Dib 08082016 by Jansadharan Assam

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 8 z Œ¸±˜¬ı±1 z 23 ˙±›Ì, 1938 ˙ﬂ¡ z 8 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Monday, 8th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ 26È¬± ﬂ‘¡¯û¸±1ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œ˜˝√√¬ı≈¬ı Ú·1 [ŒÓ¬À˘—·±Ú±], 7 ’±·©Ü – ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ Œ˚Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º Œ·±˜Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√cÀª ’øÚ©Ü fl¡1±1¬Û1± ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 26È¬± fl‘¡¯û¸±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ fl‘¡¯û± Ú√œ1 ¿Â√±˝◊√˘±˜1 &•ú±√±˜ ·“±ª1 Œ·±˜Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏Ó¬ 26È¬± fl‘¡¯û¸±1 ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√c ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Ê√c1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ò˜fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬ ¤˜ øÎ¬1 Œ‚±¯∏Ì± – ø˚˜±Ú ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘› õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˜˝◊√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú1À˜Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g fl¡±˜1 ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ Ú±˜±À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ¤˝◊√ ‘√Ï¬ˇ ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 Ó¬Ô… ’øÒfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ı√ ‰¬1fl¡±1 Ú±øô¶fl¡-ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√

¬ÛÈ¬ˆ¬”˜‘≈√˘ø˜ﬂ≈¡˜±1 ¸øμÕﬂ¡

˜˝◊√ Ú±øô¶fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±øô¶Àfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ÷ù´1 ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ fl¡˚˛ñ ë÷ù´1 ’±ÀÂ√ºí ˜˝◊√ Œ¸±ÀÒ±ñ fl¡íÓ¬∑ ÷ù´1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ê√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1±ñ ëŒfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚÀ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±...ºí ÷ù´11 ’øô¶Q ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± Ò±1Ì±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 ÚÔ›“º øfl¡c ÷ù´11 Ú±˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ·˝◊√Ú±À1 ˆ¬G±ø˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± ¸¬ı˘ ˜Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈Â√ø˘˜1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLö± ˝√√í¬¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À· ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü – ë¸—‡…±˘‚≈1 ˚LaÌ± ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± Í¬±˝◊Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Ú1¸—˝√√±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 72 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙±˘ fl¡Úˆ¬À˚˛À1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’±Sê±ôL¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±1 ¶ö±Ú, Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÔ˘œ ’±1n∏ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ’±Sê±ôL ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬› ‰¬˜≈ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ÚÊ√˚˛1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 20 ŒÚÓ¬±1 Ú±˜

Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL Δ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸La±¸ ø¬ı¬Û≈˘1 ’¸˜ Δ¬ıõ≠øªﬂ¡ Œ¸Ú±1 ﬂ¡˜±G±1 Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√Àfl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ Œ·±È¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’é¬˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±Òfl¡ ¸˜¢∂ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±ÀÊ√ Œ‚±1 øÚμ± fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± 2014 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’¬Û±À1‰¬Ú ’˘-’±Î¬◊È¬ ’±1y fl¡1± ¸ÀN› ¤fl¡±—˙ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ﬂ¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL

øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü√ – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı‰¬1ÀÌ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Laô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú-Δfl¡ ·øÍ¬Ó¬ ¤È¬± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜±G±1fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡1±˚˛M√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ’±·©Ü√ – ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 16Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ¶§˚˛y≈ fl¡˜±G±1 Ó¬Ô± ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬Û±‡Ëœ&ø1 ·“±› øÚª±¸œ ˘±ø‰¬Ó¬ ˝◊√Â√˘±1œ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 7 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙fl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡∏6≈√ø√Ú Òø1 ∏6íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl¡« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬¸S‡Ú1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ¸•Ûfl¡«Ó¬ øfl¡∏6≈√¸—‡…Àfl¡ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ¤˝√◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú 1±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬˜”˘Ó¬– ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 fl¡œÓ¬√√«Ú‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò ¸μˆ«Ó¬¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ ˙˜«±˝◊√ ¤˝√◊ ¬1±ÊUª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú ÊÚ±˝√◊ø∏6˘º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝√√Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú1 ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı1˙œÓ¬ Î¬◊øÍ¬˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 ’±·©Ü – ˜±Â√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ¬ı1˙œÓ¬ ˘±ø· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√˘ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√º ¬ı1˙œÓ¬ ˘±ø· Ú±È¬ﬂ¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ‚È¬Ú±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§õü ‰”¬1˜±1 Ù¬1±‰¬œ øÊ√˜Ú±©Ü Â√ø˜1 ’±øÈ¬ Â√÷√1

’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ˆ¬ø1 ˆ¬±ø· ›˘ø˜ ¬Ûø1˘ Ù¬1±‰¬œ øÊ√˜Ú±©Ü1 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ’À¬Ûé¬±, ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜, ’Ò…ª¸±˚˛ ¤fl¡ ˘˝√√˜±ÀÓ¬ ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ ·í˘ Ù¬1±‰¬œ øÊ√˜Ú±©Ü Â√ø˜1 ’±øÈ¬ Â√÷√1º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ Â√ø˜11 ¬ı“±›ˆ¬ø1 ≈√È≈¬fl≈¡1± Δ˝√√ ˚±˚˛º

˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶§õü ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√˜Ú±©ÜÊ√Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤À1Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬åI◊Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√ø˜À1 Œ˜È¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı“±›ˆ¬ø1‡Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˆ¬±À·º ˘À· ˘À· Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ È¬œÀ˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø‰¬À˜∞I◊, ¬ı±ø˘, ˝◊√È¬±1 √±˜

‚1 ¸Ê√±1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø·˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ Î¬◊À√…±·œ1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±1 ’—fl¡1 ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±1º øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú1 ‚1 ¤È¬± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Û1± øÚ•ß ’±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊, ¤fl¡ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1Î¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Δ· ¬ıÊ√±1Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’¶aÒ±1œ1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 7 ’±·©Ü√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ·√À1fl¡œ ·“±ªÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ·À1fl¡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 õ∂øÓ¬¬ı±º ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√“±˝◊√1

ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 11È¬±Õfl¡ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 11È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ‹fl¡…˜= ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ¸•Û√ 1é¬±1 ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±¸, Î¬•§1n∏ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ’±Ú ¤ﬂ¡ ﬂ¡1n∏Ì ·±Ô±

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬Ú-ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, 7 ’±·©Ü – 2015 ‰¬Ú1 1 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1Ì ‰≈¬øMê√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”‡GÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1Àé¬S ¬ı± ¤ÚÀflv¡ˆ¬¸˜”˝√ ˆ¬1Ó¬Õ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1Àé¬S¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó¬

øÚ1±¬ÛM√√±› ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 ˝√√›fl¡º ’Ô«±» ¸¬ı ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±À1± √±˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıØ

ﬂ¡±ø¬ı« ø√ª¸1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´, ’±Ú‡ÚÓ¬ Œ1•ÛÓ¬ ˘˚˛˘±¸œ ˚≈ªÓ¬œ

¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜1 ¢∂±˝√√Àfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±À˝√√ Òø1 ’¸˜1 1gÚ Œ·Â√1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1gÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√fl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 7 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤øÈ¬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬√√œfl¡ È¬±À„√√±ÀÚÀ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 ’±ù´±¸ ’¸±1 ˝√√í˘

¬Ûø1Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± Ú±·ø1fl¡Q ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 14,864Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Úˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·‘˝√ ¬Ûø1Sê˜±1 ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ¤È¬± ˜±S ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 ·±gœ¬ıøô¶1 2Ú— Œ1í˘ Œ·È¬1 fl¡±¯∏1 ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸œÓ¬± √±¸ [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ·±gœ¬ıøô¶1 Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 7 ’±·©Ü – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gªº øÚ˙± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıøfl¡˚˛±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈μ1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ fl¡±¯∏À1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı‘˝√» ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 √‡˘ ¤!¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 8 ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±, ’±Àª·1 ’±˘˜Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Sê˜˙– ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Î¬◊¢∂ ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈û ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ, ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ Ú±øô¶fl¡¸fl¡˘º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â≈√Î¬˜±Â«√Ú ˝√√˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±øô¶fl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú, ’¸˜ Ú±À˜À1 ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¸ø˝√√¯≈û ¬Ûø1Àª˙ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú±øô¶fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂¸±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí

’±1n∏ ë’±Â√±˜ È¬flƒ¡Âí√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±øô¶fl¡1 ¸—‡…± ø˚˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ø¸˜±ÀÚ ¸˜±Ê√‡Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ¸≈μ1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ, ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ Ú±øô¶fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡À˝√√ ˆ¬·ª±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º fl¡±1Ì ’±ø˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±øô¶ﬂ¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·À˚˛

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±øô¶ﬂ¡ ¸øij˘Ú

8 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜ Δ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√˘¸•Û√ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘ ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜ Δ˘ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊ ≈√˝◊ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¶§˚—˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ˚ôL±Àfl¡± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡1 Ú±˜ Δ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ‡¬ıÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˘¸•Û¡ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√À‡±ª± Î◊¬¬Û±øÒ1 ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· Δ˝√√ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ› ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ· 1±Ê√À‡±ª± Î◊¬¬Û±øÒ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊ ˝◊Â≈…√ fl¡1± fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ› ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊ÀÂ√º 1±Ê√À‡±ª±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Õ· Î◊¬¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıˆ¬±À·º ¤È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤˝◊ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ 1±Ê√À‡±ª±1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊ øÚÊ√ ¬ÛPœfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ ΔÔ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ1 ø¬ı¬ı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±˝◊ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ˜ø˝√√˘± ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√Ê√…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ ˙U1-˙±U11 fl¡Ô± Ú±˜±øÚ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊ ¬ı±ÀÈ¬-¬ÛÀÔ Δfl¡ Ù≈¬1± ‚È¬Ú±˝◊ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√1 ¬ÛPœfl¡ Î¬±ø¬ıÒ˜øfl¡- õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Δ¸˜±Ú fl¡1±˝◊ ¸Ó¬œÔ« fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀXº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ¸—¸±1 ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤›“fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡Õ˘ ¸±˝±√˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl œ˚˛±Ê√≈ø˘1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±˝◊ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1 ’±1n∏ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˚La±—˙› õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬π ‰¬˘±·“±ª1 Œ¸ª± õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙ø¬ı1Ó¬ 44·1±fl¡œ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± 5·1±fl¡œfl¡ fl‘¡øS˜ ˝√√±Ó¬, 24·1±fl¡œfl¡ Œfl¡ø˘¬Û±1, 2·1±fl¡œfl¡ ø¶x˘∞I◊, 12·1±fl¡œfl¡ fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1, ¤·1±fl¡œfl¡ U˝◊˘ Œ‰¬˚˛±1 ’±1n∏ 5·1±fl¡œfl¡ Î◊¬ißÓ¬ Δ˙˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È¬Ú±Õ˘ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı ˜G˘ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˝◊øμ1± ¬ı1Í¬±fl¡≈À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±, ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±·±1œ˚˛±˝◊ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊ ø˙ø¬ı11 ø¬ı¯∏√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬Û±ø1Àfl¡º Œ¸ª± õ∂fl¡ä1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê± ’ÚôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙ø¬ı11 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 1n∏^ Œ·±¶§±˜œ, ¬ı1n∏Ì Œ¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø¬ıÈ¬±1 ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

˜≈Â√ø˘˜1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLö± ˝√√í¬¬ıÕ˘

øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√

Ó¬Ô±ø¬Û ’Ú…±Ú… Œ√˙1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ Ú±ˆ¬±À¬ı±, ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±Àª ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ˘í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜1 ¸—‡…±&1n∏¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí –¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 È¬±Î◊¬Ú flv¡±¬ı ˝√√˘Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øˆ¬˘ Â√í‰¬±˝◊È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬À√…±Mê± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˝√√±˝◊√1 UÀÂ√˝◊ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸˜±ÀÊ√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, ˝√√±˝◊√1 UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬±– ŒÓ¬ÃøÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ¬ı1¬ı1±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˜G˘œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˝√√±øÂ√Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊Â√˘±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 √1fl¡±1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ø˙é¬±ø¬ı√, ’±˝◊Úø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡1¡Z±1± Úª·øÍ¬Ó¬ ’±Â√±˜ ø‰¬øˆ¬˘ Â√í‰¬±˝◊È¬œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Â√±˝◊≈√~±˝√√ Ú≈—¢∂n∏À˜ ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈ø˙é¬±1¡Z±1± ¤˝◊ ¸•x√±˚˛1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± ˝◊˚˛±1¬¬Û±ù´«ªÓ¬π ’=˘1 ˜Â√øÊ√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˝◊˜±˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬ø¬ıÎ◊¬˘ UÀÂ√˝◊Ú, ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬˚ôL± Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıíÎ¬«1 õ∂±MêÚ ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ª±fl¡ƒÙ¬ ¬ıíÎ¬«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, õ∂±MêÚ ’±˚˛≈Mê Œ˜˝√√Ó¬±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±¬ı≈ ¬ı±!¡±1 øÂ√øVfl¡, ˜≈Ù¬øÓ¬ Úø¬ıÎ◊¬˘ UÀÂ√˝◊Ú ø1Ê√¬ıœ, ’¸˜ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬˘±˜± ø˝√√μ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬Ê√˘≈˘ fl¡ø1˜ fl¡±øÂ√˜œ, ¸˜±Ê√fl¡˜π ŒÊ√Â√ø˜Ú± ˝◊Â√˘±˜, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π Î¬±– ˝◊À¶®μ1 ’±˘œ, ˝◊Â√˘±˜¬Û≈1 Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊Ú, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1¬õ∂±MêÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ı1±·“±› Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ¸•Û±√fl¡ øÂ√1±Ê√≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±˝◊ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 15Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ¤Ú±Ê√1œ ø˙øÔ˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’¬Û˙øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1‡±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Â√øÊ√√, ˜±^±Â√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê±˝◊ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ê√˘≈1 fl¡ø1˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜π 1±ÀÂ√˘ UÀÂ√˝◊Ú, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ’±s≈˘ fl¡±À˙˜, fl¡±˜±˘ ’±˝√√À˜√, ¤ ¤˝◊‰¬ ‡μfl¡±1, Ù¬Ê√˘≈1 ˝√√fl¡, ’±Â√±≈√˘ ˝◊Â√˘±˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±˚˛ ≈√˙ ˜Â√øÊ√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ˝◊√Â√˘±1œ1 ¬Û≈S ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ ›1ÀÙ¬ Δ˜√±Ú ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±À1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú˜≈Ú± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ıw±øôLfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˜ø¬ı˘±˝◊√Ê√ fl¡ø1› ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˚˛± ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ıw±øôL ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ1 ’±øÊ√1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬∑ ˜ÚÊ√˚˛1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± fl¡±1∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÊ√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Úfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 16Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ [35] ›1ÀÙ¬ Δ˜√±Ú ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ¤˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·± ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ø¬ı Ú±˝◊√Ê√±Àª ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ≈√È¬± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±˝◊√ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œfl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± √≈˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ 13Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ¸La±¸¬ı±√œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û√±fl¡ ø¬ı Ú±˝◊√Ê√±Àª √±¬ıœ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±È¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º 2014 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÚ1œ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª øÚÊ√1 ¸La±¸¬ı±√œ ‰¬ø1S Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û±À1‰¬Ú ’˘ ’±Î¬◊È¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ¸Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬ıU ¸√¸…˝◊√ ’¸˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ ‚±øÈ ¬¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ‚±øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬Û”¬ı«1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı Œ¸Ã1±À·Ã1±√√fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıÊ√Ó¬fl¡ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ &1n∏Q˝√√œÚ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˜…±Ú˜±1Ó¬ fl¡±øÚ ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ¬ı±Ô±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ 40Ê√Úœ˚˛± Œ·±ÀÈ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬ı√±˝◊√¸˝√√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜…±Ú˜±1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú ˜ÚÊ√˚˛ Ú±Ê«√±1œ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1± √±¬ıœ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú¸…±» fl¡1±Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú ˚ø√ ˜ÚÊ√˚˛ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘∑ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 16Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ Œ‰¬À˘? ˝√√±¢∂±˜±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¬ıg ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ë¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ê√ijº ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ fl¡±˝√√±øÚ› ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıU ‚È¬Ú±1 ¸íÀÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘, ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 Δ¸ÀÓ¬› ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ëŒ‰¬À˘?í ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ë˜±1±˜±ø1í1 ŒÚ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬Ûø1w˜Ì1 øÍ¬fl¡ Œfl¡˝◊√ø˜øÚÈ¬˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬1 ‚1Õ˘ Δ· ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸≈1n∏„√±, ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛, ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±·˜Ú ˝√√í¬ı, øfl¡c ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˜ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ’±1é¬œ1 ¬ı…Ô«Ó¬±, øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û≈Ú1√√ ˙±ôL ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ù´±¸ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ’˝√√±1 øÍ¬fl¡ ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¬ıg ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¬ıg Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±Úº Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˚˛ ’±øÊ√› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¿¿ ø¬ı¯≈û Œ√Àª±M√√1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıÊ√±1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ√ª1·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ Ú±Ê«√±1œ, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ√ª1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Œé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸≈À¬ı√œ, Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ’±À¬ıÃÙ¬1 fl¡˜«fl¡Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±1 ‚È¬Ú± ëø√ ø˝√√μ≈íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ëø√ ø˝√√μ≈í Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ [ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ Î¬◊Í¬± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 Î¬◊¬Û˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ·ÀÊ√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ’±ø√Ó¬… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±Àfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±Àfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√Ê√Àfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ÚÈ¬¸”˚«1 ˚≈·Ê√˚˛œ ëŒˆ¬±·Ê√1±ífl¡ Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ˆ¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±˝◊ øÚÀÊ√˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¤˝◊ Ú±È¬fl¡1 ˜”˘ ‰¬ø1S ˘Ñœ ø¸—˝√√1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 &1n∏fl≈¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S fl¡ø¬Û˘ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 fl¡FÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊ ˚≈·Ê√˚˛œ ¸—˘±¬Ûñ ëø˚ ’¸≈μ1, Ó¬±1 ˚ø√ ˙øMê Ô±Àfl¡ ø¸ Œ¸˝◊ ˙øMêÀ1 Œ¸Ãμ˚« ’øÒfl¡±1 fl¡À1º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó≈¬ø˜ Œ|á¬ ¸≈μ1œ, ˜˝◊ Œ|á¬ fl≈¡»ø¸»º ŒÓ¬±˜±fl¡ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√± Œ˜±1 ˙øMêÀ1, ˆ¬øMêÀ1 Ú˝√√˚˛...í ’±1n∏ ë˝√√ø1À¯∏À1 1±Ê√¬Û±È¬ Œ‡±ª±1 ø√Ú Ó≈¬—‡≈„√œ˚˛± ΔÙ¬√1 Î◊¬fl¡ø˘ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬±º ... ¸±Ó¬ ‡˘¬Ûœ˚˛± ’±À˝√√±˜ ø¸—˝√√±¸Ú1 ‡˘À¬Û ‡˘À¬Û ’±øÊ√ Œ·±˜¸±À¬Û Œ˜1¬Û±fl¡ Δ˘ÀÂ√ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı¶ú˚˛±ø¬ıˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı±Ì1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Î◊¬¬Ûøª©Ü Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 1n∏‰¬œ˙œ˘ √˙«fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ø¢ü·Î¬ˇ ø˙ä ¸—¢∂À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙q Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ≈√˝◊ õ∂¬ıœÌ Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√œªÚ ¬ı1± ’±1n∏ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ÚÈ¬¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜=¶ö ˝√√˚˛ ÚÈ¬¸”˚«1 Œ¸˝◊ ˚≈·Ê√˚˛œ Ú±È¬ ëŒˆ¬±·Ê√1±íº √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú±È¬…‰¬‰¬±« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂¬ıœÌ Ú±È¬…ø˙äœ Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊ ÚÈ¬¸”˚«1 ˜”˘ Ú±È¬fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±‚±Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ ø˙q Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬Û ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬ÛÀ1 õ∂ø˙é¬±Ôπ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ÚÈ¬¸”˚«1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú Ú±È¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œˆ¬±·Ê√1± ˜=¶ö fl¡1±1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ øfl¡ ¸±˝√√¸Ó¬ ø˙qfl¡ Δ˘ ¤˝◊ Ú±È¬fl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú±È¬fl¡‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‰¬ø1S˝◊ Œ˚ÀÚ√À1 ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ø¬ı¶ú˚˛±ø¬ıˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Sê˜˙– ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬Û±·«Ó¬ Ú±È¬…ø˙äœ1º Î◊¬√œ˚˛˜±Ú Ú±È¬…ø˙äœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ √˙«Ú± ¬ı±˝◊˘≈— ¬Û±Í¬fl¡1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’øÓ¬ ¸Ù¬˘fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±È¬fl¡‡Ú1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±Ó¬ ˝◊gÚ Œ˚±·±˝◊øÂ√˘ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬fl¡, ’Ì«ª fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ Ú±Ô1 ¸≈μ1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊º Œ¸˝◊√À1 ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ô1 ’±À˘±fl¡, 1?Ú1 ˙s, fl¡≈À˘Ú ¬ı1±1 ˜=¸7¡¡¡± ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 1+¬Û¸7¡¡¡±Ó¬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·… Δ˝√√ ¬Û1± Ú±È¬fl¡‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1 ’øˆ¬Ú˚˛, ø˙äœ¸fl¡˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬Û±1√ø˙« ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±ø˙ Î◊¬ÀÍ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬œ¬Û˜œ˚˛± ‰¬ø1SÓ¬ ø˙q ¶§¬ÛÆÚœ˘ Î¬±Î◊¬fl¡±, fl¡ø˘Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú1 ‰¬ø1SÓ¬ ˆ¬±·«ª ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡±øÓ¬1±˜1 ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ú±Ô, Œ¬ıÓ ¬ı1œ˚˛±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¸Ê√œª ¸≈Ê√±Ú ¬Û±È¬ø·ø1, ‰¬±›√±— ¬ı1n∏ª±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û~ª ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ÀÚ√À1 ˝√√+√˚˛¶Û˙œ∏« ¤Àfl¡√À1 ’Ú… Ú±1œ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± fl≈¡“ª1œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û±ø˝√ √M√, ¬ı≈≈√ ø˘ø·1±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¶§1ø‰¬fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘—fl¡ø˘1 ‰¬ø1SÓ¬ øõ∂˚˛±é¬œ ˜Ò≈Õfl¡˘… ’±1n∏ ¸ø˝√√Ó¬±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’—øfl¡Ó¬± ¬ı1±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œº Ú±È¬fl¡‡Ú1 ’Ú…±Ú… ‰¬ø1S¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÚø¬ıÎ¬ˇ ¬ı1n∏ª±, ˝◊øoÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ‰¬μÚ ¬ı1±, Œ¬ı√±ôL fl≈¡˜±1 ¸”SÒ1, ’—·1±· fl¡±˙…¬Û, ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, ˝√√+√˚˛fl‘¡¯∏û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√±ø√«fl¡ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ˜˚˛”1ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Ì«˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬,∏ ‘√ø©Ü ˜˝√√ôL, ÚªøÚÓ¬± ˙˜«±, øÚ˘±?Ú± ˆ”¬¤û±, 1±Ê√œ1±Ìœ ¬ı1±, ø1˚˛± ˜Ê√≈˜√±1, 1í√À√√±8˘ fl¡±˙…¬Û, 1+¬Û˜ ’±1n∏ ’Ú≈À¬Ûº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ·ˆ¬œ1 Ú±È¬fl¡œ˚˛ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬À1 Ú±È¬fl¡Ó¬ Ú±È¬fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¸—˚˜ ’±1n∏ ¶Û©ÜÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±˝◊ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±fl¡…1 ’øˆ¬Ú˚˛ øÚÀÊ√ fl¡ø1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±fl¡… 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˙s øÚ¬ı«±‰¬Ú ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±À1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Ú±È¬fl¡‡Ú1 ¸—˘±À¬Û Î◊¬øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸≈μ1 Δ˙˘œ ’±˚˛M√ fl¡1±ÀÓ¬± ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙q¸fl¡˘1 ÚÕ¬ıı ˙Ó¬±—˙˝◊ ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡¡ZÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 qX Î◊¬2‰¬±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ø√˙ÀÈ¬±› ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ¸—˘±¬Û õ∂Àé¬¬ÛÌÓ¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ëŒˆ¬±·Ê√1±í Ú±È¬fl¡‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ÚÈ¬¸”˚«1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚSœ Ê√≈Ú≈ ¬ı1n∏ª±˝◊º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡¡ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ‰¬˝√√œ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘À¬ı±1±˜ √±¸ ’±1n∏ ¸≈À1Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈À1Ú ˆ¬”¤û± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˘À¬ı±1±˜ √±¸ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ 1n∏Ê√≈ fl¡1± 448˚353˚294˚506˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±À˘ ¸˝√√À˚±·œ Œ˘À¬ı±1±˜ √±¸fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤˝◊√√À1 øÚ1±¬ÛM√√± ÚÔfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ ¤˝◊√√À1 øÚÊ√ ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¸√¸…·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Ê≈√˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸ø‰¬¬ı, fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º MARBLE

MOORTI

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No. SMC/22/2016/3

RE-TENDER PRESS NOTICE In cancellation of the invitation for bids issued earlier vide No. SMC/22/2016/2 dt. 9th June, 2016, the Chief Engineer, PWD (Buildings), Assam, on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids for the follwoing work from eligible contractors having experience of similar nature of work. Details of the bid may be seen at e-procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 10-08-2016 to 18.08.2016. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in Sl. State/ Name of the work No. Package

Approx value of work

Time of completion

“Construction of SMC/ Circuit House with Rs. 199.94 12 (Twelve) C.H/ Lakh Months Staff Qtr. at Gohpur GOHPUR in Sonitpur District.”

