Dib 09072015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 333 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 23 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 9 Ê≈√˘±˝◊√ , 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

333

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓThursday, 9th July, 2015, Total Pages 12

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Óø¬ıfl¡±˙1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ

ά◊– ¬Û”¬ı1 ·‘˝√˜LaœÀ1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ∆¬ıͬfl¡Ó¬

ÚøÔ ‰≈¬ø1 – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¸“±ø‰¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ – ¬Û±fl¡ ˜Laœ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬1Õ¬ı1œ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¸≈¸•Ûfl«¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±¸fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø‰¬ ¤1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª√√ ¤√√˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√ÓŒfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 øά˘±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√ø√ø¬ÛÓ¬ Œ¸Ú±’±1鬜1 ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± fl¡±ø¬ı« ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.18 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.08 ¬¬ıÊ√±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö± [¤ ø‰¬ ¤]1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬Àfl¡ Òø1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1¡Z±1± ’Ú≈¸g±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˘ ˝◊√ Ê√ Œª˘/ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·-’?Ú-ø˝√√˜ôLfl¡ 1±U˘1 ¬Û1±˜˙« – ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡1fl¡ ÚÓ≈¬Ú

¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√

˜≈Â√ø˘˜ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ¸≈1鬱 øÚø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±Ê√Ú±Ô

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø√~œ1¬Û1± fl¡À~±˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡

ëø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡1fl¡í ¸”SÀ1 ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1

¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±

√œ‚«ø√Ú1 ø¬ı¸—¬ı±√1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı≈Ê√øÚÓ8 ¬Û‘ᬱӤfl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… Â√±S1 √À1 2016 ‰¬ÚÓ¬

ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•ÛÀfl«¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œ¬Û±¯fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ªÓ«¬ √ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ õ∂¸—· ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬-¸˜≈8˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ √– ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ∆¸ÀÓ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±Ú±Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ – ≈√˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ øÚ˘•§Ú

ø˙é¬ø˚˛Sœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ˝√√í˘ – ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂ùü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ú±Ú± ¬ıMê¬ı√… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±1•§±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

25 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’øÚ˚˛˜

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – ¶öø·Ó ˝√√í¬ı 241 õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø‰¬ ¤˜ øά ø¬ıÓ¬fl«¡

’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√ ±˘ ∆Ó¬˘Ú·1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ √é¬ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ’˝◊√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

37Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ÚøÔ Œ‡ø˘À˜ø˘, 64Ê√Ú1 ¬Û≈ø˘‰Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ ø‰¬ ¤Â√-¤ ø¬Û ¤Â√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸—˘¢ü Œ¸ª±1 241Ȭ± ¬Û√1 ¬õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 241Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ’±À˚˛±À· ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’·¬Û1 ÒÌ«±

Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Œ˝√√1±˘ Ó¬√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1,¡ 8 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL 50 ˙Ó¬±—˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 1˝√√¸…1 Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ õ∂̪ ˜˝√√ôL1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ıg≈ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√ ’±1鬜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œfl¡ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı·œÚ√œ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ‰¬Sê1 ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ¬ı±¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û&fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ’±À√˙ Ê√±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˝√√í˘ 114 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ø˜˘Ú ¬ı±¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ ˘±˚˛k ’±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬

¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL øÚø√À˘ ˝√√±˝◊√fl¡íÀÈ«ˆ¬”¬Û±˘, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À1±Ò ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ı…±¬Û˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø˘Ó¬fl¡ ¬ÛΩ ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¬ı¸≈g1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±G1 ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ëÒ…±Úíº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ά±„√√1 ˝√√í˜, ’±ø˜ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ôL±Ú... ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

cmyk

cmyk

19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

1˝√√¸…fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡

9 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ADMISSION IN ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979

MARBLE MOOR TI MOORTI

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·±“ ›, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Úº ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¸≈1±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·±“ ªÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± 3‡Ú ¬Û±Ú˙±˘± ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±S ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±˝◊√Ȭ ¤À?˘ ¬ı±1‡ÀÚº ¬Û±Ú˙±˘± [wine bar]‡ÀÚ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¬ÛÌœ1 √À1 ¤˝◊√ ¬Û±Ú˙±˘±‡ÀÚ fl¡±È«¬ÀÚ fl¡±È«¬ÀÚ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

CORRIGENDUM

NOTIFICATION The Assam Public Service Commission do hereby declares the result of the Screening Test for the Post of Agricultural Development Officer under Agriculture Department on 07th July, 2015 which was conducted by the Commission on 04/05/2014.

The following candidates whose Roll Nos. are shown below are declared to have qualified in the Screening Test. The qualified candidates will be intimated individually in due cour se and will have to appear in the Viva-Voce interview from 04/08/2015 onwards in the Commission’s Office at Khanapara, Guwahati -22.

The individual Call Letters to the qualified candidates will be uploaded on our website www.apsc.nic.in. Qualified candidates are requested to download the same. No hard copy of Call Letters will be sent to the candidates.

3rd line of the notice calling application session to commence w.e.f. 1.10.15 instead of 1.10.16.

Age of the candidate in the format of application age as on 1st Oct/2015 instead of 2011.

Director Sericulture, Assam Guwahati -22 Janasanyog/4090/15 AWARD OF SCHOLARSHIP TO THE STUDENTS HAVING ‘PHYSICAL HANDICAPPED’

ADVERTISEMENT It is for general information that the Government of Assam has decided to continue to award Pre-matric and Post-Matric Scholarship to the meritorious students of differently abled (physically handicapped) studying in Class IX-X (pre-matric) @ Rs. 400/- (Four hundred) P.M. and XI-XII (Post Matric) @ Rs. 500/- (Five hundred) P.M. only during the Academic Session 2015-2016 under the scheme of “Assam Bikash Yojana”.

Students belonging to Physical Handicapped who are studying in the Class IX-X and XI -XII during the Academic Sesion 2015-16 in Government/Provincialized schools may apply to their concerned Inspector of Schools as per following format through their Headmaster/Principal within 31st July, 2015.

APPLICATION FORM FOR SCHOLARSHIP FOR PHYSICALLY HANDICAPPED 1. Name of the Applicant (In Block Letter) 2. Class in which reading 3. Name and address of the School where studying.

4. Status of the School (Government/ Provincialised/Recognized) 5. Mark secured in the last examination.

6. Percentage of Mark 7. Beneficiaries (students) Bank A/C No. 8. Name of the Bank 9. Name of the Branch 10. IFSC Code of the Branch 11. Branch Code No. 12. Certificate of disability by Medical Officer or any other Competent Authority Signature of Parent Signature of Student Certified that the particulars as mentioned above are duly verified by me and found correct.

Signature of Headmater/Principal Name in Full Office Seal Documents to be submitted: A copy of the Certificate of Physical Handicapped from a Medical Officer/Competent Authority must be enclosed. The physically Handicapped students already identified by the Social Welfare Department should submit the Identity Card issued by the said department in place of Medical Certificate.

The application should reach the Inspector of Schools by 31st July, 2015 and the Inspectors of Schools should submit the same on or before 30th August, 2015 positively to this Directorate.

Jt. Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/4277/15

é≈¬t 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ˘±øͬ‰¬±˘Ú±

¬¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 Ê√≈˘±˝◊ – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 ˜≈&1œ˚˛± fl¡±˘œ‚±È¬Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜≈&1œ˚˛± fl¡±˘œ‚±È¬1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Òœ1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ëõ≠±•§±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ·‘˝√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Òœ1±ÀÊ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˆ”¬À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± Òœ1±Ê√fl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡±

’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ”¬À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·‘˝√Ó¬º ˝◊˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Òœ1±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ Òœ1±Ê√1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Òœ1±Ê√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓˆ”¬À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S fl¡˘…±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Òœ1±Ê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ·‘˝√Ó¬ ›˘˜±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Òœ1±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜À1±ÌM√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ’Ú±

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

CORRIGENDUM Dated, Dibrugarh the 08th July/2015

It is notified for general information to all concerned that the examination centre for written examination of Forester Grade -I post, which will be held on 12/07/2015 is shifted from SISSU NIKETAN, J.P. NAGAR, DIBRUGARH to NANDALAL BORGOHAIN CITY COLLEGE, NIRMALI GAON, DIBRUGARH, due to unavoidable circumstances. Therefore, all candidates are requested to attend the NANDALAL BORGOHAIN CITY COLLEGE, NIRMALI GAON, DIBRUGARH INSTEAD OF SISSU NIKETAN, J.P. NAGAR, DIBRUGARH. Divisional Forest Officer Dibrugarh Division Janasanyog/................../15

Ê√±ÚÚœ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡, ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚ, Œfl¡±•Û±Úœ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ Ê√Ú±›“ Œ˚ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ú— 136˚20031 ŒéSÓ¬ ˝◊√— 09-11-2005 Ó¬±ø1À‡ ø√˚˛± 1±˚˛˜À˜« Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ’Ô¬ı± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ˜±øÚ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ¬ıø˝ˆ¬”«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ › ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûø1¬ı˝√ Ì ’±˚˛ ≈ M ê√ 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í˘º ¶§±é¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ Ê√Ú¸—À˚±·˚4261˚15 ’¸˜, &ª±˝√√±È¬œ-22 NOTICE It is hereby informed for all concerned that the venue for holding interview for the post of Ward Boy etc. scheduled to be held from 13-07-2015 onwards at the Conference Hall of the O/o the Director of Health Services (FW), Assam, Swasthya Bhawan, Hengrabari, Guwahati -36 for which call letters have already been issued to the eligible candidates accordingly has been changed and will be held at the O/o the Addl. Director of Health Services, Lower Assam Region, Central Drug Ware House, Narengi, Patharquery, Guwahati-71 instead and therefore it is hereby requested all candidates who have received call letters for appearing before interview at the Conference Hall of the O/o the Director of Health Services (FW), Assam, Swasthya Bhawan, Hengrabari, Guwahati -36 to appear before the Interview Board accordingly at the O/o the Addl. Director of Health Services, Lower Assam Region, Central Drug Ware House, Narengi, Patharquery, Guwahati -71.

Inconveniance caused is regretted.

Sd/Director of Health Services, Assam, Hengrabari, Guwahati-36 Janasanyog/4251/15

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√±

Janasanyog/4293/15

Sd/Principal Controller of Examinations Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara Guwahati -22

[1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ øÊ√ ˝◊√ [¤, ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±ÀȬ øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –Sêø˜fl¡ Ú— – [fl¡] øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8306˚¤˚˝◊√ 8˚¬ŒÊ√ ’í ’±1 [¤ ¤Ù¬] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¤À˘fl¡±1 ˆ¬ªÚ1 1n∏Ù¬ ø‰¬ø˘—, Ùv¬ø1„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 40.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500.00 Ȭfl¡±, Œ|Ìœ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ – ë¤í [i] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 ˜±˝√√ Sêø˜fl¡ Ú— – [‡] øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8305˚¤˚˝◊√ √8˚ŒÊ√ ’í ’±1 [¤ ¤Ù¬] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ øȬ ¤Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¤À˘fl¡±Ó˜…±ø√fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ fl¡±Í¬1 Œ¶®ÚȬø˘„√√1 ¸˘øÚfl¡1Ì, ¤˘ ¤ øȬ ¤˝◊√‰¬√ õ≠±©Ü±ø1„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬, fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500.00 Ȭfl¡±, Œ|Ìœ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ – ë¤í [i] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 ˜±˝√√ [2] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά±Î¬◊ÚÀ˘±øά— ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ’±1yøÌ ’±1n∏ ¸˜±ø51 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ www.mes.gov.in ‰¬±›fl¡º [3] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ’ø¢∂˜ ÒÚ [ø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¤Â√ ¤Â√ øÎ√±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√] ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± ‡±˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÕ˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±, ˜”˘… √±¬ıœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº [4] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÚø¬ı√±Ó¬ ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’±1n∏ ¤È¬øÚ«1 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º [¤ Œfl¡ √±¸] ¤ ˝◊√ [øfl¡Î¬◊ ¤Â√ ’±1n∏ ø‰¬] ¤ øÊ√ ˝◊√ [øͬfl¡±] DAVP 10102/11/1115/1516 Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬]1 ¬ı±À¬ı

˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ˆ”¬À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º Ù¬˘Ó˜≈˝√”Ó¬«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ‚1Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ˘±øͬ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º

¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±˜¬ı±1œ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¤fl¡±—˙ √±˘±˘ Ó¬Ô± ˘≈FÚfl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ √˙fl¡ fl¡±˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 ¬Û±˝√√±1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ˜”1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’—˙œ√±1 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ˜À˜« øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º øfl¡c ’—˙œ√±1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ1 Œé¬SÓ¸˜¬ı±˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬Û1±˜˙« fl¡ø1 ¸±Ó¬˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’—˙œ√±1fl¡ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓŒˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1, Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±À1 õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± Ó¬Ô± ˜Ó¬√±Ú õ∂fl¡±˙1¬Û1± ¬ıø?Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˘fl¡±˜ Ò1± ‰¬SêÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓŒˆ¬±È¬±11 ∆˝√√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂ø' Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’—˙œ√±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸y±ª… õ∂±Ô«œ Ê√Ú±ª Ê√˚˛Ú≈øVÚ Œ¸À‡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬≈ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬≈ª± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

1±˝◊√¬Û±È¬ÓŒ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√¬Û±È·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 ’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√¬Û±ÈøÚª±¸œ ˜∞I◊≈ √±¸1 ¬ÛPœ fl¡1¬ıœ √±¸ [22] ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1¬ıœ1 ˙U1 ˜À˝√√f √±À¸ fl¡±ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±ÓøÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ Ê√˚˛ôLœ fl¡ø˘Ó¬±› fl¡±ø˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ófl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰“¬‰¬± Ú√œ1 Œ‰“¬‰¬±˜≈‡Ó¬ Œ¬ı±ªÓ¬œ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊Mê√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ˜∞I◊≈ √±¸, ˙U1 ˜À˝√√f √±¸, ˙±U ˆ¬ª±Úœ √±¸, Ê√± ’Ú±ø˜fl¡± √±¸fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó‰¬±ø1›·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Óά◊Mê√ ¬ı…øMê√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

cmyk

cmyk

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±À· fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1,, 8 Ê√≈˘±˝◊ – ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ¬fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øô¶Q ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q ¸≈1鬱1 ’ÀÔ« fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸À˜ ’±øÊ√ 11√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓά√0 Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– 1À˜Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

9 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Ú·í˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1±Ê…Ó¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ øÚ˚≈øMê øÚø ±S-±Sœfl¡ ø˙顱1¡Û1± ¡ıø=Ó¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – 8 Ê≈˘±˝◊ – 1±Ê…‡ÚÓ¡ Ôfl¡± ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝Ó¡ ø¡ı:±Ú, ¡ı±øÌÊ… ’±1n∏ fl¡˘± ¤˝◊ øÓ¡øڛȡ± ˙±‡±ÀÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß ø¡ı¯∏˚˛1 ˝±Ê±1À1± ’øÒfl¡ ø¡ı¯∏˚˛ ø˙é¡fl¡1 ¡Û ‡±˘œ ∆˝ ’±Àº œ‚«øÚ Òø1 ¡Û˚«±5 ø¡ı¯∏˚˛ ø˙é¡fl¡ øÚ˚≈øMê øÚø˚˛±1 Ù¡˘Ó¡ ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝Ó¡ ¤˝◊ ¡Û¸˜”˝ ‡±˘œ ∆˝ ¡Ûø1 ’±À ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Ù¡˘Ó¡ õ∂±À˙œfl‘¡Ó¡ ’±1n∏ ‰¡1fl¡±1œ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝Ó¡ ¡ÛøÏ¡ˇ Ôfl¡± ±S-±Sœ¸fl¡À˘ øÚø«©Ü ø¡ı¯∏˚˛¸˜”˝1 ά◊¡Û˚≈Mê ø˙顱 ˘±ˆ¡1¡Û1± ¡ıø=Ó¡ ˝í¡ı ˘·± ∆˝Àº ά◊À~‡…, ø¡ı·Ó¡ ¡ı¯∏«ÀÈ¡±Ó¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¡È¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1 ¤˜≈øÍ¡˜±Ú ø˙é¡fl¡ øÚ˚≈øMê1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1 ˚ø› ¡Û1ªÓ¡π ¸˜˚˛Ó¡ Œ¸˝◊ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÊÀÓ¡± ø¡ıøˆ¡iß ’Ê≈˝±Ó¡Ó¡ ø¡ı:±¡ÛÚ ø˚˛± ¡Û¸˜”À˝± ¸•Û”Ì«1+À¡Û ¡Û”1Ì Úfl¡ø1À˘º ·øÓ¡Àfl¡ ‰¡1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊ ˝◊˚˛±Àfl¡ õ∂Ó¡œ˚˛˜±Ú fl¡À1 Œ˚ ¡ıÓ«¡˜±Ú1 ‰¡1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 õ∂±À˙œfl‘¡Ó¡ ’±1n∏ ‰¡1fl¡±1œ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ¡ÛøÏ¡ˇ Ôfl¡± ±S-±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 fl¡˜±1¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó‰¬fl¡œøȬ„√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡˜±1¬ıg±1 ¬ı≈¬ı≈ ¬ı1± ’±1n∏ ’1n∏̱ ¬ı1±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl¡˜±1¬ıg± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G

’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ≈√¬ı‘«M√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 ø˙ø˘‡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıÊ√ ± 11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√‡Ú Œ√±fl¡±Ú¸˝√√ ¤È¬± ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¤È¬± ¸±˜±Ú… fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬Û±g1Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± &‰¬1œ˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 &G±fl¡1 √±¬ıœ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ú±˝◊√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜ôL1 ëø¬ıí ŒÂ√"√11 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ ≈√–¶§õü˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡, ’±øÊ√› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º

øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Àfl¡Ã ;ø˘¬ı ŒÚøfl¡ ¸œ˜±ôL1 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬º fl¡±1Ì ¸œ˜±ôL1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 Ú·±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ &G±fl¡1º Œ¸Ã√√ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ø‡øÚÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¸—˝√√±1

‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¤ ¤˜ ø‰¬ÓøάÀ˜Ã1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±Ó¬ ¸•xøÓ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 4 Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì

1±ÚÀªí 7,500 Ù≈¬È¬Õ˘ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 8 Ê√≈˘±˝◊ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤˚˛±1¬ÛíȬ«fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ÚÀªí1 ∆√‚«… ¬Û”¬ı«1 6 ˝√±√Ê√±1 Ù≈¬È¬1¬Û1± 7,500 Ù≈¬È¬Õ˘ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y Õ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 õ∂øSê˚˛±› ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1ÓÊ√±˘ÀÚ±Èά◊X±1 ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 Ê√≈˘±˝◊√ – ¬ø˙ª¸±·1 Ú·11 õ∂·øÓ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’±1鬜1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’±øÊ√ Ú·√ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ¤È¬± Ê√±˘ÀڱȬ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ŒÒ˜±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 õ∂˝√√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ fl¡øÚá¬1 Ú±˜øÓ¬Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú-fl¡±ø1 ·±“ ª Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡fl¡±À˚˛ fl ¡1 fl≈¡Í¬±11 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« ˝ ◊ √ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – øÊ√˘± ¸√1 Œ·±˘±‚±È¬1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ŒÒ±µ±‰¬±˜ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ’±ø˘1 ≈ √ 1 ª¶ö ± 1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± ø‰¬˘ÚœÊ√±Ú ∆˝√√ 39 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔø√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1.65 Œfl¡±øÈ˘≈FÚ1 Ù¬øµ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 9 Ê≈√˘±˝◊4√ , ¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶, ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’øˆ¬¸øg

¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬

˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ ∆˘ √51ÀȬ±1 ’Ҝڶö

˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˜±Úª Ò˜«1 ˜”˘

ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ò1Ìfl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü ’±1n∏ ’¶§øô¶Ó¬ Œˆ¬±·± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œÀ˚˛ ˜Laœ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√… õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ·±¬ÛœÚ±Ô 1¬ıœfÚ1 √À1 ¬ÛøGÓ¬ Œ˘±fl¡º ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯˚˛ÀȬ± ¸¬ı«ô¶1ÀÓ‰¬‰«¬±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıڜӬ± ͬ±fl≈¡À1› ˜Laœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º 1¬ıœfÚÀfl¡ Òø1 ø˙鬱1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ñ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ø√~œ1 ¸=±˘fl¡ ’±1 Œfl¡ ŒÂ√ˆ¬·±›fl¡±1, ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¸=±˘fl¡ õ∂¬ıœÌ øÂ√ÚÀflv¡˚˛±1, 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’?≈ Œ¬ıڱʫ√œ ’±ø√º 2014 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û√Ó¬…±·1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ˝◊√1±Úœ1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ò…±Ú-Ò±1̱ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √51 ’¬Û«Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬ıUÓ¬À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« √51ÀȬ±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø√˙1 ¬Û1± Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±fl¡ ∆˘› ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:¸fl¡À˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ √51ÀȬ± ¤Ê√Ú ’øˆ¬: ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ √51ÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙«fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œ˜±√œfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛ ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ø˚ Ò1ÀÌÀ1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ’“±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¯∏άˇ˚La ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¸•§˘ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙« ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ˝√√Ó¬…±, õ∂ª=Ú±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ¬ÛÔw©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬, ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Ê√œª ˝Ó¬…±Àfl¡˝◊√ ’ø˝√√—¸ ¬ı≈ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±√˙« Ú±øÂ√˘º ¤Ê√Ú1 ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±, fl¡Àͬ±1 ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±, ’±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’ø˝√√Óø‰¬ôL±1 ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±› ·±gœ1 ˆ¬±¬ı’±√˙«1 ø¬ıÀ1±Òœº ø˚ÊÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Ú1 ’ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡À1, ŒÓ¬›“ ’ø˝√√—¸¬ı±√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˚ø√À˝√√ ’±ÚÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ø˝√√—¸±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬› ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√ÀÚ ˙Sn∏1 ˆ¬±¬ı ÚÕ˘ ŒÓ¬›“1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø‰¬ôL± fl¡1± ˆ¬±˘º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤øȬ ø˙qÀª ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ·±gœ ÚœøÓ¬’±√˙« ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱1 ˜”˘ Œˆ¬øȬÀȬ± ¤ÀÚ ’±√˙«À1 Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ’±ø˜ ·±gœ1 ˜ÀÚ±1±Ê…√1 1±˜1±Ê√… õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˙±øôL˙‘—‡˘±1 ¤‡Ú ¬Û‘øÔªœ ¬Û±¬ı ¬Û1±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ √‡˘ Ôfl¡± ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬, ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ı±Ó¬ø1 ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬√ ¬ÛøϬˇ ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 Œ√ø‡ øÚ1±˙±Óˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛±À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Ú ¬ı± øÚ1±˜˚˛1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ Œ√˙1 ÚœøÓ¬ ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ’±1n∏ ¤fl¡±ôL fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ˜˝√√±˜±ÚªÊ√Ú±˝◊√ ø˚ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ ˙øMê√fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ú±1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ˜—·˘1 fl¡Ô± ¸•Û”Ì« ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ¬ı…øMê√1¡Z±1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û—& fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡ ≈√ˆ¬«±·… ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ øfl¡c fl¡Ô±-ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ Œ√˙Àõ∂˜1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± 1+¬ÛÀȬ±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸˝√√Ê-¸1˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√ ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘ 1Ê√± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸√± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 Œ¸“±ª1± ¬ı1 Ê√1n∏1œ ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√—¸±fl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1 ·±gœÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º 1921 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬Ãø1À‰¬Ã1± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Âfl¡˜«œfl¡ ’±Àµ±˘Ú ¬ıg fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬ø¬ıõ≠ªœÀ˚˛

¸√±˚˛ Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ øÓ¬Mê√Ó¬˜ ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘› ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ñ øÙ¬Àά˘

Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ·±√œ √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ 鬱ôL Ô±øfl¡ Œ√˙ ’±1n Ê√±øÓ¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı“Ȭ±ø¬ıø˙©Ü Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ø√¬ı±¶§õü Œ√‡≈ª±˝◊√ Â√À˘-¬ıÀ˘ 1±Ê√¬Û±È¬ √‡˘ fl¡1±ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¤È¬± ¸˜¸…± ˝√√í˘ñ ëø¬ıÀ√¸œ ¸˜¸…±íº ˙±¸Ú1 ·±√œÓ’øÒøá¬Ó¬¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊√±1, ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì, ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¸1˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¬ı1‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º 1979 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 6 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√À˚˛ ’±Àµ±˘ÚÕ˘ ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±, Ú…±˚…Ó¬± ’±1n∏ &1n∏Q1 ¬ı±À¬ıº Œ¸À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√± ˝√√íÀ˘˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±11 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡f1 Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’fl¡˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘º 6 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ w˜ÌÕ˘ ∆· Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡À1 ˚ø√› ’¸˜1 ¤˝◊√ ;√˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ±1 fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º 1±©Ü™1 Ò‘Ó¬1±©Ü™ ‰¬ø1S˝◊√ ø˚√À1 ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ Ê√øȬ˘1¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬1 fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊√√À1 ’±˜±1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’”√1√˙«œ ’±1n∏ ’¬ı±ô¶ª ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛› ¸˜¸…±ÀȬ± Ê√øȬ˘ fl¡1±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬‰¬˘º ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì ’±øÂ√˘ ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ √±¬ıœº &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÀÓ¬ 855Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ ˜≈Mê√ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©Ü1 ˜±Ê√øÚ˙± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

’±1øÓ¬ Œ·±˝√√±ø¤û ≈√ª1±

’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬Àfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·±gœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬ø1S1 ˜˝√√N1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ 鬘±1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ·±gœÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ 鬘± ˜˝√√» Œ˘±fl¡1À˝√√ &̺ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˝√√—¸± Ò˜« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ≈√¬ı«˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√—¸±1 ˜”˘… Ú±˝◊√º ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ≈√¬ı«˘ ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ ø˝√√—¸±fl¡ ’±|˚˛ ∆˘ øÚÊ√1 fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’ø˝√√—¸

’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…éÓ¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1+À¬Û ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ά◊À¬Ûf õ∂¸±√ ø¸À„√√º 1985 ‰¬Ú1 ›øάˇ¯∏± Œfl¡Î¬±11 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊À¬Ûf õ∂¸±√ ø¸—√√ ø¬ı˝√√±11 ∆¬ı˙±˘œ1 ¬ı±ø¸µ±º ’Ò…éÓ¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¿¬ı±ô¶Àª ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Óά◊Mê√ ’±¸ÚÓ¬ ά◊À¬Ûf õ∂¸±√ ø¸„√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ¤'õ≠íÀ1˙…Ú ¬ı± ∆Ó¬˘ ά◊ÀM√√±˘Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û √±ø˚˛Q øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ øÂ√À˘fl¡˙…Ú ¬ıíΫ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ˝◊√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’˝◊√ ˘1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1+À¬Û √±ø˚˛Q

¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸øͬfl¡ ’±1n∏ qXˆ¬±Àª õ∂dÓ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 √ø˘˘º ¤˝◊√ √ø˘˘‡Ú1 fl¡íÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1 fl¡±˜…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜¢∂ Œé¬SÓ¬ Ò˜«1 Œ˘À¬ı˘1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ’±1n∏ ‰≈¬øMê√1 5Ú— √Ù¬±1 9Ȭ± ά◊¬Û-√Ù¬±1 1Ú— ά◊¬Û-√Ù¬± ˜ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œº ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ Ú±˜ ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ˙1̱ԫœ ø¬ıÀ√˙œÀ1 ’¸˜ ˆ¬ø1 øˆ¬øM√√ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ‰¬Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1˚1˚1966º ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øô¶Q1 ¸—fl¡ÀÈά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 Œ¸˝◊√√À1 ¤Àfl¡È¬± ά◊ø¡Z¢üÓ¬±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ √Ù¬±À1 3Ú— ά◊¬Û∆‰¬˚˛√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ ˜±Ú…Ó¬± ø√ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˘±ˆ¬√Ù¬±Ó¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ 1˚1˚19661¬Û1± 19711 24 ˜±‰«¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øfl¡•§± Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ 19461 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 √À1 ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊√Ú 19461 ø¬ıÀ√˙œ [Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì] &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√‡ ’±À√˙1 ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’±1n∏ ˘±Ê√1 fl¡Ô±º ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 4Ú— ά◊¬Û-√Ù¬±Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ‰¬ø˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2003 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±øÓ¬˘ ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 øÚ˚˛˜1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ Œ√˙œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1939 ‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ√˙œ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û?œ¬ıgÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸—À˙±øÒÓ19391 ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ¸—À˙±Ò√Ú ˝√√í˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±1n∏ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸ôL±Úfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q√√º ¤ÀÚ ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸ôL±Úfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± √˘¸—·Í¬ÀÚ ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« øÚÌ«˚˛fl¡ ∆˘ ’±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú1 ¬Û?œ¬ıgÚ øÚ˚˛˜1 ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ’±Ê√¬ı ¸—À˙±ÒÚfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˚ø√ ’±˝◊√ Ú1 ¬Û?œ¬ıgÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û?œ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±ª˙…fl¡ ’±|˚˛ ∆˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√˚˛, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ’±Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ˘·Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± ∆˝√√ Œ√‡± ø√¬ıº Ò˜«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø√~œª±˘± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˝√√µ≈Q¬ı±À√ ’¸˜Õ˘ ø¬ı¬Û√ Ú±·ø1Àfl¡ ˜±øÚ ∆˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú ˜±øÓ¬ ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±˝◊Úœ õ∂øSê˚˛±1 ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œˆ¬±È¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…1 fl¡Ô± Ú±˝◊√ , ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, Ò˜«1 Œ1‡± ∆˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡ª˘ Ê√øȬ˘ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ȭ±øÚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¤Àfl¡√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ¸˜¸…±¸˜”˝1√√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì √˘À¬ı±À1 Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 fl¡1± Œ√ø‡› øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ Ò˜«1 Œ˜±˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˘·±˝◊√ ¤‡Ú qX ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Úœ‰ø√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤ÀÚ fl¡√˚« 1±Ê√ÚœøÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œ√ø‡› ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’±fl¡±—鬱Ӭ Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜¸…±À¬ı±1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√ ¸Ó¬œÔ«1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘º ’Ú…Ô± ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±¸fl¡À˘› ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 ’¸˜1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚ ’±·cfl¡ fl¡±˘Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú ‰¬˘±À˘ ˚ø√› fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 76620-77247] ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ ˝◊√ 26≈√… ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡˘º

’±1n∏ ”√1‘√ø©Ü¸•Ûiß ˘é¬…1 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√º ¤Ê√Ú fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1 ’ø˝√√—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ŒÍ¬fl¡± Ú±‡±˚˛ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ê«√ø1ÓÚ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1 Œ|á¬Q ˜±øÚ Ú˘˚˛º ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬ ¸À¬ı«±√˚˛1 ˜”˘ Œˆ¬øȬº ¤‡Ú ’±√˙« ¸˜±Ê√ ¸À¬ı«±√˚˛1 Œ˚±À·ø√ ·Ï¬ˇ ˘í¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ˚íÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¸¬ı«õ∂fl¡±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1

Œ|ᬠÊ√œª ˜±Ú≈˝√1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¤ÀÚ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂‰≈¬1 ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ·±gœ1 ’±√˙«-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸±À1 ˆ¬±·…˙±˘œ ÒÚ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚ ¶§˝◊√26√±À1 ŒÓ¬›“ ‹ù´˚«¸•ÛøM√√1 ¤fl¡ ’—˙ 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı, √œÚ-≈√‡œ˚˛±1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ¸À¬ı«±√˚˛ ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ø√˙ √˙«Ú fl¡1±˚˛√º Œ˚ÀÚñ é≈¬^ ø˙ä, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ’¶Û‘˙…Ó¬± ¬ıÊ«√Ú, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ißøÓ¬ ’±ø√º ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¤‡Ú Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Êø1˚˛ÀÓ¬º é≈¬^ ø˙ä˝◊√ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±øÔ«fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¸˜˘, Œ¸À˚˛ ·±gœÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬Ó¬Õfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊ißøÓ¬1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˝√√ ·±gœÀ˚˛ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˚±ÀÓ¬ ¬Û1¶Û11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±øôL, ά◊ißøÓ¬, ˙‘—‡˘± ’±1n∏ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ÚœøÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 õ∂‰≈¬1 ˜±øȬ¸•ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ˜±øȬ˝√√œÚÊ√Úfl¡ √±Ú fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ Œ¬ÛȬ ˆ¬1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛±Ê√ÚÕ˘ ¸•ÛøM√√ √±Ú fl¡1± ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª1 ˆ¬”ø˜√±Ú õ∂Ô±› ¸À¬ı«±√˚˛ ÚœøÓ¬1¬Û1±˝◊√ ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º √ø1^Ó¬± ˆ¬”ø˜fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’ø˝√√—¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øfl¡c ø˙鬱1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ √ø1^Ó¬± ”√1 ¸yª Ú˝√√í¬ıº ‹ù´˚«Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ‹ù´˚«˝√œÚ ≈√À˚˛±È¬± Œ|ÌœÀfl¡˝◊√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 õ∂Ò±Ú ¸•§˘º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±‰¬œÚ Ò˜«¢∂Lö˝◊√ Ó¬…±·1 ’±√˙«1 fl¡Ô±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·±gœ1 ¸À¬ı«±√˚˛ ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ˜La ’ø˝√√—¸± ˆ¬±1Ó¬1

õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ≈√‡œ˚˛±, ÒÚœ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 õ∂øSê˚˛±, Œõ∂˜ ’±1n∏ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬1 ’±√˙«Àfl¡ ¤‡Ú ¸≈µ1 ¬Û‘øÔªœ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ’±ø√ ø˚ √±˙«øÚfl¡ ˆ¬±¬ıά◊26√±À¸À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘, Ó¬±1 Œ˚±À·ø√ ¸Ú±Ó¬Ú ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ˜±˝√√±R… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º 1228 ‡œ©Ü±sÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ± ¶§·«À√ª ‰≈¬…fl¡±Ù¬±À˚˛± ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¸±Ó¬1±Ê√ ˜±ø1 ¤fl¡1±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ·±gœÀ˚˛ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À1 ¸À¬ı«±√˚˛1 fl¡äÚ± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬Ûø1 √œÚ-≈√‡œ¸fl¡À˘› fl¡flƒ¡¬ıfl¡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·±gœÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’·±Ò ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¶§1±Ê√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¶§1±Ê√1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂±˚˛ 20˚30Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÈ¬¬ı≈˘1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ ·ÌÓ¬La ‰¬˘±À˘ ·ÌÓ¬La Ú˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒQÀ1 ·Ï¬ˇ± ·ÌÓ¬LaÓ¬À˝√√ √ø1^ Œ|Ìœ1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì ˝√√íÀ˘ ˙±¸Ú ˚La1 ˘·Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±˚« ’±1n∏ Œ·Ã1ª Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¶§1±Ê√ ˝√√í¬ıº ·±gœ1 ¶§1±Ê√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚÀ1 Ê√Ú·Ìfl¡ ·ÌÓ¬La1 ¸˜ ’—˙œ√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yªº ¤‡Ú Œ|Ìœ˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ›¬Û1Ó·±gœ1 ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úªœ˚˛ ˙øMê√1¡Z±1± Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ˜˝√√±˜±ÚªÊ√Ú±1 ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 ‰¬1˜ øÚ√˙«Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-20191]

’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1± ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ı1±1 ¬ÛPœº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ı±Ò±À1±¬Û fl¡À1 ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±√ ’˝◊√ ˘1 ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±› ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬À¡Z√¯∏œ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ¬ı=Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√, Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¬ıU ’±·À1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’˝◊√ ˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛√ ŒÓ¬›“1 ø˝√√µœõ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·ÓøÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 øÚ˚˛LaÌÓ1‡±1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙Ó¬ ’±À‚±ø¯∏Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ˜≈{√®1±Ê√ ¬Û±øÂ√Ê√±1¡ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˚ ’˝◊√ ˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú±-’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û±øÂ√Ê√± ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±Â≈√Àª 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ¬Û±øÂ√Ê√± ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±Â≈√Àª ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬Û±øÂ√Ê√±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀg±ª±¬ıÕ˘Àfl¡± ¸—Àfl¡±‰¬ Œ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º 18 Ê√±Ú≈ª±1œ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú Ó≈¬—·Ó¬, Ó¬√±ÚœôLÚ ’˝◊√ ˘1 ˜≈‡… ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ø√~œÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√ ˘1 ˆ¬”Ó¬N√ ø¬ı:±Úœ ά0 1ø¬ı ø˜S ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛QÓ’±øÂ√˘º ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1

¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÒfl¡±—˙ ¶§À√˙œ ¬ı±„√√±˘œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ Œ·Ã1ª ά0 1ø¬ı ø˜Sº 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤‰¬±˜ ’˝◊√ ˘1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1ø¬ı ø˜Sfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝◊√ ˘1 Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ’±øÚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ’¬Û1±Ò ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“

Òø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ’˝◊√ ˘1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıg± |ø˜fl¡1 √À1 ‡È≈¬ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ øfl¡c ’˝◊√ ˘1 ø‰¤˜ øά1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±·1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘∑ Œ˚øÓ¬˚˛± øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’˝◊√ ˘1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1

¤Ê√Ú ¬ı±„√√±˘œº Ó¬√±ÚœôLÚ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ·“±›À¬ı±11¬Û1± øÚ1œ˝√√ ¸1˘-¸˝√√Ê√ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’˝◊√˘1 ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÚ ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘, ά0 ø˜S1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ú±’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± &˘œ˚˛±&˘œ ’±1n∏ ˘±Í¬œ ‰¬±Ê«√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ·“±›¬ı±¸œ ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ú·1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸1˝√√ˆ¬±· Ú±·ø1fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌӌӬÀÚ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά0 1ø¬ı ø˜S1 ˜‘Ó≈¬…1 Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ø¬ı:±Úœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ’±˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘± Úfl¡À1º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆Ó¬˘ ά◊À√…±·, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ’Ú±-’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬º ø‰¬ ¤˜ øά øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ˆ¬”Ó¬N√√ø¬ı√ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬À‡Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙1¬Û1± ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’˝◊√˘1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±1¬Û1± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ı±>Úœ˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ’˝◊√˘1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’˝◊√˘1 ø‰¤˜ øά ¬Û√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø˚√À1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ,√ øfl¡c ’˝◊√˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 25-30 ¬ıÂ√1

fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸“‰¬±Õfl¡ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜,¡ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ≈√‡-¸≈‡1 fl¡Ô± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’˝◊√˘1 ø‰¬ ¤˜ øά ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¿¬ı±ô¶ª ≈˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ’˝◊√˘1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡˜±S ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 øͬfl¡± |ø˜fl¡ ¸—¢∂±˜ ˜=˝◊√ ’˝◊√˘1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’˝◊√˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ı± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’˝◊√˘1 ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’˝◊√˘1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¸≈˜≈ª±¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶º ’Ô‰¬ ˝◊√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øfl¡1Ì ø1øÊ√√Ê≈√Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’˝◊√˘1 ø‰¬ ¤˜ øά ¬Û√Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√‡œ˚˛± ¬ı1±1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ‚Ȭڱfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’1øªµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙fl≈¡ôL˘± √À˘ ·±˜ø˘Úfl¡ ø√~œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø1øÊ√Ê≈√Àª ∆fl¡øÂ√˘ ·±˜ø˘Ú ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√œ˚˛1œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’˝◊√˘1 ø‰¬ ¤˜ øά1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ≈√ø√Ú˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ∆˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1± ˝√√í¬ı, fl≈¡˙ ¬Û≈M√ø˘fl¡± ;ø˘¬ı, øfl¡c 2016 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡˝◊√ øÊ√fl¡±¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº [”1ˆ¬±¯∏ – 94353-35077]

1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ

9 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª

Œ√1·“±ªÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ√1·“±ª1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 1n∏˜œ ¬ı1± Ú±˜1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 fl¡Ú…± 1n∏˜œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ;1, ·±1 ø¬ı¯∏ ’±ø√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1ø?» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’Ú… Œ1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±Õ˘ fl¡±ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øά øά øȬ Œ¶xí ’±1n∏ ’±“Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ√1·±“ªÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È¬Óø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±

ø˘À·‰¬√œ ά±È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ 1±˝◊√Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ø‰ø¬Û ’±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú·1‡ÚÓŒ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

˝◊∞I◊±1ÀÚȬ ¸—¶®1ÌÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊ ¬Û”¬ı«Ê√¸fl¡˘1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Óø‡˘?œ˚˛±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±, ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 Ê√≈˘±˝◊ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬…1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬º ¤˝◊ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘À˚˛ ˝√√Ó¬…±, ’±R˝√√Ó¬…, ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±, ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ’±ø√À˚˛ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘Àfl¡ ˚íÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸fl¡À˘±Àª ø˙¬Û±1 ¸g±ÚÓ¬ øÚÊ√ Ê√ij¶ö±Ú ¬Û±À˘ø˝√√º 3-4Ȭ± √˙fl¡ øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ‰¬±fl¡ø11 ¸”ÀS ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ê√ij¶ö±Ú ¤ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Ê√ij ·±“›‡ÚÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ ·“±›ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¤fl¡ ’øÓ¬Ó¬ ‚”ø1 ’˝√√±1 ‘√˙… Œ1±˜LöÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1± ‚11¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚±˛ Ê√œ˚˛±1œÊ√ÚœÀ˚˛› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬·‘˝√ ¬Û±À˘ø˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø√Ú1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«Ê√1 Ê√ij ·“±›‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ∆ÔÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬Xª Œ˝√√±ª± ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ’øÓ¬Ó¬fl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚º˛ øfl¡c ˜”˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˝◊∞I◊±1ÀÚȬ ¸—¶®1ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ø˘À·‰¬œ ά√±È¬± Ú±˝◊ ¬ıUÓ¬À1º øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜Ó¬ ø˘À·‰¬√œ ά√±È¬± Ú±¬Û±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬≈˘Õfl¡

