Buscanchoferquematóniñolatino GRATIS Tomeuno Página 3 IDENTIDAD CRECIMIENTOY Edición #145 • Septiembre del 2022We are a Minority Owned Business Certi ed by NYC / NYS www.queenslatino.com Datos del censo y desafíos Páginas 8, 14 y 15 PáginaPágina24 12 Argentina y Messi por la Copa Mundial de Fútbol Mes de la Herencia Hispana Se oponen al 'Paseo Park' de la 34 Avenida en Jackson Heights
Los comisionados Manuel Castro y Vilda Vera-Mayuga en rueda de prensa. Fotos Javier Castaño
COMUNIDAD laborales
“La administración del alcalde Eric Adams está traba jando con todas las agencias para proteger a los inmi
Derechos
A
Fructuoso Ramos, al igual que Vargas, es indocumen tado y también perdió el trabajo durante la pandemia.
QueensL atino
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•2Página•
“Queremos ser muy claros”, dijo Vilda Vera-Mayuga, comisionada del Departamento del Consumidor y Protec ción al Trabajador (DCWP) de la ciudad de Nueva York. “No importa su estatus migratorio, aquí estamos para pelear por sus derechos”. En reunión con la prensa étnica de esta ciudad, Vera-Mayuga hizo énfasis en tres puntos: Primero, la ley que protege los salarios y el pago por días de enfermedad, sin importar el tamaño del negocio o si el trabajador es de tiempo completo o parcial. Segundo, El respeto por los horarios de trabajo en los restaurantes de comida rápida y notificaciones de cambio de horario con al menos 72 horas de antelación. Y tercero, los derechos y las garantías que tienen los ‘deliveristas’ de comida por intermedio de aplicaciones digitales, además del sueldo mínimo que comenzarán a ganar en enero del 2023. En esta reunión también participó Manuel Castro, co misionado de la Oficina del Alcalde para Asuntos del Inmigrante (MOIA). Castro habló de la importancia de proteger a todos los inmigrantes del fraude y la violación a sus derechos como trabajadores.
en la ciudad de NY
grantes, informar sobre sus derechos y brindarles servi cios”, dijo Castro. “Esta ciudad tiene las puertas abiertas a todos los inmigrantes, incluyendo a casi 7.000 que han llegado en las últimas semanas del estado de Texas en busca de asilo político”.
Protección y servicios para indocumentados
la inmigrante indocumentada Leticia Vargas la han engañado dos veces. La primera vez fue en el estado de Maryland en donde un abogado le robó miles de dólares bajo la falsa promesa de conse guirle documentos.
“Me enfermé y no me volvieron a dar trabajo, hasta que la organización Make the Road New York contactó al Departamento del Consumidor y Protección al Traba jador que me ayudó a recuperar mi suelto por días de enfermedad”, dijo Ramos.
Para denunciar a los empleadores que abusan física o verbalmente o no pagan los salarios, deben llamar al 311 y no tienen que identificarse. Hacer la llamada o presen tar una querella, puede hacerse de manera anónima y no tiene repercusiones legales.
La segunda vez fue aquí en Nueva York en un salón de arreglo de uñas en Astoria, Queens. “La dueña del esta blecimiento me llegó a deber más de 3.000 dólares y me pagaba a poquitos”, dijo Vargas. “Hasta que contacté al Departamento del Consumidor y Protección al Trabajador que multó el negocio y consiguió el dinero que me debían”.
La mejor recomendación de Castro para los inmigrantes que están trabajando: “No importa si reciben su salario en cheque o efectivo, siempre documenten las horas de trabajo y busquen ayuda”.
Los inmigrantes Fructuoso Ramos y Leticia Vargas.
Richard Martínez, padre del niño y plomero de profesión, trató de parar el auto cuando arrastraba a su hijo, pero no lo logró.
cruzaba la calle en compañía de su padre y dos de sus hermanos, Johanna y Joel. El menor de la familia, Joshua, de un año y dos meses, se encontraba con su mamá.
“Poder abrazar a mi nieta es lo que más extrañé durante la COVID”.
Richard le da un beso a la foto de su hijo Johnathan Issac Martínez en la Iglesia Casa de Dios Fuente de Amor de Corona, Queens. Foto Javier Castaño
“No estoy aquí como alcalde de Nueva York o político, sino como cristiano y padre”, dijo el alcalde Adams. “La ciudad está con los padres de Johnathan”. El alcalde también dijo que muchos niños están siendo atacados en la ciudad de Nueva York, por los autos, las armas de fuego y por ser inmigrantes.
“Creo que el chofer no se dio cuenta que atropelló al menor y sólo cuando llegó a la esquina fue que se dio a la fuga de manera rápida”, dijo Morales. Los vecinos del área se han quejado del estacionamiento ilegal de autos que impiden la visibilidad y de la falta de avisos para que los con ductores manejen con más precaución. La familia cruzaba la calle en la intersección y no por el cruce peatonal, así lo demues tra un video de seguridad.
La COVID no fue fácil para los neoyorquinos mayores. Pero ahora puede volver a hacer las cosas que ama estando protegido. Vacúnese y manténgase al día con las vacunas de refuerzo.
El pastor Jorge Reyes de la iglesia Casa de Dios Fuente de Amor habló de la familia
COMUNIDAD
En la iglesia, Richard levantaba sus brazos, cantaba y abrazaba a otros feligreses mien tras su esposa Jennefer se arrodillaba para rezar y gritar del dolor por la pérdida de uno de sus cuatro hijos. De acuerdo a Alexander Morales, testigo del accidente, el conductor giró su camioneta RAM para voltear hacia la izquierda y atrapó al niño Johnathan que
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•3Página•
Issac Martínez tenía 5 años cuando fue embestido por un auto el viernes pasado a las 5:30 de la tarde. El conductor huyó de la es cena del accidente, en la intersección de las calles McIntosh y la 100, en East El mhurst, Queens. La policía de la ciudad de Nueva York está tratando de capturar al conductor.
El cuerpo de Johnathan fue velado en Guida Funeral Home de la calle 104 en Flushing y enterrado en St. Michael’s Cemetery en Astoria Boulevard, East El mhurst. Queens.
El alcalde Eric Adams acudió a la Iglesia Casa de Dios Fuente de Amor en la calle 102 y la 44 avenida en Corona, Queens. Alrededor de 200 feligreses oraron y en tonaron cánticos en memoria del niño y en apoyo a su familia.
“El padre de Johnathan ya perdonó como lo hizo Jesucristo y eso me ha dado fuerzas para estar aquí”, dijo Hiram Monserrate, líder de distrito del Partido Demócrata de Queens y quien invitó al alcalde Adams.
Accidente enluta a familia latina
del niño y de la importancia de estar juntos en estos momentos de dolor. “Algo bueno saldrá de todo esto y el amor a Dios nos guiará”, dijo el pastor Reyes junto a su esposa, la pastora Mariluz Reyes
Johnathan
Por Javier Castaño
Buscan chofer que mató niño en Queens
“La familia Martínez no está sola porque tiene a Dios y a la comunidad”.
Nueva York es la primera ciudad de esta nación que comenzó a hacer pruebas y a tratar a la gente en sus unidades móviles de salud. Si la persona resulta positiva, in mediatamente puede recibir Paxlovid para combatir el Coronavirus.
Recordaste sus formularios.
Son seguras y reducen el riesgo de enfermedades prevenibles graves, como el sarampión, la polio y la varicela. Las vacunas contra el COVID-19 se recomiendan ahora para los niños de 6 meses o más. Habla con el proveedor de atención de salud de tu hijo o visita nyc.gov/health y busca “vacunas para estudiantes” o llama al 311 para obtener información sobre los requisitos de vacunación.
El panel asesor de vacunas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfer medades de Estados Unidos (CDC) tiene previsto reunirse el jueves para emitir recomendaciones sobre el uso de refuer zos rediseñados que su directora Roche lle Walensky tendrá en cuenta antes de tomar una decisión final. Voa
La ciudad de Nueva York cuenta con 30 unidades móviles en las cuales ha reali zado más de 30.000 pruebas (4.700 casos positivos) y ha distribuido más de mil uni dades de Paxlovid. El 75% de estas unida des móviles se han instalado en vecinda rios de las minorías en donde la pandemia ha goleado más fuerte.
Long. “De esta manera estamos innovan do en nuestra pelea contra el Coronavirus y manteniendo nuestra ciudad segura y hacia la recuperación”.
Asegúrate de recordar sus vacunas.
SALUD
En junio, la FDA solicitó a los fabricantes
Recordaste sus horarios.
La pandemia no se ha ido
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•4Página•
Ambas vacunas también incluyen la versión original del virus objetivo de todas las inyecciones anteriores contra el COVID-19, mientras que el país se prepara para otra campaña de vacunación en la temporada del otoño boreal.
En dosis única, la vacuna de Moderna MRNA.O está autorizada para mayores de 18 años, mientras que el candidato bivalen te de Pfizer es para mayores de 12 años.
Recordaste sus libros.
Eric AshwinAlcadeAdamsVasan, MD, PhD Comisionado
Aprueban refuerzos de Moderna y Pfizer
a Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) autorizó las vacunas de refuerzo contra el COVID-19 rediseña das de Moderna y Pfizer/BioNTech que se dirigen a las sub-variantes ómicron BA.4/BA. 5, actualmente dominantes en las infecciones de coronavirus.
Las vacunas son necesarias para que los niños puedan asistir a la escuela y a la guardería.
El gobierno de Estados Unidos ha compra do 175 millones de dosis de las vacunas de refuerzo con el fin de evitar los peores efectos de un posible aumento de nuevas infecciones, a medida que las escuelas reabren tras el verano boreal y las perso nas pasan más tiempo en interiores por las bajas temperaturas.
Este programa es coordinado por NYC Test & Treat Corp, cuyo director eje cutivo es el doctor Ted Long. “Tratar el COVID-19 es un juego permanente y con esta unidad móvil fortalecemos nuestra misión y salvamos vidas”, dijo el doctor
L
Un paciente recibe dosis de Paxlovid.
Unidad móvil en NYC para pruebas y tratamiento del Coronavirus.
DG NYC DOH 52_220901_BackToSchoolVax_Queens-Latino_9.83x5.42_SP.indd 1 9/1/22 4:20 PM
de vacunas que adaptaran las inyecciones a las dos sub-variantes responsables del aumento más reciente de infecciones en todo el mundo. La sub-variante BA.5 ac tualmente representa más del 88 % de las infecciones en Estados Unidos.
Pruebas y tratamiento en NYC
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•5Página•
Rivas ya conocía otros países del mundo como argentina y chile. “El día que pisé Time Square mi expresión literal fue ¡Oh, por Dios!”, dijo Rivas recordando la sensación que sintió aquel día que visitó Manhattan.
Por Luz K arine vargas
éctor Rivas es un hombre paciente, colabora dor y muy gentil. Llegó a la ciudad de Nueva York cuando la pandemia estaba en su máximo auge.
“Yo llegué al aeropuerto LaGuardia a pesar de las cir cunstancias, con toda la actitud positiva de que este país sería mi residencia por algunos años”, dijo Rivas en medio de carcajadas.
Disculpa; negación de la culpa, sin culpa. Quítame la culpa. No soy culpable.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•6Página• LA TERCERA EDAD
El hecho de que hayas sido el instrumen to para desbloquear, no implica que hayas hecho una elección consciente o incons ciente para que el otro sufriera.
¿Sabes lo que quiere decir la palabra “dis culpas”?
Disculpa, no te quise hacer sufrir, no sabía, no entendí, disculpa. Esa es la actitud. Quítame la culpa y sentirás la libertad, porque de lo contrario seguirás prisionero por tu culpa. Y entrégale un abrazo frater no, abrazo del alma. Ese abrazo sincero a tu corazón lastimado, un abrazo curativo.
Nueva York había sido declarada el epicentro mundial del COVID−19 y las medidas de prevención eran muy estric tas, como por ejemplo el uso obligatorio de mascarilla y el distanciamiento social, entre otras medidas.
“En el pasado tuve muchas oportunidades de venir a este país, pero siempre quise hacer las cosas correctamente y mi familia era primero”, añadió Rivas y siguió con este refrán: “lo que es para uno, ni aunque te quites”.
Pide disculpas y aprende a sanar
Consciente o inconscientemente herimos o lastimamos… sea de una u otra manera hacemos sufrir.
SALUD MENTAL
Tenemos que responsabilizarnos de todos nuestros actos y si lo que hiciste no fue
Dis es el prefijo que entra en la formación de nombres, adjetivos y verbos con el sig nificado de ‘oposición’.
No quieres sentirte culpable, entonces pides disculpas. Por favor discúlpame…
Sea la circunstancia que sea, tienes la res ponsabilidad en ese sufrimiento.
“Yo llegué a vivir en Rego Park donde unos conocidos de mi país natal, recuerdo que no sabía utilizar el GPS, así que llevaba las indicaciones anotadas en una libreta”, dijo Rivas, para quien adaptarse no ha sido fácil.
Héctor Rivas disfrutando. Foto cortesía
H
Y entonces también sentirás como energé ticamente te sientes limpio y liberado de Somoculpa…seres humanos que nos equivoca mos, pero lo importante es como afronta mos esa equivoación.
Pedir disculpas ayuda a sanar a ambas personas, al agresor y al agredido.
“Mi profesión es ser mecánico de maquinaria pesada de biodiésel y con el tiempo buscaré un trabajo que se rela cione”, dijo Rivas refiriéndose a su talento.
Seducido por Times Square
El sueño de Rivas siempre fue conocer la estatua de la libertad y esta ciudad superó las expectativas que tenía. Aparte de conocer también se ha dedicado a trabajar.
Ahora Rivas ya se independizó. Ya no vive con los co nocidos que lo recibieron, sino en un apartamento con su esposa y su único hijo en un apartamento. Poco a poco va superando sus metas.
¿Que quiere decir eso? Quiere decir que las personas piensan que solo deben pedir disculpas cuando hacen algo equivocado, a propósito. No quieren asumir la completa responsabilidad sobre lo sucedido o dicho.
Pide siempre disculpas. Trata bien a las personas. Si hiciste sufrir a alguien, aprende a procesar el dolor y ayuda a la otra persona a entender la situación, a des
bloquearse. Este proceder no te quita la responsabilidad, pero te ayuda a sanar y le sirve a la persona que agrediste.
Este link te lleva al video sobre la discul pa: https://youtu.be/o19G55KfljI
intencionado y con tu acción hiciste sufrir a alguien, discúlpate.
Quiere esto decir que cuando lo que hiciste no fue intencionado, no debes dis culparte ¿Y el otro? ¿El que sufrió? ¿El que recibió? Hay que entender que a pesar de no haber tenido malas intenciones, le hiciste sufrir, sea intencionada o no tu actitud o la elección de tus palabras.
Héctor Rivas está de por Nueva York
paso
Las amistades de Rivas lo introdujeron en el mundo de la limpieza. La industria de desinfección ha sido su trabajo y con el sueldo que recibe ha podido pagar las cuentas pen dientes. Rivas se rasca su cabelle canoso mientras habla de su trabajo.
Rivas solo está esperando dejar algunos pendientes com pletados para poder ir al país en donde dice que es tan feliz “Aunque el trabajo es mucho, el dinero también se ve y eso es lo que vale la pena para poder continuar”, termina diciendo.
