obraprima Edição 46 - Ano XI - R$ 8,00
REVISTA
TENDÊNCIA CONFIRA AS 10 DICAS DE DECORAÇÃO QUE ESTARÃO OU CONTINUARÃO EM ALTA EM 2014 O ESCRITÓRIO DOS SONHOS MENOS TEMPO PERDIDO NO TRÂNSITO, FIM DE DESPESAS COM ALUGUEL, GASOLINA, ENTRE OUTROS PORTFÓLIO CASA CONTEMPORÂNEA PROJETADA PARA FACILITAR O DIA A DIA DE UM CASAL
INSTALAÇÕES ELÉTRICAS O PROGRAMA CASA SEGURA ORIENTA SOBRE OS RISCOS DE ACIDENTES CAUSADOS POR INSTALAÇÕES ELÉTRICAS INADEQUADAS
NEWS | GALERIA DE PRODUTOS | GUIA DE PROFISSIONAIS | EMPRESAS obra prima | 1
4 | obra prima
VÁRIAS MARCAS DE PRODUTOS PARA DEIXAR SUA OBRA MUITO MAIS ELEGANTE.
Av. Dr. Hélio Palermo, 3922 - Vila Nsa. Senhora das Graças Franca-SP | Tel.: 16 3402.2975 / 16 3721.3384 revest_decor@hotmail.com
14
Hi g h Voltage
22
32
42
50
38
EDITORIAL
14 Novidades da Obra Na seção novidades você encontra uma variedade de lançamentos de produtos que vão desde o retrô a móveis feitos de resíduos de produção, passando por tecnologia, entre outros.
22 Portfólio Arruda e Ferrari Nesta edição, os profissionais Arruda e Ferrari apresentam um projeto residencial realizado para um casal jovem trazendo praticidade, beleza e conforto.
32 Tendências Aproveite o ano novo e transforme sua casa com 10 tendências em cores, texturas, estampas, sustentabilidade, exterior, cozinha e muito mais nessa matéria feita pra você acompanhar tudo o que está por vir.
38 Eletricidade Você toma choque ao tocar a torneira do seu chuveiro e o disjuntor de sua casa desarma com frequência. Se essas cenas são comuns no seu dia a dia, então saiba que isso indica sérios problemas de instalações elétricas na sua residência.
I
ndependente de onde moramos, nos últimos anos a correria do dia-a-dia tem levado muitas pessoas a optarem por trabalhar em casa, em busca de qualidade de vida. Passar um tempo maior com a família, ficar menos tempo no trânsito e em filas de bancos são alguns pontos importantes que levam à essa mudança. Assim, nesta edição, trazemos uma matéria sobre home office, onde pontuamos alguns itens importantes para a escolha ideal de um espaço em sua casa. Como estamos iniciando o ano, fazer uma limpeza no que está parado é uma ótima idéia. Desta forma, liberamos espaço e damos um jeito na bagunça que cresce com o passar dos dias. Doar ou até mesmo fazer um dinheirinho nos faz começar o ano um pouco mais leves. Para renovar alguns espaços, a arquiteta Camila Klein propõe dez dicas do que continua na decoração de 2014. Outro item muito importante, por vezes deixado de lado, são as instalações elétricas que, em mau estado, aumentam os riscos de acidentes e danos materiais. Contratar um profissional especializado é o primeiro passo. Outra seção que não pode faltar são os portfolios. Nesta edição, os projetos dos escritórios Arruda e Ferrari e do arquiteto Frederico Arantes são destaques, e levarão você a se identificar. E, ainda, para quem gosta de novidades, a jornalista Maria Cecilia garimpou vários produtos para sua casa. Boa leitura.
42 Portfólio Frederico Arantes O projeto do arquiteto Frederico Arantes prioriza a arquitetura clean com ambientes integrados, sendo a piscina o centro das atenções na área de lazer.
50 Home Office Ter o escritorio dos sonhos em casa requer alguns cuidados importantes. Do acolhedor demais, que pode ser prejudicial, até a economia de gastos, que é um dos principais fatores positivos: veja tudo o que você precisa fazer para montar o seu.
Andréia Moreno Jornalista Editora Responsável: Andréia Moreno andreia@obraprimafranca.com.br Publicidade/Dep. Comercial: (16) 3702-5225
Capa
Jornalista: Andréia Moreno, mtb 31264 Matérias: Maria Cecília Maciel Revisão: Maria Graça Arruda Rocha Impressão e Fotolito: Cristal - Gráfica e Editora graficacristal@graficacristal.com.br
Projeto: Arruda e Ferrarri Foto: Renato Moura
Design Gráfico/Diagramação: Arthur Manso arthur@obraprimafranca.com.br Tratamento de imagens: Arthur Manso Renato Moura Fotografia: Renato Moura Banco de Dados: Obra Prima Dep. Jurídico: Dr. Aluísio Marangoni Dep. Contábil: Escritório Brasil Tiragem: 4.000 exemplares
A Revista Obra Prima é uma publicação bimestral. As opiniões aqui expressas não representam necessariamente as da revista, sendo de inteira responsabilidade dos articulistas e entrevistados. Revista Obra Prima, end. Rua Marechal Deodoro, n°2192 Centro / Franca-SP Tel.: (16) 3702-5225 / obraprima@com4.com.br
12 | obra prima
obra prima | 13
NOVIDADES
NOVIDADES
Obra da
por Maria Cecilia Maciel
Namoradeira Provençal
Uma namoradeira em “S”, como esta da Hips Retrô pode dar um toque romântico na decoração. Seja na área externa ou interna da casa. Com medidas de 0.84 x 1.04 x 0.46 cm, ela é toda feita à base de ferro. www.hipsretro.com.br
Bandeja versátil e sustentável Designer de interiores, Adriana Greche encontrou uma maneira de aproveitar os resíduos da produção de móveis sob medida da marca Linea Mobili. O resultado foi a criação de lindas bandejas para decorar e servir com muito estilo. O conjunto tem quatro peças que se encaixam com perfeição, e o cliente pode escolher a combinação de cores dentro das diversas opções. Linea Mobili www.lineamobili.com.br
14 | obra prima 14
NOVIDADES
Torneira inteligente A tecnologia que permite acionar produtos sem contato físico, já presente em celulares, computadores e chaves de carro, chega agora aos banheiros e lavabos, através da linha de produtos DocolPresence. Graças a um sistema inteligente, o Dynamic Field, a torneira é acionada quando há movimento ao seu redor. O produto, que diferencia pessoas de objetos, interrompe o fluxo da água com o distanciamento do corpo ou ao reconhecer que é estático. Sem a necessidade do contato físico, o metal ganha em acessibilidade e higiene no uso e durabilidade. www.docol.com.br
Inspirada nas flores Luminária de mesa, Suuria Son é a novidade da vez na Wall Lamps. Assinada por Ayala Serfaty, a coleção Morning Glory, Aqua Creations, tem inspiração nas flores e criaturas exóticas da natureza. As peças são feitas artesanalmente em seda, sobre a estrutura de metal, com formas orgânicas estilizadas e desenhos ousados. Wall Lamps www.wallamps.com.br
Pufes repaginados A Sierra SP Maison, recém-inaugurada nos Jardins, em São Paulo, inclui em sua nova coleção pufes com grafismos, uma forte tendência do mundo fashion que migra para o décor. Com o clássico chevron e outras composições gráficas, os pufes possuem linguagem contemporânea, graças ao tecido, às estampas e às costuras em evidência. Sierra SP www.facebook.com/sierraspmoveis
16
obra prima | 17
NOVIDADES
SouQ: como nos mercados árabes A nova proposta de loja de presentes em São Paulo, criada pela empresária Traudi Guida, é inspirada nos tradicionais mercados árabes. Depois do sucesso com as marcas Snoopy, Workout, Restoque e Le Lis Blanc, a empresária, em sociedade com o filho Bento Guida, fundou em dezembro a SouQ, loja de presentes que tem como inspiração os mercados árabes, nos quais se vende de tudo um pouco mas com preços competitivos. Com projeto de Fabrizio Rollo, a loja possui mais de mil itens importados selecionados por Traudi. Dentre eles, estão acessórios femininos, objetos para decoração, tableware, e papelaria, além de uma pincelada de vestuário. “SouQ é uma loja com tanta variedade que você pode entrar apenas para conhecer e sair de lá com presentes, alguns com um certo toque de humor, para a amiga, vizinha ou namorado”, comenta Traudi. “Nosso grande diferencial é a experiência de compra. Não vendemos apenas objetos, vendemos uma ideia, um estilo”, complementa Bento. Fugindo do tradicional, na SouQ você não encontra prateleiras impecavelmente arrumadas. O conceito é ter os produtos dispostos de uma forma na qual o cliente possa se sentir dentro de uma grande tenda. SouQ www.souqstore.com.br
Coleção Allegory da Mosarte Lis Bege e Lis Neve Casa Blanca: a composição de formas recortadas de madeira sobre porcelanato garante ao revestimento um design clássico e elegante, além de criar um ambiente aconchegante devido ao uso da madeira. O design da peça foi feito pensando na melhor continuidade da parede evitando marcas de encaixe. A peça está disponível em dois modelos: Lis Neve Casablanca (porcelanato branco com madeira clara) e Lis Bege (porcelanato bege com madeira escura), sendo que, ambos são indicados apenas para paredes internas. Há outros belos lançamentos que podem ser conferidos no site da empresa. Mosarte www.mosarte.com.br
18
20 | obra prima
obra prima | 21
PORTFĂ“LIO
22 | obra prima
PORTFÓLIO
RESIDÊNCIApara um casal JOVEM
Acabamentos de qualidade, mas despojados, facilitam a manutenção desta casa, onde a tônica é praticidade, beleza e contato com o verde.