ø˘À·‰¬œ ά±È¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤˝◊Àé¬SÓ’˘À¬Û± ·± ˘1± Ú±˝◊º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± 40√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±1 ø¬ı¯∏À˚˛ √Õfl¡ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±À¬ı√ÚÓ’ôLˆ≈«Mê fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıfl¡ä ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ‰¬˝√√± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı∑ ¤˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”1 √±ø„√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ’À¬Û鬱Ӓ±ÀÂ√ 1±˝◊Ê√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰¬«1 ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓŒ¸˝◊ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ˝◊∞I◊±1ÀÚȬ ¸—¶®1ÌÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊ 1±˝◊ÀÊ√ ø˘À·‰¬œ ά√±È¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ¬ıU Ó¬Ô… Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1970 ‰¬ÚÀ1± ¬ıU Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊∞I◊◊±1ÀÚȬ ¸—¶®1ÌÓ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√ í √ ˘ º√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀ˘±fl¡ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¤‡Ú ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡fÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ˜Ê√≈√ 1‡± 1970 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Î◊¬Mê Ó¬±ø˘fl¡± øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡ ¤‡ÚÕfl¡ ¤fl¡ÚíÀ˘Ê√À˜∞I◊ ’±˝◊ øά õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·“ ± ›¬ı±¸œfl¡º fl¡Ô±¯∏ ± 1 ¬Û±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√ ˝◊ ˚ ˛ ± ÀÓ¬, fl¡±1Ì ¤fl¡ÚíÀ˘Ê√À˜∞I◊ ’±˝◊ øάÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 45 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˘À·‰¬√œ ά√±È¬± Î◊¬Mê Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˚ø√ ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˝◊∞I◊±1ÀÚȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤‡Ú 70 ¬ı± 60 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡f1¬Û1± ¤fl¡ÚíÀ˘Ê√À˜∞I◊ ˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“ ø˘À·‰¬œ ά√±È¬± Œfl¡±Î¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1“±ÀÓ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ Ê √ 1 ¬õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ √ Œ√ ‡ ≈ ª ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂øSê˚˛±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ œ√‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬ ˝◊˚˛±Ó¬ øé¬õ∂ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬–õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„œ√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ3Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬ıÚ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ¡ ¬ı±À‚ ¸La±¸ ‰¬˘±˚˛√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÓ|ø˜Àfl¡ ¬Û±Ó¬ ø‰¬ø„√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ œ√¬Ûfl¡ fl¡˜«fl¡±1, ø¬Û—fl¡œ Ó¬“±Ó¬œ ’±1n∏ Úœ˘± Ó¬“±Ó¬œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ¬¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬ı±·±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ Ôfl¡± Œ√›¬Û±˝√√±1 ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı±‚ÀȬ± ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˜À˘„√√Ó¬ ˜±øȬ √‡˘1 ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ıÕ˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ – Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± |X±?ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À˘— øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ‚1Ù¬˘œ˚˛± õ≠Ȭ1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ˜À˘— ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˜À˘„√√1 øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ‚1Ù¬˘œ˚˛± õ≠Ȭ1 85Ú— √±·1 22Ú— ¬ÛA±1 ¬ı≈¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, &Ì√± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜±øȬ Œ˜À˘„√√1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &Ì√± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ˜À˘— ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò1Ìœ

˚≈ª-Â√±√S1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√Õ√ ’±1n∏ 1˜Ìœ ’±ø˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˜±˝◊√·Î¬ˇ ˜Ê√≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ Œfl“¡±ªÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º 1ø?Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Óø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ·Õ·, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± 1˝√√Õ√ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1˜Ìœ ’±ø˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙˜˘≈&ø1 ø˘fl¡‰¬Ú ·“±ªÓ¬ ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó1±Ê√Úœ˘ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’ªÌœ Œ·±˝√“√±˝◊√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± 1˜Ìœ ’±˘œ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ’±È«¤À'˘ fl¡í«√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 19 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬— Ú±˜1+¬Û ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√11¬Û1± 12 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±È«¬ ¤À'˘ fl¡í«√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜1+¬Û Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±1 ©Ü±Ù¬ flv¡±¬ıÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Óø˙q¸fl¡˘1 ∆√ø˝√√fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…±˚˛±˜, SêœÎ¬ˇ±, Œ˚±·¸±ÒÚ±, Œ˜øάÀȬ˙…√Ú, :±Ú‰¬‰«¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ Ó¬Ô± ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı 9435139752, 94358-73061, Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Œ˝√√˜ôL ·Õ·, 1ø?Ó¬ ¬ı1±, õ∂̪ ·Õ·1 Ú±˜ &Ì√± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ &Ì√±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Óά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ¬ı≈À˜1±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 Œˆ¬±·-√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ’ø˜˚˛± ‡±Î¬◊G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±ø˜˚˛± ‡±Î¬◊ÀG ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬

Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û” Ì « ˜ÀÚ¸Ê√ ± , ˆ¬œøÓ¬˝√ √ œ Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, &Ì√± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œˆ¬±·-√‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ’±1n∏ ˘±È¬˜G˘1 ¬ı≈¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±· √‡˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ &Ì√± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ ’ø˜˚˛± ‡±Î¬◊G1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¤Â√ ¤˜ øά fl¡À˘Ê√Ó¬ Úª±·Ó¬fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂Ô˜˘±øÚ1 ’¢∂Ìœ Œ¸Ú±Úœ1 Ú±˜Ó¬ı≈1?œõ∂ø¸X ‰¬±ø1— õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 52¸—‡…fl¡ Úª±·Ó’±√1øÌ Î¬◊»¸ª 30 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú õ∂˜≈À‡… Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜±Ú¸œ ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’Ú≈ᬱÚøȬ ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Û ¬ıάˇ±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜ÀªÓ¬ ·œÀÓ¬À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ø√¬ı… fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º Â√±S ¤fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô± ˜ÀÚ±: ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬

fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó≈¬ª±1±˜ ‡øÚfl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ·øϬˇ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò ’È≈¬È1±ø‡¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ¸˝◊ √ ø √ Ú ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ 27·1±fl¡œ √ø1^ Ó¬Ô± Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√±√ ˚˛fl¡ Œ˝√±√ ª±Õfl¡ ˜≈ͬ 40 ˝±√Ê √ ±√ 1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬ±ˇ ª± ˝√í√ ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¢∂Lö±·±11¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Œ|ᬠ¬ÛϬˇ≈Õª1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡1 √±≈√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¢∂Lö·±ø1fl¡ ≈√¬ı«±√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ ÒÚ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı:±Ú Œfl¡f-Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – :±Ú1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸√±˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø˚ ‚øȬ¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ¸Ó¬…º Œ¸À˚˛ ø¬ı:±ÀÚ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ1 ¸œ˜± ˆ¬±ø„√ √ ’±· ¬ı±øϬˇ ¬ ı ˘±À·º ¤˝◊ √ ˜ôL¬ı… Ú·±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« õ∂ÀÙ¬Â√1 ¬ı˘œÚ fl≈¡˜±1 Œfl“√±ª11º Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÊ√…±øÓ¬˙±¶a1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1øù¨ fl¡±1±øȬÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±·‘˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±Ó¬ ά◊ƒ¬·øÚ Œ˚±·±¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÚ˝◊√ ©Ü1 ¸=±˘fl¡ ά0 øά 1±˜±˝◊√ ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±Èø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ø‰¬ôL± ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜Ú©®Ó¬± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±·‘˝√ 1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÀϬˇ±ª±¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ŒÚ›·, ά0 ‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά0 ’ø√øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ › ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ¬Û˘±˙œ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 4 Ê≈√˘±˝◊√ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª±ø¸fl¡ ‰¬í1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜ÚøÓ¬ √À˘ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓfl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’iß√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡äÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ·—·±õ∂¸±√ ˘±˝√√Ú, Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ı1±, ’¬Û”¬ı« ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ √M√˝◊√º ¤Ù¬±øfl¡ Œ‚±¯∏±À1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡äÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√

¸ˆ¬±Ó¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±1?Ú Œ¸Ú, ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈À1f Ú±Ô ·Õ·, ˆ¬¬ı±Úµ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸≈¬ıÌ« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±“Ó¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø˜ÚøÓ√À˘˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º

˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸1n∏¡ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸øijø˘Ó¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±, Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±ø˘ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1ø¶ö Ó ¬ıµÚ± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û±ø˘Ófl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û”Ì« 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ˙˜« ± fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û—fl¡Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ’±1n∏ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º

øȬfl¡È¬fl¡ ∆˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 2016 ‰¡Ú1 øÚ¡ı±«‰¡ÚÕ˘ õ∂døÓ¡ ‰¡˘±˝◊À 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ˘¸˜”À˝º fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø¡ı ¡ı± Œfl¡±ÀÚ øÈ¡fl¡È¡ ¡Û±¡ı ˝◊˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ‰¡ø˘À ¸1ª ’±À˘±‰¡Ú±º ø¡Û¡Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊ 94Ú— ¸1n∏¡ÛÔ±1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü›º fl¡—À¢∂ ’±1n∏ ’·¡Û Ó¡Ô± ’Ú…±Ú… 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ˘¸˜”˝1 Ó≈¡˘Ú±Ó¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ÊÚÓ¡± ¡Û±È¡«œÀ˚˛ ¸ª˘ 1+¡ÛÓ¡ ¸±—·Í¡øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡Àº Ó‘¡Ì˜”˘ ¡Û˚±«˚1˛ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œˆ¡±È¡±1 1±˝◊Êfl¡ ˘ÀÈ¡±1 õ∂øÓ¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1Àº ˜1ø„Ó¡ ¤‚±1‡Ú ¡Û=±˚˛Ó¡Ó¡ ÚÓ≈¡ÚÕfl¡ 16˝±Ê±11 ¸¸…ˆ¡øÓ«¡ fl¡ø1À ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê…‡ÚÓ¡ ø¡ıÀÊø¡Û1 õ∂ˆ¡±ª ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Œ˝±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¡±Àª ¸1n∏¡ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¡± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¡…±˙œ1 øˆ¡1 ¡ı±øÏ¡ˇÀº ¶úÓ«¡¡ı… Œ˚ ø¡ı·Ó¡ øÚÀ¡ı±1Ó¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ˘ÀÓ¡ ˘œ˚˛ øÈ¡fl¡È¡ ø¡ı‰¡±ø1 ¤ÀÚÀ1 øˆ¡1 Œ˝±ª± Ú±ø¢º ø¡ıÀÊø¡Û1 ’¸˜ õ∂À˙ ¸ø˜øÓ¡1 ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸•Û±fl¡ õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ¸1n∏¡ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¡ õ∂±øÔ«Q ø¡ı‰¡±ø1 30·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¡ıÚ fl¡ø1Àº ’ªÀ˙… À˘ ¸±˚˛ ÚÓ≈ ¡ Úfl¡ ’±1øÌ ÊÚ±˚˛ ¡ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ¸1n∏ ¡ ÛÔ±1Ó¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¡…±˙œÀ˚˛ ’øˆ¡À˘‡ ·øÏ¡ˇÀ ¡ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÚÓ¡±ÊÀÚ ¤˚˛± ˘Ó¡ ¸±—·Í¡øÚfl¡ ø¶öøÓ¡1 õ∂øÓ¡Ù¡˘Ú ‚øÈ¡À ¡ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊Ù¡±À˘ ˜1ø„Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˘1 ¡ıøÒ«Ó¡ fl¡±˚«øÚ¡ı±«˝fl¡ ¸ˆ¡±Ó¡

˘1 Œfl¡¡ı±ÊÀÚ± 1±øÊ…fl¡ ŒÚÓ¡± ’±1n∏ õ∂±Ôœ«Q1 ±¡ıœ±1 ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¡Û˚±«À˘±‰¡Ú± fl¡À1º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ˜1ø„ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ˘é¡±øÒfl¡ Œˆ¡±È¡±À1 ˜1ø„1 øÚfl¡± ’±1n∏ ÚÓ≈¡Ú ¡ı…øMêfl¡ õ∂±Ôœ«Q ø¡ıÕ˘ ±¡ıœ Ó≈¡ø˘Àº Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¡± øÚ¡ı±«‰¡ÚÓ¡ ø¡ıÀÊø¡Û1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Œˆ¡±È¬¡ ˘±ˆ¡ fl¡ø1ø¢º Œ¸˝◊ Œˆ¡±ÀÈ¡À1 ¸1n∏¡ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¡±1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ’¢∂·øÓ¡ ˘±ˆ¡ fl¡ø1ø¢º ø¡ıÀÊø¡Û˜≈‡œ Œˆ¡±È¡±1 1±˝◊Ê1 ±¡ıœñ ˜1ø„À˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ õ∂±Ô«œ øÊfl¡±-¡˝1±Ó¡ ¤fl¡ øÚ̱«˚fl˛ ¡ ˆ”¡ø˜fl¡± ¸fl¡À˘± øÚ¡ı±«‰¡ÚÀÓ¡ ¢∂˝Ì fl¡ø1 ’±ø˝Àº Ó¡±≈√¡Ûø1 ø¡ıøˆ¡iß 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ˘1¡Û1± ø¡ıÀÊø¡ÛÕ˘ ’˝± ŒÚÓ¡±¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø˚˛±Ó¡Õfl¡ ¤ÊÚ ÚÓ≈¡Ú ˜≈‡1 ’±1n∏ øÚfl¡± ¡ı…øMêfl¡ õ∂±Ôœ«Q õ∂±Ú fl¡ø1 ø¡ıÀÊø¡Û À˘ ÚÓ≈¡Ú ø‰¡ôL±1 ¡Ûø1‰¡˚˛ ø˚˛fl¡ ¡ı≈ø˘ ˜1ø„1 õ∂øÓ¡ÊÚ Œˆ¬±È¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¡˜Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1¡Û1± ø¡ıÀÊø¡Û1 ∆˝ øÈ¡fl¡È¡ ø¡ı‰¡±ø1À ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¡ Ó¡Ô± ’·¡Û1 õ∂±MêÚ ŒÚÓ¡± ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¡ı1±, õ∂±MêÚ fl¡—À¢∂ ŒÚÓ¡± ø¡ıù´øÊ» Ù≈¡fl¡Ú, õ∂±MêÚ ’·¡Û ¸±—¸ ˆ¡À^ù´1 Ó¡“±Ó¡œ, õ∂±MêÚ ’±Â≈ ŒÚÓ¡± 1±Êœª ˙˝◊ fl ¡œ˚˛ ± , ˜1ø„1 ¸˜±Êfl¡˜« œ ø¡ı…ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı≈Ï¡ˇ±À·±˝±“˝À◊ fl¡ Òø1 11·1±fl¡œ ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ1 Œ˘±fl¡1 ˝±Ó¡Ó¡ ’±ø¢ ˚ø› ’±øÊ› ’Ú¢∂¸1 ∆˝ ∆1À ¸˜ø©ÜÀÈ¡±º

˙s-˙‘—‡˘ – 4880 2

1

4

3

5 6

8

7

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ·±˘±‚±È¬Ó ڱȬ

Œ·±˘±‚±È¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂√˙«Ú1 ø√˝√± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜LaœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘±ª± ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Àfl¡± ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¤È¬± ¬Û√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ÒÚ1 Œ˘Ú±-Œ√Ú±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√º ¤˝◊√ ∆˘ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ø1ø˘¬Û 1—˝√√±„√√1 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıù´øÊ√» øάÙ≈¬‰¬±fl¡ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±1n∏ ÒÚ1 Œ˘Ú±-Œ√Ú±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôœ«À˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1998 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1±Õfl¡ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 øά¬Û≈1 ø¬ıù´øÊ√» øάÙ≈¬‰¬±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡º ¤›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL øάÙ≈¬1 õ∂±Ôœ«Ê√Úfl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Ó¬ õ∂±˚˛ 21 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ’±˜LaÌSêÀ˜ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı…√±˘˚˛, ø√~œ1 Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± 11 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ë SWAN-A Moving Body Expression í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº 1±©Ü ™ œ ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛, ø√~œ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ¸g…± 7.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ڱȬfl¡‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛ È ¬±1 Â√ í ‰¬±˝◊ √ È ¬œ1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ À ˜Ú √ ± À¸ ¸fl¡À˘± ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ Ó¬Ô± ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

9 11

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘Àª SêøÂ√À„√√À1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ‘√˙…

fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±·Ó¬ ‡±√…¬ıd ¬ı1ø¬ı˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¸•xœøÓ¬1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ë¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±·1 ˘·ÀÓŒˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ı¯∏±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ‡±√…^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ó¬Ú± ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 븕xœøÓ¬í1 ¸5˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ∆˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˜”˘ ά◊À√…±Mê√±, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º 24 Œ˜íÓ¬ Œ√1·±“› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸5˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¸•xœøÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ √-·±“ª1 ’Ú±Ô ’±|˜1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘, ø¬ı¶≈®È¬, ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1y fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ Œ√1·±“›

ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬Û1±· ͬ±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓŒ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•xœøÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1øMê√˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸•xœøÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ &Ìfl¡±ôL ˙˜«± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬õ∂øÓ¬Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸•xœøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ‰¬f √±À¸ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÓŒ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 &1n∏Q ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡fl«¡È¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ άÂ√ Œ1±·1 Ú±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ˜˝√√˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 Ú±˜ÀÓ¬± Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√άÂ√, fl¡fl«¡È¬ ’±ø√1 ¬Ûø1ªÀÓ«’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Œ¬ÛȬ1 ’±1n∏ øfl¡Î¬Úœ1

’¸≈‡Ó¬À˝√√º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…鬈¬±Àª √±˚˛œ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1º fl¡ø¬ı ¸≈À1f Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í’±1n∏ ø˙ª¸±·11 붧õü±˘˚˛í1 Â√·1±fl¡œ ’Ú±Ô ø˙qÀª Ú‘Ó¬…·œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’±·˙±1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 댉¬¬Ûí1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ¬Û1±· Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ√1·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’1n∏̱ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ Ì ø√ À ˚˛ º ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¸•xœøÓ¬1 ˜≈ ‡ … ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ά 0 Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ Ú±Ô ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ 1±Ê√ U ª± ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ¡ Z˚˛ ˝√ √ ø 1õ∂¸±√ ¬ı1√ Õ ˘ ’±1n∏ ’ÚôL fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1n∏ ª ±, õ∂Ó¬±¬Û fl¡µ˘œ, ¸≈ À 1Ú √ M √ , √ œ ÚÚ±Ô ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ˚Ó¬œÚ ŒÚ›·, &ÌœÚ ˙˜« ± , ≈ √ ˘ ±˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˜≈ À ‡… ˙Ó¬±øÒfl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’±R-¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡ Œ·±È¬1 ¸√ ¸ …±¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘˚˛ º

12

13 14

16

ø˙ª¸±·1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± Ú±øÊ√1±1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ø˙ª¸±·1 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·±gœ ˜˚˛√±Ú1¬Û1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·Î¬ˇ·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1À·±˝√√±“√À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ˜˝√√fl¡≈ ˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ˘Ñœ fl≈¡È≈¬˜, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘, ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

10

15 17

18 19

20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±g1 ¬Û1± ’“±Í≈¬Õ˘ ›˘˜± ¤ø¬ıÒ Œ‰¬±˘± [4] 2º ˜øô¶©®√ [3] 3º 1±Ê√Uª± ά±„√√1 ¬ÛÔ [4] 4º ’±‡˘ [5] 7º 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤øȬ é¬øS˚˛ Ê√±øÓ¬ [4] 10º ¬ıU ŒÔ±¬Û± ˚≈Mê [4] 12º ¸±˘-¸˘øÚ [2-3] 14º ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊ [4] 15º ¬ı1 ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ∏ [4] 17º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ‚1 [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ˜”˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¬Û±‰¬ø˘ [4]

© ÒÚôLø1 3º õ∂fl¡±G ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ [2-3] 5º õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±√ [3] 6º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡∏ [4] 8º ’Ú≈˜±Ú ¸±À¬Ûé¬ [5] 9º ¸1n∏ ˜”øÓ¬« [3] 10º ø‰¬1±, ’±Õ‡ ’±ø√ ˆ¬±ÀÊ√±ÀÓ¬ ˘1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ‡11 ’±øȬ [3¬] 11º ¬Œ˘±1 ’¶a ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 13º ¤È¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±˝√√ [3] 16º ’ø¬ı√…˜±Ú [5] 17º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬Û [4] 18º ¬ ‰≈¬øMê [3] 19º ˜˝√√ Œ‡√± Î◊¬»¸ªÓˆ¬±˘≈fl¡1 ‰¬— Œ√‡≈›ª± ¬ıUª± [5] 20º 1Ê√± [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4879 øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ê√fl¡˜fl¡, 2º ŒÂ√Ãά±, 3º ˝√√1Ó¬±˘, 4º Ò±1, 6º Ó¬1±, 7º ¬ÛÀ1±ª±Ú±, 9º ¬Û≈1n∏¯∏fl¡±1, 11º ‰¬f ˜ø~fl¡±, 14º ∆Ú¸ø·«fl¡, 17º Ú1¬ÛøÓ¬, 18º ‰¬Ó≈¬1Ó¬±, 19º ¬ı1, 21º ˜±˝√√, 23º ·Ê√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˝√√1, 5º fl¡Úά±"√1, 6º Ó¬1¬Û¬, 8º Ó¬±Ú¬Û≈1±, 10º fl¡Úfl¡±‰¬˘, 12º ˝√√±ª±, 13º ø¬ı¯∏˜, 15º ¬ı±˜Ú, 16º ¸Ó¬±, 17º Ú1 ˜øÚ‰¬, 19º ¬ıfl¡±¸≈1, 20º fl¡˜±1, 22º ¬Û˚˛·•§1, 24º fl¡±øÓ¬º