Janasanyog/1578/16

Earnest Money Deposit

E.M.D. to be drawn in favour of

Tender cost

Rs. 3,99,880.0 (for E.E. PWD, Rs. General) or Rs. Tezpur Building 1,99,940.00 (for Division, Tezpur 10,000/reserved Category)

Chief Engineer, PWD (bldg.) Assam Chandmari, Guwahati -3

fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜±Ó‘¬˝√±1± ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 7 ’±·©Ü√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬˝√√±1± ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√ È¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œº ¶§±˜œ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ Δ˘ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬˝√√±1± ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√ È¬±1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¸˝√√“Ó¬1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î¬0 1ÔœÚ ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ·“Î¬ˇÀÈ¬±1 Ú±˜ ’øˆ¬˜Ú≈… 1±À‡º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 Δ˝√√ Î¬◊¬Û¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±˘È¬±˜±Â√ Œ¬ıÀ· øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÀÈ¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Œfl¡fÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬¬ ˜±Ó‘¬˝√√±1± ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√ È¬±1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬√√ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ’øˆ¬˜Ú≈… Ú±˜1 ·“Î¬ˇ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1ÔœÚ ¬ı˜«Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 fl¡œÓ¬√√«Ú‚1Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”¬ı«1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 Œ˚±·À˜±˝√√Ú ·‘˝√Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ ˙˜±«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 22‡Ú ˝√√±È¬œ1 ˆ¬fl¡Ó¬-’±˝√◊˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸—‡… Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’±˝√◊˜±Ó‘¬¸fl¡˘1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıMê¬ı… ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Ú ÊÀÚ±ª± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ı1À¬ÛÈ¬± øÊ˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ˜‰¬±« ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜ø˝√√˘± Œ˙±ˆ¬±1±Ìœ √±¸fl¡ õ∂ÔÀ˜ ¬ıMê¬ı… ’±·¬ ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ÊÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√◊˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙±ˆ¬±1±Ìœ √±¸ ’±1n∏ Î¬0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL˝√◊ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 fl¡œÓ¬√√«Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıMê¬ı… ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝√◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 Œ¸ª±ø˚˛Ó¬ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ ’±˝√◊¸fl¡˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸S1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ fl¡œÓ¬√√«Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝√◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊÀÚ ¬ıMê¬ı… ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ‰¬±ø1È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝√◊ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ˜”˘ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª ’±1n∏ ¸S Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬±ø1 ˝√√±È¬œÓ¬ ÊœªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡1± ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘μ ¸—¸±1œ Ú±ø∏6˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ø∏6˘ Î¬◊√±¸œÚ ¬Û≈1n∏¯º∏ ¤˝√◊ Î¬◊√±¸œÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘μ1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡ |X± ÊÚ±˝√◊ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ’±˝√◊¸fl¡À˘ ’±1n∏ Ú±øÓ¬”√Õ11 ˜ø˝√√˘± ¸S √˙«Ú±Ôπ¸fl¡À˘ ¸S õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝√◊ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±˝√√± [¬ı±¸·‘˝√] ’±1n∏ fl¡œÓ¬√«Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ø∏6˘ ’±1n∏ Œ¸˝√◊ ¬Û1•Û1± ’±øÊ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±À∏6º ’±˝√◊¸fl¡˘1 Œ¸˝√◊ ˜˝√√±Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ÊÚ±˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡œÓ¬√√«Ú‚11 √øé¬Ì1 fl¡±Í¬œÓ¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂¸—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ø∏6˘ ’±1n∏ ’±˝√◊¸fl¡˘1 õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ õ∂¸—· fl¡ø1ø∏6˘º Œ¸˝√◊ øÚ˚˛˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÊ› Œfl¡±ÀÚ± ˚øÓ¬ Ú¬Û1±Õfl¡ ¸S‡ÚÓ Δ‰¬Ò… õ∂¸—· ‰¬ø˘ ’±ø˝√√À∏6 ’±1n∏ ’±·Õ˘› ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±øÊ1 ¸ˆ¬±˝√◊ ¸SÓ¬ õ∂Àª˙1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ √˜Ú fl¡ø1 1‡± Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√◊ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 fl¡œÓ¬√√«Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ¸•Ûfl¡«Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛±fl¡ ’øÓ¬ øÚ•ß ’±1n∏ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝√◊ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸—¶®±1 ÚÔfl¡± ’±ø√˜ õ∂¬ı‘øM√√1 ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜±«√˙«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸˜±Ê Ò—¸fl¡±1œ ¬ı…øMê ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú≈¯∏… ÊœªÚ øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ·ø1˝√√Ì± ø√À∏˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡À˚±À· ’˙±˘œÚ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±À·À1 ¸S1 Ò˜±«øÒfl¡±1 √≈·1±fl¡œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 Î¬◊√±¸œÚ Œfl¡›˘œ˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘ ’±1n∏¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬±¬ı±¸œ ˆ¬Mêõ∂±Ì 1±˝√◊ÊÀfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ∏6º ¸ˆ¬±˝√◊ ¤˝√◊ fl¡±˚«Ó¬ ÊøÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMêfl¡ 1±ÊUª±ˆ¬±Àª é¬˜± Œ‡±Ê±1 √±¬ıœ ÊÚ±˚˛ ’±1n∏ ’Ú…Ô± Œ¸˝√◊¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1Ê≈ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ ˙˜«±˝√◊ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¸1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ÚªøÊ» √±¸ ¬Û±Í¬fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úμ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ﬂ¡±Â≈√˜±1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ·“±ª1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øÓ¬ø1Mê√ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ˘±À· ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª fl¡±˜ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ¬Û≈Ì… ¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 7 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 øÚﬂ¡È¬ªÓ¬«œ ¬Û˘±˙&ø1 [¬ı1¬ÛÔ±1]1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ 1±˝◊√Ê√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ’±·©Ü√ – ëø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıºí ñ¸¬ı«±Úμ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’È≈¬È¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ ¤ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜Ê≈√ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 9 ’±·©ÜÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘±

fl¡±À¬Û±1 ˜±ø1 ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıº ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ë¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ø˚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± fl¡ø1À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬…± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 7 ’±·©Ü – √øé¬Ì ﬂ¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øÈ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôﬂ¡± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıø˙©Ü ﬂ¡Ô±ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˙±ﬂ¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·

¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬ﬂ¡ ¸˜±5

¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ﬂ¡íÀ˘ ¸±—·Í¬øÚﬂ¡ ø√˙Ó¬ √˘ ≈√¬ı«˘

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ·‘˝√Ó¬ ˜Laœ Œﬂ¡˙ª

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ‰¬±=˘…

ø˙q-˜ø˝√√˘±ﬂ¡ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg ’˜±Ú≈ø¯∏ﬂ¡ ’Ó¬…±‰¬±1

4 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 7 ’±·©Ü√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ ’±·©ÜÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±1˜Ó¬œ1 ˜±øÌfl¡ ˝√√±˘√±11 ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Œ¶ß˝√± Œ¬ı·À˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 7 ’±·©Ü√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·øÌ˚˛±1¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Œ√ªø˙q ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤È¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ı‘«M√1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙q-˜ø˝√√˘± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’±øÊ√ ¸˜±ø5 ‚ÀÈ¬º ø¬ÛÀÂ√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ Œ˚ ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ Ó¬±fl¡ Î¬◊„√√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Ô«œfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ª ˜‰«¬±À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ı“ﬂ¡œ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ﬂ¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±

’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì

1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ¸≈˙±¸Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜S√˘ ’·¬Û˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±R‚±Ó¬œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚È¬Ú±Ó¬ 14Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸é¬˜Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬Û”À¬ı«› Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ øfl¡˚˛ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıμªô¶ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√˚˛·“±›ﬂ¡±ﬂ¡˜±1œÓ¬¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 15

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ qÀˆ¬26√±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ë1±Ú Ù¬1 ø1’íí ˙œ¯∏«fl¡ Œ√Ã1, Œ√›¬ı±À1

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√√1 ’±˝3√±Ú Ê≈√ø¬ıÚ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 7 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±ÀÚ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ¤‡Ú

¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ë:±Ú˜íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 Δ¸ÀÓ¬ ëfl¡˘±&1n∏ ’±øÈ«¬©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úí1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… 1±U˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 7 ’±·©Ü√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊˜±^±Â√±‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1 ’±·©Ü1¬Û1± ·1˜1 ¬ıg Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ÊÚœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÊÚœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ¬ı1À¬ÛÈ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚﬂ¡ øÎ¬¢∂œÀ˚˛˝◊√ ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˜±Ú±˝√√ ¬Ûø1√˙«Ú ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ˘›ﬂ¡ Œﬂ¡f˝◊√ – Î¬◊‡«±›

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜ ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 7 ’±·©Ü – Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± 1ÃÌ·Ã1± Ú±Ê«√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¬ıÚøÚÀ˚˛ ø¬ıÚ±˝◊ Ù≈¬ø1¬ıºíñ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ Ú±È¬fl¡ ëŒˆ¬±·Ê√1±í1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±1œ ‰¬ø1S 1+¬Û± ¬Û±·˘œ1 ˜≈‡1 ¤˝◊ ˚≈·Ê√˚˛œ ¸—˘±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ‰¬ø1S1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ÚÈ¬¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11

‰¬Ó¬¬Û±1±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 300 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ˚≈ªfl¡Õ˘ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 7 ’±·©Ü√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 7 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √√1±ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶§±¶ö…, ø¬ıM√√ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ Œ¬ı“ﬂ¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-ﬂ¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 Œ√Ã1±R…

ø˙ª¸±·1Ó ﬂ¡È¬ﬂ¡È¬œ˚˛± ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 7 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ—ø¶öÓ¬ ¬ıÈ¬^ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl≈¡-fl¡˜«˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜À1 ¬Û“≈øÊ√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀXº Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÈ¬¸”˚«1 ˚≈·Ê√˚˛œ ëŒˆ¬±·Ê√1±ífl¡ Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Ê√±fl¡ ø˙qÀª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ë¤˝◊¬ı±1 ;ø˘¬ı, 1±Ê√¬Û±È¬ ‡±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Œfl¡“±ª1ø¬ı˘±fl¡1 ‚À1 ‚À1 ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıÚøÚ Î◊¬øÍ¬¬ı, fl≈¡“ª1œø¬ı˘±fl¡1 ¤˝◊¬ı±1 ø˙11 Œ¸μ”1 ˜ø‰¬¬ıº fl¡±Ì1 Œfl¡1n∏, øÎ¬ø„√√1 ·˘¬ÛÓ¬± Œ¸±À˘±fl¡±˝◊ Œ˜±1 √À1 ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 7 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‰¬±¬Û±Ú±˘±1 ¸˜œ¬Û1 fl“¡Í¬±˘&ø1 ŒÈ¬1Ì·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÂ√¬ı±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ˙—ﬂ¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀﬂ¡Ó¬Ú

Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ’±·©Ü – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 72 ¸—‡…ﬂ¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ“¡Í¬±˘&ø1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Î¬◊X±1

˜=Ó¬ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¤·1±fl¡œ ¸5˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± Â√±SœÀ˚˛º ¤·1±fl¡œ ø˙q1 ’øÓ¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıU õ∂¬ıœÌ ¬ı…øMêº ÚÈ¬¸”˚«·1±fl¡œ1 ¸±øißÒ…Ó¬ ¤˝◊ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ìœ ¬ı1n∏ª±, Ó¬1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬π ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ 1+¬Û± ¬Û±·˘œ1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ øfl¡1Ì˜˚˛œ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˝◊ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜‘·±é¬œ ˜˝√√ôL1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ’ÚÚ… ’øˆ¬Ú˚˛1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 7 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”¬ı« ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú±-Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊ Δ‰¬Ò…Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Ú±˙ fl¡1±1 √À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß øÚ1±¬ÛM√√± ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√º 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı øÎ¬ ’íﬂ¡ õ∂˝√√±1

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡¡ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 7 ’±·©Ü√ – ˜±Ê≈√˘œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 4 ’±·©ÜÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œfl¡±ôL ˙˜«±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ √øé¬Ì¬Û±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø√Ú± √øé¬Ì¬ÛÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı˘Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ﬂ¡±Â≈√˜±1±Ó¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 7

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

8 ’±·©Ü√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ﬂ≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Œ√›¬ı±À1

’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˜±Ó‘ ¬ ¸≈ ˘ ˆ¬ ’±‰¬1Ì Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ’±·©Ü√, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı¬ı«1Ó¬± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º øÚ1œ˝√√ Ú±·ø1fl¡1 øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 øfl¡¬ı± √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬±› ø‰¬ôL±1 ¬ı±Ó≈¬˘Ó¬± ˜±Sº Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ’=˘ ¬ı± Ê√±øÓ¬1 Ú…±˚… √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ˙±øôL¬Û”Ì«, ’ø˝√√—¸ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ¸Ó¬…±¢∂˝√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’˚≈øMê√fl¡1 ’±1n∏ Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ‡¬ı« fl¡ø1¬ı ¬Û1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú1¸—˝√√±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘1 Î¬◊O±Ú Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«Ú±˙1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±˝◊√ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Î¬◊æ√È¬ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¸La±¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸La±¸1 ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¤‡Ú ’¶§26√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±·Ó¬ Δ˘ ‰¬À˘±ª± ¸La±À¸ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ø¬ı¬Û√À˝√√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø√~œ1 Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚ(˚˛ ˚≈øMê√¬Û”Ì«º ’Ú…±Ú… Î¬◊ißÓ¬ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú¢∂¸1Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡f1 Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÊ√› Ú‚øÈ¬˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·ÀÌ ¬ıU¬ı±1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ Œfl¡ª˘ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ø˝√√—¸±1À˝√√ Ê√ij ø√À˚˛º Ú1¸—˝√√±1 fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ˜±ÚªÓ¬±1ø¬ıÀ1±Òœº øÚ1œ˝√√1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ é¬˜±1 ’À˚±·…º 1±Ê√…√ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ëøÊ√1í È¬˘±À1=í ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸˜±ÀÊ√± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀg±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, 30 ’À"√√±¬ı11 ·ÀÌ˙&ø1-¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª± Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÊ√μ±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛± ¬ı± ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ õ∂|˚˛ ø√À˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ê√Ú·Ìº ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬, Ò˜« ¬ı± ˆ¬±¯∏±1¡Z±1± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı, ’±˘Ù¬±, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√º Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1, Ê√Ú·Ì ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√›fl¡º ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’øÒfl¡ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬ ¬øﬂ¡Ó¬±¬Û

ø¬ıù´±¸œ √±À¬Û±Ì1 √À1, ø˚À¬ı±À1 ø¬ıù´1 ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ﬂ¡ø1 ø√À˚˛º ñ ø·¬ıÚ

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˚±ª± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø√~œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ·‘˝√ ˜Laœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√+√˚˛˝√ œÚ fl¡±˚«À1 Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 8-10 ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÚ ’¸˜1 28‡Ú øÊ√˘±1 ‰¬ø~˙ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±Õfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 √À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√˚˛º ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±ÀÚ˝◊√ ø˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛º ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÈ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√Àfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ¬Û≈Ú– øfl¡˜±ÚÈ¬± ¸—˝√√±1œ ¬ı±Ú1 ¸˜≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ŒÚÀ√‡±Ê√ÀÚÀ˝√√ Ê√±ÀÚº ’¸˜Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 140È¬± Ú√œ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ Ú√œ˜±Ó‘¬ 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Ú√œÀ1 ¬Û±Úœ Δ¬ı Δ· ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ø˜ø˘ÀÂ√º Ú√œÀ¬ı±À1À1 ¬Û±Úœ Δ· ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø˜ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øμÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú√œÀ¬ı±1Õ˘› Œ¸±˜±˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ΔÚÀ¬ı±1Ó¬ ›Ù¬μ± Ê√˘1±ø˙À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ø˚ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’fl¡äÚœ˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±Ú¬Û±Úœ› ’±øÂ√˘ ’fl¡äÚœ˚˛ñ ˚íÓ¬ 38‡Ú √˘— Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛, 26È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ˚±˚˛, 1,236È¬± ¬ÛÔ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 46Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± ¶§œfl‘¡Ó¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Ê≈√ø1 28‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıô¶1 ’=˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‚È¬Ú±Ó¬ øfl¡˜±ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º 46Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·‘˝√ ˜Laœfl¡ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤‡Ú ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ’±øÔ«fl¡

¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛› ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ø√ ’±À˝√√º ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘ ˚ø√› qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±Ê√…¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ √1√ Œ√‡≈›ª± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¤¬ı±1Õ˘› ˆ¬≈˜≈øfl¡ Ú±˜±ø1À˘º fl¡Ó«¬¬ı…1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡± ¬ı±ÚÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¤È¬± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±, Ú·“±› ’±1n∏ ’±ôL–˜LaÌ±˘˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1±˝◊√ º ˜ø1·“±ª1 ¤È¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ ø˙ø¬ı1Ó¬À˝√√ Ú±ø˜ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√

’¸˜Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 140È¬± Ú√œ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ Ú√œ˜±Ó‘¬ 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Ú√œÀ1 ¬Û±Úœ Δ¬ı Δ· ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ø˜ø˘ÀÂ√º Ú√œÀ¬ı±À1À1 ¬Û±Úœ Δ· ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø˜ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øμÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú√œÀ¬ı±1Õ˘› Œ¸±˜±˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ΔÚÀ¬ı±1Ó¬ ›Ù¬μ± Ê√˘1±ø˙À˚˛ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ø˚ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’fl¡äÚœ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±Ú ’±øÂ√˘ ’fl¡äÚœ˚˛ñ ˚íÓ¬ 38‡Ú √˘— Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛, 26È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ˚±˚˛, 1,236È¬± ¬ÛÔ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º

˚±˚˛º ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ë’fl¡äÚœ˚˛ºí øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˘±Ê √˘·± ˜ôL¬ı… ˝√√í˘ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ 626 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±ÀÂ√˝◊√ , Œ¸˝◊√ ÒÚø‡øÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÒÚ1 626 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø√ øfl¡˚˛ 1±Ê√ˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡ ΔÔøÂ√˘∑ Œfl¡f˝◊√ ŒÓ¬ÀôL õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√À˘˝◊√ , ŒÚ √˘—, 1±ô¶±-‚±È¬, ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√1 é¬øÓ¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬∑ Ê√˜± Ôfl¡±1 fl¡Ô± 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜≈‡1¬Û1± qÚ±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙« ø√ ·í˘ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’¸˜¸˝√√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, Î¬◊M√ 1±‡G, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, &Ê√1±È¬, Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ÀÓ¬± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, Î¬◊M√ 1±‡G, Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√¬ ˘í¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ qÚ±1 ˘À· ˘À· Î¬◊1± ˜±À1 ’±1n∏

˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ú±¬Û±À˘, fl¡±1Ì ·‘˝√ ˜Laœ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— ’±1n∏ ·“±›¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±øÂ√˘º 26È¬±Õfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘ 42,165È¬± ·‘˝√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Î¬◊»¸1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±›À¬ı±11 ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚…1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± øÚø√À˘› ¤È¬± ¬Û1±˜˙« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√ ˚±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ 626 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÒÚø‡øÚÀfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√ ±Ó¬ ‡≈ø˘ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸±˝√√±˚…1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜ÀÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂±˚˛ 1,800 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙1 ÒÚ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√ »

