n ¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±1 ‡¬ı1ÀȬ± fl¡À˘Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Û±À˘±º Œ˜±1 ˙±U ¬ı± ¿˚≈Ó¬± ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ fl¡ÀFÀ1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ë¬Û1˜±, ˆ¬”À¬ÛÚ√± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú±˝◊√, ȬȬíÀª [¸µœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±] ¤˝◊√˜±S Ê√Ú±À˘ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˙1œ11¬Û1± ¸fl¡À˘± fl‘¡øS˜ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‡¬ı1øȬ ø√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘±º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ ¸—¬ı±√øȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ ·í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±
cmyk
Œ√›¬ı1œ˚˛±
cmyk
ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜±Õ˘ |X±?ø˘
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı
n ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±ñ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1, ¸fl¡À˘±À1 |X±1, ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’¸˜1, ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ &ø‰¬ ·í˘ ’Ê√±Ú Œ√˙Õ˘º ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ ¤˝◊√ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì·1±fl¡œ Œ˚Ú ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˙±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘, ¬ı±>± fl¡ø1øÂ√˘ñ ’±˜±1 ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¬Û≈Ú1 ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı, ¬Û≈Ú1 ·±Ú ·±¬ı, ¸?œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Úº øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±˙± ÚÙ¬ø˘˚˛±À˘, øÚ˚˛øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ 0
õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 94 l Œ√›¬ı±1 l 19 fl¡±øÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 6 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan
l Vol.
2nd l Issue 94
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
l Sunday,
˜”˘… – 5 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046
6th November, 2011, Total Pages 12
˚≈·±ª¸±Ú ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±1n∏ Ú±˝◊√/ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 5 ÚÀª•§1 – ’øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø˚Ê√Úfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸À·Ã1Àª ø√¬ı ¬Û±À1 øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡º ë¬Û”¬ı«ø√˙1 ¸”˚« ά◊ͬ± Œ√˙í‡Ú1 ¤˝◊√ ’øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀ1˝◊√ ’±øÊ√ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚øȬ˘, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º Œ|á¬Ó¬˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú, ø˚Ê√Ú1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛, ø˚Ê√Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1 ëøÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛í, Œ¸˝◊√Ê√Ú ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ’ª¸±Ú ‚øȬ˘ ¤È¬± ˚≈·1º ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.37 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ, øÚͬ1n∏ª± ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬º ø˚Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±RÀ¬ı±Ò, ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ ·œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸±˝√√¸ Œ¸˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…
Œ√À˙ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬-¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ÚÀª•§1 – ’¬Û”¬ı« fl¡FÕ˙˘œÀ1 Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’·ÌÚ Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡1± ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬ˘, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ√À˙ ¤Ê√Ú ø¬ı1˘ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙äœ ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ
≈√ø√Ú 1±ø‡¬ı Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ Œ˙±fl¡ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√1 Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±øÚ ≈√ø√Ú Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 2 ¬Û‘ᬱӬ 0
cmyk
Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ 1926 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√ij, ˙ø√˚˛±Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬ – Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˜±Ó‘¬ – ˙±øôLøõ∂˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º 1930 ¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1¬Û1± ‰≈¬˜± ’±1n∏ ’±ø˙¸ ˘±ˆ¬º 1933 &ª±˝√√±È¬œ1 [ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬] Œ¸±Ì±1±˜ ¶≈®˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬º 1935 Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂±˝◊√À˜1œ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬º 1936 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ∆· õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 댉¬ÀÚ±˘± ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡˘ õ∂íά±"√√ Œfl¡±•Û±ÚœíÓ¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬Û±˘±Ú±È¬1 ·œÓ¬ Œ1fl¡øΫ¬—º Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ Ú±˜1 ¬Û±˘±Ú±È¬1 Œ1fl¡øΫ¡„√√Ó¬ fl¡F√±Úº ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ 1936 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ1fl¡øΫ¬— fl¡1± ·œÓ¬1 Œ1fl¡Î«¬Ó¬ fl¡F√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ó¬¬ı ‰¬1Ì fl¡˜˘ ¬ıÀµ...
øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ˙”Ú…Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ÚÀª•§1 – ëÓ¬¬ı ‰¬1Ì fl¡˜˘ ¬ıÀµíº ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û√ ˚≈·˘1 ¤‡Ú ø‰¬S ¸˚Ó¬ÀÚÀ1 ¬ıg±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ά◊˜±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú¸fl¡˘1 øfl¡˜±Ú ˆ¬øMê√, øfl¡˜±Ú |X± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ˜1˜Ø ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√± &ø‰¬ ·í˘, ¸˜¢∂ 1±Ê√… Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±Ó¬ Î≈¬¬ı ·í˘º ¸fl¡À˘± ά◊Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊√ ˘ªø1 ’±ø˝√√˘ øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÕ˘º ¬ı≈fl≈¡1 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±Ì1¬Û1± ’fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1À˘º ’±Î¬◊ø˘-¬ı±Î¬◊ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ˙±fl¡ô¶t ˜≈‡… ˜Laœ
˜±Úª√1√œ ˆ¬”À¬ÛÚ√± øÚÀÊ√˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ÚÀª•§1, ’¸˜1P ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ˘À· ˘À· ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ’Ò…±˚˛1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¸—·œÓ¬: ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¤fl¡ ¶§Ì«±ˆ¬ ’Ò…±˚˛1 Œ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ1 ¸±˜1øÌ n
’1n∏Ì ˙˜«±
ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤È¬± Ú±˜ ˚±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√√Ó¬º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¶öøÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ
fl¡íÓ¬ ¬Û±˜ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√∑ n ¬Û≈˘fl¡
·Õ·
‡¬ı1ÀȬ± ¬Û±À˚˛˝◊√ ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬±ø· ∆·ÀÂ√º ˜˝◊√ øfl¡ fl¡í˜∑ õ∂Ô˜¬ı±1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ¬ıø˙ᬠ’±|˜Ó¬º 19621 ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬º ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬º ˘·Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ
Ÿ¬Ìœ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ n ¬ıœÀ1Ú
ø¸—˝√√
’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ·øϬˇ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± fl¡Ô±º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ fl¡ø1 øfl¡ ¬Û±À˘±-Ú±¬Û±À˘± ø¸ Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø¬ı√±˚˛/ ¬ı±flƒ¡1n∏X ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ÚÀª•§1 – ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¬ı√Ú± ·ˆ¬œ1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±¯∏±› Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ¸≈˘øfl¡ ¬ÛÀ1 ∆Ò˚«1 ¸˜©Ü ¬ı±Àg±Úº øÚ·ø1 ’˝√√± ‰¬fl≈¡À˘±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±º ¸˜¢∂ 1±Ê√…Àfl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 &ø‰¬ ·í˘ ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ãñ ¸fl¡À˘±À1 |X±1, ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú 1±Ê√…¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú±-õ∂Ó¬…±˙±1 ’ôL ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛˝◊√ &ø‰¬ ·í˘ñ ¤ø1 ∆Ô ·í˘ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ˙”Ú…Ó¬±º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ¸—¬ı±√øȬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˜Ú Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ¸˜¢∂ ˚≈·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ú±˚˛fl¡¶§1+¬Û, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡1 ˜˝√√±õ∂¶ö±Ú ‚øȬ˘ñ ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√‡, ˚La̱1 ¸—¬ı±√º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 √À1 ¬Û”øÊ√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ›‰¬11¬Û1± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú1 ‡‰¬1± ˜˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√øÂ√À˘±º ¬ıU¬ı±1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‚1Õ˘› ∆·øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˝√√+√˚˛1 Ó¬˘œ1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ ’|n∏ ’?ø˘ ˚±ø‰¬ÀÂ√±ºí ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚÊ√1 ’±Àª· ¸•§1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˙±fl¡±ø¬ı˝3√˘ ¶§À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ıø˝√√ Úù´1 Œ√˝√
’øôL˜ ˙˚˛ÚÓ¬...