ژﯾﺎن ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎژهﺪا
ﺑواﻧﺎﻣﻪی زاﻧﮑﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﻧﺎﺧﻮات ل٨
ل١٧
ﺗـﺎ زﯾـﺎﺗـﺮ ﺑـﺰاﻧـﯿـﺖ ﺳﺎﯽ ﭘﻨﺠﻪم ژﻣﺎره ) (٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢ﻧﺮﺧﯽ ) (٥٠٠دﯾﻨﺎر
Dengubas.net
5th Year Number: 891 Mon. 12/ 1 / 2009
ﺋﻮزﭼﻪﻟﯿﻚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻜﻮﻣﻪت و ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺶ ﻛﯚدهﺑﺘﻪوه
ﮔــﻔــﺘــﻮﮔــﯚی ڕهﺳــﻤــﯽ ﻧــــﻮان ھــﻪرــﻢ و ﺗــﻮرﻛــﯿــﺎ دهﺳﺘــﯿــﭙــﻜـﺮد ﺋﺎﺳﯚ -ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺷﺮواﻧﯽ ،ھﻪﺳﺘﯿﺎر ﻏﻪﻣﮕﯿﻦ
ھﺎﺗﻨﯽ وهﻓﺪی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯚ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ھﻪرﻤﻪوه ﻟﻜﺪاﻧﻪوهی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﺑﯚ دهﻛﺮﺖ و ﺳــﻪرداﻧــﻪﻛــﻪش ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ڕهﺳﻤﯽ ﺑﻮوه و ﺳﻪرۆﻛﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ڕاﯾﺪهﮔﻪﯾﻪﻧﺖ وهﻓﺪی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻜﻮﻣﻪت و ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺸﺪا ﻛﯚدهﺑﺘﻪوه. ﻟﻪ ﺳﻪرداﻧﻪﻛﻪی ﻣﻮراد ﺋﯚزﭼﻪﻟﯿﻚ ﻧﻮﻨﻪری ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ دهوﻪﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯚ ﻻی ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻢ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻧﻮان ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻛﯚﻣﺎری ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪ ﺑﻮارهﻛﺎﻧﯽ ﺋــﺎﺑــﻮوری ،ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯽ و ڕهوﺷﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ،ﺗﺎووﺗﻮﻜﺮاوه، ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﯽ ڕﻜﻜﻪوﺗﻨﺎﻣﻪی ﻧﻮان ﻋﯿﺮاق و وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺗﻪوهرﻜﯽ ﺗﺮی دﯾﺪارهﻛﻪ ﺑﻮوه. ﺳــﻪﻓــﯿــﻦ دزهﯾــــــﯽ ﺑـــﻪرﭘـــﺮﺳـــﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ دهرهوهی ﭘــﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوی ﺳﻪرداﻧﻪﻛﻪی وهﻓﺪی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ھﺎﺗﻨﯽ وهﻓﺪی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯚ ﻻی ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻢ ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ڕهﺳﻤﯽ ﺑﻮوه«. دزهﯾـــﯽ ڕووﻧـــﯽ ﻛــــﺮدهوه »ھﯿﭻ ڕﻜﻜﻪوﺗﻨﻚ و ﺑﺎﺳﯽ ﭘﻪﻛﻪﻛﻪ ﻧﻪﻛﺮاوه، ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ وردهﻛــﺎرﯾــﻦ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﺗﻪﻛﻨﯿﻜﯽ ﺋﻪم ﻛﺎراﻧﻪ ﺑﻜﺎت«. ﻧــــﺎوﺑــــﺮاو ﺋــﺎﺷــﻜــﺮاﯾــﻜــﺮد ھﯿﭻ داوهﺗﻨﺎﻣﻪﯾﻪك ﺋﺎراﺳﺘﻪی ﯾﻪﻛﺘﺮ ﻧﻪﻛﺮاوه
ﺑﯚ ﺳﻪرداﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﯾﺎن ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪوه. ھﻪر دوﻨﺶ ﻛﯚﺳﺮهت ڕهﺳﻮڵ ﻋﻪﻟﯽ ﺟﮕﺮی ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺸﻮازی ﻟﻪ ﻧﻮﻨﻪره ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪﻛﻪی دهوﻪﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﺎروﺑﺎری ﻋﯿﺮاق ﻛﺮد. ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ داﻧﻨﺎن ﺑﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،دزهﯾــﯽ ﺋــﻪوهی ﺧﺴﺘﻪڕوو »ﺋــﻪوان ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿﻪﻛﯿﺎن ھﻪﻨﻪواﺳﯿﻮه ﺑﻦ ﺋﻤﻪ داﻧﻤﺎن ﺑﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎ ،ﺑــﻪم ﻣﺎﻣﻪﻪ و ﺳﻪرداﻧﻪﻛﺎن ﮔﻪر ﻧﺎڕاﺳﺘﻪوﺧﯚش ﺑﺖ ﺋﻪوه دهردهﻛﻪوﺖ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن«. ھﻪروهھﺎ د.ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻮﺳﻦ ﺳﻪرۆﻛﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺑﯾﺎره وهﻓﺪهﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﻤﻨﺘﻪوه و ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻜﻮﻣﻪت و ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮدا ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه ﺳﺎز ﺑﻜﺎت«. ﺑﻪﺑوای ﺳﻪﺣﻪدﯾﻦ ﺑﺎﺑﻪﻛﺮ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮو و ﺋﺎﮔﺎدار ﻟﻪ ڕهوﺷﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﺎﺗﻨﯽ وهﻓﺪی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯚ ﻻی ﺳــﻪرۆﻛــﯽ ھﻪرﻢ داﻧﻨﺎﻧﻪ ﺑﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻪر ﻧﺎڕاﺳﺘﻪوﺧﯚش ﺑﺖ. ھﺎوﻛﺎت ﺋﺎرﺰ ﻋﻪﺑﺪو ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﯾﻪك ڕواﻧﮕﻪوه ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪﮔﻪڵ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دهﺑﯿﻨﺘﻪوه ﻛﻪ ﻻﯾﻪﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪ و ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﺷﯿﻪﺗﯽ داﻛﯚﻛﯽ ﻟﻪو ڕواﻧﮕﻪﯾﻪی ﺑﻜﺎت«.
ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ :ﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺮﺷﻪﻛﺎن ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوهﺗﻪوه ﺋﺎﺳﯚ -ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ -ﺋﺎﺳﯚ
ﺷﺎدی ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﺟﻪﻧﮓ
ﻣﺎﺗﺎن ﻓﯿﻠﻨﺎی ﺟﮕﺮی وهزﯾﺮی ﺑﻪرﮔﺮی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨﺎن ﺑﻪ ھﺮﺷﻪ زهﻣﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن و ﺳﻪرﺟﻪم ﻛـــﺮدهوهﻛـــﺎن ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﯾﻨﻪﺗﻪوه. ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺶ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ﻛﻪ ﻣﯿﺴﺮ ڕۆﯽ ﺑﻼﯾﻪن و ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮان دهﺑﯿﻨﺖ ﻟﻪ وﺗﻮوﮋهﻛﺎﻧﺪا ﺑﯚ ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷــﻪڕ ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎری ﻟــﻪ ﺧــﯚی دهﻛــﺎت و ﭘﺸﻨﯿﺎری ﺑوهﭘﻜﺮدﻧﯽ ھﺰه ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﻟــﻪ ﺧﺎﻛﯽ وﺗﻪﻛﻪﯾﺪا ڕهﺗﻜﺮدۆﺗﻪوه. ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﻧﻪژاد ﺳﻪرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﺋﺮان ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻪم ھﻪﻮﺴﺘﯿﺪا ﻟــﻪدوای دهرﭼــﻮوﻧــﯽ ﺑﯾﺎرهﻛﻪی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﻪوه ڕهﺧﻨﻪی ﺗﻮﻧﺪی ﻟﻪ ڕﻜﺨﺮاوی ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن و ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﮔﺮت دهرﺑﺎرهی ھﻪﻮﺴﺘﯿﺎن ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه و وﺗﯽ» :وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن دهﯾﻪوﺖ ﻟﻪ ڕﮕﻪی ﺋﻪو دوو ڕﻜﺨﺮاوهوه دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑﮕﺮﺖ« ،داواﺷﯿﻜﺮد ﻛﻪ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪی ﺋﻪو دوو ڕﻜﺨﺮاوه ﺑﮕﯚڕدرﺖ.
"ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻓﯿﺘﻨﻪﯾﻪ"
ﺑﻪھﺎوﮐﺎری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺟﻪوھﻪر ھﻪرﻛﯽ دهﮔﻪڕﺘﻪوه ﻣﻮﺳ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚ
ﺧــﻮــﻨــﺪﮐــﺎراﻧــﯽ زاﻧــﮑــﯚی ھــﻪوﻟــــﺮ ﺋــﺎﮔــﺎدار دهﮐــﻪﯾــﻨــﻪوه ﮐــﻪ ﭼــﻮارﺷــﻪﻣــﻤــﻪ ڕﮑﮑﻪوﺗﯽ ) (٢٠٠٩/١/١٤ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ) (١١ﻟﻪ ھﯚﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺧﻪﺗﯽ )ھﯿﻮا( داﺑﻪش دهﮐﺮﺖ. ﺗﮑﺎﯾﻪ ﺋــﻪو ﺧــﻮــﻨــﺪﮐــﺎراﻧــﻪی ﻧــﺎوﯾــﺎن ﻟﻪ ﮐﯚﻟﯿﮋهﮐﺎن ھﻪﻮاﺳﺮاوه ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ دﯾﺎرﯾﮑﺮاودا ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻦ. hewaxandan@yahoo.com
ﺑﻪﮔﻮﺮهی ﺋــﻪو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧﻪی دهﺳﺖ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﺋﺎﺳﯚ ﻛﻪوﺗﻮون ،ﺑﻪم دواﯾﯿﺎﻧﻪ ﺟﻪوھﻪر ﺋﺎﻏﺎی ھﻪرﻛﯽ ﻛﻪ ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﯽ ﻧﻪﺧﻮازراوه ﻟﻪﻻی ﺳﻪرﻛﺮداﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺧﻪﻜﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ،ﻟﻪ دهرهوهی وﺗﻪوه ﺑﻪھﺎوﮐﺎری ﺧﻮدی ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﮔﻪڕاوهﺗﻪوه ﺑﯚ ﺷﺎری ﻣﻮﺳ. زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﯚ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪوه دهﻛــﻪن »ھﻪرﻛﯽ ﻛﻪ ﺣﺰﺑﻜﯽ ﻧﻪﯾﺎری دروﺳﺖ ﻛﺮدﺑﻮو ﺑﻪﻧﺎوی »ﺣﻮڕﯾﻪ و ﻋﻪداﻟﻪ« و ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﻤﺎوهﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ ﺑﻮو، ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳﮑﯽ ﺗﺮدا ﺑﻪﻧﺎوی ﺗﻪﻟﯚ زﺒﺎری ﺑﻪ ﻓۆﻛﻪ ﮔﻪڕﻨﺪراوهﺗﻪوه ﺑﯚ ﻣﻮﺳ و ﻟﻪ ﻗﻪی ﻣﻮﺳ داﻧﺮاوه«.
ﺑﻪﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﻛﺎن ھﻪرﻛﯽ ﯾﻪك ڕۆژ ﻟﻪﻻی ﻋﻪﺷﯿﺮهت و ﻛﻪﺳﻮﻛﺎری ﻣﺎوهﺗﻪوه، ﺑﻪم دﯾﺎر ﻧﯿﯿﻪ ﺑﯚ ﻛﻮێ ڕۆﯾﺸﺘﻮوه. ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯿﺶ ﻛﻪ ﻧﻪﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺮﺖ وﺗــﯽ» :ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪم ھﻪﻧﮕﺎوه دروﺳﺖ ﻛﺮدﻧﯽ ﻓﯿﺘﻨﻪﯾﻪ«. ﻟﻪﻻﯾﻪﻛﯽ ﺗــﺮهوه ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻟﺪواﻧﻜﯿﺪا ﺑﯚ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی »ﻟﯚس ﺋﻪﻧﺠﻠﺲ ﺗﺎﯾﻤﺰ«ی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﯽ ،ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ھﻪﻮﺴﺘﯽ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﻛﻮرد دهرﺑی و وﺗﯽ: »ھﻪرﮔﯿﺰ ﭘﻢ واﻧﻪﺑﻮو ڕۆژﻚ ﺑﺖ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺣﺰﺑﻪﻛﻪی دژاﯾﻪﺗﯽ ﻛﻮرد ﺑﻜﻪن« .ل٢ ﺋﻪم ھﻪﻧﮕﺎوه ﻟﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪا دﺖ ﻛﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﺳﻪرداﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دهﻛﺎت ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﯾﻪﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧﻪوهی
ﻛﺸﻪ ھﻪﭙﻪﺳﺮدراوهﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ و ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﻧﺎوهﻧﺪ. ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺋﻪوه دهوروژﻨﻦ ﻛﻪ ﺋﺎﺧﯚ ھﻪﻧﮕﺎوﻜﯽ ﻟﻪم ﺟﯚره ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿﻪوه چ ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪﻛﯽ دهﺑﺖ ﺑﯚ ﺳﻪر ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھـــﻪردوو ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھــﻪرــﻢ و ﻧﺎوهﻧﺪ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻛﻪ ﺟﻪوھﻪر ﺋﺎﻏﺎی ھﻪرﻛﯽ دژاﯾﻪﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺣﺰﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن و ﺳﻪرﻛﺮداﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دهرﺑﯾﻮه و ﻋﯿﺮاﻗﯽ ﺑﻪﺟﮫﺸﺒﻮو. ﺟـــﻪوھـــﻪر ﻣــﺤــــﺪﯾــﻦ ھــﻪرﮐــﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٦٢ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺮێ ﻟﻪداﯾﮑﺒﻮوه و ﺧﺰاﻧﺪاره و دوو ﮐﻮڕ و دووﮐﭽﯽ ھﻪﯾﻪ و ﻟﻪ دﯾﻤﻪﺷﻘﯽ ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﯽ ﺳﻮرﯾﺎ دادهﻧﯿﺸﺖ و ﻟــﻪ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٥وه ﻋﯿــــﺮاﻗﯽ ﺑﻪﺟﮫﺸﺘﻮوه.
ﺑــﺎﯾــﺪن ﺳــﻪرداﻧــﯽ ﻛــﻪرﻛــﻮك دهﻛــﺎت ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚ
ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯚ ﻋﯿﺮاق ﺑـﯾﺎره ﺳــﺒــﻪی ﺳـــﻪرداﻧـــﯽ ﺷـــﺎری ﻛــﻪرﻛــﻮك ﺑﻜﺎت و ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟﭙﺮﺳﺮاواﻧﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ و ﭘﻜﮫﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯿﺪا ﻛﯚﺑﺒﺘﻪوه و ﭼﺎوی ﺑــﻪ ﻧــﻮــﻨــﻪراﻧــﯽ ژﻣـــﺎرهﯾـــﻪك ﻛﻪﻧﺎﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯿﺶ ﺑﻜﻪوﺖ. ﺑﺎﯾﺪن ﺧﺎوهﻧﯽ ﺑﯿﺮۆﻛﻪی داﺑﻪش ﻛﺮدﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﻪ ﺑﯚ ﺳ ھﻪرﻤﯽ ﻓﯿﺪراﯽ و ﭘﺸﺘﺮ وهك ﺳﯿﻨﺎﺗﯚر ﺳﻪرداﻧﯽ ﻋﯿﺮاق و ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮدووه.
ﺑـــﯾـــﺎره ﺟـــﯚزـــﻒ ﺑـــﺎﯾـــﺪن ﺟﮕﺮی ھﻪﺒﮋﺮدراوی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﻪر ﻟﻪ دهﺳﺘﺒﻪﻛﺎرﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺪارهی ﺑﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻜﺎت و ﺷﺎری ﻛﻪرﻛﻮﻛﯿﺶ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻜﺎﺗﻪوه. ﺳــﻪرﭼــﺎوهﯾــﻪﻛــﯽ ﺋـــﺎﮔـــﺎدار ﺑــﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻟﻪ ﻣﯿﺎﻧﯽ ﺳﻪرداﻧﻪ ﭼﺎوهڕواﻧﻜﺮاوهی ﺟﯚزﻒ ﺑﺎﯾﺪن ﺟﮕﺮی
ڕﯾﭙﯚرﺗﺎژ
٩-٨
ﺋﺎﺳﯚی ﺑﺎزاڕ
١٦ - ١٣
وهرزش
١٩-١٨
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﺑﻪ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﮔﻪرﯾﯿﺪا دهﭼﺘﻪوه
ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎ دهﯾﻪوﺖ ﺑﮔﻪﯾﻪك ﺑﯚ ﻗﻪدهﻏﻪﻛﺮدﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن زﯾﺎد ﺑﻜﺎت ﺋﺎﺳﯚ -ھﻪﺳﺘﯿﺎر ،ﺑﯚﺗﺎن
دوای ﺑــوﺑــﻮوﻧــﻪوهی دهﻧﮕﯚی دهﺳﺘﻜﺎرﯾﯿﻜﺮدﻧﯽ ھﻪﻧﺪﻚ ﺑﮔﻪی ﯾــﺎﺳــﺎی ﻛــﺎری ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﮔــﻪری دوای ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎﻧــﻪوه ﺋــﻪﻧــﺠــﻮﻣــﻪﻧــﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﺪا ﺋﻪوهی ڕهﺗﻜﺮدهوه ﻛﻪ ھﯿﭻ ﺑﮔﻪ و ﻣﺎدهﯾﻪﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﻻﺑﺮاﺑﺖ و ﻟﯿﮋﻧﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎﻧــﯿــﺶ ﺳــﻪرﻗــﺎــﯽ ﭘﺪاﭼﻮوﻧﻪوهن ﺑﻪ دﯾﻜﯚﻣﻨﺖ و ﻛﺎﺳﺘﻪﻛﺎن ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ڕاﺳﺘﻪ ﺋﻪو ﺑﮔﻪﯾﻪ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮاوه ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﻧﻪﻧﻮوﺳﺮاوه. ﻓــﻪرھــﺎد ﻋــﻪوﻧــﯽ ﻧﻪﻗﯿﺒﯽ
ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ھﻪﻧﺪﻚ دهﺳﺘﻪواژه ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪدا ﻧﯿﯿﻪ و ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن ﺑﺎﺳﯽ دهﻛﻪن و ﻟﻪﺳﻪری زﯾﻨﺪاﻧﯽ دهﻛﺮﻦ، ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪواﻧﻪ ﺋﺎداﺑﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿﻪ ،ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻣﺸﺘﻮﻣﻜﯽ زۆر ھﻪﺑﻮو ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو دهﺳﺘﻪواژهﯾﻪ ﻛﻪ ﻟﻪ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎﻛﻪی ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﺪا ﻧﻪﻣﻨﺖ، ﺋﻪوهﺑﻮو ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻗﺴﻪی زۆر ﻟﻪﺳﻪر ﻛﺮا. دواﯾﯿﻦ ﺑﯾﺎر ﻛﻪ ﻟﻪ )(٢٠٠٨/٩/٢٢ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮا ﺋﻪو دهﺳﺘﻪواژهﯾﻪی ﺗــــﺪا ﻧــﻪﺑــﻮو ،ﺑـــﻪم ھــﻪﻧــﺪــﻚ ﺟﺎر ﺋــﻪﮔــﻪر ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﻧــﻮوﺳــﺎن ﻟــﻪ ﺋــﺎداﺑــﯽ ﮔﺸﺘﯽ دهرﭼــــﻮون ﺑــﻪ چ ﯾﺎﺳﺎﯾﻪك ﻟﭙﺮﺳﯿﻨﻪوهﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪﺪا دهﻛﺮﺖ، ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎی ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﻧــﻮوﺳــﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهداﯾﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوس ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎی
ﻛﺎری ڕۆژﻧﺎﻣﻪﮔﻪری دادﮔﺎﯾﯽ ﺑﻜﺮﺖ ﻧﻪك ﯾﺎﺳﺎی ﺗﺮ. ﺋــﻪﻧــﺠــﻮﻣــﻪﻧــﯽ ﺳــﻪﻧــﺪﯾــﻜــﺎی ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﻧــﻮوﺳــﺎﻧــﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﺪا ﻛﻪ ڕۆژی )(١٠ی ﺋــﻪم ﻣﺎﻧﮕﻪ ﺑــوﻛــﺮاوهﺗــﻪوه ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪوه دهﻛﺎت ھﯿﭻ ﻣﺎده و ﺑﮔﻪﯾﻪﻛﯽ ﻧــﺎو ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ دوای ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻪوه دهﺳﺘﻜﺎرﯾﯿﻪﻛﯽ ﻧﻪﻛﺮاوه ،ھﻪروهھﺎ ﻟﻪﺑﺎرهی ﻣــﺎدهی ) (٩ﯾﺎﺳﺎﻛﻪﺷﻪوه ﻛﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪ ﺳﺰاﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎری ڕۆژﻧﺎﻣﻪﮔﻪری ،ﺑﻪھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوس ﺑﺎس ﻧﻪﻛﺮاوه ،ﺑﻪﻜﻮ ھﻪﻣﻮو ﺳﺰاﻛﺎن ﺑﻪ ﻏﻪراﻣﻪ دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮاون. ﺗﺎرق ﺟﻮھﻪر ڕاوﮋﻛﺎری ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻟﯿﮋﻧﻪی
ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دهﻧﮓ ﺑﻪﺋﺎی ﺷﯚڕﺷﯽ ١٤ی ﺗﻪﻣﻮوز دهدات
ﯾــﺎﺳــﺎﯾــﯽ و ڕاﮔــﻪﯾــﺎﻧــﺪﻧــﯽ ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎن ﺳﻪرﻗﺎﯽ ﻛﯚﻛﺮدﻧﻪوهی دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﻪﻛﺎﻧﻦ ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ڕاﺳﺘﻪ ﺋﻪو ﺑﮔﻪﯾﻪ ھﻪﺑﻮوه ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﯾﺎن ﻧﺎ. وﺗﯿﺸﯽ» :ﮔﻪر ﺑﯚﻣﺎن دهرﻛﻪوت ﺋﻪو ﺑﮔﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮاوه و ﻧﻪﻧﻮوﺳﺮاوه ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻟ ﺋﺎﮔﺎدار دهﻛﻪﯾﻨﻪوه ،ﺑواﻧﺎﻛﻪﯾﻦ ﺋﻪم ﺑﮔﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮاﺑﺖ«. ﺗــﺎرق ﺟــﻪوھــﻪر ﺗﺒﯿﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺋـــﻪوهش ھــﻪﺑــﻮو دوای ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو ﺑﮔﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﺗــﺎزه ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن و ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﺑﮔﻪﯾﻪ دهﻛﻪن »دﯾــﺎره ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎ و ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن ﯾﺎﺳﺎﻛﻪﯾﺎن ﻧﻪﺧﻮﻨﺪۆﺗﻪوه«. ﻧﻪﻗﯿﺒﯽ ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ
ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺋـــﺎﻣـــﺎژهی ﺑــﻪوهﺷــﺪا ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ) (٢٠٠٩/٤/٢٢ﯾﺎدی ) (١١١ﺳﺎﻪی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﮔﻪری ﻛﻮردﯾﺪا ﺳﯿﻤﯿﻨﺎرﻜﯽ ﮔــﻪوره ﺑﯚ دهزﮔــﺎ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺪارهﻛﺎﻧﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و وهزارهﺗﯽ داد و ﻧﺎوﺧﯚ و ﺑﻪڕﻮهﺑﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺳﺎز دهﻛﺎت ،ﺗﺎ ﺑﻨﻪﻣﺎﯾﻪك داﺑﻨﺮﺖ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ھﯿﭻ ﻻداﻧﻚ چ ﻟﻪﻻﯾﻪن ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن و دهزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھﻪرﻤﻪوه ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﮔﻪرﯾﯿﺪا ﻧﻪﻛﺮﺖ. ﺋــــﺎﻣــــﺎژهی ﺑــــﻪوهﺷــــﺪا ﺋــﻪو ﺑﮔﺎﻧﻪی ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪدا ھﻪﯾﻪ و زﯾﺎن ﺑــﻪ ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﻧــﻮوﺳــﺎن دهﮔــﻪﯾــﻪﻧــــﺖ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎ داوا دهﻛــﺎت ھﻪﻣﻮارﺑﻜﺮﺖ ،ﻛﻪ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪو ﺑﮔﺎﻧﻪی ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻮه دهﻛﺮﺖ ﻏﻪراﻣﻪﻛﺮدﻧﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﻪ ،ﻛﻪ ﺑﻜﯽ زۆره ﺑﯚ
ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن ،ﺋﻪﮔﻪر زاﻧﺮا ﺋﻪو ﺑﮔﻪﯾﻪ دهﺑﺘﻪھﯚی ڕﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﻛﺎر و ﺋﺎزادی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﯽ ،ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎ وهك ﺧﺎوهﻧﯽ ﭘﺮۆژهﻛﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﯾﻨﺪهدا داوای ھﻪﻣﻮارﻛﺮدﻧﯽ دهﻛــﺎت ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا. ﻟـــﻪﺑـــﺎرهی زﯾــﻨــﺪاﻧــﯿــﻜــﺮدﻧــﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﻪوه ﻧﻪﻗﯿﺒﯽ ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎ وﺗــﯽ» :ﻟـــﻪدوای ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﯾــﺎﺳــﺎﻛــﻪوه دوو ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﻧــﻮوس زﯾــﻨــﺪاﻧــﯿــﻜــﺮاون ﺷـــﻮان داودی ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎ و ﺳﻪرﻧﻮوﺳﻪری ھﻪﻓﺘﻪﻧﺎﻣﻪی ھﻪواڵ و د.ﻋﺎدل ﻛﻪ ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ دهﺳﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮا ،ﺳﻪﻧﺪﯾﻜﺎ ﺑﻪﻧﯿﺎزه ﺑﮔﻪﯾﻪﻛﯽ ﺗــﺮ زﯾـــﺎد ﺑــﻜــﺎت ﻛــﻪ ﺑــﻪ ھﻪﻣﻮو ﺟﯚرﻚ ﻗﻪدهﻏﻪ و ﺑﻨﻪﺑی ﺑﻜﺎت ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوس زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻜﺮﺖ«.
ﻟﯿﮋﻧﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﯿﻪﻛﻪی ﺑﻪﻏﺪا ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﻪ ﻟﻪ ﻛﻪرﻛﻮك دهﻛﺎﺗﻪوه
ﺋﺎﺳﯚ ،زاﻧﺎ ﺋﻪﺣﻤﻪد -ﺳﺎﻟﻢ ﺣﻪﻣﻪﺧﺎن
ﻛﻪرﻛﻮك -ﺳﻪﻋﺪ ﻣﻪﻻ ﻋﻪﻟﯽ
ﻟﻪﻛﯚی ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪد ﻧﻤﻮوﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ﺋﺎی ﻋﯿﺮاق ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺷﻪش ﻧﻤﻮوﻧﻪﯾﺎن ﺑﻪرز دهﻛﺮﻨﻪوه ﺑﯚ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و ﺋﻪﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﯿﺶ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﻣﺎژه ﺑــﻪوه دهﻛــﺎت ﻛﻪ ﺑــﯾــﺎره ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﺑﻪﻣﻨﺰﯾﻜﺎﻧﻪ دهﻧﮕﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑــﺪات و ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺗﻪﻧﮫﺎ دهﻧـــــــــــــﮓ ﺑﻪﺋﺎی ﭼﻮاردهی ﺗﻪﻣﻮوز دهدات. دﻛﺘﯚر ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﻟﻪﺳﻪر ﻟﯿﺴﺘﯽ ھــﺎوﭘــﻪﯾــﻤــﺎﻧــﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟﻪﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑــﯚ ﺋﺎﺳﯚ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ ﺑﻪھﯚی ﻛﺸﻪی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و دواﻛﻪوﺗﻨﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻪی ٢٠٠٩وه ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺋــﺎی ﻧﻮﯽ ﻋﯿﺮاق زۆر ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی دواﻛﻪوﺗﻮوه، ﺑﻪم ﺑﯾﺎره دوای ﯾﻪﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗــــــﺪا ﻟﻪﻛﯚی ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﺳــﻪد ﺋــــﺎﯾﻪی ﭘﺸﻜﻪش ﻛﺮاون ﺷﻪش ﻧﻤــــــﻮوﻧﻪﯾﺎن ﭘﺸﻜﻪﺷﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﺑﻜﺮﻦ و ﺑﻪدواﺷـــــــﯿﺪا
ﻛﺎﺗﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﻧﯿﯿﻪ ﺑﯚ ھﺎﺗﻨﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﯿﻪﻛﻪی ﺑﻪﻏﺪا ﺑﯚ ﺑﻪدواداﭼﻮوﻧﯽ ڕاﺳﺘﯿﯿﻪﻛﺎن ،ﺑﻪم ﺑﻪﻧﯿﺎزه ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﻪ ﻟﻪ ﻛﻪرﻛﻮك ﺑﻜﺎﺗﻪوه ،ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوهی دهﺑﺖ ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕــــــﯽ ﺳﺪا ڕاﭘــﯚرت ﭘﺸﻜﻪش ﺑﻜﺎت. ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺷﻮاﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻋــﯿــﺮاق ﻟــﻪﺳــﻪر ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻟﯿﮋﻧﻪ ﭘﻜﮫﻨﺮاوهﻛﻪی ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎن ﻛــﻪ ﺑﯚ ﺑــﻪدواداﭼــﻮوﻧــﯽ ڕاﺳﺘﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎری
ﻛﻪرﻛﻮك ﭘﻜﮫﻨﺮاوه ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺗﻪﻧﮫﺎ دوو ﺟﺎر ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪﺗﻪوه ،ﺟﺎرﻜﯿﺎن دی ﻣﺴﺘﯚرای ﺗﺪا ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮوه. وﺗـــﯿـــﺸـــﯽ» :ﺑـــــﯾـــــﺎره ﭼــﻪﻧــﺪ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺒﺪهن ،ﺑﻪم ﻛﺎﺗﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو داﻧﻪﻧﺮاوه ﺑﯚ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋﻪو ﻟﯿﮋﻧﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﻛﻪرﻛﻮك«. ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﯚ ﺋﻪوهﺷﻜﺮد »ھﯚﻛﺎری دواﻛــﻪوﺗــﻨــﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪ ﺑــﯚ ﺗــﻮرﻛــﻤــﺎن و ﻋﻪرهﺑﻪﻛﺎن دهﮔﻪڕﺘﻪوه ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮوی داﺑﯿﻦ ﻧﻪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻪ و ﺑﯿﻨﺎ و ﭘﺎﺳﻪوان ،ﻛﻪ ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﭘﺎﺳﺎو ﻧﯿﻦ«. ﺷﻮاﻧﯽﺗﻪﺋﻜﯿﺪیﻟﻪﺳﻪرﺋﻪوهﺷﻜﺮدهوه
»ﻟﻪﯾﻪﻛﻪم ڕۆژی ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪوه، ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺷﻮهﯾﻪك ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟﻪ ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪ ﻛﺮدووه ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺳﻪرداﻧﯽ ﻛﻪرﻛﻮك ﺑﻜﺎت«. ھﺎوﻛﺎت ﻋﻮﻣﻪر ﺟﺒﻮری ﻛﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﯿﻪﻛﻪﯾﻪ دهﺖ» :ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗﻮودا ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻛﻪرﻛﻮك ﺑﻜﺎﺗﻪوه، ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺑﯾﺎر واﯾﻪ ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳﺪا ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪ ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﺧﯚی ﭘﺸﻜﻪش ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﻧﻮﻨﻪران ﺑﻜﺎت ،ﺑﻪم ﻣﻪرج ﻧﯿﯿﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﭼﺎرهﺳﻪری ﻛﺸﻪی ﻛﻪرﻛﻮك زۆر ﮔﺮﻧﮕﺘﺮه«.
وهزارهﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪان ﺧﻪرﺟﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎره ﺷﻪھﯿﺪه وهرﻧﻪﮔﯿﺮاوهﻛﺎن دهدات دهﻧﮕﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺪرﺖ. وﺗﯿﺸﯽ» :وهﻛﻮ ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﺋــﺎی ﭼــﻮاردهی ﺗﻪﻣﻮوزداﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا ڕهﭼــﺎوی ھﻪﻣﻮو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرد و ھﻪﻣﻮو ﭘﻜﮫﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋﯿﺮاﻗﯽ ﺗﺪا ﻛﺮاوه«.
ﺳﺎﯽ ڕاﺑـــﺮدووش ﺑــﯾــﺎردرا ﻛﻪ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ٢٠٠٨ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺋﺎی ﻧﻮﯽ ﻋﯿﺮاق ﯾﻪﻛﻼ ﺑﻜﺮﺘﻪوه و ﭼﻪﻧﺪ ﻧﻤﻮوﻧﻪﯾﻪك ﭘﺸﻜﻪش ﺑﻪﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﺑﻜﺮﺖ و ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪش ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﺟﯿﺎواز ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻟﯿﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻪوه ﭘﺸﻜﻪش ﻛﺮان.
ﺋﺎﺳﯚ -ھﻪﻤﻪت ﺋﻪﺣﻤﻪد
ﺋــﻪﯾــﻮب ﮔــﻪــﯽ ﺑــﻪڕــﻮهﺑــﻪی ﮔﺸﺘﯽ دﯾﻮاﻧﯽ وهزارهﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪان و ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﻜﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚ وﺗﯽ» :ﺑﻪھﯚی ﺋﻪوهی
ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺴﺎﺪا ژﻣﺎرهﯾﻪك ﻟﻪ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ دهرﭼﻮوی ﺷﻪﺷﻪﻣﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯽ ﻟﻪ زاﻧﻜﯚ و ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﮕﺎﻛﺎن وهرﻧﻪﮔﯿﺮان ﻛﻪ ﻟﻪﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ژﻣﺎرهﯾﻪك ﻟﻪ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎره ﺷﻪھﯿﺪ ھﻪﯾﻪ ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﺳﻪرﻗﺎﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪ و داﻧﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯿﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی
ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو دهرﭼﻮاﻧﻪ ﺑﺪهﯾﻦ ﻛﻪ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری ﺷﻪھﯿﺪن و دهﯾﺎﻧﻪوێ ﻟﻪ زاﻧﻜﯚ ﺋﻪھﻠﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﺨﻮﻨﻦ«. وﺗﯿﺸﯽ» :ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﯿﻪﮐﻪ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺋﻪو ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧﻪش دهﮔﺮﺘﻪوه ﻛﻪ دهرﭼﻮوی ﺳﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ )(٢٠٠٨ - ٢٠٠٧ن«.
ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ھﻪﻜﺮدﻧﯽ ﻣﯚﻣﯽ ) (١٨ﺳﺎﻪی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧــﻮێ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪرﻧﻮوﺳﻪر و ﮔﺸﺖ ﻧﻮوﺳﻪر و ﻛﺎرﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ و ﺧﻮﻨﻪراﻧﯽ دهﻛﻪﯾﻦ ،ھﯿﻮادارﯾﻦ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻛﻪ ھﻪروا ﻟﻪ ﮔﻪﺷﻪﻛﺮدن و ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﺪا ﺑﺖ ﻟﻪڕﯽ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ وﺷﻪی ﻛﻮردی و ﺑﻮاری ﺋﺎزادی و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻪی ٢٠٠٩ی ﻋﯿﺮاق دهﻛﻪوﺘﻪ دوای ھﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﺋﺎﺳﯚ ،زاﻧﺎ ﺋﻪﺣﻤﻪد -ﺳﺎﻟﻢ ﺣﻪﻣﻪﺧﺎن
ﺟــــﮕــﺮی ﺳــﻪرۆﻛــﯽ ﻟــﯿــﮋﻧــﻪی داراﯾـــﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه دهﻛﺎﺗﻪوه ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻪی ٢٠٠٩ی ﻋﯿﺮاق دهﻛﻪوﺘﻪ ﭘــﺎش ھﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن و ﺋﺎﻣﺎژهش ﺑﻪوه دهﻛﺎت ﻛﻪ ﭘﺮۆژهﯾﻪﻛﯽ ﺳ ﺳﻪد ﻻﭘﻪڕهﯾﯽ ﺑﯚ ﺑﻮدﺟﻪی ٢٠٠٩ﺋﺎﻣﺎدهﻛﺮاوه و ﺑﯾﺎره ﻟﻪم ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪدا ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﯾﻪﻛﻪم و دووهﻣﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ. د.ﺋــﯿــﺴــﻤــﺎﻋــﯿــﻞ ﺷــﻮﻛــﺮ ڕهﺳـــﻮڵ ﺟﮕﺮی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی داراﯾــﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﯚ ﺋﺎﺳﯚ وﺗﯽ» :ﭘﺮۆژهﯾﻪﻛﯽ ﺳ ﺳﻪد ﻻﭘﻪڕهﯾﯽ ﺑــﯚ ﺑــﻮدﺟــﻪی ٢٠٠٩ﺋــﺎﻣــﺎدهﻛــﺮاوه و ﺑﯾﺎره ﻛﻪ ﻟﻪم ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪدا ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﯾﻪﻛﻪم و دووهﻣﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑﻪم ﺑﯚ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮی دهوﺖ و
ﭘﻤﻮاﯾﻪ وهﻛﻮ ﺳﺎﯽ ڕاﺑﺮدوو دواﺑﻜﻪوﺖ ﺑﯚ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻮﺑﺎت«. وﺗﯿﺸﯽ» :دواﺧﺴﺘﻨﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻪ ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚی دهﺑﺖ ﻟﻪﺳﻪر دواﺧﺴﺘﻨﯽ ﻛﺎروﺑﺎری وهزارهﺗﻪﻛﺎن و ﮔﻪر ﺑﻪم ﺷﻮهﯾﻪ دوا ﺑﻜﻪوﺖ ﺋﻪوا ﺗﺎ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ وهزﯾﺮاﻧﯿﺶ ﻛﺎروﺑﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺗــــــــــــــﻪواو دهﻛـــــﺎت و ﺋــﺎراﺳــﺘــﻪی وهزارهﺗﻪﻛﺎﻧﯽ دهﻛﺎت دوادهﻛﻪوﺖ ﺑﯚ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭼﻮاری داھﺎﺗﻮو«. ھﻪروهك ڕاﺷﯿﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ ﺑﻪﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ دهﺑﻮو ﺗﺎﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ١٢ی ٢٠٠٨ ﺑﻮدﺟﻪی ٢٠٠٩ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﺑﻜﺮاﯾﻪ ،ﺑﻪم ﻟﺮه دهﺑﯿﻨﯿﻦ ﺑﻪم ﺷﻮهﯾﻪ دوادهﻛﻪوﺖ. ﺟﯽ ﺋﺎﻣﺎژهﯾﻪ ﺑﻮدﺟﻪی ٢٠٠٩ی ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ١٦٧ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺧﻪﻣﻨﺮاﺑﻮو، ﺑﻪم ﺑﻪھﯚی داﺑﻪزﯾﻨﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﻧﻪوﺗﻪوه ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯽ ﺗﺪا ﺋﻪﻧﺠﺎم دراوه و ﻛﻪﻣﻜﺮاوهﺗﻪوه.
ﻗﻪﭼﻮاﻻن :ﺋﺎھﻪﻧﮕﯽ دهرﭼﻮواﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ )(٩٨هﻣﯿﻨﯽ ﺧﻮﻨﺪﮐﺎراﻧﯽ ﮐﯚﻟﮋی ﺳﻪرﺑﺎزی ﺳ
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ -ﺋﺎﺳﯚ
ﺋﻪﻣﻪﺷﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ ھﻪﺗﺎ ﺳﻪر ﺳﭙﯽ ﺗﺮ ﺑﺖ ڕۆژﮔــﺎری ڕهﺷﺘﺮ دهﺑﯿﻨﯿﻦ .ژ ﺑﻪر ھﻪﻧﺪێ ﻧﻪﻣﺮدﯾﻦ و ﺋﻪم ﺋﯿﺌﺘﻼﻓﻪﺷﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ) :ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن( وهك ﺑﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف و ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﭼﻪﺗﻪ و ڕﮕﺮهﻛﺎن ﺑﻦ .وهك ﺑ ﺧﻪﻜﯽ ﺣﻪزﯾﺎن ﺑﻪ دهوﻪت و ﻗﺎﻧﻮن ﻧﻪﺑﺖ ﻛﻪ ﻧﺎوی ﺗﺮﯾﺎن ﻟﻪ ﻟﯿﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎوه! وﺗﯽ ﻋﯿﺮاق ﻟﻪوهﺗﻪی ڕزﮔﺎری ﺑﻮوه ،ﭼﻪﻧﺪﯾﻨﺠﺎر ﺋﻪم دهﺳﺘﻪواژهی ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﺑﻪ ﺧﯚوه دﯾﺘﻮوه. ﺟﺎرﻚ دهﺳﻪﺗﯽ ﻛﺎﺗﯿﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻪﻛﻪی ﭘﯚل ﺑﺮﯾﻤﻪر ﺣﺎﻛﻤﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻮو ،ﺋﯿﻨﺠﺎ دووﺟﺎر ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﺑﺮا ﺷﯿﻌﻪﻛﺎن ﺑﻮو ﻛﻪ ﺋﻪوی دهﻧﻜﻚ ﻟﻪ ھﻪرﯾﺴﻪﻛﻪی ﺋﯿﻤﺎﻣﯽ ﻋﻪﻟﯽ ﺧﻮاردﺑ ﻟﻪوێ ﺟﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی ﮔﺮﺗﺒﻮو. زۆری ﭘﻨﻪﭼﻮو ﺋﻪم ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻪ ﭘﺎن و ﭘﯚڕه )ﻛﻪ ﻟﻪ ﺣﺰﺑﻪﻛﻪی ڕﺰدار ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿﻪوه دهﺳﺘﯿﭙﺪهﻛﺮد و ﺑﻪو ﻟﯿﺴﺘﻪی ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ دوای ﺋﻪوه ﻧﺎوی دهرﭼﻮو ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎﯾﺎن ﻟﻨﺮا ،ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﺪهھﺎت( ﻟﻪﺑﻪرﯾﻪك ھﻪﻮهﺷﺎﯾﻪوه .ﺋﯿﺘﺮ ﺷﯿﻌﻪ وهك ﺳﻮﻧﻨﻪ ﺑﻮوﻧﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪﺷﻜﻪوه ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دﯾﻨﯽ ﺧﻮا ھﻪرﯾﻪﻛﻪ و ﻟﻪوهی زﯾﺎﺗﺮ دوو ﻛﻪرﺗﯽ و دوو ﺑﻪرهﻛﯽ ھﻪﻨﻪدهﮔﺮت. ﺋﺴﺘﺎ ﻛﻪ ﺋﻤﻪ ڕوو ﻟﻪ ھﻪﺒﮋاردﻧﻜﯽ ﻧﻮێ دهﻛﻪﯾﻦ ﻣﻪﻋﻠﻮﻣﻪ ﻛﻪ ھﻪﻣﻮو ھﻪﺒﮋاردﻧﻚ ﺑﻪزﻣﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف و ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻧﻮێ ﺑﻪدوای ﺧﯚﯾﺪا دهھﻨ. ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن دوا ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻪ ﻛﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺑﻪڕﺰ ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮان ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوه ،ﺑﻪم ھﻪر ﺑﻪ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯿﺶ ﺣﺴﺒﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎوازن :ھﻪﯾﺎﻧﻪ ﺑﻪڕﺰ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺧﯚﺷﺪهوﺖ ،ھﻪﯾﺎﻧﻪ دۆﺳﺘﺘﯽ و ھﻪﺷﯿﺎﻧﻪ ﻻﯾﻪﻧﮕﺮ و ﻣﻮرﯾﺪﺘﯽ. ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﻪﺑﻮاﯾﻪ دهﺑﻮون ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻟﯿﺴﺘﻜﻪوه ،ﺑﺎﺷﺒﻮو ﻗﺎﻧﻮن ﯾﻪﻛﯿﺨﺴﺘﻦ! ﺋﻪم زﻣﺎﻧﻪ ﺷﯿﺮﯾﻨﻪ ﻋﻪرهﺑﯿﯿﻪ ﭘه ﻟﻪ ڕهواﻧﺒﮋی و ﻣﻪﺟﺎز ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻪ ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ »ﻣﻪﺟﺎﻟﯿﺴﯽ ﺋﯿﺴﻨﺎد« دهﮔﻮﺗﺮﺖ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن. ﺋﻪم ھﻪﺒﮋاردﻧﻪش ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺪﯾﯿﻪ ﺋﻪوهﻧﺪهش دهرﮔﺎی واﯾﻪ ﺑﯚ ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﺎ، ﺑﯚﯾﻪ ﺳﺎﯾﺘﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ »دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن« ﻟﻪ ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ دهﺳﻜﻪوﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﺪا ﺗﻜﺸﻜﺎﻧﯽ »ھﺰی ﻛﻮرد« و ڕاﺳﺘﻜﺮدﻧﻪی »داڕزﯾﻨﯽ ھﺰی ﻋﻪرهب« ﺑﻪ وﺴﺘﮕﻪﯾﻪﻛﯽ ﭼﯚﻧﺎﯾﻪﺗﯽ ﭼﻪﺳﭙﺎﻧﺪﻧﯽ دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن ﻟﻪ ﻗﻪﻪم دهدرﺖ ،ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻛﻪن ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺑﻪڕﺰ ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮان ﺑﯚ ﺑﺮدﻧﻪوهی ﻧﻔﻮز ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮور ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﻪ ﻛﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی ﻧﻔﻮزی )ﺑﺎﻛﻮور( دهﻛﺎت. ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن ﺧﯚی ﻟﻪﺳﻪر ھﯿﭻ ﺑﯿﺮوﻛﺮاﺳﯽ و ﯾﺎﺳﺎ و ڕﺴﺎﯾﻪك ﭘﻪك ﻧﺎﺧﺎت ،ﺑﯚﯾﻪ ﻛﻪ ﺑﯚی دهردهﻛﻪوﺖ ﺟﯿﮫﺎزی ﺋﯿﺴﺘﺨﺒﺎرات ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻟﻪ ﺑﻨﺪهﺳﺘﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯿﻪﻛﺎﻧﻪ ﻧﺎﯾﻪت ﮔﯚڕاﻧﯽ ﻧﺎوهﺧﻨﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺎت، ﺑﻪﻜﻮ دﺖ ﺟﯿﮫﺎزﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﻣﻮﺧﺎﺑﻪرات دروﺳﺘﺪهﻛﺎت ،ﺟﺎ ﺋﯿﺘﺮ ﺑﺎ ﺋﻪو )ﺟﯿﮫﺎزه ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯿﻪی ﭘﮕﻪی ﺋﻪﻟﻜﺘﺮۆﻧﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرﺘﯽ دهﻛﺎت( ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎزاﯾﻪ ﺑﺎ ﺷﻪڕی ﻧﻔﻮزی ﺋﯿﺴﺘﺨﺒﺎری ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻮﺧﺎﺑﻪراﺗﻪﻛﻪی ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮاﻧﺪا ﺑﻜﺎت. دهوﻪﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن وا ﻧﻪﭼﻪﺳﭙﺖ ﺋﻪی ﭼﯚن دهﭼﻪﺳﭙﺖ؟ ﺳﺘﺮان ﻋﻪﺑﺪو
ﺑــﺎرزاﻧـﯽ :ھــﻪرﮔـﯿـﺰ ﭘــــﻤــﻮاﻧـﻪﺑــﻮو ڕۆژــﻚ ﻣــﺎﻟـﯿـﻜـﯽ و ﺣـﺰﺑـﻪﻛـﻪی دژاﯾـﻪﺗـﯽ ﻛﻮرد ﺑﻜﻪن دهﻧﮕﻮﺑﺎس -ﺳﻪرﻛﻪوت ﻟﻪﺗﯿﻒ
ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺧــﯚی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ھﻪﻮﺴﺘﯽ ﻧــﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﻛــﻮرد دهرﺑـــی و وﺗــﯽ» :ھﻪرﮔﯿﺰ ﭘﻤﻮاﻧﻪﺑﻮو ڕۆژـــﻚ ﺑﺖ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺣﺰﺑﻪﻛﻪی دژاﯾﻪﺗﯽ ﻛﻮرد ﺑﻜﻪن«. ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻟﺪواﻧﻜﯿﯿﺪا ﺑﯚ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی »ﻟﯚس ﺋﻪﻧﺠﻠﺲ ﺗﺎﯾﻤﺰ«ی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﯽ ،ﺑﺎس ﻟﻪ دواﯾﯿﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻋﯿﺮاق دهﻛــﺎت ،ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺋﻪوه ﺑﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪ دﻨﺘﻪوه ﻛﻪ ﺟﻤﻮﺟﻮﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻪرۆك وهزﯾــﺮی ﻋﯿﺮاق ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﺗﺎﻛهواﻧﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﺳﻪر ﯾﻪﻛﭙﺎرﭼﻪﯾﯽ ﺧﺎﻛﯽ ﻋﯿﺮاق ھﻪﯾﻪ و ﺧﻪﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھﻪﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪﻣﻪ ﻛﺮدووه. ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺋﻪﮔﻪری ﮔــﻪڕاﻧــﻪوهی ﺗــﺎﻛــهوهی و ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺗﺎﻛﻪﻛﻪﺳﯽ دهــــﺖ» :ﺋــﻪوهی ھﻪوﯽ ﺗﺎﻛهوی و ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺗﺎﻛﻪﻛﻪﺳﯽ ﺑﺪات دهدۆڕﺖ«. ھﻪروهك ڕهﺧﻨﻪ ﻟﻪ ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دهﮔﺮﺖ ﻛﻪ ھﻪوﯽ ﻻﺑــﺮدن و ﭘﻪراوﺰﺧﺴﺘﻨﯽ ﻛﻮرد دهدات ﻟﻪ ﻧﻮ ھﺰه ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ،ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﺎس ﻟﻪو ھﻪوﻧﻪش دهﻛﺎت ﻛﻪ ﺑﯚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟﻪ
ﺋﺎﺳﯚ -ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن
ﺑــﻪﺳــﻪدان ﭼــﻪﻛــﺪاری ﺑﯿﺎﻧﯽ زﻧﺠﯿﺮهﯾﻪك ھﺮﺷﯿﺎن ﻛﺮده ﺳﻪر ﭼﻪﻧﺪ ﺧﺎﻜﯽ ﭘﺸﻜﻨﯿﯽ ھﺰهﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻟــﻪ ﺳــﻨــﻮورهﻛــﺎﻧــﯽ
وهزارهﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪداﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ) (١٠٠٠ﭘﯚﻟﯿﺴﻪ ﺋﺎﺳﯚ -ﺳﺎﻟﻢ ﺣﻪﻣﻪﺧﺎن ،زاﻧﺎ ﺋﻪﺣﻤﻪد
ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ وهزارهﺗﯽ ھﻪرﻢ ﺑﯚ ﻛﺎروﺑﺎری داراﯾــﯽ ﻣﯿﻼﻛﺎﺗﯽ وهزارهﺗــﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻧﻪﻛﺮدووه و ﺑﻪوﺗﻪی ﺑﺮﯾﻜﺎری وهزارهﺗــﯽ ﻧﺎوﺧﯚش وهزارهﺗﻪﻛﻪﯾﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑــﻪداﻣــﻪزراﻧــﺪﻧــﯽ ﻧﺰﯾﻜﻪی ) (١٠٠٠ﻛﻪس ھﻪﯾﻪ. ﻟــﯿــﻮا ﺋــﻪﺣــﻤــﻪد ﻣــﻮﺳــﺎ ﺑﺮﯾﻜﺎری وهزارهﺗــﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟﻪﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑــﯚ ﺋﺎﺳﯚ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑــﻪڕهﺳــﻤــﯽ ھﯿﭻ
ڕاﺷــﯿــﮕــﻪﯾــﺎﻧــﺪ ﻟــﻪ وهرﮔــﺮﺗــﻨــﯽ داواﻛﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﺪا ﭼﺎﻧﺴﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪو ﻛﻪﺳﺎﻧﻪ دهدرﺖ ﻛﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯿﺎن ﺑــﻪرزه و ﺧﺎوهﻧﯽ ﺑواﻧﺎﻣﻪن ،ﺑﯚﯾﻪ دوای ﺋﻪوهی ﻣﯿﻼﻛﻤﺎن ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻛﺮا ﺋــﺎراﺳــﺘــﻪی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ وهزﯾــﺮاﻧــﯽ دهﻛﻪﯾﻦ ﺑﯚ داﻣﻪزراﻧﺪن. دهرﺑـــﺎرهی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯿﺶ ﻧﺎوﺑﺮاو ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﺋــﻪوان ﺳﻪرﺑﻪ وهزارهﺗــﯽ ﻧــﺎوﺧــﯚ ﻧﯿﻦ و ڕاﺳــﺘــﻪوﺧــﯚ ﺳــﻪرﺑــﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ وهزﯾﺮاﻧﻦ و داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﭘــﻪﯾــﻮهﻧــﺪی ﺑــﻪ وهزارهﺗـــﯽ ﻧﺎوﺧﯚوه ﻧﯿﯿﻪ و ﺟﯿﺎﯾﻪ.
ﻟﻪ ﺋﻪﻣۆوه ھﻪﻟﯽ ﻛﺎر ﺑﯚ ﺳﻮاﻜﻪران دهدۆزرﺘﻪوه ﺋﺎﺳﯚ -ﺳﻪﻋﺪ ﻣﻪﻻ ﻋﻪﻟﯽ
ﺑﻪﭘﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ وهزارهﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻋﯿﺮاق ﺑﺖ ،ﻟﻪﺋﻪﻣۆوه ھﻪﻤﻪت ﻟﻪ دژی دﯾﺎردهی ﺳﻮاﻜﻪری ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدرﺖ. ﺑﻪﭘﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﻛﻪﺑﺖ »ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ﺑﻨﺒﻛﺮدﻧﯽ دﯾـــﺎردهی ﺳﻮاﻜﻪری ﻛﻪ ﺑﻪڕﮋهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﯽ ﮔﺮﺗﯚﺗﻪوه ،وهزارهﺗـــﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ھــﺎوﻛــﺎری وهزارهﺗـــﯽ ﻛﺎروﻛﺎروﺑﺎری ﻛﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯽ ﺑﯾﺎره ﺋﻪﻣۆ ھﻪﻤﻪﺗﻜﯽ ﻓﺮاوان ﻟﻪ دژی دﯾﺎردهﻛﻪ دهﺳﺘﭙﺒﻜﻪن، ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪم دواﯾﯿﻪدا ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺋﺎﺳﺖ ﻧﺰم ،ﻣﻨﺪاڵ و ﺑﻮهژن ﺑﯚ ﻛﺎری ﺳﻮاﻜﺮدن ﺑﻪﻛﺎردهھﻨﻦ و داھﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن دهﺑﻪن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﭘﺎرهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻪم«. ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﻛﻪدا ﻛﻪ وﻨﻪﯾﻪﻛﯽ دهﺳﺖ ﺋﺎﺳﯚ ﻛﻪوﺗﻮوه ،ھﺎﺗﻮوه »ھﻪوﺪهدهﯾﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ وهزارهﺗﯽ ﻛﺎروﻛﺎروﺑﺎری ﻛﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯽ ھﻪﻟﯽ ﻛﺎر ﺑﯚ ﺳﻮاﻜﻪرﻛﺎن ﺑﺪۆزﯾﻨﻪوه ،ﺗﺎ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻪرزی ﻟﻪﻧﺎو ﻛﯚﻣﻪﮕﺎدا درﮋه ﺑﻪ ژﯾﺎن ﺑﺪهن ،ھﻪﻤﻪﺗﻪﻛﻪش ﻟﻪﻻﯾﻪن ھﺰی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺳــﻪر ﺑﻪ وهزارهﺗـــﯽ ﻧﺎوﺧﯚوه ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدرﺖ«.
دهﺳﺘﻮوردا دهدرﺖ و ﺋﻪوه ڕهﺗﺪهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ ﻛﻮرد ﺑﻪﻧﯿﺎزی ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺑﺖ. ﺳـــــــﻪرهڕای ڕهﺧــﻨــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﻟــﻪ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻢ ھﯿﻮاﺧﻮازه
ﻛﻪ ﺳﻪرداﻧﻪﻛﻪی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﯚ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪﻛﺸﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھﻪوﻟﺮ و ﺑﻪﻏﺪا ﺑﻨﺖ و ھﻪر ھﻪوﻜﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ڕهﺗﻜﺮدهوه ،ﺑﯚ ﺋﻪﻣﻪ
ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﯚ ﺋﻪوه دهﻛﺎت ﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﻪھﺎری ﺳﺎﯽ ٢٠٠٧دا ﻛــﻮرد ڕﮕﻪی ﺑﻪ ھﻪﻮهﺷﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻪﻛﻪی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧــﻪدا و ھﻪر ﻛﻮردﯾﺶ ﺑﻮو ﻟﻪ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدﻧﯽ ﺑــﺎری ﺋﻪﻣﻨﯽ ﺑﻪﺳﺮهدا ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮد«. ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟﻪ درــﮋهی دﯾﺪارهﻛﻪﯾﺪا ﺑﺎس ﻟﻪوه دهﻛﺎت ﻛﻪ ﺑﻪر ﻟﻪ ڕووﺧﺎﻧﯽ ڕژﻢ ،ﭘﺎرﺗﻪﻛﻪی ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮی ﻋﯿﺮاق »ﺣﺰﺑﯽ دهﻋﻮه« ،ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﻮوه ﻟﻪ ﺷﻪڕﻛﺮدن دژی ﺋﻪو ڕژﻤﻪ ،ﻟﻪم ڕووهوه دهﺖ» :ھﻪرﮔﯿﺰ ﭘﻤﻮاﻧﻪﺑﻮو ﻛﻪ ڕۆژﻚ ﺑﺖ ﻧــﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺣﺰﺑﻪﻛﻪی دژی ﻣﺎﻓﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﯾﺎن ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻛﺎرﺑﻜﻪن و ھﻪوﯽ ﭘﻪراوﺰﺧﺴﺘﻨﯽ ﻛﻮرد ﺑﺪهن ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻮﭘﺎدا ،ﺑﻪم ﺑﺎرودۆﺧﻪﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺎواﯾﻪ و ﺋــﻪوهی ﻛﻪ ﭼﺎوهڕﻤﺎن ﻧﻪدهﻛﺮد ڕووﯾﺪا«. ﺳــــﻪﺑــــﺎرهت ﺑـــﻪ دواﻛـــﻪوﺗـــﻨـــﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﻧــﻪوت و ﻏﺎزی ﻋــﯿــﺮاق و ﺑﻪرھﻪﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻧـــﻪوت ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﺎرزاﻧﯽ وﺗﯽ» :ﺋﻤﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﻧﺎوهﻧﺪ ﺑﻜﻪﯾﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺋﺎرهزووی ﺧﯚﯾﺎن ﯾﺎﺳﺎﯾﻪك دهرﺑﻜﻪن ،ﻟﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋــﻪوهی ﺋﻤﻪ ﻛﺮدووﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪﺑﻪرژوهﻧﺪی ﻋﯿﺮاﻗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻪ و داھــﺎﺗــﯽ ﻋﯿﺮاق زﯾﺎد دهﻛﺎت ،ﺑﻪم ﺋﻤﻪ دهزاﻧﯿﻦ ﻛﻪ وهزارهﺗﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ﻋﯿﺮاق ﻓﺎﺷﯿﻠﻪ و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻜﯽ ﻓﺎﺷﯿﻠﯿﺸﯽ ھﻪﯾﻪ«.
ﺑﻪھﯚی ھﺮﺷﯽ ﺗﻮﻧﺪڕهوهﻛﺎﻧﻪوه ) (٤٦ﻛﻪس ﻟﻪ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻛﻮژران
ﻣﯿﻼﻛﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻧﻪﻛﺮاوه
ﺑﯾﺎرﻜﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻪھﺎﺗﻮوه ﺑﯚ ﻛﺮدﻧﻪوهی دهرﮔــــﺎی داﻣـــﻪزراﻧـــﺪن ﺑــــﻪڕووی ﺋﻪو ﻛﻪﺳﺎﻧﻪدا ﻛﻪ داواﻛﺎرﯾﺎن ﭘﺸﻜﻪﺷﻜﺮدووه ﯾﺎن دهﯾﺎﻧﻪوﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﻣﯿﻼﻛﯽ وهزارهﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﺧﯚﯾﺎن داﺑﻤﻪزرﻨﻦ. وﺗﯿﺸﯽ» :وهزارهﺗـــﯽ ھﻪرﻢ ﺑﯚ ﻛــﺎروﺑــﺎری داراﯾـــﯽ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻣﯿﻼك و ﺑﻮدﺟﻪﻛﻪﻣﺎﻧﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻧﻪﻛﺮدووه«. ﺑــﯚ ﭘــــﺪاوﯾــﺸــﺘــﯽ ﺋﺴﺘﺎﺷﯿﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎری وهزارهﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ وﺗﯽ» :ﺋﺴﺘﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑﻪﻧﺰﯾﻜﻪی ) (١٠٠٠ﻛﻪس ھﻪﯾﻪ ﺑﯚ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ«.
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن و ﺑﻪﭘﯽ ﺳﻪرﭼﺎوهﻛﺎﻧﯽ ھﻪواڵ ﺷﻪڕوﭘﻜﺪادان ﻟﻪ ﺋﻮارهوه ﺗﺎ ﺑﻪرهﺑﻪﯾﺎﻧﯽ دوــﻨــ ﺑــﻪردهواﻣــﺒــﻮوه ،ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﺳــﻪرﺑــﺎزی ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺶ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛﻪ ﺷﻪڕوﭘﻜﺪاداﻧﻜﯽ ﺗﻮﻧﺪ ڕووﯾﺪاوه و ﺑﯚﺗﻪھﯚی
ﻛﻮژراﻧﯽ ) (٤٠ﭼﻪﻛﺪار و ﺷﻪش ﺳﻪرﺑﺎزی ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺶ ﻛـــﻮژراون .ﺟــﻪﻧــﻪراڵ ﻋﻪﺗﺎر ﻋﻪﺑﺎس وﺗﻪﺑﮋی ھﺰی ﺳﻪرﺑﺎزی ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺶ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﺋﻪو ھﺮﺷﺎﻧﻪ ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ھﺮش ﺑﻮوه ﻟﻪو ﻧﺎوﭼﻪ ﺑﻜﺮﺘﻪ ﺳﻪر ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن.
ھﺮﺷﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﺷﺎﺧﺎوﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪراوه ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﺧﻪﻛﯿﯿﻪﻛﺎن ﻧﺎﺳﺮاون ﺑﻪﭘﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوهﻛﺎن ﺋﻪو ﭼﻪﻛﺪاراﻧﻪ ﻟﻪ ﺗﻮﻧﺪڕهوهﻛﺎن ﺑﻮون و ﻟﻪ ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻧﻪوه ھﺎﺗﻮوﻧﻪﺗﻪ ﻧﺎو ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻪوه.
ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ڕﻜﻜﻪوﺗﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﻜﯚی ﯾﺎﺳﺎی ﻧﻪوت و ﻏﺎز ﻧﻪﻛﺮاوه ﺋﺎﺳﯚ -ﺳﯚران ،ﻛﺎرزان ،ڕﺪار ،ھﻪﺳﺘﯿﺎر
ﯾﺎﺳﺎی ﻧــﻪوت و ﻏــﺎزی ﻋﯿﺮاق ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﻪﺧﺮاوهﺗﻪ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی ﻛﺎری ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق و ﺑﻪﮔﻮﺮهی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﻛﺎن ﭘﺮۆژهﻛﻪ ھﻪﻣﺎن ﺋﻪو ﭘﺮۆژهﯾﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٧ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ھﻪرﻢ و ﺑﻪﻏﺪا ﻟﻪﺳﻪری ڕﻜﻜﻪوﺗﺒﻮون ،ﺑﻪم ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺒﯿﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﻜﯚی ﯾﺎﺳﺎی ﻧﻪوت و ﻏﺎز ھﻪﯾﻪ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ڕﻜﻜﻪوﺗﻦ ﻧﻪﻛﺮاوه ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﻜﯚی ﯾﺎﺳﺎﻛﺎن. دﻛﺘﯚر ﺑﺎﯾﻪزﯾﺪ ﺣﻪﺳﻪن ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋــﻪﻧــﺠــﻮﻣــﻪﻧــﯽ ﻧــﻮــﻨــﻪراﻧــﯽ ﻋــﯿــﺮاق و ﺟﮕﺮی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﻧﻪوت و ﻏﺎز ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﯚ ﺋﺎﺳﯚ وﺗﯽ: »ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ھﻪﻣﺎن ﯾﺎﺳﺎی ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ٢٠٠٧ه، ﺑﻪم ﭘﺎﺷﻜﯚی ﻟﻪﮔﻪﺪاﯾﻪ ژﻣﺎرهﯾﻪك ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪ ڕﻜﻜﻪوﺗﻮون ﻟﻪﺳﻪر ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﺑــﯚﺋــﻪوهی ﭼﯿﺘﺮ دواﻧﻪﻛﻪوﺖ ﺋﻪواﻧﻪی ﻛﻪ ﺋﯿﻤﺰاﺷﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﻛﺮدووه ﻧﺰﯾﻜﻪی ) (٥٠ﺋﻪﻧﺪام دهﺑﻦ«. ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪھﯚﻛﺎری دواﺧﺴﺘﻨﯽ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎﻛﻪش وﺗــﯽ» :ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﭘــﺮۆژهﻛــﻪی دواﺧــﺴــﺘــﻮوه و داواﯾﻜﺮد ڕﻜﻜﻪوﺗﻨﯽ ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎن ھﻪﺑﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ«. ڕووﻧﯿﺸﯽ ﻛﺮدهوه» :ﺗﺒﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ زۆرن ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ،دهﺳﺘﻪی ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎن داواﯾـــﻜـــﺮد ﭘـــﺮۆژهﻛـــﻪ
دواﺑﻜﻪوﺖ ﺗﺎ ڕﻨﻤﺎﯾﯽ و ﺗﺒﯿﻨﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﻧﻪوت و ﻏﺎز ﺑﯾﺎری ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺪات«. وﺗﯿﺸﯽ» :ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻪﻛﯽ ﺗﺮی ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛــﻪ زۆر ﮔﺮﻧﮕﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﻜﯚﻛﺎن ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﭘﺸﻜﯽ )(٪٩٣ی ﻧﻪوت دهدات ﺑﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن، وهك ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﭘﻤﺎﻧﻮاﯾﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﻪوﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﯚﺗﻪ ﺋﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪی ﺑﺘﻮاﻧﺖ ﻛﺎری ﺋﻪم ھﻪﻣﻮو ﭘﺸﻜﻪﻛﺎن ڕاﺑﭙﻪڕﻨﺖ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ ﺋﻪم ﻧﻪوﺗﻪ ﺑﺨﺮﺘﻪ ﺑﺎزاڕهﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﯚ ﻛﺒﻛﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﮔﻪورهﻛﺎن«. ﻟﻪﻻﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮهوه ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﯚ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻧﻪوت ڕاﯾﺪهﮔﻪﯾﻪﻧﺖ ﻛﻪ ) (٤دۆﻻری ﺧﺴﺘﻮوهﺗﻪ ﺳﻪر ﻧﺮﺧﯽ ڕهﺳﻤﯽ ﺋﻪو ﻧﻪوﺗﻪی ﻛﻪرﻛﻮك ﻛﻪ ﺑﻪﭘﯽ ڕﻜﻜﻪوﺗﻨﻚ ﺑﻪ ) (١٨دۆﻻر دهﻓﺮۆﺷﺮﺘﻪ وﺗﯽ ﺋﻮردن ،ھﺎوﻛﺎت ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﮔﺸﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )زﯾﺎﺑﺎت ﺑﯚ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوه( ﻛﻪ ﺋﻪرﻛﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﺋــﻪو ﻧﻪوﺗﻪی ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚﮔﺮﺗﻮوه ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ واﺑﯾﺎره ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﺋﻪو ﻧﻪوﺗﻪی ﻛﻪ ﻟﻪ ﻛﻪرﻛﻮﻛﻪوه دهﮔﺎﺗﻪ ﺋــﻮردن ،ڕۆژاﻧــﻪ ﻟﻪ ) (١٠ھﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻞ ﻧﻪوﺗﻪوه زﯾﺎد ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ) (٣٠ھﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻞ. ﻧﺎﺋﯿﻞ زﯾﺎﺑﺎت ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی زﯾﺎﺑﺎت ﺑﯚ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوه ،ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪو ڕﻜﻜﻪوﺗﻨﻪی ﻛﻪ ﻟﻪﻧﻮان ﻋﯿﺮاق و ﺋﻮردﻧﺪا ھﻪﯾﻪ ،ڕۆژاﻧﻪ ) (١٠ھﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻞ ﻧﻪوت ﻟﻪ ﻛﻪرﻛﻮﻛﻪوه دهﮔﺎﺗﻪ ﺋﻮردن. وﺗﯿﺸﯽ» :وا ﺑﯾﺎره ﻟﻪ داھﺎﺗﻮوﯾﻪﻛﯽ
ﻧﺰﯾﻜﺪا ڕﮋهﻛﻪ ﻟﻪ ) (١٠ھﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻠﻪوه زﯾﺎد ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ) (٣٠ھﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻞ«. ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه دﻛﺘﯚر ﺑﺎﯾﻪزﯾﺪ ﺣﻪﺳﻪن ﺑﻪدوورﯾﺰاﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﭘﺸﺖ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ھﻪﻧﺎردهی ﻧﻪوﺗﯽ ﻛﻪرﻛﻮﻛﻪوه ھﻪﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﻮردن و ھﯚﻛﺎری ﺑﻪ ھﻪرزان ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ﻛﻪرﻛﻮﻛﯽ ﺑﻪ ﺋﻮردن ﮔﻪڕاﻧﺪهوه ﺑﯚ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﻧﻪوﺗﻪﻛﻪ ﻟﻪ ڕﮕﺎی ﺗﻪﻧﻜﻪرهوه. ﺋــﺎﻣــﺎژهی ﺑﻪوهﺷﻜﺮد ﻛﻪ ڕۆژاﻧــﻪ ﻧﺰﯾﻜﻪی دوو ﻣﻠﯿﯚن و ﻧﯿﻮ ﺑﻪرﻣﯿﻞ ﻧﻪوت ﻟﻪ ﻋﯿﺮاﻗﺪا دهردهھﻨﺮﺖ و وﺗﯿﺸﯽ: »ڕۆژاﻧـــﻪ ﯾــﻪك ﻣﻠﯿﯚن و ٨١٢ھــﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻞ ﻧﻪوت ھﻪﻧﺎردهی دهرهوهی وت دهﻛﺮﺖ ﻛﻪ ﻧﺰﯾﻜﻪی ﭼﻮارﺳﻪد ﺗﺎ ﭘﻨﺞ ﺳــﻪد ھــﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻠﯽ ﻟﻪ ﻛﮕﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪرﻛﻮك دهردهھﻨﺮﺖ«. د.ﺑﺎﯾﻪزﯾﺪ ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﻛــﺮد ﻧﺮﺧﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ﺧﺎو ﻟﻪو ڕﮋهﯾﻪی ﺋﺴﺘﺎی ھﻪﯾﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪرزﺑﺘﻪوه ﺋﻪﻣﻪش ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮاﺳﺘﯽ ڕﻜﺨﺮاوی ﺋﯚﭘﻚ ﻛﻪ داوای ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪام ﻛﺮدﺑﻮو ھــﻪﻧــﺎردهی ﻧــﻪوت ﻛﻪم ﺑﻜﻪﻧﻪوه ﻟﻪﭘﻨﺎو داﻧﻪﺑﻪزﯾﻨﯽ ﻧﻪوﺗﺪا. ھﻪروهھﺎ د.ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺷﻜﻮر ﺟﮕﺮی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی داراﯾﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺑﻪرزﺑﻮوﻧﻪوهی ﻧﺮﺧﯽ ﻧﻪوت ﻧﻪﻓﻪﺳﻜﯽ ﺑﺎش و ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪهره ﺑﯚ ﻋﯿﺮاق ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺗﺎﻛﻪ ﺳﻪرﭼﺎوهی ﻋﯿﺮاق ﻧﻪوﺗﻪ ،ﺑﻪم ﺋﻪو ﺑﻪرزﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪ زﯾﺎد ﺑﯚ ﺋﻪو ﺷﻪڕهی ﻧﻮان ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ دهﮔﻪڕﺘﻪوه و ﺷﺘﻜﯽ ﻛﺎﺗﯿﯿﻪ«.
ڕووﻧﻜﺮدﻧﻪوه ﻟﻪ ھﻪواﯽ »ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ڕهزاﻣﻪﻧﺪه ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوهی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻜﺎت« ﻛﻪ دوﻨ ﻟﻪ ﻻﭘﻪڕه )(٢ی ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﺋﺎﺳﯚدا ﺑوﻛﺮاﯾﻪوه ،ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﻧﺎوﺧﯚی ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻟﺪواﻧﻪﻛﻪﯾﺪا ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪوه ﻧﻪﺑﻮوه ﻛﻪ ﺋﻪوان ﺑﺎوهڕ ﺑﻪ ﺑﻪﮕﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎﻛﻪن ،ﺑﻪﻜﻮ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪوهﺑﻮوه ﻛﻪ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوه دهﻛﻪن. ﺑﻪﺷﯽ ھﻪواڵ ھﻪوﯽ ﻧﻪھﺸﺘﻨﯽ دﯾﺎردهی ﺳﻮاﮑﺮدﻧﯽ ﻟﻪ ﺋﺎراداﯾﻪ
ﻓﯚﺗﯚ :زاﻧﺎ ﺣﻪﻣﻪ ﻏﻪرﯾﺐ
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﭼﻮار ﺣﺰﺑﻪﮐﻪ :ﺑﺒﺎﮐﯽ و ﺧﻪﻣﺴﺎردی ھﺎوﺗﯿﺎن ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﺪاره
ﺳﻪﺣﻪدﯾﻦ ﺑﻪھﺎدﯾﻦ ھﻪوﺮ -ﻛﺎرزان ﻛﻪرﯾﻢ و ڕﺪار ﺑﻪﻛﺮ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ -ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺣﯿﻜﻤﻪت
ڕاﭘــﯚرﺗــﯽ ﭼـــﻮار ﺣﺰﺑﻪﻛﻪ ھــﻪر ﺳﯽ دهﺳــﻪﺗــﯽ ﺳــﻪرۆﻛــﺎﯾــﻪﺗــﯽ ھــﻪرــﻢ و ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ ﺋﺎﮔﺎدار دهﻛــﺎﺗــﻪوه ﻟــﻪو ﺑــﺎرودۆﺧــﻪی ﺋﺴﺘﺎ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘﺪا ﺗﭙﻪڕدهﺑﺖ، ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪش ﭼﻪﻧﺪ ڕاﺳﭙﺎرده و ﭘﺸﻨﯿﺎرﻚ دهﺧﺎﺗﻪڕوو. زاﻧﺎ ڕۆﺳﺘﺎﯾﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﯚﻣﻪﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﺳﯚ وﺗﯽ» :ﺧﺎﯽ ھﻪره ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﺋﻪم داﻣــﻪزراواﻧــﻪ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺟــﯿــﺎﻛــﺮدﻧــﻪوهی ﺣــﺰب ﻟــﻪ داﻣــــﻪزراوه دهﺳﺘﻮورﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪرﻤﺪا دهﺑﯿﻨﺘﻪوه، دهﺑ ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﺑﻪردهوام ﻟﻪ ﺑﻪﺧﯚداﭼﻮوﻧﻪوه و ﻧﻮﻜﺮدﻧﻪوه و ﺧﯚﮔﻮﻧﺠﺎن داﺑﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ﻧﻮﯿﻪﻛﺎن ،ﭘﻮﺳﺘﻪ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﺧﺎﻚ ﭘﻪﯾهو ﺑﻜﺎت ﻟﻪواﻧﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪ ھﻪرﻤﺪا ﺑﯚ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ھ و ﭘﻪﯾﻜﻪری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوه ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﺴﺎزهﻛﺎن و دﯾﺮاﺳﻪﻛﺮدﻧﯽ ھﻪر ھﻪﻮﺴﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑﯾﺎردان ﻟﻪﺳﻪر ھــﻪر ﭘﺸﮫﺎت و ﭘﺸﻨﯿﺎرﻚ ﻛﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺎن ﺑﻪ ﺧﻪﻚ و ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﻪﻛﻪﯾﻪوه ھﻪﺑﺖ
ﻗﺎدر ﻋﻪزﯾﺰ
و دهﺳﻪت و ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎﯾﻪك ڕﻚ ﺑﺨﺮﺖ و ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻢ ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪﯾﺪا دهﺳﺖ ﻟﻪ ﺋﻪرك و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯿﻪ ﺣﺰﺑﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪﺒﮕﺮﺖ«. ڕۆﺳﺘﺎﯾﯽ وﺗﯿﺸﯽ» :ﭼﺎﻻﻛﻜﺮدﻧﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن و ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﺑﻮاری ﭼﺎودﺮی و ﻟﭙﭽﯿﻨﻪوه، ﭘــﻪﺳــﻪﻧــﺪﻛــﺮدﻧــﯽ دهﺳــﺘــﻮوری ھﻪرﻤﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟــﻪﺳــﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎ ﮔﺮﻧﮕﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﺑﻨﻪﻣﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﺑﻪڕهﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ دهﺳﺘﻮوری ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ ﻋﯿﺮاق و ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ھﻪرﻢ.. ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑــﻪ ھـــﻪردوو ﺟﻪﻣﺴﻪری )دهﺳـــﻪت و ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚن(هوه و ڕهﺧﺴﺎﻧﺪﻧﯽ ھﻪﻟﯽ ﯾﻪﻛﺴﺎن ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺑﻮارهﻛﺎﻧﺪا و ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪك ،ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﮔﺸـﺘﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﺖ« .ﻟﻪﺑﺎرهی ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت و ھﺎوﺑﻪﺷﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎن ﻟﻪ دهﺳـــﻪت ﻓﺎﺗﯿﺢ ڕهﺋـــﻮف ،ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪﻛﻪﺗﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﺴﺖ وﺗﯽ» :ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺣﻜﻮﻣﻪت ڕﻜﺒﺨﺮﺘﻪوه و وهزارهت و دهزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ھﻪردوو ﺋﯿﺪارهی ﭘﺸﻮوی ھﻪوﻟﺮ و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﯾﻪﻛﺒﮕﺮﻧﻪوه و ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﺋﯿﺪاری ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﻮهﯾﻪﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺪا ڕﻜﺒﺨﺮﺖ ،زﯾﺎﺗﺮ ﭼــﺎودــﺮی ﻣﺎﻓﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﺨﺮﺘﻪ ژﺮ ﭼﺎودﺮﯾﻪوه، دهﺳــﻪﺗــﯽ ﺑــﻪرﭘــﺮﺳــﻪ ﺋﯿﺪارﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺋﺎزادﺑﻜﺮﺖ و دهﺳﻪﺗﻪﻛﺎن ﻟﻪ
ﻋﻪﻟﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮ
ﺳﻪﻧﺘﻪرﮔﻪراﯾﯽ )اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﻪ( دوور ﺑﺨﺮﻨﻪوه و دهﺑﺖ دهزﮔﺎ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪﺷﻜﺒﻦ ﻟﻪ ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﺋﯿﺪاری ﺣﻜﻮﻣﻪت و ﻟﻪدهرهوهی دهﺳﻪﺗﯽ ﺣﺰب ﺑﻦ و ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪﻛﺎﻧﯽ وهك ھﻪر ﺑﻪرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺗﺮی ﺣﻜﻮﻣﻪت ﻟﻪﺑﻪردهم ﻟﭙﭽﺎﻧﻪوهداﺑﻦ و ﻟﻪ ھﻪﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ھﺰی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟــﻪ ﺷﻮهی ھﺰﻜﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮودا ﺑﻪﭘﯽ دهﺳﺘﻮور و ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﻪرﻢ ﻛﻪ وهﻻﺋﯿﺎن ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ھﻪﺑﺖ ڕﻜﺒﺨﺮﻦ«. ﺳــﻪﺣــﻪدﯾــﻦ ﺑــﺎﺑــﻪﻛــﺮ ،ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﯽ ﻣﻪﻛﻪﺗﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ وﺗﯽ» :ﭘﻮﺳﺘﻪ دهزﮔﺎی ﻧﻪزاھﻪ دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺖ و ﺑﻪوهش ﭼﺎودﺮی و ﻟﭙﭽﯿﻨﻪوه و ﺷﻪﻓﺎﻓﯿﻪت ﻛــﻪ ﻟــﻪ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺋﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎﯾﺎﻧﻪﯾﻪ ﻛﻪ دهﺳﻪﺗﻜﯽ ﺑﻪرﭘﺮس و ھﺎوﭼﻪرﺧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﯿﻨﺎ دهﻧﺮﺖ دروﺳﺖ دهﺑﺖ« .ﭼــﻮار ﺣﺰﺑﻪﻛﻪ ﺟﻪﻣﺎوهر ﺑﻪ ﺑﺒﺎك و ﺧﻪﻣﺴﺎرد دهزاﻧﻦ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ڕهوﺷﯽ ھﻪرﻢ و ﻟﻪ ڕاﭘﯚرﺗﻪﻛﻪدا دهﻦ »ﺧﻪﻣﺴﺎردی و ﺑـﺒﺎﻛﯽ ﺟﻪﻣﺎوهر ﻛﻪ دهرهﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﭼﺎوهڕواﻧﻜﺮاوی ﮔﻠﻪﯾﯽ و ﺑﺰارﯾﯿﻪﻛﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﻛﻪﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ و ﮔﻪﻧﺪهﯽ و ﻧـــﺎﺗـــﻪواوی ﺧــﺰﻣــﻪﺗــﮕــﻮزارﯾــﯿــﻪﻛــﺎن و ﭘﺮۆژهﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎوهداﻧﻜﺮدﻧﻪوه و ﺑﺎﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎری ﮔﻮزهران و ﺑﮋﻮی ﺧﻪﻚ ﺧﻪرﯾﻜﻪ دهﺑﺘﻪ دﯾﺎردهﯾﻪﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ،ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪش زهﻧﮕﯽ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪ ﻟﻪﺳﻪر ھﻪردوو ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ھﻪرﻢ و ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ھﻪرﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﻓﯿﺪراﺪا و ﺋﺎﺳﻪواری ﺧﺮاپ و
ﭘﭽﻪواﻧﻪی ﻟﻪﺳﻪر ڕهوﺷﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ھﻪرﻢ و ﻛﺸﻪ و ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ھﺰ و ﭘﻜﮫﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮی دهﺳــﻪﺗــﯽ ﻓﯿﺪڕاﯽ ﻋﯿﺮاق دهﺑﺖ«. دهﺷﭙﺮﺳﻦ »ﺋﻪم ڕاﺳﺘﯿﺎﻧﻪ ﺋﻤﻪ و ﺧﻪﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟــﻪﺑــﻪردهم ﺋــﻪو ﭘــﺮﺳــﯿــﺎرهدا ڕادهﮔــﺮــﺖ ﻛﻪ داﺧﯚ ﺑﯚﭼﯽ؟ و ﺑﻪﭼﯽ ھﯚﯾﻪك ﻛﻪﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ و ﻧــﺎﺗــﻪواوﯾــﯿــﻪﻛــﺎن ﻟــﻪ ﮔﺸﺖ ﺑـــﻮار و ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻪﻜﺪا ﺑﻪردهواﻣﻦ و ﻛﺸﻪ و ﮔﺮﻓﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ڕۆژاﻧﻪﯾﺎن ﺑ ﭼﺎرهﺳﻪر دهﻣﻨﻨﻪوه و درﮋهﯾﺎن ھﻪﯾﻪ؟ ﯾﺎن ﺑﯚﭼﯽ ھﯚﻛﺎره ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪم دۆﺧﻪی ﻛﻪ ﺑﻪردهواﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺑﻪرهو ﺋﺎﻗﺎری ﺧﺮاﭘﻤﺎن دهﺑﺎت ڕاﺷﻜﺎواﻧﻪ و ﺑﻪڕووﻧﯽ ﻧﺎﺧﺮﺘﻪ ﺑﻪردهم ﺧﻪﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ڕای ﮔﺸﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎ ﭼﯿﺘﺮ ﺑﺰاری و ﻧــﺎڕهزاﯾــﻪﺗــﯽ ﺧﻪﻚ ﻧﻪﮔﺎﺗﻪ ڕادهی ﺑﺌﻮﻣﺪﺑﻮون ﻟﻪ دهﺳﻪت«. ﺑــﻪﺷــــﻜــﯽ ﺗــــﺮی ڕاﭘـــﯚرﺗـــﻪﻛـــﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻛﺮاوه ﺑﻪ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ، ھﺎﺗﻮوه »داﻣــﻪزراﻧــﺪﻧــﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪ ھﻪرﻤﺪا ﺑﯚ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ھ و ﭘﻪﯾﻜﻪری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوه ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﺴﺎزهﻛﺎن و دﯾﺮاﺳﻪﻛﺮدﻧﯽ ھﻪر ھﻪﻮﺴﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑﯾﺎردان ﻟﻪﺳﻪر ھﻪر ﭘﺸﮫﺎت و ﭘﺸﻨﯿﺎرﻚ ﻛﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺎن ﺑﻪ ﺧﻪﻚ و ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺳﯿﺴﺘﻤﻪﻛﻪﯾﻪوه ھﻪﺑﺖ و دهﺳﻪت و
ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺣﺎﺟﯽ ﻣﻪﺣﻤﻮد
ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎﯾﻪك ڕﻜﺒﺨﺮﺖ .ﺋﻪو ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻪش دهﺗﻮاﻧﺖ ﭘﻪره ﺑﻪ داﻣﻪزراوه و ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﮕﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوه و ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوهی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی و ﭘﺸﻨﯿﺎری دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎر ﺑﺪات ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ﺑﯚ ﺳﻮودوهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺗﻮاﻧﺎ ﭘﺴﭙﯚڕی و ﺗﻪﻛﻨﯚﻛﺮاﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوهوه و دهرهوهی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪرﻢ ﻟﻪ ﻣــﺎوهی ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪﯾﺪا دهﺳﺖ ﻟﻪ ﺋﻪرك و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯿﻪ ﺣﺰﺑﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪﺒﮕﺮﺖ ،ﺑــﻪ داﻣــﻪزراوهﯾــﯿــﻜــﺮدﻧــﯽ داﻣﻪزراوهی ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ. ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﭼﻮار ﺣﺰﺑﻪﻛﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﺶ دهﻛــﺎﺗــﻪ ﺑﻪﺷﻚ ﻟــﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﻛﺎﻧﯽ و دهﻧﻮوﺳﺖ »ﭼﺎﻻﻛﻜﺮدﻧﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﺑﻮاری ﭼﺎودﺮی و ﻟﭙﭽﯿﻨﻪوه ،ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ دهﺳﺘﻮوری ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎ ﮔﺮﻧﮕﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﺑﻨﻪﻣﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﺑﻪڕهﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ دهﺳـــﺘـــﻮوری ھــﻪﻣــﯿــﺸــﻪﯾــﯽ ﻋــﯿــﺮاق و ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ھﻪرﻢ ،ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟــﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑــﻪ ھــﻪردوو ﺟﻪﻣﺴﻪری )دهﺳﻪت و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن(هوه و ڕهﺧﺴﺎﻧﺪﻧﯽ ھﻪﻟﯽ ﯾﻪﻛﺴﺎن ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺑﻮارهﻛﺎﻧﺪا و ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪك ،ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﮔﺸـﺘﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ وادهی ﺧﯚﯾﺪا«. ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆری ڕاﭘــﯚرﺗــﻪﻛــﻪش ڕهﺧــﻨــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﺋــﺎڕاﺳــﺘــﻪی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھــﻪرــﻢ دهﻛـــﺎت و ﭼﻪﻧﺪ ﭘﺸﻨﯿﺎرﻚ
و ڕاﺳﭙﺎردهﯾﻪك دهﺧﺎﺗﻪ ڕوو »زﯾﺎﺗﺮ ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت و ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻨﻪوهی ﺋﻪو وهزارهت و دهزﮔﺎﯾﺎﻧﻪی ھــﻪردوو ﺋﯿﺪارهی ﭘﺸﻮوی ھﻪوﻟﺮ و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﻪ ھﺸﺘﺎ ﯾﻪﻛﯿﺎن ﻧﻪﮔﺮﺗﯚﺗﻪوه و ﯾﻪﻛﺨﺴﺘﻨﯽ ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﺋﯿﺪاری ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﻮهﯾﻪﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺪا ،ﺑﻪﯾﺎﺳﺎ ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﭼﺎﻻﻛﯽ و دهﺳﻪﺗﯽ وهزارهت و داﻣﻪزراوه ﺣﻜﻮﻣﯽ و دهزﮔــﺎ ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزارﯾﯿﻪﻛﺎن ﻟــﻪ ﭼــﻮارﭼــــﻮهی داﻣـــﻪزراوهﻛـــﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﺪا ،زﯾﺎﺗﺮ ﭼﺎودﺮی ﻣﺎﻓﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو وردهﻛﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﯿﻪوه ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا و ﮔﺸﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﺎﻓﺎﻧﻪی ﻟــﻪ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮون ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎ و ڕﻨﻤﺎﯾﯽ و ﺑﯾﺎرهﻛﺎﻧﯽ ھﻪرﻤﺪا ،دوورﺧﺴـﺘﻨﻪوهی دهﺳﻪﺗﯽ ﺣــﺰب ﻟﻪ داﻣــﻮدهزﮔــﺎﻛــﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت، ڕــﮕــﻪدان ﺑﻪ ﭘﯿﺎدهﻛﺮدﻧﯽ دهﺳﻪﺗﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪ ﺋﯿﺪارﯾﯿﻪﻛﺎن و دوورﻛﻪوﺗﻨﻪوه ﻟــﻪ ﺳــﻪﻧــﺘــﻪرﮔــﻪراﯾــﯽ )اﻟــﻤــﺮﻛــﺰﯾــﻪ( ﻟﻪ ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﯿﺪارهدا ،دهزﮔﺎ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﻛﺎن دهﺑــ ﺑﻪﺷﻜﺒﻦ ﻟﻪ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺋﯿﺪاری ﺣﻜﻮﻣﻪت و ﻟــــﻪدهرهوهی دهﺳــﻪﺗــﺪا ﻧــﻪﺑــﻦ و ﺑــﻪرﭘــﺮﺳــﻪﻛــﺎﻧــﯽ وهك ھــﻪر ﺑﻪرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺗﺮی ﺣﻜﻮﻣﻪت ﻟﻪﺑﻪردهم ﻟﭙﭽﺎﻧﻪوهداﺑﻦ ،ﯾﻪﻛﺨﺴﺘﻦ و ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ھــــﺰی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﻮهی ھﺰﻜـــــﯽ ﯾـــﻪﻛﮕﺮﺗﻮودا ﺑﻪﭘﯽ دهﺳﺘﻮور و ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﻪرﻢ ﻛﻪ وهﻻﺋﯿﺎن ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ھﻪﺑﺖ«.
"ﺋـــﺎﺘﻮﻧﯽ ڕهش" ھـــﻪرﻢ و ﺑـــﻪﻏــﺪا ﺑــــﻪﮔـﯿـﺮدهھـﻨــﺖ ﺋﺎﺳﯚ -ﺳﻪرﻛﻪوت ﻟﻪﺗﯿﻒ
ﻧﻪوت ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﺋﺎﺘﻮن ڕهش ﻧـــﺎودهﺑـــﺮـــﺖ ،ھـــﯚﻛـــﺎری ﺑـــﻪرهو ﭘﺸﭽﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﯽ دوﻧﯿﺎی ﺋﻪﻣۆﯾﻪ و ﺑ ﻧــﻪوت ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزی ﭘﻪﻛﯽ دهﻛﻪوﺖ ،ﺋﻪم ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪڕﮋهﯾﻪﻛﯽ زۆر ھﻪﯾﻪ ،ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﭘﺸﻜﻜﯽ زۆری ﺑـــﻪردهﻛـــﻪوـــﺖ ،ﺑــﻪﭘــــﭽــﻪواﻧــﻪی ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻪﻛﻪﯾﻪوه ﻧﻪوت ﻟﻪ ڕاﺑﺮدوودا ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺑﯚﺗﻪ ﻧﻪھﺎﻣﻪﻧﯽ و ھﯚﻛﺎری ﻗﻛﺮدﻧﯽ ،ﺋﺴﺘﺎش ﺧﺎﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ھﻪرﻢ و ﻧﺎوهﻧﺪه. ڕاﮔﻮاﺳﺘﻨﯽ ﻛــﻮرد ﻟﻪ ﺷﺎری ﻛﻪرﻛﻮﻛﯽ دهوــﻪﻣــﻪﻧــﺪ ﺑﻪ ﻧﻪوت ﻟــﻪﺳــﻪردهﺳــﺘــﯽ ڕژــﻤــﯽ ﺑﻪﻋﺲ و داﻧــﺎﻧــﯽ ﺧﺰاﻧﻪ ﻋــﻪرهﺑــﻪﻛــﺎن، دهرﺋــﻪﻧــﺠــﺎﻣــــﻜــﯽ ﺋـــﺎـــﯚزی ﺑﯚ ﺋﺴﺘﺎی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوهﻧﺪ و ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛﻪ ﺑﻪﻛﺸﻪی »ﻧﺎوﭼﻪ داﺑــاوهﻛــﺎن« ﻧﺎﺳﺮاوه، ﻟـــﻪدوای ﺳﺎﯽ ٢٠٠٣وه و ﭘﺎش ڕووﺧﺎﻧﯽ ڕژﻤﯽ ﭘﺸﻮو ھﻪرﻤﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟــﻪ ڕــﮕــﻪی ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻪوه ﺳﻪرﻗﺎﯽ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﻨﻮوری دھﯚك و ھﻪوﻟﺮ و ﮔﻪرﻣﯿﺎن ،ﻟﻪم ڕووهوه دهﯾﺎن ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ﻣﯚرﻛﺮا، ﺋﻪﻣﻪ ﺳـــﻪرهڕای ﺋــﻪوهی ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﯾﺎﺳﺎﯾﻪك ﻟﻪ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوت و ﺋﯿﺪارهﻛﺮدﻧﯽ ﺳـــــﻪروهت و ﺳــﺎﻣــﺎﻧــﯽ ﻧــﻪوﺗــﯽ
ھﻪرﻤﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﻪم ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﻣﻪدا ﭘﺸﺘﯽ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎﯾﻪﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﺧﯚی ﺑﻪﺳﺘﻮوه ﻛــﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن دهری ﻛــﺮدووه ،ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺋﻪم ﯾﺎﺳﺎﯾﻪ ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸﺪا ڕووﺑﻪڕووی ڕهﺧــﻨــﻪ ﺑــﯚﺗــﻪوه ﻛــﻪ ھــﻪﻧــﺪــﻚ ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﺘﺎرهﻛﺎن دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﯿﺎن ﻟﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪم ﻛﺎﺗﻪدا ﺑﻪ ﺑﺎش ﻧﻪدهزاﻧﯽ و ﺑﻪوﭘﯿﻪی ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ھﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﺳﻪر ﺋﺎﯾﻨﺪهی ھﻪرﻢ. دواﺟﺎر ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪژﺮ ﺳﺒﻪری ﺋﻪو ﯾﺎﺳﺎﯾﻪدا ﺋﺴﺘﺎ ﺳﻪرﻗﺎﯽ ﻣﺎﻣﻪﻪﻛﺮدﻧﻪ ﺑﻪﻧﻪوﺗﻪوه ،ﻟﻪم ڕووهوه ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﻪوهی ﺧﺴﺘﻪڕوو »ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﺗﻮاﻧﺎی ھﻪﻧﺎردهﻛﺮدﻧﯽ ١٠٠ھــﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻠﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ڕۆژﻜﺪا« ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺋﯿﺪارهﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻪوت ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟــﻪ ﻛﺸﻪ ﺳﻪرهﻛﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھﻪرﻢ و ﻧﺎوهﻧﺪ ،ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﯿﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎﻧﯽ ژﺮ دهﺳﻪﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮔــﻪڕاﻧــﺪهوه ﺑﯚ ﺋــﻪوهی ﻛﻪ دهﯾﺎﻧﻪوﺖ ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ڕﮕﻪی ھﻪﻧﺎردهﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻪوﺗﻪوه ﺑﻨﯿﺎﺗﺒﻨﻦ ،ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯿﻪﺗﯽ ﻛﻪ دهﺳﻪﺗﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻧﻪوت و ﺋﯿﺪارهداﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﻪروهﺗﻪ و ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ھﻪﺑﺖ ﺑ ﮔﻪڕاﻧﻪوه ﺑﯚ ﻧﺎوهﻧﺪ ،دهﺳﻪﺗﯽ ﻧﺎوهﻧﺪﯾﺶ ﺋﻪﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪرﻛﻪزی دهزاﻧﺖ. ﺷﺎرهزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻧﻪوت ﯾﻪدهﻛﯽ
ڕۆژاﻧﻪی ﻧﻪوﺗﯽ دهرھﻨﺮاوی ھﻪرﻢ ) (١٠٠ھﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻠﻪ
ﻧﻪوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ )(٥٠ ﻣﻠﯿﺎر ﺑﻪرﻣﯿﻞ دهﺧﻪﻣﻨﻦ ،ﻛﻪ دهﻛﺎﺗﻪ زﯾﺎﺗﺮ ٪٠٤ی ﯾﻪدهﻛﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎن ،ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪوت ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﺳﻪرهﻛﯽ ﺑﻪرهوﭘﺸﭽﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری وﺗﺎﻧﻪ ،ﻛﻮردﯾﺶ دهﯾﻪوﺖ ﻟﻪﻣﻪﺑﻪدوا ﺳﻮود ﻟﻪم ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ وهرﺑﮕﺮﺖ ،ﺑﯚ ﺋﺎﯾﻨﺪهی ھﻪرﻤﻪﻛﻪی ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )(DNOی ﻧــﻪروﯾــﮋی ﻟﻪﻧﺎوﭼﻪی ﺗﻮﻛﯽ ﻟﻪ ڕۆژھﻪﺗﯽ زاﺧﯚ ،ﺗﻮاﻧﺎی دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوت ﻟﻪ ﭼﺎﻪ ﻧﻪوﺗﻪﻛﺎن ﺑﻪ ) (٣٠-٢٠ھــﻪزار ﺑﻪرﻣﯿﻞ ﻧﻪوت ﻣﻪزﻧﺪه دهﻛــﺎت ،ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎری ھﻪﻧﺎردهﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻪوت ﻟﻪم ﭼﺎﻪ ﻧﻪوﺗﻪوه ڕاﮔﯿﺮاوه ،دواﺑﻪدوای ﺋﻪﻣﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯿﻪﻛﯽ ﻓﻪڕهﻧﺴﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﻣﺪی و ﭼﻪﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪﻛﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﯽ و ﺗﻮرﻛﯽ ﻟﻪ ﻛﯚﯾﻪ و ﻧﺎوﭼﻪی ﺗﻪق ﺗﻪق و ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﻛﺮێ و دهوروﺑــﻪری ھﻪوﻟﺮ ،ﺳﻪرﻗﺎﯽ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﻦ، ﺋﻪﻣﻪ ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوهی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ )(١٠ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚرﯾﺎی ﺑﺎﺷﻮور و ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ و ھﯚﻪﻧﺪا ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺳﻪرﻗﺎﯽ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﻦ ،ﺳﻮودی ﻧﻪوت ﻟﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ڕووی ﻓﺮۆﺷﺘﻨﻪوهﯾﻪ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯿﭻ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزﯾﯿﻪﻛﯽ ﭘﺘﺮۆﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﻪرھﻪم ﻧﺎھﻨﺮﺖ ،ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺑﻪﻛﺎرھﻨﺎن ﺑﻚ ﻟﻪ ﻧﻪوت ﻏﺎز ﺑﯚ ﺑﻪﮔﻪڕﺧﺴﺘﻨﯽ وﺴﺘﮕﻪ ﻛﺎرهﺑﺎﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪوﻟﺮ و ﭼﻪﻣﭽﻪﻣﺎڵ ،ﻟﻪ داھﺎﺗﻮوﺷﺪا وﺴﺘﮕﻪﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪ دھﯚك دادهﻣﻪزرﺖ ﻛــﻪ ﺑــﻪ ھــﻪﻣــﺎن ﺷــــﻮه ﺑــﻪ ﻧــﻪوت ﻛــﺎردهﻛــﺎت .ﺣﺴﻦ ﺷﻪھﺮﺳﺘﺎﻧﯽ، وهزﯾﺮی ﻧﻪوﺗﯽ ﻋﯿﺮاق ،ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ
ﻟــــﺪواﻧــﯽ ﺟــﯿــﺎﺟــﯿــﺎدا ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﻪ ﻧﻪوﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧــﺎدهﺳــﺘــﻮوری و ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﻗﻪﻪﻣﺪاوه ،ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﻟﻪ دهﺳﺘﻮوری ﻋﯿﺮاﻗﺪا ھﯿﭻ ﺋﺎﻣﺎژهﯾﻪﻛﯽ ڕوون ﻟﻪﻣﻪڕ دهﺳﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ و ﻧﺎوهﻧﺪ ﺑﯚ ﺋﯿﺪارهﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻪوت ﻟﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪی ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪژﺮ دهﺳﻪﺗﯽ ﻧﺎوهﻧﺪﯾﺪان ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪو زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧﻪی دهﺳﺖ ﺋﺎﺳﯚ ﻛﻪوﺗﻮوه ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺸﻜﯽ ٪٢٠ﺑﯚ ٪٣٠ﻗﺎزاﻧﺞ دهداﺗﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوت ،ﺑﻪم ﺷﻪھﺮﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﯿﺪا ھﻪﻣﺎن ﺋــﻪزﻣــﻮوﻧــﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن دووﺑﺎره ﻛـــﺮدهوه ،ﺑﻪﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺸﻜﯽ ٪٣٠ ﺑــﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ،ﻟﻪم ڕووهوه دﻛﺘﯚر ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳﻤﺎن، ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﻟﻪﺳﻪر ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﭘﯿﻮاﯾﻪ ڕهﺧﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﺷﻪھﺮﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ھﻪرﻢ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ دهﺳــﺘــﻮورهوه ﻧﯿﯿﻪ، ﺑﻪﻜﻮ ﻛﺒﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﺎرﯾﮕﻪری ھﻪرﻤﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪ دهﺳﺘﻮوردا ڕوون ﻧﻪﻛﺮاوهﺗﻪوه ﻛﻪ ﺋﻪو ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﺎﻧﻪ ﻟﻪ دهﺳﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﺪاﯾﻪ ﯾﺎن ﻧﺎوهﻧﺪ، ﺋﻪوه دهﺑﺖ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎ ڕﻜﺒﺨﺮﺖ«. ﭘۆﻓﯿﺴﯚر ھﯚﺷﯿﺎر ﻣﻪﻋﺮوف ﭘﺴﭙﯚڕ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﺋﺎﺑﻮورﯾﺪا ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ »ﮐﻪ ﻧﻪدهﺑﻮو ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ ﭘﻪﻟﻪ ﺑﮑﺎت ﻟﻪ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوت ،دهﺑﻮو ﻧﻪوﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دواﯾﯿﻦ ﺑﻪرﻣﯿﻞ ﻧﻪوﺗﯽ دهرھﻨﺮاوﺑﻮاﯾﻪ ﻟﻪﺟﯿﮫﺎن«.
ﺑﻪﻨﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار )(٢
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﺪا داوای ﻻﻣﻪرﻛﻪزﯾﯿﻪت و ﭼﺎرهﺳﻪری دهﺳﻪﺗﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﻛﺎن دهﻛﺮﺖ
ﺳﻪردار ﻋﻪﺑﺪو ھﻪوﻟﺮ -ﻛﺎرزان ﻛﻪرﯾﻢ ،ڕﺪار ﺑﻪﻛﺮ
ﺑﻪرﻟﻪوهی ﺑﻤﻪ ﺳﻪر ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻪﻨﯽ ﺑﻮش ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺋﻪوه ﺑﻢ ﻛﻪ ﺑﻪﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ دهﺳﺘﻪواژهی ﺑﻪﻦ ﺑﯚ ﺋﻪﻣﺠﯚره ﺣﺎﻪﺗﺎﻧﻪ و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﺑﯚ زﻟﮫﺰﻜﯽ ڕۆژﺋﺎواﯾﯽ ﻟﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪدا ﺑﻪﺑ ﺳ و دوو ﮔﻮﻣﺎﻧﻜﯽ ﮔﻪوره دروﺳﺘﺪهﻛﺎت، ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﻻی ھﺰه ﻋﻪرهﺑﯿﯿﻪ ﺗﻪﻗﻠﯿﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ دژه ڕۆژﺋﺎوا ،ھﻪروهھﺎ ھﺰه ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ ﻧﻪﯾﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎش ھﻪﻣﺎن ھﻪﻮﺴﺖ و ﺣﻪﺳﺎﺳﯿﻪﺗﯿﺎن ﻟﻪ ﺑﻪﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺋﻪم دهﺳﺘﻪواژهﯾﻪ ھﻪﯾﻪ و ﺑﻪ ﺑﻪﮕﻪی ڕاﺳﺘﯽ و دروﺳﺘﯽ ﺑﯚﭼﻮون و ھﻪﻮﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪﻗﻪﻪم دهدهن .ﺋﻪوان ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺋﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ دهﺑﻪﻧﻪوه ﺳﻪر ﺑﻪﻨﯽ ﺑﻪﻟﻔﯚر ﻛﻪ ﻟﻪﻧﺎوی ﺧﺎوهﻧﻪﻛﻪی )ﺋﺎرﺳﻪر ﺑﻪﻟﻔﯚر(ی وهزﯾــﺮی دهرهوهی ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯿﺎی ﺳﻪردهﻣﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﻪوه وهرﮔﯿﺮاوه و ﺑﻪﯾﻪﻛﻪم ھﻪﻧﮕﺎوی داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ دهزاﻧﻦ و ﻟﻪوهش دوورﺗﺮ دهﯾﺒﻪﺳﺘﻨﻪوه ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺳﻪرزهﻣﯿﻨﯽ ﻣﯿﻌﺎد ﻛﻪ ﯾﻪﻛﻪم ﺧﻪوﻧﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺟﻮﻟﻪﻛﻪﯾﻪ و ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺳﻪرهﻛﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوهﺷﯿﺎﻧﻪ ﺑﯚ )ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ( ﺑﻪھﻪﻣﺎن ﺑﯿﺎﻧﻮوه ﻛﯚﻧﻪﻛﻪی ،ﻛﻪ ﺋﻪم ﺳﻪرزهﻣﯿﻨﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺳﻪرزهﻣﯿﻨﯽ ﭘﻪﻧﺎﮔﻪی ﺟﻮﻟﻪﻛﻪ ﻟﻪ ﺟﻪور و ﺳﺘﻪﻣﯽ ﻓﯿﺮﻋﻪون. ﻛﻪواﺗﺎ ﺑﻪ ﺗﻜاﯾﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪ ڕهھﻪﻧﺪﻜﯽ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژی زهق و زاﯽ ھﻪﯾﻪ ،ﻛﺸﻪش ﻟﻪوهداﯾﻪ ﻛﻪ ﻟﻪم ﺳﻪردهﻣﻪﻣﺎﻧﺪا ھﻪﻣﺎن ﺋﻪو ھﺰه ﺗﻪﻗﻠﯿﺪﯾﯿﺎﻧﻪی ﺑﺎﺳﻤﺎن ﻛﺮدن ﺟﯚرج وۆﻛﻪر ﺑﻮﺷﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ وا وﻨﺎ دهﻛﻪن ﻛﻪ ﺧﯚی ﺑﻪ ﺟﺒﻪﺟﻜﻪری دﺴﯚزی ﺋﻪم ﺑﻪﻨﻪ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﻪ دهزاﻧ و ھﻪر ﺋﻪﻣﻪﺷﻪ واﯾﻜﺮدووه ھﻪﻧﺪﻚ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﻪر و ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﺑﯿﺮﻣﻪﻧﺪ و ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ دهوروﺑــﻪری ﺋﻪم ﺳﻪرۆﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﺮوﭘﻜﯽ ﻣﻪﺳﯿﺤﯽ زاﯾﯚﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺒﻪن .ﻟﻪواﻧﻪش ﺳﻪﯾﺮﺗﺮ ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆر ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳﻪر و ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪو ھﺰه ﺗﻪﻗﻠﯿﺪﯾﯿﺎﻧﻪ ڕاﺳﺖ و ڕهوان ﺑﻪﺑ ﺳﻜﺮدﻧﻪوه ﺑﻪﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮش ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﻋﻪرهب -ﺋﯿﺴــــــــــــــــــﺮاﺋﯿﻞ و ﭘﺸﻨﯿﺎری داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دهوﻪﺗﻜﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﺑﻪ ﺑﻪﻨﻪﻛﻪی ﺑﻪﻟﻔﯚر دهﺷﻮﺑﮫﻨﻦ ﻛﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎی داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دهوﻪﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻮو ﻟﻪ ﻧـــــــــﺎوﭼﻪﻛﻪدا و ﺑﮕﺮه ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻛﺘﺒﯿﺶ ھﻪر ﺑﻪو ﻧﺎوهوه دهرﭼﻮون. ﻟﻪ ﻋﯿﺮاﻗﯿﺸﺪا ﻛﻪ دهﻛﺮێ ﺑﻪ ﺳﻪرزهﻣﯿﻨﯽ ﻟﻪداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﺧﻪون و ﺑﻪﻨﯽ ﺑﻮﺷﯽ ﻧﺎوزهد ﺑﻜﻪﯾﻦ ،ﺑﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ ﺑﻪدهر ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﻣﺸﺘﻮﻣ و ھﻪﭽﻮون و داﭼﻮوﻧﯽ زۆر ،ﺗﺎﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺋﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪی ھﻪﻧﺪﻚ ﻟﻪ ﻛﻪﻧﺎﻪ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿﻪ ﺳﻪﻧﮕﯿﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﻪرهﺑﯿﺶ ھﻪر ﯾﻪك ﻟﻪ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺣﻪﻛﯿﻢ و ھﺎﺷﻤﯽ ﺑﻪ ﺟﺒﻪﺟﻜﻪری ﺑﻪﻨﯽ ﺑﻮش ﺑﺰاﻧﻦ و ﺋﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪش ﮔﺮێ ﺑﺪهﻧﻪوه ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﯿﻌﺪاﻣﻜﺮدﻧﯽ ﺳﻪداﻣﺪا .ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪﺷﻜﻦ ﻟﻪو ھﻪﻤﻪﺗﻪ ﮔﻪوره و ﻓﺮاوان و ﺑﻪردهواﻣﻪی ﻛﺮاوه و دهﻛﺮێ ﺑﯚ ﺷﻮاﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪﻨﯽ ﺑﻮش و ﻟﻪو ﭘﻨﺎوهﺷﺪا ﭘﻪﻧﺎ ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ڕﮕﺎﯾﻪك ﺑﺮاوه ﻟﻪﭘﺶ ھﻪﻣﻮوﺷﯿﺎﻧﻪوه ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ،ﺑﻪم داﺧﯚ ﻟﻪڕاﺳﺘﯿﺪا ﺑﻪﻨﯽ ﺑﻮش ﺧﯚی ﭼﯿﯿﻪ؟
ﯾﺎﺳﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن زﯾﺎد ﻟﻪ ﺳﺎڵ و ﻧﯿﻮﻜﻪ ﻟﻪ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪھﯚی ﻛﻪﻣﻮﻛﻮڕی ﭘــﺮۆژهﻛــﻪ ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺟﺎرﻚ ﭘﺮۆژهﻛﻪ دهﻛﺸﺘﻪوه ،ﭼﻮﻧﻜﻪ زۆرﯾﻨﻪی ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎ ﻛﯚﻧﻪﻛﻪ ڕازی ﻧــﻪﺑــﻮون ،ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻪﺷﻜﯽ ﺗﺮی ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﺷــﺎرهواﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن زۆرﯾﻨﻪی دهﺳﻪﺗﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻗﻮرخ دهﻛﺎت. ﻗﺎﺳﻢ ﻋﻪزﯾﺰ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھﻪوﻟﺮ ﻟﻪ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ ﺋﺎﺳﯚ وﺗــﯽ» :ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ھــﻪرﺳــ ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎﻛــﺎﻧــﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن داوا دهﻛـــﻪن ﻟــﻪ ﯾــﺎﺳــﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎﻛــﺎن ﻻﻣــﻪرﻛــﻪزﯾــﯿــﻪت ﭘﻪﯾهو ﺑﻜﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻻﻣﻪرﻛﻪزﯾﯿﻪت ﭘﻪﯾهو ﻧﻪﻛﺮﺖ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ھﯿﭻ دهﺳﻪﺗﻜﯿﺎن ﻧﺎﺑﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪم
ﯾﺎﺳﺎﯾﻪش ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﺑﻜﺮﺖ و ﺑﻜﻪوﺘﻪ ﺑﻮاری ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﻪوه ﭘﺎرﺰﮔﺎر ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺳﺘﺎﻓﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔــــﺎوه ھﻪﺪهﺑﮋﺮدرﺖ ﻧﻪك ﺣﻜﻮﻣﻪت ھﻪﯿﺒﮋﺮﺖ«. ڕووﻧــﯿــﺸــﯿــﻜــﺮدهوه(٪٨٠)» :ی ﺗﺒﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو ﮔﯿﺮاوه« و ﺑﻪ دهوﻪﻣﻪﻧﺪﺗﺮﯾﻦ ﯾﺎﺳﺎﺷﯽ وهﺳﻔﻜﺮد ﻛﻪ زۆرﺑــﻪی داواﻛــﺎﻧــﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﻪﻧﺪاﻣـــــﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺑﻪدهﺳﺖ دﻨﺖ. ﺗــﺎرق ﺟﺎﻣﺒﺎز ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﯽ ﻟﮋﻧﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﺳﯚ وﺗﯽ» :ﺳﻪرﺟﻪم ﻣﺎدهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﺑﻪ ﭘﺸﻨﯿﺎری ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ دهوﻪﻣﻪﻧﺪ ﻛــﺮاوه ﺑﻪ ڕهزاﻣــﻪﻧــﺪی وهزﯾـــﺮی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺪار ﺗﻪﺋﻜﯿﺪﯾﺶ ﻟــﻪﺳــﻪر ﻻﻣــﻪرﻛــﻪزﯾــﯿــﻪت ﻛﺮاوهﺗﻪوه ،ڕهﻧﮕﻪ ﻟﻪم ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪ ﺗﺎووﺗﻮێ ﺑﻜﺮﺖ ھﯿﭻ ﺧﺎﻜﯿﺶ ﺟﮕﺎی ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻧﻪﺑﻮوه ﻟﻪﻧﻮان ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و وهزﯾــﺮی ﻧﺎوﺧﯚ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﺋﻪم ﯾﺎﺳﺎﯾﻪش ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﺳﻨﻮوری ھﻪرﻤﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻪﯾهو دهﻛﺮﺖ«. ﻟﻪﻻﯾﻪﻛﯽ ﺗــﺮهوه ﻛﻪرﯾﻢ ﺑﻪﺣﺮی ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﺗﯽ» :ھﯿﭻ ﺧﺎﻚ ﻧﻪﺑﻮو ﺟﮕﺎی ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﺑﺖ ﺋﻪوهی ﺑﯚ ﻻﻣﻪرﻛﻪزﯾﯿﻪت ﺷﯿﺎو ﺑﺖ ﺋﻪوا ﺧﺮاوهﺗﻪ ﻧﺎو ﭘﺮۆژهﻛﻪ«. ﻧــﺎوﺑــﺮاو ﺋـــﻪوهی ڕهﺗــﻜــﺮدهوه ﻛﻪ وهزارهﺗـــﯽ ﻧــﺎوهﺧــﯚ ڕﮕﺮ ﺑﺖ ﻟــﻪوهی ﻛﻪ دهﺳﻪﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎر و ﺟﮕﺮهﻛﻪی ﻛــﻪم ﺑﻜﺎﺗﻪوه و دهﺳــﻪﺗــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎر و ﺟﮕﺮی ﮔــﯚڕاﻧــﻜــﺎری ﺑــﻪﺳــﻪردا دﺖ دهﺳﻪﺗﻪﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ دهدرﺖ ﺑﻪ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎﻛــﺎن ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎر ﺋﻪرﻛﯽ ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘــﺮۆژه دهﺑﺖ و داﻧــﺎﻧــﯽ ﺑـــــﻪرﻧﺎﻣﻪی ﻛــﺎرﻛــﺮدن ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚی ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﻪ ﺋﻪﻧــــــــــــﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﭼﺎودﺮی دهﻛﻪن. ﻧﺎوﺑﺮاو وﺗﯽ» :ھﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎوه دهﺑﺖ دهﻛﺮﺖ ﻟﻪ دهرهوهی ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎش ﺑﺖ ﺑﻪﻣﻪرﺟﻚ
زۆرﯾﻨﻪی ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪن دهﻧﮕﯽ ﺑﯚ ﺑــــــــــــــﺪهن ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯿﺶ ﺋﻪو ﭘﺮۆژهﯾﻪی ﭘ ﺑﺎش ﺑﻮو«. ﻓــﻪرھــﺎد ﻣــﻪﻻ ﺣــﻪﺳــﻪن ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھﻪوﻟﺮ وﺗﯽ: »ﺗﺎڕادهﯾﻪﻛﯽ ﺑﺎش ﻟﻪم ﯾﺎﺳﺎﯾﻪ ڕازﯾﻦ ﺑﻪ ﻣﻪرﺟﻚ ﻻﻣﻪرﻛﻪزﯾﯿﻪﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﭘﻪﯾهو ﺑﻜﺮﺖ ﺗﯿﺪا و ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻪﻛﻪش ﻣﺎﻓﯽ ﺋﻪوهی ھﻪﺑ ﺑ ﮔﻪڕاﻧﻪوه ﺑﯚ ھﯿﭻ داﻣﻮدهزﮔﺎﯾﻪﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﯽ ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ڕاﺑﭙﻪڕﻨﻦ و ﺑﻮدﺟﻪی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﻪﺑـــــــــــــــﺖ ﺋﻪﮔﻪروا ﻧﻪﺑﺖ ﺋﻪوا وت ﭘﺶ ﻧﺎﻛﻪوﺖ«. ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻣﺎﻧﻪوی دهﺳﻪﺗﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﻧﺎوﺑﺮاو وﺗﯽ: »داوﻣﺎن ﻛﺮد ﺋﻪم ﻛﺸﻪﯾﻪ ﺑﻪ ﯾﻪﻛﺠﺎری ﭼــﺎرهﺳــﻪر ﺑﻜﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻣــﺎﻧــﻪوهی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺷــﺎرهواﻧــﯿــﯿــﻪﻛــﺎن ﺋﺴﺘﺎ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪ ،ﺑﻪم ﺣﻜﻮﻣﻪت دهﺳﻪﺗﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﺸﺘﻪوه ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋـــﻪوهی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﯾﺎﺳﺎﯾﻪﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚی ھﻪﯾﻪ«.
دوای ﺑﻮدﺟﻪ ،ﯾﺎﺳﺎی ﺷﻮﻗﻪی ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﻜﺮدن ﯾﻪﻛﻼﯾﯽ دهﻛﺮـﺘﻪوه ﭼﻪﻧﺪ ﭼﻪﻛﺪارﻚ دوو ھﺎوﺗﯽ دهڕﻓﻨﻦ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ -ھﻪﺳﺘﯿﺎر
ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺑﻮدﺟﻪی ﺋﻪﻣﺴﺎﯽ ھﻪرﻢ ﻣﺎﯾﻪوه ﯾــﺎﺳــﺎی داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺧــﺎﻧــﻮو و ﺷﻮﻗﻪی ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﻜﺮدن ﻛﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯿﺶ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﯾﺎن ﻛــﺮدووه دهﺧﺮﺘﻪ ﺑﻮاری ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﻪوه. زرار ﺗﺎھﺮ ﺋﻪﻣﯿﻦ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﺋــﺎوهداﻧــﻜــﺮدﻧــﻪوه و ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﻜﺮدن ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﺳﺎﯽ ڕاﺑﺮدوو ﻟﻪﮔﻪڵ دهرﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﻪدا داواﻣﺎﻧﻜﺮد ﻛﺎری ﭘﺒﻜﺮﺖ و ﺑﺨﺮﺘﻪ ﺑﻮاری
ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﻪوه ،ﻻﯾﻪﻧﯽ ﺟﺒﻪﺟﻜﺎرﯾﺶ ﺑﻪﻨﯿﺪا ﺑﻪﭘﯽ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﯾﺎﺳﺎﻛﺎن ﺟﺒﻪﺟ دهﻛﺮﻦ. وﺗﯿﺸﯽ» :ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑــﻮدﺟــﻪدا دوای دهرﻛـــﺮدﻧـــﯽ ﺑــﻮدﺟــﻪی وهزارهﺗــﻪﻛــﺎن و ﻣــﻮوﭼــﻪی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪران ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪو ﺑﻪﺷﺎﻧﻪ ﻣﺎﯾﻪوه ﺑﻪ دﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه داوا دهﻛﻪﯾﻦ ﯾﺎﺳﺎی داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻧﻮو و ﺷﻮﻗﻪی ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﻜﺮدن ﺑﺨﺮﺘﻪ ﺑﻮاری ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﻪوه ،ﭼــﯚن ﺳﺎﯽ ڕاﺑــﺮدوو ﭘﺪاﮔﺮﯾﻤﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻛﺮدﻧﻪوهی ﺳﻠﻔﻪی ﻋﻪﻗﺎر ﻛﺮد و ﻛﺮاﺷﻪوه«.
ﮔﻪرﻣﯿﺎن -دهﺷﺘﯽ ﺋﻪﻧﻮهر
ﭼــﻪﻧــﺪ ﭼــﻪﻛــﺪارــﻜــﯽ ﻧــﻪﻧــﺎﺳــﺮاو ﻟﻪﺳﻪر ڕﮕﺎی ﺳﻠﻤﺎن ﺑــﻪگ -دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو دوو ھﺎوﺗـــــﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار دهﻛﻪن و ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﺷﯿﺎﻧﺪا دهﯾﺎﻧﺒﻪن. ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﺋﻪﻣﻨﯽ ﻟﻪ ﺷــﺎری دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﭼﻪﻛﺪارﻜﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﺮاو ھﺮﺷﯿﺎن ﻛﺮدووهﺗﻪ ﺳﻪر دوو ھﺎوﺗﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ و دواﺗــﺮ ﺑﻪ دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوی ﺑﺮدووﯾﺎﻧﻦ و ﺗﺎوهﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﺷﻮﻨﯿﺎن ﻧﺎدﯾﺎره و ﻛﻪﺳﯿﺶ ﻧﺎزاﻧﺖ ﺋﻪواﻧﻪ
ﻛ ﺑــﻮون ﻛﻪ ﺋــﻪو ﻛــﺎرهﯾــﺎن ﻛـــﺮدووه«. ﺳﻪرﭼﺎوه ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﻛﻪ ﺋﻪوهﺷﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد ﻛﻪ ﺋﻪو دوو ﻛﻪﺳﻪ ﻛﺎرﯾﺎن ﻓﺮۆﺷﺘﻦ و ﻛﯾﻨﯽ ﻧﻪوت و ﺑﻪﻧﺰﯾﻦ ﺑﻮوه و ﺋﻪو ﭼﻪﻛﺪاراﻧﻪ ﺑﻪ ھﻪﻟﯿﺎن زاﻧﯿﻮه ﻛﻪ ﻟﻪوﻛﺎﺗﻪدا ﺑﺮﯾﻨﺪارﯾﺎن ﺑﻜﻪن و ﺑﯿﺎﻧﺒﻪن ،ﻟﻜﯚﻨﻪوه ﻟﻪ ﻛﺎرهﻛﻪ دهﺳﺘﯿﭙﻜﺮدووه«.وﺗﯿﺸﯽ» :ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ ﻣﺎوهی ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪك دهﺑﺖ ﺑﻪرهو ﺧﺮاﭘﯽ دهﭼﺖ ،ﺑــﻪم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷﺪا ھﺰهﻛﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑﻪردهوام ﺳﻪرﻗﺎﯽ ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎﻧﻦ و ﺑﻪدوای ﺋﻪو ﻛﻪﺳﺎﻧﻪدا دهﮔﻪڕﻦ ﻛﻪ ﻛﺎری ﺗﻜﺪهراﻧﻪ دهﻛﻪن«.
"ﻛــﯚﻣــﻜــﺎری زﯾـﻨــﺪاﻧـﯿــﯿــﻪ ﺳــﯿـﺎﺳـﯿـﯿــﻪﻛـﺎن ﻧــﻮـﻨــﻪری ﺣــﺰﺑــــﻦ" ﺋﺎﺳﯚ -ﻛﺎ ﺋﻪﻧﻮهر
زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داوای دهرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎرﻚ دهﻛﻪن ھﺎوﺷﻮهی ﻣــﺎدهی )(٤ی ﺳﺎﯽ ) (٢٠٠٦و داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دهزﮔﺎﯾﻪﻛﯽ ﺗــﺎﯾــﺒــﻪت و ھــﺎوﻛــﺎرﯾــﻜــﺮدﻧــﯿــﺎن و ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘۆژهﯾﺎﺳﺎی ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑــﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دهﻛــﻪن و ڕاﺷﯿﺪهﮔﻪﯾــــﻪﻧﻦ ﺋﻪواﻧﻪی ﻟﻪ ﻛﯚﻣﻜﺎری زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻦ ﻧﻮﻨﻪری ﺣﺰﺑﻦ. دوﻨ ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪو داواﯾﺎﻧﻪی ﺳﻪرهوه ،دهﺳﺘﻪی داﻛــﯚﻛــﯿــﻜــﺮدن ﻟــﻪ ﻣـــــﺎﻓﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿـــــﯿﻪﻛﺎن زﯾــﻨــﺪاﻧــﯿــﯿــﻪ ﺧــﯚﭘــﯿــﺸــﺎﻧــﺪاﻧــــﻜــﯽ ﺑــﯚ ﺑـــﻪردهم )ﭘﺎرﺰﮔﺎی( ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ڕﻜﺨﺴﺖ. ﺋﻮﻣﺪ ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﺳﺘﻪی داﻣﻪزرﻨﻪری دهﺳﺘﻪی داﻛﯚﻛﯽ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی وت» :ﻟﻪ ) (١٥ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻋﯿﺮاﻗﺪا )ﻣﻪﻧﺤﻪ( داﺑﯿﻨﻜﺮاوه ﺑﯚ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن ﺗﻪﻧﮫﺎ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ )ھــﻪوﻟــــﺮ ،دھــــﯚك ،ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ(
ﻓﯚﺗﯚ :ﻻﻧﻪ ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺳﺎﺢ
ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﺑﺒﻪﺷﻪ .دهﯾـــﺎن )ﯾــﺎداﺷــﺘــﻤــﺎن( ﺑــﻪرزﻛــﺮدۆﺗــﻪوه ﺑــﯚ )ڕــﻜــﺨــﺮاوه دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿﻪﻛﺎن ،ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ، ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت ،ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﻪی ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎﻧــﯽ ﻋـــﯿـــﺮاق( ﻻﯾــﻪﻧــﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﻤﺎن ﺋــﺎﮔــﺎدارﻛــﺮدﺑــﻮوهوه و ﻛﺎﺗﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوﻣﺎن ﺑﯚ داﻧــﺎن ﭘﻤﺎن ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪن ﺋﻪﮔﻪر وهﻣﻤﺎن ﻧﻪدهﻧﻪوه ڕﭙﻮان دهﻛﻪﯾﻦ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ھﻪﻮﺴﺘﻜﯿﺎن ﻧﻪﺑﻮوه«. ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﺳﺘﻪی داﻣﻪزرﻨﻪری دهﺳــﺘــﻪی داﻛــﯚﻛــﯽ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهﺷﻜﺮد: »ﺋﻪواﻧﻪی ﻟﻪ ﻛﯚﻣﻜﺎری زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻦ ھﯿﭽﯿﺎن ﻧﻮﻨﻪری ﺋﻤﻪﻧﯿﻦ ،ﺋــﻪوان ﻧﻮﻨﻪری ﺣﺰﺑﻦ، ﺣﺰب داﯾﻨﺎون ھﻪﺒﮋﺮدراوی ﻧﺎو زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧﯿﻦ«. ﻧﻮﻨﻪری زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن ﺋﻪوهﺷﯽ ﺧﺴﺘﻪڕوو داوا ﻟﻪ ﺳﻪرﺟﻪم زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن دهﻛــﻪن ﻟــﻪﻣــﺎوهی ) (١٥ڕۆژی داھــﺎﺗــﻮودا ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ وهﻣﯿﺎن ﻧﻪدراﯾﻪوه ﺑﻪردهوام دهﺑﻦ ﻟﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺗﺎ وهم دهدرﻨﻪوه.
دواﮐﻪوﺗﻨﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ھﯚﮐﺎری ﺳﻪرهﮐﯿﯿﻪ
ھﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪداﺑاوهﻛﺎن دهﻧﮓ ﺑﯚ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ دهﺳﺘﻮوری ھﻪرﻢ ﻧﺎدهن ھﻪوﻟﺮ -ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺷﺮواﻧﯽ
دوای ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﯾــﻪﻛــﻪم و ﭘــﻪﺳــﻪﻧــﺪﻛــﺮدﻧــﯽ ﻟــﻪﻻﯾــﻪن ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه، ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ دهﺳـــــﺘـــــﻮوری ھـــﻪرـــﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﻣﺎده دهﻛﺮﺖ ﺑﯚ ڕاﭘﺮﺳﯽ و ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ
ﻟﻪﻻﯾﻪن ھﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه، ﺑﻪم ﻧﺎوﭼﻪ داﺑاوهﻛﺎﻧﯽ دهﻧﮓ ﺑﯚ دهﺳﺘﻮور ﻧﺎدهن. زاﻧــــﺎ ﺳــﻪﻋــﯿــﺪ ڕۆﺳــﺘــﺎﯾــﯽ ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﯽ ﻟــﯿــﮋﻧــﻪی دهﺳــﺘــﻮوری ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﻟﻪﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑــﻪ ﺋﺎﺳﯚ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺋﺴﺘﺎ دهﺳﺘﻮوری
ھﻪرﻢ ﺋﺎراﺳﺘﻪی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺗﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن ﻛــﺮاوه و ﺗﺎ ﻟﻪوێ ﻛﯚدهﻧﮕﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﻜﺮﺖ و دواﺗﺮ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﯾﻪﻛﻪم و ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯚ دهﻛﺎت و ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﯾــﻪك ﻟﻪﺳﻪر ﺳﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دهﻧﮕﯽ ﺑﻪ ﺑ ﺑﯚ ﺑــﺪهن .ﺋــﻪو ڕووﻧــﯽ
ﻛـــﺮدهوه ،ﭘــﺎش ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ دهﺳــﺘــﻮور ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻪوه ﺋــﺎﻣــﺎده دهﻛــﺮــﺖ ﺑــﯚ ڕاﭘــﺮﺳــﯽ ھﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ڕۆﺳﺘﺎﯾﯽ ﺋﻪوهﺷﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻟﻪ ڕاﭘﺮﺳﯽ دهﺳﺘﻮوری ھﻪرﻤﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ھﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪ داﺑــاوهﻛــﺎﻧــﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ دهﻧــﮓ ﺑﻪ
ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ دهﺳﺘﻮوری ھﻪرﻢ ﺑﺪهن ،ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوهی ﻧﺎوﭼﻪداﺑاوهﻛﺎن ﻧﻪﮔﻪڕاوﻧﻪﺗﻪوه ﺳﻪر ھﻪرﻢ. ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی دهﺳﺘﻮوری ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن »دواﻛـــــــــــــــﻪوﺗﻨﯽ وﺗــﯽ: دهﺳــﺘــﻮوری ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻪڕاﻧـــــــــــــﻪوهی ﻟــﻪﺑــﻪر
ﻧــﺎوﭼــﻪداﺑــاوهﻛــﺎن ﺑــﻮوه ﺗﺎ ﺋــﻪواﻧــﯿــﺶ دهﻧــﮕــﯽ ﻟــﻪﺳــﻪر ﺑـــــﺪهن ،ﺑـــــﻪم ﻛــــﺸــﻪی ﻧﺎوﭼﻪداﺑاوهﻛﺎن دواﻛﻪوﺗﻮو، ﺑﯚﯾﻪ ﺑــﯾــﺎردرا دهﺳــﺘــﻮوری ھﻪرﻢ ﭼﯿﺘﺮ دواﻧﻪﻛﻪوﺖ، ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟــﻪ ﺑــﻪرژهوهﻧــــــــﺪی ﺧﻪﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﯿﻪ«.
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﻛﻮدهﺗﺎی ﺋﻪرﮔﻪﻧﻪﻛﯚن ﻟﻪﻧﻮهﻧﺪی ﭘﻪﻟﻜﺸﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ -ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﺪا! دوای ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪﻛﯽ ﭘ ﻟﻪ ﭘﻪﻟﻜﺸﻜﺮدﻧﯽ ﺳـــﯿـــﺎﺳـــﯽ و ﺋــــــﻪو ھـــﻪـــﻤـــﻪﺗـــﯽ دهﺳــﺘــﮕــﯿــﺮﻛــﺮدﻧــﻪی ﻛــﻪ ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﯽ ﺧــﺎوهن ڕهﮔﻮڕﯾﺸﻪ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ڕهﺟــﻪب ﺗﻪﯾﺐ ﺋﻪردۆﮔﺎن ﻛﺮدﯾﻪ ﺳﻪر ڕﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪ ﺗــﻮرﻛــﻪﻛــﺎن ،ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﯾﻪﻛﯽ ﭼﻪك و ﺗﻪﻗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺷــﺎراوهی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﻟﻪﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﻜﯽ ﺳﻨﯚﺑﻪردا ﺑﻮو، ﺋــﻪوهش ﻟﻪﻣﯿﺎﻧﻪی ﺋــﻪو ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوه ﺑﻪدهواﻣﺎﻧﻪدا ھﺎﺗﻪدی ﻛﻪ ﻟﻪ دۆﺳﯽ ﺗﯚڕی »ﺋﻪرﮔﻪﻧﻪﻛﯚن«دا ﺑﻪڕﻮهﭼﻮو. ڕﻜﺨﺮاوی ﺋﻪرﮔﻪﻧﻪﻛﯚن ﺗﺎواﻧﺒﺎرﻛﺮاوه ﺑﻪ داڕﺷﺘﻨﯽ ﭘﯿﻼﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻛﻮدهﺗﺎﯾﻪك ﺑﯚ ڕووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ دهﺳﻪﺗﯽ ﺣﺰﺑﯽ داد و ﮔﻪﺷﻪﭘﺪاﻧﯽ دهﺳﻪﺗﺪار ﻟﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪو ﻧﺎﺋﺎراﻣﯿﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﺪارهدا ﺳﻪرﯾﮫﻪﺪا ﻛﻪ دهﺳﻪت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻮﭘﺎ و ڕهوﺗﯽ ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﺪا ھﻪﯾﻪﺗﯽ .ﺑﻪﭘﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ،ﺋﻪﻓﺴﻪرهﻛﺎن ھﻪﻧﺪﻚ ﺑﯚﻣﺒﯽ دهﺳﺘﯽ و ﺗﻪﻗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘﻼﺳﺘﯿﻜﯽ و ﻣﻮوﺷﻪﻛﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﯿﺎن دۆزﯾــﻪوه ﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ڕﮕﻪﯾﻪﻛﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﺋﻪﻧﻘﻪرهی ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺖ ژﺮ ﺧﺎك دراﺑﻮون. ھــﻪر ﺑﻪﭘﯽ ﺳــﻪرﭼــﺎوهﻛــﺎن ﺑــﻪھــﯚی ﺑﻪﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﺸﻪﯾﻪﻛﻪوه ﻛﻪ ﻟﻪ ﻣﺎﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﻜﯽ ﭘﺸﻮوی ﭘﯚﻟﯿﺴﺪا ﻛﻪ ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟﻪ دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوه ﺗﺎواﻧﺒﺎرﻛﺮاوهﻛﺎن ﺑﻪ ﺗﻮهﮔﻼن ﻟﻪ ﭘﯿﻼﻧﻪﻛﻪ دۆزراﯾﻪوه ،ﺗﻮاﻧﺮا ﺋﻪو ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﯾﻪ ﺑﺪۆزرﺘﻪوه .ﻧﺰﯾﻜﻪی )(٨٦ﻛﻪس ﺑﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻛﺮدن ﺑﻪو ﮔﺮوﭘﻪوه ﻛﻪ ﭘﯿﻼﻧﯽ داڕﺷﺘﺒﻮو ﺑﯚ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ھﺮﺷﻚ ﺑﯚ ﺷﻪژاﻧﺪﻧﯽ ﺳﻪﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮدهﺗﺎﯾﻪك ﺑﯚ ڕووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪ ﺳﺎﯽ٢٠٠٩دا دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮان، ﺑﻪم ﻛﻮدهﺗﺎﻛﻪ ﺟﺒﻪﺟ ﻧﻪﻛﺮا. ﻟــﻪ ﭼــﻮارﭼــــﻮهی ﻛــﺎرﯾــﮕــﻪری ﺋﻪم دۆﺳﯿﻪﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎری ﮔﺸﺘﯽ ،ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪ دوای ﺗﻪﻧﮫﺎ ڕۆژﻚ ﻟﻪ دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ) (٤٠ﻛﻪس ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﯚﻟﯿﺴﻪوه ،ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪرۆك وهزﯾــﺮان و
ﺑﻪﺷﮏ ﻟﻪ ﭘﺮۆﺳﻪی دهﺳﺘﮕﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪرﮔﻪﻧﻪﮐﯚن
ﺳﻪرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﻛﯚﺑﻮوهوه، ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪو دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاواﻧﻪدا ) (٣ژهﻧاﯽ ﺧﺎﻧﻪﻧﺸﯿﻦ و ﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪﻓﺴﻪرﻜﯽ ﺳﻮﭘﺎ ھﻪن ﻛﻪ ھﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﺪان ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﻜﯽ زۆر ھﻪﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻮهﮔﻼﻧﯿﺎن و ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﺮوﭘﯽ ڕاﺳﺘهوی ﺗﻮرﻛﯿﺎدا .ﺋﻪم دۆﺳﯿﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﺟﺎری ﯾﻪﻛﻪم ﻟﻪ ﻣﮋووی ﺗﻮرﻛﯿﺎدا دادﮔﺎﯾﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺳــﻪرﻛــﺮده ﺳــﻪرﺑــﺎزﯾــﯿــﻪﻛــﺎن ﺑــﻪﺧــﯚوه دهﺑﯿﻨﺖ .دهﺳﺘﻪی ﺋﻪرﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎش ﻟــﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﺪا وﺗــﯽ: »ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی ھﺰه ﭼــﻪﻛــﺪارهﻛــﺎن ژهﻧـــﺮاڵ ﺋﯿﻠﻜﻪر ﺑﺎﺷﺒﻮخ و و ﺋــﻪردۆﮔــﺎن و ﻋﻪﺑﺪو ﮔﻮﯾﻞ ﺑــﯚ ﺗﺎووﺗﻮﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ڕۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ﺑــﻮو« .ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﻪ ﻟﻪ ﻣــﺎوهی ) (٥٠ﺳﺎﯽ ڕاﺑــﺮدوودا ) (٤ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ڕووﺧﺎﻧﺪووه ،ﻧﻜﯚﻟﯽ دهﻛﺎت ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ
ھــﻪر ﭘــﻪﯾــﻮهﻧــﺪﯾــﯿــﻪك ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﮔــﺮوﭘــﯽ ﺋﻪرﮔﻪﻧﻪﻛﯚن ،ﺑﻪﻜﻮ ﺧﯚی ﺑﻪ ﭘﺎرﺰهری ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دادهﻧﺖ. ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎرﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﯚ ﺋﻪوه دهﻛﺎت ﻛﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﻠﻜﺮاوهﻛﺎن ﭘﯿﻼﻧﯿﺎن داڕﺷﺘﺒﻮو ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋــﻪردۆﮔــﺎن و ڕۆﻣﺎﻧﻨﻮوس ﺋﯚرھﺎن ﭘﺎﻣﯚك ﻛﻪ ﺧﻪﺗﯽ )ﻧﯚﺑ(ی ﺑﯚ ﺋــﻪدهب ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨﺎوه، ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻤﻪدارﻜﯽ ﻧــﺎوداری ﻛﻮرد و ﺳﻮﭘﺎﺳﺎﻻری ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎره دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوهﻛﺎن ﻛﻪ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ ) (١٦ﺋﻪﻓﺴﻪری ﭘﺸﻮوی ﺳﻮﭘﺎ و ﻧﻮوﺳﻪرﻜﯽ ﻧــﺎودار و ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﻚ و ڕاﮔﺮﻜﯽ ﭘﺸﻮوی زاﻧﻜﯚ و ﭘﺎرﺰهرﻚ ،ﺗﯚﻣﻪﺗﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ڕهﺗﻜﺮدهوه و ڕاﯾﺎﻧﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ دادﮔﺎﯾﯿﻜﺮدﻧﻪﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ڕهﺟﻪب ﺗﻪﯾﺐ ﺋﻪردۆﮔﺎن ﺑﻮوه ﺑﯚ ﺑﺪهﻧﮕﻜﺮدﻧﯽ ﻧــﻪﯾــﺎره ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ داد و
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ -ﺋﺎﺳﯚ
ﮔﻪﺷﻪﭘﺪان ﻛــﻪ دووﭘــﺎﺗــﯿــﺪهﻛــﻪﻧــﻪوه »ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪردۆﮔﺎن ﺋﻪم دۆﺳﯿﻪﯾﻪ وهك ﺗﯚﻪﺳﻪﻧﺪﻧﻪوهﯾﻪك ﺑﻪﻛﺎردهھﻨﺖ ﻟﻪ دژی ﺋﻪو ﺟﻤﻮﺟﻮﻪ دادوهرﯾــﺎﻧــﻪی ﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن داﻣـــﻪزراوهی ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﻪوه ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ڕاﺑــﺮدوودا ﺑﻪرﭘﺎ ﺑﻮو ﻟﻪﭘﻨﺎو ﻗﻪدهﻏﻪﻛﺮدﻧﯽ داد و ﮔﻪﺷﻪﭘﺪان ﺑﻪھﯚی ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺣﺰﺑﻪ دژی ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﻪﺗﯽ ﺗــﻮرﻛــﯿــﺎ ،ﺑـــﻪم داد و ﮔﻪﺷﻪﭘﺪان ھﻪﻣﻮو ﺋــﻪو ﺗﯚﻣﻪﺗﺎﻧﻪ ڕهﺗﺪهﻛﺎﺗﻪوه. وﻟﭭﺎﻧﺠﯚ ﺑﯿﻜﯚﻟﯽ ،ﺗﻮﮋهر ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ﺳﻪﻧﺘﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوه دهﺖ: »ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ڕووداﻧـــﯽ ﻛــﺎرداﻧــﻪوهﯾــﻪك ﻟــﻪﻻﯾــﻪن ﺳــﻮﭘــﺎوه ،ھــﺎوﻛــﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻪورهﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺸﻪی )ﺋﻪرﮔﻪﻧﻪﻛﯚن(دا زﯾﺎد دهﻛﺎت ﺑﻪھﯚی ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧﻪوهی ھﺰ ﻟﻪﻧﻮان داد و ﮔﻪﺷﻪﭘﺪان و ﻧﻮان دهزﮔﺎ و ﻧﺎوهﻧﺪه ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا«.
ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪﻣﺎس ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮔﺎردﯾﺎن(دا ﺳﯚزان ﮔﻮﺪﻧﺒﯿﺮگ ڕاﭘﯚرﺗﻜﯽ ﺑوﻛﺮدووهﺗﻪوه ﺑﻪﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ »ﮔﺮوﭘﻪﻛﻪی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺋﺎﻣﺎدهی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪﻣﺎس« و ﺗﯿﺎﯾﺪا دهﺖ» :ڕۆﯾﺸﺘﻦ ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪﻣﺎس ﺷﺘﻜﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻪ و وهرﭼﻪرﺧﺎﻧﻜﯽ ڕﯾﺸﻪﯾﯿﺶ دهﺑﺖ ﻟﻪو ھﻪﻮﺴﺘﻪی ﻛﻪ ﺋﯿﺪارهی ﺑﻮش ھﻪﯾﺒﻮو ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﺰوﺗﻨﻪوهﻛﻪ«. ھﺸﺘﺎ ڕازﯾﺒﻮوﻧﯽ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪﻣﺎس ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﻣﺎوهی ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯿﺪا ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ ﻧﯿﻪ ،ﺑﻪم ڕاوﮋﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ھﺎﻧﯽ دهدهن ﺑﯚ دهﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﻧﺰم. ﺑــﻪو ﭘﯿﻪش ﺑﺖ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪڕﯽ دهزﮔــﺎی ھﻪواﮕﺮﯾﯿﻪوه دهﺑﺖ ،وهك ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪی ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎوه ﻟﻪﻧﻮان ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﻓﻪﺗﺤﺪا ھﻪﺑﻮو. ﺑﻪﮔﻮﺮهی ڕاﭘﯚرﺗﻪﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪ ڕﮕﻪﯾﻪك ﻟــﻪﺑــﻪردهم ﺋﯚﺑﺎﻣﺎداﯾﻪ ﺑﯚ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻜﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪﻣﺎس ﺑﻪﺑ ﺋــﻪوهی ﻛﻪ وای ﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪات ﺷﻪرﻋﯿﻪﺗﯽ دهداﺗ ،ﻟﻪواﻧﻪش :ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﺑﻪﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی وهك ﺋﻪوروﭘﺎﯾﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪ .ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷﺪا ﻛﻪ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﻟﻪﺳﻪروﺑﻪﻧﺪی ھﻪﻤﻪﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪﺒﮋاردﻧﺪا ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻪﻛﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﺑﯚ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻪﻛﺎن دهرﺧﺴﺖ ﺑﻪم ﺑﺎوهڕی ﭼﻪﺳﭙﺎو ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻜﯽ ھﺎوﺳﻪﻧﮓ ﻟﻪ ﺧﯚرھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﭘﯿﺎد دهﻛﺎت. ﻟﻪﻻﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮهوه ڕۆژﻧﺎﻣﻪی )دهﯾﻠﯽ ﺗﻪﻟﮕﺮاف( وﺗﺎرﻜﯽ )ﻛﻮن ﻛﯚﻟﯿﻦ(ی ﺑوﻛـــــــــــــﺮدووهﺗﻪوه دهرﺑﺎرهی ڕهﻓﺘﺎرهﻛﺎﻧﯽ ھﻪردوو ﻻﯾﻪﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﺣﻪﻣﺎس ﻟﻪ ﺷﻪڕی ﻏﻪززهدا. ﻛﻮﻟﯿﻦ ﭘﯽ واﯾﻪ ﺣﻪﻣﺎس ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪﻛﺎردﻨﺖ ﺑﯚ ڕاوﻛﺮدﻧﯽ ﺳﻪرﺑﺎزه ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻪﻛﺎن ،ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﺷﯽ ھﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﻟﻪﺣﺎﻪﺗﯽ ﻛﻮژراﻧﯽ ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا ﺟﯿﮫﺎن ﻟﯚﻣﻪی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻪﻛﺎن دهﻛﺎت ﻧﻪك ﺣﻪﻣﺎس .ﻛﯚﻟﯿﻦ ﺋﻪوهش دهﺖ ﻛﻪ ﻟﻪ ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻧﯿﺶ ھﻪﻣﺎن ﺷﻮاز ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺗﺎﻟﯿﺒﺎﻧﻪوه ﺑﻪﻛﺎردهھﻨﺮﺖ ،ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﻛﻪﺷﯽ ﻛﻮژراﻧﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ و ھﻪﻘﻮﻧﯽ ﺗﻮڕهﯾﯿﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ھﺰهﻛﺎﻧﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﺎن ﻟﻪم ﺣﺎﻪﺗﻪدا. ﻟﻪﻛﺎﺗﻜﯿﺸﺪا ﻛﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی )ﺋﯚﻧﺮوا( دهﻛــﺎت ﻛﻪ ﻛﻪوﺗﻪ ﺑﻪر ھﺮﺷﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻪﻛﺎن و ٤٠ﻛﻪﺳﯽ ﺗﺪا ﻛﻮژرا ،ﺑﺎوهڕی واﯾﻪ ﻛﻪ ﭼﻪﻛﺪارهﻛﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﺎس ﻟﻪو ﺷﻮﻨﻪ ﺗﻪﻗﻪﯾﺎن ﻟﻪ ھﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻛﺮدووه، ﺑﻪم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷﺪا دهﺖ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ھﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭙﺎرﺰن ﻟﻪ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪھﻪر ﺷﻮهﯾﻪك ﺑﺖ. ﻟﻪﻛﯚﺗﺎﯾﯽ وﺗﺎرهﻛﻪﯾﺪا ﻧﻮوﺳﻪر ﭘﯽ واﯾﻪ ﭘﺸﺘﺮ ڕای ﮔﺸﺘﯽ ﺗﺎڕادهﯾﻪك ﺗﮕﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ھﻪﺑﻮو ﺑﯚ »ﻣﺎﻓﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟﻪ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪﺧﯚﻛﺮدن« ،ﺑﻪم ڕووداوی ھﺮﺷﻜﺮدﻧﻪ ﺳﻪر ﻗــــــــــﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی )ﺋﯚﻧﺮوا( ھﺎوﻛﺸﻪی ھﻪﮕاﯾﻪوه و ﭘﺸــــــــــــــــــــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ڕای ﮔﺸﺘﯿﯿﺶ ﮔﯚڕان، ﺣﻪﻣﺎﺳﯿﺶ ﻟﻪم ﻛﺎرهﯾﺪا ﺋﻪوهی دهوﯾﺴﺖ! ﻟﻪ )ﮔﺎردﯾﺎن و دهﯾﻠﯽ ﺗﻪﻟﮕﺮاف(هوه
ﻟﻪ )ڕۆﯾﺘﻪرز(هوه
ﺗﯿﻤﯽ ﺑﻮش -ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ..ﻣﻪﺷﻘﻜﯽ ھﺎوﺑﻪش ﺑﯚ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻪﻛﯽ ﻛﺎرهﺳﺎت ﺋﺎﻣﺰ! ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن -ﺋﺎﺳﯚ
ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑــﺎ ﻟﻪ ھــﻪردوو ﺋﯿﺪارهی ﺳــــﻪرۆك ﺟـــﯚرج ﺑـــﻮش و ﺳــﻪرۆﻛــﯽ ھﻪﺒﮋﺮدراوی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑــﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ، ﻟﻪ ﺑﯚﺗﻪی ﻣﻪﺷﻘﻜﺪا ﺑﯚ ﻛــﺎرداﻧــﻪوهی ﺣﻜﻮﻣﻪت ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﮔﻪری ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻪﻛﯽ ﻛﺎرهﺳﺎﺗﺒﺎر ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﯾﻪﻛﺘﺮی دهﻛﻪن، ھﻪروهك وﺗﻪﺑﮋی ﻛﯚﺷﻜﯽ ﺳﭙﯽ )ﺳﻜﯚت ﺳﺘﺎﻧﺰڵ( ڕۆژی ھﻪﯾﻨﯽ ڕاﺑﺮدوو ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ، ﺳﺘﺎﻧﺰڵ وﺗــﯽ» :ﺋــﻪو ﻣﻪﺷﻘﻪ دهﭼﺘﻪ ﺧﺎﻧﻪی ﺋﻪو ﻣﻪﺷﻘﻪ ڕﻜﺨﺮاواﻧﻪوه ﻛﻪ ﺋﯿﺪارهی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯿﺎن دهدات، ﻧﻪوهك ﻟﻪژﺮ ﻛﺎرﯾﮕﻪری ھﻪر ھﻪڕهﺷﻪﯾﻪﻛﯽ ﻧﻮﺪا ﺳــﻪﺑــﺎرهت ﺑﻪ ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪ ﭘﯚﺳﺖ داﺑﻪﺷﻜﺮدن و داﻣﻪزراﻧﺪن و ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ڕﻜﻪوﺗﯽ )(٢٠ی ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووهﻣﯽ داھﺎﺗﻮو« .ﺳﺘﺎﻧﺰڵ وﺗﯽ» :ﻣﻦ ﻧﺎﭼﻤﻪ ﻧﺎو وردهﻛﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﻪوه ،ﺑﻪم ڕووداﻧــﯽ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻪﻛﯽ ﻛﺎرهﺳﺎت ﺋﺎﻣﺰ ﺑﻪ ﺟﺪی ﺣﻜﻮﻣﻪت دهﺧﺎﺗﻪ ﻧﺎو ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻜﻪوه«. ﺳﺘﺎﻧﺰڵ ﺋــﻪوه دﯾــﺎری ﻧﻪﻛﺮد ﻛﻪ ﺋﺎﯾﺎ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﯾــﺎن ﺟﮕﺮهﻛﻪی )ﺟــﯚ ﺑﺎﯾﺪن( ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪو ﻣﻪﺷﻘﻪدا دهﻛﻪن ﯾﺎ ﻧﺎ .ﺋﻪم ﻟﺪواﻧﻪی وﺗﻪﺑﮋی ﻛﯚﺷﻜﯽ ﺳﭙﯽ ھﺎوﻛﺎﺗﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪﻣﯿﺮاﯽ ﺧﺎﻧﻪﻧﺸﯿﻦ )دﯾﻨﯿﺲ ﺑﻠﺮ( ﺑﻪ ﺳﻪردهﺳﺘﻪی دهزﮔــﺎ ﺋﯿﺴﺘﺨﺒﺎرﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ )ﻟﯿﯚن ﺑﺎﻧﯿﺘﺎ( ﺑﻪ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ھﻪواﮕﺮی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﯚﺑﺎﻣﺎوه .ﺳﺘﺎﻧﺰڵ ھﻪروهھﺎ وﺗﯽ: »ﺋﻪم ﺷﻮازه ﻟﻪ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی دهﺳﻪﺗﺪا ﻟﻪ دوای ھﺮﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ١١ی ﺳﭙﺘﻪﻣﺒﻪرهوه ﯾﻪﻛﻪﻣﺠﺎره ،ﺋــﯿــﺪارهی ﺳــﻪرۆك ﺑﻮش ﻟــﻪو ﻛــﺎﺗــﻪدا ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ دهﺳﺘﻜﻪوﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿﻪ ﻟﻪ ڕﮕﻪﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ڕووداﻧﯽ ھﻪر دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯿﻪﻛﯽ ﻧﻮێ ﻟﻪﻧﺎو وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎدا«، ﺑــﻪم ھﺎوﻛﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺪاﮔﺮی ﻛﺮدن ﻟــﻪﺳــﻪر ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دهﺳــﺘــﻪﺑــﻪرﻛــﺮدﻧــﯽ ﺳﻪرﺧﺴﺘﻨﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی دهﺳﻪﺗﻪﻛﺎﻧﺪا، ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن ﻟﻪ ﺋــﺎراداﯾــﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھــﻪوــﺪهدهن ﺑﯚ ﺳﻮودوهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی دهﺳــﻪت ﻟﻪ ﺋــﯿــﺪارهی ﭘﺸﻮوهوه ﺑﯚ ﺋــﯿــﺪارهی ﻧــﻮێ .ﻟــﻪﺑــﻪرﺋــﻪوه ﺋــﯿــﺪارهی ﺑــﻮش داوای ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻟﭙﺮﺳﺮاوﻜﯽ
ﭘﻠﻪﺑﻪرزی ﺗﯿﻤﻪﻛﻪی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﻛــﺮد ﻛﻪ ڕۆژی ﺳﺸﻪﻣﻤﻪی داھﺎﺗﻮو ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ )(٩٠ ﺧﻮﻟﻪﻛﯿﺪا ﺑﻜﻪن ﻛﻪ ﺑﻪ دواﯾﯿﺪا ﻣﻪﺷﻘﻜﯽ ) (٣ﺳﻪﻋﺎﺗﯽ دهﺳﺘﭙﺪهﻛﺎت ،ﺋﻪوهش ﺑﯚ ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﺋﯿﺪارهی ﻧﻮێ )ﺋﯿﺪارهی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ( ڕاﺑﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ڕﻮﺷﻮﻨﺎﻧﻪی
ﻛﻪ ﺋﯿﺪارهی ﺋﺴﺘﺎ ﮔﺮﺗﻮوﻧﯿﻪﺗﻪﺑﻪر ﻟﻪ ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﻛــﺎروﺑــﺎره ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﻧﻮهدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا ،ﺑﻪﭘﯽ ﻟﺪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻜﯚت ﺳﺘﺎﻧﺰڵ. ﺳــﺘــﺎﻧــﺰڵ وهﻣـــــﯽ ﭘــﺮﺳــﯿــﺎری ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﺮ داﯾــﻪوه ﻟﻪ ﺑﺎرهی ﺋﻪﮔﻪری ﺳﻪرھﻪﺪاﻧﯽ ھﻪڕهﺷﻪی
ﺋﯿﺪارهی ﺑﻮش ﭘﺶ ﻣﺎﺌﺎواﯾﯿﮑﺮدﻧﯽ ﻣﻪﺷﻖ ﺑﻪ ﺋﯿﺪارهﮐﻪی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ دهﮐﺎت
ﻧــﻮێ ﻟــﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﯿﻨﺘﯿﻘﺎﻟﯿﺪا ،ﺑﯚﯾﻪ دووﭘﺎﺗﯿﻜﺮدهوه ﻛﻪ ﺋــﻪو ﻣﻪﺷﻘﻜﺮدﻧﻪ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻛﺎرﻜﯽ ڕۆﺗﯿﻨﯿﻪ ﺋﯿﺪارهی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ دهﯾﻜﺎت .ﺳﻪرۆك ﺑﻮش ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﯚﯾﻪوه ﺗﻪﺋﻜﯿﺪی ﻛﺮدهوه ﻛﻪ دهﯾﻪوﺖ ﻣﺎوهی ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی دهﺳﻪت ،ﻣﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ .ھﻪردووﻛﯿﺸﯿﺎن )ﺑﻮش و
ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ( ھﻪﻣﺎن ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﺋﯿﺴﺘﺨﺒﺎراﺗﯿﺎن ﭘﺪهﮔﺎت .ﺷﯿﺎوی ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﻪ ﺋﯿﺪارهی ﺋﺴﺘﺎ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺑﯚ ﺋﯿﺪارهی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﻟﻪﻧﺎو ﺧﯚﯾﺪا ﻛﺮدووهﺗﻪوه ،ھﻪروهك ﭘﻼﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ڕووﺑــﻪڕووﺑــﻮوﻧــﻪوهی ﺑــﺎری ﻛﺘﻮﭘی ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎده ﻛﺮدووه .واﺑﯾﺎره )ﺟﯚن ﺑﯚﺘﻦ( ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﻪی ﺑﻮش ڕۆژی
ھﻪﯾﻨﯽ داھﺎﺗﻮو ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهی ﭘﻨﺠﻪم و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﻣﺎوهی ﺋﯿﻨﺘﯿﻘﺎﻟﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺒﺪات ،ﭘﺸﺪهﭼﺖ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﻛﻪ وردهﻛﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺮۆﺳﻪﻛﻪ ﺗﺎووﺗﻮێ ﺑﻜﺎت ﻟﻪ دوو ھﻪﻓﺘﻪی داھﺎﺗﻮودا، ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﺋﻪوهﻧﺪهی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﻻﯾﻪﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﻟﯚﺟﺴﺘﯿﯿﻪوه ھﻪﯾﻪ.
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ -ﺋﺎﺳﯚ
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺑﻮش ﻧﻪﯾﮫﺸﺘﻮوه ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟﻪ ﺋﺮان ﺑﺪات
ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯚ ﺣﻪﻣﺎس ،ﺋﻪی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﯚ ﻛ؟ ﺳﻪرﻛﻪوت ﻟﻪﺗﯿﻒ
ﺟﻪﻧﮕﯽ ﻏﻪززه ﺑﺎرودۆﺧﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻮﯽ ھﻨﺎوهﺗﻪ ﺋﺎراوه ﭘﺪهﭼﺖ ﺗــﻪواوی ﺳﺎﯽ ﻧﻮێ ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوه ﺳﻪرﻗﺎڵ ﺑﻜﺎت ،ﺋﻪم ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻪ ﺑﯚ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻧﻮﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎش ﻗﻮرﺳﻪ و دهرﭼﻮون ﻟ ﺑﻪھﻪر ﺷﻮهﯾﻪك ﺑﺖ دۆڕاﻧﯽ ﺑﻪدواوهﯾﻪ ،ﺑﻪم ﺋﻪوهی ﻟﻪﻣﻪ ﺋﺎﯚز ﺗﺮه ھﻪﻮﺴﺘﻪ ﻧﻮﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾﻪ ﻟﻪﻣﻪڕ ﻏــﻪززه ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪﻻﯾﻪك ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪھﺰی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪ و ﻟﻪﻻﯾﻪك ھﺎوﺳﯚزی و ﭘﻪرۆﺷﯽ ﺑﯚ ﺧﻪﻜﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ دهردهﺑﺖ ،ﺋﯿﺪاﻧﻪی ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ دهﻛﺎت. ﺋﻤﻪ ھﯿﭻ ﻛﺎت ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻤﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﺗﺎﻧﻪ و ﺗﻮاﻧﺞ ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﺑﺪهﯾﻦ ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺑﯾﺎری ڕهواﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ ھﺮﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﯚ ﺳﻪر ﻏﻪززه ﺑﺪهﯾﻦ ،ﺋﻪوهی ﺋﻤﻪ ﮔﻪرهﻛﻤﺎﻧﻪ ﻟﺮهدا ﺑﯿﺨﻪﯾﻨﻪ ڕوو ﭘﺎرادۆﻛﺴﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮی ﺋﻪو وﺗﻪ ﻟﻪﻣﻪڕ دوو ﻛﺸﻪی ﺗﺎڕادهﯾﻪك ھﺎوﺷﻮه ،ﺋﻪوﯾﺶ ﻛﺸﻪی ﻛﻮرد و ﻛﺸﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ. ﺋﻪوهی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﺋﺎﯚز ﻛﺮدووه ھﻪﻮﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﺎﺳﻪ ،ﺣﻪﻣﺎس ﻛﻪ زۆرﯾﻨﻪی دهﻧﮕﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪﺒﮋاردﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎرهواﻧﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨﺎ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﻛﯚﻣﻪﮕﺎی ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪوه ﭘﻪراوﺰﺧﺮا ﺗﺎ ﺋﻪوﻛﺎﺗﻪی ﻧﺎﭼﺎر ﺑﺒﺖ دان ﺑﻪ دهوﻪﺗﺒﻮوﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﺪا ﺑﻨﺖ ،ﺋﻪﻣﻪ ﻛﻪ ﺣﻪﻣﺎس ﻧﻪﯾﻜﺮد و ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﻛﻪﺷﯽ ﺋﻪﻣﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ دهﯾﺒﯿﻨﯿﻦ. ﺣﻪﻣﺎس ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و زۆرــﻚ ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎوه ﺑﻪ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﺋﻪژﻣﺎر دهﻛﺮا ﺗﻮرﻛﯿﺎ وﺷﻪﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪوﺗﻮوه و ﺑﻪ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﻧﺎزاﻧﺖ ،ﻟﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪا ھﻪﻣﺎن ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﺣﻪﻣﺎس ﺑﯚ ﭘﻪﻛﻪﻛﻪش ڕاﺳﺘﻪ ،ﺑﻪم ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻪﻓﺸﺎرﻜﯽ زۆر ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و زۆرﻚ ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎی ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮدووه ﻛﻪ ﭘﻪﻛﻪﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﺋﻪژﻣﺎر ﺑﻜﻪن» .ﺑﺎ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧﯚی ﻧﻪﻛﺎﺗﻪ دهﻣاﺳﺘﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻏﻪززه ،ﺑﺎﺷﺘﺮه ﺋﻪوان دهﺳﺘﺒﻪرداری ﺑﯚردوﻣﺎﻧﯽ ﭼﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﻋﯿﺮاق ﺑﺒﻦ و ﭼﯿﺘﺮ ﻛﻮردهﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﻪﭼﻪوﺳﻨﻨﻨﻪوه« .ﺋﻪﻣﻪ ﻗﺴﻪی ﻟﯿﭭﻨﯽ ،وهزﯾﺮی دهوهی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ،ﻛﺎﺗﻚ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ڕۆﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻏﻪززهدا ﻟﯿﺎن ﭘﺮﺳﯽ ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪو ﺷﻮهﯾﻪ وهﻣﯽ داﯾﻪوه. ڕووﻧﻪ ﻛﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ درﮋﺧﺎﯾﻪﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ھﻪﯾﻪ و ھﻪوﯽ ﻟﻜﻨﺰﯾﻜﻜﺮدﻧﻪوهی ﺳﻮرﯾﺎ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﺶ دهدات و ﺗﺎﻛﻪ وﺗﯿﺸﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﻛﻪ ﺑﺎﯿﯚزی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ ﻟﺒﺖ ،ﺑﻪم ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ وهھﺎ ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎﻧﺪهدات وهك ﺋﻪوهی دهﻣاﺳﺘﯽ ﺣﻪﻣﺎس ﺑﺖ؟ دهﺑﺖ ﺋﻪوه ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻛﻪ ﺋﻪم ھﻪوﻪی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺟﮕﻪ ﻟﻪ داﻣﺮﻛﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﺗﻮڕهﯾﯽ و ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ﻣﻮﺳﻮﻤﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﻪ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮو ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧﻪی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﻜﻪره ﺋﺎﮔﺮ ﺗﺒﻪردهن ،ھﯿﭽﯽ ﺗﺮ ﻧﯿﯿﻪ ،ﻟﺮهدا ﭘﺮﺳﯿﺎرﻚ دﺘﻪ ﺋﺎراوه ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪوهی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺣﻪﻣﺎس ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻛﺮدی ﺋﺎﯾﺎ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﺶ ھﻪوﯽ ﺗﯚﻪﻛﺮدﻧﻪوه ﻧﺎدات و ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪردا دۆزی ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎوروژﻨﺖ و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﻪ دۆزی ﻛﻮرد ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﻧﺎﻛﺎت؟ ﺋﻪﻣﻪ ﻟﻪﻛﺎﺗﻜﺪاﯾﻪ ﻛﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﭼﻪﻛﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻪﻛﺎردﻨﺖ ﺑﯚ ﻟﺪاﻧﯽ ﭘﻪﻛﻪﻛﻪ.
ﯾﻪﮐﮏ ﻟﻪ ﮐﻮره ﺋﻪﺗﯚﻣﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن -ﺋﺎﺳﯚ
ڕۆژﻧـــﺎﻣـــﻪی ﻧــﯿــﻮﯾــﯚرك ﺗــﺎﯾــﻤــﺰ ﻟــﻪ ھﻪواﻜﯿﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪوهﻛﺮد ﻛﻪ ﻟﻪ ﺳﺎﯽ )(٢٠٠٨دا ﺳــﻪرۆك ﺑــﻮش داواﯾــﻪﻛــﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ ڕهﺗﻜﺮدهوه ﻛﻪ ﺗﻪﻟﺌﻪﺑﯿﺐ ﺑﯚ ﺑﯚردوﻣﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ داﻣﻪزراوه ﺋﻪﺗﯚﻣﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﻪڕﯽ ﺑﻪﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚﻣﺒﯽ دژه ﭘـــــــﻪﻧـــــﺎﮔﻪ ﭘﺘﻪوهﻛﺎﻧﻪوه ﭘﺸﻜﻪﺷﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎی ﻛﺮدﺑﻮو. ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهداوه:
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ -ﺋﺎﺳﯚ
»ﺳــــــﻪرۆك ﺑــــﻮش ڕـــﮕـــﻪی ﺑــﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﭘﺮۆﺳﻪی ﻧﮫﻨﯽ داﺑﻮو ﺑﯚ ﺗﻜﺸﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ھﻪوﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻛــﻪ ﻟﻪﭘﻨﺎو ﭘــﻪرهﭘــــﺪاﻧــﯽ ﭼﻪﻛﻪ ﺋﻪﺗﯚﻣﯿﯿﻪﻛﺎن ﺧﺴﺘﻮوﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮔﻪڕ«. ھــﻪروهھــﺎ دهــــﺖ» :ﺋــﻪو داواﯾــﻪ ﻟــﻪﻻﯾــﻪن ﺋﯿﮫﻮد ﺋﯚﻤﻪرﺗﯽ ﺳــﻪرۆك وهزﯾـــﺮاﻧـــﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪوه ﭘﺸﻜﻪش ﻛﺮاﺑﻮو ﻛﻪ دوای دهﺳﺘﺨﺴﺘﻨﯽ ﺑﯚﻣﺒﯽ ﺗﻜﺸﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘــﻪﻧــﺎﮔــﻪ ﭘــﺘــﻪوهﻛــﺎﻧــﯽ ﻛﺮدﺑﻮو )ﺑﺎﻧﻜﻪر ﺑﺎﺳﺘﻨﯿﻨﮓ ﺑﯚﻣﺒﺲ( و ﻟﻪو ﻧﻮهﻧﺪهﺷﺪا داوای ﺋﻪوهی ﻛﺮدﺑﻮو
ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن -ﺋﺎﺳﯚ
ﺑﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎی ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪﺒﮋﺮدراوی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺘﻪﻛﻪﯾﺪا ﻟﻪ واﺷﻨﺘﯚن وهك ڕﺰﮔﺮﺗﻨﻚ ﺑﯚ ﺋﻪو ھﺎوﺗﯿﺎﻧﻪی ﻛــﻪ ژﯾــﺎﻧــﯽ ﺧــﯚﯾــﺎن ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺗﻪرﺧﺎن ﻛﺮدووه ﺳ ﺋﻮاره ﺧﻮان ڕﻜﺪهﺧﺎت و ﺋﻪو دوو ھﺎوﺗﯿﺎﻧﻪش ﺑﺮﯾﺘﯿﯿﻦ ﻟﻪ »ﺳﯿﻨﺎﺗﯚر ﺟﯚن ﻣﻪﻛﯿﻦ و ﺟﻪﻧﻪراڵ ﻛﯚﻦ ﭘﺎوڵ و
ﺟﯚن ﺑﺎﯾﺪﻧﯽ ﺟﮕﺮی ﺳﻪرۆك«. ﻟــﻪ ﺑــﻪﯾــﺎﻧــﻨــﺎﻣــﻪﯾــﻪﻛــﯽ ﻟــﯿــﮋﻧــﻪی ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪﻛﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮوه: »ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن و ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮﺲ ﺋﺎﻣﺎدهی ﺋﻪو ﺋﻮار ﺧﻮاﻧﺎﻧﻪ دهﺑﻦ ﻛﻪ ﻟﻪژﺮ دروﺷــﻤــﯽ »ﺑــ ڕهﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﺣﺰﺑﻪﻛﺎن« ﺑﻪڕﻮهدهﭼﺖ« ،ﺑﻪم ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﻛﻪ وردهﻛــﺎری ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪﺒﮋﺮدراوی ﻟﻪو ﺳ ﺋﻮاره ﺧﻮاﻧﻪدا ڕوون ﻧﻪﻛﺮدۆﺗﻪوه.
(' & $% & ) ) & )&% ,- . % ) % % & ) ( ) % & & !" # $%& -.
&O
)
BICJ
% & E
!
% %2 CK
L
) /% & % 012 & 3% ) & ) 4 3% 5 6&%/ $ 7 ) 8 9 :
' & $% ' & ) (& M 2 N
/
) < 88
! '; & $% & ) # 2 ) /% & % 88 < 3% & 4
/ %
*C&%2+ ,F"6> F 6
6/8 & ) >%?/ % ) % * # $% & $% % 012 67 6/8 %/8 2 @/6 88 < & ) % 961 $ ) + $%& 'A
' GH
"# $ $% ( & $% & ) &! 3 # %=1 % & ) > ) %> =1 %?/ %
& ) > =1 ) & 3 # #1 ) %> % 012 BC &8C>C2 D & E
* ڕۆژﻧﺎﻣﻪی »دﯾﺮ ﺷﺘﺎﻧﺪهر«ی ﻧﻪﻣﺴﺎ ﺳــﻪﺑــﺎرهت ﺑﻪ ﺋﺎﯚزﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎرودۆﺧﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهدا ﻛﻪ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟﻪﺟﻪﻧﮕﯿﺪا دژ ﺑﻪ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﺣﻪﻣﺎس ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﺑﺮاوه ﺑﺖ .ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻛﻪ دهﺖ» :ﺋﻪو ﺟﻪﻧﮕﻪی ﻛﻪ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ دژ ﺑﻪ ﺣﻪﻣﺎس دهﺳﺘﯿﭙﻜﺮدووه و ﭘﺸﺘﺮ دژ ﺑﻪ ﻛﻪﺗﯿﺒﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻮ ﺑﻪڕﻮهی ﺑﺮد ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺟﻪﻧﮕﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻪ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺗﯿﺪا ﭘﺸﺖ ﺑﻪھﺰ دهﺑﻪﺳﺘﺖ ﺑﯚ ڕووﺑﻪڕووﺑﻮوﻧﻪوهی ﺋﻪو ﮔﺮوﭘﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﻟﻪڕﯾﺰهﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺟﻪﻧﮕﺎوهری ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺗﺪاﯾﻪ« .ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهدا ﻛــــﻪ ﺑﻪوﺷﻮهﯾﻪ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﻟﻪو ﺟﻪﻧﮕﻪدا ﺑﺮاوهﺑﺖ. *ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯿﯿﺪا وهزارهﺗﯽ دهرهوهی ﺟﻪزاﺋﯿﺮ ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ ﺧﯚی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ داﻧﺎﻧﯽ ﻛﺮﯾﺴﺘﯚﭬﻪر رۆس وهك ﻧﺮدهی ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ﺑــﯚ ﺑﯿﺎﺑﺎﻧﯽ ﺧــﯚرﺋــﺎوا دهرﺑـــی و ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯽ ﺟﻪزاﺋﯿﺮی ﺑﯚ ھﺎرﯾﻜﺎرﯾﻜﺮدن و ھﻪﻣﺎھﻪﻧﮕﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺧﺴﺘﻪڕوو. ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﻛﻪ ﺋــﺎﻣــﺎژهی ﺑـــﻪوهداوه ﻛﻪ رۆس ﺑﺎﯿﯚزﻜﯽ ﻛﺎراﻣﻪﯾﻪ و ﺧﺎوهن ﺳﯿﻔﺎﺗﻜﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪرزه و ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ رۆس ﻟﻪ ﭘﯿﺸﻪﻛﻪﯾﺪا ھﺎﻧﺪهرﻜﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی وهك ﻧﺮدهی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻧــﻪﺗــﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ﻟﻪ ﺑﯿﺎــــﺒﺎﻧﯽ ﺧﯚرﺋﺎوا و ﻟﻪ ﻛﺎره ﻧﻮﯿﻪﻛﻪﯾﺪا ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮو ﺑﺖ. * دوای ﭼﻪﻧﺪ ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪك ﻟﻪ ﮔــﺮژی و ﺋﺎﯚزی ﻧﻮان ھﻨﺪﺳﺘﺎن و ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑﻪھﯚی ﺋــﻪو ھﺮش و ﭘﻪﻻﻣﺎراﻧﻪی ﻛﻪ ﻟﻪم ﻣﺎوهﯾﻪی دواﯾﯿﺪا ﻛﺮاﯾﻪ ﺳﻪر ﺷﺎری ﻣﯚﻣﺒﺎی ،ﯾﻮﺳﻒ ڕهزا ﺟﯿﻼﻧﯽ ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮاﻧﯽ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن، ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻋﻪﻟﯽ دۆراﻧــﯽ ڕاوﮋﻛﺎری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪرﻛﺎرﻻﺑﺮد. ﻟــﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﻪی ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮاﻧﺪا ھﺎﺗﻮوه» :دۆراﻧﯽ ﺑﻪھﯚی ھﻪﺴﻮﻛﻪوﺗﯽ ﻧﺎﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﻪ و ﻧﻪﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻧﮫﻨﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪرۆك وهزﯾــــﺮان و ﺑــﻪرﭘــﺮﺳــﺎﻧــﯽ دﯾــﻜــﻪ و ﻧﺎﻛﺎراﻣﻪﯾﯽ ﻟﻪ ﺑﻮارهﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﺪا ،ﻟﻪﺳﻪرﻛﺎر ﻻﺑﺮا«.
ﻣﯚراﻟﯿﺲ داوای ڕﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﺑﻪدﯾﻞ دهﻛﺎت ﺑﯚ )ﯾﻮﺋﻦ(
ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ڕﺰ ﻟﻪ ﻣﻪﻛﯿﻦ و ﭘﺎوڵ دهﻧﺖ ﻟـــﻪو ﺑـــﺎرهﯾـــﻪوه ﺋــﯚﺑــﺎﻣــﺎ وﺗــﯽ: »ھﻪرﯾﻪك ﻟﻪو ﺳ ھﺎوﺗﯿﯿﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻪ ژﯾــﺎﻧــﯽ ﺧــﯚﯾــﺎن ﺑــﯚ ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺮدن ﺑﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺗﻪرﺧﺎﻧﻜﺮد و ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪروو ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺣﺰﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻪوه«. ﺷﯿﺎوی ﺋﺎﻣﺎژهﯾﻪ ﺋﻪو ﺋﻮاره ﺧﻮاﻧﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﻣﯚزهﺧﺎﻧﻪی ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎن و وﺴﺘﮕﻪی ﻧــﺎوهﻧــﺪی و ﺋﻮﺗﻠﯽ ھﯿﺘﯚن ﺑﻪڕﻮهدهﭼﺖ.
ﻛــﻪ ڕﮕﻪ ﺑــﻪ ﻓۆﻛﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﺪرﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪﻛﺎرﺑﮫﻨﻦ ﺑﯚ ھﺮﺷﻜﺮدﻧﻪ ﺳﻪر داﻣـــﻪزراوهی ﻧﺘﻨﺰی ﭘﯿﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾﯚراﻧﯿﯚﻣﯽ ﺋﺮان«. ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﻛــﻪ ﺋــﻪوهﺷــﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد ﻛﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑــﺎی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﻟﻪﭘﺶ ھﻪﻣﻮوﺷﯿﺎﻧﻪوه ڕۆﺑــﻪرت ﮔﻪﯾﺘﺴﯽ وهزﯾــﺮی ﺑــﻪرﮔــﺮی ﺑﻮﺷﯿﯿﺎن ﺑــﻪوه ڕازﯾــﻜــﺮدووه ﻛﻪ ھﺮﺷﻜﺮدﻧﻪ ﺳﻪر ﺋﺮان ﺳﻮودی ﻧﯿﯿﻪ و دهﺑﺘﻪ ﻣﺎﯾﻪی ﺋﻪوهی ﺗﺎران ﭘﺸﻜﻨﻪره ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن دهرﺑﻜﺎت و ڕﻮﺷﻮﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﮕﺮﺘﻪﺑﻪر ﺑﯚ ﺷﺎردﻧﻪوهی ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﺋﻪﺗﯚﻣﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ.
ﻛﻮرﺗﯿﻠﻪ ھﻪواڵ
ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن -ﺋﺎﺳﯚ
ﻣﻮﻓﺘﯽ ﺳﻌﻮدﯾﻪ: ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﻛﺎن ﺑ ﺳﻮودن ﺷﺦ ﻋﻪﺑﺪوﻟﻌﻪزﯾﺰ ﺋﺎل ﺷﺦ ،ﻣﻮﻓﺘﯽ ﺳﻌﻮدﯾﻪ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﺑﯚ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻜﺮدن و ﭘﺸﺘﯿﮕﯿﺮﯾﻜﺮدن ﻟﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه ﻟــﻪ زۆرﺑـــﻪی وﺗــﺎﻧــﯽ ﻋــﻪرهﺑــﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ﺑــﻪڕــﻮهﭼــﻮو ،ﺑﻪ ﮔﺮهﺷﻮﻨﯽ و ﺋﺎﺷﻮﺑﻨﺎﻧﻪوه و ﺑ ﺳﻮود وهﺳﻔﻜﺮد .دوای ﺋﻪوهی ﺷﺦ ﺳﺎﺢ ﺋﻪﻟﺤﺪاﻧﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﻗـــﻪزای ﺳﻌﻮدﯾﻪ ﭘﺸﺘﺮ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ھﺎوﺷﻮهی ﭘﺸﻜﻪﺷﻜﺮد ،ﺋــﻪو ﻟﺪواﻧﻪی ﻣــﻮﻓــﺘــﯽ ﺳــﻌــﻮدﯾــﻪ ﺑــﻪ دووهم ﻟﺪوان دادهﻧﺮﺖ ﺑﯚ ﺣﻪراﻣﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻟﻪو ﺷﻮهﯾﻪ. ﺟﯚزﯾﻒ ﺑﺎﯾﺪن ﻟﻪ ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻟــﻪﺳــﻪرداﻧــﻪﻛــﻪﯾــﺪا ﺑﯚ ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺟﯚزﯾﻒ ﺑﺎﯾﺪﻧﯽ ﺟﮕﺮی ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪﺒﮋﺮدراوی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﻪو وﺗـــﻪدا ﻛﺸﻪ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ڕووﺑﻪڕووﺑﻮوﻧﻪوهی ﺗﺎﯿﺒﺎﻧﯽ ﺗﺎووﺗﻮێ ﻛﺮد. ﺑــﻪرﭘــﺮﺳــﺎﻧــﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﺎﻣﺎژهﯾﺎن ﺑﻪوهدا ﻛﻪ ﺑﺎﯾﺪن ﻟﻪ ﻣﯿﺎﻧﯽ ﭼﺎوﭘﻜﻪوﺗﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ دهﺳــﻪﺗــﺪاراﻧــﯽ ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪوهﻛﺮدووه ﻛﻪ دهﺳﺘﭙﻜﯽ ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳﻪﻗﺎﻣﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن و ﻗﻪﭼﯚﻛﺮدﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺰم و ﻛﺎراﻛﺮدﻧﯽ ڕۆﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ دهﺑﺖ ﻟﻪو وﺗﻪ.
ﺋﯿﭭﯚ ﻣﯚراﻟﯿﺴﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘﯚﻟﯿﭭﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهدا ﻛﻪ ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ﻟﻪژﺮ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺰﻣﯽ وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎﻧﻪ و داوای داﻣﻪزراﻧﺪن و ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ڕﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﻛﺮد ﺑﯚ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن .ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘﯚﻟﯿﭭﯿﺎ ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮهی ﭘﺎرﺗﻪﻛﻪی
)ﺑﺰووﺗﻨﻪوه ڕووه و ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺰم( وﺗﯽ: »ھﯿﭻ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوی ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻧﯿﯿﻪ ،ﺋﻪوه ﻧﻪﺗﻪوهی ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚری ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﻪ«. ﻣﯚراﻟﯿﺲ ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوه ﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﻜﺮد: »ﻛــﻮا ﺋــﻪو ﻧــﻪﺗــﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهی ﻛﻪ دهﺑﺖ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﺑﻜﺎت، ﻛﻮا ھﺰهﻛﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ﺑﯚ ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻟﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ؟«.
ﺧﺎﺗﻪﻣﯽ داوای ﮔﯚڕﯾﻨﯽ دهﺳﺘﻮور دهﻛﺎت ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن -ﺋﺎﺳﯚ
ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺧﺎﺗﻪﻣﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﺋﺮان داوای دهﺳﺘﻜﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ دهﺳﺘﻮوری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﻛﺮد و ﺗﻪﺋﻜﯿﺪی ﻟﻪوهﻛﺮدهوه ﻛﻪ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﻧﺎﻛﺎت .ﺧﺎﺗﻪﻣﯽ ﻟﻪﺑﻪردهم ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆری ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯿﺪا ﻟﻪ ﮔﻪﯾﻼن ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهدا ﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯽ ﺋﻪو زۆر ﻟﻪﺳﻪر ڕژﻢ دهﻛﻪوﺖ و ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ﺟﻪﺧﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﺮﻧﮕﯽ دروﺷﻤﯽ ڕﯾﻔﯚرﻣﺨﻮازی )ﮔﻪﺷﻪﭘﺪاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﭘﺎﺷﺎن ﮔﻪﺷﻪﭘﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری( ﻛﺮدهوه و
وﺗﯽ» :ﺋﻤﻪ ﻟﻪو ﺑواﯾﻪداﯾﻦ ﺋﻪو دروﺷﻤﻪ ڕاﺳﺘﻪ ﻛﻪ دهﻛﺮﺖ ﻟﻪ ﺳﺎﯾﻪی دهﺳﺘﻜﻪوﺗﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻪوه دهﺳﺘﻜﻪوﺗﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﺑﻪدﯾﺒﮫﻨﺮﺖ« ،ڕهﺧــﻨــﻪی ﺋﺎراﺳﺘﻪی ﻣﻮﺣﺎﻓﯿﺰﻛﺎراﻧﯽ ڕﻛﻪﺑﻪری ﻛﺮد و وﺗﯽ: »ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﮕی ﺑﻪﺷﺪارﯾﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺟﻪﻣﺎوهره و ﻟﻪﮔﻪڕﺧﺴﺘﻨﯽ ﻛﯚﻣﺎری ڕووه و دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﻤﺎن دهﺑﺎت«. ھﻪروهھﺎ وﺗــﯽ» :ﻟــﻪو ﺑواﯾﻪدام ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ دهﺳﺘﻮور ﮔﯚڕاﻧﮕﺎری ﺗﺪا ﺑﻜﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪو دهﺳﺘﻮوره وهﺣﯽ و ﺋﯿﻠﮫﻠﻤﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻧﯿﯿﻪ«.
ﻏﻪززه دهدرﺘﻪوه ﺑﻪ دهﺳﻪﺗﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن -ﺋﺎﺳﯚ
ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪی »ﺗﺎﯾﻤﺰ«ی ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛﻪ ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﭘﻼﻧﻜﯽ ﻧﻮدهوﻪﺗﯽ دادهڕﮋرﺖ ﺑﯚ ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ﮔاﻧﻪوهی دهﺳﻪﺗﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ و ﭼﺎودﺮه ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن ﺗﺎ ھﻪردوو ڕهوی ڕهﻓﻪح و ﻛﻪرهم ﺋﻪﺑﻮ ﺳﺎﻟﻢ
ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ﺑﻜﻪن و ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﻪواﻧﻪوه ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺑﻜﺮﺖ. ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهﻛﺮد» :ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا داﻧﻮﺳﺘﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋــﻪو ﭘﻼﻧﻪ دهﻛﺮﺖ ﻛﻪ ڕﮕﻪ ﺑﯚ ﮔﻪڕاﻧﻪوهی دهﺳﻪﺗﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﺑﯚ ﻏــﻪززه ﺧــﯚش دهﻛــﺎت ﻛﻪ ﺑﯚ ) (١٨ﻣﺎﻧﮓ دهﭼﺖ دهﺳﻪﺗﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﻟﻪو ﻛﻪرﺗﻪدا ﻧﻪﻣﺎوه«.