6

9 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±À· fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡

’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Ú·í˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√

fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ·—·±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚, ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ø˙鬱, ‰¬±fl¡ø1, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Î◊¬À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±ø˝√√«Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜1 Î◊¬2‰¬ ¸√ÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂ô¶±øªÓ¬ Î◊¬2‰¬ ¸√ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ 100 ˙Ó¬±—˙ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¸˜1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸¬ı±«—·œÚ Î◊¬ißøÓ¬fl¡Àä ëfl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏í ·Í¬Ú fl¡1±, fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ˆ¬·√M√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜ ’±¬ı∞ȬÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬·√M√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¬ıËp¡¬Û≈S ›¬Û1Ó¬ øÚø˜˚˛˜±Ú ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 Ú±˜±fl¡1Ì ëù´˝√√œ√ ˜øÚ1±˜ Œ√ª±Ú ¸“±Àfl¡±í fl¡1±º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1n∏ ’±ø˜Ú·±“ª1 ˜±Ê√1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜˚˛˜±Ú √˘„√√1 Ú±˜ ë1Ê√± ˆ¬·√M√ Œ¸Ó≈¬í 1‡±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ¸˜±Ê√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸À˜ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 150 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Œ˚±À·ø√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È – 1±Ê√…1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì, ’ÔÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ø˙鬱, ‰¬±fl¡ø1 ά◊À√…±· ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 244 [2] ’±1n∏ 275 [1] ’Ú≈À26√√1 øˆ¬øM√√ ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ1 ’±ø˝√√Ó« ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º

1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 15Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˆ¬±1 ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û› ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± Ú±˝◊√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬Àfl¡ ¬ı±1•§±1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ Ó¬√ôL ¸±˜ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ∆· ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ø¬ı˝√√±˘œ1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± fl¡±G1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ 2014 ‰¬Ú1 30 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±-fl¡±GÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ø√26√± õ∂√˙Ú« Ó¬ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ› ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸—fl¡È¬fl¡√±˘Ó¬ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À˝√√ ˚ø√› Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± √±À¸º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± fl¡±G1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê√1≈ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√¬ı‘M« √fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’±¢∂±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±-fl¡±G1 Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬À˚˛ ’=˘¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 &G±fl¡1 √±¬ıœ ‚”ø1 ∆· Ú·±˝◊√ ;˘±˝◊√ ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ fl¡1± ‚1‡Ú1 Œˆ¬øȬӬ ‰¬±ø˘ ¤‡Ú Ó¬ø1 ∆˘øÂ√˘ ∆· ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ¸œ˜±ôL1 √ø1^ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Ú±Ú± fl¡©Ü ’±1n∏ ’±˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤›“À˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ Ê≈√ø1˘ øfl¡ Ú≈Ê√≈ø1˘ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√˘ Ú·±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ &G±fl¡1 ø¬ı‰¬±ø1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL1 ëø¬ıí ŒÂ√"√11 Œ‰¬˝◊√Ú¬Û≈1 1 Ú— ˙±øôL¬Û≈1, 2Ú— ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ªÓÚ·±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ &G±fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û 10 ˜≈ÚÕfl¡ &øȬ Ò±Úº ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ò±Ú fl¡È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·±fl¡ 10 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú ø√¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡À˝√√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ú·± ≈√¬ı‘«M√1¡Z±1±º Œ‰¬˝◊√Ú¬Û≈1Ó¬ ·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ›‰¬1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú·± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬Ó¬ Œ˘±fl¡À1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ‡±øȬ ’±ÀÂ√ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 Ú·±1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÒ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ’±ø√¬ı±¸œ fl‘¡¯∏Àfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±øÒ˚˛±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú·± ˜±ø˘fl¡fl¡ ø√¬ı ˘±À· ’±øÒÓ¬ Ò±Úº ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ Œ˘ÚÀ√Ú1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ú·±˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± 10 ˜≈ÚÕfl¡ Ò±Ú fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÚÊ√1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˜±øȬӬ Ú·±fl¡ ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡1 ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡º fl¡±1Ì ¤›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ ˝√√±“ άˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 fl¡1 ø√˚±˛ ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’˚≈øMê√fl¡1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ Ú·±fl¡ ¤˝◊√ &G±fl¡1 ø√¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±›¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º øfl¡c ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ Ú·±fl¡ ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛ fl¡1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¤¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì Ú±˜¬ı1 ’±1n∏ Œ1—˜± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’ôL·«Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·À1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ √‡˘œ ¶§Ó«¬À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘˝◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬ √‡˘√±1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ú·±˝◊√ ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡1 ø¬ı‰¬±À1 ’Ô‰¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 Ú±·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬À˝√√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬˝◊√Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ¸˜¢∂ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·±À˘G1 øÚά◊1Ú±G ¬ıøô¶Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú Ú·± ¬ı…øMê√À˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ‰¬±ÚÔ—„≈√ ˘Ô±, Œ1ÌÔÚ ˘Ô± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ ˜Ù≈¬ ˘Ô±º ˘Ô± ά◊¬Û±øÒ1 ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú Ú·± ¬ı…øMê√fl¡ Œ‰¬˝◊√Ú¬Û≈1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1 Ú— ’±1n∏ 2 Ú— ˙±øôL¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡± 10 ˜≈ÚÕfl¡ Ò±Ú ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬Ûfl¡± Ò±Ú fl¡±øȬÀ˚˛˝√◊ ¤˝◊√ 10 ˜≈Ú Ò±Ú Ú·±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ά◊À~ø‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ1ÚÔÚ ˘Ô± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ ˜≈Ù¬ ˘Ô± Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸…º Œ1ÚÔÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˘‰≈¬ ˘Ô±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¤Ê√Ú ›¬Û1 ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±º Œ√‡± ˚±˚˛ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı Ú·±˝◊√ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ˆ¬œøÓ¬ ¬õ∂√˙Ú« fl¡ø1 &G±fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1±º øfl¡c ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√À1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝Ó√” ¬« ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 √À1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S √œ¬Û±—fl¡ ¬ı1±fl¡ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 √œ¬Û±—fl¡1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓøÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤Àfl¡ ø√À˙À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√ Œfl¡-02 ¤ ’±1-2595 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓŒ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ≈√¬ı‘«M√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø˘‡±1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ›˜ õ∂fl¡±˙ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» Ê≈√˝√◊ ˘±À·º ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ˘·√± Ê≈√À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ’±&ø1 ÒÀ1º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ›˜ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±¸ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› Ê≈√À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ‚1 ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√À1Ì ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl¡±Í¬1 Ù¬±øÚ«‰¬±11 Œ√±fl¡±ÀÚ± Ê≈√˝√Ó◊ ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú Ôfl¡±Ó¬ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ê≈√˝√◊ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤‡Ú ˜±1n∏Ó¬œ ˆ¬±ÀÚ± Ê≈√˝√Ó◊ ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ‡¬ı1 ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ›˜ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 1±øÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡11 ‚11 ›‰¬1À1 Ó¬¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ˘·Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ø1‰¬±Ê«√ fl¡±Î«¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ U˘¶ö˘ ≈ œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ›˜ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±1 ŒÊ√…á¬Û≈S1 ¸±˜±Ú… Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚º˛ Ó¬¬ÛÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬Û±Â√ÀÓ¬› ›‰¬11 ’Ú… ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛º ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ Œ¸˝◊√ Ó¬¬ÛÚ √±À¸˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ›˜ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ó¬¬ÛÚ1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√±1n∏ ˙œ˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±1Ò1 fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ ˝√√±1n∏fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬¬ÛÚfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝Ó√” ¬« ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√˝√◊ ≈√¬ı‘M« √1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 436 Ò±1±Ó136˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 ’±1鬜1 ¤øȬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 õ∂·øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1ø˝√√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√ 04 ˝◊√ 6249 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ ’±1鬜1 √À˘ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ú·√ 1.05 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬ Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬø‡øÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’Ú± ’¬Û1±Òœ ˜– ‰¬±˝√√±¬ı±√ ’±˘œ [28]fl¡ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬±˝√√±¬ı±√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø11 Ê√ÕÚfl¡ Œ¬Û&fl¡ ¤˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸—˘¢ü ¸√± ¬ı…ô¶ õ∂·øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ÀȬ± ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ŒÒ˜±øÊ√ ’±1éœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ‡¬ı1º ’±1n∏ ¤˝◊√ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ’¬Û1±ÒœÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ ‰¬±˝√√¬ı±√1 ‚1 øȬ˚˛fl¡1 ¬ı±≈√ø˘¬Û≈≈‡≈1œ ’=˘Ó¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬Sê1 ’Ú… ¬ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıÓ«˜±ÀÚ± Œ¢∂5±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±˘ÀڱȬ ‰¬Sê1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øXŒ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ø¢º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ ‰¬Sê1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ÂΩÀ¬ı˙Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¢∂5±1 ¬fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘, √ø1fl¡±¬Û±1, 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ’=˘Àfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√±˘ÀڱȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·Àº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ øÚ1ªø26√iß ’Ú≈¸g±Ú ‰¬ø˘À˘À˝√√ 1±©Ü™ ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¢∂5±1 fl¡1± ‰¬±˝√√±¬ı±√fl¡ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ŒÊ√1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

1.65 Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ1 Ù¬øµ

øfl¡c 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸1n∏¬ÛÔ±11 ¬Û1± ø‰¬˘ÚœÊ√±Ú1 ˜±Ê√1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’ª¶ö±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1 Œfl¡±øȬ 65 ˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø˜ø˘ ά◊√1¶ö fl¡1±À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±11 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ø˚ ’—˙ ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’—˙À‰¬±ª± fl¡±À¬Û«øȬ— fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ’—˙1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú≈˜Ú± Œ√ø‡À˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıº ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·11 ¬Û1± ø‰¬˘ÚœÊ√±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜ô¶ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± øͬfl¡±√±À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¸•Û”Ì« fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ¸±˜ø1 ŒÔ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Ú·11 ˜±ÀÊ√À1Œ˚±ª± ’—˙À‰¬±ª± fl¡±À¬Û«øȬ— fl¡ø1 ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¬ÛÔ˝√√˘¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ õ∂±˚˛ 8 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓÚfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±Ê√ÀÚ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Óø˚ Ú˜≈Ú± Œ√‡≈ª±À˘ Œ¸˚˛± fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬º ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± ’—˙ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’—˙À1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ø¬ıÒ√ıô¶ ’—˙º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Õ«√&ø1 ’±1n∏ ŒÂ√ª±&ø11 ≈√Ȭ±˜±Ú ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡Úœ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1¬ÛÔ±11 ÒÚø˙ø1 √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û1± ø‰¬˘ÚœÊ√±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡ø1À˘ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›º ’±Àfl¡Ã øͬfl¡±√±1 ’øˆ¬˚ôL± ø˜ø˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˜±Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú ¸•Û”Ì« øÚ˜±Ó¬º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚ˜±ÀÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

1±Ê…Ó¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ±ø˚˛Q ¡Û±˘Ú Úfl¡À1º ñ¤˝◊ ¡ıMê¡ı… ’¸˜ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÚ˚≈Mê ŒÈ¡È¡ ά◊MœÌ« ¸Lö±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ øÓ≈¡˘ Œ‰¡øÓ¡˚˛±1º ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ø˙顱 ø¡ıˆ¡±À· 2014 ¡ı¯∏1« 8 ŒÙ¡¡ıËnª∏ ±1œÓ¡ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¡È¡ ¡Û1œé¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1 øÓ¡øÚÈ¡± ¡Û˚«±˚˛Ó¡ Ù¡˘±Ù¡˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ά◊MœÌ« õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ Œfl¡˝◊È¡±˜±Ú ‡±˘œ ¡ÛÓ¡ øÚ˚≈øMê ø¡ıÕ˘ ˚P fl¡ø1À˚˛˝◊ ±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ø¡ı·Ó¡ ¤È¡± ¡ıÂ1Ó¡ ¡Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê1 Œé¡SÓ¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¡ÛÀé¡¡Û Œ˘±ª± Œ‡± Ú·í˘º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ˜±S ≈È¡± ¡ıÂ11 ŒÈ¡È¡ ά◊MœÌ«1 ˜…± ø˚˛± õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¤È¡± ¡ıÂ1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±11¡Û1± ’±À¡ıÚÀ˚±À· ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ¢∂˝Ì fl¡1± ø¡ı ¤Î¡ øΡ¢∂œ1 Œ1˝±˝◊1 ˜…± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙1 ¡ı˚˛¸1 ά◊2‰¡¸œ˜± ¡Û±1 Œ˝±ª±1 ά◊¡ÛSê˜ ‚È¡±1 ¡Ûø1Àõ∂øé¡Ó¡Ó¡ 2 Ê≈˘±˝◊Ó¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¡‡Ú øÊ˘±1¡Û1± õ∂øÓ¡øÚøÒQ˜”˘fl¡ˆ¡±Àª õ∂±˚˛ ≈˙ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¡È¡ ά◊MœÌ« õ∂±Ôπ ¤fl¡øSÓ¡ ∆˝ ·Í¡Ú fl¡1± ÚÓ≈¡Ú ¸Lö±ÀÈ¡±1 ∆˝ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ øÓ≈¡˘ Œ‰¡øÓ¡˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ œ¡Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±fl¡ Ó¡¡ÛÚ fl≈¡˜±1 ±¸ ¶§±é¡ø1Ó¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¡ÛS ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙顱˜Laœ ’±1n∏ ’øÓ¡ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¡¡ı [ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·]1 ˝±Ó¡Ó¡ õ∂±Ú fl¡ø1 ø¡ı¯∏˚À˛ È¡±Ó¡ &1n∏Q ’±À1±¡Û fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ±¡ıœ ÊÚ±˝◊Àº ¶ú±1fl¡-¡ÛSÓ¡ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰¡ø˘Ó¡ ˜±˝1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ‰¡1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ŒÈ¡È¡ ά◊MœÌ« õ∂±ÔπÀfl¡ øÚ˚≈øMê ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1±, øÚ˚≈øMê1 ¸˜˚˛Ó¡ ø¡ı ¤Î¡ øΡ¢∂œ Œ1˝±˝◊ ø˚˛±, ¡ı˚˛¸1 ά◊2‰¡¸œ˜± Œ1˝±˝◊ ø˚˛± ’±1n∏ ¡ıÓ«¡˜±Ú1 ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¡È¡ ά◊MœÌ« õ∂±Ôπ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê øÚø˚˛±¡Û˚«ôL ¡Û≈Ú1 ŒÈ¡È¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ Úfl¡1± ’±ø Œfl¡¡ı±È¡±› ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ø¡ı·Ó¡ 2012-13 ø¡ıMœ˚˛ ¡ı¯∏Ó« ¡ ¢∂±˜±=˘1 ±S-±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¡ı±øÌÊ… ’±1n∏ ø¡ı:±Ú ø˙顱1 õ∂øÓ¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ 500‡Ú ά◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ ά◊iœß Ó¡ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ø¢ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 2013-14 ’±1n∏ 2014-15 ø¡ıMœ˚˛ ¡ı¯∏Ó« ¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˚±ÊÚ±1 ’ÒœÚÓ¡ ˜≈Í¡ 243‡Ú ø¡ı…±˘˚˛ ά◊iœß Ó¡ fl¡1± ˝˚˛ ˘·ÀÓ¡ ά◊Mê ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝1 ¡Û¸˜”À˝± ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝í˘ ˚ø› ¡ıÓ«¡˜±ÀÚ› ø¡ıMœ˚˛ ’Ú≈À˜±Ú ŒÚ±À¡Û±ª±Ó¡ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± Q1±ø∞√´Ó¡ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¡Û¸˜”˝ ¡Û”1Ì fl¡ø1À˘› ø˚À˝Ó≈¡ ’¸˜1 ±S-±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¡Ûfl‘¡Ó¡ ˝í¡ı ·øÓ¡Àfl¡ ά◊Mê ¡Û¸˜”˝1 øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±› ˙œÀ‚Ë ’±· ¡ıÏ¡ˇ±¡ı1 ¡ı±À¡ı ¸Lö±1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ±¡ıœ ÊÀÚ±ª± ˝˚˛º

¬Û”Ì«±Úµ ≈√ª1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤·1±fl¡œ ¸», øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û”Ì«±Úµ ≈√ª1± [47] 1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«ÀS ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬ÛªÚ ¶§Ì«fl¡±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ √±¸, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’¬Û”¬ı« 1±Ê√Àfl“¡±ª1¸˝√√ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ≈√ª1± ¬ı1¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¶§±¶ö… ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬ı±¸ôLœ Ù≈¬fl¡Ú ά◊Mê√ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱ ¬ı˜«Ú, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ø“ Ê√ ’±ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ¬ı±À1‚1 ¸SÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ø¸— ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

&ÀÌù´1œ fl¡ø˘Ó¬± [65] ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ·À˘fl¡œ1 ˝√√À1f ·Õ· [47], ˘±fl≈¡ª± ‰¬±ø1˜≈øͬ˚˛±1 ˜À˝√√ù´1 1±Ê√Àfl¡±“ª1 [65], ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’øÚ˘ 1±Ê√Àfl¡±“ª1 [62] ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˘±fl≈¡ª± ˘ø‡˜œ ¬Û±˜1 ά◊M√˜ 1±Ê√Àfl¡±“ª1, 1Ê√±‰≈¬fl¡ Œfl¡±“ª1 ·±“ª1 õ∂˜œ˘± 1±Ê√Àfl¡±“ª1, √œ¬Û1?Ú 1±Ê√Àfl¡±“ª1, ø˜øÚ fl¡˜«fl¡±1, ø¬Û—fl≈¡ Œ˜øÒ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÓ¬±˝◊¬Û‡≈ 1≈ œ Ê√±ø˜1± ·±ª“Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – øάÀ˜Ã1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø˜1± ·±“ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ê√±ø˜1± ·±“ª1 Ê√øȬ˘ Œ¸±À̱ª±˘[45] Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Ú Ó¬œ¬ıË ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 6 Ê√˘ ≈ ±˝◊1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øM√√« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± Î◊¬ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“fl øά¬ıËn·∏ άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√˚√ º˛ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ınË ·∏ άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√øÓ¬˘ Œ¸±À̱ª±˘ 6 Ê√˘≈ ±˝◊1 ≈¬√ Û1œ˚˛± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√øÓ¬˘ Œ¸±À̱ª±˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ıø≈ ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√øÓ¬˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬ÛS≈ fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

