dib_04032012

Page 1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 211 l Œ√›¬ı±1 l 20 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙fl¡ l 4 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

211 l Sunday, 4th March, 2012, Total Pages 12

¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ1 1 Œfl¡±øÈ¬ ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬1

ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ’±ø˝√√¬ıÀÚ

Ú1¬ıø˘ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

¤fl¡¬ı‰¬Ú

ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í˘ fl¡±˜±‡…±1 øÂ√iß ˜≈G

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±

¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ˜ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ÚÀȬ± ø‰¬ôL±À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1ñ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß ∆˝√√ ’˝√√± Œ˚Ú ˘±À·º ¤˝◊√ ’gfl¡±1 ’“±Ó¬À1±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚P fl¡íÀÓ¬± ŒÚÀ√ø‡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ’¸˝√√±˚˛Ó¬±, ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±º ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡ª˘ Œ˜±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’ÀÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ≈√ø(ôL± ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ’Ô« ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’±¶ö±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± øfl¡ ø¬ı‰¬±À1∑ õ∂Ô˜ ø¬ı‰¬1± ¬ıdÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ õ∂±Ì ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√¬ ı±·±Ú1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú ≈√˝◊√ ˜Laœ1

øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± 鬸Ӭ¬Û”1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 3 ˜±‰«¬ – 800 Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ fl¡±ø˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ fl¡ø1 |ø˜fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√› ά◊M√5 fl¡ø1 1±À‡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ 1±Ê√…1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ¡ZÀ˚˛ |ø˜fl¡1 ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Õ˘ ∆·› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡±ø˘1 ‚ȬڱÀȬ± ¸•۔̫ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ˜±‰«¬√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±1 ¤G ¬Ûø˘˜±1 ø˘ø˜ÀȬά õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚Ȭڱfl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬√ – fl¡±ø˘ fl¡±˜±‡…± Œ·È¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øÂ√iß ˜≈G ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡È¬± ˜”1ÀȬ± √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ’±Í¬fl≈¡1œ˚˛±1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈11 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ fl¡È¬± ˜”1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜øÊ√¬ı≈11 ˆ¬±Ó‘¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Úº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ˜øÊ√¬ı≈1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ‚±Ó¬Àfl¡ ˜øÊ√¬ı≈1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˝√√± 10 ˜±‰«¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 29 ˜±‰«¬Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±1 ¸—À˚±Ê√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’˝√√± 10 ˜±‰«¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¶§±¶ö… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ¬ı±¬ı≈ ø¸— fl≈¡˙ª±˝√√±º ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl≈¡˙ª±˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˜õ∂¸±√ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘Àfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬Û ¤˘ ø¬Û1 ÒÌ«±, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ù´ø¬Û—˜˘, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö±º 1±øÊ√…fl¡ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª±1 ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’ø¢üfl¡±G1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ±˝◊√ ∆˝√√ ˚±¬ı ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 2375 Ȭ± ¬Û±À1 1±Ê√…1 ¬ıU ˘tõ∂øÓ¬á¬ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú√Àfl¡ Òø1 ¤ÀÚ ·‘˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚íÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±¬ı±ø¸fl¡ ·‘˝√›º ¤˝◊√¸˜”˝√ ·‘˝√Ó¬ Ú±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±› ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ·‘˝√ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚn ˝√√+√˚˛

fl≈¡˜±1 ˙˜«±

¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 888 Ȭ± ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ά◊æ√G±ø˘, ¬ı√Ú±˜œ ˝√√í˘ fl¡È¬Ú øÚ˙± Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ 5 Â√±S

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±˘Ù¬± øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 3 ˜±‰«¬√ – Œ˚±ª± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√‰¬—·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ¤È¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ’ÔôL1 ˘±ø·ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ıø˘1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬º |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 28 ’±1n∏ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚« ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√º ‰¬±˜Ó¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’˝√√± 10 ˜±‰«¬1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±øÊ√ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏À√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬±¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±

2375Ȭ± ø¬ı˘±¸œ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö±

Œ1í˘ ¬’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊√G Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø?˘ ˆ¬”¤û±, õ∂fl¡±˙ ŒÂ√Sœ, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ √±¸, ˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬Ó¬œ˚˛± fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 [¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1] Â√±S±ª±¸1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S˝◊√ ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À·º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ øÚø(Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œfl¡fÕ˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÚº ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡È¬Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡À˘Ê√‡Ú1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ fl¡Ô±Ó¬ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊»¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’Ò…é¬ Î¬0 ¸œÓ¬±Ú±Ô 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

Â√±1, ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Òø1 1±ø‡À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬ıg ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı...ØØØ

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ’ÔôL1

Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ˜±‰«¬√ – ¤‰¬±˜ ά◊√G fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬¤¬ı±1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√º ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤√˘ Â√±S˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 5Ê√Úœ˚˛±

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¸˜±Ê ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, ¬Û≈Ú1 ¸”‰¬œ ¸±˘-¸˘øÚ

fl¡ø1 Ú‡, √“±Ó¬, ŒÍ¬— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·-õ∂Ó¬…—· fl¡±øÈ¬ øÚ˚˛± fl¡±Gfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ˝√√‰¬—·“±ª1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ øfl¡.ø˜. ά◊M√À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´11 &1À˜ÃÓ¬ ¤øÈ¬ ¬õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ 12 ˘±‡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ˜±‰«¬√ – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F1 ø‰¬Ú±˜1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ 11.58 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’˜‘Ó¬ ˙˜«± [37] ’±1n∏ Ê√·iß±Ô ·1±˝◊√fl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ˜±‰«¬ – ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±˝◊√ √* fl¡1± ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ1 ˜‘Ó≈¬…À˙±fl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤¸5±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‚ȬڱÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬1º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘øX ˝√√í¬ı ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1

øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ¤¸5±˝√√ ¸±¬ıøÈ¬ Ô±øfl¡˘ ˆ¬¢üœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 ¤øÓ¬˚˛±› 1.29 ˘±‡ ø˜È¬±1ø¬ı˝√√œÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ø¬ı≈√…» ¸—¶®±11 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˚«√é¬Ó¬±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡√À1 ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ¬ı±Ê√± ¬ıí¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√À˚˛˝◊√ ¬Ûø1¯∏À√ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±ÀÂ√ 1 ˘±‡ 29,684 Ê√Ú ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1 ÚÔfl¡± ¢∂±˝√√fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ˙øMê√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀȬ±Àª 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±√Ê√À˝√√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…» ’±˝◊√Ú 2003 ˜ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡1 100 ˙Ó¬±—˙À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ͬ±fl≈¡1ø¬ı˘±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 13 Ú— ø˙‡ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤√˘ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

άfl¡±˝◊√Ó¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Ê√·iß±Ô-’˜‘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬Ûø1¯∏√ [ø¬ı ø‰¬ ø¬Û], ’±Â√±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√ ¬ı±1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά◊ø1¬ı ·±Î¬ˇœ øÚά◊˚˛fl«¡, 3 ˜±‰«¬ – ˜¸‘Ì ¬ÛÀÔÀ1 Œfl“¡±-Œfl“¡±ª±˝◊√ ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú ¸≈‘√˙… ·±Î¬ˇœº ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û±ø‡ Œ˜ø˘À˘, Œfl¡±ÀÚ› Ó¬Ó¬ƒ Òø1¬ı ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆· ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1˘Õ·ñ ¤√˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÊ√√˜Â√ ¬ıG ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˝√˘œÎ¬◊άœ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ Œ√‡± ‘√˙…º fl¡äÚ±|˚˛œ ˜±Ú≈˝√ 1 ’˘œfl¡ fl¡äÚ± ÚÕ˝√√ ά◊1n∏Ìœ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±À˘º ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚά◊˚˛fl«¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ’Ȭíù´íÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı

ά◊1Ìœ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ˚˛º fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ˚±1 Ú±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ëŒ∏CÚøÊ√˙…Ú Œ1±Àά¬ı˘ ¤˚˛±1Sê±Ù¬ƒÈ¬ºí ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˜Â√±Â≈√À‰¬È¬ ‰¬˝√√11 ŒÈ¬1±Ù≈¬ø·˚˛± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ˆ¬“±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Û±ø‡ ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ 30 ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ø‡ Œ˜ø˘À˘ ¤˝◊√ ŒÈ¬1±Ù≈¬ø·˚˛± ά◊1Ìœ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’±fl¡±˙Õ˘ ά◊ø1¬ı ¬Û±À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ¬ıÀ·± fl¡˜ Ú˝√√˚˛, ¸•۔̫ Ù≈¬˘ ŒÈ¬—fl¡œ¸˝√√ ¤˝◊√ ά◊1Ìœ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 110 ˜±˝◊√˘ Œ¬ı·Ó¬ 460 ˜±˝◊√˘

¬Û˚«ôL ά◊ø1¬ı ¬Û±À1º øÚά◊˚˛fl«¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’Ȭíù´íÓ¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬1±Ù≈¡ø·˚˛±fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô±º ¤Àfl¡±‡Ú ά◊1Ìœ˚˛± ·±Î¬ˇ œ 1 √ ± ˜ øÚÒ« ± 1Ì fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ 2,79,000 ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ 100 ‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¬ı≈øfl¡— ∆˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬1±Ù≈¬ø·˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±iß± ¤˜ øÎ¬À˚˛ø¬∏CÀ‰¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘, ë’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’Ȭíù´íÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’¬Û˝√√+Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» 1±ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 3 ˜±‰«¬ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1?Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¸—˝√√±¸Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸±˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1 Œfl¡±øÈ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛± Ù¬±&Ú, ’±fl¡±˙ 1„√√±˝◊√ Ù≈¬˘± ø˙˜˘≈Àª fl¡˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√ø¬ı ˝◊√ά◊ ø¬ı1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.