V E R P A C K E N
S C H R E I B E N
S C H E N K E N
WOHNEN & SCHENKEN Fr端hjahr 2013
1
www.artebene.com
WILLKOMMEN
ARTEBENE ist seit vielen Jahren Lieferant für designorientierte, hochwertige Papier- und Papeterieprodukte rund um die Themen Verpacken, Schreiben und Schenken. Die Kollektionen umfassen die Warengruppen Geschenkpapier (Bogen und Rolle), -taschen und -band, Gruß- und Glückwunschkarten, Fotoalben, Gäste- und Rezeptbücher sowie Servietten, Tisch-, Wohn- und saisonale Trendaccessoires. Mit dem Programm Organice bietet ARTEBENE schöne Produkte für die Erlebniswelten Arbeiten und Leben. Bei ARTEBENE denkt man stets in Farb- und Themenwelten. Diese umfassen aufeinander abgestimmte Produkte aus allen Bereichen des Sortiments. Die Themenplanung des Unternehmens bedient alle wichtigen saisonalen Anlässe wie z.B. Frühling, Valentin, Ostern, Kommunion, Herbst und Weihnachten sowie ganzjährig nachgefragte Themen. Das inhabergeführte, mittelständische Unternehmen mit Sitz im münsterländischen Lüdinghausen, im französischen Sarreguemines sowie in Barcelona und London ist seit 1985 Partner des Handels in Europa, wenn es um hochwertige und stilvolle Kollektionen geht.
3
CULINARIA
4
Servietten
Notizblöcke 4 Designs im Display
130872
151067
Dies ist eine Auswahl unseres Sortiments. Weitere Artikel finden Sie in unserer Broschüre „Geschenkverpackungen & Grußkarten“ oder auf unserer Website. www.artebene.com
C ulinaria
Ordner
Rezeptaufsteller
A5, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten
21 x 21 cm, 20 Rezepttaschen + Rezeptkarten
151061
151065
Ordner
Magnete
A5, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten
formgestanzt
151064
151068
5
C ulinaria
151063 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
151062 151067 (Ordner A5, 5 cm, (Magnet Notizblock, 8 x 16 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten) 4x6 St端ck, 40 Blatt)
6
151061 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
150039 (Inhalt Ordner A5, 10 Blatt)
151065 (Rezeptaufsteller, 21x21 cm, 20 Rezepttaschen & Rezeptkarten)
151064 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
151066 (Rezeptaufsteller, 21x21 cm, 20 Rezepttaschen & Rezeptkarten)
C ulinaria
150034 150032 150029 (Rezeptaufsteller, 21x21 cm, (Ordner A5, 5 cm, (Ordner A5, 5 cm, 20 Rezepttaschen & Rezeptkarten) 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten) 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
7
151068 (Magnete formgestanzt)
150038 (Display Etiketten, 11x15 cm, 4x12 St端ck)
150041 (Magnetlesezeichen, 3x10 Karten)
C ulinaria
150042 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
150047 (Rezeptaufsteller, 21x21 cm, 20 Rezepttaschen & Rezeptkarten)
151042 (Magnete, 6 Motive sortiert, 3,5 x 3,5 x 1,3 cm)
8
150046 (Haftnotizen, 8 bunte SchreibblĂścke im Set)
150043 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
108618 (Rezeptordner A4, transparent)
150044 (Magnet Notizblock, 8x16 cm, 4x6 StĂźck, 40 Blatt)
108663 (Register A4, transparent)
C ulinaria
150027 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
108653 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
150033 (Rezeptaufsteller, 21x21 cm, 20 Rezepttaschen & Rezeptkarten)
9
150035 (Magnet Notizblock, 8 x 16 cm, 4x6 St端ck, 40 Blatt)
150028 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
108603 (Ordner A4, 5 cm)
150037 (Rezeptaufsteller, 21x21 cm, 20 Rezepttaschen & Rezeptkarten)