“Nueva York ha sido excelente conmigo, pero en un par de años solo espero poder devolverme a mi país natal a pasar mi vejez”, dijo Rivas, para quien la vida en esta ciudad es muy acelerada.
Prevención del aarp.org/fraudefraude
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•7Página•
La Red contra el Fraude, de AARP, te ayuda a reconocer las estafas de compras por internet, para que tu dinero, salud y felicidad duren más. Mientras más joven eres, más necesitas de AARP. Conoce más en aarp.org/fraude.
Buscaba buenas ofertas. Lo que encontré fue una estafa.
os datos de la población que recoge cada 10 años la o cina del censo son importantes. Determina cuántos somos y qué podemos recibir de ayuda federal y local. Aunque no muestran la cruda realidad: seguimos hundidos en la pobreza, la falta de documentos está ahorcando a muchas familias latinas, los dos partidos políticos nos siguen mintiendo, nuestro nivel educativo es bajo y nuestra salud se debilita por los malos hábitos alimenticios.
Lo que la comunidad latina está haciendo en Queens es ejemplo para el resto de los Estados Unidos y un nuevo horizonte para Latinoamérica.
Una revisión de los datos más recientes del censo nos con rma como Queens es el condado con más diversidad y poder entre los latinos de Nueva York. Vecindarios como Fushing, Jackson Heights, Elmhurst, Woodside, Sunnysida y Long Island City poseen una gran in uencia latina. No hay en los Estados Unidos un área con mayor in uencia y diversidad latina.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•8Página• Precios Métodosasequiblesdeenseñanza rápidos y eficaces Clases abiertas todos los lunes Curso de inglés desde básico hasta avanzado Preparación para el examen TOEFL (NY & FL) Cursos de pronunciación y reducción de acento Educación de alta calidad es nuestra prioridad Estudiantes F1 Asistencia y asesoramiento para procesos de visas de estudiante @zonilanguage Clases disponiblessemana 7días de la QueensLatino is a Corporation based in Queens NY / ®2022 A Minority Owned Business Certi ed by NYC / NYS WWW.QUEENSLATINO.COM D ESIGN : Ana Luisa Castaño COLUMNISTS: • Arturo I. Sánchez • Walter Sinche • Sylvia Mata • Yohan García • Roger Rivero • Dámaso González • Julio Malone • Carlos Salamanca • Gabriel Corteggiano REPORTERS: • Mónica Quintero • Jesús Guerra • Marcela Alvarez • Luz Karine Vargas • Gloria Medina PHOTOGRAPHERS: John Caballero (718) 600-2376 • Marco Aurelio (347) 772-9370 • Vicent Villafañe (347) 385-4501 • Humberto Arellano (646) 496-5056 D IRECTOR : Javier javiercastano@queenslatino.comCastaño•(646) 246-1960 SALES: • Esperanza Martinez | (646)320-0060 esperanzamartinez@queenslatino.com Edición digital e impresa Ronny Bautista | (646)606-9925 ronnybautista@queenslatino.com
Si queremos seguir creciendo para conquistar un futuro mejor, estamos obligados a cambiar de estrategia político-social. Es decir, no podemos seguir con ando en los políticos tradicionales que en lugar de unir están dividiendo a nuestra comunidad. Tenemos que incentivar la educación y los debates con base en la crítica constructiva y no en la supercialidad de los políticos de turno. Inmigración debe reformarse, pero antes que nada, Estados Unidos debe reconocer su responsabilidad histórica en el caos que vive Latinoamérica y está obligada a invertir en el futuro de la región con obras de infraestructura que generen empleo e incentiven la educación.
EDITORIAL
L
Censo engañoso
Quienes vivimos en Nueva York estamos obligados a realizar debates y foros para estudiar nuestra realidad y tomar decisiones con base en nuestra realidad. De estos debates y re exiones saldrán los nuevos líderes que construyan un mejor futuro para la comunidad latina.
Los datos del censo que presentamos en estas páginas nos ayudan a entender la realidad que vivimos los latinos en esta nación. Nuestra población sigue aumentando e inmigrantes de algunas nacionalidades, como los ecuatorianos y venezolanos, están aumentando con mayor rapidez en la ciudad de Nueva York.
Informe de Bank of America en área metropolitana de NY Latinos contribuyen con $189 mil millones
“Los latinos son el motor de crecimiento del área metropolitana de Nueva York y una fuente importante para la economía y la resistencia”, dijo el investigador y doctor Fienup.
El Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York está buscando un proveedor para proporcionar toda la mano de obra y materiales necesarios y requeridos para reemplazar y actualizar los accesorios y equipo HVAC en la Oficina de Asuntos Internos de NYPD. Esta Licitación Competitiva Sellada es publicada a través del Portal de Soluciones de Adquisición y Abastecimiento en internet de la Ciudad de Nueva York (PASSPort). Para acceder a la Licitación Competitiva Sellada, visite PASSPort at https://www1.nyc.gov/site/mocs/systems/about-go to passport.page, haga clic en el Navegador de Adquisiciones, luego ingrese el EPIN #05622B0013 en la palabra clave del campo de búsqueda. Con el fin de responder a la Licitación Competitiva Sellada, los proveedores deben crear una cuenta dentro de PASSPort, si aún no lo han hecho. Se llevará a cabo una conferencia obligatoria previa a la licitación el 14 de septiembre de 2022 a las 10:30 am en 315 Hudson Street – 3er Piso, Nueva York, Nueva York 10014. Cualquier consulta relacionada a esta Licitación Competitiva Sellada deberá enviarse por correo electrónico, bajo la línea del asunto de “05622B0013 HVAC Reemplazo de Equipo IAB” a contracts@nypd.org o a través del Foro de Discusión de PASSPort. La fecha límite para el envío de preguntas es el 21 de septiembre de 2022 a las 5:00 p.m. Este proyecto está sujeto a HireNYC y Ley Local 1 de M/WBE. La fecha de vencimiento, presentación a través de PASSPort, así como la copia impresa, según las instrucciones, vence a las 2:00 p.m., o antes, del 26 de octubre de 2022.
ECONOMIA
os latinos del área metropolitana de Nueva York han contribuido con 189 mil millones de dólares a la economía de esta nación. Una eco nomía superior a los estados de Utah o Kansas.
La capacidad de consumo de los latinos fue el componente más amplio de los latinos en el área metropolitana de Nueva
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•9Página•
A nivel nacional, los latinos tuvieron en el 2018 un poder económico de 2.3 trillo nes de dólares. Si fueran una nación, se ubicarían en el séptimo lugar del mundo. Además, entre el 2010 y el 2018, el GDP de los latinos creció 74% más rápido que otras comunidades en los Estados Unidos.
El informe se llama The 2022 New York Metro Area Latino GDP, se dio a conocer en la sede central del Banco de America durante el Encuentro L’Attitude en la ciudad de Nueva York y fue escrito por los profesores Matthew Fienup, David Hayes-Bautista, Paul Hsu y Dan Ha milton
L
El informe identificó cinco grandes áreas de crecimiento de los latinos en nuestra región: Finanzas y finca raíz ($47.5 billo nes), profesionales y servicios de negocios ($22.2 billones), gobierno ($21.3 billo nes), educación y salud ($17.8 billones) y recreación y hospitalidad ($16.4 billones).
York, ascendiendo a $142.4 mil millones en el 2018.
Fue publicado por California Lutheran University y UCLA y puede leerse aquí.
José Tavarez, presidente de Bank of America New York City, dijo que están dispuestos a contribuir y apoyar a este crecimiento de los latinos. “Este informe confirma que los latinos son una fuerza local a la economía y están construyendo el presente y futuro de nuestro mercado”, dijo “SinoTavarez.fuerapor los latinos, su población, fuerza laboral, sus familias y los propieta rios de vivienda, la ciudad de Nueva York hubiera declinado del 2010 al 2018”, dijo el doctor e investigador Hayes-Bautista.
María Torres-Springer, vicealcaldesa de Desarrollo Económico y Laboral de esta ciudad, elogió este programa, pero dijo que “hay algunas manzanas podridas que tenemos que retirar”.
Y ese hombre, junto a sus 75 millones de votantes, creen que Biden ganó las elec ciones con trampas.
La inestabilidad política luce inevitable, porque si desde las calles y el Congre so empiezan a demandar la renuncia de Biden, el futuro se vislumbra en extremo peligroso. democracia está en peligro!
Demócratas y republicanos se ponen de acuerdo ¡La
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•10Página• COMUNIDAD
Estas casetas le quitan espacio a la calle y aumentan el problema de estacionamiento. Hay quienes argumentan que los dueños de restaurantes deben de pagar por estas casetas instaladas en espacios públicos.
Insisten en que hicieron trampas.
C
Casetas abandonadas de restaurantes
Por eso, y ninguna otra razón, es que Biden pronuncia el discurso “luchando por el alma de la nación”. Trump políti camente activo, para Biden, representa un verdadero peligro.
Estas casetas fueron construidas durante la pandemia, más de 12.500, como una alternativa para que la gente comiera al aire libre o con ventilación. Son parte del programa “Open Restaurants” que sigue vigente. La ciudad solo destruirá las casetas abandonadas.
Los republicanos no controlarán el Congre
on un mazo el alcalde de Nueva York destruyó una caseta de made ra abandonada frente a un restau rant del centro de Manhattan.
¡Fuera del espacio público!
C
“Muchos de estos lugares están en mal estado, la gente los usa para orinar y ese no es el objetivo”, dijo el alcalde Eric Adams. “A los neoyorkinos nos gusta comer afuera, pero de manera ordenada y en condiciones salubres”
El presidente Joe Biden dijo, en un dis curso intentando transmitir miedo, que el ex presidente Donald Trump y sus seguidores son una amenaza para la de mocracia estadounidense. De su lado, Trump asegura que el presidente Biden y
Eso encierra dificultades adicionales porque, el allanamiento de la propiedad de Trump en Florida será visto exclusivamen te como una persecución política declarada.
Según Biden, Trump representa un peligro para la democracia. Su discurso mismo dijo algo que sus palabras no dijeron: parece que el Departamento de Justicia no tiene evidencias criminales contra Trump para sacarlo del juego político.
El alcalde Eric Adams destruyendo una caseta de restaurante abandonada en el centro de Manhattan. Foto NYC
uando los opuestos coinciden en una afirmación, sin duda alguna, estamos bastante cerca de la ver dad absoluta. Demócratas y republicanos aseguran que la democracia estadouni dense está en peligro, también se acusan de amenazar el sistema.
Si el caso que está armando el Departa mento de Justicia queda en nada, Biden parece vislumbrar eso, tendrán que enfren tar a Trump políticamente, no será fácil.
En su discurso el presidente estaba visual mente desesperado, lucía muy agitado, un hombre famoso por mantener la calma.
so, esta vez un hombre, Trump sediento de venganza, controlará el Poder Legislativo.
la “izquierda radical” están destruyendo el sistema democrático estadounidense.
Esta ciudad ya ha tumbado 25 de estas casetas o cabinas abandonadas por los dueños de restaurantes. Si usted conoce una de estas casetas, llame al 311 y la ciudad de Nueva York determinará si la destruye.
Todo el mundo espera que en las eleccio nes de noviembre próximo los demócratas pierdan el control del Congreso.
El servicio semanal de compostaje en la acera comienza el 3 de octubre para TODOS los residentes de Queens. Saque hojas y desechos de jardín, restos de alimentos y papeles con restos de alimentos para su recolección. llame al 311
nyc.gov/sanitation |
Vea cómo participar en este programa fácil y limpio en nyc.gov/CurbsideComposting
| NYCsanitation sanitation
de¡Deshágaselasratas!
¡Ups! Parece que mis días de hurgar en la terminaron.basura
Deje de alimentarlas. Deje de darles un lugar donde vivir.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•11Página•
estacionamiento para los residentes del área y para los carros del correo.
Estos cambios están siendo promovidos por el concejal Shekar Krisma y cuenta con el apoyo de otros políticos de la zona. La próxima etapa de Paseo Plaza es de la calle 90 a Junction Boulevard. “No se ha hecho un estudio del impacto ambiental, así como tampoco se ha tenido en cuenta la opinión de la mayoría de los residen tes de la zona y de los comerciantes”, dijo Ricardo Pacheco, líder de la organiza ción Jackson Heights Coops Alliance, que se opone a estos cambios.
• Surgirán más de 150 nuevos produc tos de la vida científica.
Ricardo Pacheco hablando en contra de Paseo Plaza en la 34 Avenida y la calle 74 de Jackson Heigths. Fotos Javier Castaño
No al Paseo Park
COMUNIDAD
María Torres-Springer.
alcalde Eric Adams y de Ydanis Rodríguez, comisionado de Departamento de Transporte (DOT). En octubre del año pasado se aprobó que la 34 Avenida se convirtiera en Open Street. El concejal Krisma argumenta que será un modelo urbanístico para la nación. El grupo que se reunió este mes está promoviendo una campaña en contra de los políticos que aprueban el Paseo Park. También están solicitando firmas para dar reversa a este proyecto “que se ha realizado a puerta cerrada”. Están planeando más reuniones porque, según argumentan, Paseo Park contribuye al desplazamiento de los más pobres del área.
Paseo Plaza tiene el visto bueno del
M
apoyando el nuevo talento de la vida científica, la ingeniería de la innovación y más oportunidades para los estudiantes”, dijo María Torres-Sprin ger, vicealcaldesa de Economía y Desarro llo Laboral de la ciudad de Nueva York. En 10 años se estima que la ciudad llegará a estas metas:
Más trabajos y educación
ás de 200 residentes de Jackson Heights, Queens, se reunieron a comienzos de este mes para pro testar contra los planes del Departamen to de Transporte de la ciudad de Nueva York (DOT) de transformar la 34 Avenida en el llamado Paseo Plaza. Ya prohibie ron el acceso de carros entre las calles 77 y 80 y han instalado barreras que consi deran “peligrosas” porque impiden el ac ceso de camiones de bomberos, además del aumento de bicicletas con motor que no obedecen las reglas de tránsito. En el vecindario también hay problemas de
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•12Página• ECONOMIA
Esta iniciativa se coordinará desde City College ($15 millones) y el hospital Mount Sinai ($11.6 millones). Se construi rán nuevas ins talaciones y se apoyarán iniciativasnuevascientí ficas para conec tar la industria de la ciencia con la más avanza da tecnología de “Asísalud.
presidente y CEO de la Corporación de Desarrollo Económico de esta ciudad (NYCEDC) acompañó al alcalde en el anuncio de esta iniciativa. “Estamos esperanzados con esta inversión que creará trabajos y mejorará la salud de las “Tambiénpersonas”.estamos
• Se crearán o atraerán más de 100 em presas científicas.
Nueva York promueve la vida científica
Transformación de la 34 Avenida
• Se dispondrá de más de $290 millones en capital de inversión.
• Más de 1.400 familias de Harlem se beneficiarán de estos trabajos científi
L
nuestra ciudad está in virtiendo en salud y prospe ridad para todos los neoyorkinos”, dijo el alcalde Adams. “La vida científica es vital en la recuperación de la ciudad de Nueva AndrewYork”.Kimball,
Por Javier Castaño
a administración del alcalde Eric Adams está invirtiendo 27 millones de dólares para promover la investigación y la empresa de la vida científica. Con este dinero se crearán 40 mil nuevos trabajos en el campo de la ciencia duran te la próxima década.
•cos.Se emplearán y entrenarán más de 275 empleados y practicantes.
El humo envolvía a la mujer que hablaba de Jesucristo y del fin del mundo. Los deliveristas y los obreros de cons trucción pasaban caminando o en bicicleta. No paraban.
Corona Plaza de la calle 103 desde la estación del tren 7 en la Roosevelt. Foto Javier Castaño
Corona Plaza se llena con los que están vendiendo, los que están comprando y los que están pasando. Hay algunos borrachos tirados en el piso y algunos hombres juegan dominó. Los vendedores llaman la atención con sus ofertas y los niños miran con anhelo las mesas con montañas de juguetes y peluches. Abundan las artesa nías y los cachivaches. Familiares y amigos se reúnen bajo la sombra de los árboles. Comen, conversan o juegan dominó para matar el tiempo. Hablan de fútbol. Maletas, gorros, mascarillas reutilizables, camisas, joyas y brazaletes hechos a mano y gafas de sol se hallan sobre las mesas para llamar la atención de los transeúntes. Jugos de colores, tacos, hamburguesas, maíz y quesadillas para disfrutar el verano. El olor a carne asada es penetrante. Los elotes (maíz) son a 5 dólares y el pernil a 20 dólares. Nada es barato en Corona Plaza.
Entrada a estación de tren rodeada de carpas. Foto Lorraine Olaya
Sueño de inmigrantes latinos
Como inmigrantes recientes, estos latinos tienen su opinión sobre inmigración.
E
“Vine aquí por un mejor futuro”, añadió Lezaguar. “Este país nos da para tener éxito en el país de uno. Yo de este país me llevo buenos recuerdos y más que nada, la ayuda que he recibido”.
“En mi opinión, la reforma de inmigración puede ser muy buena, pero hay personas y abogados que se aprovechan y nos engañan”, dijo Pacheco.
“Los Estados Unidos es un país de grandes oportunida des”, dijo Mónica Pacheco, quien llegó a esta ciudad en el 2019, antes de la pandemia. “Tu aquí puedes desarro llarte en el área que quieras desempeñar porque es el país de los sueños”.
Morales no pierde las esperanzas de legalizarse y poder viajar a su país: “Todos queremos los papeles para ser más libres y contribuir a este país”.
Corona Plaza de la calle 103 en Queens
Venta de elotes (maíz) con queso y picante. Foto Javier Castaño
l calor en una tarde de verano proviene del con creto. Se mezcla con el vapor que emana de las ollas de comida en Corona Plaza, Queens. El regeaton, la cumbia y la salsa se confunden con el en sordecedor ruido del tren 7 en la estación de la calle 103. Las enormes carpas y carros de comida se camu flan con las tiendas a lo largo de la Avenida Roosevelt.
Luis Asitimbay con su kiosko de banderas, gorros y camisas.Foto Lorraine Olaya. Foto Loarraine Olaya
“Más que nada, yo aquí en Queens me siento en mi área”, dijo Benita Lezaguar, quien ha vivido en la ciudad de Nueva York durante 18 años. “Me siento con los míos porque hay mucha gente latina, mucha gente de mi misma raza. Me siento segura y tranquila en este condado… La verdad es que estoy agradecida con este país”.
“Esta es una nación de oportunidades, me encanta estar aquí”, dijo Rosa Morales con 12 años de vivir en Queens. “Nosotros los inmigrantes somos una parte muy impor tante de la economía de este país”.
Por Lorraine oL aya
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•13Página• ECONOMIA
dijo Lezaguar. “Cuando llegué me daba mucho miedo salir a las calles, pero ya después, poco a poco, me fui adaptando, aunque aún tengo miedo de que algún día me
“Me siento frustrada con la reforma de inmigración porque quisiera bajar a mi país a ver a mis seres queridos, a mis padres, pero no puedo porque no tengo papeles”,
Las banderas de México, Ecuador, Guatemala, Colombia y Honduras ondean con el viento. Corona Plaza ha sido tomada por inmigrantes de Latinoamérica y vendedores ambulantes. Es un lugar lleno de historias.
“Learresten”.pidoal gobierno que nos ayude con la residencia, eso es lo que pedimos a Dios y veremos qué sucede”, dijo Luis Asitimbay, con más de dos décadas de vivir en esta ciudad sin documentos.
n el año 1997 Estados Unidos trataba de salir de una crisis social y Adrián Gutiérrez llegaba desde México para construir una nueva vida.
El área de la construcción en la que se desempeñaba Gutiérrez inicialmente fue la carpintería, pero con el transcurso de los años ha cambiado. “Con el paso de los años he aprendido un poco de cada área, ahora puedo decir que lo que sea que me pongan, lo hago”, dijo Gutiérrez
hice mi curso de OSHA, de resto todo lo aprendí viendo a los demás como hacían las cosas, nadie me enseñó”, añadió Gutiérrez. En esta profesión se ha relacionado con personas buenas y malas y de todas ha aprendido algo.
Por Luz K arine vargas
E
Adrián
Gutiérrez formó su familia en NY
“Trabajé en limpieza y no estuvo mal, pero no sentía que fuera el empleo adecuado para mí”, dijo Gutiérrez, quien rápidamente decidió cambiar de trabajo.
Doy gracias a la construcción
“La primera vez que llegué a New York fue el 5 de mayo del 2000, ese mismo día llegando del aeropuerto, me llevaron a trabajar en la Roosevelt”, recuerda Gutiérrez.
cansé dos meses, pero continué con mi trabajo fijo, sin ningún contratiempo”, dijo Gutiérrez, quien ya se aplicó la vacuna de Johnson & Johnson
“Yoorgulloso.solo
En este país Gutiérrez conoció a su actual esposa y tuvieron varios hijos. Dijo que lo que más le gusta de este país es que ofrece seguridad para su familia, quienes son lo más importante en su vida, Cuando habla de su familia siempre lo hace con alegría. “En la pandemia no me vi afectado, des-
porque es el trabajo que desempeñaban los amigos con los que llegué a Nueva York”, dijo Gutiérrez. Esas amistades lo recomendaban y lo ayudaban a conseguir empleos en la construcción.
Gutiérrez es un hombre amable, carismático y dijo que es totalmente feliz en su profesión. “20 años después y no me arrepiento de mi profesión, no la cambiaría por nada. Uno llega a este país pensando que todo será más fácil y es al contrario, así que disfruten su empleo”, termina diciendo Gutiérrez con una sonrisa.
Adrián Gutiérrez trabajando en construcción. Foto Luz Karine Vargas
OBRERO
Antes de entrar al mundo de la construcción, Gutiérrez ejerció en otra labor.
“Elegí la construcción como profesión
Su primera parada fue en Houston. “Mi hermano me recibió en su hogar y fue quien me apoyó en este país”, dijo Gutiérrez, quien aún conserva un gran agradecimiento con su hermano.
“Mi primer trabajo en este país fue en el campo, recuerdo que era buscando fruta y déjeme decirle que el trabajo en el exterior no es fácil”, comenta Gutiérrez sobre su primer empleo en esta nación.
Ese día conoció la zona en donde pasan los contratistas recogiendo gente.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•16Página•
2022SEPTIEMBRE•17Página•
QUEENSLATINO
Con su compañera Karen Rueda tomaron un avión hacia Ciudad de México y luego llegaron en buses a Tijuana, frontera con Estados Unidos. Allí las autoridades de México las detuvieron, les quitaron sus propiedades y papeles y las devolvieron al estado de Tabasco.
El cardenal Timothy Dolan rezó por los inmigrantes y dijo que les estaban ofre ciendo comida, ropa, información y asis tencia legal. “La Iglesia Católica siempre ha estado con los desprotegidos y abriga a los recién llegados, quienes no son números, sino seres humanos”.
Allí estaba la venezolana Jennifer Barico, quien ingresó a Colombia en busca de
un mejor futuro para su familia. Con su pareja atravesó la selva del Darién y tuvo que pagarle a la policía para que los dejara avanzar por Centroamérica hasta llegar a México. También enfrentaron a los car teles de la droga. “En la frontera simple mente me entregué y no busco asilo. Esa travesía duró dos meses, viví experiencias muy difíciles a nivel físico y mental y ahora estoy recibiendo la ayuda de Cari dades Católicas”.
Tanto Barico como Suárez están vivien do en un refugio para desamparados en SuárezBrooklyn.dijo que su salida de Colombia no tuvo nada que ver con Petro, el nuevo presidente izquierdista de Colombia. Está trabajando en un restaurante colombiano de mesera, de seis de la tarde a una de la mañana. “Quiero ayudarle a mi mamá y a mis cuatro hermanos que dejé en Colom bia y por eso comencé a tomar las clases de OSHA para trabajar en construcción”, dijo Sánchez, quien todavía no conoce la Estatua de la Libertad o el Parque Central. El gobernador Abbott sigue enviando buses con inmigrantes indocumentados a Washington y Nueva York. En esta ciudad sigue aumentando el número de personas que buscan asilo político y la presencia de desamparados es cada vez más notoria.
Caridades Católicas realizó una conferen cia de prensa frente a su edificio de la calle 56 al este de Manhattan en donde hablaron de esta crisis de inmigración y presentaron a algunos de los latinos que están siendo enviados de Texas a Washington y Nueva York como una jugada política para atraer la atención del presidente Joe Biden
‘No quería que me mataran en Colombia’
En la reunión estuvo Rolando Bini, funda dor de la organización Padres en Acción, que también dicta clases de construcción de OSHA. “Debemos exaltar el papel que cumplen los obreros latinos en el desa rrollo de la construcción de esta ciudad y todos debemos apoyar el deporte porque es una forma sana de vivir y progresar”.
Wendy Suárez es parte de más de 7.000 inmi grantes que han llegado en bus desde Texas. Foto Javier Castaño
Wendy
‘El fútbol integra los latinos’
Wendy Suárez llegó en bus a NYC y busca asilo político
“No quería terminar muerta en Colom bia”, dijo Suárez, quien nació hace 29 años en Bucaramanga y se dedicaba a armar zapatos. “Como pertenezco a la comunidad LGTB, nos insultaban todo el tiempo, nos gritaban lesbianas y nos amenazaban”.
Dámaso González, en representación de la firma Schwitzer & Associates, que se especializa en accidentes de construc ción, dijo que siguen apoyando el deporte “porque es necesario para el bienestar in dividual y de la comunidad latina”.
estado de Texas la montó en el bus que la trabajo a esta ciudad.
El alcalde de Nueva York, Eric Adams, ha criticado al gobernador de Texas, Gregg Abbott, por enviar inmigrantes in documentados “de manera inhumana” a MonseñorWashington.
INMIGRACION
“ Estamos agradecidos por el cons tante apoyo, por los uniformes y por las palabras de aliento de la firma de abogados Schwitzer y asocia dos”, dijo Manuel Zamora, directivo de la Liga Mexicana de Fútbol del Bronx, Nueva York. “Así podemos tener buenas canchas, árbitros, uniformes y seguimos motivando a nuestra juventud”.
Por edinson esParza
Por Javier Castaño
“Con otras 8 personas nos regresamos en el tren conocido como La Bestia y luego de casi tres meses cruzamos el Río Bravo”, recuerda Suárez, quien no sabe nadar. “Nos entregamos a la Migra y nos llevaron a la hielera, una cárcel de inmi gración en donde hace mucho frío, para tomarnos fotos y las huellas digitales”.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•18Página•
Suárez fue secuestrara y violada por criminales de las Convivir en Medellín, Colombia. Presentó la denuncia y el gobernó no hizo nada por ayudarla. Abandonó su país, cruzó la frontera, se entregó a la Migra, el estado de Texas la montó en un bus hacia Washington y ahora busca asilo político en la ciudad de Nueva York.
El evento se realizó en las instalaciones en donde se dictan clases de construcción de OSHA, en el 100-05 de Roosevelt, segundo piso.
Kevin Sullivan de Caridades Católicas, que ha ayudado a más de 1.500 indocumentados en las últimas cuatro semanas, dijo que el sistema de inmigra ción de esta nación “necesita del gobierno federal para salir de la crisis”.
Firma de abogados Schwitzer apoya el deporte
Los directivos de los equipos rodean a Dámaso González de la rma de abogados William Schwitzer, su esposa Betania y Rolando Bini. Foto cortesía
A Sánchez y su compañera Rueda las montaron en un bus que duró tres días en llegar a Washington D.C. Luego fueron desplazadas a Nueva York. Viven en un refugio de Brooklyn y están buscando asilo político. Sánchez perdió su primera cita en la corte de inmigración porque el
Alivio temporal y parcial
Solo aquellos venezolanos que residían en este país en marzo del 2021 podrán volver a solicitar el TPS, siempre y cuando no tengan récord criminal. Sólo necesitan el TPS original y un documento de Losidentidad.venezolanos que ingresaron a este país después de marzo del 2021 no son elegibles para recibir el TPS o trabajar.
La crisis social que vive Latinoamérica está obligando a millones de personas a buscar un mejor futuro en esta nación, in cluyendo venezolanos, centroamericanos y suramericanos.
L
os venezolanos indocumentados tienen hasta el próximo 7 de no viembre la posibilidad de renovar el Estatus de Protección Temporal (TPS). De esta manera podrán trabajar y tran sitar en los Estados Unidos sin problema alguno. Así lo anunció la Servicio Nacio nal de Inmigración (USCIS).
Los venezolanos que tengan TPS o permiso de trabajo (EAD) podrán re-usar los hasta el 10 de marzo del 2024.
Alejandro N. Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional, había anunciado esta extensión del TPS y del permiso de trabajo para los venezolanos.
Venezolanos pueden renovar TPS
Miles de venezolanos pueden renovar su TPS, aunque no la gran mayoría. Foto Javier Castaño
El servicio de inmigración ha tomado esta determinación para ayudar a quienes ingresaron a esta nación hace más de un año, pero quiere frenar la ola continua de inmigrantes que trata de cruzar la fronte ra con México.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•19Página• INMIGRACION
El USCIS estima que más de 323 mil ve nezolanos que viven en este país pueden solicitar el TPS, aunque sólo 111.700 se han acogido a este beneficio para poder vivir y trabajar en esta nación.
Altamirano dijo que en sus dos oficinas de Queens y Brooklyn posee 15 empleados y que desea seguir crecien do con el apoyo de la comunidad latina.
Por el beneficio de los empresarios latinos
Esta nueva regla entra en vigencia el 23 de diciembre de este año son ‘carga pública’
Cuando Donald Trump fue presidente de los Estados Unidos, intentó negarle la tarjeta de residente a los in migrantes indocumentados que recibieron asistencia
pensation), licencias para negocios y envío de dinero por intermedio de Ría, Western Union y Costamar.
La administración del presidente Biden dijo que todavía hay mucho por hacer con el fin de restaurar la confianza en el gobierno y retirar el miedo que sienten los inmigran tes en esta nación. Los representantes de DHS todavía pueden decidir que un inmigrante es o será una carga pública y negarle la tarjeta de residencia.
servicios como información tributaria y legal para que los propietarios de negocios no cometan errores y eviten enfrentar la ley. “Los latinos debemos de conocer nuestros derechos como empresarios, pero también nuestros deberes como emprendedores, como hacer los impuestos cada tres meses y no una vez al año”, dijo Altamirano.
Esta oficina abrió sus puertas el año pasado con el fin de servir a los empresarios latinos del área. El 70 por ciento de sus clientes son ecuatorianos, el 20 por ciento mexicanos y el otro 10 por ciento de varias naciones de OfreceLatinoamérica.múltiples
P
El mensaje de Altamirano a los empresarios latinos: “que nunca pierdan las esperanzas, que sigan informándose y creciendo en el mundo de los negocios y no tengan miedo de preguntar o solicitar ayuda”.
ara Gabriela Altamirano lo más importante para comenzar o levantar un negocio es la calma y se guir los pasos. “Los empresarios latinos tenemos la tendencia a hacer todo a la carrera, sin información y sin tener en cuenta los procedimientos financieros”, dijo Altamirano en su oficina ubicada en el centro comercial ubicado en el 84-02 de Roosevelt Avenue, en Jackson Heights, Queens
U
“Esta acción garantiza un trato justo y humano para los inmigrantes legales y sus familiares ciudadanos esta dounidenses”, dijo el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. “De acuerdo con los valores fun damentales de Estados Unidos, no penalizaremos a las personas por tener que acceder a los beneficios de salud y otros servicios gubernamentales complementarios”.
Además de llenar los impuestos, esta oficina de Queens también ofrece seguros de todo tipo (casa, carro, nego cios, etc.), compensación a trabajadores (workers’ com-
Gabriela Altamirano, fundadora y directora de la empresa que lle va su nombre.
“De acuerdo con los valores de nuestra nación, esta polí tica trata a todos aquellos a quienes servimos con justicia y respeto”, dijo Ur M. Jaddou, directora de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).
Alejandro
Para otorgar la residencia, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) seguirá considerando la edad del inmi grante, así como su salud, nivel educativo, destrezas y situación financiera. Recibir dinero en efectivo si es una carga pública y puede impedir que el inmigrante legalice su situación en esta nación. Este beneficio está reserva do a los ciudadanos estadounidenses, como el dinero que recibieron miles de familias durante la pandemia para so brevivir o pagar la renta.
Altamirano Financial Services
Altamirano dijo que los empresarios latinos son fuertes para todos los negocios, como la construcción, los res taurantes y los salones de belleza. “Y lo mejor de todo es que no es necesario tener documentos para empezar un negocio en esta nación”, dijo Altamirano. “Es tan simple como obtener una identificación y no hay que inventar nada o acudir a terceros”.
Para Altamirano el acceso a capital es un problema para los negociantes latinos y para eso está planeando una feria de negocios. “Quiero que aprendan a trabajar con meto dología, que se informen y preparen y que sepan enfrentar la inflación que estamos enfrentando”, añadió Altamirano con voz fuerte y confiada.
n inmigrante que reciba ayuda social, como cupo nes de alimento, no es una carga pública y podrá solicitar la tarjeta de residencia o Green Card Así lo determinó la administración del presidente Joe Biden a principios de este mes.
Durante la administración del presidente Trump hubo miedo en la comunidad inmigrante y muchos obviaron solicitar ayuda del gobierno porque después les podrían negar la tarjeta de residentes.
INMIGRACION indocumentados pueden recibir asistencia social No
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•20Página• NEGOCIOS
Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional (DHS). Visite nuestra página digital en: www.queenslatino.com
social, aunque fue desafiado en las cortes y perdió.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•21Página•
procesos de seguridad y salud en el lugar de Desdetrabajo.entonces quienes laboran en el campo de la construcción están obligados por ley a tomar una variedad de cursos que tienen como objetivo principal proteger sus Entoncesvidas. resulta sorprendente la cantidad de personas que trabajan en este sector y toman la decisión equivocada de comprar papeles falsificados de OSHA. Se atreven incluso a proponerle a algunos propieta rios de instituciones educativas, que dictan los cursos de seguridad en la construcción, a recibir el dinero de los “estudiantes” que jamás asisten a clase.
in duda alguna la industria de la construcción es uno de los secto res más importantes en los Estados Unidos, con la construcción comercial como uno de los principales subsectores. La industria tiene más de 680.000 em pleadores con más de 7 millones de tra bajadores.
En la profesión de construcción
Etrusco Bini rodeado de mujeres que tomaron el curso de OSHA, además de un hombre. Foto cortesía
El papel de OSHA es el de buscar la se guridad y salud de trabajadores estadou nidenses mediante el establecimiento y cumplimiento de normas; el ofrecimiento de adiestramiento, alcance y educación; el establecimiento de asociaciones; y la motivación del mejoramiento continuo de
S
Considerando la enorme cantidad de em pleados que laboran en dicha área y el alto número de fallecimientos y heridas sufri das por los trabajadores en sus centros de trabajo en 1970 en EEUU, el entonces pre sidente Richard M. Nixon decidió hacer algo. Firmó la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional el 29 de diciembre de 1970.
La Ley OSHA creó la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupa tional Safety and Health Administration –OSHA), que entró oficialmente en vigor el 28 de abril de 1971.
(Cortesía de Diamond Central OSHA, 40-10 National St Corona NY 11368 -Tel. 646-666-8787 MyDiamondCentral.com)
Los trabajadores que incurren en esta irre gularidad deben de reflexionar y considerar que más importante es prevenir que lamen tar. Que la capacitación que reciben para laborar en el campo de la construcción y la puesta en práctica de dichos conocimientos le garantiza en gran medida de estar libre de un accidente. Las empresas que falsifican los documentos enfrentan la ley.
Prevenir antes que lamentar
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•22Página• COMUNIDAD
QUEENSLATINO
2022SEPTIEMBRE•23Página•
Según informó la AFA, su base de operaciones será la
La alegría de Lio Messi y compañía cuando en el 2021 Argentina ganó la Copa América tras vencer a Brasil en la nal. Venía de una sequía de 28 años, desde la Copa
Visite nuestra página digital en: www.queenslatino.com
Siguiendo con su etapa de preparación, Argentina jugará en Miami y Nueva York, frente a Honduras y Jamaica, respectivamente. El viernes 23 de septiembre medirá a los “catrachos” en el Rock Hard Stadium (casa de los Dol phins y el Miami Open de tenis), mientras que el martes 27 contra los “reggae boys” en el Red Bull Arena de Ha rrison, New Jersey, la casa del NYRB. CMN Sports es la empresa organizadora de los partidos.
Por MarCeLa ÁLvarez
Hoy, Lionel Scaloni y su escuadra, clasificada 3 en el ranking de la FIFA, llega bien aceitada a Catar. La albi celeste ganó la Copa América 2021 (¡ante Brasil y en el Maracaná!), finalizó las eliminatorias sudamericanas en segundo puesto, con 39 puntos detrás del ”Scratch”, y en
Omar Batistuta es el máximo goleador argentino en los mundiales. “Batigol” jugó 12 partidos en tres mun diales, 1994, 1998 y 2002, y anotó 10 goles. Un auténtico 9. Ídolo. mundial de Messi América Ecuador 1993.
Catar 2022 será la decimonovena Copa del Mundo para Argentina. No jugó en Francia 1938, Brasil 1950, Suiza 1954 y México 1970. Fue campeón en 1978 en su casa y en México 1986. También llegó a la final en Uruguay
Argentina busca terminar con la sequía de mundiales que data de 1986. Ese año, dirigidos por Carlos Salva dor Bilardo, los Maradona, Batista, Ruggeri, Valdano, Burruchaga, Brown y compañía, levantaron la copa en el estadio Azteca. Desde entonces, en los mundiales, Argen tina terminó por el boulevard de los sueños rotos. Perdió las finales de Italia 1990 y Brasil 2014 y en Rusia 2018 fue eliminada en 8vos por Francia.
Argentina en Catar 2022
Gabriel1930.
MUNDIAL CATAR 2022 Argentina quiere la Copa FIFA El último
• Argentina vs. México, sábado 26 de noviembre, Estadio Lusail.
Junto a Messi, destacan el arquero Emiliano Martínez, los defensores Nahuel Molina, Juan Foyth, Germán Pezze lla y Nehuén Pérez, los mediocampistas Ángel De María, Alexis Mac Allister, Leandro Pérez, y adelante Lautaro Martínez, Joaquín Correa, Nicolás González y Ángel Correa, por citar algunos.
• Argentina vs. Arabia Saudita, martes 22 de no viembre, Estadio Lusail.
• Argentina vs Polonia, miércoles 30 de noviembre, Stadium 974 de Doha.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•24Página•
junio conquistó la Finalissima tras derrotar 3-0 a Italia en el mítico Wembley.
La albiceleste integra el Grupo C con Arabia Saudita, México y Polonia.
Aquí sus primeros 3 partidos en la fase de grupos:
s el último mundial para el ídolo rosarino. Lionel Messi, que debutó en Alemania 2006. Jugará en Catar 2022 con la ilusión y el firme propósito de levantar la Copa. La Pulga, que suma 162 partidos y 86 goles con su selección, no quiere estar en el club de los históricos (Zico, Sócrates, Van Basten, Cruyff) que nun ca levantaron el máximo trofeo deportivo.
Universidad de Catar, al noroeste de Doha y muy cerca de los estadios —máximo 20kms de distancia— donde jugará sus partidos.
Argentina en los Mundiales
E
¿Qué
¿Tuvo acceso al círculo íntimo del jugador? Contacté a mucha gente que no quiso aparecer en el documental como a su ex esposa Claudia Villafañe, a sus ex novias Rocío Oliva y Lucía Galán y a Guillermo Coppola, entre muchos otros. Como cuando comencé el documental él estaba vivo, tal vez tenía miedo a decir algo que los pondría en aprietos. Maradona siempre quiso silenciar a todo el mundo.
El documental “La muerte de Dios” (Two Flamingos Production) es un retrato diferente sobre el prodigio de Villa Fiorito. Navega por otras aguas, por el lado oscuro y tenebroso del que no hablan los acérrimos fans del jugador.
¿Qué diferencia a su documental de otros? Su respuesta: “Creo que es el primer documental del ‘Diego Maradona persona’ que desmitifica al ídolo. Nunca antes un periodista argentino se había animado a contar la verda-
“El documental lo comencé en el 2018 cuando Maradona estaba vivo y lo terminé meses después de su fallecimiento. Lo más difícil fue adquirir las entrevistas ya que muchos canales de TV privados no me querían vender los derechos de su material”.
¿A quién dedicó el film? Más que dedicárselo a alguien en especial, quiero que lo vean porque para mí es importante conocer la verdad. Así como se han hecho crudos documentales sobre Tiger Woods y Michael Jackson, hoy
más se puede decir, escribir o contar sobre Diego Maradona? Para el escritor Eduardo Galeano, un fanático de la pelota, “los dioses nunca mueren, no se jubilan, por muy humanos que sean”. El fútbol es eterno y “la pelota no se mancha”, decía “El 10”. El periodista y director Ivan Kasanzew tenía un deseo: “Yo siempre quise contar la historia porque si bien de niño lo admiraba, a medida que pasaba el tiempo me iba desilusionando de las cosas que hacía, los elogios a dictadores y asesinos, la adicción a la cocaína, el maltrato a las mujeres y periodistas”.
dera historia del hombre debajo de la camiseta”. La filmación se hizo principalmente en Argentina y la parte de Kasanzew se grabó en su casa. Dijo que lo que más le gustó fue haber hallado entrevistas donde Diego habla de sus demonios y lo que menos le gustó fue el miedo de la gente a hablar mal de su ídolo, es como meterse con Jesucristo. Kasanzew quiso entrevistarlo, pero el futbolista pidió medio millón de dólares.
está disponible la verdadera historia del hombre debajo de la camiseta. “Yo creo que el aficionado es egoísta porque solo le interesó ver al Maradona genio con la pelota. Pero pocas veces se fijó en la persona ya que fue un ser humano que sufrió mucho en su vida. Y escondió todo ese dolor en las adicciones”.
Por MarCeLa ÁLvarez
A EE.UU. llegará el 27 de octubre “por una plataforma latina de streaming y recién el 15 de este mes (septiembre) me autorizan a dar el nombre”, dijo Kasanzew, presentador de deportes en la cadena Univision. (El cumpleaños de Maradona es el 30 de octubre)
¿Proyectos futuros? Tenemos en carpeta con la productora Two Flamingos Production varios documentales. Estamos trabajando en una historia muy impactante de un delito que quedó impune. Tenemos contempladas más historias relacionadas con el deporte. La diferencia entre nosotros y los demás es que somos una productora independiente que trabaja con absoluta libertad.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•25Página• Copa Mundial Catar 2022 Para anunciarse en nuestra sección mensual del Mundial de Fútbol o en nuestra edición especial de noviembre de este año, contacte a: Esperanza Martínez: Esperanzamartinez@queenslatino.com Tel. (646)320-0060 Precios especiales sólo para clientes locales: 9.833”PAGINAX11” $350 MEDIA MEDIA9.833”HORIZONTALPAGINAX5.42”PAGINAVERTICAL4.833”X11” $250 1/4 DE PAGINA 4.833” X 5.42” $150 1/8 DE PAGINA 4.833” X 2.63” $100 MUNDIAL CATAR 2022 Estrenan documental Diego Maradona Iván Kasanzew es presentador de deportes en Univision. Foto cortesía. A che de “La muerte de Dios”, el documental del periodista y director Iván Kasanzew sobre Diego Maradona, de Two Flamingos Production.
¿Cuál es el propósito del film? El documental es un claro mensaje en contra de las drogas y yo espero que lo vean los jóvenes para que sientan hacia dónde te puede llevar el consumo de cocaína. Además, es un mensaje de que todos necesitamos límites. A Maradona nadie le dijo que no y terminó su vida muy mal. Se murió solo, alejado de las personas que lo amaban.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•26Página•
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•27Página•
Ingeniería y Tecnología
¿Cómo te imaginas “tu futuro”? Te ayudamos a descubrirlo. Aprende a construir una carrera satisfactoria y bien remunerada con un valioso título de Vaughn College.
Ser un líder eficaz nunca pasa de moda. Descubre cómo administrar una aerolínea o aeropuerto. Aprende mercadeo, producción, seguridad, finanzas y mucho más.
@ Vaughn College
Administración
Aviación
Con títulos en ingeniería informática, eléctrica, mecánica y mecatrónica y electrónica y tecnología de ingeniería mecánica, puede aprender lo que se necesita para diseñar, programar y construir robots y drones, sistemas eléctricos en aviones, trenes y automóviles, sistemas de navegación, generadores y otros equipos de producción de energía.
Despega hacia el futuro y aprende a pilotear aviones y a volar con radar. Ven y conoce nuestro simulador de vuelo de alta tecnología y los laboratorios para el control de tráfico y de mantenimiento.
QUEENSLATINO 2022SEPTIEMBRE•28Página• INGENIERIA | TECNOLOGÍA | AVIACIÓN | ADMINISTRACIÓN
Conoce tu Fut u ro.
APRENDA CÓMO PUEDE ESTAR PREPARADO PARA EL FUTURO EN VAUGHN.EDU