‰¬±—¸±ø1 ¬ı± 1˝√√± Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√›ﬂ¡ AIIMS – All India Institute of Medical Science. ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú

”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Í¬±˝◊√Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1‡±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Úº Œ¸˝◊√√À1 fl¡øÍ¬Ú õ∂øÓ¬á¬±Úº Ú±À˜˝◊√ ˚±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬√±1 ˚±-Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡˜±ÚÊ√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛±fl¡ øÓ¬˘ƒ øÓ¬˘ƒÕfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸¬ı«¬ı‘˝√», Î¬◊ißÓ¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜≈øÚf Δ¬ı˙… ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Úº ˚íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±-ø¬ı:±Ú1 ¬ı±‚± ¬ı±‚± Ó¬±À1± ø˝√√‰¬±¬Û 1‡±ÀÈ¬±º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±1n∏ ø˙é¬± ’±· √À1 ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Õ˘ ’±˙±1 ’¸˜ÀÓ¬± õ∂øÓ¬á¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1- ¸?œªÚœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀÈ¬±Àª ˚≈øMê√¬Û”Ì«º ˝◊√˚˛±1 ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤øÈ¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 qˆ¬¬ı±Ó«¬±˝◊√ ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±ÀÈ¬± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬~ fl¡ø¬ı ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√1+˝√√ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂Ó¬…±˙œ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √À1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√ÚÓ¬±1 ¤È¬± Î¬±„√√1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ’˜”˘… ¸•Û√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øÓ¬ øé¬õ∂ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈ÀÊ√º ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·ÀÓ¬± ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬ı±À√˝◊,√ ¬ıUÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ÒÚ…¬ı±√ ’±1n fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ·“±øÍ¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√, ¸±-¸•ÛøM√√ ¸√…ø¬ı√±˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ø¬ıSêœ fl¡ø1, ˜±øÈ¬-¬ı±1œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±—¸±ø1, Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±ñ ¤˝◊√ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ ˜≈•§±˝◊√, ø√~œ, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±ø√ ≈√À˚˛±È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± Â√±Àˆ¬« ‰¬À˘±ª±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 5 ’±·©Ü1 ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√Ê√Ú ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√± ’±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 14Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1¡Z±1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ Œ·±È¬1¡Z±1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ˘é¬… Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ÀÈ¬± õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôLÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛, ¤˝◊√ Î¬◊ÀV˙…À1˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’Ú…±Ú… ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÊ√±11 ø√Ú± Ó¬±Ó¬ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±ø‡À˘ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û≈Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ≈√˝√ ±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 øfl¡ õ∂·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ‰¬±Õ· ÷ù´À1› ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978]

¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 1˝√√¸… fl¡íÓ¬∑ ’Ô«±» õ∂±¬Û…1¬Û1±› Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ Δ· Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ≈√˝√ ±Ó¬ Œ˜ø˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√¬ı ¬Û±À1 , øfl¡c ’¸˜Õ˘ ’˝√√±ÀÓ¬± ”√11 fl¡Ô±, ¤¯∏±1 ¸±b√LÚ±¸”‰¬fl¡ ¬ı±fl¡…› ¬õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘/ ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ Œ˜±√œ1 ’¸˜õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú±∑ ’¸˜1 ŒÓ¬˘, ‰¬±˝√√,

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±11

...¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ëNEIGRIMSí1 √À1 ¤È¬± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±, ˚±1 ˜˜«À¬ı√Ú± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±À1± Œ˚ Ó¬±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øÈ¬¬ı Ó¬±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ 1˝√√±ÀÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ‰¬±—¸±ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º... Δ˝√√øÂ√˘º Â√±Àˆ¬«1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±—¸±ø1Ó¬Õfl¡ ¬1˝√√± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û1±˜˙« Ú¸…±» fl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬±—¸±ø1fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ Ù¬±˝◊√ ˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ’Ô‰¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú fl¡±˜ÀÈ¬±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ Ú˝√√í˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ‰¬±—¸±ø11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’¸˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘±ø·˘ Œfl¡Ì±ÀÈ¬±º 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º ˜±1 ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘º Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ëNEIGRIMSí1 √À1 ¤È¬± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±, ˚±1 ˜˜«À¬ı√Ú± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ˚ Ó¬±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øÈ¬¬ı Ó¬±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˜ƒÂ√‡Ú ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ 1˝√√±ÀÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ‰¬±—¸±ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú Í¬±˝◊√ 1¬Û1±› ¤Àfl¡ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ ø˚ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈ÀÍ¬› ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú ’¸˜1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ˚íÀÓ¬˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Œ˚ Œfl¡ª˘ 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±—¸±ø11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’=˘1 øfl¡ ·“±›, øfl¡ ‰¬˝√√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¸˜±ÀÚ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤fl¡˜±S Œ1±·œ¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√, Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬±Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú øfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ’¸˜1

·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ± ø¡ZÒ±˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı, ˝◊√ ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬º Œ˜‚±˘˚˛, ˜øÌ¬Û≈1, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±ø√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ‡¬ı1Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¸±˜ø1 ˘í¬ıº øfl¡c ’±˜±À1˝◊√ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˘±ø·À˘ ˜±øÈ¬-¸•ÛøM√√ ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ, ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û 1˝√√± ’Ô¬ı± ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√‡, ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ ˘±Ê√1 fl¡Ô± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ é≈¬^ ¶§±Ô«fl¡ Δ˘ ’¸˜‡Ú ’˙±øôLÊ√Ê«√1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± õ∂øÓ¬¬ı±À√ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ ‰¬±—¸±ø1 ¬ı± 1˝√√±Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜1 fl¡íÀÓ¬± ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± U—fl¡±À1 ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ˜Ò… ’¸˜‡Ú ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1, ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±¬ÛÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Ú·“±ªfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL ¸¬ı«ø¬ıø√Ó¬º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±‡Úfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1 ¤È¬± ¸œ˜± Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ øfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±1 Î¬◊»fl‘¡©Ü Î¬◊√±˝√√1Ì ’±øÊ√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡ fl¡Ô± ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ 1±Ê√…‡Úfl¡ Î¬◊ißøÓ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˙‡1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¬ı©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ ø˚ÀÈ¬± ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸yª Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı=Ú±-˘±>Ú±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚È¬±À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±1yøÌÀÈ¬± ˚ø√› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Ó¬Ô±ø¬Û ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1, Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±·¬ıÏ¬ˇ±ÀÈ¬± ¤fl¡±ôL Ê√1n∏1œº fl¡±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚ ˙±øôLÀ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-07202]

fl¡˚˛˘±, Ê√˘¸•Û√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ˘±À·, øfl¡c 1±Ê√…¬ı±¸œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò Úfl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±È¬±˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±˝◊√ qªøÚ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 Ó“¬±Ó¬˙±˘À¬ı±1

¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√∑ Œ˚±ª± 1 ’±·©ÜÓ¬ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√ ˜Laœ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœfl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì±, ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√í¬ı, ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ ø√¬ı ˘±À·º 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ¬ı±Ú1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ 79Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…, 57 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü, 55 ˝√±√Ê√±1È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú√œ¬ı±g1 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º 1952 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ˝}√ ¶§˜…±√œº ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜√¸…± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¤˝◊√ √±¬ıœ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ ¤Àfl¡± Ù¬˘ ÚÒø1¬ıº ¸˜˚˛ øfl¡c ŒÊ√“±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

õ∂¸—· – ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ≈√Ú«œøÓ¬ñ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ¤‡Ú ’±1y ø¬ı·Ó¬ 70 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¬Û—& Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±1 Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ¤fl¡ ’—˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤ø¬ıÒ 1 ¬Û‰¬˘±1 ¸≈μ1õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ŒÒ±√ ¬ıœÊ√±Ì≈º øfl¡c ¶§±26√μ… ˆ¬1± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…±Àfl¡± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙- Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜±Ê√-˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬…-Ú…±˚˛-Ò˜« ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√/ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛøªS Î¬◊¬Û˘øtfl¡ ˆ¬ø1À1 ÒÚ…¬ı±√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…Àfl¡±/ ·‰¬øfl¡-‡‰¬øfl¡ ¤˝◊√ Δ√Ó¬…1 ’gfl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√Q1 ›‰¬1Ó¬ Œ‡±√ ˜˝√√±˙øMê√˜±Ú ˜˝√√±¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± Î¬◊2‰¬ 1±©Ü™˚La ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘, ÚœøÓ¬-’±√˙«1 é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ıˆ¬±·, √51, ¶§Ó¬La øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1± ˚≈À· ˚≈À· øfl¡˚˛ ¤ÀÊ√kœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 fl¡˜«œ-ø¬ı¯∏˚˛±-¸=±˘fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜˝√√±˜±1œ1 ≈√1±À1±·… Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1¡Z±1± ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ √1˜˝√√±-ˆ¬±M√√± 1+À¬Û Ú±·ø1fl¡1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Δ· ’±ÀÂ√º Œ¬Û=ÀÚ± Δ·ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬› fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√±ÀÚ± ’¸Ó¬…∑ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÀÔÀ1 ˜˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ıUÀ¬ı±1 ‰¬±ø˝√√√± ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜…±À√À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1 Œˆ¬±·¬ı±√1 ¶§±√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˝√√Ê√±1È¬± ¬ÛÔ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√ø‡ Ô±Àfl“¡±ñ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜±1 Œ˘±ª±1 ø¬ı1˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ’ôL1±R±1 ¬ÛøªS ¸fl¡œ˚˛øÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ˜˝◊√ÀÚ± qøÚ¬ı ¬Û±À1“±ÀÚñ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Œ√˙1 ¬¸¬ı«S Î¬◊¬Û˘tñ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜”˘… ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ±º ¤fl¡Ò1Ì1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˚ Ú±˝◊√ , ’æ≈√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ñ ø˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ÀÓ¬± Ú˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√-˜ÚÚÀÓ¬± ·Ê√·Ê√œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ñ Œ˚ ’Ó¬À¬ı±1 õ∂‡…±Ó¬-ø¬ı‡…±Ó¬ ’±À˝√√º ‰¬1fl¡±1 ¬ı√ø˘› ˝√√˚º˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚È¬Ú± Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ÛÀ˘ ‚øÈ¬À˚˛˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸±˘¸˘øÚ ˝√√˚º˛ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ¤È¬± ¬ı± ≈√È¬± ¸±˜±Ú… [∑] ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ øfl¡ÀÚ± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬‡Ú ’qX ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏/ ¸˜¸…± ¬ıU ˜≈‡À¬ı±11 Í¬±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·yœ1º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ Œ√‡± ¬ıUÀ¬ı±1 ˜˝√√±¸—¢∂±˜ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˚±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ÚÓ≈¬ÚQˆ¬1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘-¸—·Í¬Ú-¸—¸√ ¸¬ı«¶§˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± Ú˝√√›fl¡ñ fl¡œÓ«¬Ú-ˆ¬Ê√Ú qÚ± ˚±˚˛º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬Ê√Úfl¡œÓ«¬ÀÚ˝◊√ ø‰¬1ø√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ‰¬ø˘ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±À˜± ‰¬ø˘ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 Î¬◊»fl¡È¬ ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±11 ¸—¢∂±˜1 ’±˝◊√Úœ Ó¬˚˛±˜˚˛± 1ÌÓ¬ ’ÀÚfl¡ˆ¬±· øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ Î¬◊»¬ÛøM√√› ’±√±˘Ó¬À¬ı±11 Œ√Ã1±-Œ√Ãø1, ¬ı…ô¶Ó¬±› Δ˝√√ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±ñ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√ÚÊ√œªœ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 Ò˜«±ªÓ¬±1¸fl¡˘À1± ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±, ≈√À˚˛±È¬±À1 ¤˝◊√ˆ¬±Àª˝◊√ ’Ú… ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‰¬±˜ Œ√˙1 ø˜˘ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±À˝√√ ¸Ó¬…º Œ¸À˚˛À˝√√ 70 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬1 ¶§˚˛— õ∂ˆ¬≈ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛˝◊√º ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…fl¡ ‚1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√±¸—¢∂±˜1 Δ¸Ú…- ÒÚ…¬ı±√ øÚø√ ¬Û±ø1ÀÚ∑ Œ¸Ú±Ò…é¬1 ¸—‡…± ø˚√À1 øÚÀÓ¬Ã ¬ı‘øX ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜…±À√À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…1 Ú±Ú± ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ı1˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ˙±‡±-õ∂˙±‡±› √˝√&Ì ^nÓ¬Ó¬±À1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜”˘… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ñ Œ√˙Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˚ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√±¸—¢∂±˜1 Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1 ’±À˝√√º ‰¬1fl¡±1 ¬ı√ø˘› ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√» ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸±˘¸˘øÚ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÚ± ¬Ûø1|À˜À1, ø¬ıÚ± fl¡©ÜÀ1 1Ê√±1 √À1 ‰¬1fl¡±11 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡À¬ı±11 Í¬±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ Œ√‡± ˚±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈ø¬ıÒ± ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 ÚÓ≈¬ÚQˆ¬1± fl¡œÓ«¬Ú-ˆ¬Ê√Ú qÚ± ˚±˚˛º Œ¸ÃÊ√Ú…ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± qÚ± ˚±˚˛º ø√ÚÀ¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ¬ı±·À1º Œ√˙‡Ú-¸˜±Ê√‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌ ˜±Úª±øÒfl¡±1 1é¬±1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ·øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±À¬ı±1 SêÀ˜ SêÀ˜ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ’ÀÚfl¡À¬ı±1 ¬ı‘˝√» ’±˝◊√Ú1 ¢∂Lö1 ¬Û‘á¬±Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ fl¡í1¬ı±Õ˘ Î¬◊ø1 &ø‰¬√ ˚±˚˛º ø˘ø¬Û¬ıX ¬ı±ÌœÀfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Õ˘ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Δ¸Ú…-Œ¸Ú±Ò…é¬¸fl¡À˘ ’À¬Ûé¬± fl¡À1º ·ÌÓ¬La ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¸˜˚˛ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ÒÚfl≈¡À¬ı1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ¬ı±·À1º Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚º˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò1Ì1 Δ√ÚøμÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ·ÌÊ√œªÚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚º˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌ ¬Û≈1øÌ ¤Àfl¡ Œfl¡À˘Uª± Ú±·ø1fl¡ ¤‰¬±À˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘-fl¡±˚˛√±1 ¬ı±øÌÊ√… ‰¬À˘º Ê√œªÚ Δ√Ó¬…1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ ˜˝√√± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡, Ó¬Ô±ø¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·Ì1 ›‰¬1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ıw±ôL› ˝√√˚º˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ’À¬Ûé¬± fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˘·œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃÚ–¬Û≈øÚfl¡Ó¬±1 ¤fl¡ √ø˘˘ ˚≈À· ˚≈À· ŒÓ¬1±¸ªfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ˚‰¬± ’±1n∏ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√˚˛º ·ÌÊ√œªÚ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±› ˚≈&Ó¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ·ÌÓ¬La› ˜ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ qÚ± Ú±˚±˚˛// ˆ¬±ø¬ıÀÂ±√º ≈√Ú«œøÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı, [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙é¬±-Œfl¬ø1˚˛±1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øfl¡√À1 ’±&ª±¬ı

123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789

’±ﬂ¡¯∏«Ìœ˚˛ Œﬂ¡ø1˚˛±1

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±¬Û Ó¬Ô± ’±Rø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ŒÚ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ú•§11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±¢∂˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ˚ø√ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±¬Û ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı:±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ŒÚ ¬ı±øÌÊ√… ¸±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı‘øM√√˜≈‡œ [Vocational] ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ø¸X±ôL ˘›“ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Â√±SÂ√±Sœ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬ÛÀ1º ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 √é¬Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬, ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL

¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1¸˝√√ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√íÀ˘˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ŒÊ√±1 fl¡ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛, øfl¡c ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±¬Û Ó¬Ô± ’±Rø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ŒÚ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ú•§11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±¢∂˝√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ Â√±S ¬ı±

Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ˚ø√ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±¬Û ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı:±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±¢∂˝√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã, Œfl¡±ÀÚ± Â√±SÂ√±Sœ1 ˚ø√ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ 1±¬Û ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˝ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1, ·øÌÓ¬ √ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ øfl¡c ø¬ı:±Ú1 Ê√œª ø¬ı:±Ú ˙±‡±øÈ¬ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¤Àfl¡√À1 Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬

Î¬0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√

ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± øfl¡c ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª±¸fl¡À˘ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ·øÌÓ¬ Ó¬Ô± Ê√œª ø¬ı:±Ú ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± ˙±‡±Ó¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸˜…fl¡ Ò±1Ì± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ˙±‡±

ø¬ıÀ˙¯∏ Œﬂ¡ø1˚˛±1

øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√ø¬ı[hobby]À¬ı±1Àfl¡± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±º ˝◊√ À˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˙¯∏Ó¬, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√±À˚˛± ˘í¬ı ¬Û±À1º

¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈‡¬ı1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ¤G ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ [National Institute of Fire and Safety] ‰¬˜≈Õfl¡ øÚÙ¬ÀÂ√º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±ÌÀfl¡f &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¤È¬± ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂√±ÀÚÀ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ’ø¢ü ’±1n∏ ¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±Í¬√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’:±Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıU Â√±SÂ√±Sœº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±iß±˜±˘±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2016-17 ø˙é¬±¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ ñ 1. B. Sc in Fire & Industrial Safety. (Eligibility 12th Passed in any stream) 2. PG Diploma in Health Safety & Environment. (Eligibility B.Sc./BE) 3. PG Diploma in Fire & Safety. (Any Graduation) 4. Diploma in Health & Safety Environment. (12th Passed) 5. Diploma in Fire & Safety. (10th Passed) 6. MBA in Safety Management. (Any Graduation)

ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ¤G ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ1 ¡Z±1± õ∂√M√ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ¤˝◊√ Â√˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ˝√√í¬ı AICTE, UGC, DEB ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú √51 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬º ˝◊√26≈√fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 08486331244 ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œª¬ı‰¬±˝◊√È¬ www.nifsindia.net Ó¬ Δ·√√ ˘· ˝◊√ Ú fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˙±‡±1 øÍ¬fl¡Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’±ª±¸·‘˝√ ñ 184, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±, ¤˜ ’±1 øÎ¬ Œ1±Î¬ ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ 781003, ’¸˜º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

ﬂ¡¬Û«íÀ1È¬ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏:

8 ’±·©Ü, Œ¸±˜√¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙é¬±-Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û‘á¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ùü Ô±øfl¡À˘› ’±˜±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 øÍ¬fl¡Ú± – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ø˙é¬±Œfl¡ø1˚˛ ± 1, Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì, fiÀ√ … ±ø·fl¡¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı√…±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¬ ¤øÈ¬ Œfl¡ø1˚˛±1º Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ¬ı± q|√√+¯∏± fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø˚ ’ª√±Ú, fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Œ¸˝◊√ ’ª√±Úº √1¬ı-¬Û±øÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¤·1±fl¡œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¬Û±√√Í¬…Sê˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÂ√μ1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ’±·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√Ú ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú ø¬ıˆ¬±·1º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±·1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ’±˝◊√Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Î¬◊À√…±·, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜ ’±ø√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¬Û1±˜˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√˚˛º fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¤Ê√ÀÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√, Œ¬ÛÀÈ¬∞I◊, Œ¬∏CÎ¬˜±fl«¡, fl¡ø¬Û1±˝◊√È¬ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘-1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¤Ê√ÀÚ ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 øÚ1œé¬Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘˚˛±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’±1n∏ ’—˙fl¡±˘œÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±À1º ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª› ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘˚˛±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ˚ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ˙±‡± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸˜…fl¡ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± Î¬◊À√…±· ¤È¬±1 ¸—˚≈Mê√fl¡1Ì, ’øÒ¢∂˝√Ì, ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬fl¡1Ì ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö± (WTO)1 øÚ˚˛˜±ª˘œ, ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¬ı±øÌÊ√… Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëfl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘-1 ¬Ûø1¸À1± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX

¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, ¬Û≈ÀÌ, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ø√ ‰¬˝√√11 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬…Sê˜ – ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ [¤˘ ¤˘ ø¬ı] Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘-1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˝}√¶§fl¡±˘œÚ øÎ¬õ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √é¬Ó¬± – ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øÏ¬ˇ¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 √é¬Ó¬± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¤›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º øÚÀ˚˛±·1 Œé¬S – øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘˚˛±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü øÚÀ˚˛±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ¬ı± ’—˙fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 2-3 ¬ıÂ√11 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡À˘ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö± ¤È¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘˚˛±1¸fl¡À˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡íÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı – * National law School of India University, Cantral college Campus, Bangalore56001. * The Indian Law Institute, Bhagwandas Road, New Delhi-11000 1(P.G. Diploma in Corporate Laws and management).

ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± ô¶1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ø1˚˛±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Ú Ú Œfl¡ø1˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¸fl¡À˘± Œfl¡ø1˚˛±À1˝◊√ ¸˜±ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¤ÀÚ ¤øÈ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ˝√√í˘ ëÙ¬±˜«±ø‰¬©Üíº ëÙ¬±˜«±ø‰¬©Üí øfl¡∑ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı√…±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¬ ¤øÈ¬ Œfl¡ø1˚˛±1º Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ¬ı± q|√√+¯∏± fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø˚ ’ª√±Ú, fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Œ¸˝◊√ ’ª√±Úº √1¬ı-¬Û±øÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¤·1±fl¡œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ ø√Ú Δ·ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 øÎ¬¢∂œ ’±1n∏ øÎ¬õ≠í˜±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ÀÂ√ñ * øÎ¬õ≠í˜± ˝◊√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ [¸—Àé¬À¬Û D. pharm). * Œ¬ıÀ‰¬˘1 ’¬ıƒ Ù¬±˜«±‰¬œ [¸—Àé¬À¬Û B. pharm). * ˜±©Ü±1 øÎ¬¢∂œ ˝◊√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ [¸—Àé¬À¬Û M. pharm). ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛±-≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÎ¬õ≠í˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ 15-25 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡˚Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 45 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı Ù¬±˜«1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ PCM/ PCB¸˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ı Ù¬±˜«1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±¬ı ¬ıU ø˙é¬±-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±ÀÓ¬º ’ªÀ˙…, øÎ¬õ≠í˜± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ı Ù¬±˜« ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˜ Ù¬±˜« ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±

Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ø√¬ı ¬Û±À1º fl¡íÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı∑ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú 1±Ê√…Ó¬ Ú±Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ øÚÀ•ß±Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ øÎ¬õ≠í˜± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±Ú * Poona University, Bharti vidyapeth's Poona College of Pharmacy, Erandvane, Pune411038. * Regional college of paramedical sciences, shillong. *University of Madras, Christian medical college, vellore-632 002.

