¸˜”˝√ ¬Û±Í¬fl¡, qˆ¬±fl¡±—鬜, ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬±, ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ˝√√fl¡±1Õ˘ Œ√ÃÀ˘±»¸ª ’±1n∏ Ù¬±fl≈¡ª±1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ qˆ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ’±ø¬ıÀ1 1„√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ√ÃÀ˘±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 8 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬ 10 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ñ¬˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì
ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 215 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 24 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙fl¡ l 8 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan
l Vol.
2nd
l Issue
215
˜”˘… – 5 Ȭfl¡±
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ l Thursday,
cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı
qÀˆ¬26√±
8th March, 2012, Total Pages 12
RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046
10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ø√¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚÀ«√˙
255 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 1±Ê√…1 255Ê√Ú ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 16 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º √≈Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ 255 Ê√Ú ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 6 Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±, 16 Ê√Ú ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 Ú±À˜± ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’¬Û±À1˙…Ú Œ¬ıvfl¡ ¬ıíΫ¬, ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Àfl¡ Òø1 21Ȭ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı
ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸—¬ı±√À˜˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬
¸±—·Í¬øÚfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±, √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ˜±‰«¬ – ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛, ŒÚÓ¬±1 ’±øÒfl¡…1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√º 5‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ1˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±À˘±fl¡ Œ‡1, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ , ˜˝√√» ‰¬f ¬ıËp¡, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ , ’Ê√˚˛ ˙—fl¡1 øÓ¬ª±1œ, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ , ·±˚˛Sœ ¬ı1n∏ª±, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ , ¤˝◊√‰ƒ¬ ڱʫ√±1œ, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ , øÊ√ ’±1 Œ¬Û&, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ø¬ı ¤Ú √À˘, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ’±1 Œfl¡ ˙˜«±, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ø¬ı Œ¸±À̱ª±˘, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ¤ ¤Â√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ¬Û&, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ’1n∏Ì √M√, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1·˚˛±1œ, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ¤ ¤Â√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ŒÊ√ ø‰¬ ˜Ê≈√˜√±1, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ’±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , øÎ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ˙…±˜Ú±Ô Œ˜øÒ, ¤ ø‰¬ ¤Â√ , ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ¤ ø‰¬ ¤Â , ø¬ı Œ¸±À̱ª±˘, 8 ¬Û‘ᬱӬ
fl¡Ô±ø˙äœ ¬ı¸ôL √±¸ õ∂˚˛±Ó¬ øfl¡˚˛ ¸±øÚ ø√˘± ·±À˘-˜≈À‡ 1—À¬ı±1... ñ˝◊√ά◊ ø¬ı
ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ-ø¬ıw±È¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – øÚÊ√1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ˝◊√ qXÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±À·º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤È¬± ø˙Ó¬±Ú1 1 Œfl¡±øÈ¬ Ȭfl¡± ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ’±Ú ¤È¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ√ÃÀ˘±»¸ª ’±1y
’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊ø1¬ı 1— ¬ı1À√±ª±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú·“±›, 7 ˜±‰«¬ – Ù¬±&Ú1 flv¡±À¬ı Œ˝√√±˘œ·œÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊√±¸-ά◊1n∏„√± ˘·± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˝√-˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ ’¬ı≈Ê√ ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1± ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈1-·œÀÓ¬À1 ˆ¬1¬Û”1 ’Ú≈¬Û˜ ¬ı…?Ú±˜˚˛ Œ·±¬Û-Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 ˜”26«√Ú±À1 ¸SÚ·1œ¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±Úµ1 ˘˝√√1 ŒÓ¬±À˘º ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – Œ√Ã˘ ά◊»¸ª Ó¬Ô± Ù¬±fl≈¡ª± Ù¬±&ÀÚ ’±√ø1 ’Ú± 1„√√1 ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√ÃÀ˘±»¸ª1 ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± 8 ¬Û‘ᬱӬ ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú 1±˝◊√øÊ√— 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√±
ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œfl“¡‰≈¬ ‡±¬ı ¬ÛÀȬÀ˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ√ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√Ȭ±˘œ1 Œ1±˜ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ¬ÛÀȬ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ¬Û“±‰ ø˜øÚȬӬ ’±Ò± øfl¡˘í Œ˘±˝√√±, ¤fl¡ ø˜øÚȬӬ ¬ı±fl¡ø˘À1 ∆¸ÀÓ¬ 30Ȭ± fl¡Ìœ, ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬӬ 3 ˝√√±Ê√±1 Œfl“¡‰≈¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ¤¬ıȬ˘ ¬ı1Ù¬¸‘√˙ ˙œÓ¬˘ ø¬ıÀ˚˛1 ¬Û±Ú fl¡ø1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊Ê√øÚ1 1±˝◊√Ê√À1 ¸—‚±Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 1ø?» 1ø?»
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ¸•xøÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±˙±˘œ Â√±˘Ù¬±, ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Œ·±È¬1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜”˘ ‚±øÈ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øÈ¬1±¬Û øÊ√˘±1 ˘‡≈Ú¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± fl¡˚˛˘± ‡øÚ1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± ’±øÚ Â√±˘Ù¬± ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… 8 ¬Û‘ᬱӬ
n ŒÊ√…±øÓ¬
Œ˙±fl¡±Ó«¬ ’±Rœ˚˛
ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ fl¡íÀ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘› ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’¸˜ÀÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ø√~œÕ˘ ∆˘ Ú±˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬…› ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
1— øfl¡øÚ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¤¬ıȬ˘ ¸≈1± øfl¡øÚ ¤‡Ú 1„√√œÚ ≈√Úœ˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡˜ 1ø?» 1ø?» ∆˝√√...ØØØ
¸ôL √±¸í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘1 ëÊ√—‰¬Úí Ú±˜ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬, ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ’—˙ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ëÊ√—‰¬Ú퇅±Ó¬ ¬ı¸ôL √±¸º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬, øÎ¬Ù≈¬1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ı¸ôL √±¸ ¤fl¡ ë¶ú‘øÓ¬íÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ëÚœ1ª ¸±ÒÚ±í1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ¬ı¸ôL √±¸ ’±øÂ√˘ ά0 fl¡±fl¡øÓ¬1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ¤Ê√Ú ¬ÛøÔfl¡º ’øÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ õ∂‰¬±11¬Û1± øÚ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º 1940 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ¬ı¸ôL √±¸ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ëõ∂øÓ¬ˆ¬±ífl¡ øfl¡√À1 fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ˚±˚˛, Ó¬±fl¡ øfl¡c ¬ıU ”√1 ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ’±›-ˆ¬±› ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ë√¸≈…1±Ìœ ø¬ıÊ≈√˘œí øÂ√ø1Ê√1 Œ˚±À·ø√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ √¸≈…1±ÌœÀ˚˛ øfl¡√À1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¸=±À1 ’“±Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ıÓ¬— ¬ı̫ڱ øfl¡√À1 ø√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› fl¡±ø¬ı« 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ıg-Ò˜«‚ÀȬ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ 40 ø√Ú1 fl¡±˜
Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ά◊ø‰¬Ó¬ 鬸Ӭ¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•۔̫ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 鬸Ӭ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡
|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ıô¶1 鬸Ӭ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂ˆ¬≈Ú±Ô õ∂¸±À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø√˚˛± ¬ıg ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ÒÌ«±1 Ù¬˘Ó¬ 40 ø√Ú1 fl¡±˜
ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ 30 ø√Ú ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ÒÌ«±1 Ù¬˘Ó¬ 10 ø√Ú1 fl¡±˜ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıô¶1 鬸Ӭ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˘· ˘·±˝◊√ õ∂±˚˛ 200 ø√Ú1 fl¡±˜ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1˘ ˝√√íÀ˘› ά◊Ê√ø˘˘ ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Â√ø¬ı1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Àͬ±1 ’Ê√ôL± õ∂±Ò±Ú…, ’¸˜1 ÒËn∏ª¬-˜ÀÚ±Ê√Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1˘ ˝√√íÀ˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸√±˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ˜±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ŒÚ›À· ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ˜?≈ø11 ¬ı±À¬ı 1,38,07,000 Ȭfl¡±1 √±¬ıœ
ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’Ú± fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ά◊M√1 ø√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 1±ô¶±À1± ά◊iß˚˛Ú ¸±Ò√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤fl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ‘√©Ü±ôL 1081 81 fl¡˜«œ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ìfl¡ ∆˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ù≠í·±Ú ø√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˜ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 81·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ŒÙ¬±Úfl¡˘1
‡±È¬øÚ˚˛±1
ë¬ı
’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ·Õ·
Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ˜±‰«¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’‰¬˘±ª¶ö± ’±øÊ√ ’ª¸±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•۔̫ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˝◊√Ȭ± ˆ¬é¬Ì Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ¬ÛÀȬ˙1
Úœ1ª ¸±Òfl¡ &ø‰¬ ·í˘ Úœ1Àª
õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ1±·œ ’Ô¬ı± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤•§≈À˘k Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’Ô¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀÊ√ Œ1±·œ1 ¬ı± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√º fl¡Ó«¬¬ı… 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√Ú-1±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 2 ¬Û‘ᬱӬ
ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ˜±‰«¬ – ë√… ά±È«¬œ ø¬Ûfl¡‰¬√±1íÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…± ¬ı±˘±ÀÚ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √±øé¬Ì±Ó¬…1 ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡± øÂ√{√® ø¶úÓ¬±1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1, ¶ç¡œÌ, ©Ü±1ά±©Ü ’±1n∏ Ê√œø‰¬ÀÚ1 ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 59Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ 2 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊M√ 1±‡GÓ¬ &1n∏Q ¬ı±øÏ¬ˇ˘ øÚ«√˘œ˚˛1 ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 7 ˜±‰«¬ – ά◊M√1±‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ˜±‰«¬ –
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 7 ˜±‰«¬ – ø¬ı‡…±Ó¬ ëÊ√—‰¬√Úí ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¶⁄©Ü± ¬ı¸ôL √±À¸ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘± &̘≈*fl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 øÎ¬Ù≈¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± √±¸fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÎ¬Ù≈¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º √±¸1 ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡Ô± ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º 1940 ‰¬ÚÓ¬ øÎ¬Ù≈¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± √±À¸ ¤fl¡±Ò±À1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ·äfl¡±1, Ó¬Ô… ø‰¬Sfl¡±1, ø‰¬SڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º √±À¸ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ ëÊ√—‰¬Úí 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂fl¡±˙1 ëÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡í1 ¸g±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± √±À¸ ŒÊ√±1±¬ı±È¬, ø¬Û1±ø˜Î¬, Œõ≠Ȭ٬˜«, Ó¬˜Ú, Œ˜À˘—, fl¡±ø¬ı« ¸—¶‘®øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