × 20 × 6,5 cm - Terrasse : 19,5 × 6,5 cm

Provenance :

Galerie Saint-Pierre, Lyon

Ancienne collection Joseph Brochier À l’actuel propriétaire par descendance

Ce lot sera vendu avec un certificat d’authenticité de Madame Liliane Colas

Historique :

Suite au succès de sa poule d’eau de 1923, Pompon exposera en 1924, au salon des Artistes Animaliers, pour la première fois la Foulque, alors dénommée Nouvelle poule d’eau

Résolument moderne, elle s’avance sans référence à la nature environnante, les pattes en mouvement, accentué par la torsion du cou.

En 1925, cinq foulques sont répertoriées sur le livre de comptes avec leur n° de 1 à 5 et envoyées à la galerie St Pierre de Lyon auprès de laquelle notre modèle a été probablement acquis par Joseph Brochier, célèbre soyeux lyonnais et conservé dans sa descendance jusqu’à nos jours

Elle réapparaît ainsi presque un siècle après sa date de création, plus moderne que jamais

Un modèle similaire est conservé dans les collections du musée d’Orsay sous le numéro d’inventaire RF 4051

Bibliographie :

Catherine Chevillot, Liliane Colas, Anne Pingeot, François Pompon, éditions Gallimard-Electra-Réunion des Musées Nationaux, Paris, 1994, p.203, n° 97B et n° 64, catalogue 2024 à paraître Art et décoration, 1er janvier 1922, modèle en plâtre reproduit p.87

“Foulque”, a patinated bronze sculpture by François Pompon, cast in 1925, numbered 1, signed and foundry stamped 11.14 × 7.87 × 2.56 in. - Base: 7.68 × 2.56 in.

This lot will be sold with a certificate of authentication by Mrs Liliane Colas

40 000 - 60 000 €

36

Claudius LINOSSIER

1893-1953

«Danseuse» – circa 1925

Plaque octogonale en dinanderie à décor d'une danseuse, dans un encadrement en bois de «Lombardet à Lyon»

Signé

25,3 × 25,3 cm - 35,5 × 35,2 cm (avec cadre)

Provenance :

Ancienne collection Joseph Brochier À l’actuel propriétaire par descendance

“Danseuse” a dinanderie panel in a wood frame by Claudius Linossier, signed 10.04 × 10.04 in. - 13.97 × 13.97 in. (with frame)

1 500 - 2 000 €

37

Katsu HAMANAKA

1895-1982

Plateau – circa 1925

Laque, galuchat teinté noir et petites incrustations de nacre (restaurations)

Diam. : 35 cm

Provenance :

Vente de la succession Katsu Hamanaka - Kahn et Associés, Hôtel Drouot, 5 décembre 2019, lot n° 182

A lacquer wood and shagreen tray by Katsu Hamanaka, circa 1925 Diam.: 13.78 in.

2 500 - 3 500 €

38

Katsu HAMANAKA

1895-1982

Plateau – circa 1925

Laque et galuchat

Diam. : 35,5 cm

Provenance :

Vente de la succession Katsu HamanakaKahn et Associés, Hôtel Drouot, 5 décembre 2019, lot n° 182

A lacquer wood and shagreen tray by Katsu Hamanaka, circa 1925 Diam.: 13.97 in.

1 500 - 2 000 €

39

Jean DUNAND

1877-1942

Vase – 1914

En dinanderie patiné vert à corps sphérique côtelé et petit col droit orné d’un jonc en quart-de-rond

Signé «Jean Dunand», daté «1914» et cachet de dinandier

H. : 11 cm

Provenance :

Famille de l’artiste

Collection particulière depuis 2010 Resté dans la famille depuis

Bibliographie :

Art et décoration, septembre 1919, p.122

Félix Marcilhac, Amélie Marcilhac, Jean Dunand, Paris, Éditions Norma, 2020, modèle reproduit et référencé p.342 sous le n° 154

A dinanderie vase by Jean Dunand, signed, dated and stamped - 1914 H.: 4.33 in.

1 000 - 1 500 €

40

Jean DUNAND

1877-1942

Vase – circa 1914

En dinanderie patiné vert à corps sphérique et petit col orné d’un jonc en quart-de-rond

Signé «Dunand» et numéroté «5818»

H. : 10 cm

Provenance : Famille de l’artiste

Collection particulière depuis 2010 Resté dans la famille depuis

A dinanderie vase by Jean Dunand, signed and numbered - circa 1914 H.: 3.94 in.

600 - 800 €

41

Jean DUNAND

1877-1942

Vase – circa 1923

En dinanderie à corps ovoïde et petit renflement en partie supérieure à décor géométrique laqué

Signé «Jean Dunand» et numéroté «5565»

H. : 16 cm

Provenance : Famille de l’artiste

Collection particulière depuis 2006 Resté dans la famille depuis

Exposition:

Galerie Georges Petit, Paris, 1923

Bibliographie :

Félix Marcilhac, Amélie Marcilhac, Jean Dunand, Paris, Éditions Norma, 2020, modèle reproduit sur une photo d’une Exposition de 1923 à la galerie

George Petit dans une vitrine p.59

A lacquered dinanderie vase by Jean Dunand, signed and numbered - circa 1923 H.: 6.30 in.

1 500 - 2 000 €

42

Jean DUNAND

1877-1942

Devant de feu «Femme à l’oiseau» – 1927

Panneau rectangulaire amovible, à décor d’une femme à l’oiseau en laque rouge, réhaussé de laque argent sur fond noir nuagé d’argent

Support à piètement en pans coupés laqué noir

Signé «Jean Dunand» sur le panneau

Panneau: 82,5 × 55,5 × 1,5 cm

Support : 97 cm (hauteur totale) × 64,5 × 20,5 cm

Provenance :

Vente Camard, Paris, 6 avril 2009, lot n°18

Collection particulière

Resté dans la famille depuis

Exposition:

Galerie Georges Petit, Paris, 1927, n° 43

Bibliographie :

Félix Marcilhac, Amélie Marcilhac, Jean Dunand, Éditions Norma, Paris, 2020, modèle reproduit et référencé p.318 sous le n°9

Félix Marcilhac, Jean Dunand, vie et œuvre, Éditions de l’amateur, Paris, 1991, notre modèle reproduit dans la galerie

Georges Petit, p.93

A lacquered wood fire screen Jean Dunand, signed - 1927

Panel: 32.48 × 21.85 × 0.59 in.

Stand: 38.19 (total height) × 25.39 × 8.07 in.

40 000 - 60 000 €

Notre devant de feu à la galerie Georges Petit en 1927

D.R.

43

Jean E. PUIFORCAT

1897-1945

Paire de saucières en argent – circa 1930

À corps cylindrique en pans coupés, réceptacles amovibles en métal argenté et leurs assiettes de présentation à corps octogonal ovalisé

Chiffrées «FB»

Signées «Jean E. Puiforcat», poinçons d’orfèvre

Poids total : 1 566 gr

Haut. 7,5 cm - long. 21,5 cm - Prof. 20,5 cm

Provenance : Commandé dans les années 1930 et resté depuis dans la famille.

Pair of silver sauceboat by Jean Élisée Puiforcat, signed; with silver marks - circa 1930

Total weight: 1 566 gr

2.95 × 8.46 × 8.07 in.

1 500 - 2 000 €

44

Jean DESPRÈS

1889-1980

Boîte – circa 1950

En métal martelé ornée d’un double rang de perles

Signé au revers «J. Desprès» et dédicacé sur le revers du couvercle

23 × 9 × 2,5 cm

A hammered-metal box by Jean Desprès, signed - circa 1950

9.06 × 3.54 × 0.98 in.

1 000 - 1 200 €

45

Armand PETERSEN

1891-1969

Hippopotame – circa 1935

Épreuve en biscuit de Sèvres émaillé sur terrasse rectangulaire Signée sur la terrasse et cachet de la Manufacture H. : 11 cm - Terrasse : 21,5 × 9,5 cm

Bibliographie : Catalogue général de la Manufacture de Sèvres, 1932, modèle référencé sous le n°1297 et reproduit planche 37

A Sèvres enamelled biscuit “Hippopotamus” sculpture by Armand Petersen, signed and marked by the artist and mark of the manufacture - circa 1935 H.: 4.33 in. - Base: 8.26 × 3.74 in.

6 000 - 8 000 €

46

Maurice PROST 1894-1967

«Deux panthères» – circa 1935

Bronze à patine brune, base en marbre noir de Belgique

Signature apocryphe sur la base

H. Totale : 33 cm -Terrasse : 13,5 × 82 × 14,4 cm

Nous remercions Monsieur Pierre Kastelyn, expert de Maurice Prost, pour les informations fournies sur cette œuvre et qui nous en a confirmé l’authenticité

Bibliographie :

Travaux Nord Africains, 20 mai 1935, pour un modèle similaire reproduit dans une vue d’ensemble de l’atelier du sculpteur

A brown patinated “Deux panthères” bronze and black marble base by Maurice Prost - circa 1935 H.: 12.99 in. - Base: 5.31 × 32.28 × 5.67 in.

10 000 - 12 000 €

Jacques-Emile RUHLMANN 1879-1933

Suite de huit chaises «Rendez-vous des Pêcheurs de Truite»

modèle créé en 1932

Structure en chêne, assise et dossier en paille (refait à neuf à l’identique)

85,5 × 49 × 57,5 cm

Hauteur assise : 44 cm

Historique :

Modèle exposé en 1932 au XXIIIe Salon Des Artistes Décorateurs sous le titre Le rendez-vous des pêcheurs de truites

Bibliographie :

Jacques Emile Ruhlmann et la fraternité des Arts, Intérieurs Français au Salon des Artistes Décorateurs, Paris, 1932, Éditions Serralves, modèles similaires reproduit p.129

Archives Jacques-Emile Ruhlmann, Galerie Jacques Lacoste, clichés n° 1.317 et 2.703 A pour des modèles similaires, circa 1932

Emmanuel Bréon, Rosalind Pepall, Ruhlmann, un génie de l’Art Déco, cat. exp., Boulogne-Billancourt, Musée des Années 30, 15 novembre 2001 - 17 mars 2002,

modèles reproduits p.42, 200 et 201

Florence Camard, Ruhlmann, Éditions Monelle Hayot, Saint-Rémy-en-l’Eau, 2009, pour des modèles reproduits aux pages 360 à 365

A set of eight oak chairs “Rendez-vous des Pêcheurs de Truite” by Jacques-Emile Ruhlmann - model created in 1932

33.66 × 19.29 × 22.64 in.

Seat height: 17.32 in.

30 000 - 50 000 €

Jacques-Emile RUHLMANN

1879-1933

Paire de chaises «Rendez-vous des pécheurs de truites» – modèle créé vers 1932

Structure en chêne, assise et dossier en paille tressée

81,5 × 46 × 47 cm

Bibliographie :

Intérieurs Français au Salon des Artistes Décorateurs, 1932, Jacques Emile Ruhlmann et la fraternité des Arts, Paris, Éditions Serralves, modèles similaires reproduit page 129

Archives Jacques-Emile Ruhlmann, Galerie Jacques Lacoste, clichés N° 1.317 et 2.703 A pour des modèles similaires, circa 1932

Emmanuel Bréon, Rosalind Pepall, Ruhlmann, un génie de l’Art Déco, cat. exp., Boulogne-Billancourt, Musée des Années 30, 15 novembre 2001 - 17 mars 2002, modèles reproduits p. 42, 200 et 201 Florence Camard, Ruhlmann, Éditions Monelle Hayot, Saint-Rémy-en-l’Eau, 2009, pour des modèles reproduits aux pages 360 à 365

A pair of oak chairs “Rendez-vous des Pêcheurs de Truite” by Jacques-Emile Ruhlmann - model created in 1932 32.09 × 18.11 × 18.50 in.

3 000 - 4 000 €

Diego GIACOMETTI

1902-1985

Tapis «La promenade des amis» modèle créé en 1984

Laine de couleur

173 × 233,5 cm

Provenance :

Ancienne collection Jean Ferrero, Nice Collection privée, Paris

A wool “la promenade des amis” carpet by Diego Giacometti - model created in 1984

68.11 × 91.92 in.

12 000 - 18 000 €

50

Jacques LE CHEVALLIER

1896-1987

Applique «Cerceau», N° 62 – 1929

Structure en aluminium composée de trois bandeaux superposés de forme demi-hémisphérique, montés sur une platine de fixation rectangulaire à montants latéraux en ébonite

Signée du cartouche de l’artiste

20 × 19 × 22 cm

Provenance :

Vente Artcurial, 12 juin 2012, lot n° 80

Collection privée, Paris

Bibliographie :

L’Architecture, Volume XLII, n° 12, 15 décembre

1929, modèle reproduit p.437

Art et Décoration, Tome LVIII, juillet-décembre 1930

Jean-François Archieri, Catalogue de l’Exposition

Jacques Le Chevallier 1896-1987, la lumière moderne, Gourcuff Gradenigo, Paris, 2007, modèle référencé et reproduit p.100-101

An aluminum and ebonite wall light by Jacques Le Chevallier, signed - 1929

7.9 × 7.5 × 8.6 in.

8 000 - 10 000 €

51

Paul COLIN 1892-1985

«La machine à remonter le temps» – 1925

Huile sur panneau

Signé en bas à gauche et daté 1925

90 × 66 cm

“La machine à remonter le temps”; Oil on panel by Paul Colin; signed lower left and dated - 1925

35.03 × 25.98 in.

4 000 - 6 000 €

52

Francis JOURDAIN

1876-1958

Table à jeux et ses quatre fauteuils circa 1923

Structure en chêne

Table à plateau carré à pans coupés et ses quatre fauteuils escamotables

Table : 74,5 × 100 × 101,5 cm

Fauteuil: 71,5 × 66,5 × 50,5 cm

Bibliographie :

Ouvrage collectif, Noailles et les Modernes, les traces d’un style, catalogue d’Exposition, Éditions L’Or des Iles, Hyères, 1990, modèle reproduit p.47

An oak game table and its four armchairs by Francis Jourdain - circa 1923

Table: 29.33 × 39.37 × 39.96 in.

Armchair: 28.15 × 16.18 × 19.88 in.

5 000 - 8 000 €

53

Francis JOURDAIN

1876-1958

Paire de fauteuils – circa 1922

Structure en acajou et assise tapissée de cuir cognac

74 × 51,5 × 45 cm

Bibliographie : Arlette Barré-Despont, Jourdain, Éditions du Regard, Paris, 1988, modèle reproduit sur une gouache p.288 Ouvrage collectif, Francis Jourdain un parcours moderne, catalogue d’Exposition, Éditions Somogy, mars 2000, p.78

A pair of mahogany and leather armchairs by Francis Jourdain - circa 1922 29.13 × 20.28 × 17.72 in.

2 000 - 3 000 €

54

Louis SOGNOT & Charlotte ALIX

1892-1969 & 1897-1987

Lampe de table – circa 1931

Monture en métal nickelé et cacheampoule en cylindres de verre translucide superposés

40 × 21 × 17,5 cm

Provenance : Collection privée, Paris

Bibliographie :

Art et Industrie  1931, Marcel Zarah, A l’Exposition de l’Union des Artistes Modernes, pour une vue in situ lors de la deuxième Exposition de l’UAM, p.29

Art et Décoration  1931, modèle reproduit sur un bureau p.31

Mobilier et Décoration  1932, Les récentes créations de Louis Sognot et Charlotte Alix, p.474

Exposition : Musée de l’Annonciade, Yves et Charlotte Alix, Saint-Tropez, 1989, n°16 du catalogue, rep.(np), pour un modèle similaire

A nickelled metal and glass-rod table lamp, by Louis Sognot and Charlotte Alix 15.75 × 8.27 × 6.89 in.

