Dib 06032016

Page 1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 212 z Œ√›¬ı±1 z 22 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 6 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

212

z

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Sunday, 6th March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Ú·“±ªÓ¬ 1±U˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1±U˘1 Ê√ÚÊ√±·1Ì fl¡í˘± ÒÚ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√—√±—-ÒÚ≈ Δ˘ Œ·1n∏ª± √˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝±ø1√√À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˜ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1º fl¡±ø˘ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› 1±U˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ¬ı1‚±È¬Ó¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±UÀ˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˚˛√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬ÛÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú 24 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·Í¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√º ’·¬ÛÀ1 fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬ ’±øÊ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û Ó‘¬Ì˜”˘1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√

’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G, ’Ó≈¬˘fl¡ ˜≈«√±¬ı±√ ø˝√√˘-í√˘ ˆ¬±ø„√√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘

Ú·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± fl¡—À¢∂Â√1º ˙øÚ¬ı±À1 Û√˚±S±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’?Ú √M√, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·Ã1ª ·Õ·

Ê√√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±R¸˜¬Û«Ì – ’ø‡˘

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú

ø˜SÓ¬±1 Œé¬±Àˆ¬ √ø˝√√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜1±¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Ûº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘ ≈√Ȭ±fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1̱˜ ’±øÊ√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ıU 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±· ø√À˘ 1±U˘1 ¬Û√˚±S±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øͬfl¡ ¬Û≈ª± 10.48 ¬ıʱ√º ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â√±Ù¬±1œ1¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœº Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬

≈√øȬ˜±Ú ø˙qº 1±U˘ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ Œ√Ã1œ ·í˘ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ1 fl¡±¯∏Õ˘º ˝√√±Ó¬ ø˜˘±À˘ 1±UÀ˘ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ·í˘

15 øÊ√˘±1 127 Œfl¡f1 ¬ı˝√√œ ;ø˘˘

˜±‰«¬1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√

ø˜SÓ¬±fl¡ Ú¸…±» ˚≈ª-Â√±S1

Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˙«Ú

ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√» ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 õ∂Àª˙¡Z±1Õ˘º õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜, ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬^fl‘¡¯û 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ ά◊M√1¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª Ê≈√˝◊√1 ’“±11 1˝√√¸… ˙œÀ‚Ë Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ˆ¬± fl¡±øȬÀ˘ 5 ˘±‡, &˘œ˚˛±À˘ 11 ˘±‡ ø√¬ı ¬Û”¬ı«±=˘ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ’1n∏Ì Œù´±1œ1

˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· 1±©Ü™ÀÚÓ¬± Ê√˚˛¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 √À1˝◊√ Œ√˙ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ñÊ√˚˛¬Û≈11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’1n∏Ì Œù´±1œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ’˝√√± Œù´±1œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1› 1±Ê√¶ö±Ú ¬ÛøSfl¡±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 fl¡±˜fl¡±Ê√fl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ ’ª:± fl¡1±ÀȬ± ŒÙ¬ù´ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œù´±1œ1 ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ¬ı±¸≈À√ª-Δ√ªfl¡œ1 ¬Û≈S fl‘¡¯û fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Sô¶˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜±˜± fl¡—¸, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 ˆ¬˚˛ÀÓ¬± Œ˚Ú ¤Àfl¡√À1 fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ø√~œ1 ˙±¸ÚÓ¬Laº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ’±Àμ±˘Ú1 ڪά◊ø√Ó¬ ¸”1n∏˚¶§1+¬Û ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ Δ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˚

˙¬ÛÓ¬¬ Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝√◊º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 1±˚˛√±ÀÚ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œº

’±1 øȬ ’±˝◊√Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ Œ˜±√œ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø√øÂ√˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¶Û©Ü ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ·í˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬º ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 øÊ√ˆ¬± fl¡È¬±Ê√Úfl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø√~œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’±À˙¬Û±À˙ ¬Ûí©Ü±ø1— Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±›ª±Ê√Úfl¡ 11 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1º ¸—‚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√

˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ 1±U˘Õ˘ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú, Ú·“±ªÓ¬

¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±fl¡ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ø1øÊ√Ê≈√1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 √¬Û√¬ÛøÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – øÚÊ√Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤fl¡ Ê√œ˚˛± Ù“¬±øfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ’±1 øȬ ’±À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ Œfl¡ ’±1 Œfl¡±á¬œÀ˚˛ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q

ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¤Ê√±˝√√±1

’±øÊ√ ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ ø√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ˆ¬≈ª± ’±1鬜, ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 Ó¬Ô…º ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Úœ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ’±˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ø˙鬱fl¡À̱ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ≈·1±fl¡œ ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ¬fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=À˘º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıœÌ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 3 ˜±‰«¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 8 ˜±‰«¬Õ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 √±¬ıœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√˚˛ – ˜˝√√±¸øij˘Ú ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡

˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱Ӭ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ˜˝√√±¸øij˘ÀÚº ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˚˛± õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú Â√˜±˝√√1

’±·ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’Ú≈À1±∏Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl‘¡¯∏fl¡õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú± – 60 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˙¸… fl¡±øȬ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬

cmyk

4 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’“±Ó¬1±À˘ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ú±˜ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬Ó¬ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ’ª√±Úfl¡ Ó≈¬26√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’‘√˙… Δ˝√√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó«¬±º Œ√˙1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏-·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl¡±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Â√Sˆ¬—· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Êœ√¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı˝√√±11 Δ¬ı˙±˘œ

øÊ√˘±Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º 60 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ù¬‰¬˘ fl¡±øȬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Δ¬ı˙±˘œ øÊ√˘±1 ˙ ˙ fl‘¡¯∏fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 1±øÊ√…fl¡

’Ò…é¬ ˜—·˘ ¬Û±ÀG˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ 12 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û±È¬Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘√√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ê√œ¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ù¬‰¬À˘À1 ˆ¬1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ˜≈øMê√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ fl¡±ø˝√˘œ¬Û±1±1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛º õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱ԫœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ˝}√±¸ fl¡1±, ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±, ø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±, ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2009 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1 ’±ø√ √±¬ıœÀ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø˚fl¡Ì ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ‡œ1±˝◊√ Δ˘ ˚±›“, ø˝√√– ø˝√√– ø˝√√–.../

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.