dib_10022012

Page 1

cmyk

cmyk

¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’Ò«

˙øÓ¬fl¡± ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ·Î¬ˇ˜”1œ˚˛± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚˛, ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬ı± ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚À˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜˝√√» fl¡±˚«øȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ë¬ı˱√±Â√«í Ú±˜1 ¤È¬± ’‡…±Ó¬õ∂±˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚº ά±„√1 ά±„√√1 ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬Õfl¡› Œ˚ Œ˜˘± ¬ÛÓ¬±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ ˝◊√ Ó¬±1 ¤fl¡ õ∂˜±Ìº 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û1±· √±¸ ˝√√Ó¬…±1 qÚ±øÚ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 188 l qfl≈¡1¬ı±1 l 26 ˜±‚√, 1933 ˙fl¡ l 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

188

l Friday,

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 10th February, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê 40,800 Ê√Úfl¡ n ‰≈¬øMê√øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬Àfl¡› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ú √1˜˝√√± n õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ’Úƒ˘±˝◊√ Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 2009 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸ ˝√√Ó¬…±1 ’Ú…Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝√√± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıU õ∂Ó¬…±øé¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 3800 ¬Û√ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ›˘ø˜˘ ˜À˝√√f √±¸1 Ù¬“±‰¬œ Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Úfl¡ ∆˘ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¸ø˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ù“¬±‰¬œ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú øÚ©ÛøM√√fl¡1ÌÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡1± ø¬ı˘•§ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ù“¬±‰¬œ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1ñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1±

˝√√í¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ˝√√í¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸g±Ú ›˘±˘ fl‘¡¯û1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± fl‘¡¯û Œ¸±Ì±1 Ú±˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·± ˘ø1˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøϬˇ ’±øÊ√ ‰¬√±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜Ӭ ¸±˘-¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ’¸˜ ’±1鬜Ӭ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˘-¸˘øÚ ‚Ȭ±˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ˜≈iß±õ∂¸±√ &5±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜G˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ¤˜ ¤˜ ¤Â√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øˆ¬1 √˙«fl¡1 Œ·˘±1œ1¬Û1±˝◊√ Œfl¡À˜1±˝◊√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 øÓ¬øÚ ˜Laœfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡Ì«±È¬fl¡1 øÓ¬øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ¤˜ ¤˜ ¤Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ¤˜ ¤˜ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¬ı±˜«± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı1 Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’øÒfl¡±—˙ ŒSêÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ¤˜ ¤˜ ¤Â√1 ø‰¬√øά ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬˘±Ô fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ú±Ô±Àfl¡± ’±ø˜...Ø ø˙q ¸±1øÔ1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙qÀª, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜1 ø‰¬ôL± ŒÂ√¬ı±1

’øÒfl¡ Ú•§1 ¬Û±¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚ø√ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 √À1˝◊√ Ú…±˚… Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÂ√¬ı±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬‡Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ∆˝√√ ’˝√± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂ø é¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…±˚˛Ú õ∂øSê˚˛± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ÀÓ¬± ø˘5 ’±øÂ√˘ ø¬Û Œfl¡ ¬ı1± Ê√±˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡ÀȬÀ1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’í ¤Ú øÊ1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ø‰¬øˆ¬˘ ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1±1 ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øͬfl¡±√±1fl¡

øͬfl¡± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ‚±‰¬ Œ˘±ª± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û Œfl¡ ¬ı1±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1

’Ó¬…ôL Ò”Ó¬«√ ø¬Û Œfl¡ ¬ı1±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øȬø˘øfl¡ ’±˜ øÚª±¸œ ·ÀÌ˙ ¬ı1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√

˝◊√ ¤˜1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱, √51 Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬1 12Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬Àfl¡ Òø1 14 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±øϬˇ˘, 5Ó¬ fl¡ø˜˘

Ù¬À1©Ü Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 – ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ù¬À1©Ü Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 2011 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àªº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ù¬À1©Ü Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Œ√˙1 ¬ı√Úˆ¬”ø˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı øȬ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ù¬À1©Ü Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 2011 ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 78.29 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˝√√"√1 ’1Ì… ’±ÀÂ√, Œ√˙1 ˜≈ͬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¤À˘fl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 23.81 ˙Ó¬±—˙º Œ√˙1 15 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 1¬ıœÚ Œ¬ıڱʫ√œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 똱ڪ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘íñ ’±øÊ√ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëŒÂ√—‰≈¬Àª1œ ¤øÂ√˚˛±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëøfl¡Î¬ƒÂ√ Ù¬1 Ȭ±˝◊√·±Â«√í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

˜Laœ¬Û≈S, ˝√√±˝◊√õ∂íÙ¬±˝◊√˘√ 17 ˚≈ªÀÚÓ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

¬ı±...˝◊√ ...Ø Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±¬ı±À√˝◊√ , ’±øÊ√1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ¬Û±Â√ fl¡1± √±√±1 ˘·Ó¬À˝√√ ‚”ø1˜, ‚1ÀÓ¬± Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±˚˛...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – S꘱» ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û Œ˘±ª± 1±Ê√…1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô±

‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 17Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± Œ‰¬iß±˝◊√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±º ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ‰¬iß ± ˝◊ √ 1 ¤‡Ú ¬ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú

15 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± ά◊ ˜ ± ˜À˝√ √ ù ´1œ Ú±˜1 42 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ±

ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.