Builty 2015 Preview FR by Easyfairs

18 + 19 novembre

Tour&Taxis

exposants seminaires plan

Bruxelles

PRE VIEW 1 | Preview 2015

PROGRAMME

INNOVATIONS ET PRODUITS

OVERVIEW

SEMINAR PROGRAM 14

VISITEURS

AMBASSADEURS

PLAN

DATES Mercredi 18 novembre: 14h – 21h Jeudi 19 novembre: 14h – 21h

ACCÈS Enregistrement préalable obligatoire sur www.builty.be L’entrée est gratuite, payante ou pas admise. Afin de garantir l’exclusivité de l’événement, BUILTY

Builty

applique une politique d’accès très stricte que vous pouvez consulter sur le site web du salon.

DOWNLOAD

INFO

App BUILTY 2015 est disponible dans: Apple Store et Google Play Store

www.builty.be

Preview 2015 | 2

info@builty.be

PARIS (OU ROME) NE S’EST PAS FAIT(E) EN UN JOUR Êtes-vous encore à la page ? Voilà une question à laquelle il est parfois difficile de répondre. Quoi qu’il en soit, une chose est sûre : le secteur de la construction est appelé à changer de visage. Tout devient plus compact, plus économique et plus facile à entretenir, mais aussi moins énergivore... En un mot : différent. Pour suivre ces évolutions, il est essentiel de bien connaître les changements qui se mettent en place, ainsi que les solutions qui peuvent se révéler utiles. Mais tout cela, vous l’avez déjà compris. Le développement de techniques innovantes est devenu incontournable. Les fabricants de matériaux de construction doivent donc commercialiser des produits sans cesse plus performants et tournés vers l’avenir. Outre les matériaux de gros œuvre, les techniques liées à l’énergie (HVAC et isolation), les produits numériques (domotique) et les techniques de rénovation vont également connaître une évolution marquée. À cela s’ajoute la créativité au niveau du traitement des déchets de construction. Un thème qu’il serait imprudent de sous-estimer... Pour les entreprises, il est crucial d’adopter ces nouvelles technologies et ces matériaux

durables au bon moment. Cela vaut tant pour les entrepreneurs que pour les architectes, les promoteurs, les installateurs et les bureaux d’étude. Quelle meilleure occasion que le salon BUILTY, la plateforme B2B exclusive du secteur de la construction, pour franchir le pas ? Nous nous ferons un plaisir de vous accueillir les 18 et 19 novembre sur le site bruxellois de Tour & Taxis. Nos partenaires aborderont tous les thèmes importants qui concernent le secteur lors de diverses conférences techniques. De leur côté, les exposants présenteront leurs dernières nouveautés, leurs meilleurs produits et leurs technologies durables. Il n’y a donc pas d’urgence... Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’un peu de patience. Car chaque année, BUILTY vous donne l’occasion d’apprendre tout ce que vous devez savoir et de mettre vos connaissances à jour ! Après tout, Paris (ou Rome) ne s’est pas fait(e) en un jour... Bonne visite !

Helen Mortier Head of Business Summits 3 | Preview 2015

PROGRAMME

INNOVATIONS & PRODUITS La plate-forme d’innovation de votre secteur, où découverte rime avec apprentissage. Les fabricants démontrent une sélection des produits les plus forts et les innovations les plus récente.

Preview 2015 | 4

PROGRAMME À CONTENU TECHNIQUE Les séminaires techniques de qualité ont été compilés en collaboration avec nos partenaires et ambassadeurs des entreprises de construction pendant nos comités de pilotage. Le programme offre des updates courts concernant des thèmes actuels présentés en collaboration avec nos partenaires Confédération Construction, CSTC, cnac, FEGC, Benor, ODE Vlaanderen, NAV et ORI.

BUILTY, la plateforme d’innovation exclusive pour les professionnels du bâtiment. De grandes marques de matériaux de construction y démontreront leurs produits et innovations. Le TOP de la construction visite cet évènement. Les entreprises de construction classe 3 à 8 (directeurs techniques, chefs de projets, chefs de chantiers, acheteurs, calculateurs et préparateurs de chantiers), développeurs de projets, architectes de projets, bureaux d’étude et installateurs. Ne manquez donc pas cette occasion ! Cette année, la Confédération Construction, le CSTC, l’ADEB, Ode Vlaanderen, FABA, Benor, NAV, UWA, ANPI, ORI et la cnac vont aussi encourager leurs membres à participer à cet événement exclusif.

RÉUNIONS Organisez votre réunion à BUILTY et, dans la foulée, allez rencontrer les fabricants ou assistez à un séminaire technique.

ZONE DÉMO SUR STAND D’EXPOSANT Zone démo dans chaque stand, où les fabricants organisent leurs présentations et séances techniques. Vous obtenez également des tips & tricks pour une installation optimale ou l’emploi de produits.

NETWORKING LE moment pour discuter avec les fabricants, vos collègues et les professionnels du bâtiment d’autres sociétés de construction. Réseau de 1500 professionnels de la construction, tous les jours jusqu’à 21h.

CATERING GRATUIT Apéritif gratuit dans les stands et cocktail dînatoire de clôture.

5 | Preview 2015

INNOVATIONS ET PRODUITS

KNAUF - URBANSCAPE, UN SYSTÈME DE TOIT VÉGÉTALISÉ LÉGER Le système de toiture végétale Urbanscape de Knauf Insulation est le premier système complet et unique à présenter une grande capacité de rétention de l’eau, un poids extrêmement léger et une facilité d’installation en seulement quelques heures. Ce système léger n’exerce qu’une pression maximale de 60 kg/m2 sur le toit, ce qui épargne donc la structure même de la toiture.

EURODAL - GESTION EFFICACE DES EAUX PLUVIALES AVEC HYDROPS Le système HYDROPS est surtout très intéressante pour des terrains avec un niveau élevé de la nappe phréatique et de l’égouttage. Dans le système HYDROPS, l’eau pluviale s’écoule du terrain revêtu par le biais des caniveaux préfabriqués au système d’évacuation dépressionnaire. Grâce au concept unique, Hydrops est insensible aux boues.

NERVA - QUALITÉ EN HOURDIS PRÉCONTRAINTES

VANDERSANDEN - DÉCOUVREZ LES NOUVEAUX COLORIS TENDANCE DANS LA BRIQUE: 5 TEINTES PASTEL TERRESTRES

Notre large gamme de produits est notre point fort (les types VS et SC de 12 cm à 40 cm d’épaisseur) et offre une solution à la plupart des projets des entrepreneurs.

Wasserstrich est une technique particulière de moulage, où l’eau crée la structure des briques. Grâce à cette technique, la brique est relativement lisse avec peu de nervures. Des coloris

Preview 2015 | 6

naturels et terrestres. Des teintes pastel douces déclinées en gris, brun et beige.

de se libérer dû à une fuite et la consommation d’énergie sont les deux facteurs majeurs qui contribuent à l’empreinte carbonique des installations de climatisation, des machines frigorifiques et des pompes à chaleur. Avec la nouvelle réglementation, Carrier offrira toujours la solution d’agent frigorigène adéquate pour chaque application, mais chaque application n’utilisera pas forcément la même solution d’agent frigorigène.

FISCHER - SUPERBOND, LE MORTIER CHIMIQUE POUR BÉTON FISSURE Superbond peut être utilisé sous l’eau et est donc idéal pour des chantiers en plein air. Le produit peut être combiné avec des goujons d’ancrages, des tiges filetées et des barres d’armatures. Il est disponible en cartouches et en capsules en verre.

WIENERBERGER - BELLUS: L’ARDOISE CÉRAMIQUE AUX MULTIPLES SUPERLATIFS Bellus est l’ardoise céramique la plus légère et la plus fine disponible pour l’instant sur le marché. La forme de Bellus se prête parfaitement à la nouvelle construction contemporaine ou en rénovation. L’ardoise céramique Bellus est inaltérable grâce au processus d’engobage.

CARRIER - DONNER DU GAZ SUR LA NOUVELLE RÈGLEMENTATION DES GAZ F ? De hoeveelheid koudemiddel met kans op La quantité d’agents frigorigènes avec une chance

7 | Preview 2015

ROVAL ALUMINIUM - DÉTAILS DE FINITION EN ALUMINIUM

I.R.S.-BTECH - ETANCHÉITÉ DE TOITURE EN EPDM AVEC LABEL DE QUALITÉ ET BANDES D’ÉTANCHÉITÉ DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

Un large assortiment de produits standards pour toitures et façades (profils de finition, rives, appuis de fenêtre, systèmes antichute, grilles murales et cloisons à lamelles),mais aussi des solutions sur mesure comme des bandeaux d’acrotères, des logements de fenêtres, des systèmes de balustrades en combinaison avec des systèmes de couvre-murs pour toitures et terrasses.

RESISTIT E SK est une membrane d’étanchéité́ de qualité́ supérieure, en EPDM armé, autocollante et soudable sur l’ensemble de sa surface, idéale comme substitut au plomb ou pour le revêtement de chéneaux, en construction neuve comme en rénovation. Et RESITRIX, étanchéité de toiture en EPDM avec label de qualité pour les toitures plates.

SOUDAL - SOUDATIGHT LQ, MEMBRANE LIQUIDE POUR L’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR

IKO - PRODUCTEUR DE MEMBRANES D’ÉTANCHÉITÉ, D’ÉTANCHÉITÉ LIQUIDE ET D’ISOLATION

Soudatight LQ est un produit liquide et prêt à l’emploi qui peut être appliqué facilement à l’aide d’une brosse de paroi sur la zone qui doit être rendue étanche. Il s’agit d’une pâte polymère de haute qualité enrichie de fibres qui se transforme en membrane liquide et élastique en séchant.

IKO roofing : les rouleaux bitumeux IKO assurent l’étanchéité parfaite des toitures plates et IKO enertherm BM, un panneau d’isolation à usage multiple pour toitures plates. Grâce aux 2 contrecollages différents, ce panneau d’isolation IKO enertherm BM est intégrable dans diverses applications sur les toitures plates.

Preview 2015 | 8

traditionnel. Fini les joints brûlés et le danger de gel des joints.

GYPROC - JOUE DE FENÊTRE ISOLÉE AUX PERFORMANCES THERMIQUES ACCRUES ET LE PLÂTRE INNOVATEUR POUR LES ENDROITS HUMIDES Plâtinum PUR 210 est la joue de fenêtre avec isolation prête à l’emploi. Combinant le duropolymère et une isolation PUR, cette joue de fenêtre est résistante et durable, insensible aux moisissures et à la condensation et elle réduit les pertes de chaleur liées à la formation d’un pont thermique. Unique WR est un plâtre à projeter ou pour application manuelle à base de gypse, idéal pour les espaces intérieurs humides et est une bonne alternative à l’enduit de ciment.

HAUFF-TECHNIK - LE PREMIER SYSTÈME DE PASSE-CÂBLES QUI S’ADAPTE À L’ÉPAISSEUR DE VOS PAROIS Le passage de câble HSI 150-K2-Varia est réglable en continu à l’épaisseur de paroi nécessaire sur place. C’est la référence pour ce qui concerne la réservation réglable pour le passage et-ou connection des câbles et des tuyaux.

WEBER - MAÇONNEZ À TOUTE ALLURE AVEC LES MORTIERS À PLEIN-BAIN! Le mortier à plein-bain est un mortier coloré pour le maçonnage et le jointoiement de briques en une seule operation. Les joints ne sont pas grattés mais immédiatement finis pendant le maçonnage. Ce système est parfaitement préconisé pour la réalisation d’une façade d’aspect

SOPREMA - TROIS RÉVÉLATIONS À L’HONNEUR Sopralene Optima Ultra White D-Tox a sa fonction cool roof, mais aussi les granulés blancs réfléchissants sont désormais revêtus d’un coating à base de dioxyde de titane (TiO2). Les bénéfices 9 | Preview 2015

additionnels sont capacités de réflectivité améliorées, associées désormais à un effet de dépollution et d’anti-encrassement. Sopratherm Alu est l’isolant PUR sous ATG, utilisé en murs creux ou destiné à l’isolation des murs ou sols intérieurs. Alsan 770 est un système d’étanchéité liquide à base de PMMA, idéal pour la finition des balcons, des terrasses, des toitures-parkings, des gradins, etc.

HEVADEX - BUREAU ÉTANCHE À L’AIR ET BEN GRÂCE À UN COATING LIQUIDE DURABLE

MONIER – QUATRE ATOUTS POUR NE PAS RATER Clima Comfort Plus: panneaux d’isolation perméables à la vapeur avec une valeur lambda (0,020 W/m.K) exceptionnelle et une résistance au feu accrue (classe E et isolant classé C s2 d0). Wakaflex: 20 ans de garantie avec les raccordements de toiture en remplacement du plomb, grâce aux bandes de raccordement auto-vulcanisantes et souples qui garantissent une adhérence parfaite. Postel 20 est la référence par excellence parmi les tuiles tempête. Les emboîtements de tête et latéraux assurent une meilleure évacuation de l’eau et préviennent l’infiltration de la pluie par grand vent. Signy est une tuile plate de grand format avec un nez raffiné. Signy se pose en lignes droites ou en appareil décalé afin de créer des pans de toiture au jeu de lignes varié.

Preview 2015 | 10

Blowerproof Liquid est une dispersion polymère en phase aqueuse qui est appliquée avec un pistolet à peinture airless ou avec une brosse à peindre. Une fois séchée, Blowerproof Liquid forme un coating flexible étanche à l’air et aux vapeurs. Ce coating a été testé sur sa perméabilité aux vapeurs, sa force d’adhérence et son étanchéité à l’air.

GEODYNAMICS - LOCALISATION DU MATÉRIEL : POUR UN SECTEUR DE LA CONSTRUCTION PLUS PERFORMANT Le traçage du matériel est nouveau sur le marché et est destiné aux entreprises de construction qui sauront désormais avec précision où se trouve leur matériel mobile, très sollicité et de grande valeur. À l’aide de des tags RFID, de nos récepteurs et de notre logiciel, un client peut déjà suivre une pièce d’équipement pour 1 euro par mois.

galvanisé recouverte sur ses deux faces d’un revêtement spécial breveté. En plus de la très bonne liaison entre le coating de la tôle et le béton, le revêtement actif spécial de cette tôle provoque une cristallisation et une calcification qui vont se former dans le système capillaire et dans les microfissures du béton, empêchant le passage d’eau dans le joint de reprise. Duxpa existe en deux versions: version plane et version L.

WOODINC - OSSATURE EN BOIS 2.0: UNE OSSATURE EN BOIS ROBUSTE AVEC DES ÉLÉMENTS DE MURS UNIQUES STRUCTUREZ est un système de poutres et pilotis combiné au bois lamellé-collé. Le système est livré sur chantier avec des colonnes et poutres sur mesure ET avec des crochets d’ancrage et des goupilles de verrouillage en métal carbonique, anticorrosifs, ce qui permet d’avoir une plus grande portée. La combinaison avec des éléments Panobloc, des panneaux en bois hybrides, composés de différentes épaisseurs de lattes en bois montés et collés en façon de croix avec à l’intérieur de l’isolation collé directement et indirectement sur les lattes, rend possible la construction en hauteur.

NELISSEN - VENEZ VOIR LA BRIQUE DE PAREMENT N70 ET ISO-FAÇADE La brique de parement N70 n’est pas seulement 3 cm moins épais, il est aussi 3 cm plus long qu’une brique traditionnelle. La brique est plus légère, donc plus facile à mettre en oeuvre sur le chantier. ISO-Façade est un système complet pour la construction neuve et pour la rénovation, avec lequel vous isolez votre façade tout en l’embellissant.

PLAKA BELGIUM – DUXPA, TÔLE D’ÉTANCHÉITÉ ACTIVE La tôle d’étanchéité DUXPA est une tôle en acier

11 | Preview 2015

MERCREDI 18 NOVEMBRE BOX 1

BOX 2

BOX 3

14h00 14h30

15h00 15h30

16h00

CSTC Short & Sharp 1 - p.14

16h30

CSTC Short & Sharp 2 - p.14

17h00

CSTC Short & Sharp 3 - p.15

17h30

18h00 18h30

19h00

Confédération Construction Short & Sharp 4 - p.15 cnac Consignes de sécurité pour l’isolation PUR - p.16 ODE Vlaanderen Les réseaux de chaleur: un géant dormant. - p.16

19h30

20h00 20h30

21h00 Preview 2015 | 12

Confédération Construction, Bouwunie, NAV, ORI L’équipe de construction dans le secteur privé et public : innovation qui dérange ou prise de risque ? - p.17

FABA-FEGC Conseil d’administration

FABA Tout ce que vous devez savoir sur la taxe kilométrique. - p.19

Benor La construction regorge de lois, normes et certificats,... . - p.19

JEUDI 19 NOVEMBRE BOX 1

BOX 2

BOX 3

14h00 14h30

15h00 15h30

16h30

Confédération Construction Short & Sharp 1 - p.21 CSTC Short & Sharp 2 - p.21

17h00

CSTC Short & Sharp 3 - p.22

17h30

CSTC Short & Sharp 4 - p.22

18h00

cnac Réglementation sur les EPC - Dans la pratique. - p.23 ODE Vlaanderen Les réseaux de chaleur: un géant dormant - p.24

18h30

19h00 19h30

20h00

Réservé aux réunions

16h00

Confédération Construction Numérisation, fraisage et impression 3D: possibilités pour le secteur de la restauration et applications dans le secteur de la construction - p.25

20h30

21h00 13 | Preview 2015

SEMINAR PROGRAM MERCREDI 18 NOVEMBRE BOX 1 SHORT & SHARP 1 16.00 - 16.30 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: CSTC Langue: NL THÈME: Les détails constructifs, un défi pour l’entreprise générale ORATEUR Jörg Wijnants DESCRIPTION Les détails d’exécution des murs creux traditionnels se complexifient en raison des exigences toujours plus sévères en matière d’isolation thermique et d’étanchéité à l’air des bâtiments. L’exposé analysera l’impact que le renforcement des exigences performantielles imposées aux bâtiments peut avoir sur les détails d’exécution des murs creux. Les raccords et les détails couramment rencontrés dans la pratique seront examinés en tenant compte des fortes épaisseurs d’isolant, mais aussi de l’étanchéité à l’air et à la pluie ainsi que de l’isolation acoustique et de la résistance au feu.

SHORT & SHARP 2 16.30 - 17.00 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: CSTC Langue: FR THÈME: Bétons innovants : L’AVENIR est déjà sur les chantiers ! ORATEUR Julie Pierrard

Preview 2015 | 14

DESCRIPTION Au cours des dernières décennies, le secteur du béton a connu d’importantes mutations. La nécessité de réaliser des constructions de qualité à moindre coût et dans des délais très serrés se fait en effet sentir avec une acuité croissante. Les professionnels prennent par ailleurs conscience qu’à brève échéance, ils devront réduire l’impact environnemental de leurs activités de façon significative. Ces besoins, le secteur tente d’ores et déjà d’y répondre en proposant des bétons verts, autocompactants ou renforcés de fibres. Quelques exemples de chantiers réels vous permettront de vous rendre compte des nombreuses possibilités techniques et économiques des bétons innovants.

SHORT & SHARP 3 17.00 - 17.30 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: CSTC Langue: NL THÈME: Les matériaux superisolants, quel avenir ? ORATEUR Steven Vercauteren DESCRIPTION Les matériaux dits superisolants sont promis à un bel avenir. À épaisseur égale, ils présentent, en effet, un pouvoir isolant 2 à 5 fois supérieur à celui des isolants traditionnels. Ces nouveaux produits offrent, pour certaines applications, de nombreux avantages par rapport à leurs équivalents traditionnels. L’exposé fera le point sur les différents matériaux disponibles ainsi que sur leurs applications pratiques.

SHORT & SHARP 4 17.30 - 18.00 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: Confederatie Bouw Nationaal Langue: FR THÈME: Transport des terres polluées

15 | Preview 2015

ORATEUR Confédération Nationale Construction DESCRIPTION: À quelle réglementation devez-vous vous référer pour transporter des terres polluées en Belgique? Quelles formalités faut-il remplir?

CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L’ISOLATION PUR. 18.00 - 18.30 | BOX 1 Organisation: navb-cnac constructiv Langue: NL (powerpoint: FR) ORATEUR Christian Depue - Head of Department R&D DESCRIPTION Les mesures de protection nécessaires doivent être prises en cas d’isolation par projection de mousse de polyuréthane (=PUR). Cette règle s’applique à la personne préposée à la projection, à l’assistant et aux autres ouvriers présents dans le bâtiment. La mousse PUR contient deux composants: un isocyanate qui est presque le même pour tous les fabricants et un polyol qui diffère d’un fabricant à l’autre. Le cnac a développé, avec les membres de la plateforme de connaissances ‘polyuréthane projeté’, un code de bonnes pratiques reprenant les mesures de prévention pour la personne préposée à la projection et l’assistant, le cas échéant.

LES RÉSEAUX DE CHALEUR: UN GÉANT DORMANT. 18.30 - 19.00 | BOX 1 Organisation: ODE Vlaanderen Langue: NL ORATEUR Jo Neyens DESCRIPTION En Europe, des réseaux de chaleur parcourent des milliers de kilomètres pour fournir de la chaleur durable à des millions de consommateurs. En Belgique, cette technique se réveille pas à pas de l’hibernation. L’utilisation des sources de chaleur renouvelables et la récupération de la chaleur résiduelle sont une voie prometteuse, mais encore trop fortement Preview 2015 | 16

marquée par son absence dans la politique énergétique actuelle. Venez découvrir l’état des lieux, le potentiel, les innovations et le dynamisme des réseaux de chaleur.

BOX 2 L’ÉQUIPE DE CONSTRUCTION DANS LE SECTEUR PRIVÉ ET PUBLIC : INNOVATION QUI DÉRANGE OU PRISE DE RISQUE ? 16.00 - 19.00 | BOX 2 Organisation: Vlaamse Confederatie Bouw, Bouwunie, NAV & ORI Langue: NL ORATEURS Annick Deswaef - managing partner du bureau conseil Consens Koen Spitaels - chef de département réalisation du projet Société flamande du logement social Christophe Lenders - GSJ Advocaten Steven Van Garsse - UHasselt, UAntwerpen, Kenniscentrum PPS Jan Bosschem - CEO ORI Jef Lembrechts - Président de la Vlaamse Confederatie Bouw Jos Leyssens - architecte, Licence To Build, membre du conseil de la NAV PROGRAMME 16.00 Accueil 16.30 Allocution de bienvenue Présentation : Wim De Vilder, journaliste à la VRT 16.40 Les contrats d’alliance : collaborations stratégiques entre partenaires publics et privés Les investissements publics dans le domaine des infrastructures, de l’aménagement du territoire et de l’immobilier, aussi nécessaires soient-ils, sont loin d’être une évidence aujourd’hui. Les nouvelles formes de collaborations, telles que les équipes de construction ou les contrats d’alliance, peuvent-elles améliorer le climat d’investissement public-privé ? Et si oui, sous quelles conditions ? L’oratrice vous emmène à la découverte de pratiques innovantes utilisées à l’étranger qui susciteront de nombreux débats. Annick De Swaef, managing partner du bureau conseil Consensa 17.10 Logement social : expériences et perspectives d’avenir Cette présentation passe en revue les récentes collaborations entre acteurs traditionnels du logement social et auteurs d’initiatives privées. Les possibilités et limitations du cadre légal régissant l’action des pouvoirs publics et le rôle des maîtres d’ouvrage, des maîtres d’œuvre et des promoteurs seront abordés depuis un

17 | Preview 2015

17.40

18.10

18.55

angle de vue pratico-pratique. L’orateur insistera sur la procédure CBO, désormais bien connue et ancrée dans le Code flamand du logement, les expériences ‘Design and Build’ et équipe de construction’ et le suivi de la réglementation concernant les charges sociales supprimée depuis du décret flamand relatif à la politique foncière et immobilière. Koen Spitaels, chef de département réalisation du projet Société flamande du logement social Marge de manœuvre des différentes parties visées par la législation actuelle Christophe Lenders analyse de près la marge de manœuvre de chaque partie d’une équipe de construction. Qui dit équipe de construction, dit forcément collaborer et convenir des tâches et responsabilités de chacun. Mais ces accords sont-ils toujours aussi inébranlables lorsqu’il s’agit de garanties en cas de problèmes ? Qui fait quoi et qui est garant de quoi ? Et quid de l’architecte et de sa loi de 1939 ? Un architecte peut-il prendre des engagements sans autre procès pour des tâches qui légalement et/ou déontologiquement qui lui incombent ? Christophe Lenders, GSJ Advocaten Réunion-débat avec possibilité de questions & réponses Panel composé de : Steven Van Garsse (UHasselt, UAntwerpen, Kenniscentrum PPS), Jan Bosschem (CEO ORI), Jef Lembrechts (président de la Vlaamse Confederatie Bouw), Jos Leyssens (architecte, Licence To Build, membre du conseil de la NAV) et Bouwunie. Observations finales + cocktail dînatoire

Preview 2015 | 18

BOX 3 TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR LA TAXE KILOMÉTRIQUE 16.30 - 18.15 | BOX 3 Organisation: FEGC Langue: FR et NL en même temps ORATEURS Patrice Dresse - Directeur Général FEGC Marleen Porré - Conseiller en matière fiscales, Confédération Construction Benoit Lempkowicz - Press Officer chez Satellic Christophe Maes - Président FEGC DESCRIPTION Exit l’eurovignette ! Dès le 1er avril 2016, la taxe kilométrique entrera en vigueur pour les poids lourds de plus de 3,5 tonnes immatriculés en Europe et servant au transport de marchandises. Tous les poids lourds concernés devront alors être équipés d’un On Board Unit (OBU). Comment se procurer les dits OBU ? Quel impact aura la taxe en Wallonie, à Bruxelles et en Flandre ? Au niveau TVA et Isoc ? Des marchés publics ? Quel impact aura la taxe au niveau des prix des matériaux de construction ? Comment la payer ?

LA CONSTRUCTION REGORGE DE LOIS, NORMES ET CERTIFICATS,... SAVEZ-VOUS ENCORE CE DONT VOUS DEVEZ TENIR COMPTE? Le resserrage des traversées coupe-feu, compartimentage et labellisation BENOR ATG des portes. 18.30 - 19.30 | BOX 3 Organisation: BENOR Langue: FR et NL en même temps ORATEURS Eric Winnepenninckxs - Coordinateur Cellule Brevets CSTC Alain Verhoyen - General Manager chez ANPI 19 | Preview 2015

DESCRIPTION La construction regorge de lois, normes, STS, PTV et certificats,… A tel point que, en ce moment, l’arbre cache la forêt. Cette session d’information vous permettra de faire votre chemin dans cette forêt de lois, réglementations et certificats. Vous recevrez les réponses nécessaires quant à la hiérarchie à respecter. Quand est-ce obligatoire ? Que faire lorsque certaines lois et normes se contredisent ? Quelles marques de qualité et certificats existent et que représentent-elles ? Quels sont les avantages de l’utilisation des matériaux BENOR ? Ensuite, le cadre juridique sera examiné à la loupe. Qui est responsable du non-respect d’une loi ou d’une norme ? Quelles sont les sanctions possibles ? etc. Le resserrage des traversées coupe-feu, compartimentage et labellisation BENOR ATG des portes. En cas d’incendie dans un bâtiment, il est essentiel, voire vital, d’éviter que le feu ne se propage aux autres locaux. Malheureusement, la protection passive et en particulier le compartimentage incendie, restent trop méconnus et leur rôle incompris du public, des gestionnaires d’immeubles et des prestataires de services. Encore faut-il que le compartimentage réalisé soit et reste conforme! Attention aux travaux, comme par exemple le placement de câbles ou de tuyaux sur ou à proximité d’éléments résistant au feu. Le législateur a inscrit le concept du compartimentage comme un des principes de base des réglementations en matière de protection contre l’incendie dans les bâtiments. En d’autres mots, le compartimentage est une obligation légale, tout le monde doit la respecter et les responsabilités doivent être établies. Lors de cette session d’information, vous aborderez l’essentiel des connaissances indispensables pour effectuer ces travaux dans le respect d’un compartimentage efficace et ce quelle que soit votre position dans la chaîne des responsabilités.

Preview 2015 | 20

JEUDI 19 NOVEMBRE BOX 1 SHORT & SHARP 1 16.00 - 16.30 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: Confederatie Bouw Nationaal Langue: NL THÈME Transport des terres polluées ORATEUR Confédération Nationale Construction DESCRIPTION À quelle réglementation devez-vous vous référer pour transporter des terres polluées en Belgique? Quelles formalités faut-il remplir?

SHORT & SHARP 2 16.30 - 17.00 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: CSTC Langue: FR THÈME Les matériaux superisolants, quel avenir ? ORATEUR Antoine Tilmans DESCRIPTION Les matériaux dits superisolants sont promis à un bel avenir. À épaisseur égale, ils présentent, en effet, un pouvoir isolant 2 à 5 fois supérieur à celui des isolants traditionnels. Ces nouveaux produits offrent, pour certaines applications, de nombreux avantages par rapport à leurs équivalents traditionnels. L’exposé fera le point sur les différents matériaux disponibles ainsi que sur leurs applications pratiques.

21 | Preview 2015

SHORT & SHARP 3 17.00 - 17.30 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: CSTC Langue: NL THÈME Bétons innovants : L’AVENIR est déjà sur les chantiers ! ORATEUR Petra Van Itterbeek DESCRIPTION Au cours des dernières décennies, le secteur du béton a connu d’importantes mutations. La nécessité de réaliser des constructions de qualité à moindre coût et dans des délais très serrés se fait en effet sentir avec une acuité croissante. Les professionnels prennent par ailleurs conscience qu’à brève échéance, ils devront réduire l’impact environnemental de leurs activités de façon significative. Ces besoins, le secteur tente d’ores et déjà d’y répondre en proposant des bétons verts, autocompactants ou renforcés de fibres. Quelques exemples de chantiers réels vous permettront de vous rendre compte des nombreuses possibilités techniques et économiques des bétons innovants.

SHORT & SHARP 4 17.30 - 18.00 | BOX 1 + suivi d’un débat dans le bar à thème Organisation: CSTC Langue: FR THÈME Les détails constructifs, un défi pour l’entreprise générale ORATEUR Vincent Jadinon DESCRIPTION Les détails d’exécution des murs creux traditionnels se complexifient en raison des exigences toujours plus sévères en matière d’isolation thermique et d’étanchéité à l’air des bâtiments. L’exposé analysera l’impact que le renforcement des exigences performantielles imposées aux bâtiments peut avoir sur les détails d’exécution des murs creux. Les raccords et les détails couramment rencontrés dans la pratique seront examinés en tenant compte des fortes épaisseurs d’isolant, mais aussi de l’étanchéité à l’air et à la pluie ainsi que de l’isolation acoustique et de la résistance au feu.

Preview 2015 | 22

RÉGLEMENTATION SUR LES EPC DANS LA PRATIQUE. 18.00 - 18.30 | BOX 1 Organisation: navb-cnac constructiv Langue: FR (powerpoint: NL) ORATEUR Christian Depue - Head of Department R&D DESCRIPTION Le 30/08/13, une nouvelle réglementation sur l’utilisation d’équipements de protection collective est entrée en vigueur. Cette réglementation comprend un certain nombre de prescriptions strictes pour l’achat, l’utilisation et le contrôle des EPC. Dans le secteur de la construction, il s’agit principalement des protections collectives antichute. Lors de cette séance d’information, un outil développé dans le cadre de la nouvelle campagne Travailler en hauteur en toute sécurité sera présenté. Cet outil peut aider le secteur à mettre en pratique les prescriptions de cette réglementation.

23 | Preview 2015

LES RÉSEAUX DE CHALEUR: UN GÉANT DORMANT 18.30 - 19.00 | BOX 1 Organisation: ODE Vlaanderen Langue: NL ORATEUR Jo Neyens DESCRIPTION En Europe, des réseaux de chaleur parcourent des milliers de kilomètres pour fournir de la chaleur durable à des millions de consommateurs. En Belgique, cette technique se réveille pas à pas de l’hibernation. L’utilisation des sources de chaleur renouvelables et la récupération de la chaleur résiduelle sont une voie prometteuse, mais encore trop fortement marquée par son absence dans la politique énergétique actuelle. Venez découvrir l’état des lieux, le potentiel, les innovations et le dynamisme des réseaux de chaleur.

Preview 2015 | 24

BOX 2 NUMÉRISATION, FRAISAGE ET IMPRESSION 3D 18.30 - 20.00 | BOX 2 Organisation: Confédération Construction et CSTC Langue: NL THÈME: Numérisation, fraisage et impression 3D: possibilités pour le secteur de la restauration et applications dans le secteur de la construction. ORATEURS Robert Mûelenaere - Administrateur délégué de la Confédération Construction Michael de Bouw - Chef de projet Laboratoire Rénovation du CSTC Sander Peters - Chef de projet chez Verstraete&Vanhecke DESCRIPTION 18.30 Accueil 18.45 Mot de bienvenue par Robert de Mûelenaere (administrateur délégué de la Confédération Construction). 19.00 Numérisation, fraisage et impression 3D: en restauration, aussi dans la construction? par Michael de Bouw (chef de projet Laboratoire Rénovation du CSTC). 19.30 Utilisation de CAO et de techniques de fraisage 3D pour la restauration d’Anvers-Central par Sander Peters (chef de projet chez Verstraete&Vanhecke). 20.00 Démonstration d’impression 3D, suivie par une réception. Le patrimoine est un véritable plaisir pour les yeux – et un défi pour l’entrepreneur qui doit le restaurer. Mais actuellement, nous pouvons construire rapidement des volumes complexes de grande qualité, grâce au développement de techniques pour la conception 3D, comme le fraisage automatique et la transformation additive. Le secteur du patrimoine est le banc d’essai et laboratoire d’innovation idéal pour cette technologie. Les matériaux de construction sont diversifiés, les formes souvent complexes et les tirages généralement très restreints. Ces techniques de conception quasi individualisées sont par conséquent particulièrement appropriées pour résoudre de nombreux problèmes dans la restauration du patrimoine. Les techniques 3D ont toutefois aussi du potentiel en dehors du secteur du patrimoine. Elles contribuent à une nouvelle approche de la construction, dans laquelle un design personnalisé sur mesure pour le donneur d’ordres remplace les mesures, formes et matériaux standard habituels.

25 | Preview 2015

LES VISITEURS ONT LA PAROLE

Quelle est votre actualité et/ou celle de BESIX aujourd’hui ? Pour BESIX, le défi ne change pas. Notre travail consiste à trouver des solutions susceptibles de nous démarquer de la concurrence ou de réduire les coûts tant pour nous que pour nos clients, en ce compris les frais d’exploitation du bâtiment. En bref, des solutions plus efficaces en énergie à chaque stade : chantier, édification et utilisation du bâtiment. Quelles sont pour vous les innovations les plus marquantes et les plus importantes de l’année écoulée ? Les nouveaux abris de chantier, encore plus économes en énergie, constituent pour nous une vraie amélioration. Nous voyons aussi du progrès dans l’automatisation du suivi du parc de matériel, qui inclut aujourd’hui les plus petits engins. Pourquoi exposer à BUILTY ? BUILTY est une plate-forme pour les techniciens et les ingénieurs, où les innovations peuvent être présentées par un technicien en un laps de temps limité. Ceci permet aux contremaîtres et aux conducteurs de chantier de suivre l’évolution des techniques qu’ils utilisent au quotidien.

PASCAL BEECKMANS Director Procurement and Logistics

Preview 2015 | 26

Quelle est votre actualité et/ou celle de BAM Contractors ? BAM Contractors est une entreprise générale multidisciplinaire née de la fusion de deux piliers du secteur, à savoir CEI-De Meyer sa et Betonac sa. BAM Contractors est votre partenaire privilégié pour : ›› Planification et développement de projets immobiliers via notre filiale Immo BAM ›› Construction de bâtiments via notre département Bâtiments ›› Projets d’infrastructures via notre département Infra ›› Voieries via notre département Infra ›› Chantiers ferroviaires via sa filiale BAM Track ›› Contrats DBFM en collaboration avec notre société sœur BAM PPP Belgique ›› Maintenance d’infrastructures via sa filiale BAM Maintenance ›› Production d’asphalte via sa filiale BAM Asphalt ›› Ce qui nous distingue de la concurrence, c’est notre capacité à réunir toutes ces disciplines au cœur d’une même mission. Voici un aperçu de nos plus grandes réalisations et des chantiers en cours : Hôpital Groeninge - Courtrait, Hôpital Zeno - Knokke ; RER Rixensart, Dépôt De Lijn Bara – Anderlecht, Tunnel ferroviaire Liefkenshoek – Anvers, Échangeur de Lummen, Projet Diabolo - Bruxelles, tunnel Schuman-Josaphat - Bruxelles, Greenbizz - Laeken, QG OTAN – Evere, BRABO II – Anvers, Tram de Liège – Liège, Caserne Kazerne – Malines, Kantienberg – Gand, quartier durable du Tivoli – Laeken. Quelles sont pour vous les innovations les plus marquantes et les plus importantes de l’année écoulée ? BAM Contractors sa veut continuer à jouer un rôle de premier plan en tant qu’entreprise socialement responsable qui a des comptes à rendre aux communautés, à la société et à l’environnement, les trois piliers de notre politique CSR. Outre la volonté et l’intérêt pour l’innovation, l’évolution dans le domaine de l’utilisation responsable des matières premières, la réduction des émissions de CO2, la limitation de la consommation d’énergie et l’application responsable de l’ACV (analyse du cycle de vie) sont les ingrédients de l’avenir dans et pour lequel nous voulons continuer à investir. Pourquoi exposer à BUILTY ? BUILTY satisfait à de très nombreux égards à notre vision d’avenir, d’où notre décision de devenir ambassadeur de l’événement, et de le rester.

RUDY VAN LAEKEN Manager Quality

27 | Preview 2015

Quelle est votre actualité et/ou celle de Democo ? Parmi nos chantiers en cours ou programmés figurent l’hôtel de ville d’Hasselt, plusieurs dépôts pour De Lijn, la caserne des pompiers et le commissariat d’Hasselt, plusieurs maisons de soins et de repos, des immeubles d’appartements, la maison provinciale d’Anvers,... Les problèmes principaux que nous rencontrons sont la pénurie de personnel qualifié, le respect des calendriers et des budgets et la maîtrise de la qualité. Sur le plan technique, nous misons sur des techniques nouvelles ou optimisées en matière d’étanchéité à l’air qui nous permettent de respecter la réglementation flamande EPB (energieprestatie en binnenklimaat, performances énergétiques et climat intérieur). Des nouveaux défis sont venus récemment s’ajouter, comme la certification BREEAM, les chantiers IBGE,... Plusieurs personnes suivent actuellement des formations afin que nous disposions en interne des connaissances nécessaires pour satisfaire aux exigences posées. Quelles sont pour vous les innovations les plus marquantes et les plus importantes de l’année écoulée ? Il y a tellement de matériaux nouveaux et innovants qu’il serait d’en citer un plus exceptionnel que les autres. Pourquoi exposez-vous à BUILTY ? En semaine, nous n’avons quasiment jamais le temps de nous informer des nouveaux matériaux / nouvelles techniques / nouveaux développements. Pour nos chefs de projet, le salon est l’occasion de faire connaissance avec ces fournisseurs et de découvrir leurs nouveautés sans être pressé par le temps. J’attends toujours avec impatience les colloques du CSTC. Les nouveautés et la recherche, c’est leur quotidien. Leur aptitude à synthétiser et à transmettre ces informations d’une haute technicité aux professionnels que nous sommes est tout simplement formidable. Je suis content de faire partie du comité de pilotage car cela me permet de donner mon avis sur la direction à suivre, même si je suis pleinement conscient que le sponsoring a beaucoup d’influence sur le choix des entreprises CARL GONNISSEN Technisch directeur Hasselt

Preview 2015 | 28

Un partenaire de poids

Représentant près de 15.000 entreprises de construction, la Confédération Construction est un partenaire influent. Un partenaire de poids dans la prise de décision et la concertation sectorielle. Un partenaire de choix grâce à ses précieux services: des informations pertinentes, des conseils avisés et des formations sur mesure.

www.confederationconstruction.be

AMBASSADEURS Reno-Art • Huybreckx • Bouwonderneming Eribo • Aannemingen M. en J. Braet • Algem. Bouwondern. Vlassak-Verhulst • Investpro • Democo • Gustaaf Cuylaerts • Artes Depret • Verbruggen • Bouwonderneming Vooruitzicht • P.P.R.-Vibed • Alg. Ondern. Verstraete & Vanhecke • Bouwwerken Willy Knippenberg • Bouwprojekt • CBS - Concept Building & Services • Van Huele Gebroeders • Vanhout • Industriebouw Verelst • Noordbouw • Kumpen • Aannemingen B. Vanden Broecke • Bouwbedrijf Van Gastel • T. Palm - Elbo • Art Building Company - Arbuco • Liebaert Staalbouw • B & R - Bouw en Renovatie • M & M Ilegems • De Clercq Aannem. Bouw En Wegenbouw • Bouwwerken Verstraete NV • Dego • Algemene Bouwonderneming L. Thys • Alg. Bouwond. J. Vleugels en Zonen • Cosimco • Sogiaf • Ibens • Verhelst Aannemingen • Lapeirre Woningbouw • Elpers • Kumpen • Vanderstraeten • Altez • De Brugse Algemene Bouwonderneming • Pellikaan Bouwbedrijf • Ghelamco • Serck • Bouwbedrijf Floré • Fransen Bouwonderneming BVBA • Durabrik Bouwbedrijven • Aannemingen Van Wellen • Vandebos Algemene Bouwonderneming • Algemene Bouw- & Milieutechnieken • Bolckmans • Hero Construct • Building • Groep Sleuyter • Jos Dejongh Bouwonderneming • Hooyberghs • Aannemingen Eugene Schaubroeck • Bouwbedrijf Versluys • CEI - De Meyer nv • Moons Bouwbedrijf • Denys • De Coene Construct • Recon • Algemene Bouwonderneming Herweyers • Edibo • Bouwbedrijf J. Valckenborgh • Bouwonderneming Maurice Neuten • Bouwonderneming Kijk en Bouw • Van Kerckhove • Sibomat • Bouwwerken Jacobs • Almobe Industriebouw • Delmulle Danilith • Algemene Onderneming Driesen NV • Alg. Ondernem. Robert Wyckaert • Reynders Louis Bouwbedrijf • Houben • Strabag • Jeco • Juri • Algemene Ondernemingen Soetaert • Naert - Defreyne • Alg. Bouwondern.M.EveraertCooreman • Interbuild • Brebuild Algemeen Bouwbedrijf • Algemene Ondernemingen van Tornhaut • Frans Verhelst • Mitro • Willemen General Contractor • Groep Huyzentruyt • Algemene Ondernemingen Peremans • Troubleyn • Mathieu Gijbels • Betonac • Ageres NV • CFE • Algemene Bouw Maes, Algemene Bouwwerken Maes • Bouwonderneming Ooms • Pluym - Van Loon • Van Roey • Vanhaerents • Algemene Ondernemingen Lafaut • Vandenbussche • Postelmans-Frederix NV NV • Van de Walle Construction • Gemoco • Inter-Fast • Heijmans Bouw • Cordeel Zetel Hoeselt • ASK-Romein Malle • Bouwbedrijf Driessen • Algemene Aannemingen Van Laere • Bouwonderneming Verkest • Bouwbedrijf Meekers NV • Detrac • Mourik • Franki • Dillen Bouwteam • De Meeuw • Hyboma • Bouwbedrijf Furnibo • Antwerpse Bouwwerken • Beneens Jozef en zonen • Alpas • Beyaert Construct NV • Besix • August van Cauter • Vandereyt • Bouwonderneming Christiaens • vanhout.pro • Morti • International Building Organisation • Baeck & Jansen •

VOUS AUSSI,

D-BUILD NV • K & W Construction • Alg. Aann. De Conick • Vandezande Bouwbedrijf

VOUS SOUHAITEZ DEVENIR AMBASSADEUR DE BUILTY ? Vous êtes directeur technique, chef de projet ou acheteur et vous connaissez le secteur de la construction n’a plus aucun secret pour vous ? Vous voulez apporter une plus-value à notre événement et participer aux réunions du comité de pilotage ? Inscrivez-vous sur info@builty.be

WHERE REAL ESTATE STORIES ARE TOLD

24, 25 & 26 MAY 2016 | TOUR&TAXIS BRUSSELS MEET ALL PROVIDERS OF OFFICE, RETAIL & LOGISTIC REAL ESTATE IN ONE PLACE

Builty 2015 App

www.realty-brussels.com @realtybrussels

Realty Brussels

DOWNLOAD NOW!

YOUR GUIDE THROUGH BUILTY 2015 practical information Exhibitors Floorplan Events Attendees Partners Twitter Free download Available on the App Store and Google Play Store.

Available offline

BENOR_pub_tampon_Horizontal_NL_FR_A6_Layout 1 28/10/15 14:15 Page 1

Votre projet mérite une maîtrise intégrale de la qualité, de la matière première au produit fini

BENOR • Lombardstraat 42 Rue du Lombard • Brussel 1000 Bruxelles • T 02 511 65 95 • www.benor.be • info@benor.be

TRANCHEZ AVEC L’ORDINAIRE. LA NOUVELLE LEXUS NX 300h : AFFUTÉE SOUS TOUS LES ANGLES.

www.lexus.be véhicule illustré avec options. 5,0 - 5,3 L/100 KM

116 - 123 G/KM

LEXUS24487_ad_NX_beurscatalogus_FR_01.indd 1

Donnons priorité à la sécurité.

29/10/15 16:51

QUOI? BUILTY, la plateforme d’innovation exclusive pour les professionnels du bâtiment. De grandes marques de matériaux de construction y démontreront leurs produits et innovations. Le TOP de la construction visite cet évènement.

QUAND? Mercredi 18 novembre: 14h – 21h Jeudi 19 novembre: 14h – 21h

OÙ? Tour & Taxis Bruxelles Avenue du Port 86c 1000 Bruxelles www.builty.be info@builty.be +32 (0)9 241 92 11

SEE YOU NEXT YEAR: 16 + 17 NOVEMBRE 2016 Catering: gratuit Organised by EASYFAIRS

Parking: gratuit Navettes effectuées par Toyota Lexus Business Plus & Confédération Construction: gratuites 33 | Preview 2015