Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica Nel cuore della campagna toscana, una villa del Settecento circondata da un borgo d’origine etrusca è tornata all’antico splendore aprendosi all’ospitalità. di Annarita Triarico foto Borgo Pignano
(Foto e spiegazioni nella sezione “Idee in pratica”) Gli speciali di Casa chic | case di campagna
32
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
33
L
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
a Toscana è una terra straordinaria, dove storia, cultura, Natura e sapori genuini si intrecciano in un mix unico. Molte delle sue residenze d’epoca hanno conosciuto una seconda giovinezza grazie ad attenti restauri e cambi d’uso che le hanno trasformate in strutture ricettive di alto livello, unendo così il passato al presente. Borgo Pignano rappresenta uno di questi casi. La tenuta si estende per circa 300 ettari nel cuore della campagna toscana, tra Volterra e San Gimignano. L’edificio principale è una villa del Settecento, circondata da un antico borgo di origine etrusca. Entrambi sono stati aperti all’ospitalità in tempi recenti, grazie ad un progetto ambizioso che ha saputo valorizzare l’esistente rispettando la tradizione dei luoghi. “La storia di Pignano è antichissima – ci racconta Lucia-
La dolcezza del paesaggio circostante induce al relax e alla contemplazione.
Campagna, giardini e orti si alternano nei terreni di pertinenza della proprietà. Gli speciali di Casa chic | case di campagna
34
no Lusardi, Direttore di Borgo Pignano – e risale agli Etruschi. Il nome stesso si pensa derivi da Pisinius, evoluzione latina del più antico toponimo etrusco ‘Pisenanu’. Nell’XI secolo qui venne edificata una villa fortificata, che fu ampliata nel corso del tempo fino a diventare un castello. Il più antico documento che fa riferimento alla proprietà è un atto di vendita datato 19 gennaio 1139 firmato dal signore di Pignano, il conte Ranieri di Uguccione dei Pannochieschi, con il quale il feudo veniva ceduto a Odalmario Ademari, vescovo di Volterra – quella che un tempo Gli speciali di Casa chic | case di campagna
35
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
La fiamma del camino rende accogliente e intima la biblioteca della villa.
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
36
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
37
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
Per ogni ambiente è stata studiata una palette cromatiche che ne valorizza la luce e i tratti distintivi.
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
38
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
39
era la città etrusca di Velathri. Pignano si trova al centro di un triangolo topografico ideale tra Pisa, Firenze e Siena, e per la sua posizione strategica, in cima ad una collina a 500 metri sul livello del mare, tra due valli fertili i cui ruscelli alimentano il fiume Era, venne coinvolto in una serie di avvenimenti storici drammatici. Il peggiore di questi, avvenne nel 1218. A causa della guerra tra il Comune di Volterra e il vescovo Pagano dei Pannocchieschi per il possesso della Rocca di Monte Voltraio, il castello di Pignano fu infatti espugnato dai volterrani, i quali lo devastarono completamente arrivando poi a bruciare, depredare e radere al suolo anche molte delle ville e dei castelli presenti a quel tempo nell’area. Nel 1472 Volterra fu conquistata e annessa al ducato di Firenze. Artigiani e contadini fecero ritorno a Pignano e il castello divenne nuovamente
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
A Borgo Pignano si producono artigianalmente pane, miele, confetture e olio ottenuto da spremitura a freddo.
L’idea
Per illuminare in modo ottimale un maxi tavolo da pranzo, optate per una lampada a sospensione a tre luci. prospero. I documenti indicano che verso la fine del XVII secolo Pignano era diventato di proprietà della famiglia Incontri di Volterra, la cui fortuna aveva avuto inizio nel Medioevo grazie al commercio della lana. Fu il marchese Ludovico Incontri a decidere di trasformare Pignano in una villa signorile e a questo scopo fece realizzare meravigliosi giardini e nuove fat-
torie per il sostentamento dei suoi abitanti”. Un passato tanto illustre non ha impedito che la villa conoscesse un amaro periodo di decadenza. Prima del suo cambio d’uso, a seguito dell’acquisto da parte dei suoi attuali proprietari nel 2001, la proprietà versava infatti in pessime condizioni a causa di un lungo periodo di abbandono e trascuratezza. La villa stessa era Gli speciali di Casa chic | case di campagna
40
stata divisa a metà: una famiglia di nobili milanesi possedeva l’ala est e la utilizzava come casino di caccia, mentre l’altra ala era di proprietà di un’imprenditrice, sempre di Milano, che aveva ricavato al piano terra una serie di stanze da affittare ai turisti. Ma è proprio dall’ospitalità che Borgo Pignano è ripartito, ritrovando una seconda giovinezza. Il progetto di cambio d’uso ha infatti inteso riportare la villa al suo antico splendore, riunendo le due ali che erano state separate e restaurando con cura gli interni attraverso l’utilizzo di materiali di recupero antichi di alta qualità. Dopo aver riunito le due ali e rinnovato il tetto, sono stati Gli speciali di Casa chic | case di campagna
41
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
Alcune parti della villa hanno conservato gli affreschi originali, che sono stati
accuratamente restaurati.
installati tutti i nuovi impianti, compreso quello per il riscaldamento a pavimento, aggiunti nuovi bagni di lusso, finestre, porte e una splendida cucina. Anche il cortile centrale della villa è stato ridisegnato, aprendo grandi arcate sui lati e creando la loggia. In più, l’intero complesso è stato riportato alla vita grazie ad un approccio di tipo ecologico ed ecosostenibile che punta all’autosufficienza alimentare. “I lavori alla villa – prosegue Luciano Lusardi - sono iniziati immediatamente dopo l’acquisto e sono continuati in parallelo con quelli del borgo fino al 2009. Ad occuparsene sono stati gli architetti Bolko Von Schweinichen e Simone Bartolini, ed è stato Gli speciali di Casa chic | case di campagna
42
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
43
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
L’idea
Lasciatevi ispirare dalle atmosfere di Borgo Pignano e arricchite la vostra camera da letto con decorazioni parietali eseguite a mano libera o a stencil. Gli speciali di Casa chic | case di campagna
44
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
45
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
La sala da bagno è dotata di vasca free-standing, doppio lavabo a console e paravento a specchio.
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
46
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
47
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
L’idea
Celate parzialmente alla vista la presenza di una porta ridipingendola nello stesso colore delle pareti.
quest’ultimo a completarli. Della decorazione d’interni si è invece occupata l’architetto americano Holly Hulburd, della Hulburd Designs di San Francisco, in collaborazione con Riccardo Barthel. Successivamente sono state rinnovate le case coloniche di pertinenza della proprietà, fino al 2013. Dal 2008 al 2011 è stato invece creato un ‘hub agricolo’ a partire da zero. Borgo Pignano è infatti anche una fattoria biodinamica che produce cibo grazie a semi antichi, alberi e animali realmente originari di quest’area”. La villa oggi comprende diverse suite e camere, ampi spazi comuni e una piscina con magnifica vista sulla campagna circostante. Mobili, accessori e
L’idea
Le tende a pacchetto sono un’ottima soluzione, flessibile e salvaspazio, per schermare le finestre.
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
48
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
49
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
A Borgo Pignano le pareti espongono un’importante collezione di dipinti d’arte contemporanea inglese.
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
50
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
51
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
Rustici tavoloni in legno consentono agli ospiti di pranzare all’aperto nell’ampio cortile.
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
52
complementi d’arredo sono stati trovati in vari negozi di antiquariato a Firenze e, più di recente, in altri presenti sulla costa. Lo stile e il décor degli interni è elegante e senza tempo, grazie ad una serie di pezzi d’antiquariato risalenti al periodo compreso tra il XVIII secolo e i primi del Novecento, ai pregiati tappeti persiani e afghani e ai grandi kilim e sarouk. Lampadari in vetro di Murano arricchiscono le soffittature, stoffe pregiate di manifattura rigorosamente italiana rivestono le sedute. Ogni stanza è Gli speciali di Casa chic | case di campagna
53
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
La tenuta comprende campi arati, prati, stagni e laghetti, orti e arnie. La piscina è stata ricavata da un’antica cava di pietra locale.
Una serie di case coloniche, riconvertite ad appartamenti e atelier, circondano la villa. stata resa unica anche grazie alla scelta di tessuti e colori. Alcuni interni hanno conservato gli affreschi e le decorazioni parietali originali, che sono stati accuratamente restaurati da esperti specialisti fiorentini per riportarli all’antico splendore. “Questo progetto conclude Luciano Lusardi - ci ha
insegnato che una pianificazione meticolosa, l’attenzione alla comunicazione, la collaborazione e la precisione da parte di tutti i soggetti coinvolti sono d’importanza fondamentale per la riuscita. Abbiamo voluto mantenere le cose semplici e autentiche, rispettando i dettagli architettonici originali Gli speciali di Casa chic | case di campagna
54
senza complicare l’interior decoration. E i risultati si vedono. Presto (nel corso del 2016) completeremo inoltre il recupero e il cambio d’uso anche dell’antica casa del prete, che gode di una splendida vista sul circondario e conserva ancora al suo interno una serie di affreschi originali”. Gli speciali di Casa chic | case di campagna
55
Dimore d ’epoca
Rapsodia bucolica
Se desiderate soggiornare presso Borgo Pignano, troverete tutte le informazioni per contattare la struttura nell’apposita sezione Indirizzi a fine rivista.
Gli speciali di Casa chic | case di campagna
56