Joaillerie by Artcurial

RTCURIAL

JOAILLERIE

M1011

Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 et 19h Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30 artcurial.com

RTCURIAL

Hôtel Hermitage Salle Belle Époque Square Beaumarchais Monte-Carlo

Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 et 19h - Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30

JOAILLERIE

Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 et 19h Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30

RTCURIAL

lot n°810

lot n°651

JOAILLERIE Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 & 19h Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30 Hôtel Hermitage Salle Belle Époque Square Beaumarchais Monte-Carlo

VENTES DE PRESTIGE À MONTE-CARLO Hôtel Hermitage, Square Beaumarchais Monte-Carlo HORLOGERIE DE COLLECTION Lundi 18 juillet 2016 - 14h30 & 19h

JOAILLERIE Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 & 19h Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30

HERMÈS SUMMER COLLECTION Mercredi 20 juillet 2016 - 11h & 12h30

MISSION ENFANCE Jeudi 21 juillet 2016 - 18h

JOAILLERIE vente n°M1011

François Tajan

Louise Gréther

François Tajan,

Julie Valade

VENTE

Administrateur délégué Louise Gréther, Directeur Monaco

EXPOSITIONS PUBLIQUES Paris, Artcurial 7 Rond-Point des Champs-Élysées Vendredi 24 juin 11h – 18h Samedi 25 juin 11h – 18h Lundi 27 juin 11h – 18h Mardi 28 juin 11h – 18h Sur rendez-vous du mercredi 29 juin au vendredi 8 juillet Monte-Carlo, Hôtel Hermitage Square Beaumarchais Samedi 16 juillet 11h – 20h Dimanche 17 juillet 11h – 20h Lundi 18 juillet 11h – 19h Mardi 19 juillet 11h – 19h (partielle) Téléphone pendant l’exposition Tél. : +377 98 06 49 16

Mardi 19 juillet 2016 14h30 Lot 401 à 610 19h Lot 611 à 753 Mercredi 20 juillet 2016 14h30 Lot 754 à 964 Commissaire-Priseur François Tajan Directeur du département Joaillerie à Paris Julie Valade Tél.: +33 (0)1 42 99 16 41 jvalade@artcurial.com

Comptabilité vendeurs Victoria Clément Tél. : +33 (0)1 42 99 20 45 vclement@artcurial.com Comptabilité acheteurs Marion Dauneau Tél. : +33 (0)1 42 99 20 44 mdauneau@artcurial.com Ordres d’achat, enchères par téléphone Thomas Gisbert de Callac +33 (0)1 42 99 20 51 bids@artcurial.com Transport et douane Tél.: +33 (0)1 42 99 16 57 shipping@artcurial.com

Spécialiste Valérie Goyer Tél.: +33 (0)1 42 99 16 30 vgoyer@artcurial.com Information Marianne Balse Tél.: +33 (0)1 42 99 20 52 mbalse@artcurial.com Assisté de

Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire : www.artcurial.com

Cabinet Dechaut-Stetten & Associés Tél.: +33 (0)1 42 60 27 14 Historienne du Bijoux Marguerite de Cerval

Par le ministère de Maître Marie-Thérèse Escaut-Marquet, Huissier à Monte-Carlo à la requête de la SAM Artcurial

Catalogue en ligne : www.artcurial.com Avec la collaboration de : Lempertz, Friederike von Truchsess truchsess@lempertz.com

Artcurial Maison de vente aux enchères SAM au capital de 150 000 € 6, avenue des Citronniers 98000 MONACO RCI 15S06563 SSEE7490B 17117

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

La maison Artcurial est fermée du 1er au 21 août 2016, période durant laquelle aucun lot ne pourra être délivré.

ARTCURIAL

Joaillerie

lot nÂ°751

JOAILLERIE INDEX A

MWPARIS - 878

ANDER’S - 886 ANSUINI - 911, 912 ARMAN - 601, 602, 603, 604, 605, 606, 610 ARMAN (attribué à) - 600 AUTORE - 577

DALI Salvador - 747, 748, 749 DAMIANI - 547, 827 DAVID MORRIS - 789, 790, 791, 795 DAVID WEBB - 666, 857 DERAIN André - 607 DIOR - 815, 846

BANCELIN - 485, 486 BAÜMER Lorenz - 888 BELPERRON Suzanne - 645, 646, 647, 648, 649, 650, 651 BENOIT DE GORSKY - 925 BOUCHERON - 490, 497, 498, 511, 521, 523, 528, 530, 654, 679, 735, 811, 817, 818, 829, 945, 953 BREGUET - 792 BREGUET - 761 BUCCELLATI - 796, 797, 799, 800, 941, 942, 943, 798, 940 BULGARI - 441, 442, 443, 510, 515, 526, 551, 697, 700, 725, 726, 727, 812, 814, 862, 865, 866, 935 BURGENER Margherita - 553, 555, 840, 867, 874, 880, 890, 913, 915, 944

FONTANA - 617 FOUQUET Georges - 618 FOUQUET Jean - 436 FRED - 685, 732

C CARTIER - 479, 527, 619, 624, 633, 664, 665, 667, 677, 692, 733, 734, 742, 743, 764, 765, 766, 768, 770, 771,772, 801, 819, 820, 821, 822, 823, 825, 826, 845, 847, 849, 851, 855, 856, 954, 955, 956, 957, 958 CARTIER (attribué à) - 636 CARTIER (Monture) - 854 CAZZANICA - 778 CESAR - 608, 609 C’EST LAUDIER - 775 CHAMPAGNAT Jean-Claude - 495 CHANEL - 455 CHANTECLER - 473, 709 CHAUMET - 491, 503, 720, 904, 905 CHOPARD - 501, 575, 576, 701, 718, 760, 785, 887, 917 CRAMSOF Vladislas - 599

G GARNAZELLE - 583 GAUTRAIT Lucien - 417 GAZDAR - 931 GERARD - 549, 678 GOUDJI - 588, 589, 590, 591, 592, 593, 595, 596 GUCCI - 693, 694

NARDI - 505

P PATEK PHILIPPE - 769 PEJMANI - 959, 960, 961, 962, 963 PETOCHI - 656 PIAGET - 492, 786, 787 POMELLATO, 516, 525, 759, 782

R REPOSSI, 542 REPOSSI (attribué à) - 714 ROSSET-GAULEJAC - 705

S SENTNER - 783, 788 STERLE - 484, 504, 508

TIFFANY - 444, 706, 738 TRIANON - 916

HARRY WINSTON - 793 HEMMERLE - 509, 852, 853

J J.E. CALDWELL & CO - 641 JIRGENS Thomas - 674, 675, 676

L LABARTE - 929 LACLOCHE - 412 LALIQUE - 625 LEBENSTEIN Roger (attribué à) - 584 LONGINES - 462

VAN CLEEF & ARPELS - 433, 494, 496, 499, 506, 522, 524, 531, 532, 534, 662, 683, 684, 686, 687, 688, 689, 690, 691, 721, 722, 723,731, 739, 744, 745, 746, 779, 780, 781, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 810, 850, 863, 948, 952, 864 VENDÔME Jean - 513, 578, 580, 951 VERNEY - 871 VHERNIER - 836, 843

WEBB - 514

MARINA B. - 543, 529, 533, 695, 858, 861 MAUBOUSSIN - 428, 459, 568, 569, 848 MAX PRUS - 833, 872 MAZ - 950 MIKIMOTO - 535 MOLINARIO Marco - 671, 672, 673

Z ZANETTIN - 552 ZOLOTAS - 587 ZOLOTAS & LALAOUNIS - 582

Artcurial SAM se réserve la possibilité de modifier la proportion des objets pour des questions de mise en page dans les catalogues En ce qui concerne les bijoux, pierres précieuses et perles : a) Le Cabinet Dechaut-Stetten désigne les pierres modifiées par “les pratiques lapidaires traditionnelles” de la même manière que celles qui n’auraient pas été modifiées. b) Le Cabinet Dechaut-Stetten désigne les pierres modifiées par d’autres procédés, par le nom de la pierre, suivi de la mention “traitée” ou par l’indication du traitement subi. Les pierres non accompagnées de certificats ou attestations de Laboratoires ont été estimées par le Cabinet Dechaut-Stetten en tenant compte des modifications éventuelles du paragraphe a). Le Cabinet Dechaut-Stetten se tient à la disposition des acheteurs pour tous renseignements complémentaires concernant les différentes sortes de traitements existants. Les techniques d’identification et les conclusions d’analyse concernant l’origine et la classification des pierres et perles peuvent varier d’un laboratoire à un autre. En conséquence, il est possible d’obtenir, dans certains cas, un résultat différent en fonction des laboratoires consultés. c) Les objets et bijoux ornés de rubis et/ou de jadéites birmans ne pourront être exportés aux Etats-Unis que s’ils sont accompagnés d’un certificat ou d’une facture antérieure à 2007. La circulation des rubis et/ou des jades birmans est libre dans l’Union Européenne. Lots 618 et 624: Soumis à CITES (voir description) Lots 456-518-519-530-534-692-722-778-802-803-804-805-806-808-809-810-907-908-909-911-912: Corail rose (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) - Pink coral (Coralliidae spp) (Corallium spp) (NR) Spécimen non repris au Code de l'environnement français car non prélevé sur les côtes françaises Specimen not resumed in the Code of the French environment because not taken from French coasts Lots 452-453-454-492-495-512-581-585-698-784-801: Corail rouge (Corallium spp) (NR)- Red coral (Corallium spp) (NR) Spécimen non repris au Code de l’environnement français car non prélevé sur les côtes françaises Specimen not resumed in the Code of the French environment because not taken from French coasts Nous tenons à remercier la maison Lanvin pour le prêt des tenues, portées pour la présentation des bijoux Crédits photographiques : Studio Sebert / Laurent Legendre Les Arts Décoratifs, Paris / Jean Tholance / Archives Fouquet

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

ÂŠ billaltaright

Sous le regard d'Elie Top

C’est avec joie que j’ai accepté cette invitation d’Artcurial tant je suis grand lecteur et même consommateur vorace de catalogues de ventes. Je les collectionne et les conserve jalousement car les publications sur la joaillerie sont relativement rares et n’offrent pas un panorama aussi complet et foisonnant. On y trouve toujours des trésors et on se fait l’œil. Je m’amuse et m’exerce à reconnaître les grands noms de la joaillerie comme si c’était des planches éducatives et je dirais que je suis rompu à cet exercice de sélection drastique car je joue à éditer mon propre palmarès… De même pénétrer dans l’univers de la maroquinerie Hermès m’a permis de toujours exercer mon œil aux proportions des sacs. Je me suis surpris à adorer certains modèles ultra-connus en tout petit format ou des éditions plus rares aux finitions précieuses. L’horlogerie reste pour moi un domaine inexploré en terme de création : c’était un véritable plaisir d’être guidé et de découvrir tant de créativité avec un cahier des charges aussi précis et des complications qui rejoignent ma première ligne de bijoux « Mécanique céleste » très influencée par les sphères armillaires. Enfin pour expliquer ma sélection de coups de cœur je dirais que je me suis amusé à imaginer deux types de collectionneuses : Une aventurière éclectique, une séductrice qui s’enflamme au gré de ses passions pour des bijoux de créateurs aux lignes modernes et parfois brutales qu’elle dompte avec une éclatante harmonie. Une héritière avertie, à la fois affective et érudite, qui signe son allure et son élégance naturelle par des choix audacieux de bijoux fantastiques qu’elle accumule avec une nonchalance toute aristocratique.

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

L'AVENTURIÈRE ÉCLECTIQUE

L'HÉRITIÈRE AVERTIE

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

Tous nos remerciements Ă Elie Top pour sa participation talentueuse et amicale

Mardi 19 juillet 2016 à 14h30 Lots 401 à 610

405

403

401

BROCHE CROISSANT En argent (>800) et or 18k (750) ornée de deux chutes de diamants taillés à l’ancienne (Épingle postérieure) Fin du XIXe siècle Haut.: env. 6 cm, Poids brut: 17,01 g A diamond, silver and 18k gold brooch, end of the XIXth century

1 000 – 1 200 €

402

COLLIER DRAPERIE En argent (>800) et or 18k (750) orné d’une chute de barrettes fil de couteau et de culots feuillagés, sertis de diamants taillés en rose, soulignés de diamants taillés à l’ancienne (modification au tour de cou) Fin du XIXe siècle Poids brut: 30,94 g A diamond, silver and 18k gold necklace, end of the XIXth century (modification)

3 500 – 4 500 €

BRACELET RIGIDE OUVRANT En or jaune 18k (750) stylisé d’un serpent émaillé bleu nuit, dans sa partie supérieure lové autour d’un médaillon appliqué de deux anneaux imbriqués en argent (>800), sertis de diamants taillés en rose, l’envers dissimule un compartiment (restaurations à l’émail) Époque Napoléon III Tour de poignet: env. 15,5 cm Poids brut: 81,12 g A diamond, enamel, 18k yellow gold and silver bracelet, Napoleon III Period (restorations at the enamel)

4 600 – 4 800 €

MÉDAILLON PENDENTIF OVALE En or jaune 14k (585) orné d’un important grenat taillé en cabochon, cerné d’une torsade, d’un bandeau perlé émaillé de triangles couleur ivoire, souligné de pampilles terminées par des poignards Travail probablement romain de la fin du XIXe siècle Haut.: 8,6 cm, Poids brut: 31,25 g A garnet, enamel and 14k yellow gold pendant, probably roman work, end of the XIXth century

2 600 – 2 800 €

406

SONNETTE DE TABLE

404

DEUX BROCHES En argent (>800) et or rose 18k (750), la première stylisée d’un rameau fleuri serti de diamants taillés en rose, la seconde losange, ajourée d’enroulements feuillagés sertis de diamants taillés à l’ancienne, l’un d’eux plus importants (Petits manques - Modifications) Fin du XIXe siècle Long.: env. 4,5 cm et 8,7 cm Poids total brut: 34,79 g

En bowénite ronde à doucine, cerclée de filins perlés en alliage d’or 14k (585), à trois poussoirs en agate sculptée de tortues, encadrant un grenat taillé en cabochon et trois panaches ciselés en alliage d’or (accidents, manques et restaurations) Travail probablement russe, du début du XXe siècle Aucun poinçon Diam.: 8,4 cm, Poids brut: 218,13 g

Two diamond, silver and 18k gold brooches, end of the XIXth century (little lacks - modifications)

A bowenite, garnet, agate and 14k gold bell of table, probably russian work, beginning of the XXth century (accidents, lacks and restorations)

1 500 – 2 000 €

1 000 – 2 000 €

406

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

401

402

405

404

403

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

404

Joaillerie

412

410

407

BAGUE

DOUBLE CLIP En platine (950) et or gris 18k (750), stylisé de deux fleurs serties de diamants taillés en brillant, agrafées de diamants baguettes Vers 1930 Long.: 5,7 cm, Poids brut: 25,53 g

En platine (950) ornée en serti clos perlé ou uni d’un diamant demi-taille entre deux saphirs baguettes Poids du diamant: env. 2,20 cts Époque 1930 Tour de doigt: 51, Poids brut: 3,54 g

A diamond, platinum and 18k white gold double clip, circa 1930

A diamond, sapphire and platinum ring, circa 1930

3 800 – 4 000 €

6 500 – 7 000 €

408

411

COLLIER NÉGLIGÉ En platine (950) orné de deux diamants piriformes retenus par une barrette fil de couteau articulée, comme le motif navette et la chaine de cou, sertis de diamants taillés à l’ancienne Poids des deux diamants poires: env. 2,20 et 1,70 ct Travail du début du XXe siècle Long.: env. 40 cm, Poids brut: 9,19 g A diamond and platinum necklace, beginning of the xxth century

En platine (950), or gris et or jaune 18k (750), stylisée d’un noeud de ruban à deux coques mouvementées, serties de diamants taillés en 8/8, l’agrafe centrale de diamants taillés à la française. Elle retient en pampille une médaille repercée des initiales «WM» également ornée de diamants taillés en brillant (Petites restaurations) Vers 1900 Long.: 4,5 cm, Poids brut: 13,65 g

600 – 800 €

409

En platine (950), à remontoir, cadran à chiffres arabes, le fond émaillé bleu appliqué d’une résille comme l’encadrement rayonnant, le tour de la lunette et la bélière ornés en serti perlé de diamants taillés en rose, cadran signé Lacloche, mouvement mécanique Vers 1910 Diam.: 3,5 cm, Poids brut: 29,90 g A diamond, enamel and platinum pendant watch, by Lacloche, circa 1910

BROCHE PORTE MONTRE

A diamond, platinum and 18k gold brooch, circa 1900 (little restorations)

10 000 – 15 000 €

LACLOCHE Montre de col

4 000 – 5 000 €

413

BRACELET RUBAN SOUPLE En platine (950), ajouré de bandeaux mouvementés sertis de diamants demitaille, neuf d’entre eux plus importants encadrés chacun de quatre saphirs calibrés Époque Art déco Long. 18 cm, Poids brut: 41,60 g A diamond, sapphire and platinum bracelet, Art Deco period

4 000 – 5 000 €

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), formés chacun d’une fleur et d’une rosace réunis par une barette fil de couteau, l’ensemble serti de diamants taillés à l’ancienne Vers 1925 Dans un écrin Long.: env. 6 cm, Poids brut: 12,80 g A pair of diamond and 18k white gold ear pendants, circa 1925

1 000 – 1 200 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

408

407

411

410 409

412

413 19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

414

418

416

BAGUE MONTRE

BAGUE

COLLIER PENDENTIF

En platine (950), à cadran rond et chiffres arabes, le tour de la lunette et l’épaulement sertis de diamants taillés en 8/8 Vers 1925 Mouvement mécanique signé Tishman et Lipp Inc Swiss Tour de doigt: 55, Poids brut: 10,13 g A diamond and platinum, watch ring, circa 1925

1 200 – 1 500 €

Triangulaire en platine (950), repercé d’enroulements feuillagés ornés de diamants taillés à l’ancienne ou en rose, et semés de perles fines (non testées), la chaîne de cou à mailles forçats agrafée d’un disque également serti de diamants et d’une perle Début du XXe siècle Larg.: 5,7 cm, Poids brut: 24,3 g A diamond, natural pearl and platinum necklace, beginning of the XXth century

417

Ayant appartenu à Mme Henriette, épouse de Monsieur Robert de Bonnières de Wierre (1850-1905), poète, romancier et journaliste A diamond, platinum and 18k white gold brooch, end of the XIXth century (one diamond missing)

3 000 – 4 000 €

4 000 – 6 000 €

419

En argent (>800) et or jaune 18k (750), stylisée d’une ancre marine sertie de diamants taillés à l’ancienne Fin du XIXe siècle Haut.: 3,5 cm, Poids brut: 6,44 g

415

En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé d’un rameau cintré serti de diamants taillés à l’ancienne, onze d’entre eux en serti clos (manque un diamant) Fin du XIXe siècle Long.: env. 10,5 cm, Poids brut: 36,95 g

A diamond and 18k white gold ring

BROCHE

3 000 – 3 500 €

CLIP DE CORSAGE

En or gris 18k (750) ornée d’un diamant demi-taille entre deux diamants baguettes Poids du diamant: env. 2 cts Poids brut: 4,73 g

Lucien GAUTRAIT 1865-1937

A diamond, 18k yellow gold and silver brooch, end of the XIXth century

Pendentif En or gris et or jaune 18k (750) de forme octogonale, orné dans un cartouche ovale d’une grâce agitant ses voiles émaillée à l’imitation du Wedgwood, cerné d’un fin bandeau comme l’encadrement finement ajouré d’épis, d’un noeud de rubans et de fleurs, serti de diamants taillés en rose, souligné d’un filet comme les épis, émaillés blanc, la bélière également sertie de diamants taillés en rose Exécuté vers 1910 Signé L. Gautrait, poinçon du joaillier Haut. du pendentif avec la bélière: 5,9 cm, Poids brut: 19,25 g

600 – 800 €

420

BROCHE En argent (>800) et or jaune 18k (750) stylisée d’une pensée, les pétales sertis de diamants taillés à l’ancienne, nervurés d’émail noir, le pistil orné d’une perle de culture (Modifications) Fin du XIXe siècle Larg.: 5,8 cm, Poids brut: 35,70 g

A diamond, enamel and 18k gold pendant, by Lucien Gautrait, circa 1910

A diamond, 18k yellow gold and silver brooch, end of the XIXth century (modifications)

6 000 – 7 000 €

2 200 – 2 500 €

414

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

415

416

418

417

420 419

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

423

421

LARGE BRACELET Formé de douze rangs de perles fines sur des emmaillements en platine (950), le fermoir fait de deux rangs d’anneaux imbriqués sertis de diamants taillés en brillant Époque 1930 Diam. moyen des perles : 3 mm Long. : 15 cm, Poids brut : 56,62 g A natural pearl, diamond and platinum bracelet, circa 1930

5 000 – 6 000 €

BAGUE En platine (950), ornée d’une perle fine bouton soulignée et épaulée de diamants taillés en brillant Diam. de la perle: 11,98 - 12,73 x 9,96 mm Poids de la perle: 11,098 ct (44,39 grains) Tour de doigt: 52, Poids brut: 6,02 g Accompagnée d’un certificat du laboratoire SSEF (2015) A natural pearl, diamond and platinum ring, accompanied by a SSEF certificate

12 000 – 14 000 €

422

PAIRE DE BOUTONS D’OREILLES En platine (950) et or gris 18k (750), ornés chacun d’une perle fine bouton entourée de diamants taillés en brillant (système pour oreilles percées) Diam des perles: 9,8 - 10,0 x 5,8 mm et 9,1 - 9,3 x 6,7 mm Diam. des clips d’oreilles: 2 cm Poids brut: 11,57 g Accompagnés d’un certificat du laboratoire GPL (2013) A pair of natural pearls, diamond, platinum and 18k white gold ear buttons, accompanied by a GPL certificate

424

BROCHE Losange à ressauts et agrafes, en platine (950) et or gris 18k (750), ajourée et sertie de diamants taillés à l’ancienne, et de deux perles de culture et une perle fine Vers 1930 Long.: env. 7,5 cm, Poids brut: 33,59 g A diamond, cultured and natural pearl, platinum and 18k white gold brooch, circa 1930

6 000 – 8 000 €

10 000 – 12 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

421 422

423

424

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

425

COLLIER En argent (>800) et or jaune 18k (750), formé d’une rivière de quinze topazes roses, ovales ou coussins, dans des entourages, comme les motifs fleurdelysés qui les entrecoupent, sertis de diamants taillés à l’ancienne, dans leur chute, sept d’entre elles retiennent chacune une pampille piriforme également sertie d’une topaze entourée de diamants Début du XIXe siècle. Époque Restauration Postérieurement placé dans un écrin de la maison Fontana, en maroquin doré aux petits fers, timbré NR, sommé d’une couronne de comte Long.: env. 42 cm, Poids brut: 66,60 g Provenance: Mme de Nieul, épouse de la Ruelle A diamond, topaz, silver and 18k yellow gold necklace, beginning of the XIXth century

20 000 – 25 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

426

430

428

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

BAGUE «TOI ET MOI»

MAUBOUSSIN Bracelet

En platine (950), ornés chacun en pampille d’une aigue-marine taillée en briolette, sommée d’un motif piriforme à gradins serti de diamants taillés en brillant Haut.: env. 6 cm, Poids brut: 7,22 g A pair of diamond, aquamarine and platinum ear pendants

1 000 – 1 500 €

427

PENDENTIF En or gris 14k (585) orné d’une aiguemarine taillée en briolette, sommée d’une chute de trois diamants taillés en brillant Poids brut: 6,30 g An aquamarine, diamond and 14k white gold pendant

Souple en platine (950) et or gris 18k (750), orné d’une chute de saphirs calibrés entre deux lignes de diamants taillés en brillant Vers 1938 Non signé Dans son écrin de la maison Mauboussin Long.: env. 18,5 cm, Poids brut: 35,93 g Accompagné d’un certificat d’authenticité de Mme Marguerite de Cerval A sapphire, diamond, platinum and 18k white gold bracelet, by Mauboussin, circa 1938, accompanied by a certificate of authenticity by Mrs Marguerite de Cerval

En platine (950) ornée dans le sens du doigt de deux diamants taillés en brillant, épaulés de diamants plus petits Poids brut: 5,49 g A diamond and platinum ring

6 000 – 8 000 €

431

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En platine (950) et or gris 18k (750), stylisés chacun d’une longue spatule sertie de diamants taillés en brillant et en rose Haut.: 3,5 cm, Poids brut: 6,44 g

12 000 – 15 000 € A pair of diamond, platinum and 18k white gold ear pendants

429

4 800 – 5 200 €

BAGUE En alliage d’or gris 14k (585), ornée d’une aigue-marine rectangulaire à pans, entre quatre diamants taillés en brillant Poids de la pierre: env. 27,10 cts Poids brut: 12,75 g

1 400 – 1 600 €

An aquamarine, diamond and 14k white gold ring

2 500 – 3 000 €

MAUBOUSSIN : synonyme de goût et de raffinement à la fin des années 30 La véritable âme de cette Maison fondée en 1827 émerge au tout début de la période Art Déco, dans les années 1925 où elle devient l’un des chefs de file de la création en joaillerie. Menée par Georges Mauboussin, elle atteint le sommet de sa gloire lors des expositions internationales, notamment celle des Arts Décoratifs à Paris, en 1925. Des succursales seront ouvertes à New York, à Londres et à Buenos Aires, sous la responsabilité de Pierre Mauboussin, fils de Georges. L’exceptionnelle créativité de la

Joaillerie

Maison sera aussi primée lors de l’Exposition Galliera, à Paris, en 1929, ainsi qu’à l’Exposition Coloniale, en 1931. Toutes ces distinctions récompensent la participation active à la recherche d’un nouveau mouvement «moderne», touchant tous les arts décoratifs. Dès 1933 - et confortant en cela sa renommée internationale Mauboussin sera déclaré fournisseur attitré de Yashwant Rao Holkar, Maharajah d’Indore, amateur très éclairé du style Art déco. La Maison réalise les montures d’importantes pièces d’apparat, composées des plus belles pierres de la collection

ARTCURIAL

princière: les poires d’Indore et le Porter Rhodes, lesquels sont comptés parmi les plus beaux diamants du monde. Les commandes spéciales des familles régnantes du Moyen Orient - celles de la reine Nazli d’Egypte en particulier - deviennent aussi très conséquentes. La réalisation de ces parures d’une qualité exceptionnelle rehaussera encore le prestige de la marque. A partir de 1936, la Maison entretient d’étroites relations commerciales avec les Etats-Unis : Trabert & Hoeffer-Mauboussin Inc. s’installe au 407, Park Avenue, à New York. Marlène Dietrich y appréciera la créativité du joaillier

français : elle choisira de somptueux bracelets d’émeraudes réalisés à son intention. D’un point de vue stylistique, jusqu’à la fin des Années 30, la Maison cultive les formules qui ont forgé son succès : l’ordonnance rigoureuse et la stricte logique de construction dominent les bijoux de cette époque, tel le bracelet présenté ici, simple ruban articulé s’enroulant autour du poignet. Savamment étudiée, la ligne est progressivement et légèrement incurvée au centre dans un univers où l’élégance est totalement maîtrisée. M.C.

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

427

426

431 428

430

429

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

432

436

434

DOUBLE CLIP

CLIP DE CORSAGE

En platine (950) et or gris 18k (750), à décor d’enroulements, agrafes et ponts sertis de diamants taillés en brillant et en baguette Vers 1930 Haut.: 4 cm, Poids brut: 41,75 g A diamond, platinum and 18k white gold double clip, circa 1930

4 000 – 6 000 €

Jean FOUQUET

En platine (950) et or gris 18k (750), à trois spatules et deux enroulements unis, soulignés ou ajourés, et sertis de diamants taillés en brillant, deux d’entre eux plus importants Vers 1930 Haut.: 5,7 cm, Poids brut: 25,83 g A diamond, platinum and 18k white gold clip, circa 1930

5 500 – 6 000 €

433

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet En platine (950) orné d’une ligne souple de vingt-sept diamants demi-taille en serti clos perlé Poids total des diamants: env. 20 cts Signé Van Cleef & Arpels 32758 Long.: 17,3 cm, Poids brut: 18,96 g

1899-1994

Bague En platine (950) et or jaune 18k (750), à deux saptules serties de diamants taillés à l’ancienne, encadrant deux diamants plus importants, épaulés de diamants baguettes Vers 1950 Signée Jean Fouquet Tour de doigt: 53, Poids brut: 16,08 g A diamond, platinum and 18k yellow gold ring, by Jean Fouquet, circa 1950

435

BAGUE

5 000 – 7 000 €

En platine (950) ornée d’un diamant demi-taille Poids du diamant: 2,39 cts Poids brut: 4,23 g A diamond and platinum ring

6 000 – 7 000 € A diamond and platinum bracelet, by Van Cleef & Arpels

18 000 – 20 000 €

437

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En platine (950) et or gris 18k (750), formés chacun d’une gerbe sertie de diamants demi-taille, agrafés de diamants calibrés Vers 1930 Haut.: 2,8 cm, Poids brut: 21,62 g A pair of diamond, platinum and 18k white gold ear clips, circa 1930

1 500 – 2 000 €

437

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

432

436

433 435

434

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

438

441

PENDENTIF En or gris 18k (750) orné d’une aiguemarine ovale, le panier fileté, la bélière sertie de diamants taillés en brillant, et la chaine torsadée Long.: 60 cm, Poids brut: 60,90 g An aquamarine, diamond and 18k white gold pendant

1 400 – 1 600 €

439

BULGARI Collier En or gris 18k (750), à maille forçat coupée d’améthystes, de topazes bleues et d’anneaux sertis recto-verso de diamants taillés en brillant, l’un de ces derniers retient en pampille une topaze bleue plus importante Signé Bulgari Long. ajustable: 39 à 46 cm Poids brut: 23,17 g A topaz, amethyst, diamond and 18k white gold necklace, by Bulgari

BAGUE En platine (950) et or gris 18k (750), ornée d’une aigue-marine rectangulaire à pans, épaulée de six diamants taillés en brillant, le panier et le tour de doigt filetés Poids brut: 20,98 g An aquamarine, diamond, platinum and 18k white gold ring

1 000 – 1 200 €

440

BRACELET Ruban souple en or gris 18k (750), de type cotte de maille, serti de diamants taillés en brillant (manque un diamant) Long.: env. 18 cm, Poids brut: 52,47 g

3 000 – 3 500 €

442

BULGARI Bague et paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), ornés chacun d’une topaze bleue taillée en rose, épaulée ou surmontée de chutes de diamants taillés en brillant Signés Bulgari Tour de doigt: 51 Haut. des pendants d’oreilles: 2,7 cm Poids total brut: 23,65 g A topaz, diamond and 18k white gold ring and pair of ear pendants, by Bulgari

3 000 – 3 500 €

A diamond and 18k white gold bracelet (one diamond is missing)

4 500 – 4 800 €

438 439

440 28

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

443

BULGARI Alliance bandeau «B. Zéro 1» En or gris 18k (750) sertie de diamants taillés en brillant Signée Bulgari Tour de doigt: 51, Poids brut: 6,33 g A diamond and 18k white gold ring, by Bulgari

2 200 – 2 500 €

444

TIFFANY & CO Bague «Lucida» En platine (950) ornée d’un diamant carré à pans Poids du diamant: 2,53 cts Signée Tiffany & Co 5970744 23516322 Dans son écrin Tour de doigt: 52, Poids brut: 9,61 g Accompagné d’un état descriptif de la maison Tiffany

441

A diamond and platinum ring, by Tiffany & Co

10 000 – 12 000 €

445

442

BAGUE En or gris 18k (750), ornée d’une aiguemarine ovale, épaulée d’un bouquet de diamants taillés en navette et en brillant Poids de l’aigue-marine: 36,94 cts Tour de doigt: 56, Poids brut: 15,25 g An aquamarine, diamond and 18k white gold ring

443

3 000 – 5 000 €

444

445

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

446

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris noirci 18k (750), formés chacun d’une demi-sphère et d’une goutte sertie de diamants taillés en brillant et d’aigues-marines Haut.: 3,8 cm, Poids brut: 18,43 g A pair of diamond, aquamarine and 18k white gold ear pendants

448

450

BAGUE

En platine (950) sertie d’un diamant demi taille Poids de la pierre: env. 2,50 cts Poids brut: 4,69 g

En or 18k (750) et argent (>800), ornée en serti clos d’un saphir cabochon entouré de diamants taillés en rose Poids du saphir: env. 26 cts Tour de doigt: 53, Poids brut: 24 g

A diamond and platinum ring

Accompagné de deux certificats Gubelin (2011) et SSEF (2003) indiquant Origine Birmanie, pas de traitement thermique constaté

6 500 – 7 500 €

449

1 500 – 2 000 €

BAGUE 447

BROCHE PAPILLON En or jaune et or noirci 18k (750), les ailes entièrement serties de saphirs ronds, le corps de diamants taillés en 8/8, et les yeux de rubis Larg.: env. 5,8 cm, Poids brut: 21,56 g A sapphire, diamond, ruby and 18k gold brooch

2 000 – 3 000 €

En or jaune et or gris 18k (750) et palladium ornée d’un saphir cabochon étoilé, dans un double entourage de diamants taillés en brillant alternés de saphirs Poids du saphir: 10,60 cts Tour de doigt: 53, Poids brut: 7,90 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GCS (2015) indiquant origine Ceylan, pas de modification thermique constatée A sapphire, diamond, 18k gold ring and palladium, accompanied by a GCS certificate stating that the 10.60 cts sapphire origin Ceylon, shows no indication of heating

A sapphire, diamond, silver and 18k gold ring, accompanied by two certificates Gubelin and SSEF stating that the 26 cts sapphire, origin Burma, shows no indication of heating

8 500 – 9 500 €

451

SAUTOIR En or gris 18k (750), orné de diamants taillés en brillant, en serti clos Long.: env. 150 cm, Poids brut: 25,65 g A diamond and 18k white gold long necklace

6 500 – 7 500 €

6 500 – 7 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

446 447

448

449

450 451

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

452

456

454

PENDENTIF Formé d’une olive en onyx cloutée de cabochons d’opales et de corail, cernés de filins unis ou de bandeaux en or gris 18k (750), comme les anneaux qui le retiennent, sertis de diamants taillés en brillant, l’agrafe et le coulant en onyx. Le tour de cou fait d’un cordon. Haut.: 7,5 cm, Poids brut: 26,29 g A diamond, onyx, opal, coral and 18k white gold pendant

BAGUE

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), de style Art déco, formés chacun d’un cabochon et d’une goutte de corail, réunis par des anneaux en onyx ou sertis de diamants taillés en brillant Haut.: 7 cm, Poids brut: 20,59 g A pair of coral, onyx, diamond and 18k white gold ear pendants

A coral, diamond and 14k white gold ring

1 000 – 1 200 €

457

1 400 – 1 800 €

1 200 – 1 400 €

En alliage d’or gris 14k (585), à motif spatulé orné d’un cabochon de corail agrafé de diamants taillés en 8/8 Tour de doigt: 59-60 Poids brut: 11,45 g

COLLIER 455

453

BAGUE En or gris 18k (750), ornée d’un demicylindre en corail, épaulé de deux chevrons sertis de diamants Tour de doigt: 51, Poids brut: 18,82 g A coral, diamond and 18k white gold ring

2 000 – 2 500 €

CHANEL Bague «Camélia» En or gris 18k (750), la fleur sculptée en onyx Signée Chanel 6O688 Dans son écrin Tour de doigt: 49, Poids brut: 21,68 g An onyx and 18k white gold ring, by Chanel

1 500 – 2 000 €

De genre négligé formé de billettes d’émeraudes, retenant deux pompons, les culots, agrafe et fermoir en or gris 18k (750) sertis de diamants taillés en brillant Tour de cou: 64 cm, Poids brut: 41,10 g An emerald, diamond and 18k white gold necklace

2 600 – 2 800 €

458

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES Formés chacun d’un pompon de billettes d’émeraudes, les culots et systèmes en or gris 18k (750) sertis de diamants taillés en brillant Haut.: 9 cm, Poids brut: 31,47 g A pair of emerald, diamond and 18k white gold ear pendants

2 200 – 2 500 €

458

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

452

454

453

457

456 455

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

462

459

LONGINES Bracelet montre de dame

MAUBOUSSIN Clip de corsage En platine (950) et or gris 18k (750), stylisé d’une boucle, d’une grappe et d’une agrafe mouvementée, serties de diamants taillés en brillant et en baguette Vers 1970 Signé Mauboussin Paris Haut.: 6 cm, Poids brut: 16,27 g A diamond, platinum and 18k white gold clip, by Mauboussin, circa 1970

En platine (950) et or gris 18k (750), fait d’une double ligne de diamants taillés en brillant et taillés en baguette, coupé d’un motif flammé dissimulant une montre, serti de diamants taillés en brillant, entre deux lignes de diamants baguettes Cadran signé Longines (Le mouvement ne fonctionne pas) Vers 1960 Long.: env. 18 cm, Poids brut: 54,08 g

3 000 – 4 000 €

A diamond, platinum and 18k white gold wristwatch, by Longines, circa 1960

460

5 000 – 7 000 €

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En platine (950) et or gris 18k (750), formés chacun d’une gerbe nouée sertie de diamants taillés en brillant et en baguette, retenant trois lignes souples de diamants baguettes, de trois diamants taillés en brillant et d’un diamant navette plus important Vers 1970 Haut.: env. 6 cm, Poids brut: 23,48 g A pair of diamond, platinum and 18k white gold ear pendants, circa 1970

463

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant taillé en brillant, encadré par deux diamants baguettes Poids du diamant: 4,29 cts Tour de doigt: 52, Poids brut: 4,71 g A diamond and platinum ring

22 000 – 25 000 €

3 500 – 4 500 €

461

BAGUE En platine (950), ornée d’un saphir taillé en coussin, dans un rayonnement de diamants taillés en baguette et navette Poids brut: 16.40 g Accompagné d’un rapport du laboratoire GEM PARIS (2016) indiquant origine Madagascar, pas de modification thermique constatée A diamond, sapphire and platinum ring, accompanied by a GEM PARIS report stating that the sapphire, origin Madagascar, shows no indication of heating

6 000 – 8 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

460

461

459

463

462

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

467

464

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En platine (950), formés chacun d’une boucle à six rubans sertis de diamants taillés en brillant ou en baguette, agrafés d’un pavage de rubis Vers 1950 Haut.: 4,7 cm, Poids brut: 33,91 g

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant demi-taille, épaulé de six diamants plus petits Poids du diamant: env. 1,50 ct Tour de doigt: 52, Poids brut: 3,05 g A Diamond and platinum ring

A diamond, ruby and platinum ear clips, circa 1950

7 500 – 8 500 €

3 000 – 3 500 €

468

PENDENTIF

465

BAGUE En platine (950), ornée d’un rubis ovale dans un double entourage de diamants taillés en brillant, coupé de deux diamants rectangulaires à pans Tour de doigt: 56, Poids brut: 9,66 g A ruby, diamond and platinum ring

En platine (950) orné d’un rubis ovale cabochon étoilé, dans un double entourage de diamants taillés en brillant et de rubis navettes Poids du rubis: 103,57 cts Haut.: 6,1 cm, Poids brut: 45,60 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GTL (2010) indiquant pas de modification thermique

3 500 – 4 500 €

466

BRACELET SOUPLE En or gris 18k (750), à décor d’entrelacs sertis de diamants taillés en brillant, encadrant neuf rubis ovales Long.: 17,2 cm, Poids brut: 27,53 g

A ruby, diamond and platinum pendant, accompanied by a GTL certificate stating that the 103.57 cts ruby, shows no indication of thermal treatment

6 000 – 8 000 €

A diamond, ruby and 18k white gold bracelet

2 500 – 3 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

465

464

466

468 467

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

473

471

469

BROCHE ET BRACELET En or gris 18k (750), formés chacun d’une ligne souple ou d’un anneau, sertis de grappes de diamants, taillés en brillant ou en navette, entrecoupés de perles de culture Diam. de la broche: env. 3,8 cm Long. du bracelet: 18 cm Poids total brut: 31,68 g A diamond, cultured pearl and 18k white gold brooch and bracelet

2 000 – 2 500 €

COLLIER Deux rangs de perles de culture en chute, le fermoir «rosace» en or gris 18k (750) serti de diamants taillés en brillant Long.: 47 cm, Diam. des perles: 8,90 mm à 6,10 mm A cultured pearl, diamond and 18k white gold necklace

CHANTECLER Paire de boucles d’oreilles En platine (950) et or gris 18k (750), ornées chacune d’un saphir taillé en cabochon dans une spirale de diamants taillés en brillant L’une signée Chantecler Capri Haut.: 2,3 cm, Poids brut: 17,53 g

1 000 – 1 200 €

A pair of sapphire, diamond, platinum and 18k white gold ear clips, by Chantecler

472

2 500 – 3 000 €

BAGUE

470

BROCHE En or gris 18k (750) formée de deux rosaces entre deux anneaux sertis de diamants taillés en brillant Haut.: 5,3 cm, Poids brut: 17,74 g A diamond and 18k white gold brooch

En platine (950), ornée d’un saphir taillé en cabochon dans une spirale de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 54, Poids brut: 13,96 g A sapphire, diamond and platinum ring

2 500 – 3 000 €

474

BAGUE En or gris 18k (750) ornée d’une perle de culture dans un entourage de douze cyanites et de quelques diamants taillés en brillant Diam de la perle: 9,10 mm Poids brut: 11,24 g

2 000 – 3 000 € A cyanite, cultured pearl and 18k white gold ring

1 400 – 1 600 €

469

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

470

471

472

473

474

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

475 (détail)

475

BROCHE ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En platine (950) et or gris 18k (750), formés de une ou deux feuilles mouvementées serties de diamants taillés en brillant, les nervures de chacunes d’elles, adaptables, serties de saphirs bleus ou jaunes, de rubis, d’émeraudes ou de diamants taillés en baguette Haut de la broche: 6,7 cm Haut. des clips d’oreilles: 3,8 cm Poids total brut: 62,25 g A diamond, ruby, sapphire, emerald, 18k white gold and platinum brooch and pair of ear clips

477

478

BAGUE

En or gris 18k (750) ornée d’un diamant de taille navette Poids du diamant: 5,10 cts Poids brut: 4,88 g

En or gris 18k (750), ornée d’un saphir ovale dans un double entourage de diamants taillés en brillant ou 8/8 Tour de doigt: 60, Poids brut: 11.84 g

Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur I, Pureté VS2, faible fluorescence

Accompagné d’un certificat du laboratoire GEM PARIS (2016) indiquant origine Ceylan, pas de modification thermique constatée

A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 5.10 cts diamond is I color, VS2 clarity, weak fluorescence

A sapphire, diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GEM PARIS certificate stating that the sapphire, origin Ceylon, shows no indication of heating

18 000 – 22 000 €

6 000 – 7 000 € 20 000 – 25 000 €

476

BRACELET En platine (950) et or gris 18k (750), orné d’une ligne souple de cinquantecinq diamants baguettes en chute Long.: 17,6 cm, Poids brut: 40,27 g A diamond, platinum and 18k white gold bracelet

10 000 – 12 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

475

478

476

477

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

479

483

481

CARTIER Panier de fraises

BAGUE

COLLIER

Ciselé en argent (>800), contenant un bouquet de fraises des bois et de fleurs en argent doré et émaillé polychrome au naturel, semé de six billettes de pâtes de verre Signé Cartier handmade Haut.: env. 7 cm, Poids brut: 219,01 g An enamel and silver strawberries panier, by Cartier

5 500 – 6 000 €

Choker de perles de culture, coupé d’un saphir ovale entouré de diamants taillés en brillant, la monture comme celle du fermoir en or gris 18k (750) et platine (950) Diam. des perles: env. 8 mm Long.: 38 cm

5 000 – 6 000 €

Asymétrique en or jaune 18k (750), ornée d’un saphir jaune de forme tonneau, souligné de neuf saphirs bleus en chute et d’une agrafe sertie de diamants taillés en brillant Poids du saphir jaune: 10,17 cts Poids brut: 18,41 g A blue and yellow sapphire, diamond and 18k yellow gold ring

8 000 – 8 500 €

484

STERLÉ Bracelet souple

BAGUE

A sapphire, diamond and platinum ring

3 500 – 4 000 € A sapphire, diamond, cultured pearl, 18k white gold and platinum necklace

482

480

En platine (950), orné d’un saphir ovale entouré de douze diamants taillés en brillant Poids brut: 14,81 g

En or gris 18k (750) ornée d’un diamant taillé en brillant Poids du diamant: 5,04 cts Poids brut: 3,98 g Accompagné d’un certificat du Laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur K, Pureté SI2 A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 5.04 cts diamond is K color, SI2 clarity

En or gris 18k (750) et platine (950), articulé de perles de culture alternées de quartefeuilles sertis de diamants taillés en brillant Vers 1960 Signé Sterlé Paris 5735TER Long.: env. 17 cm, Poids brut: 22,72 g A diamond, cultured pearl, 18k white gold and platinum bracelet, by Sterlé, circa 1960

2 000 – 2 500 €

18 000 – 25 000 €

479

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

481

480

483

482

484

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

485

487

BANCELIN Collier

CLIP DE CORSAGE

En or jaune 18k (750) et platine (950), articulé d’une chute d’entrelacs de rubans unis, dans sa partie frontale soulignés et agrafés de diamants taillés en brillant Vers 1960 Signé Bancelin Paris Dans son écrin Tour de cou: 37,5 cm, Poids brut: 79,44 g

En or jaune 18k (750) stylisé d’un poisson, les écailles soulignées de diamants taillés en brillant ou en rose, les yeux sertis de rubis, les nageoires et la queue émaillées en plique-à-jour (accidents) Vers 1950 Long.: 7,5 cm, Poids brut: 39 g A diamond, ruby, enamel and 18k yellow gold clip, circa 1950 (accidents)

A diamond, 18k yellow gold and platinum necklace, by Bancelin, circa 1960

3 000 – 4 000 €

4 000 – 4 500 €

488

BAGUE DE GENRE CHEVALIÈRE

486

BANCELIN Clip de corsage En or jaune 18k (750) et platine (950), formé d’un anneau enrubanné de feuilles, soulignées de diamants taillés en brillant ou de saphirs calibrés Vers 1960 Signé Bancelin Dans son écrin Diam.: 4,7 cm, Poids brut: 32,93 g A diamond, sapphire, 18k yellow gold and platinum brooch, by Bancelin, circa 1960

2 000 – 2 500 €

Bancelin L’atelier de bijouterie-joaillerie de Jacques Bancelin existe à partir de 1915 et, dans les années 20, on le voit s’installer rue du Faubourg Saint Honoré à Paris. L’atelier est également connu pour son travail d’orfèvrerie. M.C.

En or rose 9k (375) et platine (950), ornée d’un diamant de taille ancienne Vers 1940 Poids du diamant: env. 1,70 ct Tour de doigt: 54-55, Poids brut: 9,90 g A diamond, 9k pink gold and platinum ring, circa 1940

3 000 – 4 000 €

489

CLIP DE CORSAGE En or jaune 18k (750) et platine (950), stylisé d’une fleur, le pistil serti de saphirs clairs, les feuilles de rubis nervurées d’or, l’ensemble semé de diamants taillés en brillant et de saphirs Vers 1960 Haut.: 5 cm, Poids brut: 36,01 g A sapphire, ruby, diamond,18k yellow gold and platinum clip, circa 1960

10 000 – 12 000 €

490

BOUCHERON Bracelet En or jaune 18k (750) formé d’un jonc souple coupé de huit coquilles d’escargot stylisées Vers 1960 Signé Boucheron Paris 4.575 Long.: env. 18,5 cm, Poids brut: 61,51g A 18k yellow gold bracelet, by Boucheron, circa 1960

2 500 – 3 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

486

485

488

487

489

490

491

495

493

CHAUMET Bague

Jean-Claude CHAMPAGNAT

BRACELET

En or jaune 18k (750), à décor de flammèches mouvementées serties de turquoises navettes Vers 1970 Signée Chaumet Paris, poinçon du joaillier Tour de doigt: 55, Poids brut: 12,01 g

Souple formé de deux lignes de boules d’or jaune 18k (750), soutenant une troisième ligne de boules de lapislazuli cloutées d’or jaune Vers 1970 Long.: 18,8 cm, Poids brut: 114,67 g A lapis-lazuli and 18k yellow gold bracelet, circa 1970

A turquoise and 18k yellow gold ring, by Chaumet, circa 1970

3 000 – 3 500 €

1 500 – 2 000 €

494

PIAGET Clip de corsage En or jaune et or gris 18k (750), stylisé d’un colibri en lapis-lazuli perché sur une branche en corail, les ailes, l’oeil et la queue guillochés sertis de diamants taillés en brillant ou en navette, et de deux saphirs piriformes Vers 1980 Signé Piaget Haut.: 6,3 cm, Poids brut: 20,02 g

A pair of lapis-lazuli and 18k yellow gold ear clips, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

A lapis-lazuli, coral, diamond, sapphire and 18k gold, by Piaget, circa 1980

3 000 – 4 000 €

En or jaune 18k (750) uni guilloché, ciselée d’un coq au naturel, serti de corail, de lapis-lazuli, de turquoise et d’un diamant taillé en brillant Vers 1970 Signée J.C.C. 73 (Champagnat), poinçon du joaillier Dans son écrin Haut.: 6,5 cm, Poids brut: 26,84 g

4 500 – 5 500 €

En or jaune 18k (750) stylisés de feuillages granités et de fruits en lapis lazuli Vers 1970 Signés VCA B3046L1 Haut.: 2,3 cm, Poids brut: 18,90 g

1 500 – 1 800 €

Broche

A lapis, turquoise, coral, diamond and 18k yellow gold brooch, by Champagnat, circa 1970

VAN CLEEF & ARPELS Paire de clips d’oreilles

492

1923-1980

496

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet chenille En or jaune 18k (750), formé d’un demijonc articulé et émaillé de feuilles sur fond bleu, entrecoupé d’arceaux mouvementés ciselés de rosettes Vers 1965 Signé Van Cleef & Arpels B1947 - 65 Dans sa pochette Long.: env. 20 cm, Poids brut: 88,01 g An enamel and 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels, circa 1965

3 500 – 4 000 €

491

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

492

493

494

495

496

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

499

497

501

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage

BOUCHERON Clip de corsage

CHOPARD Parure

En or jaune 18k (750), formé de trois ellipses striées et imbriquées, semées de diamants taillés en brillant et de perles de culture (restauration) Signé Boucheron Paris, poinçon du joaillier Vassor Dans son écrin Haut.: 4 cm, Poids brut: 26,67 g

En or jaune 18k (750) et platine (950) rayonnant de grains d’épis, ornés au centre d’un semi de diamants taillés en brillant Vers 1960 Signé et numéroté Van Cleef & Arpels 12775 Diam.: env. 4 cm, Poids brut: 25,82 g

A diamond, cultured pearl and 18k yellow gold clip, by Boucheron (restoration)

A diamond, 18k yellow gold and platinum brooch, by Van Cleef & Arpels, circa 1960

3 000 – 3 500 €

A diamond and 18k yellow gold set, by Chopard

2 500 – 3 500 €

498

BOUCHERON Collier «Serpent Bohême» En or jaune 18k (750), à maillons ovales et agrafes piriformes serties de diamants taillés en brillant, une partie pouvant former un bracelet Signé Boucheron A296 1049 et A296 1102 Dans sa pochette Long. du collier: env. 46 cm Long. du bracelet: env. 19,5 cm Poids total brut: 105,72 g A diamond and 18k yellow gold necklace, by Boucheron

5 000 – 6 000 €

En or jaune 18k (750) composée d’un bracelet semi-rigide ouvrant, une alliance semi-rigide et une paire de clips d’oreilles, ciselés d’imbrications unies ou serties de diamants taillés en brillant Travail de la maison Chopard, les clips d’oreilles non signés Tour de poignet: 16 cm Haut des clips d’oreilles: 2,2 cm Poids total brut: 157,05 g

8 500 – 9 500 €

500

BAGUE En or gris et or jaune 18k (750), ornée d’une importante perle de culture baroque, dans une monture stylisée d’un coquillage pavé de diamants jaunes ou blancs Signée Autore 1/1, pièce unique Tour de doigt: 55, Poids brut: 34,36 g Accompagnée de son certificat d’authenticité de la maison Autore A diamond, cultured pearl and 18k white and yellow gold ring, accompanied by a certificate from Autore

8 000 – 10 000 €

501 (suite)

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

497

498

500

499

501

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

503

502

MONTRE BRACELET DE DAME En or jaune 18k (750) et platine (950), à boitier rond s’inscrivant dans le tour de poignet, articulé d’une chute de rosettes serties de diamants taillés en brillant, de saphirs ou de rubis, mouvement mécanique signé Piaget Vers 1960 Long.: 19 cm, Poids brut: 69,51 g A diamond, ruby, sapphire, 18k yellow gold and platinum wristwatch, circa 1960

2 500 – 3 000 €

506

CHAUMET Clip de corsage

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet

En or jaune 18k (750) et platine (950), stylisé d’une fleur, les pétales mouvementés comme le pistil, sertis de diamants taillés en brillant Signé Chaumet Paris, poinçon du joaillier Vers 1980 Larg.: env. 3,7 cm, Poids brut: 20,55 g

Souple en or jaune 18k (750), articulé de huit fleurs, six d’entre elles ornées de saphirs cabochons, deux d’émeraudes, tous entourés de diamants taillés en brillant Vers 1970 Signé VCA 19123 Long.: 18,5 cm, Poids brut: 35,61 g

A diamond, 18k yellow gold and platinum clip, by Chaumet, circa 1980

A diamond, sapphire, emerald and 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

2 000 – 3 000 €

30 000 – 35 000 €

504 507

STERLÉ Bague soleil

PAIRE DE BOUTONS D’OREILLES

En or jaune 18k (750) et platine (950), ornée d’un saphir cabochon dans un rayonnement ciselé et serti de diamants taillés en baguette ou en 8/8 (Modification) Vers 1950 Signée Sterlé Paris A1835 Tour de doigt: 47 Poids brut: 13,77 g Bibliographie: Viviane Jutheau, Sterlé Joaillier Paris, Editions Vecteurs, 1990, voir la reproduction d’une bague de même inspiration A diamond, sapphire, 18k yellow gold and platinum ring, by Sterlé, circa 1950 (modification)

3 000 – 4 000 €

505

NARDI Clip de corsage

En or jaune et or gris 18k (750), ornés chacun d’un diamant taillé en rose, dans un encadrement d’anneaux cordés imbriqués Poids brut: 8,39 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear buttons

2 600 – 2 800 €

508

STERLÉ Bague asymétrique En or jaune 18k (750), formée de filins cordés, dans sa partie supérieure ornée d’un pavage de diamants taillés en brillant Vers 1970 Signée Sterlé Paris 2006 Tour de doigt: 45, Poids brut: 5,32 g A diamond and 18k yellow gold ring, by Sterlé, circa 1970

En or jaune 18k (750) stylisé d’un buste de maure, le pourpoint et le turban ciselés et sertis de diamants taillés en brillant, le visage en onyx Vers 1990 Signé Nardi Haut.: 4,3 cm, Poids brut: 18,49 g

1 500 – 2 000 €

A diamond, onyx and 18k yellow gold clip, by Nardi, circa 1990

2 500 – 3 000 €

502 50

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

503

504

505

506

507

508

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

513

511

509

HEMMERLÉ Bracelet rigide ouvrant En platine (950) et or jaune 18k (750), orné à chaque extrémité mobile d’un rubis cabochon, souligné d’un bandeau de saphirs calibrés Poids total des rubis: env. 15 cts Poinçon du joaillier Hemmerlé Tour de poignet: env. 15,5 cm Poids brut: 86,21 g A ruby, sapphire, 18k yellow gold and platinum bracelet, by Hemmerlé

JEAN VENDÔME Bague

BOUCHERON Trois bracelets En or jaune 18k (750) à maillons larges filetés, entrecoupés chacun d’émeraudes, de rubis ou de saphirs Signés Boucheron Paris 6285, 6238 et 6199 On joint un quatrième bracelet de même inspiration serti de diamants taillés en brillant, non signé Long.: env. 17 à 18 cm Poids total brut: 105,81 g

En or jaune 18k (750) ornée d’un gland stylisé fait d’une goutte de saphir, comme le culot, festonnés Vers 1990 Signée J. Vendôme Dans son écrin Tour de doigt: 55-56 Poids brut: 20,30 g A sapphire and 18k yellow gold ring, by Jean Vendôme, circa 1990

10 000 – 12 000 €

Four ruby, sapphire, emerald, diamond and 18k yellow gold bracelets, three of them by Boucheron

2 000 – 2 500 €

510

4 000 – 5 000 €

514

BULGARI Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750) formés chacun d’un anneau piriforme serti de tourmalines multicolores, aigues-marines, citrines ou péridots trapézoïdaux taillés en pain de sucre (système pour oreilles percées) Signés Bulgari 9799 Haut.: 3,5 cm, Poids brut: 44,87 g A pair of tourmaline, aquamarine, citrine, peridot and 18k yellow gold ear clips, by Bulgari

512

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750) formés chacun d’un anneau coupé d’une boule de corail, entre deux lignes de diamants taillés en brillant Haut.: 2 cm, Poids brut: 13,75 g A pair of coral, diamond and 18k yellow gold ear clips

1 200 – 1 400 €

WEBB Collier En or jaune 18k (750), orné de perles de culture, saphirs, rubis ou émeraudes, chacune entre deux culots filetés et coniques Signé Webb EP51 Long.: env. 43 cm, Poids brut: 58,42 g A ruby, emerald, sapphire, cultured pearl and 18k yellow gold necklace, by Webb

4 000 – 5 000 €

6 000 – 7 000 €

515

BULGARI Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750), à deux demi-joncs filetés ornés chacun d’une tourmaline verte et d’un grenat taillé en cabochon Signés Bulgari Haut.: 2 cm, Poids brut: 23,77 g A pair of tourmaline, garnet and 18k yellow gold ear clips, by Bulgari

1 500 – 2 000 €

509

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

512

510

511

513

514 515

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

516

518

POMELLATO Paire de dormeuses «Victoria» En or jaune 18k (750), ornées chacune d’un coussin en jais facetté Signées Pomellato Dans leur pochette Haut.: 3,7 cm, Poids brut: 22,65 g A pair of jet and 18k yellow gold earrings, by Pomellato

BAGUE ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750), formés de demijonc ornés d’un semi de cabochons de corail, d’onyx ou de motifs sertis de diamants taillés en brillant Poids total brut: 35,56 g A diamond, coral, onyx and 18k yellow gold ring and pair of ear clips

5 000 – 6 000 €

2 000 – 2 200 €

519

517

SAUTOIR

BAGUE En or gris et or jaune 18k (750), ornée d’un diamant jaune naturel taillé en coussin, épaulé de deux diamants trapézoïdaux Poids du diamant: 3,50 cts Poids brut: 6,73 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2011) indiquant sa Couleur Natural Fancy Yellow, et sa Pureté VVS2, faible fluorescence

En or jaune 18k (750) à maille oblongue spiralée et cordée, retenant un pompon orné d’onyx festonné, de corail peau d’ange, la ceinture comme la bélière sertis de diamants taillés en brillant Long. 81 cm, Poids brut: 115 g A coral, onyx, diamond and 18k yellow gold long necklace

1 800 – 2 000 €

A diamond and 18k white and yellow gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 3.50 cts diamond is Natural Fancy Yellow, VVS2 clarity, faint fluorescence

18 000 – 25 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

516

517

518

519

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

522

520

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES Piriformes en jaspe et or jaune 18k (750), chacun incrusté d’une citrine ovale facettée en serti clos (système à tige mobile) Haut.: 2,3 cm, Poids brut: 16,60 g A pair of citrin, jasper and 18k yellow gold ear clips

524

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage

POMELLATO Sautoir

En or jaune amati 18k (750) stylisé d’une genette zébrée d’émail noir, les yeux sertis de rubis et de diamants (Petits manques à l’émail) Vers 1969 Signé VCA C69 - 107319 Haut.: 6 cm, Poids brut: 20,91 g

En or jaune 18k (750) de boules de quartz oeil de tigre, ceinturées de filets unis Signé Pomellato Long.: 88 cm, Poids brut: 117,11 g

A ruby, diamond, enamel and 18k yellow gold clip, by Van Cleef & Arpels, circa 1969 (little lacks at the enamel)

8 000 – 8 500 €

650 – 750 €

521

BOUCHERON Bague tortue «Honu»

4 000 – 4 500 €

En or rose 18k (750), la carapace en quartz oeil de tigre, le corps et les pattes formant tour de doigt, sertis de diamants taillés en brillant, les yeux ornés d’émeraudes Signée Boucheron E14686 Dans son écrin Tour de doigt: 54, Poids brut:19,87 g A tiger’s eye, diamond, emerald and 18k pink gold ring, by Boucheron

8 000 – 8 500 €

A tiger’s eye and 18k yellow gold, by Pomellato

523

BOUCHERON Bague dôme En or jaune 18k (750), à décor de vannerie, ornée d’un diamant de taille émeraude Poids du diamant: 4,21 cts Vers 1970 Signée Boucheron Paris Dans son écrin Tour de doigt: 50, Poids brut: 10,24 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur G et Pureté SI1, aucune fluorescence A diamond and 18k yellow gold ring, by Boucheron, circa 1970, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.21 cts diamond is G color, SI1 clarity, none fluorescence

25 000 – 30 000 €

VAN CLEEF & ARPELS FÊTE LA NATURE DANS LES ANNEES 60 A la fin des années 1940, une nouvelle génération vient de reprendre les rênes de la Maison Van Cleef & Arpels : les trois fils de Julien Arpels - Claude, Jacques et Pierre - rassurés par les récents succès obtenus auprès de la clientèle new-yorkaise, reprennent leur activité avec l’enthousiasme de leur jeunesse, à Paris. Ils expriment une joie de vivre qui va se poursuivre tout au long des Trente Glorieuses.

Les thèmes aimables, autant de clins d’œil à l’amour, l’amitié, la tendresse, la poésie, le charme de la nature et le chant des oiseaux, sont déclinés avec grand succès auprès d’une clientèle qui se diversifie. Ils participent pleinement au retour en force général du thème animalier et figuratif chez les créateurs des années 60. Des sujets qui inspirent la tendresse et l’humour. Il ne s’agit ici ni de fauves effrayants ou séducteurs mais d’animaux gracieux et familiers : lion ébouriffé (ultraapprécié), oiseau sur la branche....

C’est un bijou de charme, interprète du regard attendri sur une nature de proximité. Dès 1954, Van Cleef & Arpels a tenté une nouvelle expérience en ouvrant place Vendôme une « boutique », destinée à la présentation de bijoux moins coûteux, bénéficiant cependant de la qualité et de la signature d’un grand joaillier. Ce qui ne l’empêche pas dans le même temps d’honorer de grandes commandes, notamment celle du prince Rainier, à l’occasion de son mariage avec Grace Kelly

(parure de perles et diamants). Dans les années qui suivirent son mariage, la princesse a choisi chez Van Cleef & Arpels de nombreux clips, peuplés d’attendrissants sujets animaliers: canard, lion, hérisson, papillon… Il faut reconnaître que Van Cleef & Arpels sait traiter tous les genres, du plus somptueux au plus modeste, avec génie. M.C.

520 56

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

521 522

523

520

524

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

527

525

VAN CLEEF & ARPELS Bague En or jaune 18k (750), ornée d’un cabochon en quartz oeil de tigre, cerné d’un demi-jonc comme l’épaulement, à décor martelé Vers 1980 Signée VCA B5037-E2 Tour de doigt: 57, Poids brut: 14,91 g A tiger’s eye and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels, circa 1980

2 500 – 3 000 €

526

CARTIER Clip de corsage et paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750) et platine (950), stylisés de fleurs, les pétales sculptés en quartz oeil de tigre, retenus par des agrafes unies, le pistil semé de diamants taillés en brillant Vers 1960 Signés Cartier Paris 020308 et 04732, poinçon du joaillier ou de Georges Lenfant Haut. du clip: env. 6,1 cm Haut des clips d’oreilles: env. 3 cm Poids total brut: 96,62 g A diamond, tiger’s eye and 18k yellow gold clip and pair of ear clips, by Cartier, circa 1960

BULGARI Sautoir

30 000 – 35 000 €

En or jaune 18k (750) à maille oblongue coupée de motifs rectangulaires ovalisés, ornés chacun en diagonale de deux plaquettes de bois brun ou clair Vers 1990 Signé Bulgari Long.: 90 cm, Poids brut: 88,18 g A wood and 18k yellow gold necklace, by Bulgari, circa 1990

12 000 – 15 000 €

525

526

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

527

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

528

530

BOUCHERON Clip de corsage

532

BOUCHERON Bague «Serpent Bohême»

En or jaune 18k (750), stylisé d’une flamme formée de motifs spiralés semés de diamants taillés en brillant Vers 1990 Signé Boucheron Paris 455356 Haut.: 6,7 cm, Poids brut: 14,22 g A diamond and 18k yellow gold clip, by Boucheron, circa 1990

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage «Lion Ébouriffé» En or jaune 18k (750) et platine (950), les yeux sertis d’émeraudes, la truffe de diamants taillés en brillant et d’émail Vers 1960 Signé Van Cleef & Arpels 100852 - 62 Haut.: 4,6 cm. Poids brut: 23,05 g

En or jaune 18k (750) stylisée d’un serpent orné d’un cabochon de corail Vers 1960 Signée Boucheron Tour de doigt: 45, Poids brut: 8,10 g A coral and 18k yellow gold ring, by Boucheron, circa 1960

1 400 – 1 600 €

A diamond, emerald, enamel, 18k yellow gold and platinum brooch, by Van Cleef & Arpels, circa 1960

531

2 000 – 2 500 €

1 500 – 2 000 €

529

MARINA B. Paire de pendants d’oreilles En or jaune 18k (750), à deux pastilles l’une en onyx, la seconde interchangeable en cornaline ou chrysoprase, retenues par des agrafes spatulées unies, cloutées d’or ou d’onyx Datés 1987 Signés Marina B. 1987 - L5117 Haut.: 5 cm, Poids brut: 37,32 g Accompagnés de leur tournevis A pair of onyx, chrysoprase, cornelian and 18k yellow gold ear pendants, by Marina B., circa 1987

5 000 – 6 000 €

VAN CLEEF & ARPELS Paire de pendants d’oreilles

533

En or jaune 18k (750), formés chacun d’une agrafe cordée sertie de diamants taillés en brillant, retenant des anneaux elliptiques en or jaune à décor de grainetis, en chrysoprase ou en onyx (un onyx cassé) Vers 1970 Signé VCA 71 - B3015A261 et G3015Z2 Diam. des anneaux: env. 2,8 cm Poids brut: 26,16 g

MARINA B. Long collier Formé de boules d’or jaune 18k (750), de chrysoprase ou d’onyx, ces dernières retenues chacune par quatre spatules Signé Marina B., poinçon du joaillier Long.: 84 cm, Poids brut: 144,47 g A chrysoprase, onyx and 18k yellow gold long necklace, by Marina B.

A pair of diamond, chrysoprase, onyx and 18k yellow gold ear clips, by Van Cleef & Arpels, circa 1970 (an accidented onyx)

8 500 – 9 500 €

2 000 – 2 500 €

534

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet En or jaune granité 18k (750) à maillons ovales, entrecoupés de cabochons de corail ou de chrysoprase Vers 1970 Signé Van Cleef & Arpels 121002 Long.: env. 18,5 cm, Poids brut: 33,66 g A coral, chrysoprase and 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

2 000 – 2 500 €

531 (détail)

529 (détail)

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

529

528

530

531

532 533

534

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

535

MIKIMOTO Étonnant collier En or jaune 18k (750) formé de multiples rangs souples coupés de deux rosaces, ornées chacune d’un cabochon de grenat spessartite, dans un rayonnement de perles de culture, de diamants bruns et de grenats démantoïdes, retenant une cascade de vingt-huit brins terminés par des gouttes d’or, le fermoir serti de diamants blancs Poinçon du joaillier Dans sa pochette de la maison Mikimoto Tour de cou: env. 41 cm Poids brut: 189,42 g A diamond, cultured pearl, garnet and 18k yellow gold necklace, by Mikimoto

6 000 – 8 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

19 juillet 2016 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

536

539

COLLIER

BRACELET RIVIÈRE

En or jaune 18k (750), formé d’un demijonc articulé à maille pressée, coupé d’un segment orné d’une citrine dans un pavage de diamants taillés en brillant Vers 1980 Long. env. 42,5 cm, Poids brut: 102,60 g

En or jaune 18k (750) formé d’une ligne souple de trente-deux diamants taillés en brillant serti clos Poids total des diamants: env. 4,80 cts Long.: env. 18 cm, Poids brut: 23,83 g A diamond and 18k yellow gold bracelet

A diamond, citrin and 18k yellow gold necklace, circa 1980

2 000 – 2 200 €

3 000 – 4 000 €

540

BAGUE

537

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750) à quatre croissants imbriqués, sertis de diamants taillés en brillant (système avec tiges pour oreilles percées) Haut.: 2,1 cm, Poids brut: 13,86 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips

1 700 – 2 000 €

En platine (950) ornée d’un saphir taillé en coussin, épaulé de deux rosaces serties de diamants taillés en rose ou à l’ancienne Poids du saphir: 10,05 cts Tour de doigt: 53 Poids brut: 7.72 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2014), indiquant pas de modification thermique constatée et d’un certificat du laboratoire GEM PARIS (2016) indiquant origine Ceylan et pas de modification thermique

538

BAGUE ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750), à décor de bandeaux ornés en serti clos de pierres fines ou précieuses multicolores Tour de doigt: 53 Haut des clips d’oreilles: 2,8 cm Poids total brut: 33,15 g A precious and semi-precious stone and 18k yellow gold ring and pair of ear clips

2 000 – 2 500 €

A sapphire, diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 10.05 cts sapphire shows no indication of heating, and a GEM PARIS certificate stating origin Ceylon with no indication of heating

24 000 – 26 000 €

541

BRACELET Souple en or jaune 18k (750), articulé de chevrons doubles cannelés, au centre sertis de diamants taillés en brillant Long.: 18 cm, Poids brut: 100,77 g A diamond and 18k yellow gold bracelet

3 000 – 3 500 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

537

536

538

540

539

541

544

542

REPOSSI Montre bracelet de dame semi-rigide En or gris 18k (750), formée d’un bandeau uni en chute, dans lequel s’inscrit le boîtier, encadré et épaulé de fils d’or jaune Mécanisme à quartz signé Repossi (lame en acier) Poids brut: 74,54 g A 18k white and yellow gold wristwatch, by Repossi

2 000 – 3 000 €

BROCHE NOEUD En or jaune 18k (750), à décor de bandeaux noircis ou sertis de diamants taillés en brillant Larg.: 7,7 cm, Poids brut: 41,83 g A diamond and 18k yellow gold brooch

4 600 – 4 800 €

545

BAGUE GENRE CHEVALIÈRE En or jaune 18k (750) ornée d’un diamant demi-taille en serti clos Poids du diamant: env. 5,30 cts Tour de doigt: 56, Poid brut: 21,79 g

543

MARINA B. Parure

A diamond and 18k yellow gold ring

20 000 – 25 000 €

En or jaune 18k (750), composée d’un collier, un bracelet et une paire de clips d’oreilles, formés chacun de demijoncs ornés en serti massé de semis de diamants taillés en brillant Vers 1990 Signés Marina B. C1515 pour le collier, C758 pour le bracelet, et 84C1806 Haut. des clips d’oreilles: 3,5 cm Poids total brut: 216,09 g A diamond and 18k yellow gold set, by Marina B., circa 1990

25 000 – 30 000 €

542

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

544 543

545

543

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

546

550

548

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris 18k (750), ornés chacun d’une perle de culture, partiellement soulignée d’un double rang de diamants navettes Diam. des perles: env. 14,35 mm Haut.: 3 cm, Poids brut: 22,90 g

BAGUE

BROCHE

En or gris 18k (750) ornée d’une chute de sept diamants piriformes tête bêche, entre deux lignes de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 54, Poids brut: 9,32 g

En or gris 18k (750) stylisée d’un escargot entièrement pavé de diamants blancs, jaunes ou bruns, taillés en brillant, la coquille formée d’une perle de culture baroque Long.: env. 4 cm, Poids brut: 16,64 g

A diamond and 18k white gold ring A pair of diamond, cultured pearl and 18k white gold ear clips

4 000 – 4 200 €

A diamond, cultured pearl and 18k white gold brooch

5 500 – 6 000 €

2 000 – 2 500 €

549

GÉRARD Bague

547

DAMIANI Collier En or gris 18k (750), croisé dans sa partie frontale, formé de deux lignes de diamants taillés en brillant, réunies par une double agrafe sertie de diamants baguettes, retenant deux perles de culture grise ou blanche, le tour de cou formé d’un bandeau souple uni Signé Damiani Long.: 40 cm, Poids brut: 50,78 g

551

En platine (950), ornée d’une perle de culture grise de Tahïti, entourée de douze diamants piriformes, l’épaulement serti de diamants taillés en brillant Diam de la perle: env. 14,8 mm Signée M. Gérard Tour de doigt: 50, Poids brut: 16,89 g

BULGARI Bracelet rivière En or gris 18k (750), formé d’une ligne souple de cinquante-cinq diamants taillés en brillant Signé Bulgari 48281 Long.: 17,8 cm, Poids brut: 9,95 g

A cultured pearl, diamond and platinum ring, by Gérard

A diamond and 18k white gold bracelet, by Bulgari

2 500 – 3 000 €

3 000 – 3 500 €

A diamond, cultured pearl and 18k white gold necklace, by Damiani

552

4 500 – 5 500 €

ZANETTIN Paire de clips d’oreilles En platine (950) et or gris 18k (750) stylisés d’une pieuvre, la tête formée d’une perle de culture baroque, l’oeil serti d’un diamant taillé en brillant Travail italien, signés Zanettin Haut.: env. 4,4 cm, Poids brut: 29,36 g Claudio Zanettin ouvre sa première boutique en 1973 en Italie, à Cortina d’Ampezzo, ne présentant en ses débuts que de rares bijoux anciens. Il a toujours recherché l’extravagance dans les bijoux qu’il proposait, puis a crée sa propre ligne de bijoux atypiques. A pair of diamond, cultured pearl, platinum and 18k white gold ear clips, italian work, by Zanettin Claudio Zanettin opened his first shop in 1973 in Cortina d’Ampezzo, in italy. He presented a small selection of very fine antique jewels. He always looked for the extravagance in the jewels which he proposed, then he has created his own line of atypical jewels.

3 000 – 4 000 €

552

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

546

547

548

549 550

551

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

553

556

Margherita BURGENER Bague étoile de mer A deux corps, en or rose 18k (750) et argent (>800), incrustée de diamants bruns taillés en brillant Poids total des diamants: env. 3,80 cts Signée Margherita Burgener Tour de doigt: 54, Poids brut: 13,55 g

559

BRACELET

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES

En or gris 18k (750), formé d’une ligne de vingt-et-un rubis ronds en chute, cernés chacun d’un fin bandeau de diamants taillés en brillant Long.: 17,5 cm, Poids brut: 21,91 g A ruby, diamond and 18k white gold bracelet

A diamond, silver and 18k pink gold ring, by Margherita Burgener

5 500 – 6 000 €

3 000 – 3 500 €

557

SAUTOIR De soixante-dix perles de culture de Tahiti en choker, de différentes nuances de gris, vert ou chocolat, le fermoir en or gris noirci 18k (750) serti de diamants bruns Diam. des perles: env. 11,30 à 12,50 mm Long.: 89 cm A cultured pearl, diamond and 18k white gold long necklace

4 000 – 5 000 €

5 000 – 6 000 €

En or gris 18k (750) formée d’un anneau large bombé, serti de cinq rangs d’un camaïeu de diamants bruns taillés en brillant Poids total des diamants: env. 10 cts Travail italien, probablement de Faraone Tour de doigt: 53-54 Poids brut: 18,99 g A diamond and 18k white gold ring, italian work, probably Faraone

Margherita BURGENER Bague En titane et or gris 18k (750), ornée d’une fleur, le pistil serti d’une rubellite dans un semi de diamants taillés en brillant Poids de la tourmaline: 3,98 cts Signée Margherita Burgener Tour de doigt: 54, Poids brut: 15,21 g A tourmaline, diamond, titanium and 18k white gold ring, by Margherita Burgener

3 200 – 3 500 €

560

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES Stylisés d’une étoile de mer, en or gris 18k (750), partiellement enrubannée et sertie de rubis, diamants noirs ou blancs taillés en brillant Haut.: 2,5 cm, Poids brut: 15,33 g

2 000 – 2 500 €

A pair of ruby, diamond and 18k white gold ear clips

558

3 000 – 3 500 €

BAGUE

555

Accompagné d’un certificat Tokyo Gem Laboratory (2015) A pair of spinel, diamond and 18k white gold ear pendants, accompanied with a Tokyo Gem Laboratory

BAGUE SOUPLE 554

En or gris 18k (750) de style perse, ornés de grappes de spinelles rouges facettés et de diamants taillés en briolette, sommées d’un dôme comme les systèmes, sertis de diamants taillés en brillant Haut: env. 6,5 cm, Poids brut: 25,14 g

561

En or gris 18k (750), ornée d’un saphir rose pourpre ovale, entre deux diamants de même forme, cernés d’un bandeau, comme le panier ajouré, serti de diamants taillés en brillant Poids du saphir: 4,47 cts Tour de doigt: 53, Poids brut: 8,73 g Accompagné d’un certificat du laboratoire SSEF (2014) indiquant origine Afrique de l’Est, pas de modification thermique constatée

BAGUE Stylisée d’une étoile de mer, en or gris 18k (750), partiellement enrubannée et sertie de rubis, diamants noirs ou blancs, taillés en brillant Tour de doigt: 54, Poids brut: 9,32 g A ruby, diamond and 18k white gold ring

2 800 – 3 200 €

A sapphire, diamond and 18k white gold ring, accompanied by a SSEF certificate stating origin East Africa, shows no indication of heating

14 000 – 16 000 €

560

561

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

555

554

553

556 559

558

557

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

562

565

BAGUE

En or gris 18k (750) à cinq corps mouvementés, sertis à mi-corps de diamants taillés en brillant ou en baguette Tour de doigt: 54, Poids brut: 12,72 g A diamond and 18k white gold ring

De genre chevalière, en or gris 18k (750), ornée d’un spodumène (kunzite) ovale, dans un encadrement de bandeaux sertis de diamants noirs ou blancs, coupés de quatre étoiles serties chacune d’un diamant taillé en brillant Tour de doigt: 56, Poids brut: 24,90 g

2 800 – 3 000 €

A spodumene (kunzite), diamond and 18k white gold ring

563

1 300 – 1 500 €

COLLIER De perles de culture blanches des Mers du Sud en légère chute, le fermoir sphérique en or gris 18k (750) pavé de diamants Long.: 45 cm Diam. des perles: 12,4 à 16,2 mm A diamond, cultured pearl and 18k white gold necklace

566

BAGUE «TOI ET MOI» En or gris 18k (750) ornée de deux perles de culture grise ou blanche, épaulées de diamants taillés en brillant Diam. des perles: env. 10 mm Tour de doigt: env. 55 Poids brut: 17,7 g

3 000 – 4 000 €

A diamond, cultured pearl and 18k white gold ring

564

1 500 – 1 800 €

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris 18k (750), à décor de bandeaux en cristal de roche dépoli ou sertis de diamants blancs ou noirs taillés en brillant (système à tige mobile) Haut.: 2,5 cm, Poids brut: 14,57 g A pair of diamond, rock crystal and 18k white gold ear clips

567

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En argent noirci (>800) et or jaune 18k (750), ornés de deux cabochons piriformes en quartz flèches d’amour, et d’un saphir rose rectangulaire cerné de diamants taillés en rose Haut.: 8 cm, Poids brut: 21,15 g

2 800 – 3 200 € A pair of rock crystal, sapphire, silver and 18k yellow gold ear pendants

1 000 – 1 500 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

562

564

563

565

566

567

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

568

571

MAUBOUSSIN Paire de clips d’oreilles «Nuit d’Amour» En or gris 18k (750), spatulés, ornés d’un saphir souligné d’un pavage de diamants taillés en brillant et de saphirs plus petits Signés Mauboussin BA2544 Dans leur écrin Haut.: 2 cm, Poids brut: 13,20 g

574

BAGUE

ALLIANCE BANDEAU

En or gris 18k (750), ornée d’une perle de culture bouton, dans un encadrement mouvementé serti de saphirs calibrés, soulignés de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 51, Poids brut: 14,49 g

2 500 – 3 000 €

1 800 – 2 200 €

572

En or gris 18k (750), ornée d’un saphir ovale épaulé d’un pavage de diamants taillés en brillant, et de saphirs plus clairs Signée Mauboussin Paris AB1762 Dans son écrin Tour de doigt: 50, Poids brut: 8,66 g A sapphire, diamond and 18k white gold ring, by Mauboussin

1 800 – 2 000 €

570

IMPORTANT PENDENTIF

575

CHOPARD Alliance «Ice Cube» En or gris 18k (750), sertie de saphirs taille émeraude, les flans de diamants taillés en 8/8 Signée Chopard 82/3427/12-054 - 2732390 Tour de doigt: 54, Poids brut: 5,37 g

BRACELET BANDEAU MAUBOUSSIN Bague demi-jonc «Nuit d’Amour»

A diamond and 18k white gold ring

2 800 – 3 200 € A diamond, sapphire, cultured pearl and 18k white gold ring

A pair of sapphire, diamond and 18k white gold ear clips, by Mauboussin

569

En or gris 18k (750) sertie de vingttrois diamants calibrés Tour de doigt: 54, Poids brut: 4,12 g

En or gris 18k (750) formé d’une ligne souple de quarante-six diamants princesse Long.: 18,3 cm, Poids brut: 33,72 g A diamond and 18k white gold bracelet

A sapphire, diamond and 18k white gold ring, by Chopard

8 000 – 8 500 €

573

576

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris 18k (750) stylisés d’arceaux, ornés de diamants taille princesse. encadrés de diamants taillés en brillant Haut.: 1,7 cm, Poids brut: 6,91 g A pair of diamond and 18k white gold ear clips

1 700 – 1 800 €

CHOPARD Alliance «Ice Cube» En or gris 18k (750), sertie de rubis taille émeraude (petits accidents), les flans de diamants taillés en 8/8 Signée Chopard 82/3427/1 - 9782439 Tour de doigt: 54, Poids brut: 5,34 g A ruby, diamond and 18k white gold ring, by Chopard (little accidents)

Rectangulaire, en alliage d’or gris 14k (585), orné d’une aigue-marine octogonale, dans un pavage de diamants taillés en brillant, coupés de lignes de saphirs calibrés et de quatre diamants carrés Poids de l’aigue-marine: env. 115 cts Haut. à la bélière: 6,5 cm Larg.: 4,8 cm, Poids brut: 66,84 g

12 000 – 15 000 €

An aquamarine, diamond, sapphire and 14k white gold pendant

15 000 – 20 000 €

568

Joaillerie

569

ARTCURIAL

575 et 576 (détail)

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

571

570

576

575 572

574 573

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

577

AUTORE Importante broche pendentif En or gris et or jaune 18k (750) stylisée d’un poisson volant, les ailes et le corps entièrement sertis en dégradé de couleurs, de diamants noirs, bruns ou bleus (traités), et de saphirs oranges ou jaunes et d’apatites, les nervures et les antennes serties de diamants blancs, encadrant une importante perle de culture baroque, les yeux ornés de pierres de lune Signée Autore, pièce unique Dans son écrin Haut.: 12,8 cm, Larg.: 9,2 cm Poids brut: 119,29 g Accompagnée d’un certificat de chez Autore A diamond, sapphire, apatite, moonstone, cultured pearl and 18k white and yellow gold clip, by Autore, accompanied by a certificate

35 000 – 40 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monaco

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

578

Jean VENDÔME Bague de genre chevalière Asymétrique en or jaune 18k (750), à trois motifs carrés sertis de diamants taillés en brillant Poinçon du joaillier Tour de doigt: 52, Poids brut: 11,47 g A diamond and 18k yellow gold ring, by Jean Vendôme

1 400 – 1 600 €

579

BAGUE En or jaune 18k (750), ornée de deux citrines rectangulaires accolées taillées de gradins, retenues par six griffes carrées serties chacune d’un diamant taillé en brillant Tour de doigt: 52, Poids brut: 12,82 g A citrin, diamond and 18k yellow gold ring

1 200 – 1 500 €

580

JEAN VENDÔME Parure En or jaune 18k (750) formée d’un collier, d’une paire de clips d’oreilles, d’une bague et d’un pendentif ornés d’améthystes piriformes ou ovales, en serti clos, certaines soulignées de diamants taillés en baguette ou d’une perle de culture Vers 1980 Poinçon du joaillier (sauf pour la bague qui ne porte pas de poinçon) Dans son écrin Long. du collier: env. 98 cm Haut. des boucles d’oreilles: 5,8 cm, Haut. du pendentif: env. 5 cm Tour de doigt: 48 Poids total brut: 168,44 g

Jean VENDÔME Créateur de bijoux formé en atelier dès l’âge de 15 ans chez son oncle joaillier, il ouvre son propre atelier à 18 ans et travaille pour les grands de la Place Vendôme. Agissant en précurseur dès les années 1950, il se lance vers des créations plus contemporaines. Fervent admirateur de René Lalique, il renouvèle comme son maître à penser l’emploi traditionnel des pierres sur les bijoux et élargit l’éventail des matériaux précieux à l’or natif (en pépites), aux cristaux de quartz non taillés. Le choix particulier des gemmes forme un

An amethyst, diamond, cultured pearl and 18k yellow gold set, by Jean Vendôme, circa 1980

6 000 – 8 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

décor. Il recherche des pierres inhabituelles ou bien étranges qu’il monte en pendentif ou en bague, en accentuant leur effet spectaculaire et baroque par l’effet de la dissymétrie qui est l’un de ses moyens d’expression favoris. En 1969, il s’installe rue Saint-Honoré à Paris et se consacre à ses propres créations. Ce gemmologue a réalisé dans sa carrière huit épées d’académicien (Roger Caillois, Julien Green…) Une rétrospective de l’œuvre de l’artiste a eu lieu au Museum d’Histoire Naturelle en 1998. M.C.

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

578

580

579

580

19 juillet 2016 14h30. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

584

581

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750), stylisés de bouquets de fleurs et de feuilles sculptés en corail rouge (Corallium spp) (NR), semés de diamants taillés en brillant (petits éclats) Haut.: 4,5 cm, Poids brut: 31,87 g A pair of coral, diamond and 18 k yellow gold ear clips (little accidents)

586

Attribué à Roger LEBENSTEIN Collier pendentif En or jaune 18k (750) maille figaro gravée, retenant une tête de bélier gravée en relief Vers 1965 Signé R.L. Long.: 71 cm, Poids brut: 36,05 g A 18k yellow gold pendant and necklace, attributed to Roger Lebenstein, circa 1965

1 200 – 1 500 €

582

700 – 800 €

ZOLOTAS & LALAOUNIS Bague En or jaune 18k (750) stylisée d’un serpent à deux têtes, ciselée de chevrons perlés, sertie de rubis et de diamants taillés en 8/8 Poinçon des deux joailliers Tour de doigt: 52, Poids brut: 21,53 g A ruby, diamond and 18k yellow gold ring, by Zolotas and Lalaounis

1 500 – 2 000 €

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750), formés chacun d’un disque uni ou amati, orné d’un grenat cabochon dans un encadrement de diamants taillés en brillant, de grains et de torsades, sommé d’une bille de nacre Diam.: env. 3 cm, Poids brut: 20,40 g A pair of garnet, diamond, mother-ofpearl and 18k yellow gold ear clips

1 600 – 1 800 €

587

ZOLOTAS Bracelet rigide ouvrant

585

COLLIER Trois rangs de chutes de tonneaux facettés en corail, le fermoir rectangulaire en or jaune 18k (750) ciselé de fleurs, serti d’un cabochon de corail Long.: 70 cm Diam.: de 9 à 14 mm

Formé d’un jonc fileté, en or jaune 18k (750), chaque extrémité conique martelée ou à décor «mille grains» Vers 1980 Poinçon de Zolotas Tour de poignet: env. 16,5 cm Poids brut: 32,86 g

A coral and 18k yellow gold necklace

A 18k yellow gold bracelet, by Zolotas, circa 1980

9 000 – 10 000 €

800 – 1 200 €

583

GARNAZELLE Importante bague «Mélusine» En or jaune 18k (750), à décor de grains, ornée en incrustation de neuf tourmalines rubellites ovales de différentes nuances Non signée, poinçon du joaillier Tour de doigt: 63, Poids brut: 48,33 g A tourmaline and 18k yellow gold ring, by Garnazelle

2 100 – 2 500 €

581

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

582

583

584

585

586

587

588

590

GOUDJI Collier torque

GOUDJI Paire de pendants d’oreilles

En vermeil (>800) coupé d’un motif tonneau en cristal de roche Signé Goudji Paris, poinçon du joaillier Tour de cou: env. 38 cm Poids brut: 98,57 g

En vermeil (>800) de style antique, à décor de demi-cercle martelé Signés Goudji Paris, poinçon du joaillier Haut.: 4,6 cm, Poids brut: 19,40 g

A rock crystal and silver gilt necklace, by Goudji

A pair of silver gilt ear pendants, by Goudji

2 000 – 2 500 €

1 000 – 1 200 €

589

591

GOUDJI Bracelet rigide ouvert

GOUDJI Broche

En vermeil (>800) à décor de bandeaux en quartz rutilé Signé Goudji, poinçon du joaillier Tour de poignet: env. 16 cm Poids brut: 134,01 g

A l’antique en vermeil (>800), à culots et pendants martelés, ornée au centre d’un segment en agate brune Trace de signature, poinçon du joaillier Haut.: 8,2 cm, Poids brut: 27,08 g

A rock crystal and silver gilt bracelet, by Goudji

An agate and silver gilt brooch, by Goudji

1 500 – 2 000 €

1 000 – 1 500 €

GOUDJI , Orfèvre et Sculpteur D’origine géorgienne, il connaît des années difficiles sous la dictature communiste en URSS jusqu’en 1974 où il peut enfin rejoindre la France, à 33 ans. Il est surtout connu pour avoir réalisé de nombreuses épées d’académiciens ainsi que des pièces d’orfèvrerie religieuse. Il crée des bijoux aux contours intemporels, notamment des colliers rigides en forme de torque, inspirés des cultures antiques, mais dont les lignes sobres s’accordent avec l’esthétique contemporaine. Son style est puissant et son travail

Joaillerie

ARTCURIAL

lié à la connaissance approfondie des matières qu’il sélectionne en orfèvre et lapidaire averti : or martelé, grainetis, vermeil, pierres telles que les quartz , le lapis-lazuli ou la nacre qui rappellent volontiers l’Antiquité. Rebelle à toute définition, inclassable, son œuvre en bijoux ne s’est jamais affichée et reste à découvrir. Elle respire la sérénité. Goudji est Officier des Arts et lettres (1996). Ses œuvres figurent dans les collections du Fonds National d’Art Contemporain. M.C.

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

589

588

591 590

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

595

592

GOUDJI Bague

GOUDJI Collier En vermeil (>800) à l’antique, orné dans sa partie frontale de huit motifs ovales en chute appliqués de lapis-lazuli, cernés de laque noire Poinçon du joaillier Tour de cou: env. 42 cm Poids brut: 73,30 g A lapis-lazuli, lacquer and silver gilt necklace, by Goudji

2 000 – 2 500 €

En vermeil (>800) à motif pyramidal marqueté de nacre, surmonté d’un grainetis Poinçon du joaillier Goudji Tour de doigt: 51, Poids brut: 12,25 g A mother-of-pearl and silver gilt ring, by Goudji

400 – 500 €

596

593

GOUDJI Paire de pendants d’oreilles En vermeil (>800), à l’antique, à motif ovale appliqué de lapis-lazuli et cerclé de laque noire Signés Goudji Paris, poinçon du joaillier Haut.: 7,3 cm, Poids brut: 19,19 g

GOUDJI Bracelet rigide En vermeil (>800) formé d’un demi-jonc martelé en chute Signé Goudji Paris, poinçon du joaillier Tour de poignet: env. 16 cm Poids brut: 60,43 g A silver gilt bracelet, by Goudji

1 200 – 1 500 € A pair of lapis lazuli, lacquer and silver gilt ear pendants, by Goudji

1 000 – 1 200 €

594

BAGUE DEMI-JONC En or jaune 22k à décor martelé, à l’antique Aucun poinçon Tour de doigt: 48, Poids brut: 6,70 g A 22k yellow gold ring

400 – 500 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

592

594

593

596 595

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

597

COLLIER PENDENTIF En jade gris formé d’anneaux réunis par des agrafes en or jaune 14k (585), retenant un pendentif sculpté d’un papillon Long.: env. 86 cm, Poids brut: 128,90 g A jade and 14k yellow gold pendant necklace

1 600 – 1 800 €

598

IMPORTANT COLLIER De boules d’ambres en chute, de couleurs différentes Diam.: env. 4 à 3 cm, et 3 à 2 cm Long.: env. 58 cm, Poids brut: 236,31 g An amber necklace

2 000 – 3 000 €

599

Vladislas CRAMSOF Bracelet En argent (>800) articulé de six motifs en chute ornés dans une marqueterie de labradorites noires ou blanches, d’un semi de cabochons de cristal de roche ou de pierres de lune, au centre l’un des premiers plus importants Travail russe, exécuté dans les années 1990 par un artiste dont les oeuvres sont rares, vivant dans la province de l’Oural. Les quelques oeuvres connues de lui sont conservées dans les musées russes. Long.: 18,5 cm, Poids brut: 139,22 g A rock crystal, labradorite, moonstone and silver bracelet, by Vladislas Cramsof, russian work circa 1990

6 000 – 8 000 €

597

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

598

599

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

ARMAN (1928-2005) : un ensemble unique de bijoux d’artiste Voulant abolir les frontières entre les différentes disciplines artistiques, voulant en renouveler le langage et portant un regard nouveau sur le réel, Arman se définira lui-même comme peintre, sculpteur et « montreur d’objet ». Des objets qui seront les supports de sa création par leurs traces, leur accumulation, leur inclusion, leur destruction ou leur démontage … Bref, tout ce qui développe une action. Il veut faire comprendre l’objet dans sa plénitude et sous toutes ses facettes. Lui qui constate une certaine sclérose dans l’expression des artistes traditionnels et qui , en 1960, participe à la déclaration de Nouveaux Réalistes avec Yves Klein, Martial Raysse, Jacques Villeglé, Daniel Spoerri, Jean Tinguely, Nikki de Saint- Phalle et d’autres encore, mène des recherches personnelles autour des objets qu’il revisite sans cesse : il s’avance à l’intérieur des choses. Quelle place a-t-il vraiment donné au bijou dans son œuvre ? Etait-ce une nécessité d’expérimenter une nouvelle expression ? Etait-ce pour plaire à son entourage à qui cet homme généreux offrait de nombreux cadeaux ? Il a parlé de ses « Divertimenti », avec une certaine désinvolture, mêlée d’humour méridional. Cet artiste prolifique travaille tout d’abord le bijou en solitaire dès les années 60 dans

605 (détail)

Joaillerie

ARTCURIAL

son atelier situé sur les hauteurs de Nice puis il s’entoure d’assistants, puis de vrais ateliers d’orfèvres, en appliquant à cette production de bijoux en petites séries les mêmes principes que ceux qui sont propres à la sculpture : des épreuves d’artistes et des séries limitées et numérotées. L’idée de l’Inclusion , inventée par Arman dès 1961-1962 pour ses œuvres majeures, permet de piéger l’objet, d’en garder la mémoire pour rejoindre idéalement la pérennité. Il décide très vite d’appliquer ce plaisant principe aux bijoux : ainsi sont nés les pendentifs violons. Les objets-cultes d’Arman vont orner pendentifs et bracelets manchettes: ce grand mélomane aime l’idée des crosses de violon qui s’enroulent autour du doigt, des silhouettes trombones et les trompettes qui ornent les poignets. Ce sont des sculptures portées, des transcriptions miniatures, fidèles à son œuvre majeure : des reflets de son œuvre sculpturale. Chez Arman, les frontières entre les disciplines artistiques s’estompent. Les bijoux sont un prolongement de son Art et la tentation qu’il a eue pour s’exprimer en langage précieux l’a suivi, dès le tout début de sa carrière jusqu’à la fin de sa vie. Cet ensemble de bijoux assez unique montre avec combien d’élégance il a su rendre portable une parcelle de son Art. M.C.

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

600

ARMAN 1928-2005

Bracelet manchette En or jaune 18k (750) repercée d’objets domestiques Travail italien, vers 2000 Signé Arman III PA Haut: 8,9 cm, Poids brut: 111,53 g A 18k yellow gold bracelet, by Arman, italian work, circa 2000

5 000 – 7 000 €

600

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

601

603

605

ARMAN

1928-2005

Broche «Aux dix violons»

Broche «Maternité»

Broche «Vénus inter-active»

En or jaune 18k (750) Vers 2000 Signée Arman III / IV Haut: 9,5 cm, Poids brut: 77,47 g

En or jaune 18k (750), formée d’un violon découpé comprenant un second violon plus petit Vers 1989 Signée Arman EA 4/4 Haut.: 6,5cm, Larg.: 4,8 cm Prof.: 2 cm, Poids brut: 21,61 g

En or jaune 18k (750), stylisée d’un corps féminin s’ouvrant par des charnières et découvrant un violon découpé Vers 1997 Signée Arman EA 2/4 Haut: 4,5 cm, Larg.: 4 cm Poids brut: 24,19 g

A 18k yellow gold brooch, by Arman, circa 2000

Cette oeuvre est enregistrée dans les archives du Studio Arman à New York sous le numéro: APA#7041.89.001

3 500 – 4 500 €

602

Cette oeuvre est enregistrée dans les archives du Studio Arman à New York sous le numéro: APA#7041.97.006

A 18k gold brooch, by Arman, circa 1989

ARMAN

A 18k yellow gold brooch, by Arman, circa 1997

1 200 – 1 500 €

1928-2005

Pendentif «Longitudinal slices»

1 200 – 1 500 €

604

ARMAN

Rectangulaire en or jaune 18k (750), orné sous résine d’un violon éclaté verticalement sur fond de bois noir Vers 1998 Signé Arman EA 4/4 Haut. avec la bélière: 6,3 cm Larg.: 2,3 cm, Prof: 1 cm Poids brut: 31,46 g

606

1928-2005

Cette oeuvre est enregistrée dans les archives du Studio Arman à New York sous le numéro: APA#7041.98.002 A 18k yellow gold pendant, by Arman, circa 1998

2 000 – 2 500 €

ARMAN

Pendentif

1928-2005

Rectangulaire, en or jaune 18k (750), orné sous résine d’un violon formé de rubis, émeraudes et saphirs Vers 1973 Signé Arman Pièce unique Haut.: 4,4 cm, Larg.: 2,4 cm Prof: 0,7 cm, Poids brut: 20,17 g

Broche «The Sphinx»

Cette oeuvre est enregistrée dans les archives du Studio Arman à New York sous le numéro: APA#7040.73.004

Cette oeuvre est enregistrée dans les archives du Studio Arman à New York sous le numéro: APA#7041.00.005

A ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold pendant, by Arman, circa 1973

A 18k yellow gold brooch, by Arman, circa 2000

1 500 – 2 000 €

En or jaune 18k (750), stylisée d’une panthère se transformant en violon Vers 2000 Signée Arman EA 3/4 Haut: 6,4 cm, Larg.: 5 cm Poids brut: 29,87 g

607

Attribué à ARMAN Pendentif «Colère de montre» En or jaune 18k (750) formé d’un cube orné sous plexiglass de fragments de montres bracelets de dame, retenu par une chaîne de cou en or jaune Vers 1987-1988 Non signé Haut.: 5,8 cm, Larg.: 3 cm Prof.: 1,1 cm, Poids brut: 34,42 g Accompagné d’une attestation de la Galerie Beaubourg A necklace pendant composed of broken clocks in plexi with 18k yellow gold frame, attributed to Arman, not signed, circa 1987-1988

5 000 – 7 000 €

607

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

601

602

604

603

605 606

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

608

609

CÉSAR

610

André DERAIN Pendentif

1921-1998

Pendentif «Compression»

En métal, composé de capsules de bouteilles Signé César Haut.: 6 cm, Larg.: 2 cm

De bijoux et de montres, en or jaune 18k (750), semé de quelques diamants taillés en brillant, émeraudes calibrées et saphirs cabochons, la bélière mobile Signé César, poinçon de l’artiste Haut: 5 cm, Larg/ 1,6 cm Poids brut: 76,27 g

Cette oeuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n° 4336, tiré à 500 exemplaires A steel compression by Cesar

Cette oeuvre est enregistrée dans les Archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le n° 7124

Ciselé d’un masque en or jaune 18k (750) Signé A. Derain et numéroté 4/6 16842911, poinçon de l’orfèvre François Hugo Dans son écrin Haut.: 9,5 cm, Poids brut: 89,21 g A 18k yellow gold pendant, by André Derain

4 000 – 6 000 €

2 000 – 3 000 € A sapphire, emerald, diamond and 18k yellow gold compression, by César

6 000 – 8 000 €

CÉSAR (1921-1998) : des sculptures en miniature. Né à Marseille, élève des Beaux-Arts, ses premières sculptures sont classiques mais il s’intéresse assez vite aux matériaux de récupération. Il adhère au Mouvement de Nouveaux Réalistes. Son œuvre en bijoux apparaît en 1968, suivant ainsi le principe des Compressions qu’il applique déjà depuis le début des années 60, en écho à son œuvre monumentale de sculpteur, geste de défi lancé à la société de consommation dont

Joaillerie

ARTCURIAL

il critique les excès. Après avoir « esquiché » (mot qu’il emprunte au vocabulaire provençal) les voitures, il réalise un très grand nombre de pendentifs et quelques bagues, répondant ainsi aux demandes qui lui sont faites et compresse de vrais bijoux devenus désuets. Il réalise aussi, pour quelques uns de ses amis, des compressions de capsules. Entre 1970 et 1980, il fait éditer en série réalisées en or ou en argent des miniaturisations du Sein et du Pouce. M.C.

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

609

608

610

19 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

Mardi 19 juillet 2016 à 19h Lots 611 à 753

611

614

PEIGNE

COLLIER

En corne, la monture en or jaune 18k (750), ajourée de filins et volutes, ornée de feuilles et de perles d’eau douce baroques Époque 1900 Dans son écrin Haut. : 9,5 cm, Poids brut: 41,75 g

615

A corn, cultured pearl and 18k yellow gold comb, circa 1900

2 000 – 2 500 €

Trois rangs de quatre-vingt, quatrevingt-trois et quatre-ving-neuf perles fines en chute, le fermoir en or jaune 18k (750) et platine (950) orné d’un saphir cabochon dans un double entourage de diamants taillés en 8/8 ou en brillant Diam. des perles: 4,2 - 8,5 mm, 4,7 - 8,6 mm, 3,8 - 9,8 mm Long.: 46 cm, Poids brut: 66,36 g Accompagné de trois certificats du laboratoire LFG (2016) A natural pearl, saphire, diamond, 18k yellow gold and platinum necklace, accompanied by three LFG certificates

612

BAGUE

20 000 – 25 000 €

En platine (950) ornée dans le sens du doigt de deux perles fines grise ou blanche, épaulées de deux diamants taillés en tête de taureau Vers 1930 Diam. des perles: 9,3 - 8,9 x 7,8 mm et 10,5 - 11 x 7,7 mm Tour de doigt: 47, Poids brut: 5,49 g Accompagnée de deux certificats du laboratoire LFG (2012 et 2011)

615

PENDENTIF En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé d’une boucle retenant un anneau et une perle fine légèrement mordorée piriforme en pampille, le culot comme l’ensemble sertis de diamants taillés à l’ancienne, le tour de cou fait d’une chaîne forçat (la perle adaptable) Dimensions de la perle: env. 11,7-15,2 x 19,8 mm Vers 1925 Poids brut: 14,32 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant perle fine, eau de mer

A natural pearl, diamond and platinum ring, circa 1930, accompanied by two LFG certificates

5 000 – 5 500 €

613

BAGUE En platine (950) et or gris 18k (750), ornée d’un diamant taillé en brillant Poids du diamant: 6,38 cts Poids brut: 4,68 g Accompagné d’un certificat du laboratoire IGI (2009) indiquant Couleur P et Pureté VVS1

A natural pearl, diamond, platinum and 18k white gold necklace, circa 1925, accompanied by a LFG certificate

10 000 – 12 000 €

A diamond, platinum and 18k white gold ring, accompanied by an IGI certificate stating that the 6.38 cts diamond is P color, VVS1 clarity

30 000 – 35 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

611

612

613

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

614

ARTCURIAL

Joaillerie

616

BROCHE PENDENTIF DEVANT DE CORSAGE En argent (>800) et or jaune 18k (750), en forme d’éventail appliqué de branchages, l’ensemble serti de diamants taillés à l’ancienne, au centre d’un saphir taillé en cabochon. Elle retient en pampille une perle fine. L’épingle et la pampille adaptables. Vers 1870 Larg.: env. 8,8 cm, Haut.: env. 11 cm, Poids brut: 50,63 g A sapphire, diamond, natural pearl, silver and 18k yellow gold brooch, circa 1870

40 000 – 50 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

616

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

617

FONTANA Collier devant de corsage En or jaune 18k (750) et platine (950), fait de deux éléments articulés, le premier mouvementé et le second en forme de lyre, ajourés de rinceaux, et entre deux chaînettes, ornés en serti perlé de diamants taillés à l’ancienne, trois d’entre eux en pampille. Ils sont encadrés de deux agrafes feuillagées et adaptables prolongées du tour de cou, fil de couteau, serti de diamants taillés à l’ancienne et en rose Vers 1910 Non signé et pas de poinçon Dans son écrin de la maison Fontana en maroquin doré aux petits fers, timbré NR, sommé d’une couronne de comte, où sont dissimulés une épingle et un tournevis Haut. du devant de corsage: 11,2 cm, Tour de cou: env. 45 cm, Poids brut: 64,76 g Provenance : Mme de Nieul, épouse de la Ruelle A diamond, platinum and 18k yellow gold necklace, by Fontana, not signed, circa 1910

40 000 – 50 000 €

FONTANA : une prestigieuse Maison connue pour son classicisme. Si elle fut l’une des plus connues de Paris dans la deuxième moitié du XIXe siècle, la Maison Fontana avait cependant connu des débuts modestes sous les arcades du palais Royal à Paris, fondée en 1840 par Thomas Fontana, arrivé de Suisse. Ses affaires et sa notoriété prospèrent rapidement et il est probable que le collier présenté ici date de cette première période qui prend fin en 1861, à la mort de Thomas. Les neveux de Thomas Fontana reprennent son affaire pendant la minorité de son fils Charles

100

Joaillerie

ARTCURIAL

que l’on retrouve à partir de 1871 et jusqu’en 1881 sous le nom de Ch. Fontana et Cie. Une nouvelle société Fontana Frères, menée par ses cousins, s’installera par la suite rue de la Paix dont les successeurs s’installeront rue Royale à partir de 1896 sous le nom de Fontana et Cie. Le devant de corsage reflète le raffinement du début du XXe siècle : délicatesse d’une silhouette arachnéenne, omniprésence des diamants et monture allégée jusqu’à l’invisible. C’est un remarquable travail d’atelier que l’on peut rapprocher du style Guirlande que Cartier avait si bien su initier. M.C.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

« Georges Fouquet choisit ses gemmes comme un peintre choisit ses couleurs »

Quand M. Georges Fouquet invente une tête d’épingle, il pense à la femme qui la portera, à la femme d’aujourd’hui, de ce soir, qu’un certain sens de l’élégance, certaines nuances de goût font différentes de celles d’hier. Si voisines de la mode, telles de ses œuvres devront-elles donc disparaître après un règne charmant mais bref ? Nullement, car ce qui a réellement exprimé la beauté d’une heure en éternise le charme : ni en littérature ni en art les œuvres où s’affirment une personnalité, si elles se démodent, ne se déclassent ; et pour ce qui concerne particulièrement les bijoux, on peut répéter que seuls comptent pour la postérité ceux qui rappellent une époque, dont ils ont reçu et gardé l’empreinte.

102

Joaillerie

Au surplus, on n’a pas l’impression que le souci de la postérité hante les veilles de M. Georges Fouquet. Ce ne sont pas des bijoux de coffre-fort qu’il invente, et la place qu’il fait dans ses travaux à l’onyx, au corail, au saphir, à la topaze, à l’aigue-marine prouve qu’il entend créer des parures plutôt que des valeurs. Sa subtilité d’ailleurs ne se fait pas faute d’associer à ces matériaux de second plan la dure émeraude ou le fastueux brillant. Avant tout, il choisit les gemmes comme un peintre choisit ses couleurs. L’essentiel est que sa palette lui fournisse à point nommé l’harmonie ou l’éclat qu’il faut. Emile Sedeyn (1923 ; p 146-147.)

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

Projet de pendentif deux ailes. Dessin. Maison Fouquet (Paris 1860-1936) Les Arts Décoratifs, Paris. Photo les Arts Décoratifs, Paris / Jean Tholance

618

Georges FOUQUET 1895-1914

Pendentif «Ailes» En or jaune 18k (750) à deux ailes de papillon stylisé ajourées de nervures ornées d’opales sur fond d’écaille blonde, soulignées d’une frise argentée encadrant au centre une aigue-marine triangulaire, dans un encadrement mouvementé d’anneaux et d’agrafes, sertis de diamants taillés en rose et d’émeraudes. L’ensemble est sommé d’une couronne de perles fines et d’opales. Il retient en pampille une perle fine baroque, le culot ciselé d’ailes émaillées rose opalescent, surmonté de deux fils de couteau articulés de diamants taillés en rose. Le tour de cou à bâtonnets émaillés polychrome, entrecoupés de perles fines baroques et d’une opale. (Très petits accidents) Année 1902 Signé G. Fouquet 6961 Larg.: env.14,2 cm, Haut.: env. 13 cm, Long. de la chaîne: env. 44 cm, Poids brut: 76,66 g

200 000 – 250 000 €

104

Joaillerie

Bibliographie: «Les Fouquet, Bijoutiers et Joailliers à Paris 1860-1960», sous la direction de Marie-Noël de Gary, Musée des Arts Décoratifs, Edition Flammarion, 1983, reproduite page 157 paragraphe 72 «Archives Fouquet, Expositions de Liège en 1905 et de Copenhague en 1909» Numéro d’inventaire au Musée des Arts Décoratifs à Paris: CD 2554.7 «Projet de pendentif deux ailes», dessin, création Maison Fouquet (Paris 1860-Paris 1936), reversement de la bibliothèque des Arts Décoratifs 2010, date d’acquisition le 25 novembre 2010 Ce spécimen en écailles de Cheloniidae spp étant conforme au Regle 338/97 du 09/12/1996 art.2-W mc car antérieur au 01/06/1947 peut être utilisé commercialement dans l’UE avec le rapport d’expertise afférant à celuici. Néanmoins, pour cette vacation, un CITES de ré-export et un CITES d’import ont été délivrés à la fois par les autorités française et monégasque pour l’utilisation commerciale de ce spécimen à Monte-Carlo. Pour une sortie de l’UE, le nouvel acquéreur de ce spécimen devra solliciter auprès des services administratifs compétents une nouvelle demande sous forme d’un CITES de réexport et d’un CITES d’import. Au vu de son ancienneté, ce spécimen déroge au régime général d’interdiction du Code de l’environnement français.

ARTCURIAL

An aquamarine, natural pearl, emerald, apal diamond, tortoise-shell, enamel, 18k yellow gold pendant, by Georges Fouquet, circa 1902 (very little accidents) This specimen in scales of Cheloniidae spp being in compliance with Settles 338/97 of 09/12/1996 art 2-W mc because previous on 01/06/1947 can be commercially used in the EU with the survey report corresponding to this one. Nevertheless, for this vacation, one CITIES of ré-export and one CITIES of import were delivered at the same time by the French and Monaco authorities for the commercial use of this specimen in Monte Carlo. For an exit of the EU, the new buyer of this specimen will have to request with the competent administrative departments a new demand in the form of one CITIES of ré-export and of one CITIES of import. In view of its age, this specimen breaks the general rule of ban on the Code of the French environment.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

Agrafe de corsage 1900. Réalisée d'après un dessin d'A. Mucha. Première version: Or, ivoire, émail, perles, opales, écaille. Miniature sur ivoire - L 300 mm Localisation inconnue - Archives Fouquet - Cliché 250 Les Arts Décoratifs, Paris Deuxième version Tête or et ivoire sculptée, auréole en or, émail rose, opales et perles, miniature sur ivoire, breloques en or, perles baroques, blanches ou colorées, turquoises, améthystes, pierres roses et vertes, ambre jaune H. 194 mm - L. 204 mm Reproduits pages 66 & 67 « Les Fouquet, Bijoutiers et Joailliers à Paris 186021960 » sous la direction de Marie Noel de Gary, Musée des Arts Décoratifs, Edition Flammarion Les Arts Décoratifs, Paris

La maison Fouquet fut créée en 1860, par Alphonse Fouquet qui devint l’un des plus grands joailliers parisien de la fin du XIXe siècle. Né en 1862, son fils Georges lui succède en 1895, et marqua une rupture dans la production de la joaillerie. Grâce à son immense talent et avec l’aide du dessinateur Charles Desrosiers, il trouve son inspiration dans la Nature, les fleurs, les oiseaux, les insectes, les figures féminines. La nouveauté et la qualité de son travail est encensé par tous: la précision et la beauté du dessin, l’originalité des matériaux, la subtilité des couleurs.

106

Joaillerie

Georges Fouquet entame une collaboration avec Alfons Mucha vers 1900, pour créer des bijoux d’une extraordinaire originalité, notamment pour Sarah Bernhardt. De cette association de magiciens naîtra un fabuleux ensemble de parures, bijoux de tête, devants de corsage, colliers de chien, bagues, broches qui seront présentés lors de l’Exposition Universelle à Paris en 1900. C’est également à Mucha que sera confié la conception du décor de la nouvelle boutique Fouquet, 6 rue Royale, que l’on peut admirer aujourd’hui au Musée Carnavalet.

ARTCURIAL

Notre bijou, daté de 1902, est un des vestiges de cette collaboration talentueuse. C’est un exemple parfait de l’association entre l’extraordinaire créativité illustrant la magie poétique du dessin de Mucha, qui nous présente ici les ailes d’un étrange papillon imaginaire comme issu d’un bestiaire fantastique. Grâce au dessin conservé dans les archives du Musée des Arts Décoratifs on ne peut qu’admirer l’incroyable technique du joaillier Georges Fouquet qui a sublimé la creation et lui a donné vie en choisissant des matériaux aussi

subtils que de l’opale de deux tons différents, l’un irisé, l’autre bleu plus soutenu, de l’écaille blonde finement sculptée pour suivre les contours des ailes et travaillée comme un cloisonné, soulignée d’email mauve argenté qui ressemblerait presque à du mercure ou de la nacre grise, des perles fines, et l’aigue marine triangulaire au centre. Le tout est structuré par de l’or jaune ciselé formant les nervures des ailes. Chaque détail est pensé, la chaine émaillée est ponctuée d’opales et de perles, le culot de la perle suspendue est comme un

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

Photo. les Arts Décoratifs, Paris, Archives Fouquet

bourgeon, les couleurs sont d’une harmonie parfaite, et l’ensemble forme un dessin d’une puissance incroyable. Au delà de son extraordinaire qualité d’exécution, l’intérêt de ce bijou réside également dans son histoire. Parmi les merveilles présentées par Fouquet lors de l’Exposition Universelle de 1900, figurait un immense devant de corsage (30 cm de longueur et 19 cm de hauteur) centré d’un visage de femme en ivoire les cheveux formant des nimbes, retenant une

miniature sur ivoire en pendentif, très reconnaissable de la main de Mucha, et terminé par deux grandes ailes de papillon. On retrouve également dans les archives du musée des Arts décoratifs la photo du même devant de corsage, auquel on a suspendu quelques pampilles, mais dont les ailes ont disparu. Était-il trop grand, trop fragile, trop lourd, la vraie raison restera inconnue, mais les deux ailes ont été probablement détachées, puis réunies par une aigue marine et agrémentées de petites émeraudes et de diamants,

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

de perles pour former le collier que nous présentons ici. Grâce à l’aide de Mme Evelyne Possémé que nous remercions vivement, et qui nous a retrouvé tous ces documents, nous avons pu comprendre l’origine de la création de ce bijou, que l’on retrouve reproduit dans le livre “Les Fouquet Bijoutiers et Joailliers à Paris 1860-1960”, catalogue de l’exposition sur la Maison Fouquet au Musée des Arts décoratifs en 1983, page 157 sous la légende “localisation inconnue”. J. V.

ARTCURIAL

Joaillerie

107

621

619

623

MONTRE BRACELET DE DAME

CARTIER Sac du soir En nubuck et en soie tissée, orné d’une attache en or gris 18k (750) formée d’un bâtonnet en onyx serti de diamants Le sac signé Cartier Long. : env. 20,4 cm, Haut.: env. 14,5 cm A silk, diamond, onyx and 18k white gold evening bag, by Cartier

1 500 – 2 000 €

620

BROCHE En platine (950) et or gris 18k (750), stylisée d’une fibule à deux cornes serties de diamants taillés en brillant, ceinturée de diamants taillés en baguette, ornée au centre et à chaque extrémité d’une bille festonnée en onyx Vers 1930 Long.: 7 cm, Poids brut: 28,09 g A diamond, onyx, platinum and 18k white gold brooch, circa 1930

3 000 – 4 000 €

BROCHE PENDENTIF

En platine (950) et or gris 18k (750), le boîtier tonneau à cadran argent et chiffres romains, le tour de la lunette, les attaches et le tour de poignet sertis de diamants taillés en brillant, ce dernier en dégradé articulé de disques et d’anneaux trapézoïdaux, le remontoir et les attaches ornés de saphirs cabochons agrafés de chutes de diamants baguettes Mouvement à quartz Époque 1930 Long.: env. 19 cm, Poids brut: 61,74 g

En platine (950), formée de deux boucles imbriquées ajourées d’arceaux, agrafées d’une chute de trois diamants baguettes retenant un bandeau souple adaptable, articulé de chevrons et d’ogives, l’ensemble serti de diamants taillés en brillant, trois d’entre eux plus importants en pampille Vers 1930 Haut.: 9,4 cm, Poids brut: 39,92 g

A diamond, sapphire platinum and 18k white gold wristwatch, circa 1930

24 000 – 28 000 €

A diamond and platinum pendant brooch, circa 1930

5 000 – 7 000 €

622

BAGUE En platine (950), ornée d’un diamant demi-taille Poids du diamant: 5,16 cts Tour de doigt: 57 Poids brut: 5,50 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016), indiquant Couleur J, Pureté SI1, Fluorescence faible A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating the 5.16 cts diamond is J color, SI1 clarity, weak Fluorescence

20 000 – 25 000 €

108

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

619

621 623

620

622 19 juillet 2016 19h. Monaco

ARTCURIAL

Joaillerie

109

624

CARTIER Bracelet «Soudanais» En ivoire, tracé de points et de lignes ondulées noirs, à deux têtes en or jaune 18k (750), l’une pivotante, émaillée de bandeaux ou damiers noirs, à agrafes en platine (950) serties de diamants taillés en rose, les embouts sphériques en onyx incrustés chacun d’un diamant demi-taille (accidents) Vers 1919 Signé Cartier Paris Londres New York 4130 Tour de poignet: 16,5 cm, Poids brut: 38,09 g Bibliographie: - Judy Rudoe, Cartier 1900-1939, publié en 1997 par Harry N; Abrams, Inc., à New York, voir la reproduction 187 p. 249 d’un bracelet similaire Il est noté qu’un des bracelets originaux comporte des extrémités en onyx - L’Art de Cartier, Paris 1898, Exposition au Musée du Petit Palais, Cartier 1989 Diffusion Paris-Musées, voir la reproduction planche 179 p. 129 An ivory, onyx, diamond, 18k yellow gold and platinum bracelet, by Cartier, circa 1919 (accidents)

12 000 – 15 000 €

110

Joaillerie

Ce spécimen en ivoire d’Elephantidae spp étant conforme au Regle 338/97 du 09/12/1996 art.2-W mc car antérieur au 01/06/1947 peut être utilisé commercialement dans l’UE avec le rapport d’expertise afférant à celuici. Néanmoins, pour cette vacation, un CITES de ré-export et un CITES d’import ont été délivrés à la fois par les autorités française et monégasque pour l’utilisation commerciale de ce spécimen à Monte-Carlo. Pour une sortie de l’UE, le nouvel acquéreur de ce spécimen devra solliciter auprès des services administratifs compétents une nouvelle demande sous forme d’un CITES de réexport et d’un CITES d’import.

This ivory specimen of Elephantidae spp being in compliance with Settles 338/97 of 09/12/1996 art 2-W mc because previous on 01/06/1947 can be commercially used in the EU with the survey report corresponding to this one. Nevertheless, for this vacation, one CITIES of ré-export and one CITIES of import were freed at the same time by the French and Monaco authorities for the commercial use of this specimen in Monte Carlo. For an exit of the EU, the new buyer of this specimen will have to request with the competent administrative departments a new demand in the form of one CITIES of ré-export and one QUOTED from import.

ARTCURIAL

CARTIER : la curiosité du patrimoine universel. Le parcours de Cartier est marqué par l’exploration de territoires nouveaux, lesquels sont liés au fil de l’Histoire : les relations avec la Russie, les Etats Unis, l’Inde, l’Egypte, l’Asie et l’Afrique. Ces multiples influences ont façonné le style Cartier jusqu’à nos jours, le façonnent encore de manière très vivante aujourd’hui. Cartier n’est jamais meilleur que dans la synthèse ou l’assimilation de toutes ces influences diverses au goût français. Dans les années 20, lors de l’éclosion de l’Art déco, ces références à de multiples civilisations suggèrent un exotisme qui fait rêver les Années Folles. Cherchant à faire sauter les verrous d’une esthétique conventionnelle, Louis Cartier guide ses dessinateurs (dont le plus célèbre est Charles Jacqueau) vers ce patrimoine universel. Dès les années 1910, ils prennent la mesure du maniement des contrastes, en noir et blanc dans un premier temps, plus diversement colorés par la suite. Le blanc de l’ivoire est, sur le bracelet présenté ici, un moyen de révéler le noir de l’onyx, d’en faire jaillir la lumière. C’est Pierre Soulages qui de nos jours défend le mieux les vertus du noir en formulant ainsi : » le noir vibre plus intensément dans les déchirures du blanc, il est modifié par la manière dont le contraste est obtenu.» La structure du bracelet rigide et le motif au graphisme ondulé suggèrent fortement le type de bijou africain, dit soudanais, avec une interprétation assez souple vis-àvis de la référence. C’est surtout la sobriété de la ligne qui intéresse, la version traditionnelle africaine revisitée par la modernité des années 20. L’utilisation de l’ivoire suggère bien sûr l’Afrique, dans une recherche cohérente et complète autour de l’objet. Cartier signe cette pièce dont l’élégante bichromie n’a pas pris une ride en un siècle. M.C.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

111

« Je ne connaissais pas de dessinateur de bijou, enfin, en voici un ! » Alphonse Fouquet

René LALIQUE (1860-1945) , « le Rodin des transparences » disait Colette. De sa formation dans un atelier parisien puis à Londres, de sa collaboration avec Vever, Fouquet et Boucheron, il retiendra un savoir et une expertise techniques. Il y ajoutera ses propres références puisées dans la période Renaissance, qu’il a placée sur un piédestal. Son inspiration se nourrit de la Nature qu’il représente sous son aspect le plus pur et le moins emprunté : fruits et fleurs sauvages tels que chardons, aubépines, graines de platane dans toute leur banalité. C’est la flore et la faune au quotidien. Sur cette broche, un vol de libellule se trouve désormais hissé au niveau d’œuvre d’Art: Lalique traduit avec poésie la

112

Joaillerie

fragilité de cet éphémère instant. On sait que René Lalique s’inspirait des gravures sur bois d’Utamaro, grand maître du 18è japonais et surtout dans le choix des thèmes, les insectes faisant partie de ce répertoire. On sait aussi combien l’artiste a aimé associer la libellule ou plutôt sa chrysalide, au corps de la femme : tous deux se métamorphosent et s’épanouissent en beauté, en concordance avec la vision symboliste de son temps. Les matières utilisées reflètent cet état d’esprit qu’est l’Art Nouveau : elles sont diaphanes, aux couleurs subtiles et intermédiaires. Les contrastes nuancés sont toujours recherchés : l’émail translucide, traité en vitrail est associé aux opales, aux couleurs étranges et changeantes. L’or jaune, plus

ARTCURIAL

chaleureux, toujours présent aux côtés de l’argent dont l’oxydation s’oppose aux diamants qui viennent aviver la lumière. L’écrin comporte une épingle à cheveux pour que la broche puisse être portée -suprême raffinement- en ornement de coiffure. Le musée Lalique, à Wingensur-Moder en Alsace, le musée de la Fondation Calouste Gulbenkian à Lisbonne et le Musée des Arts Décoratifs de Paris se partagent l’heureux privilège de présenter un grand nombre d’œuvres de René Lalique, le maître incontesté du mouvement Art Nouveau en joaillerie. M.C.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

113

625

LALIQUE Broche libellule En or jaune 18k (750) et argent (>800), les ailes émaillées bleu ciel en «plique-à-jour», les yeux et le thorax ornés d’opales cabochons, l’abdomen finement serti d’une chute de diamants taillés en brillant et en rose, le système adaptable Exécutée au début du XXe siècle Signée Lalique Dans son écrin R. Lalique 20 rue Thérèse Paris, dissimulant une épingle à cheveux sur laquelle elle peut s’adapter Larg.: 8,5 cm, Haut.: 8 cm, Poids brut: 22,06 g A diamond, opal, enamel, 18k yellow gold and silver brooch, by Lalique, beginning of the xxth century

70 000 – 80 000 €

114

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

115

626

629

627

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), ornés chacun d’un vase de fleurs sculpté en jade jadéite, retenu par deux chaînettes serties d’onyx et de diamants taillés en brillant Haut.: 6,3 cm, Poids brut: 11,79 g A pair of jade, onyx, diamond and 18k white gold ear pendants

BRACELET ART DÉCO

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant coussin de taille ancienne, épaulé de deux diamants baguettes Poids du diamant: 4,66 cts Poids brut: 6,41 g Accompagné d’un certificat du LFG (2016) indiquant Couleur D, Pureté SI1, pas de fluorescence A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.66 cts diamond is D color, SI1 clarity, none fluorescence

1 200 – 1 500 €

En platine (950), articulé de motifs trapézoïdaux à doucines sertis de diamants taillés en brillant, réunis par des agrafes et des ponts ornés de chute de diamants baguettes Vers 1930 Long.: 18 cm, Poids brut: 64,90 g A diamond and platinum bracelet, circa 1930

35 000 – 40 000 €

630

20 000 – 25 000 €

BROCHE 628

BROCHE NŒUD En platine (950) et or gris 18k (750), à deux coques ajourées, serties de diamants taillés à l’ancienne, l’agrafe mouvementée ornée de diamants taillés en brillant et en baguette Époque 1930 Long.: 6 cm, Poids brut: 18,97 g

En platine (950) et or gris 18k (750), rectangulaire à ressauts, agrafes et ponts sertis de diamants taillés en brillant et en baguette, centré d’un diamant plus important Vers 1930 Long.: 6,6 cm, Poids brut: 35,33 g A diamond, platinum and 18k white gold brooch, circa 1930

3 000 – 3 500 € A diamond, platinum and 18k white gold brooch, circa 1930

4 000 – 6 000 €

626

116

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

628

627

629

630

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

117

633

631

CLIP DE CORSAGE ET ÉLÉMENT DE BROCHE En platine (950) et or gris 18k (750), sertis de diamants taillés en brillant, le premier formé de deux agrafes triangulaires accolées à base formée d’arceaux, le second de même inspiration encadré de branches feuillagées (ceux-ci devaient s’adapter sur des broches des années 1925 faites d’un anneau en pierre dure (manque deux diamants sur la broche) Long.: 6 cm et 6,5 cm, Poids total brut: 37,42 g Bibliographie: Judy Rudoe, Cartier, Somogy Editions d’Art, 1997, voir le dessin de même inspiration planche 273, Page 321 A diamond, platinum and 18k white gold clip and brooch element (two diamonds are missing)

6 000 – 8 000 €

632

BRACELET En platine (950) et or gris 18k (750), formé d’un bandeau souple articulé de trois motifs rectangulaires à ressaut, sertis de diamants taillés en brillant et en baguette, l’un plus important, réunis par des agrafes ornées chacune d’un diamant taillé en navette Vers 1930 Long.: 17,6 cm, Poids brut: 44,76 g A diamond, platinum and 18k white gold bracelet, circa 1930

8 000 – 10 000 €

CARTIER Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750) et platine (950), stylisés chacun d’une fleur, les pétales ornés en serti clos de cabochons de citrines piriformes ou taillées en demilune (petits accidents), le pistil et la tige sertis de diamants taillés en brillant (système à vis) Vers 1937 Signés Cartier 52974 Haut.: 3 cm, Poids brut: 17,11 g A pair of citrin, diamond, platinum and 18k yellow gold ear clips, by Cartier, circa 1937 (little accidents)

5 500 – 6 000 €

634

CLIP DE REVERS ET PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En platine (950) et or gris 18k (750), le premier en forme d’écusson serti de diamants taillés en baguette, les seconds triangulaires, Art Déco, à agrafes trapézoïdales serties de diamants taillés en brillant Haut: 2,7 cm et 1,6 cm, Poids total brut: 18,14 g A diamond, platinum and 18k white gold clip and pair of ear clips

1 800 – 2 000 €

635

BROCHE Faite d’un anneau elliptique ajouré et agrafé, en platine (950) et or gris 18k (750), serti de diamants demi-taille Vers 1930 Diam.: 4,5 cm, Poids brut: 17,45 g A diamond, platinum and 18k white gold brooch, circa 1930

2 200 – 2 500 €

118

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

631

632

633

634

635

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

119

636

ATTRIBUÉ À CARTIER Bracelet En platine (950), formé d’une chute de cinq émeraudes taillées en cabochon, encadrées de six diamants demitaille, prolongées de trois maillons rectangulaires extensibles sertis de diamants taillés en brillant, le fermoir orné d’un diamant plus important Exécuté vers 1925 Travail attribué à Cartier, la signature ayant vraisemblablement disparue lors du raccourcissement du bracelet Numéroté C6365? Long.: env. 16,8 cm, Poids brut: 32,66 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GEM PARIS (2016), indiquant origine Colombie, avec imprégnation d’huile faible à modérée A diamond, emerald and platinum bracelet, attributed to Cartier, circa 1925, accompanied by a GEM PARIS certificate stating origin Colombia, with minor to moderate impregnation (oil)

40 000 – 50 000 €

Un bracelet classique défiant les codes de l’art Déco. La Maison Cartier fournit un véritable effort lors de l’Exposition des Arts Décoratifs de 1925 à Paris puisqu’elle présente 150 pièces. Ce sera aussi l’occasion pour Louis Cartier, qui guide la création de l’illustre Maison, de lancer de nouvelles formules, avec son très proche collaborateur Charles Jacqueau, dessinateur de talent, dans le mouvement Moderne qui sévit à l’époque dans tous les Arts décoratifs. C’est donc dans un environnement très porteur qu’a été réalisé ce bracelet dont

120

Joaillerie

ARTCURIAL

l’esthétique repose sur la simple alternance d’émeraudes taillées en cabochon et de diamants. Le serti clos et la prestigieuse provenance des émeraudes (Colombie) lui confèrent une modernité qui reste intemporelle. Malgré l’étourdissante ébullition créative dans laquelle Cartier s’investit dans les années 20, la Maison a su retenir les leçons de son passé classique, celui-là même qui a su séduire les têtes couronnées du monde entier. M.C.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

121

639

637

BAGUE

641

BROCHE RECTANGULAIRE

En platine (950) ornée d’un jade jadéite dit «jade impérial», de taille carrée, cerné d’un fin bandeau, comme l’épaulement, serti de diamants taillés en 8/8 Vers 1940 Tour de doigt: 56, Poids brut: 9,82 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Jade Jadéite «Jade Impérial», pas de trace d’imprégnation par un polymère ni modification de couleur par teinture Provenance: Ayant appartenu au Baron Reginald d’Auxion de Ruffé (1878-1941), avocat, historien et spécialiste de la Chine. Installé depuis 1910 en Chine, il achète cette pierre dans la très riche Shangaï de l’après-guerre, autour des années 1940. A jade, diamond and platinum ring, circa 1940, accompanied by a LFG certificate stating that the jadeite jade “imperial jade” shows no evidence of impregnation with polymer or color modification by Dyeing

À ressauts, en platine (950), ajourée de bandeaux géométriques, sertis de diamants baguettes, carrés ou taillés en brillant, au centre ornée d’un diamant taille émeraude plus important Époque Art Déco Long.: 6,6 cm, Poids brut: 27,91 g A diamond and platinum brooch, Art Deco period

2 500 – 3 500 €

640

BRACELET Ruban souple en platine (950), articulé de croisillons et barrettes, sertis de diamants taillés en brillant, carrés ou en baguette Vers 1930 Long.: 17,6 cm, Poids brut: 43,74 g

J.E. CALDWELL & CO Montre bracelet de dame En platine (950), le boîtier rectangulaire à ressauts et couvercle serti d’un diamant navette, épaulé de trois lignes d’émeraudes calibrées dans un pavage de diamants taillés en brillant en serti perlé. Le bracelet d’inspiration semblable orné de deux diamants baguettes et deux diamants navettes plus importants Le cadran signé J.E. CALDWELL & CO Le mécanisme signé H. R. EKEGREN Exécuté vers 1925 Dans son écrin Long.: env. 18 cm, Poids brut: 49,81 g A diamond, emerald and platinum wristwatch, by J.E. Caldwell & co, circa 1925

12 000 – 15 000 €

A diamond and platinum gold bracelet, circa 1930

4 000 – 4 500 €

3 000 – 5 000 €

638

BAGUE En platine (950) et or jaune 18k (750) ornée d’un diamant taillé en coussin en serti clos, dans un double entourage, le premier d’émeraudes calibrées, le second comme l’épaulement de diamants taillés à l’ancienne en serti perlé Poids de la pierre: env. 2,70 cts Vers 1925 Tour de doigt: 53, Poids brut: 5,79 g

J.E.CALDWELL & Co : une très ancienne Maison américaine. Fondée en 1839 à Philadelphie, la firme produit des bijoux, des montres et de l’argenterie. Sa notoriété bénéficie de la prospérité que la ville connaît dans la seconde moitié du XIXe siècle. Ses créations tendent dans un premier temps à se rapprocher de la qualité des fabrications new-yorkaises qui s’inspirent elles-mêmes des réalisations françaises de l’époque. Caldwell est bien sûr présent à la Centennial International Exhibition en 1876 qui se déroule à Philadelphie , où Boucheron est le seul joaillier français à faire son apparition. Le bracelet présenté

A diamond, emerald, platinum and 18k yellow gold ring, circa 1925

9 000 – 10 000 €

122

Joaillerie

ARTCURIAL

ici est emblématique du savoirfaire de cette Maison, intéressée par les pierres de centre assez importantes dont on varie les tailles, enrichies d’un entourage à motifs géométriques. L’inspiration du style Art Déco est ici évidente, la souplesse du bracelet articulé de facture assez classique tandis que le couvercle dissimulant le cadran offre le double agrément du bracelet et de la montre. La Maison existe toujours à Philadelphie, faisant une belle carrière en Haute Joaillerie, elle appartient depuis 1992 à Carlyle & co. M.C.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

637

638

639

640

641

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

123

642

644

BAGUE

En platine (950) ornée d’un diamant taillé en coussin, à collerette sertie de chutes de saphirs taillés en tapers, entrecoupés de l’épaulement serti de diamants taillés en brillant Poids exact du diamant: 6,05 cts Vers 1930 Tour de doigt: 50-51, Poids brut: 11,86 g A diamond, sapphire and platinum ring, circa 1930

25 000 – 30 000 €

En platine (950), ornée d’un diamant demi-taille Poids du diamant: 6,03 cts Tour de doigt: 57, Poids brut: 6,82 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016), indiquant Couleur J, Pureté SI1, Aucune fluorescence A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating the 6.03 cts diamond is J color, SI1 clarity, none fluorescence

25 000 – 30 000 €

643

BRACELET En platine (950), articulé de cinq motifs à ressaut, formés de barrettes serties de saphirs calibrés, encadrant deux diamants taillés à l’ancienne, réunis par des agrafes ovales serties de diamants plus petits Vers 1930 Long.: 19 cm, Poids brut: 71,50 g A sapphire, diamond and platinum bracelet, circa 1930

22 000 – 25 000 €

124

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

642

644

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

643

ARTCURIAL

Joaillerie

125

S. Belperron © Olivier Baroin

Écrin d'une élégante parisienne

SUZANNE BELPERRON (1900-1983) : « Mon style est ma signature ». Peu connue du grand public, Suzanne Belperron est une créatrice de bijoux au caractère indépendant. Après avoir suivi une formation à l’Ecole des Beaux-Arts de Paris, elle travaille, de 1921 à 1931, pour la Maison Boivin, sous la direction de Jeanne Boivin, puis s’associe avec Bernard Herz, installé au 59, rue de Châteaudun, non loin de l’Opéra. Ses projets sont alors presque exclusivement réalisés par l’atelier Darde & Groene, qui deviendra ensuite Darde & Fils. A l’arrivée

126

Joaillerie

de Suzanne Belperron, en 1933, la Maison Herz, jusque-là négociant en pierres précieuses, s’ouvre à la joaillerie. A son retour de captivité, Jean Herz la nomme associée et cette situation se poursuivra jusqu’à la cessation de leur activité en 1974. Elle continuera cependant à créer jusqu’à sa mort, en 1983. Partant du principe que le style de ses bijoux est reconnaissable, elle estime qu’il se substitue aisément à sa signature et se dispense de graver sur ses créations la moindre mention indiquant une provenance, si ce n’est celle de l’atelier de fabrication.

ARTCURIAL

Les thèmes abordés sont inspirés par la nature - fleurs et grappes, coquillages et étoiles. Ils sont alors seulement évoqués, idéalisés : ils présentent l’avantage de n’être jamais pesants ni trop présents. Privilégiant les formes pleines, l’aspect et le volume des bijoux de Suzanne Belperron restent indémodables. Admirée de son temps, les connaisseurs tels que la duchesse de Windsor, Fred Astaire, Elsa Schiaparelli, l’écrivain Colette, Frank Sinatra, la chanteuse d’Opéra Ganna Walska, et de Madame Harrisson Williams, devenue plus tard Mona Bismack

choisiront leurs bijoux chez Belperron. Cette créatrice entraînera dans son sillage d’autres créateurs, tels que Seaman Schepps, le joaillier américain, qui ne se défendra guère d’avoir subi son influence. Facilement identifiables, ses œuvres sont particulièrement recherchées par les collectionneurs pour leur cohérence esthétique. M.C. Nous remercions chaleureusement Mr O. Baroin pour son aimable et enthousiaste collaboration.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

645

Suzanne BELPERRON 1900-1983

Bracelet «Ligne» Souple en platine (950) et or gris 18k (750), serti de trente-sept saphirs carrés Poids total des saphirs: env. 24.20 cts Vers 1959 Poinçon du joaillier Darde & Fils, ayant travaillé pour Suzanne Belperron Long.: 16.5 cm, Poids brut: 32.41 g Accompagné d’un certificat de Mr Olivier Baroin A sapphire, platinum and 18k white gold bracelet, by Suzanne Belperron, circa 1959

12 000 – 15 000 €

645

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

127

Écrin d'une élégante parisienne 647

646

Suzanne BELPERRON

648

Suzanne BELPERRON

1900-1983

Broche fleur

Clip de corsage

Stylisée en platine (950) et or gris 18k (750), ornée de quatre saphirs ovales, rectangulaire à pans ou demi-lune, dans un semi feuillagé de diamants taillés en baguette ou à l’ancienne Vers 1953 Pas de poinçon de joaillier Haut.: 4,2 cm, Poids brut: 13,67 g

En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé d’une branche sertie de diamants taillés en baguette, à trois feuilles ornées de diamants taillés en 8/8, nervurées de diamants taillés à la française, dans un semi de diamants taillés à l’ancienne en serti clos

En platine (950) et or gris 18k (750) stylisé de cinq feuilles serties de diamants taillés à l’ancienne, la nervure cannelée dans un semi de diamants taillés en baguette, en brillant, l’un triangulaire Vers 1958 Poinçon du joaillier Darde & Fils Haut.: 4.5 cm, Poids brut: 17.41 g

15 000 – 20 000 €

Exécuté entre 1942 et 1955 Poinçon du joaillier Groené & Darde Haut.: 5.1 cm, Poids brut: 24.86 g Accompagné d’un certificat de Mr Olivier Baroin Bibliographie: Sylvie Raulet et Olivier Baroin, Suzanne Belperron, Editions la Bibliothèque des Arts, 2011, voir la reproduction d’une broche de même inspiration p. 238 A diamond, platinum and 18k white gold clip, by Suzanne Belperron, realized between 1942 and 1955

30 000 – 35 000 €

Accompagné d’un certificat de Mr Olivier Baroin Bibliographie: Sylvie Raulet et Olivier Baroin, Suzanne Belperron, Editions la Bibliothèque des Arts, 2011, voir la reproduction d’une broche de même inspiration p. 238 Darde & Fils, successeur de Groene & Darde, insculpé en 1955, bifage en 1970, remplacé par Darde & Cie, fabricant pour son compte, ainsi que Herz-Belperron, sur des dessins de Suzanne Belperron (Bibliographie: Rémy Verlet, Répertoire des Orfèvres Joailliers et Bijoutiers du XXème siècle en France) A diamond, platinum and 18k white gold clip, by Suzanne Belperron, circa 1958

20 000 – 25 000 €

128

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

646

647

648

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

129

Écrin d'une élégante parisienne 650

649

Suzanne BELPERRON

1900-1983

Collier

Clip de revers

Choker de trente-quatre perles fines grises ou blanches, alternées deux par deux de dix-sept cubes en platine (950) et or gris 18k (750) à quatre faces serties chacune d’un diamant taillé en brillant, le fermoir dans une perle

En platine (950) et or gris 18k (750), stylisé d’un «U» serti de diamants taillés en brillant, terminé par deux perles fines boutons, l’une blanche l’autre grise

Aucun poinçon Exécuté vers 1961 Diam.: 6.1 - 7.3 mm Long.: 36.5 cm, Poids brut: 39.23 g

Poinçon de Groené & Darde Exécuté entre 1942 et 1955 Diam. des perles: env. 12.8 - 13 mm et 13.1 - 13.1 mm Haut.: 4.5 cm, Poids brut: 13.02 g

Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016)

Accompagné d’’un certificat du laboratoire LFG (2016)

Accompagné d’un certificat d’Olivier Baroin

Accompagné d’un certificat de Mr Olivier Baroin

A diamond, natural pearl, platinum and 18k white gold necklace, by Suzanne Belperron, circa 1961

A diamond, natural pearl, platinum and 18k white gold clip, by Suzanne Belperron, realized between 1942 and 1955

15 000 – 20 000 €

130

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

649

650

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

131

Écrin d'une élégante parisienne 651

Suzanne BELPERRON 1900-1983

Paire de clips de revers «Spire» L’un en or gris 18k (750) et platine (950), serti d’un diamant demi-taille dans une spirale pavée de diamants taillés en brillant ou en serti clos, le second en or jaune 18k (750) de même inspiration, serti de diamants jaunes, bruns ou madères Poinçon du joaillier Groené & Darde Vers 1938-39 Un système permet de les réunir sur un collier, en or jaune et or gris Haut de chaque clip: env. 4 cm Poids total brut: 42.94 g Accompagné d’un certificat de Mr Olivier Baroin Bibliographie: Sylvie Raulet et Olivier Baroin, Suzanne Belperron, Editions la Bibliothèque des Arts, 2011, voir la reproduction d’un bracelet et d’un clip de même inspiration P. 169 et 238 A pair of diamond, platinum and 18k white and yellow gold clip, by Suzanne Belperron, circa 1938-39

40 000 – 50 000 €

132

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

133

653

652

BAGUE

BRACELET

En platine (950) et or gris 18k (750) ornée d’un diamant taillé en brillant Poids du diamant: 4,78 cts Poids brut: 4,47 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur G, Pureté VS2, faible fluorescence A diamond, platinum and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.78 cts diamond is G color, VS2 clarity, weak fluorescence

45 000 – 50 000 €

En platine (950) formé d’un ruban souple de neuf lignes de diamants baguettes coupées de trois motifs, deux losanges sertis chacun de vingt-cinq diamants taillés en navette, le troisième cruciforme de diamants taillés en baguette, en trapèze et en brillant, au centre, l’un des premiers plus importants Exécuté vers 1925-1930 Travail français, pas de poinçon de joaillier Porte le numéro 1518 Long.: env. 18 cm, Poids brut: 95,10 g A diamond and platinum bracelet, french work, circa 1925-1930

50 000 – 60 000 €

652

134

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

653

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

135

655

654

BOUCHERON Collier rivière

BAGUE DÔME

En platine (950) et or gris 18k (750) formé d’une ligne souple de diamants baguettes, coupés de deux agrafes flammées retenant une chute de quinze diamants taillés en brillant, alternés de diamants baguettes, cette dernière pouvant former bracelet Vers 1950 Signé Boucheron Paris 58.999 Dans sa pochette Long. env. 39 cm, Poids brut: 41,08 g A diamond, platinum and 18k white gold necklace, by Boucheron, circa 1950

50 000 – 70 000 €

136

En platine (950) ornée d’un saphir ovale, dans un double entourage de diamants taillés en brillant et en navette Poids du saphir: 11,88 cts Poids brut: 15,04 g Accompagné d’un certificat du laboratoire Gubelin (2010), indiquant origine Birmanie, pas de traitement thermique A sapphire, diamond and platinum ring, accompanied by a Gubelin certificate stating that the 11.88 cts sapphire, origin Burma, shows no indication of heating

90 000 – 100 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

654

655

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

137

658

656

PETOCHI Clip de corsage

BRACELET

En platine (950) et or gris 18k (750), stylisé d’une tortue entièrement sertie de diamants taillés en baguette, tapers, navette ou triangulaire, la carapace et la queue d’une rosace et de rubis taillés en cabochon, les yeux de saphirs navettes Vers 1990 Signé G. Petochi Roma Haut.: 7 cm, Poids brut: 50,73 g

En platine (950) et or gris 18k (750) formé d’un large bandeau en chute, articulé de dix-huit ponts sertis de diamants taillés en baguette, encadrés de chutes de diamants taillés en brillant ou en navette Vers 1980 Long.: 17,5 cm, Poids brut: 121,22 g A diamond, platinum and 18k white gold bracelet, circa 1980

40 000 – 45 000 € A ruby, diamond, sapphire, platinum and 18k white gold brooch, by Petochi, circa 1990

22 000 – 25 000 €

657

BAGUE En platine (950), ornée d’un rubis ovale dans un encadrement mouvementé serti de diamants piriformes taillés en baguette ou en navette Poids brut: 15.31 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GEM PARIS (2016) indiquant origine Birmanie, pas de modification thermique constatée A ruby, diamond and platinum ring, accompanied by a GEM PARIS certificate stating that the ruby origin Burma, shows no indication of heating

15 000 – 18 000 €

PETOCHI : installés à Rome depuis cinq générations. Giuseppe et Alessandro Petochi fondent un atelier d’orfèvrerie et joaillerie à Rome en 1884 et remportent un vif succès dans les années 20 auprès d’une clientèle aristocratique romaine qui lui accorde sa confiance. Il devient aussi fournisseur de la Maison de Savoie, laquelle lui ouvre la voie vers les autres familles régnantes d’Europe. La Maison est connue pour être spécialiste des pièces sur mesure et pour son image de joaillerie classique et traditionnelle dont elle ne se dépare pas. Après avoir participé à la World Fair en 1939 à New York, la Maison est reprise par les frères Domenico et Giuseppe et signe toujours de très belles réalisations. M.C.

138

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

656

657

658

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

139

659

COLLIER DRAPERIE En platine (950) et or gris 18k (750), formé d’une ligne de diamants taillés en brillant, prolongée de diamants taillés en baguette, soulignée d’une résille de motifs navettes sertis de diamants taillés en brillant, encadrant seize diamants plus importants Long.: env. 36 cm, Poids brut: 119,52 g A diamond, platinum and 18k white gold necklace

60 000 – 65 000 €

660

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant demi-taille Poids exact de la pierre: 4,50 cts Poids brut: 5,59 g A diamond and platinum ring

12 000 – 15 000 €

661

BAGUE En or gris 18k (750) ornée d’un saphir ovale dans un semi de diamants taillés en tapers et en brillant Poids du saphir: 9,82 cts Poids brut: 14,70 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GEM PARIS (2016) indiquant Origine Ceylan, pas de modification thermique constatée A sapphire, diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GEM PARIS certificate stating that the 9.82 cts sapphire, Origin Ceylon, shows no indication of heating

22 000 – 25 000 €

140

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

659

660

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

661

ARTCURIAL

Joaillerie

141

663

662

VAN CLEEF & ARPELS Paire de clips d’oreilles En platine (950) et or gris 18k (750) stylisés chacun d’un bouquet de fleurs serties de diamants taillés en brillant, les tiges de diamants tapers Signés Van Cleef et Arpels 92332 Haut.: env. 2 cm, Poids brut: 16,51 g A pair of diamond, platinum and 18k white gold ear clips, by Van Cleef & Arpels

25 000 – 30 000 €

664

BAGUE En or gris 18k (750), ornée d’un diamant taillé en brillant, épaulé de deux diamants baguettes Poids du diamant: 4,55 cts Tour de doigt: 51, Poids brut: 7,13 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016), indiquant Couleur F, Pureté VS2, aucune fluorescence A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.55 cts diamond is F color, VS2 clarity, none fluorescence

CARTIER Bague Filetée demi-jonc en platine (950) et or jaune 18k (750), à mi-corps sur une face sertie de turquoises cabochons, sur la seconde de diamants taillés en brillant Vers 1950 Signée Cartier Paris ?08393 Tour de doigt: 48, Poids brut: 11,93 g A diamond, turquoise, platinum and 18k yellow gold ring, by Cartier, circa 1950

6 000 – 8 000 €

40 000 – 50 000 €

142

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

662

663

664

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

143

667

665

CARTIER Paire de clips d’oreilles

CARTIER Bracelet

En or jaune 18k (750), ornés chacun d’un cabochon de turquoise, souligné d’une chute de neuf diamants piriformes Vers 1980 Signés Cartier Paris 03934 Dans leur écrin Haut.: env. 2 cm, Poids brut: 14,86 g

En or jaune 18k (750), formé d’un ruban souple articulé de demi-cylindres en lapis-lazuli ou en nacre Années 1970 Signé Cartier Paris 25045, poinçon du joaillier Long.: 17,5 cm, Poids brut: 49,13 g

A pair of diamond, turquoise and 18k yellow gold ear clips, by Cartier, circa 1980

A lapis-lazuli, mother-of-pearl and 18k yellow gold bracelet, by Cartier, circa 1970

2 000 – 2 500 €

3 000 – 3 500 €

666

David WEBB Broche pendentif En or jaune 18k (750), de forme navette, ornée d’un cabochon festonné en lapislazuli et d’une turquoise, le premier dans un triple entourage de diamants taillés en brillant, de cabochons de lapis-lazuli ou de motifs émaillés blancs ou martelés Vers 1970 Signée David Webb Haut.: 6,7 cm, Poids brut: 59,12 g A lapis-lazuli, turquoise, diamond, enamel and 18k yellow gold pendant brooch, by David Webb, circa 1970

12 000 – 15 000 €

144

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

665

666

667

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

145

668

669

670

BAGUE

En platine (950) et or gris 18k (750), ornée d’un diamant taillé en brillant Poids du diamant: 4,76 cts Tour de doigt: 51, Poids brut: 4 g

En or gris 18k (750), ornée d’un diamant de couleur Fancy Blue, taillé en poire Poids de la pierre: 1,05 ct Poids brut: 4,32 g

En or gris 18k (750), ornée d’un diamant de couleur Fancy Pink, taillé en poire Poids de la pierre: 1,25 ct Poids brut: 4,28 cts

Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur F, Pureté SI1, aucune fluorescence

Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2015) indiquant: Couleur Fancy Blue, Pureté I2, Pas de fluorescence

Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2015) indiquant: Couleur Fancy Pink, Pureté SI1, fluorescence medium

A blue diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 1.05 ct diamond is natural Fancy Blue color, I2 clarity, none fluorescence

A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 1.25 ct diamond is natural Fancy Pink color, SI1 clarity, fluorescence medium blue

60 000 – 70 000 €

40 000 – 45 000 €

A diamond, platinum and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.76 cts diamond is F color, SI1 clarity, none fluorescence

40 000 – 50 000 €

668

669

670

146

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

147

671

Marco MOLINARIO Exceptionnel collier En or gris 18k (750), orné de cinquantedeux opales taillées en cabochon, encadrées et réunies par des agrafes et un semi de diamants taillés en brillant mobiles et de tourmalines Paraïbas; il retient en pampille une opale piriforme plus importante Poids total des opales: 371,66 cts Poids de la principale: 74,24 cts Origine Ethiopie Signé Marco Molinario Long. 70 cm, Poids brut: 223,71 g An opal, diamond, paraïba tourmaline and 18k white gold long necklace, by Marco Molinario

120 000 – 150 000 € L’opale d’Ethiopie, appelée opale Welo, a été découverte il y a une vingtaine d’années, et commercialisée en 2008. Elle est devenue la star des opales, devançant même l’Opale d’Australie. Ses gisements de trouvent dans la région montagneuse Shewa ou Wollo, au nordouest de l’Ethiopie. Elle est reconnaissable par sa couleur blanche et translucide, et sa transparence irisée rappelant les couleurs de l’arc-en-ciel. Elle peut absorber jusqu’à 8% de son poids en eau et devenir transparente une fois mouillée. Cet étonnant phénomène est réversible au bout de quelques temps.`

V.G.

148

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

672

Marco MOLINARIO Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), ornés chacun de trois opales ovales ou piriformes réunies par des agrafes feuillagées, serties de diamants taillés en brillant ou de tourmalines Paraïbas Poids total des six opales: 31,40 cts, Origine Ethiopie Signés Marco Molinario Haut.: 7 cm, Poids brut: 28,92 g A pair of opal, diamond, paraïba tourmaline and 18k white gold ear pendants, by Marco Molinario

12 000 – 15 000 €

673

Marco MOLINARIO Bague En or gris 18k (750), ornée d’une opale cabochon, cernée d’une ellipse comme le tour de doigt, sertie de chutes de diamants taillés en brillant et de quatre tourmalines Paraïbas Poids de l’opale: 23,67 cts, Origine Ethiopie Signée Marco Molinario Tour de doigt: 53, Poids brut: 18,21 g An opal, diamond, paraïba tourmaline and 18k white gold ring, by Marco Molinario

672

14 000 – 16 000 €

673

150

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

671

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

151

“Trinity Transformers” est un bijou transformable, connecté grace à un mécanisme invisible et interchangeable, permettant de porter les boucles d’oreilles selon le moment de la journée : courtes pour l’apres midi, deux motifs pour un cocktail ou longues pour le soir.

152

Joaillerie

Trinity Transformers Transforming Jewellery Connected with an invisible changeover mechanism allowing the earrings to vary as shown into short daytime, two piece cocktail and full length evening version.

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

674

Thomas JIRGENS Paire de pendants d’oreilles «Cashmere and fire 2016» En or gris ou noirci 18k (750) et argent (>800) noirci, formés chacun de trois motifs ovoïdes en chute, adaptables, ornés de cabochons de pierres de lune brun opalescent ou pavés de diamants taillés en brillant bruns ou blancs, «pointes en l’air» Dans leur écrin Haut.: 7,5 cm, Poids brut: 57,07 g A pair of diamond, moonstone, silver and 18k white gold ear pendants, by Thomas Jirgens

26 000 – 28 000 €

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

153

676

675

Thomas JIRGENS Broche «Capri Blossom» Stylisée d’une pensée, les pétales sculptés en turquoise, le pistil orné d’une tourmaline Paraïba cernée des étamines serties de diamants taillés en brillant, le système en or gris 18k (750) Poids de la tourmaline: 1,50 ct Dans son écrin Larg.: 4,6 cm, Poids brut: 21,05 g A Paraïba tourmaline, diamond, turquoise and 18k white gold brooch, by Thomas Jirgens

20 000 – 22 000 €

Thomas JIRGENS Paire de pendants d’oreilles «Turquoise» En or gris 18k (750), ornés chacun d’une tourmaline Paraïba piriforme, soulignée d’un croissant serti de diamants taillés en brillant, retenant trois turquoises, deux encadrant un diamant taillé en coussin, la troisième sculptée d’un coquillage Poids total des tourmalines: 2,24 ct Dans leur écrin Haut.: env. 5,2 cm, Poids brut: 19,45 g A pair of diamond, Paraïba tourmaline, turquoise and 18k white gold ear pendants, by Thomas Jirgens

15 000 – 18 000 €

THE JEWELSMITH “Ma passion est de capter l’aura unique d’une femme et sublimer sa beauté naturelle avec mes bijoux” Dans sa joaillerie à Munich , Thomas Jirgens utilise uniquement les matières les plus rafinées pour ses bijoux. Il travaille en priorité sur la compatibilité entre le bijou et le grain de la peau, la forme du visage et la couleur des yeux de ses clientes.Le bijou doit ressembler à la personne qui le porte et refleter son style. Bien que les quatre saisons déterminent les accords de couleurs, le style personnel d’une femme est plus important, et son temperament doit etre mis en valeur par son écrin de bijou.

154

Joaillerie

Quels sont les trois facteurs les plus importants lorsque vous créez vos bijoux ? -Sublimer la beauté naturelle de chaque femme avec mes bijoux -la création de la fabuleuse élégance et un étonnant design qui plaira longtemps -le Bijou Unique Quels sont vos plaisirs coupables ? Numero 1 : les belles femmes Numero 2 : les belles femmes et c’est ainsi :-)

ARTCURIAL

THE JEWELSMITH “It is my Passion to capture the unique aura of a woman and enhance her natural beauty with the help of my Jewellery.” In his Juwelenschmiede in Munich, Thomas Jirgens forges only the finest materials into jewellery. He puts great emphasis into the compatibility between the jewels and the skin tone, facial structure and eye colour of his customers. Jewellery should resonate with the person wearing it and reflect their allure. Although the four seasons determine the colour schemes, the individual style of the woman is more important as her character should be enhanced through proper selection of jewellery.

What are the three most important factors to consider when you design your jewelry? To enhance the natural beauty of each woman with my jewels The creation of stunning elegance and captivating designs that will be cherished always The One-Of-A-Kind Jewelry What are some of your guilty pleasures? Number One: Beautiful Women Number Two: Beautiful Women and so on :-)

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

675

676

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

155

679

677

COLLIER ET BRACELET En or jaune 18k (750), formés chacun d’une ligne souple de diamants taillés en brillant, entrecoupés de dix-huit ou huit rosettes également serties de diamants taillés en brillant Long. 37,5 cm et 16,5 cm, Poids brut: 69,67 g A diamond and 18k yellow gold necklace and bracelet

VAN CLEEF & ARPELS Bague En or jaune 18k (750) à trois rangs de diamants taillés en brillant Signée Van Cleef & Arpels 29970 Tour de doigt: 51, Poids brut: 9,89 g A diamond and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels

4 000 – 5 000 €

15 000 – 17 000 €

680

678

BAGUE DEMI-JONC En or jaune 18k (750), ornée en serti clos d’un diamant taillé en brillant dans un pavage de diamants plus petits Poids du diamant : env. 1,60 ct Tour de doigt : 47, Poids brut : 10,71 g A diamond and 18k yellow gold ring

VAN CLEEF & ARPELS Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750), à deux trèfles à quatre feuilles sertis de diamants taillés en brillant Signés VCA G3079413, poinçon du joaillier Haut.: 2,3 cm, Poids brut: 10,81 g

4 200 – 4 500 € A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Van Cleef & Arpels

4 000 – 5 000 €

156

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

677

678

679

677 680

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

157

683

681

CARTIER Collier En or jaune 18k (750) et acier, formé de trois joncs tubogaz Signé Cartier 285186 (signature très difficile à lire) Dans son écrin Long.: 40 cm, Poids brut: 135,71 g

684

BOUCHERON Bracelet rigide ouvrant «Serpent Bohême»

BAGUE «TOI ET MOI»

6 000 – 8 000 €

En or jaune 18k (750) et platine (950), à deux têtes serties de diamants taillés en brillant, l’entourage perlé, le tour de poignet mouvementé, formé d’un demijonc fileté de chevrons Vers 1980 Signé Boucheron Paris 1209, poinçon du joaillier Vassor Tour de poignet: env. 17 cm, Poids brut: 50,18 g

682

A diamond, 18k yellow gold and platinum bracelet, by Boucheron, circa 1980

A 18k yellow gold and steel necklace, by Cartier

En or jaune 18k (750) et platine (950), de même inspiration que le lot décrit précédemment Non signée, poinçon du joailler Vassor Tour de doigt: 44, Poids brut: 14,68 g A diamond, 18k yellow gold and platinum ring

1 500 – 2 000 €

4 000 – 5 000 €

GÉRARD Parure En or jaune 18k (750) composée d’un clip de corsage, d’une paire de clips d’oreilles et d’une bague «toi et moi», à décor de motifs triangulaires ornés chacun d’un saphir cabochon cerné de diamants taillés en brillant Vers 1985 Signés M. Gérard 515-516 - 521 Haut du clip: env. 5,2 cm, Haut. des boucles d’oreilles: env. 3,2 cm, Tour de doigt: 52, Poids brut: 77,78 g A diamond, sapphire and 18k yellow gold set, by Gerard, circa 1985

10 000 – 12 000 €

682 (suite)

158

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

681

684

682

683

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

159

687

685

FRED Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750), ornés chacun d’une émeraude dans un jeté de diamants taillés en brillant ou en poire Signés Fred France Haut.: 2,8 cm, Poids brut: 14,05 g A pair of diamond, emerald and 18k yellow gold ear clips, by Fred

18 000 – 20 000 €

686

VAN CLEEF & ARPELS Paire de pendants d’oreilles «Lion barquerolles» En or jaune 18k (750), formés chacun d’une tête de lion, retenant une ellipse dans sa gueule, entièrement sertie de diamants taillés en brillant, les yeux d’émeraudes navettes Vers 1970 Signés VCA 32710, poinçon du joaillier Georges Lenfant Haut.: env. 4 cm, Poids brut: 27,51 g A pair of diamond, emerald and 18k yellow gold ear pendants, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

689

VAN CLEEF & ARPELS Long collier

VAN CLEEF & ARPELS Clip nœud de ruban

En or jaune 18k (750), à maillons carrés entrecoupés de rosettes et trèfles sertis de diamants taillés en brillant. Peut se séparer en quatre éléments et former trois bracelets Vers 1990 Signé VCA 26912, 27115, 27344 et 13272 CS Dans leur pochette Long. du collier: 93 cm, Poids brut: 65,55 g

En or jaune 18k (750), ajouré de rosettes comme les bandeaux qui l’encadrent, sertis de diamants taillés en brillant Signé Van Cleef & Arpels M34849, poinçon du joaillier Dans sa pochette Larg.: 5,7 cm, Poids brut: 22,18 g

A diamond and 18k yellow gold necklace, by Van Cleef & Arpels, circa 1990

8 000 – 10 000 €

A diamond and 18k yellow gold clip, by Van Cleef & Arpels

20 000 – 25 000 €

688

VAN CLEEF & ARPELS Paire de boutons d’oreilles «Alhambra» En or jaune 18k (750), chacun quadrilobé serti de diamants taillés en brillant Signés VCA BL35503 Dans leur écrin Poids brut: 4,47 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear buttons, by Van Cleef & Arpels

1 500 – 2 000 €

8 000 – 10 000 €

685

160

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

686

688

689 687

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

161

691

690

VAN CLEEF & ARPELS Demi-parure: collier pendentif et paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750), le premier articulé de motifs navettes entrecoupés d’anneaux, le second quadrilobé à quatre ellipses imbriquées, soulignés de filins torsadés, l’ensemble serti de diamants taillés en brillant. Le collier peut former trois bracelets. Les clips d’oreilles piriformes de même insipration. Vers 1990 Signés VCA 27928 et 27330 et 30116 Dans leur pochette Long. du collier: 55 cm, Haut des clips d’oreilles: 2,3 cm, Poids brut: 107,81 g

692

VAN CLEEF & ARPELS Bague marquise

CARTIER Paire de clips d’oreilles

En or jaune 18k (750) à trois rangs de diamants taillés en brillant Signée Van Cleef & Arpels 30506 Dans sa pochette Tour de doigt: 55, Poids brut: 9,83 g A diamond and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels

5 000 – 6 000 €

Ornés chacun d’un cabochon de corail peau d’ange, cerné d’une ellipse en or jaune 18k (750) coupée de bandeaux en platine (950) sertis de diamants taillés en brillant Vers 1970 Signés Cartier Paris 04350, poinçon du joaillier Vassor Dans leur écrin Haut.: 3,3 cm, Poids brut: 45,47 g A pair of coral, diamond, 18k yellow gold and platinum ear clips, by Cartier, circa 1970

6 000 – 8 000 €

A diamond and 18k yellow gold necklace, pendant and pair of ear clips, by Van Cleef & Arpels, circa 1990

30 000 – 35 000 €

692

690

691

162

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

690

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

163

693

698

696

GUCCI Collier «Chiodo»

BRACELET RIGIDE OUVRANT

BAGUE

En or gris 18k (750) de genre «foulard», formé d’une ligne souple de diamants taillés en brillant, coulissant dans sa partie frontale, l’embout en chute Signé Gucci Poids brut: 45,67 g A diamond and 18k white gold necklace, by Gucci

10 000 – 12 000 €

En platine (950), ornée en serti clos d’un diamant demi-taille Poids du diamant: env. 3,60 cts Tour de doigt: 53, Poids brut: 19,94 g A diamond and platinum ring

En or gris 18k (750), orné d’un large bandeau uni bombé, dans sa partie supérieure serti d’un cabochon de corail, cerné de cinq lignes de diamants taillés en brillant Tour de poignet: env. 17 cm, Poids brut: 105,95 g

9 000 – 11 000 € A diamond, coral and 18k white gold bracelet

8 000 – 10 000 €

697

BULGARI Bague «Pyramide»

694

GUCCI Paire de pendants d’oreilles «Chiodo» En or gris 18k (750) formés chacun d’une chute souple sertie de diamants taillés en brillant Signés Gucci Haut.: 5 cm, Poids brut: 12,21 g

En or gris 18k (750), tracée d’ogives, sommée d’un pavage de diamants taillés en brillant Signée Bulgari Dans son écrin Tour de doigt: 54, Poids brut: 12,57 g A diamond and 18k white gold ring, by Bulgari

1 800 – 2 200 € A pair of diamond and 18k white gold ear pendants, by Gucci

4 000 – 4 500 €

695

MARINA B. Paire de clips d’oreilles En or gris 14k (585), formés de disques à décor spiralé et agrafé, uni ou serti de diamants taillés en brillant Vers 1990 Signés Marina B. C3975 Diam.: 3 cm, Poids brut: 33,50 g A pair of diamond and 14k white gold ear clips, by Marina B., circa 1990

7 000 – 9 000 €

164

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

695

693

696

694

698

697

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

165

699

703

701

PAIRE DE BOUTONS D’OREILLES En platine (950) et or jaune 18k (750), ornés chacun d’un diamant taillé en brillant Poids des diamants: env. 1.30 ct chacun Poids brut: 2,63 g A pair of diamond, platinum and 18k yellow gold ear buttons

4 500 – 5 500 €

700

BAGUE

CHOPARD Paire de pendants d’oreilles « Copacabana» Girandoles en or gris 18k (750), à décor d’arceaux et chaînettes, sertis de diamants taillés en brillant ou en rose, en pampille de cinq saphirs taillés en briolette Signés Chopard 3074822 Dans leur écrin Haut.: 6 cm, Poids brut: 17,60 g A pair of diamond, sapphire and 18k white gold ear pendants, by Chopard

BULGARI Collier «Elisia»

9 000 – 11 000 €

En or gris 18k (750) articulé de vingtet-un anneaux navettes en dégradé, sertis de chutes de diamants taillés en brillant, au centre neuf d’entre eux plus importants Vers 2010 Signé Bulgari Long. ajustable: 41, 43 ou 45 cm, Poids brut: 41,04 g Avec son certificat d’authenticité A diamond and 18k white gold necklace, by Bulgari, circa 2010

702

En platine (950) ornée d’un diamant demi-taille Poids du diamant: env. 4,70 cts Tour de doigt: 58, Poids brut: 6,06 g A diamond and platinum ring

14 000 – 16 000 €

704

BROCHE En platine (950) et or gris 18k (750), stylisée d’une fleur, les pétales mouvementés en chute sertis d’émeraudes et de diamants taillés en brillant, le pistil de diamants taillés en navette, la tige cintrée de diamants baguettes Haut.: 5,2 cm, Poids brut: 17,76 g

BAGUE En or gris 18k (750) ornée d’un diamant ovale entouré de dix saphirs de forme identique Poids du diamant: 2,19 cts Poids brut: 7,54 g

A diamond, emerald, platinum and 18k white gold brooch

2 000 – 3 000 €

Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur D, Pureté VVS2, Aucune fluorescence, Type IIa

13 000 – 15 000 € A diamond, sapphire and 18k white gold ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 2.19 cts diamond is D color, VVS2 clarity, none fluorescence, type IIa

12 000 – 15 000 €

166

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

701

700

699

703

702

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

704

ARTCURIAL

Joaillerie

167

707

705

ROSSET-GAULEJAC Bague En or gris 18k (750), sertie d’un saphir piriforme, la monture entièrement pavée de diamants taillés en brillant Poids de la pierre: 7,68 cts Signée Rosset-Gaulejac, pièce unique Tour de doigt: 51, Poids brut: 11,82 g Accompagnée d’un certificat du laboratoire CCIP (2003), indiquant Origine Ceylan, avec modifications thermiques constatées A sapphire, diamond and 18k white gold ring, by Rosset-Gaulejac, accompanied by a CCIP certificate stating that the 7.68 cts sapphire, origin ceylon, shows indications of thermal enhancement

709

PENDENTIF En or gris 18k (750) orné d’un diamant piriforme, la bélière sertie de diamants taillés en brillant, la chaîne de cou en or gris Poids du diamant: 2,83 cts Poids brut: 5,60 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur I, Pureté VVS2 A diamond and 18k white gold pendant, accompanied by a LFG certificate stating that the 2.83 cts diamond is I color, VVS2 clarity

TIFFANY Paire de pendants d’oreilles En platine (950), ornés chacun de deux diamants taillés en brillant ou en poire, réunis par une longue chaînette Signés Perreti pour T & Co Haut.: 6,5 cm, Poids brut: 2,61 g A pair of diamond and platinum ear pendants, by Tiffany

3 600 – 3 800 €

A pair of diamond and 18k white gold ear pendants, by Chantecler

18 000 – 22 000 €

PENDENTIF En or gris 18k (750) orné d’un diamant taillé en troïda Poids du diamant: 3,01 cts Haut.: 1,7 cm, Poids brut: 2,23 g

BAGUE «TOI ET MOI» 706

En or gris 18k (750), formés chacun d’une souple chute de diamants taillés en rose Signés Chantecler Haut.: 7 cm, Poids brut: 16,61 g

710

6 000 – 8 000 €

708

5 000 – 7 000 €

CHANTECLER Paire de pendants d’oreilles

En or gris 18k (750) ornée de deux diamants piriformes Poids de chaque diamant: 2,45 cts et 2,30 cts Poids brut: 3,91 g Accompagnés de deux certificats du laboratoire LFG (2016), indiquant pour la 2,45 cts: Couleur F, Pureté VVS2 et pour la 2,30 cts: Couleur E, Pureté VS2, avec aucune fluorescence et type IIa pour les deux A diamond and 18k white gold ring, accompanied by two LFG certificates stating that the 2.45 cts and 2.30 cts diamonds are F color, VVS2 clarity for the first, and E color, VS2 clarity for the second, none fluorescence and type IIa for both

18 000 – 20 000 €

Accompagné d’un certificat du laboratoire HRD (2013) indiquant Couleur G, Pureté SI2 A diamond and 18k white gold pendant, accompanied by a HRD certificate stating that the 3.01 cts diamond is G color, SI2 clarity

12 000 – 15 000 €

711

FINE CHAÎNE DE COU En or gris 18k (750) entrecoupée de seize diamants taillés en briolette, le mousqueton pavé de diamants taillés en brillant Long.: env. 37,5 cm, Poids brut: 3,06 g A diamond and 18k white gold necklace

5 500 – 6 000 €

705

168

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

707

706

708

709

710 711

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

169

714

712

COLLIER RIVIÈRE En or gris 18k (750), formé d’une ligne souple de cent-trente diamants taille émeraude Poids total des diamants: env. 27,50 cts Long.: env. 44 cm, Poids brut: 37,55 g A diamond and 18k white gold necklace

716

BAGUE

Attribuée à REPOSSI Bague De genre rivière en or gris 18k (750), ornée de trois diamants de taille émeraude, cernés d’un double bandeau serti de diamants taillés en brillant Travail italien, traces de signature Tour de doigt: 58, Poids brut: 11,13 g

30 000 – 35 000 € A diamond and 18k white gold ring, attributed to Repossi, italian work

713

BRACELET RIVIÈRE

A diamond and 18k white gold bracelet

20 000 – 25 000 €

715

BROCHE En or gris 18k (750), stylisée d’un brin de muguet, orné de deux perles de culture, la tige sertie de diamants baguettes, les feuilles et les culots de diamants taillés en brillant Haut.: 8 cm, Poids brut: 26,69 g A diamond, cultured pearl and 18k white gold brooch

4 000 – 5 000 €

Accompagnée d’un certificat du laboratoire SSEF (2015) indiquant origine Colombie, avec imprégnation modérée d’huile dans les fissures An emerald, diamond and platinum ring, accompanied by a SSEF certificate stating that the 7.65 cts emerald, origin Colombia, shows indications of clarity modification: moderate oil in the fissures

3 000 – 3 500 €

En or gris 18k (750), formé d’une ligne souple de quarante-huit diamants taille émeraude Poids total des diamants: env. 14,90 cts Long.: env. 18 cm, Poids brut: 16,77 g

En platine (950) ornée d’un émeraude rectangulaire, dans un double entourage de diamants taillés en brillant, dans les angles, de diamants tapers Poids de l’émeraude: 7,65 cts Tour de doigt: 54, Poids brut: 13,25 g

Ce lot est en importation temporaire, son prix d’adjudication sera majoré de la TVA de 20 % récupérable en cas de réexportation, sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE This lot is under a temporary import licence, 20 % VAT will be added onto their adjudication price, this amount can be recovered when the item is removed from the european community with a valid export licence

14 000 – 16 000 €

170

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

712

713

714

715

716

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

171

718

717

BAGUE En platine (950) et or jaune 18k (750), ornée d’un rubis ovale, épaulé de deux diamants piriformes Poids du rubis: 4,17 cts Poids brut: 5,50 g Accompagné d’un certificat du SSEF (2016) indiquant origine Birmanie, avec traitement thermique A ruby, diamond, platinum and 18k yellow gold ring, accompanied by a SSEF certificate stating that the 4.17 cts ruby, origin Burma, shows indications of heating

CHOPARD Rare paire de pendants d’oreilles hippocampe «Animal World» En or gris 18k (750), stylisés d’hippocampes sertis de diamants taillés en brillant, retenant cinq chutes de diamants taillés en rose, les yeux ornés de deux cabochons en onyx (système pour oreilles percées à tige mobile) Signés Chopard 3249781-847384 Édition limitée à 15 exemplaires Haut: 7,8 cm, Poids brut: 34,10 g Avec son certificat d’origine A pair of diamond, onyx and 18k white gold ear pendants, by Chopard

40 000 – 50 000 €

30 000 – 40 000 €

172

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

718

717 717

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

173

720

719

COLLIER DRAPERIE ET PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), formés d’un dégradé souple de nombreuses barrettes serties de diamants taillés en brillant, entrecoupées de chutes de diamants plus importants et de diamants taillés en navette aux extrémités (système à tige mobile pour les boucles d’oreilles) Poids total des diamants: 47,61 cts Dans leur écrin Long. du collier: env. 41 cm, Haut. des clips d’oreilles: 8 cm, Poids total brut: 86,06 g

CHAUMET Bague En platine (950), ornée d’un diamant taillé en brillant épaulé de deux diamants baguettes Poids de la pierre : 5,37 cts Signée Chaumet Paris Tour de doigt: 52, Poids brut : 4,87 g Accompagné d’un rapport d’analyse du laboratoire HRD (2011) indiquant couleur I, pureté VS1, pas de fluorescence

A diamond and 18k white gold necklace and a pair of ear pendants

A diamond and platinum ring, by Chaumet, accompanied by a HRD report stating that the 5,37 cts diamond is I color, VS1 clarity, none fluorescence

25 000 – 30 000 €

40 000 – 50 000 €

720

174

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

175

721

723

VAN CLEEF & ARPELS Sautoir « Alhambra»

VAN CLEEF & ARPELS Parure et une bague

En or jaune 18k (750), orné de motifs quadrilobés en lapis lazuli Signé V.C.A. A.L.04.20LA22 Dans sa pochette Long.: env. 85 cm, Poids brut: 46,43 g A lapis lazuli and 18k yellow gold long necklace, by Van Cleef & Arpels

6 000 – 8 000 €

722

VAN CLEEF & ARPELS Broche nœud

A diamond and 18k yellow gold set, by Van Cleef & Arpels (the ring not signed)

En or jaune 18k (750), à décor cloisonné serti de diamants taillés en brillant, encadrés de baguettes de lapis-lazuli, de corail et de malachite Vers 1980 Signée VCA, poinçon du joaillier Péry & Fils Long.: 6,3 cm, Poids brut: 46,37 g A diamond, lapis-lazuli, coral, malachite and 18k yellow gold brooch, by Van Cleef & Arpels, circa 1980

10 000 – 15 000 €

En or jaune 18k (750), à décor de bandeaux superposés ou accolés, sertis de diamants taillés en brillant, composée d’un bracelet rigide ouvrant, d’une paire de clips d’oreilles et d’une bague Signés Van Cleef & Arpels M 33920 pour le bracelet, M35255 pour les clips d’oreilles et non signé pour la bague Dans leurs pochettes Tour de poignet du bracelet: 17 cm, Haut des clips d’oreilles: 2,5 cm, Tour de doigt: 57, Poids total brut: 64,51 g

20 000 – 30 000 €

724

BAGUE En platine (950) ornée d’un diamant taille émeraude Poids de la pierre: 4,35 cts Tour de doigt: 47, Poids brut: 5,61 g Accompagné d’un certificat du laboratoire LFG (2016) indiquant Couleur D, Pureté VS1, aucune fluorescence A diamond and platinum ring, accompanied by a LFG certificate stating that the 4.35 cts diamond is D color, VS1 clarity, none fluorescence

45 000 – 50 000 €

721

176

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

722

723

724

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

177

725

BULGARI Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750), formés chacun de deux anneaux piriformes imbriqués sertis de diamants taillés en brillant Vers 1980 Signés Bulgari Dans leur pochette Haut.: 3 cm, Poids brut: 34,21 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Bulgari, circa 1980

12 000 – 18 000 €

178

727

726

Joaillerie

BULGARI Bracelet rigide ouvrant

BULGARI Collier Souple en or jaune 18k (750), articulé de deux demi-joncs accolés, sertis de diamants taillés en brillant, coupés de perles de culture, et d’agrafes filetées et cloutées Vers 1980 Signé Bulgari Dans son écrin Tour de cou: env. 39 cm, Poids brut: 200,82 g

En or jaune 18k (750), articulé de deux demi-joncs accolés, sertis de diamants taillés en brillant, coupés de perles de culture, et d’agrafes filetées et cloutées Vers 1980 Signé Bulgari Dans son écrin Tour de poignet: env. 15 cm, Poids brut: 110,40 g

A diamond, cultured pearl and 18k yellow gold necklace, by Bulgari, circa 1980

A diamond, cultured pearl and 18k yellow gold bracelet, by Bulgari, circa 1980

30 000 – 40 000 €

10 000 – 12 000 €

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

726

725

727

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

179

728

BAGUE En or jaune et or gris 18k (750), ornée d’un diamant jaune intense naturel de taille ovale, épaulé par deux diamants demi-lune Poids du diamant jaune: 7,02 cts Tour de doigt: 53-54, Poids brut: 7,45 g Acco mpagné d’un certificat du laboratoire GIA (2015) indiquant Couleur Natural Fancy Intense yellow Pureté SI1 Pas de fluorescence A diamond and 18k yellow and white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 7.02 cts diamond, is Natural Fancy Intense yellow color, even color, SI1 clarity, none fluorescence

120 000 – 130 000 €

180

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

181

729

COLLIER ET PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES Le premier formé de trois chutes de perles de culture gold légèrement baroques, entrecoupées de seize motifs piriformes, comme le fermoir ovale en or gris 18k (750), pavés de diamants taillés en brillant, les second ornés chacun de quatre perles de culture en chute, les disques intercalaires et le système demi-sphérique en or gris 18k (750) sertis de brillant (système pour oreilles percées) Dans leur écrin Long.: env. 73 cm, Haut des clips d’oreilles: 7,7 cm, Diam des perles: env. 11 à 15 mm A diamond, cultured pearl and 18k white gold necklace and pair of ear pendants

18 000 – 22 000 €

182

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

183

732

730

BAGUE «TOI ET MOI» En or jaune 18k (750) ornée d’un diamant demi-taille et d’un rubis ovale Poids du diamant: env. 1,30 ct Tour de doigt: 51, Poids brut: 4,84 g A diamond, ruby and 18k yellow gold ring

5 000 – 6 000 €

FRED Bague dôme En or jaune 18k (750), sertie d’un rubis ovale dans un entourage et un rayonnement de diamants taillés en brillant Signée Fred Paris Tour de doigt: 52, Poids brut: 16,65 g A ruby, diamond and 18k yellow gold ring, by Fred

731

6 000 – 7 000 €

VAN CLEEF & ARPELS Parure En or jaune 18k (750), pavée de diamants taillés en brillant tachetés de rubis, composée d’un bracelet rigide ouvrant, d’une paire de clips d’oreilles et d’une bague formés chacun d’un demi-jonc Signés Van Cleef & Arpels M34157 pour le bracelet, M34182 pour les clips d’oreilles et M34758 pour la bague Dans leurs pochettes Tour de doigt: 52, Haut. des clips d’oreilles: 2,3 cm, Tour de poignet: 16,8 cm, Poids total brut: 54,81 g A diamond, ruby and 18k yellow gold set, by Van Cleef & Arpels

30 000 – 35 000 €

730

184

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

731

732

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

185

734

733

CARTIER Bracelet semi-rigide «Arcadie»

CARTIER Collier semi-rigide En or jaune 18k (750), formé d’un bandeau bombé en chute, entièrement serti de diamants taillés en brillant Années 1990 Signé Cartier 602450, poinçon du joaillier Dans son écrin Tour de cou: 34,5 cm, Poids brut: 98,70 g

En or jaune 18k (750) formé d’un bandeau entièrement serti de diamants taillés en brillant Signé Cartier 601348, poinçon du joaillier Dans son écrin Tour de poignet: 16 cm, Poids brut: 35,61 g

A diamond and 18k yellow gold necklace, by Cartier, circa 1990

A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Cartier

40 000 – 45 000 €

10 000 – 12 000 €

186

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

733

734

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

187

735

737

BOUCHERON Collier «Serpent»

738

Bague

En or gris 18k (750) stylisé d’un jonc articulé, entièrement serti de diamants taillés en brillant, les yeux d’émeraudes Signé Boucheron C0668865 Dans sa pochette Tour de cou: 38,5 cm, Poids brut: 81,83 g A diamond, emerald and 18k white gold necklace, by Boucheron

En or gris 18k (750), ornée d’un rubis taillé en coussin, l’épaulement serti de deux diamants troïdas, soulignés et prolongés de diamants taillés en brillant Poids du rubis: 3,51 cts Tour de doigt: 52, Poids brut: 5,24 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GRS (2012) indiquant pas de modification thermique constatée, couleur «vivid red» A ruby, diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GRS certificate stating that the 3.51 cts ruby shows no indication of thermal treatment, color “ vivid red”

30 000 – 35 000 €

736

BAGUE

TIFFANY & Co Paire de clips d’oreilles En platine (950) et or jaune 18k (750), stylisés de feuilles ajourées serties de diamants taillés en brillant (système pour oreilles percées) Vers 1993 Signés Tiffany & Co Dans leur écrin Haut.: 2,9 cm, Poids brut: 17,73 g A pair of diamond, platinum and 18k yellow gold ear clips, by Tiffany & Co, circa 1993

7 500 – 8 000 €

25 000 – 30 000 €

En or gris 18k (750) ornée d’un diamant carré à pans «asscher cut», entouré de diamants taillés en brillant Poids du diamant: 3,02 cts Tour de doigt: 54-55, Poids brut: 5,18 g Accompagné d’un certificat du laboratoire du GIA (2011) indiquant Couleur F, Pureté Internally Flawless, pas de fluorescence A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating the 3.02 cts diamond is F color, Internally Flawless clarity, None fluorescence

35 000 – 40 000 €

188

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

735

738

737

736

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

189

739

740

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet montre «Cadenas vintage» En or gris 18k (750), le boîtier à section triangulaire agrafé d’un arceau, comme le fermoir et le cadran, sertis de diamants taillés en brillant, le premier sommé d’une ligne de diamants taille princesse, le tour de poignet à deux brins souples «serpent». Mouvement quartz Signé Van Cleef & Arpels 131185, poinçon du joaillier Dans son écrin Poids brut: 90,07 g Ce modèle récent est une réédition exécutée d’après sa création en 1935.

BAGUE DEMI-JONC En or gris brossé 18k (750), fendue et sertie d’un diamant taillé en brillant sur fond uni Poids de la pierre: 4,55 cts Tour de doigt: 52, Poids brut: 21,45 g Accompagné d’un certificat du laboratoire du CCIP (1997) et d’une attestation du LFG (2000) indiquant Couleur I et Pureté VVS1, faible fluorescence A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a CCIP certificate stating that the 4.55 cts diamond is I color, VVS1 clarity, faint fluorescence

40 000 – 45 000 € A diamond and 18k white gold wristwatch, by Van Cleef & Arpels

35 000 – 45 000 €

190

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

739

740

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

191

741

BAGUE En or gris 18k (750), ornée d’un diamant taillé en coussin, encadré par deux rubis demi-lune Poids du diamant: 5,04 cts Tour de doigt: 53, Poids brut: 4,96 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2014), indiquant Couleur G, pureté VVS2, aucune fluorescence A diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GIA certificate stating the 5.04 cts diamond is G color, VVS2 clarity, none fluorescence

100 000 – 120 000 €

192

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

193

742

743

CARTIER Bague «Nigeria Panthère»

CARTIER Bracelet «Panthère» rigide ouvrant

En platine (950) formée d’un large bandeau bombé au centre, entièrement sertie de diamants taillés en brillant et semée de cabochons d’onyx Signée Cartier 611654 Dans son écrin Tour de doigt: 52-53 Poids brut: 12,33 g A diamond, onyx and platinum ring, by Cartier

8 000 – 10 000 €

En or gris 18k (750), formé d’un bandeau satiné noir à deux embouts, le premier stylisé d’une tête de panthère à décor géométrique, entièrement sertie de diamants taillés en brillant, tachetée d’onyx, les yeux d’émeraudes navettes, retenant dans sa gueule une chaîne à maillons ovales en chute s’adaptant sur l’autre extrémité à motif rectangulaire biseauté, l’ensemble serti de diamants taillés en brillant et d’onyx Signé Cartier SJ2708-16 Dans son écrin Tour de poignet: env. 16 cm, Poids brut: 95,75 g A diamond, onyx, emerald and 18k white gold bracelet, by Cartier

70 000 – 100 000 €

742

La « Panthère » de Cartier est devenue une icône. La Maison Cartier nous a montré, lors de la splendide et récente (2013-2014) exposition au Grand-Palais, les recherches effectuées dans ses archives sur le motif de la Panthère qui a su traverser les décennies. Dès 1914, le motif du pelage tacheté du félin est repérable. Il fait partie des engouements du temps pour les grands fauves : les sculpteurs Jouve, Pompon et Bugatti ont largement puisé leur inspiration dans ce domaine. Tigres, lions, jaguars, léopards, guépards et panthères deviendront pour eux

194

Joaillerie

familiers. Le thème de la panthère reste indéniablement compris comme étant celui de la séduction féminine. Les performances du fauve : agilité, puissance, caractère sauvage… ont-elles intéressé Jeanne Toussaint (1887-1978) ? Personnage quelque peu romanesque, son surnom la panthère vient probablement de son allure altière et de sa forte personnalité. A l’âge de 23 ans, vers 1920, elle rentre chez Cartier. Elle devient directrice artistique de la maroquinerie et les accessoires, puis, en 1933, de la Haute Joaillerie, soutenue en cela par Louis Cartier. Ils jouent tous deux un

ARTCURIAL

rôle important dans les avancées stylistiques et l’originalité d’un goût très sûr. Elle sera la garante de la continuité du style des bijoux Cartier, pendant 50 ans, jusqu’à son départ en 1970. Si l’on retrouve le motif de la panthère tout au long des années 30, décliné en deux dimensions, ce n’est qu’en 1948 qu’a lieu la première création en trois dimensions, sur un dessin de Peter Lemarchand. Une somptueuse et célébrissime broche sera réalisée en 1949 pour la duchesse de Windsor, ornée d’un saphir cabochon de 152 carats. D’autres modèles suivront dans les années 50 et 60, la panthère viendra orner bracelets

et clips de revers jusqu’à nos jours. Sur le bracelet rigide présenté ici, la panthère retient dans sa gueule une chaîne sertie de diamants. Les variations du serti sont remarquables, le métal précieux servant l’expressivité du félin (fil d’or torsadé au bas des paupières, or gris poli vif pour marquer les arcades sourcilières !) Les pans coupés qui forment la tête de l’animal confèrent au bijou un aspect contemporain et ré- actualisé, Cartier ne s’arrêtant jamais en matière de créativité. M.C.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

195

744

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage «Campanules» En platine (950), or gris et or jaune 18k (750), orné de quatre fleurs stylisées de clochettes, la corolle entièrement sertie de diamants taillés en brillant, le pistil et les étamines de longues baguettes d’émeraudes ou de diamants; la tige mouvementée sertie de diamants taillés en baguette, encadrée de quatre diamants plus importants taillés en navette ou en brillant Vers 1967 Signé Van Cleef & Arpels 10223 CS Haut.: 8,8 cm, Poids brut: 51 g Ce type de fleur a souvent été réalisé en serti mystérieux. On retrouve un clip de modèle semblable avec des émeraudes rondes, vente Christie’s du 21 octobre 2009. A diamond, emerald, platinum and 18k white and yellow gold brooch, by Van Cleef & Arpels, circa 1967

80 000 – 100 000 €

Van Cleef & Arpels : réalisme et sophistication technique. Lors de la French Exhibition de New York, en 1924 et de l’Exposition Internationale des Arts Décoratifs et industriels modernes en 1925, Van Cleef et Arpels consolide son image et sa réputation et obtient un Grand Prix. C’est à cette époque que VCA établit ses choix esthétiques fondamentaux qui ne seront jamais démentis : élégance et classicisme. La Maison restera très attachée, jusqu’à aujourd’hui, à certains motifsphares, initiés il y a presque 100 ans, tels que la fleur. Dans les années 60, la réputation de la Maison atteint des sommets, grâce à sa politique d’ouverture : depuis 1954, lorsque la Maison a initié, sur la Place Vendôme, la première «Boutique», destinée à la présentation de bijoux moins coûteux, qui bénéficient cependant de la qualité et de la signature d’un grand joaillier. Le succès est au rendez-vous, l’image de la Marque devient clairement identifiée. La renommée grandit aux Etats Unis, au cours des « années Kennedy » une période très favorable en matière d’échanges franco-américains. La First Lady possède de nombreux bijoux signés Van Cleef et Arpels. Liz

Taylor, Romy Schneider, Maria Callas succomberont elles aussi aux charmes du joaillier. D’autres grandes commandes s’adressent à lui : il obtient le titre de fournisseur officiel de la Principauté de Monaco tandis qu’une deuxième commande princière marque la décennie suivante. Celle de la couronne de Farah Diba et des parures réalisées à l’occasion du couronnement du chah d’Iran (1967) C’est donc dans un contexte d’envergure que se situe la création de l’importante broche présentée ici. Il s’agit d’un modèle floral suivant la tradition des motifs-Maison, très abouti, enrichi de diamants taillés en baguette, navette et brillant donnant lieu aux différentes formes de réfraction de la lumière. Il s’ensuit un subtil jeu de brillances. Afin d’amplifier le réalisme qui inspire les joailliers français dans les années 60, la recherche porte sur le centre des campanules, serti de baguettes, pour produire un effet « hérissé ». La sophistication technique est d’ailleurs l’un des atouts majeurs de la Marque. M.C.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

197

745

VAN CLEEF & ARPELS Magnifique Bague De genre chevalière en platine (950), ornée d’un saphir de taille émeraude, l’épaulement comme les pans sertis de chutes de diamants baguettes, les flancs de diamants taillés en brillant Poids du saphir: env. 16,40 cts Vers 1950 Signée Van Cleef & Arpels CS3842 Tour de doigt: 53, Poids brut: 16,56 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GEM PARIS (2016) indiquant Origine Ceylan Sans traitement thermique A sapphire, diamond and platinum ring, by Van Cleef & Arpels, circa 1950, accompanied by a GEM PARIS certificate stating that the sapphire, origin Ceylon, shows no indication of heating

130 000 – 150 000 €

198

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

199

746

VAN CLEEF & ARPELS Exceptionnel Collier Souple en platine (950), formé d’un bandeau de trois lignes de diamants taillés en brillant, celle du centre surélevée, retenant un pendentif adaptable orné d’un saphir coussin, dans un double entourage de diamants taillés en brillant Le collier signé VCA 54073 et 54703 Peut se séparer en quatre motifs pouvant former deux bracelets Poids du saphir: 17,83 cts Long. de chaque bracelet : env. 17 cm, Tour de cou du collier: env. 42 cm, Poids brut: 91,87 g Accompagné d’un certificat du laboratoire AGL (2008) indiquant Origine Birman, sans traitement thermique A diamond, sapphire and platinum necklace, by Van Cleef & Arpels, accompanied by an AGL certificate stating that the 17.83 cts sapphire, origin Burma, shows none clarity enhancement

400 000 – 450 000 €

202

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

203

204

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

Salvador Dalí & Mafalda Davis Trois précieux objets

“L’unique chose dont le monde n’aura jamais assez, c’est l’exagération” Cette citation de Dalí ouvre les portes sur un imaginaire monumental […] Le monumental selon Dalí c’est d’abord un état du regard, une disponibilité à la rêverie où des créations hors mesure surgissent du microcosme aussi bien que du macrocosme. Monumental : c’est ériger le Monument, le but ultime ! Robert Descharnes, Dalí le dur et le mou.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

205

On connait tous Dalí le peintre surréaliste, le personnage médiatique provocateur. On connait moins le sculpteur et ses rares pièces d’orfèvrerie. Dès les années trente, Dalí et les artistes surréalistes investissent le domaine de l’objet en détournant sa fonctionnalité. À travers ces expérimentations artistiques, il s’agit alors d’explorer la réalité cachée des choses, de « systématiser la confusion1 ». Oscar Dominguez imagine une brouette capitonnée, Man Ray, invente un fer à repasser à la semelle hérissée de clous. Les créations de Dalí de cette période tels que le Téléphone Homard (1936), dit aussi Téléphone aphrodisiaque, ou le canapé Mae West (1937), imaginé à partir de la forme des lèvres de l’actrice américaine, sont devenues des icônes du XXe siècle. Dalí s'immisce également à cette époque dans le monde de la mode et de la joaillerie. Il collabore avec la couturière Elsa Schiaparelli, donnant naissance à la robe Homard (1937) et au chapeausoulier. Il conçoit également

206

Joaillerie

à partir des années quarante plusieurs modèles de bijoux, créés en collaboration avec le joaillier Fulco di Verdura ou l’argentin Carlo Alemany, parmi lesquels Les Lèvres de Rubis et L’œil du Temps, inspiré de son tableau La Persistance de la Mémoire. Les œuvres que nous présentons, pièces uniques provenant de l’ancienne collection de Mafalda Davis, s’inscrivent dans la lignée de ces créations des années trente. Pièces d'orfèvrerie en or massif, elles sont la synthèse entre le goût de Dalí pour la joaillerie et son travail autour de « l’objet surréaliste ». Elles sont nées de la rencontre heureuse entre Dalí et Mafalda Davis en 1944 à New York lors d’une réception chez le marquis de Cuevas. Dalí avait quitté l’Europe en 1940, accueilli aux Etats-Unis par Caresse Crosby, membre du groupe de mécènes Zodiaque. De son côté, Mafalda Davis, égyptienne de naissance, accompagnait à New York la Reine Nazli, mère du roi Farouk. Elle deviendra l'une des figures majeures

ARTCURIAL

de la nouvelle société mondaine newyorkaise qui se forme après la guerre. C’est elle qui va inciter Dalí à s'intéresser aux arts décoratifs. De cette collaboration naîtront toute une série d’objets mais aussi de bijoux pour lesquels Dalí décline les thèmes majeurs de son œuvre peint. Le monde entier succombe alors à la folie Dalí grâce aux fructueux contrats de Mafalda Davis. Pour la collection personnelle de Mafalda Davis, Dalí va concevoir dans les années soixante plusieurs objets, pièces uniques en or: une aiguière Le pain et le vin d’après le poème d’Omar Khayam, le chandelier La mite et la flamme, un oursin mobile, des couverts surréalistes. Certaines de ces œuvres et notamment l'aiguière en or et cristal de roche seront vendues en 1997 lors de la dispersion de la collection Mafalda Davis. Nous présentons aujourd'hui à la vente, le chandelier et deux couverts surréalistes. Pour ces étonnantes pièces d'orfèvreries, Dalí puise dans les références Art Nouveau, s'inspire de la nature et des paysages de

Cadaquès, reprend les sujets iconographiques majeurs de son oeuvre: l'escargot, l'éléphant ou encore le papillon. La base en or ciselé formant bougeoir de La mite et la flamme est ainsi composée d’un sarment de vigne, d’une fleur et de rochers. On pense aux rochers du cap Creus et à l’ancien vignoble de la région de Cadaquès. Maintenu par une tige métallique, un papillon de nuit aux ailes déployées, volontairement disproportionné, est placé audessus de la flamme de la bougie. C’est le mythe du papillon qui se brûle les ailes sur la flamme en voulant s'approcher trop près de la lumière. Pièce unique en or de 7 kilos, le chandelier a été conçu par Dalí en étroite collaboration avec le sculpteur Christine Forani. Robert et Nicolas Descharnes, auteurs du catalogue des objets de Dalí, expliquent que l’artiste donnait ses idées à Christine Forani et que tous deux modélisaient l’œuvre2. Les photos d’époque montrent les premières recherches. On y voit Dalí, la baronne Michèle Forani,

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

Michèle et Robert Descharnes réunis autour de la sculpture en cire La mite et la flamme à Port Lligat. Une autre photo de 1964 montre le modèle en cire du chandelier avec le papillon suspendu à un fil3. Six paires de chandeliers seront finalement éditées en bronze et notre exemplaire unique réalisé en or massif pour Mafalda Davis. L’idée d’un service de table surréaliste est quant à elle présente à l’esprit de Dalí dès les années cinquante. Les dessins « Objets éminemment antifonctionnels pour des gens supercivilisés » témoignent des premières recherches de l’artiste4. La ménagère surréaliste, intentionnellement dénuée de toute légitimité fonctionnelle, sera finalement conçue en 1962. Nous présentons ici à la vente la fourchette « Éléphant » et la cuillère « Artichaut » spécialement réalisées en or pour Mafalda Davis. Pour la fourchette, Dalí imagine un manche en forme de coquilles d'escargot se prolongeant en pétale d'iris souligné d'une tête d'éléphant dont les yeux sont formés de rubis cabochons.

Pour la cuillère, il réalise un manche inspiré d'une coquille d'escargot d'où s'élance une tige filetée se terminant par une feuille d'artichaut émaillé polychrome. Comme dans son œuvre peint, l’onirisme, l’illusion, le rêve, l’humour dominent les pièces d'orfèvrerie de Dalí. Les fabuleuses créations réalisées pour Mafalda Davis ont fait l’objet d’un article complet dans L’Officiel de la Mode en 1979. Le candélabre La mite et la flamme y est reproduit en pleine page. L'article titré « Salvador Dalí, le diable divin » se terminait ainsi: « Que dire de plus de ces merveilleux objets, pétris par la main d’un Salvador Dalí, plus étonnant que jamais, si ce n’est qu’ils sont sans concurrence dans le monde entier, donc sans prix5 ». Cf. Salvador Dalí, Le Surréalisme au service de la Révolution, 1er juillet 1930, Paris. 2 Robert et Nicolas Descharnes, Dalí, Le dur et le mou, Sculptures et objets, Eccart, Azay-le-Rideau, 2003. 3 Ibid. 4 Ibid. 5 Laurette R.Simon, « Salvador Dalí, le diable divin », L’Officiel de la Mode, 1979, n°653, p.126-129. 1

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

Salvador Dali, Hôtel Meurice, Paris, avril 1964

Portrait de Mafalda Davis dans son appartement parisien

ARTCURIAL

Joaillerie

207

747

SALVADOR DALĺ 1904-1989

« La Mite et la Flamme » - Vers 1964 Chandelier en or jaune 18k (750), amati et partiellement poli, la base mouvementée ciselée d’un tronc d’arbre fantastique et d’un sarment, retenant une tige en métal sur laquelle s’adapte un papillon de nuit en or jaune, aux ailes éployées Le papillon et le socle signés Dali La base gravée Wander et Fils - Dali Haut. : 61 cm Poids brut : 7 kg (Poids du papillon : 1346.36 g) Pièce unique

Historique : Cette œuvre a été spécialement réalisée pour Mafalda Davis. Elle est référencée dans les archives de Nicolas Descharnes sous le n°0130_1964. Cette œuvre fut présentée lors de la vente Bonduelle-Lancry le 10 octobre 1997 à Paris, collection Mafalda Davis, lot n°125.

Bibliographie : Robert & Nicolas Descharnes, Dali, the Hard and the Soft, Spells for the Magic of Form, Editions Eccart, 2004, modèle en cire reproduit planches 215 et 216 p. 90, modèle en bronze reproduit planche 214 page 90. Laurette R.Simon, « Salvador Dali, le diable divin », L’Officiel de la Mode, 1979, n°653, notre chandelier en or reproduit page 128. A 18k yellow gold chandelier, by Dali, circa 1964 Total weight: ≈ 7kg Unique piece

Michèle Descharnes, Baronne Christine Forani, Salvador Dali et Robert Descharnes, autour de La mite et la flamme (en cire), Port Lligat, juillet 1964

208

Joaillerie

ARTCURIAL

220 000 - 250 000 €

La mite et la flamme, modèle en cire, 1964

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

209

749

748

SALVADOR DALI

SALVADOR DALI 1904-1989

1904-1989

« Cuillère Escargot » - Vers 1965

« Fourchette Escargot » - Vers 1965

Le manche en or jaune 18k (750), fait d’un escargot d’où s’élance la tige filetée et ciselée de vagues, le cuilleron fait d’une feuille d’artichaut, émaillé polychrome au naturel, le revers finement strié. Signé Dali et Sterlé, poinçon du joaillier Long. : 21.5 cm Poids brut : 192,12 g

Le manche en or jaune 18k (750), fait d’un escargot d’où s’élance la tige cintrée et filetée, terminée par un pétale d’iris mouvementé, l’attache stylisée d’une tête d’éléphant, les yeux ornés chacun d’un rubis cabochon. Signé Dali et Sterlé, poinçon du joaillier Long. : 20.8 cm Poids brut : 175,80 g

Pièce unique

Historique : Pièce en or réalisée pour Mafalda Davis et référencée dans les archives de Nicolas Descharnes sous le n° 0145_1965. Cette œuvre dut présentée lors de la vente Bonduelle-Lancry le 10 octobre 1997 à Paris, collection Mafalda Davis, lot n°124.

Historique : Pièce en or réalisée pour Mafalda Davis et référencée dans les Archives de Nicolas Descharnes sous le n° 0144_1965. Cette œuvre fut présentée lors de la vente Bonduelle-Lancry le 10 octobre 1997 à Paris, collection Mafalda Davis, lot n°126.

Bibliographie : Robert & Nicolas Descharnes, Dali, the Hard and the Soft, Spells for the Magic of Form, Editions Eccart, 2004, modèle reproduit planche 206 page 88.

An enamel and 18k yellow gold spoon, by Dali, circa 1965

A ruby and 18k yellow gold fork, by Dali, circa 1965

Total weight: 192.12 g

Total weight: 175.80 g

Unique piece

15 000 - 20 000 €

749 (revers)

748 (revers)

210

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

749

748

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

211

750

BAGUE En platine (950) et or jaune 18k (750), ornée d’un diamant taillé en coussin, de couleur jonquille naturelle, épaulé par deux diamants taillés en triangle Poids du diamant jaune: 3,95 cts Tour de doigt: 53, Poids brut: 6,19 g Accompagné d’un certificat du laboratoire GIA (2015) indiquant, Couleur Natural Fancy Vivid Yellow, Pureté SI1, Faible fluorescence A diamond, platinum and 18k yellow gold ring, accompanied by a GIA certificate stating that the 3.95 cts diamond, is Natural Fancy Vivid Yellow even color, SI1 clarity, faint fluorescence

150 000 – 180 000 €

212

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

213

751

COLLIER SOUPLE ET PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), le premier asymétrique formé d’un coté de sept lignes en dégradé de diamants blancs accolés, superposés de sept diamants jaunes piriformes mobiles; de l’autre, d’un semi en chute de diamants blancs taillés en brillant et de diamants jaunes ovales, piriformes, coussins ou taillés en cœur, prolongés de pampilles. Les clips d’oreilles de même inspiration. Dans leur écrin Tour de cou: env. 42 cm, Haut. des clips d’oreilles: 10 cm, Poids total brut: 190,75 g A diamond and 18k white gold necklace and pair of ear pendants

125 000 – 135 000 €

214

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

215

752

EXCEPTIONNELLE PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750), ornés chacun d’un diamant de couleur jaune intense naturelle taillé en brillant, dans un double entourage comme les systèmes, sertis de diamants blancs plus petits (des tiges adaptables permettent de les porter en boutons d’oreilles) Poids des deux diamants jaunes: 10,08 cts et 9,45 cts Diam.: 2,5 cm, Poids brut: 29,39 g Accompagné de deux certificats du laboratoire GIA (2015) indiquant Couleur Natural Fancy Intense Yellow Pureté VS2 pour le 10,08 cts et Internally Flawless pour le 9,45 cts Aucune fluorescence A rare pair of yellow diamond mounted with white diamonds and 18k white gold (stud system) ear pendants, accompanied by two GIA certificates stating that the 10.08 cts and 9.45 cts diamonds, are natural fancy intense yellow even color, VS2 and Internally Flawless clarity, none fluorescence

420 000 – 480 000 €

218

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

219

Exceptionnel saphir du Cashemire

Outre sa grande beauté, ses tons de bleus uniques qui en font le roi des saphirs, le saphir du Cachemire est devenu une pierre très rare. Son histoire commence en 1881, lorsque les habitants des montagnes du Zaskar, à 6000 mètres d’altitude, à la frontière des Etats de Jammu au Cachemire et de Himachal Pradesh en Inde, se mirent à échanger des cristaux de saphirs contre du sel, poids pour poids. Cette pierre étant très dure, les locaux utilisaient depuis longtemps ces corindons pour affûter leurs outils et réaliser des travaux de polissage. En 1882, des cristaux apparurent sur les marchés des villes d’Inde. Très vite, un syndicat de joaillier en achetait un lot de 90.000 dollars et l’année suivante, le maharadja du Cachemire se déclarait propriétaire des mines. Il arrêtait ainsi toute

220

Joaillerie

ARTCURIAL

vente privée, et interdisait le commerce non contrôlé. Il envoya l’armée pour garder le gisement. L’exploitation du Saphir du cachemire dura jusqu’en 1979, puis s’arrêta brusquement, pour cause de gisements épuisés. Les mines sont abandonnées mais restent sous contrôle militaire, pour empêcher toute exploitation clandestine. Depuis quelques années, des rumeurs parlent de réouverture de ces mines et de découvertes de quelques magnifiques spécimens, toujours sous la surveillance de l’armée et de la police. Les quantités trouvées restent minuscules, ce qui en fait une des pierres les plus rares au monde. V.G.

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

221

Exceptionnel saphir du Cashemire 753

BAGUE En or jaune 18k (750), ornée d’un saphir taillé en coussin, épaulé de six diamants taillés à l’ancienne Poids du saphir: 6,86 cts Tour de doigt: 51, Poids brut: 4,88 g Accompagné d’un certificat du laboratoire SSEF (2008), indiquant Origine Cachemire Sans traitement thermique Certificat du laboratoire Gubelin en cours de réalisation A sapphire, diamond and 18k yellow gold ring, accompanied by a SSEF certificate stating that the 6.86 cts sapphire, origine Kashmir, shows no indication of heating

500 000 – 600 000 €

222

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 19h. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

223

Mercredi 20 juillet 2016 à 14h30 Lots 754 à 964

Collection du Dr Georg Fischer

754

BRACELET CEINTURE En or jaune 18k (750) et platine (950), formé d’un ruban souple tissé, la boucle et le coulant sertis de diamants taillés en 8/8 Travail italien, vers 1950 Long.: env. 21 cm, Poids brut: 63,27 g

754

A diamond, 18k yellow gold and platinum bracelet, italian work, circa 1950

2 000 – 3 000 €

755

BROCHE En argent (>800) et or 18k (750), stylisée d’un trèfle à quatre feuilles serties de diamants taillés à l’ancienne, et de quatre perles fines Travail autrichien du XIXe siècle Larg.: 3 cm, Poids brut: 6,87 g

755

A diamond, natural pearl, 18k gold and silver brooch, austrian work of the XIXth century

2 000 – 3 000 €

756

BROCHE En or jaune 18k (750) et argent (>800) ciselée d’un échassier au naturel, les ailes et la crête sertis de diamants taillés en rose, le corps appliqué de nacre Fin du XIXe siècle Haut.: 4,5 cm, Poids brut: 11,31 g

756

A diamond, mother-of-pearl, 18k yellow gold and silver brooch, end of the XIXth century

1 500 – 2 000 €

226

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

757

BRACELET En platine (950), articulé de motifs oblongues encadrés d’anneaux rectangulaires réunis par des agrafes bombées, l’ensemble serti de diamants taillés en brillant et en baguette, et de trois diamants «asscher cut» plus importants Vers 1930 Long.: 18,5 cm, Poids brut: 55,57 g A diamond and platinum bracelet, circa 1930

8 000 – 10 000 €

758

DOUBLE CLIP En platine (950) et or gris 18k (750), chaque clip de forme trapézoïdale, ajouré d’entrelacs et d’agrafes sertis de diamants taillés en brillant ou en baguette Époque 1930 Long.: 6,2 cm, Poids brut: 18,24 g A diamond, platinum and 18k white gold double clip, circa 1930

3 000 – 4 000 €

757

758

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

227

Collection du Dr Georg Fischer 761

759

BREGUET Ensemble

POMELLATO Collier et bracelet A décor d’anneaux imbriqués et mobiles en or jaune 18k (750) et en cornaline Signés Pomellato Long. du collier: 44 cm Long. du bracelet: 19,5 cm Poids total brut: 299,89 g A cornelian and 18k yellow gold necklace and bracelet, by Pomellato

8 000 – 12 000 €

760

En or jaune 18k (750) composé d’un pendentif, une paire de pendants d’oreilles et une broche pendentif, formés chacun d’un ou de deux croissants sertis de diamants taillés en brillant, ornés de perles de culture grises en pampille Signés Breguet 01411008, 0010112006, 001030008 Dans deux écrins Haut. de chacun: env. 3,5 cm Poids total brut: 33,63 g A diamond, cultured pearl and 18k yellow gold set, by Breguet

CHOPARD Collier pendentif

4 000 – 5 000 €

En or jaune 18k (750), stylisé d’un clown articulé, orné sous plexiglass de diamants, émeraude, saphir ou rubis, la chaine de cou à maille forçat Signé Chopard 1775 Long. du collier: 60 cm Haut. du pendentif: 6,2 cm Poids brut: 64,12 g A diamond, ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold pendant necklace, by Chopard

5 000 – 6 000 €

762

COLLIER DE CHIEN ET BRACELET En or jaune 18k (750), à dix ou cinq brins coupés de billettes facettées d’améthyste ou d’aigue-marine Long. du bracelet: env. 18,5 cm Poids total brut: 90,63 g An amethyst, aquamarine and 18k yellow gold necklace and bracelet

2 000 – 3 000 €

759

228

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

760

761

762

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

229

Collection du Dr Georg Fischer 764

769

767

CARTIER Collier «Cythère»

BAGUE

En or jaune 18k (750), à maillons rectangulaires unis réunis par des agrafes vannerie Daté 1989 Signé Cartier 1989 - 986033 Dans son écrin Long.: 41 cm, Poids brut: 93,14 g A 18k yellow gold necklace, by Cartier, circa 1989

8 000 – 9 000 €

En or jaune 18k (750) ornée d’un diamant taillé en brillant en demi serti-clos Poids du diamant: env. 1,90 ct Tour de doigt: 54-55, Poids brut: 6,47 g A diamond and 18k yellow gold ring

8 000 – 10 000 €

CARTIER Bracelet «Cythère» En or jaune 18k (750), à maillons rectangulaires unis réunis par des agrafes vannerie Daté 1989 Signé Cartier 1989 - B6781 Dans son écrin Long.: 18,5 cm, Poids brut: 45,58 g

En or jaune et or gris 18k (750) stylisé d’un galion voguant vent arrière, serti de diamants taillés en brillant, de rubis et d’émeraudes calibrés Signé Patek Philippe Genève Haut.: 4,7 cm, poids brut: 24,53 g A diamond, emerald, ruby and 18k gold clip, by Patek Philippe

768

CARTIER Paire de clips d’oreilles «Olympe» En or jaune 18k (750) de genre créole, à décor «de grecque» uni ou serti de diamants taillés en brillant Signés Cartier 614 707 A Dans leur écrin Haut.: 2,8 cm, Poids brut: 20,66 g

765

PATEK PHILIPPE Clip de corsage

A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Cartier

1 600 – 1 800 €

770

CARTIER Bracelet «Pénélope Double C» Ruban souple en or jaune 18k (750), formé d’une «cotte de maille», le femoir ciselé de deux «C» imbriqués Signé Cartier 743084 Long.: 20 cm, Poids brut: 100,94 g

4 000 – 5 000 € A 18k yellow gold bracelet, by Cartier

5 000 – 6 500 € A 18k yellow gold bracelet, by Cartier, circa 1989

3 000 – 5 000 €

766

CARTIER Paire de créoles à trois anneaux «Trinity» En or de trois couleurs 18k (750) Signées Cartier 734936 Haut.: 1,7 cm, Poids brut: 8,58 g A pair of 18k gold earrings, by Cartier

600 – 800 €

230

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

765

764

767 768

766

769

770 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

231

Collection du Dr Georg Fischer 771

775

773

CARTIER Collier

BROCHE

En or jaune 18k (750), à maille forçat double coupée de bâtonnets en rhodonite, les embouts filetés en or Signé Cartier Paris 36242 Long.: env. 70 cm, Poids brut: 88,39 g A rhodonite and 18k yellow gold necklace, by Cartier

En alliage d’or jaune 14k (585) et argent (>800), stylisée d’un scarabée serti de cabochons de rhodocrosite, de diamants taillés à l’ancienne et de grenats Travail russe, début du XXe siècle Haut.: 4,4 cm, Poids brut: 14,21 g

En or jaune 18k (750), stylisée d’un teckel, la tête, la queue, les pattes et le collier sertis de diamants taillés en brillant, le corps uni Signée C’est Laudier Long.: env. 5,8 cm, Poids brut: 17,04 g

A rhodochrosite, diamond, garnet, 14k yellow gold and silver brooch, russian work, beginning of the XXth century

A diamond and 18k yellow gold brooch, by C’est Laudier

1 500 – 2 000 €

1 000 – 1 500 €

4 000 – 6 000 €

772

C’EST LAUDIER Broche teckel

774

CARTIER Collier

BROCHE

En or jaune 18k (750), à maille forçat double coupée de bâtonnets en aventurine, les embouts filetés en or Signé Cartier 08093? (numéro très effacé) Long.: env. 70 cm, Poids brut: 77,84 g An aventurine quartz and 18k yellow gold necklace, by Cartier

En or jaune 18k (750), stylisée d’une salamandre émaillée vert, ornée d’un semi de diamants taillés en brillant Long.: 6,4 cm, Poids brut: 17,05 g A diamond, enamel and 18k yellow gold brooch

300 – 400 €

4 000 – 6 000 €

232

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

773

772

774

771

775

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

233

Collection du Dr Georg Fischer 778

776

COLLIER De boules d’or jaune 18k (750) uni, retenant un médaillon orné sur fond de nacre d’un masque d’indigène serti de turquoises, de lapis-lazuli et de diamants taillés en brillant Numéroté 3038 Diam.: 5,7 cm, Long.: 68 cm Poids brut: 98,05 g A mother-of-pearl, turquoise, lapislazuli, diamond and 18k yellow gold necklace

779

CAZZANICA Important collier

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet «Twist»

De boules de corail en chute, les intercalaires et culots en or jaune 18k (750) rayonnants ou formés de disques, le fermoir comme deux motifs sphériques, en or de couleur, à décor de feuilles et de cabochons de turquoise Signé Cazzanica Long.: 70 cm, Diam.: 15,5 à 29 mm Poids brut: 315,35 g A coral, turquoise and 18k yellow gold necklace, by Cazzanica

5 000 – 6 000 €

En or jaune 18k (750), formé d’une torsade de perles de culture et d’aventurines, enrubannées de boules d’or Vers 1965 Signé VCA 6215187 Long.: 19 cm, Poids brut: 60,18 g An aventurine quartz, cultured pearl and 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels, circa 1965

5 000 – 6 000 €

4 000 – 5 000 €

777

BAGUE DÔME En or jaune 18k (750), ornée de lignes d’émeraudes ou de diamants taillés en brillant, soulignés de filins cordés Tour de doigt: 53, Poids brut: 13,26 g A diamond, emerald and 18k yellow gold ring

3 000 – 3 500 €

234

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

777

776

778

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

779

ARTCURIAL

Joaillerie

235

Collection du Dr Georg Fischer 780

VAN CLEEF & ARPELS Sautoir En or jaune 18k (750), à maille cordée coupée de billettes de chrysoprase, retenant une broche pendentif à décor de croisillons cordés, encadrant des chrysoprases en serti clouté Vers 1968 Signés VCA 106110 Long.: 78 cm, Poids brut: 56,96 g A chrysoprase and 18k yellow gold long necklace, by Van Cleef & Arpels, circa 1968

4 500 – 6 000 €

781

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage «Chat Malicieux» En or jaune 18k (750) et platine (950), orné d’une émeraude, de diamants, d’un cabochon d’onyx et d'un petit rubis Signé Van Cleef & Arpels 11646 Vers 2007 Haut.: 5 cm, Poids brut: 14,45 g

780

An onyx, emerald, ruby, diamond, 18k yellow gold and platinum clip, by Van Cleef & Arpels, circa 2007

2 500 – 3 000 €

781

236

Joaillerie

782

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

782

POMELLATO Parure «Victoria» Composée d’un collier, un bracelet, une paire de créoles et une paire de dormeuses, formés d’anneaux ovales en or rose 18k (750) brossés ou doublés de jais Signés Pomellato P80001930, P800002427, C800026122, C800021574 Long. du collier: 79 cm Long. du bracelet: 24,5 cm Haut. des créoles: 3,9 cm Haut. des dormeuses: 3,7 cm Poids total brut: 225,02 g

783

A jet and 18k pink gold necklace, bracelet and two pair of earrings, by Pomellato

10 000 – 12 000 €

783

SENTNER Bague conique En or jaune 18k (750), ornée en serti clos d’une topaze ovale de couleur orange Signée Sentner, poinçon du joaillier Dans son écrin de la maison Schullin Tour de doigt: 49-50 Poids brut: 87,68 g A topaz and 18k yellow gold ring, by Sentner

3 000 – 4 000 €

782

Collection du Dr Georg Fischer 786

784

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 18k (750) ornés chacun d’une perle de corail, retenue par une chenille, sertie de diamants taillés en brillant Haut.: 3 cm, Diam.: 13,4 mm Poids brut: 10,44 g A pair of coral, diamond and 18k white gold ear pendants

788

PIAGET Pendentif «Limelight Party»

SENTNER Bague

En or gris 18k (750) formé d’un disque en onyx centré, souligné et agrafé de diamants taillés en brillant, la chaîne de cou à maille forçat limée Signé Piaget E15619 Dans son écrin Diam.: 3,7 cm, Poids brut: 30,17 g

1 500 – 2 000 €

A diamond, onyx and 18k white gold pendant, by Piaget

785

10 000 – 12 000 €

CHOPARD Paire de clips d’oreilles En or gris 18k (750), formés chacun d’un bandeau large uni orné d’un diamant carré en serti massé, croisé d’une double ligne de diamants taillés en brillant Signés Chopard 2754390-S84 /3202-20 Dans leur écrin Haut.: 2,5 cm, Poids brut: 24,22 g A pair of diamond and 18k white gold ear clips, by Chopard

4 500 – 6 000 €

En or gris 18k (750) brossé, ornée d’une améthyste ovale facettée, le tour de doigt creusé d’une cannelure unie Poinçon du joaillier Sentner Dans son écrin de la maison Schullin Tour de doigt: 55, Poids brut: 36,89 g An amethyst and 18k white gold ring, by Sentner

3 000 – 3 500 €

789 787

DAVID MORRIS Bracelet

PIAGET Bague «Limelight Party» En or gris 18k (750) ornée d’un disque en onyx centré et souligné de diamants taillés en brillant Signée Piaget E31676 Dans son écrin Tour de doigt: 54, Poids brut: 10,39 g A diamond, onyx and 18k white gold ring, by Piaget

En platine (950) et or gris 18k (750), formé d’une ligne de treize diamants taillés en brillant, cernés et agrafés de diamants taillés en 8/8 Signé David Morris Long.: 17,3 cm, Poids brut: 20,79 g A diamond, platinum and 18k white gold bracelet, by David Morris

10 000 – 12 000 €

3 000 – 4 000 €

784

238

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

785

788 786

787

789

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

239

Collection du Dr Georg Fischer 794

792

790

COLLIER PENDENTIF

BREGUET Bague «Petite Reine»

DAVID MORRIS Collier En or gris 18k (750) sur lequel coulisse un cône articulé d’anneaux mobiles en chute, soulignés de diamants taillés en brillant Signé D.M. JOB 05.03 Dans son écrin Long.: 42 cm, Poids brut: 12,72 g A diamond and 18k white gold necklace, by David Morris

En or gris 18k (750) formée de trois anneaux entièrement sertis de diamants taillés en brillant, deux d’entre eux encadrant une aigue-marine rectangulaire Signée Breguet 0804, poinçon du joaillier Dans son écrin Tour de doigt: 54, Poids brut: 14,21 g An aquamarine, diamond and 18k white gold ring, by Breguet

3 500 – 4 000 €

A diamond, turquoise and 18k white gold pendant necklace

3 000 – 5 000 €

4 000 – 4 500 €

791

DAVID MORRIS Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), retenant chacun un motif souple conique articulé de disques soulignés de diamants taillés en brillant, les systèmes sertis d’un diamant taillé en rose Signés DM JOB 17 03 Dans leur écrin Haut.: 4,2 cm, Poids brut: 24,03 g

793

HARRY WINSTON Bague En platine (950) ornée d’un diamant taillé en brillant, épaulé d’un pavage de diamants plus petits Poids du brillant: 1,02 ct Signée Harry Winston Tour de doigt: 52, Poids brut: 6,32 g

A pair of diamond and 18k white gold ear pendants, by David Morris

A diamond and platinum ring, by Harry Winston

7 000 – 9 000 €

6 000 – 8 000 €

240

En or gris 18k (750), formé d’une double chaine forçat coupée d’olives en turquoise ou or gris, ces dernières ceinturées de diamants taillés en brillant, retenant un pendentif formé de trois anneaux imbriqués, encadrant une turquoise taillée en cabochon Long.: 50 cm, Poids brut: 47,14 g

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

792

790

793

791

794

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

241

Collection du Dr Georg Fischer 795

798

DAVID MORRIS Collier et paire de pendants d’oreilles En platine (950) et or gris 18k (750), ornés de pendentifs sertis chacun d’un diamant piriforme taillé en rose, cernés de bandeaux,comme les bâtonnets et les anneaux qui les retiennent, sertis de diamants taillés en brillant Signés David Morris 436 - J54/03 et J56/03 Dans un écrin et une pochette Haut. des pendants d’oreilles: 6,2 cm Tour de cou: 40 cm Poids total brut: 29,83 g

BUCCELLATI Paire de clips d’oreilles En or jaune et or gris 18k (750), formés chacun d’un bandeau finement repercé et serti de diamants taillés en brillant, entre deux filins ciselés (système tige pour oreilles percées) Signés Federico Bucellati Dans leur écrin Haut.: 2 cm, Poids brut: 9,29 g A pair of diamond, 18k yellow and white gold ear clips, by Buccellati

7 000 – 8 000 € A diamond platinum and 18k white gold necklace and pair of ear pendants, by David Morris

BUCCELLATI Bracelet rigide ouvrant

10 000 – 15 000 €

796

BUCCELLATI Alliance large En or gris et or jaune 18k (750), finement ajourée de rosettes serties d’émeraudes, de rubis, entrecoupés de diamants taillés en brillant (manque une émeraude) Signée Gianmaria Buccellati D5130 Tour de doigt: 51, Poids brut: 5,29 g A diamond and 18k white and yellow gold ring, by Buccellati (one emerald is missing)

5 000 – 6 000 €

797

BUCCELLATI Alliance large 795

799

En or gris et or jaune 18k (750), finement ajourée de diamants taillés en brillant Signée Gianmaria Buccellati C6410 Tour de doigt: 50-51, Poids brut: 7,65 g

En or gris 18k (750) fait d’un bandeau finement ajouré d’anneaux sertis de diamants taillés en brillant Signé Federico Buccellati Dans sa pochette Tour de poignet: 16,5 cm Poids brut: 27,34 g A diamond and 18k white gold bracelet, by Buccellati

10 000 – 12 000 €

800

BUCCELLATI Bracelet rigide ouvrant En or jaune 18k (750) fait d’un bandeau finement ajouré d’anneaux sertis de diamants taillés en brillant Signé Federico Buccellati Dans sa pochette Tour de poignet: 16,5 cm Poids brut: 26,83 g A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Buccellati

10 000 – 12 000 € A diamond and 18k yellow and white gold ring, by Buccellati

7 000 – 8 000 €

242

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

799

798

797

796

800

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

243

Collection du Dr Georg Fischer 801

CARTIER Bague En or jaune 18k (750), de genre chevalière, à tête oblongue en corail, ornée et flanquée en incrustation de diamants taillés en brillant en serti feuillagé Vers 1950 Signée Cartier 33475 Tour de doigt: 54, Poids brut: 14,56 g A coral, diamond and 18k yellow gold ring, by Cartier, circa 1950

7 000 – 8 000 €

802

VAN CLEEF & ARPELS Rare collier et broche pendentif Le premier formé d’anneaux ovales ou circulaires en onyx ou corail, réunis par des agrafes unies en or jaune 18k (750), dans sa partie frontale, serties de diamants taillés en brillant; le second, adaptable, formé d’un anneau articulé en onyx coupé de filins cordés, encadrant deux demi-cercles en corail, les agrafes qui les réunissent serties de diamants taillés en brillant Vers 1975 Signés Van Cleef & Arpels 24219, 24220, 24221 et 24222 Dans son écrin Long. : 57 cm, Diam. du pendentif: 6,1 cm Poids brut: 247,95 g A coral, onyx, diamond and 18k yellow gold necklace and pendant brooch, by Van Cleef & Arpels, circa 1975

20 000 – 30 000 €

801

244

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

802

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

245

Collection du Dr Georg Fischer 805

803

VAN CLEEF & ARPELS Paire de créoles En or jaune 18k (750) filetées et perlées, ornées de quatre segments en corail, encadrant un losange serti de diamants taillés en brillant Signées VCA 72123564 Haut.: 4 cm, Poids brut: 40,13 g A pair of coral, diamond and 18k yellow gold earrings, by Van Cleef & Arpels

806

VAN CLEEF & ARPELS Bague

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet et clip pendentif

Croisée en or jaune 18k (750), à deux têtes de canard stylisées appliquées de cabochons de corail fileté, les becs et colliers sertis de diamants taillés en brillant et d’émeraudes Vers 1970 Signée VCA 69B5013K25 Tour de doigt: 52, Poids brut: 10,47 g

8 000 – 10 000 €

A coral, diamond, emerald and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

804

4 000 – 6 000 €

VAN CLEEF & ARPELS Bague

En or jaune 18k (750), le clip orné d’un pavage de neuf pains de sucre en corail en serti clouté, comme la bélière ornée de diamants taillés en brillant, les écoinçons en or uni; le bracelet articulé de trois motifs à décor semblable, réunis par des agrafes serties de diamants taillés en brillant Vers 1970 Signés Van Cleef & Arpels 22430 pour le bracelet avec le poinçon du joaillier, et 12200CS pour le pendentif Haut. du pendentif: 6,8 cm Long. du bracelet: 18,5 cm Poids brut total: 110,51 g A coral, diamond and 18k yellow gold bracelet and pendant clip, by Van Cleef & Arpels, circa 1970

En or jaune 18k (750), ornée de deux arceaux imbriqués sertis de chutes de diamants taillés en brillant, encadrant deux segments en corail rose Signée VCA B5660K28 Tour de doigt: 49, Poids brut: 7,42 g

25 000 – 30 000 €

A diamond, coral and 18 k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels

3 000 – 3 500 €

246

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

803 804

805

806

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

247

Collection du Dr Georg Fischer 807

809

VAN CLEEF & ARPELS Bracelet Ruban souple, en or jaune 18k (750), à maille pressée, matée et guillochée Signé VCA 118592 Long.: 18,5 cm, Poids brut: 103,48 g A 18k yellow gold bracelet, by Van Cleef & Arpels

COLLIER En or jaune 18k (750), à cinq brins coupés de boules ou de motifs feuillagés, ornés de billettes ou de cabochons de corail, les ceintures comme les feuilles et les culots sertis de diamants taillés en brillant (Manques) Long.: 67 cm, Poids brut: 90,54 g A diamond, coral and 18k yellow gold necklace (lacks)

7 000 – 8 000 € 5 000 – 6 000 €

808

VAN CLEEF & ARPELS Bague En or jaune 18k (750) ornée d’un cabochon de corail, entouré et épaulé de diamants taillés en brillant Signée Van Cleef Arpels 25221 Tour de doigt: 57, Poids brut: 15,45 g A coral, diamond and 18k yellow gold ring, by Van Cleef & Arpels

7 000 – 8 000 €

807

248

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

808

809

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

249

Collection du Dr Georg Fischer 810

VAN CLEEF & ARPELS Rare bracelet et paire de pendants d’oreilles En or jaune 18k (750), formés de multiples rangs ou d’anneaux de chutes de billes d’améthystes entrecoupées ou surmontées de cabochons de corail rose, dans des entourages comme les culots feuillagés qui les encadrent, sertis de diamants taillés en brillant Vers 1975 Signés Van Cleef & Arpels, poinçon du joaillier 24767, 22366 Dans un écrin Tour de poignet: 19,5 cm Haut des pendants d’oreilles: 8 cm, Poids total brut: 89,96 g A diamond, amethyst, coral and 18k yellow gold bracelet and pair of ear pendants, by Van Cleef & Arpels, circa 1975

40 000 – 50 000 €

VAN CLEEF & ARPELS : le corail se place en grand favori dans les années 70. Au début des années 1970, la Maison Van Cleef & Arpels est au sommet de sa gloire : elle est connue pour avoir honoré de grandes commandes, notamment celle du prince Rainier, à l’occasion de son mariage avec Grace Kelly (parure de perles et diamants). La parure du couronnement de l’Impératrice Farah vient d’être achevée avec les retombées louangeuses qui autorisent une certaine audace stratégique. Encouragée par ses succès, Van Cleef & Arpels décide de s’installer au Japon (il sera le premier joaillier français à tenter l’aventure !) et présente ses nouvelles pièces à l’Exposition internationale d’Osaka en 1970.

250

Joaillerie

En cette époque de gloire, Van Cleef & Arpels aurait pu se reposer sur ses lauriers. Mais les créateurs ressentent un véritable besoin de renouvèlement des formes, à la fin des années 60. Les chaînes et sautoirs qui avaient été abandonnés depuis la fin des années 30 reviennent en force, probablement relancés par le mouvement hippie, qui influence les tenues souples et décontractées où les bijoux n’enserrent plus le corps mais participent à sa mouvance, comme un art corporel. Le sautoir devient le bijou-fétiche de cette décennie: de larges et multiples anneaux le rythment sur toute sa longueur. Le pendentif à motif de portebonheur oriental, ici portable en clip, présente l’agrément du double usage.

ARTCURIAL

Les années 1970 défient la tradition : les modes de vie et de pensée « post 68 » évoluent vers l’informel, y ajoutant la provocation si possible. Les volumes des bijoux deviennent imposants et dans le même temps, l’idée de préciosité est contestée. Elle n’est plus associée aux seules pierres précieuses ; elle s’étend aux pierres fines : corail, améthyste, turquoise, chrysoprase, toutes réhabilitées dans des associations de couleurs tranchées, spectaculaires et inhabituelles (rose-vert, rose-mauve, ou roseturquoise). Taillées de préférence en cabochon ou comme le corail l’est ici, en « pain de sucre ». La disposition en losange est inventive et nouvelle, elle s’adresse à une clientèle qui demande à être réenchantée dans un bain de fraîcheur

et de jeunesse. On s’affranchit des formules convenues. Ce sont des bijoux d’été ! Le corail ne suggère-til pas la mer ? Les montures sont en or jaune, le plus chaleureux des métaux précieux et l’on aperçoit de temps à autre la stylisation d’une fleur épanouie, la Maison restant fidèle à son motif-phare, la fleur. Van Cleef & Arpels conserve dans sa collection privée le Sautoir Furstenberg (1972), orné de corail et de cabochons d’améthyste. Exposé au Musée des Arts décoratifs en 2012, lors de la grande rétrospective qui à été consacrée à la prestigieuse Maison, il est emblématique des années 70, tant décriées par la suite et remises à l’honneur à juste titre aujourd’hui. M.C.

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

810

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

251

811

815

813

BOUCHERON Deux éléments de collier En or jaune 18k (750), articulés de dix-huit barettes serties chacune de trois diamants taillés en brillant, entre deux diamants carrés, alternées de diamants taillés en brillant plus important (manque un diamant carré) Signé Boucheron 4664, poinçon du joaillier Long.: env. 35,5 cm, Poids brut: 21,96 g A diamond and 18k yellow gold necklace elements, by Boucheron (one diamond is missing)

4 000 – 5 000 €

812

BULGARI Parure «Parenthèse» En or jaune 18k (750) et acier composée d’un collier, d’un bracelet semi-rigide et d’une paire de clips d’oreilles, formés chacun d’un demi-jonc articulé d’enchevêtrements (accident à un maillon du collier) Années 1989 Signés Bulgari Tour de cou: env. 38 cm Tour de poignet: env. 17 cm Haut des boucles d’oreilles: env. 2,4 cm Poids total brut: 155,98 g A 18k yellow gold and steel set, by Bulgari, circa 1989 (little accident at the necklace)

3 500 – 4 000 €

BAGUE DEMI-JONC En or jaune 18k (750), ornée d’un saphir coeur cerné de diamants taillés en tapers, l’épaulement pavé de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 49, Poids brut: 9,56 g A sapphire, diamond and 18k yellow gold ring

DIOR Bague demi-jonc En or jaune 18k (750), ornée sur fond sablé d’une chute de lignes brisées, coupées de losanges sertis de diamants taillés en brillant Signée Dior A8983 Tour de doigt: 52-53 Poids brut: 27,39 g

3 000 – 4 000 € A diamond and 18k yellow gold ring, by Dior

813B

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750), à décor de spatule sertie d’un saphir coeur cerné de diamants taillés en tapers, souligné de diamants taillés en brillant Haut.: 2 cm, Poids brut: 12,33 g A pair of sapphire, diamond and 18k yellow gold ear clips

4 200 – 4 500 €

816

ALLIANCE BANDEAU En or jaune 18k (750) sertie de seize diamants taillés en baguette Tour de doigt: 53, Poids brut: 3,55 g A diamond and 18k yellow gold ring

4 000 – 6 000 €

1 500 – 2 000 €

814 817

BULGARI Bracelet rigide ouvert Formé d’un jonc plat tubogaz en or jaune 18k (750), terminé par deux embouts à pans, sertis de diamants taillés en brillant (lame en acier) Signé Bulgari Dans une pochette Bulgari Poids brut: 42,70 g A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Bulgari

BOUCHERON Alliance «Quatre» En or de quatre couleurs 18k (750), uni, quadrillé, godronné ou serti de diamants taillés en brillant Signée Boucheron N35922 Tour de doigt: 54, Poids brut: 6,71 g A diamond and 18k gold ring, by Boucheron

2 200 – 2 500 € 3 000 – 3 500 €

818

BOUCHERON Pendentif «Quatre» En or de quatre couleurs 18k (750), uni, quadrillé, godronné ou serti de diamants taillés en brillant, avec sa chaîne en or rose Signé Boucheron H02213 Poids brut: 6,21 g A diamond and 18k gold ring, by Boucheron

3 000 – 3 200 €

811

252

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

813 bis

813 812

816

814 817

818 815

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

253

819

820

822

819

825

CARTIER Paire de clips d’oreilles «Andromaque»

CARTIER Collier «Gentiane» En or jaune 18k (750), à trois rangées de grains d’orge Signé Cartier E376 Dans son écrin Long.: 38,6 cm, Poids brut: 53,29 g

Spatulés en or jaune 18k (750), ornés de chutes de perles de culture, soulignées de diamants taillés en brillant Vers 1991 Signés Cartier 1991 B91579 Haut.: 2,5 cm, Poids brut: 25,61 g

CARTIER Bague «Trinity» En or 18k (750) de trois couleurs, formée de trois anneaux Signée Cartier Paris Dans son écrin Tour de doigt: 48, Poids brut: 13,40 g A 18k gold ring, by Cartier

A 18k yellow gold necklace, by Cartier

3 500 – 4 000 €

A pair of cultured pearl, diamond and 18k yellow gold ear clips, by Cartier, circa 1991

1 000 – 1 200 €

820

4 800 – 5 000 €

826

CARTIER Quatre breloques

823

En or jaune 18k (750) stylisées d’un lézard, d’un éléphant, d’une cloche ou d’un chat Les deux premières signées Cartier 012754 et 012758 et, les deux autres numérotées (0376 pour la cloche et 013243 pour le chat) mais non signées Poids brut: 39,77 g Four 18k yellow gold charms, by Cartier

2 000 – 3 000 €

CARTIER Bague demi-jonc «Andromaque» En or jaune 18k (750), ornée de cinq chutes de perles de culture, entrecoupées d’anneaux unis, épaulée de diamants taillés en brillant Vers 1991 Signée Cartier 1991 P18032 Tour de doigt: 51, Poids brut: 14,95 g A cultured pearl, diamond and 18k yellow gold ring, by Cartier, circa 1991

821

CARTIER Bracelet rigide ouvert «Deux têtes de lionnes» En or jaune 18k (750), formé d’un jonc torsadé en chute, à deux ceintures de diamants taillés en brillant, les yeux sertis de saphir, le nez en onyx Signé Cartier 61777 Dans sa pochette Cartier Poids brut: 31,27 g A sapphire, diamond, onyx and 18k yellow gold bracelet, by Cartier

2 500 – 3 000 €

4 000 – 5 000 €

CARTIER Collier «Pénélope Double C» En or jaune 18k (750), formé d’un large bandeau «cotte de maille» en légère chute, le fermoir ciselé de deux «C» imbriqués Signé Cartier 730451 Long.: 40 cm, Poids brut: 133,01 g

824

BAGUE JONC En alliage d’or jaune 14k (585) ornée d’une perle de culture, entre deux bandeaux sertis de diamants taillés en brillant Diam. de la perle: 14,9 mm Tour de doigt: 50, Poids brut: 24,63 g

A 18k yellow gold necklace, by Cartier A diamond, cultured pearl and 14k yellow gold ring

6 500 – 7 500 €

1 400 – 1 600 €

254

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

822 821

823

824

825 826

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

255

829

827

831

BOUCHERON Paire de pendants d’oreilles

DAMIANI Bracelet serpent En or jaune 18k (750) formé de quatre anneaux articulés, dans sa partie supérieure, serti de diamants taillés en brillant Signé Damiani Tour de poignet: env. 15,5 cm Poids brut: 84,10 g A diamond and 18k yellow gold bracelet, by Damiani

BAGUE

En or jaune 18k (750), formés chacun de deux fleurs serties d’un saphir jaune et bleu polylobés, ceinturés de diamants taillés en brillant, retenant cinq boules spiralées en quartz brun ou incolore, dépolies Vers 1990 Signés Boucheron 35119 Haut.: 4,5 cm, Poid brut: 25,37 g

3 000 – 5 000 €

A diamond, sapphire, rock crystal and 18k yellow gold ear pendants, by Boucheron, circa 1990

828

2 000 – 2 500 €

BAGUE En or jaune et gris 18k (750), ornée d’un saphir taillé en coussin, le tour de doigt formé de sept anneaux accolés, sertis de diamants blancs ou jaunes Poids du saphir: 12,88 cts Tour de doigt: 53, Poids brut: 14,07 g Accompagné d’un certificat IGI (2001) indiquant pas de modification thermique A sapphire, diamond and 18k gold ring, accompanied by an IGI certificate stating that the 12.88 cts sapphire, shows no indication of heating

20 000 – 22 000 €

En or jaune et or gris 18k (750), ornée d’une perle de culture grise de Tahïti dans un triple entourage de diamants jaunes ovales ou piriformes Diam. de la perle: env. 12,5 mm Tour de doigt: 53, Poids brut: 11,40 g A diamond, cultured pearl and 18k yellow and white gold ring

3 500 – 4 000 €

832

LONG COLLIER De perles de culture grises en chute, le fermoir en or rose 18k (750) à deux mousquetons uni ou serti de diamants bruns Diam des perles: env. 8,90 mm à 11,80 mm Long.: env. 84 cm

830

ARFAN Bague En or jaune 18k (750) ornée d’un saphir jaune rectangulaire à pans, épaulé de six chutes de diamants taillés en brillant Poids du saphir: env. 8,13 cts Signée Arfan Paris Tour de doigt: 49, Poids brut: 10,67 g

A diamond, cultured pearl and 18k pink gold long necklace

2 000 – 2 500 €

A sapphire, diamond and 18k yellow gold ring, by Arfan Paris

3 000 – 4 000 €

256

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

827

828

829

832

830

831

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

257

835

833

MAX PRUS Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), sertis de saphirs verts taillés en cabochon ou piriforme, ce dernier entouré de diamants taillés en brillant Signés Max Prus Dans leur écrin Haut.: 3,5 cm, Poids brut: 11,70 g Accompagnés d’un certificat du laboratoire GRS (2014), indiquant les poids de chaque saphir poire: 1,59 et 1,47 ct, sans traitement thermique A pair of sapphire and 18k white gold ear pendants, by Max Prus, accompanied by a GRS certificate stating each pear sapphire: 1.59 And 1.47 ct, shows no indication of heating

2 300 – 2 600 €

834

837

PAIRE DE BROCHES En or gris 18k (750), stylisées de plumes serties de diamants taillés en brillant, les nervures d’émeraudes ou de rubis calibrés en chute Haut. env. 7,5 cm Poids total brut: 21,66 g A pair of diamond, ruby, emerald and 18k white gold brooches

En or gris 18k (750), stylisée d’une fleur, les pétales articulés sertis de rubis, soulignés de diamants taillés en brillant Haut.: 4 cm, Poids brut: 17,21 g

En or jaune 18k (750) ornée en diagonale d’un large bandeau bombé pavé de diamants taillés en brillant Signée Vhernier Dans son écrin Tour de doigt: 55-56 Poids brut: 34,15 g

2 500 – 3 000 €

A diamond and 18k yellow gold ring, by Vhernier

836

4 000 – 6 000 €

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or gris 18k (750), stylisés de feuilles, ornées chacune de quatre lignes de billettes de rubis, et d’une nervure centrale de diamants taillés en brillant Haut.: 3 cm, Poids brut: 29 g A pair of ruby, diamond and 18k white gold ear clips

BROCHE

VHERNIER Bague «Fibula»

2 500 – 3 000 €

838

BAGUE SERPENT En or gris noirci 18k (750), sertie de rubis, saphirs, diamants de taille brillant et grenats tsavorites Tour de doigt: 56, Poids brut: 12,13 g A diamond, ruby, sapphire, tsavorite garnet and 18k white gold ring

2 000 – 2 500 €

839

SAUTOIR A ruby, diamond and 18k white gold brooch

En or gris 18k (750), formé d’une ligne souple de diamants taillés en brillant, en légère chute Long.: env. 74 cm, Poids brut: 21,33 g

1 800 – 2 200 €

A diamond and 18k white gold long necklace

5 000 – 5 500 €

833

258

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

834

835

836

838

839

837

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

259

842

840

Margherita BURGENER Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750) stylisés de girandoles articulées d’arceaux en onyx, soulignés de diamants taillés en brillant, retenant sept cabochons piriformes de rubellite (systèmes pour oreilles percées à tige mobile) Signés Margherita Burgener Haut. : 7,5 cm, Poids brut : 41,60 g A pair of diamond, rubellite, onyx and 18k white gold ear pendants, by Margherita Burgener

8 000 – 9 000 €

841

BAGUE Faite d’un anneau large, en or gris 18k (750), serti de cinq rangs de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 55-56 Poids brut: 14,94 g A diamond and 18k white gold ring

844

BAGUE

BAGUE DÔME

En or gris 18k (750), formée d’un bandeau orné d’un diamant taillé en brillant entre deux chutes de diamants plus petits Tour de doigt: 55, Poids brut: 13,93 g

En or gris 18k (750), ornée d’un cabochon de tourmaline rond, l’encadrement ciselé et semé de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 53, Poids brut: 31,28 g

A diamond and 18k white gold ring

A diamond, tourmaline and 18k white gold ring

10 000 – 12 000 €

5 000 – 6 000 €

843

VHERNIER Pendentif «Calla» En bois, articulé de cinq motifs en forme d’obus, l’un en or gris 18k (750) comme le col de chacun d’eux et la bélière, sertis de diamants taillés en brillant, retenu à un lacet; le fermoir en or jaune 18k (750) signé Vhernier Dans sa pochette Haut.: 17,5 cm, Poids brut: 61,68 g A diamond, wood and 18k gold necklace, by Vhernier

8 000 – 10 000 €

1 800 – 2 000 €

844 (détail)

260

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

840

842

841

843

844

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

261

848

845

CARTIER Paire de clips d’oreilles créoles «Bambou» En or gris 18k (750) à double demi-joncs sertis de diamants taillés en brillant Signés Cartier 801364 Dans leur écrin Haut.: env. 2,6 cm, Poids brut: 29,21 g A pair of diamond and 18k white gold earrings, by Cartier

850

MAUBOUSSIN Bague

VAN CLEEF & ARPELS Broche «Flocon»

En platine (950) ornée d’un diamant demi-taille Poids exact du diamant: 3,99 cts Signée Monture Mauboussin 03192 Poids brut: 4,80 g A diamond and platinum ring, the setting by Mauboussin

10 000 – 12 000 €

2 000 – 2 500 €

En or gris 18k (750), à décor rayonnant serti de brillants, ceux du centre et des extrémités plus importants Année 2000 Signée VCA BL53013 Dans son écrin Diam.: 3,5 cm, Poids brut: 9,16 g Bibliographie: Marc Petit, Van Cleef & Arpels, Reflets d’éternité, éditions Cercle d’Art, 2005, reproduite planche 119

849 846

DIOR Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), formés chacun d’une fine chaîne retenant de part et d’autre huit diamants taillés en brillant en serti clos Signés Dior B0789 Haut.: 6,1 cm, Poids brut: 4,80 g A pair of diamond and 18k white gold ear pendants, by Dior

2 200 – 2 500 €

A diamond and 18k white gold clip, by Van Cleef & Arpels, circa 2000

CARTIER Collier «Agrafe»

5 000 – 7 000 €

En or gris 18k (750), fait d’une chaîne coupée de diamants taillés en brillant, retenant un pompon en perles de culture, le culot et la bélière articulés d’un anneau et d’une boucle agrafée, sertis de diamants taillés en brillant Vers 2015 L’ensemble signé Cartier SJ4553 Long.: env. 45 cm, Poids brut: 15,95 g A diamond, cultured pearl and 18k white gold necklace, by Cartier, circa 2015

8 000 – 10 000 €

847

CARTIER Bague demi-jonc

851

CARTIER Bracelet En or gris 18k (750), à maille forçat limée, dans le gout des années 1925, retenant six breloques serties de diamants taillés en brillant, d’onyx ou de rubis Signé Cartier CK5163, et chaque breloque signée Cartier BY0619, NJ3658, CL0523, 41463A, CK5115, ou 882031 Dans sa pochette Long.: 19 cm, Poids brut: 36,78 g A diamond, ruby, onyx and 18k white gold bracelet, by Cartier

En platine (950), ornée d’un rubis ovale en demi serti clos Signée Cartier 15155B Poids du rubis: 1,84 ct Tour de doigt: 52, Poids brut: 10,62 g Accompagné d’un certificat du laboratoire CGL (2015) indiquant origine Birmanie, pas de modification thermique

9 000 – 11 000 €

A ruby and platinum ring, by Cartier, accompanied by a CGL certificate stating that the 1.84 ct ruby origin Burma, shows no indication of heating

6 500 – 7 500 €

262

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

845

846

849

848

850

847

851

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

263

852

HEMMERLÉ Collier rigide ouvrant En or jaune 18k (750) et platine (950), de genre torque formé d’un jonc uni, coupé au centre d’un cabochon de saphir jaune, entre deux bandeaux de saphirs taillés en baguette Poids du saphir jaune: env. 87 cts Poinçon du joaillier Hemmerlé Tour de cou: 37 cm, Poids brut: 149,72 g A sapphire, 18 k yellow gold and platinum necklace, by Hemmerle

11 000 – 13 000 €

853

HEMMERLÉ Bracelet rigide ouvrant En or jaune 18k (750) et platine (950), formé d’un jonc coupé d’un saphir étoilé taillé en cabochon, entre deux lignes de saphirs calibrés Poids du saphir: env. 65 cts Poinçon du joaillier Hemmerlé Tour de poignet: env, 15 cm Poids brut: 103,38 g A sapphire, 18k yellow gold and platinum bracelet, by Hemmerlé

8 000 – 10 000 €

264

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

852

853

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

265

856

854

858

DAVID WEBB Bague

CARTIER Bague En or jaune 18k (750), ornée d’un diamant taillé à l’ancienne, entre quatre rubis ovales, entrecoupés de diamants taillés en brillant Signée Monture Cartier 716?5 Tour de doigt: 53, Poids brut: 9,40 g A diamond, ruby and 18k yellow gold ring, the setting by Cartier

MARINA B. Paire de créoles

En or jaune martelé 18k (750), de genre chevalière, ornée en serti massé d’une rubellite ovale Signée David Webb Tour de doigt: 52, Poids brut: 22,36 g

En or jaune 18k (750) formées chacune d’un croissant orné d’une résille mouvementée sur fond laqué noir Signées Marina B. C1476 Haut.: 4,6 cm, Poids brut: 33,68 g

A rubellite and 18k yellow gold ring, by David Webb

A pair of lacquered and 18k yellow gold earrings, by Marina B.

6 000 – 7 000 €

5 000 – 6 000 €

8 500 – 9 500 €

859

857

855

BRACELET

CARTIER Bague demi-jonc «Métissage»

CARTIER Collier Demi-jonc tubogaz en chute, en or jaune 18k (750) et acier Signé Cartier 597407 Long.: 45 cm, Poids brut: 95,37 g A 18k yellow gold and steel necklace, by Cartier

5 500 – 6 500 €

En or jaune 18k (750), pavée à mi-corps d’un semi de diamants bruns, jaunes ou blancs Vers 1994 Signée Cartier 1994 C32968 Tour de doigt: 53, Poids brut: 15,34 g A diamond and 18k yellow gold ring, by Cartier, circa 1994

4 500 – 5 000 €

Semi-rigide ouvrant, en or jaune et or gris 18k (750) stylisé d’un zèbre émaillé noir et blanc, le chanfrein, la crinière, les oreilles et l’anneau central sertis de diamants taillés en brillant, les yeux de rubis cabochons (Petits accidents à l’émail) Travail italien Tour de poignet: 16 cm Poids brut: 131,70 g A diamond, ruby, enamel and 18k yellow and white gold bracelet, italian work (little accidents at the enamel)

3 000 – 4 000 €

854

266

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

856

857

855

858

859

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

267

860

COLLIER ET BRACELET En or jaune 18k (750), formés chacun d’un ruban souple, articulés de trois rangées de baguettes de pierres fines en dégradé de couleur rose, mauve, bleu, vert ou jaune Long.: 40 cm et 16,8 cm Poids total brut: 92,79 g A semi-precious stones and 18k yellow gold necklace and bracelet

5 500 – 6 500 €

863

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage En or jaune 18k (750) stylisé d’un noeud en or jaune fileté et agrafé de diamants taillés en brillant Signé Van Cleef & Arpels B1302A3 Dans son écrin Haut.: 5,7 cm, Poids brut: 27,86 g A diamond and 18k yellow gold clip, by Van Cleef & Arpels

1 000 – 1 200 €

861

MARINA B. Paire de pendants d’oreilles En or jaune 18k (750) et onyx, retenant chacun en pampille des pastilles interchangeables en cristal de roche, cornaline, et pierres rose et bleu Signés Marina B. C1270 Dans leurs pochettes avec un tournevis Haut.: 4,5 cm Poids brut des clips: 56,41 g A pair of rock crystal, turquoise, cornalean, pink and blue stone and 18k yellow gold ear pendants, by Marina B.

4 000 – 4 500 €

862

BULGARI Boîte de beauté En or jaune 18k (750) ovoïde, à décor de bandeaux filetés ou unis, partiellement ceinturés d’une chute de diamants taillés en brillant, dissimulant le poussoir (manque le miroir) Signée Bulgari 784 Long.: 10 cm Poids brut: 289,21 g A diamond and 18k yellow gold beauty box, by Bulgari (the mirror is missing)

4 000 – 5 000 €

864

VAN CLEEF & ARPELS Paire de clips d’oreilles En or jaune 18k (750), formés chacun d’une ellipse à décor de cannelure, agrafée de diamants taillés en brillant Signés VCA B3282A40 Haut.: 3 cm, Poids brut: 21,89 g A pair of diamond and 18k yellow gold ear clips, by Van Cleef & Arpels

2 000 – 3 000 €

865

BULGARI Bracelet rigide ouvrant En or jaune 18k (750), à décor de filets, dans sa partie supérieure, orné d’une agrafe entre deux cabochons d’hématites Vers 1990. Signé Bulgari Tour de poignet: env. 15,5 cm Poids brut: 80,27 g An hematite and 18k yellow gold bracelet, by Bulgari, circa 1990

5 500 – 6 000 €

866

BULGARI Sautoir En or jaune 18k (750) à maille gourmette, coupé de tourmalines cabochons vertes ou roses en serti clos Signé Bulgari Long.: 81 cm, Poids brut: 152,74 g A tourmaline and 18k yellow gold necklace, by Bulgari

12 000 – 15 000 €

860

861 862

863

864

866 865

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

269

870

867

Margherita BURGENER Bague de genre chevalière En or jaune 18k (750) et opale rose, ornée d’une améthyste ovale cernée et soulignée de diamants taillés en brillant Monogrammée MB Tour de doigt: 54, Poids brut: 26,03 g An amethyst, opal, diamond and 18k yellow gold ring, by Margherita Burgener

BAGUE De genre chevalière en or jaune 18k (750) filetée en diagonale, sertie d’une importante émeraude cabochon ovale Tour de doigt: 45, Poids brut: 28,94 g An emerald and 18k yellow gold ring

1 500 – 2 000 €

871

VERNEY Pendentif et paire de pendants d’oreilles

4 500 – 5 500 €

868

TROIS COLLIERS De boules d’améthystes en chute, facettées ou festonnées, les fermoirs et intercalaires en or jaune 18k (750). Pour le plus petit, le fermoir en métal. Long.: 57 cm, 46 cm et 40 cm Diam.: de 12 à 27 mm, Poids brut: 656 g Three amethyst, 18k yellow gold and metal necklaces

6 000 – 7 000 €

En or jaune 18k (750), ornés d’une améthyste taillée en briolette ou de deux améthystes piriformes, en serti clos ou encadrée d’un demi-jonc coupé ou semé d’émeraudes (système pour oreilles percées) Signés Verney Haut.: env. 5,3 et 5,8 cm Poids total brut: 89,69 g An amethyst, emerald and 18k yellow gold pendant and a pair of ear pendants, by Verney

6 000 – 7 000 €

869

BAGUE En or jaune 18k (750) ornée d’un cabochon d’améthyste facetté et gravé, l’épaulement serti de diamants taillés en brillant et à mi-corps de péridots calibrés Travail italien vers 2000 Tour de doigt : 55-56 Poids brut : 19,20 g An amethyst, diamond, peridot and 18k yellow gold ring, italian work, circa 2000

1 300 – 1 500 €

867

270

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

868

869

870

871

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

271

875

872

MAX PRUS Paire de pendants d’oreilles En or gris 18k (750), ornés chacun d’une kunzite piriforme et de grenats tsavorites, l’une entourée de diamants taillés en brillant Signés Max Prus Dans leur écrin Haut.: 3,2 cm, Poids brut: 12,42 g Accompagnés d’un certificat du laboratoire GRS (2012), indiquant origine Afrique de l’Est, sans traitement thermique

COLLIER Formé de cinq rangs de billettes d’émeraudes en chute, le fermoir en alliage d’or gris 14k (585) orné de diamants taillés en brillant Long.: env. 49 cm, Poids brut: 60,85 g An emerald, diamond and 14k white gold necklace

4 500 – 5 000 €

876

BAGUE A pair of kunzite, tsavorite garnet and 18k white gold ear pendants, by Max Prus, accompanied by a GRS certificate stating origin East Africa, shows no indication of heating

2 300 – 2 600 €

En or gris 18k (750) à large bandeau serti de onze diamants taillés en navette, entre deux lignes de treize diamants piriformes Poids total des diamants: 6,35 cts Tour de doigt: 54, Poids brut: 18,41 g A diamond and 18k white gold ring

873

9 000 – 9 500 €

PENDENTIF En or gris 18k (750) orné d’une topaze rose de taille coussin, la bélière sertie de deux diamants baguettes et d’un diamant taillé en brillant, la chaîne de cou en platine (950) Poids de la topaze: env. 10,60 cts Poids brut: 9,21 g A topaz, diamond, 18k white gold and platinum pendant

877

BAGUE En platine (950) et or jaune 18k (750), ornée d’une émeraude rectangulaire entre deux diamants piriformes Poids de l’émeraude: 13,35 cts Poids brut: 10,10 g Accompagnée d’un certificat du laboratoire ADL (1983)

4 200 – 4 500 € An emerald, diamond, platinum and 18k yellow gold ring, accompanied by an ADL certificate

874

Margherita BURGENER Paire de pendants d’oreilles

6 000 – 8 000 €

En or gris 18k (750), ornés chacun de deux cabochons navette ou piriforme en chrysoprase, cernés de diamants taillés en brillant, blancs ou bruns, alternés d’émeraudes carrées Signés Margherita Burgener Haut.: 7 cm, Poids brut: 33,18 g A pair of diamond, emerald, chrysoprase and 18k white gold ear pendants, by Margherita Burgener

9 000 – 10 000 €

272

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

873

872

874

877

875 876

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

273

880

878

882

Margherita BURGENER Paire de boucles d’oreilles

MWPARIS Bague «Pégase» En or gris 18k (750) ciselée au naturel et sertie de diamants taillés en brillant Signée MWParis, poinçon du joaillier, exemplaire unique Dans son écrin Tour de doigt: 51, Poids brut: 13,7 g A diamond and 18k white gold ring, by MWParis

8 000 – 9 000€

BRACELET RIVIÈRE

En or gris 18k (750), formés chacun d’un coeur orné d’une tourmaline rose cernée d’un bandeau de diamants taillés en brillant, retenant une goutte en cristal de roche incolore, le culot et la monture sertis de diamants Signés Margherita Burgener Haut.: 6cm, Poids brut: 29,31 g A pair of tourmaline, rock crystal, diamond and 18k white gold ear pendants, by Margherita Burgener

COLLIER ET PAIRE DE PENDANTS 881 D’OREILLES BAGUE En or gris et or jaune 18k (750) articulé de croisillons sertis de diamants, entrecoupés de pierres fines (tourmalines, péridots, citrines, topazes, améthytses, iolites...), les clips d’oreilles ornés chacun d’une tourmaline rose Tour de cou: env. 40 cm Haut. des boucles d’oreilles: env. 3,4 cm Poids total brut: 136,71 g

A diamond and 18k white gold bracelet

7 500 – 8 500 €

883

BAGUE En or gris 18k (750) ornée d’une topaze bleue rectangulaire, l’épaulement ciselé de branchages sertis de diamants blancs et bruns taillés en brillant Tour de doigt: 55, Poids brut: 23,33 g

6 000 – 7 000 €

879

En or gris 18k (750) formé d’une ligne souple de quarante-six diamants taillés en brillant Poids total des diamants: env. 8,70 cts Long.: 18,2 cm, Poids brut: 15,53 g

En or gris 18k (750), dans le sens du doigt, ciselée d’un serpent serti de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 58, Poids brut: 20,81 g

A topaz, diamond and 18k white gold ring

1 000 – 1 200 €

A diamond and 18k white gold ring

2 000 – 2 500 €

A diamond, semi-precious stones and 18 k gold necklace and a pair of ear pendants

4 000 – 5 000 €

878

274

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

879

880

882

881

883

888

886

884

COLLLIER Formé de quatre chutes de cristaux polis de béryls bleus (aigues-marines), roses ou jaunes, le fermoir et les disques intercalaires en or gris 18k (750) sertis de diamants taillés en brillant Long.: env. 57 cm, Poids brut: 342,88 g An aquamarine, beryl, diamond and 18k white gold necklace

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES GIRANDOLES En or gris 18k (750), ornés chacun de huit péridots ovales cernés de diamants taillés en brillant, sept d’entre eux en pampille Signés Ander's Dans son écrin Haut.: 7,5 cm, Poids brut: 26,84 g A pair of peridots, diamond and 18k white gold ear pendants, by Ander’s

6 500 – 7 500 €

3 500 – 4 000 €

885

BAGUE DÔME

Accompagné d’un certificat du laboratoire GRS (2015), indiquant origine Birmanie, pas de modification thermique constatée (le saphir a été retaillé postérieurement au certificat) A sapphire, diamond and 18k white gold ring, accompanied by a GRS certificate stating that the sapphire, origin Burma, shows no indication of heating (The sapphire has been cut again after the certificate)

A double corps, en or gris 18k (750) ornée d’une tourmaline verte ovale, encadrée, soulignée et épaulée de diamants taillés en brillant Signée Lorenz Bäumer Paris Dans son écrin Tour de doigt: 53, Poids brut: 19,80 g A diamond, tourmaline and 18k white gold ring, by Lorenz Baümer

1 500 – 2 000 €

887

En or gris 18k (750) sertie d’un saphir cabochon, épaulé de diamants taillés en baguette ou princesse, dans un pavage de diamants taillés en brillant Poids du saphir: env. 71,30 cts Tour de doigt: 56, Poids brut: 35,21 g

Lorenz BAÜMER Bague

889

CHOPARD Bague «Red carpet»

BRACELET LARGE

En or gris 18k (750), ornée d’un béryl jaune taillé en coussin retenu par quatre griffes comme l’épaulement, sertis de diamants taillés en brillant Signée Chopard Tour de doigt: 50, Poids brut: 13,13 g A yellow beryl, diamond and 18k white gold ring, by Chopard

En or gris 18k (750) formé d’un ruban souple cotte de maille, à décor de rosettes serties de diamants taillés en brillant Long.: 18 cm, Poids brut: 61,61 g A diamond and 18k white gold bracelet

3 800 – 4 000 €

8 000 – 8 500 €

10 000 – 12 000 €

276

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

886

885

884

888 887

889

890

Margherita BURGENER Broche pendentif En or gris 18k (750), sculptée d’un lys stylisé en turquoise, rehaussé de diamants taillés en brillant Signée Margherita Burgener Haut.: 5,5 cm, Poids brut: 32,20 g

890

A turquoise, diamond and 18k white gold pendant brooch, by Margherita Burgener

8 500 – 9 000 €

891

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or gris 185 (750), formés chacun d’un noeud de ruban et d’une chenille sertie de diamants taillés en brillant, retenant une demi-goutte de turquoise Haut.: 5,9 cm, Poids brut: 21,84 g A pair of diamond, turquoise and 18k white gold ear pendants

2 800 – 3 200 €

892

BAGUE En platine (950) et or gris 18k (750) ornée d’une aigue-marine rectangulaire à pans, dans un entourage mouvementé de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 53, Poids brut: 21,86 g

891 An aquamarine, diamond, platinum and 18k white gold ring

3 800 – 4 000 €

893

BRACELET En or jaune et or gris 18k (750), articulé d’anneaux, d’agrafes et de motifs rectangulaires sertis de diamants taillés en brillant Long.: 17 cm, Poids brut: 59,65 g A diamond and 18k white and yellow gold bracelet

2 500 – 3 000 €

892

893

894

DEUX COLLIERS ET UN BRACELET De boules de turquoises matrix, le fermoir sphérique aimanté en métal plaqué d’argent ou d’argent doré Signés Langer Diam.: env. 15 mm Long.: env. 38 cm pour les colliers et env. 17 cm pour le bracelet A turquoise and steel bracelet and two necklaces

4 800 – 5 500 €

895

BAGUE En platine (950) ornée d’une aiguemarine ovale cernée de diamants taillés en brillant, coupés de diamants tapers Poids brut: 13,87 g

894 An aquamarine, diamond and platinum ring

1 600 – 1 800 €

896

BAGUE En platine (950) ornée d’une turquoise cabochon, l’entourage juponné serti de diamants taillés en baguette ou en tapers Tour de doigt: 48, Poids brut: 11,64 g A turquoise, diamond and platinum ring

896

3 200 – 3 500 €

897

IMPORTANT PENDENTIF En or gris 18k (750), orné d’une émeraude cabochon, l’entourage comme la bélière et deux branches fleuries qui l’encadrent, serties de diamants taillés en brillant, ces dernières ornées de rubis et de saphirs taillés en cabochon Poids de l’émeraude: 249,37 cts Haut.: 6 cm, Poids brut: 60,35 g

895

Accompagnée d’un certificat du laboratoire Gubelin (2009), indiquant origine Colombie, avec «indications of minor clarity enhancement» An emerald, diamond and 18k white gold pendant, accompanied by a Gubelin certificate stating that the 249.37 cts emerald, origin Colombia, shows indications of minor clarity enhancement

12 000 – 15 000 €

897

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

279

898

902

900

PENDENTIF PIRIFORME

PAIRE DE BOUTONS D’OREILLES

COLLIER

En or jaune 18k (750), orné en serti clos d’une aigue-marine de même forme, l’entourage serti de diamants taillés en brillant Poids de l’aigue-marine: env. 22,10 cts Haut totale: 4 cm, Poids brut: 21,68 g An aquamarine, diamond and 18k yellow gold pendant

En or jaune 18k (750) formé de multiples rangs et d’un pompon de billes de grenat; les culots coniques sertis de diamants taillés en brillant, encadrant chacun une turquoise taillée en cabochon, entourée de diamants taillés en brillant plus importants. On joint un motif de même inspiration. Long. : 40 cm, Poids brut total: 353,40 g A garnet, diamond, turquoise and 18k yellow gold necklace

899

6 000 – 7 000 €

En or jaune 18k (750), sertie d’un grenat taillé en navette dans un pavage de diamants bruns Poids du grenat : env. 8 ct Signée Preziosismi Tour de doigt : 54. Poids brut : 26,52 g A diamond, garnet and 18k yellow gold ring

A pair of diamond, turquoise and 18k yellow gold ear buttons

2 000 – 2 500 €

3 500 – 4 000 €

IMPORTANTE BAGUE

En or jaune 18k (750) ornés chacun d’un cabochon de turquoise matrix dans un double entourage de diamants taillés en brillant Diam.: 2,3 cm, Poids brut: 18,58 g

903

BRACELET

901

BAGUE En or jaune 18k (750) ornée d’une turquoise matrix coussin, taillée en cabochon, dans un double entourage de diamants taillés en brillants Poids brut: 19,80 g

En or jaune et or gris 18k (750), formé d’un bandeau souple articulé de chevrons feuillagés, sertis de diamants taillés en brillant et en 8/8 Long.: env. 18 cm, Poids brut: 65,86 g A diamond and 18k gold bracelet

3 500 – 4 000 €

A turquoise, diamond and 18k yellow gold ring

2 500 – 2 800 €

3 000 – 3 500 €

899

898

280

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

901

902 900

903 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

281

904

CHAUMET Pendentif «Attrape moi si tu m’aimes» En or jaune18k (750) orné de grenat, tourmaline, améthyste, de diamants taillés en brillant, et d’un insecte serti d’une opale rose Signé Chaumet 1083899 Long. : 41 cm, Poids brut: 6,52 g A diamond, tourmaline, garnet, amethyst, pink opal and 18k yellow gold necklace, by Chaumet

2 500 – 3 000 €

904

905

CHAUMET Bague «Attrape moi si tu m’aimes» En or jaune 18k (750), ornée de grenat, tourmaline, améthyste, de diamants taillés en brillant, et d’un insecte serti d’une opale rose Signée Chaumet 1054793, poinçon du joaillier Tour de doigt: 50, Poids brut: 5,69 g

905

A diamond, garnet, tourmaline, amethyst, pink opal and 18k yellow gold ring, by Chaumet

2 500 – 3 000 €

906

BAGUE En or rose 18k (750) ornée d’une rubellite ovale, l’encadrement et l’épaulement spiralés de filins sertis de diamants taillés en brillant et de saphirs roses Tour de doigt: 57, Poids brut: 17,05 g

906 A rubellite, diamond, pink sapphire and 18k pink gold ring

1 600 – 2 000 €

907

BRACELET Formé de quatre rangs de perles de culture ou de corail peau d’ange, le fermoir ovale en or jaune 18k (750) serti d’un cabochon plus important en corail, dans un double rang de diamants taillés en brillant Long.: env. 18 cm, Poids brut: 77,70 g A diamond, coral, cultured pearl and 18k yellow gold bracelet

6 500 – 7 000 €

907

282

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

908

PENDENTIF ET PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 18k (750), ornés chacun d’un bouton ou d’une goutte spiralée en corail, entourés ou appliqués de diamants taillés en brillant Haut. des pendants d’oreilles: 5,7 cm, Haut. du pendentif: 6,5 cm Poids total brut: 50,82 g A pair of diamond, coral and 18k yellow gold ear pendants and pendant

6 500 – 7 000 €

909

BAGUE

908

En or rose 18k (750) sertie d’une opale cabochon cernée entre deux bandeaux de diamants taillés en brillant, et d’une ligne de navettes en corail Tour de doigt: 53, Poids brut: 9,39 g A diamond, coral, opal and 18k pink gold ring

2 400 – 2 800 €

910

BRACELET Souple en or jaune 18k (750), formé d’une ligne d’opales ovales, alternées de rosettes, serties chacune de sept diamants taillés en brillant Long.: 17,5 cm, Poids brut: 16,83 g A diamond, opal and 18k yellow gold bracelet

3 000 – 3 500 €

909

910

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

283

912

913

911

915

Margherita BURGENER Important pendentif

ANSUINI Collier En or jaune et or gris 18k (750), formé d’une chute de cabochons de corail rose, sculptés de filets, dans sa partie frontale, entrecoupés de croisillons, sertis de diamants taillés en brillant et entre deux saphirs Non signé Dans son écrin Long. env. 46 cm, Poids brut: 131,53 g Accompagné de son certificat de la maison ANSUINI

Margherita BURGENER Paire de pendants d’oreilles

Piriforme en or gris 18k (750), orné d’une tanzanite taillée en goutte, cernée d’un bandeau serti de diamants taillés en brillant, la chaîne de cou également coupée de dix diamants taillés en brillant Poids de la tanzanite: 92,17 cts Signé Margherita Burgener Long.: env. 75 cm, Poids brut: 36,11 g A tanzanite, diamond and 18k white gold pendant, by Margherita Burgener

A coral, diamond, sapphire and 18k gold necklace, by Ansuini

5 500 – 6 000 €

11 000 – 12 000 €

914

En or gris 18k (750), à trois chutes, ornés comme les systèmes de tanzanites piriformes, cernées ou alternées de diamants taillés en brillant (système pour oreilles percées) Signés Margherita Burgener Haut.: 7,5 cm, Poids brut: 17,93 g A pair of tanzanite, diamond and 18k white gold ear pendants, by Margherita Burgener

6 000 – 7 000 €

916

BAGUE «TOI ET MOI»

912

ANSUINI Bracelet En or jaune et or gris 18k (750), articulé de huit cabochons de corail rose sculptés de filets, entrecoupés de croisillons, sertis de diamants taillés en brillant et entre deux saphirs Dans son écrin Long. env. 18,5 cm, Poids brut: 53,89 g

En or gris 18k (750), ornée en diagonale de deux perles de culture, l’épaulement mouvementé serti de trois lignes de diamants tapers ou baguettes Tour de doigt: 51, Poids brut: 27,37 g A diamond, cultured pearl and 18k white gold ring

2 500 – 3 000 €

TRIANON Paire de clips d’oreilles En or gris 18k (750), formés chacun d’un coquillage semé de diamants taillés en brillant, l’extrémité ornée d’une demi-perle de culture Signés Trianon Haut.: 2,8 cm, Poids brut: 15,32 g A pair of shell, diamond, cultured pearl and 18k white gold ear clips, by Trianon

1 500 – 2 000 €

Accompagné de son certificat de la maison ANSUINI A coral, diamond, sapphire and 18k gold bracelet, by Ansuini

5 500 – 6 000 €

284

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

911

913

914

915

916

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

285

917

CHOPARD Pendentif coeur En or gris 18k (750) serti de diamants taillés en brillant, la chaîne de cou en or gris Signé Chopard 2220743-79/4203/0 Dans son écrin Haut à la bélière: 1,6 cm Poids brut: 6,62 g A diamond and 18k white gold pendant, by Chopard

800 – 1 000 €

920

923

BAGUE

Demi-jonc en chute en or gris 18k (750), à mi-corps sertie de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 51, Poids brut: 11,07 g A diamond and 18k white gold ring

2 000 – 2 500 €

Accompagnée d’un certificat du laboratoire Gubelin (2009) indiquant perle mélo naturelle, de couleur orangejaune

921

PAIRE DE CRÉOLES En or gris 18k (750), pavées de diamants taillés en brillant Haut.: 3,3 cm, Poids brut : 23,8 g

918

PENDENTIF En or gris 18k (750) formé d’un anneau comme les deux barettes mouvementées qui l’entrecoupent, serties de diamants taillés en brillant, le pourtour ciselé de palmettes, retenu à un jonc rigide, partiellement guilloché Diam du pendentif: 5,6 cm Poids brut: 59,08 g A diamond and 18k white gold pendant

6 000 – 8 000 €

A pair of diamond and 18k white gold earrings

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES

A melo pearl, diamond, ruby and 18k white gold ring, accompanied by a Gubelin certificate stating natural melo pearl

12 000 – 15 000 €

1 800 – 2 200 €

922

BAGUE De genre serpent en or gris 18k (750), à mi-corps sertie de diamants taillés en brillant Tour de doigt : 57, Poids brut : 16,6 g A diamond and 18k white gold ring

919

En or gris 18k (750), ornée d’une perle orangée dite «Melo pearl» bouton, dans une corolle comme le tour de doigt, sertis de diamants taillés en brillant, soulignés d’un double rang de rubis Dimensions de la perle: 21,20 x 18,70 x 12,95 mm Tour de doigt: 53, Poids brut: 40,81 g

1 500 – 1 800 €

En or gris 18k (750), ornés d’un pavage de rubis calibrés en serti clouté, soulignés de diamants taillés en brillant (système pour oreilles percées) Haut.: 2,2 cm, Poids brut: 12,30 g A pair of diamond, ruby and 18k white gold ear clips

Les perles de Melo ne proviennent pas d’une huître ou d’un mollusque ordinaire, mais d’un escargot «Melo de Melo» de mer, qui se trouve dans les eaux des Mers du Sud de la Chine. Comme les perles de Conque, le gemme de Melo de Melo n’est pas réellement une perle car elle n’est pas composée de nacre. Elle est créée par un processus identique, c’est-à-dire par un irritant extérieur qui sollicite l’animal à réagir pour l’extraire ensuite. Les perles sont généralement de grand diamètre et ressemblent souvent à la forme d’un oeuf. Dans certains cas, elles peuvent atteindre la dimension d’une balle de golf. Les couleurs de ces perles peuvent varier du brun foncé à l’orange, cette dernière étant la plus recherchée. Elles sont extrêmement rares, totalement naturelles et ne subissent aucune intervention humaine. VG

2 000 – 3 000 €

917 923 (détail)

286

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

919

918

920

921

923

922

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

287

924

930

927

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or rose 18k (750) formés d’anneaux imbriqués sertis de saphirs roses et retenant quatre rubellites piriformes en pampille Haut.: 5,5 cm, Poids brut: 15,05 g A pair of rubellite, pink sapphire and 18k pink gold ear pendants

PAIRE DE CLIPS D’OREILLES En or jaune 18k (750), ornés d’une plaquette en jade sculpté cernée d’un demi-jonc en onyx coupé d’une agrafe sertie de diamants taillés en brillant et de rubis calibrés ou cabochons (système à tige mobile) Haut.: 4 cm, Poids brut: 25,74 g A pair of jade, diamond, ruby, onyx and 18k yellow gold ear clips

800 – 1 000 €

3 500 – 4 000 €

925

Benoît de GORSKY COLLIER

En or jaune 18k (750), formée d’un double demi-jonc coupé d’un bandeau orné de rubis en serti mystérieux, épaulés de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 54, Poids brut: 14,51 g A ruby, diamond and 18k yellow gold ring

3 000 – 4 000 €

926

BAGUE En or jaune 18k (750), ornée d’une plaquette en jade sculpté, cernée d’un demi-jonc en onyx coupé de deux agrafes, serties de diamants taillés en brillant et de rubis calibrés ou cabochons Tour de doigt: 54, Poids brut: 21,25 g A jade, diamond, ruby, onyx and 18k yellow gold ring

1 600 – 1 800 €

En or jaune 18k (750), ornée d’un saphir jaune taillé en coussin, dans un double entourage de diamants taillés en brillant, de rubis gravés et d’émeraudes, l’une d’elles piriforme en pampille (épingle 9K - 375 g) Haut.: 5,8 cm, Poids brut: 32,44 g A sapphire, ruby, emerald, diamond and 18k yellow gold pendant brooch, by Gazdar (pin in 9k)

929

4 200 – 4 500 €

LABARTE Bracelet

8 000 – 10 000 €

A rubellite, diamond and 18k yellow gold ring

GAZDAR Broche pendentif

BAGUE

A ruby, sapphire, emerald and 18k yellow gold necklace, by Benoit de Gorsky

En or jaune 18k (750) ornée en diagonale d’une rubellite ovale, l’encadrement spiralé serti de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 55, Poids brut: 9,01 g

931

928

Formé d’une natte de multiples rangs de rubis, de saphirs ou d’émeraudes, coupés d’un motif central en or jaune 18k (750) à usage de fermoir, serti d’émeraudes calibrées et d’un pompon orné de saphirs et rubis Poinçon du joaillier Long.: env. 40,5 cm Poids brut: 135,25 g

BAGUE

En or jaune 18k (750) articulé de motifs stylisés de mors, chacun d’eux ceinturés de rubis taillés en baguette (manque un rubis) Signé Labarte Paris Vers 1950 Long.: env. 20,5 cm, Poids brut: 92,25 g A ruby and 18k yellow gold bracelet, by Labarte, circa 1950 (a ruby is missing)

3 000 – 4 000 €

3 000 – 3 500 €

924

288

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

927

926

925

930

931 929 928

932

PARURE En or jaune 18k (750), articulée de dragons, feuillages et nuages, ciselés et partiellement émaillés polychromes, affrontés; ils encadrent chacun un diamant taillé en brillant, en serti clos (accidents et manques). Elle est composée d’un collier, d’un bracelet semi-rigide et d’une bague Poids de chaque diamant : env. 3,50 cts, 2,40 cts et 1,20 ct Vers 1950 Travail français, poinçon du joaillier Georges Rennesson Tour de poignet : 18 cm Tour de cou : env. 43 cm Tour de doigt : 55 Poids brut total: 318,47 g A set of diamond, enamel and 18k yellow gold dragon jewelry, french work, circa 1950 (accidents and lacks)

35 000 – 40 000 €

Cette parure fut fabriquée d'après le motif de la soie d'un ancien costume asiatique, datant du XIXe siècle, transformé en robe et qui a servi d'inspiration pour notre collier

290

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

291

938

936

933

BAGUE En or jaune 18k (750) ornée d’une opale cabochon piriforme, dans un double entourage de rubis soulignés d’émeraudes navettes en chute Tour de doigt: 56, Poids brut: 11,67 g An opal, ruby, emerald and 18k yellow gold ring

2 000 – 2 500 €

COLLIER

CROIX PENDENTIF ET SA BÉLIÈRE En or jaune 18k (750), ornées de six émeraudes piriformes en serti clos, dans un pavage de diamants taillés en brillant Poids total des émeraudes: env. 11 cts Haut. à la bélière: env. 9,5 cm Poids brut: 23,97 g A diamond, emerald and 18k yellow gold pendant

934

6 000 – 8 000 €

A pair of prehnite, peridot, diamond, 18k yellow gold and silver ear pendants

A diamond, emerald and 18k yellow gold necklace

2 500 – 3 000 €

939

PAIRE DE PENDANTS D’OREILLES En or jaune 18k (750) et argent (>800) ornés chacun d’un cabochon et d’une goutte en prehnites, sur fond ajouré et serti de diamants taillés en brillant et de péridots Haut.: env. 9 cm, Poids brut: 33,51 g

En or jaune 18k (750), à maille gourmette coupée d’un motif ovale, serti d’une émeraude cabochon dans un encadrement de diamants taillés en brillant Long.: 41 cm, Poids brut: 104,01 g

BAGUE ET PENDENTIF

937

PAIRE DE BOUCLES D’OREILLES En or jaune 18k (750), serties chacune d’une opale cabochon dans un entourage d’émeraudes piriformes, soulignées de diamants taillés en brillant (système pour oreilles percées) Haut.: 2,5 cm, Poids brut: 9,02 g

En alliage d’or jaune et or gris 14k (585), formés d’un large bandeau serti de diamants taillés en brillant Tour de doigt: 59 Poids total brut: 20,91 g A diamond and 14k gold ring and pendant

1 800 – 2 000 €

1 800 – 2 000 € A pair of opal, emerald, diamond and 18k yellow gold ear clips

935

2 000 – 2 500 €

BULGARI Collier demi-jonc « Parentesi» En or jaune 18k (750) et acier, articulé d’imbrications Vers 1988 Signé Bulgari 1988 Dans son étui Tour de cou: env. 34 cm Poids brut: 165,74 g A 18k yellow gold and steel necklace, by Bulgari, circa 1988

2 500 – 3 000 €

939

933

292

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

935

934

937

936

938

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

293

940

BUCCELLATI Coffret à bijoux Rectangulaire en argent (>800) guilloché de croisillons feuillagés et centrés de rosaces, sur le couvercle et le fermoir, appliqués de motifs semblables en or jaune 18k (750), sertis chacun d’un saphir cabochon Signé Gianmaria Buccellati Italy Dans sa pochette Long.: 15,4 cm, Larg.: 10,3 cm Haut.: 3,6 cm, Poids brut: 649,90 g A sapphire, silver and 18k yellow gold jewels box, by Buccellati

5 500 – 6 000 €

294

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

940

941

BUCCELLATI Bracelet rigide ouvrant En or jaune et or gris 18k (750), formé d’un bandeau finement repercé de branchages sertis de diamants taillés en brillant, entre deux bandeaux ciselés de panaches Signé M. Buccellati Dans sa pochette Tour de poignet: 15,5 cm Poids brut: 38,50 g A diamond and 18k white and yellow gold bracelet, by Buccellati

25 000 – 30 000 €

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

295

942

943

BUCCELLATI Broche

Mario BUCCELLATI Centre de table

Ciselée au naturel, en or jaune 18k (750) et argent (>800), guillochée ou amati, stylisée d’un chardon Signée M. Buccellati Haut.: 10 cm, Poids brut: 27,90 g A 18k yellow gold and silver brooch, by Buccellati

En argent (>800), stylisé d’un panier tressé à l’imitation de la vannerie, sur lequel s’adapte un bouquet de raisins, poires, figues, oranges, pommes, grenades, fraises, ciselés au naturel Signé Mario Buccellati Haut.: env. 22 cm, Diam du panier: env. 22,5 cm et diam. du bouquet: env. 30 cm, Poids brut: 2 kg 54

1 200 – 1 500 € A silver fruit basket, by Mario Buccellati

3 000 – 4 000 €

942

BUCCELLATI : une technique très aboutie engendre un style identifiable. C’est Mario Buccellati qui est la personnalité marquante de cette Maison italienne fondée en 1919 à Milan. Il va s’attacher à donner un nouveau souffle à la joaillerie traditionnelle italienne, puisant aux sources. Il s’approprie la technique romaine de l’opus interassile (ajourage du métal offrant l’aspect d’une dentelle) et il forme aussi son atelier au guillochage, la ciselure, la gravure, avec un raffinement et un goût du détail qui forcent l’admiration. Il pousse la technique jusqu’au perfectionnement. L’or repercé sera comparable non seulement à la dentelle de métal

296

Joaillerie

précieux mais aussi au tulle, le comble de la finesse… L’or jaune et l’argent sont souvent employés se côtoyant sur une même pièce, afin de jouer de leur contraste. La broche chardon présentée ici est un bel exemple de ce rapprochement audacieux de matières précieuses, ciselées, guillochées et gravées. Une méthode de gravure si minutieuse que le métal révèle un effet de surface satinée, dit rigato , qui permet souvent l’identification d’un bijou Buccellati. Les pierres sont sélectionnées par couleur : diamants blancs ou couleur cognac, pour trouver leur écho dans des montures qui gardent souvent une place primordiale. Parfois peu présentes, les pierres ne

ARTCURIAL

semblent pas indispensables. Les compétences de Mario Buccellati ne se limitent pas à la joaillerie, il est aussi orfèvre : centres de tables, boîtes, coffrets et poudriers divers. La Maison Buccellati prospère et s’installe à Rome puis à Florence dans les années 20, à New York en 1951. Son plus célèbre client est Gabriele d’Annunzio. A la mort de Mario en 1965, quatre de ses fils vont gérer son petit empire, Lorenzo à Florence, Gianmaria et Luca à New York et Federico suivant sa propre voie à Rome et Milan. En 2011, Gianmaria, suivi de son fils Andrea, crée une holding afin de regrouper les diverses marques de la famille, excepté celle de Federico, lequel

sera suivi de ses enfants Lorenzo et Benedetta. Quelque soit leur prénom, tous les Buccellati font référence et poursuivent le savoirfaire sur la lancée de leur ancêtre et génial fondateur, Mario ! En 2000, une rétrospective de l’œuvre de Mario et de Gianmaria aura lieu à la Smithonian Institution de Washington tandis qu’en 2008 a lieu l’exposition « Buccellati, un art intemporel », au Musée d’Etat du Kremlin à Moscou. En 2013, la Marque Buccellati s’adosse à un fonds d’investissement privé : Clessidra SGR mais la famille continue à contrôler la création. Tout récemment, un nouveau magasin parisien a été installé n° 1 rue de la Paix. M.C.

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

297

944

946

Margherita BURGENER Parure de chemise Composée d’une paire de boutons de manchette et de quatre boutons de plastron, en titane guilloché et bleui, et or gris 18k (750), à décor de motifs carrés et bombés, cernés de diamants taillés en brillant Signés Margherita Burgener Poids brut: 13,82 g A pair of diamond, titanium and 18k white gold buttons of plastron, by Margherita Burgener

4 000 – 4 500 €

PARURE D’HABIT En or gris 18k (750), à décor de quartefeuilles sertis de saphirs centrés de diamants taillés en brillant, composés d’une paire de boutons de manchette, de trois boutons de plastron et de trois boutons de col Poids total brut: 19,58 g A sapphire, diamond and 18k white gold habit adornment

800 – 1 000 €

947

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE

945

BOUCHERON Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750), à batonnets cylindriques adaptables en lapis-lazuli ou acier Signés Boucheron A0843821 Poids brut: 13,77 g A pair of lapis-lazuli, 18k yellow gold and steel cufflinks, by Boucheron

En platine (950) et or gris 18k (750), à motif hexagonal orné sur fond de pâte de verre bleue d’un diamant de taille ancienne, dans un encadrement de filins perlés, cernés de diamants taillés en rose Vers 1925 Poids brut: 9,48 g A pair of diamond, glass, platinum and 18k white gold cufflinks, circa 1925

400 – 600 €

700 – 900 €

298

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 214h30. Monte-Carlo

947

945

946

944

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

299

948

952

VAN CLEEF & ARPELS Paire de boutons de manchette

956

VAN CLEEF & ARPELS Paire de boutons de manchette

En or jaune 18k (750), à motifs rectangulaires ciselés de chevrons, ornés d’une ligne centrale sertie de saphirs, système à bascule Signés VCA 11411 Poids brut: 16,35 g

En or jaune 18k (750), à deux sphères ornées en serti étoilé d’un semi de rubis Vers 1950. Signés Van Cleef & Arpels 56104 et 56808 Poids brut: 9,03 g

A pair of sapphire and 18k yellow gold cufflinks, by Van Vleef & Arpels

A pair of ruby and 18k yellow gold cufflinks, by Van Cleef & Arpels, circa 1950

1 600 – 1 800 €

600 – 800 €

En or jaune 18k (750), à deux motifs coussins sertis de rubis, entourés de torsades Poids brut: 18,05 g A pair of ruby and 18k yellow gold cufflinks

300 – 400 €

A pair of sapphire and 18k yellow gold cufflinks, by Cartier

1 000 – 1 200 €

BOUCHERON Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750), à deux bâtonnets rectangulaires à décor de vannerie, réunis par une chaînette Signés Boucheron Paris 29546 Poids brut: 9,95 g

CARTIER Paire de boutons de manchette étrier En or jaune 18k (750), à maille vannerie, partiellement sertis de diamants taillés en brillant Signés Cartier 734193 Dans leur écrin Poids brut: 15,10 g A pair of diamond and 18k yellow gold cufflinks, by Cartier

1 000 – 1 200 €

1 300 – 1 500 €

MAZ Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750), formés chacun d’un coquillage rose clouté de saphirs cabochons et d’une barrette cylindrique en onyx Signés Maz. Poids brut: 19,16 g A pair of onyx, sapphire, shell and 18k yellow gold cufflinks, by Maz

958 954

CARTIER Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750) stylisés de mors Signés Cartier 34023, poinçon du joaillier Poids brut: 18,37 g A pair of 18k yellow gold cufflinks, by Cartier

1 100 – 1 300 €

CARTIER Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750), à deux batonnets mobiles à section hexagonale Signés Cartier Paris Poids brut: 14,63 g A pair of 18k yellow gold cufflinks, by Cartier

800 – 1 000 €

1 500 – 1 800 €

951

Jean VENDÔME Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750), formés chacun d’une palette ornée d’un saphir ovale en serti clos, souligné de diamants jonquilles Vers 1950. Poinçon du joaillier Poids brut: 12,32 g A pair of diamond, sapphire and 18k yellow gold cufflinks, by Jean Vendôme, circa 1950

800 – 1 000 €

300

953

A pair of 18k yellow gold cufflinks, by Boucheron

950

En or jaune 18k (750) uni ou torsadé, stylisés de mors, sertis chacun de deux saphirs pain de sucre Signés Cartier 014735 Poids brut: 13,54 g

957

949

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE

CARTIER Paire de boutons de manchette

955

CARTIER Paire de boutons de manchette En or jaune 18k (750) stylisés de mors à anneaux mobiles Signés Cartier 33996, poinçon du joaillier. Dans leur écrin Poids brut: 17,54 g A pair of 18k yellow gold cufflinks, by Cartier

800 – 1 000 €

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

948 950 951

949

952 956

957 954 953

955 958

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

301

Provenant de l'écrin d'un collectionneur

959 961

960 964

963

962

959

963

961

PEJMANI Paire de boutons de manchette En or gris 18k (750) à deux disques sertis de diamants taillés en brillant blancs ou noirs, le motif principal à décor rayonnant orné au centre d’un diamant rond plus important Signés Pejmani Poids brut: 14,03 g A pair of diamond and 18k white gold cufflinks, by Pejmani

PEJMANI Paire de boutons de manchette En or gris 18k (750), à deux motifs carrés sertis de diamants blancs ou noirs taillés en brillant, le motif principal orné d’un diamant carré à pans Signés Pejmani Poids brut: 15,19 g A pair of diamond and 18k white gold cufflinks, by Pejmani

3 000 – 4 000 €

PEJMANI Paire de boutons de manchette En or gris 18k (750) à deux motifs ovales, sertis de diamants taillés en brillant blancs ou noirs, le motif principal à décor spiralé centré d’un diamant ovale Signés Pejmani Poids brut: 14,89 g A pair of diamond and 18k white gold cufflinks, by Pejmani

3 000 – 4 000 €

962 960

PEJMANI Paire de boutons de manchette En or gris 18k (750), à deux disques sertis de diamants taillés en brillant, blancs ou noirs, l’un plus important orné d’un diamant rectangulaire à pans dans un encadrement géométrique Signés Pejmani Poids brut: 15,71 g A pair of diamond and 18k white gold cufflinks, by Pejmani

PEJMANI Paire de boutons de manchette En or gris 18k (750) à deux motifs ovales, sertis de diamants taillés en brillant blancs ou noirs, le motif principal centré d’un diamant navette Poids brut: 12,02 g A pair of diamond and 18k white gold cufflinks, by Pejmani

3 000 – 4 000 €

PAIRE DE BOUTONS DE MANCHETTE En or gris 18k (750), ornés chacun d’un diamant noir coussin taillé en rose, l’entourage comme le motif basculant sertis de diamants blancs taillés en brillant Dans un écrin de la maison Pejmani Poids brut: 20,27 g A pair of diamond and 18k white gold cufflinks

3 000 – 4 000 €

302

964

Joaillerie

ARTCURIAL

20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

303

ARTCURIAL Rolex Daytona « Eagle Al Makhtoum », ref. 6263/6265, Estimation : 120.000 180.000 €

VAN CLEEF & ARPELS Clip de corsage Estimation : 80 000 - 100 000 €

HERMÈS « Birkin » 35 cm, 2007 Estimation : 12 000 - 15 000 €

Semaine de ventes de prestige à Monte-Carlo

JOAILLERIE HORLOGERIE DE COLLECTION HERMÈS SUMMER COLLECTION Ventes aux enchères Du lundi 18 au Mercredi 20 juillet 2016 Exposition publique Du samedi 16 Au mardi 19 juillet 2016

Hôtel Hermitage Square Beaumarchais Monte-Carlo Joaillerie Julie Valade +33 (0)1 42 99 16 41 jvalade@artcurial.com

Horlogerie de collection Marie Sanna-Legrand +33 (0)1 42 99 16 53 msanna@artcurial.com Hermès Vintage Audrey Sadoul +33 (0)1 58 56 38 13 asadoul@artcurial.com

Bureau Monaco Louise Gréther +377 97 77 51 99 contactmc@artcurial.com Résidence des Acanthes 6 avenue des Citronniers 98000 Monaco www.artcurial.com

ARTCURIAL

Vente aux enchères d’exception au profit de Mission Enfance

HERMÈS VINTAGE & RARE WINES Sous le Haut Patronage de S.A.S. Le Prince Albert II de Monaco Exposition des sacs Hermès, dont certains customisés par des artistes contemporains, à partir du samedi 16 juillet 2016 100% des sommes collectées seront reversées à Mission Enfance

Ventes aux enchères Jeudi 21 juillet 2016 18h Hôtel Hermitage Square Beaumarchais Salle Belle Époque Monte-Carlo www.mission.enfance.org

Contact : Louise Gréther +377 97 77 51 99 contactmc@artcurial.com Résidence des Acanthes 6 avenue des Citronniers 98000 Monaco www.artcurial.com avec le soutien de

ARTCURIAL

ARTCURIAL EST À MONACO Prochaines ventes de prestige en Principauté en janvier 2017 Louise Gréther, directeur d’Artcurial Monaco se tient à votre disposition pour toute estimation,conseil, inventaire (succession, partage, assurance ou bien en vue de vente à Monaco ou à Paris)

Ventes de prestige en principauté: Joaillerie, Horlogerie de collection, Hermès Summer Collection Yacht Club de Monaco

Contact : Louise Gréther +377 97 77 51 99 contactmc@artcurial.com Résidence des Acanthes 6 avenue des Citronniers 98000 Monaco www.artcurial.com

Vente aux enchères à Cologne 17 novembre 2016

Porcelaine, argenterie, bijoux, meubles

David Roentgen. Bureau à cylindre. Neuwied, vers 1790. Acajou sur bouleau et chêne, bronze doré, laiton. H 113,7; L 119,5; P 65 cm. Résultat: € 198.000

Neumarkt 3 50667 Cologne T +49 221 92 57 29 20 kunstgewerbe@lempertz.com 6, rue du Grand Cerf 1000 Bruxelles T +32 2 514 05 86 bruxelles@lempertz.com

â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;150 YEARS OF LUXURY REAL ESTATE Whatever the future holds and whatever challenges lie up ahead, John Taylor will always have an innate capacity to adapt and will use its boundless imagination to come up with new ways to evolve around this human, family and professional adventure, which is unequalled in the world of prestige property transactions. Of all the present and future opportunities, of all the sincere and honest bonds forged over time, and this SDVVLRQ ZKLFK VSXUV HYHU\RQH RQ WKH GHÂ´QLWLRQ RI WKH brand draws inspiration from the fundamental principle of natural law, which is â&#x20AC;&#x153;emblazoned on manâ&#x20AC;&#x2122;s heartâ&#x20AC;?.

JOHN TAYLOR - INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE NETWORK J O HN TAY L O R MO NAC O - 2 0 B V D DE S MO U L I NS - Te l .: +3 77 9 3 50 30 70 - mona co@j ohn- t a ylor.c om FRANCE | GERMANY | ITALY | MALTA | MAURITIUS | MONACO | QATAR | RUSSIA | SPAIN | SWITZERLAND | UNITED KINGDOM | UNITED STATES AIX EN PROVENCE â&#x20AC;˘ BERLIN â&#x20AC;˘ CANNES â&#x20AC;˘ COURCHEVEL â&#x20AC;˘ DOHA â&#x20AC;˘ GENEVA â&#x20AC;˘ GSTAAD â&#x20AC;˘ COMO â&#x20AC;˘ LONDON â&#x20AC;˘ MADRID â&#x20AC;˘ MALTA â&#x20AC;˘ MEGEVE â&#x20AC;˘ MERIBEL MIAMI â&#x20AC;˘ MILAN â&#x20AC;˘ MONACO â&#x20AC;˘ MOSCOW â&#x20AC;˘ NEW YORK â&#x20AC;˘ PARIS â&#x20AC;˘ ST-JEAN-CAP-FERRAT â&#x20AC;˘ ST-PAUL DE VENCE â&#x20AC;˘ ST-TROPEZ â&#x20AC;˘ THE HAMPTONS â&#x20AC;˘ VALBONNE

www.john-taylor.com

CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES ARTCURIAL SAM

dication à défaut d’indications préalables contraires.

3 . L’EXÉCUTION DE LA VENTE

Artcurial SAM est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques. En cette qualité Artcurial SAM agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre Artcurial SAM et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.

c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial SAM pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial SAM ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial SAM se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation.

a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de l’UE : • De 1 à 50 000 euros : 25 % + TVA au taux en vigueur. • De 50 001 à 1 500 000 euros : 20% + TVA au taux en vigueur. • Au-delà de 1 500 001 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur. 2) Lots en provenance hors UE : (indiqués par un ). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter des frais liés à l’importation, (5,5 % du prix d’adjudication, 20 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). 3)Artcurial SAM ayant opté pour le régime de la marge, il ne sera délivré aucun document faisant ressortir la TVA. 4) La TVA sur commissions et les frais liés à l’importation peuvent être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE. L’adjudicataire UE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son Etat membre pourra obtenir le remboursement de la TVA sur commissions. 5) Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 30. 000 euros frais et taxes compris sur présentation d’un document d’identité - Par chèque bancaire tiré sur une banque monégasque ou française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un certificat d’enregistrement de la société (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés). - Par virement bancaire en euro; - Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue). 6) Droit de suite des auteurs d’œuvres graphiques et plastiques : les dispositions qui précèdent ne font pas obstacle, le cas échéant, à l’application de l’article 11-1 de la Loi n° 491 du 24 novembre 1948 sur la protection des œuvres littéraires et artistiques et de l’arrêté ministériel n° 87-007 du 12 janvier 1987 en portant application.

1 . LE BIEN MIS EN VENTE a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial SAM se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. Les meubles, tableaux et objets présentés sont vendus en l’état. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial SAM de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par Artcurial SAM sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. Artcurial SAM n’est tenu que par une obligation de moyen. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie.Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondis légaux.

2 . LA VENTE a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial SAM, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Artcurial SAM demandera à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial SAM se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial SAM. Les données personnelles qui auront été transmises lors de l’enregistrement seront reportées à l’identique sur le bordereau d’adju-

310

Joaillerie

d) Artcurial SAM pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial SAM reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial SAM ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial SAM se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter lui-même des enchères directement ou par le biais d’un mandataire. Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente. f) Artcurial SAM dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis. Artcurial SAM se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots. En cas de contestation Artcurial SAM se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial SAM, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. En cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial SAM se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial SAM pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité d’Artcurial SAM.

ARTCURIAL

b) Artcurial SAM sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial SAM dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial SAM dans les conditions de la Loi n° 1.165 du 23 décembre 1993, modifiée par la loi n° 1.353 du 4 décembre 2008, relative à la protection des informations nominatives. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial SAM, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial SAM serait avérée insuffisante.

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque, le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque. Dans l’intervalle Artcurial SAM pourra facturer à l’acquéreur des frais d’entreposage du lot, et éventuellement des frais de manutention et de transport. À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial SAM se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial SAM se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial SAM se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC.

4 . LES INCIDENTS DE LA VENTE En cas de contestation Artcurial SAM se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial SAM pourra utiliser des moyens vidéos. En cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial SAM ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères. pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères.

5 . PRÉEMPTION DE L’ÉTAT MONÉGASQUE

9 . COMPÉTENCES LÉGISLATIVE ET JURIDICTIONNELLE

L’état monégasque dispose d’un droit de préemption sur les œuvres vendues conformément à l’article 2-1 de la Loi n° 1.014 du 29 décembre 1978 concernant les ventes publiques de meubles. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur. La préemption est mentionnée au procès-verbal de l’adjudication et doit être confirmée dans les quinze jours. En l’absence de confirmation au terme de ce délai, l’objet reviendra au dernier enchérisseur. Artcurial SAM ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état monégasque.

Les présentes conditions générales d’achat, et tout qui se rapporte à la vente, sont régies par le droit monégasque et, notamment, par la Loi n° 1.014 du 29 décembre 1978 concernant les ventes publiques de meubles. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution relève de la compétence exclusive des Juridictions de la Principauté de Monaco.

6 . PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE - REPRODUCTION DES ŒUVRES

10 . PROTECTION DES BIENS CULTURELS Artcurial SAM participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.

Artcurial SAM est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial SAM dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de Artcurial SAM peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.

7 . RETRAIT DES LOTS L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial SAM décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur. À Monte-Carlo Hôtel Hermitage Mercredi 20 juillet, de 11h à 18h Jeudi 21 juillet, de 11h à 17h À Paris chez Artcurial 7 Rond-Point des Champs-élysées 75008 Paris Sur rendez-vous uniquement Du mardi 26 au vendredi 29 juillet 2016

8. INDÉPENDANCE DES DISPOSITIONS Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.

Banque partenaire :

V_1_M

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

311

CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES ARTCURIAL SAM Artcurial SAM is an operator of voluntary auction sales. In such capacity Artcurial SAM acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial SAM and the buyer are subject to the present general conditions of purchase that can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.

1. GOODS FOR AUCTION a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial SAM is available to the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots. Pieces of furniture, paintings and works of Art are sold in their current condition. b) Description of the lots resulting from the catalogue, reports, labels and verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial SAM of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact. c) The statements by made Artcurial SAM about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to the buyer’s own or to the buyer’s expert’s evaluation. The absence of statements Artcurial SAM in regard to a restoration, mishap or harm, in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects. Artcurial SAM is bound only within the limits of due care. d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding

2. THE AUCTION a) In order to assure the proper organization of the auction, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial SAM before the auction to register their personal identification and information. Artcurial SAM will ask all prospective buyers to prove their identity as well as provide bank references, and will request a deposit. Artcurial SAM reserves the right to refuse admission to the auction premises to any prospective buyer for legitimate reasons. b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses that may be due. Any bidder is deemed to be acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial SAM, unless proof is provided that he is acting as an agent on behalf of a third party. The personal data that have

312

Joaillerie

been transmitted during the recording will be carried forward in the same way if no prior indications are otherwise given. c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial SAM may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial SAM will bear no liability / responsibility whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to reception of the phone call. For variety of reasons, Artcurial SAM reserves the right to record all telephone calls during the auction. Such records shall be kept until complete payment of the auction price, except claims. d) Artcurial SAM may agree to execute orders submitted before the auction and by Artcurial SAM that have been deemed acceptable. Artcurial SAM is entitled to request a deposit that will be refunded within 72 hours after the auction if the lot is not sold to this buyer. Should Artcurial SAM receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction bid first received that is given preference. Artcurial SAM will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order. e) In the event a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial SAM reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale. f) Artcurial SAM will conduct auction sales at their discretion, ensuring free auction conditions and equality among all bidders, in accordance with established practices. Artcurial SAM reserves the right to refuse any bid, to organize the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial SAM reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding. g) to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial SAM, the successful bidder will be the bidder making highest bid, provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated. The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” (“sold”) or any equivalent will indicate the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration. No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made. In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed complete only when the check has been cashed. Artcurial SAM will deliver any purchase once the bank cheque has been cashed. h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial SAM as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial SAM will not be liable for errors of conversion.

ARTCURIAL

3. CONCLUDING THE SALE a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the following costs and fees/taxes by lot and by decreasing scale : 1) Lots from the UE: • From 1 to 50,000 euros: 25 % + current VAT. • From 50,001 to 1,500,000 euros: 20 % + current VAT. • Over 1,500,001 euros: 12 % + current VAT. 2) Lots from outside the UE: (identified by an ). In addition to the commissions and taxes indicated above, importation expenses will be charged (5.5% of the hammer price, 20% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples). 3) Artcurial SAM being subject to VAT on the margin, no document mentions VAT. 4) The VAT on buyer’s premium and importation expenses may be refund to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the UE. An UE purchaser who will submit his intraCommunity VAT number will be exempted from paying the VAT on buyer’s premium providing he can prove with an adequate document that his purchase will be shipped to his EU country home address. 5) The payment of the lot will be made in cash, for the entire price, costs and taxes, even when an export license is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means: – In cash, up to 30,000 euros, on presentation of their identity papers ; -By bank check drawn on a Monegasque or French bank upon presentation of identification and to any legal person, registration certificate society (checks drawn on a foreign bank are not accepted). – By bank transfer in euros; – By credit card: VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a additional 1.85 % commission corresponding to cashing costs will be collected). 6) Rights for the authors of graphic and art works: The foregoing shall not preclude, as appropriate, the application of Article 11-1 of the Act No. 491 of 24 November 1948 on the protection of Literary and artistic Works and the Ministerial Decree No. 87-007 of 12 January 1987 on its application. b) Artcurial SAM will be authorized to reproduce in the official auction record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place. Any person registered by Artcurial SAM has right of access and of rectification to the personal data provided to Artcurial SAM pursuant to the provisions of Law No. 1165 of 23 December 1993, as amended by Law No. 1353 of 4 December 2008 on the protection of personal information. c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial SAM, in the event where, due to a theft, loss or deterioration of his lot after the purchase, the compensation he received from Artcurial SAM ’s insurer proves insufficient. d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by check, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the check deposit. In the meantime Artcurial SAM may invoice to the buyer the costs of storage of the lot, and if applicable the costs of handling and transport. Should the buyer fail to pay the

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial SAM to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the procedure known as “procédure de folle enchère” (irresponsible bidding). If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer. In addition, Artcurial SAM reserves the right to claim against the defaulting buyer, if they so choose: – interest at the legal rate increased by five points, – reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default, – payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction. Artcurial SAM also reserves the right to set off any amount Artcurial SAM may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer. Artcurial SAM reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase.

will return to the highest bidder Artcurial SAM will not bear any liability/responsibility for the conditions of pre-emption by the State of Monaco.

e) For items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial SAM will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes.

7. REMOVAL OF PURCHASES

6 – INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT – COPYRIGHT The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial SAM. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as a counterfeit to their detriment. Furthermore, Artcurial SAM benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed. Any reproduction of Artcurial SAM catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work that may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work. The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.

The buyer must insure his purchase, and Artcurial SAM assumes no liability for any damage items may incur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer.

f) The buyer may obtain a certificate of sale upon request which will be invoiced EUR60.

Monte-Carlo Hôtel Hermitage Wednesday, July 20th / 11am – 6pm Thursday, July 21th / 11am – 5pm

4 . AUCTION PROCEDURES

Paris at Artcurial 7 rond-point des Champs-Élysées 75008 Paris From tuesday July 26th to friday July 29th, on appointment

In case of dispute, Artcurial SAM reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it, or to put the lot up for sale. a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again. b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial SAM will use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to showing an item during the bidding that is not the one on which the bids have been made, Artcurial SAM shall bear no liability/responsibility whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.

5. PRE-EMPTION OF THE MONACO STATE The Monaco state in entitled to use a right of pre-emption on works of art. In accordance with the laws in force in Article 2-1 of the Law No. 1014 of 29 December 1978 concerning public sales of furniture. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the State expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. In the absence of confirmation at the end of this period, the object

8. SEVERABILITY The clauses of these general conditions of purchase are independent from one other. Should any clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.

9. LAW AND JURISDICTION These general conditions of purchase, and all that relates to the sale are governed by Monegasque law and, in particular, by Law No. 1014 of 29 December 1978 concerning public auctions of furniture. Any dispute regarding the existence, validity, and enforceability for any bidder or buyer falls under the exclusive jurisdiction of the courts of the Principality of Monaco.

10. PROTECTION OF CULTURAL PROPERTY Artcurial SAM follows a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

Bank :

V_1_M

ARTCURIAL

Joaillerie

313

ARTCURIAL 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 Paris T. +33 (0)1 42 99 20 20 F. +33 (0)1 42 99 20 21 contact@artcurial.com www.artcurial.com

ASSOCIÉS Comité exécutif : François Tajan, président délégué Fabien Naudan, vice-président Matthieu Lamoure, directeur général d’Artcurial Motorcars Joséphine Dubois, directeur financier et administratif Directeur associé senior : Martin Guesnet Directeurs associés : Stéphane Aubert Emmanuel Berard Olivier Berman Isabelle Bresset Matthieu Fournier Bruno Jaubert

Conseil de surveillance et stratégie : Francis Briest, président Axelle Givaudan, secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles

Conseiller scientifique et culturel : Serge Lemoine

FRANCE

Monaco Louise Gréther, directeur Julie Moreau, assistante Résidence Les Acanthes 6, avenue des Citronniers 98000 Monaco T. +377 97 77 51 99

Bordeaux Marie Janoueix Hôtel de Gurchy 83 Cours des Girondins 33500 Libourne T. +33 (0)6 07 77 59 49 mjanoueix@artcurial.com Artcurial Lyon Michel Rambert Commissaire-Priseur : Michel Rambert 2-4, rue Saint Firmin – 69008 Lyon T. +33 (0)4 78 00 86 65 mrambert@artcurial-lyon.com Artcurial Marseille - Stammegna et associé 22, rue Edmond Rostand 13006 Marseille Contact : Clémence Enriquez, 20 18 Montpellier Geneviève Salasc de Cambiaire T. +33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com Artcurial Toulouse Vedovato – Rivet Commissaire-Priseur : Jean-Louis Vedovato 8, rue Fermat – 31000 Toulouse T. +33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurial-toulouse.com Arqana Artcurial Deauville 32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville T. +33 (0)2 31 81 81 00 contact@artcurial-deauville.com

INTERNATIONAL

Président Directeur Général : Nicolas Orlowski Président d’honneur : Hervé Poulain Vice-président : Francis Briest Conseil d’Administration : Francis Briest, Olivier Costa de Beauregard, Nicole Dassault, Laurent Dassault, Carole Fiquémont, Marie-Hélène Habert, Nicolas Orlowski, Hervé Poulain SAS au capital de 1 797 000 € Agrément n° 2001-005

314

Joaillerie

Allemagne Moritz von der Heydte, directeur Vera Schneider, assistante Galeriestrasse 2 b 80539 Munich T. +49 89 1891 3987 Autriche Caroline Messensee, directeur Jacqueline Muehlbacher, assistante Rudolfsplatz 3 – 1010 Wien T. +43 1 535 04 57 Belgique Vinciane de Traux, directeur Stéphanie-Victoire Haine, assistante 5, avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles T. +32 2 644 98 44 Italie Gioia Sardagna Ferrari, directeur Marta Ometto, assistante Palazzo Crespi, Corso Venezia, 22 – 20121 Milano T. +39 02 49 76 36 49

ARTCURIAL

Israël Philippe Cohen, représentant T. +33 (0)1 77 50 96 97 T. +33 (0)6 12 56 51 36 T. +972 54 982 53 48 pcohen@artcurial.com

ADMINISTRATION ET GESTION Secrétaire général, directeur des affaires institutionnelles : Axelle Givaudan, 20 25 Directeur administratif et financier : Joséphine Dubois, 16 26 Comptabilité et administration Comptabilité des ventes : Responsable : Marion Dauneau, Charlotte Norton Comptabilité générale : Responsable : Virginie Boisseau Sandrine Abdelli, Marion Bégat, Sandra Margueritat, Mouna Sekour Responsable administrative des ressources humaines : Isabelle Chênais, 20 27 Logistique et gestion des stocks Directeur : Éric Pourchot Rony Avilon, Mehdi Bouchekout, Laurent Boudan, Denis Chevallier, Julien Goron, Lionel Lavergne, Joël Laviolette, Vincent Mauriol, Lal Sellahannadi

Directeur Europe : Martin Guesnet, 20 31 Assistante : Héloïse Hamon, 64 73

GROUPE ARTCURIAL SA

Chine Jiayi Li, consultante 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District – Beijing 100015 T. +86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com

Transport et douane Robin Sanderson, 16 57 shipping@artcurial.com Relations clients Anne-Caroline Germaine, 17 01 Ordres d’achat, enchères par téléphone Direction : Thomas Gisbert de Callac, 20 51 Sixtine Boucher, Kristina Vrzests bids@artcurial.com Marketing, Communication et Activités Culturelles Directeur : Carine Decroi, 16 52 Chef de projet marketing Europe : Florence Massonnet, 20 87 Chef de projet marketing junior : Béatrice Epezy, 16 23 Graphiste junior : Noëlie Martin, 20 88 Responsable des relations presse : Jean-Baptiste Duquesne, 20 76 Abonnements catalogues : Géraldine de Mortemart, 20 43

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

DÉPARTEMENTS D’ART Archéologie et Arts d’orient Spécialiste junior : Mathilde Neuve-Église, 20 75

Archéologie Expert : Daniel Lebeurrier Contact : Isabelle Bresset, 20 13

Artcurial Motorcars Automobiles de Collection Directeur général : Matthieu Lamoure Directeur adjoint : Pierre Novikoff Spécialiste : Antoine Mahé Spécialiste junior : Gautier Rossignol Consultant : Frédéric Stoesser Directeur d es opérations et de l’administration : Iris Hummel, 20 56 Administrateur : Anne-Claire Mandine, 20 73

Automobilia Aéronautique, Marine Directeur : Matthieu Lamoure Direction : Sophie Peyrache, 20 41

Art d’Asie Directeur : Isabelle Bresset, 20 13 Expert : Philippe Delalande Administrateur -catalogueur: Qinghua Yin, 20 32

Art Déco Spécialiste : Sabrina Dolla, 16 40 Spécialiste junior : Cécile Tajan, 20 80 Experts : Cabinet d’expertise Marcilhac

Art Tribal Direction : Florence Latieule, 20 38

Bandes Dessinées Expert : Éric Leroy Administrateur : Saveria de Valence, 20 11

Bijoux Directeur : Julie Valade Spécialiste : Valérie Goyer Experts : S.A.S. Déchaut-Stetten Administrateur : Marianne Balse, 20 52

Curiosités, Céramiques et Haute Époque Expert : Robert Montagut Contact : Isabelle Boudot de La Motte, 20 12

Inventaires Directeur : Stéphane Aubert Directeur adjoint : Astrid Guillon Consultants : Jean Chevallier, Catherine Heim Administrateurs : Clémence Enriquez, 20 18 Béatrice Nicolle, 16 55

Livres et Manuscrits Spécialiste : Guillaume Romaneix Administrateur : Lorena de La Torre, 16 58

Mobilier, Objets d’Art du XVIIIe et XIXe s. Directeur : Isabelle Bresset Céramiques , expert : Cyrille Froissart Orfèvrerie, experts : S.A.S. Déchaut-Stetten, Marie de Noblet Spécialiste junior : Filippo Passadore Administrateur : Gabrielle Richardson, 20 68

Montres Directeur : Marie Sanna-Legrand Expert : Geoffroy Ader Administrateur : Justine Lamarre, 20 39

Orientalisme Directeur : Olivier Berman, 20 67 Administrateur : Hugo Brami, 16 15

Souvenirs Historiques et Armes Anciennes Expert : Gaëtan Brunel Administrateur : Juliette Leroy, 20 16

Ventes Généralistes Direction : Isabelle Boudot de La Motte Administrateurs : Juliette Leroy, 20 16 Thaïs Thirouin, 20 70

Tableaux et Dessins Anciens et du XIXe s. Directeur : Matthieu Fournier Dessins Anciens, experts : Bruno et Patrick de Bayser Spécialiste : Elisabeth Bastier Administrateur -c atalogueur : Alix Fade, 20 07

Vins Fins et Spiritueux Experts : Laurie Matheson Luc Dabadie Administrateur : Marie Calzada, 20 24 vins@artcurial.com

Hermès Vintage & Fashion Arts Directeur : Pénélope Blanckaert Spécialiste junior : Élisabeth Telliez Administrateur : Audrey Sadoul T. +33 1 58 56 38 13

Direction des départements du XXe s. Vice-président : Fabien Naudan Assistante : Alma Barthélemy, 20 48

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS Francis Briest, François Tajan, Hervé Poulain, Isabelle Boudot de La Motte, Isabelle Bresset, Stéphane Aubert, Arnaud Oliveux, Matthieu Fournier, Astrid Guillon, Thais Thirouin

VENTES PRIVÉES Contact : Anne de Turenne, 20 33

Design Directeur : Emmanuel Berard Catalogueur Design : Claire Gallois, 16 24 Consultant Design Scandinave : Aldric Speer Administrateur Design Scandinave : Capucine Tamboise, 16 21

Estampes, Livres Illustrés et Multiples Administrateur : Pierre-Alain Weydert, 16 54

Photographie Expert : Christophe Lunn Administrateur : Capucine Tamboise, 16 21

Urban Art Limited Edition Spécialiste senior : Arnaud Oliveux Catalogueur : Karine Castagna, 20 28

Impressionniste & Moderne Directeur Art Impressionniste & Moderne : Bruno Jaubert École de Paris, 1905 –1 939 : Expert : Nadine Nieszawer Spécialiste junior : Stéphanie de Dumast Recherche et certificat : Jessica Cavalero Historienne de l’art : Marie-Caroline Sainsaulieu Catalogueur : Florent Wanecq Administrateur : Élodie Landais, 20 84

Post-War & Contemporain Responsables : Karim Hoss Hugues Sébilleau Recherche et certificat : Jessica Cavalero Catalogueur : Sophie Cariguel Administrateur : Vanessa Favre, 16 13

Tous les emails des collaborateurs d’Artcurial s’écrivent comme suit : initiale du prénom et nom @artcurial.com, par exemple : iboudotdelamotte@ artcurial.com

Les numéros de téléphone des collaborateurs d’Artcurial se composent comme suit : +33 1 42 99 xx xx

Affilié À International Auctioneers

V–169

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

ARTCURIAL

Joaillerie

315

ORDRE D’ACHAT ABSENTEE BID FORM Joaillerie Vente n°M1011 Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 & 19h Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30 Hôtel Hermitage, Monte-Carlo Ordre d’achat / Absentee bid Ligne téléphonique / Telephone Nom / Name :

Pour les lots dont l’estimation est supérieure à 500 euros For lots estimated from € 500 onwards Téléphone

Prénom / First Name : Société / Compagny :

/ Phone :

Adresse / Address :

Téléphone / Phone :

Code banque BIC or swift

Numéro de compte / IBAN :

Fax : Email :

Clef RIB :

Merci de bien vouloir joindre à ce formulaire une copie de votre pièce d’identité (passeport ou carte nationale d’identité) si vous enchérissez pour le compte d’une société, merci de joindre un extrait KBIS de moins de 3 mois. Could you please provide a copy of your id or passport if you bid on behalf of a company, could you please provide a power of attorney.

Code guichet :

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (les limites ne comprenant pas les frais légaux).

Nom de la Banque / Name of the Bank : Adresse / POST Address:

I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes).

Gestionnaire du compte / Account manager :

Lot

Limite en euros / Max. euros price

Description du lot / Lot description

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

N °

€

Les demandes d'enchères téléphoniques doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. Ce service est offert pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 500 €.

Date et signature obligatoire / Required dated signature

To allow time for processing, absentee bids should received at least 24 hours before the sale begins. This service is offered for the lots with a low estimate above 500 € . Les ordres d’achat doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 24 hours before the sale begins. À renvoyer / Please mail to : Artcurial SAM 6 avenue des Citronniers - 98000 Monaco Fax : +33 (0)1 42 99 20 60 bids@artcurial.com

316

Joaillerie

ARTCURIAL

19 juillet 2016 14h30 & 19h et 20 juillet 2016 14h30. Monte-Carlo

lot n°810

lot n°651

RTCURIAL

JOAILLERIE

M1011

Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 et 19h Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30 artcurial.com

RTCURIAL

Hôtel Hermitage Salle Belle Époque Square Beaumarchais Monte-Carlo

Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 et 19h - Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30

JOAILLERIE

Mardi 19 juillet 2016 - 14h30 et 19h Mercredi 20 juillet 2016 - 14h30

RTCURIAL