Dib 06032016

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 212 z Œ√›¬ı±1 z 22 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 6 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

212

z

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓSunday, 6th March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Ú·“±ªÓ¬ 1±U˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1±U˘1 Ê√ÚÊ√±·1Ì fl¡í˘± ÒÚ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√—√±—-ÒÚ≈ Δ˘ Œ·1n∏ª± √˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝±ø1√√À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˜ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1º fl¡±ø˘ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› 1±U˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ¬ı1‚±È¬Ó¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±UÀ˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√Ӣ鬱øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˚˛√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬ÛÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú 24 ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·Í¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√º ’·¬ÛÀ1 fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬ ’±øÊ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û Ó‘¬Ì˜”˘1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√

’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G, ’Ó≈¬˘fl¡ ˜≈«√±¬ı±√ ø˝√√˘-í√˘ ˆ¬±ø„√√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘

Ú·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± fl¡—À¢∂Â√1º ˙øÚ¬ı±À1 Û√˚±S±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’?Ú √M√, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·Ã1ª ·Õ·

Ê√√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±R¸˜¬Û«Ì – ’ø‡˘

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú

ø˜SÓ¬±1 Œé¬±Àˆ¬ √ø˝√√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜1±¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Ûº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘ ≈√Ȭ±fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1̱˜ ’±øÊ√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ıU 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±· ø√À˘ 1±U˘1 ¬Û√˚±S±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øͬfl¡ ¬Û≈ª± 10.48 ¬ıʱ√º ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â√±Ù¬±1œ1¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœº Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬

≈√øȬ˜±Ú ø˙qº 1±U˘ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ Œ√Ã1œ ·í˘ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ1 fl¡±¯∏Õ˘º ˝√√±Ó¬ ø˜˘±À˘ 1±UÀ˘ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ·í˘

15 øÊ√˘±1 127 Œfl¡f1 ¬ı˝√√œ ;ø˘˘

˜±‰«¬1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√

ø˜SÓ¬±fl¡ Ú¸…±» ˚≈ª-Â√±S1

Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˙«Ú

ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√» ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓfl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±˝◊√ ’¸˜Ó’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 õ∂Àª˙¡Z±1Õ˘º õ∂Àª˙¡Z±1Óë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜, ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬^fl‘¡¯û 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ ά◊M√1¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª Ê≈√˝◊√1 ’“±11 1˝√√¸… ˙œÀ‚Ë Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é10 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ˆ¬± fl¡±øȬÀ˘ 5 ˘±‡, &˘œ˚˛±À˘ 11 ˘±‡ ø√¬ı ¬Û”¬ı«±=˘ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ’1n∏Ì Œù´±1œ1

˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· 1±©Ü™ÀÚÓ¬± Ê√˚˛¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 √À1˝◊√ Œ√˙ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ñÊ√˚˛¬Û≈11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’1n∏Ì Œù´±1œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ’˝√√± Œù´±1œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1› 1±Ê√¶ö±Ú ¬ÛøSfl¡±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 fl¡±˜fl¡±Ê√fl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ ’ª:± fl¡1±ÀȬ± ŒÙ¬ù´ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œù´±1œ1 ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ¬ı±¸≈À√ª-Δ√ªfl¡œ1 ¬Û≈S fl‘¡¯û fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Sô¶˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜±˜± fl¡—¸, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 ˆ¬˚˛ÀÓ¬± Œ˚Ú ¤Àfl¡√À1 fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ø√~œ1 ˙±¸ÚÓ¬Laº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ’±Àμ±˘Ú1 ڪά◊ø√Ó¬ ¸”1n∏˚¶§1+¬Û ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ Δ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˚

˙¬ÛÓ¬¬ Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝√◊º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 1±˚˛√±ÀÚ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œº

’±1 øȬ ’±˝◊√ÓÒ1± ¬Ûø1˘ Œ˜±√œ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø√øÂ√˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¶Û©Ü ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ·í˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬º ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 øÊ√ˆ¬± fl¡È¬±Ê√Úfl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø√~œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’±À˙¬Û±À˙ ¬Ûí©Ü±ø1— Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±›ª±Ê√Úfl¡ 11 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1º ¸—‚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√

˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ 1±U˘Õ˘ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú, Ú·“±ªÓ¬

¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±fl¡ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ø1øÊ√Ê≈√1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 √¬Û√¬ÛøÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – øÚÊ√Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤fl¡ Ê√œ˚˛± Ù“¬±øfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ’±1 øȬ ’±À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ Œfl¡ ’±1 Œfl¡±á¬œÀ˚˛ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q

ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¤Ê√±˝√√±1

’±øÊ√ ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ ø√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ˆ¬≈ª± ’±1鬜, ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 Ó¬Ô…º ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Úœ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ’±˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ø˙鬱fl¡À̱ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ≈·1±fl¡œ ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ¬fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=À˘º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıœÌ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 3 ˜±‰«Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 8 ˜±‰«¬Õ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 √±¬ıœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√˚˛ – ˜˝√√±¸øij˘Ú ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡

˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱Ӭ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ˜˝√√±¸øij˘ÀÚº ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˚˛± õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú Â√˜±˝√√1

’±·ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’Ú≈À1±∏Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl‘¡¯∏fl¡õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú± – 60 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˙¸… fl¡±øȬ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬

cmyk

4 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’“±Ó¬1±À˘ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ú±˜ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬Ó1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ’ª√±Úfl¡ Ó≈¬26√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’‘√˙… Δ˝√√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó«¬±º Œ√˙1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏-·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl¡±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Â√Sˆ¬—· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Êœ√¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı˝√√±11 Δ¬ı˙±˘œ

øÊ√˘±Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º 60 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ù¬‰¬˘ fl¡±øȬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Δ¬ı˙±˘œ øÊ√˘±1 ˙ ˙ fl‘¡¯∏fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 1±øÊ√…fl¡

’Ò…é¬ ˜—·˘ ¬Û±ÀG˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ 12 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û±È¬Ú± ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘√√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ê√œ¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ù¬‰¬À˘À1 ˆ¬1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ˜≈øMê√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ fl¡±ø˝√˘œ¬Û±1±1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛º õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱ԫœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ˝}√±¸ fl¡1±, ø¬ı ¤Îfl¡À˘Ê√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±, ø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±, ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ¤Îfl¡À˘Ê√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2009 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1 ’±ø√ √±¬ıœÀ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø˚fl¡Ì ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ‡œ1±˝◊√ Δ˘ ˚±›“, ø˝√√– ø˝√√– ø˝√√–.../

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˘·ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛

6 ˜±‰«¬√, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 1993-94 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 56806 Ú•§11 Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú, ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1

Δ˜1±¬ı±1œÓŒ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ;˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ;ø˘˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ, Δ˜1±¬ı±1œÓ;ø˘˘ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬º ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜ÚÓ¬ √≈–ø‰¬ôL±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ø˙鬱˜Laœfl¡ øÒ!¡±1 ø√ ’±øÊ√ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

NAME CHANGE By virtue of my marriage with Rishu Agarwal I have changed my title from Bandana Barman to Bandana Agarwal vide an affidavit sworn before the Notary at Guwahati on 30/04/ 2013.

Bandana Agarwal Lakhiminagar Guwahati

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˙«Ú

fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¸•x¸±1Ì1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ıº ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ˘é¬…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÀȬ±Àfl¡˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;ø˘ Â√±˝◊√ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ŒÂ√¬ı±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±, õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¸≈ø¬ıÒ±¸•§ø˘Ó¬ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü øÚÀ˚˛±· ÚœøÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ’¸˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ıU ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øXÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±, ”√1-”√1øÌÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ’Ú…±Ú… ŒÚÓ‘¬Q› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘√√ ¤fl¡ ¸≈1鬱 Œ¬ıU› ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 øÊ√ˆ¬± fl¡È¬±fl¡ 5 ˘±‡ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¶Û©ÜÓ¬– ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı≈ά±ª≈Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª Ê√ÚÓ¬± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘√œ¬Û ¬ı±1‰¬ÀÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± fl≈¡˘√œÀ¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ø˚Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 øÊ√ˆ¬±‡Ú fl¡±øȬ¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡±Ú˝√√±√˚˛±-fl¡±G˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl≈¡˘√œ¬Û ¬ı±1‰¬ÀÚ Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±¶£¬±˘ÀÚ± √˘ÀȬ±Óø˙¬Û±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ± ëÚ±ˆ¬«±Â√í ’ª¶ö±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ªÀ˙… Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl≈¡˘√œ¬Ûfl¡ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ &˘œ›ª±Ê√ÚÀfl¡± 11 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø√~œÓ¬ ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«±=˘ Œ¸Ú± Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±√˙« ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’‡…±ÓŒ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À¬Û±ª± ¤ÀÚ ¬Ûí©Ü±1 ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛ ø√~œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓÓ¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 Œ√˝√1鬜 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ¸≈1鬱Ӭ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÂ√ ¸˝√√¬Û±Í¬œ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“fl¡ ‚øÚᬠ˜˝√√À˘ Œ¬ıø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ôfl¡± ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±Àfl¡ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1º øfl¡c Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1鬱 fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 Œ˝√√±À©Ü˘1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ’ªø¶öøÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ˜˝√√À˘º Œ√˝√1鬜1 √À1 ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ãø√À˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Àfl¡ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ˘±À· Γ¬±11 ¬ı±Ó¬ø1 ά“√±À1 ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛› fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸fl¡À˘± ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ fl¡íÕ˘ Δ·ÀÂ√, øfl¡˚˛ Δ·ÀÂ√, øfl¡˝√√Ó¬ Δ·ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1À1± ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬…1 Œfl¡f Ú±·¬Û≈1 Ú˝√√˚˛ – fl¡±Ú˝√√±√˚˛± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S ŒÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ó¬…1 Œfl¡f Œfl¡ª˘ ¤È¬±ñ Ú±·¬Û≈À1˝◊√ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ú±·¬Û≈1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø˚ fl¡˚˛ Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1‡Ú √˘1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸“‰¬± fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º fl¡1√±Ó¬± Ê√ÚÓ¬±1 Ȭfl¡± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Ó¬ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, fl¡1√±Ó¬±1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ¤‰¬±˜1 ¬ı±—˘±, ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ø¬ı˜±Ú˚±S±Ó¬À˝√√º ¸≈‡œ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√± ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ¸±—¸√ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ˜≈øMê√Ó¬ ¸≈‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸cø©Ü1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, fl¡±Ú˝±√√˚˛± Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜Ô«Ú1 Œ˚±·… Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º

4 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’“±Ó¬1±À˘ 1±Ê√œª fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ’“±Ó¬1±À˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ú±˜º ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜1¬Û1± 1±Ê√œª ·±gœ1 Ú±˜ ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˜ ¤ÚÀ1·±Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 댬ıfl¡±1í ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚÀfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ¤˜ ¤ÚÀ1·±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ê√œªôL √ø˘˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˜ ¤ÚÀ1·±1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 댬ıfl¡±1í ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± 2016-17 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±ø1‡Ú ’“±‰¬øÚ1¬Û1± 1±Ê√œª ·±gœ1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ú±À˜À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ñ 1±Ê√œª ·±gœ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬˘íøù´¬Û Ù¬1 ©Ü≈Àά∞I◊Â√ ά◊˝◊√ Ô øάÀÊ√ø¬ıø˘È¬œ, 1±Ê√œª ·±gœ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬˘íøù´¬Û Ù¬1 øÂ√øάά◊˘fl¡±©Ü, 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˙øMê√fl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘ ’øˆ¬˚±Úº ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú1¬Û1± Œfl¡ª˘ 1±Ê√œª ·±gœ Ú±˜ÀȬ± ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙¯∏1‡Úfl¡ Œ‡À˘± ˝◊√ øG˚˛± ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı«› Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± 1±Ê√œª ·±gœ1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º

’±øÊ√ ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ ø√Ú ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û≈Ú1 ¸˘øÚ fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« fl¡—À¢∂À õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Œ˙¯∏ ø√Ú√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 6 ˜±‰«¬º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√˚˛ – ˜˝√√±¸øij˘Ú

IN THE COURT OF THE MUNSIFF NO.: 1: AT GOLAGHAT Title Execution Case No.: 03/2009 Shri, Muktinath Borbora and others........... Decree Holders -versusSri Moina Gogoi and others ...... Judgement Debtors To: 1. (a) Smt. Niroda Gogoi, Widow of : Late Bholok Gogoi @ Photick Gogoi (b) Sri Purna Kanta Gogoi, (c) Sri Jibon Gogoi, (d) Sri Mrinal Gogoi, (e) Sri Kokomaina Gogoi, 1(b) to 1 (e) are all sons of: Late Bholok Gogoi @ Photick Gogoi, 2. (a) Smt. Revati Gogoi, Widow of : Late Padmeswar Gogoi (b) Smt. Matu Gogoi, (c) Smt. Konou Gogoi, (d) Smt. Kulkuli Gogoi, (e) Smt. Gosa Gogoi, 2(b) to 2(e) are all daughters of: Late Bholok Gogoi All are residents of: Chandmari Jyoti Nagar, Near Golaghat: Commerce College, Mouza: Mowkhowa, District: Golaghat, Assam Whereas the decree holders had filed an application before this Court for execution of a decree passed in Title Suit No.: 43/1993 in respect of the property described in the schedule given below.

Take Notice: that you are hereby directed to appear before this Court on 10/03/2016 next and show cause as to why the said decree should not be executed against you. In default the case will process exparte against you.

Given under my hand and seal of this Court on this the 06th day of February, 2016.

Munsiff No.:1 Golaghat

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±À˘ ’±Â≈√Àª, ˙øÚ¬ı±À1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ Ú±¬Û±À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 5 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±„√√1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œˆ¬1·“±› ’±1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬Û“±‰¬ÕÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 5 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Œˆ¬1·“±› ’±1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ª1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘ ¬Ûø1 ¬Û“±‰¬ÕÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ1±ø¬ÛÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ıU ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√ ± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ’˝√√ ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øʬÛ˚«5 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜, øfl¡À1Ú ø1øÊÊ≈√1 ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 6 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±À˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«À1 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ Ê√Úø¬ıÚ…±¸1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø«√©Ü fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ ø‰¬ ‰¬G Œ˜Ã˘œÀ˚˛› ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÓÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜Àάø˘È¬œ1 Œé¬SÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Àάø˘È¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 31 Œ˜íÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL Œ√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡Ô±À¬ı±1 ø˜Â√± ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ øfl¡˝√√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√ÊÀÚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜ ’±1n∏ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ˚ Ô±øfl¡¬ı Ê√ÚÀ·±á¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√‰¬ ø˚ÀȬ± ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ ’˘¬ÛÀÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜À˜« ’±øÊ√1¬Û1± fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ 11 ¤øõ∂˘Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’˝√√«Ó¬± ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ˜Àάø˘È¬œ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º 1±Ê√Ú±Ô ø¸— øÚ˜±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜Àάø˘È¬œ1 fl¡Ô± Δfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 1±˝◊√Ê√ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜˝√√±¸øij˘Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘é¬…w©Ü Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬ı≈ø˘› é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬1·“±ª1 ‰¬fõ∂¸±√ ˙˜«±1 12 ø¬ı‚±, Ȭ—fl¡˘±˘ ˙˜«±1 10 ø¬ı‚±, Ê√·øÚøÒ ˙˜«±1 8 ø¬ı‚±, øȬfl¡±1±˜ ˙˜«±1 7 ø¬ı‚±, ŒÚSõ∂¸±√ fl¡ÀȬ˘1 7 ø¬ı‚±, øȬfl¡± Œ√ªœ1 7 ø¬ı‚±, ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ª1 ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ¬ıÊ√·±˝◊√1 12 ø¬ı‚±, √±À˜±√1 ˆ¬A1±˚˛1 5 ø¬ı‚±, ¬ÛªÚ ‰¬À¬ıø√1 5 ø¬ı‚±, Â√ø¬ı˘±˘ ‰¬±¬Ûfl¡±È¬±1 5 ø¬ı‚±, Œfl¡ª˘1±˜ ¬Û1±Ê≈√ø˘1 4 ø¬ı‚±, ˘ø¬ıÚ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 5 ø¬ı‚±, 1¬ıœf ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 3 ø¬ı‚±, ˜À˝√√˙ ˜±˝√√ÀÓ¬±1 6 ø¬ı‚±, ·œÓ¬± fl¡ÀȬ˘1 4 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û“±‰¬ÕÚ1 ‡˝√Ú√œ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ÕÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√À¬ıø˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œ˚±·… ¬õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø√~œÕ˘ Δ· Œ˘±ª± ø¸X±ôL Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Ú˘›“ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Ó¬…±· fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’·¬Û1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl¡˘…±Ì, 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂ô¶±ª ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…1 ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’í ø¬Û øά ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø1Ú≈…Àª˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶®í˘±1øù´¬Û ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÂ√1, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘À1 ø˜SÓ¬± Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ø√~œÕ˘ Δ· 1±©Ü™œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1±› õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√±øÓ¬1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ø¬ıù´±¸Àfl¡± Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘, Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’øˆ¬˜Ú≈… ¬ı1n∏ª±, ’ÚôL Œ¸±À̱ª±˘, õ∂¬ıœÌ ø√ø˝√√„√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 √±¬ıœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ √±¬ıœ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û1≈ , 5 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ˘±‡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 Œ·±¬Ûœ Ú·11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’Ò…˚˛Ú1Ó¬¸fl¡À˘› Ê√˘¬Û±øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Ȭ„√±ø˘ õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 5 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ô«±» 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±·ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øˆ¬Mê√1 fl¡±À¬Û«∞I◊±À1 ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÊ√˘±1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¬ı…ª¶ö±1

¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 2,09,832 Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Û≈ø˘— Œ©Ü‰¬Ú1 ¸—‡…± ˝í˘ 273, ˝◊√ ˚˛±À1 158Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 38Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 2Ȭ± Œfl¡f ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 [øά Œˆ¬±È¬±1]1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 683Ê√Úº 20Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 273 Ê√Ú ø¬ı ¤˘ ’í ¤Â√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜√Ú fl¡±˜À√ªÓø˙ª1±øS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 ˜±‰«¬ – õ∂ø¸X ˜√Ú fl¡±˜À√ª Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√À ıø˘› 7 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª1±øS1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ˆ¬Àª˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª1±øS1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ˜≈øMê√1 ά◊M√±˘ ’±øÊ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙ ˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ øά ø¬Û ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ¤Î¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡c ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙º 1±Ê√…1 61‡Ú ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ˜±S 11‡ÚÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√º ¬ı±fl¡œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ‰¬À˘ ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò ÒÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·±øÊ√ά◊1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’¬ı±Ò ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Îfl¡À˘Ê√¸˜”˝√fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ıÕ˘› Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö±º Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ȭfl¡±1 ˆ¬±· ˘˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ’Ò…é¬1¬Û1± ø˙鬱˜LaœÕ˘Àfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Îfl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ 101¬Û1± 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜±S ˘˚˛, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˜±‰≈¬˘ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Îfl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬ı…ª¶ö±º ¬ıUÀÓ¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ ˆ¬±1±‚1 Δ˘› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±ø˘fl¡± ˜˜Ó¬± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û˚«±5 :±Ú ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ø¬ı ¤Î¬1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸1± ˜ôL¬ı… ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ‚”ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ é≈¬t Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øά ø¬Û ’±˝◊√1 Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 Ó¬Ô… ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’±øÊ√ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 1n∏^ 1+¬Û Œ√ø‡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ø¬ı ¤Î¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ˘·Ó¬ ¸±Ó¬ ˜±‰«¬Ó¬ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√ õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ¸˜”˝√ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

’±·˜øÚ, ˜„√√˘Õ√Ó¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

2 ˚≈ªfl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ 34, ’±¸Ú 24 ’øô¶Q˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’·¬Û

ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œfl¡˙ª1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ«√˘œ˚˛fl¡ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± ø˜SÓ¬±1 Ê≈√˝◊√ fl≈¡1±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ √ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡º ’·¬Û1 ˘·Óø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘±1 ¸—‡…± 34º øfl¡c ¤˝◊√ 34‡Ú øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¸˜ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ’·¬Û √À˘º fl¡±˚«Ó¬– ˜±S 24Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸c©Ü Ôfl¡± ’·¬Û1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 fl¡1± ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬

ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t fl¡˜«œ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¬ı…˚˛ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı √G±ÒœÀ˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’Ô¬ı± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±ÀÓ¬ Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬› ’·¬Û˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ¸˜ø©Ü

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ’Ô«˝√œÚ fl¡ø1À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√ø‡ ø¬ı¬ıËÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ˜±‰¬« – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 1+¬Û Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬfl¡È˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒø·1ÀÌ 1±Ê√…Ê√≈ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡˜πº fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 ˜±‰«¬√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÊ√f fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ı√±˚˛œ ¸y±¯∏Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 5 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·ÀϬˇ1˝√√±È¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±·√±Ò1 ·“±ª1 ά±fl¡‚11 ø¬Û˚˛Ú õ∂À˜±√ 1±À˚˛ [45] ·ÀϬˇ1˝√√±È¬1 31Ú— ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ıø'1˝√√±È¬1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ˜≈‡œ άø¬ıvά◊ ø¬ı-63 ø¬ı-0995 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1˜±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 5 ˜±‰«¬ – ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬ı1˜±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡±1n∏ª±ø¶öÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø˙ä1

fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 53¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 ø¬ıøȬø‰¬1 16Ȭ± ¸˜ø©Ü ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√, øÔfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬, ø˙ª¸±·11 ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ˜±‰¬« – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ø˚ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ Œ˚ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜π¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ’±Ú ¸˜ø©Ü1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬

õ∂√œ¬Û Œfl¡“±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜πÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜π¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚ ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸± Œ1±Ò1 ¬Û√Àé¬¬Û ë√±í1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª± ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ë√±í‡Ú1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú-øˆ¬ øˆ¬ Œ¬Ûȃ¬Â√ ˚La1 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±Ú·1œÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

ø˜SÓ¬±1 ëÊ≈√˝◊√íÓ¬ √* ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 ˜±‰«¬ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬, ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡±ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 é≈¬t fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓŒfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì Ȭ±˝◊√ ·±1 ٬퉫¬1 Δ¸ÀÓ¬ ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ√±≈√˘…˜±Ú Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙—fl¡1 õ∂¸±√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ٬̜fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ë˜1±Ì Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬í Ú±˜1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸√¸…fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ± ˜1±Ì Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬

Ú±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸˝√√À˚±X± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ȭ„√√Ú± ·“±ª1 ˆ¬±¶®1 ¬ı1± [1∞I◊]fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬, ’¬ı±ø>Ó¬ ’±1n∏ ·ø˝√√«Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡œÌ« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√¬ı± ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ≈√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«˝√œÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1

ø˜SÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÚÓά◊M√±˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬, fl¡˜˘¬Û≈1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 5 ˜±‰¬« – ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ófl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ¬ı± ø√~œ1 ˚ôL1˜ôL1¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√Ȭ±Ó¬ ’˝√√øÚ«À˙ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Qø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Úº ’·¬Û1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’¸cø©Ü1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√Ȭ±Ó¬º ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± 24Ȭ± ¸˜ø©Ü1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ˜±‰«– ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1 ’±À˝√√±˜ ·“±ª1 ά◊À¬ÛfÚ±Ô 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 5 ˜±‰¬« – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬¬’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1fl¡ Δ˘ ø√flƒ¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1

¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±¸Ú √‡À˘À1 ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜1 ¸¬ı«±—·œÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬øÂ√˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº øfl¡c Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊ õ∂±MêÚ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ¸˝◊ ’±˙±ÓŒ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘º ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Wish you a Happy & Healthy Year 2016

Ú˘¬ı±1œÓ¤Ú øά ¤Ùø¬ı Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1±ÀÊ√±˘1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡-fl¡±GÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡-fl¡±G1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±fl¡ ¸≈1鬱1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 5 ˜±‰«¬ – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ‚ȬڱӬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘—· Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úfl¡ Δ˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ’±˝3√±Ú 1±Ê√…¬Û±˘1 cmyk

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«– øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 øÚᬱª±Ú Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˘é¬…À1 õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú¸˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Œ√˙Àõ∂˜, Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ¬ıœ1Ê√Ú±1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıμœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√º 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 ˜ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Ê√œªÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√ø¬ı ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıº ¬ıœ1Ê√Ú±1 ¸±˝√√¸, Œ√˙Àõ∂˜, 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜í¬ı±˝◊√˘ ά±È¬± ¬ı…ª˝√±1fl¡±1œ¸fl¡À¡/˘ ’±Úμ fl¡1fl ±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú øÚÊ√¶§ ά±È¬± ˛LaÌ ¸—À˚±·fl¡ øÚ˚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı

ά±È¬± ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ñ ë©Ü±È«¬í ø˘ø‡ 1925Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡1fl¡ ¬ı± fl¡˘ fl¡1fl¡ ά±È¬± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ñ ë©Ü¬Ûí ø˘ø‡ 1925Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡1fl¡ ¬ı± fl¡˘ fl¡1fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛˚’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— – 1925

Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« Ê√±ø1 –

ˆ¬±1Ó¬1 ”√1¸—À˚±· øÚ˚˛Lafl¡ õ∂±øÒfl¡±1œ [’±˝◊√ ¤Â√˚’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001Â√2008 õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬]

˜˝√√±Ú·1 ”√1¸=±1 ˆ¬ªÚ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110002 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.trai.gov.in

cmyk

˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı Œˆ¬=±1 ø˙é¬Àfl¡

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓõ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Ó≈¬—·Ó¬

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

6 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıÌ«Ú±˝◊√ ¬’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸√±˚˛√ ’±fl¡‘©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ŒÙˬ˜ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ¬Ûø1¸11 ¬ı±Ó¬±˚˛Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±¬¤Ê√Ú Œ˘‡fl¡1 ¸√±˚˛√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ¬ı±Òfl¡À1± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸Ó¬… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ˙¯∏ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡º ”√1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ˝√√À1±∏ª± ¸Ó¬… ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸Ó¬…À¬ı±11 ’Ú≈¸g±Ú, ά◊X±1, ˘·ÀÓ˝√√+Ó[lost] ¬Û±¶§«¶ö [marginalised] ’±1n∏ øÚ¬ı‘Ó[supress)√] ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¡ZiZÀ¬ı±1 ø˚À¬ı±11 ά◊À~‡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ı≈1?œÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊X±1, ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ø¬ıøÚ˜«±Ì1 õ∂˚˛±¸ ¤fl¡ fl¡©Üfl¡øäÓ¬ õ∂øÓ¬Ó¬œº ˚íÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Úœ1ª, Ó¬íÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ ¸˜˘ ¬ı± ˚≈øMêøÚˆ¬«1 fl¡äÚ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ˘tõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡Ô±ø˙äœ Ê√˚˛ôL ˜±Òª

¬ı1±1 ÚªÓ¬˜ ά◊¬ÛÚ…±¸ ë’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1í ¬ÛøϬˇ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√‡Ú øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ¸≈‡¬Û±Ô… ¢∂Löº ˚˙¶§œ õ∂fl¡±˙Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ø√Ú1 ¤È¬± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ’Ê√±Ú 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Ê√œªÚ1 ¤‡Ú ø¬ıù´±¸À˚±·… ¬Û”Ì«±—· Â√ø¬ı ’“fl¡±1 õ∂˚˛±¸ ¢∂Lö‡Ú1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’ªÀ˙… Œfl¡˙ª ‰¬f ά±fl≈¡ª±1 ©Ü≈Àά∞I◊ ©Ü«√ õ∂fl¡±˙ÀÚ ëŒ¸Ó≈¬í Ú±À˜ ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú˜±Ú¸1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ Ó¬Ô± ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡º ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¤fl¡ øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛± ·œøÓ¬¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈·øg øÚ˚«±¸º ¤˝◊√ ·œøÓ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˚ø‡øÚ ëøÊ√øfl¡1í ’±1n∏ ëÊ√±ø1í ¤˝◊√ø‡øÚ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘Ó¸—1é¬Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˜≈øͬ ÚÊ√˝√±-Ú¬Û˜± ’Ú≈¬Û˜ ¸•Û√º øfl¡—¬ı√øôL ’±1n∏ Œ˘±fl¡·±Ô± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜œ˚˛±

Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±Ì¶Û˙«œ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 Ò±1±1 ¶⁄©Ü± ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’¸˜1 ¸±˜øÊ√fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ë’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1í ¤È¬± ¸‚Ú Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Ú±˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1fl¡ ’±øª©®±1 fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√√º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ‰≈¬Àfl¡-

Ó¬¬ÛÚ √M√ Œfl¡±ÀÌ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬¸˝√√ÀÊ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ı1 ¬ı1 ˝√√1Ù¬Ó¬ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ’¸˜ ˙—fl¡1’±Ê√±Ú1 Œ√˙º ¬ı≈øX˜±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Ú˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 Œõ∂鬱¬ÛȬӌ˘±ª± ¬¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊À√…±·º ˝◊√˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚« ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 Δ˝√√ÀÂ√ øÚˆ¬“±Ê√ ¸•xœøÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡º øfl¡c ’±(˚«1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ÀÚ± Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘, ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º Ê√˚˛ôL ˜±Òª¬¬ı1±1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 √À1 ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ Œ˚ ù´±˝√√ø˜˘Ú ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ’±±Ê√±Ú ø√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡

ë’±~±í1 Ú±˜ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤È¬± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ ‰¬ø1Sº Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ÀÀ√ª ά◊À~‡ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¬ı—˙ ˘Ó¬± øfl¡˜±Ú ”√1 õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ’±Ò± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ’±Ò± Œ˘±fl¡fl¡Ô±À1 ’±¬ı‘Ó¬º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱӒ±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ¸˜Àg ø˚ø‡øÚ ¸±˜±Ú… ά◊À~‡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ Ó¬Ô… ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ Ù≈¬È¬-ÚíȬ¸‘√˙, ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ¤Ê√Ú ’øˆ¬: ^©Ü± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ ’¸yªº ’íÓÓ¬íÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊÀ√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘‡± õ∂¬ıgÀ¬ı±1ÀÓ¬± Ó¬Ô…1 ø¬ıw±øôL Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡ ’±ÀÂ√, ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√ ¬ı± ¬ı≈Ϭˇ± 1Ê√± [1611-1649]1 ø√ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Û±˝◊√ √±Ò1±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ‰¬fl≈¡ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ά0 ¸”˚«fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¤‡Ú ¬ı≈1?œ1 ˜ÀÓ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1

