Dib 09112016

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 97 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 23 fl¡±øÓ¬√, 1938 ˙fl¡ z 9 ÚÀª•§1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

97

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 9th November, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

õ∂fl¡±˙Àfl¡ Ú¬ÛÀͬ±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 ’ˆ¬±ª

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1√ – ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÓS꘱» fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö1 ¸—‡…±º ¬ı≈fl¡ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¤"√√-19541 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¢∂Lö ¤Àfl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙1 øS˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÕ˘ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø¬Û ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜1 õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√À √ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’‰¬˘ 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬

õ∂√±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL-’Ó≈¬˘

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ, ˝√√±˝√√±fl¡±1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıg õ∂‰¬˘Ú, 30 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚ±È¬, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Â√¬Û± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û“±‰¬˙-≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬, fl¡í˘±ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL

Úœ˘˜øÌ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıí ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ij±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1√ – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıí1 ¸ij±Úº 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÙ¬1œÀÓ¬˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ’¸≈¶ö fl¡Ì˜±øÚ1

˜±Ê≈√˘œÓ¶§±¶ö…‡Gfl¡ øÒ!¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 8 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±‡G1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qÀª ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜1± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊¬Û˚≈Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ øÚø¯∏X ˝√√í˘ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ’±øÊ√ ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±‰¬ø•§ÀÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ 72 ‚∞I◊± Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬À˝√√ õ∂‰¬˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 5001000 Ȭfl¡œ˚˛±º Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 10 ÚÀª•§11¬Û1± 30 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı—fl¡fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 910 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ’‰¬˘ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº 8 ¬Û‘ᬱÓø˚¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 8 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±·cfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤fl¡ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó¬œÓ¬ ˝√√í˘ 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ’˝√√± ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú 2000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬

√ ’¢∂·øÓ¬ ø˝√√˘±1œ1 ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… Œ˙¯∏’±1yøÌÀÓ¬˝◊ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1Õ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ ’±˝3√±Ú ø¬ı¬ıËÓ¬ ¬∏C±•Û1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«ÓÊ√ 1 n∏ 1 œ Œfl¡ø¬ıÀÚÈΔ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¬ÛÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıÊ√±1fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÔÀ˜ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’Ò…é¬Àfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’øÓ¬øÔ˙±˘±ÓÊ√1n∏1œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂¸—· ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÚÀÓ¬Ã Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıÊ√±1 Œ‡±˘± ¬Û±À˘ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú √±˘±˘1 Ú±˜ Δ˘ ’±ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏«ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1‡± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬Û±À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡øÂ√˘º ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ¤ øά øÊ√ ø¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· 1‡± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ú•§11 Ȭ±ª±1 Œ˘±Àfl¡‰¬Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±Ú Ú•§11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ª±øù´—ȬÚ, 8 ÚÀª•§1 – ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ˙±¸fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 õ∂øSê˚˛±º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛȬ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚øȬÀ˘ Œˆ¬±øȬ„√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Sê˜˙– õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ¸•xøÓ˜˝√√±˙øMê√˜±Ú ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ√Ã1Óõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úº ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ1 άíڱ㠬∏C±•Û1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊√±1¬ÛLöœ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ Ú±1œfl≈¡˘1 ά◊√±¸ ¸˜Ô«ÀÚ ø˝√√˘±1œ1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√˜≈‡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˚ÃÔ ˜=1 Œ‚±¯∏̱

11 ÚÀª•§1Óë1±Ê√ˆ¬ªÚ ‰¬À˘±í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1√ – 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ‘√˙…, ‰¬±˜&ø1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1øfl¡¬ı≈˘1 ˆ¬±¯∏Ì

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬La fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ‰¬À˘À1 õ∂±Mê√Ú Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1√ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘Õ˘ fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ·±Õ˘ ø‰¬“˚˛±˝√√œ ˜±ø1 fl¡˘—fl¡ ¸±øÚÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«Àfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1Ó¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ Ò‘Ó¬ ‰¬±ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX √˘·“±ªÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 8 ÚÀª•§1√ – ’¸˜1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ’±¬ı≈˘ ‡±À˚˛1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ·±‰¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ÚÀª•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœº øÊ√˘±‡Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’¬Û˙øMê√1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 √˘º øÊ√˘±‡Ú1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±·±Ú1 fl¡±Í¬¬Û±1±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˜À√ªfl¡ ˜±øȬ ø√ Ô˘≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¸¬ı«±Úμ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Ú 1±˜À√ªfl¡ ¬ÛÓ¬?ø˘ ˝√√±À¬ı«˘ ¤G Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡1 ¬ı±À¬ı

˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ô˘≈ª± Ô˘ø·ø1À˚˛ ≈√fl¡Í¬± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¸—¸±1 ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó4 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ÚÀª•§1√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ 4Ȭ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œº ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ≈√Ò«¯∏« 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¬ı1n∏ª±ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Sê˜Ì, ’±˝√√Ó¬ 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò≈¬Û≈1 ‰¬1±˝◊√˝√±ø¬ı ’=˘Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˜í˝√√1 ‡≈“øȬ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬Û≈Ú1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Δ¸øÚfl¡1 ˜‘Ó≈¬…, Œ¸Ú±Ò…é¬À1 Œ˜±√œ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ”√Ó¬±ª±¸ Ó¬…±· fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± Œ·±¬ÛÚ øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ› ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ”√Ó¬±ª±¸1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ ¸”‰¬œÓ’Ú≈1±· ø¸—, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı±˜«± ’±1n∏ ˜±ÒªÚ Úμfl≈¡˜±À1 Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1 ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√±¯∏ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂¶ö±Ú1 øÚÀ«√˙º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ”√Ó¬±ª±¸1¬Û1± ¸•xøÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±˝◊√ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ø√~œº √œ¬Û±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ó¬±Gª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú ¬Ûø1©®±11 ¬ı±À¬ı fl‘¡øS˜ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏±Mê√

¬ıÓ¬±À˝√√ Â√±øÚ Ò1± ø√~œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡± ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ›˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ú±·ø1fl¡º ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È≈¬ª±˝◊√ ’±ª±¸œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Ó≈¬…»¸±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ŒÒ“±ª±26√√iߺ

’±Úøfl¡ ø√~œ1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±g±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘±À˝√√±À1±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ’±Ú õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√…Àfl¡± fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¸˜¢∂ ¤Ú ø‰¬ ’±1 ‡GÓ¬ ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ø√~œ1 Ú±·ø1fl¡1 S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı1¯∏≈Ì

9 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ı˘Ó¬˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¸|X Œ¸“±ª1Ì ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 ÚÀª•§1 – Œ¬ı˘Ó¬˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 6 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬√√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û=˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ &̘≈*¸fl¡À˘ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ŒÓ¬›“1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 LOST Œ˜±1 H.S.L.C 1 Roll N 8-374 No. 0152, year 1998 1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ’±ÀÓ¬±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ‚±·±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati 781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά0 ˜”é¬√±õ∂¸±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤øȸ≈˜Ò≈1 ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ‡±Î¬◊ÀG ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 øfl¡Â≈√ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡Ó·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬ 1P õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ‰¬í1±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ·œÓ¬ÀȬ± ¸fl¡À˘± ¸√¸… øÔ˚˛ Δ˝√√ ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬í1±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ˜‘√≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó’˜˘±Úμ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˘‡± ¤øÈõ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬í1±1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

÷ |X±?ø˘ ÷ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜˘Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˜‘Ó≈¬… ’¬Ûø1˝√√±˚«º Ê√œªÚ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ¤øȬ Ú±˜ ˜Ó«¬… ¬ı± ˜1Ó¬º Ó¬±1 øÚá≈¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º 88 ¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«1 ≈√ª±1ά√ø˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ˝√√˜˘Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±, ¸˝√√+√˚˛ ·‘ø˝√√Ìœ ’±1n∏ ˜1˜œ˚˛±˘ ˜±Ó‘,¬ ˚±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸—‡…Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˚˛±·1 Œ¬ı√Ú±À1 ‰¬fl≈¡À˘± ˜ø‰¬¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤øȬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬ı± ‰¬y±ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, ˚±1 ‚1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±gøÚ‚1Ó‚∞I◊± ¬ıÊ√±¬ı˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’˘¬Û ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡íÀ˘ fl¡Ô±ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ıº ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ’¢∂Ìœ Δ¸øÚfl¡, ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ÒÚœ1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±11º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1921 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√í˘ ‡±øȬøÂ√˘º ›fl¡±˘øÓÓ¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ ·±gœÊ√œ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√ Δfl¡øÂ√˘ñ 뤽◊√ ŒÎ¬fl¡± ά◊fl¡œ˘Ê√Ú ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«õ∂Ò±Ú fl¡˜«œºí Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏∏… Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸≈√é¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±Àfl¡˘ ¬ıíΫ¬1 17 ¬ıÂ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1965 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ Œ˝√√˜˘Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±À¬Û±ÚÀˆ¬±˘±, ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ’˘À¬Û± fl¡±¬Û«Ì…º ¬Ûø1˚˛±˘, ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ øÚˆ¬«1À˚±·…º ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ·Ã1ª, Œfl¡±ÀÚ± ’˝√√—fl¡±1º ’±øÊ√ 9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜˘Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±√…|±Xº ’±ø˜ ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª |X± ˚±ø‰¬ÀÂ√± ’±1n∏ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“1 ’±R±˝◊√ Œ˚Ú ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡1n∏̱˜˚˛1 fl¡1n∏̱ ˘±ˆ¬ fl¡À1Ø ˆ¬”À¬Ûf fl≈¡˜±1 ¬ı˜«± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ

÷

70À1± ’øÒfl¡ ¬Û±øfl«¡—Ô˘œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚±Ú-Ê“√ÈÚœøÓ¬ Ú˜Ú± ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚±Ú-Ê“√Ș˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ 71Ȭ±Õfl¡ ¬Û±øfl«¡—¶ö˘œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±º Ù¬˘Óˆ¬˚˛—fl¡1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œº &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 38Ȭ± ¬Û±øfl¡«„√1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ø√À˚˛ ¬ı±1Ȭ± ¬Û±øfl¡—√¶ö˘œ1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¶ö˘œÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ‚∞I◊±Ó¬ Δ˘

’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± ’±1n∏ øÓ¬øÚ- ‰¬±ø1 ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¤‚∞I◊±Ó¬ √˝√ Ȭfl¡±Õfl¡ øÚø1‡º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û“±‰¬√˝√ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl«¡„√√1 ˜±‰≈¬˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬∏C±fl¡ ’Ô¬ı± Â√˚˛‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÀ1± ¬Û±øfl«¡— øÚø1‡ ø¬ı˙ Ȭfl¡± õ∂Ô˜ ‚∞I◊±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚∞I◊±1¬Û1± ø¬ı˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, ·ÀÌ˙&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚø¬ı√± Ôfl¡± ¬Û=±˙Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±øfl«¡„√√1 ˘·ÀÓ¬

¤˜ øά1 ¬Û±øfl«¡—¸˜”˝√Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬Û±øfl«¡„√√1 ˜±‰≈¬˘º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Δ1 Œ˚±ª± ¬Û±øfl«¡—¶ö√˘œ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˝√Ȭ±1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ √˝√Ȭ±1 ¤øÓ¬˚˛±› øÚø¬ı√± ’˝√√± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1œ1 Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√ÀÒ- ¬˜ÀÒ ¬Û±øfl«¡— fl¡À1 ¬ı±˝√√Úº ¤ÀÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü

¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û±øfl«¡—º ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ¤È¬± ¬Û±øfl«¡—º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√ ¤˜ øά1 ’ÒœÚÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û±øfl«¡—º ¤˝◊√ ¬Û±øfl«¡„√√1 øÚø¬ı√±1 øÚø1‡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ √˝√ Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓø¬ı˙ Ȭfl¡±Õfl¡º øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 √À1 øÊ√ ¤˜ øάÀ˚˛ õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ ¬ı‘øX fl¡À1 øÚø1‡º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ôfl¡± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ’±1n∏ øÊ√

›√±˘&ø1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø√À˙ ·øÓfl¡1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1̺ 5 ÚÀª•§11 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Â√±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√˚˛

ÚȬ1±Ê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 ÚÀª•§1√ – ·ÀÌ˙Ú·11 ÚȬ¬ı˜± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 13 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Óˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı õ∂√œ¬Û Ú±˚˛Àfl¡, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˆ¬±·ªÓ¬¸˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı øÚ˜«˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ˙1̱‰¬±˚« ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 √±À¸ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 3,000, 2,000 ’±1n∏ 1,000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ófl¡ø¬ı ˘·± ø√˝√±Ú±˜ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ fl‘¡¯û ŒÚ›À· qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡± øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¬Û1+¬Û±‡…±Óø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂œøÓfl¡—fl¡Ú±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜±—· ø¬ıfl¡±˙ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±Â√±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬ÊÚ1 ¶Û©Ü Â√ø¬ı‡Úº ά◊Mê√ ø√Ú± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡À1 ’±Â√±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Â√±1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, 5 ÚÀª•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øӷͬÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’±Â√±1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û Ú±·1 √±˘±˘ ’±‡…± ø√ é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘

˘¬ıœÀfl¡øffl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±Â√±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« ¤fl¡±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º é≈¬t õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ’±Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂√œ¬Û Ú±·1 √À1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ¬ı·±¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ı1 ˜Úº ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ¬ı·±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úº øfl¡c ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬…fl¡º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 1„√√±˜±øȬ1 ‚1 ˜‘À·Ú 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ 1ø¬ı√±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1º Œ˜˘±˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡1 ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡1 Â√±S¡Z˚˛1 2007 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬ıÀ·±ª±1 ˘é¬…º øfl¡c ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬜 ˚≈ªfl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÀӬà ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ¬ı·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚¸˜”˝√ Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘À·Ú ’±1n∏ ·ÀÌÀ˙º ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø(˜¬ı—·1 √±øÊ«√ø˘„√√ÓŒ¬ıøÂ√fl¡ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ˙¯∏ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÂ√øfl¡˜1 fl¡±=ÚÊ√—‚±Ó¬

12 ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 16,500 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Ú¬ÛS ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜±˘˚˛ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¤ ‰¬√±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛º øÂ√øfl¡˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø¬ıù´1 ˜≈È69Ê√Ú õ∂ø˙鬱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚±˛ À1 4 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬1 ’±1n∏ ’¸˜1¬Û1± ≈√Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜‘À·Ú 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ 1ø¬ı√±¸ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ¸˝◊√ Δ˘ ø‰¬øôLÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘À·Ú ’±1n∏ ·ÀÌÀ˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 12 ‚∞I◊± Œ√Ãø1 110 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ 24 ‚∞I◊± Œ√Ã1±1 ˘é¬…º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ø˝√√˜±˘˚˛ ’±À1±˝√√Ì1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÀÚ∑

ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸˜˚˛Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓΔ√øÚfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û±øfl«¡— ’±1n∏ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± Œ√ø‡› ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± Ȭfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Û±øfl¡«„√1 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ú≈1n∏˘ ’±˝√√À˜√1 Ù¬±øÌ«‰¬±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ’ø¢üfl¡±G Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±G ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±1 ø‰¬ ø‰ø¬ıøã—ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ú≈1n∏˘ ’±˝√√À˜√1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S Δ√¬ı…SêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º

Œ√1·“±ªÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 Œ¬ı˝√√±

˜±˚˛—fl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± 3500 ¬ıȬ˘ fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±› Ú·1Ó¤fl¡—˙ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ √œ‚«√Ú Òø1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œõ∂Â√øSê¬Û‰¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø√¬ı Ú˘·± ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏Ò ø¬ıÚ± Œõ∂Â√øSê¬Û‰¬ÚÓ¬ ø¬ıSêœ, ˜…±√ ά◊fl¡˘± fi¯∏Ò ø¬ıSêœÀfl¡ Òø1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏Ò øÚÀӬà ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ ˜±˚˛—fl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± 3500Ȭ± ¤'íÙˬ±©Ü Ú±˜1 fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û1 35 fl¡±È«¬Ú fi¯∏Ò Ê√s fl¡À1º ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊√ fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ófl¡ø1 1‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ √œ¬Û Œ¸±˜±Úœ ¤Ê√Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ˚ø√› ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’Ú≈˜øÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fi¯∏Ò ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ Î¬◊fl¡œ˚˛±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’¬Û±À1‰¬Ú ¸æ√±ªÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ıU Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡±1œ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά◊fl¡œ˚˛±˜ ’=˘ÓŒ¸Ú±1 Œ1ά˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜1—·±¬ıø1˝√√±È¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶§±¶ö… ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√º ø˙ø¬ı11 ’±1yøÌÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ıG fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıU fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈*

fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜1 ¬ıU ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ√˙Àõ∂À˜À1 ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡ø©Ü √˘¸˜”À˝√√› ·±À1± ’±1n∏ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1¶ö˘œÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ øά ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬øÓ«¬ Œ1˘œ1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ1ά˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 fl¡ÀÚ«˘ ’ø˜Ó¬ fl¡¬ıάª±˘, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [¶§±¶ö… Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì] ¸≈1?Ú± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ √±¸, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±ˆ¬±, Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚ˜øÌ 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü

¬ı…øMê√¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ˜±1±Àfl¡ fl¡À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó’¸˜1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ø˙ø¬ı1Ó¬ 283¬Û≈1n∏¯∏, 401 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 195ø˙q¸˝√√ ˜≈ͬ 897Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º Œ¸Ú±˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ1ά˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊∏¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Óø√ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ ø˙ø¬ı11 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂¸—·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸Àg˘œÓ¬ ¬ÛÔ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 – ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡± ≈√‚«È¬Ú± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚVœ«, 8 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸Àg˘œ ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±-Ú˘¬ı±1œ ¸—˘¢ü ¬Û~± ¬ÛÔÓ¬ ¸Àg˘œ ‰¬ífl¡Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ø√˙1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ø˙˜˘œ˚˛± ·“±ª1 ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«± [46]fl¡ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ’øÚÀ˜˙ ŒÎ¬fl¡± [25] ’±1n∏ √œ¬Û ¬ı˜«Ú ά◊Ù¬ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú¡ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û鬜˚˛±Á¬±1 ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡ª˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ¬±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤˝◊¬ı±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û鬜˚˛±Á¬±1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ˜·1 ˆ¬“1±˘1¬Û1± ¤˝◊ ¬ÛÔÀ1 Δ√øÚfl¡ 100‡Ú C±Àfl¡ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊ õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ‰¬1fl¡±À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı±Â√1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú Â√±Sº ·Ò”ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1 1±˝◊ÀÊ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 ÚÀª•§1 – ’øÚ¬ı«±Ì ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ë˝◊√¬Ûø‰¬Ó¬í Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, ø¬ıø˙©Ü ’Ú≈¬ı±fl¡√ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œ√ά◊1œ ’±øº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø˚¸fl¡˘ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú±ñ ¸•Û±√fl¡ ë’øÚ¬ı«±Ìí ˜±1Ù¬» ¬Û±=Ê√Ú… ¸1¶§Ó¬œ Œ1±Î¬, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ-1 ’±1n∏ 80114-76213 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’øÚ¬ı«±Ì1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ëfl¡±¬ı…±?ø˘í1 õ∂ô¶±ªÚ± ¸—‡…±øȬ› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡±¬ı…±?ø˘1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚ1n∏˜øÌ È¬œ¬Û˜œ˚˛± ¬ıάˇ±, ˜?≈À√ªœ ¬ÛG ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡ø¬ıÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ’À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜S √˘ ’·¬ÛÀ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂¸—·Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’˙±ôL fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1˜ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø˜S √˘ ’·¬Û˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ Ú˝√√±1

U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˜S √˘ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ˜˝√√ôL1 ¸≈1ÀÓ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡íÀ˘˝◊√ ’±ø˜ ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±›º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1971 ‰¬Ú1 21 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’±ø˜ Ú˘›“º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q

˜1±ÌÓ¬ ¸¬ı«±Úμø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ ’±È¬Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ˜1±Ì Ú·11 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ’±È¬Â√±1 ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ˙±‡±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√, ø˙鬱, ¶§±¶ö…Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±È¬Â√±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ √±ÀÚ˘ ˜≈G±, ˜1±Ì ˙±‡±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√˙ ͬ±fl≈¡1, ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±R± Œ¸±Ì±, ˜±˝√√˜1± ˙±‡±1 ’1n∏Ì fl≈¡˜«œ, ¸•Û±√fl¡ ˜±Úª Ó“¬±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±È¬Â√± fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜1±ÌÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, Â√±S ˜≈øMê√, Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ ˜1±Ì Ú·1 ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ڜάƒÂ√ ¤ø'À˘k ¤ª±Î«¬1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 ÚÀª•§1 – ’˘¬ÛÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ¤ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 18Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ëڜάÂ√í-¤ º ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ά±– ŒÚ±˜˘ ¬ı1± [¸˜±Ê√À¸ª±], ª±Â√¬ıœ1 UÀÂ√˝◊√ Ú [¸±—¬ı±ø√fl¡], Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± [Ó¬fl«¡ø¬ı√…±], ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±, [˙1œ1 ‰¬‰«¬±], 1±˜ ’ªÓ¬±1 ’±·1ª±˘ [ά◊À√…±· Œé¬S], ˜˚˛”1 ¬ı1± [¸±ø˝√√Ó¬…], ά±– 1ø¬ı fl¡±iß±Ú [ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú], ˝◊√ f±Ìœ 1±˚˛ Œ˜øÒ [¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±] ’±1n∏ ˘≈ ˜±Á¡±› [¸—·œÓŒé¬S]º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ë˚˛≈Ô ’±˝◊√ fl¡Úí ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1 [SêœÎ¬ˇ±], ά◊»¬Û˘ √±¸ [’øˆ¬Ú˚˛], fl¡˜˘ Œ√í [ŒÙ¬ù´Ú ٬Ȭí¢∂±Ù¬œ], ˜±˜«œ ˆ¬±ÀÓ«[¸—·œÓ¬], ’˜1øÊ√» Œfl¡Ã1 [¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±], ά0 Œ¸ÃÀ˜Ú ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú], Ó¬Ú≈ø1¬ı± [ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ øÚ—], ø˝√√˜±—fl¡Ú √±¸ [ά◊À√…±·] ’±1n∏

Œ·ÃÓ¬˜ &5 [¸˜±Ê√ Œ¸ª±]fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ڜάÂ√ ¤ø'À˘k ¬ı“Ȭ±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıœ1±—·Ú±

[˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì], ¶®í1ø¬Û˚˛±Ú õ∂ÀȬfl¡‰¬Ú ¤ÀÊ√kœ [õ∂øÓ¬1鬱] ’±1n∏ ëfl¡ÚÀ‰¬õI◊ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Úí [ø˙鬱]Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±º ’Ú≈ᬱÚÓõ∂Ò±Ú ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± ªã« øõ∂˚˛ø√˙«Úœ Œ‰¬È¬±Ê«√œº ŒÓ¬›“ ˜”˘… ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ëfl¡±©Ü˜±1 Œfl¡˚˛±1 fl¡±Î«¬í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ëŒ1•Ûª±fl¡í

ëù´íȬ¬Û±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ fl¡±Î«¬1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 뤘 øȬøˆ¬í1 Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ë˝◊√ øG˚˛±Â√ ŒÚ'Ȭ Ȭ¬Û ˜Àά˘í1 õ∂Ô˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û, ’¸˜ fl¡Ú…± Ê√±ø∞I◊ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ëڜάÂ√í1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ÚªÚœ˘ ¬ı1n∏ª±, fl¡ÀÚ«˘ ø¬Û ¤˜ Œ·±¶§±˜œ 1±Ê√±˜ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªœ ø˜˘±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øӬᬱӬ± ’˜1√œ¬Û ¬Û±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1¶®±1õ∂±51 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú ëø˜©Ü±1 ¤G ø˜Â√ ¬Û±1ÀÙ¬"√√-10í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ øõ∂˚˛√ø˙«Úœ Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ø˜©Ü±1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±Â«√ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ 1±U˘ ¬ı1± ’±1n∏ ø‰¬˜1Ú ΔÊ√Úº ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±, ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ’±1n∏ ëڜάÂ√í1 øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

cmyk

cmyk

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 8 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÎ¬—ø· ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±ø˘ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬À1Â√± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬±ø1Ìœ ŒÎ¬fl¡± [78] Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬—ø·¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±Ê√1, ˜„√√˘¬ı±À1

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – Ó¬√ôL Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ά◊ƒ√‚±È¬Ú øÚfl¡± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±Ê√1

˘±˘ÀÔ—ø˘˚˛±Úfl¡ ˜±˝◊ Œ˝√√±˜ ˝◊øG˚˛±1 ëfl¡˜«À˚±·œ ¬ı“Ȭ±í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – Œ√√˙1 ˜”˘ ˆ”¬‡G1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Rœ˚˛Ó¬±1 ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú˘¸ õ∂˚˛±¸Ó¬ ø˘5 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú 똱˝◊ Œ˝√√±˜ ˝◊øG˚˛±í˝◊ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·… ¬ı…øMê√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1√ – ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√

‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ’±ø˜ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ˝√√í˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1º ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¶‘®Ó¬ ¸±Òfl¡ ά0 ø˙ª ’±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, ·˝√√¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸—¶‘®Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Òfl¡ ά0 ø˙ª ’±‰¬±˚« ’±1n∏ Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸—¶‘®Ó¬ÛøGÓ¬ ά0 ø˙ª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘± õ∂±—·ÌÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·

õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÙÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ÚÀª•§1 – Ò˜«, ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ Œ·±á¬œ1 Ú±˜Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1º ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ?˚˛ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

›1±„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 8 ÚÀª•§1 – ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œfl¡“fl≈¡ø1ÀȬ±ÀÓ¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬ÛÔ1 fl¡±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬± ø√˙1¬Û1± 15 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬Û“˚˛±Êˆ¬øÓ«¬ ˜À˝√√f ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ¤Â√-25 ø‰¬-3773 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡±˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±¸˝√√ ’±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1À˘ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 8 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√±ÀÊ√± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’±øÊ√ Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º

Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«1 õ∂±˚˛ 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ‚1-≈√ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ˜1±Ì Œ˘À„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± Œ˘À„√√1œ ‚1¬ıμœ ¬ı±˜≈Ì ¬Û≈‡≈1œ øÚª±¸œ Ê√˚˛‰¬f ·Õ·1 ¬Û≈S ‰¬±Ú≈ ·Õ· [13]À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú ø√Ú1 ˆ¬±·1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Â√±SÊ√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±È¬‚1œ Ȭ±1œ ¤Ù¬ ˝◊√ά◊ ’±1±ø¬ıfl¡ ˜±^±Â√±1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ øÚ›ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, ¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˜ø˝√√˘± ’±È¬fl¡

Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ˜Laœ 1ø?√Ó√M√1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 8 ÚÀª•§1 – fl¡Ú…± ø˙q ¤øȬfl¡ ˜±Ó‘¬¸˜ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ˝√√±1˜Ó¬œ Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √M√À˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ≈√Ú«œøÓÚ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏11 ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬˚˛ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˙‘—‡˘± ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√À1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø√¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

21 ÚÀª•§1ÓŒ1í˘ ’ªÀ1±Ò

’±ÀÂ√ fl¡“±Î¬ˇÙ¬±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√...Ø ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 U—fl¡±1, ˜„√√˘¬ı±À1

√±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√Àª ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÓ¬±1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±, ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Òœ1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ˘é¬œ˜±1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙

¸œ˜±ôL1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ë1n∏ô¶˜í Ú±˜1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¸±Ì±˝√√±È¬, ø¬ı˝√√∏À‡±ª±, Á¡¸fl¡±˘, ¸S˙±˘ Δ˝√√ 1±˜1±˝◊ fl≈¡øȬ1 ˝√√±Ê√±1ª±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôL ¬ÛÀÔø√ w˜Ì fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Ì±˝√√±È¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 õ∂Àª˙ ¡Z√±À1À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬± ’˘¬Û Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤øÂ√˚˛±Ú ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂ª=fl¡1 Œ√Ã1±R… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬π1 ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤È¬± ’¸» ‰¬Sê˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ1 ˘·Ó¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊ 1±˝◊Ê√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏

¶§˚˛— 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘1 Ú±˜ Δ˘ 1±˝◊Ê√1¬Û1± ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ù≈¬1± ¤È¬± õ∂ª=fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘1 ¬¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˝√√˜ôL Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADMISSION TO LLM.FIRST SEMESTER COURSE SESSION 2016-17

Â√±Ê«√±1œ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıª1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤Ú ¤Ú √M√

Ú-ø‰¬ôL±˝◊√À˝√√ ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1¡, 8 ÚÀª•§1 – ¡ ëŒfl¡ª˘ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º ’±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ± õ∂À˚˛±Ê√Úºí ñ ¤˝◊ ˜Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ª20161 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈Ê√¬ı1n∏ª±˝◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ñ븱•xøÓ¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘

1±Ê√Ò±Úœ, ˙1±˝◊√‚±È¬1 ·øÓô¶t fl¡ø1 ø√À˘ ’±Sê±Â≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±-õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ 2 ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1

¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¶Û‘˝√± ¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ¬ÛøϬˇ Œ˙¯∏ fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’±1n∏ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˜Ú ¤È¬±› ·Ï¬ˇ Δ˘ÀÂ√º ˝◊ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊ qˆ¬ ˘é¬Ìºí ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…À˜ø√ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱¬ıËÓ¬œ Ê√ÀÚ ˝◊-˘±˝◊À¬ıË1œ1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Î◊¬Í¬± fl¡Ô±ÀȬ±ÀÓ¬± ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬ôL± ¸—À˚±· fl¡ø1 ˜”˘…À¬ı±Ò, Œfl¡Ã˙˘ ’±ø√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ’±˜√±øÚÀ˚˛ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙

fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú, øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 댇±Ê√í-¤ Œ˘±ª± Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 댇±Êí√1 Î◊¬À√…±·Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¸“˝√±ø11 ¬ı±À¬ı› fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 댇±Ê√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ·Õ·À˚˛› ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 õ∂øÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ¸“˝±ø11 ¬ı±À¬ı ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂LöÀõ∂˜œ1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Application in prescribed forms are invited from eligible law graduates of Gauhati University or the North Eastern Region or any other recognized University with minimum 50% marks in aggregate to be computed on the basis of marks secured in all part examinations leading to LL.B. degree.

Relaxation of 5% of marks will be given for SC/ST/OBC & MOBC candidates. Application forms can be obtained from the College office from 08-11-2016 during 11 AM to 3 P.M. Applications forms will be received in the College office till 19-11-2016 on all working days. The eligible candidates will have to appear in a written test on Jurisprudence, Constitutional Law.IPC and Current Legal Problem. The admission test will be held on 24-11-2016 from 10 A.M. to 2 P.M. in B.R.M. Govt. Law College, Guwahati- 37.

List of successful candidates eligible for admission into 1st semester of LL.M. course will be displayed in College Notice Board on 06-12-2016. The admission will be held on 07-12-2016. The LL.M Ist semester Classes will commence from Ist week of January, 2017, details relating to admission may be obtained from the College in all working days.

The Rules and Regulations framed by the Gauhati University and the Government of Assam in matter of admission and reservations of seats will be applicable.

Suppression of material facts regarding presentation of incomplete documents in the application will lead to disqualification and legal action on the candidate.

Sd/Principal-in-Charge, B.R.M. Govt. Law College, Janasanyog/6317/16 Guwahati- 37

cmyk

ø˙˘‰¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸—, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1√ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬÓõ∂øÓ¬ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡1± ’Ò…é¬Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úñ ˘±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱÓ1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ù¬1±‰¬œ

fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ øˆ¬"√√1 ά◊À·±Àª ¤¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘ñ To open a school is to close a prison. ’Ô«±» ¤‡Ú ¶≈®˘ Œ‡±˘± ˜±ÀÚ ¤È¬± Ù¬±ÀȬfl¡ ¬ıg fl¡1±º ά◊À·±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø˜ ¸1˝√√ˆ¬±À· ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±ÀÚ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı, ≈√Ú«œøÓ¬ ø¸˜±ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ¸Ó¬…ÀÚ∑ ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¸—‡…± SêÀ˜ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡˜± Ú±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ìº ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±˜1 Ù“¬±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ê√¶⁄ ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ≈√Ú«œøÓ¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… ¤Àfl¡ ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛS꘺ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ‚1Ó¬ ¸1˝√√ˆ¬±· ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ˘ÚÀ√Ú ‰¬ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“ qÚ± Δ·ÀÂ√ ’Ò…±¬ÛÚ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ’±øÊ√1 ø˙é¬fl¡fl≈¡˘1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ¤›“À˘±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¤fl¡ ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤›“À˘±fl¡ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 õ∂Ò±Ú ‡øÚfl¡1º ¤›“À˘±Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø√˚˛± ø˙鬱1 ¡Z±1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 Œ√˙1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛Õ·º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡±˘Ó¬ ¸Ó¬… ’±øÂ√˘, øfl¡c ’±øÊ√1 ¬ıÊ√1n∏ª± ˚≈·Óø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ú≈˝√ ·ÀϬˇ±Ó¬± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ıÀ‰¬±Ó¬± ’±1n∏ øfl¡ÀÚ±Ó¬±1 √À1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±˙”Ú…º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’Ô«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± :±Ú ’Ê«√ÀÚ ø˙鬱 Ú˝√√˚˛º ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¸≈-‰¬ø1S ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 õ∂ùüº ’Ô‰¬ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱1 ˘·Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¸•Ûfl«¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ø˙鬱 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±ÀÔ±Ú ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ , ¸≈-‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü õ∂˜±Ìº ¤fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬¸‘√˙º ¤øÓ¬˚˛±1 ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 Â√±Sœfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ’±˜±1 Œ√˙1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« ¤g±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

ÒÚ-¸•Û√1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜˝√√» &̺ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸ij±Ú1 Œ˚±·… ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± &Ì Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ñ˜±fl«¡±Â√ È≈¬ø˘˚˛±Â√ ø‰¬À‰¬À1±

Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 ’±·˜Ú ’¸˜‡ÚÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’‚È¬Ú ‚øȬ Ôfl¡± Ú±˝◊√, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±˙ Ù¬1fl¡±˘ Ú˝√√˚˛, Œ·±˜±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’ª¶ö± Ò≈˜≈˝√±1 ’±·1 ’ª¶ö±ÀȬ±1 √À1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ‚Ȭڱ õ∂¬ı±À˝√√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œ˚øÚÀ˚˛˝◊√ Œ‰¬±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÚÀ˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’¸cø©Ü ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝–õ∂fl¡±˙ Œ√‡± ˚±˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 fl¡Ô±¬ıÓ¬1±À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ¤ÀÚÀ˝√√ ˘±À· Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú 1Mê√±Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡ 1Mê√À1 1ø?Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÚÓ1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’Ô«˝√œÚ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À√ ’±Ú fl¡±À1±À1 ά◊¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1º 븗ø¬ıÒ±Úõ∂√M√í Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¬Û±¬ı ŒÚ ’ÚôL fl¡±˘Õ˘ ¬Û±À˚˛ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 ¸—¢∂±˜œ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› øÚÊ√1 ˜Ó¬ÀÓ¬ ’˘1-’‰¬1 Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ fl≈¡øȬ˘ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œ1à Œ1à Ú1fl¡Ó¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¬ıUÀÓ¬ ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› ø√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ øÚø˘«5 Δ˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¡ZiZ-¬ı±μ ˘±ø· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬√√ Œfl¡±ÀÚ ø¬Ûͬ± ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·˜ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ·ˆ¬œ11¬Û1± ·ˆ¬œ1 ˝√√íÀ˘ fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ 1— Œ‰¬±ª±¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ı1 1— ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¸—‚¯∏«˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1, ¬ı1— ˝◊√ ¬ıϬˇ±¬ıÀ˝√√º ·øÓ¬Àfl¡√√ ’±ø˜ ¤˝◊√ ë≈√À˚˛± ¬Ûé¬íÀfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±›“º ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜±ø1 Œfl¡±ÀÚ› ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√√À1 ’±À¬Û±Ú±1 Ú±fl¡ fl¡±øȬ ¸øÓ¬Úœ1 ˚±S± ˆ¬—· fl¡ø1À˘› øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ı±fl¡…À1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ øÚÊ√1 ˜±Ê√1 1Ì‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±5 fl¡1±

ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˜1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı±À˘ ø¬ıˆ¬≈1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜À¬ı±1ÀÓ¬± õ∂·øÓ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ fl¡›“ fl¡±˜1 ˘é¬… fl¡1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ÚÓ≈¬Ú Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˜±1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¸≈fl¡˜«˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˝√√μ≈1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘Àfl¡ ¸≈Ù¬˘ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ fl≈¡fl¡˜«˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¤‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ˜˝√√±¬Û—fl¡Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡À1º ’±ø˜ ˘íÀ˘ øÚÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˚Ú È¬±Ú ¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± øfl¡˚˛ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“ ¤Àfl¡˘· Δ˝√√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ŒÚÀ‡À˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ Œ˙Ú- ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ÷·À˘ õ∂±¬Û…ø‡øÚ Ô±¬Û ˜±ø1 ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±fl¡Ó¬-¬ÛÀS ¬ı1Õfl¡ Œ‡±ÀÊ√, ˆ¬±À· ˆ¬±À· Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡À̱ ˆ¬øª¯∏…»ÀȬ± ŒÚÙ¬±ÀÚÙ1±˜‰¬f ‰≈ Ó¬œ˚˛ ± w”Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ÚÕ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·¬ı«1 ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ ά◊øÍø¬ı¬Û√-’±¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1¶Û1 ¸˝√√±˚˛1 √±øyfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬‡Ú ’±· Ú¬ıϬˇ±À˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±ª±1 fl¡Ô±À˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛±˝◊√ ¸ij±Ú±ÀÔ« Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ϭ˘±1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ı≈Ê√±Ó¬ Œ√ø1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º øfl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡ø1À˘ÀÚ± ¸fl¡À˘±À1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ’ø¶ö1 Ó¬Ô± ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¸≈‡1 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıø˝√√ ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 øͬfl¡Í¬±fl¡ fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÀȬ± øfl¡˜±Ú ’±fl¡±˙˘—‚œ

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ’¸˜1 Ú±˜ÀȬ± Δ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±ŒÚ±À¬Û±Ê√± fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˝◊√˜±Ú Œ˝√√“¬Û±˝√√ øfl¡˚˛∑ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√ ˘±ø·À˘ ¬ı± ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Œ¬ı˘± ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ñ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º øfl¡c fl¡íÀÓ¬± fl¡±À1± ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ¤‡Ú Œ√À˙ ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚÊ√1 Œ√˙Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ ÚÓ≈¬Ú ˜”1 fl¡±À˜±1øÌ ¤È¬± ‰¬¬Û±˝◊√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’¸˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ú±Ú±ˆ¬±Àª ¬ÛœøάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ı¬Û√1 ’ôL Ú¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º 1826 ‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±μ±¬ı≈ ¸øg1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± fl¡Ó¬Ú± ø¬ı¬ÛÀ√ ’¸˜fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡ ’ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¸√±˚˛ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ√˙

˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜±ø1 Œfl¡±ÀÚ› ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√√À1 ’±À¬Û±Ú±1 Ú±fl¡ fl¡±øȬ ¸øÓ¬Úœ1 ˚±S± ˆ¬—· fl¡ø1À˘› øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ı±fl¡…À1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ øÚÊ√1 ˜±Ê√1 1Ì‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±5 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˜1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı±À˘ ø¬ıˆ¬≈1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ fl¡›“ fl¡±˜1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˜±1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¸≈fl¡˜«˝◊√ ¸≈Ù¬˘ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ fl≈¡fl¡˜«˝◊√ ’±˜±fl¡ ˜˝√√±¬Û—fl¡Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ¸—˙˚˛1 ’ôL Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˙¬ÛÓ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂø√Ú±1¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓŒfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±11 ˘·Ó¬ ø˜˘ ÚÔfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˙—øfl¡ÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø˚‡Ú Ú ’±˝◊√Ú ¬ıÚ±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, Œ¸˝◊√‡Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ‚1ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬Èõ∂À˚˛±·, ŒÓ¬˘ øÚ˘±˜, ά◊À26√√ fl¡±˚«1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±11 ’±·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’¸—‡… fl¡±˜ ’±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±¶ö±Ó¬ Δ˘ ˘±À˝√√-ÒœÀ1 Ê√øȬ˘ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘ ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏

˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ√‡±¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Òfl¡À‰¬±Ú, ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ øfl¡˜±Ú Ú±1fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ¬ıœˆ¬»¸Ø ¬Û‘øÔªœ1 ¤ÀÚ Œ√˙ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊,√ ø˚ øÚÊ√1 Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û11 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ı1‚1Ó¬ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıÀ˝√√±ª±˚˛º ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú± fl¡1± ˆ¬±˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓŒfl¡±ÀÚ› øÚÊ√1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡f1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ıÀ˝√√±ª±¬ıÕ˘ ¬ıX√¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¸‚Ú±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ø√¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√˝◊,√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬

¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˙±¸Úˆ¬±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıάˇ•§Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œfl¡f˝◊√ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô∏±¯∏±1 ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± √1fl¡±1º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1

≈√À˚˛±‡ÚÀfl¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À˜ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ ÚÔfl¡±ÀȬ±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 fl¡±˜1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 ˆ¬±¯∏± ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛± ø¬ıÒ1 Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›““À˘±fl¡1 ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ˜±S ≈√Ê√Ú˜±Ú1 √À1 ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸1˝√√ø‡øÚ ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚø©ç¡˚˛ ’±1n∏ ’Úøˆ¬:º ’±˜±1 ˜ÀÓ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡À˘ª1ÀȬ± ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸1n∏ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ŒÓ¬À˝√√ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ øÚÊ√Àfl¡ √é’±1n∏ Œ˚±·…Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1 øÚ ’±Ú Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝√√˚˛, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘º ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ 1Ê√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜—·˘1 ’ÀÔ« ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı˘Ó¬À˝√√ 鬘Ӭ±˙±˘œº Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ø√Ú1 ¬ı±À√ ’±Úø√Ú± Œ‚±1 Ú1fl¡Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ º ˙±¸ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¬ıø˝√√À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚11 ˘í1± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√¬ı, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ’±ÚÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ÀÚ± Œfl¡Ó¬¬Û1 Ô±Àfl¡Ø ”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ıg ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬

’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ øfl¡˚˛ ‰¬±˝√√¬|ø˜fl¡ ¸˜±Ê√ Œ˚±ª±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±Ì±ª±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤øÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆfl¡1±À˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Ú1‡± fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¤È¬± ø˙fl¡øÚ ø√À˘º Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘, ¤ÀÚ Ú˝√√˚ñ ˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 Ê√˚˘ ˛ ±Àˆ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±À˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ fl¡˜ Ú˝√√í˘, ¬ı1= ¬ı±øϬˇ˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘ ≈√¬ıÂ√1 ˝√√í˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ≈√Úœ« øÓ¬ ’“±Ó¬1 fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Δ√ÚøμÚ ≈√Úœ« øÓ¬1 ¸œ˜± ¬ı±øϬˇÀÂ√√, fl¡˜± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’À2Â√ ø√Ú1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ¤øÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª± ’±øÊ√ ¬ıU ˜±˝√√ ˝√√í˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± Œ‰¬fl¡À·È¬¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± øÚ˜”«˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱¶§±¶ö… ¬ı…ª¶ö± ά◊iÓß ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ’“±‰¬øÚ1 ˝√√Àfl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ ø˚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˙±¸Ú fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊iøß Ó¬ ¬ı± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Àfl¡ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ ’“±‰¬øÚ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ’“±‰¬øÚ˚Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Ê√ÚÓ¬± ¬ı± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˝√√Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ı± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú·í˘º ’±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓfl¡˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’“±‰¬øÚ Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸˚˛±› Ú˝√√í˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±

ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√,√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡º ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√,√ Ú±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ά◊ißÓ¬ ‡±√… ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊i˚ß Ú˛ ¬ı± ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √±ø˚˛Q Œ˝√√ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1º ø˚À˝√√Ó≈¬ 뉬±˝√√í ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í˘ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ı± ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ Œ˚ ˚ø√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¤È¬± ø˙ä ά◊À√…±· ’±1n∏ ø˙ä ά◊À√±· ’±˝◊√Ú˜ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª± ˜±ø˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ı± ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 1951 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬±˝√-|ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú [Tea ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı± fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, Plantation Labour Act 1951], Œ¢∂‰¬≈ÀªÈ¬œ Δ√˜±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ’±˝◊√Ú [Gratuition Act 1972], Œ¬Û=Ú ¤"√√ ’±ø√√ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ı± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ√À‡±Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˜±‡Ú˘±˘ ¬ı±ÕϬˇ Ú±·ø1fl¡º ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬±˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Œ˜1‰¬Sê1 ¬ıø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±À¬ı Δ¬ı¯∏˜… øfl¡˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ú±˘±À·º ˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…º ˝√√í¬ıº 2012 ‰¬Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ø¬Û˚˛˘1 ˜ÀÓ¬ 90 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œˆ¬±È˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ú…±Ú… ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—‡…± ¬ıU fl¡˜, Ó¬Ô±ø¬Û Ú±·ø1fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…1 ’“±1ӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√∑ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ø‰¬ôL± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±È¬Ó¬ ë¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1í Δ˝√√ 1í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ø‡øÚ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ›˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ1 ¸—‡…± 10˚15 ÌÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±˝◊√Úø1Ȭœ1 Ú±˜Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± ’øÓÒ˜«œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU Œ¬ÛÀfl¡Ê√, ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı± ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¸˜1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·Ó¬ı±À¬ı Ú˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±ÀȬ±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ¤fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø˚ø‡øÚ ¬Û±¬ı ˘±À· Œ¬ıÀ˘· ¸˜±Ê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸˝◊√ø‡øÚ› Ú±¬Û±˚˛, ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ Ó¬±˝√√±øÚ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√±¬ı¸fl¡À˘ ˙±¸Ú ø˙q¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ø˙q1 ø˙鬱 fl¡1±1 √À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’±1 øȬ ˝◊√ ¤"√√ Œfl¡±•Û±Úœ ¤"√√1 fl¡Ô± Δfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ø˙鬱1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√í˘º ’±øÊ√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ¬ı± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± 5˚6 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘, øfl¡c ’¸˜1 ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¶§26√±À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ Œ¸±˜±¬ı øÚø√˚˛±ÀȬ±√ ¤È¬± ’øÓø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±1±Rfl¡ fl¡Ô±º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ ˝√√í˘, øfl¡c ‰¬±˝√√ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıÀÚ∑ ŒÚ ¸≈ø¬ıÒ±1 ˜≈‡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı± ’±˝◊√Úø‡øÚ Œfl¡ª˘ øfl¡Ó¬±¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ¬ı± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ô±øfl¡¬ı∑ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ õ∂ùü ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˝√√Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı± ˘±ø·¬ıº ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ø√˙Ófl¡ø1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ‡±√…1 ¬ı…ª¶ö± ¬Û—& fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıô¶±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º√ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈˘ Ò±1̱ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ißÓ¬ Úfl¡ø1¬ı, øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ú±˝◊√, ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Œ˙ɬ±·±1 Ú±˝◊√,√ ά◊ißÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±øÊ√

ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ≈√˙ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |À˜À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˝√√í˘º ‰¬±˝√√fl¡¡ Œfl“¡‰¬± Œ¸±Ì Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬±· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ¸˜ø©Üfl¡ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜ 뉬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œí ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ı ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1 Ú±·ø1Àfl¡ ’¸˜Ó¬ 뉬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œí Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±Ê√±ÀÚº ’±Úøfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ¬ı± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘› ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸•§Àg ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚº ÚÊ√Ú±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¬ıU Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 Ú±˜ ’±ÀÂ√, øfl¡c 뉬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œí Ú±À˜À1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓÚ±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı± fl”¡È¬ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ’ÀÔ« ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ê√±øӬά◊¬Û√Ê√±øÓ¬fl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬ı± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú±˜ ø√À˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı±Ò± øÚø√À˘ ’¸˜Õ˘ ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ëø˙é¬±í ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’gø¬ıù´±¸ ”√1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Δ√ÚøμÚ ‚øȬ ’˝√√± ‚Ȭڱ ’Ô«±» ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±, Ú1¬ıø˘ õ∂Ô±, ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬ı…ª¶ö±, ø˙q |ø˜fl¡, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 √À1 ¬ıU ¬ı…ª¶ö± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı≈øXÊ√œªœ-ø˙øé¬Ó¬ ‰¬±˜ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, fl¡˜«˙±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ‰¬1fl¡±11 ø˚ ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ fl¡1± √1fl¡±1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ’À26√ ø√Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸yª ˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, Œ˙±¯∏Ì, õ∂Ó¬±1̱ ’±ø√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ˜”˘… ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’À26√ ø√Ú ’Ô«±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ø√Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1 øÚÊ√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±©Ü™1 fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√›fl¡ ¬ı± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√›fl¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94012-03866

¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡Ú ¤‡Ú ¬ıgøõ∂˚˛ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì1 ¬ıg˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’¸˜ ¬ıg˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıg˝◊√ ˝√√›fl¡ ˜≈ͬÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± ë¬ıgíº ’±˜±fl¡ ¤È¬± ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ ˘±À· ¬ıg ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘º ‚1Óø√Ú fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı± ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıg ø√ ’±Rœ˚˛Ó¬± 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ›À˘±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ √œ‚˘œ˚˛± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ø˚˜±Ú”√1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜Õfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±øÊ√ ˚ø√ ’±ø˜ ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ˆ¬±˘√À1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˚ ’Úœ˝√√± Ó¬±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ˝√√í˘ √œ‚˘œ˚˛± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªº √œ‚˘œ˚˛± ¬ıg˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤À˘Uª± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ ’±ø√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú ¬ı± ¤¸5±˝√√¬Û˚«ôLÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 Ú±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, fiÀ√…±ø·fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡˜«Í¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› Œ¬ı˚˛± Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√ÚÀȬ±1 Œ‰¬Ãø¬ı3˙ ‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜ Úfl¡À1 ’±1n∏ ¸5±˝√√1 ˙øÚ¬ı±1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±1ÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú ¬ıg ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı± øÓ¬øÚȬ±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ √‘Ϭˇ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ¸1n∏1¬Û1±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ø˙qÀȬ±Àª øÚÊ√1 fl¡˜«¶Û‘˝√ ±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú Œ˜ø˘¬ı ¬Û±À1º ¬ıU¬ı±1 øÚÊ√ fl¡˜«À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇ øÚøÂ√˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œª˝◊√ Ȭ±11 fl¡±˜ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 fl¡Ú…±˝◊√ º ¤√˚˛±√ ˜±S ¤È¬± ¸1n∏ ά◊√±˝√√1̺ ˆ¬±˘Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¤ÀÚ ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ˝√√˚˛ñ ’±ø˜ ¬Û±(±Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√± øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ’±˜±1 ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ √œ¬Û‰¬μÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Ì ¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 96782-02577

¤‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Â√ø¬ı ë¬Û±·˘œí ¸√…

˜≈øMê√õ∂±5 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ë¬Û±·˘œí ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ¸≈μ1 Â√ø¬ıº ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√ø¬ı‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤fl¡ ¸≈μ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ú±1œ˙øMê√ ’±1n∏ Œõ∂˜1 Œ˚±·±Rfl¡ ˙øMê√fl¡ ¸≈μ1 1+¬ÛÓά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˘ø2‰¬S‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ÀȬ˜ Â√„√ 1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬ißÒ˜«œ ¸—·œÓ¬1 ¶§±√ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ ŒÚ¬ÛÔ… ¸—·œÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S‡Úfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·œÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±¸˜”˝√ ˙±˘œÚˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±·˘œ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂√ø˙«Ó¤fl¡‰¬ÀÚ› √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, Ú˚˛Ú øÚ¬ı«±Ì, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø˙䜸fl¡À˘› ¸≈μ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√1 ¸≈¸ôL±Ú Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘Àfl¡± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛› ˜Ú ¬Û1˙± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚±øLafl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±· ø·ø1Ê√±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ &ª±˝√√±È¬œ – 781017, ’¸˜

9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1

˝√ fl¡ Ò±1±¬ı±ø Ú…±¸ Û ø˙q ά◊¬

Â√ȃ¬¬ıȬœ˚˛± ≈√·«±õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú fl¡±fl≈¡ ‚1 Ú±¬Û±˚˛ø˝√√º ˘·1œ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ¬ı·1œ, ’±˜, ’˜1±, ’±˜˘ø‡ ’±ø√ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘˜”˘ Œ‡±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 Ù¬˘ Œ‡±ª± ˘·1œ˚˛±1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ˝√íÀ˘ fl¡±fl≈¡˝“√ÀÓ¬ ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√¶ö1 ¬ı±1œÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ¸±˜±˝◊√ ·1n∏-

Â√±·˘œ1 √À1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Œfl“¡‰¬±¬Ûfl¡±1 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ù¬˜≈øÈ«¬˚˛±˝◊√-˝“√ ±fl≈¡øȬ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘ ·Â√1¬Û1± ¬Û±ø1 ¶≈®˘ Œ¬ı·Ó¬ ¬ı± Â√±È«¬-Œ¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±À1 ·‘˝√¶ö˝◊√ ŒÚÀ‡√±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º fl¡±fl≈¡˝√√“Ó¬1 √À1 Œfl¡±ÀÚ Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘˜”˘1∑ ˙øÚ¬ı±À1 ¶≈®˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’Ô«±»

≈√¬Û1œ˚˛±ÀÓ¬ Â≈√Ȭœ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±fl≈¡ ‚1 Δ· ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ó¬Ô± ‡≈1±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ø¬Û≈fl¡ ·±ø˘ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡— ¤È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√– ¶≈®˘ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Â≈√Ȭœ Δ˝√√ÀÂ√ , fl¡±fl≈¡Àfl¡± ˘·ÀÓΔ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ø√¬Û≈Àªº ¤˝◊√ÀȬ± fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬Û≈1 √±ø˚˛Qº ¶≈®˘Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬Û≈fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú¬Ûøͬ˚˛±À˘ ø¸

5

1 — ‰¬í 1±

fl¡±fl≈¡fl¡ ˘·ÀÓ¬ Δ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ıº ’Ú…˜Ú¶® Œ˝√√±ª±1 ¶§ˆ¬±ª ø¬Û≈1 ’±ÀÂ√º ˘·1œ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ fl¡±fl≈¡ ¶≈®˘1¬Û1± ’±À˝“√±ÀÓ¬˝◊√ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 ¬ı“±˝√√øÚ ¤Î¬1±ÓŒ¸±˜±˘º ø¸˝“√ÀÓ¬ Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√øÚά1±ÓŒ˘ÀȬfl≈¡ ’±1n∏ ¬ÛÚœ˚˛˘1 ·Â√ ≈√ÀÊ√±¬Û± ’±ÀÂ√º ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ Œ˘ÀȬfl≈¡-¬ÛÚœ˚˛˘ ά±˘ ˆ¬ø1 ˘±ø· Ô±Àfl¡º fl¡±fl≈¡1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√

õ∂±‰¬œ ŒÎ¬fl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, Œ¬ı±μ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

’1+¬Û, ø¬Û—fl≈¡, ’ªÚœ ’±1n∏ øfl¡À˙±1º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ‡È¬±¸≈1º ¬Û“±À‰¬±Ê√ÚÀfl¡ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í1 ¬Û±Gª ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈øÒøá¬11 √À1 ÚœøÓ¬-’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¤È¬±› Ú˝√√˚˛º ¬Û±Gª1 Ó¬±GªÓ¬ ·“±›‡Ú1 Ù¬˘˜”˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú… ¸•ÛÀ√± Ú©Ü ˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝“√±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±Õ˘ ø˙˘&øÈ√ø˘˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝“√±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬±À˜±˘ ·Â√1¬Û1± ¬ıÀÚ±ª± øSêÀfl¡ÈŒ¬ıÀȬÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·1n∏-Â√±·˘œ-fl≈¡fl≈¡1 ’±ø√ ¬ÛqÒÚ1 ŒÍ¬— ˆ¬±À„√√º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û±GÀª Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı± ø¸˝“√Ó¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ˙Sn∏Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈À‡À1 ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ŒÊ√›1± ˆ¬±ø„√√¬ı ¬Û±À1, 1í√Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ √±„√√Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± fl¡±À¬Û±1Ó¬ Œ¬ı±fl¡± ¬ı± Ê√˘fl¡œ˚˛± ‚“ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ø‡ø1fl¡œ1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√¬ı ¬Û±À1, ’±˜1ø˘ ¬Û1n∏ª± ¬ı±1±G±Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ 1— ‰¬±¬ı ¬Û±À1, fl¡±À1±¬ı±1 ‚11¬Û1± fl≈¡fl≈¡11 ¬ı± Œ˜fl≈¡1œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±øÚ ¤ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ...’±1n∏ Œ˚ fl¡íÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’‚È¬Ú ‚ÀÈŒfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº õ∂øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ Œfl¡±¬ı ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1±º Ó¬Ô±ø¬Û› ø¸˝“√Ó¬1 ¶§ˆ¬±ª1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º Œ˘ÀȬfl≈¡ ’±1n∏ ¬ÛÚœ˚˛˘ ø¸˝“√ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ø¸˜±Ú ‡±À˘º øfl¡Â≈√ øÂ√ø„√√ Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘íÀ˘º øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó˘ø˝√√˚±˛ ˝◊√ÀÂ√ Œ¬ıø˘ÀȬ±Àªº ’±g±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ΔÚ-ø¬ı˘ ’±ø√Ó‰¬ø1 Ù≈¬ø1 ¬ı“±˝√√øÚά1±Õ˘ ’˝√√±¬ ¬ı·˘œ, fl¡Ì±˜≈‰¬ø1, ˙1±ø˘ ˝“√±˝√√, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, fl¡±Î¬◊1œ, ά±Î¬◊fl¡Àfl¡ Òø1√ ’¸—‡… ‰¬1±˝◊√1 øfl¡ø‰¬1ø˜ø‰¬1 ˜±Ó¬Óø¸˝“√Ó¬1 Œ‰¬Ó¬Ú± ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º – 뤸5±˝√√˜±Ú ø¬Ûøͬ‡ÚÓ¬ Œfl¡±¬ı Ú¬Û1±Õfl¡ ’±øÂ√˘ ’íº ’±øÊ√ Œ˚ Œfl¡±¬ı ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± ‡±È¬±—ºí –øfl¡À˙±À1 fl¡íÀ˘º – ë‹, øfl¡˜±ÚÀÚ± ’˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡ø¬ıº ¬ıí˘, fl¡í1¬ı±Õ˘ &ø‰¬ ˚±›“º Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1Àô¶±1“±Ó¬

fl¡±˜ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ô±øfl¡˜º Ú˝√√íÀ˘ Œ·À1Ê√ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ŒÎ¬fl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√˜º ¤ÀÚÕfl¡ Δ· ŒÎ¬fl¡± Δ˝√√ ‚1Õ˘ ’˝√√± ’±˜±1 ·“±ªÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí –≈√‡ ˜ÀÚÀ1 ’ªÚœÀ˚˛ fl¡íÀ˘º – ë¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘À‰¬±Ú ˜ÀÚ˝◊√ Ú±˚±˚˛º øȬøˆ¤È¬± Ôfl¡±À˝“√ÀÓ¬Ú ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡À˘±À˝“√ÀÓ¬Úº ‰¬±˜ ¬ı≈ø˘À˘› ŒÚ±ª±ø1˜ Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ‰¬fl≈¡ ¬Ûfl¡±˝◊√ ‰¬±˚˛º ˝“√±˝√√fl≈¡fl≈¡1±1 √À1˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜1À˜À1 ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛, Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó˜Ú ·íÀ˘ øάø„√√ ˜≈‰¬ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ ¬Û”Ê√± fl¡À1ºí –ø¬Û—fl≈¡Àª fl¡íÀ˘º – ëÓ¬±Àfl¡˝◊√ÀÓ¬±...º ˝“√±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±fl¡ ˜±ø1 ‡±˝◊√ Ó‘¬ø5 ˘˚˛º ’±˜±1 Œ√˝√Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˜ÚÓ¬ ˙±øôL ¬Û±˚˛ºí –fl¡±fl≈¡Àª U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¤ø1 fl¡íÀ˘º – ëø˜– ˝◊√øμ˚˛±í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈11 √À1 Œ˝√√±ª±À˝“√ÀÓ¬Ú, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√À˘±À˝“√ÀÓ¬Úº –’1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± 1±ø‡À˘ fl¡±fl≈¡1 fl¡Ô±Ó¬º – ë¬ı“±˝√√øÚά1±Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±1 ŒÒÚ≈ ¤‡Ú ’±ÀÂ√º ˜±˜±˝“√ÀÓŒ‰¬±˜øÚÓ¬ ˜≈·± Œ¬Û±À˝√√±ÀÓ¬ ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ‰¬1±˝◊√ Œ‡ø√¬ıÕ˘º ˜˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√˜±Ú ¬ı±È¬˘≈&øÈ&ÌÓ¬ ˘·±˝◊√ ˜±ø1 ‰¬±˝◊√øÂ√À˘±º õ∂øÓ¬ÀȬ± &øȘ±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±˜±˝“ÀÓ¬ øfl¡c ¬Û±À1º ¬Û≈Ú1 ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ˜≈·± ¬Û≈ø˝√√À˘À˝√√ ŒÒÚ≈‡Ú ˘±ø·¬ıº ¬ı±ø1¯∏± ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì Ô±Àfl¡ fl¡±1ÀÌ ˜≈·± ¬Û≈ø˝√√¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ˜≈·±À¬ı±1 ˜ø1 Ô±Àfl¡º¡í –øfl¡À˙±À1 fl¡íÀ˘º – ë˜˝◊√ Œfl¡ÀȬ¬Û± ¤¬Û±È¬ ¬ıÚ±˜º 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±ÀÊ√±¬Û±1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ŒÙ¬À1„√√øÚ fl¡±øÈÔí¬ı ˘±ø·¬ıº ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 øȬά◊¬ı ¤È¬± Œ¬Û±ª±À˝“√ÀÓ¬Ú ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ºí –’1+À¬Û ά◊»¸±˝√√ Œ√‡≈ª±À˘ ‰¬1±˝◊√ ø‰¬fl¡±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬º – ë’±˜±1 ‡≈1±˝◊√ &√±˜Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜Ó˘·± ¬ıd øfl¡Â≈√˜±Ú Ô˚˛º &√±˜ÀȬ±Ó¬ ‚11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıd› ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ Œfl¡ÀȬ¬Û± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ¬Û±›“ ŒÚøfl¡ ¬‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıºí –fl¡±fl≈¡Àª fl¡±À1±À1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘º [’±·Õ˘]

1— fl¡À1± ’±˝√√±

øÚø¬ıάˇ ŒÊ√±Ú±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q fl≈¡?, &ª±˝√√±È¬œ

:± Ú ¸“ Ù≈1± ˜˝√√•ú

˜˝√√•ú√ ’±˘œ ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

√ ’±˘œ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ˙øÓ¬fl¡±1 Œ|áSêœÎ¬ˇ±ø¬ı√, øfl¡—¬ı√øôL ¬ı'±1º 1942 ‰¬Ú1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˘≈˝◊√Â√ ˆ¬±˝◊√˘Ó¬ ¤øȬ √ø1^ fl‘¡¯û±—· ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œfl¡øÂ√˚˛±Â√ Œflv¡íº ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ √œøé¬ÓΔ˝√√ Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ë˜˝√√•ú√ ’±˘œí ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ Œfl¡øÂ√˚˛±Â√Ô ˜±1À‰¬˘±‰¬ Œflv¡ ’±1n∏ ’ÀάÂ√± ˘œ Œ¢∂øά Œflv¡º ŒÓ¬›“ ˆ¬øÊ«√øÚ˚˛± ¤øˆ¬øÚά◊ Œ¢∂ά ¶≈®˘ ’±1n∏ Œ‰¬À∞C˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Óø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1960 ‰¬ÚÓ¬ Œ1±˜ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 1964 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÊ√˚˛œ Â√Úœ ø˘©ÜÚfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıù´1 Œ|ᬠŒ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ

¬ı'±11 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1967 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œfl¡ ¬ıø'„√√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 1971 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±ø¬ÛÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ëÙv¬È˘±˝◊√ fl¡ ¤ ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ , ø©Ü— ˘±˝◊√ fl¡ ¤ ¬ıœíñ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤È¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı±fl¡…º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 ë√… Œ¢∂ÀȬ©Ü – ˜±˝◊√ ’˝◊√ Ú ©Ü1œí ’±1n∏ ë√… Â√˘ ’¬ı ¤ ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ í ¢∂Lö ’±øÊ√› ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¸øißøª©Üº ø¬ıù´‡…±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’±À˘±‰¬Úœ ¶ÛíȬ«¬Â√ ˝◊√ ˘±À©Ü™ÀȬά ’±1n∏ ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 ¸˜œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙Ó¬±sœ1 Œ|ᬠSêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√

Ù¬1À˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈“Ê√‡Ú ë1±•§˘ ˝◊√ Ú √… Ê√—·˘í 1+À¬Û ¸˜±‘√Ó¬º ŒÊ± ŒÙˬøÊ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1975 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˚≈“Ê√‡Ú øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı±1n∏∑ ≈√À˚˛±‡Ú ˚≈“Ê√ÀÓ¬ ’±˘œÀ˚˛ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º 6º 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL1 ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±˘œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1∑ ά◊M√ 1¸˜”˝√ – 1º 2005 ‰¬ÚÓ¬º 2º øÙˬά˜ 1íάº 3º ›˝√√±˚˛ Ú√œÓ¬º 4º ˘±˝◊√ Ú± ’±˘œº 5º øÔˢ± ˝◊√ Ú Œ˜ø˘Ú± [Thrilla in Manila]º Δ·øÂ√˘º 2016 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú 6º 1998 ‰¬ÚÓ¬º SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… Ê√±ÀÚ± ’±˝√√± õ∂ùü¸˜”˝√ – 1º ’±À˜ø1fl¡±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø‡Ó¬±¬Û ëŒõ∂ø‰¬ÀάøkÀ˚˛˘ Œ˜Àά˘ ’¬ı øÙˬά˜í øfl¡˜±Ú ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1∑ ’±fl¡¬ıÀ1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó2º ŒÓ¬›“ ≈‡Ú ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± Ó¬±À1 ¤‡Ú1 Ú±˜ ë√… Œ¢∂ÀȬ©Üíº ’±Ú‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ÀÚ, ‰¬fl≈¡ ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ Ú±˜ øfl¡∑ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘º 1±Ê√¸ˆ¬±Ó3º ¬ıÌ«ø¬ıÀ¡Z¯∏1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1960 ‰¬Ú1 Œ1±˜ Œ¸±Ò±Ó¬ ¬ıœ1¬ıÀ˘ fl¡íÀ˘ Œ˚ ‰¬fl≈¡ ÚÔfl¡±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ fl¡2Ó¸—‡…±À˝√√ Œ¬ıøÂ√º ’±fl¡¬ıÀ1 fl¡±1Ì Œ¸±Ò±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬ıœ1¬ıÀ˘ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ˜±fl¡ ≈√ø√Ú˜±Ú ¸˜˚˛ 4º ŒÓ¬›“1 ë¬ı'±1í fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 Ú±˜ øfl¡∑ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ø√˚˛fl¡º ’±fl¡¬ıÀ1› 5º 1974 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√Ê«√ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±À˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±‡Ú1¬Û1± ¬ıœ1¬ıÀ˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˘·Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ıø˝√√ 1Â√œ ¬ı±øȬ Ô±øfl¡˘º øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ 1Â√œ ¬ı±øȬ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ Œ¸±ÀÒ ¬ıœ1¬ı˘ ëøfl¡ fl¡ø1Â√±í ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ê√Ú1 Ú±˜ÀȬ± Ó≈¬ø˜ ‰¬fl≈¡ ÚÔfl¡±Óø√¬ı± ’±1n∏ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¸±ÀÒ ë¬ıœ1¬ı˘ 1Â√œ ¬ı±øȬÂ√±í ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ‰¬fl≈¡ Ôfl¡± ‚1Ó¬ ø˘ø‡¬ı±º ¤ÀÚ√À1 ¬ıœ1¬ıÀ˘ ‰¬fl≈¡ Ôfl¡± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˘‡ ˘í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ø√Ú 1Ê√±1 ˘·Ó¬ ˜Laœ-Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Δ˘ 1±ô¶±-‚±È¬ ‰¬±¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ù¬±À˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ¬ıœ1¬ıÀ˘ 1Â√œ ¬ı±øȬ ’±ÀÂ√º 1Ê√±˝◊√ ›‰¬1Õ˘ Δ· fl¡íÀ˘ ¬ıœ1¬ı˘ øfl¡ fl¡ø1Â√±∑ ¬ıœ1¬ıÀ˘ fl¡íÀ˘ 1Âœ√ ¬ı±øȬÀÂ√±º 1Ê√± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ¬ıœ1¬ı˘fl¡ ¸≈øÒÀ˘ Œ˚ 1Ê√±1 Ú±˜ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ ø˘ø‡˜∑ ¬ıœ1¬ıÀ˘ fl¡íÀ˘ 1Ê√±1 ø˘‡± ‰¬fl≈¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ø˘‡±º ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¬ıœ1¬ıÀ˘ ‰¬fl≈¡ Ôfl¡± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ø˝√√‰¬±¬Û Δ˘ 1±Ê√¸ˆ¬±Õ˘ ·í˘º 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ-Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ’±·Ó¬ıœ1¬ıÀ˘ ø˘‡± Ú±˜À¬ı±1 qÚ±˝◊√ ·í˘º

¸—‡…±À¬ı±1 ˘· ˘·±˝◊√ Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú

‰¬fl≈¡ Ô±øfl¡› fl¡Ì±

¤ø√Ú

’±fl¡¬ıÀ1 qøÚÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ‰¬fl≈¡ ÚÔfl¡±1 ‚1Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±fl¡¬ıÀ1 ‡À„√√À1 ¸≈øÒÀ˘ñ ë¬ıœ1¬ı˘ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øfl¡ ¸±˝√√¸Ó¬ ø√Â√±ºí ¬ıœ1¬ıÀ˘ fl¡íÀ˘ ˜˝√√±1±Ê√ ’±¬Û≈øÚ ¸≈øÒøÂ√˘ ë¬ıœ1¬ı˘ øfl¡

ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1ͬ±fl≈¡1

fl¡ø1Â√±∑í øfl¡c Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸≈øÒÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ë¬ıœ1¬ı˘ 1Â√œ ¬ı±øȬÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√±˝√√±¬ÛÚ±˝◊√ fl¡›fl¡ ˜˝◊√ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ø˘ø‡˜∑í ¬ıœ1¬ı˘1 fl¡Ô± qøÚ ’±fl¡¬ıÀ1 ˝√√“±ø˝√√À˘º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – Ó¬√ôL Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¸—¶‘®Ó¬ ¸±Òfl¡ ά0 ø˙ª ’±‰¬±˚«1 ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √±À¸ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’¸˜1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı± ’±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1À˘ Ó¬√ôL ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ôL·«Ó¬ ¸—¶ö±, Œ˚ÀÚñ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ¬ı± ëøÚ˚˛±í1 √À1 ¸—¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·- ˚±ÀÓ¬ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ºí õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±À˚˛±·1 ‰¬±fl¡ø11 √±˘±˘ Úªfl¡±ôL ¬Û±øÓ¬1fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ŒÚȬªfl«¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±øÓ¬11 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ’Ò…é¬ ¬Û±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±› øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ± Δ˘ ¬Û±˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ¸±ªÒ±ÀÚ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬√ôLÓ¬ ·GÀ·±˘ fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ñ ëfl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡1±, ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1鬜À˚˛ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ˆ¬±Ó‘¬1 Â√¬Û±˙±˘1 ¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬Û1±› ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ, ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±ø√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√s fl¡ø1¬ı ˘±À·ñ ˚±ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1鬜1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸±é¬œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±˜¢∂œ1 Ê√sÚ±˜± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’±1鬜 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıºí ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√s fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √˝√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√sfl‘¡Ó¸±˜¢∂œ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’Ú…Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±‰¬±˜œ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬ øé¬õ∂ˆ¬±Àª Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ë¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘˚˛í1 ¡Z±1± ¬Û±˘1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘› ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’Ú…Ô± ¸˜¢∂ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº

Œ˚±·… ¬ı…øMê√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ ά◊¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 øÚ˚≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ıU Œ˚±·… õ∂±Ô«œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ¬Û±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 øfl¡˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¬Û±À˘ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √À˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, Úª √À˘, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, 1ø?Ó¬ √M√, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±—, ˜ÀÚ±Ê√ 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘—, 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘, ‰≈¬˜ 1—˝√√±„√√1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ √œ¬Û≈1?Ú ˙˜«±, ˜íø˜Ú≈˘ ’±ª±˘, ¸≈˙œ˘ √M√, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 ά◊M√˜- ˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’Ò…é¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ ˜±^±Â√±‡Ú Â≈√Ȭœ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú Œ˜±Ú±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ¸ø1˚˛˝√ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ Δ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’҅鬷1±fl¡œ1 ‰¬˘Ú-Ù≈¬1ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı·Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±ÀÒº øfl¡c ’Ò…é¬ ’±øÊ√Ê≈√À1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Â√˚˛ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, ’˘¬Û ¸ø1˚˛˝√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À√· ˘À· ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ’±ù´±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®À1 ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜Ê√˘œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q Δ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1À1 ø˜ø˘ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ÒÚ¿ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±ÀÔ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÊ√± ·‘˝√ Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ô≈1 Ú±ÀÔ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« 22 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ ΔÔ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Ú˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1øάfl¡1±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¸—‚øȬӬ 47 Œfl¡±øȬ 22 Ȭfl¡± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 10Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º 41 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂fl¡äÀȬ±1 øͬfl¡±√±1fl¡ 2007 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬Ê≈√Â√±Ó¬ ·±˝◊√ ά ¬ı±g1 Ú±˜Ó¬ 4 Œfl¡±øȬ 28 ˘±‡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıíã±1 ¸1¬ı1±˝√√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·À1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Ú˝√√í˘º ˜Laœ¬Û√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√ À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2009 ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 ’øά√Èø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 9 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ø√˚˛± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ·±¬Û ø√˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¸ø√26√± Œ˚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˜ø˝√√˘± ’±È¬fl¡ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ·“±ª1 1±Ê≈√ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬ÛPœ ¸Ó¬…ªÓ¬œ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¸±Ó¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√± ¬ı±ÕϬˇ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’1n∏̱‰¬˘1 ˝◊√ Ȭ±Ú·1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıUø√Ú Òø1 ˝◊√ Ȭ±Ú·1Ó¬ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª±Ó’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ˝√√±1˜Ó¬œ Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ¸Àμ˝¬ı˙Ó¬–√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜À˚˛ Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ Ȭ±Ú·11¬Û1± fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ 2 ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜±Ê√·“±› ˝√√±Ó¬ˆ¬·± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˙±ˆ¬Ú √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±À1± ¬ıg fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡ √±À¸º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬Ú √±¸1 ‚1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±›À‡±ª±1 ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1±ˆ¬1˘œ¬Û±1 ’=˘Ó¬º

21 ÚÀª•§1Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¬∏Cøά‰¬ÀÚ˘ Ù¬À1©Ü Î≈¬Àª˘±1¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± fl¡ø˜È¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’˝√√± 21 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 øÓ¬Ó¬±&ø11 ø‰¬Ú≈-fl¡±ÚU ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˜À˜« ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’˝√√± 21 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ ¤Ú ø‰ø‰¬1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œé¬Sœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˚˛˘ Œ˝√√˜¬ı˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¤ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœ1 ø¸— ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈· ˚≈·±ôL11¬Û1± ¬¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1¬Û1± ŒÒ˜±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıœ1 ø¸— ˜≈G±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱-¬ı=Ú±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’±ø¬ı±¸œ¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ·± Ú˘À1, ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıœ1 ø¸— ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÓ¬Ó¬±&ø11 ø‰¬Ú≈ fl¡±ÚU ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ˝√√±¸√±, ¸À√à ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®, fl≈¡1n∏fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 Ó¬õü, ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ’Ò…é¬ ≈√·«± ˝√√±¸√±, ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Œfl¡±¬ı˱ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ‰¬±›Ó¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±‰¬±˚«˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ά0 ’±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 57 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ø˙ª ’±‰¬±˚«1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1962 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ·ø˜1œ ·Ò1œ˚˛±¬ıøô¶Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¸±˜ø1 1982 ‰¬Ú1 Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1992 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Óõ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ·ø˜1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬fl¡ ά0 ’±‰¬±˚«˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¶‘®Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±ôLœ˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂˜≈‡ [ά◊M√1-¬Û”¬ı] ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μœ, ŒÚ¬Û±˘œ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ¬ı≈»¬ÛøM√√ Ôfl¡± ø˙ª ’±‰¬±˚«˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά0 ’±‰¬±˚«1 ˜‘Ó¬À√˝√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡˙ªÒ±˜Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ·ø˜1œÕ˘ ’Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±˜øÚ‚±È¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜±ÒªÒ±˜Ó¬, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ¸˜±Ê,√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚√√±˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’±øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ÓŒ¬ıÀ√øÓ¬1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ·ø˜1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ 20-25‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ø˙ª ’±‰¬±˚«1 ·Ò1œ˚˛±¬ıøô¶1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘, qˆ¬fl¡±—鬜 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’øôL˜ ¸»fl¡±1 ˝√√˚˛º ¸—¶‘®Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Òfl¡ ά0 ø˙ª ’±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±‡«± ¸øij˘ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά0 ’±‰¬±˚«1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ˆ¬±ø„√√ ˙¸… ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡¬Û1± Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1952 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˘Ã˝√√˜±Úª ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ·1n∏, ˜í˝√√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«‡ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ ¤‚1-≈√‚1Õfl¡ ’±ø˝√√ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø1Ê√±ˆ¬«1 ·Â√-¬ıÚ fl¡±øÈŒ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±-¬Û±˘fl¡ ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜¬ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ 1935-36 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 Œ·±-¬Û±˘fl¡, ˜í˝√√ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11+À¬Û 45 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ó¬¬ı31 √±˘±À˘ ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú1 ≈√˝◊√ Ú— ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— Œ√±fl¡±Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ√±fl¡±Úœ˚˛± ≈√˝◊√ Ú— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı‘˝√» ·“±›º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2002 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2345 Ú•§1Ó¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2010 ‰¬Ú1 28 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘º õ∂˙±¸ÀÚ 2010 ‰¬Ú1 15 Ê≈√ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ó¬ ’±·©Ü1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 18 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ά◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˝√√±ÀÊ√±1 Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«ÓŒ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±-¬Û±˘fl¡, fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø1 ’±Â≈√Àª øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø1Ê√±ˆ¬«‡ÚÓ˜±Ó¬¬ı31 ˜±øÌfl≈¡øVÀÚ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 10-15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ˝√√±ÀÊ√±1 Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±!¡± ‰¬11 24Ȭ± ’±1n∏ Œ√±fl¡±Úœ˚˛±1 28Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ‰¬±ø1˚¬Û“±‰¬ ø¬ı‚±Õfl¡ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı≈√…» √±¸ ¬ıÀάˇ±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1√Õ˘, ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ú Ú ’=˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ1±·ø¬ıÒ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘±˘ÀÔ—ø˘˚˛±Úfl¡ ˜±˝◊ Œ˝√√±˜ ˝◊øG˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√ 2016 ‰¬Ú1 ëfl¡˜«À˚±·œ ¬ı“Ȭ±íº ø˜ÀÊ√±1±˜1 fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ ’ÚÚ… ÚøÊ√1 ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø¬Û ø¬ı ˘±˘ÀÔ—ø˘˚˛±ÚÕ˘ ¤˝◊¬ı±1 ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±˝◊ Œ˝√√±˜ ˝◊øG˚˛±˝◊ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ Œ√˙1 õ∂ø¸X ’Ú≈á¬±Ú ˝◊øμ1± ·±gœ ŒÚ‰¬√ÀÚ˘ Œ‰¬KI◊±1 Ù¬1 ’±È¬«Â√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬ÛΩ|œ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ 10 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡Úø©ÜøȬÎ◊¬‰¬Ú flv¡±¬ı1 ˜±ª±˘—fl¡±1 ˝√√˘Ó¬ ˘±˘ÀÔ—ø˘˚˛±Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˜«À˚±·œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1±©Ü™ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’ª√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ú˜¸… ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ø√~œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡˜«À˚±·œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√í1±˜ Œ¬ıø· ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ Ú±·±À˘G1 ÚȬª1ˆ¬±˝◊ ͬ±!¡À1 ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2016 ‰¬Ú1 fl¡˜«À˚±·œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Úfl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ Ù¬±·Ú ø¸— fl≈¡˘Àô¶ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ëÔ±—fl≈¡1±í Ú±˜1 ¤‡Ú Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡± Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ˘±˘ÀÔ—ø˘˚˛±ÀÚ√√ ø˜ÀÊ√± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¸˜≈‡Ó√±ø„√√ Òø1 ø¬ı: ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º

1±Ê√Ò±Úœ, ˙1±˝◊√‚±È¬1 ·øÓ¬ ô¶t fl¡ø1 ø√À˘ ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸˜”˝√ ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±À1¬Û1± ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ’ªÀ1±Òfl¡±1œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± Œfl¡¬ı±‡Ú Œ1í˘1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡Ú ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’ªÀ1±Òfl¡±1œÀ˚˛ ø˜Â√˘œ˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, õ∂ª=fl¡1 √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Úí fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Úí Œ1©Ü, Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œø¬ıÀ1±Òœ U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’ªÀ1±Ò ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± fl¡À1º ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú…±˚…± √±¬ıœfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀȬ±fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬ÃÓ¬±1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı˙±˘ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê¸˝√√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ‰¬ÃÓ¬±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ’ªÀ1±Ò øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Ê√Ú±˚˛ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ’±Sê±Â≈√1 √±¬ıœ ˜ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛS1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˝√√±È¬, fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ fl¡±˜±‡…±&ø1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√‡Ú ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±1·“±› ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’±Sê±Â≈√1 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±ÒÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±S± fl¡1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÓ¬±1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?, ’±·˜øÚ, 1øÓ¬˚˛±√˝√ , ˝√√ø11˝√√±È¬, fl¡±‰¬‡±Ú±, ˝√√±˘±fl≈¡1±, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, fl¡±Ú±˝◊√ ø˜À„√√1 ‚±È¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ ’±Sê±Â≈√1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ Ò≈√¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‰¬ÃÓ¬±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬ÃÓ¬±1±Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± √±Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-ά±„√√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’ªÀ1±Òfl¡±1œfl¡ ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12.30 ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ√‡± fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±Ú 1±˜1±˝◊√ √fl≈¡øȬ1 ˝√√±Ê√±1ª±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… w˜Ì fl¡1± ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ˘ÀȬ±Àªº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ά◊»¬Û˘ √M√, ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√œ, ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡, fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ, Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ, Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘—ø˘È¬ ŒÓ¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂ª=fl¡1 Œ√Ã1±R…

¤˝◊ ͬ· õ∂ª=fl¡ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1‚11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡› ¤˝◊ Œ˝√√˜ôL Ú±˜1 õ∂ª=fl¡ÀȬ±Àª √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±˜ Δ˘ Œ˝√√˜ôL˝◊ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ˘≈FÚ1±Ê√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± √±·œ õ∂ª=Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ’҅鬷1±fl¡œÀ1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡« Ôfl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ò±˝◊’±ø˘ ’=˘1 ’±ÀÚ±ª±1 Ú±˜1 ¤˝◊ õ∂ª=fl¡ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ŒÈ¬È¬Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜ Δ˘› ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1Àº ø˙ª¸±·11 ¤˝◊ ’±ÀÚ±ª±À1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊ ÒÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¸˘øÚ øÚÀÊ√ ’±R¸±» ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— fl¡—À¢∂Â√ √˘À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡Ì« 1±˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬ ¸•xøÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¡Z‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡±ª±— õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ά◊2‰¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— øÓ¬Õ˘¬ı±1œ ¬ı„√√±˘œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜Ú‰≈¬‡ fl¡±˘±μœ1 ¬Û≈S ø¬ı¯≈û fl¡±˘±μœ [23]À˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± fl¡Ì« ‚1n∏ª± fl¡μ˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˚˛1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚӶ۩܈¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ¸“˝±ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ¬Û√¬ıœÒ±1œÀ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±˙±Ó¬œÓ¬ ¸“˝±ø11 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚ1ªø2Â√i߈¬±Àª ¢∂Lö Î◊¬»¸ª ¬Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı“Ȭ± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±À· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Û√¬ıœ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ’øÓ¬øÔ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ‡±ø1Ê√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ fl¡Ì« 1±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 댇±Ê√í1 Î◊¬À√…±·1 ˙˘±· ˘˚˛º ¤fl¡˜±S ¢∂Lö Î◊¬»¸Àª˝◊ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸√±À˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 Œõ∂1̱1 Î◊¬»¸, ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ‰fõ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±1y fl¡1± ë¢∂LöÀ˜˘±í˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıõ≠ª 1+¬Û ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1¡Z±1± ·øͬӬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö1 ˆ¬øª¯∏…» ¸√±À˚˛ Î◊¬8˘º Î◊¬»¸ª¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¸ø˜øÓ¬fl¡ Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±1 fl¡±À1± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ fl¡±À1±¡Z±1± Ôfl¡± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1 õ∂˜≈‡ ˙—fl¡1 √±¸ fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ¢∂Lö1 ˆ¬øª¯∏…» Î◊¬8˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1‡± ¬ıMê¬ı…Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˚ø√› ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊ fl¡Ô± qX Ú˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMêÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙ÀÓ¬± 64 ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˜”1 Ó≈¬ø˘ ¸·À¬ı« Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√º Î◊¬¬ÛÚ…±¸-‰≈¬øȬ ·ä ø˘‡±1 ¬Ûø1˜±À̱ Œ¸˝◊À¬ı±1 Œ√˙Ó¬ fl¡˜± Ú±˝◊º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ øfl¡ ø¬ı‰¬±1Ó¬¬ ’±˜±1 ¤fl¡±—˙ Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˜±Ê√¬ı±È¬1¬Û1± ’˝√√± ø‰¬À˜∞I◊ˆ¬øÓ«¬ √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¤Â√-12 Œ˘±Àfl¡ ¬¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ı ø‰¬-4297 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ڪڜӬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ›1±„√√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬±ø1˜±˝◊√˘1 &fl≈¡˘ ˜ÀÚ±˝√√1, ÚμÚ ˙˜«±1 ¬Û≈S 댇±Ê√í1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º fl¡±˝◊Õ˘ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ’±øÊ√ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª ¸±˜1øÌ ¸≈ÀÒ˙ ˙˜«± [42]˝◊√ ¤Â√-12 ¤Ú-4488 √˚˛±˜±˝√√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬¢∂LöÀõ∂˜œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 ø√Ú ¤ø√Ú ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± ˝√√±ø¬ı·“±ª1 Úμ˘±˘ √Ê«√œ1 ¬Û≈S Œ˜±˝√√Ú √Ê«√œ [18] ’±1n∏ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ Ó¬Ô± ’±˜ÀÓ¬˘ Œˆ¬1·“±ª1 ˙…±˜ Œ‡±√±˘1 fl¡Ú…± ¤˜≈Ú± Œ‡±√±˘ [20] ˝√√í˘ fl¡äÚ± Œfl“¡±ª1º ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡äÚ± Œfl“¡±ª1fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈ÀÒ˙ ˙˜«±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜1 ’±˚˛≈Mê√ ˝√√œÀ1Ú Ú±Ô1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ√À1 ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ΔÚ˙ √±ø˚˛Q1 ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ’fl¡À˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ›1±—¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 ≈√À˚˛±˜”À1 ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’fl¡À˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡À1ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡äÚ± Œfl“¡±ª1fl¡ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1

˜1±ÌÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1¸˝√√ ≈√Ê√Ú1

Ú-ø‰¬ôL±˝◊√À˝√√ ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬fl¡

›1±„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú

ˆ¬˚˛ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú

9 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√·Î¬ˇÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡ 20161 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’¸˜œ˚˛ ± ø‡˘?œ˚˛ ± ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ·“±ªÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÊ“ √ ± 1 ¸˜√ ˘ ¬ı±ø˝√ √ 1 fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 200‡Ú ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 40‡Ú ·“ ± Àª Ú±·ø1fl¡Q 20161 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º 1±Ê√ · άˇ À Ó¬± 1Ê√ · άˇ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√ ˘ ¬ı±ø˝√ √ 1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Ò≈1±˜ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı—˘±À√ ˙ œfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ øÚø√À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Ò≈1±˜ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·, øS¬Û≈ 1 ±˝◊ ˚ø√ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’¸À˜ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±˘±—À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ’±|˚˛ ø√À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ˝√√í¬ı ˘·± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¶§1+¬Û

¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú, ¶§±ª˘•§œ˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂”√¯∏ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈1鬱1 ’ÀÔ« ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± õ∂fl¡äÀȬ±1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 õ∂”√¯∏Ì

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ 2 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ Â√ ± S ŒÚÓ¬±¸˝√ √ ≈ √ Ê √ Ú ’±È¬fl¡ Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıõ≠ª √±¸fl¡ ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ø¬ıõ≠Àª ¤Úø٬㠘Ȭ1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ G ø¬ıøÒ1 342˚384˚34 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬± ø¬ıõ≠ª √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’ä≈ÓŒ˙ÚÀÂ√±ª±fl¡ Œ¢∂51 fl¡À1º

øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 õ∂ô¶±ª Δ˘øÂ√˘ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› fl¡±Ì¸±1 øÚø√À˘ õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜ÃÓ¬ ¤‡Ú Pig Rearing Centre ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú±˜˜±S ¶§±¶ö…

¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1, ¶®œ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ò±¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ õ∂fl¡äÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ Ó¬Ô± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊¬Û-Œfl¡f øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡±˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± õ∂fl¡äÀȬ± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ≈√˝◊√ -¤fl¡ øͬfl¡±√±11 ’„√√˝√ œ¬ı„√√˝√ œfl¡À˝√√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±À1 Ê√ÚÊ√±·1Ì

ø˝√√˜ôL1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±˜&ø1Ó¬ ’¬ıÒ ’¸˜ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 õ∂ˆ¬”Q øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓÚ±ø˜ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±ø˘ ¸—¢∂±˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˘±øÚ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ˘é¬…À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ¬Û“±‰¬‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙ Δ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√ ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ Œfl“¡±ª1Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü¸™ ˜”˝√1¬Û1± ’˝√√± ø˙‡, ΔÊ√Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ø˝√√μ≈ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Óø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—À˙±øÒÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ø¬ıÀÒ˚˛fl¡2016 ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ ’¸À˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 8 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±˜&ø11 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úº fl¡±ø˘√ ø˝√√˜ôL1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜&ø1 ’±1n∏ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ’±=ø˘Àfl¡ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ’¬ıÒ√ ’¸˜ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü

fl¡À1º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ Ò√ı—¸˚:1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√±øÓ¬1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜±øÓ¬ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±› ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX› Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ·í Œ¬ıfl¡, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘

fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈1 õ∂øÓ√1√ Œ√‡≈›ª± fl¡±˚«, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ Â√±S ˜≈øMê√À˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Ò± ‚∞I◊± Òø1 ’ªÒ ’¸˜ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸g…± ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘À1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜±√±Úœ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ø˝√√μ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√ ˜±√±Úœfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ ’¸À˜º ø˝√√μ≈ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏,√ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜ø˝√√1 Œ˜øÒ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ õ∂fl¡±˙

Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Â√±√ ˜±√±ÚœÀ˚˛ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 &Ì ·±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ

˜≈Â√˘˜±Ú Ú±˝◊√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡í1¬Û1± ›˘±˚˛ ŒÚ ˜±√±Úœ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1∑ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ı ’˝√√± ’±Â√±√ ˜±√±Úœ1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’¸˜Ó’±ø˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… øÚø√¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…

˜Laœ ø˝√√˜ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±˜ƒÂ≈√1

Ú±øÊ√1±1 ¤ øȬ ¤˜ÓÊ√±˘ ŒÚ±ÈÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Ú±øÊ√1±, 8 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±øÊ√1± ¬ı±ø˘‚±È¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ê√±˘ ŒÚ±È›À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± Ú±øÊ√1±1 ¬ı±ø˘‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±Ó¬ ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÚ±È¬À¬ı±1Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ø¬ı¸—·øÓ¬º ¬ı±ø˘‚±È¬ ’=˘1 ¬Û±Ô« Œ˜Â√ Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡Ê√ À Ú ¤ øȤ˜ÀȬ±1¬Û1± ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˚ø√› ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1¬Û1± ›À˘±ª± ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ Ê√±˘º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊‡ Ú ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±ÀȬ˝◊√ ’±øÂ√˘ øˆ¬iß 1„√√1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±øÊ√1± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Ú±øÊ√1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤ øȬ ¤˜Ó¸‚Ú±˝◊√ Ê√±˘ ŒÚ±È¬ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸—øÄ©Ü fl¡Ó‘ ¬«¬ Û鬽◊ √ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ ’˝√√± ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú˜≈Ú±, ˜U1±˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø˚ ø¬ıw±øôLfl¡1, ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸—‡…˘‚” Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬

õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚”fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ &Ê√1±È¸ÀÊ√±ª±1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜Â≈√1√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˜Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Laœ ˙˜«±fl¡ ’¸˜‡Ú ŒÓ¬›“1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ øÚø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ S꘱» Ê√øȬ˘ Δ˝√ÀÂ√ ¸˜¸…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 8 ÚÀª•§1 – ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª fl¡1± ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√1 ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ˝}√±¸1 ¸˜¸…±˝◊√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1

Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√1 ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√√±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ¸øͬfl¡1+À¬Û ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡øȬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚±˛ fl¡±˚«˝√◊ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¸—fl¡È¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±Àª ¸˜¸…±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘¬Û1± Ê√øȬ˘1

Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫڜøÓ¬ øÚÀ√«˙Ú± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˜±Ú… fl¡ø1 ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ˜Ò…À¬ı±·œ øfl¡Â≈√ ¤ÀÊ√∞I◊ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡—‰¬±¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œ¬ÛÀȬ ˆ¬±ÀȬ ˜±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙Ú« fl¡1± ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸˜¸…±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤ øȬ ¤˜1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ÚÀª•§1 – Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±øÒfl¡ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ1øάÀ˚˛∞I◊ Œfl¡‰¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Â√±øˆ¬«‰Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛ø˜Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 鬱ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ‰¬SêÀȬ±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙±› Œ1øάÀ˚˛∞I◊ Œfl¡‰Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬

Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú± 40 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± øÚø√˚˛±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1é¬fl¡ 1ø?Ó¬ Œ√ªÚ±ÀÔ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜≈øÊ√¬ı ’±˝√√À˜√fl¡ [30] ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ1øάÀ˚˛∞I◊ Œfl¡‰¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±˜&ø1 ‚±È¬1 ˜≈øÊ√¬ı ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬©Ü±ÚÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Δ√øÚfl¡ ÒÚ ˆ¬1±˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸˝√√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ÒÚ

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˜≈øÊ√¬ı ’±˝√√À˜À√ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ ˆ¬1±›“ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ fl¡íÎÚ•§1º ø˚ÀȬ± Ú•§11 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ ‡≈ø˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 10.50 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ·±¬ÛÀÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˝√√‰¬±¬Û1é¬Àfl¡ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± Œfl¡±ÚÀȬ± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀȬ± ¤ øȤ˜Ó¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ˆ¬1±À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ¤˝◊√ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ1 Ó¬Ô…º

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ÚÀª•§1 – ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’ôL·« Ó ø˙˜˘≈&ø1 1±˜≈·“±ªÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø˙˜˘≈&ø1 1±˜≈·“±ªÓ¬ ¬Û≈ª± ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜≈G˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú

‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ά◊ X ±1 fl¡À1º ˘—À¬Û∞I◊ ‰¬±È« ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜≈G˝√√œÚ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜≈G ø¬ı‰¬±ø1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏1 ˝√√±ø¬ı Ê√—‚˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜≈G ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±Õ˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ √À1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙˜˘≈≈&ø1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬1

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 8 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√1 Ú±˜Ó ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˘≈Ôø≈ 1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·±“ª1 ˜œ1± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√1 ÒÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ÒÚ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚ˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜œ1± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤øȬ ’±¬ı±¸·‘˝√ ’±¬ıø∞ȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±¬ıø∞ȬӒ±ª±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 24 Œ˜íÓ¬ ø√ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú fl¡í¬’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 ø˙ª¸±·1 ˙±‡±Ó¬ ¸=˚˛ 20467 Ú•§1 ¤fl¡±Î◊¬∞ȬӬ 47,720 Ȭfl¡± Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ø√Ú±˝◊ 6,500 Ȭfl¡±, 6 Ê√≈ÚÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 6 ’±·©ÜÓ16,500 ’±1n∏ 22 ÚÀª•§1Ó¬ 4500 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… ¸=˚˛ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡‡ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚ˚˛±1 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ôfl¡± ‰¬˝√√œ¸˜”˝√1 ˝◊ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø¸ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˜˘ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±ª±¸ ’±1n∏ ʬıfl¡±Î¬« ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡¸˜”˝√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ΔÔ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸La±¸ ’±Â≈√1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± Â√±S ŒÚÓ¬± ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬

Œ¡Û=Ú1¡Û1± ¡ıø=Ó¡ ø˙äœ ˆ¡ªfl¡±ôL ˝±Êø1fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 Ô≈1±˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬œ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤√˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Óά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ·¤û±˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ÀÓ¬± ø˘5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡…

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¡Ú±Ó¡˘œ, 8 ÚÀª•§1 – øÚÊ1 ¸‘ø©Üfl¡ ¸—1é¡Ì1 ’ˆ¡±ª1 ¡ı±À¡ı ¤·1±fl¡œ ø˙äœ1 ˜ÚÓ¡ ¡ıU ≈‡º 1950 ‰¡Ú1¡Û1± ¤Àfl¡1±À˝ ø˙ä1 fl¡±˚«Ó¡ ¡ı…ô¶ ‡≈˜È¡±˝◊1 ¤˝◊·1±fl¡œ ø˙äœ1 ’±øÊ› ’±À ¡ıU ά◊…˜º øfl¡c øfl¡ fl¡ø1¡ı ŒÓ¡›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ Êø˝-‡ø˝ Δ·À ¸—1é¡Ì1 ’ˆ¡±ªÓ¡º ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±˜ ˆ¡ªfl¡±ôL ·Õ·, ‚1 ‡≈˜È¡±˝◊ ø‰¡Ú±Ó¡˘œ ·“±ªÓ¡º ¤Àfl¡1±À˝ ˆ¡±¶®˚« ø˙ä, ø˙é¡fl¡ ’±1n∏ ˆ¡øMê1 &Ì·±Ô± fl¡ø1 ’˝± ¤˝◊·1±fl¡œ1 ø˙äœ1 ¡ı˚˛¸ ˝í˘ 84 ¡ıÂ1º 1932 ‰¡Ú1¡ ø¬ıËøÈ¡Â ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¡ Êij ˘±ˆ¡ fl¡ø1ø¢ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º Œ·±˘±‚±È¡ ø˝μœ ˝±˝◊¶≈®˘Ó¡ ø˙顱 ¢∂˝Ì fl¡ø1

Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ô≈1±˜≈‡, 1„√√±Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±1 ¬Û1±› ¤√˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 Œfl¡¬ı± ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬Ûfl¡± Ò±Ú Ú©Ü fl¡À1º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈, fl“¡±Î¬, √±, fl¡È¬±1œ, Œfl¡ÀȬ¬Û± ’±ø√À1 ¬ı‘˝√» ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1

1950 ‰¡ÚÓ¡ ø˙é¡fl¡1+À¡Û øÚÊÀfl¡ ¸—¶ö±ø¡ÛÓ¡ fl¡ø1ø¢º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1¡Û1± ˆ¡ªfl¡±ôL ˝±Êø1fl¡±˝◊ ø‰¡À˜∞I◊À1 ˜”øÓ«¡ ¡ıÀÚ±ª±, Ú±˜‚11 ø¸—˝¡Z±1 ¡ıÚ±Àª±1 ˘·ÀÓ¡ ø‰¡S ’—fl¡Ú fl¡ø1 ’=˘¡ı±¸œ1 ¤ÊÚ ø‰¡Ú±øfl¡ Œ‰¡À˝1± Δ˝ ¡Ûø1Àº ˆ¡±1Ó¡1 ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚ ˜≈øMê ˚≈X±, ŒÚÓ¡±-ø˙äœ1 ˜”øÓ«¡ ¡ıÚ±˝◊ ’±ø˝À ˆ¡ªfl¡±ôL ·Õ·À˚˛º ˚ÀÔ©Ü ¡ı˚˛¸1 ¡ı±À¡ı ’±˜±fl¡ ’“±øfl¡ Œ‡≈ª±Õ˘ ¸é¡˜ Ú˝í˘º øfl¡c ŒÓ¡›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊÀ˚˛ ’Ó¡œÓ¡1 ¡Û±1ø˙«Ó¡±¸˜”˝fl¡ ’±øÊ› øÊø˘fl¡±˝◊ 1±ø‡Àº ŒÓ¡›“1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝ øÚÊ ‚1Ó¡ ¸—1é¡Ì1 ’ˆ¡±ªÓ¡ Êø˝-‡ø˝ Œ˚±ª± Œ‡± Œ¡Û±ª± Δ·Àº ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ·œÓ¡-˜±Ó¡1 ’Ò…˚˛Ú

fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬ÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ·¤û±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸íÀÓ¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡Óø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÍ¬˘± Œ˝√√“‰¬±, ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Òø1 ’±Ê≈√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 √±-ŒÊ√±fl¡±ø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±À ø˙䜷1±fl¡œ1º ’±˜±Àfl¡± ·±˝◊√ qÚ±À˘ ¤øÈ¡ ¡ı1·œÓ¡º ‡≈˜È¡±˝◊, Œ1·“±›, Œ·±˘±‚±È¡, Œ˚±1˝±È¡ ’±1n∏ Œ¡ı±fl¡±‡±È¡ ’±ø ’=˘Ó¡ Ú±˜‚11 ø¸—˝¡Z±1 ’±1n∏ ø¡ıøˆ¡iß ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¡ ’—fl¡Ú fl¡ø1À ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¡ªfl¡±ôL ˝±Êø1fl¡± ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚfl¡ ¤˝◊ ø˙顱 õ∂±Ú fl¡1± ¡ı≈ø˘ ÊÚ±˚˛º ¤˚˛± ŒÓ¡›“1 Œ¡ÛÂ√± Ú˝˚˛, øÚ‰¡±À˝º ‰¡1fl¡±1œ ÚœøÓ¡fl¡ ˆ¡±˘ ŒÚ¡Û±˚˛, ŒÓ¡›“ ‰¡1fl¡±11 õ∂øÓ¡ ’±˙±¡ı±œ› Ú˝˚˛ ,º Ò˜fl¡« ø¡ıù´±¸ fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ Œfl¡ª˘ ˘±À· 1±˝◊Ê1 ’±˙œ¡ı«±º¡’±øÊ› ø˙äœ1 Œ¡Û=Ú Ú±¡Û±À˘ ˆ¡ªfl¡±ôL ˝±Êø1fl¡±˝◊º

¸˜¸…±1 ·1±˝√√ÓŒ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ

õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√ ±˘ Œ·±˘±‚±È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ¸À√ à ’¸˜ Œ·±‡« ± Â√ ± S ¸Lö ± 1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ¤fl¡ 13 √ Ù ¬œ˚˛ ± √ ± ¬ıœ‰¬Ú√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±·ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 9 ’±·©Ü1 ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜À1 øÊ√ ˘ ±˝◊ √ øÊ√ ˘ ±˝◊ √ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·ƒÂ≈√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±·ƒÂ≈√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±Ô˘œÓ¬ 501 ’øÒfl¡ Â√±S ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1 U“ø ‰¬˚˛ ± 1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√1 √ À 1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±·ƒ  ≈√Àª ¤˝◊√√ Ò˜«‚Èfl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ·±‡«± Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‡˘?œ˚˛ ± 1 ˜˚« ± √ ± õ∂√ ± Ú fl¡1±, ά◊ ¬ Û¢∂˝√ √ œ ˚˛ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Œ·±‡« ± ¶§ ± ˚˛ M √ ˙±¸Ú õ∂ªÓ¬« Ú fl¡1±, ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊ i ß œ Ó¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ Ú À·±á¬œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ·±‡« ± Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂√ ± Ú fl¡1± ’±ø√ √ ± ¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ·±‡« ± Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 2 ¤øõ∂˘, 2016Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Œ·±‡« ± ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤Ú ’í ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˚±À·ø√º ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œ·±‡« ± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬˜±Ú ø¬ı©Ü ˝ ◊ √ ˙œÀ‚Ë ˝ ◊ √ √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 õ∂ø˙é¬Ì ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 19 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±Ó˝◊ √ À ˘"™ √ í øÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡é¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√ À˘"™√íøÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú ¸—Sê±ôLÓ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

8

9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’‰¬˘ 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬

Úœ˘˜øÌ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıí

¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ά±fl¡‚1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ÚÓ≈¬¬ı± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ò±1 ’±1n∏ Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬Àfl¡± ¤˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Δ¬ıÒ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º øfl¡c 30 øάÀ‰¬•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬À˝√√ ŒÚ±È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ’±Ú ¸fl¡À˘± ŒÚ±È¬ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À˝√√ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Δ¬ıÒ ¬ÛLö±À1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬Û≈1øÌ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 500 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ√˙fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û¬ı« ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Â√¬Û± fl¡1± 500 Ȭfl¡œ˚˛±º Œ¸˝◊√ ŒÚ±È¬1 1— ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 2000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬À1± õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¸X±ôL1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ≈√Ú«œøÓ¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œÀfl¡± 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 øÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√ fl¡˜ ’—fl¡1 ŒÚ±È¬ ¸1˝√√Õfl¡ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶˝◊√ ¬∏C±fl¡Ó¬ ÒÚ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˚≈øMê√ ˜ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÀӬà ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬Sê˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡± ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡í˘± ÒÚ1 ά◊√ƒ‚±È¬Ú1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1.25 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡í˘± ÒÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ√˙Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â≈√˝◊√ Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ ¸=˚˛ fl¡ø1 1‡± ÒÚ1±ø˙ ’‰¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 11 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ‡≈‰≈¬1± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ê√ÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±· ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√íÀ˘ qøXfl¡1À̱ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ø¬ıËflƒ¡Â√ 1±©Ü™˜G˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Œ¬ı—fl¡fl¡ Œ¸ª± ^nÓ¬Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’ÀÒ«fl¡ ¬Ûø1˜±Ì1À˝√√ 500 Ȭfl¡œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Â√¬Û± fl¡1± ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±˘øfl¡~±1 Â√ø¬ıº ¤Àfl¡√À1 ≈√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˜—·˘˚±Ú1 ø‰¬SºŒÓ¬ÀÚ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ¬Ûø1˜±Ì1 500 √Ȭfl¡œ˚˛±À˝√√ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‡GÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬»¬Û1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡±¸fl¡˘ Œ‚±1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬La 0

fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ø¬ı:ø5Ó¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, άÛ1±· fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 2015-17 ¬ı¯∏«1 ¸5˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡ø¬ıÊ√Úfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Î◊¬M√√À1±M√√1 ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª ’±1n∏ õ∂±Ì˜˚˛Ó¬±1 ¤fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¡’¸˜1 ¤Ê√Ú Œ|ᬠfl¡ø¬ıfl¡ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıí ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ÀÓ¡…fl¡ ¡Û“±‰¡ ¡ıÂ11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬ı1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˘·Ó¬ ¸•Û‘Mê fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ fl¡±˜ ’Ó¡…ôL &1n∏Q¡Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¡ıÀ¡ı‰¡Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¡±1 fl¡±˚«øÚ¡ı«±˝fl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Ê√œªÚfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±˝◊ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıí1 ˜˚«±√± ¸ˆ¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ıº ¸ˆ¡±˝◊ ø¡ı:ø51 Êø1˚˛ÀÓ¡ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ʱӡœ˚˛ fl¡ø¡ı ø˝‰¡±À¡Û ¶§œfl‘¡øÓ¡ ˘±ˆ¡ fl¡1± Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ij±Ú1 ’ÀÔ«¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸ˆ¡± ’±1n∏ ˙±‡± ¸ˆ¬±˝◊ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl‘¡øÓ¬, fl¡±¬ı…õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¡Z±1± ¸‘©Ü fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ó¬«¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ±ø˚˛Q ¡Û±˘Ú¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¡Ûé¡Àfl¡ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¬±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 õ∂Ô˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıÊ√Ú1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝◊—1±Ê√œ, ø˝√√μœ ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¬±1 ’Ú≈¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú±Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¤‡Ú ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ˙Ó¬√˘ ’±1n∏ ¶§Ì«˙±‡±1 ·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 fl¡Ô±º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ŒÙ¬±Úfl¡˘¸˜”˝√ ’±1鬜À˚˛ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡¬ ¸—¶ö±¡ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¡ı≈ø˘ ø¡ı:ø5Ó¡ õ∂fl¡±˙º

’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√

¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡ ¬Û±À˘ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ˜í¬ı±˝◊˘√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˘ ø˘©Ü ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı› ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬Û±À˘ ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬Û±À˘ ’±Úøfl¡ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡1± ¬Û±˘1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘ fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊√º ¬ı1= ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 Â≈√˝◊√‰¬√ ’Ù¬ fl¡ø1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±À1¬ ¬Û±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡À1º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ¬¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ Œ√ø‡ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1± ¬Û±˘ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±fl¡ ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ’±‡…± ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û±À˘ ’±˝◊√ÚÀfl¡± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Ú±Ú±Ú ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬Û±À˘˝◊√ ’±˝◊√Úfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ¬˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ’øÒfl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Á¡±fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸√¸… 1+À¬Û ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1 ø¬Û ø˜Ú± ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ Œ1ÃÚfl¡ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú ¤È¬± √˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±À˚˛±·Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Â√œ˘ fl¡1± øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û˚«±˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘tº ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±1 ·±ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ Œfl¡±Í¬±º ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø¬ı Œfl¡ª˘ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡º ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ Ê√s Œ˝√√±ª± ÚøÔ1 ¡Z±1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ÚøÔ1 &1n∏QÓ¬± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±À˚˛±·1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… ¬ı¸ôL √À˘fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û˚«ôL ‚1ÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± √À˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬ı¸ôL √À˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ¸Ó¬fl«¡ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1± Ó¬Ô± øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±Í¬± Â√œ˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜1 √˘ ¬Û˝√√1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ø√ÚÀȬ±1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ÓŒ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı¸ôL √À˘1 ≈√©®±˚« Ó¬Ô…¸˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±·Ê√1 Â√±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±·Ê√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊M√1¬ı˝√√œ ’±øÂ√˘º Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡ Œ‡±˘±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı¸ôL √À˘˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˆ¬G±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ı¸ôL √À˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ¢∂5±1 fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂fl¡±˙Àfl¡ Ú¬ÛÀͬ±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ’±˝◊√Ú‡Úñ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ‡±√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1º ˘±˝◊√À¬ıË1œÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,683 , 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 82 , 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 278 , 2013-14 ¬ı¯∏«Ó116 , 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 235 ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 167‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 167‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊øάˇ˚˛± ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ά◊øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ 2,500‡Úº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö› ˘±˝◊√À¬ıË1œÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±À˝√√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·ù´1 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ S꘱» ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö1 ˙±‡±º õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ ¢∂Lö ¬Ûøͬ›ª±Ó¬ fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,683‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’Ú… ˆ¬±¯∏±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1 ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1963 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜±S 16,097‡ÚÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÀ˚˛º õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¢∂Lö ¬Ûøͬ›ª±1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‡Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±º ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂LöŸ¬Ó≈¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ¬ı±À1 ¬ıÂ√ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±À1 ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø¬Û› ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÕ˘ Ú¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊√À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±¬ı≈ª± Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û √˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂±˚˛ 70 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 50À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c Ê√Ú·Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¸±Ò±1Ìœfl¡1Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ˙±¸ÚÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ø√√‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª± fl¡±˜ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±R˜˚«±√±À1 ’±R¸ij±ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ’øô¶Q ’±1n∏ ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜”˘˜Laº ’±ø˜ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±R¸ij±Ú, ’±R˜˚«±√±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1˜º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 15 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˜ ’±ø˜ 5 ˜±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˜º ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±ô¶±-¬Û”√ø˘, ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 7˙‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 350‡Ú ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 fl¡Ô± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œ˚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ¤˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

11 ÚÀª•§1Ó¬ ë1±Ê√ˆ¬ªÚ ‰¬À˘±í

’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’±·¬ıϬˇ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚ÃÔ˜=º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ˚ÃÔ˜=1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸”ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 7 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 10 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ÃÔ˜=˝◊√º õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 11 ÚÀª•§1Ó¬ ë1±Ê√ˆ¬ªÚ ‰¬À˘±í fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ˚ÃÔ˜=˝◊√º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø·1œf Ú±Ô ˆ¬1±˘œfl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˜∞I◊≈À˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸œ˜±ôL ¸”Ó¬fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 31Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú, ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ÚœøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ά◊¬Ûø1 Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÚÀ1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± √±¬ıœ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘—‡Ú1 Ú±˜ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl¡Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 8Ȭ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜¬ı±·±Ú1 fl¡±Í¬¬Û±1±Ó‚øȬÀÂ√ ‰¬±=˘…fl¡1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ ø˙é¬fl¡fl¡º 4 ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ˆ¬˚˛Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡Ê√Úº 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ’±˜¬ı±·±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 10Ú— fl¡±Í¬¬Û±1± ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯û1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ø¬Û©Ü˘Ò±1œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡º ˘·ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ø√ ˚±˚˛ ¤‡Ú ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛSº ’ªÀ˙… ÒÚ √±¬ıœ¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1˝√√¸…1º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ fl¡íÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Δfl¡ ΔÔ ˚±˚˛ ≈√¬ı‘«M√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ fl¡í˘± ¢≠±Â√1 Œ˝√√˘À˜È¬ ø¬Ûøg ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√˝◊√º ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ 4 ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˜¬ı±·±Ú ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ø˙é¬fl¡Ê√Úº øfl¡c ’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂñ√ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ά◊M√1-¬Ûø(˜ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û∑ ŒÚ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ú… øfl¡¬ı± 1˝√√¸…∑ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± fl¡Ô±º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û¸±1Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ò…é¬fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛˛À˝√√ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À˚˛±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÔÀ˜ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸… Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı¸ôL √À˘ ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ’Ò…±¬ÛÚ± ¬ı‘øM√√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ’±ÚÊ√Ú ¸√¸… ¬ı¸ôL √À˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬¬ÛÚ˘±˘ ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬¬ÛÚ˘±˘ ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’À˚±·… Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ÒÚ ø√À˘À˝√√ Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛± ¸¬ı«S Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡1± õ∂˙±¸Úœ˚˛, ø¬ıM√√ Œ¸ª±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±ø√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√1 ‰¬±fl¡ø1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 &ø1ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Ó¬Ô± ’±À˚˛±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¬ÛøªS Δfl¡ªÓ«¬1 Ú±˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÚÀfl¡± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√À¬ı±1Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛± Δfl¡ªÓ«¬1 ˙UÀ1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ¸ôL±ÀÚ Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√˙Ú« Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 5Ê√Úfl¡ ’±À˚˛±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 2013-14, 2015-16Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· Δfl¡ªÓ«¬1 ¤˝◊√ 5Ê√Ú ’±Rœ˚˛fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &1n∏ÀÊ√…±øÓ√±¸1 ¬ÛPœº ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Δfl¡ªÓ«¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û]1 Œ¬Û˝√√± ˙UÀ1fl¡º

Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜1 Ê√±˘ÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û1± ¤È¬± 303 1±˝◊√Ù¬˘, 2Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ò‘Ó¬ ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ‰¬˜fl¡√√ ˜±1±fl¡, õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±, ’±fl¡±˙ ’±˘œ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬˜fl¡ ˜±1±fl¡ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±1 ‚1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ‡1øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±fl¡±˙ ’±˘œ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ‚1 Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˜fl¡ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Ú±˜1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±˝◊√ Ú±·±À˘G1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·± ø‰¬fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 5Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀȬ±Àªº ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Ê√—‰¬Ú1¬Û1± ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ &˘œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓÒ‘Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ‚11¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 1±˝◊√Ù¬˘ÀȬ±º

¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘ÓøÓ¬øÚ›Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓøÓ¬øÚ›Àfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ ˘À•§±√1 √±¸, ø¬ıfl¡±˙ √±¸ ’±1n∏ ¸1n∏ˆ¬±˝◊√ √±¸ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ¡Z±1± ˝±√√øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬± ά◊ÀM√√øÊ√Ó1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

¤¸˜˚˛1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø11 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ڱȬ…‰¬í1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú≈1n∏˘ U√±, õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±¸˝√√ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø11 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√¸… õ∂̪ √±¸ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ڱȬ…‰¬í1±1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜=Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√¸… õ∂̪ √±À¸ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√¸…Ê√ÀÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› õ∂̪fl¡ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡Ã˙À˘À1 õ∂̪ √±À¸ ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ·±Õ˘ ø‰¬“˚˛±˝√√œ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ˜=1 ¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√¸…Ê√ÀÚ Â√øȬ›ª± ø‰¬“˚˛±˝√√œ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ‰“¬±‰¬± Δ˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› õ∂±Mê√Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 鬱ôL fl¡1±˝◊√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ú˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡1±˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø‰¬“˚˛±˝√√œ Â√øȬ›ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ Â√øȬ›ª±1 ø˚ ’qˆ¬Û1•Û1± ά◊√G ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ª=Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ¸˜˚˛Ó1±˝◊√ÀÊ√ fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‰¬fl¡œ, ŒÓ¬±1Ì ˘Gˆ¬G fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬À˘? ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ √˘œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œfl¡√√¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±˜±fl¡ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 &˘œÀ˚˛› ’±˜±fl¡ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ ˜±ø1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ’±øÊ√ ø˚¸fl¡À˘ fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ ˜±ø1ÀÂ√ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘Õ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ ˜±ø1¬ıºí √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÈ¬“È≈¬À‰¬¬Û± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤‡Ú ά±À˚˛1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô± ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√¬ıº ø˚Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Ú˘í¬ı 2019 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Δ˘ ’±ø˝√√¬ıºí 2019Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 ¬Û≈1øÌ Ù¬±˝◊√ ˘ ‡≈ø˘ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø√˚˛± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1 øfl¡˚˛ ‡≈ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸˝√√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë40 ¬ıÂ√À1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛPœÀfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˘º Ú±1œfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 Ù¬˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıºí ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Õ˘ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬f&5 Œ˜Ã˚«1 fl¡±ø˝√√Úœ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬±Ìfl¡…fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 Ù¬˘ øfl¡√À1 ’Ó¬…±‰¬±1œ ˙±¸fl¡ ÒÚªôLÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› √±ø„√√ ÒÀ1º

1±˜À√ªfl¡ ˜±øȬ ø√ Ô˘≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓÓ¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ªfl¡ 450 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ Ò‘©ÜÓ¬± ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ ¶§±ÒœÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË øÚμ± ’±1n∏ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂À1±‰¬Ú±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‘√©Ü±ôL ˝√√í˘ 1±˜À√ªfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œ‚“±1±˜±1œÓ¬ Ô˘≈ª±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Úfl¡±1œ 1±˜À√ª ¤G Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Ô˘≈ª±1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ ˜±øȬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬˜±øȬ-Œˆ¬øȬ 1鬱 fl¡1±1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø¸X±ôLfl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ’±‡…± ø√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ‡≈¬ı ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ô˘≈ª± 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ófl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX √˘·“±ªÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ √˘·“±ª1 Ú˜±øȬ ·“±› ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 Ú·“±ª1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’fl¡˘ √˘·“±ªÀÓ¬˝◊√ 3Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀXº

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¶§±¶ö…‡Gfl¡ øÒ!¡±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜À˜« ˜±Ê≈√˘œ Úˆ¬„√√± ø˜ø‰¬— ·“±ª1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±À˚˛„√1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ŒÓ¬˘øfl¡Ú± ¬Û±À˚˛„√fl¡ Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ·Î¬ˇ˜”1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛȬ1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Œ¬ı˜±11 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±ÚøȬ1 ¶§±¶ö…1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ڂȬ±Ó¬ ’±øÊ√ 8 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙qøȬ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ά◊Àͬº ¬Û≈ª± ø˙qøȬfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ 102 ¤•§≈À˘k ŒÙ¬1œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú… ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ŒÙ¬1œ Œ˚±À· øÚ˜±øÓ¬‚±È¬Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ˜±øÓ¬‚±È¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˙q fl¡Ú…±øȬÀ˚˛ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Δ˘ ’±À˝√√º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡G1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ø√~œ1 Ú±·ø1fl¡1 S±ø˝√√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛º ø√~œ1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’˝√√± øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ı±˜± Ù≈¬È≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… øÚÀ«√˙Ó¬ ’±—ø˙fl¡ ¸≈1n∏„√± 1±ø‡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ øÚÀ¯∏Ò±:±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂˙±¸Ú1 Δfl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±ø1 ø√~œ1 ≈√À˚«±·fl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ’±¢∂± ’=˘ÀÓ¬± ø¬ı¯∏±Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬±˝√√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û?±¬ı, 1±Ê√¶ö±ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ¬ı1ø¬ı¯∏¶§1+¬Û ¬ı±˚˛≈º ¸•xøÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø¬Û ¤˜ 2.51 ˜±S± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ò”ø˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ø√~œ1 ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬-¬ÛÔº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ·Â√ Œ‰¬•§±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√~œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ò”ø˘1 ά±Í¬ ‰¬±˜øÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±ÀÓ¬± Sê˜˙– ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÒ“±ª±26√√iß 1±Ê√ұڜӬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S 100 ø˜– ”√1Õ˘Àfl¡À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ S꘬ıøÒ«Óõ∂”√¯∏ÀÌ 1±Ê√Ò±Úœ1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«ÀÓ¬± ø¬ıø‚øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏±Mê√ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Àfl¡ Òø1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡º øfl¡c ¬Ûø1S±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸Àfl¡º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı1ø¬ı¯∏¸‘√˙ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Ò±Úœ¬ı±¸œº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ S±ø¸ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈√“ªø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ fl¡˜«œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ø¬ıÀ√˙ √5À1º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1±øÊ√À˚˛ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ’±Ú ¤fl¡ ¸Ày√ ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•xøÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ø¬Û ø¸„√√fl¡º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±ª±Ú Â√ø˝√√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıœ1QÀ1 ˚≈“Ê√ ø√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±ÀÚº ¸œ˜±ôL1 1±ÀÊ√Ã1œ øÊ√˘±Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl¡ Œ1?±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ŒÚÃÀ‰¬1± ‡GÓ¬ ¬ı±1•§±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ά◊Mê√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Â√ø˝√√√ ¬ı1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ Œ¸Ú±Ò…é¬À1 Œ˜±√œ1 Δ¬ıͬfl¡ ¸œ˜±ôL1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¶ö˘, Ê√˘ ’±1n∏ ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸±Ó¬ Œ1Â√Àfl¡±‰«√ ¬ÛÔÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬±º ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ö˘À¸Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ &1n∏Q ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ŒÚà ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘› Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1Õ˘ ’±˝3√±Ú ø¬ı¬ıËÓ¬ ¬∏C±•Û1 1Ô1 ¸±1øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˝√√•Ûù´±˚˛±1 ’=˘1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±øȬ— õ∂øSê˚˛±º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬∏C±•Û1 ŒÊ√±À˘±„√√±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ê√Ú1 ¸˜Ô«Úº ’ªÀ˙… øÙ¬˘±Àά˘øÙ¬˚˛±Ó¬ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ÚÔ« Œfl¡À1±ø˘Ú± ’±1n∏ Œ¬ÛÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛±ÓŒÓ¬›“1 ’¢∂·øÓ¬ ’±˙±õ∂√º ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±øȬ— õ∂øSê˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 46.2 øÚ˚≈Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1º ˝√√±1 fl“¡À¬Û±ª± ˙œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜øÂ√·±Ú ’±1n∏ øÚά◊À˝√√•Ûù´±˚˛±1Ó¬ Œˆ¬±øȬ— fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±, √øé¬Ì Œfl¡À1±ø˘Ú±Ó¬ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊Ȭ±˝√√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ άíڱ㠬∏C±•Ûfl¡º Ê√øÊ«√˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø˝√√˘±1œfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±˙±1 ¸¬ÛÀ錈¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙Ó¬ ø˝√√˘±1œ1 ’¢∂·øÓ¬ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ1 άíڱ㠬∏C±•Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙1¬Û1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1Àfl¡º Œù´Ú øSꕧ± Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÊ√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÓ¬º Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ’±fl¡±˙Õ˘ ά◊1± ˜1± ÚÀˆ¬± ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ˜˝√√±fl¡±˙1¬Û1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±¬ıø∞I◊Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ1 ¯∏άˇ˚La – fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬-øͬfl¡±√±11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸•xøÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤È¬± ¬ÛÔÀfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¬ÛÀ1±ª±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜≈ͬ 13.50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜Ó¬ø1 Ú±˜ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ1 1 Œfl¡±øȬ 37 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡ÚÀÓ¬˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ’øˆ¬¸øg õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 Δˆ¬1ªœ ˜øμ1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ 1.50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 21 ˘±‡, ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˚±À‰¬Ù¬ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√

11 ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ«ˆ¬ªÚ1¬Û1± ˜˝√√±Õˆ¬1ª ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±, ˜˝√√±Õˆ¬1ª 1±¬ı±1 ¬ı±·±Ú ¬ÛÔÓ¬ 9 ˘±‡ 47 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ÛÀ1±ª± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ 38 ˘±‡ 37 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1 ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ÛÔÓõ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ‚ȬڱӬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±fl¡ Δ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±’øˆ¬˚ôL±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√

¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘- 1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’øÒÚ¶ö ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜˘Ú¬Û≈1¬Û鬜˚˛±Á¡±11 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”À¬ı« ¬ıU ı±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’øÓ¬á1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û鬜˚˛±Á¡±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚfl¡±˜”˘ ¸S, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± Œˆ¬±Ê√À‡±ª± Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ,

¬Û±Úœ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛

ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¿1±˜ Œ√ά◊1œ-Œ˜±Õ√ø¬ı˘ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˝◊√-ø1'± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 8 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚øÓ¬·±› Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ øάÀÊ√˘ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√-ø1'± ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ’±À˙-¬Û±À˙ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ˝◊√-ø1'±1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ú·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √±G±ÒœÀ˙ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ˝◊√-ø1'± ø¬ıSêœ ’±1n∏ ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˚øÓ¬·±“› Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ øάÀÊ√˘ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±iß±Ú ‡±ÀÚ ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ’Õ¬ıÒ ˝◊√-ø1'± ‰¬˝√√1‡Ú ’±1n∏ ’±À˙-¬Û±À˙ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Γ¬±˝√√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ÚÀª•§1√ – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±·˙±1œ1 ¶aœ-ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú Î“¬±˝√√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«º Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 10Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ1 Â√Ȭ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ√›¬ı±11 øÚ˙± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˝◊√Ó¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √GÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ȭ±˝◊¬Û±1 ˆ¬±¯∏±-¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – ¬È¬±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 5 ÚÀª•§11¬Û1±¡ ø˙ª¸±·11 ¬Û˚«È¬fl¡ øÚª±¸Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ȭ±˝◊ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ȭ±˝◊¬Û±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Î◊¬Mê fl¡˜«˙±˘± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ȭ±˝◊¬Û±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ȭ±˝◊ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ¶§±ª˘ø•§Ó¬±, ¬ı…øMêQ ø¬ıfl¡±˙, Ê√Ú¸•Ûfl¡«, ¸±—·Í¬øÚfl¡ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX, Œfl¡Ã˙˘ øÚ1+¬ÛÌÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±, ø√·ôL Ó¬±˜≈˘œ, ¸≈1Ê√ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¸˜˘ ¬ı…øMê¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ȭ±˝◊ ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl¡« ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º

‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±fl¡1 ë¤í Œ¢∂ÎÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 8 ÚÀª•§1√ – ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜””˝√1 ˜±Ú…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Ûø1¯∏,√ ‰¬˜≈Õfl¡ Ú±fl¡1¡Z±1± ë¤í Œ¢∂ά ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±Úμ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëÚ±fl¡í1 ¸˜i§˚˛fl¡, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò√…±¬Ûfl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éŒ√Àªf fl≈¡˜±1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, øÊ √ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘À˚˛ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ¸˝√√ ¸¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‰¬±˜Ó¬±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 8 ÚÀª•§1√ – ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 27Ú— ¬Û±Úœ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÀӬà ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ√À˚˛√ S±ø˝√√˜Ò≈¸”√Ú ¸“≈ªø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¤ø√ÀÚ±

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬À¬ı± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡È¬ Œ˜øÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸ø‰¬À¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√

fl≈¡1n∏ª±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√±SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 8 ÚÀª•§1√ – ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ fl≈¡1n∏ª±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ·ÀÌ˙ fl≈¡“ª1œ1 ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ò√ı¸—1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘·±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√À√˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ √ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, fl≈¡1n∏ª± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¤‰¬±˜ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚ fl¡±˚« øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝√√±1 Ò√ı—¸-‡ÚÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ‚±¯∏̱ Ó¬Ô± ¬ÛLö± ’¸±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ Ú·√ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·±√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ÚÀª•§1√ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±˝◊√ ·Î¬ˇÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ‡±˝◊√ ·Î¬ˇ11 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±ø˘õ∂¸± ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ‰¬±À1 ‚11¬Û1± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ú·√ Ȭfl¡± ’±1n∏ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Èfl¡ø1 øÚÀ˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±1 √1„√√±Ó¬ ’¸˜ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú1 ‘√˙…

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˜·1±˝√√±È¬ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó ¤˝◊√ ¬¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜π ¸?œª ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¬1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± 1951 ‰¬ÚÓ¬√√ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˜·1±˝√√±È¬ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ

ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜·1±˝√√±È¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡Sœfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡√√ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó‰¬±ø˜˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’±1n∏ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√íÀ˘ ά◊2‰ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ ’Ú≈¸ø1 Ú±˜fl¡1Ì ˝√√í¬ıº ’Ô±«» ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˜·1±˝√√±È¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√› ˜·1±˝√√±È¬ ά◊2‰¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜·1±˝√√±È ¬ı±ø˘fl¡±¬ ά◊2‰ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ˜±øÚ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ1±˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜‘·±—fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¬Û1ªÓ¬π fl¡±˚«¬ÛLö±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ &˘Ê√±1 ’±˘œ ù´±˝√√ ˝◊√1±Úœ1¡Î¬◊1n∏Â√ Œ˜±¬ı±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 8 ÚÀª•§1 – ¸≈”√1 ˝◊√1±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ‰≈¬Ù¬œ ¸±Òfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ &˘Ê√±1 ’±˘œ ù´±˝√√ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ 1935 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 fl¡¬ı1 ‡±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√±1Ó¬ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ά◊1n∏Â√ Œ˜±¬ı±1fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√Ê√1Ó¬ &˘Ê√±1 ’±˘œ ù´±˝√√ ˝◊√1±Úœ1 ά◊1n∏Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘› ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 82¸—‡…fl¡ ά◊1n∏Â√ Œ˜±¬ı±1fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 7 ÚÀª•§1Ó¬º ‡Ó¬À˜ Œfl¡±1±Ú, ˜±Ê√±1 øÊ√˚˛±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ·Ê√˘ ’±1n∏ Ú±» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝√√˚˛ ’±˘ø¬ı√± ’±˘ø˜Ú± ’±Ê√ø˜1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±fl¡‰¬±μ± ’±Ê√ø˜1œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ Ù¬±ø1˚˛±˝√√Àfl¡º ‡ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 ˝√√˚˛ ’±√˜ ‡±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛ Ú±øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˛ ‰¬±˜Â√ Ó¬1À¬ıÊ√ ’±˘˜º õ∂øÓ¬À˚˛±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± 7.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰≈¬Ù¬œ ¬Û1•Û1±1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√S걘”˘ ˝√√fl¡ fl¡±˝◊√Â√±1 ø˜‰¬¬ı±˝√√œ, ø˜Â√11 Ê√±À˜ ’±Ê√˝√±1 ˜±^±Â√±1 Ù¬±ø1· ˜≈Ù¬øÓ¬ ù´±˝√√œ√ 1±Ê√± ’±Ê√˝√±1œÀ˚˛ Ú±»-¤-1Â≈√˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ά◊1n∏Â√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œõ∂1̱ ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±˝◊√ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1Â√˘±Ó¬ 1˜±˝◊√À˘± øÓ¬˝√√±1 ¸˜±À1±˝√√ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 ÚÀª•§1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Â√˘±1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ 19 ’±1n∏ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú ά◊»¸ª 1˜±˝◊√ À˘± øÓ¬˝√√±1 ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ·±‡«±, ¶§±˚˛M√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÊ√¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ1 ¬ı1Á¡±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1Á¡±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ 1˜±˝◊√ À˘± øÓ¬˝√√±1 ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬ıÀ¶ßÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά•§1 √Ê«√œ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ‡Î¬ˇfl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 20 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ√ά◊1œ-Œˆ¬˝◊√ ˘œ Ú‘Ó¬…1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ’±1y ˝√√í¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y

˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˝√√fl«¡¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬√Sœ, ›1±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ŒÓ¬±˘Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˘·ÀÓ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ ffl¡±ôL fl¡±fl¡«√œº ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Ú‘Ó¬…ø˙äœ1¡Z±1± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ò1ÌœÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø√Ú1 1.20 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± õ∂˚˛±ÓÒ1ÌœÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ¸˝√√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ’±ÀÂ√ ˜±S ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œº ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬Ô± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ˜±Ê√·“±› ¬ÛÔ1¬Û1± ‚1À¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1 Δ˝√√ ÿ¯∏±Ú·1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1À1 ’¸—‡… Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡, Ó¬±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ Â√˜±˝√ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˚±À‰¬Ùfl¡ÚÀˆ¬∞I◊1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 11 ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ·±-¬Û”Ê√±Ó¬ Œ˝√√±˜-˚:Ó¬ ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 8 ÚÀª•§1√ – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂¸—·Óø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈1√ ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ’±˜ƒÂ≈√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıȬ^ª± ˙±øôLÊ√±Ú ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û¬-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√1±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ ’±ø√À˚˛ ’—˙ Δ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 ÚÀª•§1√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óά◊¬Û1±˝√√±˘œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛±fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊À√…±·Ó˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√- ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙±˘¬ı±1œÓ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 8 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¬ıÒ«Ú± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 fl¡±Î¬◊1¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± fl¡±Î¬◊1¬Û±1± øÚª±¸œ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú [54]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±ÀӌӬ›“ ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¤ÀÚ∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıÓ¬1± ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡±˝◊√Õ˘¬Û1± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓfl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 8 ÚÀª•§1√ – 1857 ‰¬Ú1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»ª¸øȬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 10 ÚÀª•§11¬Û1± 15 ÚÀª•§1Õ˘ 6ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 øÓ¬øÚȬ± ˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 159 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˜±˝√√ Òø1 ˆ¬±›Ú± ά◊¬Û˘Àé¬ ’=±˘ÀȬ±1 25Ȭ± Ú±˜‚1Óõ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±›Ú±1 ’±‡1±Ó¬º fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬œ˜Ê√˚˛^Ô1 ˚≈X, ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸œÓ¬±, Œ^ìÛ√œ1 ø¬ı˘±¬Ûº ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘º 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚øȬ¬ı ˘·± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬ ¬õ∂fl¡ä Ú±Ô ˜øμ1Ó¬ 10 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±1

fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓŒ‡˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1¡Z±1± øÚÊ√ øÚÊ√ Œ‡˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 1857 ‰¬Ú1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 Â√ø˝√√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔ, 10 ¬ıÊ√±Óˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ìº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º 11 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëfl¡1øÌí ά◊Àij±‰¬Úº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1¡Z±1± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂√˙«Úœ1 ˜=Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 12 ÚÀª•§11 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ø¬ıM√√, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ‡±˘ õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 13 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ·g¬ı« ¬ı±√Úº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜- õ∂¸—·, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ‡±˘ õ∂¸—· ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛º øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸ª ’±1yº ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˘·± ˆ¬±›Ú±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡Fø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô ’±1n∏ ’±fl¡±˙√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±º 14 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Óˆ¬±›Ú±1 ¸±˜1øÌ, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√˝√ ±Ú±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 15 ÚÀª•§11 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1¡Z±1± ڱȬ…fl¡±1 õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú±È블˚«±ô¶í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

10

9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’1+¬Û √±¸1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠ¬ıø˘—

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ õ∂Ô˜ Ê√˚˛ ’¸˜1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 8 ÚÀª•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬Ó¬ ’¸À˜ Œ¸Ã1±©Ü™fl¡ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1Àº√ ë’À¬ÛøÚ— ¬ı˘±1¡Z˚˛ ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ fl‘¡¯û √±¸1 ¸øͬfl¡ Δ√‚«…1 Â≈√˝◊√ „√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 153Ó¬ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ¸Ã1±©Ü™1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±1n∏ 191 ø˜øÚȬ1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ 39.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 81 1±ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±À‡ 64 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…º ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì

fl¡ø1 79 ø˜øÚȬ1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ 15.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 66º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 ¤Â√ øάÀÙ¬±ø·˚˛±øÚÀ˚˛ Ê√˚˛À√ª ά◊Ú±√fl¡±Î¬ˇ1 ¬ı˘Ó¬ Œfl¡‰Òø1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±Í¬ 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ’íÀ¬ÛÚ±1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸ [30 1±Ú, 41 ¬ı˘, 4‚4] ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ [24, 42, 5‚4]º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ¬ı¯∏«±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√œ˜±11 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 0-

11¬Û1± Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú±1y fl¡1± Œ¸Ã1±©Ü™˝◊√ ’1+¬Û1 13.57-21-5 ’±1n∏ fl‘¡¯û1 15-9-27-41 Œ¶Û˘1 ¸ij≈‡Ó˝√√˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶º √˘1 Δ˝√√ Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’±ø˜ÀÓ¬±Ê√ ø¸— [30], Œù´˘√˘ ŒÊ√fl¡Â√Ú [13] ’±1n∏ ÒÀ˜«f ø¸— Ê√±À√Ê√±˝◊√ [12] ø¡Z¸—‡…±1 1±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ˙”Ú…

1±ÚÀÓ¬º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ ’1+¬Û1 Œ˜‰Œ¶Û˘ ˝√√í˘ 28.5-11-70-12º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸”ÀS ’¸À˜ Â√˚˛ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1À˘º

1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü

˝◊√ —À˘Gfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı±ø˝√√Úœ 1±Ê√Àfl¡±È¬, 8 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡øȬ— ˜=1 ÚªÓ¬˜ ŒÈ¬©Ü Œˆ¬Ú≈… 1±Ê√Àfl¡±È¬1 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 é¬Ì1 øÂ√ø1Ê√ ’íÀ¬ÛÚ±1Õ˘ ·‘˝√ √˘1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 ˝◊√ —À˘Gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±fl¡ ø¬ı|±˜ ø√› ¸√…¸˜±5 ˙‘—‡˘±Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ø√˚˛± 3-01 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭª±Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’Ó¬œ¬ı ø¬ıù´±¸œº √˘ÀȬ±Àª ¤¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 2012-13 øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 fl¡Ô±º ˚íÓ¬ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ Œ¢∂˜ Œ¶®±ª±Ú ’±1n∏ ˜ø∞I◊ ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ ˙‘—‡˘±1 2-11 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º øfl¡c ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ¬ıU √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚˛± √˘1 ˙øMê√, ·“±ÔøÚ ˝√√í˘ ¬ıU ¸˘øÚº ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Δ¸ÀÓ¬ 1-1 Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±fl¡ Œ‡ø˘ ’˝√√± ˝◊√ —À˘G Œ¶®±ª±√Ó¬ Ú±˝◊√ Œ¶®±ª±Ú ¬ı± ¬Û±ÀÚÂ√±1º 12-131

øÂ√ø1Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ·Àάˇ 52.64 Õfl¡ 1±Ú ‡1‰fl¡1± ’øù´Ú ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¬ı˘±1 ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1º ŒÓ¬›“ 2016 øÂ√Ê√Ú1

õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± 19.88 1±ÀÚ˝◊√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¶Û©Ü õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ S꘱·Ó¬ øÂ√ø1Ê√1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 Ȭœ˜ ˝◊√ ø√G˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ‡…±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·‘˝√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¸•⁄±È¬1+À¬Ûº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸Ã1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬ÛÀȬ±› ‡…±Óëø¶ÛÚ±1 ŒÙˬG˘œí ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬©Ü Â√±˝◊√ √ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú— ¬ı˘±1 ’øù´Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ˜ÚÓ¬ øÚ(˚˛ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ øÚά◊Ê√œÀ˘G1

ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 27Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú…Ó¬˜ √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤È¬± ëŒÂ√Â√ÚíÀÓ√˝√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¶ÛÚ±11 ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±—˘± Ȭ±˝◊√ ·±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˚íÓ¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Œ˜À˝√√ø√ ˝√√±‰¬±Ú ø˜1±ÀÊ√ ’øˆ¬À¯fl¡ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ˆ¬±ø„√√À˘ Œ˜1n∏√Gº ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀά ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø√˙Ó’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¤fl¡˜±S ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ˚≈øȬº ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡ ¤˘ 1±U˘1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’±Ú ¤fl¡ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º Sê˜˙– Œ√±¬Û√À√±À¬Û ’˘1±Î¬◊G±1 Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ ˚ø√À˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘, ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¤fl¡ ë’±ø˘« ©Ü™±˝◊√ fl¡íº

ø√~œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Â√ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ø√~œ1 ¤˝◊√‡Ú Úª˜ Œ˜‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 ’©Ü˜ Œ˜‰¬º ≈√À˚˛±È¬± √˘À1˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬º Œ‰¬iß±˝◊√1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬iß±˝◊√ Úfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø√~œÀ˚˛ Œ‡˘± ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 13 ¬Û˝◊√ ∞I◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ÚÀª•§1 – ¸1n∏ Œ¬ıÀfl¡1±¬ı±1œ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ¬Ûø(˜ 1„√√±˜±øÈά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝◊√Ú‰¬±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ø˜˘Ú ¸—‚ ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ ø‰¬, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ófl¡È¬˝√√&ø1À˚˛ fl¡ø¬ı1±˘œ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 Œ‡˘Ó¤Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±˝◊√ ›√±˘&ø1 ’±ø√¬ı±¸œ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¶®í1 ≈√Ȭ± fl¡À1º

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ Œ·±ª±1 1±ÀÙ¬˘ Î≈¬˜±Â√ ’±1n∏ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±õ∂±1 ¬ı˘fl¡ Δ˘ ’ø1˚˛±’ø1

1±Ê√Àfl¡±È¬, 8 ÚÀª•§1 – øάøÂ√‰¬√Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ [øά ’±1 ¤Â√]1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ú±˝√√fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬ Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜ôL¬ı… ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ëŒ1Ù¬±À1˘ øÂ√À©Ü˜íÀȬ± Ú˝√√˚˛ ë1Àfl¡È¬ ø¬ı:±Úíº ’Ô«±» ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Sn∏øȬ Δ1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ë¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ øά ’±1 ¤Â√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1Àfl¡È¬ Â√±À˚˛k Ú˝√√˚˛º ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À¬Û±Ú±1 øÚˆ¬≈«˘ Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀ˘ Œ¬Ûά1 Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ’Ô¬ı± ¬ı˘ ©Ü±•Û1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬ÛœÈ¬Âά√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ø‡øÚ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬1 ˜”˘·Ó¬– fl¡Ô±º ¤˝◊√ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› øά ’±1 ¤Â√1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û±Í¬ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º√íñ ˜ôL¬ı… √˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬ı˘±1 ’±1n∏ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ¸c©Ü Ú˝√√íÀ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÀ1± ¶§±ÒœÚÓ¬±º

Œfl¡±ø‰¬, 8 ÚÀª•§1 – Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 9 ø˜øÚȬӬ ¤Ù¬ ø‰Œ·±ª±1 Δ˝√√ 1±ÀÙ¬˘ ˘≈˝◊√ ÀÊ√ ·í˘ ø√ √˘fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œfl¡1±˘±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˚˛º Œ‡˘1 48 ø˜øÚȬÓfl¡±1Àˆ¬k Œ¬ı˘Ù¬ÀÈ«¬ Œ¬ÛÚ±øåI◊Ó¬ ’±1n∏ 90 ø˜øÚȬӬ ø‰¬ Œfl¡ ø¬ıÚœÀÔ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œfl¡1±˘±1 Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º

øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª øÚ˘±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÂ√Ê√Ú-101 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√1 ’±·cfl¡ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Àª ˝√√í¬ı

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øôL˜ øÂ√Ê√Úº Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, ’±·cfl¡ øÂ√Ê√Ú1 ˜˝√√±1±©Ü™ Œfl¡f1 Œ‡˘ ˜≈•§±˝◊√ , ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈1ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±1±©Ü™1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú… Œˆ¬Ú≈…Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡ÓøάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±√ Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√

˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡1, ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ ø˙Àfl«¡, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±, õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ¬õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

άø¬ıvά◊ ø¬ı ’í ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ¬ıø'—

17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√μ11 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1‡±1 ˚“≈Ê√

’±ôL–flv¡±¬ı fl¡±¬ı±√œ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 8 ÚÀª•§1 – ά◊M√1-fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛-’±ôL–flv¡±¬ı fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±·cfl¡ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 10Ȭ± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ 6Ȭ±Õfl¡ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ fl¡11± ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ¬ı±ø˘¸S ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊M√1-fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά ’±1 ¤Â√fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘

Œfl¡1±˘±˝◊√ ˝√√1n∏ª±À˘ Œ·±ª±fl¡

ø1À˚˛˘Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı 1íÚ±Àã±Àª ˜±ø^√, 8 ÚÀª•§1 – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±À„√√±1 Œ‡±ª± ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ά◊fl¡˘±1 ¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 36 ˝√√íÀ˘› Œ¶ÛøÚ‰¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ ’øôL˜ ‰≈¬øMê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡…, 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ù¬1ª±Î«¬Ê√ÀÚ 2009Ó¬ ø1À˚˛˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ 360‡Ú Œ·˜1 371Ȭ± ·íÀ˘À1 Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1º Œ¸À˚˛ ÚªÓ¬˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1À˚˛˘1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ÚÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 뤽◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√‡Ú ˝√√í˘ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÚ(˚˛Ó¬±º øfl¡c ¤˝◊√‡Ú ˝√√í˘ Œ˜±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øôL˜ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ÛSÀ˝√√º ˜˝◊√ ø¬ıù´1 Œ|ᬠflv¡±¬ı1 Δ˝√ ·í˘1 Œ1fl¡Î«·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1‰¬± Ú±ø√Â√À˘± ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ‡ø˘ ˚±˜ ˙1œÀ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ºí √˘1 Δ˝√√ 500 ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± øÓ¬øÚ¬ı±1 ø٬٬±1 ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 1íÚ±Àã±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø1À˚˛˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ˘± ˘œ·± ø‡Ó¬±¬Û, ≈√¬ı±1Õfl¡ øfl¡—Â√ fl¡±¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ˜≈fl≈¡È¬ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛôLº ø√~œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Á¡±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX øS¬ı±f˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ˜±ÀÔ“± 48 ¬ı˘ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬1±Ú fl¡1± ¬ÛôL ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S Œ‡˘≈Õªº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2007-08 ‰¬Ú1 ≈√˘œ¬Û ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜Ò… ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 51Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1987-88 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±ÀÊ√˙ ¬ı1±˝◊√ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX 56 ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º Ÿ¬¯∏Àˆ¬ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 67 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±Í¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬1Ȭ± ø¬ı˙±˘ Â√À˚˛À1 135 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ÛôL1 Â√˚˛1 ¸—‡…± ˝˚˛Õ· 21Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ Ÿ¬¯∏ˆ¬1 ¬Û”À¬ı« øÚά◊Ê√œÀ˘G1 fl¡ø˘Ú ˜≈ÚÀ1±Àª ’fl¡À˘G1 Δ˝√√ Œ‰¬À∞C˘ øάø©Ü™fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 167 ¬ı˘Ó¬ 281 1±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ 23Ȭ± Â√˚˛ Œfl¡±ª±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ÿ¬¯∏ÀˆŒ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± 117 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øÂ√Ê√ÚÓŒ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL øS˙Ó¬fl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ÀÂ√º

’±øȬ˙ Œˆ¬ø1˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±, Ú·“±ª1 ˙±˘Ú± Ê√øȬ˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√ άø¬ıvά◊ ø¬ı ’í ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Â≈√¬Û±1 ø˜Îƒ¬˘Àª˝◊√Ȭ ¬ıø'„√√1 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚“≈Ê√ ø√¬ıº ø¬ıÀÊ√μ11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬õ∂À˜±È¬±Â√« ˝◊√ÚøÙ¬øÚȬœ ’¬ÛƒøȬÀ˜˘ Â√íø˘Î¬◊‰¬ÀÚ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÀÊ√μ11 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚“≈Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ó¬…±·1±Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º ˚“≈Ê√‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ó¬±1fl¡±

1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· SêœÎ¬ˇ±Õ˘ ’¸˜ √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, 8 ÚÀª•§1 – Á¡±1‡G1 1“±‰¬œÓ¬ ’˝√√± 12-16 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± 10 ÚÀª•§1Ó¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [fl¡øÚá¬], Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±ø√Ó¬… Œfl“¡±ª1, ø¶ß˝√±ø1fl¡± Œ√ªÚ±Ô, ·1˚˛œ¸œ fl¡±˙…¬Û, ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’—fl≈¡˜øÌ ¬ı1±, ¸≈√œ5 fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬ij˚˛ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, 1±Ê√¿ ˙˜«±, ·±·ø˘Ú± ’±|±˚˛Ú, õ∂døÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [ŒÊ√…á¬], œ√¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, ø‰¬∞I◊≈ ¬ı1±, ø˜Ó¬±˘œ ˙˜«±, Ó¬ij˚˛œ

ˆ¬”¤û±, ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ˙˜«±, ˆ¬±·«ª fl¡ø˘Ó¬±, ¸≈˜Ú 1±Ê√¬ı—˙œ, Ù¬ø1≈√˘ Œù´‡, ¬Û=œ ¬ı1±, ˚≈Mê√± ¬ı1±, ø˘ø¬Û Œ√í, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡1, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Ú˚˛Ú± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1±, øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬±, ÒÀ˜«f √±¸, Ú˚˛Ú˜øÌ √M√ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡1ªœ ¬ı1±, ˜?≈˘± Ó¬±˜≈˘œ, ø¬ıSê˜øÊ√» Œí√, Œfl¡Ãø˙fl¡ √±¸, ‡À·f √±¸, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˜«±, ¬ıøôL Œ·±¶§±˜œ, ¸≈√˙«Ú± ŒÚ›· ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÚÊ√1± ¬ı1±º √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· Œ1Ù¬±1œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1±, 1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· Œ1Ù¬±1œ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı1±, ˜?≈˘± ˘¶®1, õ∂œøÓ¬ ˆ¬”¤û±,

øÚÊ√1± ¬ı1± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ Œ√ªÚ±Ô Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ Œ˚±· ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ¬Û±g1·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚±· Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚±· Œ1Ù¬±1œ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ1“±‰¬œÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±Ê√±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı1±, ˜ø˝√√˘± Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜?≈˘± ˘¶®1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ øÚÊ√1± ¬ı1±º

¬ı'±1Ê√ÀÚ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ¬ıø'„√√1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‡˘± ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√μÀ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˚“≈Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√μ11 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚“≈Ê√‡Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬μ1 fl≈¡˜±À1 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ¬ıø'„√√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ÚøÙ¬øÚȬœ ’¬ÛƒøȬÀ˜˘ Â√íø˘Î¬◊‰¬ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’øÚ˘-˜øÊ√¬ı≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡±˘≈·±“ ›, 8 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 ’±È¬±Â≈√1 Ú·1˜˝√√˘ ’±=ø˘fl¡1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ √¬ı± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ’øÚ˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 [fl¡] ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ø¬ı· ¤G √À˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı· ¤G √À˘ ¤˜ ¤Ù¬ ø‰¬ ø˙ª¸±·1 √˘fl¡ øÓ¬øÚ-¤fl¡ ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·1 fl¡ √À˘ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ø˙q Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡ffl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

¬ı1Àˆ¬È¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘±Ê√— Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ÚÀª•§1 – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÂ√˘„√√1 ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 53¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘±Ê√À„√√ ’±øÊ√

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘œ· Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı1Àˆ¬È¬± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 3-0 ·í˘Ó¬º ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó˘±Ê√„√fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı1Àˆ¬È¬±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ Œ‡˘‡Ú E Δ˝√√ 1˚˛ ·í˘ ˙”Ú…ˆ¬±Àªº õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ Â√μ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˘±Ê√À„√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ≈√√«±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ˜‰¬‡Ú1 ‘√˙…¬ÛȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˘±Ê√„√1

Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ 1¬ı±È«¬ ‡±—Ê√º 1¬ı±ÀÈ«¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ø¬ıÊ√À˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø1¬Û≈Ú±Ô ·Õ·, 1ø?Ó¬ √M√, ¬ÛªÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Ô±ÀÚù´1 Œ1·ÀÚº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘±Ê√„√1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√˙º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˘œ˘±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈„√±¬ı±1œ1 √˘ÀȬ±

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√•§±ªíÀ¬ı1 ŒSê˝◊√· ’±1øˆ¬Ú1 ‘√ø©ÜÚμÚ ù´È¬

õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı±1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 12-14 ÚÀª•§1Ó¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1 ¤ ø‰õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11, 13 ¬ıÂ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 ˙œ¯∏« ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ıº õ∂¬ıœÌ ˙±‡±1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛› ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Â≈√˝◊√Â√ ˘œ· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜ø̬Û≈1œ¬ıøô¶ø¶öÓ1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı, Ê≈√À1±Î¬1 &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ ’Ô¬ı± Œ¬ı˘Ó¬˘± √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1¬Û1± ¬õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 11 ÚÀª•§1º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤˜ ’1n∏Ì ø¸— [98640-18569], õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [98649-11936] ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ø¸—˝√√1 [9864223304] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

cmyk

fl¡È¬˝√√&ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬¬

¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√ À˚˛ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± √˝√ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛ ˘±Àˆ¬À1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ˝◊√ Ȭ±ø˘˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø·˚˛±Ú˘≈fl¡± Ê√±˜¬ıËíȬ±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ Ȭ±˘œÀ1 2006 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÊ√˚˛œ √˘1 ¸√¸… ˜±Àfl«¡± ˜±ÀȬ1±7¡¡¡œ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ‰¬iß±˝◊√ ÀÚ õ∂Ô˜ Œ˘·1 ¬Û1±Ê√˚˛1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±È¬± √˘Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

1ø?Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛôL1

9 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1√ – ¬Ú≈˜˘œ·√άˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ¤˜ƒõ≠˝◊√ Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó2, 3 ’±1n∏ 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ ¸5 Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± √˘¸˜”˝√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¶ö±Úõ∂±5 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÊ√˚˛œ øÓ¬øÚȬ± √˘fl¡ SêÀ˜ 30,000, 20,000 ’±1n∏ 15,000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈ͬ 13Ȭ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸œ˜ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¸=±˘fl¡1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œfl¡fÓ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 98540-26157, 9435350554 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó√˘¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

11

¸±é¬±»fl¡±1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ øÚ˚≈øMê1 ’øˆ¬À˚±· Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Õ˘ ëÚ±fl¡í1 ë¤í Œ¢∂ά õ∂√±ÚÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±

fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬, ·¤û±1 Œé¬±ˆ¬

2006 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı∑ ¸œ˜±ôL1 ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±—˘±À√˙1 άfl¡±˝◊√Ó¬, ·1n∏À‰¬±1, Œ‰¬±1±—fl¡±1¬ı±1œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ øfl¡˜±Úø√Ú Î¬◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı∑ ¸œ˜±ôL1 ·“±›¸˜”˝√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± √À˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Û±È¬±˜±1œ, Ȭ±øfl¡˜±1œ, ø‚ά◊˜±1œ, Ò˜«˙±˘± ’=˘ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬1 fl¡Ô± ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 15 ¬ıÂ√11 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œÓ¸œ˜±ôL w˜Ì1 ŒÏ¬Ãº Ȭ±øfl¡˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ·“±ª1 ¸—˘¢ü ’¸˜À1

¤‡√Ú ·“±› ¤˝◊√‡Úº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 63 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø√~œ, &ª±˝√√±È¬œ, ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ò≈¬ı≈1œ ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√‡Ú ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ò˜«˙±˘±, ¬Û±È¬±˜±1œ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±—fl¡±1¬ı±1œ, ·1n∏À‰¬±1, ¬ı±—˘±À√˙œ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘±À·º ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ«, ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fi¯∏Òº Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±¸˝√√ ’=˘ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬º ø‚ά◊˜±1œ1 ¸œ˜±ôL ·“±ªÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ fl¡±À√1 Œ˙À‡ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ¬ıíΫ¬±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ø¬ıøˆ¬iß ø˜Â√± ’±ù´±¸ ø√ ‚”ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 42 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸œ˜±ôL ά◊√— Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊√— ¸œ˜±ôL1 1 ø˜È¬±1ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôLfl¡˜«œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±À˜±√-ø¬ıÀÚ±Ú√1 ͬ±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1 – ¬’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ 2015-16 õ∂±Ôπ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ 2015 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜Ãø‡fl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıU¸—‡…fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ √˘- ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê ¸μˆ¬«Ó¸—·Í¬ÀÚº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú Î◊¬¬Û˚≈Mê Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

·˝√√¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ √œÀÚù´1 ˆ¬”¤û±fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬

Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú

·“±Àª ·“±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¤˝◊ ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√Ó¬ √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 õ∂ˆ≈¬Q øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê1

’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1SÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 Ê√±øÓ¬˜±øȬ-Œˆ¬øȬ 1鬱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1 ø√~œ1 ’±:±¬ı±˝√√œ ˆ¬‘M√ 1 √À1 ’¸˜fl¡ Òı—¸ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ófl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊ ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı 855·1±fl¡œ Âø√˝√À√ Œfl¡“‰¬±

ŒÓ¬ÀÊ√À1 ’¸˜1 ˜±øȬ 1±„√√˘œ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡f1 Î◊¬¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ‘√ø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√› ’¸˜ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ıø˝√√©®±1 Ú˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œfl¡f˝◊ ’±Àfl¡Ã ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ê√±ø¬Û ø√ ’¸˜fl¡ ά±ø•Û— ¢∂±Î◊¬GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀ√˙œ ¸•Ûfl¡π˚˛ ÚœøÓ¬1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¶öøÓ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂ˆ≈¬Q 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Àõ∂˜œ Ê√Ú·ÀÌ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤‡Ú ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıάˇ±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙˜˘≈&ø1, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ øάÀ˜ÃÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 8 ÚÀª•§1 – Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬ÛøÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡ı±À¡ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜π ’±1n∏ õ∂±Ô«œ ˆ¬±À· ˆ¬±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œ√Ã1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·“±Àª ·“±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 øÚÊ√1 √˘1 õ∂±Ô«œ1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√, øͬfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› √˘1 õ∂±Ôπ 1n∏¬ÛÚøÂ√— 1—˝√√±„√1 ¶§2Â√Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬ÛÀfl¡È¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 1 Ú— Œ√±ª±1 ’±˜˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ŒÈ¬—1±˘±—Â√í ¬ıÊ√±1 ·‘˝√Ó¬√ ’±Í¬‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì≈ ø˜S1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ù≈¬˘øÚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’í ¤˜ ¤ ø‰¬ Ó¬Ô± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √1øÂ√— 1±—˝√√±À„√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º È≈¬˜õ∂ífl¡, ŒÈ¬—1±˘±—Â√í, Œ1—‡±—, Ù¬±—Â√í ·“±›, Ó¬1±øȬÂ√í ·“±›, 1—¬ı— 1—ø¬Û ·“±›, ‡Ëœ©Ü±Ú ¬ıøô¶, fl¡˜±1 ·“±› ’±1n∏ ‰¬ª1 ŒÎ¬1Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 400Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π ˘À1k ŒÈ¬1Ì, ˜Ú ŒÈ¬1Ì, ¸?œª Œ‰¬√Sœ, ˘—øfl¡ Œ¬ıí, ‰¬±˜øÂ√— ŒÓ¬1±„√√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜π ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‡˘?œ˚˛±1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ·±‡«± Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂¬ıœÌ 1±Ì± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬Û±ÀG˝◊ ¤‚±1 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‡˘?œ˚˛±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, Î◊¬¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’±ø˝√√«ÓŒ·±‡«± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬«øMê fl¡1±, ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ·±‡«±¸fl¡˘1 Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ·±‡«± Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

ø√˚˛±, ’±˝◊ øά ’í ¤˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˜ ¤ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘ ¡ ¯∏ û fl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˜≈ M ê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1±, Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¤Ú ’í ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡1±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ”¬ø˜ ’±¬ı∞È¬Ú ø√ Œ·±‡«± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ Œé¬S ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ’¸˜1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·ÓŒ·±‡«± ¸√¸… ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡1±, C±˝◊À¬ı˘ ¤Ú ¬ıvfl¡ ¤ø1˚˛±ÓŒ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜…±√œ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶±˝√√±1Ó¬ Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√√Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÚœøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 8 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’=˘1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ1 ’À"√±¬ı11¬Û1± ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜±À1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º ¬Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’=˘1 ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…, Œ‡˘ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ¬ı-

‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ 30·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ÔπÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì1 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ıÀ1

¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 √À1 ͬ±˝◊Ó¬ ¤fl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±Ú1 ˘·ÀÓøÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ’±—ø˙fl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√í√À˘› ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ıº ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ͬ±˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘ Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Àª ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1

¸—1é¬ÌÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬ ’±ø˜ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Ûº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı“±˝√√1¬Û1± Ȭ±˝◊˘Â√¬Û˚«ôL ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√√º ¬ı“±˝√√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓŒ¬Û˘Úœ˚˛± ’ªø˙©Ü

¸±˜¢∂œø‡øÚ1¬Û1±› Œ˚ ’Ú…±Ú… ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸1œ fl¡À1º qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—fl¡ Œfl¡“±ª1, ¸•Û±√fl¡ È≈¬È≈¬ øÚ·˜, 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ ‰¬SøÊ√» √±¸, õ∂ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú Ú±Ô ’±1n∏ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º

ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¸Ó¬fl¡«Ó¬± Ê√±¢∂Ó¬ ¸5±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛± [˝◊Î◊¬ ø¬ı ’±˝◊]1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ˙±‡±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √˚˛±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ÛøΩÚœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ˙±‡±1 ’ª¸1õ∂±5 Î◊¬¬Û-˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ øÚÊ√Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊ Œ√˙‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê ˝√√í¬ıº

¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ˘±é¬œ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±øfl¡1±˜ ¬ı1±, ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡1± ¸•Ûfl¡«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸•xøÓ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √±˘±˘1±Ê√, Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ √±˘±˘1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê±˝◊ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ÛøΩÚœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓŒfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊ √±˘±˘fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¬ı…Mê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬∏ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±fl¡ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëŒfl¡±1±Â√í ¬Ûø1Àª˙Ú ø˙äœ1

fl¡±˘≈·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 ÚÀª•§1

¶®±Î¬◊Ȭ ’±1n∏ ·±˝◊√ά1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú 1907 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§1Ó¬ ˘Î«¬ Œ¬ıÀÎ¬Ú ¬Û±Àª˘1 ά◊À√…±·Óõ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶®±Î¬◊Ȭ ¤G ·±˝◊√ ά1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ Î ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±¬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˘≈·“±› ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ Î1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¶ö±1 øÊ√˘± Œfl¡±ª±È¬«±1 ˜±©Ü±1 ά0 ø√¬ı…

1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±, øÊ√˘± ’±˚˛≈Mê√ [·±˝◊√ ά] ø1øÓ¬˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ, øÊ√˘± õ∂ø˙é¬fl¡ ’¸œ˜ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ø·øȬ— ’±1n∏ fl¡±¬ı ø·øȬ— õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 705 Ú— Ê√˚˛¸±·1 ’ˆ¬…¸Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶®±Î¬◊È·±˝◊√ Î 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬…, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ø√˝√ ±Ú±˜ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±S√í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶®±Î¬◊Ȭ ·±˝◊√ Î1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˚±·±¸Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1º

˙˘&ø1 ’±Â≈√1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú±fl¡ |X±À1 ¸≈“ªø1 ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı·œ√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı·œí˘ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 200 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı·œ√í˘ ’=˘1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˆ≈¬¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√·Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˆ”¬¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı·œ√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

˜·1±˝√√±È¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏π˚˛ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˜·1±˝√√±È¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜·1±˝√√±È¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜·1±˝√√±È¬ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó¬≈… øÓ¬øÔ1 ø√Ú± ¸≈Ò±fl¡F ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ¸À1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜·1±˝√√±È¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œÚ±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈©Û˜±˘… õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±˙œÚ±Ô ¬ı1±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜·1±˝√√±È¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Óø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ڪڜӬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 √˘ õ∂Ô˜, Œ√ª±—· Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 √˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ·±·π ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ 1 √˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˜±Ú¸œ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·±·π ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ø¶§Úœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ı˙±˘ ¬ı1n∏ª±º ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø‰¬1?œÓ¬ ¬ıάˇ±º ø‰¬S±—fl¡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û”Ê√± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· 1±Ê√À‡±ª±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛΩÒ1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜π Œ¬ıÌ≈À˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, Ê√œªÚ ·Õ· ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ fl¡±Ê√˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˜·1±˝√√±È¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘·±—fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘é¬œÚ±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬ±ˇª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÀÓ¬À1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÀÓ¬À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ˜·1±˝√√±È¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ˜·1±˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛√ ‚À1 ‚À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 97, Wednesday, 9th November, 2016

’ø‡À˘˙1 Δ¸ÀÓ¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ-fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÓ¬±/

ƒ√Ô±˝◊√À˘G1 1Ê√± ˆ”¬ø˜¬ı˘ ’±≈√˘˚˛±À√Ê√1 ¸ij±Ú±ÀÔ« Œ¬ı—fl¡fl¡1 Œ¢∂G Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ ˝√√ô¶œ1 fl≈¡‰¬√fl¡±ª±Ê√

fl¡—À·±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 32 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±øôL1é¬fl¡ ’±˝√√Ó¬

øfl¡ÚÂ√±Â√±, 8 ÚÀª•§1 – ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙ fl¡—À·±1 Œ·±˜± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¤øȬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±øôLÀ¸Ú±1 32Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª Œ√Ãø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˘ÀéƬÃ, 8 ÚÀª•§1 – ’˝√√±¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬÀfl¡ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Óά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıº fl¡±ø˘1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ‰¬À˘º ’ªÀ˙… ’ø‡À˘À˙ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬, ’±ø˜ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√혺 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÔíÀ˘±º

’±Ê√±√1 ¬ÛPœ ¬Û≈ÚÀ˜ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ’±¬ÛÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1√ – ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S Ú±Ê√œ¬ı ’±˝√√À˜√1 ˜±Ó‘¬ Ù¬±ÀÓ¬˜± Ú±Ù¬œÂ√fl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ú±Ê√œ¬ı ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±√ª±Ú1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊Ó¬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Ê√œ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Ú±Ê√œ¬ı1 ˜±Ó‘¬1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√¸˜”˝√ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸À„√√ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÀÚ ’±1n∏ Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¬ı±√ª±Ú1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√ ÒÀ˜«f ˚±√Àª± Ú±Ê√œ¬ı1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ·øÂ√˘º ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú±Ê√œ¬ı1 ˆ¬¢üœ Â√±√±ÀÙ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ú±Ê√œÀ¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤Ê√Ú Â√±S ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±Ê√œ¬ı Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú±Ù¬œÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸≈μ1ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’fl¡À˘ fl¡íÕ˘Àfl¡± ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˆ¬¢üœ·1±fl¡œÀ˚˛º

Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº 2003 ‰¬Ú1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬Û≈Ú˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œ Œ·±È¬1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Û≈ÚÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡˜±S ¤À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±¬ÛÓŒ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ √˘ÀȬ±Àª &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ·1n∏ª± √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈SÀfl¡± ¤˜ø‰¬øά øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøȬfl¡È¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ¬ÛPœ ¬Û≈Ú˜ ’±Ê√±À√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈Ú1 ’±Ê√±À√ 13 ÚÀª•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±Ó¬

¸La±¸¬ı±√œ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ øÚø¯∏X Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬

1±©Ü™¸—‚fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¸—‚, 8 ÚÀª•§1 – ¸La±¸±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√˝◊√Â√-˝◊√˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ ’±À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¯∏X Úfl¡1±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ΔÂ√˚˛√ ’±fl¡¬ı1n∏øVÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± Œ√˙À1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± Ú ˜±À˝√√ Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ ˜±Â≈√√fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜±Â≈√√fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬œÚ1 Œˆ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» ¸g±Ú˝√√œÚ Ú±Ê√œ¬ı1 ˜±Ó‘¬1

cmyk

cmyk

12

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Ûé¬Ó¬ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√¤˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Œ√˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ ¤˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ ¤À˜ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Œ¸±˜¬ı±À1 øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜Óά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ¢∂Ȭ ’À"√√±¬ı1 ø1ˆ¬˘≈‰¬√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ

È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ıÂ√1œ˚˛±Õfl¡ ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˝◊√ —ø·Ó¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈Q1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¤Àfl¡º

˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ·±gœÚ·1, 8 ÚÀª•§1√ – ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±øÓ¬ fl¡±Ú≈ ·±gœ1 Œ¸±˜¬ı±À1 87 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± fl¡±Ú≈ ·±gœfl¡ ¬Ûø(˜ &Ê√1±È¬1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ fl¡±Ú≈ ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀ¬ı±1 Â≈√1±È¬1 ¤‡Ú ’±|˜Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ©Ü™ífl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ≈√‡ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing