Dib 08082016

Page 1

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 8 z Œ¸±˜¬ı±1 z 23 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 8 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

8

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 8th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ 26Ȭ± fl‘¡¯û¸±1fl¡ ˝√√Ó¬…±

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œ˜˝√√¬ı≈¬ı Ú·1 [ŒÓ¬À˘—·±Ú±], 7 ’±·©Ü – ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ Œ˚Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º Œ·±˜Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√cÀª ’øÚ©Ü fl¡1±1¬Û1± ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 26Ȭ± fl‘¡¯û¸±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ fl‘¡¯û± Ú√œ1 ¿Â√±˝◊√˘±˜1 &•ú±√±˜ ·“±ª1 Œ·±˜Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏Ó¬ 26Ȭ± fl‘¡¯û¸±1 ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√c ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√c1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ò˜fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬ ¤˜ øά1 Œ‚±¯∏̱ – ø˚˜±Ú ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘› õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˜˝◊√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú1À˜Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g fl¡±˜1 ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ Ú±˜±À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øάˇÓ¬1 Ó¬Ô… ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı√ ‰¬1fl¡±1 Ú±øô¶fl¡-ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√

¬ÛȬˆ¬”˜‘≈√˘ø˜fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡

˜˝◊√ Ú±øô¶fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±øô¶Àfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ÷ù´1 ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ fl¡˚˛ñ ë÷ù´1 ’±ÀÂ√ºí ˜˝◊√ Œ¸±ÀÒ±ñ fl¡íÓ¬∑ ÷ù´1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ê√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1±ñ ëŒfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚÀ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±...ºí ÷ù´11 ’øô¶Q ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱Ӭ ¬ıμœ fl¡ø1 ÚÔ›“º øfl¡c ÷ù´11 Ú±˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ·˝◊√Ú±À1 ˆ¬G±ø˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± ¸¬ı˘ ˜Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Â√ø˘˜1 Ú±˜Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLö± ˝√√í¬¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À· ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü – 븗‡…±˘‚≈1 ˚La̱ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± ͬ±˝◊Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Ú1¸—˝√√±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 72 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙±˘ fl¡Úˆ¬À˚˛À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’±Sê±ôL¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 ¶ö±Ú, Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÔ˘œ ’±1n∏ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ’±Sê±ôL ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬› ‰¬˜≈ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÚÊ√˚˛1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 20 ŒÚÓ¬±1 Ú±˜

Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL Δ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸La±¸ ø¬ı¬Û≈˘1 ’¸˜ Δ¬ıõ≠øªfl¡ Œ¸Ú±1 fl¡˜±G±1 Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√Àfl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ Œ·±È¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Òfl¡ ¸˜¢∂ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸˜±ÀÊ√ Œ‚±1 øÚμ± fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º øfl¡˚˛ÀÚ± 2014 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’¬Û±À1‰¬Ú ’˘-’±Î¬◊Ȭ ’±1y fl¡1± ¸ÀN› ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL

øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü√ – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı‰¬1ÀÌ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Laô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú-Δfl¡ ·øͬӬ ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜±G±1fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡1±˚˛M√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ’±·©Ü√ – ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 16Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¶§˚˛y≈ fl¡˜±G±1 Ó¬Ô± ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬Û±‡Ëœ&ø1 ·“±› øÚª±¸œ ˘±ø‰¬Ó¬ ˝◊√Â√˘±1œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙fl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡∏6≈√ø√Ú Òø1 ∏6íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl¡« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬¸S‡Ú1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ¸•Ûfl¡«Ó¬ øfl¡∏6≈√¸—‡…Àfl¡ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ¤˝√◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú 1±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬˜”˘Ó¬– ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ¬√√«Ú‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò ¸μˆ«Ó¬¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±˝◊√ ¤˝√◊ ¬1±ÊUª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú ÊÚ±˝√◊ø∏6˘º 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú1 ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı1˙œÓ¬ ά◊øͬ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 ’±·©Ü – ˜±Â√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ¬ı1˙œÓ¬ ˘±ø· ά◊øͬ ’±ø˝√√˘ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√º ¬ı1˙œÓ¬ ˘±ø· ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§õü ‰”¬1˜±1 Ù¬1±‰¬œ øÊ√˜Ú±©Ü Â√ø˜1 ’±øȬ Â√÷√1

’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ˆ¬ø1 ˆ¬±ø· ›˘ø˜ ¬Ûø1˘ Ù¬1±‰¬œ øÊ√˜Ú±©Ü1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 7 ’±·©Ü√ – ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ’À¬Û鬱, ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜, ’Ò…ª¸±˚˛ ¤fl¡ ˘˝√√˜±ÀÓ¬ ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ ·í˘ Ù¬1±‰¬œ øÊ√˜Ú±©Ü Â√ø˜1 ’±øȬ Â√÷√1º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ Â√ø˜11 ¬ı“±›ˆ¬ø1 ≈√È≈¬fl≈¡1± Δ˝√√ ˚±˚˛º

˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶§õü ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√˜Ú±©ÜÊ√Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤À1Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬åI◊Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√ø˜À1 Œ˜È¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı“±›ˆ¬ø1‡Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˆ¬±À·º ˘À· ˘À· Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˜øάÀfl¡˘ ȬœÀ˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø‰¬À˜∞I◊, ¬ı±ø˘, ˝◊√Ȭ±1 √±˜

‚1 ¸Ê√±1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø·˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ ά◊À√…±·œ1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ’—fl¡1 ¬Ûø1̱˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±1º øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú1 ‚1 ¤È¬± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Û1± øÚ•ß ’±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊, ¤fl¡ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1ά øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Δ· ¬ıÊ√±1Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’¶aÒ±1œ1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 7 ’±·©Ü√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ·√À1fl¡œ ·“±ªÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ·À1fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 õ∂øÓ¬¬ı±º ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√“±˝◊√1

ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 11Ȭ±Õfl¡ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 11Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ‹fl¡…˜= ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ¸•Û√ 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±¸, ά•§1n∏ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ·±Ô±

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬Ú-ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, 7 ’±·©Ü – 2015 ‰¬Ú1 1 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1Ì ‰≈¬øMê√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”‡GÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1Àé¬S ¬ı± ¤ÚÀflv¡ˆ¬¸˜”˝√ ˆ¬1Ó¬Õ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1Àé¬S¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó¬

øÚ1±¬ÛM√√±› ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 ˝√√›fl¡º ’Ô«±» ¸¬ı ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±À1± √±˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıØ

fl¡±ø¬ı« ø√ª¸1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´, ’±Ú‡ÚÓ¬ Œ1•ÛÓ¬ ˘˚˛˘±¸œ ˚≈ªÓ¬œ

¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜1 ¢∂±˝√√Àfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±À˝√√ Òø1 ’¸˜1 1gÚ Œ·Â√1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1gÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√fl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 7 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤øȬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬√√œfl¡ Ȭ±À„√√±ÀÚÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 ’±ù´±¸ ’¸±1 ˝√√í˘

¬Ûø1Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± Ú±·ø1fl¡Q ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 14,864Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Úˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·‘˝√ ¬Ûø1S꘱1 ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ¤È¬± ˜±S ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 ·±gœ¬ıøô¶1 2Ú— Œ1í˘ Œ·È¬1 fl¡±¯∏1 ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸œÓ¬± √±¸ [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ·±gœ¬ıøô¶1 ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 7 ’±·©Ü – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gªº øÚ˙± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıøfl¡˚˛±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈μ1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ fl¡±¯∏À1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı‘˝√» ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 √‡˘ ¤!¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 8 ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±, ’±Àª·1 ’±˘˜Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Sê˜˙– ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊¢∂ ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈û ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ, ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ Ú±øô¶fl¡¸fl¡˘º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â≈√ά˜±Â«√Ú ˝√√˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±øô¶fl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú, ’¸˜ Ú±À˜À1 ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¸ø˝√√¯≈û ¬Ûø1Àª˙ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú±øô¶fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂¸±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí

’±1n∏ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Âí√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±øô¶fl¡1 ¸—‡…± ø˚˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ø¸˜±ÀÚ ¸˜±Ê√‡Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ¸≈μ1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ, ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ Ú±øô¶fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡À˝√√ ˆ¬·ª±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º fl¡±1Ì ’±ø˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·À˚˛

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±øô¶fl¡ ¸øij˘Ú


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.