JU541

Jornal daUnicamp www.unicamp.br/ju

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012 - ANO XXVI - Nº 541 - DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

De quando o frio ‘siberiano’ fustigava SP Foto: Reprodução/ Google Images

2

Espaços de ensino novos em folha Foto: Antoninho Perri

5 e 10

Bomba é esperança na fila de transplante Foto: Antonio Scarpinetti

IMPRESSO ESPECIAL

9.91.22.9744-6-DR/SPI Unicamp/DGA

CORREIOS

FECHAMENTO AUTORIZADO PODE SER ABERTO PELA ECT

Um microrganismo para o novo etanol

Foto: Antoninho Perri

4

3

Motoboy vira ‘pária’ nas metrópoles Foto: Luiz Fernando Bicchioni

9

Ariano Suassuna solta os ‘diabinhos’ Foto: Google Images/ Demis Roussos

12

Por um país mais justo 6 e7

Foto: Eduardo Fagnani

Um grupo formado até o momento por 140 pesquisadores e profissionais ligados a 20 universidades, centros de pesquisa, órgãos do governo e entidades da sociedade civil e do movimento social acaba de criar a Plataforma Política Social – Agenda para o Brasil do Século XXI. A iniciativa, que conta com o apoio institucional do Instituto de Economia (IE), tem como objetivo identificar desafios e propor soluções com vistas à formulação de uma agenda de desenvolvimento para o país.

2

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012

Relatos de uma época em que até os russos sentiam frio em SP Pesquisador resgata registros e documentos que reconstituem a história do clima no Estado Foto: Antonio Scarpinetti

PATRÍCIA LAURETTI patricia.lauretti@reitoria.unicamp.br

uando a Expedição Langsdorff passou por São Paulo, entre 1825 e 1826, os russos sentiram frio no Brasil. Relataram que nem mesmo as roupas trazidas de seu país de origem deram conta das baixas temperaturas. Os visitantes chegaram até mesmo a comparar o inverno do país tropical com o clima da Sibéria. O relato está entre os documentos históricos que permitiram ao pesquisador Ricardo Araki fazer a reconstituição do passado climático do Estado na tese de doutorado “A história do clima de São Paulo”, apresentada ao Instituto de Geociências (IG). Com maior ou menor riqueza de detalhes, as estações foram descritas ano a ano entre 1550 e 1927. Os dados comprovaram a hipótese de que o Brasil teria sofrido a influência da chamada Pequena Idade do Gelo, um fenômeno que derrubou as temperaturas no hemisfério norte entre os séculos 14 e 19.

Os relatos sobre o frio correspondem a um terço dos 1.355 dados selecionados entre fontes diversas. “No geral, a quantidade de informações sobre o frio foi bem significativa.

Esta é uma forte evidência de que as temperaturas foram mais amenas no passado, coincidindo com a Pequena Idade do Gelo”, afirma o autor da tese. O resultado surpreende especialmente se for tomado como referência o principal elemento caracterizador do clima nos dias de hoje, que são as chuvas, seja por excesso ou escassez. As chuvas representam outro terço dos eventos climáticos, seguidas das tempestades, inundações e raios. Os relatos de calor somam menos da metade das impressões relacionadas ao frio.

Há inclusive descrições sobre neve. O português Augusto Emílio Zaluar menciona os Alpes Suíços em sua passagem pela Vila de Queluz (hoje Vale do Paraíba), em setembro de 1859: “esta enorme porção da grande serra do Espinhaço, chamada Mantiqueira, oferece deste ponto uma perspectiva soberba, sobretudo para quem a examina do lado ocidental da vila; daqui se observam alguns de seus picos mais elevados, como por exemplo o Itatiaia, que muitas vezes tem sido visto coberto de neve como o cimo dos Alpes”.

Outros relatos de neve foram encontrados em notícias do jornal A Gazeta de Campinas. Em Valinhos, em 6 de julho de 1876 o redator escreve “parece que o flagello da geada virá mais uma vez prejudicar a nossa lavoura. Em alguns sitios tem apparecido o terreno coberto de neve, e consta-nos que nos Vallinhos a agua tem gelado a ponto de se levantarem laminas de gello de tres a quatro centimetros de espessura”.

As referências às condições de frio rigoroso são recorrentes em todas as fontes. “O tipo de informação leva a crer que em muitos anos prevalecem condições de frio muito mais intenso do que as condições atuais e não apenas no período do inverno”, avalia Ricardo.

1883

Os quase quatro séculos de relatos e impressões estudados têm um período “mais rico” por assim dizer, que abrange 15 anos, entre 1870 e 1885, isso devido à disponibilidade de documentos. O ano de 1883 ilustra a caracterização das estações realizada por Araki. A tese descreve que neste ano, nos meses de verão, as temperaturas máximas foram bastante altas em todo o Estado, quase sempre superando os 30 °C. “As temperaturas mínimas em vários dias foram surpreendemente baixas, chegando a 7,2 °C no dia 1º de janeiro e 8,9 °C no dia 3.”

Os meses de inverno registraram tem-

O pesquisador Ricardo Araki, autor da tese: “A quantidade de informações sobre o frio foi bem significativa” Fotos: Divulgação

Mapa da rota da Expedição Langsdorff, cujos integrantes passaram por São Paulo entre 1825 e 1826: comparações com o clima da Sibéria

centes na história do clima. Existem no mundo há cerca de 200 anos e em Campinas, pela presença do Instituto Agronômico (IAC), há mais de 120 anos. Embora os relatos analisados tenham sua carga de subjetividade, já que são feitos por pessoas comuns e sem o auxílio de instrumentos, a confiabilidade está no cruzamento de informações dos eventos em fontes distintas. “Um exercício que tem sido feito no mundo todo é o de reconstituir o passado climático com fontes indiretas.

Nesse mundo em que se fala tanto de mudanças climáticas, é importante saber como foi o passado e qual semelhança ou diferença há em relação ao que se tem hoje”, ressalta a docente.

As fontes indiretas utilizadas na tese também serviram para caracterizar a Pequena Idade do Gelo no hemisfério norte.

A tese de Araki traz, por exemplo, gravuras do Rio Tâmisa, em Londres, que nunca congela, servindo de terreno para uma feira. E também outro trabalho de pesquisa sobre as pinturas da cidade de Veneza que compara construções do século 18 com fotos atuais do mesmo local, mostrando as diferenças no nível da água, hoje bem acima que no passado.

As primeiras fontes de informação utilizadas na pesquisa são as cartas jesuíticas enviadas para Portugal no início da colonização. Nas descrições do dia a dia, apareciam eventos extremos como fortes ventos e tempestades que afetavam o dia a dia dos missionários. Termos como tufões, furacões e ciclones aparecem curiosamente nos relatos, para descrever fortes tempestades de vento e chuva, que causaram estragos.

Araki orgulha-se de ter como coorientador do trabalho o professor Christian Pfister, da Universidade de Berna (Suíça), referência mundial na reconstituição do passado climático. Pfister inspirou a tese de Ricardo quando o pesquisador brasileiro leu um artigo do professor suíço sobre registros que os monges no interior do país faziam contendo dados sobre o clima local, que foram usados para a recomposição do clima.

OLHO NO FUTURO

Gravuras mostram o Rio Tâmisa, em Londres, servindo de terreno para feira depois de congelar, no início do século 19

Algumas das publicações consultadas para fundamentar a pesquisa

peraturas médias mínimas também bastante baixas, entre 7,3 °C em agosto e 7,7 °C, em julho. As estações em 1883 variaram da seguinte forma: verão quente e úmido com altas temperaturas e chuvas, outono com frio moderado e muito úmido com chuvas. No inverno houve frio intenso e pouca umidade, ou seja, prováveis geadas e chuvas fracas. Na primavera clima muito quente com altas temperaturas.

FONTES

Os documentos históricos pesquisados por Ricardo Araki se constituem em cartas, descrições de viagens, almanaques e princi-

palmente jornais. Além da significativa coleção de A Gazeta de Campinas, o jornal A Província de São Paulo (atual O Estado de São Paulo), encontrados em acervos da própria Unicamp.

Com exceção dos relatos das expedições, de cunho mais científico, as informações foram registradas por pessoas da sociedade que, pela observação diária, podiam sentir as mudanças no clima. “A intenção foi utilizar documentos históricos e não dados sistemáticos como de estações meteorológicas e instrumentos de medição. São fontes de informação mais descritivas e subjetivas”, afirma Araki.

A orientadora Lucí Hidalgo Nunes acrescenta que os dados sistematizados são até re-

A tese recorre ao passado para servir ao futuro. “Os dados mostram como era o clima no passado com o objetivo de legitimar ou reforçar os estudos no futuro”, complementa o pesquisador. Para Lucí Hidalgo, a tese reafirma a o dinamismo do sistema climático. “Que resultados teríamos nas projeções se levássemos em conta aquela época? Hoje os processos físicos acontecem numa velocidade menor que os processos sociais e estamos modificando alguma coisa que não conhecemos muito bem.

Os processos atmosféricos não permitem uma projeção tão grande”. Outra contribuição importante, afirma o pesquisador, é a utilização dos documentos históricos para todas as áreas da ciência. “Até recentemente, a maior parte desses documentos era ignorada, sendo os escritos considerados cheios de falhas e imprecisos, quando não simplesmente ilegíveis. Mas cada vez mais os historiadores e outros cientistas reconhecem e consultam esses arquivos com finalidades diferentes.”

Publicação Tese: “A história do clima de São Paulo” Autor: Ricardo Araki Orientadora: Lucí Hidalgo Nunes Coorientador: Christian Pfister Unidade: Instituto de Geociências (IG)

UNICAMP – Universidade Estadual de Campinas Reitor Fernando Ferreira Costa Coordenador-Geral Edgar Salvadori De Decca Pró-reitor de Desenvolvimento Universitário Roberto Rodrigues Paes Pró-reitor de Extensão e Assuntos Comunitários João Frederico da Costa Azevedo Meyer Pró-reitor de Pesquisa Ronaldo Aloise Pilli Pró-reitor de Pós-Graduação Euclides de Mesquita Neto Pró-reitor de Graduação Marcelo Knobel Chefe de Gabinete José Ranali

Elaborado pela Assessoria de Imprensa da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Periodicidade semanal. Correspondência e sugestões Cidade Universitária “Zeferino Vaz”, CEP 13081-970, Campinas-SP. Telefones (019) 3521-5108, 3521-5109, 3521-5111. Site http://www.unicamp.br/ju. E-mail leitorju@reitoria.unicamp.br. Twitter http://twitter.com/jornaldaunicamp Assessor Chefe Clayton Levy Editor Álvaro Kassab (kassab@reitoria.unicamp.br) Chefia de reportagem Raquel do Carmo Santos (kel@unicamp.br) Reportagem Carmo Gallo Netto, Isabel Gardenal, Luiz Sugimoto, Maria Alice da Cruz, Manuel Alves Filho, Patricia Lauretti e Silvio Anunciação Editor de fotografia Antoninho Perri Fotos Antoninho Perri e Antonio Scarpinetti Coordenador de Arte Luis Paulo Silva Editor de Arte Joaquim Daldin Miguel Vida Acadêmica Hélio Costa Júnior Atendimento à imprensa Ronei Thezolin, Patrícia Lauretti e Jaqueline Lopes Serviços técnicos Dulcinéa Bordignon Everaldo Silva Impressão Pigma Gráfica e Editora Ltda: (011) 4223-5911 Publicidade JCPR Publicidade e Propaganda: (019) 3327-0894. Assine o jornal on line: www.unicamp.br/assineju

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012

3

Bomba para o coração pode salvar pacientes na fila de transplante Foto: Instituto Dante Pazzanese

Dispositivo de baixo custo desenvolvido na Unicamp é o primeiro do país a empregar tecnologia nacional SILVIO ANUNCIAÇÃO silviojp@reitoria.unicamp.br

ma esperança para os pacientes que aguardam nas longas filas por um transplante de coração já começa a se tornar realidade, principalmente para a população atendida nos serviços do Sistema Único de Saúde (SUS). Trata-se de uma bomba de sangue de baixo custo desenvolvida pela Unicamp em parceria com o Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, com o Centro de Tecnologia da Marinha do Brasil e com a Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (USP).

O dispositivo, ainda em fase de testes, é o primeiro do país a empregar somente tecnologia nacional. Isso permitirá redução significativa nos custos de produção do equipamento, segundo o tecnólogo em saúde Bruno Utiyama da Silva, que desenvolveu a bomba de sangue como parte de seu mestrado na Faculdade de Engenharia Mecânica (FEM) da Unicamp.

“Atualmente, as bombas de sangue são utilizadas por pouquíssimos pacientes no Brasil devido aos preços inviáveis para grande parcela da população. Na maioria das vezes, os dispositivos são importados dos Estados Unidos a valores que podem variar de R$ 120 mil a R$ 800 mil. Fazendo uma estimativa, com este modelo será possível trabalhar ao custo final de 10% do preço da bomba mais acessível norte-americana, ou seja, R$ 12 mil”, justifica o pesquisador.

Bruno Utiyama da Silva ressalta que as doenças cardiovasculares estão entre as principais causas de morte no Brasil e no mundo. Estimativas da Organização Mundial da Saúde (OMS) indicam que cerca de 30% do total de mortes no planeta no período de um ano estejam relacionados a este tipo de enfermidade. No Brasil, os óbitos causados pelas doenças que afetam o coração e os vasos sanguíneos também se aproximam deste índice, representando a mortalidade de aproximadamente 300 mil pessoas por ano.

“O transplante de coração é um procedimento extremamente complexo e que acaba sendo a única saída para muitos doentes, sobretudo para aqueles com insuficiência cardíaca. O problema é a espera, que é longa. Portanto, quando o coração natural já não é mais capaz de manter as funções cardiovasculares e também não há doador, a tendência é que essa pessoa morra. O dispositivo proposto manteria o paciente vivo até que ele consiga fazer o transplante. Ou então, no caso de uma boa adaptação, essa pessoa poderia, inclusive, ficar com a bomba, já que o transplante envolve uma série de riscos”, explica.

A dissertação de Bruno da Silva foi orientada pelo docente Carlos Kenichi Suzuki, do Departamento de Materiais e Processos de Fabricação da FEM. O bioengenheiro Aron José Pazin de Andrade, do Dante Pazzanese e ex-pesquisador da Unicamp, coorientou o trabalho. O médico e cientista Adib Jatene, respeitado internacionalmente pela sua atuação na área cardiovascular, também participou do estudo. Jatene, que é cirurgião do Dante Pazzanese, efetuou os testes clínicos do dispositivo no hospital.

A bomba de sangue: custo final de R$ 12 mil

O cardiologista Adib Jatene testa o equipamento no Instituto Dante Pazzanese: resultados satisfatórios

Fotos: Antonio Scarpinetti

O professor Carlos Kenichi Suzuki, orientador da pesquisa: tecnologia eficiente e acessível

“Os testes foram feitos diretamente pelo doutor Jatene. A bomba foi implantada no coração de um cadáver de animal. Este teste serviu para avaliar se, por conta do seu tamanho, a bomba poderia causar algum dano nos órgãos próximos. Foram feitos alguns ajustes e o dispositivo se adequou perfeitamente. A bomba foi testada também em um sistema de bancada, que simulou os batimentos e fluxo sanguíneo de um coração doente. Verificamos ainda possíveis danos aos glóbulos vermelhos. Por enquanto, foi tudo um sucesso”, resume o professor Carlos Suzuki.

A próxima etapa, de acordo com ele, é implantar o dispositivo em um animal vivo.

“Uma vez passando por esta experiência, aí sim começam os testes em humanos. Esse teste precisa do aval da Anvisa [Agência Nacional de Vigilância Sanitária] e de um comitê de ética federal [Comitê Nacional de Ética em Pesquisa – Conep]. Feito isso, uma empresa poderá produzir e comercializar o equipamento”, planeja o docente da Unicamp.

Atuando há mais de 40 anos na área de engenharia de materiais da Unicamp, o físico Carlos Suzuki vem trabalhando em parcerias que têm possibilitado uma série de inovações para a sociedade, especialmente no campo de fibras óticas e sensores. Sobre o protótipo voltado para a saúde cardiovascular, ele avalia que seu impacto será importante para a população.

“Esta técnica poderá salvar vidas, minorando o sofrimento de muita gente. O paciente que necessita de um transplante de

nuo, diferentemente da maioria das bombas de sangue, que são pulsáteis. “O coração natural funciona como uma bomba pulsátil. Por isso, as primeiras bombas que começaram a ser desenvolvidas também eram pulsáteis porque se imaginava que o sistema vascular era todo adaptado para este pulso. Mas, de uns tempos para cá, estudos vêm demonstrando que a assistência pode ser feita também com uma bomba de fluxo contínuo”, argumenta.

A vantagem da bomba de fluxo contínuo está nos seus componentes e na sua construção, que são mais simples do ponto de vista da engenharia. “As bombas de fluxo contínuo permitem um sistema mais simples e de menor dimensão. Para a engenharia, isto é importante, porque um sistema mais simples pode ser mais seguro. E a durabilidade da bomba aumenta muito também. Enquanto que as bombas pulsáteis têm um tempo de vida reduzido, esta tem uma boa vida útil.

Há registros, na literatura, de pacientes que usam bombas de fluxo contínuo há mais de 6 anos”, conta.

PARCERIA

Os grupos do Centro Tecnológico da Marinha do Brasil e da Escola Politécnica da USP trabalharam no atuador mecânico e na topologia do motor da bomba, em relação ao seu acoplamento magnético e ao circuito eletrônico de controle. Os estudos envolveram financiamentos da Fundação Adib Jatene, da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) e da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp).

Bruno Utiyama da Silva, autor da dissertação: dispositivo mantém paciente vivo

coração passa por um drama muito grande.

Portanto, prestar esse tipo de ajuda é espetacular. Hoje, somente uma parcela bastante privilegiada do ponto de vista financeiro consegue importar um equipamento. A ideia foi desenvolver uma tecnologia eficiente e acessível a ponto de, por exemplo, o próprio SUS poder utilizar no futuro”, calcula.

SIMPLES E DURÁVEL

O pesquisador Bruno da Silva explica que o protótipo utiliza um sistema de fluxo contí-

Publicação Dissertação: “Avaliação e aperfeiçoamento de uma bomba de sangue centrífuga implantável ápice-ventricular para assistência cardíaca” Autor: Bruno Utiyama da Silva Orientador: Carlos Kenichi Suzuki Coorientador: Aron José Pazin de Andrade Unidade: Faculdade de Engenharia Mecânica (FEM) Financiamento: Fundação Adib Jatene, Capes e Fapesp

4

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012 ISABEL GARDENAL bel@unicamp.br

engenheira de alimentos Rosana Goldbeck conseguiu identificar, em sua tese de doutorado, microrganismos silvestres isolados de frutos do Cerrado, entre os quais os Acremonium strictum, que sinalizam um potencial para o desenvolvimento de celulases (enzimas) empregadas na produção de álcool de segunda geração, que é o bioetanol produzido a partir de diversas fontes de biomassa vegetal, preferencialmente para matérias-primas não destinadas ao consumo humano. “Em cinco anos o país será um dos maiores produtores de etanol de segunda geração, o ‘álcool verde’”, calcula a pesquisadora. “Esta seria uma produção mais acessível e viável por empregar subprodutos agroindustriais.”

As enzimas estudadas são capazes de degradar a celulose (um polímero) em glicose, que poderá ser posteriormente convertida em etanol, mostra Rosana, que teve seu trabalho financiado pela Fapesp. Foram achados esses microrganismos novos produtores de enzimas de interesse industrial até então pouco conhecidos.

Segundo ela, os microrganismos mais adotados para a produção de álcool combustível e de bebidas como a cerveja hoje, as Saccharomyces, não conseguem fazer a conversão de celulose diretamente em etanol. Precisam de enzimas que degradem a celulose em glicose para que entre no metabolismo do microrganismo e consiga transformá-lo em álcool.

Estão sendo investigados microrganismos geneticamente modificados para conter os genes dessas enzimas, para depois os mesmos genes serem inseridos nas Saccharomyces.

Esse processo, situa a autora, é bastante recente. “É uma inovação trabalhar com microrganismos engenharados (geneticamente modificados) a partir dos genes isolados e sequenciados de Acremonium strictum, cujo objetivo é fazer a sacaraficação e fermentação simultaneamente – degradar a celulose em glicose e depois convertê-la em etanol.”

Se o microrganismo conseguir fazer essas etapas simultaneamente, isso poderá diminuir o gasto de enzimas na hidrólise, deixando o etanol economicamente viável e com um preço mais competitivo.

No caso da engenheira de alimentos, ela trabalhou com a produção de celulases visando especificamente à produção de bioetanol. Defendeu a sua tese na Faculdade de Engenharia de Alimentos (FEA) sob a orientação do docente Francisco Maugeri Filho, responsável pela linha de pesquisa de Engenharia de Bioprocessos, e coorientada pelo docente do Instituto de Biologia (IB) Gonçalo Amarante Guimarães Pereira.

As celulases, explica a doutoranda, são uma classe de enzimas ou proteínas que têm o poder de degradar a lignocelulose. A ideia é usar a biomassa de resíduos como o bagaço da cana-de-açúcar, milho, gramíneas e material verde (ricos em celulose) para transformar em glicose.

BANCO DE CEPAS A autora da tese partiu de uma coleção de 390 cepas de leveduras pertencentes ao Laboratório de Engenharia Bioquímica da FEA. Selecionou as melhores cepas produtoras de celulase em função de bancos originários da Floresta Amazônica, Mata Atlântica, Cerrado e Pantanal.

Na primeira seleção, foram obtidas cinco leveduras e analisou-se a atividade enzimática delas. Notou-se que uma delas se destacou pelo potencial na produção de celulases – a cepa AAJ6.

“Resolvemos identificá-la molecularmente para verificar o seu gênero e a sua espécie. Descobrimos que era o fungo leveduriforme Acremonium strictum e começamos a trabalhar com ele fazendo a produção das enzimas, purificação e estudos enzimáticos”, descreve a engenheira de alimentos.

Após a identificação dos genes das enzimas, ela clonou-os em Escherichia coli (E.coli), um microrganismo-modelo, e fez a transformação em Saccharomyces cerevisiae para depois degradar a celulose e fermentála convertendo-a em combustível.

A grande revelação, conforme Rosana, foi que ele produziu duas enzimas diferentes e primordiais na degradação da biomassa lignocelulósica – a endoglucanase e a beta-glicosidase.

A doutoranda constatou que a sua tarefa não tinha sido em vão. Além de de-

Um ensaio para o

‘álcool verde’

Microrganismos silvestres podem ser usados na produção do etanol de segunda geração

Fotos: Antoninho Perri

A engenheira de alimentos Rosana Goldbeck: “Produção mais acessível e viável por empregar subprodutos agroindustriais”

tectar um microrganismo silvestre pouco estudado na natureza, também identificou os seus genes, iniciativa que representou um grande avanço, pois não se sabia que tal microrganismo podia produzir as enzimas descobertas. Viu que podia.

De acordo com a pesquisadora, lamentavelmente até o momento não se produziu o etanol de segunda geração, para onde estão sendo consumidos os esforços atualmente, e sim as enzimas que visam ao seu desenvolvimento, a partir de resíduos verdes.

De outra via, esse etanol não vem para competir com o etanol de primeira produção, que é o obtido de cana-de-açúcar ou o de milho. Vem, antes, em sua visão, para expandir o bioetanol mundial, pelo fato de usar os rejeitos que sobram nesse processo, realça ela.

Da cana-de-açúcar, por exemplo, vão sobrar bagaço e palha. Muitos desses resíduos são queimados e desperdiçados. “Pretendemos convertê-los em etanol, pois esse resíduo é rico em celulose, o principal carboidrato”, relata.

PERSPECTIVAS Os Estados Unidos mantêm a sua liderança em etanol com produção a partir de milho. O Brasil figura logo atrás. É o segundo maior produtor mundial de etanol, porém aquele obtido de cana-de-açúcar.

A produção brasileira corresponde a 34% da faixa mundial e, a dos EUA, a 50%, com o restante dividido entre outros países.

“Exploraremos essa produção a fim de não mais depender dos combustíveis fósseis, petróleo, para empregar só os combustíveis renováveis como o bioetanol”, diz Rosana. É fato que as enzimas avaliadas mostraram-se valiosas à degradação de biomassa para ser usada num futuro próximo na produção de bioetanol. Mas ela sempre neces-

sita de um pré-tratamento, uma vez que a celulose não está acessível para que os microrganismos as ataque e assim ser convertida em álcool.

As celulases podem ser aplicadas em indústrias como as de detergentes, panificação, bebidas, clareamento de sucos, papel e produção de rações. Mas, dessas, nada se iguala à produção de biocombustíveis.

Rosana avalia que o etanol de primeira geração, que é produzido a partir da sacarose de cana-de-açúcar, é viável, está bem no mercado competitivo e é exportado com boa aceitação. “A nossa intenção é expandir essa produção para chegar ao ‘álcool verde’, gerado por meio de material lignocelulósico”, reporta. Trata-se de resíduos verdes naturais. E é para isso que estão sendo desenvolvidas as novas tecnologias.

Campinas tem inclusive um Centro de Ciência e Tecnologia do Bioetanol (CTBE), dentro do Centro Nacional de Pesquisa em Materiais e Energias, situado próximo ao Laboratório Nacional de Luz Síncrotron (LNLS). Nesse laboratório somente são investigadas áreas relacionadas à produção de bioetanol de segunda geração.

O Brasil está avançado nesse aspecto, embora ainda sem um etanol de segunda geração economicamente viável, porque ainda está com preço elevado, encarecido pelo custo das enzimas. Duas empresas multinacionais fazem a sua produção: a Novozyme e a Megazyme, que as vendem já purificadas.

A sua esperança, e a de experts da área, é mesmo colocar em uso o combustível verde. Muitas empresas almejam lançar o etanol de segunda geração em no máximo em um ano. Mas a expectativa de se tornar economicamente viável deve demorar um pouco mais: perto de cinco anos para então entrar em larga escala. Até aqui só há plantas pilotos e ensaios.

Além disso, já se fala de etanol de terceira e de quarta geração, que é a produção de álcool a partir de microrganismos geneticamente modificados. Como já existem essas enzimas, das quais já se conseguiu engenherar as leveduras, elas podem degradar celulose e convertê-la em álcool diretamente.

No estudo de Rosana, a identificação dos genes e a clonagem foram realizadas na Universidade Autônoma de Barcelona, na Espanha, onde a doutoranda permaneceu seis meses fazendo um estágio de doutorado-sanduíche, sob a orientação do professor Paul Ferrer.

Ao voltar ao Brasil, ela realizou outra parte da pesquisa no Laboratório de Genômica e Expressão do IB, supervisionada pelo professor Gonçalo, que incluiu a clonagem dos genes, a sua identificação e a transformação em Saccharomyces.

Publicações Goldbeck, R.; Andrade, C. C. P.; Pereira, G.A.G. ; Maugeri Filho, F. Screening and identification of cellulase producing yeast-like microorganisms from Brazilian biomes. African J. Biotechnol. 11(53): 11595-603, 2012.

Tese: “Determinação das propriedades lignocelulolíticas e estudo genético de microrganismos silvestres isolados de diversas regiões brasileiras visando à produção de bioetanol” Autora: Rosana Goldbeck Orientador: Francisco Maugeri Filho Coorientador: Gonçalo Amarante Guimarães Pereira (IB) Unidade: Faculdade de Engenharia de Alimentos (FEA) Financiamento: Fapesp

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012

Cerca de 200 projetos e 60 obras realizadas estão voltados para a melhoria da infraestrutura física nas unidades CLAYTON LEVY clayton@reitoria.unicamp.br

Pró-Reitoria de Graduação vem investindo pesado para garantir maior qualidade às atividades de professores e estudantes.

Boa parte dos 200 projetos e 60 obras realizadas ou em andamento no campus está direcionada para melhorar a infraestrutura física nas unidades. Os editais voltados à valorização dos espaços de ensino, lançados em 2009, 2010 e 2011, chegaram a um total de R$ 6,5 milhões, perfazendo um dos maiores aportes de recursos para o setor nos últimos anos. Como resultado destas ações, 2011 e 2012 foram anos de renovação e melhoria das instalações, envolvendo desde equipamentos de laboratório até a climatização de ambientes.

“Objetivo dos investimentos foi proporcionar as condições necessárias à implantação de projetos relacionados à qualificação e melhoria dos ambientes de ensino”, diz o pró-reitor de Graduação, Marcelo Knobel.

Os itens priorizados foram equipamentos, mobiliários e sistemas de informática. “A seleção dos contemplados observou critérios de mérito e abrangência dos projetos, bem como os impactos que eles proporcionariam ao desenvolvimento das atividades de graduação”, completa o pró-reitor.

Só para equipamentos de laboratório foram destinados R$ 1,3 milhão em 2011 e R$ 387 mil em 2012, totalizando cerca de R$ 1,7 milhão. Em 2011, o montante investido nesse segmento representou 33% dos R$ 4 milhões previstos no edital para valorização dos espaços de ensino. Em 2012, a verba liberada para equipamentos para laboratórios chegou a 28% do total de R$ 2,1 milhões estabelecidos no edital.

Outro item em destaque diz respeito aos equipamentos de informática, que receberam R$ 1,1 milhão em 2011 (27% do total previsto no edital) e R$ 532 mil em 2012 (25%), totalizando investimentos da ordem de R$ 1,6 milhão em apenas dois anos. Os editais também contemplaram outros itens, como equipamentos de multimídia, mobiliário, climatização de ambientes e serviços terceirizados. Todas as unidades de ensino e pesquisa foram contempladas.

Também estão previstas ou em andamento outras obras, como reforma na área de anatomia do Instituto de Biologia, climatização da área clínica na Faculdade de Odontologia de Piracicaba, ampliações na Faculdade de Engenharia Mecânica, bloco de salas de aulas na Faculdade de Engenharia Química, ampliação do ginásio e uma nova piscina para a Faculdade de Educação Física, instalação de elevador na Faculdade de Engenharia Civil, conclusão do prédio 3 na Faculdade de Engenharia Agrícola, salas de aula e laboratório na Faculdade de Engenharia de Alimentos e prédio para o curso de Farmácia na Faculdade de Ciências Médicas.

CB3 A proposta orçamentária da Universidade para o ano de 2012 também trouxe uma dotação de R$ 7,5 milhões destinada à construção da primeira fase do Ciclo Básico 3 (CB3), prédio que abrigará laboratórios de ensino que serão utilizados de forma compartilhada por todos os cursos de graduação. O complexo de laboratórios, com um total de 7.450m2, ficará localizado na Praça Central do Básico, perto do Ciclo Básico 1 (CB1), devendo ser entregue à comunidade em 2014. O CB3 foi projetado para oferecer, ainda, espaços de socialização que intensifiquem o uso da Praça Central da Universidade para o convívio e o lazer.

A professora Gabriela Celani, assessora da PRG, explica que o CB3 segue a concepção original do arquiteto João Carlos Bross quando da implantação da Unicamp. “Bross já previa a construção de três unidades de ciclo básico na praça central, incluindo um prédio de laboratórios comuns para a graduação. No início da Universidade, todos os

5 Fotos: Antoninho Perri

Obras qualificam

espaços de ensino Alunos ensaiam no Paviartes: obras incluíram novo layout para otimização dos espaços e troca de pisos das salas para as atividades de teatro e dança

Obras no CB2: reforma de nove salas de aula, que receberam tratamento acústico e luminárias de maior eficiência Foto: Antonio Scarpinetti

(levemente côncavas para facilitar a visão de qualquer ponto da sala), o que triplicou o espaço de escrita; no anfiteatro, com 130 lugares, a lousa deslizante teve seu espaço quadruplicado”.

Para garantir maior acessibilidade, o CB2 também ganhará elevador e sinalização horizontal, somando mais R$ 240 mil em investimentos. O saguão do prédio passará a contar com iluminação, instalações elétricas e mobiliários novos. A ideia, segundo Rute, é oferecer condições adequadas para que os estudantes possam desenvolver suas atividades com segurança e conforto tanto de dia quanto à noite. Haverá, ainda, um novo laboratório de informática equipado com notebooks e rede wi-fi.

Outra intervenção relacionada ao Ciclo Básico foi a instalação de um novo espaço para a Comissão Central de Graduação (CCG) e para o Espaço de Apoio ao Ensino e Aprendizagem (EA)², que têm como objetivo aprimorar a qualidade do ensino de graduação. Os dois órgãos passarão a ocupar um andar inteiro do CB1, com direito a auditório, representando investimento de R$ 820 mil.

PAVIARTES

Rute Siqueira Alves, assistente técnica da PRG: troca de mobiliário e mudança na posição das lousas panorâmicas do CB2

alunos passavam por um ciclo básico, independentemente do curso escolhido. A ideia era que isso se desse no coração do campus e, à medida que eles passassem para a especialização, fossem deslocados para os círculos externos.”

O projeto tem como referências laboratórios similares criados por universidades de excelência no exterior e seguindo a tendência do “inquiry lab”, que implementa o conceito de pesquisa como método de ensino. Segundo Gabriela, os espaços do CB3 serão facilmente adaptáveis para atender a diversas demandas, como de laboratórios de mecânica, termodinâmica, imagens, eletricidade e eletrônica, ou quaisquer outras atividades que requeiram discussão em grupos.

O CB3 terá três pavimentos superiores e em cada um deles serão instalados dois grandes laboratórios com capacidade para até 140 pessoas, mas que poderão ser subdivididos em três para turmas menores; uma área anexa de apoio, para guarda, preparação e distribuição de materiais; e, ainda, um auditório para apresentação e discussão dos experimentos.

A construção do CB3 se somará a outras duas importantes obras na mesma área. Uma delas é requalificação da Praça Central e a outra é a reforma no Ciclo Básico 2 (CB2).

Ambas estão em estágio adiantado, devendo ser concluídas até o final de 2012. Considerada o coração geográfico da Unicamp, a área está carregada de simbolismos na concepção

urbanística do campus. É a partir da Praça Central que derivam as ruas e quadras para as diferentes unidades de ensino, como um ponto de irradiação para os diversos campos do saber.

Com a reforma em andamento, implicando em investimentos de R$ 4,5 milhões, o centro da Praça será totalmente reconfigurado, com instalação de um espaço para apresentações de projetos artísticos-culturais. A partir dessas ocupações, busca-se agregar novos valores para um espaço aberto de fluxo humano, valorizando-se, sobretudo, a ideia de passagem, que as obras apresentadas transitoriamente podem oferecer. Todo o entorno do CB2, que apresentava áreas erodidas, foi remodelado juntamente com a quadra frontal do Restaurante Universitário, transformando o espaço num calçadão ligando os dois prédios. A rua de ligação com a Praça Henfil também vai virar calçadão, facilitando a circulação e o convívio de pedestres.

As obras no CB2 envolveram a reforma de nove salas de aula e um anfiteatro, representando investimento de R$ 870 mil. As salas receberam tratamento acústico (forro, painéis especiais, piso) e luminárias de maior eficiência. Rute Siqueira Alves, assistente técnica de direção da PRG, afirma que todas já possuíam rede multimídia e projetores, mas o mobiliário foi todo trocado.

“Nas salas menores, com 55 a 60 lugares, mudamos a posição das lousas panorâmicas

Investimentos da ordem de R$ 12 milhões também deram fôlego novo ao Instituto de Artes (IA). Entre as ações concluídas e em andamento destacam-se a reforma do Pavilhão 1 de Artes Cênicas e Dança (Paviartes), um novo estúdio multimeios e a construção do Teatro-Escola de Artes Cênicas e Corporais e de um prédio próprio para o curso de Midialogia. Também foram realizadas melhorias no piso das salas de artes cênicas, no telhado do instituto, na cabine de força, nas instalações elétricas da sala de artes dramáticas e no tratamento acústico e térmico das salas de música.

Uma dos destaques foi a reforma completa do Paviartes, concluída em março de 2012. As obras incluíram um novo layout para otimização dos espaços; troca da rede elétrica; troca de pisos das salas para as atividades de teatro e dança; reforma dos banheiros; instalação de plataforma de acessibilidade; e pintura geral do prédio, que tem 1,4 mil metros quadrados de área construída. As atenções do PRG voltam-se, agora, para o Pavilhão 2, no mesmo local, que também deverá passar por reformas.

Também no IA, foi entregue em 2010 um moderno estúdio multimeios, que possui áreas de áudio e de captação e edição de imagens, permitindo uma melhor organização do largo espectro de atividades do departamento. Estão em construção, ainda, o Teatro-Escola, orçado em R$ 11,5 milhões e com previsão de entrega para 2013, e o novo prédio do curso de Midialogia, que demandou investimentos da ordem de R$ 2,5 milhões e deverá ser entregue também no ano que vem.

Além das obras no campus de Campinas, foram alocados perto de R$ 30 milhões para o novo campus de Limeira, que abriga a Faculdade de Ciências Aplicadas (FCA), incluindo três grandes construções: o prédio de ensino 2, com anfiteatros para receber turmas de 120 alunos; o refeitório universitário; e a conclusão do prédio de laboratórios. A unidade também ganhou um posto do Serviço de Apoio ao Estudante (SAE).

6

Campinas, 8 a 14 d

Por uma

agenda de desenv Pesquisadores e profissionais de 20 universidades, órgãos de governo e entidades civis do país MANUEL ALVES FILHO manuel@reitoria.unicamp.br

m grupo suprapartidário e multidisciplinar formado até o momento por 140 pesquisadores e profissionais ligados a 20 universidades, centros de pesquisa, órgãos do governo e entidades da sociedade civil e do movimento social acaba de criar a Plataforma Política Social - Agenda para o Brasil do Século XXI, cujo objetivo é identificar desafios e propor soluções com vistas à formulação de uma agenda de desenvolvimento para o país. O núcleo, que conta com o apoio institucional do Instituto de Economia (IE) da Unicamp, dispõe de um site (http://www.politicasocial.net.br) no qual estarão registradas, por meio textos, vídeos e entrevistas, as reflexões de seus membros sobre temas considerados essenciais à vida nacional, como educação, saúde, seguridade social, segurança alimentar, desenvolvimento urbano, saneamento e habitação popular, entre outros.

Um dos organizadores do núcleo, o professor Eduardo Fagnani, do IE, afirma que além de abrigar textos e outros conteúdos, a Plataforma também pretende realizar seminários e oficinas de trabalhos ao longo de 2013. Cada evento deverá reunir especialistas em determinado tema. “O evento de abertura, previamente marcado para dezembro deste ano, deverá ser realizado em Campinas e terá uma temática mais abrangente, para tratar dos grandes desafios do país. Depois disso, partiremos para discussões por setores. A ideia é que, ao final de 2013, nós tenhamos elementos que contribuam para a formulação de uma agenda de desenvolvimento para o Brasil, fortemente comprometida com a questão social”, adianta.

A ideia de desenvolver a Plataforma, conforme o docente, nasceu da insatisfação com a pauta do debate nacional que, invariavelmente, privilegia a visão do mercado e da ortodoxia.

Alguns intelectuais do campo progressista entenderam que precisavam se articular para oferecer aos brasileiros um contraponto a essas posições.

“Nós não queremos provar que estamos certos, mas mostrar que há alternativas àquilo que vem sendo colocado. Entendemos que falta espaço para o contraditório”, explica. Conforme Fagnani, os primeiros contatos com vistas à instituição do grupo foram feitos por e-mail.

Aos poucos, pesquisadores e profissionais ligados à Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Universidade de Brasília (UnB), Universidade de São Paulo (USP), Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Central Única dos Trabalhadores (CUT), Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômico (Dieese), Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) e Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), entre outras instituições, foram aderindo às propostas e elaborando artigos, alguns deles já publicados no site.

Além de estabelecer um diálogo mais amplo com a sociedade, o núcleo também pretende discutir os temas já referidos com outros segmentos igualmente importantes, como o governo, o Congresso e o Judiciário, conforme o docente do IE. Fagnani lembra que várias iniciativas que possam eventualmente compor a agenda de desenvolvimento dependerão da análise e decisão dessas instâncias. “Queremos construir um canal de conversação com esses atores e, na medida do possível, subsidiar as deliberações deles com vistas à formulação de políticas públicas consistentes e

Depoimentos Sergio Haddad

Economista e doutor em educação, é fundador da Ação Educativa “A Plataforma chega em boa hora. Há ausência do debate sobre a temática, em especial na forma como ela se pretende organizar: a partir da pluralidade de olhares de múltiplos setores da sociedade.

Mas esta pluralidade tem lado, está comprometida com o respeito à justiça social, ao aprimoramento da democracia, à participação popular e à ideia que todo

desenvolvimento tem por objetivo a melhoria das condições de vida de toda a população, respeitando a sua diversidade e o equilíbrio socioambiental. O grande desafio será enraizar o debate junto a setores organizados da sociedade e influir os gestores públicos para que o exercício intelectual realizado pela Plataforma possa se traduzir em impacto efetivo”.

Fernando Sarti

Sonia Fleury

Professora da Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas da Fundação Getúlio Vargas (FGV) “As políticas sociais ganharam destaque no noticiário e na academia na mesma proporção em que tiveram seu campo teórico e conceitual cada vez mais reduzido. Ao invés de vê-las como a expressão dos laços sociais que estão sendo forjados hoje pelas políticas públicas e pela dinâmica societária, passou a predominar a visão que enfatiza o tratamento minimalista a riscos individualizados. Esta

concepção expressa também um projeto social que disputa hoje a hegemonia. O surgimento da Plataforma Política Social é uma iniciativa fundamental para permitir que se possa abrir um espaço de discussão sobre este tema, rompendo as limitações impostas pelo pensamento único, de forma a assegurar a democracia na produção e difusão de conhecimentos neste campo”.

Diretor e professor do Instituto de Economia (IE) da Unicamp “A Plataforma Política Social é uma excelente iniciativa e muito bem-vinda. O Brasil e o mundo atravessam um momento de profundas transformações sociais e econômicas, que trazem enormes desafios à academia, aos gestores de políticas econômicas e sociais e a todas as instituições sociais e de trabalhadores. É um enorme desafio preservar e avançar nas conquistas sociais e de cidadania num momento de crise internacional, que eliminou em pouco mais de três anos, 50 milhões de postos de trabalho em todo o mundo.

A Plataforma Política Social e seu quadro de pesquisadores podem e devem contribuir de forma decisiva para que a construção de um novo padrão de crescimento sustentável e de relações econômicas internacionais mais equilibradas também se traduza em um desenvolvimento social mais justo e includente”.

José Carlos Braga

Professor do Instituto de Economia (IE) da Un

“A Plataforma Política Social lítica que impulsiona o movimen e do progresso socioeconômico soas e instituições importantes a necessidade dos movimentos s blicas estratégicas visando supe existente no Brasil”.

7

de outubro de 2012

Fotos: Antoninho Perri

volvimento se unem em favor da causa

a

nicamp

é uma iniciativa intelectual e ponto pela ampliação da democracia do país. Já está mobilizando pespara demonstrar a importância e sociais no avanço das políticas púerar o subdesenvolvimento ainda

Foto: Eduardo Fagnani

O professor Eduardo Fagnani, um dos coordenadores da Plataforma: “Não queremos provar que estamos certos, mas mostrar que há alternativas àquilo que vem sendo colocado”

socialmente relevantes”.

Paralelamente, prossegue o professor, a Plataforma também espera oferecer ideias e propostas que possam ajudar no fortalecimento dos movimentos sociais.

O coordenador da Plataforma observa que a propositura de uma agenda de desenvolvimento para o Brasil neste momento é oportuna por dois motivos. Primeiro, diz, porque nem partidos políticos, nem universidades, nem sindicatos e nem governo têm propostas concretas nesse sentido. Segundo, porque o momento tem sido de relativo crescimento. “Afinal, ninguém pensa em desenvolvimento em época de crise”, sentencia o professor do IE. Fagnani destaca que durante 25 anos o país viveu sob os efeitos da chamada política neoliberal, que se mostrou, segundo ele, absolutamente antagônica à possibilidade de avanço social.

Entre 1990 e 2005, sustenta o economista, as altas taxas de juros aumentaram dramaticamente o endividamento público. Com isso, os sucessivos governos optaram por fazer economia e pagar os juros da dívida, limitando dessa forma o gasto com o social. “A estagnação econômica fragilizou o mercado de trabalho, o que resultou no aumento do desemprego e da precarização das condições de trabalho. A partir de 2006, pudemos verificar uma espécie de ensaio desenvolvimentista no país. A oposição entre os objetivos econômicos e os sociais foi, por assim dizer, mitigada. Isso explica em grande parte o aumento do consumo das massas, a queda da desigualdade e o aumento do emprego. Ou seja, depois de 25 anos o desenvolvimento voltou a fazer parte das nossas aspirações”.

Fagnani adverte que a despeito dos avanços registrados nos últimos seis anos, o Brasil ainda não se tornou um país “civilizado”, notadamente do que diz

respeito aos seus indicadores sociais. “Nós avançamos, mas ainda temos muito a avançar. Atualmente, vivemos um momento especial. Temos, enfim, boas oportunidades de prosperar. Por isso, insisto, é importante que tenhamos uma agenda definida. Se queremos avançar, precisamos decidir para onde, de que forma, com que velocidade e com quais instrumentos”, analisa.

AMÉRICA LATINA

O coordenador da Plataforma considera, ainda, ser possível e desejável que, num segundo momento, o diálogo seja estendido também para instituições e organismos de países da América Latina, em razão das simetrias existentes entre eles e o Brasil. Fagnani diz que esse contato já existe em certos âmbitos. Ele lembra que ao longo dos anos 90 diversas nações latinoamericanas enfrentaram o que ele classifica como “profundo tsunami neoliberal”. Argentina, Chile e Uruguai assistiram nesse período, segundo ele, à destruição de seus clássicos modelos de bem-estar social. No Brasil, isso não aconteceu da mesma forma. “Minha hipótese é de que o país ficou imune a esse processo por uma razão histórica. Aqui, num instante imediatamente anterior, nós ainda estávamos empenhados em acertar as contas com a ditadura militar. Nós tínhamos acabado de aprovar a Constituição de 88, que se mostrou muito avançada para aquele momento”.

Fagnani enfatiza, por fim, que a Plataforma pretende reunir todos aqueles que estão no campo progressista e que tenham algo a dizer sobre questões relevantes para o desenvolvimento do país. “Não queremos ser uma rede acadêmica e hermética. Antes, queremos estar abertos para uma conversa aberta com a sociedade”, reforça.

Ligia Bahia

Professora da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e vice-presidente da Associação Brasileira de Saúde Coletiva (Abrasco)

André Biancareli

Professor do Instituto de Economia (IE) da Unicamp e coordenador-executivo da Rede Desenvolvimentista “Nos últimos anos, uma certa retomada do crescimento e as bases em que ela se deu fomentaram um arejamento das discussões econômicas no Brasil, rompendo o predomínio dos temas conjunturais e das ideias liberais ou ortodoxas. Há um movimento de retomada da tradição de debates sobre o desenvolvimento brasileiro – que, a história recente ensina, não será encaminhado adequadamente pelas forças do livre mercado. Vejo a Plataforma Política Social como importante iniciativa nessa direção, que concentra sua atenção em uma dos principais traços históricos do país: a enorme desigualdade, em todas as suas várias dimensões. Trabalhando de maneira integrada e complementar com outras iniciativas como a Rede Desenvolvimentista, a principal tarefa da Plataforma parece ser a de disseminar conhecimento e propostas para que as conquistas sociais se integrem virtuosamente ao modelo de desenvolvimento. Apesar dos importantes avanços nessa direção, este não é um processo simples nem se pode dizer que esteja consolidado”.

“Construir um plano adequado para comprender simultaneamente processos e projetos sempre foi um desafio para nós que estudamos a realidade brasileira. Plataforma Politica Social é uma patamar que tem a altura certa para servir como trampolim sem nos privar da reflexão no nível do mar.

Para quem é da saúde e está às vol-

tas com um SUS contencionista e fragmentado e assiste a expansão da privatização dos serviços assistenciais, a perspectiva de aprofundar o debate sobre os rumos e prumos das politicas sociais é tudo de bom! Demos aos nossos encontros o nome Plataforma, agora é batalhar e torcer para que o esforço seja duradouro”.

Ademir Figueiredo

Coordenador de Estudos e Desenvolvimento do Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese) “Acreditamos que a iniciativa que consolidou o núcleo de pesquisadores em torno da Plataforma Política Social – Agenda para o Brasil do Século XXI é de grande importância para o debate sobre o desenvolvimento brasileiro, tendo em vista os desafios a serem enfrentados pelo país do ponto de vista distributivo.

Sua importância está relacionada à qualidade do pensamento produzido

que deve resultar do debate de um grupo altamente especializado no tema das políticas sociais, tanto do meio acadêmico quanto de outras entidades envolvidas neste debate. É de se ressaltar também a importância da independência de pensamento destes pesquisadores, que colocam o seu saber à disposição da construção de uma política social brasileira em busca de um país menos desigual”.

8

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012

Funcionário da Unicamp idealizou e implantou o Espaço Jardim Oficina MARIA ALICE DA CRUZ halice@unicamp.br

uma aconchegante área de apenas 44 metros quadrados, chamada carinhosamente de Espaço Jardim Oficina, pais de crianças com disfunção neurológica trocam experiências e recebem orientação por meio de brincadeiras, oficinas, vídeos, palestras. Com tamanha atenção, o tempo de espera passa a ser abreviado e enriquecido. O Jardim Oficina, que funciona no terceiro andar do Hospital de Clínicas (HC) da Unicamp, foi idealizado pelo técnico de órteses e próteses Afonso von Zuben, em novembro de 2004, num momento em que aguardava a chegada da filha Vitória. Não passava por sua cabeça, porém, que as experiências daquelas famílias frequentadoras do Jardim dentro de alguns meses valeriam para sua vida ao lado de Vitória a partir de janeiro de 2005, quando, depois do nascimento, ele e sua esposa souberam que a filha tinha Cri Du Chat, síndrome cuja característica é a perda de material genético. Vitória usa andador e recebe todos os cuidados como sessões de fisioterapia, fonoaudiologia, terapia ocupacional, equoterapia, além de frequentar a escola.

Hoje, ao ver a filha bem, aos 7 anos de idade, nem lembra do risco de vida que os levava ao desespero num início difícil. “São várias as oportunidades que temos na vida.

Um dia, por imaturidade, não acatamos, mas ela pode se repetir em outro momento e nós, mais maduros, até agradecemos por passar por algumas experiências. Pude me ver no lugar daqueles pais para os quais criei o espaço, pois no início foi difícil.”

As atividades no Jardim Oficina, segundo von Zuben, ajudam vizinhos e parentes a enxergarem a possibilidade de a criança com deficiência participar do convívio social. O medo de expor o filho à brincadeira com outras crianças também acaba. “Eles vêm que o filho que não tem deficiência também se machuca e, no entanto, não é impedido de brincar em grupo. Quando nós pais trazemos expectativas na saúde, na educação, no transporte, na convivência, temos de acreditar na melhora ou até mesmo na cura, não importa se é uma ou são múltiplas deficiências. Se não acredita, não tem por que procurar tratamento”, reflete von Zuben.

Como pai, von Zuben avalia que, apesar de ser uma sociedade em tempos de avanço, a discriminação ainda inibe muitos pais de buscarem o direito do filho de ter uma vida social. “Temos de estar na vida, mas quando protegemos outra pessoa que não nós mesmos, temos medo que ela seja subjugada, porque é subjugada. Tememos a discriminação, porque é discriminada. A pessoa tem de viver a vida dela, por isso alguns pais não têm coragem de lutar por esse direito.”

A vontade de dar condições adequadas de vida a pessoas com deficiência antecede o nascimento de Vitória. Numa época em que a tecnologia para reabilitação era um sonho para muitos pacientes brasileiros, Afonso von Zuben começou a produzir órteses e próteses com material alternativo. Borracha e madeira se transformavam em produtos acessíveis aos pacientes atendidos no Ambulatório de Órteses e Próteses do Hospital de Clínicas da Unicamp. Esta foi a alternativa encontrada por Afonso para pacientes à espera da prótese definitiva. “A estimulação deve ser feita todos os dias, e eles esperavam algum tempo pela definitiva. Quando o gesso sintético tornou-se mais acessível, passamos a utilizá-lo”, diz Afonso.

O trabalho teve repercussão grande e rápida. Chegaram pessoas de todos os Estados.

Segundo von Zuben, a resposta foi boa não somente pela estética, mas pela funcionalidade. Foi uma forma de promover o retorno ao trabalho. “Toda alteração do rumo normal de vida é um impacto. Aceitar esse momento difícil não é fácil, então assim que a pessoa passa a perceber que viverá de maneira diferente daquela que se esperava, se consegue dar uma opção para que essas pessoas retomem suas rotinas, trabalhem, se divirtam entre outras coisas” Antes mesmo de entrar na Unicamp, em 1986, atuou como voluntário no hospital Casa de Saúde de Campinas, em 1984, quando tinha apenas 23 anos. Em 1985, frequen-

Fotos: Antonio Scarpinetti

Um pioneiro em

órteses e próteses

O técnico de órteses e próteses Afonso von Zuben: “Pude me ver no lugar daqueles pais para os quais criei o espaço”

tou um curso de especialização em órteses e próteses no hospital Sarah Kubitschek, em Brasília em busca de aperfeiçoamento. Aos 17 anos, havia sido convidado por um primo a frequentar um curso de prótese dentária na primeira escola especializada de Campinas, mas se identificou mesmo com área de prótese de segmentos (pernas, braços e toda parte musculoesquelética).

Apesar de trabalhar com a técnica alternativa, von Zuben nunca descartou a possibilidade de ajudar ainda mais as pessoas, especializando-se nas inovações da área e participando da construção da unidade de órteses e próteses. Sendo assim, participou de um curso na USP de Simulação Funcional Elétrica (Funcional Eletric Simulation), uma palmilha especial para pessoas com síndrome do pé caído. O aperfeiçoamento o aproximou de profissionais do Centro de Engenharia Básica da Unicamp e da área de reabilitação. Ainda hoje recebe convites do professor Antonio Quevedo para dar aulas a alunos de pós-graduação.

A rotina real no ambulatório de fisioterapia faz com que von Zuben se preocupe com os dados do censo brasileiros que revelam que 23,9% da população tem deficiência. Os motivos são vários: seja pelo avanço da idade, provocando diminuição da visão, audição ou outra patologia da idade, seja por acidentes com arma de fogo, trânsito.

Von Zuben atuou durante muito tempo como técnico em órteses e próteses, até que em 1990 ingressou no curso de graduação em fisioterapia da Universidade Metodista de Piracicaba (Unimep). Mas foi em solo lusitano que encontrou o complemento sonhado para sua formação. Ainda na graduação, em 1992, conheceu o professor Manoel Sérgio, da Faculdade de Motricidade Humana da Faculdade Técnica de Lisboa, Portugal, em uma das muitas palestras ministradas por ele na Faculdade de Educação Física (FEF) da Uni-

camp. A ele se confere a criação do paradigma da motricidade humana. Em uma conversa, o especialista o colocou em contato com o professor da faculdade lusa para concluir a graduação em Portugal, como psicomotricista.

Ao conseguir sensibilizar a Unicamp da importância da formação para o trabalho desenvolvido no HC, embarcou para Portugal, onde se manteve por três anos. A formação em psicomotricidade foi um dos momentos mais importantes de sua carreira profissional.

O segundo momento foi quando conheceu a técnica de acionamento mioelétrico de próteses de braço, que é o aproveitamento da eletricidade produzida pela contração de um músculo para movimentar cotovelos, mãos, e até mesmo os joelhos elétricos que, com um pouco mais de estudo, será possível movimentá-lo também. “A psicomotricidade é a relação do ser humano com seu meio. Como ele vai fazer uso da órtese ou da prótese com os valores culturais que ele tem”, explica von Zuben.

MUTILADOS

Em contato com estudantes de Angola e Moçambique, durante sua moradia em um seminário de maristas, em Lisboa, foi estimulado a desenvolver um projeto para desenvolvimento de próteses para vítimas de mutilação pela guerra. Teve apoio de Victor da Fonseca, mas o programa intitulado “A reabilitação através da cultura de um povo” não foi em frente porque a intensificação da guerra impediu a viagem dele e de Fonseca a esses países. Por terem a dança como um dos elementos mais importantes de sua cultura, as vítimas do combate até receberam próteses inglesas de tecnologia de ponta, mas não tinham condições de reabilitá-los por não estarem de acordo com sua realidade. “Quando se observam os costumes de um país, você pode potencializá-los com a ferramenta de reabili-

tação. Sendo assim, tentamos fazê-la a partir da dança e da música daquele povo. Trabalhamos o domínio de espaço para que numa festividade conseguissem realizar aquele passo em que você é realmente integrado”, explica von Zuben.

Um tanto frustrado por não conseguir realizar o sonho de seus amigos africanos, von Zuben voltou ao Brasil formado em psicomotricidade, em 1995, para ajudar os pacientes do lado de cá, novamente. Retomou as atividades com reabilitação de crianças na Fisioterapia do HC. “A realidade das pessoas envolvidas numa história de deficiência física requer muito mais que uma função técnica de seus profissionais.” Em Campinas, foi diretor do Centro de Vida Independente (CVI), onde organizou ciclos de palestras para falar sobre o tratamento a pessoas com deficiência. Hoje, como professor do Programa de Excelência no Atendimento o Cliente (Peac), da área de saúde, fala aos alunos sobre clientes com deficiência.

Ao completar 26 anos de reabilitação na Unicamp, von Zuben não se sente vencido, reconhecendo que sua área precisa de muitos avanços. E não é só isso. Abraça cargos voluntários importantes para melhorar as condições de vida de pessoas com deficiência. Já foi presidente da Cops, conselheiro municipal da pessoa com deficiência. Dentro dessa proposta, participou da criação do Prêmio Unicamp de Acessibilidade, ao lado de muitos outros profissionais da Universidade. “A pessoa tem de estar para ser. Se há barreiras impeditivas para seu acesso a um ambiente onde precisa estar, ela não pode se manifestar. Para isso, para chegar, têm de ser encontradas soluções arquitetônicas e atitudinais, pois as barreiras atitudinais são as mais difíceis de ser rompidas”, diz von Zuben. Em busca de uma mudança de atitude, encabeçou a multa moral no campus de Barão Geraldo, na qual as pessoas eram advertidas por estacionar em locais reservados a pessoas com deficiência.

“Nada sobre nós sem nós”. Esta é a frase dita com veemência pelo técnico ao destacar a participação em grande proporção de pessoas com deficiência física na elaboração da Convenção sobre Direitos das Pessoas com Deficiência. “Foi o maior tratado de direitos humanos deste século, justamente pela adesão de seus atores. Não podemos falar das pessoas com deficiência, definirmos seus direitos sem que elas se façam presentes e representadas por entidades e órgãos empenhados nessa causa”, pontua. Ele acentua que a deficiência está diretamente relacionada com o meio onde a pessoa vive. Se há um meio que não há barreiras arquitetônicas nem atitudinais, a deficiência é de muito pouca importância, em sua opinião, pois ela pode ter autonomia para suas atividades cotidianas.

“Isso dentro de um movimento de vida independente, porque mesmo que a pessoa com deficiência precise de apoio para se alimentar ou vestir, ela tem o direito de escolher a que horas ela vai se vestir ou se alimentar, o que vai comer, qual a orientação espiritual a seguir. E isso nem sempre é aceito”.

Quis a vida que Vitória nascesse nos braços de quem, muito antes de planejar constituir uma família, se dedicava, sem visar retorno, a melhorar a vida de pessoas importantes para o enriquecimento humano de uma sociedade.

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012

9

Motoboy, um ‘intruso’ nas cidades Foto: Luiz Fernando Bicchioni

Discursos adotados por e sobre os profissionais são analisados em dissertação de mestrado LUIZ SUGIMOTO sugimoto@reitoria.unicamp.br

u sou motoboy, né. (...) Agora queria aproveitá pra lançá um dilema pra vocês: o que a gente não pode detê-los, junte-se a eles. (...) Porque na real, mesmo, vocês queria se livrar de nóis. Mas não vão... Nóis viemo pra ficá, malandro. Nóis se prolifera, entendeu? Morre 14 no dia, mas chega 30 na gangue. Mas pra falá a verdade mesmo, na real, nóis também queria que vocês não existisse. Imagina as ruas sem carros... Quem faz o transito são os carros, não é nóis, nóis costura.

Mas qué se livrá de nóis, mesmo? Deixa nóis passá... (...) Aí vocês reclama que nóis quebra retrovisor. Nóis não quebra retrovisor, nois só retira os que não são utilizados. Ó, vou deixá um dilema pra vocês flexionarem: o que é a cidade vista de cima? (...) A cidade é uma ferida incrustrada na crosta terrestre... Um organismo pulsante, mesmo. As avenidas são as artérias, as ruas são as veias. (...) Aí você pensa, o que é um motoboy? Bactéria, vírus? Não, não, não.

Nóis somo lactobacilos vivos.”

“O motoboy de São Paulo: uma análise discursiva” é o título da dissertação de mestrado defendida por Julia Frascarelli Lucca no final de agosto, sob a orientação da professora Monica Graciela Zoppi Fontana, junto ao Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) da Unicamp. Os trechos acima, transcritos pela autora, são de uma performance do humorista Marco Luque no Programa do Jô [Soares], vestido no personagem de “Jackson Five”, quando brinca com o dia-a-dia de um motoboy e reproduz muitas das imagens negativas contra esta categoria de trabalhadores.

Julia Lucca encontrou na literatura vários estudos recentes sobre motoboys, principalmente na área da saúde (medicina, psicologia, enfermagem) e engenharia de trânsito, mas poucos nas ciências sociais, área em que também é formada. Foi o interesse por sujeitos marginalizados que a levou a um projeto de mestrado sobre os motoboys para a área da linguagem, analisando os discursos deles e sobre eles. Para isso, buscou leis que regulamentam a profissão, autores que tratam da nova configuração do trabalho, jornais, sites e blogs, além de realizar entrevistas.

“Identifiquei nos discursos, em primeiro lugar, uma repetição de sentidos bastante negativos sobre o motoboy, sempre tentando mostrar que ele não faz parte do trânsito, que é um ser estranho nas vias”, afirma a pesquisadora. “Esses discursos têm como pressuposto que a cidade e o trânsito são linearmente organizados – e que tudo estaria funcionando perfeitamente, não fosse o motoboy promover a desorganização. A imagem de um sujeito desprovido de princípios básicos de civilidade, educação e respeito provoca efeitos como de segregação.”

Nos discursos analisados, o motoboy é visto como aquele que distorce a organização que haveria na cidade, a ela não pertenceria e, portanto, não deveria estar ali. “A partir desta concepção ideológica de cidade organizada, surgem as imagens de motoboy como uma doença a ser combatida; que prolifera como vírus e bactéria; causador de estresse; kamikaze do trânsito, que sabe que vai morrer; e até mesmo de criminoso, que chuta os carros e assalta os motoristas. O leitor de um site sobre trânsito escreve: ‘Se eu passar por mais um motoboy morto na rua, estarei me lixando. É um imprudente a menos na minha frente’”.

Julia Lucca considera que mesmo iniciativas de planejamento urbano como as moto-faixas, existentes em avenidas da própria São Paulo, são igualmente segregantes, visto que impedem o motoboy de transitar no espaço comum

Motoboy trafega na avenida Sumaré, em São Paulo: para pesquisadora, “discursos jurídicos silenciam o sujeito e enaltecem o objeto, legislando sobre a moto e não sobre o motociclista” Foto: Antoninho Perri

‘Vida louca’ é o outro

Julia Frascarelli Lucca, autora do estudo: “Surgem as imagens de motoboy como uma doença a ser combatida”

das vias. “Ele deve circular num outro lugar, à margem, e não entre os carros. Também analisei o projeto de moto-faixas de Recife, que ficam no meio da avenida e permitem aos motociclistas se alinhar à frente dos veículos no semáforo, para que saiam primeiro quando o sinal abre. É uma posição que atende melhor aos motoboys, mas ainda é segregantes, pois procura delimitar o espaço das motos”.

Na opinião da pesquisadora, o trânsito é movimento, circulação de vários sujeitos urbanos – motorista, motociclista, ciclista, pedestre – e por isso vê essas tentativas de organização como uma ilusão. “O motoboy precisa mudar de faixa para acessar uma rua transversal; o carro muitas vezes utiliza a moto-faixa, onde, de repente, surge um ciclista. Esta é a realidade do trânsito, que os discursos na legislação e na mídia ignoram, pressupondo uma linearidade, uma organização. Essas ações procuram segregar os sujeitos, ao invés de incentivar que eles convivam harmoniosamente. Não são políticas que promovem a educação, a civilidade e o respeito no trânsito.”

DISCURSOS JURÍDICOS

Julia Lucca também analisou a legislação sobre a profissão de motoboy e mototaxista: a lei federal nº 38.563, sancionada em 2009, no governo Lula, e o decreto municipal nº 12.009, de 1999, na gestão do prefeito Celso Pitta. “Os próprios discursos jurídicos silenciam o sujeito e enaltecem o objeto, legislando sobre a moto e não sobre o motociclista.

O decreto de São Paulo, por exemplo, dispõe ‘sobre serviços de transporte de pequenas cargas mediante a utilização de motocicletas ou similares, denominados moto-fretes’. O sujeito é apagado da lei”.

Nesse ponto, a autora da dissertação cita Karl Marx: “O capitalismo é também um pro-

cesso ideológico, a valorização do mundo das coisas aumenta em proporção direta à desvalorização do mundo dos homens”. “A lei, bem como os discursos da mídia e dos outros sujeitos urbanos, gera também um efeito de criminalidade, ao mostrar o motoboy como aquele que está ‘des’: desregulamentado, desorganizado, deslegitimado e clandestino. Quando a lei está sempre tentando regulamentar o que é real, o motoboy parece estar sempre na ilegalidade. Sua profissão nunca será regulamentada”.

Segundo Julia, os motoboys são na maioria autônomos, sequer possuindo contrato com as empresas, ganhando por entregas. “É uma produção muito intensa, na ilusão de que vão receber o quanto renderem, quando na verdade ficam com uma porcentagem ínfima em relação ao que ganham as agências. Aqueles em regime de CLT recebem um fixo bem menor, mas acham bom: ‘Recebo o meu todo mês, então ando tranquilo na rua’, diz um deles. Nos dois casos, a precarização do trabalho fica evidente. Eles são obrigados a manter a própria moto, bancando financiamento, manutenção e gasolina. Os três entrevistados já sofreram acidentes e, embora não tenham limitação ao trabalho, arcaram com todo o tratamento.”

Publicação Dissertação: “O motoboy de São Paulo: uma análise discursiva” Autora: Julia Frascarelli Lucca Orientadora: Monica Graciela Zoppi Fontana Unidade: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL)

A pesquisadora Julia Lucca afirma que as imagens sobre os motoboys são tão segregantes que nenhum de seus entrevistados foi capaz de afirmar “eu sou motoboy”. “Todos falam deles na terceira pessoa: ‘os caras são muito bacanas, muito unidos e, quando uma moto dá problema, todo mundo para’. Quando a situação é favorável, deixam escapar: ‘até carro a gente para pra ajudar’. O máximo que ouvi de um deles foi ‘eu estou motoboy’, no sentido de transitoriedade: ‘é só uma passagem, esse ano eu saio fora, meu objetivo é táxi’”.

Da mesma forma, acrescenta Julia, nenhum dos entrevistados se significou como motoboy “vida louca”. “Perguntei se eles se identificavam com o personagem Jackson Five. Quando falam sobre os outros motoboys, dizem que é isso mesmo: ‘é o real’. Mas quando pergunto se se identificam com o personagem, respondem de pronto: ‘de jeito nenhum, eu não’. Percebi que o motoboy reproduz essa imagem de motoboy ‘vida louca’, mas quando ele se significa, não. Se eu entrevistar cem deles, ninguém vai querer ser associado às imagens negativas a seu respeito.”

Uma constatação interessante feita pela pesquisadora é a visão que o motoboy possui da moto como uma extensão do seu corpo. “É como se sujeito e veículo fossem uma coisa só. Dizem: ‘eu sinto a agitação da moto até quando não estou mais nela’; ou ‘quando caio da moto, perco as asas’. É o que estou chamando de uma nova subjetivação do trabalhador constituída pelo híbrido sujeito-coisa: o trabalhador que não consegue se ver distante do seu instrumento de trabalho.”

Para reforçar a ideia de que o valor do motoboy fora da moto é mínimo, não apenas no discurso dele como também dos outros, Julia Lucca cita um trecho da apresentação do livro infanto-juvenil “Hermes, o motoboy”, de Ilan Brenman, escrita pelo jornalista Gilberto Dimenstein: “Por toda a parte os vemos estirados no chão, amaldiçoados pelos impacientes motoristas. No asfalto, são imprestáveis, perdem as asas dos pés. Além de não fazerem as entregas tão esperadas, deixam a cidade mais lenta”.

10

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012

DESTAQUES do Portal da Unicamp Fotos: Antonio Scarpinetti

O reitor Fernando Costa descerra placa e, à direita, vista parcial de um dos laboratórios do complexo: 4 mil metros quadrados de área útil

FCA inaugura complexo com 50 laboratórios A Faculdade de Ciências Aplicadas (FCA), unidade de ensino e pesquisa da Unicamp instalada em Limeira, inaugurou no último dia 28 um conjunto de 50 laboratórios didáticos e de pesquisa. O complexo, que tem aproximadamente 4 mil metros quadrados de área útil, exigiu investimentos da ordem de R$ 8,2 milhões. “Esta possivelmente é a melhor estrutura de laboratórios que a Universidade já construiu”, afirmou o reitor Fernando Ferreira Costa, que presidiu a cerimônia de entrega das novas instalações.

De acordo com o reitor, o progresso da FCA representa o futuro da Unicamp. “Em

Vida Teses da semana Painel da semana Teses da semana Livro da semana Destaques do Portal da Unicamp

aa c dêi ma c

Painel da semana  SIPAT-IQ - A Comissão de Segurança e Ética Ambiental, a Cipa Setorial do Instituto de Química (IQ) e a Associação de Pós Graduandos (APGQ) organizam a 1ª Semana Interna de

pouco tempo, este campo terá o mesmo brilho que o campus de Campinas. A FCA, a FT [Faculdade de Tecnologia] e o Cotil [Colégio Técnico de Limeira] devem compor brevemente em um destacado polo de tecnologia. A Unicamp não medirá esforços para que a FCA se transforme em uma unidade exemplar”, garantiu Fernando Costa.

O diretor da Faculdade, Sérgio Salles Filho, reforçou a avaliação de que os novos laboratórios didáticos e de pesquisas estão entre os mais modernos e bem equipados da Unicamp. Segundo ele, em novembro próximo um novo prédio dotado de salas

Prevenção de Acidentes do Trabalho do IQ, de 8 a 11 de outubro.

O evento ocorre no auditório do IQ. Site do evento: http://www. cipaiq.iqm.unicamp.br/  Pátio Tempo Clima e Matemateca - A inauguração da exposição permanente “Pátio Tempo Clima” e a abertura da mostra temporária “Matemateca” acontecem no dia 9 de outubro, às 10 horas, na Sala de Exposições do Museu de Ciências (MC) da Unicamp. Mais informações pelo e-mail cerimonial@ reitoria.unicamp.br  Fórum de Empreendedorismo e Inovação – Evento com o tema Protagonismo das organizações da sociedade civil sem fins lucrativos no desenvolvimento do Brasil acontece no dia 10 de outubro, das 9 às 17 horas, no Centro de Convenções da Unicamp. Organizador: Edison Lins e Milton Pereira. Mais detalhes na página eletrônica http://foruns.bc.unicamp.br/foruns/ projetocotuca/forum/htmls_descricoes_eventos/evento43.htm  Conversando sobre a Graduação - Até que ponto a avaliação na Graduação pode predizer o bom desempenho profissional do egresso? A questão será respondida no dia 10 de outubro, às 12h30, na sala CB05 do Ciclo Básico I da Unicamp, pelo professor John Robin Boulet (Philadelphia). Ele é o próximo convidado do “Conversando sobre a Graduação”, evento organizado pela Pró-reitoria de Graduação (PRG) da Unicamp. Saiba mais sobre o palestrante no site http://www.prg. unicamp.br/conversando/index.php?option=com_content&view =article&id=27&catid=2:conversas&Itemid=3 Fórum de Esporte e Saúde – Próxima edição acontece no dia 11 de outubro, das 9 às 17 horas, no Auditório do Centro de Convenções da Unicamp. Debaterá o tema “Saúde da População Negra”. Programação, inscrições e outras informações, na página eletrônica http://foruns.bc.unicamp.br/foruns/projetocotuca/forum/

de aula, salas de professores e dependências administrativas deverá ser inaugurado. O pró-reitor de Desenvolvimento Universitário, Roberto Rodrigues Paes, afirmou que essas instalações representarão mais R$ 11 milhões em investimentos.

O secretário de transportes de Limeira, Rodrigo Oliveira, que representou o prefeito Orlando José Zovico na solenidade de inauguração, cumprimentou a comunidade universitária pela expansão da FCA e destacou que o crescimento da Faculdade contribui para impulsionar o desenvolvimento da cidade. “A Unicamp, através da FCA,

htmls_descricoes_eventos/saude54.html  X-Meeting - O 8º X-Meeting, evento anual organizado pela Associação Brasileira de Bioinformática e Biologia Computacional (AB3C) será realizado no Centro de Convenções da Unicamp, de 14 a 17 de outubro. O encontro busca oferecer um espaço de discussão para cientistas brasileiros e internacionais a respeito dos avanços na área.O tema desta edição são as pesquisas recentes em genômica, proteômica e bioinformática, especialmente as novas tecnologias de geração de dados, algoritmos e ferramentas para análise. Voltado a pesquisadores, profissionais e estudantes, o programa do evento contempla palestras, sessões de pôsteres, simpósios temáticos, cursos e sessões técnicas com apresentação oral de alguns trabalhos selecionados. As palestras serão ministradas por renomados conferencistas do Brasil e do exterior. Um dos palestrantes é Stefan Gotz, diretor e co-fundador da empresa espanhola BioBam, que já participou de projetos de bioinformática relacionados, por exemplo, à análise funcional e visualização de dados genômicos. Outro é o cientista Mani Arumugam, do EMBL - Laboratório Europeu de Biologia Molecular, uma das referências mundiais em pesquisa básica na área de biologia molecular. O X-Meeting é organizado pela Embrapa Informática Agropecuária (Campinas, SP), unidade da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, em parceria com o LNBio e o Instituto de Biologia da Unicamp. Mais informações estão disponíveis no site do evento http://evento2012.x-meeting.com

Teses da semana n Biologia - “Estudo das ações neurotóxica, miotóxica e próinflamatória da PLA2 BrTX-I, isolada do veneno de Bothrops roedingeri (Jérgon da Costa). Caracterização bioquímica e farmacológica

tem feito um trabalho exemplar na formação de recursos humanos de qualidade.

Muitos desses profissionais permanecem trabalhando aqui, ajudando no progresso da cidade”, disse.

Inaugurada em março de 2009, a FCA oferece os seguintes cursos em período integral: Ciências do Esporte, Engenharia de Manufatura, Engenharia de Produção e Nutrição. No período noturno, as opções de cursos são Gestão do Agronegócio, Gestão de Comércio Internacional, Gestão de Empresas e Gestão de Políticas Públicas. Anualmente, são oferecidas 480 vagas do vestibular.

in vivo e ex vivo” (doutorado). Candidato: Mauricio Aurelio Gomes Heleno. Orientador: professor Sérgio Marangoni. Dia 9 de outubro, às 9 horas, na sala IB-11, prédio da CPG/IB.  Computação - “Uso de análise de mutantes para avaliar abordagens baseadas em busca para a geração de casos de testes baseados em modelos de estados” (mestrado). Candidata: Isaura Rennaly Souto Lima. Orientadora: professora Eliane Martins. Dia 8 de outubro, às 10h15, na sala 85 do IC.

espacios territoriales (Mapuchewkülekan kake fütal mapu mew)” (mestrado). Candidata: Jimena Gloria Pichinao Huenchuleo.

Orientadora: professora Vanessa Rosemary Lea. Dia 9 de outubro, às 10 horas, na sala de defesa de teses, prédio da Pós-graduação do IFCH.  Matemática, Estatística e Computação Científica - “G2 e as algebras normadas” (mestrado). Candidato: Julio Cesar Conegundes da Silva. Orientador: professor Luiz Antonio Barrera San Martin. Dia 8 de outubro, às 14 horas, na sala 253 do Imecc.

 Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo “Avaliação visual do desgaste da sinalização horizontal urbana em um município de médio porte” (doutorado). Candidato: Fernando Augusto Baptistini Pestana. Orientador: professor Cassio Eduardo Lima de Paiva. Dia 8 de outubro, às 9h30, na sala de defesa de teses da CPG/FEC.

 Medicina - “Sistema imune e FMNL1 em Síndrome Mielodisplásica” (mestrado). Candidato: Matheus Rodrigues Lopes.

Orientadora: professora Patrícia Maria Bérgamo Favaro. Dia 9 de outubro, às 14 horas, no Anfiteatro da CPG/FCM.

 Engenharia Elétrica e de Computação - “Desenvolvimento de uma plataforma universal para aplicações em robôs móveis” (doutorado). Candidato: Osvaldo Hugo Bertone.

Orientador: professor Marco Antonio Robert Alves. Dia 9 de outubro, às 14 horas, na sala PE12 da Pós-graduação da FEEC.

-“Algias posturais na gestação: prevalência, fatores de risco e tratamento das Algias lombares e pélvicas pelo método Hatha Yoga” (doutorado). Candidata: Roseny Flavia Martins. Orientador: professor João Luiz de Carvalho Pinto e Silva. Dia 10 de outubro, às 9 horas, no Anfiteatro do Caism.

- “Controle sensorless do gerador de indução duplamente alimentado operando com afundamentos de tensão” (doutorado). Candidato: Rogério Vani Jacomini. Orientador: professor Edson Bim. Dia 11 de outubro, às 10 horas, na sala PE-11, prédio da CPG/FEEC.

- “Rede nacional de vigilância de morbidade materna grave: explorando aspectos metodológicos da abordagem ao Near Miss Materno” (mestrado). Candidata: Samira El Maerrawi Tebecherane Haddad. Orientador: professor José Guilherme Cecatti. Dia 11 de outubro, às 9 horas, no Anfiteatro da CPG/FCM.

 Física - “Estudo ab-initio de propriedades estruturais e magnéticas de nanopartículas de metais de transição” (doutorado).

Candidato: Giovani Manzeppi Faccin. Orientador: professor Edison Zacarias da Silva. Dia 11 de outubro, às 14 horas, na sala de seminários do DFMC/IFGW.  Humanas - “Todavia sigo siendo mapuche en otros

 Química - “Desenvolvimento de um Sistema de Dosagem de Gás (SDG) adequado para estudos calorimétricos de adsorção de gases em materiais sólidos” (doutorado).

Candidato: Nilton Geraldo de Oliveira Júnior. Orientador: professor José de Alencar Simoni. Dia 11 de outubro, às 14 horas, no miniauditório do IQ.

Ensaios sobre a crise urbana do Brasil

Livro

da semana

Autor: Wilson Cano Ficha técnica: 1a edição, 2011; 376 páginas; formato 16 x 23 cm ISBN: 978-85-268-0958-1 Área de interesse: Economia Preço: R$ 58,00 Sinopse: O Brasil sofreu um problema típico de países que rapidamente se industrializaram após a Crise de 1929: urbanização rápida, intensa e mais concentrada em São Paulo, que, ao longo das décadas de 1950-1970, se estendeu principalmente ao Sul e ao Sudeste. Isso gerou graves problemas urbanos, como favelização, conurbação e metropolização, sem que o Estado desse conta da correta diagnose e enfrentasse os maus efeitos da

especulação urbana e a precária infraestrutura. Os erros de política habitacional durante o regime militar e a intensificação industrial no período 1967-1980 agravaram a situação, resultando numa urbanização “explosiva e caótica”, e, em diversos casos, seriam os principais responsáveis por vários “desastres naturais” de hoje (enchentes, desmoronamentos etc.). O livro relata que, a partir da “década perdida” de 1980 e do neoliberalismo a partir de 1990, esses problemas se intensificaram: se antes eram localmente solucionáveis, agora atingiram dimensão macrorregional, estadual e até mesmo federal, como é o caso de bacias hidrográficas estaduais. Expõe, ao final, a urgente necessidade de ruptura com o neoliberalismo e a imediata discussão de um novo projeto nacional de desenvolvimento que possa

enfrentar essa difícil situação.

Autor: Wilson Cano é economista e professor de economia brasileira da Unicamp. Concentra suas pesquisas em desenvolvimento econômico, questão regional e urbana, tendo como preocupação central o Brasil e a América Latina. Publicou, entre outros livros, Soberania e política econômica na América Latina (Editora da Unesp, 2000); Ensaios sobre a formação econômica regional no Brasil (Editora da Unicamp, 2006); Raízes da concentração industrial em São Paulo (Instituto de Economia – Unicamp, 2007); Desequilíbrios regionais e concentração industrial no Brasil (Editora da Unesp, 2007); Desconcentração produtiva regional no Brasil (Editora da Unesp, 2008).

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012

11

Ferramenta prevê impactos da poluição atmosférica na saúde Metodologia desenvolvida na FEM possibilita determinações até então tidas como inviáveis Fotos: Antoninho Perri

CARMO GALLO NETTO carmo@reitoria.unicamp.br

á algumas décadas, a previsão do tempo era ridicularizada pela população que assistia constantemente ocorrências climáticas opostas às anunciadas. Com o avanço das tecnologias, elas se tornaram bem mais seguras e passaram a ser utilizadas por órgãos governamentais, agricultores e pela população em geral, principalmente com vistas às programações de feriados e finais de semana. Essas informações estão diariamente nos jornais, na internet, são anunciadas pelas rádios e apresentadas nas tevês. Em futuro não muito distante, isso pode vir a acontecer em relação ao impacto da poluição atmosférica na saúde da população das grandes cidades ou regiões metropolitanas.

Esses dados podem vir a orientar os gestores das políticas públicas em relação à incidência de doenças respiratórias e às demandas por internações em diferentes épocas do ano, além de fornecer subsídios para orientação da população em relação a cuidados que devem ser tomados nas épocas de recrudescimento da poluição atmosférica.

Graduada em física, Yara de Souza Tadano realizou seu doutorado com o objetivo de desenvolver uma metodologia que una a avaliação da dispersão dos poluentes à avaliação de seu impacto na saúde humana, utilizando ferramentas já consolidadas, para analisar situações até então não estudadas. Este trabalho, desenvolvido junto ao Departamento de Energia da Faculdade de Engenharia Mecânica (FEM) da Unicamp, foi orientado pelo professor Ricardo Augusto Mazza.

Atualmente, os estudos de poluição atmosférica podem ser divididos em dois grupos principais. O primeiro consiste na simulação da dispersão dos poluentes – e comparam os resultados com os limites já legislados para cada um dos poluentes. No Brasil, o órgão federal que estabelece as normas de monitoramento e controle da poluição atmosférica e também os padrões de qualidade do ar é o Conselho Nacional do Meio Ambiente (Conama), vinculado ao Ibama.

O segundo grupo, utilizado principalmente pela área médica, consiste em avaliar o impacto da poluição atmosférica na saúde – empregando dados de concentração de poluentes provenientes das estações de monitoramento da qualidade do ar, principalmente os impactos relacionados a doenças respiratórias e cardiovasculares. De acordo com a Classificação Internacional de Doenças, são consideradas doenças respiratórias, entre outras, infecções agudas das vias aéreas superiores; influenza (gripe) e pneumonia; outras infecções das vias aéreas superiores e inferiores; e doenças pulmonares devido a agentes externos.

A autora considera que, apesar da quantidade de estudos já realizados, tanto de dispersão como de impacto da poluição atmosférica na saúde, as abordagens envolvendo a dispersão geralmente preocupam-se em somente avaliar a qualidade do ar, sem relacioná-la com os impactos sobre a saúde.

Por sua vez, os estudos de impacto sobre a saúde, embora relacionados à concentração de poluentes, utilizam dados de concentrações médias medidas nas Estações de Monitoramento e Qualidade do Ar (EMQAr).

“Dessa forma, estudos de impacto sobre a saúde não são possíveis em regiões onde não existem EMQAr. Por essa razão, a união de estudos de dispersão e impacto que prescindem da presença dessas estações de monitoramento, como o que nos propusemos, pode ser vista como um avanço tecnológico”, diz a pesquisadora.

PREVISÃO

O desafio da tese foi encontrar uma metodologia que conjugasse dispersão atmosférica e impacto sobre a saúde populacional e possibilitasse determinar o impacto dessa poluição sobre a saúde em regiões onde não existe monitoramento da qualidade do ar e, além disso, viabili-

Concentração de poluentes em Campinas: autora avaliou a correlação dos dados obtidos por meio da modelagem da dispersão atmosférica com índices de monitoramento da qualidade do ar

A física Yara de Souza Tadano: embrião para planejamento de rede de monitoramento de qualidade do ar

zasse a previsão de impactos futuros.

Através do levantamento das características do parque industrial de uma região, do tipo e quantidade de veículos circulantes, de informações sobre clima, relevo, temperatura, regime de chuvas, entre outros elementos, é possível fazer uma estimativa da distribuição e concentração dos poluentes e cruzar esses resultados e relacioná-los com as informações sobre atendimentos hospitalares disponibilizadas pelo SUS. Baseada em um estudo de caso, a metodologia proposta foi aplicada à Região Metropolitana de Campinas (RMC), utilizando dados do período compreendido entre 2007 e 2009.

No trabalho a autora simulou a dispersão dos principais poluentes atmosféricos regulamentados pelo Conama – óxidos de nitrogênio (NOx), dióxido de enxofre (SO2), monóxido de carbono (CO) e material particulado com diâmetro aerodinâmico menor ou igual a 10 µm (MP10); avaliou a correlação dos dados obtidos através da modelagem da dispersão atmosférica com dados de monitoramento da qualidade do ar; comparou modelos de impacto existentes; avaliou o impacto da poluição atmosférica na saúde da população do município de Campinas e mostrou a utilidade da proposta de unir estudos de dispersão e impacto.

RESULTADOS

O trabalho foi dividido em três partes. Na primeira, utilizando software adequado, foi

realizada a simulação da dispersão de NOx, SO2, CO e MP10 na atmosfera da RMC para o inverno de 2009 – período mais crítico à dispersão dos poluentes. As diferenças encontradas entre as concentrações simuladas e monitoradas para todos os poluentes envolvidos mostram que a metodologia é adequada como ferramenta de simulação da dispersão de poluentes atmosféricos e válida para o propósito do estudo.

A segunda parte envolveu a avaliação de impacto, normalmente realizada por profissionais de saúde. Cruzando os resultados com os dados do SUS, foi possível dimensionar o impacto na saúde na população envolvida. O trabalho restringiu-se ao município de Campinas devido à pequena variação dos dados de saúde populacional para os demais municípios da RMC. O estudo avaliou o impacto de CO e MP10 no número de internações por doenças respiratórias de janeiro de 2007 a dezembro de 2008. Estes dois poluentes são os principais responsáveis pelo aumento do número de internações por doenças respiratórias, razão pela qual não foram considerados os demais.

Finalmente, para demonstrar a viabilidade de emprego da nova metodologia como ferramenta de previsão, em regiões onde não existem dados de monitoramento, foi realizado um estudo do impacto no número de internações por doenças respiratórias de 2007 a 2008 devido às concentrações de CO e MP10 simuladas. Os resultados mostraram-se próximos

aos obtidos com o uso de dados de monitoramento, mesmo considerando as limitações técnicas decorrentes da indisponibilidade de certos recursos.

A propósito, Yara lembra que a ideia inicial era realizar previsões diárias de impacto, o que não foi possível devido a dificuldades em obter uma série maior de dados de saúde e concentração de poluentes, o que a levou à previsão de impacto trimestral para 2009.

A pesquisadora esclarece: “Nós fizemos previsões trimestrais de impacto na saúde utilizando como base dados de 2007/2008 e, a partir deles, previmos qual seria o impacto em 2009. Ou seja, qual seria a quantidade de internações esperadas por doenças respiratórias em 2009. As previsões cobriam o período de três meses, ou melhor, quantas internações ocorreriam em cada um dos quatro trimestres do ano. Baseamos nosso estudo em 2009 porque já tínhamos dados reais deste ano na área de saúde, o que nos possibilitou comparar a nossa previsão com eles”.

Face aos resultados, ela considera que a metodologia proposta permite expandir os estudos de poluição atmosférica, possibilitando determinações até então inviáveis.

Para ela, a grande contribuição do trabalho foi ter permitido a união de duas metodologias, o que aumenta as possibilidades de estudos sobre poluição atmosférica, podendo paralelamente levar ao desenvolvimento de uma nova área de pesquisa envolvendo tanto a dispersão como o impacto da poluição na saúde.

Para o aprimoramento da técnica apresentada na tese, Yara sugere o desenvolvimento de trabalhos que utilizam bancos de dados mais amplos; a realização de estudos em outras regiões que possam garantir o uso generalizado da metodologia; a inclusão de outros tipos de poluentes; e a consideração de outras possibilidades de impactos.

Para ela, a metodologia proposta pode ser aprimorada com vistas a planejamentos urbanos, na elaboração de planos diretores municipais e constituir o embrião de uma metodologia para planejamento de rede de monitoramento de qualidade do ar.

Publicação Tese: “Simulação da Dispersão dos Poluentes Atmosféricos para Aplicação em Análise de Impacto” Autora: Yara de Souza Tadano Orientador: Ricardo Augusto Mazza Unidade: Faculdade de Engenharia Mecânica ( FEM)

12

Campinas, 8 a 14 de outubro de 2012 Foto: Divulgação

O popular e o medievalismo em Suassuna O escritor e dramaturgo Ariano Suassuna: resgate das tradições nordestinas

Foto: Reprodução

PATRÍCIA LAURETTI patricia.lauretti@reitoria.unicamp.br

orre o cachorro da mulher do padeiro. Em uma tentativa de fazer o padre de Taperoá enterrar o animal “em latim”, João Grilo, empregado do padeiro, argumenta que o cão era muito inteligente e que “botava uns olhos bem compridos” para o lado da igreja antes de morrer. O que só poderia significar que ele queria ser abençoado pelo padre e morrer como cristão. Entendendo a situação, prossegue a personagem, o patrão acrescentou ao testamento do animal dez contos de réis para o padre e três para o sacristão. A cena termina, é claro, com o animal “sepultado”. É na base da artimanha que João Grilo, personagem da peça Auto da Compadecida, do paraibano Ariano Suassuna, consegue tudo, ou quase tudo. Ele tenta negociar até mesmo o destino pósmorte com a Virgem Maria. As peripécias sempre contam com a ajuda do parceiro Chicó. Da mesma forma, age outra dupla da literatura de Suassuna: Caroba e Pinhão em O Santo e a Porca. As manobras conduzem a ação dramática e são estudadas na dissertação de mestrado “O arlequim nordestino: as personagens-palhaço de Ariano Suassuna”, de Romina Quadros Borba, apresentada ao departamento de Artes Cênicas do Instituto de Artes (IA), sob orientação da docente Larissa de Oliveira Neves Catalão.

Além de analisar as peripécias das duplas, a dissertação aborda a estética medieval e renascentista na cultura popular brasileira expressa na obra teatral de Suassuna. “Os elementos presentes no universo do autor abarcam um leque de manifestações da cultura e do teatro medievais – como as cavalhadas, as festas religiosas, o teatro de rua, o auto, a farsa, o romance de cavalaria, a lenda do Santo Graal”, detalha a pesquisadora. A meta do estudo é avaliar como se dá essa transposição.

Romina, que também é professora de história na rede pública de ensino em Campinas, sempre traz as referências dos diferentes períodos trabalhados na dissertação. “A cultura popular nordestina é marcada pelo medievalismo ibérico. As manifestações, que já vêm da religiosidade medieval, com o passar do tempo vão se modificando”, explica.

Os “palhaços” de Suassuna são derivados do Arlequim da Commedia dell´Arte. Pela própria etimologia da palavra, são aqueles que vivem “aprontando”, são diabinhos, faunos ou sacis pela livre tradução de Romina. Tornaram-se não só personagens tradicionais na Comédia dell’Arte como figuras do circo. “As duplas de palhaço, o palhaço e a besta, um esperto e um ‘abobado’, aparecem sempre no circo”.

Mas, antes de trazer à tona o teatro popular italiano, a pesquisadora foi buscar as origens das personagens na dramaturgia romana de Terêncio e Plauto (230 a. C. 180 a.

C.), especialmente Plauto. A temática dos irmãos gêmeos separados na infância de Os Dois Menecmos é recuperada por Shakespeare em A Comédia dos Erros, assim como Aulularia ou A Comédia da Panela, serve de inspiração

iniciado justamente quando há uma “invasão da cultura anglo-americana e a ampliação da cultura de massa, da tecnologia e da tecnocracia”.

Segundo Romina, o autor faz críticas a um “complexo de vira-lata” do brasileiro, evidenciando a beleza dos povos morenos e latinos numa espécie de antropofagia “não oswaldiana”, mas nos moldes de outros autores como Gilberto Freyre ou Silvio Romero, que servem de base para ele.

Do abrangente trabalho de Suassuna, Romina ainda garimpou outras referências do medievalismo como o teatro de mamulengo em A Pena e a Lei. O teatro de fantoches também tem raiz na Idade Média, quando a Igreja utilizava os bonecos para difundir seus preceitos. Nesta peça, o gesto dos atores faz referência aos bonecos e apenas no terceiro ato eles recuperam o movimento natural dos seres humanos.

ARTIMANHAS

Cena do filme “Auto da Compadecida”, baseado na obra homônima de Ariano Suassuna: fusão de elementos Foto: Antoninho Perri

Romina Quadros Borba, autora da dissertação: “A cultura popular nordestina é marcada pelo medievalismo ibérico”

para Moliére em O Avarento, e para Suassuna em O Santo e a Porca.

A dupla de criados – os “personagens-narradores” –, que consegue driblar os patrões, vem desde Plauto, representando uma forma de justiça social “já que os pobres ‘enganam’ os mais ricos”. Suassuna sempre acrescenta o tempero de sua terra. “As personagens se ambientam dentro do contexto nordestino. Um criado do Moliére ou de Plauto ou de Shakespeare serve como modelo para Ariano, mas não é como João Grilo, Chicó ou mesmo a Caroba de O Santo e a Porca”. Inspirada nas criadas de Moliére e Shakespeare, Caroba é uma mocinha nordestina, mas que tem um noivo que anda com um facão para se proteger, “que é um costume do sertão”.

Romina também chama a atenção para o trecho no qual o patrão de Caroba tenta lhe oferecer como pagamento um pedaço de je-

rimum, mas ela não aceita porque quer o dinheiro. “Mudam-se a estética, a ambientação e o contexto dessas personagens”, salienta.

Dentro da nova configuração que as personagens assumem na obra de Suassuna, Romina cita mais exemplos. O príncipe do romance A Pedra do Reino é um deles: “um rapaz castanho que não tem o padrão nórdico loiro, de olhos azuis”. Ou mesmo Jesus, no Auto da Compadecida, que surge como negro. João Grilo, que saiu da literatura de cordel é chamado sempre de “amarelo”, que seria uma referência à mestiçagem que ocorre no Nordeste e, também, ao aspecto doentio das pessoas que vivem com doenças endêmicas.

“Tentei trabalhar com essa ambientação dentro da cultura popular e dentro da ideologia estética proposta por Suassuna no movimento Armorial”. O resgate das tradições nordestinas proposto por Suassuna, avalia, é

As artimanhas das personagens-palhaços são descritas na dissertação paralelamente à contextualização da cultura nordestina e medieval. De acordo com Romina, todas as outras personagens das peças estão subordinadas a tais peripécias.

Em O Santo e a Porca, a pesquisadora destaca uma passagem de Caroba, que tranca dois casais em dois quartos, para obrigar o casamento de ambos. “Caroba quer o casamento da jovem patroa com o rapaz que ela ama e da tia solteirona com o velho que quer se casar com a sobrinha. Ela faz a maior confusão e, no fim, o pai da moça é obrigado a fazer os casamentos porque senão a moça e a tia vão ficar ‘mal faladas’”.

Transgredir uma ordem estabelecida acabaria transformando as personagens em heróis populares. “Eles fazem coisas que são condenáveis, mas ganham a simpatia das pessoas. O João Grilo, por exemplo, contesta até o cangaceiro. Ele só não contesta Jesus e a Virgem Maria porque até o diabo ele contesta. É uma personagem que lutava pela sobrevivência através dessas artimanhas”.

O que leva a pesquisadora aos autores trabalhados na bibliografia da dissertação, entre eles Lígia Vassalo e Mikhail Bakhtin, além do próprio Suassuna, para os quais, segundo Romina, “o riso é sinal de inteligência”. ”Estas personagens, que agem por vias tortas, trazem uma contestação, uma crítica social ou o riso de libertação que remete à transgressão possível na cultura medieval”.

Publicação Dissertação: “O arlequim nordestino: as personagens-palhaço de Ariano Suassuna”.

Autora: Romina Quadros Borba Orientadora: Larissa de Oliveira Neves Catalão Unidade: Instituto de Artes (IA)