dib_03072011

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 328 l Œ√›¬ı±1 l 18 ’±˝√√±1, 1933 ˙fl¡ l 3 Ê≈√˘±˝◊√, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

1st

l Issue

328

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Sunday,

3rd July, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÚø˜˘± ’—fl¡ 10 Ȭfl¡±Ó¬ 1 ˝◊√ά◊øÚȬ øfl¡øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ 1.80 Ȭfl¡±Ó¬ n ˜±À˝√√ 30 ˝√√±Ê√±1¬ı±1 Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡ø1› ¬Û”1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‚±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Ú1 øÂ√·± ‰≈¬ø˘À1 ŒÚÀ‚1œ Œ‡±¬Û± ¬ı±øg¬ıÕ˘ ∆· Œ√ά◊˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı‘˝√ » ‚±øȬ1 ŒÊ√±1± ˜1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ ø¬ı≈√…»

Sê˚˛1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜±À˝√√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√À õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈȬfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô± ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬˝◊√ ›1 ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 150 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ ∆1 ∆·ÀÂ√º ¬˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Àάˇ 1900 ¬ı±1Õfl¡ ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1¬ı±1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú [Œ˘±Î¬Àù´øά—] fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 øfl¡√À1

¸”˚«…fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1À‡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬ı±—˘± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˙±ôL ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ õ∂¸—·SêÀ˜ fl¡íÀ˘, ëfl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 ’±√…|±Xº ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˆ¬”¤û± Â√±À1 ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ˜”˘…ª±Ú ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œ˜±1 ˆ¬˚˛ ˘±ø· ∆·ÀÂ√ Â√±1º fl¡±1Ì Î¬0 ¸”˚«…fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ’±fl«¡±˝◊√ˆ¬Â√ ‡≈“‰¬ø1 ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’ÀÚfl¡ ≈√©x±¬Û… √ø˘˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û fl¡ø1 ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Â√¬Û± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘º ¤ÀÚˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÔ±ª± øSÂ√Ȭ±˜±Ú ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 øfl¡¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√Ú

Ú˚˛Ú˜øÌ1 Œõ∂Â√√±1

’¸˜1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 √±ø˚˛Q ¬Û±˝◊√ Ú˚˛Ú˜øÌÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ’±·Ó¬ Â√±˝◊√À1Ú, ø¬ÛÂ√Ó¤Â√fl¡íÈ«¬º ˆ¬”ø˜ ά±Mê√À1› ‚”ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı Ú˚˛Ú˜øÌfl¡º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ά±Mê√1fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û±A± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ Ú˚˛Ú˜øÌÀ˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 1100 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ [¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘] õ∂±˚˛ 300 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ڱȬøÚ1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ∆√øÚfl¡ 150 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤˝◊√ √À1 Sê˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚȬ ø¬ı√≈…Ó¬1 √±˜ 4.50 Ȭfl¡±1¬Û1± 10 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø˚ √±˜ÀÓ¬˝◊√ Sê˚˛ Úfl¡1fl¡ ˘±À· ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡ ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚÈø¬ı≈√…Ó¬1 ¸¬ı«øÚ•ß øÚø1‡ õ∂±˚˛ 1.80 Ȭfl¡±º ’Ô«±», ¬Ûø1¯∏À√ ˚ø√ ’±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

22 Ê≈√Ú – &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1鬜1 ø¬Û©Ü˘-ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±1 Ê√s

˜±Î¬◊Â√ øȬø¬ÛÀ˘˝◊√ ¬Û±¬ı ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓÊ√˜±ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 똱ά◊Â√í1 ¤È¬± flv¡œfl¡ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ˚±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓÊ√˜± Ôfl¡± ÒÚ1 ‡øÓ¬˚˛±Úº fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÚÊ√¶§ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¸—˘¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ∆¸ÀÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ú•§1 Ȭ±˝◊√ ¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚ1 Ó¬Ô… ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 1+¬ÛÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ¬Û˚«È¬ÚÓø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ˘±›Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Â√ ˘±›Â√ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘±›Â√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˘±›Â√1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ ά0 Ú±Ô ø¬ı˚˛±Àfl¡ÀÔº ¸øij˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1

Ô±Ú±˝◊√ Ô±Ú±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 Ù¬ÀȬ± 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø√Â√¬Û≈1-fl¡±G1 ¬Û±¬ı ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ 1 ·‘˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¸≈1øÊ√» ø˜S˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬ı±˝√√Ú ;À˘±ª±, ·±Î¬ˇœ ˆ¬„√√± ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 22 Ê≈√Ú1 ˘±©ÜÀ·È¬1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√, Ù¬ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ ∆˘ ·±Î¬ˇœ1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡1±, ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª± Ó¬Ô± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q fl¡±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ fl‘¡¯fl¡∏ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬”ø˜¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó8 ¬Û‘ᬱӽ◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ò˜«‚Ȭ, ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

’±øÊ√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡

ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ – ’±iß± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1±fl¡ ∆˘ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º 10 Ê√Ú¬ÛÔÓŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±iß±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¬ıͬfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì«º Ó¬≈√¬Ûø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Àͬ±1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·

õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√1 øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ÒÌ«±-õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ˝√√í¬ı ’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

ŒÒ˜±øÊ√1 ŒÚ˜≈ õ∂fl¡ä ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ˙øÚ¬ı±À1

Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 8 ˝◊√ffl¡±ôL ·Õ·fl¡ Ê√±ø˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ’±1鬜1 √˙˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ ¸—‚øȬÓ19 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ˜≈ͬ ’±Í¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Í¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 50000 Ȭfl¡± ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ¸±À¬ÛÀé¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ˝◊√ ffl¡±ôL ·Õ·À1± Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 qÚ±øÚ fl¡±˘Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±Í¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ øÓ¬øÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ ø¸—, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ŒÚ›·, ˝◊√ ffl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ SêÀ˜ Œfl¡˙ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1fl‘¡¯û Œ˜øÒ, ˝√√œÀ1fÚ±Ô ˙˜«±, Ú1fl¡±ôL Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±√±˘ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 5Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Œ˚Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º 13 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’·¬Û˝◊√º õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀȬ±Àª√√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝√√±¢∂±˜± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜ø˝√√˘±1œ ¤Ê√Ú ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ŒÚÓ¬±º ·ÌÓ¬La1 ˜”˘…À¬ı±Ò øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ˙ ˙ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 2003

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Œ·±È¬1 ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ·±gœ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Œ·±È¬1 Â√±ÀÊ«√∞I◊ ø¬ıfl≈¡Ú±Â√ ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı1˘±— ¬ı±˝◊√ [22] ’±1n∏ ¤øÎ¬Ô 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ – ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√

˜ôL¬ı… ø¬ı ¤˘ øȬ1 õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º fl¡±ø˘ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸√1 ˜≈Â√˘¬Û≈11 ›‰¬11 ¬ıøάˇ˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√1 øά ’±1 øά ¤1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó’¸˜±5 ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√¸˜”˝√ ¸˜±5 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±– ¬ı˜«Ú fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ˚≈Mê√, Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ øˆ¬ ø‰õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜Â√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı ¬ıíΫ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’—˙fl¡±˘œÚ [Œfl¡Ê≈√Àª˘] fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¬Û±¬ı ¬ıøÒ«Ó¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1±ø˙ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬ÀÂ√ øÚÊ√1 Ê√˜± ¬Û≈“øÊ√1¬Û1±˝◊√ ’±√±˚˛ ø√¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó˝√√í¬ı ˜±åI◊œ Êœ˜

3 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST

LOST

I have lost my HSLC Pass Certificate, RollN6-536, No. 0161 year of 1996 Ripunjay Goswami

I have lost my H.S.L.C. passed admit, marksheet, certificate Roll -N5-241, No.-78 of year 1995, H.S. 1 s t year admit, marksheet, Roll-250, No. A3004 of 1996 registration card No. - A017972 of 1995-96, H.S. 2nd year admit, marksheet, certificate, Roll-360, No. A5 of year 1997, B.A. Part-I admit, marksheet code No. -A-00030, Roll No. 374 of 2000 registration No. 011032 of 1997-98, B.A. Part -II, admit, marksheet, certificate, Roll -A-01286, No. -7 of 2001.

Abdur Rahman Ahmed Fokirgonj

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 1991 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ1±˘ ¤Ú-1-308, Ú—-323, 1993 ‰¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ1±˘ 353 Ú—¤ 541 ’±1n∏ ø¬ı ¤ õ∂Ô˜ ‡G1 1995 ‰¬Ú1 Œ1±˘ ¤-5058 Ú— 531, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 1996 ‰¬Ú1 Œ1±˘ ¤-6229 Ú—370 ˜±fl«¡ù´œÈ¬Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Ê≈√Ú≈ Œ√ªœ fl‘¡¯ûÚ·1, Ú˘¬ı±1œ

õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘

Ê≈√˘±˝◊√ ¸—‡…±

LOST I have lost my H.S.L.C. original marksheet Roll B-01, 151, No. 0103 of year 2001.

Md. Aminul Islam S/o. - Abul Quashem Ahmed Hazipara, Howly (Barpeta)

MARBLE MURTIYA

õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛fl¡ ø‰¬ôL±˜øÚ õ∂fl¡±˙Ú, &ª±˝√√±È¬œ ŒÙ¬±Ú – 9854070618

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ‰≈¬À¬ı√±1 øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 Ê≈√˘±˝◊ √– ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1n∏ª± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 [Œ¢∂Ù¬]1 fl¡˜«‰¬±1œ ‰≈¬À¬ı√±1 1±˜¬Û±˘ ø¸— øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√˚˛ ø¸— Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1±˜¬Û±˘ ø¸À„√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ∆· Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’Ê√˚˛ ø¸„√√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«ÓŒ˝√√˘À˜È¬ ÚÔfl¡± 1±˜¬Û±˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±˜¬Û±˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ¸Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬ 1±˜¬Û±˘1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ‰¬1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜1 ·±Õ˘› Œ‰¬ÀG˘ √ø˘˚˛±˚˛√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú±˜±ÀÚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡À1 ˜‘Ó¬ 1±˜¬Û±À˘ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± LOST I have lost my original marksheet of H.S.S.L.C. Examination passed certificate bearing Roll -237, No. A-114 of the year 1992.

Md. Anowar Hussain S/o Lt. Fajil Uddin, Nij Baghbar, Barpeta

LOST I have lost my original marksheet of H.S.L.C. Pass certificate bearing Roll -N634, No. 15 of year 1996.

Ibrahim Ali S/o Lt. Fajil Uddin Nij Baghbar, Barpeta

LOST I have lost my H.S.L.C. marksheet and admit card, certificate bearing Roll -B08523, No. 0082 of 2008 and H.S. marksheet, certificate, Regn Card No. 16A0662410809 bearing Roll - 0707, No. 10082 of 2010 & B.A. Part -I admit card of 2011 Susmita Devi Gopalpur, Lakhimpur

‚Ȭڱ˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ’±1鬜fl¡ &1n∏Q√ øÚø√˚˛± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜±Ó¬±˘ ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¬Û√¶ö fl¡1±Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ˜±Ó¬±˘ ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±Úøfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1±› fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ·ø? ’±1n∏ Ò”øÓ¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ˜±˘ƒ√Ȭ± ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˚˛±¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±Ú Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 Úª˜ ø˙‡ƒ˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± √À˘ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ˜±˘È¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ√˙ÓøÚø˜«Ó¬ ¤È¬± Œ˜ø‰¬Ú ·±Ú, ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬åI◊±1‚±È¬1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú fl‘¡¯û±˝◊√1 Ú˚˛±¬Û±1±1 Ê√¬ı31 ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øάÙ≈¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ÒÌ«±, ˙øÚ¬ı±À1

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ˜±Â√ ˜1±fl¡ ∆˘ ¸—‚¯∏« – ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ’±˝√√Ó¬ 14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Â√ ˜1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 14 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±ª1 Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ ¬Û±˜ ·“±ª1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ê√¬ı±Ú ’±˘œ1 √í ˜±øȬӬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±Â√ ˜1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ∆· ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ √±-˘±‡≈øȬÀ1 1ÌÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ˜±Â√ ˜1± ¶ö˘œº ¬Ûø1 ÌøÓ¬Ó¬ Ê√¬ı±Ú ’±˘œ¸˝√√ ’±Ú 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”1±·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘

Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ê√¬ı±Ú ’±˘œfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√¬ı±Ú ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ê√¬ı±Ú ’±˘œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±Ó¬ 9 Ê√Ú ¸—‚¯∏«fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√˚˛±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±¶®1 ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?± Ê√s, ’¬Û1±Òœ1 ¬Û˘±˚˛Ú ˘—fl¡±1 Ù≈¬˘Ó¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘—fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘Ó¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¸±Ó¬‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± Ù≈¬˘Ó¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤‡Ú Œ¸±Ì±1œ1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Â√‡Ú Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Ú·√ ÒÚ, Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ∆˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ù≈¬˘Ó¬ø˘ ¬ıÊ√±11 ˜±-fl¡±˘œ Ê≈√À˚˛˘±1œ ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±¯∏1 Â√‡Ú Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ’±1n∏ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Œ‰¬±À1 ˘≈Èfl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±À˚˛ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‰¬±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ’±·˜øÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬Ûø(˜¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ’ªø¶öÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜ø̬Û≈1œ ·±?± Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±·±À˘G1 ¬Û1± ¤Ú ¤˘ 02 Œfl¡ 0139 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¶ö±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¬Û1± ˜ø̬Û≈1œ 1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 70 Œfl¡øÊ√ ·±?±¸˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1 ˚ø√›

’¬Û1±Òœ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√s fl¡1± ·±?±ø‡øÚ1 √±˜ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ı‘˝√» ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜-¬Ûø(˜¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˚±À·f õ∂¸±√ ø¸„√√1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 97 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¸À„√√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈S, ˆ¬øÓ¬Ê√±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-3667 1 4

PUBLIC NOTICE The draft Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee (Grievance Redressal Mechanism) Rules, 2011 as per Government of India guidelines has been posted on the official website of Government of Assam and can be accessed at http:// www.assamgovt.nic.in.

Comments with regard to the draft Rules may be submitted within 30 (Thirty) days of this publication by post to the Commissioner & Secretary to the Government of Assam, P&RD Department, Block 'A', Assam Secretariat, Dispur, Guwahati -6 or by e-mail to archana.assam@gmail.com Sd/Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Panchayat & Rural Development Department, Dispur, Guwahati -6

JANASANYOG/781/11

RISK SALE NOTICE This is for general information to all concerned that under the provision made in Assam Sale of Forest Produce Coupes and Mahal Rules, 2000 sealed tender affixing Court Fee stamp worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for resale of Chengajan Reserve Fishery Mahal of 2009-2011 under Jonai Range a the risk of original settlement holder Sri Dhino Das, Vill : Chengajan Borgaon, P/O : Simen Chapori, Dist.: Dhemaji (Assam). The tender will be received upto 3 P.M. (I.S.T.) on 20.07.2011 by the undersigned or by the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur. If the Office remain close for any reason on the date of receiving tender, the next working day will be fixed for receiving tender. Details terms and conditions of Mahal shall be available in the sale notice which can be procured from the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50.00 (Fifty) only per copy of Resale Notice and Rs. 5/- (Five) only per copy of tender form which is not refundable.

Name of Mahal Name of Original settlement Chengajan Reserve Sri Dhino Das Fishery Mahal of 2009-11 Vill : Chengajan Borgaon P.O: Simen Chapori Working period: Dist.: Dhemaji (Assam) Upto22/03/2012 Sd/- Divisional Forest Officer Dhemaji Division, Dhemaji JANASANYOG/579/11

2

3

5

6

7 10

9 11

ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ άڬı¶®í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ù¬±√±1 ø©ÜÀÙ¬Ú Œ˜Àˆ¬˘œÀ˚˛, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

12

√õ∂Ô˜…1¬Û‘Œ‡˘1 ᬱ1 ¬ı±Ó¬ø1 1±Ê√

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ∆˝√√ - ∆‰¬, ·GÀ·±˘ [2] 2º ˜í1± ‰¬1±˝◊√ [3] 3º ˆ¬¢ü±—˙1 ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’—fl¡ÀȬ± [2] 4º ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ fl¡1± ¤ø¬ıÒ Ò±ÚÀ‡øÓ¬ [2] 6º ’±ÀÚ ’±·ÀÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡1± [5] 7º ˙±fl¡1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ͬ±˝◊√ [3] 9º ¤ø¬ıÒ Œ¸±Ì1 ˜≈^± [2] 10º Â√±·˘œ [2] 12º ø˚ ˆ¬”Ó¬-ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±ÀÚ [5] 13º ¤Àfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ [2] 15º ’±Í¬ ˝√√±Ó¬ ∆√‚«…1 ˜±ø1 [2] 16º ˆ¬‘Ó¬…, ‰¬±fl¡1 [3] 19º ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 20º Œ¸±ª±√, ¶Û‘˝√± [2] 22º fl¡˘·Â√ [2] 23º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± [2] 24º Ó¬±À˜±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬± ·Â√1 ¬Û±Ó¬ [4] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

1º ˝√√+√˚˛ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ [3] 4º Œfl¡±1±Ì-ù´ø1Ù¬Ó¬ıøÌ«Ó÷ù´1 [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ fi¯∏øÒ ˘Ó¬± ¬ıÚ [5] 7º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ˜±fl¡ [2] 8º ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ [2] 9º ¬¬Û¬ı«Ó¬ [2] 10º ˙Sn∏ [2] 11º ˆ¬±Ó¬1 ˜±Î¬ˇ [3] 13º ˝√√±Ó¬œ, øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ [2] 14º ‰¬±ø1‡Ú ˘±˝√√œ ¬Û±ø‡À1 ¤ø¬ıÒ √œ‚˘œ˚˛± ¬ÛÓ¬—· [2] 15º Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Òø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√± Œ˘±fl¡ [4] 17º Ê√±fl¡, ¬Û±˘ [2] 18º Ê≈√¬Û≈ø1 [2] 20º ¬ı·˘œ-¬ı“±˝√√ [2] 21º ’øÓ¬ ’Ò˜ Œ˘±fl¡, ø¬Û˙±‰¬1 √À1 ¶§ˆ¬±ª1 ˜±Ú≈˝√ [5] 24º ¬ıd Ô¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√± ¬ı“±˝√√1 ˚Ó¬Ú [2] 25º fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ˘À·±ª± 1— [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3666 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ά◊ø1˚˛±˜ 2º ¬ı±˜ 3º ˝√√œ1± 4º ’Ú≈¬ı±√ 8º fl≈¡1—· 9º ’±·ˆ¬±· 10º ˘¬Û± 12º ¬ı¯∏« 13º ˘ø1˚˛ø˘ 15º Œ˘ÚÀ√Ú 16º ·‘˝√ 18º √˝√ ±∏ 20º ø1˝√√±-Ò1 22º Ê√±˝√√±¬ÛÚ± 25º fl¡±¬Û 26º ˙±˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º ¬ı±1˜±˝√√œ 5º ’ø1µ˜√ 6º 1±˜±Ú≈Ê√ 7º ˆ¬≈fl≈¡√ 9º ’±˜-˙”˘ 11º 1√-¬ı√˘ 14º ¬Û±À˘— 17º Ú·√ 19º ·ø1˝√√̱-Œ√ 21º ˝√√±ø˘Ê√±ø˘ 23º Ú¬ı… 24º ’±Òø˘fl¡± 26º ˙±˘¬ÛøÓ¬ 27º ¬Û˚˛˜±˘º l Ê√.¬Û±.

¤ ¤Ù¬ ø‰¬ ëø‰¬í ˘±˝◊√À‰¬= ¬Û±Í¬…Sê˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ ëø‰¬í ˘±˝◊√À‰¬= õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Û1œé¬±º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 [ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸ ˙±‡±1] ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡À˘À˝√√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú”Ò√ı« 35 ¬ıÂ√1º ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ ¤Ù¬ ¤1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√º ’±À¬ı√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±˚˛í√±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

√¬ı± ¸Lö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ’1n∏Ì ø¸— ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ’˝√√± 10 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √¬ı± Œ‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± 24 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ øά·Õ¬ıÓ35Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√fl¡ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±fl¡ √˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± 18 Ê√≈˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 √M√1 [9435400207] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º 01-01-2001 Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 7 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√ij1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Óά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ ¬ı±Â√øÚ˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 ¬ıÂ√1 Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˙±‡±ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 10-25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸Ó¬œfÀ˜±˝√√Ú Œ√ª ¬∏CÙ¬œ 35Ó¬˜ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ñ ¬Û˘±˙ Œfl“¡±ª1, Ê√·» √À˝√√±È¬œ˚˛±, ‚Ú˙…±˜ √±¸, Ó≈¬¯∏±1 1?Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÚÀ1±√ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıÀ·Ú ¬ıËp¡, ø˝√√À1Ú ¬ı˜«Ú, õ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ¸≈˙±ôL √M√, √œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’¸œ˜ Œ¸±À̱ª±˘, ·fl≈¡˘ √±¸, õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ά◊À¬ÛÚ ˆ¬”¤û±, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ, øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú, 1ø¬ıÚ ø¬ıù´±¸, ø˙ª±Ê√œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√˚ô˛ L √M√ ’±1n∏ Œ√Àªf ¬ı1n∏ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά0 ¸À¬ı«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1n∏ª± Œ˜‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ≈√˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ1Ù¬±1œ ˝◊√Ú‰¬±Ê«√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º

¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ˝√√í˘ 1±Ê√ø¸fl¡

3 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 2 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ¤À˘fl¡± Ê≈√ø1˚˛± fl¡√˜øÌ ¬ÛÔ±11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ófl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ˚≈ª ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜≈‡À˘‰≈¬1 1˝√√˜±ÀÚ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 2010-11 ¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂ fl ¡äÓ‰Û 1±-‰Û À1 ‡ø˝√ √ À Â√ Œ√ ª ±˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ-øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚ1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ÓøÚ˜«±Ì1Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 Œ˚

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÚ˝√√± Ò≈ø¬Û˚˛±, ˙øÚ¬ı±À1

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √1— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«±

˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√gÚ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √1— øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ij≈‡1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î«¬ ’±ø√ ∆˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ∆˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø√À˙ ’±À˝√√º ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü1 ’±˝3√±Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ëά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ˚±À·À1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±›fl¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˜¸…± Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛fl¡ºíñ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 fl‘¡ø¯˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ¸•§gœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ˘˚˛ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˘˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¬ı‘øX fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1± ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘-˜”˘, ˜±Â, fl¡ÌœÀfl¡ Òø1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸•Ûfl«¡ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Óøά Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√ øÒ„√√Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 Ê≈√ÚÓ¬ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À1fl¡øÚ ·“±ªÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø11 Ù¬˘Ó¬ øÒ— ’±1鬜fl¡ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ √˘¬ıXˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ øÒ„√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıȬ^ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±¬ı≈ ˝√√±ø‰¬˜ ˝◊√ Ù¬øȬfl¡±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Óøά Œˆ¬±È¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøÒ·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Óø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 24 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√̱ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Úƒ˝√ ±, øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ ’À˚±Ò…± õ∂¸±√ ø¸—, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ·À1fl¡øÚ ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬÓά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡1±˚˛M√ ’±‰¬±˜œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô… Ê√Ú± ’±˝◊√Ú1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈¸g±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√1·“±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı«¬ı…±øÒ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ øÚ¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬œ√√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√1·“±ª1 ø√Õ‰¬1 Ó¬1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1√√fl¡± Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡ ‡ ÚÊ√Ú± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˚˛± ’øÓ¬˙˚˛ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˚˛≈¸”˚« ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±øÒ ø˘‡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 2 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓ¬˝◊√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó’±˝◊√ ∆ÚÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-Ù≈¬È≈¬fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ú‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó’±øÊ√ Î≈¬À˜1&ø1, õ∂Ô˜‡G1 ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f ¤È¬±

Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ù¬˚˛Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Œ·±ø¬ıµ ø¬ıù´±¸, ¸≈Úœ˘ ø¬ıù´±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ‚1 ˆ¬±ø„√√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√» ø¸Ú˝√√±˝◊√ ’±øÊ√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ’=˘ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬±˘√À1 ›Ê√Ú fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú øͬfl¡±√±1-¬ı…ª¸±˚˛œ1 ∆¸ÀÓ¬ |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· Œé¬S ø¬ıÀ˙À¯∏ Ú·1±=˘Ó¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ, 1±ô¶±-‚±È¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ê√1œ¬Û˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 4 ˝√√±Ê√±1 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±˜Ó˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 75 ˙Ó¬±—˙ |ø˜fl¡1 ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú±› Ú±˝◊√º 56 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜±ø˘fl¡1 ¡Z±1± Œ˙±ø¯∏Ó¬º ˘é¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ |ø˜fl¡À¬ı±1fl¡ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ‰¬±Ó¬±˘, ˜= ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 ˚≈·˘˝√√“Ó¬... øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øȬ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ¤fl¡ ¸•Û√ ¶§1+¬Ûº ‚1 ¤‡Ú1 Œ¸±˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ 1‡± ͬ±˝◊√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘º Œ‰¬±Ó¬±˘ ÚÔfl¡± ‚1‡Ú Œ˚Ú ’¸•Û”Ì«º ¤‡Ú ˆ¬±˘ Ú˘·± ‚1º Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ’ªÀ˙…˝◊√ qªøÚ fl¡À1 ‚1‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±· Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± Ó≈¬˘¸œ, Ó¬·1, Œ˙ª±ø˘ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ‚1‡Úfl¡ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˚˛º ¸1n∏Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ά±„√√À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ‚1 ¤‡ÚÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú Ô±øfl¡¬ı˝◊√

˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±˜”˘fl¡ Ò±1̱¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘ ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ά◊øͬ ‚11 ·‘ø˝√√Ìœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ¸±ø1 ø‰¬fl≈¡Ú fl¡1±ÀȬ±› Œ˚Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¤Àfl¡±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û≈1±Ó¬Ì ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬º ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—·º ˝√√˚˛, ‚1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Úº ‚1‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ø¬ı˚˛±, Ú±˜-õ∂¸—·Àfl¡ Òø1 ˜‘Ó¬fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ά0 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 2 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ˚˛˜ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ø˚ Ê≈√˘±˝◊√ – SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À·À˚˛ ø˙鬱˜Laœ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 øÊ√˘± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ Ú·“±›-¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 qˆ¬±1y fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡±øµ Œ¬Û˘±À˘º ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øfl«¡ø˘˚˛±Â√ øÓ¬øfl«¡À˚˛, ˙øÚ¬ı±À1

’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ√ÀKI◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬±˘√À1 ›Ê√Ú fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ14 ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ά◊À√…±·, ‡øÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓøÚ˚≈øMê√ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Àfl¡Ã 2006 ¬ı¯∏«1 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±¸·‘˝√, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Óø˙q |ø˜fl¡1¡Z±1± fl¡±˜ fl¡À1±ª±À˘ ≈√¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº øfl¡c, ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¢∂±˜±=˘ ¬ı±

ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f, ‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√

ø¬Û øά ¤Â√1 ¸±˜¢∂œ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡À1 ¸˜¬ı±À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±ªM«√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ‡±√… ’±1n∏

Ú·“±›-¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬√ 1±˝◊√Ê

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â«√ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â«√ õ∂ÀÊ√"√ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Î≈¬À˜1&ø1Ó¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

˜1±ÌÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ øÚÊ√1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔá&1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂√M√ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡… Ú©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1º ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ¬Û=√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é ¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±ÓŒfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« 50 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú Œ√ª±˘1 õ∂±˚˛ 30-35 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘º Œ√ª±˘ ‡˝√√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤ÀÚ øÚ•ß ˜±Ú Ó¬Ô±

¸fl¡±˜Õ˘Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘‡ÚÀÓ¬º Ò±Ú qfl≈¡›ª±, ˜1̱ ˜1±, ‡ø1 qfl≈¡›ª± ’±ø√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı› ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ‰¬±Ó¬±˘‡Úº ’±Úøfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ ’Ô¬ı± ·“±›‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ’±À˘±‰¬Ú±, Œ˜˘¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸1n∏ ͬ±˝◊√ È≈¬fl≈¡1±ÀÓ¬º ø¬ı˚˛øÚ Œ˜˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜À˝√√Ç≈µ±, U‰¬ø1 Œ·±ª± ·1‡œ˚˛±¸fl¡˘ ˘· ∆˝√√ ˝√√ø1Ò√ıøÚ ø√˚˛± fl¡±˚«À¬ı±À1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬º ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡ øfl¡•§± ˜·Úœ˚˛±Ê√ÚÀfl¡± õ∂Ô˜ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

˜≈≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—17˚øȬ ¤Â√ Œfl¡,√ 2011 Ó¬±ø1‡ 28-06--2011

Sêø˜fl¡ Ú— – 1 fl¡˜«1 Ú±˜ – øά ø¬ı ’±1 øÊ√Ó¬ fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl≈¡«À˘øȬ— ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,06,58,871˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,03,300˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛ – 06 [Â√˚]˛ ˜±˝√√º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡±º Sêø˜fl¡ Ú— – 2 fl¡˜«1 Ú±˜ – øά ø¬ı άø¬ıvά◊ ¤Â√Ó¬ Œfl¡ø1À˚˛Ê√ ¬ıøά ù´¬Û1 Ùv¬11 Œ˜1±˜øÓ¬º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 77,97,083˚Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,55,950˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛√ – 9 ˜±˝√√ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡±º Sêø˜fl¡ Ú— – 3 fl¡˜«1 Ú±˜ – ˜±fl≈¡˜ Ê√—‰¬ÚÓ¬ [¤˜ ŒÊ√ ¤Ú] ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± [øȬ ¤Â√ Œfl¡]-ø˘Î≈¬ [¤˘ ¤˘ ’í] ‡GÓ¬ øÂ√·ÀÚø˘„√√1 ¸˜fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˝◊√∞I◊1 ˝◊√À˘"™√í √øÚfl¡ ’¬Û±À1˙…Ú ¬ı…ª¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ 4Ȭ± ŒÎ¬Î¬ ¤˝◊√G ’±1n∏ ¤È¬± ’±1 ø¬ı øÊ√ fl¡é¬1 ¬ı…ª¶ö±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 50,62,646˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,01,260˚Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛√ – 3 [øÓ¬øÚ] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡±º Sêø˜fl¡ Ú— – 4 fl¡˜«1 Ú±˜ – øά ø¬ı άø¬ıvά◊ ¤Â√Ó¬ ªfl«¡ù´¬Û Œõ≠-¢∂±Î¬◊G1 [Úífl¡í øÙ¬ã]1 ά◊iß˚˛Úº øÚø¬ı√±1 ˜”˘…

– 64,05,092˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,28,110˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛√ – 9 ˜±˝√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡±º Sêø˜fl¡ Ú— – 5 fl¡˜«1 Ú±˜ – øȬ ¤Â√ Œfl¡ ¸—˜G˘Ó¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚II˚øȬ ¤Â√ Œfl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬Ûˆ¬±1 ¬ıvfl¡Àfl¡ Òø1 Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— Œ·È¬1 ά◊i˚ß Ú˛ [¸¬ı«˜Í≈ 16‡Ú ¤˘ ø¶®ÚÊ√] [¤˘ ø¶®ÚÊ√ Œ·È¬ Ú—1 ¤˜ ¤˘, 10 ¤˜ ¤˘, 11 ¤˜ ¤˘, 18 ¤˜ ¤˘, 9 øά øά, 10 øά øά, 11 øά øά, 14 øά øά, 19 øά øά, 21 øά øά, 25 øά øά, 30 øÎøά, 32 øά øά, 35 øά øά, 45 øά øά ’±1n∏ 46 øά øά]º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 43,68,514˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 87,370˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛ – 4 ˜±˝√√ øÚ¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡±º Sêø˜fl¡ Ú— – 6 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤Ú øȬ ¤Â√ Œfl¡Ó¬ øά ’±1 ¤˜ fl¡ÚÙ¬±À1k fl¡é¬1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1̺ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 8,50,317˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 17,010˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛ – 2 ˜±˝√√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 õ∂¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 25-07-20111 ¬Û1± Ú·√ ÒÚ ’±√±˚˛1 ¡Z±1± 10.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 16.00 ¬ıÊ√±Õ˘ øfl¡c 09-08-2011 1 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Óø√ÚÓ¬º øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊] fl¡±˚«±˘˚˛, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 09-08-20111 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊] fl¡±˚«±˘˚˛, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 10-08-20111 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊] fl¡±˚«±˘˚˛, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬º ¤Ú ’±˝◊√ øȬ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Àfl¡ Òø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www.nfrailway.comÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂ªgfl¡ [fl¡˜«], øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

cmyk

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú

øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√√º øڕߘ±Ú1 ^ª…-¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂fl¡äÀȬ±1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ√ª±˘1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ‚Ȭڱ˝◊√º ’±øÊ√

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

3 Ê≈˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

....Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ëŒ˘±fl¡ fl¡ä‘√ø©ÜíÓ¬ ø˚À¬ı±1 ά◊¬Û˘øt ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ›‰¬1Õ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜±Ú≈˝√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¬ı“fl¡±Œ¬ı“øfl¡ Œ1‡±À1 ˚ø√ ø¬ıÊ√≈˘œ ’±1n∏ Ú√œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¢∂Lö˝◊√ ˙sÓ¬ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û±fl¡ Œ‡±ª± Œ1‡±1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ 48 ø¬Ûͬœ˚˛± ¢∂Lö‡Ú1 ¤fl¡±ôL øÚø¬ıάˇ ˜≈˝√ ”Ó«¬¸˜”˝√ fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ò˜«1 Œ˘±fl¡fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ Ú¤ûÔ«fl¡ õ∂ˆ¬±ªfl¡ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±¢∂˝√ œ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡À˚±·…....

ø˝√√1∞√¨˚˛ ¬˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¬ı±·ƒÒ±1± √±˙«øÚÀfl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ øfl¡À˝√√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡∑ ’±øÊ√ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± Úfl¡À1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 øÊ√:±¸±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ñ Ú‘Ó¬±øNfl¡ Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Óº õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡∑ Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ø˚À¬ı±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ’±ø˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1±, ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1± ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± ά◊À~‡À˚±·… ˝√√í˘ ø˝√√1ij˚˛ ¬Û±SÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚÊ√1 ˆ¬±¬ıÚ±1 ô¶¬” Ûœfl‘¡Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±˜±1 ¸˜˚˛1 ¤Ê√Ú Î¬◊À~‡À˚±·… ’±À˘±‰¬fl¡ Ú±Ô±Ú Ú¬ıƒ˘±À1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√1ij˚˛ ¬Û±SÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬œfl¡1 ¸g±Ú Úfl¡À1± , √˙À« fl¡ ¤È¬± ø˝√√1ij˚˛ ¬Û±SÓ¬ ‰¬±¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±ø‡øÚ ˝√√í˘ Ó¬±1 1+¬Û ëÙ¬˜«í, 1—, ¬ıdø¬ıÒ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±· ’±1n∏ øfl¡√À1 ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ ø‡øÚ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ıøÒ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝ ø˝√√1ij˚˛ ¬Û±Sø¬ıÒ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º fl≈¡˜±11 ‰¬±fl¡Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ’±fl‘¡øÓ¬À˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ’fl¡˘ ˜±øȬ1 fl¡±1n∏fl¡±˚«˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ , ø¸ ˘·ÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸≈¸—¬ıX ’±1n∏ ‚Úœˆ¬”Ó¬ 1+¬Ûº Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˜ ¬‰¬±¬ı ¬Û±À1± ¤fl¡ ˙‘ — ‡˘±1 ¸g±Ú1 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ’±À˘±‰¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˝◊√26√±fl¡ ˜±øȬ1 ¤˝◊√ ¬Û±SÀ¬ı±À1 ’ÚôL fl¡±˘Õ˘ Òø1 1‡±1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡À1º ’±Ô±«1 Œ˘ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¢∂Lö ë©Ü±˝◊˘ ˝◊√Ú ¬ÛíȬ±ø1íÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜±øȬ1 ¤˝◊√ ¬Û±S¸˜”˝√ fl¡ ¸√±˚˛ √˙«Àfl¡ ¬ıg≈Q1

’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±øȬ1 ¬Û±S¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸—˚≈√øÓ¬1 Œé¬SÓ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙äœ ¤Ê√Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± ¤È≈¬fl≈¡1± ’=˘ ¬ı± ¤È¬± ¸˜˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± ¤È¬± Œ·±È¬1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂˚±˛ ¸1 fl¡Ô±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˚±øLafl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 øÚø˜«Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˝√√1ij˚˛ ¬Û±S¸˜”À˝√√ ’±˜±fl¡ ø¸˜±Ú ø¬ı¶ú‘Ó¬ ¬ı± ά◊À¡Zø˘Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ø˚˜±Ú ¬Û±À1 Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜≈˝√”Ó«¬1 øÚø¬ıάˇ ¸±é¬œ fl≈¡˜±11 ‰¬±fl¡‡Ú1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ 1+À¬Ûº Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ëŒ˘±fl¡ fl¡ä‘√ø©ÜíÓø˚À¬ı±1 ά◊¬Û˘øt ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ›‰¬1Õ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜±Ú≈˝√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¬ı“fl¡±-Œ¬ı“øfl¡ Œ1‡±À1 ˚ø√ ø¬ıÊ√˘ ≈ œ ’±1n∏ Ú√œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¢∂L˝ö √◊ ˙sÓ¬ Òø1 1±ø‡ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û±fl¡ Œ‡±ª± Œ1‡±1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ 48 ø¬Ûͬœ˚˛± ¢∂Lö‡Ú1 ¤fl¡±ôL øÚø¬ıάˇ ˜≈˝√”Ó«¬¸˜”˝√fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ò˜«1 Œ˘±fl¡fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ Ú¤ûÔ«fl¡ õ∂ˆ¬±ª ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±¢∂˝√œ ¬ÛϬˇÕ≈ ª1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡À˚±·… – ëëÚª ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ˆ¬±ªÓøfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘Ãøfl¡fl¡ ’±‰¬±1-’Ú≈á¬±Ú Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± ˜‘Ó¬ø˙ä1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ∆¬ıø‰¬S… Œ˝√√1±˘º Œ¸˝◊√√À1 Œ˘±fl¡ø‰¬S, ˆ¬±©®˚À« Ó¬± Œ˘Ãøfl¡fl¡ Ê√œªÚ1 ˆ¬±¬ıÚ±, ‚Ȭڱ, ‘√˙…Ó¬Õfl¡ ∆¬ı¯ûªÒ˜«œ˚˛

essential fusion, also gratuitous creation. ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ fl¡±∞I◊1 ¤˝◊√ ˜Ó¬1 ’±Ò±1Ó¬

fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘± √±˙«øÚfl¡ ’±˝◊√ø1‰¬ ˜±1√À‡ √±ø„√√ Ò1± ¤È¬± ˜ôL¬ı… &1n∏Q¬Û”̺« ø˙äœ1 ˜Ú1 Ê√·Ó¬1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“ ∆fl¡ÀÂ√ – at the one end of the scale is the unconscious activity necessary to experience a world, at the other the free enventive power of exceptional minds. ’Ô«±»

ø˙ä1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± ˚≈·1 ¬ı± ¤È¬± ¸˜˚˛1 ø˚À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø˝√√1ij˚˛ ¬Û±SÓ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú1 ¸‘ø©Üº ˜ÚÓ1‡±1 √1fl¡±1 Œ˚ Œ˘±fl¡ ø˙ä1 fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ’±ø˜ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Úfl¡ Ú≈¬ı≈ÀÊ√±, ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“ ¤√˘ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡

Œ˘±fl¡ ø˙ä ‘√ø©Üfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√ √±˙«øÚfl¡ ø‰¬ôL± ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÃX √˙«ÀÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¬ıd1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ :±ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ô¶1Ó¬ı…øMê√À˚˛ 1„√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ 1„√√fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 , øfl¡c 1„√√fl¡ Œ√À‡º Œ˘±fl¡ Ê√œªÚÓ¬ 1„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¸˜œé¬±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ’±¬ıX Ú˝√√˚, ˛ ˝◊√˚±˛ Ó1— ¤È¬± Œ√‡±1 fl¡Ô±º Œ¬ıÃX √˙Ú« Ó¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ø¬ı:±Ú ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı:±Úfl¡ Œ¬ıÃX˝◊√ ^¬ı… [Œ˜È¬±1]1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 Œ√‡› ≈ ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÀÚ ø˚√À1 øÚÊ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı± ‰¬Ó«¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ·íÀ˘ ¸À‰¬Ó¬ÀÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛º fl≈¡˜±11 ‰¬±fl¡1 ^nÓ¬ ·øÓ¬À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ø¬ı˘≈ø51 ’øˆ¬Ò±Õ˘ ’±˜±fl¡ ˜ÚÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬±fl¡1 ^nÓ¬Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ‚”Ìœ« ˚˛˜±Ú ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1 ø‰¬1¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘, ∆√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı˝√√˜±Ú ∆˝√√ ’˝√√± ¤fl¡ ¸—¬Û‘Mê√ 1+¬Ûfl¡º Œ¬ıÃX ø‰¬ôL±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ø˙ä1 ˜±Ê√À1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º Œ˚±·±‰¬±1 √˙Ú« Ó¬ ¤˝◊√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Œ˘±fl¡ ø˙ä˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ¶§˚—˛ ¸•Û”Ì« Œ˚±·±‰¬±1 √˙À« Ú ’±˘˚˛ ø¬ı:±Ú øÚÊ«√ÚÓ¬±fl¡ Òø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˜1 ¤È¬± Ò±1̱fl¡ ¸±„≈√ø1 ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ ӌӬÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª ˜Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸ø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’ôL˝√√œÚ ’±fl¡±—鬱1 ά◊¬Û˘øt Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸1˘ 1+¬ÛÓ¬º Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˘±fl¡ fl¡ä‘√ø©Ü ¬ÛøϬˇ õ∂ùü fl¡ø1øÂÀ√˘± Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ √±˙«øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ Œ¬ıÃX √˙Ú« 1 Œ˚±·±‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬

ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1

¸±˜”ø˝√√fl¡, ˜±Úø¸fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Òfl¡ (collective consciousness)º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˘±fl¡ fl¡ä‘√ø©ÜÓ¬ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Ò±À1˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡, ˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¸1˘ ∆1ø‡fl¡ Ê√œªÚ Ò±1± º ø¬ıÒ‘Ó¬ ˝√√˚˛ øfl¡√À1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ŒÔ±¬Û±ÀÔ±À¬Û ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ’±„≈√ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±øȬ1 ¤Í¬±Ó¬ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 √œ‚˘ øÚù´±¸fl¡ Ó¬±1 ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ¬ı±·ƒÒ±1±À1º øfl¡˜±Ú ”√1Ó¬ ¤ø1 ’˝√√± ˚±˚˛ ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈, ¬ıÓ¬±˝√√1 ‡¬ı1 ¤˝◊√

1±Ê√À˚±·, 1±Ê√Àˆ¬±· ˝◊√Ó¬…±ø√.../ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ˜±Ú1 ’±·À1 ¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓά◊‡˘-˜±‡˘ ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º õ∂Ô˜ÀÓ’Ufl¡±ÀÌ-¬ÛUfl¡±ÀÌ qøÚÀ˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¶ö±ÚÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ˘·± Œ¬ıÚ±1Œ¬Û±©Ü±1À¬ı±11 ¬Û1± ¬ı≈øÊ√À˘± ’±˜±1 ¸1n∏ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 qˆ¬ ¬Û√±¬Û«Ì ‚øȬ¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘› ¬ı±¬ı±, ¸iß…±¸œ,¬ Ó¬¬Û-Ê√¬Û, Ò…±Ú, Œ˚±·±ˆ¬…±¸ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1±º øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 fl‘¡¬Û±Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡, &1n∏ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±ø˜ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˚˛ ¸≈‡ ¬Û±›“º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú ¬ÛøGÓ¬1 ’˜‘Ófl¡Ô± ¤fl¡ ¸≈˙‘—‡˘, ˙±øôL¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘›, ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ fl¡±fl¡ÀÓ¬¬ÛS˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 ¤fl¡±—˙1 Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸¬Û”Ì«, ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ fl¡Ô±-fl¡±G Ó¬Ô± ≈√˝˚◊√ ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ıÓ¬1±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ıϬˇ±˝◊√À˝√√ ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œ1 ’±·˜Úfl¡ ∆˘ ’±ø˜ øfl¡ø=ÀÓ¬± ά◊»¸±˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡± Œ˚øÓ¬˚˛± ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ëø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±í Œ˚±·±¸Ú1 ¤ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 ¬ÛÓ¬± fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ› Ô±øfl¡À˘±º Ú±Ú± ˜≈øÚ1 Ú±Ú± ˜Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Àª ‡¬ı1 ’±øÚÀ˘ Œ¬ı±À˘ õ∂Ô˜ ≈√˙±1œ˜±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± ¬Û±Â√1 ˜”˘… Œ˝√√ÀÚ± ˘±‡ Ȭfl¡±, Ó¬±Àfl¡± Œ˝√√ÀÚ± fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘, Œ‡ÀÚ±Àª fl¡íÀ˘, Œ˚±·&1n∏Ê√Ú1 뉬±Ê«√í ¬ıUÓ¬, ·øÓ¬Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ȭfl¡±-ø¸fl¡± ø√¬ı ¬Û1±¸fl¡˘1 ¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ëøÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬í ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚÀ˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±øÚÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¤ø√Úœ˚˛± Œ˚±· ø˙ø¬ı11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú ά◊»¸ª˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±˜±Ú… ¤À˘Uª± ’±1n∏ ’±1±˜øõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√ Œ¸À˚˛ fl¡Ô±fl¡±GÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ fl¡Ô±, Œ˚±·, ’±¶ö±, ¸—¶®±1 ’±ø√ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤·1±fl¡œ ά◊»¸±˝√√œ √˙fl¡ |œ˜Ó¬œ1 ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ’ø¬ı‰¬˘º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±, ‚11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬Ãøfl¡øάø„√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˚±·&1n∏Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ˝√√íÀ˘› ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±ø˜› ’±øÂ√√À˘± Ú±À‰¬±1¬ı±µ±º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±í ø˙ø¬ı11 õ∂Àª˙-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¤¬Û˝◊√‰¬±› ø√˚˛±Ó¬ ˜˝◊√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˜=1 ¬Û1± ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ ø˙fl¡±1 ¬ı±À¬ı› Œ˜±1 øfl¡ø=ÀÓ¬± ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 fl¡Ô±Óøfl¡ø=ÀÓ¬± ˝√√Ó¬±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± |œ˜Ó¬œÀ˚˛ ø˙ø¬ı11 ’±·ø√Ú± ¸øg˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı±gªœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√‡Ú ¬Û±Â√ Œ˚±·±1 fl¡ø1À˘º ’±ø˜ ¬Ûø1À˘± ø¬ı¬Û√Ó¬, fl¡±1Ì Œ˚±· ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û≈ª± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ› ’±ø˜ Œ√ø1Õfl¡ Œ˙±ª± ’±1n∏ ¬Û≈ª± ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ’±·ÀÓø¬ıÂ√Ú± Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸—¸±11 ˙±øôL1鬱1 √À1 ë¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1í[/] ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ∆· ø٬㠬۱À˘±Õ·º ˘é¬… fl¡ø1À˘±, ’±˜±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ’±·À1 ¬Û1± ’˝√√± ’Ê√¶⁄Ê√Ú1 ¡Z±1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ øÙ¬ã‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˆ¬øÓ¬«√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ± ’±ø˝√√˘º ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜ÀÀ√ª ˜=Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ’±1y ˝√√í˘ ¸—¬ıÒ«Ú±, ˜±˘± ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ ˜=ÀÓ1±˜À√ªfl¡ õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±·&1n∏Ê√Ú±˝◊√

˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL øÚÊ√˝√±ÀÓ¬À1 õ∂¸±√ ø√˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ› õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘±º Œ˚±·±ˆ¬…±¸1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± ’Ê√¶⁄Ê√Úfl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ·í˘º Œ√˙1 ¬Û1± w©Ü±‰¬±1 ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1˙ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±˝◊√ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ‡1‰fl¡1±1 √À1 ø¸X±ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸—¢∂±˜ Œ˚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛±› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±¢∂˝√ ÚÔfl¡± ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 Œfl¡ª˘ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1À˝√√ õ∂fl¡±À˙… ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˚±·±ˆ¬…±¸1 õ∂ø˙é¬Ì ¬ı± ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU˘ ‰¬‰«¬± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˜”˘Ó¬– 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ñ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÀÚ Œ·±g±À˘º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Œˆ¬±Àfl¡-ø¬Û˚˛±À˝√√ øÚ˚˛1Ó¬ øÓ¬øÓ¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬ıø˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ë‚11 ˘í1±í ‚1Õ˘ ‚”ø1À˘±º |œ˜Ó¬œÀfl¡± ”√À1 ”√À1 ˘é¬… fl¡ø1À˘±ñ 1±˜À√ª1 ø˙ø¬ı11 ¬Û1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ≈√˝◊√˚¤È¬± ά◊¬Ûfl¡±1œ ’±¸Ú-õ∂±Ì±˚˛±˜ ’±ø√ fl¡À1˝◊√¬ı±Ø Ú±˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±ÀÓ¬ Œ˙¯∏Ø Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˆ¬øÓ¬«√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 ¸√±˚˛ øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√ø‡ Ôfl¡± ¬ı±¬ı±Ê√œ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √1¬ı¬ ø¬ıSêœ fl¡1± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú ø¬ı˙±˘ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤ø1 ·í˘Õ·º Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Œ˚±·ø˙ø¬ı11 ¬Û1± fl¡±1 øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í˘ Ú±Ê√±øÚÀ˘›, ’±ø˜ øÚÀÊ√ øfl¡c ø¬ÛÂ√1 õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û±Úœ ˘·± ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· ŒÓ¬Ã¬ı± ŒÓ¬Ã¬ı± Œø√‡À˘±º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ‚±1 ˙Sn∏Ê√ÀÚ› øÚ(˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬ı± ˙˘±· ÚÕ˘ ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… Ù¬˘ªÓ¬«œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1± ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ [15-611] ø¬ıøˆ¬iß ø˜øά˚˛±Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˚±·&1n∏Ê√Ú1 øÚÊ√1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 fl¡Ô±› ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ 1±˜À√ª1 ¸•ÛøM√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı± fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±øˆ¬˜±Ú ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬∏C±©Ü ¬ı± ¸—¶ö±À¬ı±11 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… √±Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˝√√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬ÀÚ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’Ó¬…ôL ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº 1±˜À√ª1 ø¬ı˙±˘ ¬∏C±©Ü¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˘±À‡ ˘±À‡ ÒÚ ø√˚˛± √±Ó¬±¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ √±Ú Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√, fl¡í˘± ÒÚø¬ı˝√√œÚ Œ√˙1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± 1±˜À√ª1 ¬∏C±©Ü¸˜”À˝√√ øfl¡¬ı± ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1ÀÚ∑ ¤˝◊√ ÒÚ1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±À˜˝◊√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ·íÀ˘› ¤ÀÚ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ô±-fl¡±G˝◊√ Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œ1 ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ ¸Àµ˝√√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ÛϬˇ±˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬1 ø√¬ı…À˚±· Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¡Z±1± õ∂dÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬Û1±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fi¯∏Ò ’±1n∏ õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ

’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬› ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ‡≈‰¬≈1± ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fi¯∏Ò1 ‡≈‰≈¬1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘… [MRP ] 1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ø√¬ı…À˚±· Ù¬±˜«±‰¬œ1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚ(˚˛ ¬ıUÀ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«√ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± fi¯∏ÀÒ± ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•Û√º øfl¡c 븬ı«Ê√Ú ¸≈‡±˚˛, ¸¬ı«Ê√Ú ø˝√√Ó¬±˚˛í1 √À1 ’±√˙«À1 ά◊¡Z≈X ø√¬ı…À˚±· Ù¬±˜«±‰¬œ1 fi¯∏Ò1 ˜”˘…›ÀÓ¬± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ά◊Mê√ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡ª˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ ˘±ˆ¬±—˙ ¸±˜±Ú… fl¡˜±˝◊√ fi¯∏Ò¸˜”˝√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ ˜”˘… fl¡À˜±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ‘ø©ÜÓ’¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ’fl¡˘ fi¯∏Ò1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¬Û1± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√…º ’ªÀ˙… ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ˚ø√ ’±Ú ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 √À1˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Œ˚±· ¸±ÒÚ± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ≈√Ȭ± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ˚ø√› õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Ÿ¬ø¯∏˜≈øÚ¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬¬ 1Ê√±fl¡ ø√˝√±-˜La̱ ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1œ 1Ê√±1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘, ¤›“À˘±Àfl¡ øfl¡c øÚÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º õ∂ø¸X Œ˚±·&1n∏Ê√Ú1 øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œ‡±˘±1, Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ Œ‡±˘±1 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ Ó¬Ô± 1±©Ü™1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı Œ‡±Ê√± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ(˚˛ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚±·&1n∏Ê√Ú1 ˝◊√˜±Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¸ÀN›, ¤fl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ √±¬ıœ ∆˘ ’±1y fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àª ’±˙± fl¡1±1 √À1 Ê√Ú¸˜Ô«Ú ¬Û±À˘ÀÚ∑ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±Ú1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 øfl¡¬ı± ά◊√±˝√√1Ì [≈√˝◊√-¤È¬± ¸1n∏-¸≈1± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¬ı±√ ø√] ’±ø˜ ¬Û±À˘±ÀÚ∑ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ˘±˝◊√ˆ¬ Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ Ú‡ fl¡±˜≈ø1 Ôfl¡± ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±˜À√Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˚±·ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± øˆ¬1 Œ√ø‡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı ∆˘øÂ√˘ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙‡Ú1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø√~œ1 ˜‰¬Ú√Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±À1› Ê√ÚÓ¬±1 1n∏^˜”øÓ¬«√ Œ√ø‡ Ô1fl¡±‰≈¬øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±˜À√Àª ø˚ fl¡í¬ı Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ıº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ˚±·ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¸˜±Ê√1 ά◊2‰¬ø¬ıM√√, ά◊2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√, ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡º ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ∆˘ ¬Ûø1|±ôL ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±· ¸±ÒÚ±1 ¡Z±1± ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 øÚ1±˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ά◊¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ Œ˚±·±√Ú fl¡À1ø˝√√º Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı± ÚÊ√Ú±ÀȬ± øÚÊ√1 ëfl¡˜ÙíÈ«¬ Ê√íÚí1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ø¬ıõ≠ª fl¡1±1 √À1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬À1˝◊√ Œ˚

Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀȬ± ά◊¬Û˘øt Úfl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ 1±˜À√ª1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±S±1 ¬õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ά◊Ê≈√øÈŒ‡±ª±1 ¤È¬± ˜”˘ fl¡±1̺ 1±˜À√ª1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ˚±S±Õ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ 1±˜˘œ˘± fl¡±G1 ø¬ÛÂ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÚ(˚˛ Œfl¡ª˘ øȬøˆ¬1 ¬Û«√±ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘À˝“√ÀÓ¬Úº ø¬ıÓ¬fl«¡1 ‡±øÓ¬1ÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√› fl¡˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¬Û—øfl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓÚ≈¬ı≈Ê√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˜À√ª1 ˚±S± ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘ñ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¤È¬± õ∂ùü ’±À˝√√ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±, õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ¸±˜±Ú… ¤fl¡ õ∂øÓ¬À1±ÒÀÓ¬ ˜= ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’Ô¬ı± ø˜øά˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ flv¡±ôL, ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 Ò˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛± ŒÚÓ¬±1 ¸“‰¬±˝◊√ Œ√˙‡Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 √±À1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ó‘«¬Q ¬ı± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ 1±˝◊√Ê√‡Ú ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ’Ê√¶⁄ ø˜øά˚˛±1 ¸ij≈‡Ó≈√·±Î¬ˇœ˜±Ú ¬Û≈ø˘‰¬ Œ√ø‡À˘˝◊√ Œ˚±· ¸±ÒÚ±1 ¡Z±1± øÚÊ√Àfl¡ øÚˆ¬«˚˛, øÚ1n∏À¡Z·, ˙±ôL, ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡ Ú•§1 Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…ˆ¬˚˛Ó¬ [¬ı± ’±Ú ø˚ ˆ¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡] ˆ¬œ1n∏1 √À1 ¬Û˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 Œ√˙ ¤‡Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1±ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ ˘±˝√√ø¬ı˘±¸Ó¬ Ô±øfl¡, ŒÓ¬›“1 Œ˚±· ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ Œ˚±·±√Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À√› Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ≈√¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·±1 fl¡1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬± ¬ı±¸ fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˜À√ª1 ˝√√ô¶À1‡±Ó¬ ë1±Ê√À˚±·í1 ø‰¬˝ê ¬Ûø1¶£¬≈È¬Ú˝√√í˘º 1±˜À√Àª ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡À˝√√ ˜±ÀÚ, Œ√˙¬ı…±¬Ûœ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˙±‡±-õ∂˙±‡±¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜1Ú¬ÛÌ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬ı± ŒÚÓ¬±1 ¸—‡…± ¬ı± 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√ ø√ø~œÕ˘ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±1 ¸—‡…± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬˙˚˛ ¸Àµ˝√√Ê√Úº ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘›, ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ 1±˜À√ªfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı, ¬ı±fl¡œ ’±¸Ú¸˜”˝√ӌӬÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±Ú Ô±øfl¡¬ı∑ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¤Ê√Ú 1±˜À√Àª ’fl¡À˘ w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’ªÀ˙… ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡±Í¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ∆˝√√ ˚ø√ Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ øfl¡¬ı± Ù¬µœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º ’±˜±1 ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± w©Ü±‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ’ª¸Ú± ˝√√›fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ 1±˜À√ª ¬ı± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸Ù¬˘Ó¬±, øfl¡c ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡À˘± øÚ©®˘—fl¡, 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ1 ¬ı±À¬ı ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±, ¸≈‘√Ϭˇ ˜Ú1 Œ˝√√±ª±› ’Ó¬œª ¬ı±>Úœ˚˛º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ”√1Q1 ¬Û1±, ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±À1À1 Œ˚±· ø˙Àfl¡±ª±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√À˚±·1 ¸À¬Û±Ú Œ‡± ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ Ú˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤‰¬±˜ ’¸≈‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 1±Ê√À˚±·1 ˘·ÀÓ1±Ê√Àˆ¬±·1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀȬ±› øÚ1Ô«fl¡º ¸˜¢∂ Œ√˙‡Úfl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ø˙Àfl¡±ª± Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀȬ±› ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüØ

Œ√›¬ı1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±

˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±ø√˜ ¬Û≈ª±Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂œfl¡

ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdÀª õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÀÓ¬± Ú±˜Ò˜«1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ √˙«Ú1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘ºíí Úª ∆¬ı¯ûª Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 Œ˘±fl¡ fl¡ä‘√ø©Ü1 ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± ’øˆ¬‚±Ó¬ ’±ø˝√√˘ Œ¸˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ øfl¡√À1 ’±Rœ˚˛fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ø¸ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛ øfl¡c ¸S ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡‘√ø©Üfl¡ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘ ø¸ ¸Ó¬…º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ø˙äœ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˘±¬Û ¬Û±À˘º øfl¡c ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ Œ˘±fl¡ ø˙ä1 ¤fl¡ ’Ú… ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ∆¬ı¯ûªœ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ·øϬˇ ø√À˘º Œ˘±fl¡ ø˙ä ‘√ø©Ü1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ˝√√í˘ fl¡äÚ±º ¤˝◊√ fl¡äÚ± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ¬ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ fl¡±ÀKI◊ ’±˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ imagination provides

˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ &√±˜ ‚11 Ò±1̱ÀȬ± Œ˚±· fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±·±‰¬±1 √˙Ú« Ó¬ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú Ú±˜1 ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓconsciousness called mind ˙sS˚˛1 √¬ı…ª˝√√±À1À1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±·±‰¬±1 √˙À« Ú õ∂¬ı‘øM√√ ø¬ı:±Ú Ú±˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú1 ¤È¬± ô¶11 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º Œ˘±fl¡ fl¡ä‘√ø©Üfl¡ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˚‡Ú Ê√·Ó¬1 ¬ıÌ«Ú± ¸”ѱøÓ¬¸”Ñ 1+À¬Û ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ô¶11 ˜±ÀÊ√À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂fl¡±˙º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ ¤˘±øÚ ¸≈√œ‚« ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˝√√1ij˚˛ ≈√…øÓ¬À¬ı±Ò1 Œ1‡±—fl¡Ú fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˘±fl¡ fl¡ä‘√ø©Ü1 ¸—øé¬5 ’Ô‰¬ õ∂±Ì˜˚˛ Ê√·Ó¬‡ÀÚº Œ¬ıÃX ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ·À˘ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤˝◊√ 48 ¬Û‘ᬱ1 ¢∂L‡ö ÀÚ Œ˚Ú fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ the form of any object can be explained solely on the basis of consciousness, because these forms are contained within consciousness. ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂ø¸X

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √±˙«øÚfl¡ ˙—fl¡1±‰¬±˚«1 Ò±1̱ Ò±1 fl¡ø1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ the external world exist; perception testifies to its existence. Œ˘±fl¡ ø˙äÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ¬ıœé¬Ì

’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’¸˜œé¬±Rfl¡, ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’¸»˝√√œÚ ¸“˝√±ø1º

’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ˜ ˜±S ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ú±Ò1 ŒÎ¬fl¡± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±ÀÊ√± ˜˝◊√ ˜±S ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ˜ ˘í1±ø˘1 ŒÒ˜±ø˘, ∆˙˙ª1 ¬Û±È¬œ·øÌÓŒ˚êÚ1 ·Ò”ø˘... ˘í1±ø˘1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ Ϭ±ø1¬Û±È¬œÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±›1±˜ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ëfl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± ·Â√1 ’±·Ófl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬...ºí ˜±S ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ ˆ¬”˜G˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Û±1 ˝√í√˜ ¸±Ó¬-¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ, Œ˚êÚ1 ø¬Û1±ø˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı¸ôL1 ·±Ú ·±˜... √œ‚˘œ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±D± ø√˜ Œõ∂˚˛¸œ1 ¸íÀÓ¬, Œ˜±1 ˜Ú ά◊ø1¬ı Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘... fl¡±1Ì, ˜±S ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓÙ≈¬ø˘ ά◊øͬ¬ı Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜ô¶ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ± ... ø1¬ıƒ-ø1¬ıƒ ˜˘˚˛±˝◊√ ¤Â√±øȬ ¬ıø˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√ ’±˜±1 ·±Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı, Œ¸±Ì±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸øg˚˛±˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ¬ı1¯∏≈Ì Ï¬±ø˘ ’±˜±fl¡ ά◊ij±√-‰¬=˘ fl¡ø1¬ı ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ‰≈¬ø˘È¬±ø1 ’±Î¬◊˘œ-¬ı±Î¬◊˘œ ˝√√í¬ı fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 ά±˘Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬Û±Ó¬À¬ı±11 √À1º Ó≈¬ø˜ ˜±ÀÚ˝◊√ Ù≈¬˘, Ù≈¬˘ ˜±ÀÚ ¤¬Û±ø˝√ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±... ˜±S ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1˜ ¤øȬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Úª¡Zœ¬Û-Œ¬ı√±ôL1 ¸íÀÓfl“¡±‰¬1 ¢≠±Â√Ó¬ Ù¬øȬfl¡± Ϭ±ø˘ ¬Û±Ú fl¡ø1˜ ¸≈1±1 1±ø·, Œ˜±1 ’˘¬Û øÚ‰¬± ˘±ø·¬ı Ù¬øȬfl¡±1 ¢≠±Â√Ó¬ Œõ∂˚˛¸œ1 Â√ø¬ı ... Úª1 ˜≈‡Ó¬ ¸±˜…¬ı±√1 ’±√˙« ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ1 Œ¬ı√±ôL, ø¸ øÚ©xˆ¬... Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√... Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±ÀÚ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜˝◊√ ¬ı±fl¡1n∏X ∆˝√√ ¬Ûø1˜ ˜±S ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±ÀÊ√± ˜˝◊√º

Úœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øͬ‡Ú ∆fl¡˘±¸ ˙˜«± Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈Ó¬ Œ¸±Ì ø¸“ø‰¸À¬Û±Ú Œ√‡± fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1, Œ¸±À̱ª±˘œ ˙˝◊√‰¬Ó‰¬±Õfl¡-‰¬Àfl¡±ª±1 Œ√Ã1±R…º Œ‰¬Ãø√À˙ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œfl¡±˘±˝√√˘ Œ˝√√À1±ª±1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ, ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1 ˜À˚˛± ’±Ó¬—fl¡Ó¬ fl¡“ø¬Û ά◊Àͬ±º ŒÓ¬±˜±1 ŒÓ¬Ê√1„√√± ø‰¬˚˛“±˝√√œÀ1 ø˘‡± Úœ˘±‡±˜1 ø‰¬øͬ‡Ú, Œ˜±1 ’±øÊ√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬ fl“¡À¬Û, Ó¬±Ó¬ øfl¡Ê√±øÚ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±1 ¸˚Ó¬ÀÚ 1‡± ˜øÌ˝√√±1ά±˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 fl¡Ô±º

3 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸cø©Ü

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ 18 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬Ûé¬fl¡ ·ø1˝√√̱ ˝◊√-Œ˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ ‰¬±Î¬◊˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û Œ¬Û±fl¡ Ò1±, ¬Û“‰¬± ‰¬±Î¬◊˘1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı1ø¬Û1± ¬Û±ø1 ¬ıUª±˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÀÚ±√ Œ‚±1±ªÈ¬, ¬ıÊ√1—˜˘ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ‰¬±ª1˜˘ ’±·1ª±˘±1 ¸√¸…¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˝◊√-ø˜øά˚˛± Ù¬í1±À˜º Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¤‰¬±˜ ¸√¸…˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√-ø˜øά˚˛± Ù¬±1À˜º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±˝◊√øά— ¬ıÊ√±11 Œ·±¬Ûœ1±˜

Œ˙ͬ1±˜ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬Û øΤÂ√1 ‰¬±Î¬◊˘ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÊ√1—˜˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˝◊√ ø˜øά˚˛±1 ¸√¸…fl¡ fl¡1± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¬ıÊ√1—˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ù¬1±À˜º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬±ª1 ˜˘ ’±·1ª±˘±˝◊ √ fl¡Ó« ¬ ¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ À fl¡ ¬ı± Œfl¡À˜1±À˜ÀÚ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ‚È¬Ú±Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸√1 Ô±Ú±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√-ø˜øά˚˛± Ù¬1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡

SêÀ˜ 1ø?Ó¬ √M√ ’±1n∏ ¸≈øõ∂˚˛˜ Œ√˝◊√ ¸» Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’¸» ‰¬ø1S1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˝◊√ -ø˜øά˚˛± Ù¬1±À˜ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬fl¡ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‘ √ © Ü ± ôL˜” ˘ fl¡ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ‰¬±˝◊√ øά„√√ø¶öÓ¬ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ij≈‡Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 30 Ê≈√Ú1 Œ·±¬Ûœ1±˜ Œ˙ͬ1±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 &√±˜ÓÓ¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬±ª1˜˘ ’±·1ª±˘±1

¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ Œ‰¬•§±Â«√¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıÊ√1—˜˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø˜øά˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ˝◊ √ - ø˜øά˚˛ ± Ù¬1±À˜ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ ’±˘Ù¬±À1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˝◊√ -ø˜øά˚˛± Ù¬1±˜1 ’±øÊ√ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ ø˜øά˚˛± Ù¬1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√Àfl¡ ’±˘Ù¬±À1 ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˚ø√À˝√√ ¬ıÊ√1—˜˘ ’±·1ª±˘±fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¶§±¶ö…˜Laœ1 øÚÀ«√˙Àfl¡± Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬õ∂¸”øÓ¬1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜La̱˘˚˛1 √±ø˚˛Q ∆˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øά·Õ¬ı Ú·1±=˘1 √ ± “ ø Ó¬fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ¢∂±˜±=˘ øȬ—1±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ά±Mê√1, ڱ«√ ’±1n∏ ’±˙±fl¡˜œ« ¬Û˚«ôL ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ’¸˜œ˚˛± ·±“ª1 1±Ê≈√ ˜≈άˇ±1 ¬ÛPœ ˜±˚˛± ˜≈άˇ± Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± fl¡˜œ« ¤·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ øά·Õ¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ’±˙± fl¡˜œ« fl¡1ø¬ı ·Õ·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ Œ˚±ª± 21 Ê≈ √ Ú Ó¬º ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1±ª±1 øÛÂ√ Ó ’±˙±fl¡˜œ«·1±fl¡œÀ˚˛ ά±Mê√1 ’±1n∏ ڱ«√fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ú·√ 5600 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ¤•§ ≈ À ˘k1 Ú±˜Ó¬ 1000 Ȭfl¡±, ’±˙± fl¡˜œ«·1±fl¡œ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ‡1‰¬ 600 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 4000 Ȭfl¡± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ 1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‡1‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ¬ÛPœ1

ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜±˚˛±1 ¶§±˜œ ¬1±Ê≈√Àª õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ 1600 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± ¬ÛPœfl¡ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ 2000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Ú±À«√ ¸˜”ø˘ ÒÚ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˙±fl¡˜œ«·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ øȬ—1±˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬˚«± ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊ ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‚ȬÚÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ’±˙±fl¡˜œ«·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ∆· Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 4000 Ȭfl¡± ‡≈ ø Ê√ ø Â√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ∆˝√√ Ú±À«√ ¤˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ÒÚ øÚø√À˘ Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬Û1± ¸ôL±Ú øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±˙±fl¡˜œ«fl¡ 2000 Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˙±fl¡˜œ«·1±fl¡œÀ˚˛ ά±Mê√11 ¸˘øÚ √±˘±˘1+¬Ûœ ڱ«√·1±fl¡œfl¡À˝√√ ÒÚ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˙±fl¡˜œ«, ڱ«√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ¬ıvfl¡1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ ˜”˘Ó¬– ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ófl¡Àͬ±1 øÚÀ« √ ˙ Ú±À1 ¶§ ± ¶ö … ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ øfl¡˜±Ú”√1 ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Ó¬±1 õ∂˜±Ì øά·Õ¬ı1 ˜±˚˛± ˜≈άˇ± Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 Ê√ œ ªÚ1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√ √ Ó ¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡˜« ‰ ¬±1œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø√¬ıº

1„√√±˜±øȬӬ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Œˆ“¡Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±›, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 2 Ê≈˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 Ú±˜Ó¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ∆Ú1±Ê√…º øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø1˚˛±-’ø1À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı±1n∏ Õ fl¡À˚˛ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º øÚÊ√ ˝◊√ 26√±Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˜ ’±øÊ√› ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º &˘≈— ŒÈ¬À˜1±, ‰≈¬˜øÚ ŒÈ¬À˜1±, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, ˜±Ê√

‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡ª˘ ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ Ù≈¬˘√±øÚ1 √À1 ‰¬±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√Ú-˜±˝√√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›¬Û1ÀȬÀ˜1±, fl¡±ÚÙ¬˘± ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 24 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ‚Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

˜±øȬÀ1± Ô±Àfl¡ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ Œ¸±ª±√º Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ı¯∏«±1Ì…Ó¬ ø¬ıSê˜øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í˘ ¬ıU ¬Ûø‡˘±, ˙øÚ¬ı±À1

¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 2 Ê≈˘±˝◊√ – 1978 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±ª1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú± 1±Ê√…1 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… 1鬱 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú≈…ÚÓ¬˜ ˜±ø˝√√ø˘ 50 Ȭfl¡± ˜±ÚøÚÀ1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±À1 18,689 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±¶ö… 1鬱 fl¡˜œ« ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ˜±ÚøÚ¸˜”˝√ ¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö… 1鬱 fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¬Û≈1n∏¯∏fl¡˜œ«¸fl¡À˘ 1986 ‰¬Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡˜œ«¸fl¡À˘ 1992 ‰¬ÚÕ˘ ˜±ÚøÚ Œ¬Û±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙ӌӬ›“À˘±fl¡1 ˜±ÚøÚø‡øÚ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜…±=˘1 Ê√Ú¶§±¶ö… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¶§±¶ö…1鬱 fl¡˜œ«1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±Â√Õ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ fl¡˜œ« ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ ë¸À√à ’¸˜ Ê√Ú¶§±¶ö… ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬í ·Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÚøÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬À˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 Ê√Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¶§±¶ö… fl¡˜œ«1 √±¬ıœ1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û øÎ965˚09 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶§±¶ö…1鬱 fl¡˜œ«1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§±¶ö…fl¡˜œ«¸fl¡˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ1 187 Ê√Ú ¶§±¶ö…1鬱 fl¡˜œ«1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˆ¬±Ê√ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 21 Ê√≈ÚÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ º ¸ˆ¬±˝◊ √ fl¡˜œ« ¸ fl¡˘1 ¤˝◊ √ ¸˜¸…± ¸µˆ¬« Ó ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¶§±¶ö…fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¸˜≈√±˚˛ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-¸˜¸…±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·±“ª¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« :±ÚÀÊ√…±øÓ¬, Ò˜«ÀÊ√…±øÓ¬, ø¬ı√…±ÀÊ√…±øÓ¬, fl≈¡È¬œ1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·±“›¸˜”˝√Ó¬ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ≈√‡Ú ·±“› ˝√√í˘ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıg±fl¡È¬± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√˜˘± ’±1n∏ √øÒ˚˛± ·±“›º ¤˝◊√ ·±“› ≈√‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±“‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º 1„√√˜˘± ’±1n∏ √øÒ˚˛± øά¬ıËn∏ ∆Ú ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’ªø¶öÓ¬

¤˝◊√ ·±“› ≈√‡ÚÓ¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√À ’±1n∏ ·±“› ≈√‡Ú1 99 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øÓ√ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1º ·±“› ≈√‡Ú1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± Œ˚ 1±˝◊√Ê√, Â√±S-Â√±Sœ ’Ú… ’=˘1 Œ˘±fl¡ ·±“ªÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ·1n∏ ¬ı±È¬ ¸‘√˙ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú… ¬ı…ª¶ö±º fl¡˘ ·Â√1 ˆ¬”1 ¸±øÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±Ú ¬˝√√±ÀÓ¬ø√ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘1 ¬Û1± ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ·±“› ≈√‡ÚÓ¬º õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡1 ‚1 ’øÓ¬ ¸≈‰¬Úœ˚˛º ‚1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

¸±˜Ô«… Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’Ú…Ô± 1±øÓ¬ Œ‰¬Ãfl¡± Ú;À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 4-5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±À· Ú˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√œ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬Ô±ø¬Û› ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1º ’fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’øÓ¬ ¸”‰¬Úœ˚˛ ¤˝◊√ ·±“› ≈√‡ÚÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Úª-øÚ˚≈Mê√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ›¬Û1ÀÓ’±˙± ¬ı±øg ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√˘ 1„√√˜˘± ’±1n∏ √øÒ˚˛± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ ¤ÚƒÀ1·±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬≈√Ú«œøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ú·11 ¬ı1¬Û≈˘ ’=˘1 ¬Û1± ’±øÊ ¤È¬± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1ÀȬ±1 Ú±˜ 1?Ú ·Õ·º Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 1?Ú ·Õ· Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± Œ˚±ª± 30 Ê≈√ÚÓ¬ 2 Ú— ˘≈‡≈1œ˚˛± ’=˘1 ŒÊ√…±øÓõ∂¸±√ √M√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤ ¤Â√ 03 ¤ 8723 Ú•§11 ¬ı±Ê√±1 ‰≈¬¬Û±1 ¶≈®È¬±1‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ŒÊ√…±øÓõ∂¸±√ √M√ 1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¶≈®È¬±1‡Ú Œfl¡µ≈&ø1 ¬ı1¬Û≈˘1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶≈®È¬±1‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 1?Ú ·Õ· Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚ1 ˘±fl≈¡ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G ’ôL·«Ó¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˆ¬fl¡ÓÊ√—‚˘ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛ ˜ ’±1n∏ ≈ √ Ú « œ øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ÓøÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˘±fl≈¡ª± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√¬ı fl¡±Î«¬Àfl¡ Òø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…Àfl¡ øάÀ‰¬•§1

˜±˝√ √ 1 ˜Ê≈ø√ 1 ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ά◊ ¬ Ûø1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ Ê√¬ı fl¡±Î«¬ |ø˜Àfl¡ ˜±©Ü ± 1À1±˘1 õ∂-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊fl¡± ˜±©Ü±1À1±˘Ó¬ Œ˝√ √ “ ‰ ¬± õ∂À˚˛±À· ‰¬˝√√œ fl¡À1±ª±› ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÔøȬӬ øڕߘ±Ú1 ø˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ø˙˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔøȬӬ ¬ı…ª˝√√+Ófl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¸˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓÕfl¡ ¸1n∏ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ÛÔÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˆ¬fl¡Ó¬ Ê√—‚˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±˚‰¬∞I◊fl¡, 2 Ê≈˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ˜À˜« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜˘ √±À¸ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜… ŒÈ¬ø'¸˜”˝√Ó¤øȬ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± È≈¬fl¡Ú [ø©Üfl¡±1] ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ÚøÔ-¬ÛS 3 ˜±˝√√Õ˘ ¸•Û”Ì«

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√˚˛ øÚ˜±Ó¬œ ¬Û±1‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±

Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÓøÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± ˜À˜« ¬ı‘˝√ M√ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 Ú˘± Ú« √ ˜ ±Ó¬ Ê√ ± ¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ ¬Ûø˘øÔÚ Œ¬ı· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘±Ú«√˜±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« fl¡1±ÀȬ± øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬ı˘ª» ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº

ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

˝√√¬Û˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±SœÕ˘ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 56 Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇ’±ø˘ ˙±‡±˝◊√ ë˝√√¬Û˘±˝◊√ Úí1 ’±˙±√œ¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√¬Û˘±˝◊√ Ú1 ¸=±ø˘fl¡± ø˜Ó¬±˘œ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’øÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ú ø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇ’±ø˘ ˙±‡±1 ø1À˘˙…Úøù´¬Û ø¬ı¯∏˚˛± qˆ¬±—¸≈ Œ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 댩ÜȬ Œ¬ı—fl¡í ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ë’±˙±√œ¬Ûí1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˜Ã‰≈¬˜œ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 6000 Ȭfl¡± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±˙±√œ¬Û1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬-’±¬ı‘øM√√À1 ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± ·Õ·, fl¡äÚ± √±¸, 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ‰¬±—˜±˝◊√ ¶§1±Ê√ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø˜ø˝√√1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì qˆ¬±1y fl¡À1º

fl‘¡øÓ¬Q

∆˝√ √ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ·±Î¬ˇ œ ¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¤È¬± ë1n∏ ˘ ±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú Œ˘À¬ı˘í È≈¬fl¡Ú ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø√˚˛± ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ÛÔ õ∂ªÓ«¬fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ÒÀÚù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˚·¬ıœ1 ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó12 ‡Ú ¢∂±˜… ŒÈ¬ø'Ó¬ ¤˝◊√ È≈¬fl¡Ú ˘À·±ª± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ·±Î¬ˇœ ¤ÀÚ È≈¬fl¡Ú Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ ø¬ı˘±fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS ¸•Û”Ì« Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ È≈¬fl¡Ú ˘À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±˜… ŒÈ¬ø' ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡øÚ ¸ˆ¬±Óø√‰¬±—˜≈‡ ¬¢∂±˜… ŒÈ¬ø' ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬Û±—ø·—, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¬Û±¬Û≈ √±¸, ˘•§Ò≈ 1 ø˜ø˘Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ È≈¬fl¡Ú ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœÀÓfl¡ø1À˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ÚøÔ-¬ÛS qXÓ¬±À1 øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 Ú-’±ø˘ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± √œ¬Ûfl¡ √M√ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬1± √M√1 fl¡Ú…± fl¡À~±˘œ √ M √ ˝ ◊ √ ŒÎ¬1±Î≈ ¬ Ú1 Ù¬À1©Ü ø1Â√ ± « √ ¬ √ ˝◊ √ Ú ø©Ü ø Ȭά◊ È ¬1¬Û1± ëÙ¬À1ø©Ü™ Â√±À˚˛√kíÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ù¬À1ø©Ü™Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡À1º fl¡À~±˘œÀ˚˛ ˙Ó¬fl¡1± 91.2 Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆø˝√√1Ì… Œ√ªœ, fl¡±˘≈·±“›, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ¸√… Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘ ø M√ √ ¬Û1œé¬±Ó1+¬ÛÊ√±Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú Â√±S SêÀ˜ Œ√ª±˙œ¯∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¡Zœ¬Û1±Ê√ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√ª±˙œ¯∏ øȬ¬Û˜œ˚˛± ·±“›1 øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ Œ¸ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1+¬Û±?˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ’±1n∏ ¡Zœ¬Û1±Ê√ Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ ·±“ › 1 øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ Œ√ ª øÊ√ Ó Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ 1œÓ¬± Ó¬±˜≈˘œ1 ¬Û≈Sº

˜≈øMê√À˚±X± ¬Û”Ì«‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ˙ø√˚˛±Ó¬ ¸˙¶a ’±˘Ù¬±1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±À˚˛±Ê√Ú &˘œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ˝√√Óά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 2 Ê≈˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıõ≠ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡, ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¿¿Ò˘1 ¸S1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û”Ì« ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 鬜À1±√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ¤‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬øª¯∏…» ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ ά◊À¬Ûf ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¶ú±1fl¡¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œ, ¸≈À˘‡fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙±ôLÚ≈ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ù¬øȬfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û”Ì«‰¬f Œ·±¶§±˜œ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±º Œ˚±ª± 30 Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 3 Ú— ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ¸˙¶a √À˘ ¤Ê√Ú ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬¬Û±À‡±ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú— ˙±øôL¬Û≈11 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˙ªÊ√œ ‰¬±˝√√±Úœ [62] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± 5˚6 Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a √À˘ ’±ø˝√√ ‚11 ≈√ª±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙ªÊ√œ ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø˙ªÊ√œ ‰¬±˝√√±ÚœÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¸˙¶a √˘ÀȬ±Àª øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 øÚø¬ı« À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø˙ªÊ√œ ‰¬±˝√√±Úœ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ªÊ√œ ‰¬±˝√√±Úœ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÒÚ √±¬ıœ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ ˙ø√˚˛±1 ˜˝√√fl¡≈˜±Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±È¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˙¶a ’±˘Ù¬±1 √À˘ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙ø√˚˛±Ó’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø‰¬Î¬◊Ê√œ ‰¬±˝√√±Úœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˆ¬—· ø˝√√1Ì… Œ√ªœ, fl¡±˘≈·±“›, 2 Ê≈˘±˝◊√ – 1999 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡±˘≈·±“› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± fl¡±˘≈·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡±˘≈·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˆ¬—· ˝√√˚˛º Ê√ij ˘¢üÀ1 ¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ øÚᬱÀ1 ά◊Mê√ ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

ëŒ√›ÒÚœí ά◊¬ÛÚ…±À¸À1 ά±˝◊√Úœ øÚ˜”«˘1 õ∂˚˛±¸ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√¶ö ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ’±1n∏ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’ˆ¬±ªº ¤˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’g ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1 ’±“Ó¬1±˝◊√ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 fl≈¡-¸—¶®±1¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±ÚÀ¸À1 øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…±øÒ1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ıU øÚ1œ˝√√ ¬Û≈1n∏¯-∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± øάÀ˜Ã Œfl“¡±ª1 ø√ø˝√√„√œ˚˛± ·±“ª1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’ø˙øé¬ÓøÚ¬ı±¸œ ά0 ø√·ôL ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˜˝√√» Œ˘±Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡, õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ά±˝◊√Úœ1 õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı1n∏ÀX ëŒ√›ÒÚœí ˙±1œø1fl¡ ’±øÓ¬˙˚…± ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fl≈¡¸—¶®±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¤fl¡

õ∂˚˛±¸ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ëŒ√›Ò±Úœí ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ ëά±˝◊√Úœí ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤‰¬±˜ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ‚Ȭ± Œ˘±fl¡1À˝√√ ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˚≈øMê√À1 õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ά◊Â√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ëŒÊ√±Ú±fl¡œ1 øÊ√fl¡ø˜fl¡ Œ¬Û±˝√√1í, ëŒ√›ÒÚœí ’±1n∏ ë’±g±1 ’±“Ó¬ø1 ·í˘í ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’Ò…±˚˛Ó¬ ˚≈øMê√øÚᬈ¬±Àª ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂Ô± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

˘é¬œ˜¬Û≈1 øÊ√˘± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›Ó≈¬˘± fl¡1n∏ª± ·±“ªÓ¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡1 ‚À1 ‚À1 ∆· ŒÓ¬›“ ëŒ√›ÒÚœí ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ά±˝◊√Úœ øÚ˜”˘ « 1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ Œ˝√˜‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ·Õ·1 Œ√›ÒÚœ ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 鬜1õ∂ˆ¬± ·Õ· ˘±˝√√ÀÚº

6

3 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± Û1±

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√

˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ·±D±øÙ¬1 ¸˜Ô«fl¡1

ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 Â√±˝◊√Ȭ ’øÙ¬‰¬1 fl¡±¯∏1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œ√ª±˘‡Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÚ¬ÛƒÂ√ Ú±˜1 ¤È¬± ά◊¬Û-øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÀÚ± Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c, ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊Mê√ Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 3035 ø˜È¬±1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL Œ√ª±˘‡Ú ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡ø˝√√ ¬Û1± Œ√ª±˘‡Ú1 ¬ı±À¬ı 201¬Û1± 25 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ˘±˘¸±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛±, ¬ı±ø˘, Œ˘±˝√√± ’±ø√ø¬ı˘±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 øÚø√ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ√ª±˘‡Ú Á¡1ƒÁ¡1ƒÕfl¡ ‡ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ 800 Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ˘±˘¸±Ó¬ ^ª…-¸±˜¢∂œ ¸øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« ’±1yøÌÀÓ¬ 5500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl¡äÀȬ± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…˚˛ 7000 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1, |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√±˝√√±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX Œ˚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ ‡ø˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ˆ¬¢ü Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸˜˚˛, ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô˘≈ª± øͬfl¡±√±1, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÌÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±ÀȬ±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±fl¡±˙œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬º ’±øÊ√ Œ¬ıÓ¬“±1À˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±ÌœÓ·±D±øÙ¬À˚˛ ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√› Ú±ÀȬ±Àª ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ’±fl¡±˙œ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øfl¡c Ó¬±fl¡ ∆˘ ·±D±øÙ¬ ˙—øfl¡ÓÚ˝√√˚˛º ¬ı1= ŒÓ¬›“ ˝◊ά◊À1±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±øÊ√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±ÀȬ±1 ¸√¸…

1±©Ü™¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ·±D±øÙ¬1 ’Ú≈·Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ά◊1Ì øÚø¯∏X ’=˘1+À¬Û ø˘ø¬ı˚˛±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ÀȬ±Àª ø˘ø¬ı˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ·±D±øÙ¬1 ¬Û≈S¸˝√ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Rœ˚˛ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√ Ú˝√√˚˛ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡Ê√Úº ¬ı1= ¬Ûø(˜œ˚˛±

Ú·“±›-¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬ÓŒfl¡√√¬ı± ˜±À˝√√ ø˙˘ √˜±˝◊√ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Àij±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀfl¡± ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øͬfl¡±√±À1› ’øÚ˚˛À˜À1 øڕߘ±Ú1 ¬Û±Ô1 ¬ı…ª˝√√±1, ¬Û±Ô1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¸øͬfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±, ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ˜±øȬ1 Œˆ¬È¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±, ø˙˘1 &ø11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±ø˘-˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˜±øȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ·±gœ¬ıøάˇ ’±1n∏ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’—˙ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ¬’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±Ì¸±1 fl¡1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 댘ÀÚÊ√í fl¡ø1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡“≈ø‰¬˜ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏U˘ ’±ø˜Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱Àé¬S1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡±˚«fl¡ ¸Lö±˝◊√ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ √˙˜ Œ|Ìœfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±Úõ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ø˚ ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±„≈√ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ√1·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡±Í¬1 ø˜˘1 ¬Û1± ¤Àfl¡ Œfl¡±À¬ı ∆· ¸¬ı«¬ı…±øÒ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª± Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¶§˚˛y” ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±˘±‚±È¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ MISC/H/GLT/11/1830/32Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ά±– ¤Ú Œfl¡ √±¸, ά±– ¤˜ ø‰¬ √±¸ ’±1n∏ ά±– ˜‘≈√˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ’Ú≈¸g±Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸√1œ fl¡À1º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú Ú•§1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˜Ò±1œ ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ øÚ¸ôL±Úfl¡ ¸ôL±Ú õ∂√±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± fi¯∏Ò1 ¶§±¶ö… ¬ı± E±· fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂‰¬˘Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ ¬ı± Ù¬˜”«˘± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡ø¬ı1±Ê√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡ZÀ˚˛ øÚ¸ôL±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ÛΩÚ±Ô fi¯∏Ò±˘˚˛1¬Û1± ’Ú± 35 ø¬ıÒ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡, ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ fi¯∏Ò ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ :±Ú˙”Ú… ∆˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¶§˚˛y” ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˆ¬±Ó‘¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˜±ÚøÚ Œ˘±ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ øÚÀӬà ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±˚˛fl¡1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ø¸› ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬Q˚˛fl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« [133˚11˚U/S 419 IPC] Œ·±‰¬1 Ú— 133˚11 √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1± 419Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√øÂ√˘º

fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü1 ’±˝3√±Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜±øȬ¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øfl¡ øfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ·±Î¬ˇœ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ıœÊ√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 501 ¬Û1± 70 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« fl‘¡ø¯Ÿ¬Ì Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ú√œ¬ı±g1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬ı“±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô±› ˜LaœÊ√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¬∏C"√√1¸˜”˝√ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ø¬Û øά ¤Â√1 ¸±˜¢∂œ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡À1 ¸˜¬ı±À˚˛

Œfl¡ª˘ Œ¬Û—&˝◊√ÀÚÀ˝√√ Œ√‡± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ¸”˚«¢∂˝√Ì ¤∞I◊±fl¡«øȬfl¡±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 Œ¬Û—&˝◊√ÀÚÀ˝√√ Œ√‡± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¤øȬ ¸”˚«¢∂˝√Ì ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±À1 ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±À˚˛√k ¬Û¬Û≈À˘1±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ÀȬ«√ ¤ ¤Î≈¬Àfl¡È¬ÀÂ√« [¤Â√ ø¬Û ¤ ø‰¬ ˝◊√]º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸”˚«¢∂˝√Ì ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡ª˘ ¤∞I◊±fl¡«øȬfl¡± ’=˘1 ¬Û1±À˝√√ ‘√˙˜±Ú ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¤Â√ ø¬Û ¤ ø‰¬ ˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ø‰¬ ø¬ı Œ√ª·ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸”˚«¢∂˝√Ì ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 Œ¬Û—&˝◊√Ú ’±1n∏ ¸±·1œ˚˛ ‰¬1±˝◊√1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬ¬ıº ά◊ø~ø‡Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 1.23 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚«¢∂˝√ÌÀȬ± ’±1y ˝√√í¬ıº

ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚ˝√√ÓÂ√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 1±Ê√Ò±Úœ ø1˚˛±ÒÓ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Â√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º øÚ˝√√ÓÂ√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ Œfl¡À1˘±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ˝◊√ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˙øMê√¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ôL˝√√œÚ ˚≈X ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ·±D±øÙ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 øS¬Ûíø˘1 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸˜œ¬ÛÕ˘Àfl¡ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±D±øÙ¬ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±D±øÙ¬1 ’Ú≈·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó1Àfl¡ÀȬÀ1 õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±¢∂±¸Ú ô¶t fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±D±øÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛À˝√√ ·±D±øÙ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– Ú±ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÙˬfl¡œ˚˛ ¸—‚1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±

¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL1 ≈√¬ı«˘ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 fl¡±1fl¡ ά◊ƒ√‚±È¬Ú ª±øù´—ȬÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œªøù´ˆ¬± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ’ôL·«Ó¬ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Œ˜øάø‰¬Ú1 ¤È¬± ·Àª¯∏fl¡1 √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ¤ø∞I◊À1¬∏Cíά±˝◊√À1˘ ŒÔ1±¬Ûœ ø√ Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

ά◊ø~ø‡Ó¬ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ˜·Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¤©Üí™ ‰¬±˝◊√ȬƒÂ√ Ú±˜1 ’—˙ÀȬ±Àfl¡± ’±Sê±ôL fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙1œ11 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ Œ¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Ù¬˘ÓŒÓ¬Ê√1 ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û√±Ô«fl¡ ˝◊√ ˜·Ê≈√Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º øfl¡c, ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı1‡Ú ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘ ˜·Ê≈√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª

˜±ø^√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ øSøÚ√±√ øÊ√À˜ÀÚÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú

˝√√±˜± ‰¬˝√√11 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√‰≈¬…Ó˝√√±˜±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±ù´±1 ’˘ ’±ù´±À√ ˝◊√˚±˛ 1 ˝√√±˜± ‰¬˝√√11 1±Ê√…¬Û±˘ ’±˝√√À˜√ ‡±À˘√ ’±Às˘ ’±øÊ√Ê√fl¡ ¬Û√‰¬≈ …Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¤È¬± 1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√±˜± ‰¬˝√√1Óqfl≈¡1¬ı±À1› ‰¬±ø1 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ√˙‡Ú1

1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬Û√‰¬≈ …Ó¬1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ flv¡ífl¡ Ȭ±ª±1 ¤À˘fl¡±Ó’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªœÀ˚˛ Œfl¡±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¬Û1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 qfl≈¡1¬ı±11 ’±Àµ±˘Ú ’±øÂ√˘ ¸¬ı«¬ı‘˝√»º

ª±øù´—ȬÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ªíã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™‡ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˚≈XÓ¬ 2,25,000 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 4.4 øSø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı˱ά◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ·Àª¯∏fl¡1 √À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈XÓ2,25,000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 3,65,000 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√Ó¬ 31,741 Ê√Ú Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ó‘√õ¬Ó¬œ˚˛ ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± Û1±

˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ ˘±øͬ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜„√√˘Õ√ 8Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, √1— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ì ŒÎ¬fl¡±, ¸√¸… ˘Ñœ ˙˜«±, ¬ıËÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·«ª ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚÀµù´1 ˙˜«±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Œ‰¬±Ó¬±˘, ˜= ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 ˚≈·˘˝√√“Ó¬...

Ú±øÊ√1±Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú

¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±1 ˝◊√› ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓfl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Œ˜øάø‰¬Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√±ª±Ú ¬ı±1À˜ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…1 ά◊√ƒ‚±È¬ÀÚ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬Ó’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ≈√¬ı«˘ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈XÓøÚ˝√√Ó¬ 2.25 ˘±‡

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ›Ê√Ú fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀÊ√˝◊√ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±˜¢∂œ ›Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˚ ø¬ıøÒ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ıøÒ› ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸±˜¢∂œ Œ‚“U ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı±À√ Œ‰¬øÚ1 ›Ê√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ 댪˝◊√Ȭ Œ˜Ú ‰¬±Ê√«í ø√¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬øÚ1 ›Ê√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 0.84 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ E±Ù¬ƒÈ¬ Œ˚±À· ‡±√… øÚ·˜1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c, ¤˝◊√ ÒÚ Œ·±˘±‚±È¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ ñ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√À∞I◊ Ê√˜± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… øÚ·À˜ Œ‰¬øÚ ›Ê√Ú fl¡ø1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Â√±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«ÌÀ1º ¬ÛÓ¬±fl¡± øÚø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œ‚“U1 ›Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ø¬ı Ú±˘±À·º Œ¸À˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œ‚“U ›Ê√Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ Œ˚±À‰¬Ù¬ ø˜À?º 1±Ê√…1 17 ‡Ú øfl¡c, ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ø¬ıøÒ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ›Ê√Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1º ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ‡±√… øÚ·À˜ Œ‰¬øÚ ›Ê√Ú fl¡ø1 øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊˝◊√˘ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ›Ê√Ú ¬fl¡ø1 øÚø˝√√˚˛±1 ŒÙˬά Ó¬õü˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±À1± ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ‰¬øÚ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú ¸•Û±ø√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˜≈øMê√í ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ë’±¬Ûƒfl¡í≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¶§Ó¬La ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ıÓ¬— ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª Œ¸±À̱ª±˘, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘fl¡±øôL ˙œ˘, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±Sê± ’±1n∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 √ø1^ Œ˘±fl¡˘fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì ’±øÂ√˚˛±Ú ˜≈G≈Àª ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±·ø√Ú± øÚ˙± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡fœ˚˛ fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÒfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 41 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À‰¬Ù¬ ø˜À? ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œfl¡√√¬ı±øȬ› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‰¬±˝√√ 1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ ’±“À¸±ª±˝√√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ’±“Ó¬1 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 1±Ê√Uª± |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı‘øX fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ ˙1̱ԫœ1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± øÚʱ√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±Ê√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º &√±˜‚11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôL ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜1±¬Û±Úœø¶öÓ¬ 142Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¤‰≈¬fl¡ÀÓ¬º øfl¡c, ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¤˘±·œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¸œø˜Ófl¡ø1 ’Ú± ˜±øȬ ’±1n∏ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬˝√√1œ˚˛± Ê√œªÚ-Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«ÀÌ &1n∏Q fl¡˜±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú1º ’ªÀ˙…

1±Ê√ø¸fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬1ôLÚ fl¡±˙…¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø√¬ı…±øõ∂˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±, ø˘Ê√± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ˜˚«±√±¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ √1— øÊ√˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬√±˝◊√ ˜± ’±˝√√À˜À√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Â√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ øÚά◊ øÂ√¬Û±Á¡±11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±1 ‚1‡ÚÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ø˜˘Ú flv¡±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡øÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ›‰¬˜±Ú ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ˜= ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø˚‡Ú ˜=Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˙1±˝◊√ , ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸˜¸…±, ’±À¬Û±Ú±1 ’=˘ÀȬ±1 ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√º ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ø˙鬱ԫœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 flv¡±¬ı1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ õ∂Ò±Ú ‰¬ø1S› ¤˝◊√ ˜=1+¬Ûœ Œ‰¬±Ó¬±˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ‰¬±Ó¬±˘‡ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡1 Ù¬fl¡1ά◊øVÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√ ¬ı±˝√√±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ëŒÚ¬ÛÔ…í Ú±˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¸•xøÓ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Ú‘Ó¬…ø˙äœ Ó¬Ô± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚≈·˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓëŒÚ¬ÛÔ…í˝◊√ ë’±˜±1 ˜= ’±À¬Û±Ú±1 Œ‰¬±Ó¬±˘í ˙œ¯∏«Àfl¡À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ڱȬ…±Ú≈ᬱں ø˚‡Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 댉¬±Ó¬±˘ Ú±È¬í ¬ı≈ø˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ’±“Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¬Ûø1Àª˙ ‘√˙…¸7¡¡¡± ’Ô¬ı± 1+¬Û¸7¡¡¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô‰¬ ’øÓ¬ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ëŒÚ¬ÛÔ…í˝◊√ ¤˝◊√ 댉¬±Ó¬±˘ Ú±È¬í ˜=¶ö fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ, ŒSꉬ±1 Œ˜ø‰¬Ú, 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙鬱, ˜±√fl¡ ^ª…, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±, Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı± ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘, ‡±¬Û˘±—, fl¡±=± ’±ø√ Ú±˜1 ø˙q |ø˜Àfl¡ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ ’±1n∏ ¬ı‘X¸fl¡˘1 ¸˜¸…±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ëŒÚ¬ÛÔ…í˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ fl¡˜ ˝√√±øÊ√1±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Œ˚±ª± 24 ڱȬ…√˘ ¤øȬ ‚1 ¤‡ÚÕ˘ ∆· Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ڱȬ ˜=¶ö fl¡1±ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ڱȬ… ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 õ∂Ô˜ ÚøÊ√1º ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ÚÀª•§1Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¤øȬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√ª1± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÚ¬ÛÔ…í1 ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ˚≈·˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ø˙äœ ø˙‡± ŒÎ¬fl¡±, Œ1±˘±11 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤øȬ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q |ø˜Àfl¡ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘Àfl¡˙ ˙˜«±, øSø√¬ı ˙˜«±, Ú‘À¬ÛÚ ˜˝√√ôL ·ÀÌ˙ ˙˜«±, ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‰¬ij˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±?˘ ¬ı1n∏ª±, ø‰¬ij˚˛ √≈˝◊√ -¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛˛±˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√ôL, ’¬Û≈˘ ˙˜«±, fl¡±Ê≈√ Ú±Ô, ¸≈˙œ˘ fl¡ø˘Ó¬±, Úœ˘±ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±¬Û±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øfl¡À˙±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øfl¡1Ì ˙˜«±, ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√± ¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√ 1±À‡º Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±, ˜˘˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬≈ø˜ ¬ıøÌ˚˛±, ¬Ûø1¶ú‘Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ¬Û~ªœ ˜˝√√ôL, ¸—·œÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡Ì˜±øÚ ø‰¬1?œª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Œ˝√√±ÀȬ˘, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˙ ˙ ø˙q |ø˜fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬…±·œ, ·fl≈¡˘ fl¡‘¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ÛøªS ˙˜«±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëŒÚ¬ÛÔ…í˝◊√ √1„√√1 ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 |˜ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ’Ú…Ó¬˜ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü Ú±Àˆ¬˘œ ·œÓ¬ ’±1n∏ ˜À˝√√Ç≈µ± ·œÓ¬1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬õ∂Ê√ijfl¡ ¤ÀÚ Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜

ŒÊ√— ø¬ÛÀ„√√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·±D±øÙ¬1 ∆¸ÀÓ¤øÓ¬˚˛±› ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√— ø¬ÛÀ„√√ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙…, ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú ’±1n∏ Ùˬ±Àk ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ÊøȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˘ø¬ı˚˛±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª Ú±ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó1±©Ü™¸˜”À˝√√ ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±› ¶ö˘ ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º Ù¬˘ÓÚ±ÀȬ±Àª ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±fl¡±˙œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ·±D±øÙ¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

øÒ„√√Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸•Ûfl«¡ÓøÒ— Ô±Ú±1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡øکܬı˘ ’±s≈˘ Â√±˘±˜1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡º

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˚≈ª fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 1±Ê√À˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜”˘…¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, øÂ√√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ’ª¸±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡ø1˜·?, fl¡±˜1+¬Û, √1—, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±ø√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Î≈¬À˜1&ø1Ó¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ¸—˝√√±1œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Î≈¬À˜1&ø1 ’=˘Ó¬ ’±˝◊√ ∆ÚÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√1 ‚11 Œˆ¬øȬ ά◊‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± 23 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ú¬ı… õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – 10˚11 Ó¬±ø1‡ 27-06-2011 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-781011Œ˚˛ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— ¤Â√ ø‰¬ 201110219 ø¬ıª1Ìñ ˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- 37111 ˜ÀÓ¬ ¢∂nˆ¬Î1±¬ı±1 Œ¬Ûά 6 ø˜.ø˜. ά±Í¬º ¬Ûø1˜±Ì – 13,81,936Ȭ±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 3,28,48,600.00 Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000.00 Ȭfl¡±º ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,00,000˚˛- Ȭfl¡±º ά◊fl¡˘± ø√Ú – 29˚07˚2011 ά◊ ¬ ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√ ± ¸˜” ˝ √ ’±˝◊ √ ’±1 ˝◊ √ ø¬Û ¤Â√ 1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È [ www.ireps.gov.in]ÀÓ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±¢∂˝√√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊Mê√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˘· ˝◊√Ú fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú 20001 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬fl¡1Ì ¤ÀÊ√kœ1 ¬Û1± Œ|Ìœ III øάøÊ√ÀȬ˘ õ∂˜±Ì ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ øÚø¬ı√±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡˚øÚ˜«±Ì

ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

3 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√› ¬ıU ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ‰¬1±=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’±ù´±¸ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸˜¸…± Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ √1— øÊ√˘±1 ¬Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º øÂ√¬Û±Á¡±11 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¤˝◊√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˝◊√ ˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ø˙鬱, fl‘¡ø¯∏, Œ‡±ª±¬ÛÚœ, Œ¬Û±˝√√1, ¶§±¶ö… ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±1 ·˜ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 64 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±º ˜”˘Ó¬– ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘º ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú-˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√, ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˚±Ó¬Ú±º ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ∆·ÀÂ√ øfl¡c ≈√‡–Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì«

ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝¬º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝◊√ ˚˛±Ó·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ≈√·«˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ∆· ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú ·íÀ˘˝◊√ Œ˚Ú Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±˚˛ ¸fl¡À˘±º ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬˝◊√˚˛±1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶§±¶ö…, ø˙鬱 Œ¸ª± ’±ø√ ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ º ’ªÀ˙…, ¸˜¸…±ø¬ıÒ√ıô¶ ¤˝◊√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 øfl¡1±fl¡±1±, ¸±ÀÚ±ª±, Ò±Úfl¡±1œ, Ò˘¬Û≈1, fl≈¡1n∏ª±, ¬ı±‚1 ‰¬1 ’±ø√ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚº ’±Úøfl¡√, ’=˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1fl¡

¶§±˜œ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝◊√Ú≈

√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ·1n∏‡≈“øȬ-Œˆ¬øȬ ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±À1± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘¸˜”˝√1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸±ÀÚ±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ øά Œfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ¸yª¬Û1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÀÓ¬± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± 1‡±1 fl¡Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ≈√·«˜ ’=˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¡Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸˜”˝√ ŒÚ±À˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸˜¸…±Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¤ÀÚ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ∆· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±Ó¬ √1— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œÀ˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

ά◊˘—‚± ’±˝◊√Ú – ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√À√±fl¡±Ú, Œ·√˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬, ø‰¬·±À1Ȭ1 ά◊¬Ûø1 ø˙‡1, øS1—·± ’±ø√ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√ ø˜ø|Ó¬ ‰≈¬¬Û±1œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1õ∂‰¬˘Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ëø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ Ò“¬Û±Óõ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú- 2004í1 ’±Ò±1Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 100 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ò“¬Û±Ó¬, ø‰¬·±À1Ȭ Ó¬Ô± E±·ƒÂ√1 √À1 ˜±1±Rfl¡ ^¬ı… ø¬ıSêœ √GÚœ˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤‰¬±˜ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÕ˘ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˜±øÓ’±øÚÀÂ√º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¬ı±ø˘¬Û1±, ˘‡1±,

Œ‚“±1±˜±1œ, ‡Ú±˜≈‡, ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±ø√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 99 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¢∂±˝√√Àfl¡˝◊√ ˝√√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Աά◊ÀÊ√G Ê√±Ó¬œ˚˛ &ȃ¬‡± Œ¸ªÚ fl¡ø1À˝√√ ¬Û≈ª±1 ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú Ó¬Ô± ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡À1º ¤ÀÚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ø˙q Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ ˝√√±›“Ù¬±›“, ø˘ˆ¬±1, ˜”S±˙˚˛1 Œ1±·, Œ·Â√ø¬∏Cfl¡ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±Â≈√ Ó¬Ô± ’¸˜ Œ¸Ú±1 ά◊∏À√…±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬À¬Û ¤fl¡±—˙

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±È¬1 Úœ1ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ &ȃ¬‡±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¤ÀÚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1.50 Ȭfl¡± ˜”˘…1 &ȃ¬‡±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±1 3-5 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ Ê√±Ó¬œ˚˛ E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘ÓÓ≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 øfl¡Â≈√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S˝◊√ øȬά◊˙…ÚÕ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…

Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 Ó¬Ô…› ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Ò”˜¬Û±Ú ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ò”˜¬Û±Ú øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±ø˘¬Û1± Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ Œé¬SÓõ∂˙±¸Ú1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√ø1ø˙„√√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√ø1ø˙„√√±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ›Ê√±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ» ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˙±‡±1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¸√¸… Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡˜À˘ù´1 √±¸, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±, Œ√ªøÊ»√ ŒÎ¬fl¡±, ø‡Ó¬±¬Û ¬ıÀάˇ±, ø¬ı√±˚˛œ ¸•Û±√fl¡ &1n∏ õ∂¸±√ ¬ı±˚˛Ú ’±ø√À˚˛º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±ÌÓ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸ˆ¬±1 Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡, ˝√√ø1ø˙„√√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸√¸… ¬ıøάˇ·“±› øÚª±¸œ ŒÚ˘Â√Ú ˆ¬¬ı1±1 Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈˘œ ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√ø1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÒ1±˝◊√ ˜±Ê√≈˘œ ˙±‡±øȬ Œ˚±ª± 26 Ê≈√ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√ô¶ ‰≈¬¬ı3±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛À˘ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¶öøÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˘‡Ú-¬ÛÍ¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ȭ—fl¡ ŒÂ√SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ¤øȬ Œ‡±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±ø˝√Ó¬… Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± √1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝√√ô¶ ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª √„√±˘ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¬ÛÃÀάˇ˘fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Úœ˘fl¡F √±˝√√±˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ˙±‡±øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± Ù¬À˚˛˘º ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø√ª¸øȬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜1±Ì 1 Ú— Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√ Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [25] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œõ∂˜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ ˝√√˚˛ øÓ¬Õ˘ Ú·11 õ∂ˆ¬±Ó¬ ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S Ȭ—Àfl¡ù´1 ·Õ· [18]º ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ˝◊√ Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ·Õ·À˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ø¸X±ôL ∆˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡≈Ú‰¬±Ó¬ Ôfl¡± Ȭ—Àfl¡ù´1 ·Õ·1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¶§±˜œ ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬ÛPœ Œ˝√√À1±∏ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝◊√ Ú≈ ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ’±ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ Ô±Ú±ÓȬ—Àfl¡ù´À1 ˝◊√ Ú≈fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú… 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ Ú≈1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛPœ1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬Úœ ŒÊ√“±ª±À˚˛Àfl¡ ˝◊√Ú≈fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì ∆˝√√ÀÂ√º Ȭ—Àfl¡ù´À1 ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl≈¡È¬ Â√˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1À˝√√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º

¬ı1À‚±˘±-Ò˜«¬Û≈1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

˜ø1·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±ªÓ¸—¬ıÒ«Ú±, ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Œ¶§26√±˜”˘fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓŒ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 2011 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 29 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·ÓŒ˘È¬±1¸˝√√ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S¡Z˚˛ SêÀ˜ ’˜1 Ú±Ô ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±Sœ¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸≈¬Û«Ì± Ú±Ô ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ Ú±Ôfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

˜1±ÌÓ¬ ≈√øȸôL±Ú1 ˜±Ó‘¬1 Œõ∂˜Ó¬ ¬ıµœ Â√±S

’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú, fl¡˘˜ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ 鬜øÓ¬˙ Ú±ÀÔ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı˝√√œ, fl¡˘˜ ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ê√± ŒÓ¬1±—, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ é¬œøÓ¬˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 鬜øÓ¬˙ Ú±Ô ’±ø√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ Ú·“±›-˜ø1·“±› ¬ı±Â√ Œ©ÜGÓ¬ ¤fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬1 Ú·“±› ˙±‡±1 õ∂øӬᬱӬ± ˚≈ª ¸—·Í¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Ò˜«±Úµ 1±Ê√À‡±ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ›˜ õ∂fl¡±À˙º Ú·“±ª1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ¶§26√±˝◊√ 1Mê√√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±, ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 √M√, Ú·“±› ˙±‡±1 Œfl¡f õ∂¬ıgfl¡ 鬜1fl¡±ôL ¬ı1±, ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂¬ıMê√± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ø˙鬱ø¬ı√ Œ√ªfl¡±ôL ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıfl≈¡˘ 1±Ê√À‡±ª±, ά0 ˘é¬œ1±Ê√ ≈√ª1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˚≈ª ¸—·Í¬fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 √œ¬Û±—fl¡1 √M√˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú·¤û± Œ˘±Àfl¡ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ 19 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1À‚±˘±-Ò˜«¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±S 9 øfl¡.ø˜. ∆√‚…«1 ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‚“±˝√-¬ıÚ ·øÊ√ ά◊øͬ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ¤È¬± ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ¬ÛÔÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸—‡… ¸1n∏-¬ı1 ·“±ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·“±Ó¬¸˜”˝√ 1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S 9 øfl.ø˜. ∆√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’ÀȬ±, ŒÈ¬•Û, ¬ı±Â√, ∏C±fl¡ ’±ø√fl¡ õ∂±˚˛ 40˚45 ø˜øÚȸ˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±¬Û1 ˆ¬˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ È¬‰«¬ ¬ı± ’±√√Ú fl‘¡øS˜ Œ¬Û±˝√√11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±ô¶±ÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜1¸±˝√√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’Ô‰¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜, ø˙鬱, ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· 1‡±1 ˜≈‡… ¬ÛÔº ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±˜øÚ ø√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ øfl¡•§± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬

’±Àg1œ‚±È¬Óø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’±Àg1œ‚±È¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±Ê√±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤øȬ Ú¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√±Ê√±˘¬Û±1± øÚª±¸œ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± ˝√√ø1øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª± [9]˝◊√ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· øÚÊ√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡Ì˜±øÚ ø˙q·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ √1— ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ù¬±G Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ’±˘œ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ øͬfl¡±√±1 ¤Ê√Ú1 ¡Z±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·“±Ó¬¸˜”˝√Ó¬ øfl¡Â≈√ ø˙˘ Œ¬Û˘±˝◊√ Ú±˜˜±S ø¬ıȬ≈ø˜ÀÚÀ1 1±ô¶±ÀȬ±fl¡ Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ø√ ’øÒfl¡±—˙ Ȭfl¡± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀӌӬ›“ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±ô¶±ÀȬ±1 ø˚ÀȬ± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜¬ı±¸œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱, ˜˝√√fl≈¡˜±-’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ 1±ô¶±ÀȬ±À1 1±˝◊√À√Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û”¬ı ’—˙1 ¬ı‘˝√» ‰¬1±=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√› ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±ô¶±ÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· 1±Ê√…1 fl¡±Í¬1 √˘—¸˜”˝√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 Œ1„√√øÌ Œ√ø‡ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı1À‚±˘±-Ò˜«¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂øÓ¬¡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Œ‰¬∞I◊ ± 1 ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ ¤G ŒÂ√ ˘ ƒ  √ ø1Àõ∂ÀÊ√ À ∞I◊ ø Ȭˆ¬ ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú [ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘] ø‰¬ ’±1 ˝◊ √ Î ¬◊ 1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ ª ¸ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ıù´ø¬ı|n∏ Ó ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 õ∂±Mê√ Ú ˜≈ ‡ … ˜La œ ά±– ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f 1˚˛ 1 Ê√ i j ’±1n∏ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ø√ ª ¸ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ¤˝◊ √ ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ø‰¬ ’±1 ˝◊ √ Î ¬◊ 1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ά◊  √ ƒ ˚ ±ø¬ÛÓ¬ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ø√ ª ¸ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ ª ± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ 븘±Ê√ Ê√ œ ªÚÓø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ª√ ± Úí ˙œ¯∏ « fl ¡ ¬ıMê‘ √ Ó ¬±Ú≈ á ¬±Ú ¤‡Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ú‘ À ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ıMê‘ √ Ó ¬±Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ øÊ√ ˘ ± ¸•Û±√ fl ¡ ø√ ˘ øÊ√ » ¬ı˜« À Ú ’±√ 1 Ìœ ˆ¬±¯∏ Ì ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√ √ ˜ ôL fl≈ ¡ ˜±1 √ M √ ˝ ◊ √ √ œ ‚˘œ˚˛ ± ¬ıMê√ ¬ ı… ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ˜±ÚªÀ¸ªfl¡ ά±– ‰¬±¬ı±Ú ’±˘œ ’±˝√ √ À ˜√ fl ¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ ª ¸ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º

ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ø˙˘‚1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±ÓÚ√œ‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¤˝◊√ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡˜±S Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ≈√©x±¬Û… ‚1œ˚˛± ˜±Â√ øÚÒÚÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œº ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√ 1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú≈√ª±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1 øάfl¡1±˝◊√ , ¬ı±˜≈Ìœ¬Û±˜, Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ √˘—, Ó¬1±Ê√±Ú, ‰¬±˜Ò1±, ˜1̱fl≈¡ø1, ŒÎ¬fl¡±‰≈¬fl¡ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛

øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ ÒÀ1 ≈√©x±¬Û… ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√1 ˜”˘… ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓŒfl¡øÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙1 ¬Û1± ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL

^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ Ú±› ∆˘ Ò1± ≈√©x±¬Û… ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√

fl¡˚˛, Œ¬ı±˜±, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏±Mê√ ŒÓ¬˘ ø√ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√ ˜1±1 ά◊∏¬Ûø1 Œ˘±1 Œ¬Û±Â√± ’±1n∏ Ù“¬±‰¬œ Ê√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1› ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Ú√œ‡ÚÓ¬ ˜±Â√ øÚÒÚ˚: ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡˚˛, ¬ı±‚ Œˆ¬È¬±, ¬ı±1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, fl¡±˘œ˚˛±-√˜Ú ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±ÀÂ√ Ú≈√ª±11 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬fl¡fl¡¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œfl¡ ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘º

’˝√√øÚ«À˙ Ú√œÓ¬ ‰¬À˘ ≈√¬ı‘«M√1 øÚÒÚ˚:

Œ‡øÓ¬1 ˆ¬1 ¬ıÓ¬1, ˝√√±ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‡1º Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ªÚœ1 ¬ı…ô¶Ó¬±

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±È¬-¬ıÊ√±11 ¬Û1± ¤˝◊√ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú±ÀȬ±› ¸•xøÓ¬ Ú≈√ª±1¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√Àfl¡ Ú≈√ª±1Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡

øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œfl¡¬ı± õ∂Ê√±øÓ¬À1± ˜±Â√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Óø˙˘‚1œ˚˛±, Œ¬ı±fl¡±‚1œ˚˛±, ¬ı1‚1œ˚˛± ’±ø√ õ∂Ò±Úº Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ¬Û±1ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√ ÀÊ√

8

3 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸”˚«…fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û

Ú˚˛Ú˜øÌ1 Œõ∂Â√±1

¤È¬± ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑í ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ·˜Ò1 Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 1±Ê√À^±˝√√ ’±1n∏ ¬ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ά 0 ¸”˚«…fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ˚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ∆Ô√øÂ√˘ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√ÀȬ± ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º õ∂˙±ôL1 ˜≈‡1¬Û1± ¸—¬ı±√ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ¬ı±fl¡ƒ1n∏X ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘±º Œfl¡ÀÚ fl¡ø1¬ı∑ fl¡±fl¡ fl¡í˜∑ ά0 ¸”˚«…fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡ ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ∆˘ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘1 Œfl¡±¯∏±·±11 √À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˚P fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√, ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ≈√©x±¬Û… ¸˜˘¸˜”˝√ 1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’±1n∏ ˜”˘ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøÒ·Ó¬ √±ø˚˛Q› ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±À1 Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±› qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘± Œ˚ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ά 0 ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±› ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂˚˛±Ì1 ¬Û=±Â√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ é≈¬t ˝√√íÀ˘±º õ∂˙±ôLfl¡ ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±, 븕xøÓ¬ ˜Laœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√ º √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜LaœÀ˚˛ Úfl¡íÀ˘ øfl¡¬ı± fl¡±˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1±º ‰¬±›“À‰¬±Ú øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ’Ó¬œÓ¬ÀȬ± Ú±˝◊√ º ’ÀÚfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√1 ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1838 ‡Ëœ–Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡1± ≈√Ȭ± ‡G ë¬ı≈1?œ ø¬ıÀ¬ıfl¡1Pí1 ¸—1øé¬Ó¬ õ∂Ô˜ ‡GÀȬ± ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‰≈¬1 fl¡ø1 ∆˘ ·í˘º ¤ÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ‰≈¬1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º ø˚ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı± øfl¡ ¶§±Ô« ’±øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡± Ê√Ú±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º ¢∂Lö‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÀȬ±1 ¤È¬± U¬ıU õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊À¬Ûf ‰¬f Œ˘‡±1n∏Àª fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ˜”˘ ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˘‡±1n∏ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ˜±ø1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘º øfl¡c Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ø˘‡± ˜”˘ ¢∂Lö‡Ú ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1¬Û1± Œ˝√√1±˘º øfl¡˜±Ú ¤È¬± ά±„√√1 ≈√©x±¬Û… ¸•Û√ Œ˝√√À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈ø˘‰¬Àfl¡± ‡¬ı1 øÚø√À˘ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±ÀÚ± Úfl¡1±À˘º ά◊À¬Ûf ‰¬f Œ˘‡±1n∏Àª fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀȬ± ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ë¬ı≈1?œ ø¬ıÀ¬ıfl¡1Pí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÀȬ±› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±À· Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¸yª Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂¸—·SêÀ˜ ∆fl¡ Ôí¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ˜”˘ fl¡ø¬Û Œ˝√√1n∏›ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1, 1986 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ά0 ˘œ˘± ·Õ· ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √±ø˚˛Q1 ά◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛QÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ¤È¬± Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂÀ˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ÓÙ¬ÀȬ±fl¡ø¬Û fl¡1± Œ˜ø‰¬√Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û fl¡1±˝◊√ ’±øÚ ø√À˘ø˝√√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· Â√±1fl¡ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡±˜ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘º øfl¡c ’±˙œ1 √˙fl¡1 Œ˙˝√√1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬ S꘱» ’¸≈¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡ ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀȬ± Œ˜±Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˘, ˚±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ∆˘ fl¡±˜ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1±º ˜˝◊√ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ¢∂Lö‡Ú Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘º ¢∂Lö‡Ú Œ˚ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ≈√ˆ¬«±·…1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ¤fl¡ ¬Û1˜±Úµ1 fl¡Ô±º ¸”˚«…fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ¬fl¡Ô± õ∂˙±ôL1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ÀÚfl¡ ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ˜˝◊√ Œ˜±1 ¤Ê√Ú ’Ú≈Ê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıg≈fl¡ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ øfl¡¬ı±õ∂fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡, fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ ¬ı±1 22 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬¬Û‘ᬱӬ ¤È¬± ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í˘º ø˙À1±Ú±˜ ë30Œ1± ’øÒfl¡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά0 ¸”˚«fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1ºí 27 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ ’±Ú ¤È¬± ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±ø˙Ó˝√√í˘º ø˙À1±Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëø¬ıËøȬÂ√Õ˘ ø˘‡± ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø‰¬øͬ‡Úºí ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ, ’±À˜±˘± ’±1n∏ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ º õ∂¸—·SêÀ˜ ∆fl¡ Ôí¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úfl¡ ˝√√˘1˝◊√ ά ‰¬±˝√√±À¬ı Ù“¬±‰¬œ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ÀȬ± ’±À√˙ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜”˘ ’±À√˙¬ÛS‡Ú Â√¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±Â√±1œ1 ˜˝√√±ÀÙ¬Ê√‡±Ú± [Œ1fl¡Î«¬1+∏˜]1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ¿[¤øÓ¬˚˛± ¶§·«œ˚˛] ÷˙±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚÀ«√˙ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˜±fl¡ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ë’±˜±1 ’¸˜íÓ¬ [Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√À˘±] ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˚P fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c øfl¡¬ı± Ù¬˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ú±Ê√±øÚÀ˘±º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ›À˘±ª± ¸—¬ı±À√ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±1 ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ ˜±Ú ’ˆ¬±ª ˝√√í˘ÀÚ∑ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ√˙ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸øͬfl¡ √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ά0 ¸”˚«…fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸—¢∂˝√√, ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙1 √±ø˚˛Q ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ˝◊√ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Òº

˜±Ê√ÀÓ¬ ø˜øȬ„√√ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ ˝◊√ À˘fl¡˙…ÚÓ¬ ά±Mê√À1 ŒÓ¬›“fl¡ ø¸øg ‡µ± ¬ı≈ø˘º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±˝◊√ À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ú˚˛Ú˜øÌÀ˚˛ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ø‰¬ ¤˜ ‰¬±À1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ά±Mê√1fl¡º Ó¬±1˜±ÀÚ ˆ¬”ø˜ ά±Mê√À1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø√¬ı, Ú˚˛Ú˜øÌÀ˚˛ ˝√√˚˛ Â√±1 ¬ı≈ø˘ qøÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Ú˚˛Ú˜øÌ1 ;1 ά◊øͬ ·í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”ø˜ ά±Mê√À1 ά◊¬ÛÀ√À˙± ø√¬ı, ˚±¬ı› Â√±˝◊√ À1Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ¤Â√fl¡íÈ«¬ ∆˘º ;À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œõ∂Â√±À1› ’¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı Ú˚˛Ú˜øÌfl¡º

˜±Î¬◊Â√ øȬø¬ÛÀ˘˝◊√ ¬Û±¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √1˜˝√√±1 ¬Û1± fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓÊ√˜± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√ Ò1± ¬Ûø1À˘√ ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬Ó’˝√√± 17 ’±·©Ü ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 Œ˜í1 ø√Ú± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±‰¬1 Ú•§1 1˚20111 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ffl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ qÚ±øÚÓ¬ ’±√±˘ÀÓÊ√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À1± Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 √˙˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2006 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ’øô¶Q˝√√œÚ fl¡øکܬı˘1 √±-√1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 19 Œ˜í1 ø√Ú± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ 19 Ê√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ √˙˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ ¸—‚øȬӌfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜≈ͬ 19Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’±√±˘ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı±fl¡œ ’±Í¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1

Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¢∂ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ’˝√√± 11 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ÒÌ«±-’Ú˙Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬”ø˜¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬÓfl¡À1º ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√1 ’øÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊»¸1¬Û1± 7 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚȬӬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 6 Ȭfl¡± ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±ÚŒ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ∆√øÚfl¡ 6-7 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1¯∏À√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˆ¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, õ∂±˚˛ 350 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’±1n∏ 2 Œfl¡±øȬÕfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ∆√øÚfl¡ 6-7 Ù¬˘Ó¬ ¤øȬ ø˙qÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±ÀÚÀ1 150 Œ˜·±ª±È¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ‚±øȬ ∆1 ∆·ÀÂ√ ’±Ú 150 Œ˜·±ª±È¬1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1± ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ŒÊ√±1± ˜1± ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1º ¤˝◊√ ø¬ı√≈…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¬Û”¬ı«1 Œ1fl¡Î«¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [Œ˜À¬∏C±] ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø٬ά±1Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¤fl¡ ‚∞I◊±Õfl¡º ¤Àfl¡±È¬± ø٬ά±11 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì ¸•xøÓ¬ ’±ÀÂ√ 19 ˘±‡ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡º ’Ô«±» 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂±˚˛ 1900 ¬ı±1Õfl¡ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1¬ı±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙ÀȬ± ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ά◊√±˝√√1Ì ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Úfl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÚø˜˘± ’—fl¡

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ˝√√í¬ı ’·¬Û1 ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√øÂ√˘ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1±›º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’·¬Û˝◊√ ’˝√√± 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚ ά◊M√ 5 ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜˝√√ôL1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ˝◊√ ÀȬ± ¬Û鬽◊√ ø¸ÀȬ± ¬Ûé¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±fl¡ ∆˘ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıU ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚ ’‚È¬Ú Ú‚øȬ¬ı Œ¸˚˛± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» 5 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜1 ¬Û˚«È¬ÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ˘±›Â√ ˘±›Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ά0 ø¬ı˚˛±Àfl¡ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˘±›Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤Àfl¡√À1 Ê√˘¸•Û√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡√À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ∆˘ ˘±›Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±›Â√Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ô±˝◊√ À˘G, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˘±›Â√¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˚Ô±¸yª fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±Ú Œ√˙1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ’±øÚ fl¡±˜ fl¡1±¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘±›Â√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¸±˜±Ú… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 2009-2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±›Â√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√˙‡Ú1 ˜≈ͬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ˜±S 0.21 ˙Ó¬±—˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±›Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ˘±›Â√1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√—·±¬Û≈1, Ùˬ±k, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±ø√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±Â«√¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘±›Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸, ˘±›Â√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ô±Ú±˝◊√ Ô±Ú±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 Ù¬ÀȬ± õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ± õ∂øÓ¬‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬˘± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸µ± ’±øÂ√˘ Œ¸À˚˛À˝√√ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Ù¬ÀȬ± øõ∂∞I◊ fl¡ø1 Ô±Ú±˝◊√ Ô±Ú±˝◊√ Œõ∂1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ øõ∂∞I◊ fl¡ø1 Ô±Ú±˝◊√ Ô±Ú±˝◊√ Œõ∂1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ø√Ú± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 18Ȭ± Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø√Â√¬Û≈1-fl¡±GÓ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ 1n∏U˘ ’±˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ 1n∏U˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±é¬œ¬ı±√œ1 ¸±é¬…¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ÛPœ ¸ø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó¬ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ’±√…|±X ¸˜±5 fl¡ø1À˝√√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Ü√ Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ı…øMê√1 &˘œø¬ıX ∆˝√√À˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÓ¬øÚ‡ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º ˚±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬ôL1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø√Ú± ˘±©ÜÀ·È¬Ô˘œÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Â√±øˆ¬«‰¬ ø¬Û©Ü˘-ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚¸˜˚˛Ó¬ ø√Â√¬Û≈1-fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¸≈1øÊ√» ø˜S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 18Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL˝◊√ ø√Â√¬Û≈1-fl¡±GÓ¬ Ê√·1œ˚˛± ¬ı…øMê√, øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1鬜 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂√˙«Úœ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ –¬fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ’±˘-’±ø˜Ú ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¬Û1± 1鬱 Ó¬Ô± ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±˘-’±ø˜Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ά◊X±11 ά◊¬Û±˚˛¸˜”˝√1 :±Ú õ∂√˙«Úœ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Óõ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸1Àˆ¬±· ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, 108 Œ¸ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙ø¬ı11 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤È¬±

Ê≈√¬Û≈1œ ‚1 ¸±øÊ√ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈À˜±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ê≈√˝◊√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂√˙«Úœ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’±˘-’±ø˜Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ U±˝◊√Ú, ¸1Àˆ¬±· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤˜ Œ˜±Ê√±À•ú˘ UÂ√±˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ·‘˝√ ¸M√√1Ȭ± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±ªÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓά◊»¸ø·«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ √˝√ Ȭ±Õfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓŒ¬ı—fl¡Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ÀÚ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÊ√ÀÚ øÊ√˚˛±Ï¬˘ Œ¬Û·Ê≈√ø1Óõ∂øӬᬱ fl¡1± ‰¬±ø1 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬ1 ŒÚ˜≈ øÊ√˘± õ∂fl¡äÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÒ˜±øÊ√ fl‘¡ø¯∏ ¬¬ıÊ√±11 ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ófl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó√˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¤ø√Ú ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·Ì˙øMê√1 ŒÚÓ¬± ˆ≈¬¬ıÚ Œ¬Û&fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ÚÊ√Ú± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1±Ê√˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ·í˘º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ, Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ ’±ø√1 Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÀÚ± fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ¬∏C"√√1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±åIœ◊ Ê√œ˜ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL› ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú-õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Ó¬Ô± Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ 1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·À˘1œ ’±1n∏ fl¡±ˆ¬±Î«¬ Œ·À˘1œ1 Œ˜1±˜øÓ¬, Œ·À˘1œ1 Ó¬˘1 똱øåI◊ øÊ√˜í ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ 1 ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±·À1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

‡±‡˘±1œ [23]º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±Ú˜±ø1 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ ·±gœ¬ıøô¶1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ·±gœ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ê√˚˛¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ıfl≈¡Ú±Â√ ڱʫ√±1œ Â√±ÀÊ«√∞I◊ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬Û±·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Œ·±È¬1 fl¡˜±G±1 ø¬ı√±˝◊√1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ˚±·±À˚±·Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…Ófl”¡È¬±‚±Ó¬œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıfl≈¡Ú±ÀÂ√ ¬Û1ø˝√√À˝√√ ¸˝√√À˚±·œ ¤øÎ¬Ô ‡±‡˘±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ›√±˘&ø11¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± ¤øÎ¬Ô ‡±‡˘±1œ ›√±˘&ø11 √øé¬Ì fl¡˚˛±¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶Ó¬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ ¬Û±ÀÚ1œ1 Ò”¬Û&ø11 ø¬ı‰¬±Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21], ›√±˘&ø1 Ò”˘±1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ıÀά±‰¬√± [21], Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˆ¬”˜‰¬1±— Ú±Ê√«±1œ [18], Ȭ—˘±1 ‡±ÀȬ±ª±˘¬Û±1±1 Ù≈¬Ú‡± ¬ıÀάˇ± [20] ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±À1 ¬Û√˜˚«±√± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [19] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı±11 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√¬ıœÓ¬ ¬1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ø¢√º ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά±– ¬ı˜«Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 60-70Ȭ± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√ Ù¬˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1, Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ‚øÚᬠø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˝√√À˚±·œ1+À¬Û Ôfl¡± Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈À‡À1 ø˚ ’±À˝√√ Ó¬±Àfl¡ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¤Ê√Ú ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ŒÚÓ¬± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœfl¡ ∆˘ ’±‡…± ø√ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±1 ˘·Ó¬ 60˚70Ȭ±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ˚ø√À˝√√ ¤È¬± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√ Ù¬À˘± ¬Û±˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ’ÀÚfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 õ∂˙±¸Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˜º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜±1 ‚11 ˜øÊ√˚˛± ‡±øµ ‰¬±›fl¡, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˘·±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ˚ø√ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±˚˛√ ∆˘ ˚±›fl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ’¶a ¸•§1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı ¤˘ øȬ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 60˚70Ȭ± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√ Ù¬˘ Ú±øÂ√˘º ’¶a1 √±ø˚˛QÓ¬ ˜˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬‰«¬±1 ’ôL ¬Ûø1˘º Ú±øÂ√À˘±º ’¶a1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ’±˜«Â√ ŒÂ√ÀSêȬ±1œfl¡À˝√√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ &5ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ’¶a Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ı±·ƒ‰¬±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ Œfl¡ª˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ’±À˘±‰¬Ú± Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±iß±˝◊√ ά◊»¸±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… ø‰¬1±— øÊ√˘±fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˜ÀڱڜӬ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬, SêœÎ¬ˇ±, Ê√˘ø¸=Ú1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ‚øȬøÂ√˘º Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ∆1 20-30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø˚ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ˝√√±¸…¶Û√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ¤Àfl¡± Œ˚±ª±Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ ≈√‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ñ ˜˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ¤˝◊√ √±¬ıœ ø˝√√ÀÓ¬˙ ά◊¬ÛڜӬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ∆1 Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø√ÀÂ√º øÚÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· ∆˝√√ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1, ¬ı±·±Ú¬Û±1±, ø‰¬˜˘±, Œ·±¬ıÒ«Ú±, ¬ıø1˜‡± ’±ø√ ͬ±˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1± õ∂¸—·ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ˙±øôLfl¡±˜œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ë’±ø˜ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ’¸˜1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√±º õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1À¬ı±1 Ó¬»fl¡±À˘ ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘› õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ ¸—¸√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛º ˝√√±¢∂±˜±1 ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬ ’±ø√ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±íñ ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ øάˆ¬±˝◊√ √ ¤G 1n∏˘ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√¬ıœÀȬ±fl¡ ¬Ûø˘‰¬œ ‡È≈¬ª±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ˜±fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Â√˘¬Û≈1, ˙±˘¬ı±1œ ø¬ı ø¬Û Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±iß±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¤Ù¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º √˘1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡‰¬1± õ∂døÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜≈‡±Ê«√œ, ˝√√±¢∂±˜±1 ¸±˝√√¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤¸˜˚˛1 ø˜S ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂ùü fl¡À1º fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘, ø¬Û ø‰¬√•§1˜, Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√ ’±ø√À˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı≈øX ڱʫ√±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±iß±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬¬ıÕ˘, ˙Sn∏Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ Œ˜±fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√¬ıœÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì« 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡±1Ì Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏√ Ú±˝◊√ º õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ› Ú±˝◊√ º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ø√˚˛±ÀȬ± Ê√1n∏1œº Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ fl¡±˚«fl¡±˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·, ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤¸5±˝√√1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸‘√˙ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Œ˚ ¤Ê√Ú ’¬Ûø1¬Û$¡ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸”À‰¬±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ ¬ı≈ø˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝√√±¢∂±˜± ’±iß± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡, ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ‰¬ø1SÀ1 ’±1n∏ øfl¡˜±Úø√Ú √˘¸˜”˝√ 1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¤˘ Œfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ’±√ª±øÚ, õ∂fl¡±˙ fl¡±1±È¬, ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˘· Òø1ÀÂ√º ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı ¤˘ øȬ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘ øfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ-ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬iߺ øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıg≈ ¬ı± ˙Sn∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú øÚøȬfl¡±1 √À1 ø¬ı·Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸•Ûfl«¡1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸˜±ôL1±˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤È¬± ·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &˘œ‰¬±˘Ú± Œ˚ ¬Û±˜ø˘Ú ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜Â√Ú±1 [ø‰fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ 1n∏U˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¤øȬ øˆ¬ ø‰¬] ø¬Û ŒÊ√ Ȭ˜±ÀÂ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø˙qÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 1972 ‰¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±À1 ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’ª¸1 ¸≈1øÊ√» ø˜S1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬√ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ , ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’˘fl¡± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ Ú…±ø˚˛fl¡ ø‰¬1ø˝√√ ’±ø√1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 20 ø˜øÚȬÀÊ√±1± Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±11 øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ά±– ¬ı˜«Ú fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ˚≈Mê√

˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1

ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú±

ø√Â√¬Û≈1-fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL

Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ øˆ¬ ø‰¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1

3 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ√›¬ı±1, 2011 ‰¬Ú

9

Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸±Ú±Ò1 ŒÎ¬fl¡± Ú±1œ

’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜œ ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±

2005 ‰¬ÚÓ¬ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Â√·1±fl¡œ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó’¸˜1 ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬± Ú±˜1 ¸—¢∂±˜œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 √À1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı1n∏¬ı±˘±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1À¬ı±1 øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’fl¡˘˙À1˝◊√ ˚≈“øÊ√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1959 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij± ø¬ı1n¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±1 ¬Û1± 28 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ͬ±fl≈¡1ø¬ı˘± Ú±˜1 ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·“±› ¤‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈· ˚≈·±ôL11 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú ’æ≈Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬º ˜±S ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡À˝√√ ¬ÛϬˇ± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’À˙¯∏ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ≈√–‡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ·“±ª1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Ê√ij±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı1n∏¬ı±˘±˝◊√ ¬ı±¸ fl¡1± ͬ±fl≈¡1ø¬ı˘± Ú±˜1 ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡ÚÓ¬ ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 √À1 ¤È¬± øÚfl‘¡©Ü fl≈¡-¸—¶®±À1 ’±ªø1 1±ø‡øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º ø¬ı1n∏¬ı±˘±À˚˛± Œ√ø‡ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙ ˙ ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, øÚ1¬Û1±Òœ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’fl¡Ô… ˚La̱ ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸fl¡ øÚ˜«˘ ” fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈Ê “ √ ø√˚±˛ 1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı1n∏¬ı±˘±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û¬ ŒÓ¬›“ ’˘À¬Û± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸˜±ÀÊ√ ά±˝◊√Úœ ¸ÀÊ√±ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº√ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Œ˚ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ , ˝◊√ ˜±S ¤È¬± w±ôL Ò±1̱ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı1n∏¬ı±˘±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1À¬ı±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1±À˝√√ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı˘≈ø51 Œ‰¬©Ü±˝◊√ Ú˝√√˚˛ , Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± fl≈¡¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı› ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø˙鬱-√œé¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¬ı˝√√˘Õfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1n∏¬ı±˘±˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1±È¬ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±¢∂Ófl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ Ò±˝◊√ 1+À¬Û› fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¸√±À˚˛˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸√±˚˛ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˙±øôL ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜1 ˜”˘… ¬ıUÓ¬ ø√ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c øÚ–¶§±Ô« Ê√ÚÀ¸ª±1 ˜”˘…1 &1n∏Q ¸√±À˚˛ ’¬Ûø1¸œ˜º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤ø√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘±1 Ê√ÚÀ¸ª±1 fl¡Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 Ú±˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ˝√√í˘º ˝◊√˜±Ú ˜˝√√±Ú fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¸ÀNÓ¬ ø¬ı1n∏¬ı±˘± õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıUÓ¬ ø√ÚÕ˘ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸—¢∂±˜œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± Œ√À˙ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬1Ê√œªÚ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ Ôí¬ıº n ˜‘≈√ø¶úÓ¬± √M√

’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√ÀÂ, ø¸˜±ÀÚ√ Sê˜˙– Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈‡-≈√‡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1º ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôLø1fl¡Ó¬±ÀÓ¬± Œ˚Ú ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜º ‚1n∏ª± fl¡µÀ˘± Œ˚Ú ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ά◊æ”√Ó¬ ¤È¬± ¸˜¸…±º ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡µ˘¸˜”˝√ øÚù‰¬˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚±˛ 1 ˜±S± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂Ô˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰≈¬√øȬ ‰¬˘ø2‰¬√S ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—Àª√Ú˙œ˘ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚø˜«ÓŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ‰¬˘ø2‰¬SÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ë˝◊√Úάíí1 Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¤‡ÀÚ± ’±øÂ√˘, ˚±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ‚1n∏ª± ’˙±øôLº ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1

¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ ¬ı± Ê√±øÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈1n∏¯∏Ú±1œ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤‡Ú Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¤‡Ú ‚1 õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ√˙ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ|áÊ√œªº ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Úª ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¸‘ø©Ü1 ¬Û±Ó¬øÚ1 õ∂Ô˜ fl¡Ô±Ù“¬±øfl¡ ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬º ’Ô«±» õ∂fl‘¡øÓ˝√√í˘ Ú±1œº ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û”Ì«

¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 √À1 Ú±1œ ¸˝√√Ú˙œ˘, Ú±1œ Œ|á¬, ¬Û‘øÔªœ1 ˜˝√√N˜ ¸‘ø©Üº ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ Œ√ªœ, ˘ø‡˜œ,

¸≈·‘ø˝√√Ìœ ¬ı≈ø˘ ’±√ø1 ˘˚˛ ˚ø√› ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡·1±fl¡œ Ú±1œÀfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛œ, ’ª˘± Ú±1œ ’±‡…± ø√ ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√¬ı«˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ó¬Ô±ø¬Û Ú±1œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ‚1‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ Ô±Àfl¡º ‚1 ¤‡Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ’ª˘±, ≈√¬ı«˘±º ¸”Ñ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√˝◊√ ’ª˘± ¬ı± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ Ê√ij¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ› Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬

Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬, ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√¬ı«˘, ’ª˘±º ’±ø˜ ø˚À¬ı±1

¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1±, Œ¸˝◊√ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À¬ı±1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸‘ø©Ü ŒÚøfl¡∑ ˜≈Àͬ˝◊√ Ú˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø√˜ ’ª¶ö±1 ¬Û1± ¸ˆ¬… ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡À˘, Ê≈√˝◊√ -¬Û±Úœ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ά◊æ√±ªÚ ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø˘—· ∆¬ı¯˜∏…1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ’Ó¬œÓ¬À1 ¬Û1±˝◊√ Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ ˜Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬Û≈1n∏À¯∏ ’Ó¬œÓ¬À1 ¬Û1±˝◊√ Ú±1œ ¬ı± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ¬ı± ¸Ó¬œ-¸ôLøÓ¬ Ê√ij ø√˚˛± ¤È¬± ˚La ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬Û1±˝◊√ ¤‰¬±˜ øÚ«√˚˛ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¸˜¢∂ Ú±1œ ¸M√√±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±í1 √À1 ¤fl¡ øÚ«√˚˛ ¬¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± õ∂Ô± ¸˜±Ê√Óø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√‰¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±1œ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ˚La ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ Ú±1œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÛPœ·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡

¶§±˜œ1 ;˘ôL ø‰¬Ó¬±Ó¬ ¸ø¬Û ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ó¬Ô± ¬Û≈1n∏¯õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı…ª¶ö±1 Ú¢ü ¶§1+¬Ûº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ¢∂Lö Ÿ¬À¢´√Ó¬ ë¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±í1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Ú±øÂ√˘º ¸—‡…±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’øÓ¬ ¬fl¡˜ ˝√√íÀ˘› õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Ú±1œ ¸˜±Ê√ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûi߬ fl¡ø1Àº√ õ∂±·ƒ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·ÓÚ±1œ¸fl¡˘ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˜±ÀÚ ¶§±ÒœÚ ’±øÂ√˘º ¬Û≈1n∏¯Ó∏ ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ∆¬ıø√fl¡ fl¡±˘ÓÚ±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ 1Ì≈ª±, ø˙鬱√œé¬±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜fl¡é¬º øfl¡c ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¬Û≈1±Ì ’±1n∏ ¸—ø˝√√Ó¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Ú±1œ1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±, ˜±Ú’øˆ¬˜±Ú, ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ’ª√ø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±Àg±Ú øÂ√ø„√√ Ó¬±˝√±√øÚ1 ø¬ı”√¯∏œ ˜˝œ√√˚˛¸œ ·±·«œ,

∆˜ÀS˚˛œ, ˘œ˘±ªÓ¬œ ’±ø√ Ú±1œ¸fl¡˘1 ’±√˙¶« 1§ +¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Üfl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ú±1œ1 ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 Ÿ¬À¢´√ÀÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˚≈√XÀé¬SÕ˘ ∆· ˚≈X fl¡ø1øÂ√˘º ø˚¸fl¡À˘ ˚≈X fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c

’±øÊ√1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√ÓÚ±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂±˚˛ˆ¬±· ¬¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±À‡ ¬ı± ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ˜Ò…˚≈·1 ¬Û1±˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓŒ˙±¯∏Ì ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√

Ò±1± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬ıœ1±—·Ú± ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏, Ê√˚˛˜Ó¬œ, Á¡±kœ1 1±Ìœ ˘Ñœ¬ı±÷, 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸À1±Ê√Úœ Ú±˝◊√ Î≈¬, ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ÛøGÓ¬, ˝◊√ øµ1± ·±gœ, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√√± ’±ø√¸fl¡˘1 Ú±˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1√√ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ∆fl¡øÂ√˘ ë¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ºí õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ëÚ1í ˙s1 ë¶aœí 1+¬Û ëÚ±1í [˜Ú≈¯∏…·Ì] Ÿ¬ ÷ ‘ Ú±1œº ˙±¶a ˜ÀÓ¬ Ú±1œ fl≈¡˜±1œ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÓ¬±, Œ˚ÃªÚ fl¡±˘Ó¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ı‘X ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈S1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓÔ±Àfl¡º Ú±1œ Œ|ᬱ, ë¸Q1Ê√– Ó¬˜–íñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ&Ì Ú±1œ ‰¬ø1SÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤‡Ú 1±Ê√…, ¸˜±Ê√, ‚11 ά◊ißøÓ’Ô¬ı± ’ªÚøÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı± ‚1‡Ú1 Ú±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸» Ú±1œÀ˚˛ ¸» ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈·1 ¬Û1±¬ ø¬ı√…˜±Úº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬Û±Gª-¬ÛPœ Œ^ìÛ√œÀ˚˛ ¸Ó¬…ˆ¬±˜±fl¡ ë¬ÛøÓ¬1 ’±|À˚˛ Ú±1œ1 ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«í¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±˚«±1 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬Û1±˜˙«Ó¬ √¸≈… 1P±fl¡1 ¸˚˛˜Ó¬ ¬ı±{jœøfl¡ Ÿ¬ø¯∏ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊ø˜«˘±1 ˜˝√√±Ú ά◊√±1 ÚœøÓ¬› Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊8˘ øÚ√˙«Úº

¸ôL±Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ·‘˝√fl¡µ˘1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¸•xøÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±√√ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√ 1 Œ˝√√±ª± ø˙qÀ¬ı±1 øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’˙±ôL ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§±˜œ¶aœ1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙±øôL Ú±Ô±øfl¡À˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸≈¶öˆ¬±Àª Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

˜±Ê√1 fl¡µÀ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±øªÓfl¡À1 ¸ôL±Úfl¡ñ Ó¬±Àfl¡ Œ√‡≈›ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬˘ø2‰¬√S‡ÚÓ¬º ¤˝◊ √ À Ȭ± ¸“ ‰ ¬±˝◊ √ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ·‘˝√ fl¡µÀ˘ ø˙q ’±1n∏ ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚1n∏ª± fl¡µ˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Óˆ¬±À„√√±Ú¬Û˚«ôL ’±À˝√√º ¬ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡µ˘1 ø¬ı¯∏˜˚˛ Ù¬˘ ¸√±˚˛ Œˆ¬±· fl¡À1 ¸ôL±ÀÚº øfl¡c fl¡±1Ì øfl¡ ¤˝◊√ ‚1n∏ª± fl¡µ˘À¬ı±11∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸fl¡À˘±Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸≈‡œ Œ˚Ú ˘·± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1ÀÓ¬± Ô±Àfl¡ ‚1n∏ª± ’˙±øôL, ø˚À˚˛ fl¡µ˘1 1+¬Û ˘˚˛ º Œ˚ÃÔ

¬Ûø1˚˛ ± ˘À¬ı±11 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚« ± Ó¬Ú, ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’˙±øôL¬ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ’˙±øôL √±•ÛÓ¬… Ê√œªÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±√√ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ø˙qÀ¬ı±1 øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’˙±ôL ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§±˜œ-¶aœ1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙±øôL Ú±Ô±øfl¡À˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸≈¶öˆ¬±Àª Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‚11 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’Ô¬ı± ¬ÛϬˇ±qÚ±Ó¬ ˜Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ò1Ì1 ˆ¬±¬ıÀ¬ı±À1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’±˜øÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˜Ú ’˙±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚º˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ±, ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙Ó¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ¤ÀÚ ø˙qº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡±øÊ√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¸˜Úœ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸ôL±ÀÚ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬¬ÛÀÔ± ¬ı±øÂ√¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√1 ’˙±øôL¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¸ôL±Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˚ ά±„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡1±Õfl¡ ¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Óø˙q¸fl¡˘1 ¤fl¡±ôL ¬ıg≈ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˚ø√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜±Ê√1 ”√1Q ø˙qÀª ά◊¬Û˘øt fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ˜ÚÓ¤fl¡ ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª

Ó¬±fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀé¬SÓ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¶aœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√›fl¡, ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ôL±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ‚‘̱1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡± ˚±˚˛ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛±Àª ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º øfl¡c ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ‚1Óø‰¬Ú±fl¡œ1 √À1 Ô±Àfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ ”√1Q1 fl¡±1Ì ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıU ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬±, ’±fl¡±˙˘—‚œ ’±fl¡±—鬱 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¶§±˜œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬Û”1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ¶§±˜œfl¡ ˝√√œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ôL±ÀÚ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬› ‚‘̱ ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¸”Ñ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1

’Ú≈¬Û˜± √±¸ ¬ı≈øÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í¬ı ˘±À·º √±•ÛÓ¬… ’˙±øôL ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬˝◊√ øÚÓ¬…∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ √±•ÛÓ¬… ’˙±øôL1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 øÚø‰¬Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬›¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√À˚˛ ¸ôL±Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸—Àª√Ú˙œ˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ26√√1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ø¸˝√√“Ó¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıU √•ÛÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’˙±ôL Ê√œªÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¸ôL±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ 1±À‡º ˚ø√ ¸ôL±Úfl¡ ˘· fl¡1±1

¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¤Àfl¡˘À· Ú±˚±˚˛ ˝◊√À˚˛± ¸ôL±Ú1 ’Úˆ¬”øÓ¬fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±fl¡œ ¸˜Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ôL±ÀÚ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1º ˝◊√À˚˛ S꘱i§À˚˛ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ıÀ^±˝œ√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸ôL±Úfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ê√1 ’˙±øôLfl¡ ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡ÓŒ√‡≈ª±¬ı Ú±˘±À·º ¤øȬ ø˙q õ∂¶£¬≈øȬӬ ¤øȬ Ù≈¬˘1 √À1, Ó¬±fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ¤øȬ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1̺ ¤øȬ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬À˝√√ Ó¬±1 ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙1 ¸•Û”Ì« ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’ôL–fl¡˘À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡À1º ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ø˙qøȬ1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û”Ì«Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¶§±˜œ-¶aœ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± ¬ı± ¬Û1¶Û11 ¬Ûø1˚˛±˘ √±˚˛œ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì õ∂±À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ ø˙qøȬ1 ˚Ô±˚Ô 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¸œø˜Ó¬ 鬘Ӭ± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’±¢∂˝√, ¸˝√√À˚±· ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¶§±˜œ-¶aœ1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±11 õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª˝√√±À1› ‚1n∏ª± ’˙±øôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ø˙q1 Œfl¡±˜˘ ˜ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚1n∏ª± ’˙±øôL ˜”˘Ó¬– √±•ÛÓ¬… ’˙±øôL1 ¬Û1±˝◊√ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ı≈Ê√±¬Û1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√À˚˛ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ˆ¬±˘ ά◊¬Û±˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Úfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ º ¶§ ± ˜œ-¶a œ 1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ’øˆ¬À˚±· Œ˚Ú ø˙qøȬfl¡ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜1˜1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Úfl¡À1º ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¸ Œ˚Ú Ó¬±1 ¶§Ó¬La ’øô¶Qfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√1 ’¸ÀôL±¯∏1 fl¡±1Ì ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡, ˝◊√À˚˛ Œ˚Ú ¸ôL±Úfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 ˜±Ê√1 ø¬ı1øMê√À¬ı±Ò1 fl¡±1ÀÌ ¸ôL±Úfl¡ 1+Ϭˇ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸ôL±Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1ñ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸˜¸…±

ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡, Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú øÚ(˚˛ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ê√1 ά◊æ”√Ó¬ ¸˜¸…±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ Ê√ÀÚø¸Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡ø1 ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√À1 ˜œ˜±—¸± fl¡1± ˆ¬±˘º øÚÊ√1 ’¸ÀôL±¯∏1 fl¡±1ÀÌ ¸—¸±1 ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡1±1 øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± ˜±ÀÚ ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…»¬ Ú©Ü fl¡1±À˝º ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡, ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ’¸ÀôL±¯∏ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û” Ì « Ê√ œ ªÚ˚±S±Ó¬Û” 1 ±˜±S±˝◊ √ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊ √ ¸≈ ‡ œ Ú˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸ÀôL±¯∏∏À¬ı±1fl¡ ‚1n∏ª± ’˙±øôLÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º

cmyk

cmyk

¬Œ√›¬ı±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

^±øªÎ¬ˇ1¬Û1± øȬ¬ÛƒÂ√ ∆˘ÀÂ√ ˜≈fl≈¡µ˝◊√

øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ^±øªÀάˇ ·øϬˇÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√

¬ı±¬ı«±Àά±Ê√, 2 Ê≈˘±˝◊√ – øÚˆ«¬1À˚±·… Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ¬Û1±˜˙«˝◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡µfl¡º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ¬ı±¬ı«±Àά±Ê√ ŒÈ©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 48 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ø√À˚˛ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± 댬ıøÚø٬Ȭ ’¬ıƒ ά±Î¬◊ȬíØ Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ^±øªÎ¬ˇ1 Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 √˘ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆¸ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 63 1±Ì1 Œ˝√√±ª± Œˆ¬…Ú≈Ó¬ Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› ˚≈øȬ ·Ï¬ˇ± ˜≈fl≈¡µfl¡ ŒÊ√…á¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º fl¡±1Ì Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¬ı˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œ‡˘±1 Œfl¡ÚøÂ√—È¬Ú ’íÀˆ¬˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Œ‡˘± ’øôL˜ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ù´È«’±Í¬‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 Â√‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘·Ó¬ øÙ¬øã— fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√ ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±1n∏ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘1 Œ¬ıøȬ„√√1 269 1±Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ ¬Û1±› ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ 280 1±Ì Úª±·Ó¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº ˜≈fl≈¡µ˝◊√ ˝√√˚Õ˛ ·º 281 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ‚1n∏ª± ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 ˜±S √˘ÀȬ±Àª 2 ά◊˝√À◊ fl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 51 1±Ìº ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ¡Zœ¬Û¬Û≈?ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√, ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ıÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

Sn∏øȬõ∂ªÌ Â√±1±¬Û투±1 ’±˙± Ò”ø˘¸±»

Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 ø˙1Óά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˆ¬”¯∏Ì ˘GÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±fl¡ 6-3, 6-4 Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 1+¬Û ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 21 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ’˘ ˝◊√—À˘G1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 1+À¬Ûº ¬Û”¬ı«1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Ú¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ‰¬fl¡ù≠ˆ¬±øfl¡˚˛±1 ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬ˘ˆ¬± ’±1n∏ Ê√√±Ú± Úˆ¬È¬Ú± Œ‰¬∞I◊±1fl¡íÈ«¬1 Œ˜‰¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ë1À˚˛˘ ¬ı'íÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤Â√ Â√±øˆ¬«À‰¬À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 √˙˜ Œ·˜ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˝◊√ √œ‚˘ ø√ ¬Ûø1˘ ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ı1 Œ¸Î¬◊Ê√ Ȭ±Ù«¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2004 1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±1±¬Ûˆ¬±˝◊√ fl¡íÈ«¬ÓÚ±ø˜øÂ√˘ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä ∆˘º øfl¡c ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬Û±ª±1 ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Â√µ¬ÛÓ¬Ú ˝√√í˘ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈µ1œ·1±fl¡œ1º Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ fl¡1± Â√±1±¬Û투±1 ‰¬±øˆ¬«Â√ Œ¬ıËfl¡1 ¢∂±Î¬◊G ©Ü™ífl¡À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó≈¬…M√√1 ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√À˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡Â≈√ Ú±ˆ¬«±Â√º õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± Œ·˜ÀÓ¬ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡ ˝√√˚˛ Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬± ’±1n∏ Â√±1±¬Û투±1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ≈√À˚˛± Sê˜˙– ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛ Ù≈¬È¬ªfl«¡, fl¡íÈ«¬1 Â√µº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·˜Ó¬ Â√±1±¬Û투±1 ¬Û1± ¤È¬± Œ¬ıËfl¡¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‰¬±˝◊√ Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙¯∏ÓøÚÌ«±˚˛fl¡ Œ¬ıËfl¡ÀȬ± ’±À˝√√ ¯∏ᬠŒ·˜Ó¬º ‰¬±ˆ¬«1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚø(Ó¬ Œ˚Ú ˘·± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ˜1± ¤È¬± ά±¬ı˘ Ù¬ÀåI◊À1 Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ 4-2 Œ·˜1º ’ᬘ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±øˆ¬«Â√ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¶®í1 ˝√√˚˛ 5-2º Â√±1±¬Û투±1 ¸˜¸…± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤È¬± ŒÂ√Ȭ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‰¬±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 5-3º Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±1 ˙øMê√˙±˘œ ά±¬ı˘ Œ˝√√ÀGÓ¬ Ù¬í1À˝√√G, Œ¬ıfl¡À˝√√GÀ¬ı±1Ó¬ ·øÓ¬1n∏X ˝√√í˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ·1±fl¡œ1 ’±1n∏ Œ˜‰¬ÓŒfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 ’¢∂·øÓ¬ 1-0 ŒÂ√Ȭ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Â√±1±¬Û투±1 ‰¬±øˆ¬«Â√ Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1 Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ 21 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸À¬ı«±26√ ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıËœÊ√Ȭ±Î¬◊Ú, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ı±¬ı«±Àά±Ê√1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ ’±1n∏ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚ1±¬Û√Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±ôLÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 72, ŒÓ¬›“1 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√±ÙŒ‰¬=≈1œ ’±1n∏ ^±øªÎ¬ˇ1 55 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√1 ¸≈¬ı±√Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √À˘ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 229 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 240 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬Ó’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ጬıȃ¬Â√À˜ÀÚ ø¬ıù´1 ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’Ò«˙Ó¬1±Ì1 ˚≈øȬ ·ÀϬˇº ^±øªÀάˇ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡µ1 ∆¸ÀÓ¬ 63 1±Ì1 ˚≈øȬ ·Ï¬ˇ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˘ÑÌ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ 65º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ©Ü±•ÛÂ√Õ˘ ˘ÑÀÌ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 751 ¸—À˚±· fl¡ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ‰¬=≈1œ˚˛Ú 1±UÀ˘ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1ÓøÙ¬Àά˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√fl¡ ø˜Î¬’Ù¬Õ˘ E±˝◊√ˆ¬ fl¡ø1 Œ√Ãø1 ø√˙ ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ 157 ¬ı˘Ó¬ 50 1±Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1º øfl¡c, ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û=˜ÀȬ± ’ˆ¬±1Ó¬ ¤Î¬ª±Î«¬Â√1 ’Ù¬©Ü±•Û1 ¬ı±ø˝√√11 Â√È«¬, 1±˝◊√øÊ√— ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¤È¬±fl¡ fl¡±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“ ø√˚˛± Œfl¡‰¬fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˜ÚÀ1˙ Â√±1ª±ÀÚ ÒÀ1º øÓ¬øÚȬ± ‰¬±ø1¸˜‘X ’Ò«˙Ó¬fl¡ÀȬ± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 60Ó¬˜º ŒÓ¬›“1 ’±Î¬◊Ȭ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˘ÑÀ̺ Œ¶®±Àª1 Œ˘·Õ˘ Œ˘·ø¶ÛÚ±1

’ªÀ˙¯∏ÓŒ·˝◊√˘1 ά◊¬Û˘øt ¬ı±¬ı«±Àά±Ê√, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 øõ∂˚˛¬Û±S Ú˝√√˚˛º Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ıíÀΫ¬ ŒÓ¬›“ √˘Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıíÀΫ√˘1 ¬Û1± ¬ı±√ ø√ ’±ø˝√√À˘› ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’À©Üø™ ˘˚˛±1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ¬ıœ· Œ¬ıù´Ó¬ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ıíΫ¬1 ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú… ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˙±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ˘GÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º 1±øÂ√˚˛±1 ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ıg± ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ 1 ø˜'΃ά±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√, Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1ÀÂ√º ø˜'΃ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œˆ¬Â√øÚÚ± ˚≈øȬÀ˚˛ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 Ê√Ú±ÔÚ ’±˘«œfl¡ ’±1n∏ Â√±˝√√±1 ¬Ûœ1fl¡ 6-4, 6-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ øÊ√•§±¬ıíÀª1 fl¡±1± Œ¬ıvfl¡1 ˚≈øȬÀ˚˛º ˝◊√ ÀG±-

øÊ√•§±¬ıíÀªÚ ˚≈øȬÀȬ±Àª ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©Ü1 ’±1n∏ ˚˛—Ê√±Ú ‰¬±Ú ø¬ı1n∏ÀX 6-3, 6-2Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ’øôL˜ ’±Í¬1 ˚≈“Ê√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûí˘ Œ˝√√Ú˘œ ’±1n∏ Â≈√Àª˝◊√ ø‰¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ 6-1, 2-6, 2-6Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˙ √˝√ Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ÀG±-1n∏Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª ’øôL˜ ‰¬±ø11 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Œ˝√√Ú˘œ ’±1n∏ Â≈√Àª˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ά±¬ı˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ÚÔ«-˝◊©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚÊ√± fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ˚±ª± 30 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏á¬√˙ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ˙±‡±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’Ú”Ò√ı« 10 ø˜'ά ˙±‡±ÓÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬Úª ˆ¬1±˘œ-‰¬±øf˘ ˜˝√√ôL ˚≈øȬfl¡ 5-7, 6-2, 1311 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±Ó¬ ’˚˛Úˆ¬ √Õ˘-Ȭ±¬ı«±‚±È¬ øȬ ·Õ· ˚≈øȬÀ˚˛ Œù´˝◊√ ‡ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ Ù¬ƒ√øȬfl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ú ’±fl¡±˙fl¡ 6-0, 4-6, 10-7 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ’±ø√Ó¬… ø¬ı √±¸, ά◊»¸ª ∆Ê√Ú ˚≈øȬÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ά◊»¸Àª ’˜Ú Œ√ά◊ ’±1n∏ Œ‰¬—ø·Â√ ¤ 1±Ê√√±Ú ˚≈øȬfl¡ 7-5, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜”26«√Ú± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø1˚˛± ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± &5±, Â√±¬ı± ¤Ù¬ ’±˝√√À˜√ ˚≈øȬfl¡ 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±Ó¬ ˜ø1¯∏± √M√ -˜Úø¶§Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ¬ıÂ√¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı 12 ø√Úœ˚˛± Œ¬ıÂ√¬ı˘1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 100 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ’±1n∏ Á¬±1‡G1 ˝√√ø1µ1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¸?˚˛ ø¸À„√√ õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 14-15 Ê≈√˘±˝◊√Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Œ¬ıÂ√¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 21-25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıÂ√¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àªº

’±1yøÌ ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ¸±ªÒ±Úœº õ∂ÔÀ˜ Â√±˜œ1 ¬ı˘ ¤È¬±fl¡ ø˜Î¬’Ù¬ Œé¬SÀ1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÕ˘ E±˝◊√ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈≈fl≈¡Àµ ¬ı…øMê√·Óø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ‡ÀôLfl¡ ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ ^±øªÀάˇ ¤Î¬ª±Î«¬Â√1 ¬ı˘ ¤È¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øù≠¬Û ’±1n∏ ·±˘œ1 ˜±ÀÊ√À1 ø©ÜÀ˚˛1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‰¬±ø1 1±Ì ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙…, ¬ı…øMê√·Ó¬ 9 1±ÌÓ¬ ø˜©Ü±1 øάÀ¬ÛÀG¬ıÀ˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ’øÚø(Ó¬ é¬Ì ¬Û±1 fl¡À1º Â√±˜œ1 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¤È¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ø˜Î¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Õ˘ Ȭ±Ì« fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 Œfl¡‰¬1 ¤¬Ûœ˘ fl¡À1 ¤øE˚˛±Ú ¬ı±1±ÀÔº ’ªÀ˙…, ø٬㠒±•Û±˚˛±1 ’±Â√±√ Œ1ÃÀÙ¬ øȬøˆ¬ ’±•Û±˚˛±1 Œ¢∂·1œ ¬ı˱ÔÀª˝◊√Ȭ1

¬ıíΫ¬1 ¶Û©Üœfl¡1Ì

¶®í1¬ıíΫ ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 201º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 190º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ˜≈fl≈¡µ fl¡È¬ ¬ı±Î¬◊ ¬ı˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ 48, ø¬ıÊ√˚˛ fl¡È¬ ¬ı±Î¬◊ ¬ı˘ 1±˜¬Û˘ 3, ^±øªÎ¬ˇ fl¡È¬ Â√±1ª±Ú ¬ı˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ 55, ˘ÑÌ Œ¬ıøȬ— 72, Œfl¡±˝√√ø˘ Œ¬ıøȬ— 26, ’øÓ¬ø1Mê√ 25, ˜≈ͬ – 229-3 [89 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-26, 2-89, 3-154º ¬ıø˘— – ¤Î¬ª±Î«¬Â√ 17-4-58-2, 1±˜¬Û˘ 21-5-51-1, Â√±˜œ 24-8-45-0, ø¬ıù≈´ 27-4-63-0º

’Ò« ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ^±øªÎ¬ˇfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˘ÑÌ1, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıËœÊ√Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬

˜≈•±§ ˝◊√, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±Ó¬ Úí ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡Èfl¡KCí˘ ¬ıíÀΫ¬º ¬ıíΫ¬1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± 1P±fl¡1 Œ˙AœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±À˚˛±Ê√fl¡1 ¬ıËάfl¡±©Ü±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¤fl¡ ë˝◊√ Â≈√…í ¸‘ø©Ü1 ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ 26√± Ú±˝◊√ º ’Ô«±» ¤˝◊√ ’Ò…±˚˛1 ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘íñ Ê√Ú±À˘ Œ˙AœÀ˚˛º

ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˚≈ª1±Ê√, ·yœ1, Œ¸ª±·, ¿Â√±Lö, Ê√±ø˝√√1

Ú±√±˘1 ¬Û1±Sê˜Ó¬ ô¶t ˜±À1 ˝◊√—À˘G·±˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱

˘GÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– ø¬ıËøȬÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À11 ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ά◊˝√◊•˘ § άÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ıù´˙œ¯∏« 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈1n∏¯1∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±À˘ ˜±À1fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ 5-7, 6-2, 6-2, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏À« Ó¬± ˜±À1˝◊√ Ú±√±˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ¶ÛÚœ˚˛±Î«¬Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 75 ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜ ø¬ıËøȬÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˜±À1˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±√±À˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ Œ˝√√1n∏›ª±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 ø¬ıËøȬÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ øÚ©xˆfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈Ê “ √Ó¬ Â√±ø¬ı«˚±˛ 1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±√±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊˝√◊•˘ § άÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø¬ıËøȬÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˜±À11 Œ‡˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡À˘› ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘GÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ˜±À1˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¸—¬ı±√ ¬ÛSÀ¬ı±À1º

’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíΫ¬1 ·ªøÌ«— ¬ıάœ1 ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ‡±Ú±¬Û±1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˜≈•§±˝◊√ , 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– ˝◊√ —À˘G w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ± ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ¿Â√±Lö √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬Û1± øÊ√1øÌ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› 17 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª± ·yœ1fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡µ, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ Ú≈ͬ± Œ¸ª±À· ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬À˝√√ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ŒÈ¬©Ü ˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤øȬ ά◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±11 √À˘± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘º √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº ŒÈ¬©Ü √ ˘ ÀȬ± – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 [¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛ fl ¡], ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈ ˘ fl¡±1, ˚≈ ª 1±Ê√ ø¸—, ’øˆ¬Úª ˜≈ fl ≈ ¡ µ, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ , øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ¸≈ À 1˙ 1±˝◊ √ Ú ±, ˝√ √ 1 ˆ¬Ê√ Ú ø¸—, Ê√ ± ø˝√ √ 1 ‡±Ú, ¿Â√ ± Lö , õ∂¬ıœÌ fl≈ ¡ ˜±1, ÷˙±ôL ˙˜« ± , ˜≈ Ú ±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘, ’ø˜Ó¬ ø˜|, Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√ √ ± ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º

Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1 ˙Ó¬fl¡, Â√±—·±fl¡±1±1 ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 ¿˘—fl¡±1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó≈¬…M√√1

˝◊√—À˘G1 Â√µ¬ÛÓ¬Ú, ˙‘—‡˘± 1-1

˘œÎƒ¬Â√, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– Œ˝√√øά—˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ڱȬÀª©Ü øÂ√ø1Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 69 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1 Œfl¡ø1˚˛±1À|á144 1±Ì1 ’ª√±ÀÚÀ1 ȬÂ√Ó¬ ¬Û1±øÊ√ÓŒ˝√√±ª± ¿˘—fl¡±˝◊√ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 309 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±Ú [52 1±Ì, 40¬ı˘, 3x4, 2x6], ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ [48, 52, 5x4], ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬ [39, 54, 3x4] ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ [35, 47, 2x4] ˝◊√ øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘› ·Ï¬ˇ Ú˘íÀ˘ √œ‚˘œ˚˛± Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ øÚ— ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Ûº Ù¬˘¶§1+À¬Û ≈√À˚˛± √À˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ Ê√˚˛ fl¡1± ˙‘—‡˘±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ 1-1º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡ø1˚˛±11 15Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 1+¬ÛÓ150 ¬ı˘Ó¬ Œ‡˘± 144 1±Ì1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±ÓÊ√˚˛¬ıX«ÀÚ˝◊√ 14Ȭ± ‰¬±ø1 Œfl¡±¬ı±˚˛º 343Ó¬˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡˘± ¤˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±1 ¬Û”À¬ı« ˜±À˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 2000Ó¬ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®í1 fl¡1± 128 1±Ìº Ù¬˘¶§1+À¬Û 310 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —ø˘Â√ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¤˚˛± ¸yª ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¬ıȬ fl¡ø1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¶®í1º øfl¡c, õ∂±˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ë’±ø¶®— Œ1Ȭí 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Ȭ¬Û ’Ϋ¬±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 25Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl≈¡fl¡1 √˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú 240 1±ÌÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ Â√œ˜±1 ¸≈1±—·± ˘±fl¡˜˘ ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ¸”1Ê√ 1ÌÒœÀª 43 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’íÀˆ¬˘1 ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ 110 1±ÌÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√ —À˘G1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘é¬… ’Ú≈¸1ÌÓ¬ ¤fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ’±1yøÌ fl¡À1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒSê˝◊√ · fl¡±˝◊√ Ê√ÀªÈ¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ù≠í ©Ü±È¬«±1 1+À¬Û ‡…±Ó¬ fl≈¡Àfl¡› ¸—˝√√±1œ ˜”øÓ«Ò±1Ì fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º øfl¡c, 1ÌÒœª1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ˘Ù¬ÀȬά fl¡±ˆ¬±1 E±˝◊√ ˆ¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œfl¡‰¬1 1+¬ÛÓ¬ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√Õ˘ ˚±˚˛º ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıøȬ„√√ 1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂÀÚ 1ÌÒœªfl¡

Â≈√˝◊√ ¬Û fl¡ø1 ¤È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛ ˚ø√› 13 1±ÌÓ¬ Ê√œªÚ Œ˜øGÂ√1 ¬ı˘Ó¬ fl¡1± ˘Ù¬ÀȬÎE±˝◊√ ˆ¬fl¡ ˘— ’Ú1 ¬Û1± ¸≈µ1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±ÀÚÀ1 fl¡1± Œ√ÃÀ1À1 Œfl¡‰¬ ÒÀ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·±˝◊√ º øfl¡Â≈√ é¬Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±fl¡˜˘1 ¤È¬± √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ ÚÂ≈√˝◊√ — ˚˛fl«¡±1Ó¬ ¬∏CȬ flv¡œÚ ¬ıíã Œ˝√√±ª±Ó˝◊√ —À˘G1 1±Ì ¸—‡…± ˝√√˚˛ 144-4º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 25 1±ÌÓ¬ ¤fl¡ Ê√œªÚ Œ¬Û±ª± ˜1·±ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±11 13Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¿˘—fl¡±Ú 1±Ì ¸—‡…± ¬ıU fl¡øͬÚ, ˙fl¡Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1À1 85 ¬ı˘Ó69 1±Ì1 1+¬ÛÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 63Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬1±ÌÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ˘Î«¬Â√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ófl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø1Ê≈√ª±Ú± Œ¬ı·˜-˜”26«√Ú± ‰¬˝√√1œ˚˛± ˚≈øȬfl¡ 46, 7-5, 11-9 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌÓ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ò…é¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’˝√√± 1-3 ’±·©ÜÓ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û”¬ı ˜G˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 12 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 14, 16, 18 ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı

¸fl¡À˘± øÊ√˘±Àfl¡ Œ‡˘≈Õª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì ¬ÛS ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 13-27 Ê≈˘±˝◊√Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ √˘1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª1 Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ÛÚ √±¸1 [9401156477] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚ‰¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıù´ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√ª¸º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝◊√ ©Ü±Ì« SêíøÚfl¡í˘ fl¡±fl¡Ó¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1 ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ¸?œª ˙˜«± ͬ±fl≈¡1, Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ø¬ıù´ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬Û1± ’±Ê√œªÚ ¸√¸…1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√ª¸1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, fl¡±¯∏Ó¬ ¸Lö±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œé¬S‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò˜~ ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

1±À‡º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ±¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ¬ÛÀ√À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ∆˝√√ ¿˘—fl¡±ÓøSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸√¸… Ó¬œÔ« fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±·©ÜÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ªíã ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬˚˛±Î¬Óˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±ÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛º

ø٬٬± ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ŒÊ√øÂ√fl¡± Œ˘G©Ü™í˜ [¬ı“±›Ù¬±À˘] ’±1n∏ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø1 ˚˛≈Ú ø˝√√˚˛±„√√1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, √øé¬Ì Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

cmyk

cmyk

Œ¬ıÂ√¬ı˘1 ø˙ø¬ı1

Œ√Àªf ø¬ıù≈´fl¡ Â≈√˝◊√¬Û fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ≈√˝◊√ 1±ÀÌÀ1 ˘ÑÀÌ 120 ¬ı˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 50 1±Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1º ’ªÀ˙…, ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±11 50Ó¬˜ ˝√√±ÙŒ‰¬=≈1œ ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ø√ÚÀȬ±1 ’øôL˜ ‚∞I◊±Ó¬ ˆ¬±·… ¸±1øÔ ˝√√˚˛º 69 1±ÌÓŒª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ ¤È¬± ø1Ȭ±Ì« Œfl¡‰¬ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˚˛º ’ªÀ˙…, Â√Ȭ± ‰¬±ø1À1 171 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ŒÓ¬›“ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ô±øfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ôLÓ¬– Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øôL˜ ≈√Ȭ± ‚∞I◊± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ [26 ’¬Û–]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬Û±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˘ÑÀÌ ¬Û=˜ ø√Ú±1 Œ‡˘1 õ∂Ô˜ ‚∞I◊±1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¶®íø1À„√√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ë¶ÛøÈ«¬— øάÀflv¡˚˛±À1˙…Úí1 ¸y±ªÚ±Àfl¡± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Î¬◊k ’±1n∏ Â≈√˝◊√— ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬±©Ü ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ^±øªÎ¬ˇ-˜≈fl≈¡µ1 ¬Û≈ª±1 Œ¬ıøȬ„√√1

3 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

33 ¬ıÂ√À1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±À˘ øά·Õ¬ıfl¡

4 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 2 Ê≈˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2010 ‰¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘ ø M√ √ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡Ó¬± ’é≈ ¬ J 1±ø‡ÀÂ√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜‘X ¤˝◊√ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± Ȭ±Î¬◊ Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘øM√√õ∂±¬Ûfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ì ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ SêÀ˜ õ∂¬ı±¸ √±¸, ˜‘·±é¬œ Œ‰¬—˘±1œ, ∆˜ÀS˚˛œ Ò±≈√˜œ˚˛± ’±1n∏ qˆ¬˜ Œˆ¬±¢ü±º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜‰¬Ú1 ¡Z±1± õ∂ªÓ« ¬ Ú fl¡1± ëø¬ı√…±ÀÊ√…±øÓ¬í ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛ Ú fl¡ø1 ¬ı‘ ø M√ √ ¬Û1œé¬±Ófl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡Ó¬± ’é≈ ¬ J 1±ø‡ÀÂ√ º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˚˛¬Û≈1 ø˙鬱 ‡G1 ˜≈ͬ 10 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ1±À¸±»¸ª Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿¿ Ê√·iß±Ô 1Ô˚±S± ά◊ ¬ Û˘Àé¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ø¶öÓ¬ ¿¿ Œ·Ã1±—· fl≈¡øȬ1 Œ¸ª±|˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± 1±À¸±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√ ± ÓÚ±˜fl¡œÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10-30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜”˘ 1ÀÔ±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¸±Ó¬¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ò±ÀÚ±ª±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’Ô‰¬ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√√˙«±1 Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ’±À˜±√ ˘Àˆ¬º ∆Ó¬˘ ά◊À√…±· Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1±› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øά·Õ¬ı Ú·1 ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ¤‡ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œ1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©Ü ¬ı≈ø˘ ¤À˝√ √ Ê √ ± 1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ¬¬ıË ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬º 600-700 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ’ôL·« Ó ¬ Œ·±˘±˝◊ √ ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ’ÒœÚ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱں ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±˚˛fl¡1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√±Ú ˜≈˘≈fl¡ ·±“› ˆ¬œ˜¬ÛÔ±11 Œˆ¬±È¬±1 ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˝√√±ª± øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˙±¸Ú±øÒᬠ1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·±“›‡Ú1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√Õ11 øά·Õ¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ Â√±S1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±À1 ¤Àfl¡1±À˝√√ 7 Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ Œˆ¬±· fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±Sœ¸fl¡˘º ¬ıÚ±=˘1 ¸±ÀÊ√À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ’±˙± ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì ¬ı1¯∏≈ÌÀ1± Ô±Àfl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˜Ê√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ ˙øÚ¬ı±À1 ¤øȬ ø˙q1 ŒÒ˜±ø˘ ñ&ÌœÌ ·Õ· ’=˘¸˜”˝√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √ ’˝√ √ ± 1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øȬ1 ά◊¬Û^ª ’±ÀÂ√˝◊√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê±Ú ˜≈˘≈fl¡ ·±“ª1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1 ’±Ú ·±“ª1 øά·Õ¬ı Œ¬ÛÀ„√√1œ ¬ÛÔ1 ’±1yøÌ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 6 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ, ’ÀôL…±√˚˛±, 1±˝◊√ÀÊ√›º ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sêø˜ ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘1 ¤ ø¬Û ¤˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Ú±øÓ¬” √ Õ 11 Ê√ Ú ¬ıU˘ ·±“ › ¬Û”¬ı ‡GÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬œ˜¬ÛÔ±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√±Ú ˜≈˘≈fl¡ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ‰¬1˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ˜≈ ˘ ≈ fl ¡Ó¬ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ·±“›¬ı±È¬ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ√ø‡À˘ ‰¬fl≈¡À˘± ¸ø1¬ıº ¬ı±È¬ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛ Ú Ó¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« Ó ¬± õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡1±1 ¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ Î¬◊¬Ûø1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¤fl¡“±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘fl¡Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1± Œ˝√√Ó≈¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ÛÀÔ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ¬Û1± ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« øÊ√ ˘ ±, ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıøÂ√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º ’=˘ÀȬ±1 õ∂˙±¸Úfl¡ ’±À¬ı√ Ú -øÚÀ¬ı√ Ú fl¡ø1› ¸≈ Ù ¬˘ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤È¬± ø√ÀÚ± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› Ú1fl¡ ¸‘√˙ ŒÚ±À¬Û±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬ø1 ø√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±, ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ˚±¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√√º ˘·ÀÓ¬ ·±“›¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬Û1±Õfl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Â√1 fl≈¡G± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’©Ü˜¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ‡Ú √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±À˘º ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, fl¡±øȬ Œ‡±˘øÚ fl¡ø1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ø¬ıfl¡ä ¸±øÊ√ ’±øÊ√› fl¡—À¢∂Â√ œ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 ¸˜˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1À˝√ √ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈ « M ê√ ˝√ √ í ¬ı ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¸˜¸…±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 fl¡Í¬±˘&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤Àfl¡ fl¡±˚«fl¡ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊À¡Z· ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡äÓ¬1n∏ ’±“‰¬øÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ¤ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ≈Úœ«øÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±· ª±˝◊√ ’±1n∏ fl¡äÓ¬1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊øͬÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 2 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ª±Î«¬1 ¤Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡äÓ¬1n∏ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆÊ≈ ˘ ±˝◊ √ – ¸À√ à ’¸˜ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡äÓ¬1n∏ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˝√√±˚…õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 ˚≈ªÀfl¡› ø¡ZÓ¬œ˚˛ı±1Õ˘À˚˛± Œ‰¬fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¤fl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê≈˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ fl¡ø1 Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ’øÓfl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬ |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡1±, Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘, √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’˝√√± 5 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’ª˘•§Ú fl¡1±, õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ıU ’±“‰¬øÚ1 Œfl¡1±ø‰¬Ú, 1gÚ Œ·Â√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ù´˝√√œ√ Ú…±¸ ˆ¬ªÚ1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ø¶öÓ¬ ’¸˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± 3754 ·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚11 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’ø1˝√√̱ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±˝3√±Ú Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1 ’±·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊ M ê√ Œé¬SÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ^¬ı…¸˜”˝√1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛º fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1, Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ Ê≈√1n∏˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·À1√ 1±Ê√…1 ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú-¬Û≈1øÌ ¸fl¡À˘± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊, õ∂±Mê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÔ« fl ¡ ¸±˝√ √ ± ˚…õ∂±5 ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˜”1¬ı3œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œfl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ

‡≈˜È¬±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú

ø˙鬱fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÚìı˝√√1 ‰¬1˘±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ Ú±›

’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’±Â≈√í1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¸•Û√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú1 Œ˚±À·ø√ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√À‡Ã˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±Â≈√1 ø√À‡Ã˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√Úº Œ˚±ª± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 Œˆ¬±À·ù´1 √M√˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ÛΩ ¬ıøάˇº

ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 27 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ¸» ’±1n∏ Œ√˙1 ¤Ê√Ú ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸ˆ¬±1±˜ ¸±Î¬◊À√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ë’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 øÚÊ√ À fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÀÓ¬± ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Óõ∂Ê√ij¸fl¡À˘ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ[øÊ√c] ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 29 Ê≈√ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ¬Û”Ê√± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 2010-11 ¬ı¯«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚ‡Ú Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı qˆ¬±1y fl¡ø1

˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Õ˘ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Úfl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ qˆ¬±1yÌœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ ‰¬f √M√ , Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øά√±Î¬◊˘ ˜øÊ√√, Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ , ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ À Xù´1 ≈ √ ª 1±Àfl¡ Òø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ˜À˜« ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ √ ‡ Ú ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú1 ≈ √ ‡ œ˚˛ ± Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 Ê≈˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1À˜ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¢∂±˜œÌ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¤È¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ¬Œ1í˘À·È¬ ˜˝√√øȬ›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ‚±˝◊√ Õfl¡ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¸—‡…±˘‚≈, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 1 1 ¬Û1± 6 ¸5±˝√√Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 2 Ê≈˘±˝◊√ – 1950 ‰¬Ú1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œ·±-¬Û±˘Ú, fl≈¡fl≈¡1± õ∂ ª˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº Œ¸˝◊√ ¬Û±˘Ú, ά◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ¸˜˚˛ ÀÓ¬˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÕ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ‡øÓ¬, Œ¬Û±Â√±fl¡ ¤øȸ1n∏ ˘í1±1º ¬ı˚˛¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± 5 ¬ıÂ√1º ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡ÓøάÊ√±˝◊√ øÚ—, Ù≈¬È¬¬ı˘, Œ¬ı· ’±ø√ √ ± À˜±√ 1 ˆ¬1±˘œÀ√ª1 ˜1˜-õ∂øÓ¬¬Û±˘ÚÓ¬ ά±„√√1-√œ‚˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú, Œ˝√ √ ± ª± Œ¸˝◊ √ ˘í1±øȬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Œ1øά’í, øȬ øˆ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜1±˜øÓ¬, ¸±øiß Ò … ˘±ˆfl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭœ˚˛fl¡ ˜≈Õ√Ê√±Úø¶öÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ Ù¬íÀȬ±¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ ˙±‡± ¸S1 ¬ı≈ Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±º Ȭœ˚˛fl¡ ˜±˝√√±1± ·±“ªÓ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ê√ i j¢∂ ˝ √ Ì fl¡1± ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¸SÕ˘ ¬Ûͬ±˚˛ º Ó¬±ÀÓ¬ &̘±˘±, ˆ¬øȬ˜±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡fÀȬ±Àª ø√˝√±-¬Û1±˜˙«, Ÿ¬Ì ¸Sœ˚˛ ± Ú‘ Ó ¬…-·œÓ¬ı±√… ’øˆ¬Ú˚˛1 ø˙鬱 ’±1y ˝√√˚º˛ ¸Sœ˚˛± ’±ø√À1 ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

ñŒÚøfl¡¬¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤‡Ú ͬ±˝◊√ 1 ‹øÓ¬˝√√…1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ ÒÀ1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓõ∂±‰¬œÚ fl‘¡øÓ¬ø‰¬˝ê Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸•Û√¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¸•Û√¸˜”À˝√√ ¤‡Ú ͬ±˝◊√fl¡ ˜˝√œ√˚˛±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¤øÈ’=˘ ˝√√í˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ŒÚìı˝√√1 ‡…±Ó¬ ˜˝√√·Î¬ˇº Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏ 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓŒ˚±1˝√±È¬1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚÃfl¡±‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ¬ıø˘ ˜±1 ∆·øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜˝√√·Î¬ˇ1 fl¡±¯∏1 ‰¬1˘±ø¬ı˘ÀÓ¬º ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊ √ ø fl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤˝◊ √ ’=˘ÀȬ±ÀÓ˜˝√√±¬ı±U1 fl¡±¯∏1 ‰¬1˘± ø¬ı˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÚÃ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ ’±‡1±› ‰¬ø˘øÂ√˘º ˙ ˙ Ú±ÀªÀ1

ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ˚≈X¸‘√˙ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˚≈X1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ·±“ª1 ¬Û1± ‰¬1˘± ø¬ı˘Õ˘Àfl¡ 1—Õ√ ∆ÚÀ1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ŒÚìÛÔ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ 1—Õ√ ∆ÚÀ˚˛ø√ 1Ê√± ’±1n∏ 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Ú±ÀªÀ1 ˚≈X1 ’±‡1± ’±1n∏ õ∂døÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘› ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬ı˝√√Úfl¡±1œ ŒÚÃfl¡±¬ı1œ˚˛± ͬ±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ SêÀ˜ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ S꘱» ¢∂±¸ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˜˝√√·Î¬ˇ1 ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ ˜±S ‹øÓ¬˝√√…1 ¸±é¬… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ú±˜˜±S Ê√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ ’±ÀÂ√ ‰¬1˘± ø¬ı˘º Œ¸À˚˛ ¤¸˜˚˛ Ó ŒÚÃfl¡±‰¬±˘Ú±, ŒÚÃfl¡±ø¬ı˝√√±1, ŒÚà ’Ú≈˙œ˘Ú ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ˜˝√√·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˘≈5 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÚÃfl¡±º Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ‰¬1˘± ø¬ı˘1 ¬Û”¬ı«1

˜±√fl¡Ó¬±º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÃfl¡±¬ı1œ˚˛± ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı« ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 ∆√ÚøµÚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀÓ¬˝◊√ ‰¬1˘± ø¬ı˘ ’±1n∏ 1—Õ√ ∆ÚÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ Ú±›º øfl¡c ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊M√1Ì1 ˘À· ˘À· ø¸› Œ˚Ú Œ˘±¬Û ¬Û±À˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤ÀÚ Œ˚ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ ‹øÓ¬˝√√…ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¶ö±Ú ¸—1é¬ÌÓ¬ fl¡1±1 &1n∏Q Ú±˝◊√ 1Ê√±‚1-õ∂Ê√±‚1 ¸fl¡À˘±À1 ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı Sê˜˙– Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˜˝√√·Î¬ˇ1 Ú±˜º ø¬ı¬Ûiß ’øô¶Q ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg 1±ø‡À˘› ’±øÊ√ 1—Õ√ ∆ÚÀÓÚ‰¬À˘ Ú±› ’±1n∏ ‰¬1˘±-1—Õ√Ó¬ ¸—À˚±· ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ŒÚìı˝√√11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ˜˝√√·Î¬ˇ ’±1n∏ ˘≈5 ˝√√í˘ ¬ıU Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ˚ø√ ¤˝◊√ ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜˝√√·Î¬ˇ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ı±˝√√fl¡º

5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙ ¬Û±À˙ øˆ¬iß ’=˘ÓŒ˚±ª± 2 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 30 Ê≈√ÚÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– Ú1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±Í¬ ͬ±˝◊√ Ó¬Û±Úœ1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ˜À˘1œ˚˛±, ά±À˚˛ 1 œ˚˛ ± ’±ø√ Œ1±· ¸µˆ¬« Ó ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ·Ã1œ¸±·1 ø¬ı√…± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø˙ª¸±·11 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ ˜øµ11 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 29 Ê≈√ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘ ø M√ √ ¬Û1œé¬±ÓŒ·Ã1œ¸±·1ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± ˜øµ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±“‰¬Ê√ÚÕfl¡ Â√±SÂ√ ± SœÀ˚˛ ¬ı‘ ø M√ √ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øõ∂˚˛¬ıËÓ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬øMê√À¬ı√±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√Úœ √±¸, ’˘Àfl¡˙ √±¸ ’±1n∏ ø1˚˛±—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¯∏á¬, ’©Ü˜ ’±1n∏ ¸5√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û±“‰¬Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆfl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘œÚ± √±À¸ Â√±Sø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øSÀ¬ıÌœ ¸—·˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú √±¸ ’±1n∏ ’±È¬±Â≈ √ 1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬¬ı“±›Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÚ˝◊√Ú± ‰≈¬—Sê±— [¬ı±1‚1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], 1±U˘ ¬ı1¬Û±S [1Ú— ·1n∏Ò1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], ø1•úœ Œ¬Û& [¬ı±1‚1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], øÚø˜«Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±øÊ√1±], Ú•⁄Ó¬± øõ∂˚˛˜ fl¡±˙…¬Û [ø˙˜˘≈&ø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú]

≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Û˘±˙Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 2 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^, ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±“√› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √ø1^ Œ|Ìœ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıfl¡˘±—· ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬÀ˚˛ ά◊1n∏‡± ‰¬±˘1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 Ó¬1± ø˘ø‡ ø˘ø‡ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚº ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ø¬ıfl¡˘±—· ˚≈ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıfl¡˘±—· ˙1œÀ1˝◊√ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ≈√À¬ı˘±-≈√¸±“Ê√ Œ˚±·±1 fl¡1±ÀÓ¬± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2 ¬ı±øG˘ øȬڬ۱Ȭ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À· ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ õ∂√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ó‘¬¯û± ”√1 fl¡1± ¬Û˘±˙1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤È¬± Ú˘œÚ±À√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±˚˛Ú ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ¤øȬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—· ¬Û˘±˙1¬Û1± 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ¸•ÛÀfl«¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1¬Û1± Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˙1 ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡±Ó¬ ·‘˝√ õ∂√±ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ά◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û˘±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙äœ Œ¬Û=Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…ø˙äœ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1± Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜•§1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1¬ı±˚˛Ú1¬Û1±, ·œÓ¬1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡À1 õ∂˚±˛ Ó¬ Œ·±¬Ûœ1±˜ ¬ı1·±˚˛Ú1 ›‰¬1Ó¬º Ú±˜ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜˘À·±ª± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø1Ú±Ô ¬Û±Í¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬º ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß 1e˜=1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ¬ı±√… õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ı1±À√Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸˜ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øÂ√˜˘±, øù´˘— ’±øÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸Sœ˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±À˝√√º Ú‘Ó¬…Ó¬ ’±„≈√ø˘ ¸=±˘Ú1

›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S Œfl¡±¬ı±˘ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ Œ‡˘± fl¡ø1 ά±„√√1-√œ‚1 Œ˝√√±ª± ¬ı1±À√Àª Ú√œÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± fl¡±Í¬ ’fl¡À˘˝◊√ Ú±ªÓ¬ Ó≈¬ø˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˜˝√√±¬ı±U1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S‡øÚ› ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¤È¬± ˆ¬±· Ȭœ˚˛fl¡1 ˜≈Õ√Ê√±Ú ∆Ú1 ¬Û±1Õ˘ øÚÊ√± ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1 &ø‰¬√ ’±À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸SÀ1 ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬1 √À1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±À√ª1 ø√ÚÀÓ¬ ˜øÌfl”¡È¬, ¬ı±È¬‰¬1±, ŒÓ¬±1Ì ’±˘˝√√œ·‘˝√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˜1 ¶ö±˚˛œ1+¬Û ¬Û±˚˛º õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸Sœ˚˛± ø˙äœ1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú

õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸SÀ1 ¬ı1¬ı±˚˛Ú ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û± ŒÓ¬À‡Ó¬1 Â√±Sº ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±˝◊√ Ê√1 ’±˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ø¬ı˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙¯∏…¬ı·«1 ˘·Ó¸˝√√+√˚Ó˛ ¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ Ȭœ˚˛fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ·±“›¸˜”˝√1 ’±Ò…±øRfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ’±·-ˆ¬±· ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·… ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬1fl¡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÚ¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…º ø˙äœ Œ¬Û=Ú1Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø˙䜷1±fl¡œº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü Œfl¡øÓ¬˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Õ˘ ’iß√±Ó¬± ά◊¬Û±øÒ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 2 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ª¸ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö ± 1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú±øÂ√«— õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂Ù≈ ¬ ~ ‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√ º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±1 ¸•Û±ø√fl¡± ά±– ¸≈ڜӬ± ¤!¡±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓŒfl¡¬ı±Ê√ À Ú± õ∂¬ıœÌ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸Lö ± ˝◊ √ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıøÒ« Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, fl≈ ¡ ˙˘ Œfl¡±“ ª 1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ’¬Û”¬ı« fl≈ ¡ ˜±1 ˝√ ± Ê√ ø 1fl¡±, ά±– ·ÀÌ˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά±– ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±fl¡º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬11 ά±– ’øÊ√ Ó ¬ ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ ά±– ’¬Û” ¬ ı« fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ’iß√±Ó¬± ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 328, Sunday, 3rd July, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜±øfl«¡Ú Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı Ùˬ±k1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘

·‘˝√¬ıøµQ1¬Û1± άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Úfl¡ ˜≈øMê√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√¬ı±·« ‰¬˝√√1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ·±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√øÚÙ¬±1 Œ˘±À¬ÛÊ√, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡±1±˜≈Mê√ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±ø1˚˛±fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¢∂투±11 ¬Ûø1˚˛±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ fl¡±1±·±11 ¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±Ú±Î¬ˇ± ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±ø1˚˛± ¸≈¸±˝◊√1±Ê√fl¡ ∆˘ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ øÚ˝√√Ó¬ Úœ1Ê√ ¢∂투±11 ˜±Ó‘¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˜±ø1˚˛± ¤·1±fl¡œ ø˜Ô…±‰¬±1œ

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ˜˜Ó¬±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 48 ‚∞I◊±Ó¬ 21øȬ ø˙q ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓø¬ı ø‰¬ 1˚˛ ø˙q ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˙øÚ¬ı±À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜‘Óø˙qÀfl¡˝◊√ øȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙qÀfl¡˝◊√ øȬ1 ’ª¶ö± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√øȬ˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô…˝◊√ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ά◊ø~ø‡Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 280Ȭ± ø˙qfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√øÂ√˘º øfl¡c, ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 87Ȭ± ø˙qÀª˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± 395øȬ ø˙q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 86 øȬÀ˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜‘Óø˙q¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¶ö±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Ôfl¡±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·À1± ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±1±·±11 ¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø√˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ øÚ˝√√ÓÚœ1Ê√ ¢∂투±11 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Úœ1Ê√ ¢∂투±1fl¡ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±ø1˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛ÀÙˬG ¤ø˜˘ ŒÊ√1˜ Œ˜øÔά◊Àª ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂투±11 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‡G-ø¬ı‡G fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±ø1˚˛±fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ŒÊ√1˜fl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ˜±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±1±¬ı±¸ ¬Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ fl¡±1±·±11 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø1˚˛±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˜À·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±˝◊√º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ 1±˜À·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±˝◊√ ˜±ø1˚˛±fl¡ ∆˘ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±

6 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ӭ۱Ȭڱ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±11 ˜≈—À·1 øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’±ø˝√√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Â√Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ·¤û±fl¡º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ˜≈—À·1 øÊ√˘±1 fl¡±À1˝◊√˘œ ·“±ªÓ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶a˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¤È¬± √À˘ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ Â√Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈—À·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û fl¡±ÚÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’1Ì…Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Úfl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜≈øMê√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, øÚά◊˚˛fl«¡ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚά◊˚˛fl«¡1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚά◊˚˛fl¡« ’±√±˘Ó¬1 Ê≈√ø1À˚˛ fl≈¡‡…±Ó¬ 1±˝◊√fl¡±Â«√ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óάø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Úfl¡ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1 ¬ı…øMê√·ÓÊ√±ø˜ÚÓ¬ Œ˜Ú˝√√±È¬Ú1 ¤È¬± ‚1Ó¬ ·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±¬ıµœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ Ó¬±1

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ˙œ¯∏« ¬Û√1 ¬Û1± ŒÓ›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Ú1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º 1±øÂ√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬v±øάø˜ ¬Û≈øȬÀÚ Î¬ø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Ú ¯∏άˇ˚La1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±ÀÚ ˜±øfl«¡Ú ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Ú1 Ú±˜ÀȬ± ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˚ÃÚ øڬۜάˇÚ1 ’øˆ¬À˚±À· ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ˜Ú˝√√±È¬Ú1 Œ©ÜȬ Â≈√øõ∂˜

ª±øù´—ȬÚ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√1 ά◊1Ì √é¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Úº ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√±ˆ«¬±Î«ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚά◊ ’ø˘«À˚˛kÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªÓˆ¬±· Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ·±ø˚˛fl¡± ŒÊ√øÚÙ¬±1 ˝√√±Îƒ¬Â√Ú

·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚, ‰¬1±˝◊√1 ‰¬fl≈¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ˙øMê√ ά◊»¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚÀ˘ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈“X ø¬ı˜±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1 Œ¸“±Ù¬±˘ ’±1n∏ ¬ı“±›Ù¬¬±˘ ≈√À˚˛±È¬± ø√À˙ ¸˜±ÀÚ ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø¸˝√À√“ Ó¬ ˜”1ÀȬ± ά◊ø1 ˚±›“ÀÓ¬ Ú≈‚1” ±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä1 ˜≈1¬ı3œ Uª±˝◊√ øȬ

ø˘ÀÚ ¬Û±11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ˙øMê√˙±˘œ ø1˜íȬ fl¡KCí˘ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸≈À1˙ fl¡±˘˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ¸≈À1˙ fl¡±˘˜±√œÀ˚˛ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±11 ’Òœé¬fl¡ ¤Â√ ø‰¬ ˆ¬1¡Z±Ê√1 fl¡é¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬ıËÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ·±·«1 ‘ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬ıËÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ·±À·« ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˘˜±√œÀ˚˛ fl¡±1±·±11 ’Òœé¬fl¡1 fl¡é¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Û1± øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±11 ‰¬±ø1 Ú— fl¡é¬Ó¬ fl¡±˘˜±œ√ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 ¤Ú ˙˜«±˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

”√1 ’±1n∏ ˜≈Mê√ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Institute of Distance and Open Learning (IDOL)

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ GAUHATI UNIVERSITY Gopinath Bordoloi Nagar Guwahati - 781014 www.idolgu.org

ADMISSION NOTICE : 2011-2012

Master Degree Programme

IT Programme

Assamese, English, Economics, History, Political Science, Nepali, Mathematics, Commerce, Philosophy, Bengali, Bodo & Mass Communication

MCA, M.Sc. (IT), BCA, B.Sc. (IT), PGDCA & Certificate in Computer Application (CCA)

PG Diploma Programme Business Management (PGDBM), Sales & Marketing Management (PGDSMM), Human Resource Management (PGDHRM), Finance Management (PGDFM), Banking And Financial Services (PGDBFS), Insurance & Risk Management (PGDIM) Application Form & Prospectus may be obtained on payment of < 200/- at

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

’±√±˘ÀÓ¬ ·‘˝√¬ıøµQ1 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,άø˜øÚfl¡ ©Ü™ √ fl¡±Úfl¡ Ùˬ±k1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Û√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ùˬ±k1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ùˬ±k1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘ ’±øÊ√ ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ∆˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ άø˜øÚfl¡ ©Ü™ √ fl¡±Ú1 ø˚√À1 ˆ¬±ª˜”øÓ«¬ ˜±øfl«¡Ú Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ •°±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øfl¡√À1 qX fl¡1± ˚±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘À˚˛± Ùˬ±k1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άø˜øÚfl¡ ©Ü™ √ fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’±˚˛fl¡1 √±ø‡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú˝√√±È¬Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂¬ı±À˝√√ άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±·…1 ‰¬fl¡1œ ’ø‰¬À1˝◊√ ‚”ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º

fl¡±˘˜±√œÀ˚˛ øÓ¬˝√±1 fl¡±1±·±1Ó˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ ∆˘ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙

‰¬1±˝◊√1√ ά◊1Ì √é¬Ó¬±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ¤Ê√±fl¡ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√fl¡ ¤‡Ú ·ˆ¬œ1 fl‘¡øS˜ ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˙±’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√À¬ı±11 ˜”1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸”Ñ Œfl¡À˜1± ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¸—¢∂ø˝√√Ó¬ Ó¬Ô…Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚, ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√¸˜”À˝√√ øÓ¬øÚ øά¢∂œ Œfl¡±ÌÕ˘Àfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1 ’1Ì…‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡íÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ Ú˘·±Õfl¡ ’±g±1ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

fl¡íÈ«¬Ó¬ άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈1n∏„√± fl¡±Ú1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, øÚά◊˚˛fl«¡1 Â√øÙ¬ÀȬ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó28 Ú— ˜˝√√˘±Ó¬ Œ˚ÃÚ øڬۜάˇÚ1 ø˚ ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü™Â√ fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±√±˘Ó¬ÓÒ1± ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±|˚˛ ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œ1 ’øÒ¬ıMê√±À˚˛± ©Ü™ √ fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡

Ø IDOL office , Gauhati University. Ø Gauhati University Information Centre, Ambari, Guwahati -1 Ø IDOL Study Centres/Contact Centres

Can also be obtained Ø by post, sending a demand draft of < 250/-in favour of IDOL, GU, or Ø downloading from www.idolgu.org

Authorised Study /Contact Centres : Barpeta: Bajali College, B.H. College, Barnagar College, Bhabanipur College, M.C. College, N.H. College,Patacharkuchi, B.H.B. College, Bongaigaon: Birjhora Mahavidyalaya, Bongaigaon College,Abhayapuri College, Baksa: Goreswar College (BTC),Salbari College, B.B. Kishan College, Gyanpeeth Degree College, Barama College, Cachar: G.C. College, M.C. Das College, Chirang: Bengtol College, Darrang:Kharupetia College, Mangaldoi College, Udalguri College, Deomornoi Degree College, Dibrugarh: M.D.K. Girls’ College, Institute of Intensive Studies(under ASCED), Epitome College, D.D.R. College, Chabua, Dhemaji:Moridhal College, Siemen Chapari College, Dhubri: B.N. College, North Eastern Centre of Education, Chilarai College,Golokganj Ratnapeeth College,Bahalpur, Saptagram College, Pramatesh Barua College, Dhubri Girls’ College, Goalpara: Goalpara College, Bikali College, Dudhnoi College, Golaghat: J.D.S.G. College, Bokakhat, Guwahati: B.Barooah College, K.C. Das Commerce College, GEA National College, Crescent College Ganeshguri, Epitome College, SADBA, Dispur College, CEC. Hailakandi: SriKishan Sarda College, Hailakandi College, Hailakandi Women’s College, Jorhat: Acharya Academy Junior Commerce College, CKB Commerce College, CKB College,Teok, MIPS. Kamrup: Jawaharlal Nehru College, Rangia T.T. College, Sualkuchi Budram Madhab Satradhikar College, Rangia College, Dakshin Kamrup Girls’ College, Dakshin Kamrup College, B.P. Chaliha College. Karimganj: Nabin Chandra College. Kokrajhar: G.U. Campus, Gossaigaon College, Bodofa U.N. Brahma College. Lakhimpur: Post Graduate Education Development Centre, North Lakhimpur College, Nagaon: Nowgong College, Birinci Kr. Barooah College, Kampur College, Dhing College, Lumding College, Kaliabor College, Haji Anfar Ali College. Nalbari: M.N.C. Balika Mahabidyalay, Nalbari Commerce College, Swahid Smriti Mahavidyalaya, Barbhag College, Dhamdhama Anchalik College. Sonitpur: Darrang College, Tezpur College, P.G College of Education, T.H.B College, Biswanath College. LOKD College, Cahiduar College, Behali Degree College, Kolabari College. Morigaon: Moirabari College.

Elligible candidates may visit IDOL Office / Study Centre for SPOT ADMISSION

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Tel : ( 0361) 2673728; 2676791 Fax : ( 0361) 2573887

Toll Free Number :1800-345-3614

Sd/- Kandarpa Das Director

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º