108309 (Ordner A4, 5 cm)
108078 (Ordner A5, 5 cm, 5 Registerkarten, 40 Rezeptkarten)
ORGANICE
10
Schreibhefte A5
Magnetblock
4 Designs im Display
formgestanzt
151207
151215
Dies ist eine Auswahl unseres Sortiments. Weitere Artikel finden Sie in unserer Broschüre „Geschenkverpackungen & Grußkarten“ oder auf unserer Website. www.artebene.com
ORGANICE
Schreibheft A4
Design Klebeband
48 Seiten
40 Rollen im Display
151230
151211
Birthday Calendar
Briefbeschwerer
Mit 12 gestalteten Innenseiten
6 Designs sortiert
11
151200
Haftnotizen 8 kleine Blรถcke im Set
151209
151204
ORGANICE
151230 (Schreibheft A4)
151231 (Schreibheft A4)
151232 (Schreibheft A4)
151234 (Schreibheft A4)
12
151208 (Display Schreibhefte A6, 6x6 St端ck)
151003 (Display Schreibhefte A6, 6x6 St端ck)
108686 (Display Schreibhefte A6, 6x6 St端ck)
ORGANICE
151207 (Display Schreibhefte A5, 4x6 Stück)
151004 (Display Schreibhefte A5, 4x6 Stück)
13
151215 (Magnetblock formgestanzt)
151211 (Display Design Klebeband, 40 Rollen à 7,5 m)
151216 (Magnetblock formgestanzt)
151005 (Display Lesezeichen, 6x6 Stück)
ORGANICE
151210 (Display Sticker, 8x8 cm, 9x12 Stück)
14
151217 (Display Sticker, 11x15 cm, 4x12 Stück)
108692 (Display Sticker, 11x15 cm, 4x12 Stück)
108687 (Display Sticker, 11x15 cm, 4x12 Stück)
151002 (Display Sticker, 11x15 cm, 4x12 Stück)
ORGANICE
151202 (Display magnetische Schreibblöcke, 8x16 cm, 6x6 Stück)
151201 (Display Haftnotizen, 5x10 cm, 6x6 Stück)
15
151008 (Display magnetische Schreibblöcke, 8x16 cm, 6x6 Stück)
151209 (Haftnotizen, 8 Stück im Set)
151012 (Display Haftnotizen, 5x10 cm, 6x6 Stück)
ORGANICE
151200 (Birthday Calendar, 21x21 cm, 12 gestaltete Innenseiten)
16
108669 (Mousepad, 24x20 cm, 40 Blatt)
151009 (Magnetlesezeichen, 3x10 Karten)
108670 (Mousepad, 24x20 cm, 40 Blatt)
108671 (Mousepad, 24x20 cm, 40 Blatt)
108677 (Magnetlesezeichen, 3x10 Karten)
108643 (Mousepad, 24x20 cm, 40 Blatt)
ORGANICE
151204 (Briefbeschwerer, 6 Stück, 8x8x3,6 cm)
151010 (Briefbeschwerer, 6 Stück, 8x8x3,6 cm)
108693 (Briefbeschwerer, 6 Stück, 8x8x3,6 cm)
17
108678 (Briefbeschwerer, 6 Stück, 8x8x3,6 cm)
108648 (Briefbeschwerer, 6 Stück, 8x8x3,6 cm)
151206 (Display Magnete formgestanzt, 6x6 Stück)
151205 (Briefbeschwerer, 6 Stück, 7,5x7,5x2 cm)
108684 (Display Magnete formgestanzt, 6x6 Stück)
ORGANICE
151203 (Magnete, 6 Motive sortiert, 3,5x3,5x1,3 cm)
151233 (Magnete, 6 Motive sortiert, 3,9x3,9x1,7 cm)
151011 (Magnete, 6 Motive sortiert, 3,5x3,5x1,3 cm)
108682 (Magnete, 6 Motive sortiert, 3,5x3,5x1,3cm)
108679 (Magnete, 6 Motive sortiert, 3,5x3,5x1,3 cm)
108647 (Magnete, 6 Motive sortiert, 3,5x3,5x1,3 cm)
106201 (Magnet, Porzellan)
106202 (Magnet, Porzellan)
106203 (Magnet, Porzellan)
18
106031 (Magnete, 6er Set)
ORGANICE
108613 (Ordner A4, 8cm, Hebelmechanik)
108611 (Ordner A4, 5cm, Hebelmechanik)
108393 108392 (Birthday Calendar, 10x10cm, (Birthday Calendar, 10x10cm, Leinen, 72 gestaltete Innenseiten) Leinen, 72 gestaltete Innenseiten)
19
106035 (Tesaabroller, ohne Inhalt)
106039 (Visitenkartenhalter, ohne Inhalt)
106037 (Stiftehalter, ohne Inhalt)
106038 (Magnete, 6er Set)
106036 (Cliphalter)
106034 (Tacker, ohne Inhalt)
106132 (Bilderleiste, 25 cm)
106131 (Bilderleiste, 17 cm)
G ä stebuch
151051 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151053 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151050 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151086 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
150000 (Spirale, 24x24cm, Leinen, 20 Blatt weiß)
151052 (Spirale, 24x24cm, Leinen, 20 Blatt weiß)
150001 (Spirale, 24x24cm, Leinen, 20 Blatt weiß)
108358 (Spirale, 24x24cm, Leinen, 20 Blatt weiß)
108626 (Spirale, 24x24cm, Leinen, 20 Blatt weiß)
151059 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
20
108629 (Spirale, 24x24cm, Leinen, 20 Blatt weiß)
G ä stebuch
151082 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151083 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151085 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151084 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
21
150003 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
108627 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151076 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151073 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
108363 (24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß)
F otoalbum
150015 (Spirale, 35x24cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
150019 (Spirale, 35x24cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
108635 (Spirale, 35x24cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
108636 (Spirale, 35x24cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
22
151056 151057 151054 151055 (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier) Pergaminpapier) Pergaminpapier) Pergaminpapier)
150016 150020 108633 108634 (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, (23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier) Pergaminpapier) Pergaminpapier) Pergaminpapier)
F otoalbum
150022 (13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm)
150023 (13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm)
150021 (13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm)
108610 (13x16cm, Leinen, 30 Fototaschen, 10x15cm)
23
108609 (13x16cm, Leinen, 30 Fototaschen, 10x15cm)
108293 (35x35cm, 30 Blatt weiĂ&#x;, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
108638 (13x16cm, Leinen, 30 Fototaschen, 10x15cm)
108639 (13x16cm, Leinen, 30 Fototaschen, 10x15cm)
108637 (13x16cm, Leinen, 30 Fototaschen, 10x15cm)
PA P E T E R I E H och z eit
151076 (Gäste, 24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
151074 (Foto, 35x35cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
151075 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
150014 (Foto, 35x35cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
150018 108377 (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, (Foto, Spirale, 42x30cm, Leinen, 10x15cm) 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
151071 (Foto, 35x35cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
151072 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
24
151073 (Gäste, 24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß, Silberschnitt)
108379 (Foto, Spirale, 35x24cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
papeterie hoch z eit
108378 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
108355 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
108356 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
25
108240 108363 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt (Gäste, 24x24cm, Leinen, 180 Seiten weiß) weiß, Pergaminpapier)
PA P E T E R I E B A B Y
151077 (Foto, 35x35cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
151079 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
151078 (Foto, 35x35cm, Leinen, 30 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton)
150007 (Foto, 23x23cm, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
150010 150008 (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, (Foto, 23x23cm, 50 Blatt weiß, 10x15cm) Pergaminpapier)
108655 (Foto, 23x23cm, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
108657 108656 (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm) 10x15cm)
151080 (Foto, 23x23cm, Leinen, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
26
150011 (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm)
PA P E T E R I E B A B Y / K I D S
151081 (Foto, 23x23cm, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
150005 150006 (Foto, 35x35cm, 30 Blatt weiß, (Foto, 23x23cm, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier, Geschenkkarton) Pergaminpapier)
150009 (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm)
27
108388 (Foto, 23x23cm, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
108389 (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm)
150025 (Foto, 23x23cm, 50 Blatt weiß, Pergaminpapier)
105050 (Foto, 23x23cm, 50 Blatt bedruckt)
150026 (Foto, 13x16cm, 30 Fototaschen, 10x15cm)
SERVIETTE
28
110 (Pr채senter f체r 32 Motive)
109 (Pr채senter f체r 48 Motive)
SERVIETTE
130823
130820
130901
130821
130822
130620
29
130828
130827
130623
130619
130627
130617
SERVIETTE
130049
130583
130638
130587
130362
130839
130834
130835
130836
130838
130837
30
SERVIETTE
130824
130830
130905
130825
130826
130897
31
130829
130831
130832
130833
130904
SERVIETTE
130845
130849
130847
130852
130846
130899
130856
130848
130906
130851
130588
130597
32
SERVIETTE
130850
130853
130855
130854
130860
130896
33
130858
130857
130859
130902
39032
SERVIETTE
130843
130840
130900
130643
130842
130844
130841
130439
130431
130682
130649
34
SERVIETTE
130877
130875
130876
130613
130616
130572
35
130874
130878
130607
130608
130612
130908
SERVIETTE
130861
130862
130863
130864
130865
130634
130674
130866
130903
130603
130605
130660
SERVIETTE
130459
130415
130717
130715
130688
130657
37
130758
130818
130753
130596
130760
SERVIETTE
130879
130873
130881
130882
130883
130885
130668
130886
130907
130884
130880
130451
38
SERVIETTE
130867
130673
130869
130872
130870
130169
39
130871
130868
130898
130675
130599
130659
SERVIETTE
130689
130694
130691
130621
130435
130622
130387
130705
130763
105133
130581
130171
40
SERVIETTE
130606
130633
130756
130147
130639
130762
41
130160
130710
130757
130672
130669
130761
SERVIETTE
130666
130658
130661
130573
130683
130591
130598
SERVIETTE
130647
130650
130630
130646
130642
130632
43
130686
130645
130648
SERVIETTE
130577
130578
130354
130579
130580
130610
130574
130575
130023
130370
130162
130216
44
SERVIETTE
130359
130051
130571
130891
130892
130893
45
130894
130360
SERVIETTE
39850
130566
130149
103431
130441
39071
130752
130381
130375
130604
130570
SERVIETTE
130887
130888
130372
130890
130755
130651
47
130733
130731
130656
39734
105116
130654
SERVIETTE
130628
130564
130569
130751
130562
130567
130624
130374
130416
103434
130389
48
SERVIETTE
130235
130681
130759
130742
130743
130745
49
130746
130747
SERVIETTE
130559
130553
130561
130555
130557
130551
130556
130550
SERVIETTE
130558
130552
130560
130554
51
130749
130895
130652
130889
L ampion und K er z enhalter
106210
106211
106111
106051
106050
106115
106114
106059
106112
106110
52
K E R Z E 1 6 E R S ets
30138 (weiĂ&#x;)
30142 (champagner)
105988 (beige)
105989 (stein)
53
30147 (rosa)
30199 (pink)
30149 (rot)
30144 (orange)
30151 (sienna)
104524 (bordeaux)
30140 (gelb)
K E R Z E 1 6 E R S ets
105858 (lind)
30145 (lime)
105837 (gr端n)
104525 (dunkelgr端n)
105804 (oliv)
105928 (taupe)
105929 (hellgrau)
30139 (hellblau)
30198 (lavendel)
105930 (marine)
105939 (blaugrau)
105658 (mauve)
54
K E R Z E 1 6 E R S ets
105931 (pflaume)
105836 (beere)
105805 (purple)
105649 (lila)
55
30197 (schoko)
103049 (schwarz)
KERZE 3ER SETS
105880 (weiß, gelb, orange)
105961 (rot, pink, orange)
105962 (rot, weiß, bordeaux)
105958 (hellblau, lind, lavendel)
105959 (pink, lind, blau)
105956 (weiß, grau, champagner)
56
105957 (taupe, lind, mauve)
ORGANZABEUTEL
105848 (lime, 17 x 12 cm)
105853 (vichy oliv, 17 x 12 cm)
105851 (oliv, 17 x 12 cm)
57
106022 (vichy bleu, 17 x 12 cm)
106025 (bleu, 17 x 12 cm)
106021 (vichy rosé, 17 x 12 cm)
105847 (purple, 17 x 12 cm)
105845 (vichy orange, 17 x 12 cm)
105849 (orange, 17 x 12 cm)
106024 (rosé, 17 x 12 cm)
ORGANZABEUTEL
105854 (vichy braun, 17 x 12 cm)
105852 (braun, 17 x 12 cm)
106023 (vichy schwarz, 17 x 12 cm)
106026 (schwarz, 17 x 12 cm)
29008 (gr端n, 9 x 12 cm)
29058 (gr端n, 17 x 21 cm)
29019 (bleu, 9 x 12 cm)
29069 (bleu, 17 x 21 cm)
58
ORGANZABEUTEL
106154 (flieder, 9 x 12 cm)
106155 (flieder, 17 x 21 cm)
29021 (rosé, 9 x 12 cm)
29071 (rosé, 17 x 21 cm)
59
29018 (pink, 9 x 12 cm)
29068 (pink, 17 x 21 cm)
29016 (orange, 9 x 12 cm)
29066 (orange, 17 x 21 cm)
29004 (rot, 9 x 12 cm)
29054 (rot, 17 x 21 cm)
29005 (bordeaux, 9 x 12 cm)
29055 (bordeaux, 17 x 21 cm)
ORGANZABEUTEL
29127 (weiß, 9 x 12 cm)
29135 (weiß, 17 x 21 cm)
29001 (champagner, 9 x 12 cm)
29051 (champagner, 17 x 21 cm)
29125 (silbergrau, 9 x 12 cm)
29133 (silbergrau, 17 x 21 cm)
103055 (gold, 9 x 12 cm)
103056 (gold, 17 x 21 cm)
29128 (schoko, 9 x 12 cm)
29136 (schoko, 17 x 21 cm)
60
S chl 체 sselanh 채 nger
61
126 (Pr채senter f체r 12 Motive)
SCHLÜSSELANHÄNGER
106212 (Kleeblatt + Pilz)
106213 (Kirsche + Tasche + Stiletto)
106214 (Auto + Handy + Flugzeug)
106215 (Katze, schwarz)
106216 (Roller, weiß)
106217 (Tasche + Stiletto + Lippenstift)
106218 (Gitarre + Kopfhörer + Kassettenrecorder)
106219 (Turnschuh + Fußball)
106220 (Fisch)
106221 (Erdbeere)
106204 (Frosch + Blatt)
106205 (Herz + Kirschen + Pilz)
62
S chl ü sselanh ä nger
106206 (Eule)
106207 (Mini)
106208 (Glücksschwein)
106209 (Roller, rot)
63
106147 (Auto + Schlüssel)
106065 (Turnschuhe + Eiffelturm)
106067 (Mops)
106150 (Beagle)
106066 (Dackel)
106149 (Segelboot)
106152 (Elefant)
106148 (Fußball + Schuh)
Artebene GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1 D-59348 Lüdinghausen Fon + 49 2591 79239-0 Fax + 49 2591 7424 info@artebene.com www.artebene.com
Artebene Ltd. Palmerston House - 814 Brighton Road GB-Purley / Surrey CR8 2BR Fon + 44 20 8588 9510 Fax + 44 20 8655 8501 info@artebene.com www.artebene.co.uk
Artebene Sàrl 7, Place de la Gare - B.P. 70109 F-57201 Sarreguemines Cedex 01 Fon + 33 3 87 95 93 35 Fax + 33 3 87 95 93 36 info@artebene.com www.artebene.fr
Artebene Papel y Diseño, S.L. Calle Balmes, 201 pl. 2ª p. 2 E-08006 Barcelona Fon +34 935 542 156 Fax +34 934 179 148 info@artebene.com www.artebene.es