10 000 - 15 000 €

55

Edouard-Marcel SANDOZ

1881-1971

«Corbeau» – modèle créé en 1913

Épreuve en bronze à patine brune

Signé «Ed. Sandoz» et «Susse Fres Fondeurs Paris»

H. : 26,5 cm - Terrasse : 33,3 × 16 cm

Exposition: Salon des Artistes décorateurs, Paris, 1923 (achat de l’état)

Un modèle similaire est conservé dans les collections du Centre Georges Pompidou sous le n° d’inventaire AM 668 S et mis en dépot au musée des années 30, Boulogne-Billancourt

Bibliographie : Félix Marcilhac, Sandoz, les éditions de l’amateur, Paris, 1993, modèle reproduit et référencé sous le n° 947, p.419

“Crow”, a brown patinated bronze by Edouard Sandoz, signed and foundry stamped - model created in 1913

H.: 10.43 in - Base: 13.11 × 6.30 in.

15 000 - 20 000 €

Paul DUPRÉ-LAFON & HERMÈS

1900-1971

Pendule-chevalet – circa 1935

Cuir brun piqué-sellier, cadran carré à chiffres arabes en relief et aiguilles stylisés «Cathédrale» sur le cadran et au revers en métal argenté

Signé du cachet «Hermès»

20 × 20 cm

Bibliographie :

Thierry Couvrat Desvergnes, Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires, RicherÉditions de l’Amateur, Paris, 1990, pour une vue d’une pendule similaire sur un bureau p.114

A brown stitched leather and metal desk clock by Paul Dupré-Lafon for Hermès, stamped “Hermès” - circa 1935 7.87 × 7.87 in.

4 000 - 5 000 €

Détail du lot 57

57

Paul DUPRÉ-LAFON

1900-1971

Suite de quatre bibliothèques – circa 1945

En acajou, chacune aménagée par quatre étagères (intérieurs et étagères entièrement laqué rouge pour les bibliothèques de plus petite taille)

Plinthes non d’origine rajoutées

Grandes bibliothèques : 179 × 162 × 34,5 cm

Petites bibliothèques : 176 × 85,5 × 32 cm

Nous remercions Madame Laure TinelDupré-Lafon, ayant-droit de l’artiste, de nous avoir confirmé l’authenticité de ces bibliothèques

Provenance :

Monsieur et Madame C, pour l’aménagement de leur appartement parisien de la rue Copernic, entièrement aménagé par Paul Dupré-Lafon

Set of four bookcases in mahogany, wood and red lacquer (for the smallest) by Paul Dupré-Lafon

Large bookcases: 70.47 × 63.78 × 13.38 in.

Small bookcases: 69.29 × 33.66 × 12.60 in.

5 000 - 6 000 €

58

Paul DUPRÉ-LAFON

1900-1971

Paire de lampes – circa 1930-1940

Base en chêne, à fut rainuré entièrement gainé de parchemin souligné d’une bague et d’un chapiteau gainés de cuir rouge et surmonté d’un support en laiton Abat-jour non d’origine H. : 59,5 cm

Ce lot sera vendu avec un certificat d’authenticité de Madame Laure Tinel- Dupré-Lafon, ayant-droit de l’artiste

Provenance : Collection privée, France

Bibliographie : Thierry Couvrat Desvergnes, Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires, Richer - Éditions de l’Amateur, Paris, 1990, pour des modèles similaires p.174, 175 et 182

A pair of vellum, oak, leather and brass table lamps by Paul Dupré-Lafon, circa 1930-1940 H.: 23.43 in.

This lot will be sold with a certificate of authentication by Mrs Laure Tinel-Dupré-Lafon, legal successors of the artist

25 000 - 30 000 €

Paul DUPRÉ-LAFON

1900-1971

Bureau et sa chaise – circa 1947

En sycomore et cuir rouge, sabots et prises en laiton

Bureau: 71,5 × 85 × 60 cm

Chaise: 76,5 × 42 × 40 cm

Nous remercions Madame Laure Tinel-Dupré-Lafon, ayantdroit de l’artiste, de nous avoir confirmé l’authenticité de ce bureau et de sa chaise

Provenance: Vente Christie’s Londres, 3 novembre 1999, lots 217 (bureau) et 221 (chaise) Collection privée, Paris, depuis

Bibliographie : Thierry Couvrat Desvergnes, Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires, Richer - Éditions de l’Amateur, Paris, 1990, pour un modèle similaire p. 134

A sycamore, red leather and brass desk and chair by Paul Dupré-Lafon - circa 1947

28.15 × 33.46 × 23.62 in (desk) - 30.12 × 16.53 × 15.75 (chair)

30 000 - 40 000 €

Paul DUPRÉ-LAFON

1900-1971

Important canapé – circa 1940

Structure en chêne à plinthe ras du sol soulignée d’un jonc de laiton, dossier composé de trois barres de soutien en chêne réunis par trois montants en lames de métal noirci

Assise et coussin entièrement recouverts de cuir havane

69 × 195 × 97,5 cm

On y joint deux bouts de canapé en chêne, cuir, jonc en laiton et travertin

47 × 63 × 96 cm

Nous remercions Madame Laure TinelDupré-Lafon, ayant-droit de l’artiste, de nous avoir confirmé l’authenticité de ce canapé

Provenance :

Collection privée, Paris

Bibliographie :

Thierry Couvrat Desvergnes, Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires, Richer - Éditions de l’Amateur, Paris, 1990, notre canapé reproduit p.74-75 en double page

An important oak and patinated metal sofa with gold leather cushions by Paul Dupré-Lafon; circa 1940.

We join two side tables in oak, brass and travertin;

Sofa: 27.16 × 38.38 × 76.77 in.

Side tables: 18.50 × 24.80 × 37.79 in.

50 000 - 80 000 €

61

Vadim ANDROUSOV 1895-1975

Paire d’appliques – circa 1940

Terre cuite émaillée

Signé «Androusov» en creux et monogrammé On y joint 8 fausses bougies en terre cuite émaillée

23 × 45 × 20 cm

A glazed earthenware sculpture by Vadim Androusov, signed - circa 1940 9.05 × 11.72 × 7.87 in.

2 500 - 3 000 €

62

André ARBUS 1903-1969

Guéridon – circa 1936

Structure en bois laqué marron glacé, plateau en cuvette à fond miroir gravé et anneaux en bronze H. : 50, 5 cm - D. : 54 cm

Bibliographie:

Yvonne Bruhammer, André Arbus, Architecte-Décorateur des années 40, Éditions Norma, Paris, 1996, modèle similaire reproduit p.59 et 124

A lacquered wood, mirror and bronze gueridon by André Arbus - circa 1936

19.88 × 21.26 in

5 000 - 6 000 €

André Arbus & Vadim

63

Vadim ANDROUSOV

1895-1975

Élément décoratif – circa 1940

Stuc patiné, traces de dorure sur les chevelures

Signé «Androusov» en creux

45 × 84 × 23 cm

A stucco sculpture by Vadim Androusov, signed - circa 1940

11.71 × 33.07 × 9.05 in.

2 000 - 3 000 €

64

André ARBUS

1903-1969

Chauffeuse – 1937

Structure en bois laqué crème à dossier médaillon et assise garnis de tapisserie d’Aubusson d’après des cartons de Robert Bonfils

82,5 × 56 × 60 cm

Exposition:

Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la vie moderne de 1937, Pavillon des Artistes Décorateurs, « Une demeure en Ile-de-France»

Salon d’Automne 1938

Bibliographie: Yvonne Bruhammer, André Arbus, Architecte-Décorateur des années 40, Éditions Norma, Paris, 1996, modèle reproduit p.28 au Salon d’Automne de 1938 et p.124 au Salon des Artistes Décorateurs de 1937

A lacquered wood, Aubusson tapestry low chair by André Arbus - 1937

32.48 × 22.05 × 23.62 in

6 000 - 8 000 €

65

André ARBUS & Vadim ANDROUSOV

1903-1969 & 1895-1975

Table-console – circa 1948

Structure en bois et placage de merisier, piètement lyre orné de bronzes de Vadim Androusov, plateau en miroir à décor gravé et peint

63 × 105 × 48 cm

Bibliographie:

Yvonne Bruhammer, André Arbus, ArchitecteDécorateur des années 40, Éditions Norma, Paris, 1996, modèle reproduit p.76 (pour une console similaire) et p.215 (pour un bureau avec le même motif de bronze)

A cherrywood, mirror and bronze tableconsole by André Arbus & Vadim Androusov circa 1948

24.80 × 41.34 × 18.90 in

50 000 - 80 000 €

André Arbus & Vadim Androusov,

André Arbus & Vadim Androusov,

André ARBUS & Vadim ANDROUSOV 1903-1969 & 1895-1975

Important bureau – circa 1938

Entièrement gainé de parchemin, plateau de forme galbée, souligné d’une baguette en bois doré à la feuille et sous-mains intégré en cuir havane Deux caissons suspendus ouvrant chacun par un tiroir à façade galbée Sabots et médaillon décoratif en bronze de Vadim Androusov 75 × 175 × 63,5 cm

Bibliographie:

Yvonne Bruhammer, André Arbus, Architecte-Décorateur des années 40, Éditions Norma, Paris, 1996, modèle reproduit p.153 (pour un bureau similaire en laque doré) et p.174 et 175 (pour une armoire et un bureau avec le même motif de bronze)

A parchment, gilded-leaf wood and bronze desk by André Arbus & Vadim Androusovcirca 1938

29.53 × 68.98 × 25 in.

40 000 - 50 000 €

André ARBUS 1903-1969

Fauteuil de bureau – circa 1938

Faisant suite au lot précédent, entièrement gainé de parchemin, assise et dossier recouverts de cuir havane usagé 97 × 57 × 54 cm

A parchment covered-wood and leather armchmair by André Arbus - circa 1938 38.19 × 22.44 × 21.26 in.

10 000 - 15 000 €

André ARBUS 1903-1969

Important ensemble de 86 projets circa 1935 à 1950

Dessins sur papier au fusain, crayon, encre ou gouache, certains réhaussés de gouache ou d’aquarelle, représentant des projets de mobilier, tapis, luminaires et des projets de décor pour des commandes privées et publiques

Signé pour la plupart, certains datés, d’autres situés

Dimensions diverses

30 000 - 50 000 €

69

Jean ROYÈRE

1902-1981

Paire d’appliques «Bouquet» – circa 1950

Structure en métal tubulaire doré anciennement laqué rouge à deux bras de lumière sur platine de fixation demi-hémisphérique Abat-jour non d’origine 31 × 26 × 15, 5 cm (sans abat-jour)

Bibliographie :

Pierre-Emmanuel Martin-Vivier, Jean Royère, Éditions Norma, Paris, 2017, p.160 pour un modèle similaire

Pierre-Emmanuel Martin-Vivier, Jean Royère, Éditions Norma, Paris, 2002, p.151 pour un modèle similaire

Jacques Lacoste, Laurence et Patrick Seguin, Jean Royère, Édition Galerie Jacques Lacoste & Galerie Patrick Seguin, Paris, 2012, p.81 pour un modèle similaire

A pair of “Bouquet” sconces in gilded tubular metal by Jean Royère - circa 1950 12.20 × 10.23 × 5.90 in. (without lampshade)

8 000 - 12 000 €

70

Pierre TRAVERSE 1892-1979

Baigneuse agenouillée – circa 1930

Marbre beige légèrement veiné

Signé «Pierre Traverse» sur la terrasse

53 × 17,5 × 22 cm

A white marble sculpture by Pierre Traverse, signed circa 1930

20.07 × 6.89 × 8.66 in.

4 000 - 6 000 €

71

Jacques ADNET (Attribué à)

Bureau et sa chaise – circa 1950

Piètement en laiton, en bois gainé façon cuir bleu pour le bureau et assise et dossier recouverts de gris pour sa chaise

Bureau : 99 × 81 × 51 cm

Chaise : 80,5 × 41 × 50 cm

Provenance :

Galerie Yves Gastou, Paris

Vente Artcurial n°1946, le 23 novembre 2010, lot 153

Collection privée

A brass and leatherette desk and chair by Jacques Adnet - circa 1950

Desk: 38.98 × 31.89 × 20.08 in.

Chair: 31.69 × 16.14 × 19.69 in.

5 000 - 6 000 €

72

Gilbert POILLERAT

1902-1988

Lustre à motifs de cornets – 1947

Fer forgé patiné à quatre bras de lumière fixés sur une sphère centrale enchâssée sur une tige de suspension se terminant par un cache-bélière bombée à entourage torsadé

66,5 × 50 cm

Bibliographie :

François Baudot, Gilbert Poillerat maître ferronnier, Éditions Hazan, Paris, 1992, modèle reproduit et référencé p.213

A wrought-iron chandelier by Gilbert Poillerat - 1947

26.18 × 19.69 in.

6 000 - 8 000 €

73

Max INGRAND

1908-1969

Miroir éclairant «Pistil», modèle n° 2044 modèle créé en 1961, le nôtre, circa 1964

Entourage en verre transparent courbé, miroir central orné de tiges en laiton terminées par des griffes enserrant des cabochons en verre taillé au burin

Édition Fontana Arte

Diam. : 69,5 cm - Prof. : 14 cm

Provenance :

Commandé par Monsieur R, en 1964 pour sa résidence dans le sud de la France

Resté dans la famille depuis

Une copie de la facture d’origine sera remise à l’acquéreur

Bibliographie :

Pierre-Emmanuel Martin-Vivier, Max Ingrand, du verre à la lumière, Éditions Norma, Paris, 2009, p.216 pour un modèle similaire

Franco Deboni, Fontana Arte, Gio Ponti, Pietro Chiesa, Max Ingrand, Édition Umberto Allemandi & C. Torino, 2012, p.428 et 429 pour un modèle similaire

“Pistil”, a glass, mirrored glass, chisel-cut glass and brass illuminated wall mirror by Max Ingrand pour Fontana Arte Diam.: 27.36 in. - Depth.: 5.51 in.

Sold with a copy of the original invoice

50 000 - 60 000 €

Notre miroir in situ dans les années 60

74

Denise GATARD

1908-1991

Plat de forme triangulaire – 1955

Céramique émaillé polychrome à décor de poissons

Monogrammé «DG» au revers

5 × 31 cm

Bibliographie :

Art et Décoration, Mai-Juin 1957, n° 59, p.45 pour un exemplaire similaire

Collectif, Pol Chambost – SculpteurCéramiste, 1906-1983, Somogy Éditions d’Art, Paris, 2006, p.146 pour un exemplaire similaire

Jean-Jacques et Bénédicte Wattel, Mission Céramique, Éditions Louvre Victoire, Paris, 2013, p.345 pour un exemplaire similaire

A polychrome glazed ceramic by Denise Gatard - 1955 1.97 × 12.20 in.

2 000 - 3 000 €

75

Janette LAVERRIÈRE

1909-2011

Miroir – 1978

Structure en bois et multipli, miroir en forme de pomme à bords biseautés

Monogrammé «J. L.» et «5» au dos 25,2 × 25,2 × 3,8 cm

Historique :

Réalisé pour la galerie de Janette Laverrière «La Lampe dans l’Horloge», 20, rue des Francs-Bourgeois, Paris

Bibliographie :

Yves Badetz, Janette Laverrière, Éditions Norma, Paris, 2004, p.136 pour un modèle similaire

A wooden frame and multipli, appleshaped mirror by Janette Laverrière1978

10.03 × 10.03 × 1.49 in.