¶ú1Ì-˜±√fl¡Ó¬± – ’‡…±Ó¬ ·‘ø˝√√Ìœ1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ˜±øÌfl¡ ø˝√√μ≈õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡ÚÓ¬ ’ÀÚfl¡ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-’Ú≈ᬱÚ, øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡±‰¬±1, õ∂Ô±, ¬Û1•Û1± ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±-¸—‡…± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±øÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…› õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ·±á¬œ¬ıXÓ¬±1 ’øÓ¬ ·ø1ᬈ¬±· ˜”˘Ó¬– ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ‚1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú ¶§ˆ¬±ªø¸Xˆ¬±Àª ’ÀÒ±Úø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¶aœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 øfl¡•§± ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±ø√ õ∂ùüø¬ı˘±fl¡ ¸√±˚˛ øÚ1±˙¬ı…?fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√˚˛º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂Ê√ÚÚ1 Œ˝√√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ’鬘 Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±˚˛¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˝√√˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂øÓ¬¬Ûiß Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ Ó¬±Àfl¡ ’±˘˜ Δ˘ ¬ıU ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂Ô± õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± ’ª¸±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˘≈5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ ˜≈Mê√ ’±1n∏ ά◊√±1 ˜ÀÚÀ1 ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√› fl¡©Ü¸±Ò…1 ø¬ı¯∏˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ˘í1± ¸ôL±Ú Ê√ij ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¸z±ôL ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ˝√√˘±1À„√√ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± ˘7¡¡¡± Œ¬ı±Ò Úfl¡À1º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı“±Ê√œ, ¬ıg…±, ’±Í¬fl≈¡1œ˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’ÀÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ì˚≈Mê√ ˙s¬ı±Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ Œ˝√√˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜±Ú…› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√¬ıXº ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˝√√+√˚˛Ó¬º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±À¬Û±Ú ·‘˝√ ‡Ú fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S ·Í¬ÀÚ± ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¸ø√Ú± ’ø¬ıÚ±˙ Œ˜±1 ’øÙ¬‰¬√Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˜±fl¡ ˘· fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱 Ê√œªÚ ¤Àfl¡˘À· ¸˜±5 fl¡ø1 ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS¬ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸μ±º ’ªÀ˙… ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ˝√√˚˛º ø¸ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ‡≈ø˘ Úfl¡˚˛º ˜±ÀÔ“± ø¸ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸ ˚La1 √À1 fl¡±À1±¬ı±1 ˝◊√—ø·Ó¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ø˚ fl¡±˜Ó¬ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ’øô¶Q õ∂√˙«Ú1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± ’ø¬ıÚ±˙1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√“±ø˝√√ Ú±˝◊√º Ó¬±1 Ê√œªÚÓ¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬…˝◊√ Ú±˝◊√º ø¸ Œ˝√√ÀÚ± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˚˛±› fl¡1±À˘º ø¸-˜˝◊√ ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛±º Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œ flv¡±Â√ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ¬Û±À˘Õ·º ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ˜±1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±º ’ø¬ıÚ±˙1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘±º Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¸ øÚ–¸—Àfl¡±À‰fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜˝◊√ ø˙˝√√ø1 ά◊Àͬ± øÚ˙±ôLº Ó¬˝◊√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1Â√º Ó¬˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ˜±1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±ø¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û fl¡›“ qÚñ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ’gfl¡±1º Œfl¡±ÀÚ±Ù¬±À˘ ά◊ª±ø√˝√ Ú±¬Û±›“º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Œ˚Ú Œ‰¬ø¬Û-

›¬ÛÊ√± ‚1‡ÚÀÓ¬ õ∂±1y ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¶§-·‘˝√1 ¬˘·ÀÓ¬ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¸øijø˘Ó¬ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’±ª˝√√±ª± ¸˜±ÀÚ õ∂˚≈Mê√º ’±Ú õ∂fl¡±À1 ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô±› ¸“‰¬± Œ˚ øÚÊ√1 ¬Ûø1Àª˙ øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ÛÈ≈¬Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º øfl¡c ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ÀȬ± ¶§œfl¡±˚« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ê√œªÚ ‰¬Sê1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓøÚ–¸ÀμÀ˝√√ Ê√ÚÚœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¬ı√… 1+¬ÛÓ¬

ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±º ø¬ıøÒ·Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱À1 ŒÓ¬À‡Ó¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı‡…±Ó’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜;˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±› Ú˝√√˚˛º Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘1 ά◊2‰¬ ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, õ∂Ô±-¬Û1•Û1±, Œ˘±fl¡±‰¬±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ·±ˆ¬1n∏ fl¡±˘ õ∂±ø51 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚÀ‰¬˝◊√ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸ÀÓ˙±¶a¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸—¸±11 õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚœøÓ¬¸ijÓ¬º ¶§±˜œ ·‘˝√1 1±gÚœ ˙±˘‡Ú ¬Ûø1ø˙ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸≈·‘ø˝√√Ìœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 1+¬Û ¸”‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸ôL±Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ó‘¬1 ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º ‚1n∏ª± Ú±Ú± Ê√?±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¶§±˜œ1 õ∂øÓ’‰¬˘± ˆ¬øMê√ ’±1n∏ q|”∏¯∏± õ∂√±ÀÚÀ1 ’±√˙«Úœ˚˛ ·‘˝√˘Ñœ1 ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ˚˙ø¶§Úœ1+À¬Û ’Ú≈:±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸≈μ1 ¤È¬± ˜Ú, ¸≈ø‰¬ôL±, ’√˜Úœ˚˛ fl¡˜« ’Ú≈Àõ∂1̱ ’±1n∏ øÚÀ1±·œ ¤È¬± Œ√˝√±º õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ¸≈μ1 ’ôL11 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Ôfl¡±

‡≈øμ ‡±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1S±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛ Œ√À‡±Ú Œ√‡± Ú±¬Û±›“ ’±1n∏ Œ˜±1 fl¡±˜ÀȬ±∑ ˜±ø˘fl¡1 Ó¬˘Ó¬ fl¡1± fl¡±˜º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ fl¡±˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ˚Ú ˜˝◊√ Œ˜±1 Δ√øÚfl¡ fl¡±˜ÀȬ±Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ Œfl¡ª˘ fl¡±À˜ fl¡À1±º øÚø«√©Ü ’±À¬ı©ÜڜӬ Œ˜±1 õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ·øÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√

Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± Ê√±ÀÚ± ¤˚˛± fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘À˝√√º Œfl¡ª˘ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’±ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ˚Ú ·Ì… fl¡ø1À±...º ˜˝◊√ ’ø¬ıÚ±˙1 ˜≈‡1 Ù¬±À˘ ‰¬±À˘±º øfl¡¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø¸ ’±Àfl¡Ã ’±1y fl¡ø1À˘ñ ŒÓ¬±1 √À1 ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡1±1 ‰¬‡ ¤È¬± Œ˜±1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˜±1 ˜Ú1¬Û1± ¤È¬± ˙s› ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º Œ˜±1 ˜Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ıœÊ√ ¤È¬±˝◊√ ’˝√øÚ«À˙ √* fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√26√± ’±1n∏ ˜Ú¸—À˚±· Ú±Ô±øfl¡À˘ fl¡±˜Ó¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ˜˝◊√ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ Òø1À±º øÚ–¸±1, ÚÓ≈¬ÚQ˝√√œÚ ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˝√√œÚ Œ˜±1 Ê√œªÚº Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±˝◊√ Œ˚Ú Œ‰¬Ãø√˙ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛...º ’ø¬ıÚ±À˙ √œ‚˘Õfl¡ ά◊˙±˝√√ ¤È¬± ˘íÀ˘º ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±ñ Ó¬˝◊√ ¬Û±·˘ Œ˝√√±ª±

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬±Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡±, ¢∂Lö ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡1fl¡º

’±˜±1 øͬfl¡Ú± – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 email : himangshuanupam1@gmail.com

˜ø˝√√˘± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ› ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬ ¸≈ø¬ıø√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› õ∂˙—¸ÚœÓ¬¬ı…º Ù≈¬~±Ò1 ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬, ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÚÓ¬ øSê˚˛± fl¡1± Œ¸Ãμ˚«À¬ı±Ò1 ’±fl≈¡˘Ó¬± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚÀÊ√ ø¬ı26≈√ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤À‡Ó¬ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ √é¬Ó¬± ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ê√Ú‰¬é≈¬1 ’À·±‰¬À1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ¬ı±ª±1œ fl¡±˘1¬Û1± ˆ¬±øȬı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ fl¡Ô± ø˘ø‡ ·í˘º Œ¸˝◊√ Œ¸“±ª1Ì ¬ıÌ«Ú±ø‡øÚ ˝◊√ ˜±Ú ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ˚Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘·-¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤√˚˛± ø¬ı˚˛øÚÀ˜˘1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÀ˝√√º Œ˙√¯∏Ó¬ ø¸À˚˛˝◊√ ‚1n∏ª± Œfl¡±˜˘ ˙s, ¸˝√√Ê√ ¬ı±fl¡…·“±ÔøÚÀ1 Œ¸±ª±√ ˘·± ¤‡Ú ’Ú≈¬Û˜ ¬Û≈øÔÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º 1±gÚœ ‚11 Œ˜À˘± Œ˚ ά◊»fl¡‘©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±À1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ ¸1n∏ ¬Û≈øÔ‡Úº øÚ˜‡˝√√±˘øÒ, ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√, fl¡ø¬ı-Œ¬ıÀ„√√Ú± ά◊¬Ûfl¡1Ì ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô±› ¸øißø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡±˘1 ·øÓ¬fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚÕfl¡ñ ëŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÊ√fl¡±ø˘1 √À1 1ˆ¬± ø√˚˛± Œ¬ÛÀG˘ ø√˚˛± ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı øÈ¬Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·, ¬ı“±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·, Ê√˘¬Û±Ú ‡≈ά◊›ª± ˜±Ú≈˝√ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√ ˜±øȬӬ ¬Ûœ1± ¬Û±ø1 Ê√˘¬Û±Ú-‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ øÂ√˘º fl“¡±˝√√1 fl“¡±˝√√œ-¬ı±øȬӬºí Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1‘√©Üfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ’ø¬ıfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ‚1n∏ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ø‰¬øSÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı±ÀªÀ˙± ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ√˙‡Ú Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±·1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11

˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√À¬ı±1 S꘱i§À˚˛ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘ºí ¸˜˚˛ ¬ı±ø˘Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ Œõ∂ÃϬˇ± ø˝√√‰¬±À¬Û øÔÓ˘íÀ˘ø˝√√º ˜Ú √±À¬Û±ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊¬ÛSê˜ fl¡ø1À˘ ’ÀÚfl¡ ¶ú‘øÓ¬ fl¡Ô±º ·1øfl¡ ’˝√√± ¸˜˚˛ø‡øÚ, ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜±Ê√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ø¬ı˘±fl¡, ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ ’±ø√1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1Ó¬5 ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√ ŒÓ¬À‡Óø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ñ 뢱À˝√√ ˘±À˝√√ Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı1 Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ú˜Ú± ˝√√í˘, ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·ÀÓ¬ &˘œ fl¡ø1 ˜±ø1 ΔÔ ˚±˚˛ºí ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ Ú˝√√íÀ˘, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸”ш¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘, ’±R¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ”√1‘√ø©Ü Ú±Ô±øfl¡À˘, ¸˝√√Ú˙œ˘± Ú˝√√íÀ˘, ’±R±Ú≈¸g±Úœ Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı˘±¸ø¬ı˝√√œÚ ›1øÌ1 Ó¬˘1 øÓ¬À1±Ó¬± ¤Àfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ά◊2‰¬˜Ú± ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Δ˝√√› ’¸±Ò±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… ¬Û±øÔ«ª ‹ù´˚«-ø¬ıˆ¬”øÓ¬Ó¬Õfl¡ øÚ(˚˛ ø˙‡1ø¶öÓ¬º ’±øÊ√ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·ÓŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ ¸•Û√ ‰¬±¬Û˜±Ú ˚LaÀ1 Ê≈√ø‡À˘ ˜±S ‰¬±˝√√œ ¤È¬±1 ¸˜±Ú ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… 1P˜øGÓø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ¸˝◊√ Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ¸±˝√√Úˆ¬±· Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¶ú1Ì ˜±√fl¡Ó¬±í ’‡…±Ó¬ Δ˝√√› õ∂‡…±Ó¬ fl¡œøÓ«¬1 Œ‡±Ê√ ΔÔ Œ˚±ª± Œ¸˝◊√ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¸√…õ∂˚˛±Ó˜±˝◊√ À‰¬Ú± Œ√ªœº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-76269]

·ä

’ô¶±‰¬˘1 ¸À¬Û±Ú Ú±˝◊√ÀÓ¬±º ŒÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ √œ‚˘ Ê√œªÚ ¤È¬± ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˙±fl¡ ¬¬ı±√ ø√ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ˝√√“±ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘À1 ¬Û±1 fl¡1º Ó¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬º Ó¬˝◊√ ¬ı±À¬Ûfl¡ ˝√√íø¬ıº ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1À˘ ’±ø˜ ’±ÀÂ√± Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√ ø√ fl¡íÀ˘±º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Úœ1ª ˜≈˝√Ó” ¬« ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ø¸ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ ˜˝◊√ ˝√√±“ ø˝√√¬ıÕ˘ ¬¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√± øÚ˙±ôLº ˝√√±“ ø˝√√À˘ ˜±Ú≈˝√ √œ‚«Ê√œªœ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıU Œ¬ı˜±11¬Û1±› ά◊X±1 ¬Û±¬ı¬¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ qøÚÀ±º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ŒÊ√±1Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ı ˘·± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˝√√±“ ø˝√√ Œ˚ ’ôL11¬Û1± ’˝√√± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛±› ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±º ˜˝◊√ õ∂±À˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º øˆ¬11 ˜±Ê√1 øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±Ò ¸˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU fl¡©Ü ˝√√˚º˛ Ó¬Ô±ø¬Û ˜˝◊√ Œ˚Ú ¬ı±Ò… Δ˝√√À±º ñ ŒÒ»º ŒÓ¬±1 √À1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˘í1± ¤È¬±√√ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±ø· ¬Ûø1À˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ú±‡±˝◊√ Ú˜À1º fl¡±Àfl¡± ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡ø1À˘ ˆ¬·ª±ÀÚ› ŒÓ¬±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛, ˜˝◊√ ¸±b√LÚ± ø√ fl¡íÀ˘±º ñ Œfl¡ª˘ ‡±˝◊√-Δ¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±Àfl¡ Ê√œªÚ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡∑ ’±Ò± Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1 Δ· ·í˘º ’±Ú1 fl¡Ô±¬ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ√À‡±Ú ’±˝√√ø1À˚˛ Ú±¬Û±À˘±º Œ˜±1 ‚11 ›‰¬11 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±, Œ¬Û˝√√±-Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ ’Ú±˝√√±1-’øÚ^±˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ˜±fl¡ fl¡˜ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± ø¸˝√√Ó“ ¬Àfl¡±

˜˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬˝◊√ÀÓ¬± ·“±ª1 ‡¬ı1 Úfl¡1±˝◊√ ˝√í√ø˘...º ø¸ Œ˜±1 ›¬Û1Ó¸±˜±Ú… ‡— õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘º ˜˝◊√ √øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘±º –¬Ó¬˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¬ı1 ¶§±Ô«¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1Â√º ·“±ªÕ˘ Ú±˚±ªº Ó¬˝√√“Ó¬1 ·“±ª1 ‚11 fl¡Ô±› Ú±ˆ¬±¬ıº Ó¬˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬ı1 ¸≈À‡À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1Â√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÂ√∑ ø¸ Œ˜±fl¡ ’˘¬Û øÓ¬1¶®±1 fl¡ø1 fl¡íÀ˘º – Œ˜±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’ø¬ıÚ±˙º Œ√ø‡Â√√˝◊√ Ú˝√√˚˛...º ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±º ø¸ øfl¡c ŒÊ√±1Õfl¡À˚˛ fl¡íÀ˘ñ – ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘ ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈øÊ√Â√º Ó¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÂ√ ·“±ªÕ˘ ·íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ øfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ø¬ı∑ Ó¬˝◊√ ŒÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Ú±‰¬±ªº ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Ó¬˝◊√ øÚ•ß ‡±¬Û1 ˜Ú ¤È¬± Δ˘ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1Â√ ’±1n∏ ˜˝◊√ ά◊2‰‡±¬Û1 ˜Ú ¤È¬± Δ˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ˝◊√˜±ÀÚº Ê√œªÚ1 ¤ø1 ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ø˚ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±, Œ¸˚˛±› Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ˜±1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı± Œ˜±fl¡ ˆ¬±·…˝◊√ ˘· ø√˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡c Ó¬˝◊√ÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√ø˘ Œ˚ Ó¬˝◊√ ‰¬±fl¡ø1ÀÓ¬± ¬Û±˝◊√ ˚±ø¬ı ¬ı≈ø˘º ˜˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ Δ·À±, øÚ˙±ôLº ˜˝◊√ ’ø¬ıÚ±˙fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘

Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘±º Ó¬±1 fl¡Ô±Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‡— Úfl¡À1± ¬ı±À¬ı ø¸ ¸“‰¬± fl¡Ô±À¬ı±À1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝◊√Ó¬ô¶Ó¬– Úfl¡À1º – Ó¬˝◊√ Ê√±Ú øÚ˙±ôL, ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ˝√√Ó¬±˙±1 Œ¬Û±fl¡ÀȬ±Àª øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ø¸˝“√Ó¬1 Ê√œªÚ1 ˆ¬±˘ ˘·± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1fl¡ øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 øά¢∂œÀȬ± ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¬ı±øg ’øÙ¬‰¬√-fl¡±Â√±1œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ’Ê«√Ú fl¡1± ’¬ı±ø>Ó’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±À1 Œ˜±1 Ê√œªÚÀȬ± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø˘ø‡Ó¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û”1± Ú•§1 ¬Û±À˘› ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ΔÚ1±Ê√…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛, Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ˜Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡í¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œ˚Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ú±˝◊√º ’ø¬ıÚ±À˙ ’Ú·«˘ Δfl¡ Ô±øfl¡˘º ˜˝◊√ ˜”1 ≈ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ Ó¬±fl¡ fl¡Ô±Ó¸ijøÓ¬ Ê√Ú±À˘±º ’ø¬ıÚ±À˙ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ Œ˜±1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜˝◊√ ˝◊√˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ Ò1± ¬Ûø1 ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ¶ö±˚˛œÕfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı±È¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ¬ı˚˛¸ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬±ø·√±Ó¬ øÚø«©Ü ¬ı˚˛¸ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ’Ú≈¸ø1À˚˛ ˜˝◊√ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’øÚø(Ó¬ Ê√œªÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Úœ ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ˝◊√Ó¬ô¶Ó¬– fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’ø¬ıÚ±˙1 Ù¬±À˘ ‰¬±À˘±º ˝◊√˜±Ú ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±ñ ˝◊√˜±ÚÕfl¡ fl¡±øμ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬±Ó¬Õfl¡› Œ¬ı˚˛±

ø¬ıø1‡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±ø√ ’Ú≈¬Û˜ ά◊¬Û˜±, ¬ÛȬôL1-Œ˚±Ê√Ú±À1 øÊ√øfl¡1¸˜”˝√ ¸˜‘X Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1±1 ë’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1í ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡1 õ∂‰≈¬1 fl¡äÚ± ˙øMê ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜”˘…À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ó¬La1, ı≈Ϭˇ±1Ê√±1¬Û1± ·±√Ò1 ø¸—˝√√1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ √œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬11 ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Sê˜ ’Ú≈¸ø1 Δ˙øäfl¡ˆ¬±Àª ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Óά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ˜”˘ fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √ øÚ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±·˘1 ’±¢∂±¸Ú1 ¤‡Ú ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ Â√ø¬ı ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝ ά◊øͬ√ÀÂ√º Œ˘‡fl¡1 øÚ‡≈“ÈøÚ1œéÌ ’±1n∏ ¬ıÌ«Ú±1 ’±À¬ı√Ú√ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜ÚÓ¬ ’øÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ Ò1± ø√ÀÂ√º ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ fl¡äÚ±1 ø˜˘Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ı…ª˝√√±À1 ¢∂Lö‡Ú ¸¬ı«ô¶11 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬Û±Í¬… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬Õfl¡ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Ê√œªÚ1 ¤È¬± ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ά◊ÀV˙…º ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ¤Ê√Ú ‰≈¬Ù¬œ ¸ôL ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı±·√±√1¬Û1± ¬Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı1 Œ√˙Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ı±Ìœ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º ¢∂Lö‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Ò…±˚˛Ê≈√ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Œ1±˜±=fl¡1 ˚±S± ¬ÛÔ1 ¸1¸ ¬ıÌ«Ú±º ≈√˝◊√ ¤È¬± Ó¬Ô…·Ó¬ ø¬ıw±øôL ¬ı±√ ø√À˘ ¤˝◊√ ˚±S± ¬ÛÔ1 ¬ıÌ«Ú± Œ¬ıÂ√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Œ√À¬ıf Ú±Ô ’±‰¬±˚«1 Ê√—·˜ ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡À√˙1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ¤Ê≈√˜ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¸˝◊√ ˆ¬√√˚˛—fl¡1 ¸≈μ1 ¬ıÌ«Ú±Õ˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜« √˙«Ú ’±1n∏ ‰≈¬Ù¬œ¬ı±√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô…¸•§ø˘Óø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ıÌ«Ú± ø√ÀÂ√ ¿ ¬ı1±˝◊√ º ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ Œ˘‡Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¸≈1 ’±Ò≈øÚfl¡º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸·gœ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¤‡ÀÚ ¸√±˚˛√

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1

[1681-1695] ø√ÚÓ¬ 1+¬Û±˝◊√ √±Ò1±˝◊√ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ‰¬fl≈¡ fl¡±ÀϬˇ 1684 ‰¬ÚÓ[Ê√˚˛ôL ˜±Òª¬¬ı1±1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√]º øÊ√øfl¡1¸˜”˝√ÓÔfl¡± Ó¬Ô…1¬Û1± ≈√Ȭ± ά◊X‘øÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ √˝√ ˙ ≈√fl≈¡ø1 Ú¬ıœ‰¬Ú ø˝√√øÊ√1œ ’±Àfl¡Ã ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˚±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ¤‚±1˙ ≈√fl≈¡ø1 Ú¬ıœ‰¬Ú ø˝√√øÊ√1œñ ¤˝◊√ ˜ÀÓ¬ 1781 ‡Ëœ©Ü±s, ’Ô±«» ¶§·«À√ά◊ Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬À˝√√ [1780-1795] ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜±ÀÚ, fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘∑ øfl¡˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘∑ Œfl¡ÀÚΔfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘∑ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√ øfl¡˜±Ú ¬ı˚˛¯∏Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘∑ ˚ø√ ’±ø˝√√øÂ√À˘± ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øˆ¬iß ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜Ú1 õ∂±Ì1 ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ¸yªÀÚ∑ ŒÚ ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ª˘ ’Ú≈˜±Ú- fl¡äÚ±∑ ˝√í√¬ı ¬Û±À1 ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 fl¡äÚ±º fl¡Ô±ÀȬ± ¤ÀÚÕfl¡› ˆ¬±ø¬ı¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜1n∏1 Œ√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±ÀÓ˜±ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’±·À1¬Û1± Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˆ¬±øȬ1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± [¤È¬± øÊ√øfl¡1Óά◊À~‡ Ôfl¡±1 √À1] ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ˘±fl¡ ø˚ ˜”˘Ó¬– ’±øÂ√˘, ¤Ê√Ú fl¡ø¬ıº øÚ(˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì øÊ√øfl¡1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú1 ¬ı±Ìœ¸•§ø˘Ó¬ Û√, ¬Û—øMê√ ’±1n∏ ·±˚˛Ú Δ˙˘œÓ’ø¬ıÀ26√√…ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ øÚˆ¬“±Ê√ Δ¬ı¯ûªœ ¸≈1 ˘·ÀÓ¬∏ ’¸˜œ˚˛± ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê≈√ª±1 ˜±Ó¬-fl¡Ô±, Ê√Ó≈¬ª± ͬ±‰¬¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú øÚ‡≈“Ȭ ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 Â√ø¬ıº Ê√¬Û±1 ¬ıÀ1 fl¡±À¬Û±1, Ú±˜À1 Œfl¡±˜˘ ˆ¬fl¡Ó¬1 ¬ı‰¬Ú, ¬Û˘1 ˜±Â√, fl≈¡˜±11 ‰¬±fl¡, ¤Àfl¡Ê≈√ø¬Û

Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ˆ¬±¯∏±1 õ∂±‰¬œÚ ¸≈1, Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ˜Ú Œ˜Ê√±Ê √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL¸ÀN› ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œ˘‡Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡Ôfl¡Ó¬±1 Œfl¡Ã˙˘, õ∂±?˘ ˆ¬±¯∏±, fl¡±ø˝√√Úœ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø˚ø‡øÚ ¬Ûø126√√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ˜Ú–ô¶N√√1 ¸øͬfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú ¬ÛøϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˚±˚˛ ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ¬ÛÍ¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ¬Û(±» ¤‡Ú ¬Ûø1¬Û$¡ ˝√√±Ó¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ Ò1± ø√À˚˛º ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˜±Úøªfl¡ 1+¬ÛÀȬ±1 ¸±1fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ú Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡1± ‰¬˜»fl¡±1 ¬ıÌ«Ú± ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 Ó¬Nfl¡Ô±1 øÚ1˝√-øÚ¬Û±øÚÕfl¡ fl¡1± ¬ı…±‡…± ¢∂Lö‡Ú1 ¤fl¡ ¸•Û¶§1+¬Ûº ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œÀ1 Ô˘≈ª± ’±˝◊√ Ú±˜, ø√˝√ ±Ú±˜, ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√1¬Û1± Œõ∂1̱ Δ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ı±ÌœÀ1 ¸—¬Û‘Mê√ øÊ√øfl¡1¸˜”˝√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ˆ¬±¯∏±Óά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ˜”˘˜La ˜±Úªœ˚˛Ó¬±º ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Ê√œªÚ øÚÀÊ√˝√◊ ’±øÂ√˘ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸˜i§˚1˛ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ά◊√±˝√√1̺ 댘±1 ˜ÚÓ¬ Œˆ¬√ ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ ’í ’±~±, Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ Œˆ¬√ ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√º ø˝√√μ≈ øfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¤Àfl¡ ’±~±1 Ù¬1˜±Ú...í ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¿ ¬ı1±1 ά◊ÛÚ…±¸‡ÀÚ Ê√œªÚ1 ÿÒ√ıÕ« ˘ Δ· ¸˜±Ê1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Rfl¡√ ¤fl¡ ¸˜i§˚1˛ ά◊V√œ¬Ûfl¡ Œõ∂1̱1 ¬ı±Ó«¬± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±Òfl¡À1± ¸≈‡õ∂√ ¸±ø˝√√Ó¬… 1¸ øÚ˚«±¸1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ÿÒ√ıÕ« ˘ Δ· ά◊ÀV˙… ø¸øX1 Œé¬SÓ¬ Œ˘‡fl¡1 Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…› Œ¯∏±~ ’Ú±˝◊√ ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˚ô˛ L ˜±Òª ¬¬ı1± ¤Ê√Ú ¬Ûø1|˜œ Œ˘‡fl¡º ˜ø1˚˛±À˝√√±˘±1 √À1 ¤‡Ú ¸≈√œ‚« ά◊¬ÛÚ…¸À1± ŒÓ¬›“ ¶⁄©Ü±º fl¡±ø˝√√Úœ ¤È¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… 1À¸À1 ø¸Mê√ fl¡ø1 fl¡í¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±˚˛M±√√Ҝں ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ÚªÓ¬˜ ¸‘ø©Ü ë’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1í øÚ(˚˛ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛ ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-75192]

ŒÓ¬Ê√1 ø‰¬˚˛±˝√√œ

¶§¬ÛƬı±fl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜±˝√√˜≈√ ø˜Ò«± Úœ˘±1„√√œ ¸À¬Û±ÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ø√ÀÚ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’øô¶Q Œ˜±1 fl¡ø˘Ê√±Ó¬º ¬ı≈fl≈¡1 Œ¸“±˜±Ê√ÓÊ√±ÀÚ± øfl¡˝√√1 ˝◊˜±Ú ˝√√±˝√√±fl¡±1Ø ˝√√+√˚˛ Ò”ø˘˚˛ø1 Ù¬±&ÀÚÀ1 Ò“≈ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’ô¶·±˜œ ¸”1n∏À˚ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√À˚˛ ˘é¬…¶ö˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1± √±ø˚˛Q˙œ˘ õ∂øÓ¬ø√Ú õ∂øÓ¬¬Û˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 9954011622] ’ª¶ö±1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±ÚμÀ1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˜±1 fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√ ø¸ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1À˘ñ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± øÚø¬ıάˇ ˜≈˝√Ó” ¬« À¬ı±1 ˆ¬±˘ ˘±ø·À˘› Œ˜±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜˝◊√ ’Ú…˜Ú¶® Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ˜≈‡˜G˘ ø¬ıªÌ« Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜ÚÀȬ± Œ˜±1 õ∂±À˚˛ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛPœ1 ›‰¬1ÀÓ¬±¬ ˜˝◊√ Ò1± ¬Ûø1 ·íÀ˘± øÚ˙±ôLº Œ˜±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ Œ˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛPœÀ˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ù¬˘fl¡‡Ú Δ˘ ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ¸» ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1À˘ Ú˝√√˚º˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û-’±¬Û√1 ¬¬ıg≈ Ȭfl¡±º ¸» ‰¬ø1S ’±1n∏ øά¢∂œÀȬ±Àª ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ófl¡±Àfl¡± ø¬ı¬Û√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œ˜±fl¡ ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂±À˚˛ ˝◊√øÓ¬øfl¡„√√1 ¸≈1Ófl¡˚˛º ¬Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ÛPœfl¡ ’fl¡˘˙À1 ¤ø1 ΔÔ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ¬ÛPœ1 ˘·Ó¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ÛPœÀ˚˛ ’˙±øôL fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ˜˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± øÚ˙±ôLº ’ø¬ıÚ±˙1 fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±øÂ√˘º ø¸ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¸±é¬±» ˝√í√À˘˝◊√ Œ¬ÛÚÀ¬ÛÚœ˚˛± fl¡Ô±À¬ı±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤1ñ Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±Õ˘ ’±˝√√º ˜˝◊√ ø¬ı1øMê√À1 fl¡íÀ˘±º ø¸ øfl¡c ’Ú·«˘ Δfl¡À˚˛˝√◊ Ô±øfl¡˘ñ ’±Ú1 ’Ú≈¢∂˝√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…»ø¬ı˝√√œÚ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ˝√√±1À˝√√±1±˝◊√ ¬ı˚˛¸ ¬ı±øϬˇ ·í˘º Œ˜±1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì¬ÛSÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ’‰¬˘ ˜≈^±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√Õ·º øͬfl¡ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± fi¯∏Ò1 √À1º Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ˚ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ øfl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒÀ˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬±˘

øÚ1n∏¬Û˜± Ó“¬±Ó¬œ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 Œ˙¯∏ÓŒ˜±1 ˝√√+√À˚˛ øÚ1ôLÀ1 ’·±-ŒÎ¬√ª± fl¡À1, Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 Œfl¡±Ú ˝√√+√˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ø 1±øÓ¬1 ·ˆ¬œ1Ó¬±ÓŒÓ¬Ê√1 ø‰¬˚˛±˝√√œÀ1 Œ˜±1 fl¡˘˜Ó¬ øÚ·À1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӒ±˘Ù≈¬À˘ ¸±¬ıøȬ 1±À‡± ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª±1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÓ¬±˜±1 ˝√√+√À˚˛ fl¡±Àμ ŒÚ Œ˜±1 ≈√‡1 ¬ıÓ¬1±Ó1±øÓ¬1 ’±g±1Ó¬ Œ√À‡± ڜάˇ ˆ¬„√√±1 ¸À¬Û±Úº

¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ø√ Œ˜±1 ¸±˜Ô« Ú±Ô±Àfl, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ÛPœ1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¸±Ò±1Ì øά¢∂œÀȬ± Δ˘ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’±˜±1 ¸ôL±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸1n∏À1¬Û1± ¸ôL±Úfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı±1n∏∑ ‡±˝◊√-Δ¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª Œ√À‡±Ú Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬˜±˝√√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜”1 ·1˜ Δ˝√√ ά◊Àͬº ˜˝◊√ ’ÕÒ˚« Δ˝√√ ’ø¬ıÚ±˙1 ›‰¬11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√À˘±º ø¸ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ·ˆ¬œ1 øÚ˙± Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¸±À1 Ô±Àfl¡±, ¬ÛPœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ Œ¸±ÀÒ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√ fl¡›“ñ Œ˜±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ¬ı1 ¬Û±Ó¬˘º ’˝√√øÚ«À˙ Œ˜±1 ˜ÚÓø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ø¶ö1Ó¬± ¬ÛPœ1¬Û1± ˘≈fl√≈ª±¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º øfl¡c ¬ÛPœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒÀ˘ ˜˝◊√ ŒÊ√±1Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√ ø√ Ó¬±˝◊√1 ¬˜Ú ’±ÚÙ¬±À˘ Δ˘ ˚±›“º øfl¡c ¤ÀÚÕfl¡ øfl¡˜±Ú ø√Ú øÚ˙±ôL∑ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¬ıÚ±˙ ¬ı˝√√±1¬Û1± øͬ˚˛ ˝√√í˘º ø¸ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˘º ˜˝◊√ Ó¬±1 ˜Ú1 ’øˆ¬¬ı…øMê√À¬ı±1 ˘é¬… fl¡ø1À˘±º ø¸ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Δfl¡ ·í˘ñ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ Δ1 ’±ÀÂ√± øÚ˙±ôLº ¤ø√Ú ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±Ì ‡≈ø˘ ˝√±√“ ø˝√√˜, Ù≈¬ø1˜º ¸˜±Ê√‡Ú1 Δ˝√√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1˜...º ˜˝◊√ Ó¬±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ fl¡íÀ˘±ñ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1ø¬ı, ŒÓ¬±À1± ¤ø√Ú ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı...º øfl¡c ’ø¬ıÚ±˙1 √À1 ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘ ı…øMê√1 ˆ¬±˘ ø√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı, ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±À˘±º Œ¬ıÀ‰¬1œ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡Ê√Úœ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ Œ˜±1 ≈√‡ ˘±ø·˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

6 ˜±‰«¬, ¬Œ√› ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q õ∂¸—· [2]

¸—¶‘®Ó¬ ά◊æ√ª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ø˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 ά◊Àij¯∏ ‚øȬøÂ√˘, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÀÚÀ1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À1± ά◊ißøÓ¬1 ø˚ õ∂±1øyfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡˜« ’±1n∏ ø‰¬ôL± ¬ı‘M√Ó’ª˙…y±ªœ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¬ıœÀÊ√± ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬ Œ1±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı‘M√1 øˆ¬Ó¬11 ‰¬±˜ÀȬ±Àª øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±ø‡øÚÀfl¡ ’¸˜œ˚˛±À1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıù´±¸ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´±¸1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸±˜ôL¬ı±√œ, ¬ıÌ«¬ı±√œ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ¸≈À˚±·, 鬘Ӭ± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 õ∂ªÌÓ¬±1 ¤fl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛- ’˝√√ø˜fl¡±º ¬ı‘M√1 ¬ı±ø˝√√11 ’¸˜1 Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ı…±fl¡≈˘Ó¬± ÚÔfl¡±, ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±¢∂˝√ ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√ ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÊ±fl¡±1øÌÀ˚˛ ø˚¸˜”˝√ √œ‚«˜…±√œ Ú…±˚… õ∂ùüÀ¬Û“‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ñ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU õ∂ùü ’±øÊ√› õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± õ∂ùü Œ√‡± ˚±˚˛ ë’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú ¬ı± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øfl¡í1 ’ôLˆ«¬±·ÀÓ¬±º

¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ñ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ‰¬ø1S1 ¬ıU˜±øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…À1˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬À1± ¬ı≈øÚ˚˛±√ øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂¸—·ÀȬ±º ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤fl¡±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‚Ȭڱ õ∂±‰¬œÚ øfl¡•§± ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı≈1?œ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ‡≈¬ı fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌÀ˝√√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬± ’ÀÚfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˜ ˙øMê√˙±˘œ, fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸“‰¬±˝◊√ ø¬ı1˘¬ı…øÓ¬S꘺ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬À1˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¸À¬Û±Ú 1‰¬± ¬ı‘˝√M√1 ˜˝√√œ1+˝√√ ¤‰¬±À˜ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’øÓ√1fl¡±1œ ø˙鬱Àfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ∑ñ ¤˝◊√ õ∂ùü ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ õ∂ùü1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘¬ı…øÓ¬Sꘈ¬±Àª ø‰¬1ø√Ú √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬øȬÀȬ± ·ÀϬˇ±Ó¬±¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘∑ Ó¬…±·1¡Z±1±

øfl¡ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘∑ ’¸˜Ó¬ ¸±Ó¬ 1±Ê√ ˜±ø1 ¤fl¡ 1±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 600 ¬ıÂ√1 Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú õ∂ªÓ¬«Ú1¡Z±1± ¤‡Ú ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ’¸˜ ·ÀϬ“¬±Ó¬± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ¬ÛXøÓ¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ¤˝√√±ÀÓ¬ø√ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√±øÓ¬ Δ˝√√› ¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô˘≈ª±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√1ÀȬ± ¤1±Ò1±1 ˜±Ò…˜Ó¬À˝√√ ’¸˜‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¬ı1 ’¸˜‡Ú ·Ï¬ˇ± fl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ Ò1±À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Óˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜¬Û˚«ôL ‹fl¡… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø· ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¶§1±Ê√1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ øfl¡ ‚øȬøÂ√˘ñ ¸±Ó¬ˆ¬Úœfl¡ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú1 øÚ˜«˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ‚“±º ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ‹fl¡…, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’˝√√ø˜fl¡± ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª¬ı±À√ 1鬱 Úfl¡ø1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª Ô±Ú¬ı±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸Ó¬…º ¬ı‘√M√1 ¬Ûø1øÒ1 ˜±Ê√1 鬘Ӭ±˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘M√1 Œ√ª±˘ Ú˜Úœ˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1œøÓ¬À1 ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬, ¶§-Œ·±á¬œ1 ’øô¶Q 1鬱1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂ªÌÓ¬±À1˝◊√ í70 √˙fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¬ı± ˘í¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘ øÚÊ√± øÚÊ√± Œ·±á¬œ·Ó¬-Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À¬ı±1º ¬ı‘M√1 fl¡øÍ¬Ú Œ√ª±˘Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ Œ·±á¬œÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ¤fl¡ ˜˜«d√ ¬Ûø1Àª˙ ¤˝◊√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ÀÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àfl¡ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Î¬±˘ ˜˝√√±Ê√1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±ÀÚ∑ ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ ’±ø√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±ÓÚ±˝◊√º ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ªÚ±·1œ ø˘ø¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±› ≈√Ȭ± √˙fl¡À1± Œ¬ıøÂ√ ø√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘± Œfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡˚˛ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ Úfl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘∑ ’±1n∏ ’±øÊ√› 2016 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓŒfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ±˙±˘œÀ˚˛ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1

¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±ÀÔ“± 1±Ê√Uª±Õfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôL±ÚÀfl¡± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±¯∏±1¡Z±1±› ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˜˝√√±Ú fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ’±ÀÂ√º ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ¬ı‘˝√ » ’—˙øÈÚ±Ê√±ÀÚ, ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“ øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ≈√©Ü ’±1n∏ ˝◊√ ˜±Ú √Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘

¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ‹fl¡…, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’˝√√ø˜fl¡± ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª¬ı±À√ 1鬱 Úfl¡ø1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª Ô±Ú¬ı±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸Ó¬…º ¬ı‘√M√ 1 ¬Ûø1øÒ1 ˜±Ê√1 鬘Ӭ±˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘M√ 1 Œ√ª±˘ Ú˜Úœ˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1œøÓ¬À1 ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬, ¶§-Œ·±á¬œ1 ’øô¶Q 1鬱1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂ªÌÓ¬±À1˝◊√ í70 √˙fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¬ı± ˘í¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘ øÚÊ√± øÚÊ√± Œ·±á¬œ·Ó¬Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À¬ı±1º ¬ı‘M√ 1 fl¡øÍ¬Ú Œ√ª±˘Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ’±˝√√ÓŒ·±á¬œÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ¤fl¡ ˜˜«d√ ¬Ûø1Àª˙ ¤˝◊√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ’±|˚˛¶ö˘œ Œ˚ÚÀ˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√¸fl¡˘ øÊ√ˆ¬± ≈√¬ı«˘ Œ˘±fl¡1 鬘Ӭ±1 ’±¸Ú‡ÀÚ ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-˜±øÈÔ±Ú¬ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬Û1ÀÚ± ¬ı±fl¡œ∑ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q1 õ∂¸—· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂¸—·º ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q1 ˘·Ó¬ Ê√Ú¸˜ø©Ü ’±1n∏ Ê√Ú·“±ÔøÚ·Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1Õ˘ ’±À˝√√º ‰¬±À¬ıfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1À˝√√ ‚11-¬Û11 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬±¯∏± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’¸˜1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡À˜› 40Ȭ± ˜±Ú ¸˜ø©ÜÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± Œ¬ı±˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1Õ˘ ’ªÚø˜ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±˚˛ 90Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±¬ı‘øX ‚Ȭ±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 Ú-’¸˜œ˚˛± ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ø˜¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓëø¬ıÀ√˙œí ¬ı≈ø˘ Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ’±Àfl¡Ã ‰¬À1‰¬±¬Ûø1À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬

¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú’¸˜œ˚˛± ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ø˜¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡ ø¬Û˚˛˘1 Ù¬˜«Óõ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ¬ıøÓ«¬ Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ú-’¸˜œ˚˛± ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˜¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ’¸˜1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘é¬ ˘é˜Ê√≈√1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’±Àfl“±ª±ø˘ Δ˘, ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ Ú˝√√± ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶ö±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬± Ú±Ô±øfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ô¶1À˝√√ ¬Û±À˘Õ·À˝√√“ÀÓ¬Ú øÚ(˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¸˜1 ¬Û¬ı«ÀÓ¬¬Û±˝√√±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¸•Û”Ì« ’±Ò± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±À· ’±øÔ«fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜‡Ú øÚÊ√ ‚11+À¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÔ«fl¡ fl¡±1Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬Ê√œªÚ Δ˙˘œ1 ø¬ÛÚ1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » Œ|ÌœÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√

fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ë…√ ø˝√√μ≈í fl¡±fl¡ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ¤È¬± ¬Û1œé¬±·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1ˆ¬±·1 ¤‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸yªÓ¬– ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û1œé¬±·‘˝√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±º ’¸—‡… ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Û1œé¬± ˝√√˘1 ¬ı±ø˝√√11 Œ¬ı1 ¬ı·±˝◊√ Â√±S-Â√±SœÕ˘ Úfl¡˘1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Ûͬ±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ¸˝◊√ ‘√˙…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘øˆ¬øÂ√˘º õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ø¬ı˝√√±11 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬Û˚˛±˘·± ¶§1+¬ÛÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬º ’ªÀ˙…˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬˘± ¤ÀÚ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú ’±1n∏ Ó¬±Ófl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Úœ1ª ¸˜Ô«Ú ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ’¶§øô¶fl¡1º ’¸˜Ó˝◊√˜±Ú ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‰¬˘± Œ√‡± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ¤˚˛± ¸Ó¬… Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ Úfl¡˘1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‡¬ı1À¬ı±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ø˙é¬Àfl¡± øÚ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Â√±S1¡Z±1±º fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ≈–√‡Ê√Úfl¡, øfl¡c ¤˝◊√ ≈–√‡Ê√Úfl¡ õ∂ªÌÓ¬± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıϬˇ±1 ’“±1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ(˚˛ Ú±˝◊√º ’Ò…˚˛Úø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¤˝◊√ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ¶§ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˜±Ê√¸‘©Üº Œ√˙1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±, ¬ÛøϬˇ-qøÚ› ¸—¶ö±ø¬ÛӌڱÀ˝√√±ª±1 Ê√œ˚˛± ˚La̱, Ȭfl¡± ‚Ȭ±1 ¸≈˘ˆù´È«¬fl¡±È ¬ÛÔ ’±ø√À˚˛ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬Û1œé¬±·‘˝√ÀÓ¬± ù´È«¬fl¡±È¬ ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ÛϬˇ±1 ˘é¬… :±Ú ’±˝√√1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛˝◊√ ’±˜±fl¡ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ¬ı‡ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı‡ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛøϬˇ :±Úœ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ±› ˆ¬≈˘º ¤ÀÚ√À1 ¬ÛøϬˇ ¬ÛøϬˇ ŒÚÙ¬±ÀÚÙ¬ fl¡1± ¬ıU ¬ÛøGÀÓøά¢∂œ Δ˘ fl¡À˘Ê√-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Δ˝√√ flv¡±Â√ Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √—˙Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±Õfl¡ Œ˜±È¬± √1˜˝√√± Δ˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ά◊ øÊ√ Œ¶®˘Ó¬ ˘±‡1 ‚1Ó¬ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛøGÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±ÀÂ√¬º ˝◊√˜±Ú Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ‰¬1fl¡±11 ‚11¬Û1± Δ˘› flv¡±Â√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬±˘Õfl¡ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ˚±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √—˙Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘ÀÚ± øά¢∂œÀȬ± Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ :±ÚœÀÚ∑ ’Ô‰¬ ¤ÀÚ ¸˜±Ê√¶§œfl‘¡Ó¬ :±ÚœÀfl¡˝◊√Ê√Ú

≈√˝◊√-‰¬±ø1À˚˛ fl¡À˘Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ø¬ı˘±¸1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± Œ√À‡ Â√±S˝◊√º øÂ√øÚ˚˛1 Œ¶®˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ ·“±øÔ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ øfl¡Ó¬±¬Û ά◊√ø˘˚˛±˝◊√ ëŒ˘‡fl¡í Œ˝√√±ª± &1n∏¸fl¡˘Àfl¡± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ Â√±S ¸˜±ÀÊ√º ’±1n∏ Â√±S

˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸˜±ÀÊ√ øfl¡ øfl¡ Œ√À‡∑ fl¡À˘Ê√1 ¬ı±ø˝√√1 ›˘±À˘ øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ 30-401 fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ fl¡1± ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ√À‡, ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú¬ıø˝√√ õ∂±˝◊√Àˆ¬Èøflv¡øÚfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ√À‡º fl¡±˜À‰¬±1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÚÓ¬±ø¬ı˘±fl¡fl¡ÀÓ¬± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Â√±S˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ı øfl¡˚˛∑ :±ÀÚÀ1 ‰¬±fl¡ø1ÀÓ¬± Ú±¬Û±˚˛º ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı øά¢∂œ ¤È¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1± 鬘Ӭ± Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√˚˛º øά¢∂œ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ ø˘ø‡ ø√À˘˝◊√ ’±ø˝√√ ˚±˚˛º ø˘‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ±1 øfl¡ √1fl¡±1∑ ά◊Ê≈√ ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤fl¡ ‰¬fl≈¡ ‰¬1˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Úfl¡˘1 ¤˝◊√ ά◊Ê≈√ ά◊¬Û±˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸Àª Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º Œ√˙À¸ª±Õ˘ ›À˘±ª± ŒÚÓ¬±·ÀÌ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±¬Û±À˘ Œ˝√√ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬º Œ√˙À¸ªfl¡1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1 øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±¸fl¡˘fl¡ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 qÚ± fl¡Ô±º ø˜Â√± Œ˚Ú Ú±˘±À·º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ëù´È«¬fl¡±È¬í ¬ÛLö± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú, ˚≈ª ¸—·Í¬Úº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ŒÚÓ¬±› ’øÒfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1œé¬±·‘˝√ÓÚfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1± ’øÒfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª

¸˜±Ê√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…±1 ¤È¬± ¬Û(±√ƒ¬ÛȬ ’±ÀÂ√º ¸˜¸…±1 ά◊»¸› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±À˘±‰¬…ñ ¬Û1œé¬±·‘˝√1 fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√1 ¸˜¸…±ÀȬ±› ¤È¬± Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±º ’ôLÓ¬– ¸» ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸» Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z·1 fl¡±1̺ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ¸Ó¬Ó¬±1 fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡í¬ı› ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¬Û1œé¬±·‘˝√ÓøÚ1œé¬fl¡·1±fl¡œ Ú±˜Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡º Úfl¡˘ Òø1 ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√±ÀÚ± fl¡±1 Ô±Àfl¡∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√ ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂±˚˛ ¶§œfl‘¡Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛLö±º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø˙鬱1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± √1fl¡±1º fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬ıUÓ¬ fl¡˜º ¬ı…øMê√·Ó’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¬Û≈øÔ·ÓÒ…±Ú-Ò±1̱fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√ ¬ı±ô¶ª ¬¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√º Ȭ±È¬± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ Âíø‰¬√À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º ˝√√ô¶ø˙ä1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘, ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Àfl¡ ø˘‡± ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± Ú˝√√˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ Δ˘ Δ· Ó¬±Ó¤ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ õ∂±5 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÂ√ø˜Ú±1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¬Û¬Û±1 Œõ∂ÀÊ√∞I◊˙…√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± ¤fl¡

¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ±› ¸Ó¬…º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚1‡Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ‡Ú1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ’øô¶Qfl¡ Δ˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜≈Àͬ› ø‰¬øôLÓÚ˝√˚˛º ’±Rœ˚˛Ó¬±› Œ¬ıøÂ√ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1õ∂±5 ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’—˙1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’øÓ¬

ά◊√±˝√√1̺ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ√Ò±1 õ∂ÀÊ√"√Óø˙鬱ԫœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·˙±1œ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛLö±˝◊√ ‰¬À˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‰¬±é≈¬¸ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±√√ÀÚ Δfl¡ Œ˚±ª± fl¡Ô±1 ˘·ÓøÚÊ√1ø‡øÚ1 ø˜˘ ¬ı± ’ø˜˘ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡

Â√±S Ê√œªÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ ’˝√√± fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ øÚÊ√1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√ ˚ø√ ˜±À˝√√fl¡Ó¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1 [øȬά◊˙…√Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ø‡øÚ ’±ÀÂ√˝◊√], ŒÓ¬ÀôL ø˜Â√±˝◊√ Œ˘Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±›“ øfl¡˚˛∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Úfl¡À1º ’±√√Ú ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜±Ó¬ øͬÀfl¡˝◊√ ˜±ÀÓ¬º øfl¡c ¤˚˛±˝◊√ ¸Ó¬… Œ˚ ¬Û±Í¬…Sê˜

ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛º :±Ú1 õ∂¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ Ê√1n∏1œº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√ÀÚ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±ÀÓ¬˝◊√ Δfl¡ Œ˚±ª± fl¡Ô± ¤È¬±1 ’“±Ó¬ Òø1 ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ø˙鬱º ’Ú…Ô± ¤È¬± ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬N√À˚˛ ’±˜±1 :±Ú1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı, ’±ø˜ ¤È¬± ø¬ıμ≈ÀÓΔ1 ˚±˜º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜À˚˛ ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±Àfl¡ ’±›1±˝◊√ ’±ø˜ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1˜, :±Úœ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í˜ fl¡±˝√√±øÚ›º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ :±Ú1 ø¬ıfl¡±À˙± fl¡±˝√√±øÚ› Ú‚øȬ¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ Â√±S-Â√±Sœ1 øÚÊ√± ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ø˙鬱√±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1 ’±˜±1 1±Ê√…1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀÓ¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±Ó‰¬˜≈ ’±1n∏ ’¸» ¬ÛÔ ’ª˘•§Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡ ¤Ê√Ú Â√±S1 ¬ı±À¬ıº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ’¸˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√Ò1Ì1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡˝◊√ ’±›¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…SêÀ˜À1, ¤Àfl¡˝◊√ ŒÚ±È¬Â√ ø¬ıÀ˘±ª± ’±1n∏ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó˜≈‡¶ö ø˘‡± ¬ÛLö±ÀȬ± ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±À˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˚˛±¸ÀÓ¬ øÚÀÊ√

¸˘øÚ fl¡ø1, ø˙鬱√±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±˘±¬Û˚«ôL ¬Û1œé¬±·‘˝√1 ø¬ı˙‘—‡˘± Úfl¡À˜º ¸˜±Ê√ ¬ı±ô¶Àª ˝√√Ó¬±˙ fl¡1± ˚≈ª ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Úø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¸˜±Ú ’±ù´˚«fl¡1 Ú˝√√˚,˛ ø˚˜±Ú ’±ù´˚«fl¡1 ø˙é¬Àfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ·øÓ¬Àfl¡√√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ’Ú±ÀȬ±À˝√√ Ê√1n∏1œº ¤˝◊√ ˝◊√Â√≈…ÀȬ± ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬, ά◊26‘√—‡˘ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝◊√Â√≈… Ú˝√√˚º˛ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Δfl¡ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ ¤È¬± õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û(±√ƒ¬ÛȬ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡À1º ¤˝◊√ ’±Àª·¸¬ı«¶§ ’±Sê˜Ì ø¬ÛÀÂ√ ¬ıUÓ˝√√í˘º ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±ÚÀ˝√√ Ú˝√√í˘º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¬Û1œé¬±·‘˝√1 ø¬ı˙‘—‡˘±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˘øÚ1 √±¬ıœ fl¡1± ˚≈&Ó¬º ø˙鬱√±Ú1 ¬ÛLö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ˚≈&Ó¬º ø¬ı˙Ȭ± Ú•§1 Œé¬S ’Ò…˚˛Ú [Field Visit]1¬Û1± ’±øÚ ø√À˘˝◊√ ø˙鬱1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˚≈øMê√À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àªº ”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861

&1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬S±‰¬ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± 1鬱1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ‰¬±˜1¬Û1± ˚Ô±Ô«ÀÓ‰¬±À¬ıfl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¸˜Ô«Ú, ’—˙¢∂˝√√Ì1 ˝√√±1 ’øÓ¬Àfl¡ øÚ•ßô¶11º

5

¬ı‘M√ 1 ¬Ûø1øÒ1 fl¡øÍ¬Ú Œ√ª±˘1 øˆ¬Ó¬11 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’—˙À¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ıfl¡±˙, ¬Ûø1¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Ó¬Ô± ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ’±Ú ˆ¬±¯∏±1 ˙s-¬ı±fl¡… ¸y±À1À1 ˜”˘ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂¸—·ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ø¶öøÓ¬ ¬¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’¸ÀôL±¯∏ ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜1 ˜±Ú… ø˘ø‡Ó¬1+¬Û1 ά◊Ê√Úœ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Ú±Ú± ˆ¬±À¬ı Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘…1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ±ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Û1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸ij≈‡1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜‡ÀÚ± øfl¡c ¬ıUø√˙À1 ¬Û1±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¬Û”Ì« ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ë’¸˜ Ú˜À1, ’±ø˜› Ú˜À1±í ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…À˚˛À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±Ê√± ˜˝√√˘À¬ı±11 ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ’øÓ√±˚˛¬ıXÓ¬±¬Û”Ì« õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ’±√˙«˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À‰¬Ó¬Ú, ά◊~±ø¸fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¸±˜±Ú… ˆ¬≈À˘› ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’øô¶Q ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±¬ıÚ±À1À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛À¬ı±1 ’±&ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º [”1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˘ ˙œÓ¬1 ŒÍ¬À1„√ √ ± fl¡ ‰¬±›“ÀÓ¬

¬‰¬±›“ÀÓ¬ ˙œÓ¬1 ŒÍ¬À1„√√± ˘·± õ∂‰¬G Ê√±11 õ∂Àfl¡±¬Û Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í˘º Ê≈√˝√±˘1 ’±„√√ͬ±Ó¬ ˝√√±Ó¬ Œ¸fl¡ ø√ Ó¬1øÌ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±˝◊√Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±&Ú ’±ø˝√√ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ 1ø„√√˚˛±˘ ŒÎ¬Àfl¡1œ ˝√√í˘º Ê≈√˝√±˘ ¬ı±√ ø√ ¤øÓ¬˚˛± ·±1 fl¡•§˘ ¤ø1 ·1n∏-Â√±·˘œ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ͬ±G±Ó¬ Ó¬±À˜±˘ fl¡±øȬ¬ı Ȭ±Ú ¸g…±1±Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ¬Û±ª± 1ø„√√˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ˜≈‡Ó¬ Ó¬±À˜±˘‡Ú ¸≈˜≈ª±˝◊√ ˜≈‡ 1„√√±˘ fl¡ø1 Ó“¬±Ó¬Ó¬ ¬ıÀ˝√√, √˝√ ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ ¸±˜ø1º ¤1±, ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±&Ú1 ˜±˝√√º ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ˝√√“ÀÓ¬ ͬ±G±ÀÓ¬˝◊√ ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ‡±˝◊√ ’±Ê√ø1 ˝√√í˘º ·“±Àª ·“±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ˜±ÀÚ ·“±ª1 ¬ı1 Ú±˜‚1, ˜øμ1À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√Uª±

Œ·±g ‰¬±¬Ûø1 ¸ˆ¬± ’Ô«±» 1±˝◊√Ê√1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª1±øÊ√1 Œ·±g ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¢∂±˜±=˘1 ¤øȬ ¬Û¬ı«º õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±·ø√Ú± ¸fl¡À˘±Àª fl¡±øÚ-fl¡±À¬Û±1 Ò≈˝◊√ ‚1≈√ª±1 ˜ø‰¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’±1yøÌ fl¡À1º ’±·ø√Ú± 1±øÓ¬ ·‘˝√¶ö1 ø·ø1˝“¬Ó¬ÚœÀ˚˛ ‰¬1n∏-˝√√±ø1 ’Ô«±» ˝√√±˝◊√˝√±˘1 ˜±ÀÚ ’±‰¬˘ ¬Û±fl¡‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬ıd¬ı±˝√√±øÚÀ¬ı±1 Ò≈˝◊√-¬Û‡±ø˘ 1±øÓ¬ ά◊¬Û¬ı±À¸ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ά◊»¸ª ≈√ø√Úœ˚˛± ˝√√˚˛, õ∂Ô˜ø√Ú± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1¬Û1± ›Ê√±¬Û±ø˘, ڱȬ, ˆ¬±ª1œ˚˛± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√À1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¬Û¬ı« Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ ø√Ú-1±øÓ¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜±˝√√-õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˚ø√› ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛ , 1±øÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’Ú≈á¬±Ú 1‡± ˝√√˚˛, ø√˝√±Ú±˜, ˆ¬±ª1œ˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√1º Ù¬±&Ú1 ¤˚˛±› ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«º ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ˜øμ1 ¬ı± Ú±˜‚1¸˜”˝√1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1› ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’Ú≈á¬±Ú 1±À‡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ·‘˝√¶ö˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√ Ù±fl≈¡ª± ά◊»¸ª ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ’±Úμ1 ά◊»¸ªº Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤øÈÙ¬±&Ú1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ά◊»¸ª ˝√√í˘ ø˙ª1±øSº ¤˝◊√ Ú±μøÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ø˚ ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1 Ò”¬Û-Ò≈Ú±, ΔÚÀ¬ı√…, Ó¬±˘, Œ‡±˘, ˜‘√—· ¬ıÊ√±˝◊√ Œ‡ø˘ Ù≈¬1± Ù±fl≈¡ª± ά◊»¸ª ’±1n∏ ø˙ª1±øS1 Œ‚±È¬± ’Ô«±» ˆ¬·ª±Ú ø˙ª˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œˆ¬±·1 ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ ά◊M√˜º Œ¸˝◊√ õ∂¸±√ø¬ıÒ ‡±˝◊√ ¸fl¡À˘± ˆ¬Mê√˝◊√ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’±Úμ1 ά◊»¸Àª õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜˝√√Úœ˚˛ fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ÒÚ… Δ˝√√ ˜√±11 1„√√± ’±ø¬ıÀ1À1 øÚÊ√Àfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ 1„√œ√˚˛±˘ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±1¸fl¡À˘› Ù¬±&Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ñ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±˝◊√ ·±ÀÓ¬ Â√±øȬ ˜±À1 ·±ÀÓ¬ Â√±øȬ ˜±ø1 ˚±˚˛ ’ ’ ’ ·±ÀÓ¬ Â√±øȬ ˜±ø1 ˚±˚˛º ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø˘˚˛±1œ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1+¬Û˝√√œ1 ¬ı≈fl≈¡1 ’“±‰¬˘ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œõ∂ø˜fl¡1 ά◊ø1 Ôfl¡± ø‰¬˘±ÀȬ±1 ¸”Ó¬± øÂ√ø· Œõ∂ø˜fl¡±1 ·±Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1Õ·º ¤˚˛± Ù¬±&Ú1 ø¬ıÚμœ˚˛± ø‰¬Sº ¸≈μ1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸≈μ1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ò1±Ò±˜º ·Â√À¬ı±À1 ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›‰¬1Ó¸˜ø¬Û«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√fl¡º ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬À¬ı±À1 ¸ø1 ¬Û1± ¬Û±Ó¬1 ¬Û”Ì«Ó¬± ’±øÚ ¬ıí˝√√±·Ó’±Àfl¡Ã Òø1Sœfl¡ ˆ¬1 Œ˚êڱ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Ù¬±&Ú1 ’±ø˘—·ÚÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ Òø1SœÀ˚˛ ·± ¸±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˙œÓ¬1 ŒÍ¬À1„√√± ˘±ø·√ Ê√ͬ1 Δ˝√√ Ôfl¡± ·Â√À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸=±1 Δ˝√√ Ê√±ø· ά◊øͬÀÂ√º Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬Û±Ó¬À¬ı±1fl¡ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ά◊√— ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√œ1±-˜≈fl≈¡Ó¬±À¬ı±1À˝√√ ά◊ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬˘± ά◊1n∏ª±1 ¸˜˚˛, Ù¬1fl¡±˘ ’±fl¡±˙Ó¬ øÊ√fl¡ø˜fl¡ 1í√1 øfl¡1̺ ’±À¬ıø˘1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’ø¬ı1±˜ 1—-ø¬ı1„√√1 ø‰¬˘±À¬ı±1º ¤ÀÚÀ˝√√ ˘±À· Œ˚Ú ¢∂˝√-ά◊¬Û¢∂˝√À¬ı±À1 Ú±ø‰¬ ’±ÀÂ√ ’±fl¡±˙Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ø˙ø¬ÛÚœÀ¬ı±À1 ¬ÛÔ±11 fl¡±˜ Úfl¡À1, ¤øÓ¬˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ·±À˜±‰¬√± Œ¬ı±ª±1 ¬ıÓ¬1, ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ‰¬íÓ¬1 ˜±˝√√ÀÓ¬±º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1Ê√Ú±fl¡ ·±À˜±‰¬√±, ø·ø1˝“¬√Ó¬fl¡ ·±À˜±‰¬√±, ŒÊ√“±ª±˝◊√-Ú±øÓ¬-ÚœøÓ¬Úœ˝√√“Ó¬fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’±„≈√ø˘1 ’±·Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ·øÌÀÂ√ ’±øÊ√ Ù¬±&Ú1 Œfl¡˝◊√ø√Ú ˝√√í˘º ¤˝◊√ Ù¬±&ÚÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬Ó¬ ·±À˜±‰¬√± ά◊ͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº ‚À1 ‚À1 1„√√± ’“±‰≈¬À1 Œ¬ı±À˘±ª± ·±À˜±‰¬√±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ˚“Ó¬1-Œ‰¬À1fl¡œ1 ˜±Ó¬, ˜±Àfl¡±1 ˜±Ó¬, Ó“¬±Ó¬1 ø‡Èƒ¬¬ ø‡È¬øÚ ˙s˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Ù¬±&Ú ’˝√√±1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√, ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1øȬ1 ’±·˜Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ·“±›¬ı±¸œº ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û fl¡˜±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ú±Ú± 1„√√œ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˘˝√√œ ‡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Õ˘›, ‰¬1±˝◊√1 fl¡˘fl¡˘øÚÀÓ¬± Œ˚Ú Ù¬±&Ú ’˝√√±À1 ¬ı±Ó¬ø1º ˘Í¬„√√± ˝√√í¬ı Ò1± ·Â√À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À¬ı±11 Œ˙±ˆ¬±˝◊√ ·Â√1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀfl¡± Œ˚Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡ø1 ¸≈μ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊1n∏„√± ά◊1n∏„√± ˘·± ¬Ûø1Àª˙fl¡ ‰¬1±˝◊√1 fl¡±fl¡ø˘À˚˛ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ò±Ú Œ‡±ª± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡íÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ͬ±G±Ó¬ Ê≈√¬Û≈1± ˘±ø· ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1 1í√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Ú±ø‰¬-¬ ¬ı±ø· ¬ıÚøÚ ‚”ø1 ¬ÛÀÂ√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÎ¬Î¬◊fl¡± Œ˜ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙Ó¬ 1—˜ÀÚ ‚”ø1-Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¸”˚«±ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘º ¬Ûø(˜1 Œ¸μ”1œ˚˛± Œ¬ıø˘1 ¬Û1˙Ó‚1˜≈ª± ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûq-¬Û鬜, øfl¡ Œ˚ ø¬ıø‰¬S ¤˝◊√ Òø1Sœº ¸≈μ11 ¤˝◊√ ˚±S±1 ¸—·œ, Ê√œª-Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Œ˚ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡Ó«¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸≈μ1 Ê√œª-Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«À|ᘱÚÀª ¸≈μ11 ¤˝◊√ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ú±1±ø‡ ¤‰¬±˜ ˜±ÚÀª ¸La±¸¬ı±√ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ¸±ÒÚ±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜¢ü 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, ’±R˝√√ÚÚº ¤˝◊√ Ù¬±&Ú1 Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ªÀ¬ı±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˘› ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±fl¡ ’±UøÓ¬ ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û1 ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈μ11 Œé¬S Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂ø̬۱ÓÊ√Ú±¬ıÕ˘º Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛fl¡ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±fl¡º Ê√·Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1fl¡ ø¬ıÚμœ˚˛±º Œ√˙ Δ˝√√ ¬Û1fl¡ ˙±øôL-¸˜‘øX-õ∂·øÓ¬1 ’±Ò±1º ˙—fl¡1, ˜±Òª, ˘±ø‰¬Ó¬, ŒÊ√…±øÓ¬, ø¬ı¯≈û, Ê√˚˛±, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±1 Ó¬…±·1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ˙±øôL Ò±˜º Ó¬±À1˝◊√ ’±˙±À1 1±„√√˘œ Ù¬±&Úfl¡ ¶§±·Ó¬˜º ”√1ˆ¬±¯∏ – 9508563132

