Dib 09122015

Page 1

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 127 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 22 ’±À‚±Ì, 1937 ˙fl¡ z 9 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

127

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 9th December, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸yª – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ Ê√Ú±À˘ Ê≈√Àª˘ ›1±À˜

‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱

’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚« õ∂Ó¬œé¬± ’±1n∏ Ú±Ú± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…1 58 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡À1± øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘í¬ıÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˘±À· ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬√Ú√º Œ¸À˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 Ú±˜Ó¬ ÚøȬøÙ¬Àfl¡˙…Ú1 õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˘é¬… 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1̺ ø¬ÛÀÂ√ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˜≈Àͬ˝◊√ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±À˜º ›1±˜1 ¶Û©Ü ¬˜Ó¬ñ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˜≈Àͬ˝◊√ ¸yª¬Û1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Â√˚˛ √˙fl¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 4.27 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜, é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘ 9 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± fl¡1±1 √±¬ıœ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª

’±øÊ√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ’Ò…é¬˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚÀ¬ı±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’¸˜1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø„√√ Òø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈À˚±·¸g±Úœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ά◊øͬ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±

˝◊√øμ1± ·±gœ1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±, ˜˝◊√ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 Œ¬ı±ª±1œñ ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ ˜ôL¬ı… ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1º fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œª±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’Ò…é¬˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬√√ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ú

¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

ø˜Â√˘œ˚˛± ˜˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ’±1n∏ Œ√‡± Ú±˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø˘‡± ¤‡Ú ¬ÛS ·Õ·À˚˛ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±¬Û≈øÚÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ˜Laœ ¬ıÚ±À˘º ’±À¬Û±Ú±1 ŒÚÓ‘¬Q ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ˜±øÚ ‰¬ø˘˜í Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘˜1± fl¡Ô±À1 ø˝√√˜ôL˝◊√ ¬ÛS ø˘ø‡øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡± ˘é¬… fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1øfl¡¬ı≈˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊

fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÊ√ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıμœ√, ’±Ú‡ÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø√À˘ ˜≈«√±¬ı±√

Úª1P ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø˙鬱 ø√À˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛

¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 Ó¬œ¬ıË Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ëÚª1Pí˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…± ¸√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 12 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¸√ÚÓ¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Ù¬±˝◊√˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ Œ˜±√œ1

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±·ø1fl¡Q øÚø√À˚˛

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Qº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ”√1À1 fl¡Ô±, ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±˜·Î¬ˇ-¬Û±˘ª±˘, 8 øάÀ‰¬•§1 – Á¡±1‡G ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±À1 6øȬ ø˙q¸˝√√ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Á¡±1‡G1 1±˜·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û±˘ª±˘ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√‡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊¬ı±1 ’±√±˘Ó¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±Ê√ÀÚ Œ·±˝“√±˝◊º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± øÚÀ√«˙ ¸ÀN› ˝√√±øÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊ Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘› ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2014 ‰¬Ú1 22 ÚÀª•§1Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ 500 ’±1鬜 Œ·±È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ 1±Ê√…1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ijøÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ’Ú≈1+¬Û ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√Ú¸—‡…±1

Ó≈¬˘Ú±Rfl¡ ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Òø1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸—˙˚˛√ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ø1øÊ√Ê≈√Àª 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¤fl¡ √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 17.7 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 17.1 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ’Ô«±» Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…± ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Ó≈¡˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ√˙1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·‘˝√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈«√±¬ı±√ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜√˘ Œ√˙Ó¬ ˚±ÀÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ëø˝√√—¶⁄í Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ√˙1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±Í¬ ˜±˝√√Ó¬ øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 111Ê√Ú1 – ø1øÊ√Ê≈√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±Í¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬, ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ 111Ê√Ú Œ˘±fl¡1º Œ√˙1 ’±1鬜 ˘fl¡’±¬Û¸˜”˝√Ó¬ Œ˚ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ‡¬ı«1 Œfl¡fÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘·±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ1í˘‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Á¡±1‡G1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ √±ø„√√ Òø1 1±˜·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤ άíÀά Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˆ¬≈1fl≈¡μ± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú ¬ıÀ˘À1± ·±Î¬ˇœ ^nÓ¬À¬ı·œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 33‡Ú Œ√˙1 57·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘±Àé¬S1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1º fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬

Ê√±ø1 ’±√±˘Ó¬1

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ

fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 33‡Ú Œ√˙1 57·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœ1 ø‰¬S õ∂√˙«Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’ø˘ø•Û˚˛± Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬±1n∏fl¡˘± õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±

’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Œ√˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ – ¸√ÚÓ¬ ø1øÊ√Ê≈√

õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1

Á¡±1‡G-˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 14

cmyk

’¸˜Ó¬ ˚ø√ Ê√—‚˘1±Ê√, √±√ƒø1-fl¡±G ˜—·˘1±Ê√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑

¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛ñ 2016 ¬ı¯∏«1 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø˙ä¢∂±˜ ’±1n∏ fl¡˘±Àé¬S1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±1n∏fl¡˘± õ∂√˙«Úœ‡Úº ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ Ê√±˜«±Ú, Ó≈¬fl«¡œ, 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œø¶öÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√˜±Ô±ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡ ø˙øfl¡À˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛


9 øάÀ‰¬•§1√, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1

fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 33‡Ú Œ√˙

’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√Â√1¡Z±1± Œ˜Ã˘¬ı±√ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±À√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1¬Û1± ˚≈ª¸˜±Ê√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚ•ß ¸√Úfl¡ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¯∏άˇ˚La ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ·‘˝√1±Ê√… ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚά◊˚˛fl«¡1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬ ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 14Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ó¬Â√øÙ¬Ú ˜±ø˘fl¡ Ú±˜1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1¬Û1± ’±ø˝√√ Ó¬Â√øÙ¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜Ó¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ó¬Â√øÙ¬ÀÚ øfl¡ ά◊ÀV˙… Δ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ø√Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√º

˘GÚ, ˝◊√Ȭ±˘œ, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±, ˝◊√øÊ5, 1±øÂ√˚˛±, Œ¶Û˝◊√Ú, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ¬ı±—˘±À√˙, ˜±À˘øÂ√˚˛±, ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1, øÂ√—·±¬Û≈1, ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±¬Û±Ú, fl¡±Ú±Î¬±, ˝√√íÀ˘G, Ú1ÀªÀfl¡ Òø1 33‡Ú Œ√˙1 ø˙䜸fl¡À˘ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1 õ∂√˙«Úœ fl¡ø1¬ıº ≈√Ȭ± ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¬ı±ø˝√√11 ø˙䜸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ˚±≈√ õ∂√˙«Ú, ‡±√…¸y±1, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä1 õ∂√˙«Úœº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙䜸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬Sfl¡˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ò±1̱ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôL1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ø˙䜸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√ÚÀ1± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø‰¬¬ı Œfl“¡±ªÀ1º õ∂√˙«Úœ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈ ø˜|fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬±1n∏fl¡˘± õ∂√˙«Úœ1 ¸=±˘fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘fl¡ Úμfl¡œøÓ«¬ Œ√ª±ÀÚ ¸fl¡À˘± ø˙äœÀfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ fl¡˘±Àé¬S1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜G ø˜øά˚˛±˝◊√º

DRAFT ADVERTISEMENT Applications are hereby invited from Indian Citizen in prescribed standard application form at prescribed at Part -IX of Assam gazette for filling up of the following vacant posts of the following Madrassa Institutions. 1. L.D.A. (Junior Asstt.) 23 (Twenty three) 2. Librarian 22 (Twenty two) 45 (Forty five) Vacant Post (Madrassa wise)

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 2005 ‰¬Ú1 ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Roll BM5-852, No. 0062 Ú•§ 1 1 ¤Î¬ø˜È¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º 1øÊ√˜± Œ¬ı·˜ ø√ø‚1¬Û±1

¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¸√… fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·œ ëÚª1Pí ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸√Ú1 ˜”˘ Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú U˘¶ö”˘œ˚˛± ڱȬfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º fl¡±ø˘ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸√… fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·œ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜”˘ ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¬ÛøªS fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·È¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ÒÌ«± ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¤˜ ¤˘ ¤ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ô˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1鬜fl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√fl¡±-¬ıÒ± ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ √±—Àfl¡±˘±Õfl¡ øÚ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ Ô˚˛º Œfl¡Î¬◊Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ëø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ÛøªSÓ¬± ’é≈¬J 1±‡fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÚÓ≈¬Ú ¤˜ ¤˘ ¤ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Ô›“ÀÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸√… fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·√√œ ëÚª1Pí˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ëÚª1Pífl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ëÚ-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûí ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ëÚ˙øÚí ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœñ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ù´ífl¡Ê√1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Úª1P˝◊, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¸…±1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ‰¬œ√Ù¬ U˝◊√¬Û Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’Ò…é¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒ¬ıMê√± ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò…é¬1¬Û1± √˝√ ø√Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›““À˘±fl¡1 ά◊M√1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’Ò…é¬˝◊√ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Œ√˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ – ¸√ÚÓ¬ ø1øÊ√Ê≈√ ø1øÊ√Ê≈√1 ˝◊√ —ø·Ó¬ñ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˚íÓ¬ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±, ’Òœ1 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú±Ú± ¬Û±È¬À˘, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬œ« ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª1 ¸øijø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡f-1±Ê√…1 ¸˜i§˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 500Ȭ± ’±1鬜 Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

No: TMB(Tech)6/Pt/2014-2015/2459 Date : 05-12-2015 NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders are hereby invited from the interested Registered Contractor of Tinsukia Municipal Board, Tinsukia for improvement of Roads under District Development Programme for the year 20142015, which will be received up to 2.00 PM on 15-122015. The NIT may be collected from office of the Tinsukia Municipal Board, Tinsukia .on payment of (non-refundable) fee of Rs.500/- (Rupees five hundred) only for each tender paper, during office hours from 10.00AM. to 1.00 PM. on working days from 08-122015 to 15-12-2015. Sd/Executive Officer Tinsukia Municipal Janasanyog/2190/15 Board, Tinsukia.

SITUATION VACANT

The Member Secretary of the Selection Board/ Cum Supdt. or Principal of the Institutions after receiving of the application must give a receipt of receiving to the applicant mentioning the name of the particulars received from the applicant in the time of receiving of the application. These posts will be filled up with provision the office memorandum No. FSI.5/2005/Vol.VI/76 dated 30-02-2012 issued by the Govt. of Assam in Finance Department and in compliance with provision of the AFRBM Act/2005, all Reservation Act. (Reservation Act. relating to SC/ST, OBC/MOBC, PD, Women) and all other Rules/ Procedures/Formalities as well as Direction /Order of the Hon’ble High Court, Guwahati where ever applicable. 1. Nationality: The applicant must be an Indian Citizen. 2. Qualification: a. For Librariani) Passed F.M. Degree or Equivalent and Diploma in Library Science (Preference Degree). b. For Junior Asstt. (L.D.A.) i) Passed H.S.L.C. or Equivalent with one year Diploma in Computer Application. (written & Practical Examination) (Preference will be given to Work experience holder) 3. Age: Minimum 18 (eighteen) years and Maximum 38 (Thirty eight) years as on 01.01.2015 (Age Proof Certificate must be enclosed) 4. Photo: Two copies of recent passport size coloured photograph with white background duly attested by gazetted Officer. 5. Place Application are to be submitted (by post or hand delivery) to the office of the Principal/Supdt. of the concerned Madrassa. 6. Last date: Application should reach the undersigned on or before 15.12.2015. The interview will be held in the respective Madrassa/ Arabic Colleges with effect from 17-12-2015. The last date of submission of merit/Penal list on or before 22.12.2015 to the undersigned positively. N.B.: Application not accompanied with all necessary enclosures (documents) are not in proper form will be rejected. No. TA/DA will be admissible for attending Test/Interview. Director, Madrassa Education, Assam Janasanyog/10308/15 Kahilipara, Guwahati -19

Applications are invited from eligible candidates for filling up the vacant post of L.D.A. in each school having following norms shown below: Academic Qualification: 1. Higher Secondary Passed having Type Writing Diploma both English and Assamese. 2. Age 18 years to 38 years on 01-01-2015. Sl. No.

Name of the School

Nos. of Post/ Category

1

Bapuji High School, Lalabori

1 (One) UR

2

1 (One) UR

4

Krishnai Madrassa Higher Secondary School, Krishnai Krishnai Habraghat High School, Krishnai Nishangram High School, Nishangram

5

Batabari High School, Batabari

1 (One) UR

3

1 (One) UR 1 (One) UR

Name of Office where to be Applied Head Master, Bapuji High School, Lalabori, Goalpara Principal, Krishnai Madrassa H.S. School, Krishnai, Goalpara Head Master, Krishnai Habraghat High School, Krishnai, Goalpara Head Master, Nishangram High School, Nishangram, Goalpara Head Master, Batabari High School, Batabari, Goalpara

N.B.: 1. Application should reach each school office on or before 13-12-2015. 2. Date of Interview (Written Test) on 20/12/2015 at 10.30am. By the Head Masters Above mentioned schools, Goalpara Dated: 08/12/2015

NAME CHANGE My actual and correct name is Kamakhya Paswan instead of Kamakhya Kalita, declared vide an affidavit sworn before the notary at Guwahati (Metro) on 15/10/ 15. Kamakhya Paswan Pub- Nizarapur Jalukbari, Guwahati

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952


Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì

¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±Â≈˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1Â√±fl¡±øμ ‰¬1Ó 1 øΡÀ‰¡•§11 øÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl Û≈Ú1œé¬Ì1 ±ø˚˛QÓ¡ Ôfl¡±¡ ¤˘ ’±1 ø‰¡ ’±1 ¤ÊÚfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ‚È¡Ú±1 Δ¸ÀÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ ¤ÊÚ ’øÒ¡ıMê±fl¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ’±1é¡œÀ˚˛ ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Δ˝Àº ’±È¡fl¡±ÒœÚ ’øÒ¡ıMê± Ê±˜±˘≈1 1˝˜±Úfl¡ ’±øÊ ’±1é¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√˝√±1fl≈¡øÂ√ [˘1˜±]Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı¯∏ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

9 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡˜«œfl¡ õ∂˝√√±1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1

’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬ø1À˘˝◊√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú-2011Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬ı±fl¡œ Δ1 Œ˚±ª± Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 36Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛º ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…ñ 댈¬=±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ˜1˜-¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜˝◊√ øÚÀÊ√› Œˆ¬=±1 ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«± Ùv¬¬Û ¬ı“±˝√√ ø¬ÛÂ√˘ ˝√√íÀ˘› ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ Œ˚±·±À˘ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛, fl¡ø˝√√˜±Ó¬ ˝√√Ú«ø¬ı˘ ά◊»¸ªÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ 12¸—‡…fl¡ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√20161 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¤‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œí√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ √é¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡¬ı1 Δ˘ ˜ôL¬ı… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬1

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’·¬Û1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸

øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 1?Ú ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ-Œ¸±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø¬ı˝√1± ¬ıÊ√±11 Œõ∂˜˘±˘ ‰¬±U1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±1̱¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡À1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú±º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – 20161 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º ø˚

¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤˘ øȬ Ú±˜1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±MêÚ ˜≈1¬ııœ, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜≈1¬ııœ Ó¬Ô± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, õ∂±MêÚ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±, ≈√Ò«¯∏« Œ·ø1˘± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… Úª ˙1Ìœ˚˛± ’±ø√ ¤fl¡±˘1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Δ¬ıͬfl¡

’·¬Û-˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤Àfl¡˘À· ˚≈“øÊ√¬ı í16Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – øÚ˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’·¬Û˝◊ ¬Û≈Ú1 øÚ˙±1 ’gfl¡±1ÀÓ¬˝◊ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬›º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø√Â√¬Û≈11 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ 1n∏X¡Z±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±,

õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û& ’±1n∏ ά±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬Ûº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Œfl¡˝◊¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ø˜S√√Ó¬±1 õ∂¸—·ÀÓ¬˝◊ ≈√À˚˛±È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± √ø˘˚˛±À˘ Œ¬ı±˜±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˜„√√˘¬ı±À1

¶§±˜œ˝√√±1± ˝√√í˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›¡, 8 øάÀ‰¬•§1 – õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ, Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√1·“±ª1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œ1 ¶§±˜œ È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œ1 Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ Â√±˘±fl¡±øȬ

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Â√±˘±fl¡±øȬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 √– Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬±1̱1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±√, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú±›Õ¬ı‰¬±1 √˘˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙˘˜1œ˚˛± ·“±ª1 Ê√ÕÚfl¡ ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±s≈˘ Ê√¬ı31 [47] Ú±˜1 Œ‰¬±1 ¤È¬±fl¡ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˙˘˜1œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ’Ú… ¤‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±˘±fl¡±øȬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1, ˜„√√˘¬ı±11 ‘√˙…

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¸μˆ«¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

NOTICE Admit Cards / Call Letters have been issued / Dispatched by post to the eligible Candidates, who have applied for the post of Lot Mandal under Nagaon District for which the Oral Test will be held on the 14th , 15th , & 16th December - 2015 at 11-00 AM in the Conference Room of Circuit House, Nagaon. Those eligible Candidates who do not receive their Admit Cards / Call Letters till 10-12-2015 may collect duplicate Call Letters from the Office the Deputy Commissioner, Nagaon Room No.- 36 during the Office hours on production of proper photo Identity Card issued by the Competent Authority. The duplicate Admit Cards / Call Letters will be issued on 11th December-2015 during the Office hours. NB: The list of eligible Candidates along with the date of Interview is published in Office Website namely Sd/Nagaon.nic.in. Janasanyog/10299/15

Deputy Commissioner, Nagaon

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı˝√√ø√˚˛± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √˝√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı˜˘± Œ·±¶§±˜œ1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’¸˜ ø˙q Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ1 ˜±Ó‘¬ ø¬ı˜˘± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò – Œfl¡f1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ø¬ıÚ±˜”À˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ëŒfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 165ø¬ıÒ fi¯∏Ò ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú fi¯∏Ò1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± fi¯∏Ò ‰¬1fl¡±1œ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıºí ñ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ 54 Ú— øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌ˝◊√ Œ˜±√œ1 ’À2Â√ ø√Ú ŒÚøfl¡ – ¤¬ıƒÂ≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ë˝◊Â≈√…íÀ¬ı±1fl¡À˝√√ &1n∏Q ø√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ √˘1 ˘±ˆ¬

˝√√˚˛º ñ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Ù¬1 øÚÎ◊¬ Œ©ÜȬÂ√ [¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√]1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1º øÚ¬ı±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ”¬ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¤•§À≈ ˘kÓ¬ ’±Sê˜Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1 ≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøé¬5 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊M√5 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√√ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤‡Ú ¤•§À≈ ˘Àk± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ¬Û‰¬±·“±› õ∂Ô˜ ‡G1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛ ’±1n∏

˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’¸≈¶ö Δ˝√√ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˘À·ø‰¬ ά±È¬±

Ú•§1 ˆ¬≈˘Õfl¡ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ø¬ÛÓ‘¬ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¬ı¬Û±1œ1 ø˘À·ø‰¬ ά±È¬± Ú•§11 ¸˘øÚ ŒÊ√ͬ±À˚˛fl¡ ˝√√±Â√±Ú Œ¬ı¬Û±1œ1 ø˘À·ø‰¬ ά±È¬± Ú•§1À˝√√ õ∂-¬ÛSÓ¬ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ Œ¬ıÀ˘·1¡Z±1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS‡Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡f 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˘À·‰¬œ ά±È¬±Ó¬ ˆ¬≈˘/ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¸—:± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ ¤Ê√Ú


4 øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú Œ¸˝◊√ fl¡±˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡˜±Ú ’¢∂ªÓ«¬œ ø‰¬ôL±1 ˙±¸fl¡ ’±øÂ√˘, Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛ 1789 ‰¬Ú1 ¬Û‘øÔªœ fl“¡À¬Û±ª± Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ªfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1±Ê√Ò±Úœ ¿1—·¬ÛA˜Ó¬ ëTree of Libertyí Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1¬Û1±º Œ¸˝◊√ fl¡±˘1 ¬fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√,√ ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ıU ŒÚÓ¬±À1 ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ 9 øάÀ‰¬•§ 4 Ê≈√Ú1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014 Ú±øÂ√˘º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú±˝◊√ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1˜ ˙Sn∏ :±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı1 fl“¡±˝◊√ Ȭ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ øȬ¬Û≈fl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ øÚø√ ·ˆ¬Ú«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡Ú«ª±ø˘ÀÂ√ 1700 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô±˝◊√ &1n∏Q Ú±¬Û±˚˛º 10 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ˚±S± fl¡À1º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈ ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Δ˝√√-Δ‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡1±1 fl¡±√±& øÊ√˘±1 ˜±ø√Àfl¡ø1 Ú±˜1 ¬Û˚«È¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ øȬ¬Û≈ ˜±1±Í¬±¸fl¡À˘ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú øÚÊ√±À˜ ø¬ıËøȬÂ√1 ˘·Ó¬ ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1À˘º ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±À1 ˜±1±Í¬± fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¤˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ˜˝√√œ˙”11 Ú¬ı±¬ı øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ˚≈X ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ˙±¸fl¡À¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 fl¡Ô± Œ˚Ú ˜ÚÓ¬ 1±À‡º ø¬ıËøȬÂ√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˚±X± ’±1n∏ 1799 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘±À·∑ fl‘¡¯∏fl¡√1 ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± øȬ¬Û≈Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+À¬Û ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˚˛·œ1 √±ø1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Sê”1 ¬Ûø1˝√√±¸ Œ¸˝◊√ ˜±1±Í¬± ˙±¸fl¡¬ı·« ø¬ıËøȬÂ√ ‡GÓ¬ ˚≈X ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ øÚ1é¬1 ø√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√˚˛ øÓ¬øÚ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ ¸˜¸…±, ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±, 1±ô¶±-‚±È¬, √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô±, ˚≈ª fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ’±øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬Û≈S øȬ¬Û≈fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ø√øÂ√˘º õ∂‰¬ø˘Ó¬] ‡±Ê√Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ά◊ͬ±˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ õ∂Ê√ij1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 fl¡Ô±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 fl¡Ô±, ’±√1øÌ1 Œ˚±·…º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚≈X ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1782 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˚˛√1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±Àª ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤Ê√Ú øS˙±Mê√1 ¸˜ÀªÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1˜ ø¬ıSêÀ˜À1 ¬ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈1?œø¬ı√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÓ¬›“ 븱˜ôL ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ˚≈“øÊ√ øȬ¬Û≈Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡ ’øÓ¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ‰≈¬øMê√ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±À·º ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈X ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±1± ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ˜˝√√œ˙”1 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±∑ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±1¬Û1±º ’ª¶ö±Ó¬ 1784 ‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ˝√√˚˛ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ú…±˚… ‡±Ê√Ú± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò± ’—˙ ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÚø«√©Ü Ò±1± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√Ú± ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±1n∏ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ ’=˘ ‚”1±˝◊√ ’ˆ¬±ªœ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì ø√øÂ√˘, ‡±˘ ‡±øμ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ı±Ò± ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÔ˘œ1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ø√À˚˛º øfl¡c ˚≈X1 Œ˝√√Ó≈¬ ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ë˝◊√ ©Ü ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±øÌÊ√…1 õ∂¸±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¤È¬± ˝◊√ øG˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øȬ¬Û≈fl¡ Œ‚±1 ˙Sn∏ :±Ú fl¡ø1øÂ√˘, fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±øÌÊ√… ¬Û̬ıμœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øȬ¬Û≈ ˝◊√ ˜±Ú fl¡À˜«±√…˜œ ’±1n∏ fl≈¡˙˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√ÚÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ≈√À˚˛±√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙˘&øȬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ √øé¬Ì1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Û1±Sꘜ øά√À¬Û± ‡≈ø˘øÂ√˘º ø¸ ˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÓ¬›“ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ √ø˘˚˛±√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—‚¯∏« Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬√¡ZiZœ ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸˜¬ı±˚˛ ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ’Ò« 1 ±Ê√ …Àfl¡ Ô±ÚøÔÓ¬ ˘·±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú 20 Ù≈¬È¬ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À√…±· Δ˘øÂ√˘º ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸é¬˜ ˝√√í˘º øfl¡c ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1˜ ˙Sn∏fl¡ ›‡ Œ¬ı11 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√+»√ø¬ÛG Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬±1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ øȬ¬Û≈Àª› ˝◊√ —1±Ê√ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ √˜Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘øÂ√˘, øfl¡c Δ˘øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ı±øÂ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√¬ı øfl¡˚˛∑ ‚±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ¬ı≈ø˘ Òø1øÂ√˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Ó¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Ûø(˜œ˚˛±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1799 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·ˆ¬Ú«1 ’±Ú ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√ƒ·±1 ά◊Ê√1±1 ˘À· ˘À· ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±—鬱 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ‚±1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ fl¡íÀ˘ ø¬ı¯∏¬ı±©Û› ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘ºí [ø¬ı¬Û±Ú ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ŒªÀ˘Â√ø˘À˚˛ 40,0001 ¤fl¡ Œ˚ ¸√Ú1 ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 ‰¬f, ø˝√√©Ü1œ ’¬ıƒ ˜Î¬±Ú« ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˆ¬≈˘ ø¬ı1±È¬ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜1 ¸y±À1À1 ˜˝√√œ˙”1 ’±Sê˜Ì ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±Ú ˜±S ¤‚∞I◊±À˝√√ ‰¬ø˘¬ı, Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˝◊√ ˜±Ú õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˝◊√ øG˚˛±, ’ø1À˚˛∞I◊ Œ¬ıvfl¡ ¬ı…±‡…± ¬ı± Ó¬±fl¡ ø¬ıfl‘ ¡ Ó¬ fl¡1± fl¡ø1À˘º øȬ¬Û≈Àª ¬Û1˜ ø¬ıSêÀ˜À1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú õ∂¸—·Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡±1Ì øfl¡∑ ŒÓ¬›“ÀÓ¬± ’±˜‘Ó≈¬… ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 Œ‰¬±ª±Ú, ¬Û‘– 74, ’Ú≈¬ı±√ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú- ·í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Œ˜±1]º ·øÓ¬Àfl¡ ”√1√˙«œ ¬ı≈ø˘ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 øfl¡c ë... Tipus Mysore, ˙‘—‡˘±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±À˝√√ ’¸˜1 ˜”˘ ¸˜¸…±º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡ø1øÂ√˘, ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ò˜«±ôLø1Ó¬ øȬ¬Û≈Àª Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¸√¸…¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 surrounded by British ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡fl¡±-‡≈μ± ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 12Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú fl¡A1 Ò˜«±gº Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ˚≈X Territory and unable to ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’Ò…é¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘Õ˘ ’±ø˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ¸˜±À˘±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡1, øfl¡c secure support from disŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ’±ø˜ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ˜ÚÓ¬ 1‡± ’ª˙…y±ªœº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 tant revolutionary ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øȬ¬Û≈fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚfl¡±1œ, Ò˜«±g ¤È¬± fl¡±Ê≈√ª± Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ France, simply did not ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸À‰¬©Ü ˝√√í˘º ¬ı≈1?œø¬ı√ Ê√Úø√À˚˛fl¡1 øȬ¬Û≈ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÌ«±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ1 ·ˆ¬Ú«1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±˚˛√1 command sufficient re¸√¸…¸fl¡À˘ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Àij±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˘Î«¬ ŒªÀ˘‰¬±˘«fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ’±˘œÀ˚˛ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø√˚˛± sources to hol out indefiø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ø˚À˝√√Ó≈¬ øȬ¬Û≈1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«1 fiø‰¬Ó¬… ¬Û±(±Ó¬… ’±ø˝√√«Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ø¬ıª1Ì1 nitely.í [Metcalf and ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…é¬˝◊√ 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 12Ê√Ú ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸Ó¬…Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ Œ˘±ª± Metcalf – A Concise His›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√ √ fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ tory of India, Cambridge ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬º Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ˚±›fl¡º ¬ı…ª¶ö± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ’±·¬ - P 68). øȬ¬Û≈Àª ŒÓ¬›“1 øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ ˜˝√√œ˙”1 1±Ê√…1 ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˘º 1±Ê√…1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı√√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü 1±Ê√ Ò±Úœ ¿1—·¬ÛA˜ 1鬱1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıμ≈fl¡, ¬ı±1n∏√ Œ¶§26√±‰¬±1œ, ø˝√√μ≈ø¬ıÀ¡Z¯∏œ fl¡±1ÀÌ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ø√~œ1¬Û1± øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±1À˚±À· ˜˝√√œ˙”1fl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√…Ó¬ ’±ø√ ˚≈X±¶a ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡ø1À˘º ¸ˆ¬… ø¬ıËøȬÀÂ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±1‡±Ú± ’±‡…± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜LaœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Ê√—‚˘œ ŒÚøfl¡ Œ˚ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬˘± ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±1ÀÌ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ 1 ›¬Û1ÀÓ¬± &˘œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˚˛± ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏±Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ‡≈ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ øÊ√ — ‚±¸± ¬Û” 1 Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ıË øȬÂ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± øfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙1 Œ˘±Àfl¡ Œ^±˝√√ ’±‰¬ø1øÂ√˘ ¬ı± ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… &1n∏Q¬Û”Ì« ˙øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Àfl¡È¬1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º For the British, Tipu was the model of an ë ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ά◊¬Û˘øt ’±øÂ√˘ Œ˚ ’fl¡˘ ¤fl¡ ˙Sn∏¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Œ˚±·±À˚±· 1‡±1 ¸Ày√ ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¬ı‘μ ’±1n∏ oriental despot and his defeat in 1799 profl¡±Ê≈√ª± Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ˚≈X Ê√˚˛ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Δ¸Ú… ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ fl¡Àͬ±1 ˝√√Àô¶ √˜Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬1˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º voked great rejoicing in Britain. í [Œ˜È¬fl¡±Ù¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì õ∂Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ ¸c©Ü ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Ò˜«1 ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±1n∏ Œ˜È¬fl¡±Ù¬, ¬Û” À ¬ı« ± À~±ø‡Ó¬]º øȬ¬Û≈ 1 ¬Û1±Ê√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú ˙øMê√ Ú±Ô±Àfl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øˆ¬øM√√ ˚ø√ ¸¬ı˘ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˝√√μ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±¬Û1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ø¬ıË À Ȭ˝◊ √ Ú Ó¬ ’±Úμ1 Ò˘ ¬ı±·ø1øÂ√˘, ˜±1±Í¬±¸fl¡˘, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 øÚÊ√±˜ ’±1n∏ ˜˝√√œ˙”11 ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ¸±ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˜±1±Í¬±¸fl¡À˘ÀÓ¬± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Q¬¬¬¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ fi¯∏Ò Ú±‡±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıË À Ȭ˝◊ √ Ú Ó¬ ˜±ÀÚ ø¬ıË ø ȬÂ√ ˙±¸fl¡¬ı·« 1 ˜±Ê√ Ó¬º ¸—‚ ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈XÓ¬ õ∂¬ı‘M√ ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ fl‘¡ø¯∏1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ fl¡Ó«¬¬ı…º ñ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’íÂ√˘±1 Δ˝√√øÂ√˘º 1780 ‡Ëœ–Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±˚˛√1 Δ˘øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘∑ Œ˘±fl¡1 Œ√˙Õ˘ ’±ø˝√√ ø˚ ͬ·-õ∂ª=Ú± ¬Ûø1¬ı±11 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚Ú ˆ¬±˘Õfl¡ ˜Ú fl¡À1º øȬ¬Û≈Àª Δfl¡øÂ√˘ ëø˙˚˛±˘1 √À1 ¤˙ ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± ¬Û±¬ıÕ˘ Ȭ±Úº øȬ¬Û≈1 ø‰¬ôL± ’±øÂ√˘ ”√1õ∂¸±1œº Œ¸˝◊√ ø√Ú1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ø¸—˝√√1 √À1√ ¤ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√Ú…¬ı·«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤fl¡˜±S Œ|˚˛ºí ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ŒÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ˜≈øMê√1 ˝√Àfl¡ õ∂±Ì ¬ıø˘ ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1Ê√±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸œ ¬ıœ1 ¸—‚-¬Ûø1¬ı±11 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û±—ÀMê√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸—fl¡œÌ«˜Ú±, Ò˜«±g Œ˚ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Ùˬ±kÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ ¬ıœ1Ê√Ú±fl¡ ¸≈“ªø1¬ıÕ˘, ŒÓ¬›“Õ˘ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ √˘1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› fl¡1± ¸Ê√ õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±S±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ø√øÂ√˘ Ù¬1±‰¬œ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬±˘-’±Ù¬±˘ ˘·±˚˛º ’ªÀ˙… ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ‡1À‰¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º 1788 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸—‚ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ(˚˛ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√˙ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı≈1?œÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜˝√√±˜øÓ¬ ’±fl¡¬ı1, ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜±˝√√1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ √˘ÀȬ± Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ”√11 fl¡Ô±, Ó¬±1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ø˚ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ø˙ª±Ê√œ, ¸•⁄±È¬ ’À˙±fl¡, øȬ¬Û≈ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÚÀfl¡± ’±‰¬˘ 1±˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬À˝√√ ’ª¶ö±Ú Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±ø˘˜± Ϭ±øfl¡¬ı1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Â√ø¬ı Œ√ø‡À˘˝◊√ Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º ’Ô«±» ’±˜±1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˘·Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ Ôfl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±Ú¸¬ÛȬӬ Ôfl¡± ¿fl‘¡¯û, 1±˜1 &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ’±À˝√√º ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Ú±Ú± ¸±- fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· øfl¡∑ ¬Ûø(˜œ˚˛±, ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ø˚ Â√ø¬ı ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 Ù¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı≈1?œÓ¬ ˘·Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¬ıUø‡øÚ ¸±‘√˙… øÚ(˚˛ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±1 ¸y±1 Δ˘ ’±À˝√√º ¤Ê√Ú ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ ø˘ø‡ÀÂ√, ëWhen ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ÛÂ√μ-’¬ÛÂ√μ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı1 ˘·Ó¬ ¸±‘√˙… ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıUÓ¬fl¡ ¸≈øÒ Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øÓ¬Q1 the mission left for home at the end of the ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ¬ı± Ó¬±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬ ‰¬±À˘±º ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ’“fl¡± ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ≈√‡Ú ά◊ø˘›ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 year it was accompanied by a veritable ¸√¸…¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±À˘±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡1, øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ’¸˜ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ fl¡íÀ˘º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘º ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± &Ìœ-:±Úœ atelioer of munitions, experts, gunsmiths, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ı≈1?œø¬ı√ Ê√Úø√À˚˛fl¡1 øȬ¬Û≈ ¬ı≈1?œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ’“fl¡± ˘±ø‰¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª, 1±˜, ¿fl‘¡¯û ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ù¬ÀȬ± Œ˚Ú ˘±À·º Œ¸˝◊√√À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜˝√√±¬ıœ1 Œ˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ø˙äœÀ˚˛ porcelain workers, glass-maker, watch ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø√˚˛± ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ø¬ıª1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Â√ø¬ı Â√¬Û± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡±À1±À1˝◊√ Œfl¡À˜1±Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¤ÀÚÕfl¡ makers, Tapestry-makers and linen weav- øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡ ˘·Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ Ôfl¡± Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ ’±‰¬˘ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ıμœ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Ù¬ÀȬ± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ers, plus two printers of oriental lan- Œ¶§26√±‰¬±1œ, ø˝√√μ≈ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ’±‡…± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√±ÀÚ± ˚ø√› Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±1 ˜ÀÚ Â√ø¬ı Œ˚Ú ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 1±˜±˚˛Ì1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•x‰¬±1 guages, one physician, one surgeon, tow ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ˚ ¸•Û”Ì« fl¡äfl¡±ø˝√√Úœ, Ù¬ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸±‘√˙… Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ê√- ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ’“fl¡± Â√ø¬ıÀ˝√√ ’±ø˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 engineers and two gandeners. (John keay, õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¬Û±Â√±Àfl¡± ’±˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ Œ√ø‡ÀÂ√±º ¤˝◊√À¬ı±1 Â√ø¬ı1 ˘·Ó¬ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ Ôfl¡± ¿fl‘¡¯û Œ˚Ú – India, Harper 2010 P. 398). ’Ô«±» øȬ¬Û≈1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙Sn∏À¬ı±11¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬, Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±˜±1 ˜Ú1 fl¡Ô±À˝√√º ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¬ı≈ø˘º Ôfl¡± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¸±Ê√’±˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ Ôfl¡± ’±‰¬˘ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ’±ø˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’±ø˜ fl¡±Àfl¡± Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’¶a-˙¶a1 ¤fl¡ fl¡±1‡±Ú±, ø√À˚˛º ¬ı≈1?œø¬ı√ ø¬ı¬Û±Ú ‰¬f˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√, ëThough he Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˘·Ó¬ øÚø˜À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√¸fl¡˘1 Â√ø¬ı1 ø˜˘ Ô±øfl¡À˘ fl¡ø1ÀÂ√, ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±ø·øÂ√˘º Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º ’±˜Õ‰¬, Ú·“±› ¬Û±1√˙«œ, ¬ıμ≈fl¡ ¬ıÚ±›“Ó¬±, ¬Û‰«¬±˘Ú fl¡˜«œ, fl¡±‰¬fl¡ø1, was orthodox in his religious views, he was ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˆ¬±˘ ˘±À·º ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬ ë1±˜±˚˛Ìí Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ 1±˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978 ‚άˇœ fl¡À1“±Ó¬±, 1—‰¬„√√œ˚˛± fl¡±À¬Û±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±Ó¬± ’±1n∏ infact tolerant and enlightened in his apø˘ÀÚÚ ¬ı›“Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ȭ± õ∂±‰¬… ˆ¬±¯∏±1 Â√¬Û± ˚La, ¤Ê√Ú proach to other religions. He gave money ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ê√Ú Â√±Ê«√Ú, ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú for the construction of the image of God˜±˘œ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÚøÂ√˘ Ú±Ú± ø¬ıÒ1 dess Sarda in the Shringeri Temple after Ù≈¬˘-Ù¬˘1 ¸“‰¬ ’±ø√º ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˚«Ó¬ the latter was lootted by Maratha horse in 1891. [ø¬ı¬Û±Ú ‰¬f ¬Û”À¬ı«±Mê√, ¬Û‘ᬱ Ú— 291]º 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˜±1 ¸•§Àg ë¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ [Œ¸˝◊√ ˚≈·1] ’±øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ men ’Ô« ± » ŒÓ¬›“ ΔÚøá¬fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“ ˜˝√√œ˙”1fl¡ ’±‰¬˘ ’Ô«Ó¬ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 Ù¬˘ – ø˜– ˝◊√øG˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·11 õ∂±Ô«œí øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ‡Úœ˚˛± ·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ø¬ÛÀÂ√, √ 1 ±‰¬˘ÀÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª Œ˜±1 ’±R¸ij±ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜±Úfl¡È¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¸—øù≠©Ü ’±Ú Ò˜« 1 Ê√ ± øÓ¬ ‘ √ ø ©Ü ˆ ¬—·œÓ¬ ’±øÂ√ ˘ ά◊  √ ± 1º ¿—À·√ √ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±Ê√…Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ˜À˝√√±√˚˛, ˚ø√› ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ˜øμ11 ¸±1√ ± Œ√ ª œ1 ˜” ø Ó« ¬ 1891 ‰¬ÚÓ¬ ˜±1±Í¬± Œ˜±1 õ∂Ô˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√º ˙1œ1 ‰¬‰¬«±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ˜˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Úfl¡È¬± ’=˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·11 ¸˜œ¬Û¶ö ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 ø˚ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 [fl¡˘fl¡Ó¬±] ¤øÂ√˚˛±ÀȬflƒ√ Â퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ øȬ¬Û≈ ’ù´±À1±˝√√œÀ¬ı±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ Ó¬±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ Ú·1˜≈‡œ ·“±› ‡Úœ˚˛±·“±›º øÚÊ√± ˚ø√› ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√, ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º Œ˜±1 ¤˝◊√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ˜˝√√Ó¬œ õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ Ó¬…±· ¸≈“ªø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬›“ ÒÚ ø√øÂ√˘º ¿—À·√√ø1 ˜øμ11 ¶§±˜œÕ˘ Œ˘‡± ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 ¸˜˚˛1 ·øÓ¬ Œ‡ø√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œõ∂1̱1 ¬ı±À¬ı ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ëø˜– ˜‘Ó≈¬…1 ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ŒÂ√ø˜Ú±1 ¤‡Ú ø‰¬øͬ1¬Û1± ˜øμ1fl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·“±›‡øÚÓ¬ ‰¬±À¬ıfl¡ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øG˚˛±í ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜˝◊√ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¬ÛøͬӬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¶§±˜œÊ√Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤‡Ú ø‰¬øͬ1 õ∂Ê√ijfl¡ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ , ‡1±ø˘ÀÓ¬± ¸±˜±Ú… ¬ÛøGÓ¬1 Œ˘‡± Ô”¬Û±˝◊√ ëTipu Sultan And His ά◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“¡ ø˘ø‡øÂ√˘, ë’±¬Û≈øÚ Ê√·Ó¬√&1n∏º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û1±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙ª¸±·11 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Ageí Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ Œ·±ª± ¬Û‘øÔªœ1 ˚±ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ˚±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±1 Œ‡˘≈Õª Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± fl‘¡Ó¬fl¡±˚«fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ˜±S ¬ıÌ«-Œ·±á¬œ-¸•x√±˚˛1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ø¬ı Œù´˝◊√‡ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸≈‡œ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ Ó¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀVÀ˙… Œ˜±fl¡ ø˚Ò1ÀÌ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘, ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸•xøÓ¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ά◊À~‡ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ı1n∏Ì Œ√í1 Œ˘‡±1¬Û1± ’Ú± ø¬ıËøȬÂ√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ ’±˜±1 [1±Ê√…1] fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì, ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ¸˜i§˚˛1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ŒÊ√˜ƒÂ√ ø˜˘1 ά◊Mê√ ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√˜ƒÂ√ ø˜À˘ ø˘ø‡ÀÂ√, õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 Œ˚Úº ’±À¬Û±Ú±1 √À1 ¬ÛøªS ¬Û≈1n∏¯∏ ø˚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˜±1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬º ˚ø√ À˘ Œ˜±fl¡ Œ˜±1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ 1±Ê√Uª± ’±À· ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¸≈‰¬˘ ’øÒfl¡ ’±À˘±fl¡õ∂±5 ¸˜±Ê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ˙±¸fl¡1 Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ Œ√˙ fl‘¡ø©Ü-˙¸…À1 Ú√Ú-¬ı√Ú √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬, øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±Úfl¡È¬± ’=˘1 fl¡±˝√√±øÚ› √˘1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ √˘œ˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ ø˚ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò1± ¬Û1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ıºí [¸∏˜À1˙∏ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ , øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¤G ø˝√√Ê√ ‡G1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§±Ô«1 ø√˙À¬ı±1 ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±1 ˘·Ó¬ fl¡1±1 ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬± ŒÓ¬›“1 [øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1] ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤Êƒ√]º ¤˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Àfl¡˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ Ê√œªÚ ‰¬‰«¬± ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1 Œ˜±1 ¤·1±fl¡œ ‚øÚᬠ¬ıg≈1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˝√◊ ˝√√±ÀÓ¬ |˜ fl¡1±¸fl¡˘1 fl¡˘…±ÀÌ˝◊√ 1±©Ü1™ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ Ò˜«ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬Û±ÀÓ¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ± ¸±„≈√ø1 ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘, ˝◊√˚˛±fl¡ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√Ó≈¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 1±Ê√…‡Ú ø¬ıÀ¡Z¯∏Ó¬ ’g ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ›‰¬1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’ªø¶öÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ Œ·±˝√√±ø1 ˜Ó¬±˜Ó¬1¡Z±1± ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√±º fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±M√√˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡› ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ¸ª± ’±· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊iøß Ó¬˙œ˘º ˚≈“Ê√ fl¡ø1 õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ’±øÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±1¬Û1± Ê√±øÚ ˘íÀ˘ ˜˝◊√ ’±ÚøμÓ¬ ¬˝√√혺 ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·Àgù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—1±Ê√1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ’±√ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øȬ¬Û≈ ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ· ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ‡Úœ˚˛±·“±› ’Ҝڶö¸fl¡˘1¡Z±1± ˙±ø¸Ó¬ ’=˘ fl¡Ì«±È¬fl¡, ’±Î¬◊Ò ’±ø√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¬Û±—ÀMê√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ø√øÂ√À˚˛˘ ·“±›, ø˙ª¸±·1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-3 ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ· ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ Œfl¡±Ú ø¬ıÒ1 Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ – 95089-01147 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±Àª˝◊√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-73602 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ≈√√«˙±¢∂ô¶ ’±øÂ√˘º

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú˜≈Ú±

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«

‡Úœ˚˛±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·11 õ∂±Ô«œ


íí

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 øάÀ‰¬•§1, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß, ¤È¬± ˜±S ¬ıȬ˘1 øάø„¸‘√˙ ’—˙À1 ˜”˘ ˆ¬”-ˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ¸‘√˙ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¸”SÀÓ¬ ¢∂øÔÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’±1yøÌ, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ά◊M√1 ’±1n∏ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±‰¬œÚ-Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛º

íí ø¬Û—·À˘ù´11 ‹ù´˚« ø˝√√μ≈ ˜øμ1¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ˆ¬·ª±Ú1 ά◊¬Û±¸Ú± ·‘˝√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜˝√√N1 ’Ô« ¸—ª˝√Ú fl¡À1º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ä˙±¶a1 ¬ıÌ«Ú± ’Ú≈¸ø1 ˜øμ1 ¶§˚˛— ˆ¬·ª±ÚÀ1 õ∂øÓ¬ˆ¬”º ˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±GÀ1 é≈¬^Ó¬˜ 1+¬Ûº ˜øμ1 ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ Œˆ¬øȬ1¬Û1± ˙œ¯∏«Õ˘Àfl¡ ¸˜ô¶ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1fl¡ õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ò1±Ó¬ ø˚ ’±ÀÂ√, ¶§·«À˘±fl¡Ó¬ ø˚ ’±ÀÂ√, ¬Û±Ó¬±˘Ó¬ ø˚ ’±ÀÂ√, ¬Û±ÚœÓ¬ ø˚ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÓ¬…Ó¬ ø‰¬øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø˙ä¸ijÓ¬ˆ¬±Àªº &5 ˚≈·À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÓ¬… ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±Gfl¡ fl¡˘±Rfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜øμ11 Œˆ¬øȬ ’±1n∏ Œ√ª±˘Ó¬ Œ√ª-Œ√ªœ, Ú1-Ú±1œ, øfl¡iß1, Ê√c, ‰¬1±˝◊√ , ¸1œ¸‘¬Û, ¬ÛÓ¬—·, ·Â√-˘øÓ¬fl¡±, Ù≈¬˘Ù¬˘, Ú√-Ú√œ, ¸±·1-˜˝√√±¸±·1, ¬Û¬ı«Ó¬¬Û±˝√√±1, ·“±›-≈√·« ’±ø√ Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Ú1-Ú±1œ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 Δ˜Ô≈Ú1 ‘√˙…› ’øÓ¬ ø˙ä¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Ûº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß, ¤È¬± ˜±S ¬ıȬ˘1 øάø„¸‘√˙ ’—˙À1 ˜”˘ ˆ¬”-ˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ¸‘√˙ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¸”SÀÓ¬ ¢∂øÔÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’±1yøÌ, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ά◊M√ 1 ’±1n∏ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±‰¬œÚΔ¬ıø‰¬S…˜˚˛º ’øÓ¬˙˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂±fl¡ƒ-’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬±› ˜øμ1 ’¸˜Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ , Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬¢üô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ˜øμ11 ¶ö±¬ÛÓ¬… fl¡œøÓ«¬ ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« Δ˙˘œÀ˚˛ ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±GÀ1 ‡øGÓ¬ 1+¬Û1 ø‰¬fl¡ƒø˜fl¡øÚ ø¬ı26≈√ø1Ó¬ fl¡À1º

˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û1± øÚø˜«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S Δ˝√√ÀÂ√ Œ√›¬Û¬ı«Ó¬, ˜√Ú fl¡±˜À√ª ’±1n∏ ø¬Û—·À˘ù´1º Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ø˙˘1 ˜øμ11 ¶ö±¬ÛÓ¬…, ’˘—fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡±1n∏fl¡±˚« Œfl¡ª˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ó≈¬…»fl‘¡©Üº ˝◊√ ’¸˜1 ¸¬ı«À|ᬠ¶ö±¬ÛÓ¬…fl¡œøÓ«¬º õ∂±˚˛ ¸˜ô¶ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1fl¡ ø‰¬øSÓ¬ fl¡1± Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ‚”1Ìœ˚˛± ·ˆ¬«·‘˝√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı1˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˘—fl‘¡Ó¬± ‚”1Ìœ˚˛± ·ˆ¬«·‘˝√ 1 ˘·Ó¬ Â√±Àμ±·… ά◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ¬ıËp¡±G ¬ı± ’G1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·, ˝◊√ ¬Û1˜ ¸M√√±1 ’Ú±ø√ 1+¬Ûº ˜√Ú fl¡±˜À√ª1 ’˘—fl‘¡Ó¬ ˜”˘ ˜øμ1ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ1 ά◊¬Ûø1¬ ’±Ú 13Ȭ± ø˙˘1 ˜øμ11 ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ø˙˘±fl¡œøÓ«¬, Œfl¡√¬ı±˙ ¬Û”Ì«±—· ’±1n∏ ‡øGÓ¬ ˆ¬±¶®˚«, ¬Û√Ô˘, õ∂Ó¬œfl¡ Œ˘‡, Œ1‡±ø‰¬S ’±ø√À1 ¸˜‘X ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S‡Ú ˚Ô±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ıù´1 é≈¬^Ó¬˜ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬º ’±1n∏ ø¬Û—·À˘ù´1Ø ˝◊√ Œ˚Ú Œ¸Ãμ˚«1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡˘±Rfl¡ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ‹fÊ√±ø˘fl¡ Œ¬ı±ÒÚº õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Ûœ ø˙äÕÚ¬Û≈Ì…Ó¬±1 ¬Ûø1|n∏Ó¬ 1+¬Û1 øÓ¬1ø¬ı1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙˘À¬ı±1Ó¬º ø¬Û—·˘¬ı1Ì1 ø˙˘À¬ı±À1 ˙1œ1 Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± õ∂±‰¬œÚ 1±øÓ¬1 ô¶tÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ¤¬Û±˘ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1ÀÂ√ ø¬Û—·À˘ù´1Ó¬º ø‰¬fl¡±1 ά◊ijM√√ ¤Ê√±fl¡ ø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ Œ˚Ú Ê√¬ÛøȬ˚˛±˝◊√ Òø1¬ı ¤È¬± ¸≈·1œ ¬ÛU1 √œ‚«ù´±¸º √Gfl¡±1Ì…Ó¬ ŒÙ“¬UÊ√±ø˘ ø√ÀÂ√, &{j ˘øÓ¬fl¡±1 ’±ˆ¬1Ì ‡≈ø˘ ¤·1±fl¡œ ˙±˘ˆ¬ø?√fl¡±˝◊√ Ú±ø˜¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ’±1Ì…fl¡ ΔÚÓ¬º

ά◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Ò…±Ú1Ó¬ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øڷ̺ ά◊1ôL ’o1±À¬ı±À1 ø¶úÓ¬ ˝√√“±ø˝√√À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√ ¤‡Ú ˆ¬±¸˜±Ú ø¬ıù´¬ ıËp¡±Gfl¡, ¤fl¡ ˜˝√√±¬ıd¬Û≈?fl¡º ¤˝◊√ ˜Ó«¬…Ó¬ ø˚ ’±ÀÂ√, ø√¬ıÀ˘±fl¡Ó¬ ø˚ ’±ÀÂ√, Ê√˘Ó¬ ø˚ ’±ÀÂ√, ¬Û±Ó¬±˘Ó¬ ø˚ ’±ÀÂ√, ¸fl¡À˘±À1 ˙1œ1 Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û—·À˘ù´11 ø˙˘À¬ı±À1º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙äfl¡˘± ’±1n∏ ’±—ø·fl¡1 ø√˙Ó¬ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ 1+¬Û˝√√œ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S‡ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û—·À˘ù´1º ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘-˜„√√˘Õ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ¬ıÀÊ√1± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·íÀ˘˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤˝◊√ ‹ù´˚«˜øGÓ¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬Sº øfl¡c ’¸˜1 ’±Ú ͬ±˝◊√ ÚªøÊ√» Ú±˘±À·, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√› ø¬Û—·À˘ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±Ê√±ÀÚº Œfl¡˝◊√ √˙fl¡˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± ˜øμ11 ˆ¬¢üô¶”¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’˘—fl‘¡Ó¬ ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±øȬ1 ›‡ øϬ¬Û1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜øμ11 õ∂±‰¬œÚ Œˆ¬øȬ ‡±øμ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ fl¡—øSêȬ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜øμ1 õ∂øӬᬱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸≈õ∂±‰¬œÚ ˜øμ11 Œˆ¬øȬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ˚Ô±˚Ô õ∂PÓ¬±øNfl¡ ‡ÚÚfl¡±˚« ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡œøÓ«¬ô¶y ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ fl¡—øSêȬ1 ˆ¬ªÚ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ·í˘º ’¸˜ õ∂PÓ¬N

¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˜øμ1ÀȬ±1 ¶ö±¬ÛÓ¬…-ˆ¬±¶®˚« ’±1n∏ ’±Ú ’±˘—fl¡±ø1fl¡ ’—˙À¬ı±1 ¤È¬± ë¶ö±Ú ¸—¢∂˝√√±˘˚˛í ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ˜øμ11 ¬Ûø(˜ ø√˙ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ’±˘—fl¡ø1fl¡ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’—˙ ¸ø•§Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ä1ø¸fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ø√À˘±, ø¬Û—·À˘ù´1 ë¶ö±Ú ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1í ‹ù´˚«-ø¬ıˆ¬”øÓ¬ √˙«Ú fl¡ø1À˘ ¸±Ò±1Ì ¬Û˚«È¬fl¡À1± ‰¬fl≈¡ Ê√˘fl¡Ó¬¬ıfl¡ Δ˝√√ ˚±¬ıº Œ˘±fl¡ø˙äœ1 ˝√√±Ó¬1 øfl¡ ’æ≈√ Ó¬√ ΔÚ¬Û≈Ì…, øfl¡ ¬Û±1—·Ó¬ ¶Û˙«, øfl¡ Úé¬S‡ø‰¬Ó¬ ˜±˚˛±Ê√±˘, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ øÊ√fl¡ƒø˜fl¡ƒ øÊ√flƒ¡ø˜fl¡ƒº ˜”˘Ó¬– ¤‡Ú ¬ıËp¡±GÀ1 ’Ú≈fl‘¡øÓ¬ ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛ ø¬Û—·À˘ù´11 ‹øÓ¬˝√√…1 Œ√ά◊1œ ‹ù´˚«Ó¬º ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± Ú±1œ ˜”øÓ«¬À¬ı±1 ’æ≈√Ó¬ ˘±¸…˜˚˛œ, Ú˜Úœ˚˛ [Plastic] ’—·-õ∂Ó¬…—·º ø˙˘1 fl¡øÍ¬Ú ’±˚˛Ó¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬=˘± 1+¬Û˝√√œ1 Œ˜≈√1 Œ¬Û˙ªÓ¬±, Ó¬1—·±ø˚˛Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ¸=±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±Ì õ∂±‰≈¬˚« Ú±1œ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ 1 ø¬ıø˙©Ü ’±fl¡¯∏«Ìº ¤˝◊√ Ú±1œ˜”øÓ«¬À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˙±˘ˆ¬ø?√fl¡±1 ˜”øÓ«¬º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ä˙±¶aÓ¬ Ú±1œfl¡ ·Â√-&{j ¬ı± ˘øÓ¬fl¡±1 ¸íÀÓ¬ ø1ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙äfl¡˘±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±1œ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¬Û1•Û1± ’±øÂ√˘º ά◊Vœ¬Ûfl¡ Œ√˝√ ¬ı~ªœÀ1 ¸≈¿ Ú±1œ˜”øÓ«¬À¬ı±1 &{j-˘øÓ¬fl¡±À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬Û—·À˘ù´11 ˙±˘ˆ¬ø?fl¡±˝◊√ ˜±øȬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡

’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û≈øÔ·Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı:±Úº Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’Ò…˚˛Ú ˚≈øMê√ ’±1n∏ õ∂˜±Ì¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±ô¶ª 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1œé¬±1¡Z±1± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ø¸À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ ø¬ı:±Úº ˝◊√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√˚˛º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸fl¡À˘±ø˙ ø¬ı:±Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀfl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‰¬±ª±1 ’ªfl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œé¬SÀÓ¬± Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡À˝√√ |X±1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª±1 ø√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø˚ ¸—:± ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸À˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ’±À˘±‰¬… fl¡Ô±À¬ı±1 ˚ø√ ›À˘±È¬±Õfl¡ ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¸—:±1 ¬Ûø1øÒ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√¶§ ’øô¶Q 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú, Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1À̱ øÚ(˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀȬ±1 ø¬ı:±Úfl¡1̺ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ, ·“άˇ ˝√√Ó¬…±, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g, ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, &5˝√√Ó¬…±, Œ·±-˜±—¸ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ :±Ó¬ ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ ˝√√›“∑ ˝◊√ ˚˛±1 ¶Û©Ü ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì ¬ı≈ø˘À˘ ø˚ ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“, Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸ô¶œ˚˛± ¬1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬, fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¬ıU Ÿ¬Ì±Rfl¡ ¬ı…±‡…±À1 ά◊¬Û˜± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ Ú±fl¡ Œfl“¡±‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ø˚˜±Ú”√1 ¸yª

”√1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊ñ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˙s1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂À˚˛±·º ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±, ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, Œ˘‡fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¢∂±¸Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 fl¡˘˜, øÊ√ˆ¬±, ˜·Ê≈√ ’±ø√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛±1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂̱˘œ ’±1n∏ ¸≈‡-≈√‡ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬º øÚÊ√ øÚÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ é≈¬^ é≈¬^ Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º fl¡±1Ì Œ¸“±Ó¬Ó¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ı¬Û√ ’±26√iߺ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬À1 Ò±1̱ ¤È¬±1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±› Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±À˚˛› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ˚La ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ˚≈øMê-Ó¬fl«¡ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ Ò±1±ÀȬ± ø˚Ù¬±À˘ Δ˘ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ U1U1±˝◊√ ¬ı±·1 ¸˘±˚˛º ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ı·1±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¸±Ò±1Ì Œ‡øÓ¬˚˛fl¡-1±˝◊√ Ê√ ¬Û˚«ôLfl¡ ˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·

Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬Àª˙œÀfl¡± ’±øÊ√ Ê√±øÓ¬˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜œfl¡1Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ-¸•x√±˚˛1 ’“±˝√√ Ù¬±ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ√‡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ‰¬fl≈¡À1 ¬Ûø1¯∏√, ά◊iß˚˛Ú Œ‰¬±ª±1 ’øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À¬ı±11 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ¬ı‘˝√ » ≈√–‡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ é≈¬^ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡1 ¸—:±, é≈¬^ ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ò1Ì ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛ ø˜ø˘ ’±Àfl¡Ã ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ ŒÊ√˝√ ±√, Œ·±-˜±—¸, ¬ı±¬ı± ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¸yª Δ˝√√ ‰¬—fl¡1À√ά◊, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±, ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡c ’fl¡˘ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ’±ø√º ˝◊√ ˚˛±1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¸≈‡-≈√‡ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√Ú·“±ÔøÚÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg, ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡ ¬ıg Ôfl¡±-ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛, ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ÒÚÀÓ¬1±Â√, ˆ¬±˝◊√ ÀÙ“¬±È¬±, ¯Èƒ¬ ¬Û”Ê√±, ¸•xœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸ô¶œ˚˛± õ∂À˘±ˆ¬Ú1 Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤˙’ø‰¬√˘±Ó¬ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ı≈ø1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ά◊»¸ª ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√11 øfl¡˜±Ú ø√Ú ¸•x√±˚˛Àfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û±1 fl¡À1“±, Ó¬±1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ¸˘øÚ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1¸—‡…± fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √˘¤È¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Àμ±˘Ú ’Ô¬ı± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶‘®øÓ¬› ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡1 ’—· Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı±Ò±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıUÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈À‡-¸•xœøÓ¬À1 ˚≈· ¸—¶‘®øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚≈·±ôL11¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√í˘º ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬, ‰¬±μ± ¸—¶‘®øÓ¬,