1 500 - 2 000 €

76

Denise GATARD

1908-1991

Suite de trois coupes – circa 1960

Céramique émaillé

Monogrammé «DG» au revers de chaque pièce H. : 8,4 cm - 8 cm - 9,2 cm

A set of three glazed ceramic bowls by Denise Gatard - circa 1960 H.: 3.3 in. - 3.14 in. - 3.62 in.

3 000 - 5 000 €

Pierre JEANNERET

1896-1967

Mobilier de salon dit «Upholstered easy sofa and chairs» circa 1958/59

Composé d’un canapé et de deux fauteuils

Piètement et structure en teck massif, assise et dossier tapissés de poulain

Canapé : 70 × 162 × 80 cm

Fauteuils : 70 × 70 × 80 cm

Provenance :

Galerie 54, Paris Collection privée, France

Bibliographie :

Eric Touchaleaume & Gérald Moreau, Le Corbusier

Pierre Jeanneret - L’aventure indienne, Design

Art Architecture, Paris, Montreuil, Éditions

Gourcuff Gradenigo/ Éric Touchaleaume Galerie 54, 2010, exemplaire similaire reproduit p.360361, p.564 sous la ref. PJ-SI-32-A/B

Laurence et Patrick Seguin, Le CorbusierPierre Jeanneret, Chandigarh, India 1951 –1966, Éditions Galerie Patrick Seguin, Paris, 2014, exemplaire similaire reproduit p.142 à 145, 282

A living room ensemble composed of a sofa and two teak and horsehair chairs “Upholstered easy sofa and chairs” by Pierre Jeanneret - circa 1958/59

Sofa: 27.55 × 63.77 × 31.49 in.

Armchairs: 27.55 × 27.55 × 31.49 in.

20 000 - 30 000 €

Pierre JEANNERET

1896-1967

Chaise-écritoire – circa 1960

Piètement et structure en teck massif, assise et dossier en cannage

78 × 55,50 × 62,50 cm

Bibliographie :

Éric Touchaleaume & Gérald Moreau, Le Corbusier Pierre JeanneretL’aventure indienne, Design Art Architecture, Paris, Montreuil, Éditions Gourcuff Gradenigo / Éric Touchaleaume, Galerie 54, 2010, p.562 sous la référence PJ-SI-26-A Le Corbusier - Pierre Jeanneret, Chandigarh, India 1951 – 1966, Paris, Éditions Galerie Patrick Seguin, 2014, p.284

A solid teak and cane classroom chair by Pierre Jeanneret - circa 1960

30.71 × 21.85 × 24.61 in.

4 000 - 6 000 €

Pierre JEANNERET

1896-1967

Table de travail individuelle dite «Reading table» – circa 1960

Structure en teck et placage de teck à plateau rectangulaire et piètement latéral en X 73 × 114 × 68 cm

Provenance :

Vente Artcurial, 15 avril 2008 , lot n° 54 Collection privée, Paris

Bibliographie : Eric Touchaleaume, Gerald Moreau, Le Corbusier - Pierre Jeanneret, L’aventure Indienne / The indian

Aventure, Design - Art - Architecure, Édition Gourcuf Gradenigo / Éric Touchaleaume, 2010, p.586 pour un modèle similaire

A teak individual Reading table by Pierre Jeanneret - circa 1960 28.74 × 44.88 × 26.77 in.

6 000 - 8 000 €

Pierre JEANNERET

1896-1967

Paire de fauteuils bas «Visitor High Court» circa 1955

Structure en teck, assise, dossier et accoudoirs recouverts de cuir camel

74 × 72 × 73 cm

Bibliographie :

Eric Touchaleaume, Gerald Moreau, Le Corbusier - Pierre Jeanneret, L’aventure

Indienne / The indian Aventure, DesignArt - Architecure,Édition Gourcuf Gradenigo / Éric Touchaleaume, 2010, p.567, 568 pour un modèle similaire

Provenance :

Galerie 54, Paris Collection privée, Paris

A pair of teak and camel leather “Visitor High Court” low armchairs by Pierre Jeanneret - circa 1955

29.13 × 28.34 × 28.74 in.

20 000 - 30 000 €

Pierre JEANNERET

1896-1967

Fauteuil «Visiteur», PJ-SI-48-A/B circa 1960

Structure en teck, assise, dossier et accoudoirs recouverts de cuir camel 73 × 70 × 69 cm

Provenance :

Galerie 54, Paris

Collection privée, Paris

Bibliographie :

Eric Touchaleaume, Gerald Moreau, Le Corbusier - Pierre Jeanneret, L’aventure Indienne / The indian Aventure, DesignArt - Architecure, Édition Gourcuf Gradenigo / Éric Touchaleaume, 2010, p.568-569 pour un modèle similaire

A teak and camel leather PJ-SI-48-A/B armchair by Pierre Jeanneret - circa 1955 28.74 × 27.56 × 27.16 in.

8 000 - 12 000 €

82

Serge MOUILLE

1922-1988

Lampe de table «Cocotte» – 1957

Piètement et fût en acier laqué noir, réflecteur en tôle repoussée et pliée laqué noir à l’extérieur et blanc à l’intérieur, rotule en laiton

36 × 18,5 × 31,5 cm

Bibliographie :

Pierre-Emile Pralus, Serge Mouille, un classique français, Saint Cyr au Mont d’Or, Éditions du Mont Thou, 2006, modèle similaire reproduit et référencé p.133 et 206

A black lacquered steel, black and white lacquered embossed and folded sheet metal and brass “Cocotte” table lamp by Serge Mouille - 1957

14.18 × 7.29 × 13.98 in.

5 000 - 8 000 €

83

Serge MOUILLE

1922-1988

Une applique «Agrafée deux rotules» – 1958

Agrafe en acier laqué noir, bras en tube d’acier laqué noir, réflecteur en tôle repoussée et pliée laquée noir à l’extérieur et blanc à l’intérieur, rotules en laiton

50 × 30 × 40 cm

Bibliographie :

Pierre-Emile Pralus, Serge Mouille, un classique français, Éditions du Mont Thou, Saint-Cyr au Mont d’Or, 2006, p.208 pour un modèle similaire

A steel wall light by Serge Mouille - circa 1958

19.69 × 11.81 × 15.75 in.

5 000 - 8 000 €

Charlotte PERRIAND 1903-1999

Suite de six appliques «CP1» modèle créé en 1962

Base en métal laqué blanc et noir, réflecteur en métal laqué noir à l’extérieur et blanc à l’intérieur 18,5 × 12,5 × 7 cm

A set of six white and black lacquered metal “CP1” wall sconces by Charlotte Perriand - model created in 1962 7.28 × 4.92 × 2.76 in.

3 000 - 5 000 €

85

Charlotte PERRIAND

1903-1999

Paire de fauteuils paillés n°21 dit «Chamrousse» le modèle créé en 1935 le notre circa 1966

Structure en frêne massif, assise et dossier en tissage de paille des marais

78,5 × 53,5 × 65,5 cm

Provenance : Acquis par les parents de l’actuel propriétaire

Bibliographie :

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, Un art d’habiter, Paris, Éditions Norma, 2005, p.137-138, 280, 297, 305 et 335 pour un modèle similaire

Ce lot est vendu en collaboration avec Artcurial Toulouse

A pair of ash and straw “n° 21 Chamrousse” armchairs by Charlotte Perriand - model created in 1935 ours circa 1966

30.91 × 21.06 × 25.79 in.

8 000 - 12 000 €

86

Charlotte PERRIAND

1903-1999

Paire de fauteuils paillés n°21 dit «Chamrousse» le modèle créé en 1935 le notre circa 1966

Structure en frêne massif, assise et dossier en tissage de paille des marais

77 × 54 × 66,5 cm

Provenance : Acquis par les parents de l’actuel propriétaire

Bibliographie :

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, Un art d’habiter, Paris, Éditions Norma, 2005, p.137-138, 280, 297, 305 et 335 pour un modèle similaire

Ce lot est vendu en collaboration avec Artcurial Toulouse

A pair of ash and straw “n° 21 Chamrousse” armchairs by Charlotte Perriand - model created in 1935 ours circa 1966

30.31 × 21.26 × 26.18 in.

8 000 - 12 000 €

87

Charlotte PERRIAND

1903-1999

Suite de six chaises n°19 dites «Bauche» le modèle créé en 1939 le notre circa 1966

Structure en bois massif teinté, assise et dossier en tissage de paille des marais

82,5 × 43 × 46 cm

Provenance : Acquis par les parents de l’actuel propriétaire

Bibliographie :

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, Un art d’habiter, Paris, Éditions Norma, 2005, p.275 pour le croquis du modèle

Ce lot est vendu en collaboration avec Artcurial Toulouse

A set of six ash and straw “n° 19 Bauche” armchairs by Charlotte Perriand - model created in 1939 ours circa 1966

32.48 × 16.93 × 18.11 in.

3 000 - 5 000 €

88

Charlotte PERRIAND

1903-1999

Fauteuil paillé n°21 dit «Chamrousse» – le modèle créé en 1935 le notre circa 1966

Structure en bois massif, assise et dossier en tissage de paille des marais

78,5 × 54,5 × 65 cm

Provenance : Acquis par les parents de l’actuel propriétaire

Bibliographie : Jacques Barsac, Charlotte Perriand, Un art d’habiter, Paris, Éditions Norma, 2005, p.137-138, 280, 297, 305 et 335 pour un modèle similaire

Ce lot est vendu en collaboration avec Artcurial Toulouse

An ash and straw “n°21 Chamrousse” armchair by Charlotte Perriand - model created in 1935 ours circa 1966

30.91 × 21.46 × 25.59 in.

5 000 - 7 000 €

Charlotte PERRIAND 1903-1999

Meuble de rangement-bibliothèque circa 1957

Commande spéciale en frêne, tôle d’acier pliée laquée noir, panneaux coulissants en plastique blanc (accidents) et fond de caisson en panneau rouge

Intérieur aménagé d'étagères en bois, on y joint deux tiroirs normalisés en plastique gris (accidents)

Edition Steph Simon

113 × 163,5 × 46 cm

Provenance:

Collection privée, Paris

Bibliographie:

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, Un art d'habiter, Éditions Norma, Paris, 2005, p.427 et p.441 pour des modèles de meuble de rangement similaires

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, L'Œuvre complète, 1956-1968, Archives Charlotte Perriand, Éditions Norma, Paris, 2017, vol. 3, p.51, 54-55, 57-60 pour des modèles de rangement similaires

An ash, lacquered bent steel and plastic sideboard by Charlotte Perriand, special order - circa 1957

44,49 × 64.37 × 18,11 in.

40 000 - 60 000 €

Charlotte PERRIAND 1903-1999

Lit simple type «Pavillon du Brésil» 1959

Piètement et structure en chêne massif, plateau en multiplis, matelas et appuitête recouverts de tissu capitonné écru 27,5 × 194 × 84 cm

Bibliographie :

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, Un art d’habiter, Paris, Éditions Norma, 2005, p.470 pour un modèle similaire

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, l’œuvre complète, 1956-1968, Vol. 3, Paris, Éditions Norma, 2017, p.369 et 373 pour un modèle similaire

A solid oak and plywood “Pavillon du Brésil” bed by Charlotte Perriand - 1959 10.83 × 76.38 × 33.07 in.

8 000 - 12 000 €

Charlotte PERRIAND 1903-1999

Lit double type «Pavillon du Brésil» 1959

Piètement et structure en chêne massif, plateau en multiplis, matelas et appuitête recouverts de tissu capitonné écru, 27,5 × 142 × 182 cm

Bibliographie :

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, Un art d’habiter, Paris, Éditions Norma, 2005, p.470 pour un modèle simple similaire

Jacques Barsac, Charlotte Perriand, l’œuvre complète, 1956-1968, Vol. 3, Paris, Éditions Norma, 2017, p.369 et 373 pour un modèle simple similaire

A solid oak and plywood “Pavillon du Brésil” double bed by Charlotte Perriand 1959

10.83 × 55.90 × 71.65 in.

8 000 - 12 000 €

Jean PROUVÉ

1901-1984

Grande potence d’éclairage – circa 1950

Tube d’acier cintré, articulé sur une platine de fixation murale en fer plat, extrémité recourbée sur laquelle se visse la douille d’éclairage. Câble tendeur en fil d’acier assurant la rigidité

L. : 155 cm

Provenance :

Immeuble d’habitation, Air France, Dakar (Sénégal)

Vente Artcurial, 15 avril 2008, lot n°1 Collection privée, Paris

Historique :

Ce type d’éclairage a été décliné en plusieurs dimensions et variantes, fréquemment utilisé par Jean Prouvé notamment dans sa propre maison à Nancy, dans les maisons de Meudon ou encore équipé d’une poignée dans l’immeuble Air France de Brazzaville

Bibliographie :

Peter Sulzer, Jean Prouvé œuvre complète, volume 3 : 1944-1954, Édition Birkhaüser, Bâle, 2005, p.168-169, n° 1144

A lacquered steel wall light by Jean Prouvé - circa 1950 L.: 61.02 in.

15 000 - 20 000 €

93

Jean PROUVÉ

1901-1984

Banc d’amphithéâtre – circa 1953

Structure en tôle de métal, assise et dossier en chêne

Fabrication dans les ateliers de Maxéville

79,5 × 200 × 70 cm

Provenance :

Mobilier provenant de l’amphithéâtre de l’institut national du sport, de l’expertise et de la performance INSEP (ex-ENSEPS) de Paris

Bibliographie :

Peter Sulzer, Jean Prouvé œuvre complète, volume 3 : 1944-1954, Édition Birkhaüser, Bâle, 2005, p.251 n° 1235.20 pour un modèle similaire

A sheet metal and oak amphitheatre bench by Jean Prouvé - circa 1953

31.30 × 78.74 × 27.56 in.

4 000 - 6 000 €

94

Jean PROUVÉ

1901-1984

Banc d’amphithêatre – circa 1953

Structure en tôle de métal, assise et dossier en chêne

Fabrication dans les ateliers de Maxéville

79,5 × 200 × 69 cm

Provenance :

Mobilier provenant de l’amphithéâtre de l’institut national du sport, de l’expertise et de la performance INSEP (ex-ENSEPS) de Paris

Bibliographie :

Peter Sulzer, Jean Prouvé œuvre complète, volume 3 : 1944-1954, Édition Birkhaüser, Bâle, 2005, p.251 n° 1235.20 pour un modèle similaire

A sheet metal and oak amphitheatre bench by Jean Prouvé - circa 1953

31.30 × 78.74 × 27.17 in.

4 000 - 6 000 €

95

Sori YANAGI 1915-2011

Paire de tabourets mod. T-0521 dit «Butterfly» – modèle créé en 1954

Structure en contreplaqué thermoformé et entretoise en laiton

Édition Tendo Mokko

Étiquette de l’éditeur

Dédicace de Sori Yanagi au marqueur sur une étiquette

39,7 × 42 × 31 cm

Provenance : Collection Alain Carré

Formed plywood and brass Butterfly stool by Sori Yanagi - model created in 1954

15.63 × 16.54 × 12.20 in.

2 000 - 3 000 €

96

Isamu NOGUCHI 1904-1988

Grande suspension modèle «S2» de la série Akari – circa 1960

Abat-jour en papier washi Édition Ozeki et Co

Idéogramme rouge Soleil et Lune

H. : 152 cm - Diam. : 58 cm

Provenance : Collection Alain Carré

A washi paper mod. S2 ceiling lamp from the Akari serie by Isamu Noguchi - circa 1960 H.: 59.84 in. - Diam.: 22.83 in.

