Dib 10022016

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 187 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 26 ˜±‚√, 1937 ˙fl¡ z 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

187

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 10th February, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ı±·ƒÀ√ªœ õ∂øÓ¬˜±Ó¬ ø˙äœ1 ¬Û1˙

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ‰¬±˝◊√øflv¡„√√Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘Ñœ

100 ’øÓ¬Sê˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û√fl¡ ëÂ√±·í1 ¬Û=˜ø√Ú± 25Ȭ± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ ‚1n∏ª± √˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ø√Ú± 25Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜≈ͬ 77Ȭ± Œ¸±Ì, 36Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ √˝√Ȭ± ¬ıË?¸˝√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤ øά ’±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… – Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ 437 Œfl¡±øȬ √±Ú ¸—¢∂˝√√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÒڱϬ…1 ÒÀÚÀ1 ÒÚœ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– ÒÀÚÀ1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¸¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øfl¡˚˛ñ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 Œ¬Û±ª± ·í˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬˜«Â√ [¤ øά ’±1]1 Ó¬Ô…Ó¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤ øά ’±1 ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ À˘fl¡˙…Ú ª±Èƒ¬Àù´√ [øÚά◊] √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 2014-15 ¬ı¯∏«Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈ͬÀÓ¬ 437.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±Ú-¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±¬ı√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӌfl¡ª˘ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±À1

ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø√À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛

¬ıÓ¬1fl¡ Δ˘ ëÂ√±·íÓ¬ ’±˙—fl¡± ’±øÊ√› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±, ’Ô«±» Â√±·1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ø√Ú±1 Œ‡˘1 ˜±Ê√ÀÓø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘fl¡º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓõ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬Ûø1‰¬˚˛, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±

ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±˚«±˘˚˛

’·¬Û Ú˝√√˚˛, ø¬ıÊ√˚˛±À˝ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ

Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¬ıͬfl¡

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª± ŒÚSœÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1À˘ ’Ó¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ÛÔ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1̺ ’·¬Û˝◊√ ’fl¡˘˙À1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 12‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ¬Û±ª±1øȬ˘±1, ¬Û±Úœ Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ˝◊√À˘ø"™√fl¡ ˜È¬1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± ¤Î¬ø˜È¬ ø¬ıÓ¬1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ’·±Ò ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· øÚÊ√1 ¤fl¡±˘1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤È¬± ø˙˘&øȬ› Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬ífl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ’±‡…± ø√À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√

‰¬±˜&ø1Ó¬ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬ífl¡ ’±øÊ√ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú±fl¡‰fl¡ø1À˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 õ∂¸—· Ú±fl¡‰¬ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ˝◊˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±› Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Î◊¬˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬˚˛±À‰¬Ú1 ø˝√√˜¬ı±˝√√Ó¬ ‰¬˜»fl¡±1, ¬ıœ1¸ôL±Ú1 ’±À1±·…1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂±Ô«Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚ø‰¬˚˛±À‰¬Ú, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ...ë ˜±, ˜˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˜...íñ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬±ø· ¬Û1± ˜±Ó‘¬fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1º ø¬ı:±ÀÚ± Œ˚Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı…±‡…±Ó¬º ‰¬˜»fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ’Ê√±Ú, ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√1 ›‰¬1Ó¬ ˜”1 Œ√“±›ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚Ú Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛º .... 25 Ù≈¬È¬ ¬ı1Ù¬1 Ó¬˘Ó¬, 똱˝◊√Ú±Â√í 40 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬, 6 ø√Ú Òø1 ’±¬ıX 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1Ù¬ fl¡±øȬ ø‰¬˚˛±À‰¬ÚÓ¬ ά◊X±1fl¡±˚«, fl¡±¯∏Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Löm±

’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˙±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ √˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı ’ø˜Ó¬

45Ê√Úœ˚˛± 1 ¬ı± 2 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸”‰¬œ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ’±À˚˛±À· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜Ó√ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«ø¬ıÀ^±˝√ ¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±‰«¬1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ¬Û“¬±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ı˘ª» ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±‰«¬1 1 ¬ı± 2 Ó¬±ø1À‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ≈√Ȭ±√√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q

6 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 25 Ù≈¬È¬ ¬ı1Ù‡±øμ Ê√œªÀôL ά◊X±1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬Û≈√˜1 ¬Û±ø˝√√ Δ˘ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Ô±fl¡±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬¬ı ’±˙± ¬Û”1Ì Δ˝√√ ˚±¬ı...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Sê˜˙– ”√1Q ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜ 1,000 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’±1n∏ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ ¬ıg1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˝√√˜ôL – 1øfl¡¬ı≈˘

’øӬᬠ√˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö±Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±1y fl¡1± ŒÂ√¬ı±1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰«¬±1œ1 √˘·Ó¬ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ÒÚ≈Ò√«1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ ¶§Ì« Ê√˚˛œ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÕ˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √˘·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì Ê√˚˛ fl¡1± ë’Ê≈√«Úí Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±1 ˘·ÓÔ±øfl¡¬ı ’·¬Û/

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’¸˜Õ˘ 1±U˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸”Ó¬±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… fl¡•§˘, ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…Ó‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Qº 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘ᬱӬ

√é¬Ó¬± ¬ı‘øX ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜±S 7 Œfl¡±øȬ

¶§Ì« Ê√˚˛œ 1±Ê√…1 Œ‡˘≈ÕªÕ˘ 10 ˘±‡ Œ‚±¯∏̱ ·Õ·1

Ó¬œ‡11 Œõ∂˜Óø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈Õª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ‰¬ø˘√ Ôfl¡± √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 √˙«fl¡-Œ‡˘≈Õª ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬œ‡1º Ó¬œ‡1 Δ˝√√ÀÔ õ∂øÓ¬À˚±·œÓ¬±‡Ú1 Œ˜Â√fl¡È¬º Œ‡˘≈Õª1 1+¬ÛÓ¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¤È¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Œ˜±√œ1 ëø¶®˘ ˝◊√ øG˚˛±í ù≠í·±Ú

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ëøˆ¬ Ȭ±˝◊√¬ÛƒÎ¬ ’ȬíÀ˜ÀȬάí Ú±Â√«±1œ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ø˙ø¬ıÀ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ 45Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©Ü Œ˝√√1n∏ª±¬ı õ∂˙±ôL˝◊√/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 45Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Œ˚±À· Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó√˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ ¬Û≈S¸˝√√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¸g…± Ú·“±ª1 øÚÊ√ øάÀ˜ÃÓ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S qˆ¬˜ ˜˝√√ôL, 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø‰¡¬Ûƒ‰¡À1 Ó≈¬˘Ú± Œ·Ã1ª1 ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 9 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – 1±Ê…1 ¸±Ò±1Ì øÚ¡ı±«‰¡Ú1 øÚ ‰¡˜≈ ‰¡±ø¡Û ’˝±1 ˘À· ˘À· 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ˘¸˜”˝1 ˜±ÊÓ¡ ’±1y Δ˝À Œ¡ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 1±ÊÚœøÓ¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó30 ø√ÚÓ¬ 4Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ·“άˇº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ıU ˆ¬±¯∏±º Œ¸À˚˛ ¤È¬± ˆ¬±¯∏±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ 1+À¬Û ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡ª˘ ø˘ø‡Ó¬Û1•Û1± Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡ÔÚ1 ’ˆ¬…±À¸± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ά0 Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√√1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1

Ȭ±˝◊√À√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª ˆ¬ªÚÓ¬ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√À√ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı 1988 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ¬ÛÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì

fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 230Ȭ±Õfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀ√± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ 22 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˆ¬±¯∏±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú±ø˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œfl¡ª˘ ø˘‡ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛, fl¡ÔÚÓ¬À˝√√ ¤È¬± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û”Ì«Ó¬± – ά0 Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√√

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ No. GAG(B)27/2005/Pt.VI/28

CORRIGENDUM

CORRIGENDUM It is for general information to all the concerned that the written Test held on 6th Dec/2015 for the post of Soil Conservation Demonstrator (Jr.) & Soil Conservation Field Worker as published in the Assam Tribune on 09/02/2016 under Soil Conservation Department may please be read as 3rd Jan/2016 in pursuance of this Advertisement/Notification No. EST-373/Pt/2015-16/1688-90 dated 04/06/2015.

Sd/(S. Choudhury) Director of Soil Conservation, Assam & Chairman of Selection Committee Janasanyog/13639/15

SHORT SALE NOTICE Sealed tenders affixing Court fee stamps worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on each tender are invited for Sale of Timber Lots kept in different locations within Aie Valley Division, Bongaigaon. Details of Lots & other terms and conditions shall be available in the Sale Notice which can be procured from the office of the undersigned during office hours of any working day on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for per copy of sale notice.

Moreover, intending tenderers shall have to pay Rs. 5.00 (Rupees five) only for copy of Tender Form to submit their tenders.

The date of receiving tenders have been fixed on 1902-2016 upto 3.00P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned.

Sd/Divisional Forest Officer Aie Valley Division Bongaigaon

SHORT SALE NOTICE Sealed tenders affixing Court fee stamps worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on each tender are invited for Sale of Timber Lots kept in different locations within Aie Valley Division, Bongaigaon. Details of Lots & other terms and conditions shall be available in the Sale Notice which can be procured from the office of the undersigned during office hours of any working day on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for per copy of sale notice.

Moreover, intending tenderers shall have to pay Rs. 5.00 (Rupees five) only for copy of Tender Form to submit their tenders.

The date of receiving tenders have been fixed on 1702-2016 upto 3.00P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned.

Sd/Divisional Forest Officer Aie Valley Division Bongaigaon Janasanyog/3059/15

The headquarter of Hojai District as mentioned in the Notification No. GAG(B)27/2005/Pt./259, dated 25/01/2016, stands corrected as “Sankardev Nagar”, the existing headquarter of Hojai Sub-Division.

Sd/- B.R. Samal, IAS Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam General Administration Department Janasanyog/13669/15 No. AE.39/98/Pt/101

Dated Dispur, the 9th Feb, 2016

INTERVIEW NOTICE Based on the merit of the written test held on 7/2/ 2016 for the post of Make-up Man (Female), the candidates bearing Roll Numbers shown below are qualified and asked to appear for the viva-voce, practical test which will be held on 16/02/2016 at 11.00 A.M. in the office of the undersigned.

The candidates are requested to report for vivavoce, practical test with all original documents on that day at 11.00A.M. alongwith Make-up Kit for practical test.

Individual call letters to qualified candidates has been despatched by post and candidates who do not receive the call letters may collect the duplicate copy from the office of the undersigned during working hours upto 16/02/2016 till 10.30 A.M. The Department is not responsible for any postal delay.

No TA/DA is admissible Roll No.: 07, 04, 02, 15, 12, 03 and 08.

Sd/Director of Information and Public Relations Assam, Dispur, Janasanyog/13711/15 Guwahati -6 No. PRIC.324/2015/Pt-6/8

RE-NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 in the prescribed format are invited from the suppliers/firms/dealers for supply of Non-dietary articles for Group - ‘C’ (Materials for Warder Uniform) required for the Jails of Assam for the financial year 20152016 having two bid system i.e. Technical Bid and Financial Bid. The tenders should be deposited in a sealed cover marked as ‘Tender for Non-dietary articles for the financial year 20152016” having separate envelopes of ‘Technical Bid” and “Financial Bid” separately for the Group and placed in the tender box kept at the office of the Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati.

The tender documents indicating the details of specification of the non dietary articles, terms and conditions etc. can be obtained from the office of the Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati during office hours on payment of Rs. 500/- (Non-refundable) by IPO issued by and drawn in favour of the Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Assam, Guwahati upto 3.00P.M. on 03.03.2016.

Last date of submission of tenders: 05.03.2016 upto 1.00PM Date of opening of tenders: 05.03.2016 at 1.30PM Sd/Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Janasanyog/5229/15 Assam, Khanapara, Guwahati

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ ¬Û≈S¸˝√√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ¤Ú ¤Â√ øÊ√ √œÀÚ˙ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø¸— ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 qˆ¬˜ ’±1n∏ √œÀÚ˙1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 øÊ√ øά Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’˝√√± fl¡Úˆ¬˚˛1 ¤ ¤Â√-01øfl¡Î¬◊-6503 Ú•§11 ¤À•§Â√±Î¬√1‡ÀÚ øÚÊ√ øάÀ˜Ã1 √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ¤ ¤Â√01ø¬ıø‰¬-1472 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤À•§Â√±Î¬√11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ fl¡Úˆ¬˚˛1 ¤Â√fl¡íÈ«¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÊ√ øάÀ˜Ã1 ¬Û1± Ú·“±ª1 øÊ√ øÎÚ±ø«√— Œ˝√√±˜Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1ÀÓ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈S qˆ¬À˜ Ú±fl¡, ˜”1, ˆ¬ø1Ó’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ¤Ú ¤Â√ øÊ√ √œÀÚ˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¬ı≈fl≈¡, ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬Û±˚˛º ‰¬±˘fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º NAME CHANGE My actual and correct name is Mrs. Sachi Kakati instead of Mrs. Sashi Kakati vide an affidavit sworn before the Notary at Rangia on 2/02/2016.

Sachi Kakati Baihata Chariali

LOST I have lost my original H.S. Certificate Roll 0403, No. 10035, Registration No. -05-A-052012 Jitu Kumar Neog Nilakh Tokowoni

LOST I have lost my original H.S.L.C. Admit Card bearing Roll N10-507, No. 0151.

Surajeet Borah Phillobari

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

45Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ 1±Ê√Uª± fl¡1± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø˙ø¬ıÀ1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø˙ø¬ı1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· 45Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ıU ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô± √±·œ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ¬Ûø˘›ª± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø˙ø¬ı11 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú √˘œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ 45Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øȬfl¡È¬ ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸√≈M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˚‡Ú 45Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 :±Ó¬¸±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ˜≈À‡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√˜ôLfl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø˝√√˜ôLfl¡ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˘±·œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«œfl¡À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤ø√Ú øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√ √¬Ûø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Ù¬±˘1¬Û1±› ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘›, fl¡±˚«Ó¬– ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¶§œfl¡±À1± Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ 뤽◊‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì« qX Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ≈√˝◊-¤Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂±øÔ«Q ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ≈√‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛º õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√¬ıº Œ¸˝◊ Œ¸˝◊ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ˝◊ ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ºí ¤˝◊ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±À˜˝◊ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± 2˚3 Ê√ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíά«1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ıºí ˝◊Ù¬±À˘ ’˝√√± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 Œ1˘œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ά0 ˙˜±˝◊º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’¸˜ w˜Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’¸˜Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıø˝√√º ’±ø˝√√À˚˛˝◊ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Ó¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 √˘1 fl¡±˚«fl¡Ó¬«±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ú·“±ªÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Ú·“±ªÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 fl¡±˚«fl¡Ó¬«±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ ë¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜› ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜SÓ¬±1 ¬Ûé¬1 ¬Û1± øÚÀÊ√˝◊ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ˆ¬±¬ı Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ‰¬Ó¬« ’±·1√À1˝◊ ’±ÀÂ√º ¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 fl¡íȬ«Ó¬º ’±˜±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıU ’±¸ÚÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ø˜SÓ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º

6 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 25 Ù≈¬È¬ ¬ı1Ù¬ ‡±øμ Ê√œªÀôL ά◊X±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ≈√1ôL ¸±˝√√¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó¬…ôL ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm± Œfl¡±m±Î¬ˇ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 &?ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Ô«Ú±º ¤˝◊√ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ›º ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˚≈XÀé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬, Ê•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬√√ ø‰¬˚˛±À‰¬Ú1 ø˝√√˜¬ı±˝√√Ó¬ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ø˝√√˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱº õ∂‰¬G Œ¬ı·Ó¬ ¬ı±·ø1 ’˝√√± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 800 ø˜È¬±1 ›‡ ¬ı1ÀÙ¬ øÚø˜‡ÀÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œº ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˙Sn∏1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± Œ√˙fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ √˝√Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı1Ù¬1 ¬Û±˝√√±À1º ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ¬Û1± 20,500 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬, ˜±˝◊√Ú±Â√ 401 ¬Û1± ˜±˝◊√Ú±Â√ 25 øά¢∂œ1 øˆ¬Ó¬11 ά◊¯ûÓ¬±1 ø‰¬˚˛±À‰¬Ú1 ≈√·«˜ ø˝√√˜¬ı±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√œøªÓ¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ±˝◊√ Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ‰¬˘±˚˛√ ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº ¸‚Ú ¬ı1Ù¬1 Ò≈˜≈˝√±, ’ø'ÀÊ√Úø¬ı˝√√œÚ ’ª¶ö±, ˝√√±Î¬ˇ Ê√ͬ1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˙œÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1 ’±1n∏ ˚La¬Û±øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı1Ù¬ ‡±øμ fl¡±À1±¬ı±1 ¸g±Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ≈√1+˝√√ fl¡±˜º øfl¡c 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø˝√√˜Ö˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸Ó¬œÔ«1 ¸g±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ófl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 25 Ù≈¬È¬ ¬ı1ÀÙ¬ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤È¬± Ó¬•§≈1 Ó¬˘Ó¬ Ê√ͬ1 Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm± Œfl¡±m±Î¬ˇfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘º ø˙˝√√ø1Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ά◊X±1fl¡±1œ¸fl¡˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√Ú≈˜±Ú Ô±¬Û±1 ˙1œ1Ó¬ Ò˜Úœ1 ¶ÛμÚ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘º ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√í˘ ¤fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±ñ ¤˝◊√ ’√˜… ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬Û1ªÓ«¬œ 48 ‚∞I◊± ˜”ø«√Ó¬, ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√Ú≈˜±Löm± øά˝√√±˝◊√ÀE˙…Ú, ˝√√±˝◊√¬ÛíÔ±ø˜«fl¡, ˝√√±˝◊√¬Ûíø'fl¡, ˝√√±˝◊√¬Ûí¢≠±˝◊√À‰¬ø˜fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±1øyfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˙1œ11 ά◊M√±¬Û ¬ı‘øX ’±1n∏ ù´±¸-õ∂ù´±¸ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ø‰¬˚˛±À‰¬Ú1 Œ¬ıÂ√ Œfl¡•ÛÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ Ô˚˛Â√ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Õ˘º Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤˚˛±1 ¤•§≈À˘kÓ˝√√Ú≈˜±Löm±fl¡ ’Ú± ˝√√˚˛ ø√~œ1 Œ¸Ú±1 ø1Â√±‰¬«√ ¤G Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘º Œ¸Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˘kÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡í˜±Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 24-48 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˝√√í¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º øÚά◊À˜±øÚ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˚fl‘¡Ó’±1n∏ ¬ı‘!¡˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ÚÀȬÚø‰¬øˆ¬©Ü, øÚά◊1í˘øÊ√©Ü, ŒÚÙˬí˘øÊ√©Ü ¤G øSêÚí˘øÊ√©Ü ’±1n∏ Â√±Ê«√Ú1 ¤È¬± √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¶ö˘À¸Ú± õ∂Ô±Ú √˘¬ıœ1 ø¸—º Œ˘kÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’√˜… ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√Ó¬ ·ƒ√ ·ƒ√ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛› ŒÓ¬›“1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 Œ√˙¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º Œ¸Ú±1 Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Â√ Œfl¡ ¬Û±A±˚˛±À˘ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ’±·Ó¶§œfl¡±1 fl¡À1ñ ëŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ‰¬˜»fl¡±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ºí ˜±Ó‘¬1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝√√Ú≈˜±Löm± 19 ˜±^±Ê√√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¸±˝√√¸œ ŒÊ√±ª±Ú Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm± Œfl¡±m±Î¬ˇ1 Ê√ijˆ¬”ø˜ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Ò1ª±Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ¬ıȬ±Î≈¬1 ·“±ªÓ¬ Δ¬ıÀÂ√ ’±Úμ1 ¬ıÚ…±ñ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ·“±ª1 ¸ôL±ÚÊ√Ú ë‰¬˜»fl¡±1œíˆ¬±Àª 1鬱 ¬Û1±1 ¬ı±À¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œ 9Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√À˝√√± ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ô±¬Û± Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1±› ˝√√Ú≈˜±ÚÔ±m± ˝√√Ú≈˜±Ú1 √À1˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ·““±›¬ı±¸œº ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛±1œfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ÛPœ ˜˝√√±À√ªœÀ˚˛› ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ÷ù´11 fl¡1n∏Ì±Õ˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Δ1 ’±ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıœ1 ¶§±˜œ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¸≈¶ö ˙1œÀ1À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Õ˘º 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬ ¬ı±‰¬±•ú±˝◊√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û ¸fl¡À˘±Àfl¡ Δfl¡ Ù≈¬ø1ÀÂ√ñ ëø¸ Œ˜±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Δfl¡øÂ√˘ ø¸ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ºí ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√À˙ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ¸•Û”Ì« ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¬ı√ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˆ”¬¯∏Ì Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û±Â√«ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ√«˙ÓŒ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ√«˙ÀÓ¬ ¬Û±Â√«ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±1Ó¬ ˆ”¬¯∏Ì Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ˆ”¬¯∏Ì Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø‰¬ ¤˜ ’í14˚2015˚341 Ú•§11 ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û±Â√«ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ˆ”¬¯∏Ì Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¸—·øөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ëøÙ¬' Œ¬Ûí ˝√√±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Î◊¬˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1987 ‰¬Ú1 11 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ√˙« - øÊ√ [¤] ’±1 ø‰¬ 10˚84˚259ÓŒfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ øÙ¬'ά Œ¬Û ˝√√±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û1± 8 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√Ó« ¬± ’Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ’:±ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 øÚÀ√˙« Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’Ú±˚˛±À¸ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√√≈À„√√ Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ√˙« øÊ√ [¤] ¤ ø‰¬˚Î◊¬˝◊Eí fl¡øG˙…Ú˚249˚2015˚65Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ8 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√Ó« ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ÚÓ≈¬¬ı± 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ‰¬1±˝◊ Δ· ¤ÀÚ øÚÀ√˙« Ê√±ø1 fl¡1±ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ’±Úøfl¡ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬±1 ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ά◊¢∂¬ÛLöœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 øˆ¬1

Ù¬±—Â√í ˝√√Ó¬…± – Ú±ø˝√√˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜±ôL1±˘ ëõ∂˙±¸Úíº ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˜±˝√√ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1º 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœfl¡ Œ‡ø√ Δ· ¸Ó¬œÔ« ’±1鬜1 &˘œÀÓ¬˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª &˘œø¬ıX Δ˝√√ ‰≈¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ √é¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ‡Ú

1„√√±¬Û1±ÓŒ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ·±Î¬ˇœ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 õ∂‰¬G ‡≈μ±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓÔfl¡± ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬˚˛ª±˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó’±˜±1±¬ı±1œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√› øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¤øÓ¬˚˛± øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ √±·œ ’¬Û1±Òœ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q √±¬ıœ fl¡1± ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Óõ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈˙œ˘±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ 1±˝◊√Ê√, ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±ª1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙鬱1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’ÚœøÓ¬1 ‚Ȭڱº ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û ˝1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓÚ·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Â√ø˝√√√ Ó¬œÔ« ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤øȬ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ Œ‰¬∞Ȭ±1º Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¤˝◊ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ Œ‰¬∞Ȭ±1ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«œ1 Ó¬˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓÓ¬…±· fl¡ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± Œ√1·“±ª1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘…±Ì øÚøÒÓ¬ 467 Œfl¡±øÈÔ±øfl¡› ¬ıø=Ó¬ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± fl¡˘…±Ì øÚøÒÓ¬ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› fl¡˘…±Ì øÚøÒ1 ¬Û1±

ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ·‘˝√ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± fl¡˘…±Ì øÚøÒÓ¬ ˜≈ͬ 467 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ú·“±› ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

4 1931

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’·¬Û1 ¬ˆ¬øª¯∏…»õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂±˚˛ ’gfl¡±1±26√iߺ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò˘Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Δ· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Ê√“±Ê√œ1 √À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ¸Ó≈¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø· Òø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã øfl¡Â≈√ ¸¬ı˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ ˝√√±Ó¬œ Œ˚Ú ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂±˚˛¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ’±øÊ√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’·¬Û √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ ’±Àª·1 ¤È¬± ˙øMê√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª±1 √À1 øϬø˜fl¡ Ϭ±˜±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ‚±˝◊√ Õfl¡ Ê√·1œ˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√ ˚≈øMê√ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¸¬ı˘ ’Ô¬ı± ¬ÛøÓ¬˚˛Ú˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˚≈ª ˙øMê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó¬º øfl¡c Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ’±Úøfl¡ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Úª fl≈¡˜±1 √À˘ Ú±˜1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’fl¡˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’±fl¡±—鬱ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓøÚ˘«7¡¡¡1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…±ÀÓ¬ ’·¬Û1 201¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1¬Û˚«ôL øÚÊ√± Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√º √˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2006 ‰¬ÚÓ¬ 45Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ 201¬Û1± 61 ˝√√±Ê√±1¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 2011 ‰¬ÚÓ¬ 46Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 201¬Û1± 76 ˝√√±Ê√±1¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’·¬Û˝◊√ º ø˜SÓ¬± ¸yª Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ √ Œˆ¬±È¬±11 80 ˙Ó¬±—˙ ¸˜Ô« Ú ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ’±fl¡ø¯∏«ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’·¬ÛÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÀÚ Ú±À˝√√ Ó¬±1 ’±˙—fl¡± Δ1 Δ·øÂ√˘º ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ’·¬Û √˘ÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±1n∏ ’¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û1•Û1±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ ¬‡1‰¬1

’ˆ¬…±¸ ˝√√í˘ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 Ó¬±1 ¸˜fl¡é˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±º ñ ø‰¬ÚÔ«fl¡È¬ ¬Û±øfl«¡ÚÂ√Ú

¸

‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ Ufl≈¡˜ÀÓ¬ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ‡GÀÓ¬ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ Œ˘‡Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ’±ø˜ ø˚ ˆ¬”ø˜ ‡G1 õ∂¸—·Õ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±, Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ¬ıU˘ ¬Û±¬ı«Ó¬… 1±Ê√… ά◊M√ 1±‡Gº ‚Ú ‚Ú ¬Û±˝√√±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚÊ√±Ú-Úœ1ª Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±ÓŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı˝√√“ÀÓ¬ Œ˚Ú ¬ıÚ 1鬱1 ¤fl¡ ’—fl¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡À1±ª± Œ¸˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… 1±Ê√…1 ¸¬ı«ø√˙1¬Û1±˝◊√ ¬ıÀÚ˝◊√ ¬Û1˜ ¸•Û√º ¬ıÚ·g˜˚˛ ¬ıÀÌ«±8˘ ’±1Ì…fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√ Ufl≈¡˜Ó¬1 √˚˛±˜1˜ øfl¡˜±Ú ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…±1 ’±øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¬ıÚ… Ê√c1 ø¬ı‰¬1Ì ’±1n∏ S±¸1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± ’¸˝√√±˚˛ ·¤û±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ÚøÊ√1 øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º øÊ√˜ fl¡1À¬ıȬ1 Œ1±˜±=fl¡1 ø‰¬fl¡±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=À˘˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÓ¬º ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂‰¬±1∑ ŒÎ¬√1±Î≈¬√Ú Ó¬Ô± Ú±˝◊√ øÚÓ¬±˘ ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Àfl¡fÕ˘ ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√ Ufl≈¡˜Ó¬1 ¸¬ı˘ ˝√√±Ó¬‡Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚº ά≈√Ú ¶≈®˘1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ õ∂±‰≈¬˚« ’±øÊ√› Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ —1±Ê√ Ufl≈¡˜Ó¬1 fl¡Ô±À¬ı±1Àfl¡ ’±ø˜ Œ¬ÛÀ‚øÚ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º 1931 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Õ˘, ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Õ˘, øfl¡ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÓ¬ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± ’Ò…±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ÒÚ-¸•§˘, õ∂fl‘¡øÓ¬·Óõ∂fl‘¡øÓ¬øÚˆ¬«1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘Õ· Œ˚ ’Ô«˝√ œÚ Œ˘±ˆ’±1n∏ ’”√1√˙«œ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸≈μ1 Ò±1̱À¬ı±1Àfl¡ ˜≈‰¬ø1 Œ¬Û˘±À˘º ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÓˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê≈√ø‡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊ißøÓ¬ ¬ı≈ø˘ øfl¡ ˝√í˘ ¬ı± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜1 ¬ı…øMê√·Óά◊iß˚˛Ú1 ά◊ƒ√w±ôL ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ¬ıÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ·±Ô± ’±øÊ√ ·±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±ª˙…Àfl¡˝◊√ Ú±˝◊√ º øfl¡c ’±ª˙…fl¡ ’±ÀÂ√ ë¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬í1 õ∂¸—· ¬ı± Ó¬±1 ¸øSê˚˛fl¡1Ì1 fl¡Ô± ’±ø˝√√˘ øfl¡˚˛∑ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±¸”‰¬œ1¬·øÓ¬ ˜Lö1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√ 1±‡GÓ¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√˘ õ∂˘˚˛ ‚øȬøÂ√˘, Œfl¡√±1Ú±Ô Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ·í˘Ø ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬ÛSÓ¬ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±À˝√√ Œ˘Àfl¡ø‰¬˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º øfl¡c 2010-20111¬Û1± ¤fl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡±Ê√ Δ˝√√ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÔ˚˛ √„√ ± ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’ªÀ˙… Ê√˘ õ∂˘À˚˛

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙Ó¬±Ú ’˚≈Ó¬ ’±˙±, ’À˘‡ fl¡äÚ±, ÊÚfl¡˘…±Ì1 ·±Ô±, ά◊iøß Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ·øÓ¬, Ê√œªÚ õ∂̱˘œ ¸˘øÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±, õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ, Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ˚≈øMê√¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±, ’±√˙·« Ó¬ ’±1n∏ &Ì·Ó¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì, ·øÓ¬˙œ˘ ·øÓ¬À¬ı· Ò±1±fl¡ Òø1 1‡±, ¸≈¸—·øͬӬ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±, øSê˚˛±õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú, Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¸≈ø‰¬ôL±Ó¬, õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úª1 ά◊¬Ûfl¡±1œ ø√˙Ó¬, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ø√˙Ó¬, ¸“˝√±ø1, &1n∏Qfl¡ ’±˜±1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ø¬ı˘±Àfl¡ ’Ó¬œÊ√1¬Û1±˝◊√ ¸√±À˚˛√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ø¬ı˘±fl¡ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±fl¡1 øÚÊ√¶§ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’qXÀfl¡ qX ¬ı≈ø˘ ¸Ê√±¬ı Ú±˘±À·, 1˝√√Ì, ø¬ÛøȬfl¡± ’øÓ¬1ø?Ó¬ ¬ı±Ó«¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ú±˘±À·, Œfl¡ª˘ øȬ ’±1 ø¬Û ¬ı± õ∂¸±1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ¬¸±Ó¬ ¬ı± ’±Í¬‡Ú ¬ı± ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, fl¡±1Ì ¬ı±fl¡œ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±ø¬ı˘±fl¡1 fl¡Ô±› ’˘¬Û ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ‘ø©Üˆ¬—·œ, ’Ú≈ˆ¬ª, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ê√·Ó¬, Úª õ∂Ê√ij1 ˜Ó¬±˜Ó¬, Ê√Ú Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙Ó¬±Ú ’±ø√1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL± Ò±1̱˝◊√ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±Úø¬ı˘±fl¡ ¬¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º

¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø¬ı:±Ú, ¶§±¶ö…, fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙, ø˙äfl¡˜«, ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê,√ ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡, ø˙q ø˙Ó¬±Ú, ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±, ڱȬfl¡1 Ô˘≈ª± ø˙äœ, Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬, ø˙äœ Ê√·Ó¬, ¸‘ø©Ü ø¬ı¯∏˚˛, fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¸±„≈√ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ø¬ı˘±Àfl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1, ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡±, ø‰¬ôL± ά◊»fl¡¯∏«1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙, qX, ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ, ά◊√±1Ó¬±, ¸±˜”ø˝√√fl¡, ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘,

Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ, √˜Ú ˙øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ’¸˜œ˚˛± Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˜= ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ά◊ißøÓ¬’ªÚøÓ¬, Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ, ’øÚ˚˛˜ 1Ê√±‚1œ˚˛± ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘, øÚfl¡±fl¡1Ì, qXfl¡1Ì, ¸≈ø¶ö1Ó¬±, ˙±øôL˜˚˛, ¸•xœøÓ¬, Ê√±øÓ¬1 ¸•§i§˚˛ ¤fl¡Ó¬±À1 ¬ı±øg ’±˙±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘, ’¬Û˙øMê√fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬Û鬬۱Ӭ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı± Œ¢≠˜±1 ¬ı± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±˜ø¢∂fl¡, ¸¬ı«±—·œÚ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘‡±¸˜”˝√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛fl¡ ˘·ÀÓ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª, ¸øͬfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ¬ı±Ó¬ø1ø¬ı˘±fl¡ ’øÓ¬1ø?√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¸±fl¡±1±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1√√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¤fl¡ fl¡äÚ± Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 20‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 , ˚íÓ¬ ’±˜±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S ˜˝√√±Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±À˜± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Œ‚±¯∏̱ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÚø‰¬Ú± ˚ÀÔ©Ü Î¬±„√√1 ’=˘Ó¤‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˜ ¬Û±˜º Œ˚ÀÚñ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ, fl¡±˚«é¬˜ ¬ı…ª¶ö±, ά◊¬Û˚≈Mê√ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¸≈¬õ∂À˚˛±·, ^nÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ˝◊√-·ªÀÚ«k1 ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı, ¬ı±fl¡œ ͬ±˝◊√¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ’±Úøfl¡ ·“±›¸˜”˝√Àfl¡± ’±ø˜ ‰¬˝√√11 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øÚÀ˚˛±· ›˘±¬ıº Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ¬ıUŒé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±ø˜ õ∂±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˜º Œ˚ÀÚñ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬È¬œø¬ı˘±fl¡Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÀÚ ’±˜±1 ø‰¬È¬œÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˜ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ‡ÚÓ¬ ’±ø˜À˚˛ ¬ı±¸ fl¡ø1˜, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıUÓÔ±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸μ±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’˘¬Û ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 ’±1n∏ ÒÚ±Rfl¡ ø‰¬ôL±À1 Œ˚Ú ’±· ¬ı±ÀϬˇº Œ˝√√±ª±˝◊√ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ’ÚÔ«fl¡ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬øMê√˜±˘± 1±˚˛À‰¬ÃÒ±1œ ˜Ò≈fl¡˘…

¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬.../ øfl¡˜±Ú ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡c 2015 ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ ˜±˝√√1 Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˝√√ Œ˚ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±|˚˛√±Ó¬± fl¡ø1À˘› õ∂Ò±Ú¬ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬±1 Ê√Ú¬ÛÀ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 fl¡±1À̱ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º 65 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√Ú¬Û√Óõ∂±˚˛ 12,000 ¬ıÚ ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ô¶øªfl¡ ’Ô«ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÚ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1±, ¬ıÚ±Úœ ¸‘ø©Ü, Ê√˘ ¸—1é¬Ì ’±ø√Ó¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ø˚Ê√Ú Ê√±·1Ì ’±øÚÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Δ˝√√ Ôfl¡±

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ëÊ√±¬Û±Ú1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ¤ÀÊ√kœíÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëά◊M√ 1±‡G Ù¬À1©Ü ø1Â√«√‰¬√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂ÀÊ√"√ í ’±1n∏ ë˜≈‡… ˜Laœ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸≈‘√Ϭˇfl¡1Ìí1 ˘·Óά◊ø~ø‡ÓÊ√±¬Û±Úœ ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˘±Úœ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√·«˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚ Ú±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ,

Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ¬ı‘é¬ 1鬱1 ’±Àμ±˘ÀÚ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1±‡GÕ˘ ë¬Û±˝√√±1 õ∂ø¸øXí ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±ª±1 ’±øÚøÂ√˘º 1974 ‰¬Ú1 26 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ëΔ˜Ó¬œí Ú±˜1 Ú±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘˚˛º ά◊M√ 1 fl¡±˙œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ˝√√¯∏«ªôLœ ø¬ıÀ©Ü øfl¡Â≈√ Â√±S-Â√±SœÀ1 ˘· ˘±ø· ë·—À·±Sœ1¬Û1± Œ·±˜≈‡í ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·Â√ ˘·±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’ø¬ı1±˜ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Δ·ÀÂ√º ¸˜≈^ ¬Û‘á¬1¬Û1± 36 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬Èά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ά◊M√ 1±‡G1 øˆ¬&Ú ·“±ª1 ¤È¬± ø¬ıfl¡˘±—· √•ÛÓ¬œ√À˚˛ ø˚ Œ¸Î¬◊Ê√œ ˜ø˝√√˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ø¬ıfl¡˘±—·1 ëø¬ı¯≈ûÀ˘±fl¡í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ Ó¬Ô±

¬ıÚ·g˜˚˛ ¬ıÀÌ«±8˘ ’±1Ì…fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√ Ufl≈¡˜Ó¬1 √˚˛±-˜1˜ øfl¡˜±Ú ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…±1 ’±øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¬ıÚ… Ê√c1 ø¬ı‰¬1Ì ’±1n∏ S±¸1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± ’¸˝√√±˚˛ ·¤û±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ÚøÊ√1 øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º øÊ√˜ fl¡1À¬ıȬ1 Œ1±˜±=fl¡1 ø‰¬fl¡±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=À˘˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÓ¬º ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂‰¬±1∑ ŒÎ¬√1±Î≈¬√Ú Ó¬Ô± Ú±˝◊√ øÚÓ¬±˘ ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Àfl¡fÕ˘ ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±Ó˝◊√ —1±Ê√ Ufl≈¡˜Ó¬1 ¸¬ı˘ ˝√√±Ó¬‡Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚº ά≈√Ú ¶≈®˘1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ õ∂±‰≈¬˚« ’±øÊ√› Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º Ú±˝◊√ º ˜ø˝√√˘±1 ¤˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱1 ’±Àμ±˘ÀÚ ø¬ıù´ Ê√ÚÓ¬±À1± ‰¬fl≈¡ fl¡±øϬˇÀÂ√ñ ëά◊‰¬±˝◊√ ¬Û1 Œ¬Ûάˇ 1À˝√√—À· Ú√œ-Œ¢≠øÂ√˚˛±1 øȬfl¡ 1À˝√√—À·º Œ¬Ûάˇ fl¡ÀȬ—À· ñ ø¬ıÚ± Œ˜ÃÓ¬ Œfl¡ Œ˘±· ˜À1—À·º Ê√—·˘ ¬ıÀ‰¬·±-Œ√˙ ¬ıÀ‰¬·±, ·“±› ·“±› ‡≈‰¬˝√√±˘ 1À˝√√·±º ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û1 Œ¬Ûάˇ 1À˝√√—À· Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ1±fl¡ ‰¬Àfl¡—À·í ¤˝◊√ ù≠í·±Ú ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 &1n∏ √±ø˚˛Q ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛õ∂øӬᬱÚ-√51‡±Ú± ¬ıg Œ‚±¯∏̱À1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘± Ú±˝◊√ º 똱ڪ-¬ıÚ… Ê√œª ¸—‚¯∏« Œ1±fl¡Ú±íñ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’Ó¬…øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ¤ÀÚ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ı˙±˘ Œ˚±·√±Ú˜˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱1 ’±Àμ±˘ÀÚ ’±Úøfl¡ Ê√±¬Û±Ú1 √À1 Œ√˙Àfl¡± Œ˜±ø˝√√Ó¬

¬ıÚ±Úœ ¸‘ø©ÜÀ1 õ∂fl‘¡øÓ¬ Œ¸ª± fl¡ø1ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ÛÀé¬ Ê√±¬Û±Úœ ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ú±1œfl¡ √±ø˚˛Q ø√À˘˝◊√ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√˚˛˚±S± ¸≈øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘› Ê√±¬Û±Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±À1± &1n∏Q ’øÒfl¡ Œ˚ ά◊M√ 1±‡G1 ¸œ˜±ôLÀ1‡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 õ∂Àª˙1 õ∂À‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Œ1‡±1 ≈√·«˜-”√1ªÓ«¬œ ·“±ª1 ¬ıÚ ¸≈1鬱-Ê√Ú ¸≈1鬱 øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·±º ë1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊í ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ Ê√±¬Û±Úœ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª õ∂dÓfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊M√ 1±‡G ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô± ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜ø˝√√˘±˜G˘œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ¸≈1鬱1 Ó¬Nfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1¸1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ëø‰¬¬Ûƒfl¡íí ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚº ά◊M√ 1± ‡G1 ø‰¬À˜±˘œ øÊ√˘±Ó¬ ’±1y

¬Û˚«È¬Àfl¡ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º øÓ¬˝√√1œ Ê√Ú¬Û√1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ˜ø˝√√˜± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤È¬± fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ά◊M√ 1±‡G1 ¬ıÚ Ò√ı—¸ ø˚˜±ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√, √ø1^ Ê√Ú¬Û√1 ¬ıU øÚ1é¬1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√ ÀÌÀ1 ·Â√ ¬Û≈ø˘ ˘·±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ά◊M√ 1±‡Gfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1‡±1 ˝√√+√˚˛1 Ó¬±ø·√±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸√±˚˛ Ê√œ¬Û±˘º Œfl¡±ÀÚ± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ õ∂‰¬±1 fl¡1±-Úfl¡1±fl¡ Δ˘ ¤Ò±øÚ› &1n∏Q øÚø√˚˛± Œ¸˝◊√ ˜ø˝√˘±˜G˘œÀ˚˛ ë¬ıÚ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±ífl¡ ¤fl¡ ˜±S±Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ë¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬í1 √±ø˚˛Q ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬Ó’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘º ø˚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚ±Úœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, Ó¬±Ó’¸±Ò≈ ˜±øÙ¬˚˛± øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¤¬ı±1 ˝√í√À˘› ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜¢∂ ¬Û±¬ı«Ó¬… ˆ¬”ø˜1 Œ˚ ˜ø˝√√˘± ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√, øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı‘é¬

1鬱 ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœ ¸‘ø©Ü1 Œ˚ ¤fl¡ ά◊¬ı«1 ø‰¬ôL±À1 øÚÊ√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ, Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ˆ¬”ø˜’1Ì… ’±1n∏ Ê√˘1 ’øô¶Q 1鬱1 ˜±Ê√Ó˜±Úªœ˚˛ ˙øMê√ Œ¸Ãμ˚«1 fl¡Ô± Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√·«˜ Ê√Ú¬Û√1 øÚ1é¬1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1, ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡, ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ıU ¸≈ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ ’¬ı±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 鬘Ӭ±1 :±Ú ’±(˚«fl¡1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √G Δ˘ ¬ıÚ 1鬱1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 õ∂ˆ¬±ª ø˙q ¬ı± ¸ôL±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸ôL±Ú ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬Ê√˚˛ ŒÚ·œ Ú±˜1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬1n∏ÀÌ ëŒ˜øfl¡—√ ¤ øά٬±À1k ¬ı±˝◊√ ø¬ı˝◊√ — √… øά٬±À1kí Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˚≈ª ˙øMê√Àfl¡± ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬Ê√˚˛ ŒÚ·œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¬ıÚ˜Laœ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙˜LaœÀ1 Œ˚±·±À˚±· 1±À‡º ’±1n∏ ¤˝◊√ √À1˝◊√ õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡±˜Ó¬Û1¶Û11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ [2011 ‰¬ÚÀÓ¬] ά◊M√ 1±‡GÓ¬ ’±1y Δ˝√√ ·øÓ¬˙œ˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’øˆ¬Ê√˚˛ ŒÚ·œ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1±‡G1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛Ú1 ˜ø̺ Œ¸˝◊√ √À1 ’øˆ¬˘±¯∏ Œ‰¬˜ª±À˘± ά◊M√ 1±‡G1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬˘±À¯∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˚≈ª ø¬ı:±Úœ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛º ë¬ıí˜ øάÀȬ"√√1í ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˜±ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ÚÊ√1Ó¬ ¬ÛÀ1º 댘fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í ¸”‰¬œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ë¬ıí˜ øάÀȬ"√√1í õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±1 ¬ı…±‡…±› fl¡ø1¬ıº õ∂”√¯∏̘≈Mê√, ¸La±¸-fl”¡È¬±‚±Ó¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√, õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱 ’±ø√1 ¸1n∏À1¬Û1± ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û±Í¬ Œ˘±ª± ’øˆ¬˘±¯∏ Œ¸˝◊√ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ¸±˝√√À¸À1 ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ˘í1±º ¬Ûø1©®±1 fl¡Ô±, ë¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬í Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±1 ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø‰¬ôL±¸”‰¬œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬Ûq‰¬±1ÌÊ√œªœ ¬Û±¬ı«Ó¬…¬ı±¸œÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ’±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¤fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸1 Ú±˜Ó¬, √‡˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ı± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ·Â√ øÚÒÚ ˝√√í˘, ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±Ó¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 Œ¸Î¬◊Ê√œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

fl¡±fl¡ÀÚ± ¬ı≈ø˘¬ı± fl¡fl¡±, ’±È¬±˝◊√À1 ±øάˇ-‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1À1 Œ˚øÓ¬˚˛± √±øάˇ-‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡ÀÚ± ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ø˘¬ı±∑ ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡È¬± Œ√±¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏œ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±Àfl¡± ’fl¡˘˙À1 Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œº ¬Ûø˝√√˘± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Œ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ¬ıø˝√√˘º 6 ˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ Œ˘‡±Ú≈√±Ú1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘º ˜≈ͬÀÓ¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 ’øôL˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úº ø˚¸fl¡˘ ˜±ÚÚœ˚˛ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıº Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 ’øôL˜ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı1 ¸≈‡1 Ú±øÂ√˘º ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¸1˝√√œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√íÀ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± ¬ı±ÀϬˇ, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 Œ˙¯∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…1 ¸—‡…± ’±˙±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó‚1‡ÚÓ¬ fl¡μ˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇ˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ·‘˝√¶ö1 ’˙±øôLÓ¬ Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ˆ¬±ÓΔ·ÀÂ,√ ¬Û±Úœ ŒÚ±À˚±ª± ’ª¶ö±º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±º ø¬ı·Ó15 ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˙±¸Úˆ¬±1 ¸•Û”Ì« ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’õ∂±¸—ø·fl¡ ˚ø√› ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬: ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘

øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‚1 ’±ø√1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± ‰¬±Î¬◊À˘ ¤fl¡À|Ìœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Úfl¡1± Ú˝√√˚˛ñ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¶ö±˚˛œ ά◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡˜±S ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬1fl¡±˘ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ’±1n∏ ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ˚±·±Ú Òø1 ά◊ißøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œfl¡ª˘ ˜≈‡… Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√√À1ñ ëÓ¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˚±fl¡ ·±‡œ1 ‡≈ª±˝◊√ ¬Û≈ø˝√√ÀÂ,√ ø¸ ¤ø√Ú Œ‡“±È¬ ˜±ø1 &ø‰¬√ ˚±¬ıºí Œ¸˝◊√ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ·“±› ’=˘Ó¬ ¸”Ó¬±-

fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ı˘±˝◊√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚Ê√ÀÚ ¸¬ı«S ·˘ Ù≈¬˘±˝◊√ ø‰¬¤ûÀ1, Œ¸˝◊√Ê√Ú1 √˘À1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ø√Ú øÚ˙± ‰¬±Ú˜±ø11 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡•§˘ ø¬ıÀ˘±ª±1 ‘√˙… ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Óõ∂√˙«Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ’±√˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡1± ’±1n∏ ‡±˝◊√ ¬Û±ÓÙ¬˘± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’“±Í≈¬ª±1 í√˜ √í˜ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ Ôfl¡± ‘√˙… Œ√ø‡› ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬±› Ò1±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º

ë

˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛˝◊√ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛› ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Œ˚ Â√˘ Œ¬Û±ª± fl≈¡fl≈¡À1 ·˘Õ˘Àfl¡ Ê“√ø¬Û˚˛±˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬±º ’Ó¬…ôL ø¬ıù´±¸œ ¸±1øÔÀ˚˛ Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ÀȬ±Àfl¡ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·˘ ’±1n∏ ˘·Ó¬ ’±√˙«˝√œÚÚœøÓ¬ø¬ı˝√√œÚ 鬘Ӭ± ’±1n∏ ’Ô«À˘±ˆ¬œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Δ˘ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·Õ· ά±„√√1œ˚˛± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ√À˝√√Àfl¡À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡

í

¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«¬ÛLö±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º 2016 ‰¬Ú1 ø˚‡Ú ’ôLª«Ó«¬œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸•Û”Ì« fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√› ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜ÀÓ¬ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ŒÊ√√ Òø1 ë˜˝◊√ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ı˘±À˜˝◊√í ¬ı≈ø˘ ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 1Ô1 ¸±1øÔ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·1n∏ª± √˘1 1Ô1 ¸±1øÔ·1±fl¡œÀ˚˛

¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÀ˘±ª±fl¡ Δ˘ ø˚˜±Ú Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ø¸˜±Ú ›Ê√ÚÓÓ¬1n∏Ì ·Õ·1 1Ô1 ¸±1øÔ Ô±Àfl“¡±ÀӌӬ›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1“±ÀÓŒ¬ıfl¡± ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√Ê√Ú1 ø√ÚÀÓ˝√√±Ê√±1Ê√Úfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√ƒ√ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ø˚À¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ¸˝◊√Ê√Ú1 ø√ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 Œ¬ı±Ê√± ¤øÓ¬˚˛±1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ê√˚À˛ Ϭ±˘ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ıÀÊ√±ª± ŒÏ¬±˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¤˘±·œ ˝√√í˘º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ı˘±˝◊√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚Ê√ÀÚ ¸¬ı«S ·˘ Ù≈¬˘±˝◊√ ø‰¬¤ûÀ1, Œ¸˝◊√Ê√Ú1 √˘À1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ø√Ú øÚ˙± ‰¬±Ú˜±ø11 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡•§˘ ø¬ıÀ˘±ª±1 ‘√˙… ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Óõ∂√˙«Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ’±√˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡1± ’±1n∏ ‡±˝◊√ ¬Û±ÓÙ¬˘± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’“±Í≈¬ª±1 í√˜ √í˜ Œ¬ÛÀfl¡È·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ Ôfl¡± ‘√˙… Œ√ø‡› ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬±› Ò1±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º Œfl¡ª˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛˝◊√ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬ÓŒ√Ã1 ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√ , Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1 鬘Ӭ±1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¸˜À˚˛À˝√√ øͬfl¡ fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ |X±?ø˘

¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±

’¸˜œ˚˛±

¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈·1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±º Â√±S±ª¶ö±À1¬Û1±˝◊√ ”√1‘√ø©Ü¸•Ûiß ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊iøß Ó¬fl¡Àä ’±˙±¸≈Òœ˚˛±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ˘±ø· Œfl¡√¬ı±øȬ› ø√˙Õ˘ ˜”˘…ª±Ú ¬ı1„√√øÚ ’±·

¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œfl¡±1 ά0 ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ˙˜«±1 fl¡Ô±À1 ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂fl‘¡Óά◊¬ÛÚ…±¸1 õ∂ªÓ«¬fl¡1+À¬Û, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ڱȬ1 ¸”‰¬Ú±fl¡±1œ1+À¬Û, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸•Û±√fl¡1+À¬Û, ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚ±Ó¬±1+À¬Û ’±1n∏ õ∂¸iß ·yœ1 ·√…Õ˙˘œ1 ¶⁄©Ü±1+À¬Û Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ¶ö±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œÓ¬

¬Û±˝√√1øÌÀ˚˛ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±À1ºí õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±sœ fl¡±˘ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¤˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¿¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’flv¡±ôL |˜ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± 1‰¬Ú±1±øÊ√ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¶§À√˙±Ú≈·Ó¬…, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂œøÓ¬, ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√…1 |X±˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, ¬ıœ1¬ıœ1±—·Ú±1 fl¡œøÓ«¬-fl¡±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏Ì« ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ά◊2‰ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø˚¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Â√±S˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä Δ˘ ˆ¬±¯∏±Ê√ÚÚœ1 Œ¸ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ’±·˙±1œÓ¬º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˚≈ª Â√±S¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊iøß Ó¬fl¡Àä ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª±1 ¸—fl¡ä Δ˘ 1888 ‰¬ÚÓë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊iøß Ó¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±í1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ˘À· ˘À· fl¡ø˘fl¡Ó¬±õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛± Â√±S¸fl¡À˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º 1889 ‰¬ÚÓø˙鬱¬ıËÓ¬œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˚P ’±1n∏ ’flv¡±ôL |˜1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ëŒÊ√±Ú±fl¡œí fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ij ˝√√í˘º ëŒÊ√±Ú±fl¡œí ˚≈·1 øS˜”øÓ«¬1+À¬Û ‡…±Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ëŒÊ√±Ú±fl¡œí fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ’±Ú ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ 1890 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÌ≈Ò1

1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ fl‘¡¯ûõ∂¸±√ ≈√ª1± ’±ø√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 ˝√√í˘º ¬ÛΩÚ±Ô ˘·Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 눬±Ú≈˜Ó¬œí ά◊¬ÛÚ…±¸ Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ ‡G ‡GÕfl¡ õ∂fl¡±˙ ά0 ˜ÀÚ±1˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û fl¡À1º ÿÕÚ˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ëø¬ıÊ≈√˘œí1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√11 ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl‘¡¯ûõ∂¸±√ ≈√ª1±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« fl¡ø1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’ª√±Ú ’±· ¬ıÂ√11 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı1n∏ª± Ú±À˜À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı1n∏ª± 1917 ‰¬ÚÓ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

Ú±ø˚˛fl¡± ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œõ∂˜±¶Û√ ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√±ø¤û1 õ∂Ì˚˛ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜≈‡… ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 뢱˝√√1œ ά◊¬ÛÚ…±¸1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 Œ˙¯∏1 Ù¬±˘1¬Û1± Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ÀÓ¬± ¬ı≈1?œ1 fl¡±ø˝√√Úœ1 é¬œÌ õ∂ª±˝√√ ¤øȬ ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜≈‡… ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘±˝√√1œ ’±1n∏ fl¡˜˘1 õ∂Ì˚˛ fl¡±ø˝√√ÚœÓøÚ©®˘¯≈ ∏ Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸Ó¬œQ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏Ó¬ ˘±˝√√1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ڱȬ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ’¢∂·Ìœº õ∂Ô˜ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ڱȬ ëÊ√˚˜˛ Ó¬œí 1900 ‰¬ÚÓõ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›˘±˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡1 ¬Û1•Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1‰¬Ú± ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘1 ’±√˙« ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ڱȬfl¡œ˚˛ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘, ‰¬ø1Sø‰¬SÌ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ڱȬ…fl¡±1¸fl¡À˘

Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û”Ì«±—· ά◊¬ÛÚ…±¸ 1À‰¬±Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 눬±Ú≈˜Ó¬œí Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ëø¬ıÊ≈√˘œí fl¡±fl¡Ó¬Ó‡øGÓ¬ ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›À˘±ª±1 fl¡Ô± ›¬Û1Ó¬ Δfl¡ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º 뢱˝√√1œí Ú±˜1 ’±Ú‡Ú ά◊¬ÛÚ…±À¸± Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ 1892 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√, ë’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤‡ÀÚ± ¬Û≈øÔ ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ≈√Ú«±˜ &‰¬±¬ı1 ˜ÀÚÀ1˝◊√ 뢱˝√√1œí 1ø‰¬¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ºí 1908 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜‡øÚ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ 눬±Ú≈˜Ó¬œí ¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, 눬±Ú≈˜Ó¬œí 1À‰¬±Ó¬±1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ê«√Úº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘ø‡˜œ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±À·º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ªfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¤√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”ÀÌ«±…À˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, ڱȬfl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¬ıg 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1

fl¡Ô±ø˙äœ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˘ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“º õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı¸˜”˝√ ‰¬±À˘˝◊√ ’Ú≈˜±Ú ë¬Û±Úœí1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘ øÚÀ1±√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¸‘ø©Ü1 Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂¬ıœÌ ¬ı1±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±º øÚÊ√¶§ ©Ü±˝◊√ À˘À1 ŒÓ¬›“ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œñ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ øÚÀ1±√ ë’—·œfl¡±1í Â√ø¬ı1 ø‰¬SڱȬ… ø˘‡±1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ √˙«fl¡fl¡ ’±Úμ› ø√øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œº ŒÓ¬›“1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚ˜«±Ì ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ·œÀÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡À1 øÚÀ1±√ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø√øÂ√˘ ¸≈μ1 Œé¬S‡Ú1 ¤øȬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± ø˝√√μœ ë‰¬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ıíÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Œ˜ÀÂ√Ê√º ’¸˜1 ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ú±˜º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ø˚ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 Œ¢≠˜±1 ’±øÂ√˘, ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Ȭ˜ ’åI◊±1, ø˜Ô≈Ú ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó·äfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÓ¬›“1 fl¡±ø˝√ÚœÀ1 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ë¬ıÚ˝√√—¸í Â√ø¬ı‡Úº ¤˝◊√ ‡Ú 1935 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬º Â√ø¬ıÀ1± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Δ˙˙ª1¬Û1± Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˜ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø˙˝√√1Ì Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘± øÚÀ1±√ ’±1n∏ ’?≈ Œ√ªœÀ˚˛ fl¡F√±Ú fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤ø√Ú Î≈¬˜Î≈¬˜±fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ëÎ≈¬˜Î≈¬˜± ˙—fl¡1, √œ¬Û± √M√ , ø¬ıÓ≈¬¬Ûœ ˜˝√√ôL, Î≈¬˜Î≈¬˜±í Ú±˜1 ¢∂Lö1 Œ˚±À·ø√º ’1n∏Ì ’±ø√À˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±ø˝√√Úœ Œfl¡±ª±1 ©Ü±˝◊√ À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ë˜Ú õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬í1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘ ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ë˜Ú õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬í Ú±˜1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1º ’ªÀ˙… õ∂ÔÀ˜ Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ©Ü±˝◊√ ˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ÀȬ± 블1n∏˚ fl¡¬Û±˘œí Ú±˜1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱfl¡ ’øÓ¬ 1¸¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ·ä1+À¬ÛÀ˝√√ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ë’¸˜¬ı±ÌœíÓ¬º ‡≈¬ı ¸yª ‰¬±fl«¡±Â√1 ’¸˜1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ë’¸˜¬ı±ÌœíÓ¬ 1958 ‰¬Ú1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±øÂ√˘ ë˜Ú õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬íº ¬Û‘ᬱ ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜± ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±Ó¬ ‰¬±fl«¡±Â√1 ¬ıÌ«Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’¸˜1 Œõ∂˜fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó’±øÂ√˘ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±1n∏ ˝√√˘œÎ¬◊ά, ¬ı˘œÎ¬◊ά ’±1n∏ ’¸˜1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸≈μ1 Ê√·Ó¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1À¬ı±1 Â√ø¬ı‡Úº 1978 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀӌӬÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û ø˘ø‡øÂ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ë’¸˜¬ı±Ìœí1 Œ˚±À·ø√ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˜Ú õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬íÓΔ˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ¤·1±fl¡œ ·œÓ¬ ·±˝◊√ øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±˙± ¸Ù¬˘ fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±‰¬À˘ ’±1n∏ ÿ¯∏± ˜—À·˙fl¡±À1º ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÂ√˘º øÚÀ1±√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ·±˚˛Sœ √M√ , ø˜Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ 1±Ê√À‡±ª±, ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±, ˝√√œÀ1Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ 뉬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ıí Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛º ’¸˜œ˚˛± ëfl“¡±‰¬‚1í1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ øÚÀ1±√ Â√ø¬ı‡Úº Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ…› ’±øÂ√˘ Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±fl«¡±Â√1 ‘√˙… 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—˘±¬Û, 1976 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸‘ø©Ü1 ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡ÓŒÓ¬›“À1º ‰¬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 ‰¬±fl«¡±Â√1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ëõ∂±Ì·—·±í1 ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û , ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ 뉬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ıí øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸˜¢∂ ø√˙ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡ Â√ø¬ı‡Úº Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ…› ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À1º ‰¬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬ÓÚ±øÂ√˘ fl¡±ø˝√√ڜӬ∑ ¤Ù¬±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 øÚá≈¬1Ó¬±, ’±ÚÙ¬±À˘ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±º ¸˜¢∂ ø√˙ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡ Ú±øÂ√˘ fl¡±ø˝√√ڜӬ∑ ¤Ù¬±À˘ ¤Ù¬±À˘ Œõ∂˜, ’±ÚÙ¬±À˘ ‚‘̱º ·√…1 ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ fl¡±¬ı…1 fl¡äÚ±À1 ¸˜‘X ˜±Ú≈˝√ 1 øÚá≈¬1Ó¬±, ’±ÚÙ¬±À˘ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±º ¤Ù¬±À˘ Œõ∂˜, ’±ÚÙ¬±À˘ ‚‘̱º ·√…1 Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Â√ø¬ı‡ÀÚ› ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ fl¡±¬ı…1 fl¡äÚ±À1 ¸˜‘X Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Â√ø¬ı‡ÀÚ› √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ·œÓ¬Ófl¡F ø√øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±ªÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˜Ú± 1±Ê√À‡±ª± 1978 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª±√ ë¬ıÚÊ≈√˝◊√ í1 ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÿ¯∏± ˜—À·˙fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªÀÓ¬± ‰¬±fl«¡±Â√1 Ú±ø˚˛fl¡± ’±øÂ√˘º fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, 1980 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ¬ı± ¬ı“Ȭ±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ뉬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ıíÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ÚÓ≈¬ÚQ ’±1n∏ ¸≈øÚ¬Û≈Ì Œ¬Û±ª± ë’fl¡Ìí1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚÀ1±√ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıڜӬ± Œ·±˝√“±À˚˛º ø‰¬SڱȬ…1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬SڱȬ… [Œ·Ã1œ ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’“±Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊√ Â√ø¬ı‡Úfl¡ √˙«fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª] 1‰¬Ú± fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 뉬±˝◊√ fl¡íÀˆ¬ø˘fl¡ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±í Ôfl¡± øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¬ı√Ú ’±øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬1ø√Ú Ú±˜1 ¤‡Ú ŒÈ¬ø˘øÙ¬{j1 ˘·ÀÓ¬ ëÚ±˜ ‘√ø©ÜÀȬ± ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œõ∂1̱º fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¬ı±—˘± ’±1n∏ √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ Δ1 Δ·øÂ√˘ ë˜Ú 1±ø‡À˘± ¬ı±¸ªœí, 댬۱˝√√1í, ë’Ê«√Úí ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœ, Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûœ˚˛≈¯∏fl¡±øôL ’ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ’±Ò±1Ó¬ ”√1√˙«Ú1 2001 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˜±1 ‡≈¬ı ¸yª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·ä1 1˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 fl¡±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ’±Ò±1Ó¬ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ëfl¡“±‰¬‚1í1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬SڱȬ… [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-70618]

˜‘Ó≈¬…ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬

ë

ë

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¸ij±øÚÓΔ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ ˙Ó¬¬ı¯∏1« õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ·1±fl¡œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ¤øȇøÓ¬˚˛±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸|X Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1+À¬Û øÚÊ√1 ¸‘ø©ÜÀ1 ˜˝√√œ˚˛±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Óõ∂Ô˜ ¬Û”̱« —· ά◊¬ÛÚ…±¸ 1À‰¬±Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 눬±Ú≈˜Ó¬œí Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ëø¬ıÊ≈√˘œí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‡øGÓ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›À˘±ª±1 fl¡Ô± ›¬Û1ÓΔfl¡ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º 뢱˝√√1œí Ú±˜1 ’±Ú‡Ú ά◊¬ÛÚ…±À¸± Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ 1892 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√, ë’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤‡ÀÚ± ¬Û≈øÔ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ≈√Ú±« ˜ &‰¬±¬ı1 ˜ÀÚÀ1˝◊√ 뢱˝√√1œí 1ø‰¬¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ í 1908 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜‡øÚ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ 눬±Ú≈˜Ó¬œí ¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚º˛ ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, 눬±Ú≈˜Ó¬œí 1À‰¬±Ó¬±1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ê«√Úº ˝◊√˚±˛ fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘ÓŒÓ¬›“1 ˘ø‡˜œ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±À·º ˜”˘Ó¬– Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡1± 눬±Ú≈˜Ó¬œí ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… ¬ı≈1?œ1 fl¡±ø˝√√Úœ ’øÓ¬ øÚ©xˆ¬º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±ø˝√√ڜӬÕfl¡ fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ڱȬ‡øÚÓ¬ ڱȬ…fl¡±À1 ¬ı≈1?œ1 ¸˜˘ Δ˘ øÚÊ√±Õfl¡ fl¡äÚ±1 1˝√√Ì ¸±øÚ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ‰¬ø1S ø‰¬SÌ fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√˚˜˛ Ó¬œí ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ë·√±Ò1í ڱȬ‡øÚ1 1‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ڱȬ‡øÚÓ¬ Ê√˚˜˛ Ó¬œ1 ’±ÀR±»¸·«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·± ¬Û±˝√√±11 øÚÊ√±Ú &˝√√±Ó¬ Œ˙±Àfl¡-≈√À‡ Ê√Ê«√ø1Ó¬, ’Ú≈Ó¬5 ·√±¬Û±øÌÀ˚˛ ¶§·ÀÓ¬±øMê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı·Óø√Ú1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1º ’ª¶ö±1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ÛPœfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚÊ√Àfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˚≈À· ˚≈À· Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±√˙¶« 1§ +¬Û± ¸Ó¬œ¸±Ò√ıœ ˆ¬±˚«± Ê√˚˜˛ Ó¬œ1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·1 fl¡Ô± ·√±¬Û±øÌÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ¸—˘±¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ñ 븱Ò√ıœ ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ øõ∂˚˛ ˆ¬±˚«± ˚±1 , ˚±1 ˝√√ÀôL ¬ıœ1Ê√±˚˛± ˝√√í˘ Œ√˝√-Ó¬…±·œ ’¸˝√√… ˚La̱ ¸ø˝√√ , 1±ø‡À˘ ø˚ fl¡œøÓ«¬1±ø˙ ’±√˙« ¸Ó¬œ1 , ˚±1 Ú±À˜ Ú±1œ¬ı˘ ’±øÊ√ Ò1̜Ӭ ,í 븱ÒÚœí [1911] Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ڱȬfl¡º ¸Ó¬œ Ú±1œ ¸±ÒÚœ1 ’±RÓ¬…±·1 fl¡±ø˝√√Úœ ’øÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬À1 ڱȬfl¡‡ÚÓڱȬ…fl¡±À1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 뢱ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úí Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ıœ1 1¸±Rfl¡ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ڱȬfl¡º 1915 ‰¬ÚÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ڱȬfl¡º ڱȬ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı≈1?œ1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1667 ‡Ëœ©Ü±s1¬Û1± 1671 ‡Ëœ©Ü±sÕ˘Àfl¡

5

Œ˜±·˘ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ˚≈XÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 ¸˜1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬±ÓŒ˜±·˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˘±ø‰¬Ó¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1±˜ ø¸—˝√√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ˜±·˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ˚≈XÓ¬ ¬ı≈1?œ1¬Û1± Œ˘±ª± ’ø¬ıfl‘¡Ó¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√øÈŒõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœº ¤È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1˜Ìœ ·±ˆ¬1n∏1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√œ˚˛±1œ ø¬ÛÊ√˘± ’±1n∏ ·g¬ı« Ú±1±˚˛Ì1 õ∂Ì˚˛ fl¡±ø˝√√Úœº 1897 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ë·“±›¬ı≈Ϭˇ±í ڱȬfl¡‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√‡Úfl¡ õ∂˝√¸Ú ¬ı± ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝√√ø1‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«À√ª1 ˆ¬±¯∏±À1 ëŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝◊√ ¤‡øÚ ‘√˙…¬ıU˘ ¬Û=±—fl¡ fl¡1n∏Ì 1¸ø¸Mê√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬºí 1909 ‰¬ÚÓ¬ ëŒÈ¬ÀȬ±Ú Ó¬±˜≈˘œí ’±1n∏ 1924 ‰¬ÚÓ¬ 눬”Ó¬ ŒÚ w˜í Ú±˜1 õ∂˝√¸Ú ’±1n∏ ¤fl¡˜±S Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ڱȬ 1932 ‰¬ÚÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ë¬ı±Ì1Ê√±í˝◊√ Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê·Ó¬Õ˘ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ë˘œ˘±fl¡±¬ı…í ’±1n∏ ëÊ≈√1øÌí ŒÓ¬›“1 ≈√‡øÚ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Úº ’Ú… ¤‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ëÙ≈¬˘1 ‰¬±ÀÚøfl¡íÓ¬ ά◊Mê√ ≈√‡Ú ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ڱȬ¸˜”˝√1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ’±øÚ ¸—fl¡ø˘Ó¬ 1+¬Û ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ë˘œ˘± fl¡±¬ı…í‡Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Œ˙±fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±º ëÊ≈√1øÌí Ú±˜1 ¬¬Û≈øÔ‡Ú ‡G fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸˜ø©Üº ø¡Z¬Û√œ, ‰¬Ó≈¬©Û√œ, ‰¬Ó≈¬«√˙¬Û√œ, Œ¯∏±Î¬ˇ˙¬Û√œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û1 ‡G fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸˜ø©ÜÀ1 ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡Ú fl¡ø¬ı1 ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 øÚ√˙Ú« º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú±˝◊√ ’ª√±Ú Œ˚±·±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ë’¸˜1 ¬ı≈1?œí õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚º˛ 1±˚˛ ¬ı±˝√√±≈√1 &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈1?œ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ1 Œé¬SÓŒ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÚ› ˘é¬… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Œfl¡ª˘ ëø¬ıÊ≈√˘œíÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ëÿ¯∏±í1 ά◊¬Ûø1 ë’¸˜ ¬ıøôLí Ú±˜1 ¤‡Ú ¸1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡¶§1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ëÚœøÓ¬ø˙鬱íÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ΔÔ ·í˘º ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±RÊ√œªÚœ‡Ú1 Ú±˜ 댘±1 Œ¸“±ª1Ìœíº Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ıøÌ«˘ ø‰¬SÀ1 ¤˝◊√‡Ú ¸˜‘X ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”̺« Δ¬ÛÌÓ¬ ·√… 1‰¬Ú±1 ‘√©Ü±ôL1+À¬Û ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡À1 ë¿fl‘¡¯ûí Ú±˜1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¢∂L‡ö Úº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 뷜Ӭ±¸±1í 1‰¬Ú± fl¡ø1 Ò˜«˜˘ ” fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡œøÓ«¬¶§1+À¬Û ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ ˙Ó¬¬ı¯∏1« õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ªfl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘± ŒÓ¬›“1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡“±Ê√ø˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-31549]

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √Õ˘ – ¤fl¡ Ê√œªÚ ’±√˙« fl¡˜«˝◊√ Ê√œªÚ1 Ò˜«º ¤˝◊√ fl¡˜«˝◊√ Ê√œªÚ ¤Àfl¡±È¬±fl¡ ˜˝œ√√˚˛±Ú fl¡ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± √Õ˘À˚˛ ΔÔ ˚±˚˛º ˜˝√√œ√˚˛±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±˜¬Û≈1∏ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¤Àfl¡±Ê√ÀÚ ˚ø√ ¬Û±À1 øÚÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ 1±Ê√…1 Δ˝√√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Óø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛΩ ¬Û±È¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¸¬ı±À1 ˜±Ê√ÓŒ¸˚˛±˝◊√À˝√√ ˜±Úª Ò˜«º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬Û”Ê√Úœ˚˛Ê√Ú ˝√√˚˛ ë√Õ˘ Â√±1í1+À¬Û Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬º ’=˘Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛, Œfl¡±ÀÚ±Àª± Ú±Ê√±ÀÚº ¬Û”¬ı fl¡±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ fl¡Ô±˝◊√, ‚1n∏ª± ’ª¶ö±˝◊√, ’=˘1 √±ø˚˛Q ø˙1Ó¬ Δ˘ ¶≈®˘‡Ú1 ·øÓ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±À˚˛± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ê√œªÚ ¤Àfl¡±È¬±fl¡ Ê√œªÚ1+À¬Û ·øϬˇ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘·±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√ͬ±» Ê√œªÚ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Ò˜« ¬ı1n∏ª±fl¡ ˘· fl¡ø1 ¶≈®˘‡Ú ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ¤Àfl¡±È¬±1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±À¬ı Ú·“±› ¸—˜G˘1 ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Ô±Àfl¡ Ê√œªÚ ¤Àfl¡±È¬±1 ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±, fl¡˜«¶Û‘˝√±, Ê√Ú·Ì Ó¬Ô± Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√˜À˜« ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˜À˝√√±√˚fl˛ ¡ ˘· fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√ ø˝√√Ó¬fl¡±1œ ¤È¬± ¸≈¶ö ˜Úº ¬ı‘˝√» 1+¬ÛÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ¸±Ò±1Ì ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ˘Ñœõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œÀfl¡± 1+¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ÒÀ˜«ù´1 √Õ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘· Òø1 ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜Laœ1 ˝√√Ó¬≈ ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡, ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ø˙é¬fl¡ , ø˚·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ˜Laœ1¬Û1± ’±À√˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙À« fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± fl¡±˜¬Û≈1 ’=˘1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±› ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ 1926 ‰¬ÚÓ¬º Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚÀÊ√ ¬ÛøϬˇ-qøÚ ¤ø√Ú ø˙é¬fl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡È≈¬¬ı±fl¡… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ñ ø˚ÀȬ± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı≈ø˘ fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± ·“±› ’=˘1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S- õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √Õ˘ÀÀ√ª ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Δfl¡øÂ√˘º Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱-√œé¬±À1 Ê√œªÚ Œ¬Û±˝√√1 fl¡1±1 fl¡Ô± ˜ÚÀÓ1970 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈ø˝√√ 1‡±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ ‡¬ı1 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ÒÀ˜«ù´1 √Õ˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’±øÂ√˘º ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡1+À¬Û, ø¬ı øȬ Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ’҅鬱 ˝◊√øμ1± Œ¸˝◊√ &Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡±˜¬Û≈1 ø˜ø1fl¡ ˘· fl¡ø1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜1˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Î¬◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ˘· fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√˘„√√Ó¬ Ôfl¡± øά ø¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÊ√±1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ ø˙é¬fl¡1 ’±˝◊√ ’øÙ¬‰¬Õ˘ Δ· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 øά ø¬Û ’±˝◊√ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«±fl¡ ˘· øÚÀ˚˛±·-¬ÛS ‚1Õ˘ ø¬Û˚˛ÚÀ˚±À· ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ¬ı˝√√˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ú·“±› ø¬ı øȬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤Îƒ¬ø˜Â√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ‡±Ê√ ø√˚±˛ ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl¡‘ Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±1n∏ ¤¬ı±1 øά ø¬Û ’±˝◊√ ’øÙ¬‰¬Õ˘ Δ· ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› ø‰¬øÚ, ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛˝◊√ Œ˚±·… Â√±Sfl¡ Œ˚±·… ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¸—˜G˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 1+¬Û ø√ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±˜¬Û≈1 øõ∂øk¬Û±˘À1± √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜À√ªfl¡ ˘· fl¡ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘‡Ú Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√¬ı±1 ’øÙ¬‰¬Ó¬ fl¡±·Ê√-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡ √œÚÚ±Ô ˙˜«± ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı fl¡±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ õ∂øˆ¬˙…ÀÚ˘ ø1fl¡·ƒøÚ˙…Ú ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ fl‘¡øÓ¬˜ôL ø˙é¬fl¡À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı1ÀȬ± ¬Û”¬ı fl¡±˜¬Û≈1 Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ÒÀ˜«ù´1 √Õ˘º ά±„√√1 ‡¬ı1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‰¬ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ 1971 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ øÚÊ√1 ·±Ó¬ &Ì ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬Û”̬« ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1+À¬Û ¶≈®˘‡ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú±Ô±øfl¡À˘ Ê√œªÚ ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ √Õ˘À√Àª øÚÀÊ√ fl¡©Ü fl¡ø1À˘› fl¡©Ü ˘±‚ª Œ˝√√±ª±Ó¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ √é¬Ó¬±À1 øÚÊ√1 ·“±› ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Úμ ø√ øÚÀÊ√› Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1960 ’=˘ÀȬ±fl¡ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√À1À1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝√√±Ú ø˙é¬Àfl¡ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√œªÚ1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘Õ·º øfl¡c √±ø˚˛Q ¢∂˝√ÀÌ˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ñ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ ’±√˙« ø˙é¬fl¡1+À¬Û, ë√Õ˘ Â√±1í1+À¬Û ¤˝◊√ fl¡±˜¬Û≈11 1960 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¬Û”Ì« ø¬ı˙±˘ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬1 Ú±Ú± ¸“Ù≈¬1± Œ˜ø˘ 2016 ‰¬Ú1 ¬Û˚«±˚˛1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ıU fl¡±À˜˝◊√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º 1949- 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¶§··« ±˜œ ˝√√˚˛ 90 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ¤ ¬Û1œé¬± ø√ ’±ø˝√√ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ”√1ˆ¬±¯∏ – 84864-01362

6

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’¸•Û”Ì« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ 7 ¬ıÂ√À1 ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ŒÈ¬Àfl¡1œ˜±Ú ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ά◊ M ê√ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡fÀȬ± ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö ± Óˆ¬”Ó¬¬ı±—À˘± Ó¬Ô± ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬Àfl¡1œ˜±Ú ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¸±˜ø1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤È¬± ¶§±¶ö…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬Û1À˜ù´1 ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ·“±›‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√± Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬Û1À˜ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± Œ˚±ª± 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ˆ¬ø1 ˆ¬”Ó¬¬ı±—À˘±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·√√1n∏ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±ª1‚±È¬Ó¬ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

Úœ1ª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· – ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚø˙ø11 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚø˙ø11 ’±ª1‚±È¬, ˙±›Ó¬˘œ‚±È¬, ¬ı≈Ȭø˘À‡±ª± ’±ø√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶ö±ÚÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ÒÚø˙ø11 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·íÀ˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 Œ˚±À·À1√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±, ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱» ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√ά◊˘œ˚˛±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ¸˜‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ S±¸1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± ÒÚø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡± ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ø√ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø·ø1Ò1 ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ’±1n∏ ˜= Ê√·Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø·ø1Ò1 ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1√º Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜Â√ ± 1 øÔÀ˚˛ È ¬±1 Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ˜=Ó¬ ¤¸˜˚˛1 ¬ıø˘á’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤À˜Â√±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˜=1¬ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±1˝√±√ Ȭ1 ŒÏ“¬fl¡1·Ï¬ˇ±1 øÚª±¸œ ¬ı1n∏ª± fl¡˜«¸À” S Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±ø¸μ± Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√ œ ªÚ1 ˘·ÀÓ¬± øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜Â√±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú ë¤À˜Â√ ±1 ¬ı“Ȭ±-2015í1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√˘-¸—·Í¬Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±À√› ·± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU õ∂Ó¬…±˙±À1 ø˙ª¸±·1œ˚˛± Ó¬Ô± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1 øÚø√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’¸˜ ¸•Û√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±À¬ıº ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ›¬Û1Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ øÚÀÊ√ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ”√1À1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ¬ı±fl¡…À1› ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘ ’¸˜1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√¸fl¡˘ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ1Ê√±¬ı±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±¡ZiZÀfl¡ ’±·¶ö±Ú

ø√ ˚ ˛± ’¸˜1 1±Ê√ Ú œøÓ¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ú±·ø1Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¤È¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±1P fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± √±¬ıœ1 Œ˘‡ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1¬Û1± ’¸˜1 ˆ¬”-·ˆ¬«1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ’Ài§¯∏Ì ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¸•Û√ ¤À˘fl¡±1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡, ø˙鬱 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸“˝√±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√¬ÛÔ≈√ª±1Ó¬ ÒÌ«±, ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ¸ÀN› ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1› õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇÈ¬±

¬ıÂ√À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜ ¤À‡±ÀÊ√± ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸˜‘X ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¤¬Û˘í, ¤˝◊√˜Â√, ø˝√√μ≈Ê√±, ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª1±1 ˚La̱fl¡ ¤ÀÚ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ 1±˝◊√ÀÊ√º ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÀÚ ¬ıÂ√ø1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˜±ø˝√√ø˘ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬º

Ú±1√ fl¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘

√˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬fl¡˘œ˚˛±ø¶öÓ¬ Ú±1√ fl¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬”ø˜ ¶§˚˛— ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı«˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ú±1√ fl¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 14 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 2 ø¬ı‚± ›¬Û11 ˆ¬”ø˜ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√±À„√√±1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± 1øù¨ ¬ı1n∏ª± ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘±È¬˜GÀ˘ ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬Õfl¡ 2 ø¬ı‚± ›¬Û11 ˆ¬”ø˜

fl¡˜ ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ 2 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬ı√‡˘œ1¬Û1± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı«fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±˜ √M√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª ˙˜«±, ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« fl≈¡˙˘ √M√, ¸˜±Ê√ fl¡˜œ« ’ÀÒ˙ Ó¬±Â√±, ˜≈ø˝√√ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±, 1À¯∏ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬, øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, 1—·1 1Ê√fl¡ ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±Â√±, ’±È¬Â√±Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ¸˜±‘√Ó¬± Œ·±¶§±˜œ1 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ë˜≈fl¡ø˘ ˜Ú1 ¬Û‘øÔªœí1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ÒÚ1±ø˙1¬Û1± øfl¡Ú± ά◊˜±˘ fl¡±À¬Û±1, ¬ı˝√√œ, fl¡˘˜, Œ¬Ûø=˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά0 ¸˜±‘√Ó¬± Œ·±¶§±˜œ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√·«± ˜øμ1 ø˝√√μœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√œ1±˘±˘ ˚±√ª, ŒÊ√…±øÓ¬ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ1‡±õ∂¸±√ ø¸—, ¸˜±Ê√À¸ªœ ˜œÚ± ø˜|, 븽√√±˚˛í Œ·±È¬1 ¸√¸… ‰¬μÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ¸˜±‘√Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú øfl¡øÚ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± Ù¬˘ªÓ¬«œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

øÚ˜Ú±·Î¬ˇ1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1¬Û1± fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ά◊À26√1 √±¬ıœ

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ø1˘±À˚˛ k fl¡øÚᬠ˜˝√ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Úª˜, √˙˜ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 9 ¤øõ∂˘Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ø¬ı:±Ú õ∂√ ˙ « Ú œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’҅鬱 øõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± √ ± À¸ õ∂√ ˙ « Ú œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸μˆ¬« Ó ¬ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± √±ø„√√ √À1º ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ’˜1 √ M √ , ¬ÛΩÚ±Ô Ó¬±˜≈ ˘ œ, Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬Û±Í¬fl¡, 1¬ıœfÚ±Ô ‡±Î¬◊G, ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˝ √ ± ¬-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ¤˝◊ √ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√√1 ά0 ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¬øõ∂˚˛ — fl¡± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± √ ± ¸fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜‘√—¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ˜‘√—¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2014 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ Œfl¡±øȬ 71 ˘±‡ 42 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜‘√—¬Û1± ¬ÛÔÀȬ± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˜‘√—¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡À1 ø¬ı ø¬ı ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº õ∂±˚˛ Â√˚˛ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚« …1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± Ú·1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øڕߘ±Ú1 ¤øȬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ˚±1Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º

¬ı‘˝√ » ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬Û”Ì« õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Óø¬ı ø¬ı ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 øڕߘ±Ú1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì¶ö˘œÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì±ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’±À¸±“ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«ÓøÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸±„≈√ ø1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±À¸±“ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

’±1鬜fl¡ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¢∂±˝√√fl¡1 ≈√1ª¶ö± – ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1¬Û1± ¬∏ C ±fl¡, ά±•Û±À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ« √ ˙ Ú±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ¬ı‘˝√ » Ȭfl¡±À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬, ˙¸… ¬ÛÔ±1ÓøάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˙¸… ¬ÛÔ±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±¸˜”˝√ Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜Ú±·Î¬ˇ1 fl≈¡ø˝√√˚˛±øÚ ¬ı±˜, ¤À„√√1±, ˝◊√ fl¡1±øÌ ·±“ªÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬ı1¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏Ó¬ Ù¬˚˛≈√˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1鬜fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ¬ı‘˝√» Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·±“ª1

1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ fl¡±ø˘ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, Ȭ±˝◊√ ¬Û±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±11¬Û1± fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ’Ú…Ô± 1±˝◊ √ Ê √ , √ ˘ -¸—·Í¬Ú1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˚≈ª ˜=1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ øά1±fl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ øÚÓ≈¬¬ÛªÚ Œfl¡±“ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±¬Û≈ ·Õ·fl¡ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬1Ó¬ Œ√ά◊‚1œ˚˛±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, ø√¬Û≈ ·Õ·fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 31 Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ¬Û˘±˙ ¬ı1 ˜1±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ¿fl≈¡˜±1 ˜1±Ìº Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±·cfl¡ Ê√˚˛˜Ó¬œ ά◊»¸ª‡Ú ¬Û±˘Ú1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛º Ê√±&ÌÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 fl≈¡G±¸˜”˝√

¬Û√¬ÛÔ1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√√

’±øÊ√1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1

ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Û±È¬-˜≈·±1 ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬á¬±Ú ø‰¬{√®±˘˚˛ ¬Ûø1¬ı±1 Œ˚±1˝√√±È¬, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂±˝◊√ ά øά ø‰¬{√®±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 õ∂ø¸X ŒÔ1±ø¬Û©Ü ø¬ıÀ˙¯∏: ø˙ª fl≈¡˜±1 øÓ¬ª±1œ1¡Z±1± ¤øȬ √˝√ ø√Úœ˚˛± ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±1 ’±1n∏ ¶®À˘±fl¡ ŒÔ1±¬Ûœ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡“fl¡±˘1 ø¬ı¯∏, ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏, ’“±Í≈¬1 ø¬ı¯∏, ˜”11 ø¬ı¯∏, Ȭ±˝◊√ø¬∏Cfl¡±, 1Mê√‰¬±¬Û, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, ˜±˝◊√À¢∂Ú, ¶ÛÀG˘±˝◊√øȬÂ√, ˝√√±¬Û±Úœ, øάÀõ∂˙…Ú, Ȭøk˘, ‰¬fl≈¡1 ŒÊ√…±øÓ’±ø√ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ŒÔ1±ø¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± 10

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ¬Û√¬ÛÔÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±, ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±È¬±Â≈√, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚӷϬˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û√¬ÛÔ1 ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Œ˝√√“‰¬±Óõ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸√¸… Ê√˚˛ôL Œ˙Ú&5±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸À√à øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬Û±Ô ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± Ú±À˜À1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú Ê√ij ø√ õ∂øÓ¬‡Ú ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Δ√øÚfl¡ 5 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Δ¬ıÒÓ¬±1 1ø‰¬√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Δ√øÚfl¡ 500-700 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…·1±fl¡œ1 ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±º ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±È¬±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ , ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ŒÚ›·, ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Úfl¡ ά◊À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ά◊Mê√ ¬ıøÌfl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

ŒÙ¬¬ı1n∏ª±1œÓ¬ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ1±·œ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ¸g…± 7 ¬ıÊ√ ± Õ˘º ø˙ø¬ı11 ¶ö ± Ú ¿ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ ˆ¬ªÚ, Ê√±˘≈fl¡¬Û1±, øά¬ıËn∏ ·Î¬ˇº ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 100Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜À˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ ˜±S 100 Ȭfl¡±À˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ‡ø˘˝√ √ ± ˜±ø1ø¶ö Ó ¬ õ∂±˝◊ √ Î ¬ øÎø‰¬{√®±˘˚˛, ’Ô¬ı± 9435050148, 9435384655 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·, Œ¸±˜¬ı±À1

‰¬ø˘ÀÂ√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı1˝√√±È¬ ˙±‡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 ˙±‡± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√ › ˙±‡±ÀȬ±1¬Û1± ¬ı1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 ¬ı1˝√ √ ± Ȭ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú… ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ¬Û±Â√À1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˙±‡±ÀȬ±Ó¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÔfl¡±1

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¢∂ά1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 øά·Õ¬ı ’±1n∏ ø√ÚÊ√±Ú Œfl¡•Û1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¸Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Œ1±·œfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’¬Û±À1Â√Ú ¸æ√±ªÚ± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 Œ˚±À·ø√ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏ÀÒ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø˙ø¬ı1Óõ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ √±“Ó¬1 ¬Û1œé¬± fl¡À1º ø˙ø¬ı1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¤ÀÚ√À1 ’¬Û±À1‰¬Ú ¸æ√±ªÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ø√À‡ÃÓ¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ø˙˘ ‡ÚÚ – Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬∞I◊fl¡, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 60 Ȭ±Õfl¡ ø˙˘ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬Ú [ά◊À√…±·] ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 30-40 ¬ıÂ√1 Òø1 ø√À‡Ã Ú√œ ø˙À˘ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ ø¬ıU¬ı1 ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬√1 ’ÒœÚÓ¬ 7 Ȭ± ’±1n∏ Ú±ø·Úœ˜1± ’=˘1 6 Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬ 13 Ȭ± ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú±ø·Úœ˜1±1 ¬ı1¬Û≈˘, ¬Û±˝◊√Ú± ‚±È¬, ’±˜ ø‰¬‰¬, fl¡Í¬œ˚˛±¬ı±1œÓ¬ 4 Ȭ± ’±Î¬◊Ȭ Œfl ±Àª1œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙˘1 Œfl ±Àª1œÀfl¡˝◊√Ȭ± Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙˘1 Œfl ±Àª1œ¸˜”˝√Ó¬

ø˙˘ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ |ø˜fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ø˙˘1 Œfl ±Àª1œ¸˜”˝√Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı Ù¬ífl¡À˘Ú Ú±˜1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˚La ¬ı…ª˝√√±À1 Ú√œ‡Ú 15-20 Ù≈¬È¬ √Õfl¡ ‡±øμ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıU¬ı1ø¶öÓ¬ ø˙˘1 Œfl ±Àª1œ¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓø˙˘1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ √ ·±“Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ›¬Û11¬Û1± ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬ı±ø˘, ˜±øȬÀ˚˛ Œ¸˝◊√  ’—˙Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ’Ô«±» ¤˝◊√ Œfl ±Àª1œ¸˜”˝√ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±1n∏ Ó¬˘Õ˘ ø˙˘ ¬ı±·ø1 ’˝√√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1n∏„√± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı Ù¬ífl¡À˘Ú ¬ı…ª˝√√±À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√

ø˙˘1 Œfl ±Àª1œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıU¬ı1 Œfl ±Àª1œÓ¬ ø˙˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œfl ±Àª1œ¸˜”˝√1 ˜˝√å√±1 [Œ˘Â√œ]À˚˛ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√√À1 ŒÊ√ ø‰ø¬ı Ù¬ífl¡À˘Ú ˘·±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl ±Àª1œÀfl¡˝◊√Ȭ± Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘Óø˙˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø√À‡Ã Ú√œ‡ÚÓ¬ Ú·±À˘G1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, Ù¬ífl¡À˘Ú ˘·±˝◊√ Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¬ı±ø1¯∏±, ¬Û±˝√√±1 fl¡˚˛˘± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø√À‡Ã Ú√œ1 ˜±Â√-fl¡±Â√ ¸fl¡À˘± Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 Œfl ±Àª1œÓ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, Ù¬ífl¡À˘Ú ¬ı…ª˝√ √ ± 1Ó¬ ’¸˜1 ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛ 1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Óø√À‡Ã Ú√œ Ò√ı—¸1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ø˙˘ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬Ú [ά◊ À √ … ±·] ¬ıg Δ˝√ √ ˚±¬ıº ¶ö ± Úœ˚˛ ‰¬∞I◊ fl ¡ ø¬ıU¬ı11 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø˙˘Ú·1œ ø¬ıU¬ı11 ˜”˘ ¸•Û√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±¬ıº

¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ’±ø√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1˝√√±È¬ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˘ø¬Û¬ıX Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı1˝√√±È¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±1¬Û1± Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı1˝√√±È¬¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ©Ü È ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 ¬ı1˝√ √ ± Ȭ ˙±‡±ÀȬ±1¬Û1± ¸¬ı«ÀÓ¬±ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±À1± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5088 2

1

4

3

5 6 9

7

11

10 13

14 17

19

8

15

16 18

20 23

12

21 24

22

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Œ‰¬±ª± fl¡±˚« [4] 2º √˚±˛ ˘≈ [3] 3º Œ˙¯∏ [3] 4º fl¡±¬ı…1 ’˘—fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 8º øάø„√√ [2] 10º ¬ı±©Ûø¬ÛG [4] 12º ¬ıμ≈fl¡1 Œ‚“±1±, Ù¬ø1„√√± [4] 14º ’“±Í≈¬√ [2] 16º ¸—Àé¬À¬Û √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± [2] 19º ’±1¬ı1 ¤È¬± ’‚1œ Ê√±øÓ¬ [4] 20º ¬ı±øÓ¬˘, ‡±ø1Ê√ [2] 22º ’ø¶ö1 ’ª¶ö± [4] 24º ˜±ø‡Â√±˘ ¤1±˝◊ ŒÚ±˜ ¸1± Œ¬ı˜±1 [3] 25º ’±√±˘Ó¬1 ø˘ø‡ÓøÚÀ¯∏Ò±:± [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º √œ‚˘ Ú±˘1 ˝√√±Ó≈¬1œ¸‘√˙ fl¡±Í¬1 ˚Ó¬Ú [4] 3º ‡‰¬fl¡± ¬ı± ·‰¬fl¡± fl¡±˚« [4] 5º Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ-≈√‚È« ¬Ú±Óõ∂±Ì Œ˚±ª± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± [4] 6º ¤ø¬ıÒ Ù¬˘¬ [2] 7º ¤ø¬ıÒ ¬Û±S [2] 9º ˜±‡Ú, ˘ªÌ≈ [2] 11º øÓ¬À1±Ó¬± [3¬] 13º fl¡À˘1± Œ1±· [3] 15º √œ¬Û±Ò±1 [2] 17º ¤ø¬ıÒ ¬ı¸ôL Œ1±· [2] 18º ·œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º øÚ¬ıÚ≈ª± [3] 21º Œ√ά◊Ó¬± [2] 23º ¬Ûø1À2Â√√, ø¬ıˆ¬±· [2] 25º 1±Ìœ [2] 26º Œ√˙1 ¤È¬± ¸1n∏ ˆ¬±· [4] 27º ¤ø¬ıÒ fl¡ø¬ı1±Ê√œ fi¯∏Ò [4] 28º øÚ˚˛1 [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5087 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û±ø1fl¡1, 2º ˘±˘, 3º ˝√√1Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ¸Sº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√fl¡, 5º ø1ˆ¬˘ˆ¬±1√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º ‰¬fl≈¡1, 15º Œ‰“¬±ª1, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Ú-¸ij±Ú, 24º Œˆ¬˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œfl¡ ’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ±

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√ø‡À˚˛˝◊ é≈¬t¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú õ∂±Ôœ« Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜πÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ« ¸≈À1Ú ≈√ª1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ≈√¬ı«˘ õ∂±Ôœ«1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œfl¡ ’±øÊ√ 2016 ¬ı¯∏«1 ¶§ˆ¬±ªø˙äœ ’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 Â√±S-ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡˘…±Ì Ú…±À¸ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙䜸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ø˙äœ ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙äœ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø5 ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ÀÂ√±º ڱȬfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸•Ûfl«¡ ¬ı1 ¸˝√√Ê√±Ó¬º Œfl¡±ÀÚ› ڱȬfl¡1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß Ú˝√√˚˛º ڱȬfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬Õfl¡› ¬Û≈1ø̺ ڱȬfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ øÚÊ√1 1±ô¶± øÚÀÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı Ê√±ÀÚº ¬Û‘øÔªœÓŒ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı, ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ڱȬÀfl¡± Ô±øfl¡¬ıºí ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤È¬± ¶ú±1fl¡, ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS, ¤È¬± ¬Û±È¬1 Œ‰¬±˘±º ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¶§ˆ¬±ªø˙äœ ’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√º ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±˝◊√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚÀ1 ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ‰¬Sê˝◊ √˘ÀȬ±1 øÚᬱª±Ú fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬Û=±˙Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛± ·“άˇÀȬ±, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬

Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡À˜› √˝√Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ø‡˘?œ˚˛± ·1œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q, øÚ·˜øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1, øͬfl¡±Í≈¬fl¡ø˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’øô¶Q ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±Ófl¡À˜› ¤Ê√Ú ·1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1± ¸±—¸√

ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± ·1œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸—¸√Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ‡±˘œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√…1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‡˘?œ˚˛± ·1œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û1± fl¡À˜› √˝√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬ø˘˜ ’±˝√√À˜√, ˜≈‡¬Û±S ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜øμ˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 õ∂øÓ¡¡ı±

ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¡ 27‡Ú ·“±› ¡Û=±˚˛Ó¡Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú 1+¡Û±˚˛ÌÓ¡ Œ˝±ª± ≈Úœ«øÓ¡ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ ’±øÊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ά◊À…±·Ó¡ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1¡Û1±¡¡ıø=Ó¡ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜øμ˚˛±1 Ï¡±ø1 ά◊À…±·Ó¡ ¸˜ÀªÓ¡ Δ˝ Ó¡±1¡Û1± õ∂øÓ¡¡ı±œ ¸˜˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÀÓ¡ ¤‡Ú õ∂øÓ¡¡ı±œ ¸ˆ¡±› ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º õ∂øÓ¡¡ı±œ ¸ˆ¡±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˜˝fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±|±Ù≈¡˘ ˝◊¢±˜, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˜˝fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ 1øÙ¡fl≈¡˘ ˝◊¢±À˜ ˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¡ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¡œéÆ¡ ¸˜±À˘±‰¡Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 ¡Û1± ¡ıø=Ó¡ õ∂fl‘¡Ó¡ ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ¸≈ø¡ıÒ± õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú±1fl¡-¡ÛSÀ˚±À· ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¡ ¡Û≈1øÌ ‰¡±Î¬◊˘1 fl¡±Î«¡, Œ1‰¡Ú fl¡±Î«¡ ¡ı±˝±˘ 1‡± ’±1n∏ ¡ıø=Ó¡ Œ˝±ª± ·ø1ª ˜±Ú≈˝fl¡ fl¡±Î«¡ ø˚˛±1 ¡ı…ª¶ö± fl¡1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±1 ¤˝◊ ø¸X±ôLfl¡ ‰¬1˜ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¸X±ôL˝◊ √˘ÀȬ±1 ø‰¬ôL± Δ√Ú…Ó¬±Àfl¡ Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸¬—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 1±øÊ√…fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈Mê√±¬Û≈11 fl≈¡1n∏¬Û±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±øÊ√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ’fl¡˜«Ì… ’±‡…± ø√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ˜ø˝√√¬Û±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ı ¤˘ ŒÊ√ ø‰¬

¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú, ’=˘ÀȬ±Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ’Ú… ¢∂±˜… ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±11 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Óø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±À1º ë’fl¡˜«Ì… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·í Œ¬ıfl¡, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’=˘1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡1±À˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸¬ı«±—·œÌ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 Δ√ÚøμÚ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º

√1„√√Ó¬ 2,099Õ˘ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±, øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±, ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √1„√√1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 2099·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 51 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú•§1õ∂±5 1826 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 1±Ê√…1 ˜œÚ, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 15 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û, õ∂˙øô¶- ¬ÛS ’±1n∏ 10·1±fl¡œfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Û ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ SêÀ˜ ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ù≈¬À˘f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬±≈√~± ‡±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±¸, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜1 fl¡ø˘Ó¬±, Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·˝√√¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬∏Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˜È¬1 |ø˜fl¡1 Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˚±À·ù´1 ¬ı1±˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú √±À¸ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡ ¬ıi§≈+fl¡ ¸ˆ¬±ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√˜±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸√¸…1 √À˘ ’¬ıÀάˇ± ‹fl¡…˜=1 fl¡˜«œ ¤Ê√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘º ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√˜±1œÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı ø¬ı ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√˚˛±1

˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙©Ü±‰¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 &1n∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘˚˛± ˜±V≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ø˙äœ ’±ø˘•ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμÚ±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√±√¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬π, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¸—˚≈Mê± ¬Û1±¸1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬Â√±1 ŒÚÓ¬±› ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ˜±˝√√Ú fl¡μ¬Û±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ’±È¬Â√±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±È¬Â√± ŒÚÓ¬± Òœ1±Ê√ Ó“¬±Ó¬œ,

ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ˝±Ê±1 ˝±Ê±1 1±˝◊Àʺ ’±À¡ıø˘ ’±À˚˛±øÊÓ¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡±Ó¡ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¡ ¡Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… Ó≈¡ø˘1±˜ 1—˝±— ˜≈‡… ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏1 fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… õ∂œ¡Û øΡÙ≈¡Â±, ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ¡Û±¡ı«Ó¡… ¡Ûø1fl¡äÚ± ¡ıíΫ¡1 ά◊¡Û±Ò…é¡ ˜Úø— 1—ø¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ôfl¡± ¸ˆ¡±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… 1—˝±À„ ÒÚø˙ø11 À1 ø¡Û¡Û1± ’=˘Ó¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ Ê≈-øΡ˜± ø¡ı‰≈¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚“±1±˜±1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ›˜1±˝√√ ˝√√Ê√˚±Sœ1 fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 fl¡±È¬±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ fl¡±ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‚“±1±˜±1± ·“±› øÚª±¸œ ’±˘˝√√±Ê√ ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ Œ√ª±Úœ [75] Ú±˜1 ˝√√Ê√˚±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ˚±ª± 7ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ŒÊV± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ά◊1± ˜±À1 ›˜1±˝√√ ˝√√Ê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ Œ√ª±ÚœÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√Ê√˚±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 fl¡±È¬±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú˜±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ÛPœÀ˚˛ Œ√ª±Úœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±È¬±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º

1±˜õ∂¸±√ ¬ı±‚, øÊ√ά◊‰¬ Ú±·, Œ˜±˝√√Ú fl¡μ¬Û±Ú ’±1n∏ ¬Û”ÀÌ«ù´1 fl¡±Ú≈fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ 12‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬1 õ∂Ò±Ú √±¬ıœ√±1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ŒÚÓ¬±1 ’±øªˆ¬«±Àª fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ¸˘øÚ1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó’ø‰¬Ú±Mê ¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±— ˜±Ê√·“±ªÓ¬ 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 108 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±À˚±À· ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ı‘X Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Î◊¬Mê ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 108 Œ¸ª±À˚±À· 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂±˚˛ 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¤˝◊Ê√Ú ¬ı‘X1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ‚”1±˝◊ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜‘Ó¬ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√˚˛¸±·11 ˜·«ÀÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıUø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂±˚˛ Œ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ Òø1 ’±1鬜-õ∂˙±¸ÚÀ1±º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ¸g±Ú ŒÚ±˘±˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ’±˝◊Ú·Ó¬ øÚ˚˛À˜À1 ¤˝◊Ê√Ú ¬ı‘X1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº

¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈Mê ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸—¬ı±√À˜˘

ÒÚø˙ø1Ó¡ ά◊˘˝-˜±˘À˝À1 Ê≈-øΡ˜± ø¡ı‰≈¡ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øΡÙ≈¡ , Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú, 9 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ÒÚø˙ø1 SêœÎ¡ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¡ÛÔ±1Ó¡ ’±øÊ øÚÀʱ1± fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 ά◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛ Ê≈-øΡ˜± ø¡ı‰≈¡ ά◊»¸ªº ÒÚø˙ø1 Œˆ¡˘œ ˜ø˝˘± ¸˜±Ê1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊÓ¡ øÚÀʱ1± fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ˜ø˝˘±¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß ¡Û1•Û1±·Ó¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ˝˚˛º ¡õ∂±˚˛ ¤˙‡Ú ’¶ö±˚˛œ Ô˘≈ª± ‡±… ¸y±11 ø¡ı¡ÛÌœ ø˚˛± ά◊ƒ˚±¡ÛÚ¶ö˘œÓ¡ Ô˘≈ª± ‡±…1 ¡ı…?Ú Î¬◊¡ÛÀˆ¡±· fl¡À1

˘·ÀÓ¬ Î≈¬˜Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1À˜Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ √œÚ˙ Œ˜øÒ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±1 ‚1 Œ‚1±› fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ùø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º

·Õ1˜±1œ1 ›˜1±˝√√ ˝√√Ê√˚±Sœ1 fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ˜‘Ó≈¬…

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ˝√√±˝◊˜±^±Â√± ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¤Ù¬ ¤˜ ¬Û1œé¬±Ó2015 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 2,375·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 51 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 1,902·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Û ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜±Ò±ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ’±øÊ√ øÊ√˘±¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚÊ√ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ’Ú≈À˜±ø√ÓÓ¬±ø˘fl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ¬Û鬽◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ¸≈À1Ú ≈√ª1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±˝◊ ¸•Û”Ì« ’À˝√√Ó≈¬fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡À˚˛ ¤È¬± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó’±1n∏ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±fl¡±À˜±1±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘√º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ‰¬1±˝◊√˜±1œÓά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛±fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸ÚÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1fl¡ – ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ‡±˘œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ≈√‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú1 ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ·1œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Ú±Ê√ÚœÚ Ù¬±1n∏fl¡ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±À1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸Ú ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ‡±˘œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ≈√‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ·1œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊»¸ªøÈ¡ Œø‡ ’±õ≠≈Ó¡ Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ’±·cfl¡ ¡ı¯∏«Ó¡ ά◊Mê ά◊»¸ªøÈ¡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏1 ¡Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸˝±˚˛ õ∂±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ øÀ˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ¡Ûø1¯∏1 fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… õ∂œ¡Û øΡÙ≈¡Â±˝◊ ¸˜”˝ ÒÚø˙ø1 1±˝◊Êfl¡ ά◊»¸ªøÈ¡ ¸Ù¡˘ˆ¡±Àª 1+¡Û±˚˛Ì1 Œé¡SÓ¡ ’±· ¡ıÀÏ¡ˇ±ª± ¸˝±˚˛-¸˝À˚±ø·Ó¡±1 ¡ı±À¡ı ÒÚ…¡ı± :±¡ÛÚ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√

ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚÀӬà ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘ Úœ1ª øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú-¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰≈¬¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… SêÀ˜ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ά◊¬Û˘t fl¡˚˛˘± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡1 ¬¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ› ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ά◊»‡±Ó¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬«√ C±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±˚˛ ¸1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œfl¡ª˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± øfl¡•§± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¸—øù≠©Ü ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ά◊»‡±Ó¬1 ¬˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ˜Ô≈1±¬Û≈1, ¿¬Û≈1, ø‰¬—Ù¬±— Œ·È¬, ¤À„√√1± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 øάÀ¬Û±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚø¬ı«fl¡±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ õ∂˙±¸Úº ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 øάÀ¬Û±, ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬«√ ¬ı‘˝√» ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬

fl¡±˚«Ó¬– øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±1 √À1˝◊√ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ› ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ·± ¤1± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√í√˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 øάøȬ’í·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÚ ‡GÓ¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…˝◊√ ÚøÔ¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1À˘› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛ º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±ø˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ-ÚÊ√ªfl¡± ¤À˘fl¡±ÓøÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡ Ês ˝√√˚˛ º Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±1 ˘±À‡±Ú¬ıøô¶1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± SêÀ˜ ¤ ¤Â√-17ø¬ı-1519, ¤ ¤Â√-01ø¬ıø‰¬√-2385 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 25-¤ø‰¬-1476 Ú•§11 ¬ı‘˝√» ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ«À˚˛ øÚ˙± Ê√s fl¡ø1› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ø∏6˘º

PRESS NOTICE INVITING TENDER NO. 24 OF 2015-16 Superintending Engineer, P.W.D., North Lakhimpur Road Circle, North Lakhimpur on behalf of Governor of Assam invites Tender for the following works for the year 2015-16.

Construction of Scheme in Dhemaji District under A.P. (SCSP & TSP) for 2015-16 quoted below: Please note that the details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 12/02/2016. Value of work is approximate and may differ in the detail Bid Document for which no claim will be entertained.

Sl. No.

Name of Work

Approximate value of works (in Rs.)

Improvement of Road from 95 FC Grant (NH-15) to Abontipur SC Village (Ch. 0.00KM to 0.601KM) Rs. 50,00,000.00 under AP (SCSP) for year 2015-16-Nowboicha LAC under Lakhimpur Rural Road Division.

Construction of Road from NH-52 at Patiri Gaon to Gelua Pathar via Oyengia Patiri Road (Ch. 2 0.00m to 810.00 m) under AP (TSP) for year 2015-16-Jonai ST LAC under Dhemaji Rural Road Rs. 49,04,500.00 Division.

Sd/- Superintending Engineer, PWD North Lakhimpur Road Circle Janasanyog/3052/15 North Lakhimpur 1

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 øˆ¬1 ¤fl¡±—˙fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛› Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡˘ √±·œ ’¬Û1±Òœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘À˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ˚±fl¡ Δ˘ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ¬ı˚˛± Ó¬Ô± fl¡˘—øfl¡Óˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ’øÒfl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¤fl¡±—˙ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 √±¬ıœfl¡ &1n∏Q øÚø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆÓ¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœº Ó¬±À1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˝√√í˘ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœº ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ øȬfl¡È¬ √±¬ıœ fl¡1± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı«1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤ø√Ú ˜”1 &“øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œº ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛPœ, w±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ 21.80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡ ·…±1±∞I◊œ1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ÒÚ Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚøÂ√˘ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√Ú øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¶ö±Ú øÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“√±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øȬfl¡È¬1 ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚ&1ÓÒø1 Ȭfl¡±1 ¬ı˘Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊√ Ê√Ú ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øȬfl¡È˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q √±¬ıœ fl¡1± ’±Ú ¤Ê√Ú ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1±º ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1997-98 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¤øÂ√À©Ü√∞I◊ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ‰¬±fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ 166˚2004 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øȬfl¡È¬ √±¬ıœ fl¡1± ˆ¬±¶®1 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 √±¬ıœñ √±·œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø√¬ı ˘±À· ά◊8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡º ˚±fl¡ Δ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı ¬Û±À1º

1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ·±Î¬ˇœ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡1 ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√„√ ӌάfl¡±1·“±ª1¬Û1± 1„√√±¬Û1± Ê√—‰¬Ú Δ˝√√ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— ’øˆ¬˜≈À‡ 55719 Ú•§11 Î◊¬Êø√Ú˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.35 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó›˘±˝◊ ’˝√√± ¤ ¤Â√-02¤-3902 Ú•§11 ˝◊Ú투± ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÂ√øȬøfl¡ Δ· ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±11 ‡≈“√Ȭ± ¤È¬±Ó‡≈μ± ˜±À1º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ó¬“±11 ‡≈“Ȭ±ÀȬ± ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¤ ¤Â√-12 ¤˜-7178 Ú•§11 ¶≥®øȬ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¶≥®øȬ‡ÚÀ1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊Ú투± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡ ˜≈Ú ˙˜«± ŒÂ√Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊Ú투± ·±Î¬ˇœ‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 13Ú— ª±Î¬«1 ¬ı±ø¸μ± ˝◊Î◊¬Â≈√¬Û ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±˚˛≈¬ı UÀÂ√˝◊Ú1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜, 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ’±1鬜 ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º 1„√√±¬Û1±1 ’±˜±1±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬Ô± ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Â√±Î◊¬Úœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±ø˚˛Q:±Ú ÚÔfl¡± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· SêøÂ√„√ ÀȬ±Ó¬ Œ·È¬1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ Î◊¬Mê ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±øȸ—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó˙œÀ‚Ë˝◊ ¤È¬± Œ1í˘Àª Œ·È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ Œ·ÈøÚ˜«±Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬ıU ¸˜˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 √1—ø·ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1ر1œ ·±À1±¬Û±1±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ëø¬Û¬Û≈˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ Œ˜‚±˘˚˛í Ú±˜1 ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ≈√˝◊√ ¸√¸…˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Û1± Œ‚ø1 ÒÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ õ∂˝√±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ≈√˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¡Z˚˛ √1—ø·ø11 ŒÚ˝√√1n∏¬ıÊ√±1 ˙±˘¬Û±1±1 ¬ı±¬ı≈˘ Œ˜±ø˜Ú [40] ’±1n∏ ¤Ú±Ê«√œ Œ˜±ø˜Ú [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√Ó¬…±, ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±¬ı≈˘ Œ˜±ø˜Úfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛› ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ù¬±—Â√í ˝√√Ó¬…± – Ú±ø˝√√˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√íÀªº ø˚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√… fl“¡¬Û±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˆ¬1-Œ˚êÚÀÓ¬ ¬ı·± ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Δ¬ıÒ¬ı… Ê√œªÚ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Ù¬±—Â√í1¬ ¬ÛPœÀ˚˛º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı≈fl≈¡1 ά◊˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ fl¡Ú…± ø˙qøȬ›º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1º ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¸±b√LÚ± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡º ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œÀ˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜ ≈ ‡ 1 Δ˝√ √ ¬ÛÀ1 fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± Â√ ± S ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë √ é ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√ í 1 ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ ô L1 õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú 1±Ê√ U ª± fl¡1±1 √ ± ¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ÒÚø˙ø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ fl“ ¡ ¬Û±˝◊ √ ŒÓ¬±À˘ ≈ √ ˝ ◊ √ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√ ¸ …˝◊ √ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ 10 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡ Ê√ — ·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ À ˚˛ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ 1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı≈√…» ˜˝√√ôL˝◊√ º øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± – ¸øg˚˛± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± ¤‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1¬Û1± ≈√Ê√Ú fl¡øکܬı˘¸˝√√ ›˘±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√íº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·√«Ó¬ ˝◊√ fl¡1±øÌ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ’í ø‰¬ Ù¬±—Â√í¸˝√√ ’±1鬜1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àªº øfl¡c ’±1鬜1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ¬Û”Ì« ·øÓ¬À1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 Ú±›Ê√±Ú Δ˝√√ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1 ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚº Ù¬±—Â√í1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıU ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ȭ±È¬± ¤ ø‰·±Î¬ˇœ‡Ú 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Ù¬±—Â√í1 Œ√˝√ Ó¬ &˘œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø√√Ê√ ¬Û˚«ôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± &˘œ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ·Àª¯∏̱·±1Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ øά ø¬Û ’í ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı√˘œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ¤ÀÚ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À˚˛ ÒÚø˙ø1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘±ÀȬ±Àª Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ∑

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚±Ó‰¬À˘±ª± fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Û~ª1 õ∂øÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü1 ’Ú…±Ú… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸1 Ú±˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬Óˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ø¬ı1º Œ¸˝◊√ Δ˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û~ª1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú ·í Œ¬ıfl¡, ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û~ªfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú1 ’±·˜ÚÓ¬ ø¬ıw±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√…1 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬Û±Ô1n∏‚±È¬Ó¬ ¤˝◊ Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øȬ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞ÈŒ‰¬∞Ȭ±1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¤˝◊ Œfl¡føȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Â√·«± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√ , 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… Î◊¬iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ ¤˜ Ê√±øfl¡1, ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Úœ˝√√±1 1?Ú ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂fl¡±˙ Œ˚ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‰¬∞Ȭ±1ÀȬ±Ó¬ ’±1y fl¡1± SêÀ˜ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, ø‰¬√˘±˝◊ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚« ‰¬‰¬«±1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Ú-fl¡—À¢∂Â√œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡1± ˆ”¬ø˜ ¬‡±Ê√Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1894 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ø¬ıËøȬÂ√1 ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬√ ø√øÂ√˘ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ¸±Ó¬fl≈¡ø1 øÚ1œ˝√√ fl‘¡¯∏Àfl¡º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 69 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¬Û1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√1 ¬Û≈Ì…ˆ”¬ø˜ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬º

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± 2012 õ∂√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 22¸—‡… fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı“Ȭ± fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Òœ1±Ê√ ¬ı1±fl¡, ¸—¬ı±√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂±øôLfl¡ífl¡, fl¡˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ [Ú‘Ó¬…]Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±fl¡ ’±1n∏ fl¡˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ [ø‰Sfl¡˘± ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÓ¬…] ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‹ù´˚« ø¬Û Œfl“¬±ª1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø˙Ó¬±ÚÓfl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√˙1

ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ õ∂ÀÙ¬Â√1 Òœ1±Ê√ ¬ı1±, &Ê√1±È¬1 ·±gœÚ·11 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ Ù¬1 õ≠±Ê√˜± ø1Â√±‰«¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√øG˚˛±Ú άÀ˜ø©Üfl¡ ¤ÀÊ√kœ Ù¬1 √…± ˝◊√KI◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ô±˜«Ú≈øflv¡À˚˛1 ¤'À¬Ûø1À˜À∞I◊˘ ø1À˚˛flƒ¡È¬1 õ∂ÀÊ√"√1 Ó¬Ô± ø¬ı:±Úœ ά0 Òœ1±Ê√ ¬ı1± ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ’±11 õ∂øӬᬱÚ1 ¸√¸…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ófl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ëõ∂±øôLfl¡í ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı·Óõ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Òø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±øôLfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ, ø˚‡Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1970˚80 ‰¬Ú1 Â√±S ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º ø˚‡Úfl¡ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ŒéSÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ [Ú‘Ó¬…] ø˙Ó¬±ÚÓ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ıU ¸1n∏À1¬Û1± Ú‘Ó¬…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ú‘Ó¬…1

ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ’±¸Ú ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1ÓÚ‘Ó¬…˜, ¸Sœ˚˛±, fl¡Ôfl¡, fl≈¡ø‰¬¬Û≈øάˇ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1œ Ú‘Ó¬…º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬Û≈©Û±?ø˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ˚í1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú‘Ó¬…ø˙äœÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 2015 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 72 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ[ø‰Sfl¡˘± ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÓ¬…] ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡1± ‹ù´˚« ø¬Û Œfl“¡±ª11 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1986 ‰¬ÚÓ¬ øȬ—‡±„√√Ó¬º ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ‹ù´˚« ø¬Û Œfl“¡±ªÀ1 øÚÊ√1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‹ù´˚« Œfl“¡±ªÀ1 ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ø¬ı øά ¤ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¤ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ 2012 ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ‹ù´˚«1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı…ª˝√√±1, ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1

õ∂øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰S¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ‰¬˘ø2‰S¬ øÚ˜«±Ó¬± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ¬Û1± ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 Òœ1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚ ¶§œfl‘øÓ¬À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ¸cø©Ü õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÓ¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√±√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı ¤G ¤1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’Ú≈1±Ò± Ù¬±1À˘˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëõ∂±øôLfl¡í1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ‹ù´˚« ø¬Û Œfl¡±“ªÀ1 ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˝√√À˜f õ∂¸±√1 Ú±øÓ¬ 1¬ıœÚ Ù¬±1À˘˝◊√› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’?Ú1

’±Â≈√ fl¡1±À1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÊÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚøÂ√˘ ¸¬ı«±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ Ò±1̱ ø√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ¬Û1± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¸fl¡À˘± ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ø‡˘?œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛±Õfl¡ Δfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ¢∂±¸ fl¡ø1À˘º ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜ √‡˘ ¬fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 √À1 ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ’¸˜ √‡˘ fl¡1±1 √À1 ¤›“À˘±Àfl¡› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’?Ú √M√˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ Ú±˜ ¬Û±À˘, øfl¡c ŒÓ¬›“ ’·¬ÛÓÔ±Àfl¡±ÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬∑ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ fl¡ø1À˘ ŒÚ ¬Œ¬ı˚˛± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛± ¸˝√√Ê,√ øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√∑ Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘À1 ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± √˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜ Ú˘íÀ˘,

Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ Œ√ø‡ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜ Δ˘ÀÂ√º ’±ø˜› ÚÓ≈¬Ú ø¬Ô˚˛í1œÓ¬ Δ· ’±ÀÂ√±º ‰¬±›“ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1ø?Ó¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡√√ ’±Úøfl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ’?Ú √M√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¸≈¬Û±1œ&ø1 øÚª±¸œ Œ·±˘fl¡ 1±˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± 924Ú— ŒÈ¬fl¡±˝◊√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì 1±˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 ÚÀª•§11¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Óõ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙é¬fl¡Ê√Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÕϬˇ ˜±À˝√√ q—-¸”S Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıø˝√–√1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 ¬Û≈Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ı-¬ıvfl¡ ·“±ª1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ú±Ô Ú±˜1 øS˙¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¤øȬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«1Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ı-¬ıvfl¡ ·“±ª1 ’øÊ√Ó¬ Ú±Ô1 ¬Û≈S ’¬Û1±øÊ√ÓÚ±ÀÔ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙…, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ1±·Ó¬ ŒÚ±Àˆ¬±·± ˚≈ ª fl¡Ê√ À Ú ø¬ıÂ√ Ú ±ÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó1˝√ √ ¸ …1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ± Œ‰¬iß ± ˝◊ √ À Ó’±ÀÂ√ ˚ø√ › ’±øÔ« fl ¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ º

ø¬ıÊ√ڜӸg±Ú˝√√œÚ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡

똱Â√í1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 Œ√ª ¬ı1± [50] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÚ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÔ±Ú±‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 똱Â√í1 ’Ò…é¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôLÀ1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓøÚ˝√√Ó¬Ê√Ú1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸≈˙œ˘±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡˜«œÀ˚˛ Œ√1·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸≈˙œ˘±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸≈˙œ˘±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Œ√1·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√1·“±ªÓ¬ √˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√± ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂±øÔ«Q1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ÚÊ√Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıº øfl¡c √À˘ ˚ø√ ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈S1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸≈˙œ˘±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¤ÀÚ ø¬ıÀ^±˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ√1·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± Œ˜±˝√√Ú √±¸, Ù≈¬fl¡Ú Œ˜±˝√√Ú √±¸, ø‰¬M√√1?Ú √±¸, ˜‘≈√¬ÛªÚ √±¸ ’±ø√ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈˙œ˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± ˘¬ıœÀ˚˛ fl¡1± fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ – øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œº ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œ1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜ø1˚˛øÚ1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œ1 Ú±˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚ø√À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ, ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ¬Û≈1̱ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±1 ¬Û1± √˘1 fl¡˜«œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ά◊ͬ± 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡ 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÚ ˜ø˝√√˘± Ó¬±Àfl¡± ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√º 1˜Ìœ Ó¬“±Ó¬œ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘Õ˘ ’ª√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈1̱ fl¡˜«œ, ¸» ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚À‰¬±— ¬ıvfl¡ ’±1n∏ Œ‰¬À˘— ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±, 29 Ú— Ê√fl¡È¬œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¬ı1±, √øé¬Ì fl¡±È¬Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Ú±˚˛fl¡, ¬ı±‚À‰¬±— ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ Ó¬±Â√±, ¬ı±‚À‰¬±— ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√f Ó“¬±Ó¬œ, Œ‰¬À˘— ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˘…±Ì øÚøÒÓ¬ 467 Œfl¡±øȬ Ô±øfl¡› ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈ͬ õ∂fl¡ä1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Ûfl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ øÚøÒÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÀÚ Ê√˜± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ øÚøÒÓ¬ Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜”˘… ¬ı‘øX1 ø√ÚÀÓ¬± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 150 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ √˝√ ø√Ú ¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 15,000 Ȭfl¡±º 60 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¤Ê√ÀÚ 350 Ȭfl¡±À˝√√ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Œ¬Û=Ú1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1 1í˘ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…˝◊√ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì øÚøÒ ·Í¬Ú fl¡À1º ’¸˜Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ øÚøÒ ·Í¬Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡À˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º

Ú·“±› ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª √˝√ Ȭ± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Δ˘ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›À· øÚÊ√1 Œ‰¬fl¡± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ¤˝√√±Ê√±1 √±ø‡˘ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û ˝√√1˘≈fl¡œ1 ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± √˝√ Ȭ± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚȬ± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›À· ’À˝√√Ó≈¬fl¡ õ∂œøÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ú·“±ª1 øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ Úª ¬ı1±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÓÚª ¬ı1±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ’±1 ø‰¬ ΔÊ√ÀÚº ø˜Â√Ú ¸=±˘Àfl¡ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ŒÚ›·fl¡ øÚÀ«√˙Ú± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˜Ó·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ›À· fl≈¡‰ƒ¡fl¡±ª±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± Úª ¬ı1±fl¡ ø˜Â√Ú ¸=±˘Àfl¡ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘ª fl¡ø1 ¸±Óø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ø‰¬ ΔÊ√ÀÚº

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

:±Ú1 ’Ài§¯∏Ì – 04 õ∂ùü¬ı±Ì ºº ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Ò”˜Àfl¡Ó≈øÓ¬1 ’fl¡±˙Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ›À˘±ª± Œ√ø‡Â√±ÀÚ∑ ¤˝◊ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1 ¬ı±1n∏ øfl¡ Ê√±Ú±ÀÚ∑ ¢∂˝√, ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈? ’±1n∏ Î◊¬¬Û¢∂˝√1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ Ú±˜1 ¤fl¡õ∂fl¡±11 ŒÊ√…±øÓ¬©®› ’±ÀÂ√º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ά◊8˘ ¬ı±©Û1¡Z±1± ·øͬӬº ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬ ˝◊ Œ¬ıÂ√ ά±„√√1, øfl¡c ø˚ ¬ı±©Ûø¬ÛGÀ1 ·øͬӬ Œ¸˝◊ ¬ı±©Û1 ‚ÚQ fl¡˜º Œ√‡±ÓÒ”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ¤È¬± ά◊8˘ Ó¬1±1 √À1, øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¤Î¬±˘ ŒÚÊ√ Ô±Àfl¡º Œ¸Ã1˙øMê1 ‰¬±À¬ÛÀ1 ¬ı±©Ûœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÊ√±À1À1 ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±À¬ı Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ŒÚÊ√ά±˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÚÊ√˚≈Mê ¤˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬©®À¬ı±À1˝◊ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬, ø˚À¬ı±À1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±fl¡±˙Ó¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜1± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬À1 øˆ¬Ó¬11 ¬ıdº ¢∂˝√1 √À1 ø¸˝“¬√ÀÓ¬› ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ õ∂√øé¬Ì ¬ÛÔÀȬ± ’˘¬Û ’±‰¬Uª± Ò1Ì1 fl¡±1ÀÌ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±À1 ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤¬Û±fl¡ ‚”ø1¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √˝√ ˘±‡ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò”ø˘, ø˙˘, ¬ı1Ù¬ ’±ø√À1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1 ·øͬӬº ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ˝◊Î◊¬À1Ú±Â√ ’±1n∏ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ¢∂˝√ÀȬ± ·øͬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬Û√±Ô« ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ô±øfl¡˘ Œ¸˝◊À¬ı±À1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ¢∂˝√ ≈√Ȭ±1 ˜˝√√±fl¡¯∏«Ì ¬ıÀ˘ Œ‰¬ø¬Û Ȭ±øÚ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±11 ’±fl‘¡øÓ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ’±fl¡±˙Ó˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À1 ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±ÀÚÀ˝√√ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬fl¡ õ∂±À˚˛ ŒÚÊ√±˘ Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ŒÚÊ√±˘ Ó¬1±À1 ŒÚÊ√ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸”˚«1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ”√1QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ÚÀˆ¬±¬ıœé¬Ì ˚LaÀ1 ‰¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À1 ŒÚÊ√ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÓÒ”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ’Ú≈8˘ ’±1n∏ Œfl¡f1 ’—˙ ‚Úœˆ”¬Ó¬Û√±Ô«1¡Z±1± ·øͬӬ Œ˚Ú ˘±À·º ¤˝◊ ‚Úœˆ”¬Ó¬ ’—˙ ¸1n∏ Ó¬1±1 √À1º ˝◊˚˛±fl¡ øÚά◊øflv¡˚˛±Â√ Œ¬ı±À˘º øÚÎ◊¬øflv¡˚˛±Â√fl¡ ’±&ø1 Ôfl¡± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ά◊8˘ ˜”1ÀȬ±fl¡ fl¡í˜± Œ¬ı±À˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ¸”˚«1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ˘À· ˘À· ˝◊˚˛±1 ·Í¬Ú ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡í˜± ‚Úœˆ”¬Ó‚”1Ìœ˚˛± ˆ¬1ø¬ÛG1¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À· ŒÍ¬fl¡ ô¶1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¸”˚«1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ò”˜Àfl¡Ó≈¬Ó¬ Œ·±È¬ ˜±ø1 Ôfl¡± Œ·Â√ ’±1n∏ Ò”ø˘fl¡Ì± ŒÚÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ”√1 ¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ŒÚÊ√1 Δ√‚«…Ó¬± Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ√‡± ŒÚÊ√ά±˘ ¸√±˚˛ ¸”˚«1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ˝√√˚˛º ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚÊ√1¬Û1± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1À˘ ’±ø˜ Î◊¬8˘ ŒÚÊ√ά±˘ Œ√‡± ¬Û±›“º ŒÚÊ√1 ¬Û√±Ô«ø‡øÚ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚά◊øflv¡˚˛±Â√Ó¬ ¬ı1Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ·Â√ Ú±˝◊øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 Î◊¬8˘ ŒÚÊ√ά±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÚÊ√ ¤Î¬±˘ ˝√√˚˛º ‡≈¬ı fl¡˜¸—‡…±fl¡ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1À˝√√ ŒÚÊ√ ≈√ά±˘ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˝√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º 1774 ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ŒÚÊ√ Â√ά±˘º ¸”˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡í˜± ’—˙ÀȬ± ‚Úœˆ”¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬

1±

1˜ fl¡±ø˘1 ¤È¬± ¸øg˚˛±1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1±À‰¬±Úº ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˘±˝◊√È;ø˘ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÙ¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ë¤˚˛±1 fl¡øG˙…Ú±À1±í ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ëø¬Ûfl¡ ’±ª±1í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓŒ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¬ı± Œ˘±Î¬ Œù´øά— fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ Ú1º Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı≈√…»

·

ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¬ı1¯∏≈Ì fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ¬ı± ¬Û˚«±5 Ú˝√√íÀ˘ Ê√˘ø¬ı≈√…Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ıg ’ª¶ö±1¬Û1± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±‚∞I◊±› ˘±À·º Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ¤˝◊√À¬ı±1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ’±øÊ-√fl¡±ø˘ ¬ıU

Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ¸•Û”Ì« ŒÚÀ√‡± ˝√√›“º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ øÓ¬øÚõ∂fl¡±11ñ ˝}√¶§ ¬Û˚«±˚˛1, √œ‚« ¬Û˚«±˚˛1 ’±1n∏ ¸”˚« ·1fl¡± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬º ˝}√¶§ ¬Û˚«±˚˛1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬fl¡ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 200 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ ˘±À· ’±1n∏ fl¡é¬¬ÛÔÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û¬ı‘M√±√fl¡±1 Ú˝√√˚˛º √œ‚« ¬Û˚«±˚˛1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬fl¡ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 200 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘±À· ’±1n∏ fl¡é¬¬ÛÔÀ¬ı±1 Î◊¬¬Û¬ı‘M√ ±fl¡±1º √œ‚« ¬Û˚«±˚˛1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±11 fl¡é¬¬ÛÔÀ¬ı±1 ˚ø√ ’øˆ¬¬ı‘M√ œ˚˛ ¬ı± ’øÓ¬¬ı‘M√ œ˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¸˝√√“Ó¬ ¸”˚«1 ›‰¬1Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 Ú±À˝√√º ¸”˚« ·1fl¡± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±11 0

ά 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª±

Œé¬SÓ¬ fl¡é¬¬ÛÔÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ Î◊¬¬Û¬ı‘M√ fl¡±1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ¸”˚«1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ ”√1Q ¬Û±À˘ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ·Â√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬ı±©Ûœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ Ô±øfl¡

˚±˚˛ ’Ô¬ı± È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 Δ˝√√ ˚±˚˛º 1950 ‰¬ÚÓ¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl¡« ŒÙˬά ¤˘ U˝◊¬Û˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«À√ ¤È¬± Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ˝√√í˘ ëŒ˘ÀÓ¬1± ¬Û1Ù¬ ¬ı˘íº U˝◊¬Û1 ˜ÀÓ¬, Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¬Û√±Ô« ˙Ó¬fl¡1± 701¬Û1± 80 ˆ¬±· Δ˝√√Â√ ¬ı1Ù¬1 fl¡í˜±º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1 Œ˚÷ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·Ò≈1 ¬Û√±Ô«º ·Ò≈1 ¬Û√±Ô«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±¬ı«Ú, Ú±˝◊ CíÀÊ√Ú, ’ø'ÀÊ√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î◊¬À~‡À˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˜íøÚ˚˛±, ø˜ÀÔÚ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ¸”˚«1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊˚˛±1 Œ·Â√ ’±1n∏ ¬ı1Ù¬ ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 S꘱i§À˚˛ ø˙˘, fl¡í˜± ’±1n∏ ŒÚÊ√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±À1± ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÎ◊¬øflv¡˚˛±Â√Ó¬ ¬ı1Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ·Â√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±©Ûœˆ”¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÊ≈√ø1 ˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’Ô«±» Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 Œ˙¯∏ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ·Ò≈1 ¬Û√±Ô«1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ά◊{√®± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±fl¡±˙Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ά◊{√®±À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ÓŒ¸±˜±À˘ ¬ı±˚˛≈Ó¬ Œ¬ıÀ·À1 ‚˝√√øÚ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ;ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1± ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔw©Ü ¢∂˝√±Ì≈ ’±ø√1 ¬Û1±› ά◊{√®±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¤Î¬˜G Œ˝√√ø˘À˚˛

ø¬ı :± Ú fl¡Ô± ¤È¬± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·ÌÚ± fl¡ø1 ¤˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± 1759 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ Ù¬ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±fl¡ Œ˝√√ø˘1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ Œ¬ı±À˘º Œ˝√√ø˘1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬Àª ¬Û≈Ú1 1835, 1910 ’±1n∏ 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√À˚˛º 1862 ‰¬ÚÓ˜±øfl«¡Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ø˘Î¬◊˝◊√Â√ Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ ’±1n∏ Œ˝√√±À1‰È¬±Èƒ√ ˘À˚˛ ¤È¬± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 Ú±˜ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ Ȭ±È¬˘ 1‡± ˝√√˚˛º 1992 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ŒÊ√±øÓ ø¬ı«√ øfl¡Î¬◊ø‰¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈Ú1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±À¬ı±1 ˜˝√√±fl¡±˙1 øÚ˚˛˜œ˚˛±

’±˘ø˝√√º Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ Ȭ±È¬ƒ˘ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ37 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓfl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª ¸”˚«fl¡ ¤¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 134 ¬ıÂ√1º ˚ø√› 1992 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± 11 Œfl¡±øȬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Õ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û 111 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1± fl¡é¬¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ˚ø√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’—˙Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸≈‡1 ‡¬ı1 ¤À˚˛ Œ˚ 111 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ Ȭ±È¬ƒ˘ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ˙øMê√ ¬ıU&ÀÌ fl¡ø˜ ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ù≈´-Œ˜fl¡±1 Œ˘øˆ¬ Ú±˜1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀÓ¬± ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·øÂ√˘º fl¡±1Ì, ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ó¬±1 ¬ÛÔ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœÀfl¡± ‡≈μ± ˜±ø1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¸ ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬±À˘ Ú±ø˝√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√1 Ù¬±˘Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√Ó‡≈μ± ˜±ø1 Ê√±˝√√ ˚±˚˛º 2004 ‰¬Ú1 2 ˜±‰«¬Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±˝◊√

Œ·Â√ Ȭ±√1¬ı±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ‚1Ó¬ ø˚À¬ı±1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ŒÂ√Ȭı…ª˝√√ ±1 fl¡1± ˝√√˚˛, Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚ± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤ÀÚÒ1Ì1º õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±S Œfl¡˝◊√ ÀÂ√Àfl¡G˜±ÚÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ıg fl¡1±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º

Œ¸˝◊√√À1 Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ø¬ı≈√…» Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ‡1‰¬ fl¡˜º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚±øLafl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±› fl¡˜º Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ

’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1 ˝◊√ø?Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º 1939 ‰¬ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˚≈øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1n∏ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ø¸˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Óά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1 ˝◊√ø?ÚÓ¬ ëȬ±¬ı«± ŒÊ√Ȭí õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¬ıU Œ√˙Ó¬ ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’¸—‡… Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ø¬ı≈√…» Œfl¡f ·øϬˇ ά◊Àͬº ˆ¬±1Ó¬À1± ¬ıU 1±Ê√…Ó¬ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚÀ1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl¡f ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ≈√˝◊√ Ò1Ì1ñ ë’íÀ¬ÛÚ ‰¬±˝◊√flƒ¡˘í ’±1n∏ ëŒflv¡±ÊƒÎ‰¬±˝◊√fl¡˘íº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı…ª¶ö± ¶§˚˛—øSê˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’øÒfl¡±—˙ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú Œfl¡f ¸øSê˚˛ ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ë˝√√±˝◊√ ¶ÛœÎ¬ øάÀÊ√˘í1 ¸˝√√±˚˛Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬ Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» ¬ı± Ê√˘ø¬ı≈√…» Œfl¡fÓ¬Õfl¡ ’ÀÚfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛Õ·º Ó¬Ô±ø¬Û Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıUÓŒ¬ıøÂ√º ˝√√ͬ±» ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ëøÙˬfl≈¡Àªkœí fl¡ø˜ ·íÀ˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡f ¬ıg Δ˝√√ ·íÀ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı≈√…» Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡˜±S Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚº

ëøÙ¬ø˘í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡Úfl¡ Œfl¡ ’±˝◊√ ‰≈¬ø1˜Î¬◊ˆ’±1n∏ ¤Â√ ’±˝◊√ Œ·1øÂ√À˜—Àfl¡± Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ 1n∏Â√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ¤È¬±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª ‚∞I◊±Ó1,35,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ¸”˚«fl¡ 6.45 ¬ıÂ√1Ó¤¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ëøÙ¬ø˘í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡ÀÚ ‚∞I◊±Ó¬ 66,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 Δ· 500 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 12 ÚÀª•§1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º øÙ¬ø˘1 ˘·Ó’±ÀÂ√ 10Ȭ± ˚Laº Œ¸˝◊√ ˚La1 ¸˝√√±˚˛ÓÒ”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ·Í¬Ú, Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 ·Àª¯∏̱ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ëøÙ¬ø˘í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡ÀÚ øÚ1±¬ÛÀ√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Ó’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√ ˘º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡ÀÚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ¬Û‘ᬈ¬±·Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ›¬Û1Õ˘ Ê√“ø¬Û›ª±1 √À1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸˜±Ú ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ø˙1 ’±g±1 ·1± ¤È¬±Ó¬ ’ª1n∏X Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚÀ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚÀ˘ ˚ø√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸Ã1 ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL øÙ¬ø˘ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

øͬfl¡Ú± – õ∂¬ıMê√±, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬

1º ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ √ é ¬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 70 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ø‰¬˝ê ’±1n∏ ˙s1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏ ± ÀÓ¬ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ¸¬ı« ± øÒfl¡ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö ± ÚÓ¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ º Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± ÚÓŒ¶ÛøÚ‰¬º ¬Û‘ ø Ôªœ1 188‡Ú Œ√ À ˙ Œfl¡±Ú Ó¬±ø1À‡ ë’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘ ¬ ˆ¬±¯∏ ± ø√ ª ¸í ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı±1n∏ ∑ 2º ˜” fl ¡±øˆ¬Ú˚˛ ¬ı± ˜±˝◊ √ ˜ fl¡ Œfl¡±ÀÚ ë’±È« ¬ ’Ù¬ ‰¬±˚˛ √ À ˘Úkí ’±‡…± ø√ ø Â√ ˘ ∑ 3º ë1P±ª˘œí ¸—¶‘ ® Ó¬ ڱȬfl¡‡Ú Œ˝√ √ ± ˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡√ À 1 ¸•Ûfl« ¡ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ 4º 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ø¬ıù´ ¸±é¬1Ó¬± ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Àfl¡Ã ø¬ıù´ ¸±é¬1Ó¬±1 ø√ ª ¸1 Ôœ˜ 2003 ‰¬Úfl¡¬Û1± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂ùü ˝√ √ í ˘ 2013 ‰¬Ú1 ø¬ıù´ ¸±é¬1Ó¬± ø√ ª ¸1 Ôœ˜ øfl¡ ’±øÂ√ ˘ ∑ 5º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı1 ¤‡Ú 1±Ê√ … º 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬, ά◊ ¬ ÛÊ√ ± øÓ¬1 Ú±Ú± Œ·±á¬œ ø˜ø˘ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ Ú±Ú±Ú Î¬◊ » ¸ª ’Ú≈ ø á¬Ófl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º 2000 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 ά◊ À √ … ±·Ó˝√Ú« ø ¬ı˘ ά◊ » ¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ˝√ Ú « ø ¬ı˘ ˝√ √ í ˘ 1„√ √ œ Ú, ά±„√ √ 1 ŒÍ“ ¬ ±È¬1 ¤fl¡Ò1Ì1 ¬Û鬜º 1±Ê√ Ò ±Úœ Œfl¡±ø˝√ √ ˜ ±1 ›‰¬11 øfl¡‰¬±˜± ·“ ± ªÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√ À 1 øάÀ‰¬•§ 1 1 1-10 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤˝◊ √ ά◊ » ¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡Ú‘ Ó ¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˝√ √ ± ª±1 ά◊ ¬ Ûø1 Ê√ ˘ fl¡œ˚˛ ± Œ‡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º 1±Ê√ … ‡Úfl¡ ëά◊ » ¸ª1 Œ√ ˙ í ¬ı≈ ø ˘ Œfl¡±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º 1±Ê√ … ‡Ú1 Ú±˜ øfl¡∑ 6º ‰≈ ¬ √øȬ õ∂ùü – EVM 1 ¸•Û” Ì « 1+¬ÛÀȬ± øfl¡∑ 7º ¬ı…øMê√ Q – ŒÓ¬›“ 1 Ê√ i j ˝√ √ ˚ ˛ 1850 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√ √ Ó ¬º Ê√ i j¶ö ± Ú Î¬◊ M √ 1 &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 1Ê√ ± ≈ √ ª ±1º ŒÓ¬›“ ø˙q ’ª¶ö ± ÀÓ˜±Ó‘ ¬ ˝√ √ ± 1± ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊ M √ œ Ì« Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ŒÓ¬›“ 1866 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ø˜øάÀ˚˛ È ¬ ¬Û1œé¬± ø√ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¯∏ á ¬¶ö ± Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ 1872 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊ √ ø‰¬ ¤Â√ 1 ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸5˜ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º 1884 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚ±ª±‡±˘œÓ¬ Œ˜øÊ√ À ©Ü ™ È ¬ øÚ˚≈ M ê√ ˝√ √ ˚ ˛ º 1885 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘À˚˛ ŒÓ¬›“ fl ¡ ëŒÙ¬À˘±í ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÚ˚≈ ø Mê√ ø√ À ˚˛ º 1889 ‰¬Ú1 19 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬º ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ˘±À˝√ √ ± 1 ø¬∏ C ø¬ıά◊ À Ú ¤˝◊ √  √ À 1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ ñ Mr. Borooah's Sankrit scholarship is as profound and accurate as it is extensive. We are proud of him as a nation and we earnestly hope that our brightest youths may follow his noble though very arduous path. ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑

8º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ά◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 ˜≈ ‡ … Ú…±˚˛ Ò œ˙Ê√ Ú 1 Ú±˜ øfl¡∑ 9º 1977‰¬ÚÓ¬ fl¡±1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ˜‰¬« ± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ M √ 1 ¸˜” ˝ √ – 1º 21 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œº 2º ˜±À‰« ¬ ˘ ˜1Àfl¡Àª [˜±À‰« ¬ ˘ ¸1fl¡…±›] 3º ¸5˜ ¬˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊ √ ڱȬfl¡‡ÚÀÓ¬˝◊ √ Œ˝√ √ ± ˘œ Œ‡˘±1 õ∂Ô˜ ø˘ø‡Ó¬ ά◊ À ~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º 4º ø˘È¬±À1øÂ√ Ù¬1 √ … 21 Œ‰¬=≈ 1œ 5º Ú±·±À˘G 6º Electronic Voting Machine 7º ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ ª ± 8º øȬ ¤Â√ ͬ±fl≈ ¡ 1 9º Œ˜±1±1Ê√ œ Œ√ ˙ ±˝◊ √ º

Œ¸± ̱˝◊√ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· Œ¸±Ì±˝◊ ¸√±˚˛ øÚÀÊ√ ¬ÛϬˇ± ¶≥®˘‡Ú1 ’±À·ø√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º fl¡±1Ì ø¸ ¬ÛϬˇ± ¶≥®˘‡Ú ø˚Àά±‡1 ͬ±˝◊Ó’ªø¶öÓ¬ Ó¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√±º Œø‡À˘ ˜Ú-õ∂±Ì ˙±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¶≥®˘1 ¸ij≈‡ÀÓŒ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1± ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1º ¬Û±˝√√±11 ·Â√ ’±1n∏ ø˙˘À¬ı±1Ó¬ı±μ11 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘º ¤È¬± Ò≈Úœ˚˛± ¬Ûfl¡± 1±ô¶±º 1±ô¶±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ά±„√√1-¸1n∏ Ú±Ú±Ò1Ì1 ·Â√-·Â√øÚº ·Â√À¬ı±1Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ’¬Û”¬ı« ˜±Ó¬º ·Ò”ø˘ ¸˜˚˛Ó‚1˜≈ª± ¬Û‡œÀ¬ı±1 Î◊¬ø1 Ù≈¬1±1 Ú±À‰¬±Úº Œ¸±Ì±1 ·±1 ›‰¬À1ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1±˝◊ Î◊¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡c ø¸ ÚÒÀ1 fl¡±1Ì Œ¸˝◊ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ø¸ ø¬ı:±Ú1 øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ÛøϬˇÀÂ√ Œ˚ ‰¬1±˝◊À¬ı±À1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂√”¯Ì∏ 1 ¬Û1± ˜≈Mê fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡À1º ¶≥®˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡1≈ œº ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ’±ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ø¬ı1øÓ¬1 √ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø˘Ê√±ø˘ Œ˚Ú ø¸˝“√ÀÓ¬ ˜Ú1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸±Ì±˝◊ ·Ò”ø˘ÀȬ± ˝◊˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º ’˝◊Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› Œ¸±Ì±˝◊ ·Â√À¬ı±11 Ó¬À˘ Ó¬À˘ √Ù¬≈ ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√ͬ±» Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± fl¡À¬Ûà ‰¬1±˝◊ Ò¬ÛƒÒ¬ÛƒÕfl¡ ¬Û±ø‡ Œfl¡±¬ı±˝◊ ¬Ûø1˘º ø¸ Œ√Ãø1 Δ· ‰¬1±˝◊ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ‰¬±¬ı Òø1À˘º ¬Û±ø‡À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó¬≈ ø1√¬Û≈Ó¬≈ ø1 Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ‰¬fl≈¡À˘± Δ¬ı ’±ø˝√√˘º fl¡±1Ì fl¡À¬ÛÃÀȬ±1 õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ Î◊¬ø1 Δ·ÀÂ√º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝≈ √ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Œ¸±Ì±fl¡ fl¡À¬ÛÃÀȬ± ‡≈øÊ√À˘º ¤˝◊ ‰¬1±˝◊ÀȬ± ˜˝◊ ˜±ø1À“√± ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±fl¡ fl¡À¬ÛÃÀȬ± ø√˚±˛ º ‰¬fl≈¡À˘± ˜ø‰¬ ˜ø‰¬ Œ¸±Ì±˝◊ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ ëøÚø√›“ ‡≈1±À√κ◊ í ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëøfl¡˚˛ øÚø√¬ı± Ó¬±1 ˜±ÀÚ Ó≈¬ø˜ ‰¬1±˝◊ ˜±—¸ ‡±˝◊ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±∑í Œ¸±Ì±À˚˛ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ ëø√˜ ¤È¬± ‰¬Ó¬«Ó¬ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ‰¬1±˝◊ÀȬ± ¬ı‰¬±˝◊ ø√¬ı ¬Û±À1ºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ‡— fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ë‹ ˜”‡,« ˜1± ‰¬1±˝◊ ¬ı±ø‰¬ Î◊¬Àͬ ŒÚøfl¡∑ Œ˜±1 ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1ø¬ı ’±1n∏ ≈√Ȭ±˜±Ú ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘√À1 ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı√ ¬Û±ø1˜ºí ¤˝◊¬ı±1 Œ¸±Ì±1 ‡— Î◊¬øͬ˘ñ ëøÂ√– øÂ√– ‡≈1±À√ά◊ ’±¬Û≈øÚ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ 1±é¬¸∑ ¤È¬± ‰¬1±˝◊ ˜±ø1 ¬ı‰¬±˝◊ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

Ò”

’±Àfl¡Ã ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø„√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ øÚ1¬Û1±Òœ ‰¬1±˝◊À¬ı±1 ˜±ø1 ¤¸“±Ê√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú±‡±À˘ Ú˝√√˚˛ ŒÚ∑ ¤ÀÚÕfl¡ ‰¬1±˝◊ ˜±ø1 Ô±øfl¡À˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1±˝◊À¬ı±1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ Ú±˚√±¬ıÀÚ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊ÀÂ√ ŒÚ∑ ˚ø√ Œ‰¬±ª± Ú±˝◊ ’±øÊ√1 ¬Û1± ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ’±1n ¤ ∏ Ȭ± fl¡Ô±, ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± Ú¬Ûø1 ¤Ê√Ú ¬ıÚ1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 Ó¬±1 ˙±øô¶øfl¡ ˝√√í¬ı ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚ∑í ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ¸±Ì±1 fl¡Ô±Ó¬ ˘±Ê√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ 댬ı±¬Û±˝◊ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√ ø˚ :±Ú ø√˘± Ó¬±fl¡ ˜˝◊ Ú±¬Û±˝√√À1“±º ø˚À˝√√Ó¬≈ ‰¬1±˝◊ ¬ıÒ fl¡1± Œ˜±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊º ’±øÊ√1 ¬Û1± ˜˝◊ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1À˘“± Œ˚ ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬1±˝◊ ˝√√Ó¬…± Úfl¡À1“±º Œ¸À˚˛ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ 鬘± fl¡1±ºí Œ¸±Ì±À˚˛ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ

ë‡≈1±À√ά◊ , ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±¬Û≈øÚ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡1fl¡, ŒÓ¬›“ ˚±ÀÓ’±¬Û≈øÚ fl¡ø1 ’˝√√± ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± fl¡À1ºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ‰¬1±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸“Ê√ø≈ ˘À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ &ø‰¬ ·í˘º Œ¸±Ì±À˚˛ ‰¬1±˝◊Ê√Úœ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬ ΔÔ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√˘º ¸—¢∂±˝√√fl¡ – Œ˜Ãø˜Ó¬± ˆ¬1¡Z±Ê√ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

ø¬ı:±Ú1 øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬ÛøϬˇÀÂ√ Œ˚ ‰¬1±˝◊À¬ı±À1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂√”¯Ì∏ 1 ¬Û1± ˜≈Mê fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡À1º ¶≥®˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡1≈ œº ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ’±ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ø¬ı1øÓ¬1 √ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Œ˚Ú ø¸˝“√ÀÓ¬ ˜Ú1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸±Ì±˝◊ ·Ò”ø˘ÀȬ± ˝◊˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º

10

¸—¬ı±

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ıÓ¬1fl¡ Δ˘ ëÂ√±·íÓ¬ ’±˙—fl¡± ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±·cfl¡ ≈√ø√ÀÚ± &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√˘„√√1 ’±fl¡±˙ ά±ª1œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ¬ı—·1 ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øڕ߉¬±¬Û1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡f˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬À˝√√ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±1 ˘— Ê√±•Û, ˝√√±˝◊√ √Ê√±•Û, Œ˝√√˜±1 ÔËí ’±ø√ Œ‡˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ’˝√√± 10, 11, 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘¸˜”˝√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø¬ÛÂ√˘ ˝√√íÀ˘ ¬Ûí˘-ˆ¬íåI◊, ¬ø¬∏C¬Û˘ Ê√±•Û, Œ√Ã1 ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı… – øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ ’¬ı…±˝√√ÓŒ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±, ’Ô«±» Â√±·1 øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ©Üøά˚˛±˜¸˜”˝√1 ˙”Ú… Œ·˘±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À¬Û鬱 fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øȬfl¡È¬1 √±ø˚˛Q ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀSêÓ¬±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ Œfl¡f fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜±Àfl«¡øȬ— ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øȬfl¡È¬1 ø¬ıSêœ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜±Àfl«¡øȬ— ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ‡˘¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙ øȬfl¡È¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ øȬfl¡È¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˜øõ≠À˜∞I◊1œ õ∂Àª˙-¬ÛS ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú˘±˝◊√Ú øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡„√√1 Œé¬SÀÓ¬± √˙«fl¡ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú˘±˝◊√Ú øȬfl¡È¬ Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˘—fl¡ ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ √˙«fl¡¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ø˚¸fl¡À˘ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ‡˘¸˜”˝√1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« øȬfl¡È¬¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı √˙«fl¡¸fl¡˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıU SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øȬfl¡È¬Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’±1y Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ˜~˚≈“Ê√1 ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˙«fl¡fl¡ :±Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

100 ’øÓ¬Sê˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û√fl¡

˜≈ͬ 123Ȭ± ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸“±ÀÓ¬±1, ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú, ’±‰«¬±1œ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸“±ÀÓ¬±11 ¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±Ó¬È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ˙±‡±1 ¸±Ó¬È¬±ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ’±‰«¬±1œ1 ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√ÀÚÀ1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì Œ¬ı±È¬À˘º ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±À˚˛ fl¡±ø˘ ’±‰«¬±1œ1 fl¡•Û±Î¬◊G √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì Ê√˚˛ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1º ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«Ó¬ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ó¬1n∏Ì√œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ &1n∏‰¬1Ì ¬ı±‰¬1±À1 ·øͬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ÀÓ¬± Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó’õ∂øÓ¬À1±Ò… Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±À˚˛± ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¿˘—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 17Ȭ± Œ¸±Ì, 37Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 33Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 87Ȭ± ¬Û√fl¡ √‡À˘À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, 12Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 20Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 37Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬œ‡11 Œõ∂˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈Õª Œ¬Û±ª±ø˘º ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 2007 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 Œ˜Â√fl¡È¬ 1—˜Ú1 ¸˜±ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ú±¬Û±À˘› Ó¬œ‡11 Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ’±Í¬‡Ú Œ√˙1 ¬ıU Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±, Ó¬œ‡11 ¤È¬± Œ1øõ≠fl¡±, ’Ô«±» õ∂øÓ¬1+¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ‡11 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬1+¬Û ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ‡11 õ∂øÓ¬1+¬Û ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤È¬± ¶ú±1fl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 õ∂‰¬±À1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˜Àά˘ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡± Œ˜Â√fl¡È¬ Ó¬œ‡11 õ∂øÓ¬1+¬Û ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±¬Û±À˘› Sê˚˛ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ó¬œ‡11 õ∂øÓ¬1+¬Û øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ıU Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º Œ¸À˚˛ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11 ά◊¬Û˝√√±11 Œ√±fl¡±Ú, SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ó¬œ‡1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√º Ó¬œ‡1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± ŒÚ¬Û±˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± 1±˜ õ∂fl¡±˙ ¬ı±˝√√±≈√À1 fl¡˚˛ñ ë˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± Œ˜Â√fl¡È¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±fl¡ ‚1Õ˘ øÚÀ˘ ¸fl¡À˘± ’±ÚøμÓ¬ ˝√√í¬ıºí ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Œ‡˘≈Õª &˘ ˜˝√√•ú√ ˝√√±Â√±ÀÚ› ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± ¤È¬± Ó¬œ‡1 Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘º øfl¡c ŒÚ¬Û±˘1 1±˜õ∂fl¡±˙ ¬ı±˝√√±≈√11 √À1 ˝√√±Â√±ÀÚ± ’±˙±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º fl¡±1Ì Ó¬œ‡11 õ∂øÓ¬1+¬Û ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ȭ±˝◊√À√ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 22 ¬ıÂ√À1 ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˚Ò1ÀÌ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 Úfl¡1±Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚Ú Œ¬ı±Òfl¡À1“±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊Ú ø˜ø‰¬— Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 Œ¬Û&Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬1 ø˚ ’±fl¡±—鬱 Œ¸˝◊√ ’±fl¡±—鬱 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸1n∏-¬ı1 Ú˝√√›fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ô±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬º ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ Òø1 Ô±Àfl¡º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘±ˆfl¡1± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± :±Úº ’¸˜1 Œ¸Ãμ˚« ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ¸Ãμ˚«º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬fl¡ Δ˘ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ãμ˚«1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤È¬± Ê√±øÓ¬À˚˛ ’±ÚÀȬ± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ά0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏̺ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øȬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Â√˜˝√√œ˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ È¬±˝◊√√, ø˜ø‰¬— ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”1n∏˚ fl≈¡˜±1 ¬Û±øÓ¬1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø‰¡¬Ûƒ‰¡À1 Ó≈¬˘Ú± Œ·Ã1ª1 ¡Û≈S Ó¡Ô± ¸±—¸ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¤˝◊¡ı±1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¡… fl¡ø1 ˘íÀ˘ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ÊÚÓ¡± ¡Û±È¡œ«fl¡º ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Œ·±˘±‚±È¡ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 øÓ¡øÚ Í¡±˝◊Ó¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¡ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¸ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ø¡ıÀÊø¡Ûfl¡ fl¡È¡±é¡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø¡ıÀÊø¡Û1 ø˜ÂÚ 84 ¤øÓ¡˚˛± ø˜ÂÚ 35 Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ’±·cfl¡ øÚÓ¡ ˝◊˚˛±1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ø˜ÂÚ 20 ˝√√í¬ıÕ·º ¤øÓ¡˚˛± ø¡ıÀÊø¡Û1 ø˜ÂÚ 84 fl¡Ô±¯∏±1 Ó¡˘ ¡Ûø1˘º ˆ¡˚˛ÀÓ¡ ø˜ÂÚ ¤øÊø¡Û, ø˜ÂÚ ’±Â≈À˝ fl¡ø1 ’±À ¡ı≈ø˘ øÓ¡˚«fl¡ ˜ôL¡ı… fl¡À1 ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛º ø¡ıÀÊø¡Ûfl¡ ¤fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ˘ ’±‡…± ø ¸±—¸ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¤›“À˘±fl¡ ø‰¡¡Ûƒ‰¡1 Œ¡ÛÀfl¡È¡1 À1º Œ±fl¡±ÚÓ¡ ø‰¡¡Ûƒ‰¡1 Œ¡ÛÀfl¡È¡ 1„±, Úœ˘±, ˝±˘Òœ˚˛± ’±ø 1—‰¡„œ˚˛± Œ¡Û±ª± ˚±˚˛, øfl¡c ¤È¡± ø‰¡¡Ûƒ‰¡1 Œ¡ÛÀfl¡È¡ Œ˚øÓ¡˚˛± 15 È¡fl¡±, 20 È¡fl¡±Ó¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ‡≈ø˘ ‰¡±À˘ Œø‡¡ıÕ˘ ¡Û±¡ı ø‰¡¡Ûƒ‰¡ ŒÓ¡ÀÚ˝◊ ’˘¡ÛÀ˝ Ô±Àfl¡, Œ¡ıøÂ√ˆ¡±· ˝±ª±À˝ Ô±Àfl¡º ø¡ıÀÊø¡Û› ¤È¡± ˝±ª± ø˚˛± ˘À˝ ¬ı≈ø˘ fl¡È¡±é¡ fl¡À1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ŒÓ¡›“ ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ø¢ ÊÚ-ÒÚ Œ˚±ÊÚ± ’“±‰¡øÚº ¤˝◊ ’±“‰¡øÚ1 Êø1˚˛ÀÓ¡ õ∂ÀÓ¡…fl¡ ¡Ûø1˚˛±À˘ 15 ˘±‡Õfl¡ È¡fl¡± ¡Û±¡ı ¡ı≈ø˘ Œ‚±¯Ì± fl¡ø1ø¢º Œ¡ı—fl¡Ó¡ ¤˝◊ ÒÚ Ê˜± ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ Δfl¡ ÚÓ≈¡Ú ¤fl¡±Î¬◊KI◊ ‡≈ø˘¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ øø¢º ¤˝◊ ÒÚ ’±øÊ fl¡íÕ˘ ·í˘ ¡ı≈ø˘ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¸±—¸ ά◊iß˚˛Ú ¡Û≈“øÊÀ1 Œ·±˘±‚±È1 fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ‰¡fl≈¡ ø‰¡øfl¡»¸± ø¡ıˆ¡±·1 Œª±˘ øÚ˜±«Ì1 ¡ı±À¡ı 5 ˘±‡ È¡fl¡±, Œ·±˘±‚±È¡ ’±˝◊Ú ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ±SœøÚª±¸ øÚ˜±«Ì1 ¡ı±À¡ı 10 ˘±‡ È¡fl¡± ’±1n∏ ’±Í¡À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Œfl¡f øÚ˜±«Ì1 ¡ı±À¡ı 20 ˘±‡ È¡fl¡±1 ’Ú≈±Ú ’±·¡ıÏ¡ˇ±˝◊ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¡ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊ øÓ¡øڛȡ± ’Ú≈ᡱÚÀÓ¡ ¸±—¸ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¡Û‘ÔÀfl¡ ¡Û‘ÔÀfl¡ ’Ú≈øáÓ¡ ¸ˆ¡±Ó¡ ’—˙ ˘˚˛º

’øӬᬠ√˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ø˜Â√Ú 84 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’õ∂±¸—ø·fl¡ õ∂ùüº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 fl¡Ô±ºí Î◊¬À~‡…, Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊º ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 ¸À¬Û±Ú Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊ Ú±øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ √˘Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊øÂ√˘º ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸—º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊ ˘é¬… Δ˘À˚˛ ’±À˝√±√1±S fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ› ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬ífl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸Ã-ø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ ΔÓ¬˘˜√«ÀÚÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 Δfl¡ ø√À˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú±˝◊º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 69‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊ Ò±1± ’±˜±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 12‡Ú ’±¸Ú ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±· ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 81‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ øÚø(Ó¬ºí ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 ¸À¬Û±ÚøȬ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í Œ˝√√±ª±ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô±º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ά±„√√1 fl¡Ô±º ’±ø˜ 80‡Ú ’±¸ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, 100‡ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí ˝◊Ù¬±À˘ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø˚ÀȬ± ø˜Â√Ú Δ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…˝◊ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÊ√…ᬸfl¡˘Àfl¡±º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 30 ø√ÚÓ¬ 4Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±

3Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤È¬± ‡Î¬ˇ·˝√√œÚ ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 Ȭ˝√√˘√±1œ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 √±Ù¬˘±— ’±1n∏ ¬ı1ø¬ı˘ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ≈√Ê“√±˝◊√˜±Ú &˘œ1 ˙s qÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ≈√ø√Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ √±Ù¬˘±— ’±1n∏ ¬ı1ø¬ı˘ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±1 ˜Ò…¶ö˘1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ Ú˘±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡Î¬ˇ·ø¬ı˝√√œÚ ¤È¬± ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘1 ¤È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 30 ø√ÚÓ¬ 4Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ˜±S 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 4Ȭ±Õfl¡ ·“άˇº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√1 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 ø‰¬Ó¬˘˜±1œÓ¬ ¤È¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ˚±ª± 24 ’±1n∏ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 2Ȭ± ·“άˇ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÒÚ fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜Õ˘ 1±U˘

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q› ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛÈ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı1 ¬ı±À¬ı 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ 1±U˘ ·±gœ ά◊1± ˜±ø1¬ı ά◊M√1 ’¸˜1 ·˝√√¬Û≈1Õ˘º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ŒÚÓ¬±À1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı 1±U˘ ·±gœº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 fl¡˜«œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√À1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı 1±U˘ ·±gœº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ √1¬ı±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ Δ˝√√ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıº 1±U˘ ·±gœ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ˝◊√˜±Ú ά◊√wƒ ±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓȬfl¡± Ϭ±ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˜±Ú Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±À˘∑ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬Û1± ˜≈ͬÀÓ1,234Ȭ± √±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏Ó« ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±S 192Ȭ±À˝√√ ¬ı1„√√øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤˝◊√ 192Ê√Ú √±Ó¬±1 ¬Û1± √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 138.98 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √±Ú1 ˝√√±1 ˜±S 31.77 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˆ¬—· fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛ øÚÊ√ ¬ı…ª˝√√±˚« ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1 √ø1^fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ ø√ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ √1¬ı Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ˙øMê√˙±˘œ fi¯∏Ò ˘¬ıœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±Ú-¬ı1„√√øÚ1 õ∂øÓ¬√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fi¯∏Ò1 √±˜ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± Œ˜±√œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Ȭfl¡±À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ øÊ√øfl¡À˘, ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±Àfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø√˚fl˛ ¡ñ øͬfl¡ ¤ÀÚ ¸≈1ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ëõ∂±¬Û…í √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 1‡± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ Ȭfl¡±1 ŒÊ√±1Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡±øϬˇ ˘í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 √À1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú |ø˜fl¡ ’±˝◊√Úfl¡ Δ˘› ¸¬ı«S ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ÒڱϬ…1 õ∂øÓ Œ˜±√œ1 √1√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ Ò√1Ì1 ‚Ȭڱ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‚øȬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ øά ’±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…1 ¬Û1±º ø¬ÛÂ√√ª≈ ±À1ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¬Û1± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ÒÚ Δ˘ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚º˛ 275Ì ¬ı±øϬˇ˘ ’±¬Û1 √±Ú ¸—¢∂˝√√ ¤ øά ’±11 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ [’±¬Û] 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 9.42 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ 35.28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘º ’Ô«±» ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 √±Ú ¸—¢∂˝√1 ˝√√±1 275Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª √±Ú-¬ı1„√√øÚ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 151̺ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ”√1 ’±·¬ı±øϬˇ ·í˘ ’±¬Ûº ’ªÀ˙… ¤ øά ’±À1 ’±¬Û1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡ø˘À˜ø˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ˜≈ͬ 91.47 ˘±‡ Ȭfl¡± √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 111Ê√Ú √±Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±À¬Û ’±“‰¬øÚÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡1±Ó¬º ñ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’±Ú 137Ê√Ú1 øͬfl¡Ú± ’±1n∏ Œ¬ÛÚfl¡±Î«¬1 ø¬ıª1Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ √±Ó¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜≈ͬÀÓ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 3.02 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 √±Ú ¸—¢∂˝√1 ˝√√±1 177 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2013¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ 14 ¬ı¯∏«Ó¬ 14.02 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 38.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚÀ¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«˝√◊ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬À˝√√ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û ø√ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ’±Ú ¤fl¡ ø√˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÚÓ¬±1 ‚1Ó¬ fl¡•§˘ ›À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸≈øÚ¬Û≈Ì fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Œ˜±√œÀ˚˛ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √é¬Ó¬± ‰¬1fl¡±À1 ø√À˘ Œ¸˚˛± Œ¬ı˚˛±º ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ı‘øX ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˜±S 7.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« ’ôL ¬Ûø1¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˚˛± ¶Û©Ü Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ’Ô«±» øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±√œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±í1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±S fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√ 7.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ŒÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… Œ˜±√œÀ˚˛À˝√√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ, ø¬ı˝√√±1 Ó¬Ô± &Ê√1±È¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡ª˘ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏À« Ó¬ Ú˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏À« Ó¬± √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ √À1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√› ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıº fl¡±1Ì ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ˜±S 11.95 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 1±Ê√…1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Œ·±È¬ ‡≈ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±Ú± ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˚±ª± Œ˜±√œ1 ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Úº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı=Ú± ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1±˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ Œ˜±√œÀ˚˛ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø˙鬱 ‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì, Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û-fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±S 32.09 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ 98.77 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ˜Àά˘ ¶≈®˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ 60‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬˘± ›˘ø˜ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º ‰¬1fl¡±11 ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬11 14‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±Àfl¡Ã ˜±S 21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ, ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ô«fl¡… Ó¬Ô± ’¸˜fl¡ Œ˚ ¬ı±1•§±1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±1Ó¬ fl“¡ø¬Û Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¤‡Ú fl¡•§˘1 ˜”˘… ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ¸±Ò±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÊ√˚±˛ fl¡ ά◊ˆ¬øÓÒø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ’±·Ó¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ú≈˝√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±Úfl¡ øfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı∑ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ú˝√√˚º˛ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˝√√º ø˚·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬± ˜±√±Úœ1 ˜≈‡Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂˙—¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ ·± fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ¤ø√Ú ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ Ê√˘±?ø˘√ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸ô¶œ˚˛± Ó¬Ô± &1n∏Q˝√√œÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ñ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ŒÚSœ1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ ’·¬Û˝◊√ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÓ¬± ’±Â√Ê√√ ˜±√±Úœ1º ά◊˘±˜± fl¡±Î¬◊øk˘ ’¸˜1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ø√~œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 Œ1ر1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 ˙Sn∏º Œ¸À˚˛À˝√√ ø√~œª±˘±˝◊√ ’·¬Û Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚÀÊ√˝√◊ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ√˙¬ı±¸œfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÚÓ¬±ø¬ı˝√√œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øά-Œˆ¬±È¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ øÚÊ√1 √˘1 fl¡À˘ª1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Úª √À˘, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘Õ˘ ’±√ø1 øÚÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 øÚÀÊ√˝√◊ ˙øMê√˙±˘œ Ê√ø˜˚˛Ó¬º ’±1n∏ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ Œ˝√√±ª±º ø√~œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’·¬Û ˝√√í˘ “√±Ó¬1 ˙”˘, ‰¬fl≈¡1 fl≈¡È¬±º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ’·¬Û √˘1 ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´1 ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¬ı±‡±1œ ‡Ó¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ√±ª± õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ √À˘ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Œ√˙ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±˘ Œ¸ªfl¡º øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ŒÓ¬›“ ø˚ Ò˜« fl¡À1 ¸√±˚˛√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’·¬Û Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ &Ê√1±È¬1 Ê√ø˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬± ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ øÂ√øVfl¡œ, Á¡±1‡G1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’Ô¬ı± ø˜SÓ¬± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL Ê√ø˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬± ˜≈Ù¬øÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÚ, Ú·“±› øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘Ú± ’·¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q Œ·1n∏ª± ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, Ó¬±¬ı˘±·œ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ’±s≈˘ ˝√√fl¡±1, ˝√√1Ê√Ó¬ ’±˘œ, 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊˘±˜± fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ’±ø˘˜-ά◊˘±˜±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˚ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝√◊ õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡é¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’·¬Û1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˘¸˘øÚ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√¬ı±1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±Ú ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’Ô¬ı± Œ·±¬ÛÀÚ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Óø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ŒÂ√¬ı±1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û1 ¤˝◊√ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜Ó¬Õfl¡ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º Œ¸À˚˛ 2015 ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’·¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡- Ó¬±fl¡ 2015 ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı±1Àfl¡±Î¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¸˘øÚ 2014 ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ Δ˘› ¤fl¡ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ¤˝◊√ Œ˚ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û≈Ú1 Œ1±˘ Ú•§1 ø˘‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬Û1œé¬±¬ı˝√√œÓ¬ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ’±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ Œª˜±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂n¬Û Œª˜±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂fl¡±˙ fl¡1±À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ¬ıU¬ı±1 Œ˝√‰√“ ¬±› õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ’?Ú √M√1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’±øÊ√1 ’·¬Û1 Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ŒÈ¬ø˘ø‰¬È¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˘øÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝√◊ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ’·¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬±Ô«œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡fÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√±˝◊√k1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡f ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ‰¬‰«¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ú±·√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’·¬Û˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Óø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡˜«-øÚÒ«±1Ì Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ 16-17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬À˝√√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Œfl¡fÓ¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ˚±¬ıº ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’·¬Û1 ≈√˝√-◊ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¸X±ôL Δ˘ Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Àά˘ fl¡Úά±"√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’·¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ñ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı…º øfl¡c ’·¬Û˝◊√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Üœ™ ˚˛ √˘fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÊ√˘±1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 43Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¶öøÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±©Üœ™ ˚˛ √˘À¬ı±À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’·¬Ûfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 51Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 42Ê√Ú, ø˙ª¸±·1Ó¬ 50Ê√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬± ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì 34Ê√Ú Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√øÊ√— ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ê√íÀÚ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬ÛÀ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ’·¬Û ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±· &1n∏Q˝√√œÚº ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√1 fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ Œ˚ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¤fl¡˜≈À‡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˚±ª± ŒÎ¬1Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ’·¬Û √˘ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬‰¬«±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚—˛ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º fl¡1± ˝√√í¬ıº 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±1n∏ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È√±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√ ¬Û±“‰¬‡Ú 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú¸”‰¬œ1 ¤fl¡ ‡‰¬1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‡‰¬1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ±√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬, Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬ÛÎ≈¬À‰¬1œÓ¬ ¤È¬± √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º fl¡±1Ì ¸—¬ı±√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Â√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜±Ò…˜Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ú±˜ Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡í1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙ÀÚÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛∑ ŒÚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 17 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 24 ¤øõ∂˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± Œ¸±À̱ª±˘1∑ ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ 1±Ê√…1 ˜≈‡…˜Laœ 1+À¬Û Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ˝√√í¬ı√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 16 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 25 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¸˜ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 4 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«± Ô±øfl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±Úμ˝◊√ ’±Úμ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√Ȭ±√√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬, ’Ô«±» 13 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œfl¡±Ú ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√äÚ±fl¡äÚ± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√º ·‘˝√øÊ√˘± Δ˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıg±fl¡È¬± ˜≈˘≈fl¡ ·“±ª1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¸•xøÓ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û± ˝√√í11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˘é¬œÚ·1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜1±Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œfl¡±Ú·1±fl¡œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ê√˚˛ôL ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ı∑ ˆ¬±¬ıœ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À26√ ø√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ά◊Ê√øÚ1 õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙¯∏ ’¸˜Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 11,900 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¸”Ó¬±, 7,000 fl¡•§˘, 36Ȭ± ¬Û±ª±1øȬ˘±1, 80Ȭ± ¬Û±Úœ ¬ı± ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸¬ı«±Úμ1 ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ªÀÚÓ¬± ά◊8˘ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ά◊8˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ 70Ȭ± ˝◊√À˘ø"™√fl¡ ˜È¬1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Œ˜±√œ1 ëø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±í ù≠í·±Ú

’·¬Û Ú˝√√˚˛, ø¬ıÊ√˚˛±À˝ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ

Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¬ıͬfl¡

’±øÊ√À1¬Û1± ¤Î¬ø˜È¬ ø¬ıÓ¬1Ì

ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬

¸¬ı«±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©Ü Œ˝√√1n∏ª±¬ı õ∂˙±ôL˝◊√/

‰¬±˜&ø1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 ˚≈ªfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 Œ˚∞I◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά 0 fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱں ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ øÊ√:±¸±1 ά◊À√…±·Ó¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, øfl¡Î¬ Œ¬ı√±, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ά 0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ‰¬˘±·“±ª1¬Û1± øfl¡√À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸≈”√1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ Êœ√ª ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚº Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ά◊2‰¬ ø˙‡1Óά◊¬ÛڜӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±Sø˙q¸fl¡À˘ ·Â√-·Â√øÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1©®±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1 ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚº õ∂˚˛±¸1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ1?Ú Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ¬Û±ø1¸± ¬ı1n∏ª±˝◊√ [˝◊√ 1±Ú] Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ’¸˜fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± 1±Ê√…1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±ø©Ü Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡1± õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ά0 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«ÌœÀ˚˛ ά◊M√ 1 ø√ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ øÊ√:±¸±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Ú Ó¬…±· 1±˝◊√Ê√1 – ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±Â≈√1

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ Œ˜‚±˝◊√ Ê√±1ø̬ı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø˙„√√1œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”À˝√√ ‰¬À˘±ª± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıô¶1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±, ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1n∏

Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ø1¯∏± ’±1y ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±, ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Óˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 Œ˜‚±˝◊√Ê√±1øÌÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√1±Ê√œÌ« ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜‚±˝◊√Ê√±1øÌ ’=˘Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚÀ˚˛ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ΔÚ‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡√1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜› Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡1

¬ı±¸·‘˝√› ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬…±À·± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‡1±ø˘ ˜±˝√√Ó¬ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl«¡¬≈ Û±˝◊√Ú ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√M√1 Œ˜‚±˝◊√Ê√±1ø̬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú1 ’±Ò±1Óõ∂dÓ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ª±Î«¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ÚÔfl¡±Ó¬ ø˙ª Œ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± ø˙¬ı≈ ‰¬μ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1

¬ı˜«Ú Œ√›¬ı±À1 ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√11 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ’±›Ó¬±ÓÚ¬Û1± ¬ıU ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1‰¬Úfl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡√1 Œ1‰¬Úfl¡±Î«¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Œ1‰¬Úfl¡±Î«ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø(˜ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√À∞I◊ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 1„√√±·Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı√Ú ˜≈G±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’À˙±fl¡ 1˚˛, ·ÀÌ˙ ø¬ıù´fl¡˜«± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Œ·±ª±˘±1 Œ√±fl¡±Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √ø1^

Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ1‰¬Úfl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙ª Œ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± ø˙¬ı≈ ‰¬μ˝◊√ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¢∂±˜±=˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± Œ1‰¬Úfl¡±Î«Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… ¸≈1鬱1 Œ1‰¬Úfl¡±Î«¬‡Ú ¤‡Ú ’±˝◊Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ Δ˘ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› õ∂˙±¸ÀÚ øÚø˘«5 Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±˘≈&øȬӬ ¤fl¡˙1Ì ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Óˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ¬Û±˘Ú±˜ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ Œ¸˝◊√ ø√Ú± √˝√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ √˝√ Ȭ± Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ı ÚμÚ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¤˜¬∏CíÚ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤˜ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯1√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘±˜øά„√√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 22¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±˜øά„√√1 ’±Ê√±√ ø˝√√μ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øôL˜ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈À¬ı±Ò ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ˘¶®1, ˜±˜Ú ‰¬f ø¬ıù´±¸, ˝◊√ø¸˚˛±˜ ’±˘œ, ¸?œª 1±˚˛, øÂ√1±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜≈øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Úº ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˙—fl¡1 ˆ¬±G±ø1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√˚˛ ¸ø¬ıfl¡ ’±˝√√À˜√, õ∂̪ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬≈˘Ó¬±Ú ’±˝√√À˜√, ¸˜1øÊ√» ø¸—, øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˙˜«±º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 1±ÀÊ√˙ Œ¬ı±¸, ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √M√, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸˜À1f Œ√í, ¸≈ˆ¬±¯∏fl¡±øôL 1±˚˛, ÚøÊ√¬ı≈˘ ˝√√fl¡fl¡º ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˜‚±˝◊√Ê√±1øÌ ’=˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Ê√1±Ê√œÌ« ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1 √±¸, ¸•Û±√fl¡ øÚ˝√√±˘ √±¸1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ·˝√√¬Û≈˜”1˘Ó¬…±˚˛ë:±Ú˚±S±í1 Ú ¸ˆ¬± √G±Òœ˙1 Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… – ÒÚªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1‰¬Úfl¡±Î«¬ ¬ı±øÓ¬˘1 Œ‚±¯∏̱

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±œ ¸ˆ¬± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓŒ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± ˜≈ͬ 4,231·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 2,337 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« 1,894·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±˘≈&øȬӤfl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±ÀÊ√ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 46¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’©Üõ∂˝√1 ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª 12, 13, 14, 15 ’±1n∏ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√±˘≈&øȬ1 ¬Û±˘Ú±˜ Ô±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û±˘Ú±˜1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò…±˝ê õ∂¸—·, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±√1øÌ, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±‰¬±˚« õ∂̱˜, 4 ¬ıÊ√±Óõ∂±À√ø˙fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√¬Û˚: ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸g…± õ∂¸—·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ’‰«¬Ú± ’±1n∏ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 5 ¬ıÊ√±ÓŒ‡±˘ õ∂¸—·, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1y, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó:±Ú˜±˘± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸g…± õ∂¸—·º 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±ÓøÔ˚˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙1Ì ’±1n∏ ˆ¬Ê√Ú1 ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘±¬ıd õ∂√±Ú ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î˙±‡± ¸SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 1±˝◊√ Ê√1 ˜—·˘±ÀÔ« ˙±‡± ¸S1 õ∂øӬᬱ ø√ÚÀȬ±Ó’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˙±‡± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤˝◊√΃¬Â√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√ ΃¬Â√ ¸μˆ¬«Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı…±øÒÀȬ±fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 1Mê√ ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√ ΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’±˙±í ªÀ˜Ú ¤G ‰¬±˝◊√ 㠌άÀˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√Ȭ±1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó’±ø·˚˛±1 ¬ıfl¡À√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ˙±¸Ú1 ·±√œÓÔfl¡± ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¤˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 √±¬ıœfl¡ ’˘À¬Û± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±øÔ«fl¡ ø˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ– ¬ı±1•§±1 Ê√Ú±˝◊ ’˝√√± √±¬ıœÀfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 Œ©Ü‰¬Ú Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Ò˜«õ∂±Ì, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˜±Ó≈¬ Œ¬ı·˜ [80]1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ¤˝◊ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 1鬱1 ’ÀÔ« ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı·À˜ ¬Û”À¬ı« ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸øij˘ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ÊÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ– ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊º ¤˝◊ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Â√˚˛ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1

õ∂±‰¬œÚ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ‰≈¬Óœ˚˛±¸fl¡À˘º õ∂±fl¡ƒ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ˙ø√˚˛±Ó1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ 1±Ê√… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¤˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¶§-1±Ê√…1¬Û1± fl¡1n∏̈¬±Àª ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬ÓŒ˙±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛ Œ·±á¬œ1 ’ôL·«Ó‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± 1891 ‰¬Ú1 Œ˘±fl ø¬Û˚˛˘Ó¬ Ê√—‚˘ ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Î◊¬2‰¬¬ıÌ« Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 1947 ‰¬ÚÓ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º 1979 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ·±È¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 27 ÚÀª•§1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ë:±Ú ˚±S±í1 ¤fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú Ó¬Ô± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ¸¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ :±Ú ¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ά◊Mê√ ë:±Ú˚±S±í fl¡±˚«±¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 177·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Œ|Ìœ¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ë:±Ú ˚±S±í1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ w˜Ì fl¡1± &5fl¡±˙œ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œé¬S ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚La¬Û±øÓ¬À1 ¸˜‘X ë¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√í ’±1n∏ ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±é≈¬¸∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ıª1̸•§ø˘Ó1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ˘±fl¡œ ¬ı1±˝◊√ õ∂Ô˜, õ∂œøÓ¬˙± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ :±Ú˚±S±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ w˜ÌÔ˘œ¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 27·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈˜Ú ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜, ø˙‡±˜øÌ ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬•Ûfl¡ Œfl“¡±ªÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1 ’Ò…é¬ œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√º

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ΃¬Â√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¸μˆ¬«Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ë’±˙±í1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ 1P ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ŒÊ√Â√ø˜Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸—˝√√Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 fl¡±Î¬◊øk˘1 Œ·±˘±¬Û ˙—fl¡1 Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 100·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú ’±1n∏ 60·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ˜À˝√√±»¸ª

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ √˜Ú fl≈¡˜«œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 ’±øÊ√1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√›Ú± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬

¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘› ¸±Ò±1̈¬±Àª ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ¬Û±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˙± fl¡À1“±ÀÓ¬ı˚˛¸ ¬Û±1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ı±ô¶ª ‚ȬڱÀ¬ı±1 Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Õ˘ ’±˙± Úfl¡ø1 ‚1ÀÓ¬ ¤È¬± ¸1n∏ ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl“¡Í¬±˘&ø1 ·“±ª1 √˜Ú fl≈¡˜«œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ëfl‘¡ø¯∏ ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±í ˙œ¯∏«fl¡ 6 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓÒ±ÚÀ‡øÓ¬, Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬, fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú ’±ø√1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1¡Z±1± Œfl¡ÀÚ√À1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±À1˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˜Â√±˜±1œ1 fl“¡Í¬±˘&ø1 ·“±ª1 √˜Ú fl≈¡˜«œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ› ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±S 1,000 Ȭfl¡±À1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡À1º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±

Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓøÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› √˜Ú fl≈¡˜«œ1 √À1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ıfl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f˝◊√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸μˆ¬«ÓqøÚÀÂ√ ˚ø√› Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº√ fl¡±1Ì Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ √˜Ú fl≈¡˜«œÀ˚˛ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı¸≈g1œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ˜± ¬ı¸≈g1œ Ô±Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜± fl¡±˜±‡…± Ô±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ıUÀÓø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ Ô±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ øfl¡¬ı± ˜ÀÚ±¬ı±>± fl¡ø1À˘ ˜± ¬ı¸≈g1œ Œ√ªœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ˝◊√ 2Â√± ¬Û”1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± 17, 18 ’±1n∏ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œÒ1 Ú±Ô ’±1n∏ ··Ú ˘¶®11¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜± ¬ı¸≈g1œ1 ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ ¶ß±Úº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò≈- ¸ôL¸fl¡˘1 ’±¬Û…±˚˛Úº 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˜˘± ’±1y, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Óõ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò≈-¸ôL¸fl¡˘1 ’±¬Û…±˚˛Ú ’±1n∏ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

12 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ√1·“±ªÓ√˘ ¬ı±·1± √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√˜1±ÌÓÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡ª˘ øÚÊ√ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ‚Ú±˝◊√ ‚Ú±˝◊√ √˘ ¬ı±·1±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø¬ı≈ √ … » ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Œ√ 1 ·“ ± › ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œ1 Œ˚±À·ø√ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ‰¬±˜øÚ, ˜ø˝√√˜±, ŒÚÀ‚ø1øȬ—, ø˜Â√±˜1±, 1„√√±˜±øȬ, Ê√˘fl¡œ˚˛±¬ı±1œ, √øé¬Ì Œ˝√√À„√√1± ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√ √ |ø˜Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’±1n∏ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±˜øÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±ø·‰¬±Ó’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı |ø˜Àfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı |ø˜Àfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈ ¸ g±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √ø1^ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ·‘ ˝ √ Ó ¬ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ Œ˚±À·˙ fl¡g, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ Ó¬“±Ó¬œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√ fl ¡ ˜≈ À fl¡˙ Ê√ ± ˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±, ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øMê√Ú±Ô Œ·±ª±˘±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ 1ø˝√√√±¸1 ˘·ÀÓÂ√±S ˜≈øMê√1 Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙…¬Û ÚμÚ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øSÚ˚˛ Ú ˙˜« ± , ¸•Û±√ fl ¡ ’±ø√ Ó ¬… Œfl¡Ãø˙fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø‡˜œ √M√˝◊√ ¶ú1±fl¡¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À˚±À· ¸¬ı«±Úμ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± 45Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó115Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó˜1±ÌÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜1±Ìø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¤‰¬±˜ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1

√˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂‰¬ √˘1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ¸¬ı«±Úμ˝◊√ √˚˛±Úμfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√À˘ ˜1±ÌÓ¬ ¸¬ı«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 26Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 √À1 ¤Ê√Ú √˘ ¬ı±·1± ’±1n∏ ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ª±fl¡’투±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’À26√ ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸≈”√1 ¬Û1±˝√√Ó¬ – Œ˜•§1 ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ȭœ˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ˜GÀ˘ ˜GÀ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±º ’±øÊ√ Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ’±1n∏ ¬ı±˜≈ Ì ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ fl¡˜« œ ¸ˆ¬±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ √˘1 Δ˝√√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬Û” À ¬ı« ø√ ˚ ˛ ± õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ˆ¬±˘≈ fl ¡1

¸±„√√œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øάÀ•§ù´1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Ó¬±˜≈ ˘ œøÂ√ · ±1 fl¡˜« œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘œ˚˛ ± ¬Û±Úœ ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ1ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±, Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˘Î¬◊ø‰¬Ú± ·Õ·Àfl¡ Òø1 ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ˜•§ 1 ·Õ·À˚˛ Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸≈”√1 ¬Û1√±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ-Œ˜øÊ√fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˜ Úfl¡1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂±øÔ«Q Œfl¡fœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√≈1n∏˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıø=Óõ∂±ÔπÀ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√1 ’˜±øÚ˙± Ú˜±˝◊ ’Ú±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ΔÙ¬√ 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ¬Û1± 45Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ôπ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ 108Ú— ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊¬ı±1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q 1 Œ√ à 1Ó¬ ’±øÂ√ ˘ SêÀ˜ñ ŒÊ√ … áø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬ÀªÚ ˜˝√ √ Ú , ≈ √ ¬ ı±1Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøμÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√˚˛ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ø˜– ˝◊øG˚˛± ‡…±Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ·,

˜±Ú¸ ¸øμÕfl¡, ø¬ıÀÓ ±¬ÛÚ 1±˝◊√„√ œ˚˛±, ¬ÛøªS Œ˜Ãø¬Û˚˛±, ø‰¬1?œª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π ¸≈ø˙˘± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜øμ1± ‰¬SêªÓ¬√√ π1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈1ˆ¬œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œº øfl¡c fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 45Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ 10·1±fl¡œ õ∂±Ôπ1 øˆ¬Ó¬1Ó˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 1±øÊ√…fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈1ˆ¬œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 Ú±˜ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±˙±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·“±Àªˆ”¬À¤û ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂±Ôπ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ ¸fl¡À˘±À1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î◊¬˘ ˘·±À˘º

’±À˜ø1fl¡±Ó¸ij±øÚÓ¬ ˝√√í¬ı øάÀ˜Ã1 Ê√œ˚˛±1œ

øȬ—‡±„√√Óˆ”¬ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øάÀ˜Ã1 ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ √•ÛÓ¬œ Œ√ª fl¡±fl¡øÓ’±1n∏ ’?≈ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…±, ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø¬ıˆ¬±·1 Ê≈√øÚ˚˛1 ø1‰¬±Â«√ ŒÙ¬˘íøù´¬Û ø˜1±μ± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 ›¬Û1Ó˝◊√ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂ÀÊ√"√1 ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±À˜ø1fl¡±1 ˘±Ù¬±˝◊√ øȬ1 ˘íø‰¬˚˛±Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ¢∂˝√√ Ì 1 ¬ı±À¬ı øÚ˜øLa Ó ¬ Δ˝√ √ ’±øÊ√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ øάÀ˜Ã1 ˘À•§±Ò√1 ¬ı1À·±˝√√±“ ˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬Û1± øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø˜1±μ±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ’¸˜ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1¬Û1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˜ ŒÈ¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øάıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓŒÊ ’±1 ¤Ù¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˜1±μ±˝◊√ ˝◊√ÀG±’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂ÀÊ√"√1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˘íø‰¬˚˛±Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 øÚ˜øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˜1±μ±fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ¬õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 9 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ – 52Ú— [ø¬ı] 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ øȬ—‡„√√Ó¬º øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 10Ê√ Ú fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 fl¡1± 10Ê√ Ú fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙°í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1鬜 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÍ¬˘±Œ˝√ √ “ ‰ ¬±1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚˛ º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ √˝√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Â√ ± S ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√˜ôL Œfl“¡±ª1, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘, ÒÚ Œfl¡±‰¬, ¬ÛΩ Ó¬±˜±—, ø¬ıÀÚ±√ Œfl¡±‰¬, 1ÀPù´1 ¬ı1n∏ª±, ø‰¬S ø√ø˝√—·œ˚˛±, Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±, ˜±—1± ˜”1± ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Δ˝√√ øȬ—‡— ¸˜ø©Ü ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ ¸—À˚±· ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ” ¬ ø˜1 ά◊ ø ‰¬Ó¬ √ ± ˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˆ” ¬ ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˚ÃÔ ˜=˝◊ √ º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˜« ± Ìfl¡±˚« Ó ¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Üò±fl¡˙…ÀÚ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Δ˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øȬ—‡„√ √ 1 ŒÒ±ª±¬ÛÔ±11 øȬ¬Û˜œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘º ˘À· ˘À· ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º øȬ—‡„√√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬ÛøªS fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ”¬ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ Ú˝√√±Ó1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 10Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡º Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· øȬ—‡— Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬1±Ê√·Î¬ˇ ‰≈¬¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¸˜œ¬ÛÓõ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊◊± ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·ÀÌ˙ ·Õ·, ø‰ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 ¬ı˘œf ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 ˆ”¬ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ”¬ø˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ √ ± ˜ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL øÚ˜« ± Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

10Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ı±√À˜˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±11 Ú±˜ ˚≈ª-Â√±S√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Óõ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó’±˝◊√Ú‡Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó√±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1

¸•Û”Ì« ‡±√… ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ıU¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˜±=˘1 ’±1n∏ 60 ˙Ó¬±—˙ Ú·1±=˘1 Œ˘±fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ΔÓ¬˘˜«√Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ

‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ø¬ı¯∏˚˛±, øͬfl¡±√±1, ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ’±Ò…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ √±˘±˘1 ˘≈FÚ

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ 1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó’±øÊ√ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÓøÊ√ ˘ ±‡Ú1 ¸˜” ˝ √ ’±À˝√ √ ± ˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¤‡Ú ¸ˆ¬± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸—¶‘®øÓ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸•Û±√ fl ¡ Œ˝√√1•§õ∂¸±√ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 õ∂±1yÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl¡1n∏̱ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1 ø˜øÚÈŒ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√ √ ± ˜ Â√ ± S ¸Lö ± , Œ˚±1˝√ √ ± ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ·Õ·À˚˛ ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸øμÕfl¡, ά±– ˜À˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, Ó¬¬ÛÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ‰¬±Î¬◊√±— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸?œª È≈¬—‡≈„√œ˚˛±, ø¬ı¯≈û ·Õ·, ø˙ª ¬ı1±, ˆ¬±Ú≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ·Õ·, ˜À˝√√f ·Õ·, ’øÚ˘ ¸øμÕfl¡, ’±È¬±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó1±Ê√œª ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı¯≈û ·Õ· ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Úfl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 21Ê√Úœ˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±1n∏ ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˜≈̬ı±1œ1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º 15 ¬ıÂ√11 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛º

ø˙ª¸±·1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓø¬ı¸—¬ı±√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ

ˆ¬≈ª± 1øÂ√√, ¬Ûø1‰¬˚˛- ¬ÛS ø√ ˘≈Ȭ ’±1鬜1 fl¡±¯∏Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ √±˘±˘ø·ø11 ‚Ȭڱº ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ’±·˙±1œ1 ŒÂ√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¶≈®˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ √±˘±˘ø·ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«S ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ øÚª±¸œ ’±q ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 30-40Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±º ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√ œÌ« Â√±Sœ1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± 30-40 ˝√√±Ê√±1, Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1¬Û1± 5060 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±q ø¬ıù´±À¸ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ √±˘±ø˘1 ¬ıÊ√±1º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ’ªÀ˙… ‰¬Ó≈¬1

¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ¶≈®˘ ά±À˚˛1œº ’±Úøfl¡, ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚø«√©Ü Œ¬ı—fl¡ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±¬ı√ ø√˚˛± 1ø‰¬À√± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤ø√Ú ¬Û±Í¬√±ÀÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ Â√ ± SœÀ˚˛ º øfl¡c ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ 1 ø√ Ú ±˝◊ √ ø¬ı√ … ±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ÚøÔ-¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊1˝œ√√ ·Â√1 ›1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Òø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸ôL±Ú1 ¤È¬± ¬ı¯∏« Ú©Ü Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÚÓ¬±

˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ıg fl¡ø1À˘ ’Ú≈√±Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Â√±S ˜≈øMê√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡± Œ‡±˘±1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ SêÀ˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ú≈  √ ± Ú ’±À˚˛ ± À· ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘ÓøÊ√˘±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘√√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ À X 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ø‰¬1ø?ÓŒ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1ø?» ≈√ª1±, ¬Û±¬Û≈ √M√ ˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± ¬ÛøªS ¶ö±ÚÓ¬ ˚ø√ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¢∂± fl¡ø1 ά◊Àͬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’¸˜œ˚˛±

¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…é¬ ˆ¬≈ ª Ú ·Õ· ’±1n∏ Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…é¬ õ∂fl¡±˙ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ 1fl¡ øÚ˘•§Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ’Ò…é¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

fl¡È¬fl¡Ó¬ ø˙q ¬Ûø1ڜӬ±1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›øάˇ ¯ ∏ ± 1 fl¡È¬fl¡Ó¬ 20-31 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ ± ª± ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ ë¢≠íÀ¬ı˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘-2016í1 ø˙q Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Ûø1ڜӬ± Œ·±ª±˘±˝◊√ Œ|ᬠø˙q Ú‘Ó¬… ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ ë¬ı±˘±¿í ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¬Ûø1ڜӬ±˝◊√ Á≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬… [ë’¸˜ Œ√˙1 ¬ı±ø·‰¬±À1 ŒÂ√ ± ª±˘œí ˙œ¯∏ « fl ¡ ·œÓ¬ÀȬ±1

’±˘˜Ó¬] õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º √ Œ ·±˘±‚±È¬1 ŒÓ¬˘·1˜1 fl¡±øÓ« ¬ fl¡ fl¡±˙…¬Û Ú‘Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ¬Ûø1ڜӬ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬Ûø1ڜӬ±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Δ˝√øÂ√˘º Œ¬Û±1±¬ı±—˘± øÚª±¸œ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ·œÓ¬± Œ·±ª±˘±1 fl¡Ú…± ¬Ûø1ڜӬ± Œ¬Û±1±¬ı±—˘±1 ŒÂ√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜1±Ì Ȭ±˝◊√·±Â«√ ٬퉫¬À1 Ê√ ø άˇ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈ M ê√ ¸≈ 1 øÊ√ Ó ¬ ˜1±Ìº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’±·©Ü√1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸≈1øÊ√Ó˜1±Ìfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» ‰¬±—˜±˝◊√, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Ì ·Õ·, ¸√¸… ø˜˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Ȭ±˝◊ √ · ±Â« √ ٬퉫 ¬ 1 ¸√ ¸ …Àfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±, &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ º ˜1±Ì Ȭ±˝◊ √ · ±Â« √ ٬퉫 ¬ 1 ‚ȬڱӬ ¸≈1øÊ√Ó¬ ˜1±Ìfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ M ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 12 ŒÙË ¬ ¬ıË n ∏ ª ±1œÓõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøfl¡1 √˘1 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± Œ·±È¬ ·Î¬ˇ¬Û±1± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ1 ¸˜œ¬Û1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Î¬ˇ¬Û±1±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ·Î¬ˇ¬Û±1± ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Î¬ˇ¬Û±1± ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ª ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ·Î¬ˇ¬Û±1± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» ·Àάˇº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ fl≈¡?±À˜º ¬8.30 ¬ıÊ√±Ó’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ¬ıœ1‰¬± ˜≈G±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1ø?» ‰¬±—·±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-

Â√±Sœ¸¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Á≈¬˜˝◊√1 ·œÓ¬Àfl¡ Òø1 ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ √˘œ˚˛ Á≈¬˜˝◊√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˜≈ͬ 8Ȭ± Á≈¬˜˝◊√1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øάÀ˜Ã1 fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± À˘ õ∂Ô˜, ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ú±˝√√1Ó¬˘œ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ‡Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± √À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1∏ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ fl≈¡?±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1ø?» ‰¬±—·±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ

¸—·Í¬Ú ¬ıfl¡Ó¬±-‡±Õ˘À‚±&1± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, ø‚˘±&ø1 ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL ˜˝√√Ú, ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1n∏ô¶˜ fl≈¡Ê≈√1, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±—, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√˙ ‚±ÀȬ±ª±1, ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1˜±fl¡±ôL ˜≈G±, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ŒÓ¬±˘Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙1» Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 ¸•Û±√Ú±Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ë·Î¬ˇ¬Û±1±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˙±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±À11˝Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ ’±ø˘ øÚª±¸œ Ó Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ’±s≈˘ ˜±iß±Ú1 [75] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓøÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ÛPœ, ¬Û≈S, Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ıU ’±Rœ˚˛ fl ¡ ¤ø1 ˚±˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Ú±˜øÓ¬1 ¸˜œ¬Û1 Œ˜ÀÊ√—·±, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ ± ø¬ı√ ÚøÊ√ 1 ’±˘œ [95]1 fl¡±ø˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓøÚÊ√ ¬ı±¸·‘ ˝ √ Ó ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ À ˚˛ ± Ê√ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ√ ª ¬ıË Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¸øijø˘Ó˜≈  √ ø ˘˜ ˚≈ ª ¸˜±Ê√ , ’±È¬±Â≈ √ , ’±˜ƒÂ≈√, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ά◊¬Ûø1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ˘¶®11 ¸˝√√À˚±·œ Œ˝√√ά˘œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√

¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛-¸±˜ø1fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜≈•§±˝◊√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1k Œ˚±À· Œ˝√√±ª± ŒÊ√1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› ˘¶®1-˝◊√ΔÓ¬¬ı±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º 166Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± 2008 ‰¬Ú1 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô± ¯∏άˇ˚La Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ &5‰¬1 ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡À1 ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±1±·±1Ó¬ 35 ¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸1 ˙±øô¶ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ëøÚ˚˛±í1

ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1ñ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Δ˝√√› fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±À1 ŒÓ¬›“1 ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ Ó¬Ô± ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˘¶®À1 ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±˝◊√ ¤Â√ ’±√À˚˛ ˘¶®1fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛, ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ’fl¡˘ ˘¶®À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜ÌÓÊ√øάˇÓ¬, ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√˝◊√Â√-˝◊√-

˜˝√√•ú√ ’±1n∏ Ú‘˙—¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ› ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¬Û1± ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά øÊ√˝√±√ fl¡±Î¬◊øk˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=1 ’ÒœÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ¤È¬±˝◊√ ˜”˘ ˘é¬…ñ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ¬ı‘øX fl¡1±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ˘é¬… ’±øÂ√˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬±Ê√ 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬±Ê√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ë¬ıv≈øõ∂∞I◊í 1ø‰¬øÂ√˘º ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±11 ŒÊ√1±Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú

¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ˘¶®À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ ΔÙ¬Ê√±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬±Ê√Ó¬ Œfl¡¬ı± øÚ˙±› fl¡È¬±˚˛º ˝√√Úœ˜≈ÚÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1 ‰≈¬fl¡-Œfl¡±Ì øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1±Ó¬ıμœ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ’¶a-˙¶a1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı‡…±Ó¬ ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øμÀ1± ˘¶®11 ˘é¬…ÓŒ˝√√ά˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˘¶®1ӌӬ›“À1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ Â√±øÊ√√ ˜œ11 øÚÀ«√˙Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øμ1ÀÓ¬± ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜øμ1ÀȬ±› ’±øÂ√˘ ˘¶®11 fl”¡È¬±‚±Ó¬1

Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ’ªÀ˙… 26˚11 fl¡±G ¸—‚øȬÓfl¡1± 10Ê√Ú ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜øμ1ÀȬ±Ó’±Sê˜Ì Ú‰¬˘±À˘º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ Ȭ±ø˜«Ú±Â√ [ø‰¬ ¤Â√ øȬ]Ó¬À˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø‰¤Â√ øȬ ¸La±¸1 ˘é¬… Ú±øÂ√˘, ¬ı1— ¬Û˘±˚˛Ú1 ¬ÛÔÀ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Óõ∂fl¡±˙ñ 2008 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó¬±Ê√ Œ˝√√±ÀȬ˘, ŒÚÀˆ¬˘ ¤˚˛±1 Œ©Ü‰¬Ú, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú1 ¸˜œé¬± ‰¬˘±˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±ø˝√√ ˜≈•§±˝◊√ 1 Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±› Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±Í¬˜±G≈, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚ¬Û±˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ Δfl¡1±˘±1 ˜„√√˘¬ı±À1 79 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√“√±›-Ù¬“±›1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δfl¡1±˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 2015 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±Ì±1¸Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± Δfl¡1±˘±˝◊√ 1954 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÓ¬› øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ õ∂˚˛±ÓŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº

˜ø˝√√˘± ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û≈1¶®±1 Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú¬¬Û√ ¸‘ø©ÜÀ1 ¬Û±À‰¬Ã1œfl¡ ëŒÈ¬ø1íÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˜ø˝√√˘± ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ëŒÈ¬ø1í1 ¸=±˘fl¡ ’±1 Œfl¡ ¬Û±À‰¬Ã1œfl¡ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈1¶®±1 ˚±ø‰¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬ø11 fl¡±˚«fl¡1œ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂Ô˜ ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬Û±À‰¬Ã1œfl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÈ¬ø11 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– ’Ê√˚˛ ˜±Ô≈À1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈˙œ˘ Δfl¡1±˘±1 ˜‘Ó≈¬…

õ∂¬ı˘ Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√˜˘± ‰¬˝√√1

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√± ˚ø√› Œ‰¬©Ü± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ˜?≈ø1 ŒÚȬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ Δ˘ ë¬∏C±˝◊√í1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Δ˘ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

øÓ¬1n∏ª±Ú±˜±˘±˝◊√ ˜øμ11 Ù¬ÀȬ± Œ˘±ª±Ó¬ ’‚ȬÚ

’±È¬fl¡ ˝√√í˘ 9Ê√Ú ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Ú±·ø1fl¡

ª±øù´—ȬÚ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚȬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓ¬ ’¸c©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂øÓᬱӬ± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·«º ë¬∏C±˝◊√ í1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·« õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·±À˚±·1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡ ø˚ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬ıg fl¡1± Ú˝√√˚˛º ëø¸X±ôLÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Internet.org-¤ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈŒ¸ª±˝◊√ ¸±˜ø1 ŒÚ±À˘±ª± ¬Û˚«ôL ’±˜±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıºí ñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·«º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚȬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ë¬∏C±À˚˛í Œ¸±˜¬ı±À1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀˆ¬À√ Â√±øˆ«¬‰¬ õ∂ˆ¬±˝◊√ ά√±À1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ùˬœ Œ¬ıøÂ√fl¡ƒÂ√ Ò±1̱ÀÓ¬± Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó˝√√±ÀÚº ë’±˜±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Mê√ ’±1n∏ ¸—À˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ºí ñÊ≈√fl¡±1¬ı±·«1 ˜ôL¬ı…º

øÓ¬1n∏ª±Ú±˜±˘±˝◊√, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¤‡Ú EíÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÓ¬1n∏ª±Ú±˜±˘±˝◊√ ˜øμ11 øˆ¬øά’í Ù¬ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 9Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 EíÚ‡ÀÚ± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«È¬Ú ¶ö±ÚӌӬ›“À˘±Àfl¡ ’±·ÀÓ¬› ¤ÀÚ√À1 Ù¬ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ≈√ø√Ú Òø1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı Â√˜±˝√√1 ŒÊ√í˘ ¬ı± ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜?≈ø1 ø√ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ÀÂ√•§œ1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡‰¬1±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ø¬ı˚˛±√1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı˚˛¸ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√À˚˛±À1 ¬ı±À¬ı 18 ¬ıÂ√1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ

Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ≈√‡Ú√√ Œ1í˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 8Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬

Œ¬ıά ¤˝◊√ ø¬ıv—, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ≈√‡Ú Œ1í˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 8Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ± ø˜Î¬◊øÚ‰¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 60 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ¬ıΤ˝◊√ ø¬ıv— Ú±˜1 ¤‡Ú ¶Û± Ȭ±Î¬◊Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊X±1fl¡˜«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 55Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1n∏ 4Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤È¬± Œ¬∏Cfl¡1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ≈√‡Ú Œ1í˘ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º

ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 ¬ıgÓ¬ ¬ô¶t Ê√ •ú≈ ¿Ú·1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÓÊ√ÚÊ√œªÚ ô¶t Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂œÉ 1±Ê√ұڜӬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± Œ√±fl¡±Ú-¬Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ˚ÀÔ©Ü Œ¸À1„√√±

¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı˚˛¸ 18 ¬ıÂ√1

˝√√˚˛º Uø1˚˛Ó¬ fl¡ÚÙ¬±À1=1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ø˘¬ı±À1˙…Ú ÙˬÀ∞I◊ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏ ’±1n∏ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1 ø˘¬ı±À1˘ Ùˬ∞I◊1 [ŒÊ√ Œfl¡ ¤˘ ¤Ù¬] õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ˜˝√√•ú√ ˜fl¡¬ı≈˘ ¬ı±È¬1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ SêÀ˜ 9 ’±1n∏ 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓÊ√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøé¬5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

1±˜À√Àª ‰¬˘±À˘ Ê√˘Ê√ ¶≈®È¬±1 ¬ÛíÈ«¬ Œ¬ıv˚˛±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√Àª fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±À˜ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜~˚≈X1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˚±À·f ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜~˚≈X fl¡ø1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ Ê√˘Ê√ ¶≈®È¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ø√À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±©Ü ·±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ Œ˝“√‰¬± ˝}√±¸ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±·±ˆ¬…±¸1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÈ«¬ Œ¬ıv˚˛±1Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ Ê√˘Ê√ ¶≈®È¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √é¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√À˘º

¸≈μ1 ø¬Û‰¬±˝◊√1 ’øˆ¬À˘‡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√ œ ø¬ı¯∏˚˛±

¬Û±ÚœÀÓ¬± ‰¬ø˘¬ı ’±fl¡±˙œ ˚±Ú ˘ÀéƬÃ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·—·±À1 ¬ı±1±Ì¸œ1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ά◊ˆ¬‰¬1 Ê√±˝√√±Ê√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬√fl¡±1œÀ˚˛º ˘ÀéƬÃÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ·—·± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 111Ȭ± Ê√˘¬ÛÔ ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û“±‰¬È¬± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ÛÔ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ˝√√í˘ &·˘1 ¤˘ƒÙ¬±À¬ıÈ˝◊√ Úfl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÂ√ø1 199 øÚ˚≈Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±Ó¬ ˝◊√ ˝√√í¬ı 1,354 Œfl¡±øÈȬfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ &·˘1 ¤˘ƒÙ¬±À¬ıÈ˝◊√ Úfl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· [Ú±ª±Ê√]1 ¸˜Ô«Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ÀÂ√•§œÓ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√í¬ıº Â√˜±˝√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± ù´ø1˚˛Ó¬ Œˆ¬øȬ„√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤È¬± Ò±1± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ò±1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±√ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ò±1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

2 Œfl¡±øȬ1 ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙Ó’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 øÚ•ß ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ê≈√øάø‰¬À˚˛˘ ά±È¬± ¢∂œÎ¬ [¤Ú ŒÊ√ øά ø‰¬]1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±À1 41 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ≈√¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬1 ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± 2,00,60,998Ȭ±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Àª ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’±√±˘Ó¬fl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» õ∂øÓ¬‡Ú ’±√±˘Ó¬fl¡ ¸±˜ø1À˘ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¸˝√√À˚±·œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±·œfl¡ &˘œ›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ıμ≈Àfl¡À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Δ˜Ú±¬ı±√1 ¤È¬± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙˙œ fl≈¡˜±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙˙œ fl≈¡˜±1, ά◊√˚˛ ’±1n∏ ¸±˝◊√ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜±Ò±¬Û≈11 100‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú ˜±øåI◊ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘º 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ¸μˆ«¬ÓøÓ¬øÚ›À1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊√˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˙˙œ fl≈¡˜±À1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó&˘œ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ά◊√À˚˛ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ õ∂±Ì ¬ı‰¬±˝◊√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÚÊ√Ú ¸˝√√À˚±·œ ¸±˝◊√ fl≈¡˜±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˙˙œ fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ø˘ø‡ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊√˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ Ú˝√√˚˛, ¸±˝◊√ fl≈¡˜±À1À˝√√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˙˙œ fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú Δ˝√√ ¬Û1± ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ«¬Ó’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı˱øÊ√˘1 fl¡±øÚ«Àˆ¬˘ Œˆ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ ’±fl ¯«Ìœ˚˛ Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ

‚“±˝√√ ‡±˝◊√ ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Â√±·˘œ/ Œfl¡±ø1˚˛± [Â√ M√ œ√˙√·Î¬ˇ], 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Àfl¡Ã ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏«fl¡ ’±1鬜1 ’æ≈√Ó¬ fl¡œøÓ«¬º ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¤È¬± Â√±·˘œº ˝◊√˚˛±1 ¬¬Û”À¬ı«› ˆ¬±ÀȬÃ, Â√±·˘œ ’±ø√ Œ¢∂5±11 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 øÚ1œ˝√√ Â√±·˘œÀȬ±1 ’¬Û1±Ò Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬± Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±º ‚ȬڱÀȬ± Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 1±Ê√Ò±Úœ 1±˚˛¬Û≈11¬Û1± 350 øfl¡– ø˜– ”√1Q1 Œfl¡±ø1˚˛± ’=˘1º Â√M√œ˙·Î¬ˇˇ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ò‘Ó¬ Â√±·˘œÀȬ±1 ·1±fl¡œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± √G±Òœ˙Ê√Ú1 ¬ı±ø·‰¬±ÓŒ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ øÚ1œ˝√√ õ∂±ÌœÀȬ±Àªº ¸ij≈‡Ó¬ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ·Â√1

¬Û±Ó¬-‚“±˝ ’±ø√ Œ√ø‡ Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓfl¡±À˜±1 ø√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ’¬Û1±Ò ˝√√í˘ Œ¸˝◊√‡Ú Œ˚ øÊ√˘± √G±Òœ˙ Œ˝√√˜ôL 1±ÀS1 ¬ı±ø·‰¬± Œ¸˚˛± Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ Â√±·˘œ ’±1n∏ Ó¬±1 ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 fl¡Àͬ±1 Ò±1±, ˚±1 ˙±øô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 2-7 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸º ’ªÀ˙… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ˝√√˚˛ Â√±·˘œ¸˝√√ ·1±fl¡œ ’±s≈˘ ˝√√±Â√±Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’¶§øô¶ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡1±Ó1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂¸—· ¤1±˝◊√ ‰¬˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

14

12 ¶§Ì« ¬Û√Àfl¡À1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÓ¬ Œ|ᬠˆ¬±1Ó¬

¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬Û≈ÀÚ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ô˜ øȬ20Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÚÀ1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú øȬ-20Óˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¿˘—fl¡±1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√ÓøÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 101 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¿˘—fl¡±˝◊√ ø√ÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘1 35, ‰¬˜1± fl¡±¬Û≈À·Î¬±1±1 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 31 1±Ú fl¡À1 ’±1 ’øù´ÀÚº ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜~˚≈“Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…À1 ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ’±øÊ«√À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÀfl¡ 12Ȭ± ¶§Ì« ’±1n∏ ¤È¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 75 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ¸≈˙œ˘± ¬Û±ÀÚ±ª±À1 ¸¬ı«˜≈ͬ 198 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ¬Û±ÀÚ±ª±À1 Œ¶ßȬÂ√Ó¬ 88 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ øfl¡Ú ¤G Ê√±fl«¡Ó¬ 110 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 105 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ Ú”1 ά±©Üø·1 ¬ı±ÀȬ ¸¬ı«˜≈ͬ 360 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 &1√œ¬Û ø¸À„√√ 345 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 1+¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±Àfl¡º ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1 ¿˘—fl¡±1 ’øˆ¬À˜øάÀ~ Œ·Àά1±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 16Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡±1 13Ȭ±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± 4Ȭ± ¶§Ì«À˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 75 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άí¬Û ¬Û1œé¬± 1+˜Ó¬ ¸≈˙œ˘± ¬Û±ÀÚ±ª±1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ÓŒ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬…Ú≈Õ˘ ά◊ˆ¬ÀÓ¬ ¸≈˙œ˘±º

ˆ¬±1Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˜œ1¬Û≈1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ıÀȬ¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óˆ¬±1ÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¿˘—fl¡±fl¡ 97 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ’ÚÀ˜±˘õ∂œÓ¬ ø¸„√√1 72, Â√1Ù¬1±Ê√ ‡±Ú1 59, ª±øù´—È¬Ú ¸≈μ11 43 ’±1n∏ ’±1˜±Ú Ê√±Ù¬11 29 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 267 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¿˘—fl¡± 42.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 170 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 39 1±Ú fl¡À1 fl¡±ø˜μ≈ Œ˜øGÀÂ√º ù´±˜≈ ’±Â√±ÀÚ 38 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1 ˜˚˛—fl¡ ά±·±À1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’Àˆ¬Â√ ‡±ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’ÚÀ˜±˘õ∂œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º

cmyk

cmyk

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

12 Œ¸±Ì1 ¬Û√Àfl¡À1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú √˘ÀȬ±

ά◊ù≈´Ó¬ ¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ø‰¬1±À· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±·1 ά◊ù≈´1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ø‰¬1±· ˙˜«±˝◊√ º Ó¬±›˘≈ άù≈´ &Ìù≈´ ’˘1±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ø‰¬1±À· Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ù≈´1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ù≈´1 õ∂Ô˜ ≈√ø√ÚÓˆ¬±1ÀÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

√˘·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¸±Ì ’Ê«√Ú

ëÂ√±·í1 ’±‰«¬±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ëÂ√±·í1 ’±‰«¬±1œÓ¬ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º øÂ√˘„√√Ó’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’±‰«¬±1œ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ˙±‡±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ≈√Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±ÀÓ¬± ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ≈√Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ ø1fl¡±ˆ¬«1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Ó¬1n∏Ì√œ¬Û 1±À˚˛ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ &1n∏‰¬1Ì ¬ı±‰¬1±1 Δ¸ÀÓ¬› Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡

Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ø˜'ά ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±ÀÓ¬± Œ¸±Ì Ê√˚˛ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì√œ¬Û 1±À˚˛ ëøS¬Û˘í1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º Ó¬1n∏Ì√œ¬Û 1±À˚˛ 2010 ‰¬Ú1 √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ÒÚ≈Ò√ı«1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ¬ıÀ•§˘± Œ√ªœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ıÀ•§˘±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ, ˘Ñœ1±Ìœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ¬ıÀ•§˘± Œ√ªœÀ1 ·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª √˘·Ó¬

ø1fl¡±ˆ¬«ÀÓ¬± Œ¸±Ì Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…øMê√·Óø1fl¡±ˆ¬«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó¬1n∏Ì√œ¬Û 1±˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ &1n∏‰¬1Ì ¬ı±‰¬1±˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ¬Û≈1n∏¯1∏ √˘·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó¬1n∏Ì√œ¬Û, Ê√˚˛ôL ’±1n∏ &1n∏‰¬1ÌÀ1 ·øͬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª› ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø˜'ά ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó¬1n∏Ì√œ¬Û ’±1n∏ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ ˚≈øȬÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‰«¬±1œ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ √˝√Ȭ± Œ¸±Ì ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√Àfl¡À1 flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

‰¬±˝◊√øflv¡„√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¶§Ì« ø¬ı√…±˘Ñœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ‰¬±˝◊√ øflv¡©Ü ø¬ı√…±˘Ñœ Ó≈¬1±—¬ı±À˜ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Œ√˙1 Δ˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±fl¡±øÚ¬ı±1œø¶öÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 80 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ1±ÎŒ1‰¬Ó¬ ø¬ı√…±˘ÑœÀ˚˛ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı√…±˘ÑœÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ”√1Q 2Â√30Â√55.350 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬À1˝◊√ SêÀ˜ ø˘øά˚˛±˜˘ Â√±ißœ

‰¬±˝◊√ øflv¡„√√1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ øÓ¬øÚ Œ‡˘≈Õª

¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

7 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±11¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’±Í¬È¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¸±Ó¬È¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§Ì«Ê√˚˛œ Â≈√˝◊√˜±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û ¤Â√ ˜Ò≈ [¬Û≈1n∏¯∏1 50 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡ Œ©Ü™±fl¡], ά±ø˜Úœ Œ·Ãάˇ± [˜ø˝√√˘±1 200 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√], Â√±Ê√±Ú õ∂fl¡±˙ [¬Û≈1n∏¯∏1 200 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√], øˆ¬ ˜±˘ø¬ıfl¡± [˜ø˝√√˘±1 400 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘], Œ¸Ã1ˆ¬ Â√±—Àˆ¬fl¡±1 [¬Û≈1n∏¯1∏ 400 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘]º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ 4‚200 øÙˬ©Ü±˝◊√˘ 1œÀ˘ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 4‚200 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘ 1œÀ˘ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 50 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡À©Ü±™ fl¡Ó¬ ˜±Ú± Œ¬ÛÀȬ˘, ¬Û≈1n∏¯1∏ 50 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡À©Ü™±fl¡Ó¬ ¤˜ ’1ø¬ıμ, ˜ø˝√√˘±1 400 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ø˙ª±Úœ fl¡±È¬±ø1˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯1∏ 400 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘Ó¬ Â√±Ê√±Ú õ∂fl¡±À˙ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º

ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸±Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˆ¬˘œ¬ı˘ÀÓ¬± Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ 3-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊Mê√ ˙±‡±Ó¿˘—fl¡±˝◊√ 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ˚≈“Ê√Ó¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±˘¡Zœ¬Ûfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óˆ¬±1ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ 3-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¿˘—fl¡±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º ŒÚ¬Û±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º

ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬Û√fl¡ øÚø(Ó‚1n∏ª± √˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ŒÈ¬øÚÂ√ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’—øfl¡Ó¬± 1±˝◊√ Ú± ’±1n∏ Œõ∂1̱ ˆ¬±•§1œ ¬Û1¶Û1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó’—øfl¡Ó¬±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜ÚÂ≈√1 Â√±1±fl¡ 6-1, 6-1 ’±1n∏ Œõ∂1̱ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Â≈√À˝√√˝◊√ ˘ ά◊‰¬Ú±fl¡ 6-1, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ ¬fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ’±1 1±˜Ú±ÔÚ ’±1n∏ øˆõ∂˙±ôL˝◊√ ¶§À˙À1 øά Â√1Ì ’±1n∏ ¤Â√ ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó1±˜Ú±ÔÚ-õ∂˙±ôL ˚≈øȬÀ˚˛ ¿˘—fl¡±1 Ô±—·±1±Ê√Ú ’±1n∏ øÎøÂ√˘ˆ¬±fl¡ 6-3, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øά Â√1Ú-¤Â√ ø¸— ˚≈øȬÀ˚˛ ¿˘—fl¡±1 ¤˝◊√ ‰¬ƒ ·Î¬±˜±Ú± ’±1n∏ ø√˙±Ú±˚˛Àfl¡fl¡ 6-3, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ˜Ú±˜¬Û1˜¬ıœ˘ [2Â√30Â√55.690 ŒÂ√–] ’±1n∏ ·œÓ≈¬1±Ê√ ¤ÀÚ [2Â√30Â√55.900 ŒÂ√–]º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘ÑœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 30 øfl¡– ø˜– ¬ı…øMê√·Ó¬ Ȭ±˝◊√˜√ ¬∏C±À˚˛˘ ’±1n∏ 40 øfl¡– ø˜– Ȭœ˜ ¬∏C±À˚˛˘ÀÓ¬± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ øÊ√øÚøÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 100 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ1±ÎŒ1‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 Ê√œªÚ ˜?≈˘± Ê√˚˛ø¸—À‚ øÂ√˘ˆ¬± ø¬Ûø˘À¬Û—À·˝◊√ ¶§Ì« [2Â√25Â√38.650 ŒÂ√–] ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚÂ√±1 ’±˝√√À˜À√ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1º

¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬…

ù´È¬¬Û≈ȬӬ ˜Úõ∂œÓ¬1 Œ¸±Ì

˘— Ê√±•ÛÓ¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˜˚˛”‡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ôƒ˘œÀȬ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¤Ôƒ˘œÈ¬¸fl¡À˘ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±˚˛º õ∂Ô˜ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ù´È¬ ¬Û≈ȬӬ ˜Úõ∂œÓ¬ Œfl¡Ã1 øÂ√øÚ˚˛À1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ [17.94 ø˜–] Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 ˘— Ê√±•ÛÓ¬ ˜˚˛”‡± Ê√íißœ [6.43 ø˜–] , ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±˜±1 ÔËíÓ¬ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±1 [66.14 ø˜–], ¬Û≈1n∏¯∏1 5,000 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˜±Ú ø¸— [14Â√02.04 ŒÂ√–] ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 5,000 ø˜È¬±1Ó¬ ¤˘ ¸”˚«˝◊√ [15Â√45.75 ŒÂ√–] ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œˆ¬È¬±¬Û±1± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘fl¡ 15-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

ù´È¬¬Û≈ȬӬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 ˜Úõ∂œÓ¬ Œfl¡Ã1 øÂ√øÚ˚˛1 [Œ¸“±˜±Ê√Ó¬]

¬ı±√ ¬Ûø1˘ ¬ı±À¶®È¬ ¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1¬Û1± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ¬ı±√ ø√À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ øÙ¬¬ı± Œ·˜ƒÂ√ÓŒ‡˘ø¬ıÒfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÙ¬¬ı±˝◊√ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ÚÀÊ√øȬ ¿øÚ¬ı±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡

Â√±· Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛

¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¿˘—fl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı±—˘±À√˙ ŒÚ¬Û±˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ˆ¬”Ȭ±Ú ˜±˘¡Zœ¬Û

Œ¸±Ì 78 17 5 3 1 0 0 0

1+¬Û 36 37 12 9 5 2 1 1

¬ıË?

10 33 20 27 14 5 4 1

¬Û√fl¡ ø√ Œ‡˘ø¬ıÒ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÙ¬¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ Œ‡˘ø¬ıÒ Œ·˜ƒƒÂ√1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±À˚˛±ÊÀ√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÙ¬¬ı±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ˜±˘¡Zœ¬Û, ŒÚ¬Û±˘, ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ·˜ƒÂ√Õ˘ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ √˘ Ú¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘ø¬ıÒ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ¤ ø‰¬ ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¬ı±À¶®È¬¬ı˘1 ø¬ıù´ ¸—¶ö±1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

˜≈Í124 87 37 39 20 7 5 2

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘

ŒÚ¬Û±˘-¿˘—fl¡±1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÂ√±·í Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àª ˜±˘¡Zœ¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, øÂ√˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ά±—À˜˝◊√ Œ¢∂‰¬, fl¡˜˘± Œ√ªœ ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± ˜±ø˘Àfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º øÂ√˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ˜±˘¡Zœ¬Ûfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸c©Ü ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ¸“±ÀÓ¬±11 ¬50 ø˜– Œ¬ıfl¡ Œ©Ü™±fl¡Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ø¬Û ¤Â√ ˜Ò≈, 1+¬ÛÊ√˚˛œ ¤˜ ’1ø¬ıμ ’±1n∏ ¬ıË?Ê√˚˛œ Œ˜øÔά◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ÓŒ√˙œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡1 SêÀ˜±O±Ú ‚øȬÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ø¬ıÊ√˚˛œ ¤˜ fl≈¡?1±Ìœ Œ√ªœ [˜ø˝√√˘± ˙±‡±] ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±

[¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±]1 ’ø1˝√̱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Δ¬ı˙…˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ·˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1 ¬ÛÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬Û1±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œé¬S‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« άí¬Û ˜≈Mê√ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ë’±ø˜

¬Û√fl¡ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1±º άíø¬Û„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛íñ fl¡˚˛ ’¸˜1 ¸—·Í¬fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Δ¬ı˙…˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ άíø¬Û„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂ø˙é¬fl¡ ¤˜ fl≈¡?1±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛› Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ fl≈¡?1±Ìœº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 , øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ó«¬± Ê√±¬Û±Úœ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Úí˜≈1±1

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Â√μ¬ÛÓ¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ^nÓ¬·øÓ¬À1 ά◊O±Ú ‚øȬøÂ√˘ Œ√˙1 ø¬ıM√√Ó¬La1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸•x¸±1ÀÌ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô«Ó¬La1 ·øÓ¬º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Â√μ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ¶§±26√μ…˜˚˛ Ò±1±1º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ó«¬± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Úí˜≈1±˝◊√º Ê√±¬Û±Úœ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó’Ô«ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬º Ú±Ú± ¸≈À˚±· ¸ÀN› ¬Û”¬ı«1 ά◊O±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±1•§±1 ¸”Ó¬1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 Œ˙¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ø¬ı¬Û√1 ˝◊√—ø·Ó¬Ø Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’øÚ¬ı±˚« ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ø√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±øÊ√ 300 ¬Û˝◊√ ∞I◊¬Û˚«ôL øڕߘ≈‡œ ˝√√í˘ ŒÂ√ÚÀÂ√'º ˜≈•§±˝◊√ 1 √±˘±˘ ©Ü™œÈ¬ø¶öÓ¬ ©Üfl¡ ¤À'√?1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˜±Ê√˜”1Ó¬ Œ‡“±ÈŒ¸±Ò±˝◊√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 23,960.55Ó¬º ¬Ûø1ÌøÓ¬Óø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈȬfl¡±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ٬ȬœÀ˚˛› ’±øÊ√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ øڕߘ≈‡œ ·øÓ¬À˝√√º ŒÂ√ÚÀÂ√'1 Ò1ÀÌÀ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ 100 ¬Û˝◊√∞I◊ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ٬ȬœÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 7287Ó¬º ©Üfl¡ ¤À'√?1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬º ’±øÊ√ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 26 ¬Û˝◊√‰¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ˜”˘…º

ø√~œ ¬ı±˝√√Ú Œ˜˘±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ’±˚˛fl¡1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Sê˜˙– ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏º ¬ı±1•§±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊O±Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘› ¬ı±ô¶ª øfl¡c ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡f˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡1√±Ó¬±1 ¸—‡…±º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˚˛fl¡1 ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 ˜±ø˝√√ø˘ 21 ˝√√±Ê√±1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡

ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±·ø1fl¡1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ’±˚˛fl¡1º ¬ıÂ√ø1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œÀ˚˛ ˜±S 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1À˝√√ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√À˚˛º Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1› ‰¬1fl¡±À1 30-40 ˘±‡ fl¡1√±Ó¬± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

ø√~œ ¬ı±˝√√Ú Œ˜˘±ÓŒ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Œ1Ú¬ı'œfl¡ Œfl¡f1 ¬Û≈1¶®±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ¤'-1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸yªÓ¬– ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜º fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ Œ1±·œfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±˝◊√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √1¬ı ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ˜±øfl«Ú õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º

˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ1Ú¬ı'œ ’±1n∏ Â√±ÚÙ¬±˜«±1 √À1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡± ’¬ı±ÀÒ √1¬ı1 √±˜ ¬ı‘øX1 fl¡Ó‘¬«Q ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œfl¡f1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√±1Ó¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ fi¯∏Ò1 √±˜º

øÙ¬À˚˛È¬1 Œ¬ÛÂ√Ú øȬ ’±1’±1¬ı±Ú SêÂ√ Œ¶Û˘G±1í õ∂í flv¡±øÂ√fl¡

˜≈•§±˝◊√ , 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ÀȬ± ¤'¬Ûí 2016 Ó¬ ’±øÊ√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ıU õ∂øӬ鬜Ӭ ¬ı±˝√√Ú BMWX-1 ¤º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú1 ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆøõ∂ø˜˚˛±˜ fl¡À•Ûflƒ¡È¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤flƒ¡øȬøˆ¬È¬œ Œˆ¬ø˝√√fl¡˘ [SAV] ¬‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡—¬ı√ôLœ Œ‡˘≈Õª ˙‰¬œÚ ŒÈ¬G≈˘fl¡±À1º¤˝◊√ ’˘ øÚά◊ BMWX ¬ı±˝√√Ú√‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª BMW õ≠±∞I◊ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±˝√√ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú BMW øά˘±1øù´¬Û¸˜”˝√ Ó¬ ’Ϋ¬±1

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ’˘ øÚά◊ BMWX ¬ı±˝√√Ú√‡Ú1 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ’±1y ˝√√í¬ı ¤øõ∂˘, 2016 - Œ˜í, 2016 1¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’˘ øÚά◊ BMWX1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ øάÊ√±˝◊√ Ú ø¶®˜ SêÀ˜ ¤'À¬Ûøά˙…Ú, Œ1±˜±=fl¡1 ’±1n∏ ·øÓ¬¸•Ûiß BMW ¤flƒ¡¸ ˘±˝◊√ Ú ’±1n∏ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ’±1n∏ ·øÓ¬¸•Ûiß M ¶ÛíÈ«¬Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¤flƒ¡¸ ˘±˝◊√ Ú ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 øͬfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸¬ı«&̸•Ûiß Δ¬ıø˙©Üfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸˜±·˜ ‚øȬÀÂ√ ø√~œ1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±Ó¬º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±Ó¬ ø˝√√À1± ˜íȬfl¡À¬Û« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘º Œ¶Û˘G±1í õ∂í flv¡±øÂ√fl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√Ú øȬ ’±1 ’±øÊ√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÀÚº

Œ˚˛Â√ ’±˝◊ ¤˜ Œ‰¬? ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±Ù¬˘… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÀ‚Ë Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t øfl¡ ˝√√í¬ı øÙ¬À˚˛È¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Úº ’±1¬ı±Ú SêÂ√ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı±˝√√ÚÚ‡ÚÓ’±ÀÂ√ ¤˘ ˝◊√ øά Œ˘•Ûº Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö±› ’±1¬ı±Ú SêÂ√Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øÙ¬À˚˛ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¤Àˆ¬Ú=≈1±1 ’Ú≈fl¡1ÌÓøÚø˜«Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±˝◊√À˘ÀÊ√± ’øÒfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚˛Â√ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ¡Z±1± 29 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016Ó¬ ˜≈•§±˝◊ ŒÚ˝√√1n∏ Œ‰¬∞Ȭ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëŒ˚˛Â√ ’±˝◊ ¤˜ Œ‰¬?í ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 5 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬Û1± õ∂±5 ¸À¬ı±«»fl‘¡©Ü ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Î◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı, fl¡í¬Û«À1Ȭ ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G Ê√·ÀÓ¬º Œ˚˛Â√ ’±˝◊ ¤˜ √…± Œ‰¬?, ¤È¬± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˜≈˘fl¡ fl¡±˚«SêÀ˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1ÌÓ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—ø˘5Ó¬± ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±fl¡

˘íø1À˚˛˘1 ˘± øˆ¬ ¤Ú 1íÊ√ ˜≈•§±˝◊√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±¬Ûœ Ê√œªÚ1 ¤øȬ ¸≈μ1 ¬ı±Ó¬«± ’±1n∏ ¸≈μ1 ˜ø˝√√˘±, ¸≈μ1 Œ·±˘±¬Ûœ ›“ͬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬»¸ø·«Ó¬ ¤øÈ’±À¬ıø˘Ó¬, ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 Œfl¡È¬ø1̱ fl¡±÷Ù¬1 ¸íÀÓ¬ ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ˘± øˆ¬ ¤Ú 1íÊ√ øÂ√·ÀÚ‰¬±1 fl¡±À˘'Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º 12 Ȭ± ’øÓ¬˙˚˛ Œ˜È¬ ø¬Û—fl¡ Œù´Î¬- 7 Ȭ± ˜˝◊©Ü Œ˜È¬ ’±1n∏ 5Ȭ± ¤'C±’øά«Ú±1œ Œ˜È¬1 ¤˝◊ ’¸±Ò±1Ì ¸—¢∂˝√Ó¬ ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1Â√1 ¤À•§Â√±√1 12·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Ú, Œ¸±Ì˜ fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡È¬ø1̱ fl¡±÷Ù¬º ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ1 Œ1? ’±1n∏ Œ¬ıËG1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ¬ı…±‡…±˝◊ Œ¸Ãμ˚« ø¬ı˚˛À¬Û±ª± Δ˙˘œ ’±1n∏ ΔÚ¬Û≈Ì… Œfl¡È¬ø1̱ fl¡±÷ÀÙ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1©‘®Ó¬ ’±ˆ¬±À1 Œ|±Ó¬±fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±À‡º

Ȭ±È¬± flv¡±Â√¤Ê√ fl¡íÂ√˜íÂ√ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈•§±˝◊√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±S- Â√±Sœ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸±øÒ È¬±È¬± flv¡±Â¤Ê√ fl¡íÂ√˜íÂ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Û‘ ø Ôªœ1 ’±·˙±1œ1 ¤Àά¬Ûƒ ø Ȭˆ¬ ˘±øÚ« — Œfl¡±•Û±Úœ øÚÎ◊¬È¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊ Œ¸ª±˝◊ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙fl¡Ú1 ø√˙Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ȭ±È¬± flv¡±Â√¤Ê√ fl¡íÂ√˜íÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı…±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Ó¬Ô… Ó¬Ô± øÚÊ√ 1 Œfl¡ø1˚˛±1fl¡ Œfl¡±Ú ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Δ˘ ·íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬±

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« fl¡íÂ√˜íÂ√ ¤¬ÛƒÓ¬ ø¬ıô¶¥Q Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø˙fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ȭ±È¬± flv¡±Â√¤Ê√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Úœ1ª ‡±•§±øȬÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ıd Ô±Î◊¬fl¡ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ˚ø√ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ¤fl¡ ¸≈‡1¬‡¬ı1º

¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß ˜≈•§±˝◊√ , 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‡±√…ˆ¬…±¸1 S꘬ıøX«Ó¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ·˘¬ıv±Î¬±11 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¸±øÒÓ¬ ‡±√… Œ¸ªÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¬ı‘øX ¬ŒÛ±ª±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓÕ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ˚≈ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ·˘¬ıv±Î¬±11 fl¡fl«¡ÈŒ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıù´ fl¡fl¡«È¬ ø√ª¸1 ˜≈˝√ ” «Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸˜±·˜ ‚øȬÀÂ√ ø√~œ1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±Ó¬º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±Ó¬ ø˝√√À1± ˜íȬfl¡À¬Û« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘º Œ¶Û˘G±1í õ∂í flv¡±øÂ√fl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√Ú øȬ ’±1 ’±øÊ√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÀÚº

Ó¬»¬Û1 ˜±ø‰«¬øάÊ√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘±ˆfl¡ø1À˘ ˜±ø‰«¬øάÊ√1 ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Úº ø√~œ ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±ÓÊ√±˜«±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ ¤˘ ø‰¬ ’±1n∏ ¤Â√ flv¡±Â√ Œfl¡ø¬ı1íÀ˘È¬ Ú±˜1 ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±˝√√Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1º

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ¬ÛÀ” ¬ı« Œ˘˝◊√Ê√1 ë˘ª È≈¬ ˘ª ˝◊Ȭí

·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ÀÚ˜±1 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜±Ò…˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂±5 ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± ¬ı±˘±ÀÚ 5 Ȭ± Œ|Ìœñfl¡í¬Û«À¬1Ȭ, ÚȬ Ù¬1 õ∂ø٬Ȭ, Â√±SÂ√±Sœ, ’À¬ÛÚ ¤G ¬Û¬Ûí˘±1 ‰¬í˝◊‰¬1 ˙œ¯∏« ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˚≈ª Â√øª øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ±fl¡ ¸±˝√√¸ Œ˚±·±˝◊ ø¬ı√…± ¬ı±˘±ÀÚ fl¡˚˛ ñ ë˜˝◊ Œ˚˛  √ ’±˝◊ ¤˜ √ … ± Œ‰¬?1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ¸—S걘fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·±Rfl¡ ˙øMê õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ≈¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›À˘±Àfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±fl¡ ’øÓSê˜Ì fl¡1± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±1œ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ˚˛Â√ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ¡Z±1± Î◊¬»¸±ø˝√Ó√ ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˜±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ø˜– 1±Ì± fl¡±¬Û≈1fl¡ Œ˚˛Â√ ’±˝◊ ¤˜ √…± Œ‰¬?, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˜±Ò…˜ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘é¬…fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˚˛, ø˚ ’øˆ¬ÚªQ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Êø√≈ 1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√Àά˘Àª˝◊√Â√ ˘±˝◊√Ù˝◊√k≈…À1=1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙±‡± ˜≈•§±˝◊√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó˝◊√k≈…À1= Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√Àά˘Àª˝◊√Â√ Ȭøfl¡’í ˘±˝◊√Ù˝◊√k≈…À1= ø˘ø˜ÀȬÀά &ª±˝√√±È¬œ ά◊˘≈¬ı±1œ1 ¬Û‘øT Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡±ÀȬ±À1 ˝◊√ Àά˘Àª˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¢∂±˝√ √ fl ¡ Œ¸ª± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˘é¬… øÚX« ± 1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ˙±‡±ÀȬ± ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ıSêœ ˜≈1¬ı3œ [ŒÂ√˘Â√ Œ˝√√ά] ’±1n∏ ø‰¬ ¤˜ ’í ˚˛˙ õ∂¸±À√ fl¡˚˛, ë√œ‚«˜…±√œ √é¬Ó¬±¸•Ûiß õ∂ά±"√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√Àά˘Àª˝◊√Â√ Ȭøfl¡’í ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√k≈…À1À= ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó˜”˘… ø√˚˛±ÀȬ±fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬fl¡±À·±ø¶öÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´1 ’¢∂Ìœ ˜øÌ«— ©Ü±À1 ’±˜±1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ é¬Ó¬±1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 [2015 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬øM√√Ó¬] ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ˝◊√ά◊ø˘¬ÛÀfl¡ ¬Û=Ó¬±1fl¡±1 ˜˚«±√± ø√ÀÂ√ºí

fl¡À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ M ¶ÛíÈ«¬ ˜Àά˘ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ¤fl¡ ¤˘±˝◊√ Ȭ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˜Àά˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏¸≈˘ˆ¬ Δ¬ıø˙©ÜÀ1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜±Ú ά◊¬Û±√±Ú, ˙øMê√˙±˘œ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 øÚ√˙«Ú Δ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û‘ᬈ¬±· ’±1n∏ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤flƒ¡øȬøˆ¬È¬œ Œˆ¬ø˝√√fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√˘˜±fl«¡ ‘√˙…˜±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú1 ¤˝◊√ ¬BMWX1 ı±˝√√Ú‡Ú1 øάÊ√±˝◊√ ÀÚ Œfl¡ª˘ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ·yœ1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚ˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡À1, ¬ı1= ¤fl¡ øÚ‡≈Ó¬ BMW ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ëÔËœ-’±˝◊√Î¬í ŒÙ¬í‰õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ È≈¬˝◊√Ú ‰¬±fl≈¡«˘±1 LED Œ˝√√ά˘±˝◊√Ȭ ’±1n∏ Ù¬· Œ˘À•ÛÀ1, ø˚À˚˛ X ˜Àά˘1 Δ¬ıø˙©Ü¸˜”˝√ Ò±1Ì fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘

õ∂øӬᬱÚ1 Œ˜øάø‰¬Ú ’Úfl¡í˘Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚˛≈1¸f± ª±Ú©Ü¬Û Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬∞I◊ ◊ ± 11 fl¡ÚÂ√ ± ˘ÀȬ∞I◊ Œ˜øάÀfl¡˘ ’Úfl¡í˘øÊ√©Ü ά0 ¬Û±Ô« ¤Â√ 1À˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡_ ’=˘Ó¬ Œ¬ÛÈ’±1n∏ ·˘¬ıv±Î¬±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ˜±S± ø¬ı·Ó¬ √˝√ Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 30¬Û1± 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 40 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ1±·œ ¤˝◊ √ ˆ¬˚˛ ± ¬ı˝√ √ Œ1±·Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Õ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˘˝◊√ÀÊ√ Œõ∂˜1 Î◊¬»¸ª ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú ë˘ª È≈¬ ˘ª ˝◊Ȭí1¡Z±1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú Œ˘˝◊√Ê√1 Î◊¬M√√˜ Œ¸±ª±√1 ¬ı±À¬ı Œõ∂˜1 Î◊¬»¸±˝√√ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˚ ¬Û‘Ôfl¡, ˝√√±¸…¬Û”Ì« ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸1˘ ’±1n∏ ˙øMê˙±˘œ Œ¶ßøfl¡— ˝◊ÚÂ√±˝◊Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˘˝◊√Ê√ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Œ¸±ª±√˚≈Mê ’±1n∏ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ’±fl¡¯∏Ì«œ˚˛ øÙ¬{√j1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1fl¡ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±¬ıº ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1 ø¬ıÀÚ±√Ú, ˝√√±¸…¬Û”Ì« ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±fl¡ Œ˘˝◊√Ê√1 Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ‰¬ø1S1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ’˝√√±1 ¬ı±˝√√±Ú± ¬Û±¬ıº

’À˙±fl¡ ø˘À˘G1 ŒC"√1 &ª±˝√√±È¬œ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À˙±fl¡ ø˘À˘ÀG ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏C"√1 Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú 40 ’±˝◊ øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ·Ò≈1 Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ’¢∂Ìœ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú øÂ√ø1Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏C"√1 Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú 40 ’±˝◊ øÈ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º 2.3 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ√Ãø1¬ı ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏C"√1‡ÚÓ¬ ¬ıU Ú Ú õ∂˚≈øMê√-Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıù´˜±Ú1 fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏Q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 180 ˝√√íÂ√«¬Û±ª±1, 660 ¤Ú ¤˜ Ȭífl¡«, ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ Œõ≠˚˛±1, ˜í¬ı±˝◊˘ ‰¬±Ê√«±1, ˝◊Î◊¬ ¤Â√ ø¬ı ¬ÛíȬ«, ¸≈1øé¬Ó¬ ˘fl¡±1, ˝◊Êœ√ ø·À˚˛1 ø‰¬Ùƒ¬È¬, Œ¬ıȬ±1 ø¬Ûfl¡’±¬Ûƒ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ÚÓ≈¬Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú 40 ’±˝◊ øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’À˙±fl¡ ø˘À˘G1 C±fl¡ ˙±‡±1 Œõ∂øÂ√Àά∞Ȭ 1±Ê√œÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú øÂ√ø1Ê√1 ’±Ú Œ¬∏C"√1À¬ı±11 √À1˝◊ 40 ’±˝◊ øȬ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ˘ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝◊˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøμÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±À˜± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸˝√√Ê√º ’À˙±fl¡ ø˘À˘G1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏C"√1 Î◊¬¬Û˘tº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 187, Wednesday, 10th February, 2016

cmyk

cmyk cmyk

16

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046