Dib 08032015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 212 z Œ√›¬ı±1 z 23 Ù¬±&Ú√, 1936 ˙fl¡ z 8 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

212

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óz

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Sunday, 8th March, 2015, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Òø¯∏«Ó¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ú·± ˚≈ªÓ¬œ ˘±Ê√-’¬Û˜±Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ øfl¡À˙±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ øά˜±¬Û≈1-fl¡±G fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ õ∂±Ì ø√øÂ√˘ ˜‘Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά˜±¬Û≈11 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤È¬± Ò¯∏«Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Òø¯∏«Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά˜±¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ Ú·± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Δ‰¬√˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ò¯∏«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ øά˜±¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤√˘ ά◊ijM√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øά˜±¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 õ∂Àª˙¡Z±1 ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± flv¡fl¡ Ȭ±ª±1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ú±·±À˘G ’±1鬜À˚˛ Òø¯∏«Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œ˜øάÀfl¡˘ ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ Ò¯∏«Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1¬ÛíÈ«¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ú·± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Òø¯∏«Ó¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 ˜±‰«¬ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤‡Ú ·“±ªÓ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇÓ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ ˘•ÛȂȬڱº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛º ’øÓ¬ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ˜±‰«¬ – ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬º øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӒ˜±Úøªfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙Ê≈√ø1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø‰¬S Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 õ∂ùü ’?Ú1

Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ·±¬ÛÀÚ ’±1y ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1

¸¬ı«±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’±‡…± ’ø‡˘1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø‰¬À˜∞I◊, Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ √˘-¸—·Í¬ÚÀ1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓŒ·±¬ÛÀÚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛º ¬ı±g øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Δ˘ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Ú

¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚Lafl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛, ë¤Ù¬±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’Ò…˚˛Ú, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘º Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ øÚÀӬà 30-40

øά˜±¬Û≈1-fl¡±Gfl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Œ‚±¯∏̱ øÚø©ç¡˚˛ øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜±À1‡± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√º ˙øÚ¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ıÀάˇ±fl¡ ’ôLˆ¬≈«øMê√

¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙ÚÀÓø¸X±ôL1 √±¬ıœ

·±Î¬ˇœÕfl¡ ø‰¬À˜∞I◊ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘, ¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 22-23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:√À˚˛± õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊¬ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ õ∂Ó¬…éfl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±g1 ’±ø˝√√« ¸˘øÚ fl¡1±, ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’Ò…˚˛Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì fl¡À1, ¤Ù¬ ¤˜ Œ1øά’íÀ˚±À· ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡ä¶ö˘œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√, Ú±·±À˘GÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg

˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√6≈…√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ıUÀÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ øÚø¬ı‰¬±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – 뉬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˜˝◊√ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤Àfl¡√À1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±› ¶öø¬ı1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1ÓŒ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊M√1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓfl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˚≈“Ê√ fl¡1± ˜±Ú≈˝√, ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ˚±˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Δ¬ıͬfl¡Ó¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ÀÂ√±º Œfl¡f˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øfl¡c ˜˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ıϬˇ±¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤Àfl¡√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ø¬ı ¤˘ øȬ, Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√1 12 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√1 ’±Í¬ Ú— √Ù¬±˜À˜« fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ëά±˝◊√Úœí

fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ˜ø˝√√˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ‰¬√±È¬ fl¡μ˘œÓά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ‰¬√±È¬ fl¡μ˘œ1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·“±ª1 Ê√±˝◊√Úœ ‡1œ˚˛± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˘é¬œμ1 ‡1œ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÒ±˘± ‡1œ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘...

Ú±·±À˘G ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ÒÌ«± √˘-¸—·Í¬Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ˜±‰¬«√ – Ú±·±À˘GÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ù´1œÙ¬ Î◊¬øVÚ ‡±Úfl¡ ¬ıÚ… Î◊¬~±À¸À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ±·±À˘GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡ ‰¬±˘fl¡Œ˝√√øGÀ˜Ú ¸Lö±, Œ¬ı˘Ó¬˘± ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ |˜ ¬Ûø1¯∏À√º Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ Î◊¬Mê ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√˚˛˜±˝◊˘ø¶öÓ ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ŒÊ√ø˘˚˛±„√√Õ˘ ¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ˜±‰¬« – øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ øά˜±¬Û≈11 Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛, ëfl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¬ı√1¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óˆ¬±—·± ·“±ª1 ¬Û≈1øÌ ¬ı±ø¸μ± Δ‰¬˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±ÀÚ [ø¬ÛÓ‘¬-¬õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬±À˝√√√ ’±˘œ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜±¬Û≈1-fl¡±G1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±øÊ√ ¬ı1±fl¡ ¬ıg ø˙˘‰¬11¬Û1± Ù¬ø‰¬˝√√ ά◊øVÚ ‡±Ú, 7 ˜±‰«¬ – fl¡ø1˜·?1 ˚≈ªfl¡ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√Àª ø˙˘‰¬1 ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 flv¡±¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±˜ƒÂ≈√Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ÒÚ-Ê√Ú, ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜±Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ‰¬Ó«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 붧±øˆ¬˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—À˚±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±˘˜Ó¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±í1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1±

¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√º Œ√˙1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬

’±À1±¬Û fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·±¬ÛÚ ‰¬Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡¬Û«íÀ1ÈŒ·±á¬œ1 ¶§±Ô«1 ’Ú≈fl”¡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˜±˝√√ÀÓ≈√¬ıÂ√À1 Ú˝√√í˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó&ª±˝√√±È¬œ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ø¬ıÊ√˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¸≈À˚±· ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˚ø√ ˜±S 6 ¬Û±À˚˛± Ú˘íÀ˘ ø¬ıÊ√˚˛±˝◊√ &Ê√1±È¬Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¬ı¯∏«±1Ì… ά◊»¸ªÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ά◊»¸≈fl¡ ø¬ıÀ√ø˙Úœ, ˙øÚ¬ı±À1

˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL 2 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸˜¸…±˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˜≈À‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ˜±‰¬« – Œ√˙Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ Sê˚˛, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ˜Ê√≈Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¬ı=Ú± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛Ó’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ·À˜ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬±

Î◊¬¬Û˚≈Mê√ ÒÚ øÚø√À˚˛º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ’Ҝڶö ’¸˜ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ë˝◊øG˚˛±Ê√ ά±È¬±1í cmyk

øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±˝√√ı±Ú ¤øάȬ«√ ·œã1, ¬ı±1 fl¡±Î◊¬ø=˘1 Ê√±ÚÚœ 2 ’øÒ¬ıMê±Õ˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ˜±‰¬«√ – øÚˆ¬«˚˛± fl¡±Gfl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S ë˝◊øG˚˛±Ê√ ά±È¬±1í ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛À˚˛± Œ˘Âƒ√ø˘ Î◊¬Îƒ¬Î◊¬˝◊Ú1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙Ê√≈ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¡Z» Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±

fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¤øάȬ«√ ·œã ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊ ø¬ı ø¬ı ø‰¬Ó¬ ¸•x‰¬±ø1ÓÓ¬Ô…ø‰¬S‡Úfl¡ ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ˜˚«±√± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ù≈¬È¬±˝◊ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤øάȬ«√ ·œÀã Î◊¬À~‡ fl¡À1º Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1¬Û1± ¸˜±ÀÊ√ ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬±˜Óø√ÀÂ√ ¤øάȬ«√ ·œÀ㺠Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¤øάȬ«√ ·œÀã ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√1 fl¡Ú…±1 õ∂øÓ¬ Ú‘˙—¸Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ø˚ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚˆ¬«˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±, 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·

’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 Δ·ÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ëÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ıU ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ’±˝◊√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√ Ú±1œ ø√ª¸1 ø˜øȬ„√√1¬Û1± ‚”ø1 Ú˝√√± ¬Û˚«ôL ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ ¬ı±øg 1±‡±, Œ¸˝◊√Ê√Úœ ά±˝◊√ÚœÀ˚˛˝◊√ ˝√√˚˛...

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ˜±‰«¬ – ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ1±·œ1 ¸—‡…± 1,289Ê√Ú ˝√√í˘Õ·º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ Œ√˙Ó50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ó’±Sê±ôL Œ1±·œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±¬ı/ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¿˘—fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ˜±‰«¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¿˘—fl¡± w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú√√ Œ√˙1 ˜±Ê√1 fl≈¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· Ú±˝◊√ Ú±·±À˘GÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1˜·? ‰¬˝√√1Õ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ øά˜±¬Û≈1Ó¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı√1¬Û≈11 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Δ‰¬√˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤√˘ ά◊ijM√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ù´1œÙ¬ ά◊øVÚfl¡ fl¡±1±·±1 ˆ¬±ø„√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 fl¡ø1˜·?Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬ı√1¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√±Ú øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú, Ê√Ú˙”Ú… flv¡fl¡ Ȭ±ª±1º ˜±Ê√1 Â√ø¬ıÓ¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜

¶§·‘˝√Ó¬ ù´1œÙά◊øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝, ’±øÊ Ê√±Ú±Ê√±

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ìœ1 Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıÀ鬱ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 7 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ê√±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœø¶öÓ¬ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t Δ˝√√ ’±øÊ√ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√À˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈‡… Œ·íȬ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ¬ıg fl¡1fl¡, |ø˜fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÚ±Â√ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 1±Ìœ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜”˘Ó¬– ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ•ß ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, |˜ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ fl¡±˜ fl¡1±˚˛√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1 øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıU&Ì Œ¬ıøÂ√ √±-√1˜˝√√±º ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œfl¡ø∞I◊Ú, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√± ¬Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1 ¸˜˚˛ 8 ‚∞I◊± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

NAME CHANGE I have changed my daughter name from Monalisa Hazarika to Puja Hazarika vide an affidavit sworn before the Notary at Golaghat on 24/ 02/2015 Dilip Hazarika (Father) Golaghat

LOST I have lost my H.S.L.C. Admit card, Marksheet, Certificate Roll-026 No. 0371, Year 2011.

H.S. Admit card, Marksheet, Certificate Roll 0327 No. 20117, year 2011-12 and Migration Certificate Registration No. 015343 of 11-12.

Abdus Surman Ahmed Chhygaon, Kamrup

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ˜±‰«¬ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø·1œf fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 [73] 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±ø˘¬Û1±, 1„√√±¬Û1±, ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±, ‰¬±ø1≈√ª±1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ‰¬±ø1≈√ª±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘, ‰¬±ø1≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±ø1≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1, ‰¬±ø1≈√ª±1 ¸œ˜±ôL ø˜˘Ú ¸—‚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ¸˝√√ ’±Rœ˚˛fl≈¡È≈¬˜ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

SHORT RE-SALE NOTICE Sealed tender affixing Non-refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, is hereby invited from the intending tenderer for the following 15 (fifteen) Nos. of Sand Permit Area of 2015-2017 (Rev. Portion) as detailed in the Notice for Resale dtd. 04.03.2015 under Nagaon Forest Division, Nagaon as per provision of the AMMC Rules/2013.

The tender will be received upto 3PM (IST) on 25/03/2015 in the office of the Divisional Forest Officer, Nagaon Division, Nagaon. If the office does not function on the above mentioned date for any unforeseen reasons, the tender will be received upto the same time on the next office working day.

The details may be seen in the Notice for Re-sale dtd. 04/03/ 2015 and other terms and conditions also may be seen in the details Sale Notice dtd. 19/08/2013 already published which may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days before 25/03/2015 on payment of 100/- (Rupees one hundred) only, through Treasury challan against each Sand Permit Area, which is Non-refundable.

1. Chaparmukh Kapili Nodi Sand Permit Area Part I(A) (Rev. Portion).

2. Haria Sand Permit Area (Rev. Portion) 3. Nakhola Beat Sand Permit Area No. 4 (Rev. Portion) 4. Chapanalla Sand Permit Area (Rev. Portion) 5. Balijuri-Tapatjuri Sand Permit Area (Rev. Portion) 6. Kondoli Sand Permit Area (Rev. Portion) 7. Bamuni Sand Permit Area (Rev. Portion) 8. Silghat Silt & Earth Sand Permit Area 1(A) (Rev. Portion) 9. Nisari Sand Permit Area No. 1 (A) (Rev. Portion) 10. Nisari Sand Permit Area No. 1 (B) (Rev. Portion) 11. Nisari Sand Permit Area No. 1 (C) (Rev. Portion) 12. Nisari Sand Permit Area No. 1 (D) (Rev. Portion) 13. Nisari Sand Permit Area No. 2 (A) (Rev. Portion) 14. Nisari Sand Permit Area No. 2 (B) (Rev. Portion) 15. Chaparmukh Kapili Nodi Sand Permit Area Part I (C) (Rev. Portion) Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/7315/14

Œ·1n∏ª± √˘1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸˜±Àª˙ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±Sê±Â≈√1 Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 7 ˜±‰¬« – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Δ√˜±˘≈ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸˜±Àª˙fl¡ Δ˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬õ∂√œ¬Û 1±À˚˛ fl¡±˝◊Õ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ëÙ¬ÀȬ±ª±í Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√í˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¤øÈ√˘º õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ fl¡±˚« ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Î◊¬Mê ¸ˆ¬± ¬ıÊ√Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√Àª Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈1 ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 ¸ÀÓ¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1∏ ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ√1≈ ¤‡Ú

Δ¬ıͬfl¡ ¬ı„√√±˝◊·±“ ›ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ± Œ·©Ü ˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤¬ıƒÂ√À≈ ª ’±Sê±Â≈√fl¡ ø¬Û ø‰¬ øÎ’±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ’±Sê±Â≈√Àª ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó·fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» Œ·±ÀȬ fl¡±˝◊Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˝◊Õ˘ ’Ô«±» 8 ˜±‰¬«Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± √˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Ó¬±1fl¡1 √˘ – ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛

븱•xøÓ¬fl¡ ’¸˜í ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬º Ú±˜ 븱•xøÓ¬fl¡ ’¸˜ºí ø‰¬ôL±1 ¬ÛøÔfl‘¡» ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜≈fl≈¡˘ √˜˝√√ôL, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL, ø√Â√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’˜1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ Œ1±ø˝√√Úœ ¬ıøÚ˚˛±, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú ’±1n∏ Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÊ√ ø¬ı õ∂fl¡±˙Ú ‰¬±Ú˜±ø11 Δ˝√√ ŒÊ√±Ú±˘œ fl¡ø˘Ó¬±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ øÚ1?Ú fl≈¡˜±1 √±¸º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜≈fl≈¡˘ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜±=˘1 ¸˜¸…±, ‡¬ı1 ’±ø√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Úº ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ ¸˜±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡ ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ˜±‰«¬ – Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓŒ˚±ª±øÚ˙± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜±Ê√·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±› øÚª±¸œ Ȭ—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ’øÊ√ӌάfl¡± [35] ˝◊√ 5 ˜±‰«¬Ó¬ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√ڜӬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“±˝√√ fl¡±øÈÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’øÊ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±¬ı/

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜‘Ó≈¬… &Ê√1±È¬Ó¬

’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¿˘—fl¡±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1øÌ˘ ø¬ıS꘱ø¸—À‚˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ø√¶öÓ¬ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¿˘—fl¡±1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 댘±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˜±1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‰¬±1±—Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 w˜Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ¿˘—fl¡±Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…fl¡ Δ˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¿˘—fl¡±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ ¿˘—fl¡±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıº

¸—‡…± Œ√˙Ó¬ 23,922Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ·º 5 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 5,856Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ√˝√ Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 311Ê√Ú Œ1±·œ1 ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬º qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 302º ˜˝√√±1±©Ü™, ¬Û?±¬ı, ˜Ò… õ∂À√˙ÀÓ¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 11Ê√Ú, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ 10Ê√Ú, ’hõ∂À√˙Ó¬ 14Ê√Ú, Œfl¡1±˘±Ó¬ 27Ê√Ú, fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ 53Ê√Ú, ø√~œÓ¬ 10Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’±^«…Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â1 ¸—Sê˜Ì1 øÚ˚˛LaÌ øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 Δ·ÀÂ√ Ú±1œ ’Ú≈¸ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ˜øÌ√œ¬Û± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ıU Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº ˘·ÀÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı…, ¬ıd¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ø¬ıfl‘¡Ó˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±1œ ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ’Ó¬…±‰¬±1-øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ‚Ȭڱº fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ºí ¤˝◊√ Ú±1œ ø√ªÀ¸ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸ij±Ú1 ’Ô« ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸Ó¬ ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜, ¸˜±Ê√, ’±˝◊√Ú-’±√±˘Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±ø√À˚˛› ¸øSê˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˚˛±·1 ’Ú… ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ìœ √±¸1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ Ú±1œ ø√ª¸ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘À1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¬ ë’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√íÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±À· ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ø√ª¸º 댘fl¡ ˝◊√Ȭ Œ˝√√À¬ÛÚ ¤G Œ˝√√ä È≈¬ ¤•Û±ª±1 ά◊˝◊√À˜Úí ˙œ¯∏«Àfl¡À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ë’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√íÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± øÚ1±|˚˛±, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬-’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¸—·, ’±Úμ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’ªÀ˝√√˘±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡1±Õfl¡ ’±À˚˛±·fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· Ú±˝◊√ Ú±·±À˘GÓ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˘é¬±øÒfl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øά˜±¬Û≈1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ú±·±À˘GÓ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡± Ú±˝◊√º ’±À˚˛±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ’Ô«±» Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ 3,94,425Ȭ± ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ 4,931Ȭ± ‚Ȭڱº ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¸—‡…±ÀȬ± ˝√√í˘ 1,816Ȭ±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬Õfl¡ ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º fl¡±1Ì ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÓ1±©Ü™˚La ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ó¬»¬Û1 ’±À˚˛±·º ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚ȬڱӬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˚˛±À· 3 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 4,931Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ 3,828Ȭ± Œ·±‰¬1º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…±ÀȬ± ˝√√í˘ 1,816Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,203Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙1 24‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ 1±Ê√…˝◊√ ’±À˚˛±·1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ø˜Àʱ1±˜, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Ú±·±À˘Gº ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚ȬڱӬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 49.12 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ 29.76 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±√√ ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE Separate sealed tender in prescribed form affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending registered reputed contractors of State Govt. for the following item of works to be executed under State Plan Scheme “Amenities to staff and labour” under the control of the D.F.O. Sivasagar Division upto 3pm )IST) of 18-03-2015 and the tenders will be opened by the undersigned in the same day in presence of the contractors or their authorized representatives. If the date of receipt of tender remain closed in any reason, the tender will be received in the next working day.

The terms and conditions may be seen in the office of the undersigned during office hours. The tender paper may be obtained from the office of the undersigned on receipt of Rs. 50/- (Rupees fifty) only being processing cost which is non refundable. Thaught the tender are received by the undersigned, the settlement of work order are to be issued by the competent authority on receipt of fund from the Govt.

The undersigned or higher authority shall have the rights to accept or reject any tender without assigning any reason.

Item of works Quantity Estimated Earnest money Sl. amount No. 0.77 lakhs 2% in case of Genl. Cast Contractor and 1% for SC/ 1 Drinking water facilties for Sonari Range ST/OBC/MOBC pledge to the DFO, Sivasagar (T) 1no.

1.00 lakh -do2 Construction of Sanitary Latrine at Sola Beat under Sonari Range 1no.

1.00 lakh -do3 Construction of Sanitary Latrine at Demow Beat under Sivasagar Range.

Sd/Divisional Forest Officer (T) Janasanyog/7318/14 Sivasagar Division, Sivasagar

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the P.W.D. registered (Building) Class -I & II Contractors/Firms for Civil works details in the table below: Sl. Name of the work No. of Estimated cost per unit Location/Site of the work Earnest money No. unit (in lakhs) (Rs.) 1 2 3 4 5 6 1 Construction of ring well 2 nos. 60,000.00 x 2=1,20,000.00 Mariani Range Office Campus 2400.00 and Kakilamukh Beat

The tenderer belonging to Schedule Cast/Schedule Tribe and Other Backward Classes may deposit 50% of the earnest money, supported by the bonafide certificate from the competent authority alongwith the tenders.

The tender will be received upto 3.00PM (IST) upto 16.03.2015 in the office of the Divisional Forest Officer, Jorhat Division, Jorhat and will be opened on same day at 3.30P.M. in presence of interested tenderers or their representatives. In the event of any unusual occurrence due to strike, bandh, holiday etc. the same will be received on the next working day upto the same time and will be opened at 3.30 PM (IST).

The details of the works can be seen in the office of the Divisional Forest Officer, Jorhat Division, Jorhat in any working day upto 11.03.2015.

The works to be completed in stipulated time.

The acceptance of the tenders and issue of work orders is subject to release of fund by the Govt. of Assam/Competent authority without there by incurring any liabilities to the affected tenderers or any obligation to inform the affected tenderer of the grounds.

Sd/Divisional Forest Officer Janasanyog/7322/14 Jorhat Division, Jorhat

øά˜±¬Û≈1-fl¡±Gfl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ øÚø©ç¡˚˛ øfl¡˚˛∑ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ ˝◊√ ˜±Ú ¸øSê˚˛, Ú±·±À˘G1 Œé¬SÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ øfl¡˚˛∑ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ú±·±À˘G1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’?Ú √M√ ˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“ Ú±·±À˘G1 1±Ê√…¬Û±˘º ’¸˜1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ¸øSê˚˛Ó¬± Œ√‡≈›ª± 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ú±·±À˘G1 Œé¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√, ¬ı…ª¶ö± Δ˘ Œ√‡≈ª±›fl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ¸ˆ¬± 1√-¬ı√˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√ ˝◊√ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ıº 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ‰¬±ø1›‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¤øÓ¬˚˛±› ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ’±¸Úº

Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ë˝◊øG˚˛±Ê√ ά±È¬±1í ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ Î◊¬√±1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤˝◊ ø√˙ÀȬ± ¸≈μ1ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤øάȬ«√ ·œÀã ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬Îƒ¬Î◊¬˝◊Ú1 Ó¬Ô…ø‰¬SÓ¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ’¸cø©Ü1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±1œ1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ≈√Ê√Ú ’øÒ¬ıMê±1 ’±‰¬1̺ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±1 fl¡±Î◊¬ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊ ’øÒ¬ıM걡Z˚˛ ¤˜ ¤˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¤ ø¬Û ø¸„√√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ fl¡1± Ú±1œø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı±1 fl¡±Î◊¬ø=À˘ ¤˝◊ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’À¬ÛÂ√±√±1œ ’±‰¬1Ì1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øÒ¬ıMê±1 ›fl¡±˘øÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏X ˝√√íÀ˘› Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl¡«˝◊ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ë˝◊øG˚˛±Ê√ ά±È¬±1í ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 øÚÊ√± Ó¬Ô…ø‰¬S Ú˝√√˚˛º Ùˬœ Œ˘k õ∂À˚±Ê√fl¡ Î◊¬Îƒ¬Î◊¬˝◊ÀÚ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬ı ø‰¬fl¡ ¸•x‰¬±11 ¬ı±À¬ı Δ¸˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Îƒ¬Î◊¬˝◊Ú ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸y±¬ı… Œ¢∂5±11 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1˝◊ ŒÓ¬›“ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ¶§·‘˝√Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Î◊¬ øȬÎ◊¬À¬ı øÚÊ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1¬Û1± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ’“±Ó¬1±À˘› ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ‰¬±˝◊øÂ√˘º Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Úfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘› ≈√Ȭ± ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊Ú˜ÀÓÎ◊¬Îƒ¬Î◊¬˝◊Úfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ øÚˆ¬«˚˛±1 ’±‰¬˘ Ú±˜ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ıª1Ì1 Ú'± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊Ú˜ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± √GÚœ˚˛º ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú qfl≈¡1¬ı±11 ˜±Ê√1±øÓ¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘GÚÀÓ¬± ¸•x‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¸¬ı«±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’±‡…± ’ø‡˘1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ ‡˝√√±, ¬Û±ª±1˝√√±Î¬◊Â√1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬À˜∞I◊ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ø‰¬À˜∞I◊ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ øfl¡˚˛ 300 |ø˜fl¡fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1 ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 28 Ê≈√ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ Œ˚ ˆ¬”fl¡•ÛÚõ∂ªÌ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√√ øÚ˜«±Ì fl¡À1› ŒÓ¬ÀôL ¬ı±g1 ά◊2‰¬Ó¬± ˝}√±¸, ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ˝}√±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±g1 ’±ø˝√√« ¸˘øÚ1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡ä¶ö˘œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±gÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À√ ’Ú… ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¬ı±g1 ά◊2‰¬Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√ά Œ1‰¬ Ȭ±ÀÚ«˘ øÚ˜«±Ì Δ˝√√Àº ¬ı±gÀȬ±1 ά◊2‰¬Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ȭ±ÀÚ«À˘À1√ ¬Û±Úœ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¸yª Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬˚˛, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÀÚ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬fl¡ øÚˆ¬«˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ºí 10 ˜±‰«¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬, Œfl¡fœ˚˛-1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˙¯∏ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 븬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ıUÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈11 √À1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Δfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œˆ¬±È¬ Œ˘±ª± Œ¸±À̱ª±˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀ¬ı±fl¡± ‰¬±À˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜øLaQ1 ’±¸Ú‡Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı, ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı, øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±˝◊√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı± ’±Ú ’±Ú ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø√~œÓ¬ øÚ˜±ÀÓ’±ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡˘Ú±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› Œ˜1n∏√G˝√√œÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Δfl¡ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ 鬘± Úfl¡À1ºí

Ò¯∏«Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ú·± ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛› ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú Ú·± ˚≈ªÀfl¡À˝√√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂‰¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ù´1œÙά◊øVÚ1 ˆ¬±Ó‘¬ Ê√±˜±˘≈øVÚ ‡±ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤Ú øά øȬøˆ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º Ê√±˜±˘≈øVÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1999 ‰¬Ú1 fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘ Δ‰¬√˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ˝◊√˜±Ú ά◊øVÚ ‡±ÀÚº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ‡±ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1ñ fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ øfl¡√À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ fl¡±˜±˘ ‡±Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘Δ‰¬√˚˛√ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¬ı√1¬Û≈11 ¬ı‰¬˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… Δ‰¬˚˛√ ù´1œÙά◊øVÚ ‡±ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ò¯∏«ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± Δ‰¬√˚˛√ ù´1œÙά◊øVÚ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˚˛± ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ‡±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘G ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ˜øάÀfl¡˘ ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ¬Ò¯∏«Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ÚÔfl¡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ‡±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øά˜±¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª Ò¯∏«ÌÓ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ‰¬˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±› ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛± Ú·± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œé¬SÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ÒÚø˙ø1Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ø˙˘±ø˘ø¬Û ά◊X±1

15 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ˜±‰«¬√ – 2005 ‰¬Ú1 õ∂øӬᬱfl¡±˘À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 øÊ√˘±¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1Ó’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 7 ˜±‰«¬√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈ 1 ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ≈¬øȬ ø˙qfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊ X ±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ √ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 ’±Õ¬ı ’=˘Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√ø1 √±¸1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’À˙±fl¡ √±¸ [4] ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl“¡±ª1¬Û≈1Óø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˙&Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, ø˙ª¸±·1, 7 ˜±‰«¬√ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œfl“¡±ª1¬Û≈1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ˘±˝√√Ú ·“±ªÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 20-22 Ȭ± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˙&Ú1 ˜‘Ó¬ ˙1œ1 ά◊X±1 fl¡À1 ¶ö ± Úœ˚˛ ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’±Í¬È¬± ˙&ÀÚ± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl« ¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ 1„√√±‚1Ó¬ ˚≈ªfl¡

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±˝√√˜1±Ó¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¶§±˜œfl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 7 ˜±‰«¬√ – Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ÀÊ√± ¬ı·1œ&ø1 ’=˘1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˜Ã‰≈ ¬ ˜œ ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“ 1 ¶§ ± ˜œ ٬̜f ·Õ·À˚˛ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ˜√ … ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬± ٬̜f ·Õ·À˚˛ ¬ÛPœfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜Ã‰≈ ¬ ˜œ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬« Ó ø˙é¬ø˚˛Sœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 7 ˜±‰«¬√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±11 ¤fl¡ Ú— ·gfl¡Õ1 ·“±ªÓ¬ ˜±øȬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ø˙˘±ø˘ø¬Ûº ·“±›‡Ú1 øÚª±¸œ ¬ı±‰≈¬ ˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±øȬ ‡±øμ Ô±Àfl“¡±ÀÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙˘±ø˘ø¬ÛÀȬ± ’©Ü˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û1± 11 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±‰≈¬ ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂Q±øNfl¡ ¸˜˘ ø˙˘±ø˘ø¬ÛÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ 1±ø‡ ΔÔøÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ófl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ø1ø•Û ·Õ·À˚˛ ø˙˘±ø˘ø¬ÛÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸œ˜±ôL 7 ø√ÀÚ› ŒÚ±˘±˘ Â√±S ˜øÌ1n∏øVÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú·±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1鬜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 7 ˜±‰«¬√ – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ëø¬ıí ŒÂ√"√1Ó¬ Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√•ú√ ˜øÌ1n∏øVÚ Ú±˜1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Úfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤È¬± ¸5±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±˘±˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√±˝√√±1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Óά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ Œfl¡Â√ Ú— 12˚2015 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 488˚302˚34 Ò±1±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Œé¬SÓ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±˝◊√

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚ Ú˜Úœ˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ Ú·±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ˙øÚ¬ı±À1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ëø¬ıí ŒÂ√"√1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·±1 ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 7 ˜±‰¬« – 븕xøÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘Gº õ∂˙±¸Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ¤‡Ú ¸˜±ôL1±˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± øÚá≈¬1 ‰¬1fl¡±1º ¸La±¸¬ı±√œ1 øÚá≈¬1 ’±1n∏ øÚ√«˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘GÓ¬ ˜±ÚªÓ¬± ˙sÀȬ±Àª ù¨˙±Ú

˚±S±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ˘·Ó¬ ø˚ ˜Ò≈1 ¸•Û«fl¡ Ú±·±À˘G1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¤˝◊

øά˜±¬Û≈1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¸œ˜±ôLÓ¬ øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 7 ˜±‰«¬√ – Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øά˜±¬Û≈11 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ’·ÌÚ Ú·± Œ˘±Àfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±» Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤È¬± Ȭ±ª±1Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1‡±1

‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ΔÂ√˚˛√ Ù¬ø1√ ‡±Ú Ú±˜1 ’¸˜1 fl¡ø1˜·?1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú·± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø11 ’¸˜-Ú±·±À˘G 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸•Û«fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ¬ı±1•§±1 ’±&ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú±·±À˘G1¡Z±1± øfl¡c ’¸˜fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±‚±Ó¬ fl¡1± 1˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1‡ÚÀ1 ¤øȬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1‡± ‰¬ø1S ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ºí fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¶≈®˘1 ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˝√√Ó¬…±

øά˜±¬Û≈1Ó¬ Ú·±1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

øά˜±¬Û≈11 Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 7 ˜±‰«¬√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1Ê√±¬Û≈‡≈1œ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± Úfl¡Â√±1œ ·±“ªÓ¬ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‡À·Ú Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬fl¡œ√±1Ê√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, ø˙ª¸±·1, 7 ˜±‰«¬√ – øά˜±¬Û≈11 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ øÚμ± fl¡ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√

Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øȬ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬Ãfl¡Ó˘øÓ¬Ù¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 7 ˜±‰«¬√ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 Ú±˜À‰¬‰≈¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± fl¡Ì« ˜≈G± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√1 ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 Ù¬±fl≈¡ª± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡Ì« ˜≈G± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ıg≈1

Δ¸ÀÓ¬ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ù¬±fl≈¡ª± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡Ì« ˜≈G±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ȭœ˚˛fl¡Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά·Õ¬ı1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¬ıg ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¤Ê√Úfl¡√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û±“‰¬’±ø˘, 7 ˜±‰«¬√ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’±ª±ø¸fl¡ fl¡í˘Úœ1 ø¬ı ¤' 110 Ú•§11 ’±ª±¸Ó¬ ¶ß±Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œ·±¬ÛÀÚ ¤È¬± ˘•ÛÀȬ ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 1— ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± Δ˝√√ ΔÓ¬˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ŒÍ¬„√√±˘ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1

’±˜Â≈√ ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¤øȬ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ˜±‰«¬√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 22 ø√ÀÚ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬ø1 Ôí¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜œ« Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN√√› 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈1±Ò± Œ√ ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– Œ¸Ãfl¡Ó¬ ¬Û±S1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√› ’±¸ÚÓ¬ı˝√√±1¬Û1± Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ ’Ú≈1±Ò± Œ√ ’±1n∏ ά±– Œ¸Ãfl¡Ó¬ ¬Û±Sº ’±Úøfl¡ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÚÃfl¡± Œ¸ª± ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ø·«Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜1” , 7 ˜±‰«¬√ – 2013 ¬ı¯∏À« Ó˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó’¬Û«Ì fl¡1± ŒÚÃfl¡±‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ¬ı±ø˘1 ›¬Û1Ó¬º 24 Ê√Ú ˚±Sœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÚÃfl¡±‡Ú ¬ı±ø˘Ó¬ ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±Ò±Ú±·±À1 ˜±Ê≈√˘œ1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌÓ¬ˆ¬±Àª ˚±ÀÓ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜ ˚±SœÀ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û±1±¬Û±1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜±Ê≈ √ ˘ œ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±ÀÔ« ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˜˘±¬ı±1œ ŒÙ¬1œ ‚±È¬Ó¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜±≈√1œfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 7 ˜±‰«¬√ – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Ú±˜1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±“‰¬øÚ‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª √˙«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬√1 ÒÚ, 1±gÚœ1 √1˜˝√√± ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

10 ¬ıÂ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1476 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ

≈√˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 7 ˜±‰«¬√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 1476 Ê√Ú √1˜˝√√± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ≈√˜±˝√√ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º 3 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1

¤fl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± Δ·ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ˜È¬fl¡-Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓŒÊ“√±1 ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ˜±‰«¬√ – ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ŒÊ√±“1 ¸˜√À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜±¬Û≈1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ÛÔ¬ıg, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø˙„√√1œÊ√±ÚÓ¬ øfl¡À˙±1 ’¬Û˝√√1Ì1 õ∂À‰¬©Ü±

52 ˘±‡1 ˜≈øMê√¬ÛÌ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√ √ ˜ 1±, 7 ˜±‰« ¬ √ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± 52 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛±

õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±√˘ ˙˜«± [13] Ú±˜1 ‚±Ó¬˜±Î¬◊1± øfl¡À˙±1ÀȬ±fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó’˝√√± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¬ı¯∏«±1Ì… ˜À˝√√±»¸ª1 øÓ¬øÚȬ± øˆ¬iß ˜≈˝√”Ó«¬º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 7 ˜±‰«¬√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 3-4 ¬ıÂ√11 ’ôL1Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı¯∏«±1Ì… ˜À˝√√±»¸ª ’±øÊ√À1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√±1fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ÒÚ±Rfl¡ ’Ú≈ᬱÚ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Δ˘ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡À1 Ó¬±1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Ê√˚¬˛ Û≈1

¬ı¯∏«±1Ì… ˜À˝√√±»¸ª1º Ó¬»¸ÀN› fl¡±Ì ¬ı±·ø1 ’˝√√± ‡¬ı1Àfl¡ &1n∏Q ø√ ·±“›-ˆ¬”“˝◊√ ¸˜”˝√ 1¬Û1± Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úº ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈ª± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̈¬±ißÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Ó¬œ1 ’—˙ ¢∂˝√Ì ¤˝◊√¬ı±1 ˙”Ú… Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, U“‰¬ø1, ø¬ıUª± √˘, Œ˜‰¬fl¡Â√±1œ, ÚÀMê√, Á≈¡˜≈˝◊√1, Ȭ±˝◊√ Ù¬±Àfl¡, ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ıÀάˇ±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ±1 ’±˝3√±Ú ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ˜±‰«¬√ – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¬ı¯∏«±1Ì… ˜À˝√√±»¸ª ’±1y

Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

1792 ‰¬Ú, Œ˜1œ ά◊˘©ÜíÚSê±Ù¬È¬1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¢∂Lö ëøˆ¬øGÀfl¡˙…Ú ’¬ıƒ …√ 1±˝◊√Ȭƒ√ ’¬ıƒ ªíÀ˜Úí õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˜˚«±√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ά◊À¡Z· ˝√√˚˛º ¸yªÓ¬– Œ¸À˚˛ ’±øÂ√˘ ëÚ±1œ¬ı±√í1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ’±Àμ±˘Ú ô¶À1 ô¶À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ’±ÀÂ√º 1910 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 8 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ’øÒfl¡±1 ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1¸”‰¬fl¡ ¤˝◊√ ø√ªÀ¸ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± √˙Àfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« 9 √˙fl¡Ê√≈ø1 Ú±1œ ’øÒfl¡±11 Ú±˜Ó¬ıUÀÓ¬± ‰≈¬øMê√-‰¬Ú√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó‰¬˘± fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì, Ú·ø1fl¡œfl¡1Ì, ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±ÀÒ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 √À1 1±Ê√…Ó¬ Ú±1œ õ∂·øÓ¬1 ¤fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ‘√˙…À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ qøÚ ˆ¬±˘ ˘·± ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±1œ1 ¸˜±Ê√1 øfl¡˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı± ¤ÀÚ ’øÒfl¡±11 Œ¸±ª±√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Ø ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¸ø˜Ò±Ú øÚ(˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê√ øfl¡•§± Ú±1œ1 ¸˜±øÒfl¡±1 õ∂±ø5 ’¸yªº ’ªÀ˙… Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚ fl¡±˝√√±øÚ› ¸˜±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √fl¡Ô±› ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ’±ø√˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√ Ú±øÂ√˘, Ú±øÂ√˘ Œ|Ìœ Œ˙±¯∏̺ Œ¸˝◊ √¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ¸˜±Ú ’±øÂ√˘º ¬ı1— ¬ıU Œé¬SÓ¬ Ú±1œ1 õ∂±Ò±Ú…˚≈Mê√ ˜±Ó‘¬Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ1 fl¡Ó‘«Q ’±1n∏ õ∂±Ò±Ú… ’±øÂ√˘ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬º Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬Mê√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±1œ ¬ıU &ÀÌ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛±ÀÓ¬± ¤fl¡ ’øÚ¬ı±˚« ¬Ûø1ÌøÓ¬º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Œ˙±¯∏Ì1 ¶§1+¬Û øˆ¬iߘ≈‡œº ¤˝√√±ÀÓ¬,√ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡, øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œ Œ˙±¯∏fl¡ ¸•x√±˚˛1¡Z±1± Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏øÚˆ¬«1˙œ˘ ¤fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¶§-¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¸√¸… ¶§±˜œ, Œ√›1, ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ’±ø√1¡Z±1±›√√ ¬ıU ø√˙Ó¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±1œÀ˚˛ ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ fl¡À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı Ú…±˚… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜”˘… Ú±¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡ Ú±1œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬√±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜˚«±√±› Ú±1œfl¡ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏À¯∏ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸œø˜Ó¸˜˚˛1 |˜√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ¬‚11 ¬ı±ø˝√√11 fl¡˜«Àé¬SÓfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸”À˚«±˚˛√1¬Û1± ¸”˚«±ô¶¬Û˚«ôL ¬ÛÔ±11¬Û1± ¬Û±fl¡‚1Õ˘ Œfl¡ª˘ fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 1n∏ø‰¬’øˆ¬1n∏ø‰¬, ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ ˝◊√26√±-’øÚ26√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ’øÒfl¡±1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˝◊√26√±-’øÚ26√± ’±1n∏ 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1ÌÓ¬º ¸˜±Ê√1 ¬Û(±√ƒ¬Û√ ’—˙ Ú±1œ ¸˜±Ê√ ˚ø√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬ ’¸yªº Œ˘ø˘Ú1 ˜ÀÓ¬ñ ëŒ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ê«√Ú

Ú±1œ ’øÒfl¡±1, øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«˝√±1±1 ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ÀȬ±› ¸Ó¬…º Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ|Ìœ Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±º Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸•§gÀȬ±fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Ú±1œ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±˜…-Δ˜Sœ-¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±√˙« Œ|Ìœø¬ıˆ¬Mê√ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡√±ø¬Û› fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1¬Û1±› ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√ Ú±1œ ˜≈øMê√1 õ∂ùüÀȬ±fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 √1fl¡±1º Ú±1œ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±1 Œé¬S‡Úfl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±À˘ ¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ¬ı1— Ú±1œ ˚ø√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√˚˛, ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 √±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê√±› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ’±Àμ±˘Ú¸˜”˝√ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó˜±Ú≈˝√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ ’±Àμ±˘ÚÀ1˝◊√ ’ø¬ıˆ¬±Ê√… ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤ÀÚ ’±Àμ±˘Úfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Óõ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û鬬۱Ӭ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1±º ¬Û≈1n∏¯∏1 Î◊¬¬Û±Ê√«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±˝◊ Ú±1œfl¡ ¬Û1±ÒœÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º ø˚À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú±1œ1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Œˆ¬øȬӬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊ õ∂¸—·ÀÓ¬˝◊ 18 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂‡…±Ó¬ Ú±1œ¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡± Œ˜1œ Î◊¬˘©ÜíÚSê±Ù¬ÀȬ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…ñ ëÚ±1œ¸fl¡˘ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ’¬ı˘± ¬ı± ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊ ˆ¬±À¬ı ·Ï¬ˇ ø√˚˛±À˝√√ ˝√√˚˛ºí Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜≈øMê1 Œ¸±¬Û±Ú 1‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±ÚÓ¬ ¤À‡±Ê√≈À‡±Ê√Õfl¡ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Ú±1œ1 ˜Ú1 ¸—¶®±1 Δ˝√√ ˚≈øMê Ó¬œéÆ¡Ó¬1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Ú±1œÀ˚˛À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜≈øMê1 ¬ÛÔ Î◊¬ij≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıUÀé¬SÓŒ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1é¬Ì˙œ˘ ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±Ó¬

¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±26√√iß Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ :±ÀÓ¬-’:±ÀÓ¬ Ú±1œ ˜≈øMê, Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ’±˝√√1Ì1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ’±Àμ±˘Ú1 Ò±1± ¤Àfl¡±È¬±Àfl¡˝◊ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±1œ ’øÒfl¡±1 õ∂±ø51 ¬ÛÔÓ¬ õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ú±1œ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª, ¸±˜ôL¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±, ¸±˜±øÊ√fl¡ 1é¬Ì˙œ˘Ó¬±, ¸—¶®±1Ê√øÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1

õ∂¸±1 ’±1n∏ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 Œfl¡ª˘ ù≠í·±ÀÚ˝◊ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬»¬Û±√Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú±1œ1 ¸˜ ’—˙¢∂˝√Ì ¸≈øÚø(ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± Ú±1œ ’øÒfl¡±11 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬Ó¬« Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊ ø√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˙øMê¶ö˘ ’±1n∏ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ fl¡˜«Àé¬S fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¸˜±Ê√1 ¬Û(±√ƒ¬Û√ øÚ•ß Œ|Ìœ1 Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡º Ú±1œ ¸˜±Ê√1 S꘬ıÒ«˜±Ú ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¤‰¬±˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± Ú±1œ ˜≈øMê ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Óø¬ıøˆ¬iß Ú±1œ ¸—·Í¬ÀÚ 8 ˜±‰¬«, ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 ’øÒfl¡±11 õ∂ùüÓ¬ ¸1ª¸À‰¬Ó¬Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ˜≈øMê ¸—¢∂±˜1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ2Â√√… ’—·º Œ|Ìœ Œ˙±¯∏Ì1

ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√·Ó¬Ó¬ Ú±1œ Œ√˙1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 Ó¬Ô…Õ˘ ˚ø√ ˘é¬…

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Ú±˜ ’±1n∏ √±˜ ’Ê√«Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ Ú˜± ¤˝◊ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ’g fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ’ù≠œ˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚÓ¬±ôL˝◊ ˝◊ ¤fl¡ ¸≈‰¬˘ ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ Ú±1œ ¤ÀÚ ¬ı‘øM√√ Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±À˝√√± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ˝√√í˘ ¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı± ¤ÀÚ ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ‰¬¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Î◊¬øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ¤ÀÚ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ’±R¸ij±Ú, ’±R¸cø©Ü, ˜˚«±√±, ’±√˙« ¸fl¡À˘± Ó¬…±· fl¡ø1 ¤˝◊√ 鬘Ӭ±˙±˘œ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ Œ¢≠˜±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ ’ôL¡ZiZ«Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±R˝√√ÚÚ ¬ı± ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ıU ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌÀ1 Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬ Ú±1œfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 Ôí¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1¡Z±1± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ Ú±1œ1 ¶ö±Ú Œfl¡ª˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√º Ú±1œÀ˚˛ ¸√±˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1± õ∂˙—¸± qøÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ Ú±1œ1 ¤fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú±1œQ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ˚Ú Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂˙—¸±Ó¬À˝√√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜ÀÚ±À˘±ˆ¬± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ô¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡1±˝◊√ Ú±1œ1 Œ˚Ú Œ|ᬠø¬ıÊ√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı:±¬ÛÚ Â√ø¬ı¸˜”˝√ Ó¬ fl¡íÀÓ¬± Ú±1œ1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊M√ 1Ì1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±¬ÛÚ Â√ø¬ı ’Ô¬ı± ¤fl¡±—˙ ‰¬˘ø2‰¬SÀÓ¬±

¶ú‘øÓ¬À1‡± fl¡ø˘Ó¬±

fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª± ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±11 ‚Ȭڱ, õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¸—‚øȬӬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά±˝◊Úœ ¸Àμ˝√√Ó˝√√Ó¬…±, ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±, fl¡Ú…±1 w+Ì ˝√√Ó¬…±, Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±ø√1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1¸—‡…± ·ÌÚ±Õ˘ ’±øÚÀ˘ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ˜˚«±√± øfl¡ ˆ¬±˘√À1˝◊ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú±1œ ˜≈øMê ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ˚ø√› Ú±1œ1 ø¶öøÓ¬1 ’±øÊ√› ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıϬˇ±˝◊ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÓÚ±1œ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ’±øÊ√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Ú˝√√í˘º Ú±1œ ’±øÊ√› ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ˚ÃÚ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·1 ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú±1œ ˜≈øMê Œfl¡ª˘ ù≠í·±Ú ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê1 ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚÀÓ¬˝◊ ¸œ˜±¬ıX ’±ÀÂ√º ˝√√+√˚˛ø¬ı√√±1fl¡ Œ˚ Ú±1œ1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· Ó¬Ô± Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬÓS꘬ıÒ«˜±Ú ’Ó¬…±‰¬±11 ‚Ȭڱ˝◊ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ”√11 fl¡Ô±, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸—øù≠©Ü Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ’Ô¬ı± Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±ÒÀ¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ Úfl¡À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œ˜≈øMê ¬ı± Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô±ÀȬ± ’˜”˘fl¡ Œ˚Ú õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ‚Ȭڱ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 &ø1ÀÓ¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±À¬ı Ú±1œÀ˚˛˝◊ √±˚˛œº ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬ qˆ¬ ˘é¬Ì ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛˝◊ ’±RøÚˆ¬«1 ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂±Ì-¬ÛÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ·˝◊Ú± Δ˘ Ú±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı‘øM√√ Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√, Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ’±√˙« Ú±1œñ ¤˝◊ fl¡Ô±¯∏±11 ’¸Ó¬…À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ˘‡±ÀȬ±ÓÚ±1œ1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√·Ó¬‡Ú1 øfl¡Â≈√ ’ôL–fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ¬˜±Ò…˜1 ˘·Óø¬ı:±¬ÛÚ Ê√·Ó¬‡Ú1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¸•§g ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Úªõ∂Ê√ij1 Ú±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√·Ó¬‡ÚÓfl¡±˜ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı, ø¬ı:±¬ÛÚ Â√ø¬ı ’±ø√Ó¬ ¬Û”À¬ı«› Ú±1œ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú1 √À1 Ú±1œÀfl¡øffl¡ ¬ı± Ú±1œ1 ’˙±˘œÚÓ¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú Δ¬ıø‰¬S…1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘º ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√·Ó¬‡Ú ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ú±1œ1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√‡ÀÚ Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 1n∏ø‰¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û√«± õ∂Ô±, ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 Ú±1œ1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 1n∏ø‰¸˘øÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ Òø1À˘º |n∏øÓ¬fl¡È≈¬ ˝√√íÀ˘› ˝◊ ¸Ó¬… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√·Ó¬‡ÚÓÚ±1œ1 ¸—:± ˝√√í˘ ¤È¬± Œ˜√˝√ œÚ-鬜Ìfl¡±˚˛ ˙1œ1 , ˚±fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒSêÓ¬±1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ÒÚœ Œ˝√√±ª±º ¤˝◊ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√·Ó¬‡ÀÚ ’Ó¬…ôL ‰¬Ó≈¬1ˆ¬±Àª ’±1n∏ Úœ1Àª Ú±1œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¬Û—& fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ 1—‰¬„√√œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤ÀÚ Œ¬ÛÂ√±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Ú±1œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıÓ¬«˜±Ú ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÓ¬«±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ¸ôL¬Û«ÀÌ õ∂˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ó¬…ôL øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¸•xøÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij1 øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì

Ú±1œ1 Œ√˝√ 1 ’ù≠œ˘Ó¬± õ∂√˙«Ú, ’æ≈√Ó¬ Œ¬ı˙-ˆ¬”¯∏± ø¬Ûg±˝◊√ fl¡1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ Ó¬Ô± ¸—˘±¬ÛÀÓ¬± Œ˚ÃÚ·gœ ’ù≠œ˘Ó¬±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±º ˜”˘Ó¬– ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Ú±1œfl¡ ø˚ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀÚ 1+¬ÛÀ1˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√ Â√ø¬ı¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ, Ú±1œ1 ’ôL¬ı«±¸, ·± ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú, Ê√ijøÚÀ1±Òfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±ø√1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¶§ä¬ı¶a ¬Ûø1ø˝√√Ó¬± Ú±1œ1 Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬ÛÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¢≠˜±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓÚ±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˜Àά˘1+À¬Û ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂±Ì-¬ÛÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜Àά˘ ¬˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢≠˜±1 Ê√·Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜Àά˘ ˙s1 ¸—:± ’±Àfl¡Ã Ú±1œ1 Œ√˝√ 1 ˜±¬ÛŒÊ√±‡1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤ÀÚ ˜Àά˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±1œ¸fl¡À˘ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± Ó¬…±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬√1± ˙1œ11 ˜±¬Û-ŒÊ√±‡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œ1 √À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ά◊√±˝√√1À̱ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˙œ √˙fl¡1 Œ˙¯∏1¬Û1± Ú±1œ1 Œ√˝√ 1 ’ª˚˛¬ıfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú

Œˆ¬øȬÀÓ¬˝◊ Œ˚ Ú±1œ ¬Û1±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¬ı¯∏˜…1 ˜”˘ ø˙¬Û± Œõ∂±øÔÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ,√ Œ¸˝◊ fl¡Ô±› Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬±øNfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û˘øt fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ Ú±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊Ú·Ó¸˜±øÒfl¡±11 ’±Àμ±˘Ú Ê√Ú·Ì1 ˜”˘ Œ˙±¯∏Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜1¬Û1± ø¬ıø2Â√iß ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú±1œ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 õ∂ùüÀȬ±Àª˝◊ Œ˚ Ú±1œ ˜≈øMê1 ˜≈‡… õ∂ùü, Œ¸˝◊ Î◊¬¬Û˘øt Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√± ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ SêÀ˜ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸—¢∂±˜1 ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ|Ìœ Œ˙±¯∏Ì1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜‡Ú Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘—· øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬1 Œ˙±¯∏Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±©Ü™ ¸La±¸ ’±1n∏ ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬’±Sê˜ÌÓÚ±1œ ¸˜±ÀÊ√˝◊ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¤ÀÚ ˚≈“Ê√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√À1˝◊ √Œfl¡±ÀÚ±·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¬ÛøÓ¬, ¬Û≈S øfl¡•§± ø¬ÛÓ‘¬ ˜±ÀÔ“±º ø¬ıù´ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Ú±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’ª√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ¬ıUø√˙Ó¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ, õ∂øÓ¬é¬ÀÌ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸œ˜±˝√√œÚ ’ø¬ı‰¬±1-’Ó¬…±‰¬±1, Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û˙Úº ¤ÀÚ ¬ıU ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬, ‹øÓ¬˝√√…¬Û1•Û1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά◊¢∂ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ά◊O±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ¬ı≈Ȭ1 ø·ø1¬ÛøÚ, ˆ¬±1Ó¬Ê≈√ø1 ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q1 õ∂¸±1 ’±1n∏ 1±©Ü™Àõ∂˜1 Ò√ıøÚ Ó≈¬ø˘ Œ¸Ú±-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±1œfl¡ ˙øMê√1+¬Û± Œ√ªœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ øÚÀӬà 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’ø˘ø‡Ó¬ fl¡1n∏Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ’¸À˜± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ’¸˜ÓÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ’øÒfl¡ ¸—·œÚº Œ˚±ª± √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø˝√√—¸±-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ‚ȬڱÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ 1±©Ü™1 ˙±øôL1é¬fl¡1+¬Ûœ ¸±˜ø1fl¡, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏

˘±˝√√œ Œ√˝√1 &1n∏Q ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˙1œ1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ı˘› fl≈¡FÀ¬ı±Ò Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¤›“À˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ Œ¶ß˝√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« fl¡˜ Δ˝√√ ˝√√±Î¬ˇ1 ˜7¡¡¡±ˆ¬±· qfl¡±˝◊√ Δ· ·±ˆ¬1n∏ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒÀ˚˛ ˘· ˘˚˛º ¤ÀÚ ˜Àά˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· Ú±1œ¸fl¡À˘ ANOREXIA BULIMIA [¤Úíø1ø'˚˛± ¬ı≈ø˘ø˜˚˛±] Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ Œˆ¬±·± ¬ıU ˜Àά˘1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’ù≠œ˘ ø¬ı:±¬ÛÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª-õ∂Ê√ij1 øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ’ù≠œ˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı± Â√ø¬ı¸˜”˝√ 1 õ∂‰¬±1 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¬ı± Ú±1œ ¸≈1鬱 ¸—·Í¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸˜”˘À= øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±À√± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-32364]

’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘•ÛȬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø¯∏«Ó¬±, ˘±ø>Ó¬± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±À1˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ’±˝◊√-¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬Úœ˜±˝◊√ √M√, Ó≈¬˘≈ Œ√ªœ, Ê√À¬Û Œ√ά◊1œ-¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√, ˆ¬≈˜≈fl¡±, ¬ı±˜ fl¡˘±˝◊√À‡±ª± ¤ÀÚ ¬ıU ͬ±˝◊√1 ¬ıU Ú±˜º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓÚ±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ S꘬ıÒ«˜±Ú ’Ó¬…±‰¬±1ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏±1 ¸—fl¡œÌ« Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ú±1œ ¸˜±Ê√ ‹fl¡…¬ıX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı øÔ˚˛ ø√˚˛±1 øˆ¬iß ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º 8 ˜±‰«¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ¸—fl¡ä› ¤À˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√Óõ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ1˝◊√ ’±ÀÂ√ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ¶§±ª˘•§Ú1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º ’±øÊ√ ø¬ıù´1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√1¡Z±1± ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 Ú±1œ ¸˜±Ê√ ø¬ıù´Ê√ڜڈ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Œˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=ÓΔ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º 1993 ‰¬ÚÓ¬ øˆ¬À˚˛Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙ÚÓ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√…, ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’±1n∏ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 ’ª¸±Ú1 Œ‚±¯∏̱Ӭ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ Ê√ij¶§ÀQ ˘±ˆ¬ fl¡À1ñ [1] Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1º [2] ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 [3] ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Ôfl¡± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’øÒfl¡±1º [4] ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ¸˜±Úˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1º [5] ¸À¬ı«±M√√˜ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ’øÒfl¡±1º [6] ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜…1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 [7] ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1º [8] ’Ó¬…±‰¬±1, øÚá≈¬1, ’˜±Úøªfl¡ ’±1n∏ ’ÀÒ±·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı± ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1º 1955 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±©Ü™¸—‚1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıù´ fl¡—À¢∂Â√1 ¸øij˘ÀÚ› ˜ø˝√√˘±1 ’ø√Òfl¡±1 ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ’ø¬ıÀ26√√…Ó¬±fl¡

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4

‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ√±˝√√±À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·… ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±1œ ¸˜±Ê√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ√± ’±1n∏ ¸˜±øÒfl¡±11¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ‰¬ø1S1 õ∂‰¬ø˘Ó1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 ˜±Ê√ÓÚ±1œ1 ¸˜±øÒfl¡±1 õ∂±ø5 ’¸yªº ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ‰¬˘± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1±©Ü™ ¸La±¸, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊O±ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸La±¸ ’±1n∏ ’qˆ¬ ˙øMê√, ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‹fl¡…¬ıX Ú±1œ ¸˜±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ qˆ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±fl¡±—鬜 ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√› øÚ–¸—Àfl¡±À‰˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ¸—fl¡ä ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈S, ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√, ø¬ÛÓ‘¬ øfl¡•§± ¶§±˜œfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º ¸—fl¡ä ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√, ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º ¤Àfl¡√À1 ˝√√ͬfl¡±1œ ¬ı…øMê√ ¸La±¸À1± ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1˜ñ ¤˝◊√ ¸—fl¡ä› 8 ˜±‰«¬1 ¤˝◊√ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√›fl¡º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø˝√√—¸±, Œ˜Ã˘¬ı±√, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√, Œ·±á¬œ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡ 1±©Ü™1 ˚≈X¬ı±Ê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤˝◊√À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚±ÀÓÚ±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ıU fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ˙±øôL1 ’øÒfl¡±1fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ÚœøÓ¬1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± ’ø¬ı‰¬±1, Œ˙±¯∏Ì, ’ªÀ˝√√˘±, ’ª√˜Ú ’±1n∏ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˙±¯∏Ì ˜≈øMê√1 ˝√√Àfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¤fl¡ ˝√√›“ ’±˝√√fl¡ñ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ¸˜¢∂ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¤À˚˛ ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√±Úº ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±ôLÀ1 õ∂±ôLÀ1 Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 1±©Ü™‡Ú1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ˙øMê√¸˜”À˝√√ Ò˜«œ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… 1鬱1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¸—fl¡œÌ« ø‰¬ôL±À1 Ú±1œfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij1 ø√˚˛±1 ˚La ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 Œfl¡Ã1ª ˜±Ó‘¬1 √À1 άÊ√ÀÚ Î¬Ê√ÀÚ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√ijøÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ Δ˘ Ú±Ú±ÚȬ± õ∂ùü1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô√±ø¬Û Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ Ú±1œ ’øÒ√fl¡±1 1鬱1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±, ÚÓ≈¬Ú ¸—fl¡ä Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º

ø˙˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±1œÀ¬ı±1 Œ˜‚±˘œ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ø˙˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±1œÀ¬ı±À1 fl¡±øμ¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, ¬ı≈fl≈¡‡Ú ¬ı1Õfl¡ ø¬ı¯∏±À˘... fl¡ø˘Ê√±ÀȬ± Œ¸±À˘±fl¡±˝◊ ΔÔ ø√À˚˛º

fl¡ø¬ı ø¬ıS꘱ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª± øȬ¬Û‰¬±øfl¡Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘±1 fl¡±Ê√˘ ’“±ø1 ˙œÌ« Œ‡±Ê√ ŒÓ¬›“1

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡ø˘¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ø√˚˛±-Œ˘±ª±1 ˜˝√√„√± Œ‡˘, ’±Î◊¬¸œÓ¬ øÚø¬ı‰¬±À1 ŒÊ√±Ú±fl¡1 Œ˜˘º

øÚÊ√±Ú ŒÊ√±ÀÚ øÚ1À˘ ά◊‰≈¬À¬Û

¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊ ø˙˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±1œÀ¬ı±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ·±Ú, Œ¸À˜fl¡± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 Î◊¬Ê√±˝◊ ˘˚˛ øÚ˜‡œ˚˛± ‚˱̺

ŒÓ¬›“ ŒÚÀ√À‡ Ú≈qÀÚ

ø˙˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±1œÀ¬ı±1 Œ˜ÃÚÓ¬±1 ¸˜˘ ø˙˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±1œÀ¬ı±1 ¤Àfl¡±È¬± ŒÙ¬“U1„√√œ ·Ê√˘ ø˙˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±1œÀ¬ı±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl≈¡1± Ê√≈˝◊ Ô±Àfl¡ , ˚íÓ¬ √·ƒ˜·±˝◊ ;ø˘ Ô±Àfl¡ ’Ê√¶⁄ 1Mê¬ıÌ« fl¡ø¬ıÓ¬±º

˜±ÀÔ“± 1±øÓ¬1 fl“¡¬Û± “√± ‰≈¬˝◊√ øÚÊ√fl¡ Ϭ±øfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±Àμ ‰¬fl≈¡À˘±À1 ÒœÀ1 ÒœÀ1 fl¡±Ê√˘ ŒÊ√±Ú ø¬ı˚˛ø¬Û ’±À˝√√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88761-79830]

˜±Ó‘¬¸fl¡À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œªÚ ’A±ø˘fl¡±1 ˜”˘ Œˆ¬øÈø˙鬱 ˜±ÀÚ ’fl¡˘ ’±é¬ø1fl¡ :±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√ø‡, ŒÍ¬øfl¡, Œ˘ø‡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±Àfl¡˝◊√ ø˙鬱 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Œ√ø‡-ŒÍ¬øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱fl¡ õ∂̱˘œ¬ıX˝√√œÚ ’±1n∏ Œ˘ø‡¬ÛøϬˇ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1± ø˙鬱fl¡ õ∂̱˘œ¬ıX ø˙鬱 Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜Ú øάÊ√À1ø˘À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Seeing much, suffering much, learning much are the three pillars of success. ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ø˙é¬Àfl¡ √é¬Ó¬±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı≈øXø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ø‡øÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬Àfl¡ ø˚À˚˛ øÚø˙fl¡±›fl¡, ø˙鬱1 ’±ø˝√√˘±ø‡øÚ ˆ¬±˘√À1 ˝√√+√˚—˛ ·˜ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ Â√±S˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“1 ø˙鬱Ӭ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚ ø˙鬱 Â√±Sfl¡ ø√¬ıÕ˘ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ø‡øÚ øÚÀÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ Â√±Sfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¸≈¸˜g1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬˘±ø·¬ıº ¤ø1©ÜíȬÀ˘ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ê√ij√±Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ |X±1 ¬Û±Sº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ Ê√ijÀ˝√√ ø√À˚˛, Ê√œªÚ ˚±S±1 õ∂̱˘œ ø˙é¬Àfl¡À˝√√ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º øfl¡c ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√Ó¬Õfl¡ ‚1Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛ø‡øÚ1 √±ø˚˛Q ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó¬‘1 ÚÓ≈¬¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”̺« ¸ôL±ÀÚ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±À1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øȬ ø˙q1 Ê√ij ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±1 Ô˘º ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ¤øȬ ¬ı± ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ¬Ûø1øÒ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øȬ1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√ ¸≈øÚø«√©Ü ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¢∂Ê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ê√¸fl¡˘ ˝√√˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Úº ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl¡≈ 1 ά◊À˜À1 ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ø˙qÀª õ∂Ô˜ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ√‡± ¬Û±˚˛ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙qøȬ Ê√ij Δ˝√√À˚˛ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙1 ‚1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXº ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±À˘ ø˙q ¤øȬ Ê√ij ø√˚±˛ ÀȬ± ø˚˜±Ú ¸˝√√Ê√, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤Ê√Ú ˙±1œø1fl¡- ˜±Úø¸fl¡-Œ¬ıÃøXfl¡ :±ÀÚÀ1 ¸ôL±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚º˛ øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ά◊iÓß ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ’±ø√ Œ√˙Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó¬‘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±˝◊√ ¸œ˜±˝√√œÚ ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«—, ”1√˙Ú« ’±ø√À˚˛ ‰¬fl≈¡À1 ˜øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±, fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qÚ± ø√˙Õ˘Àfl¡± ’±˜±fl¡ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¸≈¸˜i§˚1˛ Œˆ¬øȬӬ ·øϬˇ ά◊À͸˜‘øX˙±˘œ, Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 √±À¬Û±Ì, Œ√˙1 Ò1Ìœ, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±1 Ô˘œ, ¤˝◊√ ˚≈ª ˙øMê√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¬ıUÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’Ô« ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ñ Thoughtful or Traninig,

˜ÀÚ±1˜± √±¸ Energetic or Education, Affectionate or Ability, Creative or Charater, Honest or Hardworking, Effecient or Earnest, Resourceful or Retirement. Œ¸˝◊√√À1 Â√±S1 ’Ô«› ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ Sincere or Simple, Truthful, Useful or Understanding, Dedicated or Disciplined Enthusiastic, Nobel or Nonviolent, Trustworthy or Tolerant. Ó¬≈√¬Ûø1

¬ÛϬˇª≈ ±1 Œ¬ıø˘fl¡± ø˙é¬fl¡1 ·±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˝◊√—1±Ê√œ ˙s ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚±Ê√…ñ Head, Hand, Heart ’±1n∏ Healthyº ¤˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ’Ó¬…ôL ˜1˜, Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˙±¸ÀÚ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√, ë’ä ø¬ı√…± ˆ¬˚˛—fl¡1œíº Œ¸À˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√˚ñ ˛ A little learning leads men away from the truth, a large learning confirms the truth. ¸ôL±Úfl¡ ¸≈¯˜∏ ’±˝√√±1 ‡≈›ª± ø˚˜±Ú ’±ª˙…fl¡, ø¸˜±ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸ôL±Úfl¡ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚±˛ º ’ªÀ˙… ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡…±øÓ¬-¸≈Ú±˜ ¸ôL±Ú1 ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 ’±ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıU Î◊¬2‰¬ ø˙øé¬Ó¬, Î◊¬2‰¬ ¬Û√¬ıœÒ±1œ Œ˘±fl¡1 ‰¬±ø1øSfl¡ ø√˙ ˝◊˜±ÀÚ Œ¬ı˚˛± Œ˚ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±˘±À1± ˘±˚˛fl¡ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô±º ø˙qfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 ·øϬˇ ø√˚±˛ ‡øÚfl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ ¸˜±ÀÊ√ ø˙qfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ø˚‡Ú ‚1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊ ά±„√√1√œ‚˘ Δ˝√√ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ø˙Àfl¡, Œ¸˝◊ Ó¬œÔ«¶±ö Ú¸‘√˙ ‚1‡ÀÚ˝◊ ˝√√í˘ ˜øμ1º ÷ù´1 Ôfl¡± ˜øμ1¸‘√˙ ‚1‡ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬º Ú•⁄Ó¬± ˝√√í˘ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ, ø˚ ‚1‡Ú1 ¸≈·øgº |X± ˝√√í˘ ‰¬±øfl¡, ˚±fl¡ Œõ∂˜1+¬Ûœ ŒÓ¬˘, ø¬ıù´±¸1+¬Ûœ ˙ø˘Ó¬±1¡Z±1± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚º˛ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ¸˝√√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ’±fl¡±˙1 √À1 Î◊¬√±1 Δ˝√√ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Òø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıñ 'Happiness depends on what you can give, not what you can get. Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø1S ·Í¬Ú ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ’±ø√¬Û±Í¬º øÚÊ√1 ‚1‡ÚÀÓ¬ ’±RÀ¬ı±Ò, ’±R¸ij±Ú, fl¡˜«1 ˜˚«±√±, ΔÒ˚«,-¸ø˝√√¯û≈∏ Ó¬± ’±ø√ &Ì ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1¬Û1± ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛Q ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó¬«¬ı…›º ÷¯∏±« , ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, ˆ¬œ1n∏Ó¬±, ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˝√√—¸± ’±ø√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‚1‡ÀÚ˝◊ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±À·º ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ Œfl¡±ª± ¬ı±fl¡… ¤¯∏±1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ëŒ˘±ˆ¬, ÷¯∏±« , ‚‘̱ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ˜ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1±˝◊ ¸≈Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ ˆ¬øª¯∏…» ¸˜±Ê√1 ˜≈fl¡≈ Èø¬Ûøg¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ø√ ¬Û±Í¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º √˚±˛ , ¸Ó¬Ó¬±, Ò˜«, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜˘ ” …À¬ı±Ò1 ’±ø√¬Û±Í¬Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Δ˝√√ ‚1‡ÚÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊À˚˛ ¬ıȬ¬ı‘é¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ‚1‡ÚÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œˆ¬øȬÀ˚˛ √ø˙q1 Ê√œªÚ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Àfl¡± ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜˚˛ ·øÓ¬˙œ˘º ¤˝◊√ ·øÓ¬˙œ˘ ¸˜À˚˛ õ∂øÓ¬¬Û˘, õ∂øÓ¬é¬ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ÚÓ≈¬ÚQ Δ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬ÚQ1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬ı˚˛¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÚÀȬ± √1fl¡±1œ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¸≈‡1 ’±1n∏ ˙±øôL˜˚˛ ˝√√˚º˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ˘±À· ¬ÛÔ õ∂√˙fl« ¡, ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ˆ¬≈˘ ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 qX ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘¬Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ ¬ı˚˛–¸øg fl¡±˘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê-√¬Û±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √±˚˛œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜¸˜”˝√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ ’øÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ·øÓ¬ fl¡1± Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√± √±˚˛œ, ø¸ ¤fl¡ ’Ú¶§œfl¡±˚« ¸Ó¬…º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Ú±1œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÚ Ê√·1œ˚˛±º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ú±1œ, ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 Ú±1œ1 Ú±˜˜±S ¸±Ê√-¬Û±11 ˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬Õfl¡ √˙fl« ¡fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± øÚÊ√Àfl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ά◊øͬ ’˝√√± Úª-õ∂Ê√ij1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú1 ¬ı…ª√˝√±1 Œ√˙Àˆ¬À√ øˆ¬iß øˆ¬iß ’±1n∏ ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±1œ1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 ’±ø√˜ ’ª¶ö±À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ·“±›-ˆ¬”˝“ √◊Ó¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Œ˜Í¬øÚ, ›¬Û1Ó¬ ø1˝√√±-‰¬±√1 Œ˘±ª± õ∂Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ≈√‡Ú ø¬ıù´˚X ≈ ˝◊√ Ú±1œ1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚøÂ√˘, Ù¬˘Ó¬ 1Ê√±‚1œ˚˛±, õ∂Ê√±‚1œ˚˛± ¸fl¡À˘± Ú±1œ1 ¤fl¡ ¸˜Ó¬±¬Û”¬ı«fl¡ Œ¬Û±Â√±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ‡±√œ ¬ı¶a ø¬Ûøg ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸À1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Ó¬±1 1+¬Û ¸˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ú±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… 1±ø‡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸1n∏1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ¸≈¶-ö ¸¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ¸˜±Ê√, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±R±UøÓ¬ ø√ Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª ˝√√í¬ı ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º ’±øÊ√ 8 ˜±‰«¬1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√›º“ Œ√˙1 ά◊iøß Ó¬ ˜±ÀÚ ’±˜±1 ά◊iøß Ó¬, ’±˜±1 ά◊iøß Ó¬ ˜±ÀÚ ’±ø˜ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚º˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ΔÒ˚«, ¸±˝√√¸, ¶§±ª˘ø•§Ó¬±, ¤fl¡Ó¬±, øÚ–¶§±Ô« ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º [”√1ˆ¬±¯ – 94355-56187]

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±˝√√˜1±Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ õ∂√±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıø=Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 ˜±‰«¬√ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ¬ı±fl¡±‡±ÓڱȬ…˜øμ1Ó¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ófl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈¬ıÌ« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜– ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Óø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¿¿ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά±– 1À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√› ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬Ô… øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Óά±– ø¬ıڜӬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú Úfl≈¡˘ ˆ¬1±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ¸—¶‘®øÓ¬ ¸±Òfl¡ Œ¸±Ì±1±˜ ˙˜«± ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬Û≈Ó¬˘œ ‡±Î¬◊G, fl¡˜˘ ¬Û”Ê√±1œ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’Ú≈¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ, fl¡μ¬Û« fl¡ø˘Ó¬±, ά±– ø¬ıù´1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√Â√ø˜Ú± ˝◊√Â√˘±˜, ¸≈1 ¬ı1¬ı1±, ¸≈À1Ì ˙˜«±, Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1±, Ê√œªÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 12 ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘, ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ·e±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ‰¬fÚ±Ô ¬ı1√Õ˘, ë&1n∏ ˜ø˝√√˚˛±Úí ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıøÚÓ¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«± ’Ú…Ó¬˜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 7 ˜±‰«¬√ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ˜±˝√√˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œfl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ’±“‰¬øÚÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘≈FÚº ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±˝√√˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√º ≈√Úœ«øÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜˘Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›, 7 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ Ê√˚˛± ·Õ· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÊ√∞I◊≈ ·Õ· Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ø˜Ú≈ª±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ·œøÓ¬˜± ¬ı1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Δ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ›À˘±È¬±˝◊√ Ò˜øfl¡À˝√√ ø√À˚˛º ø˜˘Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’±Ú ¬ıU ≈√Úœ«øÓ¬’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’Ҝڶö ¸±Ó¬ Ú— fl¡‰≈¬˜±1œ ‡ ª±Î«¬Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ˜±À˝√√› ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ’±“‰¬øÚ1 ¬ıU ·‘˝√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ª±Î« ¬ ÀȬ±1 Ù≈ ¬ Ȭfl¡˜øÌ ·Î¬ˇ ’±1n∏ Ù≈ ¬ ˘˜øÌ ·Î¬ˇ Ú±˜1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ≈√·1±fl¡œ1 ·‘˝√ ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±ªø∞I◊ÓΔ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ·‘˝√ ≈√Ȭ± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡1¬Û1± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1

’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ‰¬±˝√√ ‡1Â√1 Ú±˜Ó500-1000 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ ¸˜”˝√ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘ ª±Î«¬ ¸√¸…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓÊ√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±˝◊ √ ˘˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬Ô ·‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±˝◊ √ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú'± ’Ú≈ ¸ ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·‘ ˝ √ À ÓŒˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ˘·±¬ı ˘±À· ˚ø√› ά◊ø~ø‡Ó¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤Ê√ÀÚ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ·‘˝√ ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±ª1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ √±˘±˘1 1±Ê√Q

fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 ˜±‰«¬√ – ‰¬1fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ ø ¬ıÒ±õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√ √ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸˜˚˛ Ó fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˘±˘1±Ê√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±1-¬ıœÊ√1 ¬Û1± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ, ¬Û±ª±1øȬ˘±1Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı± 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’øÚ˚˛À˜À1 ’Ú±-fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ô¬ı± √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ’±˜±1

˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ’±ø˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º Ó¬±»¬Û˚« ¬ Û” Ì « ˆ ¬±Àª Œ√ 1 ·±“ ª 1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 øÚ(˚˛Ó¬± √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŸ¬Ì ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ À˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ÿ¬Ì1 ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ¸˜˚˛’¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 √¬Û√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¤ÀÚ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ øfl¡ ˚±≈√1 ¬ı˘Ó¬ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’¬Û±1 õ∂ˆ¬≈Q ‡È≈¬ª±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Œ√1·±“ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ‰¬1 ’=˘1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± √±˘±˘1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬À˚˛ ¸—fl¡È¬ ’±øÚ¬ı fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√“±Ê√œ˜≈‡, 7 ˜±‰«¬√ – ’˝√√± 10 ˜±‰«¬1¬Û1± ˆ¬·±˜≈‡ ˚≈ª ˜=1 ά◊À√…±·Óˆ¬·±˜≈‡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 10 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬·±˜≈‡ ˚≈ª ˜=1 ¤˝◊√ ø¬ıU õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±ÓŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±·¬ıϬˇ±¬ı ‡…±Ó¬Ú±˜± Ï≈¬˘œ˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±·¬ıϬˇ±¬ı ø¬ıUªÓ¬œ :±Ú¿ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡À˘ ˆ¬·±˜≈‡ ˚≈ª ˜=1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ԝ«À˚˛ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9854213627, 9957701412 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸±Ó¬Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± øÚÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 18,750 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬º øfl¡c ¤¬ıÂ√À1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ·‘˝√ ¸˜”˝√ º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ˜ÀÓ¬ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀÊ√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Àé¬SÓøͬfl¡±√±1 øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ ¬ı± øÚø«√©Ü ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ¤È¬fl¡±› ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ø˜˘Ú·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¤fl¡±—˙ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ øÚÀÊ√ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Δ˘ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø«√©Ü fl¡ø1 1‡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡± ˝√√í˘ ¬ı1¬ÛÔ±1-Ê√±˜≈&ø1 ¬ÛÔÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 7 ˜±‰«¬√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚÓˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ø√À˙À1 ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬Û1ªÓ¬œ« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…1 ’—˙1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ó«¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’˝√√± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±ÀÊ√˝◊√ Œ˚ ¤fl¡˜±S é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡ÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¶ö±

1995-2000 ‰¬Ú1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√Ú1 √À1 ά±ªÀ1 ’±ªø1 Òø1¬ı› ¬Û±À1º 1995-2000 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ŒÊ√±1± ˜±ø1 ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…± ¬ıUø‡øÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ÀÚfl¡ø‡øÚ ¸˜¸…±˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˜≈ͬ 1±Ê√˝√1 32 ˙Ó¬±—˙1 Œ¬ıøÂ√ ÒÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‡1Â√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√Ú1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙é¬Àfl¡ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬› ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…

‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÓÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± ·±“ÔøÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 é¬ÌÓ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘fl¡1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√À˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡f1 øÚÀ√˙«Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 60 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ά◊i˚ß Ú˛ ¶öø¬ı1 Œ˝√±√ ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬À1± fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√¬√ ı ¬ıø≈ ˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏1√ ¸”SÀȬ±Àª ≈ˆ√ ¬±« ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıM√œ√ ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˜±Î¬œ ‰¬1fl¡±À1 ˝√1√ Ì fl¡1±1 ά¬◊ ÛSê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘› Œ√±˝√±√ À1º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √À˝√√±È¬±À1± ’øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ڱȬøÚ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¤˘ ø¬Û, ¤˜ ø¬Û ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±, øÚ˚≈øMê√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 鬘Ӭ± ˝}√±¸fl¡1Ì ÚœøÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸”SÀȬ±Àªº

øÚ˜«±Ì1 ¤˜±˝√√ÀÓ¬ ˆ¬±ø·˘ fl¡±˘ˆ¬«±Èøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ‰¬±ø1—¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 7 ˜±‰«¬√ – Œ·Ã1œ¸±·1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1„√√1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ‰¬±ø1— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı·±À·±˝√√±“˝◊√ 1±Ê√˝√ ·±“›, Ú-¬Û±˜ ‡øÚfl¡1 õ∂˜≈À‡… Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±1n∏ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ·±“ª1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± Ú·±’±ø˘ ’±1n∏ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À¸±“ª±˝√√¬Û”Ì« ¬Ûfl¡œ¬Û≈˘ øÚ˜«±ÀÌ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Ú·±’±ø˘1¬Û1± ¤À‰¬±ª± Ú-¬Û±˜ ‡øÚfl¡1 ’±ø˘ [fl¡À˘Ê√¬ÛÔ] ’±1n∏ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘1 Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±fl¡ ¬ı≈1?œø¬ı√ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«± ¬ÛÔ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ

¸—˜G˘1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜La œ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇ fl ¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ ’Ú≈À˜±ø√ÓÒÚ ¸±À¬ÛÀé¬ Ú·± ’±ø˘1¬Û1± 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜1+À¬Û 4 Ȭ± Œù≠¬Û ø√˚˛± ¬Ûfl¡œ¬Û≈˘1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 3 Ȭ± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± øÚ˜œ«˚˛˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¤˝◊√ ¬Û≈˘Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±ô¶±Ó¬ ø√˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬ı±ø˘-˜±øÈø˜˝√√ø˘ ø˙˘&øȬÀ1 ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 Œ¬ı1 ¬ıø˝√√ Δ· Œù≠¬Û ’±1n∏ Œ¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±“Ȭ ›À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀȬ± Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º øͬfl¡±√±À1 fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±ø˘-ø‰¬À˜À∞I◊À1 Œ˘¬ÛÚ ø√ Ϭ±øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ± ŒÊ√ ø‰ø¬ı ˘·±˝◊√ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ’±“fl≈¡ø˝√√ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬

‡1±ø˘1 ’Ó¬…ôL Ò”ø˘˚˛1œ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ø√À˘º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ‰¬±ø1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÀȬ± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ õ∂˜≈À‡… 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ;˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¤fl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±¸iß ¬ı1¯∏À≈ Ì› ¬ÛÔÀȬ± ’Ó¬…ôL Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˘ fl¡ø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ ’øÒfl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±¬ı ˝◊√ øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ≈√Àˆ¬«±·1 ¬Ûø1S±Ì Ó¬Ô± ø¬ı¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ÛÔÀȬ± Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Œ˚±À· ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√ÚÀ˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Œ√˝√¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ά◊»‡±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 7 ˜±‰«¬√ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À·±˘±˝◊√ø¶öÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1À˚˛˘ ø¬∏CȬӬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ Ú±1œ Œ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±1鬜À˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜ÚøÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ ø¬Û øÓ¬ª±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û1 ’—˙¶§1+À¬Û˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX 244˚15 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ’±1鬜À˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˘Î≈¬, ¬ı1À·±˘±˝◊√1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ú±1œ Œ√˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˜È¬fl¡, Œ˜› ’±ø√1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬ıÊ√±11 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ Ú±1œÀ√˝√ 1 Œ¬ı˝√√± ø¬ı·Ó¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Àfl¡± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬ Ú±˜¬ı1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú±¬Û±À˘ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 7 ˜±‰«¬√ – 2008 ‰¬Ú1 22 ÚÀª•§1º ¸˜˚˛ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸√¸… Ê√·øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’±˜±1 ’¸˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬ÛéøÊ√ ¤˘ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ·œÓ¬± õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ øfl¡Â≈√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûfl≈¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬Ûfl≈¡1 ¸“˝√±ø1 √˘ ¤È¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√‡1 ¸˜ ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√› øÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·œÓ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±¬Ûƒfl≈¡1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±¬Ûfl≈¡Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ˝√√ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ·œÓ¬± õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ø˚˛± ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı øȬ ø‰¬1 õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ·œÓ¬±fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡À1º ·œÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά◊¬Û±Ê«√Ú˝√√œÚ ·œÓ¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ˚La̱Ӭ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 24 ·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡˝◊√ √˙±º ˜Ù¬‰¬˘ ’=˘1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±¬Ûfl≈¡1 ¬ı±Ó¬ø11 ’±Ò±1Ó¬ ’·¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ά◊M√1 ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊M√ 1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˝◊√ Ú±Ò±1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« 15 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√·øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ˛fl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√, qfl≈¡1¬ı±À1

øάÀ˜Ã ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 ˜±‰«– Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f øάÀ˜ÃÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øάÀ˜Ã ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 fl¡√˚« 1+¬Û ’±1n∏ ’±Ú≈¯—∏ø·fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Úª øÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡À1º øάÀ˜Ã øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Àfl¡fÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¶§±¶ö…

1鬱 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ À‡±√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬À1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ı1±Ê√˜±Ú Õ˝√√ Ôfl¡± ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸μˆ«¬Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ≈·«g˜˚˛, Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬Ûø1Àª˙ ˙œÀ‚Ë ¬”√1œfl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤Ê√Ú ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’ø¶öÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±À˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊÀ1¬Û1±√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 7 ˜±‰«¬√ – ¸À√à ’¸˜ ·“ ±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√ √ À Â√ º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ¸˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ‰¬1˜ ά◊M√ 1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 7 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ’±ÀÂ√º 8 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q

fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1√Õ˘À˚˛, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL, ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·fl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±À˚±À· Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¬ ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ‡‰¬1± ·‘˝√ œÓfl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√±Úμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

˙s-˙‘—‡˘ – 4767 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º øÊ√ø˘fl¡øÚ [4] 2º ¤ø¬ıÒ ‡±1∏ [2] 3º Ò˜«‚Ȭ∏ [4] 4º Ÿ¬Ì [2] 6º √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˘øÒ1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ·Â√ [2] 7º ø˘ø‡Ó¬ ’±À√˙ [4] 9º Δ√ª1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Úfl¡ø1 øÚÊ√1 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· [5] 11º ¤ø¬ıÒ 1±øÓ¬ Ù≈¬˘± ¬ı·± ¸≈·øg Ù≈¬˘[2-3] 14º ¬ıø˝√√– õ∂fl‘¡øÓ¸•§gœ˚˛ [4] 17º 1Ê√± [4] 18º ‰¬Ó≈¬1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± [4] 19º √1± [2] 21º ŒÂ√“˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±?± Œ‡±ª± ˙¸… ø¬ıÀ˙¯∏ [2]

© ÒÚôLø1 23º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬˜˝√√±À√ª [2] 5º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±-Ú˜± fl¡À1±ÀÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ [5] 6º Ê√±¬Û, ‡˘¬Û∏ [3] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…˚La ø¬ıÀ˙¯ [4] 10º ¸≈À˜1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 12º ¬ıÓ¬±˝√√ [2] 13º ≈√–¸˝√√, ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ [3¬] 15º ø¬ı¯∏≈û1 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1∏ [3] 16º Œ˘Ô±ø1 øÚøÂ√·± ¬ı1¯∏≈Ì [2] 17º ˜±Ú≈˝√ [2-3] 19º ¬ı·˘œ1 ŒÍ¬±“Ȭ1 √À1 ˜≈‡1 ¤Ê√Ú ’¸≈1 [4] 20º Œ˘±1 ¸“Ê√≈ø˘ ·Ï¬ˇ± Œ˘±fl¡ [3] 22º ÷ù´1 Œõ∂ø1Ó¬ ”√Ó¬ [5] 24º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ¤øȬ ˜±˝√√ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4766 øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ú1˝√√ø1, 2º ˜ÚÚ, 3º Ô≈Ú¬Û±fl¡, 4º ø1Ù¬±˝◊ÀÚø1, 7º Ó¬˘±Ó¬˘, 10º Î◊¬øͬ1Ê√±, 12º 1˜1˜øÌ, 14º ¤fl¡˜Ú, 15º ÒÚ?˚˛, 17º ·1˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ú1±Ò˜, 3º Ô≈Ó¬ fl≈¡ø1˚˛±, 5º ÚμÚ, 6º ˝√√1Ó¬Ú, 8º ¬Û±Úœ‡±˝◊Óœ¬, 9º Ó¬¶®1, 10º Î◊¬ø1˚˛±, 11º ˜1˘, 13º ’±„√√øͬ, 16º ˜1̱øôLfl¡, 17º ¬·Ê√±ÚÚ, 18º ˜Ê√≈1, 19º ˜øÌfl¡±=Ú, 20º ˜˝√√±˙˚˛º

6

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ŒÍ¬„√√±˘

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡Â√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ Œé¬SÓõ∂√˙«Ú fl¡1± øÚ¬Û≈ÌÓ¬±fl¡ ˙˘±· ˘˚˛º ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡Â√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸˜”˝√Àfl¡± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡Â√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤È¬± ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛± Œ©Üøά˚˛±˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º

’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ú±·±À˘GÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı‰¬1±ÒœÚ ’±‰¬±˜œ ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶1 ø¸X±ôL ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Õ˘ ’À¬Ûé¬ Úfl¡ø1 ù´1œÙ≈¬øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚« fl¡±˝√√±øÚ› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ‚Ú ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±À˘±fl¡ ¸±˜, ¢∂œÙ¬˘ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸Lö± ¸—·Í¬ÀÚº

ÒÚø˙ø1Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ø˙˘±ø˘ø¬Û ά◊X±1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±À˝√ √ º 60 ŒÂ√ ø ∞I◊ ø ˜È¬±1 √ œ ‚˘ ’±1n∏ 26 ŒÂ√ ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı˝√ √ ˘ ø˙˘±ø˘ø¬ÛÀȬ±Ó¬ ˜≈ Í ¬ ’±‡11 11Ȭ± ¬ı±fl¡… ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ø˘ø¬Û¸˜” ˝ √ ¬ıË ± ˝√ √ ø ˜ ø˘ø¬Û ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ÒÚø˙ø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ≈ √ ª 1Ìœ, fl¡±Â√ ˜ ±1œ, ŒÈ¬„√ √ ± À˝√ √ ± ˘± Ú·±˝√ √ ø 1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¬ıU ¸˜˘ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ά◊ X ±1 fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 Ú·±˝√ √ ø 1 ‡øÚfl¡1 ·“ ± ªÀÓ¬± ¤‡Ú ø˙˘±ø˘ø¬Û ά◊ X ±1 Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ø˚ ø˘ø¬Ûfl¡ ’±È¬±˝◊ √ Ó ¬Õfl¡ ¬Û≈ 1 øÌ ø˘ø¬Û ¬ı≈ ø ˘ Œfl¡±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ·gfl¡Õ1Ó¬ ά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª± ˆ¬¢ü ø˙˘±ø˘ø¬Û‡Ú ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√ 1 øÊ√ • ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ º

˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸œ˜±ôL Œ˝√√ÀÊ√Ó≈¬ ¬ıøô¶Ó¬ øÚ˙± ˜≈·œ« øÚ˚˛±1 ‰¬À˘À1 ’˝√√± Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‚11¬Û1± ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Òø1 øÚ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˜øÌ1n∏øVÚfl¡º ˜øÌ1n∏øVÚ ’±øÂ√˘ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ1 ø¬Ûø˘ ¬ı1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sº Â√±SÊ√Ú1 ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ’±Â≈√1 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ·± ˘1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ù¬±˘1¬Û1± øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 10 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ˚íÓ¬ ’±Â≈√Àª é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘º ’±Ú 35 Ȭ± Œ·±‰¬À1± Ú˝√√í˘ Ó¬√ôL – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ëø¬ıí ŒÂ√"√ 1Ó¬ Œ˚±ª± 12 ’±·©ÜÓ¬ Ú·±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ìº 726 Ȭ± ‚1 ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ 16 ‡Ú ·±“ª1º 12 ’±·©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú·±˝◊√ ÒÚø˙ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 15 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡º Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ¸•ÛøM√√º Ú·±1 ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ø1˚˛±˜‚±È’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 35 Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ˜±À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œ·±‰¬11 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘º Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ Ô±Ú±‡Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 26 Ê√≈˘±˝◊√ ÀÓ¬ Ú·±˝◊√ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ’¸˜1 Â√±S¡Z˚˛ ’Ê√˚˛ ·Î¬ˇ ’±1n∏ øÙ¬˘Â√Ú fl≈¡Ê≈√1À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôLº ’¸˜ ’±1鬜1 ¤ÀÚ øÚø˘«5Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡Àͬ±1 ’±Àμ±˘Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚº

øά·Õ¬ı1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıg ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚ1 øά·Õ¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˘Î≈¬, Ê√±&Ì, Œ¬ÛÀ„√√1œ-¬ı1Î≈¬˜Â√± ¸fl¡À˘± ’=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±“11 1˝√√¸… øfl¡c ¸•xøÓ¬À˚˛± Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘º Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª √˙«±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¸˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±1 øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ ˚±“›ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±“‰¬øÚ ¬ıg fl¡1± ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√‡˘± ø˙‡1Ó¬ ¬ıÀ·±ª± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ’±ÀÂ√ÀÚ 1±Ê√…1 ˜≈‡…˜Laœ1·1±fl¡œ1∑ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¤Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤Î¬±˘ ŒÓ¬Ê√ ˘·± Œ·±È¬± ¬ı±“˝√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˜‘Óˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ √1˜˝√√± ¬Û±À˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1ÀÓ¬± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ 10 ˜±À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±˘±˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚À1 ‚À1 ø√Ú ˝√√±øÊ√1±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ú·±1 ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó¬±«Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜= ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√—·œ˚˛±˝◊ ¤ÀÚ√À1 Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬±«ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚, ’±˝◊Ú1 ÿÒ«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˝◊ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±À˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ÚÀfl¡±ÀÚ› ’øˆ¬˚≈Mê fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 fl¡Ó¬«‘Q Œfl¡ª˘ ’±˝◊Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ‰≈¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1fl¡ ˆ”¬-˘≈ø_Ó¬ fl¡ø1 ’±˝◊Ú1 1é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ù´1œÙ¬ Î◊¬øVÚ ‡±Ú Ú±˜ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√ 1 ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√±˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û·˘± fl≈¡fl≈¡1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ˝√√±øÚ‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊ Ú±·±À˘GÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 Œ˚ ˜”˘… ’˘À¬Û± Ú±˝◊ ˝◊˚˛±1 ;˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊ √±ø„√√ Òø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ë’±˝◊øÂ√Â√íÓ¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò1ÀÌ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ fl¡±1±·±1 ˆ¬±ø„√√ ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊ ά◊ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊Ú1 1é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ø˚ Ú‘˙—¸ ’±1n∏ ¬¬ıı«1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±, õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ˝◊˚˛±fl¡ ø¬ıù´˝◊ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ Ú±·±À˘G1 ˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ú±·±À˘G ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊◊ [¤Ú ø¬Û ¤Ù¬] ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ø˚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊ ¸“‰¬±Õfl¡ ¤fl¡ øÚμÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸”ÀS fl¡˜«1ÓÔfl¡± ’¸˜œ˚˛±1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ˜≈‡… ˜Laœ øȬ.’±1. ŒÊ√ø˘˚˛±„√√1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ¬√√«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 48 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú±·±À˘G ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√—·œ˚˛±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ú·± √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıı«1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜øÌ1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¶®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚ ‚‘̱, ˝◊˚˛±fl¡ ¬Ûø1¶£”¬È¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú±·±À˘GÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ’˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ¬Û±˙øªfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬¡ Ú˝√√˚˛, ˝◊ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬S1 ’±·Ó¬ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝í√√À˘ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=˝◊ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ˜=˝◊ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’ªÀ1±Ò ’¸˜1 ˜±øȬӬ ·øϬˇˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÊ√±“1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÀÚ ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q ά◊X±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ [2.5] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √≈øȬ fl¡Ì˜±øÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡À˙±1 ≈√Ȭ±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ú·±À˘G1 ’±Õ¬ı ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˝√√ø1 √±¸1 ¬¬ÛPœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø1 √±À¸ ≈√øȬ ¬Û≈Sfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¤˘±˝◊√-’±Ô±øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¸≈˜ôL √±¸1 ‚1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì˜±øÚ ≈√øȬÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl“¡±ª1¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˙&Ì1 ˜‘Ó≈¬… ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬ ˙&ÌÀ¬ı±11 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜‘Ó¬ ˙&ÌÀ¬ı±1 ø˙ª¸±·1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ ’±Í¬È¬± ˙&Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙&ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±øÊ√1„√√±1 ˙&Ì ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÀÌù´1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˙&ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬ fl≈¡fl≈¡11 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˙ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˙&ÀÌ fl≈¡fl≈¡ ˆ¬é¬Ì1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ‰¬1&ª± ’=˘ÀÓ¬± ¬ıU Œfl¡˝◊√Ȭ± ˙&Ì1 ¤Àfl¡˘À· ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 1é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˙&Ì1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó˙&Ì1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ø˙ª¸±·11 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ 1„√√±‚1Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ú·1œ1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 fl¡Â√±1œ ¬ÛÔ±1 ·±“› øÚª±¸œ ’øÚ˘ ‡±fl¡˘±1œ1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙ ‡±fl¡˘±1œ ›1ÀÙ¬ ˆ¬±˝◊√fl¡Ì [35] Ú±˜1 ¤˝◊√ ‰¬ø1S˝√√œÚ ˘•ÛȬÀȬ±Àª ’˝◊√˘ fl¡˘Úœ1 ø¬ı ¤' 110 Ú•§11 ’±ª±¸Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¶ß±Ú±·±1Ó¬ øȬڱ √±¸ [20] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ß±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ˘•ÛȬÀȬ±Àª ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¶ß±Ú±·±11 ø‡ø1fl¡œÀ1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±G ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1Àª˙ √”ø¯∏Ó¬ fl¡1± ά◊√G ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘•ÛȬÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‰¬ø1Sœ˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 72˚15, Ò±1± 448˚294˚354˚447 ’±1n∏ 506 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Œ˚±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Ҝڶö ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ˜Ã‰≈¬˜œ ·Õ·À˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 fl¡±ø˘ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œ ٬̜f1 ø¬ı1n∏ÀX 39˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡À1º

