Dib 01082016 by Jansadharan Assam

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 1 z Œ¸±˜¬ı±1 z 16 ˙±›Ì, 1938 ˙ﬂ¡ z 1 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Monday, 1st August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ıÚ…±Ó«¬Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ı¯∏˚˛±1

√ø˘Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ &Ê√1±È¬

ﬂ¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¸ˆ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ √˙ﬂ« ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√Â√¬Û≈11 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Œ˚ ˜≈ÀÍ¬› ëÎ¬◊ø¡Z¢üí ’±1n∏ ë√±˚˛¬ıXí Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±¬ıX ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÚ˙± ¤¬Û1Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±¢∂±˚’±˝√√À˜√±¬ı±√, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – √˙«fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸ˆ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ’±¢∂±Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 Ú±˝◊√ 108 ¤•§≈À˘kº ¿1±˜¬Û≈11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√√À1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬

31 ø˙q1 ¸g±Ú Úfl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 31øÈ¬ ø˙qfl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’Ò…é¬± 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚ…±Sê±ôLﬂ¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ ‰¬1ﬂ¡±11

√±˜ fl¡ø˜˘ Œ¬Û¬∏Cí˘, øÎ¬ÀÊ√˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ’ªÚ˜Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜º ΔÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 1.42 È¬fl¡± ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

¬ı±ø1¯∏± ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ Ù¬1 ’±Â√±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ë˜Ú fl¡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø˙q ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬±ﬂ¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬1ﬂ¡±11

ﬂ¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1±Ê√…1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Δ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı √‡ ≈ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú-ˆ¬øª¯∏…», Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸¬ı«±1 ’±ù´±¸

Ú±È¬fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ÚÊ√Ú±À˘ ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœ ·‘˝√˜Laœ› ·í˘ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ› ‚1±‚ø1 ˝√√í˘

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1º ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 38Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 7Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘Õ· 45Ê√Úº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ‡À˚˛1¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Ú

Œ˘±fl¡1 ¬Û±Úœ-˚≈√ªø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜”1À˜˘±Ó¬ ’±ø‰¬fl¡ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÈ¬UÓ¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈ¬ Œ√ªø˙q ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ÚÈ¬¸”˚« ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øÚÎ¬◊ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ Œõ∂é¬±·‘˝√ 1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı≈˘μ ‰¬˝√√1, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – fl¡±˘1±øSÓ¬ ¤√˘ Ú1ø¬Û˙±‰¬1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡Ú…±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Î¬◊ij±√ ˘•ÛÀÈ¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı≈˘μ ‰¬˝√√1Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò-é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±Ó¬ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 620 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±

Œfl¡ffl¡ ÒÚ √±¬ıœ1 ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√ ’±À˚˛±À· 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú øÚøÒÕ˘ ø√˚˛± 620 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ë¬ı±Ú ¬Û˚«È¬Úí fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚ…±Ó«¬1 ‡¬ı1 Δ˘ÀÂ√ 1øﬂ¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı¸ôL √±À¸

¢∂œÉ ¬ıg Œ˙¯∏ – 4 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ò…±¬Ûﬂ¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô… ˘±À· ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ﬂ¡

¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ¯∏Î¬ˇ˚La ’±øÊ√1¬Û1± Ú±fl¡œ ˘±ø·˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±g ˝√√íÀ˘ Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¶ú±È«¬ ‰¬˝√√1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜1 Ê√Ú·Ì Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ŒÚ›ø‰¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ √œ‚«ø√ÀÚ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜º Ú±˜øÚ ’—˙1 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ øfl¡ø=ÀÓ¬± &1n∏Q øÚø√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò≈˜≈˝√±

Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œfl¡ ÚÈ¬¸”˚« ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¢∂œÉ ¬ıg1 ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü ’Ô«±» fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó¬º √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ Ù≈¬1± ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘Àfl¡±

Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ’Ò…±¬ÛÀfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡º ¬ı±ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬º fl¡±ø˘ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ﬂ¡Ô± Ú≈qÀÚ±, ≈√‡≈√√˙« ±› ˜˝◊√ ¸˝√√… ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±...

ﬂ¡±øÊ√1„√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú˘±Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ¤øÈ¬ ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘

‰¬1ﬂ¡±11 øÚÀ«√À˙› ·± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 6 ø¬ı¯∏˚˛±1

¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‰¬1fl¡±11 fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√ Â√·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· 13 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª

&ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 17 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 5·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

7 ’±·©ÜÓ¬ Ú±øô¶ﬂ¡ ¸øij˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¸˜”˝√ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú±øô¶fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ·±È¬ ë÷ù´1˚’±~±˚·Î¬ ’ø¬ıù´±¸œ ¢∂n¬Ûí, ëÚ±øô¶fl¡í ’±1n∏ ë˜±ÚªÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 ’±√˙«í1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ 7 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

8 ’±·©ÜÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Sê˜˙– Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜Ò… ’¸˜1 øÓ¬øÚ‡Ú õ∂Ò±Ú øÊ√˘± Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·Ìfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±Àμ±˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœfl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1

Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ˜Ò… ’¸˜ Â√±S ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ú±·ø1ﬂ¡ﬂ¡ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ˘±ø·¬ı˝◊√

1 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øÍ¬fl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· – ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √y±ø˘ ˜1± 1±Ê√…1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√À˚˛ ¸˜ø©Ü1 1±ô¶±-‚±È¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª± Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ¸—øù≠©Ü øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©ÜÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± øÎ¬À˜Ã-1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 Œ‡Ã1±˜‰≈¬1-¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ıvfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂˙±¸Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±-¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1 ’=˘1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ¬ı1ˆ¬±· ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ˜≈Í¬ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬¬ı1Àé¬Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√1 fl¡±ø˘À‡±˘± ·“±ª1 ˜√Ú ‰¬±˝◊√ Œ·±Î¬ˇ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¬Û“±‰¬˙È¬fl¡œ˚˛± ¤‡Ú ŒÚ±È¬ ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ŒÚ±È¬‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√±˘ÀÚ±È¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ê√±˘ÀÚ±È¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊˝√±√È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ê√±˘ÀÚ±È¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˘ÀÚ±È¬1 ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 115 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√Àªf ø¸À„√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ’±R¸˜¬Û«Ì øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı«±U‰≈¬¬ı± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬Û”¬ı«±U‰≈¬¬ı± ·“±ªÓ¬ ø¬ı1±Ê√ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ‰¬ø˘˝√√± Ú±˜1 ≈√À˚˛± ˆ¬±˝◊√ -fl¡fl¡±˝◊√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±fl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ø¬ıÊ≈√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ı1±Ê√ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı1±Ê√ ‰¬ø˘˝√√±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º

Lost

’·¬Û ﬂ¡˜«œ√1 ˜‘Ó≈¬…

I have lost my HSLC admit card & Certificate Roll-Mori-No- 327 of 1975. Hashina Begam Borigaon, Morigaon

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ŒÊ√±˘± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ŒÊ√…á¬ fl¡˜«œ Œ¸±ÌÊ√±Ú ’±˘œ [85]1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, 4·1±fl¡œ Ê√œŒÊ√±“ ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±1 ˜ø1Ú±˜√±— ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ò√˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Ê√±Ú¬ı¬ı± ’±˘œ [80]1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ 5·1±fl¡œ Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

MARBLE MOOR TI MOORTI

AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¤øÓ¬˚˛± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ıø˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS [¤Ú ’í ø‰¬] ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛±› Œ˘±ª± Ú±˝◊√ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˝◊√ ‡¬ı1, ¬ıÚ…±Ó«¬1 Œé¬±ˆ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬

øÎ¬˜±ﬂ≈¡øÂ√Ó¬ Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ Ò‘Ó¬ 1

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ‚øÚá¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¤ÚÀ1·±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ1±˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬

¸˜ø©Ü1 ‰¬1 ’=˘1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1ø˘˚˛± ’±1n∏ ¬Û±·˘ø√˚±˛ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬À1 ≈√¸ø“≈ Ó¬˜≈À‡À1 Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·1 õ∂±˚˛ 10-15‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√› fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ‡±√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‡±-‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¬ı1Àé¬Sœ

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√·ø« Ó¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û˚«±5 ¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ≈√È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Ú·1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 28È¬± Œˆ¬±È¬º øfl¡c Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ Œ·Ã1±—· √±¸1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬ÀM√√ øÊ√Ó¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Úœø˘˜± Œ√ªœ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ¬ı±ø˘1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ’±1n∏ ˜˝◊˜Ó¬±ø˘À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜G˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√Í¬±ÀÓ¬ ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ 30 Ê√≈˘±˝◊Ó¬¬ Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊·±“› Ú·1 ˜G˘1 ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±1œ1 ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î◊¬Mê ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˜øÌfl≈¡ôL˘±1 ë¬ı1À√±ª±Úœí1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1S1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±ª1 ¸≈“øÓ¬1¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ‚1Ó¬ ˙±UÀªfl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˙±UÀªfl¡1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ øÎ¬ø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡˜G˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± ›˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı¶aø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘Ó¬ ¤ø‰¬Î¬√ Ï¬±ø˘ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÒ— ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı1À√±ª±Úœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À√±ª±Úœ1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ¬ı1À√±ª±Úœfl¡ ¸•ÛøM√√1 ˘±˘¸±Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S˝◊√ ¬ı1À√±ª±Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈Sfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À√±ª±Úœ1 Œ˘ø‡fl¡± ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«1¬Û1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ë˜˝◊√ ø˚˜±Ú ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˜ ’Ô¬ı± Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ Ú˘íÀ˘› ¬ı1À√±ª±Úœ1 Ú±˜ ¸fl¡À˘±Àª ˘í¬ıº fl¡±1Ì ’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¬ı1À√±ª±ÚœÀ˚˛ ‚1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º

¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ú1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±À˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸—˝√√±1œ ¬ı±Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıX˝√√œÚÓ¬±fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, fl¡±ù¨œ1, Î¬◊M√ 1±‡GÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡c ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬È¬± fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› ¸±˝√√±˚… øÚø√À˘º ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¸À„√√ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1À˘º ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜±Ò…À˜À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√í√˜º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±—˜±√√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛fl¡º ’±ø˜ ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ øÚÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1˜º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡±º ŒÓ¬˘, ‰¬±˝√√, fl¡˚˛˘± ’±ø√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛fl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ’øÒfl¡±1 ¬Û±À˘ Œfl¡f1 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’¶a¸˝√√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ ø¬ıÂ√˜≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’©Ü˜ ’¸˜ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú, 1±Ê√¬Û≈Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ 210 Ú— Œfl¡±¬ıË± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±˙¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú ˜±˝◊√Ú±&ø1 Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ˜±˝◊√ Ú±&ø11¬Û1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Î¬◊·¬ÛLöœÊ√ÀÚ ÒÚ √±¬ıœ, ÒÚ ¸—¢∂˝√√, Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸]fl¡ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¿øÊ√» øÈ¬À˚˛º

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Ú±øÓ¬”√Õ11 øÎ¬˜1n∏&ø1Ó¬ Î¬◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ˙1» ˙˜«±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ ø˘‡± Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ˙1» ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÎ¬˜1n∏&ø11 ¸1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ øÎ¬˜1n∏&ø11 fl¡±Ê√˘ ŒíÀ˚˛º 27 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±ª1 ˝◊√ È¬±‰¬±ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈À1˙ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ Œ√ífl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±Ê√˘ Œ√ífl¡ ø1ø˘Ê√ ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±Ê√˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±Ê√˘ Œ√ífl¡ ø1ø˘Ê√ ø√À˘› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ ø1ø˘Ê√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ È¬±‰¬±ø˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸≈À1˙ ¬ı1±1 ¶§±¶ö… ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± ˘À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ ø1ø˘Ê√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ Δ‰¬Ò… ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1875˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì1 Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛±1 1±Ê√ ˜˝√√•ú√ ‡±Ú [38] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬¬õ∂±˚˛ ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ’±1-3087 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øÎ¬Ê√±˚˛±1 ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-03 ¤ ø‰¬-2611 Ú•§11 ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡¬Û±˘fl¡±È¬± ’=˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÎ¬Ê√±˚˛±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1±Ê√ ˜˝√√•ú√ ‡±Ú ’±1n∏ ˘·Ó¬ Ôfl¡± Â√ø¬ıÚ± ‡±Ú [30] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÊ√Ú± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ ˜˝√√•ú√ ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√ø¬ıÚ± ‡±Ú1 ’ª¶ö± Ê√øÈ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘À·È¬1¬Û1± fl¡¬Û±˘fl¡±È¬±1 Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√ø‡øÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1À1 U≈√‡±È¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± fl¡√˜√˘Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ Δ¬ı Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S, ÒÚø˙ø1, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ’±1n∏ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 21‡Ú øÊ√˘±1 2,266‡Ú ·“±›º ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±˚˛ 16 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˙±›Ì1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ, √1—, ˜ø1·“±›, Ú˘¬ı±1œ, ø˙ª¸±·1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, Ú·“±›, fl¡±˜1+¬Û, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±˚˛ 1,49,065.13 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ¤øÓ¬˚˛±› ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, √1—, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ò≈¬ı≈1œ, ˜ø1·“±›, Ú˘¬ı±1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú·“±›, fl¡±˜1+¬Û, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 õ∂±˚˛ 1,47,167Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛqÒÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ÀÚ Δ√øÚfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ıU ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø11º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ıU 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¬ı1¬ıÎ¬ˇœÓ¬ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¸1n∏À¬ÛÈ¬± – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÓ¬ ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıÎ¬ˇœÓ¬ ’±øÊ√ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ·“±›‡Ú1 ‰¬±‡±Ó¬ ’±˘œ [70] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬±‡±Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±ªÀ1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ √ ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ Œ˘±fl¡Ê√Ú ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˙±˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ U≈√‡±È¬± ·“±ª1 ø¬ıøÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ fl¡±˘±˜±øÈ¬ ¬ÛÔ±11 fl≈¡fl≈¡Àªø√ Δ¬ı Œ˚±ª± Î¬◊ÀåI◊‡±μ± ΔÚ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Î¬◊øÈ¬ Δ· ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜Ó¬˘± ·“±ªÓ¬ ‡≈‰≈¬˜± Œ¬ı·˜ [¸±Ó¬] Ú±˜1 ¤øÈ¬ ø˙q1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡≈‰≈¬√˜± Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ı±Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸SÓ¬ ¬ı±Ú1 Œ¸“±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸S1 ’±˘±˘ Î¬◊øVÚ1 ¬Û≈S ˝√√±ø˜≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ [9] fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Í¬±» ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘·1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˝√√±ø˜≈√˘fl¡ ·ˆ¬œ1 ¬Û±Úœ1¬Û1± Ê√±À˘À1 Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬…, Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬ ¬ı±Ó¬±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Â√±S ¤Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ Œ˙±fl¡±26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬±¬Û±1±1 ø˙ª ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¤√˘ øfl¡À˙±À1 ·± Ò≈˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‘√˙… Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÎ¬ˇ¢∂±˜1 ¤Ê√Ú ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S√√ Ê√˘±˙˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú ø¬ÛÂ√ø˘ Ê√˘±˙˚˛1 √ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ÚÊ√Ú± Â√±SÊ√Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Â√±SÊ√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Â√±SÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬Û±ø¬ıvfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± fl¡±Â≈√ª± √±¸1 ¬Û≈S ø¬ı˙±˘ √±¸ [14]1 ¤ÀÚ√À1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1é¬œÀ˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÈ¬UÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Œ√ªø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U – øÈ¬U ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜”1À˜˘± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± Œ√ªø˙q ¤øÈ¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ¤È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Â√±Úœ ’±˘œ1 fl¡Ì˜±øÚ Œ√ªø˙q ’±ø‰¬fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı±Ô1+˜Õ˘ Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º ¤fl¡˜±S fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ΔÔ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬À˚˛ ’“±Í≈¬fl¡±øÏ¬ˇ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±Ó¬ Ú±ø˜ ˚±˚˛º ø˙qøÈ¬1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı±Ô1+˜1¬Û1± ’±ø˝√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ø˙qøÈ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø˙qøÈ¬fl¡ ˘À· ˘À· ¬ı1˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ√ªø˙qøÈ¬fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ·‘˝√˜Laœ› ·í˘ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ› ‚1±‚ø1 ˝√√í˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˙øÚ¬ı±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ÚÊ√Ú±À˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¡Z˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¬ıUª±˝◊√ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ˜‘≈√ √±¬ıœ Œ√±˝√√1±À1± ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1√˙«Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·‘˝√˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœfl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú ’Ô¬ı± ’±Ú ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ù¬±À˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœ ÚÊ√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ˜Laœ¸fl¡À˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ˜±ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¤È¬± ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚… ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¤‡Ú Ú±È¬fl¡À˝√√ ˜=¶ö fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ·‘˝√˜Laœ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± 1‡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û˚«±5 ‡±√…¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√˜Laœ› ·í˘ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ› ‚1±‚ø1 ˝√√í˘º ˙øÚ¬ı±À1 Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 300 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡À˝√√ ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± Œ¬ıËÎ¬-¬ı±È¬±1 ø√˚˛± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ √±˝◊√˘1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Ú±˝◊√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ªÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±È¬fl¡‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛Ó¬¬ıXÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√À˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ≈√«√˙±fl¡ Δ˘ øfl¡√À1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ªÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò≈˜≈˝√± Ú√œ¡Zœ¬Û¬ı±¸œfl¡º Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 10‡ÚÕfl¡ ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 &ª±˘·“±›, ø‰¬˘±fl¡˘±, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, fl¡±fl¡øÓ¬fl¡È¬±, ¬ı1˜≈fl¡ø˘ ’±ø√Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚11 ‰¬±ø˘¬Û˚«ôL Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º õ∂fl¡±G ·Â√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1º õ∂fl¡±G ·Â√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±› ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 20È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø˘¸˜”˝√ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ‚11 Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú øÓ¬1¬Û±˘1 Ó¬˘Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¸±Ì±ø1ª±1œ1 20È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬1¬Û±˘ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝À1± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º ›À1øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜øfl¡1·“±ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±¶ö˘œ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø˜øfl¡1·“±ª1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLº õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú Òø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˜ø1·“±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± 1é¬±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡±˘ 1+¬Û ˘˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Œ˚±ª± ≈√È¬± ø√Ú1¬Û1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜±» ˆ¬±˘Õ˘ ’±ø˝√√À˘› ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’√…±ø¬Û Ê√øÈ¬˘Ó¬± ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1

˘·Ó¬ Δ˘ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬ ‚1 ¬ı±øg¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±Gª ˜”øÓ¬«1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ Úfl¡1±Õfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÈ¬^ª±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ˜ø1·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’‰«¬Ú± ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø1·“±ª1 √œ‚˘œ’±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ ¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÚÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1√Õ˘1 ø¬ÛÓ‘¬ Ù≈¬fl¡Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û 4 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ ˜U1±-1„√√±˜±øÈ¬1 31‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±ﬂ¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜U1± ’±1n∏ 1„√√±˜±øÈ¬ Œ˜ÃÊ√±1 31‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ Δ˘ ¬Ûœ˚≈¯∏¬ı±ø˝√√Úœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ëøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø√~œ1¬Û1± Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œ˚ÀÚ√À1 ’±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±˝√√fl¡º ’±˜±fl¡ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Ú±˘±À·º ˜±ÀÔ“± ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1±º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ’±ø˝√√À˘À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚ¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ¬ıÚ…±Ó«¬1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛—, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊Mê√¸fl¡˘1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ú˙Ú-1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤¸5±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’¸˜Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1y fl¡1± ’±˜1Ì ’Ú˙ÀÚº 25 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú˙Ú1Ó¬ √øGÚ±Ô ¬ı˜«Ú,

Úœ˘±Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±¶ö…1 ˚ÀÔ©Ü ’ªÚøÈ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º 28 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√·iß±Ô ˆ¬fl¡Ó¬À1± ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘1º Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒº Ó¬±Ó¬Õfl¡› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤¸5±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√

¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±√√À˚˛ ’¸˜1 ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ-˜1Ì2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ‚1-≈√ª±1, ¬ÛÔ1 ﬂ¡±¯∏ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Œˆ¬±À·1¬Û±11 ¤øÈ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬ ¬Ûø1˚˛±À˘

˜øÌfl≈¡ôL˘±1 ë¬ı1À√±ª±Úœí1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1S1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıU¬ÛøÍ¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ë¬ı1À√±ª±Úœí1 ˜”˘ ‰¬ø1S Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ—-’±Í¬·“±› [¸≈“øÓ¬1¬Û±1] øÚª±¸œ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1± [65] ›1ÀÙ¬ ¬ı1À√±ª±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— ’=˘ÀÓ¬± ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı1À√±ª±Úœ1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ øÒ— Ô±Ú±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈ﬂ≈¡Ó¬ ø¬ıﬂ¡˘ ŒÙ¬1œ, ’±¬ıX 200 ˚±Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‡Ú±&ø1 ·“±ª1 ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬Û—fl¡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ ø√·ôLº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ 5 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ√ªø˙q Œ¶ß˝√±º 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¶ß˝√±˝◊√ ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ Ôfl¡±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ√Î¬◊Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø√·ôL1 ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Î¬ƒÚœ ¸•xøÓ¬ ø¬ıfl¡˘º ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1˝√√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X

Ê√“±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ Œ√¬ı¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± øÚ˜±Ó¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÀÓ¬Ã ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 √À1 ’±øÊ√› ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ‚±È¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ Ó¬Ô± Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Õ˘ ø˙q, ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± Œ1±·œ Δ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ŒÙ¬1œ ¤‡Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ‚±È¬1¬Û1± Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ú±›‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 200Ê√ÚÕfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øfl¡ ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ·Ì’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl≈¡˘±·“±ª1 ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 ’±√…|±X ’±øÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 1˝√√±1 ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ª±Î«¬1 Œ1±·œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1À˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ú˘±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚÀÓ¬Ã ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÚÀÓ¬Ã ÚÓ≈¬Ú ‚È¬Ú±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬

¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1±øÊÀ˚˛√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ª±Î«¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ1±·œ ˝√√Í¬±» ’ôLÒ«±Ú Δ˝ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸˜ø©Ü1 ·“±› Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œ ’±√˙« ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’“±‰¬øÚº fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ô¶ª ø√˙1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Q Ú±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸Ó¬œÔ«1º ¤˚˛±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚﬂ¡

Œ˜øÎ¬Àﬂ¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

’ªÓ¬œÌ« ¬õ∂±Ô«œ1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 31 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Ú·1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 1±À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± 12 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ 30È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—· √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1øé¬Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œˆ¬±·Õ√1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì ﬂ¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, Œ√›¬ı±À1

fl¡±øÊ√1„√√±1 9È¬± ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘Õ˘ ·±‡œ1 √±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ26√ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± 9È¬± ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı 50 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬Û±Î¬◊Î¬√±1 ·±‡œ1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı1˘ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸˜±ÊÀ¸ªœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±¬ıœ1õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ˝√√í˘ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1 õ∂Ìª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 Œé¬S ëw±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1íº ’fl¡˘ ˝√√˘œÎ¬◊Î¬ ¬ı± ¬ı˘œÎ¬◊ÀÎ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ˜˚«±√± ø√ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì Ú±È¬… √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙äœfl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Ú·“±ª1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√º øÎ¬˜1n∏&ø11 ˙1» ˙˜«±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 27 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± øÎ¬˜1n∏&ø11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙1» ˙˜«±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬ – ’±Ê√˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – – ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜Ó¬ fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c Ó¬±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı‡ÚÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¤ø1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘À˚˛ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ˜±Ê≈√˘œ ¬ı± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬Õfl¡ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªﬂ¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ë√é¬Ó¬± Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂ø˙é¬Ìí1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û

Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Ú·1 ˜G˘ ¸—¢∂ ±˜ ¸ø˜øÓ¬1

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıÂ√˜≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√Ú±&ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ıøô¶1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…fl¡ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú øÊ√˘±‡ÚÀ1 ’±˜&ø11 Ù≈¬fl¡Ú ¬ı1·˚˛±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ≈√Ê√“±˝◊√ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¿øÊ√» øÈ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S ’Ú≈¸ø1, 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Î¬◊À√…±À· ’¸˜œ˚˛± ø˙äœfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√ ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S w±˜…˜±Ì Ú±È¬… √À˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 ø˙äœ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ªº ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ú±È¬… ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙È¬± Ú±È¬… √À˘ ’±1y fl¡ø1¬ı Ú±È¬…˚±S±º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ú±È¬…

√˘1 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˚≈X—Àø√˝√ ¬ı…ô¶Ó¬±º Ú±˜œ- √±˜œ ¸fl¡À˘± ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ’±›1±˝◊√ÀÂ√ Î¬±˝◊√˘·, øÚ˚˛ø˜fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1ÀÂ√ ˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Úº ¸˜±ÀÚ ¬ı…ô¶Ó¬± õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡˘À1±º Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬1 ¬Û√«±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœÀ˚˛› øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ë¸¬ıfl¡± ¸±Ô ¸¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙í ¤˝◊√ ˜”˘˜LaÀ1 ’±1n∏ ø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±1 √˙«Ú ’±·Ó¬ 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±1ÀÌ ë√é¬Ó¬± Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂ø˙é¬Ìí1 ¤øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ñ ëŒ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√±√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ù¬1 ø¶®˘Â√í ‰¬˜≈Õfl¡ ˜±Ú¸º ˜±Ú¸1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ Œ˚ÀÚ – ˜≈Â√ø˘˜, ø˙‡, ¬ı≈øX©Ü, ΔÊ√Ú ’±1n∏ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 øÚø˜ÀM√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬ı‘øM√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ÿ¬Ì¬Û˚«ôL ø√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±º ëø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬∏C˝◊√øÚ—í 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√ﬂ¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ fl‘ ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 31 Ê√˘ ≈ ±˝◊ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 øÚÀ«√˙˜À˜« fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º ¤˝◊ ¸μˆ¬« Ó ¬ ’±øÊ√ ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ 1±øÊ√…ﬂ¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Œ√›¬ı±À1

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈11 fl¡¬Û±˘fl¡±È¬±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬∏C±fl¡-Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øÎ¬Ê√±˚˛±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

1 ’±·©Ü√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ÚÈ¬¸”˚« Ú±È¬ ¸˜±À1±˝√√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√›¬ı±À1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ ¤ﬂ¡

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’¶a¸˝√√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ‰¬1fl¡±1ÀÚ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û

1 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Δ¬ı¯∏˜…1 ’Ú≈ˆ¬ª 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚…, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ≈√‡ ’±1n∏ ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‚1, ø¬ıô¶œÌ« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ø¬ı…±˘˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 30Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Δ·ÀÂ√ ’·øÌÓ¬ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±˝√√, ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√cº ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡©Ü1 Ù¬‰¬˘º ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ’˝√√± ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¬ı¬Û˚«À˚˛ 1±Ê√…‡Ú ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL 1±Ê√…‡ÀÚ øÚÊ√± ¸±˜Ô«…À1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÀÚÀ1 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’¸˜ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ¸˜¸…±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙, fl¡±ù¨œ1, &Ê√1±È¬, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏Q øÚ1+ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1Ì± ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¤Ê√Ú ¬ı±ø¸μ±˝◊√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬ıÚ…±Sê±ôL õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¶§-’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 õ∂ªÌÓ¬± ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ·± fl¡ø1 Î¬◊ÀÍ¬º ’¸˜1 ¸•Û√¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f1 ’øÒfl¡±1 ˚ø√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊√ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚…1±ø˙ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¤È¬± ’±ôL–˜LaÌ±˘˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•ÛÀfl«¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ &1n∏Q ø√À˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±Ê√…‡ÀÚ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±ÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ fl¡±¬Û«Ì… fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± é¬œÌº Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’¸±Ò… ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Œﬂ¡±ÀÚ± ˙Sn∏ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Ê√±øÚ¬ı Œ˚ ’±¬Û≈øÚ

Ê√œªÚÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ¸g±Ú ﬂ¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ¸Ù¬˘Ó¬±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ﬂ¡©ÜÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√º ñ Î¬◊˝◊√Ú©ÜÚ ‰¬±ø‰«¬˘

√˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Û”À¬ı«±M√√1fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ò√ıøÚÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 õ∂Ò±Ú Œ¸ªfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û”¬ı«±=˘1À˝√√ Ú±˘±À·, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Õ˘ ¸•Û”Ì« ø¬ÛøÍ¬ ø fl¡¬Û«íÀ1È¬ ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 Œ¸ª±√±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¶§À√˙œ-¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊∏M√ 1-¬Û”¬ı1 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˜Ó¬À˝√√ ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø√À˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬±À˘ ’±ø˝√√À˘› ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ1 &Ì±Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬ıUÓ¬fl¡ Ó¬¬ıÒ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˜SÀÊ“√±È¬ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ √˘À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√À˘ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±À1 ¸˜±Ò√±Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«±Úμ1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ √À˘-¬ıÀ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ’¸˜fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ¬Û±À˘˝◊√ ¶§·«1±Ê√…Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±¬ıÕ˘ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸ø¬ıÚÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±õ∂±5 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Œfl¡f1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√… ^nÓ¬ ·øÓ¬À1 ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ‘√Ï¬ˇ¶§À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜˝◊√ ¤fl¡˜≈À‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úμ1 Ê√˚˛·±Ú, ¬ıμÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¶§±Ô«1é¬fl¡±1œ ¤ÀÚ √À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ó¬±˘-Ù¬±˘Ó¬ ø˜Â√±Àfl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬ıUÊ√Ú ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1˘º ¸Ê√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±¸fl¡˘fl¡ ëfl≈¡fl≈¡À1 fl“¡±˝◊√ È¬í ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1, ¬ı√Ú±˜ 1ø‰¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˙Sn∏ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ˜≈Ù¬øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤Àfl¡± ÚÔfl¡±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ›˘±˝◊√

¬Ûø1˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √±˝◊√ ˘-ŒÓ¬˘1 fl¡Ô± ’±Ú √˘1 √À1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±1n∏ Úfl¡›“Àª˝◊√ , ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ˘±ø· fl¡±˚«¬ÛXøÓ¬ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 √À1 Ôfl¡± ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê1 √±˜ ¤øÓ¬˚˛± 25-30 È¬fl¡±º ≈√ø√Ú˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¸±˜¢∂œ ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ≈√ø¬ıÒ1 √±˜ fl≈¡ø1 È¬fl¡±À˝√√ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡± Œfl¡Î¬√±1øÚˆ¬«1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ¬ı˘≈Ú Œfl¡øÊ√Ó¬ 5 È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX ¸1n∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ù¬±øÈ¬ øÂ√1±øÂ√1 ˝√√í˘º ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¤˝◊√ √˘1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—øù≠©Ü ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊»¬Û±√Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜LaÌ±√±Ó¬± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂Ò±Ú Ô˘œÀÓ¬ √±˜ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ’±1n∏ ’±˜±1 1±Ê√…Õ˘ ˙Sn∏ ¸±˜…¬ı±√œ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œ¬ıÀ˘·1¬Û1± ¬ıd ’±øÚ¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±Ú… √±˜ ¬ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’Ú≈¸1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ ¬ıU”√1, ˝◊√˜±Ú ”√1Õ˘ Ú±‰¬±˝◊√ ’±ø˜ fl¡±¯∏À1 øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1Õ˘ Ú±‰¬±›“ øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 √À1 Ô±øfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 øÚ√˙Ú« √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ’±√˙« 1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ¬ıUÓ¬À1 Ú±˝◊√, Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1‡± ¸¬ı«±Úμ1¬Û1± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ŒÚøfl¡/

õ∂¸—·Ó¬ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ ˜Ú≈¬ı±√œ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ø˜SÀÊ“±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±-Ò˜«1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸≈-˙±¸Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘ ’¬ı≈Ê√ ’Ô¬ı± ’¸À‰¬Ó¬Ú, ˜Ó¬˘¬ıœ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡f1 ¬Û”¬ı«1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘1 &Ê√1±È¬Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ú˜≈Ú± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 w©Ü±‰¬±1œ ˙±¸ÚÓ¬Õfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ŒÊ“√±È¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’·¬Û-ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±À˚˛± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡fl¡ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’¬ı±fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’ôLÓ¬– øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ’·±Ò ø¬ıù´±¸ 1‡± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 √À1 ŒÚÓ¬±À1± Ê≈√˜≈øÍ¬ ¬Û≈ø1¬ı ˘·±1 √À1 ≈√1ª¶ö± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±‰¬ø1Ó¬º 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¬ıd1 ‰¬1± √±˜ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸ø√26√± Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±1 ¤Àfl¡±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸yª Ú˝√√˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ¸˜”ø˘ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ıø‰¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Î¬◊»¬Û±√Ú Ô˘œÓ¬ øfl¡ÀÚ±Ó¬± Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± Ò1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±&ÀÌ± ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚˛± Í¬±˝◊√ À1 øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√ fl‘¡¯∏fl¡-¢∂±˝√√fl¡ Î¬◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±

‰¬±—¸±ø1, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1˝√√± ŒÚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú 1˝√√±1 ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜≈‡… ˚≈ªÀfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıg fl¡ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 fl¡±1ÀÌº fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ qøÚøÂ√À˘±º ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø‰¬øÍ¬ ø˘‡±1 fl¡±1Ì øfl¡ ’±øÂ√˘ñ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˘∑ ¤˝◊√˜ƒÂ√ fl¡íÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬À˝√√ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 qÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û±1 ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±øÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’ôL1±˘Ó¬ ¤fl¡ 1˝√√¸… ’±øÂ√˘ Œ˚Ú Δ˝√√ ·í˘º 2016 ‰¬Ú1 19 Œ˜íÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú1 ø√Ú Œfl¡√√¬ı± Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜±øÈ¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘±À·º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ 1˝√√±1 Î¬◊fl¡ø˘˘º 24 Œ˜íÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø«√©ÜÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú øÔ1±— ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±È¬ ¸˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 Ú¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√±1 Ú±˜ÀÈ¬±› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ÚÓ≈¬¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ’±˙±-’±fl¡±—é¬±1 ŒÏ¬ÃÀª Ôfl¡± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ‰¬±—¸±ø1º 1˝√√±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˚Ú ˘±À·º ‰¬±—¸±ø11 ’±Úμ ø√¬ı ¬Û1± ¸¬ı«±Úμ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√íÀ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜1¸fl¡À˘ ’±1n∏ 1˝√√±Ó¬ ˝√√íÀ˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˜Ò… õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø˝√√¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1¸fl¡À˘º ’±ø˜ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚ˘±˜, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸•Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø¸μ± ˚ø√› 1˝√√±Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Î¬◊Ê√øÚ1 Î¬◊¬Ûø1 ’1n∏Ì±‰¬˘, ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¸•ÛÀ√± fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 Ú±·±À˘G1 fl¡±1ÀÌ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ Œ‰¬©Ü±º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˜Ò… ’¸˜ ’±1n∏ Ú±˜øÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ¸fl¡À˘± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ë¤˝◊√˜ƒÂ√í fl¡íÓ¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú ˝√√í˘, Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø˜∞I◊≈ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¬ÛÓ¬±1 ˜Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜”˘ ˚≈X‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ√Î¬◊1œ Ú±˜1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±—¸±ø11 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘ 15 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ø¬Û ˙˜«±À˚˛±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤·1±fl¡œ &˘œÓ¬º Ú·“±ª1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±À1› ‰¬±—¸±ø1 ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ˚≈X‡Ú1 õ∂Ò±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œº Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ 1˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¶ö±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±—¸±ø1fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¸˜ø©Ü1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±ª1 Œfl¡fÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û√ Œ¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬±—¸±ø11 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±—¸±ø11 ¤ÀÎ¬±‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÈ¬øÚÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘1 ¬Û≈M√ø˘fl¡±› √±˝√√ fl¡ø1À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àªº Œ¸˝◊√ÀÎ¬±‡1 Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±¸fl¡˘ Œ˝√√ÀÚ± ’±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±RÊ√±˝√√ ˜±øÈ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS› Í¬±˝◊√1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛±À˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚≈øMê√ Œ˚±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√ÀÂ√º ¤˝◊√˜ƒÂ√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1º 1˝√√± Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øfl¡√À1 ¸˜±Ò±Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛º 571 fl¡±1ÀÌ 1˝√√±1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 Œ˘±fl¡ fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ŒÚÀ1 ’±1n∏ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø√À˘ ŒÚ ˜≈‡Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’Ú… 1˝√±√¬ı±¸œÀ˚˛› ŒÙ¬±¬ÛÊ√˝√œ ˜±ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Í¬±˝◊√1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ 1˝√√±1 15 ‰¬±—¸±ø1¬ı±¸œÀ˚˛› ŒÚÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ˜≈‡… Ê≈√˘±˝◊√1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ˝√√íÀ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ˜±Ó¬º ˚ø√À˝√√ 571 ø¬ı‚± ‰¬ø˘ÀÂ√º 1˝√√±1 15 Ê≈√˘±˝◊√1 ‚È¬Ú±1 ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜1¸fl¡À˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ·Ó¬±À˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1˝√√±Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı

’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ˘·±˝◊√ Œ˚±ª± Ò±1 ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ÚÔfl¡±, Ú1‡±, ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 ¸√±À˚˛˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√

Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˜Ò… ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1¸fl¡À˘º ’±ø˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸μ± ˚ø√› 1˝√√±Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Î¬◊Ê√øÚ1 Î¬◊¬Ûø1 ’1n∏Ì±‰¬˘, Ú±·±À˘G1 fl¡±1ÀÌ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± Ú±˝◊√ º Œ·1n∏ª± √˘1 ë¸¬ıfl¡± ¸±Ô ¸¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙í1 Î¬◊ÀV˙… ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıfl¡±˙1 Í¬±˝◊√ Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ ø˙˘‚±È¬Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª Ù¬˘ªÓ¬œ Ú˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬˘œ1 ˜”1Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬·Ó¬ ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± ù´ø¬Û— ˜˘1 Î¬◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı˘±ø¸Ó¬±-Ò≈ÚÀ¬Û‰¬1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± Ú±øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 fl¡±1ÀÌ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ 1˝√√±1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ˜±øÈ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ’ˆ¬±Àª± Ú˝√√í¬ıº 1˝√√±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Ê√—‰¬Úº Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ› ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’ÀÚfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬ø˘¬ıº ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı¬Û±1-¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˚˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Î¬◊Ê√øÚ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1±› 1˝√√±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¶Û˙« Úfl¡À1, ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ÒÚ Œ¬ı¬Û±1œ Œ|ÌœÀ˚˛À˝√√ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ˜Laœ-ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ ’±ÀÂ√º Œ¬ı¬Û±1œ Œ|Ìœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬Ô…¸˜‘X ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø˝√√˘Ó¬ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√±

Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ 12È¬±Õfl¡ ŒÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√í˘º ’Ô‰¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬± ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ Œ√˙ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬˘‡±√1 øÚ˘±˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı Ó¬±1 ’¬Û¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ¬ ˜À˝√√±√˚˛, ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√, ¶§±¶ö…, ø˙é¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÀ1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬ÀÂ√±º ø¬ı·Ó¬ ˜øLaQ1 fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √À1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±À1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«fl≈¡˙˘Ó¬± ¬ı±>± fl¡À1º ø˙é¬±1 √À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1+À¬Û ’¸˜1 ø˙é¬±-¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤fl¡ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ·øÓ¬˙œ˘ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸±Ù¬˘… ‰¬˜fl¡õ∂√º ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº øfl¡c ¸fl¡À˘± ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜ ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ÛÀÂ√ ’Ú√√± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ √±-√1˜˝√√±, ’Ú…±Ú… ¸±¸≈ø¬ıÒ±À1 ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 fl¡Ô±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º Ó¬Ô±ø¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø√Â√¬Û≈11 ¬Û”√ø˘ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl“¡±˝√√œ-¬ı±øÈ¬ Δ˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’ôL–¸±1˙”Ú… ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√˝◊√ ’¸˜1 √ø1^ Â√±SÂ√±Sœ1 ø˙é¬± ’±˝√√1Ì1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±˚˛º ≈√‡œ˚˛± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Î¬◊M√1ÌÕ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ÛøÍ¬ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√-

¤fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜º Ó¬Ô±ø¬Û ë¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡í1 √À1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Î¬◊iÓß ¬ ˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡› ≈ ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√±À1, ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬± √±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√› ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝√◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ø˙é¬±√±Ú õ∂Ì±˘œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º fl¡±1Ì ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı Ú±˘±À· øÚ(˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‚1n∏ª± ø˙é¬±1 ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√1 ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¤È¬± fl¡ø1 ˘˚˛ ˚ø√› ‰¬±ø˝√√√± ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“ ˝√√ Ú‰¬1±1 √À1º Ú•§1¸¬ı«¶§ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Î¬◊iÓß ¬ ˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬fl≈¡ ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¸±é¬1Ó¬± ø˜Â√Ú Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¸—˝√√ˆ¬±·À1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝√œÚ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı± ’Ú… Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ˘±ˆ¬ fl¡1±º fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ÀÈ¬±Àfl¡ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øfl¡√À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡

‡≈øÊ√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Ú ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1À˘› ›¬Û11 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡±øÒfl¡ øÚ√˙«Ú ’±ÀÂ√º ë¤˝◊√ ˜ƒÂí ¶ö±¬ÛÚ1 Í¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¤Ê√Ú1 õ∂±Ì Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ‚≈Ìœ˚˛± fl¡ø1À˘˝◊√ º ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’¸˜1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±ø˝√√˘ ˝√√í˘ÀÓ¬± Œfl¡f1, ’±˜±1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˝√√œ1±1 È≈¬fl≈¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı ˘·± ¬Û”¬ı«1 ÒÀÚ± øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’Ú≈¸1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ ¬ıU”√1, ˝◊√ ˜±Ú ”√1Õ˘ Ú±‰¬±˝◊√ ’±ø˜ fl¡±¯∏À1 øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1Õ˘ Ú±‰¬±›“ øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 Ô±øfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ’±√˙« 1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ¬ıUÓ¬À1 Ú±˝◊√ , Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1‡± ¸¬ı«±Úμ1¬Û1± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ŒÚøfl¡/ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±fl¡ ˚ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± Œ˚ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œ ˝√√í¬ı, ˝◊√ øÚø(Ó¬º øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 õ∂¸—·ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’˝√√«Ó¬±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±˝√√œÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬Û≈Ì fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ¸øÍ¬fl¡ ø˙é¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙é¬fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øÚø«√©Ü ’˝√√«Ó¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ˜±¬Û-fl¡±Í¬œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√›fl¡º ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’¸˜1 ¬ı≈1?œ, ˆ¬”À·±˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈ø« Mê√À1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ijfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û—& fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Û—&Q1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¬ı≈1?œ, ˆ¬”À·±˘ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚1˛ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ±Rfl¡ ¬Û±Í¬1 õ∂ªÓ«¬Ú ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚1˛ ¬Û±Í¬ ’±ÀÂ√ ø¸› Ó¬Ô…-ø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚1˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ıô¶1ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±› Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ qÒ1øÌ˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À¬ı±1fl¡ ëŒÂ√¬ı±í˝◊√ &1n∏Q ø√˚±˛ Œ√‡± Ú±˝◊√º ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¤ÀÚ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 ’Ú≈·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√¸˜”À˝√√ Ú˜Ú±ÀÈ¬± õ∂±À˚˛˝√◊ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± Â√±S’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± øÚ˜±Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚1˛ ’ôLˆ¬«ø√≈ Mê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı‰¬±À1º ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œ·±¶§±˜œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ’¸˜

õ∂¸—· – ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S¬ı‘øM√√ ¬Û”¬ı«1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±S¬ı‘øM√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬0 1±øÊ√μ1 ‰¬±Â√±1 fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ Δ˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊M√ 1Ì1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Œ˜ø1È¬-fl¡±˜-ø˜ÚÂ√ ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S¬ı‘øM√√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û(±√¬Û√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ÀÍ¬º ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√˚˛º ¤È¬± ¬ıÂ√1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈Ú1±˚˛√ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Â√±S¬ı‘øM√√1 ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ ’±Ò±1 Ú•§1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˜±S 24,077Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1 Ú•§1 fl¡í1 ¬Û1± ø√¬ı/ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1±˚˛√ ø¬ÛÂ√≈√ª±À1ø√ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˝◊√ ¤fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¸¬ıfl¡± ¸±Ô ¸¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ’±Ò±1 Ú•§11 ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡¡Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1fl¡º ˝◊√ Î¬◊øÊ√ø‰¬1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı‘øM√√1¬Û1± ’±Ò±1 Ú•§1 ø¬ı˘≈ø51 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ñ ˝◊√ ’øÓ¬

≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡1fl¡, ŒÓ¬À˝√√ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˜ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ¬ı„√√±˘˜1±, ˘ø‡˜¬Û≈1

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ¬ Ú˜¶®1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ÛSÀ˘‡Àfl¡ ’øÓ¬√√ ≈√À‡À1 ≈√-’±¯∏±1 ’±À¬Û±Ú±1 :±Ó¬±ÀÔ« ø˘ø‡À˘±º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ’±˙± ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Δ˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q› ˘íÀ˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øfl¡ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ‡¬ı1 Δ˘ ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú∑ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¤¬ı±1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº ¤Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ Œ¬ı˜±1 Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √˝√¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ı, õ∂¸ø” Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ’ª¶ö± Œ˚ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ 15 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ¸√±¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√‚È« ¬Ú±1 Œé¬SÀÓ¬± ’øˆ¬À˘‡1 ¬ÛÔÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚fl˛ ¡ ¤˝◊√ÀÂ√±ª± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û≈ÚøÚ«˜±« Ì1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º Œ˙¯∏Ó¬, ’±¬Û≈øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ø¬ıÎ¬◊øÈ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 84029-18857]

1 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

...Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±À˝√√ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë¯∏±ij±ø¸fl¡í ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ¬ı…±‡…± fl¡À1º Œ¬ıÀ˘· ’±À¸“±ª±˝√√1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√...

√±˜ ¬ı‘øX ¬ıÚ±˜ Â√±S ¸˜±Ê√ ë√±˜ ¬ı‘øXí ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜¸…±, ø˚À˚˛ õ∂ÀÓ¬…ﬂ¡

¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√› Δ1 Δ·ÀÂ√ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ˝√√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ ø˙é¬±‡GÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√±, øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂¸—·º ø˚ÀÈ¬±Àª ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıd1 Œé¬SÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂¸—· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 øfl¡˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 √±˜œ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ¬ÛÀÏ¬ˇ±ª±1 ˝◊√26√± õ∂¸—· ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˝◊√ À˘fl¡¬∏CøÚfl¡ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1 Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı Sê˜±i§À˚˛ ø˜øÎ¬˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬± ø˙é¬±‡GÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ˚ø√ Œ¬Û∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±√±˚˛ ’±Àfl¡Ã ’±Ú ’±Ú ¬ıd1 √±˜ ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ø˚À˚˛˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ¤˚˛± Ú˝√√›fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± Œé¬SÀÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Ê√±ÀÚ± √±˜ ¬ı‘øX1 ˜±Ò˜±1 Ú˝√√˚˛∑ ˜±øÚ ˘íÀ˘± ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1 1±˜È¬±À„√√±Úº ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√ª±Ú Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬ øfl¡c ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ≈√fl¡˘˜ Úfl¡À1, øfl¡c ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√Ò1Ì1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±, ø˚ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛ Œ¬ı±Òfl¡À1± √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬±

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ˚≈øMê√ ø√¬ıñ ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ú¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˚˛ øfl¡˚˛∑ ¤ÀÚ√À1 ˚≈øMê√ ø√˚˛±¸fl¡˘Õ˘ ¤È¬± õ∂ùüñ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÀÏ¬ˇ±ª±¬ıÀÚ ’Ô¬ı± ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ˜≈Í¬ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚ1n∏¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ô±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±À˝√√ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë¯∏±ij±ø¸fl¡í ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ¬ı…±‡…± fl¡À1º Œ¬ıÀ˘· ’±À¸“±ª±˝√√1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë¯∏±ij±ø¸fl¡í ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 6 ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·, ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀfl¡ 1ø‰¬√ õ∂√±Ú fl¡À1º 1ø‰¬√‡Ú ˆ¬±˘√À1 ˜Ú fl¡ø1À˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Ó¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ëFeesí øfl¡˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±øÊ√› :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± È¬fl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˚˛±› ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡1± Ú˝√√˚˛º õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1À˘ ˘±À˝√√Õfl¡ ’±ÚÀÙË¬G fl¡ø1 ΔÔ ø√›“º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1, ’±˜±Àfl¡± Œ√À‡±Ú Œ‡ÀÚ±Àª ¬ıvfl¡ ˜±À1º ø¬ı√…±˙¬ÛÓ¬, Á¡È¬fl¡± ˘±ø· ˚±˚˛À˝√√Ø ’±øÊ√ Œ˜‚±˘œ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ‰¬±À˘“± ¬ıvfl¡ ø˝√√©Ü™œ‡Ú... 1] õ∂Ô˜¬ı±1 ¬ıvfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ¤Ê√ÀÚº ≈√¬ıÂ√1˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬Úº øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ’˘¬Û ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ˝√√í˘, ¸•Ûfl«¡ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬À‡Ó¬1 øõ∂˚˛¬ıg≈1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıg≈Qº Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬, ÚÓ¬≈Ú ¬ıg≈ ’±1n∏ ’±˜≈fl¡œ, ≈√À˚˛± ¬ıvfl¡ƒÎ¬√º 2] ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¬ıvfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˜±Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ Î¬±„√√1 ë¸z±ôLí ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛º Œ˜±À1˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡, √±√± ¸•§gœ˚˛ ˆ¬^À˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ’˘¬Û Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ ’±„≈√ø˘ Î¬◊Í¬±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝◊√ Ê√Ú±Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˆ¬^À˘±fl¡fl¡ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ’±˜±1 ¸z±ôL ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ ø√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬ı±˝◊√À√Î¬◊Àª ˝◊√Ú¬ı'Ó¬ ’˙±˘œÚ ¬ÛÓ¬± fl¡Ô±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˆ¬^˜ø˝√√˘±fl¡ ¤ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘±, ¬ıvfl¡ ˜±ø1 ø√À˘º 3] Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 ¬ıvfl¡ fl¡ø1À˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¤Ê√ÀÚº øfl¡ fl¡Ô±, øfl¡ ¬ıÓ¬1± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ŒÓ¬Àª“± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ø˘À‡, ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±Àfl¡± õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘ ‡≈¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1

ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡Ô± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√À˘“±º Œ¸˝◊√ Δ˘ ø¬ÛÀÂ√ ˜˝◊√ ˝◊√˜±Ú ˜”1 ‚À˜±ª± Ú±˝◊√º qÚ± ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’Ô¬ı± ¸1n∏ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡1± ¬ı± Œ‡±˘± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1øÌ ’ˆ¬…±¸º 4] ¤˝◊√¬ı±11Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ¤¸˜˚˛1 øõ∂˚˛¬ıg≈º ø√ø˝√„√œ˚˛± ’Ó¬…ôL ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ’±˜±1º ¬ıg≈Q˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’øÒfl¡±11 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Òø1À˘ ’¸˝√√… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±ÀÓ¬ ’±ø˜À¬ı±1 ˝√√íÀ˘± Œ·±ª±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ìœº Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬±, Œ˚±·±À˚±· fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√º ’±·1 ¸≈¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√, ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏Ó¬±› Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıvfl¡º øfl¡˚˛∑ ¬ıvfl¡ Úfl¡ø1À˘ Œ˝√√ÀÚ± ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡ Ù¬ÀÈ¬±À¬ı±1, Œ¬Û±©ÜÀ¬ı±1º ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º fl‘¡¯ûØ

5] ¤˝◊√¬ı±11 fl¡Ô± Œ‡±˘±Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√ Œ˚ ˝√√“±ø˝√√À˘ ·±˘Ó¬ øÎ¬•Û˘ ¬Û1± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±1 Œfl¡Â√ÀÈ¬±º fl¡ø¬ı ’±1n∏ fl¡ø¬ı¬ÛPœº Úfl¡›“ ’±1n∏ – P 6] ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜ø˝√√˘±º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œº Î¬◊¢∂ Ú±1œ¬ı±√œ ’±1n∏ ≈√–¸±˝√√¸œº ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ó¬Ô± ¬Û±(±Ó¬…·±˜œº ’±øÊ√1 ˚≈·1 ˜≈Mê√˜Ú± ’±Ò≈øÚfl¡± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«º Ù¬ÀÈ¬± ’±¬ÛÀÎ¬È¬Ó¬ ˘±˝◊√fl¡ fl¡À1±, fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¸ø√Ú± ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘, ’±˜≈fl¡œ1 Œ¬Û±©ÜÀÈ¬± Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú, Ó¬±˜±˜ U˘¶ö”˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√ø‡À˘“±, ˝√√±À1 ¬ıvfl¡ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ Œ√À‡±ÚØ ˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1À˘“±∑ 7] Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ’±1n Œ¬ıøÂ√ ≈√À¬ı«±Ò…º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘·Ó¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ıg≈Qº

¸ij±Úº ¸ij±Ú fl¡À1±º √1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ˚±·±Rfl¡ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˆ¬±˘, ˚ÀÔ©Ü |X± fl¡À1±º Œõ∂˚˛¸œ1 Ù¬ÀÈ¬± Œ√ø‡ÀÂ“√±, ¬ı1 ˜1˜˘·± ŒÂ√±ª±˘œº Œ˜±Ó¬Õfl¡ ¤¬ıÂ√1˜±Ú1 ¸1n∏ ˝√√í¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± Œ˜±1 ŒÙË¬Gø˘©ÜÀÓ¬± Ú±˝◊√º ¬ıg≈Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ ø√À˘ ¬ı± ŒÈ¬· fl¡ø1À˘ Ù¬ÀÈ¬±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±›“ ’±1n∏, ¬ıÂ√¬ ø¸˜±ÀÚ˝◊√º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√È¬±˜±Ú fl¡Ô±Ó¬ ’˘¬Û ¸Àμ˝√√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, fl¡À˜∞I◊ ≈√˝◊√-¤È¬±Ó¬ ˘é¬… fl¡À1“±, ’±ÀÚ Œ√‡± ¬Û±˚˛, ’Ô‰¬ ˜˝◊√ Œ˚Ú Œ√‡± Ú±¬Û±›“º Ú±˜ÀÈ¬± Ê√±ÀÚ±Àª˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√ø√Ú˜±Ú Â√±‰«¬ fl¡ø1 ‰¬±À˘“± ¬ıg≈Ê√Ú1 Œõ∂˚˛¸œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬±º ’±À1, øfl¡ fl¡Ô±∑ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±›“ Œ˚∑ ’±øÊ√ fl¡ÚÙ¬±˜« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Â√±‰«¬ fl¡ø1À˘“±º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c øÍ¬Àfl¡˝◊√ Œ√‡± ¬Û±À˘±º Ó¬±1 ˜±ÀÚ∑ Œ˚˛Â√, ’±˝◊√ ¤˜ ¬ıvflƒ¡Î¬√º ŒÙË¬Gø˘©ÜÓ¬ ŒÚ±À¸±À˜±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ıg≈1 ¸≈μ1œ Œõ∂˚˛¸œÀ˚˛ ¬ıvfl¡±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º Œ˝√√ ˝√√ø1, ¤˝◊√¬ı±1ÀÚ± Œ˜±1 øfl¡ ˆ¬≈˘ ˝√√í˘ ˝√√˚˛ÀÚØ ¤˝◊√À¬ı±1Àfl¡ fl¡˚˛ Á¡È¬fl¡±º

Â√±S±ª±¸1 Ê√œªÚ øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ˆ¬1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¬ıU Œ1±˜±=fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ˆ¬1±º ‚11 ’±˘±¸-’±√1Ó¬ Î¬±„√√1 Œ˝√√±ª±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ıÀÓ¬± Œ˝√√±À©Ü˘1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬± Ú1fl¡-˚LaÌ±¸‘√˙º ŒÊ√…á¬ Â√±S-Â√±Sœ1 øÓ¬Ó¬±Œfl¡˝√√± ˘·± fl¡Ô±À¬ı±1 ·±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ Δ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú Â√±S˝◊√ ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬± ’øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú 1+˜À˜È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±, Œ¸±ª±√˝√œÚ ‡±√… ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø·ø˘¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ’±ø√À¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¬ı≈fl≈¡1 Ò¬ÛÒ¬ÛøÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 ˙s Ú≈qÚ±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Â√±S±ª±¸1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÀ¬ı±À1± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Ê√1n∏1œ fl¡Ô± –

Œ˝√√± À©Ü˘1 õ∂ Ô˜ ø√ ÚÀﬂ¡˝◊√È¬±

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı

Œ¬ıø‰¬øÊ√˘ 1+˜À˜È¬ ˘·Ó¬ Ôfl¡±Ê√Ú1 ’¬Ûø1¬Û±øÈ¬Ó¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡1±1 ¤‡Ú 1n∏øÈ¬Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ’˚Ô± ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛±À¬ı±1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º

¬ı±¬ı√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˚˛± øfl¡∑ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıUÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ñ ˚±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1√√ Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ’øÚ26√± ¸ÀN› ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤fl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ‘√˙…¬ÛÈ¬ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ìº ¤˝◊√ ø˘‡øÚÀÈ¬±1 ¡Z±1± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Œ˚ ¤˝◊√õ∂fl¡±11 √±˜ ¬ı‘øX1 ¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1é¬± fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò fl¡À1± Œ˚ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˚Ú Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 87498-00917]

ΔÒ˚«1 ¸±ÒÚ±

ŒÙ¬‰¬ ı≈ﬂ¡Ó¬ ŒÍ¬˝√-Œ¬Û“‰¬ ˝◊√Ú¬ı'Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øÚ Ú±¬Û±À˘

Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ø√˙ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤˝◊√ ¯∏±ij±ø¸fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û±Í¬…-¬Û≈øÔº Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ıÊ√±11 Ú±Ú±Ú õ∂fl¡±˙Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û Î¬◊¬Û˘t ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ 1 √±˜ Œ¬ıøÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√˚˛ ˚ø√› ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…fl¡ õ∂fl¡±˙Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ø˚¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡ õ∂fl¡±˙fl¡¸˜”À˝√√ ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Â√¬Û± fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1

¤˝◊√ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬Û˚˛—ÀÈ¬fl¡ ‰¬˝√√11 ¤È¬± ›‡ ’A±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±Ó¬ ‚È¬± ¤È¬± ‚È¬Ú±1 fl¡Ô±º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, Œfl¡±˘±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úº ˝√√Í¬±» Ê≈√À˚˛ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ’A±ø˘fl¡±ÀÈ¬±º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ Ú±‡±˝◊√ ΔÒ˚« ¸˝√√fl¡±À1 ¤È¬± Î¬◊¬Û±˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±À˘º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø‡ø1fl¡œÀ1 √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√› ø‡ø1fl¡œÀ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ê“√±¬Û ˜±ø1À˘º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬±„√√1 Œ¬ıv—Àfl¡ÀÈ¬À1 ø˙qøÈ¬fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û1±1¬Û1± 1é¬± fl¡À1º ‰¬1˜ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ΔÒ˚« ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸ôL±Úfl¡ Ê≈√˝◊√1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1 ΔÒ˚«1 ¸±ÒÚ±1 Î¬◊M√˜ øÚ√˙«Ú ø√ÀÂ√º Œfl¡ÀÔø1Ú ¤øÚ Œ¬Û±È«¬±À1 Δfl¡øÂ√˘ñ ëΔÒ˚«1 ¸±ÒÚ± fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ ‡1À‡√± Úfl¡ø1¬ıºí ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˚˜±Ú Î¬±„√√1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛, ˚ø√ ’±ø˜ ΔÒ˚« ¸˝√√fl¡±À1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡±˚« fl¡ø1 ˚±›“, Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì øÚ(˚˛ ¬Û±˜º 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡±1‡±Ú±1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú

fl¡1± ˘í1± ¤Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ·±ÀÚÀ1 ¤Ê√Ú ·±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1º ¤˝◊√ ˘é¬… ’±·Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 1±ø‡ ˘í1±Ê√ÀÚ ¤Ê√Ú ¸—·œÓ¬1 ø˙é¬fl¡1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ı±º ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ó≈¬ø˜ ΔÒ˚« Òø1 ˘í1±Ê√Úfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ëÓ≈¬ø˜ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ·±Ú ·±¬ı ŒÚ±ª±1±º Œ˚±ª±, Ó≈¬ø˜ Ó≈¬ø˜ ø˜Â√±˝◊√ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘ ŒÓ¬±˜±1 ¡Z±1± ·±Ú Œ·±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝√√í¬ı±ºí ŒÓ¬±˜±1 fl¡F ·±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚º˛ ˘í1±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± √ø1^ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ó¬±Ó¬Õfl¡ Ó≈¬ø˜ fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˘ Î¬◊iøß Ó¬ ˜±Àfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ¸—·œÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˘·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı±ºí ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡Ô± qøÚ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ˘í1±Ê√Ú1 ˜Ú ˜ø1 ·í˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ Ó¬±1 Œ·±È¬±˝◊√øÂ√˘º ˜±fl¡1 õ∂˙—¸± ’±1n∏ Î¬◊»¸±˝√√Ó¬ Ê√œªÚ1 ˘é¬… ·±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±1n∏ ˘í1±Ê√Ú1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˘í1±Ê√Ú ¤ø√Ú ¬Û”1Ì Ú˝√√í¬ıº ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤Ê√Ú Î¬±„√√1 ·±˚˛fl¡ 1+À¬Û ‰¬øÙ¬‡≈1 1˝√√˜±Ú øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø¸ ˜±fl¡fl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ Œfl¡±ª±Ó¬ ˜±Àfl¡ Ó¬±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ΔÒ˚«1 ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ëŒÓ¬±˜±1 fl¡FÓ¬ ˚±≈√ ’±ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ ¤ø√Ú Î¬±„√√1 Ê√‡˘±Ó¬ ¬ıÀ·±ª± ¤˝◊√ ˘í1±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ¯∏±~ ·±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı±º Ó≈¬ø˜ fl¡±À1± fl¡Ô±Ó¬ fl¡±Ì øÚø√¬ı±º ˙øÓ¬fl¡±1 Œ|á¬ ·±˚˛fl¡ fl¡±À1±‰≈¬ñ ø˚À˚˛ ¸—·œÓ¬ Ó≈¬ø˜ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œ˚±ª±º ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º Œ˜±1 ‘√Ï¬ˇø¬ıù´±¸ Ó≈¬ø˜ ¤ø√Ú ŒÓ¬±˜±1 øÚÊ√1 Ú±˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√Ú Œ˝√√±˜±1 ø˜˘±À1 Œfl¡±ª±1 √À1 ’±ø˜ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈5 ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± &Ì±ª˘œfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Â√±1 Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’Â√˘±À1 Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· Ú¬Ûø1¬ıº ’±Rø¬ıù´±¸Ó¬ ‚≈ÀÌ Òø1¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº Ó¬±fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ¸±1-¬Û±Úœ ø√ ¸?œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ºí

ÛÏ¬ˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1+˜À˜È¬1 ’±D±

’Ú¬ı1ÀÓ¬ 1+˜Ó¬ Ôﬂ¡± ¬ı± ¤Àﬂ¡¬ı±À1 ’‘√˙… 1+˜À˜È¬

1+˜1 ’±ÚÊ√Ú ’±ª±¸œ1 ¬ıg≈ ¸˜À˚˛-’¸˜À˚˛ ’±ø˝√√ ’±D± ø√¬ıÕ˘ ¬ı˝√√±ÀÈ¬± ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡º ¬ÛÏ¬ˇ±Ó¬ Œ˝√√„√±1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1+˜À˜È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º

1+˜1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˘±ª± ’±ª±¸œ1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ø¬ı1Mê√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÓ¬ÀÚ 1+˜À˜È¬fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡À1±ª±1 √±ø˚˛Q øÚÀÊ√˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1+˜À˜È¬ Œfl¡±Í¬±Õ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı› ˚ø√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ· ÚÓ≈¬Ú ¬ıg≈1 √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√›fl¡º

¬˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬^Ó¬± Ú±Ê√±øÚÀ˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¸ÃÊ√Ú… ÚÔfl¡± ’±1n∏ ˆ¬^Ó¬± ÚÊ√Ú± ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º 1+˜À˜È¬1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ 1+˜ÀÈ¬± ¸˘±˝◊√ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º

Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛fl¡ Δ˘ ¸˜¸…± 1±øÓ¬ÀÈ¬± ¸±À1 Ô±øfl¡ ø√ÚÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± 1+˜À˜È¬fl¡ Δ˘ õ∂±À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±À·º 1+˜Ó¬ ˘±˝◊√È¬ ;ø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ 1±øÓ¬ÀÈ¬± q¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ‚≈˜øÈ¬˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ıUÀÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ˙± Î¬◊Ê√±·À1 Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ q¬ıÕ˘ Ú•⁄Ó¬±À1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¬ı± ¬ı±ø˝√√11 Î¬±˝◊√øÚ— ˝√√˘ ’±ø√Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À√ ’±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º

’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬ıd ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ôfl¡±ÀÈ¬± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ 1+˜À˜ÀÈ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıdÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√ ¸˜¸…±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˘íÀ˘ ≈√À˚˛±À1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ’±·©Ü√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ﬂ‘ ø¯∏˜Laœ

’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√

Ê√˘ø¸=Ú, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ¶§±¶ö… ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ·¤û±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡±—˙ ≈√ÚπøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ˜GÀ˘ ø˜Â√± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ¬ı±Ú Ú±˝◊ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ≈√À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL ·¤û± 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-≈√√«˙±fl¡ Δ˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ qfl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝}√ ¶§fl¡±˘œÚ Î◊¬»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡Í¬œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊ ˚±ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ı±Úø¬ıÒıô¶ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚ…±Ó¬«¸fl¡˘1 ¬≈√‡-≈√√«˙±1¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø√À‡Ã˜≈‡ ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ ’=˘Õ˘ Δ· ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Î◊¬Mê w˜Ìfl¡±˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˜±˝√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√ÀÚ› fl‘¡ø¯∏˜Laœ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘Õ˘ Δ· ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ¸øijø˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘Õ˘ Δ· õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√Àfl¡ ¸±Ò… ’Ú≈¸ø1 ≈√·«Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ˜≈‡, ø√À‡Ã˜≈‡, ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√ ’=˘ ’±1n∏ ˙øMê¬ÛœÍ¬ 1±˜±‡“±¬ÛœÍ¬ ’=˘Õ˘ Δ· Î◊¬Mê ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ, fi¯∏Ò-¬ÛÔ… ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛøC˚˛øÈ¬fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú Â√íø‰¬√À˚˛ø˘©Ü1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘Õ˘ Δ· 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ fi¯∏Ò-¬ÛÔ… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˙…±˜˘ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±,  ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’±1n∏ ¬ı±Ú˜≈‡ ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ·Ã1œ¸±·11 ’±·˙±1œ1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëÎ◊¬Vœ¬ÛÚí1 Î◊¬À√…±·ÀÓ¬± ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¸±·1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡, ˆ¬1˘≈ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 1+¬Û˝√√œ˜≈‡, Œfl¡“±ª1¬Û≈1, ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√ ’=˘ ’±1n∏ Ú-fl¡È¬±Úœ, ˙±øôL¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Î◊¬Vœ¬ÛÚ1 Δ˝√√ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜π øÊ√Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊º ø˙ª¸±·11 ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬G Œ¬ıÊ√ Ò‘Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’=˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±øÊ√ ≈√È¬± ˆ¬G Œ¬ıÊ√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ ø√ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø11 Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 øÚª±¸œ ˆ¬G Œ¬ıÊ√ ˜˝√√•ú√ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ [40] ’±1n∏ ˜øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ [35] Ú±˜1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˝√√±˘fl¡ ’±øÊ√ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ÀÊ√ ¤‚1 ·¤û± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ Œ1±·1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Ê√1±-Ù“≈¬fl¡± fl¡ø1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬˜±Ú≈˝√‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˜±Ó‘¬fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ‰¬±ø1 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˘≈È¬ fl¡ø1 Î◊¬Ò±› ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ˆ¬G Œ¬ıÊ√1+¬Ûœ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˝√√±˘fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ’±s≈˘ ’±1n∏ ˜øÊ«Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊Â√˘±˜¬ÛøAÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬G Œ¬ıÊ√ ≈√È¬±fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬G Œ¬ıÊ√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±‚1 Â√±˘, Ú‡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¤È¬± ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ ¬ı±μ11 ˝√√±Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘é¬1 ø˙¬Û± ’±1n∏ Â√±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜øÌ, Ó¬±ø¬ıÊ√ ’±1n∏ ˜±√˘œ Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± – é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜Õ˘ fl¡ø1¬ı ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏Ì±, ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√± – ë¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 620 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ìfl¡±1œ √˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıº √˘ÀÈ¬±Àª é¬˚˛-é¬øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº fl¡±ø˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„ √˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ºí ñ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı› ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ – ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—¶ö±º ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ëŒ¬ı˚˛±1Ù≈¬È¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úí Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤˙È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¸Ã1˙øMê√, ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‡±√…¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ˜±À1±ª±1œ ¸˜±ÀÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ú˘±Ó¬ Œ¸±˜±˘ ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√± – ¬ıÚ…±Sê±ôL fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±˘±˝◊√-’±Ô±øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1º 1±Ê√¬ÛÔ, Ê√Ú±=˘Ó¬ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±Ufl¡±˘1 Œ˚Ú ’ôL Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈Ú1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ú˘±Ó¬ Œ¸±˜±˘ ¤È¬± ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜±Ê√˘±˝◊√ÚÓ¬ ˜±Ê√˘±˝◊√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± Î¬◊ij≈Mê√ ¬Ûfl¡œ Ú˘±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ·“Î¬ˇÀÈ¬±Àª ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 Δ˝√√ ¬Û±˝√√±11 ø√À˙ ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ú˘±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 Î¬◊X±1fl¡±1œ √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± Ú˘±1¬Û1± Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú˘±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±Àª ˝√√±ø¬ı1 ø¬ÛÀÚ Œ√Ã1 ø√À˚˛º Î¬◊X±1 fl¡±˚«1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıÚ…±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±À√ª fl‘¡ø¯∏¬Û±˜1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û±Ì¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ øÚ·˜1 õ∂±˚˛ 100 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øÈ¬ ‰¬À˝√√±ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 100 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ¬Û˘±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ıÚ…±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˜˝√√±À√ª fl‘¡ø¯∏¬Û±˜1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√ 100 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬∏C"√√À1À1 ˝√√±˘À¬ı±ª± fl¡±˜ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬∏C"√√1 ‰¬˘±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜±øÈ¬ ‰¬À˝√√±ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√±À√ª fl‘¡ø¯∏¬Û±˜1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Í¬œ˚˛± Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±À√ª fl‘¡ø¯¬Û±˜1 ¤˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˜˝√√±À√ª fl‘¡ø¯¬Û±˜1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1‡ ˜±ÀÚ ˜˝√√±À√ª fl‘¡ø¯¬Û±˜1 ¤˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ˜˝√√±À√ª fl‘¡ø¯∏¬Û±˜1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸‰¬± ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’fl¡˜«Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¤Ù¬ øÈ¬ ¤Â√ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ŒÓ¬›“º

¬ÛPœ ø¬Û—fl¡œº øÓ¬øÚø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 Î¬±À˚˛À√˘√øÂ√ Â√ fl¡ø1¬ı ˘À· ø√·ôL fl¡º ¤¬ı±1 Î¬±À˚˛À√˘√øÂ√ Â√Ó¬¬ 5-6 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‡1‰¬√ ˝√√˚˛º ¬ÛPœ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬1-fl¡±Ì1 ¸fl¡À˘± ’˘—fl¡±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±˜œfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ı1 ¬ıÀ¬ıº øfl¡c ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ÒÚº ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø√·ôL1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö±› Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√˙˝√√±1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÌ Œ¶ß˝√±1 ˜≈‡1 ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ’fl¡Ì˜±Ú ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ ¸≈‘√ø©Ü ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˛ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬øÓ¬˚˛± ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± 30939476220 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¸±Ò…±Ú≈¸±À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ˜=Ó¬º ’±·Ó¬ Ú±È¬… ¬ı¯∏«1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôLÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’øˆ¬ÀÚSœfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸, ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±, ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±, ¬Û1±· ˙˜«±, 1±Ê√fl≈¡˜±1, fl¡˜˘ Œ1ªÓ¬œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡º ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ1 ¤˝◊√ Ô˘≈ª± Î¬◊À√…±· ¬w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø˙äœ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¤Ê√Ú ø˙äœ1 ˜±ÚøÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı˙ ˘±‡1 ›¬Û1 øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL fl¡À1 ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±— Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ ¬Û=±˙ ˘±‡ ˜±ÚøÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ˜”˘…˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ’fl¡˘ Œ¢≠˜±1 ¬ı‘øX fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚSœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛› Œ˚ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√˜≈fl≈¡È¬ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ 40 ˘±‡, fl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±1 35 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±ø√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˜”˘… 40-70 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙äœÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚ(˚˛ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±, øfl¡c ¸˝√– √ø˙äœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬ı…ªÒ±Ú ˚ÀÔ©Ü ˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬± ø˙äœÀ˚˛ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±˚˛º øÚÊ√1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 Òø1 w±˜…˜±Ì Ú±È¬… √˘Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√±, øÓ¬øÚ, ‰¬±ø1È¬± √˙«Úœ¬Û˚«ôL fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ˜1˜ ø√ÀÂ√, ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø˜ ø˙äœ, fl¡˜« ’Ú≈˚±˚˛œ ’±˜±fl¡ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ˜±ÚøÚ ø√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø˙äœÀ˚˛ ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ1 w±˜…˜±Ì Ú±È¬… √˘1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› ’¸˜1 ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÈ¬fl¡È¬ fl¡±øÈ¬ Ú±È¬fl¡ ‰¬±¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ÀªÀ˙± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜”˘Ó¬– ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬ÛÂ√μ1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 w±˜…˜±Ì Ú±È¬… √˘¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙º Œ¢≠˜±1 ¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ø˙äœ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±È¬… √˘fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˚ÀÔ©Ü ˜±ÚøÚ ø√› ø˙äœfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√˜≈fl≈¡È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˜±Ú¸ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ ñ fl¡˜ ˜±ÚøÚÀ1 ø˙äœfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1À˘ √˘ ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·˙±1œ1 ø˙äœ1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙äœ¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±1 w±˜…˜±Ì Ú±È¬… √˘¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˙«Úœ1 ˜”˘…› ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·˙±1œ1 Ú±È¬… √˘¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˙«Úœ1 ¬ı±¬ı√ ˜±ÚøÚ ¤fl¡ ˘±‡1¬Û1± 1 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±11 ˜±Ê√Ó¬º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ıfl¡˘ ŒÙ¬1œ ˚±SœÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘ Ú±›‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ¸“±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ øfl¡Â≈√ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ŒÙ¬1œ‡Ú1 &ø1˚˛±˘1 ¸±˝√√¸œ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú ¤È¬± ¬ı±ø˘‰¬11 fl¡±¯∏Õ˘ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 200Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÙ¬1œ‡Ú 4 ‚∞I◊±Õfl¡ Òø1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡± Ú·í˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ŒÙ¬1œ ’±øÚ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Uª±≈√ª±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º

¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬ – ’±Ê√˜˘ øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ë’Ú… ¤À˘fl¡±1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ˚±ª± ¬Û1ø˝√√ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ·Ã1œ¬Û≈11 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˜±S ¤ø√Ú1 ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’±˜±1 ’±·Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ,√ ¤˝◊√ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·±Â√¬Û±1±, Ò˜«˙±˘±, ’±√±¬ı±1œ, ‰¬±μ±‡≈˘, ≈√1±˝√√±È¬œ, Œ·Ã1œ¬Û≈11 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¬ı¬Û±1œ¬ÛAœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ’=˘ ÚÚœ˚˛±, Œ¬ı1ˆ¬±—·±, ˘é¬œ˜±1œ ’±1n∏ ·±˝◊√À‡±ª± ’±ø√ ø˙ø¬ı1√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚ø‡øÚ ¸±˝√√±˚… ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ‡±√…, ¬Ûq ‡±√… ’±1n∏ fi¯∏Ò ’±ø√ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ª˘ øÚ˚˛˜À˝√√ 1é¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ﬂ¡±øÊ√1„√√±1 9È¬± ·“Î¬ˇ1

’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“ÀÎ¬ˇ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ·“Î¬ˇ1 õ∂±Ì 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜˝√√±¬ıœ1õ∂¸±À√ ¤˝◊√ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ Œ‡±ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÀÈ¬±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Î¬◊Î¬√±1 ·±‡œ11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ‰¬À˘-2 Ú±˜1 ¬Û±Î¬◊Î¬√±1 ·±‡œ11º ¤˝◊√ ¬Û±Î¬◊Î¬√±1 ·±‡œ1 ’±Àfl¡Ã ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√˘é¬… Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±¬ıœ1õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤˝◊√ ·±‡œ11 50 øfl¡˘í¢∂±˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œfl¡fÀÈ¬±1 õ∂¬ıgfl¡ Î¬0 1ÔœÚ ¬ı˜«Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ·±‡œ1 ¢∂√˝√Ì fl¡ø1 Î¬0 ¬ı˜«ÀÚ ˜˝√√±¬ıœ1õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú fl¡±˜1 ˙˘±· ˘˚˛º Î¬0 1ÔœÚ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√È¬±1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Î¬◊Î¬√±1 ·±‡œ1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» √é¬Ó¬± Î¬◊iß˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì, ø¬ıÎ¬◊øÈ¬ø‰¬˚˛±Ú, ŒÈ¬'È¬±˝◊√˘ ¤G Œ˝√√G˘≈˜, ŒÈ¬ø˘fl¡˜, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G Ê≈√Àª˘±1œ, ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 ¤G ¤ ø¬Û ’±1 ¤˘ Œ˜Î¬- ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ¤G Œ˝√√±˜ Ù¬±øÚ«ø‰¬— ’±ø√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜±Ú¸ ˝√√í˘ñ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˜±˝◊√Úø1È¬œ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ¬Ù¬±˝◊À√Úk fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú1 ¤øÈ¬ ’íÀÈ¬±Ú˜±Â√ ¬ıíÎ¬œº ’¸˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬Û“≈øÊ√, ˜±Ú¸ ’±1n∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˜±˝◊√Úø1È¬œ ŒÎ¬Àˆ¬˘íÀ˜∞I◊ ¤G Ù¬±˝◊√À√Úk fl¡¬Û«íÀ1‰¬ÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± õ∂Ò±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜±Ú¸1 Œ˚±À·ø√À˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ 1˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ª±Î«¬1 Œ1±·œfl¡ Œ1±·œÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡ÊÀ√Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√ Œ√À‡ Œ˚ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Œ1±·œÊ√Ú Ú±˝◊√º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ Œ1±·œÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‰¬˘±Ô fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Œ1±·œÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬√±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√øÈ¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œÊ√Ú ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ È¬˝√√˘√±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ1±·œÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±ÀÚº ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ Œ1±·œÊ√Ú ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ √±˚˛ ¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ1±·œÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √y±ø˘ ˜1± ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı Œ¸˚˛± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬À˝√√ Œ√‡± ˚±¬ıº

¸˜ø©Ü1 ·“±› Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬Û˚˛± ˘·± ’ª¶ö±Ó¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ√˙1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±—¸√Àfl¡ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¸1˝√√œ˚˛± ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ·¤û±1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ·“±› ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œ1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1º ¸•xøÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º Ó¬√±Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ˜≈Í¬ 78 ¸√¸…1 ˜±S 16Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤À˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ‚øÚá¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛› ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚfl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜ ŒÊ√ ’±fl¡¬ı1, 1±Ê√±À˜±˝√√Ú ø¸—, 1±˜√±¸ ’±Ôª±À˘ ’±ø√ ˜LaœÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·“±ªÀ1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ú±˝◊√ ’±√˙« ·“±›º ¤Àfl¡ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±é¬1Ó¬± ’“±‰¬øÚÀ1±º ¸—Àé¬À¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ø¬Û Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ø¬ÛÀÂ√ ÒÚ ¬ı…˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øÚ1é¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√º Œfl¡ª˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜U1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 1 ’±·©Ü1¬Û1±º ·1˜ ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 ’±·©Ü1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±ÀÈ¬± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ Œ·˘±ø¬ı˘ ’±1n∏ ÒÚø˙ø11 ¬Û±Úœ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û±Úœ Œfl¡øÓ¬˚˛± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¤˚˛± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ª± È¬±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ø˙é¬±1 ø√˙ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ’øÒfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬ıU ø√ÚÕ˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 ’±√…|±X øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1˝√√± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡À1 1˝√√±1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡S˚˛ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ÒœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√º |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 ¬ÛPœ ø1Ê≈√˜øÌ ¬Û±Ó¬1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊M√1 ¬ı±ø˘¬Û±1± ¸˜±ÀÊ√ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ‰¬±¬Û1˜≈‡ ø˙‡ ¸˜±ÀÊ√ &1n∏¢∂Lö ‰¬±À˝√√¬ı ¬Û±Í¬, √œ‚˘œ’±È¬√œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬, 1˝√√± ˜±À1±ª±1œ ¸˜±ÀÊ√ 1±˜±˚˛Ì ¬Û±Í¬ ’±1n∏ 1˝√√± ‰¬fl¡œ ¸˜±ÀÊ√ fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ˜±Òª ˜˝√√ôL, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıœÀ1f ˆ¬A±‰¬±˚«, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ Ú±1±˚˛Ì ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 ¬ÛPœ ø1Ê≈√˜øÌ ¬Û±Ó¬1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡±øμ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Uflƒ¬Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÈ¬± ¸“‰¬±Õfl¡ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø1·“±ª1 Ú±¬Û±1± Ú±˜√À˘ ¬Ûø1Àª˙ fl¡À1 Ú±˜º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 8 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ò˜«‚È¬ ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ’˝√√± ’±Í¬ ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ 1˝√√± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ ˘í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı± ’±Àμ±˘Ú ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ’ø˝√√—¸ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1˝√√± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√º

Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıù´øÊ√» ø˜? ’±1n∏ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøfl¡ ¬Û˘ Ó¬õü˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øÎ¬ ¤Â√ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬œfl¡ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø‰¬¬ı±Úœ Δfl¡1œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬√ôLÓ¬ Î¬◊Mê√ Â√±S-Â√±Sœ ≈√Ê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1øé¬Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ø˙é¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ‰≈¬·±Ú± 1—ø¬Û ø˘—√√˝√±, 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’?ø˘ ¬ı±˜«±, 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ1øfl¡¬ı UÀÂ√˝◊√Ú, 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√˜√±√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œù´˝◊√‡ ‡≈1ø‰¬√ ’±˘˜ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Δ˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ’±¸ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’Ú± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ’í ø¬ı ø‰¬ ¬ıíÎ«¬, øÎ¬ ¤˜ ˝◊√, ¤Â√ ¤˘ ¤Â√ ø‰¬ ¬ıíÀÎ«¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú ˜±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸¬ı«˜≈Í¬ 134È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡±√…¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˜fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1, ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸±˜±Ú…¸—‡…fl¡ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ª±È¬±1 Œ˚±·±Ú Ò1±Àfl¡ Òø1 ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±ø˘ ¬ı±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ√‡≈ª±À˘ ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıº øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±·œ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’˝√√± ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ¬ıÚ…±Ó«¬1 ≈√‡Ó¬ ¸˜±ÀÚ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡À˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Î¬íÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸—, ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘¸˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘ÀÈ¬± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL Î¬◊Mê√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √À˘ √À˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11¬Û1± øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı±ÀÚ·1fl¡± ¶ö±Ú¸˜”˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ Î¬◊Mê√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1¬Û1± ¬ı±–√√ ¬ı±–√√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˙1Ì±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œ ›À1øÚ˙± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1± Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ’ø‰¬˘±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıg ø√˚˛± ˝√√±Êø√1fl¡±1 ’Ú≈·Ó¬¬ ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬±-ø¬ıÒ±Ó¬± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¬ı±Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√1ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±À·± ˆ¬±À·± Δ˝√√ Ôfl¡± ø˜øfl¡1·“±› ’=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Î¬◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Î¬◊Mê√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú˙Ú-1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙Úfl¡±1œ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡±º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ Ê√œªÚ-˜1Ì ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±˜±1Ì ’Ú˙Ú1 √À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Î¬◊√±¸œÚÓ¬±º é≈¬t Δ˝√√ ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏Ì± ’Ú≈¸ø1 ’±1y fl¡À1 1±Ê√¬ÛÔ1 ’±Àμ±˘Úº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘À1 Œ˜±√œ Ó¬Ô± Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À·º ’±1é¬œ1 ¬ı±Ò± ›Ù¬1±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ë’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ U“ø‰¬˚˛±1, 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, í711 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı√√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Œ√ÀªÚ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û‘øT1±Ê√ √À˘˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS¬Û≈1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜Ó¬ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬ı, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ñ¤ÀÚ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏» õ∂Ê√ij˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› é¬˜± Úfl¡ø1¬ıº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Î¬◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 219‡Ú ·“±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ‰¬SêÓ¬ 62‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±›, ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ 114‡Ú ’±1n∏ ˜±øÈ¬˚˛±Ó¬ 43‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1,38,736·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ 29,933·1±fl¡œ, ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ 54,002·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜±øÈ¬˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 54,801·1±fl¡œº øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 6,829.94 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 fl‘¡ø¯∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU 1±ô¶±-‚±È¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛, ›‡ ¶ö±Ú ’Ô¬ı± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ú±¬Û±À˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘, ø˙q‡±√…º ’±øÊ√ ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…º ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡› ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 250 ¢∂±˜ ¬Ûq‡±√… ’±1n∏ ’˘¬Û ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊Î¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ¬ıd Ú±¬Û±À˘º ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ≈√‡-≈√«˙±1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤È¬± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˚˛±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú± ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX› Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ’±Ê√˜À˘ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Àfl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±Àfl¡º ¤˚˛±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸—‡…±˘‚≈õ∂œøÓ¬º ’±·cfl¡ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘fl¡ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊‰¬øÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¶≈®˘ Œ‡±˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¸5±˝√√ ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬ ¬ı˘√˜±1œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º

1 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜1±Ì ŒÈ¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶±§ ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 1 ≈√¬ıÂ√À1 Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› Ú±¬Û±À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ – ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚº ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸fl¡À˘± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± Œ˚±ª± ≈√È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL 4,318È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ìº Œ˚±ª± ≈√È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1

4,318 È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± ≈√È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 1ø¬ı ˙¸… Î¬◊»¬Û±√ÀÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ıº 1ø¬ı ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’˝√√± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¸fl¡À˘±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ¬ı±ÚÓ¬ ˆ¬“1±˘Ó¬ Ôfl¡± ’ªø˙©Ü ˙¸…ø‡øÚ› øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º Œ˘Ê√±˝◊√ , fl¡˘±À‡±ª±, Œ‰¬‰≈¬ª±‚±È¬, Œ‡±ª±—, øÈ¬¬Ûø˘—, fl¡“Í¬±˘&ø1 ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 øÚª±¸œ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±·1 ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú

fl¡1± 155‡Ú ·±“ª1 4,318È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡1± 1132 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’±·Ò±Ú Ú©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıí˝√√±·1 ¬ı±ÚÓ¬ 9,503 È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ 2203 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡1± 1ø¬ı˙¸… Ú©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√ 1 ¬ı±ÚÀÓ¬± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚…Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø√À‡Ã1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬ı‘X1 ¸ø˘˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª, Ú±øÊ√1±, 31 fl¡±˘ Òø1 ø√À‡Ã Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 31 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — Œ˜ÃÊ√ ± 1 ø˙ø„√√˚˛øÚÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ˜Ô±Î◊¬ø11¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ¬ı‘X1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’±øÊ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√ ± “ Œ¬Û˘±˝◊ À Â√ º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl¡« Ó ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ø„√√˚˛øÚ ·“±ª1 ø√ ˘ œ¬Û ˜≈ G ±ø1 [65] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ò±˝◊¬ı±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ˜Ô±Î◊¬ø11 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬ ·1n∏ ¤1±¸“≈øÓ¬Õ˘ Œ¬Û˘±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊ ¤1±¸≈ “ ø Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ º ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬1¬Û” 1 Δ˝√ √ Ôfl¡± ¤1±¸“≈øÓ¬Ó¬ ¬ı‘XÊ√Ú Œfl¡¬ı±‚∞È¬± ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬ı…øMêÊ√ À Ú ¬Ûø1¬ı±1, ¬Û±“‰¬Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1±Ó¬ ø√À‡Ã1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±Ó¬ ’±ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ıUÓ¬À1 Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø√À‡Ã Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 S±ø˝√ √ ˜ Ò≈ ¸ ”  √ Ú Œ√ ø ‡ ’±ø˝√ √ À Â√ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Ú±øÊ√ 1 ±1 ΔÚ¬Û1œ˚˛ ± 1±˝◊ √ À Ê√ º ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ø√ À ‡Ã Ú√ œ 1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 øÚÊ√1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ›Ù¬øμ ¬Û1±Ó¬ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ‡ø˝√√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1È¬±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±À‚«ø1È¬± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl≈¡˜øfl¡~±1¬Û1± ¬Û≈˘fl¡ ¸øμÕfl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-23 ¤Ú-1925 Ú•§11 Úœ˘±-fl¡í˘± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 180 ¬ı±˝◊ √ fl ¡‡Ú øÚ˙± ‚11 ¬ı±1±G±1¬Û1± ‰≈ ¬ ø1 ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜±À‚«ø1È¬± Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ŒÓ“¬ÀÓ¬ø˘&ø1, ›¬Û1 Ú±øÊ√±1 fl≈¡˜±1 ·“±›, Ú-˜±øÈ¬ Œ¸Ãfl¡±Ê√±Ú ¸SÓ¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø√À‡ÃÚ√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ﬂ¡Ú…± ø˙qﬂ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√˚˛¸±·1Ó¬ Œ¢∂5±1 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 31 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±1±‚1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¤øÈ¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚±«Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ˘•ÛÈ¬ ‰¬ø1S1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ›˜1 ’±˘œ [40] fl¡ ’±øÊ√ Ê√˚¸˛ ±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 fl¡√˜ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤øÈ¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Œ˚±ª± ¬ı±˝◊˙ Ê√≈˘±˝◊1 ≈√¬Û1œ˚˛± ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ˘•ÛÈ¬ ‰¬ø1S1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± fl¡±¯∏1 ˆ¬±1±‚11 øÚª±¸œ ›˜1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬fl¡ Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º Î◊¬Mê ≈√©®±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ›˜1 ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Î◊¬Mê ø√Ú±˝◊ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œ1 √˘ Œ√ø‡ ≈√Ò«¯∏« ›˜1 ’±˘œÀ˚˛ ŒÊ√À1„√√± ¬ÛÔ±À1ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√≈˜øÌ ˙˜±«˝◊ ˘•ÛÈ¬ ›˜1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ˙ÚÀÂ±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ – õ∂˝√¸ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡± øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙ÚÀÂ√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ò‘Ó¬ ≈√˝◊ Ê√ª≈ ±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√≈ª±1œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬˝√ √ 1 1 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±-Ò±˝◊’±ø˘ ’=˘1 ¬Û1± ≈√È¬± Ê√≈ª±1œfl¡ Ú·√ ÒÚÓ¬±‰¬¬Û±Ó¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ê√≈ª±1œ ≈√È¬±1 Ú±˜ ŒÚøfl¡¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ˜≈ ˝ ◊ Ú ≈ ˘ ’±˘œº ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√≈ª±1 ’±D± ¬ıø˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√› Î◊¬Mê ’=˘Ó¬ Ê√≈ª± Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±1n∏ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊ Ê√≈ª±1œ ≈√È¬± fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛º ’±Ú Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› Ê√≈ª±1œ ¬Û˘±˝◊ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸˜˚˛Ó¬ ª±Î«¬ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ø√À‡Ã1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√ √ ·í˘º õ∂±˚˛ ≈ √ ˝ ◊ √ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√ ‚ « …1 ø√ À ‡Ã ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ˜Ô±Î¬◊ø11 ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 Ú±øÊ√1± Ú·11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ›¬Û1 Ú±øÊ√1± fl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬ 25È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±Õ˘› ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√ÀÚ˝◊√ ø√À‡Ã Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ·“±›‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ŒÈ¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 Œ˜fl¡±øÚfl¡ ˜1±Ì ‰¬±˜&ø1 √œ¬Û ‚±ÀÈ¬±ª±1 [28] ’±1n∏ ˜1±Ì 1±˝◊√√„√œ˚˛± ø¬ı|±˜ Â√±˜±À√ [29] ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ŒÒÀ˜ø‰¬1¬Û1± ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ’˝√√± ¤¤Â√06 ø‰¬-5503 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ¬ÛÔÓ¬ øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬ÛÀ1º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ √œ¬Û ‚±ÀÈ¬±ª±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı|±˜ Â√±˜±√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ’øÚ˚˛ ˜ 1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1˜ ¤fl¡±Ú±˚˛fl¡Qˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 40 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ fl¡±ø1fl¡1œ ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡1±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬ Úfl¡ø1 Î¬◊√1¶ö fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛±

Œ˜˘±˜±øÈ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ˆ¬1 ø√ Œ1±ªÚœ1 é¬ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ

·“±›, ’±˜±1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±√ ø√ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ¬ıU ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√ Ú ± ’“ ± ‰¬øÚÓ¬ Î¬◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸øÍ¬fl¡ øÍ¬fl¡Ú± ÚÔfl¡±, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜ øÍ¬fl¡Ú± ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ ø Í¬ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMêÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—1é¬Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 31 Ê≈˘±˝√◊ – ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê…Ê≈ø1 ‡˘fl¡øÚ ˘·±˝√◊ Ôfl¡± fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ Sê˜±» ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ˝√í√¬ıÕ˘ Òø1À∏6º ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±ÊÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝√◊ ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1À∏6º ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S ˘±˝√√Ú, ¸±—·±Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ‰¬±—˜±˝√◊, ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¬˜± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL ·Õ·, ¬ı‘˝√M√1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¬¯û ·Õ·, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ··Ú ·Õ· ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝√◊¬Û≈— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·±Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ¬ıøôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¸μ«ˆ¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂∏6 ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¬˜± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝√◊Àfl¡˝√◊ÊÚ ŒÚÓ¬±˝√◊ fl¡±˜ fl¡±Ê ‰¬˘±˝√◊ ’±ø˝√√ø∏6˘º Œ˙˝√√∏Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ øfl¡∏6≈√ ø√Ú1¬Û1± ’1±Êfl¡Ó¬±, ¤fl¡fl¡Àfl¡øf˚˛Ó¬± ’±ø√ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜”˘˜La Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 1±„√˘œ1 1±øÊ…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡1±, √±¬ıœ Ò˜øfl¡À1 ¸Ó¬œÔ«1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√ √ È ¬˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝√ ◊ ¬ı±Ò± õ∂√ ± Ú fl¡1±,Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±1√ ˘·ÀÓ¬ ·Ì˜≈øMê1 Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊Õ˘ ’±ø˝√√ øÊ˘±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û≈“øÊ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t Δ˝√√ ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±‡Ú Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¤˝◊ √ ø¸X±ôL1¡Z±1± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ôœ«1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ›À1ÀÈ¬± Ê√œªÚ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√À1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü¬Ûø1|˜, Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ |ÀX˚˛ ø˙é¬±&1n∏1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√Ó« ¬±¸•Ûiß ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì1

’±›Ó¬±Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘Àfl¡± ëŒÈ¬È¬í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√±“È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ôœ« [’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±] ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1992 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ¬ [Œ˜˜í Ú—-¤[1] ˝◊√ √ 341˚92˚47], 1997 ‰¬Ú1 8 ¤øõ∂˘Ó¬ [Œ˜˜í Ú—-¤[1] ˝◊√√ 341˚92˚82] ’±1n 1997 ‰¬Ú1 23 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ [Œ˜˜í Ú—-ø¬ı[3] ¤Â√ √ 149˚99˚9] øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’øÒ¸” ‰ ¬Ú± Ê√ ± ø1 fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ‰¬±ø1

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· [Œ˜˜í Ú—-˝◊√ ¤˘ ø‰¬˚Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û [ø‰¬] 2810˚ 2015˚ 320˚ 32] ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’øÒ¸”‰¬Ú±Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈Sfl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ¬Û≈S-fl¡Ú…± õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ¬õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ Ú—-7035426517, 8011883085 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’¬Û‰¬˚˛ Úfl¡ø1¬ı/ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸øÈ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±, ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±˝◊ √ º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ’øÊ√Ó¬ ˜1±ÀÌº ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸•Û√À˝√√ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Î≈¬˜Î≈¬˜± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙

fl¡À1º ’¸˜1 ¸•Û1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ê√ij ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«˝√œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ıU ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛QÓ¬ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1±

’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚˝◊ √ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ¤˝◊ √ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ-Ê√±¬Û±Ú ’±ø√ 1±©Ü™1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ù¬ÀÈ¬± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ’¬Û1±Òœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

·1„√√±-¬ı1À˝√√±˘± ¸—À˚±·œ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û˘±˚˛Ú – ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 31 Ê√ ≈ ˘ ±˝◊ – øÚ˜«œ˚˛ ˜ ±Ì Œ·±˘±‚±È¬ ·1„√√± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1À˝√√±˘± ¸—À˚±·œ 32 Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 39 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊1 Â≈√øõ∂˜í ˝◊ÚÙË¬±©Ü±fl¡‰¬±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¤È¬± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ øÍ¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª 1±Ê√œª Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ¤Ê√Ú1 ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ fl¡±˜ÀÈ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¿ø¬ıÚ±˚˛ fl ¡ Ú±˜1 ¤È¬± øÚ˜« ± Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˜±S ’±Í¬øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì¬ı˙Ó¬– ˜±S √˝√ √˙Ó¬±—˙˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊ ¬¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 Û≈Ú1 ¬fl¡±˜ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ‡±øμ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙˘1 √í˜ Œ¬Û˘±˝◊ ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ÛÔ±11 ˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ¸•Û”Ì« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Õ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’øÓ¬á¬ 1±˝◊ÀÊ ’±øÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ È¬fl¡±¬Û˝◊‰¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±˝√√ ı±·±Ú1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ’±1n∏ C±fl¡ ˆ¬±1± Δ˘

Δ˘ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ’—˙Ó¬ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘ ’±1n∏ ’À2Â √ø√Ú, ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚÊ√±¬ ·“±øÍ¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± |˜√±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊ÀÊ√ 1±Ê√œª √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜˝√√1œ1 ø¬ı1n∏ À X› ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Î◊ ¬ O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ Î◊¬ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√ÚπøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ﬂ¡˜±1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸Lö±1

’±1é¬œ õ∂ø˙é¬Ì ﬂ¡À˘Ê√ ¶ö±Ú±ôL11 ‰¬Sê±ôL

Œé¬±øˆ¬Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√1·“±› ’±1é¬œ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ√1·“±› ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ‡±Î¬◊ÀG Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ Î¬◊Í¬± √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ√1·“±ª1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê≈√ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, é¬œÀ1ù´1 ˘˝◊√—, Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú, 1±ÀÊ√Ú ˜˝√√ôL ’±ø√ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±À˜±˘±1 fl≈¡-‰¬Sê±ôL ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛÌ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› &1nQ¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ’˝√√± 8 ’±·©ÜÓ¬ Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Â√‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¬ı±μ11 Î¬◊¬Û^ª1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¸øij˘Ú

È¬œ˚˛ﬂ¡Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏:, ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂fl‘¡øÓ¬ fl¡˜œ«, ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¬ı±μ11 Î¬◊¬Û^ª1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Œ√1·±“ªÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Úº ’¢∂Ìœ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú ë’±|˚˛í Œ√1·±“ª1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ√1·±“› ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ√1·±“› ’=˘Ó¬ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ¬ı±μ11 Î¬◊¬Û^ª ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±|˚˛1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ı±μ11 ¬ı±À¬ı ’±ª±¸¶ö˘ ¸‘ø©ÜÀ1 Ê√ijøÚ˚˛LaÌ, ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ì, ¸˜ø¡ZÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙

¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Î¬◊øæ√√ø¬ı:±Úœ Î¬0 ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·À˚˛ ¬ı±μ11 Î¬◊¬Û^ª øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù¬˘ Ò1±Õfl¡ øˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ù¬˘˜”˘1 ¬ı±ø·‰¬± ¬ı±μ11 ¬ı±À¬ı ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±μ11 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ø‰¬SÚ˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‡øÓ¬Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬0 ø¬ıø¬ÛÚ ‡„√√œ˚˛±˝◊√ ΔÊ√øªfl¡ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±μ11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ›‰¬11¬Û1± ¬ı±μ1 Œ‡√±, ’±|˚˛ ’±1n∏ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì, fl‘¡ø¯∏Àé¬S ¬ı± ¬ı±1œÓ¬ fl¡±“˝◊√È¬œ˚˛± ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 ¬Û1±˜˙« ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1±Ê√ œ ª fl≈ ¡ ˜±1 √ ± À¸ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊√…±Ú ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ŒÚÈ¬1 ¡Z±1± ¬ı±μ1fl¡ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıXfl¡1Ì, ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¶ö±Ú±ôL1, ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±ø√ ¬ı…ª¶ö± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı±μ11 ’±ª±¸¶ö˘ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü Î¬◊»¸1¬Û1± [¤ øÎ¬ ¤Ù¬ ø‰¬] ¬Û≈“øÊ√ Œ¬Û±ª± ¸yª ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂±Ìœø¬ı:±Úœ Î¬0 ’˜À1f Ú±Ô √M√˝◊√ ¬ı±μ11 ¸—:±1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Œ√Ã1±R…1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı±μ11 Œ√Ã1±R… ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏: Î¬0 õ∂¬ıœÌ ŒÚ›À· ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±μ11 Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚≈·˘ Ú±Ô, Î¬◊øæ√√ ø¬ı√…±1 Î¬0 Œ˚±À·˙ ¬ı1± ’±ø Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È, 31 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√ √ 1 1 Ú±·ø1fl¡ ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√ i j˘±ˆ¬ fl¡1± ëŒ·±˘±‚±È¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=í1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± √ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œ·±˘±‚±È¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ Ê√ijÀ1 ¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ¸˜¸…±1±øÊ√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√ √ “ ‰ ¬± õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 Ó¬±˜≈˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¬Û” ¬ ı« ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡1±¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ∏ ’±˚˛-¬ı…˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 Ú±·ø1fl¡ ¸fl¡˘1 ˝√√Àfl¡ ¸˜¸…± ¸˜Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ª±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú, ‚Úfl¡±ôL √M√, ‰¬±˜Â≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, 1ø˝√√˜≈øVÚ ’±˝√ √ À ˜√ , ø¬ıù´øÊ√ » ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬À˘ù´1 Ó¬±˜≈˘œfl¡√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1n∏ Ì ≈ √ ª 1±fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıù´øÊ√ » ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‚Úfl¡±ôL √M√√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡, ŒÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ fl≈¡˙˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡, √ œ ¬Û˜øÌ ‡±È¬Úœ˚˛ ± 1fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ’øÚ˘ ˙˜« ± fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ·Õ·fl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ¸•Û±√ fl ¡1+À¬Û ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

‰¬1±˝◊√À√Î¬◊1 ø˙ª-˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬±1Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 Ó¬±Gª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊1 ¸œ˜±ôLÓ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛ ± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ø˙ª ˜øμ1 ’±1n∏ ˝√√Ú˜≈ ±Ú ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ √±Ú¬Û±S1 ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬¬Û≈1øÌ SêÀ˜ ø˙ª ˜øμ1 ’±1n∏ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ11 Œ˘±˝√√±1 Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚È¬Ú±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª ˜øμ1 ’±1n∏ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ‚È¬Ú±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ’¬Û1±Òœ1 q—¸” S ¬ıÓ«¬√˜±ÚÕ˘Àfl¡ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¸—¬ı±

1 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

31 ø˙q1 ¸g±Ú Úfl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıU˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ’¸c©Üº ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ‚È¬Ú±√√ ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±À˝√√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ŒÊ√±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±À˚˛±·1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√ ’±ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸—·Í¬Ú Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± ø¶öøÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1º øfl¡c ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’±À˚˛±À· 28 Ê≈√ÚÓ¬ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 31øÈ¬ ø˙q ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¸˜ô¶ ø¬ıª1Ì ø√ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±11 ’±1é¬œÀ˚˛ ø˙q ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı 1˝√√¸… Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ1 ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 5‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± 31øÈ¬ ø˙q ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¸ˆ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ √˙fl« ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Î¬◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±Àª ø√˘Ó¬õ∂œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ò•ú± Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± Ú±˜1 ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡À˜› 40 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ıÌ«1 √˙«fl¡fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬ ˚íÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ø¸— ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ‰¬f Œ˜Ã˚«1 ’—˙¢∂˝√√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ˘º√ øfl¡c Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö± ¸ÀN› √˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±øÀ√Ú±ÀÊ√±1± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Ú˝√√í˘ 10 ˝√√±Ê√±À1± √˙«fl¡º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ù´±À˝√√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±fl¡1œ˚˛± Ê√Ú¸˜±·À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ó¬…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√˘Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·‘˝√ 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œ·± ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1 Î¬◊Ú±Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ øÚ•ß ¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ ±˘ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º 1±Ê√…‡Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ √ø˘Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı1˜Ó¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ‚È¬Ú±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5º ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√ Î¬◊Ú±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1º ¶§-¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ˚±À·˙ ‰¬±ø1‡±Î¬ˇ±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 &Ê√1±È¬1 √ø˘Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ ’±øÊ√ Î¬◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø1¯∏± ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ó¬íÓ¬ ¤¬ı±1Õ˘› ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ’¸˜¬ı±¸œÕ˘º Œ˜±√œ1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ 26Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n›ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Àª ‰≈¬¬ıÕ· ¬Û1± Ú±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√+√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íº Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˙±1œ Δfl¡À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëøfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±ø˜ ‡1±„√√fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı¯«∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±ÚÀ1± ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±˜±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜Ú, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± é¬Ì, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 ¸˜¢∂ ’±øÔ«fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 Œfl¡fø¬ıμ≈ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı¯∏«±, ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±ºí fl¡±ø¬ı…fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı¯∏«± ¬ıμÚ± fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º fl¡±ù¨œ1-Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±, ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ ≈√À˚«±· ˝√√íÀ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡c ’¸˜1 õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º Œ˜±√œ1 øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±À1 ’©Ü˘Ñœ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ¸±ª± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜Àõ∂˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬¡– õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±©Ü™‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ˜Ú1¬Û1± Œfl¡±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±À1 Δ1 Ô±Àfl¡ 1±©Ü™¬ı±¸œº øfl¡c fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬ífl¡ Δ˘ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úº ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤È¬± ¬ı±fl¡…› ŒÚ±Àfl¡±ª±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1› ¤Àfl¡± ¤È¬± ’±ù´±¸ ’Ô¬ı± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±ÀÓ¬± ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í1 Œ˚±À·ø√ 1±©Ü™‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±À˚˛± ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1 ø√~œ1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ’ª:±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ø√~œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« Œ˚ ¤È¬± ’—˙ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√› ˝√√+√˚—˛ ·˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ øÚÀÊ√ w˜Ì fl¡ø1 1000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1, øfl¡c ’¸˜1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¤È¬± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º Î¬◊¬Û˘t Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ Ú˚˛√±1¬Û1± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú¬Û≈1Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 øÚ˙± ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√±ô¶¬Û≈1 ’=˘1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±¬ıX fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û±¯∏G1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ÛÔÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ¤Î¬±˘ Œ˘±˝√√±º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚È¬±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ‰¬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ¬Û±¯∏G1 √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’˘—fl¡±1 ˘≈È¬ fl¡À1º øÚ˙± Î¬◊ij± 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬Û±¯∏G˝◊√ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…fl¡ Ï¬±˘ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±fl¡-Ê√œ˚˛1œfl¡º ¬ıμ≈fl¡1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü ‚È¬Ú±Ó¬ 1±Ê√¶ö±Úœ ’‚1œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√±øª√ ’±˝√√À˜À√ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú1±Ò˜1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¬Û±g1-Œ¯∏±~Ê√Ú ¸√¸…º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ¬Û±g1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 91Ú— ø√~œ-fl¡±Ú¬Û≈1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛±º ˘•ÛÈ¬1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±Ú·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ¬ı˚˛¸ 14 ¬ıÂ√1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛1 ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Ê√ 1±ô¶±Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ’˘—fl¡±1, Ú·√ ÒÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ô˜ø¬Û øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıª1Ì fl¡À1º Œ‰¬Ãø√À˙ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àªº Ê√Ú¬ı¸øÓ¬˝√√œÚ ’=˘Ó¬ øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ú1ø¬Û˙±‰¬1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√±øª√ ’±˝√√À˜À√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±G1 Ó¬√ôL1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√1¬Û1± Ú±fl¡œ ˘±ø·˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√‰¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ [Ú— ø¬Û ø‰¬˚¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ ˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ 35˚2016˚3] Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ Œ˜ø‰¬Ú ¬ı± ¬Û±ø=— Œ˜ø‰¬Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±› Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊Mê√ ¬ÛSÀ˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ’Ò…é¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬-’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡˜±Ú ”√1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú±·ø1fl¡fl¡ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ˘±ø·¬ı˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±À1 fl¡˚˛, Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±—¸±ø1 ¤À˘fl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ’Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 Œé¬SÓ¬ ˜Ò… ’¸˜fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, ¤˝◊√˜ƒÂ√1 Œé¬SÓ¬ 1˝√√±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤fl¡˜±S Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤fl¡˜±S ˜øLaQ1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f õ∂¸±√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1±, ¸≈Ê√Ú ø¸— ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 8 ’±·©ÜÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜Ò… ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ˜Ò… ’¸˜1 21È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 10 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±› Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸˜i§˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã ’¸˜ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸Lö±, ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ªÂ√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˚ÃÔ ˜= ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ﬂ¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg

¤Ú ’±1 ø‰¬1 ﬂ¡±˜Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±

õ∂˜±Ì ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÀfl¡ Òø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ’±øÊ√ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 √À1 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ¬ıg 1±ø‡ ëŒ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıgí Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ¬ıg 1‡± ˝√√íÀ˘ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ øfl¡1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±À1±Àª˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ê√œªÚ-˜1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ’±1n∏ ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜˝√√±’±1±˜À1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıg Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ qÀfl¡±ª±Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 1±ø‡ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıg Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« Î¬◊√±¸œÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú 7 ’±·©ÜÕ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√À˚«±·1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&á¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚˆ¬±Àª ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ¬ıg 1±ø‡ ¬ıg Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ 1øMê√˜ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ øÎ¬•Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ À˝√√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ›√±˘&ø11 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Úª√œ¬Û ¬Û±Í¬fl¡, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ fl¡±Ô±1, ·˝√√¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛≈Mê√ ¸?Ú Ù≈¬fl¡Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ fl¡˜˘√œ¬Û Œfl¡ÃÀ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ’±Úø¬ÛÀÚ 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ı ‰¬ffl¡˜˘ ˆ¬”¤û±Àfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡› ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤Ú ’±1 ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ÚøÔ ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’Ú±1 Î¬◊À√…±· Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ 38Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Î¬◊Â√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ≈√‡ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û±˘˜1± Ò1Ì1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’=˘ w˜Ì, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√˜Laœfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ≈√«√˙±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı±Ú1 Ù¬ÀÈ¬± ¸øißøª©Ü fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀÈ¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±1n∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’Ô« ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ¬Û˝◊√‰¬±› Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú± √±ø„√√ Òø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œˆ¬øÈ¬1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1‡œ˚˛±, Ê√œªÚÊ≈√ø1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’Ô¬ı± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ú¸…±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ Δ˝√√ 1í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıøÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ øÒ!¡±1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ 1000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈√±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

√±˜ fl¡ø˜˘ Œ¬Û¬∏Cí˘, øÎ¬ÀÊ√˘1 ¤Àfl¡√À1 øÎ¬ÀÊ√À˘± 2.01 È¬fl¡± fl¡˜Õfl¡ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ øÚ˙±1¬Û1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √±˜ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ gÚ1 √±˜ ˝}√ ±¸ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ΔÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜LaÌ±˘˚˛1 Œfl¡Ã˙˘œ Œ˝√√“‰¬±1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ΔÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ¯∏Î¬ˇ˚La Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı 2000 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÈ¬±º ’¸˜1 √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±g1 fl¡±˜ ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’øÓ¬ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬fl¡¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡f1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1‰¬ ˚íÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ flv¡±¬ı, ¤Ú øÊ√ ’í1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ Ó¬Ô± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ Ó¬Ô± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ¸—·Í¬Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 È¬±À·«È¬ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ Œ·±·±˜≈‡ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¤Ú øÊ√ ’í, flv¡±¬ı, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˝√√íÀ˘› ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ Œ·±·±˜≈‡1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬fl¡ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√1 Œ·±·±˜≈‡fl¡ ë¶ú±È«¬ È¬±Î¬◊Úí ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Œ·±·±˜≈‡fl¡ ¶ú±È«¬ È¬±Î¬◊Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ¶≈®˘ ’¬ıƒ Œõ≠øÚ— ¤G ’±øfl«¡ÀÈ¬fl¡‰¬√±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ø¬Û ¤fl¡ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ·±·±˜≈‡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ˚±Ú-Ê“√È¬ ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ, Ê√±¬ı1 øÚ©®±˙Ú, Ê√˘¸•Û√ Î¬◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ŒE˝◊√ÀÚÊ√√, ¬Ûø1Àª˙, ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Œé¬S1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·±·±˜≈‡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ¤˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¸˜¢∂ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øÈ¬ Δ˝√√ 1í¬ıº Œ·±·±˜≈‡ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ¶ú±È«¬ È¬±Î¬◊Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ1í˘ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı‰¬ ˚±1¡Z±1± Œ·±·±˜≈‡ ‰¬˝√√1‡Ú ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬Û˚«È¬Ú1 ˝√√±È«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±g1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c Œ·±·±˜≈‡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ˝√√í˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√√À1 ŒÈ¬±¬Û ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ŒÈ¬±¬Û ø·ø˘ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ó¬Ô± Œ·±·±˜≈‡1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1é¬± ø¬ı‰¬±À1ÀÚ∑ ˚ø √‰¬˝√√1‡Úfl¡ ¶ú±È«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛±√ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º fl¡±1Ì ¤‡Ú ¶ú±È«¬ ‰¬˝√√11 ŒÈ¬±¬ÛÓ¬ ˚ø√ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬Û√ øÚø(Ó¬º

Œfl¡ffl¡ ÒÚ √±¬ıœ1 ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ Ê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÒÚ Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ø¬ı˝√√±1 ¬ı± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ fl¡1±1 √À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ ø√˚˛±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± 620 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú øÚøÒ1 ÒÚº ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√dÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡1‰¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê≈√Ú ’±1n∏ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ 10 ˙Ó¬±—˙ ø√À˚˛º ¬ı±fl¡œ 90 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√À˚˛º ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 75–√25 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 øÚøÒ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı± ˜±Úª¸‘©Ü ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÒÚ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú øÚøÒÓ¬ ÒÚ ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘› ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√º ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ÒÚ ¸±·À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› Ú√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚøÒ1 Ù≈¬È¬± fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œfl¡±ª± 620 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¤È¬±1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ÀÚ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√± Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 1é¬±1 ¬ıÀ¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ˙¯∏ 1é¬± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ’=˘ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±ÒÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±ÒÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√±˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¬ı± ø¬ı˝√√±11 √À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ú˝√√íÀ˘› ’ôLÓ¬– 500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ıU ’=˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± 1é¬± ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÒÚ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒfl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 Ó¬±»é¬øÌfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ’±Úø¬ÛÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÚÓ¬ 36 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1À1± ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ ¬ÛqÒÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ·1n∏, Â√±·˘œ ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Δ·ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ‚1-Œˆ¬øÈ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¸±˝√√±˚… ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û±Úœ qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬Î¬√1±, ·1n∏-Â√±·˘œÀfl¡˝◊√ È¬± ’±1n∏ ˜”11 ›¬Û11 ‰¬√±˘‡Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ–¶§ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ Î¬±„√√1 õ∂ùüº ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Ú±˝◊√ º ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 620 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤È¬fl¡±› 1±˝◊√ Ê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ¬ı± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Δfl¡ÀÂ√ é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ıÕ˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Δ· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬±Â√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ øfl¡Â≈√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıº ¤˝◊√ ÒÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª±Õ˘ ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚ˜±˝√√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı, øfl¡ ‡±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬ı±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ÚÈ¬¸”˚« ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ÀÈ¬±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«± ¬ı“È¬± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ú±È¬…fl¡±1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø˙äœ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ ¤‡Ú Œ‰¬À˘—, ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛSº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1n∏ Í¬±˝◊√ ¬ı± ·“±ªÓ¬ ˆ¬·ª±Ú Ô±Àfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1‡Ú ¸1n∏ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√‡Ú ‰¬˝√√11¬Û1±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˚˛± ’ø¢ü¬Û1œé¬± ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø˙äœ¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˙äœ¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1 Œé¬SÓ¬ 20Ê√Ú1 Í¬±˝◊√Ó¬ 50Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 4 ˝√√±Ê√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 8 ˝√√±Ê√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ’±√˙« ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÚø‰¬Ú± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ú¸•Ûiß Œõ∂é¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«± ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 80 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› øÚÊ√Àfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ú±È¬…Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú±È¬…fl¡±1 Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú‘À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ¸≈øÊ√Ó¬ ˙˜«±, ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√ÀÈ¬±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1 ëÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«± ˆ¬ªÚíº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 √À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘› Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ˜±S ¤È¬± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± øÚÎ¬◊ Œ·±ª±˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√˝√˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸› Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√˝√˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì√√ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ¤¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¸˜˚˛ ˘À‚±ÀÚ-Œˆ¬±Àfl¡ Ô±øfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ¤È¬± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ıÚ…±Sê±ôL é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±¬ıX ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸ˆ¬±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Î¬◊M√1¬Û±11 fl¡±À1—‰¬±¬Ûø1 Δ˝√√ ¬ı·œø¬ı˘Õ˘ ŒÙ¬1œÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬1¬ı±ø1¯∏± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÙ¬1œ‡Ú1 ˚±Sœ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬±– Â√ø¬ı ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 4.30 ¬ıÊ√±1 ŒÙ¬1œ‡Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ ø1Ê√±ˆ¬« fl¡ø1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ¸˝√√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˚±S± fl¡À1º øfl¡Â≈√”√1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Î¬◊¬ı≈ø1 Œ‡±ª±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú øfl¡Â≈”√1 ’±&ª±˝◊√ ¤È¬± ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 fl¡ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ı±ø˘‰¬1ÀÈ¬±1¬Û1± ŒÙ¬1œ‡Ú ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Δ1ÀÂ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 12·1±fl¡œ ˚±Sœº øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1±¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚±S± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ‚±È¬1 Œ˘Â√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊X±1fl¡±1œ √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡1±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ï¬ˇ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘º

7 ’±·©ÜÓ¬ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú Â≈√Î¬˜±Â«√Ú ˝√√˘Ó¬ ÷ù´1 ’ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶§±˜œ ¬ı1n∏Ì±Úμ˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ú±øô¶fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± øfl¡√À1 Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜, ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ’±ø√ ’±ø√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› Î¬◊Mê√ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ¸≈¶ö ˚≈øMê√¬ı±√1 õ∂¸±1 ‚ÀÈ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú¬ı… Ú±øô¶fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬±› ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊ÀV˙…º ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı Î¬0 ¸œÓ¬±Ú±Ô ˘˝√√fl¡1, ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ø¬ıø˙©Ü ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡± Î¬0 ’øÌ˜± &˝√√ ’±1n∏ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ë’±Â√±˜ È¬flƒ¡Âí√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±, ’Ú…Ó¬˜ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ õ∂¬ıMê√± ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øij˘Ú‡Ú1 Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ¶§±˜œ ¬ı1n∏Ì±Úμ˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øij˘ÚÀÓ¬ ’¸˜1 ’¢∂Ìœ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ Œ√ªfl¡±ôL ¸øμÕfl¡fl¡ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ë’¸˜ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Úíº ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ë˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ’±1n∏ ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 Œ√˝√√±Ú, ’—·√±Ú ’±1n∏ ŒÚS√±Ú1 ’—·œfl¡±1-¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 Œ√˝√√±Ú, ’—·√±Ú ’±1n∏ ŒÚS√±Ú1 ’—·œfl¡±1-¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ Î¬0 ’±¬ı≈ ¤˜ ø¬Û UÀÂ√˝◊√Ú, ’±˝√√À˜√ ŒÊ√fl¡œ ’±1n∏¬ ¸√±Úμ ¬ı˜«ÀÚ ’Ú≈À1±Ò√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ 97064-40154 ’Ô¬ı± 88766-35872 ’Ô¬ı± 97063-40224 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ﬂ¡±˜ ¸•Ûiß1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛/ ¬¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√±Ú ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú ’øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ÀÈ¬± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸±øÓ¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± &1n∏Ó¬√1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ’øÊ√Ó¬ ˜1±ÀÌº ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸•Û√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, ‰¬±˝√√,

fl¡˚˛˘±, ¬Û±Úœ, ˝◊√ Î¬◊À1øÚ˚˛±˜ ’±ø√À¬ı±1À˝√√ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î≈¬˜Î≈¬˜± Œ¢∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ê√ij ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± 40 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛QÓ¬ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı±Ú é¬…øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú ’±ø√ 1±©Ü™1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚Ô±ø¬ıø˝√√øÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

ÚÈ¬¸”˚«Õ˘ |X±?ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ﬂ¡Ì ﬂ¡Ì ø˙q1, Œ√›¬ı±À1

Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıg Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ù¨˙±Ú Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ ’—&á¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ú±øˆ¬Àfl¡f1 ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1, ˜±Ê√·“±›, ˜±Òª, 1±Ê√À‡±ª±‰≈¬fl¡, Ê√±˜≈&ø11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Àfl¡ Òø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ù¨˙±Ú‡Ú Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ≈¬ıÂ√À1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ù¨˙±Ú‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 8 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± ù¨˙±Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚfl¡ªÓ«¬œ ˜±Ê√·“±› ’±1n∏

ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡À1 ·øÍ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± ù¨˙±Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ≈¬ıÂ√1 Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ù¨˙±Ú‡Ú ¬ıg fl¡ø1 Ô˚˛º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ √˝ √Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ù¨˙±Ú‡Ú1 fl¡±˜ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ù¨˙±Ú‡Ú øÚÊ1 ¬ı±1œ1 √À1 øÊ√fl¡±-Œˆ¬±˘1 Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± √˝√Ú ·‘˝√ÀÈ¬±Ó¬

·1n∏-˜í˝√√1 Œ¬·±˝√√±ø˘ fl¡ø1 Δ¬ÛÓ‘¬√fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ù¨˙±Ú1 ˜”˘ ¶ö±Ú1 fl¡±¯∏1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± øÈ¬˘±ÀÈ¬ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ≈√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±fl¡œ Œ˘±fl¡ ù¨˙±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’Ô¬ı± ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ 1±ø‡¬ı ¬ı± fl¡±øÈ¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› 1‡œ˚˛± Œ·±¬Û±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Ô±øfl¡À˘ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√Ú-·‘˝√Ó¬

¬ıg± ˜í˝√√1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ˜Úfl¡ø1˘·œ˚˛± Œ˚ Î¬◊Mê√ ù¨˙±Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ·“±ª1 ¤Ê√Ú ’¢∂Ìœ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ø¬ı¯∏ÀÈ¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º øfl¡c ≈√¬ıÂ√À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡

ﬂ¡ø•ÛÎ¬È◊ ¬±1 ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬ Î¬À◊ ¡Z±ÒÚ

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬…¬ Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬

1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ú±˜øÓ¬Ó¬ øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬√±˘ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸øijø˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ Ú±˜øÓ¬ Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 5 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ fl¡˜«˙±˘±1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ Ú±˜øÓ¬ Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘·Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√øÙ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ª ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Sê±˜ ù´±À˝√√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ1 ”√1√˙«Ú ø˙äœ ’±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ñ ë¤˝◊√ øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Œfl¡ª˘ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬√±˘ ¸˜‘øX˙±˘œ

fl¡1±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜À˝√√ºí ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, øfl¡c ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±È¬±Â≈√Àª ø˙ª¸√±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œ Ó¬Ô± ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ¬Û±øÓ¬˜º ˚±1¡Z±1± ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ø1√ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ √M√ , ’øˆ¬˚√ôL± ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı≈¬ı≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ Â√±√±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ 1±Ê√œ¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√√ø‰¬˘ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ ˜ø1·“±ªÓ¬ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1·“±› ¤¬Ûfl¡˜ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’‰«¬Ú± ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ Œ˘±fl¡1 ø˙øé¬Ó¬ ¤˙·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬±Ô«œfl¡ ˜±À˝√√ 15 È¬fl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ÀÈ¬"√√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1·“±› ¤¬Ûfl¡˜ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Œõ∂fl¡øÈ¬ø‰¬√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 31 Ê√≈˘±˝◊ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ΔÊ√Ú ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± √øé¬Ì-¬Ûø(˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±› ’±˝◊‰¬1±¬Û±1± ’±1n∏ Œ√Î◊¬˘œ˚˛±¬Û±1±1 ’ª¶ö± Œ¬ı“fl¡œ1 ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬ı±ÀÚ Ê√≈1n∏˘± fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ˝√√±Î◊¬˘œø¶öÓ¬ ˜±Ú¸ Î◊¬ÀÎ¬Ú Ù¬±øÚ«‰¬±1 ˝◊G±ø©Ü™1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Â√±À√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ SêÀ˜ ˜˜À1Ê√ ’±˘œ, Ê√±˜±˘ Î◊¬øVÚ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ·±“› ≈√‡Ú1 300 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˙q‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú ø˙fl¡√±À1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±À1 ¸1n∏Àé¬SœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Í¬±˝◊Ó¬ ¬Û±Úœ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Í¬±˝◊ ’±øÊ√› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ı“fl¡œ1 ¬Û±Úœ ¬Û≈Ú1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√› ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mêˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1√, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡“ª1œfl≈¡øÂ√ ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√À1±1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈S ø˙é¬fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ıÀ˘±1±˜ ŒÎ¬fl¡± [56]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÎ¬fl¡± ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ± Ê√œªÚ ¸˜±5 fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ fl¡±Â√±11 fl¡±˘«±˘±˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıøÎ¬ˇ√Ó¬1±ø¶öÓ¬ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸≈√œ‚« fl¡±˘ √Ó¬1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡˙ fl¡À1º

Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û˘±˚˛Ú ·1„√√±-¬ı1À˝√√±˘± 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±, 1±Ê√ Uª± |˜√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ√, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚø˜«˚˛˜±Ì Œ·±˘±‚±È¬1 ·1„√√± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1À˝√√±˘± ¸—À˚±·œ 32Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 39 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√1 Â≈√øõ∂˜í ˝◊√ÚÙË¬±fl¡©Ü™±fl¡‰¬±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¤È¬± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ øÍ¬fl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª 1±Ê√œª Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±˜ÀÈ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿ø¬ıÚ±˚˛fl¡ Ú±˜1 ¤È¬± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˜±S ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª

¸Ù¬˘Ó¬±1 ø√˙Ó¬ Œ‡±Ê√ ˜ÀÎ¬˘ ˜‘≈√ø¶úÓ¬±1

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1ﬂ¡1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÔ«-˝◊©Ü Œ‰¬À˘ø©ÜÀ™ ˚˛˘ øÎ¬ˆ¬±-20161 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬±ˇôL ¬Û˚«±˚˛±1 15·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ˜‘√ø≈ ¶úÓ¬± ¬ı1±˝◊√º √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±Sœ ˜‘√ø≈ ¶úÓ¬±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˝√√±—fl¡ ¤G øÎ¬ˆ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘√ø≈ ¶úÓ¬±˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ˜ÀÎ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 2015Ó¬ ëÚÔ«˝◊©Ü ©Ü±˝◊√˘í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˜ÀÎ¬˘ ˜‘√ø≈ ¶úÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø˜Â√ ŒÈ¬'È¬±-2015í1 ¸ij±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√·±“ › ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ õ∂˙±ôL ¬ı1±, ˜±Ó‘¬ ’±˝◊√Ê√Úœ ¬ı1±1¬Û1± ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜‘√ø≈ ¶úÓ¬±˝◊√ øÚÊÀfl¡ ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√·fl¡±1œ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ 2016 ¬ı¯∏1« ÚÔ«-˝◊©Ü Œ‰¬À˘ø©ÜÀ™ ˚˛˘ øÎ¬ˆ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√˙·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ’—˙¢∂˝À√√ÌÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 14 ’±1n∏ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16¬1¬Û1± 21Õ˘Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÈ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø√˙Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜‘√ø≈ ¶úÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂¬ı˘ ’±Rø¬ıù´±¸1 ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈μ1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ˜ÀÎ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡, ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 øÚª±¸œ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [64]1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝√√+√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 Ó¬1n∏Ì ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-ø˜Â√±˜≈‡ ˝√√±Ê√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˜Â√± ø˜˘Ú ¸—‚1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚±˛ Δ˝√√À˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈1±·œ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±ﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

õ∂±¸—ø·fl¡ Ó¬Ô… ’Ô¬ı± õ∂±ø5 ¶§œfl¡±À1± øÚø√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ù¨˙±Ú1 ¸•Û”Ì« ˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¤fl¡±—˙ ˜±øÈ¬ ¤ø1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ı1± ø√À˚˛º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ù¨˙±Ú1 ¬ıU ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡Ú Œ˝√√±ª±1 √À1 Î¬◊Mê√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˝√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¸À˚˛± ¬ıU ‰¬±¬Û1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Á¡·1·“±› øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬N±ªÒ±˚˛Àfl¡ õ∂±¬Û… ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·±Ê√œ¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˝√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 201516 ¬ı¯∏«Ó¬ 2Ú— ˘±1n∏·“±ª1 ø√√±1 ’±˘œ1 ‚11 ›‰¬1Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ëø1ø¬Û˚˛±ø1— ’¬ıƒ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±g ¤"√√ Ú— 2 ˘±1n∏ª±·“±› øÚ˚˛±1 ø√√±1 ’±˘œ ˝√√±Î¬◊Â√í fl¡±˜ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º Á¡·1·“±› øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ì˜øÌ 1±À˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊Mê√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ‰¬±ø1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø11 ¬ı±¬ı√ 2 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 2,09,788 È¬fl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º 9 ˜±˝√√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ |ø˜fl¡1 ¬ıÀfl¡˚˛± ˜Ê≈√ø1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÀÓ¬Ã |ø˜fl¡1 fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì qøÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÀÈ¬ø1À˚˛˘ƒÂ√1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 58 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ √˝√Ê√ÀÚ 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±11 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˙œÀ‚Ë√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ÚÈ¬¸”˚«1 ¸˜±øÒÀé¬S

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ìª˙Ó¬– ˜±S √˝√ ˙Ó¬±—˙˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˜ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 õ∂±¬Û… ÒÚ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊¬ÛøÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¬ÛÔÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ ‡μ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙˘ í√˜ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±1n∏ ¬ÛÔ±11 ˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜fl¡1— ’±1n∏ ø‚˘±Ò±1œ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ≈√‡Ú1 ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª±,

Œ1±·œ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˘±fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ¸•Û”Ì« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’øÓ¬á¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ’—˙Ó¬ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘ ’±1n∏ ë’À2Â√ ø√Úí, ë¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Úí Œ√‡≈›ª± ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 ·“±øÍ¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜ ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√ ’¸˜1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 √À1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¤fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡√À1 √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±À1˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Î¬fl≈¡À˜∞I◊‰¬Úí fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡√À1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1n∏Ì Ó¬Ô± ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬± ¸—¢∂˝√ fl¡1± øfl¡Â≈√ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ Î¬0 ’±˝√√À˜√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬˝◊√ Ú…±˚˛øÒfl¡1ÌÓ¬ Œ¸±˙1œÀ1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ 1±˚˛ ø√˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ Î¬0 ’±˝√√À˜√1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ëõ∂ÀÊ√À"√ √È¬ Œ¬ÛÀ1∞I◊í ¤È¬± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Î¬0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ Î¬◊Mê√ ëõ∂ÀÊ√"√È¬ Œ¬ÛÀ1∞I◊í Ó¬Ô± ëÙ¬±√±1í ’Ô«±» ë¬ıÚ±˝◊√ Œ˘±ª± ø¬ÛÓ‘¬í ˙s øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬, Œ¸À˚˛ Î¬◊Mê√ ˙s ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 2Ú— ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı˝√√±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√,√ Œ¸À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 2Ú— Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ÚÔfl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈S1 Œé¬±ˆ¬, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¸˜±øÒÀé¬S ¸≈μ1Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ¸˜±øÒÀé¬S1 ’øô¶Q› ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÈ¬¸”˚«·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ’øÊ√»¬ ˙˜«±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±1 46¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ ¬ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ√√«Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¬Û≈S ’øÊ√» ˙˜«±˝◊ øS˜”øÓ¬√√«1 ¤·1±fl¡œ ˜Úœ¯∏œ1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡

¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±ÌÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈S ’øÊ√» ˙˜«±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ √ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ¬ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬À˝√√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ’±·1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±˝◊ ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü1±øÊ√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±˝◊ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ ¸±˜ø1 ŒÔ±ª±1 ‘√˙… øÚÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬

’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬√√«Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ÚÈ¬¸”˚«fl¡ ¸√±˚˛ ’±ø˜ Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú¬ı√… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ’±øÊ√› ¸øÍ¬fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ Œ˚Ú ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 11 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1¬ ˚±S± ’±1y fl¡1± ÚÈ¬¸”˚«˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ¸¬ı«¶§º ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ¸Ù¬˘ Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, Œ¸±Ó¬1‡ÚÕfl¡ Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ’±Í¬‡ÚÕfl¡ Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ÚÈ¬¸”˚«˝◊ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 Ú˝íÀ˘√√› ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü ëø‰¬1±Ê√í ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Î◊¬À~‡À˚±·… ø√˙ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë‰¬±Ó¬fl¡í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊

ÚÈ¬¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√1 ¸øÍ¬fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡Fø˙äœ ’Ài§¯∏± fl¡±=Ú ¬ı1±˝◊√ ÚÈ¬¸”˚« ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ë¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ¸À¬Û±Úí1 ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ëfl“¡Uª± ¬ıÚ Œ˜±1 ’˙±ôL ˜Ú...í ¬Ûø1Àª˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÈ¬¸”˚«·1±fl¡œ1 fl¡˜«¸±ÒÚ±1 ¶ö˘œ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ÚÈ¬¸”˚«1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡À1º ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ Ê√Ú≈ ≈ ¬ı1n∏ª±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂˜Ô √±¸, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ fl‘¡¯∏û Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, ˆ¬ª±Úμ √±¸ ’±ø√À˚˛ ¸˜±øÒÀé¬S1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ﬂ‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±È¬±Â√±1, Œ√›¬ı±À1

cmyk

1 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÈ¬1 ’—˙¢∂˝√√Ì

Œ¬ÛÀÚ˘ ·Í¬Ú ﬂ¡ø1À˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛

’±øÊ√ Ú1ø¸„√√1 ø1’í1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1©Ü˘±1 Ú1ø¸— ˚±√ª1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˆ¬±·… fl¡±˝◊√Õ˘ øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ıº 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬íø¬Û—ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¶ö± [Ú±Î¬±]1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ú¬ıœÚ ’±·1ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú1ø¸— ˚±√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ı±1Õfl¡ Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 74 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œ1©Ü˘±1Ê√Úº

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±¸iß ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÈ¬1 ’—˙¢∂˝√√Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Œ¬ÛÀÚ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬ [’±˝◊√ ’í ø‰¬]-¤º 5 ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ’øôL˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Œ¬ÛÀÚ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±À˚˛±·1 ˜≈1¬ı3œ Î¬◊&1 ’±ÀÎ«¬Ú±1 [Ó≈¬1¶®], ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ ’±À˚˛±·1 ˜≈1¬ı3œ flv¡íøÎ¬˚˛± ¬ıÀfl¡˘ [Ê√±˜«±Úœ] ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ¬Û∞I◊±Ô˘Ú ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√ª±Ú ¤∞I◊øÚ’í Â√±˜±1±ÚÂ√ Ê≈√øÚ˚˛1 [Œ¶Û˝◊√ Ú]º ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚÀ˘ Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÈ¬1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ¸”Ñˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ¤Ôƒ˘œÈ¬·1±fl¡œfl¡ Œ‡˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±øÂ√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ¤Ôƒ˘œÀÈ¬˝◊√ Œ√˙œ˚˛ ŒÙ¬Î¬À1‰¬Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ E±·ƒÂ√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ√˙‡Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ¤·1±fl¡œ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÀÈ¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Ú1ø¸— ˚±√ªfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1› ŒÓ¬›“1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂¬ıœÌ 1±Ì±1 Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬íø¬Û—ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¶ö±˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±1±ÔÚ 8 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1› ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı Ú±Î¬±˝◊√º Ú1ø¸— ˚±√ª1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıX≈¶ÛÈ¬ ø¸—√˝√±øÚ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú1ø¸À„√√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 √˘ÀÈ¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 23 Ú•§1

Ùv¬í11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈Õª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ú˝√√íÀ˘› Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ‡˘≈Õªfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ¬ı±Ó¬ø1 ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√º

SêœÎ¬ˇ±¢∂±˜Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ‡±√… ¬Û±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛

1±Ú Ù¬1 ø1’íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ È¬œ˜ ø1øÙ¬Î¬◊Ê√œ1 Â≈√˝◊√˜±1 ˚˛≈Â√1± ˜±1ø√√øÚ

È¬1À∞I◊±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ 1Ê√±Â«√ fl¡±¬Û1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˚≈øÈ¬ øSêø©ÜÚ± ø˜À‰¬ø˘ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√•úÀ√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 4-6, 3-61º

øfl¡—©ÜÚ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º øfl¡—©ÜÚ1 Â√±ø¬ıÚ± ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 196 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 ¬˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘—º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±ø¬ıÚ± ¬Û±fl«¡1

Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Â√œ˜ ¬ı˘±11 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘› ’øù´ÀÚ √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬

ø˜|˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ê√±À˜«˝◊√ Ú Œ¬ıvfl¡Î¬◊ÀÎ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 62, ˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√ 37 ’±1n∏ ˘ª±1 ’Î«¬±1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ø˜&Àª˘ fl¡±ø˜ÚƒÀÂ√ 24 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1ÀÓ¬

1±U˘1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬ﬂ¡

¤¬ıƒ Â≈√1 Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÂ√ ¬Û±ﬂ¡ È¬±Sêí ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú

ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√ ± ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ È¬±Sêí ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú≈øÚÂ√± ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛º Ú≈øÚÂ√±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Î¬◊Mê√ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ È¬±Sêí ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ŒÂ√¬Û±fl¡ È¬±Sêí ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬y±ø˘ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ≈√]1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±ôL–’±=ø˘fl¡ 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1‰¬˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±˝◊√ Δ‡1±¬ı±1œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ø¬ıfl¡œ Δ√˜±1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝√√ø1ø˙„√√±1 ≈√1‡≈— ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº Î“¬±˝√√ œÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬√ – ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀV˙… Î“¬±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ôL–¢∂±˜… Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ Î¬±Î¬◊fl¡±¬Û±1± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î“¬±˝√√œ ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 õ∂Ìª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ fl≈¡˜±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬±Î¬◊fl¡±¬Û±1±1 ø1∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Úª ø˜˘Ú ¸—‚˝◊√ ¬Û”¬ı Î“¬±˝√√œ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ¸—‚1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ flv¡±¬ı, ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ Œfl¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˜„√√˘Õ√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œfl¡UÓ¬˘œ1 ø‰¬M√√1?Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛± ≈√È¬± ·í˘ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 1±Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı ¬ıv≈-¬ı±Î«¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ˜Ò…±˝ê ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 171 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙‡1 Ò±ª±Ú fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ 27 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√íÀ˘› Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ ’±øÊ√ √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ 102 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 28 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø˘ø•Ûﬂ¡1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘Õ˘ ù´È¬ ¬ıË±øÊ√˘1 Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ ¬ı±1À¬ı±Â√±1

õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ø˜øÂ√·±Ú, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ‰¬˘øÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ 3-2 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√º ø˜øÂ√·±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±, ·±À1Ô Œ¬ı˘ ’±1n∏ fl¡ø1˜ Œ¬ıÚÀÊ√˜± Ú±Ô±øfl¡À˘› Œ¶ÛøÚÂ√ flv¡±¬ıÀÈ¬±Àª √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±Ú Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ¬ıfl¡

˜±À‰«¬À˘±Àª ≈√È¬± ’±1n∏ ˜±ø1˚˛±ÀÚ±Àª ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬˘øÂ√1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√È¬± ø√À˚˛ ˝◊√ ÀÎ¬Ú Œ˝√√Ê√±ÀÎ«¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, &ÀÈ¬Ú¬ı±·«1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬ÀÎ¬ 5-2 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬1 Δ˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬±ª± Â≈√˝◊√ øÎ¬Â√ Ó¬±1fl¡± Ê√±È¬±Ú ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜íøˆ¬À‰¬ ¤È¬± ‰¬˜fl¡õ∂√ ·í˘ ø√À˚˛º Œª˝◊√ Ú 1n∏ÚœÀ˚˛ ø√À˚˛ ≈√È¬± ·í˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂Ô˜±Ò«1 44 ø˜øÚÈ¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º Œ‡˘1 76 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¤˘ ˜±À1 ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 Δ˝√√

Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 øÎ¬ÀÙ¬G±À1 ¬ı'Ó¬ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬º Œ‡˘‡Ú1 80 ø˜øÚÈ¬Ó¬ fl¡±Ê√±˝◊√ ÀÊ√fl¡ 1—À˜˝◊√ ’±1n∏ 89 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˜±˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ˆ¬ø¬ıÚ ˆ¬1±˘œ, ·œÀÓ¬˙ Ò1 ’±1n∏ Ò1ÌœÒ1 √±À¸º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú±À1—·œ ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı ˜˝√√±1±Ì±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ﬂ¡±1±ÀÈ¬Ó¬ ø¬ıﬂ¡±˙1 2È¬± ¶§Ì«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øù´È¬ø1’í fl¡±1±ÀÈ¬ ¶≈®˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜ø1˚˛ÚœÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ¸À√Ã ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 2È¬± ¶§Ì« ¬Û√Àfl¡À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı˜«Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 11 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀÈ¬Ó¬ ¬Û√fl¡ ≈√È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıfl¡±À˙º õ∂Ô˜ø√Ú±1 ¶§ÌÊ « √˚œ˛ ’±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ 6 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 fl¡±È¬±Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ı1±, fl≈¡ø˜ÀÈ¬Ó¬ ’±ø^Ó¬ Úœ˘±ˆ¬ , 8 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 fl¡±È¬±Ó¬ ø˝√√1±Ê√ ’±˘œ, 10 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 fl¡±È¬±Ó¬ 1±Ê√ÚμÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 11 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±È¬±Ó¬ ‰¬μÚ± ŒÎ¬◊1œ, 12 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±È¬±Ó¬ Œ√ª±UøÓ¬ √±¸, 13 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl≈¡ø˜ÀÈ¬Ó¬ ‰¬f˜± ¬ı1± ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀÈ¬Ó¬ Ó¬ijÚ±± qˆ¬˘Ñœº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 Sê˜±·Ó¬ Ê√˚˛ 1Ê√±Â«√ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø1È¬±Ú«

’¸˜1 õ∂˜œ˘± Δ√˜±1œÀ˚˛ È¬±˝◊√ª±ÚÓ¬ 7-14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ©ÜÊ√ ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈›ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˜œ˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡—õ∂±5 Œ‡˘≈Õªº

ø¬ı ¤Â√ ø‰¬, &1n∏fl≈¡˘ ¶≈®˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ &1n∏ fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®À˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±ôL–flv¡±¬ı ’±1n∏ ’±ôL–õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL–flv¡±¬ı ˙±‡±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬À˚˛

’±øÊ√ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡ 44-321

1±Ú±Â«√’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡À1º ’±ôL–õ∂øÓ¬á¬±Ú ˙±‡±Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘fl¡ 40-351 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÚÚ Úø¬ı‰¬, ¬∏CÙ¬œ√±Ó¬± 1±øÊ√μ1 &5± ’±1n∏ ÚœÚ± &5± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬Œﬂ¡UÓ¬˘œ1 Œ‡˘ E

cmyk

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜Ó¬ fl¡À˜› 30 ˘±‡1¬Û1± 1.5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ‡1‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬øÚøù´fl¡íø1 È¬1À∞I◊±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 1Ê√±Â«√ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√fl¡ 6-3, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ¤˚˛± 100 ˙Ó¬±—˙ Ê√˚˛º ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Ê√±¬Û±Ú1 Œfl¡˝◊√ øÚøù´fl¡íø1º øÚøù´fl¡íø1À˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ©ÜøÚÂ√ ˘±Â√ ª±ªø1—fl¡±fl¡ 7-6, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

fl¡ø1¬ıº õ∂√˙«ÚÓ¬ Î¬◊M√ 1Ì ‚ÀÈ¬±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±·ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘fl¡ ’øÒfl¡ ¤˘±Î¬◊k ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ¤˘±Î¬◊k

1“±‰¬œ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´ ’±‰«¬±1œ1 ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘› 20121 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡ Δ1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ÒÚ≈Ò«1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛º ’ªÀ˙… 4 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬:Ó¬±› ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ¸˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ ’ø˘ø•Ûfl¡º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú±À˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1“±‰¬œ1¬Û1± 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 1±È≈¬ Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√Ú ø1'±‰¬±˘fl¡º ø¬ÛÓ‘¬1 ˜±ø˝√√ø˘ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ’±øÂ√˘ ˜±S 1,500 È¬fl¡±º øfl¡c ‚11 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö± ŒÚ›ø‰¬ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √œø¬Ûfl¡±˝◊√ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±∞I◊±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸À˜ 19¸—‡…fl¡ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ È¬±Sêí Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ‰¬±√±1‚±È¬ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ ø‰¬ øˆ¬"√√1œ Œõ≠í ¢∂±Î¬◊G ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ 27-31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀÈ¬± √‡˘ fl¡À1 ’¸À˜º ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ È¬±Sêí ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √À˘ Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬

Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ Ú±·±À˘Gfl¡ 21-16, 21-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı˝√√±1fl¡ 21-16, 21-111 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’í øõ∂˚˛± Œ√ªœ, Œfl¡ Œ√ªœÓ¬± ø¸—˝√√, ¤˝◊√‰¬ƒ ¸—·œÓ¬± ø¸—˝√√, ’í Â√±Ú Â√±Ú Œ√ªœ ’±1n∏ Ô± Œõ∂ø˜Ó¬± ø¸—˝√√º 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘º

cmyk

Œﬂ¡±ª±È«¬±1Ó¬ ô¶t Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ·˜√ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ‡±√… Œ‡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ø1’íÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ √˘ Œõ∂1Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë1±Ú Ù¬1 ø1’í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂˜í‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ‡±√… Œ‡±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬

¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’—·œfl¡±1 √œø¬Ûfl¡±1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ√˚˛±„√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±› – ˙œÀ‚Ë ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 √±¬ıœ ’=˘¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Ê±˜≈&ø1, 31 Ê≈˘±˝◊ – Ú±·±À˘G1 ‰¡±—‰¡— ’=˘1¡Û1± Δ¡ı ’±ø˝ ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¡ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ˜˝fl≈¡˜±fl¡ ≈ˆ¡±· fl¡1± Δ˚˛±— Úœ ’¸˜1 ’±Ú Î¬◊¡Û-ΔÚ¸˜”˝1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¤‡Ú ø¡˝‰¡±À¡Û ¡Ûø1·øÌÓ¡ Δ˝ÀÂº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… Δ˚˛±— ÚœÀ˚˛ ¡ıU ¡Ûø1˚˛±˘1 ’±˙± ‰”¬‰≈¬«Õ˜ fl¡1±1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ¡ıU ¡Ûø1˚˛±˘1 ¡ı±À¡ı ·øIˇ øÀÂ Œ¸Î¬◊Êˆ¡1± fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜º ¤˝◊ Δ˚˛±À„ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL Ó¬ ¸—˝±1œ 1+¡Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ’=˘¡ı±¸œ1 ¡ı±À¡ı ˆ¡±¡ı≈øfl¡¶§1+ Û Δ˝ ¡Ûø1ÀÂº Δ˚˛±— Úœ1 õ∂¬ı˘ ‡˝Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¡ ¡Ûø1ÀÂ fl¡±¯∏1œ˚˛± fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›º ¤˝◊ ·“±›¸˜”˝1 ˙ ˙ Œ˝"√√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¡ø˜, ¡ı±1œ1 Ó¡±À˜±˘¡Û±Ì, ’±˜, fl¡“Í¡±˘, Ú±ø1fl¡˘1 ø¡ıô¶1 é¡øÓ¡ Δ˝ÀÂ ’±1n∏ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ Δ˝ÀÂ ¡ıU ¡Ûø1˚˛±˘º ø¡ıø‚ÆÓ¡ Δ˝ÀÂ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¡º Ó¡≈¡Ûø1, ¤fl¡±À¡ı“ fl¡± ˆ¡“±Ê1 ·±“›¸˜”˝1¡Û1± ‡˝Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¡Û ¡ı‘øX ¡Û±˝◊ ’±ø˝ÀÂº ¤˝◊ õ∂¬ı˘ ‡˝Úœ˚˛±1

Ù¡˘Ó¡fl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¡Û1Ó¡ øÚˆ«¡1˙œ˘ Úœfl¡±¯∏1œ˚˛± ¡ıU fl‘¡¯∏fl¡ ¡Ûø1˚˛±˘ ¸¡ı«¶§±ôL Œ˝±ª±1 ¡ı±Ó¡ø1 Œ¡Û±ª± Δ·ÀÂº fl¡±Â˜±1œ, ø¡ı˚˛±fl¡À1±ª±, ≈ª1øÌ, Ê±˜≈&ø1, fl¡±˘≈Ê±Ú, ŒÈ¡„±Úœ, Ú±˝1‡Ú±, ø˜ø‰¡—·±“›, ’±˜&ø1 ΔÚ1 ¡ı≈fl≈¡Ó¡ ’ø‰¡À1˝◊ Ê±˝ Œ˚±ª±1 Î¬◊¡ÛSê˜ Δ˝ÀÂº ˜˘˝±ÚœÈ≈¡ Û, ≈ª1øÌ ·±“ª1 ›‰¡11 Œ·±˘±‚±È¡-Ê±˜≈&ø1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¡ÛÔÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı› ΔÚ ‡ÀÚ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¡ fl¡øIˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚÀÂº ’±Ú˝±ÀÓ¡, Δ˚˛±— Úœ1 ‡˝Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¡ ¡Ûø1 Œfl ¡ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 Œfl¡¡ı±‚À1± Œ˘±fl¡ ¡ıÓ«¡˜±Ú ¶öÚ±ôLø1Ó¡ Δ˝ ˚íÓ¡-Ó¡íÓ¡ Œ‡±¡ÛøÚ ¡Û≈øÓ¡ÀÂº Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±¡ÛÚ1 ¡ı…ª¶ö±, ‡˝Úœ˚˛± õ∂øÓ¡À1±Ò1 ¡ı…ª¶ö±º ‡˝Úœ˚˛± õ∂øÓ¡À1±Ò1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ 1±˝◊ÀÊ ¡ıU ¸˜˚˛Ó¡ ø¡ıˆ¡±· Ó¡Ô± ‰¡1fl¡±1fl¡ ’±À¡ıÚ-øÚÀ¡ıÚ ÊÀÚ±ª±1 Ù¡˘Ó¡ ‡˝Úœ˚˛± õ∂øÓ¡À1±Ò1 ¡ı±À¡ı Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 ¡ı…˚˛ ¸±À¡ÛÀé¡ øÚ˜«±Ú fl¡1± ëΔ˚˛±— õ∂ÀÈƒ¡fl¡‰¡Ú õ∂fl¡äí › ¤øÓ¡˚˛± õ∂˝¸ÚÓ¡ ¡Ûø1ÌÓ¡ Δ˝ÀÂº ‡˝Úœ˚˛±Ó¡ ¸¡ı«¶§±ôL Œ˝±ª±

¡Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝ øÚ ˝±øÊ1± fl¡ø1 ÊœªÚ øÚ¡ı±«˝ fl¡ø1ÀÂº ’±Ú˝ÀÓ¡ øÚ ˝±øÊ1± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¡ı±1 ¤ÚÀ1·± ’±“‰¡øÚ1 Êø1˚˛ÀÓ¡ õ∂Ó¡±1Ì± fl¡ø1ÀÂº ¤˙ øÚ1 fl¡˜« øÚ(˚˛Ó¡±1 Œ·1±ø∞I◊ ø 30-40 øÚÀÓ¡ ¸œ˜±¡ıXº ¤˝◊ ‡˝Úœ˚˛±Ó¡ ¡Û1± ¡ıU¸—‡…fl¡ ·±“ªÓ¡ 1±˝◊Ê1 øÚ¡ı±«ø‰¡Ó¡ ˜Laœ ¡ı± ø¡ıÒ±˚˛Àfl¡ ¡Ûø1w˜Ì Úfl¡1±ÀÈ¡±Àª ø¡ıÀ˙¯∏ Ó¡±»¡Û˚« ¡ı˝Ú fl¡ø1ÀÂº ˝◊Ù¡±À˘ ‡˝Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¡ ¡Û1± ¡Ûø1˚˛±˘¸˜”˝ fl‘¡ø¯∏ øÚˆ«¡1˙œ˘Ó¡± ˜ÀÚ±ˆ¡±ª±¡Ûiß Œ˝±ª±1 ¡ı±À¡ı ’±Ú ¡ı…ª¸±˚˛ ¡ı±øÌÊ…Ó¡ fl‘¡Ó¡fl¡±˚« ˝í¡ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ˜”˘ÒÚ1 Ú±È¡øÚ º ·øÓ¡Àfl¡ ’=˘1 1±˝◊Ê1 ¡ı±À¡ı ˆ¡±¡ı≈fl¡ ¶§1+¡Û Δ˝ ¡Û1± Δ˚˛±„1 õ∂¡ı˘ ·1±‡˝Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¡ı1 ¡¡ı±À¡ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ‰¡1fl¡±1 Ó¡Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¡Û«é1 ›‰¡1Ó¡ ±¡ıœ ÊÚ±˝◊ÀÂ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¡ fl‘¡ø¯∏ ¡ı…ª¶ö±1 ¡Û±Ó¡øÚÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¡ıˆ¡±· Ó¡Ô± ‰¡1fl¡±À1 ¸≈-¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¡˘ Œ¡Û±ª± ˚±¡ı ¡ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ º

˘±fl≈¡ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 9 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ – ’¸˝√√±˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 Î¬◊X±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±fl≈ ¡ ª±, 31 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ˘±fl≈ ¡ ª±1 ¬ı1¬ı1n∏ ª ± Δ˜√ ± ˜Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√ Ú ±=˘Õ˘ ›˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± ’Ê√·1Î¬±˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± Δ˜√±˜1 ¤‚1√√1 ˆ¬“1±˘1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ·‘˝√ ¶ö˝◊√ º ’Ê√·1 Î¬◊X±11 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’Ê√ · 1 ‰¬±¬ıÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘º 12 Ù≈ ¬ È¬ Δ√ ‚ « … 1 ’Ê√ · 1Î¬±˘ Î¬◊ X ±1 fl¡ø1 Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú ˚≈ ª Àfl¡ ˘±fl≈ ¡ ª± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˘±fl≈¡ª± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’Ê√ · 1Î¬±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√À √Ê√ øˆ¬1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ‰¬˘± ¬ıÚ±=˘1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ‰¬˘± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’Ê√ · 1Î¬±˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬Õ˘ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 31 Ê√≈˘±˝◊ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Δ√ ˚ ˛ ± — Œ˜1±¬Û±Úœ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±ôLø1fl¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ - ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬ı±Úø¬ıÒıô¶ ’=˘1 1±˝◊Ê√fl¡ ¬¬ıU¸—‡…fl¡ ı±Ú ¸±˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± √À˘ fl¡±øÊ√1„√√±, fl¡“˝√ 1±, ¬ı1ø¬ı˘, Œ·À˘fl¡œ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±¬˙Ó¬±øÒfl¡ ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¬¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î◊¬˘, ø¬ı¶≥ ® È¬, fl¡±À¬Û±1, ’±˘≈ , ˜øÈ« ¬ Ú, ŒÙ¬Ú±˝◊ ˘ , ‰¬±À¬ı±Ú ’±ø√ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú flø1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

ﬂ‘¡ø¯∏˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊‰¬≈ ø¬Û Î¬◊øÍ¬˘ ¬ıÚ…±Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î◊¬ 1n∏^ø¸—˝√√˝◊ ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ 1+¬Û˝√√œ Ú·11 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡1± ø√À‡Ã˜≈‡1 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…±Ó¬«1 SêμÚº 43 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ 1+¬Û˝√√œÊ√±Ú ¬ıvfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊ ¸±˜ø1 ˘íÀ˘ 65 ¬ıÂ√1Ó¬º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±ø1¯∏±˝◊ fl¡±˘±ôL1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ…±Ó¬«1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı‡Ú ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ 1±Ê√ … 1 fl‘ ¡ ø¯∏ ˜ La œ ’Ó≈ ¬ ˘ ¬ı1± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˝√√˜1±, Ô±›1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡S˚˛ SêÀ˜ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú, fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬ø˘˚˛±ÀÎ¬±„√√±1 ¬Û1± ≈√‡Ú ŒÙ¬1œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬º 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ”¬˝◊fl“¡À¬Û ≈√–¸˜˚˛ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚøÂ√˘ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚ1ªø2Â√ i ß ˆ ¬±Àª ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ˝◊ ˝◊ ø Ó¬˝√ √ ± ¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ‚1-¬ı±1œ, Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬, ø¬ıô¶¥Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√ˆ”¬ø˜º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ø¬ı¯∏˚˛±-

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı˙±˘ √˘ÀÈ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ ø˜øÂ√— ·“±ª1 ¬ıÚ…±Ó¬«1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√¬ıËÀÊ√ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ fl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬º ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˚˛± Ï¬±fl≈¡ø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘ ø¬ıÒıô¶õ∂±˚˛ ΔÚfl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡±Ó¬1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±À˘ñ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜Ô±Î◊¬ø1 Ú±˘±À·º ˘±À· Δ˙˘¶Û±1 ø˚ ’ªø˙©Ü 1+¬Û˝√œ˜≈‡fl¡ ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡¬ıÚœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√2Â√± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò…˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ø1¯∏± ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊¬ı±À1± ˝◊˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ıø˝√√–ø¬ıù´À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø2Â√iß Δ˝√√ ¬Û1± 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ ¬¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈À˝√√˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬¬ÛqÒÀÚ› Ó¬œ¬ıË ¬¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1¬ıœÚ ¬ı1±˝◊ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û±Úœ qÀfl¡±ª±1 Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊˚±˛ Ó¬ ¬Û”À¬ı« õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˜ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ˜È¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú Ô˘œ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜È¬fl¡ 1Ê√± ¸¬ı«±Úμ ø¸—˝√√˝◊√ ‡Àμ±ª± ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± 70 √˙fl¡ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ˘±ø˝√√˚˛± ¬∏C±À©Ü Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 12È¬± 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Úø¶öÓ¬ ·Î¬ˇÀÈ¬±1 Ê√1œ¬Û fl¡À1º ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¤È¬± ¸“ Ê √ ± Óœ √ À ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À È¬± ˜≈ ‡ … ˜La œ ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √‡˘fl¡±1œfl¡ Ê√±ÚøÚ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 12È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ ¸—1é¬Ì fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸øij˘Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, øÊ√ ˘ ± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√ √ “±À˚˛ ˜È¬fl¡ 1±Ê√ … 1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤È¬± ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘

‰¬1±˝◊√À√Î¬◊Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇﬂ¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ’øÚ˚˛˜

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ≈√‚«È¬Ú± – ’±˝√√Ó¬ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú˜±øÈ¬ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1±1¬Û1± ¬ı1À˝√√±˘±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ŒÒ±√1 ’±ø˘À˚˛ø√ Δ· Ôfl¡± ˝◊√ øGfl¡± ¤ ¤Â√-04 Œfl¡2864 ’±1n∏ øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√Õ˘ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬-4169 Ú•§11 Â≈√˜í‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√ øGfl¡±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±˝√√Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± È¬±È¬± Â≈√˜í1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ÚÓ≈¬Ú˜±øÈ¬ ’=˘Ó¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝√√Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀÓ¬± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂±À˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ1œ˝√√˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Δ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±øyfl¡Ó¬±À1 1±ÊUª±Õfl¡ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1À˘› ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√ ˘ ±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛, ¢∂±˜… ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜, ≈√Úœ«øÓ¬À1 ˘≈ ø È¬-¬Û≈ ø Ó¬ ‡±˝◊ √ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ À Ó¬± ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ¢∂±˜…¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 øÍ¬fl¡±√±1, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 øÚ•ß ˜±Ú1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1

&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 2015 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±Úõ∂±5 õ∂fl¡ä ’±“‰¬øÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜…¬ÛÔ Œ˚±Ê√ Ú ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛ À 1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇø¶öÓ¬ Ú·±¬ıøô¶1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇÕ˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ú— ¤ ¤Â√ 21101 ø¬ı õ∂±˚˛ 290 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 øÍ¬fl¡±√±À1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÍ¬fl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜±øÈ¬1 fl¡±˜1 3958.005 ‚Úø˜È¬±1, øÊ√ ø¬ı 13214 ‚Úø˜È¬±1 Œ˜ÀÈ¬˘ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı ¤Ú ≈√˝◊√ Ó¬1¬Û 566447 ‚Úø˜È¬±1, ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú ô¶1 20 ø˜ø˘ø˜È¬±1 Î¬±Í¬ ’±1n∏ 3.75 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘, õ∂±˝◊√˜ Œfl¡±È¬, ø˘ ŒÈ¬fl¡ Œfl¡±È¬, ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú, ¬ı±ø˘ [¬∏C±fl¡] ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔÀ‰¬±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÚ˚˛˜, øÚ•ß˜±ÚÀ1

øÍ¬fl¡±√±À1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Œ˚±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1fl¡À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±˚˛ 40‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ Ê√1 Œ˚±·±À˚±·1 ˜”˘ ¬ÛÔÀÈ¬± fl¡±øÈ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ1±·œ, ·ˆ¬«±ªÓ¬œ, Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊√ Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± øÍ¬fl¡±√±1, ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ø¬ı1n∏ À X ¬ı…ª¶ö ± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√ ˘ ± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√ ﬂ¡˜«œ1 Ú±˜

¸≈1±1 ‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ-·±“› Ú±˜fl¡1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬ı±·±Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œõ∂˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—ø˜ø˘ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘ SêøÂ√— ¸—À˚±·œ ‚“ø1˚˛±˘Î≈¬ø¬ı ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¬ÛÔ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º ¬Ûø(˜ ‚“ø1˚˛±˘Î≈¬ø¬ı ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¤È¬± ’—˙fl¡ 1—¬Û≈1 ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ’—˙fl¡ ø˜˘Ú¬Û≈1 ¬ı≈ø ˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1 ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±˝◊√º Œõ∂˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± , ¸≈ ø ˜S± Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±˝◊√ ’=˘ ≈√È¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ø˜˘Ú¬Û≈1, 1—¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¬ÛÔ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±1n∏ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ fl¡˚˛ ë1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1˜ºí ¬ıÚ…±Ó¬«1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª± õ∂±˚˛ ≈√‚∞È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡¬ı±¸œ1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¶§±¶ö…-fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊Ê√fl¡ 1ø¬ı˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬˚ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø√‰¬±—˜≈‡1¬Û1± 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Õ˘ ¤˝◊ ø¬ıô¶¥Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊˚˛±Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº øÊ√˘± Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M ê Ú±1±˚˛ Ì Œfl“ ¡ ±ªÀ1 ¬ı±Ú ¸±˝√ √ ± ˚… õ∂√ ± Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…-Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ó¬±˘±¬Û ¬ı±ø˘ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 fl¡±˚« ø¬ıª1ÌœÓ¬ Î¬±„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¬Û«Ì Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˘±Ó¬œ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡±ø˘ Î¬±„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ À ˝√ √ ù ´1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı…ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ’¬Û«Ì Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Î¬±„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¶Û©Ü

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Î¬ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¡…¡ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙1 õ∂±MêÚ 1±©Ü™¡ÛøÓ¡, ˆ¡±1Ó¡1P Î¬0 ¤ ø¡Û ŒÊ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¡…¡ı±ø¯∏«fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊ À …±·Ó¡ 27 Ê≈˘±˝◊Ó¡ øÊ˘± Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¡±fl¡é¡Ó¡ ëÊ±øÓ¡1 ·Í¡Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¡ÛM±í ˙œ¯∏«fl ¡¤‡Ú ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡Sê ’Ú≈ ø ¶ö Ó ¡ ˝˚˛ º Œª1±Ê 1˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¡ıMê± Î¬0 ¡ÛÀΩù´1 ·Õ·1 Œ¡ÛÃÀ1±ø˝Ó¬…Ó¡ ’Ú≈ ø ¶ö Ó ¡ ’±À˘±‰¡Ú±‰¡Sê‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¡ Œ˙1 õ∂±MêÚ 1±©Ü™¡ÛøÓ¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¡2Âø¡ıÓ¡ ˜±˘…¡Û«Ì ’±1n∏ ¡ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 õ∂˚˛±Ó¡ 1±©Ü™¡ÛøÓ¡·1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ :±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛ º Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú

’±˚˛ ≈ M ê ‡Úœf Œ‰¡ÃÒ≈ 1 œÀ˚˛ ’±1Ìœ ˆ¡±¯∏ Ì Ó¡ ëø¡Û¡Û≈˘ƒÂ√ Œõ∂ø‰¬ÀÎ¡∞I◊í ø˝‰¡±À¬Û ÊÚ±Ê±Ó¡ Î¬0 ¤ ø¡Û ŒÊ ’±s≈ ˘ fl¡±˘±˜1 À1 ¤ÊÚ ˜˝±Ú ø¡ı:±Úœfl¡ ˆ¡±1Ó¡1 1±©Ü™¡ÛøÓ¡ ø˝‰¡±À¬Û ˘±ˆ¡ fl¡1±ÀÓ¡± Œ˙1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¡ı±À¡ı Œ¸Ãˆ¡±·…1 ø¡ı¯∏˚˛ ¡ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¡ ˜˝±Ú ø¡ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¡±1Ó¡fl¡ ¤‡Ú Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ˙œ˘ 1±©Ü ™ 1 ¡Û1± Î¬◊ i ß Ó ¡ 1±©Ü™Õ˘ Î¬◊ißœÓ¡ fl¡1±1 ø˚ ¸À¡Û±Ú Œø‡øÂ˘ Œ¸˝◊ ¸À¡Û±Ú ¡ı±ô¶ªÓ¡ 1+¡Û±ôL ø1Ó¡ fl¡1±Ó¡ Â±SÂ±Sœ¸fl¡À˘ &1n∏Q¡Û”Ì«¡ˆ”¡ø˜fl¡± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ˘±ø·¡ı ¡ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ëÊ±øÓ¡1 ·Í¡Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¡ÛM±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ Œª1±Ê 1˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ 1 ¡Û±Ô« ø¡ı:±Ú1 õ∂¡ıMê±

ˆ¡±¶®1ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1n∏ ª ± ’±1n∏ Êª±˝1 ÚÀª±˚˛ ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Û±Ô« ø¡ı:±Ú1 ø˙é¡fl¡ Ê˚˛ôL ¡Û±À˘ ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¬Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¡Ú±‰¡SêÓ¡ Êª±˝1 ÚÀª±˚˛ ø¡ı…±˘˚˛, ¸Ó¡…¸±˝◊ ø¡ı…± ø¡ı˝±1Àfl¡ Òø1 Œ·±˘±‚±È¡1 Œfl¡¡ı±‡ÀÚ± ø¡ı…±˘˚˛1 Â±S-Â±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º Êª±˝1 ÚÀª±˚˛ ø¡ı…±˘˚˛1 Â±S-Â±Sœ¸fl¡À˘ Î¡0 ¤ ø¡Û ŒÊ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ÊœªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ1 ›¡Û1Ó¡ ‰¡˜≈Õfl¡ ¡ıMê¡ı…› 1±À‡º ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ’±˚«ˆ¡A ø¡ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ¤‡Ú ø¡ı:±Úøˆ¡øMfl¡ fl¡Ô±Âø¡ı› õ∂˙«Ú fl¡1± ˝˚˛º ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ’øÓ¡ø1Mê Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê Œ¸±Ì±1±˜ ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ¸˝fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê 1n∏˜œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±› Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ª±¸œfl¡ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÌœ Î¬◊À26√√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸≈1±1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û«Ì Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û È¬±øÚ ’Ú±ÀÈ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬±˘±¬Û ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ√›¬ı±1 ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·±ÀÓ¬ ˘·±Õfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±ÀÓ¬± Î¬±„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸√±˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ Î¬±„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª È¬±øÚ ’±øÚ Ê√ Ú ˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√ √ ˚ ˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« fl ¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔﬂ¡±1 ’øˆ¬À˚±·

¤ÀÊ√∞I◊1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±øÊ√1±ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¸±Ó¬‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 25‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊-¬ı…ª¸±˚˛œ ¤fl¡˘· Δ˝√√ õ∂˙±¸Ú-ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂±¬Û… fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı±˝◊√˘≈— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√∞I◊ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¸ÀN› Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ·Î¬ˇ˜”1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜‡Ú ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡ÀÎ¬È¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’±1y Δ˝√ √ À Â√ º √˝ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˜≈Í¬ 318·1±fl¡œ Œfl¡ÀÎ¬ÀÈ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œfl¡•ÛÀÈ¬±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 33 ¤ ø‰¬ øÈ¬ ’±11 fl¡˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 fl¡ÀÚ«˘ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÎ¬È¬¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú

√±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ÀÎ¬È¬ ¤Àfl¡±Ê√Úfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±R1é¬±, õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±, Œ˚±· ’±ø√ ø√˙Ó¬ ø˙é¬± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡•Û1 øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬±˚˛±ø1—, Œ1±Î¬ Œ˜ø¬Û—, ˚≈XÀé¬S1 Δ˙˘œ, Œ‚±“1± ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˚±Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√, Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±, Œ1±Î¬ ŒÂ√Ùƒ¬øÈ¬, ˙‘—‡ø˘Ó¬

Ê√œªÚÕ˙˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙˘‰¬1 ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬1 ’øˆ¬: ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±-¸1?±˜ Ó¬Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√› õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡ÀÎ¬È¬¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ Œfl¡ÀÎ¬È¬¸fl¡˘1 Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ﬂ¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˆ¬ﬂ¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 84¸—‡…ﬂ¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Ê±˜≈&ø1, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¶§˜ø˝√√˜±À1 ·ø1˜±˜øGÓ¬ fl¡1± ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œ1n∏√±1 84¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±È¬˘±∞I◊±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ 28 Ê≈√˘±˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√˜øÌ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¸ÀÃ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛

¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º Î¬◊Mê ’Ú≈∏á¡±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¡Ô± ’Ò…±¡Ûfl¡ 1±Ê√œª ¬ı1±, ’Ò…±ø¡Ûfl¡±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝“√±˝◊√ ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ëÚÓ≈ ¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂ˆ¬±ªí1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS ëÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬±í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝“√±˝◊√ ·Õ·À˚˛, ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ ˝√√œ1n∏√±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ë˙s˝√√œÚ

¬ıÌ«˜±˘±í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1Õ˘À˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·—·±À˜±˝√√Ú ø˜ø˘À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈¯∏Í¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı 1œÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ¸ =±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˝√√À1Ú ·Õ·, øSø√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬1±Ê√œª ¬ı1√Õ˘, È≈¬Ú˜øÌ ¬ı1√Õ˘, ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û¬Ûœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û ·Õ·, Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œ, fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡˜«fl¡±1, √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±, 1Ú±ãí È¬±˝◊√Î¬, fl¡˜˘±é¬œ √M√, ˆ¬±1Ó¬œ Ù≈¬fl¡Ú, Úœ˝√√±ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

ÒÚ √±¸, ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˙…¬Û, ¬ı±¬ı˘≈ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˜fl≈¡˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬øÊ√» √M√ , õ∂√œ¬Û ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛±, ˜?≈˘œfl¡± ŒÚ›· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚø˜˙± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√À¬Û±˘œÚ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, õ∂√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œõ∂˜ ˙˜«±, ˜ÀÚ±:õ∂±Ì ¬ı1√Õ˘, Œ˝√√˜ ·Õ·, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±, øÚ1n∏ 1±Ê√À‡±ª±, ·œÓ¬±¿ √≈ª1±, ˜œÚ±é¬œ fl¡È¬fl¡œ, Î¬±ø˘ø˜ ¬ı1n∏ª±, Œ˜‚±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Õ·Àfl Òø1 ¬‰¬±ø1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Ú-¬Û≈1øÌ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¡ıÓ¡± ¡Û±Í¡ fl¡ø1 ’Ú≈á¡±ÚÀÈ¡± Êœ¡Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¡±À˘º

˘≈‡≈1±‡ÚÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 31 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ˘≈‡≈1±‡Ú ·±“ªÓ¬ 16 ø√ Ú œ˚˛ ± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ú±È¬ fl¡˜« ˙ ±˘±‡Ú 27 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙é¬±Ôœ« À ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± Ú±È¬ fl¡˜« ˙ ±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ øÎ¬À•§ù´1 Œfl¡±“ª11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ëŒ¸Î¬◊ Ê √ œ Ò1Ìœí, ë¸La ± ¸í ’±1n∏ ë¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√ 1 œí ˜=¶ö fl¡À1º õ∂ø˙é¬fl¡ ˜‘  ≈ √ ˘ ¬ı1À·±˝√“ √ ±˝◊ √ √1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 1ø‰¬Ó¬ ë1+¬Û±˘œ˜í Ú±È¬fl¡1 Ú±È¬…±—˙1 ˘·ÀÓ¬ ë¸1n∏ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ ¸≈ ‡ œ ¬Ûø1˚˛ ± ˘í ’±1n∏ ë›˜˘± Œ‡˘¬ÛÔ±1í ˜=¶ö fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ·Õ·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ë˝◊√ › ¤fl¡ fl≈¡1n∏Àé¬Sí ˜=¶ö fl¡À1º ≈√˝◊√ Ú— ˘≈‡≈1±‡Ú ¸”1n∏˚˜≈‡œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˙ª±ø˘ ø¬ıfl¡±˙ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªøÚ ¬ıÎ¬ˇ±, ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ˙˜«± Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√ Ã ’¸˜ ˜˝◊ √ Ú ± ¬Û±ø1Ê√ ± Ó¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡, ¸≈ Ú œ˘ ’±fl¡±˙ ÒÚ±ø√˚˛±˝◊√ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ á ¬±Ú ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Ú±È¬ fl¡˜« ˙ ±˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± Ú±È¬Àfl¡˝◊ √ ‡ ÚÓ¬ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1+À¬Û Ó≈¬˘Ú ’±1g1± ’±1n∏ Œ|á¬± ’øˆ¬ÀÚS1+À¬Û fl¡±øù¨ø1 ¬ı1n∏ ª ± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ|á¬ ø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1+À¬Û ’—q˜±Ú ·Õ· ’±1n∏ Œ|á¬ ø˙q ’øˆ¬ÀÚSœ1+À¬Û øõ∂ø=øõ∂˚˛± ¬ıÎ¬ˇ±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Ú±È¬ fl¡˜« ˙ ±˘±Ó¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˜±øÚ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡±=ÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·, ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜Ó¬ Œ|á¬1+À¬Û ŒÊ√…±»¶ß± ·Õ·fl¡, õ∂ø˙é¬±Ôœ«fl¡ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ ˜?≈˘± ·Õ· ’±1n∏ ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜ø˘˚˛±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 01, Monday, 1st August, 2016

ø¬ı˝√√±11 ¬ı±ÚÓ¬ 26 ˘±‡ Œ˘±ﬂ¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶

¬Û±È¬Ú±, 31 Ê≈˘±˝◊√ – Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± ¬ı±Ú1 ¬fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 12‡Ú øÊ√˘±1 26 ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ΔÚ¸˜”˝√1 ¬Û±1 ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬„√√±1 Ù¬˘Ó¬ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ 26 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ’±Ò±¸—‡…fl¡fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 Î¬◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ŒÓ¬Ê√¶§œõ∂¸±√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √ø˘Ó¬ ¸±—¸√ﬂ¡ ¬Û√Ó¬…±·1 ’±˝3√±Ú Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘1

¬¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¤È¬± ·“Î¬ˇ Ú˘±Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±1 ‘√˙…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± √ø˘Ó¬ ¸±—¸√fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ√˙1 √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ Î¬◊ø√Ó¬ 1±ÀÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˝√√μ≈Q1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1é¬fl¡¸fl¡˘1¬ ¬ı±À¬ı Ò˜«ÀÈ¬±Õ˘ ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Î¬◊ø√Ó¬ 1±Ê√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± √ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√fl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &G±¬ı±ø˝√√Úœ1

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø¬ıøã— ‡ø˝√√ ’±Í¬Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ øˆ¬ª±øμ, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ˜≈•§±˝◊√ 1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øˆ¬ª±øμ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 27Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Ò√ı—ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ øˆ¬ª±øμ1 ·ø1¬ıœ Ú·1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡¬ıœ1 Ú±˜1 ø¬ıøã—√√ÀÈ¬± ¬ıUø√Ú1¬Û1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøã—√√ÀÈ¬± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±· ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ˘GÚ, 31 Ê≈ ˘ ±˝◊ √ – ø¬ıË À È¬˝◊ √ Ú 1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ùv¬íø1Î¬± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¸—Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ùv ¬ íø1Î¬±Ó¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«È¬Úfl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Í¬ ¸5±˝√√¬Û˚«ôL ’¸≈1øé¬Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸—·˜Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·ˆ«¬ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ Ú˝√√íÀ˘ Ùv¬íø1Î¬±Õ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ È≈¬…1 ’¬Û±À1È¬1¸fl¡À˘› ·ˆ«¬ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ Û˚« ô L ø¬ıË À È¬˝◊ √ Ú 1 1,650Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊ √ 1 ±Â√ 1 Î¬◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜˝√√1¡Z±1± ø¬ı∏˚˛¬Û± õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÊ√fl¡± ¸—Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂˙±¸Úº

˜1¸±˝√√/ Œ¬Û1±Â≈√…È¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õﬂ¡ 25,000 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1¬Û1± Ê“√±¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

√ø˘Ó¬fl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙1 Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ·±-1é¬±1 Ú±˜Ó¬ √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 Î¬◊Ú±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ·1n∏1 Â√±˘ Œ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ·±-˜±Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

˚±√Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Â≈√¬Û±Î¬◊˘ øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 587Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ Î¬◊X±1fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 2,034‡Ú ·“±› ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 412È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1,019‡Ú Ú±› Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ ¬Û≈øÚ«˚˛±, øfl¡¯∏±Ì·?, ’±1±ø1˚˛±, √±1ˆ¬±—·±, ˜±ÀÒ¬Û≈1±, fl¡±øÈ¬˝√√±1, Â≈√¬Û±Î¬◊˘ ’±1n∏ Â√±˝√√±1Â√±º

˙˙œfl¡˘±˝◊√ ‰¬1 Œ˙±Ò±À˘ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√fl¡

ŒÈ¬'±Â√Ó¬ ˜±Ê√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˝√√ø¬ı¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±fl¡±˙ÀÓ¬ ;ø˘˘ ˝√√È¬ ¤˚˛±1 Œ¬ı˘≈Ú, ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 16Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’ø©ÜÚ, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ¬ı˘≈Ú ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ’±øÊ√ ŒÈ¬'±Â√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 16Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤È¬± ˝√√È¬ ¤˚˛±1 Œ¬ı˘≈Ú ˜±Ê√ ’±fl¡±˙ÀÓ¬ ’ø¢ü√* Œ˝√±ª±Ó¬√ ˝◊√ ˚˛±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√˚˛º Œ¬ı˘≈ÚÀÈ¬± ’ªÓ¬1Ì1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±˝◊√ ˆ¬ÀåI◊Ê√1 Δ¬ı≈√øÓ¬fl¡ Ó“¬±11 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√È¬ ¤˚˛±1 Œ¬ı˘≈Ú1 ¤È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚È¬Ú± fl¡˘í1±Î¬íÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ·‘˝√ 1±Ê√…1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˘±›Â√ ø¬Û øÎ¬ ’±1-’±øÂ√˚˛±Ú˝◊√øG˚˛± ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’¸˜1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ë˜˝◊√ ˘±›Â√ ø¬Û øÎ¬ ’±1’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ij±øÚÓ¬ ’±1n∏ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¸˜”˝√ ¸√¸…Õ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝◊√ Œ˜±1 ·‘˝√ 1±Ê√… ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ˚ø√ ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø‰¬1 ¸ˆ¬± ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˝√√ø¬ı¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰≈¬øMê√

ŒÂ√Ãø√Ó¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ 10,000 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ’±1n∏ fl≈¡Àª˝◊√È¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√«√˙±Ó¬ Œˆ¬±·± õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ŒÂ√Ãø√ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±À¸ ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¶§1±ÀÊ√ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 16 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ‡±√… ≈√√˙« ±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√Í¬±ÀÓ¬

¬Ûﬂ¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øﬂ¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±øÂ√˚˛±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œfl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ë¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ À˘ 5 ’±1n∏ 6 ’±·©ÜÓ¬ ˘±›Â√ w˜Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÚ› Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıºí ñŒ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛±Ú ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˚˛í-øÎ¬ÀÊ√˘, ‡±√… ’±1n∏ ¬Û±Úœ˚˛ Î¬◊À√…±·, ¬Û±˝◊√fl¡±1œ, Ê√˘, Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¬ı±˚˛í-ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, Œˆ¬"√√1 øÚ˚˛LaÌÀfl¡ Òø1 ¸±Ó¬È¬± ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ‰¬iß±˝◊√, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıø‰¬S ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıø‰¬S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S1 ¸˜±˝√√±1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ≈√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤fl¡ Ú±È¬fl¡1º ˝◊√˚˛±1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡± ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ¤ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙˙œfl¡˘± ¬Û≈©Û± ’±1n∏ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬∏Cø‰¬ ø˙ªº ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸±—¸À√ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ¤ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ŒÚSœ ˙˙œfl¡˘±˝◊√ ¤È¬± ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ‰¬1 Œ˙±Ò±˚˛ øˆ¬ ¤˜ Œfl¡ ŒÚÓ¬± ø˙ª1 ·±˘Ó¬º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ≈√Ù¬±À˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø˙ªÀ˚˛± ’±1é¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˙œfl¡˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˘±À·Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙ª˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ¤ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈ √¸˜˚˛ Úœ1Àª Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˙œfl¡˘±1 ¸˝√√…1 ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙ª1 ·±˘Ó¬ ¬Û”Ì«˝√ Ó¬œ˚˛± ‰¬1 ¤È¬± Œ˙±Ò±˚˛º

Œ·±-˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ˜≈Ê√±Ù¬1 Ú·1Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ˜≈Ê√±Ù¬1 Ú·1, 31 Ê≈˘±˝◊√ – ˜≈Ê√±Ù¬1 Ú·11 fl¡±Òø˘ ·“±ªÓ¬ Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‚ÀÈ¬ ˙øÚ¬ı±À1º øÊ√˝√±Ú fl≈¡À1øÂ√ Ú±˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ·±-˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˚˛º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡À1øÂ√1 ‚1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ÀÈ¬± ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡À1º ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ Œ‡±ª±Ó¬ fl≈¡À1øÂ√, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œù´Ú±Ê√ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸… ‚11¬Û1± õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1 1±˚˛¬Û≈1, 31 Ê≈˘±˝◊√ – Â√M√œ˙√·Î¬ˇ1 ¬ı±ô¶±1 øÊ√˘±1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬ø~˙ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬º 63Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬‚±˝◊√¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¤Ê√Ú ¬Ú'±˘ ¸√¸…1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1À˜˙ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ú'±˘ Œfl¡Î¬±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ Ú'±˘ ¸√¸…Ê√ÀÚ˝◊√ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤È¬± õ∂fl¡±G ©Üœ˘1 ¬Û±SÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ÀÈ¬±º

¬ıU fl¡±1‡±Ú± ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÂ√Ãø√ Ó¬Ô± fl≈¡Àª˝◊√È¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ√˙‡ÚÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± 800 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸—‡…± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÔ1±— fl¡ø1ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√ ŒÂ√Ãø√ø¶öÓ¬ øS˙ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ≈√«√˙±¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› È¬≈˝◊√È¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕﬂ¡ ’±øª©‘®Ó¬ ﬁ¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº

cmyk

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1Ì± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêﬂ¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1Ã·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬¶ö˘ ˘GÚ, 31 Ê≈˘±˝◊√ – Œfl¡±ÀÚ± Œ¬Û1±Â≈√…È¬1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1¬Û1± Ê√“±¬Û ø√ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¶®±˝◊√Î¬±˝◊√ˆ¬±1 ø˘Î¬◊fl¡ ¤˝◊√øfl¡ÚÀÂ√º 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ¶®±˝◊√Î¬±˝◊√ˆ¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬' ŒÚÈ¬ªfl«¡À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ©Ü±™ ˝◊√Î¬ ·±˜ Œõ∂ÀÊ√∞I◊Â√ Œ˝√√Àˆ¬Ú ŒÂ√∞I◊ ©Ü±∞I◊ Ú±˜1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚±˛ 1 øÂ√ø˜ Œˆ¬˘œø¶öÓ¬ ø¬ı· ¶®±˝◊√ ˜≈ˆ¬œ Œ1?Ó¬ ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11¬Û1± ˜±øÈ¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√±˘Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Ê“√±¬Û ø√À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±11 fl¡±¯∏Õ˘ Œ√Ã1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√øfl¡ÚÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 18 ˝√√±Ê√±1¬ı±1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ Ê√±“ ¬Û ø√ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈˙œ˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ’Ê«Ú√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√À√ Â√º ŒÓ¬›“ ’±˝◊1√ ÚÀ˜Ú3 Ú±˜1 ¤'ÚÒ˜«œ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√˘ √ œÎ¬Î◊ ¬œ Â√ø¬ı‡ÚÀÓ¬± ©Ü±∞I◊ fl¡ø1øÂ√˘º

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± Î¬◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øﬂ¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øÍ¬fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1Ì±, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Î«¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan