Dib 07062015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 301 z Œ√›¬ı±1 z 23 ŒÊ√ͬ, 1937 ˙fl¡ z 7 Ê≈√Ú, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

301

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óz

Sunday, 7th June, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Ú≈ά˘ƒÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ‡±√…1 ¬Û1œé¬±

&ª±˝√√±È¬œ-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√ Œ¸ª± ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

õ∂˙±¸Ú1 Œ˙Ú ‘√ø©Ü ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ1Àô¶±1“±Ó¬

ά◊ißÓ¬ Œ˚±·±À˚±À· ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı±øÌÊ√…1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ϭ±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı±Â√ Œ¸ª±º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ [’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ] ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 25Ê√Úœ˚˛± ˚±Sœ1 √˘ ¤È¬± Δ˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Ϭ±fl¡±Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤ ¤Â√-20-1705 Ú•§11 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı±Â√‡Úº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ϭ±fl¡±Õ˘ ≈√¬ı±1Õfl¡

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øù´˘— Δ˝√√ Ϭ±fl¡±Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˚±S±¬ÛÔ1 ”√1Q ˝√√í˘ 486 øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œÓ¬Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤˝◊√ ¬ı±Â√‡ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ϭ±fl¡±Õ˘ ˆ¬±1± ˝√√í¬ı 635 Ȭfl¡±º õ∂±˚˛ 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Â√‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ-Ϭ±fl¡±1 ˚±S±¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√‡Ú ’ªÀ˙… ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙±ÀȬ± øÂ√˘„√√Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√˘„√√1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ-øÂ√˘—-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ŒÙv¬· ’Ù¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬӬ ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – Œ˜ø· øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Ú≈ά˘ƒÂ¸˜”À˝√√± ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ1Àô¶±1“±¸˜”˝√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ù¬±©Ü Ù≈¬Î¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ŒÎ¬ø˘ø‰¬˚˛±Â√ ø‰¬Àfl¡Ú Œ˜ø· ¤˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ øÚø¯∏X fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¬ı±fl¡œ Œ˜ø·¸˜”À˝√√± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜ø·Óøfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Âí√øά˚˛±˜ ˜Úí’'±˝◊√ά ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√íÀ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ Œ1Àô¶±1“±1 ‡±√…¸˜”À˝√√± ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Â√íøά˚˛±˜ ˜Úí’'±˝◊√ά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ª˘ qfl¡±Ú Ú≈ά˘ƒÂ√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±ºí ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ’±Ú Œ¬ıËG1 Ú≈ά˘ƒÂ√, ¬Û±©Ü± ’±1n∏ Œ˜fl¡1øÚ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÓ¬fl«¡

¸˜≈8˘fl¡ Δ˘ ’±Â≈√Ó’ôLfl¡«˘˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ’±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ÚÔfl¡± ¤È¬± ¬Û√Ó¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬À1¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√ Óˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G øÚ˝√√Ó¬ 7, ’ø¢ü√* 25

˜≈•§±˝◊√, 6 Ê≈√Ú – ˜≈•§±˝◊√1 21˜˝√√˘œ˚˛± ¤È¬± ’A±ø˘fl¡±Ó’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó’øÓ¬fl¡À˜› ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ù´±¸1n∏X Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 25Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1-¬Û±Í¬˙±˘±Ó Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±º Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ√ª ˘±˘≈— [40] ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ø√À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜1 √˘-¸—·Í¬Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ – ’ø‡˘ ˜±øȬ ø√› ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘ – ’Ó≈¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±1n∏ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À1 ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√Ó¬º ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√

Ϭ±fl¡±ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 õ∂±Ò±Ú… ’±√±Úœ-’±•§±øÚfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 6 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚá¬Ó¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭ±fl¡±Ó¬ ˝√√±øÂ√Ú±-Œ˜±√œ, ˙øÚ¬ı±À1

øά˜± ˝√√±Â√±› ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¤Â√ ø¬Û ’í˝◊√ ’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ, ¬Û√˚±S±Ó¬ ¬ı±Ò± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± [¤Â√ ø¬Û ’í]1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Δ˘ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ˜±U1-¬ıÀ1±ª±¬Û≈Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1ӌά1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Â√ ø¬Û ’í˝◊√ ’±øÊ√ ’±1鬜1

¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ˘±˜øά„√√Õ˘ ¬Û√˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ˜±U1Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√ÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ¬ı±Ò± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ·Àª¯∏fl¡ Â√±S

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˜±√œ-˝√√±øÂ√Ú±1

ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓõ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛

Ϭ±fl¡±, 6 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Óˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬ø1Ó˝√√í˘º Œ˜±√œ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 161Ȭ± ¤ÚÀflv¡ˆ¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı¬ı√˜±Ú 111Ȭ± ¤ÚÀflv¡ˆ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ø¬Û ¤˝◊√‰ƒøάfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À·º fl¡À˘Ê√1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ˘±ˆ¬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ˜ø̬Û≈11 ¤•§≈Àù´ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ ÚÔ« ¬ıvfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√í˘ ’¸˜1 ’±‰«¬±11 ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û±˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜…±Ú˜±1fl¡ Œ˝√√‰“ ¬± Œfl¡f1 ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1±U˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 Ê≈√Ú – ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ‚±øȬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± 1±UÀ˘ Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÙ¬˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

4 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√&Ì ÒÚœ ˝√√í˘ ’±•ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘±Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1ÓŒ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤•§≈Àù´ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ÚÔ« ¬ıvfl¡º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Ó¤øÓ¬˚˛± ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±Àμ˘1 ’±Sê˜À̺ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘±Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 6Ú— ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¤Ú [Œfl¡] ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 20Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 12Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤•§≈ù´1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛Ó¬º ˘À· ˘À· ˝◊√•£¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±¬Û±À˘ øˆ¬Â√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ˝◊√—1±Ê√œ ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 øˆ¬Â√√± Ú±¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±À1º ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˚±¬ı Œ¸˚˛± qX ˝◊√—1±Ê√œÀ1 øˆ¬Â√± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈ͬ ¸•ÛøM√√ 117.13 Œfl¡±øȬ

Œ‰¬iß±˝◊√, 6 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ 4 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√&ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘…º ’¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬11¬Û1± ¸√… ˜≈øMê√õ∂±5 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1 Œfl¡ Ú·1 ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡…, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¿1—·˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1鬜À1 ¬ı±fl¡ƒ˚≈X ’ø‡˘1, ’±Ú‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ’±1鬜1

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’ø‡˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 Ê√≈Ú – 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Œ˚±·… Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’ø‡À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±·1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Ê√·√œ˙ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 Ê√≈Ú – ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂±MêÚ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ˜ÀLaÀ1 œ√øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê≈√Ú – ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂À˜ ¤˝◊√¬ı±1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Õˆ¬1 1„√√±˜”1œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º fl¡±˚«Ó¬– ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ‰¬±¬ı± Œ√˝◊√ ˜±ø˘Úœí ·œÓ¬ÀȬ±1 √À1˝◊√ ˝√√ͬ±» ˝√√—fl¡„√√1 øfl¡G±1 ·±ÀÈ«¬Ú ¶≈®˘1

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê≈√øˆ¬ø˘Ú Ú±˜1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úœ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Û±øÌ õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ ¬Û±Õˆ¬1 ¬ÛøªS ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 Œ¬ı±˘, ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, ø¬ı˚˛±Ú±˜ ’±1n∏ ¸5¬Û√œ ·˜ÀÚÀ1 ¬ÛPœ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛøªS ’±1n∏ Ê≈√øˆ¬ø˘Ú

cmyk

cmyk

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ – ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¬ı±ª±1œ ˝√√í˘ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Ê≈√øˆ¬ø˘Ú

7 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 2010 ‰¬Ú1 HSLC ¬Û1œé¬±1 Roll-B 10-177, No. 00621 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º ø˜∞I◊≈˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± Œ√›˜1ÕÚ, √1—

‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1, Ò≈¬ı≈1œ, Ú·“±› ’±1n∏ øάÙ≈¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ1±·œfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º fl¡±1Ì ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ˜Ê≈√ÓÔfl¡± fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭӌ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±·cfl¡ ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ¸fl¡À˘±Àª Œ√‡±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± fi¯∏Ò¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· õ∂±ø51 ¬ı…ª¶ö± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√…º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ø¶öÓ¬¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛, ë˝◊√ ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡G1 ¬ı±À¬ı ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øȬº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fi¯∏Ò Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ›˘±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øάÙ≈¬Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ›˘±À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 167 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 10-15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√+˚LaÓ¬ Ù≈¬È¬± Ôfl¡± ø˙q1 ¤È¬± √˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¬ı‘!¡ ’±1n∏ fl¡fl«¡ÈŒ1±·œ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±› ’±·cfl¡ ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¸?œª fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó¬±À1± Ó¬±ø˘fl¡± ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛±› ’Ú˘±˝◊√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Óø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øfl¡˜±Ú ¬Û√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ó¬˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± 1,100 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 40 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˚±1˝√√±È’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±

ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ√˙1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓÚ±˝◊√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ıºí ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fi¯∏Ò ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 200 ø¬ıÒ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÔ±Àfl¡ ˚ø√› ¸•xøÓ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 123 ø¬ıÒ fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ó’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 123 ø¬ıÒ fi¯∏Ò Œfl¡±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÓø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 Œfl¡±Ú‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√

NOTICE INVITING TENDER

Short Sale Note

Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(1) and 33(1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and paise Twenty Five) only is hereby invited from the intending tenderers for Re-sale of the following notified Mining Permit Area is hereby fixed on 03/07/2015 upto 3.00 P.M. (I.S.T) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees One Hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order.

Sealed Tender affixing non-refundable court fee stumps worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paisa twenty five) only is hereby invited from the intending tenderer for allotment of the "Bamboo Bazar" lease basis situated in the divisional Forest Office complex of the Nagaon Forest Division, Nagaon as detailed below.

The tender will be received upto 3.00 PM (IST) on 03/07/2015 and the tender box will be opened the same date after closer of the tender box.

The intending tenderer is hereby requested to collect the detailed Sale Notice dtd. 02/06/2015 and Tender Form, from the Office of the undersigned on or before 03/07/2015 by depositing of Rs. 100/- (Rupees One hundered) only, through Treasury Challan which is unrefundable.

All the terms and conditions may be seen from the detailed Sale Notice dtd. 02/06/2015.

Sl. No. 1

Sl. No. Name of the M.P.A. Earnest Money Stipulated Quantity 6,000m3 of Sand 01. DBR/KHOWANG/14 Rs. 1,20,000/of 2015-17

Janasanyog/1106/15

Sd/Divisional Fotest Officer, Dibrugarh Division

Janasanyog/2508/15

Sd/(Amal Ch. Sarmah, IFS) Divisional Forest Officer, Nagaon Division, Nagaon & Member Convenor, Committee

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 Ê≈√Ú – Œ˚±ª±øÚ˙±1 õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 Œ˜˝◊√ Ú Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ©Ü±11¬Û1± Œ‰¬±À1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Unit Govt. Value Period and Plinth area Earnest money Mode of payment Particulars 92,664/2 years from the final 10,000/Lease of "Bamboo Bazar" RCC 1 No. Monthly on the st settlement 66.26 Sq. fit Building 1 Floor in the Divisional bid value (Vat/ Forest Office Complex, Nagaon Income Tax extra) Forest Division, Nagaon

LOST

Sd/Divisional Forest Officer, Dibrugarh Division

Janasanyog/1089/15

INVITING OPINION OF ALL RESIDENTS OF NAGAON, GOLAGHAT, SONITPUR DISTRICTS The Eco-sensitive Zone Committee constituted by the Govt. of Assam, Environment & Forest Department to propose Eco-sensitive Zone in respect of Kaziranga National Park, has decided to take the views/elicit the opinion of individuals. stake holders, organizations, NGOs etc. in the matter. Therefore, the 2nd public hearing/consultation, in this connection, will be held as follows– 1. 08/06/2015 at Kaliabor from 11.00 A.M. onwards.

2. 15\06\2015 at Bishwanath Chariali from 11.00 A.M. onwards.

3. 22/06/2015 at Kahara from 11.00 A.M. onwards.

All interested individuals/stake holder/NGOs/ organizations/industries etc., are requested to participate in the public consultation/hearing as per details given above accordingly. No claims will be entertained later.

¬ı±¸≈·“±ªÓŒ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1

I have lost my provisional MBBS degree pass certificate under Dibrugarh University bearing Registration No. 1529 of 2008-2009 issued on 2014.

Dr. Emee Gogoi

NOTICE The verification of Physical standard and Physical Efficiency Test for recruitment of Constable, Assam Forest Protection Battalion as advertised in ‘The Sentinel’, ‘Janasadharan’ on 23.07.2014 will be held on as below: Under the Zone as below: Sl. Name of the Date Venue No. zone 1 Silchar 15/06/2015 to 18/06/2015 Police Parade Ground

LOST I have lost my H.S.L.C Admit Card of year 2008 Roll-B 08686 No. 3162 Moupriya Baruah Sonari, Sivsagar

Time From 8.00AM onwards -Do-Do-

Dhubri 15/06/2015 to 18/06/2015 20th IRBn Campus Panbari Bongaigaon 15/06/2015 to 19/06/2015 8 th APBn Campus Abhayapuri 4 Lakhimpur 15/06/2015 to 17/06/2015 13th APBn Campus -Do5 Tezpur 15/06/2015 to 19/06/2015 12 th APBn Campus -Do& 22/06/2015 to 26/06/ Jamuguri 2015 15/06/2015 to 19/06/2015 P.T.C. Dergaon 6 Jorhat -Do& 22/06/2015 to 26/06/ 2015 7 Guwahati 15/06/2015 to 19/06/2015 4 th APBn Campus -Do& 22/06/2015 to 26/06/ Kahilipara 2015 The candidates shall bring Sport Shoe/PT Shoe, Half Pant and Sport Shirt for the Physical Efficiency Test and also bring all certificates in original in support of their age and caste.

It is to be mentioned here that if there is any rain during the process of Physical fitness test, the left over candidates shall be adjusted on any subsequent day.

The applications which do not fulfil the conditions as laid down in the advertisement dated 23/07/2014 for the post of Constable have been rejected.

The call letters have already been despatched to the eligible candidates. If any candidates does not receive his/her call letter by 12/06/2015, he she may collect the individual call letter (duplicate) by visiting website www.assamforest.in or www.amtron.in at their respective examination centre or may contact M/S Assam Electronics Development Corporation Limited (AMTRON) at Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati -781021.

All RTI related quarries will be met up only after publication of final result.

Sd/Chief Conservator of Forests (H.Q.) O/o the Principal Chief Conservator of Forest Janasanyog/2494/15 and Head of Forest Force, Assam 2 3

Name Change I have changed my name and title from Abhinandan Das to Uddipan Kumar by declaring an affidavit sworn before the Notary at Kamrup (M) Guwahati on 05th June/15. Now onwards I am Uddipan Kumar for all purpose.

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

SCHEDULE OF ADMISSION IN DIFFERENT COLLEGES IN GREATERS IN GREATER GUWAHATI FOR THE SESSION 2015-2016 IN H.S. 1ST YEAR AND TDC 1ST SEMESTER Sl. Name of the College No. 1 Cotton College

H.S. (Arts) 15th June

2 Pandu College

15th June

3 B. Barooah College Arya Vidyapeeth College

16th June 26th June

4 5 Handique Girl’s College

20th June

H.S. (Science) 12th and 13th June 16th June

B.A. H.S. B. Sc. (Commerce) 8th & 9th July 6th & 7th July 17th June

18th & 19th June 18th June 13th June 15th June 25th June 27th June (Arts- 23rd June Morning) (Day Shift) 24th June (Morning) 22nd & 23rd 20th June June

23rd June 24th June 12th june

B. Com.

B. Sc. Biotechnology

BCA/ BBA/ B.Sc. (IT)

-

10th July

10th July

20th June

-

22nd June

-

-

18th June -

-

-

19th June

16th June

22nd June 19th June -

18 June

17 June

-

-

-

-

-

18th June

-

-

23rd June

-

-

-

-

19th June

-

-

24th June

-

-

10 L.C.B. College

15th June

-

-

17th June

18th June

25th June

-

19th June

11 Dispur College

17th June

-

24 June

18 June

-

25 June

-

26th June

12 S.B. Deorah College

22nd June

-

23rd June

17th June

-

18th June

-

-

13 Guwahati College

19th June

16th June

15th June (B.Com)

17th &18th June

16th June

-

-

-

-

10th June

13th June

-

16th June

-

-

19th June

20th June

16th & 17th June

13th June

12th June

-

25th June

19th June 6 R.G. Baruah College 18th June 7 K.R.B. Girl’s College 8 Gauhati Commerce College

-

9 K.C. Das College

14

Commerce

Paschim College

Guwahati 12th June

Pragjyotish College 15

22nd June 23rd June

20th June th

th

18th June th

th

th

-

Higher Education, Kahilipara Guwahati -781019 Janasanyog/2549/15

1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¶§˚˛˜ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 Ê√Ú≈ – ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1, ø√~œ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 붧˚˜˛ ڱȸ˜±À1±˝√√ºí øÊ√1‰¬— øÔÀ˚˛È¬±11 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ڱȸ˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 13 ’±1n∏ 14 Ê√Ú≈ Ó¬º ڱȬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ 12 Ê√Ú≈ Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú Ú±1œ ¸øij˘Ú1º ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± øS¬Û≈1±1œ ˙˜«±˝◊ 눬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±1 ڱȬ – ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±ø5í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± ڱȬ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ˜= ڱȬ ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ‰¬±Ó¬±˘ ڱȬ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘º ¸˜±À1±˝√√‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ëŒ√ªœ ¬ÛœÍ¬1 ŒÓ¬Ê√í Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ڱȬ ë¬ÛΩøõ∂˚˛±í ’±1n∏ ··Ú¡Zœ¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±È븘˚˛ fl¡± ‚±È¬±ºí ¬ÛΩøõ∂˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û±øfl¡Ê√± Œ¬ı·˜1º ڱȸ˜±À1±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˜ø̬Û≈11 ά0 ¤Â√ ˜±øÚÚ˘±˝◊˜±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ëÚ˝◊˝√Ȭø¬Û1±¬ı±í ’±1n∏ ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œ√ªœ1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ëŒ√Ã˘øÓ¬í1 ’±Ò±ø1Ó¬ ڱȬ ë¬ı±Î¬ˇ±íº ¬ı±Î¬ˇ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ø√~œ1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¸±øÊ√√±˝◊º ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ø√ÚÀÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚ1 ¬ı±fl¡øÓ¬1 øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı √œø¬Ûfl¡± ŒÎ¬fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ‰¬±Ó¬±˘ ڱȬ ëfl¡±Í¬ ¬Û≈Ó¬˘±íº ¸˜±À1±˝√√1 ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1±º Ú±1œ ¸øij˘Ú, ¬ıM‘êÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ڱȸ˜±À1±˝√√1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊ø√ÚÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√1‰¬— øÔÀ˚˛È¬±11 ¸•Û±ø√fl¡± 1ø¬ıøÊ√Ó¬± ·Õ·À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

4 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√&Ì ÒÚœ ˝√√í˘ ’±•ú± ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈ͬ ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 51.40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 45.04 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 72.09 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¬ÛíÊ√ ·±ÀΫ¬Úø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ ˝◊√ ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1967 ‰¬ÚÓ¬ 1.32 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± 21.662 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 ‚1-˜±øȬ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜”˘… 43.96 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 25 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ 9.80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 31.68 Œfl¡±øȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 42.25 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 9‡Ú ·±Î¬ˇœ, 21 Œfl¡øÊ√ Œ¸±Ì, 1,250 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 1+¬Û1 ¸±˜¢∂œ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊M√ 1 Œ‰¬iß±˝◊√ 1 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± 27 Ê≈√ ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜…±Ú˜±1fl¡ √˘¬ıœ1 ø¸— ¸≈˝√ ±·º ˝◊√ •£¬˘Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú ˝◊√ ©Ü±Ú« ’±˜«œ fl¡˜±G1 ˜≈1¬ı3œ Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤˜ ¤˜ ¤Â√ 1±˝◊√ ’±1n∏ 3 fl¡¬Û«íÂ√1 fl¡˜±G±1 Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ıø¬ÛÚ 1±ªÈ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’¬ı±Ò ’±˝√√-˚±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q ˘±ˆfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 1643 øfl¡.ø˜. ’±ªø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÀ1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ’¬ı±ÀÒ ˜…±Ú˜±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡], ’±˘Ù¬± [¶§±], ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√], ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬, ø¬Û ¤˘ ¤, fl¡±—À˘˝◊√ ¬Û±fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’±ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˜…±Ú˜±11 ˆ¬”ø˜fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±|˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1 õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˜…±Ú˜±11 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ øfl¡√À1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˜…±Ú˜±11 ’±ÚÀȬ± ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı Œ1—&Ú õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸˜±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº

fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓŒ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÀÚ±À˚±· ’Ú… ø√˙Õ˘ ø¬ı‰≈¬√…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬±Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Âfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ø˜øÓ¬1±ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˜Ó¬±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ë¤fl¡˘± ‰¬À˘± Œ1í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ˘·Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÚÕ˘ Δ·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸øμ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±UÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ë¤fl¡˘± ‰¬À˘± Œ1í1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· ˚±˜º ¤˚˛± øfl¡˚˛ ˝√√í˘∑ ¤˚˛± øfl¡˝√√1 ¬ıg≈Q∑ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ºí 20 ø˜øÚȬ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±UÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø˜S ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ë’¬Û˙±¸Úí1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬Û˙±¸Ú ≈√&Ì ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 20111 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤Àfl¡˘· Δ˝√√ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı“±›¬ÛLöœ ˙±¸Ú ›Ù¬1±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÕ˘ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œfl¡f1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Â≈√…Ȭ-¬ı≈Ȭ1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô« 1鬱1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø(˜¬ı—·1 Úμœ¢∂±˜, ˆ¬±A± ¬Û±1Â√±Î¬◊˘ ’±1n∏ øÚ˚˛±˜¢∂œ1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ √ø˘Ó¬1 ˜±øȬ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ˘·± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√, ά◊iß˚˛Ú, ά◊À√…±· ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ˙”Ú…º Œ˜±√œÀ˚˛ ’Ú±˜˚˛1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±, ŒÓ¬ÀôL ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˘º 붧26√Ó¬±í Ó¬˘ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1̱ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡º ñ ¤ÀÚ√À1 Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 1±UÀ˘º

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 51Ȭ± ¤ÚÀflv¡ˆ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 510 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 10 ˝√√±Ê√±1 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 51Ȭ± ¤ÚÀflv¡ˆ¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙ ≈√‡Ú1 ’‡GÓ¬±1 õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡ÚÓ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˜±√œ ’±1n∏ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1974 ‰¬ÚÓ¬ Œù´‡ ˜øʬı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ϭ±fl¡±1 ù´±˝√Ê√±˘±˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ Δ˘ Œ˜±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂Ȭífl¡˘ ˆ¬—· fl¡ø1 ˝√√±øÂ√Ú± øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˜±√œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ 1971 ‰¬Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˚≈XÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√±ª±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ø·«Ó¬ ¸ª1 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ ’±1n∏ ¬ı—·¬ıg≈ Œ¸“±ª1øÌ ˚±≈√‚1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œ ¤fl¡ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Δ¸ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1˝◊√ ˜˜Ó¬± Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√øÂ√˘º ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ 1í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ϭ±fl¡±1 ˜”˘ 1±Ê√¬ÛÔ¸˜”˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜˜Ó¬±1 ø¬ı˙±˘ fl¡±È¬-’±Î¬◊ÀȬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 Œé¬SÓ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±øÂ√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±Â√À¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜±√œ, ˝√√±øÂ√Ú± ’±1n∏ ˜˜Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ fl¡˘fl¡±Ó¬±-Ϭ±fl¡±-’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ ’±Ú‡Ú Ϭ±fl¡±-øÂ√˘— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº Œ√›¬ı±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ ‡±À˘√± øÊ√˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 Δ˝√√ ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1¬Û1± ëŒÙˬGÂ√ ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙ ø˘¬ı±À1˙…Ú ª±1í ¬ı“Ȭ±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

cmyk

cmyk

·Õ·1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¶§±ª˘•§œ ˜ø˝√√˘±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤1œ ¸”Ó¬± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 6 Ê≈√Ú – ë·“±ª1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˘±¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‚1n∏ª± fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ‚1‡Ú1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1ˆ¬±· ’±1n∏ øȬU, 6 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ’í øζö±Ú±ôL1Óά◊M√±˘ øά·Õ¬ı ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ« √ ˙ Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

7 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¤1œ ¸”Ó¬± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ‰¬±˜&ø1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘

Ú±·±ø˘˜fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øȬ› ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı – ’±˘Ù¬±

fl¡˜˘¬Û≈1, ¬ı±‚¬ı1, ¸1n∏Àé¬Sœ, ¬ı±ø˘¬Û1±, ø˜Â√±˜±1œ, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıU ·“±› ‚1 ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ ˙ ˙ ·¤û±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – 1963 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ú·± ¬Û±˝√√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±À1‡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ Ú±·±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – Œfl¡√¬ı±ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ΔÚ, ά◊¬ Û-ΔÚ¸˜” ˝ √ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√ √ ± ÓŒfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 fl¡˜˘¬Û≈1, øÂ√¬Û±Á¡±1, 1„√√±¬Û1±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±ø√ ’=˘1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1

’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ’Ò…é¬1 8 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—¬ıÒ«Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 Ê√≈Ú – ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌfl¡ Δ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ø√ ¤Àfl¡±¬ı±1 ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ¸˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1 ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 Œ˙¯∏1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÀfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ‚1 ¤ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Èƒ¬Â√±1 72 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú1 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬±˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 4 Ê≈√Ú1¬Û1± øάÀ˜Ã1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬¬Ûø1¬ı˝Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¬Û˘±˘ ŒÊ√±ª±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ¤˘1√ õ∂”√¯À∏Ì ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û√ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜±Ú≈˝√, ¬Ûq ÒÚ – fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü ¬Ûø1S±Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√À1 Ú˝√√˚˛, ·1n∏, Â√±·˘œ ’±ø√ Ê√œª-Ê√c› ø¬ıøˆ¬iß ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ’Ú˙Ú1 ‘√˙… ˙øÚ¬ı±À1

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Ê≈√Ú – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸˜œ¬Û1 õ∂±˚˛ √˝√‡Ú ·“±ªÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1±

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

7 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά±À∞I◊ ’±ø˘ø‚À˚˛ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠfl¡ø¬ı¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ñ ά±À∞I◊º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ’±1n∏ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 1‰¬Ú±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά±À∞I◊1 1ø‰¬Ó’˜1 ˜˝√√±fl¡±¬ı… Divina Commedia1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ¸yªÓ¬– 1265 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ŒÙv¬±À1k Ú·1Ó¬ ά±À∞I◊1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤‡Ú Œ√˙1 ˘·Ó’±Ú ¤‡Ú Œ√˙1 ¡ZiZ ˘±ø·À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ ¬1Ê√±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±¬Û1 ¡ZiZ˝◊√ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬øÚÂ√ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ¸•Û√ ’±1n∏ ˙øMê√Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Û˙±˘œº Œˆ¬øÚÂ√1 ¸•Û√1 ·ø1˜±˝◊√ øfl¡—¬ı√øôL1 1+¬Û ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º Œˆ¬øÚÂ√1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘ ŒÙv¬±À1kº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±øÂ√˘ ¸•Û√, ˙øMê√, ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1º ά±À∞I◊1 Ê√ij¶ö±Ú ŒÙv¬±À1k1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ÚªÊ√±·1Ì1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ1ÀÚ“√±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂ªÓ«¬œ Œ¸Ú±Úœ ’±øÂ√˘ ά±À∞I◊º ά±À∞I◊1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ŒÙv¬±À1k1 ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ÚÊ√œªœº ¬Û≈Sfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚P1 Sn∏øȬ Ú±ø¢º ά±À∞I◊˝◊√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙鬱-’±‰¬±1, ’±‰¬1ÌÓ¬ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’ôL˝√√œÚ øÊ√:±¸± ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 õ∂øӌӬ›“ ’±fl¡¯∏«Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ’ôL·”«Ï¬ˇ 1˝√√¸…º ŒÓ¬›“fl¡ ’ÚôL 1˝√√¸…1 ’±Ò±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û±1 ‹(˚« ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«˝◊√ ˜≈* fl¡ø1øÂ√˘º ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ŒÓ¬›“ Œ¸Ãμ˚«1 ¬Û”Ê√±1œ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¸Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ¸˚P õ∂˝√√1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ’ø˙©Ü ’±‰¬1Ì1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜≈Mê Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬ıËn∏ÀÌÀÓ¬± ˘±øÓ¬øÚ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ √ø˙é¬fl¡ ¬ıËn∏ÀÌÀÓ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓά◊26√‘—‡˘ ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÀȬ±˘ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸M√√± ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘º ά±À∞I◊˝◊√ ·‘˝√ ø˙é¬fl¡1 ¸±˝√√‰¬˚«ÀÓ¬ ¬ı±˘… ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ÚªÊ√±·1Ì1 ¶§õü Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıËn∏ÀÌÀÓ¬±Àª øfl¡À˙±1 ά±À∞I◊1 Œ¸Ãμ˚«±Ú≈1±·œ fl¡ø¬ı ˜Úfl¡ fl¡äÚ±õ∂ªÌ ’±1n∏ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S 9 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ά±À∞I◊˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√ Ú±˜1 8¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ’ôLÀ1À1 ˆ¬±˘ ¬Û±À˘ õ∂Ô˜ Œ√‡±ÀÓ¬˝◊√ º õ∂Ô˜¬ı±1 Œ√‡±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“ñ ëŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 ’±R± Œfl¡ª˘ Œõ∂À˜À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ú¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√fl¡ Œ√ø‡øÂ√˘ñ qw Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó’ª¶ö±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ¸íÀÓº ŒÙv¬±À1k1 1±ô¶±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Œ√À‡“±ÀÓ¬› fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ά±À∞I◊˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ñ øfl¡c ˜˝◊√ ˚íÓ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛±ˆ¬±Àª øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÀÂ√ Œ¸ÃÊ√Ú…¸˝√√fl¡±À1 Œ˜±fl¡ Ú˜¶®±1 Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ¸≈‡1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±ºí ≈√À˚˛±À1 ¬ı˚˛¸fl¡ Δ˘ Ú±Ú± ˜˝√√˘Ó¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤È¬± fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ı√À˚˛ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Œ˘±fl¡˘7¡¡¡±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ôL11 fl¡Ô± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œõ∂˜1 fl¡Ô± ø‰¬1fl¡±˘ ŒÓ¬›“ ’ôL1ÀÓ¬ &¬Û≈ÀÓ¬ 1±ø‡À˘√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜˜œÚ±˝◊√ ‚11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ ˜Ú ¬ıUª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’˜‘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊Ê√ÚœÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœfl¡ õ∂Ô˜ Œ√‡±1 ¬Û1±˝◊√ ˜˜œÚ±1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√í√¬ı˘± ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ≈√‡ÀȬ± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À˚˛± ø¶öÀ1À1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ ø˚ø√Ú± ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª± ˜˜œÚ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Úº õ∂Ô˜ ø√Ú± Δ·øÂ√˘ ë˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊í ø√¬ıÕ˘º øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS‡Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˝◊√ Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ’˜‘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘º ëÊ√˝◊√ Ú— ø1¬ÛíÈ«¬í ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1+˜ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ øõ∂øk¬Û±À˘ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√À˘ñ ë¤˚˛± ’˜‘Ó¬± ¬ı1n∏ª±º øÙ¬øÊ√' øά¬Û±È«¬À˜∞I◊1 Œ˝√√άº ˜˜œÚ±˝◊√ Ú˜¶®±1 fl¡ø1À˘º øõ∂øk¬Û±À˘ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘, ëÓ≈¬ø˜ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ Â√±À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı1n∏ª±1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø˙øfl¡ ¬ı≈øÊ√ ˘í¬ı±º ¤øÓ¬˚˛± ¤À‡Ó¬1 ˘·Óøά¬Û±È«¬À˜∞I◊Õ˘ Δ· ‰¬±˝◊√ ø‰¬øÓ¬ Œ˘±ª±ºí ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ˘·ÀÓ¬, øõ∂øk¬Û±˘1 1+˜1 ¬Û1± ˜˜œÚ± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘º øά¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜˜œÚ±1 Ú±˜, ‚1, ‚1Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’±Ú≈¯∏±—ø·fl¡ fl¡ÔÀ¬ı±1 ¸≈øÒÀ˘º ˜˜œÚ±˝◊√ › ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ά◊M√ 1 ø√À˘º ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Óëø‰¬À˘¬ı±‰¬í1 Œfl¡±ÚÀȬ± ë¬Û±È«¬í Œfl¡±Ú flv¡±Â√Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ı øͬfl¡ fl¡ø1 ø√À˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˜˜œÚ±˝◊√ › È≈¬øfl¡ ˘À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜Ú 1+˜Õ˘ øÚ ’±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√À˘º fl¡À˘Ê√‡ÚÓ‰¬±À˚˛k Œ‡±˘± Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±1 ¸—‡…±› fl¡˜º ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ˜˜œÚ± ’±1n∏ ’˜‘Ó¬… ¬ı1n∏ª±º ˜˜œÚ±1 ’˜‘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬ıøÂ√ ˝√√í˘º ø˚˜±ÀÚ ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜˜œÚ± ’±1n∏ ’˜‘Ó¬… ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¸•Ûfl«¡ ·±Ï¬ˇ ˝√√í˘º ¬ÛϬˇ±qÚ± flv¡±Â√ ’±ø√1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À¬ı±1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±› Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±˝◊√ À√ά◊ Œfl¡ª˘ øά¬Û±È¬«À˜∞I◊1 Œ˝√√ά Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡Ó˜˜œÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg≈, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬ÛÔ

·ä

≈√À˚˛±À1 ø˜˘Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√í˘º ά±À∞I◊1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œõ∂˜1 Ú±ø˚˛fl¡± ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ñ ëø¬ıÀ‰¬À¬Û±øÈ«¬ Ú±ø1íº ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ’±øÂ√˘º 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëŒ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ Œ˜±1 ’±R±1 õ∂Ô˜ ’Úμ1 ¶£¬”øÓ«¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˝√√+√˚˛ ø˚ ø¬ı¯∏±À√À1 Ôfl¡±¸1fl¡± ˝√√í˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±b√LÚ± Ú±øÂ√˘ºí ≈√·«±õ∂¸±√ ˜±S 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Óø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡ø¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó˝√√í˘º ¤˝◊√ Œ˙±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ı Ê√œªÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º Œõ∂ø˜fl¡± ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 Ú±˜ÀȬ±fl¡ ’˜1 fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Divina Commedia ’±1n∏ Vita Noeva ¢∂LöÓ¬º ˆ¬¢ü ˝√√+√À˚˛À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’ªÀ˙… ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘

ŒÊ√•ú± fl¡±1ÀÂ√± Œ√±Ú±øÓ¬ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 1+¬Û˝√√œ Ó¬1n∏Ìœfl¡º ŒÓ¬›“ ≈√øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ› Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ¸≈‡1 Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ fl¡±1ÀÂ√± Œ√±Ú±øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ‚±1 ˙Sn∏ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ‰¬1˜ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˚≈·Ó¬ ø‰¬1¸ø˝√√¯≈û fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Òø˜«Ìœfl¡ øÚμ± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ë˝◊√ ÚÙ¬±1ÀÚ±í ¢∂LöÓ¬ ¤øȬ ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¶aœ1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬º Œ¸˝◊√ Ú±1œ ‰¬ø1S ø˝√√—¶⁄ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±øÂ√˘º Ú·1 1±©Ü™1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ’Ô«±» ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÙv¬±À1k ‰¬˝√√11 1é¬Ì±Àªé¬Ì1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ Œ√˙1 ≈√øȬ ¸—¶ö±1 ›¬Û1Ó¬º ά±À∞I◊ ’±øÂ√˘ Ó¬±À1 ¤øȬ ¸—¶ö±1 ¸√¸…º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ fl¡˜«√é¬Ó¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 ’Ò…é¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙv¬±À1kÓ¬ ≈√øȬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ò±Ú… ’±øÂ√˘º ¤øȬ ˝√√í˘ñ Œ¬Û±¬Û1 ¬Û鬈¬≈Mê√ [Guelfs] ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ¸•⁄±È¬1 ¬Û鬬ı≈Mê√

ø·À¬ıø~ÀÚÊ√ [Ghibellines]º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙øMê√1 ¡ZiZ1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ ‡G-ø¬ı‡G Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’©Ü˜ Œ¬Û±¬Û ¬ıøÚÙ¬ÀÂ√ ¤˙Ê√Ú Ú±˝◊√ Ȭfl¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ñ ø˚¸fl¡˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ’˚≈øMê√fl¡1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ά±À∞I◊˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º 1301 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¬Û±¬Û1 ›‰¬1Õ˘ Δ·øÂ√˘ñ Ȭ±À¶®øÚÕ˘ Œˆ¬˘í1 ‰¬±˘«Â√fl¡ ˙±øôL1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÚø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ά±À∞I◊1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ‰¬±˘«ÀÂ√ Ùv¬±À1kÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά±À∞I◊1 √˘ÀȬ±fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÙv¬±À1kÓ ·‘˝√ ˚≈X ’±1y ˝√√í˘º 1Mê√é¬˚˛œ ˚≈XÓ¬ ’±1∏ÀÚ± Ú√œ1 ¬Û±Úœ 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ‰¬1˜¬ÛLöœ Black Guelf √˘1 Ê√˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ White Guelf √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ά±À∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX› ø˜Ô…± ’øˆ¬±À˚±· ’±øÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÀôL √* fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¬ı±Ò… Δ˝√√ ˜±S 19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 1302 ‡Ëœ©Ü±s√1 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά±À∞I◊ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘ Œ√˙±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ˚±ª7¡¡¡œªÚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡ ¬ıÂ√1À1 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À√˙ ø√À˘ñ ˚ø√À˝√√ ά±À∞I◊ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÀôL ¬Û≈ø1 ˜±ø1¬ıº ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ŒÙv¬±À1kÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Óø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1 ¸—·œ ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘fl¡ ¤ø1 ¤Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ1 1+¬ÛÓ¬ ά◊M√ 1 ˜Ò… ˝◊√ Ȭ±˘œÓõ∂Àª˙ fl¡À1º 1320 ‡Ëœ©Üs¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1ÓøÚ¬ı«±ø¸Ó¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˘•§±Î«¬, Ó¬±Â√ fl¡±øÚ ’±1n∏ Œ1±·Ú±1 ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ¸fl¡˘1 ’±|˚˛Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú ¤øȬ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Ûø1Â√ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ øÚ¬ı«±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º 1315 ‡Ëœ©Ü±sÓøÚ¬ı«±ø¸Ó¬¸fl¡˘fl¡ 鬘±√±Ú fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚº ’ªÀ˙… ά±À∞I◊˝◊√ Œ√˙Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙fl¡ ’ª:± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó≈¬…√G Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ŒÙv¬±À1k õ∂˙±¸ÀÚº Œˆ¬À1±Ú±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˘Î«¬1 ¬Û≈S fl¡±Ú ·“±E √… ˘± ¶ö±˘±1 ’±|˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ Δ·øÂ√˘ 1±Àˆ¬iß±Õ˘º 1±Àˆ¬iß±1 ˙±¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ”Ó¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œˆ¬øÚÂ√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1Ó¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Àˆ¬iß±Õ˘ ‚”ø1 Δ·øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜±S 56 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ 1321 ‡œ©Ü±sÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÂ√∞I◊Ùˬ±økÂ√ ø·Ê«√±ÓŒÓ¬›“1 Œ√˝√ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂ø˜fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ fl¡ø¬ı ά±À∞I◊1 Œ˘øÈ¬Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡±¬ı…Ó¬N, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± õ∂¬ıg 1‰¬Ú± fl¡√À1º 1292 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 ˜‘Ó≈¬…1 ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ øˆ¬È¬±Ú≈›ˆ¬± [ÚªÊ√œªÚ] fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø¬ı1+À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—fl¡˘Ú‡ÚÓ¬ ·œøÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º

¬õ∂√˙«fl¡ ¸fl¡À˘±º ˜˜œÚ± ’±1n∏ ’˜‘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Œ˚±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ¬ı˚˛¸1 ¬Û±Ô«fl¡… øÚø¬ı‰¬1±Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ŒÚ±À¸±ÀÒ ¬ı≈ø˘ øͬfl¡ fl¡ø1øÂ√À˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜˜œÚ±˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ‚1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬º ‚1Ó¬ ˜±fl¡- Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¸±Ò± Ú±øÂ√À˘º øfl¡c ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ’±øÊ√ øfl¡ ˝√√í˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡, fl¡fl¡±À˚˛fl¡, ÚÀ¬ıÃfl¡ ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± ≈√Ȭ± Ô±Àfl¡º ¬ı±˝◊√ À√ά◊ fl¡À˘Ê1 Ê√±ÀÚ±, øÚÀÊ√˝◊√ ά◊ø˘˚˛±À˘ õ∂¸—·ÀȬ±º ›‰¬1ÀÓ¬ ‚1 ¤È¬± ˆ¬±1± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ¤˝◊√ ‡Ú ‚1Õ˘ ¤¬ıÂ√1 ˜±Ú1 ˜”1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ˚±˚˛º ·íÀ˘› ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ≈√ø√Ú ¬ı± ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú Ô±øfl¡ &øÂ√ ’±À˝√√º ’˜‘Ó¬± fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¬ı˚˛¸ ˚ÀÔ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Úμ˜Ò≈1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±º ¤ø√Ú ˜˜œÚ±˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û1± ¬Û±Â√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±˜±›º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±ø˝√√Â√± Œ˚øÓ¬˚˛±, øfl¡˚˛ ø¬ı˚˛± Ú˝√√í˘º Ó≈¬ø˜› Ó¬±1 õ∂ùüÀȬ± ¸≈øÒøÂ√˘ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô± ˚ø√› ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ê√±Ú±º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬œ¯∏Ì ˆ¬˚˛ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ‡±˝◊√√øÂ√˘ ˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª Œ¬ı˚˛± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘º fl¡±1Ì Ú¬Ûø1˘º øfl¡c fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı õ∂ùüÀȬ± ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡º ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ’˘¬Û ø√Ú1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S Δfl¡øÂ√˘ñ Òø1À˘±, ˜˝◊√ 0 ë’±øÊ√ ù´±À˚˛1œ ¤ Ê √ Ú Î¬ 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª± ¤È¬±Àfl¡ qÚ±ñ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ë˝√√±Ê√±À1± Ù≈¬˘ fl¡˜ Œ˝√√…±øÓ¬ Œ˝√√…, ¤fl¡ õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√˘˝√√Ú ‰¬Ê√±ÀÚÀfl¡ ø˘À˚˛˚ ŒÓ¬Àª“± Œ˜±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬º ¤fl¡ Ù≈¬˘ ˝√√œ fl¡±øÙ¬ Œ˝√√… ’±1øÓ¬ Œfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú ’˘¬Û fl¡˘± ’±øÂ√˘º fl¡±ÌÓø˘À˚˛˛˚ ¤È¬± Œ˜ø‰¬Ú Δ˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˝√√±Ê√±À1± ‡≈ø‰¬˚˛± fl¡˜ Œ˝√√…±øÓ¬ Œ˝√√…, ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¤fl¡ ·˜ ˆ¬≈˘±ÀÚÀfl¡ ø˘À˚˛˛˚ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¤fl¡ ·˜ ˝√√œ fl¡±Ù¬œ Œ˝√√… øÊ√Àμ·œÀfl¡± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡±·Ê√Ó¬ ø˘ø‡ 1+˘±ÀÚÀfl¡ ø˘À˚˛º ø√øÂ√À˘±º ŒÓ¬Àª“± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º [ˆ¬±¬ı±Ô« – ¤Ê√Ú fl¡˝◊√ Ú±fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ øfl¡c ’±ø˜ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¤ø1¬ı ¤À˝√√Ê√±1 Ù≈¬À˘± fl¡˜ ˝√√˚˛, øfl¡c ’±1øÓ¬1 ŒÚ±ª±1± ¤È¬± ’±fl¡¯∏Ì« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ù≈¬À˘˝◊√ ˚ÀÔᬺ ¤È¬± ≈√‡ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±˝◊√, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±À1 ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ ¤˝√±√Ê√±1 ≈√À‡± fl¡˜ ˝√√˚˛, Œ˜±fl¡ Œõ∂1̱ ø√À˚˛, ’±Úμ ø√À˚˛ ’±1n∏ øfl¡c Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ fl¡μ≈ª±¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ø√À˚˛ ø˚À¬ı±1 ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ≈√À‡˝◊√ ˚ÀÔᬺ] ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ê√œªÚÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ı ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ù´±À˚˛1œ ‡≈¬ı øõ∂˚˛º ŒÚ±ª±1± Ò1ÀÌ ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º ¤fl¡ ˜˜œÚ±À1± øõ∂˚˛º ˜ÚœÚ± ù´±À˚˛1œ ¬Û±·˘ ÚÓ≈¬ÚQ ’±ø˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ ·øÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±1ÀÌ ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ëø˜Ê«√± ¤˝◊√À¬ı±1 Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ·±ø˘¬ıí ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±Úμ˜Ò≈1 ‚Ȭڱºí ŒÊ√±Àfl¡±ª± Ú±˜ ’±øÂ√˘ ø¸˝√√“Ó¬1º ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª fl¡Ô±ø‡øÚ Δfl¡ ’˘¬Û Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ˜ÚÀȬ± ¸˜˚˛ 1í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±1y ’±øÊ√› ˝√√±˝√±fl¡±1 fl¡ø1 ά◊Àͬº ’±Àfl¡Ã fl¡ø1À˘ñ ëøfl¡c ’±˜±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ‚≈ø1 ˚±¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘º ˜˜œÚ±˝◊√ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ≈√À˚˛±‡Ú ‚1Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Óù´±À˚˛1œÀȬ± ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı±Ò±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ò± ’±ø˝√√˘º fl¡±1Ì ˜˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√± Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ øfl¡ ø˝√√μ≈ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˜≈Â√˘˜±Ú ≈√À‡ fl¡μ≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˘í1±º ¬ı≈øÊ√Â√± ˜˜œÚ± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬

ø¬ıfl¡ä

˘±À· ’±ø˜ Œfl¡±Ú ˚≈·Ó¬, øfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ˜±Ê√À1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜„√√˘¢∂˝√ Ó¬ı±¸¶ö±Ú1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ê√ij‰¬Sê1 ’©Ü˜Ó[˙Sn∏¬ ‚1Ó¬] ˜„√√˘ ¢∂˝√√ [¬Û±¬Û ¢∂˝√ ] Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı˚˛± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√, ŒÂ√±ª±˘œ1 Δ¬ıÒª… Œ˚±· ’±ÀÂ√º 1±U-Œfl¡Ó≈¬ ¢∂˝√√1 ¬Û”Ê√± ¬Û±øÓ¬ÀÂ,√ ’¬Û±˚˛’˜—·˘ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ’Ô‰1±U-Œfl¡Ó≈¬ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√ ˝◊√ Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û, ’±ø˜ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±øÂ√À˘± øfl¡ Ê√‚Ú… Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1, ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø˙˚˛ø1 ά◊Àͬ±º ¤ø√Ú ¸fl¡À˘± ›˘È¬¬Û±˘È¬¬ Δ˝√√ ·í˘, ø˚ø√Ú± ŒÓ¬›“ ’±ø˜ Œ˜±fl¡ fl¡À˘ø˝√√, ˜˝◊√ ø˝√√μ≈ Ò˜« Ó¬…±· fl¡ø1 ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜« ˘À˘À˝√√ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıº ˜˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√À˘±º Ò˜« ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ ’±˜±1 øfl¡ Ò˜«˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ı∑ ˜˝◊√ Δfl¡øÂ√À˘± fl¡íÈ«¬À˜À1Ê√ fl¡1±1 fl¡Ô±º øfl¡c ŒÓ¬›“ Ú±˜±ÀÚº ˜˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡ ˆ¬±˘¬Û±›“ ŒÓ¬ÀôL Ò˜« ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Êœ√ Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡Ô±Ó¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√º Œ˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1À˘º ˜˝◊√ ¸±˝√√¸œ ’±øÂ√À˘± øͬÀfl¡˝◊√,√ ŒÊ√œ ’±øÂ√À˘±º ÚœøÓ¬·Ófl¡±1ÌÓ’Ú˜Úœ˚˛º Œ˜±1 Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ Ú±˝◊√ º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘± ø˝√√μ≈ Œ˝√√±ª±º Œ˜±1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ‡≈¬ı ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø¬ı˚˛± Ú˝√√í˘º ˜˝◊√ Ó¬±Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ’Ú… ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘º ˜˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ ‡Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¸±˜±À˘±º ˜˜œÚ±, ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸‰“¬±Õfl¡À˚˛ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘¬Û±›“º ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡À1±º øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ’˝√√± ¸ÀQ›

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

ëøάˆ¬±˝◊Ú fl¡À˜Î¬œí1 ¶⁄©Ü±

¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œõ∂˜1 Œõ∂˚˛¸œ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 õ∂øÓÔfl¡± ·ˆ¬œ1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 fl¡±ø˝√√Úœ ·œøÓ¬˜±S 9 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ά±À∞I◊˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øÚ¬ı«±ø¸ÓÊ√œªÚ1 Œ˙¯∏ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±˜1 8¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Œõ∂1̱√±Sœ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 ¶ú1ÌÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡À1 ëøάøˆ¬Ú± fl¡À˜ø√˚˛±í (Divina ’ôLÀ1À1 ˆ¬±˘ ¬Û±À˘ õ∂Ô˜ Œ√‡±ÀÓ¬˝◊√º Commedia) ¢∂Lö‡Úº 1321 ‡Ëœ©Ü±sÓ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ô˜¬ı±1 Œ√‡±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1 ¤˝◊√ ‡Ú ¢∂Löº Ú1fl¡ (Inferno), ŒÓ¬›“ñ ëŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 ’±R± Œfl¡ª˘ Œ˙±ÒÚˆ¬”ø˜ (Purgatoris) ’±1n∏ ¶§·« (Paradise) Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± ‡GÓ¬ ’±1n∏ Œõ∂À˜À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ºí Ú¬ıÂ√11 ¤˙ ¸·«Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ¤˝◊√ fl¡±¬ı…Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Úfl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Ú1fl¡, ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√fl¡ Œ√ø‡øÂ√˘ñ Œ˙±ÒÚˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¶§·«1 øˆ¬Ó¬À1À1 Δ˘ qw Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Δ·ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ¸”˚«¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ¸íÀÓº ŒÙv¬±À1k1 1±ô¶±Ófl¡±¬ı…˚±S±1 Ú±ø˚˛fl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˚˛øSÂ√º ø¬ıÀ˚˛øSÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ Œ¸˝◊√¬ı±1 Œ√À‡“±ÀÓ¬› fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ¸±˝√√¸ øÚÀÂ√º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¶§·«1 ¡Z±1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ Úfl¡1± ά±À∞I◊˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëøfl¡c ˜˝◊√ ‚”ø1 ‰¬±˝◊√ √ Œ√À‡ñ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÔ1 ¸—·œ Œ¸˝◊√ ’±À˘±fl¡ õ∂øÓ¬˜± ø¬ıÀ˚˛øSÂ√ ’±1n∏ ˚íÓ¬ ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛±ˆ¬±Àª øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√À˘±, Ú±˝◊√ º fl¡ø¬ı1 ’ôL1±R±˝◊√ ’±Àfl¡±˘ Δ˝√√ fl¡±øμ ά◊øͬ˘ñ ø¬ıÀ˚˛øSÂ√ Ó≈¬ø˜ fl¡íÓ¬∑ fl¡±¯∏À1 Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÀÂ√ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊M√ 1 ø√À˘ñ ”√Õ1Ó¬, ¶§·«Àfl¡± ’øÓ¬Sêø˜ ¬ıU ”√Õ11 ÚÓ≈¬Ú ’±À˘±fl¡À˘±fl¡ÓŒ¸ÃÊ√Ú…¸˝√√fl¡±À1 Œ˜±fl¡ Ú˜¶®±1 Ê√Ú±À˘ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÀÂ√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ¸≈‡1 ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ÷ù´11 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R Δ˝√√ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ Δ˝√√ õ∂±Ô«Ú± ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±ºí fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ˝√√˚˛º Œˆ¬±· fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ√‡± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±øÊ«√À˘˝◊√ ¬Û±(±Ó¬… Ê√·Ó¬1 ÒËn∏¬Û√œ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ‡Ëœø©Ü˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú1fl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ ‹øÓ¬˝√√…Ò±1±1 ø˜|ÌÓ¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú 1‰¬Ú± fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı1À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ˜±S Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›““ ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ ¤À˘Uª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º ’±R±À¬ı±À1 ˝◊√ Ȭ±˘œ1 Œ|ᬠ˜±Úª1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˜±ÀÔ“± Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ≈√‡1 Ú√œ ’±À‰¬1Ì ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡…Ó¬– ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± ’±øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ ‚±ÕȬ Œ‰¬±À1ÀÚ ≈√À˚˛±Àfl¡º ø¸¬Û±1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı‘M√ Ó¬ Œ√ø‡ÀÂ√ ˚≈·1 ˜±Ê√1 Œ¸Ó≈¬ ¬ıgÚº ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√À1Â√, ’øˆ¬Î¬ ’±1n∏ Œ˝√√±˜±11 √À1 ˜˝√√±Ú fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡º ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ë√… ˜Ú±øfl«¡˚˛±íº ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ ¸˜¢∂ ά±À∞I◊› fl¡ø¬ı fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ˜Úœ¯œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ Ȭ±˘œÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¢∂LöÓ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘M√ Ó¬ õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ø˜ÚÂ√ ø·Ê√«±Ò…é¬1 鬘Ӭ± ˝}√ ±¸1 ¶Û©Ü ˝◊√ —ø·Ó¬ ’±øÂ√˘º Ú±˜1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl≈¡fl≈¡1 ¤È¬±˝◊√ ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±ÓÙ¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘º Œ¬Û±À¬Û ¬ı±Ò… Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±Ú Œ‚±¯∏̱ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÂ√ø˜1±ø˜Â√-øflv¡›À¬Û¬∏C±, Œ˝√√À˘Ú-Œ¬Ûø1Â√, ø¬∏C©Ü±Ú-’±˝◊√ ÀÂ√±Î¬˘, ø1ø˜øÚ1 Ùˬ±Àk¶®± ’±1n∏ Œõ∂ø˜fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ñ ø·Ê«√± ¬Û±øÔ«¬ı ’±1n∏ ’Ò…±R… ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±›À˘±1 ¬Û±˙øªfl¡ Œ˚ÃÚ¶Û‘˝√ ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡Ó«¬±º Œ¬Û±¬Û1 øÚÀ«√˙Ó¬ ë√… ˜Ú±øfl«¡˚˛±í øÚø¯∏X ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¢∂Lö‡Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡±À˙… ¢∂Lö‡Ú ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±› ¬ıU¬Û‘ᬱ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‡„√√±˘ ’±1n∏ Œ·±À˜±Í¬±¸fl¡˘fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º ø©ÜSê Ú±˜1 Œ¬ı±fl¡±˜±˚˛ ø¬ÛȬøÚÓ¬, ø·Ê√«±1 ’҅鬸fl¡˘1 Œ1±¯∏1 ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±¬Û1 ·Â√1 1+¬ÛÓ¬ , Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡¬ı1 ‡±øμ ¬ı˘±»fl¡±1œ, ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ, ˆ¬G ˆ¬øª¯∏…» ά±À∞I◊1 fl¡—fl¡±˘ Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡, ¬Û±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬˚˛Ó¬±ÀÚ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Ôfl¡± Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±ø√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±øÊ«√˘ ’±1n∏ ά±À∞I◊˝◊√ º 1±Àˆ¬iß±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı±Ò± ø√ fl¡ø¬ı1 õ∂øÓŒ˙±ÒÚˆ¬”ø˜Ó¬ ¸±ÀÓ¬±È¬± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬Û±¬Û1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ‰¬1˜ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º 1±Àˆ¬iß±1 ø·Ê«√±Ò…鬽◊√ ¸±ÀÓ¬±È¬± ¬ı‘M√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ¶§·«Óά±À∞I◊1 fl¡—fl¡±˘øȬ ø·Ê«√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘º õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¤˙Ê√Ú Œ√ª”√ÀÓ¬ Œ‚ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú 1ÔÓ1885 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ά±À∞I◊1 fl¡—fl¡±˘øȬ ά◊X±1 fl¡1± ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ά±À∞I◊˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡·˝3√ 11 ’—˙ [“√±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û±ø1] Œ¬Û±ª± Œ√‡±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˆ¬±øÊ«√˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú·í˘º ¤˝◊√ fl¡—fl¡±˘ ¤øȬ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡øÙ¬ÚÓ¬ 1±ø‡ ˜”˘ ¸˜±øÒÀé¬SÓ ¬Û≈Ú–¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸—fl¡ø˘Ó¬ ë¤˙‡Ú ˜˝√√» ¢∂LöíÓëά±À∞I◊1 √… øάˆ¬±˝◊√ Ú fl¡À˜øάí ø˙À1±Ú±˜1 1‰¬Ú±‡ÚÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ ëŒ1±˜±Ú ŒÊ√…±øÓ¬Úœø˘˜± ·Õ· ¸±˜±Ê√…1 ¬ÛÓ¬Ú1¬Û1± SÀ˚˛±√˙ ˙Ó¬±sœ1 Œ˙¯∏Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¸√±À˚˛ ¬ıÀ˝√√± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ˜˝√√» ø‰¬ôL± õ∂¶£¬≈øȬÓÊ≈√˝◊√1 ˝√√±˘Òœ˚˛±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± Δ˝√√øÂ√˘ øάˆ¬±˝◊√ Ú fl¡À˜øά1 ˜±ÀÊ√À1 Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1ÓŒ¸˝◊√ À¬ı±À1 Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬˙øMê√ ˜ø1 ŒÚ±À˚±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±&ø˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ëøάˆ¬±˝◊√ Ú Œ¸Ã ¬ı“±˝√√øÚ‡Ú1 Œ¸Ã ¬ı·˘œÀ¬ı±11 fl¡À˜øάíÓ¬ ˆ¬±øÊ«√˘1 ë˝◊√ øÚάí fl¡±¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ¸ø1 ¬Û1± Òflƒ√¡Òfl¡œ˚˛± ¬Û±ø‡ ≈√Ȭ± ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’ª¶ö±1 ¬ıÌ«Ú±1 ¬√À1 ¬Û≈Ú– ¬Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ø√›“ ¶§˚˛— ˆ¬±øÊ«√˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú1fl¡ ˚La̱ ¬ı·± ŒÚÃfl¡± ≈√‡øÚ Œ˚Ú Œfl¡±Úfl¡±˝√√±øÚÀÓ¬ ¤ø1 ’˝√√± ¬ı¸ôL1 ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ¬Ù≈¬1± Œ¸“±ª1øÌ1 fl¡1n∏Ì ¸“Ù≈¬1± ¬Û±Úœ1 ‡˘fl¡øÚ Ú˝√√˚˛ ø¸À¬ı±1 fl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1 Œ˜±1 Œ√˙1 ŒÓ¬Ê√±˘ ø√ÚÀ¬ı±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ˜ø˘ ‰¬±›“ ’±˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 Ê≈√À˚˛ Œ√À‡“± ’±˜±Àfl¡ √À˝√√

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1¬Û1± ¤ø√Ú

Œ1Ã^¶ß±Ó¬ ø√Ú1 w±øôLÀÚ Ù¬1fl¡±˘ ’±À‚±Ì ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À˘±À1 ˘≈Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ¬ı±fl¡± ŒÙ¬ÀÚøfl¡ Œfl¡±Ú-fl¡±˝√√±øÚÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√Ê√±fl¡ ά◊ø1 &ø‰¬ ·í˘ ’±g±1Õ˘... ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 1í√1 √í ¸“±‰¸√±À˚˛ ¬ıÀ˝√√± ˝√√˘Òœ˚˛± Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1ÓŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú Ê√±ø· ά◊ͬfl¡ ˙s¬ıËp¡ 똱 øÚ¯∏±√...íº

’±À¬ıø˘1 ŒÒ˜±ø˘ ’±˝◊√Ê√Úœ √±¸

ø¬ı˚˛± Ú˝√√À˘±º fl¡Ô±ø‡øÚ Δfl¡ ’˜‘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ‰¬fl≈¡ ‰¬˘‰¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ˜˜œÚ±˝◊√ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ı ˆ¬±ø¬ı Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ·˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜˜œÚ±˝◊√ ’¶§øô¶ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ˝◊√ ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ’±Ú fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˜˜œÚ± ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ›‰¬11 ¬Û1± ά◊øÍ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ 1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú ¬ı≈fl≈¡‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Í¬±˝◊√ Óø¬ı¯∏±˝◊√ ÀÂ√, ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ≈√‡1 øfl¡Â≈√ ’—˙ Ó¬±˝◊√ 1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘º ˜˜œÚ±˝◊√ ¤È¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ¸≈øÒÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ë’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛPœ, Ò˜«œ˚˛ ø√˙ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’˜‘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¸•Û”«Ì ø¬ıfl¡ä ŒÚøfl¡∑ ’˜‘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ’±øÊ√› ’±À¬Û±Ú1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ’˜‘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ ë˜±Ú≈˝√ í1 ’±1n∏ ¸‰“¬± ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ø¬ıfl¡ä Ú±Ô±Àfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-92326]

ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’˝√√—fl¡±1 Œ˜±1 ’Ú¬ı√… ’˘—fl¡±1 ≈√øÚ«¬ı±1 ’±fl¡¯∏«Ì Ó¬±1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1±... Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ‰¬±Õ· ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡“À˝√√Ȭ±ø˘ Œ˜±1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬1 fl¡ø˘ ’±R¸ij±Ú1 ¸íÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜1± ¤fl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’“±Àfl¡±1À·±Ê√±ø˘ Ò”¸1 ’±À¬ıø˘ Œ˙Ó¬± ¬Û1± ˜≈øÚ‰≈¬øÚ Œ¬ıø˘ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ ˆ¬±·ø1˘ ˙s1 ø¬ıÚ•⁄ ŒÒ˜±ø˘ øfl¡ ¸íÀÓ¬ ¤ø1 ø√›“ Œfl¡±ª±∑ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û±1Ó¬ Œ˚ ¸±1 ¬Û±˚˛ Œ˜±1 ˝±√√Ê√±1Ȭ± Œ‚“±1±1 ˘í1±ø˘º

¶§·ÀÓ¬±øMê√˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ôfl¡±ø‡øÚ Œ˙¯∏ ˝√√›“ ˝√√›“... ŒÊ√±À˘±„√√± ¸√±˚˛ ˙”Ú… Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘ ’Ó¬ø√ÀÚ fl¡“±È¬± øÓ¬øÚά±˘ ‚”ø1 Ôfl¡±À˝√√ Œ√ø‡À˘± fl¡“±È¬± øÓ¬øÚά±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ú≈‚”ø1À˘± ˙”Ú… ŒÊ√±À˘±„√√±À1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˜ fl¡±1 ˜≈‡1 ’“±1Ó¬ ˜≈‡ ˘≈fl≈¡ª±˜º

7 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±Â√±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ fl¡1n∏ª± [21] Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Â√±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ fl¡1n∏ª±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸√¸…1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ º ˜1±Ì ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¶ß±Ó¬fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Ú ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û” À ¬ı« øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¤Ê√Úœ ˆ¬¢üœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¸≈À1˙ fl¡1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√À¬ıÚ Î¬◊ 1 ±„√ √ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±ø¶ö Ó ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Δ· Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ófl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Óά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸„√ √ 1 ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú·1‡Ú1 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ÛÔ, ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ, ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔ, ø˙ªÒ±˜, ¬ı1√Õ˘ Ú·1, ‰¬ø˘˝√√± Ú·1, Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±øÊ√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ú˘± ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ú·1‡Ú Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¬ı≈1?œÓ¬ 98 ˙Ó¬±—˙À1 ά◊;ø˘˘ ‰¬±ø1„√√1 Œ˘±fl¡Ú±Ô

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 6 Ê≈√Ú – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó‰¬±ø1„√√1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1±Ò±fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¸øμÕfl¡À˚˛ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ë¬ı1≈ ?œíÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸À¬ı«±2‰¬ 98 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ˜≈ͬ 568 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S 8 Ú•§11 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¸øμÕfl¡ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ’Ú…Ó¬˜ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ÛÓ‘’±Úμ ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ø√5œ ¸øμÕfl¡1 ¸ôL±Ú1+À¬Û ΔÒ˚«… ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Δ√Ú…Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√ ‡ ≈ › ª±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ fl‘ ¡ øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈√˘ˆ« ‰¬f ·Õ· Ê√fl¡±˝◊√‰¬≈ fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙‡±˜øÌ Ú±Ô, ˙˙œÒ1 Ù≈ ¬ fl¡Ú ¬¬ı±ø˘fl¡± ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı1¯∏± ‡øÚfl¡1, ·ã ˘±˝◊√Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1 øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ˆ“¬1±˘œ ’±1n∏ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√À˚˛ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§ 1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬±ø1„√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øͬfl¡±√±1œ1±Ê√

Ú±øÊ√1±Ó¬ 10Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øÚÀ«√˙ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ SE/COMM/54/2014-15/pt-xvi Ú— øÚÀ«√˙À˚±À· Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± 10Ȭ± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 [1400-2075 ø˜.] ¬ÛÔ, Œ˜ÀÊ√—·± Œ©Ü‰¬Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ [2580-2895 ø˜.], ø‰¬˜1± ˘±˝◊√Ú ¬ÛÔ1 595 ø˜È¬±1, ¬ı±ø˘‚±È¬ ø˙ª˜øμ1 ¸—À˚±· ¬ÛÔ1 115 ø˜È¬±1, Ú±øÊ√1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—À˚±·œ 210 ø˜È¬±1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± ë3050 ÚÚƒÀõ≠∞I◊ Œ˜˝◊√∞I◊ ¤G ø1À¬Û˚˛±Â«√ 2014-15 ¬ı¯∏«í1 ’ÒœÚÓø˙ª¸±·1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 [Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±] ¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SE/COMM/54/2014-15/pt-xvi Ú— øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øõ∂˚˛ Œ·±˝√√±“˝◊√ ’±ø˘1 Œ˜1±˜øÓ¬, ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ fl¡˜«¿

ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸±“ª1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ˘ø‡˜œ ’±ø˘ ¬ÛÔ, Ú·± ’±ø˘ √˘— ’±1n∏ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬, Œ·À˘fl¡œ ’±ø˘ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±› ά◊Mê√ ¬ı¯∏1« ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 [Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±] ¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚, ø¬ı·Ó¬ 4Ȭ± ¬ı¯∏Ó« ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓõ∂ˆ¬”Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬À¬Û ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¸˜¸…± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·1‡Ú1 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬˘ Ú±øÊ√1± ¬ÛÔ, Ò“¬Û±Ó¬¬ÛøA ¬ÛÔ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√1± ¸—˜G˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1 ˜≈ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1— 6 Ê≈√Ú – ‰¬±ø1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√±Ú±fl¡œ ø˙äœ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ‰¬±ø1— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Óά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±ø1— Œfl¡f1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ¤fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ªfl¡±ôL ≈√ª1± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ó¬±˜≈˘øÂ√·± ‚Úfl¡±ôL ¬ı1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ ≈√ª1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±“Ó¬ ÒÀ1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂±?˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì1+À¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡í˘± ˙±‡±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬±ø1— ¬ı±1n∏ªÓ¬œ ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ ά◊;˘ ·Õ· ’±1n∏ 1+¬ÛÀ˘‡± ·Õ·1 fl¡Ú…± ’Ài§¯∏± ·Õ· ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬±ø1— ˙±øôL¬Û±1± øÚ¬ı±¸œ Œ˝√√˜ôL Ú±Ô1 ¬Û≈S ø¬Û—·˘ õ∂Ó≈¬…¯∏ Ú±Ôfl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ‰¬±ø1— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ‰¬±ø1— Œõ∂Â√ flv¡±ª, Â√ø˝√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ‰¬±ø1— Œfl¡f1¬Û1± øάø©Ü—˙…Ú, ©Ü±1 ’±1n∏ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 105 ·1±fl¡œ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ˜±Ú¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û¸˝√√ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊ À ~‡À˚±·… Œ˚, ‰¬±ø1— Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±Úœ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ≈√ø√ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±ªø∞I◊Ó¬ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± fl¡±˜ ŒÓ¬ÀÚ øͬfl¡±√±1fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 6 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı…±ø¬Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬”-˜G˘fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸øÈø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±øÒfl¡± Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±øÒfl¡± Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜ Ê√˚˛¸±·11 ø¬ıø˙©Ü± ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ¬Û≈√˜œ √±¸, 1+^¸±·11 ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˜«±, Ú±˜±‰¬±˚« Œ·±ø¬ıÚ √±¸, 1±øÒfl¡± Ú·11 Ú±˜‚1œ˚˛± fl¡˜˘ √±¸ ’±ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚøÊ√ά◊~± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘√√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜&ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ√ªÀÊ√…±øÓ·Õ·À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤flƒ¡ÀÂ√?1 Œ¸ª±Ó’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 6 Ê≈√Ú¬ – ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±1 ˜1±Ì ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Œ‰¬¬ÛÚ ¤íÀ‰¬?ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ’√≈1√˙«œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ‰≈ Î ¬ˇ ± ôL Œ˝√ √ ˜ ±ø˝√ √ Ó¬Ô± ·øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ù´øά•§Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ˜1±Ì ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ˜±S 9 øfl¡–ø˜– øÚ˘·1 Œ‰¬¬ÛÚø¶öÓ¬ ¤íÀ‰¬?ÀȬ± ¸‚Ú±˝√◊ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¬˜ÀÓ¬ ˜1±Ì ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤íÀ‰¬?¸˜”˝√ Ó¬ı…ª˝√ √ ± 11 ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ Δ˝√ √ ¬Û1± fl¡±Î« ¬ ¸˜” ˝ √ À fl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬¬ÛÚ ¤íÀ‰¬?ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ì1 Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˝√√ Òø1 ¤íÀ‰¬?ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ’±1n∏ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈŒ¸ª± ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬¬ÛÚ1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤íÀ‰¬?ÀȬ± ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ øÚÀӬà ¸—¬ı±√ Œõ∂1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij” ‡ œÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º ¤˝√ ◊ ¸•Ûfl¡« Ó ¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡ ’±À∏6 ø˚ ¸fl¡À˘ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√ √ Ôfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ’Ô¬ı± ¬ıU ¬ı∏ 6 1 ¬Û” À ¬ı« ˝ √ ◊ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±· fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 ¬Û±∏6ÀÓ¬± ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√À∏6º Œ‰¬¬ÛÚ ¤í¡À‰¬?ÀȬ± ’±Ò≈ ø Úøfl¡fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽√◊ õ∂øÓ¬ ¬ı∏6À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊ 2 ‰¬ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú Ò≈1μ1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‰¬¬ÛÚ ¤íÀ‰¬?ÀȬ±Õ˘ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡Ì-fl¡Ì ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂døÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1

¬ı±ø1¯∏± ¸˜±·Ó¬ – Î◊¬ißÓ¬ Ú˝√√˘ ø˙ª¸±·11 ˜Ô±Î◊¬ø1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊◊ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ Ê√˘¸•Û√1 ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 6 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊ ø¬ı˘œÚ Õ˝√√ Õ·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”À˝√√› ¸‘ø©Ü fl¡1± ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ıÓ¬√√«˜±Ú ’‚1œ1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıõ≠ª ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú ˝√√±øÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ‚À1 ‚À1 ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚, ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıά«1 ¡Z±1±˝◊ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1±˝◊ ˝√√›fl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ Õ˝√ √ À Â√ ∑ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1¸˜”˝ √ 1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Õ˘ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œ˚, Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ı1= ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊˚˛±fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı Œ˚, ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ˙π¯∏ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ø√2Â√±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡1± ’“ ± ‰¬øÚ¸˜” ˝ √ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊

õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬√ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± Ú±1œ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ ’¬Û1±Òœ

˜˝√√±˜±1œ1 1+¬ÛÓ¬ fl¡À˘1±-Ê√øG‰’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ı1Î≈¬˜Â√±Ó¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-¶§±¶ö…fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ı1Î≈¬˜‰¬±1 ˜˝√—√ -Ó¬±˘¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈Àͬ˝◊√ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …1 øfl¡ø1ø˘À˚˛ Œ˚Ú ˝√±√ Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ¬« ı±¸œfl¡º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ê√˚À˛ Ϭ±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±SœÀ˚˛ Úœ1Àª ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’±Àfl¡±“ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…‡GÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡

¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘À¬ı±11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… fl¡˜«œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó˜˝√√„√1 øÊ√» ¬ı1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ ˜±Ú1 Â√±Sœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˜1±ÀÌ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡À˘1±, Ê√øG‰¬, ά±À˚˛1œ˚˛± ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’±Àfl¡±“ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√À√ Â√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó˜˝√√—-Ó¬±˘¬ÛÔ±1fl¡ ˚≈· ˚≈· Òø1 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±

fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¸±˜±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±fl¡À̱ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Óõ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡± øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô±À1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛ À Ϭ±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ˜La œ -ø¬ıÒ˚˛ fl ¡¸fl¡À˘ ¬ı1Î≈¬˜Â√±¬ı±¸œ1 ˜Ú1 fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ¶§±¶ö…ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œ˚Ú ˜˝√√—-Ó¬±˘¬ÛÔ±1¬ı±¸œ1 ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡ø1ø˘À˚˛ ˝√√±Ó¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º

˜1ÌÙ¡±μÓ¡ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ1 1±Ê¡ÛÔ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1

˜ø1˚˛øÚ Ú·1Ó¬ ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ‘√˙…, qfl≈¡1¬ı±À1

Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ΔÚ¬Û±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬À˘º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ҝڶö ø√‰¬±—˜≈‡1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˚±˝√√ Õ·ÀÂ√º ø√‰¬±—˜≈‡ Ú±À˜À1 ¬ıÓ¬√√˜« ±Ú ø˚ ¤fl¡ ’ªø˙©Ü ’—˙ ’±ÀÂ√ ¤˝◊Àά±‡1 ͬ±˝◊1 ¬ı±À¬ı› ¬ıM√√«˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈ø˜fl¡±Õ˘ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈øFÓ¬ ‰¬ø1SÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ”¬Mê õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˙˝√√¶⁄±øÒfl¡ øͬfl¡±√±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ øͬfl¡±√±1 ¸˜≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√± øˆ¬øM√√ Ó¬ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı‰¬± ¬ı‰¬± øͬfl¡±√±1fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± øͬfl¡±1 ’±¬ı∞I◊◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú ¬ÛÂ√μ1 øͬfl¡±√±1fl¡ øͬfl¡±1 ’±¬ı∞I◊◊Ú ø√À˘ ’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ ÒÚ1 ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓø¬ı¯∏˚˛±1 ’±˙π¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±À1 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ√«˙˜ÀÓfl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√ „√ ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝í√√˘º ˝◊˚˛±1 ¤fl¡ ;˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ҝڶö 1+¬Û˝√√œ˜≈‡, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, Œ˘¬Û±˝◊ ·“±›, ’Ù¬˘±, ‰¬1±˝◊¬Û1±, ·Î¬ˇˆ¬·±, ø√À‡Ã˜≈‡ ’±ø√º ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ΔÚ¬Û1œ˚˛± ͬ±˝◊ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘ ¤È¬±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛Úˆ”¬Mê ø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±1 ’±øÂ√˘ ˝◊˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ S꘱» Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡± fl¡1±ÀȬ± Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øͬfl¡± fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚, ¬Û”¬ı«1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬ıÓ« «˜±Ú1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √ ˙ fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ÕÚ¬Û1œ˚˛ ± ͬ±˝◊ ¸ ˜” ˝ √ Ó ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±S ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¡Z±1± ΔÚÛ1œ˚˛± 1±˝◊Ê√fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±“‰¬øÚfl¡ ˙øMê˙±˘œ Œ1±¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Úí˝√√˘º ˚±1

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, 6 Ê≈Ú – ¡ı…ô¶Ó¡±¡Û”Ì« 37Ú— ’±1n∏ 39Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔ1 ¸—À˚±·¶ö˘ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ øÓ¡øÚ’±ø˘Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¡ÛÔÀÈ¡± ˜1Ì Ù¡±μÕ˘ ¡Û˚«ªø¸Ó¡ Δ˝Àº ŒÎ¡1 Ù≈¡È¡ ¡Û˚«ôL  ·±“Ó¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝±ª±1 Ù¡˘Ó¡ ΔøÚfl¡ ’ÀÚfl¡ ≈‚«È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝í¡ı Òø1Àº ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ¡ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¡1 ¡ı±À¡ı ø¡ıˆ¡±À· ‘Ï¡ˇ ¡ÛÀé¡¡Û ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¡À˚±· Œ¡Û±ª± Δ·Àº ˝◊ø¡ÛÀÚ, õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡ÀÍ¡±1 ¡ı…ª¶ö± ˘í¡ıÕ˘ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝À˘

’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ·‘˝ øÊ˘±ÀÓ¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¡ÛÔ1 ¤ÀÚ ≈1ª¶ö±˝◊ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝˘1 ‰¡fl≈¡ fl¡¡Û±˘Ó¡ Ó≈¡ø˘Àº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ’√…ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ Œ˜1±˜øÓ¬1 Úfl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 Ê≈√Ú – ¸À√à Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ Â√ ± S ¸Lö ± 1 øÚÓ¬±˝◊ √ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — ≈ √ À ˚˛ ± Ȭ± Œ˜ÃÊ√ ± 1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ’ªø¶öÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú ¸μˆ« ¬ Ó¬ 26 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ &ª±˝√√±È¬œ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊ À ~‡ fl¡1± ’Ú≈ ¸ ø1 Œ·±˝“ √ ± ˝◊ √ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ, øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ, Ò±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ, ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±Í¬±¬ı±1œ, ø˝√√Õ˘Ò±1œ Δ˜√±˜ ≈√Ȭ± Œ¬ı√‡˘1

¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ√‡± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±È¬±Â≈√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬±Â≈√ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1Ì¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ó¬Ú≈Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ¸≈ڜӬ Ù≈¬˘Àfl“¡±ª11 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Œ˚±À· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ « ¬ Ûé¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ fl¡ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ãμ˚«¬ ¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜

˙s-˙‘—‡˘ – 4849

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ1 201314 ¬ı¯∏«1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’±À¸±“ª±˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ ± Ó¬œ˚˛ - Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚ˜«±Ì1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±À¸±“ ª ±˝√ √ ¬ Û” Ì « ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±À¸±“ª±˝√√¬Û”Ì« ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q Œ¬ıÃøXfl¡, ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ÛøȬfl¡ Œ˘ø¬∏CÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

&1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª± ˜≈Ϭˇ± ¸—1é¬Ì1 ·‘˝√ ά◊Àij±‰¬Ú – ˆ¬fl¡Ó¬ Δ¬ı¯ûª1 ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬

fl¡±fl¡Ó¡1 ŒÈ¡±À¡Û±˘± ‰≈¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 6 Ê≈√Ú – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGӬۜͬ¶ö±Ú ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ 4Ê≈√ÚÓ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 526¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜‚11 õ∂±—·Ì1¬Û1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˆ¬±·ª» Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ 1450 ˙fl¡ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√˝√ ±Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ‰¬1Ì ŒÒ±ª± ˜≈Ϭˇ±ˆ¬±·1 ¸—1øé¬Ó¬ ·‘˝√ À1± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±ˆ¬øMê√õ∂±Ì ˆ¬Mê√ Δ¬ı¯ûÀª ˙—‡, ‚∞I◊±, ά¬ı±, Œ‡±˘,

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, 6 Ê≈Ú – Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ1 ¡ı±Ó¡ø1 fl¡±fl¡Ó¡1 ¤ÀÊ∞I◊◊1 ¡ı±À¡ı ¡Û≈ ª ± fl¡±fl¡Ó¡1 ŒÈ¡±À¡Û±˘± Ú≈˜˘œ·Î¡ˇÓ¡ ¡ı±Ó¡ø1 fl¡±fl¡Ó¡ Œ·±á¡œÀ˚˛ ΔÔ Œ˚±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ’±˜±1 ’¸˜, ΔøÚfl¡ ’¢∂Ó” ¡, ø˝μœ ΔøÚfl¡ ¡Û”À¡ı±«˚˛, ¡Û”¡ı±«=˘ õ∂˝1œ ’±ø fl¡±fl¡Ó¡ Œ‰¡±À1 ‰≈¡ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ‰¡±11 ¤ÀÚ ’±Êª fl¡±G1 ¡ı±À¡ı Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ ¸±—¡ı±øfl¡ ¸—¶ö±˝◊ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±Ó¬ ˜±ÒÀ√ª1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ó¬±˘ ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, &1n∏ ¬ıμÚ±À1 ˜≈Ϭˇ± ¸—1é¬Ì ·‘˝√ Ó¬ ‰¬±øfl¡, ¬ıøôL, Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± Ú±˜õ∂¸—·1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬Mê√ Δ¬ı¯ûª 1±˝◊ √ À Ê√ ëŒ˚±·±Úí ·±˚˛ º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√ √ ± 1±˝◊ √ À Ê√ &1n∏ Ê √ ˚ ˛ ô Lœ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˜” ˘ Ú±˜ˆ¬±ø·Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1±˝◊ √ , ¸“ Ù ≈ ¬ 1±, Ò” ¬ Û, ‰¬±øfl¡, ΔÚ¬ı√ … À1 Ú±˜‚1ÓŒ¸ª± Ê√ Ú ±˚˛ º ˜” ˘ Ú±˜ˆ¬±ø· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬ıȬ1·¤û± ¸S1 õ∂̪ Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ı1Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± Ó¬Ô± ŒÏ“¬ fl¡œ˚˛ ± À‡±ª±ø¶ö Ó ¬ ¬Û≈ ø Ú˚˛ ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ø√ ¬ ı±fl¡1 Œ·±¶§ ± ˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ &1n∏ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ1 ˜” ˘

¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±›‡±È¬ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ À 1Ú ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ¬ıœÀ1Ú ˜ø˘˚˛ ± ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛ ± ŒÚ›À· ’±˜øLa Ó ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ &1n∏ Ê √ ˚ ˛ ô Lœ11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 31 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ‡±˘, Ó¬±˘, ¬ı1·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij-Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡ÓΔ¬ı¯ûÀª ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘º

2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·1n∏ Œ‰¬±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [2-2] 2º ¬Û‘øÔªœ1 Œ˜1n∏√G [2] 3º ¸•Û√˙±˘œ [4] 4º ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ø√ ¸˜œ˝√√ ˆ¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± fl¡±˚« [2] 6º Ó“¬±Ó¬Ó¬ ¬Ù≈¬˘ ¬ı±ÀÂ√“√±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˜ø˝√√ ˙ø˘ [2] 7º ’øÓ¬˙˚˛ fl“¡¬ÛøÚ [4] 9º fl¡±1±Ò…é¬ [5] 11º ·yœ1ˆ¬±Àª ø√˚±˛ Œ‡±Ê [2-3] 14º Œ√‡±fl¡ Œ√ø‡, fl≈¡fl≈¡À1› ¬Û±À˘ ...

[4] 17º ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬1 fl“¡±˝√√œ [4] 18º ’±Úμ-ά◊~±¸ ’±1n∏ ¸≈‡¸˜‘øXÀ1 [2-2] 19º Œˆ¬±À˜±1± [2] 21º ŒÓ¬±1 , ŒÓ¬±˜±1 , ’±À¬Û±Ú±1 [2] 23º ø¬ı¯∏±Mê√ q— ¬ı± ŒÚ±À˜À1 ˆ¬1± ¤ø¬ıÒ fl¡œÈ¬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬˜±fl¡fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 5º 1n∏^±é¬1 &øȬÀ1 Œ·“±Í¬± Ê√¬Û˜±˘± [2-3] 6º ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ˆ¬±· [3] 8º Ó¬“±Ó¬˙±˘1 1“±‰¬1 ¬ı±›, ˚±1 ¬ı≈fl¡≈ Ó1“±‰¬1 ¬ÛÔ±ø˘ fl¡±Í¬œø¬ı˘±fl¡ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¸ÀÊ√±ª± Ô±Àfl¡ [4] 10º 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±¸fl¡À˘ Ú±‰¬-·±Ú ’±ø√ √ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ‚1 [5] 12º ’±·1 ø√ÚÓ¬ Œ‚“±1±˝◊√ Ȭڱ ‰¬fl¡±˚≈Mê√ ¤ø¬ıÒ ¬ı±˝√√Ú [2] 13º ¤ø¬ıÒ Œ1‰¬√˜œ fl¡±À¬Û±1 [3¬] 15º fl¡±À¬Û±1 , ¬ı¶a [3] 16º ˝◊√‰¬˘±˜œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 fl¡À1“±Ó¬±√ [2] 17º ¬ ¸≈¬ıMê√± [5] 19º ¢∂˝√1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1±ø˙ ¤ø1 ’±Ú 1±ø˙Õ˘ ·øÓ¬ [4] 20º ¬Œ‡11 ‰¬±˘ ŒÂ√›À“ Ó¬ Œ‡11 ’±·À¬ı±1 Ó¬˘1 Ù¬±À˘ ’±·À¬ı±1 ›˘±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ó¬˘Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ¬Û±ø1 ø√˚±˛ ø˜ø˝√√ fl¡±˜œ [3] 22º ¬ ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤‡Ú øÊ√˘± [5] 24º ά◊øæ√√ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4848

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸±Ó¬˝√√±˘, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º 1n∏˘˜±ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º ά±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ˝√√±¬ı≈1n∏fl¡±, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º ˜±˘=, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√ͬ1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±Èƒ¬Â√±1 72 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú1 ¸±˜1øÌ

|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ ’±1y fl¡1± 72 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Â√±S ŒÚÓ¬± SêÀ˜ñ ˘é¬œ Œfl¡›“Ȭ, ¬ıœÀ1Ú Δfl¡1œ, ø¬ıÊ√˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ˘±Àfl¡Ú fl¡˘, ˙±ôLÚ≈ ˜±øÁ¬1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Â√±S fl¡˜œ«¸fl¡À˘ øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 øάÀ˜Ã1 ¬˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’Ú˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±˜Ú…Ó¬À˜± ˜±Úªœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò õ∂√˙Ú« Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Â√±S fl¡˜œ«¸fl¡˘ ’Ú˙Ú¶ö˘œÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª˘±˝◊√º Œ·±ª±˘±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 169 Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√í√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬» õ∂Ó≈…M√√1 ø√¬ı ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’Ҝڶö ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ¸˜˝√√±1Ó¬ ˜Ê≈√ø1, Œ1‰¬Ú ø√˚˛±, ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜- Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 72‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ’±Èƒ¬Â√±˝◊√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 72‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øάÀ˜Ã ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓÙ¬˘1 1¸ ‡≈ª±˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬¸±˜1øÌ ˜±À1º ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ˚±À·ø√ √˝√Ȭ± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡- ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 |ø˜fl¡fl¡ ’±Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ ˜Ê≈√ø1, Œ1‰¬Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬˜Ê≈√ø1 øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ø¬Û ¤Ù¬ Œ¢∂‰¬≈ …ø˚˛È¬œ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±, ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ¬ıg fl¡1±, ’¸˜1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡“±È¬±Ó¬“±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, øάÀ˜Ã1 Ê√1n∏1œfl¡±˘Úœ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û”¬ı«1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±, Œ1í˘, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ Ô˘≈ª± Œ˚±·…Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√›¬ı±À1 Â≈√Ȭœ¸˝√√ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ 1826 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ’Ú± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 1951 ‰¬Ú1 ’±1n 1971 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¬ı±√ ¬Û1± ‰¬±˝√√, ¬õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊iœß Ó¬ fl¡1± Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ ¸≈À1˙ Ó“¬±Ó¬œ, ¸≈ø˜Ó¬ Ó¬±Ó¬œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ‰¬±U ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ œ√¬Û≈ Ó¬“±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√øfl¡À˙±1 ˆ”¬ø˜Ê√ ’±1n∏ ø√·ôL ‰¬±U1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±·±ø˘˜fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øȬ› ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı – ’±˘Ù¬± ¸≈√œ‚« 52 ¬ıÂ√À1› ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√ ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’Úœ˝√√± ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·± Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛› ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 ’¸˜1 ˆ¬”‡G Œ¬ı√‡˘ Ó¬Ô± ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜± ¸˜¸…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’é≈¬J 1‡±1 ‰¬Sê±ôL ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü1™ º ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸≈√œ‚« 52 ¬ıÂ√À1› ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü1™ Œ˚ ‰¬Sê±ôL Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±·±À˘G-Œ˜‚±˘˚˛-’1n∏̱‰¬˘ ’±ø√ 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ Œfl¡À1±Ì ˘·±˝◊√ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©ÜÀ™ 1 ¯∏άˇ˚Laº ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸≈μ1˜ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±1 Œfl¡ ˙±¶aœ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«› ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ú·±˝◊√º ˙±¶aœ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ëøÎ¬í ŒÂ√"√11 ’ôL·«Ó¬ Δ√˚±˛ — ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 3 √˙fl¡Ê≈√ø1 89,150 ˘±‡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1n∏ Ú·±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ ¬ı˚˛ ’±1n∏ ëøÎ¬í ŒÂ√"√11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜1 øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ú±·±À˘G1 Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 5,137 Œ˝√√"√11 õ∂±˚˛ 4 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ú·±1 √‡˘Ó¬º ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 6,738 Œ˝√√"√11 õ∂±˚˛ 3 ˝√±√Ê√±1 900 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ú·±1 √‡˘Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬1n∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 5,958 Œ˝√√"√11 4,794 Œ˝√√"√1, ø√Õ‰¬ ¬Û±˝√√±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 2,797 Œ˝√√"√11 1532 Œ˝√√"√1, ø√Õ‰¬ Œˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 16,381 Œ˝√√"√11 13,322 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ú·±1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øάÙ≈¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 18,353 Œ˝√√"√11 17,500 Œ˝√√"√1, Ú±˜¬ı1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 27,240 Œ˝√√"√11 1000 Œ˝√√"√1, Œ1—˜± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 10,921 Œ˝√√"√11 2 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1, Δ√˚±˛ — ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 24,635 Œ˝√√"√11 ¤À˝√√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ú±·±À˘G1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸œ˜±ôL Œ1í˘¬ÛÔÕ˘Àfl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1 Ú·±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 27 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”‡G øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 1,21,179 Œ˝√√"√1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó54,150 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ú·±˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü˝™ √◊ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˘á¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈μ1˜ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1867 ‰¬Ú1¬Û1± 1898 ‰¬ÚÕ˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ‰¬±ø1‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘, ά◊M√1 Ú±˜¬ı1, √øé¬Ì Ú±˜¬ı1 ’—˙ ’±1n∏ øάÙ≈¬Ó¬ Ú·± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±˝◊√ õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬±˘± √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸≈μ1˜ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ øάÙ≈¬1¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ú·± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ¸œ˜±À1‡± ¬ıø≈ ˘ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ŒÓ¬±˘± √±¬ıœ1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ 1917 ‰¬ÚÀÓ¬º ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú·±˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’¸˜1 ˆ¬”‡GÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ ;˘±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·±1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘¬ÛÔÕ˘Àfl¡ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ¶§±ÒœÚ Ú±·±ø˘˜fl¡ ’¸˜1 ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øȬ› ¤ø1 ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ U—fl¡±1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ¬«œ, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√±√“ ˝◊√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ’±˘Ù¬±1 U—fl¡±11 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl‘¡Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·±˝◊√ ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊2‰¬ fl¡ÀF øÚ·1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f √±¸ √±À˜±√1 Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ŒÓ¬1˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô± Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ú±·±À˘G-Œ˜‚±˘˚˛-’1n∏̱‰¬˘Àfl¡± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô±› Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√ÚœÀ1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ1±ø˝√√Ìœ

¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘

ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Œ1±ø˝√Ìœ Œ˜øÒÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 fl¡±øÊ√¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¶˘ ö œ ¬Ûø(˜ ¬ı±·ƒ‰¬± Œ˜ÃÊ√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ [¬ı„√√±˘œ¬Û1±]Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›‰¬1À1 ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ë’±˜±1 Ú˘¬ı±1œí Ú±˜1 ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜øÒ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û=˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±fl¡ø1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒÀ˚˛ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 øȬU1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øȬU ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øȬU ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ¬Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øȬU ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ê√˚˛ √±¸ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œÓ¬ 1955 ‰¬ÚÓÊ√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜øÒº ¸1n∏À1¬Û1± Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ˜øÒÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Δ˘øÂ√˘º Œ˜øÒÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 &ø1-¬ıͬ± Òø1øÂ√˘º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Œ˜øÒÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1, Δ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬, ’±øÊ√1 ’¸˜, ’±˜±1 ’¸˜, √… ÚÔ« ˝◊√©Ü Ȭ±˝◊√˜Â√, √… ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘ ’±ø√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö ¬1‰¬Ú± ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1˜±, ¬ı±·ƒ‰¬±, øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚ô˛ Lœ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¢∂Lö› ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Úù´1À√˝√1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜øÒÀ˚˛ ≈√˝√◊ ¬Û≈S¸˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡í˘±Ê˘ Ú√œ1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› fl¡í˘±Ê˘ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œÀ˚˛ ¸±ÀÊ√˝◊√ √·“±›, ¬ı1˝√√±È¬±, ’±À˘fl¡Ê√±1œ, Ê√±ø˘˜”1±, Ú·“±›, ÚÚ1±, fl¡11± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ı≈1±˝◊√ Ú©Ü fl¡À1º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬Û˚˛ø˘‡±È¬±, øÚÊ √˜√±1Ó¬˘±, ¬Ûø(˜ øÚÊ√ ˜√±1Ó¬˘±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, ˜±Õ1, ‡ø1fl¡È¬, ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ, ¬ı1Õ ¬Ûø‡˚˛± ’±ø√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√¸˜”˝√ ˆ¬œ¯∏Ì ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±‚¬ı1, ¸1n∏Àé¬Sœ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬Ûfl¡± Ò±Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÓÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± – ˜≈¯˘ ∏ Ò±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ, Œ‰¬„√√±, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀ1 Œfl¡¬ı±À˝√√"√1 ˜±øȬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¡ı±Ï¡ˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1¬¸˜”˝ ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ıU ¡Ûø1˜±Ì1 ˙¸… Ú©Ü Œ˝±ª±Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¡ ˝±˝±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó˜øμ˚˛±1 øÚfl¡È¬¬ıÓ«¬œ ˆ¬±Ó¬fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œˆ¬À˘„√√œ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ı±g ¤øȬ ά◊Ȭ≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ΔÚ‡Ú1 ¬Û±Úœ ¬Û±Ó¬ø˘fl≈¡øÂ√ Δ˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ˜øμ˚˛± ’=˘1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙¸…¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˝◊√ø1 Œ‡øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û±Ó¬ø˘fl≈¡øÂ√, ˆ¬±Ó¬fl≈¡øÂ√, ’±·˜øμ˚˛±, ø‰¬Ó¬˘œ, ˜˝√√ø11¬Û±˜ ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√1 ¬Ûfl¡± Ò±Ú ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬Ûfl¡± Ò±Ú ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ò±Ú√√ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘› ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øfl¡Â≈¸—‡…Àfl¡ ¬Ûfl¡± Ò±Ú√ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Ò±Ú1 ·Ê√±ø˘ ›˘±˝◊√ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ˙¸… ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡ fl≈¡˘±˝◊√-¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ¸1n∏Àé¬Sœ 1±Ê˝√√ ‰¬Sê1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡±˘ø√˚±˛ , øȬU ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚±˛ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±À˝√√"√1 ˜±øȬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚±˛ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˘±Ó¬˘œ, ¬ıøÓ¬˚˛±·“±› ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ú·11 ¤fl¡±—˙, Œ·±˜”1±, Ú¸S, Ê√±ø¬ıËfl≈¡øÂ√, ÚȬ¬Û±1±, ¬ı±‚˜±1± ’±ø√ ·“±ª√√1 ˙¸…¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˘ø√˚±˛ ΔÚ1¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√-˙±˘√˝√ Δ˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı1ø˙˜˘±, ¬ı±˘±¬Û±1±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıøÓ¬˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı Œfl¡ ø¬Û ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ΔÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·ø˝√√˚±˛ , ¬ı±À·±ø√, 1±Ò±fl≈¡øÂ√, ’±·ø√˚±˛ , Ú·“±›, ¬ı±øÓ¬fl≈¡ø1˝√√±, ‰≈¬√Ó¬œ˚˛±¬Û±1±, ø˙˘± Δ˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˙¸… Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú‡±μ± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±1±ø√, ¬Û˘±˙√√1Ó¬˘, Œˆ¬1±˘ø√, ·À˝√√1¬Û±˜, Œfl¡›“Ȭfl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘1 fl‘¡ø¯ ¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ıU ¡Ûø1˜±Ì1 ˙¸… Ú©Ü Œ˝±ª±Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¡ ˝±˝±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¬ıU ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¬ıU ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÓΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX Δ˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ò˘±·“±›, Œ√ª±Ú·“±› ’±ø√Ó¬ È≈¬Úœ˚˛± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ò˘±·“±› ’±1n∏ Œ√ª±Ú·“±ªÓ¬ È≈¬Úœ˚˛± ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√1 ¸“±Àfl¡± ≈√‡Ú ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÓΔÚ1 ø¸ÀȬ±¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√º ˝◊√Ù¬±À˘, È≈¬Úœ˚˛± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ√ª±Ú·“±›-¬ı1‡±Ó¬±1 ˜±Ê√1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 35-40‚1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‡±Ó¬±, ˜ø˘·“±›, Ϭ±fl¡Ú±¬ı±1œ, fl¡±À˚˛Ô¬Û±1±, fiÎ≈¬ø¬ı ’±ø√1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1‡±Ó¬±1 ›‰¬√11 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ¤È¬±Ó¬ õ∂fl¡±G ¬·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔøȬ øÂ√ø·√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ≈√·«±˜±1œ, ø‰¬øfl¡ø¬ıøfl¡, ¬ı±˜≈ÌœøȬ˘±, ¬Û=·“±›, Œ˜Â√fl¡±Á¡±1, ˜˚˛Ú±&ø1, fl“¡Í¬±˘&ø1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û=¬Û≈11 fl¡±‰≈¬ª±·“±ªÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ı„√√±˝◊·“±› – ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’¬Û√¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› – ¬˜±ÊøÚ˙±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ’ø¬ı1Ó¬ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ’±øÊ√ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±À˘ √¸˜¢∂ ı„√√±˝◊·“±›º Ù¬˘Óı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√1‡Ú1 21Ú— ¬ª±Î«1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¤È¬± ’±ø˘¬ı±È¬1 øfl¡Â≈√ ’—˙ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Î◊¬Mê ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&, ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡À˙±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ œ√¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊˜√±√ ’±˘œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 21Ú— ª±Î¬«1 ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬Û”øÌ«˜± ¸”SÒ1fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Î◊¬¬Ûø1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÔ« ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ, Œ√ª±Ú·“±›, Ò˘±·“±›, ¬ı“±˙¬ı±1œ, ˜”˘±·“±›, ’±È≈·±“›, ŒÈ¬„√±˝◊·“±›, ŒÊ√{®±Á¬±1, ¬¬Û≈1øÌ ı„√√±˝◊·“±›, fl¡±˙œÀά±¬ı±, Œ‰¬±fl¡±¬Û±1±, øÂ√¬ÛÚøÂ√˘±, Œ¬Û±¬Û1±·“±›, ø‰¬È¬fl¡±·“±›, ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± È≈¬Úœ˚˛±, Á¬˘À‡±ª±, fl≈¡“Ê√œ˚˛±, ŒÈ¬fl¡ÚÁ¬1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ-Î◊¬¬ÛÕÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı“±˝√√1 √˘— Î◊¬È≈¬ª±˝◊ øÚÀ˚˛º ·±ˆ¬1n∏-‰¬¬Û±˝◊√-·Î¬ˇÊ≈√ø˘ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬¬¬ı≈1 ·í˘ ·“±›-‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – ¤Àfl¡1±À˝√√ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ú√œ1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øμ ΔÚ- fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ıU ’=˘ ¬õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√˝√ √·“±› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± ά◊M√À1 Œ‰¬øÚ˜±1œ, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø˝√√1±Ê≈√ø˘, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1n∏ ˜íÚ±¬ı±· Ú±˜1 ≈√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’=À˘À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·Î¬ˇÊ≈√ø˘ ’±1n∏ ‰¬¬Û±˝◊√ Ú±˜1 ≈√‡Ú ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ‚1-¬ı±1œ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬øÚ˜±1œ ’±1n∏ ˜íÚ±¬ı±· Ú±˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ≈√‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Sê˜˙– ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± ¬ı±È¬±ø‰¬¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ1 ¤ÀÂ√±ª± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıU ¬ÛÔ‰¬±1œº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬¬ıÚ…±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ Œfl¡±‰¬√·“±› Ú±˜1 ·“±›‡ÚÕ˘ ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú√œ‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ¤fl¡˜±S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‡˝√√±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÚ–ø‰¬˝ê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±, ŒÍ¬˘±˜1±1 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÚ…±Sê±ôL ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√, ·Â√1 ά±˘ ’±ø√ ¬ı±øg ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± Ê√1±¸1 ΔÚ ŒÙ¬ÀÚ- ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ Ê√1±¸1 ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Œ¬Û±g1Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ¬Û±Úœ Δ¬ı Œ˚±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ √œ‚˘œ·“±›, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬Û±ª±ø¬ı˘Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¶§±¶ö…Àfl¡f ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·±Ó¬ÛÀ1º ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±À˘ ø˜Â√±˜±1œ1 Ó“¬±Ó¬˙±˘ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± ŒÙ¬ÀÚ- ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 Ó“¬±Ó¬˙±˘ ·“±›‡Ú õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 80Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 Ó“¬±Ó¬˙±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡1±Óø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c Δ˘ ›‡ ͬ±˝◊√Ó’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·“±›‡ÚÓ¬ ˝√√ͬ±» Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√í, ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ¤È¬± ’±1鬜1 √˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±À˘ 1„√√±¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± ŒÙ¬ÀÚ- ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬À˘±ª±È¬±1, ¬Û·˘±ø¬ı˘ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø¬ı˘ ’±ø√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 õ∂±˚˛ 50Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œˆ¬À˘±ª±È¬±1 ·“±ª1 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ·“±›‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 Ú√œ‡Ú1 õ∂ª˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ˆ¬±ø·√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ·“±› øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·1‡Ú1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ª±Î«¬ÀȬ±1 √˝√Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±À˘ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1 – øÂ√¬Û±Á¬±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ±1 fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˜”À1- fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ˆ¬±·…Àfl¡ ≈√ø¯∏À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊˚˛±1 ¸±Ó¬‡ø˘, ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ·1n∏‡“≈øȬ, 1+¬Û1œfl¡±¯∏, ˜Í¬±Á¬±1, ¸±ÀÚ±ª±, 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ 1998 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬À1˝◊ ¸¬ı√˘ Δ˝√√À˚˛± ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤˝◊À¬ıø˘ √øé¬Ì øÂ√¬Û±Á¬±1 ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ 14 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚÊ√± ‡1‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ‰¬√À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¸˜ô¶ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’=˘ÀȬ±1 ¬ıg ¬Û±Úœ ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±ÀÚ±ª±Ó¬ ¤øȬ Œfl¡±øȬ ¬ı…À˚˛À1 ù≠≈˝◊‰¬ Œ·È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ù≠≈˝◊‰¬ Œ·È¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ Sn∏øȬ Δ1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊ fl¡1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬¸˜”˝√ Ú©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ò±Ú¸˜”˝√ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± ≈√ø¯∏ÀÂ√ ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸—øù≠©Ü ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬1œ˜±1œ, Ù≈¬˘&ø1, ¬ı±Ó¬±·“±›, ˙±fl¡±øÓ¬ ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 Ú√œ-ά◊¬ÛÚ√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú√œ- ά◊¬Û-Ú√œ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ·ÀÌ˙ ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ 63.47 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬± ¶Û˙« fl¡ø1 ø¬ı¬Û√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ ‡ø˝√√˘±˜±1œÓ¬ ø¬ı¬Û¸œ˜± [73.50 ø˜È¬±1]1 Ó¬˘Ó72.55 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 62.64 ø˜È¬±1, ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ 68.83 ø˜È¬±1, øάÀ¬Û±È¬± ΔÚ 64.51 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Óø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’=˘ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶, fl¡Õ1˚˛øÚ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·“±› ≈√‡Ú1 ’±Ò± ’—˙ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’—˙Ó¸•xøÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ·“±› ≈√‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı1&ø1, ’±À˜±˘±¬Û±˜ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1̱ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±› ≈√‡ÚÕ˘ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1̱ ˜Ô±Î¬◊1œÀȬ±1 √øé¬ÀÌ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ 39 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’±Ú ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±À1˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ÀȬ±1 ø˙ø„√√Ó¬˘œ1¬Û1± ø¬ıø˝√√˚˛±·“±›¬Û˚«ôL 23 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ 158 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶, fl¡Õ1˚˛øÚ ŒÚ¬Û±˘œ, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘¸•Û±√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ›√±˘&ø11 ÒÚ¿ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 Ú˘± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… Ú˘±ÀȬ± ’±øÊ√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«S ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1972 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 43 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂fl¡äøȬ1 ˜≈‡… Ú˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ1± ’·˜Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δˆ¬1ªfl≈¡G1 ÒÚ¿ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ˜”˘ Ú˘±øȬ ¶§¬ÛÚ ·“±› Δ˝√√ Œ1ÃÓ¬± ›√±˘&ø1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 17 øfl¡. ø˜. Δ√‚«…1 Ú˘±øȬ1¬ ¬ı…˚˛Ó¬ fl¡À˜› 10˚12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ø¬ı˙±˘ 1±ø˙1 ÒÚ ¬ı…˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± øÚ˙± ˝√√ͬ±» Ú˘±øȬ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÒô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡ø˜Â√ÚÀ‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√˝√˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ¸—¬ı±√À¸ªœ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ú˘¬ı±1œ1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±ª1 Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ 1±Ê√˝˜Laœ ά±– ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL Œ¸ª± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ø¬ıø˙©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘, Œ¸˚˛± ¸íÓ¬ÀÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬… ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ά◊À~‡…… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√˘º 1±Ê√˝√˜Laœ ά±– ¬ı˜«ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ

1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡

ø√Ú± [30 ˜±‰¬«] ŒÓ¬›“ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ‡±√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˜ôL¬ı… ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À˝√√º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±-Úfl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô±º ¤˝◊ Δ˘ ŒÓ¬›“1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º øfl¡c ’±øÊ√ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ √±ø‡˘ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¸˜±5 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ Œ¸˝◊‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸•ÛøM√√ ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ˜±øÚ Δ˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 6Ú— √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1À˘› ¬Û1ªÓ¬«œ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ¸—:± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬À~‡…, ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·fl¡ 1±Ê√…1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ˜= ëø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í˝◊ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› ’Ò…é¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú ’±Ú õ∂ô¶±ª1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± õ∂ô¶±ªÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ 14 ’±1n∏ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸—:± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ¸—:± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Œ¸˝◊ ¸—:±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ˜±S ¸—:±ÀȬ±1 ¸±˜±Ú… ¸—À˙±ÒÚ ˘±À·º ’¸˜ ‰≈¬øMê1 6Ú— √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’¸˜œ˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ë’¸˜œ˚˛±í ˙søȬ1 ͬ±˝◊Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ëø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±íº ¤˝◊ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂̪ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±øÊ√ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Úº fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı: Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1, ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ¸—:± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√À˘± Œ¸˝◊ ¸—:± ’±øÊ√ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ¤‰¬±˜ Î◊¬¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Àfl¡Ã ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±Úμ1 fl¡Ô± ¤Àfl¡±Àª˝◊ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÓŒÓ¬›“ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ õ∂ô¶±ª ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡≈¬ı U˘¶ö≤˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1˝◊ ¤˝◊‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˘º øfl¡c ø˚ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸—:±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜˝◊ ¬ÛøϬˇ ¸˜±5 fl¡ø1À˘±, Œ¸˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ¤˝◊‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸•ÛøM√√ ˝√√í˘º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊‡Ú ˜±øÚ Ú˘í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸º Œ¸˝◊‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊ Œ˜±1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊ Œ¸˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¸˜˚˛ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ºí ’Ò…é·Õ·À˚˛ ¤˝◊¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¸—:±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛ ‡±¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º ø˚¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¤˝◊ ¸—:±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛ ‡±¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊º Î◊¬À~‡…, 30 ˜±‰¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ò…é¬˝◊ ŒÓ¬›“ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊ ¸—:±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’Ò…é¬˝◊ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸•ÛøM√√ ˝√√í˘º Î◊¬À~‡…, ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ√Î◊¬1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø˜ø‰¬√— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øά˜±‰¬√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ õ∂̪ ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1 ¬ı‘챬ıÚ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ1 ¸—‚¯∏fl« ¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± ø√‰¬±—‚±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 04 ¤ ø‰¬-4070 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Õ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± øÚ·˜1 ¤ ¤Â√ 20-1473 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú1 ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ ¬¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø√‰¬±—‚±È¬1 ’±˘œ UÀÂ√˝Ú◊ Ú±˜1 Œ˘±fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬Û≈Ó¬˘± Œ¬ı·˜fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’˙±˘œÚ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ú˜±˝◊ ’±ÀÚº ˝◊˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’±˘œ UÀÂ√˝Ú◊ fl¡ ˜±1̱¶aÀ1 õ∂˝√±1 fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LÌa fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±˝√√Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘œ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ¬ÛPœ ¬Û≈Ó¬˘± Œ¬ı·À˜ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀ˘1í ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚ȬڱӬı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜±1Ò1 fl¡1± ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¸—˜G˘ ’Òœé¬fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¤·1±fl¡œ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±ÀȬ± ·ø1˝√̱1 Œ˚±·…º ¬ıÀ˘1í ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øÚ·À˜º

PRESS NOTICE The Addl. Chief Engineer (Elect.), Irrigation, Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following works from registered contractor of Class -I (A,B,C) & Class II under Irrigation Department Total Approx Value : Rs.86,66 Lakhs (Rupees Eighty Six Lakh Sixty Six Thousand) only District

Name of work (NIT-2 of 2015-16)

Per Time of E.M.D. (2 Group completion % for Approx.

General, & value 1% for SC/ ST/OBC)

H/A

E.M.D. to be drawn in favour of

Group -A:(Construction of 11 K.V. /440KV Executive Nagaon dedicated Irrigation Feeder, and As per 90 Days 4702 Engineer, As per Construction of 150KVA Transformer Sub- Group Kaliabor & Group List AIBP Station at List for Intd. Kollong a) Nabhanga Shibpur LIS 2014-15 Electrical b) Rajbari LIS Division Group -A:(Construction of 11 K.V. /440KV (Irrigation) dedicated Irrigation Feeder, and Nagaon Construction of 150KVA Transformer SubStation at a) Bardalang Lankajan LIS b) Moudanga Paschim Moudanga LIS Tender Cost: Rs. 100/- for each Group N.B.: 1 The value of work is approximate only & IFB value may differ for which no claim will be entertained. 2.

Bidding document would be issued from the office of the undersigned w.e.f. 8th June2015 to 15th June 2015. 3. The Bidding will close at 2 PM of 16th June/2015 and will opened at 2.30PM of same day (if it falls on public holiday/ bandh etc. the same would be opened on the next working day), 4. Intending contractor/firms must possess up to date electrical contractor license issued by the appropriate authority having valid permission to take up all types of installation works at least upto 11K.V. or above., 5. Work will be allotted to those contractors having empanelment under different electrical circle of DGM/CEO APDCL only. 6. Valid Labour License, PAN, VAT clearance is mandatory, 7. This BID is valid within the Jurisdiction of the O/o Addl. Chief Engineer (Electrical), Irrigation, Chandmari, Guwahati-3, Assam only SPECIAL TERMS AND CONDITIONS: 1. The undersigned is not bound to accept the lowest quoted rate and reserves the right to accept or reject any or all of the tenders without assigning any reason thereof., 2. The payment is subject to availability of fund., 3.

Enhancement of rate will not be entertained & IFB IS TO BE SHOWN AT PAR/PERCENTAGE BASIS OF ESTIMATE VALUE on the tender paper, 4. Interested bidders may obtain further information from the office of the undersigned during office hours w.e.f. 8th June, 2015 to 15th June 2015.

Sd/Addl. Chief Engineer (Elect.)

Janasanyog/1097/15 Irrigation, Assam, Guwahati -3

¤Ú ’±1 ¤˘1√ õ∂¯√” À∏Ì ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√À√ Â√º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±ø√¸˜”˝À√ 1√± ’øÚ©Ü Δ˝√À√ Â√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ·√œ˚˛ ¬Û√±Ô« ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬„±√ ˜1±Ê√±Ú Ú±˜1 Ê√±ÚÀȬ±Ó¬ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬˚±˛ Úfl¡ õ∂¯√” Ì∏ 1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√À√ Â√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1º Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬« Û鬽√◊ ΔÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ Œ·√œ˚˛ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ‰¬Ã˝√√ À√ Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚LaÀ1 øÚ©®±˙Ú Ó¬Ô± õ∂¯√” Ì∏ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¤ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊À√ é¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1 õ∂¯√” Ì∏ ˚≈Mê√ˆ¬±Àª˝◊√ Œ‰¬„±√ ˜1±Ê√±ÚÓ¬ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ¬ıUÀ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√±√ ª± ¬ıø≈ ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊À√ Ê√ ’øˆ¬À˚±· άO◊ ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬„±√ ˜1±Ê√±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ·√œ˚˛ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άM◊ ê√ ¸±˜¢∂œ fl¡±ø˘˚˛Úœ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı˝‘ »√ ’=˘ õ∂¯√” Ì∏ 1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· άø◊ ͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘ÀȬfl¡≈ Ê√±Ú, ¬ı1·1œ˚˛±, fi&ø1 ‰¬±¬Ûø1, 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ·±gœ ·“±›, ¬ı1‰¬±¬Ûø1, ¬ÛÔ±1˘±˝◊Ú√ , ˘È¬±ø˘‡“ø≈ Ȭ, Œ˘ÀȬfl¡≈ ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜±Ú≈˝,√ Ê√œª-Ê√c1 ’¬Ûfl¡±1 Œ˝√±√ ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˙¸… Ú©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√À√ Â√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬Ó« ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊À√ Ê√ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√ ˚ø√› ¤˝◊À√ é¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ 1±˝◊À√ Ê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¯√” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊À√ é¬SÓ¬ 1˝√¸√ …Ê√Úfl¡ ˆ¬ø” ˜fl¡± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ıÊ ≈ ±√ ¬ıø≈ Ê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· άø◊ ͬÀÂ√º

¤ ’í øά ¶ö±Ú±ôL1Ó¬ ά◊M√±˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ ’í øά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± fl¡±˚«ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂Ô˜ øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¬ıg1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 õ∂øÓ¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’¸˜ ’˝◊√˘ øάøˆ¬Ê√Ú1 ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ª ’¸˜ ’˝◊√˘ øάøˆ¬Ê√Ú1 ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ ’í øά1 ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú1±fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1 ø√¬ı±—, ø‰¬˚˛±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 10 Ê≈√Ú1¬Û1± ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

·Õ·1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¶§±ª˘•§œ ˜ø˝√√˘± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ‚1‡ÚÀ1± ά◊iøß Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı˝√√±1, Œfl¡1±˘± ’±ø√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ’±øÊ√ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1º ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬±˜&ø11 ˆ¬1±&ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤1œ ¸”Ó¬± fl¡È¬± Œfl¡f ¤øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±À1 1±ô¶±-‚±È¬, ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ëøÚÀ·øȬˆ¬í fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º fl¡±˜1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡1fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ Ò≈ª“ ˘œ-fl≈¡“ ª˘œ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡1±1 ¸˘øÚ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1fl¡ºí Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά1 ¸=±˘fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ √œ¬Û—fl¡1 √±¸, ’±˜øÚ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’‰≈¬…Ó¬ ’±fl¡±˙ ¬ı1±, Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ê√˚ô˛ L ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬1±&ø1 ¤1œ ¸”Ó¬± Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±› ÚÓ≈¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜˜ ’±1n∏ ‰¬±À¬ı±Ú ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ¤øȬ› ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡føȬӬ Δ√øÚfl¡ ¤À˝√√Ê√±1Ȭ± fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¸¡Z√…ª˝√√±11 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 6 Ê≈√Ú – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ¸—˘¢ü ¬ÛÔ ¤fl¡±—˙1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± √Õ˘‡±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈ø1 Δ˝√√ fl¡¤û±fl≈¡øÂ√, Œ¬Û±Ú1 fl¡±Î¬◊Úœ˚˛±, ¬ı1±ÀÊ√±˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√fl¡ ¸—˘¢ü fl¡ø1 1‡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¤fl¡±Í≈¬ ¬Û±Úœº ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö±º Ù¬˘Ó¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ŒÍ¬˘±, ø1'±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ó¬Ô± fl¡Ì

øά·±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¸c©Ü ’=˘¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 øά·±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 øά·±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ 128·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº ˝◊√ ˚˛±À1 ø√‡± ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ±Sœ·1±fl¡œ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ά◊M√ œ«Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 38·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛, 27·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ’=˘¬ı±¸œ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±˘˚˛¬ı±1œÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˜±Õ˘Àé¬SÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ófl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ √±À¸º

fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸˜”˝√ ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÚˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö±› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±,øά øά ø¬Û,øȬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±ø√ ¬’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ ,√˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ó¬Ô± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ˚±À· ‰¬1fl¡±1œ ‚1 Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 õ∂±˚˛ ’“±‰¬øÚÀ1 ÒÚ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓÓ¬Ô± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡

Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 17 Ú— ’±ø~˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜ ·“±› ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 13˚14 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬ÀȬ± ’±ø~˚˛±1 ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 ‚11¬Û1± ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ1 ‚11 ¸ij≈‡Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 2√√ ˘±‡ 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 14-15 ¬ı¯∏«1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ ˜À˜« ’11±1 ø¬ı ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·Ì1¬Û1± ά◊ÀåI◊‡μ±1 ¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ 4 ˘±‡ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¸1˝√√ ˆ¬±· ÒÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜ÀȬ±1

˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·“±› ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ı øά ’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 179Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 ’±˝◊√ øά Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬’¬Û‰¬˚˛ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛

˘ø‡˜¬Û≈11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 Ê√≈Ú – ˘ø‡˜¬Û≈1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ê√¬ı fl¡±Gº øÊ√˘±‡Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö Œ¸±ªÌø˙ø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬Û”¬ı ‚±·1 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ”¬ø˜˝√√œÚ ’ª¶ö±ÀÓõ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó‰¬‰¬«±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û”¬ı ‚±·1 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ·±À˘±fl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ˆ”¬ø˜Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó’±ÕϬˇø¬ı‚± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡À1º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ”¬ø˜Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±À·º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˆ”¬ø˜ Sê˚˛ fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¡±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± Î◊¬√„√ ±˝◊ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡±fl¡« fl≈¡˜±1 Ȭ±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ˜”˘…±—fl¡Ú ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˚« ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó8 Ê√≈Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˝√√œ ¸•Û”Ì« ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘› øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬1 Î◊¬¬Ûø1 ≈√˘±˘ √M√ Ú±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈SÀ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˘•§Ú ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ¬ıfl≈¡˘¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬œ˜fl¡±ôL Ú1À˝√√ ’±øÊ√ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±À1 õ∂ÔÀ˜ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡é¬Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º

‰¬±˜&ø1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó’±Àμ±˘Ú1 Œ‚±¯∏̱ |ø˜fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¤‡øÚ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1+À¬Û ¸≈-õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±¸±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ S꘱i§À˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√¬º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂À˚±Ê√… |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 √”Õ11 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘Àfl¡± õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±ø‡øÚ Úfl¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±¸±˜ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊»¬Û±√Ú鬘, ˆ¬±˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÎ¬±˜1√˘—, ‡≈˜È¬±˝◊√, ˜˝√√‡≈øȬ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Óˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûfl¡œ ‚1, Œ˙ɬ±·±1, ·± ŒÒ±ª± ‚1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±, ‚1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ Úfl¡1±, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ¢∂Â≈√˝◊√Ȭœ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±, ά◊¬Û˚≈Mê√ |ø˜fl¡1 õ∂À˜±‰¬Ú øÚø√˚˛±, ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±, ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬ Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì« Úfl¡1± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 12-042015 ά◊Mê√ ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡Ú1 |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˜ÀÓ’˝√√± 20 Œ˜í1¬Û1± ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~ø‡Ó’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¬˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ø√Ú± ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ |ø˜fl¡1 √±¬ı±√±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ÒÌ«±, Œ‚1±›, ’Ú˙Ú ’±1n∏ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¸X±ôL ’±1n∏ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À~ø‡Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘Õ˘ ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¤fl¡±Àάø˜1 ¸±Ù¬˘… õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 6 Ê≈√Ú – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¤fl¡±Àάø˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ¤fl¡±Àάø˜1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ˝◊√ Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±Àάø˜1 26 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚˛±Â√ø˜Ú ¬Û±1ø¬ıÚ, Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜±fl¡˜±≈√˘ ˝√√±‰¬±ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú, 7Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛

©Ü±1 Ú•§1 ’±1n∏ 16Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 24 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú≈1 ’±˘˜ ’±˝√√À˜À√ øάø©Ü—˙…Ú, ˜±Â√˜± ˜øÊ«√Ú± 1˝√√˜±ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1, 14Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ 10Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˝◊√ ÷¯∏«Ìœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—¸ ά◊M√œÌ«À1 ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 17·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 2·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú, 5·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 13·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 4·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı√…±ÀÊ√…±øÓ¬ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’é≈¬J 1±À‡º ’ªÓ¬œÌ« ˜≈ͬ 6·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 2·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ 3·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸?œª ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√≈Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛Ú ’¬ıƒ ’±¸±˜ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¬±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√œ√ÀÓ¬˙ Ú±Ôfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª± Œ¸±“ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά√0 Î◊¬»¬Û˘ √M√ ˝◊º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ά0 Î◊¬»¬Û˘ √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚, ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’±˝√√1Ì1 Ò±1± ¤˝◊ ˝√√±1ÀÓ¬˝◊ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ 2020 ‰¬ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√¬ıº ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ijÕ˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√±ÀÚø˘©Ü ¤Â√ø‰¬À˚˛Ú1

fl¡˘·±øÂ√˚±˛ Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ ˚±˛ À˘ Ê√¬ıÀ3 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ȭ±À¬Ûù´1± ·“±ª1 Ê√¬ı31 ’±˘œ ¸1n∏ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø√~œÓ¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Û≈S1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡1‰¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ Œ˜Ò±ªœ Â√±S Ê√¬ı3À1 ø¬ı≈√…» ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˘˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ˝◊—1±Ê√œÓ¬ 80, ·øÌÓ¬Ó¬ 90 ø¬ı:±ÚÓ¬ 87, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 80 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 80 ¤1±ø¬ıfl¡Ó¬ 82 Ú•§1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 500 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙Ó¬fl¡1± 83.3 Ú•§1 ¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ

ø˙„√√1œ ά–◊ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 6 Ê≈√Ú – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√ ˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’±“Ó¬ Ò1± ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜…Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¬±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√œÀÓ¬˙ Ú±Ôfl¡ 2015 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬ı¯∏«1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª± Œ¸±“ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±øÚÀÂ√º ¢∂±˜…±=˘1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ú·√ ÒÚ1 Î◊¬¬Ûø1› Ê√±ø¬Û, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘± ˙±‡±1 9 ·1±fl¡œ ·±À˜±Â√±, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ õ∂˙øô¶-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¸?œª ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ó‘¬ ø¬ıÚ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±¬Ûfl¡ ˝√√œÀÓ¬˙ Ú±ÀÔ ø˙ª¸±·11 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±˝◊ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl‘¡øS˜ ˆ¬±Àª ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√ ¬ı±“˝√ ¸±øÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˚≈ªfl¡ √œ¬Ûfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √M√ ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’˝√√± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û—fl¡Ê√ ’±·1ª±˘±Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¤Âí√ø‰¬À˚ˇ˙…Ú1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÓ¬øÚÊ√Ú ¤˜±-ŒÎ¬˜± ¸1n∏ ˆ¬±˝◊-√ ˆ¬Úœfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬±Ó¬ 1±øg ‚11 fl¡±˜ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±SÊ√Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø√~œÀÓ¬˝◊√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û≈S ¸±Ù¬˘…1 ‡¬ı1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ≈√1±À1±·… Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Ê√øÚ˚˛±1 ¸=˚˛ ’±˚«˝◊√ ’±À¬ıø˘1¬Û1± ¸øg˚˛± √˝√ ¬ıʱ√Õ˘ Ê√øÚ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±øfl«¡— fl¡1± ˜±˘·±Î¬ˇœ1¬Û1± ˜±˘-¬ÛS ά◊ͬ± Ú˜± fl¡ø1 Ó¬±À1

ø¬ÛÓ‘¬1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ø˘‡±-¬ÛϬˇ±Ó¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 71, ·øÌÓ¬Ó¬ 81, ø¬ı:±ÚÓ69, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 80, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 81 ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ 90 Ú•§1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 472 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1 Â√±SÊ√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±SÊ√ÀÚ ‚1 Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬Û1± ˜±S 10 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Œ¸À˚˛ ¬¸=˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ’±˚«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı √±Ú-¬ı1„√√øÌ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 ¡Z±1¶ö øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¬ÛPœ

˜1±ÌÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – ¬ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ¬ıÓ¬±˜1± Ô˜Â√Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚ¬ı±¸œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛPœfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 4 Œ˜íÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˘±À˝√√±ª±˘ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√ ’˝√√± ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜±ÚÀ¸ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ‚11 Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛPœfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ¸Ê√±˝◊√ Œ‡ø√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ ø˜Ú±é¬œ ’±À˝√√±À˜ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˜±Ú¸1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜1Ì Ù¡±μÓ¡ ¡Ûø1ÌÓ¡ Ú≈˜˘œ·Î¡1ˇ 1±Ê¡ÛÔ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, 6 Ê≈Ú – ¡ı…ô¶Ó¡±¡Û”Ì« 37 Ú— ’±1n∏ 39 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔ1 ¸—À˚±·¶ö˘ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ øÓ¡øÚ’±ø˘Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¡ÛÔÀÈ¡± ˜1Ì Ù¡±μÕ˘ ¡Û˚«ªø¸Ó¡ Δ˝Àº ŒÎ¡1 Ù≈¡È¡ ¡Û˚«ôL  ·±“Ó¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝±ª±1 Ù¡˘Ó¡ ΔøÚfl¡ ’ÀÚfl¡ ≈‚«È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝í¡ı Òø1Àº ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ¡ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¡1 ¡ı±À¡ı ø¡ıˆ¡±À· ‘Ï¡ˇ ¡ÛÀé¡¡Û ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¡À˚±· Œ¡Û±ª± Δ·Àº ˝◊ø¡ÛÀÚ, õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡ÀÍ¡±1 ¡ı…ª¶ö± ˘í¡ıÕ˘ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝À˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ·‘˝ øÊ˘±ÀÓ¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¡ÛÔ1 ¤ÀÚ ≈1ª¶ö±˝◊ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝˘1 ‰¡fl≈¡ fl¡¡Û±˘Ó¡ Ó≈¡ø˘Àº

√ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 øάø©Ü—˙…Ú Δ˘ ά◊M√œÌ« Œ¸Ã1ˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 6 Ê≈√Ú – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√ø1¬Û±1± ·“±› øÚ¬ı±¸œ fl¡±ø˜Úœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √˜˚˛ôLœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ·±À1ù´1 Œ1˝◊√ÚÀ¬ı± ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 Â√±S Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ± ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ˚ø√› ¬ıUfl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ˝√√íÀ˘› ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óøάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’©Ü˜ ˜±Ú Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 Û1± ˜±Ó‘¬ √˜˚˛ôLœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓøÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’øÓfl¡©ÜÀ1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¬Û≈S1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó˚ÀÔ©Ü &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Œ¸Ã1Àˆ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 õ∂ª˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’˘¬Û ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸-˝√√+√˚˛ ¬ı…øMê√1¬Û1± √ø1^ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬« ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’±È¬fl¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 6 Ê√≈Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˘Î≈¬1¬Û1± ¬ı1À·±˘±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬« ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ±, ¬ı1À·±˘±˝◊, ø˘Î≈¬, Ú±˜Î¬±— ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡˚˛˘±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó˜±À‚«ø1Ȭ± Ô±Ú±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¤‡Ú Ú•§1 ÚÔfl¡± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ 2Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˝◊˜1±Ú ‡±Ú ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

|ø˜Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±

¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ’±ù´±¸ ˜≈‡… ˜Laœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ1‰¬Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ Δ˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Èƒ¬Â√±1 ˜ø1˚˛øÚ ˙±‡±˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Èƒ¬Â√±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Èƒ¬Â√±1 √±¬ıœ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˘·ÀÓ|ø˜fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’Ú…±Ú… Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ Œ¬Û±ª± ˜Ê≈√ø11 ¸˜±Ú ˜Ê≈√ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ 115 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√› 94 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± |ø˜Àfl¡˝◊√ ¸˜±Ú ˜Ê≈√ø1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Œ1‰¬Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Èƒ¬Â√±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ1 ¬Û±“‰¬‡Ú ‰¬±˝√√

øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√º ’±Èƒ¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Œ·±ª±˘±, Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f Ó¬“±Ó¬œ, ˜ø1˚˛øÚ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú 1ø¬ı√±¸, ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1f Ó¬“±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±1 20Ê√Ú |ø˜Àfl¡› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó’—˙ ˘˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL Œ¸±˘±—fl¡œ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡Ã1 ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

8

¸—¬ı±

7 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ø√À˘ Œ˜±√œÀ˚˛

õ∂˙±¸Ú1 Œ˙Ú ‘√ø©Ü ¤˝◊√¬ı±1

&ª±˝√√±È¬œ-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√ Œ¸ª± ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√±√“ ˝◊√ ’±ø√ ŒÚÓ¬±À˚˛± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√±√ ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Úøfl¡ Ó¬±ø1‡ ά◊À~‡ fl¡ø1 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜1¬Û1± Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√1º ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì« ≈√˜‡≈ œ˚˛± ø¶öøÓ¬À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√› øfl¡c ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ó¬…¬ÛÌ« ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ˜±√œ-˝√√±øÂ√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ õ∂¸—·˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ı±—˘±À√˙1 ˙øMê√‡GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸À˜ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘, ¬ı1— Œ˝√√1n∏ª±À˘À˝√√º ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ë¬ı±À·«øÚ— ¬Û˝◊√∞I◊í ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ë¬ı±À·«øÚ— ¬Û˝◊√∞I◊í ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±·º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘º ’¸˜1 ˜±øȬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡•§± õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Ú ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ‡¬ı1º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√˚±˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ› ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά±„√√1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀÓ¬± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ≈√Ȭ± ά±„√√1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ ø1˘±À˚˛k ’±1n∏ ’±√±Úœ ¢∂n¬Û1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¢∂n¬Û1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¢∂n¬Û1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬À˚˛˝√◊ ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±øȬ ¸≈1øé¬Ó¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Ù≈¬Î¬ ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ¤G Œ©ÜG±Î«¬ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈Ò¬ıœ1 ø¸— ˜±ø˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ¤È¬± Œ¬ıËG ¬ıg fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¬ı±fl¡œ¸˜”À˝√√± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ’±Ú Œ¬ıËG1 Ú≈ά˘ƒÂ√, ¬Û±©Ü± ’±1n∏ Œ˜fl¡1øÚ1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Úº ñ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú Œ√˙Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊ ø√Ú±1¬Û1± ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊ ’±˝◊Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º øάøÊ√ÀȬ˘ fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú˘±˝◊Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±˜ ¤˜CÚfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’Ú˘±˝◊Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±˜ ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í¬ı ˚ø√› ’±˝◊Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ˝◊Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

Ϭ±fl¡±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘‡± Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±—˘±À√˙ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ’—˙ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ¸•Ûfl«¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ¸•Ûfl«¡1¬Û1± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙˝◊√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú, ˜…±Ú˜±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓά◊iÓß ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ά◊iÓß ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ‰¬œÚ¬Û˚«ôL ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊i˚ß À˛ Ú ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ Q1±øi§Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ-√˘— ’±ø√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊iÓß ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û”¬ı«1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1¬Û1± Ϭ±fl¡±Õ˘ Ê√˘¬ÛÔ-¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±·±À˚±· ¸≈‰¬˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…1¬Û1± ø˙鬱‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜1¬Û1± Ϭ±fl¡±Õ˘ ¤ø√Ú Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡ø1˜·?-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬ÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ϭ±fl¡±Ó¬ Ϭ±fl¡±-fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Ϭ±fl¡±-&ª±˝√√±È¬œ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±› Ϭ±fl¡±Õ˘ ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬ı±Â√ Œ¸ª±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸•Ûfl«¡1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√› ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ w˜ÀÌ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊iÓß ¬ ¸•Ûfl«¡1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡ õ∂¸—·Óõ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√, ¸œ˜±ôL1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 Œ1±Ò ’±ø√1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú ¤fl¡ qˆ¬ ’±1yø̺ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1 Œ˚±·±À˚±· S꘱Ӭ ά◊iÓß ¬ Δ˝√√ Œ√˙ ≈√‡Ú ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓõ∂ˆ¬≈Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¢∂±˜… ¬ı±Â√ 2001¬Û1± 500Õ˘ ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1±=˘1 ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®1, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ÒËnª∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛M≈ ê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‡À·fÚ±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¸˜≈8˘fl¡ Δ˘ ’±Â≈√Ó¬ ’ôLfl¡«˘˝√√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤È¬± ¸—·Í¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıU øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬Àfl¡± ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ÿÒ√ıÓ« ¬ ¶ö±Ú ø√˚±˛ fl¡±˚« ¢∂˝Ì√ À˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1± Œ˘±ª± ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ fl¡±˚«fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Â√ø˝√√√ Ú…±¸Ó¬ ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl√ ¡ ¸√¸… ’±1n∏ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ø√ Â√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˜LaÌ1 õ∂øÓ¬ ’±Â≈1√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl√ ¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê √ Ú√ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±À˘º √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl√ ¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê √ Ú√ ¸√¸… fl¡±ø˘ Â√ø˝√√ √ Ú…±¸Õ˘ Ú±ø˝√˘ √ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ø˚À˝√Ó√ ¬≈ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ‡1À‡√± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛÓ¬± ˝√√›fl¡º øfl¡c Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ¬Ûé¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ’±Â≈√1 ¤È¬± ¬Ûé¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√í˘º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ’±Â≈√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ¯∏±√·ƒ ±1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ› ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√ ø√˚±˛ ÀȬ± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Ú±ÀÔ fl¡˚˛, ëõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLÀfl¡ fl¡ø∞I◊øÚά◊ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√À˝√√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚÕ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

Ϭ±fl¡±ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 õ∂±Ò±Ú… ’±√±Úœ-’±•§±øÚfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬˘ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√‡G1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙º ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó˙øMê√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ 4600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Üº™ ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı±—˘±À√˙ ¬Û±ª±1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¬ıíΫ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ’±√±Úœ ¬Û±ª±1 ¢∂n¬Û ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k ¬Û±ª±1 ¢∂nÀ¬Ûº Œ√˙1 ˙øMê√‡G1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ ø1˘±À˚˛k ¬Û±ª±À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬± Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙ ¬Û±ª±1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¬ıíΫ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ3000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±√±Úœ ¬Û±ª±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ ÚÓ¬ 1600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡˚˛˘±øˆ¬øM√√fl¡ ≈√Ȭ± õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 1.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1º ’±·cfl¡ 13 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ø1˘±À˚˛k ’±1n∏ ’±√±Úœ ¬Û±ª±11 ˙œ¯∏¶« ±ö Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Ϭ±fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±À1√√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ ¬Û±ª±1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡ ˜˝√√•ú√ Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« ÓŒ√˙‡ÀÚ õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2 ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—·√±Ú fl¡1± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ ’±1n∏ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 48 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S Œ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ’±√±Úœ1 õ∂ˆ¬Q≈ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ıÀ« Ó¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬ±ˇ ˝◊À√ Â√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü¸™ ˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±11 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚±˛ 1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ϭ±fl¡±ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±√±Úœ-’±•§±øÚ1 õ∂ˆ¬≈Q ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øά˜± ˝√√±Â√±› ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¤Â√ ø¬Û ’í˝◊√ ŒÚ›ø‰¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 √±¬ıœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±U1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û√˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¤Â√ ø¬Û ’í ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ˜±U1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±U1-¬ıÀ1±ª±¬Û≈Ó¬ ≈√Ȭ±, Ê√±øÓ¬—·±Ó¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˝√√±1±—·±Ê√±ª1 øÓ¬øÚȬ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Â√ ø¬Û ’í ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Â√ ø¬Û ’íÀª ’±øÊ√ ˜±U1-¬ıÀ1±ª±¬Û≈Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ˘±˜øά— ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û√˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÓ¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡À1º õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 Î◊¬flƒ¡˜≈fl¡øÚ/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ 9 Ê√Ú≈ 1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¤˝◊ fl¡±˚«¸‰” ¬œº Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘º &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±Ó¬ øά ¤˝◊‰¬ƒ øά1 Ê√À≈ ª˘ Œ·±ÀȬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S 4,840 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê ø√øÂ√˘ ¤˝◊¸fl¡˘ ¤Â√ ø¬Û ’ífl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 13Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 &˘œ1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊ Œ1í˘Àª1 ø¬ı øÊ √ø‰¬ ø¬ÛÓ¬ fl¡Ó¬«¬ı1Ó¬ 298Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡±øϬˇ ˘˚˛º ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øά ¤˝◊‰¬ƒ øά Ê√À≈ ª˘ Œ·±È¬1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¸√¸…fl¡À˝√√ ’¸˜ ’±1鬜ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±Õ˘› ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ï√±√ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ·‘˝√ ’±˚˛M≈ ê ¸ø‰¬¬ı :±ÀÚf Œ√ª øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ 900Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 4 ˝√√±Ê√±1 ¸√¸…fl¡ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 1˚˛ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÚμ… 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘±˜øά„√√Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¤Â√ ø¬Û ’ífl¡, ’±RÊ√±˝√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¸Laô¶ ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡± – 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ’¸˜1 ·‘˝√ ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ 5 Ê≈√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±R˝√√±Ê√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ˘±˜øά„√√Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ± ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ø˙ø¬ı11¬Û1± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘±˜øά„√√1 ·±˚˛Sœ fl¡Ú©Ü±™ flƒ¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 øÓ¬øÚȬ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬S1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª± ˘±˜øά„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ’ªÚøÓ¬ Ú‚ÀȬ Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ øά˜± ˝√√±Â√±›1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’¶a¸˝√√ Œ1í˘ ’±ø˘À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±ø˝√ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ˝√√±ª±˝◊√¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ , õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ’±˚˛M≈ ê√ øS¬Û±Í¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡±√ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘º

’±øÊ√ Ê√·√œ˙ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«Àfl¡º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±˝◊ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú, fl≈¡˝◊Ú ›Ê√±, Œ√ª√M√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’·¬Û1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú Ó¬±»¬Û˚«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ – ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¬ı±ª±1œ ˝√√í˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± Ú-Œ¬ı±ª±1œ ˝√√í˘ Ê≈√øˆ¬ø˘Úº ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ıí˜øά˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ÛøªS1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚ÀȬ Ê≈√øˆ¬ø˘Ú1º õ∂ÔÀ˜ ¬ıg≈Q ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂˜ ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2013 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√ͬ±» ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√ Ê≈√øˆ¬ø˘Úº ¬ÛøªS1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ÛΩ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘é¬œ˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬± ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± Ê≈√øˆ¬ø˘Ú1 ’±˜LaÌSêÀ˜˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊Úƒ √Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ¬ÛøªS˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓøÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √1 fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√˘Ó¬ ’±˝◊√Úœ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œõ∂˜±¶Û√1º ’ªÀ˙… ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬ÛøªS ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘› ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS¸˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝√√ Ê≈√øˆ¬ø˘Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛΩ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈S1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û±Õˆ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±Úøfl¡ ¬ı±˜≈Ìœ¬ÛÔ±1 Ú±˜‚1Ó¬ÛøªS ’±1n∏ Ê≈√øˆ¬ø˘Úfl¡ ˙1Ì ø√À˚˛ ¸—‚1 ˙1̱‰¬±˚« ¬ı±¬Ûœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √1 Ó≈¬À˘ Ó≈¬À˘ øÊ√˘±1 øά—À˘1 ø1fl¡±Àά± ’±1n∏ ŒÚøÚȬ±1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± Ê≈√øˆ¬ø˘ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û±È¬1 ¸±Ê√ ø¬Ûøg ¤·1±fl¡œ ’±√˙« ’¸˜œ˚˛± Ú-Œ¬ı±ª±1œ Δ˝√√ fl¡íÀ˘ñ ’¸˜œ˚˛± ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ’±√1-¸±√1 Ó¬Ô± ˜1˜-Œ¶ß˝√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ Œ·±ª± õ∂±Ô«Ú± ’±ø√fl¡ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡1± Ê≈√øˆ¬ø˘ÀÚ ’±Úøfl¡ ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ıfl≈ ¡1 Œõ∂˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√±˜«±Úœ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ø¬ı¬ı±˝√Ó√ ¬ ’±¬ıX Œ˝√±√ ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÚ≈ 1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊Ú√ ƒ 1√ ˚≈ªÓ¬œ ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¬ı±ª±1œ Œ˝√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÙ¬‰¬ ıfl≈ ¡ ¬ı…ª˝√±√ 1fl¡±1œfl¡ ά»◊ ¸±ø˝√Ó√ ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ’±øÊ√› Ê≈ø√ ˆ¬ø˘ÀÚ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ¬ıÈ“ ¬± Δ˘ ’øÓ¬øÔ1 q|+¯∏±Ó¬ ¬ıÓË ¬œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛º ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øάfl¡ ŒÚȬ ’Ô¬ı± Œù≠Ȭ1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√Ó« ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¸μˆ¬«Óά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 ’±Ò±1Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬º Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ¸μˆ¬«ÓøÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1‰¬ ø˚ Œ˚±·…Ó¬± ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ’±Ò±1Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ø˘øÊ√ø¬ıø˘È¬œ ŒÈ¬©Ü ’Ô«±» ŒÚȬ ’±1n∏ Œ©ÜȬ Œ˘Àˆ¬˘ ˝◊√ø˘øÊ√ø¬ıø˘È¬œ ŒÈ¬©Ü ’Ô«±» Œù≠Ȭ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬Û ¤˝◊√‰ƒøά Œ˘±ª± ’Ô¬ı± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά fl¡ø1 Ôfl¡± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU ·Àª¯∏Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡À˘Ê√1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±ÀÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ‡1‰¬√Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œfl¡ª˘ ‰¬±fl¡ø11 ¶§±Ô«Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û1•Û1± ¬ıg ˝√√í¬ı ˚ø√› fl¡À˘Ê√1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ’¸˜1 ¬ıU ø˙鬱ԫœ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚȬ1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø˙鬱ԫœ ŒÚÈά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚º˛ ¤ÀÚ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˙¯∏ ’±|˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1Õ· ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øάº ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øάı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙鬱ԫœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ıº

øÚ˝√√Ó¬ 3 ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª± [42] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬±˜Ó¬±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ’±1-4189 Ú•§11 ¶®í1ø¬Û’í ¤‡ÀÚ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ’±1 ŒÊ-37 øÊ√ ¤-2171 Ú•§11 ¤‡Ú 10‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡Ó¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± Œ√ª ˘±˘≈—, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±, ˘Ñœ øø√˝√„√œ√˚˛± ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¶®í1ø¬Û’í‡ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ”√1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¶®í1ø¬Û’í‡ÀÚ õ∂‰¬G Œ¬ı·Ó’±ø˝√√ ‡≈μ± ˜±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˘Ñœ ø√ø˝√√„√œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÊ√±˘œ1 ‚Ȭ¬ı1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ≈√‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏« – øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÊ√±˘œ1 ‚Ȭ¬ı1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡Ì˜±øÚ Â√±S øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Úø√Ú±1 √À1 ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı±˜±‡±È¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚÀ√ªœ ø¬ı√…±|˜1 ¤ ¤Â√-15 ø‰¬-6676 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡ÀÚ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 127Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚”1±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸±À√1œ1 Ù¬±˘1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ Δ˘ ’˝√√± ¤ ¤Â√-15 ø‰¬-1852 Ú•§11 ά◊˝◊√—·±1‡Ú1 ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚÀ√ªœ ø¬ı√…±|˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S ŒÊ√±Ú√œ¬Û √±¸ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 Â√ø˝√√√ ˜√Ú 1±Î¬◊Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚÀ√ªœ ø¬ı√…±|˜1 ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¬ıÚø¶úÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬ [‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ], ≈√˘ˆ« fl¡±fl¡øÓ¬ [õ∂Ô˜ Œ|Ìœ], ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ [Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ] ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√ fl¡ø˘Ó¬± [ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ]º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 127Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ 108 ¤•§À≈ ˘= Œ¸ª±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1› ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1› 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±˝√√Ú ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±øÚ√ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·º õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√Ó¬ øÚø«√©Ü ’±¸Ú1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‰¬±øμˆ¬±ø˘ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˝√◊1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˘Ùƒ¬ÀȬÀ1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º 15‡Ú Ê≈√˝√◊ Ú≈˜ª≈ ± ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 25Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝◊√—1±Ê√œ ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±¬Û±À˘ øˆ¬Â√± ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ’±‰«¬±1œ √˘1 21·1±fl¡œ ¸√¸… ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ øˆ¬Â√±1¬Û1±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˜±øfl«¡Ú ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√√À1 øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±‰«¬±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ [¤ ¤ ’±˝◊√] ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ’±‰«¬±1œ √˘ Ú¬Ûøͬ›ª±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, 8-14 Ê≈√ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì ŒÎ¬Àfl¡±È¬±1 ˚˛±—ȬÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ªã« ˚˛≈Ô ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ 31Ê√Úœ˚˛± √˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’ø±Â√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√˝◊√ ˜±ÀÔ“± 7·1±fl¡œ ’±‰«¬±1, 2Ê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Â√±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øˆ¬Â√± ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸…fl¡ ¤ÀÚ√À1 øˆ¬Â√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó’±‰«¬±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√øÂ√˘ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±À·› Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Â√± Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1±˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±‰«¬±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬ıœÀ1f ¸‰¬À√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√±1±©Ü™˝◊√ øˆ¬Â√± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛Óøˆ¬Â√± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 ˝◊√—1±Ê√œ ÚÊ√Ú±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Δ· ¬Û≈Ú1 Œ√˙Õ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ øˆ¬Â√± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙—fl¡± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸‰¬À√Àªº ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ’±‰«¬±1 ’±øÂ√˘ ’¸˜, Á¡±1‡G, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ ’±‰«¬±1œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡±ø1˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ‰¬±›√ ά◊˜ ø˘˜fl¡ øˆ¬Â√± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±(˚«¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¸‰¬À√Àªº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™√ ’±‰«¬±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’±˜LaÌœ-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øˆ¬Â√± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸‰¬À√Àªº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˝◊√Ù¬±À˘, ªã« ˚˛≈Ô ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±À1 øˆ¬Â√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±‰«¬±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±Àªº ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú øˆ¬Â√± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º øfl¡c Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Œé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ê√˜± ø√À˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ά◊Ê≈√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√˙œ˚˛ ’±‰«¬±1œ1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±‰«¬±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’±˜LaÌœ-¬ÛS, ø¬ıù´ ’±‰«¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ÛS ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬¬ÛS¸˝√√ øˆ¬Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±, ø˝√√˜±Úœ ¬ıÀάˇ±, ˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ Œ¸±À˜˙ ‰¬f 1˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œ¸±À˜˙ ‰¬f 1˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ øˆ¬Â√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’ø‡˘1 ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±À˚˛±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ë1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ˜≈√«±¬ı±√í, ëŒfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ı±g ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı˝◊í, ë1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ·í Œ¬ıfl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˝√√+»ø¬ÛGº ¤˝◊ ˝√√+»√ø¬ÛGÓ’±øÊ√ Œˆ¬“fl¡≈ À1 Òø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ˝√√+»√ø¬ÛGÓ¬ Œˆ¬“fl¡≈ À1 Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊˚±˛ Ó¬ Œˆ¬“fl¡≈ À1 Òø1À˘ ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±˘ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’ø‡À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ ¤Ê√Ú ’À˚±·… ¬ı…øMêº 2013 ‰¬Ú1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œfl¡ ’À˚±·… ¸ÀN› ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±SÀÚÓ¬± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±À˜± ›˘±˝◊ÀÂ√º fl¡±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±À˘˝◊ ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊ ¬Ûø1¬ıºí Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±À1± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û Œ¸±˜±˝◊ Δ·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ |ø˜fl¡-Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊ÀÊ√˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¤fl¡˘· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ ˝√√í¬ıº ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ΔSÀ˘±fl¡… fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ˜”˘Ó¬– 1±Àfl¡˙ ¬fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸… øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø˜øÓ¬√√ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMêÀfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Ó¬¬ÛÚ˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ≈√˝◊ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ø‡À˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√±1 ¸ôL±Ú ¤˝◊¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lfla ¡ÊÚ ¬Û1œé¬±1 ¸˜ô¶ fl¡±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¤˝◊¬Û˚«ôL øfl¡˚˛ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ıfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛± ’õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬M√√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¡ZÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛ÚÀ1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ‡fl¡±‡≈μ± ˘±À·º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1ÀȬ ¤˝◊ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ ’±øÊ√1 ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±S ≈√˙ ˜±Ú≈˝√fl¡ ù≠í·±Ú ’±1n∏ ˜±˝◊fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ’ª¶ö±Ú1À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ÛÔÓ¬ Œ˘±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ √˜Ú˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1œ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı± øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ ˚≈øMê¬Û”Ì« √±¬ıœ1 Î◊¬M√√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬G Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˘±˝√√±1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˘·± ¤˝◊ ’ø1˚˛±’ø1À˚˛ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˙±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ‡≈ø˘ ø√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈Ú1 ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈À‡ø√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ‡fl¡±‡≈μ± ˘±À·º ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±ÀÓ¬± ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ Œ˘±˝√√±1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√ Œfl¡¬ı±˙ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±Àμ±˘Ú¶ö˘œÕ˘ ’˝√√±Ó¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊ ·±1 ŒÊ√±À1À1 ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ Œ˘±˝√√±1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıø1Àfl¡Î›Ù¬1±˝◊ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø√˙Õ˘ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬À¬ı±1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Ê√ÚÓ¬±˝◊ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Î◊¬Mê ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜≈‡± ø¬Ûg± ˆ¬^À˘±fl¡ – ’ø‡˘ Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¸ij±Ú fl¡1±1 õ∂ùü Ú≈Àܱͩ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó¬fl«¡˚≈X˝◊√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘˚˛º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¬Û”√ø˘1¬Û1± ’ø‡À˘ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜≈‡± ø¬Ûg± ˆ¬^À˘±fl¡º Â√±S ¸Lö±fl¡ ˜˝◊√ |X± fl¡À1±, øfl¡c Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¸ij±Ú fl¡1±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº ˜”˘Ó¬– ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜À˚±À· fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÚÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ·À˚˛ ’ø‡À˘ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, 븘≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ˆ¬^Ó¬±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚø‰¬Ú± ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 ëÂ√ø˘Î¬í ˆ¬^ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ·“±ª˘œ˚˛± ˜±Ú≈˝√º ˜˝◊√ ˚±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ı ˘±À· ·±ø˘ ¬Û±À1±º ˚±fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1±º Œ˜±1 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 øÚø‰¬Ú± ˜≈‡1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ˜≈‡± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø˚Ê√Ú ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬^Ó¬±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√, Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±øÊ√ 57-58 ¬ıÂ√1Ó¬, ’±√˝√œ˚˛± ¬ı˚˛¸Ó¬, Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√ñ ø˚ÀȬ± ¬Û√ Â√±S ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Û√ÀȬ± ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˆ¬^Ó¬± fl¡íÓ¬ ·í˘∑ 30 Œ˜í1 ø√Ú± ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·Ó¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ˜øμ1Ó¬ ŒÓ¬±˘± Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ˘·Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘±Ê√, ˆ¬^Ó¬± fl¡íÓΔ·øÂ√˘ºí ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’ø‡À˘ ¸˜≈8˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëÂ√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚ ëø¬ı˙±˘í Ú±˜1 ù´ø¬Û— ˜˘ ¤È¬±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘, ά◊¬ÛÀ√©Ü±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ fl¡›fl¡À‰¬±Ú∑ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±Ú ¸—·Í¬ÚÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü±˝◊√ Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1∑ ≈√˝◊√ Ú•§1œ fl¡ø1 ¬Û˝◊√‰¬± Ó≈¬ø˘øÂ√˘, άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚øÓ¬˚˛± ëø¬ı˙±˘í ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˆ¬^Ó¬±1 ˜≈‡±‡Ú fl¡íÓ¬ Δ·øÂ√˘∑ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ 1±Ê√Uª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡›fl¡ñ ˚ø√ ŒÓ¬›“ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º ’±Àμ±˘Ú øfl¡˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 Ê√¬ı±¬ı ø√˚˛fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˚ø√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø√ÚÓ¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¬¬ı±Â√øÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±Â√øÚÀ¬ı±1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Ó¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1fl¡º Ó¬±Ó1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 øfl¡˜±Ú ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√, ¬Û˝◊√‰¬± Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 øfl¡˜±Ú ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Â√±SÀÚÓ¬±1 øfl¡˜±Ú ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√À¬ı±11 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ˘›fl¡º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡1fl¡º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ˚ø√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬Ô± ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ ˜±øÚ˜ ˆ¬A±‰¬±˚« ά±„√√1œ˚˛± õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬^À˘±fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚÀ˚˛ √˜ ø√ ’±˜±1 ’±·Ó¬ ˆ¬^Ó¬± Œ√‡≈ª±À˘ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ºí ¸˜≈8˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±√˝√œ˚˛± Â√±SÀÚÓ¬± ’±‡…± ø√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø˚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Ó¬±1 ¸≈√M√1 ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ øfl¡√À1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜¬ – ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1√˙«Ú

øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‡ø˝√√˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ø‰¬ø˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 , 6 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 Ú±˜Óøͬfl¡±√±1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [·‘˝√]1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±, 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˚Ó¬œfÚ±Ô ≈√ª±1±, ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√±, øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·, ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ά0 ˘œ˘± ·Õ·,

˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√Àfl¡ Òø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±1·1±fl¡œÕfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 1841 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡À1 Œ˚ øÚ˜±Ì«fl¡±˚« ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıU ¶ö±Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√1

›¬Û1Ó¬ ˘À·±ª± ø‰¬ø˘—√√ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ú‡ÚÕfl¡ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø‰¬ø˘— ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±Ó¬—fl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øͬfl¡±√±11 ¤ÀÚ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊ͬ±¬ı˝√√± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ÀÓ¬˝◊√ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ¬ı±1±G±1 ›¬Û1Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ø‰¬ø˘—¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f

fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øͬfl¡±√±11 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [·‘˝√]1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± õ∂ª=Ú±1 ø√˙ÀȬ± ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ø˘—√√ ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø‰¬ø˘— ˘·±¬ıÕ˘ Δ· øά ø¬Û ’±1Óά◊À~‡ Ôfl¡± ά◊2‰¬˜±Ú1 ø‰¬ø˘— ˘À·±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ √˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜±Úª Œ√˝√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± øڕߘ±Ú1 ¤Â√À¬ı©Ü1 ˘À·±ª±fl¡ Δ˘

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó≈√Ȭ± õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø˜ø˘ ¤˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’±‡1± ‰¬À˘±ª±1 ø√˙ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬Õ˘ ¤Â√ ˝◊√[ø¬ı] ˚ŒÊ√ ¤˝◊√‰ƒ√øȬ˚ŒÈ¬fl¡˚ø¬Û øȬ-2˚ ø˙ª¸±·1 Ú— ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì, ’±Ò1n∏ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ’±1n∏

’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛Óøڕߘ±Ú1 ø‰¬ø˘— ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸˝◊√ø√Ú±√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸øißøª©Ü ¶ú±1fl¡-¬ÛS Î◊¬ Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 Ê√≈Ú – qfl≈¡1¬ı±À1 Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± õ∂”¯∏Ì ¸‘ø©Üfl¡±1œ Î◊¬À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ı‘˝√M√ 1 Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Üfl¡±1œ Î◊¬À√…±À· ’=˘ÀȬ±Ó¬

¬Ûø1Àª˙1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂”√¯∏Ì ’±˝◊ÚÀfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓøÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÒıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ Ó¬Ô± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c, ‡±˘-ø¬ı˘1 ˜±Â√-¬Û≈øͬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ˚±Ó¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ¸fl¡À˘

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√±S fl¡˘…±Ì ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Î◊¬Mê ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«ÀÚº ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±, |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˚≈øM긗·Ó¬ ˜Ê√≈ø1 ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

9

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡ÚÓΔ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ˙ ˙ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’±·Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ófl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ˙ ˙ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ ø1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Δfl¡˜±1œ¬Û±Ô±1, ‡μfl¡±1¬Û±1±, ¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û1±, ·À1˜±1œ, Ò±Ú¬ı±g±, fl≈¡˜≈~œ¬Û±1±, √±ª±˘œ˚˛±¬Û±1±, Ê√±1±¬ı±1œ, ˆ¬˘≈fl¡±¬ı±1œ, √M√ fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘¬ Ûø1w˜Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±– ’íøά«ÀÚȬ1 ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ˘—À·1œ˚˛±Á¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl‘¡¯û±˝◊√1 ¬ı±˜≈̬ı1œÓ¬ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö± ñ ‡À·f 1±ˆ¬±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡±øÂ√˜¬Û≈1 ·“±ª1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı˜«Ú1 ˜±Ó‘¬ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«Ú1 qfl≈¡1¬ı±À1√ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S øÓ¬øÚ √ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó84 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«Úº ά◊À~‡… Œ˚

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Óά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ‰¬˘ôL Œ1í˘ ¤‡Ú1 ’±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1fl≈¡1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Œ1í˘‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˆ¬ø1 ¤‡Ú øÂ√ ø „√ √ ˚±˚˛ º &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚º˛

ŒÚ˙…ÀÚ˘ øΡÀÙ¡k ¤fl¡±ÀΡ˜œÓ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 Œ√ª±—·ˆ¬”¯∏Ì1 ¸±Ù¡˘… ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 6 Ê≈√Ú – ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú ¡¡Û±ø¡ıvfl¡ Â√±øˆ«¡‰¬ fl¡ø˜ÂÚ ‰¡˜≈Õfl¡ ˝◊ά◊ ø¡Û ¤Â ø‰¡1 ά◊À…±·Ó¡ ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øΡÀÙ¡k ¤fl¡±ÀΡ˜œ1 ¸¡ı««ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±˜”˘fl¡ ¡Û1œé¡±Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝11 Œª±—·ˆ”¬¯∏Ì ±À¸ 19 Ó¬˜ ¶ö±Ú ‡˘ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Δ˝Àº ¸¡ı«ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±˜”˘fl¡ ¡Û1œé¡±Ó¡ øÓ¡øÚ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¡Û1œé¡±ÔπÀ˚˛ ’ªÓ¡œÌ« Δ˝ø¢º ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ˝◊—1±Êœ ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝À˚±·œ ’Ò…±¡Ûfl¡ ø˘œ¡Û fl≈¡˜±1 ±¸ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¡ ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝À˚±·œ ’Ò…±ø¡Ûfl¡± fl‘¡¯û± ±¸1 fl¡øÚá¡ ¸ôL±Ú Œª±—·ˆ”¡¯∏Ì1¡ ¤˝◊ ¸±Ù¡˘…Ó¡ ¡Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ø¡ı¡Z»˜˝˘ ά◊»Ù≈¡ø~Ó¡ Δ˝ ¡Ûø1Àº Œª±—·ˆ”¡¯∏Ì ±À¸ ˝◊˚˛±1 ¡Û”À¡ı « 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊øG˚˛±Ú ø˜ø˘ÀÈ¡1œ ¤fl¡±ÀΡ˜œ1¡Û1± ¡Z±˙ Œ|Ìœ1 ¡Û1œé¡±Ó¡ ά◊MœÌ« Δ˝ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±˜”˘fl¡ ¡Û1œé¬±Ó¡ ’ªÓ¡œÌ« Δ˝ø¢º ά◊À~‡… Œ˚ Œª±—·ˆ”¡¯∏Ì ±¸1 ŒÊ…á¡ ˆ¡±Ó‘¡ ø¸X±Ô« ±À¸› øÓ¡øÚ¡ıÂ1 ¬Û≈ÀÚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øΡÀÙ¡k ¤fl¡±ÀΡ˜œÓ¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¡ ¸≈‡…±øÓ¡À1 ά◊MœÌ« Δ˝ ¸•xøÓ¡ ŒÎ¡1±Î≈¡ÚÓ¡ Ôfl¡± ˝◊øG˚˛±Ú ø˜ø˘ÀÈ¡1œ ¤fl¡±ÀΡ˜œÓ¡ Œ˚±·±Ú fl¡ø1Àº

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡ÀÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’1+¬Û ¬ı1±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œªÚ fl≈¡˜«œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸?œÓ¬ Ó“¬±øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 41Ê√Úœ˚˛± ˜”˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

≈‡≈øÓ¬˜≈‡Ó¬ ¬Û”Ì«±—· ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Íø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ≈√‡≈øÓ¬˜≈‡ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl≈¡˜«œ é¬øS˚˛ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ 7 Ê≈√Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 11 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û”Ì«±—· ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¸≈À√ª fl≈¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú 10Ê≈√ÚÓ¬ı·œÚ√œ1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú± ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’Ҝڶö ˜1±Ì-Œ˘À„√√1œ 1 Ú— Œ√›‚1œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª± [52] qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ‚11 ¬Û≈‡≈1œÓ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ô±Ú±Ófl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ Â≈√ȬœÓ¬ ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Û≈‡≈1œÓ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 6 Ê≈√Ú – ¬’Ú…±Ú… ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬√ ı±À1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊MœÌ«À1 ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ˘—À·1œ˚˛±Á¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘º ˜≈ͬ 80·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó5·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú, 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1, 30

¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 6 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 ά◊ißÓÙ¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˜≈Íø¬ı˙·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 7·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó11·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1ÀÓ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ SêÀ˜ Úªø¶úÓ¬± Œfl“¡±ª1, ø˘¬Û≈ Δ¬ı˙…, ø¬Ûœfl¡± Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û~ªœ Œˆ¬Ãø˜Àfl¡ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Úªø¶úÓ¬±˝◊√ ·øÌÓ¬Ó100 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆfl¡1±1 fl‘¡øÓ«¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º

·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 34·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 6·1±fl¡œÀ˚˛˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙À1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’=˘øÈ¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊M√œÌ« ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ

¬ı1n∏ª±˝◊√ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º˝◊√Ù¬±À˘, √ø˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1±› 97.14 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’=˘øÈ¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜≈ͬ 35 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 34·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 6 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ 3·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 12·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√›˜1ÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 97.14 ˙Ó¬±—˙º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J Ê√Úœ˚˛± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 6 Ê√≈Ú – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û”¬ı«1 Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 Î◊¬Ê√ø˘ Î◊¬øͬ˘º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˜≈Í’ªÓ¬œÌ« 116 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 64·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 21·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ ˜≈ͬ

105·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î◊¬M√√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ¤Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√, 10·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ©Ü±1˜±fl¡«¸˝ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√Úœ˚˛± ’=˘øÈ¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú≈1 Â√±øfl¡˘ ¬ı±¬ı≈˘ Ú±˜1 ¬Â√±SÊ√ÀÚ 536 Ú•§1¸˝√√ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÓÒ±Ú¬ı±g± ˝√√±˝◊¶®≥ ˘1 Â√±S ’±øÂ√fl¡ ø˙fl¡√±À1 6Ȭ± ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√√ Ò±Ú¬ı±g± ’=˘Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚÀÂ√º

¸1n∏À¬ÛȬ±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ¬Û”¬ı«1 ¸≈Ú±˜ ’È≈¬È¬ ¬ıȬ^ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 6 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« Δ˝ÀÂ√º ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 12·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’—fl≈¡1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 91 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˝√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 6 Ê≈√Ú – 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¿¿˙—fl¡1À√ª1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√Ã˘ ˜øμ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªøá¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıȬ^ª±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıȬ^ª±Õ˘º 2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ 3Ê√Ú Â√±S˝◊√ ©Ü±1, 2013 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1, 2014 ¬ı¯∏Ó« 3·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú, ≈√Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 16·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ©Ü±1 SêÀ˜ Δ‰¬˚˛√ ’±Ê√ø˜1, Δ‰¬˚˛√ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Úø‰¬¬ıά◊øVÚ , ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ê√ÀÚ 99 ˙Ó¬±—˙ ·øÌÓ¬Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ 11Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· 3Ê√ÀÚ ’±1n∏ 1Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó˜„√√˘¬ı±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì, ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ√ª˙˜«±, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬Û±Ô« √M√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬õ∂ø˙é¬Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 &1n∏Q ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Œ˜1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ıÊ√ڜӬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± fl¡±fl¡œÓ¬ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ‰¬±fl¡˘±Ó¬ ’±√˙« ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Á¡±1·“±ª1 fl¡±ø·«˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıÊ√Úœ1 ’øÒ¬ıMê√± ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¬Û≈1±Ì ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±ÀÓ¬øÚ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ U1˜≈Ê√ ’±˘œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Œ·±ø¬ıμ ˜G˘, ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ, ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬√√ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 51Ê√Úœ˚˛± Á¡±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 6 Ê≈√Ú – ¬’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú [ά◊M√ 1-¬Û”¬ı] ˜±˝◊√ Sê Ù¬±˝◊√ ÀÚk ø˘– fl¡±fl¡œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— fl¡±fl¡œ [˜±øȬ¬Û±˝√√±1]Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±˜-ŒÊ√ø˘ ’±1n∏ ’±‰¬±1 ¬ıÀÚ±ª±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ø√˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 50·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú

fl¡À1 ¬ı±¸øôL ¬ı1±˝◊√ º ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øӌάfl¡±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√±˜-ŒÊ√ø˘ ’±1n∏ ’±‰¬±11 é≈¬^ ά◊À√…±·1¡Z±1± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 ά◊À√…±·Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√,Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 6 Ê≈√Ú – ¸À√à Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚ÃÔˆ¬±Àª 30 ’±1n∏ 31 Œ˜íÓ¬ Ȭ—˘±ø¶öÓŒ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú±, ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ’øÓ¬øÔ ·‘˝√ ά◊√ƒ ‚±È¬Ú, øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Óõ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ø¸—˝√√˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬±1±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘‡Ú √±À¸ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬

fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡Ó¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ÿ¯∏±1±Ìœ 1±˚˛ õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬ø¬ıμ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëfl¡±˜Ó¬±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıfl¡Ú ¬ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 6 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±fl¡˘±·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘¬ı…±ø¬Û Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±fl¡˘± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ Ú±˜1 ’±√˙« ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ª¸1¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê,√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±√˙« ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛± Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ 7Ê√Ú ˘í1±, 3·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√˘¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ñ Úª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 √œ‚«fl¡±˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 7 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± |X±?ø˘ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱں ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¡Z±1± fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± |X±?ø˘

’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¸”˚« Œ·±¶§±˜œ, ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ, ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓœ√¬Û±—fl¡ Ú±Ô, ¬ı±Ìœ √±¸ ’±1n∏ ‡Úœf ˆ¬”¤û±º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ1 ¶ú1Ìœ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S ë’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡1í1 øfl¡˚˛√±—˙ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡

Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜”˝√ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝3√±˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙q ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙q¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú ڱȬı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

7 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

¶§±Ó¬œ ¬Ûø1˜˘ –

10

¶§±Ó¬œ ¬Ûø1˜˘ ¬Ûø1˜˘ ˘±˝◊√Ù¬ Â√±À˚˛k1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˜˘ Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ’҅鬺 ŒÓ¬›“ 1983 ‰¬ÚÓŒ·±¬Ûœ‰¬±μ ¬Ûø1˜˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ õ∂øӬᬱ fl¡À1º ¶§±Ó¬œ ¬Ûø1˜˘ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¶§ ± Ó¬œ ¬Ûø1˜˘

’Ó≈¬˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±

Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√…˜œ ˜ø˝√√˘± ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±©Ü™1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú±1œ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 Ú±1œ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ά◊M√ 1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ¤fl¡˜±S ’±˜±1 ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ÚÀ˝√√±ª±¸fl¡À˘√√ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√…˜œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘±ñ

øõ∂˚˛± ¬Û˘ –

øõ∂˚˛± ¬Û˘ ¤ø¬ÛÀÊ√ Â≈√À1f ¬Û±fl«¡ Œ˝√√±ÀȬ˘Âƒ√1 ’҅鬺 ŒÓ¬›“ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ά◊À√…±·Àé¬S1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¸X±ôL˜À˜« ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ÀȬ˘ ά◊À√…±·1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øõ∂˚˛± ¬ÛÀ˘ ŒªÀ˘Â√˘œ fl¡À˘Ê√1¬Û1± 1988 ‰¬ÚÓ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤G Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1999-2000 ‰¬ÚÓ¬ ˚≈ª ά◊À√…±·œ1 ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ √… ˝◊√ fl¡Úíø˜fl¡ Ȭ±˝◊√ ˜ÀÂ√ 2002-2003 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¬Û±Â«√Ú ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡1±1 ά◊¬Ûø1› 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡À1º øõ∂˚˛± ¬Û˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏« ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ÒÚœ ˜ø˝√√˘± ¤·1±√fl¡œº

øõ∂˚˛ ± ¬Û˘

√œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…¬Û1 Â√±˜±1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú

Œ˜˘©Ü˜« øάÊ√±˝◊√ Ú±1 √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…À¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤fl¡ Â√±˜±1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú ëŒ˜˘©Ü˜«íº &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ÀÙ¬ fl¡í¬Û±Ó¬ 24 Œ˜íÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 60Ȭ± øˆ¬Ú øˆ¬Ú øάÊ√±˝◊√ Ú1 Œfl¡Ê≈√Àª˘ Â√±È«¬1 ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…ÚÀȬ± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÊ√±˝◊√ Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡È¬Ú ’±1n∏ ŒSê¬Û ŒÙ¬ø¬ıËfl¡º ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡1± ¤˝◊√ Â√±È«¬¸˜”˝√ Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ ’±1n∏

øfl¡1Ì ˜Ê≈√˜√±1

Ù≈¬˘1 øάÊ√±˝◊√ Ú1 ¸˜±˝√√±1º √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…¬Û1 øÚÊ√± Œ¬ıËG ë˘≈fl¡ Úí Ù¬±Î«¬±1í1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±À˘fl¡˙…ÚÀȬ±1 Â√±È«¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 3 Ê√Ú ˜ÀάÀ˘ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Â√±È«¬¸˜”˝√ Œ˜‚Ú± 1±˚˛À˜øÒ1 ¬ı≈øȬfl¡Ó¬ ά◊¬Û˘tº

¤Â√ Œfl¡ øõ∂˚˛—fl¡±

øfl¡1Ì ˜Ê≈√˜√±1 – øfl¡1Ì ˜Ê≈√˜√±11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ά◊À…±·œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… Ú±˜º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ÒÚœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√˘±√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı˚˛ífl¡Ú ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡º ˜±S √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Ú˘íÊ√œ1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± Δ√øÚfl¡ ’±˚˛ Œfl¡±øÈȬfl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º√

ŒÚ˝◊√ Ú± øfl¡Î¬ª±˝◊√ – ŒÚ˝◊√ Ú± øfl¡Î¬ª±˝◊√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬±1Ó¬1±©Ü™1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 ’҅鬺

ª±˘ ©Ü™œÈ¬ Ê√±Ú«±À˘ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏« 12 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß fiÀ√…±·œ ˜ø˝√˘√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ŒÚ˝◊ √ Ú ± øfl¡Î¬ª± øfl¡Î¬ª±˝◊˝◊√

‰¬μ± fl¡í‰¬±1

∏ n 1 ± ’

Ú±1œ ø˙鬱 ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±

cmyk

˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ¤È¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ÚÀȬ± ’¸•Û”Ì«º Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1¬Û”1fl¡À˝√√º Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ά◊ˆ¬˚˛1 ’ª√±ÚÓ¬À˝√√ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú øÚˆ¬«1 fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±1œ øÚ1é¬1º øÚÀӬà ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘± fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·±

Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√ ’±ø˜ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±˜ øÚ1é¬1Ó¬± ¬ı± ’Ú¢∂¸1Ó¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1̺ øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙ ¤‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬º ø˚ Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ˘±fl¡ ø˙øé¬Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬› ÿÒ√ı«·±˜œº ¬Û‘øÔªœ1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙1À¬ı±11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ¬Û±›“ Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ›¬Û1Ó¬º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬ıUÓ¬ ά◊ißÓ¬º Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·Óø˙鬱1 ›Ó¬Œõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬˝◊√ ˝√√í˘ ø˙鬱º ŒÚ˘‰¬Ú Œ˜ÀG˘±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ’±øÚ¬ı ¬Û1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’¶a¬Û±ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱ºí ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ :±Ú1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1, ˆ¬øª¯∏…» øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó˝√√íÀ˘À˝√√ ’±˜±1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙‡Ú ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ√˙1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏fl¡

ø˙鬱 ø√˚˛± ˜±ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±, ¤·1±fl¡œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Ú±1œfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ˜±ÀÚ √˝√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±, Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó‰¬μ± fl¡í‰¬±1 ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¤˜ øά ’±1n∏ ø‰¬ ˝◊√ ’íº ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±, ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œÀ˚˛À˝√√ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ŒÍ¬fl¡ ¬Ûø1¸1 ˆ¬±ø„√ ‰” 1˜±1 fl¡ø1 ëø1ÀȬ˝◊√ ˘ Œ¬ı—fl¡±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1-2004 [¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ø1øÊ√’íÚ] ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡1±º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙Óø√¬ı ¬Û±À1º ø˙鬱˝◊√ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 Œ√ª±˘1 ë1±˝◊√ øÊ√— ©Ü±1 ¤ª±Î«¬í, ëø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ’íÀ˜Ú ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1-2005í ’±ø√ ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±Ì≈ ŒÎ¬fl¡± Ú±1œ¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ¸≈-˜±Ó¬‘ ˝√√í¬ı ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈μ1 ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ÒÚœ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±˜±1 ø˙鬱 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ıø˝Ê«√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤fl¡ ά◊ij≈Mê√ ¡Z±1º ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬ÓŒÚ±ª±À1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ√˙1 Ú±1œÀ˚˛ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈ÚÀ¬ı±1 ¬ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1º Ú±1œ Œ˜‚±˘˚˛ [73.78], Ú±·±À˘G [76.69], øÂ√øfl¡˜ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 15 ¬ıÂ√11 Ê√±·1Ì Ó¬Ô± Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1À̱ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ ’±øÚ¬ı [76.43], øS¬Û≈1± [83.15] ˙Ó¬±—˙º ’fl¡˘ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬À˝√√ ›¬Û11 ¸fl¡À˘± øÚ1é¬1 ¬Û1≈ n∏¯-∏ ˜ø˝√˘ √ ±Àfl¡ ¸±é¬1 fl¡1±1 ˘é … øÚÒ«±1Ì ¬Û±À1º √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, ¶§±¶ö…, ¸˜Ó¬±, ¸≈ø¶ö1 ’Ô«ÚœøÓ¬, [59.57] ˜ø˝√√˘± ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ’¸˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜º fl¡1± Δ˝√À√ Â√º ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ’¸˜1 ¸±é¬1Ó¬±1 ¶ö±Ú Δ˝√À√ Â√ 26¸—‡…fl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√˘ √ ±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ øÚ1é¬1Ó¬± Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√Ó√ ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ¬ı± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˝√√›fl¡ øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘± 1±ø‡À˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ ¬1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬õ∂øÓ¬ˆ¬± Œªœ ø¸— ¬Û±øȬÀ˘ ¤‡Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1̪˙Ó¬– ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚ ø˙q1 ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬÛ≈1n∏¯∏ ˜ø˝√√˘± ¬Û±Ô«fl¡… Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ 1±Ê√… ’±˜±1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øͬfl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ’1n∏̱‰¬˘ 66.95 73.69 59.57 14.12 ˜ø˝√˘ √ ± ¸±é¬1 ˝√í√ ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√ÀÚ› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±11 ˘·Ó¬ ˚ø√ ’¸˜ Δfl¡øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 2009 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ‰≈¬¬ıÕ· ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 73.18 78.81 67.27 11.54 ’±˜±1 Œ√˙‡Ú Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ˜ø̬Û≈1 79.85 86.49 73.17 13.32 ‰¬Ú1 4 Ê≈Ú√ Ó¬ ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ‰¬±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ı± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1 ¬ıø˝√√ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ ø˜ÀÊ√±1±˜ 91.58 93.72 89.40 4.32 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ô±øfl¡À˘ Ú±1œ ø˙鬱 ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸˜±Ê√1 ø¸ø¬ı˘±fl¡ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘± Œ˜‚±˘˚˛ 75.48 77.17 73.78 3.39 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±·±À˘G 80.11 83.29 76.69 6.60 ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¶aœ ø˙鬱1 ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬ fl¡±À˜ ˜ø˝√√˘± ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ øÂ√øfl¡˜ 82.20 87.29 76.43 10.86 1±ø‡À˚˛˝√◊ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ˘±ø·À˘À˝√√ Ú±1œ ø˙鬱1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Ú±1œ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ÿÒ√ı«Ó¬ ’±ÀÂ√º 2011 øS¬Û≈1± 87.75 92.18 83.15 9.03 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ‰¬Ú1 Ê√1œ¬Û˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¸À„√√ 2009 ‰¬Ú1 8 ¬ÛXøÓ¬ ’±ø˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 73.18 ˆ¬±1Ó¬ 74.04 82.14 65.4 16.68 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 븱é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ fl¡˜«˙±˘±, ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1, ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 74.04 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜Â√Ú-2012í fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û±øÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ø˝√√˘±1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ’¸˜1 67.27 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ‡Ú ’¸˜1 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ò…À˜À1˝◊√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ¸˜±Ê√Õ˘ 65 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˜±ÀÔ±Úº ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 33 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜ø˝√˘ √ ±1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√±√ 1 10 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}±√ ¸ fl¡1±, ˜ø˝√˘ √ ±¸fl¡˘fl¡ Œ˚±À·ø√ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ø˙鬱 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˘·Ó¬ Ú±1œ ø˘ø‡¬ı-¬ÛøϬˇ¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ¢∂±˜±=˘1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ≈√‡ ˘·±º ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ‡Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º fl¡1±¬ı ¬Û±ø1À˘ øfl¡Â≈√ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓø˙鬱1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ê√Ú ø˙q1 ’¸˜Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸±é¬1Ó¬±1 ¬ı…ªÒ±Ú 12 ˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¤˝◊√ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂Ô˜ ø˙鬱 ’±1y ˝√√˚˛ ‚1‡Ú Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1¬Û1±º ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü Œ˚ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ˝√±√ Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º õ∂·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ú±1œ Ê√±øÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙qÀª õ∂Ô˜ ˘· ¬Û±˝◊√ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À√› ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±ÀÓ¬± ¬ıÓ¬˜« ±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙q1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 6-14 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜±Ó¬‘·1±fl¡œfl¡º ˜±Ó¬ Ù≈¬È¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬ıUÓ¬ fl¡˜º ˜ø̬Û≈1 [73.17], ø˜ÀÊ√±1±˜ [89.40], ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱 õ∂±√ Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± [”√1ˆ¬±¯∏ – 88228-41487] ’±ø√¬Û±Í¬ fl¡ ‡ · ‚ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˙Àfl¡ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1¬Û1±º Œ¸À˚˛ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ø˙q ø˙鬱1 õ∂Ô˜ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸≈-ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø˙øé¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ø˙q¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙ÓøÚ1é¬1Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±¬ı…±øÒ Œ1±·ÀȬ± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚ1±˜˚˛ ˝√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø‰¬ôL±Ò±1±, ˆ¬±¬ıˆ¬—·œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ›¬Û1Ó¬º ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚÊ√Àfl¡ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Úº øÚ1é¬1 ˜ø˝√√˘±Ó¬Õfl¡ ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó˜ø˝√√˘±1 ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ¬ıU Œ¬ıøÂ√º

‰¬μ± fl¡í‰¬±1 –

cmyk

Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏...≈√Ȭ± øˆ¬iß ˙s ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1

cmyk

cmyk

7 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√±Ù¬±1투±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 fl≈¡ø1¸—‡…fl¡ Œ¢≠G Œù≠˜ ’Ê«√Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú± Œ¬Ûø1Â√, 6 Ê√≈Ú – ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ŒÂ√À1Ú± Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¢∂G Œù≠˜ ˝◊Àˆ¬∞Ȭ‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬ Â√±Ù¬±1투±fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ 6-3, 6-7 [2-7], 6-2 ŒÂȬӬ ¬Û±øÊ√Ó¬ fl¡À1º SÀ˚˛±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±Ù¬±1투±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊ ŒÂ√À1Ú± Δ˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡º õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ˜±øfl¡«Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÂ√ȬÀȬ± ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡ø˘ √‡˘ fl¡À1 ŒÂ√À1Ú±˝◊º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√À1Ú±˝◊ 2002 ’±1n∏ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 33 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√ÀÓŒÂ√À1Ú±˝◊ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ¢∂G Œù≠˜1 ¸—‡…± fl≈¡ø1Ȭ±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±·«±À1Ȭ fl¡íȬ«º ˜±·«±À1ÀȬ 1960 ’±1n∏ 1973 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 24Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ22Ȭ± ø‡Ó¬±À¬ÛÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ©ÜøÙ¬ ¢∂±Ù¬º

ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√1 ά◊~±¸

’±‰¬ø•§ÀÓÂ√±ª±øÚ1 ¬Û√Ó¬…±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ≈√Ú«œøÓõ∂øÓ¬À1±Ò Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ 1ø¬ı Â√±ª±øÚÀ˚˛º 2012 ‰¬Ú1 ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò Œ·±È¬1 õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Â√±ª±øÚ1 ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓø√~œ ’±1鬜1 ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√1√ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü Â√±ªøÚÀ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ÓSêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 Ú±Ú± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬√ôL ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Â√±ª±øÚÀ˚˛ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±1fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò Œ·±È¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ŒÓ¬›“1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±ª±øÚ1 ¬Û√Ó¬…±À· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1˝√√¸…1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º √é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Â√±ª±øÚÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘› ’ªÀ˙… ’Ú±·Ó¬ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¤øG ˜±À1

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰Œ¬Ûø1Â√, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±, Â√±ø¬ı«˚˛±1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤øG ˜±À1fl¡ 6-3, 6-3, 5-7, 5-7, 6-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±11 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı 20141 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡±º ª±›ø1—fl¡±˝◊√ Ùˬ±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬÎÂ√—·±fl¡ 6-3, 6-7, 7-6, 6-4Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1í˘±μ Œ·À1±Â√1 ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û”¬ı«1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘Àfl¡ 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√fl¡íøˆ¬‰’±1n∏ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ª±›ø1—fl¡±˝◊√ ˜±S ≈√Ȭ±Õfl¡À˝√√ ŒÂ√Ȭ õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ¤ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± fl¡íÈ«¬ øÙ¬ø˘À¬Û Â√±øÈ«¬˚˛±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬1 øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ’±Í¬ ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ˜±À11

27Ó¬˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 6-3, 63, 5-7, 3-3º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ 10 ø˜øÚÈø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1±y1 ø¬ÛÂ√Ó¶®È¬Ê√ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÂ√ȬÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1 2-21 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ¬Û=˜ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÂ√ȬÀȬ±Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ©Ü™ífl¡À˜øfl¡—

˘GÚ, 6 Ê≈√Ú – √œ‚«fl¡±˘ ˜˝√√±õ∂Ó¬±À¬ÛÀ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1À˘› ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú ˜≈Mê√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±À1º ‰¬1˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬Sfl¡ fl¡˘—øfl¡Ófl¡1± Œ¬ıvȬ±1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ¤Ù¬ ¤ ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ SêœÎ¬ˇ± õ∂˙±¸fl¡ Œ¢∂· ά±˝◊√ Àfl¡º Œ¬ıvȬ±11 Δ¬ı1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά±˝◊√ fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø٬٬±1 ≈√Ú«œÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› Œ¬ıvȬ±1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ Œ¬ıvȬ±1fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø٬٬±1 ˜=1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ά±˝◊√ Àfl¡º

’±•Û±˚˛±ø1„√√fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ¸≈μ1˜ 1ø¬ı ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó’±•Û±ø1„√√1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ —À˘GøÚά◊Ê√œÀ˘G1 ŒÈ¬©ÜÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ’±•Û±˚˛±11 √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤ø˘ÈŒ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± 1ø¬ıÀ˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±1U—‡±1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ fl¡±1±ÀȬ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±øÊ√1 ¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±1 1±˜ø√˚˛± 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ170·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±È¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ ¶§Ì,« Δ˙À˘Ú ˙˜«±˝◊√ 1+¬Û, Œfl¡ÀάȬ ˘í1±ÓøSø√¬Û ¬Û±˘ ŒÓ¬1±À„√√ ¶§Ì,« ’øˆ¬Ú˚˛ 1±À˚˛ 1+¬Û , ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ‰¬±μÚœ ΔÊ√ÀÚ ¶§Ì,« Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœÀ˚˛ 1+¬Û, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ ŒÂ√±À˝√√˝√◊˘ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¶§Ì,« ’øù´Úœ ŒÓ¬1ÀÌ 1+¬Û, Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶§Ì« ’±1n∏ ¬ıø¬ıÓ¬± 1±À˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±1U—‡±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı±1U—‡±1 Δ˝√√ ø¬Û ’±Ê√±—¬Û≈ fl¡±¬ı≈˝◊√ [11 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ¤Úά◊fl≈¡ ˜±˝◊√Àfl¡À˘ [67 ø˜øÚȬ] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ›√±˘&ø1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX, Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Ùø‰¬À˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓøSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı±À1fl≈¡ø1 ¤Ùø‰¬À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ 1±˝◊√ÀÚ± ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL±ÓÊ√Ê«√ø1Ó¬ ’g øSêÀfl¡È¬±1 Œ¬ÛÀȬ˘

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ô¶t fl¡±˙…¬Û Ê√±fl¡±È«¬±, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œfl¡ÚÀȬ± ˜˜Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚȬ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ·˜1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 800,000 ά˘±1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ˝√√G±1Ê√ÀÚ fl¡±˙…¬Ûfl¡ 12-21, 21-17, 21-191 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ô¶1± ŒÊ√˘1± ¬ı≈— fl¡±ÀÚ«± Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± 16 ø˜øÚȬº õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ’øÒfl¡Ó¬1

ŒÚȬÀõ≠1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± fl¡±˙…À¬Û E¬Û ù´È¬À¬ı±À1± √é¬Ó¬±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ √‡˘Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˜˜Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Úfl¡ ŒÚȬ1¬Û1± ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¸1˝√√Õfl¡ Œ‡À˘ ›‡ ëȬÂ√í ù´È¬À¬ı±1 ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± Œ1˘œ1 ¬Û˝◊√∞I◊À¬ı±1 ’±˚˛M√Õ˘ øÚÀ˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±˙…À¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±Ú٬퉫¬√ ¤1í1º ¶úÓ«¬¬ı… ø¬ıù´1 12˙ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û±1n∏¬Û~œÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú, ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ‰¬Ú ˘„√√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

2016Õ˘ ¬Û¬ıœ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ˙±¶aœ1

ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı Œ¬ıvȬ±1 – Œ¢∂·

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ¸≈√é¬ ’±•Û±˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤ø˘È¬ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√ÀÂ√ ¸≈μ1˜ 1ø¬ıÀ˚˛º ¤Â√ Œˆ¬—fl¡È¬1±‚ªÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±•Û±˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚« 11 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤ø˘È¬ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ 1ø¬ı1

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

’øÒfl¡ ¸±ª˘œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ˜±À1fl¡ øÚø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±·º ’ªÀ˙¯∏ÓŒ˜‰¬‡Ú √‡˘ fl¡ø1À˘ ¤È¬± ¤íÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û, Ú¬ı±11 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘fl¡ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1± Â√±¬ı«Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂GÀù≠˜ ’Ê«√Ú1 ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ”√1QÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1í˘±μ Œ·À1±Â√1 ˆ¬”¯∏Ì Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ø˙1Ó¬ ˘˚˛, ŒÓ¬›“ Œfl¡À˘G±1 Œ¢∂GÀù≠˜1 ˜Ò…±ª¶ö±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô±øfl¡¬ı ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚº ˚ø√À˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ’±Ú ≈√‡Ú 댘Ê√1íÀÓ¬± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ˝√√˚˛ ¸Ù¬˘ñ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı άڱ㪱Ê√ ’±1n∏ 1άÀ˘ˆ¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡À˘G±1 Œù≠˜í ’Ê«√Ú fl¡1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1+À¬Ûº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ’Ú±·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û¬Û˚«ôL Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±·cfl¡ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ˙±¶aœ1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’±Ú¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ Úª·øͬÓά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ1 ¬Û1±˜˙«1 ›¬Û1Ó¬º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ·øͬӬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œÀ1 ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ1 øÚ˚≈øMê√1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸?˚˛ ¬ı±—·±1, ˆ¬±1Ó’1n∏Ì ’±1n∏ ’±1 ¿Ò11 ¬Û√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıíΫ¬1 ¸”S˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂¸—·Ó¬

¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıíΫ¬1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˘¬ıœ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º

Ê≈√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ^±ø¬ıάˇ 1íÚ±Àã±1 fl¡±fl”¡øÓ¬

Œ˜±fl¡ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ ø˘Â√¬ıÚ, 6 Ê≈√Ú – ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Ù¬1ª±Î«¬√ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ëÂ√ø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬíÀ˚±À· ëõ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ˘±˝◊√Ù¬ífl¡ Δ˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø˜øά˚˛±fl¡º ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’fl¡±1ÌÓ¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ¤1fl¡Ø ë˜˝◊√ Œõ∂Â√1 ¸˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ıMê√¬ı… Ú±1±À‡±º Œ˜±1 ëõ∂±˝◊√Àˆ¬È˘±˝◊√Ù¬í1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±›, fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± øȬmÚœ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ Œ˚±ª± ¸±5±˝√√ø√À˚˛fl¡Ó¬ Œõ∂ÀÂ√ Œ˜±fl¡ Δ˘ ¬ıUø‡øÚ ¸ij±Ú ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ·±˘«ÀÙˬG ¸˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º Δfl¡ÀÂ√ñ ˜˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡ø1ÀÂ√±ñ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡ø1ÀÂ√±º ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ñ ¤˝◊√ø‡øÚ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˜±fl¡ ’fl¡˘˙À1 ¤1fl¡íº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬-¤ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı 1±U˘ ^±ø¬ıÀάˇº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 ’Ú≈À1±ÒSêÀ˜ øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ Ê≈√øÚ˚˛1 √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¸ijÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√

˘ÑÌfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¸—˚≈Mê√ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ^±ø¬ıάˇfl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ^±ø¬ıάˇ1 ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ı ø˝√√ά◊À˜ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÓ¤ÔÀ˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ı ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Ó¬±1fl¡± ˝◊√ ˚˛±Ú ø˝√√ά◊À˜º √˘1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ú±Î¬±1 øάÀÙ¬G±1Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ —ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø˘ÀÂ√©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1± ø˝√√ά◊À˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ Œfl¡1±˘± ¬ıv ± ©Ü± « √ 1 Δ˝√ √ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ‘ √ ø ©Ü ’±fl¡¯∏ « fl ¡ SêœÎ¬ˇ ± Õ˙˘œ õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± øάÀÙ¬G±1Ê√ÀÚ Œfl¡1±˘±1 Δ˝√ √ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√ ˘ 5Ȭ±Õfl¡ ·í˘º ¤˝◊ √ À ¬ıø˘ ø˝√ √ Î ¬◊ ˜ 1 Œ˚±·√ ± ÀÚ ’±˝◊ √ ¤Â√ ¤˘Ófl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ flv ¡ ±¬ı fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ º

Ê≈√Àά±1 Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± 5 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√Àά± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤fl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ø˙ø¬ı1º Œ√˙1 27‡Ú 1±Ê√…1 150·1±fl¡œ Ê≈√Àά± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 12·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª› Ô±øfl¡¬ıº ø˙ø¬ı1Óõ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸Ó¬œ˙ ˙˜«± [‰¬Ó≈¬Ô« øά¢∂œ], ¬ı±Ìœ¬ıËÓ¬ √±¸ [‰¬Ó≈¬Ô« øά¢∂œ] ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Â√¬ıœ1 ø¸— [‰¬Ó≈¬Ô« øά¢∂œ]º

9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛±

άø˜øÚfl¡±, 6 Ê≈√Ú – ¶ö±Úœ˚˛ ά◊˝√◊GÂ√í1 ¬Û±fl«¡ Œ©Üøά√˚±˛ ˜Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 17 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ Â√Ȭ±Õfl¡ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±ÓøÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡Úº ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√˚1˛ ¬ı±À¬ı w˜Ìfl¡±1œ √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±À‡ 47 1±Ú1 ˘é¬…, ø˚ø‡øÚ 1±Úfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Œ¬ıøȬÀ„√√À1 5 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˜˛ ±˘… ø¬ÛøgÀ˘ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ª±Ú«±À1 ¤˝◊√ ¬Û1±Sê˜ÓŒÚÓ‘¬Q ø√ 20Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÓ¬ ≈√Ȭ± Â√˚¸˛ ˝√√ 28 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ŒÊ√1˜ ŒÈ¬˝◊√˘1 ¬ı˘Ó¬ õ∂Ô˜ øù≠¬ÛÓ¬ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ¤fl¡˜±S ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛÓ¬Ú Δ˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ 170 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂Ó¬≈ …Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ©Ü±•ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶®í1 ’±øÂ√˘ 25-2º ’±øÊ√ Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1 Œù´Ú ά±Î¬◊ø1‰¬ ’±1n∏ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜À≈ ª˘Â√1 ˜±Ê√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 144 1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ¶®í1 ’±øÂ√˘ 181-3º øfl¡c ‰¬±˝√ ø¬ı1øÓ¬1 10 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« 70 1±Ú fl¡ø1 ά±Î¬◊ø1‰¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Œ¬ıøȬ— ‡˝√√Úœ˚˛±º 35 1±ÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú Δ˝√√ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 216Ó¬º

˜≈•±§ ˝◊√, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1› ¶§À√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔ ’øÚø(Ó¬ ¬ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ø¬ıÓ¬Ófl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’g Œ‡˘≈Õªfl¡º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œfl¡Ó¬Ú Œ¬ÛÀȬ˘º Ê√ij±g Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¸¬ı«S ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’Ú¬ı√…

SêœÎ¬ˇ± √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ˙±1œø1fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸ÀN› øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ¬ÛÀȬÀ˘ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛º Œ√˙1 ’g øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘1±Î¬◊G±1 Œfl¡Ó¬ÀÚ ˝◊√—À˘G1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±ÀÚ± √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Úfl¡±1œ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ

‘√ø©Ü˝√œÚ1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ’Ú¬ı√… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1› ¬ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL±˝◊√ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 Ú±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔº &Ê√1±È¬1 ’±ª±¸œ Œ¬ÛÀȬÀ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬±fl¡ø11 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ÀÂ√º ’¶ö±˚˛œ fl¡±˜1 ¡Z±1±À˝√√ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ‡1‰¬ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√º ’Ù≈¬1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò±1œ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c õ∂˙—¸±À1 Úˆ¬À1 fl¡±À1± Œ¬ÛȬº ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬Ó¬ Œ¬ÛÀȬ˘º

˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œ˜‰¬Ó¬

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 fl¡— ˝√√…Ú ’±1n∏ fl¡í˘ øÂ√Ú1 ø1Ȭ±Ú«

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 301, Sunday, 7th June, 2015

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