* College of Pharmacy, Kasturba Medical College, Manipal-576119. * Sri Guru Govind Singh College of Pharmacy, Sector 26, Chandigarh-160026. * J R E Society's school of Pharmacy, Race Course Road, Bangalore-560 007. * College of Pharmacy, Push vihar, Sector-iii, Mehrauli Badarpur road, New Delhi110017. * K. M. Kundnani College of Pharmacy, Worli Mumbai400018. * Indire College of Science

and Thechnology (ICST), Holambi Khurd, Delhi-110082. * State board of Technical Education training, Pushanji, Kote, Hyderabad-500001. Ù¬±˜«±‰¬œ1 øÎ¬¢∂œ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±Ú * Madras Medical college, Park town, Chennai-600003. * St, John's Pharmacy, vijaynagar II stage, Bangalore560040. * Department of Chemical Technology, University of Bombay, Matunga, Mumbai400019, * Goa College of Pharmacy, Panaji-403001, Goa. * College of Pharmacautical sciences, Manipal-576119. * Department of Pharmacy, Jadavpure University, Kolkata700032. * Institute of medical Sciences, Banaras Hindu University, Varanasi-221005. ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± D.pharam ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÀ•ß±Mê√ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Assam Medical College, Dibrugarh-786002 Web : www.geocitic.com/ amcborbari. Guwahati Medical college, Guwahati. Silchar Medical College, Silchar. ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÀÓ¬± ø¬ı Ù¬±˜« ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º

˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ øÙ¬‰¬±Â«√¬√

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ øÎ¬¢∂œÀ˚˛˝◊√ ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˘˜≈Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±Àˆ¬˝◊√ ø˙é¬±1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛, ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ºí ŒÓ¬›“ Δ˙øé¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Œfl¡Ã˙˘œ ø˙é¬±1 ’ôLˆ¬«≈øMê√À1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§±ª˘•§œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ø˙é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ¸øÍ¬fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂døÓ¬À1 ’¸˜‡Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ñ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ø1˜± ’é≈¬J 1‡±ÀÈ¬± Ú·“±›¬ı±¸œ1 √±ø˚˛Qº ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤˝◊√ ˜±À˝√√f é¬Ì1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ÀÈ¬± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œ1íÀ˘À1 ’¸˜1 Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚfl¡ ¸—À˚±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Ê√—‰¬Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Œ1í˘ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’¸À˜ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬0 ø‰¬ôL±˜øÌ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˘œ1± ŒÚ›À· ’“±Ó¬ Ò1± õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ¬á¬± fl¡±˘À1¬Û1± ø˚√À1 ˚Ô±À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 2016 ¬ı¯∏«1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, Ú·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¸˜‘X Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸…À‚±ø¯∏Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 95 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’—øfl¡Ó¬± fl≈¡GÀ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¬Û1œ ŒÚ›À· 1±Ê√ÚœøÓ¬∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±Ú≈¿ Δ¬ı˙…˝◊√ õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û“≈øÊ√Õ˘ 60 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«, ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±‰¬±˚«, Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±1 õ∂Ô˜ Â√±S Ó¬Ô± ¬ÛΩ¿, 1„√√±øÊ√¤û±1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘… õ∂√±Ú fl¡ø1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚« – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚« Ú·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ’±˜ø˘‚±È¬Ó¬º ’±˜ø˘‚±È¬ø¶öÓ¬ ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ≈√* Î¬◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ¬ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜±Ò…À˜À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1958 ‰¬Ú1¬Û1± ≈√* Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ≈√* Î¬◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸•xøÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ’±˜ø˘‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ Úfl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±‡fl¡, ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚ ¬Û”1ªœ Î¬±À˚˛1œÀ˚˛ ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ≈√* Î¬◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ·±¬Û±˘fl¡1¬Û1± ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·±‡œ1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ≈√* Î¬◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº ˚ø√À˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚ ¬Û”1ªœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’˝√√± Œ¬Û±g1 ’±·©Ü1 ’±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ≈√* Î¬◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?œª ˙˜«±˝◊√º 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚È¬Ú±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1 fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº

fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¤øÈ¬ ø˙q ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙qøÈ¬ ·“±›‡ÚÀ1 ’±˘Ó¬±¬ı UÀÂ˝◊√Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ê√˜Ê√˜ ’±√˙« ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜≈fl≈¡˘ Œ|Ìœ1 Â√±S Â√±ø√Ó¬ ’±˝√√À˜√ [9] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º ˘·1œ˚˛±1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±ø˝√√ ø˙qøÈ¬fl¡ Ú√œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ú·1À¬ı1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ¬Û≈Ì… ¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ¬Û≈Ì… ¬ı1n∏ª± [100]1 ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ï¬±ø˘·±“› ’±=ø˘fl¡ ·Ì¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¤·1±fl¡œ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±› ’±øÂ√˘º 9 ’±·©ÜÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±Sê±Â≈√ [õ∂], ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 9 ’±·©ÜÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ¬¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö…, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± fl¡±˜-fl¡±Ê¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±fl¡ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ¤ø√Ú1 √1˜˝√√± √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬ªÓ¬«Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±Ô« ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Sê˜±» Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ |ø˜fl¡ ’±Àμ±˘Úº ˝◊˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ëŒ1í˘Àª ˝◊Úƒø©ÜøÈ¬Î◊¬È¬íÓ¬ øÊ√˘± ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÀÓ¬ ’˝√√± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ë¸¬ı«±Rfl¡ Ò˜«‚È¬í fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ï¬ˇ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√√1 ’±˝3√±Ú Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ŒÙ¬Ú flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸fl¡À˘± ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« fl¡˚˛ ñ ë¬ı±Ú ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±º õ∂øÓ¬¬ıÂÀ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ· ’±ÀÂ√º ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤˝◊√¬ı±À1± 8 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÈ«¬©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏:À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˜º ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±¯∏Õ˘Àfl¡± ˚±˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’±˜±fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ ¸√±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√±º ’±Ú ø˙äœ¸fl¡À˘› ’±˜±fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡À˘±ºí ˘·ÀÓ¬ ëfl¡˘±&1n∏ ’±øÈ«¬©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úí1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… 1±U˘ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸±˝√√±˚…-¬Û±S ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬¸±˝√√±˚…-¬Û±S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º√ ’˝√√± 12 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ¸±˝√√±˚…ø‡øÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ëfl¡˘±&1n∏ ’±øÈ«¬©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úífl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ëKalaguru Artist Foundation, ICICI bank, Ganeshguri, Guwahati branch, A/C no : 215101000145, IFSC code : ICIC0002151, Contact : 9957875537, 9613911107í ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬

˝◊√˚˛±Àfl¡± Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸•Û±˝√√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1¡Z±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡f ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ëÊ≈√ø¬ıÚ ·±·« ŒÙ¬Ú flv¡±¬ıí1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 8 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ëÊ≈√ø¬ıÚ ·±·« ŒÙ¬Ú flv¡±¬ıí1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√ﬂ¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1ﬂ¡±1

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 300 ø¬ı‚± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸La±¸º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬Ó¬¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 54È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øÈ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˙—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ fl¡±˘ 1+¬Û Òø1 ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˜1±¬Û±È¬ ’±1n∏ ’±U Ò±Ú1 Ù¬‰¬˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Ú ¬Ûø‰¬√˙‡Ú˜±Ú ·“±› ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚ–ø‰¬˝ê Δ˝√√ ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’À˙±fl¡ fl¡±·Êfl¡˘1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ˚≈ªfl¡Õ˘ ≈√¬ı‘«M√1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 1±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘fl¡·? Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ ’øÚ˘ 1±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’øÚ˘ 1±˚˛1 ¬Û≈S 1ø?Ó¬¬ 1±˚˛1 Î¬◊1n∏Ó¬ &˘œ ˘±À·º ≈√À˚˛±È¬± Î¬◊1n∏ÀÓ¬ &˘œ ˘·±Ó¬ 1ø?Ó¬ 1±À˚˛ ø‰¬¤û1 ˜±ø1 Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±˘fl¡·? õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL fl¡À1º øfl¡c ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√√ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˙± &˘œ˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± &˘œÀÈ¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÂ√¬ı±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı 0

Î¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1±Î¬◊G ŒÈ¬¬ı≈˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ·“±øÍ¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Δ‰¬Ò…È¬± Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˚« ’øÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 60Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√¬ı±11¬Û1± ŒÂ√¬ı±1¡Z±1± øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 øÚ˜«˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±Î¬◊G ŒÈ¬¬ı≈˘1 fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ø˙q-˜ø˝√√˘±fl¡ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’±Â√±Ê√ Î¬◊~±˝√√ ¬ı1ˆ¬”¤û± [7] ’±1n∏ 1ø˝√√˜± Œ¬ı·˜ [45]º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·øÌ˚˛±1¬Û±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈~± ¬ı1ˆ¬”¤û±1 ø˙q ¬Û≈S ’±Â√±√ Î¬◊~±À˝√√ ¬Û≈ª± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Â√øÊ√√1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡ ·“±ª1 Ù¬˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø˙q ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ ’±Â√±√1 fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±Ó¬ 1˝√√˜±ÀÚ ¬ı±È¬1¬Û1± ’±Â√±√fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ó≈¬ø˘ øÚ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1Â√œÀ1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º Ù¬˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Œ√ªø˙qøÈ¬fl¡ Œ‚±‰¬±, Œ·±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜”1Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Ê√‡˜ fl¡À1º øÚÊ√1 Ú±øÓ¬ ˘í1±fl¡ ¬ÛÔ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ øÚ Ù¬˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ 1ø˝√√˜± Œ¬ı·˜ Œ√Ãø1 Δ· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ Δ˝√√ ˜±1ø¬ÛÈ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ Ù¬˚˛Ê≈√À1 ’ù≠œ˘ ·±ø˘·±˘±Ê√ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ·±1 fl¡±À¬Û±1 È¬±øÚ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 õ∂±Ì1é¬± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈~± ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ˘›fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡ ’±1n∏ 1ÃÌ·Ã1± Ú±Ê«√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀÈ¬±Àª ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜≈‡… ¬ÛÔ1 ˘Ó¬±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ √˘—, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1, ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˘˜¢ü ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú Ó¬Ô± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ú±1±˚˛Ì&ø1, fl“¡±˝√√œ¬ı±1œ, ¬Û±˘ø‰¬&ø1, Î¬◊øÒ˚˛±&ø1, ’±›˝√√±È¬±, 1±˜‰¬±A±1œ, ˝√√±øÍ¬Ú±¬Û≈1, ·±øÓ¬, ‰¬˜≈ª±·±øÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘1 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ ñ ë2004 ¬ı¯∏« ’±1n∏ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬”È¬±Ú1 fl≈¡ø1ù≈´ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ≠±ªÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”È¬±Ú1 fl≈¡ø1ù≈´ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ≠±ªÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ ñ ¤Àfl¡√À1 ˜±Ú±˝√√1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ó¬ 2004 ’±1n∏ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸y±ªÚ±øÒfl¡ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú, ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√fl¡ 1é¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚…, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ·‘˝√˝√±1±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıËp¡˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 ñ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 1±©Ü™˝◊√ √±ø˚˛Q ˘›fl¡º

¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1À˘º øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àfl¡± ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ’±‡…± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’±Ú √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√ÚÕ˘ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ1 ’±øÂ√˘º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &Ì±Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˙±‡±˝◊√ ø˚√À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ È¬˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘Ó¬ ø‰¬¬Û1±— ˜±1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡À1º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Œé¬±ˆ¬ Œ√ø‡ ’±Ê√˜À˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘-w±øôL ”√1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√…À˜À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Ê√˜À˘ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ’±ÀÂ√˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˙±‡± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’±1y fl¡1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ˚ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ú±1fl¡œ˚˛ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ΔÓ¬˘‡G øÚ˘±˜, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX ’±ø√1 √À1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√À√ÌÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±¸ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬‘Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 ˝√√íÀ˘› √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬≈˘¸˜”˝√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜≈À‡À1 fl¡íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ú- ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸√±˚˛ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˚±¬ıºí Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸≈˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜- ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ê√fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±À√˙ ø√˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

fl“¡Í¬±˘&ø1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Î¬◊X±1 øÚ˙± ¤È¬± ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±1 ’±·Ù¬±˘1 Œ¸“± ŒÍ¬„√√Ó¬ &˘œ1 ø‰¬˝ê Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ø‰¬˝ê ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl“¡Í¬±˘&ø11 ŒÈ¬1Ì·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Ú˘±1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬Ó¬ ¬Ûø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±1 ˜”1ÀÈ¬±› Ù¬±øÈ¬ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˙± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬±¬Û±Ú±˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬ı±1 Ù≈¬È¬ ›‡ ’±1n∏ 17 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ˜‡Ú± ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂˙±ôL ˜Ê≈√˜√±À1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl“¡Í¬±˘&ø1Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ 1±˝◊√Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú1 Ú1¸—˝√√±11 õ∂¸—· Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1é¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX1 √À1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ø¬ıÀ1±Ò ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¸μˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ Ê√±ø1 fl¡1± ‰¬˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› 1±U˘ ·±gœ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü Ò˜«¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, ¬ı1Àé¬Sœ1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø√·ôL ¬ı˜«Ú, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±ø√fl¡± ¬ıœøÔfl¡± ¬ı1n∏ª± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’øÓ¬ø1Mê√ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ˘±À· ø˙é¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Ôfl¡± ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ˙œÀ‚Ë Î¬◊2‰¬√ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Â√±S ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ˚Ô±1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø˜À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’Ò…é¬¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ«√˙Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ’±‡…± ø√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’ˆ¬±ªº Œ¸À˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº

Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê√Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±ù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ› Ú±¬Û±À˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1¬Û1±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú√√1 Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Í¬±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘› ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±, fl¡íÓ¬ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ fl¡À˜› 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º

Â√˚˛·“±›-ﬂ¡±ﬂ¡˜±1œÓ¬¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 15

¤ ¤Â√-18 ¤-9407 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡ ŒÊ√Ú ¤‡Úfl¡ Î¬◊√G ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ·±ªÒ«Ú±ø¶öÓ¬ Â√˚˛·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÊ√Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡1±Ó¬ ŒÊ√Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √˘„√1 ·±Î«¬ Œ¬Û±©ÜÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± øÚÀ¬ıø√Ó¬± fl¡ø˘Ó¬± [50], Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬± [60], ’ôL1± fl¡ø˘Ó¬± [15] ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [55] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀfl¡ Â√˚˛·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ŒÊ√Ú‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› Î¬◊√G ¬ı±˝◊√fl¡±Â«√Ê√Ú1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±fl¡˜±1œÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¬ı±·ø1 11Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ – Ú·“±›-˜ø1·“±› ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±›-˜ø1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±fl¡˜±1œ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¤‚±1Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± ˜ø1·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ë1±Ê√√œ¬Ûí Ú±˜1 709 Ú— ¤ ¤Â-21 ¤-5428 ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡±fl¡˜±1œ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ·±Î¬ˇœÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ› ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ‚øÈ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±› ¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ √˘ Δ· ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ó¬»fl¡±À˘ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ·‘˝√Ó¬ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±˝√√±˚… ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ˝√√±˘√±11 ‚1Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ¶ß˝√± Œ¬ı·˜1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˆ¬”¤û±, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1, Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ¶ö È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, fl¡È¬˝√√&ø1, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øÈ¬, ’±˜˘ø‡, ˙˘&ø1, fl¡√˜øÚ ’±1n∏ Ò”¬Û&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 2013-2014 ¬ı¯∏«Ó¬ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ø·˚˛±Â Î¬◊øVÚ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 15 ˘±‡ È¬fl¡±, ˙±˘Ú±¬ı±1œ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±g1 ˘±‡ È¬fl¡± ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡È¬˝√√&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Î¬◊M√1 Œ1Ã˜±1œ ˝√√±øÙ¬øÊ√˚˛± ˜±^±Â√±Ó¬ ˜±øÈ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˘±‡, √±1n∏˘ Î¬◊˘≈˜ ˜±^±Â√±Ó¬ ˜±øÈ¬ ¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ 35 ˘±‡, Œ1Ã˜±1œ1¬Û1± Œ1Ã˜±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 20 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ò≈1g1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Î¬◊Mê√ 65 ˘±‡ È¬fl¡±1 øÓ¬øÚ›È¬± fl¡±˜1 Œé¬SÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û“≈øÊ√À˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡¬ı1¶ö±Ú ’±1n∏ 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± fl≈¡“Êœ√ ø¬ı˘Õ˘ ˜±øÈ¬ ¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 20 ˘±‡, ’±˜˘ø‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±øÈ¬ ¬Û”1Ì, ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 35 ˘±‡, ˙˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡, fl¡√˜øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡¬ı1¶ö±Ú [fl¡√˜øÚ]1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ’±1n∏ Ò”¬Û&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ¶ö 1±¸“≈øÓ¬ Ê√±Ú1 ‰¬±Ù¬± fl¡1± Ó¬Ô± Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ ˜≈Í¬ 75 ˘±‡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±øÈ¬ ¬Û”1Ì, ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬, ¬Û≈‡≈1œ ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì ’±1n∏ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ¬Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø˙ª¸±·1Ó fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’ÒœÚ¶ö ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸Lö±¸˜”À˝√√ √œ‚«ø√Ú Úœ1Àª Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±˝◊ ¤˘±È¬« Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±1é¬œ- ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì¬ ¬Û˝√√1±√±1œ √˘ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬øÚÙ¬±˝◊Î¬ fl¡˜±G1 ’ÒœÚÓ¬ ëÚ±fl¡± Ó¬±˘±‰¬œí ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸—˚≈Mê ˜≈øMê ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 √À1 øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀÈ¬ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À· ’±À· ø˙ª¸±·1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê ’±˘Ù¬± [¶§±] ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸√¸…˝◊ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ΔÚ˙ ¸±g… ’±˝◊Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 Î◊¬Mê ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…˜Õ˘ Î◊¬˘øÈ¬ Ú˝√√± ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¸≈øÊ√Ó¬ ˜˝√√Ú, ø˝√√˜±˘˚˛ Ó¬±›, ¬1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂√œ¬Û ’¸˜ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ’¸˜1 √À1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡A1¬ÛLöœ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸√¸…˝◊ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ Œ‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊Î◊¬øÚÙ¬±˝◊Î¬ fl¡˜±G1 ’ÒœÚÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 fl¡±Í¬¬Û±1 ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ŒÚÓ¬± 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ÛÔ Ó¬…±· fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡±fl¡øÓ¬1 ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√Uª± ’±˝3√±ÀÚ± Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ¸g±ÚÓ¬ ¸‚ÀÚ fl¡±Í¬¬Û±1, ¬ı±Ú˜≈‡, ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œ ¸Laô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ·“±ª1 ˘í1± ·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ |˜ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡±Ô¬Û±1 ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬Õ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

8 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±Ê√˜±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ1±ªÚœ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ øÚø√À˚˛ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±Èƒ¬Â√±À1± Œé¬±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬« ±1, ø˙ª¸±·1, 7 ’±·©Ü

|ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ Î¬fl¡˘—·œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 7 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Î¬fl¡˘—·œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ Î¬±fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’ÒœÚ¶ö Î¬√fl¡˘—·œ˚˛± ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò≈¬Û≈11 18Ú— ŒÂ√fl¡‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±øÊ√1± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘À· ˘À· Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’Ú…±Ú… |ø˜fl¡¸fl¡À˘› Œ˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’øÒfl¡ Î¬◊M√ ±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Èƒ¬Â√±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’±ø˝√√› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬

Δ· Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡±˜1¬Û1± Œ‡ø√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ Â≈√È¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ˝√√±øÊ√1± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Èƒ¬Â√±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ıÀ¬ı ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’˝√√± ¸5±˝√√1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √œ¬Ûfl¡ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜ø1˚˛øÚ1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±¸˝√√ ’±1é¬œ1 √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 Œˆ¬±·Õ√ ΔÚ Δ˘ ˚±¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ 1±øg fl¡±˜Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ1¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ1 ˜Ò≈¬Û≈1 18Ú— ŒÂ√fl¡‰¬Ú1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1À1± ’øÒfl¡ ”√1Q Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡

Ú±˜1+¬Û ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ

õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1 ’±‡1± ‚1 Ú±È¬… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö ø˙qÚ±È¬ ë1±é¬¸ Œ˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ˝√√˜ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú õ∂√ø˙«Ó¬ ëı“±fl¡í¡ Ú±È¬‡Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 7 ’±·©Ü – Î¬◊À√…±·Ú·1œ Ú±˜1+¬Û1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø˙˘ Î¬◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ÒËn∏ª ·Õ· ’±1n∏ ¸?œª ·Õ·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı

øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˘ fl¡í˘Úœ1 ø‰¬ ŒÂ√"√ 11 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¶§ Q±øÒfl¡±1œ ø¬ı ¤Ú ø¸„√ √ 1 ø˙˘ Î¬◊ À √ … ±·1¬Û1± ¬ı±˚˛ ≈ õ∂” √ ¯ ∏ Ì ’±1n∏ ˙s õ∂” √ ¯ ∏ À Ì ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø˙q, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏ À √ º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊ √ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º

– ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 1±Ê√˜±˝◊ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬“‰¬±˜≈‡ ·“±› øÚª±¸œ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ÒÚ√ ± ¬Û±—ø·„√ √ 1 ¬Ûø1¬ı±1 Î◊ ¬ ø˜« ˘ ± ¬Û±—ø·— [38]1 ’±øÊ√ øÚÊ√1 ¬Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ”¬“˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ õ∂‡1 1í√Ó¬ ¬Û±—ø·— ¬Ûø1¬ı±À1 ¤Àfl¡˘À· ·“±ª1 ’Ú…±Ú… Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú-ˆ¬”“˝◊ Œ1±ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º ¤ÀÚÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬”“˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Î◊¬ø˜«˘± ¬Û±—ø·— ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‚±ø˜¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ˜” Â √ « ± ˚±˚˛ º ˘·1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬ø˜«˘±fl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º õ∂‰¬G 1í√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Î◊¬2‰¬ 1Mê‰¬±¬Û1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √ ø 1^ ¬fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ‰¬“‰¬±˜≈‡Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√˜±˝◊ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

¬ı1À·±˘±˝◊√Ó¬ Ó¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÊ√ ˝◊√1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±Õ˘ |X±?ø˘ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 – ˆ¬¢ü ’—˙À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 7 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 7 ’±·©Ü√ –