ά◊¬Ûøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ Ù≈¬À˘¬Û±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬©®±1 ·Â√1 ά±˘1 øfl¡—‡±¬Û, ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬Û”1ͬ Ù¬˘, ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘Ó¬±1 ‡±1n∏, ø‰¬¤û± fl¡“fl¡±˘, ·ˆ¬œ1 Ú±ˆ¬œ˜”˘, ¶§26√ ¬ı¶a ø¬ıÚ…±¸1 ˜±ÀÊ√À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√ 1˝√√¸…˜˚˛ ά◊1n∏ õ∂À√˙, ¶£¬œÓ¬ ô¶Ú˚≈·˘, ά◊fl¡± øάø„√√Ó¬ ¬ıÚÙ≈¬˘1 ¤Ò±øÚ fl¡F˝√√±1, Ó¬f±˜¢ü ˜≈‡±ª˚˛¬ı, ’Ò«øÚø˜ø˘Ó¬ Ȭڱ Ȭڱ ≈√‰¬fl≈¡º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú±1œ˜”øÓ«¬ÀȬ± ά◊øæ√iß Œ˚ÃªÚ ’±1n∏ ά◊¬ı«1± ˙øMê√1 ø‰¬1fl¡±˘1 õ∂Ó¬œfl¡º ø¬Û—·À˘ù´11 ¤˝◊√ ˙±˘ˆ¬ø?√fl¡±1 ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜1 ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤ÀÚ ø˙˘1 ˜”øÓ«¬ Œ√‡±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ø¬Û—·À˘ù´11 ’Ú…Ó¬˜ ø˙äfl¡œøÓ«¬ Δ˝√√ÀÂ√ Δ˜Ô≈Ú1Ó¬ ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ º ά◊¸ƒ øfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬Ò1ÀÌ Ê√œªôL ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘, ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ø˙˘±˜”øÓ«¬¸˜”˝√ 1 S꘬ıÒ«˜±Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±, Â√μ˜˚˛ ’ôL1—· ˙1œ1 ¸=±˘Ú, ˘Ó¬±1 √À1 ¬Û±fl¡ ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ’—·-õ∂Ó¬…—·, ˝◊√ øf˚˛·Ó¬ ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı…øMê√º Δ√ø˝√√fl¡ ø˜˘Ú1 ø‰¬1ôLÚ ‘√˙…› ø˙äœ1 ˚±≈√fl¡1œ ˝√√±Ó¬1 ¶Û˙«Ó¬ Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚«Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙˘1 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Δ˜Ô≈Ú ˜”øÓ«¬, Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1, Ú±1œ-Ú±1œ1, ¬Û≈1n∏¯∏-¬Û≈1n∏¯∏1, ˜±Ú≈˝√ -Ê√c, ˜≈ͬÀÓ¬ ¸‘Ê√Ú˙œ˘ õ∂øSê˚˛±1 ¸˜ô¶ Œ1˝√√-1+¬Û1 ¸±é¬œ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬À¬ı±1º Δ˜Ô≈Ú ˜”øÓ«¬1 ¤ÀÚ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ‡±ÀÊ√±1±À˝√√± ’±1n∏ Œfl¡±Ú±fl«¡1 ˆ¬±¶®˚«Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛√ º ˜√Ú fl¡±˜À√ª1 Δ˜Ô≈Ú ˜”øÓ«¬À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ø¬Û—·À˘ù´11 ˜”øÓ«¬À¬ı±1 ’øÒfl¡ øÚ‡≈“Ó¬, Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ’±1n∏ ¸≈ø˜øÓ¬¬Û”Ì«º ø¬Û—·À˘ù´11 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡˘±fl¡œøÓ«¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1¬ı±˝√√fl¡1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1± ά◊1ôL ’o1±À¬ı±1º ¤˝◊√ ’o1± ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ˜øμ1 Œˆ¬øȬ1 ¬ı±ø˝√√1Ù¬±À˘ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ‚”1Ìœ˚˛± ·ˆ¬«·‘˝√ 1 Œˆ¬øȬӬ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1¬ı±˝√√fl¡1+À¬Û Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ø¬Û—·À˘ù´11 ά◊1ôL ø¬ı√…±Ò1 ¬ı± ’o1±¸˜”˝√ 1 Œ√˝√ ¿ ’øÓ¬˙˚˛ ˜≈*fl¡1º fl¡±gÓ¬ ¤‡Ú é≈¬^±fl‘¡øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ıù´1 ’¸œ˜ ˆ¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1› ø¶úÓ¬ ˝√√“±ø˝√√À1 Œõ∂±8˘ ¤˝◊√ ά◊1ôL ’o1±À¬ı±1, ˜≈‡˜G˘Ó¬ ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ fl¡±øôL, õ∂¸±ø1Ó¬ ≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ’Ò« õ∂¶£¬≈øȬӬ ¬Û≈√˜1 fl¡ø˘, ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ˆ¬±¸˜±Ú Œ˚Ú ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Úœ˘ Úé¬Sº Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊1ôL ’o1±1 ¤ÀÚ ¸˜±Àª˙ Œfl¡ª˘ ø¬Û—·À˘ù´11 Δ˙˘ ˆ¬±¶®˚«Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ά◊1ôL ’o1±¸˜”˝√ 1 ά◊8˘ ˙1œ1, ø√¬ı…fl¡±øôL1+À¬Û ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬±È¬ ˜±ø1 ÒÀ1, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ ø¬Û—·À˘ù´11 ’o1±À¬ı±À1 ˜ÚÕ˘ ¤È¬± ø¶ß*Ó¬±1 ˆ¬±¬ı ’±ÀÚº øÚ˚˛Ó¬ ¬ı˝√√Ú鬘, ’±R ’¬Û«Ì1 ˆ¬—·œÓ¬

’øÒÀª˙Ú, ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬ÛÓ¬±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ά◊√±˝√√1̺ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ø˜ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±, ’¸˜œ˚˛± ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¬ıœ1¸fl¡˘1 ¬ı≈1?œ, ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±1 ¬ı≈1?œ, ¬ı1 ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S, ’±˜±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±, ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øȬfl¡±ø˘, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±11 ˜˚«±√±, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ’±ø√º ’Ó¬œÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«¶Û‘˝√ ±, fl¡À˜«±√…˜ ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« ¶§À√˙ Œõ∂˜ ¬Û±˝√√ø1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ Ó¬Ô± ŒÒ±√1 Ê√œªÚ ¤È¬±1 fl¡±äøÚfl¡ Ò±1̱ ¤È¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶ª1¬Û1± ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬± ’±˜±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˘≈5, øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’Ô¬ı± øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬ ø˙1 Œ˝√√±ª± Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ά◊√±˝√√1Ì ‰¬±À˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬±º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ¤fl¡ ¶§˚˛—¸•Û”Ì« Ê√±øÓ¬ ’±øÂ√˘, øfl¡c ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ÛÔ±11 Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬ Œ1±ª±-ŒÓ¬±˘± fl¡ø1¬ı1

¸±˜±Ú… ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ¤˝◊√ ά◊1ôL ’o1±À¬ı±1 ø¬Û—·À˘ù´11 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ’o1±À¬ı±1Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬Û—·À˘ù´11 ’o1±À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ø˙äœ1 ’Ú≈¬Û˜ ˆ¬±¶®˚«Õ˙˘œ1 Œ√…±Ó¬fl¡º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡˘±fl¡œøÓ«¬ ø¬ı1˘º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± ˝√√±Ó¬œ1 ˆ¬±¶®˚« ø¬Û—·À˘ù´11 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡À˚±·… ø˙äfl¡œøÓ«¬º ˜øμ11 Œˆ¬øȬӬ ¸—˘¢ü ˝√√±Ó¬œ1 ˜”11 ¤˝◊√ ˆ¬±¶®˚«¸˜”˝√ fl¡ ë·Ê√ÀÔ±1±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ›¬Û1Õ˘ ¬Û±fl¡ Œ‡±ª± q“1 ’±1n∏ ¸≈√œ‚« ≈√Ȭ± “√±Ó¬1 ø‰¬flƒ√ø˜fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ·Ê√ÀÔ±1±À¬ı±À1 ¤fl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ·±yœ˚« ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬±¬ı ¤È¬± ’±øÚ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ·Ê√ÀÔ±1±¸˜”˝√ 1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ 1+¬Û Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 ˜øμ11 Œˆ¬øȬӬ ’±øÊ√› ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ À˘±1±1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Δfl¡˘±¸ Ú±Ô ˜øμ11 Œˆ¬øȬӬ ¤ÀÚ ·Ê√ÀÔ±1±1 ˆ¬±¶®˚« Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬Û—·À˘ù´1Ó¬ ’±1n∏ Œ√‡± ˚±˚˛ ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± ø¸—˝√√1 1±Ê√ø¸fl¡ ˆ¬—ø·˜± ’±1n∏ ·Ê«√Ú, Œfl¡˙11 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‚”Ì«Ú, Œ˝√√Àμ±ø˘Ó¬ ¬Û√ ¸=±1Ì1 ø‰¬S¬ÛȬº √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 1+¬Ûfl¡Ô±1 Œ¸˝◊√ ˙øMê√˜ôL ŒE·Ú , ˚±1 ά◊˙±˝√√Ó¬ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛ Ê≈√˝◊√ 1 ø˙‡±, Œ¸˝◊√ ø‰¬1ôLÚ ˙øMê√ ’±1n∏ Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡ ŒE·ÀÚ› Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û—·À˘ù´11 ø˙˘1 fl¡±1n∏fl¡±˚«Ó¬º ø˙˘Ó¬ fl¡1± ·ˆ¬œ1 Œ1‡±À1 ’—øfl¡Ó¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬± Ú±1œÀ¬ı±À1 ˜ÚÕ˘ ¤È¬± õ∂±Ì ¸=±1œ ˆ¬±¬ı ’±ÀÚº ø˙˘1 Ê√άˇ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤È¬± ’±Àª·1 ¬ı≈1¬ı≈1øÌ ŒÓ¬±À˘º ø˙äfl¡˘±1 ø√˙1¬Û1± ø¬Û—·À˘ù´1 Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛º Œ√›¬Û¬ı«Ó¬1 √À1 ø¬Û—·À˘ù´1 ·ˆ¬«·‘˝√ 1 Œˆ¬øȬ› Œ¬ı±Òfl¡À1± ‚”1Ìœ˚˛± ’±øÂ√˘, ˚±fl¡ Ê√Ú±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬Û—·À˘ù´1 ø˙˘1 ø‰¬S˙±˘±Ó¬ ¸˜ô¶ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1 ’—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’øÚ¬ı«‰¬Úœ˚˛ ‹fÊ√±ø˘fl¡ Œ˙±ˆ¬±À1º ø˙˘1 Œ√…±Ó¬Ú…±À1 ¶§·«, ˜Ó«¬…, ¬Û±Ó¬±˘ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√, ’—fl≈¡ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ ˜˝√√±ø¬ıù´1º ø¬Û—·˘¬ı1Ì1 ø˙˘À¬ı±À1 Ê√άˇ Ê√·Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1+¬Û-1¸-·g¶Û˙«À1 õ∂±Ì‰¬=˘ ¤fl¡ ˜˝√√±¬ıd¬Û≈?1º ¬Û±¯∏±Ì ˜”øÓ«¬À¬ı±1 Œ˚Ú Ê√άˇ Δ˝√√À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√œªôL, ˝◊√ ˜˝√√±Ê√œªÚ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ˜±Ú≈˝√ 1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ø‰¬1fl¡±˘1 ¸±é¬œº [”√1ˆ¬±¯∏ – 70860-08565]

¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚1 ¸Ê√± ø˜¶aœ1¬Û1± ¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˚ø√ ø¬ıÀ√˙œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¤È¬± 1±À‡±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1›, ˝√√±Ê√±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1› ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ fl¡±˜1 Œ˚±À·À1 ’±˜±1 ’±˘¸…Ê√øÚÓ¬ ’ª¸±√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø˙Àfl¡±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ≈√ª±À1À1√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ Δ· Ôfl¡±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’±˜±1 Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂̱˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ , øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± √1fl¡±1º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û ¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚÀÊ˝◊√ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ øÚÊ√1 ø˙1 ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¸1n∏ ¸1n∏ ¸—‚±Ó¬ ’Ô¬ı± ά±„√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸≈‡œ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬À1 Ò±1̱ ¤È¬±1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±› Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±À˚˛› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ˚La ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ˚≈øMê-Ó¬fl«¡ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¶§±ÒœÚ ’±1n∏ ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ’¸˜ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ô«±» ø¬ıËøȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÕ˘ ·í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡1 ÚÓ≈¬Ú ¸—:± ’±1y ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì√√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª øfl¡c ’¸˜fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= ’¸˜ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1±ÒœÚº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡º ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôLÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±›Ó¬±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú, ÒÌ«±, ˝√√±Ê√±1 Ê√œªÚ1 ¬ıø˘√±Ú ø√À˚˛± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ·øÓ¬À1˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ¬ı1= ˝◊√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±›Ó¬± ’±1n∏ ¸≈1n∏„√ ±À1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸≈‡1 ø√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈‡ øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊À˘ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±í˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ˘í¬ıÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí1 ’±˙±Ó¬ Δ1 Ô±øfl¡¬ı∑ ŒÚ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 ¬ÛÔ±11 ¬Ûfl¡±Ò±Ú ¤ø1 ΔÔ ¬Û√˚±S± fl¡ø1¬ı∑ ¬ı1 ¬ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]


6

9 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬

øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤ø1√√ÀÂ√ Ú·± ’±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ Ú·± ’±ø˘1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜&ø1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—G˘1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛ 15 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±˜&ø1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ ’—˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘¬ı Ò1± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øͬfl¡±√±11 ¬Û±˘ ˜1± fl¡±À˜ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıUø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Ú·± ’±ø˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œÀ˚˛ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 ¶§±Ô« ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ 1 ø˙˘¸˜”˝√ ¤1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º

˜Ô±Î¬◊ø1 ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ À¡Z±ÒÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬… ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ©Ü±¬Û ά◊ ø1¬ÛȬ±« 1 , Œ·±˘±‚±È¬, 8

‡≈˜È¬±˝◊√ ’·¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 √‡˘ Ôfl¡± ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 ≈√·«¶§1+¬Ûº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 fl¡±G±1œ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ 19 ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ·Õ· ’±øÂ√˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Úº ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·Õ·1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·fl¡ ’·¬Û1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ˜‘≈√˘ ¬√M√ › ¬ıU Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü±√ ˚ø√› õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡

¸—‚±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Üº ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸‚Ú±˝◊ √ ‰¬‰« ¬ ± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü ¬ ı±¸œº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡ &1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜±øÚ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ı√±˚˛√ ø√øÂ√˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU¬ıÂ√1 ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¸˜ø©Ü 1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ fl¡±À˜ ¸˜ø©Ü ¬ ı±¸œ1 øõ∂˚˛ ˆ ¬±Ê√ À Ú˝◊ √ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«¶§1+¬Û fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Üº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚ø√À˝√√ ‡≈˜È¬±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·À˚˛ øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’·¬Û1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ˜‘̱˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√

ø√Õ1 1±„√√˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˜√ øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±Ú

Œ˜À˘„√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ, Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬È¬±˝◊√ Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ± ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ˘±ø· fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ¬Û±Â√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ’±øÚ ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

’±˝√√Ó¬ 7 ·1±fl¡œ ˚±Sœ Œ˝√√øGÀ˜Ú fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ¤øȬ øÓ¬øÚ ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qº ’±˝√√Ó¬ ˚±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ Ú·“±ª1 Ú≈1ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı·˜, ‰¬±ø˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú, Δ‰¬fl¡Ó¬ ’±˘œ, ˜øÊ√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ1 ŒÊ√…±»¶ß± ø¬ıù´±¸, ˜•Ûœ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬ ø¬ıù´±¸º ‚Ȭڱ1 ¬Û±Â√Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ 108 ·±Î¬ˇœÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ ’Ú± ˝√ √ ˚ ˛ º Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º

Â√ø˝√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıË p ¡¬Û≈ S , 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ˙±‡± Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’˝√ √ ± 10 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√ø˝√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √ø1^ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ëø˙鬱Àfl¡±¯∏í1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±Â≈√1 ø˙鬱Àfl¡±¯∏ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ø√Õ1 1±„√√˘œ1 ’¬ı±√ ˜√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜√ øÚ¬ı±1Ì Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚø¯∏Xfl¡1Ì Ó¬Ô± ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˜√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ≈√‚«È¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ø√Õ1 1±„√√˘œ ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ ‚1ÀÓ¬˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡À1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ ·“±›‡Ú ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ˜√ Œ¸ªÚÓ¬ ˜M√√ Δ˝√√ øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¬Û˚«ôL ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ά◊√±˝√√1Ì ’À˘‡ ’±ø√ ¤¸5±À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ·˘±ÀÚ Œ·˘±ÀÚ

‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˘·ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ ’±1n∏ Ó¬±‰¬ Œ‡˘1 Ú±˜Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’¸» ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√º ¬ıÂ√À1fl¡1 ˜”1Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡À©Ü±¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ‚Ȭ± Ò±Ú ˜≈ÀÚ ˜≈ÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬±fl≈¡ª± fl≈¡fl≈¡1± øfl¡Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 Ú±˜Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚1Ó¬ ¬ÛPœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ˜√1 1±ø·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±› ø˘5 Δ˝√√ ˜±1 ‚1 fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ·“±›‡ÀÚ˝◊√ ’˙±øôL˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√‡Ú ’±1n∏ Ê≈√ª±À‡˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úfl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·“±›‡Ú1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ¤Àfl¡± ¬Û√Àé¬¬Û ÚÕ˘ ¬ı1= ά◊»¸±˝√√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø√Ú ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 Œ‡±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«À1 Ȭfl¡± ‚Ȭ±1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

˝√√í˘ ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Û±Úœº ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1Ù¬˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı1Ù¬±˘„√√Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı1Ù¬±˘— ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ |ø˜Àfl¡ øÚÀӬà ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ’±˝◊√1Ì˚≈Mê√ ¬Û±Úœ ’±1n∏ Ú±√1 ¬Û±Úœº ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬Û±Úœ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1Ù¬±˘„√√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ;1, fl¡±“˝√, ά±À˚˛1œ˚˛± ’±ø√ Œ¬ı˜±À1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ1„√√øÌ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı1Ù¬±˘— ¬ı±ø·‰¬±¬ı±¸œÕ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬

Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ fl¡±À˜± ’±1y fl¡À1º ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ˘ ¬ı1Ù¬±˘— ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚÀȬ±º ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 Ȭfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√Ò1ÀÌ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ’±“‰¬øÚÀȬ±1 ø˚˜±Úø‡øÚ fl¡±˜ ˝√√í˘ Œ¸˚˛±› øÚ•ß ˜±Ú1º ¬Û±Úœ õ∂¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ ˜±øȬ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚íÀÓ¬Ó¬íÀÓ¬ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1± ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ øfl¡c ¬ı1Ù¬±˘— ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø˙q1¬Û1± ¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œ1±·1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1˝√√Ú Œ·±˝√√±“˝√◊ ·“±ªÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√À6∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ·¤û±º ø√Ú ≈¬Û1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝√À◊ 6∏ ˆ”¬ÀÓ¬ ¸La±¸º¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú √±˝√◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±,¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝√◊À∏6 ¤fl¡ ŒÚÀ√‡±

√ø˘›ª±1 ά◊¬Ûø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˚˛º ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·‘˝√¶ö ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÈ¬¬ı≈˘1¬Û1± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛS,¬ı±‰¬Ú ¬ıÓ¬«Ú,Ò±Ú Â√øȬ˚˛±˝√◊ Ú±ˆ”¬Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À∏6º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 1±˝√◊Ê ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ¤˚˛± ’±À˘±øfl¡fl¡ ˙øMêÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √≈©Ü Œ˘±fl¡1 fl¡±G Œ¸˚˛± ¬ıÓ¬√«˜±Ú 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬√Ó¬º

˙øMêÀ˚˛º ˜±øȬ ŒÈ¬±Àfl¡±1± √ø˘˚˛±˝√◊ √±ªÚœ¸fl¡˘fl¡ Ò±Ú Œ√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ √±ªÚœÀ˚˛ ’±øÊ1¬Û1± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Ò±Ú Œ√±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√À6∏ º ˝√˚◊ ±˛ 1 ¬Û±∏6ÀÓ¬ 1˝√√Ú Œ·±˝√√±“˝√◊ ·“±ª1 øÚª±¸œ øÚø‡˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝√◊ ‚1Ó¬ ’±øÊ ¬ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜±øȬ,¬ıȬ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ 똱Â√í1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø¬Û ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ‡À·Ú ·Õ·1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Õ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬ ‡Ú1 ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¬¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ , ‡À·Ú ·Õ·, ø˝√√μ≈ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, øÚ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, õ∂±?˘ √M√ , ’Ó≈¬˘ Œfl¡±“ª1, ˝◊√ ˜1±Ú ’±˝√√À˜√, ˚≈·˘ ˙˜±«fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±1±·±11 Õfl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙ÚÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ Àõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬ ¸¬ı«±Úμ ‰¬ø˘˝√√± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ¸øij˘ÚÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ11 ø˙鬱ԫœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬

ø˙鬱ø¬ı√ ’1ø¬ıμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1˚˛øÚ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ø˙鬱ø¬ı√, ڱȬ…fl¡˜œ«, Δ¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ’1ø¬ıμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 Œfl¡ÀÚάœ ¬Û±fl«¡1 øÚª±¸œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1±ª± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ˜ø1˚˛ ø Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 72 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤È¬± ڱȬ…‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¤È¬± ڱȬ…√˘ ’±1y fl¡ø1 ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ڱȬfl¡ fl¡ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ڱȬfl¡, ˆ¬±›Ú± ’±ø√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀȬ± ¸˜±ÀÚ˝◊√ √é¬ ’±øÂ√˘º Œ‡±˘-

¬ı±√ÚÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Δ¬ı¯ûª ¬ÛLö±1 ëÚ±˜±‰¬±˚«í ø˝√√‰¬±À¬Û› ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±˘1 ˜ø1˚˛øÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¤fl¡ ڱȬ…‰¬‰« ¬ ± ’±1y Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜ø1˚˛øÚ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ [·±˘«Â√ ¶≈®˘], Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ¤øÎ¬Ô Î¬·ƒ˘±Â√ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱӬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¸—¶‘ ® øÓ¬ª±Ú ¬Û≈ S ’˘Àfl¡˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [Ê√±Ú], fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ-Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¸¬ı«±Úμ ‰¬ø˘˝√√± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ‰¬í‰¬±˝◊√øȬ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ ª ¸Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬1 øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

ø¬ı¯∏˚˛± 1ø¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’ø‰¬ôL… Œ·±¶§±˜œ, ¸˜±Ê√À¸ªœ ˜ø˝√√˘± ’?ø˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜œ« ˜∞I◊≈ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ø˝√√À˜Ú √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı1·œÓ¬, √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬…, ‰¬±ø˘ Ú‘Ó¬…, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ¬ıÌ«±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º

¸æ√±ªÚ± Œ˜Ã‰¬±fl¡1 47 ¸—‡…fl¡ ¸øij˘Ú1 ø√˝√± ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıpË ¡¬ÛS≈ , 8 øάÀ‰¬•1§ – ˜±Úª ά◊ O ±Ú Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 9-10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸æ√ ± ªÚ± ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œfl¡˝◊¬√ ı± ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ˝√√í¬ıº ¸øij˘ÚÓ¬ ˜±Úª Ò˜«1 õ∂ÀÌÓ¬± ¿¸»¬Û±˘ ˜˝√ √ ± 1±Ê√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±Ò…±R:±Úœ ¸ôL-˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˙q ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˜Ã‰¬±fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«1 1, 2 ’±1n∏ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜1 ‡…±øÓ¬ ¸•Ûiß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙äœ ˜= øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ë·±˜ ’±ø˜ Ê√ÚÚœ1 ·±Úí Ú±À˜À1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ø˙q¸ª1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL, ¸—˝√√øÓ¬, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 Œ˜Ã‰¬±fl¡1 47 Ó¬˜ƒ Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜Ã‰¬±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙q ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ã‰¬±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ıU 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √˙«Àfl¡ Œ˜Ã‰¬±fl¡Õ˘ qÀˆ¬26√±¬ı±Ìœ› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ ø‰¬˘±˝◊√ ¶§±ª˘•§œ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 fl¡ÀÚ«˘ ¬ı1± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± , 8 øάÀ‰¬•§ 1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±‰¬Úœ Œ˜ÃÊ√±1 √œ‚˘œ Ú‡øȬ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±‰¬Úœ ’=˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ fl¡ÀÚ«˘ ¬ıάˇ±º ’=˘ÀȬ±1 ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1±˜ ¬ıάˇ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S fl¡ÀÚ«˘ ¬ıάˇ±˝◊√ 1994 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ÛÔ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘øÂ√˘

Ú±„√√˘-˚≈ªø˘º øfl¡c fl‘¡ø¯∏-fl¡˜«À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡ÀÚ«˘ ¬ıάˇ±˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ øÚ˜«±Ì1 √À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¸X±ôLº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¸X±ôL1 ’±“11 fl¡±ø˝√√Úœ› ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ Œ1±˜±=fl¡1º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊ √ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√ ˘ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±Gº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1øÂ√˘ ŒÍ¬˘±ª±˘±, Ú±ø¬ÛÓ¬, Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ ’±ø√1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ’¸˜1¬Û1± ø¬ı˝√√±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜La œ ’Ê√ ô L± ŒÚ›·1 ’Ú≈ À ˜±√ Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈ªÀÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ·˜±ø1&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ [õ∂‰¬±1] ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœÚ ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡/ ˙—øfl¡Ó¬ ·¤û±

˜Ê√≈√1 ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’“±‰¬øÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı√±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ë˜±Â√í1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Õ˘ ¬ı1Ù¬±˘„√√Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ ¸˜¢∂ ˝√√±˝√√±fl¡±1, ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± Ú˝√√˚º˛ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˆ¬—· – ’øÒÀª˙Ú1 ø√˝√± øάÀ‰¬•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡ ¬Û±Úœ ø˙ª¸±·1¶ö¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı UÀÂ√˝◊Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øƒ˜1n∏˘ ’±˝√√À˜√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú 1±Ê√Àfl¡“±ª1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ øÚ˚≈øMê√

’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸˜œ¬Û1 ˘Ó¬±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸g…± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 7 Ê√Ú ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸g…± Ú·“±ª1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤¤Â√03 ¤ ø‰¬-0625 Ú•§11 ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 37 Ú— ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ÛÔ±11 Œ˝√√±˘±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ’±Ò± Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√Ó¬ Ôfl¡± 7 Ê√Ú ˚±Sœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡-

øάÀ‰¬•§ 1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œø¶öÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ¬Û1± ˜ø1˚˛±À˝√√±˘± ¬¬Û˚«ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚±«· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ÒÀÚÀ1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸≈1鬱1 ¤fl¡ ’±“ ‰ ¬øÚ1 fl¡±ø˘√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ qˆ¬±1y fl¡À1º ˜≈ͬ 154.27 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ÒÚø˙ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 290 ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ øÊ√’í ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√ ˘ Œ¬ı·1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸≈1鬱1 ø√˙Ó¬ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

˚ø√› õ∂±øÔ«Q Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜‘≈√˘ √M√ ˝◊√ õ∂±øÔ«Q ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ √À˘ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ √ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊÀ1√ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±ù´±¸ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ıº

Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Ê√±11 ø√ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘ ¤Ê√ÀÚ± Ò≈Úœª±˘±º 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡ÀÚ« À ˘ ’±√ ø 1 Δ˘øÂ√ ˘ Œ˘¬Û-Ó≈ ¬ ˘œ ·Ï¬ˇ ± 1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı‘øM√√º ˜±ÀÔ“± 3000 Ȭfl¡±À1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı…ª¸±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¤ÀÚ fl¡˜« Úfl¡1± fl¡ÀÌ«À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ó¬±‰¬ø˘˜ ˜Ú‰≈¬1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ò≈Úœª±˘±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ øÚ˜«±Ì1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡1±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±“Àª ·±“Àª Δ·

Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¤È¬± é≈¬^ ά◊À√…±·º ’±Úøfl¡ ŒÒÚ≈À1 Ó≈¬˘± Ò”Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬˝√√11¬Û1± Œfl¡˝◊√¬Û√˜±Ú ¸±˜¢∂œ ’±øÚ øÚÊ√ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ·øϬˇ Δ˘ÀÂ√ Ó≈¬˘±-Ò≈Ú± Œ˜ø‰¬Úº ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ fl¡ÀÚ«À˘ ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú”…ÚÓ¬˜ øÓ¬øÚ‰¬±ø1‡Ú Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œº ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ˘¬Û-Ó≈¬˘œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÚ«À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ıÊ√±11 √1Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜Õfl¡º øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± fl¡ÀÚ«˘1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

¸¬ı«±Úμ ‰¬ø˘˝√√± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˙s-˙‘—‡˘ – 5029 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ¬Û=˜ 1±Ê√Ò±Úœ [4] 2º ¬ı˘-˙øMê√ Ôfl¡± ¶aœ√ [3] 3º ¸”Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬Û±˝√√± ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡ [4] 4º ά±À˘-¬Û±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬©®±1 Œ˝√√±ª± , ¸“Ê√±˘ Ò1± [5] 7º Δ¬ı√…˝◊√ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ‚1 [4] 10º ˆ¬fl¡Ó¬1 &Ì ¬ı± ¶§ˆ¬±ª , ˆ¬fl¡Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ’±‰¬1Ì [4] 12º Ù≈¬˘1 ·ˆ«¬Àfl¡˙1Ó¬ ¬Û≈—Àfl¡˙11 Œ1Ì≈1 ¸—À˚±· [3-2] 14º ¸”˚« , Œ¡ıø˘ [4] 15º 1±ô¶±À1 Δ· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√∏ [4] 17º Ϭ±ø1 ’±ø√1 Ó¬˘¬1¬Û1± Œ¸À1„√√±Õfl¡ Œ¬ı±ª± ’—˙ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ –

© ÒÚôLø1 1º ŒÓ¬Ê√1 Ê≈√˘œ˚˛± ’—˙ [4] 3º ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±Ú±Ò1Ì1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ¬ıd [5] 5º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√ÚÓ¬ ˚≈XÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı1Ú±›√ [3] 6º ’±·À¬ı˘±∏ [4] 8º Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ¬ı± ¬õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ [5] 9º ¬Û±S-¬Û±Sœ1 ¸g±Ú ø√›“Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜˘ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1“±Ó¬± Œ˘±fl¡ [3] 10º ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± [3¬] 11º ¬Û±Ó¬˘ ¬ıd ›¬Û11¬Û1± ˜±øȬӬ ¬Ûø1À˘ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú± ˙s [3] 13º Œ‰¬±˘±1 ŒÊ√À¬Û˝◊ ........√, ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±˝◊√ ¬ıμ≈fl¡ [3] 16º ¸“‰¬± fl¡Ô± ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ¬ı± ¸“‰¬± fl¡í¬ı1 ’øÚ26√±1 øÚø˜ÀM√√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı± ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª± [3-2] 17º Ú√œ ¬ı± ά±„√√1 Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û±Úœ1 fl¡±¯∏1 ¬ı±ø˘À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ’—˙ [4] 18º ¬ ›øάˇ¯∏±1 ¤‡Ú ‰¬˝√√11 Ú±˜ [3] 19º ø˚ ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1 , ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬1± [5] 20º Œfl¡›-øfl¡Â≈√ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5028

øÔ˚˛Õfl ¡– 1º Ê√˚˛·±Ú, 2º √˜˘±, 3º ’˘fl¡Ó¬, 4º ˆ¬±fl≈¡1fl≈¡1, 7º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬√√, 10º ŒÎ¬fl¡± 1Ê√±, 12º ¬ÚÀˆ¬±˜G˘, 14º ‡˘ ‡˘√√, 15º ˜øÓ¬‰≈¬1, 17º õ∂˜±√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ê√Ú¬Û√, 3º ’Ú≈ø¬ıˆ¬±·, 5º ˜ø?˘, 6º ·±˝◊√Ê√˘±, 8º fl¡1n∏Ì 1¸, 9º Ê√±À·±Ú, 10º ŒÎ¬1˙, 11º ø˜ÚøÓ¬, 13º Œ¬Û±À˘±fl¡±, 16º ¬ı±˜Î¬◊fl¡œ˘, 17º¬õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, 18º ‡˘˜±, 19º ¬Û±˘-¬ı√˘√, 20º √1¬ı±1º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê1 ≈√1ª¶ö± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ-¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ¸—1é¬Ì-Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬Û“≈øÊ√ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·

¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, ˜„√√˘¬ı±À1

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√+Ó¬

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ ¤Ú ’±1 øά ¤Â√ fl¡À˘Ê√1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± ø˙‡±˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı ¤ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Δ‡1±¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 øά ¤Â√ fl¡À˘Ê√Õ˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ›˘±˝◊√ Δ· ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±ø˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δ‡1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 õ∂±Mê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜±¬ı±˝◊√˘1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ù¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ1—À¬ı„√√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±GÀª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Œ1—À¬ı— ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ Œ1—À¬ı— ’=˘Ó¬ ˙¸… ¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Û˝√√1± ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± fl¡í˘Úœ¬ıøô¶1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ¤˜-7065 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ Œ¬Û±g1 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤øȬ Â√±·˘œ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±À1±˝√√œ õ∂˙±ôL &5± [32] ’±1n∏ ø√¬ı±fl¡1 ¸1fl¡±1 [30] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ’ÀÚfl¡ø‡øÚ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±º øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡˘≈ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ¬ıfl¡Ó¬±, ˝√√“±˝√√‰¬1±, Œfl¡μ≈&ø1, Ó¬±˜≈˘œ¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±‚‰≈¬, ˆ¬±Ò1±, øÒÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ø√ø˘˝√√œ, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1Àfl¡ Òø1 ¬ıfl¡Ó¬± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¬Û˚«ôL ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê, Δ˜√±˜, ¬Û≈‡≈1œ, ¸˜±øÒº øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬ÌŒ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’=˘1 ø√ø˘˝√√œ, ¬ı±‚‰≈¬, Œfl¡μ≈&ø1 ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±À˝√√±˜ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ø√ø˘˝√√œ˚˛±˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ΔÙ¬√1

·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 8 øάÀ‰¬•§1 – 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ·˜±ø1&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂‰¬±1] ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ëøȬ—‡±„√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú Œfl¡fíÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ˜√±˜ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Œ‡±ª± ά±-ά±„√√1œ˚˛± ¤fl¡±—˙1 ¸˜±øÒ› ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø√ø˘ø˝√√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±ÀÂ√ qfl≈¡˘±U≈√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ΔÙ¬√1 Δ˜√±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±‚‰≈¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ›· ¬ı1¬Û±S Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˜±øÒº Œfl¡μ≈&ø11 ¬ı1‡±È¬-¸1n∏‡±È¬ ¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡ÌÊ√±Ú, ¬ıø˘˚˛±, ¬Ûø˝√√, ˘±ø„√√, 1n∏À^ù´1, Œ‰¬À1˘œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬·± ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝◊√1 ¤˘±øÚ Δ˜√±˜ ’±ÀÂ√º Œfl¡μ≈&ø11 20Ȭ± Δ˜√±˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡μ≈&ø11 ¸˜œ¬Û1 ŒÈ¬„√√±Úœ ø¬ı˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1S fl¡ÚÀ‰¬—√√ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√1 Δ˜√±˜º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û±S √í˘º ø√Â√±— ΔÚ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Δ· ˝√√±ø1¬Û1± ‚±È¬ ¬Û˚«ôL› ’±ÀÂ√ ’Ú… ¤˘±øÚ ¸˜±øÒÀé¬Sº

¤¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 1±Ê√Ò±Úœ 1—¬Û≈11 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ¸1&ª±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸1&ª±Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’±À˝√√±˜1 õ∂Ò±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú± ά±-ά±„√√1œ˚˛± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√, ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√¸fl¡˘Àfl¡± 1—¬Û≈11 ¬Û1± ’±øÚ ¸1&ª±1 ›‰¬11 øÚÓ¬±˝◊√, ¬ıfl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ά±-ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı—˙Ò√1¸fl¡˘1 ¸˜±øÒº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ø‡øÚ Δ˜√±˜ ’±1n∏ ¸˜±øÒ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Δ˜√±˜ ’±1n∏ ¸˜±øÒ¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√1 √À1 ¤˝◊√

¸•Û√¸˜”˝√ 1 ¸—1é¬Ì-Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û“≈øÊ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸˘øÚ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±À1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ’±Õ˘-’±Ô±øÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ-¬ıfl¡Ó¬± ’=˘Ó¬ Δ˜√±˜¸˜”˝√ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬-’Ú±‘√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı1¬Û±S ¬Û≈‡≈1œ, ŒÈ¬„√√±Úœ ¬Û≈‡≈1œ, ø˜Í¬±¬Û≈‡≈1œ, Œ‰¬—fl¡— ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ¬ÛPœÀ˚˛ ‡À챪± ’±˝◊√ À√ά◊ ¬Û≈‡≈1œ, ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ‡À챪± Ó¬±˜≈˘œ ¬Û≈‡≈1œ, ø‰¬fl¡Ì ¸ø1˚˛˝√1 ¬Û≈‡≈1œ, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ, Œ˜Ãø¬Û˚˛± ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡μ≈&ø11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œÀ¬ı±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ√˝√1鬜 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¸ô¶œ˚˛± ڱȬfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛS ø˘‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛSÀ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’ôL–˜˝√√˘Ó¬º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛSÀ1 ¤‡Ú ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 1ø„√√˚˛±1 øÓ¬øÚ’±ø˘¶ö ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛS Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ΔÔ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘À˘ ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛS‡Ú1 ’±˘˜ Δ˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1ø„√√˚˛±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬

ø¬ı¯˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˆ¬±1±‚1 Δ˘ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ÒÚ ø¬ı˘±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ˘·Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚÊ√Ú Œ√˝√ 1鬜 Δ˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU˜= Ó¬Ô± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘› 1ø„√√˚˛±1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ√˝√ 1鬜 ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸ô¶œ˚˛± ڱȬfl¡ 1ø‰¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ√˝√ 1鬜 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ë1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬ øÊ√챬ı±√í ù≠í·±ÀÚÀ1 1ø„√√˚˛±1 Œ√ª±˘ ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëøȬ—‡±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«Sê˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ø√Â√¬Û≈1Ó¬

Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ø¬ı˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø·√√ ¬Û1±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√±

≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‹fl¡… ˜=fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 fl¡˜«Ó¬ ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª fl¡˜« fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ‹fl¡…

¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú

1ø„√√˚˛±Ó¬ ά◊X±1 42 øfl¡À˙±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıø˝√–√1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ1í˘À˚±À· ‰¬±˘±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú± 42Ȭ± øfl¡À˙±1fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜º ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1鬜1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ’±1 ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øˆ¬ißõ∂±ôL1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ·ø1¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ÿ¯∏± ¤'Àõ∂Â√À˚±À· ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ &Ê√1±È¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Δ1 ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√Ȭ± øfl¡À˙±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ©Ü‰¬Úø¶öÓ¬ øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı1·±— Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Ù¬±√√±11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1 ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı1·±— Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Ù¬±Î¬±1 ˜˘˜A Œ‰¬ø1˚˛±Ú [86]1 ’±øÊ√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ù¬±√√±1·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡1±˘±1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ù¬±Î¬±1 ˜˘˜A Œ‰¬ø1˚˛±ÀÚ 701 √˙fl¡ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı1·“±„√√1 Œfl¡È¬˘±Ó¬ ¬ı1·±— Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±-¸1?±˜ Ôfl¡± ά◊M√1 ’¸˜1 øÚˆ«¬1À˚±·… ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ù¬±√±1·1±fl¡œ1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡, ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊, ¤ÚE¶®íø¬Û, ø‰¬øȬÀ¶®Ú ’±ø√ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ≈√‡Ú ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤È¬± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ú±øÂ√«— õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f› ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ά◊À~‡…, √ø1^ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º Ù¬±√√±1·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜=fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ø√Â√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ›‰¬1Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 Ù¬±˝◊√˘ ¸±Ê≈√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—À˙±ÒÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‰¬ø˘Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸—˚≈Mê ¬ıÀάˇ± ·Ì ˜=˝◊º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜=1 ˜≈‡¬Û±S ’øÚ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± 9 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±, ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚Ú˛ ’±1n∏ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˜=˝◊ ¤˝◊ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜=1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˜Laœ

¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬1 ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√À ’±1n∏ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Î◊¬Mê ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜=1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê õ∂¸—·ÀȬ± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ˜Laœ ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬À1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˜=˝◊º

fl¡˜«œ-¸—·Í¬ÚÀ1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜1 Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, õ∂±õ∂… ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX fl¡1±Àfl¡ Òø1

Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˘ ’±Â√±˜ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ’±1n∏ ’˘ ’±Â√±˜ Œ©ÜøȬø©Üfl¡ ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛fl¡ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸˜”˝√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜√À˘ fl“¡¬Û±À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± ø√¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ Ê√‚Ú… fl¡±˚«À¬ı±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ’±øÊ√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸1ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ˜±^±Â√±1 Â√±S¸fl¡˘fl¡º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜±^±Â√±1 Â√±S˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’±˝◊√ øÂ√Â√Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ò√ıøÚ ø√ ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú ÷√·±˝√√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√±Ê√œ

Ê√±˜±˘≈øVÀÚº õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ù¬˚˛Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÒ— fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜º ø¬ıø˙©Ü ˝◊√ Â√˘±˜œ ¬ÛøGÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Â√±˜Â≈√øVÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ıMê√±˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 Œ˚ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÀ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±á¬œ1 Ê√ij√±Ó¬± ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√1 ¸La±¸¬ı±√fl¡ Δ˘ Ôfl¡± ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º

’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˝ √¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú˘¬ı±1œ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ, ˜„√√˘±À¬ı

ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬Û“≈øÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 SêÀ˜ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬Û‰¬√μ fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡‰¬±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘À¬ı±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö±-ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ø˙鬱 √±Ú-¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ά◊»fl¡¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±Ú1 ¡Z±1±› Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√œøªÓ¬ Δ˝√√ 1í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛√±ÚÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘

øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ˘±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡À˜› 500‡Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡, ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Ú˝√√˚˛ ›‰¬11 ’Ú… ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬ1¬ ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛˘±øÚ1 ¸±Ù¬˘… ’±1n∏ ˜±Úø¬ıø˙©Ü ø˙鬱√±Ú ¬õ∂øSê˚˛± ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ’±g±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√11 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ˜±Úø¬ıø˙©Ü ø˙鬱√±Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ’˘¬Û ˙øMê√ Œ˚±·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û“ø≈ Ê√1 ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˜≈ͬ 87 ˘é¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 8 øάÀ‰¬•§1 – 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À‡ù´1 ¬ıËp¡, Ê√±—ø·˘± ø√U— Δ√˜±1œ ’±1n∏ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±Àª√ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±1 õ∂±øÔ«Q ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√11 ¬õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ıU √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ &Ê√ª ›À˘±ª± ‡¬ı1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√1— ¬Û±À˘ø˝√√ ≈√˝◊√ ¬∏C±fl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜

’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸˜√˘1 ¸±é¬œ ˝√√í˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1º ø¬ıù´Ê≈√ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX √À˘ √À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¡1 ’±˝3√±ÚÓ¬ √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬¬Û”¬ı«À‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1 ’±√˙« ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º Ó¬±1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Δ˘ √˘ÀȬ±Àª ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ȭ±Î¬◊Ú ÷√·±˝√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ˜≈Â√ø˘˜ Ú±˜Ò±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀ¬ı±11 fl¡˜«fl¡±GÀ¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˚ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√

Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û“≈øÊ√À1 ø˙鬱 ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ‰¬±ø1 ˜˝√√˘±1 ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱·±1 ’±1n∏ ˚±≈√‚1 [ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜]º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 õ∂¸±1, ø¬ı:±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¸•Ûiß ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱·±1 ’±1n∏ ˚±≈√‚11 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√-ø‰¬ôL±ø¬ı√, ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈ÒœÚ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ øˆ¬ øˆ¬ Œ¸±˘±—fl¡œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 øάÀ‰¬•§1 – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊M√±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú˚La˝◊√ ¸ôL¬Û«ÀÌ õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘ √1— øÊ√˘±Ó¬º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ≈√˝◊√ ¬∏C±fl¡ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ˜„√√˘Õ√Õ˘ ¸ôL¬Û«ÀÌ ’±1n∏ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±À1 ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬ÚÀ¬ı±1 ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ’±ø˜Ú·“±ªÕ˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ1í˘À˚±À· ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈”√1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬ÚÀ¬ı±1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜À¬ı±1 Â√˜±˝√√Õ˘ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘·±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √1„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1º ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ1í˘À˚±À· ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Œ1í˘ ¸—À˚±·œ ¶ö±Ú1 [√1— ¬ıø=Ó¬ Œ1í˘ ¸—À˚±·1 ¬Û1±] ¬Û1± √1„√√Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº


8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬ø1À˘˝◊√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¸μˆ«¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì«

¶§±˜œ˝√√±1± ˝√√í˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ

¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¬ı±Ò± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬Û˘˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ı±1 130‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ˆ¬≈˘ ’±·ÀÓ¬ Δ˝√√ ·í˘ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬≈˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˚˛√ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± øfl¡˜±Ú ø√Ú Δ˝√√ÀÂ√∑ ’±·1Ê√ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‡Ú Œ·˘±˝◊√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ‰¬±Ù¬± fl¡À1±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˘±ø·ÀÂ√ºí ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú-2011 ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 5,049‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1,753‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1,554‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 327‡Ú ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, 134‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 15‡Ú ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2,585‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 3,023‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 554‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 159‡Ú ˜±^±Â√±1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU¬Œˆ¬=±1 ø˙é¬Àfl¡ ’˝√√±¬ıÂ√1 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ √1˜˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ ΔÔ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« U1˜≈1Õfl¡ ø¬ı…√±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ √≈Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√μ±˘, ¤ øά øÊ ø¬Û [¬ıíΫ¬±1] ¤ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√ ± fl¡±˙…¬Û, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ Â√˜ÀÂ√1 ø¸—, ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘, fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ√1·“±ªÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈SÀ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡Â√±1œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û≈ª± Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ øȬøˆ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±1 ¬Ûfl¡œ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡Â√±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ fl¡Â√±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ-¬¬Û≈S¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ˙ªÀ√˝√ ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Œ√1·“±› ¬1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Œ√1·“±ª1 ÚÀ1Ú ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ¬ÛÔ±1 ’±ø√Õ˘ ’±øÚ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√1·“±› 1±ÊUª± ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ√1·“±› ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ fl¡Â√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ 1949 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Û”¬ı«1 øά˜±¬Û≈1 øÚª±¸œ ·±›¬ı±— fl¡Â√±1œ1 ¬Û≈S È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ Œ√1·“±› ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡f1 ˝√√±ø¬ı˘√±11 ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS Œ√1·“±ªÀ1 øÚ·±øÊ√ ¬ı±ø¸μ± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ˝√√˜õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 Ê√œ˚˛±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º 1967 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì1 ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡Â√±1œ 1976 ‰¬Ú˜±Ú1¬Û1± Œ√1·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± 1996 ‰¬ÚÕ˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ,¬ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ≈√˜±˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÕ˘ Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± fl¡Â√±1œ Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ˘Í¬± ·“±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Â√±1œ, ¤fl¡±˘Ó¬ ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ√1·“±ª1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ√1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡˜˘ ≈√ª1± fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˜”˘ ¬ÛÔ-õ∂√˙«Àfl¡± ’±øÂ√˘ È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œ1 ¶§±˜œ È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œÀ˚˛√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸√±À˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’é≈¬J 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ’±±˘Ó¡Ó¡ ˝±øÊ1 fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±±˘ÀÓ¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1 øΡÀ‰¡•§1Ó¡ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±Â≈√˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1Â√±fl¡±øμ ‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Û1±Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı1•§ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡±˜±‡…± ‰¬f Œ‚±¯∏, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ’±1n∏ ˜øÓ¬˘±˘ √±¸ Ú±˜1 ¡Û“±‰¡ÊÚœ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¡˘ÀÈ¡±1 ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±1 ¬Û1±Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Ê√±˜±˘≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤ÊÚ ’øÒ¡ıMê±˝◊ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1ø¢º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± √˘ÀȬ± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Î¬◊ˆ¡øÓ¬ ’±ø˝ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡1 ›‰¡1Ó¡ ¤fl¡ ’øˆ¡À˚±· ±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊ ’øˆ¡À˚±·1 øˆ¡øMÀÓ¡ fl¡±Â≈˜±1± ’±1é¡œ Ô±Ú±Ó¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ Gø¡ıøÒ1 353˚323 Ò±1±Ó¡ 132˚2025 Ú•§1Ó¡ ¤È¡± Œ·±‰¡1 ¡Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝˚˛º ¤˝◊ Œ·±‰¡11 øˆ¡øMÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ø˙˘±øÓ¡… Œ‰¡øÓ¡˚˛±1 øÚÀ«˙Ó¡ ’øÓ¡ø1Mê ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ¸Ó¡… 1?Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¸˜¢∂ ø¡ı¯∏˚À˛ È¡±1 Ó¡ôL fl¡ø1 ‚È¡Ú±Ó¡ ’øˆ¡˚≈Mê ’øÒ¡ıMê± Ê±˜±˘≈1 1˝˜±Úfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ’±øÊ ’±È¡fl¡±ÒœÚ ’øÒ¡ıMê±ÊÚfl¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ G±Òœ˙1 ’±±˘Ó¡Ó¡ ˝¡±øÊ1 fl¡À1±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±±˘ÀÓ¡ ’øˆ¡˚≈Mê ʱ˜±˘≈1 1˝˜±Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ¬Û1À˜˙ ˙˜«± [34], ˜1˜œ Œ√ªœ [30] ’±1n∏ ≈√˝◊√ ø˙q ’ø1øÊ√» ˙˜«± ’±1n∏ ’Ài§¯∏± Œ√ªœº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Û1À˜˙ ’±1n∏ ˜1˜œ Œ¬ıÃÀªfl¡-Œ√›À1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙q ≈√øȬ ˜1˜œ1 ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ú…±º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜1˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ά◊»¬Û˘ ˙˜«± Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ SêÀ˜ ά◊»¬Û˘ ’±1n∏ ¬Û1À˜À˙ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij ø√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ø˙q1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±‰≈¬À˘± ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊»¬Û˘1 ¬ÛPœ ˜1˜œ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˜1˜œ1 Œ√›À1Àfl¡ ø˜ø˘ ≈√˝◊√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q Ó¬Ô± øÚÊ√ ¸ôL±Ú ’ø1øÊ√» ’±1n∏ ’Ài§¯∏±fl¡ õ∂ÔÀ˜ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ;1-fl¡±˝√√1 fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚÀÊ√› ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ;1-fl¡±˝√√ ’±1n∏ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˙q ≈√øȬ ’±1n∏ Œ√›À1fl¡-ÚÀ¬ıÃÀªÀfl¡› Œ¸ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√˝◊√ ø˙q¸˝√√ Œ√›À1fl¡ÚÀ¬ıÃÀªfl¡fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˘À· ˘À· ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú1 õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ø˙q ≈√øȬ1 ’ª¶ö± ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’·¬Û1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ’±1y fl¡ø1¬ıº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˘˝√√fl¡À1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øáÓ¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ø5 fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸, 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±Â≈√Àªº ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂±Ì ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ 10 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì ø√˚˛± 855·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Â√ø˝√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº Â√ø˝√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡, ˜˝√√fl≈¡˜±, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√¸fl¡˘Õ˘ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘√√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂±Ì ø√˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±SÀÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1979 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ Ôfl¡± ’qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ Ú˘í¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± √˘-õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚1ÀÓ¬ Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] √À˘ ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ’|X± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±ø¬ı√± ’±˝√√À˜√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ‚1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º 1979 ‰¬Ú1 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±øÂ√˘º fl≈¡‡…±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ ø¬Û ¤Â√ ø·˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 10 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’±À¬ı©ÜڜӬ õ∂±Ô«œ ’±ø¬ı√± ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œ˚±ª± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±ø¬ı√± ’±˝√√À˜√fl¡ Δ˘ ø¬ı˙±˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±À¬ı©ÜÚœ Δ· ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ¬Û±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ¬Û≈ø˘À‰¬ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º fl≈¡‡…±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ ø¬Û ¤Â√ ø·˘1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Â√ø˝√√√ ˝√√í˘º ’±ø¬ı√± ’±˝√√À˜À√ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±À¬ı©ÜÚœ Δ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ 10 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 1?Ú ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±μ1˜±1œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡1± Î◊¬Mê Œ‚±¯∏̱ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π ¬ı±μ1˜±1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ‚È≈¬ª± ·“±ªÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ 2013 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸±é¬±» ¢∂˝√√Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±˘1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… Ó¬Ô± Â√ø˝√√√ ¸≈˙œ˘ ¬ıÀάˇ±1 ¸˜±øÒÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ±1 ¬õ∂øÓ¬› |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¬Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√Àfl¡˝◊·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 20161 ’±·ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂Àùü±M√√ 1Ó¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ ë’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˜í ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡ø1 븘˚˛ ’±˝√√fl¡, ‰¬±˝◊ ˘›“í ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂¸—·SêÀ˜ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 ˆ”¬ø˜fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± Œfl¡ª˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 20091 7 Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ’˜‘Ó¬ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ¬ıÀάˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Àfl¡± ’±øÊ√ ı±μ1˜±1œ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚº øÚ1n∏øV©Ü ø¬ıÀÚ±√ ¬ıÀάˇ±1 ¬ÛPœ ø˘ø˘˜± ¬ıÀάˇ±Àª ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûé¬fl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ›Í¬1 ¬ıÂ√1¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 48 ‚∞I◊±1 ’±·Ó¬ ¸±é¬±»√√ fl¡ø1 ¸—¢∂±˜ ¸•Ûfl¡π˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸1œ fl¡À1º

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ Â√±˘±fl¡±øȬ ¬Û≈ª± 11.35 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú õ∂Àª˙ fl¡À1º Â√±˘±fl¡±øȬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘‡Ú1 ©ÜíÀ¬ÛÊ√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘Àfl¡ Ú1À‡±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1 √¬ı±Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛ √Ê«√±À1 ¤È¬± Œ¬ı· ¬ı±ø˝√√1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ©Ü‰¬Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ ø˜È¬±1˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ¬ı· √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Œ√ø‡ Œ·—À˜Ú ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Œ©Ü‰¬Ú ˜±©ÜÀ1 ‚ȬڱÀȬ± Â√±˘±fl¡±øȬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ı·ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ Êœ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øȬ øȬøÙ¬Ú ¬ı' ά◊X±1 fl¡À1º øȬøÙ¬Ú ¬ı'1 ¬ı±ø˝√√1Ù¬±À˘ ŒÂ√À˘±ÀȬ¬Û ˘À·±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸À˚˛ Œ¬ı±˜± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ øȬøÙ¬Ú ¬ı'ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¸˚˛± Œ¬ı±˜± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı±˜± õ∂øÓ¬À1±Òœ Œ¬ıv—Àfl¡ÀȬÀ1 øȬøÙ¬Ú ¬ı'ÀȬ± Ϭ±øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ά◊Mê√ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬G ¤fl¡ ˙sÀ1 Â√±˘±fl¡±øȬ ¤À˘fl¡± fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡í˘± ŒÒ“±ª± ¬ıU ›¬Û1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀȬ± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬ıU ÒÚ-Ê√Ú1 é¬øÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±˘±fl¡±øȬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œ1í˘¬ÛÔ1¬Û1± Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ Œõ∂˜˘±˘ ‰¬±U1 ‚11 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±1ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú Œ‰¬±Ù¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Ú·√ ÒÚ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ›˘±À˘ Œõ∂˜˘±˘ ‰¬±U1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…±fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œõ∂˜˘±˘ ‰¬±U ’±1n∏ ‰¬±U1 ¬ÛPœ ά◊M√1 õ∂À√˙Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±U1 ¬Û≈S ¸≈À1˙ ‰¬±U ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±˝◊√ ˆ¬˚˛Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±1 ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª Ú·√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, õ∂±˚˛ 50-60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘¸˜”˝√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ øÚÊ√Àfl¡ ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª Œõ∂˜˘±˘ ‰¬±U1 ¬Û≈S ¸≈À1˙ ‰¬±Ufl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ Ú·√ ÒÚ ø√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ‰¬±U1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1±› Ú·√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Úœ Œõ∂˜˘±˘ ‰¬±U1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ Ó¬Ô± Â√±SÀÚÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊2‰¬¶§À1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜1˜œ˚˛±˘ ˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 84 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û √À˘, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÌœÚ √±¸, ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’·¬Û1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ø·1œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 50·1±fl¡œ› √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ √˘1 fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘À1± Œ˚ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±øÊ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸±Ó¬ øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ √˘˝√√±È¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º √˘˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±À˝√√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛± Œ‰¬±1ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˘˜1œ˚˛± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ øÚ1?Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√føÊ√» ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘˝√√±È¬ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±s≈˘ Ê√¬ı311 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ’±1鬜1 Œ¢∂5±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˘˜1œ˚˛± ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±1n∏ √˘˝√√±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘º øÚ1œ˝√√ ≈√˝◊√ ·¤û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± √˘˝√√±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º

Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò – Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ò…é¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜ Œfl¡¬ı±&À̱ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± √1¬ı1 √±˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±Í¬˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡f1 øÚ˚˛La̺ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Ûø˘‰¬œ1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Δ˝√√ÀÂ√± ’±ø˜º ¤ÀÚÀéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 165ø¬ıÒ fi¯∏Ò ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 fi¯∏Ò ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚fl‘¡Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±¬ı ˘·± fi¯∏Ò øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˘À·‰¬œ ά±È¬±Ó¬ ˆ¬≈˘/ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ º ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ˝√ √ ø ¬ı¬ı1 1˝√ √ ˜ ±Úfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈ ˘ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√ Ú ±˚˛ º Ù¬˘Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’±1n∏ ˆ¬˚˛ Ó ¬ ’±øÊ√ ˝√ √ Í ¬±ÀÓ¬ ’¸≈ ¶ ö Δ˝√ √ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı˝◊ √ È ¬±˜±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡1±˚˛ º

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Êfl≈¡˜±1 ≈√ª1±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±ù´±¸ õ∂√±ÀÚÀ1 ’±˘Ù¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸√¸…fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1±ª±˝◊√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’±ù´±¸ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬±º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò√±Ú1 ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√ Ú±1-˘±˝◊√ Ú ¬Û±ø˜«È¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ Δ˘ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±Êfl≈¡˜±1 ≈√ª1±˝◊√ º

ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌ˝◊√ Œ˜±√œ1 ’À2Â√ ø√Ú ŒÚøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº ¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√1 ’Ҝڶö Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—·Í¬Ú Ê√˝◊∞Ȭ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ’ÀȬ±Ú˜±Â√ Œ©ÜȬ, ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ê√˝◊∞Ȭ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞Ȭ, ˝◊øGÀÊ√øÚ˚˛±Â√ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ù¬í1±˜ ’¬ıƒ øS¬Û≈1±, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞Ȭ ’¬ıƒ ¬ıÀάˇ±À˘G [ø¬Û]À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ 댈¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıUÓ¬ ø√À˘±º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡± ø√˚˛± Ú±˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º é≈¬^ 1±Ê√… ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊º ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ Δ˘ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ Δ˘ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬ıU¬ı±1 ˘· Òø1À˘± ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ¤¬ı±À1± ’±˜LaÌ fl¡1± Ú˝◊ºí ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ 48 ¬ıÂ√1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 댘±√œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’À2Â√ ø√Ú ŒÚ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı› øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ˘±ø·¬ı˝◊ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 鬘Ӭ±1 ’—fl¡ ’±·Ó¬ Ú±1±ø‡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÀȬ± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√ 1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√1 ¸√¸… Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√˘º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1± ¸ÀN› ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœfl¡ Δ˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±¢∂˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸ÀN› ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘º ë’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ √‡˘1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí ñ¤˝◊√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G, øά˜±1±Ê…√, fl¡±ø¬ı«1±Ê√…, fl≈¡øfl¡1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, Ê√˝◊∞Ȭ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ’ÀȬ±Ú˜±Â√ Œ©ÜȬ, ˝◊øGÀÊ√øÚ˚˛±Â√ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ù¬í1±˜ ’¬ıƒ øS¬Û≈1±, ¸À√à øά˜±Â√± Â√±S ¸Lö±, øά˜±Â√± ø¬Û¬Û≈˘ fl¡±Î◊¬øk˘, ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ê√˝◊∞Ȭ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞Ȭ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’˝√√± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 12 ‚∞Ȭœ˚˛± ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±1 √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1, ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 100 ‚∞Ȭœ˚˛± ¬ıg, ¤Àfl¡˘À· 50 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú ’±1n∏ 100 ‚∞Ȭœ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ¤ ¤Â√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√1 ¸√¸… ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±— Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’·¬Û-˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤Àfl¡˘À· ˚≈“øÊ√¬ı í16Ó¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Ú±˝◊º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 6 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙±› ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø√Â√¬Û≈11 Œfl¡±ª±È¬«±1Ó ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’·¬Û ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º Œ¸˝◊‡ÀÚ˝◊ ’±øÂ√˘ ≈√À˚˛± √˘1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Δ˘› √1-√±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1 ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± ’±˙±¬ı…?fl¡º 2016Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√¬ıºí

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¤•§À≈ ˘kÓ¬ ’±Sê˜Ì 1±˝◊√Ê√1

ADVERTISEMENT

Ê√ÚÓ¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø˘¬Û”¬ı ˙±Õ˘√√¬Û±1±1 õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ‚Ú˙…±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ [41]-¤ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ øÚÊ√ ˜√±1Ó¬˘1 ˙UÀ1fl¡1 ‚11¬Û1±¬ ¬ÛPœ¸˝√√ øÚÊ√1 fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±ÚøȬfl¡ Δ˘ ¤ ¤Â√-01 ¤˜-4795 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı±˝√√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ‚Ú˙…±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ¬Ûø1 1˚˛º ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø√˚˛± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‚Ú˙…±˜ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û≈?˘˚˛Î¬1¡Z±1± fl¡1± ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«, ’±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ’˝√√± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú 102 ¤•§≈À˘Àk± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘√ ¤•§≈À˘k‡ÚÀÓ¬± ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 ‡±Î¬◊ÀG ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±S± Sê˜˙– ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ÀôLù´1 ·Õ· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ά◊ÀM√√Ê√Ú± øfl¡Â≈√ õ∂˙ø˜Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±fl¡ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ú˙…±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

It is for general information for all concerned candidates who applied for the post of “Junior Assistant” & “Section Assistant” against the advertisement published in The Sentinal News Paper on 19/11/2015 that a written test will be held on 13th December/ 2015 as per venue and time as notified in the Admit card. Admit cards for written test have already been sent to the eligible candidates to their respective addresses via Indian post. The candidates may collect duplicate Admit card from the Office of Undersigned during Office hours on 11th December/2015 if required. Sd/Member Secretary, Selection Committee Cum Executive Engineer, Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrigation) Nagaon. Janasanyog/10330/15


9 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Úœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øͬ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±

Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬… Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ’±øÂ√˘ ø‰¬øͬ-¬ÛS1 ’±√±Ú-õ∂√±Úº ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜Ú1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱À¬ı±1 ’±Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ˚≈·˜œ˚˛± ˆ¬±¬ıÚ±1 ¬ıø˝√õ∂«fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ qX 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˝√√Ê√ ˜±Ò…˜º

’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√

Ú±˝◊√º ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ú±Ú± ’±Ufl¡±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√À˘±º øÚÊ√1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ÀÂ√±ñ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ó≈¬ø˜ fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡ø1 ’±Â√± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26√± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ’±Ú ’±Ú ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ø¬ı˚˛± ¬ı±1n∏ Δ˝√√ ·í˘º ’ªÀ˙… Œ˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˜±˜± ’±1n∏ ¬¬ıœÀ1Ú Ô±Àfl¡º ’±ø˜ õ∂±À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡˘· ˝√√›“º Ú±Ú± fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±º ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛± ¬ı±1n∏1 fl¡Ô± Ô±Àfl¡˝◊√º ˜˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ά±„√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛, øfl¡c fl¡í¬ı ˘·± ø‡øÚ fl¡˚˛º ø¸˝√√“Ó¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± qøÚ ˝√√“±ø˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‡— ά◊Àͬº ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±, ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ˜≈Mê√ ˜Ú1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ1 ø˙鬱-√œé¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 ’±øÂ√˘ ¶≈®˘1 Œfl¡•Û±Â√º ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¸˜¸…±º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˜±Ò±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œfl¡•Û±Â√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ1 ˆ¬ø1 fl¡ø1 Δ· ’±ÀÂ√±º ¬ÛÀ1º Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¸1n∏-ά±„√√1 ˘í1±¤˝◊√À¬ı±1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÂ√±ª±˘œº ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏˜œ, Œ√Ã1±-Ò¬Û1±, fl¡ÀFù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ˝√√“±ø˝√√-ø‡øfl¡μ±ø˘ fl¡Ó¬ øfl¡º fl¡±À1±¬ı±1 ˙øMê√ Ú±˝◊,√ øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√±Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜±ø‡ ˜1± ’øˆ¬À˚±·, fl¡±À1±¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡1±Ìœ1 ‰¬±fl¡ø1º Œfl¡ª˘ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬ ’±ÀÂ√± Œ˚ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‰≈¬fl¡Ó¬ Δ1√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Ú±Ú± ‘√˙…˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ √1˜˝√√±ø‡øÚ ¬Û±›“º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’˝√√±1 ˘À· ˘À· کܱ˘Ê√œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1“± ’±1n∏ ¬ıU ˜Ú1 ˙±øôL Ú±˝◊√º ¬ıU øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ø˘ø‡À˘±, ŒÓ¬±˜±1 ‰¬±À· ¸˜˚˛ fl¡Ô±˝◊√ ˜Ú ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¬ı±¬ıÓ¬ ·í˘Õ·º ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¸±é¬±Ó¬Ó¬ fl¡Ô± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ Ú±Ú± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜˝◊√ ¬ÛÓ¬± Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√, qøÚøÂ√À˘±, øfl¡c ˜˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ ˜”1 øÚÊ√±Õfl¡ ¸±˜±Ú… ¬Û“Ê√± ¬ı±øg ’±À“√±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ‚À˜±ª± Ú±øÂ√À˘±º Œ˜±1 ¤˝◊√ ’Ú…˜Ú¶®˝◊√ Œfl¡f fl¡ø1 ‚1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ıg≈-¬ı±gªœfl¡ ’±‚±Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ˜±˜±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√º fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ˝◊√˜±Ú ’ø¶ö1 ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘, ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜˝◊√ ø˚À¬ı±1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¤Àfl¡±À1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¬Û±˝◊ √ ø Â√ À ˘± Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1 ˜ÚÓ¬ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜¸…± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±, ¤ÀÚøfl¡ ¸Ê√±˝◊√À˝√√ 1±ø‡øÂ√À˘± Ó¬±1∏ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√±, Œ¸À˚˛ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1± 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈˜≈˝√± ’˝√√±1 √À1 ≈√À˚«±· Ú±øÂ√ À ˘±º Œ˜±1 ˘é¬… ’±øÂ√ ˘ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±, fl¡±À1±¬ı±fl¡ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı¬Û√·±˜œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’À¬Û鬱 fl¡1± Ú˝√ √ ˚ ˛ º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ ¤ø1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±ø˝√ √ fl¡À˘Ê√ œ ˚˛ ± Ê√ œ ªÚÓ¬ ‡Úœf Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ¸˜¸…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ΔÒ˚« Ò1±1 鬘Ӭ± ‰¬±À· ˆ¬ø1 ø√À˘±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1 ø˜˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√ ± ª±À1 ¬Û1± 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ŒÓ¬±˜±1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ¸˜¸…± ŒÓ¬±˜±1 ø√ À ˚˛ ˝ ◊ √ ø˚À¬ı±1 Œ√ ø ‡À˘± ’±1n∏ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ Œ˚±1 ˜ÀÚ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 Ê√œªÚÓ¬ ’±ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé SÓ¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬Û±À˘± ¬ıU fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ıϬˇ± ¬ı± È≈¬È¬±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈‡…Ó¬– ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡ø˜ ’˝√√±1 fl¡Ô±À˝√√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 Œé SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±ª± Ȭ±Ú, øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬… Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ’±øÂ√˘ ø‰¬øͬ¬ÛS1 ’±√±Ú-õ∂√±Úº ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜Ú1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱À¬ı±1 ’±Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ˚≈·˜œ˚˛± ˆ¬±¬ıÚ±1 ¬ıø˝√õ∂«fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ qX 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˝√√Ê√ ˜±Ò…˜º ëÚœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øÍ¬í ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ øfl¡˜±Ú øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, Ó¬±Õ˘ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡º Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜Ú1 fl¡Ô± ...º øõ∂˚˛ ¬ı±gªœ, Â√±S Ê√œªÚ1 ’Ó¬œÓ¬ ø√ÚÀ¬ı±1 ¬ı1 ˜Ò≈1 ’±øÂ√˘º ¸≈√œ‚« ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡È¬± Œ|̜Ӭ Ô±øfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ ¬Û±“‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c ˚±S± ≈√˝◊√ Œ˜1n∏º ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜˜≈ª±, ˜±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ-Œ·±ª±˘¬Û±1± º Œ¸˝◊√ ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±Ú fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ√‡± ¸±é¬±» Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√,√ ¤Àfl¡± ‡¬ı1-¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√í√À˘±º Œ˜±1 øÚÊ√1 Ù¬±˘1¬Û1±› ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±˘ ‡¬ı1

¸À¬Û±Ú1 ’±˙±

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ ά◊ø1 ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˜±1 ˜ÀÚ ‚ÀÚ ‚ÀÚº Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1± Œ˜±1 ˜Ú1 Œõ∂˜1 Ú√œ‡øÚÀ˚˛ ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ¸≈“øÓ¬ ’øÓ¬ Œ¬ıÀ·À1º ¬Û±ø1¬ı± Ê√±ÀÚ± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ø˙fl¡ø˘Î¬±˘ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘∑ ’±ø˝√√¬ı± ŒÚ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±˙±1 ¬ı±ø˘‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘∑ ’±Úμ ø¬ı¯∏±√1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ıÕ˘∑ Ó≈¬ø˜, ˜˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1˜ ¤‡øÚ Ú¬ı… ¬Û‘øÔªœ Ú±Ô±øfl¡¬ı ≈√‡, Ú±Ô±øfl¡¬ı flv¡±øôL Ô±øfl¡¬ı ˜±ÀÔ“± Ó¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬±˜±À1˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ºº

ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ú±À˝√,√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ø¶öÓ¬õ∂: ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±º ˝√√˚˛, ¬ıU Œ˘ø‡À˘±º Œ˜±1 ø‰¬ôL±- ˆ¬±¬ıÚ±› Ó¬1±—º ˜ÚÚ˙œ˘ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ΔÒ˚« ˘±À·, ŒÓ¬ÀÚ ΔÒ˚« ‰¬±À· Œ˜±1 Ú±˝◊√º ˆ¬ø¬ı¯∏…ÀÓ¬ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø‰¬øͬ-¬ÛS1¡Z±1±À˝√√ fl¡Ô± ˝√√혺 ά◊M√1 ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º ’±ø˝√√¬ı Ò1± ø√ÚÀ¬ı±1 ˜Ò≈1 ˝√√›fl¡, ¤˝◊√ fl¡±˜Ú±À1 ¸±˜ø1À“√±º ˝◊√øÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıg≈ ά◊Mê√ ø‰¬øͬ‡Ú ¸yª øͬfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡±1Ì Î¬±fl¡‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘‡Úº ¶≈®˘‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œº ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…±› Ó¬±fl¡1º ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øͬ-¬ÛS ’±√±Ú-õ∂√±Ú Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ø‰¬øͬ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ˘·1œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±Ê√±øÚ ˝√√˚˛ fl¡±1 ø‰¬øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏1 ø‰¬øͬ ˝√√íÀ˘ fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ıU ˜≈‡À1‰¬±fl¡ fl¡Ô±1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º ’±Ú1 ø‰¬øͬ-¬ÛS ¬Û±À˘ õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ˝√√í˘ Œõ∂1fl¡1 Ú±˜ Œ‰¬±ª±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ fl¡±1 øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ ø√ÀÂ√º

ø‰¬øͬ‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øͬ‡Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ij±√Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±Ú ˘·1œ˚˛±1 ’±·Ó¬ Œ˜ø˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¸˝√√fl¡˜œ« ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ¸≈øÒÀÂ√›ñ fl¡±1 ø‰¬øͬ, Œfl¡±ÀÚ ø√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√1 ˜±S ‰¬˜≈ ά◊M√1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈˝◊√º ά◊M√1 qøÚ ’±Ú ¤Ê√ÚœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ıg≈, ’±‰¬ø˘ ŒÚ Úfl¡ø˘º 1+˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ’±Ú ¸˝√√fl¡˜œ«À˚˛› ˝√√“±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√ÚœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ¬ıg≈ øfl¡¬ı± ’±‰¬˘-Úfl¡˘ Ô±Àfl¡ ŒÚøfl¡, ¬ıg≈ ˝√√íÀ˘ ’±‰¬À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ Œõ∂1fl¡1 Ú±˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ›‰¬1 ‰¬±À¬Û, ‰¬±˝◊√¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˘, ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Ú±˜ qÚ± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Úœ ˚±fl¡ ’ôL1—· ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˝√√˚˛, Ó¬±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ‰¬±À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ’í ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ŒÚøfl¡∑

9 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ øfl¡c ¬ıU ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±1n∏ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú∑ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ‡≈¬ı fl¡˜ fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±˜±1 √±√±1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ıg≈, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡À‰¬±Ú ¤Àfl¡ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘±º ¬ı±gªœÀ˚˛ øfl¡À¬ı±1 Δfl¡ Δ·ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 Ò…±Ú Ú±˝◊√, Ó¬±˝◊√ ¬ÛϬˇ±Ó¬ Ò…±Ú ø√ ’±ÀÂ√, ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡Ô± ø˘‡± ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ¬ÛϬˇ± Œ˙¯∏ fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¬ı·Ó¬ ¸±˜ø1 ÔíÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬ı±gªœÀ˚˛ øfl¡À¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘, øfl¡c ά◊M√1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘º Œ|Ìœ1 ø¬Ûø1˚˛Î¬À¬ı±1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ı±gªœ ¤fl¡˘· ˝√√í˘º ˘· Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø‰¬øͬ ø√˚˛± ¬ı…øMê√1 ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ Ê√Ú±º ñ ’í ø‰¬øͬ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡∑ñ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1, ’±˜±1À˝√√ ˆ¬±·… Ú±˝◊√ºñ ¬ı±1n∏ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ıg≈ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú∑ ñ ¬ıg≈ ˜±ÀÚ ¬ıg≈˝◊√ ’±1n∏ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛϬˇ± ¬ıg≈º ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ fl¡1±˝◊√ ‚1-¸—¸±1 ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıºñ ˝√√˚˛ ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˚±À1-Ó¬±À1 ˆ¬±·…Ó¬ øÚø˜À˘º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡¬ı± øÂ√·ÀÚ˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˜±ÀÚ ˘·±˘ø· Œ˝√√±ª±1ºñ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıg≈ Ú˝√√˚˛º ñ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ÀÚ ¬ıg≈, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ ˚ø√ ’±1y fl¡1±ºñ øfl¡ ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡Â√±∑ Œõ∂˜-¬Ûœø1øÓ¬1 ’±‡1±º ñ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ñ øfl¡˚˛∑ ñ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÀÓ¬ ’±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡¬ı± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘, Œfl¡ª˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√˝◊-¤Ê√ÀÚ õ∂fl¡±À˙… ’±˜±fl¡ ¸±„≈√ø1øÂ√À˘±, øfl¡c ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œ‡˚˛±˘ Úfl¡ø1À˘˝◊√ ’Ô«±» ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ñ ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√ øfl¡˚˛ ø‰¬øͬ ø√À˘∑ ñ ˆ¬±˘Œ¬ı˚˛±1 ‡¬ı1 Ê√Ú±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸≈øÒÀÂ√º ñ˝√√˚˛ ˝√√˚˛, ¬ı≈øÊ√À˘± ¬ı≈øÊ√À˘± ¬ı±1n∏, øfl¡c ø‰¬øͬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø˘À‡, fl¡±fl¡ ø˘À‡, øfl¡˚˛ ø˘ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Ó≈¬ø˜ ˆ¬±˘˜ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±À‰¬±Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Ú1˜ ŒÚ ·1˜º ¬ı±gªœ1 fl¡Ô± qøÚ Ó¬±˝◊√ Ô˜øfl¡ 1í˘º Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ fl¡±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ı±gªœ ¤1±- ¤ø1 ˝√√í˘º Sê˜˙ –

·ä

¤'øfl¡Î¬◊Ê√ ø˜ ¤'øfl¡Î¬◊Ê√

ø˜ ’fl¡Ì˜±Ú Â√±˝◊√√ ø√¬ı±À‰¬±Ú... ˝√√ͬ±» ŒÚ±Àfl¡±ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± fl¡Ô±º ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ó¬ ¤È¬± qÚ±Ó¬ ’±ø˜ Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±Àfl¡Ã ·Ò”ø˘ ¬ÛϬˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ≈√˝◊√-√ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˜±Ó¬ÀȬ±1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ·í˜ ¬Û±À˘± Œ˚ fl¡Ô±¯∏±1 ’±˜±Àfl¡ fl¡±˜ Œ˚ÀÚ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√˚˛±, ·±Ú qÚ± ’±ø√ ¸•Û±√Ú Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˜› ˘À· ˘À· ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬^ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˙± ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±À1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘... ˚≈ªfl¡1 √À1 ¬ı±È¬ÀȬ± ¤ø1 ø√À˘±º ’±ø˜ ˜±ÀÚ, ’±˜±1 øfl¡c Œ¸˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ... øfl¡ ¬ı± Ú±˜ Ó¬±˝◊√, stream ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√, ’øˆ¬øÊ√Ó¬, ø‰¬ij˝◊√ ’±1n∏ øÊ√¶ß≈ Œfl¡Î¬±1, ˜±ÀÚ øfl¡ ¬ı±...’±˜±1 ˘·Ó¬ÀȬ± Ú¬ÛÀϬˇ, ¸“‰¬±Õfl¡ ‡≈ά◊¬ı Ò≈Úœ˚˛± ¸√¸… ’±ø˜ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ øÚά◊Ê√ Ó¬±˝◊√... ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√˘ ·À˜˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ëø¬ıÀ˙¯∏ Ú±¬Û±À˘±º ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊øͬ Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙« Δ¸øÚÀfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¤‚∞I◊±í Ú±˜1 ù´í ¤È¬±Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√˜±Ú ’±D±¬ı±ÀÊ√ ’±ø˝√ ’±D±1 ‰¬‰«¬± fl¡À1 ’±ø˜› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸±Ê≈√ fl¡1±1 √À1 ˜À˚˛± fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±À˘± ’√1fl¡±1œ fl¡Ô±1 ‰¬‰«¬± fl¡À1“±º ’±˜±1 ’±1n∏ ¸√±˚˛1 √À1 Œ˚øÚ¬ı± ©Ü≈øά’í1 Ú±˜Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛, ¤Àfl¡˝◊√ Œfl¡•Û±Â√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ͬ±˝◊√, ’±˜±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤—fl¡11 ’±· Œˆ¬øȬ Ò1± fl¡Ô±1 Ú±˜Ó¬ Â√±1-Œ˜˜1 ·±ø˘ ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı1øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Úœ Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±...º ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ Œ‰¬±ª±º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˜±1 ˜ÚÀȬ±˝◊√ ¬ı±È¬ÀȬ± ¤ø1 ø√ ’±ø˜ ø¸˝√√“Ó¬1 flv¡±Â1+˜ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±øfl¡À˘±º ’˘¬Û ¸˜˚˛ øÚô¶t Δ˝√√ ’±Àfl¡Ã ’±˜±1 Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘±º øfl¡c Ú±Ê√±ÀÚ± øfl¡˚˛ Œ˜±1 ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘...뉬±~± ˜±Úª Ó¬˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˜Ú ¬ı˝√√± Ú±øÂ√˘, øfl¡¬ı±ÀȬ± fl¡Ô± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ Ù¬±åI◊≈ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±Â√...í ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬º ¬By the way ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¤¬ı±1 Ò˜øfl¡ ø√À˘±, øfl¡c ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜±1 ’±D±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘º ë’±Àfl¡Ã øfl¡ ˝√√í¬ıñ ë˜Ú ˜±ÀÚÚ±...í ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ’±D± ˜1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1í ’±ø˜ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘± ’±1n∏ Δ˘ ¬ıg fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˝√√, ¸ij≈‡Ó¬ À·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‚1˜≈ª± ˝√√íÀ˘±º Â√±S±Ú— ’Ò…˚˛Ú— Ó¬¬Û˝√√– Ó¬±˝◊√...’í...ŒÓ¬ø1 look ¤È¬± Δ˘ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ’fl¡Ì ¸˜˚˛1 ¸“‰¬±Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛± Ó¬±˝◊√, Ò≈Úœ˚˛± ˜1˜ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±˝◊√ ˜1˜ÀÓ¬ ˜±øÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ø√À˘º ˜±1 ˜≈‡Ó¬ ¤È¬± ˘·± ˜≈‡, ¬ı·± ˜≈‡‡Ú1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ Ó‘¬ø51 ˝√√“±ø˝√,√ Œ˚Ú fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ëŒÓ¬±1 ˆ¬±·1 ˘±ø·ÀÂ√ Œ‰¬˘±Î¬◊ø11 ¸±˜±Ú… fl¡±À¯∏À1 ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú˝√√˚˛...Œ√ ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ‡±í øfl¡c ˜±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ó¬±˝◊√1 Œfl¡˝◊√ά±˘˜±Ú ‰≈¬ø˘...˝√√ͬ±» fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘, ¬ı≈øÊ√øÂ√À˘± ˜±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜1± ŒÍ¬˘± ¤È¬±Ó¬À˝√√ Œ˜±1 1+¬Û ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1˘º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‚”ø1 ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘± øʶß≈ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±ÀÂ√±... ¬ı˘± ¬ıÀ˝√√±...øÊ√¶ß≈Àª Œfl¡±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±√Ȭ±˝◊√ Δ· ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡À˘Ê√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ©ÜGÓ¬ ¬ıø˝√√À˘±º ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û±1 ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±˜±À1±, ˜±ÀÚ Œ˜±1 ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ‰¬fl≈¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ˜±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√1 Ù¬±À˘ ‰¬±À˘ ŒÚÀ√‡± ˆ¬±› Ê≈√ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬¬ı±˚˛± Ó¬±˝◊√ ‰¬±À˘ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±À1 Ò1± ¬Ûø1À˘ ¤'Àõ∂˙…Ú ø√˚˛±1 √À1 ¤'Àõ∂˙…Ú ¤È¬± ø√ Ó¬˘˜”1 fl¡À1“±º ëÚ±˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı, ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Δfl¡ ø√˜ñ ¸√±˚˛1 √À1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˘±...í øfl¡ fl¡ø1˜, Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1˜ ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ı øͬfl¡ fl¡ø1À˘± Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ’±‰¬˘ÀÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏: ˜±ÀÚ ’±˜±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ø¸À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:... Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı Œ¬ı˜±1œÀ˚˛ ά±Mê√11 ›‰¬1Ó¬ Œ˚±ª±1 √À1 ˜À˚˛± Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ·íÀ˘±º ’øˆ¬øÊ√Ó¬... ’í ¤È¬± fl¡Ô± ’±øÂ√˘ [’˘¬Û ·yœ1, Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ¸±˜±Ú… ˘±Ê√ fl¡ø1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±1y fl¡ø1À˘±] Œ√ fl¡À‰¬±Ú... ˜±ÀÚ Œ˝√√ø1, Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√.. Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˚ ¤'øfl¡Î¬◊Ê√ ø˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘... øfl¡...∑ ŒÓ¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º

fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í¬ıÀ˝√√ ¬Û±À˘±, ˘À· ˘À· ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ ˝√√“±ø˝√√À˘ Œ˚Ú ˜˝◊√ øfl¡¬ı± Ê√ífl¡À˝√√ Δfl¡ÀÂ√±º ŒÒ˝◊√ ˜˝◊√ ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÓ¬± [ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô±Ó¬ ˘±Ê√ ’±1n∏ ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ fl¡íÀ˘±] ›˜... ά±Mê√À1 Œ¬ı˜±1œ1 Œ¬ı˜±11 fl¡±1Ì Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 √À1 ¤È¬± ·yœ1 ˜≈^±Ó¬ ά◊M√1 ø√À˘] Ó¬˝◊√ ¤È¬± fl¡±˜ fl¡1, ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 øάÀȬ˝◊√˘ƒÂ√ fl¡±À˘"√√ fl¡1... Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬˝◊√ ’±· ¬ı±Ï¬ˇº ’í ˝√√í¬ı Œ√ [‡≈ά◊¬ı Ù”¬øÓ«¬Ó¬¬Î¬◊M√1 ø√À˘±] ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ ŒÚ±È¬ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ˜À˚˛± ˘±ø· ·íÀ˘±º ’±fl¡-Ó¬±fl¡ ¸≈øÒ ·í˜ ¬Û±À˘± Œ˚ Ó¬±˝◊√ ’±Î¬◊Ȭ ’¬ıƒ øÂ√À˘¬ı±Â√ ’±˜±1 Œfl¡±Â«√ÀÓ¬ Ú±˝◊√, ˜±ÀÚ Ó¬±˝◊√ ø٬٬ƒÈ¬ ŒÂ√ø˜©Ü±1Ó¬ ’±1n∏ ˜˝◊√ ԱΫ¬ ŒÂ√ø˜©Ü±1Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ©Ü±øÈ«¬„√√ÀÓ¬ √… ¤Gº

‡„√√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú·íÀ˘±... ¤ø√Ú ‚1Ó¬ Œ√ª√±¸¸‘√˙ 1+¬Û ¤È¬±Õ˘ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘... ‹... ŒÓ¬±1 øfl¡ ˝√√í˘∑∑∑ fl¡À˘Ê√ ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ˚... ˜±Úª ’±˝√√± Œ˝√√ fl¡À˘Ê√, ’±˜±À1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√... ’±˝√√± ’±˝√√± ... [ø‰¬ijÀ˚˛ fl¡íÀ˘] ’˘˜ ¸˜˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ øfl¡¬ı± ˆ¬±ø¬ı fl¡À˘Ê√1 fl¡±1ÀÌ Œ1άœ ˝√√íÀ˘±, fl¡À˘Ê√ Δ· ’±Àfl¡Ã ˝√√“±ø˝√-’±D±º ˝√√“±ø˝√√-’±D± ©Ü±È«¬ fl¡ø1øÂ√À˘±À˝√√ ˝√√ͬ±» ¤‡Ú ’±˝◊√fl¡±Î«¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡À˘± ’±1n∏ ˘À· ˘À· Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ Œ˚ Œ˜±1 ’±˝◊√-fl¡±Î«¬1 fl¡ˆ¬±1ÀȬ± Ù¬±øȬ-øÂ√ø„√√ Œ˙¯∏, ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Œ˜±1 fl¡±˜1 ¬ıdº ’±˝◊√fl¡±Î«¬‡Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ‹ ‹ ¬Û˝◊√‰¬± ¬Û±ø˘ ŒÚøfl¡∑ øfl¡ ¬Û±ø˘ ‰¬±›“... [Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø‰¬¤ûø1À˘] ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 ά◊M√1 øÚø√ ’±˝◊√-fl¡±Î«¬‡Ú Ó≈¬ø˘À˘±, ’±˝◊√-fl¡±Î«¬1 Ù¬ÀȬ±‡Ú Œ√ø‡ ˜˝◊√ ø˚ ˜≈‡ Œ˜ø˘À˘±... ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ˜Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˜±1 ˜≈‡ ¬ıg ˝√√í˘... ‹ øfl¡ ˝√√í˘∑∑∑ ’±˝◊√-fl¡±Î«¬ Œ˜±1 Œ˚ ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Ó¬±˝◊√1 [˜˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂±˚˛ ø‰¬¤û1±1 √À1 fl¡íÀ˘±] ‰¬±›“-‰¬±›“ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±˝◊√-fl¡±Î«¬‡Ú ‰¬±À˘º ‹ Ú±˜ÀȬ± ‰¬± Œ‰¬±Ú... ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ‰¬± [’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ fl¡íÀ˘] ›˜... Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ ø˘‡± ’±øÂ√˘ ÚøμÚœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§À1± ø˘‡± ’±øÂ√˘... ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú Úfl¡ø1 øÚÀÊ√ ‚”1±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±... ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±˝◊√-fl¡±Î«¬‡Ú Δ˘ Ó¬±˝◊√fl¡ õ∂Ô˜ Œ√‡± flv¡±Â√ ¬1+˜ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ Δ1 ’±øÂ√À˘±... Ó¬±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˜˝◊√ Δfl¡øÂ√À˘±ñ ¤'øfl¡Î¬◊Ê√ ø˜, ’±À¬Û±Ú±1 ’±˝◊√fl¡±Î«¬, ¬ı±˝◊√fl¡ Œ©ÜGÓ¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘, ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√›“ [’±˝◊√- fl¡±Î«¬‡Ú Ó¬±˝◊√1 Ù¬±À˘ ’±&ª±˝◊√ ø√ fl¡Ô±¯∏±1 fl¡íÀ˘±] ›˜... [’±˝◊√-fl¡±Î«¬‡Ú Δ˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ Œ‰¬˘±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏1 ‰≈¬ø˘Àfl¡˝◊√ά±˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸±˜±Ú… ˝√√“±ø˝√√ ά◊M√1 ø√øÂ√˘] Œ¸˝◊√ø√Ú± øfl¡c Œ˜±1 Œ¬ı˚˛± ˘·± Ú±øÂ√˘... Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ÀȬ± ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1 ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘...º


10

¸—¬ı±

9 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± fl¡1±1 √±¬ıœ

‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱

Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸=±˘Àfl¡ ’±øÊ√ 18 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ¸—¢∂˝√ 2012 ‰¬Ú1 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœfl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ˜La̱˘˚˛Õ˘ ø‰¬øͬ Ú— άø¬ıvά◊ ’±1 [ø‰¬]2012-13 Œ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Ê√1n∏1œ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1¬ı±1 2013 ‰¬Ú1 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡ffl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º Œfl¡±Ú‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ øfl¡˜±Ú ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı∞I◊Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œÀ¬ı±11 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… 11 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º ˚±1 ¶ö±Ú ’±˜±Ê√±Ú1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11 Œfl¡—&˘≈— fl¡±— ø˝√√˜¬ı±˝√√1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ÛíÀÈ«¬˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˜≈ͬ Δ√‚«… 2,906 øfl¡–ø˜–º Ú√œ‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ√‚«… 918 øfl¡–ø˜–º ˝◊√˚˛±À1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 287 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’ÀôL…±√˚˛± ’iß Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±Î«¬ Ôfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Δ√‚«… 640 øfl¡–ø˜–º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Δ√‚«… ˝√√í˘ 363 øfl¡–ø˜–º ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡¬ı1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ Ú√œ‡Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬øfl¡À˘±Ó¬ 3 Ȭfl¡± √1Ó¬ 35 øfl¡À˘±Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº ˚íÓ¬ ά◊M√1 ø√˙Ó¬ 26Ȭ± ’±1n∏ √øé¬Ì ø√˙Ó¬ 13Ȭ± ά◊¬ÛÚ√œ ˘· ˘±ø·ÀÂ√º Ú√œ‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈Ó¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ø1Ȭœ Œ1‰¬√Ú fl¡±Î«¬ Ôfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ 400 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ·√ Ê√˜± fl¡À1ñ ø˚ÀȬ± ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ Ú√œ1 õ∂øÓ¬øfl¡À˘±Ó¬ 3 Ȭfl¡± √1Ó¬ 5 øfl¡À˘±Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıº ≈√À˚˛±¬Û±1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤È¬± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ Δ˘À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±ÀȬ± ø˚√À1 é¬Ì¶ö±˚˛œ, ¤Àfl¡√À1˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± é¬Ì¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¸˜¸…±º õ∂øÓ¬ ıÂ√À1 ’±Í¬ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ 1954 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 4.27 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√, 1.25 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·‘˝√ ˝√œ√Ú Δ˝√√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û‘á¬fl¡±˘œÚ 50 ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¸5˜ Ê√±È¬ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú øÚøÒ1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤øȬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º ≈√À˚«±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ÛÀ1, Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤øȬ √˘1 ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¸—‚¯∏« ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ1‰¬Ú ¬ıËp¡ [24] ›1ÀÙ¬ Ú±˝◊√Î≈¬ Ú±˜1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·1 ά◊ÀV˙…À1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸—‚¯∏«¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± ¤ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘, 44Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS1 ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡f1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’¶a1 õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸√¸…Ê√ÀÚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú˜À˜« Œfl¡fœ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·± ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 50–50 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸±˝√√±˚…¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸√Ú1 ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ õ∂√√±Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ˜˚«±√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ≈√øȬ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ Ó¬±À1˝◊√ ¤‡Ú Â√ø¬ı ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ά◊X‘øÓ¬ ø√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± Ó¬Ô…Ó¬º øÚ˚˛˜œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸±˝√√±˚…, ’øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬ ¤È¬± ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ’±Í¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 111Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 330Ȭ± Œ·±‰¬1 1±©Ü™œ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚSêÀ˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤˝◊√ ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 Ò1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±º ¤˝◊√ ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±·ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’Ú… 24,916Ȭ± ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 Œ·±‰¬1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬À˝√√ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˘¸˘øÚ1¬Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬Û“±‰¬‡Ú ’±“‰¬øÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸À˜ 90–10Ó¬, øÓ¬øÚ‡Ú ’±“‰¬øÚÓ¬ 80–20 ’±1n∏ 8‡Ú ’±“‰¬øÚ1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ˘· ˘·±À˘ ’±Í¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚«±Ó¬Ú1 25,357Ȭ± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 90–10Ó¬ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸±˝√√±˚…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 80–20 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬À˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√1¬Û1± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ Œ˚ S꘱i§À˚˛ ø˝√√—¶⁄ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 Œ¬ı±Ê√± ˘±‚ª Ú˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Δ˝√√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ¸˜”˝√1 ά◊¬ÛÀ·±È¬1 ά◊øͬÀÂ√, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ªfl¡ ¸√ÀÚ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√~œÕ˘ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ Œ˚±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”¬Û±˘-˝√√±›1± ¤'Àõ∂Â√‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀ˘À1±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√øȬ õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø˙q, ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1 ¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ¸yªÓ¬– ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘‡Ú ’±ø˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡˚˛ñ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ÀÙ¬ ’±·ÀÓ¬ Œ˜±1 ˝◊√˜±Ú õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Œ˜±1 ¬ı√Ú±˜ Œ·±ª±1 1˝√√¸… 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ôfl¡± ¬ıÀ˘À1±1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‡1À‡√± ˘·±˚˛º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø√~œÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ ˝√√±“ø˝√√¬ıÕ˘ ø√~œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸±˝√√¸ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Ê√—‚˘œ ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√ ¬Û±˘ª±˘ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√‡Ú Œ1í˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√—‚˘œ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚøfl¡∑ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ Ê√—‚˘œ ŒÚøfl¡ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√∑ ¤˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘fl¡˜«œ ’±1n∏ ˚±Sœ¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡Ê√Ú ‰¬1˜ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√-˝√√ø1¡Z±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ˘±fl¡˜±Ú… øÓ¬˘fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤'Àõ∂Â√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± 80 øfl¡–ø˜– øÚ˘·1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û±˘ª±˘1 ’¸˜Ó¬ ˚ø√ Ê√—‚˘1±Ê√, √±√ƒø1-fl¡±G ˜—·˘1±Ê√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¬ı±À‚±˘±1 ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± Œ¬∏Cfl¡ÀÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√ ¤˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˝◊ √ Î ¬◊ [˝◊ √ À ˘"™ √øÚfl¡ ˜±øåI◊¬Û˘ ˝◊√ά◊øÚȬ] ‰¬±˝◊√˘ Œ¬∏C˝◊√Ú ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˘±fl¡˜±Ú… ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±ÒÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1 ¡Z±1± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±Ú øÓ¬˘fl¡ ¤'Àõ∂ Â√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ‚Ú fl≈¡“ª˘œ ’±1n∏ ˝◊√ ¤˜ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 :±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ˝◊√ά◊1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ŒÚ±À˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ Ú±øÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ¤˜ ˝◊√ά◊‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… 1996 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ’·¬Û˝◊ ’¸˜Ó¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ‚ÀȬº Œ1í˘‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸ij≈‡1 Œ¬∏C˝◊√Ú‡Ú1 ·±Î«¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ &5˝√√Ó¬…±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 댸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀN› Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ·1±fl¡œ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ºí Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ &5˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ë‚1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡±-øÊ√iß±1 Ù¬ÀȬ± ’“1± 1øfl¡¬ı≈˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ‚11 UÀÂ√˝◊Ú ŒÊ√˝√±√œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ø˙ª¸±·11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Œ·±˝“¡√±À˚˛ Î◊¬Mê ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ^n∏Ó¬ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸•Û”Ì« ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˜Laœ Úœ1ª ‘√ø©ÜÀ1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊¸˝√√ ’±Ú ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ‚Ȭڱõ∂¬ı±À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜Ò… õ∂À√˙1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±1 ¸±Ó¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 3242˚14 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º Œ¸˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± 40Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı…øMêfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± Î◊¬√±˝√√1Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ fl¡íÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±¬ıÂ√11 ¤fl¡ øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±√±˘Ó¬1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 √G±Òœ˙ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤˝◊À¬ı±1 ‚Ȭڱ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º Ê√—‚˘1±Ê√ ŒÚ ˜—·˘1±Ê√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ¸±é¬œ-¬ı±√œ1 ˆ¬±¯∏… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±Òƒ1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‰¬±˜œfl¡ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ˜À˜« 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊1 ¬ı±ø˝√√À1 ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊ÀÚ øfl¡c Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º &Ê√1±È¬Ó¬ ˚ø√ ˜—·˘1±ÀÊ√˝◊ ‰¬ø˘ ’±Ú ’±‰¬±˜œ¸fl¡˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º øfl¡c ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±ÀÂ√, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ’±˜±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ı ’Ê√≈˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± 12 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Œ˚ Q1±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ë˝◊øG˚˛± È≈¬Àάíí ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ¸¬ı«À|ᬠ1±Ê√…1 ¬ı“Ȭ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛ √G±ÒœÀ˙º ø√˚˛±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ¬Û1± ¸¬ı«À|ᬠ1±Ê√…1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√—‚˘1±Ê√1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸ij±Ú ˚‰¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ˜≈‡… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ ¬Û”¬ı«1 19Ú— ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¸5˜ ¶ö±ÚÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 ’Ê√≈˝√±Ó¬ Œ√‡≈›ª± Œ·±˝√√“±˝◊1 Î◊¬iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Ê√—‚˘1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’±√±˘Ó¬ ’¸c©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë’À2Â√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ˙±¸Ú-鬘Ӭ± fl¡ø1 Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ√«˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸1˝√√ ø√Ú Ú±˘±ø·˘º ÚÓ≈¬Ú ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œ, Î◊¬M√√ 1±‡G, ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√Ú·ÀÌ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ ˚ø√ øÚÀÊ√ ˝√√±øÊ√1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± Œ√ø‡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¶ö± Œ√ø‡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊Ú1 Δ˝√√ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√—‚˘1±Ê√1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê± Œ√ªøÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ŒÊ√…ᬠŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÚÓ¬± Œ˜1n∏√Gø¬ı˝√√œÚ ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˙—fl¡± Œ¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤˝◊À¬ı±1 ’øÒ¬ıMê±Ê√Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’øÒ¬ıMê± 1¬ıœÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 √M√ ˝◊º ŒÚÓ¬±1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √é¬Ó¬± Ú±˝◊, ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘ Ò±1̱ Ú±˝◊, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊ ˝√√±Ó¬1 ø‰¬˝√êÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 Ê√ÚÀ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·1nª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg øÚÊ√Àfl¡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú Œ·1n∏ª± ¬ı¸ÚÒ±1œ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡—À¢∂Â√œ-˜±fl¡«± Ú˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ò…±À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√Ú1 ˜˚«±√± ˘±‚ª fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀfl¡± ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ÚÊ√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ¸yª¬Û1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±Gfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ›1±À˜ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√ÀÚ±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’±1n∏ ¬ÛøªS õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ’±È¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˝√˘±√ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸√Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊ Ú˝√√˚˛, √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√º ë’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√1 ˚˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊¸fl¡˘1 Î◊¬æ√Ȭ Ó¬Ô± ¸√Ú1 ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±Gfl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…±À√˙ øÚø¬ı‰¬√±À1±º ’±ø˜ ¶ö±˚˛œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’҅鬷1±fl¡œ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¡Z˚˛fl¡ õ∂ùü ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ºíñ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈øÒÀÂ√º &1n∏-Œ·±¸“±˝◊ Ú˜Ú± ¤˝◊¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±Sê±Â≈√1 ΔSÀ˘±fl¡… 1±˚˛1 ˆ¬±¯∏…› ˜≈‡¬Û±S ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√—‚˘1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈1+¬Ûº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊º 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ’±1n∏ ˜˚«±√± 1鬱1 Ú”…ÚÓ¬˜ ë˜Àάø˘È¬œí ¸—À˙±ÒÚ õ∂øSê˚˛±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œé¬SÓ¬ ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ Δ˘ ˜”1 ‚À˜±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À·º Œfl¡ª˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ÚœøÓ¬1 Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√ª±˘œ1 ٬Ȭfl¡± Ù≈¬ÀȬ±ÀÓ¬˝◊, ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ1ÃÊ√±˘-Œ¬ıÃÊ√±˘ fl¡1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±˚˛1 ˜ôL¬ı…ñ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√ÀÂ√±ñ ë√±√ƒø1-fl¡±Gí Ê√—‚˘1±Ê√ Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ Úœ1ª ’±øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÒ˜±ø˘À˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ’—·œfl¡±1¬ıXº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…±À√˙1 Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘À1± Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ú±˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º ë’±ø˜ Œfl¡f1 Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ ÚÔfl¡± ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊ÀÚ w©Ü±‰¬±1œ Ú¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Δ· 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√›“í ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ1 ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ˙± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± 1øˆ¬fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬Ô… ˆ≈¬˘Õfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈Àfl¡± Œfl¡±ª± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Ò1±1 √À1, ’±˜±1 &1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¬ı±¬ı± ‰¬—fl¡1À√ά◊ ¬ı≈ø˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√Ê√≈Àª õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Δfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ˜À˝√√f ø¸„√√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¬Û˘˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±È¬Â√± ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ≈√À˚˛± ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊M√ 1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıM√√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±À· Ù¬±˝◊√ ˘ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ò«-¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø√~œ1 ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ø¬ı øȬ ø‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ˚≈&Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ øÚÊ√1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ù¬±˝◊√ ˘ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶ö±˚˛œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ú±˜fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜1 ˜≈‡Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± ’±¬ÛøM√√ ’˝√√± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏«

ëø˝√√—¶⁄í Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ√˙1 ’±1鬜

Á¡±1‡G-˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√

ø√~œª±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’¬Û˜±Ú

Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1

’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛

’±øÊ√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’Ò…é¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ò√…é¬fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ’Ò…é¬1 ˜±Ú-˜˚«±√±-·ø1˜± ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ÛøªS ¸√Ú Î¬◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ fl¡±ø˘1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ò…é¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±À˙˝◊√ Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤Àfl¡√À1, ¸√Ú1 ¬ı±fl¡œ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ë’±‰¬˘í ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛› fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 ˜øμ1º ¤˝◊√ ˜øμ1fl¡ ’ª:± fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√í, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛º ˜±øÁ¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ·ø1˜± 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ó«¬¬ı…º ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜LaœÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬1 ¬Û√˜˚«±√± ’±1n∏ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√–¸±˝√√¸ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ò”Ó«¬±ø˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ√‡± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ‚øȬ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤fl¡˜±S õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤˚˛± ¬Û”¬ı«-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙±¸fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡˜≈À‡ Œ¸±˜¬ı±À1 ‚Ȭ± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ – 1øfl¡¬ı≈˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸√… fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·œ 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬ ¤·1±fl¡œ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±Ú ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √À˘› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò√…鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸√ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±ø˜√ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ ¸√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·œ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 3Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ Δ· Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S1 øȬfl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘º ¸√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—· ˝√√˚˛ – ø˝√√˜ôL ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ›À˘±È¬±-‡1 ˜±ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ· ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û≈S1 Œ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ , ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 Œ˜±˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ˜˝◊√ øfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡Ô± fl¡íÀ˘±∑ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí ˚ø√À˝√√ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL õ∂̪ ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û≈S1 øȬfl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸√ÚÓ¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·À1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL 11,834.24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±˝◊√ ø√˚˛± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı·Ó¬ 10 ˜±˝√√Ó¬ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ºí ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÓ¬ ’˝√√± ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·À1± õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 90–10 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ¬Û1±› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ’±·cfl¡ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø˘‡± ¬ÛS Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ˜±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1± Ó¬Ô…› Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1À˘ ˜À˚˛± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜ºí ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’·¬Û]1 ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’Ú±-fl¡—À¢∂Â√œ √˘¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ºí

˝◊√øμ1± ·±gœ1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 Œ¸“±˙1œÀ1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒ¬ıMê√± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜Ú≈ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¬Û1± ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ú≈Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±UÀ˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ ø¬ıÚÀ•⁄ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬ ø¬ı˘À•§ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√¬ı ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±À˘±ñ ˜˝◊√ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 Œ¬ı±ª±1œ, ’±1n∏ ˜˝◊√ fl¡±Õ˘Àfl¡± ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’Ò≈Ú±˘≈5 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜øÓ¬˘±˘ Œˆ¬±1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±UÀ˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±¬ÛÓ¬ ø˙1ÚÓ¬ Úfl¡À1 ’±1n∏ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ’ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊ˆ¬˚˛ ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±fl¡1 [øÊ√ ¤Â√ øȬ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ’¸yªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 ¸ij≈‡Õ˘ Δ· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ò…é¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ, ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±ø√ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√±˘Ó¬1 ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±ÀȬ± ’˘À¬Û± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶§±˜œÀ˚˛ √±øyfl¡ ¸≈1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘fl¡ ¤À¸fl¡± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±·ø1fl¡Q øÚø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡˜=1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ’±·Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ıMê√¬ı…ñ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘ ù´±À˝√√ Œ˘±fl¡˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ÀÒμ≈ Œ˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ’±·Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈1 Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ù´±À˝√√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛˝◊√ √±˚˛ ¸±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡˜= 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ‡±√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈Àͬ˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Á¡±ÀGª±˘±ø¶öÓ¬ Œfl¡˙ªfl≈¡?Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚1 ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈1 Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√º Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√± ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 17 ’±·©ÜÓ¬ Œ˘±fl¡˜=1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √˝√-Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¸˜¸… ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ù´±À˝√√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡f˝◊√ ø˝√√˜‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ˝◊√Â≈√…Àª ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜ÀÓ¬, ¤˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ë˝◊√ά◊-Ȭ±Ú«í1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…ñ ¬ı±„√±˘œ ø˝√√μ≈fl¡ Δ˘ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ÚœøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡˜=˝◊√ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œfl¡ª˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ ¬ı±„√√±˘œ1 [˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 22 ˙Ó¬±—˙] Œˆ¬±È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛±› Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡˜=˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√œ«, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Àfl¡± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±ø˝√√À1› ’±øÂ√˘ ’ø‰¬ôL… Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’øÚ˘¬ı1Ì ˙œ˘º


9 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˝√√±ø˘ ‚1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± Ê√ø˝√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ά±©Üø¬ıÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1995 ‰¬Ú1 6 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 15 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1

Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø‰¬ø˘—-˜= Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬ı±˝◊√¬ı±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√› ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1Àª˙ SêÀ˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛

’À•§Î¬√fl¡11 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 60¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Œ√›¬ı±À1 fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬|X±?ø˘, ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ qÀflv¡ù´1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı±1Ȭ±Õfl¡ ’À•§Î¬fl¡11 Ê√œªÚ øˆ¬øM√√Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”ÀÌ«ù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛À√ª √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ê√Úfl¡ √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ ˚≈ªfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, øÚ1?Ú √±¸, ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’¸˜1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ˜±˝√√Ú √±¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬1Ì √±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û1 øά ¤Ù¬ ’í ˆ¬Àª˙ √±¸, ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙˘±· ˘˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 8 øάÀ‰¬•1§ – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬º ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø√©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· ·1n∏, Â√±·˘œ1 Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ›¬Û11 ø‰¬ø˘—‡Ú õ∂±˚˛ ˆ¬±ø„√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¸±—¸√ ¬Û“≈øÊ√1 ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ˜=‡Ú Œfl¡í√√¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Δ· ¸•xøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡1± √±ø˚˛Q1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙…1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì

fl¡1± ¬Ûfl¡œ Œ¬ı11 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±1 Œ·È¬¬Û˚«ôL ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈õ∂fl¡‘¬øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı11 ›¬ÛÀ1À1 Œõ∂鬱·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 √˜Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 õ∂±˚˛ ’Ò«±—˙ Œ¬Û±Ó¬ Δ· Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 ¸ij≈‡ˆ¬±· fl¡√˚«˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˘±1 Œ·È¬‡Ú ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± øÚÊ√1 ’¸» fl¡±˚« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’=˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ͬ±˝◊√Ó¬º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ú¬ıœÚ·1-Á¡±˝◊√¬Û±1± √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¸≈“øÓ¬ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 14 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜?≈1 fl¡ø1 9 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸√¸… Ê√±øfl¡1 UÂ√±˝◊√Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±

˝√√˚˛º øfl¡c ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ øÚ•ú˜±Ú1 fl¡±Í¬ ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√À˚˛Ê√ Ú˘À·±ª±Ó¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘— ¸—˘¢üÓ¬ fl¡˜Õfl¡ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú Δ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √˘—‡ÚÓ¬ Œ˘±1 Ê√À˚˛Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ √˘—‡Ú1 Œfl¡í¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏…±Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ √˘—‡Ú

øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±, Ú¬ıœÚ·1-Á¡±˝◊√¬Û±1± ·“±ª1 ¬õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√±√Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘— ¸—˘¢ü ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜Õfl¡ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ‰¬√±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±Í¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ √˘„√√‡Ú ¡fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬ı±μ˙«œÓ¬ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈√ÒÕÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ó¬Ô± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±μ˙«œ ¸˜ø©Ü1 Œ˘˘±Ó¬ Ôfl¡± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¶ö±˚˛œ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬˘±Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˜≈‡…fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸±˜¬ı±À1

¬Ûø1¯∏√1 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±˚˛œ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±μ˙«œ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ¤˝◊√ ¶ö±˚˛œ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1¡Z±1± ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±μ˙«œ ¸˜ø©Ü1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±Â√ ˚ø√› ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ 1±ˆ¬±, Œ˘˘± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˚˛±1±˜ Δ√˜±1œ1 ά◊¬Ûø1 Œ˘˘± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

11 ø‰¬1±„√√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬˝√√±¢∂±˜± ŒÚÓ‘Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û≈˘‰¬ ¬Û±È¬«œ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Ûº ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀάˇ± Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±È¬±› ’¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ·øͬӬ Œ˚ÃÔ ˜= ë˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Ûí Œ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¬õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±Î¬◊1œ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ’±1n∏ ’˜1 ø¸— ¬ıËp¡ ¸±é¬ø1Ó¬ 13 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ’±1n∏ øȬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜Õ˘ ¸—¬ı±√ ˝◊√f ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ˝√√±fl¡±‰¬±˜1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸—¬ı±√ ˝◊√f ¢∂±˜… ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√À¬ıø˘ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ª±ø¶öÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 1993 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—¬ı±√À¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√ÒÕÚ ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ADMISSION NOTICE The following candidates as shown in the list below are selected for admission into different Paramedical Course in the Institute of Paramedical Sciences, Guwahati, Dibrugarh, Silchar, Jorhat & Barpeta as per counseling held on 20th & 21st November, 2015. They are directed to report to the Principal of the respective Institute for admission with original certificates and testimonials from 18th December to 23rd December, 2015. The classes will start from 28th December, 2015.

Sd/Director of Medical Education, Assam cum Chairman of the selection board Janasanyog/10326/15

Sd/Joint Director of Medical Education, Assam cum Member Secretary of the selection board


12 ˜˝◊√Ú±¬Û1œ˚˛±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜˝◊√Ú±¬Û1œ˚˛± ·±“ª1 ø¬ıÚμ √ M √ 1 ‚11¬Û1± fl¡±ø˘ ø√ Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÚμ √M√ 1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√ √ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±˘˜±1œ1¬Û1± Ú·√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√ √ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, ¸±˜¢∂œ ˘≈øȬ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÚμ √M√ 1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√ ¸g…± ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¶ö ± Úœ˚˛ ˘±˝√ √ Õ √ · άˇ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈ ¸ g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ·±“ª1¬Û1± ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 Œ¸±˜±˝◊√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ√ À 1 ¸≈ À ˚±· ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Ú±Ù≈ ¬ fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 25Ú— øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ·1n∏ øÂ√iß-øˆ¬iß ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ øάÀÊ√˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√M√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±, Ê√±&Ú, Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ’¸±1Ó¬± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬ÛÓ¬ ˝√ √ ± 1Ó¬ øάÀÊ√ ˘ Ó¬Ô± Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı˙±˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1 Ê√ ± &Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’Ú±’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 øάÀÊ√˘ Ó¬Ô± Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√ ± ˘fl¡1Ì fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘‡±¬Û±Úœ Ó¬Ô± ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œ‰¬&Ú¬ı±1œ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ’Ú±’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 øάÀÊ√˘ Ó¬Ô± Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì fl¡ø1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Œ·˘±˜±˘ Ó¬Ô± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± øάÀÊ√ ˘ Ó¬Ô± Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸”ÀS ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú, Â√˘Àˆ¬∞I◊1 ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛ ± Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ ˘ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸” À S Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜õ∂˙±¸Ú øfl¡˚˛ Ê√±øÚ› øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±1 √À1 Úœ1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸‰¬ÀÓ¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

9 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬ãÀ1Ú Œ˝√√±˜Ó¬ ά◊X±1 ¬ıU ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í ≈√˝◊√ ˘•ÛȬfl¡ ≈√ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘íÀ˘ ’±1鬜À˚˛

øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬ÀãËÚ Œ˝√√±˜Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Â≈√¬Û±ø1ÚÀȬÚÀά∞I◊ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø‰¬ÀãËÚ Œ˝√√±˜ÀȬ±1 Ú1ø¬Û˙±‰¬¶§1+¬Û ’Òœé¬fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ Œfl“¡±ª1fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˝◊√ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’¸±˝√√˚˛ ø˙qfl¡ ’±|˚˛ √±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√‚Ú… fl¡±G fl¡ø1 ’˝√√± 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ Œfl“¡±ª1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 ŒÊ√1± Ó¬Ô± Ó¬√ôLÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬ÀãËÚ Œ˝√√±˜ÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 Œ˘¬ÛȬ¬Û, ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 18 ¬ıÂ√1

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√- ˆ¬±„√√1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ø‚˘±Ò±1œ ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬÀ‡±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜±øȬÀ‡±˘± ·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ ·“±›‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˆ¬±øȬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜±øȬÀ‡±˘± ·“±› øÚª±¸œ ˆ¬À^ù´1 √±¸, ¬ı≈√±˝◊√ √±¸, ˆ¬±˝◊√øȬ √±¸1 ¬ÛPœ ’±1n∏ Ó¬Ú≈1±˜ √±¸ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ·˜±ø1&ø1 ¬Û≈ø˘¬ı±·±Ú1 fl¡˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ıgÚ Œ·±È¬ Ú±˜1 ¸≈√À‡±ª± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ÿ¬Ì Œ˚±·±Ú ø√ ¸5±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±›‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıgÚ Œ¬ı—fl¡1 øfl¡øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¸1n∏-¬ı1 ¸≈1±√1 ˆ¬±øȬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú”Ò√ı«1 ’±Í¬·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˘•ÛȬÀȬ±Àª ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í¸˜”˝√ ˘•ÛȬ 1n∏¬ı≈˘1 Œ˘¬ÛȬ¬Û1¬Û1± Ê√s fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±øÊ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬ãÀ1Ú Œ˝√√±˜ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø11 Ô±Ú± ·ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ ŒÊ√ ø¬ı ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ·‘˝√ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ·‘˝√ÀȬ±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡À1º 25øȬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1,450 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 43,500 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸—¶ö±ÀȬ±Õ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ≈¬È¬œ˚˛± ˜±Àfl¡«È¬Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈_Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜- Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ Ú1 ¬Û1± øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1 ¬Û” À ¬ı« ˜±Úø¸fl¡ ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·

Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª

Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ’±˙±-ˆ¬±1¸±1 ¶ö ˘ œ¶§ 1 +¬Û øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√ œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ò±Sœ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√fl¡ ’Ú… ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Ú±À«√ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ˙±1œø1fl¡-

¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ’Ú… ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ò1ÀÌÀ1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤ ¤Ú ¤˜ Ò±Sœ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1, ˜„√√˘¬ı±À1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˚≈øMêÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL √±¬ıœ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ‰¬1fl¡±1œ-’Ò«‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘± &{j Ú±˚˛fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ Ó¬Ô± ά◊»Àfl¡±‰¬1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û±ôL1 Ù≈¬fl¡Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±é¬À1À1 øÊ√˘± ‰≈¬À¬ı√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1-Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸˜±À√©Ü±Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±1¬ı±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ø¶öÓ¬ &{j Ú±˚˛fl¡, ‚Ú ¬ıάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±¤Àfl¡±Ê√Ú ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ≈√˝◊√ Ú1ø¬Û˙±‰¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±˝◊√ ÀÊ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜±Ê√À¸ªœ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ÀãÚ Œ˝√√±˜ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜ô¶ fl¡±G Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ≈√˝◊√ ¸1¬ı1˝√√œ Ó¬Ô± ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘± ά0 ·œøÓ¬˜ø~fl¡± ·Õ· ’±1n∏ ’¬Û«Ì± ¸øμÕfl¡À˚˛ ά◊Mê√ ˘•ÛȬ ≈√Ȭ±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚ fl¡±G fl¡ø1 ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ Ù“¬±‰œ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º

ø˚¸fl¡˘ ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ¸˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ¬ı˝√√±˝◊√ Ô˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL1 ¸˜±À√©Ü±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¸˜±À√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ 댘±1 ø√ÚÓ¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √≈Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± &{j Ú±˚˛fl¡, ‚Ú ¬ıάˇ±˝◊√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ &{j Ú±˚˛fl¡, ‚Ú ¬ıάˇ±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡ø1 &{j Ú±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1

√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ‰≈¬À¬ı√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±À√©Ü±fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ‡±fl¡œ Œ¬Û±‰¬±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ’±1¬ı±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±1•§±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·‘˝√1鬜 ¸Lö±ÀȬ±º ˝◊√Ù¬±À˘, ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±·cfl¡ ¬Û≈1̱ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı 3,200 ø˜È¬±1 Œ√Ã11 ø˚ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬º Œ¸À˚˛ 22, 23, 28 ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±é¬±»fl¡±1 ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±1鬜À1 ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘º fl¡±˚«Ó¬– øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’øÒfl¡±—˙ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú·11 ø‰¬1±¬Û±øȬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 fl‘¡¯û √M√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Úí-¤ø∞CÓ¬ õ∂Àª˙fl¡ Δ˘ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬Û1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡¯û √ M √ fl ¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‡≈ ø μ˚˛ ± ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¬ı1&ø1Ó¬ fl¡Ó« ¬ ¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö ± Ó¬ ’±1鬜·1±fl¡œfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ fl‘¡¯û √M√ ˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øÓ¬øÚø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’øÒfl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±¶ö± ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯û √M√ 1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± – Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’˜±Ú… fl¡ø1 ˝◊√ͬ±˝◊√1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸‚ÀÚ ˝◊√ ‡Ú ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ø¸‡Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ øڕ߬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı±˘…ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ ˜øά٬±˝◊√ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1 øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±fl¡º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¤fl¡-≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸=±˘Àfl¡ Ú·±“› øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘1 Ê√±ÚøÚ ø√˚˛±Ó¬ ’Ó¬œá¬ Δ˝√√ øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Ú…±˚˛±˘À˚˛ 4 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 Ú·±“ªÕ˘ øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Úøfl¡, øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀȬÀGk ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıUø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«1Ó¬ øÚ1n∏ ¬ı1n∏ª±1 √1˜˝√√±1 ø¬ı˘Ó¬ ‰¬˝√√œ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 ‡±˜√±— ¬ÛÔ±11¬Û1± ø¬ıø1˚˛±Ó¬ Ò±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡, ˜„√√˘¬ı±À1

Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ·Î¬ˇ Úœ1ª √˙«fl¡ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±· Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 8 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·Î¬ˇ ¤øÓ¬˚˛± øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ÀȬ±Àª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’ªÀ1±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 Œfl¡±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ é¬Ó¬ø‰¬˝êÀ1 ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·Î¬ˇ1 Ú±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û±Ó¬±˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± ·Î¬ˇº ¬ıËp¡À√˙1 ¬Û1± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’¸˜Õ˘ ˜±Ú ’˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ”√1√˙«œ ø‰¬ôL±À1 ¶§·«À√ά◊ ‰¬ffl¡±ôL ø¸—˝√√˝◊√ √œ‚˘œ ‚±È¬Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ¬Û±Ó¬±˘ ¬ı1¬ı1n∏ª±fl¡º ‰¬ffl¡±ôL˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1

1±Ê√ø¸—˝√√±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˜±Ú1 ’ø1˝√√̱ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 øfl¡•§± ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ¸≈‰¬Ó≈¬1 ‰¬ffl¡±ôL˝◊√ ˜±Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±11 ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ ¸≈‰¬˘ ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û øͬ1±— fl¡ø1 Œfl¡±Í¬ ˜±ø1 ·Î¬ˇ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ͬ±˝◊√Àά±‡1fl¡ ÚÕfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1 ëÊ√˚˛¬Û≈1í Ú±À˜À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡À√˙1 1Ê√±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1Ê√±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ø˜ø„√√˜±˝√√± øÓ¬À˘±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ Δ¸Ú… Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ıËp¡À√˙1 1Ê√±˝◊√ ‰¬ffl¡±ôLÕ˘ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˜ø„√√˜±˝√√±˝◊√ √œ‚˘œ ‚±È¬ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±À˘À„√√ ˜±Úfl¡ Œˆ¬È¬± ø√√¬ıÕ˘À˝√√ ·Î¬ˇ øÚ˜«±Ì1

õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ÛÓ¬±˘— ¬ı1n∏ª±1 ø˙1À26√√ fl¡À1º ¬ı≈1?œ1 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜Ó¬ 6 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 qfl¡±Ú ·Î¬ˇ‡±Õª1 ˜±øȬÀ1 350 ·Ê√ ¬ı·«Àé¬S1 ’±fl¡±11 ’±1¬Û ‡±Õª1¬Û1± ŒÓ¬±˘± ˜±øȬÀ1 6 Ù≈¬È¬ ›‡ ·Î¬ˇ ’±øÂ√˘º fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ·Î¬ˇ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ Œ¬ı√‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ·Î¬ˇÀȬ±1 ’—˙ ˝√√±øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 1„√√±˜±øȬÀ1 ¤øÓ¬˚˛±› ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ·Î¬ˇÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈1?œ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚ÀȬ± ·Î¬ˇ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬±˘À„√√ ˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı˘·± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ·Î¬ˇÀȬ±fl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˚≈·Ê√˚˛œ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬Û±Ó¬±˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± ·Î¬ˇfl¡ 1±Ê√…1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1+À¬Û ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ά◊X±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘Ú Ú·1Ó¬ ά◊X±1 ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ŒÙ“¬‰¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 øάÀ‰¬•§ 1 – fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√√ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ fl¡¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1, ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√À ı≈ø˘ ¤fl¡ À¬õ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1ˇ˚˛ÀÓ¬ À鬱ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 Â√Ȭ±Õfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂√±Ú

fl¡1±fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¬Û˚±«˚˛1 ¤øȬ√ ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ fl¡ø˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡c fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 &G±1±Ê√,√ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ˆ¬≈˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂¬ıœÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ ¸g…± Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚KI◊± ¸˜˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸¬ı«S ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√√º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±S ¸Lö±1 ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1é¬Ú±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ø¬ı¯˚˛ÀȬ±À˚˛ ø¬ı1+¬Û ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Â√±S ¸Lö±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ë ¬ı‘Xí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ó≈¬˘ √M√˝◊√ ’Ú… 4˚5 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ó¬¬ÛÚ Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ¸?˚˛ &5± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ &5±fl¡ ˚ÀÒ˜ÀÒ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂¬ıœÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√› Â√±S ¸Lö±1√√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ·5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ &5± ’±1n∏ ¸?˚˛ &5± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬

’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Â√±S ¸Lö±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº øfl¡c Â√±S ¸Lö±1√√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ó≈¬˘ √M√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ &¬5± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˚±«˘˚˛Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ øÚ¬ ¬ıg Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1, Œ‚±‰¬±, Œ·±1 ’±ø√ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ά◊¬Ûø1› ¬ı±“˝√ 1 ˘±øͬÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸•xøÓ¬ øÙ¬' õ∂±˝◊Ê√1 Ú±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± √í˘˜≈‡1 ˜±Àfl¡«È¬ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ˆ≈ ¬ Ȭœ˚˛ ± ˜±Àfl¡« È ¬‡ÚÓ¬¬ ¢∂±˝√ √ fl ¡fl¡ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√ √ À Â√ ˘≈ F Úº ’±˜±1 ¤fl¡ Ó¬√ ô LÓ¬ ¤˝◊ ˘≈ F Ú Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙œÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ŒÊ√Àfl¡È¬, Â≈√ÀªÈ¬±1, ˜±Ùƒ ¬ ˘±1 ’±ø√ Ó ¬ ˆ≈ ¬ Ȭœ˚˛ ± ˜±Àfl¡«È¬‡ÚÓ¬ ’¶§ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ √ ± ˜ øÚÒ« ± 1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ŒÊ√ À fl¡È¬, Â≈ √ À ªÈ¬±1 ŒÚ±À˝√ √ ± ª±1 ¸ÀN› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± √±˜1 øȬfl¡Ó¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬fl¡±› ˝}√ ±¸ Úfl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1ÀÌ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ŒSêÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂˙±¸ÀÚ› ¤ÀÚ ’±Ê¬ı ¬ı…ª¸±˚˛ Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛÀfl¡È¬˜±1 ’±È¬fl¡

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¤È¬± ¬ÛÀfl¡È¬˜±À1 ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ ά◊ Ò ±› ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¤È¬± ≈√Ò¯∏« ¬ÛÀfl¡È¬˜±1fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√ Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©Ü È ¬ Œ¬ı—fl¡, ˜1±Ì˝√ √ ± Ȭ ˙±‡±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±∞I◊1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈ ø ˘ ¬Û√ ¬ ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√ fl ¡±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ÛÀfl¡È¬˜±À1 Ȭfl¡±ø‡øÚ fl¡±øϬˇ ¬Û˘±˝◊ √ ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ À Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ Ú 1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÀfl¡È¬˜±1ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ fl¡1±˚˛ M √ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º 1±˝◊ √ À Ê√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ÛÀfl¡È¬˜±1ÀȬ± Œª©Ü Œ¬ı—·˘1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 fl¡±˘œ¬ı±1œ1 øÚª±¸œ Œ√ ª Œ·±ª±˘±1 ¬Û≈ S ’Ì≈ 1 Œ·±ª±˘± [25]º ¬ÛÀfl¡È¬˜±1ÀȬ±1 Œ¬ı·1¬Û1± Œ1=, ˝√√±Ó≈¬1œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 8 øάÀ‰¬•§ 1 – fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√ Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά±– Ê≈Ú≈ ¬ı1± Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1±·œ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À˜Â√±˝◊√ ·“±ª1 õ∂Ù≈¬~ ˜1±Ì Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛ ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ù¬≈ ~ ˜1±ÀÌ ’±Rœ˚˛1 ¶§±¶ö… &1n∏ Ó ¬1 ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ¸ÀN› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 Ú±Ú± fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚º˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø˜SÓ¬±1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ¿Ú·11 ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«, øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Ú

Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±

fl¡—À¢∂Â√1 ’±√1øÌ – ά◊O±¬ÛÚ fl¡1fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê Â√˚˛œ√-ά±Î¬◊√1 õ∂¸—· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ë¤øÂ√˚˛±1 ˝√√+√˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í˘ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ë¬ıg ≈√ª±1í fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¶§1±Ê√1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ w˜Ì ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈˘Ó¬– ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 ˝◊√Â√˘±˜¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¸øij˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú ’¢∂·øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’ø1˝√ ̱ Œ˚±·±¬ıº ˝◊√Â√˘±˜¬ı±√ w˜Ìfl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¶§1±ÀÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬Û±fl¡

˝√√˘œÎ¬◊ά ©Ü±1 ø1Â√±Î«¬ Œ·À1fl¡ ¸y±¯∏Ì √±˘±˝◊√ ˘±˜±1, ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬Àfl¡±º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√

√À˘› ˜Laœ ¶§1±Ê√1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ w˜Ìfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀ√˙ ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 26˚11 fl¡±G1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√ ˚˛œ√ ’±1n∏ ’±G±1ªã« Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 õ∂¸—· ¬Û±fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ë˝√√±È«¬ ’¬ıƒ ¤øÂ√˚˛±í ˝√√í˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=º ë˝√√±È«¬ ’¬ıƒ ¤øÂ√˚˛±í ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±|Ù¬ ‚±øÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¶§À√˙ õ∂œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ú±Ê√œ¬ÛLöœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı¸•Ûiß ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ άíÚ±ã C±À•Ûº ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û øÚø¯∏ X fl¡1±1 ’±˝√ √ ı ±Ú Ê√ Ú ±˝◊ C±À•Û ø˝√Ȭ˘±1œ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸La ± ¸¬ı±√ œ fl¡±˚« fl ¡˘±¬Û1 ’±øÓ¬&ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√—¸±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ÚÊ√Ú±Õ˘Àfl¡ ˜±Úª Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ŒÊ√˝√ ±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ Œ√˙fl¡ ø¬ı¬Û√1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√˚˛º C±•Û1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú Ú±·ø1fl¡¸˘fl¡º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1, Δ¬ı¯∏˜…¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±˝◊Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√› C±•Ûfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊ 1 n∏ È ¬, 8 øάÀ‰¬•§ 1 – ¸Àμ˝√ √ ˚ ≈ M ê ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±fl¡±˙œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 26Ê√Ú øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¸—˚≈ M ê Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œÀȬ±1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıU øÚ1œ˝√√ Ó¬Ô± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÂ√ø1˚˛±1 øÚ1œ˝√√ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜‘Ó≈¬… ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√Àº ¤È¬± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Œ·±È¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±øfl¡«Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı øÂ√ø1˚˛±1 ’±˘-‡±Ú ·“±ªÓ¬

˝◊√1±fl¡-øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ˚≈Xø¬ı˜±Ú ‚”1±˝◊ ’±øÚ¬ı fl¡±Ú±Î¬±˝◊ ›A±ª±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚≈Mê 6√‡Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ˙œÀ‚Ë˝◊ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı fl¡±Ú±Î¬±˝◊º Œ√˙‡Ú1 Î◊¬√±1¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊ ‡Ú ˚≈X¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± fl¡±Ú±Î¬±1 Î◊¬√±1¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬M√√1 ˝◊1±fl¡Ó¬ fl≈¡ø√«Â√ ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˝◊ ¤Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±Ú±Î¬±˝◊ ’øÒfl¡ ’ª√±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡±Ú±Î¬±1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ø©ÜÀÙ¬Ú Î¬±˚˛ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊‡Ú ‚”1±˝◊ ’Ú± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›““1 ˜ÀÓ¬, ’±fl¡±˙œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡ª˘ ≈√˝◊ ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ˚≈XÀé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά±˚˛ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘GÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¶§-Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝◊Â√˘±˜ 1±©Ü™Ó¬ ¤‡Ú õ∂À√˙ ·Í¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ’±˝◊ ¤ÀÂ√º ˝◊1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ√˙1 ¤˝◊ õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ù´ø1˚˛Ó¬ ø¬ıøÒÀ1º ’±˝◊ ¤Â√1 ÚÓ≈¬Ú Œ‚±¯∏̱-¬ÛS1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂À√˙ Œ‚±¯∏̱1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±·À1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 24 ¬Û‘ᬱ1 Î◊¬Mê ¬ÛS1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂À√˙‡Ú ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1± ¬Û1±˜˙« Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± Œé¬S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı Ò˜«œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬À1º ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱-¬ÛS Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂À√˙‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬1 ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ˙±¸Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ’±˝◊ ¤ÀÂ√º

ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø1Ó¬…Mê Δ√Ó¬…fl¡±˚˛ ø¬ı˜±ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL øÚ1n∏øV©Ü ¤˜ ¤˝◊‰ƒ¬-3701 Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ›˘±˝◊ÀÂ√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Î◊¬1±Ê√±˝√√±Ê√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ıø˚˛—-747 ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıμ1Ó¬ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙‡∏Ú1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√ Ì √51º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤˜ ¤˝◊‰¬ƒ-370 øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ Î◊¬1±Ê√±˝√√±Ê√Àfl¡˝◊ ‡Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 24 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘ ø¬ıSêœ ¬ı± Òı—¸ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˙±˘±fl¡±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊‡Ú ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô…1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±ª1 ¬Û≈SÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘À˚˛± Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Àªº Œ˘±fl¡±˚˛M≈ ê·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÓ¬›“ Â≈√ȬœÓ¬ ’±øÂ√˘º 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â≈√Ȭœ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡1±1 ’±˝3√±Ú 1±U˘ ·±gœ1 Œ‰¬iß±˝◊, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±ÀÚ ·1fl¡± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Û≈ά≈ À‰¬1œ1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘ 1±Ê√ Ú œøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√ √ ı ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ¤˘±øÚ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¤˝◊√À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ Œ1±øά˚˛±1À¬ÛȬ, ùü±Ú˜≈‡± Ú·1 ’±1n∏ ¤‰¬±—fl¡±Î≈ ¬ ’=˘1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

’±˝◊ ¤Â√ ŒÊ√˝√±√œ1 ‚±øȬfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ øÚ1œ˝√√ ·“±›¬ı±¸œ1À˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡À˜› 7øȬ ø˙q ’±1n∏ 4·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

˝◊Â√ ˘±˜ 1±©Ü™Ó¬ ’±˝◊ ¤Â√1 õ∂À√˙

fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê1 ¬Û√Ó¬…±· ˜±‰¬«Ó¬ fl¡±1±˜≈Mê ˝√√í¬ı ¸?˚˛ √M√ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ≈√Úœ« øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡±˚˛M≈ ê Ó¬Ô± Ú…±˚˛±Òœ˙ ª±˝◊ ˆ¬±¶®1 1±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 1±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS 1±Ê√…¬Û±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ1 Œ1Àfl¡È¬ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘˚˛ 1±Àªº ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊ 1±ª1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ˘é…À1 ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ˚≈¢¨ ’±1n∏ ’˚≈¢¨ ¸—‡…±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø√Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂‰¬˘Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 Ù¬˜”«˘± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 11¬Û1± 15 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ø√~œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ Œ·±¬Û±˘ 1±À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˚≈¢¨ Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’˚≈¢¨ ¸—‡…±1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’±1n∏ ˚≈¢¨ Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ˚≈¢¨ Ó¬±ø1‡Ó¬ õ∂‰¬˘Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˘±& ˝√√í¬ı ˚ø√› Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø√~œÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, ≈√˙Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂”√¯∏Ì ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬…

¿Ú·1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¿Ú·1-Ê√•ú≈ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¸—‚¯∏«¶ö˘œ ¿Ú·11¬Û1± ¬ı±1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¿Ú·1-Ê√•ú≈ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’±1鬜 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ¤‡Ú ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÀȬ±1 ›‰¬1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ά◊ÀVø˙… &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛› Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ‚ø1 ÒÀ1 ’±1n∏ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û±•ÛÀ11 Œ‰¬•Ûí1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸≈-¶Û©Ü Ó¬Ô… ’±øÂ√˘ Œ˚ ’ÚôL Ú±· øÊ√˘±1¬Û1± ¿Ú·1Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ w˜Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ù¬˘õ∂¸” Ê√±˘ Ó¬À1º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 ’±˝3√±Ú/

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√~œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ÚœøÓ¬

˜≈•±§ ˝◊, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±1±¬ı±¸1¬Û1± ’˝√√± ˜±‰¬«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√º ’˝√√± ¬ıÂ√11 ˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±1±¬ı±¸ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ôL ¬Ûø1¬ıº 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’¶a ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸=˚˛ √M√fl¡ ’¬Û1±Òœ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 6 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”À¬ı« 18 ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ¸•Û”Ì« fl¡1± √M√˝◊ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ √±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 42 ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊¬ı±1 ŒÓ¬›“ fl¡±1±·±11¬Û1± Â≈√Ȭœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˜≈1¬ı√ıœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ – ‚±øÚ fl¡±¬ı≈˘, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜±~± ’±‡Ó¬±1 ˜ÚÀÂ√Ã11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√1Ù¬ ‚±øÚÀ˚˛º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¤È¬± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ó¬±ø˘¬ı±Úø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı√ıœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ õ∂˜±Ì ¬ı± ¸±é¬… ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl≈¡ÀªÈ¬± ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏Ó¬ ‰¬˘± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜ÚÀÂ√Ã1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤fl¡ ’øά’í ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ˜ÚÀÂ√Ã11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√1Ù¬ ‚±øÚÀ˚˛º

4 ˜±˝√√ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘¬ Œ¢∂5±1 ı˘±»fl¡±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø·Ê«√±1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬

Œfl¡“±ø‰¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ¤·1±fl¡œ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Ôíø˘fl¡ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ù¬±√±1 ¤Î¬Î¬◊˝◊√ Ú øÙ¬·±À1Ê√ Ú±˜1 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ò˜«˚±Ê√fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡“±ø‰¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Â√˜±˝√√ Òø1 Ù¬±√±1 ¤Î¬Î¬◊˝◊√ Ú øÙ¬·±À1Ê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊M√ 1 Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±A±¬Û≈1˜1 ø·Ê√«±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù¬±√±1Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º õ∂±Ô«Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ù¬±√±1Ê√ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√±Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ù¬±√±1Ê√ÀÚº ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬¬Û±ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ù¬±√±1ÊÀ√Ú Î≈¬¬ı±˝◊√Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œfl¡1±˘± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ Œ˜í ¬Û˚«ôL Ê√±ø˜Ú Œ¬Û±ª± Ù¬±√±1 øÙ¬·±À1Ê√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ ≈√˝◊√ Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1º øfl¡c Â√˚˛ Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’¢∂±˝√√… fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡“±ø‰¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ŒÓ¬›“ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

ά±Î◊¬√ ˝◊¬ı˱ø˝√√˜Ó¬Õfl¡› ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±Ê√˜ ‡±Ú – ø˙ªÀ¸Ú± ˜≈•§±˝◊, 8 øάÀ‰¬•§1 – Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±Ê√˜ ‡±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸æ√±ª Ú±˝◊ ø˙ªÀ¸Ú±1º fl¡±ø˘ Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ˆ¬±ø„√√ ø˙ª˜øμ1 ¸Ê√±1 fl¡±˜Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‡±Úfl¡ ά±Î◊¬√ ˝◊ ¬ı˱ø˝√√˜Ó¬Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±‡…± ø√À˚˛ Œ¸Ú±˝◊º ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜ ‡±Ú ˜í©Ü ª±À∞Ȭά ’¬Û1±Òœ ά±Î◊¬ ˝◊¬ı˱ø˝√√˜Ó¬Õfl¡À˚˛± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÚÕ˘ ¬ÛS ø˘ø‡øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚº ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ¤˝◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Œ¸Ú±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 븱˜Ú±íÓ¬ ¸1ª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ªÀ¸Ú±º

’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 1±©Ü™¸—‚, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“≈øÊ√À1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏Ó« ¬ ≈√À˚«±· ’±1n∏ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı 1±©Ü™¸—‚˝◊º ¸¬ı«˜≈ͬ 20 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±À1À1 ˚≈XÊ√Ê√«1 øÂ√ø1˚˛±, Œ˚˛À˜Ú, √øé¬Ì Â≈√ά±Ú ’±1n∏ ˝◊1±fl¡Àfl¡ Òø1 37‡Ú Œ√˙1 87 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊ Œ¸˝◊Àé¬SÓ¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬Àfl¡º

ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, 1±©Ü™¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˝√√ı±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ©ÜœÀÙ¬Ú ’í ¬ı˱˚˛±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√

ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û“±‰¬&Ì ’øÒfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ 1±©Ü™¸—‚fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸√¸… 1±©Ü™1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı1„√√øÚ1 ÒÀÚÀ1 1±©Ü™¸—‚˝◊ ø¬ıù´1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’=˘1 ≈√·Ó« ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ‡±√…, ’±|˚˛, ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±·cfl¡ ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√

20 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¸±˝√√±˚… ¬Û“≈øÊ√1 ˘é¬… 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ıù´Êø√≈ 1 ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 2016 ‰¬ÚÓ¬ 125 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√±√ ˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘


cmyk

cmyk

9 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÂ√ø1 1 Œfl¡±øȬÕfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬1 23 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1

˜≈•§±˝◊√ , 8 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ‚øȬÀÂ√ Œ√˙1 23 ¬ı…øMê√À˚˛º ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬1 ˜Ò…˜¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ¸•xøÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı±øÌÊ√…1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ‚øȬÀÂ√ ÒÚº õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ¬Û?œ˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬Ô… ˜À˜« ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ˙±‡±1 Ê√˜± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¤øÓ¬˚˛± 476 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º øÙv¬¬Û fl¡±Î«¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜øfl¡Ú ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 18.73 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ øȬ ø‰¬ ¬ı± ø˝√√μ≈ô¶±Ú ˝◊√ ά◊øÚø˘ˆ¬±11 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡º Œfl¡ª˘ ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ øڕ߬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ‚1ÀÓ¬± ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘ÑœÀ˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 23 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√ø1 fl¡À˜› ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙Ó¬±øÒfl¡Ê√ÀÚ 90 ˘±‡¬Û˚«ôL √˜«˝√ ± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

603 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ά◊1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú √˝√ ¬Û˝◊√‰¬± ’ªÚø˜Ó¬

fl¡ø1 ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ˝√√ͬ±» ¬ÛÓ¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1ø√Ú1 ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1± ˝}√±¸1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜Ò…ø¬ıM√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚±Sœfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Õ˘ fl¡˜±˝◊√ÀÂ√ øȬfl¡È¬1 √±˜º ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c ˜±S 603 Ȭfl¡±Ó¬ ˚±Sœfl¡ ά◊1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·± ¤˚˛±À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı1ø√Ú1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ‚1n∏ª± ˚±S±¬ÛÔ1 ”√1Q ’Ú≈¸ø1 øȬfl¡È¬1 √±˜ øfl¡Â≈√ ˝}√±¸-¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬√±Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝◊√•£¬˘Õ˘ ª±Ú Œª ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı 1158 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ’Ù¬±1 ¬ı1ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı Œ·± ¤˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ1˝√√±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚±SœÀ˚˛º

Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‚±øȬ ˝◊√Â√±1 ˜È¬Â«√1

Œ‰¬iß±˝◊√ , 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ‰¬iß±˝◊√ 1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡í¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‚±øȬ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˝◊√ Â√±1 ˜È¬Â«√º 1À˚˛˘ ¤ÚøÙ¬ã

‰¬±fl¡ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘±ÀÓ¬ ˆ¬±À·…±√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂Ó¬…±˙œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú1º fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª √é¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÀÚ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ú ¬Û±ª±1 ¤˜ƒõ≠˝◊√ À˜∞I◊ ’±Î¬◊Ȭ ˘≈fl¡ ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 42‡Ú Œ√˙Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ 58 ˝√√±Ê√±1 õ∂øӬᬱÚfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˘±À· ˜±Úª ˙øMê√º Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 √鬸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˜À˜« ø¬ÛÂ√±˝◊√1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜˙– ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬Û1± ¸ÀN› ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ¬ıÊ√±1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±˝√√Úº ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Ê√ÚÓ¬±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± Œ˚ ȬÚøfl¡˚˛±˘, Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’ÀåI◊± 21,995 ‡Ú ¤˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ øfl¡øÚÀÂ√ 18,826‡Ú Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1, ¤Àfl¡√À1 13,986‡Ú Œª·Ú ’±1 ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º UG±˝◊√1 Œ¢∂G ’±˝◊√ÀÈ¬Ú øfl¡øÚÀÂ√ 12,899 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡º ˝◊√˚˛Ú ’±1n∏ ’±˝◊√-20 ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 7,154 ’±1n∏ 8,264‡Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 Œ‰¬À˘ø1’í˝◊√º ¤˜±˝√√ÀÓ¬ Œ‰¬À˘ø1’í 6,956‡Ú ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±G± ø‰¬øȬ› Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡º

fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± Ú”…ÚÓ¬˜ 5 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¸±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘œ¬ ı±¬ı±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¶ú±˝◊√˘ ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ò…˜ ‡G1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· 1鬱 fl¡ø1¬ıº ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ fl¡È¬fl¡ ˜ø˝√√f Œ¬ı—fl¡1 Δ¸ÀÓ¬› ’±˘œ ¬ı±¬ı±˝◊√ ˚≈øȬ ¬ı±øgÀÂ√º ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ’±˘œ ¬ı±¬ı±1 õ∂øӬᬱӬ± ŒÊ√fl¡ ˜±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚœ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÓ¬›“ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ’ÀÒ«fl¡ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1º

˜≈•§±˝◊√, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ1ά ø‰¬ø~Ê√ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ‰≈¬øMê¬ıX ˝√√í˘ Œª©Ü±Ú« øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ øάøÊ√ÀȬ˘ ©ÜíÀ1Ê√Ó¬ ’¢∂Ìœ άø¬ıvά◊ øάº ˝◊√˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ˙Aœ1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ëø√˘ª±À˘í ‰¬˘ø2‰¬S‡ÚÕ˘ ©ÜíÀ1Ê√ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ Â√˘≈…˙…Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Â√ø¬ı‡Ú ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√À1 ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤ÀÙ¬"√ ’±1n∏ ø‰¬ÀÚÀ˜È¬í¢∂±Ù¬œÀ1 ¸˜‘X ëø√˘ª±À˘í ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 άø¬ıvά◊ øά ˝√√í˘ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ©ÜíÀ1Ê√ ¬Û±È«¬Ú±1íº Œ1ά ø‰¬ø~Ê√ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ù´≈Ȭ Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ©Ü≈øά’íÓ¬ ¬Ûí©Ü õ∂ά±fl¡˙…Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øάøȬ— ’±1n∏ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤ÀÙ¬"√1 ø¬ıù´˜±Ú1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı άø¬ıvά◊ øά1 ©ÜíÀ1Ê√ Â√˘≈…˙…Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ıvfl¡¬ı±©Ü±1 Â√ø¬ı ëŒ˝√√mœ øÚά◊ ˝◊√À√˚˛1íÓ¬ Œ1ά ø‰¬ø~Ê√ ’±1n∏ άø¬ıvά◊ øάÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º άø¬ıvά◊ øά1 ˆ¬±1Ó¬, ˜Ò… õ∂±‰¬… ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 fl¡ÚÀȬ∞I◊ Â√˘≈…˙…ÚÂ√ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√1 ¸=±˘fl¡ ‡±ø˘√ ª±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¢∂Ȭ ø‰¬ø~Ê√ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±º ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¤‡Ú øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸—1é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ©ÜíÀ1Ê√ Â√˘≈…˙…Ú ø¬ıù´±¸À˚±·… ¬ı≈ø˘ ˝◊√À˚˛˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡À1º

Œ˜ø1Àfl¡± ø˘ø˜ÀȬά1 Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂ά±"√ ø˘ˆ¬íÀÚ ¸√±˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˘ˆ¬íÚ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±À1 øõ∂˚˛ ¸—·œº ’±Ú˝√√ÀÓ¬, Œ˜ø1Àfl¡± Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈1±Ò± ’±·1ª±À˘ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø˘ˆ¬íÚfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˜Â√ ˝◊øG˚˛±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÕ˘∏ ¸≈À˚±·

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬ ¬ı± ’±˜±Ê√Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±˘œ ¬ı±¬ı±˝◊√º ‰¬œÚ1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı±øÌÊ√… õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬

Œ1ά ø‰¬ø~Ê√ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 ¸øg

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬ø' õ∂øÓ¬á¬±Ú ’í˘±º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛ ¬ıÀμfl¡±À1º ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬ıÀμfl¡±À1 ’í˘±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡G Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ¸fl À˘± ά◊¬Ûfl¡F ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’í˘±˝◊√ ŒÈ¬ø'1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ’í˘±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡Ã˙˘º

˜≈•§±˝◊√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û”¬ı«1 ¤Ú±˘· ¬ÛXøÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¸•ÛÀfl¡« ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·˙±1œ1 øά øȬ ¤˝◊‰¬ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú È¬±È¬± ¶®±À˚˛ ëø˜Âƒ√ά fl¡˘ Œfl¡À•Û˝◊Úí ˙œ¯∏«fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘œÎ◊¬Î¬√1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡—·Ú± 1±Ì±ªÀȬ ¤˝◊ Œfl¡À•Û˝◊Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü ¸Ê√±· Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú±˘· ¬ÛXøÓ¬ Ó¬…±· fl ø1 øάøÊ√ÀȬ˘ Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±Ú±Ú ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˝√√μœ, ˜±1±Í¬œ, &Ê√1±È¬œ, ¬Û±?±¬ıœ, ’¸˜œ˚˛±, ›øάˇ¯∏±, ˜ø̬Û≈1œ, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ’±1n∏ ˜±À1±ª±1œº ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Ȭ±È¬± ¶®±˝◊1 ‰¬œÙ¬ fl¡ø˜Î◊¬øÚÀfl¡˙…Ú ’øÙ¬‰¬±1 ˜˘˚˛ œ√øé¬ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊ÀÊ√˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± Δ˝√√ÀÂ√ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈μ1 ø¬ÛÂ√±À˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√ ˜”˘1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

’ø¶ö1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸ÀN› S꘱» ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ıÊ√±1

’í˘±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıÀμfl¡±1 Ȭ±È¬± ¶®±˝◊√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡—·Ú±

¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ÛÂ√±À˚˛

’±¬ı≈Ò±ø¬ı, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜μ±ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȬƒÂ√1 fl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ıù´1¬Û1± √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ ¸≈fl¡˘À˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 õ∂øӬᬱӬ±Ê√ÀÚ ¸•xøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX1 ø¸X±ôLº Ó¬√±Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë w˜Ì fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘1 1±©Ü™˜G˘œº Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Œ√˙Ó¬ fl¡1±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı Œ·˝◊√ȃ¬ÀÂ√ 2.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¸±˝√√±˚… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1¬ı1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ÒÚ1±ø˙1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û√À鬬ۺ øÚÊ√± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȬƒÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú 1±©Ü™¸˜”˝√ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı±˝√√Ú1 ά◊»¬Û±√Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ı·Ó¬ ÚÀª•§11¬Û1± ¤ÚøÙ¬ã1 øÚ˜«±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√ Â√±1 ˜È¬À«√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ‰¬iß±˝◊√ ø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± 11,200‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ Â√±1 ˜È¬Â«√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º

’±ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˘ˆ¬íÀÚ ‰≈¬ø˘ø‡øÚfl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˘ˆ¬íÚ1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬√1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡—·Ú± 1±Ì±ª±È¬º ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ’±‡…± ø√À˚˛º ø˘ˆ¬íÚ1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ά±"√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡—·Ú± 1±Ì±ªÀȬ fl¡˚˛ Œ˚

Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘±ÀÓ¬ ˆ¬±À·…±√˚˛ ˝√√í¬ı ά◊√œ˚˛˜±Ú1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±À¬Û Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜”1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª± ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸¬ı«Ú±˙œ ø¸X±ôLº ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œº ’Ô«±» ¸˜”˝√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ 52 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 32 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡f ’±1n∏ 20 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ Œ˚Ú Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±¬ı, Œ¸˚˛± ’ªÒ±ø1Ó¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ˜μ±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ d øÓ¬ ’±˘œ ¬ı±¬ı±1 ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȬƒÂ√1 fl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˘ˆ¬íÚ Â√œ1±˜ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈•§±˝◊√ , 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˘ˆ¬íÀÚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Ú-1+¬ÛÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˘ˆ¬íÚfl¡ Ê√Ú± ˚±¬ı ŒÚ' ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú ø˘ˆ¬íÚ ø‰¬1±˜ Ú±À˜À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú õ∂ά±"√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ ø√˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¸X±ôL

˜≈•§±˝◊√, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıÎ◊¬È¬œ fl¡À∞I◊©Ü ¤Ù¬ ø¬ı ø¬ı ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊øG˚˛±1 53 ¸—‡…fl¡ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¸≈μ1œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê√«Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 2016 ¬ı¯∏«1 ø˜Â√ ªã« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ¤Ù¬ ø¬ı ø¬ı ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊øG˚˛±-2016À˚˛ ¤˝◊ ¬ıÂ√1 18‡Ú ‰¬˝√√1fl¡ ‰≈¬˝◊ ˚±¬ıº ˝◊˚˛±1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ˘ÀéƬÃ, Ê√˚˛¬Û≈1, ˝◊ÀG±1, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, ’±˝√√À˜√±¬ı±√, Œ·±ª±, Ú±·¬Û≈1, ¬Û≈ÀÚ, &ª±˝√√±È¬œ, ˆ≈¬¬ıÀÚù´1, ˆ”¬¬Û±˘ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊º 181¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 31 øάÀ‰¬•1§ 1 øˆÓ¬1Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX ¬fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î◊¬2‰¬Ó¬± ˝√í√ ¬ı ˘±ø·¬ı 5 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊ø=º ˝◊2Â≈fl√ ¡¸fl¡À˘ missindiaorganization@gmail.com Δ˘ øÚÊ√1 ¬ı±˚˛íά±È¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıø≈ ˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ1•ÛÓ¬ ˜Àά˘ Œ˜˝√√øª˙ ˝√√±˚˛±Ó¬

’ªÀ˙¯∏Ó¬ 200 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ ’À˙±fl¡ ø˘À˘G1, ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ˜≈•§±˝◊√ , 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˝√√μ≈Ê√± ¢∂n¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’À˙±fl¡ ø˘À˘ÀG Œfl¡±ÀȬ ŒÎ¬˘ˆ¬À1 ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º 200 ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜±øfl¡«Ú ά˘±11 ¤˝◊ ‰≈¬øM ’Ú≈¸ø1, ’±·˙±1œ1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œfl¡±ÀȬ ŒÎ¬˘ˆ¬À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı 3,600‡Ú ·±Î¬ˇœº ¤˝◊ ø√˙Ó¬

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡¬ ø¬ıM√√ œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¤flƒ¡øÊ√˜ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊º ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊˚˛±Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º C±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 12 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’À˙±fl¡ ˘±˝◊À˘G1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œfl¡

ά±‰¬±ø1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 &̱&Ì1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡±ÀȬ ŒÎ¬˘ˆ¬À1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ øÚø√©Ü Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± ’À˙±fl¡ ˘±˝◊À˘G1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊˚˛±1 ·±Î¬ˇœ ¸¬ı«S ¸˜±‘√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

cmyk

˜≈•§±˝◊√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√ Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 100 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ˘º ¬ıÊ√±11 ¸±˜1ø̬Û11 ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ά±– ˘±˘ Œ¬ÛÔÀ˘¬ıÂ√ õ∂øӬᬱں ’±‰¬ø•§Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡í¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‚±øȬ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ÚÀÂ√'1 Ò1ÀÌÀ1 Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ øÚ٠Ȭœ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά˘±À1› Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Òø1ÀÂ√ Ȭfl¡±fl¡º ’±øÊ√ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú √˝√ ¬Û˝◊√‰¬± ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ 66.83 Ȭfl¡±º

14


9 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚªÓ¬˜ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ ¬Û≈ÀÚ-1±Ê√Àfl¡±È¬ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ øÚά◊ 1±˝◊√øÊ√— ’±1n∏ ˝◊√ÚÀȬ' ˜í¬ı±˝◊√˘ƒÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±ÀȬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· [’±˝◊√ ø¬Û ¤˘]1 ÚªÓ¬˜ ≈√˝◊√ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ1+À¬Û ’ôL«ˆ¬≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘•§ÚÓ¬ Œˆ¬±·± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·º ¬Û≈ÀÚ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ëø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ Ȭ±˝◊√fl≈¡˘í ¸?œª ·Àª—fl¡±1 Œfl¡±•Û±Úœ øÚά◊ 1±˝◊√øÊ√À„√√ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±È¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ÚÀȬ' ˜í¬ı±˝◊√˘ƒÀÂ√º ·Àª—fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÕfl¡ ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ÚÀȬ' ˜í¬ı±˝◊√˘ƒÀÂ√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı 16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± ¤È¬± Ȭfl¡±› Ú˘˚˛º ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬fl¡À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıºí √˘ ≈√Ȭ±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘ ëø1ˆ¬±Â«√ ¬ıœøά— Œõ∂±À‰¬√íº ’Ô«±» Œ¬ıíÂ√õ∂±˝◊√‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂ô¶±ªfl¡¸fl¡˘1 ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸—‡…±1 ÒÚ1±ø˙ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸¬ı«øÚ•ß ¬ıœÎ¬±1fl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ1 √±ø˚˛Qº ά◊À~‡… Œ˚ 20131 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê¶ö±Ú ¬ı± √¬Û1±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±º Ò±˚« fl¡1± ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ‡˘≈Õª Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ 66 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıœøά„√√Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ά◊À√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÂ√˘ ’±1 ø¬Û øÊ√ õ∂¬Û±1ȬœÊ√1 ˝√√¯∏« ·Àª—fl¡±, ¤ø'Ê√ øflv¡øÚÀfl¡˘ ’±1n∏ Œ‰¬øAÚ±√ ø‰¬À˜∞I◊º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—¶®1Ì 9 ¤øõ∂˘, 2016Ó¬ ’±1y Δ˝√√ 29 Œ˜í 2016Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº 13 ’±1n∏ 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¿Ú·1Ó¬ ëŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ ªfl«¡ù´¬Ûí ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Œ¬ı—·±˘≈1n∏1 ëŒõ≠˚˛±1 ’flƒ¡˙…ÚíÕ˘ Ù¬1À˜È¬ÀȬ± ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıº

¬ı±À¶®È¬ ı˘1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√1 ¸—¬ıÒ«Ú± &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ flv¡±©Ü±1 ª±Ú1 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±À1—·œÓ¬ Ôfl¡± ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ùˬ±økÂ√ øά ŒÂ√˘Â√ [¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√] ¶≈®À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ù¬±√±1 Ê√ÀÊ«√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘1 √À1 ¸˝√√¬Û±Í¬…Sêø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸˜±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘í1±1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤fl¡±Ò±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Œ‡˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ˚±ª± 9 ¬ıÂ√À1 ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ Œ‰¬À˘?±À«√ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ ¶≈®À˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‡˘Ó¬ ¬Û”Ê√± ˝◊√ —À˘— ’±1n∏ ’±¬ı«±Ê√ ’±˘œfl¡ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÒ±Úœfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√º ’˝√√± ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« é≈¬^Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 √˘ ≈√Ȭ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº øfl¡c √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± 3-01

øSêÀ©Ü˘

Œ¬ÛÀ˘‰¬√ ’±1n∏ ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, Œ¸±˜¬ı±À1

12-13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ ¬ıíάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± ›, 8 øάÀ‰¬•§ 1 –¬¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¬ıíάœ ø¬ıøã— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Î◊ ¬ À√ … ±·Ó¬ 12 ’±1n∏ 13 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ Î◊ ¬ M√ √ 1 ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± ªø¶ö Ó ¬ fiÀ√ … ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 27¸—‡…fl¡ ë’˘ ’±Â√±˜ ¬ıíάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¢∂Ȭ±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˙1œ1 ‰¬‰¬«±ø¬ı√ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸ø?» fl‘¡¯∏û˝◊º

¤˝◊ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û¬ Ê√≈øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ’¸˜, ˜±©Ü±Â√« ø˜©Ü±1 ’¸˜, ø˜Â√ ø٬ȬÀÚÂ√, ø˜'άƒ Œ¬Û˚˛±1 ’±1n∏ ø˜©Ü±1 ’¸˜-¬Û“±‰¬È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜'άƒ Œ¬Û˚˛±1 ˙±‡±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±·M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜©Ü±1 ’¸˜fl¡ ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ø˜©Ü±1 ˝◊øG˚˛± √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, fl≈¡˙˘ ‰¬±—˜± ’±ø√À˚˛› ˙1œ1 ‰¬‰¬«± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº

øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± ø˜øά˚˛± øȬ-20

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ øSêÀfl¡È¬ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëõ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø˚ Ò1Ì1 √é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸‘ø©Ü ¢∂n¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ø˜øά˚˛± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ ά◊À√…±Mê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√ ¬ıÀάˇ±, ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL õ∂øÓ¬˜ √M√, ¸≈Úœ˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¸?˚˛ 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Úfl¡’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂±˚˛ 16Ȭ± ¸—¬ı±√˜±Ò…˜1 √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ë√… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí ¢∂nÀ¬Ûº ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”À˝√√ 500 Ȭfl¡±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘√√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 fl¡ø¬Û¸˝√√ 15Ê√Úœ˚˛± Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ı 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’¸˜ 1ø? √˘1 ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ¿˘—fl¡±Ú Œ¶®±ª±√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¤ øÊ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º

άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ¬ÛÀ11±

Œªø˘—ȬÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ¤fl¡ ëŒ1G˜ E±·í ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

Ù¬˘¶§1+À¬Û, ’À¬ÛøÚ— ¬ı˘±1 Ò±ø˜fl¡± õ∂¸±√ ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À?√À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ëŒÈ¬ø©Ü— fl¡øG˙…ÚíÓ¬ ’•° ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Ó¬±1fl¡±1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÀ11± ¿˘—fl¡±1 Úª‘√ø©Ü1 ë¬ıËœÀ·Î¬√í1 ’Ú…Ó¬˜ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸√¸… ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸√…¸˜±5 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ1G˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Û1±1 ‡¬ı1ÀȬ± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±ª± ø√À√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û 2011 ªã« fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ά◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±1 ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛º õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀ˜‰¬‡Ú Î≈¬ÀÚø√Ú1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤ øÊ√ ’¸˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

’¸À˜ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤- ¤ øά ¬Û”¬ı ˜G˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ’¸À˜ ¤ øÊ√ ά◊ø1¯∏…±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¤ øÊ√ ’¸˜1 Δ˝√√ ≈√·±« ¬ıÀάˇ±, ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, ¬ıœÀ1f ڱʫ√±1œ, ÚÀ1˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ’¸À˜ ¤ øÊ√ Œ¬ı—·˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 10 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±Ó¬ 16Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ, 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸À?à ¬ıËp¡, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±, ‰¬±Úfl¡… ˙˜«±, ˜∞I◊≈ √±¸, fl¡Ì ›1±—, ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô, ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂ √±√ ·±˚˛Ú, Òœ˜±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤ø1fl¡ 1˚˛ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜œ1 ˜±Ê√˝√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 õ∂À˜±√ 1±Ê√¬ı—˙œº

ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸˜1fl¡˘±1 ’øÒfl¡ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά øfl¡fl¡ ¬ıø'— ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Ú‘À¬Ûf 1±˚˛, ’˜1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± øÚÀ«√˙fl¡ ø√¬ı±fl¡1 Œ˜øÒ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡fl¡ƒ ¬ıø'„√√1 Œé¬S‡Ú1 ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú fl¡À1º

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 8 øάÀ‰¬•1§ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ 23 ’±1n∏ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı±—˘± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂˚±˛ Ó¬ ’Ú≈¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√·iß±Ô Œ‰¬√Sœ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ άM◊ ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ’±Í¬È¬±Õfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıº Ú≈ª√ ±1 SêœÎ¬±ˇ ˜=1 άÀ◊ √…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ˘·± √˘Àfl¡˝◊È√ ¬± ˝√í√ ˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, &ª±˝√±√ Ȭœ flv¡±¬ı, ’¸˜ ¬Ûø≈ ˘‰¬, ø‰¬1±—, ¸1Àˆ¬±·, Ȭ—˘±, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê¬√ Û1≈ º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊Ê √ 1√ ¸˝√±√ ˚˛-¸˝√À√ ˚±· Ú≈ª√ ±1 SêœÎ¬±ˇ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ¬Œ·ÃÓ¬˜ ˘±˝√Ú√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, 1±Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ’±ôL–flv¡±¬ı, ’±ôL–ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ê√±Ú≈ª±1œ√√1 9 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± flv¡±¬ı, ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ 25 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [98642-81432] ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ¬ı1¬ı1± [88764-50257]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’±·cfl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¤Â√ øÊ√ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¤Â√ øÊ√ flv¡±À¬ı Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1Ó¬Ú˘±˘ ø¸—‚±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ ø¸—‚±øÚ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ˘‡1± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˘‡1±˝◊√ ¸≈Úœ˘ 1˚˛ ’¬Û– 62 ’±1n∏ ’±¬ı≈øVÚ ‡±Ú1 17 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 26.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 124 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 øfl¡1Ì ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬±, ¸?œÓ¬ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ͬ±fl≈¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Â√ øÊ√À˚˛ 26.1 ’ˆ¬±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ͬ±fl≈¡11 32 ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ¸1fl¡±11 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 126 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˘‡1±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Úœ1Ê√ ˚±√Àª øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’±¬ı≈øVÚ ‡±ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¶≈®˘ fl¡±1±ÀȬӬ ’¸˜1 4Ȭ± ¬Û√fl¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸Lö± ·Í¬Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸Lö± ·Í¬Ú±ÀÔ« 13 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— Œ‡˘≈Õª fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬

1Ó¬Ú˘±˘-Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ ø¸—‚±øÚ˚˛± øSêÀfl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± Ú±·±ÀÚ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÙ¬·±1 Œ¶®øȬ— ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ’±˝◊√ ‰¬ ά±k ˙±‡±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œÒ1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 55 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ 65 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 43Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜©Ü±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ≈√ÒÕÚ1 ©Ü±1 øÊ√˜1 ¸√¸… ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ’±Úø¬ÛÀÚ, Ê≈√øÚ˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¡Z±√˙ Â√±Ù¬-Œ·˜ƒÂ√ ‡±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√ √ À Â√ º Â√ ± Ù¬-Œ·˜ƒ  √ ˙±‡±Ó¬ 1—Ê≈√˘œ1 Úœ˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ª¸1õ∂±5 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 1±Ê√œª ˆ¬±~±1 letter ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√À˙ SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ No. OCSAG/VDO/11/Dated 4th ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± Dec. 20151 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS1¡Z±1± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘Õ˘º SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¸—øù≠©Ü ¬ÛSfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±øÊ√…fl¡- ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 øÊ√˘± ¸Lö±fl¡ ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬± ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Â√±Ù¬-Œ·˜ƒÂ√ – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± õ∂fl¡ä ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ Ê√¬ı˘¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§Ì«, 1+¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 34 Œfl¡ øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıڜӬ± ˙˜«± ¶§Ì«, 26 Œfl¡ øÊ√Ó¬ ø1fl≈¡¿ 1˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıË?, 38 Œfl¡øÊ√Ó¬ √œøé¬Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıË? ’±1n∏ 42 Œfl¡ øÊ√Ó¬ ˝√√+ø¯∏Ó¬± √±À¸ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√ø1ø˙„√√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‡Ëœ©Ü±Ú¬Û±1± ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√± ¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±˝◊√ ˝√√±1œÊ≈√ø1 ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝√√ø1ø˙„√√±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝√√±Â√√±˝◊√ º

¶§Ì«Ê√˚˛œ ¬ıÚøÊ√Ó¬fl¡ ø¬ıÊ√Úœ ’±Sê±Â≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√±ø˜Ú

˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¶®±1 ø¬Û©Üíø1˚˛±Â√, øõ∂Ȭíø1˚˛±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´ ù´±Úù≈´ ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡õ∂±¬Ûfl¡ ¬ıÚøÊ√» ¬ı˜«Úfl¡ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 fl¡±˘œ√±¸ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 25-30 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ªã« ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√

Œ·˜ƒÂ√-2015Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 65 øfl¡– ¢∂±– ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ıÚøÊ√» ¬ı˜«ÀÚº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 2Ú— ‰¬±1±·“±› øÚª±¸œ ‰¬Sfl¡±ôL ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ¬ıÚøÊ√Ó¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ Ê√·iß±Ô ¬ı˜«ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1±

ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ 1±˚˛, ø¬ıøȬø‰¬1 19Ú— Ô≈ø1¬ı±1œ1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜˝√√ÀÚù´1 1±˚˛¸˝√√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 127, Wednesday, 9th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú È≈¬˘‰¬ ˜À¶®±Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 5 ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ’±˝◊√øÂ√Â√Õ˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ¸—‡…±º Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡íȬ±fl¡ ˝◊√G±ø©ÜÀ™ ˚˛˘ ˝◊√fl¡≈ ˝◊√Ȭœ1 ¸˜œé¬±Ó¬º fl¡íȬ±fl¡1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± øÓ¬øÚ&Ì ¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 19,716Ê√Ú, 201314 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ 63,589Ê√ÚÕ˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀ˘› ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡1˚≈Mê√ ’±˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸—‡…± øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡íȬ±fl¡1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 0.5 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 flv¡±¬ıÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡íȬ±fl¡1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’ø‡À˘˙ øÓ¬˘íøÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬fl¡11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª± ’±˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±», fl¡1 ’±√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 ’±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡À˝√√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 flv¡±¬ıÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡√1 ›¬Û1Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛› ¤˝◊√ fl¡1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ˚±· ¸±ÒÚ±...

øÂ√άڜ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ë¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˝√√…fl¡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ±› fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ’±1n∏ øfl¡˜±ÚÀÚ± ˚≈“øÊ√˜∑ ø˚ ˝√√˚˛ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11¬Û1± ¬ıU ”√1-ø√·ôLÕ˘ &ø‰¬ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ øÔ1±— fl¡ø1ÀÂ√±º &ά¬ı±˝◊√...í Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ Δ· Ô±øfl¡À˘ ˝√√ͬ±» ’±¬Û≈øÚ ¬Û±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ©ÜȬ±Â√ ’±¬ÛÀάȬº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±Ú± ¬ıg≈1 õ∂Ù¬±˝◊√˘Ó¬º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1˜ ’ª¸±√1 ˜≈˝”√Ó«¬1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√ ¤˝◊√ Œ©ÜȬ±Â√Ó¬º ¤ÀÚ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ øÚÊ√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1› Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¬ıg≈Àªº ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔº ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬Û±©Ü Œ√ø‡À˘ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√œªÚ˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı øõ∂˚˛Ê√Úfl¡∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡º ά◊À~‡ fl¡1±Ò1Ì1 Œ©ÜȬ±Â√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œ√ª±˘Ó¬ Œ¬Û±©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸y±¬ı… ’±R˝√√Ó¬…±õ∂ªÌ Œ˘±fl¡√√Ê√Úfl¡ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1˜ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1 ÚÓ≈¬Ú ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú È≈¬˘ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˜”˘¬ÛÔÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ıg≈ ˜˝√√À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±ø√ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬º øfl¡c ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± S꘱» ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬¤øõ≠Àfl¡˙…Ú È≈¬˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± √±ÀÚÀ1 ÒÚœ √˘ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝◊√ Ȭ±Ó¬Õfl¡ ÒÚœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ¸•ÛøM√√1 fl¡Ô± fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1À˘ ¸fl¡À˘±À1 ŒÓ¬ÀÚ Ò±1̱˝◊√ ˝√√í¬ıº 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 Ú±˜Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 437 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 √±Úº ø˚ÀȬ± ŒÚøfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¬ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ ’Ú≈√±Ú1 ≈√&̺ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¬Û“≈øÊ√Õ˘ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± Œ·±á¬œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

˜À¶®±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬Ûø1Â√, ˘GÚ, Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ˜À¶®±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ø¬ıù´S±¸ ’±˝◊øÂ√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ 1±øÂ√˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤È¬± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜À¶®± ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀȬ±Ó¬ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤˝◊¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˝◊øÂ√ÀÂ√ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg Úfl¡ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±˝◊ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Ú±˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘º

Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ√˙Ó¬

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ’±À˚˛±·fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À· õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¸fl¡À˘± ’Ú≈√±Ú 20 ˝√√±Ê√±11 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’Ú≈√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ 177 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú≈√±Ú ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 156 ˙Ó¬±—˙º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 132 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘ Œ·±á¬œ1 ¸Ó¬… ˝◊√ À˘"™√ À1˘ ¬∏C±À©Üº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 107.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±ø√Ó¬…ø¬ı1˘± Œ·±á¬œº

ˆ¬˚˛ Ê√˚˛/ ¬Û¬ı«Ó¬1 ø˙‡1Ó¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ Œ˚±· ¸±ÒÚ±, Ó¬˘1 Â√ø¬ıÓ¬ ¸˜≈^Ó¬ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ ¸≈μ1œ1

¤fl¡ √˙fl¡Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì 9,603 Ê√Ú1 – ’¸˜Ó¬ ¬ı…˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡, ˜ø̬Û≈1Ó¬ ˙”Ú…

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡f1 17 Œfl¡±øȬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± ¤fl¡ √˙fl¡Ó¬ 9,603Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ë’±R¸˜¬Û«Ì Ó¬Ô± ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú ÚœøÓ¬í1 ’Ò√œÚÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬ 16.61302 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’¸˜, ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¸˜Ó¬ 8.5334 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ 7.6737 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±À¬ı 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 88.92 ˘±‡ Ȭfl¡±, 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 52 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2015-16 ‰¬ÚÓ¬ 6 Œfl¡±øȬ 11 ˘±‡ 77 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ˜ø̬Û≈1Ó¬ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ 42 ˘±‡ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 4 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2013-14 ’±1n∏ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˝◊√‰¬√± ¬ı…˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û˜≈Mê√ øS¬Û≈1±ÀÓ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±‡˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸c©Ü ¬Û≈S Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ √±ƒ√ø11 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Ú˚˛Î¬√±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 √±ƒ√ø11 ø¬ı‰¬±Î¬ˇ± ·“±ª1 ’±‡˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘º ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±1 ¸Àμ˝√ √ Ó ¬ ·ÌÀ1±¯∏ 1 ¬ıø˘ Δ˝√ √ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 fl¡¬Û«íÀ1˘ ‰¬1Ó¬±Ê√ ’±‡˘±fl¡1 ¤fl¡ ˜ôL¬ı…1 ˆ≈¬˘ ¬ı…±‡…± ø√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ñ ’±‡˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ ô L øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ‰¬1Ó¬±Ê√ ’±‡˘±Àfl¡ È≈¬˝◊Ȭ±1À˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º È≈¬˝◊Ȭ±1Ó¬ ‰¬1Ó¬±Ê√1 ˜ôL¬ı…ñ ëÎ◊¬M√√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± Ó¬√ôLÓ¬ ˜˝◊

¸c©Üº ˜˝◊ ˜±S ¤˝◊ÀȬ±À˝√√ Δfl¡øÂ√À˘± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ºí ˝◊Ù¬±À˘ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˜≈˜”¯∏«≈ Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬1Ó¬±Ê√1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ Œ√øÚÂ√ ’±‡˘±fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸≈¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˙1œ11 ‚± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ qfl≈¡ª±¬ı Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√–¶§¬ÛƸ‘√˙ ¶ú‘øÓ¬1 ¬Û1± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊ fl¡˚˛ñ 붧±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˜±fl¡ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıºí Œ¸˝◊ø√Ú±1 ‚Ȭڱ1 ¬ıÌ«Ú± ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œ√øÚÀÂ√ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ’±1n∏ Œ˜±1 Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ˘±øͬÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊øÂ√˘º ˜˝◊ ˜”1ÀȬ± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ø¸˝“√ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø˝—√√¶⁄ˆ¬±Àª ’±˜±fl¡ Œ‚ø1 Òø1øÂ√˘º ˜˝◊ ’ª˙ Δ˝√√ Ú¬Û1±Õ˘Àfl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º Œ˜±1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú Œ˜±1 ¸fl¡À˘± ˝√√±Î¬ˇ

Ó≈¬1¶®Ó¬ Ú±› Î≈¬ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ 6

’±—fl¡±1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ó≈¬1¶®1 ¬Ûø(˜ Î◊¬¬Ûfl”¡˘1¬Û1± ¢∂œ‰¬ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ú±› Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 6Ȭ± ø˙q ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Î◊¬X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Ú 8 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ø˙qÀfl¡˝◊Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ”¬˜Ò… ¸±·1 Δ˝√√ ˜Ò… õ∂±‰¬…1¬Û1± ˝◊Î◊¬À1±¬ÛÕ˘ õ∂¬ıË√Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ‰¬ø˘Ó ¬ı¯∏«Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈øȬÚ, ¬ı±·√±√œ, ˜Àfl«¡˘ øÚά◊˚˛fl«¡, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ¬ıU˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ Ȭ±˝◊√˜1 ë¬Û±Â«√Ú ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1í1 ˙œ¯∏«1 8Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘± ˜Àfl«¡˘, ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘-¬¬ı±·√±√œ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆv ±øάø˜1 ¬Û≈øȬں Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏«1 58 Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø1˘±À˚˛k1 ’Ò…é¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ ’±1n∏ &·ƒ˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜±√œº Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±Í¬È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√1±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±Â√±Ú Œ1Ã˝√√±øÚ, ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ άڱ㠬∏C±•Û, Œfl¡È¬√√ø˘Ú ŒÊ√Ú±1, ά◊Àª11 ø‰¬ ˝◊√ ’í Œ¬∏Cøˆ¬Â√ fl¡±˘±øÚfl¡º

ˆ¬±ø·√√ Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˘±øͬÀ1 Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜”1Ó¬ ¤È¬± õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ˜”  √ « ± ˚±˚˛ Œ√ ø ÚÂ√ º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ≈√˜±˝√√1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ˜·Ê√≈1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√øÚÀÂ√ S꘱i§À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü Òœ1 ·øÓ¬Ó¬ ’±À1±·… ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊ ø√ÚÀȬ±1 ¶ú‘øÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊ ŒÓ¬›“ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Œ√øÚÂ√1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˝√√±˚…˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı‰¬±Î¬ˇ±1 ‚1‡ÚÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±À1± ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ Œ√øÚÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊ fl¡ø1ÀÂ√ ’±‡˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú… ¸√¸…¸fl¡À˘º

˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì, ø¬ıô¶œÌ« õ≠±ªÚÀÓ¬± Ô˜øfl¡ Ú1í˘ Œõ∂˜

Ò≈˜≈˝√±-·±Ê√øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈¢¨-Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ ˘GÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈˜≈˝√±-·±Ê√øÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±À˝√√ ’±˝√√fl¡º Œõ∂˜ øfl¡c Œõ∂˜ Δ˝√√À˚˛ 1í¬ıº ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡ª˘ fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ’±fl≈¡˘Ó¬±º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂˜1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í˘ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ Ò±1±¸∏±1 ¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ õ≠±ªÌ ’Ú± Œõ∂A ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 fl¡±•§±ø1˚˛±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘º ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘› ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘ ŒÚ±˘±¬ı ø˚À˚˛ qˆ¬

¬Ûø1Ì˚˛1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì fl¡±˜Ú± fl¡À1º øfl¡c fl¡±•§±ø1˚˛±1 ¤˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·À˘ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, qˆ¬ ¬Ûø1Ì˚˛1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ò≈˜≈˝√±-·±Ê√øÚ ’±1n∏ ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº 1±ô¶±-‚±È¬, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1, ‚1-≈√ª±1 ¸fl¡À˘± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û Ô˜øfl¡ Úí1˘ ¬ı˱˚˛±Ú øά˘ªÔ« ’±1n∏ ø˜Â√ Œ˜·±Ú άfl¡±øÈ«¬º

¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ Ê√œªÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘íÀ˘º ‚1-≈√ª±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ·íÀ˘› Ò≈˜≈˝√± ëŒÎ¬Â√˜ÀGí Ò±ø˝√√˜≈ø˝√√ øÚ˚˛± Ê√˘˜¢ü ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı˱˚˛±Ú-Œ˜·±Úfl¡ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œÀÓ¬ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡ø1À˘ qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¬ıg≈¸fl¡˘º ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘1 qˆ¬ Ê√˘-¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ‘√˙… Œ˘kÓ¬ ¬ıμœ

fl¡ø1À˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 øȬ άíÂ√±ÀÚº 댬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± ¶öø·Ó¬ 1‡±ÀȬ± ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ôLÓ¬– ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±À¬ı±ºí ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ Ù¬±ø˘ Ù¬±ø˘ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı˱˚˛±Ú-Œ˜·±ÀÚº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.