2 500 - 3 000 €

97

Isamu NOGUCHI 1904-1988

Lampe sur pied modèle «BB2-S1» circa 1980

Base en fonte et piètement en bambou, abat-jour en papier washi

Édition Ozeki et Co

Idéogramme rouge Soleil et Lune

H. : 93 cm

Provenance : Collection Alain Carré

A cast iron, bamboo and washi paper “BB2-S1” lamp by Isamu Noguchi circa 1960 H.: 36.61 in.

1 500 - 2 000 €

98

Isamu NOGUCHI 1904-1988

Lampe modèle «BB2 K1» – circa 1980

Base en fonte et piètement en bambou, abat-jour en soie

Édition Ozeki et Co

Idéogramme rouge Soleil et Lune H. : 79 cm

Provenance : Collection Alain Carré

A cast iron, bamboo and silk lampshade “BB2-S1” lamp by Isamu Noguchi circa 1980 H.: 31.10 in.

1 200 - 1 800 €

99

Jean GIREL

Né en 1947

Pot couvert «Cosse de pavot» – circa 1990

Grès porcelainique émaillé vert et rose

Trace de signature au revers 18,5 × 19 cm

Exposition :

Exposition Jean Girel, Château de Vascœuil, Eure, 1995

A green and pink porcelain stoneware Poppy Seed pot by Jean Girel, trace of signature - circa 1990 7.28 × 7.48 in.

500 - 700 €

100

Robert DEBLANDER

1924-2010

Important vase à col plateau – circa 1980

Grès émaillé bleu-violet satiné

Signé au revers de la pièce et cachet de l’artiste

H. : 53 cm - Diam. : 42 cm

Exposition : Exposition Deblander, Château de Vascœuil, Eure, 1982

Bibliographie :

Antoinette Fäy-Hallé, Robert Deblander : œuvre céramique, Vendin-le-Vieil, 2009, Éditions de la revue de la céramique et du verre, p.72 pour un modèle comparable

A large stoneware vase by Robert Deblander, signed and stamped - circa 1980-1990 H.: 20.86 in.

Diam.: 16.54 in.

5 000 - 8 000 €

101

Jean GIREL

Né en 1947

Coupe aux deux grenouilles – circa 1993

Grès porcelainique à couverte verte mouchetée à décor de deux grenouilles en ronde-bosse

Signé

H. : 13,8 cm - Diam. : 28 cm

Exposition : Exposition Jean Girel, Château de Vascœuil, Eure, 1995

Bibliographie :

La revue de la céramique et du verre, numéro 77, juillet-août 1994, p.39 pour un modèle similaire

A porcelain stoneware with speckled green glaze Two-frog bowl by Jean Girel, signed - circa 1993 H.: 5.43 in. - Diam.: 11.02 in.

800 - 1 200 €

102

George NAKASHIMA

1905-1990

Lit et tête de lit «Conoid»

formant meuble de rangement – 1974

Noyer, la tête de lit à plateau débordant, à caisson ouvrant par quatre portes coulissantes.

Tête de lit : 61 × 265 × 45 cm

Lit : 26 × 135 × 190 cm

Provenance :

Acquis directement auprès de l’artiste par le Dr. William Schull, Houston, Etats-Unis

Vente Modern Design, Rago, Lambertville, 20 mai 2018, lot n° 2201

Collection particulière, France

A walnut bed and “Conoid” headboard by George Nakashima

Head board: 24.01 × 104.33 × 17.71 in.

Bedspring: 10.23 × 53.14 × 74.80 in.

10 000 - 15 000 €

103

Jean-Boris LACROIX

1902-1984

Lampadaire modèle «315» – circa 1958

Structure en métal laqué noir et blanc, diffuseurs en méthacrylate blanc et rouge, visserie en laiton

Édition Luminalite

162 × 29 × 34,5 cm

Bibliographie :

Catalogue Luminalite, modèle reproduit et référencé, n.p.

A black and white lacquered metal, methacrylate and brass model “315” floor lamp by Jean-Boris Lacroix - circa 1958

63.78 × 11.42 × 13.58 in.

12 000 - 15 000 €

104

Vera SZÉKELY

1919-1994

Table – circa 1960

Plateau en lave émaillée polychrome, piètement et structure en métal laqué noir

Signé au revers

35,5 × 40 × 40 cm

Provenance : Acquis par les parents de l’actuel propriétaire dans les années 1960 Resté dans la famille depuis

Bibliographie : Daniel Léger, Véra Székely, Éditions Norma, Paris, 2020, p.210

A black lacquered metal and polychrome enamelled lava table by Véra Szekely circa 1960

13.98 in. × 15.75 in. × 15.75 in.

8 000 - 12 000 €

105

Mathieu MATÉGOT

1910-2001

Ensemble de huit cache-pots – circa 1955

Structure en rigitulle laquée

Hauteurs diverses

Bibliographie :

Patrick Favardin, Mathieu Matégot, Éditions

Norma, Paris, 2014, annexe 4 et 5 Porte-plantes pour des modèles comparables

A set of eight perfored sheet flower pots by Mathieu Mategot - circa 1955

2 000 - 2 500 €

106

Mathieu MATÉGOT

1910-2001

Chaise «Nagasaki» – 1954

Structure en métal tubulaire laqué noir, assise et dossier en rigitulle perforé laqué jaune pour l’assise et noire pour le dossier

77 × 55 × 46 cm

Provenance :

Vente Phillips Design, Londres, 24 avril 2008, lot n° 188

Collection privée, Paris

Bibliographie :

Caroline Mondineux et Philippe Jousse, Mathieu Matégot, Édition Jousse Entreprise, Paris, 2003, p.30 à 36 pour des modèles similaires

A painted perfored sheet steel and tubular metal "Nagasaki" chair by Mathieu Matégot - 1954 30.31 × 21.65 × 18.11 in.

3 000 - 5 000 €

107

René PERROT

1912-1979

Important plat circulaire – circa 1970

Céramique émaillée polychrome à décor d’une chouette et d’un hibou

Monogrammé

Diam. : 44 cm

An important plate in enamelled ceramic by René Perrot - circa 1970

Diam.: 17,32 in.

600 - 800 €

108

Atelier René PERROT (d’après un carton de) et Atelier Pinton Frères (Lissier)

1912-1979

Tapisserie «Vascœuil» – 1968

Tapisserie d’Aubusson en laine de couleur, tirage unique

Signé et daté en haut à gauche dans la trame et marque du lissier en bas à droite

Signé, titré et daté au revers sur un bolduc 260 × 370 cm

On y joint la maquette avec les références des couleurs numérotées et l'échantillon d'écheveaux de laine

Exposition :

Exposition René Perrot, Château de Vascœuil, Eure, 1970 et 1992

Bibliographie:

Catalogues d'exposition René Perrot, Château de Vascoeuil, 1970 et 1992, notre tapisserie reproduite

A wool “Vascœuil ”, tapestry by René Perrot - 1968

102.36 × 145.67 in.

2 000 - 3 000 €

109

Jean LURCAT

1892-1966

Important plat – circa 1950

Céramique émaillée jaune et noire

Signé «III / Dessin / J. Lurçat / Sant Vicens / D.B.» et numéroté «31/50» au revers 6,8 × 44 cm

An important enamelled ceramic dish by Jean Lurçat, signed and numbered - circa 1950 2.67 × 17.32 in.

1 800 - 2 500 €

110

Jean LURCAT

1892-1966

Grand pichet – circa 1950

Céramique émaillée jaune et noir

Signé «II / Dessin / J. Lurçat / Sant-Vicens / A.K»

Numéroté “47/80” 37,5 × 26 cm

An important enamelled ceramic pitcher by Jean Lurçat, signed and numbered - circa 1950 14.76 × 10.23 in.

800 - 1 200 €

111

Claude LALANNE 1924-2019

Collier «Hortensia» – circa 1980

Cuivre galvanisé, pièce unique

L. : 18 cm

Provenance : Entourage familial de Claude et François-Xavier Lalanne

A unique galvanised copper “Hortensia” necklace by Claude Lalanne - circa 1980

L.: 7.08 in.

1 500 - 2 500 €

112

113

Claude LALANNE 1924-2019

Broche «Hydrangea» petit modèle circa 1980

Cuivre galvanisé

Signée «Lalanne», pièce unique

D. : 3,4 cm

Provenance : Entourage familial de Claude et François-Xavier Lalanne

A unique galvanised copper “Hydrangea” small pin by Claude Lalanne, stamped circa 1980

D.: 1.33 in.

1 200 - 1 500 €

113

Claude LALANNE 1924-2019

Bracelet «Hortensia» – circa 1980

Cuivre galvanisé et perle, pièce unique D. : 5 cm

Provenance : Entourage familial de Claude et François-Xavier Lalanne

A unique galvanised copper “Hortensia” bracelet by Claude Lalanne - circa 1980 D.: 1.96 in.

1 200 - 1 500 €

114

Claude LALANNE 1924-2019

Broche «Cornouiller» grand modèle circa 1980

Cuivre galvanisé, pièce unique D. : 9 cm

Provenance : Entourage familial de Claude et François-Xavier Lalanne

A unique galvanised copper “Cornouiller” pin by Claude Lalanne - circa 1985

D.: 3.54 in.

1 500 - 2 500 €

115

Claude LALANNE 1924-2019

Broche «Anémone» petit modèle circa 1980

Bronze doré

Édition Artcurial, Paris

Signée «Cl. Lalanne» et numérotée «8/8 EA»

D. : 2,5 cm

Provenance : Entourage familial de Claude et François-Xavier Lalanne

A gold patinated bronze “Anémone” small pin by Claude Lalanne, signed and numbered 8/8 - circa 1980

D.: 0.98 in.

1 200 - 1 500 €

116

Claude LALANNE 1924-2019

Suite de quatre éléments «Hortensia» circa 1980

Cuivre galvanisé, pièce unique

D. : entre 3 et 3,5 cm

Provenance : Entourage familial de Claude et François-Xavier Lalanne

A unique galvanised copper “Hortensia” set of four élements by Claude Lalanne, circa 1980

D.: between 1.18 and 1.37 in.

800 - 1 200 €

117

François-Xavier LALANNE

1927-2008

Lampe de table «Petit échassier» – 1995

Structure en bronze et cuivre patiné, diffuseur en verre sablé

Édition Artcurial, Paris

Estampille de l’éditeur et numérotée n° 80/1500

Monogrammé

30 × 34 × 13 cm

A bronze, patinated copper and glass “Petit échassier” table lamp by François-Xavier Lalanne - 1995 Monogrammed, stamped and numbered 12.20 × 12.99 × 5.12 in.

70 000 - 80 000 €

118

Claude LALANNE

1924-2019

Plateau «aux Bambous» modèle créé vers 1980

Cuivre et cuivre galvanisé Édition Artcurial, Paris

Signé «Cl. Lalanne» sur le plateau, et n° 53/250 sur une étiquette collée sur la boîte d'origine

2 × 42 × 28,2 cm

Bibliographie :

Robert Rosenblum, Les Lalanne, Éditions Skira, Genève, p.122

A copper and galvanized copper “aux Bambous” tray in its original box by Claude Lalanne, signed model created circa 1980

0.78 × 16.41 × 11.18 in.

4 000 - 6 000 €

François-Xavier LALANNE 1927-2008

Lampe de table «Pigeon» – 1991

Corps en cuivre patiné et réflecteur en verre opalin

Édition Artcurial, Paris

Monogrammée «FXL», estampillée «Artcurial» et numérotée «277/900»

22 × 26,5 × 13 cm

Un certificat de la galerie Artcurial, en date du 16 novembre 1992 sera remis à l’acquéreur

Bibliographie : Daniel Abadie, Lalanne(s), Paris, Éditions Flammarion, 2008, p.131

A patinated copper and opal glass “Pigeon” lamp by François-Xavier Lalanne, monogrammed, stamped and numbered 277/900 - 1991 8.66 × 10.43 × 5.11 in.

30 000 - 50 000 €

120

François-Xavier LALANNE & Manufature Nationale de Sèvres 1927-2008

Seau à glace «Oeuf» – modèle créé en 1968

Biscuit et métal

Monogrammé «FXL» et cachet de la Manufacture Nationale de Sèvres

H. : 24 cm

Provenance :

Entourage familial de Claude et François-Xavier Lalanne

Bibliographie :

Robert Rosenblum, Les Lalanne, Éditions Skira, Genève, 1991, p.47

Jean-Paul Midant, Sèvres la Manufacture au XXe siècle, Michel Aveline Éditeurs, Paris, 1992, p.236

Daniel Marchesseau, Les Lalanne, Éditions Flammarion, Paris, 1998, p.88-89

Daniel Abadie, Lalanne(s), Éditions Flammarion, Paris, 2008, p.94-95

A biscuitware and metal ice bucket “Oeuf” by François-Xavier Lalanne, monogrammed and stamped model created in 1968 H.: 9.44 in.

4 000 - 6 000 €

121

François-Xavier

1927-2008

LALANNE

Le rhinocéros bleu – 1981

Fonte émaillée bleue

Monogrammé et daté «81»

Numéroté sur un cartouche sous la base «120/150»

Édition Artcurial, Paris

Dans sa caisse d’origine 24 × 55 × 14 cm

Un certificat de la galerie Artcurial, en date du 4 juillet 1985, sera remis à l’acquéreur

Bibliographie : Les Objets du Désir 1975-1996, Artcurial, Paris, non daté, modèle reproduit p.10

A blue enamelled cast iron “Rhinocéros bleu” by François-Xavier Lalanne - 1981 9.45 × 21.65 × 5.51 in.

50 000 - 80 000 €

122

Edward WORMLEY

1907-1995

Suite de six chaises modèle 5480 modèle créé en 1954

Sabots en laiton, structure en bois laqué, assises recouvertes de cuir crème, dossier en cannage

Édition Dunbar, plaque de l’éditeur 83 × 63 × 61 cm

Provenance :

Vente Wright, Chicago, 25 octobre 2018, lot 319

A set of six brass and wood chairs by Edward Wormley - model created in 1954

32.68 × 24.80 × 24.02 in.

8 000 - 10 000 €

123

Guy DE ROUGEMONT

1935-2021

Boite «Angulaire» – 1997

Placage de bois teinté marqueté, laiton

Édition Artcurial

Signé et numéroté 92/250 13,5 × 13,5 × 13,5 cm

A stained wood veneer “Angulaire” box by Guy de Rougemont - 1997

5.31 in. × 5.31 in. × 5.31 in.

500 - 800 €

Maria PERGAY

1930-2023

Table basse «Plateau» – 1967

Structure en bois laqué noir, prises latérales en métal argenté imitation bambou

26 × 80 × 60 cm

Bibliographie :

Suzanne Demisch, Stéphane Danant, Maria Pergay Complete Works 1957 - 2010, Damiani editore, Bologne, 2011, p.96 pour un modèle similaire

A black lacquered wood and silver-plated metal “Plateau” table basse by Maria Pergay 1967

10.23 × 31.49 × 23.62 in.

3 000 - 4 000 €

125

Guy de ROUGEMONT

1935-2021

Colonne noire et blanche – 2005

Piètement en MDF et bois laqué noir, colonne en PVC laqué noir et blanc

Etiquette et signature de l’artiste à l’intérieur de la colonne

Monogrammée "R" datée "2005" et numérotée "3/8"

203 × 40 × 40 cm

A MDF, lacquered wood and laquered PVC "Colonne" by Guy de Rougemont, monogrammed, dated and numbered 3/8 - 2005

79.92 × 15.74 × 15.74 in

6 000 - 8 000 €

126

Guy de ROUGEMONT

1935-2021

Colonne – circa 1975

Base en métal laqué noir, colonne en PVC laqué noir, rouge, jaune, vert, rose et bleu Étiquette et signature de l’artiste à l’intérieur de la colonne

233 × 31 × 31 cm

A black lacquered metal and lacquered PVC column by Guy de Rougemont - circa 1975

91.73 × 12.20 × 12.20 in.

6 000 - 8 000 €

127

Guy de ROUGEMONT

1935-2021

Colonne – circa 1975

Base en aggloméré laqué noir, colonne en PVC laqué noir, vert, rouge, bleu

197 × 35,5 × 35,5 cm

A black lacquered chipboard and lacquered PVC column by Guy de Rougemont circa 1975

77.56 × 13.98 × 13.98 in.

6 000 - 8 000 €

128

Guy de ROUGEMONT

1935-2021

Colonne violet-marine – circa 1975

Base en métal laqué noir, colonne en PVC laqué violet, bleu marine, noir et jaune

193 × 35 × 35 cm

A black lacquered metal and lacquered PVC column by Guy de Rougemont - circa 1975

75.98 × 13.78 × 13.78 in.

6 000 - 8 000 €

129

Christian ADAM

Né en 1945

Canapé – 1968

Structure en mousse recouverte de tissu bleu

Édition les Huchers-Minvielle

57 × 155 × 73 cm

A sofa by Christian Adam - 1968

22.44 × 61.02 × 28.74 in.

4 000 - 6 000 €

130

Victor VASARELY

1906-1997

Tapis «Capella 4» – circa 1970

En laine tuftée à la main

Monogrammé V en bas à droite

Signé sur un bolduc au revers, numéroté 31/250

Etiquette de l’éditeur OY FINNRYA AB, FINLAND

195,5 × 199 cm

Exposition : Exposition Vasarely, Château de Vascoeuil, Eure, 1970

A “Capella 4” carpet in black an white wool by Victor Vasarely, signed and numbered circa 1970

76.77 × 78.35 in.

2 000 - 3 000 €

131

Pierre PAULIN & Manufacture nationale de Sèvres 1927-2009

Service de table

modèle créé en 1987 et édité en 1996

Porcelaine tendre blanche avec marli lisse de couleur aubergine pour les assiettes de présentation et à marli en relief à décor géométrique pour le reste du service

Marqué du cachet de la manufacture de Sèvres et signé Paulin sous chaque pièce

Composé de 102 pièces :

- 13 assiettes de présentation

- 23 grandes assiettes

- 10 assiettes creuses

- 22 assiettes à dessert

- 24 assiettes à pain

- 2 plats (dim. 50 × 30 cm)

- 2 plats (dim. 40x 24,5 cm )

- 2 plats (dim 27 × 16 cm )

- 2 plats (dim. 39 × 39 cm)

- 2 plats (dim. 32 × 32 cm )

Un jeu complet d’assiettes est conservé au Musée des Arts Décoratifs de Paris, sous le n° d’inventaire 989.532.A-D

Bibliographie :

Elisabeth Vedrenne, Anne-Marie Fèvre, Pierre Paulin, Éditions Dis Voir, Paris, 2001, p.47 pour un modèle similaire

Nadine Descendre, Pierre Paulin : l’homme et l’œuvre, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, p.171 pour un modèle similaire

Historique :

Pierre Paulin a créé les formes de ce service en 1987 qui n'a été édité qu'en 1996 à un très petit nombre d'exemplaires

Il s'agit du seul modèle de service de table de forme nouvelle édité par la Manufacture depuis la 2ème moitié du XXe siècle

An important porcelain table service by Pierre Paulin for the Manufacture nationale de Sèvres - model designed in 1987 and edited in 1996

- 13 presentation plates

- 23 large plates

- 10 soup plates

- 22 dessert plates

- 24 bread plates

- 2 presentation dishes (19.68 × 11.81 in.)

- 2 presentation dishes(15.75 × 9.65 in.)

- 2 presentation dishes (10.63 × 6.29 in.)

- 2 presentation dishes (15.35 × 15.35 in.)

- 2 presentation dishes (12.59 × 12.59 in.)

20 000 - 25 000 €

132

André-Aleth MASSON

1919-2009

Sans titre – 1984

Panneau-sculpture en céramique émaillée au platine et céramique émaillée noir métal

Signé et daté 84 en bas à droite

74,5 × 87,5 cm

Provenance :

Acquis dans l’atelier de l’artiste à Saint-Malo en 1984

A platinum and black-glazed ceramic panel by André-Aleth Masson, signed and dated - 1984

29.33 × 34.45 in.

5 000 - 8 000 €

133

Guy LARTIGUE

1927-2021

Miroir sorcière – 1971

Bronze argenté, monogrammé «GL» et daté «71» Pièce unique 50,5 × 17,5 cm

A silver bronze with mirror by Guy Lartigue - 1971 19.88 × 6.89 in.

1 500 - 2 000 €

134

Ado CHALE

Né en 1928

Table basse – circa 1980

Piètement en métal laqué noir, plateau en résine présentant une incrustation de séquoia pétrifié d’Arizona

Signé «Chale» sur la tranche

35 × 122 × 121 cm

Bibliographie : Ilona Chale, Ado Chale, Édition Aparté, Bruxelles, 2017, pp.120,121, 122, 123 pour des modèles de la même série

A black metal-lacquered base, resin and petrified arizona sequoia top low table by Ado Chale - circa 1980 13.78 × 48.03 × 47.64 in.

10 000 - 15 000 €

135

Michel BOYER

1935-2011

Paire de lampes dites «Écran» modèle 10561 A – 1978V

Structure en laiton poli vernis, diffuseur en verre opalin satiné bombé Édition Verre Lumière

61 × 40 × 30 cm

Bibliographie :

Catalogue publicitaire Verre Lumière, janvier 1982

A pair of brass lamp “Ecran” by Michel Boyer - 1978 24.02 ×15.75 × 11.81 in.

3 000 - 5 000 €

136

Yonel LEBOVICI

1937-1998

Lampe «Satellite petit modèle» – 1969

Base circulaire en acier, diffuseur orientable en acier, trois disques en méthacrylate

Signé et numéroté

H. : 41 cm

Diam. : 39 cm

Bibliographie :

Delphine & Yorane Lebovici, Yonel Lebovici 1937 - 1998, Édition Alternatives, Paris, 2003, p.36-37 pour un modèle similaire

A chromed steel and methacrylate "Satellite" lamp by Yonel Lebovici - 1969

H.: 16.14 in.

Diam.: 15.35 in.

4 000 - 6 000 €

137

Yonel LEBOVICI

1937-1998

Lampe modèle «Satellite Carrée» – 1971

Base en zamak chromé, diffuseur orientable en zamak chromé, structure en méthacrylate

Signé «Lebovici Y» sur la base 41 × 40 × 27 cm

Bibliographie :

Delphine & Yorane Lebovici, Yonel Lebovici 1937 - 1998, Édition Alternatives, Paris, 2003, p.54-55 pour un modèle similaire

A chromed zamak and méthacrylate "Satellite Carrée" lamp - 1971

16.14 × 15.75 × 10.63 in.

5 000 - 7 000 €

138

Yonel LEBOVICI

1937-1998

Fauteuil et ottoman dits «Pince sans rire» – modèle créé en 1986

Aluminium poli, système de ressort en acier chromé, garniture façon cuir gris

Repose-tête à hauteur réglable

Signé et numéroté «LEBOVICI Y. / n° 11»

Fauteuil : 128 × 50 × 100,5 cm

Ottoman : 35,5 × 36,5 × 30 cm

Provenance :

Collection particulière, Monaco

Bibliographie :

Michèle Chartier, Yonel Lebovici, sculpture de haut niveau, Éditions

Stein Ouaki, Paris, 1995, p.82-83

Delphine & Yorane Lebovici, Yonel Lebovici 1937 - 1998, Édition Alternatives, Paris, 2003, p.130-131

Anne Bony, Constance Colonna-Cesari, Yonel Lebovici, Éditions du Regard, Paris, 2022, p.26, 58, 275

A polished aluminum, grey leather trim “Pince sans rire” amchair and ottoman by Yonel Lebovici, signed and numbered n°11

Armchair: 50.39 × 19.68 × 39.56 in.

Ottoman: 14.76 × 14.37 × 11.81 in.

8 000 - 12 000 €

139

Yonel

LEBOVICI

1937-1998

Fauteuil et ottoman dits «Pince sans rire» modèle créé en 1986

Aluminium poli, système de ressort en acier chromé, garniture façon cuir noir Repose-tête à hauteur réglable

Signé, numéroté et daté «LEBOVICI Y. / 13/20 / 1995»

Fauteuil : 128 × 50 × 100,5 cm

Ottoman : 37,5 × 36,5 × 30 cm

Provenance : Collection particulière, Monaco

Bibliographie : Michèle Chartier, Yonel Lebovici, sculpture de haut niveau, Éditions

Stein Ouaki, Paris, 1995, p.82-83

Delphine & Yorane Lebovici, Yonel Lebovici 1937 - 1998, Édition Alternatives, Paris, 2003, p.130-131

Anne Bony, Constance Colonna-Cesari, Yonel Lebovici, Éditions du Regard, Paris, 2022, p.26, 58, 275

A polished aluminum, black leather trim “Pince sans rire” by Yonel Lebovici amchair and ottoman, signed, numbered 13/20 and dated - 1995

Armchair: 50.39 × 19.68 × 39.56 in.

Ottoman: 14.76 × 14.37 × 11.81 in.

8 000 - 12 000 €

COLLECTION ALAIN CARRÉ L'univers des formes

Il est de ces objets qui marquent formellement l’histoire du design et incarnent une époque, la chaine stéréophonique Hélium est de ceux-là !

Inspiré du courant space-age et dessiné par le jeune Alain Carré, cet ensemble sera présenté sur le stand du Salon de la Société des Artistes Décorateurs (SAD) à Paris en 1969, quelques mois après que le premier homme ait posé le pied sur la lune et dont nous présentons ici le premier prototype de l’enceinte ayant servi aux tests

acoustiques. Fort de ce succès d’estime Alain Carré sera repéré par de nombreuses marques, il sera ainsi sollicité par la maison d’orfèvrerie Puiforcat pour dessiner des pièces, maison pour laquelle il concevra les prototypes proposés dans notre vacation (lots 143 et 144), eux même très inspirés de la science-fiction. Il deviendra par la suite directeur du design des stylos Waterman, de Saint-Gobain emballage ou travaillera encore pour Pierre Cardin. C’est en 1970 qu’il fonde son agence qui évoluera dans les

années 90 en un véritable groupe avec un effectif de près d’une centaine de personnes. Il continuera néanmoins à présenter des œuvres lors des salon de la SAD comme cette chaise (lot 146) très architecturée et dans laquelle on peut déceler l’influence du Japon. Le Japon, autre pays d’Alain Carré où il travaillera pour des entreprises aussi diverses que Sharp, Toto ou Seiko et qui le marquera tout au long de sa carrière.

Il en ramènera certaines pièces emblématiques de Sori Yanagi et Isamu Noguchi (vendues sous les n° 95, 96 , 97, 98 de cette vacation).

Cette aspiration asiatique se lit également dans le rare modèle de lampe 10643, sorte de petit torii éclairant, fruit de la collaboration du designer avec la maison d’édition de luminaires Verre Lumière, pour laquelle il signera plusieurs modèles.

140

Alain CARRÉ

Né en 1945

Enceinte stéréophonique et platine vinyle «Hélium» – 1968

Enceinte HiFi à base et sphère en aluminium, coque en méthacrylate et platine à vinyle à piètement en acier inoxydable, capot en PMMA teinté violet

Édition Hélium

Enceinte : 59 × 61 × 61 cm - Platine : 51 × 54 × 30 cm

Provenance : Collection Alain Carré

Historique : Il s’agit d’un des premiers prototypes de l’enceinte acoustique de la chaine «Stéréophonique Hélium» présentée au Salon de la Société des Artistes Décorateurs de 1969 au Grand Palais à Paris

Bibliographie :

Catalogue du 46ème Salon de la Société des Artistes Décorateurs 1969, Paris, p.100 pour un modèle similaire

A stainless steel, aluminum and methacrylate speaker and turntable by Alain Carré for Helium - 1968

Speaker: 23.23 × 24.02 × 24.02 in.

Turntable: 20.07 × 21.26 × 11.81 in.

3 000 - 5 000 €

141

Alain CARRÉ

Né en 1945

Table basse – 1969

En polymétacrylate, réceptacle hémisphérique amovible

33 × 139 × 60 cm

Provenance : Collection Alain Carré

Historique : Pièce unique présentée pour le 46ème Salon de la Société des Artistes Décorateurs de 1969

A polyméthacrylate low table by Alain Carré, unique piece - 1969 12.99 × 54.72 × 23.62 in.

3 000 - 5 000 € 140

x 1 x 4 x 4 x 6 x 4 x 5 x 7

142

Alain CARRÉ & PUIFORCAT (Orfèvre)

Né en 1945

Partie de ménagère – circa 1970

En argent massif composé de 31 pièces :

7 fourchettes

4 fourchettes à dessert

5 couteaux

1 couteau à beurre

6 grandes cuillères

4 cuillères à dessert

4 cuillères à café

Signé sur la lame «Puiforcat»

Poinçon Minerve et de Maître

Poids brut : 2,416 kg

Provenance : Collection Alain Carré

A 31 pieces of silver flatware by Alain Carré for Puiforcat - circa 1970

3 000 - 5 000 €

143

Alain CARRÉ

Né en 1945

Ensemble de couverts, prototypes pour Puiforcat – circa 1970

Prototype en métal argenté composé de 18 pièces : 7 fourchettes

5 couteaux

6 cuillères

Provenance : Collection Alain Carré

A 18 pieces of silver plated flatware prototypes by Alain Carré for Puiforcat circa 1970

2 000 - 2 500 €

x 5 x 7 x 6

Alain CARRÉ & PUIFORCAT (Orfèvre)

Né en 1945

Ensemble de trois bougeoirs prototypes circa 1970

Structure amovible en argent sur âme en bois

Poinçon Minerve et de Maître

H. : 31 cm - 21 cm - 12 cm

Poids brut : 1,180 kg

Provenance : Collection Alain Carré

Set of three candleholders in silver on a wooden frame by Alain Carré for Puiforcat circa 1970

H.: 12.20 × 8.27 × 4.72 in.

1 800 - 2 500 €

145

Alain CARRÉ

Né en 1945

Lampe de table modèle 10643 – 1983

Monture en aluminium laqué noir satiné, diffuseur en verre opalin vert doublé blanc

Édition Verre Lumière

45 × 50 × 26 cm

Provenance :

Collection Alain Carré

Bibliographie :

Catalogue publicitaire Verre Lumière, 1986, n.p.

A black lacquered aluminum and glass diffuser lamp by Alain Carré, edited by Verre Lumière - 1983

17.71 × 19.68 × 10.23 in.

1 500 - 1 800 €

146

Alain CARRÉ

Né en 1945

Prototype de siège – 1983

Structure en bois noirci, assise et dossiers recouverts de tissu rouge

80 × 63,5 × 57 cm

Historique : Modèle créé pour le Salon de la Société des Artistes Décorateurs (SAD) en 1983

Provenance :

Collection Alain Carré

A blackened wood and red fabric

prototype seat by Alain Carré - 1983

31.49 × 24.80 × 22.44 in.

1 800 - 2 500 €

147

Alain CARRÉ

Né en 1945

Paire de fauteuils et leurs ottomans circa 1980

Structure en acier, assise et dossier en mousse recouverts de velours capitonné rouge

Fauteuil : 67 × 88 × 94 cm

Ottoman : 41 × 44 × 42 cm

Provenance : Collection Alain Carré

A steel structure and velvet upholstery pair of armchairs and ottomans by Alain Carré - circa 1980

Armchair: 26.38 × 34.65 × 37 in.

Ottomans: 16.14 × 17.32 × 16.53 in.

5 000 - 7 000 €

148

Robert COUTURIER

& Manufacture nationale de Sèvres

1905-2008

Service à café – modèle créé en 1963 et édité en 2005

En porcelaine blanche, composé d’une cafetière, d’un pot à sucre, d’un pot à lait et de six tasses et sous tasses

Signé et numéroté 1/12, cachet de la Manufacture nationale de Sèvres

H. : 18,5 cm - 18 cm - 8,5 cm - 7 cm

A porcelain coffee service by Robert Couturier for the Manufacture nationale de Sèvres designed in 1963 and edited in 2015 H.: 7.28 in. - 7.08 in. - 3.35 in. - 2.75 in.

1 000 - 1 500 €

149

Hilton McCONNICO & DAUM

1943-2018

Service de table – circa 1983

Composé de trente-six assiettes en porcelaine émaillée polychrome et doré à l’or fin

Marqué «Hilton McConnico pour Daum Limoges France» au revers de chacune des pièces

Signé HMC dans le décor des assiettes à dessert

Diam. : 29,5 cm - 26 cm - 22 cm

A 36 pieces porcelain table service by Hilton McConnico for Daum - circa 1983

Diam.: 11.6 in. - 10.23 in. - 8.66 in.

2 500 - 3 500 €

Hilton McCONNICO

1943-2018

Méridienne «Cactus» – circa 1985

En métal découpé et fer forgé patiné vert et doré à la feuille

Matelas recouvert de tissu

64 × 170 × 61 cm

A green and gilded patinated metal meridienne by Hilton McConnico circa 1985

25.20 × 66.93 × 24 in.

1 500 - 2 000 €

151

Elizabeth GAROUSTE & Mattia BONETTI

Née en 1946 & né en 1952

Méridienne «Koala» modèle créé en 1996

Piètement en lames de bronze patiné, assise recouverte de velours rouge orangé

Édition galerie Avant-Scène

Estampille de l’artiste et de l’éditeur sur les pieds

109,5 × 161 × 83 cm

Bibliographie :

Alex Buck, Matthias Vogt, Garouste & Bonetti, Frankfurt am Main, Éditions Verlagt Form, 1996, p.58 pour un modèle similaire

A bronze and red velvet méridienne by Elizabet Garouste & Mattia Bonetti model created in 1986

43.11 × 63.38 × 32.67 in.

3 000 - 5 000 €

152

Elisabeth GAROUSTE & Mattia BONETTI

Née en 1946 & né en 1952

Table basse «Feuilles» – circa 1990

Fer battu à la main et patiné, patins et feuilles recouverts de feuille d’or Plateau en verre

Édition En attendant les barbares

Estampille «BG» et cachet de l’éditeur

51 × 159 × 100,5 cm

Bibliographie :

Anne Bony et Agnès Kentish, En attendant les barbares, Quatre décennies de Design, Éditions du Regard, Paris, p.27 pour un modèle similaire

An hand-wrought iron and gold leaf “Feuilles” low table by Elisabeth Garouste & Mattia Bonetti- circa 1990 20.07 × 62.59 × 39.57 in.

3 000 - 5 000 €

153

Philippe HIQUILY

1925-2013

Miroir «Aux nénettes» – 2003

Résine dorée à la feuille d’or et miroir Signé en bas «Hiquily» 139,5 × 72 cm

L’édition de ce modèle est limitée à 150 exemplaires

Bibliographie : Pierre Cabanne, Hiquily bronzes et mobilier, catalogue d’exposition, Galerie Patrice Trigano et Galerie Yves Gastou, Paris, 16 mars-30 avril 2005, Éditions de la différence, Paris, p.90, p.115 et p.117 pour le modèle Alain Jouffroy et Tara Hiquily, Philippe Hiquily : Catalogue Raisonné 1948-2011, volume 2, Éditions Loft, 2012, p.125 pour le modèle

A gold-leafed resin “Miroir aux nénettes” mirror by Philippe Hiquily, signed - 2003

This model is part of a limited Édition of 150.

54.92 × 28.34 in.

12 000 - 15 000 €

154

Gerrit Thomas RIETVELD 1888-1964

Chaise «Zig Zag» – modèle créé en 1934

En orme, visserie en laiton

Estampille du fabricant Gerard A. van de Groenekan : «H.G.M./G.A.v.d.GROENEKAN/ DE BILT NEDERLAND»

74 × 37 × 40,5 cm

Bibliographie : Peter Vöge, The Complete Rietveld Furniture, Rotterdam, 1993, p.83 pour le modèle

An elm and brass “Zig Zag” chair by Gerrit Thomas Rietveld, branded H.G.M./ G.A.v.d.GROENEKAN/DE BILT NEDERLANDmodel created in 1934

29.13 × 14.56 × 15.94 in.

15 000 - 20 000 €

Pharell

WILLIAMS Né en 1973

Chaise «Red Perspective» modèle créé en 2008

Piètement en résine teinté rouge, assise gainée de cuir rouge

Édition Domeau & Pérès

Signé et numéroté 4/8 sur une plaque au revers

80,5 × 55 × 57 cm

A red tinted resin and red leather “Red Perspective” chair by Pharell Williams for Domeau & Perès

31.69 × 21.65 × 22.44 in.

10 000 - 12 000 €

Hubert LE GALL Né

en 1961

Table basse «Frissons» – 2016

Structure en bronze à patine noire, billes d’acier, aimant et plateau en verre

Signé et numéroté 3/8 sur une plaque 41 × 143 × 95 cm

Provenance :

Acquis directement auprès de l’artiste en 2016

Bibliographie :

Jean-Louis Gaillemin, Hubert Le Gall, Éditions Norma, Paris, 2013, p.207 pour un modèle comparable

A black patina bronze, steel, magnet and glass tray “Frissons” low table by Hubert Le Gall - circa 2014 16.14 × 56.29 × 37.40 in.

25 000 - 35 000 €

157

Hubert LE GALL

Né en 1961

Ensemble de 22 miroirs modèle «Goutte» – modèle créé en 2004, le notre de 2016

Cadre en bronze doré à la feuille et miroirs de couleur biseautés

25,5 × 20 cm (chaque)

Provenance :

Acquis directement auprès de l’artiste en 2016

Bibliographie :

Jean-Louis Gaillemin, Hubert Le Gall, Éditions Norma, Paris, 2013, p.183 pour un modèle comparable

A gilded bronze frame and colored mirrors set of 22 “Goutte” mirrors by Hubert Le Gall - model created in 2004 10.04 × 7.87 in. each

25 000 - 30 000 €

158

Hubert LE GALL

Né en 1961

Fauteuil «Placide le lapin Câlin» et son ottoman – 2012

Piètement en bois verni, assise et dossier recouverts de drap de laine et de fausse fourrure

Édition limitée à 99 exemplaires pour le fauteuil

Fauteuil : 155 × 80 × 90 cm

Ottoman : 45 × 75 cm

Bibliographie :

Jean-Louis Gaillemin, Hubert Le Gall, Éditions Norma, Paris, 2013, p.123 pour un modèle similaire

A wooden, fake fur armchair

“Placide le lapin Câlin” and its ottoman by Hubert Le Gall - 2012

Armchair: 61.02 × 31.50 × 35.43 in.

Ottoman: 17.72 × 29.53 in.

6 000 - 8 000 €

159

Hubert LE GALL

Né en 1961

Sculpture «Aphrodite triomphante» 1996

Résine reproduisant le bronze à patine foncée

Pièce unique ayant servi de chef modèle à l’édition en bronze de 2022

178 × 110 × 80 cm

Provenance :

Commande particulière

Auction’Art Rémy Le fur, 5 avril 2019, lot n°257

Bibliographie :

Jean-Louis Gaillemin, Hubert Le Gall, Éditions Norma, Paris, 2013, p.171 pour un modèle similaire

A resin similar to bronze with dark patina “Aphrodite triomphante” sculpture by Hubert le Gall - 1996 67.71 × 40.15 × 31.49 in.

4 000 - 6 000 €

« Vénus à moitié ensevelie dans le sol est agglomérée à des fragments d’autres sculptures antiques : le temps a fait son œuvre. Vénus devenue

Messaline est repoussée par ses fantômes, elle se détourne pour échapper à sa réalité »

— Hubert Le Gall

160

Philippe STARCK

Né en 1949

Bibliothèque-miroir «F(R)AME» 2008

Cadre en acajou massif, étagères en miroir sérigraphié Édition Driade

Plaque de l’éditeur, numéroté 27/30

Série limitée à 30 exemplaires

Fermé : 200 × 114 × 26,5 cm

Ouvert : 200 × 114 × 44 cm

Nous remercions Mme Florine Barnet de l’agence Philippe STARCK pour l’aide apportée à la rédaction de cette notice

A mahogany library-mirror “F(R)AME” by Philippe Starck - 2008

Closed: 78.74 × 44.88 × 10.43 in.

Open: 78.74 × 44.88 × 17.32 in.

3 000 - 5 000 €

161

Philippe STARCK

Né en 1949

Lampadaire «Marie Coquine» – 2011

Lampadaire sur pied de photographe en acier tripode avec roulettes, lustre en cristal Baccarat, véritable parapluie de Cherbourg en toile, poignée en châtaignier, sac de frappe en cuir Édition Baccarat

Numéroté 79/120 sur une pampille en cristal

250 × 434 × 180 cm

Nous remercions Mme Florine Barnet de l’agence Philippe STARCK pour l’aide apportée à la rédaction de cette notice

A steel, Baccarat crystal, chestnut, taffeta and leather “Marie Coquine” floor lamp by Philippe Starck - 2011

98.42 × 170.86 × 70.86 in.

20 000 - 25 000 €

162

Bernard DUNAND 1908-1998

Panneau «Je te cherche» – 1969

Laque polychrome

Signé et daté 1969 en bas à droite

82,5 × 57 × 2 cm

Provenance :

Famille de l’artiste

Collection particulière depuis 2008

Resté dans la famille depuis

A lacquered wood panel by Bernard Dunand

1969

32.48 × 22.44 × 0.78 in.

600 - 800 €

163

Pierre BAYLE 1945-2004

Pot colonne – 1984

Terre sigillée, fumée et aux engobes

Signée et numéroté «55.2.84»sous la base

H. : 35 cm

Bibliographie :

Antoinette Faÿ-Hallé, Pierre Bayle, Éditions DM Sarver, 1996, modèle similaire reproduit et référencé p.26

A terra sigillata covered vase by Pierre Bayle - 1984 H.: 13.78 in.

1 500 - 2 000 €

164

Pierre BAYLE 1945-2004

Grand vase «Alabastre» – 1987

Terre sigillée, fumée et aux engobes

Signé et daté «20.3.87» sous la base

H. : 42 cm

Bibliographie :

Antoinette Faÿ-Hallé, Pierre Bayle, Éditions DM Sarver, 1996, modèle similaire reproduit et référencé p.38

A terra sigillata covered vase by Pierre Bayle - 1987 H.: 16.53 in.

1 500 - 2 000 €

165

Pierre BAYLE 1945-2004

Coupe – 1986

Terre sigillée, fumée et aux engobes

Signée et datée «15.2.86» sous la base

18 × 24,6 cm

Bibliographie :

Antoinette Faÿ-Hallé, Pierre Bayle, Éditions DM Sarver, 1996, modèle similaire reproduit et référencé p.30

A terra sigillata cup by Pierre Bayle 1986

H.: 7.08 × 9.45 in.

1 000 - 1 500 €

166

Pierre BAYLE 1945-2004

Vase «Palladio» – 1984

Terre sigillée craquelée, fumée et aux engobes

Signée et daté «15.1.84» sous la base

H. : 16 cm

A terra sigillata vase by Pierre Bayle 1984 H.: 6.29 in.

500 - 700 €

167

Pierre BAYLE 1945-2004

Vase «Boule» – 1985

Terre sigillée, fumée et aux engobes

Signé et daté «15.2.85» sous la base

H. : 22 cm

Bibliographie :

Antoinette Faÿ-Hallé, Pierre Bayle, Éditions DM Sarver, 1996, modèle similaire reproduit et référencé p.34

A terra sigillata vase by Pierre Bayle 1985

H.: 8.66 in.

500 - 700 €

168

Ingrid DONAT

Née en 1957

Console «L’homme au drap» – 1998

Structure en bronze patiné à cire perdue, étagère en bois

Monogrammé «I.D», marqué «Landowski Fondeur» et numéroté «1/8» sur le piètement et cachet du fondeur «I.D.Landowski Fondeur 1998» sur le plateau

87,5 × 80 × 26 cm (plateau) 109 × 80 × 26 cm (totale)

Bibliographie : Anne Bony, Ingrid Donat, Éditions Norma, Paris, 2016, modèle reproduit p.16

A lost-wax patinated bronze and wood “L’homme au drap” console by Ingrid Donat, monogrammed, marked and dated 1998 34.44 × 31.49 × 10.23 in.

40 000 - 60 000 €

Ingrid DONAT

Née en 1957

Table aux caryatides – 1999

Structure en bronze et plateau en bois

Monogrammé «I.D.», marqué «Landowski Fondeur 1999» et numéroté «3/8»

Cachet du fondeur

46 × 100 × 135 cm (plateau)

46 × 100 × 145 cm (Totale)

Bibliographie :

Anne Bony, Ingrid Donat, Éditions Norma, Paris, 2016, différents modèles de mobilier aux caryatides reproduits p.19 et suivantes

A bronze and wood “Table aux caryatides” by Ingrid Donat, monogrammed, stamped and dated - 1999

18.11 × 39.37 × 53.14 in.

25 000 - 35 000 €

170

Mathieu LEHANNEUR

Né en 1974

Paire de plafonniers «S.M.O.K.E» – circa 2010

Platine de fixation en acier, verre soufflé H. : 62,5 et 68,5 cm

A pair of blown glass “Smoke” ceiling lights by Mathieu Lehanneur - circa 1910 H.: 24.60 and 26.97 in.

10 000 - 12 000 €

171

Mathieu LEHANNEUR

Né en 1974

Paire de plafonniers «S.M.O.K.E» – circa 2010

Platine de fixation en acier, verre soufflé H. : 59,5 et 57,5 cm

A pair of bown glass “Smoke” ceiling lights by Mathieu Lehanneur - circa 1910 H.: 23.42 and 22.64 in.

10 000 - 12 000 €

172

Bruno ROMEDA

1933-2017

Table basse – 2011

Piètement en bronze, plateau en marbre

Signé «Romeda» et daté «2011»

Cachet du fondeur «Fondart Valbrembo»

Pièce unique

55 × 97 cm

85,5 cm (diamètre plateau)

A bronze and marbre low table by Bruno Romeda, signed, stamped and dated - 2011

21.65 × 38.19 in.

Top: 33.46 in.

8 000 - 12 000 €

Martin SZEKELY Né en 1956

Console «C.D.R» – 2002

Piètement en acier inoxydable poli brillant, plateau en acier inoxydable poli miroir et aluminium, Signé, daté et numéroté 4/8 89 × 93 × 46,5 cm

Remise en conformité sous le contrôle de l’auteur Martin Szekely, en décembre 2023 : remplacement des 4 pieds

Bibliographie : Elisabeth Lebovici, Martin Szekely, JRP I Ringier, Zurich, 2010, exemplaire comparable reproduit p.120

A polished stainless steel and aluminum top “C.D.R” sideboard by Martin Szekely; signed, dated and numbered 4/8 - 2002 35.04 × 36.61 × 18.31 in.

8 000 - 12 000 €

Pierre SOULAGES (1919-2022) Eau-forte II – 1952

Eau-forte en couleurs sur Vélin d'Arches

Signée et numérotée "74/100" 50 × 65.5 cm

Estimation : 12 000 - 15 000 €

Vente aux enchères : Mardi 28 mai 2024 - 16h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Contact :

Florent Sinnah +33 (0)1 42 99 16 54 fsinnah@artcurial.com www.artcurial.com

RTCURIAL

DESIGN ITALIEN

Vente aux enchères : Mercredi 29 mai 2024 - 18h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Gino SARFATTI (1912-1985) Lampadaire mod.1050-2 – circa 1951 Base en marbre noir, fût en laiton et diffuseur en métal laqué gris, jaune et blanc, interrupteur en bakélite Édition Arteluce

H. : 209 cm

Estimation : 30 000 – 50 000 €

Contact :

Justine Posalski +33 (0)1 42 99 20 80 jposalski@artcurial.com

www.artcurial.com

Victor VASARELY (1906-1997) Vascœuil, 1967-70 Acrylique sur toile 200 × 200 cm Estimation : 150 000 - 250 000 € POST-WAR & CONTEMPORAIN

Vente du soir & vente du jour

Ventes aux enchères : Mardi 4 & mercredi 5 juin 2024 19h30 & 16h30

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Contact : Beatrice Fantuzzi +33 (0)1 42 99 20 34 bfantuzzi@artcurial.com

www.artcurial.com

Tatiana TROUVÉ (Née en 1968)

Untitled (from the series Intranquility) - 2015 Cuivre, papier et crayon noir sur papier collé sur toile 153 × 240 × 3,50 cm

Estimation : 30 000 - 50 000 €

Vente aux enchères : Jeudi 6 juin 2024 - 18h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Contact : Arnaud Oliveux +33 (0)1 42 99 16 28 aoliveux@artcurial.com www.artcurial.com

RTCURIAL

Jean-Michel OTHONIEL (Né en 1964)

Le grand lasso auto-porté - 2011

Boules de verre miroitées, inox et acier 440 x 377 x 362 cm

Estimation : 100 000 - 200 000 €

MONACO SCULPTURES

Exposition en Principauté : D’avril à début septembre 2024

Vente aux enchères des sculptures : Mercredi 10 juillet 2024

Hôtel Hermitage Monte-Carlo

Contact : Vanessa Favre +33 (0)1 42 99 16 13

vfavre@artcurial.com

www.artcurial.com

Vente en préparation

SWEET DREAMS

La frénésie créative des années 80

Clôture du catalogue : Début juillet

Vente aux enchères : Mardi 17 septembre 2024

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Contact : Édouard Liron +33 (0)1 42 99 20 37 eliron@artcurial.com www.artcurial.com

CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES

ARTCURIAL SAS

Artcurial SAS est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L 321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité Artcurial SAS agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre Artcurial SAS et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.

1 .  LE BIEN MIS EN VENTE

a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial SAS se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots.

b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial SAS de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait.

c) Les indications données par Artcurial SAS sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelques défauts n’implique pas l’absence de tout autres défauts.

d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie. Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.

e) Les biens d’occasion (tout ce qui n’est pas neuf) ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité conformément à l’article L 217-2 du Code de la consommation.

2 .  LA VENTE

a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial SAS, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Artcurial SAS se réserve le droit de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial SAS se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. Une enchère est acceptée au regard des informations transmises par l'encherisseur avant la vente. En conséquence, aucune modification du nom de l'adjudicataire ne pourra intervenir après la vente.

b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exi-

gibles.Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial SAS.

c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial SAS pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial SAS se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation.

d) Artcurial SAS pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial SAS reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit.

e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial SAS se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter lui-même des enchères directement ou par le biais d’un mandataire.Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente.

f) Artcurial SAS dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis.Artcurial SAS se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente.

g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial SAS, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial SAS se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. Le lot non adjugé pourra être vendu après la vente dans les conditions de la loi sous réserve que son prix soit d’au moins 1.500 euros.

h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial SAS pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial SAS

3 .  L’EXÉCUTION DE LA VENTE

a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes:

1) Lots en provenance de l’UE:

• De 1 à 700 000 euros: 26 % + TVA au taux en vigueur.

• De 700 001 à 4 000 000 euros: 20% + TVA au taux en vigueur.

• Au-delà de 4 000 001 euros: 14,5 % + TVA au taux en vigueur.

2) Lots en provenance hors UE : (indiqués par un ❍).

Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter des frais d’importation, (5,5 % du prix d’adjudication, 20 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples).

3) Des frais additionnels seront facturés aux adjudicataires ayant enchérit en ligne par le biais de plateformes Internet autres qu’ARTCURIAL LIVE.

4) La TVA sur commissions et frais d’importation peuvent être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE.L’adjudicataire UE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son état membre pourra obtenir le remboursement de la TVA sur commissions.

Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :

- En espèces : jusqu’à 1 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français et les personnes agissant pour le compte d’une entreprise, 15 000 euros frais et taxe compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - Par chèque bancaire tiré sur une banque française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un extrait KBis daté de moins de 3 mois (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés);

- Par virement bancaire ;

- Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue).

5) La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut-être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Artcurial sans conséquence pour l’adjudicataire.

b) Artcurial SAS sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial SAS dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial SAS dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978.

c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial SAS, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial SAS serait avérée insuffisante.

d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque, le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque. A compter du lundi suivant le 90e jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant dans l’entrepôt, fera l’objet d’une facturation de 50€ HT par semaine et par lot, toute semaine commencée étant due dans son intégralité au titre des frais d’entreposage et d’assurance.À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial SAS se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

Artcurial SAS se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial SAS se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat.

e) Sous réserve de dispositions spécifiques à la présente vente, les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes.

f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC.

4 .  LES INCIDENTS DE LA VENTE

En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente.

a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères.

b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial SAS pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères.

5 .  PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS

L’état français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours. Artcurial SAS ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état français.

6 . PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE – REPRODUCTION DES ŒUVRES

Artcurial SAS est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial SAS dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public.

Toute reproduction du catalogue de Artcurial SAS peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.

7. BIENS SOUMIS À UNE LÉGISLATION PARTICULIÈRE

La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour effet la protection de specimens et d’espèces dits menacés d’extinction. Les termes de son application diffèrent d’un pays à l’autre. Il appartient à tout acheteur de vérifier, avant d’enchérir, la législation appliquée dans son pays à ce sujet.

Tout lot contenant un élément en ivoire, en palissandre…quelle que soit sa date d’exécution ou son certificat d’origine, ne pourra être importé aux Etats-Unis, au regard de la législation qui y est appliquée. Il est indiqué par un (▲).

8 .  RETRAIT DES LOTS

L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.

9 . INDÉPENDANCE DES DISPOSITIONS

Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.

10 .  COMPÉTENCES LÉGISLATIVE ET JURIDICTIONNELLE

Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée.La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal judiciaire compétent du ressort de Paris (France). Le Conseil des Ventes Volontaires, 19 avenue de l’Opéra – 75001 Paris peut recevoir des réclamations en ligne (www.conseildesventes.fr, rubrique « Réclamations en ligne »).

PROTECTION DES BIENS CULTURELS

Artcurial SAS participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.

Banque partenaire  :

CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES

ARTCURIAL

Artcurial SAS is an operator of voluntary auction sales regulated by the law articles L321-4 and following of the Code de Commerce. In such capacity Artcurial SAS acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial SAS and the buyer are subject to the present general conditions of purchase which can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.

1.  GOODS FOR AUCTION

a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial SAS is at disposal of the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots.

b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels and the verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial SAS of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact.

c) The statements by made Artcurial SAS about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’s appreciation. The absence of statements Artcurial SAS by relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects.

d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates.

Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever.

The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding

e) Second-hand goods (anything that is not new) do not benefit from the legal guarantee of conformity in accordance with article L 217-2 of the Consumer Code.

2 . THE SALE

a) In order to assure the proper organisation of the sales, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial SAS before the sale, so as to have their personal identity data recorded.

Artcurial SAS reserves the right to ask any prospective buyer to justify his identity as well as his bank references and to request a deposit.

Artcurial SAS reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons. A bid is accepted on the basis of the information provided by the bidder prior to the sale. Consequently, the name of the winning bidder cannot be changed after the sale.

b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses which could be due. Any bidder is deemed

acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial SAS, is given that he acts as an agent on behalf of a third party.

c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial SAS may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial SAS will bear no liability / responsibility whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to the reception of the telephone. For variety of purposes, Artcurial SAS reserves its right to record all the telephone communications during the auction. Such records shall be kept until the complete payment of the auction price, except claims.

d) Artcurial SAS may accept to execute orders to bid which will have been submitted before the sale and by Artcurial SAS which have been deemed acceptable. Artcurial SAS is entitled to request a deposit which will be refunded within 48hours after the sale if the lot id not sold to this buyer.

Should Artcurial SAS receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference.

Artcurial SAS will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order.

e) In the event where a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial SAS reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale.

f) Artcurial SAS will conduct auction sales at their discretion, ensuring freedom auction and equality among all bidders, in accordance with established practices.

Artcurial SAS reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding.

g) Subject to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial SAS, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated.

The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” or any equivalent will amount to the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration.

No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed made only when the check will have been cashed.

The lot not auctioned may be sold after the sale in accordance with the law, provided that its price is at least 1,500 euros.

h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial SAS as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial SAS will not be liable for errors of conversion.

3 . THE PERFORMANCE OF THE SALE

a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the different stages of following costs and fees/taxes:

1) Lots from the EU:

• From 1 to 700,000 euros: 26 % + current VAT.

• From 700,001 to 4,000,000 euros: 20 % + current VAT.

• Over 4,000,001 euros: 14,5 % + current VAT.

2) Lots from outside the EU : (identified by an ❍).In addition to the commissions and taxes indicated above, an additional import fees will be charged (5,5% of the hammer price, 20% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples).

3) Additional fees will be charged to bidders who bid online via Internet platforms other than ARTCURIAL LIVE.

4) VAT on commissions and import fees can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EU.

An EU purchaser who will submit his intracommunity VAT number and a proof of shipment of his purchase to his EU country home address will be refunded of VAT on buyer’s premium. The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means :

- In cash : up to 1 000 euros, costs and taxes included, for French citizens and people acting on behalf of a company, up to 15 000 euros, costs and taxes included, for foreign citizens on presentation of their identity papers ;

- By cheque drawn on a French bank on presentation of identity papers and for any company, a KBis dated less than 3 months (cheques drawn on a foreign bank are not accepted);

- By bank transfer;

- By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected).

5)The distribution between the lot's hammer price and cost and fees can be modified by particular agreement between the seller and Artcurial SAS without consequence for the buyer.

b) Artcurial SAS will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place.

Any person having been recorded by Artcurial SAS has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial SAS pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978.

c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial SAS, in the event where, due to a theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial SAS would prove insufficient.

d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by cheque, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the cheque deposit. If the buyer has not settled his invoice yet or has not collected his purchase, a fee of 50€+VAT per lot, per week (each week is due in full) covering the costs of insurance and storage will be charged to the buyer, starting on the first Monday following the 90th day after the sale. Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial SAS to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as “procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer.

In addition, Artcurial SAS reserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option :

- interest at the legal rate increased by five points,

- the reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default,

- the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction.

Artcurial SAS also reserves the right to set off any amount Artcurial SAS may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer.

Artcurial SAS reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase.

e) With reservation regarding the specific provisions of this sale, for items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial SAS will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes.

f) The buyer can obtain upon request a certificate of sale which will be invoiced € 60.

4. THE INCIDENTS OF THE SALE

In case of dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it or to put the lot up for sale.

a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again.

b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial SAS will be able to use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial SAS shall bear no liability/responsibility whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.

5 .  PRE-EMPTION OF THE FRENCH STATE

The French state in entitled to use a right of pre-emption on works of art, pursuant to the rules of law in force.

The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days.

Artcurial SAS will not bear any liability/ responsibility for the conditions of the pre-emption by the French State.

6 . INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT - COPYRIGHT

The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial SAS. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment.

Furthermore, Artcurial SAS benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed.

Any reproduction of Artcurial SAS catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work which may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work.The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.

7 . ITEMS FALLING WITHIN THE SCOPE OF SPECIFIC RULES

The International regulation dated March 3rd 1973, protects endangered species and specimen. Each country has its own lawmaking about it. Any potential buyer must check before bidding, if he is entitled to import this lot within his country of residence.

Any lot which includes one element in ivory, rosewood…cannot be imported in the United States as its legislation bans its trade whatever its dating may be. It is indicated by a (▲).

8. REMOVAL OF PURCHASES

The buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer.

9.  SEVERABILITY

The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other. Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.

10.  LAW AND JURISDICTION

In accordance with the law, it is added that all actions in public liability instituted on the occasion of valuation and of voluntary and court-ordered auction sales are barred at the end of five years from the hammer price or valuation.

These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France. The Conseil des Ventes Volontaires, 19 avenue de l’Opéra – 75001 Paris can receive online claims (www.conseildesventes.fr, section “Online claims”).

PROTECTION OF CULTURAL PROPERTY

Artcurial SAS applies a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.

ARTS DES XXe & XXIe SIÈCLES

Art Contemporain Africain

Spécialiste junior:

Margot Denis-Lutard, 16 44

Art-Déco / Design

Directrice:

Sabrina Dolla, 16 40

Spécialiste:

Justine Posalski, 20 80

Spécialiste junior:

Edouard Liron, 20 37

Catalogueur:

Eliette Robinot, 16 24

Administratrice senior:

Pétronille Esclattier, 20 42

Consultants:

Design Italien: Justine Despretz

Design Scandinave: Aldric Speer

Design:Thibault Lannuzel

Bandes Dessinées

Expert : Éric Leroy

Spécialiste :

Saveria de Valence, 20 11

Administrateur junior:

Quentin Follut, 20 19

Estampes & Multiples

Directrice: Karine Castagna

Administrateur - catalogueur: Florent Sinnah, 16 54

Administrateur junior:

Quentin Follut, 20 19

Expert: Isabelle Milsztein

Impressionniste & Moderne

Directeur: Bruno Jaubert

Spécialiste junior:

Florent Wanecq

Catalogueurs

Recherche et certificat :

Jessica Cavalero, Louise Eber

Administratrice - catalogueur:

Élodie Landais, 20 84

Photographie

Catalogueur: Sara Bekhedda, 20 25

Post-War & Contemporain

Directeur: Hugues Sébilleau

Spécialiste: Sophie Cariguel

Catalogueurs

Recherche et certificat :

Jessica Cavalero

Louise Eber

Catalogueur: Sara Bekhedda

Administratrice:

Beatrice Fantuzzi, 20 34

Urban Art

Directeur: Arnaud Oliveux

Administrateur - catalogueur: Florent Sinnah, 16 54

Administrateur junior: Quentin Follut, 20 19

Expositions culturelles & ventes privées

Chef de projet : Vanessa Favre, 16 13

ARTS CLASSIQUES

Archéologie & Arts d’Orient

Spécialiste:

Lamia Içame, 20 75

Administratrice sénior:

Solène Carré

Expert Art de l’Islam: Romain Pingannaud

Art d’Asie

Expert : Qinghua Yin

Administratrice junior: Shenying Chen, 20 32

Livres & Manuscrits

Directeur : Frédéric Harnisch, 16 49

Administratrice: Émeline Duprat, 16 58

Maîtres anciens & du XIXe siècle: Tableaux, dessins, sculptures, cadres anciens et de collection

Directeur:

Matthieu Fournier , 20 26

Catalogueur: Blanche Llaurens

Spécialiste: Matthias Ambroselli

Administratrice  sénior: Margaux Amiot, 20 07

Administratrice:

Léa Pailler, 20 07

Mobilier & Objets d’Art

Directeur: Filippo Passadore

Administratrice :

Charlotte Norton, 20 68

Expert céramiques : Cyrille Froissart

Experts orfèvrerie : S.A.S. Déchaut-Stetten & associés, Marie de Noblet

Orientalisme

Directeur : Olivier Berman, 20 67

Spécialiste junior: Florence Conan, 16 15

Souvenirs Historiques & Armes Anciennes / Numismatique / Philatélie / Objets de curiosités & Histoire naturelle

Expert armes : Gaëtan Brunel

Expert numismatique: Cabinet Bourgey

Administratrice : Juliette Leroy-Prost, 17 10

ARTCURIAL MOTORCARS

Automobiles de Collection

Directeur général: Matthieu Lamoure

Directeur adjoint: Pierre Novikoff

Spécialistes:

Antoine Mahé, 20 62

Xavier Denis Responsable des relations clients Motorcars: Anne-Claire Mandine, 20 73

Administratrice sénior: Sandra Fournet

+33 (0) 1 58 56 38 14

Administrateur: Alexandre Corre, 20 56

Consultant : Frédéric Stoesser motorcars@artcurial.com

Automobilia

Aéronautique, Marine

Directeur : Matthieu Lamoure

Responsable : Sophie Peyrache, 20 41

LUXE & ART DE VIVRE

Horlogerie de Collection

Directrice : Marie Sanna-Legrand Expert : Geoffroy Ader

Consultant: Gregory Blumenfeld

Administratrice: Céleste Clark, 16 51

Joaillerie

Directrice: Valérie Goyer

Spécialiste junior:

Antoinette Rousseau

Catalogueur : Pauline Hodée

Administratrice senior: Louise Guignard-Harvey, 20 52

Mode & Accessoires de luxe

Catalogueur: Victoire Debreil

Administratrice: Emilie Martin, +33 1 58 56 38 12

Stylomania

Administratrice: Juliette Leroy-Prost, 17 10

Vins fins & Spiritueux Expert: Laurie Matheson

Spécialiste: Marie Calzada, 20 24

Administratrice sénior: Solène Carré

Consultant: Luc Dabadie vins@artcurial.com

INVENTAIRES & COLLECTIONS

Directeur : Stéphane Aubert

Chargés d’inventaires: Maxence Miglioretti, 20 02

Elisa Borsik

Administrateur: Thomas Loiseaux, 16 55

Consultante: Catherine Heim

Directrice des partenariats: Marine de Miollis

COMMISSAIRESPRISEURS HABILITÉS

Stéphane Aubert

Elisa Borsik

Francis Briest

Matthieu Fournier

Juliette Leroy-Prost

Anne-Claire Mandine

Maxence Miglioretti

Arnaud Oliveux

Hervé Poulain

Florent Wanecq

FRANCE

Région Aquitaine

Directrice : Julie Valade jvalade@artcurial.com

Bordeaux

Marie Janoueix +33 (0)6 07 77 59 49 mjanoueix@artcurial.com

Cannes - Alpes-Maritimes

Représentante: Eléonore Dauzet edauzet@artcurial.com +33 (0)6 65 26 03 39

Montpellier

Geneviève Salasc de Cambiaire +33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com

Strasbourg

Frédéric Gasser +33 (0)6 88 26 97 09 fgasser@artcurial.com

Artcurial Toulouse

Jean-Louis Vedovato

Commissaire-priseur : Jean-Louis Vedovato

Clerc principal: Valérie Vedovato

8, rue Fermat – 31000 Toulouse +33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurialtoulouse.com

7, rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

T. +33 (0)1 42 99 20 20 F. +33 (0)1 42 99 20  21 contact@artcurial.com www.artcurial.com

SAS au capital de 1  797  000 € Agrément n° 2001-005

INTERNATIONAL

International senior advisor:

Martin Guesnet, 20 31

Allemagne

Directrice: Miriam Krohne

Assistante: Caroline Weber

Galeriestrasse 2b 80539 Munich +49 89 1891 3987

Belgique

Directrice: Vinciane de Traux

Office Manager & Fine Art Business

Developer: Simon van Oostende Office Manager - Partnerships & Events: Magali Giunta 5, avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles +32 2 644 98 44

Chine

Consultante: Jiayi Li 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District Beijing 100015 +86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com

Italie

Directrice: Emilie Volka

Assistante : Lan Macabiau

Corso Venezia, 22 20121 Milano +39 02 49 76 36 49

Artcurial Maroc

Directeur: Olivier Berman

Directrice administrative: Soraya Abid

Administratrices junior:

Lamyae Belghiti

Widad Outmghart

Résidence Asmar - Avenue Mohammed VI

Rue El Adarissa - Hivernage 40020 Marrakech +212 524 20 78 20

Artcurial Monaco

Directrice: Olga de Marzio

Responsable des opérations et de l’administration: Manon Dufour Monte-Carlo Palace 3/9 boulevard des Moulins 98000 Monaco +377 97 77 51 99

COMITÉ EXÉCUTIF

Nicolas Orlowski

Matthieu Lamoure

Joséphine Dubois

Stéphane Aubert

Matthieu Fournier

Bruno Jaubert

ASSOCIÉS

Directeurs associés:

Stéphane Aubert

Olivier Berman

Sabrina Dolla

Matthieu Fournier

Bruno Jaubert

Matthieu Lamoure

Arnaud Oliveux

Marie Sanna-Legrand

Hugues Sébilleau

Julie Valade

Conseil de surveillance et stratégie

Francis Briest, président

Conseiller scientifique et culturel: Serge Lemoine

GROUPE ARTCURIAL SA

Président directeur général : Nicolas Orlowski

Directrice générale adjointe: Joséphine Dubois

Président d’honneur : Hervé Poulain

Conseil d’administration :

Francis Briest

Olivier Costa de Beauregard

Natacha Dassault

Thierry Dassault

Carole Fiquémont

Marie-Hélène Habert

Nicolas Orlowski

Hervé Poulain

JOHN TAYLOR

Président directeur général:

Nicolas Orlowski

John Taylor Corporate, Europa Résidence, Place des Moulins, 98000 Monaco contact@john-taylor.com www.john-taylor.fr

ADMINISTRATION ET GESTION

Directrice générale adjointe, administration et finances: Joséphine Dubois

Assistante: Emmanuelle Roncola

Responsable service juridique clients: Léonor Augier

Service client : Marieke Baujard, 20 71 ou 17 00

Comptabilité des ventes

Responsable : Nathalie Higueret

Comptable des ventes confirmé: Audrey Couturier

Comptables: Jessica Sellahannadi

Anne-Claire Drauge

Laura Goujon

Chloé Katherine 20 71 ou 17 00

Comptabilité générale

Responsable: Sandra Margueritat Lefevre

Comptables: Arméli Itoua

Aïcha Manet

Santiago Saucheli

Aide comptable: Romane Herson

Responsable administrative des ressources humaines : Isabelle Chênais, 20 27

Service photographique des catalogues

Fanny Adler, Stéphanie Toussaint

Logistique et gestion des stocks

Directeur : Éric Pourchot

Responsables de stock: Lionel Lavergne

Joël Laviolette

Vincent Mauriol

Lal Sellahanadi

Adjoint: Clovis Cano

Coordinatrice logistique: Charline Monjanel

Magasiniers: Denis Chevallier

Jason Tilot

Ismaël Bassoumba

Brayan Monteiro

Isaac Dalle

Noé Besson

Adrien da Costa

Transport et douane

Responsable: Marine Viet, 16 57

Adjointe: Marine Renault, 17 01

Assistante spécialisée: Isabelle Bacqueyrisses shipping@artcurial.com

Services généraux

Responsable: Denis Le Rue

Bureau d’accueil

Responsable accueil, Clerc Live et PV: Denis Le Rue Mizlie Bellevue

Laura Desjambes

Ordres d’achat, enchères par téléphone

ARTCURIAL BEURRET BAILLY WIDMER

Bâle

Schwarzwaldallee 171

4058 Bâle

+41 61 312 32 00

info@bbw-auktionen.com

Saint-Gall

Unterstrasse 11

9001 Saint-Gall

+41 71 227 68 68

info@galeriewidmer.com

Zurich

Kirchgasse 33

8001 Zurich

+41 43 343 90 33 info@bbw-auktionen.com

ARQANA

Artcurial Deauville 32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville +33 (0)2 31 81 81 00 info@arqana.com www.arqana.com

Directrice: Kristina Vrzests, 20 51

Adjointe de la Directrice: Marie Auvard

Administratrice: Maëlle Touminet

Administratrices junior: Pauline Senlecq, Clémentine Deroo bids@artcurial.com

Marketing

Directrice: Lorraine Calemard, 20 87

Chefs de projet: Claire Corneloup, 16 52

Samantha Demay, +33 1 42 25 64 38

Assistantes: Daria Prokofyeva, Daphné Perret

Responsable Studio Graphique: Aline Meier, 20 88

Graphiste: Rose de La Chapelle, 20 10

Graphiste junior: Camille Janiec, 64 73

Responsable CRM: Alexandra Cosson

Chargée CRM: Géraldine de Mortemart, 20 43

Assistante CRM : Lucille Castagne

Relations Extérieures

Directrice: Anne-Laure Guérin, 20 86

Attachée de presse: Deborah Bensaid, 20 76

Community Manager: Romane Dède, 20 82

Régisseur: Mehdi Bouchekout

ORDRE DE TRANSPORT

SHIPPING INSTRUCTIONS

Vous venez d’acquérir un lot et vous souhaitez qu’Artcurial organise son transport. Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire et le retourner par mail à : shipping@artcurial.com

Enlèvement & Transport

Je ne viendrai pas enlever mes achats et je donne procuration à M. / Mme. / La Société

pour l’enlèvement de mes lots et celui-ci se présentera avec la procuration signée, sa pièce d’identité et un bon d’enlèvement pour les transporteurs.

Merci de bien vouloir me communiquer un devis de transport : Date Vente Artcurial :

Facture n° :

Nom de l’acheteur :

E-mail :

Nom du destinataire et adresse de livraison (si différents de l’adresse de facturation) :

Étage : Digicode  :

N° de téléphone :

Code Postal : Ville :

Pays :

Email :

Envoi par messagerie Fedex (sous réserve que ce type d’envoi soit compatible avec votre achat)*

Oui Non

*Merci de bien vouloir noter que pour des raisons de sécurité, les cadre et verre ne peuvent pas être envoyés par messagerie et seront enlevés

Instructions Spéciales

Je demande le déballage et l’enlèvement des déchets

Autres :

Conditions générales d’achats et assurance

L’acquéreur est chargé de faire assurer lui-même ses acquisitions, Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.

J’ai pris connaissance des Conditions Générales d’Achat

Merci d’inclure une assurance transport dans mon devis.

STOCKAGE ET ENLÈVEMENT DES LOTS

Les lots de petite taille (livres, sculptures figurines, vases, tableaux) jusqu’à 1 mètre peuvent être remis après la vente à l'Hôtel Marcel Dassault sans rendez-vous. Les lots volumineux sont transportés dans nos entrepôts où ils peuvent être récupérés 72 heures après la vente. Le retrait s'effectue sur rendez-vous auprès de stocks@artcurial.com uniquement. Une confirmation vous est adressée par retour de mail avec les coordonnées du lieu d’entreposage et le créneau horaire retenu.

Stockage gracieux les 90 jours suivant la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage de 50 € HT à 150 € HT par lot et par semaine seront facturés par Artcurial, toute semaine commencée est due en entier. Le prix varie en fonction de la taille de chaque lot. A ces frais se rajouteront les frais de transport vers un entrepôt situé en France.

STORAGE & COLLECTION OF PURCHASES

Small items (books, sculptures, figurines, vases, paintings) up to 1 metre can be collected after the sale at the Hôtel Marcel Dassault without an appointment. Large lots will be sent to our warehouses, where they can be collected 72 hours after the sale. Purchased lots may be collected by appointment only at stocks@artcurial.com. You will receive confirmation by return with details of the storage location and the time slot selected.

The storage is free of charge over a period of 3 months after the sale. Once the period is over, Artcurial will charge a storage fee of 50 € to 150 € + VAT per lot, per week, plus shipping fees to a warehouse in France.

You have acquired a lot and you request Artcurial’s help in order to ship it. Your request has to be emailed to : shipping@artcurial.com

Shipping Instructions

My purchase will be collected on my behalf by: Mr/Mrs/ the Company

I order to collect my property, she/he will present a power of attorney, hers/his ID and a connection note (the latter applies to shipping companies only)

I wish to receive a shipping quote :

Sale date :

Invoice n° :

Buyer’s Name :

E-mail :

Recipient name and Delivery address (if different from the address on the invoice :

Floor : Digicode  :

Recipient phone No :

ZIP : City:

Country :

Recipient Email :

Integrated air shipment – Fedex (If this type of shipment applies to your purchase)* Oui Non

* Kindly note that for security reason frame and glass are removed

Liability and insurance

The Buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage which may occur after the sale.

I insure my purchase myself I want my purchase to be insured by the shipping company

Moyens de paiement / Means of payment

Aucun retrait ni transport de lot ne pourra intervenir sans le paiement intégral de la facture d'achat et de tous les frais afférents / No shipment can take place without the settlement of Artcurial’s invoice beforehand

Carte bleue / Credit card

Visa

Euro / Master cards

American Express

Nom / Cardholder Last Name:

Numéro / Card Number (16 digits): ____ / ____ / ____ / ____

Date d'expiration / Expiration date : __ /__

CVV/CVC N° (reverse of card): _ _ _

J'autorise Artcurial à prélever la somme de :

I authorize Artcurial to charge the sum of :

Nom / Name of card holder:

Date:

Signature (obligatoire) / Signature of card holder (mandatory):

Date :

Signature :

ORDRE D’ACHAT ABSENTEE BID FORM

Art Déco / Design Vente n°4423

Mardi 28 mai 2024 - 18h Paris — 7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault

Ordre d’achat / Absentee bid

Ligne téléphonique / Telephone (Pour tout lot dont l’estimation est supérieure à 500 euros For lots estimated from € 500 onwards)

Téléphone pendant la vente / Phone  at the time of the sale:

Nom / Name : Prénom / First name : Société / Compagny : Adresse / Address :

Téléphone / Phone : Fax : Email :

Lot Description du lot / Lot description

Les ordres d'achat et les demandes d'enchères téléphoniques doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. Le service d'enchères téléphoniques est proposé pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 500€.

To allow time for processing, absentee bids and requests for telephone bidding should be received at least 24 hours before the sale begins. Telephone bidding is a service provided by Artcurial for lots with a low estimate above 500€.

À renvoyer / Please mail to :

Artcurial SAS 7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault - 75008 Paris Fax : +33 (0)1 42 99 20 60 bids@artcurial.com

Merci de bien vouloir joindre à ce formulaire une copie de votre pièce d’identité (passeport ou carte nationale d’identité), si vous enchérissez pour le compte d’une société, merci de joindre un extrait KBIS de moins de 3 mois. Could you please provide a copy of your id or passport?

If you bid on behalf of a company, could you please provide an act of incorporation?

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (les limites ne comprenant pas les frais légaux).

I have read the conditions of sale printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes).

Date et signature obligatoire / Required dated signature

Lot 15, Émile GALLÉ, Important solifore «Papillons», 1898 - p.15

Mardi 28 mai 2024 - 18h artcurial.com