√œ‚«ø√ÀÚ ’¸•Û”Ì« ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬—-ﬂ¡À¬ÛÃøÈ¬— ¸—À˚±·œ ¬Ûﬂ¡œ √˘—

’±·©Ü – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 Î¬±„√ √ 1 œ ΔÂ√ À ‡±ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬±˘±¬Û ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬±˘±¬Û øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ó¬±˘±¬Û ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ 1 Î¬±„√ √ 1 œ ΔÂ√ À ‡±ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ ’—q˜±Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘, Ó¬±˘±¬Û ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√ fl ¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 fl” ¡ È¬±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±˜Ú±À1 ¤·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ˜√Ê≈√ª±1 ’±D± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 7 ’±·©Ü – Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸√1 Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL Ê≈√ª±1œ1 ’±D±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1é¬œ1 √ ± ø˚˛ Q ˝√ √ œ ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜√-Ê≈√ª±1œ1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Òø1ÀÂ√ º Œ¸±Ì±ø11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ê≈√ª± Œ‡˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê≈√ª±1œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 Ê≈ √ ª ±1œ ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√ ø ¬ıÀ1±Òœfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± ’±1é¬œ1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÚ…±Sê±ôLÕ˘ ¸±˝√√±˚… ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ ’=˘1 ˜≈ Í ¬ ≈√˙È¬± ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘º Ê√≈ ˘ ±˝◊ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ÒÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ ± ˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’Ù¬˘± ·Î¬ˇˆ¬·± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊¬Û1± ·“±ª1 ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‡±√ … -¸±˜¢∂œ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª ø¸—˝√√ Œfl¡“±ª11 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√ ± ˚… õ∂√ ± Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 SêÀ˜ Î¬0 øS√ œ ¬ı ˜˝√ √ ô L, Î◊ ¬ »¬Û˘ ˙˜« ± , ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ø√·ôL ˙˜«±, ¸≈fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ’±ø√º ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¤˝◊ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 7 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ø√‰¬±— Ò±˝◊’±ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬— fl¡À¬ÛÃøÈ¬— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔº ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Ú±˜øÓ¬ ·“±ªÓ¬ 1—‰¬±˝◊ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1¬√˘—‡Ú ˆ¬±ø· Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊ ±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ 2.50 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤‡Ú ¬’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 72 ˘±‡ 4 ˝√√±Ê√±1 998 È¬fl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√À˚˛º ¤˝◊ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±Ó ¬ı‘˝√M√1 ¬’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±·˘, fl¡À¬ÛÃøÈ¬—, ø1ø1˚˛ ± , Œ‰¬“ ‰ ¬±¸S, øÎ¬À˜Ã˜≈ ‡ , √œ‚˘√ø1˚˛˘œ ’±ø√ ·±“ª1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¶≥®˘ fl¡À˘Ê√1

Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ‰¬˜≈ ¬ÛÔÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬—-fl¡À¬ÛÃøÈ¬— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±º ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ìª ·Õ·1 ‚øÚá¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬¬Û±øÒ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› √˘—‡Ú1 Δ1 Œ˚±ª± ˜”1 ≈√È¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡ø1 øÚø√˚±˛ Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, øÍ¬fl¡± fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ˚ø√› √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1Ó¬ ˜±øÈ¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1

Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬√˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¬ı±“˝√1 √˘— ¸±øÊ√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú √˘—‡Ú1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸yªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ ˆ¬·± ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√À˚˛˝◊ 332 Ú— Ò”˘œ˚˛± ˝√√±ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬— ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬·± √˘—‡ÀÚø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊˚˛±1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı øÍ¬fl¡±√±1 ŒÚ

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 õ∂ùüº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ Ò±˝◊’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’±s≈˘ Œ˜±!¡±ø√Â√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø√‰¬±— Ò±˝◊’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Ù¬1 ’±˘œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±Ì√œ¬Û ˜˝√√ÀÚ ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬—-fl¡À¬ÛÃøÈ¬— ¸—À˚±·œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı“±˝√√1 ˆ¬·± √˘—‡ÀÚø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ1 ≈√‚«È¬Ú± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· fl¡±Àfl¡±Àª˝◊ Œ1˝√√±˝◊ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊È¬±˝◊ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ˚≈ªfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ’±·©Ü – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1˜±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ·Àª¯∏Ì±1 Ú±˜Ó¬, ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ÀÂ√º ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 Â√ø¬ıº øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1˜±˝◊√ Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ 4-5 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Œ˘±fl¡Õ˘› ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±G˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˜»¸… Œ¬Û±Ú±, fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ˚La Ó¬Ô± ¸“Ê√ø≈ ˘ ’±ø√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı

˘±À·º øfl¡c Œfl¡fÀÈ¬±1 ≈√˝√◊-¤fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝√◊-øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤·1±fl¡œ Î¬◊√…˜œ ˚≈ªÀfl¡ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡1±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬º

¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±1é¬œ1 øÚøù6^ ¬Û˝√√1±

˜±À‚« ø 1È¬± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¬ı1À·±˘±˝◊ √ ’=˘Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ¬ı1À·±˘±˝◊ √ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 øÚª±¸œ 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 3 ’±·©Ü Ó ¬ ’¸≈ ¶ ö ’ª¶ö ± Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˜±À‚«ø1È¬±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛± Œ√ ø ‡ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ 1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√ · Ó¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±· Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øfl¡√À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Ûø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±ÀÓ¬± Ê√ ± ¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊ø√ È¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊ø√ È¬Â√ ¸‘√˙ Œ1±·1 ¸—˝√√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬È¬±˝◊√øÈ¬Â√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ 25Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º

˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ·1n∏ Œ‰¬±11¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… Ê√ · Ó¬1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ Ó¬Ô± ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩ¿ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ˙±‡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô« Ú ± Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘

Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘Ú1 ¸“ ±Àfl¡± ·øÏ¬ˇ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√ , 1±Ê√·Î¬ˇ1 ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ˜±˜øÌ √M√ 1±Ê√À‡±ª±, ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú ŒÚ›·Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ ‰¬±› ’˜1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ’±1g1±À˚˛ ± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ – Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 7 ’±·©Ü – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√ … 1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬¸˜” ˝ √ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ øÊ√˘±Ó¬ ø˜SÀÊ“√±È¬ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ’¸±1 Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤˝◊ √ √ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√±Ù¬È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛ ˜ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√ √ ± ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˝√ √ ± Ù¬È¬±

øÚø√À˘˝◊√ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú&1-Ú±fl¡øÓ¬¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’=˘1¬Û1± Δ¬ıÒ ¬Û±1¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ fl¡ø˜Â√ Ú 1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± 1±Ê√ … ’1n∏ Ì ±‰¬˘ ’Ô¬ı± Ú±·±À˘GÕ˘ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊ √ ·1n∏ - ˜í˝√ √ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˝√√±Ù¬È¬± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√ À 1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ Ú±·±À˘G1 ¤Ê√ Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û±ø˜«È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬∞I◊fl¡1¬Û1± fl¡±ø˘ ¤¤Â-

√04 ¤ ø‰¬-8358 Ú•§11 ˜À˝√√f ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ª±fl¡øÈ¬˝√√Õ˘ ’±Í¬È¬± ·±˝√√ø1 Œ¸±Ì±ø11 ˜±ÀÊ√À1 øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±Ù¬È¬± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ·±˝√√ø1¸˝√√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Ê√s fl¡ø1 Ú·√ ≈√˝◊√ ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤À˝√√Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛º

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˙—fl¡± ˘±fl≈¡ª±Ó¬ fl≈¡“ª±Ó¬ ¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 7 ’±·©Ü√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úº ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±· ¸©Ü˜ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ‚È¬Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œõ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ È¬±À·«È¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œ¸Ú±-’1é¬œÀ˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸Ú±’±1é¬œÀ˚˛º ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± Œ¸Ú±1 È¬˝√√˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÈ¬—‡±—-1±Ê√·Î¬ˇÀÓ¬± Œ¸Ú±-

’±1é¬œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±À1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√ ¤Ê√Ú Â√±S¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú 50 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5

øÚøù6^ ¬Û˝√√1± Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«∏1 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 Î¬±—¬Û1±Ó¬ Î¬◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√.˝◊√.øÎ¬º Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Úº ø˘—fl¡À˜ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ øÈ¬—‡±— ’±1é¬œ1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œõ∂˙±¸Ú1 øÚ^±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸˜¢∂ øÈ¬—‡±— 1±Ê√·Î¬ˇ

¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±Úœ Ú¸√1fl¡± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1é¬œ-Œ¸Ú±˝◊√º 1±Ê√·Î¬ˇ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1é¬œõ∂˙±¸Ú1º ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸˜±·˜¬Û”Ì« 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ıÊ√±11 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1∏ ¬ıÀ˝√√ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Úº ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√È¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú 1‡±1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Úí ¤KCœ ¬ıíÎ«¬ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√·Î¬ˇ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL ’±1é¬œŒ¸Ú±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ¬ıÊ√±1Ó¬º

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 7 ’±·©Ü√ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª± ˆ¬fl¡Ó¬ ˆ¬±Ê√Úœ ·±“ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ ¤øÈ¬ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl≈¡“ª±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±fl≈¡ª± ˆ¬fl¡Ó¬ ˆ¬±Ê√Úœ ·“±› øÚª±¸œ fl¡˜˘ ˜”Î¬ˇ±1 ¬Û≈S ’Ú≈Ê√ ˜”Î¬ˇ± ˘·1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡“ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÚÀ√ø‡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ fl≈¡“ª±Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qÀÈ¬±fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º fl¡Ì˜±øÚ ø˙qÀÈ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 7 ’±·©Ü√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 ¸˜œ¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± ’fl¡˜«Ì…º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·øÈ¬1 fl¡Ó‘¬«QÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ›¬Û1 Ú±øÊ√1± ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S, fl≈¡˜±1 ·±“›, Â√±Ú¬ıÂ√±, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ 1Ê√±¬Û≈˘ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıgÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˚˛√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ È¬fl¡±1 ‡1‰¬√ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√ ˜ ± ø√ ø Â√ ˘ øfl¡c ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L øÚ˜«±Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Î¬◊Í¬± ’“±‰¬øÚfl¡ ¸•§˘ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√11 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 Â√ø¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜ Í¬·Ú ø√˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝√◊ Î¬◊øø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ª=Ú± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ1 ˚≈ªfl¡1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√Õ˘ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ø˙é¬±Ô«œ

¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ’±·©Ü – ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬√±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬fl¡œøÈ¬— ¬‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t Δ˝√√ ¬¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 7 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ·“±› øÚª±¸œ ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıgÚ Ù¬±˝◊√ÀÚk õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Ó¬ 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ √1˜˝√√±1¬Û1± ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬

ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± Ú±˜‚1Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√fl¡ ’±1±1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 7 ’±·©Ü√ – ø√˝√± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 17 ’±·©Ü1¬Û1± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬Û±˘Ú±˜ ˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Ú±˜‚1 ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ‰”¬Ì-ŒÓ¬˘ ø√ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬

ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±È¬‰¬í1± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1 ’—˙1 ¸fl¡À˘± ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±, ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√1 fl¡é¬, Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜‚1Õ˘ Œ˚±ª± ˜”˘¬ÛÔÀÈ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ıU ’±À¸“±ª±˝√√ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ú-Ê“√È¬1

øfl¡Â≈ √ ¸˜¸…± Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, 37Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±˘… øÚÀfl¡È¬Ú1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸˜¸…± ”√1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú±˜‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 øfl¡Â≈√ Î¬◊¬Û˙˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¸—À˚±·œ Â√ø˝√ ë’Ú≈fl”¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬í ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß ˝√√íÀ˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±

Δ˝√√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÕ˘ ¬ÛÔ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ’±ø˘˜”11¬Û1± Ú±˜‚11 ¬ÛÔøÈ¬ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬ ·íÀ˘˝◊√ ¬ı1 Ú±˜‚11 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¬Û˚«È¬fl¡1 ˆ¬ªÚÀÈ¬± ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ·‘˝√ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª±Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Δ¬ı¯ûª ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ ¤øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¬ı±

8 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ò˜ﬂ¡

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√ﬂ¡

˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œfl¡ ¤Ú ø¸À„√√º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ø‰¬ ¤˜ øÎ¬Ê√ÀÚ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö ¤È¬± ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¤¬ı±1 ø˚ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¤ø1 øÚø√À˚˛º ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ·1n∏ª±fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1± 2000 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±¬ı√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ 8 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂fl¡äÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂fl¡äÀÈ¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±ÀÈ¬±fl¡ 24 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡ ¤Ú ø¸À„√√ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± õ∂fl¡ä› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±À·À1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ 2 ’±·©ÜÓ¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±√±˘Ó¬fl¡ ¬ı±gÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√¬ıº ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ √y ˜±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ √˘Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±g1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±gfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙Õ˘ &1n∏Q øÚø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√Ú·ÀÌ Œ¸±ªÌø˙ø11 Í≈¬Ú≈fl¡± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬ı±g1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Ú√œ¬ı±g1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙:1 ˘·ÀÓ¬ Ô±ÀA ’±1n∏ Œ1Dœ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› Œ·1n∏ª±˜≈‡1 ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 ΔÚ‡Ú1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú·Ì1 ¬øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬› ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·ÀÌ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ø‰¬ ¤˜ øÎ¬Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ √y ˜±ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 Ú√œ¬ı±g1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ‰¬1fl¡±1, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡ ¤Ú ø¸À„√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸√Ày ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±g1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œfl¡º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª øÚÊ√ ‚1Ó¬ øÈ¬øˆ¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ≈√ª±1Ó¬ Ï¬øfl¡˚˛±˝◊√ ‡≈ø˘ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ≈√¬ı‘«M√ ‰¬±ø1ÊÀ√Ú ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±À1 ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ È¬±À„√√±ÀÚÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ -˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì øfl¡ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜‘Ó¬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√ ¸À¬ı«ù´1 1±ˆ¬± [55] ’±1n∏ ¬ı±˘± 1±ˆ¬± [50]1 ¸1n∏ ¬Û≈SÊ√Ú1 Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ÛÓ‘¬ ¸À¬ı«ù´1 1±ˆ¬±1 Œ¬ıÊ√±ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ Δ· ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚È¬Ú± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Œ√‡± ¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 Ó¬Ô…, ’øÒfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ’±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚ø‡øÚ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±11 ’±Sê˜Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±11 1Mê√±Mê√ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚˜±ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q˝◊√ ˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬1fl¡±1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Õ˘ Ú·í˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚È¬Ú±¶ö˘œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Õ˘ Ú·í˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛fl¡ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±Úøfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬ÃÈ¬±fl¡œ1 ˜·1 ’±˘œ [41]1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ÛPœ ’±À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÕ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’±À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıÍ¬fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊ø√ÚÙ¬±˝◊√Î¬ fl¡˜±G ©Ü™±fl¡‰¬±11 Œ©Ü™ÀÈ¬Ê√œ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Δ˘ øÊ√ ’í ø‰¬ 4 fl¡¬Û«íÂ√1 Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÎ¬ ’•§≈, øÊ√ ’í ø‰¬ 21Ú— ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√Ú øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 1±Ê√œª ø‰¬1˝√√œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û 1±Ê√Úœ˙ 1˚˛, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û, ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û, øÎ¬ øÊ√ ø¬Û ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˚˛, ¤ øÎ¬ øÊ√ ø¬Û Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û˚˛√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 1ÌÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø1˝√√Ì Δ√˜±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸—· ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√œªÚ, ¸±-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¿¿ ø¬ı¯≈û Œ√Àª±M√√1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬ø’±ø˘ ¬ıÊ√±1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ‰¬f √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±Õ√ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ’=˘Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û”Ì«±—· ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ¤ø¬ı¤˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, ’±Â≈√1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ê√œªÚ, ¸±¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±, ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL Δ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœfl¡ ’±|˚˛ ø√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıº ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ Δ˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 20Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ’±1n∏ Ú•§1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√—øÓ¬ fl¡±Ô±1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬, øÊ√ ø¬ı√±˝◊√, ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±, øÎ¬ ¬ı±Ô± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˜ÚÊ√˚˛1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Ú ŒÚÓ¬±À˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘∑ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶Û©Üº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ˙œ¯∏« 20 ŒÚÓ¬±1 Ú±˜-Ú•§1 Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜ÚÊ√˚˛fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ›À˘±È¬± ‡1 ˜±À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√ Â√˘±1œfl¡ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ Œ√±¯∏ Ï¬±øfl¡¬ıÕ˘ Δ· ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœÀ˚˛ ˝◊√ ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ø˜Â√± ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2 ’±·©Ü1¬Û1± ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œfl¡ ’±Ú ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ¤Ê√Ú fl¡±ø¬ı« ˚≈ªfl¡ ˝◊√ —øÓ¬ fl¡±Ó¬±1 ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ øfl¡√À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘GÓ¬ Œfl¡±Ú¸fl¡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√ Ê√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø26√iß Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º Œ¸À˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ·± ¤1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸La±¸ ø¬ı¬Û≈˘1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ·˝√√¬Û≈11 Î≈¬ø¬ı˚˛±¬ÛÔ±11 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ È≈¬È≈¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û≈˘1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ 2È¬±Õfl¡ 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ, ÒÚ √±¬ıœ¬ÛS¸˝√√ Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ò‘Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸À√Ã ’¸˜ Δ¬ıõ≠øªfl¡ Œ¸Ú± ’Ô«±» ’˘ ’±Â√±˜ ø1ˆ¬˘≈‰¬ÀÚ1œ ’±˜«œ1 ¶§˚˛y≈ fl¡˜±G±1º ø¬ı¬Û≈À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ÒÚ √±¬ıœ1 Î¬◊ÀVÀ˙… ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡1 Î¬◊1±¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıw±ôL fl¡À1 1±˝◊√Ê√fl¡º ¸Laô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬ı˙Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±Àfl¡± õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ 2Ê√ÚÕfl¡ ’±1é¬œ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√Àfl¡± Î¬◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¬Û≈˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± õ∂‰¬±1¬ÛSÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’¬ı±Ò ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1+À¬Û ·Ì… fl¡1±, Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« 10 ˘±‡ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ, Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˜±øÈ¬1 ’øÒfl¡±1, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¬ı≈1?œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ·Ì… fl¡1±1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ¬ıõ≠øªfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘º ˘ø‡˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ë˜©Ü ª±À∞I◊Î¬í ø¬ı¬Û≈˘fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘› ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ˆ¬œøÓ¬À˚˛ øfl¡c ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 ’±ù´±¸ ’¸±1 ˝√√í˘ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ò±1 Ú•§1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√=œÀ¬ı±1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜LaÌ±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’Ú…Ô± 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…±1 95 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 Ú•§1 Ê√˜± øÚø√À˘ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ’±ø√ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø√˚˛± ¸fl¡œ˚˛øÚ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ø¬ıM√√˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÚÀ1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’±1 õ∂Ò±ÀÚ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ’±Ò±1 Ú•§11 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√› ’±Ò±1 Ú•§1 Ê√˜± øÚø√À˘ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ø√˚˛± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’±ù´ô¶ ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ¬ı± ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı± ’±ù´±¸ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√˜±˝√√ Òø1 ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 √ø1^ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±À˜ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬„√√± ’¸˜1 ¢∂±˝√√Àfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ √1Ó¬ 1gÚ Œ·Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 ‰¬1fl¡±À1 ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º

ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˜G˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂·øÓ¬1 ’±~±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º Œ√˙1 ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬±1 ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ qøÚ ΔÒ˚« Ò1± ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬± ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ &Ê√ø1 Ú≈øÍ¬À˘ õ∂·øÓ¬1 ’±˙± ¸˜”ø˘ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1¸ qø˝√√ ¬ı‘˝√ » Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ¬ÛøÓ¬√À˚˛ ¤‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ’±˜±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ¬¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’±˙±À1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬0 Œ·±˝√“√±√ À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ Δ˝√√ÀÂ√∑ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Î¬◊ißÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ¸•Û√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸fl¡±˜ Ú±˝◊√ º øfl¡c ’¸˜1 fiÀ√…±ø·√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ’ªø˙©Ü ŒÓ¬˘ ¸•Û√1 ˚Ô±˚Ô ø¬ıfl¡±˙º ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˘±˜1 ‰¬Ó«¬À¬ı±1 ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√√ Î¬0 Œ·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛, Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú fl¡ø1 øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ øÚÀÊ√ Ó¬±1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ô‰¬ ’±˜±fl¡ Ù≈¬‰≈¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ’¸˜1 Œ˙±ÒÚ±·±1À¬ı±À1 ¬Û±¬ıº ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’˝◊√ ˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 ΔÓ¬˘Àé¬S¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 4000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 17000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú Ó¬±1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1¡Z±1± ŒÓ¬˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‡Gfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ é¬˜Ó¬±À¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ‹fl¡… ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º øfl¡c ‹fl¡…1 Ú±˜Ó¬ õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜fl¡ Œ‰¬À1˘±-Œfl¡ÀÈ¬„√√± fl¡1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, øÎ¬˜±‰¬± Â√±S ¸Lö±, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ˝√√±Ê√—, Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, Î¬0 ’ø‡˘1?Ú √M√ , ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Î¬◊Xª ¬ı˜«Ú, Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ Ò˜«‚È¬Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬È¬ õ∂Ó¬…±˝±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’¶aÒ±1œ1 ’±Ó¬—fl¡ ·“±ª1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏À1 ¬ı“±˝√√øÚ¬ı±1œ ¤Î¬1±Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬± ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’±1n∏ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL fl¡À1 ˚ø√› √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±øÊ√ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 À√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ø¬ıÀSêÓ¬±-¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º Œ¸À1„√√± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıÊ√±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô1 Î¬◊M√1±=˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ‚È¬Ú± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± ’±øÊ√› ˜‰¬ Œ‡±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘1 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1é¬œº ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬± ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ1í˘’±ø˘ Δ˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ fl¡Ú…± ’±˙± ¤!¬± Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ·‰¬øfl¡-ŒÔÀfl¡ø‰¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡ ’=˘À1 5È¬±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘ ˆ¬±ø„√√ Ò±Ú ‡±˝◊√ ’øÚ©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬√ ¤Àfl¡Ó¬± ’=˘À1 ˆ¬Àª˙ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙±1 ‚È¬Ú±1 fl¡Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û˘˜Õfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘¬ı±¸œº ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛√ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø√flƒ¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 ¬’=˘¸˜”˝√1 Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬, ‚1-≈√ª±1 ¬ˆ¬±ø„√ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ1 ¤˝◊√ Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àªº ˜”˘Ó¬– Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ øfl¡À˙±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±˙± ¤!¬±1 ¬õ∂±Ì˝√√±øÚº ¤Àfl¡√À1 øÚ˙±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙… ¸≈˘ˆ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’=˘Ó¬º

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±À1 fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ Ú-ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±·1 Œ√˙Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ·‘˝√ √511¬Û1± ˝◊√˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ1± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ 162È¬± ¬Ûø1Àé¬S¬ 2015 ‰¬Ú1 1 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û1¶Û1fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ≈√À˚˛±‡Ú√ Œ√˙1 ˜±Ê√1 Ê√øÈ¬˘ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ 111È¬± ¬Ûø1Àé¬S1 17,160 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ 51È¬± ¬Ûø1Àé¬S1 7,110 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûø1Àé¬S˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Àé¬SÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± 14,864Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1Àé¬SÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± 921Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ÚÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¬Ûø1Àé¬S¬ ¸˜i§˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ √œø5˜±Ú Œ¸Ú&5±˝◊√ õ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸≈1ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±·ø1fl¡Q Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚº ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1Àé¬S1¬Û1± ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ ¤ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±¸fl¡À˘› øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıø26√iß Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±˚˛1 Î¬◊»¸º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬Ó¬ ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1±ÀÈ¬±Àª fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ 26È¬± fl‘¡¯û¸±1fl¡ ˝√√Ó¬…± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl‘¡¯û¸±1Àfl¡˝◊√È¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙¸…1 Ú˜≈Ú± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±11 ˙¸… ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1, fl‘¡¯û¸±1, ¤μ≈11¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ë&ø˘fl¡±˘≈í Ú±˜1 ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ˜˝√√¬ı≈¬ı Ú·11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œ1˜± 1±ÀÊ√ù´1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ fl‘¡¯û¸±11 ’±øÒfl¡…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤ÀÚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√cÀª ˙¸… Ú©Ü fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬Û¬Û˘ Ù¬1 Œfl¡ÀÈ¬˘1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’1n∏ÌÊ√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯û¸±1Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ˚ø√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ‡±À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ Ê√cÀfl¡˝◊√È¬±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ø¬ıÒÀ1± ¬Û1œé¬± fl¡1± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº fl¡±1Ì ˝◊√ ˜±Ú≈˝√À1± ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ©Ü™‰¬±1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ Â√ø˜1fl¡º ˆ¬åI◊ ˙±‡±Ó¬ Â√ø˜À1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ÙË¬±kº Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 15.533º øfl¡c ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˆ¬åI◊Ó¬ Î¬±˝◊√ˆ¬ ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√ø˜1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘øG— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı“±›ˆ¬ø1‡Ú Òø1 q˝◊√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ øfl¡ ‚øÈ¬ÀÂ√ √˙«Àfl¡› ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡À˜1±˝◊√ Ù¬ífl¡±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı“±›ˆ¬ø1‡Ú ˆ¬±ø·√√ ›˘ø˜ ¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«Àfl¡º ˆ¬±·…1 ¬Ûø1˝√√±¸, ŒÓ¬›“ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1› Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

’±˝√√Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú1 ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜?≈ ø¸—, fl¡±˜1n∏øVÚ ’±˘œ, ¿√±˜ Œ√ªÚ±Ô, Úœ˘fl¡±ôL Ú±Ô, Œ¬ÛÃÓ¬±˝◊√ Ú±Ê«√±1œ, ÿ¯∏± Ú±Ô, Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ˘—Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Úº øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ’Ò…é¬ 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜1n∏øVÚ ’±˘œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±˘œ1 &˝√√…¡Z±11 ›‰¬1Ó¬ &˘œ ˘±ø·ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’À¶a±õ∂‰¬±1 ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ é¬Ó¬¶ö±Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤È¬± &˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊ fl¡é¬Ó¬ 1±ø‡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ÛÃÓ¬±˝◊√ Ú±Ê«√±1œ Ú±˜1 ¤øÈ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q› ’±ÀÂ√º Œ¢∂ÀÚÎ¬1 ø¶Ûv∞I◊±À1 ø˙qÀÈ¬±1 ˜”1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ‰¬fl≈¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¿√±˜ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ Úœ˘fl¡±ôL Ú±Ô1 Œ¸“±ˆ¬ø1Ó¬ &˘œ ˘±ø· ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’±ø√Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊‰¬√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı1˙œÓ¬ Î¬◊øÍ¬˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º Î¬◊X±1fl‘¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¸±À√1œ ·“±ª1 fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸ [30]1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı¯≈û¬Û≈11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ’±√√Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸≈“øÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ΔÔ ’˝√√± ¬ı1˙œÀ¬ı±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı1˙œÀ¬ı±1 Î¬◊Í¬±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ¬ı1˙œÓ¬ ˘±ø· Î¬◊øÍ¬ ’±À˝√√ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±Ê√ÀÚ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ’Ú…±Ú… ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘› Œ√Ãø1 Δ· ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸√1œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±Ó¬√˘±1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚ1 ¬Û±1º Î¬◊Mê√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡μ¬Û« fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ΔÚ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1fl‘¡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 Œ¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬Û1± ¤‡Ú E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡ Œ¬ÛÀfl¡È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤øÈ¬ ŒÙ¬±Ú Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ Î¬◊X±1fl‘¡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¸±À√1œ ·“±ª1 fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸1 ¬Û≈S Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ Œfl¡˙ª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸ 5 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛±À1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡˙ªfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’±øÚ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‚1 ¸Ê√±1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø·˘ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¤È¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Úº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ ˝√√±Ó Î¬◊Ê√±Ú ø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 √À1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª √±˜ ¬ı‘øX ˝√√í˘ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ ø‰¬ ¤˜ ¬ı±ø˘1 √±˜ ’±øÂ√˘ 10001¬Û1± 1100 È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ ˝}√±¸ Ú˝√√íÀ˘› ø¶öÀ1 Ô±øfl¡¬ı¬ ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ¬ı±ø˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ ø‰¬ ¤˜Ó¬ 16001¬Û1± 1700 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º 1±Ê√…Ó¬ ’±Ú ¶ö±ÚÀÈ¬± ¬ı±ø˘1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘√±1Àfl¡ Òø1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬ ≈√ø√ÚÀÓ¬ Œ‰¬fl¡À·È¬ ¬ıg fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√√¬ı Œ‡±Ê√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±1º ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±11 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ˝◊√È¬± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝◊√È¬±1 [ø˜Í¬±SêœÂ√] √±˜ ’±øÂ√˘ 5600 È¬fl¡±º øfl¡c ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√±Ê√±1 ˝◊√È¬±1 √±˜ 6600 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ˝◊√È¬±1 √±˜ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬˜±Ú ø√ÚÀÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1¬Û˚«ôL ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ú±˜œ-√±˜œ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√› √±˜ √¬ı‘øX1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¸±˝√√±˚… Δ˘ ’¸˜Ó¬ fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√› ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 fl¡Ô±º ‰¬1fl¡±11 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’•§≈Ê√±, È¬¬ÛÀ‰¬˜, ©Ü±1, Ê√±•§≈ ˙øMê√, ˘±Ù¬±Ê«√ ’±ø√ ø‰¬À˜∞I◊1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı·Ó¬ 51¬Û1± 10 È¬fl¡±¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬À¬ı· ’•§≈Ê√± ø‰¬À˜∞I◊ 385 È¬fl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 395 È¬fl¡±Õfl¡º ¤Àfl¡√À1 È¬¬ÛÀ‰¬˜ õ∂øÓ¬À¬ı·Ó¬ 325 È¬fl¡±1¬Û1± ¬ı‘øX Δ˝√√ 335 È¬fl¡± Δ˝√√ÀÂÕ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±Ù¬±Ê«√ 3751¬Û1± 385 È¬fl¡±, ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊ 3251¬Û1± 330 È¬fl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬ 1Î¬ ’±1n∏ øÈ¬Ú1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± ˝√√˚˛ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±º ‰¬±Ú˜±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Úª¢∂˝√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø˙˘‰¬11 ’Ê√˚˛ ø¸— [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ·±gœ¬ıøô¶Õ˘ ’±ø˝√√ ¸œÓ¬± √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ fl¡íÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1˘± ¬ı≈ø˘ ¸œÓ¬± √±¸fl¡ ’Ê√˚˛ ø¸À„√√ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±Ó¬ ’Ê√˚˛ ø¸À„√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Â≈√1œÀ1 Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1± ¸œÓ¬± √±¸fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸œÓ¬± √±¸fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’Ê√˚˛ ø¸„√√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±Ú˜±1œ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú ˆ¬·ª±Ú1¬Û1± ¤Àfl¡± øÚø¬ı‰¬±À1±º Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Î¬±Mê√11 ›‰¬1Õ˘ ˚±›“º Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˆ¬·ª±Úfl¡ ‡±È¬øÚ Òø1 õ∂±Ô«Ú± Úfl¡À1±ºí ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±d˙±¶a1 ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˆ¬„√√±, ˜Laœ¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëÒ˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬À˘, Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ ˝√√˚˛, √±√±ø·ø1 ‰¬À˘, ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1ºí Œ˘‡fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ Ò˜«˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëÒ˜«fl¡ Δ˘ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º &Ê√1±È¬Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ•ß¬ıÌ«1 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊2‰¬¬ıÌ«1 Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ‰¬1fl¡±1 Úœ1ª øfl¡˚˛∑í ¬ı1±˝◊√ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú1 Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 õ∂˚˛±¸fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1Ì± õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀÈ¬±Ó¬ Ú±øô¶fl¡Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1Ì±1 õ∂‰¬±1Ó¬Õfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± √1fl¡±1º Ú±øô¶fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸À˚˛ øfl¡Â≈√ ¤1±-Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëÒ˜«ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Ò˜« ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬ÛøÍ¬-ø¸ø¬ÛøÍ¬º Ú±øô¶fl¡¸fl¡À˘› fl¡˚˛ Ú±øô¶fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬ÛøÍ¬ø¸ø¬ÛøÍ¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± √1fl¡±1ºí Œ˘‡fl¡ ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Sê˜˙– Ú±øô¶fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬fl¡ Î¬0 ¬ÛªÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±, √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚≈øMê√¬ı±√ ’±1n∏ Ú±øô¶fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¶§±˜œ ¬ı1n∏Ì±Úμ, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1, øˆ¬iß Œ¬ÛÂ√±1, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 Ú±øô¶fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘˚˛º ¸øij˘Ú1 ’ôLÓ¬ Î¬0 ’±¬ı≈ ¤˜ ø¬Û UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ÒÚôLø1fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú, ’¸˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±øô¶fl¡-ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ Δ˘ Ù≈¬À1±º √˙«Ú, ˜Ó¬¬ı±√ ’±ø√ ’øÓ¬ ¬ı±ô¶ª Ò±1Ì±À1 ÷ù´1Àfl¡øffl¡ ¤˝◊√ ˚≈“Ê√‡Ú1 Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘¬Û±›“º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ù“¬ø˝√˚˛±˝◊√ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜Ó¬¬ı±√ [øÚÊ√¶§] Δ˘ Ù≈¬À1±º Œ¸À˚˛ ’±øô¶fl¡1 √À1 Ú±øô¶fl¡1 ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â≈√Î¬˜±Â«√Ú ˝√√˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú1 Œ|±Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ÷ù´11 ø¬ıù´±¸œ-’ø¬ıù´±¸œ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œ·±È¬ ë÷ù´1˚’±~±˚·Î¬ ’ø¬ıù´±¸œ ¢∂n¬Ûí˚Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ ë˜±ÚªÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 ’±√˙«1í ˚≈È¬œ˚˛±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Œfl¡ª˘ ÷ù´11 Ú±˜ Ò…±Ú-Ò±1Ì±ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« fl¡Ô±1 ¸±1±—˙ ’±øÂ√˘ ’gø¬ıù´±¸, ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¸≈¶ö ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ^nÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ·Ì ˜±Ò…˜º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1±ÀÈ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ëÎ¬±˝◊√Úœ’gø¬ıù´±¸í ’±ø1√ Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬øÀ√Ú˝◊√ Ú‚øÈ¬¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ˝◊√ ˝√√í¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Ü¸•Ûiß ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… ˜±Ò…˜º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ÒÚôLø11 √À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Î¬◊À√…±·œ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘ ’±øÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Àª Ú±¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ √œ‚«˜…±√œ ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Ûº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œfl¡ª˘ Œ¬ı˚˛± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¶ö˘ ¬ı± ˜±Ò…˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ø˙é¬±º Â√íø‰¬À˚˛˘ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±, ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¤˝◊√ ˜±Ò…À˜ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸¡Z…ª˝√√±À1À1 ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊À~‡À˚±·… ø√˙ ’±øÂ√˘ Œ√˝√ ’±1n∏ ŒÚS√±Úº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬S‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú Œfl¡ª˘ ÷ù´1Àfl¡øffl¡ ˜Ó¬¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡ Î¬±˝◊√Úœ, ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√ Œé¬SÀ¬ı±1Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ ø√˙À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ÷ù´1 Ú±˜1 ¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ ’±Rõ∂Ó¬…À˚˛À1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 øÚÊ√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ¤È¬± fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘, ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±Ó¬ ëÒ˜«í Î¬◊À~‡ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ ’±øô¶fl¡ Δ˝√√ ˚±›“º Ú±øô¶fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò˜« Ú˜Ú±¸fl¡À˘› Œ¸˝◊√ÀÈ¬± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı±√ ø√ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘ÀÚ ˜±ÚªÓ¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú øÔ˚˛ fl¡1±›fl¡º Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ‰¬±¬ı ¤Ê√Ú-≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ Œ·±È¬ ‡±¬ı ¬ıUÊ√Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 Ú±˜Ó¬ Í¬ø·ÀÂ√ ¬ı±¬ı±Ê√œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˙± Ú±˜1 ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í 1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±˚˛≈À¬ı«√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±˚˛≈À¬ı«√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±‰¬±˚« ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ fl¡1± ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú, fl¡˜«1±øÊ√ ’±ø√ Œfl¡±ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√

¸•ÛÀfl«¡ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıøˆ¬iß ˜±øåI◊ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ, ‡±√…¬ıd ’±ø√ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√ ø√ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ˜±1Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL fl¡1±˝◊√ ’±ÀÂ, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√ø¬ı √±ø„√√ ÒÀ1º È¬±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Î¬±"√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˚˛íøÎ¬Ú˚≈Mê√ øÚ˜‡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı˜±11 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜±1±RÓ¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 Î¬±„√√ 1

Î¬±„√√1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ÒÚ ˘≈È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Δ1 Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ’±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ô¶±Ú ø˘ˆ¬±11 ŒÙ¬˚˛±1 ¤G ˘±ˆ¬˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 È≈¬Ô Œ¬Û©Ü, fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡ õ∂Î¬±"√√ ’±ø√ ’±˜±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ·Â√-¬ıÚÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Ó¬Ô± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûfl¡±1œ ¬ıd ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±˜±1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ‰¬±À¬ı±Ú, ŒÂ√•Ûí, ŒÂ√øˆ¬— Sêœ˜, ŒÙ¬‰¬ Sêœ˜ ’±ø√ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÀÊ√ ¬ıÚ±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1, ¤˝◊√

¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÒ±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ¤˘±·œ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Í¬±˝◊√Ó¬ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ¬ı± ˜±øÈ¬1 ¬Û±S ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚1Ó¬ ¬ı± Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±¸fl¡˘1 Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ Œ¬ı±˘±1 ’øÒfl¡±À1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛º ’±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«√1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ı±¬ı±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Î¬±"√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1

fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¬ı±1œÓ¬ ¬ı± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÚÃ¯∏øÒÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±¬ı±1 õ∂Î¬±"√√ øfl¡Ú±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ¬õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ’±›¬Û±Àfl¡ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ11 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ¬ı±¬ı±¸fl¡˘1 ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘Õ˘ ˜ÚÀÓ¬˝◊√ Ú¬Ûø1˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜› Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Ôfl¡± ·Â√-¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±À1±·… ˝√√í¬ı ¬Û±À1“±ÀÓ¬ ¬ı± ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±¬ı±1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º

ﬂ¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ È¬±ª±11 138È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ È¬±ª±1¸˜”˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œ¬ıÈ¬±1œ Œ‰¬±1 ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜í¬ı±˝◊√˘ È¬±ª±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ‰≈¬ø1fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 24 Ê±Ú≈ª±1œÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±ø¶öÓ¬ ø1˘±À˚˛k1 È¬±ª±1ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ≈√¬ı«‘M√˝◊√ 48È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª Â√˜±˝√ ˜±Ú Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ‰¬±ø1¬ı±1 ‰¬±ø1È¬± È¬±ª±1Ó¬ Œ¬ıÈ¬±1œ ‰≈¬ø1

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ıÓ¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¤øÈ¬ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

˚≈ª-Â√±S1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ øÚ˘•§Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1√, 7 ’±·©Ü – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √Mfl¡√√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ¸ij±Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±À˚˛√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ 48 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ·ÀÓ¬±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ŒÓ¬˘ ‡±√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ÚœøÓ¬-’±˙«fl¡ ’¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ√ªøÊ√» √M√fl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˙˜«±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡À1º 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √˘˜±1 ¤˚˛±1À‰¬˘ È¬±ª±1ÀÈ¬±1¬Û1± 24È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ, 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Mê√ È¬±ª±1ÀÈ¬±1¬Û1± 6È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±ø¶öÓ¬ ¤˚˛±1À‰¬˘ È¬±ª±1ÀÈ¬±1¬Û1± 36È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±ø¶öÓ¬ ø1˘±À˚˛k1 È¬±ª±1ÀÈ¬±1¬Û1± 24È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª Δ˘ Î¬◊Ò±› Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª 138È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡1Ì ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ≈√È¬± Œ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‰¬±1 ≈√È¬±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 24È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ¸˝√√ ‰≈¬ø1-fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ ¤Â√-25 ø¬ı ŒÊ√Î¬-6124 Ú•§11 ¤‡Ú ¤ ø‰¬ Ê√œ¬Û Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ˆ¬AÀª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 7 ’±·©Ü – ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘±1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¶ß±Ó¬fl¡¬Û˚«ôL ø˙é¬±Ôπ¸fl¡À˘ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√ ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡ª˘ ¬ı=Ú±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ¬Û˚«ôL ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±

¤‡Ú Î◊¬2‰¬ ø˙é¬± ¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Úº ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˆ¬AÀ√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¡¤˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊ √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÊ√±˘œ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Û±Í¬˙±˘± Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√ ˜”1±1œ Œ˜±˝√√Ú √M√, ¸•Û”Ì«±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬± ÒÀ˜«ù´1 1˚˛Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı…øMêÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ’¸˜œ˚˛±

·√… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√Úfl¡ ˆ¬AÀ√ª1 Ú±˜Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ≈√È¬±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ Ó¬Ô± Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬À1± ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ øÊ√˘±¸˜”˝√À1± ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝í√√¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬AÀ√ª1 Ê√ij¶ö±Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıw±øôL ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ˜=˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıÂ√±Úfl≈¡øÂ√À˝√√ ˆ¬AÀ√ª1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√ij¶ö±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±˘œÓ¬Õfl¡ Œ|á¬ Í¬±˝◊ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬AÀ√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±À˘±¬ÛøÓ¬Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬√, 7 ’±·©Ü – ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±R¸±» fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±¬ı≈˘ UÂ√±˝◊√ÀÚ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¸±˝√√±˚…1 ’±Í¬ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡À1º ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ·“±ª1 ˝◊√˚˛±1n∏øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú √ø1^ Œ˘±Àfl¡ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±¬ı≈˘ UÂ√±˝◊√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ’±Rœ˚˛fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸øg˚˛± Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 Î¬◊‰¬√È¬øÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±1n∏ ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡√Ê√Úfl¡ ’øÓ¬

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± ’±À˘±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±R¸±» fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¤·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±¬ı≈˘ UÂ√±˝◊√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ SêÀ˜ñ ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡, 1ø¬ıÎ¬◊˘ UÂ√±˝◊√Ú, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝◊√Sê±˜”˘ UÂ√±˝◊√Ú ’±1n∏ Â√±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˝◊√˚˛±1n∏øVÀÚ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√√, 7 ’±·©Ü – qª±˘fl≈¡øÂ√ ŒÙ¬ù´Ú õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√ô¶ø˙ä ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ Œ˙¯∏√±ÀÌ qª±˘fl≈¡øÂ√ ŒÙ¬ù´Ú õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√ô¶ø˙ä ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¤˝◊√‡Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 ’±·©Ü – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÔ—Ù¬±‡Ëœ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ıœ1±—·Ú± Ó¬Ô± øfl¡—¬ı√øôL ëŒÔ—Ù¬±‡Ëœí1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÔ—Ù¬±‡Ëœ Î¬◊»ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔø¶öÓ¬ ŒÔ—Ù¬±‡Ëœ ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªº ’≈√¬Û˘Àé¬ ŒÔ—Ù¬±‡Ëœ ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÔ—Ù¬±‡Ëœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À˜±√1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 7 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ‰¬±ø1 Ú•§1 Ú˘¬ı±1œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ø¬ıÊ√˚˛± Δ¬ı1±·œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¤Ê√Ú√fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ øÎ¬ÀÈ¬Ú‰¬√Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±fl¡œ ¤Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Î¬◊Mê√ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ˘±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì·“±› øÚª±¸œ ˜˝√√1n∏øVÚ1 ¬Û≈S Ú”1 ˝◊√ Â√˘±˜ [51] [Ò‘Ó¬] ’±1n∏ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ [55]º ˝◊√ ˚˛±À1 Ú”1 ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ Úø˘Úœ ˙˜«±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı±fl¡œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ≈√À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± õ∂Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤˘±·œ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 7 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ [õ∂Ò±Ú ˜Laœ] ˆ¬±1Ó¬1P, Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 1˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Ê√ij·‘˝√ øÈ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘1 ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij·‘˝√ øÈ¬fl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıU ¸±˜¢∂œ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ˚±≈√‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‚1ÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˝√√±ø¬ıÊ√—‚À˘ ’±ªø1 Ò1±Ó¬ ’±øÊ√ ˜Ò… ’¸˜ ¸≈1é¬± ˚≈ª ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıg≈Q ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬±Ù¬± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√ij·‘˝√ øÈ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø˘ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬˝√√±1± ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ·±‡œ11 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º

¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 7 ’±·©Ü – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙±›Ì1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‚1¬ı±1œ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ º ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ Î¬◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œ√›‰≈¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·√œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…› ø¬ıfl¡1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıUÎ≈¬ø¬ı, ˆ¬”1¬ıg±, ¬ı1‚≈˘œ, ·±‡œ1‡±˝◊√ Ó¬œ ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ¤È¬± Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ øÓ¬ª± ¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 7 ’±·©Ü – ¸À√Ã øÓ¬ª± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 17Ó¬˜ƒ ¬õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› Ú·11 ¬Ûø¬ıÓ¬1±˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Ù¬±˜Ê√±À1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬Ê√˚˛ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Ù¬±˜Ê√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ÛªÚ ˜±ôL±, øÓ¬ª± ˚±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‡˘±, øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 Œ√Î¬◊1œ, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f ¬Û±È¬1, øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘ø‡Ó¬± ¬Û±È¬1, ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√±Ú±˘œ ø˜øÔ, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø¬ÛÓ¬±•§1 ¬ı1√Õ˘ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÓ¬ª± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±øÊÓ¬√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1

’±øÊ√ Ò±˝◊√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 7 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò±˝◊√·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ò±˝◊√·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√¬ıœÀÈ¬± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ò±˝◊√·“±ª1 ˜≈Í¬ √˝√È¬± Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬—

ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’±1y ˝√√í¬ıº Î¬◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê≈√ø˘ 1±ˆ¬± ¬ıËp¡ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ Î¬±ø˘˜œ Δ√˜±1œ, Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜, Œ¬ıU˘± ˜±1±fl¡ ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı≈Ê√ Ê√±˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ √˝√È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ 4,376Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú1¸—˝√√±1 fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√Ì± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¸“Ê√±øÓ¬ √˘ÀÈ¬±

1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡øÓ¬ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 7 ’±·©Ü – Œ·±‡«± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊ißÚ˚˛ ¸—¶ö±, ’¸˜ Ó¬Ô± øÊ√ øÈ¬ øÎ¬ ¤À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¯∏á¬ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ ’¸˜1 ŒÚ¬Û±˘œ Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ 1950 ‰¬Ú1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ¶§±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ˜”˘Ó¬– ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ’¸˜Ó¬

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ŒÔ—Ù¬±‡Ëœ Î¬◊»¸ª Î¬◊ ˚ƒ ±¬ÛÚ

ﬂ“¡Í¬±˘&ø1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±, Œ√›¬ı±À1

Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ øÈ¬ øÎ¬ ¤À˚˛º ¸—·√√Í¬ÚÀÈ¬±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ Ó¬±˜±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ¸≈À˚±· ˙sfl¡ Δ˘ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛fl¡ ŒÚ¬Û±˘1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 ¬ı≈1?œ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ’¸˜Ó¬, Œ·±‡«±¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1950 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ˙±øôL ’±1n∏ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√‡Ú1 6 ’±1n∏ 7 Ú•§1 √Ù¬± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√±- Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ º Ó¬±˜±À„√√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’˝√√± 16 ’±·©Ü1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¸≈À˚±· ˙sÀÈ¬± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 7 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ Ú±·ø1ﬂ¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ Ú±·ø1ﬂ¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú

UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¬ı·«1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô±

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ Δ˘ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ’±·©Ü – ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ Δ˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±, Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú± øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ¸˙¶a Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì Ó¬˘±˝◊√ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀfl¡ Òø1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1±, Â√˜1œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1

ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’ø˜˚˛ Œ·±¶§±˜œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˘—Àfl¡ù´1 ˙˜«±√ ’±1n∏ ˝√√±ø˝√√˜ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜1øÊ√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 15 ’±·©Ü1 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÀfl¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±fl¡ øÚμ± fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ‚È¬Ú±1 √À1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Ú1¸—˝√√±11 √À1 ’˜±Úªœ˚˛ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‰¬Sê ’±1é¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙—‡ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1, ˚±ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±g1 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÊ√±1-¸˜±1, 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜¶ö˘œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚È¬Ú± ˚±ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“1 Î¬◊¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛÓ¬ øÈ¬fl≈¡ ‰≈¬¬ı3±, ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f Ú±Ô, øÚ¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬•Û± ¬ıËp¡, ¬Û1±·À¸Ú ŒÎ¬fl¡±, õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

cmyk

˝√√œÚ± ø¸Ò≈ ¬ı…Ô« ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ

’±‰«¬±1œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ’±‰«¬±1œ √˘ÀÈ¬±Àªº ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ’±‰«¬±1œ √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ, ˘Ñœ1±Ìœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Œ√ªœÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Àª ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø1fl¡±ˆ¬«1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı 1±øÂ√˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ øõ∂-

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡˘ø•§˚˛±fl¡ 5-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ, ˘Ñœ1±Ìœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Œ√ªœ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ú…Ó¬˜ ¬Û√fl¡õ∂Ó¬…±˙œ ù≈´È¬±1 ˝√√œÚ± ø¸Ò≈Àª 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛º ˜≈Í¬ 44·1±fl¡œ ù≈´È¬±À1 ’—˙ Œ˘±ª± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√œÚ± ø¸Ò≈Àª ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ô±Àfl¡º 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘› 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√œÚ±˝◊√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√º ’˝√√± 9 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı 25 ø˜È¬±1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬º

Ô˜±Â√ ¬ı±fl¡fl¡ ¸±é¬±» ˙‰¬œÚ1 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 &Î¬Î¬◊˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Ô˜±Â√ ¬ı±fl¡fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 92 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± 1±·¬ıœ 7 ¬ı±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ô˜±Â√ ¬ı±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÈ¬±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± Ô•§±À11 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Œ˜‰¬‡ÀÚ± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

¬ı≈˘Â√ ’±˝◊√Ó¬ ˘é¬… √œø¬Ûﬂ¡± ﬂ≈¡˜±1œ1

Œ¬Û1±ø˘ø•Ûﬂ¡ÀÓ¬± øÚø¯∏X 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± øÚø¯∏X ˝√í˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡À1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛º ˜”˘Ó¬– Î¬íø¬Û— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˜œ1±¬ı±÷1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ‰¬±˝◊√‡˜ ˜œ1±¬ı±÷ ‰¬±Ú≈Àªº ˜ø˝√√˘±1 48 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜øÌ¬Û≈1œ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ›Ê√Ú √±ø„√√¬ıÕ˘À˚˛ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Î¬◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ ›Ê√Ú √±ø„√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±

˜œ1±¬ı±÷ Δ˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡º Œ¶ßÈ¬Â√1 õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸Ó¬ 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜œ1±¬ı±À˚˛ 82 Œfl¡øÊ√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± õ∂˚˛±¸ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ›Ê√Ú √±ø„√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˜œ1±¬ı±÷ ‰¬±Ú≈Àªº

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Ûfl¡ øÊ√øÚÀ˘ Â≈√˝◊√˜±1 Œfl¡øÈ¬Ú±˝◊√ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 7 ’±·©Ü√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˝√√±—À·1œ1 Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ Œfl¡øÈ¬Ú± ˝√√Ê≈√Àªº ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â≈√˝◊√ ˜±1 Œfl¡øÈ¬Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘› ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 400 ø˜È¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˜Î¬ƒ˘œÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ Â≈√˝◊√˜±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 4 ø˜øÚÈ¬ 26.36 ŒÂ√Àfl¡Gº ¤˝◊√ ¸˜˚˛˜±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ 400 ø˜È¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˜Îƒ¬˘œÓ¬ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ﬂ¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊ﬂ¡±1 ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± 9 ’±·©ÜÓ¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ 2020 È¬øfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ fl¡±1±ÀÈ¬ SêœÎ¬ˇ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ÚÀμ±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…, Œ‡˘≈Õª, øÚÀ«√˙fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—é¬œfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±1±ÀÈ¬ SêœÎ¬ˇ± Ê√ij1 50 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú1 Œ˜‰¬1 ¤øÈ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

ˆ¬±1Ó¬1 ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊1√ í, 7 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ê√±¬Û±Ú1¬Û1± ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1› ˆ¬±1ÀÓ¬ 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ø˜ øÚøù´fl¡íø1 ’±1n∏ ø˜˚˛± Ú±fl¡±øÂ√˜±1 ·íÀ˘À1 Ê√±¬Û±Úœ √˘ÀÈ¬±Àª 2-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√È¬± ø√À˚˛ 1±Ìœ 1±˜¬Û±˘ ’±1n∏ ø˘ø˘˜± ø˜À?º 1±Ìœ 1±˜¬Û±À˘ 31 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘ø˘˜± ø˜À? 40 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ·í˘ ø√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1yøÌÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÀÚ √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±1 Ô1-fl¡±Â≈√øÈ¬ Œ˝√√1±˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√μ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 36 ¬ıÂ√11 ’À¬Ûé¬±1 ’ôLÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√À˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·í˘1é¬fl¡ ¸ø¬ıÓ¬±1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ‰¬˜fl¡õ∂√º ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±È¬±› øÚø(Ó¬ ·í˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û≈˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1¬Û1± õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ õ∂±Ô«Ú± Ô•§±À1º ‰¬œÚ1 ù≈´ª±˝◊√ Œ¬Û— ’±1n∏ ù≈´ª±˝◊√ ŒÁ¡„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‚∞I◊± 44 ø˜øÚÈ¬Ê≈√ø1 ‰¬˘± ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú±˝◊√ 7-6, 5-7, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

Î¬±¬ı˘ƒÂ√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘› Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’±˙± Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1— Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Rø¬ıù´±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤fl¡˜±S ’±˙± ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ¸—·œ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±º

1±˝◊√øÊ√— ¤ﬂ¡±√˙1 Ê√˚˛

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ ¬ıË±øÊ√˘fl¡ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û√fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ù≈´È¬±1 ŒÙ¬ø˘¬Û Î¬◊˝◊√À˚˛º 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ŒÙ¬ø˘¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıË±øÊ√˘1 õ∂Ô˜ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º ˘·ÀÓ¬ 96 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù≈´øÈ¬„√√Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ¬ıË±øÊ√À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – 1±˝◊√ øÊ√— ¤fl¡±√˙ flv¡±À¬ı Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1±˝◊√ øÊ√À„√√ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 8 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ’Ê√˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ √˘1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«À1 22 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ŒÊ√ÚÀÊ√Ú ‰¬±—˜± ’±1n∏ 32 ø˜øÚÈ¬Ó¬ √ÀGù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±À¬ı Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±Ú Ù¬1 ø1’í fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ√˙œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ√Ã1Ó¬ Â√±˝◊√1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ, õ∂ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, ¬Û≈ø˘‰¬ ’±‰«¬±1œ √˘, ¤˘ ¤Ú ’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ &ª±˝√√±È¬œ, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À1—·œ, ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸—¶ö±, ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, ¬ı±À¶®È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±, õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ΔÓ¬˚˛¬ı≈Ú øÚÂ√±, õ∂˜œ˘±

Ú·“±› ’±ôL–ﬂv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

ˆ¬1±˘œ, ¤˘øˆ¬Â√ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˆ¬±· ˘˚˛º ø1’íÕ˘ Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ – Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 13 ’±·©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 11Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬0 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 2006 ’±1n∏ 2010 fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞I◊ ¬ıœ2‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 Î¬◊~±¸

øSêÀfl¡È¬±11 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±ø√Ó¬… ¬ı±˜«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıUø‡øÚ øÚfl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ¬ı±˜«±˝◊√º

¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Â√±˝◊√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ƒ√·øÚ Œ˚±À·±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1y fl¡1± 1±Ú Ù¬1 ø1’í fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Œ‡˘≈Õª, õ∂ø˙é¬fl¡, fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Â√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ¤˝◊√ Œ√Ã11 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√º ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ √À˘˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – õ∂±Mê√Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œˆ¬Ú±Â√ Î¬◊˝√◊ø˘˚˛±˜Â√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œˆ¬Ú±Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 øSêÀ©ÜÚ øÙv¬¬Ûøfl¡Àkº ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 4-6, 6-3, 7-51º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±ø¬ı«˚±˛ 1 ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬ ’±1n∏ Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±À˚˛± õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ fl¡±˘«± Â≈√ª±À1Ê√ Ú±ˆ¬±À1±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 1±Î¬ª±Ú¶®± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬œÚ1 ŒÁ¡— Â√±˝◊√ Â√±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ SêíÀªø‰¬˚˛±1 Œ˜ø1Ú ø‰¬ø˘À‰¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·í1 øÎ¬ø˜¬∏Cˆ¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ô¶t Â√±øÚ˚˛±-õ∂±Ô«Ú±

¬ıË±øÊ√˘fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û√fl¡ ø√À˘ ŒÙ¬ø˘À¬Û ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 Œfl¡øÈ¬Ú±1 Î¬◊~±¸

Ô˜øﬂ¡˘ Œˆ¬Ú±Â√, ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ’±øÊ√ øSêÀfl¡È¬±Â«√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¤fl¡ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬ı±˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 Œ˙˝√Ó¬œ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê√1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏

øÊ√˘± ¸—¶ö±¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√Ó¬ ˜Laœ-’±À˜±˘±, ¸M√√À1±Ò√ı«1 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤Àfl¡1±À˝√√ 9 ¬ıÂ√1 fl¡ø˜È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ¶ö±Ú Î¬◊fl¡ø˘¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ’±Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 7 ’±·©Ü◊ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊ ˚˛≈Ô flv¡±¬ıfl¡ 7-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞I◊ ’Ê√«ÀÚÀ1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1Ú— ¢∂±Î◊¬GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Δ˝√ ˝√√ø1õ∂¸±√ ·Õ· √[33, 43, 73 ø˜–]Œ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œ˝√√Èƒ¬øCfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±¸±·1 ø¸— [61 ø˜–], Ê√Ú ˝√√±˘±˜ [63 ø˜–], ø1fl≈¡‰¬Ú Œfl“¡±ª1 [76 ø˜–] ’±1n∏ ˘éœμ1 ¬ı1√Õ˘ [88 ø˜–]Œ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı 1Â≈√˘ ¬ı1ˆ”¤û± [40 ø˜–]˝◊º

ø1’íÓ¬ ˜œ1±¬ı±÷ ‰¬±Ú≈1 ≈√«√˙±...

cmyk

’ˆ¬˚˛¬Û≈11 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ’±·©Ü√ – ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ flv¡±À¬ı ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 ’±ôL–flv¡±¬ı ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ flv¡±À¬ı Œ‡±ª±— fl¡Â√fl¡í fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡±ª±— fl¡Â√fl¡í1 Δ˝√√ ¸≈ø˜Ó¬ ‰¬±ª±‰¬œÀ˚˛ ·í˘ ø√À˘› ’ˆ¬˚˛¬Û≈11 Δ˝√√ È≈¬˘È≈¬˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü√ – 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±À1 ·“±ªÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í˘º ·“±ª1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÊ√›1±À1 ·í˘¬Ûí©Ü fl¡ø1 ≈√ˆ¬ø1 ¸=±˘Ú fl¡1± ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±˝◊√º 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√± ≈√ˆ¬ø1À1 Œ‡ø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±ø√¬Û±Í¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1ÀªÀ˙± ·“±ªÓ¬ Ú±˝◊√º ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ˚Ú ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ·“±ª1 SêœÎ¬ˇ±—·Úº Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 Ó¬±˝√√±øÚ1 ’±fl¡¯∏«Ì ˝}√±¸ ¬Û±À˘› ¤˝◊√ø¬ıÒ SêœÎ¬ˇ± øfl¡c ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸yªÓ¬– ø¬ıù´Ú±Ô1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õªº fl‘¡¯ûfl¡±˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬ı¬Û≈1±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸˜œ1Ì ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ flv¡±¬ı Ú±˜1 ¤øÈ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1¬Û1±º

ŒÊ√ÀÚø‰¬Â√ Úø¬ı˚˛± Ú±˜1 fl≈¡ø1À1±Ò√ı«1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ‡˘Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ È¬œ˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Δ˘ ŒÊ√ÀÚø‰¬ÀÂ√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√¶§ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜œ1Ì ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ flv¡±¬ı1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Òœ1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’‰≈¬…Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, &Èƒ¬‡±, øÚø¯∏X ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ’±fl¡¯∏«ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± , ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¯∏X ^¬ı… Œ¸ªÚ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˚≈ª õ∂Ê√ijº ¤ÀÚ ’±˙± Δ˘À˚˛˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚Ú ÚÓ≈¬ÚQ ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˚˛˝◊√

ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª ’±˜√±øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸˜œ1Ì ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Í¬Ú Òø1 Î¬◊Í¬± ¸˜œ1Ì ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ˙… øˆ¬1 ˘±ø·ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±À˜±√œ1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊»¸≈fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œº Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±·˙±1œ1 flv¡±¬ı √˘ ’Ô¬ı± ¬Ûø(˜¬ı—·1 flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚È¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 √À1 ¸1n∏ Ú·1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª1 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜º

cmyk

ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸˜œ1Ì ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬Ó¬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú Ù≈¬È¬ ı˘±1

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 7 ’±·©Ü√ – ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±˜±Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 27 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ê√—‚˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıÚÀ‰¬Ú Ó¬mí Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ‚1ÀÈ¬±1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬mí1 ¬ÛPœ ‰¬˘ªôLœ ’±˝◊√μ Ó¬mí [33] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜±À‚«ø1È¬± ø‰¬øˆ¬˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ø˙q øÚ1±¬ÛÀ√ 1é¬± ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÚÀ‰¬Ú Ó¬mí ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±˜±Ú≈Ê√ ˘±fl¡1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àªº

˘±ﬂ≈¡ª±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ù¨˙±Ú˚±S±

¤•§≈À˘k1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÍ¬˘±Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ Œ1±·œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±fl≈¡ª±, 7 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±º Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1À˘› ¤‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı Œ√‡± ·í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±Ó¬º ¤•§≈À˘k1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤‡Ú ŒÍ¬˘±Ó¬ Œ1±·œfl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º ˘±fl≈¡ª±-1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓ¬ ø√ÚÀÓ¬ ŒÍ¬˘±Ó¬ ’±øÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ¬Û±ª±À˘ø˝√√ Œ1±·œfl¡º ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ;1 ’±1n∏ ·±1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±Ó¬ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û≈1±Ó¬ Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ŒÍ¬˘±ÀÓ¬ ˘±fl≈¡ª± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚº ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¤fl¡±—˙1 ¬ı±À¬ı 108 Œ¸ª± ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıU øÚ˘·Ó¬º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ Ú±˝◊√º ¤Ù¬±À˘ ˘±fl≈¡ª± ’±√˙« ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·ÀÓ¬± ŒÍ¬˘±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ Œ1±·œº ¤˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘≈FÚ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬±1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ¸1ª Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ – 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ’±·©Ü – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√±1P ΔÓ¬˘Œ·Â√ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’¸˜ ¸•Û√1 ’ÒœÚ¶ö ΔÓ¬˘‡±√1 ¤È¬± øÍ¬fl¡±√±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬1˜ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˘≈FÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ |ø˜fl¡º ø˙ª¸±·1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±¬ı≈Ê√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ˜Â√ ± Â« √ øÊ√ Ó ≈ ¬ ¤∞I◊ ± 1õ∂±˝◊ √ Ê √ ¤G Â√ ± Î¬◊ G Â√ ± øˆ¬« À ‰¬Â√ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√ ± 1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˘≈FÚ1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ¶ö±Úœ˚˛ 360Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˘≈FÚ1±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√

õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˜±ø˝√ø√˘ ˜±S 3,700 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øÍ¬fl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ˘≈FÚ1±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜±Úª ¸•Û√ ’±1n∏ ‡ÚÚ ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ‡ÚÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Î¬◊Mê√ øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˝√√±Î¬◊Â√øfl¡ø¬Û— ˙±‡±ÀÓ¬± fl¡˜«1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡fl¡ øÍ¬fl¡±√±1 ¬Ûé¬˝◊√ ¤Àfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ¤˜õ≠˝◊√ Ê√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú, ’±˝◊√ ¤Ú øÈ¬ ˝◊√ Î¬◊ ø‰¬ ’±ø√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊Mê√ øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÍ¬fl¡± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ˆ¬±˘≈ﬂ¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±˜&ø1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ

˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœ ’±È¬±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√±“Ê√œ Ú√œ1¬Û1± ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ªÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Úfl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸±é¬œ Δ˝√√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±1 Ú±›‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±ø1 ˘È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Ú±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±“Ê√œ Ú√œ1¬Û1± fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ¬Û±˝◊√¬ÛÀfl¡˝◊√Î¬±À˘± ˝√√±ø¬ı ’±1n∏ ˘È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’—˙ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 Í¬±˝◊√ÀÓ¬

’±·ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±øÂ√˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡íÕ˘ ·í˘ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ ’±øÊ√› ’±˜&ø1¬ı±¸œ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜ Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıSê˜±ø√Ó¬… ¬ıÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÕ˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

¬ıÚ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 – ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ Ò√ı—¸˜≈‡œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ ≈ √ Ú œ« ø Ó¬¬Û1±˚˛ Ì ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› Œ¸˚˛ ± Œ˚Ú Ù≈ ¬ È≈ ¬ fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ò˘±1 52’±1n∏ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ıU ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1

Òø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º øÍ¬fl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ Œ˙±¯∏Ì ˘≈FÚ1 Œé¬SÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX› Ê√±„≈√1‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’ôL·« Ó ¬ ΔÓ¬˘‡±√ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ ˜±√ Ê√ ¬ ı fl¡À∞C"√ √ ªfl« ¡ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 14.55 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø¬ı√±1 øÚø1‡1 Ó¬˘Ó¬ ’Ô«±» 12.38 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1 øÍ¬fl¡± fl¡±˜ ’±√±À˚˛À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 Œ˜í1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ 360Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 20È¬± ΔÓ¬˘‡±√Ó¬ 18Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÍ¬fl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

fl¡±˚« ± ˘˚˛ , Ô±Ú±1 ¸ij≈ À ‡ø√ Δ˘ ·íÀ˘› ¤˝◊ √ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 Ú±˜‰¬±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ¤ÀÚ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 5 ’±·©ÜÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ≈√‡Ú fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1À˘› ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 ¬ıU ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸ij≈À‡ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ ·íÀ˘ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıU ø˙˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± Î¬±•Û±11 ø˙˘1 √˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª fl¡±Í¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ô¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ªº

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√“±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö±, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 7 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˆ¬±¶§Ó¬œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˜¢∂ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¤˘±øÚ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 13 ’±1n∏ 14 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¤˘±øÚ õ∂±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ 15 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 1±Ê√Uª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 13