1±ÚÀªí 7,500 Ù≈¬È¬Õ˘ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜

Œ˙˝√√1Ù¬±À˘ ¤˝◊ fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 1±ÚíÀª1 ’øÓ¬ø1Mê 1,500 Ù≈¬È¬ ¸•x¸±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı˜±Ú¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ˚±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˘¬ıd fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˜±ÚŒfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√± ˝◊˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√¬ıº øά¬ıËn·∏ άˇ ¤˚˛±1¬ÛȬ«1 ¸=±˘fl¡ Œfl¡ ¤‰¬ ¬Û±øG˚˛±ÀÚ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√ø1¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√11 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±ÚíÀª1 Õ√‚…« ¬ı‘øX fl¡1±1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚« ¸•Û≈Ì« ˝√√À˘˝◊ ø¬ı˜±Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ø¬ı˜±Ú1 ’±¸Ú ¸—‡…±› ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øά¬ıËn·∏ άˇ ¤˚˛±1¬ÛȬ«1 1±ÚíÀª ¬ı‘øX1 Î◊¬Mê ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±ÚíÀª fl¡±À¯∏À1 ¤˚˛±1 ٬퉬« Õ˝√√ ¢∂œÚÎ◊¬Î¬ ‰¬±˝√√¬ ı±ø·Â√±Õ˘ Œ˚±ª± ¬¤fl¡˜±S ÛÔÀȬ±1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ ˝√√¬ı Ó¬±1 ø¸X±ôLÀ˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Õ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ú« ‰¬˝√√1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√1Õ˘ √¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ˝◊øG·í, ¤˚˛±1 ˝◊øG˚˛±, ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1Àª˝◊Ê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 õ∂˝√√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ fl¡øÚá¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Úfl¡±ø1 ·±“ª1 ˘é¬…øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ 1±Ê√’±ø˘Ó¬ ’|±¬ı… ·±ø˘·±˘±Ê√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸≈1±¸Mê√ ˘é¬…øÊ√ÀÓ¬ 1±Ê√’±ø˘Ó¬ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬Ô± ¸•§gœ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸≈1±¸Mê√ ˘é¬…øÊ√ÀÓ¬ ¸•§gœ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜±øÌfl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡¬ı±√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜±øÌÀfl¡ ¤‡Ú fl≈¡Í¬±À1À1 ˘é¬…øÊ√Ó¬1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º fl≈¡Í¬±11 ’±‚±Ó¬Ó˘é¬…øÊ√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ U˘¶ö˘ ” 1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚±È¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ˘é¬…øÊ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ˘é¬…øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚±È¬fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ‚±È¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl≈¡Í¬±1‡Ú Ê√s fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚±È¬fl¡ √˘1 ¸˝√√À˚±·œ Œ¬Û±Ì±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 18˚15 Ú•§1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL øÚø√À˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ‰¬±ø1‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ˘í¬ı Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Ò… õ∂À√˙ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ 40Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡1 [¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ49Ê√Ú1] Œ˚±ª± 2-3 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√, ¸±é¬œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤ÀÚ√À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Àª ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√À˚˛º ëøfl¡˘±1 Œ¶®˜í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1Õ˘› fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± fl¡1±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ1±Òœ1 √±¬ıœ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±˝√√… fl¡1±Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ qÚ±øÚ ˘í¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¤ÀÚ ‚ȬڱSê˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ± ¤·1±fl¡œ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬≈ … õ∂¸—·˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘˚˛º 2012 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ά◊7¡¡¡˚˛Ú1 Œ1í˘’±ø˘Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ Ú•⁄Ó¬± √±˜≈ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√º Ú•⁄Ó¬± ’±øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏1« Â√±Sœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú•⁄Ó¬± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√› ’±øÂ√˘º ¬ı…±¬ÛÀ˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ëά◊M√œÌ«í ∆˝√√øÂ√˘ Ú•⁄Ó¬±º ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ú•⁄Ó¬±1 ˜‘Ó¬≈ … ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øfl¡c Ú•⁄Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Ú•⁄Ó¬±fl¡ ŒÈ¬“Ȭ≈ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ ëŒ˝√√±ø˜‰¬±˝◊√Àά˘ ŒÎ¬Ôí ’Ô«±» ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ &1n∏Q øÚø√ ‚ȬڱÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôL Œ˙¯∏ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú•⁄Ó¬±1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ú•⁄Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Á¡±¬ı≈ª±ø¶öÓ¬ ‚1Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú ›˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ’é¬˚˛ ø¸— Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√ÀÚº õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¸„√√1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› ¸¬ı«S ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 ¤˝◊√˜Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’é¬˚˛ ø¸„√√1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú•⁄Ó¬±1 ˜‘Ó¬≈ … 1˝√√¸…À1± ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬˚≈Mê√-¸±é¬œÀfl¡ Òø1 40Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡Ê√Ú1 ˝√√˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± ÚÓ≈¬¬ı± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¸≈1±1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ˝√√+√À1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ 2,500Ê√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ 2,000Ê√Úº ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 900Ê√ÀÚ˝◊√ Â√±S ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œº Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 450Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± õ∂±Ô«œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 56‡Úº fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±·ñ 77 ˘±‡Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ‚±‰¬ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú•§1 10 ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ 1±©Üœ™ ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı…±¬Û˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ÚÀ1˙ ˚±√ªfl¡ √˝√ Ú•§1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…¬Û±˘ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ŒÓ¬›“ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÓŒ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ˚±√ª1 ¬Û≈S ∆˙À˘˙ ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX›º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó˘ÀéƬÃÓ¬ ∆˙À˘˙1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1±˜ÚÀ1˙ ˚±√ªfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±˜ÚÀ1˙ ˚±√ª1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˜±˘±À˚˛˜ ∆˝√√ ’±Àº√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬ø˚˛Sœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ˝√√í˘ ˝◊˚√ ±˛ fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÒ≈ ¬ı±À1 άM◊ ê√ ’±R˝√Ó√ ¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ &ª±˝√±√ Ȭœ ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ ·Í¬Ú fl¡1± ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬ô√L ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˚≈Ȭœ˚˛± ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê√ ¤Ú ¤˜ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ˝√fl√ ¡1¡Z±1± ·øͬӬ Ó¬ô√L ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 ˝√±√ Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸—À·±¬ÛÀÚ 1‡± ∆˝√À√ Â√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˝◊˚√ ±˛ 1¬Û1± ”1√ Ó1±ø‡À˘› Ó¬ô√Lfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬À"√±√ ø1˚˛± ά±˚˛Ú≈ ‡1fl¡±—·1 Ú±˜1 ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√Ó√ ¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ … ¸µˆ¬Ó« ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ άO◊ ±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝√◊ Ú¸…±» fl¡1± ∆˝√À√ Â√º Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ ˜1À̱M√1√ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬1« fl¡ø1 Ó¬ô√L ¸ø˜øÓ¬À˚˛ άÀ◊ ~‡ fl¡À1 Œ˚ ’ø‡À˘ ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√Ó√ ¬…± fl¡1± ¬ıø≈ ˘ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√˝√ œ√ Úº ¤·1±fl¡œ ’¸˝√±√ ˚˛ ˜ø˝√˘ √ ±fl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˜ø˝√˘ √ ± ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì Úfl¡ø1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø√¬√ Û1≈ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√í√ ˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬Ó« ¬ Ó¬ô√Lfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê√¬ı… 1‡± Ú±˝◊º√ ¤˝◊À√ é¬SÓ¬ ’±1鬜1 ≈¬√ ı˘« Ó¬± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˝√˚√ ˛ ŒÚ Ú˝√˚√ ˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚±˛ › 1˝√¸√ …1 ’±ªÓ«¬Ó¬º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡Ó«¬ ı…Ó¬ ’ªÀ˝√˘ √ ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±‡Ú1 ≈˝√ √◊ ά¬◊ Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ õ∂œÓ¬À1‡± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸?œª fl≈¡˜±1 Œ‰¬S√ œfl¡ ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ øÚ˘•§Ú fl¡À1º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ’±1鬜1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øˆ¬À"√±√ ø1˚˛±1 ˜±Ó‘¬ Œ¬ıø˘Ú ‡1fl¡±—·À1 øÂ√˘„√Ó√ ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬ÛÌ” « ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij‡≈ Óøˆ¬À"√±√ ø1˚˛±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ 6 Ê≈˘ √ ±˝◊Ó√ ¬ ø√¬√ Û1≈ Ô±Ú±Ó¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ ∆˝√ø√ Â√˘º ø√¬√ Û1≈ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡ø1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¤‡Ú άfl◊ ¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝œ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¬ıø˘Ú ¶§±é¬1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ˜1À̱M√1√ ¬Û1œé¬±1 ¬ÛÀ” ¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øάø„√Ó√ ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√Ó√ ¬…± fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝√◊ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Œ¬ıø˘Ú ‡1fl¡±—·À1 ¤˝◊À√ é¬SÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬ô√LÀ1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√ô√¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ıø˘ÀÚ ˘·ÀÓ¬ άÀ◊ ~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øˆ¬À"√±√ ø1˚˛±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ıø≈ ˘ ’øˆ¬ø˝√Ó√ ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±(˚«ÊÚ√ fl¡º ˝√±√ ˚˛1√ ±¬ı±√ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± øˆ¬À"√±√ ø1˚˛±˝◊√ ’˜‘Ó¬¸1ø¶öÓ¬ Â√ø˝√ ˆ¬·» ø¸— ˝◊∞√ I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ø√˙Ó¬ Œ√‡› ≈ ª± ά»◊ fl‘¡©Ü õ∂˙√ Ú« 1 ¬ı±À¬ı ¬ıÈ“ ¬± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝√Í√ ¬±ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ıø≈ ˘ ’øˆ¬ø˝√Ó√ ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±˙±˝√Ó√ ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬fl¡ ˘· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2 Ê≈˘ √ ±˝◊1√ ø¬ı˚˛ø˘ 5.09 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘À˚±À· ˝√±√ ˚˛1√ ±¬ı±√1¬Û1± &ª±˝√±√ ȬœÕ˘ ’˝√±√ øˆ¬À"√±√ ø1˚˛± 3 Ê≈˘ √ ±˝◊Ó√ ¬ ˝√±√ ›1± Œ©Ü‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—À˚±·˝√œ√ Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1˝√¸√ …Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜í¬ı±˝◊˘ √ ŒÙ¬±Ú ’Ù¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±1•§±1 Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√˚√ ˛ ’±1n∏ ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝√◊ 1˝√¸√ …Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø√¬√ Û1≈ Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ άX ◊ ±1 Œ˝√±√ ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±‰¬ø1Ó∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ó‘¬1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√¸√ …1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œ &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±√ ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝√◊ fl¡±À1±¬ı±1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√ø√ Â√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬À« Ó¬± Ó¬ô√L1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ˝◊Ù√ ¬±À˘, Œ˜‚±˘˚˛ ˜ø˝√˘ √ ± ’±À˚˛±À· ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬Ó« ¬ ’¸˜ ’±1鬜1¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 øÚÀ«˙√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√±√ Ú·1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√À√ ˜√fl¡ Ó¬ô√L fl¡1±1 øÚÀ«˙√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√œ√ √G±Òœ˙ fl¡1ªœ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛± fl¡1Ìfl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√±√ ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«˙√ Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√À√ Â√ ’±1n∏ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«˙√ ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ›˘ø˜ Ôfl¡±1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’“±Ó¬1±›“ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬— øfl¡˚˛ Úfl¡ø1À˘∑ Ó¬≈¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜ø˝√√˘± Ô±Ú±Õ˘ øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·, øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Úfl¡ø1À˘º ·±ÀÒ±ª± ‚11 ø‡ø1fl¡œ1 ά◊2‰¬Ó¬± ˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·fl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸øͬfl¡ ’±1n∏ øé¬õ∂ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó√œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from authorized dealers/suppliers for supply of 2 (two) numbers of “Mobile Milk Testing Van” having minimum 25 square feet working area behind the driver’s seat with following additional accessories and miscellaneous items for each van to be submitted to the Food Analyst to the Govt. of Assam, State Public Health Laboratory, Assam, Bamunimaidam, Guwahati -781021 within 28 (twenty eight) days from the date of publication of the notice. The tender document is also available in the office website of the undersigned i.e. www.sphlassam.org.

Additional Accessories: Stainless Steel fitted table size 5’x1 1/2’ along with drawer, a cup board, a water tank of 20 liter capacity with tap and stainless steel wash basin with outlet and also additional sitting arrangement for one person near the table.

Miscellaneous items: Foor step Aluminum, seat cover, Mud flap, Fan with clamp & wiring, Fog lamp with wiring, carrier Aluminum with bracket, matting set with PVC inlcuding front guard with steel comp, Number Plate, Body Sticker with logo (illuminated), duster and steering cover.

The tenders are to be accompanied by the following documents of the tenderers: 1. Authorized dealer certificate.

2. Sales Tax Certificate 3. Income Tax Certificate 4. Trade Licence Copy 5. PAN Card Copy The Earnest Money Deposit (EMD) for each tender is 10 (ten) percent only of the unit value quoted in the form of Banker’s cheque drawn in favour of the Food Analyst to the Govt. of Assam, Earnest Money Depost cheque of unsuccessful bidders will be returned after finalization of the tender process. The intending tenderers are to submit the tenders in sealed envelopes with words superscribed as “Tender for Mobile Testing Van including Accessories”. The tenders will be accepted upto 1.00PM on 06/ 08/2015 in the office of the undersigned. The rates should be quoted inclusive of all taxes in the tenders. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all quotations without assigning any reason thereof and does not bind himself to settle for the lowest rate.

The tenders will be opened at 3.00PM on 06.08.2015 in the office of the undersigned in presence of the tenderers or their authorized representatives.

Sd/Food Analyst to the Govt. of Assam, Janasanyog/1880/15 Guwahati -21

SHORT TENDER NOTICE 1(a) Under the provisions of the Assam Sale of Forest Produce Coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forests Produces Coupes and Mahals (Ammendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed form affixing court fee stamps worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenderers for purchases of the timber lots under Nagaon Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. b) The tender will be received upto 3.00PM (IST) on 06/08/2015 if the office does not function on the aforesaid date for any reasons then the tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the next working day. c) The tenders will be opened immediately after the closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date opening of the tender box in the office notice board. d) Detail of timber lots and other terms and conditions will be available in the sale notice dated 07/07/2015, which can be procured from the office of the undersigned before 06/08/2015 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/- for tender form. e) The D.F.O. Nagaon Division shall have the authority to cancel the tender at any stage, without any reasons thereof.

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/1883/15

NOTICE

The list of selected candidates for admission into 1st year of 3 years Bachelor of Science (B.Sc.) programme in Hospitality and Hotel Administration in the Institute of Hotel Management, Guwahati for 201516 academic session.

General Candidates: Roll Nos. Names Caste 5 Liza Choudhury Gen 22 Anirban Purkayastha Gen 2 Salmi Ara Rohman Gen 43 Firdaus Zaid Zafri Gen 14 Abdad Hussain Gen 49 Shubrajit Medhi Gen 9 Padmaanath Medhi Gen 42 Nadir Saikia Gen 52 Ayesha Jasmeen Talukdar Gen OBC Candidates 8 Sashanka Gogoi OBC 40 Arnav Borah OBC 31 Mrigendra Das OBC 28 Nazibul Hoque OBC 6 Tapan Deka OBC SC Candidates 26 Nikita Singh SC 56 Prithviraj Choudhury SC ST Candidates 23 Prarthana Deuri ST Waiting list-Gen 45 Priyanka Hazari Gen 16 Pranay Medhi Gen 47 Abinash Deka Gen 48 Arindam Sarmah Gen 18 Nabaratna Kalita Gen 46 Hrishav Roy Bordoloi Gen 27 Bishal Sharma Gen 10 Biki Sarma Gen 17 Pikadul Hussain Gen 20 Nizamuddin Ahmed Gen 13 Rishiraj Borah Gen 34 Sharik Anchari Gen 36 Rajshik Pathak Gen 32 Himangshu Sharma Gen 30 Siddhartha Das Gen 39 Jugasmita Bhardwaj Gen 55 Rituraj Kakati Gen Waiting List -OBC 50 W.Nil Kumar Singha OBC 51 W. Ashok Kumar Singha OBC 11 Sharddha Saikia OBC Sd/Director of Tourism Janasanyog/4294/15 Station Road, Guwahati -1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 Ê≈˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

≈√Ú«œøÓ¬-’1±Ê√fl¡Ó¬±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√Ú«œøÓ¬-’1±Ê√fl¡Ó¬±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ Ú±·ø1fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’øˆ¬˚ôL±À˚˛± Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 Œ¬ı- Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±11+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚1-≈√ª±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Úœ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û”¬ı«1 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸˘øÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ú·11

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚ˙± Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 8‡ÚÕfl¡ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øÚ˙± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Ú±·ø1fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· – ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Œ˜˘±‰¬fl¡1 øÚ¬ı±¸œ ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ øSÂ√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øάÀÊ√˘-Œ¬Û¬∏Cí˘ Sê˚˛ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬À1 Œ¬ÛÃ1 ¬Û≈“øÊ√ ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬ı‘˝√» ˝√√±1ÓŒ¬ÛÃ1 ¬Û≈“øÊ√1 ˘≈FÚ ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ¸√±À˚˛

ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ‡±È¬±˘œ øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤È¬± øͬfl¡±1 ’±ù´±À¸À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 ’±Ú Ú±˜Ó¬ øÚÀÊ√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ øÚø¬ı√± ¬ı±fl¡‰¬ ¤Ê√Ú Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ¡Z±1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ‡±˘±˝◊√ øÚø¬ı√± ¬ÛS1 ÚøÔ ¸±˘¸˘øÚ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±À1 ∆· ˝√√íÀ˘› ˘±ˆ¬À‡±1 ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 øͬfl¡± ˝√√ô¶·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙ª¸±·1œ˚˛±

fl¡1√±Ó¬± Ú±·ø1fl¡fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓŒ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ª±Î«Œ˜•§±1 ¤fl¡±—˙À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’ôL1±˘1 1˝√√¸…˝◊√ ø˙ª¸±·11 Ú±·ø1fl¡fl¡ é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü ‰¬±fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬1Ø Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈ø˘‰¬1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ’¸» ‰¬Sê ¤È¬±1 õ∂ª=fl¡ ¤Ê√Ú ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú √1„√√1 ∆√¬Û±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—˘¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ù¬±˜«±ø‰¬√©Ü ›˜1 Œ˜±~±º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬√©Ü Œ˜±~±˝◊√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ófl¡øکܬı˘Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ √1„√√1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1±

‰¬±ø1-Â√˚˛˘±‡Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±Ê√Ú1¬Û1± ¤fl¡-≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ¸—¢∂À˝√√± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√ÀÚ

’±˝◊√ Ú1 420 Ò±1±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¬ıø‰¬˜±1œ1 ‚11¬Û1± õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ˜±~±1 øÊ√•ú±1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS, ‰¬œ˘ Œ˜±˝√√1, Ê√±˘ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ͬ· Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±, fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ fi¯∏Ò, Œ‰¬˘±˝◊√ Ú ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ Ò‘Ó¬ õ∂ª=fl¡ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 ’±1鬜À˚˛ 595˚2015 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ¬ıé‘ ¬À1±¬ÛÌ

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸—·œÓfl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ ˜≈Àfl¡˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—·œÓ¬ fl¡˜«˙±˘±1 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø˙äœ 1n∏^ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±‡øÚ 2 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘±ÓøÊ√˘±‡Ú1 75·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ˜ø1·“±ª1 õ∂Ò±Ú ø˙äœ ’±À˘±fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈Àfl¡˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ë¬Ûfl¡± Ò±Ú1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸1n∏ ’±ø˘ ‹ ¸1n∏ ¸1n∏ ’±ø˘í ’±1n∏ 댘À‚ ø·1 ø·1 fl¡À1í ˙œ¯∏fl« ¡ SêÀ˜ 1n∏^ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬ ≈√øȬÀ1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸—·œÓ¬1 ˜±Ò≈˚« ø√ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó¬±1 Œfl¡f1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 ˜±˜øÚ Œ√ªœ1 Ó¬N√√±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ &˘Ê√±ø1 ˘±˘ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 66¸—‡…fl¡ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓø√ͬfl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú±·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU-Ú±iß±A±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û

1+¬Û¸œ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜˝◊√ Ú¬ıøάˇ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ’±1n∏ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ø˙q-øfl¡À˙±1œ, ˜ø˝√√˘± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ ˘±ˆ¬±øi§ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 1+¬Û¸œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ±1 fl¡±˚« ±˘˚˛ 1 ’ÒœÚ1 ø˙q, øfl¡À˙±1œ,

·ˆ¬« ª Ó¬œ ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘1 ¬Û≈ ø©Ü fl ¡1 ‡±√ … Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈ Ê √ Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊ Ú ø√ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇ œ Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊ √ ÒÚ1 ¸ƒ √ ¬ ı…ª˝√ √ ± 1 ŒÚ±À˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ ∆˝√ √ À Â√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1+¬Û¸œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ Â√ª¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ¬ıøÂ√ ¸—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ÒÀÚÀ1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ‡±√… ‡≈›ª±1 Ú±˜Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û fl¡˜«œ1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 48 Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√ ˙ ’øÒfl¡ ˙øMê√ ˙ ±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± √˘ÀȬ±Ó¤ ’±˝◊ √ ˝◊ √ Î ¬◊ øά ¤Ù¬, fl¡—À¢∂Â√ , ’·¬Û1 √ ˘ Ó¬…±·œ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ’˘¬ÛÀÓ¬ Â√ ˜ 1œ˚˛ ± ø˙q

øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡øÚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ √ ± ¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ √œ¬Û √±À¸º ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Â√˜1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ √˘Ó¬…±·œ ¸√¸…¬ı‘µfl¡ ’±√1Ìœ Ê√Ú±˚˛º

1±˝◊√√„√œ˚˛±-øάÀ˜Ã ¸—À˚±·œ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜ø1˚˛øÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’Ô«±» ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Ú±Ú± ¸˜¸…± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜1 ¤˝◊√ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√ 1 Ú±Ú± ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¸ª±Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓŒ¸ª±Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œº Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÓøÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ø√ÚÀÓ¬ Œ¸ª±

Œfl¡fÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øõ∂∞I◊±1, Œ¶®Ú±1 ’±ø√ Œ˜ø‰¬Ú1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1¬ øÊ√˘±‡ÚÓø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¢∂±˜… ’=˘1 Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√øijÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤ø√ÚÓ¬ ¤È¬± Œ¸ª±Àfl¡fÓ80-100 ‡Ú õ∂-¬ÛSÀ˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬œ¯∏Ì ·1˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‰¬±ø1ø√Ú Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ∆· ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 31 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸ª±Àfl¡f ¸˜”˝√ Ó’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸˜¸…±À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’Ú±¶ö±1 Œ·±¬ÛÚ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ √˝√±˘œ√‡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬1±Ó¬ 鬘Ӭ±fl¡Õ˘ Œ˚ Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ √˝√±˘œ√‡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±º √˘ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 √˝√±˘œ √‡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˘¶®1 ’±˘œ Œ√ª±Úº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±À1 ¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’Ú±¶ö± ’±øÚøÂ√˘ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 16 Œ˜íÓ¬ 1±˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú‡GÓ¬ √˝√±˘œ-√‡˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±ø¬ıSœ Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘¶®1 ’±˘œ Œ√ª±ÀÚ 7-3 ¬ı…ªÒ±Ú1 Œ˜Ãø‡fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ õ∂±˚˛ 3 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ·‘˝√œÓ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ø¬ı1n∏ÀX 17 Œ˜íÓ¬ √˝√±˘œ √‡˘± ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ Ôfl¡± √±ø˚˛Q ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ 2 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜Ãø‡fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √˝√±˘œ √‡˘± ¬Û=±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Œ√1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ’±¶ö±1 Œˆ¬±È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˘Ó¬ Œ˚±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±¶ö±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ 6-4 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘¶®±1 ’±˘œ Œ√ª±Ú Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’Ú± √˘œ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 10‡Ú ’±¸Ú ø¬ıø˙©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 6·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 2·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ 2·1±fl¡œ ø¬ıfl¡±˙ Œ·±á¬œ1 ¸√¸… fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓŒ¸±˜¬ı±À1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]À˚˛ ¬ı“±› √˘¸˜”˝√1 ’±˝3√±ÚÓ¬¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ1ø„√√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ŒÚÓ¬± ’ÚôL ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬, Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓõ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡, 1±Ê√…Ófl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1fl¡, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ¬Ûø(˜±=˘1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± øάÀ˜Ã ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Œ√ø‡› ¬ıU ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸•xøÓ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı±1 ¬ı‡˘±¬ı‡À˘ ¤ø1 ∆· ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ·±Î¬ˇœ˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±ÀȬ±› ’¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˙Ó¬±˘œ, fl≈¡Ê√±1¬ıάˇœ, Ê√±˜≈&ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ‰¬±ø1’±ø˘, √1„√√œ˚˛±˘, ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±, Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û±1, fl¡1‰≈¬—, ˙…±˜fl¡˘œ˚˛±, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ¬Û“±‰¬’±ø˘ ’±ø√ ’—˙Ó¬ ’·ÌÚ ¸1n∏-¬ı1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬ı‘˝√ » √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ1±·œ1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ , ’±Úøfl¡ ¸≈¶ö ¸¬ı˘

˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1À˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓŒ√˝√ ± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡1± ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏ ¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Ûø¬ıS Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı1À√±ª± Ô±Ú±Õ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ó¬œÔ« ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àfl¡ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À√±ª±Õ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ’ÀÚfl¡ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1˝◊√ ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¤øȬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬Û鬽◊√ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 7 Ê√≈˘±˝◊ – 2007 ‰¬Ú1 7 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ’©Ü˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’ôLÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬±Ó’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ˜˝√√» fl¡±˚« flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛

’øÒÚ±˚˛fl¡ ά0 ά√•§1n∏Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 flv¡±ª1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜π ¸≈À1˙ ¬ı1± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜π ˝√√1 ¬ı1±˝◊› ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1 ¬Û1± fl¡ø1 ’˝√√± Ê√ÚÀ¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ fi¯∏øÒ˚≈Mê ·Â√ ¬Û≈ø˘ 1±˝◊Ê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ1±¬ÛÌ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬Û≈˘ ¬ı1±˝◊ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬ ŒÚ›À·º

˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬

ı1Â√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı1Â√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ 30 Ê≈√ÚÓ1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı1Â√˘± ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 32‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’˝√√± |ø˜fl¡, ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬, ÚøÔ¬ÛSfl¡Õ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı1Â√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û √±¸ ¬Û±øÚfl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ı1Â√˘± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ1n∏X Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı1Â√˘± ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı±· ’±ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì, ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ ¬ÛS ¸—¢∂˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸˝√√±˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚøÔ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬± ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓø√ÚÀȬ±1 fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ¸Ãˆ¬±·… ˜±Òª Œ√ª±˘1 ¸˜œ¬Û1 ˜±Òª ¬ı1˝√√˜¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ˚ø√› 5 Ê≈√˘±˝◊√Óõ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸ø‰¬√±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13, 14 ¬’±1n 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±øÊ√1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±¸ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡

õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡˜À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª±, ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ‡±√…, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’ˆ¬…Ô«Ú±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±1Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 9 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛

4 ˘é¬ ¬ı…À˚˛À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’fl≈¡F ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡˜À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

8

¸—¬ı±

9 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’˘ ˝◊√Ê√ Œª˘/ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜fl¡ 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˘‡œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ’±˝3√±Ú ˜±øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ıMê√¬ı… ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÀÚº ’¸˜Ó¬ ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ô± ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¤È¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı…ñ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡1fl¡º ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1fl¡º 2016 ‰¬Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜fl¡ 1±Ê√¶ö±Ú fl¡ø1 Ú≈Ó≈¬ø˘¬ıº ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√Õ˘ 1±U˘1 ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬±ñ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Úfl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆¬ıͬfl¡1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ›º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±Ê≈√ø1 ‰¬˘± ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±À˘º ø¬ÛÀÂ√ ∆¬ıͬfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊»¸≈fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ √M√1 ¤È¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏…ñ ’˘ ˝◊√Ê√ Œª˘º ’±ø˜ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡À˜› 71‡Ú ’±¸Ú ¬Û±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…› ’±øÂ√˘ ’Ú≈1+¬Ûº 댇±˘±‡≈ø˘ ˆ¬±˘ ∆¬ıͬfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º √˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±ø˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√혺í ñ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ’‰¬˘ ñ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·1 ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı…ñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ øfl¡˚˛ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛˝√◊ √˘1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”̺« ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±› Œ˚ÀÚ√À1 ’Ú¶§œfl¡±˚« ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ øfl¡¬ı± &1n∏√±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ñ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı… ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ∆¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬˜º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸µˆ¬«Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸1ª ‰¬‰«¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ·Õ·1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±ñ ëŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ˜˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡í˜∑ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±ºí ø¬ÛÀÂ√ ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ∆¬ıͬfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊√·øÚ˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º ë˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ۺ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ Œ˜±1 fl¡Ô±ø‡øÚ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√±º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’?Ú √M√À˚˛± øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó1±ø‡ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ºí ñ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂±1øyfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚø‰¬√Ú± ø˝√√˜ôLÀ1± ¬ıMê√¬ı…º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡¸˜”˝√Ó¬ √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛± ’—˙|˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏√±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬‰«¬± ¸µˆ¬«Óø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı…ñ ¤˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 [¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1] ¸‘ø©Üº ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊√ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˜«œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬Û“±‰¬-√˝√ ø˜øÚȬ1 Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ’“±1Ó¬ ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ˘· ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º ëŒfl¡ª˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, ’?Ú √M√ ¸fl¡À˘±À1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˘íÀ˘ Ú˝√√í¬ı Ú˝√√˚˛ºí ñø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2016 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 20161 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıº 뉬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1À˘› √˘1 fl¡±˜ÀÓ¬± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº √˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˘1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± √˘ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ıºí ñ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± Œ√‡± ø√À˚˛º 1±U˘ ·±gœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤‰¬√±˜ ’±À˜±˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øfl¡•§± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ‡GÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øÚø1‡Ó¬ ’±À˜±˘±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√± ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ 1±U˘ ·±gœ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±˝√√ı±Úñ ’¸˜fl¡ 1±Ê√¶ö±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’?Ú √M√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó1±Ê√…‡Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ø√~œ1 ∆¬ıͬfl¡ 1n∏øȬژ±øÙ¬fl¡ – ø1¬Û≈Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ŒÎ¬1-≈√˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÀÚ± ˝◊√˚˛±À1 ’—˙º ñ1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıU˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ø√~œ1 ∆¬ıͬfl¡ ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ 1n∏øȬژ±øÙ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛, √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√,√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’±˜±Àfl¡± Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸ˆ¬± Œ˚øÚ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ’±øÊ√ ø˝√√˜ôLfl¡ ø√~œÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Q ø√¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡Ú ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ıÀ˘À· √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ã˙˘œ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º

ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1fl¡ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú qX ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı Ú±˘±À·º ά±– ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘, ¸œ˜±ôL ’=˘, ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ¸˝√√±˚˛fl¡ ÚøÔ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Ô˘≈ª± ’±1n∏ ¬ıU ¬Û”À¬ı« ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 ˚±¬ıº ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Œ¸±À˜±ª±1 Œ˚±·…º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 똱·«√˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ¬ıϬˇ±˚˛√º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ó¬±ø˘fl¡±, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ó¬±ø˘fl¡±, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Úœ˚˛± ¸•x√±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œ˚±·…º ˜±S ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÔfl¡± ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸•x√±˚˛¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¸—øSê˚˛ˆ¬±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓά±– ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±ª± ’Ú≈¸ø1 20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√√ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜±S ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Úœ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¸—À˝√√ù´1 õ∂¸±√ 1˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√1 ˜±·«√˙«ÀÚ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«1 ¤È¬± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ √±À¸± fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı Œ√ªøÊ√» ¬ı1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±·«√˙«Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, ’øÒ¬ıMê±√ ¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘, Œ˘ø‡fl¡± ø˘˘œ 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1fõ∂¸±√ 1˚˛ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±º &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ – ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» Â√±S ¸Lö±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˆ≈¬ª± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’—·˜≈Ô≈fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º √±¬ıœ¬ÛSÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±, ¸fl¡À˘± Ú±˜-øͬfl¡Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, øͬfl¡Ú± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø√˚˛±, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô…À1 øÚÊ√1 Ú±˜ ά◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ˚±ÀÓ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1Ê√ø˜˘ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √±¬ıœ¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÓ¬1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˘•§ Œ1±Î¬1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ«¬≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ø√ÚÀ1¬Û1± Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø√˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡11 øÚ˘•§ÀÚ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸”Ó¬±fl¡•§˘ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ 25 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı‘˝√» ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜”˘Ó¬– ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤fl¡Â√Sœ ¸•⁄±È¬ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ‚øÚáøͬfl¡±√±1fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ’±1n∏ ’“±Í≈¬ª± Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› 25 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± fl¡±˜ Œ¶§26√±˝◊√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸fl¡À˘± ˆ¬G±ø˜ Œ¬Û±˝√√1√Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±øÊ√√ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ø√˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ú±Ú± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊ø‰¬Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 25 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± fl¡±˜1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√Ó≈¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ø¬ı1n∏ÀX ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

˜≈Â√ø˘˜ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û√Ó¬…±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1952 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡› ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1962 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬À˝√√ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, &1n∏¡Z±1Ó‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 3,126Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2016Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √±¬ıœ fl¡1± 71‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 7 Œ˚±· 1 ¸˜±Ú 8‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ¬ı—À·±¬Û¸±·1ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√À˘ 1P±fl¡À1± ¬ı±{jœøfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1ÓŒ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȸ√¸…Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ¸≈À˚±· ∆˘ √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¬¬¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸—‚¯∏«¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡ 56 1±˝◊√Ù¬˘, 26Ê“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¬±ø1Ȭ± ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œfl¡ øÚ˘•§Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·±·˘Î≈¬ø¬ı ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ıœÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± Ò±Úø˜˘Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡fl¡ ¸—øù≠©Ü ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œÊ√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆø¬ı ¬Û…±À1˘±˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÓ¬ø1Mê√ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ¤Ú Œfl¡ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ά◊¬Ûfl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ¤˜ ø¬Û Œ1ÃøÚ˚˛±1Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘Àfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Â√±˚˛±˚≈X1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ‡±ª±Ê√± ’±øÂ√ÀÙfl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a¸˜”˝√ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª˝√√±11 ≈√ª±1 ¸√±˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊√ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˚ø√› ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 fl¡±˜…º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ ˚≈XÀé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜Ô«… ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û1± ª±1À˝√√ά1 ¸—‡…± 90-110Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 100-120Ȭ±º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˚≈X1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ù´±¬ı-˝◊√-¬ı±1±ÓŒé¬¬Û̱¶aÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a1 ª±1À˝√√ά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1974 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 1998 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ ’±Ú ¤˘±øÚ ¬Û1œé¬Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û‘øÔªœ, ÒÚ≈˙, ’ø¢ü, ¬ıËp¡Ê√ Œé¬¬Û̱¶a1 ˆ¬±G±1 ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Èƒ¬Ù¬, Œ·Ã1œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı1 Œé¬¬Û̱¶a ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û‘øÔªœ, ÒÚ≈˙ ’±1n∏ ’ø¢ü Œé¬¬Û̱¶a˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘é¬…Àˆ¬√ ”√1Q 4,000 øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œé¬¬Û̱¶a1 ¸À¬ı«±2‰˘é¬…Àˆ¬√ ”√1Q 3,500 øfl¡˘íø˜È¬±1º Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±˝√√fl¡ øÚø¯∏X Úfl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’“±11 ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆Â√˚˛œ√1 Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±˝√√fl¡ øÚø¯∏X Úfl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘ √511 ˜Laœ ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ¬ıÀ˘±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ŒÊ√ ˝◊√ά◊ øά ˘¶®1-˝◊√∆Ó¬¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÚø¯∏X Úfl¡À1 ‰¬1fl¡±À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¸√Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√ ˝◊√ά◊ øά1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û 2003 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§11¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√º

11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘

1±Ê√…1 ·‘˝√˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬Û√±øÒfl¡±1œ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ], ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±·±À˘GÓ¬ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±—À„√√ Ú±·±À˘G1¬Û1± ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˚˛±1ÀȬ˘fl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ò˜øfl¡ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº

˘ø˘Ó¬fl¡ ¬ÛΩ ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1¬Û1± ÒÚ ëά◊¬Û˝√√±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ øÚfl¡± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ õ∂˙±¸Ú1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡˝◊√ øÚÀÊ√ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı¸≈g1±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬Û±1¬ÛS ˘±ˆ¬Ó¬ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±é¬1√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1¬Û1± ¬Û≈S ≈√ÉôL ø¸„√√1 Œfl¡±•Û±ÚœÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ÒÚ ¬ı¸≈g1±˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝√◊ fl¡1± Œ‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2007 ‰¬Ú1 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±ÀÊ√˝√◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜≈1¬ı3œ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛΩ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙±« ˝◊√øÂ√˘º 1±Ê√¶±ö Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘ø˘ÓŒ˜±œ√À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬SÕ˘ ’±·¬ ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˜±√œ1 ’ª√±Úfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1±ÀÊ√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸≈¸•Ûfl«¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¤Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú 1±ÀÊ√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ Ó¬ı…ô¶ √˘1 ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œº ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬Û±1¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1√±Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡1± 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ 1±ÀÊ√˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ά◊ Œfl¡1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ 1±ÀÊ√˝◊√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

’±øÊ√ ’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√-¸—·Í¬Ú ¸1ª ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’øÚ˚˛˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ¬Û1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡1±fl¡ ∆˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 é≈¬t ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸√¸…˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙1¬Û1± ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ ¸Lö±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤ÀÚ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ ë’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘í ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¸±˜±˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 120 [ø¬ı]˚468˚419˚420˚471˚406˚511 Ò±1±Ó¬ 413˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙˜«±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ÚøÔ‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 240 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸øißøª©Ü ’±øÂ√˘º ¸Lö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ¤˝◊√ ∆˘ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ó¬√ôL1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± øÚ˘˚˛ √M√fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√± ‡1‰¬Ó¬ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ˜±ÀÔ“± 10 ø˜øÚȬÀÓ¬˝◊√ ¸±˜1± ˝√√˚˛º ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Ò√ø1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ÒÌ«± ø√À˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ¤ ø‰¬ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√À˚˛º 1À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Â√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…1 øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û”À¬ı« ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú, ’¸œ˜ Œ‚±¯∏±˘1 √À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶öÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸Lö±ÀȬ±Àª ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂ùü fl¡À1º ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤ ø‰¬ ¤fl¡ øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆Ó¬˘Ú·1œ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø‰¬ ¤˜ øά ¬Û√Ó¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡, ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂ª=Ú± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ’·¬Û øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì, ’ª√˜Ú, õ∂ª=Ú±À1 ’±fl¡±˙˘—‚œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Ú˜Ó¬ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı√« ø√˚˛± ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± Ú±1œ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±, ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’·¬Û1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √M√, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ ’˝◊√˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ, Ù¬±˝◊√ÀÚk, ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øˆ¬: 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ øÂ√À˘fl¡˙…Ú ¬ıíÀΫ¬ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√Ú±À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’˝◊√˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ›øάˇ¯∏± Œfl¡Î¬±11 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˝√√±11 ά◊À¬Ûfõ∂¸±√ ø¸„√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’˝◊√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ÒÌ«±, ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·1n∏ª± √˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 13 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 100 ‚∞I◊œ˚˛± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬À˚˛ øάÀ˜Ã1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1±, Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’-fl¡±ø1fl¡1œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±, ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¶ö˘œ1 Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±, Ô˘≈ª± õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı≈1?œ õ∂ø¸X õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıX«ÚÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ √œ‚« ø√Ú Òø1 ’í¤ÚøÊ√ø‰¬fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬√±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ÒÌ«±, ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’í¤ÚøÊ√ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S ¸Lö±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ Ú¸…±» fl¡ø1 Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜1øÌ ˜±ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ± ˙œÀ‚Ë ¸±˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 √˝√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ √±¬ıœ¬ÛS fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˝√ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· 13 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 17 Ê√≈˘±˝◊√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 100 ‚∞I◊œ˚˛± ’í¤ÚøÊ√ø‰¬ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±fl¡ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œé¬SÓ¬ Â√±S ¸Lö±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøÓ¬˚˛ÚÀ˚±·… ¸±˜±Ò±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıg1 √À1 fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±¸˜”˝1 Œé¬SÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – ¶öø·Ó ˝√√í¬ı 241 õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√

¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ≈√˘±˘ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸fl¡º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±À1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬Û“±‰¬È¬± ’øˆ¬À˚±·1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±·1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 241Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ›¬Û1Ó¸”ш¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’ªÀ˙… øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’Ô¬ı± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú √±˘±˘1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓõ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 241Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ıUÓ¬À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‡“≈øȬ-Ú±øÈÒ1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 241Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬ 37Ê√Ú1 ÚøÔ¬ÛSÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±, ¬ı˚˛¸1 Œ‡ø˘À˜ø˘ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬Û˚«ôL 64·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¬Û≈ø˘‰¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…ÚÀÓ¬± ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL˝◊√ ¬ıU ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ˜…±√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 3 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¬ıUÓ¬À1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬±ø1‡Ú õ∂-¬ÛSÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œfl¡¬ı±ø√ÚÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 241Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’øÚø(Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 241Ê√Ú1 ˜±Ê√1 Œ˚±·…¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº

Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Œ˝√√1±˘ Ó¬√ôL1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 20 Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚø(Ó¬ Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ fl¡Ô± øÔ1±—Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√ôL1¬Û1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ ∆˘ √œ‚«ø√ÀÚ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ‚øÚᬠ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˜ÀӂȬڱ1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ øÚø(ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Œ˝√“√‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ø√À˘º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ó¬√ôLÓ¬ 34Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸±é¬… Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±¶®11 õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ŒÊ√1± Úfl¡1±¬Û˚«ôL Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 √À1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ıg≈Àª õ∂̪ ˜˝√√ôL1¬Û1± ÒÚ Ò±À1 ∆˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ ˜˝√√ôLº ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙«› ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ø˝√√—¸≈fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ õ∂̪ ˜˝√√ôL∑ ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˝√–√1±Ê√…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ŒÙ¬±Ú Œ¬∏CøÂ√„√À1± Œ‰¬©Ü± ’±1鬜À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬√ôLÓÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±1鬜 100 ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡±À1±¬ı±Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

9

9 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı˝√√±˘œ1 ø˙ø„√√ø¬ı˘-2Ú— ·Õ1˜±1œ¬ı±¸œ1 ≈√Àˆ¬«±· ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±

¸1Àˆ¬±·-¬ı1À¬ÛȬ± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬Û≈Ú1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ά◊√˜±1œ ·“±ª1¬Û1± Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø˘ øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬±1 ø√˘œ¬Û 1±ˆ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√ 12 ˝◊√ -1832 Ú•§11 Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊√˜±1œ·“±ª1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1¬Û1± Œ‰¬±À1 ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó1±ˆ¬±˝◊√ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±√±¬ı±1œ Œ‡˘˜±øȬ1 ¸≈À¬ı±Ò ¸±˝√√±1 ¤ ¤Â√ 12 ¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ -1899 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Ûˆ¬±Ú‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 26 Ê≈√ÚÓ‰¬±ø1≈√ª±1 √˘— ¬ıøô¶1¬Û1± ø˙ª1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¤ ¤Â√ 12 ¤˝◊√ ‰¬ƒ-5181 Ú•§11 ø˝√√À1±À˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ fl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±ø˘¬Û1± ‰¬±ø1≈√ª±1, Œ˘±fl¡ƒ1± ’±ø√ ’=˘Óø√Úfl¡ø√ÀÚ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ fl¡˜˘ øfl¡À˙±1 ’øÒfl¡±1œ1 ëø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±Úµ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ œ√ÀÚ˙ Œ˜øÒ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ¬Û”Ì«‰¬f ˙œÀ˘º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’˜À1f ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬Û≈ø˘Ú Ú±Ô, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¡ZÀÊ√Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ŒÊ√ ¤Ú ø¬ı ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’øÚÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘fl¡±øôL √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Úœ˘˜øÌ Ú±Ô, ø˙é¬fl¡ ø˙ª±Úµ Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 ’±Â≈√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø¬ı˝√√±˘œ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±˘œ1 ø˙ø„√√ø¬ı˘ 2Ú— ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ∆√øÚfl¡ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ·øÓ¬¬ÛÔ ‰¬À˘ ¤‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±1 ›¬ÛÀ1À1√º ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¸—À˚±· ‚ÀȬ±ª± ø˙ø„√√ø¬ı˘-øÊ√ÚøÊ√˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˜1ÌÙ¬±µ¸‘√˙ ¸“±Àfl¡±‡ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬1¸±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú

‡G1 ’ÒœÚ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛±1¬Û1± 2Ú— ·Õ1˜±1œø˙ø„√√ø¬ı˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡±‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±È˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡±‡Ú1¬Û1± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤øȬ ø˙qÀª fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

√˘—‡Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ-˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√ÚøÊ√˚˛± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø„√√ø¬ı˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√íÀ˘ fl¡˘1 ˆ¬”1 ¬ı±øg ¸“±Àfl¡±1 ›‰¬À1ø√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡√˜øÌ Œ˜±Mê√±¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ¬ıȬ^ª±, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 fl¡√˜øÌ ¬ÛÔ±1 ŒÂ√±ª±˘œ Œ˜±Mê√±¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ø˙鬱ԫœfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜±øȬ 8 ø¬ı‚±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√˚˛± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ1 35 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜

fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· øÚÀÊ√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1À˘ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 fl¡±1ÀÌ Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·À1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˘≈FÚ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬±ø√˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˚˜±Ú Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±1

’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 35 ˘±‡ Ȭfl¡±1 2008-09 ’±1n∏ 2014-15 ˆ¬±· ˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 33 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 600 Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ é≈ t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡GÓ¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

|œ1±˜¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1, 8 Ê√≈˘±˝◊ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ |œ1±˜¬Û≈1 ·“±ªÓ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º 2 Ê√≈˘±˝◊1 øÚ˙± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ |œ1±˜¬Û≈1Ó¬º ø¬ÛÂ√ø√Ú±

˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ∆˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ijøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 Î◊¬ˆ¬˚˛¬Û鬽◊ ø˜ø˘ ¸»fl¡±1 ¸•Ûiß fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±qÀÓ¬±¯∏ ¸±˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±˝◊Ê√À˜˘ ¬ıÀ˝√√º 1±˝◊Ê√À˜˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ˜‘Ó¬

Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬ Î◊¬M√√ ˜ ‰¬±µ &5±˝◊ ¤fl¡ Î◊¬M√√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¸ˆ¬±ˆ¬—· Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬M√√ ˜ ‰¬±µ &5±˝◊ ˆ¬¢üœ Œ˙±ˆ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˆ¬Úœ ŒÊ√“±ª±˝◊, ˙±UÀªfl¡-

Œ√›À1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊ ’øˆ¬˚≈Mê1 ¬ÛéŒ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ˜„˘ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±qÀÓ¬±¯∏ ¸±˝√√±˝◊

fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ijøÓ¬ ∆˘ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¸»fl¡±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø˜ø˘ ¸»fl¡±1 ¸•Ûiß fl¡1±1 øÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√ ˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø˚ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊ø‡øÚÀfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˘±˜‰¬±‡±„√√Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ≈√øȬ ‘√˙…ñ ¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ Ú·“±ª1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¸±1√± ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± [fl¡F]1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬1 [ŒÊ√…±øÓ¸—·œÓ¬ ’Ô¬ı± ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬ ’Ô¬ı± 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 23-26 Ê≈˘±˝◊√Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º√ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Œfl¡¤û±¬ÛAœ1 ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ëfl¡í ë‡í ’±1n∏ ë·í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬ [ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ’Ô¬ı± ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬] ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÓ¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛

¶ö±Úõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 3,000, 2,000 ’±1n∏ 1,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı√º ëfl¡í ˙±‡±1 øÓ¬øڛȬ± ·œÓ¬ÀÓ¬ Œ|ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œfl¡ Œ|ᬠ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·√ 3,000 Ȭfl¡±, ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ë‡í ’±1n∏ ë·í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± [fl¡F] ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó·œÓ¬ [1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬] ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÓ¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±¬Ûõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 5,000, 3,000 ’±1n∏ 2,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS

¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Â√±˘±fl¡±øȬ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – 2013 ‰¬Ú1 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 36‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸±˜ø1 Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬Ó’ªø¶öÓ¬ 821Ú— 1±˜fl‘¡¯û ’±|˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√˝√◊º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» fl¡˜«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂À˜±√ ø¸—˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ÀôL±¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊¬Û±Úµ 1±˚˛, õ∂œÓ¬˜ ø¬ıù´±¸, ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œÓ¬±1±Ìœ Œ√í ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˘é¬Ì ‰¬SêªÓ«¬œ1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ø√˝√±-¬Û1±˜˙«À1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈¿ 1±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛º

Œ˝√√˜ Œ¸±À˘„√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 8 Ê√≈˘±˝◊ – ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± Œ¸±À˘„√√œ ’=˘1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê ø¬ı˜˘ ˆ¬”¤û±1 Œ¸˝◊√ø√Ú±√ ¤‡Ú ¢∂Lö ˙øÚ¬ı±À1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√˜ Œ¸±À˘„√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Î≈¬ø¬ı˚˛± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊ Œ˝√√˜ Œ¸±À˘„√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê ø¬ı˜˘ ˆ”¬¤û±1 ë’Ú≈ˆ¬ª1 fl¡Ô±í Ú±˜1 õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º Œ˝√√˜ Œ¸±À˘„√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÌ≈ ˆ”¬¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ó¬Ô± øȬ„√√±˘œ¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL ˆ”¬¤û±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø˙é¬fl¡ ø‰¬√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ^±ÀÌù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¸±ÀÌù´1 ˆ”¬¤û±, ø¬ıø¬ÛÚ ˆ”¬¤û±, ˘ø˘Ó¬ ˆ”¬¤û±, ø¬ıÊ√˚˛± √M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜À˝√√f ·Õ·, ’±Úµ ¬ı1±, ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ¬ıMê¬ı… 1‡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø·1œÒ1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ê√·√œ˙ ˙˜«±, ¬ı¸ôL fl‘¡¯∏û ¬ı1±, ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚Ó¬œÚ ˜≈Õ√, õ∂√œ¬Û ˆ”¬¤û±Àfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈1±·œ, ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ë‡í ’±1n∏ ë·í ˙±‡±1 ‰¬±ø1›È¬± ·œÓ¬ÀÓ¬ Œ|ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œfl¡ Œ|ᬠ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·√ 3,000 Ȭfl¡±, ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ|ᬠ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ ¬ı±√fl¡, Œ|ᬠӬ¬ı˘±¬ı±√fl¡ ’±1n∏ Œ|ᷜȬ±1¬ı±√fl¡fl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ’Ô«±» 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 16 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó90859-18821, 80990-62437 ’Ô¬ı± 98646-43063 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 븱1√± ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚí1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊øG˚˛± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 Ê√≈˘±˝◊ – øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊øG˚˛± ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±À· ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊-·ˆ¬ÀÚ«k ˜=Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√fl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓÓ¬Ô…-õ∂˚≈øMê ‡GÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˘±˜‰¬±‡±— ’±1n∏ Â√±ª±˝◊√¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˜øά„√√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘ ¤‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ˘±˜‰¬±‡±„√√1 ›‰¬1ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¬ıœÈ’øÙ¬‰¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√√À1 ˘±˜øά„√√1¬Û1± ’˝√√± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜±—¸ fl¡±øȬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÊ√˘± øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ∆˘

˚±˚˛º ’±Úøfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘±˜‰¬±‡±—ø¶öÓ¬ ¬ıœÈ’øÙ¬‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¤˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ˆ¬”ø˜Ó˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ‡1øÌ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 Œfl¡ª˘ Œ√˝√1 ’ªø˙©Üø‡øÚÀ˝√√ ¬Û±˚˛º ’øÓ¬Õfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜±—¸ fl¡±øȬ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 1±Ìœ-˜øÌÀ˚˛1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±ÊœÌ« Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±ÓŒ¸±˜¬ı±À1 1±Ìœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ¬ı‘˝√M√1 1±Ìœ ’=˘ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±Ìœ˜øÌÀ˚˛1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ˚ø√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 1±Ìœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’ø¬ıÚ±˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡±˜1+¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó‰¬1fl¡±1œ õ∂ª=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›, fl≈¡˘±Ê√±Ú, ’fl¡±Ê√±Ú, ¿¬ÛøÚ ’±ø√ ’=˘Ó¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˙±˘¬ı±1œÓ¬¬

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ’±√1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ëfl¡±˘±Â«√í Œ‰¬ÀÚ˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ˝◊√øG˚˛±Â√ ¬·È¬ ŒÈ¬À˘∞I◊1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√ Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 1999 ‰¬ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ı±¬ı≈¬Û±1±1 ˝√√1Ó¬øfl¡ÀÓ¬±˘± øÚª±¸œ ˝√√±1n∏Ì ¬Û±˘1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ˜±øÌfl¡ ¬Û±À˘ √ø1^Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√ ’±1n∏ ’√˜… ’±Rø¬ıù´±¸fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 fl¡±˘±Â√« Œ‰¬À˘Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ˝◊√øG˚˛±Â√√ ·ÈŒÈ¬À˘∞I◊1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ Œ‚±1

1±ô¶±-‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±ÌœÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂fl¡ä ’±ù´±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±øÌfl¡ ¬Û±À˘ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 õ∂fl¡ä ’±ù´±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡ä ’±ù´±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡ä ’±ù´±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± õ∂fl¡ä ’±ù´±¸1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Â√√ ·ÈŒÈ¬À˘∞I◊1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂fl¡ä ’±ù´±¸1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂fl¡ä ’±ù´±¸1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ’?Ú ˙˜«±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘1 Ú‘Ó¬… &1n∏ ¸≈√˙«Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘1 ˜±Ó‘·œÓ¬± ¬Û±À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ∆˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√1Ó¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±¬ı≈¬Û±1± ˚≈ª ¸˜±Ê√ ’±1n∏ fl‘¡¯ûÚ·1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ù≈¬˘&ø1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Â√±˘±fl¡±øȬ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıøȬø‰¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÈ¬ø1Ȭø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘ Œ˘Àˆ¬˘ Œfl¡±’øά«ÀÚ˙…Ú fl¡ø˜È¬œ [øȬ ø‰¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬]1 ’Ò…é¬ ˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 13Ú— ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√± ¬ıœ1¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓÙ≈¬˘&ø1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’øÚÓ¬± ¸”SÒ1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± õ∂√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬ıËp¡˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Úª-øÚ˚≈Mê√ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’øÚÓ¬± ¸”SÒÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±› ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú

’±Sê±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Ê√Ú˙”Ú… ¬ı±È¬-¬ÛÔñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Â√±˘±fl¡±øȬ, 8 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±¸≈·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓfl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ά0 fl¡˜˘± ¬Û±Í¬fl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±Ê√œ ‡±À√˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√f ˙˜«±˝◊√º ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬Û±Ífl¡1± ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√Ó¬1±˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º

cmyk

cmyk

9 Ê≈√˘±˝◊√¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

10

øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Ê√˘±˙˚˛ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 3,931Ȭ± Ê√˘±˙˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±øȬfl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 10,231.60Œ˝√√"√1º ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚±˛ À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ê√˘±˙˚˛ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ’±ø˜ øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1Õ˘ fl¡±Ì øÚø√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı øfl¡Â≈√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±˜±1 √À1 øfl¡Â≈√ Ê√œª-Ê√c ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º øÚÀÊ√ ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ê√c› ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√, øfl¡Â≈√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√©x±¬Û… Ê√œª-Ê√cfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 Ù¬˘ ÚÒ1±ÀÓ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ˆ¬« ±·…Ê√Úfl¡º ø˙˚˛±˘, ·Â√-·Â√øÚ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œ√‡±˝◊√ Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ˜±Ú≈˝√ 1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈˜G˘Ófl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά1 ¬Ûø1˜±Ì ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊M√ ±¬Û ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª1± Ò1ÀÌ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ Àά ά◊¯ûÓ¬± Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Û”À¬ı« ڂȬ± Ú±Ú± õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡

õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬

’¸˜ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±À1 ˆ¬1± 1±Ê√…º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ fl¡—SêœÈ¬1 ’“±À‰¬±1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıô¶1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı˙ fl¡1± ¬ı± øÚ–À˙¯∏ fl¡1± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬1 ¸—˝√√±1Àfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n ˜±Úª ¸‘©Ü ¤Àfl¡± ά◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 ÿÒ√ı«ÓÚ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ά±„√√1 Ú√œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬11 ¬¬¬ıËp¡¬Û≈S ’Ú…Ó¬˜º ’¸˜1 Œ¸“± ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±À1 √1— ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 78.81 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Úº 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ›1±„√√fl¡ 1999 ‰¬Ú1 13 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ø¬ÛÓ¬øÚ, Œ¬ı±ªÓ¬œ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬, ‚“±˝√√øÚ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊øæ√√ Ê√·Ó¬ ’±1n∏ õ∂±Ìœ Ê√·ÀÓ¬À1 ˆ¬1¬Û”1º ›1±„√√Ó¬ ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ, Ú˘·±˝√√ø1, ˝√√±Ó¬œ, ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√ ’±1n∏ ¬ı±‚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ›1±„√√fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ÕÚ, Œ¬ı˘ø˙ø1, ÒÚø˙ø1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ’±&ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ›1±„√√1 ’øÒfl¡±—˙ ¤À˘fl¡±fl¡ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ı¯∏«±fl¡±˘Ó›1±„√√1 ά◊øæ√√Ê√·Ó¬ ’±1n∏ Ê√œªÊ√c1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º√ ›1±„√√1 ¬ıÂ√ø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ·Î¬ˇ ‚ÚQ 3,000 ø˜ø˘ø˜È¬±1º ’À√√"√±¬ı11¬Û1± ˜±‰«¬Õ˘ ›1±„√√1 ·Î¬ˇ Ó¬±¬Û˜±S± 51¬Û1± 15 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±¬Û˜±S± 301¬Û1± 35 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ ’±À˝√√º ›1±„√√1 ’±^«Ó¬± 66 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 95 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ô±Àfl¡º ›1±„√√1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛, ø¬ÛÓ¬øÚ ∆ÚÓ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 2000¬ı¯∏«1 ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ 19Ȭ± ¬ı±‚ [1À˚˛˘ Œ¬ı—·˘ Ȭ±˝◊√·±1] ’±1n∏ 2006¬ı¯∏«1 ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 68Ȭ± ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ›1±„√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙˚˛±˘, ˘Ó¬±˜±fl¡1œ ¬ı±‚ ’±ø√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ‰¬1±˝◊√, Ê√˘¬Û鬜, Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ¬Ûíø˘flƒ¡Ú, ¸±1¬Û鬜, ˜±˘±Î«¬, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√“±˝√, ÒÀÚ˙¬Û鬜, ˜±Â√À1±fl¡±, ά◊΃¬À¬Ûfl¡±1 ’±ø√ ‰¬1±˝◊√À1± ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú√º√ ¸±¬Û ¬ı± ¸1œ¸‘¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú 1flƒ¡ ¬Û±˝◊√ÔƒÚ, Œ¬ıvfl¡ Sê±˝◊√Ȭ, øfl¡— Œfl¡±¬ı˱ ’±ø√ ›1±„√√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ›1±„√√ ‚“±˝√√øÚ, ø˙q ·Â√, ¬ı“±˝√√øÚ ’±ø√ ά◊øæ√√1 ˘·ÀÓ·˜±ø1, Œ‰¬&Ú ’±ø√À1 ˆ¬1¬Û”1º ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±√±Úº¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ›1±„√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ 1˜…¶ö±Úº ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ›1±„√√Õ˘ ”√1Q õ∂±˚˛ 140 øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ˝◊√˚˛±1 √”1Q 32 øfl¡˘íø˜È¬±1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√À1 ›1±— ’ªø¶öÓº Œ1í˘, ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√, ·±Î¬ˇœ øÓ¬øڛȬ± ¬ı…ª¶ö±À1 ›1±—„√√Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º∏ ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¤øõ∂˘1 ˜±Ê√11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬Ûø1w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊M√˜º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬Û≈ª± 7.30-9.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 21¬Û1±3 ¬ıÊ√±Õ˘ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Œ·íȬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±Àfl¡º

cmyk

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë∆Ú¸ø·«fl¡í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ∆Ú¸ø·«fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ’Ô¬ı± ratul.talukdar@rediffmail,comÓ¬ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

≈√À˚«±· ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ˜±Â√-fl¡±Â√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ √±˚˛œº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø1w˜œ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ’±ø˜ ¬Û鬜À˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ø1¯∏±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±˜±1 ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ ¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 ’±ø˝√√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚, ¬ıÂ√11 ¬Û1± ¬Ûø1w˜œ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√„√ œ˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û鬜 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¤ø1À˘ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬ø1 Œ¸˝◊√ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Õ˘º ’±ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√˘±˙˚˛º ø˚À¬ı±1 ¸•xøÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À~‡… Œ˚ 1971 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øô¶Q√1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 ˝√√˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıù´1 Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 ¸—1é¬Ì fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈‡1≈ œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±˝◊√ ÀÚ± õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±Ú øfl¡Â≈√ Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ ’±øÊ√› ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±11 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 1±øÓ¬ ÒÚ&Õ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘º ÒÚ&Õ˘ Œ‡ø√ Œ¸˝◊√ ÒÚ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚÊ√1 fl¡ø1› ÒÚœ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıU Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ 500˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√˘±˙˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’gø¬ıù´±¸1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1› ¬ıU Ê√˘±˙˚˛ ‡±øµ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬÛ≈‡1≈ œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 3931Ȭ± Ê√˘±˙˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ õ∂±˚˛ ¬Û”¬ı«±=˘ ˝√√±ª±Ê√±Ú, ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ, ¬ı1 10,231.60Œ˝√√"√ 1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ, fl¡˘±¬ı±1œ, Î≈¬ø¬ı˚˛±Ó¬ ˜≈ͬ 500˙À1± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î≈¬ø¬ı˚˛±, ’øÒfl¡ Ê√˘±˙˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 fl¡˘±¬ı±1œ, fl¡˘À˜Ã&ø1, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±º øfl¡c ≈√ˆ«¬±·…ª˙Ó√øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ, Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±ÀÚ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ’±ø√ ’¸˜ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 Œ¸˝◊√ fl¡±˘1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ, Ú±Ú± ˜≈^±, ’±-’˘—fl¡±1 ˜±Ú1 ¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡‰¬ ¸˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› øfl¡Â≈√ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠfl¡˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ÒÚ&Õ˘ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ÓÊ√˘±˙˚˛1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ıÓ¬±À˝√√› ‰≈¬˝◊√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√fl¡º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ S꘱» ¬ı±˜ ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Ê√˘±˙˚˛Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά Œ·Â√ ά◊æ√ª

õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c, ˜±Â√-fl¡±Â√ ’±ø√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Ò1± ¸øgé¬ÌÀÓ¬ Œ‰¬—˜1±&ø1Ó¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬SÓ¬± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1ø¢√º ’=˘¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±¯∏Ó¬¬ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 1±øÓ¬-ø¬ı˚˛ø˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜±Â√-fl¡±Â√, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬÀfl¡± Òø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¤ÀÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬—˜1±, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ˜1ÕÚ&ø1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√¬ı±È¬±› Ê√˘±˙˚˛-ø¬ÛȬøÚÓ≈©x±¬Û… ¸±¬Û-fl¡±Â√-˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1

‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Ò1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√fl¡±Â√˝◊√ ά◊Ê√±ÚÓ¬ 1±ô¶±˝◊√ -¬ÛÔ±À1 ¬ı·±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıœ˚˛± ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1ÌÀfl¡ ∆˘ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛-ø¬ÛȬøÚ¸˜”˝√ 1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Ò1± Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë’±˜±1 ¬ıÚ±ÚœíÀ˚˛º ¤˝◊√ ≈√©Û±¬Û… ˝√√í¬ı Ò1± ·Â√-·Â√øÚ Ó¬Ô± Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ë’±˜±1 ¬ıÚ±Úœífl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ë’±˜±1 ¬ı±Ú±Úœí ¸—·Í¬ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©x±¬Û… ˝√√í¬ı Ò1± Ê√œª-Ê√c, ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√ 1√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ˜È¬1-·±Î¬ˇœ ’±ø√1¬Û1± øÚ·«ÓŒ˝√√±ª± Œ·Â√ Ê√œªÊ√c1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬±› Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚, ’±˜±1 õ∂±ÌœÊ√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά Œ·Â√ ’±ø˜À˚˛˝√◊ ά◊»¬Ûiß fl¡À1±º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˝◊√ Œ·Â√ 33,508,901˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ά◊»¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ¤˝◊√ õ∂±ÌœÊ√·Ó¬1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ·Â√ 3060778 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√ø¬ı¯∏«˝√ ¸øgé¬ÌÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û‘øÔªœfl¡ Ò√ı—¸˜≈‡1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Ú±Ú± õ∂À‰©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ë’±˜±1 ¬ıÚ±ÚœíÀ˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˝√√fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ªÓ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±›º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-11235]

Ê√Ú’1Ì…1 fl¡¬ı˘Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘ Œ¸±Ú±Ò1 ŒÎ¬fl¡±

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’=˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±º ø¬ı˙±˘ Œ˘±ø˝√√Ó¬…1 ∆Ú¸ø·«fl¡ Œ˙±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬¬Û±˝√√±1, Ê√˘±˙˚˛, ˜Í¬-˜øµ1À¬ı±À1› ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬± ¬ıÒ«ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœ ’=˘º √øé¬Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡›È¬¬Û±1± ·“±ª1 õ∂±˚˛ 3788 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 ˜±øÌfl¡ √œ¬Û1 ø¬ı˘‡Ú √øé¬Ì ø√˙1¬Û1± ά◊M√ 1Õ˘ õ∂±˚˛ 12,557 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏Ûø(˜1¬Û1± ¬Û”¬ıÕ˘ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Õ˘ ’±&ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ1˘ ¬ÛÔ, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡, ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’±Ê√±1±, Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1, ά◊M√ À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 ¬’±1n∏ √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øȬ˚˛± ‰¬fl¡Õ√ ¬Û±˝√√±1º õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı± ˜Ó¬¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 √œ¬Û1 ø¬ı˘‡Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª±º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø1¬ÛøA Ú±˜1 1Ê√± ¤Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬, ¤È¬± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘ÓŒ¸˝◊√ ’=˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ 1Ê√±1 ‚1-¬ı±1œ Ò1±Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ó¬±Óõ∂fl¡±G ¤‡Ú ø¬ı˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1¬ÛøA 1Ê√±1 ¬ı±¸·‘˝√ ¤øÈ√œ¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú1 Ú±˜ √œ¬Û1 ø¬ı˘

Ú±À˜ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó’±1¬ÛøA 1Ê√±˝◊√ ¬Û±È¬·“±› [1±Ìœ] Ú±˜1 ¤‡Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√¬ı˘‡Ú ¬ı‘˝√ √±fl¡±˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±øÂ√˘º ¸•xøÓõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¬Ûø1¸1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±› fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ˘·Ó¬ Ó¬±1 ’±À˙¬Û±À˙ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ’±øRfl¡º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı˘‡ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˘‡Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± õ∂±˚˛ 7-8 ‡Ú ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ë¬Û±Â√¬Û±1±í Ú±À˜ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ˜±Â√ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º Â√퉬±˝◊√ Ȭœ‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘ ‡±Ê√Ú± ø√¬ı ˘±À·º ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ø¬ı˘‡Ú ¬Û±ÚœÀ1 ›Ù¬øµ ά◊øͬ ˜1œø‰¬fl¡±1 √À1 øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡º ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ¸”˚«1 øfl¡1Ì ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ÛÀ1

¬ı±À¬ı˝◊√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜ ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ÿ¬Ó≈¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ’±·˜ÀÚ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 Œ¸Ãµ˚«1 Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˝◊√ ÀÂ√º √œ¬Û1 ø¬ı˘1 Œ‰¬Ãø√À˙ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1º ¬Û±1Ó¬ ·øÊ√ ά◊ͬ± ‚“±˝√√-¬ıÚ, √˘, ≈√ªø1, Œ˜ÀȬfl¡±, Œ˝√√À˘‰¬œ, Ú·1À¬ıø1˚˛ ’±ø√ Ó¬1n∏-Ó‘¬ÀÌ Œ˚Ú ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± √ø˘‰¬±À˝√√ ’“±ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ı˘‡Ú1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı±›Ò±Ú, ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ’=˘Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1 √œ¬Û1 ø¬ı˘ ’=˘º √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√-fl¡±Â√1 ά◊¬Ûø1 fl¡À¬ÛÃ, ˝√√±Î¬ˇø·~±, Œ‰“¬‰¬±1Àˆ¬±·, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, ά±fl¡, ¬Û±Úœ˝√√“±˝√√ ’±ø√À˚˛ ά◊˜ø˘ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’±˘˝√√œ ‰¬1±˝◊√1¡ ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√1 Ê√±fl¡¬Û±øÓ¬ ’˝√√± ά◊1Ì1 ‘√˙… ˜Ú-õ∂±Ì ’±Àµ±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬À˚˛ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡1± √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó’±·1√À1 ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ 1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √œ¬Û1 ø¬ı˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂”√ø¯∏Ó¬º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1± ˆ¬1˘≈ ∆Ú1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ ’±ø√√˝√ √œ¬Û1 ø¬ı˘ÓŒ¸±˜±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Â√-fl¡±Â√1 ά◊¬Ûø1 ¬Û鬜fl”¡˘À1± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ‚±1 ˙Sn∏ ¤‰¬±˜ ‰¬fl≈¡‰¬1˝√√± Œ˘±fl¡1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg1 ¬ı±À¬ı ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ˆ¬”ø˜ˆ¬±·º ˚íÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÚµœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸˜˘1±øÊ√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ’A±ø˘fl¡±, ά◊À√…±· ’±ø√º ¬Û±ø1À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± ˜±øÈŒ¬Û˘±˝◊√ õ∂±¸±√ øÚ˜«±Ì1 fl¡äÚ± fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ˆ¬”ø˜ˆ¬±· ˜≈Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1À˘ √œ¬Û1 ø¬ı˘ ¸√±˚˛ õ∂fl¡‘øÓ¬1 1±Ìœ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-99995]

cmyk

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˘±˙˚˛º ’±ø˜ øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1Õ˘ fl¡±Ì øÚø√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı øfl¡Â≈√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· ∆˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±˜±1 √À1 øfl¡Â≈√ Ê√œª-Ê√c ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º øÚÀÊ√ ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ê√c› ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√, øfl¡Â≈√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√©x±¬Û… Ê√œª-Ê√cfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 Ù¬˘ ÚÒ1±ÀÓ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡º ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸1n∏-ά±„√√1 ˜≈ͬ 500Œ1± ’øÒfl¡ Ê√˘±˙˚˛ Ó¬Ô± ø¬ÛȬøÚ ’±ÀÂ√º 20-30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±1 ≈√&Ì ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± 5 ˙ Ê√˘±˙˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ ·ø̬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±ÚÀ˝√√ Ê√˘±˙˚˛ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˚ ͬ±˝◊√ Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ¬ı…±¸1 Ê√˘±˙˚˛ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ê√˘±˙˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ˜±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı±1n∏∑ ¤È¬± ≈√ˆ«¬±·…1 fl¡Ô± Œ˚, Œ¸˝◊√ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√-fl¡±Â√,

cmyk

cmyk

9 Ê≈√˘±˝◊√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÂ√À1Ú±-Â√±1±¬Û투± ˘GÚ, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ¬Û≈1øÌ ë˙Sn∏í ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 11 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√À1Ú±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 2004 ‰¬Ú1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓŒÂ√À1Ú±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈ͬ 19 ¬¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Â√±1±¬Û투±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 17¬ı±1º 2007 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬± Â√±1±¬Û투±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√À1Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒÂ√À1Ú±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ øˆ¬"√√íø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±fl¡ 3-6, 6-2, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ 63, 6-7, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ·±ø¬ı«Ú ˜≈&1n∏Ê√±˝◊√ øȬø˜˚˛± Œ¬ıøÂ√Úø¶®fl¡ 7-5, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú

øÊ√•§±¬ıíÀªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± 댬ı= Œ©Ü™—Ôífl¡ Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±1 ˘é¬… ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±˝√√±ÀÚ1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±1 Â√±ˆ¬«

Œfl¡±ø‰¬fl¡ 550 Œfl¡±øȬ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙

˜≈•§±˝◊, 8 Ê√≈˘±˝◊ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê1 √˘ ¤È¬±fl¡ øÊ√•§±¬ıíÀªÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙… ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Î◊¬¬Û˘t 댬ı= Œ©Ü™—Ôífl¡ Ê√≈ø‡ Œ‰¬±ª±º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1, ˜Ú±fl¡±˙ ’ª˙ Œ˝√√±ª± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Úfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı|±˜ø‡øÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶®±ª±√Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ëøÙˬ?í Œõ≠˚˛±1º ’ªÀ˙… ¤˝◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ≈√˝◊ ¤Ê√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ Ô1 Úfl¡1±› Ú˝√√˚˛º ˚íÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¬Û±˝√√1øÌ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ¯∏á¬ı±ø¯∏«fl¡ ø‰¬È¬œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡±¬ı˱˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓŒfl¡±¬ı˱˝◊√ fl¡±—·±1n∏fl¡ 39 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œfl¡±¬ı˱˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 154 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬¬ fl¡±—·±1n∏¡ 115 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œfl¡±¬ı˱1 ¬¬ı¬ıœ 1À˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ fl¡±—·±1n∏1 ’±˚«˜±Ú øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±øÊ√À1¬Û1± fl¡±1±ÀÈõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

˙Ó¬Àfl¡À1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ 1n∏øÒÀ˘ 1n∏ÀÈfl¡±øΫ¬Ù¬, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ŒÊ√± 1n∏Ȭ ’±1n∏ Œ·1œ Œ¬ıÀ˘k1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ 1n∏øÒÀ˘ ˝◊√—À˘ÀGº fl¡±øΫ¬Ù¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ 43 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ıÀ˘k ’±1n∏

˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÊ√± 1n∏Ȭ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

1n∏ÀȬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‡ø˘ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ˝◊√—À˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 203 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1n∏ÀÈ’Ú¬ı√… ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘Àk 59 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º 1n∏ÀȬ 119Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 101 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı˱˚˛±Ú w±Ó‘¬¡Z˚˛fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ˘GÚ, 8 Ê√≈˘±˝◊ – Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Ùv¬ø1Ú ˜±øÊ√«˚˛±˝◊ ‰¬ø˘Ó¬ Î◊¬˝◊•§˘Î¬Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’‚ȬÚÓ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡—¬ı√øôL1 ’±¸Ú ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1± ˚≈øȬ, ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚˜Ê√ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ˜±˝◊fl¡ ’±1n∏ ¬ı¬ı ¬ı˱˚˛±Úfl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¬ı˱˚˛±Ú ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ 1n∏˜±øÚ˚˛±1 ˜±øÊ√«˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 5-7, 6-4, 7-5, 7-6 ¶®í1 ˘±˝◊ÚÓ¬º ’˘ ˝◊—À˘G flv¡±¬ıÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜≈fl≈¡È’Ê√«Ú fl¡1± ¬ı˱˚˛±ÚƒÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 16Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ√«˚˛±˝◊ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚÀ鬬Û

fl¡À1 31Ȭ± Î◊¬˝◊Ú±1º Ó¬±À1 17Ȭ± ’±øÂ√˘ ¤í‰Â√±øˆ¬«‰¬ ’±1n∏ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬È¬± Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊∞Ȭ1 øÓ¬øÚȬ±fl¡ ¬ı‰¬±˚˛º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√“± Ê√≈ø˘˚˛±Ú 1Ê√±1 ’±1n∏ ˝√√ø1˚˛± ŒÈ¬fl¡±Î¬◊º 1Ê√±1 ’±1n∏ ŒÈ¬fl¡±Î¬◊Àª ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¸5˜ ˜˚«±√±õ∂±5 ˜±øȬ«Ú ˜±È¬Àfl¡±ª±¶®œ ’±1n∏ øÚÚ±√ øÊ√˜øÊ√fl¡fl¡ 6-4, 6-3, 7-61 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«±˝◊ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¬Û±È¬«Ú±1 ¬ıËn∏ÀÚ± ŒÂ√±ª±À1Â√√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬı±øg ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘Â√1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œù≠˜1 ’±˙±fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬

E Œ‡ø˘À˘ ¬ı±1U—‡±&ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±1U—‡± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ E Œ‡ø˘ÀÂ√√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó∆˝√√ 1˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ø√Õ‰¬ Ú·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±Èά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–flv¡±¬ı ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Õ‰¬ Ú·À1 ’±øÊ√ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fiÓ¬˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 42 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ø√Õ‰¬ Ú·11 øÚÓ≈¬ ¬ı1± ’±1n∏ fiÓ¬˘1 ˝√√+√˚˛±Úµ √M√˝◊√ ·í˘ ø√˚˛±Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘ÓE ∆˝√√ 1˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊√˚˛Ú flv¡±¬ı1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ 1ø?Ó¬ flv¡±À¬ı ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¤‡ÚÓ¬ SêÀªøÂ√˚˛±Ú ˚≈øȬ ˜±ø1Ú ŒE·±ÚÊ√± ’±1n∏ ’±Ú± fl¡ÚÎ≈¬fl¡ 6-3, 7-6, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√≈øÚ˚˛1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ 15˙ ¬ı±Â√øÚ1 õ∂±?˘± ˚˛±√˘±¬Û~œ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˘À· ˘À· ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜fl¡±˘± ·Î¬«Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-6, 3-6Ó¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ú øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˘í1±1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó¸≈ø˜Ó¬ Ú±·±À˘º ŒÓ¬›“ øˆ¬À˚˛È¬Ú±ø˜Ê√ ¬Û±È¬«Ú±1 Ú±˜ Œ˝√√±ª±„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤À˘' øά ø˜Ú±Î◊¬1 ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 Œ˚˛±Â√fl¡œ ª±Ó¬±Ú≈fl¡œfl¡ 6-4, 7-51 ¶®í1 ˘±˝◊ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

άڬı¶®íÓ¬ øȬ øȬ-Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 άڬı¶®í ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸5˜ ¸À√à ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº fl¡±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àªº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª1±, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ›˜1 1ø‰¬√, Ù¬±Î¬±1 õ∂√œ¬Û ¤!¡±, Ù¬±Î¬±1 ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Œ˜øÔά◊Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ¿˘—fl¡± w˜Ì1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ 12 ’±·©Ü1¬Û1± ·±À˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº ˙‘—‡˘± ¸•x‰¬±11 √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡1± Â√Úœ øÂ√À' ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√ ’±1n∏ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ıíÀΫ¬ ¬Û”Ì« ¸”‰¬œ øÚø(ÓÚfl¡ø1À˘› Â√Úœ øÂ√À' õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú 20-24 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˘À•§±1 ø¬Û Â√±1± ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú 28 ’±·©Ü1¬Û1± ¬Û±À˘Àfl¡ø~Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú 18 ’±·©Ü1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¿˘—fl¡±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó˙‘—‡˘± ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ø√Õ‰¬ Ú·1 ŒÂ√ø˜Ó¬

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ά◊fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√Ȭíø1’í Œ‰¬˝◊√Àfl¡±-fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, øÓ¬Ó¬±¬ı1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, &ª±˝√±√ Ȭœ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 50·1±fl¡œ ŒÊ√…áfl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıº ¬õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊ø√ G˚˛±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ˙˜«±˝◊º√

˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ı˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ø˜À‰¬√˘ ©Ü±fl«¡1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

&ª±˝√√±È¬œ 10 Œfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ˜ø˝√√˘± ˜±1±ÔÚ1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ’1n∏À̱√˚˛ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 24-26 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÂ√øÚ˚˛1Ê≈√øÚ˚˛1, Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Œfl¡ÀάȬ ˙±‡±1 32¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡±1±ÀȬ1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 Ê≈˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 12 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 20 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Úª¸”1n˚√ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ê√˝√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’Ô¬ı± 8724841485, 9707206282 Ú•§1Ó’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±˝◊Ù¬˘±˝◊Úº 2013Ó¬ ’øôL˜¬ı±1 ˆ¬±1ÀÓøÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊ 5-0 flv¡œÚ Â≈√˝◊¬Û1 øÂ√ø1Ê√1 ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬º √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ 18Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú1 Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ Â√œ˜±1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊ ¤˝◊ w˜ÌÓ¬ ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1 Œ√˙œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞È¬Õ˘Ø ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ 1±˝√√±ÀÚ1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊ ¬Û1œé¬± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ¬ÛÔ1 ˚±Sœ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG, Œfl¡√±1 ˚±√ª, 1¬ıœÚ Î◊¬Ô±m± ’±1n∏ Â√œ˜±1¡Z˚˛ Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±øÚ«, ¸µœ¬Û ˙˜«±º

ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±Ó≈¬~±1 ¤fl¡˜±S ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı Œõ≠ø˚˛— ˝◊À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊øÂ√˘ ë’Ù¬œí ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ú±1±ø‡À˘ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬º ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√øÂ√˘ 18 ’ˆ¬±11 3-641 Œ¶Û˘º Œ¶®±ª±√Ó¬ 1ø¬ı‰¬f ’øù´Ú ÚÔfl¡±Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ù≠í Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ‰¬ø1Sfl¡ øÚÊ√1 ë¤Îƒ¬ˆ¬±À∞ȬÊ√í1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ˆ¬±7¡¡¡œÀ˚˛º ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’'1 Œ¬ÛÀȬ˘1 Œ‰¬±fl¡ø¬ı˝√√œÚ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Â√±Â√« ¸µœ¬Û ¬Û±øȬ˘ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Úfl¡ ø√À˘ ¤˝◊

¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘± ’±1y

Œfl¡±ø‰¬, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò≈Ú±˘≈5 ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ Œfl¡1±˘±fl¡ 550 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ø‰¬ ˘±˝√√Ó¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÀÚÀ˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ Œfl¡1±˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±Àª ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ 156 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡ Œ·…1±∞I◊œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ Œfl¡±ø‰¬À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± 550 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ¬∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œfl¡±ø‰¬fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˝◊√˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ øÚø√À˘› ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±1 ø‰¬ ˘±˝√√Ó¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÀÚ˘1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º

Œfl¡±¬ı˱ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

·ˆ¬«1¬Û1± Î◊¬X±ø1 ’±øÚ ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œˆ¬È¬±Ú« ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1fl¡º ˘·ÀÓ¬ ¬ıU õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ˝√√í˘ Ê√Úø√À˚˛fl¡ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±º Œ¸À˚˛ ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊ øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ’•° ¬Û1œé¬±º ëø˘È¬˜±Â√ ŒÈ¬©ÜíÓ¬ Î◊¬M√√œÌ« ˝√√íÀ˘ Ô±øfl¡ ˚±¬ı øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘, øfl¡c ’Ú≈M√œÌ«1 ’Ô« ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ È≈¬¬ÛœÀȬ± ¬Ûø1Ò±Ú1 ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏›ª±Ø õ∂ÔÀ˜˝◊ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤È¬± ¸Ù¬˘ ˝◊øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±—˘±À√˙1

12 ’±·©Ü1¬Û1± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈˘±˝◊√ – ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ &ª±˝√√±È¬œ 10 Œfl¡ ˜ø˝√√˘± ˜±1±ÔÚº &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬ ’±øÊ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø√Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’ø˘ø•Û˚˛±Ú ¬ÛΩ¿ ¤Ú fl≈¡?1±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˚˛±Êfl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±,

ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl‘¡¯û Œ˜‰¬, Â√±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚÂ√±, õ∂±Mê√Ú ¤Ô˘œÈ¬ ∆Ó¬˚˛±¬ı≈ÚøÚÂ√±, ¸c1Ìø¬ı√ ø˜Í≈¬ı1n∏ª±, ˘Ú ¬ı˘ Œ‡˘≈Õª Ó¬±øÚ˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˜±1±ÔÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 8‡Ú 1±Ê√…1 5000 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ

ø˙˘‰¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±˜±Ú≈Ê√ &5± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú

Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Ê√≈˘±˝◊ – õ∂˙±ôL ˜˝√√±·1œ˚˛ ¸1n∏¡Zœ¬Û &ª±˜1 ˝√√±Ó¬1 2-11 ¬Û1±Ê√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±ø˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬SœÀ˚˛ ’±À鬬Û1 ¸≈1Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ˜±S 1,60,000 Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙‡ÀÚ ø√˚˛± ø˙鬱1 ŒÊ√±fl¡±1øÌfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±˜Ô« ’Ú≈¸±À1 Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Œ¸À˚˛, ˜ÚÓ¬ ¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√± ¬ıU ’˙±øôL ’±1n∏ ∆˝√√ÀÂ√± ˝√√Ó¬±˙º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚ Î◊¬Ê√±ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒEøÂ√— 1n∏˜Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬

’˝√√±1 √À1 ˜Ú1 fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ¸˜˚˛ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1íñ Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ Œ‰¬SœÀ˚˛ fl¡˚˛ ¤ÀÚ√À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√í¬ı Œ¸˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬1fl¡± Ù¬1ª±Î¬«Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ëŒÈ¬À˘∞Ȭ ¬Û≈˘í ¬ıÀÚ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√›“fl¡ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√íÀ˘À˝√√ ’±Ú Œ√˙1¬Û1± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’Ú±1 √À1 ø‰¬ôL± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó˝√√í¬ıº ë’±˜±1 Ê√Ú¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1.2 ø¬ıø˘˚˛ÚÀ1± ’øÒfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Œ¬ıÀ˘·

Œ√˙1¬Û1± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’Ú± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ√˙À1 ëŒÈ¬À˘∞Ȭ ¬Û≈˘ífl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊¸fl¡˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ë˝√√±˝◊ Œ˘Àˆ¬˘ ŒC˝◊øÚ—í ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıíñ ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬±˜Ó¬º ’ªÀ˙… Œ‰¬SœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˝√√í˘ñ ëø¬ıÀ√˙1¬Û1± øfl¡˜±ÚÊ√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’Ú± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ø¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛º ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’Ú± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ø¬ıù´˜±Ú1º ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊ Ù¬˘ Òø1¬ıºí

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 333, Thursday, 9th July, 2015

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