“Tudo na casa foi pensado para o lazer”, diz Nelson, do escritório de arquitetura Arruda e Ferrari. Térrea, a residência conta apenas com mezanino, transformado num bem aproveitado espaço de entretenimento interno, com direito à mesa de sinuca, cave, bar e um confortável sofá para assistir tv. De resto, todas as outras atividades se desenvolvem no piso inferior. A área de serviço localiza-se à frente do terreno, liberando o fundo para a área externa e da piscina – para onde também se voltam as três suítes, na face leste, propiciando um bom conforto térmico para os quartos. “É uma casa contemporânea, projetada para facilitar o dia a dia de um casal sem filhos”, conclui o arquiteto.
obra prima | 23
PORTFÓLIO
Na área externa, a ideia era integrar os espaços, por isso a sala de jantar é completamente aberta para a varanda, churrasqueira e piscina/spa. O piso escolhido da área externa foi o porcelanato HD, que imita pedra com a vantagem da fácil manutenção. A piscina, quase encostada no limite do terreno, faz as vezes de uma meia raia, com direito a um spa acoplado. Uma laje de concreto cobre a churrasqueira e a mesa da varanda, com cadeiras de fibra sintética. Foram escolhidos móveis resistentes ao tempo. O jardim ganha ares tropicais com plantas das espécies fênix e palmeiras.
24 | obra prima
PORTFĂ“LIO
obra prima | 25
PORTFĂ“LIO
26 | obra prima
PORTFÓLIO
Ma rca da p e l o e s t il o co n t e m po rân eo , a fach a da , d e linh a s reta s e d efinidas, é to d a bra n ca com r u fo s e m a rq ui s e s de co n creto a pa ren t e. Co m o a ca s a e s tá d e n tro d e u m co n d omínio fe ch a d o , fo i p e r mi t id o o u so d e paredes env id ra ça d a s n o h a ll d e en trad a. O ser v iço foi tra z id o p a ra a f re n t e , para n ão se mis t ura r ao l a ze r a o f u n d o . O j ard im é pra t ica m en t e to d o v e rd e p a ra co n trastar co m o bra n co das p a re d e s . A s p l a n ta s esco lhid as fo ra m fó r mi o , p a lm e ira j e r i v á , clú sia e dra cen a .
N a sal a, o am bien te social do té rre o, in tegrad o ao l azer : o in tuito foi projetál o d e fo r m a b em d espo j ada, s e m de ixar d e l ad o al gu n s to qu es d e s ofis ticação. Os pro pr ietár io s n ão ab r iram mão das cade iras Luiz X V, n a sal a d e j an tar . Em acabame nto d o u rad o env elhecid o , o j ei to foi reve s ti-las co m tecid o im per m eáv el , ul tras ue de e s tonado, para ad equ á- l as à f u n ção do e s paço. Para co n trapo r , o s arquiteto s ass inam o de s e nh o d e u m a m esa m o d er n a, em laca branca, de fácil m an u ten ção .
obra prima | 27
PORTFĂ“LIO
28 | obra prima
PORTFÓLIO
O pé direito d u p l o e o lu s t re d e cr istal sã o po n tos d e d e s ta q u e d a s a l a d e j an tar . Do is j a rd in s d e inv e r n o m a rg e i a m as sal as, o q ue dá a b e r t u ra p a ra a s a l a d e estar , a mplia n d o o a m bi e n t e q u e é co m po sto po r ba n co hyd e p a r k e l a m p a r in a s m a rro quin as. Já o do l a d o o p o s to t e m p assagem pa ra a ch u r ra s q u e ira . N a d eco ração , u m co nfo r tá v e l s ofá e m “ L ” , m ui tas peças tra zida s d e B a li , In d o n é s i a e Í n dia, co m o os g a rd en s d o u ra d o s d e ce râ mi ca, al ém d e u m a cr is ta l e ira a n t i g a , h e ra n ça d e família. N a cozinh a d a ca s a , o s d o n o s o ptaram por cor , es co lh e n d o l a min a d o s preto s e ve r m elh os p a ra d eta lh e s e m e s a . Pequ en a
m as f u n cio n al , a cozinha abriga uma mini co pa n o m esm o am bien te. Na pare de so b re o fo gão , fo ram aplicadas pas tilh as ir regul ares d e v id ro para facilitar a limpeza. O m ezanin o é u m a atração à parte . Mais u m a v ez o l azer fo i pr iorizado, de s ta v ez n a par te in ter n a d a cas a. O ch arme d o am bien te fica po r co n ta da me s a de sin u ca co m fel tro v er m elho , ce rcada pe la cav e co m ad egas e b ar , al ém de s ofá com TV. Tu d o v o l tad o para a sala de jantar e seu pé d ireito d u pl o . A persiana, ao fundo, esco n d e u m a ab er tu ra para a s acada, q ue d á v ista para a f ren te d a p roprie dade : o co n d o mínio .
obra prima | 29
PORTFÓLIO
ficha Técnica FORNECEDORES: Alvenaria e Vedação: Tecom (16) 3702.0668
NELSON ARRUDA E RICARDO FERRARI Arquitetos
Projeto Arquitetônico e decorativo: ARRUDA E FERRARI
Rua Estevão Leão Bourrol, 1983 Franca/SP Tel.: 16 3722-6741 / 16 98116-4466 / 99122-0423 www.arrudaeferrari.com.br 30 | obra prima
Impermeabilização de Piscina: Casa da Impermeabilização (16) 3722.7141
Aquecimento Solar: Via Sol Aquecedores (16) 3701.7012
Louças, Luminárias, Lustres, Materiais Elétricos, Hidráulicos e Metais: Hidromar (16) 3713.2688
Cobertura e Telhado, Madeiras: Santa Cruz (16) 3724.1731
Mármores e Granitos: Fran Mármore (16) 3701.7552
Concreto: Cenafer (16) 3701.8244
Petit Pavê e Cascalho Branco: Mundial Pedras e Telhas (16) 3722 5466
Esquadrias Metálicas: Janelão (16) 3720.3330
Piscina e Churrasqueira: Vulcano Lazer & Cia (16) 3707.5777
Fechaduras, Madeiras, Portas: Mil Madeiras (16) 3701.2111
Projeto de Estrutura: Marka Soluções Pré Fabricadas (16) 3713.7500
Gesso: Abece Gesso (16) 3703.8492
Tintas e Texturas: Franca Cores (16) 3721.7777
10
DEZ TENDÊNCIAS 2014
2014 tendências na decoração para
por Maria Cecilia Maciel
A
no novo, vida nova! Eis um bom motivo para se inspirar e repaginar a casa. Antes, porém, que tal fazer uma boa “limpeza”? Cômodo por cômodo, armários, gavetas, selecione o que serve ou não, encare a bagunça de frente. Assim será mais fácil decidir o que manter, doar e até vender. Feito isso, saia em busca de ideias para sua empreitada, quer seja para apenas um espaço ou para a casa inteira. Você pode conseguir ótimos efeitos com um mínimo de interferência: uma nova cor de tinta na parede, um tecido especial para forrar o sofá ou mesmo um tapete exótico no hall
32 | obra prima
de entrada. Às vezes, basta uma bela planta para revigorar o ambiente. Há muitas novidades e o que explorar no mercado da decoração, principalmente no mundo virtual, onde se encontram referências do mundo inteiro.Para dar o start, é bom ouvir o que uma bambambã tem a dizer sobre o assunto. A arquiteta Camila Klein, que iniciou sua carreira trabalhando com o renomado arquiteto e urbanista Ruy Ohtake, e escolheu o estilo contemporâneo como marca registrada nos ambientes que assina, propõe dez tendências da decoração que estarão ou continuarão em alta em 2014. Confira suas dicas e mãos à obra!