’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1, ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬Û±1‚±È¬1 ø¬ıÊ≈√ Δ¬ı¯ûª1 Ê√ij·“±› ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬Û±1‚±È¬1 ø¬ıÊ≈√ Δ¬ı¯ûª1 Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¬ıœ1 Œ¸Ú±Úœ·1±fl¡œ1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·1 ’˜1 Ê√œªÚ·±Ô±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº 14 ’±·©ÜÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 7 ’±·©Ü√ – È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 426 Ú— ˘±˝√ √ Õ √ · Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú ‰¬±ø1À˘Ú˚≈ M ê√ ¬ÛÔ1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ú1±ø˝√√Õ˘√±1œ ·±“ª1 ˘±ø‰¬Ó¬ Δ˜±˜1 Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ¬Û?±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤È¬± Î¬◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û?±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 7 ˘±‡ 24 ˝√√±Ê√±1 875 È¬fl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ ﬂ¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘, ˙øÚ¬ı±À1

ﬂ”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—ﬂ¡±

¸©Ü˜ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± È¬, 7 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› Î¬◊ ¢ ∂¬ ÛLö œ 1 ŒÓ¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl 1±Á¡±1Ó¬ Î¬◊ ¢ ∂¬ÛLö œ À˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚø¬ı« ‰ ¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ø¬ÛÂ√ Ó 1±Ê√ … Ê≈ √ ø 1 Œ1Î¬ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊ Ê √ ø Ú ’¸˜ÀÓ¬± Î¬◊ ¢ ∂¬ÛLö œ 1 fl” ¡ È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú¸˜” À ˝√ √ º ’±1é¬œ ¬ı± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙”Ú… øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈1n∏„√ ± Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü ˜ Œ˝√ √ ± ª±1 Œ‰¬©Ü ± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º Œ˚±1˝√ √ ± È¬ øÊ√ ˘ ±ÀÓ¬± Î¬◊ ¢ ∂¬ÛLö œ 1 fl” ¡ È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ ’±1é¬œÀ˚˛ º øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’±1n∏ Ú√ œ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±ÀÓ¬ Î¬◊ ¢ ∂¬ÛLö œ À˚˛ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’‚È¬Ú ‚È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˜”˘ ¬ÛÔÀÓ¬ Ú±fl¡±À‰¬øfl¡— ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º øÊ√˘±‡ÚÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˜ø1˚˛ ø Ú, È¬œ˚˛ fl ¡, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ¬ı1À˝√√±˘±, È¬œ˚˛fl¡ ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Ú√œ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√ √ ¬ ı ¬Û1± ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˜±Ó¬œÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¬ıU›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·1‡ÚÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ÛÔÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º

Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡À˚˛ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡± Œ1Ì≈ ¬ Û˜± 1±Ê√ À ‡±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ÒÚ1±ø˙ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÍ¬fl¡±√±1 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊8˘ ¬ı1±¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±é¬1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¶§±é¬1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ø¸› ¤fl¡ ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸¬ı« ø ˙é¬±1 ’ÒœÚÓ¬º ˘±˝√ √ Õ √ · Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬Õ˘ ¸±˝√√±˚… Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 7 ’±·©Ü√ – fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ [¤Ú ¤Â√ ¤Â√]1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ Œ˚±ª± 4 ’±·©ÜÓ¬ Ê“√±Ê√œ˜≈‡1¬Û1± Ê√¬Û— ·±“ªÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±fl¡Ê√ ± Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ë’ˆ¬…ôL1œÌ &Ì·Ó¬ øÚø(Ó¬ Œfl¡±¯∏í [’±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤ ø‰¬]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬…õ∂øÓ¬˜ øÚ˜«˘œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ &Ì·Ó¬ øÚø(Ó¬ Œfl¡±¯∏ 1 ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ Ó¬Ô± Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 Œ1±∏ø˝√√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸•ÛÀfl«¡ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl« ¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ é¬œÀ1±√ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±¶§±˜œ, œø√5 Ó¬±˜≈˘œ, Ê√˚˛ôL ≈√ª1±, Î¬0 ÒÀ˜«f √M√, ’øÚÓ¬± √±¸, Δˆ¬1ª±ÚÚ ¬ı1±, õ∂±Mê√ Ú Â√ ± S ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’±“ ‰ ¬øÚ1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ õ∂±˚˛ 130‚1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ¬ı¶a, fi¯∏øÒ&Ì˚≈Mê√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’Ù¬˘±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ Œ¸Ú±1 ’¶a-˙¶a õ∂√˙«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 7 ’±·©Ü√ – ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬1 ’=˘ ø˙˚˛±˘ ‰¬±¬Ûø1, ¬ı±˜≈Ì ‰¬±¬Ûø1, ˘˝√√À1 ‰¬±¬Ûø1, ¬ı≈ÀÒ ‰¬±¬Ûø1, Œ1±ø˝√√Ó¬± ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√Ó¬ ¬ı±Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ Ú±Ú±Ú ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ·1n∏ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’Ù¬˘±, ¬ı1øÈ¬fl¡±, ¬ı—fl≈¡ª±˘, øÚfl¡ø1, ¤À˘—˜±ø1, &È≈¬— ’±ø√ ·±“ªÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1n∏1 Ú±Ú± Œ1±À· Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√˝√◊-¤fl¡ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ÛqÒÚ1 Œ1±·±Sê±ôL ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜±1·“±› ¬ı1ø√ø˝√√„√œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬0 ’Ú≈¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’=˘ ¬ı1øÈ¬fl¡±, ¬ı—fl≈¡ª±˘, ¬ı1¬ı±ø˘ ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ªÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±, fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 7 ’±·©Ü√ – øÎ¬·Õ¬ıø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 øÎ¬·Õ¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a, Ó¬Ô…õ∂˚ø≈ Mê√, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ˜fl¡1˘ ’±ø√ ¸μˆ¬« Ó ¬ ø¬ıô¶‘ Ó ¬ˆ¬±Àª Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂√˙Ú« fl¡À1º õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÎ¬·Õ¬ı ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 √ œ ¬Û ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û±“ ‰ ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± øÎ¬·Õ¬ıø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1¡Z±1± ¬ı…ª˝√+√ Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a õ∂˙√ À« ÚÀ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ˜fl¡1˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚±˛ ¸fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬˚” ¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¡1 Ê±˜≈&ø1Ó¡ ≈È¡± ˆ¡˚˛±ª˝√√ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒﬂ¡ ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú± – &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 3 ¬Ûq1 ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ø˙é¬±Ô«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê±˜≈ & ø1, 7 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Ê±˜≈&ø1Ó¡ fl¡±ø˘ øÚ1 õ∂±˚˛ 1 ¡ıÊ±Ó¡ ’·±-ø¡ÛÂ±Õfl¡ Œ˝±ª± ≈È¡±Õfl¡ ˆ¡˚˛—fl¡1 ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú±Ó¡ øÓ¡øÚÊÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¡1 ˆ¡±Àª ’±˝Ó¡ ˝˚˛º ‚È¡Ú±1 ø¡ıª1Ìœ˜ÀÓ¡ Ê±˜≈&ø1 ˜˝˘1 ›‰¡1Ó¡ ¤Ú ¤˘- 05- 6502 Ú•§1Ó¡ ˜È¡1 ‰¡±˝◊Àfl¡˘Ó¡ ’˝± ’±À1±˝œ ≈ÊÀÚ ø¡ı¡Û1œÓ¡ ø˙1¡Û1± ’˝± ¤ ¤Â- 05 ø‰¡-2740 Ú•§11 ˚±Sœ fl¡øIˇ˚˛±˝◊ ’Ú± È¡±È¡± Œ˜øÊfl¡‡ÚÓ¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¡ ˜È¡1‰¡±˝◊Àfl¡˘Ó¡ ’˝± Œ˜1±¡Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL«·Ó¡ ’±˜&ø1 øÚª±¸œ ±≈ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [32] ’±1n∏ ˘À‡ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [25] &1n∏Ó¡1ˆ¡±Àª ’±˝Ó¡ ˝˚˛º ˝◊Ù¡±À˘, ’±˝Ó¡

¡ı…øMê ≈ÊÀÚ ’Ó¡…øÒfl¡ ˜…Û±Ú fl¡1±1 Ù¡˘ÀÓ¡˝◊ ¤ÀÚ ≈‚«È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛ ¡ı≈ø˘ õ∂Ó¡…é¡˙œ« 1±˝◊ÀÊ Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀÂº ‚È¡Ú±¶ö˘œÓ¡ ’±1é¡œ Î¬◊¡Ûø¶öÓ Δ˝ ’±˝Ó¡ Œ˘±fl¡ ≈ÊÚfl¡ Œ·±˘±‚±È¡ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø› ≈À˚˛±ÊÚ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¡øfl¡»¸Àfl¡ øÎ¡¡ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øÎ¡Àfl¡˘ fl¡À˘Ê ˝±¶ÛÓ¡±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¡ı≈ø˘ Ê±øÚ¡ı ¡Û1± Δ·ÀÂº ’±Ú˝±ÀÓ¡, Ê±˜≈&ø1 ¡ıÊ±11 ¸˜œ¡ÛÀÓ¡ fl¡±Â˜±1œ¡ø˙1¡Û1± ŒÚ±À·±1± ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’±ø˝ Ôfl¡± 108 Œ¸ª± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈μ± ˜1±Ó¡ ø·ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛± [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÚ &1n∏Ó¡1ˆ¡±Àª ’±˝Ó¡ ˝˚˛º ø·ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¡ı…øMêÊÀÚ ’Ó¡…øÒfl¡ ¸≈1±¡Û±Ú

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1?Ú fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸±—¬ı±øfl¡1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1±, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…, Ú·1‡Ú1 ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸˜¸…±, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛ ¡ı≈ø˘ õ∂Ó¡…é¡˙œ« 1±˝◊ À Ê Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛ º ’±˝Ó¡ Œ˘±fl¡ÊÚfl¡ Œ·±˘±‚±È¡ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê±˜≈&ø1 ‰¡1fl¡±1œ ¸≈1±1 ˜˝˘‡Ú ¸±5±ø˝fl¡ ˙øÚ¡ı1œ˚˛± ¡øÚ± ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ ÚœøÓ¡-øÚÀ«√˙Ú± ˆ¡—· fl¡ø1 ¡Û≈ª±À1¡Û1± øÚ˙±¡Û˚«ô L ‡≈ ø ˘ 1‡±Ó¡ ¡¤fl¡±øÒfl¡ ¡ı…øMêÀ˚˛ ’Ó¡…øÒfl¡ ˜…¡Û±Ú fl¡1±Ó¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈ ‚«È ¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛ ¡ı≈ ø ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ À Ê ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1ÀÂº ¡ı±Ó¡ø1 ø˘‡± ¡Û1Õ˘Àfl¡ øÓ¡øÚ›ÊÚ ¡ı…øMêÀ˚˛ ¸—fl¡È¡ÊÚfl¡ ’ª¶ö±Ó¡ ø‰¡øfl¡»¸±ÒœÚ ¡ı≈¡ø˘ Ê±øÚ¡ı ¡Û1± Δ·ÀÂº

¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±fl≈¡ª±, 7 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√ ± 1 ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘1 ŒÏ¬Àfl¡1œøÂ√·±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1Ê√± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¤È¬± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ¬ÛqÒÚ øÚÒÚ fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œfl¡ ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ø¬Û?1± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ŒÏ¬Àfl¡1œøÂ√·± ’=˘1 ø√‰¬±— Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬Û?1±¬ıX ˝√ √ í ˘ õ∂fl¡±G ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œº 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬Û?1±¬ıX fl¡1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º õ∂fl¡±G Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀÈ¬± ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡À1 ˚ø√ › ’±Ó¬—fl ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊ √

’=˘ÀÈ¬±Ó¬º õ∂±˚˛ Δ√øÚfl¡ ¬ıU ·‘˝√¶ö1 Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± ¬ı±À‚ ¬ÛqÒÚ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬Û?1± ¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ’±¬ıX fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±ø¬ıÓ¬ ‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S› Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

øÈ¬—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, øÈ¬—‡±— 7 ’±·©Ü√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ øÈ¬—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ À M√ √ ± ˘ÀÚÀ1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 øÈ¬—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬˜±˘± Œ·±˝“√ ±˝◊√ Ù≈¬fl¡ÀÚº Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˝√√À1ù´1 ·Õ·À˚˛º õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë˜±øÈ¬1 ¶§õüí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛‡Ú1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˚Ó¬œf Ú±Ô Œfl“¡±ªÀ1º ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬˜±˘± Œ·±˝“√ ±˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«Sê˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡ÚÀÂ√— ‰¬±—˜±√√À˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’Ú≈ á ¬±ÚÀÈ¬± qˆ¬±1y fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬ ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±˜?¸…1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬±√±ÀÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ fl¡˘À˜À1 ¸˜±Ê√fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Õ˘ ’Ú…Ó¬˜, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜øLaÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ fl¡äÚ± ¬ı1n∏ª± Œ¸Ú&5±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…¬Ûfl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂¬ıMê√± Œ·±È¬1 Δ˝√√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…Ó¬

ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 &Ì-·ø1˜± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√√ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÈ¬—‡±— ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈ ‡ … fl¡ø1 Úª±·Ó¬ Œfl¡√¬ ı±·1±fl¡œ Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ øÚÊ√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ë˙fl≈¡øÌ1 õ∂øÓ¬:± ¬Û”1Ìí Ú±˜1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ä≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ﬂ¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 08, Monday, 8th August, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õﬂ¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ≈√øˆ¬«é¬-˜˝√√±˜±1œ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª

Œˆ¬±fl¡1 ;±˘±Ó¬ ‡±˝◊√ÀÂ√ øÚ·øÚ ¬Û±È¬Ú±, 7 ’±·©Ü – ¬ı±Ú-˜˝√√±˜±1œÀ˚˛ õ∂˘˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1Ó¬º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ≈√øˆ¬«é¬1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡˘˝√√1 fl¡±ÀÌ Ï¬˘± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ›Ù¬øμ Î¬◊Í¬± ΔÚÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√1Â√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º Œfl¡±¯∏œ ΔÚ1 Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√øˆ¬«é¬¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ÛÈ¬1 ;±˘± ˜±ø1¬ıÕ˘ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ·øÚº ¸˝√√1Â√±1 øÚfl¡ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ·øÚ ‡±˝◊√ é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡1±1 ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±Sê±ôL Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√1±Ú1

¬Û±1˜±Ìøªﬂ¡ ø¬ı:±Úœﬂ¡ õ∂±Ì√G

’1±Ê√fl¡ fl¡±ù¨œ1Ó¬ 1±˜ ˜±Òª1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¿Ú·1, 7 ’±·©Ü – √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ÀÂ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1º ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 fl¡˜±G±1 ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 øÚÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘©Ü ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Ûº ’±øÊ√ ‚È¬Ú±1 30 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôLÀ˚˛ Ó≈¬˜≈˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òªº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’˙±øôL øfl¡√À1 øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡È¬± ‚±Ó¬ Œ‰¬„√√± ŒÓ¬˘ Ï¬±ø˘ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º

1+¬Û±øÚ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ¬Û¬ı« ¸•Ûiß ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 7 ’±·©Ü – &Ê√1±È¬1 ¯∏á¬√˙ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÊ√˚˛ 1+¬Û±øÚÀ˚˛º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ, ˝√√¯∏« ¬ıÒ«ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·±gœÚ·11 ˜˝√√±R± ·±gœ fl¡ÚÀˆ¬Ú‰¬√Ú Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1+¬Û±øÚfl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ’í ø¬Û Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ &Ê√1±È¬1 Î¬◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1 ÚœÓ¬œÚ Œ¬ÛÀÈ¬À˘º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û“ø‰¬√˙ ¸Ó¬œÔ«fl¡º ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀÈ¬˘1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜Laœfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 9Ê√Úfl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…á¬ ˜Laœ Œ¸Ã1ˆ¬ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·º ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ¸Ày√ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±º

ŒÓ¬˝√√1±Ú, 7 ’±·©Ü – ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±Ìø¬ıfl¡ ø¬ı:±Úœfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√À˘ ˝◊√1±Ú ‰¬1fl¡±À1º ¶§À√˙1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±À˜ø1fl¡±fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂˙±¸Ú1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ù´±˝√√1±˜ ’±ø˜1œº ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜À˜« ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏Ì±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…º ø˚¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜1œ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı:±ÚœÊ√Úº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ˝◊√1±ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡˜«fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˙—fl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√1±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ·±¬ÛÀÚ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Àμ˝√√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ’±ø˜1œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıÀ˝√√ õ∂˙±¸ÀÚº

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡¡ Ò˜fl¡ Œ˙±Ò±À˘ Œ·±-1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛

˜±Ó‘¬QÀ1 Œ·Ã1ªœ Ú±1œfl≈¡˘1 Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú Œ˜øÚ˘±, 7 ’±·©Ü – ˜±Ó‘¬Q˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±1œfl≈¡˘1 ’˝√√—fl¡±1º ¸ôL±Úfl¡ ·ˆ¬«Ó¬ Ò±1ÀÌÀ1 ’±¬ÛÎ¬±˘ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À1 Œ·Ã1ªº ’¬ÛÓ¬…fl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ1 ‡≈ª±˝◊√ Ú±1œfl≈¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’˝√√—fl¡±1º Ó¬±À1˝◊√ Î¬◊√±˝√√1Ì ø√ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ ô¶Ú¬Û±Ú ¸5±˝√√º 1-7 ’±·©ÜÕ˘ ¬Û±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û¬ı«1 Œ˙¯∏1

ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ·Ã1ªœ ˜±Ó‘¬À˚˛ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ‡≈ª±À˘ ¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ1º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚÂ√1 1±Ê√Ò±Úœ Œ˜øÚ˘±1 Œ¬ÛøÂ√· ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Î¬◊˘±À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 Î¬◊»¸ªº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˜±Ó‘¬fl≈¡À˘ ¸ôL±Úfl¡ ‡≈ª±À˘ ·±‡œ1º ëŒ¬ıË©Ü ˝◊√ Ê√ Œ¬ı©Üí Ò√ıøÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡1 fl¡ø1À˘ ’±fl¡±˙º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ·±-1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ·1n∏1 ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ √ø˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº Î¬◊Mê√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸•xøÓ¬ Œ·±-˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ Œ˜±√œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬˙ ·1n∏ ’±˝√√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± ¸—¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√øˆ¬«é¬¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ·1n∏fl¡ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˜LaœÀ˚˛º

Ê√˘g1Ó¬ &˘œø¬ıX ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± Ê√˘g1, 7 ’±·©Ü – ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œÓ¬ Ôfl¡±-¸1fl¡± ˝√√í˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± Ê√·√œ˙ ·—À·Ê√±º ¬Û?±¬ı1 Ê√˘g1 øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ıËÀ·øÎ¬˚˛±1Ê√Úfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ

’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ‰¬ífl¡ ¤À˘fl¡±1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û?±¬ı ˙±‡±1 ¸˝√√–¸—‚‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± &˘œÀ˚˛

’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ·—À·Ê√±1 ’ª¶ö± ¤˝◊¬√ Û˚«ôL Ê√øÈ¬˘º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛

Ó¬Ô… Î¬◊‚ƒ ±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊¢∂¬ı±√œ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ·—À·Ê√±1 ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√Ì√ ± ø√ÀÂ√ ¬Û?±¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ˜øÂ√Î¬øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú, øÚ˝√√Ó¬ 15 ¶®¬ÛÀÊ√, 7 ’±·©Ü – ’±Àfl¡Ã ¬ı±ÀÚ ¢∂±¸ fl¡ø1À˘ 15 ≈√ˆ¬«·œ˚˛±fl¡º Œ˜øÂ√Î¬øÚ˚˛±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊ øÈ¬˘ Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± Ê√ ÚÓ¬±º Î¬◊ ¬ Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈ ¸ø1 Œ˜øÂ√ Î ¬øÚ˚˛ ±Ó¬ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ À Ó¬ õ∂˘˚˛ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ fl¡À˜› 15Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˜˘±øÚ˚˛±1 Ù¬“±øﬂ¡/

¬ı·± √±·

¬Ûﬂ¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øﬂ¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

ª±øù´—È¬Ú, 7 ’±·©Ü – Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ’:±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¶§±˜œ ¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈μ1œ Œ˜˘±øÚ˚˛±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı¸øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÚ fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ ¬∏C±•Û1 ¬ÛPœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸Ày√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜˘±øÚ˚˛±√ ¤Ê√Ú ’:±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±øÂ√˘ Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Ûº øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˜˘±øÚ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬∏C±•Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«¸”ÀS 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¬∏C±•Û ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬√Ú1 ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√fl¡œ Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Û ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œº

øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤fl¡±øÒfl¡ øÚ1n∏ ø V©Ü ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛±ª˝√√º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1Ì± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêﬂ¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1Ã·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±ﬂ¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬¶ö˘

˜±Ó‘¬Q1 ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ˜À¶®±1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 Â√ø¬ı

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± Î¬◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¸À¬Û±Ú Œﬂ“¡±ª11 ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‰¬1Ì, ˜ÀÎ¬˘ ø˘GÀÂ√1 ≈√‡

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øﬂ¡»¸±]

ª±øù´—È¬Ú, 7 ’±·©Ü – ¬ı¸≈Ò±1 ’·ÌÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ø˘GÀÂ√ Œ˘±˝√√±Úº øS˙ ¬ı¯∏«œ˚˛ ¸≈μ1œ Â≈√¬Û±1 ˜ÀÎ¬˘·1±fl¡œ1 1+¬Û1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Δ√ø˝√√fl¡ ˘±ªÌ…1 ’øÒfl¡±1œ ø˘GÀÂ√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ij±√ ’·øÌÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ≈√‡œº ’Ú≈1±·œ1 ’±À¬ı√ÀÚ› ¸≈‡œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø˘GÀÂ√fl¡º fl¡±1Ì ø¬ıÀ26√ø√Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 Î¬◊ij±√Ú±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÊ √˜≈À‡ ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√¬Û±1 ˜ÀÎ¬˘·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂œ‰¬1 ¡Zœ¬Û ˜±˝◊√ÚÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1n∏Â√ Œõ∂ø˜fl¡ ˝◊√·1 È¬±1±¬ıÂ√ˆ¬1 Δ¸ÀÓ¬º øfl¡c ’ôL1—·Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Î¬◊ij±√ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˘œGÀÂ√1 Œõ∂˜±¶ÛÀ√º Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬ıé¬ õ∂À√˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º √œ‚« ¸˜˚˛1 ˜”1Ó¬ ˝◊√·11 Ú±·¬Û±˙1¬Û1± ’ªÀ˙… Î¬◊X±1 ˝√√í˘ ˘œGÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•xøÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√¬Û±1 ˜ÀÎ¬˘·1±fl¡œÀ˚˛º

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øÍ¬fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1Ì±, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Î«¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan