Dib 08012016

Page 1

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 157 z qfl≈¡1¬ı±1 z 22 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 8 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

157

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Friday, 8th January, 2016, Total Pages 16

ù´≈øȬ„√√Ó¬ fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇÓ¬ ’±‚±Ó¬ ’ø˜Ó¬±ˆ¬1 ëfl≈¡˘œí1 ≈√–¶ú‘øÓ¬À˚˛ ά◊»fl¡F±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ëø¬ı· ø¬ıí1 ’Ú≈1±·œfl¡

ø˜ ¬ÛȬˆ¬”˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ù´≈øȬ„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚº ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 Œ˜·±©Ü±1Ê√Ú1 ¤˝◊ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ Î◊¬ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı|±˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı· ø¬ı1 ’±‚±Ó¬ ’ªÀ˙… &1n∏Ó¬1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ó≈¬˘¸œ1 ˘·Ó¬ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ˜≈øMê√º

Œfl¡f1 ¬ı=Ú±

øÚÊ√1 ¬Û≈“øÊ√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Àά˘ ¶≈®˘

‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±Ó¬ √˙«fl¡1 øˆ¬1, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Ú·“±ª1 ’±˜øÚ‰¬ø˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ¸≈‘√˙… Œˆ¬˘±‚1

ø˝√√˜ôL1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ &5± ŒÊ√í˘ÀÙ¬1» ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıȬ^ª±Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶§œfl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬ÚμÚ Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª fl¡ø1 ˘íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡º ¤˝◊√ Δ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˝√√˜ôL Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø˝√√˜ôLÀfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘ Œ·1n∏ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬±-fl¡Ó«¬± Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜ôLfl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˝◊√˜Â√]Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√˜Â√1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ fl‘¡øS˜ ù´±¸-õ∂ù´±¸1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘‰¬1Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√11 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ¸À•§±ÒÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ1

¬ı1±fl¡Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± 14 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ˘•§Ú1 ¶öø·Ó¬±À√˙1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ 14 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ˘•§ÚÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡À1º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˘•§ÚÓ¬ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±·º ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙˘‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± 1±Ê√…1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1íÊ√Àˆ¬˘œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‡È¬‡øȬ ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ¸À¬Û±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±=˘… ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬1˜ ά◊ißøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, Œ√ª-Œ√ªÓ¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ’±À˚˛±·

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂Ô˜ ‰¬±Ê«√ù´√œÈ¬Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡G≈1 Ú±˜

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˚ ’˙±˘œÚ, ’ˆ¬¬ı… ’±1n∏ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤È¬± ¸À¬Û±Úfl¡ Δ˘ ŒÈ¬„√√±ÚœÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«Àé¬SÀÓ¬ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜Àά˘ ¶≈®˘1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√1 Œ√˝√±ª¸±Ú

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Ó≈¬˘¸œ ¶ú‘øÓ¬ ’¸˜1 fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±...

ñ¤˝◊√ ¬Ù¬fl¡1±À˚±Ê√Ú±ÀȬ± ¬ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛√ Ú±Ê√ ± ÀÚ±, øfl¡c Œ√ ˙ 1 ÚÓ≈ ¬ Ú Ó≈¬˘¸œ1 ˘·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬1± fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ˙±1œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó≈¬˘¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬1± ’¸˜1 fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ŒÂ√˘øÙ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± Â√ í ø‰¬À˚˛ ˘ ø˜øά˚˛ ± ÀÓ¬± Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√Àº ’¸˜Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬√√ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó≈¬˘¸œ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ ˝◊√ 1±Úœº ’¸˜Õ˘ ¸‚Ú ’±·˜Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ Ê≈√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

14 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ·±‰¬1 øÚ¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ø˙鬱‡GÓ¬, ¶§±¶ö…‡GÓ¬, ¤ÚÀ1·±Ó¬ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1Àº √ñ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’A±ø˘fl¡±1 ¬ÛÀé¬ ë¤ø1ά±í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊2‰¬ fl¡•ÛÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈-ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±˝√√±1Ê√˘±˙˚˛1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘À˝√√º ñ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 fl¡˜«1±øÊ√

˝√√ͬ±» &ø‰¬ ·í˘ Œˆ¬¯∏Ê√1P ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ‡øÚfl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 fl¡Ì«±‰¬˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 √±ø˚˛Q ë˚≈øÒøá¬1í1 õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ

¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±Àfl¡±¬ı±˚˛

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÀÚï∏øÒ1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±1, ’Ò…˚˛Ú, ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬˘·ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıÀÚï∏Ò1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œfl¡ ’±À1±·… fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬¯∏Ê√1P ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 Œ˚±ª±øÚ˙± Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº Œ·±˘±‚±È¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œÓ¬˘1 ‰¬fl¡1Ò1± ·“±ªÓ¬ 1949 ‰¬Ú1 22 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ά0 &̱1±˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈ÀÚ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1˜ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂‡…±Ó¬ ëøÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í [¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√]1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº Â√±S-Â√±Sœ1 ë·í Œ¬ıfl¡í Ò√ıøÚ, Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¤fl¡Â√Sœ ˙±¸fl¡1 ˆ¬±ªÀ1 ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±˘Ó¬¬ ¤Â√ ø¬Û ‰¬˘øªμ1 ø¸À„√√± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 fl¡˜±G±1 ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬ ’±Â√·À1˝◊√ ¤˝◊√

’±Sê˜Ì1 ¸˜ô¶ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬ ’±Â√·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤˘±À¬Û‰¬± ¸La±¸¬ı±√œ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±11 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂√˙«Úœ ë’ˆ¬…ÔÚ˜ √… 1±˝◊√øÊ√„√íÓ¬ ≈√˝◊√ ø‰¬S1ø¸fl¡

Ú·“±ª1 ¬ÛÔ±1 ‰¬±À˘Õ· ‰¬œÚ1 50Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘

¬ı1˜±-‰¬±˜&ø1Ó¬ ’±√˙« fl‘¡ø¯∏ ¬Û±˜Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸…À˜˘±1 ’±øÊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯-ά◊√…±Ú ˙¸…À˜˘±Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1


8 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú·“±ªÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, Ú·“ ± ›, 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ±Ó¬ ’±˝◊ √ Ú -˙‘ — ‡˘± ¬ı…ª¶ö ± ’È≈ ¬ Ȭ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ √ G ±Òœ˙ ¬ıË À Ê√ Ú ‰¬f √ ± À¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√  √ ± 1œ fl¡±˚« ø ¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ¯∏ Ò ±:± Ê√ ± ø1 fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ øÚÀ¯∏ Ò ±:± ’Ú≈ ¸ ø1 ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ U ª± ¶ö ± ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√ U ª± ¶ö ± Ú, Œ˚ÀÚñ ¬ıÊ√ ± 1, ¬ı±Â√ Œ©Ü G , ø‰¬ÀÚ˜± ˝√ √ ˘ ’±ø√ ¶ö ± ÚÓ¬ ’±À¢ü˚˛ ’¶a Δ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ’ø¬ı˝√ √ À Ú 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±, ’Ú˙Ú, ¸˜√˘ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÊ√±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ’±√±˘Ó¬ ’±ø√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ¬ıÊ√±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ¬ıÊ√±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı± ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1, Œ√ª±˘ ø˘‡Ú ’±ø√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√

’øÒÀª˙Ú ¶öø·Ó¬

Œ˜±1 2013 ‰¬Ú1 H.S.L.C. ¬Û1œé¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√±À˝√√1 Â√±&Ú ¬ı±˝◊√‰¬œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Ê√±À˝√√1 Â√±&Ú ¬ı±˝◊√‰¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±øÚ˚˛±˘ ˝√√±¸√± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl“¡±ª1 ˜±Î«¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡‰≈¬·“±› Ù¬À1©Ü ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ Ê√±À˝√√1 Â√±&Ú ¬ı±˝◊√‰¬œ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Admit Card, Marksheet, Certificate (Roll B-13-187, No. 0551) Registration Card (Number-07/RV/0635/101192/11) ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 H.S.S.L.C. ¬Û1œé¬±1 Admit Card, Marksheet, Certificate (Roll 0886, No. 10079) Registration Card (Number 269474-1314)

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ¿ø˝√√1̘øÌ ŒÎ¬fl¡± fl¡˘±˝◊√·“±›, ˜±Ê√1‰≈¬¬ı±

LOST I have lost my HSLC Certificate bearing Roll No. 17860126 of year 2015. Aniket Kishan

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl“¡Í¬±˘¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ˜G˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±s≈Â√ fl≈¡V≈Â√ Œù´‡ ’±1n∏ ˜U¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜U¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ Â√øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’±˜œ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ‰¬±À˝√√¬ı ’±˘œ, ’±s≈˘ Œ˜±iß±Ù¬, ¸±Ê≈√ ø˜¤û±, ’±À¬ı√ ’±˘œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± fl¡±øÙ¬øȬø1˚˛± [Cafeteria]1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 15 Ê√±Ú≈ª±1œ˚2016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ˜1± ‡±˜Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√±1 ˘·Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± Ó¬Ô…¸˜”˝√ – [1] Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± Œfl¡ø∞I◊Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Ûº [2] Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Ûº [3] ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 'Fssai' 1 ¬Û?œ˚˛Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Ûº [4] Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…1 Ó¬±ø˘fl¡±º [5] 1400 ¬ı·« Ù≈¬È¬1 fl¡±øÙ¬øȬø1˚˛± Œfl¡±Í¬±1 ˆ¬±1± [¬ı·« Ù≈¬È¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı] ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øfl¡˜±Ú ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ó¬±1 ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛSº ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ıº Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’¸•Û”Ì« ’±1n∏ ’“±À¸±ª±˝√√¬Û”Ì« øÚø¬ı√± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 鬘Ӭ± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ô±øfl¡¬ıº ’Ò…é¬, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ú·“±›, ’¸˜-782001

’Ú≈¬Û˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıg≈¬ı·«fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â± ’±1鬜1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ά◊X±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ú•§1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¶®í1±1 ’Ú≈¬Û˜ √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ¬ıg≈¬ı·«fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ú≈¬Û˜1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ≈√˝◊√ ¬ı±gªœ ’±1n∏ ¶®í1±1Ê√Ú1 ¬ıg≈º ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡1± ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıg≈¬ı·«˝◊√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œõ∂ø˜fl¡± ø1˜øÁ¡˜ √±¸1 ¬ı±gªœ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø1˜øÁ¡À˜ Œõ∂ø˜fl¡ ’Ú≈¬Û˜1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Û˜À1± fl¡Ì«À·±‰¬1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±ø·øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œõ∂ø˜fl¡±À˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡À1√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ’±1鬜fl¡ ø1˜øÁ¡À˜

ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’±Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’Ú≈¬ÛÀ˜ ¬ıU¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¤ø√Ú Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±Ú ˚≈ªÓ¬œ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø1˜øÁ¡˜1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Õ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ú•§11¬Û1± ŒÙ¬±Ú ’˝√√±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛ º ¤˝◊ √ Ú•§ 1 ¸˜” ˝ √ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ά◊Mê√ Ú•§11 ·1±fl¡œÀfl¡± Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ º fl¡±ÀÊ√ ˝ ◊ √ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Œ˚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Sê˜˙– øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ √±¸1 é¬Ó¬ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ø1˜øÁ¡˜ √±¸1 ˙±øôL¬Û≈1 ø˝√√˘Â√±˝◊√άӬ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 √±¬ıœ ˜Ê√≈√1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ Ú…±˚… õ∂±ø51 ¬Û1± ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı±«øÒfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±À1± Î◊¬˘—‚Ú Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√-˜Ê√≈√1 Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√

˚±˚˛º Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ˜≈˜≈«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ï√√±√ Ó¬±“Ó¬œ, ¸•Û±√fl¡ ÚøÔËÀ˚˛˘ ¬ı±ø1fl¡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√-˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ª˘œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡

Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏ Q ¬Û” Ì « ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈ ¸ ø1, õ∂Ô˜ ¬Û√ À é¬¬Û ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±ø√ ¬ ı±¸œ ’±1n∏ ‰¬±˝√ √ ˜Ê√  ≈ √ 1 ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭœ ¬ıíά« ’±1n∏ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˝√√ͬ±» &ø‰¬ ·í˘ Œˆ¬¯∏Ê√1P

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…

¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬº ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡1± ˆ¬˘≈…ø∞I◊˚˛±1 Œ˝√√˘ƒÔ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º Ó¬±ÀÓ¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ Ê√ijˆ¬”ø˜ Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œÓ¬˘Õ˘º øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√í¬ıº 1949 ‰¬Ú1 22 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œÓ¬˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ &̱1±˜ ‡øÚfl¡À1º ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œÓ¬˘ÀÓ¬ ά±„√√1√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ‡øÚfl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬1 øά ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊øæ√√ø¬ı√…± ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œˆ¬¯∏Ê√1P ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√± ‡øÚfl¡À1 ¬ıÀÚï∏øÒ1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ø‰¬1ø√Úœ˚˛± ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± ¤˝◊√ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Löº ë¬ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ√√ ’øˆ¬Ò±Úí, ëά◊M√˜ ¬ıÀÚï∏øÒí, ëø˙q1 õ∂øÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˚Ó¬Úí, ëø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”˘1 &Ìí, 븽√√Ê√˘ˆ¬… ¬ıÚ√1¬ı1 &Ìí ’±ø√ ŒÓ¬›“1 ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Löº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÀÚï∏øÒ1 &̱&Ì ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˜Ò≈À˜˝√√, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤Àfl¡√À1 ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ıÀÚï∏øÒÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ¬ıÀÚï∏øÒ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 w±˜…˜±Ì ¬ıÀÚï∏øÒ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÚï∏øÒ ø‰¬øfl¡»¸± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¬ıÀÚï∏øÒ1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ø¬ı˙±˘ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‡øÚfl¡À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı“Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë¢∂±Â√1n∏Ȭ ŒÈ¬fl¡Úí˘íøÊ√Àfl¡˘ ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú ¤G ÚÀ˘Ê√í ¬ı“Ȭ± ά◊À~‡À˚±·…º ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ, ŒÚ√±1À˘GÂ√, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, Ê√±¬Û±Ú, ˜Ò…õ∂±‰¬…, ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·œÀ˚˛ ‡øÚfl¡11 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ’Ô«±» 22 ˜±‰«¬ fi¯∏øÒ ·Â√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 5 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ’±√ø1øÂ√˘ ‡øÚfl¡À1 ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ &̱1±˜ ‡øÚfl¡1º &̱1±˜ ‡øÚfl¡1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¢∂Lö¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ’±1n∏ ¢∂Lö ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ’±√ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ê√±øÚ ¸˜±Ò±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÚï∏øÒ1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ Ó¬±1 ‰¬˜≈ ø¬ıª1ÀÌÀ1 ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ‡øÚfl¡À1º ŒÊ√…ᬠ٬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜œ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ√√¸˜”˝√1 Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ√√¸˜”˝√1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ‰¬˜≈ ø¬ıª1ÌœÀ1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ‡øÚfl¡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œˆ¬¯∏Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı√ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬1 븽√√Ê√˘ˆ¬… ¬ıÚ√1¬ı1 &Ìí Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÀÚ ¤‰¬±˜ ’±¢∂˝√œ ·Àª¯∏fl¡fl¡ ’±˜±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±À˘º &̱1±˜ ‡øÚfl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıÀÚï∏øÒ1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ Œˆ¬¯∏Êø¬ı√1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Œˆ¬¯∏Ê√1P &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıÀ˚˛±· ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ıÀÚï∏øÒ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√·Ó¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˝√√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Œˆ¬¯∏Ê√ø¬ı√ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡øÚfl¡11 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ’±˚˛≈Â√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˚˛≈Â√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˚˛≈Â√ ’øˆ¬˚±ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±˚˛≈Â√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‡øÚfl¡11 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü Œˆ¬¯∏Ê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œˆ¬¯∏Ê√1P ά±– &̱1±˜ ‡øÚfl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œˆ¬¯∏Ê√1P·1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º Œˆ¬¯∏Ê√1P &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√À˙ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ‰¬1fl¡1+À¬Û ‡…±Ó¬ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ‡±˘œ ͬ±˝◊√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, ø˚ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û”1Ì Ú˝√√í¬ıº &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’·¬Û1 Œ˙±fl¡ Œˆ¬¯∏Ê√1P &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ· Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ô˘≈ª± ¬ıÀÚïø∏Ò1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 fl¡˜«1±øÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ – ¬ıÀÚï∏Ò ·Àª¯∏fl¡ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ’ÚÚ… fl¡˜«1±øÊ√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü [¤Ú ø¬ı øȬ]º ¬∏C±©Ü1 ¸=±ø˘fl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 9 ʱÚ≈ª±1œ1¬Û1± ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¢∂LöÀ˜˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡øÚfl¡11 fl¡˜«1±øÊ√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÚï∏Òfl¡ Δ˘ &̱1±˜ ‡øÚfl¡À1 1‰¬Ú± fl¡1± ·À¬ı¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö¸˜”˝√ ˝◊√—1±Êœ√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ11¬Û1± 17 ʱÚ≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 15·1±fl¡œ Úªõ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¤‡Ú ·ä ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ¢∂Lö ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±À1± ¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬∏C±©Ü1 ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Àfl¡ Òø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø√~œ ø¬ıù´ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’øÓ¬øÔ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬œÚfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

‡øÚfl¡11 Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “± ¬ÛÀ1º 1±Ê√…‡Ú1 ‚À1 ‚À1 ¸≈˘ˆ¬ 븽√Ê√˘ˆ¬… ¬ıÚ√1¬ı1 &Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1√√º ’±øÊ√ øÚ˙±ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬√√ 1‡±1 ’ôLÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ Úù´1 Œ√˝√ Ó¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ 65‡Ú ¬ıÀÚï∏øÒ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ‡øÚfl¡1fl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√À˚˛ ˜±Úª ø˜S, Œˆ¬¯∏Ê√1P, ¬ıÀÚï∏øÒ ø¬ıÀ˙¯∏:, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¬ıÀÚï∏øÒ ø¬ı:±Úœ, ¬ıÀÚï∏øÒ ’±‰¬±˚«, ¬ıÀÚï∏øÒ 1Ê√±, ¬ıÀÚï∏øÒ ¸•⁄±È¬, ‰¬1fl¡ ’¬ıƒ ’±Â√±˜, &Ì1 ’±fl¡1, ¬ıÀÚï∏øÒ ¬ˆ¬±¶®1, fl¡˜«¿, ø‰¬1õ∂:±, ¸˜±Ê√1P, &Ì1 ‡øÚ, ˜±Úª√1√œ ’±ø√ ά◊¬Û±øÒÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸ij±Ú¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±Â√1n∏Ȭ ŒÈ¬fl¡Úí˘íøÊ√Àfl¡˘ ˝◊√ ÚíÀˆ¬˙…√Ú ¤G Œ¬∏Cøά˙…íÀÚ˘ ¤ª±Î«¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬, Œ˝√√øÚÀ˜Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤ª±Î«¬ 2006, ŒÊ√˜Â√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ¤ª±Î«¬ 2008, 1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ª ¤ª±Î«¬ 2010, ·íã©Ü±1 ¤øÂ√˚˛± ˝◊√ KI◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤ª±Î«¬ 2010 [fl¡±Í¬˜±G≈], ·íã©Ü±1¬ ˝◊√ KI◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤ª±Î«¬ 2010 [Œ¬ı—fl¡fl¡], Œ¬ı©Ü ø‰¬øȬÀÊ√Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± 2010, ˝◊√ KI◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ ÀKI◊À˘fl¡‰≈¬Àª˘ ¤øÂ√ˆ¬À˜KI◊ ¤ª±Î«¬ 2010 [Œ¬ı—fl¡fl¡], ˆ¬Àfl¡‰¬íÀÚ˘ ¤ª±Î«¬ ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ øά ª±˝◊√ 3651 Œ|ᬠ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±ÚœÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˚˛±˜±ÀÚ˝√√ ’íÀ¬ÛÚ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√ȬœÀ˚˛ ‡øÚfl¡1fl¡ ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ¤Ê√Ú fl¡˜«Í¬ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‡øÚfl¡À1 fl¡±ø˘› &ª±˝√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ¸1n∏À1¬Û1± ¬ıÀÚï∏øÒ1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ Ôfl¡± ‡øÚfl¡À1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ fl¡Í¬± ˜±øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ 12˙ ŒÊ√±¬Û± ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬Û±1•Ûø1fl¡ ¬ıÀÚï∏øÒ1 ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂¸±11 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º 1996-97 ‰¬ÚÓ¬ 눬˘≈…ÀKI◊1œ Œ˝√˘Ô ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ŒÓ“¬ÀÓ¬ø˘Ó¬˘Ó¬ 눬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1•Ûø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fí ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬1 Â√‡Ú ·“±“› ¸±˜ø1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä› ·Ï¬ˇ ø√øÂ√˘ ‡øÚfl¡À1º ¬ıÀÚï∏Òfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±À¸À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬ıÀÚï∏øÒ1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÀÚï∏Ò1 ά◊¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√1 ø√˙ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ ‡øÚfl¡1º ŒÓ¬›“ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí, ëõ∂ª=fl¡í Ú±˜1 ≈√‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬfl¡, ëõ∂±Ì·—·±1 ŒÊ√±ª±1í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÀÓ¬± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀÚïø∏Ò1 õ∂¬ıg ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ά◊À~‡À˚±·… Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¢∂Lö1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ıÚ√1¬ı1 &Ì, ¬ıÀÚï∏øÒÀ1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ1±˜˚˛, Œ1±·œ1 ¬ÛÔ…-’¬ÛÔ…, Œ1±·˜≈Mê√ Œ√˝√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˚Ó¬Ú, Ó¬œÔ«1 √À1 ¬ÛøªS ·Â√ Ó≈¬˘¸œ, Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚« ‰¬‰¬«±Ó¬ ¬ıÚ√1¬ı1 &̱&Ì, ¤˙ ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 &̱&ÌÓ¬, ¬ıÀÚï∏øÒ1 ά◊øæ√ ’øˆ¬Ò±Ú, fl¡œÈ¬±Ì≈Ú±˙fl¡ ά◊øæ√, ¬ıÀÚï∏øÒÀ1 ˙1œ1 ˚Ó¬Ú√√ ’±ø√ ¬ıU õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¢∂Löº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘Ó¬˘ ‰¬fl¡1Ò1± ·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬f ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬ Œ√Àªù´1œ ‡øÚfl¡11 fi1¸Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡øÚfl¡1 ’±øÂ√˘ ˜≈ͬ 10·1±fl¡œ fl¡fl¡±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√√ˆ¬Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ¸ôL±Úº Œ·±˘±‚±È¬ ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘Ó¬˘1 ¸˜œ¬Û1 √-·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı…±˘˚˛1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ø‰¬1fl≈¡˜±1 ‡øÚfl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ√1¬ı fl¡øϬˇ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸±—¸√ ¡√œ¬Û ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤‡Ú ¬w±˜…˜±Ì ë¬ıÀÚï∏øÒ 1Ôí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¬õ∂¸±1¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬Î¬0 ‡øÚfl¡1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıù´‡…±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ά±– 1¬ıœÚ Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &̱1±˜ ‡øÚfl¡1 Œ·±˘±‚±È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±˘Ó¬¬ ¤Â√ ø¬Û ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Â√ø¬ı õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Œ˚ ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬ ’±Â√·À1˝◊√ Œ¸√√˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√º 3 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 õ∂±Ì1鬱 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬‚±øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú ¤Â√ øÊ√ fl¡˜±ÀG± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú qX ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û?±¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸Ú± fl¡˜±ÀG± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Õ˘ ¤Ú ¤Â√ øÊ√ fl¡˜±ÀG± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˚˛± ¤fl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 Œª©Ü±Ú« fl¡˜±G1 fl¡˜±G±1 Œ˘– ŒÊ√– Œfl¡ ŒÊ√ ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ øÊ√ fl¡˜±ÀG± øÚÀ˚˛±·1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¸y±¬ı… ¬Û̬ıμœÊ√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ˘– ŒÊ√– ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ 3 ˝√√±Ê√±1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 23Ê√Ú õ∂ø˙鬱ԫœ ’±øÂ√˘º &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬º ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± ’±øÂ√˘ ¬Û̬ıμœÊ√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1º Œ¸˝◊√¸”ÀS˝◊√ ¶ö˘, ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ŒÚÃÀ¸Ú± ñøÓ¬øڛȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ˘˚˛ñ ë’¬Û±À1˙…Ú Ï¬±—&í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ øÊ√ fl¡˜±ÀG± øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ú ¤Â√ øÊ√ fl¡˜±ÀG± ¬Û̬ıμœÊ√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈-õ∂ø˙øé¬Ó¬º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜ ë’¬Û±À1˙…Ú Ï¬±—&í 1‡± ˝√√˚˛ñ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬÀȬ± Ϭ√±—& Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ˚≈X ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì, ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡± øÚ1œé¬Ì ’±ø√ øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ fl¡±˜ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º &1√±¸¬Û≈11 ¤Â√ ø¬Ûfl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ‰¬˘øªμ1 ø¸„√√fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛±1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…1 Ó¬±1Ó¬˜…˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛±1 √À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤Â√ ø¬Û ø¸„√√fl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¶ö±ÚÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤Â√ ø¬Û ø¸À„√√ ˚ø√› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏… ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 1±gøÚ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ıg≈¸˝√√ 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Í≈¬ª± øÊ√˘±1 ¤È¬± &1n∏¡Z±11¬Û1± ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ˜±Ê√1 3 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡íÓ¬ ’±øÂ√˘∑ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡, ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ ˝◊√Ù¬±À˘ &1n∏√±¸¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ë˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬í Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ øÓ¬¬ıœË ø˜ø˘ÀȬ1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÓ¬¬ıËœ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±˚˛º ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ &1n∏√±¸¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1 øÓ¬¬ıËœ1 ø˜ø˘ÀȬ1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ, õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… ¸≈1鬱 ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Õ˘ Œõ∂1Ì ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«Ó¬ 6Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√À˝√√ øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘, ˜íøά٬±˝◊√ά ’±G±1 Œ¢∂ÀÚά Œ¬ıÀ1˘ ˘±=±1, ø¬Û©Ü˘, Â≈√˝◊√‰¬ ’±1n∏ fl¡˜±ÀG± Â≈√1œ, 40-50 øfl¡˘í ¬ı≈À˘È¬1 ά◊¬Ûø1 3-4 άÊ√Ú Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±1n∏ ˜È«¬±1 ά◊X±1 fl¡1± ˝˚˛√º

PRESS NOTICE INVITING TENDER The Chief Engineer P.W.D. (Roads), Assam on behalf of Government of Assam invites bids for the following Road/Bridge Project under Cm’s Spl. Package (i) conversion of 500 Nos. of wooden Bridges into RCC Bridges under A.P. 2015-16 in Barpeta District. Details may be seen at website: http://apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours. Sl. District Package Scope of work Approx. value Completion Bid security Cost of No. No. of work (Rs. period for amount Tender in Lakh) construction (Rs. in document (in Months) Lakhs) (in Rs.) 1 2 3 4 5 6 7 8 1

Barpeta

CM’s Spl/ Construction of RCC Bridge 2015-16/ No. 2/1 over river Kaldia on Brp-01 Ulua Bhogeswari Mandir Road.

Janasanyog/2517/15

460.00

18

9.20

10000.00

Sd/Chief Engineer, PWD (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati -3

˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú

¸•Û±√fl¡ ˘±ªÌ… ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¬ÛS øÚÊ√ øÚÊ√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º


¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡˘íÚœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬ÛPœÀ˚˛ ø√øÂ√˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ø√‰¬±— ά◊»¸ª1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ

8 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ1 ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√¬ı«‘M√fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÓ¬øÚÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¸Úfl≈¡øÂ1 ¸±1√± ¸”SÒ11 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±›¬ı±√œ – ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« 1±Ê√¸±é¬œ ˝√√í˘ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ [øÚ˚˛±]√√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 1±Ê√¸±é¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√¸±é¬œ Œ˝√√±ª± ¬Û~ª1¬Û1± ëøÚ˚˛±í˝◊√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¤ÀÓ¬±ª±1

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡À1 ·“άˇ-¬ı±—˘±À√˙œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´

˙˜«±˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚº Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡

õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛, 댉¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıȬ^ª± Ô±Ú±Ó¬ ˘—À¬Û∞I◊, ‰≈¬ø1√±1 øÚø¯∏X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˘—À¬Û∞I◊-‰≈¬ø1√±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¸S ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àª ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ ø ˝√ √  √ ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± › ‰¬˝√ √ 1 1 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±Õ˘ ’˝√√± ŒÚ¬Û±˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘, Œ¸±Ì±¬Û≈11 fl¡˜˘± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ıÓ¬fl«¡

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ ά◊»¸ª1 qˆ¬±1y ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ά◊‡˘-˜±‡˘ Ê√œ˚˛±Ò˘˜≈‡ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ø√¬ı… √M√ ’±1n∏ ¡Z√œÀ¬ÛÚ øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl“¡±ª1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ªº ŒÒ˜±øÊ√ ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – √≈ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¡Û=±˚˛Ó¡œ1±Ê 511 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ…fl¡ ˜Laœ øÚ˝±˘ ‰¡±Àμ √’±øÊ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 15Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Œ1±¯∏Ó¬ Úœ˘˜øÌ ’øÒ¬ıMê√±¸˝√√ ’±Ò±1ø˙˘± Úfl¡1±Õfl¡ ·í˘ ά◊ˆ¬øÓ¬

øÓ¬Ó¬±¬ı11 Œ¬ı±fl¡±À˝√√±˘±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±˝√√Ú ≈√‡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¤1± øÚø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡º ’±øÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”øÌ«1¬Û1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë’±ø˜ ¬ı1À¬Û˝◊√Ȭ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ù¬í1±˜í1 ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¢∂Lö ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëŒ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¢∂Lö Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı

¢∂Lö ά◊»¸ª1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√, ø˚ ¢∂Lö˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ά◊M√1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¢∂Lö√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºíñ ¤˝◊ ˜ôL¡ı… ø¡ıø˙©Ü ø‰¡ôL±ø¡ı Ó¡Ô± ëÊÚ¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¡1 ¸•Û±fl¡ Ρ0 ø˙ªÚ±Ô

¡ı˜«Ú1º ’±øÊ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡ÀÚ«˘ &1n∏õ∂¸±√ √±¸ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¬ı1À¬Û˝◊√Ȭ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ù¬í1±À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂Lö ά◊»¸ª 20161 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬fl¡ 37

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡ø˘À˜ø˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬˘±‚1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ˜„√√˘Õ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Œˆ¬˘±‚1ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜‚±˘˚˛1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sfl¡ 1—Ê≈√ø˘Ó¬ άX◊ ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯∏û±˝◊, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˜‚±˘˚˛1 Œ˜øμ¬ÛÔ±11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Â√±S ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏‰¬È¬fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’ª¶ö±Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‘√˙…

’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 õ∂˚±˛ Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 88 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±—-¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ˜±Ú¸ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¸Ú±, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 Œ˚ÃÔ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø‰¬1±„√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016

ŒÚÓ‘¬Q1 ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ,√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ≈√˝◊√-¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ’øÒfl¡ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’¸˜Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 ø√¬ı±¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ’¸˜1 ¬ıUQ¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œõ∂±øÔÓ¬º Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ÛÀ√˝◊√ ‰¬¬Û±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂¸—·À¬ı±1fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº Œfl¡ª˘ ’¬Û˜±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ’ªø¶öøÓ¬Àfl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±¸”‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘À˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±ÀȬ± ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Ò1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ S꘱» õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«ÀÓ¬ ά◊Ê√≈øȬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q1 ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± Œ√ø‡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬Ìœ˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

’¸˜1 õ∂±fl¡ƒ-øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬ ˆ¬±ø¬ı¬ı √À˘˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¬ı‘˝√» √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚ±ª±1±Ò1ÀÌ ’Ú≈˜±Ú1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜Ó¬ ø˚ÀȬ± ’±1 ŒÊ√ øά ’±1n∏ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜±Ê√1 ‹fl¡… õ∂±˚˛ 6 Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº ’·¬Û1 ˜±˝√√ ’±·1¬Û1±˝◊√ Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ›˘±˝◊√ fl¡1± ˚±›fl¡º ’˝√√± ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡— [˝◊√] √˘1 ˘·Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Δ˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√ fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√ ’±1 ŒÊ√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øά ’±1n∏ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤¯∏±1 ’±5 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±fl¡… Ô±øfl¡À˘› fl¡— [˝◊√]-’·¬Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 22‡Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸±Ò±1Ì ˜øÚ‰¬ ¬ı±À√˝◊√,√ ¸˝√√À˚±·œ √˘ 1±˜ ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√√±ª±Ú1 ¤˘ ŒÊ√ ø¬Û Ó¬œéƬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı 6‡Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜Ó¬± ¬Û±È«¬œ1 3‡Ú ’±¸Ú1 ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡˜±Ú”√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸ Δ¸ÀÓ¬ ˜≈ͬ 31‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—˙˚˛ Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1 ·øÓ¬ø¬ı:±Ú1 ¸”S1 √À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇº Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’Ô«±» øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 √˘Ó¬ ’·¬Û √˘ÀȬ±1 Œ˚ ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ı, ŒÊ√ øά ’±1n∏ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊] √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ˚ø√ 4‡Ú ’±¸Úº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıø˝©®±1 ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ‚øȬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’·¬Û1 ¬ı≈ʱ¬ı≈øÊ√1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ô±Àfl¡, ’±¢∂±˜œ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ ¶Û©Ü1+À¬Û Ó≈¬ø˘ √˘ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ’øõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ‡±¬Û ‰¬1± √˘ ŒÓ¬ÀôL fl¡— [˝◊√]1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√fl¡Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±˝◊√º Òø1À˘, ø˚ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’·¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’·¬Û ·Í¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡¸—‡…fl¡ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Ê√ÚÀϬÃ1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√± fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı˝√√±11 õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 Œ√ά◊˘œ˚˛±¬ÛÚ± ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ √˘ÀȬ± õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡— [˝◊√]1 Sn∏øȬ¬Û”Ì« ’·¬Û ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÊ“√±ÀȬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ÚÕ·øÂ√˘º fl¡—[˝◊√]fl¡ ˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Œ¸˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛À1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ Œfl¡±ÚÀȬ± ŒÊ√“±ÀȬ 鬘Ӭ±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ¬ıÃøXfl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ά◊O±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ·Ìøˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡— [˝◊√]-¤ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø˚ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’·¬Û √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±fl¡±—鬱fl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√ø˘˜1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÊ“√±È¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“±› ˙øMê√ Œ˚ √˘ÀȬ± øÚÀÊ√˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’ù´À˜Ò ˚:1 Œ‚“±1± ’¸˜Ó¬ Ô˜øfl¡¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’·¬Û˝◊√ øfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı,√√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊O±Ú ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ ’Ú≈˜±Ú Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√√ ¬Û≈ÀÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘º ’·¬Û1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ô˜øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’±˜±1 fl¡1±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ ¤Ù¬±À˘, ¬ıU fl¡— [˝◊√], ’·¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’·¬Ûfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı±ÀÒÀ1 fl¡— [˝◊√]1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÊ“√±È¬1 Ó¬œ¬ıË Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ ¸“‰¬±, õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL ˝√√í¬ıº ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ õ∂±˚˛ 24 fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’¸˜Ó¬ Œ·±á¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ S꘱» õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ·øÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¬ıÌ« ·øÓ¬ø¬ı:±Ú1 ¸”S1 Œõ∂éõ∂¬±¬ÛÀȬ ˘±‡ Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤fl¡ Ò”¸1 Â√ø¬ıÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º √À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇº Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬º ¤˘] √À˘ 3‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1 øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ √˘ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ’øõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈˜±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Ò√1ÀÌ ˝◊√ά◊ ø¬Û ŒÊ√ øά ’±1n∏ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜±Ê√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±¢∂±˜±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Ê√ÚÀϬÃ1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± ¤Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ˙øMê√À1± fl¡— [˝◊√] √˘ÀȬ±1 Œ√ά◊˘œ˚˛±¬ÛÚ± ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ÚÕ·øÂ√˘º Ú±øÂ√˘º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊] ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 ø˜SÓ¬±À˝√√ ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± ˙øMê√¸˜”˝√1 fl¡— [˝◊√]-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¶Û©Ü ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊] ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øά1 øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ©xˆ¬ √˘ÀȬ± ’¸˜Ó¬ õ∂¸—·-¸—·øÓ¬ ÚÔfl¡± √˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤fl¡ ’±˙±1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘,√ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡— [˝◊√] √˘ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 õ∂√œ¬Û Δ˝√√ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± √˘1 Œ˚Ú S꘱» ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ 6 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ˙øMê√¸˜”À˝√√± ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl‘¡øÓ¬Q ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Àfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’·¬Û √˘1 ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚ø√› ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ŒÊ√“±ÀȬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±11 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”˝√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√˚˛1 ’±Úμ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 fl¡Ô±› Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ S꘱» fl¡— ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸”S ˜”1Ó¬ Òø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡— [˝◊√]1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1 ŒÊ√ øά √À˘ [˝◊√] ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜1n∏fl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡— [˝◊√], ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±À˘, 4‡Ú, ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊] √À˘ 4‡Ú ’±1n∏ fl¡— [˝◊√] √À˘ ˜±S ¬ı±øϬˇÀÂ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡— [˝◊√]ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Ûfl¡ ¸±„≈√ø1 Δ˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y 2‡Ú ˜≈ͬ 10‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı± ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ øÓ¬øÚȬ± √À˘˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚÊ«√œª ’—fl¡À1 ·øͬӬ ·øÌÓ¬ ˙±¶a Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ’¸˜ÀÓ¬± ’·¬Û √À˘ fl¡—[˝◊√]-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬± [a+b]2 ¸”S1 √À1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ø˚¸fl¡˘ ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ 1ÌÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı± ‹fl¡…¬ıX fl¡1±ÀȬ±› ¸”SÒ±À1 ¤˝◊√ ¸”S1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˚À¬ı±1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1+À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √±¬ıœ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤ÀÊ√G± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜≈‡… Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıø˙©Ü ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛, ’·¬Û˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˙øMê√À˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ı, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ≈√˝◊√ Œ˜1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c øfl¡c fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤ÀÊ√G±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º Œ¸˚˛± ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ø¬ı˝√√±11 ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˘±˘≈õ∂¸±√Àfl¡± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’Ú≈1+¬Û √˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ˜±Ò…˜Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÚ±ª±ø1º ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ø¬ıfl¡ä1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ıÌ« Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ ˘±˘≈õ∂¸±√º Œ¸˝◊√ ˘±˘≈õ∂¸±√1 ’±1 ŒÊ √øά [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-06988] 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø˚ ’±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ,√ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡í˘± ÒÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ’±fl¡¯∏«Ì Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ Œ·±á¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ S꘱» ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ·øÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¬ıÌ« Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À˝√√º

¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—·œÓ¬, ¶ö±¬ÛÓ¬… ñ fl¡±˜ÀȬ± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡¡ øfl¡˚˛, ˜±Ú≈À˝√√ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ˜±Sº ñ ŒÂ√˜≈Àª˘ ¬ı±È¬˘±1 ’Ú… 1±Ê√…À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı±«=˘ ¸√±˚˛ ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ’±R ’øÒfl¡±1 Ú±¬Û±˜, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ¶§±øˆ¬˜±ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬˝√√fl¡œ Δ˝√√› ¤øÓ¬˚˛±› ø√~œ1 fl‘¡¬Û±Ó¬À˝√√ ’±˜±1 ’±˚˛≈¸fl¡±˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ø√~œ Ú±1±Ê√ ˝√√íÀ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±˚˛≈¸ È≈¬øȬ ’±À˝√√º ’±˜±1 ˜±øȬ1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬À˘À1 ’±ø˜ ‰¬˝√√fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ù¬±1˝√√±Ú Ê√±Àª√ Ú±˝◊º ’±˜±1 ˜±øȬӬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸˜‘X fl¡1± Ú±˝◊º ’±˜±1 ˜‘øM√√fl¡±1 ·ˆ¬«Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±ÀÌ ’±˜±fl¡ 1±©Ü™¸˜”˝√1¬Û1±› ‚ÀȬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø√~œ ¸•Û√˙±˘œ fl¡1± Ú±˝◊º ’±˜±1 ø˙鬱ÔπÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¸zÀ˜À1 øÚ˜±Ó¬º Â√˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘Ú1 ø√Ú ¬Û±1 ’¸˜Ó¬ Î◊¬2‰¬ø˙鬱 Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô«º ¤øÓ¬˚˛±› Î◊¬2‰¬ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√1 Ó¬…±À· Î◊¬1± ˜±À1 ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏º ’¸˜Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› Ú…±˚…Ó¬± Ú±¬Û±À˘º ø√~œÀ˚˛ Œ¸˝◊ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ó¬…±· ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˙鬱fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ı±À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’√…±ø¬Û Î◊¬2‰¬ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ı±À1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê‡Ú1 ˚±¬ı ˘±À·º fl¡Ô±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ñ ’¸˜1 √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊À˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬∑ Ú˝√íÀ˘ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ, ˝◊gÚ Œ˚±·±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ù≠í·±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1∑ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√±º øfl¡˚˛ ’¸˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Qfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 1‚≈˜˘±1 √À1 ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ’‡…±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ› ’±øÊ√ ’±√ø1 ’±øÚÀÂ√ õ∂˜±Ì-¬ÛS˝◊ ’øÒfl¡ ˜±Ú…Ó¬± ¬Û±˚˛∑ ø˙鬱-√œé¬±À1 ‰¬˝√√fl¡œ ’±ø˜º ¸—¶¥®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œfl¡º ˝◊ øfl¡c ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıº √’±øÊ√ ˚ø√ ¸˜À·±Sœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬Û1•Û1±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Î◊¬M√√1 õ∂±ôLœ˚˛ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ ¸√±˚˛ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀôL ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸±√˚˛ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡À1º ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1̱˜À1± ˚ø√ ’±ø˜ ‚”ø1 ˚±›“, õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˆ¬±·œ√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜À·±Sœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˚ø√ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ 鬜̺ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ’¸˜ ¶§Ó¬La õ∂±ôL ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝√√›“, ŒÓ¬ÀôL fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˜∑ ’±˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝◊2Â√± ’±1n∏ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ¶§±ÒœÚ ’ÀÚÀfl¡˝◊ ͬ±˝◊ Δ˘ÀÂ√, ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘‡ÚÀÓ¬± ’±ø˜ 1„√√± ’¸˜fl¡ ˝◊˚˛±G±¬ı≈ ¸øgÀ1 ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1À˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø˚ ¸øg ˜±Ú ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıUª±À˘À˝√√ ¶§-Œ·±á¬œ, ¶§-Ò˜« 1鬱 ˝√√í¬ıØ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—:±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ˆ¬≈ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ‚≈̱é¬À1› Ú±¬Û±À˘º ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ˜±Ú ·í˘, ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ’Ô‰¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’±øÊ√ ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·± ’±1y ˝√√í˘º ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ Úª… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Í≈¬Ú≈fl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±˜±Ú… ¬ıÓ¬±À˝√√› ’±øÊ√ ¶Û˙« fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˚ õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±Ò ’±1y ˝√√í˘, Œ¸˝◊ Δ·ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø˝√√μœ¬ı˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±› Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ¬Ûø1˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ¬ı¬ı«1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ¬ı˙œfl¡1Ì fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì’ˆ¬≈…O±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ŒÈ¬±fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1¬ ’¸˜1 ¸˜¸…±fl¡ ’¸˜1 ¬ı…øMê·Ó¬ ’¸˜œ˚˛±À˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í, ë¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜í...º ˆ¬±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ˆ”¬ø˜1¬Û1± ø¬ıËøȬÂ√ ·í˘º ≈√˝-◊ ¤Ê√Ú é¬˜Ó¬±ø˘o±Ó¬ ˜√˜M√√ ŒÚÓ¬±1 ˜La̱Ӭ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·Í¬Ú ˝√√í˘º ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ [’ø¬ıˆ¬Mê] ¬Û”1±˜±S±˝◊ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ˚ø√› ø√~œ1 ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1¬Û1± ’¸˜ 1鬱 ¬Ûø1˘º ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬√±1ø‰¬Ó¬œ˚˛± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸¬ı«¶§ Î◊¬Ê√±ø1 ø√À˚˛± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√+√˚˛º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ø√~œª±˘±¸fl¡˘1 Œ˙±¯∏Ì ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ø√~œ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ Î◊¬M√√1’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ô±Àfl¡ÀÚ∑ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘1¬Û1± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡∑ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ· Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ‚‘̱ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› Î◊¬M√√1 ’ÀÚÀfl¡˝◊ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ij±ÀÚÀ1 ‰¬±›“, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ø˙鬱-√œé¬±À1 ¤È¬± ¸z±ôL Ê√±øÓ¬º ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸ij±Ú Δ˘ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ±º ’Ô‰¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ê√ij1 ˜ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬±¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬∑ õ∂Ê√ij õ∂Ê√ijÀfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ Î◊¬M√√1¸”1œ1+À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬Û”¬ı«Ê√¸fl¡˘1¬Û1±º ’±˙±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸√±˚˛ ¸˝√√Ú˙œ˘ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ¬ıø˝√√·«˜Ú ‚øȬ ’±ÀÂ√º fl¡±¯∏1œ˚˛±

’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±

¤ ø¬ı ¬ıÒ«Úñ ¬ı±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ı¯∏˜… 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ¸˜¸…± fl¡ø1 ø¬ı¬Û√fl¡±˘Ó¬ Œ√Ã1 ˜±À1º Ó¬^”¬Û 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ± ’±¢∂±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’√…±ø¬Û õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈›ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ ’¸˜1 ‚1n∏ª± Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—·œ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ fl¡˜«‰¬±1œ, ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Àfl¡˝◊Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Â√øȬ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ‡“fl¡Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1Àfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ’±È¬±˝√√ ¬Û±ø1 Œ¸˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬√1¶ö fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1Œ˜fl≈¡1œ, ˝√√“±˝√√-¬Û±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı1˝√√Œ¬ı√Ú± ¬ı≈fl≈¡1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ Δ˝√√ ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ’±˜±1 ˆ”¬ø˜ ’Ô‰¬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊º ‰¬˝√√1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ Î◊¬À√…±·À¬ı±1 ’±˜±1 Ú˝√√˚˛º øfl¡c 1‡œ˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ øͬÀfl¡˝◊ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±º ¤‡Ú Œ√˙ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·“±›, Ú·1, 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡ª˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊ ø¬ıfl¡±˙ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·“±› ¸˜‘øX˙±˘œ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√˙1 Î◊¬ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û̬ıμœ Δ˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 ¤˝◊ ˆ¬±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1œ˝√√ øÚ‰¬˘± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø√~œ1 √1√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ø˙鬱 ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ ø√˚˛fl¡ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø˚√À1 õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙1 ’ôLˆ¬«±·Õ˘ ‘√ø©Ü ø√˚˛±ÀȬ± Ê√1n∏1œº øfl¡˚˛ÀÚ± ’ôLfl¡«˘À˝√√ Œfl¡±„√√± fl¡1± Œ√˙ ¤‡Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ‚Ȭ± ¸æ√±ªÚ±˝◊ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±øÚ øÚø√À˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ Œ√˙Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Ò˜π˚˛ ˆ¬G±ø˜, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±Àfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊À¬ı±1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı¡º Ê√ÚÓ¬±1 ˜—·˘1 fl¡Ô± Œfl¡ª˘ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜Ó¬ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ø˚√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 fl≈¡»ø¸Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡±-Ú≈qÚ± fl¡Ô±À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU¬ı{®œ ŒÚÓ¬±1 ¬ıUª±ø˘À˚˛ ¤‰¬±˜fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 Œ‡±1±fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸7¡¡¡Ú¸fl¡˘fl¡ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±√˙« ’±1n∏ ˚≈øMê˚≈MêÓ¬±1 Œˆ¬øȬӬ ’±Ò±ø1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±›“º Œ¬ıÃøXfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 Î◊¬ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ıUª±ø˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ı, ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ˙¸… ˙…±˜˘± ˆ¬±1Ó¬ˆ”¬ø˜1 ¶§¬ÛÆfl¡ ˜‘Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˆ¬±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ ¬Û”1±˜±S±˝◊ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø√~œ1 ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø√~œª±˘±¸fl¡˘1 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ· Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ’ÀÚÀfl¡˝◊ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ø√~œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 Œ¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¶£¬≈ø˘—· ;ø˘À˘ øfl¡c ø√~œ› ø¬ıÀ^±˝√√1 Ê√≈˝◊Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıñ ˝◊ Ò≈1n∏¬Ûº [”√1ˆ¬±¯∏ – 95776-93101]

¬ı±˜¬õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜1 ¬ı‘é¬ô¶y ’ÀÒ«μ≈ ˆ¬”¯∏Ì ¬ıÒ«Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º Úª¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ’±√˙«·Ó¬ ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú≈˙œ˘Úfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˚±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ›À1 Ê√œªÚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 Δ˝√√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸√·«± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1] ¬ı±ø1˙±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ ø¬ı ¬ıÒ«ÀÚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıÒ«Ú 1996-2012 ¬Û˚«ôL ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ¸±Ò±1Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÀÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı ¬ı“±› ‹fl¡… ’±1n∏ Úª… ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±øÂ√˘º 1957 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ȭœ˜1 √À1 ·øϬˇ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¤fl¡ ¤fl¡ ά◊√±1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö± ’±˙—fl¡± ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸À¬Û±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıUÒ1ÀÌ ˘±ø>Ó¬› Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ıÒ«ÀÚ ø‰¬ ø¬Û ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıù´ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√, ¸±•⁄±Ê√…¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡› Œ√˙-Ê√Ú·Ì1 õ∂·øÓ¬¬ı±√œ fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈øMê√ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶§õü 1ø‰¬¬ıÕ˘ ¤1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ıÒ«ÀÚ ø˚ ά◊2‰¬ õ∂˜”˘… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¤fl¡ Ú±øÂ√˘º 1972 ‰¬Ú1 ά◊8˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ±º ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıÒ«ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸“±¬ÛLöœ ’±√˙«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ’±√˙«·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡1±˘±, ¬Ûø(˜¬ı—·, ˚≈øMê√øÚᬠұ1±À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÒ«ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ˜±^±Â√, ø√~œ ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·, ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·, |˜ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ¢∂±˜… &Ê√1±È¬Ó¬ ¬ı±˜ ά◊ i ß˚˛Ú √51fl¡ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ê√√≈11 ¬ı±À¬ı Úª… ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¤fl¡ ‹fl¡… ˜=1 õ∂À˚˛±Ê√ڜӬ±1 fl¡Ô±› ’Ô‰¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œ√˙1 Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡± ¤fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ó‘¬1 Œ¸ª±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛1 ˜±S± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ıÒ«ÀÚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸—·œ˚˛ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶§˚˛— ø‰¬ ø¬Û fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ıÒ«ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iøß Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ’±˝◊√1 ’±√˙·« Ó¬ ’±1n∏¬ √˘œ˚˛ ø˚ ά◊2‰¬ õ∂˜”˘… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı˝√√˘ ‘√ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıù´ Œ√±≈√˘…˜±Ú ø¶öøÓ¬Àfl¡± Ó¬±1 ¤fl¡ ά◊8˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸±˜…¬ı±√1 ˝√√Àfl¡› ¶§õü Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ¤1± Ú±øÂ√˘º 19901 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıù´ Ú±øÂ√˘º Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¸—¸√œ˚˛ ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬ ø¬Û ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı“±› ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ±º Œ¸“±¬ÛLöœ Ò±1̱1 é¬øÌfl¡ ¬ÛÓ¬Úfl¡ ø˚√À1 ’±˝◊√1-fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1À1 ›‰¬1 ’±√˙1« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜˝√√˘À¬ı±À1 ˆ¬≈˘ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√˙«·Ó¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√øÚᬠұ1±À1 ¬ı…±‡…±À1 ŒÒ“±ª± ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±·ˆ¬±· ¸fl¡À˘±ø¬ıÒ Œ¸“±¬ÛLöœ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÒ«ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Δ˘øÂ√˘, ¬ıÒ«Ú ¤˝◊√ ≈√–¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú¬ı±√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·, ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·, ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂ˆ¬≈Q ”√1Qº Ó¬S±‰¬ ¬ıÒ«ÀÚ √˘1 |˜ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊i˚ß Ú˛ ¬ıU ˜Ó¬±gÓ¬±À1± ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ’±1n∏ ‘√Ϭˇ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸√±À˚˛ ¶Û©Ü ˜Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜« √51fl¡ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ø¸X±ôL [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659] 1+¬Û±˚˛À̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øμ1±


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¸Sœ˚˛± ˆ¬±¯∏± – ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±-¬ÛȬôL1 ¸Sœ˚˛±

ˆ¬±¯∏± ¬ı± ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•§Àg ·Í¬Ú1 [¬Ûø1ªÓ«¬Ú1] ‘√Ϭˇ Œ‰¬©Ü± ¤È¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ά◊ÀV˙…±Rfl¡, ˘é¬Ì±Rfl¡ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 õ∂̱˘œ¬ıX ά◊À√…±·º ’±1n∏ Δ¬ı˚˛±fl¡1øÌfl¡ ø√˙1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ά◊À√…±· Ú˝√√íÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ¬±¯∏± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…±fl¡1Ì1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊√±˝√√1Ì ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô Ù¬fl¡1±-¬ÛȬôL1 ’±ø√1 ¸‘ø©Ü Œ˘±ª± ˝√√›fl¡ – Œfl¡ÀÚ√À1 ¸yª ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛∑ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1, ¤˝◊√ [1] ¸Sœ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıU¬ı‰¬Ú ¬ı≈ÀÊ√±ª± õ∂Ó¬…˚˛ñ ά◊À√…±·-õ∂̱˘œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 [¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘] ¬Û≈1øÌ [˜±ø˘fl¡] ˜±˘±-Ê√¬Û˜±˘±, Ú±˜˜±˘±, ¸ôL˜±˘±, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… Ú‚ÀȬ±ª±Õfl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±øÓ¬˜±˘± ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˆ¬±¯∏±Ó¬Nø¬ıÀ√ ˝◊√˚˛±1 ¸ª- ˆ¬Mê√¸ª, ’±À¬Û±Ú±¸ª, ŒÓ¬1±¸ª ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 – ά0 Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ë’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬Ní Ú±À˜À1 õ∂¬ıgÓ¬ ·Ì- õ∂ˆ¬≈·Ì, Œ√ª·Ì, Ÿ¬ø¯∏·Ì ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ‰¬˜¶®œ1 ˝◊√ øÊ√ Ó¬NÀȬ±Àª ø¬ıø˙©Ü ¸˜±√1 ¸fl¡˘-’±˝◊√¸fl¡˘, ¬ı±¬Û¸fl¡˘ [2] ¸Sœ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’¬ı…˚˛ ¬Û√’Ó¬ ¤¬ı, ¤ÀÓ¬fl¡ÀÓ¬, øÚø˜ÀM√√, Œ˝√√À1à ’±ø√ [3] ˜±Ú… ’¸˜œ˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛± ø¬ıˆ¬øMê√ ëfl¡í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸Sœ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸5˜œ1 ëÓ¬íÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ñ ¸– ˆ¬±– ˜±Ú… ’–ˆ¬±– ’±À¬Û±Ú±Ó¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸≈øÒÀÂ√± &1n∏Ó¬ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú &1n∏fl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ≈√Ê«√ÚÓ¬ Ú≈¸≈øÒ¬ı± ¬ÛÔ Œfl¡±Ú ø√À˙  ≈ √ Ê « √ Ú fl ¡ Ú≈¸≈øÒ¬ı± ¬ÛÔ Œfl¡±Ú ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬±˜±Ó¬ ŒÓ¬±˜±fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¸Sœ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 fl¡±1fl¡ ø¬ıˆ¬øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˜±Ú… ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ù¬˘ ˆ¬≈ø?¬ıÕ˘ ˆ¬·ª±ÚÓ¬ ’ø¬Û«ÀÂ√±ñ Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬·ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ÀÂ√±º [4] õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ¬ı±fl¡… ’Ô¬ı± ˆ¬±¬ıÀ¬ı±Òfl¡ ¬ı±fl¡…1 ëøSê˚˛±¬Û√í ’±·Õ˘ ¬ı± ˜±Ê√Õ˘ øÚ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· ˝√√˚˛ñ ˚±˜ Œfl¡±Ú ø√À˙ [Ù¬±À˘] Œfl¡±Úø¬ÛÀÚ ˚±˜∑ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√, fl¡í1¬Û1± flí1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√∑ [’±À¬Û±Ú±1] ¬ıø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡ÀÓ¬¬Û1ñ ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± ˝√√í˘∑ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’±À¬Û±Ú±1í ˙sÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ë’±-À¬Û±-Ú±-1í ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±¯∏± √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬±1 ø¬ı:±Ú1 ’±Ò±1 똱ڪ ˜Ú1 ’Ò…˚˛Úí ’±1n∏ ’Ô«ÀȬ± ë¸À•§±ÒÚ ¬ı±‰¬fl¡í ÚÕ˝√√ ë¤øÓ¬˚˛±í, ë˝◊√˜±Ú Δfl¡ÀÂ√ñ ëfl¡·ƒøÚøȬˆ¬, ø˘—&˝◊√ø©Üflƒ¡Â√Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ·“±ÔøÚfl¡ ’±˜±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ˝◊√øf˚˛Ê√ ’øˆ¬:Ó¬± ¬ÛÀ1í1 √À1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ ˝√√˚˛º Δ¬ı¯ûª ˚≈·1 ˆ¬±¯∏±Ó¬NÕ˘ √‘ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ê√1 fl¡Ô± ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛ ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ˆ¬±¯∏±øÈ¬Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√ ¬õ∂±flƒ¡-ˆ¬±ø¯∏fl¡ [Pre-lingusistics] ‰¬˚«±·œÓ¬-¬Û√1 鬜̱—· ¸≈“øÓ¬ ¤È¬± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’Ô«±» ¤˝◊√ Ó¬NÓ¬ ¬ı≈Ê√ ’±·Ó¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ√ªˆ¬±¯∏± [¸—¶‘®Ó¬], ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±, ¸˜À·±Sœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±ºí [õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± – ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1, õ∂Ô˜ ¸—‡…±, 2013, ¸•Û±√fl¡ñ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ‰¬±ø1›È¬± ˆ¬±¯∏±À1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’Ú≈1±Ò± ˙˜«±] ά◊À~‡ fl¡1± ˚≈&Ó¬ Œ˚ ¿˜ôL fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ«º Úª ˙—fl¡1ÀÀ√ª ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 ¸‘©Ü ≈Ȭ± ˆ¬±¯∏±¸˝√√ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˆ¬±¯∏± :±ÚÀ1 ŒÓ¬›“ Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ú±Ú± ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±Ó¬Nø¬ıÀ√±º fl¡±¬ı…, ’—fl¡œ˚˛± ˙s˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û≈©Ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ڱȬ, ·œÓ¬, Œ‚±¯∏±-¬Û√, ά◊¬Û±‡…±Ú ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬›“1±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 õ∂̱˘œ¬ıX ά◊À√…±·1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜±˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±1yøÌ ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊√√À1 – ëø¬ı˝√√± fl¡ø1 flÀÓ¬± ø√Ú ’±Â√ôL ˙—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±øȬ ˆ¬±¯∏±À1 ŒÓ¬›“1±˝◊√ ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±1 ˜±Òª ‡≈1±fl¡ ‰¬±˝◊√ fl¡ø1˘± ά◊M√1ºº 1684 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¸1Ó¬ ¸˜‘X √øé¬Ì fl≈¡˘1 ˆ¬”ø˜ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ ’±Ú± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ò…À˜À1 Œ˘±fl¡ ¸˜±ÀÊ√› fl¡í¬ı Ù≈¬ø1 ’±Â√±À√˙ Ó≈¬ø˜ ¬ıU Ô±Ú Ê√±Ú±º ’±1n∏ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ :±Ú¬ıøÒ«Ó¬ ¸˜±Ê√

Ȭfl¡± ø√˚˛± ≈√˝◊√Ê√Ú ˆ¬±ø1 ˘À· ø√˘º ˙—fl¡11 ¬ı±fl¡… ¬Û±˝◊√ ˜±Òª ˘ø1˘ºº 1685, &–‰¬, 1±–ͬ±–º ¬ÛȬôL1, ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1± – Ú±˜fl¡1Ì ¸—¶‘®Ó¬ ˙s ëÙ¬ø!¡fl¡±í1¬Û1± ëÙ¬fl¡1±í ˙s1 ά◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯í∏1 ˜ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ’Ô« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ ¤ˆ¬±À· ’±Úˆ¬±·fl¡ ’Ô¬ı± ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ Ó¬±øNfl¡ Œfl¡Ã˙˘˚≈Mê√ ˙s Œ˚±Ê√Ú±À1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡1± ¬ı± ˜”‡« ¸Ê√±˝◊√ [fl¡˜Ê√Ú±] øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬ıÀϬˇ±ª±º Ù¬fl¡1±, ¬ÛȬôL1, Œ˚±Ê√Ú±, ά◊¬Û˜±, õ∂¬ı‰¬Ú, ‘√©Ü±ôL, ¸“±Ô1 ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1± ˙s1 Ó¬±»¬Û˚« ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’øÓ¬ é¬œÌ ¬Û±Ô«fl¡… ¤È¬± ˘é¬… fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˘±fl¡˜Ú1 ’ª√±Ú¶§1+À¬Û ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±

fl‘¡¯û1 ˆ¬fl¡øÓ¬ Œ˚Ú ‰¬±ø1 ≈√‡ ˝√√À1 ‰¬±ø1 ’±|˜1ºº ñ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¬ÛȬôL1 [ά◊√±˝√√1Ì] ‰¬±ø1Ȭ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± Ù¬fl¡1±¬ÛȬôL1ñ [1] ’˘¬Û ¬Û±Úœ1 ˜±ÀÂ√ ÚÊ√±øÚÀ˘ q‡±˝◊√ È≈¬øȬ ¬ÛÕάˇ ¬Û±Úœºº [2] ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±øfl¡˚˛± Ú˜±ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Œ√±¯∏ ˆ¬≈À? øfl¡ø=» øfl¡ø=»ºº [3] ¬ı1n∏Ì1 ¬Û±À˙ ¬ı±øg ΔÔÀ˚˛± fl¡Ó¬ fl¡±˘º ’±¬Û≈øÚ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√À˘ ¬ı≈øX Δ˝√√¬ı ˆ¬±˘ºº [4] ø¸—˝√√fl¡ ŒÊ√±—fl¡±Àª Œ˚Ú é≈¬^ ˜‘· U˝◊√ºº [5] Œ¬ıfl¡Ó¬ Úfl¡À1 Œfl¡À˝√√±, ˜±Òªfl¡ άÀ1º

‘√©Ü±ôL-¸“±Ô1 ’±ø√1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¶⁄©Ü± Œ˚ 눬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±í Ú±˜fl¡1Ì ’±1n∏ 눬fl¡Ó¬í ˙s1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ’±1n∏ Δ¬ı¯ûª Ó¬N øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡±˝◊√ ¸±é¬… √±ø„√√ ÒÀ1º [·] ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬ÛȬôL1-Ù¬fl¡1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√Ú¸±ø˝√√Ó¬…1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸S-ŒÈ¬±˘Ú±˜‚11 õ∂ˆ¬±ª1 ˜±ÀÊ√ø√ 눬fl¡Ó¬œ˚˛±í ˙sÀȬ± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ê√Ú-¸±ø˝√√Ó¬…¶§1+À¬Û ¶§1+¬Û ’øÒfl¡ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬fl¡1±1 Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ¬ı¯ûª &1n∏ Ú±1±˚˛Ì √±¸ ͬ±fl≈¡11 ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ÛȬôL1-Ù¬fl¡1±˝◊√ 눬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±í1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ø˘1±˜ ˜˝√√ôL ͬ±fl≈¡1, fl¡±øôL1±˜ ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂¸iß ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÌ≈Ò1 1±Ê√À‡±ª±, Œ·±¬Û±˘ ‰¬f √±¸, 1±˜‰¬f √±¸ ’±ø√À˚˛ Ù¬fl¡1±-Œ˚±Ê√Ú±Δ¬ı¯ûª ˚≈·1 ˆ¬±¯∏±Ó¬NÕ˘ √‘ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ÛȬôL1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 눬fl¡Ó¬œ˚˛±í ˙sÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ¸±ø˝√√Ó¬…¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ˆ¬±¯∏±øÈ¬Õ˘ ‰¬˚«±·œÓ¬-¬Û√1 鬜̱—· ¸≈“øÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô ¤È¬± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ√ªˆ¬±¯∏± [¸—¶‘®Ó¬], ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ëŒÊ√±Ú±fl¡œí fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 1890 ¸˜À·±Sœ˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ Δ˝√√øÂ√˘º ‡Ëœ–1 Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ¸—‡…±1 댘±1 Ê√ij 1˝√√¸…í 븘±øÊ√fl¡íˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ‰¬±ø1›È¬± ˆ¬±¯∏±À1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ 1‰¬Ú±˘±øÚ1 ë˜≈ͬÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˜±Ó¬-¬ÛÀ√À1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘í ¬ı≈ø˘ Ù¬fl¡1±-¬ÛȬôL1 ¬Û≈øÔ-¬Û√ ά◊À~‡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ«º Úª¸‘©Ü ≈Ȭ± ˆ¬±¯∏±¸˝√√ fl¡À1º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1¸˚≈Mê√ ¸˜ô¶ ¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˆ¬±¯∏± :±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±À¬ı±À1 Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬À1±ª± Œ˚ÀÚÕfl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’·±Ò ˆ¬±¯∏±Ó¬Nø¬ıÀ√±º fl¡±¬ı…, ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ, ·œÓ¬, Œ‚±¯∏±-¬Û√, :±Ú¸y”Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±Î¬◊¬Û±‡…±Ú ’±ø√Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜±˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ˚≈øMê√øÚᬠӬԅ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª ¸˜±Ê√fl¡ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Ó¬-¬Û√À¬ı±11 ¸•Û”Ì« [6] ¸¬ı«ˆ¬é¬ ¬ıø˝ê ¸¬ı±Àfl¡± Œ˙±À¯∏º ά◊ÀVø˙… ø˘‡± 1‰¬Ú±¸˜”˝√ÀÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ó¬±—fl¡ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˝◊√¸¬ı Œ√±À¯∏ºº ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ – ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1± ø¬ıˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚˘ ‰≈¬øȬ˙±1œ [7] Ò˜« ’Ô« fl¡±˜ √±1±Ó¬ ¬Û±˝◊√º ˜±ÀÚñ ˆ¬fl¡Ó¬-¸ôL1¡Z±1± ˆ¬fl¡Ó¬-¸ôLfl¡ Δ˘ ’Ô¬ı± Ó¬N±Ô«˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬ı±ø‰¬˚˛± ’±øÚ¬ı± Ê√±˚˛±ºº ˆ¬fl¡Ó¬-¸ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± Ó¬±øNfl¡ ˘é¬Ì˚≈Mê√, ‹øÓ¬˝√√… – [8] Œ·±Àάˇ ‚˜« ˚±˚˛ ¬ıø˝√√º 1¸¶⁄±ªœ, ¸˜±Ê√:±Ú ¬ıÒ«fl¡-¸—øé¬5Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡] ˜±Òª fl¡μ˘œ1 1‰¬Ú±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ë¬ÛȬôL1í é¬ÀÌÀfl¡ Ó¬øy˘± 1ø˝√√ºº fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ó¬-¬Û√º ˙s1 õ∂fl¡±˙fl¡ Ó¬N Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ [9] ˜±—¸1 fl¡±1ÀÌ Œ˚Úº ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1± Ú±˜ÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚≈Ê√ôL ≈√À·±È¬± Œ˙Úºº fl¡ø1¬ı ¬Û1± 눬fl¡Ó¬í ’±1n∏ 눬fl¡øÓ¬í ¸•§gœ˚˛ ¬ÛȬôL11 ά◊√±˝√√1Ì – [10] ¸≈¬Û≈S Ê√øijÀ˘ Œ˜±À鬱 ø˜˘˚˛º ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª± Ù¬fl¡1± 1] ¬Û‘øÔªœ ¤ø1˚˛± Ϭά◊ ¶§·«fl¡ ˘—‚˚˛º ŒÓ¬À¬ıÀ¸ Ó¬ø1¬ı± ¸—¸±1 ˜±˚˛±ºº Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú1 ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√›fl¡º ’·±Ò ≈√·«˜ ø¸ÀȬ± ¬ı1n∏Ì-’±˘˚˛ºº [11] ’¸±ù´Ó¬ ÒÚ Ê√Ú ¸À¬ı ø¬ı¯≈û ˜±˚˛±º ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˆ¬fl¡Ó¬ ˘œ˘±fl¡±ôL Ú±Ô, ÚÀ1ù´1 2] Ú±fl¡-fl¡±Ì fl¡±øȬÀ¬ıfl¡, øfl¡ fl¡±˚« Ê√œ¬ı±1ºº ’±fl¡±˙ÀÓ¬ õ∂fl¡±À˙ Œ˜‚1 ‚Ú Â√±˚˛±ºº Ú±Ô ’±1n∏ Ú±˜±‰¬±˚« ‡À·«ù´1 Ú±Ô1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 3] ø¸øX ‡≈øÊ√ Ù≈¬1ÀôL ≈√ª±À1 ¬Û±˝◊√˘ ¬ÛÔºº [12] Ú±√ qøÚ Œ˜‚1 Œ¬ı„√√1 Œ1±˘ ‰¬À1º ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±› Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’±ÀÂ√ – 4] ¸”˚« ’±ø√ ¢∂˝√ ‡ø¬Û ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1¬ıº &1n∏¬Û±Í¬ ø√À˘ Œ˚Ú ø˙À¯∏… ¬Û±ÀÂ√ ¬ÛÀϬˇºº [1] ˆ¬øMê√ Δˆ¬À˘ ¸fl¡˘ &Ì1 ¬Û±S ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±fl¡…fl¡ ŒÚø1¬ıººñ [13] fl¡±—¸ ¬Ûø1 Ê√œÚ Δ·˘º ˆ¬øMê√˜ôL ˆ¬fl¡Ó¬1 ’±¸Ú ø˜˘˚˛º ˝◊√Ó¬…±ø√ [14] ¬ı<¸˜ ‘√Ϭˇ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ·Î¬ˇº ˝◊√Ó¬…±ø√º [2] ˆ¬fl¡Ó¬ ¸1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬ ά±„√√1 ‡] ˆ¬±·ªÓ¬ ’±√… √˙˜ ¶®gÓ¬ ¿˜ôL ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ˜±Ê√øÔ˘±º ˙—fl¡1À√Àª ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ë¬ÛȬôL1í ’ÚôL fl¡μ˘œ, fl¡ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√1 ‰¬±„√√1 Ó¬˘Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û√À˘‡œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± Ù¬fl¡1±-¬ÛȬôL11 ¸˜±˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ø‡› ŒÚÀ√ø‡˘±ºº ˜±Ó¬-¬Û√Àfl¡ ¬ÛȬôL1 ’±‡…± ø√ÀÂ√ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú1 [3] ø˚ÀȬ± ˆ¬ÀMê√ ˆ¬fl¡Ó¬1 ‰¬±ø1 ͬ±˝◊√1 ‰¬±ø1 fl¡±˚« ¸±øÒÀ˘fl¡ Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡±¬ı…-¢∂Lö±ø√ ø√¬ı ά◊¬ÛÀ√˙º qÚ± Ó¬±1 ¬ÛȬôL1º 1‰¬Ú± Ú˝√√íÀ˘› Ù¬fl¡1±-¬ÛȬôL1-õ∂¬ı‰¬Ú-Œ˚±Ê√Ú±- &1n∏-ø˙¯∏… ‚ÀȬ Ó¬±Ó¬

1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’¸˜1 ¸¬ı…¸±‰¬œ¶§1+¬Û 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¬ıUÒ± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ ·Ìø˙䜺 ¤fl¡±Ò±À1 ø˙äœ, ڱȬ…fl¡±1, ¸≈1fl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1, õ∂¬ıgfl¡±1, õ∂Ô˜ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ó¬± ’±·1ª±˘± ¤Ù¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±1 ¸g±Ú fl¡À1“±Ó¬±, Œ˝√√˜ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±—øé¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’Ó¬f õ∂˝√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬº 1903 ‰¬Ú1 17 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Ê√ij¸”ÀS˝◊√ ¤øȬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘º fl¡fl¡±fl¡ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√ø1ø¬ı˘±¸ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏± ¬Û≈øÔ‡Ú Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 1886 ‰¬ÚÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸»À˘±fl¡º ˜±Ó‘¬ øfl¡1̘˚˛œ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ ¬ıø˘˚˛±‚±È¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œ˚˛1œº ¤›“ ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡FÀ1 ·±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ¬ø¬ÛÓ¬±˜˝√√, ˜±Ó¬±˜˝√√, fl¡fl¡±fl¡, ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1¬Û1± ˜±Úª ˜Ú1 ’±øRfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1921 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√˙ÀÊ√±1± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡À1º Œ√˙õ∂±Ì ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ‰¬˘± ˜˝√√±R± ·±μœ1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ ¸—·Í¬Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ Δ· ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± õ∂±flƒ¡¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡Õ˘ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱À1± ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡ ‰¬f fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±fl¡ øÚά◊ Œõ∂Â√ ’±1n∏ ¸±ø√Úœ˚˛± ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ1 fl¡ø¬ı ’±Ú쉬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛± ë1+¬ÛÀfl“¡±ª1í ά◊¬Û±øÒÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø˘‡± ëŒ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œí ڱȬfl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˘‡± õ∂¬ıg Œ˚ÀÚñ ëø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœí, ëÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 fl‘¡ø©Üí, ë’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬í, 눬±¬ıœfl¡±˘1 ¸—¶‘®øÓ¬í, ë’±˝◊√À√ά◊1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬í, 댬۱˝√√1Õ˘í, ë’¸˜œ˚˛± ¶ö±¬ÛÓ¬…1 Úª1+¬Ûí, ëÚ±ø˘˚˛±¬Û≈˘1 ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬í, ëÚÓ≈¬Ú1 ¬Û”Ê√±í ’±ø√ Œ˘‡±Ó¬ Ó¬±1 ;˘ôL ¶§±é¬1 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸≈1-Ê≈√1 ˜˘˚˛±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡¸≈˜1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±ø√

’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ·±g ’±1n∏ ¸≈À1 Œ¸Ãμ˚«ø¬Û¬Û±¸≈ ø˙äœ fl¡ø¬ı1 ¸≈Àfl¡±˜˘ ¬ı±Î¬◊˘œ ø˝√√˚˛±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ·˝√√Ú ˆ¬±¬ı ¸±·√√1Ó¬ ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø¬ı ˆ¬±¬ı ¸±·11 ’Ȭ˘ Ê√˘Ó¬ ¬ı≈1 ÚÕ· ά◊X±1fl¡±1œ 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ fl¡±—øé¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±√… ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ¬ı1n∏ª± ά◊˙—fl¡1À√ ª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1±øÊ√Ó¬ ˆ¬fl¡øÓ¬ ’ø˜˚˛± 1À¸À1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡À˘› ŒÓ¬›“1 fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı±Ìœñ ëfl‘¡¯û–ÀÓ¬± ˆ¬·ª±Ú ¶§˚˛˜í ¸±1˜˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√1±1 √À1 &1n∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±ôL ’±Ú≈·Ó¬…˙œ˘ ’±·1ª±˘±À˚˛± ¸≈ªø√ qª˘± ˙sfl¡ä1 ‰¬±Ó≈¬˚«, ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± 1+¬Ûfl¡, ά◊¬Û˜±, õ∂Ó¬œfl¡, ’˘—fl¡±1, ø‰¬Sfl¡ä ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸≈Àfl¡±˜˘ ˙s¸7¡¡¡±À1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¸˜‘øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Û±√… ø¬ı¯∏˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ó≈¬˘ Δ¬ıˆ¬ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡Ô±, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, Œ√˝√ ø¬ı‰¬±11 ·œÓ¬ ’±ø√1¬Û1± Œ˘±ª± ¸≈1 ’±1n∏ ˙s‰¬˚˛Ú1 ¸—À˚±Ê√ÀÚ ·œÓ¬À¬ı±1 Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ó¬œÓ¬ Œ·Ã1ª1 Œ¸“±ª1Ì, ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±¸fl¡˘1 ’±RÓ¬…±·1 fl¡±ø˝√√Úœ, Œ˙±¯∏fl¡-˙±ø¸Ó¬1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‚‘̱, Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ¢≠±øÚ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±·‘Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œ˙±¯∏fl¡1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ ¤‡Ú ¶§26√ Œ˙±¯∏Ì1ø˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡äÚ±Ó¬ ’˝√√1˝√√ 1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·1ª±˘±˝◊√ ·“±ª˘œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ Δ˘ ø˘‡± ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 25Ȭ± ˜±Ú ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÓ¬ ·“±ª˘œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸≈1 ·˝√√Ú ¬ıÚ1 ’Ú±˜œ fl≈¡¸≈˜1 √À1 ˜-˜˚˛±˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ë’í ’±˜±1 ·“±› ’±˜±1 ·“±ª1 ˜±Ú 1±ø‡, ˜ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ ’±ø˜ ˜ø1¬ıÕ˘ ˚±›“...ºí ˆ¬1¬Û”1 Ó¬±À˜±À˘À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±À1À1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±ÀÌÀ1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ·“±ª1 ¤È¬± ¸≈μ1 ø‰¬Sfl¡ä ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜ÚÓ¬ ’˝√√1˝√√ ˚La̱ ø√ Ôfl¡± ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ¢≠±øÚ

’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√˚±Sœ ·“±ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëŒ√˙1 ˝√√Àfl¡ ˜ø1¬ı ¬Û1± ’±˜±1 ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ŒÎ¬Àfl¡1œ Ú˝√√˚˛ ¬Û±Â√¬Û1±, ’í ’±˜±1 ·“±›..ºí ’±Àfl¡Ã fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ñ ë˜˝◊√ ·“±ª1 ˘í1±, ·“±Àª ·“±Àª ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ˚±˜ ·“±ª˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ

Œ˙ª±ø˘ ˜˝◊√ ŒÚª±ø˘ ·“±ªÀ1 ŒÎ¬fl¡± ˜˝◊√ Ú≈qÀÚ± Â√˘±˝√√œ1 fl¡Ô± ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡±..ºí ·“±ªfl¡ Δ˘À˚˛ Œ˚Ú fl¡ø¬ı1 Œõ∂˜º ·“±ªfl¡ Δ˘À˚˛ Œ˚Ú fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸À¬Û±Ú1 ¸1·‡Ú 1ø‰¬ÀÂ√º ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì¶ÛμÚ¶§1+¬Û, Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ڱȬ˙±˘± Ú±˜‚1øÈ¬Õ˘ Ê√·Ó¬1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡-˝√√“±ø˝√√fl¡±Àμ±Ú1 ‡¬ı1 Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˝◊√26√±À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë’±ø˜ ·“±ªÓ¬ ¸1· ¬Û±øÓ¬˜ ’±˜±1 ·“±ª1 Ú±˜‚1Õ˘ ¬Û‘øÔªœÀfl¡ ˜±øÓ¬˜...ºí 1930 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±ø˘«Ú1 ˆ¬±øª¯∏…øÓ¬fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ÚÕfl¡ ¸Ê√± 1±Ê√Uª± ‚1 Œ√ø‡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ά◊À1±¬Û1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ 1931 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À√±ª± ¸SÕ˘ Δ· Ú±˜‚11 ‡≈“Ȭ±Ó¬ fl¡±øȬ ŒÔ±ª± ˆ¬±¶®˚«1 øÚ√˙«Ú Œ√ø‡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø¬ı¶ú˚˛Ó¬

’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· Œ√ø‡À˘ Œ˚ Ô±¬ÛÚ±‡Ú Cubist Design1, ’“fl¡±-¬ı“fl¡±À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± Impressionist, Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± Symbolist ø˙äœ1 ’±À˘‡…1 √À1º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø˚ ø¬ı‰¬±ø1 Δ·øÂ√˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ‚1ÀÓ¬ ¬Û±À˘º Œ¸À˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸¬ı«ÀÓ¬±˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±, ’±øÊ√›ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ¬ı≈øÊ√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˙—fl¡À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬, ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ºí ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√› Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, ڱȬfl¡, Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡±, ø˙äœ ˆ¬±¬ıÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜˘ ¤øÓ¬˚˛± ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬, Œ˝√√±Ê√± ·“±ª˘œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘º ë˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ·“±›, Ó¬±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ·±Ú ø¬ı‰¬±ø1, ¸≈1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“º ·“±ªÀ1 Œ¸±Ì ’í, ·“±ªÀ1 Œ¸±Ì Ó¬À˚˛ ˝√√ø¬ı Œ√˙À1 øÊ√ø˘fl¡± ŒÊ√±Úº ·“±ª˘œ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ‚±ÀȬÀ1 ¬Û‘øÔªœ ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±ø˘ Œfl¡±Ú...∑í ·“±ª1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’ˆ¬±ª’ڱȬÀÚ Œfl¡±„√√± fl¡1± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ô±øfl¡À˘› ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ¬ÛϬˇ±›“Ó¬±› Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±·…fl¡ øÒ˚˛±˝◊√ ’±fl¡±˙1 fl¡Ì± Œ·±¸“±˝◊√Ê√Úfl¡ “√±Ó¬ fl¡1ø‰¬ ˙±›¬Û±Ó¬ ø√À˚˛º ¤fl¡Í¬± ˜±øȬ ά◊¬ÛøÊ√À˚˛ Œ¬Û±ª±, ¤˜≈øͬ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬, ¤‡øÚ fl¡±À¬Û±1 ·±Ó¬ ά◊¬ÛøÊ√À˚˛ Œ¬Û±ª± ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±ŒÎ¬Àfl¡1œ˝√√“ÀÓ¬ øfl¡c Ê√±ÀÚ Œ√˙ ‰¬À˘±ª±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ ¬ÛÓ¬±Ó¬ øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛ ø¸˝√√“ÀÓ¬º ë¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˜Ú Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬› ¬ÛϬˇ±›“Ó¬± Ú±˝◊√ Œ√˙ øÊ√ø˘fl¡± &Ì Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬›, Ù≈¬˘ ¬ı±øÂ√ Ó¬˝◊√ Ó“¬±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ ¸”Ó¬± &̱ Ú±˝◊√...ºí ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı1 ø¬ıÀ1±Ò ˆ¬±¬ı ¸≈μ1Õfl¡ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë·“±ª1 ˘í1± ·±ø¬ı ·“±ª1 Ú±˜, ·“±ª1 ˘í1± ‰¬±ø¬ı ·“±ª1 Ò±Ú...ºí ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı1 é≈¬^ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø‰¬ôL±1¬Û1± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ˆ¬±¬ı Ò±1±Õ˘ ’±√˙«1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ø‰¬ôL±1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¬ı1¸¬ı±˝√√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ·“±ª1 &Ì-·±Ú ·±˝◊√ fl¡ø¬ı Œ˚Ú ˆ¬±¬ıÓ¬

ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·“±ª1 Œõ∂˜Ó¬ ˜‰¬&˘ Δ˝√√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã Δfl¡ÀÂ√ñ ë·“±›‡øÚ Œ˜±1 Ò≈Úœ˚˛± ·“±›‡øÚ Œ˜±1 &Ìœ˚˛± ˜1˜ÀÓ¬ ˜À1±... ·“±›‡øÚÀ1˝◊√ ˜≈‡øÚ ‰¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±Úœ ˜À‰¬±...ºí ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ά◊√±1 ˜±Úªœ˚˛ ’±√˙«1 Œˆ¬øȬӬ ë’±˜±1 ·“±›í Ú±˜ ø√ ¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ˙s¸y±11 õ∂À˚˛±À· fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¬ı…?Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ˘±ø˘Ó¬…¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·“±ªfl¡ Δ˘ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ ˙s±˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’Ô«±˘—fl¡±1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤Àfl¡±È¬± ¬ıÌ« ¬ı± ¬ıÌ« ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 fl¡1± ¬ı…ª˝√√±À1 ’Ú≈õ∂±¸À¬ı±1fl¡ ’Ú≈¬Û˜ Œ¸Ãμ˚« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±1 1¸ø¬Û˚˛±¸œ ¬Û±Í¬fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø‰¬Sfl¡äÀ¬ı±1 ά◊8˘ ’±1n∏ ¸Ê√œª 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ø√ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ ë˜˝◊√ ·“±ª1 ˘í1±, ·“±Àª ·“±Àª ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ˚±˜, ·“±ª˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ, Œ˙ª±ø˘ ˜˝◊√ ŒÚª±ø˘í ’í Œ˜±1 Ò≈Úœ˚˛± ·“±›, ’±˜±1 ·“±ª1 Œ·± ¬ı√±È¬, ¬ı·œ ŒÂ√±ª±˘œ Ó¬˝◊√ ·“±ª1 Œ˙ª±ø˘, Œ˜±1 ·“±ª1 ‚11 ’±·¬ı±1œ, ·“±ª1 ¬ı“±˝√√øÚά1±, ·“±ª1 Ê≈√¬Û≈ø1 ˝◊√fl¡1±À1 ¸Ê√±, Œ√˝œ√√ ‹, ”√Õ11 ·“±›‡øÚ, ˜±Â√˜1œ˚˛± ·“±›‡øÚÓ¬, ˘≈˝√◊Ó¬¬Û1œ˚˛± ·“±›, ·“±ªÀ1 ŒÎ¬fl¡± ˜˝◊√ ’±ø√ õ∂±˚˛ 25Ȭ± ˜±Ú ·“±ª1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ø˘‡± ·œÓ¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·“±›õ∂œøÓ¬, ·“±ª˘œ˚˛± ’Ô«ÚœøÓ¬, ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±fl¡1 1˝√√Ì-‰¬˝√√Ú, Ú±˜‚1Àfl¡øffl¡ ¢∂±˜… ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ¸≈μ1Õfl¡ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√ª1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬À¬ı±1Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡, ’˘—fl¡±1, ’Ú≈õ∂±¸, ø¬ıÀ1±Ò, ’±—ø·fl¡, ø‰¬Sfl¡ä1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’Ú≈¬Û˜ Œ¸Ãμ˚« ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı1À¬Û1±ÀȬ±Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ’Ó≈¬˘ Δ¬ıˆ¬ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ó≈¬˘ Δ¬ıˆ¬ª1 ¬Ûœø1 ‡±øμ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ªé¬˚˛œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ 1Ó¬ ˝√√›fl¡º ¤À˚˛ ’ô¶ø˜Ó¬ ’±˚˛≈¸1 ’¢∂Ê√¸fl¡˘1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±fl≈¡˘ ’±fl”¡øÓ¬º ’Ú≈Ê√¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ˜˝√√±˜LaÀ1 √œøé¬Ó¬ ˝√√›fl¡ñ ë¸≈μ1 Œ˚ Ù≈¬˘±1 ˜La ’À˝√√±1±øS ˜±ÀÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú Ù≈¬˘ õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ÀÓ¬íº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-27432]

¸•§gø¬ıÀ˙¯∏ºº [4] Úfl¡íÀ˘› ŒÚ±ª±À1± ٬Ȭ±˜≈‡ fl¡íÀ˘› ˘±À· ˆ¬fl¡Ó¬1 Œ√±¯∏ºº [5] ¸±Ó¬ ·“±øͬ ˘±‡≈øȬ ˆ¬fl¡Ó¬1 Œ¬Û±Ú Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬À˝√√ Δ˘ Ú-&̺º [6] ¬ı±¬Û Â≈√ª± Œ√ø‡ ˜±ø1À˘ √˝√Ȭ± Ê√“±¬Ûº ˝√√ø1 ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ˆ¬≈ø?À˘ ¸≈˜ø1 ¬ı±¬Ûƒ ¬ı±¬Ûƒºº [7] ˆ¬fl¡øÓ¬1 ˆ¬±˘ ¤fl¡ ø‰¬Ó¬ƒ [ø‰¬M√√] Œ¸±Ò1 ˆ¬±˘ ˜±Èƒ¬-ø˜È¬ºº [8] Â√˚˛ ‰¬G±˘ ¬ı±1 ’±ø‡ ¸”˚« Œ√ø‡ Œ˜À˘ ¬Û±ø‡º qÚ qÚ ˆ¬fl¡Ó¬ ˆ¬±˝◊√ Œ·±-Œ˜ø˘¬ı1 ¸˜˚˛ ˚±˚˛ºº [9] ˝√√Àô¶ ˜≈^± ˜≈À‡ ¬Û√ ¬Û±Àª ÒÀ1 Ó¬±˘º ˜˚˛”1¸‘√˙ Ú±À‰¬ Œ¸ø˝√√ ›Ê√± ˆ¬±˘ºº [10] ”√11 ¬Û±˝√√±1 ø‰¬˘ø‰¬ø˘˚˛± ¬ı±¬Û1 Ò”øÓ¬ [ø¬ıÒ”øÓ¬] ø˜˘ø˜ø˘˚˛±ºº [11] ˜±˘± Œ˘À‡ Ó≈¬1n∏fl¡ Ó¬±1±fl¡ Ú√œ ¬ı˚˛ ŒÙ¬ÀÚº ’±·ÀÓ¬ øfl¡ ’±øÂ√À˘ ˆ¬fl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±ÀÚ± Œfl¡ÀÚºº ¬ı± Ô≈fl≈¡1 Ô≈fl≈¡1 ˜±˘± Œ˘À‡ ¸±·1 ¬ı˚˛ ŒÙ¬ÀÚº ’±·ÀÓ¬ øfl¡ ’±øÂ√À˘ ¬ı±¬Û ¤øÓ¬˚˛±ÀÚ± Œfl¡ÀÚºº [12] ˆ¬±Ó¬ ‡±À˘ Ê√±Ó¬ ˚±˚˛ ’iß ‡±À˘ fl¡Ì ˜À1º ‰¬±Î¬◊˘ ‡±À˘ ’±Î¬◊˘ ˘±À· ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˜±ÀÓ¬À1À˝√√ ’±Î¬◊˘ ˆ¬±À·ºº [13] ¬ÛøϬˇ Œ˝√√±Àª ¬ÛøGÓ¬ Ú¬ÛøϬˇ Œ˝√√±Àª ›Ê√±º ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ √±ø„√√ ø√À˘ Œ¬Û±˝√√±1œ1 Œ¬ı±Ê√±ºº ¬ı± ¬ÛøϬˇ UÀª ¬ÛøGÓ¬ ¸√±‰¬±À1 ˆ¬fl¡Ó¬º 1P±ª˘œ ˆ¬±ø„√√ UÀª ¸˜Ê√…±1 ˜±ÀÊ√ ˙fl¡Ó¬ºº [14] Œ˚±·œ Δ˝√√ ŒÚ˜±ø1À˘ ˆ¬±˝◊√ ¬ı±˜≈Ì ˝√√˝◊√ Ú˘íÀ˘ ·±˝◊√º ˆ¬fl¡Ó¬ Δ˝√√ ŒÚ‡±À˘ ˜√ ˝◊√ øÓ¬øÚ ŒÚ¬Û±˚˛ Œ˜±é¬¬Û√ºº ¬ı±˜≈Ì Δ˝√√ Ú˘Àª ·±˝◊√ ˆ¬fl¡Ó¬ Δ˝√√ Ú±˜±À1 ˆ¬±˝◊√º ¸±Ò≈ Δ˝√√ Ú±‡±˚˛ ˜√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ Œ˜±é¬¬Û√ºº ά◊Mê√ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬ ˙sÀȬ± ά◊ˆ¬˚˛ø˘—·¬ı±‰¬fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º 눬fl¡Ó¬Úœí ˙s Ù¬fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡øÓ¬, øÓ¬1œ, øÓ¬À1±Ó¬±, Δ¬ÛÀ˚˛fl¡, ¬ı±˝◊√ , ˜±fl¡, Ê√œÀ˚˛fl¡ ˙sÀ1 ¬ıUÀÓ¬± Ù¬fl¡1± ’±ÀÂ√º ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-õ∂fl‘¡øÓ¬ [ˆ¬fl¡Ó¬-ˆ¬fl¡Ó¬Úœ]fl¡ ¸˜˜˚«±√± ø√ 1‰¬Ú± fl¡1± õ∂±‰¬œÚ Ù¬fl¡1± ¤øȬ ’±ÀÂ√ñ [1] ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂fl‘¡øÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡±Àfl¡± Ú≈¬ı≈ø˘¬ı± È≈¬È¬±ºº Ú±1œ ¸•§Àg Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú Ù¬fl¡1± Ú±1œ1¡Z±1±› 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√ø√› ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂fl¡±˙ [ά◊M√ 1±-ά◊M√ ø1] Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸g±Ú¸˜‘X fl¡±1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±À1± ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ·øÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘, Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê√1¡Z±1± ¸‘ø©Ü› Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 ’±À˘±‰¬… ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±› ¬Û≈1n∏¯∏-õ∂fl‘¡øÓ¬ ά◊ˆ¬À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ά0 ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ 1939 ‡Ëœ–1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ ¤Â√ ¤˘ ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 븱ø˝√√Ó¬…1 ˜”˘ fl¡Ô±í Ú±˜1 ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±Í¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˆ¬±·ÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± ¬ÛȬôL1 ’±1n∏ Œ˚±Ê√Ú±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ – ’¸˜œ˚˛± ¬ÛȬôL1 ’±1n∏ Œ˚±Ê√Ú±À¬ı±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ë’¸˜œ˚˛± ¬ÛȬôL11¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜ÀÚ±·Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ’±ˆ¬±¸í ¬ı± ëøά õ∂ˆ¬±ø¬ı«À˚˛˘, øÙ¬˘Â√íÙ¬œ ’¬ıƒ √… ¤ÀÂ√ø˜Ê√ ø¬Û¬Û˘í ¤ÀÚ Ú±˜1 ¤‡øÚ ¸≈¬ı‘˝√ » ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±ø˜ ά±øͬ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¢∂Lö ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ1 ά"√√À1√√Ȭ øά¢∂œ1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí [øS¬Û√œ]º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√¸—fl¡˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıUø‡øÚ fl¡±˜ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º fl¡˜ ’±˚˛±¸ÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±¬ÛȬôL11 ’Ô« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ıU˜≈‡œ ’Ô« õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±11 fl¡±ø¬ı…fl¡ Œ¸Ãμ˚« ˘±ˆ¬Ó¬Õfl¡ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Ó¬N ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘À˝√√ Œ¸Ãμ˚« ˘±ˆ¬ ’±1n∏ 1¸±¶§±√Ú ˝√√˚˛º Ó¬1˜≈Ê√ ¤È¬± Œ·±È¬± Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Ó¬±1 Œ¸Ãμ˚« Ú±Ô±Àfl¡, fl¡±øȬ øÂ√Ó¬±øÂ√Ó¬√ fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬Û1± ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ 1À¸ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1, ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛, ‡±À˘ Œ√˝√-˜Ú ˙“±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±1 Œ¸Ãμ˚« 1À¸± øˆ¬Ó¬11 Œ¸Ãμ˚« 1¸º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ù¬fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú √ø˘˘¶§1+¬Ûº Ê√Ú˜≈‡ øÚ–¸‘Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ ø‰¬S1 ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬±1 ¶§±é¬1 ’±1n∏ ¬ı±˝√√fl¡º ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂±Ì-õ∂±‰≈¬˚« ¸?œøªÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1±À˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜”Ó«¬˜±Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-11246]


6

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˙—fl¡1À√ª ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ø˙q ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 – ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“ ±‰¬’±ø˘, 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ΔÓ¬˘Ú·1œ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√≈√˘Úœ˚˛¸±Ò±1Ì ±Ê√±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙—fl¡±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂ô¶±øªÓ¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˜±øȬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıSêœ fl¡1±À1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 S꘬ıÒ«˜±Úˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ΔÓ¬˘Ú·1œÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«º Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú õ∂øӬᬱ ø√ ª ¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã,¡ ¸˜ø©Ü1 1Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬fl¡˘œ˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú±1√ fl¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1√ fl¡˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸≈1鬱 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı«˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1 Ú·11 ø¬ı˙±˘ ˝◊√ ÚÙ¬±©Ü™±fl¡‰¬√±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1¸11¬Û1± ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¤

˜1±ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘

7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – øÚÓ¬±˝◊ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ’±·˙±1œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±øÊ√ Úª˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊ ¬ À¬ÛÚ ‰¬±—˜±˝◊ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±‰¬±˚« ’øÊ√ Ó ¬ ˙˜« ± ˝◊ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√ᬠø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øάÀ˜Ã ¸—fl≈¡˘1 õ∂˜≈‡ ≈√À˘ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø√ø˝√√—¬Û1œ˚˛± ÚÀª±√˚˛ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡, Œ¬ıÓ¬Úœ¬ı±˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ò1Ìœ ˘±˝√√Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±¬ı…|œ Œfl¡“ ± ª1, ¬Û1œ ¬ı1À·±˝√ “ √ ± ˝◊ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú,¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸øμÕfl¡À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ˙Ó¬±sœ ·Õ· ’±1n∏ ‘√ø©Üøõ∂˚˛± √M√˝◊ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡˘± õ∂√˙«Ú fl¡À1º

¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 10 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 18 Œ˘±‰¬± ˜±øȬ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ŒÙ¬ø=„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı«1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬øk„√√1 øˆ¬Ó¬11 ˜±øȬ ‡±˘ ‡±øμ Œ¬ı√‡˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¸Ó¬…±Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı«˝√◊ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡

¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ÛªÚ ø¸— ·±ÀȬ±ª±11 ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ √y±ø˘ ˜1± ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı«˝◊√ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 10 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±S 6 ø¬ı‚±1À˝√√ ˜±øȬ1 õ∂˜±Ì ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ·g¬ı«˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 Ù¬øμ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡1±Õfl¡

˙±˘fl¡±Í¬Úœ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì

’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ˙±˘fl¡±Í¬Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 √-˜±øȬ¸˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ˜±øȬ¸˜”˝√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √ø1^ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ›1±—, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ‰¬±›1±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬,

˙±˘fl¡±Í¬Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 √-˜±øȬ¸˜”˝√ ’øÓ¬ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±øȬ¸˜”˝√ ’fl¡¶ú±» ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά±„√√1 ά±„√√1 Ú˘± ‡±øμ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ˜±øȬ¸˜”˝√ √‡˘ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ’±Â√±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì-Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±˚˛ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√fl¡1Ì øõ∂k± Ú±˜1 ’Ú± ’¸˜œ˚˛± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬≈«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘±¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú¸±Ò±1ÌÓ¬ Ó¬Ô…¸˝√√ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª-˜=, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÚ˜œ«˚˛˜±Ú ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı1À˝√√±˘± Ú·±¬ı±È¬ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 7 Œfl¡±øȬ, ¬ı1À˝√√±˘±’±Í¬À‡˘œ˚˛±1 4.1 øfl¡À˘±ø˜È¬±11 ¬ı±À¬ı 3 Œfl¡±øȬ 47 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú± ’¸˜œ˚˛± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı1À˝√√±˘±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1 øÚø¬ı√± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤Àfl¡Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ά◊À~ø‡Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ª ˜=1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1±Ê√œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±s≈˘ 1ø˝√√˜, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø¬ıS ˙˜«±, ¬ı…±¸À√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏

Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ’—fl≈¡1 Œ¸±ÀÚ±ª±˘, ‰¬±Ú√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸‚ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú Ó¬Ô± Ó¬√ôL fl¡ø1 øÚÀ«√˙Ú±1 ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬Ó≈¬1 øͬfl¡±√±1 ŒÓ¬Ê√fl¡1Ì øõ∂k±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À˝√√±˘±-Ú·±¬ı±È¬ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±˝◊√ά¬ı±˜, ’±“‰¬øÚ1 ˜ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬¬Û≈1̱ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸±Ò±1Ì õ∂À˘¬Û ø√ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øÚø¬ı√±1 ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√ Ú øͬfl¡±√ ± À1 Œ1±˘±1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ÛÔÀÓ¬ Œ1±˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À˝√√±˘±-Ú·±¬ı±È¬ ¬ÛÔÀÓ¬˝◊ √ ¸¬ı« ± øÒfl¡ ’øÚ˚˛ ˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˜˘± Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸√˘¬ıÀ˘ ‰¬1 Êø√˜Ú fl¡ø1 øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1鬜1

700 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s

’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ‡ÀÚ± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ê√1œ¬Û Ó¬Ô± ˜±øȬ ’±ª∞I◊ Ú õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ’Ú…Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ¸˜œ¬Û1 ø˜Â√±Ê√±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ√›¬Û±Úœ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ıøô¶Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 10 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ ¸œ˜±ôL1 Œ√›¬Û±Úœ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ıøô¶Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øȬӬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬ ά◊À‰Â√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 Ȭ± E±˜ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 øȬά◊¬ıÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± õ∂±˚˛ 700 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‚±øȬ ¤ø1 Ê√—‚˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º

’±øÊ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1n∏Ì fl¡˘± Œfl¡˙1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¸Ú±Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë˙sÀ1 ¤˝◊√ ’±fl¡±˙í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘±øÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚ1º 1n∏Ì Œfl¡±“ª1, fl¡˘±&1n∏, ’¸˜ Œfl¡˙1œ fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸‘ø©Ü1±Ê√œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ë˙sÀ1 ¤˝◊√ ’±fl¡±˙í1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ά◊¬Û˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ¬Û”øÌ«˜± Œ√¬ıœ, Δ‰¬Ó¬±˘œ ˙œ˘, ’—q ø¬ı ŒÎ¬fl¡±, ¬Û±øfl¡Ê√± ˝◊√ Â√˘±˜, ˜±Ê«√Ú± ¬ı1n∏ª±, ¬Û≈Ê√±ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, 1n∏ø‰¬fl¡± ˙œ˘, ¬Û±1ø‰¬Ù¬ ˝◊√ Â√˘±˜, fl‘¡øÓ¬fl¡Ú…± ˙˜«±, Œ√¬ı±—·Ú± ˙˜«±, õ∂±?˘ √±¸, ά◊æ√±ªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, Òœ˜±Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ˚La-¬Û±øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜”^± Ÿ¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰≈¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬fl≈¡ˆ¬±›Ú±º ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬√π ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¤˝◊ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ˜±ÀÔ“± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± ø√˚˛±1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ õ∂±˚˛ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª± Ó¬Ô± é≈¬^ Î◊¬À√…±À·À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√- ¬Û±˘ ø√ ’˝√ √ ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§ ± ª˘•§ œ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú±í1 Ú±À˜À1 ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸˜¢∂ Œ√ ˙ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ’Ô¬ı±

ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ – ≈√‚«È¬Ú±1 ˙—fl¡± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Δ‰¬À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±1 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√1¬Û1± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Õ˘ ’˝√√± ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ¸‚Ú ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö ± ¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ˚±Sœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√ øά„√√1¬Û1± Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ 52Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± ¸‚Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‡±“fl¡ ·±“ª1 ø√À‡Ã ΔÚ ¬¬Û±11 ¬Û1± ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¤øȬ Œ˘Ã˝√√ ø˝√√Õ˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝√√±¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˚ ¬Û≈‡≈1œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ͬ±˝◊1 ¬Û1±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ø˝√√Õ˘ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬X±1 fl¡À1º ¬Û±Â√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø˝√√Õ˘ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ȭ±˝◊ ˚±≈√‚1Ó¬ 1±˝◊Ê√1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 1‡± ˝√√˚˛º

1

ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û±“‰¬’±ø˘, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ΔÓ¬˘ Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ø√˚˛± ‰¬±ø1Ê√Ú Â√ø˝√√√1 36 ¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˚±·±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º 1980 ‰¬Ú1 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜1¬Û1± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±¸≈ø1fl¡ Ó¬Ô± øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ¬Û≈Ì…±R±1 Œ¸“±ª1Ìœ1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û”¬ı«1 ’ÀÔ« ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 Œfl¡fœ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ‡±√… Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 øÚ·˜1 &√±˜1¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸±˜¢∂œ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ«, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ¬ıMê√¬ı…, Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά0 ¸˜≈8˘ fl¡1± ¸ÀN› Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, œ√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸À√à fl¡±1Ì øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º ’øÓ¬øÔ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝Ì ¬ı…˚˛ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά0 ¸≈À1fÚ±Ô ·Õ·, ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√ÚÀÊ√±1± ¸˜¬ı±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 &√±˜1¬Û1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1n∏¬ı≈˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ¸øμÕfl¡À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ëø˙ª¸±·1 Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±íº ø˙ª¸±·1 ¸—¶¥®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…¸y±1 ’±1n∏ ¬˝√√ô¶ ø˙ä1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Úœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜˘±1 Œfl¡Î◊¬È¬± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’¸˜1 ’Ó¬œÓ¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ ’±1n∏ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛXøÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

˙s-˙‘—‡˘ – 5059

’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¸•Û√ Î◊¬X±1

Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± 븗¶¥®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œí1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøÈ ¸•xœøÓ¬1 Î◊¬»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬Û≈1øÌ Ú±˜‚1¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸¬ı«Ò˜π˚˛ Ú±˜ õ∂¸—· ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ¸•xœøÓ¬1 ¤¸“±Ê√ Ú±À˜À1 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıU1 ø√Ú±1¬Û1±˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√3±√ Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Δ√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √À˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√ ˙ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÕ˘ ˚±˚˛ º Ù¬˘¶§ 1 +À¬Û ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ¶§ˆ¬±ªfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1¸˜”˝√Ó¬ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·øÓ¬À1±ÒÀfl¡ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 1+¬Û±˝◊√ 1¬Û1± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Õ˘ ˜±S 12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ 20 Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1ÀÓ¬˝◊√ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê ø√ ˚ ˛ ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√ √ í ˘º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û” Ì « 52Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÀȬ±Àª ’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√ ˙ fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ , ڱȬ…fl¡±1, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬1±Ê√±Úø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 80 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚, Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±1˝√ √ ± ȬÀÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 fl¡À˘Ê√ 1 ¬Û1± ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ ұά◊øÓ¬º Œ¸˝◊√ ұά◊øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛ ± ڱȬ… ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ≈√‡Ú ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ıÀ1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Δ˝√ √ À Â√ Ê√ Ú øõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛ ± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı 1øù¨À1‡±º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ ª ± ’±øÂ√ ˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈1?œø¬ı√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√ º ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…¸y±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±ø˝√√ ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú±Ú… ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀȬ± Œˆ¬±·±˘œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø¬ıU Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ¸—¶¥®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¬Û±“‰¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶¥Ó¬

’Ú≈ ¸ ø1, ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ øÚÊ√ 1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¤˝◊ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ÿ¬Ì ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú±1 Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡ õ∂¬ıgÀfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’±˚˛fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø¬Û, øÙ¬' øάÀ¬Û±øÊ√Ó¬ ’±ø√ ø¬ı‰¬±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø¬ı˘±fl¡ Úøͬ ¬ÛS Œ¬ı—fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgÀfl¡ õ∂Ò±Ú ˜La œ 1 ¤˝◊ ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú1 Ÿ¬Ì Œfl¡ª˘ Œ·±¬ÛÚ Œ˘Ú-Œ√ Ú 1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMêfl¡À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ’Ô¬ı± é≈¬^ Î◊¬À√…±·œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±=ø˘fl¡ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ø˙q1 Œé¬SÓ¬ 50 Œ˝√√Ê√±1, ˚≈ªfl¡-˚ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı 50 Œ˝√√Ê√±11¬Û1± 5 ˘±‡Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛ ¶ ®¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡1¬Û1± 10 ˘±‡¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ Ÿ¬Ì1 ¸≈√1 ˝√√±1 ’Ú…±Ú… Ÿ¬ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ‡Ú1¬¡Z±1± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ’±˙±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡ õ∂¬ıgÀfl¡ Ȭ±À·«Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ÿ¬Ì ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ¬« ¬ ı… Œ˚ ’±˜±1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ¬Û1± ’øˆ¬À˚±·

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¬ÛÔ1 ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ Ú±˝◊√ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê

¬ıø=Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‡±√… ¸≈1é¬ ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ά◊¬Û±Ê√Ú« fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÓ¬øÚ È¬fl¡±Õfl¡ 35 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ¤ ø¬Û À˘ ’Ô¬ı± ’iß ¸≈1鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ¬ı±¬ı√ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ› Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Úøfl¡ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√ÀȬ± ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¡Z±1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±À‚ ¬ÛqÒÚ1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÓ¬1 ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ·1n∏, Â√±·˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂±Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊√ ø‰¬ôL±Ó¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± ¬Û±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˜øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√˜≈1œ˚˛± ·±“ª1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ≈√Ȭ± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ·±“›‡Ú1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±¯∏1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ‡ø1 fl¡±øȬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ± ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Δ˘ ’±˝◊√˝√ ·±“›¬ı±¸œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ø1 ΔÔ ’±À˝√√º

ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

ø√‰¬±— ά◊»¸ªÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…¸y±1 Δ˘ ≈√˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ√

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ¸√ … õ∂˚˛ ± Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ˜±˝◊√ À‰¬Ú± Œ√ªœÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± ¢∂Lö ë¶ú1Ì ˜±√fl¡Ó¬±í 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıõ≠ªœ ¬ıœ1 ˙—fl¡1 ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 ÚÓ≈¬Ú ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ’1+¬Û ˙˜«± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¢∂Lö‡Úº Œ·±˘±‚±È¬1 ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ÒÚø˙ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ÀÌ…ù´1 ¬Û”Ê√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±˝◊√ À‰¬Ú± Œ√¬ıœ1 ¢∂Lö ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±øißÒ… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ øÚ¬ıgfl¡±1 ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜±˝◊√ À‰¬Ú± Œ√¬ıœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±, ÒœÀ1Ú ‰¬SêªÓ¬œ«, Ê≈√øÓ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±˝◊√ À‰¬Ú± Œ√ªœ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’1+¬Û ˙˜«±˝◊√ º

¤Â√-23 ¤˝◊√ ‰¬-6478 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’À˙±fl¡ 1˚˛1 ¬Û≈S ’øˆ¬À¯∏˙ 1À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˝◊Ù¬±À˘, ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊Èœ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ˘±fl≈ ¡ ª± ‰¬±ø1˜≈ ø ͬ˚˛ ± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±flƒ¡ Œˆ¬±·±˘œ Î◊¬»¸ªº Î◊¬»¸ª Î◊¬¬Û˘Àé¬ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊Ȭœ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¤¸±“Ê√ ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡øÚ ëŒˆ¬±·±˘œ1 ·œÓ¬1 Œ˜˘±íº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√À1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ¤fl¡±ôL˝◊ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√íÂ√±˝◊øȬ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘± 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º

2

4

3

5 6

7

11

10 13

14 17

19

8

15

16 18

20 23

24

12

21

22

©

ÒÚôLø1

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Î◊¬¬Û^ª¡ [4] 2º Œ‡11 ’±øȬ [3] 3º Ó¬“±Ó¬1 Ó¬±À˝√√±Ú∏ [3] 4º ¬ı“Ȭ± ¶§1+À¬Û ø√˚˛± øÚ©®1 ˜±øȬ [4] 8º Œ¸±ª±√√ [2] 10º ¸fl¡À˘±À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± ·Ê√± [4] 12º Œ‰¬À˘øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˝√√œ1± [4] 14º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 √˙˜ ˜±˝√√ √ [2] 16º Ê√1œ, 1Â√œ [2] 19º õ∂±˚˛ ø¬ÛÓ¬˘ ¬ı1Ìœ˚˛± [4] 20º ˜±øȬ [2] 22º Î◊¬M√√ 1 ’±fl¡±˙1 Úé¬S¬Û≈?-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 24º ά±„√√1Õfl¡ ˙s fl¡ø1 ˜1± ˝√√±“ø˝√√ [3] 25º ˝◊˚˛±Ó¬..... ŒÚÀ¬Û˘±¬ı [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ò±Ú1 øÚø‰¬Ú± &øȬ ˘·± ¤ø¬ıÒ √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚“±˝√√ [4] 3º ·±Ó¬ 1„√√± ¬ı1Ìœ˚˛± ’±“‰¬

Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±Â√ [4] 5º Œ¬Û±˝√√11 Â√Ȭ± [4] 6º ¬¬ÛPœ [2] 7º ¬ı±ø˘˜˚˛ qfl¡±Ú ͬ±˝◊ [2] 9º Œ√˝√ , ˙1œ1 [2] 11º Œ‡ø√ Ê√c ˜1± ¬ı± Ò1± fl¡±˚« [3¬] 13º ˜±˝√√±R… [3] 15º ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ˜±ø1À˘± øȬ¬Û±, ·Î¬ˇ·±“› ¬Û±À˘Õ· ..... [2] 17º ¬Û±Úœ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¬Û±S [2] 18º ’˜—·˘œ˚˛± [3] 19º ¬ÛÚ1n∏ [3] 21º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı±1Ȭ± ˆ¬±· ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬øάÊ√ÚœÀ˘G1 ¤øȬ Ê√Úøõ∂˚˛ øÚ·øÚ1 fl¡±È≈¬«Ú ‰¬ø1S [2] 25º fl¡1„√√Ú [2] 26º ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 ˙s [4] 27º ¬Û±Úœ-˚≈ªø˘Ó¬ ‰¬ø1 Ù≈¬1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊ [4] 28º 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ‚1 [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5058 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı˘±¬ı˘, 2º ¬1¸±ø˘, 3º ’±‡˘, 4º 1ÌÀˆ¬ø1, 8º ¬ıÈ, 10º Ú‡Ù≈¬˘±, 12º Ȭ±øÚ-˜±øÚ, 14º Ê√·, 16º ¬ı±¸, 19º ‰¬±G±ø˘Úœ, 20º √1, 22º Ó¬‰¬ø˘˜, 24º ˜ø√Ú±√, 25º ¬ı±øÓ¬˘º ¬ ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı˝√√±‚1, 3º ’±¬ıÓ¬1, 5º ¸±˝◊√˘±‡, 6º ’ø˘, 7º ˘¬ı, 9º ˘Ú, 11º ȬȬ±ø1, 13º ‡1Ê, 15º ¬Ê√¬ı±, 17º ·Ì…, 18º ¸1˜±, 19º ‰¬±˘±√, 21º øÚÓ¬, 23º 1˜, 25º ¬ı±A±, 26º ø√fl¡¬ÛøÓ¬, 27º Úœ‰¬˜Ú±, 28º ˘tfl¡±˜º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤¬ıÂ√11¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 17 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ¬ı‘˝√M√1 ˘é¬œ¬Û≈11 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Û1±Ó¬ é≈¬t

ø˜Ê«√±Ó¬ Œfl¡=±1 Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı Œ¬Ûø˘À˚˛øȬˆ¬ Œfl¡˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±11 ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 200 ø˙é¬Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ˜Laœ ά0 Ê√˚Ú˛ ±Ô ˙˜«±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√º ¤¸˜˚˛1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ά0 ˙˜«±1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ª˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÊ√˘±‡Ú1 ˜„√√˘Õ√, √˘·“±› ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±ªÀÓ¬± ø¬ı1±Ê√˜±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜= ·Í¬ÀÚÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά0 ˙˜«±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 200·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ ëŒÚø1˜í õ∂±—·ÌÓ¬ Ú-fl¡—À¢∂Â√œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı˘¬ı±˝√√±≈1 Œ‰¬√Sœ, Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ 1Ê√Úœfl¡±ôL Ú±Ô1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ õ∂±˚˛ 45 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ˙œÀ‚Ë˝√◊ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡È¬1± ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ø˙qfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ‡≈›ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√s fl¡ø1À˘ øڕߘ±Ú1 ø˙q‡±√… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö øˆ¬Ó¬1≈√ª±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ‡≈›ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 110 Ú•§1 øˆ¬Ó¬1≈√ª±1 ά◊M√1 ø¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø˙q ‡±√… fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ Ú≈‡≈ª±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √À˘-¬ıÀ˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ √œ‚«ø√ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 30-37·1±fl¡œ ø˙q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˙qÀfl¡˝◊√ øȬ1 ¬ı±À¬ı 11˙ ¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, 25 ¢∂±˜ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ≈√Ȭ± ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ 50 ¢∂±˜ √±˝◊√ À˘À1 ø˙q ‡±√… õ∂døÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

≈√ÒÕÚÓ¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√ÒÕÚÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 ›‰¬1À1 Úª¢∂±˜ ·“±ª1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ¤Ê√ÀÚ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1íÀ˘ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±SÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú Úª¢∂±˜ ·“±ª1 ’Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ± [19] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ø¬ı¯≈û¬Û~œ øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ Ê√±˜±˘ ˝√√±Ê√œ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¸˜√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1+¬Û˝√√œ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¸˜√˘ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±Àªº Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ë’¬ıÀάˇ± Ú±˜Ò±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ø¬ı øȬ ø‰¬ 1Mê±Mê fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ºí ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸˜i§˚˛

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ŒÚ¬Û±˘œ¬ÛøA ¬ı±˜≈Ì ·“±ª1 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√1 fl≈¡“ª±1¬Û1± Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊Î◊¬fl¡í Œ¬ı—fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ıÂ√1 Òø1 ˝√√+À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ø√·ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÚÀ√ø‡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±11 ¬ı±À¬ı ›˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ≈√ª±1‡Ú ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ø‡ø˘ ˜1± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û≈1øÌ ¬Ûfl¡œ fl≈¡“ª±ÀȬ±1 ‰¬fl¡ø1¸˝√√ ά◊˘•§ ¬ı“±˝√√ ˆ¬·± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ í fl≈¡“ª±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl≈¡“ª±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ fl≈¡“ª±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ øάø„√√Ó¬ fl≈¡“ª±1 ¬ı±øåȬ„√√1 1Â√œÀ1 ø‰¬¬Û Œ˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¡ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl≈¡“ª±1 1Â√œÀ1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊ fl≈¡“ª±ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜‘Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÂ√Ú±1 fl¡±À¬Û±11 ˜±Ê√1¬Û1±¬ ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ Â≈√˝◊‰¬±˝◊ά ŒÚ±È¬ Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ı…Mê fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê Â≈√˝◊‰¬±˝◊ά ŒÚ±È¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±R˝ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Àfl¡± Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± ’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±Â≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú±

Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˘é¬œ¬Û≈1¬ı±¸œº fl¡±ø˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÂ√√ ˜G˘, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ά◊øVÚ Œ˜±~±, ˜œ1 Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ, ’±‡Ó¬±1 ŒÊ√±V±1, Œ·±¬Û±˘ ¬Û±ÀG, ’±s≈Â√ ‰¬±˘±˜ [¬ı±¬ı≈], õ∂±?˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±øÀfl¡√ Òø1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤˝◊√ Δ˘ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊Ê√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ·˚˛±1œ, ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ øÊ√Î◊¬øÊ√» ¬ıËp¡, ¬ı±ÀÂ√1 Œ¬ıÂ√±øÚ› ˜±ø«√, ¸•Û±√fl¡ Δ‡1±˜√±› ¬ıËp¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ Ú±1±˚˛Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Ú±Ê√«±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…, ˙±øôL, ¸˜i§˚˛, &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú, Œõ≠fl¡±Î¬« õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 1+¬Û˝√√œ, ˙±˘¬ı±1œ, ¸±Î◊¬√1 øˆ¬Í¬±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, ‡≈|±¬ı±1œ, Œ·±ªÒ«Ú±, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ, ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ, ˝√√±Î◊¬˘œ, ¬ı1Ó¬˘±, fl¡±È¬±Á¬±1 ’±ø√ ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂±˚˛ 100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ¸˜√˘ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ø√‰¬±—˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘—‰¬±˝◊√ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ·“±ª1 ’ÚôL ·Õ· ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ÚôLfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ø√‰¬±—˜≈‡Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¬ıg≈Àª ˜±øÓ¬ øÚøÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘—‰¬±˝◊√ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ÚôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ˚ø√› ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¸˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º

1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº Ú·“±› ¸√1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Ú·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±√À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ øˆ¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú·“±ª1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‡±√…¸±˜¢∂œø‡øÚ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 110 Ú•§1 ά◊M√ 1 øˆ¬Ó¬1≈√ª±1 ø¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø˙q ‡±√…1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ Ó¬√ôL Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÒÚø˙ø1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ŒÍ¬„√√±˘ ¬Û±1‚±È¬1 ÒÚø˙ø1 ΔÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø11 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıU Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À1± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

7

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø˙鬱ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ √œÀÚf Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ 1959 ‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± √œÀÚf ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º √œÀÚf ‰¬f ¬ıËp¡1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ·Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ÀÓ¬ 35 ¬ıÂ√1fl¡±˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’ª¸1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıËp¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡1√√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1k ˝◊√Â√˘±1œÀfl¡ Òø1 ’¸—‡… Â√±S &̘≈*˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡1√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙鬱ø¬ı√ √œÀÚf ‰¬f ¬ıËp¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ √˝√‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ, Â√˚˛ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Œ·Ã1±— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 Â√ø˝√√ ø√ª¸

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-Œ˜±√œfl¡ øÒ!¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± Â√±˘±fl¡±øȬ1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Sê±Â≈√1 14¸—‡…fl¡ Âø√˝√√ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ·±ÀȬº Â√±˘±fl¡±øȬ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 [¬Û”¬ı] ’±Sê±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ Î◊¬√˚±ø¬ÛÓ¬ 14¸—‡…fl¡ Â√ø˝√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±Sê±Â≈√, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛, 1±øÒfl¡± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì 1±À˚˛º Âø√˝√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 Â√ø˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 14¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ 14‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 14·1±fl¡œ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ’±Sê±Â≈√1 14¸—‡…fl¡ Âø√˝√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Sê±Â≈√1 [ø˝√√] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ Â√ø˝√√1 Ó¬…±·fl¡ ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±

Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’—·œfl¡±1 fl¡À1º ˜≈fl≈¡˘fl‘¡¯∏û ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¬ı±À¬ı ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± Âø√˝√√¸fl¡˘1 ˜˚«±√± 1±ø‡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1fl¡ ¬Û≈Ú1 Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Sê±Â≈√Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ Œ˝√“√±À˝√√±fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡± øÒ!¡±1 ø√À˚˛ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº fl¡˜Ó¬±¬Û≈1Ó¬ √‡˘√±ø1Q Ú‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1fl¡ ‡G-ø¬ı‡G fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±À1 ’±·¬ ı±øϬˇ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ fl¡±˘‰¬±À1˘ Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 1±˚˛, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ÿ¯∏±1±Ìœ 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ë’±¬Ûfl≈¡í1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &5fl¡±˙œ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±¬Ûfl≈¡1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Úº ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1’±ø˘¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ŒÓ¬±1̺ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬Ûfl≈¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√√ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ1± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¬Ûfl≈¡1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙…, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ ¸ÀÓ¬…f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±-Œ1-·±-˜±-¬Û±1 ’øά˙…Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Êœ√ øȬøˆ¬1 ¸≈11 ˜˝√√±˜=‡…±Ó¬ ¸±-Œ1-·±˜±-¬Û±1 ’øά˙…Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ¬ı± ¸≈11 Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’øά˙…ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±¢∂˝√œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’øά˙…Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı www.zeetv.com/ SRGMP ’Ô¬ı± ŒÙ¬±Ú Ú— 75067-06934, 7506706925Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’øά˙…Ú¸˜”˝√ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, ¬Û±È¬Ú±, fl¡˘fl¡±Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’Ú…±Ú… Ú·1˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

·œÓ¬øȬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û”¬ı« √±À¸ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ªÀ·±¬Û±˘ Á¬±˝◊º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±Ú ¸1fl¡±À1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1n∏Ìœ ˙˜«±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ڱȬ…fl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·1 눬±˘À¬Û±ª±1 ø√fl¡À‰¬Ã ¬ı±È¬í ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊©Ü±øôLÀfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ fl‘¡¯∏û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊º 10 ¬Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ά◊»¸ª ø¬ı√…±1y ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜fl¡1œ˚˛±Ó¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±-˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú

øÓ¬ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ˜fl¡1œ˚˛±1 ¬ıfl≈¡˘ Â√¢∂± Œé¬S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜fl¡1œ˚˛±1 ¬ıfl≈¡˘ ¢∂± Œé¬SÓ¬ ’øÒÀª˙Úfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ√‡± ·í˘ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙º ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ά◊Xª ‰¬f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊Xª ‰¬f

Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœ øÚ1n∏¬Û˜± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øôL˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ’±ÀÂ√ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬º Œ¸˝◊√ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬

øÓ¬ª±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬±—, ¬ı1‚1, ˘±—1±, Ȭø„√√‚1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜fl¡1œ˚˛±1 ¬ıfl≈¡˘ Â√¢∂± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q1 Œ˚±À·ø√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜fl¡ ’±Uª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√1

¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ fl≈¡˜±1 ˜Â√1—, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±—, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø1˜˘ ’±˜øÂ√, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1Ì≈ ’±˜øÂ√, ¸•Û±ø√fl¡± ’ø•§fl¡± ’±˜øÂ√, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬ÛÚ Œfl¡“±ª1, ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜±›¬ı±√œ – ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« 1±Ê√¸±é¬œ ˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û~ª ’±øÊ√ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øôL˜ ¸±é¬…√±Ú fl¡À1º ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ≈Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‡¬ı1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øfl¡√À1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬Ô…› ¤øÓ¬˚˛± ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Ó¬º 1±Ê√¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’˜‘Ó¬ ¬ı±·‰¬œÀ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±À¬ıU1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±›¬ı±√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ’˜‘Ó¬ ¬ı±·‰¬œ ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±ÚÊ√Ú ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝◊√fÚœ˘ ‰¬μ± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û~Àª Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ Ú±Ú± Ó¬Ô…º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√fÚœ˘ ‰¬μ±À˚˛± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ¬Û~ª1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√¸±é¬œ1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1 ø‰¬ 01˚2011˚ øÚ˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¡Ûø1˙«Ú fl¡À1º ¡Û=±˚˛Ó¡œ1±Ê 511 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı≈Ê√ ˘í˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÔÀÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øͬfl¡˜ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ , ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ’±ø√ Ê√Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡±√„√ Õ˘ Δ· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÕ˘ Δ· ’±ø˙¸ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸øij˘ÚÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 Êø1˚˛ÀÓ¬ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√±√ʱ1 ‰¬±ø1˙ Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê √511 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ÒÀÚÀ1 ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıfl¡±˙1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1º

Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸•Û±fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’±1y Œ˝√√±ª± ¢∂Lö ά◊»¸ª Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂Lö1 ¬ıÓ¬1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ¿¿˜±ÒªÀ√ª ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ¬¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Ûº ’Ó¡œÊ√À1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ô¬ı± ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬Õfl¡› ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ’±ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¢∂Lö ’±ø˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂Lö øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± ÚÕ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…, √˙«Ú ‹øÓ¬˝√√…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıU ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜Ó¬ ά◊¡Z≈X Δ˝√√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıU ˚≈·±ôLfl¡±1œ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…¸˜”˝√ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú±‘√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ŒÊ√…ᬸfl¡À˘˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ø‰¬ôL±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëÓ¬±˝√√±øÚ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 |ÀX˚˛ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜1 Œõ∂1̱ÀÓ¬ ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ’ôL1±˘Ó¬ ÒÚ ‚Ȭ±1 Œõ∂1̱ Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸—fl¡äÀ¬ı±Òº øfl¡c ’±øÊ√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά øά¢∂œ ˘˚˛ºí ø˙鬱 ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ô¶1œˆ¬ªÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1n∏ ¬ıU Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¢∂Lö ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò≈fl¡Ô± Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë˝√√±ø1Ê√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘‡fl¡1 ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬¡Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂Lö ά◊»¸ª 20161 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 √±À¸º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ê«√≈Ú ‰¬f √±À¸ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂Lö:±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 5¬¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1º 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˘ø‡fl¡± ø¬ıÚ˚˛±¬ı±˘± ά±fl≈¡ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡ø¬ı ¬ıÚøÊ√» ¬ı˜«Úº ¸øg˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ˜Ò≈fl¡1 Œ˚±À·˙ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ø˙äœ Ê√·iß±Ô ¬ı±˚˛ÀÚº ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı ¬ıÀ˝√√ø˜˚˛±Ú ¬ıv≈Ê√º 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¤˝◊√ ¢∂Lö ά◊»¸ª1º ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˚≈ª ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ˜≈Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¢∂Lö ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱1P ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜| ’±1n∏ ¤˜ Œfl¡ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ª1 qˆ¬±1y ”√1Q1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«œ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸—·˜¶ö˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…¬Û≈1œ Ê√œ˚˛±Ò˘˜≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1 ά◊ƒ‚±È¬ÀÚÀ1 ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂ˆ¬± √À˘ Œ¬Û& ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Œfl¡ ¤˜ Œ˜±¬ı±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú õ∂Àª˙ ¡Z±1 ά◊√ƒ‚±È¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘-Ò√ıøÚ, √¬ı±, ˙—‡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊»¸ª1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú Œfl“¡±ªÀ1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 5‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, 2√‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 65‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 11‡Ú ·“±› ¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 83‡Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡±› ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª± ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ¬Û±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ˜”˘ ˜G¬Û ’±1n∏ ¸”˚«˜˘ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêÀ˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ≈√˘±˘ √M√˝◊√º ’±ÕϬˇ fl≈¡ø1 ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ª1 ˙œ¯∏« ·œÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıøÌ«˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú Œfl“¡±ªÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛—·œ˚˛±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸Àª øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘ 1?Ú √M√˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ‰¬fl≈¡À˘±¶§1+¬Û Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œ1 øÚ˚˛LaÌ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√1 ˜±øȬ, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀάˇ± ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıœÀ1Ú ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXf ¬ı1n∏ª±, ¸˜±Ê√À¸ªœ¡ ΔSÀ˘±fl¡… Ù≈¬fl¡Ú, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰≈¬À‰¬Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl“¡±ª1, Œ˝√√1•§ √±¸, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜GÀ˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø√ø˝√„√œ˚˛±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댘À˘—í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡±ø˘— ¬ı1±À„√√ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸Àª ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«… ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˜ø‰¬— ø˙äœ Ó¬1±ªÓ¬œ ¬ıøάˇ1 ø˜ø‰¬— ‹øÚÓ¬˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ≈√Ȭ± ø˙äœ √À˘ ·±˘í ’±1n∏ ’±ø√ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 10Ȭ± Œ˘±fl¡ø˙äœ √À˘ ¬ıÀάˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ, ˝√√±Ê√—, ¬ı±Ú±, 1±Ê√¬ı—˙œ, ø˜ø‰¬—, Œ√ά◊1œ, Œ¸±À̱ª±˘fl¡Â√±1œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, øÓ¬ª± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ά◊»¸ª¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ά◊»¸ª¶ö˘œÕ˘ Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ªøȬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 õ∂˚±˛ Ì ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙鬱 Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊ ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ 1944 ‰¬ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’—fl¡Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1946 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±˝◊ ¤ [ø‰¬] ¬Û1œé¬±Ó¬, 1948 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1±˝◊ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ ¶ö±ÀÚÀ1√√ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬√ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1949 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÀ1 ¬õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1˜≈ª± Δ˝√√ 1951 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬ı1n∏ª± ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª±ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 똱øfl¡«Ú ˘≈Ô±1 øfl¡—í ˝◊—1±Ê√œ ¢∂Lö‡Ú 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√‡Ú ˝◊—1±Ê√œ ¢∂Lö› ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı1n∏ª±˝◊ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬± [’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±–], ¬Û≈1øÌ ¬ı±Ì 1—·˜=1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1‡± ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı1n∏ª± ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±√√Ê√ø1fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±˘…¬ıi§≈+› ’±øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±, ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚, ¬Û≈1ø̬¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…À1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚº ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˚ø√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ø√ÚÀÓ¬ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1•§±1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√Àºí√

¬ıȬ^ª± Ô±Ú±Ó¬ ˘—À¬Û∞I◊ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú Ó¬Ô± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚ Ó¬Ô± 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ‰≈¬ø1˚˛± ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±, ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬±√1- Œ˜À‡˘± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’ªÀ˙… ‰≈¬ø1˚˛±, ‰¬±√1Œ˜À‡˘±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1› ¸SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸S1 fl¡œÓ«¬Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·1n∏άˇ ¬Û鬜, ≈√˝◊√ ¬Û√ø˙˘± ’±1n∏ Œ√Ã˘ ˜øμ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±·Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ô±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÀÚº

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú±˜ÀȬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸±„≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Àfl¡øffl¡ ≈√‡Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ≈√‡Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√‡Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Œˆ¬±·¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÚÊ√± ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬Û±Ì¬ı±1œ1 √˘øÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, ¬ı„√√±˘˜1±, ˘±˘≈fl¡1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ é≈¬t √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜ø‰¬√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±˝◊√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û”øÌ«Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±Ú±˝◊√‡≈μ± Ê√±Ú1 ¬Û”¬ı Ù¬±À˘ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 47 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ø˝√√ά◊˜ ¬Û±˝◊√¬Û Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜ø̺ øfl¡c ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1968 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û”øÌ«1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ ¬Û”øÌ«-Ú√˘±, ·±˜±ø1˜≈1œ-¸±˝√√¬Û≈1-¬ı1¬ı1± ’±ø√1 õ∂±˚˛ 10,000 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˙¸… Ú©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 20-30 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú±˜˜±S fl¡±˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤‰¬±˜ √±˘±˘1+¬Ûœ øͬfl¡±√±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸1n∏ ≈√Ȭ± ø˝√√ά◊˜ ¬Û±˝◊√¬Û ’“±‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜ÀÓ¬± ˙1±Ò Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚº ø¬ı·Ó¬ 47 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√·ø« Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡—øSêȬ ù≠˝≈ √◊Â√ Œ·È¬ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊Ù¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º qˆ¬±1y1 ¬ı±À¬ı 1n∏¬ıÕ˘ ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘, ά◊À√…±Mê√±1 ŒÊ√¬ÛÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±¸˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±¸˝√√ 37Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ú±•§±1¬Û±1± ‰¬±fl¡˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’¶ö±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı ŒÓ¬±Ù¬±À7¡¡¡˘ U±√˝√◊ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡ø˘À˜ø˘Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 50-60Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ŒÊ√±1Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·‘˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ú…ô¶ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜˝√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘· Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 Œ·È¬Ó¬ Ϭøfl¡›ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’˙±˘œÚ ¬ı±fl¡…À1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ¸˝√√ 37Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜À˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜‚±˘˚˛1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S ’=˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Œ˜øμ¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÎ◊¬ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸μ± ˜fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± 1±˜√Àfl¡ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜≈ô¶±øÙ¬Ê√≈1 1˝√√˜±Ú [11]-¤ ’±À¬ıø˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜≈øMê¬ÛÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 50 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˜øμ¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜øμ¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±Ó¬ øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬¬ÛÔÀ‡ø√ 1—Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏‰¬È¬fl¡± ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏û±˝◊, 1—Ê√≈ø˘ ’±1n∏ Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜 Ó¬Ô± fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S ˜≈ô¶±øÙ¬Ê√≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ˝√√±ø¬ı ’=˘Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ø¬ıù´øÊ√√» ’øÒfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀ˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀȬ±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 23 ¬ıÂ√11 ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’¸˜1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Œfl¡ª˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬À˚˛ Ê√ij¶§Q ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔíÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ1 øfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ’±Â≈√, ’·¬Û ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’ÒœÚÓ¬ 19711 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√À√ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¸˜1 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ëÚ±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸—ø¬ıÒ±Ú˜ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±˝◊√ Ú, 1950 ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú, 1985º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ 19711 25 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ’Ô«±» 23 ¬ıÂ√11 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ’±ø˜ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√À1 ’±ø˜ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø√ÚÀ˝√√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˘íÀ˘±ºí ’ªÀ˙… ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 5.8 Ú•§1 √Ù¬±˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ

ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ √˝√ Ú— √Ù¬± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 2001 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ê√Ú¸—‡…± ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 2047 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ øÚ˜±Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 25 ˙Ó¬±—˙ ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ’±ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ ø√˚˛fl¡ ¬ı± øÚø√˚˛fl¡ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ˆ¬1¸± Œ˝√√1n∏ª±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱ ’Ô¬ı± ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì fl¡ø1À˘› ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ, Ú±‰¬-·±Ú ¤ø1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Â√˜±˝√√ ¸˜À˚˛± ˚ø√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛, ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1À˘› ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1À˘› ¬Ûø(˜¬ı—· Δ˝√√ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·ÀȬÀ1 1±Ê√…Õ˘ ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±È¬fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√±˘ÀڱȬ1 Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ¤fl¡ õ∂˜±Ì ’±øÊ√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬ı√ Ú ø‰¬—ÀÙ¬Ã1 Ó¬±»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ˜Â√øÊ√√1 fl¡±¯∏1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı·1¬Û1± ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬¸˝√√ ¤fl¡ ˘±‡

Ȭfl¡± Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ SêÀ˜ Ú±·±À˘G1 Ú±˜‰¬±˝◊√1 ڱά◊ øfl¡ fl¡Ú…±fl¡ [28] ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ Ú·“±ª1 1?≈ ¬ı1n∏ª± [30]º 1?≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ê√ÕÚfl¡ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ Ê√±˘ÀڱȬ 1?≈ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜‰¬±˝◊√1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« 1?≈ ¬ı1n∏ª± Ú±˜ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ Ê√ ± ˘ÀڱȬø‡øÚ Ú±˜‰¬±˝◊ √ 1 ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø√ ¬ ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œˆ¬˘±‚1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˜≈ª±¬Û±1±1 √œ¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬˘±‚1ÀȬ±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 fl≈¡À˜1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Û≈˝◊√ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡ q√± fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬ÛPœÀ˚˛ ø√øÂ√˘ Œ¸±Ì1 ¬Û≈S ø√˘œ¬Û ¸”SÒ1, Ò±Ú¬ı±g±1 ˜±˝◊√Ú≈øVÚ1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ √Ú±fl≈¡øÂ√1 Â√±ø˝√√√ ‡±Ú1 ¬Û≈S ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ‡±Úº ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ‰¬±fl¡± ’¶a› ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡±˘±˜ ’±˘œ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬fl¡ ‚11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜±øÓ¬ øÚøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÓ¬ õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò±Ú¬ı±g±ø¶öÓ¬ ά◊M√1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬1 ˝√√Ó¬…±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√º ¬ı1À¬ÛȬ±Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ‡±√ ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬1 ¬ÛPœ Ú”¬Û≈1 ˆ¬±È¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ fl¡ø1 ’˝√√± Ú”¬Û≈1 ˆ¬±ÀȬ øÚÊ√1 ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜fl¡ ¶ö±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±˜œ ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú”¬Û≈1 ˆ¬±ÀȬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂ø˜fl¡ ø√˘œ¬Û ¸”SÒ1fl¡ ø√øÂ√˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ’±1n∏ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û ¸”SÒÀ1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ fl¡±˘±˜ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˘±˜ ’±˘œÀ˚˛ Ò±Ú¬ı±g±1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√fl¡ Ú·√ 19 ˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√ ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜À√ √Ú±fl≈¡øÂ√1 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ‡±Ú ’±1n∏ ¬ø√˘œ¬Û ¸”SÒ1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Ò±Ú¬ı±g±ø¶öÓ¬ ά◊M√ 1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ‡≈fl≈¡ø1 Ò±Ú¬ı±g±1 ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˙…±˜˘ ˆ¬±È¬1 ¬ÛPœ Ú”¬Û≈1 ˆ¬±È¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 46˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¤øȬ 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ˝√√±¢∂±˜±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’±Sê±Â≈√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸√¸…˝◊ Â√ø˝√√√À¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±›ø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡±¬ı«Ú ø˘ø˜ÀȬά1 √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl≈¡˜±1 ¸?œÓ¬ fl‘¡¯∏û˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± ·Í¬Ú±ÀÔ« ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ø˙äœ-SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ õ∂±MêÚ ’±Sê±Â≈√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ 1P¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬1Ìœfl¡±ôL 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ëŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±í Ú±À˜À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àª ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜≈øMê1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’±˜±1 ˘é¬… fl¡˜Ó¬±¬Û≈1º ˝◊˚˛±Ó¬ fl¡±À1± √‡˘√±1œ Ú‰¬ø˘¬ıº ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1fl¡ ‡G ‡G fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 ˙±1œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ø‰¬1±„√√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±— – ë 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±ø˜ √±¬ıœ fl¡1± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ù¬í1±˜1 Ú±˜Ó¬ ¬ıg ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 √±˘±˘ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ºíñ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±› ø¬ı øȬ ¤ øά ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ 6 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ øÂ√√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1 ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸√¸…Ê√Ú ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ÀȬfl¡±1 øÚ˜«˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [34] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…ÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ŒÚ¬Û±˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ≈√Ȭ±, øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 Ȭfl¡± ά◊X±1 ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

9 8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’Ú≈¬Û˜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

ø¬ı

ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ¶®í1±1 ’Ú≈¬Û˜ √±¸1 ˝√√Ó¬…±1 ¬Û˜À‡ø√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ¬ıUø‡øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º Œõ∂ø˜fl¡± ø1˜øÁ¬˜ √±¸1 ¶§œfl¡±À1±øMê Ó¬Ô± õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¸±é¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¬Û˜ø1˜øÁ¬˜1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚±ÀÓ¬˝◊ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ fl¡±1̺ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’øÒ¬ıMê± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊ ’±1鬜fl¡ ˝◊˚˛±À1˝◊ ˝◊—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ√«±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡1± ø1˜øÁ¬À˜ ø¬ÛÀÂ√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Â≈√1œ‡Ú ˆ¬±1±‚11 Œ¬ı˘fl¡øÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊

1±ø‡øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬ı±À¬ı

Œõ∂ø˜Àfl¡ Ú±Ú± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§ÀÚÀ1 Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬S꘺ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ’øÒ¬ıMê±

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± Ó≈¬fl¡ √±¬ıœ1 √À1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˜≈Àͬ› ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º õ∂Ó¬…±ôL ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 √À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±À1 ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±À1—·œ ’±˜·“±ª1 ø˘‰≈¬¬ı±·±Ú ’=˘Ó¬ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸ø√Ú± ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø˘‰≈¬¬ı±·±Ú øÚª±¸œ 1±˜˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

cmyk

Œ˚Ã

é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√º Î◊¬X±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜≈‡˜G˘, ¬ı≈fl≈¡, øάø„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Üº ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·11 ˚≈ªÓ¬œ ø1˜øÁ¬˜1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û˜1 ’±øÂ√˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡«º ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú±› ¬ı…øMê·Ó¬ fl¡±˜Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊ Œ˚±ª± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œõ∂ø˜fl¡±1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl¡«±Ó¬øfl¡«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’Ú≈¬Û˜1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˆ¬1˘≈˜≈‡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˆ¬±Ó‘¬1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı], 302 ’±1n∏ 34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 5˚2016 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ’Ú≈¬Û˜fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛˝◊ fl¡±˘ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ¶®í1±1 ’Ú≈¬Û˜ √±¸1º ¤˝◊ õ∂ùü˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ Œ√±˘± ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1, Œõ∂ø˜fl¡±˝◊ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Ú≈¬Û˜fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ ø1˜øÁ¬˜1 ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜©Ü ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú≈¬ÛÀ˜º øÚÊ√1 ¸œø˜Ó¬ Î◊¬¬Û±Ê√«ÀÚÀ1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ˝◊ÀȬ±-ø¸ÀȬ± √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú≈¬Û˜1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√˚˛±ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø1˜øÁ¬˜fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı Δ·› ¬ı±1•§±1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±

ñ–– ŒÔ±1ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ––ñ 1984 ‰¬Ú1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’Ú≈¬Û˜ √±À¸ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ 2003 ‰¬Ú1¬Û1±º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±Î¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’Ú≈¬Û˜ √±À¸ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘±1 Δ˝√√ Œ‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¶®í1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¶®í1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±, 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ√›Ò1 ¬∏CÙ¬œ, ¬ıU 1ø? Œ˜‰¬, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶®í1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜-fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1ø? Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú Sê˜˙– ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊

¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ¬Û≈Ú˜1

fl¡Ú…± ¬Û≈Ú˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ÀÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú˜1 ø¬ÛÓ‘¬ 1ø¬ı˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1ÀάÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ú…±1 ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡1± ˚Ô±¸yª ¸fl¡À˘± ¬ıd ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı˚˛± ø√øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø√Ú± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û≈Ú˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¤øȬ fl¡Ú…± øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı› Ú·√ 81 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¬Û≈ÚÀ˜ ˜‘Ó≈¬…1 ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ¬Û≈S ø¬ıÊ√À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øfl¡Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸ôL±ÚÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘º ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÊ√À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈Ú˜fl¡ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ≈√‡ ’±1n∏ õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± Ȭfl¡± ¶§±¶ö… ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û≈Ú˜fl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªÀfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Úøfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ fl≈¡˘é¬Ìœ ’±‡…± øÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶§±˜œ 1±Ê√œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¤‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ÛPœ ¬Û≈Ú˜fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈Ú˜fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±À1± øfl¡c ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¬Û≈ÚÀ˜ ¶§±˜œ1 ¸fl¡À˘± øÚ˚«±Ó¬Ú Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡Ô± ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Úœ1Àª ¸ø˝√√ ·í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√fl¡ ¤Àfl¡± fl¡Ô± Δfl¡ Δ·øÂ√˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Û≈ÚÀÚº ¬Û≈ÚÀ˜ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ÛPœ ¬Û≈Ú˜fl¡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ÀÓ¬ 1ÀάÀ1 ¤‡Ú øfl¡øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 fl¡±˘ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Ú≈Ú˜±øȬ ¬Û≈Ú˜1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±·√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬ 1±˜˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ’±øÂ√˘º õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ Ú±˜Ó¬ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ Ú·√ ¬Û1± ¬Û≈ÚÀ˜ øfl¡Â≈√ø√Ú øÊ√1øÌ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘

¬Û≈ÚÀ˜ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú øfl¡øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 fl¡±˘ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±·√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú˜1 ø¬ÛÓ‘¬ 1ø¬ı˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡Ú…±1 ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡1± ˚Ô±¸yª ¸fl¡À˘± ¬ıd ø√ ø¬ı˚˛± ø√øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı› Ú·√ 81 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÊ√À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ øfl¡Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡À1º

Δ·øÂ√˘º 17 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡ ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú˜1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ø˘‰≈¬¬ı±·±ÚÕ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ¬Û≈Ú˜1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸… ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ø¬ıÊ√À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø√¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú˜fl¡ õ∂ùü fl¡À1º øfl¡c ¬Û≈ÚÀ˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ øÓ¬ø„√√ø1Ó≈¬˘± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÊ√˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 fl¡Ô± øfl¡˚˛ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ√À˚˛ ¬Û≈Ú˜fl¡ õ∂ùü fl¡ø1 ’fl¡Ô… ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø√˚˛± Ȭfl¡±À1 øfl¡˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øfl¡øÚ Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ȭfl¡± ‡≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛ Œ1±ÀάÀ1 ¬Û≈Ú˜fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ıÊ√˚˛1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ú˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú˜1 ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ˜±ÀÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬ 1±˜˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú˜fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú˜1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ø¬ı√…±ªÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ¬Û≈Ú˜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ø‡Úœ, fl≈¡˘øé¬Ìœ ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ fl¡È≈¬ fl¡Ô± qÀÚ±ª± ˙±UÀªfl¡ ø¬ı√…±ªÓ¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú˜fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬… ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº

1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı √ øÊ ¬ øÈ ¡± fl Ó¬ ‰¬ø˘ Ô ≈¬Û˜ ¬Û≈ª±1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1¬1 ¶®í1±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’Ú‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˜øά˚˛± øSêÀfl¡È ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Œ¬ÛÔ±1 Ó¬…±· ˆ¬±·Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√ͬ±ÀÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀ˜ Œ‡˘ ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 Ó¬ fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ ¡Ê√Ú ø¬ÛÀÂ√ fl¡À1º ¬ı…øMê· ±1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ˚±ª± ˚≈ªfl Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±ª√Õ˘ ’±1n∏ ‚”ø1 Ú±ø˝√˘º ˘·1œ˚˛±1 ˜±Ê

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’±Ú Œ˘±Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 34Ú— Ò±1± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤˝◊ ø√˙ÀÓ¬± Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º øfl¡ fl¡˚˛ Œõ∂ø˜fl¡± ø1˜øÁ¬À˜ ’Ú≈¬Û˜ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊ ŒÊ√1±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’Ú≈¬Û˜1 ˆ¬±Ó‘¬1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ø1˜øÁ¬À˜ ‡GÚ fl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊ Œõ∂ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬ÛÀÂ√º ø1˜øÁ¬˜1 ¶§œfl¡±À1±øMê ’Ú≈¸ø1, ’Ú≈¬ÛÀ˜ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º Œõ∂ø˜fl¡1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø1˜øÁ¬À˜ ’Ú≈¬Û˜fl¡ ’±Ú ˚≈ªÓ¬œ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘Àfl¡± õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º

øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˜ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô±Àfl¡± ø˜Â√± ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ÛÓ‘¬ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıø˙á¬ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ ’Ú≈¬Û˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Ó¬Ô…› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ·±Î¬ˇœ ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô±› ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ¬«Ó¬º ø1˜øÁ¬˜1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠ¬ı±gªœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ¤fl¡ Î◊¬2‘√—‡˘ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊øÂ√˘º ¸yªÓ¬– ’Ú≈¬ÛÀ˜› ˝◊˚˛±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ø1˜øÁ¬˜fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’±Ê√±1±1 ø˜Ê√«±¬Û≈11 Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ¶®í1±1 ’Ú≈¬Û˜ √±¸ [30] 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú±› ’±Ú ø√Ú±1 √À1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ø˜øά˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ¶®í1±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈¬Û˜ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀ˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬…±· fl¡À1º ¬ı…øMê·Ó¬ fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ÛÀÂ√ ˘·1œ˚˛±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±1n∏ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈¬Û˜1 Œõ∂ø˜fl¡±˝◊ ¶®í1±1Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ¬ıi§≈+fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ú≈¬ÛÀ˜ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¤˝◊ ‡¬ı1 qøÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıg¬ı·« Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¬ı±fl¡ƒ1n∏X Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊ õ∂ùü, ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√-¶£¬”øÓ¬« fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú≈¬ÛÀ˜ ¤ÀÚ ‰¬1˜ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Œõ∂ø˜fl¡±1 fl¡Ô± qøÚ õ∂ÔÀ˜ ¬ıi§≈+¬ı·«˝◊ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ø1˜øÁ¬˜1 ˙±øôL¬Û≈1 ø˝√√˘Â√±˝◊άӬ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÂ√ø11 Ó¬˘Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡À1 ’Ú≈¬Û˜1


10

¸—¬ı±

8 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ó≈¬˘¸œ ¶ú‘øÓ¬ ’¸˜1 fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±...

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂Ô˜ ‰¬±Ê«√ù´√œÈ¬Ó¬

ø˝√√˜ôL1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Œ¬ÛÀ˘±ª± Ó≈¬˘¸œ øˆ¬¬ı±Úœ1+¬Ûœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1º Ú˘¬ı±1œ, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛º ’ªÀ˙… Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√›“ÀÓ¬ ˝◊√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ Δ˘º ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Úfl¡í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Δfl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘, ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ‰¬ø1S1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬±ø„√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ڱȬfl¡1 ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ, ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬ø1S1 ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡±1±·±11 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ˜±˘± ø¬Ûøg ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√› ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’ªÀ˙… ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬ø1S ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Ú±·¬Û≈1Ó¬ ‡±fl¡œ ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ø¬Ûøg ø˝√√μ≈Q1 √œé¬± Œ˘±ª± ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√1¬Û1± ˜≈Mê√Ø øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ëÓ≈¬˘¸œ Œõ∂˜í ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬º √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¸±—¸√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 √À1 fl¡˜ ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œfl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜La̱˘˚˛1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± 댘ÃÚ±¸ÚÓ¬í ¬ıø˝√√˘º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ1 ëÓ≈¬˘¸œ Œõ∂˜-1íº ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ˜±√œ1 ëÓ≈¬˘¸œ Œõ∂˜í Œ√‡± Δ·øÂ√˘ õ∂Ô˜ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬º Úª1±øS1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËÓ¬ 1‡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Úœ ‡±√√˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛› ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Úœ Œ˜±√œ1 øõ∂˚˛ ¬Û±Úœ˚˛Ø ’¸˜Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¸‚Ú ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Δ˘º ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˜≈·±1 ¸±Ê√ ø¬Ûg± Ù¬ÀȬ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’¸˜Àõ∂˜ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Ù¬ÀȬ±‡Ú Œ√ø‡ Œ˜±À1± ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ˜≈·±1 ¸±Ê√ ø¬Ûg± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬ø{√®¬ı±Ê√œ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˚Àԩܺ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œ√‡± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˜≈·±1 ¸±Ê√À˚±1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c Ù¬ÀȬ±‡Ú1 Œ¬ıËfl¡¢∂±Î¬◊GÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±˜±fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚Àԩܺ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn·∏ άˇ1¬Û1± ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¸1õ∂±5 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ù¬ÀȬ± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√‡Úº Œ¸˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡ÀÚ˝◊√ Œ√˙1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܺ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¸”1œ¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º Œ√˙1 õ∂Ô˜ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘ ë˝◊√øG˚˛± ά◊˝◊√ÚÂ√ ÙˬœÎ¬˜í1 √À1 ¢∂Lö1 Œ˘‡fl¡, ˆ¬±1Ó¬1PÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 √À1 ¬ı…øMê√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’ø¬Û«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’'Ù¬íΫ¬1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± U˜±˚˛≈Ú fl¡¬ıœ1, ’'Ù¬íΫ¬1 ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø‰¬ ‰¬±—˘±, Œfl¡˜ø¬ıËÊ√1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ø√~œ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√fl¡íÚíø˜', ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√fl¡íÚíø˜fl¡ ¢∂íÔ, ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤G ˝◊√fl¡íÚíø˜fl¡ Œ‰¬= ’±ø√1 √À1 Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øӬᬱӬ± øˆ¬ Œfl¡ ’±1 øˆ¬ 1±›, ά0 fl¡1Ì ø¸—, Ú1ø¸—˝√√ 1±›, øˆ¬ ø¬Û ø¸„√√1 √À1 ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬º ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı«1 ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘ ά0 ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1 √À1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ˚˙¶§œ ’Ò…±¬Ûfl¡º Œ˚±ª± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ˘ ¶≈®˘1 √À1 ø¬ıù´1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 øά¢∂œÒ±1œ-ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘1 √À1 ¬ı…øMê√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˚˙¶§œ ¬ı…øMê√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊M√1¸”1œ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ‰¬ ˚±1 Œ√˙Ê≈√ø1 ø‰¬Ú±øfl¡ ©Ü±1 õ≠±Â√ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ëøfl¡Î¬◊√fl¡œ Â√±‰¬ ˆ¬œ fl¡øˆ¬ ¬ıU øÔí øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú1 Ó≈¬˘¸œ øˆ¬¬ı±Úœ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˚±1 fl¡˜« Ê√œªÚ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜fl¡Î¬íÚ±ãÂ√1 Œª˝◊√À¬∏CÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± &·˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ˝√√ø˘‰¬±˝◊√ã ¤ø'ø˘˚˛±˜ ¶≈®˘1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ¬Û˚«ôLº 2004 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ 1996 ‰¬Ú1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ fl¡À1Â√¬ÛÀGÂ√1 fl¡˘± ¶ß±Ó¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±Àfl¡Ã 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡1 õ∂Ô˜ ‡G ά◊M√œÌ«º ¤ÀÚ√À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º Œ√˙1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ú1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸√± ¸1ª ά0 ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚº Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıfl¡±˙1 Ú˜≈Ú± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˜øLaQ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’ø¬Û«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ø˙鬱‡Gº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 4‡Ú øS¬Û˘ ’±˝◊√ øȬ, 16‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, 13‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, 30‡Ú ¤Ú ’±˝◊√ øȬ, 46‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ 6-7‡ÚÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬, ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±1, ¤Ú ø¬ı øȬ, ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ, ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√, ¶≈®˘ ’¬ıƒ Œõ≠øÚ— ¤G ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤Î¬ˆ¬±k ©Ü±øάÊ√√ ’±ø√1 √À1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱں ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙鬱ø¬ı√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛‰¬ ˚±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √œÚÚ±Ô ¬ı±A±1 √À1 ¬ı…øMê√, ø˚ øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±·¬Û≈11¬Û1±º ø¬ÛÂ√1 ’Ò…±˚˛ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…±1 øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º Œ˜±1 ø˚˜±Ú ”√1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…1 &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1¬Û1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ·ªøÚ«— ¬ıíάœÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√fl¡ √±ø˚˛Q ø√ ø˙鬱‡GÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬±º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬qªøÚ fl¡ø1 ¸¬ı«À|ᬠ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ ’±˜±1 õ∂ùüñ 1ø˜˘± Ô±¬Û±, ˝◊√1Ù¬±Ú ˝√√±ø¬ı¬ı1 √À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√1 ¢∂Lö Ê≈√˝◊√Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬, ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ø˝√√©Üø1Àfl¡˘ ø1Â√±‰¬«√, ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ó¬±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1± ¸yªÀÚ∑ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ˚ø√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ fl¡À˘Ê√ ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıÀÚ ¬ı±1n∏∑ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‡øÓ¬˚˛±Ú ’±¬Û≈øÚ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ά±„√√1œ˚˛±∑ ¤˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ fl¡1± ’±˜±1 õ∂ùüº ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ’¸˜Õ˘ ’±˝√√fl¡º ˜≈·±1 ¸±Ê√ Ú˝√√˚˛, ŒÙ¬¬ı ˝◊√øG˚˛±1 ˙±Î¬ˇœ ø¬Ûøg ’±ø˝√√À˘› ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ¸fl¡À˘ ÿÒ√ı«¬ı±U Δ˝√√ Ú±‰¬fl¡, ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ˜±S ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÕ˘ ¤È¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Òñ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 fl¡Ô± Úfl¡í¬ı, &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 fl¡Ô± Úfl¡í¬ıº ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙鬱ø¬ı√, ø‰¬ôL±ø¬ı√1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ± Ú±˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ¤·1±fl¡œ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œ1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜Ø

õ∂Ô˜‡Ú ‰¬±Ê«ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±Ê«ù´√œÈ¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ 1í˘Àˆ¬˘œ ¢∂n¬Û1 ’Ò…é¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡G≈1 Ú±˜º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‰¬±Ê«ù´√œÈ¬Ó¬¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ 1íÊ√Àˆ¬˘œ ¢∂n¬Û1 ˘≈FÚ1 ¬ıU Ó¬Ô…º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ 1íÊ√Àˆ¬˘œ ¢∂n¬Û1 ’Ò…é¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡≈G≈fl¡º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ‰¬±Ê«ù´√œÈ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√í√ ˘ñ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡G≈1 ά◊¬Ûø1 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˙ª±˜˚˛ √M√ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¸=±˘fl¡ SêÀ˜ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√ ’±1n∏ 1±˜˘±˘ Œ·±¶§±˜œº 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı, 420˚409 Ò±1± ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˝√√˜ôLfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Û±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Δ˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚÊ√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √1fl¡±1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—øù≠©Ü ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± 1鬱1 ά◊¬Û±˚˛ ø√ ¸—ø¬ıÒ±Ú 1鬱1 ˙¬ÛÓ¬ ’˜±Ú… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˙˜”˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ·±¬Û ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ±Õfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√˜ôLfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± 1鬱1 ά◊¬Û±˚˛ ø√˚˛± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ ø˝√√˜ôL1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸˜ô¶ ’øˆ¬À˚±·º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ ’ÔôL1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±Úøfl¡ ø˝√√˜ôL1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ√˚˛ &5±› fl¡±1±˜≈Mê√ Δ˝√√À˚˛ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ fl¡1± &5±1 ¤fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ º ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ √˝√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√±ø˜ÚÚ±˜± Ê√˜± øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÓ¬øÚø√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ¸1n∏ fl¡±˜ÀȬ±› ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡√À1 1±Ê√… ‰¬˘±¬ı∑ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qº 1±Ê√…1¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ øfl¡˚˛ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ò˜fl¡ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛ &5±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 •°±Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛ &5±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ &5± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±·Ó¬ øfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ Œ1fl¡Î«¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ·‘˝fl¡μ˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤¬ı±1 øÚÊ√˜≈À‡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ˚ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ Œfl¡±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·±¬Û ø√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ &5±fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡±1±˜≈Mê√ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û¬ı±√ ø√˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ &5±fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Ò˜fl¡Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 &5±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øfl¡√À1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ˜La̱ 1ø‰¬ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ø˚ø√Ú±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Àª˙ ‚øȬ˘ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 √À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ’±√¬ı-fl¡±˚˛√±› ¸˘øÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ø˝√√˜ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø˚ Ù¬±À˘ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚Ú ø˝√√˜ôL1 ˆ¬”ÀÓ¬ ˘øyÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡±º

øÚÊ√1 ¬Û≈“øÊ√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Àά˘ ¶≈®˘ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 14‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Àά˘ ¶≈®˘1 fl¡±˜ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Δ˙øé¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ë˜Àά˘ ¶≈®˘í ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Δ˙øé¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Ó¬ ˜≈ͬ 6000‡Ú ë˜Àά˘ ¶≈®˘í ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯Ì± fl¡ø1 ά◊Mê√ ë˜Àά˘ ¶≈®˘í¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1±ø˙ 90–10 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2017-18 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì1 ¸•Û”Ì« ¬ı…˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬‡Ú ¶≈®˘1 ¬ı±À¬ı 362 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 75 ˘±‡ Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2017-18 ¬ı¯∏«Õ˘ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ë˜Àά˘ ¶≈®˘í øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± 293 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬¬’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 111 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«À‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ¬Û“≈øÊ√1 õ∂±¬Û… ÒÚ1±ø˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬¬ ’¸˜Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ë˜Àά˘ ¶≈®˘í øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ ’¸˜±5 Δ˝√√ 1˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± 14‡Ú ë˜Àά˘ ¶≈®˘í¬ ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ 25 Ê≈√˘±˝◊Ó¬ ø‰¬øͬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ıg fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ë˜Àά˘ ¶≈®˘í1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ 79 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ê√Úº 1987 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œÀ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ øˆ¬ ø¬Û ø¸„√√1 ˘· ˘±À· ’±1n∏ 1989 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡f1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ùˬ∞I◊ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ·‘˝√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√˚˛º Œ√˙1 ·‘˝√˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤fl¡˜±S ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…øMê√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬Û øά ø¬Û Ú±˜1 √˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º 2002 ‰¬Ú1¬Û1± 2005 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬Û øά ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q ˘˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√“±È¬¬ıgÚÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡… ˜øLaQÓ¬ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±1 ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º Â√˚˛œ√1 Ê√œ˚˛1œ 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øȬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øȬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˜‰«¬±1 ¸—·œ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øȬÀfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√1 Úù´1 Œ√˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¿Ú·1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 Â√˚˛œ√1 ø¬ÛÓ‘¬ ·“±› ø¬ıÊ√À¬ı˝√√±1±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«√±À1 ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬Û±˘±˜ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ¤ø1˚˛±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚º˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø√ÚÀȬ± Â≈√Ȭœ1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚œ˛ √ 24 øάÀ‰¬•§11¬Û1±˝◊√ ’¸≈¶ö ’±øÂ√˘º ¿Ú·11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±øÚ ¤˝◊√˜Â√1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Œ‰¬¬ÛøÂ√Â√ [¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ì‚±Ó¬œ Ê√øȬ˘Ó¬±] ’±1n∏ øÚά◊˜íøÚ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ’±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œõ≠ÀȬÀ˘È¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœº ŒÓ¬›“1 ¬Û”À¬ı« 1982 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Œù´√√‡ ˜˝√√•ú√ ’±s≈~±1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œÀ√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 1 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬Û øά ø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘1 Œ˙±fl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√º 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ Â√˚˛œ√fl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ’±À˚˛±· ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¶§±¶ö…, ø˙鬱, øÚÀ˚˛±·, ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙鬱‡G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±À˙À˝√√ ’¸˜1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ë¬ı±·±Ú ‚1í Ú±˜1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ Δ¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚ ¤È¬±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ά0 ’À•§Î¬√fl¡1 ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

ù´≈øȬ„√√Ó¬ fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇÓ¬ ’±‚±Ó¬ È≈¬˝◊Ȭ±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ ¤˝◊ ’±‚±ÀÓ¬ ’±˜øÚ ø√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊ºí ñÈ≈¬˝◊Ȭ±1Ó¬ ¤˝◊√À1 Î◊¬À~‡ fl¡À1 ’ø˜Ó¬±Àˆ¬º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º fl¡±1Ì 1982 ‰¬Ú1 ≈√–¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ëfl≈¡˘œí Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ù≈´øȬ„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤fl¡˙…Ú1 ¤È¬± ‘√˙…Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº ≈√˜±˝√√ Òø1 ŒÓ¬›“ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ Œ√˙Ê√≈ø1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’±‚±Ó¬1 ¬Û±ù´«øSê˚˛±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÓ¬›“ ˜≈Mê Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜≈‡…Ó¬– Œ¸˝◊ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø‰¬ôL±˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ’ø˜Ó¬±ˆ¬1 &̘≈*¸fl¡˘º È≈¬˝◊Ȭ±1Ó¬ ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ ˚ø√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ¤˜ ’±1 ’±˝◊ fl¡À1±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤˜±˝√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 Ÿ¬ˆ≈¬ √±˙&5±1 ëøȬ ˝◊ ÔËœ ¤Úí Â√ø¬ı1 ù≈´øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’ø˜Ó¬±Àˆ¬º

ŒÊ√í˘ÀÙ¬1» ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ë’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚí1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸˜”˝√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ¸˜±Ê√1 ˜±Ú 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ø˚ ‰¬1fl¡±1œ ’±øÓ¬˙˚… ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘íÀ˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˜À˝√√f ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 &5±, 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1, ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¸?œª ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˝œ√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 1?Ú √±¸, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‡ÚœÚ ˙˜«±fl¡ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ’±1n∏ ·±À˜±‰¬√±À1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ, ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜fÚ±Ô ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠ√˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’A±ø˘fl¡±1 ¬ÛÀé¬ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸—·Í¬Ú ë¤ø1ά±í˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ë¤ø1ά±í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 ’Õ¬ıÒ ’A±ø˘fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 16‡Ú ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ά◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ë¤ø1ά±í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 8 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÓ¬± ˆ¬±ø·√√ Ú¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± ¶ö¬ÛøÓ¬ø¬ı√, ’øˆ¬˚ôL±, ˆ¬”-fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 5.5 ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 5.51¬Û1± 6.5 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’A±ø˘fl¡±1 ·“±ÔøÚ1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º 6.5 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬À˝√√ ’A±ø˘fl¡±1 ·“±ÔøÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± ’A±ø˘fl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±¬ı˘…ÀÓ¬ ˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ë¤ø1ά±í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛º ’øÒfl¡ é¬øÓ¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û±˝√√±1 ¬ı± Ê√˘±˙˚˛1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ìfl¡±1œfl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ë¤ø1ά±í˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ¸—¢∂±˜1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛA± Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¤È¬± ¸À¬Û±Úfl¡ Δ˘ ŒÈ¬„√√±ÚœÓ¬ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıU ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1˝◊√ ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ‡È¬‡øȬ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬º ·“±›‡Ú1 Œ·±˘±¬Û √±¸1 ¬Û≈S ’ÚôL √±À¸ øfl¡Â≈√ø√Ú¬Û1± Œ√ø‡ÀÂ√ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸À¬Û±Úº ¸À¬Û±ÚÓ¬ Ê√˘À√ªÓ¬± ’±1n∏ Ê√˘fl≈¡“ª1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…±øȬ Ê√˘fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ Δ√˚˛±— ΔÚÓ¬ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÕ˘ ’˜—·˘ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ’ÚôL1 ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ Δ˘ ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø˙qøȬ1 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝√√±1 ˜≈‡Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø˙qøȬÀ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸À¬Û±Ú1 fl¡Ô± ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Δ˘ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Δ√˚˛±— ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 Ê√˘À√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡À˘º øfl¡c ¤È¬± ¸À¬Û±Úfl¡ Δ˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú Œ¬ıÀÊ√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ Ê√˘fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ˚ ø˙qøȬfl¡ ·“±›‡Ú1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’øÚ©Ü Úfl¡ø1¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±Àfl¡±¬ı±˚˛ ’±˝◊√Àˆ¬È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√˚˛ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·º ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÏ¬Ã Ú±˝◊√º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√… &Ê√1±È¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘º ˚≈ª ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±S ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√Ê√Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬√√ ’±Àfl¡Ã ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º fl¡˜«œ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıȬ^ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊iߜӬfl¡1Ì, ›¬Û1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±, fl¡1‰≈¬— 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ı˙±1√ ø˝√√μœ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú-¸S ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Ú-¸S :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ·Õ1˜±1œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˙ª ˜øμ1ÀÓ¬± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øμ11 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1ÌÀ1± √±ø˚˛Q Œ˘±ª±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ √±≈√ Ȭ±˝◊√, Ú·“±› øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û √±¸ ’±ø√À˚˛ ¸±—¸√ ·Õ·fl¡ ¸—· ø√À˚˛º

’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ø√À˚˛ ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ’øˆ¬Ú˚˛Ê√·Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±ÀÔ“± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS˝◊√ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 √À1 õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1› ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ά◊Àͬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ë·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú ë·í Œ¬ıfl¡í Ò√ıøÚÀ˚˛ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Œ‚ø1 Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±› fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 40Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬Àfl¡± fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ÀÚø¶öÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡À1º Œ‰¬Ã˝√√±Ú ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Œ¸√√˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û≈ÀÚ ’±1鬜À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 17Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Û≈ÀÚ ’±1鬜À˚˛ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ 17Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 139ø√Úœ˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝◊√˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√-’±¬ÛøM√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 Ú±˜ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√˙1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ‰¬˘ø2‰¬S õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬Û≈ÀÚ1¬Û1± õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ú·“±ª1 ¬ÛÔ±1 ‰¬±À˘Õ· ‰¬œÚ1 50Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1

õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ’±ø1√ ’±Sê˜Ì1¬Û1± fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Ú‘À¬ÛÚ Œ˜øÒÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˜±øȬ1 &̱&Ì øfl¡√À1 Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø‰¬˘„√√Úœ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά±– Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸…À˜˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√ ±ø1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ‰¬œÚ Œ√˙1¬Û1± ’˝√√± 50Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±›À‡±ª±, ¬ı1˜± ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ fl¡±˜1+¬Û1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ fl¡1± ¬ı‘˝√ » fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜ø√˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ΔÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬ ¸øg˚˛± ˜”˘ ˜G¬ÛÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈11 fl¡˜˘± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 fl‘¡¯∏fl¡-fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¶§fl¡œ˚˛ &ÀÌÀ1 ˆ¬1¬Û”1 fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√± øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 øÂ√ø„√√ Œ¸±ª±√ ˘íÀ˘ ŒÚ¬Û±˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÚ¬Û±˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤øȬ √À˘ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ø˜Ó¬øÚ ·“±ªÓ¬ ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±1 1.5 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 fl¡˜˘± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ·Â√1¬Û1± fl¡˜˘± ¬Û±ø1 ’¸˜1 fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√±1 Œ¸±ª±√ ˘˚˛º ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±1± fl≈¡˜±1 Œ|á¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸y±ªÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 14·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ 90·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬œÚ Œ√˙1 50·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤øȬ √À˘ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±›À‡±ª±, ¬ı1˜±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı˘±˝√√œ, fl¡˘ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˜…±Ú˜±11 13·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤øȬ √À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜ø√˚˛± ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸…‡GÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡ ά◊ÀVø˙… ¤˝◊√ w˜Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ 12 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡…, ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 14Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘•§ÚÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø√À˚˛ ˜˝√√±˜±Ú… Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœº ’ªÀ˙… Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√ qÀÚ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº ˜˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡ Ú˝√√˚˛ – 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ ë˜˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˜±Ú≈˝√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ø˜SÓ¬± fl¡À1 Œ¸˝◊ Δ˘ ˜˝◊ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ºí ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê± Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ˘ø•§Ó¬ ŒÚÓ¬± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ1º ’±øÊ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ’±1n∏ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê √˙«±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±À˘±‰¬Ú±Ó ¬ıø˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± ˜˝◊ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Î◊¬À~‡…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœº 2013 ‰¬Ú1 28 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛› ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡À1-Úfl¡À1 Œ¸˝◊ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º Î◊¬À~‡…, ’±øÊ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1¬Û1± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’±À¬ı√Ú1 Œ·±‰¬11 ˚≈øMê √˙«±¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœº


8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

¬Û~±-‰¬±˜Ó¬±-¸ÀÔ«¬ı±1œ1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Ú˘¬ı±1œ-‰¬±˜Ó¬±-¸ÀÔ«¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬Û~± ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚˜1 ˚La̱ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±

≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1

fl¡Ú©Ü±™ fl¡˙…ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü±™ fl¡˙…ÀÚ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±1¬Û1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˜±˝√√1¬Û1± ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1

øÚø¬ı«fl¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ‰¬±˜Ó¬±Õ˘ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·ÃÓ¬˜

¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 45 ø√Ú Òø1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˜Ó¬±1¬Û1± ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1Õ˘ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚…« 1 ¬ÛÔÓ¬À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À¬Û«øȬ— ’±1n∏

ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú ø√ ¬Ûfl¡œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ø√ ≈√Ó¬1¬ÛÕfl¡ Â√±˝◊√ά√¬ı±˜1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø√ Œ1±˘±À1À1 ¸˜±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ¬ÛÔÀȬ±1 ˙øÌÀ1±Î¬Õ˘ ¬ÛÔ1 ¤È¬± Ù¬±˘Ó¬À˝√√ Â√±˝◊√ά√¬ı±˜1 fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1± Ú˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˝√√–fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 √±¬ıœ

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±˙± ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±˙± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 58Ú— Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’Ò…é¬ fl¡±Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±˙± ¸Lö±˝◊√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ ’±˙±fl¡˜«œÕ˘ ¶ö±˚˛œ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’Ú≈√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±, ’Ú≈Àõ∂1̱˜”˘fl¡ ¬ıÂÀ1fl¡œ˚˛± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±A± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

˜±øÌfl¡¬Û≈1fl¡ Œ˚±·œÊ√±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ Â√˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 20‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì« ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ·øͬӬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ Œ˚ÃÔ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 7 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 7 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±Àª± õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ÛÀ1º

øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 20 Ú•§11 ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ø˜1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˚±·œÊ√±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± 6Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª ˙øMê√ ¸—·Í¬Ú [’¸˜] Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ø¬ıfl¡±˙, Œ˚±·œÊ√±Ú ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬, Œ˚±·œÊ√±Ú ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜ø̬Û≈1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±·œÊ√±Ú ’±=ø˘fl¡ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ øˆ¬iß ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚±·œÊ√±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œõ≠Ȭ٬˜«ÀÂ√√ øÚ˜«±Ì fl¡1±, Œ˜˝◊√ ˘

Œ¬∏C˝◊√ Ú 1À‡±ª± ’±1n∏ Œ˚±·œÊ√±Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± 1±Ê√¬ı±1œ ø√˙Ó¬ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ ’Ô¬ı± ¸≈1—· øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸“˝√ ±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡º Ù¬˘Ó¬ Â√˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·ÀÓ¬ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1

ø√Ú± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú ’±1n∏ 21 Ê√±Ú≈±1œÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸“˝√ ±ø1 øÚø√À˘ 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˘±˜øά— Œ1í˘ øάøˆ¬Ê√Ú1 õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú¬ıø˝√√À˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 164 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ıÚ±=˘1 164Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…ª±Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸ø?» ‰¬±¬Û±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıÚ±=˘1 ·“±›¸˜”˝√1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√Úœ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Œ·1nfl¡±¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Δ˙À˘Ú √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬Ô± ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ά◊À~‡…, 10-16 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 27¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı˝√√±Ú Ó¬Ô± ’ȬíŒÈ¬•ÛíÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1± ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œfl¡ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º

1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸Ù¬˘Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ 26-29 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=√˙ ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±‰¬«¬Û±©Ü, ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜, ¸±—¶¥®øÓ¬fl Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ø˙ª¸±·1 √˘ÀȬ±Àªº Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ˙±‡±1 øÚ1?Ú √M√1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸g±Úœ ˙±‡±1 ¸≈fl¡Ú…± Œ·±˝√√“±À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Àùü±M√√1 ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ˙±‡±1 øÚ˘±ˆ¬ 1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊º ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë‡í ˙±‡±Ó¬ ¸g±Úœ ˙±‡±1 fl¡—fl¡Ú± √M√˝◊ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ë·í ˙±‡±Ó¬ ¸g±Úœ ˙±‡±1 ¸≈fl¡Ú…± Œ·±˝√√±“ À˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ‹fl¡Ó¬±Ú ˙±‡±1 ’ø‰¬flv¡œ ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ˙±‡±1 ’øÚøμÓ¬± ¬ı1±˝◊º Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë‡í ˙±‡±Ó¬ ø√fl¡Â≈√ ˙±‡±1 :±Ú√œ¬Û ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√1 Œ|ᬠ√˘ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ|ᬠøÊ√˘±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±ÀÓ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¬Û”øÌ«˜± √M√º

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú±1œ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

‰¬±À1„√√œ˚˛±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 fl¡äÓ¬1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±À1„√√œ˚˛± fl¡äÓ¬1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±À1„√√œ˚˛± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1 Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º 2016 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±, ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± 7 Ê√±Ú≈ª±1œ

ıÊ√±˘œ1 ˜˚˛Ú±˜øÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 1+¬Û±˘œ Ê˚˛ôLœ

¬

¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 Ú±1œ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√±øͬڱ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜˚˛Ú±˜øÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 25 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬«1 Î◊¬¬Û˘é¬Ó¬ 22, 23 ’±1n∏ 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬÀfl¡føÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±À¬Ûù´1 ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ¸•Û±√fl ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘…± ¬Û±È¬ø·1œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμ√Ú±, ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊, Ú-¬Û≈1øÌ Â√±Sœ1 ¸øij˘Ú, ¬ı±¬Û≈Ê√œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øȬÀfl¡føÊ√» ¬Û±È¬ø·ø11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 븘±Ê√ Î◊¬M√√1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 √±˚˛¬ıXÓ¬± Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜≈fl≈¡˘ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ٬̜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Úª ˙1Ìœ˚˛±, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡±, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±, ά0 ø¬ıڜӬ± ¬ı1± Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸√ ’±ø√À˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ Î¬0 1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¶ú1øÌfl¡± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº

¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß

øÚfl¡±fl¡1Ì ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸—‚1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ’Ú≈¸g±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸—‚1 fl¡äÓ¬1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬À‰¬Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˜≈ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±˜±‰¬±˚« ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·Ó¬ ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûÀª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± ¬12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰≈¬À‰¬Ú ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘±1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ¸œÓ¬±1± ·“±› øÚª±¸œ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 55 ¬ıÂ√1º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ά◊√˜±1œ-˙±˘Àfl¡±Â√± ¬ÛÔÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ’=˘¬ı±¸œ1

’˜”˘… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—‚1 ˜”˘1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˘±˝√√ÀÚ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ ¬Û≈©Û 1±Ê√À‡±ª±, Ȭ—Àfl¡ù´1 √±À¸ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Òœ1n∏˜øÌ √±¸ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 øˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± 828·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º 104·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ˝◊ ø‰¬ øÊ√√, 69·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ’±˘C±Â√±Î◊¬G ’±1n∏ 480·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± fi¯∏Ò¸˜”˝√ Òœ1n∏˜øÌ √±¸ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¬Û”À¬ı« ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ Î¬0 1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê± ø·ø1Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ÛΩÚœ˘ ˙˜«±, øÓ¬˘fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ √±¸, Δfl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√˜±—q 1˚˛, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˜±Ê√fl¡˜π ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±Ê√fl≈¡˜±1 Ê√±˘±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıÊ√±˘œ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

õ∂¬ıœÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ¬ıÊ√±˘œ1 ˜‘≈√˘±1 ¬ıÊ√±˘œ õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 ’Ҝڶö ¬ıÊ√±˘œ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˜‘≈√˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊ 2015 ‰¬Ú1 Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂¬ıœÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±˘œÕ˘Àfl¡ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œ1 Ò1˜Ó¬˘± øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ú…± ˜‘≈√˘± ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±øªμ¬Û≈1 øÚª±¸œ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 ¸˝√√Òø˜«Ìœº

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Œ˘—øȬøÂ√„√± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Œ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‰¬1±=˘1 Ú±ˆ¬œÀfl¡f Œ˘—øȬøÂ√„√ ±1 Œ˘—øȬøÂ√„√ ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«˙øÓ¬fl¡± ’øÓ¬Sê˜ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœº õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√ » ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª±

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜,√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, Œ¬ı—·˘œ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸,

˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ¸±—¸√ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√1∞√¨˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


12

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ÒÚø˙ø1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘ ’±›¬Û≈1øÌ Ó¬Ô…Ó¬ ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 7

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±

Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ‡≈ ˜ Ȭ˝◊ 1 √ ŒÍ¬„√ √ ± ˘ ¬Û±1‚±È¬1 ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ ª fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø11 ø¬ı¬Û≈ ˘ ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ˚±›“ À Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬Î¬◊ ø Ȭ ˚±˚˛ º ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ά◊ X ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıU Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ø¢ ˚ø√› ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒÚ±ª±ø1À˘√ º ˜‘ Ó ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À1± Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û” À ¬ı« ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Δ˝√√øÂ√˘º 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ¬Û”Ê√«±-’‰«¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ò1± ˜±Â√, Ê√±˘, ¬ı¶a ÒÚø˙ø1Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 Œ˜øÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ’±ø˝√√˘±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±À1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’Ú±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸±˘-¸˘øÚ, ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸±˘-¸˘øÚ Ó¬Ô±

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô…¸˜”˝√Àfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ Œ¬ıªÂ√±˝◊√ȬÀȬ± Œ‰¬±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Ú±˜ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ· ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±1 Ú±˜ÀȬ±Àfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Àfl¡ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¸—‡…± ’ôLˆ¬≈«Mê√

Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±˙±-ˆ¬±1¸±1 ¶ö ˘ ¶§ 1 +¬Û øS˙‡Ú ø¬ıÂ√ Ú ±˚≈ M ê√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√ œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ò±Sœ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√fl¡ ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Ú±À«√ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡± ÚÔfl¡±Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸√ 1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı± ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ò1ÀÌÀ1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¶§ ± ¶ö … ¸=±˘fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤ ¤Ú ¤˜ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±

ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡Ó¬±, ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’øÚ1n∏XÀ√ª fl¡˘±Àé¬S 7 ¬ıÂ√À1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈√±Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 fl¡˘±fl‘¡ø©Ü¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ Ó¬Ô± fl¡˘±Àé¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª fl¡˘±Àé¬S

’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ˜±˚˛±˜1± Ò˜«1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª fl¡˘±Àé¬Sº 7 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ √˝√ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 fl¡˘±Àé¬S øÚ˜«±Ì Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˚˛±˜1± Ò˜«À1 √œøé¬Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ’±À¬ı·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±øÊ√› ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Ûø1

’±ÀÂ√º ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¿¿ ’øÚ1n∏ X À√ ª fl¡˘±Àé¬S ¤øÓ¬˚˛ ± Ê≈ √ ª ± ’±1n∏ ¸≈1±√ 1 ’±D±¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± fl¡˘±Àé¬S ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

˜U1± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ›˘±˘ 1±˝◊√Ê√ Ó¬1±øÌ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øȬÀÂ√ ·Â√

˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√Ê√ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¤Î¬±˘ ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬Û±øfl«¡Î¬◊¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¸˜ø©Ü ±1 ά◊M√1±—˙1 1ø˝√√Ó¬±, Œfl¡À˜ø1, ’Ù¬˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ ¬ıËp¡¬Û≈1S1˜U1±ø¬ıÒ√Œ˜ÃÊ√ ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀÓ¬, ’Ù¬˘±, 1ø˝√√Ó¬±, ¬ı1¬ı±ø˘, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ’±ø√ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’Àª˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±gÓ¬ ¤Àfl¡±Î¬±˘ ¬ı“±˝√√, ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ¢∂√±˝√ÌΔ˘Úfl¡1±Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1À̺ Œfl¡À˜ø1 ·“±ª1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√± ¬ÛΩ1±˜ √À˘˝◊√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬Â√ ø ¬ıÀ˝√ √ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“ ± ª1 Œ1±·œ ¤˝◊ √ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ’Ú≈ ¬ Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ« √ 1 ’ˆ¬±ª Œ˝√ √ ± ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ˜±S øÓ¬øÚÊ√ Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˚˛± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ1±·œfl¡ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı± ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ øÚ¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ Ê√ œ ˚˛ ± Ó≈ ¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±˘±˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1º Œfl¡ª˘ ¤È¬±-≈√Ȭ± ø√˙ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô…À1 ¬Û”Ì« fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√…ᬸfl¡À˘› ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ó¬Ô± Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±ø√ ”√1À1 fl¡Ô± ˜í¬ı±˝◊√˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ Úœø1é¬Ì fl¡ø1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± õ∂˙±¸øÚfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ’±¬ÛÀάȬ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø˙é¬fl¡ ¬ÛΩ1±˜ √À˘ ’±1n∏ ¬ı≈¬≈ ı≈fl¡±ôL Œ¬Û&1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±øfl«¡Î¬◊¬Û±˝◊√Ú ¸±øÊ√ øÓ¬øÚ ˙±1œÕfl¡ 1ø˝√√Ó¬± ŒÙ¬1œ‚±È¬1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡À˜ø1 ·“±ª1 130Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ±Àª

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¬ı“±˝√√1 ¬Û±øfl«¡Î¬◊¬Û±˝◊√Ú ø√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛΩ1±˜ √À˘˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ’˝√√øÚ«À˙ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ÚÔfl¡±1 √À1 øÚÀӬà Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ‡±È¬±—¬Û±Úœ Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1±øÌ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ Ê√œ˚˛± Œ˝√√±À˘±— fl¡±Í¬ Œ‰¬±1±— ’¸±Ò≈-‰¬Sê˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ·Â√ fl¡±øȬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ 1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√ √ ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1

˜±Ê√˜ˆ¬±·Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¤ÀÚ√ À 1 1±Ê√ U ª± ¸•Û√ ¸ ˜” ˝ √ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ı Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬ôL ±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› Ò√ı—¸ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ¸À√ à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸øij˘Ú, ’¸À˜ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 SêÀ˜ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ¤˝◊ À é¬SÓ¬ ¬Û˘˜ fl¡1±Ó¬ &ª±˝√ √ ± ȬœÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√ √ À Ó¬˝◊ √ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ˝√√À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øáÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ˚Ô±À˚±·… ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·« Ó ¬ ’±˜&ø1, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡± øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±˝3 √ √±Ú Ê√Ú±˚˛ º ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜±—· 1?Ú ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± , øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘ ¡ ¯û ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± , ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Œ√ªøÊ√» ˙˝◊ √ √fl¡œ˚˛ ± , ˚≈ ª ¸øij˘Úœ1 ˜˚˛ ” ‡ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±˝◊ √ øS˙ ˝√√±Ê√À1±øÒfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¡øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ Õ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ά0 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±1

Ô±›1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±Úœø√ø˝√√„√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ˜G˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜G˘øˆ¬øM√√fl¡¬ ¤‡Ú fl¡˜œ« ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Úœø√ø˝√√„√1 ÿ¯∏±¬Û≈1 1—·˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜œ« ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1¬Û1± ’±ø˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˙Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û±Úœø√ø˝√√„√1 ª±Î«¬ ¸√¸…

ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± øÚ˜«˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜?≈ Ù≈¬fl¡Ú, ’·¬Û fl¡˜«œ õ∂̪ √M√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— ˚≈ª ˜‰¬±«1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL √M√, ¸Sêœ˚˛ fl¡˜«œ ø√·ôL ˆ¬1±˘œ, õ∂À˜±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡Úfl¡ √À˘ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ ’±·1ª±˘±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜—·˘ Œ√ά◊1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú¬ Œfl¡±“ª1, Ô±›1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó¬≈ ‰¬±—˜±˝◊√, Ô±›1± ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏ Ȭ±›, ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬œÔ« ’±1g1±Àfl¡ Òø1 Ô±›1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

&̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ¬Û1À˘±fl¡Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÀÚï∏øÒ ø¬ıÀ˙¯∏:, Œˆ¬¯∏Ê√1P, Œ˘‡fl¡ ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ó¬Ô± ·Â√-˘Ó¬±, ¬ıÚ ’±ø√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±À1À1 Ê√œªÚ ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±Ê√œªÚ &1n∏Q ø√˚˛± &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-

õ∂øӬᬱÚ, ¬ı…øMê√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı‘˝√ M√ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ¸˜±Ê√ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 Œ√˝√ ±ª¸±Ú ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜1±Ì Â√±S1 Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« õ∂˚˛±Ó¬ ø√ø˝√√— √À˝√√±È¬œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ë’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«√± õ∂√±ÀÚÀ˝√√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıí ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û”Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø‰¬ôL±ø¬ı√, ø˙鬱ø¬ı√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 ≈√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ ˜±Ú¬ÛS¸˝√√ SêÀ˜ 15 ˝√±√Ê√±1, 10 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ 5 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø˘f ¬ıάˇ±, ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ¬ıÀ√ɬ± ˆ¬ªÚ, ¬ı1&ø1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 78967-03495 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬¸˝√√ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ¸±Ê¬Û±1 ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ1 ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ¸—¶‘®øÓ¬À1 ‹fl¡… ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¬Û1•Û1±·Ó¬ SêœÎ¬ˇ±, fl¡Ô±Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ› õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸g…±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Ê√ Ú øõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœÀ˚˛ ’Ú≈ á ¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± ¤˝◊ √ ˜À˝√ √ ± »¸ª ’˝√ √ ± fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ø¬ı˚˛ ø ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡œøÓ¬«√ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜, ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡« ± Â√ ± S ¸Lö ± , ’˘ ’±Â√ ± ˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√1Ì… Œfl¡±“ª1 ’±ø√À˚˛› ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ ø¬Û øÓ¬ª±1œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ1 Œ√Ã1±R… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ1±·œ1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ 10‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬˝√√1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1, ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔ, ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬±˜±‰«¬œÓ¬

Ú±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Ù¬±˜«±ø‰¬©Üº ’±Úøfl¡, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Ú˘íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√À鬬ۺ Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fi¯∏Ò1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ˜…±√ ά◊fl¡˘± fi¯∏Ò1 ¬ıȬ˘Ó¬

ÚÓ≈¬Ú õ∂À˘¬Û ˘·±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡, ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œÓ¬ fi¯∏Ò ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ’øˆ¬: Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¬ÛPœ, ˆ¬¢üœ ’±ø√fl¡ ÒÚ 1±ø˝√√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±

’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±È¬±Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÚ √1¬ı1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ¸˝√√Ê˘ˆ¬… ¬ıÚ √1¬ı1 &Ì, ¬ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ√√ ’øˆ¬Ò±Ú ’±ø√ ¢∂Lö1 1‰¬fl¡, Œˆ¬¯∏Ê√ 1P ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú, ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ıÚ √1¬ı1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ıÀ˙¯:·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã, Œ¸±Ì±ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, Œ¸±Ì±ø1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸±¬ÛÊ≈√ø1Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ˝√√1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±¬ı±U ˜À˝√√±»¸ªº Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙, ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±ÌœÀ1 ˜˝√√±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ¸˜‘X fl¡1± ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸˜±À1±˝√√ ˜˝√√±¬ı±U ˜À˝√√±»¸ª ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ı˚˛ ø ˘Õ˘ ¤fl¡ ¬ıÌ« ± Ϭ… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ ø ˘›ª± ˝√ √ ˚ ˛ º

ø√‰¬±„√√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ø√‰¬±— ά◊»¸ª-2016 ά◊À¡Z±ÒÚœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ±1, ø˙ª¸±·1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 [ª±Ò«±, ˜˝√√±1±©Ü™ ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬]1 2015 ¬ı¯∏1« ¬õ∂±1øyfl¡ ’±1n∏ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 √˝√ ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ©Ü±1˜±fl¡« ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚÀÂ√º 1±©Üˆ™ ¬±¯∏± ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1

õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ’À˙±fl¡ ‰≈¬À¬ıı˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø˝√√μœ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸1 ˝◊2Â≈√fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√ √ μ œ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈ √ ø ˘¬Û±1, 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 1„√√±˜±øȬ, ¬ıÚ·±“›, ˙±›Ó¬˘œ, ø‰¬Ú±Ó¬˘œ, ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±, ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ÀÓ¬ &ȃ¬‡±, ˆ¬±—, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œº ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙é¬fl¡, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√ÚÀÓ¬ ˜√1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¶≈®˘œ˚˛±, fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sfl¡ ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø‰¬øôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ˜≈ Ú ±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ ·±‡œ1 ø¬ıÀ˘±ª±1 √À1 ‚À1 ‚À1 Δ· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰≈¬˘±˝◊√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¬ıÚ·±“› ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ‰≈¬˘±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º

¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√í˘ ø√‰¬±— ά◊»¸ª-2016 ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬S1¬Û1± øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëø√‰¬±—˜≈‡, ˚±1 Ú±˜1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ø√‰¬±—˜≈‡1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜º fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬±«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø√‰¬±—˜≈‡1 õ∂øÓ¬ ø˚ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ˝◊ ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø√˙º ˙øÓ¬fl¡±Ê≈≈ø1 ø√‰¬±—¬Û1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ‹fl¡…Ó¬±1 ø˚ ¤Ú±Ê√1œ ·“±øͬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸yªÓ¬– ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø√‰¬±—˜≈‡ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 ͬ±˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√í ñ ’±øÊ√ ø√‰¬±— Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’øÚ˘ ¬Û±—ø·„√√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 댸“±ª1Ìœ1 ø√‰¬±—˜≈‡í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ¤˝◊√À1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬

õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø√‰¬±—˜≈‡1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ø˚ ˆ¬±¬ı≈fl¡œ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø√‰¬±—˜≈‡1 ¤˝◊ ’ªø˙©Ü ’—˙¸˜≈˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√, ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬S ø√‰¬±—˜≈‡1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± [7, 8 ’±1n∏ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ] øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√í˘ ëø√‰¬±— Î◊¬»¸ª-2016íº ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√‰¬±—˜≈‡¬ı±¸œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√‰¬±— Î◊¬»¸Àª ¸•xøÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø√‰¬±—˜≈‡1 Œ‰¬Ã¬Û±˙º Î◊¬»¸ªøȬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø√‰¬±— ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜±«Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ˜=1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬√1˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¬ÛÌœº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬»¸ª1

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˜˘±‡ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜=Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ -Œ·±á¬œ˚˛ fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬øÚ1±˜ √±¸ ’±1n∏ 1ÀPù´1 Ȭ±À˚˛1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜1?Ú ¬Û±—ø·„√√1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú ’±1n∏ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√≈«Ú Œ·±ª±˘±1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬»¸ª qˆ¬±1±y fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ¬Û&Àªº Ó¬≈√¬Ûø1, Î◊¬À√…±·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ø˙q Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ¬ø˙1 Œ˜±√œ ¤˘±·œ fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ¸≈1鬱fl¡, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬±À1 Δ¬ıͬfl¡1 õ∂døÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ¸≈1鬱 õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıº ¤˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1 ø˜SÓ¬±fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±11 õ∂¸—· ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 ‰¬Sê±ôL1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı…ô¶ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬º fl¡±˚«Ó¬– ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ŒÓ¬›“ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˙œÀ‚Ë ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’Ú…Ô± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 U˜øfl¡ ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ Œfl¡fº Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˝√√íÀ˘› Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚Ȭڱ ¸ÀN› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡º

·Ê√·˜Ú...º Ô±˝◊√À˘G1 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÓ¬ ˝√√ô¶œ1±Ê√1 ·yœ1 ¬Û √¸=±˘Ú

¸La±¸¬ı±√œ1 ¬∏C±fl¡À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

õ∂¸—· øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 [ øÊ√ ¤Â√ øȬ] õ∂¸—·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 fl¡1‡GÓ¬ ¸—¶®±11 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’˝√√ø˜fl¡± ¬ı±√ ø√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√ Î≈¬Àª ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 10 Ê√Ú¬ÛÔ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜Laœ Ú±˝◊√ Î≈¬Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˜Laœ Ú±˝◊√ Î≈¬Àª øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú øˆ¬é¬± fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ øÊ√ ¤Â√ øȬ1 ˝√√Àfl¡ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±À1 ø˚‡Ú øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±øÚÀ˘ Ó¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ¸˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 √±¬ıœñ øÊ√ ¤Â√ øȬ1 ˝√√±1 20 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘Ó¬ 1‡±, õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ q{√® õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√˝√ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¬ı±√ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ1 20 ø˜øÚȬ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 1±„√√˘œ ˝√√í˘ ø˘ø¬ı˚˛±1 ø˘ÀÓ¬Ú ‰¬˝√√1, øÚ˝√√Ó¬ 50

ø˘ÀÓ¬Ú, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ 1±„√√˘œ fl¡ø1À˘ ø˘ø¬ı˚˛±º ’˙±ôL Œ√˙‡Ú1 øflv¡ÀÓ¬Ú ‰¬˝√√11 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Ú”…ÚÓ¬˜ 50Ê√Ú øÚ1œ˝˝◊√ º 1±Ê√Ò±Úœ øS¬Ûíø˘1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…±› ˙Ó¬±øÒfl¡º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬∏C±fl¡À¬ı±˜±º Ê√Ú±fl¡œÌ« ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ø¬ı√…˜±Úº õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤Â√fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡¬ı± øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11¬Û1± ‘√˙…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ øflv¡ÀÓ¬Ú1 ŒÒ“±ª±˜˚˛ ’±fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Àfl¡º

˝◊√Ê√1±˝◊√˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ¬ÛªÚ fl¡±¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙ Œ¸ª±1 1990 Œ¬ıȃ√‰¬√1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛªÚ fl¡±¬Û≈1fl¡ ’±øÊ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜±¬Û≈ȬíÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±¬Û≈1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√˚˛√œ¬Û ¸1fl¡±À1 ά◊Mê√ ¬Û√1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÚÓ¬±Ú…±U1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ w˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±¬Û≈À1 ˜À¶®±, fl¡±˝◊√ˆ¬, ˘GÚ ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚˆ¬±1 ˝◊√øG˚˛±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¬Û1± ¤˜ ø¬ı ¤ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√fl¡íÚø˜'1¬Û1± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ ˝◊√fl¡íÚ˜œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı¸≈Ò± fl“¡¬Û±˝◊√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ’±ÚÀμ±»¸ª ’±À˜ø1fl¡±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¸Àμ˝√√ ø¬Û˚˛—˚˛—, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı¸≈Ò± fl“¡¬Û±˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Â√ª¸‘√˙ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬º ø¬ıù´fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√˙‡Ú1 ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ¸Ù¬˘ ¸•Û1œé¬±fl¡ Δ˘ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ¬Ûø(˜ ø¬ıù´ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™˜G˘œ ά◊ø¡Z√¢ü Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±¬ı±¸œ ’±ÚÀμ±»¸ªÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛±º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øfl¡˜

Ê√— ά◊Ú1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚≈X¸‘√˙ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ŒÚ¬ÛÔ…1 1˝√√¸…º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 Œ¬ı±˜± ¬Û1œé¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ı1œ1±©Ü™‡ÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º

›Àª˝◊√Â√œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√ø˘Â√-˝◊√-˝◊√ÀM√√˝√±≈√˘ ˜≈Â√ø˘˜œÚ, ¸—Àé¬À¬Û ëø˜√˜í1 ’Ò…é¬ ’±26√±≈√øVÚ ›Àª˝◊√Âœ√º ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬ı˘øfl¡ Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú±

fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ¸˜Ô«Àfl¡º ¸—·Í¬Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ›Àª˝◊√Âœ√fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º

˜≈‡ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ›Àª˝◊√Âœ√À˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ά◊ij±√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡º

È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’:±Ó¬ Œ˘±fl¡1 U˜øfl¡

Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Ú±˜ Δ˘ ‚1 ¤ø1 Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¬ı±Ò± ’±Ê√˜·Î¬ˇ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı±1±Ì¸œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Ú±˜ qøÚÀ˘˝◊√ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ fl¡ ’±Ê√˜·Î¬ˇ1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ò1± 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±1±Ì¸œ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1±

˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ‚1 ¤ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô±

õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸¶ö±Ú fl¡±˜ª±1± ·“±ª1 ·yœ1¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±˝◊√ ¤Â√À1 ¸•Ûfl«¡1 Ó¬Ô… ˆ≈¬ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú øõ∂k Ê√Ê«√1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ Δ˙˙ª...º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¤øȬ ø˙q

˘GÚ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ø¸—˝√√±¸Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊M√1±øÒfl¡±1œ øõ∂k Ê√ÀÊ«√ ’±øÊ√ ø˙鬱Ê√œªÚ1 Œ¸±¬Û±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡—©ÜÚ Œ¬ÛÀ˘À‰¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øõ∂k Ê√ÀÊ«√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±1y fl¡À1º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˆ¬øª¯∏…» 1Ê√± Ê√Ê«√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1 ≈√‡Ú Â√ø¬ı Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 qˆ¬±¬ı±Ó«¬±ÀȬ± 1±Ê√Uª± fl¡À1 Ê√Ê«√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ øõ∂k ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬº Ù¬ÀȬ±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√Ê«√fl¡ ø¬ÛøͬӬ Œ¬ı· Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˘GÚ1¬Û1± 180 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ú1Ùv¬fl¡1 ŒªÀ©Üfl¡±1 ˜À∞I◊Â√1œ ¶≈®˘Ó¬ øõ∂k Ê√Ê«√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬

˜±˘√±1 ’¬Û1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1

άíÚ±ã1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ¸≈μ1œ ˆ¬±˚«± Œ˜˘±øÚ˚˛±1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸ø˜fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±ø˘˚˛±‰¬ífl¡ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡˘1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛

ª±øù´—ȬÚ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ¸±Ì1 ‚11 ’±ª±¸œ Œ˜˘±øÚ˚˛±º Œ√˙‡Ú1 ’±·cfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ άíڱ㠬∏C±•Û1 ˆ¬±˚«±˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±fl¡¯«Ìœ˚˛ ¸7¡¡¡±Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ò«±—ø·Úœ Œ˜˘±øÚ˚˛±º ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±1 Ê√œ˚˛1œ Œ˜˘±øÚ˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬∏C±•Û1 ÚœøÓ¬ Œ|ᬺ ¸≈μ1 ¸7¡¡¡±À1 øÚÊ√1 Ù¬ÀȬ±ù´È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜Ô«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ˜˘±øÚ˚˛±˝◊√ άíÚ±ã1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±fl¡º ë˝√√±¬Û«±1 ¬ıÊ√±1í ¬ÛøSfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Ù¬ÀȬ±ù´È¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’fl≈¡_ ø‰¬ÀM√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1+¬Û-Œ˚êں

Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸ø˜fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¢∂5±11 øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˝√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±¸fl¡˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘º

˜ø˝√√˘± Δ˝√√ Ú±À‰¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Úfl¡˘ ÚÓ«¬fl¡œÀ˚˛ Ú±1œ1 Œ¸Ãμ˚«fl¡ Œ¬ı±‡«±À1 Ϭ±øfl¡ 1‡± Œ√˙1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬Û1•Û1±1 Ú±˜ ¬ı±26√± ¬ı±øÊ√ fl¡±¬ı≈˘, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±1œ1 fl¡Ó«¬¬ı… Œfl¡ª˘ ·ˆ«¬Ò±1Ì, ¸√… Œ˚êÚõ∂±5 øfl¡À˙±11 √±ø˚˛Q ’±Ú1 ˜ÀÚ±1?Úº ñ¤˝◊√ ÚœøÓ¬À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±2‰¬± ¬ı±øÊ√ Ú‘Ó¬…º Ú±1œ1 Œ¸Ãμ˚«fl¡ Œ¬ı±‡«±À1 Ϭ±øfl¡ 1‡± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ˜ÀÚ±1?Ú fl¡À1 fl¡±˜≈fl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶®˝◊√º ά◊»¸ª1 ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±2‰¬± ¬ı±øÊ√1 ’Ô« ˝√√í˘ ˘í1±1 Ú‘Ó¬…º 1+¬Û˝√√œ ˚≈ªÓ¬œ1 √À1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±À1 ¬ı±1 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 øfl¡À˙±À1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡À1 Ú±‰¬ õ∂√˙«Úº Úfl¡˘ Ú±1œ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—·œÀ1 √˙«fl¡fl¡ ’±Úμ ø√À˚˛º ¬ı±2‰¬± ¬ı±øÊ√1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ’±ø˘—·Ú fl¡À1 ¬Û≈1n∏¯∏ ÚÓ¬fl«¡œfl¡º ÒڱϬ…1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡±1 √À1 1+¬Û Ò1± ¬ı±˘fl¡fl¡ ’ù≠œ˘ ¬ı…ª˝√√±À1± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱº


cmyk

cmyk

8 Ê√±Ú≈qfl≈ ª±1œ√ , qfl≈¡2014, 1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 16Œ˜í, ¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·“±ª1 ’±·˙±1œ1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘± õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ë¸”SÒ±1í-¤ øÚÙ¬±-ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ø∞CÀ¢∂ÀȬά Ù¬í1±˜ ’¬ıƒ ’±øÈ«¬©Ü ¤G ¤ø"√√øˆ¬©Ü ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ 2 ’±1n∏ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú‘Ó¬…±ø˘—·Ú-2016 ˙œ¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬… ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸”SÒ±11 ø˙䜸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂√˙«Úœ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˆ¬≈¬ıÚ‰¬f ¬ı1±À√ª1 Œ¸“±ª1̜Ӭ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± Δ˙˘œ1 Ú‘Ó¬… ¸—1‰¬Ú±1 ˚≈·˘¬ıμœº Ú·“±ª1 ‡À·Ú ˜˝√√ôL Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Ú‘Ó¬… ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ‰¬f ¬ı1±Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ √˙«Àfl¡ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¤fl¡

ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˘Ñœ˜±˝◊√ ¬ı1±˝◊√º ˆ¬≈¬ıÚ‰¬f ¬ı1±1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ø¸Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ˝◊√À˘±1± ¬ı1±˝◊√ ¸”SÒ±11 ¤˝◊√

14

fl¡1± øfl¡ Œ˚ ŒÓ¬±˜±1 ¸—·øõ∂˚˛±, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±fl¡ Œfl¡f Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ, ø˜ø1-Ê√œ˚˛1œ1 ’±Ò±1Ó¬ Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± Ê√—fl¡œfl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«—, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-ø‰¬Sfl¡˘±1 ¬Û±ÀÚ˝◊√, ø˜ ¤G ˜±˝◊√ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ øÚÀ¬ı√Ú ·ÀÂ√ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ú‘Ó¬… ¸“Ù≈¬1±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ·ÀÂ√ ¬Û±øÓ¬ ø√À˘ Ù≈¬˘À1 ˙1±˝◊√, ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ ø©ÜȬ ˘±˝◊√Ȭ ¶®˘±1, fl¡À1 ’¸˜1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜˝√À˚˛√±ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˘¬ı…1 &1n∏ˆ¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ‡…±Ó¬˜±Ú± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’¸œ˜ ·Õ·, ¸—1‰¬Ú± fl¡1± ’±Ê√ Œfl¡ ¤fl¡˘¬ı… ’±ø√ ˙œ¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÀÚ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ’˜‘Ó¬± ·Õ·, √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ôL±1 ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ˜≈fl¡ø˘ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ 1±Àfl¡˙ ø1˚˛±Ú, Úª±·Ó¬± fl¡Fø˙äœ ’±˝◊√ø˘Ó¬± fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øȬ—fl≈¡ ¬ı1±˝◊√º fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2009 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√·«±À√ªœ1 ¬ıμÚ± Ú‘Ó¬… ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸”SÒ±11 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ &Ìœõ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ ˜Ò≈ø¶úÓ¬±

:±Úœ-ø¬ı:Ê√ÀÚ ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¸”SÒ±11 ’±·cfl¡ ˆ¬øª¯∏…» ˚±S±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸˜”˝√ ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸”SÒ±11 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ·Ã1ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸”SÒ±11 Δ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 27 ’±1n∏ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸”SÒ±1 ڱȬ… ˜À˝√√±»¸ª-2016 ˙œ¯∏fl« ¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ Ú‘Ó¬…±ø˘—·Ú ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±—·ø˘fl¡ Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÀÚÀ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±ø˘‰¬±1 ’±Ò±1Ó¬

¬Û±À˘º ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—1ø‰¬Ó¬ ά◊Mê√ Ú‘Ó¬…øȬÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¿fl‘¡¯û ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ˜±Ú’øˆ¬˜±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—1‰¬Ú± fl¡1± ˚˜≈Ú±1 Úœ˘± Ê√˘, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

ë’Ú≈1±Ò±í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡1± ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ˘œÎ¬±1ù´œ¬Û ¤ª±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…±—·Ú± Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒÀ˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬ÀÚ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º

Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı“Ȭ± ë˜˝◊√

’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¤˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡äÚœ˚˛º Œ˜±1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜, ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º Â√ø¬ı‡Ú1 ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’Ú≈1±Ò±1 ‰¬ø1SÀȬ± ‡≈¬ı fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ Matured ‰¬ø1Sº ø˚˜±Ú”√1 ¸yª, ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘, Œ˜±1 fl¡©Ü ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘º ˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱1 ά◊»¸í– ’˘¬ÛÀÓ¬ ë’Ú≈1±Ò±í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡1± ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ˘œÎ¬±1ù´œ¬Û ¤ª±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…±—·Ú± Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒÀ˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬ÀÚ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤fl¡

·±yœ˚«¬Û”Ì« ’ÚᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ÀÚ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ÚÔ«-˝◊√©Ü ˘œÎ¬±1ù´œ¬Û ¤ª±Î«¬1 Œ|ᬠŒ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëfl¡Ô±Ú√œí Â√ø¬ı‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±· ‹øÚÓ¬À˜ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Œ˝√√˜ôL ˙˜«±fl¡ Œ|ᬠø‰¬ÀÚ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü , ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ fl¡±ø˘√±¸ ’±¬ı‘øM√√ ¸ij±Ú , ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸fl¡ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ø˙é¬fl¡ , Œ˘‡fl¡ Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ √˝◊√ά◊Ô ¤øù´ˆ¬±1 ¤ª±Î«¬ , øfl¡1Ì ·Õ·fl¡ ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« fl¡ø¬ı [Promising Poet]1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˘±› ˜±Ê√±›, ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, È≈¬Ú± Œ·ÃÓ¬˜ ’±1n∏ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1¬ı1±fl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü ˘œÎ¬±1ù´œ¬Û ¤ª±Î«¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¤Â√ Œfl¡ øõ∂˚˛±—fl¡±

¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú

¬ıÂ√1 ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ˜±‚1 ø¬ıUÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ˘±À·º ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ·œøÓ¬fl¡±1, fl¡Fø˙äœ Œ‰¬Úfl¡ÀÚ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡ Δ˘ ¤È¬± ·œÓ¬ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º 뤽◊√¬ı±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1Ó¬ ŒÚ˚±›“... ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı ¬Û±1Ó¬ ŒÚ˚±›“... ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Δ· ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˜íº Œ|±Ó¬±˝◊√ ’±ø√1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± Œ‰¬Úfl¡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±À˚˛ Ô±øfl¡˜ ¬Û±À˚˛ Ô±øfl¡˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÚ Ú±˜1 ’±·Ó¬ ‰¬f ø¬ıμ≈ Ú¬ı˝√√±Õ˘Àfl¡, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Ù≈¬˘ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘, ¸±·11 ¬Û±Úœ øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1, fl≈¡ø˘1 Œfl¡±˜˘ ˜±Ó¬ ’±ø√ ·œÀÓ¬À1 øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ·œøÓ¬fl¡±11+À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º Œ‰¬Úfl¡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ë¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ŒÚ˚±›“í ·œÓ¬ÀȬ±Àª Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Úª õ∂Ê√ij1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ø˜ø‰¬√— fl¡Fø˙äœ

˙—fl¡1 √±À¸º ø˜ø‰¬— ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ ’Ú≈¬Û˘ Ȭ±˝◊√√ [¬Û˘]º ¤ øȬ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 õ∂Ô˜ Ó¬1±ªÓ¬œ ¬ıøάˇ ø˜ø˘fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚÀ¬ı√Ú ’±˜ƒ„√ [˜±øȬ] ’Ú≈¬Û˘1 ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡FÕ˙˘œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ¸•xøÓ¬ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±fl‘¡©Ü ¤‡øÚ |¬ı… ·œÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º |¬ı… ¤˘¬ı±˜º ’˝◊√˚˛± Ú, ‰¬– ¤˘¬ı±˜øȬӬ ’Ú≈¬Û˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ ‰¬f 6Ȭ± ˜Ú ¬Û1˙± ·œÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±È¬ø·ø1, ø¬ıÀÚ±√ Œ¬Û& ’±1n∏ ¤˘¬ı±˜øȬӬ ¸øißøª©Ü ¬ÛΩ± √À˘À˚˛º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚±Ê√fl¡ Ô˘≈ª± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ õ∂ª1 ˙˜«±1¡Z±1± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ’±˜„ƒ√ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ’±˜ƒ„√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 6Ȭ± ·œÓ¬1 fl¡Ô±¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬ ¸≈À1˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ’±˜ƒ„√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œfl¡±øfl¡˘ ø¸—˝√√, ’Ú≈¬Û˜ fl¡À1º Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Úªø√Ó¬± 1±˚˛ø¸—˝√

√œé¬±Õ˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¸˜ÀªÓ¬ fl¡F1 ·œÓ¬ ’±ø√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸≈·˜ ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡f1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ·œÀÓ¬À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˘±¬Û±˝√√±11 √œé¬± Œ√Àª õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ√ª ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√øÂ√˘º Œ√ª ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ¸—·œÓ¬: ’±1n∏ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸≈1fl¡±1 øÊ√ÀÓ¬Ú Œ√ª1 Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬: Œõ∂˜±é¬œ Œ√ª1 fl¡Ú…±º √œé± Œ√ª ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœº

’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙Ú Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ά◊»fl‘¡©Ü, Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬ ڱȬfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 54¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 8Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ô«±» ’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±¬ ˝√√í¬ıº ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±Í¬‡Ú Œ|ᬠŒ˜Ãø˘fl¡ ڱȬ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±¸ ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ڱȬfl¡ ëfl¡Ì«ˆ¬±1˜í, ¸Sœ˚˛± Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ1¡Z±1± ’—fl¡œ˚˛± ڱȬfl¡ ë1±˜-ø¬ıÊ√˚˛í, ø˝√√μœ Ú±È¬fl¡ ë·Ê√¬ı ŒÓ¬1œ ’√±í ’±1n∏ 낱‰¬œ1±˜ fl¡ÀȬ±ª±˘í ’±ø√ ڱȬ ˜=¶ö ˝√√í¬ıº

øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏˚1 ˜=¸Ù¬˘ ڱȬ ’˝√√—fl¡±1

cmyk

’—fl¡±À1˝◊√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡˜±S Ú1fl¡, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì« fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏À˚ ˜=¶ö fl¡1± øÚˆ¬«œfl¡ ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«Ú 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ë’˝√√—fl¡±1í1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º ڱȬfl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…fl¡±À1 ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ√‡±Ó¬ ’øÓ¬ é≈¬^ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ë’˝√√—fl¡±1í ڱȬfl¡‡Ú1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ±Àª ˝√√í˘ √˙«fl¡1 ø‰¬M√√ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤øȬ øÚÀȬ±˘˜ÚÚ˙œ˘ fl¡±ø˝√√Úœ, ¸≈μ1 ڱȬfl¡œ˚˛ ‘√˙…·“±ÔøÚ, ¸≈·øͬӬ ¸—˘±¬Û1 ¸˜±˝√√±1 ’±1n∏ √˘¬ıX ¸≈’øˆ¬Ú˚˛º ڱȬfl¡‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«1 øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏˚1 ë’˝√√—fl¡±1í ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ1¬Û1± ˜=¸Ù¬˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ Ú±È¬fl¡‡Ú √˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ë’˝√√—fl¡±1í ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·, ¬Û—fl≈¡˘ ¬ı1±, ø1√œ¬Û √M√, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬˘ √M√ , ¬Û±1n∏˘ ¬ı1±, ά◊ø˜« ¬ı1n∏ª±, ’Ú±ø˜fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√º

fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬±

Ùˬ±k1 ø˙äœ1¡Z±1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì Ú±È¬1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó¬«

ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¤fl¡±Àά ˜ œ1 ¸—·œÓ¬ ± Ú≈ á ¬ ± Ú &

ª±˝√√±È¬œ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ëŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œí 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ ·œÈ¬±1 ’±1n∏ fl¡œ ¬ıíΫ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ”√1√˙«Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø¬ıSê˜øÊ√» Œ√Àª [ø¬ıøfl¡]º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 븬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√í1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡Fø˙äœ Œ˜Ãø˜Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ ø˙fl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 øάõ≠혱, øÂ√øÚ˚˛1 øάõ≠혱 ’±1n∏ øά¢∂œÕ˘Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ 29 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸øg˚˛± ëŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œí1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ø˙鬱ԫœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬±Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’1n∏ÌÀ˘±‰¬Ú √±À¸º ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 &1n∏Q ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ëŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œí1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ıS꘱øÊ√» [ø¬ıøfl¡]1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1Ó¬ ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¸≈μ1Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1¬Û1± Œ‰¬˜Úœ˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÈ¬±1, fl¡œ ¬ıíΫ¬Ó¬ ¸≈1 ¸˜˘˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ëŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œí1 ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ ’¸œ˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜”˝√ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 ¬Û1œé¬±1 ά◊M√ œÌ«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸øg˚˛±øȬӬ ¸≈·±ø˚˛fl¡± Œ˜Ãø˜Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚøȬ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—˘±À¬ÛÀ1 ¬ı1 ¸≈μ1Õfl¡ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˙±ù´Ó¬œ ˆ¬”¤û± Œ√ªœÀ˚˛º ˘±˝◊√˜˘±˝◊√Ȭ

cmyk

Œ˜‚1?ÚœÕ˘

’Ú≈¬Û˘ Ȭ±˝◊√√1 ’±˜ƒ„√


8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ Œ˜˘¬ıíÚ«, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ ŒÙ¬˚˛±1ÀÙ¬' ø˜øά˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜øά˚˛± ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±Àª Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ªã« fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ øÂ√άڜӬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬^˜ø˝√√˘±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı¶a fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œ·˝◊√À˘ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ıœ· Œ¬ıù´ ˘œ·Ó¬ Œ˜˘¬ıíÚ« Œ1ÚœÀ·Î¬Â√1 Δ˝√√ Œ‡ø˘ 15Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 41 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√Ó¬ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œõ∂ÀÊ√∞I◊±1 Œ˜˘ Œ˜fl¡˘±›ø˘Úfl¡ ˘±˝◊√ˆ¬ ù´íÀȬ±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬Û˚˛˘± ¸≈1±º ŒÓ¬›“1 √À˘ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 10,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜« ’±1n∏ ˜ôL¬ı…º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ŒÙ¬˚˛±1ÀÙ¬' ø˜øά˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ Œ·˝◊√˘ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˜øά˚˛± ’øÒ¬ıMê√± ˜±fl«¡ ’í¬ı˱˚˛±Ú1º õ∂±5¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º

15

ø˙˘‰¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1y ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√º 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 3,000 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø˙˘‰¬1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ øÊ√˘± Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ˆ¬±¬ı ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1

˘·ÀÓ¬ ¤fl¡Ó¬± ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±Ó¬ Œ·˜ÀÂ√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˙± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬± ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈Ȭø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˜Â√Ó¬ 25ø¬ıÒ Œ‡˘ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º

S꘱·Ó¬ ≈√Ȭ± ¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ’¬Û”¬ı«œÀ˚˛ Â≈√˝◊√ ÀάÚÓ¬ ù≈´È¬±1 ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸ij±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG˘±˝◊√ Â≈√˝◊√ ÀάÚ1 Â√±ˆ¬ÀÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√˝◊√ øάÂ√ fl¡±¬Û ¢∂“± øõ∂Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·íã Œ˜Àά˘ Ê√˚˛ fl¡ø1 ëù≈´È¬±1 ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊í 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬√±ÀG˘±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 208.9 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ù´È¬ ˜±ø1 ˜ø˝√√˘±1 √˝√ ø˜È¬±1 ¬∏C±˝◊√ øÂ√ø1Ê√1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶ö±Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ fl¡1± ‰¬±ÀG˘±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¶§Ì«¬Û√fl¡1

øÂ√άڜ ŒÈ¬©Ü1 øÚ1¸ ¬Ûø1¸˜±ø5

ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 ≈√«√±ôL ˙Ó¬fl¡ øÂ√άڜ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ˝√√±ª± ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ≈√«√±ôL ˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1º øÂ√άڜ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤È¬± ıÀ˘± Ú¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 330 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ŒÎ¬øÚÂ√ 1±˜øάÀÚ 62 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ‡˘ ¸±˜1±1 ¸˜˚˛Õ˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 176 1±Ú fl¡À1º ŒÈ¬©Ü‡Ú1 øÚ1¸ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬÀ˘› ª±Ú«±À1 ˜±S 82Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ¯∏á¬√˙ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ 103Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 122 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÊ√…± ª±Ú«ÀÂ√ 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Î¬±˜ ˆ¬·ÀÂ√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡ Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˜±ø^√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 √˙Ú« œ˚˛ õ∂√˙Ú« 1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1í1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ¸Ê√œª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ÚÊ√Úœ˚˛± ¤Â√¬Û±øÚ˚˛˘fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√˚1˛ ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ˜Â√œ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ √˙Ú« œ˚˛ ·í˘º ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√1±Î«¬ ø¬Ûfl¡í ’±1n∏ ŒÚ˝◊√˜±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1À˜˘≈ ˘≈fl¡±fl≈¡1 ·íÀ˘À1 ¤ˆ¬±1ȬÀÚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˘œ· fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ÛÔ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡À˘º fl¡±ø˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ˘≈fl¡±fl≈¡Àª ø¬ıÊ√˚¸˛ ‰” ¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ Œ©Ü±fl¡ ø‰¬È¬œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ¸≈À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ·1n∏‡≈“øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¶ö±Úœ˚˛ ·1n∏‡≈“øȬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±ÀÚ±ª± ’±1n∏ ¸±Ó¬‡ø˘ ≈√˝◊√ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸Ú±1 ‰¬¬Û±˝◊√ ø˙ø¬ı11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±Ó¬‡ø˘ √˘ 2-1 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

¬ı±À¬ı ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ ªã« Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ 211.2º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±À‡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œ˜Àά√ø˘©Ü ’±1n∏ ªã« Œ1fl¡Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ ‰¬œÚ1 ø˚˛ øÂ√ø˘„√√1 2111 ¶®í1fl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ≈√À˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 댬ı©Ü ù≈´È¬±1í1 ˆ¬”¯Ì ø˙1Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ¤È¬± ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ª±˘√±1 ¬1±˝◊√ Ù¬˘º ¬∏C±˝◊√ øÂ√ø1Ê√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ é¬ÌÓ¬

Œ¬ıí ’Àˆ¬˘, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘1 ˜±1˜≈‡œ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±fl¡ õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ øÓ¬øÚ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 101 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ‚1n∏ª± √˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀGº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 183 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 179 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 84 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ≈©®± &ÌøÓ¬˘fl¡±1 46, ø˜ø˘μ± øÂ√ø1¬ıÒ«Ú±1 42 ’±1n∏ ‰¬˜1± fl¡±¬Û≈À·À√1±1 28 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡± Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¬∏C∞I◊ ¬ıÀåI◊ ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘À„√√À1 ¿˘—fl¡±fl¡ ¬ı±øg 1±À‡º ¬ıÀåI◊ 21 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º Œ˜È¬ Œ˝√√Ú1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘1 58 [34 ¬ı˘], ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 53, fl¡ø˘Ú ˜≈ÚÀ1±1 36 ’±1n∏ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 22 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 182 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÈ¬©Ü √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1À˘ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ Œfl¡¬Û Ȭ±Î¬◊Ú, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 E1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¬Û √Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 ’ªø˙©Ü õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ õ∂øȬ˚˛±Ê√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√º ά◊À~‡… Œ˚ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 20141 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ¢∂˜ ø¶úÔ1 ¬Û1± ëŒÈ¬©ÜÀ¬ıȬÚí ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±·±

Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ’±1n∏ √œ¬Û≈ ø˜Ò«±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œÀ˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˜‚±˘˚˛1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Δ¬ıÔ±— ˝√√±Î¬◊øfl¡À¬Ûº

Ù¬˜«˝√ œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±¬ÛÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1 Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Œ√˙‡Ú 3-0 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±¬Û1 õ∂±¬ı˘… ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇ˘º 14‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ√˙fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’±˜˘±˝◊√ ‰¬±ø1¬ı±11 Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ E Œ‡ø˘ ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2015 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡˘± 12Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ˜±S 251 1±Úº ˚íÓ¬ ·Î¬ˇ ’±øÂ√˘ 22.81º Œ¸À˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ıÀ√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ √˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü Œ¬ıȬÂ√À˜Ú 1+À¬ÛÀ˝√√º

ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú Â√±—˜±, ȬÀÂ√Ú ¬ı1± ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ 1˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

¿˘—fl¡±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê≈√øÚ˚˛1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ˘í1±1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÂ√ø1˘ ¬¬ı±˜«±˝◊√º Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ªã« ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ [ø¬ı άø¬ıvά◊ ¤Ù¬] ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ øÂ√ø1À˘ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı ¤‚±1Ȭ± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÂ√ø1À˘ Ùˬ±k1 Ȭ˜± Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û¬Ûˆ¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘ Ú±•§±1 ª±Ú ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬1±· Œ¸Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

’¸˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’h õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX 12 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ¬ıÀά√±√1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’h õ∂À√À˙ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 118 1±Ú1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬…› ’øÓ¬Sê˜Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’¸˜1 √˘ÀȬ±º ’¸À˜ 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 105 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ 38 ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√À˚˛À1 42, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ 22 ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ √˝√ 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’h õ∂À√˙1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ‰¬œ¬Û≈1±¬Û~œ ø©ÜÀÙ¬ÀÚ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡¸˝√

√‰¬±ø1Ȭ±, ¬ıμ±1n∏ ’±˚˛±m±, ø¬ı ¸≈Ò±fl¡1 ’±1n∏ ¤Â√ ¤˝◊√ ‰¬ ¿øÚª±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø©ÜÀÙ¬Ú1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ fl‘¡¯û √±¸º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’h õ∂À√À˙ ¤ øÊ√ õ∂√œ¬Û1 26, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸√±˝◊√ fl‘¡¯û1 18, fl¡±øÓ«¬fl¡ 1˜Ú1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 117 1±Úº ¬ıø˘„√√Ó¬ ’¸˜1 ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ øÓ¬øÚȬ±, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ±, ˜‘∞√¨˚˛ fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜1 ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º

’±1 øÊ√ øSêÀfl¡È¬

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ1í˘Àª1 108

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª √À˘ 42.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 108 1±Ú fl¡À1º ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ1í˘Àª˝◊√ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˜˝√√•ú√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√1 29, 1±Ê√ ø¸„√√1 21 ’±1n∏ øÚ¬Û≈˜øÌ fl≈¡˜±11 16 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 108 1±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ¸≈Úœ˘ ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª ø¬ı˙±˘ 1˚˛1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 22 1±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛1 10 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚÀ1 36 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 57 1±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ’˘Àfl¡˙ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’‚« ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ-ø˙ª¸±·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú˘¬ı±1œfl¡ 15-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·À1 Î≈¬˜Î≈¬˜±fl¡ [23-10 ·í˘] ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ [11-10 ·í˘] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√G¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˘…±Ì ·Õ·, ’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘œÚ ¬ı1√Õ˘, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 ·Õ· õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 øÂ√ø1˘

ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬

Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Œ˝√√G¬ı˘1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø˙ª¸±·À1 ˘‡1± ά◊√˚˛Ú fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 24¸—‡…fl¡ ’˜”˘… √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 SêÀ˜ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ø√√‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œfl¡ 24-7 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1fl¡ [18-15 ·í˘] ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1fl¡ [17-7 ·í˘] ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ø˙ª¸±·À1

Ú1Àª1 Œ˜ø˘Ú Œª©Ü±1 ˝√√±˝◊√ À˜ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏1 208.40 ¶®íÀ1À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˙À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ù≈´È¬±À1 186.1À1 ¬Û±˚˛ ¬ıË? Œ˜Àά˘1 ¸˜±ø5º Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ·íã Œ˜Àά˘ Ê√˚˛ fl¡1± ‰¬±ÀG˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ªã« fl¡±¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ë’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±È¬±í øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ Ê√˚˛œ øÚά◊Ê√œÀ˘G

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± ’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±ÀȬ ˜ø1·“±ªfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 √œ¬Û±—fl¡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±

Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡—

Ú·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ

1±Ê√¶ö±Ú-ø¬ı˝√√±11 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ¯∏ᬠÂ√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ [ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˝√√fl¡œ 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ˝√√fl¡œ ø¬ı˝√√±À1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ ë¬Û≈˘íÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ά◊M√1±‡G˝◊√ 3-3 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÀÚ &Ê√1±È¬fl¡ 7-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜±˚˛± fl≈¡˜±ª±ÀȬ øÓ¬øÚȬ±, ¬Û”Ê√± ˜œÚ±˝◊√ ≈√Ȭ±, ¬Û≈©Û± ·±À˜øȬ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏± ˜œÚ±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ˝√√fl¡œ 1±Ê√¶ö±Ú1 Δ˝√√ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸g…± Ú1˝√√±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ¬Û˘±˙œ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ù´ÀªÈ¬± ˚±√Àª ¤È¬±Õfl¡ ˝√√fl¡œ &Ê√1±È¬1 Δ˝√√ ·í˘ ø√À˚˛º ¬Û≈˘ ëøάí1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ı˝√√±À1 ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œfl¡ 25-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¤˝◊√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 Δ˝√√ Ÿ¬øÓ¬fl¡± Œ¸ÃÀ1ÀÚ ¬ı±1Ȭ±, fl¡±Ê√˘ ˘±‡1± ’±1n∏ ˜ø˝√√˜± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡, ¬Û”Ê√± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±, øÚ˙± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëøάí1 ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜ø̬Û≈11 Δ˝√√ ¤Â√ ’±1Àfl¡ ø√À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ1ÃøÊ√ øÚ—·¬ı±À˜ ¤È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1±‡G1 Δ˝√√ ¤Â√ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’?ø˘ ‰¬±1ÀÚ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º

øfl¡flƒ¡-¬ıø'„√√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˙ª¸±·11 √˘ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± Œfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 16-21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± άø¬ıvά◊ ¤ Œfl¡ ’í Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— ’±1n∏ άø¬ıvά◊ ¤ Œfl¡ ’í ˆ¬±1Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 157, Friday, 8th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ÚÀ˘-·À˘ ˘·± ¬ıg≈ ˝√√í˘ ¬ı±‚ ’±1n∏ Â√±·˘œ ˜À¶®±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˘À1± fl¡±˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡±˘, ˝√√ø1̱˝◊√ Œ‰¬À˘Àfl¡ ¬ı±‚1 ·±˘º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝√√ø1̱˝◊√ ¬ı±‚1 ·±˘ Œ‰¬À˘fl¡± ¸yª Ú˝√√íÀ˘› ≈√˝◊√ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬ı±‚ ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ¬ıg≈Q˝◊√ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± 1±øÂ√˚˛±1 øõ∂˜1ø¶® Â√±Ù¬±ø1 ¬Û±fl«¡1º Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú1 ¤fl¡ ’±ª±¸œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜≈1 Ú±˜1 ¤È¬± Â√±˝◊√ À¬ıø1˚˛±Ú ¬ı±‚º ’±˜≈1 Œ˜Ú≈Ó¬ Ô±Àfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Â√±·˘œ ¬ı± ˙˝√√± ¬ı± Œˆ¬1±º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ÚÀª•§11 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ’±˜≈11 ·“1±˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√í˘ ¤È¬± Â√±·˘œº øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 øȬ˜≈1 Ú±˜1 Â√±·˘œ ’±1n∏ ’±˜≈11 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ¬ıg≈Qº ≈√À˚˛±À1

˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ·±Ï¬ˇ ˝√√í˘ Œ˚ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ·“1±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 Œ‡À˘, ¤Àfl¡˘À· ‡±√… ˆ¬·±˝◊√ ‡±˚˛º 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÀÚ 44 ø˜øÚȬ1 ¤‡Ú άfl≈¡À˜∞I◊1œ ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ıg≈Q˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±fl¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û øȬ˜≈1fl¡ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ ’±˜≈11 ·“1±˘1 ¤fl¡ ›‡ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ͬ±˝◊√ øÚÊ√1 ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√ Δ˘ ’±1±À˜À1 øÚ^±˜¢ü ˝√√˚˛º ’±˜≈À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± øȬ˜≈11 ˆ¬˚˛ˆ¬œøÓ¬√˝√œÚ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ø¬ıw±ôL Δ˝√√ Ó¬±fl¡ ‡±√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘øÂ√˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ¬ı±‚ ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ¬ıg≈Q˝◊√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úªfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ıg≈Q1 ¶§·«œ˚˛ ˜”˘…º

˜˝◊√ Ô±Àfl¡± ¬ı± Ú±Ô±Àfl¡±, ˆ¬±1Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ – ’±˜œ1 ‡±Ú

ë’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú/ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ·±gœÊ√œÀ˚˛

˜≈•§±˝◊√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’¸ø˝√¯û≈Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¸˘øÚ ë’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬í ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ı ø¬ı· ø¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚº Œ√˙1 ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ë˝◊√ÚÀSêøά¬ı˘ ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±Ú1 똱fl«¡±”√Ó¬í [Œ¬ıËG ¤À•§ÀÂ√ά√1] ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı2‰¬Úfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú √511 1±Ê√…˜Laœ ά0 ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙

fl¡À1 Œ˚ ë’øÓ¬øÔ Œ√ª ˆ¬ªí ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˜fl¡Àfl¡Ú ªí㫪±˝◊√ά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜˚˛1 ˜…±À√± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡, ˆ¬±1Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˝◊√À˚˛˝◊√ ë’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬íº

˘GÚ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛› ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ Ȭ±˝◊√ª±Ú1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1946 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ·±gœÊ√œ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¬ıMê√¬ı…1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ë˝√√ø1Ê√Úí Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º

Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√fl¡±11 ¤È¬± √À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ¸≈1鬱1 Œ¬ıU Œˆ¬ø√ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√Ȭ Ú±˜1 Œ˝√√fl¡±11 Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘– fl¡ÀÚ«˘ øÚ1?Ú ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬|X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± Ù¬ÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡1±˘±1 ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘1 Â√±˝◊√ȬÀÓ¬± |X±?ø˘1 ‘√˙… ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1º Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Â√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… øάø˘È¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.