0
TENDÊNCIAS 2014
1 Cores “A cor de 2014 da Pantone, empresa conhecida por criar um sistema de cores que é usado pelo mundo inteiro, é o o Radiant Orchid, um lilás intenso. O tom feminino e moderno é uma harmonia de fúcsia, tons de roxo e rosa. Outra referência, a Suvinil, apresenta o Curaçau Blue, tom de azul-céu quase turquesa, para as paredes de casa. E aposta no uso do verde e amarelo, já que é ano de Copa do Mundo.”
3 Mesa/Cozinha “A tendência de integrar a cozinha ao restante da casa está cada vez mais forte, dialogando no estilo com o resto da casa. Também estão presentes os eletrodomésticos inteligentes, ou seja, integrados via wi-fi com seu smartfone ou tablets.”
2 Estampas Combinção de estampas clássicas, modernas e étnicas
Mix de estampas da Armazém Paludetto: estampas florais, étnicas e os medalhões clássicos são sucesso de público e podem ser combinados com listras ou xadrez em vários padrões de tecidos.
4 Sustentabilidade “O ato de criar nos dias de hoje anda de mãos dadas com a sustentabilidade. Não podemos pensar em algo que é apenas bonito e não é sustentável. Uso de materiais recicláveis, que são fabricados próximo ao local de consumo é sempre uma forma inteligente de consumir sem emitir muito carbono, seja para sua produção ou para seu transporte. Logo, fazer uso de peças e técnicas construtivas locais garantem melhor aproveitamento das condicionantes ambientais, além, claro, de pensar em iluminação e ventilação naturais, para evitar ao máximo o uso de ar condicionado e iluminação forçada, que consomem muitos recursos.” Criações de Leo Capote e Paulo Bordhin.
obra prima | 33
TENDÊNCIAS 2014
5 Novos conceitos “Boa fase para criar, além de uma maior liberdade na escolha de cores, materiais e acabamentos, porém sem nunca perder a racionalidade do espaço. É importante pensar em quem irá utilizar aquele espaço todo dia e como irá funcionar nas quatro estações do ano, além da manutenção.” Cama móvel com sistema mecânico que a deixa suspensa quando não utilizada. O projeto tem design italiano e foi criado pela francesa Espace Loggia. Detalhe: todo o mecanismo é manual, feito com contrapesos, sem a necessidade de motores. Não gasta energia.
7 Plantas/exterior “Folhagens com folhas grandes como o filodendro e a costela de adão estão em alta e são típicas do Brasil”
DEZ 9 Design
“Grandes nomes da moda, cada vez mais, têm criado linhas para casa, como Kenzo, Armani, Missoni, dentre outros.”
6 No Brasil e lá fora “Hoje em dia, o Brasil, sua indústria e seus arquitetos estão cada vez mais antenados com a Feira Internacional de Milão e a Art Basel de Miami, tanto que muitos brasileiros expõem lá fora e fazem bonito.”
Imagens da última feira de Miami Art Basel.
8 Texturas/Materiais “A mistura de materiais rústicos e/ou industriais com materiais finos, certamente, irão figurar, novamente no ano de 2014, além de misturar peças de antiquários com peças novas. Os materiais estão cada vez mais diversificados em suas composições.”
A marca Tora que surgiu em 2003 foi criada pelo engenheiro agrônomo Cristiano Ribeiro do Valle. A empresa desenvolve artigos de madeira luxuosos, duradouros, de desenho original, com status de obra de arte.
10 Arte “A arte popular dos artistas de rua invade as galerias de arte e, agora, as nossas casas. Um bom exemplo é o grafite estampado direto nas paredes.”
tendências na decoração para
Cama Botticelli da Armani Casa, assinada pelo próprio estilista italiano, Giorgio Armani.
O famoso grafiteiro Daniel Melim, bem conhecido por seu gigantesco Mural da Luz, em São Paulo, é um dos brasileiros a figurar no site internacional da Galeria Choque Cultural para vendas no exterior. www. choquecultural.co.uk.
obra prima | 35
+ ARQUITETURA
Arquitetura
HOSPITALAR
H
oje em dia, basta ligar a televisão para se deparar com alguma notícia sobre a desumanidade do atendimento da saúde. Parece que em todo lugar as pessoas estão sendo amontoadas nos corredores dos hospitais a espera do atendimento médico. Percebe-se que há muito mais reclamações sobre o espaço físico do hospital do que sobre a “qualidade da medicina” e isto demonstra que estamos num momento em que o “espaço hospitalar” precisa se renovar urgentemente. Nos últimos anos o assunto “arquitetura hospitalar humana” tem sido a estrela dos congressos da área médica e há várias publicações mensais exclusivas sobre o tema, e aos poucos estão aparecendo as novas propostas que demonstram que o bons projetos colaboram na melhoria geral da saúde do cidadão. Há quase 20 anos o conhecido arquiteto brasileiro João Filgueiras Lima (conhecido como Lelé) tem desenvolvido um novo conceito de hospitais, mais humanos, abertos para a paisagem, confortáveis e sustentáveis, que são os grandes temas norteadores dos novos hospitais do século 21. Em Franca, o escritório “a4 arquitetura”, dirigido pelo arquiteto Ivo Indiano, tem desenvolvido vários projetos marcantes onde as preocupações com a qualidade do espaço, a iluminação e ventilação naturais são cada vez mais evidentes. Recentemente este escritório teve um dos seus maiores projetos aprovados no Ministério da Saúde em Brasília: um complexo hospitalar totalmente préfabricado de 12.000m 2 na cidade de São Gotardo, MG, atualmente em fase de desenvolvimento.
Complexo hospitalar em São Gotardo-MG
36 | obra prima
UTILIDADE
HighVoltage Em
dia
com
as
instalações
elétricas
por Maria Cecilia Maciel
V
ocê costuma tomar choque ao tocar a torneira do seu chuveiro? Usa adaptadores numa mesma tomada para ligar TV, som, vídeo e Wii? O disjuntor costuma desarmar com frequência? Saiba que essas cenas, apesar de comuns em grande parte das residências, indicam sérios problemas de instalações elétricas. Criado em 2005, o Programa Casa Segura é uma iniciativa de entidades comprometidas com a conscientização e orientação sobre os riscos de acidentes causados por instalações elétricas inadequadas e o impacto destas instalações no consumo excessivo de energia. Segundo profissionais do programa, esse mal acarreta resultados graves para a população e para o patrimônio, como falta de segurança, perigo de acidentes, inclusive incêndios, e desperdício de energia. Para evitar tudo isso, é necessário averiguar periodicamente suas instalações elétricas e reformá-las sempre que necessário.
38 | obra prima
obra prima | 39
UTILIDADE
Abaixo, o PROGRAMA CASA SEGURA indica quando você deve procurar um profissional para fazer a avaliação elétrica em sua residência: Se a sua casa, apartamento ou condomínio tem mais de dez anos e jamais passou por uma reforma no sistema elétrico, saiba que esse cuidado deve se repetir a cada cinco anos, mais ou menos. Fios e cabos com sinal de aquecimento mostram a necessidade de um check-up, pois indicam que há uma sobrecarga e que a instalação deve estar inadequada para as atuais necessidades de consumo. As instalações elétricas devem ter o fio terra instalado em todas as tomadas para proteger as pessoas contra o choque elétrico - as tomadas devem ser aquelas com o modelo de três polos. Os quadros de forças não podem ser feitos em madeira ou qualquer outro material combustível. Assim como as demais partes
da instalação. Fusíveis tipo rolha ou cartucho são inadequados e devem ser substituídos. Caixas de passagem abertas, fios desencapados e emendas mal feitas são sinais de perigo e devem ser corrigidos imediatamente. Toda a instalação elétrica deve ser projetada por profissionais habilitados um engenheiro ou técnico em eletrotécnica. Instalações elétricas possuem uma limitação de uso, seja pelo tempo de utilização (desgaste natural dos componentes) ou pela mudança dos hábitos e necessidades dos moradores (que com o passar dos anos acabam agregando vários equipamentos ou aumentando potências de chuveiros sem sequer verificar a instalação elétrica).
Agora, saiba como economizar energia e prolongar a vida útil de seus eletroeletrônicos Cada aparelho elétrico consome diferentes quantidades de energia, dependendo de sua eficiência energética e de sua frequência de uso. Ferro de passar e chuveiro elétrico são grandes vilões na conta de luz. Use-os racionalmente. Mantenha sempre limpos os aparelhos elétricos, principalmente os da cozinha. Elimine os resíduos de alimentos no forno de micro-ondas e na torradeira, por exemplo. Conservá-los em bom estado prolonga sua vida útil e reduz o consumo de energia. Utilize todos os aparelhos de acordo com as recomendações do fabricante. Revise cuidadosamente os equipamentos Fonte: Projeto Casa Segura 40 | obra prima
que produzem faíscas ou esquentam demais. Não os use enquanto não detectar o problema. Consulte sempre uma assistência técnica. Aproveite o calor acumulado de aparelhos como ferros de passar e chapinhas de cabelo, desligando-os um pouco antes de finalizar os uso. Desligue os equipamentos pelo plugue, não pelo cabo. Evite deixar ligados aparelhos como TVs, rádios, DVDs e computadores sem necessidade. Além do desperdício energético, isso acarreta um envelhecimento acelerado e consequente diminuição da vida útil.
PORTFÓLIO
UmaCASA pra ser VIVIDA Se o mundo ideal existe, para essa família ele está dentro da casa projetada desde os detalhes. Um lugar confortável para reunir a família de forma descompromissada e também receber com elegância os convidados. Essa foi a equação resolvida no projeto desta casa deixando a área social e lazer em evidência, mantendo a privacidade e o conforto dos ambientes íntimos e de serviço. Assim como os proprietários, esta residência, além de prática, também é muito agradável, compactuando ainda mais com a excelente receptividade dos mesmos, e proporcionando momentos especiais.
42 | obra prima
PORTFÓLIO
N
o novo endereço, a sensação consiste na área de 170 metros quadrados do espaço social que reúne cozinha, jantar, estar e varanda com área gourmet, piscina, sauna, academia e jardim. Tudo formatado para garantir a diversão em família. A arquitetura de linhas retas caracteriza-se pelo perfeito equilíbrio voltado para o interior e o exterior. Seu traçado contemporâneo reverbera internamente no minimalismo, estilo
desejado pelos donos, e na qualidade dos materiais. Os acabamentos utilizados foram manifestados pelos moradores, priorizando o conforto e a praticidade. Entre essas escolhas estão o piso laminado nas áreas íntimas e o porcelanato retangular branco. Completa o mix as portas em vidro temperado que permitem a entrada não apenas da luz natural, quanto do verde dos jardins e o azul da piscina.
obra prima | 43
PORTFĂ“LIO
44 | obra prima
PORTFÓLIO
A piscina ficou localizada como o centro das atenções, em uma área de integração da sala, com a varanda gourmet e o espaço da sauna e academia. E pensando nestas características de integração, foi proposto e muito bem aceito pelos moradores, o acesso da sauna diretamente pela piscina, valorizando ainda mais este espaço e propiciando uma maior utilização, ressaltando também, a academia, que interligada ao Deck,
também dá acesso à sauna e a um lavabo estratégico. O ambiente mais frequentado é a varanda gourmet bacana, porque além de sua utilização nos fins de semana, os moradores estão usando-a também durante a semana para todas as suas refeições. Devido à sua implantação, praticidade e conforto, este ambiente propicia um visual bastante agradável graças a sua integração com o lazer.
obra prima | 45
PORTFĂ“LIO
46 | obra prima
PORTFÓLIO
A área de serviço foi projetada com acesso pela área gourmet, confirmando ainda mais sua utilização. Prática e funcional, a lavanderia contempla todos os equipamentos necessários, e possui um corredor privativo para a secagem das roupas. Já os ambientes íntimos foram pensados para atender as necessidades dos moradores, visando o conforto e privacidade. A suíte de hóspedes e o escritório com vista para um belo jardim de inverno e com acesso também externo ficaram no térreo. E no pavimento superior ficaram as três suítes integradas por um mezanino curvo, dando acesso a uma sacada com vista para a área da piscina. O acesso a estes ambientes
do pavimento superior foi complementado por uma bela escada em madeira Jatobá maciça com corrimão cromado. Apenas a suíte máster foi contemplada com closet, uma banheira de hidromassagem no banheiro e acesso direto à sacada. È importante ressaltar que mesmo não sendo uma necessidade atual dos proprietários, a residência já possui uma infraestrutura preparada para ser automatizada conforme necessidades projetadas. Esta obra, proporcionou aos proprietários e ao arquiteto, uma grande satisfação com o resultado obtido, principalmente pelas características dos clientes imprimidas em cada detalhe da mesma e a construção de uma eterna amizade.
obra prima | 47
PORTFÓLIO
ficha Técnica FREDERICO ARANTES Arquiteto
Projeto Arquitetônico e decorativo: FREDERICO ARANTES
Rua São Sebastião do Paraiso, 408 Franca/SP Tel.: 16 3721-1304 / 16 3703-1782 16 99971-0221 frederico _ arantes@hotmail.com 48 | obra prima
FORNECEDORES:
Louças, Hidráulico, Elétrica: Hidromar (16) 3713.2688
Aquecimento Solar: Mundial Pedras e Telhas (16) 3722 5466
Luminárias: Reflexo (16) 3721 0891
Automação: Eletro Pires (16) 3711.3777
Móveis e Decoração: Ateliê Decor (16) 3703.3116
Concreto, Ferragem, Fundação: Cenafer (16) 3701.8244
Projeto de Paisagismo Mônica Costa (16) 3017.6777
Esquadria de Madeiras, Fechaduras e Portas: Jordana Madeiras (16) 3727.3733
Sauna: Vulcano Lazer (16) 3707.5777
Impermeabilização Piscina: Casa da Impermeabilização (16) 3722.7141
Tintas e Texturas: Leão Tintas (16) 3721.5070
obra prima | 49
HOME OFFICE
O ESCRITÓRIO DO SEUS
SONHOS
É
cada dia maior o número de pessoas que optam por trabalhar em casa. Para muitos empresários e profissionais liberais isso pode representar uma grande economia, menos tempo perdido no trânsito, fim de despesas com aluguel, gasolina, estacionamento, almoço, entre outros extras. Manter um home office é importante até para quem trabalha fora, pois grande parte dos profissionais, hoje, precisa estar antenada, full time, às exigências de um mercado cada vez mais rápido, absorvente e competitivo. Esse espaço, agora obrigatório, também serve para estudos e entretenimento no
50 | obra prima
computador, bem como para acomodar os livros, fazendo as vezes de biblioteca. Pode parecer simples, mas montar ou decorar um escritório dentro de casa requer algumas considerações importantes. Se o ambiente for acolhedor demais, as chances de perder a concentração no trabalho são grandes, já que haverá sempre uma atração aos irresistíveis apelos domésticos. Por outro lado, se a escolha recair para um estilo de decoração muito profissional, então pode-se perder o sentido de levar o escritório para dentro de casa. Importante, mesmo, é o local ter a sua cara e garantir funcionalidade e bem estar nas longas horas que você precisar estar ali.
obra prima | 51
HOME OFFICE
ESPAÇO Evite um ambiente comum, ou de passagem, a todos os moradores ou membros da família, como a sala de estar – você vai precisar de privacidade. Isso não quer dizer que o espaço escolhido seja útil apenas como escritório. Ele pode funcionar como quarto e saleta de TV, fora do horário de expediente. Há várias soluções de mobiliários inteligentes e versáteis para essas transformações. Mas, se o home office tiver que ser na sala de estar, cuide para delimitar um canto mais reservado, usando até uma divisória ou plantas, se for o caso. Peças de arte, como pinturas ou esculturas, dão um toque de sofisticação. E espelhos geram efeito de amplitude. As cores vivas transmitem um clima alegre, convidativo e inovador, propício para inspirar boas ideias.
ILUMINAÇÃO
Uma janela para o exterior, além de trazer luz natural ao ambiente, serve para espairecer e descansar a vista do computador, proporcionando à visão alcançar pontos mais distantes do que o limite da tela. No entanto, controle o excesso de iluminação com cortinas ou filtros. Troque o branco brilhante das paredes por tons de pastel com acabamento fosco.
MOBILIÁRIO
Lembre-se que a saúde é prioridade. Invista em móveis ergonômetros, como uma boa cadeira, mesa e armários funcionais. Opte por modelos que sejam práticos e bem bolados.
52 | obra prima
Há excelentes cadeiras que deixam a coluna na posição correta. Elas também são capazes de proporcionar conforto térmico, graças aos tecidos e materiais telados e vazados, de alta tecnologia, com os quais são confeccionadas. Estantes fechadas em vez de abertas oferecem a vantagem de evitar acúmulo de poeira e umidade, preservando melhor livros, revistas, documentos e papelada em geral. E é melhor para os alérgicos.
ELETRÔNICOS
Instale uma tela antirreflexo no monitor ou escolha um modelo de cristal líquido, mais indicado, pois já vem com uma superfície antirreflexo, além de ter uma melhor definição de imagem. A tela ideal deve ter de 19 polegadas ou mais. Segundo especialistas, o posicionamento do monitor também é importante: cuide para que a tela fique um pouco abaixo da linha dos olhos e nunca de frente para a janela ou luz. Use um roteador para conectar-se com todos os aparelhos eletrônicos via Wi-Fi, evitando excesso de fios e adaptadores aparentes, caso a sua empresa de internet não ofereça esse serviço. O visual fica mais limpo e arrumado.
ALGO MAIS Um difusor de aromas também pode transformar sensorialmente o ambiente. Segundo a aromaterapia, alguns aromas podem ajudar a estimular a concentração na área de trabalho e estudo. É o caso do alecrim. Já o aloe vera é bom para a meditação.
obra prima | 53
PERFIL
UmSONHOde
DESIGN
Aliando talento, curiosidade, um olhar questionador e criatividade, o designer e piloto Adhemar Canella Cabral, 43 anos, encontrou um jeito de ganhar a vida. Há quatro anos nasceu a AC Design, uma oficina de projetos especiais, cujo foco é pretender realizar os sonhos das pessoas, principalmente dos amantes de carros. Paulistano, pai de dois filhos e avô de um menino de dois anos, Cabral tem verdadeira paixão por velocidade e automobilismo, transformando-a em arte e decoração. Formou-se em publicidade, mas decidiu fazer cursos de artes e design para, segundo ele, empregar sua visão em qualquer objeto, modificando e customizando tudo ao seu bel prazer. Antes de comandar AC Design, ele passou 54 | obra prima
De vendedor de carros a dançarino do Clube das Mulheres, Adhemar Canella Cabral escolheu a arte como modo de vida e os carros, especialmente os de corrida, como inspiração.
por várias atividades. Seu primeiro emprego, aos 14 anos, foi em uma loja de aluguel de trajes finos, pertencente a um tio. Depois, atuou com compra de automóveis, foi proprietário de quatro casas noturnas e até chegou a integrar um “time” de dançarinos no Clube das Mulheres por um ano. Após sucessos e outras experiências mal sucedidas, foi morar na Itália. Por lá, fez artesanato, foi ajudante de cozinha e até trabalhou em bares e restaurantes. Hoje, certo do caminho que escolheu, Cabral dedica-se ao designer de objetos e móveis. Na sua empresa, ele dá forma a qualquer peça que lhe pedem. “Costumo dizer que se você conseguir colocar uma ideia no papel, nós podemos construi-la”.
obra prima | 55
PERFIL
Assim, um aerofólio de um Fórmula 1 pode se transformar em uma prateleira bem original; um bico de F1 ou outras partes se convertem em luminárias, quadros e esculturas... Uma de suas peças preferidas chama-se ‘McLaren Atolada’, que é uma réplica da McLaren MP4/8 em tamanho real, enterrada na parede. Esta McLaren é a que Ayrton Senna pilotava em 1993 quando venceu o GP Brasil e foi para os braços da torcida, que invadiu a pista de Interlagos. Um dos torcedores era Adhemar. “Senna foi meu ídolo. Jamais esqueço daqule dia, quando vi de perto sua cara, sua expressão cansada e emocionada após vencer a corrida e cair nos braços do povo”, relembra. Em seu portfólio, Cabral também destaca as poltronas Egg e Panton customizadas como capacetes; protótipos de carros de corrida, principalmente os da Fórmula 1; sofás que remetem
56 | obra prima
à parte traseira de carros esportivos, como Porsches ou Ferraris; mesas e cadeiras no formato de pneus da Fórmula 1; luminárias; relógios; simuladores de corrida e muito mais. O simulador de videogame, aliás, é uma criação própria de Adhemar e seu atual xodó. Idealizado a partir de sua própria experiência, pois percebeu que a pessoa que joga espera uma sensação parecida com a dos pilotos. A partir desta observação e a descoberta do nicho em falta no mercado, colocou a mão na massa. “Não tem como se emocionar 100% em um jogo de corrida sentado no sofá. Concentreime em criar algo com um formato que simulasse um cockpit. Hoje, não há nada igual a este simulador. Ele oferece a completa sensação de pilotar um carro de corrida, pois o jogador fica exatamente na posição em que um piloto profissional fica”, conta orgulhoso.
obra prima | 57
GALERIA
DECK O Deck Fácil entrou no mercado nacional há pouco tempo, visto que até então era destinado somente para exportação, devido ao grande reconhecimento e aceitação do produto fora do Brasil, principalmente no mercado europeu. É fabricado em Itaúba, madeira tropical de alta resistência e durabilidade, extraída de fazenda própria localizada no Mato Grosso, proveniente de manejo sustentável, toda ela certificada e legalizada pelo IBAMA e SEMA (Secretária do Meio Ambiente do Mato Grosso). A madeira é fixada em uma base plástica de polietileno de alta densidade (PEAD), com proteção Anti-UV, (proteção contra raios ultravioleta), o que confere ao produto uma garantia de 5 anos. Onde encontrar: KANTU SOLUÇÕES PERSONALIZADAS - (16) 3720 2008
PERGOLADO O pergolado pode ser usado em sua obra como decoração ou segurança, em jardins de inverno e até para cercar áreas. Pode ser colocado bem próximo uns dos outros.
Onde encontrar: INFAC - (16) 3725 1705
58 | obra prima
MESA DE JANTAR COMPLETA - Mesa com tampo de vidro bizotê 12 mm com canto arredondado e 8 cadeiras com tecido a escolher,; - Cristaleira em laca preta e vidro; - Buffet em laca preta.
Onde encontrar: MÓVEIS ATELIÊ DECOR - (16) 3703 3116
PISOS E REVESTIMENTOS
Os produtos da Via Rosa são fabricados com os mais modernos equipamentos italianos e espanhóis para a produção de pisos e revestimentos em porcelanato e monoporosa – o que faz melhorar ainda mais as suas qualidades!
Onde encontrar: REVEST DECOR - (16) 3402 2975
GALERIA
GESSO ACARTONADO Laje com acabamento e rebaixo de gesso acartonado e sanca com moldura e iluminação embutida para banheiro. O gesso possibilita um acabamento refinado para qualquer tipo de ambiente. Peça já seu orçamento.
Onde encontrar: GESSO PRIMAVERA - (16) 3701 2171
ROMPEDOR DE CONCRETO ELÉTRICO Esse Rompedor de concreto elétrico é um equipamento prático e essencial para qualquer obra. De diversos tamanhos, nos pesos 6 kg, 10 kg, 15 kg e 30 kg, ele é fácil de usar e pode rapidamente furar ou cortar materiais de grande dureza. Onde encontrar: LOC BEM – (16) 3703 1058
60 | obra prima
PERSIANAS As Persianas Horizontais de Madeira são compostas por lâminas oriundas de reflorestamento, o que as tornam um produto ecologicamente correto. Essas lâminas passam por um rigoroso processo de secagem, resultando em peças mais leves e com acabamento impecável para o seu ambiente.
Onde Encontrar: REQUINTE INTERIORES - (16) 3409 4855
PENDENTE VOGUE DA BRONZEARTE A Eletropires traz para você o que há de melhor em iluminação decorativa. O Pendente Vogue da Bronzearte tem pingentes de cristais com difusor de tecido plissado. Totalmente fabricado em aço cromo, proporciona charme e beleza em seu ambiente, tornando-o único e especial. Decore com arte. Visite nosso showroom. Onde encontrar: ELETROPIRES - (16) 3711 3777
GALERIA
RÚSTICO Um charme na decoração de qualquer ambiente, o estilo rústico tem, sem dúvida, o poder de nos transportar para um clima de romantismo e aconchego. A Canto de Minas Móveis Rústicos tem fabricação própria e produz peças sob medida em madeira de demolição (Peroba Rosa), sejam elas portas, revestimentos, móveis, etc. Onde encontrar: CANTO DE MINAS – (16) 3722 7910
PORTAS DE ALUMÍNIO As portas de alumínio feitas sob medida podem ser usadas em ambientes como salas de jantar, estar e área de lazer. Além de possibilitar um maior espaço de abertura para passagens e ventilação, agregam valor à arquitetura do seu projeto e proporcionam bem estar e conforto. Fabricamos conforme a necessidade da obra. Onde encontrar: ALUMIFRAM – (16) 3017 7109
BANCADA PARA ÁREA DA CHURRASQUEIRA Esta linda bancada de granito amarelo Santa Cecília, com acabamento 45° e saia de 8 cm, é ideal para a área externa devido a sua praticidade e facilidade de limpeza. A Marmoraria MG garante a qualidade de seus produtos e contrata os mais capacitados profissionais para auxiliálo em tornar qualquer ambiente funcional e sofisticado. Onde encontrar: MARMORARIA MG – (16) 3702 3170
62 | obra prima
PENDENTE PÉTALAS Uma iluminação bem feita proporciona os mais variados efeitos. Na Reflexo você encontra uma variedade de produtos e profissionais capacitados para ajudá-lo a transformar seus ambientes, agregando design e conforto ao seu projeto.
Onde encontrar: REFLEXO – (16) 3721 0891
GALERIA
ESQUADRIAS DE PVC
PARA PEQUENOS AMBIENTES
As esquadrias de PVC estão com tudo em 2014. A tecnologia e sofisticação fazem destes produtos uma boa opção para aqueles que procuram inovar. E é grande a variedade de medidas para transformar seu sonho em realidade. Visite uma das Lojas Janelão e monte seu projeto personalizado.
Bancada de lavabo em mármore travertino extra, com acabamento em saia 45º frisado, design fino e requintado, para compor pequenos ambientes com toda a beleza da pedra natural.
Onde encontrar: JANELÃO PORTAS E JANELAS – (16) 3720 3330
Onde encontrar: GRANART – (16) 3721 3709
CORES VIVAS A Sandrin ousou e lança no mercado a coleção Cores da Vida, que oferece pintura em laca nas frentes de gavetas, gavetões e portas de giro, com uma incrível gama de cores altamente personalizadas. A marca disponibiliza também 8 cores padrão Sandrin, que saem a um custo menor e que servem como inspiração para você escolher o tom que mais combina com você. A partir de agora, colocar toques de cor na sua vida ficou mais fácil. Onde Encontrar: SANDRIN – (16) 3721 0137
64 | obra prima
PAPEL DE PAREDE
Super promoção de papéis de parede importados a R$ 260,00, o rolo colocado (promoção válida enquanto durar o estoque). Venha conferir.
Onde encontrar: NORBERTU´S – (16) 3406 0105
GALERIA
ADVANCE TINTAS Advance tintas é uma tinta industrial de alta performance e durabilidade com total preparo para vários produtos e aplicações, como ferragens, piscina, caixa d’agua potável e pisos.
Onde encontrar: FRANCA CORES – (16) 3721 7777
AQUECEDOR SOLAR VIA SOL
A Via Sol aquecedores tem o melhor produto do mercado, feito especialmente para você! Aquecedores de alta performance, ecologicamente corretos, com preço de fábrica. Sem dúvida, a melhor opção para aquecer a água do banho, piscinas e torneiras. Com eles, você economiza até 60% de energia, valoriza a sua casa e proporciona conforto para toda sua família. Onde encontrar: VIA SOL AQUECEDOR SOLAR – (16) 3701 7012
66 | obra prima
PORTAS DE MADEIRA Na Jordana Madeiras você encontra o produto ideal para sua obra. Nesta edição, o destaque são as portas de madeira. Aqui você encontra portas maciças, padrão e pivotante, em diversas medidas, várias marcas e modelos.
Onde encontrar: JORDANA MADEIRAS – (16) 3727 3733
HOME
Rack e painel Jurerê, de madeira, com fino acabamento. O produto ideal para sua sala.
Onde encontrar: VULCANO LAZER & CIA – (16) 3721 4270
GALERIA
BANHEIROS INCRÍVEIS Os banheiros são espaços da casa que estão sendo cada vez mais valorizados por arquitetos e decoradores. Na reforma ou decoração de um imóvel, os revestimentos para banheiros podem tornar este ambiente incrível. A Porcelanosa oferece, na sua coleção de decorados diversos, produtos com variedades de cores, principalmente em formatos geométricos quadrados, como Matrix Antracita e Oxo Mosaic Blanco. Onde encontrar: PONTO BELLO – (16) 3721 6939
PORTÃO BASCULANTE Na Serralheria São Tomaz você encontra portas e portões de todos os tamanhos e estilos. A Serralheria conta com profissionais especializados e garante a qualidade que você deseja em sua obra. Na imagem um portão basculante com detalhe e almofada em chapa lisa. Onde encontrar: SERRALHERIA SÃO TOMAZ – (16) 3723 6545
68 | obra prima
BLOCO ESTRUTURAL CERÂMICO
Este bloco estrutural cerâmico de 14cm x 19cm x 29cm é a novidade que falta na sua construção. Utilizado para alvenaria estrutural da obra, este resistente bloco aguenta até 14 mpa. Com designer diferenciado, ele pode ser deixado à mostra na construção dando um ar diferenciado à casa. E se não bastasse isso, ele ainda é certificado pelo Inmetro. É a praticidade que você espera, aliada à qualidade que você precisa. Onde encontrar: TECOM MATERIAIS CERÂMICOS – (16) 3702 - 0668
CONCRETO USINADO Toda obra deve ter boas bases e, para isso, nada melhor que o concreto usinado Cenafer. A Cenafer utiliza as mais avançadas técnicas de controle de qualidade, visando em primeiro lugar a segurança nas edificações. Além disso, a empresa preza por uma relação baseada na confiabilidade, entregando no canteiro de obras um concreto que corresponda às especificações determinadas pelos engenheiros. Onde encontrar: CENAFER – (16) 3701 8244
GALERIA
PLAFON IN FONTANE
O Plafon In Fontane da Luciin Iluminação, além de oferecer sofisticação ao ambiente, traz a modernidade da iluminação em Led. A praticidade desse modelo está nos efeitos proporcionados pela junção de lâmpadas G4 e Led, que podem ser acionadas em diferentes combinações através do interruptor. A peça também traz estrutura cromada e detalhes em cristais champagne. Onde encontrar: HIDROMAR – (16) 3713 2688
REVESTIMENTO DECORTILES
Produzidos com diversas técnicas e matérias-primas especiais, os revestimentos Decortiles são especialmente pensados para quem busca o novo. Uma verdadeira viagem visual e tátil em superfícies com acabamento super refinado.
Onde encontrar: ROCATTO ACABAMENTOS – (16) 3713 1047
70 | obra prima
TINTA LÁTEX PREMIUM MAXX O LÁTEX MAXX é uma tinta Látex Premium de alto desempenho da marca Suvinil - reconhecida pela qualidade de seus produtos. Indicada para uso interno e externo, apresenta alta resistência, rendimento e cobertura. Dura 2x mais e rende até 40% a mais que as outras tintas comuns. Seu acabamento finíssimo, fosco e aveludado garante um ótimo efeito em qualquer ambiente. Onde encontrar: LEÃO TINTAS – (16) 3721 5070
VASOS VIETNAMITAS
Os Vasos Vietnamitas são vasos de cerâmica produzidos com uma argila especial do Vietnã, rica em mica, o que garante maior resistência ao produto final. Estes são produzidos em moldes com aplicação de argila na parte interna, assim sua espessura é praticamente o dobro da usual. A coloração é feita a partir do uso de esmaltes à base de resina, que são misturados com pó de vidro ou sílica e pigmento químico. Esses vasos podem ser expostos a quaisquer condições de clima e temperatura, pois devido às características de fabricação são extremamente resistentes. Onde Encontrar: MAMAE NATUREZA – (16) 3727 4328
GALERIA
GESSO ACARTONADO O Gesso Acartonado é um dos componentes da construção civil que mais vem ganhando espaço no mercado. Dentre seus diversos benefícios, o que chama a atenção é o isolamento acústico que, apesar de sua baixa densidade, supera em muitos casos as paredes de alvenaria. Além disso, ele é prático, de rápida instalação e livre de resíduos, sendo ideal para ambientes internos, como no detalhe da imagem, em que ele foi usado para o rebaixo do teto. Onde encontrar: ABECE GESSO – (16) 3703 8492
POLTRONA ARRAIA O designer Guto Índio da Costa, um dos mais conceituados do Brasil, assina uma peça com exclusividade para a Saccaro. Trata-se da Poltrona Arraia, inspirada na forma fluída e suave do peixe que dá nome a peça. Com seu design simples, sem cantos e sem arestas, a Arraia tem uma moderna estrutura metálica em aço inox e trançado em fibra natural, que confere um visual elegante, convidativo e envolvente. Onde encontrar: TOP KAZZA – (16) 3724 1004
CHURRASQUEIRA PREDIAL
PORTAL PIVOTANTE
Lançamento churrasqueira Predial. Ideal para aplicações com revestimento, é moderna, sofisticada, com designer diferenciado, para valorizar ainda mais a sua área de lazer.
Você que está construindo ou reformando pode fazer seu portal pivotante em diversos modelos e tamanhos na Mil Madeiras, além de encontrar grande variedade de portas maçicas e semi-sólidas.
Onde encontrar: MUNDIAL PEDRAS E TELHAS – (16) 3722 5466
Onde Encontrar: MIL MADEIRAS – (16) 3701 2111
72 | obra prima
obra prima | 73
GALERIA
CUBA LUXO Os produtos Franke trazem toda a sofisticação e modernidade para sua cozinha. São pias e cubas com design diferenciado, tecnologia de ponta e o estilo inconfundível dos produtos de luxo da Franke. No detalhe, temos a cuba de alto brilho e aço inoxidável, da linha Quinline, com pia, escorredor e uma área suporte. A praticidade desse conjunto é ideal para sua cozinha. Conheça os produtos da Franke na Tubos e Cia. Onde encontrar: TUBOS & CIA – (16) 3711 3434
MÓVEIS MODULADOS A J.Bianco possui um conceito inteligente de móveis modulados, com armários editáveis que se encaixam em qualquer ambiente ou projeto. Feitos em material 100% MDF, são práticos e resistentes. Outro diferencial são as dobradiças SLOWMOTION, com um sistema de amortecedor feito para suavizar o fechamento das portas. Onde encontrar: J.BIANCO MÓVEIS INTELIGENTES – (16) 3402 0121
UTOPIA
LAVABO
A Grande Utopia não é apenas uma caixa acústica com um excelente impacto na sua geração, é considerada uma das melhores caixas acústicas do mundo. Desempenho superlativo, estilo único, um monumento tecnológico e, acima de tudo, uma escultura acústica. A StudioQ é uma das primeiras empresas no Brasil a trazer este novo conceito em Áudio Hi-End.
Bancada para lavabo feita com material importado Nanoglass, acabamento 45 graus (meia esquadria), saia de 12cm e espelhos de 15 cm. Para completar o ambiente, rodapé também em Nanoglass.
Onde encontrar: STUDIOQ – (16) 3721 4290
Onde encontrar: FIOTA / DIMARMO MARMORARIA – (16) 3720 0570
74 | obra prima
GALERIA
PRONTASSO. A MARKA DE AÇO E LAJE
AQUECEDOR SOLAR RAYSSOL
Rapidez e economia na execução de sua obra. Planilhas de produção e etiquetas individuais acompanham os produtos, facilitando a conferência na entrega.
A Rayssol é uma empresa especializada em sistema de aquecimento solar, residencial, comercial e industrial. Contando com profissionais de grande experiência no setor, a empresa está capacitada para viabilizar soluções nos mais variados segmentos, como clubes, academias, hotéis, motéis e indústrias. Conta, ainda, com certificações e diversas parcerias com fornecedores nacionais e internacionais, sempre oferecendo a orientação mais eficiente para sua necessidade.
Onde encontrar: MARKA SOLUCÕES PRE-FABRICADAS – (16) 3713 7500
Onde encontrar: VULCANO – (16) 3707 5777
MANTA ASFÁLTICA
MODULADOS
Manta Asfáltica Premium Geotêxtil tem o acabamento em não-tecido de poliéster, indicada para revestimento de canais de irrigação e lagoas, muros de arrimo e cortinas, lajes expostas que receberão acabamento em tinta acrílica ou revestimentos em argamassas.
A Manolo Cozinhas e Interiores apresenta a loja VHA Shoes, no Franca Shopping, com projeto específico e personalizado em modulados nas cores preto e branco.
Onde encontrar: CASA DA IMPERMEABILIZAÇÃO – (16) 3723 1715
Onde encontrar: MANOLO COZINHAS E INTERIORES – (16) 3702 0660
76 | obra prima
INFOCO
CENAFER A CENAFER, empresa, que atua há mais de 20 anos no mercado da construção civil, novamente presenteia colaboradores, profissionais e parceiros com uma grande confraternização. Confira abaixo os Clicks de quem esteve presente.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Equipe Cenafer 2. José Roberto Dermínio e José Marcelo Dermínio 3. Emerson, José Leonardo e José Pedro 4. Carlos Sibila e Laura Chiaretti 5. Hugo Sérgio
Moreira,
Mayara
Moreira
Moscardini e Leandro Moscardini 6. Rafael Salmazzo Lara, Regina Salmazzo e Ronaldo Soares Lara Jr 7. Fernando Vioto, Plauto Cezar e Alexandre Freitas 8. Karina Amorim, José Carlos Assis e Kamila Amorim 9. Rafael Furlan
obra prima | 79
INFOCO
VILLA RICA INAUGURAÇÃO A Villa Rica, empresa que já faz parte da tradição em móveis e artigos de decoração em Franca, reinaugura um novo espaço com muitas novidades. A nova loja oferece a seus clientes o que há de melhor no mercado com produtos exclusivos. Não deixe de conhecer.
1
2
5
6
3
4
9
10
7
8
11
12
1. Ligia Rezende e Fabiano Correia 2. Maria Inês Arquete e Deise Pucci 3. Bia Dutra 4. Paulo Rezende e Cláudia Rezende 5. Anita Lamberti Faleiros e Lúcia Leôncio 6. Paulo Fernando e Ligia Rezende 7. Rafael Cavalini e Fernanda Pimenta 8. Andréia Maniglia e Gleida Chiarelli 9. Cristiane Furini, Guilherme Nalini e Maria Paula Betarello 10. Synthia e Ismar Jacintho Júnior 11. Rosângela Martins Lemes e Rita Moscardini 12. Anna Júlia Rezende e Yara Ferreira
INFOCO
VILLA RICA INAUGURAÇÃO 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
13. Henrique Godoi e Erika Covas Godoi 14. Paulo Rezende, Breno, Ligia Rezende e Maria Paula Betarello 15. Herique Araujo e Sied Alves 16. Nivea Bettarello e Jairo Alcantara 23
24
17. Laura Chiaretti e Zezé Buchalla 18. Leonardo de Castro 19. Marcelo Jordão 20. Lidiane Cristina, Rodrigo Figueiredo e Renata Ferreira 21. Ligia Rezende e Nivea Betarello 22. Luciana Rogério e Luis Alfredo Marques 23. Paulo Moreira e Paulo Rezende 24. Marli Burini e Aline 25. Mônica Cury e
25
82 | obra prima
26
Milena Toledo 26. Nelson Arruda e Ricardo Ferrari
obra prima | 83
INFOCO
ESTILO + PREMIACAO O grupo Estilo Mais em uma noite de premiação homenageou vários profissionais que se destacaram no grupo no ano de 2013, visando o fortalecimento da parceria entre empresas e profissionais.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
84 | obra prima
1. Roberto de Oliveira, Matheus Rodrigues e Alair Rodrigues de Freitas 2. Anita Lamberti Faleiros, Lúcia Leôncio e Fernanda 3. Paulo Moreira e José Roberto Dermínio 4. Ricardo Ferrari, Nelson Arruda e Marione Polo 5. Leonardo de Castro e Cristina Carrijo 6. Marcos Antonio Cortez e Daylon 7. Humberto Breda, Junior e Alessandro Couto Rosa 8. Marcelo Masini e Silvana Moretti 9. Carlos Sibila, Júnior Calixto e Laura Chiaretti 10. Roberto, Dilu Jacintho, Pricila Braga e Ismar Jacintho Júnior 11. Heloísa Penna e Alex 12. Rafael Furlan e Fernando Scott 13. Bia Dutra e Fernando Scott 14. Luis Alfredo, Hussen Fouad e Luciana Rógerio 15. Lima Junior e José Humberto 16. Márcia Aleixo (recebendo o premio em nome do arquiteto Gersonei) e Joelcio 17. Representante da MF Arquitetos e José Marcelo Dermínio 18. Frederico Arantes e Júnior Calixto 19. Cibelle Costa e José Roberto Dermínio 20. Mauro Rosa e Roberto de Oliveira
INFOCO
MARKA CALENDARIO 2014
1
Para o ano de 2014, a empresa MARKA, juntamente com profissionais de Artes Plásticas, desenvolveram o calendário 2014 com versões artísticas de obras reais feitas pela empresa, um trabalho diferenciado em que transparece seus ideiais: inovação, muito trabalho e qualidade. Parabéns aos idalizadores.
2
3
4
5
6
7
8
1. Calendário Marka 2014 2. Rodolfo Chiaverini e um de seus trabalhos 3. Atalie e as obras de sua autoria para o calendário 4. O arquiteto Ivo Indiano frente às suas obras 5. Parte do público presente no evento 6. Equipe Marka e 9
convidados 7. Boa conversa e descontração marcaram a abertura 8. Artistas expositores: Rodolfo Chiaverini, Semíramis Paterno, Ivo Indiano e Atalie Rodrigues Alves 9. A artista plástica e ilustradora Semíramis comentando seu trabalho
86 | obra prima
INFOCO
TOP KAZZA
VITRINE SACCARO A TOP KAZZA realizou o coquetel de lançamento
1
da vitrine Saccaro em sua loja, assinada pelos profissionais Marcelo Diniz, Deise Pucci e Mateus Finzetto. Para compor o ambiente, os profissionais utilizaram os diferenciados e sofisticados produtos da loja, ou seja, tudo de muito bom gosto, primeira linha e exclusividade. 2
3
4
5
6
7
8
1. Kamyla Melani, Mateus Finzetto, Deise Pucci, Marcelo Dinis e Paula Rios 2. Renata Veríssimo e Amanda Miranda 3. Cristiane Arruda Jorge, Luisa Jacinto e Rosângela Mourão 4. Heloisa Meneghetti e Regina Conrado 5. Paulino Pucci e Deise Pucci 6. Paula Rios, Mateus Finzetto e Kamyla Melani 7. Thaís Diniz e Marcelo Diniz 8. Raquel e Fernanda Bassi
88 | obra prima
obra prima | 89
GUIA
Arquitetos ANEXO Av. Ismael Alonso Y Alonso, 1102 Vila Champagnat – Franca/SP (16) 3025-0910 / 3025-1640 anexo.arquitetura@gmail.com
GALPÃO DU ARQUITETO Dilu Jacintho / Pricila Braga / Ismar Jacintho Júnior Av: Dr. Antônio B. Filho, 1477 – Franca/SP (16) 3724-1966 galpao@com4.com.br
ANTÔNIO HENRIQUE LUQUE R: General Osório, 2155 Centro – Franca/SP (16) 3721-1613 antonioluque@netsite.com.br
IVO INDIANO A4 Arquitetura R: Tenente Hipólito José Mutran, n.o 08 - casa 02 (16) 3724-4642 ivo@a4arquitetura.com.br
ARQUITETURA E CONSTRUÇÃO Matheus Rodrigues R: Estevão Leão Bourroul, 2100 (16) 3722-2194 / 3017-8184 / 9123-0658 arq.matheus _ rodrigues@hotmail.com
JOSÉ NILTON PARPINELLI (16) 3018-1884 / (16) 9166-5822 www.jnparpinelli.com.br arquitetura@jnparpinelli.com.br
ARRUDA E FERRARI R: Estevão Leao Bourroul, 1983 - Sala 21 Centro – Franca/SP (16) 3722-6741 / (16) 99122-0423 (16) 98116 4466
JULIANA MARCOLINI R: Major Claudiano, 1984 Centro - Franca/SP (16) 3701-51408 / 98117-8337 jengler@gmail.com
FERNANDA CURY R: Dr. Jonas Deocleciano Ribeiro, 938 Vl. Champagnat - Franca/SP (16) 99121-1535 fercury@yahoo.com.br
MALU ZANETTI COSTA Arquitetura & Interiores (16) 3721-4176 / (16) 9999-7300 zanetticosta@bol.com.br
FERREIRA & CASTRO PROJETOS E CONSTRUÇÕES Cláudio Ferreira / Leonardo de Castro (16) 3721-5393 construir@ferreiraecastro.com.br
PROJETOS, CONSULTORIAS E OBRAS Wellington Reinaldo Chueri Teixeira R: Terezinha Komuro, 4820 – Franca/SP (16) 3702-1331 / (16) 9999-6149 arquitetochueri@netsite.com.br
FREDERICO ARANTES R: São Sebastião do Paraíso, 408 Jardim Francano - Franca/SP (16) 3721-1304 / 3703-1782 frederico _ arantes@hotmail.com
TIAGO CASTRO R: Argentina, 94 Jardim Alvorada - Cássia/MG (35) 3541-1877 / (16) 98136-2641 tiagoarquitetura@live.com
ZEZÉ BUCHALLA ARQUITETURA E INTERIORES (16) 3724-2372 / (16) 9969-7789 zeze.arq@bol.com.br
Eletrônico BEDEU TELECOM Alarmes, Câmeras, Portões, Telefonia e Cerca Elétrica (16) 3722-8033 / (16) 9999-3074 (16) 9228-8230 e-mail: bedeu@bedeu.com.br
Engenheiros ALCINDO RIBEIRO CONRADO R: Major Claudiano, 1984 Centro - Franca/SP (16) 3722-3055 / 99969-1984 / 97812-3428 alcindoconrado@hotmail.com ANTÔNIO GERALDO SANSONI Engenheiro Civil e Segurança do Trabalho R: Peru, 1200 – Franca – SP. (16) 3724-4961 / (16) 9999-0028 agsansoni@yahoo.com.br ELETRO H3 – ENGENHARIA ELÉTRICA Engenheiros Eletricistas: Hermes/Hernani /Helder (16) 3720-9252 / (16) 9999-4880 eletroh3@eletroh3.com.br www.eletroh3.com.br
obra prima | 91