6

6 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1±˝√◊À√ά◊Ó¬ ¬¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 6±Sœ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 5 ˜±‰«¬ – ‰¬1±˝√◊À√ά◊ øÊ˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬1±˝√◊¬Û≈— Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡ Ú— ‰¬1±˝√◊¬Û≈„√Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ’±SêÌÓ¬ ’±øÊ ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|Ìœ1 ∏6±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ Ú— ‰¬1±˝√◊¬Û≈„√1 ¬ı±ø¸μ± ¢∂±ø¬ıÀ˚˛˘ Úμ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± Ú·±˝√√±È¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ∏6±Sœ ’øÚÓ¬± Úμ˝√◊ [14] ’±øÊ √≈¬Û1œ˚˛± ø√~œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ Δ·ø∏6˘º ‡ø1 ˘≈ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¤È¬± õ∂fl¡±G ¬ı±À‚ ’øÚÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’øÚÓ¬±˝√◊ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝√◊ÊÚ˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’øÚÓ¬±1 fl¡±∏¯∏Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛøͬӬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’øÚÓ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡Àfl¡˝√◊ÊÀÚ Ú·±˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ∏6±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝√◊ ’±À∏6º

¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬1 õ∂¸—·

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 5 ˜±‰¬« – ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øȬ1±¬Û Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Œ˚±ª± √˙fl¡Ê≈√ø1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¤ÀÚ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘øȬÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø1 Œ˝√√Ê√±1 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« øȬ1±¬Û Œ˜ÃÊ√± ¬ı˚˛¸1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1ø̺ ø‰¬—À٬øfl¡˘1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ Ôfl¡± ’=˘øȬӬ ø‰¬—ÀÙ¬Ã, Ó¬±—‰¬±, Œ‰¬˜± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˝√√±˜, ø˜ø‰¬—, ŒÚ¬Û±˘œ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¶ö±˚˛œÕfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ √‡˘œfl¡1ÀÌ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ’øô¶Qfl¡ SêÀ˜ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ıåI◊Ó¬ ’-

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q√ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 õ∂ùü1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±˝√√±1¬Û≈1, Œfl¡øÚ˚˛±, ¬ı±˜«±Àfl¡•Û, ˘—Ȭ—, fl¡ø1˚˛±¬Û±Úœ, ˝√√±‰¬±fl¡ ’±ø√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ıåI◊Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¤›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±À˝√√ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ1±¬Û Œ˜ÃÊ√±1 2Ú— ˘—Ȭ— ·“±ªÓ¬ ¤È¬± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˘‡Ú ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈øÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘1 ·øGÓ¬ Ú¬Û1±ÀȬ± ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˆ¬”ø˜ √‡˘œfl¡1ÌÓ¬ ˚±ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1 ÒÚ-

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱

√˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√±˘ ø√À‡Ã˜≈‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 5 ˜±‰¬« – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú ø√ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸√…¸˜±5 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·11 ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘ÀÓ¬± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱Ԝ«1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¤˝◊√ ά◊M√ 1¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø√À‡Ã˜≈‡1 ¬ı1’±ø˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊»¸≈fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÚμ± fl¡1± ά◊Mê√ ’=˘ªÓ¬œ« 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø√À‡Ã˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1’±ø˘Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸√¸…˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¸±·11 ˝√ √ ± Ó¬œ‚≈ø ˘ ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± √ À ˚˛ ± ¶ö ± Úœ˚˛ ˝√ √ ± Ó¬œ‚≈ø ˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Óø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

¬ı˘1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ øȬ1±¬Û ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û√¬ıœÀȬ± øÚÊ√± Ú±˜Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ øȬ1±¬Û Œ˜ÃÊ√±1 Ê√±&Ì ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˘±fl¡˘± ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙øȬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸±øÊ√ 1991 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«¬Û˚«ôL 72¬ı±1 ά◊À26√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¶§1+¬Û ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ√ά◊1œ ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı±Ú-ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ά◊À2Â√√1 ڱȬfl¡ 1‰¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±· fl¡1±1¬Û1± øfl¡˚˛ ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√, ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ Ê√øȬ˘ ¸±“Ô1º ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱 fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ÚøÓ¬ ø¬ı˘À•§ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ù´ø¬Û— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 5 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı…ª¸±À˚˛ 52 Œ˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’˝◊√ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√ √ fl ¡ õ∂ª=Ú±1 ¸ij≈ ‡ œÚ Δ˝√ √ À Â√ º Ú±˜1+¬ÛÀÓ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ &1n∏øÊ√μ1 ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂ª=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ &1n∏øÊ√μ1 ø¸À„√√ Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ’Ú˘±˝◊ √ Ú ¬ı…ª¸±˚˛ œ ŒÎ¬˝◊ √ ˘ œ ù´ø¬Û— Œ‰¬∞I◊ ± 11¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ϋ¬±1 ø√˚˛± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ˚±À· ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ Ú•§ À 1± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¢∂±˝√ √ fl ¡Ê√ Ú 1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ’˝√√± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√˜À˜« ≈˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 8,784 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡À1º ŒÎ¬˝◊√ ˘œ ù´ø¬Û— Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√˜À˜« Ȭfl¡± Ê√˜± ø√˚˛±1¬Û1± 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ’Ϋ¬±1 ø√˚˛± ¸±˜¢∂œ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ¸±˜¢∂œ ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”À¬ı« ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 9211733507 ’±1n∏ 9211030496Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ¸≈ √ M √ 1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú Œ˚ õ∂ªø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ŒÎ¬˝◊√ ˘œ ù´ø¬Û— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 120 [ø¬ı], 420 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 29˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜1+¬Û ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚº

¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¬ıU›ª±1 Ú±˜Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ õ∂Ó¬±1̱ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓŒ˜˘±˜1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ŒÂ√¬ı±1 fl¡ø¬ı ¸˜±À1±˝√√ ’Ò…é¬1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 5 ˜±‰¬« – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 5 ˜±‰«¬ – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ, ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 øÚø©ç¡˚˛ Ó ¬±1 ¸≈ À ˚±· Δ˘ ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 5 ˜±‰«¬ – ˙Ó¬±—˙ ˜±øȬ1 ˜”˘… ø√ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡ø1 Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú ¬Ûø1¯∏  √ ·Í¬Ú1 ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ ‰≈ ¬ øMê√ ˝√√±ø¬ıÀÂ√±ª±, ˙±›Ó¬˘œ, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ’¸˜1 Œ·±˘‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ 1 ¬Û1± ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Úº ¸é¬˜ õ∂±øÒfl¡1Ì fl¡±˚«±˘˚˛1¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√, ø¸› ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡±√˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«’±Â≈√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ú±˜‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ø˙ª¸±·11 øάÀ˜ÃÕ˘ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈Õ√Ê√±Ú ά◊ ¬ Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¬Ûø1¯∏  √ 1 øÚÊ√ ± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’˜±øÚ˙± õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¸é¬˜ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬1˘≈ ª ± Úªø˜˘Ú ˚≈ ª fl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 ˜±‰¬« – ˝◊√ øÓ¬˝√±¸Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ôœ«1 õ∂±˚˛ 50 ˝±√Ê√±1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ;ø˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ Â√ ± S ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö ± Úœ˚˛ ‰¬±ø1’±ø˘Óø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ ø ¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Óø˙鬱˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 5 ˜±‰« ¬ – Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ˙—fl¡1À√ ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó ’ø¢üfl¡±GÓŒ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ŒÂ√¬ı±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±Gfl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó’±Â≈√, ˚≈ªÂ√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 5 ˜±‰«– Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ 1‡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙鬱˜La œ 1 õ∂øÓ¬fl‘ ¡ øÓ¬ √ ± ˝√ √ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Úª õ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı˝√√±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜√ ‡±˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬ı…øMê√ ø‰¬1Ê√œªÚÕ˘ 1n∏·œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ªô¶± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ õ∂˙±¸Úº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø˜Ú±À1˘ ¤G ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Úº ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1± Œ·Â√ › ‡øÚÊ√ ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±˝◊√¬Û ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œfl¡ ø√˚˛± Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬”ø˜1 ˜”˘…1¬Û1± √˝√

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √ ± ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú 1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ú ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı [6] ά◊¬ÛÒ±1± [1]1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 鬘Ӭ± › ¬ı…˚˛ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ Œfl¡ª˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 Ú…ô¶ fl¡À1º ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ìfl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

1ÀPù´1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜±øȬ ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚ1 ˜”˘… Ú±¬Û±À˘ ¤‰¬±ø˝√√ ˜±øȬ› ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Úfl¡ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤‡Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ófl¡1±1 õ∂ô¶±ª Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 Ú±¬Û±À˘ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡Ì fl¡Ì ø˙鬱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 5 ˜±‰«¬ – ‰¬1±˝√◊À√ά◊ øÊ˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚ1 596Ú— ˜1±Ì˝√√±ø¬ı ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ ¤·1±fl¡œ› ø˙é¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì 6∏ ±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√À◊ Ê ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ ¬¬Û≈ª± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∏6±S-∏6±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì fl¡Ì 6±S-6±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√◊Ê ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡Ì fl¡Ì ∏6±S-∏6±Sœ1 ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝√À◊ Ê ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø˙鬱˜Laœ ˜≈√±¬« ı±√, ø˙鬱 ‡G ø¬ı¯∏˚±˛ ˜≈√±« ¬ı±√, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚fl˛ ¡ ’±ø√ ˙°í·±ÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝√◊ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ø√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1À¬ı˙ ‚”1±˝√◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ ÊÚ±˝√À◊ 6∏ º 1±˝√À◊ Ê ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«…˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó’±1鬜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú1¬Û1± øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ’=˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, Ú√œ1 fl¡±¯∏, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√ÓÚ±·±À˘G1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡, ά±•Û±À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª±

¬ı¯∏«1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸fl¡À˘± fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂±˚˛ 14·1±fl¡œ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›¬Û1Ó˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, õ∂”√¯∏Ì fl¡1±, ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± 1±ø‡À˘ ¬ı± Δ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± fl¡˚˛˘±1 ÚøÔ-¬ÛS Ó¬√±1fl¡1

√±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √G±Òœ˙, ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Àfl¡± Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ¿¬Û≈1, ˜±Ê√·“±ªÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ 15Ȭ±À1± ’øÒfl¡ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ’ø¬ı1Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÍÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ’ªø¶öÓfl¡±È¬Úœ¬Û±1 ¸SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó 20-23 ˜±‰¬« Õ ˘Àfl¡ ‰¬±ø1ø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ’ø¬ı1Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ ª ± Ò˜« Ò ıÊ√ ± Î◊ ¬ ÀM√ √ ± ˘Ú fl¡ø1¬ı Î◊ ¬ √ ƒ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˜˝√ôL˝◊º 23 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ı ¸˜±À1±˝ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √Gœ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Œ˘‡fl¡ õ∂˙±ôL fl≈ ¡ ˜1±˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡± ŒÊ√…±»¶ß± Œ¸±À̱ª±À˘ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ , ˜1±Ì, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ê√fl¡±˝◊√ ’±ø√1 õ∂±˚˛ 30·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÚÀ1±√ Œ·±˝√√“±˝◊√ , Úœø˘˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ1‡±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚≈·˘ Œ¸±À̱ª±˘, 1±Ê√ œ ª Œ¸±À̱ª±˘, ˜øÌ√ œ ¬Û± ˘±˘≈ª±1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ı¯≈û fl≈¡˜1±˘, Œ˙±øÌÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Δ˜Sœ ¬ı1n∏ª±, Ȭ˜±‰Œ¸±À̱ª±˘, ø˙‡± Œ¸±À̱ª±˘, ¸≈˜ôL ¬ı1±, ά◊ » ¬Û˘ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıˆ¬± Ù¬±ÀȬ±ª±˘œ, øά•Ûœ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’Ò…é¬ È¬—Àfl¡ù´1 Œ¸±À̱ª±˘, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √œÀ¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸√¸… √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œ, ˆ¬øMê√õ∂¸±√ Œ¸±À̱ª±˘, Œ√ª±Úμ Œ‰¬À˘— ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

˙s-˙‘—‡˘ – 5113 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ø˙鬱ԫœfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 5 ˜±‰«¬ – ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ı Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ’¸˜ Δ˙øé¬fl¡ Œfl¡f, Œ˚±1˝√√±È¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·√√Ó¬ ø¬ı Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙é¬fl¡ ‰¬Àfù´1 Ú±Ô1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô±

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’Ò…é¬ ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ Δ˙øé¬fl¡ Œfl¡f, Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ά0 √œÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά0 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú ˙˜«±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ë˜˝√√±fl¡±˙ ’Ò…˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜”˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¬ı‘X± ˜±Ó‘Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 ˜±‰¬« – Ú±øÊ√1± ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜±Ó‘¬1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ’±øÓ¬˙˚… ’±1n∏ ¬ı¬ı«1 øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˆ”¡-˘≈øFÓfl¡1±1 ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ≈√À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˜Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√± ·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ ø√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀ1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 댘±1 ¬Û≈S ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√ Œ˜±1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¬ı±ª±1œfl¡ÀÚ± øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ ø ˘˜∑ ˘í1±˝◊ √ ˆ¬±˘√ À 1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ˝√ √ í À˘ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 Œ˜±fl¡ ¤ø1 ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑í ’|n∏ øÚ·1±˝◊√ ¤˝◊√√À1 Œ√±˝√√±ø1 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± 80 ÿÒ√ı«1 ’±˝◊√Ó¬± Œ·±˘±¬Ûœ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¬Û±-Œ¬ı±ª±1œ1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√ ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ¬Û≈S˝◊√

‰¬1fl¡±11 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√º øÚÊ√ ˜≈À‡ ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ¬Û≈Sfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Œ√›Ú± ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ’±ª±¸√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘·ÀÓ1±ø‡øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± ¬Û≈S˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ‰¬±ø1„√√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬øȬӬ Ôfl¡± ’±ª±¸√√À1± ˘±˜-˘±fl¡È≈’±ÚÕ˘ ˝ô¶±ôL1 fl¡ø1 ·‘˝√˝√œÚ fl¡À1 ˜±Ó‘¬fl¡º ˆ¬±Ó‘¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±|˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±øÊ√1±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û≈S1¬Û1± ¸“˝√±ø1 ø¬ı‰¬±ø1º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ ¬Û≈S1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘

’¬Û1±· Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±øÊ√1± ’±√˙« Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1¬Û1± Œ¸˝◊√ ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈S1¬Û1± ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¸˝◊√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈S˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±› ŒÚÀ√‡≈ª±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’˙±˘œÚ ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬À˝√√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘±À1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± ˜±Ó‘¬ Œ·±˘±¬Ûœ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀÓ¬ ¬Ûø1 1˚˛ ’±1n∏ Œ1í˘1 ’±·Ó¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ¬ı±ø¸μ± ≈√À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œ ø˜Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ¬ı‘X± Œ·±˘±¬Ûœ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸±b√LÚ± ø√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ¬Û≈S1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ª±¸¬√Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ø1 ˚±¬ı ˘·±

˝√ √ ˚ ˛ ˜±Ó‘ ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ‡±√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ·±˝√√±“˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜±Ó‘Œ·±˘±¬Ûœ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬Û≈S1¬Û1± Ú…±˚…õ∂±ø5 ø¬ı‰¬±ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’¬Û1±· Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬ıg fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬≈“˝◊√ 1n∏˝◊√, fl¡Í¬œ˚˛± Ó≈¬ø˘ ’±1n∏ ø‰¬1±-ø¬Ûͬ± ’±ø√ ‡≈øμ Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬Û≈Sfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ ¬ı1 ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª± ¬Û≈S1 ’±øÊ√1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ìfl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛± ˜±Ó‘¬ Œ·±˘±¬Ûœ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤ÀÚ ¬ı‘X± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1, ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝fl¡ øÚø¬ı«fl¡±1 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±1 √±ø˚˛Q Œ¸±“ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ≈√À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œ ˜œÚ≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘̱√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ά◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º øάø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬˛ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ Ù¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û±“‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øͬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øȬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5112

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ò≈˜Ò±˜, 2º 1Ê√fl¡, 3º Ò¬Û‰¬±ø˘, 4º ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì, 7º øÚ˙±√˘, 10º 1ø˝√√˜˘±, 12º 1˜1˜øÌ, 14º ¤fl¡˜Ú, 15º ÒÚ?˚˛, 17º ·1˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ò≈1g1, 3º ÒÚ±øÒ¬ÛøÓ¬, 5º Ê√1œ¬Û, 6º Ò±˜øÚfl¡, 8º ‰¬±¬Ûø1˚˛±˘, 9º √Ú≈Ê,√ 10º 1ÌÚ, 11º ˜1˘, 13º ‡1±ø˝, 16º ˜1̱øôLfl¡, 17º ·˘±¬ı±Ú, 18º ˜Ê√≈1, 19º ˜øÌfl¡±=Ú, 20º ˜˝√√±˙˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6,55,562·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬±ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˚±1˝√√±È¬ õ∂˙±¸Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 18889·1±fl¡œ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ˜±‰¬« – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ’±øÊ√ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘˚˛± ˜±√≈1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, ¬ı1Â√˘±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¸•ÛÀfl¡« ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 233Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 91475Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 83,282·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ ˜≈ͬ 174757·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 196Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 75098Ê√Ú Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 67209·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Δ˘ ˜≈ͬ 142307·1±fl¡œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ200Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 82544 ’±1n∏ 80635·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ˘ ˜≈Í 163179·1±fl¡œ, 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ 190Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬70325·1±fl¡œ Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 67278·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ˘ ˜≈Í 137603·1±fl¡œ, ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 215Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ82436Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏∏ 75860·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ˘ ˜≈Í 158296·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 5Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 779051Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ 1034Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 177Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1+À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ 5300 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ø‰¬ø˝√êÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ 4955, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 4218, 1„√√±¬Û1±Ó¬ 2437, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ 1988 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 5Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 18889 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 6,55,562·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±À˜º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬], Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 11 ¤øõ∂˘Ó¬

Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ˜≈ͬ 788Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ222Ȭ±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ 222Ȭ±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ 178Ȭ± ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 166Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 58Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 730Ȭ± Œfl¡f ¢∂±˜±=˘Ó¬º 41Ȭ± ‰¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ 38Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 92Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 395Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 33Ȭ± Œfl¡f Ê√øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 5 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 4 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ·øϬˇ ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü› ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± 33·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ªfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1¬Û1±

ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡º ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ªfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú ’±Ú √˘Õ˘ ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU øÚᬱª±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ŒÚ˝√√1n∏ ˝√√˘Ó√˘ÀȬ±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı≈Ô fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ·1±fl¡œ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±› Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ø¬ıÀ1±Òœ1 Δ¸ÀÓ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±˝◊√ ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘› fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

ά0 ’À•§Î¬√fl¡1 ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

√1„√√Ó¬ 160Ȭ± ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ √1„√√1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘±‡Ú1 795Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 160Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 325Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œfl¡fº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜≈ÍŒˆ¬±È¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ 7,09,481 ·1±fl¡œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 03713222720 ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û√˚±S±Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±

Œ˘ø‡fl¡± ˝◊√øμ1± ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±-Ê√˚˛±Ú·11 ˙±øôL¢∂±˜ ˝√√±Î¬◊øÂ√„√1 ¬ı±ø¸μ± Œ˘ø‡fl¡± ˝◊√øμ1± ˙˜«±1√√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø√~œ1 ¬Û≈S1 ‚1Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œ1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“fl¡ ‚1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ 1949 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√øμ1± ˙˜«±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ë’fl¡øÌ1 Œ√˙ ø¬ıÀ√˙1 ·äí, ë˜˝◊√Ú±1 Œ˜Ã Œfl“¡±˝√√í, ë’fl¡øÌ1 ¶ú‘øÓ¬À˘‡±í, ë¬ıUÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ıUÓ¬ ø˘‡fl¡í, ë¬Û1˜ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ Œ√ά◊Ó¬± ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±í, 댘±1 ’Ú≈ˆ¬ªœ Œ˘‡±í, ë¿1±˜fl‘¡¯û1 ˜≈À‡À1 ·äí ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ëø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈, ¸“Ù≈¬1±, 1—À˜˘± ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ, ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√øμ1± ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ¬ ’¸˜í ’±1n∏ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ëø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈í˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ëø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈í1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 788·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±, 2,364·1±fl¡œ ¬Ûø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 630·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± Œˆ¬±È¬ÀȬ± Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ë¸≈ø¬ıÒ±í ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı 븘±Ò±Úí Ú±˜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 5 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ófl¡À1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Óˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2,56,110·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 º ˝◊√˚˛±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 66,069Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 60,992·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 1,27,061·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 954·1±fl¡œ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 169Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ 177Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1,29,049 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 67,142Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 61,907·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 15·1±fl¡œ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 52Ȭ± Œfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 12¬È¬± Œfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ 10 Ȭ± Ê√íÚ ’±1n∏ 38Ȭ± ŒÂ√"√1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 7Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√¸˜”˝√ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôLfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ˜G˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂˙ø˜ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Óø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¸X±ôLfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª1±1 ˘·ÀÓ≈√ø√«ÚÀÓ¬± øÚÊ√ √˘1 ˝√√Àfl¡ ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√ ø√ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¬ÛœøάˇÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ

¤˝◊√ Ê√—·œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Ûfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√ø√˚˛±Ê√±øÊ√Àfl¡±Ì± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ≈√–ø‡Ó¬ fl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√ø√˚˛±-Ê√±øÊ√Àfl¡±Ú± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 5 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú¬ ¬ıíά«1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά0 ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ’±¬ıø∞ȬӬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±¬ Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 √À˘˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú¬ ¬ıíά«1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’҅鬱 Ù≈¬˘˜øÌ √±¸, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ÚÀμù´1œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά0 ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬fl¡11 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ¤˝◊ ˆ¬ªÚÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıM걸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Â√٬ȬÀª1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 24‚7 ŒÈ¬±˘Ùˬœ 1077 Ú•§1 ’±1n∏ 03663243043 ’øˆ¬À˚±· fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±À˜º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» Œ·±¶§±˜œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÊ√Ó¬Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÊ√˜≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ¬ıøôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÀ1 Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡±1¬ı˘±1 ΔÓ¬˚˛¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 fl¡Ú…± 1±ø¸√± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ1øÊ√˚˛±fl¡ ˘é¬œ¬Û≈11 ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡±1¬ı˘±1 ΔÓ¬˚˛¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 fl¡Ú…± 1±ø¸√± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˘é¬œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 ‡μfl¡±11 ¬Û≈S Ú”1 ’±˘˜ ‡Gfl¡±11 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú”1 ’±˘À˜ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y fl¡À1º ¶§±˜œ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±ø¸√±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 1±ø¸√±1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ¶§±˜œ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±ø¸√±1 ø¬ÛÓ‘¬ ΔÓ¬˚˛¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º 1±ø¸√±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ¬1±ø¸√±1 øάø„√√1 ›¬Û1ˆ¬±·Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˚˛± ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œ1 ˆ¬Úœ ¸±ø˝√√Ú≈1 ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±øÚÂ≈√˘ ˝√√fl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡ÚÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ 1+¬ÛÓ¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ·±Ó¬ Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ¸fl¡˘1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û √˘fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ڜӬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓøÓ¬Mê√Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ ά±– ’±˘œ ’±Ê√˜ Œù´À‡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ’Ú…±Ú… √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ά◊»fl¡F±ÓŒˆ¬±·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú·Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1, √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º

¸±—¸√fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·11 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ˜±‰¬« – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·± õ∂±Ôπ1 Ú±˜ Œ‚±¯Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊˜≈˝√”Ó¬«˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓøȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊ Â√À˘- ıÀ˘Œfl¡Ã˙À˘ øȬfl¡È¬ÀȬ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 ≈√˝◊-¤Ê√ÀÚ ¤fl¡˜±S øȬfl¡È¬ÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó√˘ÀȬ±1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√Ê√ÚÀfl¡± ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¸√Ê√Úfl¡ øȬfl¡È¬¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊ø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1¬Û1± õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬

¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¤˝◊·1±fl¡œ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… 1±ÊUª± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó˝√√íÀ˘› ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øȬfl¡È¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤·1±fl¡œ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı1 ‚11 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊ øÚÊ√1 øȬfl¡È¬ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˝√√ ’ø¬ıˆ¬Mê øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊Ȭ±1 õ∂±Ôπ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‚øÚᬠ˜˝√√˘1 ’±·Ó¬ Ê√˝√±˝◊ Ù≈¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 øÚᬱª±Ú fl¡˜π¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1ø鬢Ӭ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 5 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ’±1n∏ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º fl¡±˚«Ó¬– ø¬ı˝√√±˘œÓøÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ˜1̬ÛÀÌÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈XÓ¬ Ú±ø˜¬Û1±1 ’±˙± ¤˝◊√À¬ıø˘› ˜±1 ·í˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¤˚˛±√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ

¸˜ø©Ü1 Œ·1n∏ª± √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıø˘á¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√ øÚø(Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Èõ∂˙ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º fl¡±1Ì 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ı˝√√±˘œ ’·¬Û1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ı˝√√±˘œ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ˜”˘ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡

fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬfl¡ Δ˘ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂¬ı˘ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± øÚfl¡±ø˙øé¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMêfl¡ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± ’±=ø˘fl¡ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√±øÓ¬˜±øȬfl¡ Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 õ∂øÓw+Àé¬¬Û Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±fl¡º ¤ÀÚ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¸¬ı˘ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û√˚±S±À1 1ÌU—fl¡±1 Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 5 ˜±‰«¬ – Ò˜«¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬±˜Ó¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Ò˜«¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-˜±øȬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛±1 Œ˙¯∏ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1̺ ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ’±øÊ√ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ˜G˘ ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 ˜G˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÊ√±1¬ı±1œ ’±|˜1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û√˚±S±Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ’±˘œ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1øÓ¬ Δ¬ı˙…Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¬õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û√˚±S±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 5 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ŒÊ√±1√±1 1+¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ÓU—fl¡±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ò˜«¬Û≈1ÓŒ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ‡√˜√˜ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±√, 5 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤ÀÙ¬ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬Ûøͬ ø√ ’˝√√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√1 ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¸˜”ø˘ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±À1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±Í¬Àfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª±, ˘≈„√œ, Œ·?œ, Ò≈Ó¬œ ø¬ı˘±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1

7

˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡ Δ˘º ¸˜±·ÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘À˚˛± ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª± ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘Àº√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚfl¡±ˆ¬±¬ı¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ ˙œ¯∏« ˜˝√√˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg ˚≈X—À√ø˝√ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 27·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11

Œ˝√√Ó≈¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ¬ıÚ±1, ˝√√íøΫ¬— ’“±ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ øȬfl¡Èø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˝√√À1Ú √±¸, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1fl¡È¬ ά◊~±˝√√, Ú≈1 ˜˝√√•ú√, Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œ, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±ø√1 ˘·ÀÓ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ± Œ¬ıÚ±1-˝√√íøΫ¬À„√√À1 ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â1√ Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝ √ ˜±ø1¬ı øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º