øά˜±¬Û≈1-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±ø1 Ú±˜ÀÓ¬±˘± Δ˝√√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øά˜±¬Û≈11 Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÀӬà Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’=˘Ó¬ ’Ê√¶⁄ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú·± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú±˜ÀÓ¬±˘±, ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ, ˝√√±Ó¬œÀfl¡•Û ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√√ ’±1鬜À˚˛º fl¡±ø˘À1¬Û1± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øά˜±¬Û≈11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’Ú… Ú·±À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±1±˙±øô¶ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¶≈®˘1 ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˝√√Ó¬…± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‡±˜˘≈— ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬fl¡œ√±1 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ¬ÛÀΩù´1œ Ú±˚˛fl¡1 ¶§±˜œ ‡À·Ú Ú±˚˛Àfl¡ Úfl¡Â√±1œ ·±“ª1 ¸˜gœ˚˛ √œÀÚ˙ ˆ¬”ø˜Ê√1 ‚1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ‡À·Ú1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ·±“ª1 ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˜≈‡˜G˘, ¬ı≈fl≈¡, ˆ¬ø1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¶Û©Ü ø‰¬Ú ’±ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛º

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ά±– Œ¸Ãfl¡Ó¬ ¬Û±Sfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤¬ı±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó√˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜œ«¸fl¡˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ø¶ö1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±À1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÚÃfl¡± Œ¸ª± ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú·Ì1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ Ú±›‡Ú1 ‰¬±øfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Ú±›‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ÚμÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±Úμ ˜±Ê≈√˘œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÙ¬1œ‡Ú ˜±Ê≈√˘œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘, fl¡±1Ì õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ’±øÊ√› :±Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Ú±›‡Ú ¬ı±ø˘Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œ‡±√ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÙ¬1œ‡Ú1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

52 ˘±‡1 ˜≈øMê√¬ÛÌ

Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬, ˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± øfl¡À˙±1Ê√Ú øÚͬ1n∏ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± øfl¡À˙±1 ¬ı±√˘fl¡ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 32 ˘±‡ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 20 ˘±‡ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜‘Ó¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ͬ 52 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡À˙±1øȬ1 ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¬ı¯∏«±1Ì… ˜À˝√√±»¸ª ’±1y øÊ√øfl¡1 √À˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’±R-¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ê√˚¬˛ Û≈1 ¬ı¯∏±« 1Ì… ˜À˝√√±»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√Ȭ± ø√Ú1 1„√√œÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜= ’±1n∏ ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√˚¬˛ Û≈11 ¬ıÓ¬±˝√√º ά◊À~‡… ¬Û”¬ı«1 Ê√˚¬˛ Û≈1 ¬ı¯∏±« 1Ì… ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸À√ ¬Û˚«È¬fl¡ øÚª±¸, ¬Ûø‡˘± ά◊√…±Ú ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ¤È¬± fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂‰¬±11 ø√˙Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1Ó¬ ¤‡ÀÚ± Œ¬ıÚ±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ÒÚ±Rfl¡ ¸—Àfl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √œ‚«ø√Ú ’±R-¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú˝√√íÀ˘› ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ’±1n∏ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Ê√˚¬˛ Û≈1 ¬ı¯∏±« 1Ì…1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œº ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ±1 ’±˝3√±Ú ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ά◊√±1Ó¬± ¸±˝√√¸, ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± ’±˜±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˆ¬˚˛ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ı Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±è ˝◊√À˚˛ ’˝√√± 100 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡±Ú ø√À˙ ˚±˚˛ Ó¬±1 ¸≈“øÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈,ͬ±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1917 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ê√ij1 ¸˜˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1947 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’‡G ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¬Û1˜≈‡±Àø¬Ûé¬Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¶§Ó¬La fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… Ó¬Ô± ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ˆ¬…1 ¸—:± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± ’ª¶ö±1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± õ∂Ê√ij1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛ 5 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±“Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά– ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ õ∂˜≈À‡… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ø√‰¬±„√√1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø√Õ1-1±„√√˘œ, 7 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˜±øȬ Ê√±˝√√ Õ·ÀÂ√º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òœ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±˝√√˜1± ¬ıU ’=˘Ó¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ é≈¬¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘ º ø√‰¬±— Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø√‰¬±—¬Û±Úœ, Œ‰¬À„√√˘œ˜1±, ¬ıÚ˜±ø˘, Ê√±ø¬ÛÒ1±,¬ ı±˝“√ ¬ı±1œ, øȬ˜Ú, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1,fl¡˘±Î≈¬ø¬ı ·“±ª1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ø√‰¬±— Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Õ·ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ«¬1˙œ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 Ú√œÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Úœ1Àª ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬¬øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Õ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—ø˙°©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓfl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡À˘º ˙ ˙ Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò fl¡1± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø√‰¬±— Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Õ˘Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ·“±› Àfl¡˝◊√‡ÚÓÀfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ú Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛ Ó¬±fl¡ Õ˘ 1±˝◊√Ê√ À鬱ˆ¬1 Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 À‡øÓ¬ ˜±øȬ ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ À‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ’±ø˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø√‰¬±— Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˚ø√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ÀÓ¬ÀôL fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ’±ø˘ Ú√œ1 ·ˆ«¬Ó¬ Ê√±˝√√ Õ· À˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß À˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ À√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬¬ÛÔ ø√‰¬±—¬Û±Úœ ¬Û1± ¬ıÚ˜±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±› ø√‰¬±„√√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚÀ˙¯∏ fl¡ø1 øÚÀÂ√º øfl¡ôL ¤˝ ◊ √¸˜¸…± ¸˜”˝√ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ÀÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1º Œfl¡Àª˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡-ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¸±˜ø1ÀÂ√ √±ø˚˛Qº ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ À˚, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡1± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1 fl¡Àͬ±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ À˝√√±ª± ø√‰¬±— Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ‡øÓ¬-˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ı± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıÀÚ ∑ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈≈√1 ¬Û1±˝√√Ó¬ ¬º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ˜±‰«¬√ – Ú·±1 øÓ¬øÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ˜±À˝√√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡1 ø√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±Àfl¡ Òø1 Ú·±À˘G1 ˜Ú, ˘≈—À˘— ’±1n∏ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡í˘± ˝√√œ1±1 ’¬ı±Ò ‡ÚÚº Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜, ¬ıÚ, fl¡1 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√ ’øÓ¬ Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª±ˆ¬±Àª ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«¡˙Ú±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º Ú±·±À˘GÓ¬ ˜≈Mê√ ‡ÚÀÚÀ1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ¬ÛÀÔÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓøÊ√˘± √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ·À˘fl¡œ, ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ıU¬ı1, fi&ø1Ê√±Ú, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ’=˘1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ÛÔ¸˜”À˝√√ø√ 10-18 ‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ1 25-30 È¬Ú ¬Û˚«ôL fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ fl¡Ó‘¬«Q ø√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ’±˙±ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ŒÊ√±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ¬ı1Ó¬˘, Œ·À˘fl¡œ, ø˙ø„√√ø¬ı˘, ˘±Õ√·Î¬ˇ, ˘≈—À˘— ¬ÛÔÀȬ± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬∞I◊fl¡-ø¬ıU¬ı1, 1˜Úœ ’±ø˘, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ·Î¬ˇ˜”1, ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’±ø√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·±À˘G1 ˜≈Mê√ ‡ÚÚ1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡˚˛˘± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ’±øÚ ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ø˙ø„√√ø¬ı˘, ˘±˝√√Ú·±“›, ˜1±Ì·±“›, Œ·À˘fl¡œ, ‰¬∞I◊fl¡, ˝√√±Ó¬œ¬ÛøA, ø¬ıU¬ı1, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±ø√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, fl¡±¬ı«Ú, Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Â√±˘Ù¬±1 ’±ø√À˚˛ ·øͬӬ fl¡˚˛˘±1 ˜≈Mê√ ‡ÚÚ1 ¬Û±Â√Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±1 ø˜ø|Ó¬ Δ˝√√ Â√±˘ø٬ά◊ø1fl¡ ¤øÂ√ά1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Â√±˘ø٬ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬√ά1¡Z±1± õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜±Â√ ‡±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¶ß±˚˛≈Ó¬La, ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˚˛˘±1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂√”¯Ì∏ 1 Ù¬˘Ó¬ ø√À‡Ã, Ú±˜√±— ’±ø√ Ú√œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Â√1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíÀΫ¬ fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú 1986, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ [õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ] ’±˝◊√Ú 19781 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬À1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ¤ÀÚ fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√À¸ªœ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±Àfl¡± ¸Àμ˝√√1 ά◊Ò«Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸1ª Δ˝√√ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ U—fl¡±1 ’1Ì…À1±√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¸ ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝√◊-¤È¬± ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± Ó¬Ô…ø¬ı˝√√œÚ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±À1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬Ûø1Ìø√Ó¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√À¸ªœfl¡ ÒÚ ø√ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R… ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

ø¬ıSêœfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øά·Õ¬ıÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ø1· ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ˜±‰«¬√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ·À˘fl¡œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚÀ˚˛› Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡º ¤È≈ ¬ ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ·À˘fl¡œ¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú ·± ˘1± Ú±˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1º ˚±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± Δ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Œ·À˘fl¡œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Œ·À˘fl¡œ1 Œ√›¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√º Œfl¡±˘±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ Œfl“¡‰≈¬ª± Δ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ·À˘fl¡œÓ¬ é≈¬t ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ·À˘fl¡œ1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√›¬Û±Úœ ΔÚ‡Ú1¬Û1±˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ΔÚ‡Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√1¬Û1± ›À˘±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛±

ΔÚ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·À˘fl¡œ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ΔÚ‡Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±Ú±Ú Œ¬ı˜±1-’±Ê√±À1 Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛ ± Δ˝√ √ À Â√ Œ·À˘fl¡œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ ª 1 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Œ·À˘fl¡œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ø ¬ı˝√ √ œ Ú Δ˝√ √ Œ·À˘fl¡œ fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+ÓøÊ√ øÊ√ ¤Â√ 336, ø1· Ú•§1 207 ŒÓ¬˘ ‡±√ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ø1·ÀȬ±1 ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˚ø√› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’±øÊ√› Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˚√À1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·À˘fl¡œ¬ı±¸œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 7 ˜±‰«¬√ – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ¸≈ø¶ö1, ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊À√…±· Ú·1œ øά·Õ¬ıÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıSêœ fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÎ¬1 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL Ó¬√ôL fl¡±˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øά·Õ¬ı1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ 9 ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡1 ’Òœé¬fl¡, ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ≈√Ê√Ú, øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú, ≈√Ê√Ú ø¬Û˚˛Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ‰¬fl¡œ√±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÀӬà 11-12 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±¸˜”˝√ ά◊¬Ûø¶öӌڱÀ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ √œ‚«ø√Ú Ó¬±“Ó¬-¬ı±øÓfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ÚøÔ-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬Û˚˛Ú1¬Û1± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰øÚø√À˘ Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ øÚø√˚˛±À1± ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ά◊Ò«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‡±ø˘ ¬Û√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜fl¡1˘ Úfl¡1±ÀȬ±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√±“˝√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 ˜±‰«¬√ – 208Ú— ¬ı±¸≈·“±› 1±Ê√±‰¬±1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ’±1n∏ øÚÀ1±·œ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√√iß fl¡ø1 Ôfl¡±, Œ‡±ª±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Óˆ¬±˘Õfl¡ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±, Œ‡±ª± ¬ıd Ϭ±øfl¡ 1‡± ˝◊Ó¬…±ø√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ fl¡Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬M√√˜ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ά±0 Œ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬±, ά±0 ’ø¬ıÚ±˙ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˙˜«±˝◊º ¡√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜1±, 7 ˜±‰«¬ – ¬øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤1œ ¸˜±˝√√±1, Œfl¡fÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Óøͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª± ˚≈ª ¸Lö±1 ¸•Û±√Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√1 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¤1œ ¸˜±˝√√±1 Œfl¡fÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ fl¡±˜1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±øÊ√˜≈øV√Ú Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº ά◊Mê√ fl¡±˜1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø˙q ¸≈1鬱 ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Î◊¬ø˘›ª± Œ1˘œ

¬ı˝◊Ȭ±˜±1œÓ¬ √±À˜±√1À√ª Ê√˚˛ôLœ

fl¡±øÊ√˜≈øVÀÚ øÚÊ√1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1√ fl¡±˜1 ά◊¬Û-øͬfl¡± ø√À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˜˝√√1œfl¡º ά◊¬Û-øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?√ø˘ ø√ øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ±, ¬ı±ø˘, ø‰¬À˜∞I◊, fl¡±Í¬ [ø˙˜˘≈-·Â√1] ’±ø√ ø√ ‚11 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬˚≈ª ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ά◊Mê√ fl¡±˜1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓøͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı1Àé¬Sœ1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 7 ˜±‰«¬ – ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈‡… Œfl¡f ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Ó¬˘±1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂±À˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά◊Mê√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-

fl¡˜«‰¬±1œ, ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ÛqÒÚfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± øˆ¬iß Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ øÂ√Ȭ± ’Ô¬ı± ’¸≈¶öÓ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› Œ˚Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ øˆ¬ ¤Ù¤ Ú±Ô±Àfl¡, ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛

Œfl¡fÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œº ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√ Œ˚Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ıU ¬ÛqÒÚ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ·1n∏, Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1, ˜í˝√√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘º ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘› ¤‰¬±À˜ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ˆ¬±›Ú±-˜≈‡± õ∂ø˙é¬Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ˜±‰«¬√ – ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ˚±Ú-Ê“√È’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ¶ö±˚˛œ ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±øG˚˛±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± √G±Òœ˙ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, ¬Û√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ıÊ√±1, 1±©Ü™œ˚˛

·Õ1˜±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 7 ˜±‰«¬√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±˝√√ı±ÚÓ·Õ1˜±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø√˙ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ›¬Û1Ó¬ ·Õ1˜±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, Â√˚˛·“±› ø˙鬱 ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜1 ¬ı1n∏ª±, ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜±ÚÀªf ˙˜«±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê, √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

¬ı1À‚±˘±Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 7 ˜±‰«¬√ – Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜-¬ı1À‚±˘±Ó¬ 11 ˜±‰¬«1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı1À‚±˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜À˜« 11 ˜±‰¬«Ó¬ ¸øg˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÀͬÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 12 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± ¬ıËp¡˜≈˝√Ó” ¬«1¬Û1± õ∂—¸·, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±1n∏ ø√Ú1 ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ √˘¸˜”˝√1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó˝√√í¬ı ¬ıœ1Ú±˜ ’±1n∏ øÔ˚˛Ú±˜º 13 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± ˆ¬±·ªÓ¬ Δ˘ ·“±› ¬Ûø1w˜Ì, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ ¬Û¬ı«º ¬Û±˘Ú±˜‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √

7

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¤1œ ¸˜±˝√√±1 Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ, 7 ˜±‰«¬√ – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œÓ¬ 1 ˜±‰¬«Ó¬ √±À˜±√1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ √±À˜±√1À√ª Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ı±˙¬ı±1œ Δ¬ı¯∏ûª¬Û±1±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± 1±øÓ¬‰¬1Ì ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¬ı˜«ÀÚº ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Ífl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1 ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ ¬ı˜«ÀÚº 30 Ê√ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬Mê˝◊ &1n∏À√ª1 ˙1Ì ˘˚˛º ˆ¬Mê¸fl¡˘fl¡ ˙1Ì ø√À˚˛ ΔSÀ˘±fl¡… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚ√˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± 鬜Ӭœ˙ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚº Œ˙¯∏Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ¬«ÀÚÀ1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º √

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‚±˝◊¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ¬ı±ø˘¬Û1±-1„√√±¬Û1± ¬ÛÔ, ¬ı±ø˘¬Û1±-ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— ¬ÛÔ, ¬ı±ø˘¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±-ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘± Œ˜øÊ√fl¡, S≈ê˝◊Ê√±1, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬'œ ’±ø√ 1À‡±ª± ͬ±˝◊√ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ˚±ÚÊ√“Ȭ, Ú·1‡Ú1 Œ¸Ãμ˚«1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±‚±Ó¬, ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˝√√±1√±˙±øô¶ ’±ø√1 ›¬Û1Óø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± Ó¬Ô± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ¬ı±ø˘¬Û1± Î◊¬iß˚˛Ú ¸Lö±, ŒÈ¬'œ ¸Lö±, Œ˜øÊ√fl¡-S≈ê˝◊Ê√±1 ¸Lö±, ¬ı±ø˘¬Û1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı±ø˘¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¬ı±ø˘¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ˆ”¬¤û±, ¬Û”Ì« ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø¬ı˙±˘ ¬ıÀάˇ±, ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Î◊¬¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ Œ‰¬Ó¬œ˚˛±, Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê±˝◊ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˝√±¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬ı±ø˘¬Û1±fl¡ ¸¬ı«±—· ¸≈μ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º √

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 7 ˜±‰«¬√ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 15 ˜±‰¬«1¬Û1± ¤‡øÚ ˆ¬±›Ú±-˜≈‡± õ∂ø˙é¬Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Í¬ ø√Ú Ê√≈ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤˝◊ õ∂ø˙é¬ÌÓ’—˙ ˘í¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘fl¡ fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f1 Ú·“±› ¬Û≈1øÌ&√±˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ˙˜«± ¬ı≈fl¡

¤•Ûø1˚˛±˜1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 14 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 99547-33347 ’Ô¬ı± 03672281513 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ’±1y ˝√√í¬ıº √

Úª1+¬Û ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 7 ˜±‰«¬√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ Úª1+¬Û ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ [ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬] 1 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ ’¸˜ Œ·Ã1ª ø‰¬Sø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 Ê√œªÚ Δ˙˘œ1 ’±À˘±fl¡¬Û±ÀÓ¬À1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˘‡fl¡-ڱȬ…fl¡±1-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê± ¬Ûø1鬜Ӭ Δ¬ı˙…˝◊ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ’±1n∏ 1¸±˘ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˚≈ª Œ˘‡fl¡-·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’˝√√± ¬Û˘±˙ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¸|X õ∂ø̬۱Ӭ±À1 |X±?ø˘

:±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬ı…øMêQ’±√˙«fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øSê˚˛±À1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓÎ◊¬À~‡ fl¡À1 ˚≈ª Œ˘‡fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ’±√… ˙˜«±1 Â√±S ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±˝◊ &1n∏ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø˙fl¡Ú õ∂øSê˚˛±, ¬ı…øMêQ ’±1n∏ Ê√œªÚ Δ˙˘œ1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ’øˆ¬: :±Ú1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ¸˜øi§ÀÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±¸—¶¥®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMêfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈“ªø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ Ú˘¬ı±1œ1 ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚVπ, 7 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬ÓÚ˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ’±·˙±1œ1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ1 ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’˘¬ÛÀÓø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ˝√√ô¶fl¡˘± õ∂√˙«Úœ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1¬ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ëÙ≈¬˘À1Ì≈í Î◊¬Àij±‰¬Ú, ›˜˘± ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬…, √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬…, Ó¬fl¡«, ’±¬ı‘øM√√, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, ¸—·œÓ¬, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¶§Ó¬La ¬ı±√… ¸—·œÓ¬, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œˆ¬fl¡˙…Ú, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Ò1ÌœÒ1 Œ·±¶§±˜œº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙q1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡

ø√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ’“±À¸±ª±˝√√ ’±1n∏ ø¬ı√…± ’Ê√«Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ·œøÓ¬fl¡± √M√ ˙˜«±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙q1 ˜Úô¶±øQfl¡ ø√˙ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸μˆ¬«Óø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√·ôL ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Î◊¬Vœ¬ÛÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS ë’¸˜±í1 8 ˜ ¸—‡…±ÀȬ± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ ˙˜«±˝◊º ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬, ’±¬ı‘øM√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÒfl¡ Ú±μøÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸øg˚˛± ¤Àfl¡ ˜=ÀÓ¬ ά0 √ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¡√

¬ıȬ^ª±Ó¬ Œ˝√√±˘œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Ú±˜-õ∂¸—·

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 7 ˜±‰«¬√ – Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬“øÈõ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«À1 ø¬ı·Ó¬ 2007 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ÚªÀÊ√…±øÓ˙—fl¡1œ ¸±—¶®øÓ¬fl¡ ¸—‚ Ú±˜1 ¤øȬ ’Ú≈ᬱں õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬1¬Û1±˝◊ &1n∏Ê√Ú±1 fl‘¡ø©Ü¸—¶¥®øÓ¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ’˝√√1˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’˝√√± ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ 1 ˜±‰¬«Ó¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ·“±ªÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ øÈÎ◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Î◊¬Mê ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1 ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± qˆÎ◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂Ù≈¬~ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ófl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙—fl¡1œ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¤fl¡øÚᬠ¸±Òfl¡ ¬ıœ1øÂ√— Œ√Î◊¬1œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± Ú±˜-õ∂¸—·, ¬Û±Í’±ø√ øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸øg˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛fl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ Î◊¬26√‘—‡˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙«1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º √

’±Ê√˜˘ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬± õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú 15 ˜±‰¬«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 7 ˜±‰«¬√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±Ó¬¬ı… Ú…±¸ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…ÀÚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±, 20151 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±Ê√˜˘ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¬Û1œé¬± ’¸˜1 26‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± ô¶1Ó¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤, ø¬ı ’±1n∏ ø‰¢∂n¬ÛÓ¬ ¤˝◊ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤ ¬¢∂n¬ÛÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ|Ìœ øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ¬ı±—˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˜±Ò…˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı

¢∂n Û ’Ô«±» Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊—1±Ê√œ ’Ô¬ı± ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂n¬Û ø‰¬Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬À˝√√ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î◊¬ÀV˙…Ò˜«œ, ¬ıdøÚᬠ’±1n∏ ˜±øåȬ¬Û˘ Â√˝◊‰¬1 õ∂ùü¸•§ø˘Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 √˙˜ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL õ∂ùü¸˜”˝√ 1±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ùü¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ¬Û1œé¬±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ fl¡√ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±Ê√˜˘ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±, 20151 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú 15 ˜±‰¬«º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬Û1œé¬± Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

&1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 7 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 fl¡˘± ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ’±È«¬Â√ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àά˜œ, Œ·±¬Û±˘¬ıÊ√±1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˜ø˘ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ &1n∏Ê√œ1 ¸±øißÒ…1 ¶ú‘øÓŒ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±√˙« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ |X±?ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˝√√í¬ıº ¬Û“±‰¬È¬± ˜G˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı 98541-93141 ’±1n∏ 9435924705 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±À¬ı√Ú ˜±‰¬≈√˘ 130 Ȭfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ ’Ô¬ı± ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 Œª¬ı Â√±˝◊Èwww.ajmalfoundat ion.orgÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡È¬± Œª¬ı Â√±˝◊ȬӬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…, ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡1 Ú±˜ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ’±ø˝√√« õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ Œ˜·± ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ˆ¬±· fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬± ˜G˘1 ¸˜i§˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬¬ı± 03674-254514 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº √

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ù¬±fl≈¡ª± Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ˜±‰«¬√ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±ÀÓ¬± 1„√√1 Î◊¬»¸ª Ù¬±fl≈¡ª± ø˝√√μ≈ ‹fl¡… ˜=1 Î◊¬À√…±·Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘¬Û1± ¶ö±˚˛œ ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Î◊¬»¸ª1 qˆ¬±1y ¬fl¡À1 ø˝√√μ≈ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏û Î◊¬¬Û±Ò…±À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ¸≈”√1 Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙1¬Û1± ’˝√√± Œ¬ı√ ’±‰¬±˚« ά0 Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A 1±À˚˛ Ù¬±fl≈¡ª± Î◊¬»¸ª1 Ó¬±»¬Û˚«, ˝√√˘œfl¡± √±˝√√Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ Ù¬±fl≈¡ª±1 ˜±˝√√±R Ó¬Ô± ø˝√√μ≈1 ’øô¶Q 1‡±1

¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±øG˚˛±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯∏û Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê±˝◊ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤1±·“±›ø¶öÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ Î◊¬¬Û-¸S1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’Ú± Œ·“±¸±˝◊fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú± fl¡ø1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…À1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Ù¬±fl≈¡ª± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±ø1≈√ª±1ÀÓ¬± ‰¬±ø1≈√ª±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª Ù¬±fl≈¡ª± Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊, Ò”ø˘À˚˛ ’±ªø1ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘

Œ˘ÀȬfl≈¡¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ√ÃÀ˘±»¸ª Î◊¬¬Û˘Àé¬ Î◊¬ø˘›ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 7 ˜±‰«¬ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√ 1 √À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı1¯∏≈̺ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ¬ıU ’±˙±À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú·¤û± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º qfl¡±Ú ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 1±ô¶±-‚±È¬ Ò”ø˘˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤fl¡ ’Ú±UÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Δ· Œ˚ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÀÔÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ·íÀ˘ Ò”ø˘1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬ÛÔÀ¬ı±11 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ıU

Ú·“±ªÓ¬ ¬Œ1±·1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¸˜˚˛Õ˘ ‰¬fl≈¡À1 ¤Àfl¡± ˜ø̬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ qfl¡±Ú ¬ıÓ¬11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√Àº√ ‚±˝◊√ Õfl¡ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√fl¡±, øÓ¬˚˛“˝√ , Œˆ¬øμ, Œ˘À‰¬1±, ˘±Î¬◊ ’±ø√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’øÒfl¡±—˙ Ú·¤û± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ ≈√«√˙±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1

ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› qfl¡±Ú ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ú·¤û± Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1, ø1Ê√±ˆ¬« ’±ø√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‚“±˝√√-¬ıÚ ·øÊ√ Ú≈ͬ±Ó¬ ·¤û±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ-˜í˝√√ ’±ø√ Ê√cÀ¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡À1 ŒÒ“±ª±-Œfl ±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚«ø√ÀÚ Œ√‡± ø√˚˛± ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 Œ˝√√Ó≈¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ Ò”ø˘¬ı±ø˘À1 ’±ªø1 Ò1±Ó¬ ·¤û±√1 ˜±Ê√Óø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂±≈√ ˆ¬«±ª ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ˜±Ê√·“±›, ¬ı1øÂ√˘±, √˘—‚±È¬, Ú¸S, ’±˝◊√ Àˆ¬È¬œ, fl≈¡øÊ√Γ¬±˝√√, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Œ·√±1¬ıøάˇ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, ˜±˝√√ø1’±È¬œ, ‚±˝√√œ, ¬ı1Ê√˝√ ±, √øé¬Ì¬Û±È¬, øάÀ˜Ã, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, fl¡±Â√˜±1œ, Ê√±˜≈&ø1, fl¡1‰≈¬—, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ¬ı±—Ô±˝◊√ , ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú, ;1 fl±˝√√, ‰¬ø«√ ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏1 √À1 Œ1±·1 ¬õ∂Àfl¡±¬Û ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ªø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ1±À· ά◊À~ø‡Ó¬ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… Œfl¡fÀ¬ı±11¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

8

¸—¬ı±

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ŒÊ√ø˘˚˛±„√√Õ˘ ¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1

¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√, Ú±·±À˘GÕ˘

fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“

¬ı˚˛¸- 28 ¬ıÂ√1] ¤·1±fl¡œ Ú·± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤·1±fl¡œ Ú·± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î◊¬ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊ øά˜±¬Û≈1Ó¬ 5 ˜±‰¬«Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl¡« Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øά˜±¬Û≈1fl¡ Òø1 Ú±·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl¡« Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôLÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl¡« ’±1n∏ ˝◊˚˛±1¬Û1± Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı, Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 ›‰¬1ÀÓ¬± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î◊¬æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Î◊¬¬Ûø1 ¸—˜G˘¸˜”˝√1 ’±˚˛≈Mê Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 Œ1? øά ’±˝◊ øÊ√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ú·± Â√±S-Â√±Sœ, Ú·± ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ Ú·± fl¡˜«‰¬±1œ-¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ√«˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜fl¡º 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úfl¡ ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ºí ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ øȬ ’±1 ŒÊ√ø˘˚˛±—√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ø˘˚˛±À„√√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú ’±1n∏ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øά˜±¬Û≈11 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ò±‚∞Ȭ± ¸√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√¬ı˝◊, ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘GÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊, ¸œ˜±ôLÀÓ¬± ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊º 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôLÕ˘ Δ· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏›ª± ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’±øÊ√ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±, ’¸˜1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±ø√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ÒÀÚÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘À˜ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL¸˜”À˝√√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 381‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈ͬ ’±¸Ú ’±ÀÂ√ 49,910‡Úº ¤˝◊√¬ı±1 ’±1n∏ 10 ˝√√±Ê√±1 ’±¸Ú Œfl¡f˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’¸˜Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 72Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸√ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ø˚Ò1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±¬Ûfl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«ø√Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5¸fl¡˘fl¡ 7281.47 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œù´√1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ ˜≈ø˝√¬ı ˜Ê≈√˜√±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˆ¬±· ˘˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√±Ú ·Õ·1 øά˜±¬Û≈11 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øά˜±¬Û≈11 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 ˆ¬±ø„√√ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¸˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚« ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ø˜ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±¡ Ú±·±À˘G1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά˜±¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 ¸≈1鬱Ӭ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ˚ø√ fl¡±1±·±11 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡√À1 øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ά±„√√1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡À˘ ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ øfl¡c Ú·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ Œ√±¯∏œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ Ú·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Ú·±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…À1 1±Ê√…¬Û±˘º ŒÓ¬›“ ø˚√À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øά˜±¬Û≈1 ‚Ȭڱ1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬fl¡1 ˙ªÀ√˝√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡ø1˜·?Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú±·±À˘G1 ‚ȬڱӬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ú±·±À˘G1 ‚ȬڱӬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√±øÙ¬Â√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±øÊ√ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ Ú±·±À˘G1 Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±‰¬±˚« ’¸˜1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ Ú±·±À˘G1 ¶ö±˚˛œ 1±Ê√…¬Û±˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü 1±Ê√…¬Û±À˘ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ Ú·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ≈√–‡Ê√Úfl¡º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ú±·±À˘GÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Ú±·±À˘G1 Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Ó¬±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ √±ø˚˛QÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÀÚ 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘·±À˘º øÚ˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ’±Ú ŒÚÓ‘¬Q ’±¬ı≈ ‰¬±À˘˜ øÚÊ√±˜≈øVÚ, ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1±, ¤ ¤Â√ Ó¬¬Û±√±1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ëÚ±·±À˘G ˝√√±Î◊¬Â√íÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸À√à ’¸˜ ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ Ú±·±À˘GÓ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1¬Û1± Δ√øÚfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± 1501¬Û1± 200‡Ú C±fl¡1¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊ ¤˜] Ú±˜1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊1¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL &G± fl¡1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± fl¡±G˝◊ ¬Û≈Ú1 C±fl¡‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘› ˙—fl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬Mê ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ Ú±·±À˘GÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˙±øô¶ õ∂√±Ú, ù´1œÙ¬ Î◊¬øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1± √˝√ ˘±‡Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡À1º Î◊¬Mê √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ú±·±À˘G1 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊º ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘ ’¸˜1¬Û1± Ú±·±À˘GÕ˘ ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg 1±ø‡¬ıº Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1¬Û1± Ú±·±À˘GÕ˘ Δ√øÚfl¡ ŒÎ¬1˙1¬Û1± ≈√˙‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ C±Àfl¡ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚÀ˚˛º C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ E±˝◊ˆ¬±1 ¸Lö±1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú±·±À˘GÕ˘ C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú±·±À˘G ˝√√±Î◊¬Â√ Œ‚1±› – Ú·±fl¡ ¬ıÊ√«Ú1 ’±˝√√ı±Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Ú±·±À˘G ˝√√±Î◊¬Â√ Œ‚1±› fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ¸À√à ’¸˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú ¸Lö±, Œ¬ı˘Ó¬˘± ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ |˜ ¬Ûø1¯∏À√º Ú±·±À˘G ˝√√±Î◊¬Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊º ë’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ú·± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÊ√«Ú fl¡1fl¡, Œ‡√ ‹ Œ‡√ Ú·±fl¡ Œ‡√, Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, Ú·±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ‚1ˆ¬±1± øÚø√¬ı, Ú·±1 ˘·Ó¬ ¬ıi§≈+Q ¬ıÊ√«Ú fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ Ú±·±À˘G ˝√√±Î◊¬Â√ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ鬱ˆ¬¶ö˘œÓ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1ÓÚ·±1 ¤˝◊ ’±Sê˜Ì õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º Ú·±˝◊ ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı±1•§±1 ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ˝◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¬Û”À¬ı«› Œ·±˘±‚±È¬1 Î◊¬ø1˚˛±˜‚±È¬, Œ˜1±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ú·±˝◊ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ Ú·±˝◊ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸À√à ’¸˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ fl≈¡˜±1 Î◊¬Ê√œÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘G1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 fl¡Ô± Δfl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Ú·± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸À√à ’¸˜ ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú ¸Lö±, Œ¬ı˘Ó¬˘± ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√ ± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±À1º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ú·± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú·± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú±·±À˘G ˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øά˜±¬Û≈1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=, ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ’øÒ¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚ ’±ø√À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ øȬ ’±1 ŒÊ√ø˘˚˛±„√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊º ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ – øά˜±¬Û≈1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ √˘-¸—·Í¬Ú1 øά˜±¬Û≈11 Ú‘˙—¸ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1fl¡, Œ√±¯∏œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Ú±·±À˘G1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡, Ú±·±À˘GÓÔfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ófl¡1fl¡, ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ Ú·± U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˜ƒÂ≈√Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 fl¡±G1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1¬Û≈11 ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú Ú±˜1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ øά˜±¬Û≈11 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ëù´1œÙ¬ ά◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬±-ø˜Â√± õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤fl¡±—˙ Ú·± Œ˘±Àfl¡ fl¡±1±·±1 ˆ¬±ø„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ’±1n∏ ¬ıÚ… ά◊~±À¸À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±·±À˘GÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±, ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±, ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øô¶Qfl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôLÀfl¡ Òø1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º √À˘ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± øÒ!¡±1 ø√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ Ú1 ˙±¸Ú ¬õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸œ˜±˝√√œÚ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í˘º √À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ñ Ú±·±À˘G1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-øÚ1±¬ÛM√√± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬› √À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú±·±À˘GÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±˝◊√ º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ˝◊√ ˚˛±˝√√˝◊√ ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ˜˜«±øôLfl¡ ¬ı¬ı«1 Ó¬Ô± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª ù´1œÙ¬ ά◊øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±G ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Ú±·±À˘GÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬√1 ’±Rœ˚˛Õ˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øά˜±¬Û≈11 ‚Ȭڱ1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜±Ó¬-˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜œ-ø˝√√μ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’øô¶Q ÚÔfl¡±À1˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º øά˜±¬Û≈11 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¸Ê≈√¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ά◊iß˚˛ÀÚ± ¬ıϬˇ±˜º Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘› ά◊iß˚˛Ú ô¶t Ú˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡˜ ’±ø˝√√øÂ√˘, ¬Û≈“øÊ√ Œ¬ıøÂ√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ Œ¬ıøÂ√ ’±À˝√√, ¬Û≈“øÊ√ fl¡˜ ’±À˝√√º¬ Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘› ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√› øÚø√¬ı, ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı√Ú±À˜± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú fl¡À1º øfl¡c Œ˜±fl¡ ¸ij±Ú Ú±˘±À·, ÒÚ ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’¸ij±ÚÀfl¡ fl¡1fl¡, øfl¡c ’¸˜1 ÒÚ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 13 ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±øÂ√˘ 257 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤øÓ¬˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 600 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø˚˜±Ú ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œ Δ˝√√ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¸˜±Ú ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±ø˜ 13 ¬ıÂ√1 Òø1 ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±, fl‘¡ø¯∏Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’¸À˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ800 Œ˘±Àfl¡ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 15 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øȬ ø¬ıSêœ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º |ø˜fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√, ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ±À¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬ Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ıU ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº ’±˜±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜Õ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ú±À˝√√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ά◊iß˚˛Ú fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱1 ˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”À˝√√ Ó¬±Àfl õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 ˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¶§±¶ö… ‡GÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√›“º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1±º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ıUÀÓ¬ øfl¡c Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√6≈…√1 ¬ıÊ√±1 ¬ıg ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸ø˜˘ø˜˘ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ¸≈√M√1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı˝√√˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’¸À˜ √1˜˝√√± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± øÚø√À˘ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ÒÚ-Ê√Ú, ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±˘± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 1‡± ‰¬Ó«’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˚ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ÒÚ-Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 뤽◊√‰ƒ¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ ’±·«í ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√k≈À1= Œfl¡±•Û±Úœí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜± õ∂œø˜˚˛±˜˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë1n∏À¬Û ŒÎ¬ø¬ıȬ fl¡±Î«¬í‡Ú ¤Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«1 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ë1n∏À¬Û ŒÎ¬ø¬ıȬ fl¡±Î«¬í‡Ú ŒÎ¬1˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û˚«ôL ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ 28,54,220·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 10,05,642·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ¬ı—Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1n∏À¬Û ŒÎ¬ø¬ıȬ fl¡±Î«¬‡Ú ŒÎ¬1˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ¬¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜La̱˘À˚˛ ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ¬õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜Ó¬ ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±¬ı ø¸ Ò≈1n∏¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ”√Õ1À1 fl¡Ô±, Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±˝◊√ ÚÔfl¡± ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ 30-40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Õ˘ Δ· ŒÎ¬1˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ŒÎ¬ø¬ıȬ fl¡±Î«¬‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±¬ı Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ÒÚ-Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ’±·«í ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√k≈À1k Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ õ∂œø˜˚˛±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˚˛º øfl¡c ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±À˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬1 fl¡Ô± ¬õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

≈√˜±˝√√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ø¬ıÊ√˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú õ∂¸—·Ó¬ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º √œ‚«ø√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√1+À¬Û Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ˝√√±ª±À1± ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ø√~œÓ¬ øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸˜¸…±˜≈Mê√ ¤‡Ú ˜˝√√±Ú·11+À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¬Û≈“øÊ√ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë&ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q Ú±˝◊√º Œ˚±ª± 10 ˜±˝√√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì Úfl¡ø1À˘‰˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì Úfl¡ø1À˘ ˜˝◊√ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±∑ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ά◊À26√√ ‰¬ø˘ÀÂ√, Ú˘±-Ú«√˜± ‡±øμÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 ¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬ÛS ø√À˘±º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√À¬ı±1 ˜≈Mê√ Ú˝√√í˘ºí ñ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1º

¶§·‘˝√Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝, ’±øÊ Ê√±Ú±Ê√± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1˜·? Œ¬Û±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øÚÊ√ ·‘˝√ ¬ı‰¬˘±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ øÚ˙± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú1 1±Ê√Uª± Ê√√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬ÛPœ Ê√±˝◊√Úœ ‡1œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚±Ó¬fl¡ ˘é¬œμ1 ‡1œ˚˛±˝◊√ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ‚±Ó¬fl¡ ˘é¬œμÀ1 ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓÊ√±˝◊√Úœ ‡1œ˚˛±˝◊√ Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬La-˜LaÀ1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ê√±˝◊√Úœ ‡1œ˚˛±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˘é¬œμÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘é¬œμ11 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·“±ªÓ¬ ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√, ø¬ıᬱ ‡≈ª±˝◊√ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ê√±˝◊√Úœ ‡1œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ø¸X±ôL1 √±¬ıœ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚« ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜1 ·±À1±, ˝√√±Ê√— ’±1n∏ ø‰¬—À٬à ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δˆ¬˚˛±˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ’¸˜Óø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±ª± 13 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı˙√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø√˙¬Û≈1-ø√~œÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f 1±Ê√… ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±øÔ«fl¡ ˜?≈ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Úœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œ ’±1n∏ õ∂˙±ôL ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ fl¡±¬ı±1±˜ ¶§·«œ˚˛±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘±Ê√-’¬Û˜±Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ 4 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘—¬Û±11 1Ú— Œ√›˙±˘ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¸5˜˜±Ú1 Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ˘•ÛȬ ¤È¬±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ‚11¬Û1± Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ Î¬◊Xª ¬Û±˘ [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœfl¡ ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˘•ÛȬ ά◊XÀª Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‰≈¬Ì«œÀ1 ·˘Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ø√À˙À1 Œ˚±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‡≈1±Àfl¡ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ’ªÌ«Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˘•ÛȬ ά◊XÀª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1Ú— Œ√›˙±˘ ·“±›‡Ú fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1º Œ¸±Ì±¬Û≈11¬Û1± ά◊M√À1 õ∂±˚˛ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ·“±›‡Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√·«˜º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‡¬ı1 Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 fl¡±ÌÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ±› ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ˝√√í˘º Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ŒÚÀ√ø‡ ‡≈1±Àfl¡ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ1 ø√Ú±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±·1±fl¡œfl¡ Δ˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· &1n∏Ó¬1 Œ√ø‡ ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 ’±1n∏ 307 Ò±1±Ó¬ 56˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’¬Û1±ÒÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊Xªfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 4 ˜±‰«¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘±1 ¬ı˚˛¸Ó˘±ÀÊ√-’¬Û˜±ÀÚ ‚1ÀÓ¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ı≈Ê√±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±1鬜1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Û˘±Ó¬fl¡º ø¬ÛÀÂ√ øÚ©®˜«± ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±ø1 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ’˝√√± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√Ú1 1é¬Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤‡Ú Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡1 ·“±ªÕ˘ Δ· Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ’±1鬜À˚˛ ’±Úøfl¡ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˙q·‘˝√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙«√±Ú Œfl¡fÓ¬ 1±ø‡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√fl¡1ÀÌ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú…±˚˛ ˘±ˆfl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˚˛± Ú˘íÀ˘ ¬ı=Ú± fl¡1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ˜La̱˘À˚˛ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ Â√Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ’±¬ı≈¬ı±!¡±1 øÂ√øVfl¡œ, ’±Ê√±√ ’±˘œ, Œ¬ı√±—· ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬Û±˘º 2012 ‰¬Ú1 ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ·øͬÓfl¡ø˜È¬œ‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ fl¡1± ¬ı=Ú±, ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ’±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘› Ú¬ıø˝√√˘ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡º ’¸˜Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Sn∏øȬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…¸fl¡À˘ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’҅鬱 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª› ’҅鬱 ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ¤¬ı±À1± Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝√√ı±Ú Úfl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±ôL± fl≈¡˜±11 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤‡Ú Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó√±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬‰¬«± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı=Ú±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡º øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-≈√√«˙±1 ¬ı±À¬ı ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ˘≈FÚ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 Ê√±˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√º

’±øÊ√ ¬ı1±fl¡ ¬ıg fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û ’±˜ƒÂ≈√Àª fl¡±˝◊√Õ˘ 12‚∞I◊œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±Â√±11 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…- ¬ı±√…1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 7 ˜±‰«¬√ – Œ˘±fl¡-fl‘¡ø©Ü fl¡˘± Œfl¡f, 1ø„√√˚˛±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ëø¬ıU fl¡˜«˙±˘±í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ˚Ó¬œÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡, qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 ’˘Àfl¡˙ Δ¬ı˙…, ¬Û±˝◊√ ’íøÚÀ˚˛1 flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ Δ¬ı˙…, ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl ¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ 16 ˜±‰¬«1¬Û1± 31 ˜±‰¬«Õ˘ 15 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª ˜øμ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ëø¬ıU Ú±‰¬ ’±1n∏ ø¬ıU¬ı±√…í õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î◊¬À√…±Mê± 1+¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê fl¡˜«˙±˘±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡ 1±˜‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, [1øMê˜], øά ª±˝◊ ø¬ıU1±Ìœ ¬Ûø1̜Ӭ± ·Õ·, ø¬ıUªÓ¬œ ø1˜øÁ¡√˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡1¬ıœ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [ø¬ıUfl≈¡“ª1œ]˝◊ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊2Â≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛± ø˙ª ˜øμ11 ›‰¬11 Œ˘±fl¡-fl‘¡ø©Ü fl¡˘± Œfl¡f1 Î◊¬À√…±Mê±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 16 ˜±‰¬«1 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √

ŒÍ¬˘±˜1±1 fl¡±È¬ÚœÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 7 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±È¬Úœ ·“±›Ó¬ 4 ˜±‰¬«√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ fl¡±È¬Úœ ·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π ø√˘œ¬Û ÚμœÀ˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ‡G ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ ˜ÀÚ±øÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ¬Ûø1˚˛±˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, Î◊¬iß˚˛Ú, ’Ú±˜˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1¬Ûø12Â√ißÓ¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ”√1œfl¡1Ì, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ, ¸˜±Ê√ Œ¸ª±, ’Ô«ÚœøÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú, ¢∂±˜… Î◊¬ißÓ¬œfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π øά˜‰¬“±√ ¬ı1√Õ˘, ø˙é¬fl¡ 1øÂ√√ ’±˘œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√±˘±˘Î◊¬øVÚ ’±ø√ ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ – ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ’=˘¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 7 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, Œ¸±ªÌø˙ø1, 1±›Ú±˜≈‡, ¬ı1Ó¬±˜≈ø˘, ‡±Õ1¬Û1œ˚˛± ’±ø√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘1 ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ı‘˝√M√ 1 ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Í¬±˝◊1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊Õ˘ Δ· ’‚1œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 Ê√≈Ú ˜±˝√√1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±À¬ı Δ˝√√ ’˝√√± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ª…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬

ø˜ø˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√, ¬ı±1œ, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‡Õ1’±È¬œ1 ˆ”¬À¬ÛÚ ø˜ø˘, ¬ı±¬ı≈˘ ø˜ø˘, ÚÀμ ¬Û±‰≈¬—, ˚Ó¬œÚ ø˜ø˘Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 10Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ’±Ú ͬ±˝◊Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡Õ1’±È¬œ¬ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‡Õ1’±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1¬Û1± ˜±S 100 ø˜È¬±1 ”1QÓ’±ÀÂ√º ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ·1±‡Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û Ó¬œ¬ıË ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬Mê ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1鬱 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±·Ó¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ Œ‰¬∞I◊◊±11¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1À1± fl¡˜ ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û ’=ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘À˚˛± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø˜ø‰¬—

õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ √øé¬Ì±=˘1 ¬ı±U˜±ø1, ›¬Û1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, fl≈¡È≈¬˜ ·“±›, Ú±˜ø¬Û‰¬√˘±, ¸±Ò≈‰¬±¬Ûø1, ¬ı≈fl¡¬ı1‰≈¬fl¡, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, Œ˜øÒ‰≈¬ª±, fl≈¡È≈¬˜ ¬ı1’±È¬œ, ’±˜&ø1, Â√&ø1, ˘Ù¬±˝◊‰≈¬fl¡, ø·È≈¬— ·“±›, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈SÓÊ√±˝√√ ·í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˘±ø˝√√˜≈‡1 ‡Õ1’±È¬œ¬ ’±1n∏ ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 3040Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±Ú ͬ±˝◊Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡Õ1’±È¬œ ’±1n∏ ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ·“±ª1 ŒÈ¬˜Ú ø˜ø˘, ¬Û±øfl¡ fl≈¡È≈¬˜, ÒÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Î◊¬˜±˝◊ fl≈¡È≈¬˜, Œ√ªœ1±˜ √À˘, ˜±fl¡·˘± ø˜ø˘, ¬ıœÀ1Ú fl≈¡È≈¬˜, 1±ÀÊ√Ú ø˜ø˘, ÚÀμ ¬Û±‰≈¬—, fl¡fl¡±ôL ø˜ø˘, Î◊¬Àfl¡ù´1 Œ¬Û&, ˚Ó¬œÚ ø˜ø˘, ·ÀÌ˙ √À˘, ‡À·Ú

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¤¬ıÂ√√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ¤1±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 7 ˜±‰«¬ – ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ√ÃÀ˘±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 ˜±‰«¬ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ø˜È¬Úœ1 Ê√·iß±Ô ˜øμ1, ·1—·± ˜øμ11 ˘·ÀÓfl¡˘—¬Û±1 ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±·±1± Ú±˜, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘, øÚ˙± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˘—¬Û±1 ’=˘ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ªÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± 1ø?Ó¬ 1±˝√√±À„√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛Ó·1±‡˝√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬1

È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ ¬ıœÊ√-øÊ√—fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì

¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 7 ˜±‰«– ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¸±Ò ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 27 ’±1n∏ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ëRole of the Indian Languages during globalizationí ˙œ¯∏«fl¡

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı 94357-01802, 9435243684, 96787-78478’±1n∏ 84867-87779 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Â√±Ê√±˝√√±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú¬ıœÚ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝◊√ÚÂ√±Ú ’±˘œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ·±˜1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 90·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ò±Ú ’±1n∏ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√—fl¡ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ-¬Û”¬ı Â√√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ·Õ1˜±1œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº øfl¡c ά◊Mê√ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±Óˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ’±Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√º ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 7 ˜±‰«¡ – fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ 2Ú— ˝±Ó¡œ·Î¡ˇ ’=˘1 ¤ÊÚ ˚≈ªÀfl¡ ˜±Ó‘¡fl¡ Δ¡Û˙±ø‰¡fl¡ˆ¡±Àª ˝Ó¡…± fl¡ø1 ’±˜¡ı±·±Ú, Ú·“±›, ˘±˝◊˘≈ø1, ø‰¡Ó¡˘˜±1œ ’±ø ’=˘Ó¡ ¡Û˘±˝◊ Ù≈¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±Í¡ øÚ1 ˜”1Ó¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1 2˚˛ ¡Û1q1±˜ Ê·iß±Ô ¡ı˜«Úfl¡ ’±1é¡œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ˜±ÚªÓ¡±À¡ı±Ò1 ‰¡1˜¸œ˜± Œ‰¡1±˝◊ ¡˜±Ó‘¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¡±Àª ¸1n∏ Œ¡ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ‰¡fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬¡ ˝Ó¡…± fl¡ø1 ¡Û˘±˚˛Ú fl¡1± Ê·iß±Ô ¡ı˜«Úfl¡ ˜í¡ı±˝◊˘ È¡±ª±11 ˘íÀfl¡˙…Ú1 ¸˝À˚±·Ó¡ Ρ±ø˘˜¡ı±1œ È¡˝˘±1œ ’±1é¡œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ‚È¡Ú±1 ø¡ıª1Ìœ ˜ÀÓ¡, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ 2Ú— ˝±Ó¡œ·Î¡ˇ ’=˘1 Ê·iß±Ô ¡ı˜«ÀÚ 27 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸≈1±Û±Ú fl¡ø1 øÚ˙± ‚1Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ø¢º ˝◊Ù¡±À˘, Ê·iß±Ô ¡ı˜«ÀÚ ·‘˝Õ˘ ‡±˘œ ˝±ÀÓ¡À1 ’˝±Ó¡ ˜±Ó‘¡ øÚ˚˛øÓ¡ ¡ı˜«ÀÚ ‚1Ó¡ ¡ıʱ1-¡Û±øÓ¡ ¤Àfl¡± Ú±˝◊ ’±1n∏ øÚ˙± ¤Àfl¡± 1±øg¬ı ŒÚ±ª±À1

¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ¬Û Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1—˜Ú Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ’±‰¬±1, Ê√±˜, ŒÊ√˘œ, Ê≈√…‰¬ ’±ø√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±

≈√ÒÕÚ ¬Ûø(˜±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 7 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ¬Ûø(˜±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 51¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 13, 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ øά˜± 1±ˆ¬± Ê√±˜±Ó¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’±Â√1 ‰¬f 1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Â√1 ‰¬f 1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıœÀ1Ú 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚ1?Ú 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√ÒÕÚ ¬Ûø(˜±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛

fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Ú1 ˜≈‡¬Û±S ë¬ıU1„√√œí1 ¡Z±√˙ ¸—‡…±1 ˘·ÀÓ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ı±√±øÓ¬fl¡±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡Úœf Ú±Ô ¸1fl¡±1 1±ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıœÀ1Ú 1±ˆ¬±˝◊√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓÂ√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 44·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ≈√ÒÕÚ ¬Ûø(˜±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 51¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸À√ Œˆ¬±È’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œˆ¬±È’±√±˚˛ fl¡ø1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√›

¡ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¡ ¡Û≈S ¡ı˜«ÀÚ ‡„Ó¡ ˜±Ó‘¡1 ˘·Ó¡ fl¡±øÊ˚˛± fl¡À1º ¤È¡± ¸˜˚˛Ó¡ ¡ı˜«ÀÚ ˝±Ó¡Ó¡ ˘±Í¡œ Δ˘ ˜±Ó‘¡fl¡ õ∂˝±1 fl¡ø1 øΡø„Ó¡ øȡά◊ÀªÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊ ‚11 øˆ¡Ó¡11¡Û1± ¡ı±ø˝1Õ˘ Œ‰“¡±‰¬1±˝◊ ’Ú±Ó¡ ˜±Ó‘¡1 øÔÓ¡±ÀÓ¡ ˜‘Ó¡≈… ˝˚˛º ¸1n∏ Œ¡ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ Œfl¡¡ı±¡ı±À1± ¡ı±Ò± øø¢ ˚ø› Ò≈1g1 ˚≈ªfl¡ÊÀÚ Œ¸˝◊ ¡ı±Ò± ŒÚ›ø‰¡ ά◊¡Û˚≈«¡Ûø1 õ∂˝±1 fl¡À1º ά◊¡Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝ ¸1n∏ Œ¡ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ ›‰¡11 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÓ¡ ’Ú±Ó¡ ˚≈ªfl¡ÊÚ øÚfl¡È¡ªÓ«¡œ ¡Û±˝±1Õ˘ ά◊Ò±› ˝˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 Ρ±ø˘˜¡ı±1œ1 È¡˝˘±1œ ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± ø˝ÀÓ¡˙ ¡ı¸≈˜Ó¡±1œ ’±1n∏ ¸˝fl¡±1œ ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± &?Ú M1 ŒÚÓ‘QÓ¡ ˜±Ó‘¡˝ôL± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º Œ±¯∏œ Ê·iß±Ô ¡ı˜«Ú1 ø¡ı1n∏ÀX Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ’±1é¡œ Ô±Ú±Ó¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ G ø¡ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¡ 302 Ò±1±Ó¡ 13˚2015 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝±˜À1Ú øÊ˘± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±, 1˜Ìœ fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜≈fl≈¡Ó¬± fl≈¡˜±1, ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ‰≈¬ø˜ fl¡ø˘Ó¬±, øάÀ•§ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, √˙1Ô fl≈¡˜±1 ’±1n∏ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˜Ú˝√√±Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, 7 ˜±‰¬« – Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ú˝√√± Ú¸S ·“±ª1 ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± [16] Ú±˜1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1 ˜±‰¬«1 ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º Â√±SÊ√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±·œÀ1±ÎÔ±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1√º ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú ¬Û±À˘ 99548-39734 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± ˜Ú˝√√± Ú¸S ·“±ª1 ’±ø√Ó¬… ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈Sº

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 7 ˜±‰¬« – øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø˙ª ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl 1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’ø¶ö1 ’ª¶ö±À1 ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Òø1 ¤˝◊√À1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’ø‰¬Ú±Mê ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 72 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸—¶ö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 ˜±‰«¬ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸øijø˘Ó¬ ’±1n∏ ¸—‚¬ıX õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1 ˜±‰«¬Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜ Ú±˜1 ¤È¬± ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ıøάˇ·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1 õ∂˙±øôL Œ1©Ü≈À1∞I◊1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 40Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À˜ù´1 ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√ø٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [˘ø‡˜¬Û≈1], 1±ÀÊ√Ú Ú±Ôfl¡ [ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘] fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

·˝√√¬Û≈11 Œ˝√√˜ôL ˘±˝√√Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ê√˚ô˛ L ¬ı1n∏ª± [·˝√√¬Û≈1], ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ˆ¬A±‰¬±˚« [˘ø‡˜¬Û≈1], ˆ¬≈¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ø¬ı– ‰¬±ø1’±ø˘], 1n∏̘øÌ √±¸fl¡ [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1] ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ·˝√√¬Û≈11 Œ¸±À˜ù´1 ·Õ·fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˙…±˜ôL ¸øμÕfl¡fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì Ú±Ô [˝√√±1˜øÓ¬], Úª ˜≈Õ√ [ø˙˜˘≈&ø1], Œ√˝œ√√1±˜ ˆ¬”¤û± [·˝√√¬Û≈1], ’ÚôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], ˜±Òª ‰¬ø˘˝√√± [·˝√√¬Û≈1], ˆ¬1Ó¬ ¬ı1± [·˝√√¬Û≈1] ’±1n∏ fl≈¡ôL˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1]√√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬√√±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 1?≈ Œ˜øÒfl¡ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ·˝√√¬Û≈11 ¬ıœÀ1Ú √±¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ò˘¬Û≈11 Œõ∂˜Ú±Ô ˝√√±˝◊√Ú±1œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ˘‡Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ô¶±ª Ó¬Ô± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ√ÃÀ˘√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 7 ˜±‰«¬ – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸S ÷ù´1 ¿¿ ˝√√±È¬œ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û1•Û1±·ÓŒ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª 4 ˜±‰«¬1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1 ά◊À¢üù´1 ˜˝√√ôL˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ√Ã˘ ˜øμ1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«ÀÚ ¬ı¶a Ú·1œ1 ’±fl¡±˙ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈‡¬ÛS ë1—À· Ù¬±& Œ‡À˘í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ê√˚˛ √M√ ˝◊√ º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¬Û”Ê√±1 Ù≈¬˘í ڱȬ õ∂√˙«ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º 5 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± Ú±˜ õ∂¸—·º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ Δ¬ı˙…˝◊√ º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø¬ı√…±¸±·À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ|±Ó¬±fl¡ ˜≈* fl¡À1º 6 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø¬ı1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ˜±Ó¬‘¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·±¸“√ ±˝◊√ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ’±À¬ıø˘ ¬ı“±˝√√ˆ¬„√√± Œ‡˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1

ÂȬ± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 2Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ı“±˝√√ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 √À˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¿¿ ÷ù´1 ˆ¬±„√√±Ú·1 ¸S˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛΩ1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ¸—‚1 ά◊¬Ûø1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ú…±Ú… 42‡Ú ¸SÀÓ¬± Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

·Õ1˜±1œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜, ˝√√“±˝√√‰¬1œ, Œ‰¬ÃÓ¬±1±, fl¡±Ì˝√√±1±, ȬS걬۱1±, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈, Œ¬ÛÃ1¬ÛÔ±1, øˆ¬Ó¬1≈√ª±1, Œ‚“±1±˜±1± ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ·¤û±1±˝◊√ Ê,√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Úœ1ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡-øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 7 ˜±‰«¬ – 1—˜Ú Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø˘¸SÓ¬ ’˘¬ÛÀÓÚ±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¤‡Ú fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚμÚ õ∂øÓ¬À˜º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡

¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ √øé¬Ì±=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊ÀÊ√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶

Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÓ ˜±Ó‘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 7 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ Ú¬ıœÚ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√, ’±˘≈1 ¬ıœÊ, øÊ√—fl¡ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Â√±˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±11

9

¬ıȬ^ª±Ó¬ Œ√Ã˘˚±S± ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 7 ˜±‰¬« – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ1 ‡±Õ1¬Û1œ˚˛± ڱȬ…À·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó21 ˜±‰¬«Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡μ≈&ø1 1—·˜=Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± √˘fl¡ SêÀ˜ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘fl¡ 15 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó98542-61063 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ڱȬfl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø˙ª¶ö±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ˜±‰«¬ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøA ’=˘ø¶öÓ¬ ø˙ª¶ö±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 55¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ø˙鬱 Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 1Ê√Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱں ø1—fl≈¡˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±, ¸œ˜±ôL ¬ı1±, 1n∏˜œ ¬ı1±, ˘±˝√√1œ ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ÛøªSõ∂±Ì ˙˜«±˝◊√º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚º˛

cmyk

cmyk

8 ˜±‰«¬√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

10

ëÙ¬í¬ı«Â√í Ú±˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ø¬ıù´1 ÒÚœ Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˘˚˛Ú±1¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± , ˚íÓ¬ ˜≈ͬ 1,826·1±fl¡œ ø¬ıù´1 ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±À̱ ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬í¬ı«Â√1 ø¬ıù´1 ø¬ıø˘˚˛Ú±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ 197·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 172·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊º√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘À˝√√ ’±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± Ò±1̱ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√º√ øfl¡˚˛ÀÚ± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 5·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ º

Ù¬í¬ı«Â√1 ø¬ıø˘˚˛Ú±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 283 ¸—‡…±1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±øªSœ øÊ√μ±À˘, Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ıÀÚȬ fl¡í˘À˜Ú ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡ ˝◊√μ≈ ΔÊ√ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ì≈ ’±·±, ø¬ıÀÚ±√ &5±, øfl¡1Ì ˜Ê≈√˜√±À1› ø¬ıù´1 ÒÚœ ˜ø˝√√˘±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıù´1 ÒÚœ ˜ø˝√√˘±1+À¬Û ˙œ¯∏¶« ±ö ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ª±˘˜±È«¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øSêø©Ü ª±˘È¬ÀÚº ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 41.7 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ˚±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˜±Ú ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡À1, ’±˚˛1 ά◊»¸ øfl¡ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸øg»¸≈ ø¬ı¯∏˚º˛ ¸±øªSœ øÊ√μ±˘ – ’±¬Û≈øÚ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±‰¬ø1Ó˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ÒÚœ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’¸˜À1 Êœ√˚1˛ œ ’±øÂ√˘º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 1950 ‰¬ÚÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±øªSœÀ˚˛ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ’í ø¬Û øÊ√μ±˘1 Δ¸ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±

¸±øªSœ1 ¶§±˜œ øÊ√μ±À˘ Œ˘±-’±fl¡1, ø¬ıøˆ¬iß ‡ÚÚ fl¡±˚«À1 Ê√øάˇÓ¬ øÊ√μ±˘ Œfl¡±•Û±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±˜œ øÊ√μ±˘1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ ¬ÛPœ ¸±øªSœ øÊ√μ±À˘º ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚœ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±øªSœ øÊ√μ±˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… Ù¬í¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬Úœ ˜ÀÓ¬ 5.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º

1975 ‰¬Ú1 8 ˜±‰«¬1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ-¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸øȬÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆfl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø› ¬Û‘øÔªœ1 ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙ Ú±˝◊√ , ˚íÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√, øÚ1±¬Û√¸≈1øé¬Ó¬ ’±Àª©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸˜Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú±1œ1 ˝√√+√˚˛1 Œ¬ı√Ú±Ø ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ·“±ª1 ›1øÌ

ø¬ıù´1 ÒÚœ ˜ø˝√√˘±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸˜1 Êœ√˚˛±1œ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… ˝√√í¬ı 3327.87 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¸±øªSœ øÊ√μ±˘º ŒÓ¬›“ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ˝√√±ø1˚˛±Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ˝◊√μ≈ ΔÊ√Ú – Ù¬í¬ı«Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 603Ú— ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± ˝◊√μ≈ ΔÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» ø˜øά˚˛± ¢∂n¬ÛÀȬ±1 ’҅鬱º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ëȬ±˝◊√˜Âƒ√ ’¬ıƒ

¸±øªSœ øÊ√μ±˘

¸≈μ1, ¸˝√√Ê√, ¸1˘, ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ ¬ıø¬ıÓ¬± Œfl¡“±ª11 øÚÊ√˜≈À‡ Ó¬±˝◊√1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛‡Ú Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˆ¬±¬ı Ê√±·‘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ‰¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 Ú±1œÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ¤fl¡˜≈À‡ ¸fl¡À˘±Àª ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± øÚ(˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ¤È¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ˜ø˝√√˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø¬ıÓ¬± Œfl“¡±ªÀ1 ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬ıø¬ıÓ¬±1 ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ ’±ø˜ ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√

¬ıø¬ıÓ¬± ø˜Ó¬±˘œ˝√√“Ó¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑

cmyk

˜ø̘±˘± [1P±] √M√ Ó¬˘1 Ú±1œ1 ø˝√√˚˛±ˆ¬„√√± fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ qøÚ¬ıÕ˘ ’±øÊ√ fl¡±1 ’±Ê√ø1 ’±ÀÂ√∑ ¤øÓ¬˚˛± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, Ú±1œ ˜≈øMê√, Ú±1œ Ê√±·1Ì1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±Ú± ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂‰¬±11 Ò√ıøÚ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛› ¤˝◊√ Ê√±·1Ì1 ù≠í·±ÀÚ1 ‰¬˝√√1-Ú·1Àfl¡ Òø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›, ¬ıøô¶1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ú±˜‚1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ¬ÛøªS ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ú±1œ õ∂Àª˙1 ø˚ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò√ ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¸˜¶ö±Ú ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ’±˜±1 ’±˜&ø11 Œ¬ı±ª±1œ, Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± Ê√œ˚˛1œ ¬ıø¬ıÓ¬± Œfl“¡±ªÀ1 Œ¬ı±ª±1œ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±˜œ1 Â√±È«¬-Œ¬Û∞I◊Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ ’±˘ƒÚ±Ó¬ ¸≈μ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ’ø¢üfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ¬ı1Ì fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯«∏ ¶§±˜œ Œ√ªÓ¬± ’±ø˝√√¬ı ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó¬ ˜±Òªœ øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘, fl¡Ó¬ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ ’±À¬ıø˘ ›1øÌ1 Ó¬À˘ø√ ¬Û”√ø˘˜≈‡Õ˘ Ê≈√ø˜ Ê≈√ø˜ ‰¬±˝◊√øÂ√˘, fl¡Ó¬ Œ˚ ŒÊ√±Ú±Àfl¡ ˆ¬1± ˙±1√œ˚˛ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘1 øÚ˚˛1ø¸Mê√ Œ‰¬±Ó¬±˘1 ”ªø1 ¬ıÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ˙±1√œ˚˛ ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘Ø ø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±1œ1 ˘•ÛȬ ¶§±˜œÀ˚˛ Ù≈¬˘˙˚…± øÚ˙±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬±, ¸≈μ1œ ¬ÛPœfl¡ ¬ı‘X ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó¬‘fl¡ ’±˘ÕÛ‰¬±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¤ø1 øÚÀÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ıø¬ıÓ¬±fl¡ ø√øÂ√˘ ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱º ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱À1 ;ø˘-¬Û≈ø1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±, øÚÊ√Àfl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ı ¬Û1± ˙øMê√fl¡Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ıø¬ıÓ¬± Œfl“¡±ª1 Ú±˜1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ’˘¬ÛÀÓ’±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛1 ¸g±ÚÓ¬º

¬ıø¬ıÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√À˘±º øfl¡c ˜±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ıø¬ıÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± Ú±1œ·1±fl¡œ1 fl¡Ô±, Ó¬±˝◊√1 Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ’±1n∏ 1±Ê√¿∑ ’±˜&ø1 Ú·11 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±1œ 1±Ê√¿º Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 ¬ı1 ˜1˜1 ’±1n∏ øõ∂˚˛ Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ó¬±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Úº ¤ø√Ú ˜±ÊøÚ˙± ¶§±˜œ ·‘˝√1 Ú±Ú± ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÊ√Úœ1 ˜±˚˛± ¤ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ ¬Û≈ª± ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±øμ fl¡±øμ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ ¶§±˜œ ‚11 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ó¬±˝◊√1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô±º ·±˘-˜≈‡-“√±Óˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˜”1Ó¬ Œfl¡˝◊√ά±˘˜±Ú ‰≈¬ø˘ ’±øÂ√˘, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±˝◊√1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‘√˙… Œ√ø‡ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«˙1œ1 fl“¡ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝◊√˜±Ú ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√ø‡À˘ Œfl¡±ÀÚ› Ó¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1Ø ’±1n∏ ø˜Ó¬±˘œØ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ’±˜&ø11 ø˜Ó¬±˘œ ¬ı1±fl¡

˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√˜Âƒ√ ¢∂n¬ÛÀfl¡±º ˝◊√μ≈ ΔÊ√Ú1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 3.1 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 1946.49 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√μ≈ ΔÊ√ÀÚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¤—fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ˆ¬≈˜ø≈ fl¡ ˜±ø1øÂ√˘º ”√1√˙Ú« Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¬ıU ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸±é¬±»fl¡±1 Δ˘øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı≈√¯œ∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√º 2000 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü¸™ —‚Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘ ˝◊√μ≈ ΔÊ√ÀÚº ø˝√√μœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬ı ΔÊ√ÀÚ ŒÊ√ÀÚȬ fl¡í˘ƒÀ˜Ú Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’Ì≈ ’±·± – Ô±1À˜' ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ’Ì≈ ’±·±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1942 ‰¬ÚÓ¬º ’Ô«ÚœøӬӶ߱Ӭfl¡ øά¢∂œÒ±1œ ’Ì≈ ’±·±˝◊ ŒÓ¬›“1 ¶ö±˚˛œ Œ1±ø˝√√ÌÈ¬Ú ’±·±1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬y±ø˘øÂ√˘º ˝◊μ √ ≈ ΔÊ√Ú ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 1.5 ø¬ıø˘˚˛Ú

˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ± √±À1 Œ1ø¬Û Œ1ø¬Û ’±Ò± øÂ√„√± fl¡ø1 ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ Œ1í˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ˜ø1·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Úœø˘˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø¬ı˚˛±1 16-17 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±U-ÚÚ√-Œ√›11¡Z±1± ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1Ó’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ’±˜&ø1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 Úœø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±˜&ø11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√À˘±, ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√À˘± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Úœø˘˜±1 ›¬Û1Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√¿, ¬ıø¬ıÓ¬±, ø˜Ó¬±˘œ ’±1n∏ Úœø˘˜±˝√√“Ó¬1 √À1 ’±1n∏ ¬ıU ’¸˝√√±˚˛ Ú±1œfl¡ ¶§±˜œ ·‘˝√˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, ¸‚Ú±˝◊√ ˜±Úª1+¬Ûœ ¬ÛqÓ≈¬˘… √±Úª1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1¬Û1± Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ’ø˘À˚˛·ø˘À˚˛ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’¬ı˘±-’¸˝√√±˚˛ Ú±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡1n∏Ì ‘√˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ ’±˜øÚ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ S꘱i§À˚˛ ‚øȬÀÂ√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±1 Ó¬Ô± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úº ≈√ˆ¬«·œ˚˛±, ’¸˝√√±˚˛, ’ø˙øé¬Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡± ëά±˝◊√Úœí ¸Ê√±˚˛ Ú±Ú± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±˚«› ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ‚øȬ¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 Œ˚Ú øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚È¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± ’±˜±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ˚±fl¡ ’±ø˜ Úœ1Àª ”√Õ11¬Û1± ‰¬±¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª1 Ù“¬±Àfl¡À1 ˝√√+√˚˛Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± ’Ò«’±fl¡±˙1 Ú±1œ ¬ıø¬ıÓ¬±, 1±Ê√¿ Úœ˘˜±, ø˜Ó¬±˘œ˝√√“ÀÓ¬ øfl¡˝√√fl¡ Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√Ø fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øfl¡ fl¡ø1¬ı, fl¡±fl¡ Δ˘ ’±Ú √˝√·1±fl¡œ Ú±1œ1 √À1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬¬ıØ Œfl¡±ÀÚ ’±√ø1 ˘í¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú±1œfl¡Ø Œfl¡±ÀÚ ø√¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 1„√√œÚ ¶§õü1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1À¬ı±1Ø ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ά◊˘˝√√ -˜±˘À˝√√À1 ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸¸˜”˝√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıø¬ıÓ¬±, Úœø˘˜±˝√√“Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ά◊√±M√√ fl¡F1 ù≠í·±Ú Δ˝√√ 1í¬ı ’±øÊ√, fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ ¸√±À˚˛˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73999-17966]

˜±øfl¡«Ú ά˘±1, ’Ô«±» ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 941.85 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ·1±fl¡œº Ù¬í¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ø¬ıø˘˚˛Ú±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú 1312º øfl¡1Ì ˜Ê√˜≈ √±1 ù´í – øfl¡1Ì ˜Ê√≈˜√±1 ù´1 Ê√ij 19531 23 ˜±‰¬«Ó¬º &Ê√1±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± øfl¡1Ì ˜Ê√≈˜√±1 ù´ BICON LTD-’1 õ∂øӬᬱӬ±º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 1 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl¡«Ú ά˘±1º Ù¬í¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ø¬ıø˘˚˛Ú±11 Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú 1741º ŒÓ¬›“1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 627.9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ı.√ &5± – Ù¬í¬ı«Â√1 ø¬ıø˘˚˛Ú±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÚ±√ &5±˝◊º ŒÓ¬›“ ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú 1533º ŒÓ¬›“1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√ 1 ¬Ûø1˜±Ì 1.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl¡«Ú ά˘±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 753.48 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô±

øfl¡1Ì ˜Ê√˜≈ √±1 ù´í

’±Ú fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º øfl¡c 5·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ ø¬ıù´1 ø¬ıø˘˚˛Ú±1¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ú±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈1n∏¯1∏ Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¬ı± ¬ı‘˝√» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ Ú±1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Œ˚Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ Ù¬í¬ı«Â√ Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¤˝◊ ø¬ıø˘˚˛Ú±11 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊º

a L ˜ Ú ´ ù ŒÙ ’øˆ¬ÀÚSœ

’˜‘Ó¬± ·Õ· ’¸˜œ˚˛±

‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ’˜‘Ó¬± ·Õ·º Ê√Úøõ∂˚˛ Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±Ìœ √±¸1 ë’À˝√√Ó≈¬fl¡í Â√ø¬ı‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬ÓŒ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’˜‘Ó¬±1 ’øˆ¬ÚœÓ≈√‡ÚÕfl¡ Â√ø¬ı SêÀ˜ ‰¬f ˜≈Õ√1 Â√˚·˛ ±“ ª1 ‰¬•Û± ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·1 블˚« √… ¬Û±ª±1í ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜≈øMê1 ’À¬Û鬱Ӓ±ÀÂ√º øÚÎ◊¬Ê√ ˘±˝◊ˆ¬1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´ ë˜˝◊ ’¸˜ Œ√˙1 ŒÂ√±ª±˘œíÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ù´Ó¬ ·íÀ˘ ‰¬±√1-Œ˜À‡˘± Ú±˝◊¬ı± ’—˙¢∂˝√Ì1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂Ô˜ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÂ√À˘±ª±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1“±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı Œ˝√√±ª± ’˜‘Ó¬±˝◊ ë’Ú≈ˆ¬ª √… ’±ÚÙ¬1À·ÀȬ¬ıƒ˘ Œª©Ü±Ú« ù´íÓ¬ ·íÀ˘ ·±Î◊¬ÀÚ± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1“±º Œ˜fl¡’±¬Û1 Œé¬SÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜˝◊ ‡≈¬ı ˜íÀ˜∞Ȭí, 붧À√˙í, ëÁ¬—fl¡±1í, ëÓ≈¬ø˜ ’±1n∏ ˜˝◊í ’±ø√Àfl¡ Òø1 1— Œ‰¬ÀÚ˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ù´í Œ˝√√±©Ü ¬Û±Ó¬˘ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±º ˜±S ›“ͬÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1— Œ‰¬ÀÚ˘1 ë1±ø·Ìœí, ë√˝√Úí ’±1n∏ ’˘¬Û˜±Ú ø˘¬Ûƒø©Üfl¡ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡Ó¬ ’˘¬Û fl¡±Ê√˘ ˘·±›“º ’±Úøfl¡ ù´≈øȬ„√√Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ëŒ1„√√øÚí Œ‰¬À˘ÚÀ˚±À· fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ·íÀ˘› ˜˝◊ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˜·±øÂ√ø1À˚˛˘ ’±øȬ«©ÜÊ√Úfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 뤬۱ø˝√√ ¸≈‡ ¤¬Û±ø˝√√ ≈√‡íÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 15Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ øˆ¬øά’í ¬Û±Ó¬˘ Œ˜fl¡ƒ’±¬ÛÀ˝√√ ˘·±¬ıÕ˘ ø√›º“ ‡≈¬ı ·±Ï¬ˇ ·œÓ¬1 ‘√˙…±—˙Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’˜‘Ó¬±˝◊ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û ˜˝◊ Œ¬ı˚˛± ¬Û±›“ ’±1n∏ ¤1±˝◊ ‰¬À˘±º √Œ¬ıËG1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±¬ı≈1 댬ÛÀά√˘ ˜±ø1 ˜±ø1í ˙œ¯∏fl« ¡ Œé¬SÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û1 ¸±˜¢∂œ 댘fl¡í ·œÓ¬øȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 õ∂‰¬≈ 1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê√Ú« ’±1n∏ ëŒ˘fl¡ƒø˜í Œ¬ıËG ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡À1“±º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, fl”¡øÓ«fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ë’íÀ1ø˘˚˛±í ’±1n∏ ëάø¬ıvά◊í Œ¬ıËG1, øÊ√ÚÂ√ ë˘œí ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ëŒÙ¬ù´Ú ˜Laí ¸•ÛÀfl¡« ¬ı…øMê·Ó¬ ëø˘ª±˝◊√Â√í Œ¬ıËG1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıËGÓ¬Õfl¡ 1„√√Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ Œ¬ıøÂ√ Ò±1̱ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ŒÙ¬ù´Ú õ∂fl¡‘ Ó¬Àfl¡ ’±Úfl¡ &1n∏Q ø√›º“ √ ˜˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊8˘ 1„√√1 ¸±Ê√’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Ò±Ú Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º Œ¸À˚˛ fl¡1±ÀȬ±fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛, Œ˜±fl¡ Œ¬ıËÀGά Œ¬Û±Â√±fl¡À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ 1„√√1 ø˚À¬ı±1 ¸±ÀÊ√ qª±¬ı, Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸1˝√√ˆ¬±· ÚÚ-Œ¬ıËÀGÊ√ ¸±Ê√Œ¸˝◊À˚±1 ¸±Ê√ ˚ø√ ˜˝◊ Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±º ¸±Ê√¸7¡¡¡± ’±1n∏ 1+¬Û¸7¡¡¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬› ˜˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Úº ˜˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√±√ À√ª ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 øÊ√˜Õ˘ ˚±›“, ’ªÀ˙… Œ˚±ª± 3-4 ¬ıÂ√1 ¸Ê√±¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀôL ù´ø≈ Ȭ„1√ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˜Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 Œ¸˚˛±˝◊ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±√…1 Œé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ’±ø˜¯∏ŒÙ¬ù´Úº ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÚ1±ø˜¯∏ ≈√À˚˛±Ò1ÀÌÀ1 ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡À1“± ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ‰¬ø¬ı«Ê±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ¢∂˝√Ì Úfl¡À1“±º Œ˜±1 øõ∂˚˛ ‡±√… ¸±ÀÊ√À1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ı≈ø˘À˘ ˜≈·œ« 1 ˜±—¸À1 1g± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…?ÀÚ˝◊√ ‡±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’¸±Ò±1̈¬±Àª ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±&ª±˝◊√ ¸Ê√±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛±˝◊ ŒÙ¬ù´Úº ˜˝◊ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜fl¡ ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı Œfl¡Ê√≈Àª˘ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1˜ Œ˚ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¸y±ªÚ± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ øÊ√ÚƒÂ√, Ȭœ-‰¬±È¬« ˜±S ΔÒ˚« ŒÚÀ˝√1√ n∏ª±˝◊√ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘º øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡©Ü fl¡ø1 ·íÀ˘ ¬Û±›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, ø¬ı˚˛± Ú±˝◊¬ı± ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤ø√Ú ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ··Ú ‰≈¬¬ı˝◊√º

cmyk

’Ì≈ ’±·±

cmyk

cmyk

8 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı…Ô«Ó¬± ¸ÀN› 1±˝◊√Ú±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÒ±Úœ ¬Û±Ô«, 7 ˜±‰«¬√ – ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 Ù¬˜«fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±Ô«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±˝◊√Ú±fl¡ Δ˘ √À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ˜±S 22 1±ÚÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶®í1 20-251 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± 1±˝◊√Ú±fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¬ı·œ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊øk ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ë’±Ú Œ√˙1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘› ù´È«¬ ø¬Ûȃ¬Â√ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œfl¡ Δ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¡±›ª± ˝√√˚˛ ’±˜±Õ˘º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 1±˝◊√Ú±˝◊√ ˆ¬±˘√À1˝◊√ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºíñ 1±˝◊√Ú±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ Δ· ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ 5Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ú±˝◊√ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡± ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ë5 Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1± Œfl¡±ÚÊ√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√∑ Œfl¡ª˘ ˚≈ª1±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛› ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡ø˘øÂ√˘, Œ1±ø˝√√ÀÓ¬› Œ‡ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±È¬±À˚˛ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘ºíñ 1±˝◊√ Ú±1 ¸˜Ô«ÚÓ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¶®í1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øSêÊ√Ó¬ Ú˜± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1¬Û1± 2025 1±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

5 1±ÚÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ’±˚˛±1À˘ÀG Ê√˝◊√‰¬1 ˙Ó¬fl¡, ’ÔÀ˘ ·í˘ ŒÈ¬˝◊√˘11 121

˝√√í¬ı±È«¬, 7 ˜±‰«¬√ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ’±˚˛±1À˘ÀG ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ¤‡Ú Œ‡˘ÓøÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ 5 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ’±˚˛±1À˘ÀG ¤ÎÊ√˝◊√‰¬1 ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤øG Œ¬ı˘¬ı±øÚ«1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 331 1±Úº Ê√˝◊√À‰¬ 103Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 9Ȭ±¬ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 112 ’±1n∏ Œ¬ı˘¬ı±øÚ«À˚˛ 79Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 97 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1 Ú±ˆ¬«±Â√ Ú±˝◊√∞I◊œ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º øÊ√•§±¬ıíÀª1 Δ˝√√ Â√œÚ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ’±1n∏ ‰¬±È¬±1± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 332 1±Ú1 ¬ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ Δ˘ ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘1 ’±1n∏ Â√œÚ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 91Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 121 ’±1n∏ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ 83Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 96 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º øfl¡c ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Δ˝√ 49.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 326 1±ÚÀÓ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±˚˛±1À˘G1 Δ˝√√ fl≈¡ÀÊ√Àfl¡ ‰¬±ø1Ȭ±, ˜≈Úœ ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú ’í¬ı˱˚˛±ÀÚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√˝◊√ À‰¬º

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± ¢∂n¬Û – ¤ √˘ Œ˜‰¬ Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ øÚά◊Ê√œÀ˘G 4 4 0 8 ¿˘—fl¡± 4 3 1 6 ’À©Ü™ø˘˚˛± 4 2 1 5 ¬ı±—˘±À√˙ 4 2 1 5 ˝◊√—À˘G 4 1 3 2 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú 4 1 3 2 ¶®È¬À˘G 4 0 4 0

¢∂n¬Û – ø¬ı

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Î¬ Ê√˝◊√ ‰¬1 ˜±1˜≈‡œ ù´È¬

ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ Œ˜‰¬Ó¬ Î◊¬Ê√À¬ıfl¡ Œ1Ù¬±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ˜±‰¬« – ˆ¬±1Ó’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó¬ 12 ˜±‰¬«Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊ø¶öÓ¬ ˝◊øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 2018 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ 2019 ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬‡ÚÓŒ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Î◊¬Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 Œ1Ù¬±1œ ’±øÂ√˜íˆ’±øÊ√Ê√º ’±øÊ√Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Î◊¬Ê√À¬ıøfl¡ô¶±ÚÀ1 ŒÂ√˝◊άfl¡±øÂ√˜íˆ¬ ˜±Ú≈1, Î◊¬Â√˜±Ú툒±ø˘‰¬±1 ’±1n∏ fl¡±øÂ√˜íˆ¬ Œù´1Ê√íˆ[‰¬Ó≈¬Ô«]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ά«±Ú1 ¤˘Â√Àª˝◊˘˜œÚ Ȭ±˘±˘ Œ˜‰fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ŒÂ√À˘1±ÀÊ√Ú Œ1Ù¬±1œ ¤ÀÂ√Â√í1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏¸Ê√±˝◊ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘ √˘ÀȬ± 9 ˜±‰¬«Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊ Œ‡˘‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øȬfl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

√˘ ˆ¬±1Ó√– ’±øÙˬfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±˚˛±1À˘G Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øÊ√•§±¬ıíÀª ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√

Œ˜‰¬ Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ 4 4 0 8 5 3 2 6 5 3 2 6 4 3 1 6 5 2 3 4 5 1 4 2 4 0 4 0

¬øÚά◊Ê√œÀ˘G-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 3.30 ¶ö±Ú – ŒÚø¬ÛÀ˚˛1

’À©Ü™ø˘˚˛±-¿˘—fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.00 ¶ö±Ú – øÂ√άڜ

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±˙± ¸Ê√œª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø√˙˝√√±1± õ∂øȬ˚˛±Ê√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú

29 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±

’fl¡À˘G, 7 ˜±‰«¬√ – ˙øMê√˙±˘œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª ά±fl«¡ªÔ« ø˘øªÂ√ ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 29 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ1±˜±=fl¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 47 ’ˆ¬±1Ó¬ 232 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ Δ˘ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 33.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 202 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÓø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂øȬ˚˛±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú ’±¬Ûº 3Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ 1±Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ¤È¬± ø√˙Ó¬ ≈√·« Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ‰¬˘±˝◊√ 58Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 77 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º øfl¡c ’±ÚÀȬ± ø√˙Ó¬ Ó¬±‰¬√¬Û±Ó¬1 √À1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ‡ø˝√√

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú

¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡1±1 ˘é¬… ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÂ√άڜ, 7 ˜±‰«¬√ – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘ øÂ√άڜ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±º 1996 ‰¬Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘ ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ‰¬±ø1¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±º ˚ø√À˝√√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ÀȬ±Àª √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Úfl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡º ëø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ’±Ú ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂±À˚˛ ˆ¬±˘ Œ‡À˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ flv¡±Àfl«¡ fl¡˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 øÓ¬øÚ‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¿˘—fl¡±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¢∂n¬ÛÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± ¸˝√√– ’±À˚˛±Ê√fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘Gº

’±øÊ√1 Œ‡˘

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ¿˘—fl¡±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú

¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬©Ü± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ 1Ù¬±Ú, 1±˝√√Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª 46.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 222 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√Àfl¡

¸¬ı«±øÒfl¡ 56, Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜À√ 49 ’±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 37 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Δ˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘, ¤¬ıíÀȬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1, øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1- Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜√º

¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó’±‡…± øάøˆ¬ø˘˚˛±Â√«1 ’fl¡À˘G, 7 ˜±‰«¬√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 29 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ë’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛íº ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±ºíñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ √À˘ 3001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ¸˝√√ÀÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ëŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˜À˚˛ ’±˜±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±øÊ√› ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ê√˚˛1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ºíñ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊8˘ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˝◊√ ˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√1 ά◊~±¸

ŒÒ±Úœ, ø·˘‡Ëœ©Ü1 ˙±1œÓ¬Û±fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Â√1Ù¬1±Ê√

√– ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Â√1Ù¬1±Ê√

’fl¡À˘G, 7 ˜±‰«¬√ – ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√1Ù¬1±ÀÊ√ 49 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˚˛M√ fl¡À1 Â√Ȭ±Õfl¡ Œfl¡‰¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√Ȭ±Õfl¡ Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Â√1Ù¬1±Ê√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’±Ú¸fl¡˘ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±Î¬±˜ ø·˘‡Ë œ ©Ü , ˆ¬±1Ó¬1 ˜À˝√ √ f ø¸— ŒÒ±Úœ, √ ø é¬Ì ’±øÙË ¬ fl¡±1 ˜±fl« ¡ ¬ı±Î¬◊ ‰ ¬±1, fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ Ú øά fl¡fl¡, Œª©Ü ˝◊ √ ø GÊ√ 1 ø1άø˘ ŒÊ√ fl ¡¬ı, ˝◊ √ — À˘G1 ¤À˘fl¡√ ø©Üª ±È« ¬ , Ê√  √ ¬ı±È¬˘±1, Œ˜È¬ õ∂±˚˛ í 1 ’±1n∏ ¶®È¬À˘G1 Œ˜øÔά◊ SêÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ À ˚˛ ˝ ◊ √ Â√ 1 Ù¬1±ÀÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜” ˘ ¤fl¡±√ ˙ Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈ À ˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’˘ ˝◊√—À˘G ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Â√±˝◊√Ú± 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 7 ˜±‰«¬√ – ’˘ ˝◊√—À˘G ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˚˛±˝√√±Ú ª±„√√fl¡ 21-19, 21-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 18Ú—

Œ‡˘≈Õª ‰¬œÚ1 Â√±Ú ˚˛≈1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œº 댘±1 Œ‡˘fl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√À˘±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘±ºíñ Â√±˝◊√Ú±1 ˜ôL¬ı…º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡1íø˘Ú± Œ˜ø1Ú ’±1n∏ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ȭ±˝◊√ Ê≈√ ˚˛±—º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ 9-23 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√, ’±‰«¬±1œ, ŒÈ¬øÚÂ√, ¬ıø'—, Ù≈¬È¬¬ı˘, Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, ¸“±ÀÓ¬±1, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1n∏ ŒÙ¬øk— ˝◊À√ ˆ¬∞I◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ıº ¸“±ÀÓ¬±11 ø˙ø¬ı1 12 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬±ˇ õ∂fl¡äÓ¬ ˝√í√ ¬ıº ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ Â√, ŒÈ¬øÚÂ√ Â√±˝◊√ øÚάø◊ Ù¬ãÓ¬, ’±‰«¬±1œ, ¬ıø'—, Ȭ±˝◊À√ fl¡±ª±ÚÀά±, ŒÈ¬¬ı˘≈ ŒÈ¬øÚÂ√, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1n∏ ŒÙ¬øk— ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬±ˇ õ∂fl¡äÓ¬ ’±1n∏ Ù≈¬È¬ ı˘

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

&ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬—, ˝◊√˚˛— ¢∂œÚ1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛— ¢∂œÚ flv¡±À¬ı Â√±Àˆ¬«± 22¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ÚÔ«-˝◊√©Ü 1À˚˛˘ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚÔ«-˝◊√À©Ü ø¬ı¬Ûé¬1 fl¡Ì ›1±— ’±1n∏ Ò1Ìœ 1±ˆ¬±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 8.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 35 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 2.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó38 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˝◊√˚˛— ¢∂œÀÚ 20 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ¸˜Úœ˚˛± flv¡±¬ıfl¡º ˝◊√˚˛— ¢∂œÀÚ ˜Úœ¯∏ √±¸1 ’¬Û– 52, ˝√√ø1˙1 39 ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±1 30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 158 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±˝◊√ ø√˘¬ı1 ‡±Ú1 ’¬Û– 611±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 138 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ı≈√…» Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜‘̱˘ ¬ı˜«ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı±˜≈μœÓ¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 7 ˜±‰«¬√ – ¬ı±˜≈μœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬ı±˜≈μœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√fl¡ 7896231174 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÚ˝√1√ n∏ Œ©Üøά˚±˛ ˜Ó¬ ˝√í√ ¬ıº ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ Â√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 16 ·1±fl¡œÕfl¡, ’±‰«¬±1œ1 ˘í1±Ó¬ 15, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 14 ·1±fl¡œ, ŒÈ¬øÚÂ√1 ˘í1±Ó¬ 16Ê√Ú, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Â√·1±fl¡œ, ¬ıø'„√1√ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 15 ·1±fl¡œÕfl¡, Ù≈¬È¬ ı˘1 ˘í1±Ó¬ 35 Ê√Ú, ŒÂ√±ª±˘œÓ25·1±fl¡œ, Ȭ±˝◊À√ fl¡±ª±ÚÀά±1 ˘í1±Ó¬ 18Ê√Ú, ŒÂ√±ª±˘œÓ9·1±fl¡œ, ŒÈ¬¬ı˘≈ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˘í1±Ó¬ 11Ê√Ú, ŒÂ√±ª±˘œÓ’±Í¬·1±fl¡œ, ¸“±ÀÓ¬±11 ˘í1±Ó¬ 18Ê√Ú, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 12 ·1±fl¡œ, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ˘í1±Ó¬ 12Ê√Ú, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¸±Ó¬ ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÙ¬øk„√1√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ √˝√ ·1±fl¡œÕfl¡ Œ‡˘≈Õª ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√À√ Â√º

Úª1„√√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˚˛±1À˘G1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬√ – Úª1— flv¡±À¬ı ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ Úª1À„√√ 28 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1 ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Úª1À„√√ 1ø?Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 1 51, ŒÚÃÂ√±√ ’±˘œ1 43 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ø¸„√√1 30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 35 ’ˆ¬±11 ¬Û“±‰Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¬ 209 1±Ú fl¡À1º

˙±øôL¬Û≈ 1 1 Δ˝√ √ ’±s≈ ˘ Â√ ± À˝√ √ 1 ˝◊ √  √ ˘ ±˜, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ≈ √ È ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ˜≈ i ß ± ˜˝√ √ ô L˝◊ √ ¤È¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˘˚˛ º õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó˙±øôL¬Û≈ À 1 ˜∞I◊ ≈ 1±7¡¡¡±fl¡1 38, ŒÓ¬Ãø˝√ √  √ ’±˘œ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 11 31 ’±1n∏ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈  √ ± 1Ù¬1 19 1±Ú1 ¸˝√ √ ± ˚˛ Ó ¬ 33.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 181 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊ È ˝√ √ ˚ ˛ º Úª1„√ √ 1 ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√ √ ‰¬±ø1Ȭ±, Â√ ± À√ fl ¡ ˝◊ √ ˜ 1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œÀ˚˛ ≈ √ È ¬± ’±1n∏ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ« ¬ œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡À1º

’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬Ó¬ √… ’±ø1˚˛±ÚÂ√1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·±“›, 7 ˜±‰¬« – Ú·±“› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ √… ’±ø1˚˛±ÚÂ√ flv¡±À¬ı fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ ¸±Ó¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞È’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬Û ë˝◊¬í1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊

Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜1 31, ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˝◊Â√˘±˜1 15 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Ò11 14 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 23.3 ’ˆ¬±1Ó¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 88¬1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ √… ’±ø1˚˛±ÚÂ√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¬¸?˚˛ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ø¸À„√√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡, 1±Àfl¡˙ ø¸— ’±1n∏ øÚ1Ê√ ù´±À˝√√ ¤È¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √… ’±ø1˚˛±ÚÂ√ flv¡±À¬ı Œ¬ıȬ Òø1 ’˜1øÊ√» fl≈¡˜±11 34, ¬Û±Ô« ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 21 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ 1±˚˛1 15 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌÀ1 14.3 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Î◊¬Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 92 1±Ú ¸—¢∂À˝À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Δ˝√√ Â√±ø˝√√ ˘ √≈ ’±˘œ, ¬Û±¬Û≈ ˝◊¢ √ ±˜ ’±1n∏ øÊ√Ó¬≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¤È¬±Õfl¡ Î◊¬˝À◊ fl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ øSêÀfl¡È¬Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ [¤˘œÈ¬] Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ, Â≈√Ú≈ fl≈¡˜±1, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬±Úfl¡… ˙˜«±, øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˜∞I◊≈ √±¸, Â√±À√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ, ¬ı±ô¶ª ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ« ¬ œ, fl¡Ì ›1±—, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ 1±˜ fl‘ ¡ ¬Û±˘ &5±º

ªíã« ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ Œ·˜ƒÂ√Õ˘ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ˜±‰«¬√ – Œ¬ı—fl¡fl¡1 Uª±À˜fl¡ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1222 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ªíã« ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ Œ·˜ƒÂ√ [Ê√œ» fl≈¡Ú άí]Ó¬ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ fl‘¡¯∏±Ì≈ ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ øõ∂k 1˚˛º Œ‡˘≈Õª ≈Ê √ À√ Ú Œ·±ª±ÓŒ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 26¸—‡…fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 212, Sunday, 8th March, 2015

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046