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ،ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﻪﭘﺎرهﮐﺸﺎﻧﻪوه ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎر دهﮐﻪن ھﻪوﻟﺮ -ﻛﺎرزان ﻛﻪرﯾﻢ ،ڕﺪار ﺑﻪﻛﺮ
ﺑﻪﭘﯽ ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﭼﺎودﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ ڕهوﺷﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن )ﻛﯚﻣﻪﻪی ﺧﻪﻚ ﺑﯚ ﮔﻪﺷﻪﭘﺪان( ﺑوﻛﺮاوهﺗﻪوه و ﻛﯚﭘﯿﯿﻪﻛﯽ دهﺳﺖ ﺋﺎﺳﯚ ﻛﻪوﺗﻮوه ،ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ڕهوﺷﯽ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﺎن ﺧﺮاﭘﻪ و ﻟﻪﺑﺎری ﻧﻪﮔﻮﻧﺠﺎودا ژﯾﺎن ﺑﻪﺳﻪردهﺑﻦ. ھــﻪر ﻟــﻪو ڕاﭘــﯚرﺗــﻪدا ھــﺎﺗــﻮوه) ،ﺧــﺎوهن ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪﻛﺎن ،ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪو ﺑﺎرودۆخ و ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﯽ و ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯿﻪ ﻛﻪ ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﭘﻪﻛﻜﻪوﺗﻪﯾﯽ و ﻟﻪدهﺳﺘﺪاﻧﯽ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻪوه ﺑﯚﯾﺎن دروﺳﺘﺒﻮوه ،ﻟﻪ ﻛﻪﺳﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺮدن ھﻪﯾﻪ ،ﺑﻪم ﻟﻪ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆر ﻛﻪﻣﯿﺎن ﺑ ﮔﺮﻓﺘﻦ ،ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻓﻪراﻣﯚﺷﻜﺮاون و ﻟﻪ دۆﺧﻜﯽ ﻧﺎھﻪﻣﻮاردا دهژﯾﻦ. دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺷﺎر ﺑﯚ ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﺑــﻪدهﻧــﮕــﻪوه ھﺎﺗﻨﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﯚ ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﺪا ﻧﯿﯿﻪ، ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟـــﻪڕووی ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪوه ھﯿﭻ ﺣﺴﺎﺑﻚ ﺑﯚ ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ﻧﻪﻛﺮاوه ﻟﻪ ﺷﻪﻗﺎم و ﺷﻮﻨﻪ ﮔﺸﺘﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا ،ﺑﻪ داﻧﺎﻧﯽ دﯾﺰان و ﺷﻮازی ڕﮕﺎی ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻛﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎری ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﺪا ﺑﮕﻮﻧﺠﺖ ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﺋﻪواﻧﻪی ﺑﻪ ﻋﻪرهﺑﺎﻧﻪ ھﺎﺗﻮﭼﯚ دهﻛﻪن. ھﻪر ﻟﻪو ڕاﭘﯚرﺗﻪدا ،ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ ڕهوﺷﯽ ﻛــﻪڕوﻻڵ ﻛﺮاوهﻛﻪ ،ﻛﻪ ﺋﺠﮕﺎرﺧﺮاﭘﻪ، ﺑﻪﮔﻮﺮهی ﺋﺎﻣﺎری ﻛﯚﻣﻪﻪی ﻛﻪڕوﻻن، ﻛﻪ ﻛﯚﭘﯿﯿﻪﻛﯽ دهﺳﺖ ﺋﺎﺳﯚ ﻛﻪوﺗﻮوه، ﺗﯿﺎﯾﺪاﯾﻪ ٣٥٠٠ﻛﻪڕوﻻڵ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﺎوﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوه ،ﻟﻪم ژﻣﺎرهﯾﺶ ١٠٧٣ﻟﻪ ڕهﮔــﻪزی ﻣﯿﻨﻪن و ٢٤٢٧ﻧﺮﯾﻨﻪن، ﺑﻪھﯚی ﻟﻪدهﺳﺘﺪاﻧﯽ ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﯿﺴﺘﻦ ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮه ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺗﻪواو ﺑﻜﻪن و ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﺎی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﺑﻪﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﻟﻪ ﺧﻮﻨﺪن ﺑﺒﻪش ﺑــﻮون ،ﻛﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ھﻪر ﺗﺎﻛﻜﯽ ﻛﯚﻣﻪﮕﻪﯾﻪ. ھﻪر ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدن و
ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ﺋﻪرﮐﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪ ﻧﻪک ھﺎوﺗﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ
ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎری ﺑﯚﯾﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻪوه، ھـــﺎﺗـــﻮوه :ﺣــﻜــﻮﻣــﻪت وهك ﭘﻮﯾﺴﺖ
ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﻧﺎﻛﺎت ،ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ و ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎری ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ زۆرﻛــﻪﻣــﻪ ﺑﯚ ﻛـــﻪڕوﻻڵ ،ﺑــﺎری
ﻓﯚﺗﯚ :ﻻﻧﻪ ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺳﺎﺢ
ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺑﻪﺷﻜﯿﺎن زۆرﺧﺮاﭘﻪ ،ﺋﻪوهﻧﺪهش ﺗﻮاﻧﺎﯾﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﻟﻪﺳﻪرﺧﻪرﺟﯽ ﺧﯚﯾﺎن
ﺋﺎﻣﺮی ﺑﯿﺴﺘﻦ ﺑﻜن ،ﻛﻪ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪﻣﻪدا زۆرﺟﺎر ﻛﺎرهﺳﺎﺗﯽ ﻧﺎﺧﯚش دﺘﻪزﻦ ڕووﯾﺪاوه ،ﺳﻪرهڕای ﺋﻪﻣﻪش ،ھﻪﻧﺪﻜﯿﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ وهك ﻛﻪﺳﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻛﺎرﺑﻜﻪن و ﺑﻪﺷﺪارﺑﻦ ﻟﻪ ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧﯽ ﭘﺸﻜﻪوﺗﻨﯽ ﻛﯚﻣﻪﮕﻪدا ،ﺑﻪﮔﻮﺮهی ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ ڕﻜﺨﺮاوی ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن» :ﻧﺰﯾﻜﻪی ١٠٠ھــﻪزار ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪام ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﻪن ،ﻟﻪواﻧﻪ ﭘﻪﻛﻜﻪوﺗﻪی دهﺳﺖ و ﭘ و ﭘﻪﻛﻜﻪوﺗﻪی ﺗﻪواوی ﺗﺪاﯾﻪ ،ﻟﻪھﻪﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﺳــــــــﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﺑﺎﺷﺸﯿﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﺑﯚ ﺋـــــــــﻪوهی ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺧﯚش ﺑﻪﺳﻪرﺑﺒﻪن، ﺗﻪﻧﮫﺎ ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻪﻣﯿﺎن ﻧﻪﺑﺖ ،ﻛﻪ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪ ﺑﺮی ٣٠ھﻪزار دﯾﻨﺎر وهردهﮔﺮن، ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪﺷﯽ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ﻧــﺎﻛــﺎت« .ھــﻪر ﻟــﻪو ڕاﮔــﻪﯾــﻪﻧــﺪراوهدا ﺑﺘﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯿﺶ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪراوه ﻟﻪﻣﻪڕ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼﻪی زﯾﺎﺗﺮ. ﺗﻪﻧﮫﺎ ﭘﺎرهﻣﺎن ﻟﺪهﺳﻪﻧﻦ ﻋﻪﺑﺪوﻟهﺣﻤﺎن ﻣﺤﻪﻣﻪد ،ﺑﺎوﻛﯽ ﻛــﻪﻣــﺌــﻪﻧــﺪاﻣــــﻚ ﻛــﻪﺟــﻪﺳــﺘــﻪی ﺗــﻪواو ﭘﻪﻛﻜﻪوﺗﻪﯾﻪ و ﮔﻮﺒﯿﺴﺘﯽ ھﯿﭻ ﻧﺎﺑﺖ، وﺗﯽ» :ﻣﻨﺪاﻪﻛﻪم ﻟﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﻜﯽ ﻧﺎﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﺪا دهژی ،ﺣﻜﻮﻣﻪت ھﯿﭻ ﯾــﺎرﻣــﻪﺗــﯿــﯿــﻪﻛــﻤــﺎن ﻧــــﺎدات ،ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﭼﻪﻧﺪﯾﻨﺠﺎر ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﺸﯽ ﺑﯚﻛﺮاوه ،ﻟﻪﭘﺸﻜﻨﯿﻨﻪﻛﺎﻧﺪا دهرﻛﻪوﺗﻮوه ﻛــﻪ ﺋـــﻪم ﻣــﻨــﺪاــﻪ ٪١٠٠ﺟــﻪﺳــﺘــﻪی ﭘﻪﻛﻜﻪوﺗﻪﯾﻪ و ﻛﻪڕوﻻﯿﺸﻪ ،ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوه ﻧﻪﭼﯚﺗﻪ ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﻪ ،ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ٢٣ﺳﺎﻪ و ﺋــﻪرﻛــﯽ ﭼﺎودﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟﻪﺋﻪﺳﺘﯚی داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯿﻪﺗﯽ«. ﺳﻪﻻم ﻣﺤﻪﻣﻪد ،ﺑﺮای ﻋﻪﺑﺪوﻟهﺣﻤﺎﻧﻪ و ﺑﺎوﻛﯽ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮه، وﺗــﯽ» :ﻟﻪﺳﺎﯽ ١٩٩٣هوه ﻣﻨﺪاﻪﻛﻪم ﻟــﻪ ڕــﻜــﺨــﺮاوی ژﯾــﻦ ﺑــﯚ ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎن ﻧﺎوﻧﻮوﺳﻜﺮدووه ،ﺑــﻪم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻪﻛﻢ ﻧﻪﺑﻨﯿﻮه ،ھﻪﻣﻮو ﺳﺎﻜﯿﺶ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪﻛﻪی ﺑﯚ ﺗﺎزه دهﻛﻪﯾﻨﻪوه و ﺑﻚ ﭘﺎرهﻣﺎن ﻟ داوا دهﻛﻪن«. دﯾﺎر ھﺎدی ،ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺗﺮه و ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ٢٤ﺳﺎﻪ ،وﺗﯽ» :ﻟﻪ ﻣﻨﺪاﯿﯿﻪوه
ﺑﻪھﯚی ھﻪﻪی دﻛﺘﯚرﻜﻪوه ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪام ﺑﻮوم ،ﻛﻪ ﺑﻪھﻪﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرم ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﺮاوه، ﻟﻪھﻪﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﺋــﻪو دﻛــﺘــﯚرهش ﺑﻪھﻪﻪ دهرزی ﻟﺪاوم و ﺑﻪر ﺋﺴﻘﺎﻧﻢ ﻛﻪوﺗﻮوه، ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﻗﺎﭼﯽ ﭼﻪﭘﻢ ﺑﻪڕﮋهی ٪٤٠ ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﻪ ،ﺟﺎرﻜﯿﺶ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪرﻛﯽ ﺧﯚم ﻧﻪﺷﺘﻪرﮔﻪرﯾﻢ ﻛﺮدووه ،ﺑﻪم ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻟﯿﮋﻧﻪی ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿﻪوه ﭘﻤاﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوه ﻛﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﻢ ﺑــﻪدوو ﻧﻪﺷﺘﻪرﮔﻪری ﺗﺮه ،ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻣﻦ ﺗﻮاﻧﺎی ﺋﻪو ﻧﻪﺷﺘﻪرﮔﻪرﯾﯿﺎﻧﻪم ﻧﯿﯿﻪ و ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻢ«. ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﺎن ﺣﺎﯿﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮه ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﺎن ﮔﻠﻪﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﺣﻜﻮﻣﻪت ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﯿﭻ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪﻛﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎن ﻧﻪﻛﺮاوه، ﻛﻪ ﺑﻪﺷﻜﯿﺎن ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﺳﻮاﻜﺮدﻧﻦ. ﺳــﺪﯾــﻖ ڕهووف ،ﻧــﺎﺑــﯿــﻨــﺎﯾــﻪ و ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪی ﺋﻪو ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﻪی ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺎزاڕهﻛﺎﻧﺪا ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﻪ ،وﺗﯽ: »ﺧﺰاﻧﺪارم و ھﺎوﺳﻪرهﻛﻪﺷﻢ ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﻪ، ﺧﺎوهﻧﯽ دوو ﻣﻨﺪاﯿﻦ و ﻛﺮﭽﯿﻦ ،ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪ ٣٠ھﻪزار دﯾﻨﺎر ﻣﻮوﭼﻪ وهردهﮔــﺮم ،ﻛﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﻛﺮێ ﺧﺎﻧﻮوهﻛﻪم ﻧﺎﻛﺎت ،ﺑﯚﯾﻪ ﻧــﺎﭼــﺎرم ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻣﻪ ﺑــﻪر ﻛــﺎری ﺗــﺮ«. وﺗﯿﺸﯽ» :ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪ ﺧﻪﻚ ﺧﺮﻣﺎن ﭘﻨﻪﻛﺎت ،دهﻣﺮﯾﻦ ﻟﻪ ﺑﺮﺳﺎ ،ﺣﻜﻮﻣﻪت ھﯿﭻ ﺋﺎﮔﺎداری ڕهوﺷﯽ ﻧﺎﺑﯿﻨﺎ و ﻛﻪﻣﺌﻪﻧﺪام ﻧﯿﯿﻪ ،ڕووﻧﯿﺸﯿﻜﺮدهوه ،ﭼﻪﻧﺪﯾﻨﺠﺎر دﯾﺪار و ﭼﺎوﭘﻜﻪوﺗﻨﯽ ﻟﻪﮔﻪﺪا ﻛﺮاوه ،ﺑﻪم ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی ھﻪروهك ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ«. ﺑﻪﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎری ڕﻜﺨﺮاوی ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﺎﻧﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ،ژﻣــــﺎرهی ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﺎن ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻛﻪ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاون ٣١٨٣ﻧﺎﺑﯿﻨﺎ و ﻛﻪﻣﺒﯿﻨﺎ ھﻪﯾﻪ ،ﻟــﻪم ژﻣــﺎرهﯾــﻪ ١٠٥٠ ﺑﻪﺗﻪواوهﺗﯽ ﻧﺎﺑﯿﻨﺎن ٢١٣٣ ،ﻛﻪﻣﺒﯿﻨﺎن ،ﻛﻪ ھﻪﻧﺪﻜﯿﺎن ﭼﺎرهﺳﻪرﯾﺎن ﻟﻪدهرهوهی وت دهﻛﺮﺖ ،ﺑﻪم ﻟﻪﺗﻮاﻧﺎﯾﺎﻧﺪا ﻧﯿﯿﻪ ،ﺋﻪﻣﻪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهی ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻛﻪس ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺗﺮی ھﻪﯾﻪ و ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﻟﻪدهرهوه ھﻪﯾﻪ، ﺑﻪم ﺧﯚﯾﺎن ﺗﻮاﻧﺎی ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﯚﯾﻪ ﭼﺎوهڕﯽ دهﺳﺘﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت دهﻛﻪن ﺑﻪھﺎﻧﺎﯾﺎﻧﻪوه ﺑﭽﺖ.
ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﯽ ﮔﻪﺷﺘﻮﮔﻮزار ،ﺑﺎﺧﭽﻪ و ﭘﺎرﻛﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿﻪ دھﯚك -ﺷﯿﻨﻮار ﻛﯚﭼﻪری، ژﮕﺮ ﺳﻪﻋﯿﺪ
ﺷــــﺎری دھــــﯚك ،ﻛــﻪ ﺑــﻪ ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﯽ ﮔﻪﺷﺘﻮﮔﻮزار ﻧﺎودهﺑﺮﺖ ،ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوهی ﺧﺎوهﻧﯽ ٧٠٠ﻧﺎوﭼﻪی ﺷﻮﻨﻪوارﯾﯿﻪ ،ﺑﻪم ﺑﻪھﯚی ھﻪﻜﻪوﺗﻪی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﯿﻪﻛﻪﯾﻪوه ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺷﯿﺎوی ﺑﯚ ﭘﺎرﻛﻜﯽ ﻓــﺮاوان ﺗﺪا ﻧﯿﯿﻪ ،ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷﺪا ھﺎوﺗﯿﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ،ﺣﻜﻮﻣﻪت دهﺑﺖ ﺑﻪر ﻟﻪ ھﻪر ﺑﯿﻨﺎ و ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﯚ ﺷﺎرهﻛﻪ ،ﺑﯿﺮی ﻟﻪ ﭘﺎرﻛﻜﯽ ﻣﻪزن ﺑﻜﺮداﯾﻪﺗﻪوه ،ﻟﻪﻻﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮهوه ﻧﺎوهﻧﺪهﻛﺎﻧﯽ دهﺳﻪت ﭘۆژهﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪوﺷﻮهﯾﻪ ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﻪم ﻧﺎزاﻧﻦ و ﻣﮋدهی ﭘۆژهی ﮔﻪوره دهدهﻧﻪ ھﺎوﺗﯿﺎن و ﺧﻪﻜﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ. ﺋﺎوی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺷﺎر ﺳﻮودی ﻟﻨﻪﺑﯿﻨﺮاوه ﻟـــﻪڕووی ﺟــﻮﮔــﺮاﻓــﯿــﯿــﻪوه ،دھــﯚك دهﻛﻪوﺘﻪ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ دوو ﭼﯿﺎ ،ﺗﻪﻧﯿﺎ ﯾﻪك ڕﮕﺎی ﺗﻪﺧﺘﺎﻧﯽ ھﻪﯾﻪ و ﺗﻪواوی
ڕﮕﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺑﻪﺷﺎﺧﺪا ﺗﭙﻪڕ دهﺑﺖ، ﺑﯚﯾﻪ ﻧﺎوﭼﻪی دهﺷﺘﺎﯾﯽ زۆرﻛﻪﻣﻪ ،ﺑﻪم ﺑﻪھﯚی ﺋﻪوهی ڕووﺑﺎرﻚ ﺑﻪﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﺷﺎرهﻛﻪدا ﺗﭙﻪڕ دهﺑﺖ ،ﻛﻪ ﺑﯚﺗﻪ ھﯚی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺳﻪوزاﯾﯿﻪﻛﯽ زۆر ﻟﻪﺷﺎرهﻛﻪدا و ﭘﺪاﻧﯽ دﯾﻤﻪﻧﻜﯽ ﺟﻮان ﺑﻪ ﺳﯿﻤﺎی ھﻪر ﭼﻮار وهرزهﻛــﻪی ﺳﺎڵ .ھﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ،دهﺑﻮاﯾﻪ ﺷﺎرهواﻧﯽ دھﯚك ﺗﻪواوی ﻛﻪﻧﺎرهﻛﺎﻧﯽ ڕووﺑﺎرهﻛﻪی ﺑﻜﺮداﯾﻪﺗﻪ ﭘﺎرك و ﺳﻪوزاﯾﯽ. ﻣﺤﻪﻣﻪد دﻮاﻟﯽ ،ﺗﻪﻣﻪن ٣٥ﺳﺎڵ، ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪ ،ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻛﻪﻣﯽ ﭘﺎرك ﻟﻪ ﺷﺎرهﻛﻪدا ،وﺗﯽ» :دھــﯚك دهﺷﺘﺎﯾﯽ زۆرﻛﻪﻣﻪ ،ﺑﻪم ھﺸﺘﺎ ﺑﻮارﻜﯽ ﺑﯚ ﺋﻪوه ھﻪﯾﻪ ﭘﺎرﻛﯽ ﺗﺪا دروﺳﺘﺒﻜﺮﺖ ،ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﺷﺎرهواﻧﯽ دهﯾﺘﻮاﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎرك و ﺑﺎﺧﭽﻪ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت ،ﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻟﻖ و ﭼﻪﻣﯽ ھﻪﯾﻪ و ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮﻨﯽ ﮔﻪﺷﺘﯿﺎرﯾﯿﻪ، ﺑﻪم ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆر ﻟﻪم ﺷﻮﻨﺎﻧﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ھﺎوﺗﯽ و ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﻪوه ﻗﯚرﻏﻜﺮاون«. ﻧﺎوﺑﺮاو ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﺋﻪوهی ھﻨﺎﯾﻪوه ،ﻛﻪ
ﺳﻪرﺑﺎری ﺟﻮاﻧﯽ ﺳﯿﻤﺎی ﺷﺎری دھﯚک ،درووﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﭘﺎرک و ﺑﺎﺧﭽﻪ زۆر ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ
ﺷﺎرهواﻧﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ڕووﺑﺎری دھﯚك ﭘﺎﻛﺒﻜﺎﺗﻪوه و ﺑﯿﻜﺎﺗﻪ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﮔﻪﺷﺘﯿﺎری ،ﺑﻪم ﺑﻪﺑ ھﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺴﺘﻚ ﺳﻪوزاﯾﯽ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺘﻪﻛﺎﻧﯿﺪا .وﺗﯿﺸﯽ: »ﺑﻪﺷﯽ ﺧﻮارهوهی ڕووﺑﺎرهﻛﻪ ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯿﻪﻛﯽ زۆری ﺳــﻪوزاﯾــﯽ ھــﻪﯾــﻪ ،ﺑـــﻪم ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﻚ ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن ﻗﯚرﻏﯿﺎن ﻛﺮدووه و ﺑﻪﺷﯽ ﺧﻮارﺗﺮﯾﺶ ھﺎوﺗﯿﺎن ﺑﻪھﯚی ﺑﻮوﻧﯽ زﯾﺎدهڕهوﯾﯿﻪوه داﮔﯿﺮﯾﺎن ﻛﺮدووه«. ﺑﻪﻧﺪاوهﻛﻪش ﺑﻪرﺗﻪﺳﻜﻪ ﺑـــﻪﻧـــﺪاوی دھـــﯚك ﻟﻪﺋﺴﺘﺎدا، ﺳـــــﻪرهڕای ﺳــــﻮود وهرﮔــﺮﺗــﻨــﯽ ﺑﯚ ﺳــﻪرﭼــﺎوهی ﺋـــﺎو ،وهك ﺷﻮﻨﻜﯽ ﮔﻪﺷﺘﯿﺎرﯾﺶ ﺳـــﻮودی ھــﻪﯾــﻪ ،ﺑــﻪم ﺑــﻪھــﯚی ﺑــﻪرﺗــﻪﺳــﻜــﯽ ﺷــﻮــﻨــﻪﻛــﻪوه، ھــﺎوﺗــﯿــﺎن ﻧــﺎﺗــﻮاﻧــﻦ وهك ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺳﻮودی ﻟﻮهرﺑﮕﺮن. دﻛﺘﯚر ﺳﻪرﺑﻪﺳﺖ ﻋﺎرف ،ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﮔﺸﺘﯽ ﺷﻮﻨﻪواری دھﯚك ،ﺋﻪوهی ﺧﺴﺘﻪڕوو ﻛﻪ ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺋﻪوه ﻛﺮاوه ،دھﯚك ﺑﻜﺮﺘﻪ ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﯽ ﮔﻪﺷﺘﯿﺎرﯾﯽ .ﻧﺎوﺑﺮاو ﺳﻪﺑﺎرهت
ﺑﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎرك و ﺷﻮﻨﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚی، ڕاﯾﻪﻛﯽ ﭘﭽﻪواﻧﻪی ھﻪﺑﻮو ،وﺗﯽ» :ھﯿﭻ ﺷﻮﻨﻚ وهك دھﯚك ﺷﻮﻨﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوی ﻧﯿﯿﻪ ﺑﯚ ﭘﺎرك ،ﺧﯚ ﭘﺎرك و ﺑﺎﺧﭽﻪ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻟﻪ دهﺷﺘﺎﯾﯽ و ﺗﻪﺧﺘﺎﯾﯿﺪا دروﺳﺖ ﻧﺎﻛﺮﺖ، ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪوه ،ﺷﻮﻨﻪ ﺷﺎﺧﺎوﯾﯿﻪﻛﺎن ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺑﻪﻛﺎرﺑﮫﻨﺮﺖ ،ﻟﻪ ھﻪرﺟﮕﺎﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮ ﺳﻪرﻧﺠاﻛﺸﺘﺮه ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘــﺎرك ،ﺋﻪﻣﻪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهی ڕووﺑﺎر زۆر ﮔﻮﻧﺠﺎوه ،ﺑﻪم ﺋﻪوه ﺑﻮدﺟﻪ و ﺗﭽﻮوﻧﯽ زۆری دهوـــﺖ و ﻛﻪرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﺟﺎرێ ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﯚﺗﻪ ﺋﻪو ﺑواﯾﻪ ﻛﻪ ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪی ﺧﯚی ﻟﻪم ﺑﻮاراﻧﻪدا ﺳﻪرف ﺑﻜﺎت«. ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺳﻪوزاﯾﯽ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﺪاره ﺑﮕﻮﻣﺎن ﭘ ﺑﻪﭘﯽ ﭘﺸﻜﻪوﺗﻨﻪ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزﯾﯿﻪﻛﺎن و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎرﮔﻪ و ﺧــﺎﻧــﻮوی ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮوﻧﯽ زۆر ﻟﻪ ﺷﺎرهﻛﺎﻧﺪا ،ﺋﻪﮔﻪر ھﺎوﻛﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهدا ﺳﻪوزاﯾﯽ زﯾﺎد ﻧﻪﻛﺮﺖ ،ﺋﻪوا ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ زۆری ﻟﺪهﻛﺮﺖ ،ﻟﻪ ﺑﻮاره ژﯾﻨﮕﻪﯾﯽ و
ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺶ. ﭘﺴﭙﯚڕﻜﯽ ژﯾﻨﮕﻪش ﭘﯿﻮاﯾﻪ، دھﯚك ﻟﻪھﻪر ﺷﻮﻨﻜﯿﺘﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺳــﻪوزاﯾــﯿــﻪ ،ﺋــﻪو ھﯚﺷﯿﺎرﯾﺪا ﻟﻪو ﮔﻪﺷﻪﺳﻪﻧﺪﻧﻪی ﻟﻪڕووی ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮون و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎرﮔﻪ و زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎﺷﻪڕۆﻛﺎن ﻟﻪ دھﯚك. ﺣــﻪﺳــﻪن ﺋﻪﺣﻤﻪد ،ﻛــﻪ ﭘﺴﭙﯚڕی ژﯾﻨﮕﻪﯾﻪ ،ﻟﻪ درﮋهی ڕووﻧﻜﺮدﻧﻪوهﻛﺎﻧﯿﺪا وﺗـــﯽ» :ﻟــﻪﺳــﻪرهﺗــﺎی ﺳــﺎــﯽ ٢٠٠٥دا ﭘﺎرﺰﮔﺎری دھﯚك ھﻪﻤﻪﺗﻜﯽ ﻧﻪﻣﺎم ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ دهﺳﺘﭙﻜﺮد ،ﻛﻪ ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ زۆری ھﻪﺑﻮو، ﺳﺎﻧﻪش ﺋﻪم ھﻪﻤﻪﺗﻪ ھﻪﯾﻪ ،ﺑﻪم ﺋﻪوهی ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻤﻪ ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺳﻪوزاﯾﯽ و درهﺧﺘﻪﻛﺎن ﻟﻪ دھﯚك ﺑﻪﭘﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ،ﺋﺴﺘﺎ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﻧﻮ ﻗــﻪزای دھــﯚك ﻧﺰﯾﻜﻪی ٤٠٠,٠٠٠ﻛﻪس دهﺑﺖ ،ﺑﻪم ڕﮋهی ﺳﻪوزاﯾﯽ و ﭘﺎرك ﺑﻪﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﭘﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ژﻣﺎره زۆره ﻧﯿﯿﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ دھــﯚك ڕووﺑـــﻪری زۆر ﺑﭽﻮﻛﻪ ،ﺑﯚﯾﻪ ﺳﻪوزﻛﺮدﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮی
ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﻛﺎن و ﭘﻛﺮدﻧﻪوهی ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪ درهﺧﺖ ،ﻛﺎرﻜﯽ زۆر ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ«. ﭘﺎرﻛﻪﻛﻪ ﻟﻪ دھﯚك ﻧﯿﯿﻪ ﺋـــﻪم ﭼــﻪﻧــﺪ ﺳــﺎــﻪی ڕاﺑـــــﺮدوو، ﻓﺮاواﻧﺒﻮوﻧﯽ دھﯚك زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﺋﺎڕاﺳﺘﻪی ﻗﻪزای ﺳﯿﻤﻪ ،ﻛﻪ ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪﻛﯽ دهﺷﺘﺎﯾﯿﻪ، ﺑﯚﯾﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎی دھﯚك و ﺷﺎرهواﻧﯽ ﭘﻼﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرﻛﻜﯽ ﻓﺮاواﻧﯿﺎن ھﻪﯾﻪ ﻟﻪﻧﻮان دھﯚك و ﺳﯿﻤﺪا ،داڕﺷﺘﻮوه ،ﻛﻪ دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﻛﺎرهﻛﻪ ﺑﻪﻛﯚﺗﺎ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه. ﺗﻪﻣﻪر ڕهﻣﻪزان ،ﭘﺎرﺰﮔﺎری دھﯚك، ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪم ﭘﺎرﻛﻪ ،وﺗﯽ» :ڕاﺳﺘﻪ دھﯚك ﭘﺸﺘﺮ ﭘﺎرﻛﯽ ﻧﻪﺑﻮوه و ﺷﻮﻨﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوﯾﺶ ﻟﻪﻧﻮهﻧﺪی دھﯚك ﻛﻪﻣﺒﻮوه ،ﺑﻪم دوای ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎﺳﺘﻪرﭘﻼﻧﯽ دھﯚك ،ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن ﺷﻮﻨﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﻪ ڕووﺑﻪرﻜﯽ ﻓﺮاوان ﺑﯚ ﭘﺎرك ﺗﻪرﺧﺎن ﺑﻜﻪﯾﻦ و دوای داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻪ دهﺳﺖ ﺑﻪﻛﺎرﻛﺮدن دهﻛﺮﺖ ﺗﯿﺪا، ﺋﻪﻣﻪش دھﯚك ﻟﻪ ﻛﻪﻣﯽ ﺳﻪوزاﯾﯽ ڕزﮔﺎر دهﻛﺎت ،دﻨﯿﺎم ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ زۆرﯾﺸﯽ دهﺑﺖ ﻟﻪﺑﻮاری ﮔﻪﺷﺘﻮﮔﻮزاردا«.
ﻓﯚﺗﯚ :ﺋﺎرام ﻋﻮﻣﻪر
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺳﻪرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚی ﺋﯿﺸﻖ :ﺑواﻧﺎﻣﻪی زاﻧﻜﯚﻛﻪ ﻟﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎﺧﻮات ھﻪوﻟﺮ -ڕﺪار ﺑﻪﻛﺮ و ﻛﺎرزان ﻛﻪرﯾﻢ
ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚر د.ﺳﺎﺢ ﺧﯚش ﺋﻮﻏﻠﯚ ﺳﻪرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚی »ﺋﯿﺸﻖ«ه ،ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ و دهﺖ: »زاﻧــﻜــﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﻟــﻪﻻﯾــﻪن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻓﻪزهﻟﻪر ﺑﻪڕﻮهی دهﺑــﺎت ،ﺑواﻧﺎﻣﻪی زاﻧﻜﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﻟﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎﺧﻮات دهﺑﺖ ﺗﻪﻋﺪﯾﻠﯽ ﺑواﻧﺎﻣﻪﻛﻪ ﺑﻜﺎت« .ﺋﻪوهﺷﯽ ڕهﺗﻜﺮدهوه ﻛﻪ زاﻧﻜﯚﻛﻪﯾﺎن ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎوه ھﻪﺑﺖ. د.ﺳﺎﺢ ﺋﻮﻏﻠﯚ ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ١٩٦٤ﻟﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻪ داﯾﻜﺒﻮوه و ﻛﯚﻟﮋی ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ﺗﻪواو ﻛﺮدووه و زﻣﺎﻧﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ و ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی دهزاﻧﺖ .ﻟﻪ دﯾﺪارﻜﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﺋﺎﺳﯚدا دهــــﺖ» :ﭘــﻪﯾــﻮهﻧــﺪی زاﻧــﻜــﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﻟﻪﮔﻪڵ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑﺎﺷﺪاﯾﻪ ،ﺑــﻪم ﺋﻤﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎداﯾﻦ و زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ ﺋــﻪزﻣــﻮوﻧــﯿــﺎن ھﻪﯾﻪ ھﻪروهھﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ زاﻧﻜﯚ ﺋﻪھﻠﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺪاﯾﻦ و ﺣﻪزﯾﺶ دهﻛﻪﯾﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و دھﯚك ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻤﺎن ھﻪﺑﺖ .ﻟﻪزاﻧﻜﯚی ﺋﯿﺸﻘﺪا ﻛﯚﻟﮋهﻛﺎﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ،ﻛﺎرﮔی و ﺋﺎﺑﻮوری ،زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ،زاﻧﺴﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗﻪر ھﻪن و ﺑﻪوﺗﻪی ﺳﻪرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚﻛﻪ ﺑﯚ ﺳﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوش ژﻣــﺎرهی ﺑﻪش و ﻛﯚﻟﮋهﻛﺎن
زﯾـــﺎد دهﻛـــﻪن« و وﺗﯿﺸﯽ» :ﺑﻪﭘﯽ داواﻛــﺎری ﺧﻪﻚ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻣﺎﺳﺘﻪرﯾﺶ ﻟﻪ ﺋﺎﯾﻨﺪهﯾﻪﻛﯽ ﻧﺰﯾﻚ دهﻛﻪﯾﻨﻪوه و ﻟﻪ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﺋﻪم ﺳﺎﺪا ڕاﭘﺮﺳﯿﯿﻪك ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدهﯾـــﻦ ﺑــﯚ ﺋـــﻪوهی ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺑﯚ چ ﻛﯚﻟﮋﻚ زﯾﺎﺗﺮه«. د.ﺳﺎﺢ ﺋﯚﻏﻠﻮ ﻟﻪﺑﺎرهی ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ زاﻧــﻜــﯚﻛــﻪﯾــﺎﻧــﻪوه دهــــﺖ» :زاﻧــﻜــﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻓﻪزهﻟﻪرهوه ﺑﻪڕﻮهدهﭼﺖ و ﺑواﻧﺎﻣﻪی زاﻧﻜﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﻟﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎﺧﻮات و دهﺑﺖ ﺗﻪﻋﺪﯾﻠﯽ ﺑواﻧﺎﻣﻪﻛﻪ ﺑﻜﺮﺖ« .وﺗﯿﺸﯽ» :ھﯿﭻ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﯿﺸﻤﺎن ﺑﻪﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎوه ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﻪﻜﻮ زاﻧﻜﯚﻛﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻓﻪزهﻟﻪر ﺑــﻪڕــﻮهی دهﺑــﺎت و ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ وﺗﻜﺪا ﻟﻘﯽ ھــﻪﯾــﻪ« ،ﺋــﻪو ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ دهﻛــﺎﺗــﻪوه ﻛﻪ ﺑواﻧﺎﻣﻪی زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ھﻪر ﺷﻮﻨﻚ ﺑﺨﻮات ،ﺑﻪھﻪﻣﺎن ﺷﻮه ﺑواﻧﺎﻣﻪی زاﻧﻜﯚی ﺋﯿﺸﻖ-ﯾﺶ ﺑﻪھﻪﻣﺎن ﺷﻮه ﻛﺎری ﭘﺪهﻛﺮﺖ. ﺳﻪرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهﺷﺪا ﻛﻪ زاﻧﻜﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﺋﻪھﻠﯿﯿﻪ و ﭘﺎﺑﻪﻧﺪه ﺑﻪو ڕﻨﻤﺎﯾﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﻟﻪ وهزارهﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎوه دهردهﭼﺖ و وﺗﯽ» :ڕﮕﻪش ﻧﺎدهﯾﻦ ھﯿﭻ ڕﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن و ﺧﻮﻨﺪﻛﺎران ﻟﻪﻧﺎو
د.ﺳﺎﺢ ﺧﯚش ﺋﻮﻏﻠﯚ
ﻛﯚﻟﮋهﻛﻪﻣﺎن ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪی ﺣﺰﺑﯽ ﺑﻜﻪن و ھﻪﻣﻮو دهﺳﻪﺗﻜﯽ ﺣﺰﺑﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ڕهﺗﺪهﻛﻪﯾﻨﻪوه و ﺋﻪو ﻣﻪرﺟﺎﻧﻪی زاﻧﻜﯚش داﯾﻨﺎوه ،ﺑﻪھﯿﭻ ﺷﻮهﯾﻪك دهﺳﺘﻜﺎری ﻧﺎﻛﺮﺖ ﺑﯚ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر ٪١٠٠ ﭘــﻪﯾــهو دهﻛــﺮــﺖ و ھﯿﭻ ﻓﺸﺎرﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﺎن دهرهﻛﯿﻤﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻧﯿﯿﻪ و ﺳﻪرﺟﻪم ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯿﺸﻤﺎن زۆر ﺑﻪ ﺷﻪﻓﺎﻓﯽ
ﻓﯚﺗﯚ :ﺋﺎﺳﯚ
ﺑﻪڕﻮهدهﭼﺖ«. ﺋﻪو ھﻤﺎی ﺑﻪوهدا ﻛﻪ ﺑﯚ ﻛﺮدﻧﻪوهی زاﻧﻜﯚﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺋﻪوه ھﻪوﻟﺮﯾﺎن ھـــﻪـــﺒـــﮋاردووه ،ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ و وﺗﯿﺸﯽ» :ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﯽ ڕاﺑـــﺮدووش ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺸﻖ ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و دھﯚك ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری ﻟﺪهرﭼﻮوه و ﺋﻪﻣﻪش
دهرﻓﻪﺗﻚ دهﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧﻪ ﻛﻪ درﮋه ﺑﻪﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪهن ﻟﻪم زاﻧﻜﯚﯾﻪ و ﺋﻪﮔﻪر دهرﻓﻪﺗﻚ ﺑﮕﻮﻧﺠﺖ ﺑﻪﻧﯿﺎزﯾﻦ ﻟﻪ دھﯚك و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻘﯽ ﺋﻪم زاﻧﻜﯚﯾﻪ ﺑﻜﻪﯾﻨﻪوه«. دهرﺑــﺎرهی ﻣﻪرﺟﻪﻛﺎﻧﯽ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧــﻮــﻨــﺪﻛــﺎرﯾــﺶ ،دهــــﺖ» :ﺗــﻮاﻧــﺎی وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ٤٥٠ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرﻣﺎن ھﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﺎن و ﺋﻮاران و ﺑﯚ ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮو ﺋﻪم ژﻣﺎرهﯾﻪ زﯾﺎد دهﻛﺎت ﺋﻪو ﭘﻮهراﻧﻪی دﯾﺎرﯾﻤﺎن ﻛــﺮدووه ﻟــﻪڕووی زاﻧﺴﺘﯿﯿﻪوه وهزارهﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﺑﯚ ﺋﻤﻪی داﻧﺎوه ﻛﻪﺳﻮﻛﺎری ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﻜﺮاوﯾﺶ ﺑﻪھﻪﻣﺎن ﺷﻮه دهﺑﺖ ﺋﻪم ﻣﻪرﺟﺎﻧﻪی ﺗﯿﺎﺑﺖ ،ﺑﻪم ﻟﻪ ﻧﺮخ ﺟﯿﺎوازی ﺑﯚ دهﻛﺮﺖ ،ھﻪروهك ﺋﻪواﻧﻪی ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ ھﯿﭽﯿﺎن ﻟ وهرﻧﺎﮔﯿﺮﺖ ،ﺑﻪم دووهم ٪٥٠ی ﺑﯚ داﺋﻪﺑﻪزﻨﺮﺖ ﻟﻪ ﻧﺮخ ،ﺑﯚ ﺳﯿﻪﻣﯽ ھﻪرﻢ ٪٧٥ی ﺑﯚ داﺋﻪﺑﻪزﺖ و ﺋﻪواﻧﻪی دهرﭼﻮوی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻓﻪزهﻟﻪرن ﺑﻪھﻪﻣﺎن ﺷﻮه ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ٤٩ھــﻪزار دۆﻻره زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ٣٩ ھﻪزار دۆﻻره ،ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﯚﻟﮋی ﭘﻪروهرده ٣٠ھﻪزار دۆﻻره ،ﻛﺎرﮔی و ژﻣﺮﯾﺎری ٣٥ھﻪزار دۆﻻره« ،ﺋﻪو ﺗﻪﺋﻜﯿﺪﯾﻜﺮدهوه ﻛﻪ ﭘﻪروهردهی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ
زۆرﺑﺎﺷﺪاﯾﻪ و ﺋﺎﺳﺘﯽ زاﻧﺴﺘﯽ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯿﺶ ﺗﺎڕادهﯾﻪك ﺑﺎﺷﻪ ،ﺑﻪم ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﺋﻤﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻮرﺗﻪ ھﺎﺗﻮوﯾﻨﻪﺗﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚﯾﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋﺎﺳﺘﯽ زاﻧﺴﺘﯽ زاﻧﻜﯚﻛﺎن دﯾــﺎری ﺑﻜﻪﯾﻦ ،وﺗﯿﺸﯽ» :وهزارهﺗـــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑــﺎی ﻋﯿﺮاق ھﯿﭻ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﻧﻪداوﯾﻦ ،ﺑﻪم ﺑﻪﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎی ھﻪرﻤﻪﻛﺎن ﻣﺎﻣﻪﻪی ﺋﻤﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪﮔﻪڵ وهزارهﺗــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎی ھﻪرﻤﻪ ،ﺑﻪم زاﻧﻜﯚی ﺋﯿﺸﻖ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻋﯿﺮاق ﺑﺎوهڕ ﭘﻜﺮاوه«. ﺳــﻪرۆﻛــﯽ زاﻧــﻜــﯚی ﺋﯿﺸﻖ وﺗــﯽ: »ﺋﻪم زاﻧﻜﯚﯾﻪش ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪڕﻮهی دهﺑﺎت و زاﻧﻜﯚﻛﻪش ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ھــﻪرــﻢ ﻧﻪھﺎﺗﯚﺗﻪ ﺋـــﺎراوه، ﺑﻪﻜﻮ وهك زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﯚ دهﻛﺮﺖ« .ﺑﯚ ﻛﺮدﻧﻪوهی ﺑﻪﺷﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟﻪ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﻛﻪﻧﺎﯽ ﻛﻮردی دهﺖ» :زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﯿﭻ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻤﻪ ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﻪم ﺋﻪﮔﻪر ﭘﻮﺳﺘﯽ ﺑﻪﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺋﻤﻪ ﺑﺖ داوا ﻟﻪ ﺋﻤﻪ ﻧﺎﻛﺎت ﺗﺎ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻪﺑﺖ، ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪﺷﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟﻪ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻪﯾﻪ ﺋﻪﻣﻪش ھﻪﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ھﻪﻣﻮو ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪك ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚی ھﻪﺑﺖ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺨﻮﻨﺖ«.
ﮔﻪرﻣﯿﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎن داوادهﻛﻪن ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪﯾﺎن ﻣﺎﻣﻪﻪی ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻟﻪﮔﻪﺪا ﺑﻜﺮﺖ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ،ﺳﻪﺑﺎح ﻋﻪﻟﯽ ﺟﺎف
ﻟﻪﺳﻪروﺑﻪﻧﺪی ﻗﺴﻪﻛﺮدن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎن و ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﻟــﻪ ﮔــﻪرﻣــﯿــﺎن ﺋـــﻪم ﭘــﺮۆژهﯾــﺎﺳــﺎﯾــﻪ ﻗــﺴــﻪوﺑــﺎﺳــﯽ ﻟــﻪ ﻧــــﻮ ھــﺎوﺗــﯿــﺎن و ﺣﻮﻛﻤﻪﺗﺪا ﻟﻜﻪوﺗﻪوه و ڕﻜﺨﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮورهﻛﻪﯾﺶ ﻟﻪ ڕﮕﻪی ﺑﻪﯾﺎﻧﻜﻪوه داوای ڕﮕﻪﭼﺎرهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ واﻗﯿﻌﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﺋﯿﺪارهی ﮔﻪرﻣﯿﺎن دهﻛﻪن. ﭘﺎش ﮔﻪﻪﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎن و ﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﻟﻪ ﻧﻮ ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋهﻛﺎﻧﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎﻧﺪا وا ﺑــوﺑــﻮوﯾــﻪوه ﻛﻪ ﺟﮕﻪی ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻟﻪو ﭘﺮۆژهﯾﻪدا ﻧﻪﻛﺮاوهﺗﻪوه ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوﻻﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎﻧﻪوه ﻧﺎڕهزاﯾﯽ دروﺳــﺖ ﺑﻮو و ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﮔﺮوپ و ڕﻜﺨﺮاوهﻛﺎن و ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮان و ڕۆژﻧــﺎﻣــﻪﻧــﻮوﺳــﺎن و ﺑــﻪرﭘــﺮﺳــﻪ ﺣــﺰﺑــﯽ و ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﻪﻛﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﺟﻮﻪ و ﭼﺎﻻﻛﯽ ﻛﺮد.
ﻟﻪو ﭼﻮارﭼﻮهﯾﻪدا ٤٠ڕﻜﺨﺮاوی ﻣﻪدهﻧﯽ ﺳﻨﻮورهﻛﻪ ﻟﻪ ﯾﺎداﺷﺘﻜﺪا ﻛﻪ ﺋﺎراﺳﺘﻪی ﺣﻮﻛﻤﻪت و ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و ڕای ﮔﺸﺘﯽ ﻛﺮاوه داوا دهﻛﻪن ﻛﻪ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﻜﺮﺖ ﺑﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ،ﻟﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ ﺋﻪو ﯾﺎداﺷﺘﻪدا ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪوه دراوه ﻛﻪ ﻧﺎﻛﺮﺖ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻟﻪ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎی ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎو ﻧﻪﮔﯿﺮﻦ و ﺋﻪو ﺳﻨﻮوره ﺑﻪﺑ ﺋﯿﺪاره ﺑﮫﺪرﺘﻪوه و ﻟﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ ﺗﺮدا ھﺎﺗﻮوه »ﺋﻤﻪ ﻟﻪ ڕﻜﺨﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻛﻪ ﻧﻮﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ھــﻪزاران ﻛﻪس ﻟﻪ ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋهﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن دهﻛﻪﯾﻦ ﻛﻪ ﻟﻪو ﭘﺮۆژهﯾﻪدا ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ﮔــﻪرﻣــﯿــﺎن ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو ﺑﮕﯿﺮﺖ و ﻟﻪ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎﻛﻪدا ﺟﮕﻪی ﺑﻜﺮﺘﻪوه ﺋﻪوا ﻧﺎ ﺋﻤﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﮔﻪرﻣﯿﺎن و ﺑــﻪردهم ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ڕادهﮔﻪﯾﻪﻧﯿﻦ«. ﻋــــﻪدﻧــــﺎن ﻗـــﻮرﺑـــﺎﻧـــﯽ ﯾــﻪﻛــــﻚ ﻟــﻪ ﺳــﻪرﭘــﻪرﺷــﺘــﯿــﺎراﻧــﯽ ﮔــﺮوﭘــﯽ ﺑــﻪ ﮔﮋداﭼﻮوﻧﻪوهی ﮔﻪﻧﺪهﯽ ﻟﻪ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ھﻪﻮﺴﺘﯽ ڕﻜﺨﺮاوهﻛﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪوه ﻛﺮد ﻛﻪ ﺋﻪو ﯾﺎداﺷﺘﻪ ﻛﺎری
داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﭼﺎوهڕواﻧﻦ ﺷﺎرهﮐﻪﯾﺎن ﺑﺒﺘﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ
ﯾﻪﻛﻪﻣﯿﺎن دهﺑﺖ و ﺑﯚ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻟﻪ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﺪا ھﻪوﻪ ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن درﮋهی دهﺑﺖ و ﻧﻪﯾﺸﯽ ﺷــﺎردهوه ﻛﻪ ﺋﻪوان ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻛﻪرﻛﻮك و ﻣﺎدهی ١٤٠ﯾﺎن ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو ﮔﺮﺗﻮوه ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا داوای ﺑﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻧﺎﻛﻪن ،ﺑﻪﻜﻮ وهك ﭼﯚن ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻛﺮدووه ﺋﺎواﯾﺶ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻜﯽ ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدن ﺑﯚ ﺋﯿﺸﻮﻛﺎرهﻛﺎن داﺑﻨﻦ. ﺋـــﯿـــﺪارهی ﮔــﻪرﻣــﯿــﺎن ھـــﻪر ﻟــﻪم ﭼﻮارﭼﻮهﯾﻪدا ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳــﻪرﺟــﻪم ﻗﺎﺋﯿﻤﻘﺎم و ﺑــﻪڕــﻮهﺑــﻪری ﻧﺎﺣﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮورهﻛﻪدا ﺑﻪﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺋﯿﺪارهی ﮔﻪرﻣﯿﺎن )ﻣﻪﻻ ﺳﻪﻋﯿﺪ ﺋﻪﺣﻤﻪد( ﺳــﺎز ﻛــﺮد ،ﻟﻪ ﺑــﺎرهی ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﻛﻪوه ﺳــﻪرﭘــﻪرﺷــﺘــﯿــﺎری ﺋــﯿــﺪارهی ﮔﻪرﻣﯿﺎن ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺋﻤﻪ وهك ﺋﯿﺪارهی ﮔﻪرﻣﯿﺎن دهﻧﮕﯽ ﺧﯚﻣﺎن دهﺧﻪﯾﻨﻪ ﭘــﺎڵ دهﻧﮕﯽ ھﺎوﺗﯿﺎن و ڕﻜﺨﺮاوهﻛﺎن و ﻟﻪ ڕﮕﻪی ﺧﯚﻣﺎﻧﻪوه ھﻪوﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﭼ ﻛﺮدووهﺗﻪوه ﺑﯚ ﺋــﻪوهی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻟﻪ ﭘﺮۆژهﯾﺎﺳﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻧﺪا ﻛﻪ
ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎوﺑﮕﯿﺮﺖ«، ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﺸﯽ ﻛﺮد ﺑﻪﻧﯿﺎزن وهﻓﺪﻜﯽ ﺋﯿﺪاری ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﺳﻪرداﻧﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و ﻻﯾﻪﻧﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺪارهﻛﺎن ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ ﺑﻜﻪن .ھﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪ ﺟﯿﺎوازهﻛﺎﻧﻪوه ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺑﻪﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻜﯽ ﺋﯿﺪاری ﻟــﻪ ﺳــﻨــﻮورهﻛــﻪ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﺎن ھﻪﯾﻪ و ھﻪﻣﻮان ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه ﻛﯚﻛﻦ ﻛﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﺪا ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو ﺑﮕﺮﺖ. ﻣــﺤــﻪﻣــﻪد ﺣﺴﻨﯽ ﻧـــﻮوﺳـــﻪر و ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوس ﻟﻪ ﻛﻪﻻر ﭘﯿﻮاﯾﻪ ﻛﻪ ﻣﺎدام ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﯾﺎرﯾﺪاوه وهﻛﻮ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻣﺎﻣﻪﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻪرﻣﯿﺎﻧﺪا ﺑﻜﺎت ﺑﻪﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دهزاﻧﺖ ﻛﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻜﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺑﯚ ﺋﻪم ﺋﯿﺪارهﯾﻪی ﮔﻪرﻣﯿﺎن ھﻪﺒﮋﺮدرﺖ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻟﻪم دۆﺧﻪ ھﻪﻮاﺳﺮاوهی ﺋﺴﺘﺎی دهرﺑﭽﺖ و وهك ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻜﺎت. ﺳﻪرﺣﻪد ﻣﺤﻪﻣﻪد دهرﭼﻮوی ﺑﻪﺷﯽ ﻛﯚﻣﻪﻨﺎﺳﯽ ﺑﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﻪﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻪﻛﯽ ھﻪﻧﻮﻛﻪی دهزاﻧــﯽ و
ﭘﯿﻮاﯾﻪ ﻛﻪ دهﺑﻮو ﺣﻜﻮﻣﻪت ﻟﻪ زووهوه ﮔﻪرﻣﯿﺎﻧﯽ ﺑﻜﺮداﯾﻪ ﺑﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﻪرﻓﺮاواﻧﻪ و ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻗﻪزا و ﻧﺎﺣﯿﻪ و ﮔﻮﻧﺪ ﭘﻚ دﺖ ،ﻟﻪ درﮋهی ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯿﺪا ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺳــﻪرﺣــﻪد وﺗﯽ: »ﮔﻪرﻣﯿﺎن وهﻛــﻮ ﻣــﻪودا ﻟﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿﻪوه دووره ﻛــﻪ ﻧﺰﯾﻜﻪی ١٢٠ﻛﯿﻠﯚﻣﻪﺗﺮه و ﻟﻪ ڕووی ژﻣــﺎرهی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﻪوه ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﻟﻪ ﺧﻪﻜﯽ دهﮔﺮﺖ و ڕووﺑﻪرﻜﯽ ﻓــﺮاوان زهوی و زهوی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ﻟﻪ ﺧﯚ دهﮔﺮﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻮوﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎژهﯽ و ﻛﺎﻧﺰاﯾﯽ و ﻛﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪﻛﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﺒﺘﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ«. ﭬﯿﺎن ﺋﻪﺣﻤﻪد وهك ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪك ﭘﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﺒﺘﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ و ﺑــﻪ ﻣﺎﻓﻜﯽ ﺳــﻪرهﺗــﺎﯾــﯽ ﺧﻪﻜﯽ دهزاﻧــ ،ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزاری ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺷﻮهﯾﻪك و ﭘﺸﺘﮕﻮﺨﺴﺘﻨﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺣﻮﻛﻤﻪﺗﻪوه ﺑﻪھﯚی ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎوه ﺑﻪ ھﯚﻛﺎری ﺗﺮ ﺑﯚ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ دهزاﻧ. ﻋﻪﻟﯽ ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی
ﺷﻪھﯿﺪ ﻣﻪﻻ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻟﻪ ﻛﻪﻻر ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪوه ﻛﺮد ﮔﻪر ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﺒﺘﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺋﻪوا ﻛﺎرﯾﮕﻪری دهﺑﺖ ﻟﻪوهی ﻛﻪ ﺑﻮدﺟﻪی ﺟﯿﺎ ﺑﺖ ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ و ﮔﻪڕاﻧﻪوهی دهﺳﻪت ﺑﯚ دهﺳﺘﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن. ڕــﺒــﻮار ﻋﻪﻟﯽ وهك ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﮕﺎ ﻟﻪو ڕووهوه وﺗﯽ» :ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﻪ ،ﺑﻪم ﻧﺎوهﻛﻪی ﻟﻨﻪﻧﺮاوه و ھﯿﭽﯽ ﻛﻪﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿﻪ ﻟﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ، ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑــﻮوهﺗــﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪو ھﯿﻮاﯾﻪی ﺣﻜﻮﻣﻪت ﭼﯿﺘﺮ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﻪﺧﻮات«. ھـــﺎوﺗـــﯽ ﻋــﻪﻟــﯽ ﻋــﻮﻣــﻪر ﻗــﺎدر ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺑﻪﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻜﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﻧﻪﯾﺸﺎردهوه ﻛﻪ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ﺑﻮوه ﮔﻪر ﭘﺮۆژهی ﺑﯚ ﻛﺮاﺑﺖ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟــﺎری ﭘﯽ ﻓﺮۆﺷﺮاوهﺗﻪوه و ﺑﻮدﺟﻪﻛﻪی ﻛﻪ ﺑﯚی داﻧﺮاوه ﺑﯚ ﺟﮕﻪی ﺗﺮ ﺳﻪرف ﻛﺮاوه ﺑﯚﯾﻪ زۆری ﭘ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﻜﺮﺘﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﭼﯿﺘﺮ ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺮدن و ﺋﺎوهداﻧﻜﺮدﻧﻪوهی ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺗﺎﻛﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﺖ.
ﻓﯚﺗﯚ :ﮐﺎﻣﻪران ﻧﻪﺟﻢ
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺋﯿﺮادهﯾﻪك ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪ ڕۆژھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﻧﺎﺑﯿﻨﺮێ
ﻏﻪززه و ﻛﻮرد؟
ﺷﺎد ﻋﻪﻟﯽ ﺋﻪﺳﻪدی
ﻟﻪم ڕۆژاﻧــﻪدا ﺑــﻪردهوام ﮔﻮﻤﺎن ﻟﻪ دوو ھﻪواﻪ ﻛﻪ ﯾﻪﻛﻜﯿﺎن ھﺮﺷﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪ ﺑﯚ ﺳﻪر ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ و ﺋﻪوهی ﺗﺮ ﺑﯚردﻣﺎن و ﺗﯚﭘﺒﺎراﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪ ﺳﻨﻮورﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ .ﺑﻪردهوام ﮔﻮﻤﺎن ﻟﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﯾﻪﻛﺘﺮ ﺗﺎواﻧﺒﺎر دهﻛﻪن و ﯾﻪﻛﺘﺮی ﺑﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﺳﻪر وﺗﻪﻛﻪﯾﺎن ﻧﺎو دهﺑﻪن. ﺟﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﭙﺮﺳﯿﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﺋــﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻪ ﺧــﯚﯾــﻪوه ﻧﺎﺑﯿﻨﺖ و ھﯚﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ دروﺳﺖ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪم ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﻪ ﭼﯿﯿﻪ؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺳﻪرﭼﺎوهی ھﻪﻣﻮو ﻧﺎﺋﺎراﻣﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧــﺎوﭼــﻪﻛــﻪ ﻣــﻪﺳــﻪﻟــﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪ ﯾﺎن ڕۆژھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ دهﺑ ﺑﻪﺷﻮازﻜﯽ ﺗﺮ ﺳﻪﯾﺮ ﺑﻜﺮﺖ و ھﻪﻧﮕﺎوی ﺟﺪدی داﺑﻨﺮﺖ ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ھﻪﻣﻮو ﻛﺸﻪﻛﺎﻧﯽ ،ھﻪر ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪوه ﺑﮕﺮه ﺗﺎ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻛﻮرد و ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻋﯿﺮاق و ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻟﻮﺑﻨﺎن و ...ھﺘﺪ. ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ڕۆژھــﻪﺗــﯽ ﻧــﺎوهڕاﺳــﺖ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧﺎﺑﺖ و دهﺑ ﺋﯿﺮادهﯾﻪﻛﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻟﻪ ڕۆژھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ دروﺳــﺖ ﺑﺒﺖ ﻛﻪ ھﻪﻧﮕﺎوی ﺟﺪدی داﺑﻨﺖ ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻪ و ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ. ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪ ﻛﯚﻧﮕﺮهی ﺋﺎﻧﺎﭘﯚﻟﯿﺲ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺸﻪﻛﺎﻧﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑــﻪرهو ﭼﺎرهﺳﻪری دهﭼﺖ. ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﻪﻧﮕﺎوی ﻧﺎ ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ و ﻧﺰﯾﻜﻜﺮدﻧﻪوهی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﺳﻮرﯾﺎ ،ﺑﻪم ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪم ھﻪوﻧﻪ ﺑﻪوه ﮔﻪﯾﺸﺖ ﻛﻪ ﺷﻪرﯾﻜﯽ ﺧﻮﻨﺎوی ﻟﻪ ﻏﻪززه دروﺳﺖ ﺑﺒﺖ و ﺧﻪﻜﯽ ﺑﺘﺎوان ﺑﺒﻨﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ. ﺑــﯚ ﭼــﺎرهﺳــﻪرﻛــﺮدﻧــﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪ ڕۆژھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ،ﭼﻪﻧﺪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮔﺮﻧﮓ دهﺑ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو ﺑﮕﯿﺮێ،
ڕای ﺳﯿﻪم
ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ دهﺑﺘﻪ ﺑﻪدﯾﻞ
ﯾــﻪﻛــﻪم :ﺳﻪﯾﺮﻛﺮدن ﺑــﻪرهو دهرهوهی وﺗــﺎﻧــﯽ ﻧــﺎوﭼــﻪﻛــﻪ ﺑــﮕــﯚڕــﺖ ﺑـــﻪرهو ﺳﻪﯾﺮﻛﺮدن ﺑﯚ ﻧﺎوهوه و ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﺋﻪوه ﻧﻪﻛﻪن ﻛﻪ وﺗﺎﻧﯽ دهرهوهی ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﻪن .ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ دهرﻛﻪوﺗﻮوه ﺗﺎ ﺋﻪم ﺳﺎﺗﻪ ﺋﯿﺮادهﯾﻪك ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﻪوروﭘﺎ و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و وﺗــﻪ ﻛﺎرﯾﮕﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ڕﻜﺨﺮاوه ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن و ﻟﻪ ﺳﻪروو ھﻪﻣﻮوﯾﺎﻧﻪوه ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن و ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﻪوه ﻧﻪﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺘﻮوه ﯾﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮه ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﻪن. دووهم :ﺑﻪ ڕاﺳﺘﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ دهﯾﻪوێ ڕهﻧﮕﯽ ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﻪ ﺧﯚﯾﻪوه ﺑﺒﯿﻨﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ڕۆﯽ ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺗﻮﻧﺪڕهوهﻛﺎن و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺗﻮﻧﺪڕهوه ﭼﻪﻛﺪارهﻛﺎن ﻛﻪم ﺑﺒﺘﻪوه و ھﻪوﯽ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﻜﺮدﻧﯿﺎن ﺑﺪرێ ﻟﻪ ﭼﺎرهﺳﻪری ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪدا.
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ -ﺋﺎﺳﯚ
ﺳﯿﻪم :ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﺑﻪ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ڕﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﮔﺸﺘﮕﯿﺮ ﺑﻪﺑ ﺟﯿﺎوازی ﻛﻪ ﻧﻮﻨﻪری ھﻪﻣﻮوﻻﯾﻪﻛﯽ ﺗﺪا ﺑﺖ و ھﻪوﯽ ﭼﺎرهﺳﻪری ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪهن .ﻟﻪم ڕﻜﺨﺮاوهدا ھﻪﻣﻮو ﻛﺸﻪﻛﺎن ھﻪر ﻟﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﻪوه ﺑﮕﺮه ﺗﺎ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻪﺑ ﺟﯿﺎوازی ﺑﺎس ﺑﻜﻪن و ھﻪﻧﮕﺎوی ﻋﻪﻣﻪﻟﯽ ﺑﻨﻦ ﺑﯚ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﻟﻪم ﻧﻪھﺎﻣﻪﺗﯿﯿﻪی ﻛﻪ ﺗﯽ ﻛﻪوﺗﻮوه. ﺋﺎﺧﺮ ﺗﺎ ﻛﻪی دهﺑﺖ ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ﻛﻪ ٪٩٩ﯾﺎن ﻣﻮﺳﻮﻤﺎﻧﻦ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪ زﻣﺎن و ﻛﻪﻟﺘﻮوری ﺟــﯿــﺎوازهوه دهﺑــ ﻟﻪ ژﺮ ﻧﻪھﺎﻣﻪﺗﯿﯿﻪوه ﺑﮋﯾﻦ ﺗﺎ ﻛﻪی ﻛﻮﺷﺖ و ﻛﻮﺷﺘﺎر ﺑﻜﺮێ و ﻣﺎﻓﯽ ﯾﻪﻛﺘﺮی ﻧﻪدهﯾﻦ؟ ﺗﺎ ﻛﻪی دهﺑ ﯾﺎن ﭼﺎوهڕواﻧﯽ دهرهوه ﺑﺒﯿﻦ ﯾﺎن دهﺑ ﺗﻮﻧﺪڕهوهﻛﺎن ﺳﻪﻧﻮﺷﺘﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﺟﻪﻧﮓ دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﺑﻜﻪن؟ دهﺑ ﯾﻪك ﺟﺎر و ﺑﯚ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ھﻪﻣﻮوﻻﯾﻪك ھﻪر ﻟﻪ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪوه ﺑﮕﺮه ﺗﺎ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ و ﻛﻮرد
و ...ھﺘﺪ ،ﻣﻪﺟﺎل ﺑﯚ ﺗﻮﻧﺪڕهوهﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﻪھﻦ و ﺑﻪ ڕاﺳﺘﯽ ﺳﻪراﻧﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﺑﺒﻨﻪ ﺧﺎوهن ﺋﻪو ﺋﯿﺮادهﯾﻪی ﻛﻪ ﺑﻪ دوای ﭼﺎرهﺳﻪری ھﻪﻣﻮو ﻛﺸﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﺑﻦ ،ﻧﻪ ﻋﻪرهﺑﻪﻛﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜﻪﻧﻪوه ﻛﯚﻣﻪﻪی ﻋﻪرهﺑﯽ و ﻛﻪﻧﺪاوی ﻓﺎرس دروﺳﺖ ﺑﻜﻪن و ﺗﻮوی دوژﻣﻨﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺮان و ﺷﯿﻌﻪ ﺑﭽﻨﻦ و ﺗﻮرﻛﻪﻛﺎن ﺣﺴﺎب ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻧﻪﻛﻪن و ﺋﺮاﻧﯿﺶ ﺣﺴﺎب ﺑﯚ ﻛﻪس ﻧﻪﻛﺎت و... ھﺘﺪ .ﭼﺎرهﺳﻪری ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮔﺮﻓﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ڕﮕﻪی ﭼﺎرهﺳﻪری ھﻪﻣﻮو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ دهﺑﺖ و ﺋــﻪﻣــﻪش ﺑــﻪ ڕاﺳــﺘــﯽ و ﻟــﻪ واﻗﯿﻌﺪا ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑــﻪ ﺋﯿﺮادهﯾﻪﻛﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪوه .ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪ ڕۆژھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪﻻﯾﻪن وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪوه دﺘﻪدی و ﺋﻪوهﯾﺶ ﺑﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ھﻪﻣﻮو ﻛﺸﻪﻛﺎﻧﻪوه.
ﻣﺎوهی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ١٧ڕۆژه ﺳﻮﭘﺎی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﯚردوﻣﺎﻧﯽ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏــﻪززهی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ دهﻛﺎت .ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪرﯾﺸﺪا ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﺣﻪﻣﺎس ﺑﻪ ﻛﺎﺗﯿﯚﺷﺎ ﺑﯚردوﻣﺎﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺋﯚردوﮔﺎﯾﻪﻛﯽ ﺟﻮﻟﻪﻛﻪﻧﺸﯿﻨﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه دهﻛﺎت. ﺷﺎدﻣﺎن ﻣﻪﻻ ﺣﻪﺳﻪن زﯾﺎﻧﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪﭼﺎو ﺋﻪواﻧﻪی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﯾﻪﻛﺠﺎر زۆره ،ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺑــﻪراوردی ﺗﻮاﻧﺎ و ﻛﺎرﯾﮕﻪری ھﺰهﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﻧﺎﻛﺮێ .ﻛﺸﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟﻪ ﻛﺸﻪ ھﻪره ﻛﯚﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ڕۆژھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧﻪﻛﺮاوه و واﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯿﺶ ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧﺎﺑ .ﺋﻪوهی ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻤﻪ ﻟﻪم ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪدا ڕای ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﻛﻮردﯾﯿﻪ ﺑﻪﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣﯿﻠﻠﯽ ھﻪﺗﺎ ڕادهﯾﻪﻛﯽ دﯾﺎر داﺑﻪﺷﯽ ﺳﻪر دوو ﺑﯚﭼﻮون ﺑﻮون .ﺋﺎراﺳﺘﻪﯾﻪﻛﯿﺎن زۆر ﺑﻪﺗﻮﻧﺪی ھﺮش دهﻛﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﻟﻪ ﻣﯿﻨﺒﻪری ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﻛﺎﻧﻪوه ھﻪزاران دوﻋﺎ و ﻧﺰا ﻟﻪ دهوﻪﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﮔﻪﻟﯽ ﺟﻮﻟﻪﻛﻪ دهﻛﺮێ ﺑﻪوهی ﺧﻮای ﮔﻪوره ﺗﻪﻓﺮوﺗﻮﻧﺎﯾﺎن ﺑﻜﺎت .ﺋﻪم ڕاﯾﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺑﺎوهڕی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﻪوه ﺳﻪرﭼﺎوهی ﮔﺮﺗﻮوه ﺑﯚﯾﻪ ﺣﺰﺑﻪ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪﻛﺎن و ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻟﻪ ﭘﺸﺘﯿﻪوهن .ﺋﻪﻣﻪش ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی ﺋﻪوهﯾﻪ ﺋﺎﯾﻨﻪﻛﺎن ھﯿﭻ ﺟﯚره ﻟﺒﻮردهﯾﻪﻛﯿﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﯾﻪﻛﺘﺮ ،ڕای دووهم ﺋﻪوهﯾﻪ زۆر ﺣﻪز دهﻛﻪن دهﺳﻪﺗﯽ ﺣﻪﻣﺎس و ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺳﻪرﻧﮕﻮم ﺑﻜﺮێ ﻟﻪﻻﯾﻪن دهوﻪﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪوه ،ﺋﻪم ڕاﯾﻪش زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻛﻮرده ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪﻛﺎن و زﯾﺎن ﭘﻜﻪوﺗﻮاﻧﯽ دهﺳﺘﯽ دهﺳﻪﺗﺪاراﻧﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﻋﯿﺮاﻗﻦ .ﺣﺰﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ و ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ھﻪﺗﺎ ڕادهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﺑﺪهﻧﮕﻦ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﮔﻪر ھﻪردوو ڕاﯾﻪﻛﻪ ﺑﻪراورد ﺑﻜﻪﯾﻦ ھﯿﭽﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎﯾﻪﻛﯽ ھﻪﺳﺘﻜﺮدن ﺑﻪ ﻟﭙﺮﺳﺮاوهﺗﯽ ﻧﯿﯿﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﯿﭻ ڕۆژﻚ ﻟﻪ ڕۆژان ﮔﻪﻟﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﻧﻪھﺎﺗﻮوه ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺋﻤﻪی ﻛﻮرد ﺑﺪات و ﺷﻪڕﻣﺎن ﺑﻜﺎت ،ﻟﻪھﻪﻣﺎﻧﻜﺎت ﻧﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﻪﯾﺎن ﻧﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻣﯿﻠﻠﯿﺎن دژ ﯾﺎن ھﻪﻮﺴﺘﻜﯽ ﻣﺮۆڤ دۆﺳﺘﺎﻧﻪﯾﺎن ﻧﯿﺸﺎن ﻧﻪداوه ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرد و ﺋﻪو ھﻪﻣﻮو زۆردارﯾﻪی ﺑﻪراﻣﺒﻪری ﻛﺮاوه و دهﻛﺮێ ،ﺑﻪﻜﻮ زۆرﺟﺎر ﺑﺰووﺗﻨﻪوه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ھﺎوﺳﯚز و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺳﻪدام و ڕژﻤﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻮون ،ھﯿﭻ ڕۆژﻜﯿﺶ ﮔﻪﻟﯽ ﺟﻮﻟﻪﻛﻪ ﯾﺎن دهوﻪﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻧﻪھﺎﺗﻮون ﻟﻪﺳﻪر ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷﻪڕی ﻛﻮرد ﺑﻜﻪن. ﻟﻪھﻪﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺶ ﻟﻪھﯿﭻ ﻛﯚڕ و ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﻧﻮ دهوﻪﺗﯽ ھﺎوﺳﯚزی و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﻛﺸﻪی ڕهوای ﻛﻮرد ﻧﻪﻛﺮدووه ﻧﻪﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻪﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ، ﻟﻪ ﭘﯿﻼﻧﯽ دهﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻋﻪﺑﺪو ﺋﯚﺟﻪﻻﻧﯽ ڕﺒﻪری ﻛﻮردی ﺗﻮرﻛﯿﺎ دهﺳﺘﯽ ﺑﺎﯾﺎن ھﻪﺑﻮو ﻛﻪواﺗﻪ ھﯿﭻ ﻻﯾﻪﻛﯿﺎن ﻧﻪﺋﻪوهﻧﺪه دۆﺳﺘﻤﺎن ﺑﻮوﻧﻪ ﻛﻪوا دادوﻓﯿﻐﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﻪﯾﻦ ﻧﻪ ﺋﻪوهﻧﺪهش دژﻣﺎن ﺑﻮوﻧﻪ ﻛﻪوا ﭼﻪك ﺑﻪڕووﯾﺎﻧﺪا ھﻪﺒﮕﺮﯾﻦ .ﺋﻪوهی ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻤﻪی ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ڕهﺳﻤﯽ و ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﺷﺘﯽ داﺑﯿﻦ و داوای وهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ ﺑﻜﻪﯾﻦ و ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵ و ژن و ﺑﺘﺎوان چ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﺑﺖ ﯾﺎن ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ ﻛﺎرﻜﯽ ﺧﺮاﭘﻪ و ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ڕﮕﺎی ﻟﺒﮕﯿﺮێ .ﻮﯾﺴﺘﯿﺶ ﻧﺎﻛﺎت ڕای ﮔﺸﺘﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﯽ ﺋﻤﻪ ﺑﺒﺘﻪ دووﺑﻪﺷﯽ دژ ﺑﻪ ﯾﻪك و ھﯿﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﭘﻤﺎن ﺑﺎوهڕ ﻧﻪﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻤﺎﻧﻪوێ و ﻧﻪﻣﺎﻧﻪوێ ﻻی زۆرﺑﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺋﻤﻪ ﻛﻮردﯾﻦ و ﺑﻪﻛﺮﮕﯿﺮاوی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﻦ ،ﻻی ﺟﻮﻟﻪﻛﻪ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺶ ﻣﻮﺳﻤﺎن و ﻧﻪوهی ﺳﻪﺣﻪدﯾﻨﯽ ﺋﻪﯾﻮﺑﯽ و ھﺎوﺳﯚزی ﺋﺎﯾﻨﻪﻛﻪﻣﺎﻧﯽ .ﺑﺎ ﻛﻮچ ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪ ﺋﺎﮔﺮ ﮔﻪرم ﺗﺮ ﻧﻪﺑ و ﻟﻪﺳﻪر ﺧﯚﺑﯿﻦ ﺑﺎﺷﺘﺮه ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﻤﻨﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻪدهﺳﺘﻪوه دهدات.
ﻧــﺎﻣــﻪﯾــﻪﻛــﯽ ﺳـﻪرﺋــﺎواــﻪ ﺑــﯚ ﻣــﺎﻣــﯚﺳﺘــﺎﯾــﺎن ع.ج .ﺳﮕـﺮﻣـﻪ، دﺸــﺎد ﺳـﻪﻋـﯿـﺪ ،ﺋـﯿــﻘـــﺒــﺎڵ ﺣـﺎﺟـﯿـﯽ و ﮔــﺮووﭘـﯽ ﻛــﺎﻣــﻜـــﺎر ﺋﻪﻧﻮهر ﺳﻮﺘﺎﻧﯽ ٢-٢
ﻧﯿﺎز ﻟﻪو ﻧﻤﻮوﻧﻪ ھﻨﺎﻧﻪوهﯾﻪ ﺋﻪوهﺑﻮو ﺑﻢ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ و ﭘﺸﺨﺴﺘﻨﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ،ھﻪرﮔﯿﺰ ﻧﺎﺑﺘﻪ ھﯚی ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرﯾﻜﯽ ﻛﯚن، ﺋﻤﻪ ﻟﻪ ﺷﯿﻌﺮدا ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻜﯽ ﺑﺎﺷﻤﺎن ھﻪﯾﻪ، ھﻪﻧﮕﺎوی ﻧﻮﺨﻮازاﻧﻪی ﮔﯚران و ﺷﺦ ﻧﻮوری ﺷﺦ ﺳﺎﺢ و ﻋﻪﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﻧﻮوری ﻟﻪ ﻧﯿﻮهی ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﺳﻪدهی ﺑﯿﺴﺘﻪﻣﺪا ،ﺷﯿﻌﺮی ﻛﻮردی ﻟﻪ ﻗﻪﻓﻪزی »ﺑﻪﺣﺮ«ی ﻋﻪرووزی ﻋﻪرهب دهرھﻨﺎ و ﮔﻪوره ﺷﺎﻋﯿﺮاﻧﯽ وهك ﺷﺮﻛﯚ ﺑﻜﻪس و ﻋﻪﺑﺪو ﭘﻪﺷﻮ و ﻟﻪﺗﯿﻒ ھﻪﻤﻪت و ﺳﻮارهی ﺧﻮﻘﺎﻧﺪ ﺑﻪﺑ ﺋﻪوهی زﯾﺎﻧﻚ ﺑﻪ ﺑﻪژﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻛﻼﺳﯿﻜﯿﻤﺎن ﺑﮕﻪﯾﻪﻧﺖ و وهك دﯾﺘﻤﺎن ﮔﯚران و ھﻪژار ،ﺳﻮاره و ھﻤﻦ و دهﯾﺎن و ﺳﻪداﻧﯽ ﺗﺮ ھﺎوﻛﺎت ،ﺑﻪم ﻧﻪ ھﺎوﺗﻪرﯾﺐ ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﻪك ﺷﯿﻌﺮی ﻛﻮردﯾﯿﺎن ﺑﻪرهوﭘﺶ ﺑﺮد و دهوﻪﻣﻪﻧﺪﻛﺮد. ﺋﺴﺘﺎ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺋﻪوهﯾﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو دوو دﯾﺎرده ﻛﯚن و ﻧﻮﯿﻪ ﻟﻪ ﺷﯿﻌﺮدا ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺷﺎن ﺑﻪﺷﺎﻧﯽ ﯾﻪﻛﺘﺮ ﺑۆن و ھﯿﭽﻜﺎم ﻧﻪﺑﻨﻪ ھﯚی ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻪوﯾﺘﺮ ،ﺑﯚﭼﯽ دهﺑ ﻛﺎرﻜﯽ ھﺎوﭼﻪﺷﻦ ﺑﯚ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﻛﻪﻣﺎن ﻧﻪﻛﺮﺖ؟ ﺑﺎ ﻟﻪ ﺷﯿﻌﺮ ﮔﻪڕﯿﻦ و ﻧﻤﻮوﻧﻪ ھﻪر ﻟﻪ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﺑﮫﻨﯿﻨﻪوه :ﺋﻪو ﻛﺎرهی ﻛﻪ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ھﯚﻣﻪر دزهﯾﯽ و ﭼﻪﻧﺪ ﻛﻪﺳﯿﺘﺮ ﻟﻪ ﺷﻪﺳﺘﻪﻛﺎﻧﺪا ﻛﺮدﯾﺎن و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی »ﺟﺎز«ی ﻛﻮردﯾﯿﺎن ﺧﻮﻘﺎﻧﺪ ،ﺋﺎﯾﺎ چ زﯾﺎﻧﻜﯽ ﺑﻪ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚری ﻣﻪﻗﺎم ﺑﮋاﻧﯽ وهك ﻋﻪﻟﯽ ﻣﻪردان و ﺗﺎﯾﻪر ﺗﻪوﻓﯿﻖ ﯾﺎ ﺑﻪﺳﺘﻪ ﺑﮋاﻧﯽ وهك ﺣﻪﺳﻪن زﯾﺮهك و ﻣﺎﻣﻠ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؟ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ھﯚﻣﻪر دزهﯾــﯽ وا ھﻪﯾﻪ ﺧﯚی ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺣﻪﯾﺮان وﮋهﻛﺎﻧﯽ ھﺎوﭼﻪرﺧﻤﺎن ﺑﻮوﺑﺖ ،ﺑﻪم ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺎﺳﯽ و ﭼﻮوه ﺑﻮارﻜﯽ ﻧﻮﻮه ﻛﻪ ﭘﺶ ﺋــﻪو ھﯿﭻ ﻛﻮردﻚ ﻧﻪﭼﻮو ﺑــﻮو و ﺷﺎﻛﺎری وهك »ﮔﻮﯽ ﺧﻮﻨﺎوی« ﺧﻮﻘﺎﻧﺪ ﻛﻪ ھﻪر ﺋﻪوهﻧﺪه ﻛﻮردﯾﯿﻪ و ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻛﻮرداﻧﻪوه وهرﮔﯿﺮاوه و ﺋﻪوهﻧﺪه ﻛﻪوﺗﯚﺗﻪ
ﺳﻪر زﻣﺎﻧﯽ ﻛــﻮرد ﻛﻪ ﺣﻪﯾﺮان و ﻻوﻛﯽ ڕهﺳــﻮڵ ﺑﺰار ﮔــﻪردی و ﻣﺤﻪﻣﻪد ﻋﺎرف ﺟﺰﺮی و ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻛﻤﻨﻪﯾﯽ. ﻛـــﻪواﺑـــﻮو ﻧــﻮــﺨــﻮازی و ھــﻪوــﯽ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﺑــﻮاری ﻧﻮێ و ﺷﻮازی ﻧﻮێ ﺑﯚ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻛﻮردی ﻧﻪك ھﻪر دژ ﺑﻪﺷﻮازی ﺑــﺎوی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﻛﻪﻣﺎن و ﺟﮕﺮﻚ ﺑﯚ ﺋﻪو ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﻪﻜﻮ ﺧﻮﻨﻜﯽ ﺗﺎزهﯾﻪ دهڕژﺘﻪ دهﻣــﺎره وﺷﻚ ھﻪﮕﻪڕاوهﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺋﻪﻣۆﻣﺎﻧﻪوه و ﺗﺎﻗﻪ ڕﮕﻪﯾﻪﻛﻪ ﺑﯚ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوهی دهﯾﺎن و ﺳﻪدان ﺟﺎرهی ﺋﻪو ﻛﺎراﻧﻪی وا ﻟﻪ ﺳﻪدهی ﭘﺸﻮودا ﻛﺮاون، ﺑﻪﺑ ﺋﻪوهی ھﻪﻧﮕﺎوﻚ ﺑﻪرهو ﭘﺸﻪوهی ﺑﺒﻪن. ﺋﻪو داﻣﻮدهزﮔﺎﯾﻪی ﻛﻪ ﺑﯚ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﻛﺮدن و ﺑﻪرهوﭘﺶ ﺑﺮدﻧﯽ ھﻮﻧﻪر و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻛﻮردی ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﻣﻪزراوه و ھﻪﻣﻮو ﺳﺎﻚ ﺑﻮدﺟﻪﯾﻪﻛﯽ ﺧﻪﯾﺎﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎن دهﻛﺮﺖ ،ﺑﯚ ھﻪﻧﺪﻚ ﻛﻪس ﺑﯚﺗﻪ ﭘﻠﻪ و ﭘﺎﯾﻪ و ﻛﻮرﺳﯽ و داھﺎت ،ﺑﻪﺑ ﺋﻪوهی ﭘﻼن و ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ﺑﯚ دواڕۆژی ھﻮﻧﻪری ﻛﻮردی ھﻪﺑﺖ و ﻟﻪ ﺑﻮاری ﻣﯚﺳﯿﻘﺎدا ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻤﯿﻨﺎری ﺑ ﻧﺎوهڕۆك و ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻦ و ﻟﻪ ﺋﻮﺗﻞ ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﻪﻜﺎﻧﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو، ﭼﯿﺘﺮ ﻧﯿﯿﻪ و ھﻪﻣﻮو ﺋﻪواﻧﻪش ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرﯾﺪا! ﻟﻪ ﺋﺮان و ﺗﻮوراﻧﻪوه ﺧﻪﻜﺎﻧﯽ ﻻﺳﺎﯾﯿﻜﻪرهوه دهھﻨﻦ و دهﯾﺎن ﺳﻪﻋﺎت ﻛﺎﺗﯽ ﺗﻪﻟﻪﻓﯿﺰﯾﯚﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎن دهﻛﻪن ﺑﯚﺋﻪوهی ﺑﺒﻨﻪ ﻧﻮﺳﺨﻪی ﺑﻪ دهڵ و ﻛﯚﭘﯽ ﺣﻪﺳﻪن زﯾﺮهك و ﻣﻪزھﻪری ﺧﺎﻟﻘﯽ و ﻛ و ﻛ .... ﻧﻪ ﺑﯿﺮﻚ ﻟﻪ ﮔﻪﻧﺠﻪﻛﺎﻧﻤﺎن و ﻧﻪ ﻓﯿﻜﺮﻚ ﺑﯚ داھﺎﺗﻮو ،ﻧﻪ ڕاھﻨﺎن و ﻛﯚرﺳﯿﺎت ،ﻧﻪ زاﻧﺴﺘﮕﻪ و ﻛﯚﻟﯿﺠﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ، ﻧﻪ ڕهﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﺷﻮازﻜﯽ زاﻧﺴﺘﯿﺎﻧﻪ و ﺗﻪﻧﯿﺎ دووﭘﺎﺗﻜﺮدﻧﻪوهی دهﯾــﺎن و دهﯾﺎن ﺟﺎرهی ڕاﺑﻮردوو. ﺋﻪﮔﻪر دهرﮔﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﮔﺮﮋهﻧﻪﯾﻪ ﺑﮕﻪڕﺖ ﻟــﻪ داھــﺎﺗــﻮوﺷــﺪا ھﯿﻮاﯾﻪك ﺑﯚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری و ﺑﻪرهو ﭘﺶ ﭼﻮون ﻧﺎﺑﺖ و ﻟﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛﻪ وﺗﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا دهﯾﺎن ڕﮕﻪ و ڕﺒﺎزی ﻧﻮێ دهﺑن ،ﺋﻤﻪ ﭘﺸﺖ ﻟﻪ داھﺎﺗﻮو و ڕوو ﻟﻪ ڕاﺑــﻮردوو ،ﺑﻪرهو دواوه دهڕۆﯾﻦ
و ﻧﻪك ھﻪرﺋﻪوه ،ﺑﻪﻜﻮ ﺧﻪﻜﻪﻛﻪﺷﻤﺎن ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪك ڕادهھﻨﯿﻦ ﻛﻪ ڕﻗﯿﺎن ﻟﻪ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری و ﭘﺸﻜﻪوﺗﻦ ﺑﺒﺘﻪوه و ﺗﻪﻧﯿﺎ و ﺗﻪﻧﯿﺎ ڕاﺑﻮردوو ﺑﻨﺎﺳﻦ و ڕاﺑﻮردوو ﭘﯿﺮۆز ﺑﻜﻪن و ﻟﻪ ڕاﺑﻮردوودا ﺑﮋﯾﻦ. ﺋﻪوه ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪﻛﯽ ﮔﻪورهﯾﻪ و ھﻪر ﺋﺴﺘﺎش ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﻣﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪو ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪدا دهژﯾــﺖ ،ﺋﻪرﻛﯽ ﺳــﻪر ﺷﺎﻧﯽ ﺋﻮه وهك ﭘﺸهواﻧﯽ ﺑﻮاری ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﺋﻪوهﯾﻪ ﺑﻮﺮاﻧﻪ دژ ﺑــﻪو دﯾـــﺎرده ﻧــﺎﺣــﻪزه ﺑــﻮوهﺳــﺘــﻦ و ﭘﻪﻧﺠﻪرهﯾﻪك ﺑﻪرهو ڕووﻧﺎﻛﯽ ،دهﻗﻪﯾﻪك ﺑــﻪرهو ھــﻪوای ﺗــﺎزه و دهرﮔــﺎﯾــﻪك ﺑﻪرهو داھﺎﺗﻮو ﺑﻜﻪﻧﻪوه. ﺑﻪڕﺰان! ﺗﻜﺎﯾﻪ ﻟﻪ ﺗﺎﻧﻪ و ﺗﻮاﻧﺠﯽ ﻧﺎﺣﻪزان و ﭘﺎﺳﻪواﻧﺎﻧﯽ ﺗﺎرﯾﻜﯽ ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ و ﭼﺮای ڕووﻧــﺎﻛــﯿــﻜــﻪرهوه ﺑــﻪرهو ﻛﯚﻣﻪﻧﯽ ﮔﻪل راﺑﺪﺮن .ﻛﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋﻤﻪی ﭼﻪواﺷﻪ
ﮔﺮووﭘﯽ ﮐﺎﻣﮑﺎرهﮐﺎن
ﻛــﺮدووه و ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺷــﻪواره ﺧﺴﺘﻮوﯾﻦ، ﺋﻤﻪ ﻟﻪ ﮔﮋاوﻜﺪا دهﺳﺖ و ﭘﻪل دهﻛﻮﺗﯿﻦ ﻛﻪ ﺑﯚﯾﺎن ﺧﻮﻘﺎﻧﺪووﯾﻦ ،وهرن ﻟﻪ ﮔﮋاوﻣﺎن دهرﺑﮫﻨﻦ و ڕــﺒــﺎزی ڕووﻧــﻤــﺎن ﻧﯿﺸﺎن ﺑــﺪهن ،ﺋﻮه ﺧﻪﻜﺎﻧﯽ ﺧــﺎوهن ﺑﯚﭼﻮوﻧﻦ و ﻟﻪ ﺑــﻮاری ﻣﯚﺳﯿﻘﺎدا ﭘﺴﭙﯚڕاﯾﻪﺗﯿﺘﺎن ھﻪﯾﻪ ،ﻣﮋوو داوهرﯾﺘﺎن ﻟﻪﺳﻪر دهﻛﺎت و ﺑﻪ ﺳﻪرﺗﺎﻧﻪوه ﻧﺎﭼﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪر ﺋﻪو ﭼﻪواﺷﻪﻛﺎرﯾﯿﺎﻧﻪدا ﺑﺪهﻧﮓ ﺑﻤﻨﻨﻪوه و ھﻪﻧﮕﺎوﻚ ﺑﯚ ڕاﺳﺘﻜﺮدﻧﻪوهی ﭼﻪوﺗﯿﯿﻪﻛﺎن ھﻪﻨﻪھﻨﻨﻪوه. ﺑﯚ ﺋﻮهﯾﻪ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﻜﻪن و ﺑﻦ ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺳﻤﯿﻨﺎر و ﻓﯚﻟﻜﻠﯚر چ ﻛﺎرﻚ ﺑﯚ ﭘﺸﺨﺴﺘﻨﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻛــﻮردی ﻛــﺮاوه و ﻟﻪ ﻣــﺎوهی زﯾــﺎد ﻟﻪ ده ﺳﺎﺪا چ ﻛﺎرﻚ ﺑﯚ ﺋﻪﻣۆﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﻣﺎن ﻛﺮاوه؟ ﺑﯚ ﺋﻮهﯾﻪ ﭘﻼن ﺑﯚ دواڕۆژی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﻤﺎن داﺑﮋن ،ﭘﻮاﻧﻪ ﺑﯚ ڕادهی
ﭘﺸﻜﻪوﺗﻦ داﺑﻨﻦ و ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻧﺎﺷﺎرهزای ﻛﺎرهﻛﻪ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﻪﻧﻪوه ،ﮔﻪرﭼﯽ ﺑﻪھﯚی ﻧﻪزاﻧﯽ و ڕــﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﯿﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﻪوه ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﻣﺎن ﺗــﻮوﺷــﯽ ﺧــﻪﺳــﺎری ﮔــﻪوره ھﺎﺗﻮوه ،ﺑﻪم زﯾﺎن ﻟﻪ ﻧﯿﻮهﯾﺶ ﺑﮕﻪڕﺘﻪوه ھــﻪر ﺳــﻮوده ،ﺑﺎ ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎوه ﺧﻪرﯾﻜﯽ داﻧﺎﻧﯽ ﺑﻨﯿﺎﺗﯽ دواڕۆژﺑﯿﻦ ﺑﺎ ﻻوهﻛﺎﻧﻤﺎن ﺷﺎرهزاﯾﯽ ﺑﻮاری ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻋﯿﻠﻤﯽ ﺑﻜﻪﯾﻦ، ﺑﺎ ﺋﯚرﻛﺴﺘﺮاﯾﻪﻛﯽ ﻓﯿﻼرﻣﯚﻧﯿﻚ ﭘﻜﺒﮫﻨﯿﻦ ﺑﺎ ﻛﯚﻟﯿﺠﯽ ﭘﻪروهردهی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﺑﻜﻪﯾﻨﻪوه، ﺑﺎ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎواﯾﯿﻪوه ﺑﮫﻨﯿﻦ، ﺑﺎ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻤﺎن ﺑﻨﺮﯾﻨﻪ ﺋﻪوروﭘﺎ و ﺋﻪرﻣﻪﻧﺴﺘﺎن و ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠﺎن و ﻓﺮی ﯾﻪﻛﺨﺴﺘﻨﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷــــﻮازی ﺋﻪﻣۆﯾﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﺎن ﺑﻜﻪﯾﻦ ،ﺟﺎ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﺋﻪو ﻛﺎراﻧﻪ و ھﺎوڕێ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوان ھﻪﻣﻮو ھﻪوﻚ ﺑﯚ زﯾﻨﺪوو ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرﯾﯽ ﻛــﻮردی ﺑﺪهﯾﻦ ،ﺑﻪ ﻧﯚﺗﻪ ﺑﯿﺎﻧﻨﻮﺳﯿﻨﻪوه،
ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯽ ﻛــﻮردﯾــﯽ ﻣﻪﻗﺎﻣﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﭙﺎرﺰﯾﻦ و ﻧﻪھﯿﻦ ﻟﻪ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺋﺮاﻧﯿﺪا ﺑﺘﻮﻨﻪوه و ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﯾﻪك. ﺑﻪ ھﯿﻮای ﺋﻪوهی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻛﻮردی ﻟﻪ ﻗﻮڕی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚر ﺑﺘﻪ دهرێ و ﺋﻤﻪش وهك ﮔﻪﻻﻧﯽ دﯾﻜﻪی ﺟﯿﮫﺎن ﺑﺒﯿﻨﻪ ﺧﺎوهﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﻪﻛﯽ ﺋﻪﻣۆﯾﯽ ﻛﻪ ﺷﺎن ﺑﻪ ﺷﺎﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚری ﮔﻪﺷﻪ ﺑﺴﺘﻨ و ﺑﭽﺘﻪ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﻪﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪوه. ﺑﻪھﯿﻮای ﺋــﻪوهی ﺋﻮه ﻟــﻪو ﺑــﻮاره ﭘﯿﺮۆزهدا دهوری ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ، ﺑﻪھﯿﻮای ﺋــﻪوهی ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ھﻮﻧﻪر و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺧﻪوی ﻏﻪﻓﻪت ڕاﭘﻪڕن و دهرهﺗﺎﻧﻚ ﺑﯚ ﻻوهﻛﺎﻧﻤﺎن ﭘﻜﺒﮫﻨﻦ ﻛﻪ ﺑﻪ ڕۆﺣﯽ ﺳﻪردهم ﭘﻪروهردهﺑﻦ و ﻟﻪ ڕاﺑﺮدوودا ﻧﻪﺧﻨﻜﻨﻦ. زﺳﺘﺎﻧﯽ .٢٠٠٨
ﻟﮑﺪاﻧﻪوه
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﻟﻪﻧﻮان ﺣﻪﻣﺎس و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﺪا:
ﺷﻪڕی ﻏﻪززه و ﭼﻪﻧﺪ ﺋﺎﻣﺎژهﯾﻪﻛﯽ ﻧﻮێ
د.ﺟﻪزا ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺗﺎﻟﯿﺐ
ﻋﯿﺮاق و ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﻟﻪ ھﻪﻓﺘﻪی ڕاﺑﺮدوودا ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﻪﻏﺪا ڕﭙﻮاﻧﻜﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺑﯚ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه ﺑﻪڕﻮهﭼﻮو ،ﺑﻪوﭘﯿﻪی ﮔﻪﻟﯽ ﻋﯿﺮاق ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی و ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻏــﻪززه ﭘﯿﺸﺎﻧﺪهدات و ھﺎوﺳﯚزی ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪ ﺑﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﻪدهردهﺧﺎت ،ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ و ﺋﻪم ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻪش ﺑﻪ ﻛﺎرﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دادهﻧﺮﺖ و ھﯿﭻ ﺑﻮارﻜﯽ ﻧﺎﻣﯚی ﺗﺪا ﺑﻪدﯾﻨﺎﻛﺮﺖ ،ﺑﻪم ﺋﻪوهی ﺟﮕﻪی ﻧﺎﻣﯚﯾﯽ و ﺳﻪرﻧﺠﻪ ڕاوهدووﻧﺎﻧﯽ زۆرﺑﻪی ھﻪره زۆری ﺋﻪو ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﺎﻧﻪﺑﻮون ﻛﻪ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﯽ ﺷﺎری ﺑﻪﻏﺪا ﺑﻮون و ھﻪﻣﺎن ﺋﻪو ﻛﻪﺳﺎﻧﻪﯾﺎن ﻛﻪﺳﻮﻛﺎرﯾﺎن ﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎدهی ڕﭙﻮاﻧﻪﻛﻪ ﺑﻮون ﺳﻪروﻣﺎﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪﻏﺪاﯾﺎن داﮔﯿﺮﻛﺮدووه و زۆرﺑﻪﯾﺎﻧﯿﺎن ڕاوهدووﻧﺎوه ﺑﻪرهو ﺳﻨﻮوری ﺋﻮردن و ﻧﺎﭼﺎرﯾﺎﻧﻜـــــــــــــﺮدوون ﻛﻪ ﻟﻪو ﻧﺎوﭼﻪ ﺳﻨﻮورﯾﯿﻪی ﻧﻮان ﺋﻮردن و ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﻟﻪ ﺧﻮهﺗﮕﻪدا ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﺒﻦ. ﺋﻪم ھﻪﻮﺴﺘﻪی ﮔﻪﻟﯽ ﻋﯿﺮاق ﮔﻮزارﺷﺖ ﻟﻪو ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ دهﻛﺎت ﻛﻪ ﻣﻪودای ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻋﯿﺮاق ﭼﻪﻧﺪه ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ و ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﻪﻛﺎﻧﻪوه و ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﻛﺸﻪ و ﻛﺎرهﺳﺎﺗﻪﻛﺎﻧﺪا ﭼﯚن ھﻪﺴﻮﻛﻪوت ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪو ڕهوﺷﺎﻧﻪ دهﻧﻮﻨﻦ ،دهﻛﺮﺖ ﻟﺮهدا ﺋﻪم ھﻪﻮﺴﺘﻪی ﮔﻪﻟﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﮕﻪڕﻨﻨﻪوه ﺑﯚ دوو ھﯚﻛﺎر ،ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ: ﯾﻪﻛﻪم :ﻧﺰﯾﻜﯽ ﮔﺮوﭘﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ڕژﻤﯽ ﺳﻪدام ﺣﺴﻨﯽ ﺟﺎران و ﺣﺰﺑﯽ ﺑﻪﻋﺴﻪوه ،ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪك ﻟﻪ ﻧﻮ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﭘﻠﻪ و دهﺳﺘﻜﻪوﺗﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﺎن ﭘﺒﻪﺧﺸﺮاﺑﻮو ،ﻛﻪ ھﺎوﺗﯿﯿﻪ ﻋﯿﺮاﻗﯿﯿﻪﻛﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﺋﻪو دهﺳﺘﻜﻪوﺗﺎﻧﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دهﺳﺘﺒﻜﻪوﺖ. دووهم :ﯾﺎن ھﯚﻛﺎرهﻛﻪ دهﮔﻪڕﺘﻪوه ﺑﯚ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪی ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﻣﻪزھﻪﺑﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻋﯿﺮاق ﻛﻪ زۆرﯾﻨﻪی ﻋﻪرهﺑﻪﻛﻪی ﺳﻪر ﺑﻪ ﻣﻪزھﻪﺑﯽ ﺷﯿﻌﻪن و ﺋﺎرهزووﯾﺎن ﻧﺎﯾﻪت ﺑﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﺳﻮﻧﻨﻪ ﻣﻪزھﻪب ،ﺑﻪﻣﻪش ﻻﯾﺎن ﺷﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻪ ﻛﻪ ﺳﻪروﻣﺎﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا داﮔﯿﺮﺑﻜﻪن. وادﯾﺎره ھﻪﻮﺴﺘﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﻋﯿﺮاق ﻧﻪوهك ﺑﻪ ﺗﻪﻧﮫﺎ دژی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪﻣﺸﻮهﯾﻪ ﺑﻮوه ،ﺑﻪﻜﻮ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﮕﻪڕﯾﺘﻪوه ﺑﯚ ﺳﻪردهﻣﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ وﺗﯽ ﻛﻮهﯾﺖ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺳﻮﭘﺎی ﻋﯿﺮاﻗﻪوه ،ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺋﻪو ﺗﺮاژﯾﺪﯾﺎ و ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﯿﺎﻧﻪﻣﺎن ﺑﯿﺮدﺘﻪوه، ﻛﺎﺗﻚ ﺷﺎن ﺑﻪ ﺷﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺑﻪﻋﺲ ﮔﻪﻟﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ﻟﯚری و ﺗﺮﻠﻪ ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﺗﺎﻧﻜﺮدن و ﮔﻮﺰاﻧﻪوهی ﻣﺎڵ و ﻣﻮﻜﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﻛﻮهﯾﺖ ﺑﻮون ﺑﻪرهو ﻋﯿﺮاق ،ﺑﺎﺷﻪ ﺧﯚ ﻛﻮهﯾﺖ وﺗﻜﯽ دراوﺳﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﻣﻮﺳﻤﺎن ﺑﻮو! ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪم ڕهوﺷﺘﻪ ﻧﺎﺷﺎﯾﺴﺘﻪﯾﺎن دژ ﺑﻪ ﻛﻮهﯾﺖ ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر؟ وادﯾﺎره ﺋﻪم ھﻪﺴﻮﻛﻪوﺗﻪی ﻋﯿﺮاﻗﯿﯿﻪﻛﺎن ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺪارﯾﺸﻪ ﺑﻪ ڕهوﺷﺖ و ﺑﻮﻧﯿﺎدی ھﺰری و ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﮔﻪﻟﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﻋﯿﺮاﻗﻪوه. ﻟﺮهوه و ﻟﻪﺳﻪر واﻗﻌﯽ ﻋﯿﺮاق دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﮔﻪﻟﮓ ڕاﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺳﻪرﺑﺎزی ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ڕووﻧﺒﻜﻪﯾﻨﻪوه ﺑﻪوهی ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﺳﻮرﯾﺎدا ﺑﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه دهﻛﺮﺖ ،ﻟﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺳﻮرﯾﺎ وﺗﻜﯽ ﺷﯿﻌﻪ ﻣﻪزھﻪﺑﻪ! واﺗﻪ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺳﻮرﯾﺎ ﺑﯚ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺗﺎﻛﺘﻜﯿﯿﻪ ﻧﻪوهك ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی و ھﻪﻣﯿﺸﻪ دﯾﻤﻪﺷﻖ ھﺎﻧﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن دهدات ﻛﻪ ﻗﻮدس ڕزﮔﺎرﺑﻜﻪن و وﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪﺧﺸﻪ ﺑﺴﻧﻪوه ،ﺑﻪم ﺧﻮدی ﺳﻮرﯾﺎ ﺑﺪهﻧﮕﻪ ﻟﻪ ڕزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻪرزاﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺟﯚﻻن و ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺷﻮهﯾﻪك ﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭼﻪﻛﺪاری و ﻧﻪ ﺑﻪڕﮕﺎی ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﺎﯾﻪوﺖ ﺟﯚﻻن ڕزﮔﺎرﺑﻜﺎت ،ﺑﻪم دهﯾﻪوﺖ ﺋﻪم ﺟﻪﻧﮕﻪ ﺑﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻜﺎت و وﺗﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺟﻪﻧﮓ و ﻛﺸﻪ دووردهﺧﺎﺗﻪوه ،ھﻪروهھﺎ ﺣﺰﺑﻮی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﺣﺰﺑﻜﯽ ﺷﯿﻌﻪ ﻣﻪزھﻪﺑﻪ و ﺗﺎ ﺳﻪر ﺋﺴﻘﺎن دژی ﺣﻪﻣﺎس و ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﻪﻛﺎﻧﻪ ،ﺑﻪم ﺗﺒﯿﻨﯽ ﺋﻪوه دهﻛﺮﺖ ﺣﺰﺑﻮ ﺑﻮوهﺗﻪ دهﻣاﺳﺘﯽ ﺣﻪﻣﺎس و ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ،ﺋﻪﻣﻪش ﺋﻪو ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ دهﺳﻪﻟﻤﻨﺖ ﻛﻪ ﺋﻪﺟﻨﺪاﯾﻪﻛﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪدا ھﻪﯾﻪ و ﺣﺰﺑﻮ و ﮔﺮوﭘﻪﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﻪ ﺟﺒﻪﺟﯽ دهﻛﻪن ،ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪرﯾﺸﺪا ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﺑﻪرهی )ﺋﺮان و ﺳﻮرﯾﺎ( ﻟﻪﮔﻪڵ )ﻣﯿﺴﺮ و ﻋﻪرهﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮدﯾﻪ(دا زهق ﺑﻮوهﺗﻪوه و ھﻪرﯾﻪﻛﻪﯾﺎن دهﯾﺎﻧﻪوﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﺮهی ﺋﻪﺟﻨﺪای ﺧﯚﯾﺎن ﺟﻪوی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪ ﺑﮕﺮﻧﻪ دهﺳﺖ و ﻟﻪم ﭘﻨﺎوهﺷﺪا وﺗﺎﻧﯽ ﻛﻪﻧﺪاو و ﻣﯿﺴﺮ و ﺋﻮردن ﺑﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﺎس ﻟﻪو ﺋﻪﺟﻨﺪا ھﻪرﻤﯿﯿﻪ دهﻛﻪن ﻛﻪ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪﻛﻪی ﺑﺮﯾﺘﯿﯿﻪ ﻟﻪ )ﺋﺮان و ﺳﻮرﯾﺎ و ﺣﺰﺑﻮ و ﺣﻪﻣﺎس( و ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻜﯽ ھﻪرﻤﯿﺪا ﮔﯿﺮاوهﺗﻪﺑﻪر و ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﺋﻪﺟﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋﻪﻣﻪرﯾﻜﺎ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ھﻪرﯾﻪك ﻟﻪ ﺋﺮان و ﺳﻮرﯾﺎی ﺗﺪا ﺗﺎﻗﯿﺪهﻛﺮﺘﻪوه، ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوه وﺗﺎﻧﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ زۆر ﺑﻪ ﮔﻪرﻣﯽ ﻧﻪﭼﻮون ﺑﻪﭘﯿﺮ ﻛﺸﻪﻛﻪوه و ﺋﻪوهی ﭘﯿﺎن ﺑﻜﺮﺖ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ھﻮرﻛﺮدﻧﻪوهی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪداﯾﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺋﻪو ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ دهزاﻧﻦ ﻛﻪ ﺑﺰوﻨﻪری ﻛﺸﻪﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﻮﺧﯚی ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززهدا ﻧﯿﯿﻪ ،ﺑﻪﻜﻮ ﻟﻪ ڕﮕﻪی دﯾﻤﻪﺷﻘﻪوه ﺑﻪڕﻮهدهﭼﺖ و ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ دﯾﻤﻪﺷﻘﯿﺶ ﻟﻪ ﺗﺎراﻧﻪوهﯾﻪ ،ﺑﯚﯾﻪ ﺋﺴﺘﺎ وﺗﻪ ﻋﻪرهﺑﯿﯿﻪﻛﺎن و ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﻪوهﻧﺪهی ﺧﻪرﯾﻜﯽ دۆزﯾﻨﻪوهی ﻛﻪﻧﺎﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ و ﮔﻔــــــــــــــﺘﻮﮔﯚن ﻟﻪﮔﻪڵ دﯾﻤﻪﺷﻖ و ﺗﺎراﻧﺪا ﺋﻪوهﻧﺪه ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻧﯿﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززهدا ،ﺑﯚﯾﻪ دهﺑﯿﻨﯿﻦ وﺗﻜﯽ ﮔﻪورهی وهﻛﻮ ﻣﯿﺴﺮ ﻟﻪ ڕﮕﻪی دهزﮔﺎی ھﻪواﮕﺮی ﻣﯿـــــــﺴﺮه ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه دهﻛﻪن و ﺑﻪ ﭼﺎوی ﮔﻮﻣﺎﻧﻪوه ﻟﻪ ﻏﻪززه دهڕواﻧﻦ. ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜﻪ دهﺑﺖ ﻟﻪو ڕاﺳﺘﯿﻪ ﺑﮕﻪﯾﻦ ﻛﻪ ڕۆﯽ ﻋﯿﺮاق ﻟﻪ ھﺎوﻛﺸﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﺪا ﺗﺎدﺖ ﻻوازﺗــﺮ دهﺑﺖ و ﺑﻪ ﺣﻮﻛﻤﯽ واﻗﻌﯿﯽ ﻧﻮﯽ ﻋﯿﺮاق ﻛﻪ ﺑﻪ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻜﯽ ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ دهژﻣﺮدرﺖ ﭘﺸﯽ ﻧﺎﻛﺮﺖ ھﻪﻮﺴﺘﻜﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا و دﯾﺎر ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ڕاﺑﮕﻪﯾﻪﻧﺖ و ﺋﻪو ھﻪﻮﺴﺘﻪ دراﻣﯿﻪﺷﯽ ﻛﻪ وهردهﮔﯿﺮﺖ زﯾﺎﺗﺮ ﻛﺎرﻜﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﻪ و ڕای ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ھﻪﺳﺘﯽ ﭘﺪهﻛﺎت ،ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺳﻮﻧﻨﻪی ﻋﻪرهﺑﯽ ﻋﯿﺮاﻗﯿﺶ ﺋﻪوهﻧﺪه ﺑﻪ ﭘﻪرۆﺷﻨﯿﻦ ﺑﯚ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ڕۆﯽ ﺳﻮرﯾﺎ و ﺋﺮان ﻟﻪ ھﺎوﻛﺸﻪﻛﻪدا ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ دهﺧﻮﻨﻨﻪوه ،ھﻪروهھﺎ ﺳﻮﻧﻨﻪی ﻋﻪرهﺑﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺗﻮهﮔﻼﻧﺪﻧﯽ ﺋﺮان و ﺳﻮرﯾﺎ ﻟﻪ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﻣﻪﺣﻜﻮم دهﻛﻪن و ﻧﺎ ﺋﺎراﻣﯽ و ﺷﻪژاﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﻛﻪم ﺋﻪم دوو وﺗﻪی ﻟ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎر دهﻛﻪن، ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ ﻧﻮ ﺳﻮﻧﻨﻪی ﻋﻪرهﺑﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﺋﻪو ﺳﯚز و ﺗﯿﻨﻪ ﺑﯚ ﻏﻪززه ﺑﻪدﯾﻨﺎﻛﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﻪﻣﺎن ڕاﭬﻪی ڕهوﺷﯽ ﻋﯿﺮاﻗﯽ ﺑﯚ دهﻛﺮﺖ ،ﺑﯚﯾﻪ ﭼﺎوهڕوان ﻧﺎﻛﺮﺖ ﻟﻪ ﻋﯿﺮاﻗﯽ ﻧﻮﺪا ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ھﻪﻮﺴﺘﻜﯽ ﭘﺘﻪو ﻟﻪﻣﻪڕ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﺑﻮﻧﺪﯾﺎد ﺑﻨﺮﺖ و ﻛﺎرﯾﮕﻪری ﻟﻪﺳﻪر ڕهوﺷﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﺑﻪﺟﺒﮫﺖ. ھﻪروهھﺎ دهﺑﺖ ڕهھﻪﻧﺪی ﺟﯿﯚﭘﯚﻟﻪﺗﯿﻜﯿﺶ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎو ﺑﮕﯿﺮﺖ ﺑﻪو ﭘﯿﻪی وﺗﯽ ﻋﯿﺮاق ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺳﻨﻮوری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﺪا ﻧﯿﯿﻪ ﺗﺎوهﻛﻮ ﻛﺸﻪی ﺳﻨﻮوری دروﺳﺘﺒﺒﺖ و ﻟﻪ ڕﮕﻪﯾﻪوه ھﺮﺷﺒﻜﺮﺘﻪ ﺳﻪر ﺳﻨﻮورهﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ،ﺑﻪﻣﻪش ﻛﺸﻪی ﺳﻨﻮوری و ﺑﻮﻧﯿﺎدﻧﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻛﻪ و ﺑﺎرهﮔﺎی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻨﻮورهﻛﺎن دروﺳﺖ ﻧﻪﺑﻮوه ،ﺟﮕﻪﻟﻪم ﺧﺎﻪش ﺧﻮدی وﺗﯽ ﻋﯿﺮاق ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻛﺸﻪ و ﮔﺮﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ڕهﮔﻪزی ﻟﻪﺧﯚﮔﺮﺗﻮوه و ﺑﻪدرﮋاﯾﯽ ﻣﮋووی ﻧﻮﯽ ﻋﯿﺮاق ﻧﻪﺗﻮاﻧﺮاوه ﺋﻪم ﻛﺸﺎﻧﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرﺑﻜﻪن و ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆری ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق دهﺧﺮﺘﻪ ﮔﻪڕ ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻪ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ،ﻧﻪوهك ھﻪڕهﺷﻪ ﻟﻪ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻜﺎت و ﺑﯿﻪوﺖ ﻛﺸﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﺎت ،ھﻪروهھﺎ وﺗﯽ ﻋﯿﺮاق ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻛﺸﻪی ﺟﯚراوﺟﯚری ھﻪﯾﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ وﺗﺎﻧﯽ دراوﺳﺪا و ھﻪرﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪو ﻛﺸﺎﻧﻪش ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎﯽ دﯾﻜﻪی دهوﺖ ﺗﺎ ھﻮر ﺑﻜﺮﺘﻪوه و ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﺮﺖ ﻟﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﻛﺸﻪ ﺳﻨﻮورﯾﯿﻪ ھﻪﭙﻪﺳﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻋﯿﺮاق و ﺋﺮان و ﻛﺸﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﻋﯿﺮاق ﻟﻪ ﺑﻮاری ﺳﻨﻮور و ﭘﺸﻜﯽ ﺋﺎوی ھﺎﺗﻮو ﺑﯚ ﻋﯿﺮاق ﻟﻪ ھﻪردوو ڕووﺑﺎری دﯾﺠﻠﻪ و ﻓﻮرات و ﭘﻪﻛﻪﻛﻪ ،ھﻪروهھﺎ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﻛﺸﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھﻪرﯾﻪﻛﻪ ﻟﻪ ﻋﯿﺮاق و ﻛﻮهﯾﺖ و ﺳﻌﻮدﯾﻪ و ﺳﻮرﯾﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻧﻪھﺎﺗﻮوه و ﭘﻮﯾﺴﺖ دهﻛﺎت ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑﯚﯾﻪ ﻋﯿﺮاق ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺋﻪﺟﻨﺪای ھﻪرﻤﯽ ھﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﺧﯚی ﭘﻮه ﺧﻪرﯾﻚ ﺑﻜﺎت و ﭼﺎرهﺳﻪری ﺑﻜــــﺎت ،ﻧﺎﭘﻪرژﺘﻪ ﺳﻪر ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ و ڕزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ.
ﺳﺎرﮐﯚزی
ﺣﻪﺳﻪن ﻧﻪﺳﺮو
ڕﺒﯿﻦ ﺣﻪﺳﻪن
دوو ھﻪﻓﺘﻪ ﺗﭙﻪڕی ﺑــﻪﺳــﻪر ﺷــﻪڕ و ﺑﺎرﮔﺮژﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﻏﻪززه و ھﺸﺘﺎ ﻧﻪﺗﻮاﻧﺮاوه ﺑﻪﺗﻪواوهﺗﯽ ﺋﺎﮔﺮی ﺋﻪم ﺷﻪڕه ﺑﻜﻮژﻨﺮﺘﻪوه ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ھﻪوڵ و ﺗﻪﻗﻪﻟﻼ و ﻛﯚﺷﺸﻜﯽ زۆری ﻧﻮدهوﻪﺗﯽ ﻟﻪﭘﻨﺎوی ھﻤﻨﻜﺮدﻧﻪوهی دۆﺧﻪﻛﻪ ﻟﻪ ﺋﺎراداﯾﻪ، ﺑﻪم ﭘﺪهﭼﺖ ھﻪروا زوو ﺳــﻪرهداوی ڕووداوهﻛــﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮێ ﺑﮕﺎﺗﻪ ﺑﻨﺒﻪﺳﺖ. ﺋــﻪوهی ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﻏــﻪززهدا دهﺑﯿﻨﺮﺖ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻪﻛﯽ ﻓﺮه ڕهھﻪﻧﺪ و ﭼﻪﺷﻨﻪ ﺑﻪﺟﯚرﻚ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎی ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺟﯿﺎوازهﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و دهرهﻛﯽ ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوه ﺳﻪرﻗﺎﻜﺮدووه و ﻛﺎر ﮔﻪﯾﺸﺘﯚﺗﻪ ﺋﻪوهی ھــﻪﻣــﻮوان ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﻏـــﻪززه ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﻜﻪ ﻟﻪﻧﻮان ﺣﻪﻣﺎس و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﺪا، ﺗﯚﭘﻪﻛﻪ دﺖ و دهﭼﺖ و ھﺎﻧﺪهراﻧﯽ ھــﻪردووﻻش ﺑﻪﺷﻜﯿﺎن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻦ و ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ھﺎﻧﺪهر و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻛﺎرن، ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﻟــﻪﻣــﺎوهی ﺋــﻪم ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژهدا دهﻛﺮﺖ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﻓﺮه ڕهھﻪﻧﺪ و ﮔﺸﺘﮕﯿﺮ ﺑﯚ دۆﺧﯽ ﻏﻪززه ﺑﻜﻪﯾﻦ ﺑﻪﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﻟﻪﺑﻪردهﺳﺘﺪان. ﺣﺰﺑﻮ و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻛﺎرﻜﯽ ﺑﺪهﻧﮓ:
ﺟﮕﻪ ﻟــﻪ دوو وﺗـــﺎری )ﺣﻪﺳﻪن ﻧﻪﺳﺮو(ی ﺋﻪﻣﯿﻨﺪاری ﮔﺸﺘﯽ ﺣﺰﺑﻮ ﻛﻪ ﯾﻪﻛﻜﯿﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی دهﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻪڕی ﻏﻪززه و دووهﻣﯿﺸﯿﺎن ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻪراﺳﯿﻤﯽ ﯾــﺎدی ﺋﯿﻤﺎم ﺣﺴﻦ ،ﻛﺎرداﻧﻪوهﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﻮ ﺑﻪھﯿﭻ ﺟــﯚرــﻚ دﯾـــﺎر ﻧــﻪﺑــﻮون ﻛــﻪ ﺋــﻪﻣــﻪش ﭘــﺮﺳــﯿــﺎرــﻜــﯽ ھﻨﺎﯾﻪ ﺋــــﺎراوه ﺋﺎﺧﯚ ﺣﺰﺑﻮ ﻟﻪ ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪی ﺧﯚﯾﺪاﯾﻪ ﺋﻪم ﺑﺪهﻧﮕﯿﯿﻪی ﯾﺎﺧﻮد ﺳﯚزﻜﯽ ھﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﮔﻪﻟﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ،ﺑﻪم ﻧﺎﯾﻪوﺖ ﺑﻪھﯚی ﺳﻪرﻛﻪﺷﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﺎﺳﻪوه ﺑﺎﺟﻪﻛﻪی ﺑﺪات ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻪ ڕهوﺷﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻟﻮﺑﻨﺎن ﻟﻪ دوای ﺗﻪﻣﻤﻮزی )(٢٠٠٦هوه و ﺑــوﺑــﻮوﻧــﻪوهی ھﺰه ﺋﺎﺷﺘﯿﭙﺎرﺰه ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن ﺗﺎ ڕادهﯾﻪﻛﯽ ﭘﯚزهﺗﯿﭫ ھﻤﻨﻪ و ڕهﻧﮕﻪ ﺣﺰﺑﻮ ﺋﻪﻣﻪی ﻟﻪو ﭘــــﻨــﺎوهدا ﺑﺖ ﻛــﻪ ﻧــﻪﯾــﻪوــﺖ ﻟﻪﻛﻪی زﯾﺎﺗﺮی ﺑﻪﻧﺎوﭼﻪواﻧﻪوه ﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﻪر ﻛﺎرداﻧﻪوهﯾﻪك ﻛﻪ ﺑﻪھﯚی ﺳﺎروﻏﻪﻛﺎﻧﯿﻪوه ﺑﯿﻜﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺑﺎﻛﻮوری ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺋﻪوا ھﻪم ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻛﯚﻣﻪﮕﺎی ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪوه ﺳﻪرزهﻧﺸﺖ دهﻛﺮﺖ و ھﻪم ﻟﻪ ﻧﺎوﺧﯚی ﻟﻮﺑﻨﺎن و ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﺎرﺗﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ وﺗﻪوه ھﻨﺪهی ﺗﺮ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﺎرﺑﺮدﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﺋﻪﻣﻨﯽ ﻧــﺎوﺧــﯚی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎڕاﺳﺘﻪ دهﻛﺮﺖ ،ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﻣﻮﺷﻪﻛﻪﺷﯽ ﻛﻪ ڕۆژی ١/٨ﺋﺎڕاﺳﺘﻪی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻛﺮا ھﻪر زوو ﺣﺰﺑﻮ ﺑﺌﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧــﯚی ﻟ دهرﺑـــی و دووﺑـــﺎره ﭼﻪﻛﯽ ﺑﺪهﻧﮕﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی ھﻪﺒﮋاردهوه.
و وﺗــﺎﻧــﯽ ﻧــﺎوﭼــﻪﻛــﻪ و ﺧــﯚرھــﻪﺗــﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﺪا ﻛﺮدهوه ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﭼــﺎودــﺮاﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻮدهوﻪﺗﯽ ﺳــﺎرﻛــﯚزی ﺑــﻪ ﻓــﺮﯾــﺎدڕهﺳــﯽ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ دادهﻧﻦ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪ ﮔﻪڕاﻧﻪوه ﺑﯚ ﺑﻪر ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻜﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﯽ )(٢٠٠٨ ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ ﺗﻮاﻧﯽ ڕۆﻜﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧﻪ ﻟﻪﻧﻮان )ڕوﺳﯿﺎ و ﺟﯚرﺟﯿﺎ( ﻟﻪ ﺷﻪڕی ﻗﻪوﻗﺎزدا ﺑﮕﺖ و ﺧــﻮدی ﺳــﺎرﻛــﯚزی ﺑﻪھﯚی ﺳﻪرﻛﺮداﯾﻪﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ و ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ ھﻪر زوو ﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮی ﺷﻪڕی ﻗﻪوﻗﺎز ﺑﻜﻮژﻨﺘﻪوه ﻟﻪم ڕووداواﻧـــﻪی ﻏــﻪززهﺷــﺪا ﺳﺎرﻛﯚزی ﺗﻮاﻧﯽ ھﻪر زوو ﻟﻪﭘﻨﺎوی ﻛﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی زﯾﺎﻧﻪﻛﺎن و ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨﺎن ﺑﻪ ﻛﻮﺷﺘﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻏﻪززه ﺳﻪرداﻧﯽ ﻣﯿﺴﺮ و ﺳﻮرﯾﺎی ﺑﻜﺎت و ﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ڕﮕﺎی ﻣﺴﯿﺮهوه ھﻪﻧﺪﻚ ﺧﺎڵ دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ھﻨﺎﻧﻪدی ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﻪﻛﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ ھــﻪرﭼــﻪﻧــﺪه ﻧﻪﺗﻮاﻧﺮا ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺟﺒﻪﺟ ﺑﻜﺮﺖ، ﺑــﻪم ﺳــﺎرﻛــﯚزی ﺗﻮاﻧﯽ ﻗﻪﻧﺎﻋﻪت ﺑﻪ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻜﺎت ﻛﻪ ڕۆژاﻧﻪ ) (٣ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ ﺟﻪﻧﮓ ڕاﺑﮕﺮﺖ ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧﺮﺖ ﻟﻪ ڕﮕﺎی ﺳﻨﻮوری ڕهﻓﺤﻪوه ﻟﻪ ﻣﯿﺴﺮهوه ﻛﻪﻟﻮﭘﻪل و ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪ ﺧﯚراﻛﯽ و ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﮕﻪﯾﻪﻧﺮﺘﻪ ﺷﺎری ﻏﻪززه ،واﺗﻪ ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ھﻪوڵ و ﮔﺮﺗﻨﻪﺑﻪری ڕﮕﺎی ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪی ﺧــﯚی وهك وﺗﻜﯽ ﺋﻪوروﭘﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺋﻪزﻣــــﻮون و ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪدا دهرﺑﺨﺎت. ھﻪﻮﺴﺘﯽ ﻣﯿﺴﺮ:
دوای ﺋﻪوهی ﻟﻪ ﻣﺎوهﻛﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﻣﯿﺴﺮ ﺳﻨﻮوری ڕهﻓﺤﯽ داﺧﺴﺘﺒﻮو ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺳﻪرﻛﻪﺷﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﺎس و ﻛﯚﻧﺘۆﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه و وهدهرﻧﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﻓﻪﺗﺤﯽ ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻨﯽ ﺑﻪردهوام داوای ﻟﻪ ﺣﻪﻣﺎس دهﻛﺮد ﻛﻪ ڕﮕﺎﭼﺎرهی ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺎﻧﻪ و ﻣﺰی دﯾﺎﻟﯚگ ﺑﮕﺮﺘﻪﺑﻪر و واز ﻟﻪ ﻣﻮﺷﻪﻛﺒﺎراﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻨﺖ، ﺑﻪم ﺋﻪم داواﯾﺎﻧﻪی ﻣﯿﺴﺮ ﺳﻪری ﻧﻪﮔﺮت، ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﭼﺎودﺮاﻧﯽ دۆﺧﻪﻛﻪ وای ﺑﯚ دهﭼﻦ ﻛﻪ ﭘﺸﺘﻜﺮدﻧﻪ ﺣﻪﻣﺎس ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻣﯿﺴﺮهوه ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﺑﺎﺷﺒﻮو ﺑﯚ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺗﺎ ﺋﻪم ﺟﻪﻧﮕﻪ دهﺳﺖ ﭘﺒﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻣﯿﺴﺮﯾﺶ ﺑﺒﺎﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺣﻪﻣﺎس و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ دهﺗﻮاﻧ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﻏﻪززه ﺷﻪڕ ﺑﻜﺎت و ﻛﻪرﺗﯽ ﻏﻪززه و ڕۆژﺋﺎوا ﻟﻪﯾﻪﻛﺘﺮی داﺑــﺒــــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋــﻪم ھﻪﻮﺴﺘﻪی ﻣﯿﺴﺮﯾﺶ ڕهﻧﮕﻪ ﻟــﻪوهوه ھﺎﺗﺒﺖ ﻛﻪ ﺣﻪﻣﺎس ﻟﻪ داھﺎﺗﻮودا ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧــﯚی دهﺑﺎﺗﻪ ﻧــﺎو ﻣﯿﺴﺮ و ﻟﺮهﺷﻪوه ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ )ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳﻠﻤﯿﻦ( ﺑﻪھﺰ دهﺑﺘﻪوه و ﺋﻪرﻛﯽ ﺳﻪر ﻣﯿﺴﺮ ﻗﻮرس دهﺑﺖ ،ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺑﻪﺗﻮﻧﺪی دژاﯾﻪﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺣﻪﻣﺎس دووﭘﺎت دهﻛﺎﺗﻪوه و داوای ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟ دهﻛﺎت.
ڕۆﯽ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ:
ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ:
دوای ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯽ ڕهﻓﯿﻖ ﺣﻪرﯾﺮی ﻟﻪ ﺳﺎﯽ )(٢٠٠٥دا و ﺑﻪھﯚی ﻧﺰﯾﻜﯽ و ھﺎوڕﯿﻪﺗﯽ ژاك ﺷﯿﺮاﻛﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪرﯾﺮﯾﺪا ھﻪر زوو ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ ﻛﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻮرﯾﺎی ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎر ﻛﺮد ﺑﻪوهی دﯾﻤﻪﺷﻖ دهﺳﺘﯽ ھــﻪﺑــﻮوه ﻟــﻪو ﺗﯿﺮۆر ﻛــﺮدﻧــﻪ ،ھﻪرﺑﯚﯾﻪ دوای ھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪرﻛﺎری ﻧﯿﻜﯚﻻ ﺳﺎرﻛﯚزی ﻓﻪرهﻧﺴﺎ ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﺑﻮارهﻛﺎﻧﺪا دهرﮔﺎی ﻟﻚ ﻧــﺰﯾــﻜــﺒــﻮوﻧــﻪوهی ﻟــﻪﮔــﻪل ﺳﻮرﯾﺎ
ڕهﺟـــــﻪب ﺗــﻪﯾــﺐ ﺋـــﻪردۆﮔـــﺎﻧـــﯽ ﺳــﻪرۆك وهزﯾــﺮاﻧــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ ﺑﻪ ھﻪﮕﯿﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﻪڕ و ﭘﺸﻠﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣــﺮۆڤ ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎرﻛﺮد ،ﺑﻪﻣﻪش زهﻧﮕﻜﯽ ﺗﺮﺳﻨﺎك ﻟــﻪ ﺋــﺎــﯚزﺑــﻮوﻧــﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ )ﺗﻪﻟﺌﻪﺑﯿﺐ و ﺋﻪﻧﻘﻪره( ﺑـــﻪدهرﻛـــﻪوت ،ﺋــﻪﻣــﻪش ﻟﻪﻛﺎﺗﻜﺪاﯾﻪ ﻛﻪ ھـــﻪردووﻻ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎن ،ﺑﻪم ﺋﻪم وﺗﺎﻧﻪی ﺋﻪردۆﮔﺎن ﺑﯚ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻧﺎﻣﯚﺑﻮون و
ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ
ﭘﺪهﭼﺖ ﺑﻪھﯚی ﺋــﻪوهی ﻛﻪ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧﯚی ﺑﻪﻣﯿﺮاﺗﮕﺮی دهوﻪﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻗﻪﻪﻣﺪهدات ڕﭽﻜﻪی ﮔﺮﺗﺒﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﻟﻪ ڕاﺑﺮدوودا ﻟﻪژﺮ ﻓﻪرﻣﺎﻧهواﯾﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا ﺑﻮوه و ﻟﻪھﻪﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﭘﺎرﺗﻪﻛﻪی ﺋﻪردۆﮔﺎن ﺑﻪھﯚی ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ و ﻟــﻪڕووی ﻓﯿﻜﺮ و ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎوه ھﺎوﺳﯚزی ھﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﺣﻪﻣﺎس ﭘﺪهﭼﺖ ﺑﻪم ﻛﺎرهی ﺋﻪردۆﮔﺎن دواﺑﻪدوای ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ ﻏﻪززه ﻟﻪ داھﺎﺗﻮودا ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾﻦ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻛﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﻪ ﻟﻪدهﺳﺖ ﺑــﺪات ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ ﭼﺎودﺮان دهﻦ ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژﻜﯽ ﺗﺮ ﻛﻪ ﺑــﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ دﺘﻪ ﺳﻪر ﺣﻮﻛﻢ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻻواز دهﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﭘﺸﺘﺮ ﺑﻪھﯚی ھﺎوﺳﯚزی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺑــﯚ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻛـــﻮرد ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ھﻪﻮﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ دهرﺑی .واﺗﻪ ﺋﻪم ﻟﺪواﻧﺎﻧﻪی ﺋﻪردۆﮔﺎن ﻛــﻪ ﻟــﻪﺳــﻪرهﺗــﺎدا ﺑﺎﺳﻤﻜﺮد دهﻛــﺮــﺖ ھﻤﺎﯾﻪك ﺑﺖ ﺑﯚ دهرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺋﺎﺳﯚﯾﻪﻛﯽ ﻧﻮێ ﻟﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪدﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ڕهوﺷﻜﯽ ﺋﺎﯚز و ﻧﺎدﯾﺎر ﺑﻪدوای ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻨﺘﻪ ﺋﺎراوه. ڕۆﯽ ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن:
ﺑﻪھﯚی دژاﯾﻪﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎوه ﻟــﻪﻧــﺎو ڕــﻜــﺨــﺮاوی ﮔــﺸــﺘــﯽ ﻧــﻪﺗــﻪوه ﯾــﻪﻛــﮕــﺮﺗــﻮوهﻛــﺎن دژی وهﺳــﺘــﺎﻧــﺪﻧــﯽ ھﺮﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﻏﻪززه ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯿﯿﻪوه ﺗﺎ ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪی ﺣﻪﻣﺎس واز ﻟﻪ ﻣﻮﺷﻪﻛﺒﺎراﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ دهھﻨﺖ )ﻧــﻪﺗــﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن( ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ڕۆﻜﯽ ﺋﯿﺠﺎﺑﯽ و ﺋﻪﻛﺘﯿﭫ ﻟﻪ ھﻮرﻛﺮدﻧﻪوهی دۆﺧﯽ ﻏﻪززه ﺑﺒﯿﻨﺖ ھﻪر ﺋﻪﻣﻪﺷﻪ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ واﯾﻜﺮدووه ﻛﻪ ) (UNﺑﻪ ڕﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﻻوازی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ داﺑﻨﺮﺖ و ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﻛﯚدهﻧﮕﯿﯿﻪك ﻟﻪﺳﻪر ھﻨﺎﻧﻪدی ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟــﻪﻧــﺎو ﻓﻪﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ﺑﻪدرﮋاﯾﯽ ﻣﮋووی ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ )ﻋــﻪرهب -ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ( دووﺑﺎرهﻛﺮدﻧﻪوهی ﻣﮋووﯾﻪﻛﻪ ﻛﻪ دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﻦ ) (UNﺑﻪھﯚی ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻧﻮان ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯿﯿﻪوه ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﺑﯾﺎری ﮔﺮﻧﮓ ﻟﻪﻣﻪڕ دۆﺧﻪ ھﻪﺳﺘﯿﺎر و ھﻪﭙﻪﺳﺮدراوهﻛﺎﻧﯿﯿﻪوه دهرﺑﻜﺎت ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪش وادهﻛﺎت ڕۆﻜﯽ ﺑﮫﺰاﻧﻪی ﭘ ﺑﺪرﺖ و ﻧﻪﺗﻮاﻧﺮێ ﻟﻪﺋﺎﺳﺘﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ و ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻪ ﻧﻮدهوﻪﺗﯽ و ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﭘﺸﺘﯽ ﭘ ﺑﺒﻪﺳﺘﺮﺖ. ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﮔﯚﭘﯽ ﺳﻪوز:
ﺑـــﺎراك ﺋــﯚﺑــﺎﻣــﺎی ھــﻪــﺒــﮋــﺮدراوی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪ ﻟﺪواﻧﻜﺪا دهﺖ؛ »ﺑــﻪھــﯚی ﺋــﻪوهی ﻛﻪ ھﺸﺘﺎ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎی ﻧﻪﮔﺮﺗﯚﺗﻪ دهﺳــﺖ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﺑﯾﺎر ﺑﺪات و ھﯿﭻ ﻟﺪواﻧﻚ ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻪڕی ﻏــﻪززه ﻧــﺎدات« .ﺋــﻪوهی دهرﺧﺴﺖ ﻛﻪ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎش ھﻪﻣﺎن ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺑﻮﺷﯽ دهﺑﺖ و ﺑﻪھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ ﺧﯚی ﻟﻪ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﮋﯾﻨﻪی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ دوورﻧﺎﺧﺎﺗﻪوه و ﭼﺎودﺮان دهﻦ؛ ڕهﻧﮕﻪ ﺋﻪم ﻟﺪواﻧﻪی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺑﯚ ﺋﻪوه ﺑﮕﻪڕﺘﻪوه ﻛﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪ و ﻟﻪ دوا ﺳﻪرداﻧﯽ ﺳﻪرۆك ﺑﻮﺷﺪا ﺑﯚ ﺧﯚرھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ و ﻟﻪ ﻧﺎوﯾﺸﯿﺎﻧﺪا ﺑﯚ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﮔﯚﭘﯽ ﺳــﻪوزی ﻟــﻪﻻﯾــﻪن ﺑــﻮﺷــﻪوه ﺑﯚ
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ -ﺋﺎﺳﯚ
ھﻪﻜﺮاوه و ھﻪر ﺋﻪﻣﻪش واﯾﻜﺮد ﻛﻪ دوای ﻣﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻪم ﻟﻪ ﺳﻪرداﻧﻪﻛﻪی ﺑﻮش ﺋﻪم ﺷﻪڕه ھﻪﺒﮕﯿﺮﺳﺖ و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺧﻮدی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎش ﺑﻪھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ دژاﯾﻪﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن دهرﻧﻪﺑن ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪﭘﯽ دوا ھﻪواڵ ﺑﯾﺎره ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﻪدهﻧﮕﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺷﻪڕی ﻏﻪززه دهرﺑﺒن. ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ڕوﺳﯿﺎ و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ:
ڕووداوهﻛــــﺎﻧــــﯽ ﭼــﻪﻧــﺪ ﻣــﺎﻧــﮕــﯽ ڕاﺑــﺮدووی ﻧﺎوﭼﻪی ﻗﻪوﻗﺎز ﻛﻪ ﺑﻪﺷﻚ ﺑﻪ دووﺑﺎرهﻛﺮدﻧﻪوهی )ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺳﺎرد( ﻧﺎوﯾﺎن دهﺑﺮد ،ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ڕوﺳﯿﺎ و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎی ﻗﻮوﻜﺮدهوه ﻛﻪ دواﺑــــﻪدوای ھﻪرهﺳﮫﻨﺎﻧﯽ ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺳﯚﭬﯿﻪﺗﯽ ﺟﺎران ﭘﻪﯾﺪاﺑﻮو و ﺑﻮوهھﯚی ﺋــﻪوهی ﻛﻪ دووﺑـــﺎره ﺷــﻪڕی ﻧﺎوﭼﻪی ﻗﻪوﻗﺎز دوو ﺑــﻪرهی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دروﺳــﺖ ﺑﻜﺎت ،ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ھﻪﻮﺴﺘﻪﻛﻪی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻓﻪﻧﺰوﻼ ﺑﻪ دهرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺎﯿﯚزی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟﻪ وﺗﻪﻛﻪی و ھﻪﭙﻪﺳﺎردﻧﯽ ﭘﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻓﻪﻧﺰوﻼ ﻟﻪﻧﺎو ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ﭘﺮﯾﺸﻜﯽ ﻏﻪززه ﺑﻪدﯾﻮﻜﯽ ﺗﺮی ،زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧﻪوهی ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻪﻛﻪ ﻛﻪ ھﺸﺘﺎ دوای ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ )ﺟﯚرﺟﯿﺎ و ڕوﺳﯿﺎ( ﺑﻪﺗﻪواوی ﺑﺮﯾﻨﻪﻛﻪی ﺳــﺎڕــﮋ ﻧــﻪﺑــﻮوه ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﻓﻪﻧﺰوﻼ ﻟﻪ ڕﮕﺎی ﮔﺮﺗﻨﻪوهی ھﻪﻧﺎردهﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻪوﺗﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﭼﻪﻧﺪ ڕﻜﻜﻪوﺗﻨﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺑﻮاری وزه و ﻏﺎزی ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ڕوﺳﯿﺎدا ﻣﯚرﻛﺮد و ﺑﻪم ھﻪﻧﮕﺎوهﺷﯽ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻓﻪﻧﺰوﻼی ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ڕوﺳﯿﺎ ﺑﺎﯿﯚزی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎی دهرﻛﺮد ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪش ﺟﮕﻪ ﻟﻪو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻪ ڕهﻧﮕﻪ ھﯿﭻ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻜﯽ ﺗﺮی ﻧﻪﺑﺖ. دهﺳﭙﻜﯽ ڕهوﺷﻜﯽ ﻧﻮێ:
ﺋــﻪم ﭼــﻪﻧــﺪ ڕهھـــﻪﻧـــﺪهی ﭘﺸﺘﺮ ﺑﺎﺳﻤﻜﺮد ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﻪردهواﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺷﻪڕی ﻏﻪززهوه ﺑﻮو ﻛﻪ ﻟﺮهوه دهﻛﺮﺖ ﺑﯿﻦ ھﻪﮕﯿﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷــﻪڕی ﻏــﻪززه ﻟــﻪ ﺳــﻪرهﺗــﺎﻛــﺎﻧــﯽ ﺳﺎﯽ ) (٢٠٠٩ﻟﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾﻪ ﻛﻪ ھﻪﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎن ﭼﺎوهڕﯽ ﮔــﯚڕاﻧــﻪ ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن دهﻛــﺮد ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﻛﻪ ﺳﻪرۆﻛﻜﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ھــﻪــﺒــﮋــﺮدراوه ﻛــﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﮔــﯚڕان و ﻧﻮﺒﻮوﻧﻪوه دهﻧﮕﯽ ﺑﯚ درا و ھﻪﻣﻮوان ﻟﻪو ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧﻪوهﯾﻪدا ﺑــﻮون ﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ دۆﺳﯿﻪی ھﻪﺳﺘﯿﺎر ﻣﺎوه ﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر دهﺳﺘﯽ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺧﺎﯽ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﺪۆزرﺘﻪوه ،ﺑﻪم ﺷﻪڕی ﻏﻪززه ﺟﮕﻪﻟﻪوهی ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪ ﻣﮋﯾﻨﻪی ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﻧﻮان )ﻋﻪرهب و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ(ه ھــﺎوﻛــﺎت ﺋﺎﯚزﺗﺮﯾﻦ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﺷﻪ ﻛﻪ ﺗﺎ ھﻪﻧﻮوﻛﻪ ﺧﯚرھﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﺑﻪﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ڕهو و ﻛﺎرواﻧﺪا ڕۆﯾﺸﺘﻮوه ،ﺑﻪم ھــﻪروا ﺑﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧــﻪﻛــﺮاوی ﻣــﺎوهﺗــﻪوه و ھــــﻨــﺪهی ﺗﺮ ﺳﻪرﺟﻪم ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎران و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻮاﻧﺎن و ﭼﺎودﺮاﻧﯿﺸﯽ ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوه ﺳﻪرﻗﺎﻜﺮدووه و ﻻﯾﺎن واﯾﻪ ﺳﺎﯽ ) (٢٠٠٩دهﺳﭙﻜﯽ ڕهوﺷﻜﯽ ﻧﻮێ و ﺗﻪﻣﻮﻣﮋاوﯾﯿﻪ ﻟﻪ ﭘﺎڵ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ و ﺗﻪوژﻣﻜﯽ ﺗﻪﻣﻮﻣﮋاوﯾﯿﻪ ﻟﻪﺑﻪردهم ﺋﻪﮔﻪر و ﮔﯚڕاﻧﻪ ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن. Rebin.1987@yahoo,com
ﯾﻪک ﻣﺴﻘﺎڵ ﻋﻪﯾﺎری ١١٧,٠٠٠ ١٨
ﺑﺎﯾﻪخ ﺑﻪﺟﻤﻮﺟﯚﯽ ﺋﺎﺑﻮری ﺑﺎزاڕهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻋﯿﺮاق و دوﻧﯿﺎ دهدات
ﯾﻪک ﻣﺴﻘﺎڵ ﻋﻪﯾﺎری ١٣٨,٠٠٠ ٢١ ﯾﻪک ﻣﺴﻘﺎڵ ﻋﻪﯾﺎری ١٥٨,٠٠٠ ٢٤ $١٠٠
١١٨,٥٠٠
١٠٠ﯾﯚرۆ
١٦١,٥٠٠
١٢٥ﺗﻤﻪن
١٥٠دﯾﻨﺎر
asoyaburi@yahoo.com
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺗـــﺎ دــﺖ ﺑـــﻜــﺎری ﻟــﻪ ﺋـﻪﻣــﺮﯾـﻜــﺎ ﻟـﻪ زﯾــﺎدﺑـﻮوﻧــﺪاﯾــﻪ
ﺑﺎزاڕی ڕۆژ ﺧﻪﻣﻚ ﺑﯚ ﺑﻜﺎری ﺑﺨﯚن
ﺑﮑﺎری ڕهﻧﮕﺪاﻧﻪوهی ﺋﺎﻣﺎژه ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ھﻪژارﯾﯿﻪ ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن -ﺋﺎﺳﯚ
ﺑــﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪﺒﮋﺮدراوی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ڕاﯾﺪهﮔﻪﯾﻪﻧﺖ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑـﻜﺎری ﺗﺎ دﺖ ﻟﻪ وﺗﺪا زﯾﺎد دهﺑﺖ و ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﺶ
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ؛ ﺋﺎﺳﯚ
ﻟﻪﺳﻪر داھﺎﺗﯽ ﺧــﺎﻧــﻪوادهﻛــﺎن دادهﻧﺖ ﻟﻪم ڕووهوه و ﺑﯚ ﺑﻪرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ڕووداﻧــﯽ ھﻪر ﻧﺎﺟﯚرﯾﯿﻪﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪم ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪی ﺋﺴﺘﺎ وت و ﺟﯿﮫﺎن ﭘﻮهی دهﻧﺎﻨﺖ ھﻪﻧﮕﺎوی ﺑﻪھﺰ ﺑﯚ ﺳﻪرﺧﺴﺘﻨﻪوهی ﺑﺎری
ﺋﺎﺑﻮوری وت ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ .ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪو ﭘﻼﻧﻪ درﮋﺧﺎﯾﺎﻧﻪی ﭼﺎوهڕواﻧﯽ دهﻛﺮﺖ ﻛﻪ ٨٠٠ ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻر ﭼــﺎوهڕوان دهﻛﺮﺖ ﺑﺰاوﺗﻚ ﺑﺪرﺘﻪوه ﺑﻪ ڕهوﺷﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺧﺴﺘﻨﻪوه ﺳﻪرﻛﺎری زۆرﻚ ﻟﻪ ھﺎوﺗﯿﺎن ﻛﻪ
ﭘﻼﻧﻪﻛﻪ ﺧﯚی دهﺑﯿﻨﺘﻪوه ﻟﻪ ﻛﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی ﺑﺎج ﺑﯚ ﺧﺎوهن ﭘـﯿﺸﻪﻛﺎن. ﻟﻪ ڕاﭘـﯚرﺗﻜﺪا ﻛﻪ ﻧﺎوهﻧﺪی ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوه ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑوﯾﻜﺮدۆﺗﻪوه ﻧﯿﺸـﺎن دهدات ژﻣﺎرهی ﺋﻪو ﻛﻪﺳـﺎﻧﻪی ﻟﻪ
ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛﻪ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺑـﻜﺎری وهردهﮔﺮن ﻟﻪ ﻣﺎوهی ٢٦ﺳـﺎﺪا ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪﻛﯽ ﯾﻪﻛﺠﺎر زۆری ھﻪﺑﻮوه ﺑﻪﭘﯽ ڕاﭘﯚرﺗﻪﻛﻪ ژﻣﺎرهی ﺋﻪو ﻛﻪﺳﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑﻜﺎرن و ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ وهردهﮔﺮن ٤ﻣﻠﯿﯚن و ٦٠٠ھﻪزار ﻛﻪﺳﻦ.
ﺑﻪﺷﻪﺧﯚراﻛﯽ ھﺎوﺗﯿﺎن ﻛﻪﻣﻨﺎﻛﺮﺘﻪوه ) (١٣٠ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﻣﻪزاری ﮔﯚڕه ﺑﻪ ﻛﯚﻣﻪﻪﻛﺎن ﺗﻪرﺧﺎن دهﻛﺮﺖ ﺋﺎﺳﯚ -ھﻪﻤﻪت ﺋﻪﺣﻤﻪد
ﺋﺎﺳﯚ -دهﺷﺘﯽ ﺋﻪﻧﻮهر
ﻓﺎزڵ ﻧﻪﺑﯽ ﺑﺮﯾﻜﺎری وهزارهﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺑﻪ ﻛﻪﻣﺒﻮوﻧﻪوهی ﺑی ﺑﻮدﺟﻪی ﻋﯿﺮاق ﺑﻪھﯚی ﺋﻪو ﻛﻮرﺗﮫﻨﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﺮﺧﯽ ﻧﻪوت ڕووﯾﺪا ،ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺴﺎﺪا ﺑی ﺑﻮدﺟﻪی ﺗﻪرﺧﺎﻧﻜﺮاو ﺑﯚ ﻛﯾﻨﯽ ﺧﯚراﻛﯽ ھﺎوﺗﯿﺎن ﻟﻪ ﺷﻪش ﺗﺮﻟﯿﯚن و ﭘﻨﺞ ﺳﻪد ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﻛﻪﻣﻜﺮاﯾﻪوه ﺑﯚ ﭼﻮار ﺗﺮﻟﯿﯚن و ﭘﻨﺞ ﺳﻪد ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر واﺗﻪ دوو ﺗﺮﻟﯿﯚن ﻛﻪﻣﻜﺮاوهﺗﻪوه«. وﺗﯿﺸﯽ» :ﺑﻪم ﻛﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪو ﺑﻮدﺟﻪﯾﻪ ﻛﺎرﻧﺎﻛﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﻛﻪﻣﺒﻮوﻧﻪوهی ﺑی ﺑﻪﺷﻪﺧﯚراﻛﯽ ھﺎوﺗﯿﺎن ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﻧﺮﺧﯽ ﺧﯚراك ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا داﺑﻪزﯾﻮه« .ڕاﺷﯿﮕﻪﯾﺎﻧﺪ :ھﻪوﻤﺎﻧﺪاوه ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺴﺎﺪا ﺑﻪو ﺑﻮدﺟﻪﯾﻪ ﺧﯚراﻛﯽ ﺟﯚری ﺑﺎش ﺑﯚ ھﺎوﺗﯿﺎن ﺑﻜﯾﻦ.
دوای ﺋــﻪوهی ﺗﻪرﻣﯽ ١٥٠ﺋﺴﻚ و ﭘﺮوﺳﻜﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻧﻪﺟﻪﻓﻪوه ھﻨﺮاﯾﻪوه ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﺑﯾﺎر درا ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺘﻪوه و ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯿﺶ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑی ١٣٠ ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﺋﻪو ﭘﺮۆژهﯾﻪی ﺳﻪرﻓﻜﺮدووه. ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪو زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧﻪش ﻛﻪ دهﺳﺖ ﺋﺎﺳﯚ ﻛﻪوﺗﻮوه ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﻛﺎن ﺑﯚ ھﻨﺎﻧﻪوهی ﺗﻪرﻣﯽ ﮔﯚڕه ﺑﻪ ﻛﯚﻣﻪﻪﻛﺎن ھﻪرﯾﻪك ﻟﻪ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﺎری ﺋﯿﺪارهی ﮔﻪرﻣﯿﺎن و ڕﻜﺨﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺋﻪﻧﻔﺎل و ﺋﻪو ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﺪا ﺋﯿﺸﯿﺎن ﻛﺮدووه .ﺋﺎﻣﺎدهی ﺋﻪو ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪ
ﭼﯚﻣﺎن
ﺗﻪق ﺗﻪق و ﺋﺎﺷﺘﯽ
ﺑــﻮون و ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟــﻪوه ﻛــﺮد ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ »ﺑﻮدﺟﻪی ﻛﺮاوه«ی ﺑﯚ ﺗﻪواوﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژهﻛﻪ داﻧﺎوه. ﻣﺤﻪﻣﻪد ﻋﻪﺑﺪوﻟﻜﻪرﯾﻢ ﺋﻪﻧﺪازﯾﺎری ﭘﺮۆژهﻛﻪ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی وت: »ﺋﻪم ﺷﻮﻨﻪی ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﻛﺮاوه و ﺋﻤﻪ ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﺋﯿﺸﯽ ﺗﺪا دهﻛﻪﯾﻦ ﺗﻪﻧﮫﺎ ١٣٠ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﺑﯚ داﻧﺮاوه ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه« .ﺋﻪو ﺋﻪﻧﺪازﯾﺎرهی ﭘﺮۆژهی ﺗﻪواوﻛﺮدﻧﯽ ﺷﻮﻨﯽ ﮔﯚڕه ﺑﻪ ﻛﯚﻣﻪﻪﻛﺎن ﺋﻪوهﺷﯽ وت» :ﺷﻮﻨﯽ ١٥٠ﺗﻪرم دهﺑﺖ ﺑﻪ ﺑﻠﯚك ھﻪﺒﭽﻨﺮﺖ و ﭘﺎﺷﺎن ﺳﯿﺎﺟﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ و دواﺗﺮﯾﺶ ﺑﻪ درﮋاﯾﯽ ١٧٠٠ﻣﻪﺗﺮ ﺷﻪﻗﺎﻣﻜﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ، ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﮔﺸﺘﯿﻪوه زۆر دووره« ،ﺋﺎﺷﻜﺮاﺷﯽ ﻛﺮد ڕهﻧﮕﻪ ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪم ﻣﺎﻧﮕﻪدا ﻛﺎری ﭘﺮۆژهﻛﻪ ﺗﻪواو ﺑﺖ.
ﭼﻮارﻗﻮڕﻧﻪ
ﮔﺮدﺟﺎن
ﺋﺎﺳﯚ
ﺋﺎﺳﯚ
ﺋﺎﺳﯚ
ﺋﺎﺳﯚ -ﻛﺎﻣﻪران ﻋﻪﺑﺪه ﺳﺎﺢ
ﻛﺎﻛﻪﺧﺎن ﻧﻪﺳﺮهدﯾﻦ ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﻧﺎﺣﯿﻪی ﺗﻪق ﺗﻪق ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژی ﺋﺎﯾﻨﺪهدا ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮدﺟﻪی وهزارهﺗﯽ ﻛﺎرهﺑﺎی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ ﺑﻪﺑی ﭘﻨﺞ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر دوو وﺴﺘﮕﻪی ﻛﺎرهﺑﺎ ﻟﻪ ﻧﺎﺣﯿﻪی ﺗﻪق ﺗﻪق و ﺋﺎﺷﺘﯽ دادهﻧﺮﻦ ﻛﻪ ﺑﻪداﻧﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮﻓﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺎرهﺑﺎ ﻟﻪ ﻧﺎﺣﯿﻪی ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭼﺎرهﺳﻪر دهﺑﺖ و ﺋﻪوهی ﺗﻪق ﺗﻪﻗﯿﺶ وای ﭼﺎرهﺳﻪرﺑﻮوﻧﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺧﺮاﭘﯽ و ﻛﻪﻣﯽ ﻛﺎرهﺑﺎ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﻛﺎرهﺑﺎ ﻟﻪ ﻧﺎﺣﯿﻪی ﺳﮕﺮﺗﻜﺎﻧﯿﺶ ﭼﺎرهﺳﻪر دهﻛﺎت«. ڕاﺷﯿﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ﭘﺮۆژهﯾﻪ ﺑﻪ ﺑی )(١٠٠ ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﭘﺮۆژهی ﺳﺘﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ڕووﻧﺎﻛﻜﺮدﻧﻪوه ﻟﻪ ﺷﺎرۆﭼﻜﻪی ﺗﻪق ﺗﻪق ﺟﺒﻪﺟ دهﻛﺮﺖ. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﺟﺒﻪﺟﮑﺮدﻧﯽ ھﻪردوو وﺴﺘﮕﻪی ﮐﺎرهﺑﺎی ﺗﻪق ﺗﻪق و ﺋﺎﺷﺘﯽ وای ﭼﺎرهﺳﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﮐﺎرهﺑﺎی ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﯾﻨﺪهﺷﺪا ھﯚﮐﺎره ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﺎرهﺑﺎ ﺑﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪری.
ﻟـــﻪﺳـــﻪر ﺑـــﻮدﺟـــﻪی ﺋــﻪﻧــﺠــﻮﻣــﻪﻧــﯽ وهزﯾـــــﺮان ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ) (٩٠ﻗﻪرهوﻪﯾﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪزای ﭼﯚﻣﺎن دروﺳﺖ دهﻛﺮﺖ. ﻋﻪﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﮔﻮاﻧﯽ ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﯾﻤﯽ ﻗــﻪزای ﭼــﯚﻣــﺎن ﺑــﻪ ﺋــﺎﺳــﯚی ڕاﮔــﻪﯾــﺎﻧــﺪ؛ ﭼــﯚﻣــﺎن ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ڕﮑﺨﺮاوﮑﯽ ﺋﻪﻤﺎﻧﯿﯿﻪوه دروﺳــﺘــﮑــﺮاوه و ﺋﻪﻣﻪش ﮔﺮﻓﺘﯽ ھﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ دهﭬﻪرهﻛﻪ ﻟﻪ ڕووی ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﻪوه ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧﺎﻛﺎت ،ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮدﺟﻪی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ وهزﯾــﺮان و ﺑﻪﺑی ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﻪش ﻣﻠﯿﯚن و ﭘﻨﺞ ﺳﻪد ھﻪزار دۆﻻر ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ٩٠ﻗﻪرهوﻪﯾﯽ ﻟﻪ ﭼﯚﻣﺎن دروﺳﺖ دهﻛﺮﺖ. وﺗﯿﺸﯽ» :ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﻛﻪ ﺳ ﻧﮫﯚﻣﻪ و ﻟﻪﮔﻪڵ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﻛﻪﺷﺪا ﮔﻪراﺟﯽ وهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ و ﻛﺎﻓﺘﺮﯾﺎ و ﭘﺎرﻛﯽ ﯾﺎری ﻣﻨﺪاﻧﯿﺸﯽ ﺗﺪا دروﺳﺖ دهﻛﺮﺖ«.
دوای ﺋﻪوهی ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٦ﺑﻪھﯚی ﻻﻓﺎوهوه ﭘﺮدی ﺷﺎرۆﭼﻜﻪی ﭼﻮارﻗﻮڕﻧﻪ داڕﻣﺎ ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﺑﯾﺎری دروﺳﺘﻜﺮﻧﻪوهی ﻟﻪﻻﯾﻪن وهزارهﺗﯽ ﺋﺎوهداﻧﻜﺮدﻧﻪوهی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﻪوه ﺑﯚ دهرﭼــﻮوه ﻛﻪ ﺑﯾﺎرواﯾﻪ ﺗﻪواوی ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪو ﭘﺮده ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺴﺎﺪا ﺗﻪواو ﺑﻜﺮﺖ. ﻣــﻮزهﻓــﻪر ﻋﻪﺑﺪو ﺑــﻪڕــﻮهﺑــﻪری ﻧﺎﺣﯿﻪی ﭼﻮارﻗﻮڕﻧﻪ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ ھﯚﻛﺎری دروﺳﺖ ﻧﻪﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪو ﭘﺮده ﻟﻪ ﻣﺎوهی دوو ﺳﺎﯽ ڕاﺑﺮدوودا زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎن ﻧﻪﻛﺮدن و ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻪی ﭘﻮﯾﺴﺘﻪوه دهﮔﻪڕﺘﻪوه ﻧﻪك دﯾﺰاﯾﻦ. وﺗــﯿــﺸــﯽ» :ﺧــﯚﺷــﺒــﻪﺧــﺘــﺎﻧــﻪ وهزارهﺗــــــﯽ ﺋﺎوهداﻧﻜﺮدﻧﻪوه ﺑﻮدﺟﻪﯾﻪﻛﯽ ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎن ﻛﺮدووﯾﻦ ﻛﻪ ﺑهﻛﻪی دوو ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎره و ﺑﯾﺎرواﯾﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﯾﻨﺪهﯾﻪﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪوه ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﯽ دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ دوو ﺳﺎﯾﺪ ﺗﻪواو ﺑﻜﺮﺖ«.
دوای ﺗﭙﻪڕﺑﻮوﻧﯽ ) (٣٩ﺳﺎڵ ﺑﻪﺳﻪر دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯿﺪا، ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑﯚ ﭘﺮۆژهی ﻧﯚژهﻧﻜﺮدﻧﻪوهی وﺴﺘﮕﻪی ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوهی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ﮔﺮدﺟﺎن ﻟﻪ ﺳﻨﻮوری ﻧﺎﺣﯿﻪی ﭼﻮارﻗﻮڕﻧﻪ ﺧﺮاﯾﻪ ﺑﻮاری ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﻪوه. ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪك ﻟﻪ ﺑﻪڕﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻧﺎﺣﯿﻪی ﭼﻮارﻗﻮڕﻧﻪ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ ﺋﻪم ﭘﺮۆژهﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮدﺟﻪی وهزارهﺗــﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑی ) (١٢٠ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎﻧﻜﺮاوه ،ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ھﺎودﯾﺎن–هوه ﺟﺒﻪﺟ دهﻛﺮﺖ. ﺧﺴﺘﻨﻪوه ﻛﺎر و ﻧﯚژهﻧﻜﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﻧﺎوهﻧﺪه ﮔﺮﻧﮕﯽ زۆری ﺑﯚ ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوه ﻟﻪ ﺑﺎش و ﺧﺮاﭘﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑﻪرھﻪﻣﻪﻛﺎن دهﺑﺖ ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ و ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪرﯾﺪا ﺑﻪرھﻪم دﻦ ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪان زهوی ﮐﺸﺘﻮﮐﺎﯽ ھﻪﻣﻪﺟﯚر ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ و دهوروﺑﻪرﯾﺪا ﻟﻪﻻﯾﻪن ھﺎوﺗﯿﺎﻧﻪوه ﺑﻪرھﻪﻣﯿﺎن ھﻪﯾﻪ.
دهﺳﺘﯽ ﻛﺎر و ﺑﻜﺎری ﻟﻪم وﺗﯽ ﺋﻤﻪدا ﺑﯚﺗﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﯽ ڕاﺳﺘﻪواﻧﻪ ،ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﺋﻪوهی ھــﻪﺗــﺎ دهﺳــﺘــﯽ ﻛــﺎر زۆرﺑــــﺖ ﺑﻜﺎرﯾﺶ زۆر دهﺑﺖ ،ﺋﻪﻣﻪ ﭼﻪرﺧﯽ زهﻣــﺎﻧــﻪ واﯾــﻜــﺮدووه ﻟــﻪﻻی ﺋﻤﻪ ﺑــﻪم ﺟﯚرهﺑﺖ ﺋﻪﮔﯿﻨﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻜﯽ ﺧﻪﻣﺨﯚر و ﺑﻪ ﭘﻼن دهﺑﻮو ﻛﺎر ﻧﻪدهﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﮔﻪﻧﺠﻚ دوای ١٦ﺳﺎڵ ﺧﻮﻨﺪن ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﻪﺑﺖ ،ﻻﻧﯽ ﻛﻪم ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚی ﭘﺪاﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ،چ ﺟﺎی ﺋﻪوهی ﺧﯚی ﭘﺪروﺳﺖ ﺑﻜﺎت، ھـــﻪروهھـــﺎ ھــﻪرﭼــﯽ ﺋــﻪرﻛــﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت و وهزارهﺗﻪﻛﺎﻧﻪ ﻟﻪم ڕووهوه ﻛﻮرﺗﯽ ھﻨﺎ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت داﻣــﻪزراﻧــﺪن ﺑﻪ ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﯿﺶ ﻧﻪﻣﺎوه ،ڕاﺳﺘﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆری ﺑﻮدﺟﻪی ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪر و ﻣﻮوﭼﻪﺧﯚره، ﺑﻪم ﺋﻪی ﺧﻪﻜﯽ ﻧﻪﺧﻮﻨﻦ؟ ﺋــﻪی ﺋــﻪﮔــﻪر وا ﻗﺒﻮﯿﺸﻜﺮا دوای ﺧﻮﻨﺪن داﻧﻪﻣﻪزرﯿﻦ ﻻی ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺋﻪی ﻛﻮا ﺑﻪدﯾﻞ؟ ﻛﻮا ﭘﯿﺸﻪ و ﺳﻪﻧﻌﻪت و ﻛﺎرﮔﻪﯾﻪك؟ ﻛﻮا ﻛﺎر و ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی وهزارهﺗﻪﻛﺎن ﺑﯚ ڕووﺑﻪڕووﺑﻮوﻧﻪوهی ﺑﻜﺎری؟ ﺑــﻪڕاﺳــﺘــﯽ دۆﺧــــﻜــﯽ وهھــﺎ دروﺳﺘﺒﻮوه ژﯾﺎن ھﻪر ڕۆژه و ﺑﻪ ﺟﯚرێ ﺧﯚی ﻧﻤﺎﯾﺶ دهﻛﺎت، ﺑــﻪڕاﺳــﺖ ﺑــﻮدﺟــﻪی ھــﻪرــﻢ ﺑﻪﺷﯽ زۆری ﺑــﯚ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪر و ﻣــﻮوﭼــﻪﺧــﯚره؟ ﺋــﻪی ﺋﻪو ﻣﻮوﭼﻪﯾﻪی وهزﯾــﺮ و ﺳﻪرۆك وهزﯾــــﺮ و ﺑــﻪڕــﻮهﺑــﻪرهﻛــﺎن وهرﯾﺪهﮔﺮن ﺑﯚ ﻛﺎرﻧﺎﻛﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺑــﻮدﺟــﻪ؟ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﻪﻣﺎﻧﺒﯿﻨﯽ و ﻧﻪﻣﺎﻧﺒﯿﺴﺖ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪك ﺳــﺰاﺑــﺪرــﺖ ﻟــﻪﺳــﻪر ﺋـــﻪوهی ﭘﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆری وهرﮔــﺮﺗــﻮوه ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﯿﺸﻚ ﯾﺎﺧﻮد ﭘـــﺮۆژهﯾـــﻪﻛـــﯽ ﻛــﺎــﻮﻛــﺮچ و ﺗﻪواوﻧﻪﻛﺮاو؟ ﺑﯚﭼﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن و ﮔﻪﻧﺠﯽ ﻛــﻮرد ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻛﻪوﺗﻮوﻧﻪﺗﻪ ﺋﻪم دۆﺧـــﻪوه ﺋــﻪی ﻗـــﻪرار ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ھﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن و ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن و ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎدا ﻛـــﺎر ﺑــﻜــﻪن ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻜﺮدﻧﯽ ژﯾــﺎﻧــﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ڕووﯾــﻪﻛــﻪوه؟ ﺋﻪی ﺑﻪﻨﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﻪﻧﺠﻪﻛﺎن ﻧﻪدا ﻛﺎر و ﭘﯿﺸﻪی ﮔﻮﻧﺠﺎوﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﻪﯾﻦ ھﻪرﻛﻪﺳﻪ و ﺑﻪﭘﯽ ﺗﻮاﻧﺎ و ﺑواﻧﺎﻣﻪ و ﭘﺴﭙﯚڕی ﺧﯚی ﺑﺨﺮﺘﻪ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ﺑﻮارهﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟﻪ وﺗﺪا؟ ﺑــﻪڕاﺳــﺖ ﺋـــﻪو ھــﻪﻣــﻮو ﺑﻪﻨﻪ ﭼﯿﺎﻧﻠﮫﺎت؟ ﭼﯚن ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ڕووی ﺋﻪوهﯾﺎن ھﻪﺒﺖ ﮔــﻪﻧــﺞ و ﻻوهﻛـــﺎن دهﻧﮓ ﺑﺪهن ﺑﻪ ﻓﻧﻪ ﻟﯿﺴﺖ ژﯾﺎﻧﺘﺎن ﺧــﯚﺷــﺪهﺑــ ،ﻛﺎﺗﯽ ﺋﻪوه ھﺎﺗﻮوه ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﻪم ﺑﺎره ﻧﺎﻟﻪﺑﺎره ﺑﻜﺮﺖ و ھﯿﭻ ﻧﻪﺑﺖ ﻟﻪ ﺑﺮی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋــﻪو ھﻪﻣﻮو ﺷﻮوﻗﻪ و ﭬﻠﻼ ﺑﻪرزاﻧﻪ ﻛﻪ ھﯿﭽﯿﺎن ﺑﯚ ﺧﻪﻜﯽ ڕهﺷــﯚك ﻧﯿﯿﻪ ،ﻛﺎرﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻛﺎرﮔﻪﯾﻪك ﺗﺎﻛﻮ ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ ﺑﺎش ﮔﻪﻧﺠﯽ ﺋﻪم وﺗﻪ ﻛﺎری ﺗﺪاﺑﻜﻪن ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﯾﺸﺪا ﺑﻪرھﻪﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن زۆر دهﺑــــﺖ و ﻧﺎﭼﺎرﻧﺎﺑﯿﻦ ﺑﯚ دهﺳﺘﻜﻪوﺗﻨﯽ ﻗﻮﺗﻮﯾﻪك ﻣﺎﺳﺖ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﺮان و ﺳﻮرﯾﺎ و ﺗﻮرﻛﯿﺎ. ﺋﺎرام ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻪﻟﯽ
ﻓــﻪرھــﻪﻧــﮕــﯽ ﺷــــﺎﻧــــــﯚ دهرھﻨﻪر Director ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪ ﻟﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﻪی ﺷﺎﻧﯚ ،دﯾﺎره ﻛﻪﺳ دهﺑ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎری ﮔﺸﺘﯽ ھﻪﺑﺖ ﺑﯚ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ و ﺑﻪرﻟﻪوهش ﺑﯚ ﻣﻪﺷﻘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻛﺘﻪرهﻛﺎﻧﯽ و ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎرهﻛﺘﻪراﻛﺎﻧﯿﺎن ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺟﻮﻪﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎﻧﯚ ،ﺑﻪم ﺗﺎ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﺳﻪدهی ﻧﯚزدهﯾﻪم )ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﺷﺎﻧﯚ( ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﺳﻪرهﻛﯽ ﺑﻮوه ﻟﻪ ﺑﻪﻛﺮﮕﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪﻛﺘﻪرهﻛﺎن و ڕﻜﺨﺴﺘﻨﯽ دﯾﻤﻪن )دﯾﻜﯚر( و ﺟﻠﻮﺑﻪرگ ،ﺋﯿﺪی ﺋﻪﻛﺘﻪری ﺳﻪرهﻛﯽ ﺑﻪرﭘﺮس ﺑﻮوه ﻟﻪ ڕاھﻨﺎﻧﯽ ﺋﻪﻛﺘﻪر و ﭘﮕﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪرھﻪﻣﻪﻛﻪ ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﺑﯚ ﭼﺎودﺮی ﺋﻪﻛﺘﻪرهﻛﺎن ﻛﻪ ﺷﺘﻜﯽ زﯾﺎده ﻧﻪﺧﻪﻧﻪ ﺳﻪر دﯾﺎﻟﯚژهﻛﺎﻧﯿﺎن. ﺑﯚ ﯾﻪﻛﻪﻣﺠﺎرﯾﺶ ﻟﻪ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺳﺎﯽ ١٨٩٠دهرھﻨﻪر ﺑﯚ ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪی )ﭼﯚن دهﺗﻪوێ( دﯾﺎرﯾﻜﺮاوه و ﺋﻪوﯾﺶ )ﻟﻮﯾﺲ وﻧﺠﻔﯿﻠﺪ( ﺑﻮوه و ﻟﻪدوای دووهﻣﯿﻦ ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺶ زاراوهی )دهرھﻨﻪر( ﺑﻪﻛﺎرھﻨﺮاوه ،دهرھﻨﻪره ﻧﺎﺳﺮاوهﻛﺎﻧﯿﺶ ﻛﻪ ﻟﻪ ﺳﻪدهی ڕاﺑــﺮدوودا ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﺎن ﺑﯿﻨﺮاوه ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮوه ﻟﻪ )ﺳﺘﺎﻧﯿﺴﻼﻓﺴﻜﯽ و راﯾﻨﮫﺎرت و ﺋﻪﻧﺘﻮان و ﺋﯿﺮﻓﯿﻨﺞ و ﺗﺮی( ﺑﻮون ،ھﻪرﭼﯚن ﻛﻪﺳﺎﻧﯽ ﺗﯿﯚرﻣﻪﻧﺪی وهﻛﻮ )ﺋﺎﭘﯿﺎ و ﮔﯚردن ﮔﻪﯾﺞ( ڕۆﯽ دهرھﻨﻪرﯾﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧﺪووهﺗﻪ ﺋﻪﻓﺮﻨﺪهری ﺳﻪرهﻛﯽ ﻟﻪ ﺷﺎﻧﯚدا.
ﻓﺮﯾﺪرﭘﭻ دورﯾﻨﻤﺎت Durrenmatt Friedrich
ﺷﺎﻧﯚﻧﻮوس وڕۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳﯽ ﺳﻮﯾﺴﺮﯾﯿﻪ و ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻤﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﻪﺗﯽ و ﺳﺎﯽ ١٩٢١ﻟﻪ داﯾﻜﺒﻮوه ،ﯾﻪﻛﻪﻣﯿﻦ ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪی )ھﻪﻣﻮو ﺷﺘﻚ وهك ﺗﯚﻣﺎره( ﺑﻮوه ﻟﻪ ١٩٤٧دا ،ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪﻛﻪﺷﯽ )رۆﻣﯚﻟﯚﺳﯽ ﻣﻪزن( ﻛﻪ وﻨﻪﯾﻪﻛﯽ ﮔﺎﺘﻪﺟﺎڕ ﺑﻮوه ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﻜﺸﻜﺎﻧﯽ ڕۆﻣﺎﻧﯿﺪا. ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪی )ﻓﺮﯾﺸﺘﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻞ داﺑﻪزﯾﻦ( ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ڕهﻧﮕﯿﺎﻧﺪاوهﺗﻪوه و ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ڕهوﺷﺘﯽ ﺑﻮوه ،ﺑﻪم ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪی )زهﻣﺎوهﻧﺪی ﺑﻪڕﺰ ﻣﯿﺴﭙﯽ(ی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﭘﮕﻪﯾﺸﺘﻮوﺗﺮ و ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮوه ﻟﻪ ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﺎی ڕهش و ﺗﺮﺳﻪﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻧﻮﯽ ﺗﯿﺎدا ﮔﻮزارﺷﺖ ﻛﺮاوه، ھﻪر ﺋﻪو ﺷﻮازهی ﻟﻪ ھﻪردوو ﻛﺎرهﻛﻪی دﯾﻜﻪﯾﺪا )ﺳﻪرداﻧﯽ ﭘﯿﺮﮋﻧﻪﻛﻪ (١٩٥٥و ﻟﻪ زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺖ ١٩٦٢ی دووﺑﺎره ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪوه ،ﺋﻪم ﻧﻮوﺳﻪره، ﺑﻪ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﻪره ژﯾﺮهﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﻧﻮێ دادهﻧﺮﺖ.
ﺷﺎﻧﯚی ﯾﺎرﯾﮕﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﻨﺴﯽ Tennis Court theatrees ﻟﻪ ھﻪردوو وﺗﯽ ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ و ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪرا ﻟﻪ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﺳﻪدهی ﺣﻪﭬﺪهﯾﻪﻣﻪوه دهرﻛﻪوﺗﻦ ﺋﻪوﯾﺶ ﻛﺎﺗ ﯾﺎرﯾﮕﺎﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯽ ﺗﻨﺲ دهﻛﺮاﻧﻪ ﺷﺎﻧﯚ ،ﺑﯚ ﯾﻪﻛﻪﻣﺠﺎر )ﻣﯚﻟﺮ( ﻟﻪو ﺷﺎﻧﯚﯾﻪدا دهرﻛﻪوﺗﻮوه ،ﺋﻪم ﺷﺎﻧﯚﯾﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪك ﺑﻪﻛﺎرھﻨﺮاون و دوای ﺋﻪوه ﻛﺮاوﻧﻪﺗﻪوه ﺑﻪ ﯾﺎرﯾﮕﺎ.
ﺋﺎ :ﯾﺎﺳﯿﻦ ﻗﺎدر ﺑﻪرزﻧﺠﯽ
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺷﻮهﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚ و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺷﺎﻧﯚﯾﯿﻪﻛﺎن دﯾﻤﻪﻧﻜﯽ ﮔﺎﺘﻪﺟﺎڕی ﺑﺨﻮﻘﺖ. ﺑــﻪم دراﻣــﯽ ڕهش ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪی ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﺎوهﯾﻪ و ﻟﻪﺋﺎﻣﺰﯾﺪا ﺷﻮازﻜﯽ ﮔﺎﺘﻪ ﺋﺎﻣﺰی ﻟﻪﺧﯚ دهﮔــﺮــﺖ ،وهﻛﻮ ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﻓﯿﻠﻤﻚ ،ﯾﺎﺧﻮد زﻧﺠﯿﺮهﯾﻪﻛﯽ ﺗــﻪﻟــﻪﻓــﺰﯾــﯚﻧــﯽ ،ﻛــﻪ ﺗــﯿــﺎﯾــﺪا دﯾﻤﻪﻧﯽ زﯾــﺎدهڕۆﯾــﯽ ﻟﻪﺧﯚ دهﮔﺮﺖ ﻛﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﺑــــــــــــــــــــﻪرﺑﻪر هﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪردهواﻣﺪان ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪﻛﺘﻪرهﻛﺎن ﺳﻪرهﻛﯽ ﺑﻦ ﯾﺎﺧﻮد ﻻوهﻛﯽ.
و :ﺑﻪﺧﺘﯿﺎر ﺳﻪﻋﯿﺪ
ھــﻮﻧــﻪری ﺷــﺎﻧــﯚ ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟــﻪو ﺑﻪﺷﻪ ھﻮﻧﻪرﯾﯿﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪی ھﻮﻧﻪری ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎوه ،ھﻪروهھﺎ ﻣﮋووﯾﻪﻛﯽ دﺮﯾﻨﯽ ھﻪﯾﻪو ﻟﻪو ﻣﮋووهدا ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺷﻮاز و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ و دهرھﻨﻪر و ﺋﻪﻛﺘﻪری ﻧﺎودار ﺑﻪدهرﻛﻪوﺗﻮون ﻛﻪ ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪ ھﯚﻛﺎری ﮔﻪﺷﻪﻛﺮدﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚ ﻟﻪﮔﺸﺖ ﻻﯾﻪﻛﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا. ﺷـــــــــﺎﻧﯚی ﺗﺮاﺟﯿﺪی ﯾﺎﺧﻮد ﺷﺎﻧﯚی ﺟﺎد. ﺷﺎﻧﯚی ﻛﯚﻣﯿﺪی و دراﻣﺎی ڕهش ﺷﺎﻧﯚی ﺑﻮوﻛﻪﻪ ﺷﺎﻧﯚی ﺋﻪزﻣﻮوﻧﮕﻪری ھﻪروهھﺎ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی ﺗﺮی ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ھﻪﯾﻪ ﻟﻪواﻧﻪ:
ﺷﺎﻧﯚی ﺑﻮﻛﻪﻪ
ﺷﺎﻧﯚﯾﯿﻪ ﻣﯚﺳﯿﻘﯿﯿﻪﻛﺎن
ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﮔﯚراﻧﯽ دراﻣﯽ )ﺋﯚﭘﯿﺮا( ھــﻪروهھــﺎ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋــﯚﭘــــﺮاو ﺋــﯚﭘــــﺮــﺖ و ﻟــﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﭘﻨﺎﺳﻪﯾﻪﻛﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﭼﯿﻨﯽ دهﻛﻪﯾﻦ. ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﺗﺮاﺟﯿﺪی ﭼﯿﯿﻪ؟ ﺷــﺎﻧــﯚی ﺗﺮاﺟﯿﺪی واﺗــﺎ ﻛﻪوﺗﻨﯽ ﻟﻪﻧﺎﻛﺎوی ﺋﻪﻛﺘﻪری ﺳﻪرهﻛﯽ ﻛﻮڕن ﯾﺎن ﻛﭻ ،ﻛﻪ زۆرﺑــﻪی ﻛﺎﺗﻪﻛﺎن ﺋﻪو ﻛﻪوﺗﻨﻪ دهﮔﻪڕﺘﻪوه ﺑﯚ ﺑواﺑﻮوﻧﻪ زﯾﺎدهﯾﻪی ﻛﻪ ﻟﻪﺑﻮوﻧﺪا ھـــــﻪﯾﻪ ،ﯾﺎﺧﻮد ﻗﻪدهر و دهﺳﻪﺗﻪ ﺧﻮاوهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎن. ھــــﺰی ﻛﻪﺳﺘﯽ ﺳــﻪرهﻛــﯽ ﻟﻪم ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﯾﻪدا ،ﯾﺎﺧﻮد ﻟﻪم ﺟﯚره ﺷﺎﻧﯚﯾﻪدا ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﯽ ﺋﻪوهداﯾﻪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺖ ﻟﻪﻧﺎو ﻛﯚﻣﻪﮕﺎدا ﺟﮕﻪﯾﻪك ﺑﯚ ﺧﯚی ﭘﺎوان ﺑﻜﺎت ،ﯾﺎﺧﻮد ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻚ ﯾﺎﺧﻮد دهﺳﻪﺗﻚ ﺑﻪدهﺳﺘﺒﮫﻨﯿﺖ ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﻪرﯾﻪﻛﻜﻪوﺗﻨﯽ ﺋﻪﻛﺘﻪری ﺳﻪرهﻛﯽ ﻛﭽﻪﻛﻪ ﯾﺎن ﻛﻮڕهﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻨﻮورﻚ ﻛﻪ زۆرﻛﺎت ﺋﻪو
ﻛﻪوﺗﻨﺎﻧﻪ ﺑﯚ ھﯚﻛﺎری زاﺗﯽ دهﮔﻪڕﺘﻪوه، ﯾــﺎن ھﺰی ﺳﺮوﺷﺘﯽ ،ﻟــﻪو ﺑــﺎرهﯾــﻪوه ﺋﻪرﺳﺘﯚ دهﺖ ﺋﻪﻛﺘﻪری ﺳﻪرهﻛﯽ دهﺑﺖ ﻛﻪﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﻪﻛﯽ ھﻪﺑﺖ ﻛﻪ ھﯚﻛﺎر دهﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪ ھﻪﻪﯾﻪك ﺑﻜﺎت. ھــﻪروهھــﺎ ﻣـــﻪرج ﻧﯿﯿﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪﻛﺘﻪره ﺑﻪ ﻣﺮدن ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﺖ ،ﺑﻪم ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوه ھﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﮔﯚڕاﻧﯿﻚ ﺑﻪﺳﻪر ژﯾﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯿﺪا ﺑﺖ ،ﺋﻪرﺳﺘﯚ دهﺖ )ﺋﻪﻛﺘﻪری ﺳﻪرهﻛﯽ ﻟﻪم ﻗﯚﻧﺎﻏﻪدا ﻟﻪ ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﯽ ﻧﻪزاﻧﻪوه دهﮔﯚڕﺖ ﺑﯚ
ﺷﺎﻧﯚی ﮐﯚﻣﯿﺪی
ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﯽ ﺧﺎوهن ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ(. ﺷﺎﻧﯚی ﻛﯚﻣﯿﺪی ﯾﺎن دراﻣﯽ ڕهش
ھﻪر ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣﻨﺪاﯽ و ﻻوﯾﻤﺎﻧﻪوه ﮔــﻮــﻤــﺎن ﻟــــﺒــﻮوه ،ﺋـــﻪوه ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﯿﻪ، ﯾﺎﺧﻮد ﻛﺎرﻜﯽ ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﯿﻪ ،ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﺎ ﻛﺎرﻜﯽ دراﻣﯿﯿﻪ ،ﺑــﻪم ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ھﻮاﺷﺘﺮ ،ﻛﻪ ﭘﻜﻪﻧﯿﻦ ھﯚﻛﺎرﻜﻪ ﯾﺎﺧﻮد ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻜﻪ ﺑﯚ ھﻮرﻛﺮدﻧﻪوهی ﭘﻜﻪﻧﯿﻦ ﺑﯚ ﺋﻪو ﻛﻪﺷﻪی ﻛﻪ ﺑﯿﻨﻪر ﺗﯿﺎﯾﺪا دهژی و ھﯚﻛﺎرﻜﻪ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚﺷﯽ و ﭘﻜﻪﻧﯿﻦ ﻟــﻪ ڕۆﺣــﯽ ﺑﯿﻨﻪردا ﺗﺎﻛﻮ
ﺷــﺎﻧــﯚی ﺑــﻮﻛــﻪــﻪ ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟــﻪو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺷﺎﻧﯚﯾﯿﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﻟﻪھﻪﻧﺪێ ﺷﻮﻦ ﺑﻪ ﺷﺎﻧﯚی ﻗــﻪرهﻗــﯚز ﻧــﺎﺳــﺮاوه و ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻣﺮۆﭬﻪوه ﺋﻪﻧﺠﺎم ﻧﺎدرﺖ ،ھﻪروهھﺎ ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟﻪو ﺷﺎﻧﯚﯾﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻛﺎﻧﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ھﻪﯾﻪ و ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن دهﺳﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻪوه دهﺟﻮﻨﺮﺖ ،ﺋﻪو ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﺎﻧﻪ زۆرﺟﺎر ڕۆﯽ ﻣﺮۆڤ ﯾﺎﺧﻮد ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪره ﺟﯿﺎوازهﻛﺎن دهﮔن و ﺷﻮه ﺷﺎﻧﯚﯾﻪﻛﻪ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﻻی ﻣﻨﺪاﻧﻪوه زۆر ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪ و ﺑﯿﻨﻪرﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻣﻨﺪاﻧﯽ ھﻪﯾﻪ و زۆرﻛــﺎت ﺑﯚ ﻻﯾﻪﻧﯽ ﭘــﻪرهوهردهﯾــﯽ ﺑﻪﻛﺎردﺖ ﻛﻪ زۆرﻛــﺎت ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ واﻧﻪﻛﺎن ﺑﻪ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎران ﺑﻪﻛﺎردﺖ ،ﺷﻮهﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﻗﻪرهﻗﯚز ﭘـــــﻜﮫﺎﺗﻮون ﻟﻪ )ﺷﺎﻧﯚی دار ﯾﺎن ﺗــﻪﺧــﺘــﻪ ،ﺑــﻮوﻛــﯽ ﺳــﯿــﻨــﻪﻣــﺎ ،ﺑــﻮوﻛــﯽ ﺋﻪﻧﺪﺸﻪی ﺳﺒﻪر(. ﺷﺎﻧﯚی ﺋﻪزﻣﻮوﻧﮕﻪری
ﺋــﻪم ﺟـــﯚره ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﯾﻪ ﺟﯚر ﺑﯿﺮۆﻛﻪﯾﻪﻣﺎن ﭘﺪهﺑﻪﺧﺸﺖ ﻛﻪ ھﻪﻣﻮو ﺑﯿﺮۆﻛﻪ ﺑﺎوهﻛﺎن ڕهت دهﻛﺎﺗﻪوه و ھﻪﻣﻮو ﺷﺎﻧﯚﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪزﻣﻮون ﺑﻨﯿﺎدﻧﺮاوه و ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﻮﯿﻪ ﺑﯚ ﭼﺎوی ﺑﯿﻨﻪران و ﺑﺎﺑﻪﺗﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪﭼﻮارﭼﻮهی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﺎن ﻓﻜﺮی ﯾﺎن ﺋﺎﯾﻨﯽ وهردهﮔﺮﺖ.
ﺷﺎﻧﯚی ﺗﺮاژﯾﺪی
ﺷﺎﻧﯚﮔﻪری "ھﻪﻣﻮو ﻋﻪﺗﺮهﻛﺎﻧﯽ ﻋﻪرهﺑﺴﺘﺎن" ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﺮا ﻛﻪرﻛﻮك -ڕهﻧﺞ ﺳﺎﻪی
ﻟـــﻪ زﻧــﺠــﯿــﺮهی ﭼــﺎﻻﻛــﯿــﯿــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ھــﻮﻧــﻪره ﺟﻮاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﻛﻪرﻛﻮك ﻟﻪ ٢٠٠٨/١٢/٢٤ﻟﻪ ھﯚﯽ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ھﻮﻧﻪره ﺟﻮاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﻛﻪرﻛﻮك ﺷﺎﻧﯚﮔﻪری )ھﻪﻣﻮو ﻋﻪﺗﺮهﻛﺎﻧﯽ ﻋﻪرهﺑﺴﺘﺎن( ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻛﺮا ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪۆ ﺋﻪرﺑﺎڵ و ﻟﻪ دهرھﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎرام ﺋﻪﺣﻤﻪدی. دهرھــــﻨــﻪر ﻋــﻪﻟــﯽ ﻧــﺎﻣــﯿــﻖ و ﺳــﻪرﭘــﻪرﺷــﺘــﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻪرﯾﻮان زهﻧﮕﻪﻧﻪ و ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﺎری ﺑﻪرھﻪم ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺧﺰر و ھﻪرﯾﻪك ﻟﻪ )ﭼﻨﺎر ﻋﺰهدﯾﻦ ،ڕﺒﻮار ﺷﻜﻮر، ﻋﻮﻣﻪر ﻣﺤﻪﻣﻪد ،ھﻮﻧﻪر ﺷﻪوﻗﯽ، ھﯿﻮا ﺷــﻜــﻮر ،ﺣــﻪﯾــﺪهر ﺋﻪﺣﻤﻪد، داﺳﺘﺎن ﺑﻪرھﻪم( ﻛﺎری ﻧﻮاﻧﺪﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدﺑﻮو و ﻛﺎری ﺗﻪﻛﻨﯿﻜﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﺋــﺎری ﺷﻪوﻛﻪت ڕووﻧﺎﻛﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻋــﻪﺑــﺎس ،ﻋﻪﻟﯽ ﻧﺎﻣﯿﻖ .دﯾــﻜــﯚری ﺷﺎﻧﯚﮔﻪرﯾﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ھﻤﻦ ﯾﺎﺳﯿﻦ،
ﻻﭘﻪڕهﯾﻪﮐﻪ ھﻪﻓﺘﻪی ﺟﺎرﮏ ﺑودهﮐﺮﺘﻪوه
ﺗﻮاﻧﺎ ﺟﻮﻣﻌﻪ ،ﺳﺎﺑﯿﺮ ڕهﺣــﻤــﺎن و ﺋﻪوهی ﺷﺎﯾﻪﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﺑﻪﭘﯽ وﺗﻪی
دهرھﻨﻪری ﺷﺎﻧﯚﻛﻪ »ڕهﺧﻨﻪ ﺋﻪو ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻪﯾﻪ ﻛﻪ وت ﺑﻪرهو ﭘﺶ
دهﺑﺎت ،ﺑﻪم ﻣﺨﺎﺑﻦ ﻟﻪ وﺗﯽ ﺋﻤﻪدا ﭘﻪراوﺰ ﺧﺮاوه«.
دﯾﻤﻪﻧﮏ ﻟﻪ ﺷﺎﻧﯚﮔﻪرﯾﯿﻪﮐﻪ
ﺑﯚ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﮑﺮدن ﺑﻪ ﻻﭘﻪڕهی ﺷﺎﻧﯚferhang@xendan.org :
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
داﻧﺎﻧﯽ ﻣﺎﺳﺘﻪرﭘﻼﻧﯽ ﻛﻪرﺑﻪﻻ ﺑﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪﻛﯽ ﺋﺮاﻧﯽ دهﺳﭙﺮدرﺖ ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن ،ﺋﺎﺳﯚ
ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪرﭘﺮس ﻟﻪ وهزارهﺗﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد، ﺋﻪرﻛﯽ ﻧﻮﻜﺮدﻧﻪوهی ﻣﺎﺳﺘﻪرﭘﻼﻧﯽ ﺷــــﺎری ﻛـــﻪرﺑـــﻪﻻ ﺑــﻪ ﻛــﯚﻣــﭙــﺎﻧــﯿــﺎی »ﻛﻪوﺳﻪر«ی ﺋﺮاﻧﯽ ﺳﭙﺮدراوه ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﻧﺘﻪری ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوه ھﻮﻧﻪرﯾﯿﻪﻛﺎن ﭘــۆژهی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﺳﺘﻪرﭘﻼﻧﯽ ﺑﻨﻪڕهﺗﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ داﺑﻨﺖ. ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﮔﺸﺘﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی ﭘﻼﻧﺪاﻧﺎن ﻟﻪ وهزارهﺗﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺋﺮاﻧﯿﯿﻪﻛﻪ ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚی ﺋﻪو ﺋﻪرﻛﻪ دوای ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﻪ ھﺎت ﻟﻪو ﭘﺸﺒﻛ ﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿﻪی ﻛــﻪ وهزارﺗـــﻪﻛـــﻪ ﺑــﯚ ﺋــﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪراﺑﻮو« .ڕووﻧﯿﺸﯽ ﻛﺮدهوه» :ﻟﻪ ﻣﺎﺳﺘﻪرﭘﻼﻧﻪ ﻧﻮﯿﻪﻛﻪی ﺷﺎری ﻛﻪرﺑﻪﻻدا ڕهﭼﺎوی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﻋﻪﻗﺎﺋﯿﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ ﻛﺮاوه ﻟﻪ ڕووی ﮔﺮﻧﮕﯿﺪان ﺑﻪ ﻣــﻪزاره ﭘﯿﺮۆزهﻛﺎن و ﻓﺮاواﻧﻜﺮدﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺘﻮاﻧﺖ ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆری ﺳﻪرداﻧﻜﻪران ﻟﻪﺧﯚ ﺑﮕﺮﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﺳﻪرداﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﻪزاراﻧﻪ ڕوو ﻟﻪو ﺷﺎره دهﻛﻪن«. ﺋـــﺎﻣـــﺎژهی ﺑـــﻪوهﺷـــﺪا ﻛــﻪ ﻟــﻪ ﻣﺎﺳﺘﻪرﭘﻼﻧﻪ ﻧﻮﯿﻪﻛﻪدا ڕهﭼﺎوی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ و ژﻣـــﺎرهی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ ﻛﺮاوه«. ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ ﻛﺎت و ﻣﺎوهی ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدن و ھﻪروهھﺎ ﺑی ﺗﭽﻮوﻧﯽ ﻣﺎﺳﺘﻪرﭘﻼﻧﻪﻛﻪ ﻧﻪﻛﺮد.
ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎزاڕی ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﻪﺳﺮه دروﺳﺖ دهﻛﺮﺖ ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن – ﺋﺎﺳﯚ
ﻟﯿﮋﻧﻪی ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﻪوهی ﺑـــﻪﺳـــﺮه ﻛــــﺎره ﺳــﻪرهﺗــﺎﯾــﯿــﻪﻛــﺎﻧــﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎزاڕی ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻟﻪو ﺷﺎره دهﺳﺘﭙﻜﺮد. ڕهﺷﯿﺪ ﻓﻪھﺪ وﺗﻪﺑﮋ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﻛــﺎرهﻛــﺎن ﻟﻪ ڕۆژی ﺷﻪﻣﻤﻪی ڕاﺑـــﺮدووهوه دهﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدووه و دهﻛﻪوﺘﻪ ﺑﺎﻛﻮوری ﺷﺎری ﺑــﻪﺳــﺮهوه« .ﺋــﺎﻣــﺎژهی ﺑﻪوهﺷﻜﺮد: »ﺑﺎزاڕهﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ڕووﺑﻪری ) (٣٢ھﻪزار ﻣﻪﺗﺮ دووﺟﺎ دروﺳﺖ دهﻛﺮﺖ و )(٧٠٠ دوﻛﺎن ﻟﻪﺧﯚ دهﮔﺮﺖ و ﺳﻪرﺟﻪم ﻛﺎره ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزارﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ وهك ﺋﺎو و ﻛﺎرهﺑﺎ و ﺋﺎوهڕۆﺷﯽ ﺑﯚ داﺑﯿﻦ دهﻛﺮﺖ«. وﺗﻪﺑﮋهﻛﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺳﻪرهﻛﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﺑــﺎزاڕه ﮔﻪورهﯾﻪی ﮔﻪڕاﻧﺪهوه ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻪی ﺑــــﻜــﺎری و ﻧﻪھﺸﺘﻨﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻛــﻪﻟــﻮﭘــﻪﻟــﻪﻛــﺎن ﻟــﻪﺳــﻪر ﺷــﻪﻗــﺎم و ﺷﯚﺳﺘﻪﻛﺎﻧﺪا .وﺗﻪﺑﮋی ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪ ﺑﺌﻪوهی ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ ﺑی ﺗﭽﻮوﻧﯽ ﭘۆژهﻛﻪ ﺑﻜﺎت وﺗﯽ» :ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺮه ﺋﻪرﻛﯽ ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘۆژهﻛﻪ دهﮔﺮﺘﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ«.
ﺧﻮاﺳﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﯾﻨﯽ دۆﻻر ﻛﻪم دهﺑﺘﻪوه ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن – ﺋﺎﺳﯚ
ﻟﻪﻣﯿﺎﻧﻪی ﻣﻪزادی ڕۆژی ﯾﻪﻛﺸﻪﻣﻤﻪی ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی ﻋﯿﺮاق ،ﺧﻮاﺳﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﯾﻨﯽ دۆﻻر ﻛﻪﻣﺒﻮوهوه و ﻛﯚی ڕﮋهی ﺧﻮاﺳﺘﻪﻛﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ) (١٠٢ﻣﻠﯿﯚن و ) (٥٣٠ھﻪزار دۆﻻر .ﺑوﻛﺮاوهی ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﻣـــﻪزادی ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧــﺎوهﻧــﺪی ﻋﯿﺮاق ﺑوﯾﻜﺮدهوه ،ڕﮋهی ﺧﻮاﺳﺖ ﻟﻪﺳﻪر دۆﻻر ﻟﻪو داﻧﯿﺸﺘﻨﻪدا ﺑﻪﺑﻪراورد ﻟﻪﮔﻪڵ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ڕۆژی ﭘﻨﺠﺸﻪﻣﻤﻪی ڕاﺑﺮدوو زۆر ﻛﻪﻣﺘﺮ ﺑﻮو ﻛﻪ ڕﮋهﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ) (٢٣٨ﻣﻠﯿﯚن و ) (٨٠٥ھﻪزار دۆﻻر. ﺑﻪﭘﯽ ﺑوﻛﺮاوهﻛﻪ ﻛﻪ ﺧﻮاﺳﺘﻪﻛﻪ ﺑﻪﺷﻮهی ) (٥٤ﻣﻠﯿﯚن و ) (٨٨٠ھﻪزار دۆﻻر ﻧﻪﺧﺖ ﺑﻮوه ﻛﻪ ﺳﻪرﺟﻪﻣﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯿﻪوه ﺑﻪ ﻧﺮﺧﯽ )(١١٧٧ دﯾــﻨــﺎر ﺑــﯚ ھــﻪر دۆﻻرـــﻚ داﺑﯿﻨﻜﺮا، ھﻪروهھﺎ ﺑی ) (٤٧ﻣﻠﯿﯚن و )(٦٥٠ ھﻪزار دۆﻻرﯾﺶ ﺑﻪ ﺷﻮهی ﺣﻪواﻪ ﺑﻮوه ﺑﯚ دهرهوهی وت.
ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﻣﯚدﻠﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﭼﯿﭭﺮۆﻟﯿﺘﯽ ﮔﻪﺷﺘﯿﺎری )،(٢٠٠٩ ) (٨ﭘﺴﺘﯚﻧﻪ و ﺗﻮاﻧﺎی ) (٣١٠ﺋﻪﺳﭙﻪ، ) (٢٠ﻧﻪﺧﺸﻪی ﺷﺎر و وﺗﯽ ﺟﯿﺎوازی ﺗﺪا ھﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪاﻧﯽ ﺷﯚﻓﺮهﻛﻪ ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﮔﻪڕاﻧﯿﺪا ﺑﻪ وﺗﺎن (٦) ،ﮔی ﺋﯚﺗﯚﻣﺎﺗﯿﻜﯽ ھﻪﯾﻪ و ﺳﺘﺎﻧﺪاردی )(٥,٣ ﻟﯿﺘﺮه.
ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ؛ ﺋﺎﺳﯚ
ژﻣﺎره /ﻟﻪ ﺧﻮارهوه ڕﻜﻪوت٢٠٠٨ /١/١١ /
دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ١/ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺑﺪاءة اﻟﺴﻠﯿﻤﺎﻧﯿﻪ١/
دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ١/
ﺋﺎﮔﺎداری ﭘﺸﺖ ﺑﻪﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﯾﺎرﻚ ﻛﻪ ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ دهرﭼﻮوه ﻟﻪ ﺑﻪرواری )(٢٠٠٨/٣/٣٠ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻧﻪھﺸﺘﻨﯽ ﺑﻪﺷﻪﻛﺎﻧﯽ )ازاﻟﻪ ﺷﯿﻮع( ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻮﻜﯽ ﺋﺎﻣﺎژهﭘﻜﺮاو ﻛﻪ ﻟﻪ ﺧــﻮارهوه ھﺎﺗﻮوه ﺑﻪ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوه ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮﺖ داﺑﻪﺷﺒﻜﺮﺖ ﺑﻪﺳﻪر ھﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎﻧﯿﺪا ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوه ﻣﻮﻜﻪﻛﻪ داﻧﺮا ﻟﻪ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻜﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﯚ ﻣﺎوهی ) (٣٠ڕۆژ ﻟﻪ دوای ﺑو ﺑﻮوﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿﻪ ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ڕهﺳﻤﯿﺪا ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ھﻪر ﻛﻪﺳﻚ ﺋﺎرهزووی ﻛﯾﻨﯽ ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ھﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎن ھﻪرﻛﻪﺳﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﺠﮕﻪ ﻟﻪ ھﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﻜﺎت ﺑﻪﻣﻪرﺟﻚ ٪١٠ی ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﺑﮫﻨﻦ ﻟﻪ ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣﻨﺮاو ﺋﻪﮔﻪر ھﺎوﺑﻪش ﻧﻪﺑﻮو ﺑﻪم ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ھﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮو ﻛ ﺋﻪﺑﻮورﺖ ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﺷﻪی ﻛﻪ ھﻪﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﻟﻪ ﻛﻮﻜﻪﻛﻪی ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﺪا ﻟﻪ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ )(١٢ی ﻧﯿﻮهڕۆی دواھﻪﻣﯿﻦ ڕۆژی زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دهﺳﺖ ﭘﺪهﻛﺎت و ڕهواﻧﻪ ﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻨﺒﯾﺶ ﺑﯚ ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪﻛﻪﯾﻪوه ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺮﺖ ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژی زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ڕﻜﻪوﺗﯽ ﭘﺸﻮوﯾﻪﻛﯽ ڕهﺳﻤﯽ ﺑﻜﺎت ﺋﻪوا ﺋﻪو ڕۆژهی دوای ﭘﺸﻮوهﻛﻪ دﺖ ﺑﻪ رۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دادهﻧﺮﺖ ،وه ڕهﺳﻤﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدن ﻛﺮﯽ ﺑﺎﻧﮕﻪوازﯾﺶ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﯾﺎره. *ژﻣﺎرهی ﻣﻮﻚ و ڕووﺑﻪر و ڕوهﻛﺎﻧﯿﺎن و ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی و ژﻣﺎرهی داواﻛﺎﻧﯿﺎن ٤٤١\١٤٠-١م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٧ب٢٠٠٨/ ٥٢٧\١٤٠-٢م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٢ب٢٠٠٨/ ٥٥١\١٤٠-٣م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٥ب٢٠٠٨/ ٥٢٥\١٤٠-٤م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٤ب٢٠٠٨/ ٤٦١\١٤٠-٥م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٠ب٢٠٠٨/ ٥٠٦\١٤٠-٦م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٧ب٢٠٠٨/ ٥٤٩\١٤٠-٧م ﻗﮔﻪ٢٣٣ /م٢ﯾﻪ ڕوﻛﻨﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪت و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٧١ب٢٠٠٨/ ٤٤٥\١٤٠-٨م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٨ب٢٠٠٨/ ٤٦٣\١٤٠-٩م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٣٩ب٢٠٠٨/ ٤٨٨\١٤٠-١٠م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ٤٦٢\١٤٠-١١م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٥ب٢٠٠٨/ ٥٢٤\١٤٠-١٢م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٣٨ب٢٠٠٨/ ٥٣٤\١٤٠-١٣م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٩ب٢٠٠٨/ ٥١٣\١٤٠-١٤م ﻗﮔﻪ٢٣٠ /م٢ﯾــﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھــﻪت و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ ڕوﻛﻨﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (٣٤٥٠٠٠٠٠ﺳﯽ و ﭼﻮار ﻣﻠﯿﯚن و ﭘﻨﺞ ﺳﻪد ھﻪزار دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٨ب٢٠٠٨/ ٥٢٢\١٤٠-١٥م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٢ب٢٠٠٨/ ٤٣٧\١٤٠-١٦م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٦ب٢٠٠٨/ ٤٩٣\١٤٠-١٧م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٧٣ب٢٠٠٨/
"ڕـــﻨـــــﻤـــــﺎﯾــــــﯽ"
ژﻣﺎره/١٩٨١ :ب٢٠٠٨/ ﺑﻪروار٢٠٠٨/١/٨/
ﺋﺎﮔﺎداری
٥٣٦\١٤٠-١٨م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥١ب٢٠٠٨/ ٤٨٦\١٤٠-١٩م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٩ب٢٠٠٨/ ٥٢٣\١٤٠-٢٠م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٧٦ب٢٠٠٨/ ٥٣٧\١٤٠-٢١م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٢ب٢٠٠٨/ ٤٣٩\١٤٠-٢٢م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٧٢ب٢٠٠٨/ ٥٠٨\١٤٠-٢٣م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٩ب٢٠٠٨/ ٤٩٠\١٤٠-٢٤م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٠ب٢٠٠٨/ ٤٤٣\١٤٠-٢٥م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٦ب٢٠٠٨/ ٤٩٥\١٤٠-٢٦م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤١ب٢٠٠٨/ ٥٣٥\١٤٠-٢٧م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٠ب٢٠٠٨/ ٤٤٧\١٤٠-٢٨م ﻗﮔﻪ١٥٨/٧٠ /م ٢ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎوا و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ ڕوﻛﻨﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٤ب٢٠٠٨/ ٤٨٧\١٤٠-٢٩م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٨ب٢٠٠٨/ ٥٠٢\١٤٠-٣٠م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٧٥ب٢٠٠٨/ ٥٢٦\١٤٠-٣١م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٤٣ب٢٠٠٨/ ٥٣٨\١٤٠-٣٢م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٣ب٢٠٠٨/ ٥٣٩\١٤٠-٣٣م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٤ب٢٠٠٨/ ٥٠٤\١٤٠-٣٤م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٧٤ب٢٠٠٨/ ١٦٤\١٤٠-٣٥م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٥٦ب٢٠٠٨/ ٤٥٩\١٤٠-٣٦م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٥ب٢٠٠٨/ ٤٦٠\١٤٠-٣٧م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﺷﻮوری ڕۆژﺋﺎواﯾﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦٣ب٢٠٠٨/ ٤٨٩\١٤٠-٣٨م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٦١ب٢٠٠٨/ ٤٩١\١٤٠-٣٩م ﻗﮔﻪ١٦٠ /م٢ﯾﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮوری ڕۆژھﻪﺗﻪ. ﻧﺮﺧﻪﻛﻪی ) (١٩٢٠٠٠٠٠دﯾﻨﺎر. ژﻣﺎرهی داواﻛﻪ /٩٧٠ب٢٠٠٨/ ﺋﻪم ﭘﺎرﭼﻪ زهوﯾﺎﻧﻪ ھﯿﭽﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر دروﺳﺘﻨﻪﻛﺮاوه و ھﯿﭻ ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزاری ﺗﺪا ﻧﯿﯿﻪ ﻛﻪوﺗﯚﺗﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﭘﺎرﭼﻪ زهوﯾﻪﻛﺎﻧﯽ ٣١ی ھﯚﻣﻪره ﻛﻮﺮ و ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺧﺎﻧﻮوهﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﻪوزاده.
دهﻓﺘﻪری وهرﮔﺮﺗﻨﯽ دهرﻣﺎﻧﯽ »زهﺧﺖ« ﺑﻪ ﻧﺎوی )ﻧﻪﺳﺮﯾﻦ ﻋﻪزﯾﺰ ﻣﺤﻪﻣﻪد( وﻧﺒﻮوه ،ھﻪر ﻛﻪﺳﻚ دۆزﯾﯿﻪوه ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻜﺎت ﺑﻪ ژﻣﺎره ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﯽ ).(٠٧٧٠١٩٨٧٨١١ ڕهﮔﻪزﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ﻧﺎوی )واﻟﯽ ﺣﻪﻣﻪ رهﺋﻮوف ﻣﺤﯿﺪﯾﻦ( وﻧﺒﻮوه ،ھﻪر ﻛﻪﺳﻚ دۆزﯾﯿﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕﻨﺘﻪوه ﻛﺘﺒﺨﺎﻧﻪی ڕهﺳﻪن ﻟﻪ دهرﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎن. ﭘﻨﺎﺳﻜﯽ ﺑﻪرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ +ﻣﯚﻪﺗﯽ ﺷﯚﻓﺮی ﺑﻪ ﻧﺎوی )ﺣﻤﻪ ﺳﻌﯿﺪ ﺣﺴﯿﻦ ﺳﻮاره( وﻧﺒﻮوه ،ھﻪر ﻛﻪﺳﻚ دۆزﯾﯿﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕﻨﺘﻪوه ﻛﺘﺒﺨﺎﻧﻪی ڕهﺳﻪن ﻟﻪ دهرﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎن.
ژﻣﺎره/٣٣٣٠/ب٢٠٠٨/ ﺑﻪروار٢٠٠٩/١/٤ /
ژﻣﺎره/١١٩ /ش٢٠٠٨/ ﺑﻪروار٢٠٠٨/١٢/٣١ /
دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ١/
ﭘﺎﺷﻜﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻤﺎن ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی )ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ﺑﻪ ژﻣﺎرهی ) (٤٧٤٤ﻟﻪ ﺑﻪرواری ٢٠٠٨/١٢/٧ﺑوﻣﺎن ﻛﺮدﺑﯚوه ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ داوای ژﻣﺎره )/١٩٨١ب (٢٠٠٨/ﺑﻪو ﭘﯿﻪی ﻛﻪ دهرﻧﻪﻛﻪوت ﻣﻮﻜﯽ ﺧﻮارهوه ﺋﺎرهزووی ﻛﯾﻨﯽ ﺑﻜﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﯾﺎری دا زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ ﺳﻪر ﻟﻪ ﻧﻮێ درﮋ ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﯚﻣﺎوهی ) (١٥ﭘﺎﻧﺰه ڕۆژی ﺗﺮ ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژﻚ دوای ﺑوﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿﻪﻛﻪوه ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ڕۆژاﻧﻪدا دهﺳﺖ ﭘﺪهﻛﺎت ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ھﻪچ ﻛﻪﺳﻚ ﺋﺎرهزووی ﻛﯾﻨﯽ ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ھﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن وه ھﻪرﻛﻪﺳﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﺠﮕﻪ ﻟﻪوان ﺑﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﭼﻮوﻧﻪ ﻧﺎو زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪوه ﺋﻪﮔﻪر ﯾﻪﻛﻚ ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ھﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن ﺋﻪوا ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻪ ڕﮋهی ) (٪١٠ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣﻨﺮاو ﻛﻪ ﻟﻪ ﺧﻮارهوه دﯾﺎری ﻛﺮاوه ﺑﮫﻨﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪم ﺋﻪﮔﻪر ھﺎوﺑﻪش ﺑﺖ ﺋﻪوا ﺑﻪ ﭘﯽ ﺋﻪوﺑﻪﺷﻪی ﻛﻪ ھﻪﯾﻪﺗﯽ ﻟﯽ دهﺑﻮورﺖ ،وه ﭘﺎش ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دﯾﺎری ﻛﺮاو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮی )(١٢ی ﻧﯿﻮهڕۆی دواھﻪﻣﯿﻦ ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دهﺳﺖ ﭘﺪهﻛﺎت وه ڕهواﻧﻪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻨﺒﯾﺸﯽ )اﺣﺎﻟﻪ ﻗﻄﻌﯿﻪ( ﺋﺎرهزووﻣﻪﻧﺪی ﻛﯚﺗﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪﻛﻪﯾﻪوه ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺮﺖ و ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژی زﯾﺎدﻛﺮدهﻛﻪ ﭘﺸﻮوﯾﻪﻛﯽ ڕهﺳﻤﯽ ﺑﻜﺎت ﺋﻪوا ﺋﻪو ڕۆژه دوای ﭘﺸﻮوهﻛﻪدﺖ ﺑﻪ ڕۆژی زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪ دادهﻧﺮﺖ وه ڕهﺳﻤﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدن و ﻛﺮﯽ ﺑﺎﻧﮕﻪواز ﻟﻪﺳﻪر ﻛﯾﺎره. ﺗﺒﯿﻨﯽ ﺗﺎﻣﯿﻨﺎت ﺑﻪ ﭼﻪﻛﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮاو ﯾﺎن ﻛﻪﻓﺎﻟﻪی ﻣﺼﺮﻓﯽ دهﺑﺖ و ھﻨﺎﻧﯽ ﭘﻨﺎﺳﻪی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ *ژﻣﺎرهی ﻣﻮﻚ٤٧٩\٢٧٢ /م١م.د .ڕووﺑﻪرهﻛﻪی ٣٠٠م٢ﯾﻪ *ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوه ﻟﻪ /زهوی ﺧﺎﻧﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﯿﻨﺎﻛﻪی ﻛﻪ ﺑﯿﻨﺎﯾﻪﻛﯽ ھﯿﻜﻞ و ﺷﻘﻪ و ﺷﻪش دوﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪﻪ ھﻪﯾﻜﻪﻟﻪﻛﻪ ﺳ ﻧﮫﯚﻣﻪ ﻟﻪ ﻛﯚﻧﻜﺮﺖ و ﺳﻘﻔﯽ ﻣﺴﻠﺢ ﻛﺮاوه ﮔﻪﭼﻜﺎری ﻧﻪﻛﺮاوه و دهرﮔﺎ و ﭘﻪﻧﺠﻪرهی ﺗﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺷﻘﻪﻛﻪش دوو ﻧﮫﯚﻣﻪ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻪﻛﻪم ﻟﻪ ﭼﻮار ژوور و ﻣﺸﺘﻤﻼت ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوه ﻧﮫﯚﻣﯽ ﺳﻪرهوهش ﯾﻪك ژووری ﮔﻪوره و ھﻪورهﺑﺎن و ﻣﺸﺘﻤﻼت ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﺑﻠﯚك و ﭼﯿﻤﻪﻧﺘﯚ ﺳﻪﻗﻔﯽ ﻛﯚﻧﻜﺮﺖ دروﺳﺘﻜﺮاوه و ﭼﯚﻪ و ﻛﻪﺳﯽ ﺗﺪاﻧﯿﯿﻪ ژﺮ ﺷﻘﻪﻛﻪ ) (٦دوﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪﺪاﯾﻪ ﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻛﺮﭽﯿﻪوه ﺑﻪﻛﺎردﺖ ﻛﺮﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪی ﺋﻪم دوﻛﺎﻧﺎﻧﻪ ) (٣٢٥٠٠٠دﯾﻨﺎره ڕوﻛﻨﻪ ﻣﻮﻜﻪﻛﻪ ڕووه و ﺑﺎﻛﻮور و ڕۆژھﻪﺗﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻓﻮﻟﻜﻪی ﺧﺎﻪﺣﺎﺟﯽ ﻛﻪوﺗﯚﺗﻪ ﺳﻪرهوه ﺑﻪرهو ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺗﺎﺑﺎن ﺑﻪ دهﺳﺘﻪﭼﻪپ دووهم ﻓﺮﻋﻪ و ﻛﺮﯾﭽﯿﯿﻪﻛﺎن دهﻦ ﭼﯚﯽ ﻧﺎﻛﻪﯾﻦ وهك ﻛﺮﭽﯽ دهﻣﻨﯿﻨﻪوه ﺗﯿﺎﯾﺪا. *ﻧﺮﺧﯽ ﺧﻪﻣﻨﺮاو (٢٦١٩٠٠٠٠٠) /دووﺳﻪد و ﺷﻪﺳﺖ و ﯾﻪك ﻣﻠﯿﯚن و ﻧﯚﺳﻪد ھﻪزار دﯾﻨﺎر. ﺗﺒﯿﻨﯽ /ﺑﺎرﻣﺘﻪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﭼﻪﻛﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮاو ﯾﺎن ﻛﻪﻓﺎﻟﻪﺗﯽ ﻣﺼﺮﻓﯽ ﺑﺖ. دادوهری ﯾﻪﻛﻪم ،ﺧﺪر ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ
ژﻣﺎره/١٧٤٩ :ش٢٠٠٨/ ﺑﻪروار٢٠٠٩ /١ /١١ :
دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳﯿﻪﺗﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪ داواﻛﺎر :ﻋﻄﺎ ﺻﺎﻟﺢ ﻏﻼم ﺑﯚ داواﻟﻜﺮاو /ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻋﻠﯽ رﺷﯿﺪ /ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره ﺋﺎﮔﺎدارت ﺋﻪﻛﻪﯾﻨﻪوه داواﻛﺎر )ﻋﻄﺎ ﺻﺎﻟﺢ ﻏﻼم( داواﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪ ژﻣﺎره )/١٧٤٩ش (٢٠٠٨/ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪ ﺳﻪرت، وهﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﯾﺎری ﺧﯚی دهرﻛﺮد ﻟﻪ ﺑﻪرواری ) (٢٠٠٨/١٢/١٥ﺑﻪ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻪﻗﯽ دهرهﻛﯽ وهﻟﻪﺑﻪر ﻧﺎدﯾﺎری ﺷﻮﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮوﻧﺖ ،دادﮔﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﺋﺎﮔﺎدارت ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﻪھﯚی دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚی ڕۆژاﻧﻪوه ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺪا ھﻪﻨﻪﺳﺘﯿﺖ ﺑﻪ ﺗﺎﻧﻪ ﻟﺪاﻧﯽ ﯾﺎن ﭘﯿﺎﭼﻮوﻧﻪوه )ﺗﻤﯿﺰ(ﯾﯽ ﺑﯾﺎرهﻛﻪ ﺋﻪوه ﺑﯾﺎرهﻛﻪ ﭘﻠﻪی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ وهردهﮔﺮﺖ ﺑﻪ ﺣﻪﻗﺖ ﺑﻪﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ. داوا ﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاو /ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻋﻠﯽ رﺷﯿﺪ دادوهر ،ﻋﻤﺮ اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ
ژﻣﺎره/٣١ :ش٢٠٠٩/ ﺑﻪروار٢٠٠٩ /١ /١١ :
دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳﯿﻪﺗﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ٢/
ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪ داواﻛﺎر :ﻛﻪﻧﺎر ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﯚ داواﻟﻜﺮاو /ھﯿﻮا ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺤﻤﺪ داواﻛــﺎر )ﻛﻪﻧﺎر ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺻﺎﻟﺢ( داواﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪ ژﻣﺎره )/٣١ش (٢٠٠٩/ﻟﻪم داﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮدووه ﻟﻪ ﺳﻪرت ،وه ﻟﻪم داواﯾــﻪدا ھﺎﺗﻮوه ﻛﻪ داوای ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ )ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ( ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﯽ ﻧﻮاﻧﺘﺎن دهﻛﺎت ﻟﻪ ﺑﻪرواری ) (٢٠٠٨/٣/٢٠وه ﻟﻪﺑﻪر ﻧﺎدﯾﺎری ﺷﻮﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮوﻧﺖ ،دادﮔﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﺋﺎﮔﺎدارﺗﺎن ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﻪھﯚی دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚی ڕۆژاﻧﻪوه ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﻪردهم ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﻟﻪ ڕۆژی دادﺑﯿﻨﯽ ﻛﻪ دهﻛﻪوﺘﻪ ﺑﻪرواری ) (٢٠٠٩/٢/١٩ﺳﻪﻋﺎت ) (٩:٣٠ی ﺳﻪرﻟﻪﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻦ ﺧﯚﺗﺎن ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎرێ ﻧﻪﻧﺮن ﺋﻪوا دادﮔﺎ داواﻛﻪ ﺋﻪﺑﯿﻨ ﺑﻪﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ. داواﻟﻜﺮاو :ھﯿﻮا ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺤﻤﺪ دادوهر ،ﻋﻤﺮ اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ
ژﻣﺎره/٢٩٩٩ :ش٢٠٠٨/ ﺑﻪروار٢٠٠٨ /١٢ /٢١ :
دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳﯿﻪﺗﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪ داواﻛﺎر :ﻛﺎﻧﯽ ﺟﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﺑﯚ داواﻟﻜﺮاو /ھﺎوﻛﺎر ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻠﯽ /ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره ﺋﺎﮔﺎدارت ﺋﻪﻛﻪﯾﻨﻪوه داواﻛﺎر )ﻛﺎﻧﯽ ﺟﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ( داواﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪ ژﻣﺎره )/٢٩٩٩ش (٢٠٠٨/ﻟﻪم داﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪ ﺳﻪرت ،وه ﻟﻪم داواﯾﻪدا ھﺎﺗﻮوه ﻛﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا داوای ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﻪوهت ﻟﺪهﻛﺎت ﺑﻪھﯚی ﺟﮫﺸﺘﻨﯽ وه ﻟﻪﺑﻪر ﻧﺎدﯾﺎری ﺷﻮﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮوﻧﺖ ،دادﮔﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﺋﺎﮔﺎدارﺗﺎن ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﻪھﯚی دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚی ڕۆژاﻧﻪوه ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﻪردهم ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﻟﻪ ڕۆژی دادﺑﯿﻨﯽ ﻛﻪ دهﻛﻪوﺘﻪ ﺑﻪرواری ) (٢٠٠٩/٢/١٢ﺳﻪﻋﺎت ) (٩ی ﺳﻪرﻟﻪﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻦ ﺧﯚﺗﺎن ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎرێ ﻧﻪﻧﺮن ﺋﻪوا دادﮔﺎ داواﻛﻪ ﺋﻪﺑﯿﻨ ﺑﻪﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ. داواﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاو :ھﺎوﻛﺎر ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻠﯽ ڕۆژی دادﺑﯿﻨﯽ ٢٠٠٩/٢/٤ دادوهری ﯾﻪﻛﻪم ،ﮔﻪﺷﺎو ﻣﺤﻤﺪ اﻣﯿﻦ
وﻧﺒﻮون
دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳﺘﯽ دهرﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎن
ﺋﺎﮔﺎداری
*ﺧﻮاردن و ﺧﻮاردﻧﻪوهی دهﺳﺘﮕ و ﺳﻪرداﻧﻪﭘﯚﺷﺮاو ڕهﻧﮕﻪ دووﭼﺎری ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﮔﺮاﻧﻪﺗﺎﻣﺎن ﺑﻜﺎت ﺑﯚﯾﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪدوورﺑﯿﻦ ﻟﯽ. *دهﺳﺘﺸﺘﻦ ﻟﻪ دوای ﺋﺎودهﺳﺖ و ﻟﻪﭘﺶ ﻧﺎن ﺧﻮاردن ڕﮕﺎﯾﻪﻛﯽ ﻛﺎرﯾﮕﻪره ﺑﯚ ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻦ ﻟﻪ ﮔﺮاﻧﻪﺗﺎ. *ﻣﯿﻮه و ﺳﻪوزهی ﻧﻪﺷﯚراوه ڕهﻧﮕﻪ دووﭼﺎری ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﮔﺮاﻧﻪﺗﺎﻣﺎن ﺑﻜﺎت ﺑﯚﯾﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﻪر ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﯽ ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ ﺑﯿﺸﯚﯾﻨﻪوه.
ﺻﺎﻟﺢ
داواﻛﺎر /ﻃﺎﺭﻕ ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﯾﻢ ﺑﯚ داواﻟﻜﺮاوان-١ /ﮔﻮﻪ ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﯾﻢ ﺻﺎﻟﺢ -٢ﺷﻪوﻧﻢ ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﯾﻢ ﺻﺎﻟﺢ -٣اﻛﺒﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﯾﻢ ﺻﺎﻟﺢ. داواﻛﺎر ﺋﻪم داواﯾﻪی ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻮه و داوا ﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاواﻧﯽ ﺗﺮ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻛﻪ ﻧﺎوﯾﺎن ھﺎﺗﻮوه ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺑﻪ ﻧﻪھﺸﺘﻨﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﻪﻛﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻮﻜﯽ ژﻣﺎره ١٣٠٠\٢٠م ٢زرﮔﺘﻪ ﺑﻪ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﺷﯿﺎوی ﺑﻪﺷﻜﺮدن ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﻧﻮاﻧﺘﺎﻧﺎ وه ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوهی ﺋﺴﺘﺎ ﺷﻮﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﺘﺎن ﻧﺎدﯾﺎره ﺋﺎﮔﺎدارﺗﺎن دهﻛﻪﯾﻨﻪوه ﺑﻪھﯚی دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚ ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژی ٢٠٠٩/٢/٢ﺳﻪﻋﺎت ١٠ی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻦ ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪوه ﺑﻪ ﻏﯿﺎﺑﯽ دادﺑﯿﻨﯽ دهﻛﺮﻦ. دادوهری ﯾﻪﻛﻪم ،ﺧﺪر ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ
ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪ ﺑﯚ داواﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاو /ﺳﺮﺗﯿﭗ أﺣﻤﺪ ﺣﻤﻪ اﻣﯿﻦ /داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺷﺎری دهرﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎن و ﭘﺸﺘﺮ وه ﺋﺴﺘﺎ ﺷﻮﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮوﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره. داواﻛﺎر ﺑﻪﻧﺎوی )ﺗﺎﭬﺎن ﻣﺤﻤﺪ أﺣﻤﺪ( داوای ژﻣﺎره /١١٩ش ٢٠٠٨/ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرت ﻛﻪ داوای ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻃﻼﻗﯽ دهرهﻛﯽ ﻧﻮاﻧﺘﺎن دهﻛﺎت ﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرواری ٢٠٠٨/١١/١٨ﻟﻪ دهرهوهی دادﮔﺎ ﻃﻼﻗﺖ داوه وه ﺑﻪﭘﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوی ﺑﻨﻜﻪی ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ دهرﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎن ژﻣﺎره ٤٢٨١ﻟﻪ ﺑﻪرواری ٢٠٠٨/١٢/٢٤ﻛﻪ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻣﻮﺧﺘﺎری ﻟﻪﮔﻪﺪاﯾﻪ ﺷﻮﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮوﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره و ﻟﻪ دهرهوهی ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺖ ﺑﯚﯾﻪ ﺑﯾﺎردرا ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدﻧﻪوهت ﻟﻪ ڕﮕﻪی دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ڕۆژاﻧﻪی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻪوه ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﺖ ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرواری دادﺑﯿﻨﯽ ﻛﻪ دهﻛﻪوﺘﻪ ڕۆژی ٢٠٠٩/١/٢٩ﻛﻪ ﺧﯚت ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎرﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺖ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﺖ وه ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪوه داواﻛﻪ دهﺑﯿﻨﺮﺖ ﺑﻪ ﻧﺎﺋﺎﻣﺎدهﯾﯽ و ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻪﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ. دادوهر ،اﻛﺮم ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻪ
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﻋﻪﻟﻮهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪﻧﻮان ﺑﯾﺎری ﺷﺎرهواﻧﯽ و ﻧﺎڕهزاﯾﯽ دوﻛﺎﻧﺪارهﻛﺎﻧﺪا ﺋﺎﺳﯚ -ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺣﻪﻣﻪڕهﺣﯿﻢ
ﺷﺎرهواﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻋﻪﻟﻮهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دهﮔــﻮازــﺘــﻪوه و ﺑﯚ ھــﻪر دوﻛﺎﻧﻚ داوای ﺷﻪﺳﺖ ھﻪزار دۆﻻر دهﻛﺎت، ﺧﺎوهن دوﻛﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋﻪم داواﯾﻪی ﺷﺎرهواﻧﯽ ڕهﺗﺪهﻛﻪﻧﻪوه. ﺣﺎﺟﯽ ﻋﻪﺗﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪد ﻧﻮﻨﻪری ﺧﺎوهن دوﻛﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﻪﻟﻮهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺷــﺎرهواﻧــﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪﺑ ﭘﺮﺳﯽ ﺋﻤﻪ ﻋﻪﻟﻮهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دهﮔﻮازﺘﻪوه ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻪی ھﻮاﻧﻪ و ﺑﯚ ھﻪر ﻗﺎﺗﻌﻚ )دوﻛﺎﻧﻚ( داوای ﺷﻪﺳﺖ ھﻪزار دۆﻻر دهﻛﺎت«. وﺗــﯿــﺸــﯽ» :ﻟــﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋﻪو دوﻛﺎﻧﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ دروﺳﺘﻜﺮاون ڕووﺑــــﻪرهﻛــــﻪی ﻟـــــﻪوهی ﺧــﯚﻣــﺎن ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮه ،ﺋﻪوهی ﺋﺴﺘﺎ ﺗﯿﺪاﯾﻦ )٩ ﺑﻪ ٢٣م( ﯾﺎن ) ١٠ﺑﻪ ١٨م(٢ه ،ﺑﻪم ڕووﺑﻪری دوﻛﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﻪﻟﻮه ﻧﻮﯿﻪﻛﻪ ) ٩ﺑـــﻪ٨م(٢ه ،ﺑﯚﯾﻪ ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪاوه ﭼﯚﯽ ﻧﻪﻛﻪﯾﻦ«. ﺳــﻪرۆﻛــﯽ ﺷــﺎرهواﻧــﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻋﻮﻣﻪر ﻣﻪﺣﻮی ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺋﻪوان ﻛﺮﭽﯽ ﺋﻤﻪن ھﻪر ﭼﯿﻤﺎن وت دهﺑ ﺑﻪ ﮔﻮﻤﺎن ﺑﻜﻪن«. وﺗﯿﺸﯽ» :ﺋﻪو ﻋﻪﻟﻮه ﻧﻮﯿﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻮازﻜﯽ ﻧﻮێ دروﺳﺘﻜﺮاوه و ھﻪﻣﻮو ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزارﯾﯿﻪﻛﯽ وهك )ﻣﺰﮔﻪوت، ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ ،ﮔﻪراج ...ھﺘﺪ( ﺗﺪاﯾﻪ«. ﺳــﻪرۆﻛــﯽ ﺷــﺎرهواﻧــﯽ وﺗﯿﺸﯽ: »ﻋﻪﻟﻮه ﻧﻮﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪﺧﺸﻪی ﺋﻤﻪ واﺗــﻪ ﺷﺎرهواﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮاوه، ﺑــﻪم ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﺴﺘﻪوه ﺟﺒﻪﺟ دهﻛﺮﺖ«. ﺣــﺎﺟــﯽ ﻋــﻪﺗــﺎ وﺗــــﯽ» :ﺋـــﻪم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪ ﺳﻪر ﺑﻪ ﮔﺮوﭘﯽ ﻧﯚﻛﺎﻧﻪ و ﺑﯚ ﻣﺎوهی ) (٢٥ﺳﺎڵ ﻋﻪﻟﻮهﻛﻪی ﻟﻪ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻢ وهرﮔــﺮﺗــﻮوه«. ﻧــﻮــﻨــﻪری دوﻛــﺎﻧــﺪاراﻧــﯽ ﻋــﻪﻟــﻮهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟـــﻪوه ﻧــﯿــﮕــﻪران ﺑــﻮو ﻛﻪ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺷﺎرهواﻧﯽ ﭘﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪوون »ﺋــﻪﮔــﻪر ﺗــﺎ ﻣــﺎوهﯾــﻪﻛــﯽ ﺗــﺮ ﭼﯚﯽ ﻧــﻪﻛــﻪن ﺋـــﻪوا ﺑــﻪ ﺷــﯚﻓــ ﻋﻪﻟﻮهﻛﻪ دهڕووﺧﻨﺖ« ،ﭘﺎﺷﺎن وﺗــﯽ» :ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪردا ﺋﻤﻪ داوای ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭼــﻮار ﺧﺎﻤﺎن ﻛــﺮدووه ﺋﻪوﯾﺶ زﯾﺎد ﻧﻪﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺮﻜﻪﻣﺎن ﺗﺎ ﻣﺎوهی )(٢٠
دوﮐﺎﻧﺪارهﮐﺎﻧﯽ ﻋﻪﻟﻮهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﻋﻪﻟﻮهﮐﻪ دهردهﺑن
ﺳﺎڵ ،ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪ ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﻚ دﯾﺎری ﺑﻜﺮﺖ ،ھﻪروهھﺎ ﮔﻪورهﻛﺮدﻧﯽ ڕووﺑﻪری ﻗﺎﺗﻌﻪﻛﺎن و ﻧﻪﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ دوﻛﺎﻧﻪﻛﺎن ﺗﺎ ﺋﻤﻪ ﻣﺎﺑﯿﻦ ،ھﻪروهھﺎ ﺋﻪو ﺑهی ﺧﺎوهن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﻪ داوای دهﻛــﺎت ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﺪهﯾﻦ ،ﺑﻪﻜﻮ دهﺑﺖ ﺑﯚﻣﺎن ﺑﻜﻪن ﺑﻪ ﺳﺎﻧﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻤﻪ ﺳﺎﯽ ﯾﻪك ﻣﻠﯿﯚن ﺗﺎ دوو ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر دهدهﯾﻦ
ﭼﯚن دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑی ﺷﻪﺳﺖ ھﻪزار دۆﻻر ﺑﻪﺳﻪر ﯾﻪﻛﻪوه ﺑﺪهﯾﻦ؟«. ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭘﺪاﻧﯽ دوﻛﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋـــﻪﻟـــﻮهی ﺳــﻠــــﻤــﺎﻧــﯽ ،ﺳــﻪرۆﻛــﯽ ﺷﺎرهواﻧﯽ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﻋﻪﻟﻮهﻛﻪ دراوهﺗـــــﻪ ﻛــــﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ، ﺑﻪم ﺗﺎ ﺧﺎوهن دوﻛﺎﻧﻪﻛـــﺎن ﻣـــﺎﺑﻦ و ﺑﯿﺎﻧﻪوێ ﺋﻪوا دوﻛﺎﻧﻪﻛﻪ ﺑـــﻪ ﻛﻪﺳﯽ
ﻓﯚﺗﯚ :ﺋﺎرام ﻋﻮﻣﻪر
دﯾﻜﻪ ﻧﺎﻓﺮۆﺷﯿﻦ«. ﺟﮕﻪی ﺑﺎﺳﻪ ﺳﻪرهﺗﺎ ﺑﯾﺎرﺑﻮو دوو ﻋــﻪﻟــﻮهی ﮔـــﻪوره ﻟــﻪ ھـــﻪردوو دهروازهی ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪ ڕاﭘﻪڕﯾﻦ و ھﻮاﻧﻪ دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﻦ ،ﺑﻪم دواﺗﺮ ﻛﺮا ﺑﻪ ﯾﻪك ﻋﻪﻟﻮه و ﻟﻪﻻﯾﻪن دهزﮔﺎی وهﺑﻪرھﻨﺎﻧﻪوه ﻣﯚﻪﺗﯽ ﺑﯚ وهرﮔﯿﺮاوه. ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه ھﺮش ﻣﻮﺣﻪڕهم
ﺳﻪرۆﻛﯽ دهزﮔﺎی وهﺑﻪرھﻨﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺋﻤﻪ ﻣﯚﻪﺗﻤﺎن ﺑﯚ وهرﮔﺮﺗﻮون و ﻛﺸﻪﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﻤﻪوه ﻧﯿﯿﻪ و ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻣﯚﻪﺗﺪاﻧﻤﺎن ﻟﻪﺳﻪره ،ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﻋﻪﻟﻮهﻛﻪ ﯾﺎن ھﺸﺘﻨﻪوهی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪوه ھﻪﯾﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﻪردوو زهوﯾﯿﻪﻛﻪ ﻣﻮﻜﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪ و ﺋﻪوان دهﺗﻮاﻧﻦ ﺗﻪﺳﻪروﻓﯽ ﭘﻮه ﺑﻜﻪن«.
ﺟﻪﻋﻔﻪر ﻛﻪرﯾﻢ ﻛﻪ ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟﻪو دوﻛﺎﻧﺪاراﻧﻪی ﻋﻪﻟﻮهی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺑﻪم ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻜﻮﻣﻪت ﻧﯿﯿﻪ، داوا دهﻛﺎت ﺋﻪﮔﻪر ﻋﻪﻟﻮه ﻧﻮﯿﻪﻛﻪ داﺑﻪﺷﻜﺮا ﺋﻪﻣﺎﻧﯿﺶ ﺑﺒﻪش ﻧﻪﻛﻪن ﻟﻪو دوﻛﺎﻧﺎﻧﻪ و ﻧﺮﺧﻪﻛﻪﺷﯿﺎن وهك ﺋﻪواﻧﻪ ﺑ ﻛﻪ ﮔﺮﺒﻪﺳﺘﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﺎرهواﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ھﻪﯾﻪ.
ژﻣﺎرهی ﺑﻜﺎران ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑﻪرز دهﺑﺘﻪوه ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺳﺰا ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺎﻧﻜﻜﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯿﺎدا دهﺳﻪﭘﻨﺖ ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ – ﺋﺎﺳﯚ
ﻟــﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋــﻪو ﻗﻪﯾﺮاﻧﻪ داراﯾــﯿــﻪی دووﭼﺎری ﺑﺎزاڕهﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﯚﺗﻪوه و ﺑﻪھﯚﯾﻪوه ﻛﺎرﯾﮕﻪری ﺧﺮاﭘﯽ ﻛﺮدۆﺗﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺑﻮوری زۆرﺑﻪی دهوﻪﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ دهوﻪﺗﻪ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزﯾﯿﻪ ﮔﻪورهﻛﺎن ،ڕﮋهی ﺑﻜﺎری ﺑﻪردهوام ﻟﻪ ﺑﻪرزﺑﻮوﻧﻪوهداﯾﻪ و ﺑﻪ ﺳﻪدان ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ
و ﻛــﺎرﮔــﻪش ﻟﻪ ﺳــﻪراﻧــﺴــﻪری ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑﻤﺎﯾﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ و ﻛﺎرﻣﻪﻧﺪ و ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪرهﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜﺎر ﻣﺎﻧﻪوه. زۆرﺗﺮﯾﻦ ڕﮋهی ﺑﻜﺎری ﻟﻪ وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎدا ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮا و ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ) (٣ﻣﻠﯿﯚن ﺑﻜﺎر ،ﻟﻪ ﭼﯿﻨﯿﺶ ﻧﺰﯾﻜﻪی ) (١٠ﻣﻠﯿﯚن ﻛﺮﻜﺎری ﻛﯚﭼﺒﻪر ﺑﻪھﯚی ﻗﻪﯾﺮاﻧﻪ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻪﻛﻪ ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪدهﺳﺘﺪا.
ﻟﻪ وﺗــﺎﻧــﯽ ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺋــﻪوروﭘــﺎش ڕﮋهی ﺑﻜﺎری ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ).(٪٧,٢ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ﻛﺎری ﺋﻪﻤﺎﻧﯿﺎ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ،ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﺗﻮاﻧﯿﺎﯾﺪاﯾﻪ ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﯾﻪك ﺳﺎڵ و ﻧﯿﻮ ﻗﻪرهﺑﻮوی ﺑﻜﺎراﻧﯽ وﺗﻪﻛﻪی ﺑﻜﺎت ،ﺑﻪم ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﻟﻪ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرهی ﺑﻜﺎران دهرﺑی ﺑﻪ ﺷﻮهﯾﻪك ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﻪﯾﺎن ﻧﻪﺗﻮاﻧﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺋﻪرﻛﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ڕاﭘﻪڕﻨﺖ.
5 6789: 8 6 7 8 6 8 6 78 6 6 6 6 789: 7 6 89: 8 6 6 8 ! 8" 6 #8 * 8$ 6 % 6 6 8 5 6& ' 78 6" 87 6( 6 67 ) 7 8 6 6 8 !8 78 6 + 6 , :- ./01 6%* 6 *:7 8 8 2 ! 6 3/04
( 8: 3@0.
=< $ 78 6 >3 67 6 8:78% 6 8:78?= 6 3/0.
@3@0
>3@0
% 6 3/04 8$ 6 3A0B
, $ 2
3@0/ 8:=8%:
3<04
8C7 6D
8 6 3/04
ﺋﺎژاﻧﺴﻪﻛﺎن – ﺋﺎﺳﯚ
دادﮔﺎی وﯾﻼﯾﻪﺗﯽ ﻧﯿﻮﯾﯚرك ﺳﺰای داراﯾﯽ ﺑﻪ ﺑی ) (٣٥٠ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺎﻧﻜﯽ »ﻟﻮﯾﺪ «TSBی ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪﭘﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﺷﺎردﻧﻪوهی زاﻧﯿﺎری ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻣﺎﻣﻪﻪ داراﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو وﺗﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺳﺰای ﺑﻪﺳﻪردا ﺳﻪﭘﺎﻧﺪوون ،ﻟﻪ ﺳﻪرووﺷﯿﺎﻧﻪوه ﺋﺮان و ﺳﻮدان .ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﮕﻪﻧﺎﻣﺎﻧﻪی ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه ﻛﯚﻛﺮاوﻧﻪﺗﻪوه، ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﯚ ﻣــﺎوهی ﭘﺘﺮ ﻟﻪ )(١٠ زاﻧﯿﺎری ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻣﺎﻣﻪﻪ داراﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺮان و ﺳﻮدان ﻟﻪ دهﺳﻪﺗﺪاراﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺷﺎردۆﺗﻪوه. ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه ﯾﺎرﯾﺪهدهری داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ؛ »ﺑﺎﻧﻜﻪﻛﻪ ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﻛﺎری ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﭘﺎرهی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاوه ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻪدان ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﻣﻪزهﻧﺪه دهﻛﺮﺖ و ﺳﻪرﭼﺎوهی ﭘﺎرهﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧــﺎدﯾــﺎر ﺑـــﻮوه« .ھﺎوﻛﺎت ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﻜﻪﻛﻪ ڕاﯾﺎﻧﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪی ﺑﯾﺎرهﻛﻪی دادﮔﺎ دهﺑﻦ و ﺳﺰا داراﯾﯿﻪﻛﻪش ﺟﺒﻪﺟ دهﻛــﻪن ،ھﯚﻛﺎری
ﺷﺎردﻧﻪوهی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﮔﻪڕاﻧﺪهوه ﺑﯚ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﺎن ﻟﻪ ھﻪﻮهﺷﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﺋﻪو ﻣﺎﻣﻪﻪ داراﯾﯿﺎﻧﻪ ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ ،ﺑﻪو ﭘﯿﻪی ﻣﺎﻣﻪﻪﻛﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو دهوﻪﺗﺎﻧﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪراون ﻛﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪﺑﻪر ھﯚﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﻪﻣﻨﯽ ﺳﺰای داراﯾــﯽ ﺑﻪﺳﻪردا
ﺑﺎﻧﮑﯽ ﻟﻮﯾﺪ
TSB
ھـــﻪﻧـــﺎرده ﻛــﺸــﺘـﻮﻛـﺎﯿﯿﻪﻛﺎﻧــﯽ ﺑــﻪرازﯾــﻞ ﺋــﺎﺳـﺘــﻜـﯽ ﭘــﻮاﻧـﻪﯾــﯽ ﺗــــﯚﻣـــﺎر دهﻛــــﺎت ﻓﺮاﻧﺲ ﭘﺮﺲ – ﺋﺎﺳﯚ
" ; : "! 3B0E
!" ;F ! 6 @3/0
# $ % & ! ' ( &) % * + , * (- . , /
ﺳﻪﭘﺎﻧﺪوون .ﺑﻪﭘﯽ ﺑﯾﺎره ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪﻛﻪش ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻛﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﻪﻛﻪی ﺑﻪﺳﻪردا ﺳﺎغ ﺑﯚﺗﻪوه ﺳﺰا داراﯾﯿﻪﻛﻪ ﺟﺒﻪﺟ دهﻛــﺎت و ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﯾﺸﺪا داواﻛــﺎری ﮔﺸﺘﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ دوای دوو ﺳﺎڵ داواﻛﻪی ﻟﻪﺳﻪر ﻻدهﺑﺎت.
وهزارﺗﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ﺑﻪرازﯾﻞ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ھﻪﻧﺎردهﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺑﻮاری ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﺪا ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ) (٢٠٠٨ﺑﻪ ڕﮋهی ) (٪٢٣زﯾﺎدی ﻛﺮدووه ﺑﻪ ﺑﻪراورد ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﺎﯽ )(٢٠٠٧دا ،ڕووﻧﯿﺸﯽ ﻛﺮدهوه ﻛﯚی ھﻪﻧﺎرده ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﮔﻪﯾﺸﺘﯚﺗﻪ ) (٧١,٩ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻر. وهزارهﺗﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهﺷﺪا ،ﺑﻮدﺟﻪی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﻪرھﻪﻣﻪ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﺳﺎﯽ )(٢٠٠٨دا ) (٦٠ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻر زﯾﺎدی
ﻛﺮدووه ﻛﻪ ﯾﻪﻛﻪﻣﺠﺎره ﻟﻪ ﻣﮋووی ﺋﻪو وﺗﻪدا زﯾﺎدهی ﺑﻮدﺟﻪی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﮕﺎﺗﻪ ﺋﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪ. ﺑﻪرھﻪﻣﻪ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪرازﯾﻞ ﻛﻪ ڕﮋهی )(٪٣٦,٣ی ﻛﯚی ھﻪﻧﺎردهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪو وﺗﻪ ﭘﻜﺪهھﻨﺖ ،ﺑﻪ ﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪرﭼﺎو زﯾﺎدی ﻛﺮدووه ،ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑﻪرھﻪﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪﻧﻢ و ﺟﯚ و ﮔﯚﺷﺖ و ﻗﺎوه و ﻗﺎﻣﯿﺸﯽ ﺷﻪﻛﺮ. ﺑﻪﺷﯽ ھﻪره زۆری ﺑﻪرھﻪﻣﻪﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ھﻪﻧﺎردهی وﺗﺎﻧﯽ ﭼﯿﻦ و ھﯚﻪﻧﺪا و ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ دهﻛﺮﺖ.
ھﻪواﯽ ﺳﯿﻨﻪﻣﺎﯾﯽ
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
دهروازهﯾﻪك ﺑﯚ ژﯾﺎن ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎژهﺪا
The Curious Case of Benjamin Button
ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻧﻮﯽ دهرھﻨﻪۆ )دﯾﭭﯿﺪ ﻓــﯿــﺸــﻨــﺮ( ﻛــﻪ ﻟــﻪ ڕۆﻣــﺎﻧــــﻜــﯽ ڕۆﻣـــﺎﻧـــﻮوس )ﺋــﻪف.ﺳــﻜــﻮت، ﻓﯿﺘﺴﮕﯿﺮاﻟﺪ(هوه وهرﮔﯿﺮاوه ﻛﻪ ﺑﺎس ﻟﻪﭘﯿﺎوﻚ دهﻛﺎت ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ٨٠ﺳﺎﺪاﯾﻪ ،زهﻣﻪن دهﮔﻪڕﺘﻪوه ﺑﯚ ﺳــﻪردهﻣــﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻻوﺘﯽ و ﻣﻨﺪاﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋــﻪو ھﻪﻣﻮو ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪی ﻛﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺋﻪم ﻛﻪﺳﻪ ھﻪﯾﻪﺗﯽ ،ﭼﯿﺮۆﻛﻪﻛﻪ ﺑﯚ ﭼﻠﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻪدهی ڕاﺑــﺮدوو ﻟﻪم ﺳﻪدهﯾﻪدا ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دﺖ ،ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ )ﺑﺮاد ﺑﯿﺖ ،ﻛﯿﺖ ﺑﻼﻧﺸﯿﺖ(ه.
ﻧﯿﻜﯚڵ ﻛﯿﺪﻣﺎن ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﻪﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎوه ﻧﺎﻛﺎت
ژﻧﻪ ﺋﻪﻛﺘﻪری ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯽ )ﻧﯿﻜﯚڵ ﻛﯿﺪﻣﺎن( ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﻪو ڕۆڵ و ﻧﻮاﻧﺪﻧﻪوه ﻧﺎﻛﺎت ﻛﻪ ﻟﻪدواﯾﻪﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻤﯿﺪا ﻛﻪ ﺑﻪﻧﺎوی )ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ( ﺑــﻮو ﻧــﺎﻛــﺎت ﻛﻪ ﺑﻪﯾﻪﻛﻪﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯽ دهژﻣﺮدرﺖ ﻛﻪ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺑی ﺗﯿﭽﻮوی ھﻪﺑﻮوه ،ﻓﯿﻠﻤﻪﻛﻪ ﺑﺎس ﻟــﻪﺳــﻪردهﻣــﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دووهم دهﻛﺎت و ﺑﺎس ﻟﻪ ﺑﻮهژﻧﻚ دهﻛﺎت ﻛﻪ دهﭼﺘﻪ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎو ﻛﺸﻪﻛﺎن دهﺳﺖ ﭘﺪهﻛﺎت.
ﭼﻪﻧﺪ دﯾﻤﻪﻧﮏ ﻟﻪ ﻓﯿﻠﻤﻪﮐﻪ ﺋﺎ :ﺗﻮاﻧﺎ ﻋﻮﻣﻪر
ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻛﯚﻣﯿﺪی ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟــﻪ ﻓﯿﻠﻤﻪ ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮوهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪردهﻣﻪ و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳــﻪدهی ﺗﺮ ،ﻟﺮهدا ﻓﯿﻠﻤﯽ )Marley (and Meﺑــﺎس ﻟﻪ ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ژﯾﺎن دهﻛﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﮔﻜﺪا ﻛﻪ ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﻛﯚﻣﯿﺪی و ﺳﻪرﺳﻮڕھﻨﻪر و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ﺳﻪﮔﻚ ﺑﺎس دهﻛﺎت. ﺋﻪم ﻓﯿﻠﻤﻪ ﻟﻪ ﺳ ﻛﺘﺒﯽ ﺟﯿﺎوازهوه وهرﮔﯿﺮاوه و ﻟﻪ ﺳﺎﯽ )(٢٠٠٥هوه وـــﻨـــﻪی ﺑـــﯚ دهﮔــﯿــﺮــﺖ و ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟﻪ ﻓﯿﻠﻤﻪ ھــﻪره ﭘﺸﻜـــــــــﻪ وﺗﻮوه ﻛﺎن ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا. ﺧﺰ ا ﻧﻚ ﻛــﻪ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوه ﻟﻪ ژن و ﻣﺮدﻚ ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﺳﻪﮔﻜﺪا
ﻛﻪ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﭘﻜﮫﻨﺎوه و ﺋﻪم ﺳﻪﮔﻪﯾﺎن دهﺳﺘﻜﻪوﺗﻮوه و ﻟﻪﮔﻪڵ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪﮔﻪﺷﯿﺎن داﺑﯿﻨﻜﺮدووه، )ﺟﯿﻨﯿﻔﺮ ﺋﺎﻧﯿﺴﺘﯚن( ﻛﻪ ڕۆﯽ ﺳﻪرهﻛﯽ دهﺑﯿﻨﺖ ﻟﻪم ﻓﯿﻠﻤﻪدا ﻛﺎﺗﻚ ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻛﭽﻨﯿﺪا ﺳﻪﮔﻜﯽ دهﺑﺖ و زۆری ﺧﯚش دهوﺖ ،ﭼﯚن ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪﺳﻪر دهﺑﺎت ﺋﺎوھﺎش ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﻪﮔﻪﻛﻪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺪا ڕﻜﺪهﺧﺎت ،ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻚ ﺳﻪﮔﻪﻛﻪی دهﻣــﺮــﺖ ،ﺋﻪﻣﻪ ﻟــﻪ ﻛﺎﺗﻜﺪا دهﺑﺖ )ﺟﯿﻨﯿﻔﺮ ﺋﺎﻧﯿﺴﺘﯚن( ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﻮرﻜﺪا دهﺑﺖ ،ﭘﺎش ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳﻪرﮔﯿﺮی )ﺟﯿﻨﯿﻔﺮ( داوا ﻟﻪ ھﺎوﺳﻪرهﻛﻪی دهﻛﺎت ﻛﻪ ﺳﻪﮔﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﺑﯚ ﺑﻨﺖ ﻟﻪﺟﯽ ﺋﻪو ﺳﻪﮔﻪی ﺧــﯚی ﻛــﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳـــﺎــــــﻚ
ژﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺮد ،ﺑﻪم ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﻧﻪﻣﺎوه و ﻣﺮدووه ،ھﺎوﺳﻪرهﻛﻪی ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ دهﭼﺖ ﺳﻪﮔﻜﯽ ﮔﻮاﯾﻪﯽ ﺑﯚ دهﻛﺖ ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﺳﺎﯽ ﻧﻮﻮه و ﺑﻪ ﭘﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﺑﻪﻧﺎوی ) (Marleyﻛﻪ ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ﻧﻮﺪا ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و ﻛﺎﻣﻪراﻧﯽ دهﺧﺎﺗﻪ ﻧﻮان ﺋــﻪم دوو ھــﺎوﺳــﻪرهوه ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪ دهﺑﺘﻪ ﮔﯿﺎﻧﻪوهرﻜﯽ زﯾﺮهك و ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ،ﻣﺎوهی ١٠ﺳﺎڵ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋــﻪم ﺳــﻪﮔــﻪدا ﺑﻪﺳﻪر دهﺑﻪن. ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎدا ﺳﻪﮔﻪﻛﻪ دهﺑﻪﻧﻪ ﻻی ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ﺋﺎژهﯽ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧﻦ ھﯿﭻ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪﻛﯽ ﻧﯿﯿﻪ ﺗﺎﻛﻮ ﺷﻪواﻧﯿﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﯿﺨﻪوﻨﻦ ،ﻟﻪ دوای دﻨﯿﺎﺑﻮون ﻟﻪ ﺳﻪﻻﻣﻪﺗــــــــــــﯽ ﺳﻪﮔﻪﻛﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑــــــــــــﯚی زۆر ﻟﻪوه زﯾﺎﺗﺮ دهﺑﺖ ﻛﻪ ﭘﺸﺘﺮ
ﺳﻪﮔﻜﯿﺎن ھﻪﺑﻮوه و ﻣﺮدووه. ﻓﯿﻠﻤﻪﻛﻪ ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﻛﯚﻣﯿﺪی و دراﻣﺎﯾﺎﻧﻪ داﻧـــﺮاوه و ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﻛﯽ ﺳﻪرهﻛﯽ ﺑﺎس ﻟﻪ ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﻣﺎﻣﻪﻪﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دهﻛﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎژهﺪا. ﺋﻪم ﻓﯿﻠﻤﻪ ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻮرﺗﺪا زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺑﯿﻨﻪری ﺑﯚ ﺧﯚی ڕاﻛﺸﺎوه و ﺗﻮاﻧﺎی ﺋﻪوهی ھﻪﯾﻪ ﺑﮕﺎﺗﻪ ﺧﻪﺗﯽ ﺋﯚﺳﻜﺎر .ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﻓﯿﻠﻤﻪﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻧﻮوﺳﻪر و ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوس )دۆن ڕۆس و ﺳﻜﯚت ﻓﺮاﻧﻚ(هوه ﻧﻮوﺳﺮاوه و ھﻪرﯾﻪك ﻟﻪ )ﺋﺮﯾﻚ داﻧﯿﻤﺎرﻛﯽ و ﺋﯚوﯾﻦ
وﺴﻦ و ﺟﯿﻨﯿﻔﺮ ﺋﺎﻧﯿﺴﺘﯚن و ﺋﺎﻻن ﺋﺎرﻛﯿﻦ و ﻛﺎﺳﻠﯿﻦ ﺗﺮﻧﺮ( ﺑـــــــــــﻪ ﺷﺪ ا ر ﯾﺎ ن ﺗــــﺪا ﻛـــــﺮدووه و ڕۆـــــــــــﯽ ﺗﺪا دهﺑــــﯿــــﻨــــﻦ و ھــــــﻪروهھــــــﺎ دهرھــــــﻨـــﻪری ﻓﯿﻠﻤــــﻪ ﻛﻪ )داﯾﭭﯿﺪ ﻓﺮاﻧﻜﯿﻞ(ه.
ﻣﯿﻜﯽ ڕوك و ﻓﯿﻠﻤﯽ The Wrestler
ﻓﯿﻠﻤﻪﻛﺎﻧﯽ ڕۆژاﻧﻪی ﺑﯚﻛﺲ ﺋﯚﻓﯿﺲ
ﺋﻪﻛﺘﻪری ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﯽ )ﻣﯿﻜﯽ ڕوك(ی ﺋﻪﻛﺘﻪری ﻓﯿﻠﻤﯽ The Wrestler ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪو ﭘۆﭬﻪ ﺟﯿﺎوازاﻧﻪ ﻛﺮد ﻛﻪ ﺑﯚ ﻧﻮاﻧﺪﻧﻪﻛﻪی ﻟﻪو ﻓﯿﻠﻤﻪدا ﭘﻪﯾهوی ﻛﺮدووهو ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻓﯿﻠﻤﻪﻛﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﻮﻪﯾﻪﻛﯽ ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯽ ﮔﻪوره ھﻪﯾﻪ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻛﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ٥٢ﺳﺎﻧﺪاﯾﻪ ،ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛﻪ ﻟﻪو ﺑﺮﺷﻮاﯾﻪداﯾﻪ ﻓﯿﻠﻤﻪﻛﻪ ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﻪدهﺳﺘﺪهھﻨﯿﺖ و دهﺑﯿﭽﺘﻪ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ﻓﯿﻠﻤﻪ ﺳﻪﻛﻪوﺗﻮوهﻛﺎن ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ﻧﻮﺪا.
ﻓﯿﻠﻤﯽ) (Gran Torinoﻛﺘﻮﭘ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﺑﯚﻛﺲ ﺋﯚﻓﯿﺲ و ﺟﮕﻪی ﺑﻪﻓﯿﻠﻤﯽ ) (The Curious Case of Benjamin Buttonﻟﮋ ﻛﺮد ﻛﻪﺗﻪﻧﯿﺎ ڕۆژﻚ ﻟﻪﭘﻠﻪی ﯾﻪﻛﻪﻣﺪا ﺑﻮو ،ﻓﯿﻠﻤﯽ Gran Torinoﻛﻠﯿﻦ ﺋﺴﺘﻮد ﻛﺎری دهرھﻨﺎﻧﯽ ﻛﺮدووه و ﺧﯚﯾﺸﯽ ڕۆﯽ ﺳﻪرهﻛﯽ دهﮔﺖ و ﻓﯿﻠﻤﻪﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺳﻪرﻛﺸﯽ و دراﻣﺎ وﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﻛﺎرﯾﮕﻪر ﺑﻪرھﻪﻣﮫﻨﺮاوه و ﺋﺴﺘﻮد ڕۆﯽ ﺋﻪﻓﺴﻪرﻜﯽ دﯾﺮﯾﻨﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ دهﻛﺎت ﻛﻪ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪﺟﻪﻧﮕﯽ ﻛﯚرﯾﺎدا ﻛﺮدووه و ﻣﯿﺪاﻟﯽ وهرﮔﺮﺗﻮوه ،ﺑﻪم ﺋﺴﺘﺎ ﭘﻮهﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺑﻪﺗﻪﻣﻪﻧﻪوه ﻛﻪﺳﻜﯽ ﺗﻮڕهﯾﻪ و ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﻗﻮڵ و ﺋﺎﯚزی ھﻪﯾﻪ و ھﻪﻧﺪﻜﯿﺶ ﻛﯚﺷﻪﮔﯿﺮه ،ﺑﻪم ﮔﻪﻧﺠﻜﯽ دراوﺳﯿﺎن دهﯾﻪوﺖ دزی ﻟﺒﻜﺎت و ﻟﺮهوه ﭼﯿﺮۆك و ڕووﺑﻪرووﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪك ﭘﻜﯿﺎﻧﻪوهدهﺑﻪﺳﺘﺘﻪوه و ﺋﻪو دهﯾﻪوﺖ ﺋﻪو ﮔﻪﻧﺠﻪ ﭼﺎﻛﺒﻜﺎت و ﻟﻪﭼﻨﮕﯽ ﺑﺎﻧﺪﻚ ﺑﯿﭙﺎرﺰﺖ.ﺋﻪم ﻓﯿﻠﻤﻪ ﻟﻪﯾﻪك ھﻪﻓﺘﻪدا داھﺎﺗﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ) ($28,000,000و ﻛﯚی ﮔﺸﺘﯿﺸﯽ )($39,040,130ه. *) (Bride Warsھﺎﺗﻪ ڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی دووهﻣﻪوه و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $22,000,000 *) (The Unbornﻟﻪرﯾﺰﺑﻪدی ﺳﯿﻪﻣﺪاﯾﻪ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $19,000,000 *) (Marley and Meﻟﻪڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﭼﻮارهﻣﺪاﯾﻪ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $123,360,171 *) (The Curious Case of Benjamin Buttonﻟﻪڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﭘﻨﺠﻪﻣﺪاﯾﻪ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $94,879,880 *) (Bedtime Storiesﻟﻪڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﺷﻪﺷﻪﻣﺪاﯾﻪ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $98,129,973 *) (Valkyrieﻟﻪڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﺣﻪوﺗﻪﻣﺪاﯾﻪ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $71,947,383 *)) Yes Manﻟﻪڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ھﻪﺷﺘﻪﻣﺪاﯾﻪ و و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ$90,255,687 *) (Seven Poundsﻟﻪڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﻧﯚھﻪﻣﺪاﯾﻪ و و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $68,930,456 *) (Slumdog Millionaireﻟﻪڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی دهھﻪﻣﺪاﯾﻪ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی داھﺎﺗﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوهﺗﻪ $35,444,855
ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﯾﻪﮐﻪم
ﺋﺎ :ژﯾﺎر ﺳﻪﻋﯿﺪ
ڕۆژاﻧ ــﻪ
ferhang@xendan.org
ﭘـــــﺸـــــﻮو
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺋﺎﺳﯚی ﺑﻪﺧﺖ
ﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚﻧﻪﮐﺎن mbc action
G kurdistan 13:20ﮔﻪرﻣﺎو ﮔﻪرم
mbc4
mbc2
09:15ای ﺑﯽ ﺳﯽ ﭘﺮاﯾﻢ ﺗﺎﯾﻢ 10:20زه دۆﻛﺘﻪرز
mbc 10:00اﺑﻠﻪ ﻧﻮره 13:00رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﺐ واﻟﺤﺮب
mbc max 12:12ﺑﯿﺮد اون اوﺑﺮ 15:00روﻛﯿﺖ ﺟﯿﺒﺮﺗﻠﺮ
17:00اﺟﺎﻧﯿﺴﺖ زه روﺑﺲ
17:00ﻛﻮﺟﺎك
21:05ﻛﻪواﻧﻪ
14:00ھﻮم ﺷﯚﭘﯿﻨﮓ
19:00اھﻞ اﻟﺮاﯾﻪ
19:00ان اﻧﻔﯿﻨﺸﺪ ﻻﯾﭫ
٤٨ 21:00ھﺎورس
20:00اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻن
00:00زه ﺷﯿﻠﺪ
23:30ڕوﻣﺎڵ
21:00اﻟﺤﻠﻢ ﻟﻀﺎﯾﻊ
21:00اﻻﺧﺒﺎر
21:00ﻻﻛﯽ ﻧﺎﻣﺒﺮز
09:00ﻛﺎﺑﺘﻦﻛﻮرﯾﻠﺰﻣﺎﻧﺪوﻟﯿﻦ
22:00ﺳﺎﻋﻪ ﺣﺮه
09:45اﻟﯿﺎس
14:15ﻧﺎﻛﯚك
12:00زه دﯾﺪ زون
16:30ﺳﯿﻨﯿﻤﺎﻏﺎزﯾﻦ
وﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎن
ﺋﺎﺳﯚی زاﻧﯿﺎرﯾﺖ ﻓﺮاوان ﺑﻜﻪ
ﻧﻮان ﻣﻦ و ﺧﻪﻜﯽ ﺗﺎﻪ ﻣﻮوﯾﻪك ﻗﻪﺗﻌﯽ ﻧﺎﻛﺎت.
ﺟﯚن ﺳﯚت
ﻣﻪﻋﺎوﯾﻪی ﻛﻮڕی ﺋﻪﺑﻮﺳﻮﻓﯿﺎن
ھﻪﻣﻮو ﺷﺖ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪﻋﻪﻗﻪ ﻋﻪﻗﯿﺶ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧﻪوهﯾﻪ .ﻋﻪرهب-ﻟﻪڕۆژﻜﺪا ﺳﻪد ھﻪﻟﺖ ﺑﯚ ڕﺪهﻛﻪوێ ﺑﯚ ﺧﺮاﭘﻪ ،ﺑﻪم ﻟﻪ ﺳﺎﻜﺪا ﯾﻪﻛﺠﺎر ھﻪﻟﺖ
ﺋﺎﻣﺎدهﻛﺮدﻧﯽ ﻻﻧﻮ
ﭘﺎرﺰﮔﺎ
ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ
ھﻪوﻟﺮ
١٠
ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
٧
٢-
ﮐﻪرﮐﻮک
١١
٠
ﺑﯚ ڕﺪهﻛﻪوێ ﺑﯚ ﭼﺎﻛﻪ.
زهردهﺷﺖ
-ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ ﭼﻪك ﻛﻪﺧﻪﻚ ﺑﻪﻛﺎری دﻨﻦ ﺑﯚﺧﺘﺎﻧﻪ.
ﻧﯿﻠﺘﯚن
ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ
٢-
ﭘﺎرﺰﮔﺎ
ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ
ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ
زاﺧﯚ
٥
دھﯚک
٧
٣-
ﻣﻮﺳ
١٣
١-
ﭘﺎرﺰﮔﺎ
٤-
ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ
ﺧﺎﻧﻪﻗﯿﻦ
١٤
ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ
٢
ﻛـــﺎﺗــــــﻜـــﯽ ﮔــﻮﻧــﺠــﺎوه ﺑﯚ ﺋــﻪﻧــﺠــﺎﻣــﺪاﻧــﯽ ﺳﻪرداﻧﻪﻛﺎﻧﺘﺎن ھــــﻪوڵ ﺑــﺪهن ﻻﯾـــﻪﻧـــﯽ ﺗــﻪﻧــﺪروﺳــﺘــﯿــﺘــﺎن ﭘﺸﺘﮕﻮێ ﻧﻪﺧﻪن.
ﮔـــــﺎ
-ڕاوﮋی ﮔﻪل ﺑﻪﺳ ﺷﺖ دهﻛﺮﺖ ﺧﻮﻦ و ﻗﻪﻪم وﺑﺪهﻧﮕﯽ.
ﺑﭽﻮﻛﺘﺮﯾﻦ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ژن ھﻨﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﻛﻮران ١٤ﺳﺎڵ و ﺑﯚ ﻛﭽﺎن١٢ ﺳﺎﻪ ﻟﻪم وﺗﺎﻧﻪدا )ﻛﻪﻧﻪدا ،ﺷﯿﻠﯽ ،ﺋﯿﺮﻟﻨﺪا ،ﭘﯿﺮۆ ،ﺋﯚرﮔﻮای( ھﻪروهھﺎ ١٤ﺳﺎڵ ﺑﯚ ﻛﻮڕان وﻛﭽﺎن ﻟﻪ )ھﻪﻧﮕﺎرﯾﺎ( ١٤ ،ﺳﺎڵ ﺑﯚﻛﭽﺎن ١٦ﺳﺎڵ ﺑﯚﻛﻮڕان ﻟﻪ ووﺗﺎﻧﯽ )ﺋﻪرﺟﻪﻧﺘﯿﻦ ،ﺋﯿﺘﺎﻟﯿﺎ ،ﻣﻜﺴﯿﻚ( ١٥ ،ﺳﺎڵ ﺑﯚ ﻛﻮڕان وﻛﭽﺎن ﻟﻪ وﺗﯽ )ﻣﻪﻏﺮﯾﺐ(.
ﮐﻪﺷـﻨﺎﺳـﯽ
13:00ﻣﺎی ﺳﯿﻼﻧﺖ ﺑﺎرﺗﻨﺮ
alhurra 16:00اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﯿﻮم
ﻟﻪﮔﻪڵﻛﻪﺳﻜﯽ ﺧﺎﻧﻪوادهﻛﻪﺗﺎن ﺗــــــﻮوﺷــــــﯽ ڕووﺑﻪڕووﺑﻮوﻧﻪوه دهﺑﻦ و ﮔﺮژی و ﺋﺎﯚزی ﻟﻪ ﻧﻮاﻧﺘﺎﻧﺪا دروﺳﺖ دهﺑﺖ.
ﮐـــﺎوڕ
ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺳﻨﻪ
ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ
ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ
٦
ھـــﻪﻟـــﺘـــﺎن ﺑــﯚ دوواﻧــــﻪ
دهڕهﺧـــﺴــــــﺖ ﺑــﯚ وهرﮔــﺮﺗــﻨــﯽ ﻟــــــﭙـــﺮﺳـــﺮاوی دهﺗﻮاﻧﻦدهرﻓﻪﺗﯽ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺖ ﯾﺎن ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﻟﻪ ﻛﺎرهﻛﺎﻧﺘﺎﻧﺪا وهرﺑﮕﺮن.
٧-
ﮐﯚﯾﻪ
١٠
١-
ﻣﮫﺎﺑﺎد
٣
٣-
ھﻪﻪﺑﺠﻪ
٨
٢-
ﺳﻪﻗﺰ
٣
٦-
ﺋﻪم ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﯾﻪ ﻟﻪ ٩ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪی ﮔﻪوره ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوه ) ،(٣×٣ھﻪر ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﯾﻪﻛﯽ ﺑﯚ ٩ﺧﺎﻧﻪی ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ داﺑﻪﺷﻜﺮاوه .ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪدا ﭘﻛﺮدﻧﻪوهی ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪ ﺑﭽﻮوﻛﻪﻛﺎﻧﻪ ﺑﻪ ژﻣﺎره ﭘﻮﯾﺴﺘﻪﻛﺎن ﻟﻪ ١ﺗﺎ ٩ﺑﻪ ﻣﻪرﺟﻚ ھﻪر ژﻣﺎرهﯾﻪك ،ﯾﻪﻛﺠﺎر ﻟﻪ ھﻪر ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪوره و ﻟﻪ ھﻪر ھﻜﯽ ﺋﺎﺳﯚﯾﯽ و ﺳﺘﻮوﻧﯿﺪا ﺑﻨﻮوﺳﺮﺘﻪوه.
داواﻛــــﺎرﯾــــﻪك ﻗـــﺮژاڵ
ﺳــﻪﺑــﺎرهت ﺑﻪ ﻛـــﺎرـــﻚ ﯾــﺎن ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﻪك ﻟﻪ ﭘﯿﺸﻪﻛﻪﺗﺎﻧﺪا ﭘﺸﻨﯿﺎر دهﻛﺮﺖ ﺑﺎﯾﻪﺧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎﻧﺘﺎن دهدهن. ﻟـــــﻪ ﺑـــﯿـــﺮی د ه ﺳﺘﺨﺴﺘﻦ و دۆزﯾــﻨــﻪوهی دهرﻓـــــﻪﺗـــــﺪا دهﺑﻦ ﺑﯚ ڕاﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎرهﻛﺎﻧﺘﺎن ﺋﻪرك و ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﺗﺎزه وهردهﮔﺮن.
ﺷــﺮ
!" # &" $ $ &%& # $ & $'( ) $ $ $ * %' ) + *, - . / $'( $ . $ 0 ( . $1 ) 2 $ .
ﺳــــﻮدۆﻛــــﻮ
$ % & # ' ( # ' ( # % ) * +
ﻛــﺎت ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻓﻪرﯾــﮏ
& & 1 $ $ $ 30 $ 4 . # . 1 $ $ $ , ( ) - . / 0 1 2343 5 ) # 6 7 * &" ' ' ( 1 8 9 : & & !"# $%& $
ﻧﯿﻪ ﺑــﯚ ﮔﻔﺘﯚ ﮔﯚﻛﺮدن ﻟﻪﺳﻪر دروﺳﺖ ﻛﺮدﻧﯽ ﭘـــﻪﯾـــﻮهﻧـــﺪی و ھـــﺎوﺑـــﻪﺷـــﯽ ﻟـــﻪﮔـــﻪڵ ھﺎوڕﻜﺎﻧﺘﺎﻧﺪا.
ھﺎوﺗﯽ ﺑﻪڕﺰ
ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﺘﺎن ﺗـﻪرازوو
ڕــﮕــﺮ دهﺑﺖ ﻟـــﻪ ﺑـــــﻪردهم ﮔـــﻪﯾـــﺸـــﺘـــﻦ ﺑـــﻪ ﺋـــــﺎوات و ﺣﻪزهﻛﺎﻧﺘﺎن داراﯾﺘﺎن ڕوو ﻟﻪ ﺑﻮژاﻧﻪوه دهﻛﺎت.
ﻣﯿﻮه و ﺳﻪوزهی ﻧﻪﺷﯚراوه ڕهﻧﮕﻪدووﭼـــﺎری ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﮔﺮاﻧﻪﺗﺎﻣﺎن ﺑـــﻜـــﺎت ،ﺑــﯚﯾــﻪ ﭘــــﻮﯾــﺴــﺘــﻪ ﺑـــﻪر ﻟــﻪ ﺧﻮاردﻧﯽ ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ ﺑﯿﺸﯚﯾﻨﻪوه.
1 & 2 ( 3 $
! " # $% ! '& ( " ) $
4- 5 / 0 & 2 " % ' -6 ) " - ' 0
7 89*' : " '
" ; " = <
, * & - "% . / # 0 $ $
) ( , $ ) ( #*+ $
ﺑــﻪ ھﺰﯾﺘﺎن ﻟــــﻪ ڕۆڵ ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ زۆرـــــــﻚ ﻟـــﻪ ﻛﺸﻪ ﺧﺰاﻧﯿﻪﻛﺎﻧﺘﺎن دهﺑﯿﻨﺖ ﺑﯚ دهرﺑﺎز ﺑﻮون ﻟﯿﺎن. دۆﺧــــــــﻜــــﯽ ﻟﻪﺑﺎرو ﺋﺎراﻣﺘﺮ ﻟــﻪ ﭘﺸﻮوﺗﺎن ﺑــــﯚدروﺳــــﺖ دهﺑﺖ و ﻟﻪو ﮔﺮﻓﺘﻪ زۆرو زهوهﻧـــﺪاﻧـــﻪی دهھﺎﺗﻨﻪ ڕﺘﺎن دهرﺑﺎز دهﺑﻦ.
ﮔﯿــﺴﮏ
! ' & " #$ %
ھــــﺎوﻛــــﺎری و ﻛﯚﻣﻪﻛﯽ ﭼﻪن ﻛـــﻪﺳــــــﻜـــﯽ ﺋــﺎزﯾــﺰﺗــﺎن ﭘ دهﮔــــــﺎت ﻛــﻪ دهﺑﺘﻪ ﻣﺎﯾﻪی ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ ﺑﯚ ﺧﯚت و ﺧﺎﻧﻪوهدهﻛﻪت.
ﺳــﻪﺗ
? = ;> 8 4; @ / * +" , )- - ' . " A ) & " B ) ; & ! & & - /0 -
ﻣــﺎڵ داراﯾــﺘــﺎن ﺑـــــﻪرهو ﺑــﺎش ﺑــﻮون ھﻪﻧﮕﺎو دهﻧــــــــــــــﺖ ﺋﺎﮔﺎداری ﺧﻪرﺟﻜﺮدﻧﯽ داھﺎت و ﻗﺎزاﻧﺠﻪﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﻦ.
ﻟــــﮫــﺎﺗــﻮوی و ﮐـــﻪوان
& " ' " ' " / > ; & 1 . " - 1 - " &2
ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو دووﭘﺸﮏ
ﺳـــﻪرﻗـــﺎـــﯽ ﻧﻪھﻪﻧـــﮓ
ﭘــــﻜــﻪوهﻧــﺎﻧــﯽ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﻣﺎڵ و ژﯾﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮﺗﺎن دهﺑﻦ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪﻛﺎﻧﺘﺎن ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﺗﺎن ﭘ دهﻛﻪن.
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ھﻪﺒﮋاردهی ﻋﯿﺮاق ﮔﻪﺷﺘﻜﯽ ﺧﺮای ﺑﯚ وﺗﯽ ﻋﻮﻣﺎن ﻛﺮد
دوو ﻻوی ﺷﺎری ﺑﻪﻏﺪا ﻟﻪ ﭘﺎی دۆڕاﻧﺪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺧﯚﯾﺎن ﻛﻮﺷﺖ وﻨﻪﻛﺎن ﮔﻮزارﺷﺖ ﻟﻪ ﺟﺎﻣﯽ ﻛﻪﻧﺪاوی ) (١٩دهﻛﻪن:
ﻓﯚﺗﯚ :ﻗﻪﺣﺘﺎن ﺳﻪﻟﯿﻢ
ھﻪﺒﮋاردهی ﻋﯿﺮاق ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم دهرﮐﻪوﺗﻨﯿﺪا ﻟﻪ ﺟﺎﻣﯽ ﮐﻪﻧﺪاو ﭘﺶ ﺋﻪوهی ﺟﻪﻣﺎوهرهﮐﻪی ﺗﻮوﺷﯽ ﭘﻪژاره و ﺧﻪﻣﯽ ﭼﻮوﻧﻪ دهرهوهی ﺧﺮا ﺑﮑﺎت
ﻋﯿﺮاق و ﺑﻪرازﯾﻞ ﻟﻪ ﯾﻪك ﻗﻪﯾﺮاﻧﺪا ﺑﻪ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﺋﻪو ﺳﻪرده ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ھﻪﻧﺪﻚ ﻛﻪس ﺑﻪھﻪﻪ ﺗــــﺒــﮕــﻪن ،ﺑـــﻪم ھــﻪــﻪ ﻧﯿﯿﻪ ڕاﺳﺘﯿﯿﻪﻛﻪ ﻛﻪ زۆر ﻛــﻪم ﻛﻪس ھﻪﯾﻪ ھﻪﺳﺖ ﺑﻪوه ﺑﻜﺎت. ﺋﻪﮔﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎی ﭘﺎﻪواﻧﺘﯽ ﻛﻪﻧﺪاوی ﺋﻪم ﺟﺎره ﺑﻜﻪﯾﻦ دهﺑﯿﻨﯿﻦ ھﻪﺒﮋاردهی ﭘﺎﻪواﻧﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎ ﭼﯚن ﺑﻮو ﺑﻮو ﺑﻪ ھﻪﺒﮋارده ﺋﺎﺳﺎﻧﻪﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﻪردهم ھﻪﺒﮋاردهﻛﺎﻧﯽ دراوﺳﯿﺪا ھﻪﺷـــــﺖ ﮔﯚڵ ﻟﻪ ﺳ ﯾﺎری، واﺗـــﺎی ﭼــﯽ؟ ﺧــﯚﺗــﺎن دهﺗــﻮاﻧــﻦ وهﻣﯽ ﺑﺪهﻧﻪوه!!! ھﻪﺒﮋاردهی ﻋﯿﺮاق ﺑﻪدهردی ھﻪﺒﮋاردهی ﺑﻪرازﯾﻞ ﭼﻮوه وهﻛﻮ ﺋــﻪوهی ڕاھﻨﻪرهﻛﻪﺷﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﺳﺎﻣﺒﺎﯾﻪ و وهﻛــﻮ ﺑﻪرازﯾﻠﻪﻛﺎن ﺑﯿﺮ دهﻛــﺎﺗــﻪوه ﻧﻪھﺎﺗﻮوه وهﻛﻮ ﻛــﻪﻧــﺪاوﯾــﻪﻛــﺎن ﺑــﯿــﺮ ﺑــﻜــﺎﺗــﻪوه ﺑﯚﯾﻪ ﺋــﻪوهش ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ وا ﺑﻮو. ڕاﺳــﺘــﻪ ﺋﺴﺘﺎ ھﻪﻧﺪﻚ ﻛﻪس وا ﺑﯿﺮ دهﻛﺎﺗﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪوﻛﺎﺗﻪی ﭘﺎﻪواﻧﯿﻪﺗﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎی ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨﺎ وات ﻧﻪ دهوت؟ ﺋﺴﺘﺎ وا دهﯽ! ﺧــﯚ ﺋــﻪوﻛــﺎﺗــﻪی ﺑﻪرازﯾﻠﯿﺶ ﻟﻪ ﺟﺎﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ٢٠٠٢ﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﺎﻪواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ھﻪﻣﻮو ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ ڕاھﻨﻪر و ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺎن دهﻛﺮد ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ڕۆﻧﺎﺪۆ ،ﺑﻪم ﻟﻪ ﺟﺎﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ٢٠٠٦ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﻪرهﻧﺴﺎ ﻛﺎرﻜﯽ ﭘﻜﺮا ﺑﺮﺳﺘﯽ ﺑﻪ ھﻪﺗﯿﻮی ﻧﻪﻛﺮد ﺑﺖ و ﺑﻪ ﮔﯚﻜﯽ ھﻨﺮی دهرﻛـــﺮا ،ھــﻪﻣــﻮو ﺳﻪرزهﻧﺸﺘﯽ ﯾﺎرﯾـــــﺰان و ڕاھﻨﻪرهﻛﺎﻧﯿﺎن دهﻛﺮد ﺋﻪوهی ﮔﺮﻧﮕﻪ ﺑﯚ ﺑﻪرازﯾﻞ ﺑﻪو دهردهﭼﻮو؟ وهﻣﻪﻛﻪی ﺋﺎﺳﺎﻧﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﭘﺸﺘﯽ ﺑــﻪ زۆرﺑــــﻪی ﯾــﺎرﯾــﺰاﻧــﻪ ﻧﺎودارهﻛﺎن و ﭘﯿﺸﻪوهرهﻛﺎن ﺑﻪﺳﺖ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﺋﻪوهﯾﻪ ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﻪی ﻛـــﻪ ﺟــﺎﻣــﯽ ﺳــﺎــﯽ ٢٠٠٢ﯾـــــﺎن ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨﺎ ﺑﻮو ،ﻋﯿﺮاﻗﯿﺶ ﻟﻪﺳﻪر ھﻪﻣﺎن ﺋــﺎواز و ﺳﻪﻣﺎدا ڕاھﻨﻪر ﺟﯚرﭬﺎن ﭬﺮا ھﻪﻣﺎن ﺳﺘﺎﯾﻞ و ﺷﻮازی ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر ھﻪﺳﺘﺎ ﭘﺸﺘﯽ ﺗﻪواو ﺑﻪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﻪواﻧﺘﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎ ﺑﻪﺳﺖ ،ﮔﯚﭽﯽ ﻧﻮر ﺳﻪﺑﺮی ﺑﻪرﮔﺮﯾﯿﻪﻛﺎن ﺑﺎﺳﻢ و ڕهﺣﻤﻪ و ﺟﺎﺳﻢ و ﺣﻪﯾﺪهر ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﻧﻪﺷﺌﻪت و ﻗﻮﺳﻪی و ﻣﻪھﺪی و ھﺎوار و ھﻪﯾﺴﻪم ﻟﻪ ھﺮﺷﺒﻪر ﯾﻮﻧﺲ و ﻋﯿﻤﺎد و ﻛﻪرار ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ دوو ﯾــﺎری ﺣــﻪوت ﮔﯚﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮا ﻟﻪﯾﺎری ﺳﯿﻪم ﺗﻪواوی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕی ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪﯾﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻮو ،ﺑﻪﻜﻮ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪی ﺑﺮدﻧﻪوهش ﺑﻮون ،ﻛﻪواﺗﻪ ﺑﻪ ھﺎﺗﻨﯽ ﭬﺮا ﺑﯚ ﺟﺎری دووهم وﺗﻪﻛﻪی ﺑﻪم ﺷﻮهﯾﻪ ﺑﻮو» :ھﺎﺗﻮوم ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺗﺎزه و ﻻو ﺑﺒﻪﺳﺘﻢ« ﺋﻪی ﻛﻮا ﻻوهﻛﺎﻧﻤﺎن .....ﻻوهﻛﺎﻧﻤﺎن ﺋـــﻪواﻧـــﻪ ﺑــــﻮون ﻛــﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰان دهرﭼﻮون ﻟﻪ ﯾﺎری ﻛﻮﺖ ﻛﻪواﺗﻪ ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﺖ ﭘﻨﻪدهﻛﺮدن؟ زۆر ﺟــﺎر ﻗﺴﻪﯾﻪﻛﯽ ﺑــﺎو ھﻪﯾﻪ دهﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ ﻛﯿﺸﻮهرهﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ دﻨﻪ ﺋــﻪوروﭘــﺎ دوای ﭘــﺎره دهﻛﻪون ﺋﻪوهﻧﺪه ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ﯾﺎری ﺑﯚ وﺗﻪﻛﻪﯾﺎن ﻧﺎﻛﻪﻧﻪوه ،ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﺋــﻪوه ﻧﯿﯿﻪ ﻋﯿﺮاﻗﯿﯿﻪﻛﺎن وﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯿﺮ ﭼﯚﺗﻪوه ،ﺑﻪم ﺑﯚ ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪﻛﺎن ﻧﺎوی ﺋﻪوان دﺖ وهﻛﻮ ﺋﻪوهی ﭘﺎﻪواﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪﯾﺎن ﺑﻦ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎن ﺑﯚ ﻟﻪ ھﻪﺒﮋارده ﺑﻪم ﺟﯚره ﻧﺎﺑﯿﻨﺮﻦ؟ ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ھﻪﻣﻮوی ﺟﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎره و ﮔﻮﻣﺎن دهﺧﺎﺗﻪ ﻧﺎﺧﯽ ﺧﻪﻚ ﺑﯚ ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪی ﻟﻪ ﭘﺎﻪواﻧﺘﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯿـــﺎﻧﺪا ﺟﯿﺎوازه ﻟﻪ ﭘﺎﻪواﻧﺘﯽ ﻛﻪﻧﺪاو؟ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ واﻧﻪﯾﻪﻛﻦ ﻛﻪ ھﻪﺒﮋاردهی ﻋﯿﺮاق ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﻟﻪ داھﺎﺗﻮودا ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟﺒﻜﺎﺗﻪوه. ﺷﻮان ڕهﺋﻮف Shwan_press@yahoo.com
ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدن :ﺳﺘﺮان ﻋﻪﺑﺪو ﺑﯚ ڕﯾﮑﻼم ﺋﯿﻤـﻪﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﯚ:
ﺳﻪرﻧﻮوﺳﻪر :ﻋﺎرف ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ
٠٧٧٠١٣٥٦٢٢١
reklam@xendan.org - aso@xendan.org- news@xendan.org
ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﻧﻮﺳﯿﻦ :ﺳﯚران ﻋﻪﻟﯽ
ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ھﻮﻧﻪری :ﺷﯚڕش ﺋﻪﺣﻤﻪد
ﺳﮑﺮﺗﺎرﯾﻪﺗﯽ ﻧﻮﺳﯿﻦ :ﻋﻪﺗﺎ ﮐﻪرﯾﻢ ،ﻓﺎروق ﺟﻪﻣﯿﻞ ،ﻋﻪﻟﯽ ﺳﺪﯾﻖ
ﻧﻮﺳﯿﻨﮕﻪﮐﺎن :ﮐﻪرﮐﻮک :ﺋﯿﺴﮑﺎن .ﻧﺰﯾﮏ ﺑﺎرهﮔﺎی ﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﮐـﻪرﮐﻮک ﺋﺎﺳﯿﺎ - ٠٧٧٠٢٣٨٢٣١٩ :ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ :ﺷﺎڕﯽ ﺳﺎﻟﻢ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﭘﺮدی ﺷﻪھﯿﺪ ﺧﻪﺳﺮهوﺧﺎڵ. ھﻪواڵ - ٠٧٤٨٠١٣٤٤٨٨ :ھﻪوﻟﺮ :ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﺷﻪﺳﺖ ﻣﻪﺗﺮی .ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ وهزارهﺗﯽ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزی ﮐﯚڕهک - ٠٧٥٠٤٥٣٧٣٢٤ :ﮔﻪرﻣﯿﺎن :ﮐﻪﻻر .ﺑﺎزاڕی ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﮐﻪﻻری ﻓﺎﻧﯚس ﺗﯿﻠﯿﮑﯚم٢٢٢١٦١٢ :
ژﻣﺎره ٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢
ﺋﻪﻣۆ ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺗﯿﭙﻪ ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﻪﻛﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدرﺖ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ -ﺳﺪﯾﻖ ﻋﻪواﯽ
ﺑﻪﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﺗﯿﭙﻪ ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﻪﻛﺎن ﺳﻪر ﺑﻪ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﺋﯚﯚﻣﭙﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺑﻪ ﺑﻪﺷﺪاری ﺳﻪدان ﺗﯿﭙﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘ و ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺑﭽﻮوﻛﯽ )ﭼﯿﻤﻪﻧﯽ دهﺳﺘﻜﺮدی(دا ﺧﻮﻟﯽ وهرزی ﻧﻮﯽ ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺑﭽﻮوك ﺑﯚ ﺗﯿﭙﯽ ﭘﻠﻪﯾﻪك و دوو و ﺳ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮو. ﻟــﻪدوای ڕﻛﺎﺑﻪرﺘﯽ و ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺗﻜای ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎن دوو ﺗﯿﭙﯽ ﭼﻮارﺑﺎخ و ﻗﻪﻧﺪﯾﻞ ﺑﯚ دواﯾــﺎری ﺧﻮﻟﻪﻛﻪ ﻣﺎﻧﻪوه، ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪ ﺑﺮدﻧﻪوهی ﺗﯿﭙﯽ ﭼﻮارﺑﺎخ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ٣ _٤ﮔﯚڵ ﻟﻪ ﺗﯿﭙﯽ ﻻواﻧﯽ ﻧﻮێ و ھﻪروهھﺎ ﺑﺮدﻧﻪوهی ﺗﯿﭙﯽ ﻗﻪﻧﺪﯾﻞ _٣ ٠ﻟﻪ ﺗﯿﭙﯽ ﺷﻪﺑﻪﻧﮓ ،وهك ڕﺰﻟﻨﺎﻧﻜﯿﺶ ﻟﻪ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﻋﻮﻣﻪر ﻣﺤﻪﻣﻪد ﻛﻪرﯾﻢ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی ﺗﯿﭙﯿﻪ ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺧﻮﻟﻪﻛﻪ ﺑﻪﻧﺎوی ﻧــﺎوﺑــﺮاوهوه ڕﻜﺨﺮا. ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﻛﯿﺶ ﻟﻪ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺧﻮﻟﻪﻛﻪوه ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﺋﺎﺳﯚی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ: ﻛﻪ ﺑﯾﺎرواﯾﻪ ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎزاری داھﺎﺗﻮو ﺧﻮﻟﻜﯽ ڕﺰﻟﻨﺎﻧﯽ دﯾــﻜــﻪ ﺑــﻪﻧــﺎوی ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﻮﻣﻪر ﻣﺤﻪﻣﻪد ﻛﻪرﯾﻢ ﺑﯚ دهﯾﺎن ﺗﯿﭙﯽ ﻣﯿﻠﻠﯿﯽ ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮو ﻟﻪم ﺧﻮﻟﻪدا ﺳﺎزﺑﻜﺮﺖ ،ھﻪروهھﺎ ﺑﯾﺎره ﺋﻪﻣۆ ٢٠٠٩_١_١٢ﺗﯿﭙﯽ ﻗﻪﻧﺪﯾﻞ و ﭼــﻮارﺑــﺎخ ﯾــﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺗﯿﭙﻪ ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﻪﻛﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﺪهن.
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﺪﯾﻖ ﻋﻪواﯽ
دﯾﻤﻪﻧﯽ ﯾﻪﮐﮏ ﻟﻪﯾﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن
ﺷﻪڕ و ﭘﻜﺪادان ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﯾﺎری ھﻪوﻟﺮ و دھﯚك ﺑﻮو
ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺟﺎری ﭘﻨﺠﻪم ﻟﻪﺳﻪر ﯾﻪك دۆڕا ھﻪوﻟﺮ /ﺷﻮان ڕهﺋﻮف ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ /ﺳﺪﯾﻖ ﻋﻪواﯽ
ﻟــﻪ ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﯾﺎﻧﻪی ھﻪوﻟﺮی ﭘﺎﻪواﻧﯽ دوو وهرزی ڕاﺑﺮدوو و ﭘﺸﻪﻧﮕﯽ ﻛﯚﻣﻪﻪی ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﺑﺎﻛﻮور ﻟﻪ ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺧﯚی واﺗﺎ ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﺮاﻧﺴﯚ ھﻪرﯾﺮی ﺗﻮوﺷﯽ دۆڕاﻧﺪﻧﻜﯽ ﺳﻪﺧﺖ ھﺎت ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﯾﺎﻧﻪی دھﯚﻛﯽ ڕﻛﺎﺑﻪری ﺳﻪرهﻛﯽ ﺑﻪ ٢ﮔﯚڵ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ١ﮔﯚڵ ،ﺑﻪم ﺋﻪوهی ﮔﯿﺎﻧﯽ وهرزﺷﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی ﻧﺎﺧﯚﺷﻜﺮد ﺋﻪو ﺷﻪڕ و ﭘﻜﺪاداﻧﻪ ﺑﻮو ﻛﻪ ﭘﺎش ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﻮان ھــﻪردووﻻدا ڕووﯾﺪا و
ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺸﯽ ﺷــﺎری ھﻪوﻟﺮی ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮد ﺟﻪﻣﺎوهری ﺑﻪ ﺷﻪڕھﺎﺗﻮوی ھــﻪردوو ﯾﺎﻧﻪ ﺑﻪ ھﺰ ﺑﻜﻪﻧﻪ دهرهوه و ﻟﻪ ﯾﻪﻛﯿﺎن ﺑﻜﻪﻧﻪوه .ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜﻪی ٢٥ھﻪزار ھﺎﻧﺪهر ﯾﺎﻧﻪی دھﯚك ﺗﻮاﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﺑﺒﺎﺗﻪوه ﮔﯚﯽ ﯾﻪﻛﻪم ﺟﺎﺳﻢ ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺳﻠﻤﺎن ﻟﻪ ﺧﻮﻟﻪﻛﯽ ٨ و دواﺗﺮ ھﻪوﻟﺮ ﮔﯚﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪری ﻛﺮدهوه ﻟﻪ ڕﮕﻪی ﯾﺎرﯾﺰان ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺳﻪح ﮔﻤﯽ ﯾﻪﻛﻪم ﺑﻪم ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺗﻪواو ﺑﻮو ،ﻟﻪ ﮔﻤﯽ دووهم و ﻟﻪ ﺧﻮﻟﻪﻛﯽ ٦٣ﮔﯚﯽ دووهم ﺑﯚ ﯾﺎﻧﻪی دھﯚك ﻟﻪ ڕﮕﺎی ﯾﺎرﯾﺰان ﺳﻪﻓﻮان ﻋﻪﺑﺪوﻟﻐﻪﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮا ﺑﻪم ﺟﯚره ﯾﺎﻧﻪی دھﯚك ﯾﺎرﯾﻪﻛﯽ ﺑﺮدهوه ﯾﻪﻛﻪم دۆڕاﻧﺪن ﺑﯚ ﯾﺎﻧﻪی ھﻪوﻟﺮ ﻟﻪم وهرزهدا.
ﻟﻪﻻﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸﻪوه ﯾﺎﻧﻪی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ﭘﻨﺠﻪم دۆڕاﻧﺪن ﻟﻪﺳﻪرﯾﻪك ھﺎت ﻟﻪ ﻧﻮ ﯾﺎرﯾﮕﺎ و ﻟﻪﺑﻪردهم ﺟﻪﻣﺎوهری ھﺎﻧﺪهری ﺧﯚﯾﺪا ﺋﻪﻣﺠﺎره ﺑﻪ ٢ﮔﯚڵ ﺑﻪ ١ ﮔﯚڵ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﯾﺎﻧﻪی ﻗﻮه ﺟﻪوﯾﯿﻪ. ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺣﻪﻧﻮن ﻟﻪ دهﻗﯿﻘﻪی ١١دا ﮔﯚﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﺟﻪوﯾﯿﻪی ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد و ﯾﺎﻧﻪی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻓﺸﺎری زﯾﺎﺗﺮی ﻛﺮد و ﯾﺎرﯾﺰان ﺟﻮﻣﻌﻪ ﺧﺰهﯾﯿﻪر ﻟﻪ دهﻗﯿﻘﻪی ٤٠دا ﮔﯚﯽ ﯾﻪﻛﺴﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮدهوه، ﺑﻪم ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﺋﻪو ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪی ﺟﮕﯿﺮ ﻧــﻪﻛــﺮد ،ﺑﻪﻜﻮ ﯾــﺎﻧــﻪی ﺟﻪوﯾﯿﻪ ﻟﻪ دواﺳﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪ ڕﮕﻪی ﯾﺎرﯾﺰان ﺋﻪﻛﺮهم ھﺎﺷﻢ ﮔﯚﯽ دووهم و ﺑﺮدﻧﻪوهی ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد.
ﻣﯚرای ﭘﺎﻪواﻧﯽ ﻗﻪﺗﻪره ﻛﻮڕه ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯽ ﺗﻨﺴﯽ ﺳﻪر زهوی ﺋﻪﻧﺪی ﻣﯚرای ﺗﻪﻣﻪن ٢١ﺳــﺎڵ و ﺳﯿﻪﻣﯽ ڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾــﺎرﯾــﺰاﻧــﺎﻧــﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺗــﻮاﻧــﯽ ﺑﺒﺘﻪوه ﭘﺎﻪواﻧﯽ ﭘﺎﻪواﻧﺘﯽ ﻗﻪﺗﻪری ﻛﺮاوه ﺑﯚ ﺗﻨﺴﯽ ﺳﻪر زهوی ﻟﻪ دهﺳﺘﭙﻜﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﻪﻣﺴﺎﯽ ﭘﺎﻪواﻧﺘﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا. ﻟـــــﻪ ﯾــــــــﺎری ﻛـــﯚﺗـــﺎﯾـــﯽ ﭘﺎﻪواﻧﺘﯿﯿﻪﻛﻪدا ﻛﻪ ڕۆژی ﺷﻪﻣﻤﻪ ﻟﻪ دۆﺣﻪ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮو ﻣﯚرای ﺗﻮاﻧﯽ زۆر ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪی ڕۆدﯾﻜﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﯽ ﭼــﻮارهﻣــﯽ ڕﯾﺰﺑﻪﻧﺪی ﺑﺒﺎﺗﻪوه ﺑﻪ ﺧﺎﯽ ﮔﻤﻪﻛﺎﻧﯽ ) ٤-٦و .(٢-٦ ﺑﻪو ﺑﺮدﻧﻪوهﯾﻪش ﻣﯚرای ﺗﻮاﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ ﺷﻮه ﯾﻪ ﻛﯽ ﺑــﺎش ﺋــﺎﻣــﺎده ﺑــــﻜــــﺎت ﺑــﯚ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﻪﻣﺴﺎڵ
و ﺑﯚ ﭘﺎﻪواﻧﺘﯽ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎی ﻛﺮاوه ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوهﻧﺪی ﺋﻪم ﻣﺎﻧﮕﻪدا ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪڕﻮهدهﭼﺖ. ﺟﮕﻪی ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﯚ ﻛﺮدﻧﻪ ﺧﻪﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﭘﺎﻪواﻧﺘﯿﯿﻪ ﺑی ١ﻣﻠﯿﯚن و ١٠٠ھﻪزار دۆﻻری ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﯽ ﺑﻮو ،ھــﻪروهك ﺋﻪو ﺑﺮدﻧﻪوهﯾﻪی ڕۆژی ﺷﻪﻣﻤﻪش ﺷﻪﺷﻪم ﺑﺮدﻧﻪوه ﺑﻮو ﻟﻪ ﻛﯚی ھﻪﺷﺖ ﺑﺮدﻧﻪوه ﻛﻪ ھﻪردوو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑﻪﯾﻪﻛﻪوه ﻛﯚﻛﺮدووهﺗﻪوه.
ﭬﺎﺪﺰ ﺑﺎس ﻟﻪ ﺣﻪزهﻛﺎﻧﯽ دهﻛﺎت ﭬﯿﻜﺘﯚر ﭬﺎﺪﺰی ﺗﻪﻣﻪن ٢٧ﺳﺎڵ ﮔﯚﭽﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﺑﻪرﺷﻠﯚﻧﻪی ﻛﻪﺗﻪﻟﯚﻧﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﺑﻪﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ ﺑﺎﺷﺎﻧﻪ دادهﻧﺮﺖ ﻛﻪ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑﻪرز و دﯾﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی ﻧﻤﺎﯾﯿﺶ ﺑﻜﺎت و ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ﺧﻪﺗﯽ زاﻣﯚرای ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚﭽﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﻻﻟﯿﮕﺎی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﻪدهﺳﺖ ﺑﮫﻨﺖ. ﺋــﻪم ﮔﯚﭽﯿﯿﻪ ﻟﻪ دهرهوهی ﯾﺎرﯾﮕﺎ ﯾﻪﻛﻜﻪ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﺧﯚی زۆر ﻟﻪ ﭼﺎوی ﻛﺎﻣﺮاﻛﺎن و دﯾﺪاری ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن ﺑﻪ دووردهﮔﺮﺖ ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﺳﭙﯚرﺗﯽ ﻛﻪﺗﻪﻟﯚﻧﯽ ڕۆﭼﻮوه ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوهوه و ﭼﻪﻧﺪ ﻧﮫﻨﯿﯿﻪﻛﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﭬﺎﺪﺰی ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد. ﭬﯿﻜﺘﯚر ﭬﺎﺪﺰ ﭘﺎش ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪرﺷﻠﯚﻧﻪ و ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪرﻛﻪﻛﺎن ﻛﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوی دوور ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوان ﺑﻪﺳﻪر دهﺑﺎت ﭬﺎﺪﺰ دهﺖ» :ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺷﺖ زﯾﺎﺗﺮ ﺣﻪزم ﺑﻪ ڕاوی ﻣﺎﺳﯿﯿﻪ ،ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻛﺎن و ﮔﯚﭬﺎرهﻛﺎن، ﺣﻪزم ﻟﯿﻪ ﺑﭽﻤﻪ ﻛﻪﻧﺎر دهرﯾﺎﻛﺎن و ﺗاﻣﺎن ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دهرﯾﺎ، ھﻪروهك ﺣﻪزم ﻟﯿﻪ ڕوو ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪ و ﻻدێ ﺑﻜﻪم و ﻟﻪ ﺷﺎر دوور ﺑﻜﻪوﻣﻪوه و ھﻪواﯾﻪﻛﯽ ﭘﺎك ھﻪﺒﻤﮋم«. ﭬﺎﺪﺰ زﯾﺎﺗﺮ ﻧﮫﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺎت و دهﺖ» :ﻛﺎﺗﻚ ﺗﻮوﺷﯽ ھﻪﻪﯾﻪك دهﺑﻢ و زﯾﺎن ﺑﻪ ﺑﻪرﺷﻠﯚﻧﻪ دهﮔﺎت ﯾﺎن دهدۆڕﯿﻦ ﺋﻪوا ڕوو ﻟﻪ ﺧﺎﻧﻮوهﻛﻪم دهﻛﻪم ﻛﻪ ﻟﻪ ﻛﻪﻧﺎر دهرﯾﺎﯾﻪ و ﻟﻪوێ ھﻪﻣﻮو ﺧﻪﻣﻮﭘﻪژارهﯾﻪﻛﻢ ﻟﻪ ﺑﯿﺮدهﭼﺘﻪوه و ﺋﺎﮔﺎﯾﯿﻢ ﺑﯚ دهﮔﻪڕﺘﻪوه«. ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺸﺪا ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎﺷﻜﺮای دهﻛﺎت ﻛﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎوه ﺑﻪ ﮔﯚﭽﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪ و ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ »ﺋﯚﻟﯿﭭﻪر ﻛﺎن«ی ﮔﯚﭽﯽ ﭘﺸﻮوی ھﻪﺒﮋاردهی ﺋﻪﻤﺎﻧﯿﺎ و ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺎﯾﺮهن ﻣﯿﻮﻧﺨﯽ ﺋﻪو وﺗﻪ ﺳﻪرﺳﺎم ﺑﻮوه و ھﻪر ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺋﻪوﯾﺸﺪا ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٠دا ﺑﯚﻧﺪهﻛﻪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﺎﻧﻪی ﺑﻪرﺷﻠﯚﻧﻪ ﻧﻮێ ﻛﺮدهوه و ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎش ھﻪر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ﯾﺎﻧﻪﯾﻪداﯾﻪ.
ﭬﯿﮑﺘﯚر ﭬﺎﺪﺰ
ڕﯾﺒﺮی دهرﮔﺎی ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوه دهﻛﺎﺗﻪوه ﻓﯿﺮاﻧﻚ ڕﯾﺒﺮی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ھﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺎﯾﺮهن ﻣﯿﻮﻧﺨﯽ ﺋﻪﻤﺎﻧﯽ و ھﻪﺒﮋاردهی ﻓﻪڕهﻧﺴﺎ دهرﮔﺎی ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﺑﻪ ڕووی ﺋﻪو ﯾﺎﻧﺎﻧﻪدا ﻛــﺮدهوه ﻛﻪ دهﺧــﻮازن ﺑﯿﮕﻮازﻧﻪوه ﻧﻮ ڕﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن. ﻟـــﻪ ﻟــــﺪواﻧــــﻜــﯿــﺪا ﺑﯚ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ﺋﻪﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد» :ﻣﻦ ﻟﻪ ﻣﯿﻮﻧﺦ دـــﺨـــﯚش و ﺑـــ ﻛــــﺸــﻪم و ﺧﯚﺷﺤﺎﻢ ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪورهی ﺋﻪوروﭘﺎی وهك ﺑﺎﯾﺮهن ﻣﯿﻮﻧﺦ ﯾﺎری دهﺑـــﻢ دهﻛﻪم و ﺑﻪردهواﻣﯿﺶ ﻟـــــــــــﻪﺳـــــــــــﻪر ﭘﺸﻜﻪ ﺷﻜﺮ د ﻧﯽ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺑــﻪم ﯾﺎﻧﻪﯾﻪ
ﻛﻪ ﻟﻪ ﺗﻮاﻧﺎﻣﺪا ﺑﺖ ،ﺑﻪم ﺋﻪﻣﻪش ﺋﻪوه ﻧﺎﮔﻪﯾﻪﻧﺖ ﻛﻪ ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﺗﺮ ﻧﻪﻛﻪﻣﻪوه ﻛﻪ ﯾﺎری ﺑﯚ ﺑﻜﻪم ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻣﻦ ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﺋﺎﺷﻜﺮام ﻛﺮدووه ﻛﻪ ﺑﺎﯾﺮهن ﯾﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ﻣﮋووﯾﯽ و ﮔﻪورهی ﺋﻪوروﭘﺎ و ﺟﯿﮫﺎﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷﺪا ﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﺑﯚ ڕﯾﺎڵ ﯾﺎن ﺑﻪرﺷﻠﯚﻧﻪ ﯾﺎن ﺋﻪرﺳﯿﻨﺎڵ و ﭼﺴﯽ و ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر
ﺧﻪوﻧﯽ ھﻪﻣﻮو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﻪ و ﺋﻪوهش ﺷﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻪ ﭘﺶ ﻣﻨﯿﺶ ھﻪرﯾﻪك ﻟﻪ ﺑﺎﻻك و ھﺎرﮔﺮﯾﭭﺰ و ﭘﯿﺘﺰارۆ ﺋﻪو ﻛﺎرهﯾﺎن ﻛﺮد و ﻟﻪ ﺑﺎﯾﺮهﻧﻪوه ﭼﻮوﻧﻪ ﯾﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮی ﮔﻪورهی ﺋﻪوروﭘﺎ«. ﺟﮕﻪی ﺑﺎﺳﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺎﯾﺮهن ﻣﯿﻮﻧﺦ ﺑی ٦٠ﻣﻠﯿﯚن ﯾــﯚرۆی وهك ﻧﺮﺧﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو داﻧﺎوه ﺋﻪﻣﻪش وا دهﻛﺎت ﯾﺎﻧﻪی ڕﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ وهك ﯾﻪﻛﻪم ﯾﺎﻧﻪی ﻧــﺎودار ﻟﻪ وهرزی داھﺎﺗﻮوی ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﺪا ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ﻛﯾﻨﯽ ڕﯾﺒﺮی ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑــﻪو ﭘﯿﻪی ﭘــﺎش ڕۆﯾﺸﺘﻨﯽ ڕۆﺑﯿﻨﮫﯚی ﺑﻪرازﯾﻠﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﺋﻪو ﺟﮕﻪﯾﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﭘ ﻧﻪﻛﺮاﯾﻪوه و ڕﯾﺒﺮﯾﺶ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﯽ ﺷﯿﺎوه ﺑﯚ ﺋﻪو ﺟﮕﻪﯾﻪ.
ﺳـﻪﻧﺘـﻪرـﮑﯽ
وهی ﻛـﻮرد و ﻟﮑـﯚﯿﻨـﻪ
ﻋـﻪرهﺑﯿﻤـﺎن
ڕۆژاﻧﻪ
ﭘــﻮﯾﺴﺘـﻪ
www.dengu
sue 3 Haftana-is
دهرﯾﺪهﮐﺎت و وهﺷﺎﻧﺪن ﺑﯚ ﭘﻪﺧﺶ ﮔﺸﺘﯿﯿﻪ ﺧﻪﻧﺪان ﮔﯚﭬﺎرﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ
bas.net
20ﻻﭘﻪڕه و
ﺗﺎ ﺟﯿﮫﺎن ﮐﻮردﺳﺘﺎن
ﮑﯽ ﺳﻪﺧـﺖ ــ ﺳـﺎ ﺑﻪڕ ـﻮهﯾﻪ
ﻟﻪﺳﺎﯾﺘﯽ ) (Dengubas.netدا ﺑﺨﻮﻨﻪرهوه
ﺑﻪ ھﻪﻣﺎن ﻧﺮخ
ﻫﻪﻓﺘﺎﻧﻪ ـ ژﻣﺎﺭﻩ / ٣٠
وهرﺑﮕﺮه
ﻡ ـ ١٧ک. ١١ک .ﺩﻭﻭﻩ ﺩﻭﻭﻩﻡ ٢٠٠٩
رۆﻧﺎﺪۆ ھﻪژﻨـﻪری ﺗﯚڕهﮐﺎن
5th Year Number: 891 Mon. 12 / 1 / 2009
ﺳﺎﯽ ﭘﻨﺠﻪم ژﻣﺎره ) (٨٩١دووﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠٠٩/١/١٢ﻧﺮﺧﯽ ) (٥٠٠دﯾﻨﺎر
ﺳـــﭙـــﺎﯾـــﺪهرﻣــــﺎن ﺋـــﯚﺑـــﺎﻣـــــﺎ ڕزﮔــــــﺎر دهﻛـــﺎت!
١٠٦
ﺋﺎ :ﺑﺴﺘﻮن ﻓﻪرھﺎد
ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣﻨﺪاﯿﺪا ﭼﯿﺮۆﻛﻪ وﻨﻪدارهﻛﺎﻧﯽ )ﻛﯚﻣﯿﻜﺲ(ی ﺳﭙﺎﯾﺪهرﻣﺎن ﻛﯚﺑﻜﻪﯾﺘﻪوه و ﺧﻪون ﺑﻪوه ﺑﺒﯿﻨﯽ ﻛﻪ ڕۆژێ ﻟﻪ ڕۆژان ﺑﺒﯿﺘﻪ ﺳﻪرۆﻛﯽ وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ،ﺋﻪوا ھﯿﭻ دوور ﻧﯿﯿﻪ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪت ﺑﺘﻪدی. ﺋــﻪﮔــﻪر ﺋــﻪم ﺧــﻪوﻧــﻪ ﺑــﯚ ھﻪﻣﻮو ﻣﻨﺪاﯽ ﺋﻪﺳﺘﻪم ﺑ ،ﺋﻪوا ﻟﻪﻻی ﺑﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎوه ھﺎﺗﻪدی .ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ وا ﺑوه ﻛــﻪ ﺋــﯚﺑــﺎﻣــﺎی ﻣــﻨــﺪاڵ ﻛﯚﻣﯿﻜﺴﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎﯾﺪهرﻣﺎﻧﯽ ﻛﯚدهﻛﺮدهوه و ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪو وﻨﺎﻧﻪی ﻟﻪ ﺳﺎﯾﺘﻪﻛﻪﯾﺪا ھﻪن ،وهك ﺳﯿﻨﺎﺗﯚر ،وﻨﻪﯾﻪﻛﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﭘﻪﯾﻜﻪری ﺳﻮﭘﻪرﻣﺎن ﮔﺮﺗﻮوﯾﻪﺗﯽ. ﻟــﻪ ژﻣـــﺎرهی ٥٨٣ی ﻛﯚﻣﯿﻜﺴﯽ ﺳﭙﺎﯾﺪهرﻣﺎن ﻛﻪ ١٤ی ﺋﻪم ﻣﺎﻧﮕﻪ ﻟﻪ ﺳﻪراﻧﺴﻪری ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎدا ﺑودهﺑﺘﻪوه، ٥ﻻﭘــﻪڕهی ﺗﻪرﺧﺎﻧﻜﺮاوه ﺑﯚ ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳــﻪرهڕۆﯾــﯿــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﺳــﭙــﺎﯾــﺪهرﻣــﺎن ﻛﻪ ﺳــﭙــﺎﯾــﺪی وهك ﭘــﯿــﺘــﻪر ﭘـــﺎرﻛـــﻪری ﻓــﯚﺗــﯚﮔــﺮاﻓــﻪر ﻟــﻪ ڕۆژی ٢٠ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووهﻣﺪا ،واﺗﻪ ڕۆژی وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺟﻪوی ﻓﻪرﻣﺎﻧهواﯾﯽ وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ﻟــﻪﻻﯾــﻪن ﺋــﯚﺑــﺎﻣــﺎ ،ﺳــﻪرۆﻛــﯽ ﺗـــﺎزهی وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن ،ﺋﺎﻣﺎدهدهﺑ ﺑﯚ وﻨﻪﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪم ڕووداوه ﻣﮋووﯾﯿﻪ .ﺑﻪم ﻟﻪﭘ ھﻪﺳﺘﺪهﻛﺎت ﻛﻪ ﻛﻪﺳﻜﯽ دﯾﻜﻪی ھﺎوﺷﻮهی ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ دهﯾﻪوﺖ ﺑﺘﻪ ﺷﻮﻨﯽ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎی ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪ .ﺑﯚﯾﻪ ،ﭘﺎرﻛﻪر دهﺑﺘﻪ ﺳﭙﺎﯾﺪهرﻣﺎن و ھــﻪوــﺪهدات ﺋﯚﺑﺎﻣﺎی ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪ ﻟﻪ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎی ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺟﯿﺎﺑﻜﺎﺗﻪوه ..ﺑﻪم ﭼﯚن؟ ﺋــﻪﻣــﻪ ﺷــﺘــــﻜــﯽ ﺋــﺎﺳــﺎﻧــﻪ ،ﺑــﻪ
ﺑﯚ ﻣﻪرﮔﯽ ﭘﺸﯿﻠﻪﯾﻪك ﺧﻪﻪف ﻏﻪﻓﻮر
ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﯾﺎری ﺑﺎﺳﻜﻪ .ﭼﻮﻧﻜﻪ وهك دهزاﻧﯿﻦ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎی ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﯽ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎی ﺑﺎﺳﻜﻪﯾﻪ .ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﻛﯚﻣﯿﻜﺴﻪ )ﺳﭙﺎﯾﺪی ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺳﻪرۆك دهﻛﻪوێ(ﯾﻪو ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ زﺐ وﻠﺰ و
ﻧﯿﮕﺎری ﺗﯚد ﻧﺎوك و ﻓﺮاﻧﻚ دارﻣﺎﺗﺎﯾﻪ. ﺟــﯚ ﻛـــﻮﯾـــﺰادا ،ﺳــﻪرﻧــﻮوﺳــﻪری )ﻣﺎرﭬﻞ ﻛﯚﻣﯿﻜﺲ(ی ﺳﻪر ﺑﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﻣــﺎرﭬــﻞ( ﻛــﻪ ﺧــﺎوهﻧــﯽ ﺋــﻪم ﭼﯿﺮۆﻛﻪ وﻨﻪداراﻧﻪﯾﻪ ،ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚﺷﯿﺘﺪ ﭘﺮﺴﯽ
ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ» :ﻛﺎﺗﻚ ﮔﻮﻤﺎن ﻟﻪوه ﺑﻮو ﺳﻪرۆﻛﯽ ھﻪﺒﮋﺮدراو ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﻛﯚﻛﻪرهوهی ﻛﯚﻣﯿﻜﺴﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎﯾﺪهرﻣﺎﻧﻪ ،زاﻧﯿﻤﺎن ﻛﻪ دوو ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﻟﻪ )ﻣﺎرﭬﻞ ﯾﻮﻧﯿﭭﺮس( ﺑﻪﯾﻪﻛﺘﺮ دهﮔﻪن .ﺣﻪزﻣﺎﻧﻜﺮد
ﺋــﻪم ھــﻪﻟــﻪ ﻣــــﮋووﯾــﯿــﻪ ﺑــﻘــﯚزﯾــﻨــﻪوه و ﺳﺘﺎﯾﺶ و ﺳﻮﭘﺎس و ڕﺰ ،ﺑﻪ ﺷﻮازی ﺧﯚﻣـــــﺎن ،ﺋــﺎڕاﺳــﺘــﻪی ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ ھﻪواداراﻧﯽ ﭼﯿﺮۆﻛﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﻜﻪﯾﻦ ﻛﻪ دهﭼﺘﻪ ﻛﯚﺷﻜﯽ ﺳﭙﯽ«.
ﻛﯚﺷﻜﯽ ﺳﭙﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪﻛﺪا ھﻪواﯽ ﻣﺮدﻧﯽ »ﭘﺸﯿﻠﻪ«ﻛﻪی ﺧــﺎﻧــﻪوادهی ﺳﻪرۆﻛﯽ وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾــﻪﻛــﮕــﺮﺗــﻮوهﻛــﺎﻧــﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎی ﺑـــــوﻛـــــﺮدهوه و ﺋـــﺎﻣـــﺎژهی ﺑﻪوهﺷﻜﺮدﺑﻮو:ﺧﺎﻧﻪوادهیﺳﻪرۆك زۆر ﻧﯿﮕﻪران ﺑﻪو ڕووداوه. ﺋﻪﻣﻪ ﺋــﻪﮔــﻪر وهك ﺗﺎﻧﻪ ﻟﺪان ﻟﻪﺳﻪرم ﺣﺴﺎب ﻧﻪﻛﺮﺖ ﺋــﻪوا ﯾـــﻪژم :ﺋــﻪم ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪ ﭘــﻪرده ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺒﺎﻛﯽ زۆرــﻚ ﻟﻪ ﺳــﻪرۆك و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻤﻪدراﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ھـــﻪﺪهداﺗﻪوه ﺋﻪوﯾﺶ ﺑــﻪوهی ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑــﺎدا ﺑﯚ ﻣﺮدﻧﯽ ﭘﺸﯿﻠﻪﯾﻪك ﻧﯿﮕﻪران دهﺑﻦ ﻟﻪﻛﺎﺗﻜﺪا ڕۆژاﻧــﻪ ﺳــﻪدان ﻛﻪس ﻟﻪ ﺑﺮﺳـــــــــــﺘﯽ و ﺗﯿﻨﻮﺘﯿﺪا دهﻣــﺮن و ﻛﻪﺳﯿﯿﺶ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﺑﻪﺳﺎﺣﺐ ﻧﺎﻛﺎت. ﺳــــﻪرۆك ﺑـــﻮش ﺣــﻪﻗــﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﻧﯿﮕﻪران ﺑﺖ ﺑﯚ ﻣﻪرﮔﯽ ﭘﺸﯿﻠﻪﻛﻪی ،ﺑﻪم وهك ﺳﻪرۆﻛﯽ ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ وﺗــﯽ دﻧﯿﺎ ﺋﻪرﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎﻧﯽ ﺋــﺎوڕی ﺟــﺪی ﻟﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺋــﻪو ﺳـــﻪدان ﻣﺮۆﭬﻪش ﺑﺪاﺗﻪوه ڕۆژاﻧــﻪ ﺑﻪھﯚﻛﺎری ﺟﯿﺎ ﺟــﯿﺎ دهﻣــﺮن .ﭼﻤﺎ ﭘﺸﯿﻠﻪ ﻟﻪ ﻣﺮۆڤ ﺑﻪھﺎدارﺗﺮه!
ڕﯾﮑﻼم