¬ı1˜±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ıËp¡

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 ˜±‰«¬√, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ 34, ’±¸Ú 24 ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜ø©Ü Ú±¬Û±À˘ ’·¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸c©Ü Ôfl¡± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ Úª·øͬÓø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±º ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’øô¶Q1 Œˆ¬øȬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’·¬Û˝◊√ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ò√ı—¸˚:1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±Ô1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ·Ó¬±¬ı ˘·± ¬ı≈ø˘› Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü ø˜SÓ¬±1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ·ÀÓ¬±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±-ø¬ı˝√√±˘œ ’±ø√ÀÓ¬± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Œ·1n∏ª± √˘À1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó’±Úøfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı˝√√±˘œ, ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ øÊ√˘±1 ¸—‡…±1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬› ¸˜ø©Ü ˘±ˆÚfl¡1± ’·¬Û˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ø√ÚÓ¬ ’øô¶Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√ø‡ ø¬ı¬ıËÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Ôfl¡± √˘1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Â√˘±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 1„√√±¬Û1±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜πÀ˚˛ õ∂fl¡±À˙…˝◊ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’?Ú Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø˙ª‰¬1Ì ‰¬±U ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± ø·1œf ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜πÀ˚˛ õ∂fl¡±À˙…˝◊ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤fl¡±—˙˝◊ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’±¸ÚÀfl¡˝◊‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’øô¶Qfl¡ ø¬ı¸Ê√«Ú ø√À˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMêfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î◊¬øͬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊ ¤fl¡˜±S¬ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜π¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘› fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¤ÀÚ ø˜SÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘›“ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Œ1±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ fl¡˜πÀ˚˛ Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂ùü¬ı±ÀÌÀ1 ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ıô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ(≈¬Û Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 øfl¡À˙±1 Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛, Œ˝√√˜ôL ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôπfl¡ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ãø√˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Œé¬±ˆ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬± ’˘fl¡ Ú±ÀÔ øÚÊ√1 ’øô¶Qfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊Êfl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¬ı…˚˛ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı √G±ÒœÀ˙ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’˝√√± 11 ¤øõ∂˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ √G±Òœ˙ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øˆ¬ øά ’í Â√±øˆ¬«À˘k ¢∂nÀ¬Û ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± øˆ¬ øά ’í ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬ øά ’í ø1øˆ¬Î¬◊ ȬœÀ˜ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸˜ô¶ ‡1‰¬1 Ó¬Ô… Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘ ’Ô¬ı± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ù“¬±øfl¡1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øÈ’±˝◊√ øȬ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı, ˚±1¡Z±1± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˘ ’Ô¬ı± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’±À¬ı√Ú ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 4,74292·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ 654Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 101Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ 19Ȭ±, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 27Ȭ± ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 55Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f ’±ÀÂ√ 239Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 83Ȭ±, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 81Ȭ± ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 75Ȭ±º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 755·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 459·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 296·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 444·1±fl¡œ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 19Ȭ± ˜G˘ ’±1n∏ 75Ȭ± ŒÂ√"√1 Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 804Ȭ± Œ¬ı˘È¬ ˝◊√ά◊øÚȬ ’±1n∏ 816Ȭ± øÚ˚˛LaÌ ˝◊√ά◊øÚȬ Ô±øfl¡¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ ˙˜«±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ıÚμÚ ¬ı1±À˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Œfl¡˙ª1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ«√˘œ˚˛fl¡

’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√¬ı±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¸Ú‡Ú ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓfl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘1 ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ fl“≈¡ª1œÀȬ±˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 Ê√˚˛1 Ò±1± 1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±À1± õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œÀ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬±˜±ø1˚˛± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±·˜Laœ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±·1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 5 ˜±‰«¬ – øÂ√¬Û±Á¡±11 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ¸La±¸º √œ‚«ø√Ú øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º Òø1 ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜íÀ˝ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª- Ê√cÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Ê√±fl¡1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤øȌӬÀÚ√À1 ’·¬Û √À˘› ø¬ıøȬø‰¬1 16Ȭ± ¸˜ø©Ü ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¤ø1 ø√¬ı Œ·±Ú±˜íÀ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ’Ô«˝√ œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’·¬Û˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸˜ø©Ü ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¤ø1 ø√À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ’Ô¬ı± ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ ˜ø1·“ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À√˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º õ∂¬ıœÌ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 5,07,484Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬Ú‰¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 42 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2,46,342·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 2,61,142Ê√Úº øÊ√˘±‡Ú1 79Ú— Ê√±·œÀ1±Î¬√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 1,93,994·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 99,069 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 94,925·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ ë√±í1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œˆ¬±È¬±1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 80Ú— ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±È¬±› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ ë√±í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˜≈ͬ 1,59,766·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 81,118Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ë√±í‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û ’±1n∏ 78,648·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º 81Ú— fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1,53,724 ·1±fl¡œ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Œˆ¬±È¬±11 80,955Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 72,769·1±fl¡œ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ë√±í1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ’Ô¬ı± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ √± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡ ’Ô¬ı± ø√Ú ˜Ê≈√1¸fl¡À˘› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 5 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡±˜Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ √± Δ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı˘ª» Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÓÔfl¡± ¸˜˚˛Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ ’Ô«±» 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø√Ú ˜Ê≈√1 ’Ô¬ı± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‚1Ó¬ ë√±í Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸± Œ1±Ò1

’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú ·ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ø¬Û©ÜÀ˘± Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2016 ¬ı¯∏«1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸˝√√ ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ‰¬±ø1Ê“√±˝◊√ &˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸√¸…Ê√Ú1 ‚1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√11 Ú±1±˚˛Ì ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ø˜SÓ¬±1 ëÊ≈√˝◊√íÓ¬ √* ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ø˜SÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÚÓ¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl¡« ’: Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¤˝◊ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ 90 √˙fl¡1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 fl¡˘—fl¡¶§1+¬Û Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±˝◊ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú1 1+¬Û fl¡±ÀÚ±ª±11 √À1 ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊ ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Õ˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ’±·˜Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ÚÔfl¡± ¤ÀÚ Ê√‚Ú… Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±˝◊ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¤ÀÚ fl≈¡õ∂Ô±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ê√≈1n∏˘± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˝√√Ê√-¸1˘ √ø1^ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±˝◊Úœ ¸±˝√√±˚…1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıάˇ±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±È¬±Â≈√, ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª-˜=, ’±˜ƒÂ≈√, ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¬ıø¬ıÓ¬± ŒÚ›·, ¬ıÌ«±˘œ √±¸, Â≈√˜œ √±¸, Ó¬±Ê√ø˘Ú ’±1± Œ¬ı·˜, 1±øÙ¬Ú± Œ¬ı·˜, ‰¬¬ıÚ˜ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ú±ø«√ Œ¬ı·À˜ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊Úœ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ª±ø˘Ù¬ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√ø1Ù¬ ˜˝√√•ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’ø‰¬À1˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±˜Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø˜SÓ¬±fl¡ ’±√1øÌ ¬ıÀfl¡± ’·¬Û1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û √˘1 Δ˝√√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±À¸ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’·¬Û-ø¬ı¬ÛÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛± √˘1 fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ ¤fl¡ Œ·±È¬ Δ˝√√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬±˚˛√º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 26‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˙øMê√À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ¸μˆ¬«ÓøÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëά◊M√1-¬Û”¬ı ڱȬ ˜À˝√√±»¸ªí1 ά◊Àij±‰¬Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚº ά◊Àij±‰¬Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜=¶ö fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±¬ıœ1 ˜≈ͬ 14Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜« ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¤‡Ú ڱȬfl¡º ڱȬ‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıœ1Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˝√√˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘º ڱȬ…1+¬ÛÓά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 fl¡˜«, ΔÒ˚«, ˙øMê√, ¸±˜Ô«…, Œ√˙Àõ∂˜ Œ√ø‡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¸Ã˝√√±√«…˜”˘fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±‰¬±˚«˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Δ˘ Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Úº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Œ√˙Àõ∂À˜√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 13Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜- Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ıº ¬ıœ1Ê√Ú±1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˚√À1 fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ¸¬ı«±Úμ1 ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ’±˙±Ó¬ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıœ1Ê√Ú±1 ˙«, Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ά◊Mê√ 13Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ’±øÊ√ øά·Õ¬ıÓ¬ ¸±—¸√ ’±√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˘øÚ Î¬◊Mê√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 13ÊÚ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ √À˘ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬ıœ1Ê√Ú±1 Ê√œªÚ ¸μˆ¬«Óø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¤‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸fl¡ ˚ø√ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 Œ√˙Àõ∂˜1 ’±√˙«fl¡ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ÒÚ Δ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√ √˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ ˝√√í¬ıº ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¤Àfl¡ √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ 13Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± ŒÓ¬›“1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úfl¡ Δ˘ Â√ø¬ı

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√

˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó11Ȭ± Êí√Ú ’±1n∏ 67Ȭ± ŒÂ√"√ 1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ659Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU√˘œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı…ª¶ö±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·øͬӬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯À∏˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¬ı…˚˛1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± 28,00,000 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ë¸≈ø¬ıÒ±í ’±1n∏ 븘±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ Â√Ù¬ƒÈ¬Àª11 ’ôL·«Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Ȭ„√±ø˘ õ∂˙±¸Ú1

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡-fl¡±G1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1

Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‰¬˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√ά◊¬ı√ ’±˘œ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ≈√À˚˛±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜í˝√√ √±fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬

˜1±Ì Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛

¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ 22 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ò‘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı„√√±˘¬Û≈‡≈1œ1 ≈√¶úôL fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬μÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±˘Ù¬±1 ø¬ıõ≠ª ’¸˜1 Ú±˜Ó¬ 22 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡±ø˘ √±¬ıœ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º √±¬ıœ¬ÛS fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1¬Û1± Ú±•§±1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ˝◊√ øGfl¡±¸˝√√ ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 &5±, ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√… ’±1n∏ Δ‰¬˚˛√ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±˘º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’·¬Û √˘À1 ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©Ü Œ˝√√1n∏›ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, Òœ1± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ٬̜fÚ±Ô ˙˜«±º

ø¬۱Á¡±1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ¸La±¸ – ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

é≈¬t Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛º ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 18·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1|˜fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬øȬ ÚÔfl¡± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά±– ˝◊√ Â√˘±˜1 Ê√˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ √ ø˜SÓ¬± ¬ı±øÓ¬˘1 √ ± ¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˚±√ ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈ 1 ¸˜ø©Ü À Ȭ± ά 0 ø˝√√˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝◊√ ¬ı…øMê√· Ó¬ ¶§ ±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø ˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ ø˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡˜˘¬Û≈ 11 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ıÀÊ√ ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊˘≈¬ı±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü 1 é≈¬ t ø¬ıÀÊ√ø ¬Û fl¡˜« œ ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛ ±› Œ˝√√À „√√1 ±¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 fl¡±˚«± ˘˚˛Ó ¬ Ó≈ ¬ ˜≈ ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝√ √ ± Ê√ ± 1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ˙Sn∏1 ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ¶§ ± Ô« Ó ¬ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Ú˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ À ˚˛ º Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±ÀÒÀ1 ά◊X≈X Δ˝√√ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 Œ˝√√À1±∏ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ1 ˚“≈Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸ôL±ÀÚ fl¡˜˘¬Û≈ 1 ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û fl¡˜« œ 1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ øÚ˙± Œfl¡¬ı±‚∞I◊ ± Òø1 Ê√œªÚ-Œ˚ÃªÚ Î¬◊Â√·«± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙Sn∏Àª ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ˝√ √ À „√ √ 1 ±¬ı±1œ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 1±À‡º ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıw±ôL ÚÕ˝√√ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸À¬ı«±2‰¬ fl¡ø˜È¬œ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º 1±Ê√œ¬Û 1˚˛fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸±—¸√1 ά◊¬Ûø1

fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øˆ¬Mê√1 fl¡±À¬Û«∞I◊±À1 ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÊ√˘±1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ øˆ¬

¤˜ ¬ı…ª¶ö±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 2,09,832 Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Û≈ø˘— Œ©Ü‰¬Ú1 ¸—‡…± ˝í˘ 273, ˝◊√˚˛±À1 158Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 38Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 2Ȭ± Œfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 [øά Œˆ¬±È¬±1]1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 683Ê√Úº 20Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 273 Ê√Ú ø¬ı ¤˘ ’í ¤Â√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬, ø˙ª¸±·11 ’·¬Û ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’·¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚ› ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√Ȭ± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˜&ø11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˘Gˆ¬G fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’·¬Û1 fl¡˜π¸fl¡À˘ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±˝◊ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˘Gˆ G fl¡À1º

’±·˜øÚ, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl ¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±˚˛ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ 1±˚˛1 ‚1 Œ¸±Ì±‡≈ø˘ 2˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Ûø¬Û1±À√±fl¡±Ú1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬Ûí1 ¸ij≈‡Ó≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± øά¬ÛíÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ Œ√±fl¡±Ú ø√ Œ¬ÛÈõ∂ªÓ«¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘›“ÀÓ¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1 ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±Àfl¡Ã ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ¬ı“±˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’ÀȬ±ˆ¬±Ú ¤‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ‡≈ø웪±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±À1 øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± [40]º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ‡ø√ Δ· ’±¬ıX fl¡À1º

٬̜fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1Ì Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ŒÚÓ¬±ÊÀ√Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ√±≈√˘…˜±Ú ø¶öøÓ¬Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óõ∂±MêÚ Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö±fl¡ Δ˘ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øS˙Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÚ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛1 ¸—fl¡äÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˜±1¬ı±øg ›˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ìfl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡Ê√Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ˜±øÚ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬-fl¡˜«œ¸fl¡˘º Œ¸À˚˛ é≈¬t ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ٬̜ˆ”¬¯∏Ìfl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬˘é¬…À1 ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1 ’Ô¬ı± øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±1¬ı±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√˝◊-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, fl¡˜˘± ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ÚÀ1Ú ø¸—˝√√fl¡ Δ˘ ¤˝◊ ¸˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûÀª fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º

˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˝√√À1f ø‰¬S± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝Ófl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂¬ıMê± ’±˝√√•ú√ ’±˘œ, ŒÍ¬fl¡± fl¡í˘Úœ ˙1̱ԫœ ¶≥®˘1 ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, Â√±À√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ¸1Àˆ¬±·ø¶öÓ¬ ¬ı1Ú·1 ø¬ı ¤Îƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ·±˘±˜ Â√±À1±ª±1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜ ˜ø~fl¡, ¬Û±Ê√±1ˆ¬±„√√± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Â√À¬ı√ ˆ”¬¤û±, ø˙é¬fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ø˙é¬ø˚˛Sœ fl≈¡˘Â≈√˜± ¬Û±1ø¬ıÚ ’±ø√À˚˛ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ófl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±ù´±¸ ø√ Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±À˝√√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1Ú·1 ø¬ı ¤Îƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ·±˘±˜ Â√±À1±ª±À1 ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˚Ô±˚Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’À˚±·… õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¸˜¸…± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√í¬ıº ¬Û±Ê√±1ˆ¬±„√√± fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Â√±À¬ı√ ˆ”¬¤û±˝◊ õ∂±MêÚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œ1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬¤û±˝◊ ’±Úøfl¡ ¸1n∏Àé¬Sœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊ÚÀfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬=±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬’Ò…é¬1 Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ’±˘œ UÀÂ√˝◊ÀÚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1, ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±, ’±·cfl¡ 9 ˜±‰¬«Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆõ∂√˙«Ú fl¡1±, õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‹fl¡…˜=1 Ù¬±˘1¬Û1± øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±, Œfl¡ª˘ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡1± ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

6 ˜±‰«¬√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ˚ѱ Œ1±· ’±1n∏ ·ˆ¬«Ò±1Ì ˚ѱ [Tuberculosis] Δ˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ¸—S걘fl¡ Œ1±·º ¤˝◊√ ˜±˝◊√ fl¡íÀ¬ıÀ"√√ø1˚˛±˜ øȬά◊¬ı±1fl≈¡˘íøÂ√Â√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬ıœÊ√±Ì≈1¡Z±1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚ѱÀ1±À· ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜±Úª ˙1œ11 ˝√√±›“Ù¬±›“fl¡ ’±Sê±ôL fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ1±· ˜±Úª Œ√˝√ 1 ’±Ú ’±Ú ’—·õ∂Ó¬…—·, Œ˚ÀÚ- ˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ ·±øͬ, ¬ı‘!¡, ˚√ÚÀÚfœ˚˛, ˜”S Ú˘œ, 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ ’±1n∏ ø˘˜ÀÙ¬øȬfl¡ øÂ√À©Ü˜ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√“±›Ù¬“±›1 ¬ı±ø˝√√À1 ˙1œ11 ’±Ú ’—·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚ѱfl¡ ¤'¬∏C±-¬Û±˘˜íÀÚ1œ ˚ѱ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚ѱ Œ1±· ¬ı±˚˛≈1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√“±›Ù¬“±› ˚ѱӬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±À˝√√, Ô≈Œ‡fl¡±1 Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı± ˝√√“±ø‰¬ ˜±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚ѱ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ¬ı±˚˛≈ ø˚ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊˙±˝√√À˚±À· ˘í¬ı, ŒÓ¬“Àª˝◊√ ¤fl¡ ¸øSê˚˛ ˚ѱ ¸—Sê˜Ì1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1 ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√“±›Ù¬“±ªÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬Û±˘˜Ú±1œ ˚ѱ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 1Mê√ ¸=±˘Ú ’±1n∏ øÚ•£¬øÂ√À©Ü˜1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ˙1œ11 ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˚ѱ1 ¤ø¬ıÒ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ˚±À· ø¬ı˚˛¬Û± Œ1±·, Œ¸À˚˛ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ≈√¸5±˝√√À1± ’øÒfl¡ ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡±˝√√ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ˚ѱ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı Ù¬±1˝√√±Ú± ¬Û±ø1º ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ͬ± ;1, ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏, Œˆ¬±fl¡ Ú˘·±, ˙1œ11 ›Ê√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª± ’±ø√ ά◊¬Û¸·«À¬ı±1 ˝√√“±›Ù¬“±›1 ˚ѱÀ1±· Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ìº ¤ÀÚ ˘é¬Ì˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 Œ‡fl¡±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ѱ Œ1±· ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ˚ѱ Œ1±·1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ‡≈À¬ı˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 750Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˚ѱ Œ1±·Ó˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ˚ѱ Œ1±· ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úº ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ•ß ˜±Ú1 ¬Û≈ø©Ü, ¬ıU˜”S Œ1±· ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±ø√ fl¡±1fl¡À¬ı±À1± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 √ø1^Ó¬±, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬ı…¸¶ö±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ› ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±º ˚ѱ ’±1n∏ ·ˆ¬«±Ò±1Ì ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬±¬Ûº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ’±Sê±ôL fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˚ѱ˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± õ∂¸”øÓ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ¬ı˚˛¸Ó¬ õ∂±Ì fl¡±ÀϬˇº ˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıg…±QÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ˚ѱ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ1±·1 õ∂fl¡±1, ¶ö±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˜±Ì1 ›¬Û1Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ¸˜˚˛, ˜±Ó‘¬1 Œ¬ÛÃø©Üfl¡Ó¬±, ’Ú…±Ú… Œ1±·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, Œ1±· õ∂øÓ¬À1±·1 ’±ø√

’ª¶ö±Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Û˚«±5Ó¬± Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡› ±ª¶ö±Ó¬ ˚ѱÀ1±·1 õ∂ˆ¬±ª1 ’±˝√√À˜√ ·ˆ¬« ¬ıU fl¡Ô± øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˝√√“±›Ù¬“±› ¬ı± ˝√√“±›Ù¬“±› ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ ˚ѱ˝◊√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’-·ˆ¬«±ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±Sê±ôL fl¡1±1 √À1˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 27·1±fl¡œ ¤ÀÚ ˚ѱ ’±Sê±ôL ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª±

...˚ѱ ’±1n∏ ·ˆ¬«Ò±1Ì ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬±¬Ûº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ’±Sê±ôL fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± õ∂¸”øÓ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ¬ı˚˛¸Ó˚ѱ˝◊√ õ∂±Ì fl¡±ÀϬˇº...

˜ø˝√√˘±˝◊√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±, Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ 鬘Ӭ±1 ≈√¬ı«˘ ’ª¶ö±, ˝√√±Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛› ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ˚ѱÀ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸ôL±Ú

Œ¬ıÊ√œ1¡Z±1± ¤øÓ¬˚˛± Â√±øˆ«¬Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬

¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 Œé¬SÀÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ1øά’í¢∂±Ù¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˚ѱ Œ1±·œ1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±·Ó¬œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1̱˜1 √À1 ¤Àfl¡º ’ªÀ˙… ø¬ı˘ø•§Óø‰¬fl¡»¸±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˚ѱÀ1±·œ1 õ∂¸”øÓ¬fl¡±˘œÚ é¬øÓ¬ ‰¬±ø1&Ì ¬ı‘øX fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1, ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±, 1Mê√˝√ œÚÓ¬±, ’±1n∏ ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1ÀªÀ˙› ¤ÀÚÀé¬SÓõ∂¸”øÓ¬fl¡±˘œÚ ˜±Ó‘¬fl¡ ˜‘Ó≈¬…Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˚ѱÀ1±·œ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·ˆ¬«Ò±1ÀÌ› ˚ѱÀ1±·1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ·ˆ¬«Ò±1ÀÌ ¤·1±fl¡œ ˚ѱÀ1±· Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 Œ¸˝◊√ À1±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º

Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˝√√1n∏ª± ¸≈1鬱1 ¤ø∞I◊¬ıíάœ¸˜”˝√ 1 é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ˚ѱÀ1±·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 Œ√˝√ Ó¬ Ôfl¡± ˚ѱÀ1±·1 ¸—Sê˜Ì ’±À•§ø˘Àfl¡˘ ø˙1±1 Œ˚±À·ø√ w+∏Ì1 ø˘ˆ¬±1Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜áŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ôL±Ú1 ¤˝◊√ Œ1±· ˜±Ó‘¬1 Œ√˝√1¬Û1± ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬Ó‰¬À˘±ª± ¤È¬± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó˚ѱ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ˘±ª± ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú1 ’¬Ûø1¬Û!¡ ’ª¶ö± ¸1n∏ ’±fl¡±1 ’±1n∏ fl¡˜ ›Ê√Ú1 ˝√√±1 ’±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜±Ó‘¬Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì Œ¬ıøÂ√º ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ˚ѱÀ1±·1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ÓRNTCP fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ Pyrudoxine with Isoniazid ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ Prophylactic vitamin K ø√˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ Œ1±·fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±ø1º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Ú1¬Û1± ˜±Ó‘¬fl¡ øÚ˘·Ó¬ 1±ø‡› ˚ѱ ø˙qÕ˘ ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [Œ˘‡fl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø12‰¬ ø˘˘œ ¤˜ øά ’±1 øȬø¬ı1 ŒÙ¬˘í]

Ò”ø˘˚˛ø1 Ù¬±&ÀÚ ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øfl¡√À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˜±‚ ˜±˝√√ ’±·¬ ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ’±ø˜ Œ˚Ú ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ŒÍ¬“È≈¬Õª ˘·± ͬ±G±˝◊√ ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±, ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÀȬ±› ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ά◊Àͬº øfl¡c ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√œªÚ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬±º ’±˜±1 Ê√œªÚ Ò±1ÌÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø˚√À1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘› õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¬Û±˚˛› ø√À˚˛º ˜±‚ ˜±˝√√1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’±˜±1 ¶§±¶ö… 1鬱Óø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ú±˝◊√ ˚ø√›, ¸ij≈‡Óõ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ1 Ô±Àfl¡ ¤øȘ±˝√√ñ Ù¬±&Úº Ù¬±&Ú ˜±˝√√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‡1±— ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ò”ø˘˜˚˛ Δ˝√√ ’±˜±1 ¶§±¶ö…

1鬱Ӭ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº ¬Û≈˝√

’±1n∏ ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘› ˝√√˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”-¬Û‘á¬1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±· ¤Àfl¡¬ı±À1 qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±11 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ¸ø1√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª˝◊√ qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ qfl¡±Ú ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈1 ‰¬±¬Û fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º

‰¬√±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬

¤˝◊√ Ù¬±À˘ qfl¡±Ú ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬, Œ˚ÀÚñ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ‰¬˘±‰¬˘ ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 ·‰¬√fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· &øάˇ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˘± ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜1 ˜±øȬ1 &øάˇÀ¬ı±1 ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª˝◊√ ¬Ò”ø˘˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ qfl¡±Ú ’±1n∏ Ò”ø˘˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘ Δ˝√√ ά◊Àͬº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈˜G˘ Ò”ø˘ ’±1n∏ ¬ıœÊ√±Ì≈À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª˝◊√ ”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ‚11 Â√±˘, Œ¬ı1, ø¬ıÂ√Ú±, ŒÂ√±Ù¬±, ¬Û«√± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…¬ıd ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ¬Û±S Ò”ø˘À˚˛ ’±ªø1 ÒÀ1º ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ ”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ”√ø¯∏Ó¬ ‡±√… ¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ Œ˚ÀÚñ ά±À˚˛ø1˚˛±, ¬ıø˜, ‰¬ø«√, fl¡±˝√√, ‰¬fl≈¡1

Œ1±· ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤˘±øÊ«√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¤ÀÚ Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø˙qÀª ά±À˚˛ø1˚˛± ’±1n∏ ¬ıø˜Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬ ¬ı± ¬ıÓ¬À1 ’±˜±1 ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ¬ı± ø¬ı:±Ú ¸ijÓ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1±º Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ıÓ¬1ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ˚±ÀÓ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ù´±¸-õ∂ù´±¸1 Œ˚±À·ø√ ¬ı± ‡±√…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬± ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ¸À˚˛ ‡±√… ¬ıd ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˆ¬±˘√À1 Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ˆ¬±˘√À1 Ò≈¬ı ˘±À·º Ò”ø˘ ’±1n∏ ¬ıœÊ√±Ì≈ ˚±ÀÓ¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√“±› Ù“¬±›Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±À˘ ¬ı± ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±ø√ ‰¬˘±À˘ ˜≈‡Ó˜±' ’±1n∏ ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±Ú¢≠±Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ò”ø˘À˚˛ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±Sê±ôL fl¡À1, Œ¸À˚˛

õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ ¤ø¬ıÒ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ô¶Ú fl¡fl«¡È¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡√º ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ øfl¡∑ ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√ Â√±øˆ¬«'Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡fl«¡È¬º Ê√1±˚˛≈1 ˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’—˙fl¡ Â√±øˆ¬«' Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Â√±øˆ¬«'1 fl¡±˜ ˝√√í˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—Sê˜Ì Ê√1±˚˛≈1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±º ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡ÈŒfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛∑ ¤˝◊√ fl¡fl«¡È¬ı—˙·Ó¬ Ú˝√√˚˛º øÚά◊À˜Ú ¬Û±ø¬Û˘í ˜± Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¤˝◊√ Œ1±·1 Â√±øˆ¬«'Ó¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ±—·1 ¸—¶Û˙«1¡Z±1± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸—Sêø˜Ó˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÊ√œ1¡Z±1± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º fl¡±1 ¤ÀÚ fl¡fl«¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡∑ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√, ø˚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˘±1 ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√ ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı∑

Â√±Ú¢≠±Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ˘·ÀÓ¬ ·± ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ϭ±fl¡ Œ‡±ª±Õfl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ı ˘±À·º qfl¡±Ú ’±1n∏ Ò”ø˘˜˚˛ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ·±1 Â√±˘‡Ú qfl¡±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Ȭ± Δ˝√√ ¬ÛÀ1, Œ¸À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ

¤˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Ú±¬ı±øϬˇÀ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬ÀÌ˝◊√ Œ√‡± øÚø√À˚˛º Œ¬Û¬Ûø¶ú˚˛±1 Ú±˜1 ¬Û1œé¬±1¡Z±1±À˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡ÈŒ1±·1 fl¡Ô± ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1¡Z±1± ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ øÚÌ«˚À˛ ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸—Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˆ¬±˘ ‡¬ı1/ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¬ıÊ√œ1¡Z±1± ¤˝◊√ ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ fl¡fl«¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œÀ˚˛ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˝√Ó¬ ¤ø∞I◊¬ıíάœ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¤ø∞I◊¬ıíάœÀ˚˛ ˆ¬±˝◊√1±Â√ÀȬ±fl¡ Œ√˝√Ó¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˆ¬±˝◊√1±Â√ÀȬ±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±øˆ¬«'Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¤ø∞I◊¬ıíάœÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡À1º Â√±øˆ¬«'fl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 fl¡fl«¡È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ı±Ò± ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ŒÂ√±ª±˘œ ¤·1±fl¡œ Ÿ¬Ó≈¬˜Ó¬œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÊ√œ1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±À1 ¤˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·Ó¬Û1±˜˙« fl¡ø1 Œ¬ıÊ√œÀȬ± Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¬ıÊ√œÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛∑ øÚ1±¬Û√ÀÚ∑ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± άíÊ√Ó¬ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ ’±Ú Œ¬ıÊ√œ1 √À1 ’˘¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√˚˛º ’˘¬Û ;1 ’±1n∏ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± ͬ±˝◊√ Ù≈¬ø˘ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º [ά◊»¸ – ’±˝◊√ ¤Ú øά øÊ√ √˘]

Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙…, Â√±˘ qfl¡±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Ȭ± Δ˝√√ ¬Ûø1À˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ’í ’±1 ¤Â√ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ‡±À˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ qfl¡±Ú ’±1n∏ Ò”ø˘˜˚˛ ¬ıÓ¬11 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬√±ø1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¤Ê√±fl¡ ά±„√√1 ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ˚ø√›, ¤ÀÚ Ò”ø˘˜˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’˝√√± õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬¬Û±Úœ ˜±Ú≈À˝√√ ·± ŒÒ±ª±, Œ‡±ª± ¬ı± fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ’±ø√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Ò”ø˘˜˚˛ Ó¬Ô± ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±Óõ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ò”ø˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙…, õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Œ‡±ª± ¬ı± ·± ŒÒ±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˝◊√ ’±˜±1 ˜”˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ¶§±¶ö…

1鬱Ӭ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ Ù≈¬˘± ˜√±1, ¬Û˘±˙ ’±1n∏ ø˙˜˘≈1 1„√√œÚ Ù≈¬˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 1„√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ıÓ¬À1 ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀ¬ı±1 ¬Û±˝√√1±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º

10

¸—¬ı±

6 ˜±‰«¬√, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1±U˘1 Ê√ÚÊ√±·1Ì øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 14Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 fl¡í˘± ÒÚ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ‰¬1fl¡±1º fl¡©Ü fl¡ø1 Œ¬ıÓ¬Ú Œ˘±ª± fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚˛º √ø1^, fl‘¡¯∏fl¡, ˚≈ªfl¡, ˜ø˝√√˘±, √ø˘Ó¬ Œ|Ìœ, ’±ø√¬ı±¸œ, ¸—‡…±˘‚≈, ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ í421 Â√ø˝√√√ ͬ·œ ¸”Ó¬, ¬ıÀ˘± ¸”Ó¬, ˘Ñœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’±ø√fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ıU ˆ¬±˘ ˜±Àfl¡«øȬ— fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¬Û±√Ú Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜±√œ1¬Û1± ø1Ù¬±G ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL, Œõ∂˜, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, õ∂·øÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ’±·Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ‚11¬Û1± ›˘±À˘ ’¬Û˝√√1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ’ôL1Ó¬ ˆ¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl¡“±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¸± Ú±˝◊√, ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√, ¸—‚±Ó¬ Ú±øÂ√˘º Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ˙±øôL õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ˚íÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬±ÀÓ¬ ø˝√√—¸±, ¸—‚±Ó¬, Ê≈√˝◊√ ˘·±˚˛√º ˙±øôL ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂·øÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˙±øôLfl¡ ¬ı±√ ø√ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝◊√ Œ·Ã1ÀªÀ1 fl¡í¬ı ¬Û±À1± ’¸˜Ó¬ ¬ıUÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÓ¬ ά±„√√1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…» Œ¬ı˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ¤È¬± fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª± fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙À^±˝√√œ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝◊√ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√À1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚø√À˘º Œ˜±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 øÚø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√ ¬ıU ά◊2‰¬ ¬Û√º ø¬ı˝√√±1, ’¸˜Ó¬ ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ1鬱 Úfl¡ø1À˘º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘º ≈√‡œ˚˛±1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ıg fl¡À1º Œ1í˘˘±˝◊√Ú øÚø√À˘º fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1 ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ·√±, Œ˝√√—√±, ÒÚ≈-fl“¡±Î¬ˇ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Õ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±ø˜ ÒÚ≈-fl“ ±Î¬ˇ, Œ˝√√—√±—, ·√± ¸fl¡À˘± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1˜º ¸˜±À1±˝√√Ó˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı≈ø˘ √˘ Ú±˝◊√º ’·¬Û˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ’·¬Û-¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¤¸˜˚˛1 ’·¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1± ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·, ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ˜±ÚÀªf ˙˜«± ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·, õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ &5˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·º fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ ˜”˘ ˘é¬… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º ˜”˘ ˜Laº ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’À26 ø√Ú1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ’À26√ ø√Ú ˚ø√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂ÀÂÀ˝√√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬Û±È«¬œº Œ˜±√œ1 √˘ õ∂ª=fl¡1 √˘º ¬ı1‚√±È¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√ Œfl¡±ÀÚ› Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ’·¬Û ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ √˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±, ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û√˚±S± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ Ú·“±ª1 ¬Û√˚±S±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœ Œ¬ıøÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√º ’±øÊ√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 2016 ‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ˝◊√ øÚø(Ó¬º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’˜À1f ø¸— 1±Ê√±, Œ·Ã1ª ·Õ·, ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘—, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œí√, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±ø√À˚˛› ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬ÛÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ¸˜ø©Ü ø˜SÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±ÓŒé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¤ÀÚ ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ¬ıU ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ø˜SÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜=Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬º ‰¬±¬ı≈ª±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ’·¬Û ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¬ıU”√1 ’±· ¬ıøϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ¬õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ é≈¬t ŒÚÓ¬±À˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ ’·¬Û1 ˜=Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚø˜˘± ’—fl¡1 ¸˜œfl¡1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Ú±˜±ÀÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± 24Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ«√˘œ˚˛ ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ˜=1 Ú±˜ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ’·¬Ûfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˜1ø„√√ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 32‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬, 8Ȭ± ª±Î«¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú±À˜À1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL fl¡À1º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’±Àªø·fl¡ ’±˝3√±Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ Δ˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸-¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÚ±1 ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«œ1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ øfl¡˜±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 ’ôL11 ˆ¬±¬ı øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛± fl¡±˚« ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ø˜SÓ¬±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸¬ı˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º é≈¬t ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜±S 22 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÀÚÀ1 ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±√ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ1ª ·Õ·fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÀ1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸› ˜±øÚ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Œ‚±¯∏̱ – fl¡˘±˝◊√·“±›-¬ı1˜±Ó¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ’·¬Û˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’·¬ÛÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Úº ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª1± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± √˘ ·Í¬Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ ŒÚÓ¬± Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ’·¬Ûº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ˜Laœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› √˘œ˚˛ ’¸cø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ √˘1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ SêÀ˜ ’·¬Û [õ∂] ’±1n∏ ’·¬Û [Ú] ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 Ù¬˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±Àª ˆ¬≈ø· ΔÔÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q√º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√-’¸cø©Ü1 ’ôLÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √˘1 ø¸X±ôLÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øȬfl¡È¬ ø√¬ıÀÚ øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √À˘ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª› ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛±Ó’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ √˘1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬› ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¸±é¬±» ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ’±ø˝√√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¸˜Ô«fl¡1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë√˘ÀȬ±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ˜˝◊√ Ê√øάˇÓ¬º ≈√¬ı±1Õfl¡ √˘1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í˘º øfl¡c øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ Œ˜±1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˘ Œ¸˚˛± ’±(˚«fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜±1 √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº Œ¸À˚˛À˝√√ √À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’ªÀ˙… ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Óõ∂±Ô«œ ø√¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’·¬Û˝◊√º õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û≈Ú1 øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º

’±1 øȬ ’±˝◊√Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ Œ˜±√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı±Ú‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 7.2 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c 2012 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıÂ√ø1 ’±˚˛ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ëÊ√ÚÓ¬± fl¡± ø1¬ÛíÈ«¬±1í Ú±˜1 øÚά◊Ê√ ¬ÛíÀÈ«¬˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ ø˜Ô…±‰¬±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 ’±˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤·1±fl¡œ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±˝√√… fl¡1±Ó¬ Œfl¡ ’±1 Œfl¡±á¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º

’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛

˜±‰«¬1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√

¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±À1± Œ‰¬©Ü± fl¡À1º √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ fl¡1± ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ë’Ó≈¬˘ ¬ı1± ˜≈«√±¬ı±√, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ˜≈«√±¬ı±√í ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±˜¬ı±1œ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß fl¡1± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ √±˘±˘ ’±‡…± ø√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ëŒfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q U“ø‰¬˚˛±1, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 ˜”˘ ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√¬ Û1± ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸¸˝√√ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ¸˜Ô«Àfl ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó˝√√Ó¬±˝√ø√Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˙ø√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ, ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 1ø„√√˚˛±, Ú±øÊ√1±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, ˜1±Ì, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±ø√ ¸˜ø©Ü1 Œ˘±Àfl¡ ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û˙”Ú… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ô˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ’·¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¤È¬±› ¸˜ø©Ü ’·¬Û˝◊√ fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¬ı Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’·¬Û ¤1±1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√º ø√~œÓ¬ Δ· ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˘º øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´11 ¤È¬±› ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±1±ø‡À˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’˝√√± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 23‡Ú ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ √À˘ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ≈√¬ı±1Õfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœfl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¤ø1 ø√˚˛±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Ú±øÊ√1± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±Ú √˘1¬Û1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √À˘ Ó¬±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 10 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±g ø√À˚˛º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¸˜ø©Ü 1ø„√√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ê√±øÓ¬-˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±À‡º ’ªÀ˙… √˘1 ø¸X±ôLÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μÀ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó√˘1 ¤Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º

ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬Û≈Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ é¬øÓ¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬Û1œé¬± ≈√Ȭ± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº Ê≈√˝◊√Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 6Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊M√1¬ı˝√√œÀ˝√√ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ı±fl¡œ 5Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ Ú•§1 Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊M√1¬ı˝√√œÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı˝√√œ1 Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜≈ͬ 15‡Ú øÊ√˘±1 227Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 9Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊M√1¬ı˝√√œ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— [6Ȭ± Œfl¡f], √1— [4Ȭ± Œfl¡f], Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [2Ȭ± Œfl¡f], Ò≈¬ı≈1œ [11Ȭ± Œfl¡f], fl¡±˜1+¬Û [24Ȭ± Œfl¡f], fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 [6Ȭ± Œfl¡f], ˜ø1·“±› [3Ȭ± Œfl¡f], Ú˘¬ı±1œ [¤È¬± Œfl¡f], ¬ı1À¬ÛȬ± [27Ȭ± Œfl¡f], ¬ı±·ƒ‰¬± [15Ȭ± Œfl¡f], ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› [13Ȭ± Œfl¡f], ø‰¬1±— [¤È¬± Œfl¡f], Œ·±ª±˘¬Û±1± [8Ȭ± Œfl¡f], øά˜± ˝√√±Â√±› [3Ȭ± Œfl¡f] ’±1n∏ fl¡±Â√±1 [3Ȭ± Œfl¡f]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 9Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˆ¬”À·±˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú, ¸—¶‘®Ó¬, ø˝√√μœ, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úº ˝◊√ ˚˛±À1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ 8Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ˜≈ͬ ά◊M√ 1¬ı˝√√œ1 ¸—‡…± 10,889‡Úº ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”À·±˘1 729‡Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú1 226‡Ú, ¸—¶‘®Ó¬1 187‡Ú, ø˝√√μœ1 1,538‡Ú, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ 491‡Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ 1,935‡Ú, ’¸˜œ˚˛± 5,023‡Ú ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ1 760‡Ú ¬ı˝√√œ ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı˝√√œ1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚±¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôLfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ;ø˘˘ ά◊M√1¬ı˝√√œ, Ó¬√ôL ’±1y, ø‰¬ ’±˝◊√ øά √˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;˘± fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡±G1 ˜”˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±1鬜 ¬ı± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜≈‡ ‡≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› øÚ1±¬ÛM√√±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬˘± ’ôLfl«¡μ˘ ŒÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôLº ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤Ê√Ú ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √À˘ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øά √À˘ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡› Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛À˜± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÙ¬"√√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√fl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ÓŒ˝√√±ª± ’øÚ˚˛À˜± ¤˝◊√ fl¡±G1 ŒÚ¬ÛÔ… fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ÓŒ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› øÚ(˚˛ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı˝√√œ 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¸≈1øé¬Ó¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˘±˝√√±1 √Ê«√± øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡±Í¬1 √Ê«√± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ’¸≈1øé¬Ó¬ Œ˚ Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ;˘Ú ¸±˜¢∂œ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Œ‰¬fl¡± ˘·±¬ıÕ˘› ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ’˜”˘fl¡ Ú˝√˚˛º ˜≈ͬÀÓŒ˚±1˝√√±È¬1 Ú±·ø1Àfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1 Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀӂȬڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±G1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 øÚ√˙«Ú – fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;ø˘ Â√±˝◊√ Δ˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«¸fl¡˘fl¡ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ‚Ȭڱ1¡Z±1± ¤ÀÚ√À1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ‰¬1fl¡±1, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò√±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ øÚøù6^ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘Õ˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú ’ø‡À˘ fl¡˚˛ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±R¸˜¬Û«Ìº ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ’·¬Ûº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œfl¡fø¬ıÀ1±Òœ õ∂ªÌÓ¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û √À˘ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 51¬Û1± 6‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’·¬Û˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¬ı1= ’·¬Û˝◊√ À˝√√ ø˜SÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ¤˚˛± ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬’±1n∏ ˘≈ˆ¬œ˚˛±º Œ¸À˚˛ ’·¬Û, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ’øÓ¸˝√√ÀÊ√ øÚÊ√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 fl¡Ìfl¡Í¬œ˚˛± ˜±ø1À˘º ¤ÀÚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ øÒflƒ¡º ñ’ø‡À˘ fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Àfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øڛȬ± √˘ w©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±Ìº ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÙŒ¬ı¬Û±1œ1 √˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ¤À‡±¬Û ‰¬í1±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ ¸±˜ôL¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ √˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬› √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¶Û©Üº øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶§À√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘º ¤‰¬±˜ ˘≈øȬ¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ˚ø√ ¤˚˛± ¶§À√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ1 ˜±Ê√1 ˚≈X ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ‡√±1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±1 ø¬ıÀ1±Òœº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’“±Í≈¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±ø√º Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊ ø¬Ûg±˝◊√ 1±ô¶±Ó¬ Œ√Ã1±˝◊√ ÀÂ√º ¤˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G ‰¬1º ¤Àfl¡√À1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’ø‡À˘ fl¡˚˛, ‰≈¬ø1˚˛±, ·±À˜±‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊Ó¬ Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú·Ì1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˙Sn∏º fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 ≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ√˙Àõ∂˜ Ú±˝◊√ º ’±1n∏ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ√˙Àõ∂˜ ’±ÀÂ√º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±À√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’ø‡˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ w©Ü±‰¬±1œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ’±À√˙«À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά ¤Â√ ø‰¬¬ [ø˝√√˘Â√ Œ©ÜȬ øά˜±G fl¡ø˜È¬œ]fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ Úfl¡ø1À˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˝◊√ —ø·Óø√À˚˛º ˝√√±¢∂±˜±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‰¬±ø1‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤‡ÀÚ± Ú±¬Û±À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ’ª¶ö± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±1Àfl¡± ’ø‡À˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜ôL¬ı…1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1, ø˚‡ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓŒ√˙1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˚ø√À˝√√ fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ˆ¬±˘ Ȭœ˜ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1ºí Œù´±1œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…À1± ˘é¬… ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œº Œù´±1œÀ˚˛ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ fl¡À1 Œ˚ ¸yªÓ¬– Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 √À1 Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ófl¡1± ¸fl¡À˘± ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ò˜«œ˚˛ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤‡ÀÚ± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 Œù´±1œÀ˚˛º

ø˝√√˘-í√˘ ˆ¬±ø„√√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±· ø√À˘ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√ᬠŒ˘±fl¡º 1±UÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· Œ¸ª± ˘íÀ˘º ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ’±ø˘—·Ú fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ›‰¬1Ó¬º ≈√˝√±ÀÓ¬À1 ‰¬1ÌÓ¬ ¬Û≈©Û ’¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Œ¸ª± ˘íÀ˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ‰¬1ÌÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ 1±U˘ ·±gœ1 ¬Û√˚±S±º ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±U˘1 ¬Û√˚±S±1 ¸—·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√ÚÓ¬± ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈À‡À1, 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ¬Û√˚±S±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· 1±U˘1 fl¡±¯∏Ó¬º Ê√Ú±¸˜±·˜1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 10.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û√˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…À1 1±U˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸?˚˛ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ ŒÓ¬›“fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±?≈˜±ÀÚ-˝◊√ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ÷√·±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº 38 ø˜øÚȬ ¬ÛÔ¸ˆ¬±‡Ú fl¡ø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±UÀ˘ ’±Àfl¡Ã ’±1y fl¡À1 ¬Û√˚±S±º ø‰¬øˆ¬˘ Œ·√√Ȭ1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√1¬Û1± 1±U˘ Δ· Œ¸“±Ù¬±˘1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ά◊øÍÊ√ÚÓ¬±À1 ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˚˛√º Œ1í˘ Œ·√√Ȭ ¬Û±1 Δ˝√√ ¬ı“±›Ù¬±À˘ ˝√√ͬ±» Œ¸±˜±˚˛√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º øfl¡Â≈√ Δ1 ’±1y ˝√√˚˛ ’±Àfl¡Ã ˚±S±º Œ√‡± ·í˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ø˙qÀª Ê√ÀÚ±ª± ¸y±¯∏Ìfl¡ 1±UÀ˘ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙qÕ˘ ˘ÀÊ√Ú øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º ˜ø1fl¡˘„√√1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 1˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú, øÓ¬ª± Ú‘Ó¬… ’±ø√À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛√º ˚±S±¬ÛÔÓ¬ 1±UÀ˘ ˝√√ͬ±» Œfl“¡±‰¬Ó¬ ˘À˘ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚfl¡º øÚÊ√1 øάø„√√Ó¬ Ôfl¡± ·±À˜±‰¬±‡Ú ø¬Ûg±˝◊√ fl¡Ì˜±øÚøȬfl¡ ˜±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘º ˜ø1fl¡˘— Œfl¡1±ø‰¬Ú øά¬Ûí1 ›‰¬1Ó¬ Δ1 fl¡±ø˘¬ı±√Ú, Ó¬±˘-Œ‡±˘, Ú±·±1±¬ı±√Ú1 ’±√1øÌfl¡ Δ1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ¬Û√˚±S±º 12.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1fl¡˘—¬ı1‚±È¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ˚≈ª ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º 12.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ’±1y fl¡ø1À˘ ¬Û√˚±S±º 1.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û√˚±S± fl¡ø1 1±U˘ ·±gœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı1‚±È¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√¶ö˘œÓ¬º 1±U˘ ·±gœ1 ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬Û√˚±S±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Ú¸˜±·˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊ø1øÂ√˘ Ò”ø˘º ά◊~ø¸Ó¬ ˜ÀÚÀ1 ¬Û√˚±S± fl¡1± 1±UÀ˘ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓøÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‡±˝◊√øÂ√˘ ¬Û±Úœº ≈√¬ı±1Õfl¡ ≈√Ȭ± ˘ÀÊ√Ú ‡±˝◊√øÂ√˘ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º 1±U˘1 ¬Û√˚±S±Ó¬ ”√1ø√·ôLÕ˘Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√Ú¸˜Ô«Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚøÂ√˘ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º ’±fl¡±˙Ó1±U˘1 ¬Û√˚±S±1 ˘À· ˘À· ’±· ¬ıøϬˇøÂ√˘ ŒE±Úº ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ŒE±Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛º

ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¶ß±Ó¬fl¡1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ’øÒ¬ıMê√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬√˚˛øÚfl¡± Œfl¡ÃøG˘… Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS fl¡±Î¬◊ø=˘fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ, Ú±·±À˘G, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ ¤Ú ‰¬±À˝√√ª±˘±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛, ‰¬√˚˛øÚfl¡± Œfl¡ÃøG˘…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú Œ√ø‡ ’±˜±1 õ∂ÔÀ˜ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√˘º Œ¸À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ Ôfl¡± Œ1±˘ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬√˚˛øÚfl¡± Œfl¡ÃøG˘…1 Ú±˜ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ Œ1±˘ Ú•§1ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬ø˘fl¡± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1º ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ‰¬√˚˛øÚfl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº ‰¬√˚˛øÚfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ’¬Û”¬ı« ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıœÌ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 2005 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=À˘ ¸fl¡À˘± ’øÒ¬ıMê√±À1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬Û≈Ú1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ú·“±› ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıœÌ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± Â√±Sœ Œ¸˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=À˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 2006-7 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±Î¬◊ø=À˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± Δ˙À˘f √±À¸ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ˜±Sº ’±Ú ¬ıU ˆ¬≈ª± ’øÒ¬ıMê√± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Â√Sˆ¬—· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ù¬‰¬˘À¬ı±1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ˝√√±Ê√œ¬Û≈11 ˙ ˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Δ¬ı˙±˘œ øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øfl¡c é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ëŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ù¬‰¬˘ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ˜±È¬± ’—fl¡1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√À˘› Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ÛÀé¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ’±ø˜ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡›“ Œ˚ ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 Œ˙¯∏ ø¸X±ôLºí ñ¤Ê√Ú é≈¬t fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡˚˛º ëŒfl“¡‰¬± Œ‚“U ’±1n∏ Œ·±˜Ò±ÚÀ¬ı±1 ’±˜±1 ¸ôL±Ú1 √À1º ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ø˜ Œ¸˚˛± fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1±ºí ñ’±Ú ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 Œé¬±ˆ¬º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√Ú¸ˆ¬±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ õ∂fl¡ä ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú √˘À„√√± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘˜Laœ ¸≈1À˙ õ∂ˆ¬≈Àª› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

≈√ÒÕÚ ¬Û=1P 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ˜±‰«¬ – ≈√ÒÕÚ ¬Û=1P 46Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ÷√·±˝√√ øÙ¬ã1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

‰¬±ø1Ȭ± ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√√À1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1, ¬ı1ˆ¬±·Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ÷√·±˝√√ øÙ¬ã1¬Û1± ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ≈√ÒÕÚ ¬Û=1P 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ˘é¬œ¬Û≈1Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¸˜øi§Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚˛±Ê√Ú¸•Ûiß [ø¬ıÀ˙¯∏] ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1, ¬∏C±˝◊√ ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ |ªÌ ˚La ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸˜øi§Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸•Ûiß [¬ı±Ò±¢∂ô¶] ø˙q1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± øÚ1œé¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ’±1n∏ |ªÌ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ [Â√±SÂ√±Sœ]fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ U˝◊√ ˘À‰¬˚˛±1, ¬∏C±˝◊√ ‰¬√±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ |ªÌ ˚La ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’±1 ø¬Û Â√øÙ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú, ’±1 ø¬Û ¸≈Ê√±Ó¬± Œ√ªœ, ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œ, ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ˝√√1À˜±˝√√Ú Ú±Ô, ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… fl¡˜«‰¬±1œø¬ı¯∏˚˛±º

˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ – Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 5 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û1±Ò, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ’±ø√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˚ø√À˝√√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ1 ˘·ÀÓõ∂À˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ’±˝◊√Ú fl¡±·Ê√fl¡˘˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√©®±˚« fl¡1±1 ’øÒfl¡ ά◊·øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø‰¬·±À1Ȭ, ‰¬±Ò±, &ȃ¡‡±, ø¬ıøάˇ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUÀÓ¬±

’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ˜√, ˆ¬±—, ·“±Ê√±, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ, ˝◊√À1Ê√ ¤'1 ά◊¬Ûø1 &Ȭƒ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊√˘œ, ¸1Àˆ¬±·, ’±Úμ¬ıÊ√±1, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ, Œ·±ªÒ«Ú± ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1¸˜”˝√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…˝◊√ Â√±øÚ Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ &Ȭƒ‡±, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ, ˝◊√À1Ê√ ¤' ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıd ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛

^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ’±Úμ¬ıÊ√±1, Œ·±¬ıÒ«Ú±, ¸1Àˆ¬±·, ˝√√±Î¬◊˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ª‰¬±˜fl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜±Úª Œ√˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ ¤˝◊√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˜”˝√1 ¬õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ Œ¸ªÚ õ∂øÓ¬À1±Ò1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 26 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ± ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– 1±Ê√…‡ÚÓŒ¸˚˛± ¬¬ı≈À˜1±„√√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1Ê√Úœ·g±, Ó≈¬˘¸œ, fl¡˜˘± ¬ÛÂ√μ, ø˙‡1, ¬ı±˝√√±1 ’±ø√ &Ȭƒ‡± Ó¬Ô± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ¬ı± ¬Û±Ì˜‰¬√˘±1 ά◊¬Ûø1 ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ˝◊√À1Ê√ ¤' Ú±˜1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛

^¬ı…1 õ∂øÓ¬ 10 ¬ıÂ√11¬Û1± 30 ¬ıÂ√11 ˜±Ê√1 Œ˘±fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú ’±ø√ÀÓ¬± ˜√ ’±1n∏ ·“±Ê√±ˆ¬±— ’±ø√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1Ó¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˚« ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ı1ø¬ı˝√√¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø˙q fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1√±˜±˘Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬’±ø·˚˛±, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ı1√±˜±˘ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˜±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬ 86Ȭ± ά±˝◊√Úœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 18Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ά±˝◊√Úœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1√±˜±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı fl¡±Ú±˝◊√˘±˘ ¬ı¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¤˜ 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 5 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√M√1 Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1鬱 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö± Ú±À˜À1 ¤øȬ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ˜±‰«¬ÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÚÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 |˜ ø¬ı¯∏˚±˛ ˆ¬”‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ√Àªf fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ ¤Õfl¡˙Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 69 ø˙鬱ԫœ, 4 ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’øôL˜ ø√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 ’±Àͬ±È¬± Œfl¡f1¬Û1± 69·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú øÚ1œé¬fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±¬ı…±¬Ûœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 27Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ’øôL˜ ø√Ú±1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı1√±˜±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ‰¬±ø1·1±fl¡œ, Œ√À1fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¤·1±fl¡œ, Î≈¬¬ı±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Â√˚˛·1±fl¡œ, ˝◊√øμ1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± 43·1±fl¡œ, fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤·1±fl¡œ, ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Â√·1±fl¡œ ’±1n∏ ø˙˜≈˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ Î≈¬¬ı±¬Û±1± ’±1n∏ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 12·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Úfl¡˘ fl¡1± fl¡±˚«1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡ SêÀ˜ Òœ1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜ø˜Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬ ’±˘œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛À˜ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√

˝◊√øμ1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 43·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡ Ú”1ά◊øVÚ ˜G˘fl¡ ’±1鬜1¡Z±1±√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡, Œfl¡f øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˙”Ú… ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1√ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ø˙鬱ԫœ1 ˘·ÀÓ’¸» ά◊¬Û±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – 2013 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±Sœ ’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± [5]˝◊√º√ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ’—øfl¡Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ’—øfl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ Ò˜«¬Û1±˚˛Ì Œ˘±fl¡ ˜≈À‡…ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± Ó¬Ô± Ú…±¸1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÚ˜± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ &1n∏-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡√

Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1‰¬Ú±, ’±¬ı‘øM√√, ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1+¬Û˜ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1n∏ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 øõ∂˚˛± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, fl¡—fl¡Ú± ¬ı1±,

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±√·1, 5 ˜±‰«¬

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ¸√¸… Œ¢∂5±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôL ’=˘ Ú±˜ÀÓ¬±˘± Ó¬±›fl¡±fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ 149 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ ŒÈ¬¬ıË1œ˚˛ fl¡Ú…±fl¡ Ú±˜1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú √˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÈ¬¬ıË1œ˚˛1¬Û1± ¤È¬± 38 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 11 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ› ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙q ’¬Û˝√√1Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ø˙ª¸±·11 ˘±fl≈¡ª± Œ1˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¤øȬ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ·Ã1ª Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ø˙qøȬfl¡ ‰¬fl¡ƒÀ˘È¬Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ‡±¬ıÕ˘ ø√ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ1í˘ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø˙qøȬ 1鬱 ¬ÛÀ1º

·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ø˙ª¸±·11 ˆ¬ÀÊ√± Œ1˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıSê˜ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ëAS-12-c-2016í Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º

ά◊¬Û±¸Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¬ıøμÓ¬± Œ√ªœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Û≈˘fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂Ô˜, ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’—øfl¡Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ [Ó‘¬Ó¬œ˚˛1¬Û1± ¬Û=˜ ˜±ÚÕ˘] øά•Ûœ Œ·±˝√√“±√À˚˛ õ∂Ô˜, Ó¬œ¬ıËøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±ô¶ª ¬ı1±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸±·1 Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜”˘…ª±Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ófl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ë:±ÚÀÊ√±øÓ¬í Ú±˜1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±, Œ˙ª±ø˘ ¬ı1± fl¡ø˘Ó¬±, 1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±, √œ¬Û±øi§Ó¬± 1±Ê√À‡±ª±, ‰¬μÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1±, ø¬ıõ≠ª Œí√ ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ÒœÀ1Ú ¬ı1± ’±1n∏ øfl¡1Ì ¬ı1±˝◊√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ¬ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ˝◊√ά◊ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 5 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ëø˜˘Ú ¸—‚í õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úμ √M√ ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı±¬ı˘≈ ¸1fl¡±À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ¬ı±¬ı˘≈ ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 22Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ [ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬]¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓÓ¬±˜≈˘¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı¸˜≈Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1?Ú fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬μÚ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸≈˙±ôL ˜G˘fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 15 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ √1— Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √fl¡˘±˝◊√·“±›, 5 ˜±‰«¬ – fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ1 Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œé¬SÓ¬ 20 ’±1n∏ 21 ˜±‰«¬Ó¸À√à √1— Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸5øÓ¬Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡, √1— øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ÿÚø¬ı—˙ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¬Û=√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√1À˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 19 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7.30 ¬ıʱӬ √¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 8 ¬ıÊ√±ÓŒé¬S ˜≈fl¡ø˘, 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬

¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈√1œÀ˚˛º 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡± ¬Û?œ˚˛Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— ŒÊ√…±øÓά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¸»1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸øμÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˘Ñœfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 20 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ˚≈ª-Â√±S ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1

õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’‰≈¬…»

1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ’1n∏Ì √Õ˘À˚˛, 10.30 ¬ıÊ√±Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ’±À˘±‰¬fl¡˜G˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ά0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú±μøÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±, ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ [’¸˜]1 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸À√à √1— Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Úœ˘ ŒÎ¬fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¸Ú ’˘—fl¡‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ‰¬f± ø¸Úƒ˝√± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ , ˝◊√føÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ , 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ , ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬Û ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 5 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙¶§1+À¬Û ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ √˘1 ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Úμœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶§1¶§Ó¬œ ’±˝◊√ ˜ ¸1fl¡±1, ÚÚœÀ·±¬Û±˘ 1±˚˛ ’±1n∏ Œˆ¬±˘± ¬ıøÌfl¡…fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÙ¬Ã˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±˝3√ ±˚˛, ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±˚˛ ’±1n∏ ˜±˘Ó¬œ ø¬ıù´±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡, Ú±1±˚˛Ì ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸±˝√√±fl¡ õ∂‰¬±1, 1±Ê≈√ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ 1±Ê≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1 ±˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıøȬø‰¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± ø‰¬1±— øÊ√˘± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Î¬◊Ó¬œ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˜Ê≈√˜√±1, øÊ√˘± ˚≈ª ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±˘œ‰¬1Ì ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊fl≈¡˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜Ã‡ÃÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

12

6 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬

¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› é≈¬t |ø˜fl¡1

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 5 ˜±‰«¬ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ 4 ¤øõ∂˘Óõ∂Ô˜ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øé¬õ∂ ·øÓ¬À1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¸•Û” Ì « fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ˘·ÀÓ¬ 25Ȭ±Õfl¡ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±ÀÚº 03776-268209 Ú•§ 1 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ø˚ Œfl¡ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ øÚ˚˛LaÌ1 fl¡é¬1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡˜«œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸ø˜Ò±Ú Ú±˜1 ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 93 Ú•§1 Œ¬ı±fl¡±‡±Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ 1, 20, 754Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 166Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì Œfl¡fÓ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1¬ıº

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ;˘±fl¡ Δ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’ª¶ö±Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 8,88,028 Œˆ¬±È¬±1

1,228 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 95Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 8,88,028·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º ˝◊√˚˛±1 4,52,333Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 4,35,695·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±À1 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±·… ¬ıμœ fl¡ø1¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂døÓ¬ ^nÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚº øÊ√˘±‡Ú1 ˜1±Ì, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘±À˝√√±ª±˘, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øȬ—‡±—, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 1228Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 95Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 334Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜1±Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ

Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸—˚˜ ’·¬Û-ˆ¬±Ê√¬Û±1 ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú ˜±øÚ Ú˘˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˜˘±˜1±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 ˜±‰« ¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ øÚfl¡±, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıX Ôfl¡± õ∂±Ô« œ fl¡À˝√ √ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ÓøÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√ø¬ı‡Ú ˘é¬… fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ¬ı…øMê√ · Ó¬ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú Ó’øÒfl¡ &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ŒÓ¬ÀÚ¶ö ˘ Ó¬ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û“ ± À‰¬±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬√ ± Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏ À √ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ˘±ø˘&άˇ Ê√s

’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 5 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 fl¡Õ«√&ø1 ·“±ªÓ¬ ¤ ¤Â√-09 ø‰¬8029 Ú•§ 1 1 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú¸˝√√ 280 øÈ¬Ú ’Õ¬ıÒ ˘±ø˘&άˇ Ê√ s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ˘±ø˘&άˇº ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ άM◊ ê√ ·“±›‡Ú1¬Û1± ˘±ø˘&άˇ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ’·¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ· ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ¬ıÂ√1 Òø1 ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬº 20111 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·fl¡ Œfl¡˝◊√˝√±Ê√±1˜±Ú Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚œ˛ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ ¬ ı±1 ά◊ ¬ Û±¸Ú± ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˚ø√ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¬ıÊ«√Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 √˘1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛º ø˜SÓ¬±˝◊√ √˘1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 ˆ¬±˘ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬ıU Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˝√√Ó¬±˙±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

1,21,294·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,28,075 ·1±fl¡œ, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ 1,26,297·1±fl¡œ, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ 1,38,396·1±fl¡œ, øȬ—‡±„√√Ó¬ 1,21,571·1±fl¡œ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ 1,17,547·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,34,848 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√fl¡ ˜≈ͬ 33Ȭ± ˜G˘ ’±1n∏ 125Ȭ± ŒÂ√"√1Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ˜±˝√√˜1± øȬ ˝◊√ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œˆ¬±È¬Àfl¡f, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 ˘±˘≈fl¡± ·“±› ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ [ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøã—] Œˆ¬±È¬ Œfl¡f, ¶§1+¬Û±Úμ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ [√øé¬Ì] Œˆ¬±È¬Àfl¡f, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬ı1&ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œ˘¬ı±—·fl≈¡˘± ø˝√√μœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡ffl¡ øSêøȬÀfl¡˘ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ11 ˜±‰«¬1¬Û1± 18 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 19 ˜±‰«¬Ó¬

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 21 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±Ú √À˘ ’Ô¬ı± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚø«√©Ü Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À·› ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ¸≈øÒ¬ıÕ˘ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ 0373-2310155 ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘ÓŒÓ¬›“ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’¶a-˙¶a ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1134·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 5 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ·±˘±‚±ÈøÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 95 Ú— Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 96Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬1 ’—˙¶§1+À¬Û Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡±ø˘ ø√~œÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡…

Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’Ҝڶö Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸μˆ¬«ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 11 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 18 ˜±‰«¬1 ø¬ıÓ¬1ÓøÚÊ√ øÚÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 19 ˜±‰«¬ ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 21 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±˘±·±È¬ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 19 Œ˜í1 ø√ÚÀȬ± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 21 Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈ͬ 379Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡f Ôfl¡± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ SêÀ˜ 1,73,145 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 1,19,294 ·1±fl¡œº øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ 7Ȭ± ˜G˘ ’±1n∏ 21Ȭ± Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ 45Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 17Ȭ± ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√øȬ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 2Ȭ±º ˝◊√ Ù¬±À˘ 4Ȭ± ˜G˘ ’±1n∏ 14Ȭ± Œé¬SÓø¬ıˆ¬Mê√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ 23Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√øȬ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 5Ȭ±º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…±˚˛ øÚ1œé¬Ì, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±, øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì, õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸ˆ¬±-¸˜√˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚˛LÌa fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 03774-283282 Ú•§1 ’±1n∏ È¬í˘ Ùˬœ 1077 Ú•§1 ≈√Ȭ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Ú±˜‚1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬, Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

¸±À¬Û‡±Ó¬œ 596 Ú— ˜1±Ì˝√√±ø¬ı ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Â√±S-Â√±Sœ1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 5 ˜±‰« ¬ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú±˜‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ fl¡±fl¡øÓ·±“ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 fl¡äÓ¬1n∏ ˙±‡±1 Ú±˜‚1Ó¬ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜øÌfl”¡È¬1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª Ú±˜‚1Ó¬ Ôfl¡± 1+¬Û1 Ù≈¬˘,

ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ √±Ú ¬Û±SÓ¬ Ôfl¡± Ȭfl¡±¬Û˝◊‰¬±¸˜”˝√ ˘≈øȬ Δ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓÚ±˜‚1 ˜±Ê√«Ú±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜‚1œ˚˛±˝◊ Ú±˜‚1Óõ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜‚11 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú±˜‚1œ˚˛ ± ˝◊ ˘À· ˘À· ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ Ê √ fl ¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 5 ˜±‰«¬ – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ’ÚôL fl≈¡˜±À1 ø√˚˛± ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ¬ÛÔÓ¬ ¸±—¸√ ’ÚôL fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±À˝√√À1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Ûø1Àª˙º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙ ˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ’ÚôL fl≈¡˜±1 Uø‰¬˚˛±1, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˚ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıù´Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚÀª› ¸La±¸¬ı±√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« Δ˝√√ÀÂ√ Ȭ±˝◊√˜ Œ¬ı±˜±, ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬œ˚«fl¡

˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘º ’±Ú Ú±˘±À· Œfl¡˝◊√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±˜˙—fl¡1 fl¡±ÀȬ±ø1˚˛±˝◊√ ’±¢∂±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ ø ˘ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ÀȬ±Ó¬ ά◊ À ~‡º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ’±1 ¤Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬±¸±—¸À√ ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œ√˙1 ˙±øôL¬Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ø¬ı¯∏ ¬ ı±©Û ø¬ı˚˛ À ¬Û±ª±1 ˜±Ê√ Ó ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ Â√ ± S ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ À Úº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ’ÚôL fl≈¡˜±1 Œ˝√√·Àάˇ1 ¬Û≈Ú1 ά◊¢∂ ’±1n∏ õ∂À1±‰¬Ú±˜” ˘ fl¡ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ˜ôL¬ı…˝◊ √ Œ√ ˙ Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Œ¬ı±ª±1

¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±À˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«¸”‰¬œÓ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ø1√ ˝◊√ Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ Œ¬ıÀÚȬÀfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸¬ıÀfl¡ ¸±Ô ¸¬ıÀfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓøfl¡˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ ¤ÀÚ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· U—fl¡±1 ø√À˚˛º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

Ú±øÊ√1±Ó¬ ŒÓ¬˘À‰¬±11 Œ√Ã1±R…

Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬

ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s ≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘¬Õ˘ Œõ∂1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 5 ˜±‰«– 1„√√±·Î¬ˇ± Ê≈√Úœ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Œ·Ã1œ Δ¬ı¯ûª ‡≈˜È¬±˝◊√ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œfl¡fÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˝√ √ Ó Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¬ıfl¡¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıfl¡¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√Óø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ‚1±› fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡øÚfl¡1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠-fl¡±Î¬« Δ˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¬ıg fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1fl¡, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± Œ1‰¬Ú Ó¬Ô± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ê≈√Àª˘ ›1±— ’±1n∏ ÒÚœ1±˜ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ¤ÀÊ√À∞I◊ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√±1P ά◊À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’¸˜ ¸•Û√ 1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« œ ‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±º ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ·˜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √À˘ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— øάÀÊ√˘¸˝√√ ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ’í ¤Ú

øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√ 1 ’ÒœÚ1 Œ·À˘fl¡œ, ˘±fl≈ ¡ ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, øά˜≈ª±˘, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± 1n∏^¸±·1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú 1œ·¸˜”˝√ Ó¬ı…ª˝√ √ ± 11¬ı±À¬ı øÚ·À˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œø¶öÓ¬ Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤˝◊√ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√ fl¡ Δ˘ ø˙ª¸±·1-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ŒÓ¬˘À‰¬±1-‰¬Sêº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÚ·˜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√ 1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘±‡ ˘±‡

Ȭfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S ’ÒœÚ1 ¬ı1Ȭ±øÚ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤Ù¬ 6100 Ú•§11 ‡ÚÚ 1œ·ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± ’˝√√± ¤Ú ¤˘-05 øά6381 Ú•§11 øάÀÊ√˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1œ·ÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· Œ·À˘fl¡œ1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ·À˘fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ 1œ·ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±fl¡œ ŒÓ¬˘¸˝√√ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıõ≠ª Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú ÒÚ¬ı1 ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ·˜1 ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√Ófl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Úª õ∂Ê√ijfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸—¬ı±√À˜˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙ ˜À˜« ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 47 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Úª õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«ÓÓ¬Ô± ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ‰≈¬˝◊√¬Û Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±1 ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« Ó¬Ô± õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚˆ¬«À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œõ≠ífl¡«± ’±1n∏ ù≠í·±Ú¸•§ ø ˘Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬˝◊√¬Û Œfl¡±À¯∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, Ê√˚˛¬Û≈1, Œ‡±ª±— ’±ø√ ͬ±˝◊√ÓŒˆ¬±È¬√±Ó¬±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√fl¡1Ì, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ qÒ1øÌ, Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÊ√f ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

’±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, 5 ˜±‰«¬ – ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάfl¡ 11 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 √±¬ıœ¸˜”˝√ 鬜õ∂Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àª√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’˝◊√˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Â≈√º ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’=˘Ó¬ 50Œ1± ’øÒfl¡ ŒÓ¬˘‡±√, ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı‘˝√ » ’ ø‰¬ ¤Â√ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√Ó’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡± ά◊À~‡Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√ ’±1n∏ ’í ø‰¬ ¤Â√ Ôfl¡± ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˙s õ∂”√¯∏Ì, ˜±øȬ, ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’=˘1 ›¬Û1Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú »’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 5 ˜±‰¬« – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√1 øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ’±·˙±1œ1 Î◊ ¬ 2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ç1À√ª ¸ˆ¬± fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ º ’¸˜œ˚˛± Î◊¬2‰¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√ ± Ú fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¬Û~¬ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊ ëø¬ıù´-¸±ø˝√√Ó¬…í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊ Œ|Ìœ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 ˘·Ó¬ Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊ ø√À˚˛º ¬ŒÓ¬›“1 ¬ıM‘êÓ¬±Ó¬ ¬ø¬ıù´¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ” ¬ ø˜, ø¬ıù´-¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ øÚ√˙«Ú, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıù´-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸•Ûfl¡«, ø¬ıù´-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Ûø1¸1, ø¬ıù´-¸±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¶ö±Ú ˝◊Ó¬…±ø√ ’ÀÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚøȬӬ Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡À˘ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬ı≈ Ê √ 1 ¬ı1n∏ ª ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’ôL1e ’±˘±¬ÛÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ 1 ¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL ŒÈ¬1ÀÌ ¤˝◊ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬¸≈ μ 1 ¬ıM‘êÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ά0 ¬¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’Ú≈ á ¬±ÚøÈ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√ √ fl ¡˜« œ ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚøȬӸøSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ııœ ŒÈ¬1ÀÌ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 ˜±‰«¬√, Œ√›¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬1鬱 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰‡1‰¬ fl¡˜±¬ıÕ˘ ˝}√±¸ ˝√√í¬ı Œ¸Ú±1 ˙øMê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ‡1‰¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬1鬱 Œé¬SÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±øÚ˝√√œ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Œé¬S¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö˘, ŒÚà ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1.3 øÚ˚≈Ó¬ Δ¸øÚfl¡1 ˙øMê√À1 ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ√˙º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±À̱ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√± ’±1n∏ ’ª¸1 Œ¬Û=Ú1 Œé¬SÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı…˚˛ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ1

1±U˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ô1˝√√ø1 fl¡•Û˜±Ú Œ˜±√œ – fl¡—À¢∂Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬˚˛Ófl¡•Û˜±Ú Δ˝√√ ·ÌÓ¬LaÀfl¡ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¸—¸√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ Δ· Œ˜±√œÀ˚˛ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡1± ¬Û”À¬ı« Œ√‡± Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜Ú≈ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ¸μˆ«¬ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸Àμ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú1¬Û1± Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊M√ 11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“√ ÀÓ¬Ú ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ¤fl¡˜±S 1±U˘ ·±gœfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó’“±À‰¬±1 ˜1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡˘º Œ˚±ª± 70 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡1±‰¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓˆ¬±· ˘í¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 2017 ‰¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡1±‰¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 ’±˜LaÌ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ Œ‡1fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ø˜Ú± Â√˚˛œ√ ’±1n∏ ά0 ’±øÂ√Ù¬ Ù¬±1n∏ø‡À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’'Ù¬íΫ¬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ Œõ∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡ Œ˘‡±1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ Œ˘‡fl¡- ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸˜±˝√√±11 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

√1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ 95,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û=Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì 82,333 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬Û=Ú1 Ú±˜Ó’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬õ∂øÓ¬1鬱1 Œé¬SÓ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±ø˝√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ 80,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜1±¶a Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚÓ¬Õfl¡ 14,000 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ڱȬøÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√¬ıœ¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡±˜ ¶ö˘À¸Ú±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±ø1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙ª1±øS ά◊»¸ªÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ˙—fl¡± Œ¸Ú±1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬, 5 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø˙ª1±øS ά◊»¸ªÓ¬ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¸La±¸±¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ¸Ú±1 ¬Ûø(˜ fl¡˜±G1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œfl¡ ŒÊ√ ø¸À„√√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙ª1±øS› ¸˜±·Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¸La±¸±¬ı√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ÀN› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ŒÊ√Ȭ˘œ1

õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√º Œé¬±ˆ¬Ó;ø˘ÀÂ√ Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√, øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœº fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚº Ó¬Ô±ø¬Û ëÚ±› ¬ı≈ø1À˘› øȬ„√√1¬Û1± ÚÚ˜±í1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1º fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº 2016-17 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡11 õ∂ô¶±Àª Œ√˙1 ¸¬ı«S ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√ ¤˝◊√ fl¡11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡1fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√˚˛º ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1º ¸±˜±Ú… ¸±˘¸˘øÚÀ1 øfl¡Â≈√

¸fl¡±˝√√À˝√√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘ÀÂ√ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº qfl≈¡1¬ı±À1√√ ¤˝◊√ ¸fl¡±˝√√1 fl¡Ô± ¸—¸√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¶öø·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸—À˙±ÒÚœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ¤øÓ¬˚˛±

˙œÀ‚Ë ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸—À˙±ÒÚœ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº fl¡1fl¡ Δ˘ ڜӬœ˙1 ’±Sê˜Ì ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ fl≈¡˜±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1ñ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª Œ√˙1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÀ1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Óø˘À‡ñ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Ûfl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’—˙ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÓÒÌ«± ø√À˚˛º ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂ô¶±ªfl¡ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√À˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸√¸…¸fl¡À˘º

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡1 ¸˜”˝√œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ Ô±ÀÚ, 5 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡1 60‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ¤Àfl¡˘À· ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 108Ȭ± ˚≈øÈÚμ≈1¬ı±1, Ê√±˘Ú±, Ê√±˘ª±1 ’±1n∏ Œ˜±‡±Î¬ˇ±1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Òø1 ’±1n∏ U˝◊√ ˘À‰¬˚˛±1Ó¬ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 25·1±fl¡œ ’g ’±1n∏ 40 ·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸é¬˜º ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√, 1±Ê√¶ö±Úœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ¬ıËp¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ú…±√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º

·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±¸fl¡˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ·Î¬ƒÀÂ√1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√‡± ·í˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ º Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√ ¸√±˚˛ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±º ·Îƒ¬ÀÂ√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡À1º

Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ˜±›¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó3 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬

¬ı±©Ü±1, 5 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈X1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˘·ÀÓ¬ 14Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ õ∂±˚˛ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±©Ü±11 ¸≈fl¡˜± øÊ√˘±1 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±›¬ı±√œ1 ‚±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡1±1¬Û1± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œ1 ¤È¬± 50-60Ê√Úœ˚˛± √À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Õ˘ 300 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

’±ø˘·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˚≈øMê√

˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 Ù¬±˝◊√˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛

˝√√—fl¡„√√Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±·±¸Ú fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 ¤fl¡±—˙

øÊ√fl¡±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ˜·Ê≈√1 ø¬ıfl¡±˙ ·Àª¯∏̱Ӭ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ˘GÚ, 5 ˜±‰«¬ – ˜·Ê≈√1 ø¬ıfl¡±˙Óõ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ √1fl¡±1œ Œfl¡±¯∏¸˜”˝ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1 øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈Àªº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√1¬Û1± ¸‘©Ü øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±1n∏ Œ1±·ø¬ıÒ1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¸•§Àg ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬·Óø¬ıª1Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√fl¡± ø¬ıÊ√±Ì≈Àª ˜·Ê≈√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Óõ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± √±¬ıœ fl¡À1 √… Ê√Ú ˝√√¬Ûøfl¡ÚÂ√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ Ù¬1 Œ‰¬˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 øÚά◊1í˘íÊ√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± &’í-ø˘ ø˜À„√√º øÊ√fl¡± ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ˜øô¶©®˚≈Mê√ w+Ì ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√fl¡± ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ˙1œ1Ó¬ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬Û1± Ê√œÚ¸˜”À˝√√± øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ’√阱ڪ ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 ’±1n∏ ¤È¬± Ù¬±˝◊√˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ’±ø˘·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ú±˜-Ó¬±ø˘fl¡±Ó’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ú±˜

¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ Ú±˜ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ¬Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˜La̱˘À˚˛ øȬøˆ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ê√Ó˙˜«±, ø¬ıÊ√˚˛ ø¬Û ˆ¬±È¬fl¡±1 ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¶§À√˙œ Â√±À˚˛k Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ˆ¬±1Ó¬œ1 Ú±˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ‚Ȭ±¬ı Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ˆ≈¬Ê√1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 øÚø¯∏X ’=˘Ó¬ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘± Œ˘±fl¡√fl¡ Œ¢∂5±1 ˆ≈¬Ê√, 5 ˜±‰«¬ – Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 øÚø¯∏X ’=˘Ó¬ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl≈¡‰¬ øÊ√˘±Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±ÓŒ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô… Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ Œ¸Ú± fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø¬Ú¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ≈¬Ê√ ’=˘1 ø¬ı ¸—˜G˘1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ŒÊ√ ¤˜ ¬ı'±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡√Ê√Ú ˆ≈¬Ê√ Ó¬±˘≈fl¡±1 Ú±Ú± ø√Ú±1± ·“±ª1 ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±› Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

2020 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ’øˆ¬˚ôL±fl¡ õ∂˝√±1 – 1.42 ø¬ıø˘˚˛Ú Ê√Ú¸—‡…± Œfl¡±È¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…fl¡

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 5 ˜±‰«¬ – õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬À1 ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘Ó¬ 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1.42 ø¬ıø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…±º ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¤˝◊√ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈…1í ’¬ıƒ Œ©ÜøȬø©Üfl¡√ÀÂ√º ¤Ú ø¬ı ¤ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± SÀ˚˛±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¤fl¡ ¸±1±—˙Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ≈øȬ ¸ôL±Ú ’“±‰¬øÚfl¡ ˜”˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 200 øÚ˚≈Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ôL±Ú ’“±‰¬øÚ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» õ∂øÓ¬ÀȬ± √•ÛÓ¬œfl¡ ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1¸˜”˝√ fl¡ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 15 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸…1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡º Œfl¡±È¬±1 1—¬ı±øάˇ ’=˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ õ∂ √±√ &?˘1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ›˜ &?˘fl¡ ŒÊ√˘íÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±È¬±1 ˜˝√√±¬ıœ1 Ú·1 ’=˘Ófl¡˜«1Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¬ı±ÀÒ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

6 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

14

¸fl¡À˘± ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√1 ’“±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ’ª√±Ú Ô±Àfl¡º Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ú±1œfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ’“±‰¬˘1 Ó¬˘Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’±˜±fl¡ 1í√-¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ˜±Ó‘¬1 ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ’±ø˜ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±º

¬Û1¶Û11 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬ı±˘…fl¡±˘À1¬Û1± ÚÀ˘·À˘ ˘·± ¬ıg≈ ’Ò…±¬Ûfl¡ Úœ˘±ˆ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL± ¸≈1?Ú ‰¬ø˘˝√√±º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ≈√À˚˛± ¤Àfl¡‡Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Úœ˘±ˆ¬ ¬ı1±1 ¸≈μ1œ ¬ÛPœ ¸œ˜±, Ê√œ˚˛1œ Ê√±˝êªœ ’±1n∏ ¬Û≈S ¸œ˜±ôLfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1º ’±ÚÙ¬±À˘ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıg≈ ¸≈1?Ú ‰¬ø˘˝√√±À1± ¬ÛPœ Œ˜‚Ú± ’±1n∏ ≈√øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸≈‡1 ¸—¸±1º ≈√À˚˛±‡Ú ‚11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‚øÚḕÛfl«¡› ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ¸≈1?Ú ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’ª¸1 Œ¬Û±ª±1 ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ Œ˜‚Ú±1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘, ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√º ¬ÛPœ Œ˜‚Ú±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¸≈1?Ú ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ˚Ú

¬Û≈1n∏¯∏

8 ˜±‰«¬ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬

’gfl¡±1 Œ√ø‡À˘º øfl¡˜±Ú Œ˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Ø ’ª¸11

¸˜˚˛ø‡øÚ ¬ÛPœ1 Œ˜‚Ú±1 ˘·Ó’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı1¬Û≈S Œfl¡Ãø˙fl¡1

Ô˘≈ª± ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡À1 ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√

¤Â√ Œfl¡ øõ∂˚˛±—fl¡±

cmyk

’

¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú ά◊À√…±·1¬ ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øÚÀÓ¬Ã Ú Ú øάÊ√±˝◊√Ú1 Œ¬Û±Â√±fl¡ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú¸˜”À˝√√± ø¬ıù´ √1¬ı±1ÓøÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√ ’±øÊ√› ‡±˘œ Δ˝√√À˚˛ ’±À ,√ ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡í1¬ı±Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ŒÙ¬ù´Ú ά◊À√…±·º ’¸˜1 ŒÙ¬ù´Ú ά◊À√…±·Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬: ’±1n∏ √錬ı±ªÚœ1 ’ˆ¬±ªº ‚∞I◊± ‚∞I◊±Ê≈√ø1 |˜√±ÀÚÀ1 ø˚·1±fl¡œ Œ¬ı±ªÚœÀ˚˛ ¤‡øÚ ¸≈μ1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˚˛, Œ¸˝◊√ Œ¬ı±ªÚœÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ά◊ø‰¬Ó¤'¬ÛíÊ√±1, |˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ˆ¬±˘ Œõ≠Ȭ٬˜«º Œ¸À˚˛ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ’øˆ¬: Œ¬ı±ªÚœ1 ’ˆ¬±Àª S꘱i§À˚˛ ø˙¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±˜±1 ŒÙ¬ù´Ú ά◊À√…±·Ó¬º ¤ÀÚ Œ¬ı±ªÚœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬ÓŒõ≠Ȭ٬˜«, ¤'¬ÛíÊ√±1 ’±1n∏ |˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ıËG ëŒÓ¬Ê√ø¶§Úœíº ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¸1¸ Œ˜˘±íÓëŒÓ¬Ê√ø¶§Úœí ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±˘—fl¡±ø1fl¡ Ù≈¬˘±˜ øάÊ√±˝◊√Ú1 1—-ø¬ı1„√√œ ¬Û±È¬-˜≈·± Œ˜À‡˘± ‰¬±√1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 15·1±fl¡œ Ȭ¬Û ˜ÀάÀ˘ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º ¬Û±È¬ ’±1n∏ ˜≈·±À1 õ∂˙±ôL Œ‚±À¯∏ øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± gorgeous ŒÂ√À˘±ª±1 Â≈√…Ȭ¸˜”À˝√√± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˜Àά˘¸fl¡À˘ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¬Û±È¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Ô˘≈ª± ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú ¸˜‘X ’±˘—fl¡±ø1fl¡ ’±1n∏ Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛± ’Ú…±Ú… ë¬Û±È«¬œ Œª1í ¸±ÊŒ¬Û±Â√±fl¡ Œ˚ÀÚñ Œfl¡È¬ Â≈√…ȃ¬Â√, ·±Î¬◊Ú, Â√±È«¬, fl¡íÀ«√ȃ¬Â√, ¶®±È«’±ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 ·ø1˜± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø(˜œ˚˛± øάÊ√±˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Ú Ú øάÊ√±˝◊√Ú1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 øάÊ√±˝◊√Ú±1 ¬Û—‡œ UÊ≈√1œ, ˜≈Úƒ˜œ ¬ı1n∏ª±, øõ∂˚˛±—fl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ˘—1œ ŒÈ¬1±— ’±1n∏ ˘±fl¡œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ù´íÓÊ√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¢∂n¬Û øSêÀ˚˛øȬˆ¬ ø¬Û¬ÛƒÀ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ù´í1 ’±1yøÌÀÓ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Úƒˆ¬œ ˙˜«±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬…±—·Ú± ˜1˜œ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º

Œ¸Ãμ˚« 1鬱1 ’ôL1±˚˛

¤ ˘± Ê«√œ

ëŒÓ¬Ê√ø¶§Úœí ·Õ·À˚˛º ’¸˜1 Ô˘≈ª± fl¡±À¬Û±1, øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ ˜øȬˆ¬¸˜”˝√fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬∏CG ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√ÀÚÀ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ±› ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊ÀV˙…º 15 ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ë¸1¸ Œ˜˘±í1 ’¶ö±˚˛œ ˜=Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’Úøá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ŒÙ¬ù´Ú ù´í1º ¤˝◊√ ù´í¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı±ªÚœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘1 Ô˘≈ª± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ ˜øȬˆ¬¸˜”˝√fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ¬∏CG1 Œ¬ıvøGÀ„√√À1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± ¸±Ê-Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂ø¸X øάÊ√±˝◊√Ú±1 Ó¬Ô± fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 õ∂˙±ôL Œ‚±¯∏1 øÚÀ«√˙Ú±ÓŒ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ˜ÀάÀ˘º ’¸˜œ˚˛± fl¡˝◊√Ú±1 ¸±Ê√1 1±Î¬◊GÓŒ¬ı±ªÚœ¡Z˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ‘√ø©ÜÀ˚˛ ¬ı˝◊√ ά◊ø˘›ª±

ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Ú±1œ·1±fl¡œ Δ˝√√ ά◊Àͬ ’±Rø¬ıù´±¸œº Ú±1œÀ˚˛ ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ¬ı± Ó¬±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øȬÛø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl«¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘é¬… fl¡1±, ¸ôL±Ú1 ˆ¬±˘√À1 ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡1±, ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…À1

Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡À1 Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º Ú±1œ1 ¬ı…øMê√Q ’øÓ¬ ˜˝√√±Úº øfl¡˚˛ÀÚ± øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬Ûø1Àª˙ÓŒ˚ÀÚñ fl≈¡fl¡ [1±gÚœ], Œ˜ÀÚÊ√±1, ڱ«√, ¬ıg≈, ¬ÛPœ, ˆ¬¢üœ, ˜±Ó‘¬, ¬Û≈Sœ ’±ø√1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡À1 Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√º ’Ô«±» ˜±, ’±˝◊√ Ó¬±, ˆ¬¢üœ, ¬ıg≈, ¬ÛPœ, ¬Û≈Sœ, ¬Û≈S¬ıÒ”ñ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ1˝◊√ ’ÀÚfl¡ 1+¬Ûº õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏À1 Ê√œªÚÓÚ±1œ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œõ∂1̱1 ά◊»¸ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ú±1œ1 ¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√œªÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-12092]

Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±ñ Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈, ¸≈·gœ ˝◊√ Ó¬…±ø√ – ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ øfl¡ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡∑ Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈, ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ˜˘˜”S1 é≈¬^ fl¡Ì± ¸Ú± Ò”ø˘-¬ı±ø˘, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ¸—S걘fl¡ Œ1±· – ·±Ó¬ ¸±øÚ Œ˘±ª± ¸≈·gœñ ¤˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˘±Ê«√œ1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±À˘› ¬ıdÀª˝◊√ ά◊˙±˝√√ ˘›“ÀÓ¬ Ú±Àfl¡À1 ’±˜±1 ¤˘±Ê«√œ Úfl¡À˜, øfl¡c ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ ‡±À˘˝◊√ ˙1œ1Õ˘ Œ¸±˜±˚˛ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ø¬ıÀÒ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±‰¬˘ÀÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Óø¬ı¬Û√ ‚Ȭ±˚˛º fl¡œÈ¬Î¬±– Úœ˘±é¬œ ‰¬ø˘˝√√± ·Õ· Œ˝√√±ª± ¸—S걘fl¡ Œ1±· ¬ÛÓ¬—·1 ˜˘˜”S ¤È¬±˝◊√ ¤˘±Ê«√œ1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ’±ø√1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·, Ô±Àfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ1±·ÀȬ± øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈ ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡, øfl¡c ø¸À˚˛˝◊√ Ù¬±—·±Â√1 댶۱1íÀ¬ı±À1 ¬ıÂ√11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ıÀ"√ø√1˚˛± Ÿ¬Ó≈¬Ó¬À˝√√ ¤˘±Ê«√œ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤ø∞I◊ÀÊ√Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± ¬ıÂ√À1± ¤˝◊√ ά◊»¬Ûiß fl¡ø1 ¤Àfl¡ ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˜±1 ¤˘±Ê«√œ Δ˝√√øÂ√˘ºí Œ˙ª±ø˘ ŒÓ¬Ê√ÓÙ≈¬˘À¬ı±1 ˙1Ó¬ÀÓ¬ Ù≈¬À˘º ¬ıUÓ¬À1 ˝√√˚˛ ë˙±1√œ˚˛ ø˜ø|Ó¤˘±Ê«√œíº

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸”˚«1 Ó¬±¬ÛÓ¬À˝√√ ¤˘±Ê«√œ ˝√√˚˛º ’±ÚÒ1Ì1 Ó¬±À¬Û ¤˘±Ê«√œ Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ Solar Urticaria Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ˙1œ11 øÚ1±ˆ¬1Ì ’—˙À¬ı±1Ó¬ ‡Ê√≈ªøÓ¬ ¬ı± ’±Ú ¸˜¸…± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ı1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1, Œ˚øÓ¬˚˛± Œ·Â√ ©Üˆ¬, ’Àˆ¬Ú, ‡ø11 Ê≈√˝◊√, 1+∏˜ ˝√√œÈ¬±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬±¬Û1¬Û1±˝◊√ ¤˘±Ê«√œÓ¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ˙1œ1ÀȬ± ’±ÚÒ1ÀÌ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ά◊Àͬº ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ ¬ı± ˜Ú1 ø‰¬ôL±-≈√ø(ôL±À˚˛± ¤˘±Ê«√œ fl¡À1º

fl¡À1 ’±1n∏ ’±1y ˝√√˚˛ ¤ø∞I◊ÀÊ√Ú ¤ø∞I◊¬ıάœ1 ˚≈“Ê√‡Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ȬÚø‰¬˘±˝◊√ øȬÂ√, ‰¬±˝◊√ Ú±‰¬±˝◊√ øȬÂ√ ’±ø√1 ¬ı±À√› “√±Ó¬, ‰≈¬ø˘, øάø„√√, øfl¡Î¬ƒÚœ, ·˘¬ıv±Î¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙1 Œ1±·1¬Û1±˝◊√ ¤˘±Ê«√œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬Û˘≈1¬Û1± – øÚø«√©Üˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ø¬ı: Œ˘±Àfl¡ Ò±1̱ fl¡À1 Œ˚ Œ¬Û˘≈ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¬Û1Ê√œªœ õ∂±ÌœÀ˚˛ Œ¬ÛȬ1¬Û1± Â√±˘ ’±1n∏ ˝√√“±›Ù¬“±›Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤˘±Ê«√œ fl¡À1º

˙œÓ¬ ¬ı± ͬ±G± – ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ͬ±G± ˘±ø·À˘ ¸fl¡À˘± ¸√¸…À1 ¤˘±Ê«√œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëFamilial cold Urticaria.í ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀȬ± ˝◊√ ˜±Ú Common Ú˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Collagen Vascular disease, Lymphoma, Secondary Syphilis ’±ø√

Œ1±·Ó¬ ˙œÓ¬ ¬ı± ͬ±G± ˘±ø·À˘ ¤˘±Ê«√œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À√ øÚÀ1±·œ Œ˘±fl¡1 ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò”À˘ ¬ı± ͬ±G± ¬ıÓ¬±˝√√ ˘±ø·À˘ Cold urticaria ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚±ø˜-Ê√±ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÙ¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘íÀ˘› Cold urticaria ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Í¬±G± ¬Û±À˘ Cold urticaria ˝√√˚˛º ·1˜ ¬ı± Ó¬±¬Û – Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸”˚1« Ó¬±¬ÛÓ¬À˝√√ ¤˘±Ê«√œ ˝√√˚º˛ ’±ÚÒ1Ì1 Ó¬±À¬Û ¤˘±Ê«√œ Úfl¡À1º ˝◊√˚±˛ fl¡ Solar Urticaria Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ˙1œ11 øÚ1±ˆ¬1Ì ’—˙À¬ı±1ÀÓ¬ ‡Ê√ª≈ øÓ¬ ¬ı± ’±Ú ¸˜¸…±À¬ı±1 ˝√√˚º˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ı1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1, Œ˚øÓ¬˚˛± Œ·Â√ ©Üˆ¬, ’Àˆ¬Ú, ‡ø11 Ê≈√˝√◊, 1n∏˜ ˝√√œÈ¬±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬±¬Û1¬Û1±˝◊√ ¤˘±Ê«√œÓ¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ˙1œ1ÀȬ± ’±ÚÒ1ÀÌ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ά◊Àͬº ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ ¬ı± ˜Ú1 ø‰¬ôL±-≈√ø(ôL±À˚˛± ¤˘±Ê«√œ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ëAcetylcholineí Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«, ø˚ ά◊ÀM√√Ê√Ú±Ó¬ ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±˜ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ Acetycholine ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˘«±ÀÊ√Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±¬Û ¬ı± Œ˝√√“‰¬± – Œ¬ıåI◊, Œ˜±Ê√±, ’±„√√øͬ, ˝◊√ ˘±ø©Üfl¡ ’±ø√À1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ¤˘±Ê«√œ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± – ¤˘±Ê«√œ øfl¡˝√√1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øÚÀ˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ º ’±¬Û≈øÚ ’ÚøÓ¬Û˘À˜ ¤˘±Ê«√œfl¡±1fl¡ ¬ıdø¬ıÒ1 ¸—¶Û˙« Ó¬…±· fl¡1fl¡º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ¤˝◊√ Àé¬SÓø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ , ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ˘›fl¡º ¬ıUÒ1Ì1 ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1¡Z±1± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Ê√Ú±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¤˘±Ê«√œÀÚ± øfl¡˝√√1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ fi¯∏Ò ‡±›fl¡º ¸˜±5

cmyk

Ú±1œ

∏ n 1 ± ’

‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ó¬±1 ø¬ı˚˛±‡Ú ¬Û±øÓ¬ ø√¬ıº Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’À˘‡ ¸À¬Û±Úº øfl¡c Œ˜‚Ú±1 ˜‘Ó≈¬…˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ‚1‡Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˜±›˜±› Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬ø˘˝√√± Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈S ≈√øȬfl¡ Δ˘À˚˛ ≈√ø(ôL±Ó¬ ¬Ûø1˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¶aœø¬ı˝√√œÚ Ê√œªÚ øfl¡˜±Ú Œ˚ fl¡©Üfl¡1ñ Œ¸˚˛± ‰¬ø˘˝√√±1 Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡ ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ıØ ˆ¬±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘À˚˛± ¤1±, ¤‡Ú ‚1 ¬ı± ¸—¸±1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œ Ú˝√√íÀ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú‰¬À˘, fl¡≈F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Ú±1œ1 ˜±Ê√ÓÊ√ijÊ√±Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤·1±fl¡œ ¶aœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√œªÚ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ1 &Ì øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡äÚ± ¤˝◊√ &Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú±1œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡1fl¡À‰¬±Úñ ˚íÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜1˜, Ê√œªÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ¶§±˜œ, ¬Û≈S, ˆ¬±Ó‘Ó¬Ô± ¬ıg≈fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·œ1 ˜1˜ Ó¬Ô± ’øˆ¬˜±Ú, ˆ¬¢üœ1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¸—·œ1 ’±¬ı√±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ì˜±øÚÀȬ±À1± ≈√©Ü±ø˜À¬ı±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº [¶§±˜œ1] ˜≈‡ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ é¬øÌfl¡ÀӌӬÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√À‡±Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏À1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 fl¡Ô±º õ∂fl‘¬øÓ¬À˚˛ ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ Ê√œªÚÀȬ± Úœ1¸ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº 1?≈¿ ¬ı˜«Ú 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶aœfl¡ [Ú±1œ¡] õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡ø1À ˆ¬±¬ıÚ±Rfl¡ ˙øMê√º øfl¡Â≈√ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ˜±Ó‘, ˆ¬¢üœ, øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ú±1œ1 Œõ∂ø˜fl¡± ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸—·œ1+À¬Û ¸˝√√Ú ˙øMê√ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀé¬SÓøÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ Ú±1œ1 ¬Û±˘Ú-Œ¬Û±¯∏Ì ¸fl¡À˘± ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√1 ’“±1Ó¤ÀÚ√À1 ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ’ª√±Ú Ô±Àfl¡º ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ’˝√√± ¸˝√√Ú ˙øMê√ ’Ê«√Ú fl¡À1º Ú±1œ1 ¬ı…øMê√Q ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ú±1œfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ ¬ı± ¸˜¸…± ’±À˝,√√ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ’“±‰¬˘1 Ó¬˘Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’±˜±fl¡ 1í√¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ˜±Ó‘¬1 ’±„≈√ ø˘Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ’±ø˜ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤·1±fl¡œ Œ¶ß˝√ ¬ı»¸˘± ˆ¬¢üœ1 1+¬ÛÓ¬

6 ˜±‰«¬, Œ√› ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û øȬ-201 ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ – ’øÚø(Ó¬ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú

¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ˆ¬±1Ó˜œ1¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û1œé¬±·±ø1fl¡ ¸”ÑÓ¬±1 øSêÀfl¡ÀȬÀ1 ¸¬ı«Ê√˚˛œ ’øˆ¬À˘‡ ’È≈¬È1‡± ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û È≈¬Àª∞I◊œ-201 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ë˜˝√√±À√˙œ˚˛ õ∂±Ò±Ú…ífl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’—·œfl¡±À1À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˘œ· ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝}√ ¶§Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¶ö±Ú ˝√√í˘ 10˜º øfl¡c ¤˝◊√ √Ù¬1À˜È¬Ó¬ Œ1—øfl¡„√√fl¡ Δ˘ ’±R¸cø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ò√ı—¸1 fl¡±1̺ ˚íÓ¬ ¤È¬± ’ˆ¬±11 SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ˚˛ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ·øÓ¬ ’±1n∏ ø˙º ≈√À˚˛± √À˘˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı 똱©Ü±1õ≠È¬í ’±1n∏ ëÂ√±¬ıõ≠Ȭífl¡ Δ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¸˜˚˛º Œ¸˚˛± Ê√Â√õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±1 ëø¬ı¶ú˚˛ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œí1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±ø˜˜ ˝◊√ fl¡¬ı±˘1 ¬Û1±SêÀ˜˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±1

√œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1 ëfl¡±Î¬◊∞I◊±1í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±11 ¸—˝√√±1œ ˆ¬—·œ˜±˝◊√ ˝√√›fl¡ , Œ˜‰¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±· ’±ÀÂ√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1Ø 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ¬ıø˘„√√1 Œˆ¬ø1À˚˛˙…ÀÚ Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ı ¬Û±À1 Â√±ø¬ı√ı1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬, Ó¬Ô±ø¬Û› ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Úøù´¬Ûfl¡º ’Ô¬ı± √˙«Àfl¡ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ’±À˜±√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 fl¡˘±Rfl¡ ©Ü™ífl¡ Œõ≠˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±ø¶®Ú ’±˝√√À˜√1 ά◊Vœ5 õ∂˚˛±¸fl¡ ø√˚˛± õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬º Œfl¡ª˘ √˙«Àfl¡ Ú±¬Û±¬ı ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡º Â√œ˜±1Ê√Ú Ê√±Â«√œÓÚ±Ô±øfl¡¬ı ëÂ√±˝◊√ √ Œ©Ü™˝◊√ Úífl¡ Δ˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 댪˘ ’˝◊√˘ƒ√ Œ˜ø‰¬Úí¸‘√˙ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Δ˘ √˘ÀÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ø¬ıù´1 ˜=Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√í¬ı ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªíã« øȬ201 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ ¸?œªÚœ¶§1+¬Ûº ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˜±|±ÀÙ¬ Œ˜±Ó«¬±Ê√±˝◊√ øfl¡c ‘√ø©Ü ø√˚˛± Ú±˝◊√

˝◊√˜±Ú ”√1Õ˘º fl¡±1Ì õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊GÓ˙øMê√ Ê≈√ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚά±1À˘GÂ√ ’±1n∏ ’±˚˛±1À˘G1 Δ¸ÀÓ¬º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ô«ÀÓŒ√›¬ı±11 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ˝√√í¬ı ¤È¬± øȬ-20 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü1 √˘ ¬ıÚ±˜ ^nÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Sê˜˙– ˙øMê√˜M√√ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤‰¬±˜ ˚≈“Ê√±1n∏1º Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Ê√±ÀÚ Œ˚ Ùv¬±√ø˘È¬ Œù´1 ¤ ¬ı±—˘± Œ©Üøά˚˛±˜1 25,000 ‚1n∏ª± √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜±Ó«¬±Ê√±1 Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±, ˙—fl¡±1 ¸˜˚˛Ø ˝◊√Ù¬±À˘ √˘1 Δ¸ÀÓ’øôL˜ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±›“ˆ¬ø1Ó’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ά◊¬Û ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’˘ 1±Î¬◊G±1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚº ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ Δ˘ √˘œ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Ú±·¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 70¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘ÓS꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ Œ·±ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º 9 ˜±‰«¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ ˝√√fl¡œ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ófl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ŒÒ±Úœ1

¬ı±—˘±À√˙œ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬Û≈Ú1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Ó¬±ø26√˘… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ√›¬ı±11 ˜œ1¬Û≈11 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û È≈¬Àª∞I◊œ-201 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙œ ø˜øά˚˛±˝◊√ &1n∏Q ¸ij±Ú˝√√œÚÓ¬±1 õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ¬Û‰¬±1 Ó¬±ø¶®Ú ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ëfl¡È¬± ˜≈Gfl¡ ¤˝√√±ÀÓ¬À1 √±ø„√√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±º ’Ô«±» ¬ı≈Ê√±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ¬ı±—˘± Ȭ±˝◊√·±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò1±˙±˚˛œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

’¸˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛

Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡ø1 ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¬ı±—˘À√˙ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ëȬ±À·«È¬í fl¡1±1 ‚Ȭڱº õ∂Ô˜¬ı±1 20151 Œ˙‡Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø‰¬S ’±1n∏ ˜ôL¬ı…˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ ˜ÚÓ’±‚±Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ¬ı±—˘±À√˙œ øÚά◊Ê Œ¬Û¬Û±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ëfl¡±È¬±1í1 ø¬ı:±¬ÛÚº ˚íÓ¸±Ó¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ˜”11 ‰≈¬ø˘ ’±Ò± ‡≈1n∏ª± ’ª¶ö±Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√

¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÂ√ø1ÊÀȬ±Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘Ù¬È’±˜« Â√œ˜±1 ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº Ù¬ÀȬ±‡Úfl¡ ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √ë’Ù¬fl¡±È¬±1ífl¡ ø‰¬S 1+¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Òø1 Ôfl¡± Œ¬ıÚ±1Ó¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ñ ë’±ø˜ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ’±¬Û≈øÚ› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ±Úœ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ø˜øά˚˛±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡˜«1±øÊ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±˝◊√ Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜ø1·“±ªfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ’±Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ø˙ª¸±·À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±Àª øά˜± ˝√√±Â√±›fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ fl¡±Â√±1fl¡ 10-0 ·í˘Ó¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±›fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈À1 øά˜± ˝√√±Â√±›fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ‡˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º

2006 Ê√±˜«±Úœ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¶§Q

ø٬٬±˝◊√ Ú±¬Û±À˘ Œˆ¬±È¬-ø1ø·„√√1 õ∂˜±Ì

¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ õ∂˙—¸± ’±øÙˬ√œ1 ˜œ1¬Û≈1, 5 ˜±‰«¬ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√íÀ˘› ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ-20Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«˝◊√ √±ø„√√ Òø1¬ı ά◊À~‡Úœ˚˛ õ∂√˙«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ Œ˘· ¶ÛœøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ëŒ‰¬ø•Û˚˛Ú øSêÀfl¡È¬±1í1+À¬Ûº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı , øfl¡c SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ, ©Ü™ífl¡ Œ˜øfl¡„√√1 ø√˙1¬Û1± Œfl¡±˝√√ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡

ëflv¡±Â√íÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ñ ë¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ’±˜±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¬ıUø‡øÚ ˆ¬≈˘ ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ø‡øÚ1 qÒ1øÌ fl¡1±Óø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ªíã« øȬ20Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± √À˘ ¸˜œ˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˙øMê√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’±˜±1 Œ¬ıøȬÀ„√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ≈√˝◊√- ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√íÀ˘ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ õ∂¬ı˘ ‰¬±¬Ûº ¬ı±—˘±À√˙Ó’±˜±1 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˝√√í˘ºí

¬’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ÛœÈ¬±1 Œ‰¬fl¡ ˘GÚ, 5 ˜±‰«¬ – ’±À«√ÀÚ˘1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ·í˘fl¡œ¬Û±1 ¬ÛœÈ¬±1 Œ‰¬Àfl¡ fl¡˘±Ù≈¬˘1 ’±‚±Ó¬fl¡ Δ˘ øÓ¬øÚ1¬Û1± ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û ·±Ú±Â«√1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’øÚ(˚˛Ó¬±1º Œ‰¬fl¡1 ’±‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú Œ˜‰¬ ¬Û”¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1À˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ’ÀÊ«√Ú Œª—·±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜«±Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ˜Â√Ȭ ’øÊ√˘1 Δ¸ÀÓ¬ 33 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú ˝√√í˘ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ·±Ú±Â«√1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õªº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ √˘1 õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ’øÓ¬fl¡À˜› ‰¬±ø1‡Ú Œ·˜Ó¬ Ê√±Â«œ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ø1Ȭ±Ú« Œ˘· ’±1n∏ ˝√√±˘ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 ø1Àõ≠1¬Û1±› Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’“±Ó¬1Ó¬º ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬ÀȬ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˜Ò… ¸5±˝√√1 ·‘˝√ Œ˜‰¬1 Œ¶§±ª±ÚÂ√œ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX 2-11 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬º

ŒÊ√ ø‰¬ Œí√ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·

˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎflv¡±¬ı1 Ê√˚˛˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 ˜±‰«– ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÊ√ ø‰¬ Œí√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÎflv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÎflv¡±À¬ı õ∂œø˜˚˛±1 flv¡±¬ıfl¡ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 õ∂œø˜˚˛±1 flv¡±À¬ı 24.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 86 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Ó≈¬Ù¬±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 13 1±ÚÓ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά flv¡±À¬ı 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 89 1±Ú fl¡À1º √˘1 ˜Úœ¯∏ Œ√Àª 44 1±Ú, ··ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 13 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1?Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ 21 1±ÚÓ¬ 5Ȭ±, ά◊»¬Û˘ ·˚˛±1œÀ˚˛ 9 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √±Ó¬± ø¬ı¬Û≈˘ 1?Ú Œ√í ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±˜≈̬۱1± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ ’±1n∏ ¬ıv≈-¬ı±Î«flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ ˝√√í¬ıº

˝◊√˜±ø˜1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 23¸—‡…fl¡ ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√˜±ø˜ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˜±ø˜À˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ı±˝◊√˝√±È¬±˝◊√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 125 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√˜±ø˜À˚˛ 19.3 ’ˆ¬±1Ó7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ÓŒ˝√√˜˘fl¡ flv¡±À¬ı Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú flv¡±¬ıfl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ŒÙˬ—fl¡Ù¬±È«¬, 5 ˜±‰«¬ – 20061 Ù≈¬È¬¬ı˘ ªíã« fl¡±¬Û Ê√±˜«±Úœfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ 댈¬±È¬-ø1ø·—í Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±À˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´fl¡±¬Û ˜≈1¬ı3œ Ùˬ±? Œ¬ıÀfl¡Ú¬ı±ª±11 ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡…, Œ¬ıÀfl¡Ú¬ı±ª±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¬Û¸±ø1Ó¬, øÚ˘ø•§Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø٬٬± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ fl¡±¬ÛÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬Û±¬ıÕ˘ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬√ôLfl¡±1œ Ù¬±˜«‡Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ñ ëά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡¯∏±À1 fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ºí Ê√±˜«±Úœ1 õ∂±Mê√Ú ªíã« fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ Œõ≠˚˛±1 ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1, ¤fl¡±˘1 õ∂ø¸X ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ëfl¡±˝◊√ Ê√±1í Œ¬ıÀfl¡Ú¬ı±ª±À1 2005Ó¬ ø٬٬± ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘, ¤øÂ√˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±•ú√ ø¬ıÚ ˝√√±•ú±˜fl¡ 6.7 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊À1± ø¬ıøÒøÚø¯∏Xˆ¬±Àª ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ø٬٬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´Ó¬ ’±ÀÂ√º

19 ’Ú”Òı« ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÕ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±Ê≈√ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√ Œ·±¸“±˝◊·“±ª1 ’¢∂·øÓ¬

˜À∞I◊øˆ¬À√±, 5 ˜±‰«¬ – Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ø¬ı¬Ûé¬1 Œ‡˘≈Õªfl¡ fl¡±˜≈ø1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÚ˘•§Ú1 ’ôLÓÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘ ά◊1n∏&ÀªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ Œ¬Û1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX ªíã« fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±À‰«¬À˘±Ú±1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚ 2014 ªíã« fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 øάÀÙ¬G±1 ø·˚˛øÊ«√˚˛ ø¬ı˚˛±ø˘Úœfl¡ fl¡±˜≈ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Ú‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛ ˝√√í˘º

¤øÓ¬˚˛± õ∂ø˙é¬fl¡ ’¶®±1 Ȭ±¬ı±À1ÀÊ√ 25 ˜±‰¬«1 Œ1ø¬ıÙ¬œ1 ¬ı˱øÊ√˘1 ø¬ı1n∏ÀX 25 ˜±‰«¬1 ë¤Àªí ’±1n∏ ‰¬±ø1 ø√Ú ø¬ÛÂ√1 ˜À∞I◊øˆ¬À√√±1 Œ¬Û1n∏1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ¶®±ª±√Ó¬ ’±Ú 27Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊1n∏&ª±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 10Ȭ± √˘1 Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ·˜1 øÓ¬øÚȬ± Ê√À˚˛À1 ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊1n∏&Àª ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬º

9 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜1 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 9 ˜±‰«√Ó’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª

ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 ’±1n∏ ’±À«√Ú±˘1 ˜±Ê√1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 12 ˜±‰¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, fl≈¡˝◊√Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1Â√œ Ȭڱ, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1‰¬, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-

ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl 1 ˜‘Ó≈¬…

ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ’˝◊√˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 ˜±‰«¬ – √1— øÊ˘±1 ˜±©Ü±Â«√ ¤Ô˘œÈ¬, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ˘±˘ Œ¬ı·œ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝◊√º 3 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó˜„√√˘Õ1√ ¬ı1n∏ª±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¬ı·œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ¸Lö±1 ˘·Ó√œ‚«ø√Ú Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ˘±˘ Œ¬ı·œ ¸Lö±ÀȬ±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬Û√ÀÓ¬± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU˜”S Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ¬ı·œ1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±À˘ √˝√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √±Ú ø√ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’±√˙«1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1 Δ·ÀÂ√º Œ¬ı·œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜±©Ü±Â«√ ¤Ô˘œÈ¬ 1n∏Ì≈ Ú±Ô, ͬÀ·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ’Ê√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û≈1Ì ˙˜«±, ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ √Õ˘ ¬Û≈‡≈1œ ˘Ñœ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ÚªÊ√±·1Ì ¸—‚ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…± ¤·1±fl¡œfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

˝√√±øfl¡˜1 ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 35¸—‡…fl¡ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ø¡Z-˜≈fl¡≈ Ȭ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂¬ıœÌ ˙±‡±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘1 ˆ¬”¯Ì∏ ’±fl≈¡È¬fl¡ 6-2, 6-3 ŒÂ√ȬӬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚º˛ ά±¬ı˘Â√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ’˝◊√˘À1 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ú±1±˚˛Ì 1±›fl¡ 6-0, 6-0 ¬ı…ªÒÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰¬« – ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ˘œ·1 ª±˝◊ ¬Û≈˘1 ¤fl¡ Ú•§1 Œ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊·“±Àª S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Û˝◊∞Ȭ [6 ¬Û˝◊∞ȬÕfl¡] Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ Ú±øÊ√1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ ’˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ’±øÊ√ ‚1n∏ª± ¬Ûí˘ ¢∂±Î◊¬GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ú·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX 3-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √ … Œ˜‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜ÀÚ±1?Ú ·˚˛ ± 1œÀ˚˛ º ˝◊ Ù ¬±À˘, ˝√ √ ± ¬ıË n ∏ ø ¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Œ·±¸“±˝◊·“±Àª ‰≈¬Ú≈ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œ|ጇ˘≈Õª ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ q˙±—fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ·íÀ˘À1 Ú±øÊ√1±fl¡ 2-0 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊·±“Àª Ú·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛ Δ˝√√ø¢√º ¤˝◊ÀȬ± ¬Û≈˘1 ’±Ú ≈√Ȭ± √˘ Ú·±“› ’±1n∏ Ú±øÊ√1±˝◊ ¤˝◊¬Û˚«ôL Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤' ¬Û≈˘1 Œ˘· ª±Ú Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊ ¸¬ı«±øÒfl¡ 6 ¬Û˝◊∞Ȭ۱˝◊ÀÂ√º øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ fl¡±Ê√˘·±“ª1 ø¬ı1n∏ÀX 4-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ’±øÊ1√ Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ø˙˘‰¬1fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ [1-0] ˝√√1n∏ª±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¬ø√À˚˛ Œ1øfl¡¬ı ’±˘œÀ˚˛º

’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ú¬ıœÚ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ˜1ÕÚ flv¡±¬ı, Œ√›˜1ÕÚ, ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıÊ√±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘, Á¡±fl≈¡ª±¬Û±1 ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂n¬Û ˘œ·Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıÊ√±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2-1 Œ·˜Ó¬, ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˜1ÕÚ flv¡±¬ı Œ√›˜1ÕÚfl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬, Á¡±fl≈¡ª±¬Û±1± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚˝◊√ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬¡fl¡ 2-1 Œ·˜Ó¬, Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘fl¡ 2-1 Œ·˜Ó¬, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±˝◊√ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬fl¡ 2-1 Œ·˜Ó¬, Á¡fl≈¡ª±¬Û±1±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıÊ√±1fl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±˝◊ ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚fl¡√ 2-0 Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıÊ√±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬fl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È ˘œ·

˜˝√√±1±Ì±-Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ Ȭ±Ú flv¡±À¬ı ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 1øù¨¬ı±˘± Ó¬±˜≈˘œ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ 67 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤Â√ øÊ√ flv¡±¬ıfl¡º ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ø˜À˜± ø¸—˝√√ 1˚˛1 65 ’±1n∏ ά◊√˚˛Ú √±¸1 32 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¸—¢∂˝√√ fl¡1± 178 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Â√ øÊ√À˚˛ 17

’ˆ¬±1Ó¬ 111 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±Ì±1 ø˜À˜± ø¸—˝√√ 1À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±, ¸≈√œ¬Û Â√±˝√√±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ȭ±˝◊√ Ȭ±Ú flv¡±À¬ı 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó˝√√1n∏ª±˚˛ √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛± ¸—‚fl¡º √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ 22.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 149 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ȭ±˝◊√ Ȭ±ÀÚ ø1¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 ’¬Û– 61 ’±1n∏ ÚªøÊ√» ڱʫ√±1œ1 31 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 212, Sunday, 6th March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ1 ·Àª¯∏̱Ӭ Ú Ó¬Ô…

¤ø˘À˚˛ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1fl¡

Ò1± ˆ¬±˝◊√ Ò1± ˆ¬±˘Õfl¡ Ò1±, ŒÊ√±1Õfl¡ Òø1À˘À˝√√ Ó¬˘Ó¬ ¸ø1 Ú¬Û1±.... øÂ√—·±¬Û≈11 ¬ı¯∏«±1Ì…Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ≈√øȬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬“fl≈¡˘œfl¡

øÚά◊˚˛fl«¡, 5 ˜±‰«¬ – ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓÊ√œª1 ’øô¶Q ’¸yª ’±øÂ√˘º ¤˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸Ó¬…º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ‡¬ı1ÀȬ± Δ˝√√ÀÂñ√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ øfl¡˜±Úø‡øÚ Œ¬Û±˝√√1 ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı, Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊1ôL ‰¬±øfl¡1 ›¬Û1Ó¬, ø˚À¬ı±À1 ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜„√√˘ ¢∂˝√fl¡ Δ˘ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±›“ÀÓø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’ífl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í ¬ı± ά◊1ôL ‰¬±øfl¡À¬ı±À1 ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ‚”ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Â√í˘±1 Œ˝√√ø˘’íÀ¶£¬ø1fl¡ ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬È¬1œ1¬Û1± ¤ÀÚ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í1 øfl¡Â≈√ Âø¬ı› ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ¸”˚«1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1 Ú˝√√˚˛º 1±øÂ√˚˛±1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡˘1 √±¬ıœ Œ˚ 6-7 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤˝◊√ ά◊1ôL ‰¬±øfl¡ ¸”˚«1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‚”1± õ∂Ó¬…éfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ıÓ¬ ά◊1ôL ‰¬±øfl¡1 Â√ø¬ı› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

’æ≈√Ó¬ 1„√√œÚ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Œ·Â√œ˚˛ ¬ı˘1 √À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊1ôL ‰¬±øfl¡ ¸”˚«1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‚”ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı1 øˆ¬øά’íÓ¬º ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬Û1¢∂˝√œ ¤ø˘À˚˛ÀÚ ¤˝◊√ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í1¡Z±1± ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

&Ê√1±È¬Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ 310Ȭ± ø¸—˝√√1 ˜‘Ó≈¬… – ά◊ø¡Z¢ü õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√1n∏ª±À˘ 121Ȭ± ø‰¬Ó¬±¬ı±À‚ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 5 ˜±‰«¬ – &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ø¸—˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÓ¬Ê√¿ Œ¬ÛÀȬ˘1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ˜Laœ ˜—&ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¸¬ı«˜≈ͬ 310Ȭ± ø¸—˝√√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 547Ȭ±Õfl¡ ø‰¬Ó¬±¬ı±À‚º ø¸—˝√√ ’±1n∏ ø‰¬Ó¬±¬ı±‚1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 310Ȭ± ø¸—˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 25Ȭ±1 ˜‘Ó≈¬… ’¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤Àfl¡√À1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ 121Ȭ±Õfl¡ ø‰¬Ó¬±¬ı±‚º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ij≈Mê√ fl≈¡“ª±Ó¬ ¬Ûø1 ˜1±, Œ1í˘ ¬ı± ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ˜1± ’±1n∏ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø·1˝√√±ø¬ı1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±ÓÂ√Ȭ± ø¸—˝√√ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ø‰¬Ó¬±¬ı±‚1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±fl¡ø11 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¸ij±Ú, ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1

Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ø˜ÀÂ√Ã1œ, 5 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¤È¬± ¸±˜±Ú… ˆ≈¬˘º ¤˝◊√ ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ›˘È¬-¬Û±˘ÈΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú1 Ê√œªÚº Œ˜±È¬± ’—fl¡1 √1˜˝√√±1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı±Ú±Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı√Ú±˜º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏Ó¬ øÚÀ«√±¯ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ø˝√√ά◊Ê√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ›À˘±È¬±Õfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱøȬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜ÀÂ√Ãø11 ø¬ı˘±¸¬ıU˘ ø1ȬÊ√-fl¡±˘«È¬Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1º fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ’±ø˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ŒÎ¬øÚÀ˚˛À˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± fl¡ÚÙ¬±À1kÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’˘¬Û ˆ¬±˘Õfl¡

¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ø1ø‰¬¬Û˙…Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±Í¬±1 ‰¬√±ø¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬±ø¬ı√À1 ≈√ª±1 Œ‡±˘ ŒÚ±À‡±ª±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø1ø‰¬¬Û˙…ÚÕ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±ø¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ’±Ú ¤øȬ Œfl¡±Í¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Δfl¡ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 ‰¬±ø¬ı õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ‰¬±¢∂ô¶ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œfl¡±Í¬±1 Ú•§1 ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±Ú Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬ q˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ¬Û±˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Δ˝√√-Δ‰¬ ’±1y ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ’±Ú‡Ú ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ú¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬

’±Ú ¤Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ¬Û±˚˛Õ·º ’±1鬜À˚˛ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡c Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ øÚ˙± ŒÎ¬øÚÀ˚À˛˘ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ŒÓ¬›“1 √±¬ıœñ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11 ˘·ÀÓ¸ij±ÀÚ± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤¬Ûí˘1 ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú/

50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± Œ˚ÃªÚ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ø‰¬øG SêíÙ¬ÀΫ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ÛíÀ˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’ªÀ˙… Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÀÚ Œ√˙Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ 뤬Ûí˘1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤ÀÚ ’±À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL ˘í˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓΔ˝√√ ¬Ûø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤¬ÛíÀ˘º Œ√˙Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ ŒÙ¬±Ú ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 76 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ‰¬±ø˝√√√±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚±˛ 1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±º

ø¬ıù´Ó¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ú±1 √œ¬Û±ª˘œ1 Ù¬ÀȬ± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 5 ˜±‰«¬ – √œ¬Û±ª˘œ1 øÚ˙± ŒÏ¬Ã Œ‡˘± Œ¬Û±˝√√11 ˜±Ê√Ó¬ ¶aœ1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±ø˙¸∏ ¬Û±1˜±À1º Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ Œ˚ ’±˝◊√ ÀÙ¬±Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó˝√√í¬ı Œ¸˚˛± fl¡äÚ±› fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±ø˙À¸∏º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ˝√√±Ó¬Óõ∂√œ¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶aœ1 Ù¬ÀȬ± øÚÊ√1 ’±˝◊√ ÀÙ¬±Ú-6 ¤Â√À1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“º 1„√√± ˙±Î¬ˇœ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√Ó‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ÛPœ

1±˝◊√ Ú±1 ˜≈‡˜G˘º Ù¬ÀȬ±‡Ú ¤¬Ûí˘1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬Õ˘ ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ¬Û±©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±ø˙À¸∏º ¬ıg≈-¬ı±gªœ¸fl¡À˘±Àª√ Ù¬ÀȬ±‡Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘› ¤¬Ûí˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ˚ ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇ¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ’±ø˙¸∏1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ 댸˝◊√ ø√Ú± √œ¬Û±ª˘œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜±fl¡√ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1 ‡≈¬ı ¸≈μ1ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ¶aœ1 ¤ÀÚ ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ¬Û1± ¬Ú±øÂ√À˘±ºí ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√

Ù¬ÀȬ±‡ÀÚ˝◊√ ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú-6 ¤Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı:±¬ÛÚÓ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 41Ê√Ú Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ’±1n∏ ’À¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 ˜≈ͬ 53‡Ú Ù¬ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ÛíÀ˘º Ȭ±˝◊√˜ ’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±ø˙À¸∏ ŒÓ¬±˘± ¶aœ 1±˝◊√Ú±1 Ù¬ÀȬ±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ø¬ı˘¬ıíΫ¬Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Úº øÚÊ√1 Ù¬ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ά◊263√ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 √•ÛÓ¬œÀȬ±º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing