dib_10032012 by Jansadharan Assam

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 216 l ˙øÚ¬ı±1 l 26 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙ﬂ¡ l 10 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

216

l Saturday,

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

10th March, 2012, Total Pages 12

˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡¬Û±˘Ó¬ Ù¬±fl≈¡ ø√ ’±ø˙¸ ˘íÀ˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬

’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ’±øÊ√ 77 ¬ıÂ√1 ë˝◊√ f˜±˘Ó¬œí1 ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ, ¶§œfl‘¡øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – fl¡±˝◊√Õ˘ 10 ˜±‰«¬º 1935 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œíº ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±À‡À1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·ÀÓ¬ ¬77 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1¬Û1± ë¬ı“±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡íÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±S± ¬ÛÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·ÀÓ¬ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘, ¸≈ø√Ú-≈√ø«√Ú ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± 1+¬ÛÀÈ¬±1 ¬ıU ’±Àé¬¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘, õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√À√Î¬◊ ¸øµÕfl¡À˚˛ õ∂±¬Û… ˜˚«±√± ŒÚ±À¬Û±ª±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˘±>Ú±-·?Ú±1 ¬ı±À¬ı

Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√Ó¬ ˙˚…±·Ó¬ ë˝◊√f˜±˘Ó¬œí1 ’øˆ¬ÀÚSœ ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1± ñ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô

¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ø¬ıM√√˜LaœÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı±ø¯∏«fl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¬Û˚«ôL ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ó¬…é¬ fl¡11 ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˘ Â√±Sœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 9 ˜±‰«¬ – &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ¬Û√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 √1„√√1 √˘·“±ª1 ¤Ê√Ú ‚1n∏ª± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√+Ó¬±·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ù¬±fl≈¡ª±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, 9 ˜±‰«¬¬ – Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úµ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˘—Àfl¡ù´1 øÚ¬ı±¸œ 1+¬Û˜ ŒÎ¬fl¡± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¤˝◊√ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√‚1œ˚˛± ¬ı± õ∂Ê√±‚1œ˚˛±1º ¤øÈ¬ ’Ó¬…ôL Ê√1±Ê√œÌ« ‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú±¬Û±À˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚº Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÈ¬-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ øfl¡•§± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ·‘˝√1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1±Õ˘ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡˘º ¬ı‘X ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸≈1øˆ¬

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¸ÀXù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS› ’±ø˝√√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı‘X ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙äœ Œ¬ÛkÚ Ú±¬Û±À˘º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ¬≈√¬ı«˘º ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¤øÈ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ‚1Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú-˜˚«±√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ôLÓ¬– ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ¬ı± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ – Ê√±˘Ó¬ Ú¬Ûø1˘ Œ1Ã-¬ı1±ø˘ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ-’±1˜±Ú Œù´‡-Œfl¡ Œfl¡ øÃ±˘-’±ø˙¸∏ ˆ¬”È¬±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±‰¬11 ’±˘˜Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 255Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ ’¬Û±À1˙…Ú Œ¬ıvfl¡ ¬ıíÎ«¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Û1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√, ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±› Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 16 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« 255Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ·ÀÚ∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’¬Û±À1˙…Ú Œ¬ıvfl¡ ¬ıíÎ«¬Àfl¡ Òø1 21È¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 255Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜øÊ√√ ’±˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò1 Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬fl¡ ’˝√√± 16 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ √ ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ Ê √ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ø¬ı1n∏ À X ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √ ± ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ À Â√ º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±ÀÊ√È¬ – &1n∏Q˝◊√ Ú±˝◊√ 1±øÊ√…ﬂ¡ ﬂ¡˜«‰¬±1œ1

Ù¬±fl≈¡ª±1 Ú±˜ÀÓ¬± ≈√ø√Ú ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – Ù¬±fl≈¡ª±1 Ú±˜Ó¬ ≈√ø√Ú¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º fl¡±ø˘ Œ˝√√±˘œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±ÀÊ√È¬ Î¬◊O±¬ÛÚ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√ Ù¬±fl≈¡ª±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 Ú˜≈Ú± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√ 1±‡GÓ¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1/ ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 9 ˜±‰«¬ – Î¬◊M√1±‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ˜±·«±À1È¬ ’±˘ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ëŒ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1íÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊M√1±‡GÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 32‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸øSê˚˛ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬SêÀÈ¬±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ëŒ˜ÀÚÊ√í 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1— Œ‡ø˘¬ı± Œﬂ¡±ÀÚ...Ø ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˝√√±˘œ1 ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ˚≈ªÓ¬œ

1„√√1 Î¬◊»¸ª1 ≈√ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 180È¬± ≈√‚«È¬Ú±

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬, ø¬ıù´Ú±ÔÀÓ¬± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – 1„√√1 Î¬◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±1 Î¬◊~±¸-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±S ≈√È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ 180È¬±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º Ù¬±fl≈¡ª±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜√-ˆ¬±— ‡±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ≈√‰¬fl¡œ˚˛±-‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 180È¬±Õfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ Œ˚Ú ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ÚÓ¬≈Ú ’øˆ¬À˘‡1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ ¤˝◊√ 180È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 98È¬±˝◊√ ˝√√í˘ Ù¬±fl≈¡ª±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1¸—‡…±º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˜≈Í¬ 81È¬±º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1081 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√

øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, ˜±Úfl¡±‰¬1, 9 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ È¬±ÀÚ1 ·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ √– ˙±˘˜±1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 ˘ø‡˜œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘...º Œ‡±ª±„√√1 ‰¬1±˝◊√˝√±ø¬ıÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ1 ’±˝◊√ ˘ø‡˜œ ¸¬ı±˝√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬ı±—·±˘≈1n∏, 9 ˜±‰«¬ – ¸≈‘√Ï¬ˇ õ∂±‰¬œ11 ¸≈1é¬± Œ¬ı©ÜÚœ1¬Û1± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±º fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± øfl¡—©ÜÚÕ˘, øÂ√Î¬Úœ1¬Û1± ˘Î¬«ÂÕ˘, 1±ª±˘ø¬ÛøG1¬Û1± ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Õ˘ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ø¬ıù´S±¸ ’±Sê˜Ì1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ë√… ª±˘ífl¡ ’±1n∏

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±, ’±˜ƒÂ≈√1 Ó¬±Gª fl¡±1±·±1ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Â√˚±SœÕ˘ ø˙˘&øÈ¬, ;˘±√À˘ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú

Â√±õ≠±˝◊√1 ¬Û±Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 9 ˜±‰«¬ – ’±˜ƒÂ≈√1 ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√fl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø˙˘&øÈ¬ ∆˘ ˆ¬”È¬±Ú ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√˚±Sœfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±Â√À¬ı±1 ¬Û±1 fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¤‰¬±˜ Î¬◊√G ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı±Â√Õ˘ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬≈È¬±Úœ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ∆¬ıø‰ S…˜˚˛ Œ‡˘≈Õª Ê√œªÚ1¬Û1± 1±U˘ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ¤fl¡ ˚≈·À1± ’ª¸±Ú ‚øÈ¬˘º ’±·˙±1œ1 øÚ¬ıgfl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú Œ¬Û‰¬ √¬ı˘±1 ŒÎ¬À1fl¡ ø¬Û—·˘1 ˜ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ’±‰¬˘ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1

’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 √À1 ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ¸±Ù¬˘…1 Ê√‡˘±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ˆ¬^ øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Úº ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› fl¡íÀ˘ñ ë^±ø¬ıÎ¬ˇ1 √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±˘±¬ıºí øÚˆ¬«1À˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ’±Rõ∂À˚˛±·1 øÚ√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇfl¡ √… ª±˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ‡˘≈Õª Ê√œªÚ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ø˝√√˘± ª±ÀÎ«¬Úfl¡ ’±Sê˜Ì ¬ıµœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ˜±‰«¬¬ – Ú·“±ª1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ¬ıµœ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ª±ÀÎ«¬Úº ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û≈ª±ˆ¬±·Ó¬º ˜ø˝√√˘± ª±ÀÎ«¬Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˙¯∏ ˚±S±º ¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡ ¬ı¸ôL √±¸1 Úù´1 Œ√˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ |X±?ø˘ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1

’±˝◊√Ú1 Ê√±˘Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ¸À¬Û±Ú Œﬂ“¡±ª1 cmyk

15 ø√Ú1 ﬂ¡±1±√G, Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1±˚˛ ¶öø·Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ù¬±ﬂ≈¡ª± øÚø√¬ı±›“ Œ¬ı±¬Û±˝◊√˝√“Ó¬º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Â√±õ≠±˝◊√1 ¬Û±Úœ ’˝√√± Ú±˝◊√...ØØØ

˜≈•§±˝◊√, 9 ˜±‰«¬ – fl¡±1±·±11 ˜≈‡ Œ√‡±1¬Û1± ’±øÊ√ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸À¬Û±Ú Œfl“¡±ª1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ú ’±¬ıË±˝√√±˜º ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ë¤ø˘øÊ√¬ı˘ Œ¬ıÀ2‰¬˘1í¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Ú ’±¬ıË±˝√√±À˜ 2006

‰¬ÚÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±f± ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 15 ø√Ú1 fl¡±1±¬ı±¸1 ˙±øô¶ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı± ‚∞I◊± Òø1 Î¬◊ÀMÊ√Ú±1

˜±ÀÊ√À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√˚˛√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¬ıíÀ•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸≈√˙«Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±›¬ı±√œ ŒÚSœ ¸≈ø‰¬S± ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ’±R¸˜¬Û«Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – ’±·˙±1œ1 ˜±›¬ı±√œ ŒÚSœ ¸≈ø‰¬S± ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ˜±›¬ı±√œ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˜˜Ó¬±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ŒÚÓ¬± ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√ ¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ø¬ı‰¬1Ìˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛º ˜øÌ¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ œ√‚«ø√Ú Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜‚±˘˚˛1 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

3 ˘±‡ ¬Û˚«ôL ’±˚˛ﬂ¡1 Œ1˝√√±˝◊√

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1˘, ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±¬Û… ¸ij±Ú-˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚSœ ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±º ·˝√√¬Û≈11 ‚“±˝√√œ·“±› ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ¤øÈ¬ Î¬◊1‡± ¬Û“Ê√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± õ∂±˚˛ ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ë˝◊√f˜±˘Ó¬œíÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 1939 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±˝◊√ ëÎ¬◊ø¬ÛÚ±í Ú±˜1 ¤Ê√Úœ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1939

10 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± Ú·11 10 Ú— ª±Î¬«1 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 øÚ¬ı±¸œ ˜˝√√1n∏˜ ˝√√±Ê√œ ˝◊√‰¬±˝√√fl¡ ’±˘œ1 ¬ÛPœ Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± ‰≈¬Ú±˜±˝◊√ Œ¬ı·˜ [82] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 6.25 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸√1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’·ÌÚ ¬ı…øMê√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ‰≈¬Ú±˜±˝◊√ Œ¬ı·À˜ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ Â√˚˛ ·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±øÊ√1± ¸√1 ˜Â√øÊ√√, ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬Û”1Ì± ˜Â√øÊ√√ Ê√±˜±Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ‰≈¬√Ú±˜±˝◊√ Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 10 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ˜±‰«¬¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.20 ¬ıÊ√±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ˝◊√øG·í ’±1n∏ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬◊√˚˛¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ Œ¬ıÚœ ˘±˝√√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±¬ı±˝◊√ È¬±1œÓ¬ 31Ú— [‡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 È¬±È¬± ‰≈¬˜1 ‡≈µ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡À1˚˛± õ∂Ô˜ ‡G1 ¬ı±ø¸µ± Â√ø˜1Ì Œ¬ı›˚˛± [60] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±¬ı±˝◊√ È¬±1œ ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-18 ¤-1451 Ú•§11 È¬±È¬± ‰≈¬˜‡ÀÚ ’±√√Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 È¬±È¬± ‰≈¬˜‡ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ

‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬ Œ√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 fl¡È¬¬Û≈˝√± ‰¬ífl¡1 7 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘ ˜±À˘±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 ’±Â√±√ ’±˘œ [54]fl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±Â√±√ ’±˘œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡È¬¬Û≈˝√±Ó¬ ¬¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±˘œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ fl¡È¬¬Û≈˝√± ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ê√s fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – 1„√√1 Î¬◊»¸ª Œ˝√√±˘œ1 Î¬◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜±ø˘fl¡ ¬ı±˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [27] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√˚˛ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝√√1n∏˘

˝◊√ Â√˘±À˜ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ŒÊ√±1Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊‰¬1 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ ·Ó¬±˝◊√ ø√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ1 ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡ˆ¬±·1 √í ‡±ÕªÓ¬ Œ¬∏C"√√1‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ 1„√√1 Î¬◊»¸ªÓ¬ ’±Rø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡í˘ ‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±¬Û1± Ú±˜1+¬Û ’øˆ¬˜≈À‡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜1+¬Û1 Œ‰¬"√√1 ø‰¬1 øÚ¬ı±¸œ 1+¬Û˜ √±¸ ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ú·± √˘„√√1 øÚ¬ı±¸œ Œ·±ø¬ıÚ ‚±ÀÈ¬±ª±1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±› – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±Ò1±Ó¬ Œ˝√√±˘œ1 ’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø˜Â√±˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ &ª±˘·“±ª1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [20]º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ·±Î¬ˇœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√1·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1+¬Û˜ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊M√1 Œ√1·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ·±˘±‚±È¬1 Ô≈1±˜≈‡ ’=˘1 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-05 ø¬ı-1075 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Úfl¡ ŒÈ¬—fl¡±1 ¤‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ‰¬±Ú≈ ¡Zœ¬Û [22] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ ’Ú≈Ê√ Ó“¬±Ó¬œ [23] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˜”1Ù≈¬˘Úœ1 Œfl¡Ãª±Úœ ·“±ª1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’Ú≈Ê√ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˘À· ˘À· Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±› – fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √±Ò1±1 ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±Ò±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±¸ª ˆ¬”¤û± [25] Ú±˜1 Œ¸±Ì±1œ1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-04 ¤Ù¬-9320 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ∆˘ ’˝√√± ¬ı±¸ªfl¡ ¤ ¤Â√-23 ø¬ı-3629 Ú•§11 ¤‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – Ù¬±fl≈¡ª±1 1—-1˝˝◊√‰¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Â√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±À˘±ª±·“±› øÚª±¸œ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ∆1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ò±ÚÀ‡1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ê√‡˘±¬ıg± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬∏C"√√1‡Ú ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’•⁄≈Ê√ ˘±Sê±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 H.S.L.C. Roll-243 No-0083 1998 ‰¬Ú1 ¤Îƒ¬ø˜È¬ ﬂ¡±Î«¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ˘œÚ±˜øÌ √±¸ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±µ˜±1œ LOST I have lost my H.S.S.L. Marksheet, Certificate, Admit card bearing Roll-Char, No. 271 of year 1971 and Pre-University (Arts) M arksheet, Certificate, Admit Card, bearing Roll No. R 3578 of year 1976 and unviversity Registration card No. 5750 of 1971-72 Jagat Chandra Chetry Sootea

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±È¬ﬂ¡

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ¸√¸… ’±È¬ﬂ¡

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’±1é¬œ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 9 ˜±‰«¬¬ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˜˘é¬œ ¬Û±˝◊√ È¬ ·“±ª1¬Û1± ˚±√ª ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ’±fl¡±˙ ¬ı1± [27] ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘Ùƒ√ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸√¸… ’±fl¡±˙1 ‚1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ·±ø˘ø‰¬·± ·“±ªÓ¬º ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ∆¸Úœfl¡ ø√ª¸Õ˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

3‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘ Î¬◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1œ1 Ù¬È¬±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬È¬±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚÊ√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±øôL¬Û≈11 ‡±À˘fl¡ ’±øÊ√1 [26], ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [23] ’±1n∏ Â√˚˛·“±ª1 øÊ√∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬± [24]º ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚ Œ‰¬±11¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬ø1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ıU ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬È¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 Ê√1n∏1œ ∆¬ıÍ¬ﬂ¡

øÎ¬˜≈Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬˜≈, 9 ˜±‰«¬¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÎ¬±¬ıfl¡ ·“±ªÓ¬ 1933 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô fl¡±øÊ«√1 fl¡±ø˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ fl¡±øÊ«√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ˜=, øÎ¬˜≈ ŒÎ¬±ªfl¡, √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ıøÎ¬ˇÀ·±· ˝√√±ÀÊ√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÎ¬˜≈ ’¸˜œ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ≈√Ê√Úœ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

fl¡˘„√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÎ¬˜1n∏&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡˘„√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ø1Ê≈√ √±¸º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1 ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÎ¬˜1n∏&ø1 Œ‰“¬‰¬±˜≈‡1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ fl¡˘— ¸≈“øÓ¬Ó¬ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ø¬ÛG ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ√…á¬ ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÊ≈√º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛG ø√¬ıÕ˘ fl¡˘„√√1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úµ-Î¬◊˘±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√±, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 10 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ Ê√1n∏1œ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Ê√1n∏1œ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…-¸√¸…± ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘Ú Œfl“¡±ªÀ1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê≈√1œ˚˛±-˝√√±ÀÊ√±-˙±˘Àfl¡±Â√±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Œfl¡√¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 9 ˜±‰«¬¬ – Ê≈√1œ˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±µ≈˘œ˜±1œ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ˘·± Ê≈√À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¤È¬± ¬Ûfl¡œ‚1 ’±1n∏ Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê≈√À˚˛ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ – ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±g¬Û±1± ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Œ˝√√˜fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 ˜±‰«¬¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏, õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ú˘Ó¬˘œ øÚª±¸œ Œ˝√√˜fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 7 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 102 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀÈ¬º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± 421 ’±Àµ±˘Ú1 ˜≈øMê√ Œ¸Ú±Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¸Ú±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ÀÓ¬, ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 1±gøÚ ·‘˝√1¬Û1± ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– Œ¬ı1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· øÚø˜¯∏ÀÓ¬ øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±G¬ı √±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± ·‘˝√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± SêÀ˜ Ù¬Ê√1 ’±˘œ, ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú, ‰¬±Úø˜¤û± ‡±Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú1 ‚1 Œfl¡˝◊√øÈ¬› Œ¸˝◊√ Ê≈√À˚˛ Â√±øÚ ÒÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊Í¬± Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 15 È¬± ·‘˝√, ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ·‘˝√ ¸—˘¢ü Ù¬±˜«±‰¬√œ, ŒÓ¬›“1 ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±g≈¬Û±1±-˙±øôL¬Û≈1 ’—·ª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÈ¬± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√·«˜

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√± ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ’ôLÓ¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ¶ö ‰¬fl¡‰¬fl¡± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ 6 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬fl¡‰¬fl¡± ·“±ª1 ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê≈√˝√±˘1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– Ê≈√˝◊√1 ø˙‡± øÂ√øÈ¬øfl¡ ’±ø˝√√ ˙˘±À1 øÚø˜«Ó¬ ¬Û±fl¡‚11 Œ¬ı1Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª± ¬ıø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ø¢ü

ø˙‡±˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ∆˘ ¸˜¢∂ ‚1ÀÈ¬± Â√±øÚ ÒÀ1º Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œÀÈ¬±1 ’±Ú øÓ¬øÚÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1ÀÓ¬± ’±&ø1 ÒÀ1º Î¬◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ú≈øVÚ, Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜≈Í¬ 9È¬± ‚11 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬, ¸ø1˚˛˝√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˘é¬… È¬fl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS Ê≈√˝◊√ Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œ Ó¬Ô± ‰¬±¬Û1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1¬Û1± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 Œ√Ã˘ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 9 ˜±‰«¬¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ Œ√Ã˘ ¬Û”øÌ«˜± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˜¯∏√±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±˜Ó¬±, ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1, Œ˙±˘˜±1±, √±›√œ, ¸±˝√√¬Û≈1, ¬ıÚ·“±›, ¬ı1ÚV«œ, ¬Û±Úœ·“±›, ·±˜±ø1˜”1œ, ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛ Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√±ª±V«œ ¸SÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ’±1n∏

·±˜±ø1˜”1œ fl¡±Í¬1Ó¬˘Ó¬ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1, Ê√±·±1± ¸S ∆fl¡˝√√±È¬œ ¸SÀÈ¬± Œ√Ã˘ Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Ù¬±fl≈¡ª± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±˜Ó¬±-Ê√±˜1Ó¬˘Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X ˘±À·º ˘À· ˘À· Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬¬ – õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ, ˆ¬±¶®1 Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡1 |X± Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 11 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ÀÌ˙&ø1ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ø¬ı ˝√√±·ÀÊ√1 ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Õ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜≈˝ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡1 qˆ¬±fl¡±—˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 9 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ‰¬±˜Ó¬±1 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú ·“±ª1 UÊ≈√1œ¬Û±1±1 ’ø‡˘ ¬ı˜«Ú1 Œ˚±ª± 7 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˜«Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 52 ¬ıÂ√1º Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıÀ˘±ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ¶§±¶ö… fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚, ˝◊√ ˚˛— ¬ıË±˝◊√ È¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ‰¬±˜Ó¬±, ’·¬Û1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ, 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛPœ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ¬ıg≈¬ı±gª ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø˜Â√±˜±1œ1 Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±ªfl¡ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ø¸X±ôL ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬¸‘Êfl¡1√Ú¢∂ø¬±ı˜Ó¬À˚˛±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 ˜±‰«¬¬ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±ªfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±‰¬øÚ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Àª ·“±›‡Ú1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 52‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªfl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±›º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Â√˚˛ Ó¬±ø1À‡ Œˆ¬1Àˆ¬ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±›‡Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 qˆ¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√˝◊√ º ·“±›‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬ı≈Ï¬ˇ±-Œ˜Ô±, ø˙qÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1Ôœf Œ√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ≈√·«±1±˜ ‰¬±UÀªº ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√ø1 ˜±˚˛± Œ¬ÛÃÀÎ¬ˇ˘, øÊ√˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-fl¡±Î¬◊ø=˘1 SêÀ˜ 1øÓ¬1±˜ fl≈¡˜«œ, Ó¬˚˛±1±˜ ŒÂ√Sœ, ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬f ‰¬±U ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˘Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±›‡Úfl¡ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√˙« ·“±ª1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ø¬ı¯≈û ø¸— ˆ¬”ø˜Ê√, ø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¸√¸…± ø˙é¬fl¡ ˙±Î¬◊Ú±1±˜ ‰¬±U ’±øÀ˚˛√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±√˙« ·“±› øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œÓ¬ 21Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛

Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸ø‰¬¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, fl¡±ø1fl¡1œ ¸√¸…Ó¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡±fl¡øÓ¬, ÚÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ·“±›‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡±Î¬◊ø=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸˜”˝√ ¸√¸…-¸√¸…±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸˜”˝√ ¸√¸…-¸√¸…± ¬ı·« Î¬◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ÒÚ fl≈¡˜±1 ‰¬±Ufl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·À1 ¬ı±˝√√±≈√1 ø˘•§≈, fl¡˜À˘ù´1œ ‰¬±Ufl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 23Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…-¸√¸…±À1 Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 9 ˜±‰«¬ – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 Î¬◊M√1 ‡±˜±1¬Û±1± [Œ˜øÒ¬Û±1±]1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ô±ÀÚù´1 1±˚˛ [91]1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ô±ÀÚù´1 1±À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û≈S Œ¬ı±ª±1œ ¸˝√√ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¬ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚﬂ¡ ∆˘ Î¬◊M√5 ﬂ¡±Õª˜±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 1„√√1 Î¬◊»¸ª ëÙ¬±fl≈¡ªí1 1—- 1˝√˝◊√‰¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜1±Ì Ú·1Õ˘ ¤øÈ¬ ≈√–¸—¬ı±√ ’˝√√±Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ’±ÚµÎ¬◊~±˝√ øfl¡Â≈√ •°±Ú ¬ÛÀ1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ Ù¬±fl≈¡ª± Œ‡ø˘ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ú±À˜±ÀÓ¬ ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˜1±Ì Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 øÚª±¸œ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Î¬◊√˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 [29] ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ≈√–¸—¬ı±√ÀÈ¬± ¬Û±˝◊√À˚˛˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ﬂ¡˘ﬂ¡±Ó¬±Ó¬ ˜1±Ì1 Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˘ õ∂˙±¸Úﬂ¡ 10 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 ˜±‰«¬ – ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊√ƒ·œ1Ì ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√-‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’øˆ¬˚ôL±1 Œ‰¬±1±— ¬ı±ø˘-ø˙˘1 ¬∏C±ﬂ¡ Ê√s

é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ı≈√…» È¬±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ˜±‰«¬ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ¤"√√ ’Ú≈¸ø1 11 øfl¡˘íª±È¬1

’øÒfl¡ ˙øMê√˚≈Mê√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 Ó¬˘1 ˜±øÈ¬ø‡øÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ˜±øÈ¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±1¬Û1± Œ˜µœ¬ÛÔ±1 ∆˝√√ Œ˜‚±˘˚˛1 Ú±„√√˘Õ˘ Œ˚±ª± 332 øfl¡˘íª±È¬1 ˙øMê√˚≈Mê√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 Ó¬˘Ó¬ Ó¬Ô± ‡≈“øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ˙ ˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ∆˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1 ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL1 Œ˜µœ¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø1Â≈√ Œ¬ı˘¬Û±1±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬Û±1n∏˘ ˜±1±fl¡1 ˜±øÈ¬Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ˜±‰«¬ – ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±º ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±ø√1 Œ‰¬±1±— ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±ø˘-ø˙˘ ’±1n∏ ¬ıíã±11 ¬∏C±fl¡ ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±˜ÀÓ¬ Ú·“±› Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı≈√…» 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’˝√√± ÒÚ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘

¬ıø=Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÂ√øÎ¬Î¬◊˘ fl¡±©Ü Â√±¬ı Œõ≠Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛± ˘é¬ ˘é¬ È¬fl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1¡Z±1± õ∂±5 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ ’øÚ˜˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2001-02

Ú±øÊ√1±Ó ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… ˚±Sœ¬ı±˝√√œ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘À˚˛ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú·1‡ÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ‰¬±1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-Ê“√È¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ø√ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1‡± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˜øÊ√√fl¡1 ‰¬±˘Àfl¡ Ú±˜±ÀÚ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√Úº ˚±Sœ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˜≈Í¬ 17.12 ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ÒÚ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Õ˘ 10 ˘±‡ È¬fl¡± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 3.33 ˘±‡, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 98 ˝√√±Ê√±1, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 2.01 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 200304 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˜≈Í¬ 25.91 ˘±‡ È¬fl¡±º ˝◊√˚˛±À1 ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 1.42 ˘±‡, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

1„√√1 Î¬◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œﬂ¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤Î¬Àˆ¬k±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ¤G Œ‰¬ø1ÀÈ¬¬ı˘ ¬∏C±©Ü1 ˝√√1˘≈fl¡œ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 18

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 ˜±‰«¬ – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì √ø1^ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± Œ¬ı—øfl¡ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤Î¬Àˆ¬k±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ¤G Œ‰¬ø1ÀÈ¬¬ı˘ ¬∏C±©Ü Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ˘≈È¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤Ú øÊ√ 254˚ ’±˝◊√ 71, 2009-10 Ú•§11 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œ˘±ª± ≈√È¬± ¬ıÂ√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜¬ı±·±Ú ˘±›À‡±ª±, 1+¬Û˝√√œ, ¬ı1fl≈¡ø˘, Ê≈√1œ˚˛±, ˘±˝◊√˘≈1œ, ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√º Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 60 ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±‰«¬Ó¬ ø√~œ ˚±S±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø√~œ ˚±S± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 14 È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ÛøGÓ¬¸˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Èƒ¬Â√± fl¡˜«œ¸fl¡˘

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ∆˘ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ fl≈¡-˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Œ˘±fl¡1 ’¸» fl¡±˚«1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ıUÓ¬1 ˜≈‡1 ˝√√“±ø˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√©Ü‰¬Sê1¡Z±1± ’øÒfl¡ ˘±ø>Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±ÀÊ√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˘±ø>Ó¬± ¸fl¡˘À1± ¸˜±Ê√Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ø√Ú ¤˝◊√ ¸fl¡À˘› ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸fl¡˘fl¡ ¸≈¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

’±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 9 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±·cfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±º ˝◊√˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 22‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1— ’±1n∏ ‡Ú±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 9 ˜±‰«¬ – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Ú±ø·ÚœÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ¸˙¶a Ú·±˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±gÓ¬ ¬ıµ≈fl¡ ∆Ô &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±È¬Â√±]√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ Ú·±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Ú±˜‚1 ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ı±1œº ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±È¬ƒÂ√±1 Ú±ø·ÚœÊ√±Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±ø·ÚœÊ√±Ú ∆˝√√ Ú±·±À˘G1 ‰¬±ø1—, ’±›Úfl¡Ù≈¬, ˘±Â√ ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú·±¬ıøô¶Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+∏¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º 6 ˜±‰«¬1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡±√… õ∂dÓ¬ ﬂ¡1± ‡GÓ¬ ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı

’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ˙¯ ’±˝3√±Ú ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î¬◊À√…±· ˜LaÌ±˘˚˛, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ¬Û=˙œ˘ ˆ¬ªÚ, ’±·©Ü Sê±øôL ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì ‡GÓ¬ ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˚∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú˚’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ ’±À¬ı√Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊ÀV˙…¸˜”˝√ ·Àª¯∏Ì±1 ’ôLÓ¬ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì ‡Gfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 Œ¬Ûøfl¡—, &Ì·Ó¬ ˜±Ú, ˜”˘… ¸—À˚±Ê√Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜¢∂œÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜”˘…¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ’˝√√«Ó¬± ¸fl¡À˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, Œfl¡fœ˚˛˚1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú, 1±Ê√Uª± ¬Û“≈øÊ√1 ’Ú≈á¬±Ú, ’±1 ¤G øÎ¬ ·Àª¯∏Ì±·±1 ’±1n∏ ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±5 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’±1 ¤G øÎ¬ Œ·±È¬º ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 õ∂fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Õ˘ ˚La±—˙ ’±1n∏ ŒÊ√ ’±1 ¤Ù¬˚¤Â√ ¤Ù¬ ’±1˚’±1 ¤1 ’ÒœÚÓ¬ ‡1‰¬ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸±˝√√±˚…º õ∂fl¡ä ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ≈√˝√◊ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˚La±—˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚La±—˙ ’±ø√1 ¬¬ı±¬ı√ 50 ˙Ó¬±—˙1 ¸±˝√√±˚… Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ 70Ì ≈√·˜« [:] ¤À˘fl¡±Ó¬º ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± õ∂fl¡äÓ¬ 100Ì ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ¸≈-õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À√, ˚±1 ·Àª¯∏Ì±1 Ù¬˘Ó¬ ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º øÈ¬ ¤Â√ ø‰¬ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ˜±S ¤¬ı±1 w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂fl¡ä ¸˜œé¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¤¬ı±1 ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂fl¡ä1 øˆ¬øM√√Ó¬ w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº [:] ≈√·˜« ¤À˘fl¡±À¬ı±1 – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, Î¬◊M√1±‡G, øÂ√øfl¡˜, Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘, ’±µ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1 √œ¬Û¬Û≈?, ˘±é¬±¡Zœ¬Û ’±1n∏ ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀÈ¬Î¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂ÀÊ√"√ [’±˝◊√ øÈ¬ øÎ¬ ø¬Û] ’=˘À¬ı±1º

õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛˚ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÍ¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ÚíÀÎ¬˘ ¤ÀÊ√kœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’øÒfl¡ Ó¬Ô…, ¬Û1±˜˙«ª˘œ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û±¬ı ˜LaÌ±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ http://mofi.nic.in/guidlines09.r&d.pdf. ’Ô¬ı± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ’ªÀÒ˙ fl≈¡˜±1 [¸=±˘fl¡]

ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙«ª˘œ ¬ÛÍ¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı – ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı [õ∂˙±¸Ú]

‡±√… õ∂dÓ¬ﬂ¡1Ì Î¬◊À√…±· ˜LaÌ±˘˚˛, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1 ¬Û=˙œ˘ ˆ¬ªÚ, ’±·©Ü Sê±øôL ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110049, ŒÙ¬' – 011-226492176

¸À¬Û±Ú ˝√√˚˛ ¸±Ô«fl¡ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Œ1±Ê√·±1, ‡±√… ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡

cmyk

’±øÊ√1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±1y, ﬂ¡±˝◊√Õ˘ ’±˜&ø1Ó¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ’±1n∏ 1081 Ó¬±»¬Û˚« Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

Œ¬ı˜±1- ’±Ê√±1, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ≈√‚«È¬Ú±

10 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2012

øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡Ê√Úfl¡ Ú˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ √˘ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·¬ıº 1±U˘ ·±gœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı› Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ¤fl¡ Î¬±„√√1 Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±U˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±S ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« 1±U˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸≈‡¬ı1 Ú˝√√˚˛º Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 1±UÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ˘é¬…1 fl¡Ô± ’˘À¬Û± Œ·±¬ÛÚ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¬Û√1 ∆¸ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡1±ÀÈ¬± ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±U˘fl¡ ∆˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Î¬◊‰¬±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±¸Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ 1±U˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±ÊÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸Ó¬… ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, 1±U˘1 ¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√˘Ê√˘-¬ÛÈ¬¬ÛÈ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√øÈ¬˘ ’—fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¤È¬± ’¸yª fl¡Ô±º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˝√√í˘ñ ŒÚÓ¬±1 ’±øÒfl¡…, ’À˚±·… õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ’õ∂døÓ¬1 fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘À1˝◊√ ŒÚÓ¬±fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√1 √À1 √˘ ¤È¬± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ √À1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û˚«ôL ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ Œfl¡ª˘ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ Œ·±ª±ÀÓ¬± ¬ı…Ô« ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘º Î¬◊M√ 1±‡GÓ¬ ’øÒá¬±Úø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸≈À˚±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œfl¡ª˘ ˜øÌ¬Û≈À1À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀÈ¬±1 ¸ij±Ú 1é¬± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±ÀÈ¬± ’¸yª Ú˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ÀÚ± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’é≈¬J 1‡±ÀÈ¬±› ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ¬ı± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª Œ˚ Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬ ¬˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀÈ¬±Àª ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú, ˜Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ :±Úº

¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ Ê√±ÀÚ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ñ ŒÙË¬økÂ√ Œ¬ıﬂ¡Ú

’±ø√ ˝√√íÀ˘ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±ø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ1±·œ1 ’±À1±·… Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ¬ı± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Î¬±Mê√11 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±1 fl¡±˜ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 Î¬◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1+¬Ûœ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤•§≈À˘k1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Î¬±„√√1 Î¬◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ ø√~œ1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Õ˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Õ˘ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤•§≈À˘k1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ‡1‰¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ’Ú±-øÚ˚˛±1 fl¡±˜ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ıº ¤•§≈À˘kÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸1?±˜ Ô±Àfl¡, ˘·ÀÓ¬ Î¬±Mê√À1± Ô±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛º ¬ıg≈Ê√Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘kÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±¸1?±˜ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√ Ô±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬± Œ1±·œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ø‡øÚ ¬Û±˚˛º 108 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± Œ1±·œ1 ‚1Ó¬ ’±ø˝ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…?˚˛1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Î¬◊¬Ûfl¡±1À¬ı±11 fl¡Ô±, ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ , ’±˜±1 ˘é¬… ˝√√í˘ 108 ˙œ¯∏«fl¡ ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÀÈ¬±À˝√√º ¤˝◊√ Ú•§1ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ê√±ÀÚº ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 108 Ú•§1ÀÈ¬± ø˚ ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Úfl¡1fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÈ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶a Ó¬Ô± õ∂±‰¬œÚ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬º ’—ø·1± ¶ú‘øÓ¬ ˙±¶a1 ¤È¬± Œù≠±fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ ë’¸—‡…Ó¬± Ó≈¬ ˚Ê√5˜ƒ, Ó¬»¸¬ı«˜ƒ øÚ¶®˘˜ƒ ˆ¬Àª»ºí ¤˝◊√ Œù≠±Àfl¡ ¸±˜1± ’Ô«ø‡øÚ ‰¬˜≈Õfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ñ ëfl≈¡˙ ¬ıÚ Ú˝√√íÀ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ú˝√√˚˛, øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 øÚø√À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ √±Ú ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ê√¬Û˜±˘± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡1± õ∂±Ô«Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ õ∂±Ô«Ú± øÚ©£¬˘ºí Ê√¬Û˜±˘± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜øÌ ¬ı± &øÈ¬1 ˜±˘±º ˜La Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜±˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ &øÈ¬À¬ı±1 Òø1 Ò√ø1 ˜±˘±Î¬±˘ ‚”1±˝◊√ Ô±Àfl¡º õ∂±Ô«Ú±, ˜La ¬ı± Ê√¬Û fl¡À1±ÀÓ¬ Ê√¬Û˜±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·, ›¬Û1Ó¬ Œù≠±fl¡Ó¬ Œfl¡±ª±1 √À1 Ê√¬Û˜±˘± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Úœ1Àª ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 Ú·íÀ˘ Ê√¬Û fl¡1±À1± ’Ô« Ú±Ô±Àfl¡º Ê√¬Û˜±˘±Ó¬ ˜øÌ ¬ı± &øÈ¬1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 108 È¬±, ¤˝◊√ &øÈ¬À¬ı±1 ˜≈fl≈¡Ó¬± ¬ı± ’±Ú ’Ú…Ò1Ì1 ˜øÌ, Ó≈¬˘¸œ ¬ı± 1n∏^±é¬1 &øÈ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1n∏^±é¬ Ú±˜1¬¬ı‘é¬1 &øÈ¬À˚˛˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 1n∏^±é¬1 &øÈ¬À¬ı±1 ¤fl¡˜≈‡œ˚˛± ¬ı± ¬Û“±‰¬˜≈‡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¬Û“±‰¬˜≈‡œ˚˛± &øÈ¬ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜≈‡œ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬Û“±‰¬˜≈‡œ˚˛± &øÈ¬ Œ¬ıøÂ√ ≈√˘«ˆ¬º ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ¤fl¡˜≈‡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˜≈‡œ˚˛± 1n∏^±é¬1 &øÈ¬À¬ı±1 ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸—‡…±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Î¬◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ø√ÚÀÈ¬±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ò±ø‡øÚ ¸˜˚˛ ’Ô«±»

12 ‚∞I◊± ÷ù´1 ø‰¬ôL±Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ 12 ‚∞I◊±Ó¬ Î¬◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 ¸—‡…±ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ 108,00 ¬ı±1, ø˜øÚÈ¬Ó¬ 15 ¬ı±1 Òø1À˘ ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÈ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˙˝√√1 ˙”Ú… ≈√È¬± ¬ı±√ ø√ 108 ¸—‡…±ÀÈ¬±fl¡ Ê√œªÚ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1œ ¸—‡…± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¸—‡…±1 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√¬Û˜±˘±ÀÓ¬± 108 ¸—‡…±ÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ÀÓ¬± [’Ô«±» ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬] 108 ¸—‡…±ÀÈ¬±1 ¬ı…±‡…± ’±ÀÂ√º ’±fl¡±˙˜G˘fl¡ ’Ô«±» õ∂±‰¬œÚ ø¬ıù´±¸˜ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±Gfl¡ 12 È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ¤˝◊√ ¬ı±1È¬± ˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡±È¬± 1±ø˙ Œ˚ÀÚñ Œ˜¯∏, ¬ı‘¯∏, ø˜Ô≈Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¢∂˝√√1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ ÚÈ¬±º ÚÈ¬± ¢∂À˝√√ ¬ı±1È¬± 1±ø˙fl¡ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ˜≈Í¬ ¤fl¡fl¡ ˝√√í¬ı 12‚9 ’Ô«±» 108º ·øÓ¬Àfl¡ 108 ¸—‡…±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ıËp¡±Gfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ’±1n∏ 108 ¸—‡…fl¡ ˜LaÀ1

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¬ÛøÏ¬ˇ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊À√…±À· ø˚˜±Ú ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ¬Û˚«È¬Ú ¬ı≈ø˘À˘ fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±˝√√, ˜±Ê≈√˘œ ˝◊√Ó¬…±ø√ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±À1 ’±ø˜ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˜º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Úº fl¡±1Ì ¬Û˚«È¬Ú

Î¬◊À√…±·1 Œ˚±À·ø√ ¬ıUÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ√ø‡ ’˝√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıÚ±=˘1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ Î¬◊¬Û±Ê√«Ú1 ¸˝√√Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÚ±=˘1 ·Â√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡È¬± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ŒÚ‰¬±Â«√ Œ¬ıfl¡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œ¸Ã˜…¡Zœ¬Û √M√˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 √À1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√fl¡íÈ≈¬…ø1Ê√˜1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡±˚«› Œ1±Ò ˝√√í¬ıº ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ ˝◊√fl¡íÈ≈¬…ø1Ê√˜ ø¬ıfl¡±À˙ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡

¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¸•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬›ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√ﬂ¡

Œ˜Ê√À˜˘1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 45 Ê√Úfl¡ ’¸˜1 ¬Û1± ’h õ∂À√˙1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ∆˘ ˝◊√fl¡íÈ≈¬…ø1Ê√˜1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ˘›“Ó¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜Õ‰¬1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ› ’±øÂ√˘º ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’h õ∂À√˙Ó¬ ˝◊√fl¡íÈ≈¬…ø1Ê√˜1 ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊¬Û±Ê«Ú√1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ±=˘1

õ∂Àª˙¡Z±1¸˜”˝√Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ fl≈¡È¬œ1 ¸±øÊ√ ¬Û˚«È¬fl¡1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¶ö±Úœ˚˛ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±11 øÚ˚˛LaÌ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Û±Ê√«Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸•Û√ Ò√ı—¸ fl¡±˚«› Œ1±Ò ∆˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Òø1-¬ı±øg ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±Ó¬ ’¸˜1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¤‡Ú ’øÓ¬ ¸≈µ1 ’±À˘±fl¡ ø‰¬S Œ√ø‡ ≈√¯∏±1 fl¡Ô± øÚø˘ø‡ ŒÚ±ª±ø1À˘±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜, ˆ¬±˘ ø‰¬ôL±fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±º Ó¬^”¬Û Œ¬ı˚˛± fl¡±˜, Œ¬ı˚˛± ø‰¬ôL±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀÈ¬±› ≈√À‚«±1 ’Ú…±˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛› ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ñ ëŒ¬ı˚˛± Úfl¡í¬ı±, Œ¬ı˚˛± Ú±‰¬±¬ı± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± Ú≈qøÚ¬ı±í ¬ı≈ø˘º ˝◊√ ˜±Ú ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ’±À˘±fl¡ø‰¬S ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±ÚµÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸˜˚˛ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸˜±Ê√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ·øÓ¬Ò±1± ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ¬Û1± Œ¬ıÀ˘· fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º ¸˜±Ê√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı≈ø˘

’±fl¡±˙ÀÓ¬± ˜≈Í¬ Ó¬1±1 ¸—‡…± ø¸˜±Úº ¤À˝√√Ê√±1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¸—‡…± ‘1000‚360‚30‘108,00,000º ’Ô«±» ’±fl¡±˙Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸—‡…±1 Ó¬1± ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤À˝√√Ê√±1 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤È¬± ˜˝√√±¬ı¯∏« ¬ı≈ø˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÀÚ Òø1 ˘˚˛º Ÿ¬fl¡À¬ı√1 ¬ıUÀÓ¬± ¸—¶®1Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ Œù≠±fl¡ ’±1n∏ ¬Û√1 ¸—‡…± Œ¬ıÀ˘·º ˙Ó¬¬ÛÔ ¬ıË±p¡Ì1 ˜ÀÓ¬ Ÿ¬fl¡À¬ı√Ó¬ 108,00 È¬± ˜≈Mê√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸”SÀÓ¬ 40 È¬±Õfl¡ ¬Û√ Òø1À˘ ˜≈Í¬ ¬Û√ ˝√√˚˛ 432,000º ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÈ¬± ‰¬±ø1È¬± ˜˝√√±˚≈·1 ˜≈Í¬ ¬ıÂ√11 ¸—‡…±1 ˘·ÀÓ¬± ø˜À˘º Œ¸ÃÚfl¡1 ¸—¶®1Ì1¬ ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ ¬Û√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Ú'±1 Ò±1Ì± ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú'±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ñ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±øÂ√˘ Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ ‰¬f Ó¬Ô± ¸”˚«˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ”√1QÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±ÚÀ¬ı±1 ¢∂À˝√√› [¬ı≈Ò, qSê, ˜—·˘, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬, ˙øÚ, 1±U ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬] ø¬ıøˆ¬iß ”√1QÓ¬ Ô±øfl¡ ‚”ø1øÂ√˘º Ó¬±À1± ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±fl¡±˙1 ¸œ˜±Ó¬ Úé¬SÀ¬ı±1 ‚”ø1øÂ√˘º Ÿ¬fl¡Õ¬ıø√fl¡ ˚:1 Œ¬ı√œÀ¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 216 È¬± ô¶1º ¬Û‘øÔªœ1 ˘·Ó¬ ’±fl¡±˙1 ”√1Q Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ 108 ¤fl¡fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ≈√&Ì ”√1QÓ¬ ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± 216 ¤fl¡fl¡ ”√1QÓ¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡1± ˚:1 Œ¬ı√œÓ¬ Ó¬1¬Û1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 216 È¬±º ¬Û‘øÔªœ¬ ’±1n∏ ’±fl¡±˙1 ”√1Q øfl¡˚˛ 108 ¤fl¡fl¡ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘∑ fl¡±1ÌÀÈ¬± Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚«1 ’±fl¡±1 Ó¬Ô± ”√1Q1 ˜±Ê√Ó¬º ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚« ’±fl¡±1Ó¬ ¬ıU Œ¬ıÀ˘· ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ’±fl¡±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ¸˜±Ú Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±À·, ’Ô«±» ¸”˚« ˚ø√› ‰¬fÓ¬Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 &ÀÌ Î¬±„√√1, Ó¬Ô±ø¬Û Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡ Œ˚Ú ˘±À·º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸”˚«1 ¬Û1± ¬Û‘øÔªœ1 ·Î¬ˇ ”√1Q ¸”˚«1 ¬ı…±¸1 õ∂±˚˛ 108 &Ì, ’Ô«±» ¸”˚« ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√Ó¬ 108 È¬± ¸”˚« ¬ıUª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ¤Àfl¡√À1 ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ‰¬f1 ”1Q ‰¬f1 ¬ı…±¸1 õ∂±˚˛ 108 &Ì ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ‰¬f1 ˜±Ê√Ó¬ 108 È¬± ‰¬f ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ’±fl¡±1 ’±1n ∏”√1Q1 ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ø˜˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚«1 ’±fl¡±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¸˜±Ú Œ√ø‡º ¸”˚«1 Œfl¡ÃøÌfl¡ ”√1Q ¸”˚«¢∂˝√ Ì1 ¸˜˚˛Ó¬

˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈1 √À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ 108 ¸—‡…±ÀÈ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ŒÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1± 1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º Ê√œªÚ1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªÓ¬±-¬Û1À˜ù´11 ˘·Ó¬ ø˜˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ê√¬Û˜±˘±Ó¬ 108 1 ¸—À˚±·, ù´±¸õ∂ù´±¸1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 õ∂Ó¬œfl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√±‡, ’±fl¡±˙ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜1+À¬Û õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ 108 ¸—‡…±ÀÈ¬±fl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œˆ¬È¬± ø√˚˛±1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜‘Ó¬≈…?˚˛1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ˜Ê√À˜˘Ó¬

Ê√¬Û fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙ª ¬Û≈1±ÌÀÓ¬± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 108 È¬± ˜øÌ1 Ê√¬Û˜±˘± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Î¬◊»fl‘¡©Ü º Ê√¬Û˜±˘±Ó¬ ¤È¬± &øÈ¬ Î¬±„√√1Õfl¡ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ø˚ÀÈ¬±1 Ú±˜1 Œ˜1n∏º Œ˜1n∏1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ·ÌÚ± ’±1y ˝√√˚˛º 108 È¬± &øÈ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ Ê√¬Û Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ˜1n∏1 ¬Û1± ›À˘±È¬±Õfl¡ &øÈ¬À¬ı±1 ‚”1±¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1Ì Œ˜1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬fl¡¡ [Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø˝√√˜±˘˚˛Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ∆˝√√øÂ√˘] ’øÓ¬Sêø˜ Œfl¡±ÀÚ± ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º

˚:1 Œ¬ı√œ õ∂dÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬› 108 ¸—‡…±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡˜ƒ¬Û‘Ì Ú±˜1 ˚:1 Œ¬ı√œÓ¬ ˜≈Í¬ 108,00 È¬± ˝◊√ È¬± Ô±Àfl¡º ¬Û≈1øÌ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ¤ø√ÚÓ¬ 30 È¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬ Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ’Ô«±» 360 ø√ÚÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 30‚360‘108,00 È¬±º ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÈ¬± ˆ¬±· fl¡1±1 øfl¡Â≈√ Ê√øÈ¬˘ ·ÌÚ± ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±11 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±À˘ øfl¡Â≈√ ≈√À¬ı«±Ò…Ó¬± ’±ø˝√√¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÀ¬ı±1 ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬¬ÛÔ ¬ıË±p¡Ì1 [10˚4˚4˚2] ˜ÀÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¸—‡…± ø˚˜±Ú,

fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˜±1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘º ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ·Â√ fl¡È¬± fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈˝√º ¤›“À˘±Àfl¡ ¬ıÚ±=˘1 ·Â√ fl¡±øÈ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ó¬Mê√±-¬ı±È¬±˜ fl¡ø1 ’±˜Õ‰¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ò1± ¬Ûø1› ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 øfl¡¬ı± ø¬ıfl¡ä Î¬◊¬Û±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡

¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± ¸˝√√Ê√ ¬ı…ª¶ö± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º øÍ¬fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛º ’±˜Õ‰¬1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ› ˝◊√fl¡íÈ≈¬…ø1Ê√˜1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ ¬ÛSÀ˘‡fl¡1 ˝◊√fl¡íÈ≈¬…ø1Ê√˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ˝√√íÀ˘› Ò±1Ì± ¤È¬± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√fl¡íÈ≈¬…ø1Ê√˜1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚÊ√ ¸•ÛÀ± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1Ì± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ Œ¬ı˘Ó¬˘±, ’±˜Õ‰¬ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978

|˜1 ˜˚«±√± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ˜±øÈ¬1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ·ø1¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬˜Ó¬±1 ˙œ¯∏« ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡±˜º ˜øLaQ1 ø˜Â√± Œˆ¬˜ Œ√‡≈›ª±1 ¸˘øÚ ˜±øÈ¬1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈‡Ó¬ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡±˜º Œ˜Ã1 ¬ı±˝√√ÀÈ¬±1 Œ˜Ã‰¬±fl¡1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Œ˜Ã ‡±¬ıÕ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ Œ˜Ãø¬Û˚˛± ‰¬1±˝◊√ À¬ı±À1 ø¸˝√√“Ó¬1 √œ‚˘ ŒÍ“¬±È¬Àfl¡˝◊√È¬± Œ˜ø˘ ∆˘ ‚”ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸˜±Ê√1

øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ ˜±Ú≈˝√ ˜Laœ1 fl¡±À¯∏¬¬Û“±Ê√À1 ‚”ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ˜Laœ1 ˆ¬±˘ fl¡±˜Ó¬ õ∂±À˚˛ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ Œ˜±‰¬±À˝√√¬ıÀ¬ı±À1 ˜Laœ ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ√ª±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’˘¬Û ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ :±Úœ ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ¬ı±1fl¡ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 ˙±øô¶º ˜±øÈ¬1 ˜±Ú≈˝√ ñ ˚±1 ‚±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ˝√√í¬ı¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤È¬± Î¬±„√√1 fl‘¡øÓ¬Qº ¤˝◊√ ø√˙1 ¬Û1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±À˘

¸˝√√ÀÊ√ Ê≈√ø‡¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ √À1 ‰¬fÀ1± Œfl¡ÃøÌfl¡ ”√1Q ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û”øÌ«˜±1 1±øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œ ˝◊√ ˚˛±1 108 &Ì ∆√‚«…1 ”√1QÓ¬ 1±ø‡ ¤ÀÚ Œfl¡ÃøÌfl¡ ”√1Q Ê≈√ø‡À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ¸”˚« ’±1n∏ ‰¬f1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡ÃøÌfl¡ ”√1Q õ∂±˚˛ ¸˜±Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ‰¬f1 ¬Ûø1w˜Ì ¬ÛÔ Î¬◊¬Û¬ı‘M√ ±fl¡±1À˝√√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ¸”˚« Ó¬Ô± ‰¬f1 ”√1Q ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¸˘øÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ‰¬f Ó¬Ô± ¸”˚«1 ”√1Q1 Œé¬SÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Òø1 Œ˘±ª± 108 ¤fl¡fl¡ ”√1QÀÈ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ˜±È¬±˜≈øÈ¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÀ˝√√, ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÈ¬± Œ˘±ª±1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1ÀÌ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶aÓ¬ 1±ø˙‰¬SêÓ¬ 27 È¬± Úé¬S ’±ÀÂ√º ¸”˚«˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ÀÓ¬ [’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬¬Û‘øÔªœÀ˚˛À˝√√ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬¬Ûø1w˜Ì fl¡À1] ˘·ÀÓ¬ ‰¬fÀ˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”À1±ÀÓ¬ 1±ø˙‰¬Sê1 ¬ı±1È¬± 1±ø˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 27 È¬± Úé¬S1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ‰¬±ø1&ÀÌ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬’±fl¡±˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´¬ıËp¡±Gfl¡ ¸±˜ø1 ˘˚˛, ’Ô«±» 27‚4‘108 ¸—‡…±ÀÈ¬± ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ’±˚˛Ó¬ÚÀ1± ¤fl¡fl¡º ¤ÀÚ√À1 √œ‚ [¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ’±fl¡±˙1 ”√1Q] ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬Ú1 [’±‰¬˘ÀÓ¬ Œé¬SÙ¬˘] ¤Àfl¡È¬± ¤fl¡fl¡ Œ˘±ª±1 õ∂±‰¬œÚ ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ë¬Û≈1n∏¯∏í Ú±˜1 √œ‚ ’±1n∏ fl¡±ø˘1 ¤fl¡fl¡º ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬‡Ú ›¬Û1Õ˘ √±ø„√√ ø√À˘ ˜±øÈ¬1 ¬Û1± ø˚ ∆√‚«… ˝√√˚˛ [õ∂±˚˛ 2 ø˜È¬±1] Ó¬±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏º Œ¸˝◊√ √À1 2‚2‘4 ¬ı·«ø˜È¬±1Àfl¡± 1 ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ˚:1 Œ¬ı√œÀ¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡ ¬¬Û≈1n∏¯∏1 ‰¬±À1 7 &Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ê√± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 120 ’±„≈√ ø˘ [õ∂±‰¬œÚ ø˝√√‰¬±¬Û]º ’Ô«±» ¤‡Ú ˚:1 Œ¬ı√œ1 Œé¬SÙ¬˘1 ŒÊ√±‡ ∆˝√√ÀÂ√ 108,00 ¬ı·« ’±„≈√ ø˘º Ÿ¬fl¡À¬ı√Ó¬ Ôfl¡± ˚:1 Œ¬ı√œÓ¬ 339 ¸—‡…±ÀÈ¬±› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± ¬ı‘M√ 1 ¬Ûø1øÒ ¬ı‘M√ ÀÈ¬±1 ¬ı…±¸1 øÓ¬øÚ&ÌÓ¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… ’øÒfl¡º ¬ı‘M√ 1 ¬Ûø1øÒ ’±1n∏ ¬ı…±¸ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ÒËn∏ª ¸—‡…±, ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ π [¬Û±˝◊√ ], ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú 3.1416...º ¸”˚« ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ Ó¬Ô± ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√Ó¬ 108 È¬± ¸”˚« ¬ı± ‰¬f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ”√1Qø‡øÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 108 È¬± ¸”˚« ¬ı± ‰¬f ¬Ûø1øÒ1 ŒÊ√±‡ ∆˝√√ÀÂ√ π ‚ 108‘339 [õ∂±˚˛]º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¬Û±˝◊√ 1 ˜±Ú Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ 3.1389º ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ 108 ¸—‡…±ÀÈ¬±fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú ’±1n∏ Ò˜«˙±¶aÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÈ¬± Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 øõ∂˚˛, ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ÿ¬ø¯∏˜≈øÚ¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÈ¬± Ê√¬Û˜±˘±1 &øÈ¬1 ¸—‡…±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈1 √À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ 108 ¸—‡…±ÀÈ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ŒÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1± 1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º Ê√œªÚ1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªÓ¬±-¬Û1À˜ù´11 ˘·Ó¬ ø˜˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ê√¬Û˜±˘±Ó¬ 108 1 ¸—À˚±·, ù´±¸-õ∂ù´±¸1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 õ∂Ó¬œfl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√±‡, ’±fl¡±˙ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜1+À¬Û õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ 108 ¸—‡…±ÀÈ¬±fl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œˆ¬È¬± ø√˚˛±1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜‘Ó¬≈…?˚˛1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

õ∂¸—· – ø¬ı‰¬±1 ˘±À· Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ëø¬ı‰¬±1 ˘±À·í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ¤fl¡ ’Ê√±Ú ’±˙—fl¡±˝◊√ ’±˜±1 ˜Ú Œ√±˘± ø√ ·í˘º ¤˝◊√‡Ú ¤ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√…, ø˚‡ÚÓ¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ¸“‰¬±˝◊√ ¤˚˛± ’¸˜ Œ√˙1 ’øÓ¬ ¬ø¬ı¯∏˜ fl¡Ô±º ¤˝◊√‡Ú Œ√˙ Œ¬ı±À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙º øfl¡c Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤˝◊√‡Ú∑ ˚íÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì, Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ’±ÀÂÀÚ∑ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú Œ˚ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ·ÌÓ¬La1 ¬Û≈À1±∏ø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ê√±ÀÚ± ¸œ˜±-¸—‡…± ’±ÀÂ√∑ ¬Û1±· √±¸1 √À1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ

’±˜±1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚÀÊ√ ˜±øÈ¬ fl¡±øÈ¬ È≈¬fl≈¡1œÓ¬ ˜±øÈ¬ ∆˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈›ª±ÀÈ¬± ¸“‰¬±˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤È¬± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¬Û«√±ÀÓ¬± ’±ø˜ ¬ıÚ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜±øÈ¬ fl¡È¬± ’±1n∏ ˜±øÈ¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 ‘√˙…ÀÈ¬± Œ√ø‡À˘±º ’±˜±1 |ø˜fl¡ ˆ¬±˝◊√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡˘À· ¤ÚÀ1·±1 ˜±øÈ¬ fl¡È¬± fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ¸˜±Ê√1 ·ø1¬ı ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬… ˜±øÈ¬1 ¬Û±ø‰¬ ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± fl¡±˜ÀÈ¬±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ’±√˙«˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± |˜À1 ˜˚«±√± ’±ÀÂ√º |˜ fl¡ø1À˘À˝√√ ’Ô«±» ≈√‡ fl¡ø1À˘À˝√√ ˜≈‡ ˆ¬À1º ÒÚ…¬ı±√ ˜À˝√√±√˚˛º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô, øÒ— ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« 1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ 16 ¬ıÂ√À1 ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú·í˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬1ø√Ú Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø√¬ı±À˘±fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÔÓ¬˚˙± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛, ’Ô‰¬ ¤˝◊√‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 õ∂˙±¸ÀÚ ’¬Û1±Òœ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º qøÚÀ˘› ˝√√“±ø˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√-¤› ˝√√±Ó¬ √±ø„√√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú1 1é¬fl¡¸fl¡˘ ˝◊√˜±Ú øÚ©®˜«±ÀÚ∑ ’±˜±1 Ò±1Ì± Œ˚ ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± Î¬±„√√1 Œfl¡À1±Ì ˘±ø·ÀÂ√º ’¬Û1±Òœfl¡ ‰¬À˘ ¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ 1±©Ü™˚La1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ’±øÊ√ ’g ’±˝◊√Úº ·ÌÓ¬La1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘ ’±øÊ√ ˝√√˚˛ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘, Ú˝√√˚˛ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’g Ò‘Ó¬1±©Ü™º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 ‰¬1˜ Ö˘Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1± ¬ÛÓ¬Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±ˆ¬±À¬ıº ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó«¬± ø¬ıÒ±Ó¬±, Ê√Ú-·Ì-˜Ú-’øÒÚ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬œ1n∏1 √À1 Œ¬ı¸≈1± ¸≈À1À1 ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø˚¬Û±È¬ ˙1 ¬ı±ø˘Õ˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡¬Û±È¬ ¸≈¢∂œªÕ˘› ˚ø√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ı±1n∏ 1±©Ü™˚La1 fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ 1±©Ü‡™ Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸≈1é¬± ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛º ‰¬ffl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±›

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÊ√±ª±ÀÚ ˆ¬±ø„√√À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1± Ê√±&ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1È¬±, 9 ˜±‰«¬ – ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√1 √À1 Œfl¡˝◊√ È¬±¬ı±› ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¸ij±Úœ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 1é¬fl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√ +Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ‚È¬Ú± Œ˚±ª±fl¡±ø˘ Ê√±&ÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 1±˝◊√ Ê√ 1„√√1 Î¬◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√±&Ìø¶öÓ¬ 18 Ú— ’±¸±˜ 1±˝◊√Ù¬˘‰¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Ê√±&Ì ¬ıÊ√±11 ˜G˘ ¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ Ù¬±fl≈¡ª± Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ˘±øÍ¬ ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œfl¡˝◊ √ ¬ ı±Ê√ À Ú± ¬ı…øMê√ ’øÓ¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1— Œ‡ø˘ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ’¸˜1 øÎ¬ ª±˝◊√ 365 Ú±˜1 øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 Ê√±&Ì ’=˘1 Œfl¡À˜1± ¬Û±‰«¬Ú ¬ı1n∏Ì 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±¸±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√Â√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˘±øÍ¬‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√Ú1 Œfl¡À˜1±ÀÈ¬±Ó¬ ˘±øÍ¬‰¬±˘Ú± øfl¡Â≈√ ‘√˙…±—˙ ¬ıµœ ˝√√˚˛º ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1¬Û1± Œfl¡À˜1±ÀÈ¬± fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˘±øÍ¬ ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1¬Û1± Œfl¡À˜1± fl¡±øÏ¬ˇ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê√±&Ì ’=˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ 18 Ú— ’±¸±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√Â√1 ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ’±&ø1 ÒÀ1 Ó¬Ô± Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ é¬˜± Œ‡±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˘±øÍ¬ ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±À1± ’±ù´±¸ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±˝◊√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√Úfl¡ Œfl¡À˜1±ÀÈ¬±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡1±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ Ê√ ˙±ôL ˝√√˚˛º

11 ˜±‰«¬Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚﬂ¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú G ø˙ø¬ıÀ1-ø˙ø¬ıÀ1 ‰¬ø˘ÀÂ√ é¬˜Ó¬±1 ’—ﬂ¡

¬ıø˝√©‘®Ó¬-fl¡±1±·±11 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ŒÚÓ¬±1 ¬Û√¬ıœ1 Œ√Ã1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ˜±‰«¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√√˘±Ó¬ Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª± ’·¬Û˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÚ·˜øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜”1 Ó≈¬ø˘ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Û1˜±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, Ó¬±1±Ú±Ô ≈√ª1±, õ∂¸iß ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ≈√˘±˘ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘À1 ·øÍ¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ’˝√√± 11 ˜±‰«¬Ó¬ ’·¬Û1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 96‡Ú ’±=ø˘fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘ø¬ıÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬› ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬ı≈ª±1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ Œfl¡±À‰¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø˙ø¬ı11 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÈ¬—‡±— ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ Œfl¡±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ’·¬Û [õ∂] √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡øSfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’·¬ÛÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 Œ√Ã1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ fl¡±1±·±11 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡¸≈•§1 È¬±˝◊√1±˝◊√ ·Õ·, øÈ¬—‡±„√√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±ø˜Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª±º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸√¸…À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ù≈¬fl¡Ú, Ó≈¬˘Ó≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ√Àª˙ √M√, Œ˚±·±Úµ Œ˙ÚÀÂ√±ª±, ˝√√À1ù´1 ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÚµ Œfl¡±‰¬º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±, ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Ó¬±1±Ú±Ô ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº øÈ¬—‡±—

¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˚±À·˙ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡˜˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ˜øÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ’øˆ¬˜Ú≈… ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’øÚ¬ı«±Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ Œ·±˝“√±˝◊√, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ≈√˘±˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø√·ôL ·Õ·, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’1n∏Ì Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ˙1» Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ õ∂¬ıœÚ ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ’·¬Û √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1„√√1 Î¬◊»¸ªÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’‚È¬Ú G Â√±S ’±˝√√Ó¬, Ó¬œ¬ıÀ¬ı·œ ¬ı±ÀÂ√ ˜˝√√øÓ¬˚˛±À˘ ‚1

Î¬◊»¸ª ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¸≈1±1 ¬ıÚ…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ˜±‰«¬ – Î¬◊»¸ª ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ˜√1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ¸˝◊√ Î¬◊»¸ª ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUÀª˝◊√ ˝√√›fl¡, ˜±‚ ø¬ıUÀª˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± √í˘˚±S±1 √À1 ¬ÛøªS Ù¬â≈ Î¬◊»¸Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ñ Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±1¬Û1± ˜Ò… ¬ı˚˛¸1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ’qˆ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‚È¬± ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úµ-Î¬◊~±¸ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‚È¬Ú±Ó¬ ¸≈1±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√À1 ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ‰≈¬ø1 ˆ¬1±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı±Â √‰¬±˘Àfl¡ Ù≈¬˘øÚ1 fl¡ø¬ı ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√±1 ’±ªé¬˜”øM«√1 Œ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì±«fl‘¡Ó¬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ·Ìfl¡¬ÛøA1 ˆ¬±Î¬ˇ±‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 [18] ’±1n∏ ¸?˚˛ ø¸— [20] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªÀfl¡ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·11 ¤.øÈ¬. Œ1±Î¬1

˝◊√ øÊ√ ¬ı±Ê√±11 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÊ√ ¬ı±Ê√±1 Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øÈ¬ ∆˝√√ Ó¬fl«¡˚≈X1 ’ªÓ¬±1Ì± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˝◊√ Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬“±‰¬± ˘˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚÀÓ¬ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÊ√¬Û1¬Û1± ¤‡Ú ‰≈¬ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸?˚˛ ø¸„√√1 ˆ¬ø1 ’±1n∏ Œ¬ÛÈ¬Ó Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ ¸?˚˛ ø¸— &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ‰≈¬ø1‡Ú fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1Mê√±Mê√ ‰≈¬ø1‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø˙ª¸±·11 1—¬Û≈1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¸?˚˛ ø¸À„√√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡1±

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ˜˘±‰¬fl¡1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ’˝√√± ¤‡Ú ¬ı±ÀÂ√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Ù≈¬˘øÚ1 fl¡ø¬ı ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√±1 ’±¬ıé¬˜”øM«√1 Œ˘±1 Œ1ø˘„√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±¬ıœ1 ‰¬±U1 ˆ¬±1±‚1, Œ‰¬˘≈Ú, ø‰¬ øÎ¬ Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤ ¤Â√ 04-˛¤ ø‰¬-˛2961 Ú•§11 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Œfl¡ ø¬Û ¤˜ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ˜˘±‰¬fl¡11 ø√À˙ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬À1 ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ√√ ’±¬ıé¬˜”øM«√Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ij≈‡1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰”¬Ì±«fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı±Â√ ‰¬±˘fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√¬ı—˙œ [48]fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±Â√ ‡ ÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 136˚˛12 Ú•§11 ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı±Â√‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ¬ı±Â√ ‰¬±˘fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√¬ı—˙œ ¬ıM«√˜±Ú ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± fi¯∏Ò1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ1±·œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ˜±‰«¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ« ¬ Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’“± ‰¬øÚº ’±Úøfl¡ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛º øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ ‰¬˝√ √ 1 1 øÚª±¸œ ’Ú≈ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“ ±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬

õ∂¸”øÓ¬À˚˛› ﬂ¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1

¬Û±¬ı˘·± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ ø ¬ıÒ±˝◊ √ Ú±¬Û±À˘ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ ∆˝√ √ Ôfl¡± ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ fi¯∏ÀÒ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1¬Û1± Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√ 1¬Û1±À˝√√ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú

Œ¬ıøÎ¬„√√ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂¸”øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈ Œ¬ı·À˜º ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¤ø√Ú Œ¬ıøÎ¬„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûfl¡±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ øÚ˙±ÀÈ¬± fl¡È¬±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’Ú≈ Œ¬ı·À˜ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL &1n∏Q øÚø√À˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º

˝√√À1f ﬂ≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

Œ‡±ª±„√√1 ‰¬1±˝◊√˝√±ø¬ı ·“±ªÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘-ﬂ¡Â√±1œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˘ø‡˜œ ŒÓ¬±˘± ¸¬ı±˝√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œ‰¬±À1 ˝√√ø1ÀÂ√ øÎ¬À˜Ã¬ı±¸œ1 øÚ^± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 9 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏ À √ 2011-12 ¬ı¯∏ « À È¬± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S± ¬ı¯∏« ¶§1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« 10 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√ÚÀÈ¬±1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’=˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º

’±È¬ﬂ¡ ø˙q Œ‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 9 ˜±‰«¬ – øÎ¬À˜Ã ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± ¤È¬± Œ‰¬±11 √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± øÎ¬À˜Ã ø√˝√ ±Ê√±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀÈ¬± ø√˝√±Ê√±Úø¶öÓ¬ 1±Ê≈√ ˆ¬”¤û±1 ŒÎ¬•ÛÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡ ‰≈¬Ú≈ 1±Ê√·Î¬ˇ [8] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√˝√±Ê√±Ú¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜˘Ú Ú·11 Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª ø˜˘Ú Ú·11 øÚª±¸œ Œ1±ø˝√√Ó¬ ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ∆˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ‰≈¬Ú≈ 1±Ê√·Î¬ˇfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰≈¬Ú≈ 1±Ê√·ÀÎ¬ˇ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Ó¬±fl¡ ø√˝√±Ê√±Ú øÚª±¸œ Úø¬ı1n∏˘ ’±ø˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÎ¬ÚE±˝◊√È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ ‰≈¬Ú≈ 1±Ê√·ÀÎ¬ˇ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÈ¬± Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ ’±1n∏ ø√˝√±Ê√±Ú ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’√…±ø¬Û ‰≈¬Ú≈ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸Ó¬œÔ« Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬¶ö Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√ fl ¡, Œ√ªœ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ ˝√√À1f fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ˜±À˘Ã ’±ø˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬¶ö Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚµ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«œ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀ1˝◊√ Ú˝√ √ ˚ ˛ ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±À1± ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ é¬œÀ1±√ √±À¸ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú ¬ı1±˝◊√º

Ù¬±fl≈¡ª±1 1À„√√ 1„√√œÌ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚº øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤øÈ¬ ø˙q1 Ù¬Àâ±»¸ª1 ’±Úµ, qfl≈¡1¬ı±À1

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ Ù¬±fl≈¡ª± Œ√Ã˘Ó¬ 1„√√1 Î¬◊»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ˜±‰«¬ – 1„√√1 Î¬◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√ … 1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√ √ ± È¬ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ Ù¬â≈»¸ª fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1„√√1 ’±ø¬ı1 ¸±øÚ ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í˘ Ò˜«±ª˘•§œ 1±˝◊ √ Ê √ º ’±¬ı±˘-¬ı‘ X -¬ıøÌÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 1„√√À1 Ù¬±fl≈¡ª±1 ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1„√√1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬±˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…À1 ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√ √ Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ Ù¬±fl≈¡ª± Œ√Ã˘Ó¬ √≈ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊»¸ªº ¬Û”¬ı«1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 Œ√Ã˘1 ¸˜œªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊ √ À Ê√ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± Õfl¡ Î¬◊ ˘ ˝√ √ ˜±˘À˝√√À1 ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜1 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Q1 ¸˜˚˛Ó¬ 1795 ‡Ëœ©Ü±s1¬Û1± 1811 ‡Ëœ©Ü±sÕ˘Àfl¡ 1±Ê√Q fl¡1± ¶§·«À√Î¬◊ fl¡˜À˘ù´1 ø¸—˝√√˝◊√ Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜±Ó¬œ1 ¬Û≈1øÌ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ù¬±fl≈¡ª± Œ√Ã˘ Ú±˜1 ¤øÈ¬ Œ√Ã˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ Œ√Ã˘Ó¬ Œ√Ã˘ Î¬◊»¸ªøÈ¬ Œfl¡¬ı±ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√± Ò≈ ˜ Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ Î¬◊ M √ 1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ıø1·“±› ’±1n∏ ˜±Â√ 1 ˝√ √ ± È¬ ¬ı1Ú±˜‚1ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ù¬±â≈ Î¬◊»¸ªº ¤˝◊√ Î¬◊ » ¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜±Â√1˝√√±È¬ Ú±˜‚11 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·±¸“±˝◊√ Ù≈¬1±˝◊√ ‚≈Ú≈‰¬± ˚±S± fl¡À1º

’±R¸˝√√±˚˛ﬂ¡ Œ·±È¬1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Òﬂ¡ ∆˘ ˜ø˝√√˘±1 ‰≈¬ø˘˚˛±‰≈¬ø˘

ø¬ıù´ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ’‚È¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 9 ˜±‰«¬ – Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ Œ˝√√±˘œ1 ’±Úµ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˝√ √ í ˘ ¤fl¡ ‰≈¬ø˘˚˛±‰≈¬ø˘1 ‚È¬Ú±º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬ıgÚ Œ·±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ õ∂±˚˛ 60 Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±ÀÈ¬ Ÿ¬Ì ∆˘øÂ√˘º Î¬◊Mê√ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·±È¬øÈ¬1 59 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ÿ¬Ì ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ˜øÙ¬Ê√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ÿ¬Ì ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ¸•Û” Ì « ˜ø˝√ √ ˘ ± Œ·±È¬øÈ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-

øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ Ÿ¬Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 Ÿ¬Ì ‚”1±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ¬ıgÚ Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ÿ¬Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜øÙ¬Ê√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı·Ó¬ Ôfl¡± Ú·Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± fl¡±øÏ¬ˇ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ ¬ı±fl¡œ

˜ø˝√√˘± ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ√Ã1œ ˜øÙ¬Ê√±1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜øÙ¬Ê√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıgÚ Œ·±È¬øÈ¬1 ˜ø˝√√˘± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø˘˚˛±‰≈¬ø˘1 ‚È¬Ú±˝◊√ Œ˝√√±ø˘1 ’±Úµ •°±Ú ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ’=˘øÈ¬Ó¬º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ·±?±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±ÀÂ√ ˜˝√√øÈ¬˚˛±À˘ ‚1-Œ√±ﬂ¡±Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Œ¬ıÊ√1 ø¬ıÒ±Ú/ Ú±˝√√1ﬂ¡È¬œ˚˛±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ¸±Ì1 ˜”øÓ«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 9 ˜±‰«¬ – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1±-Œ˜Â√±·Î¬ˇ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ øÚø¯∏X ·±?±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡À˙±11¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ·±?±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛1º ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ˜Í¬±˚˛øÂ√·±, Ú-˜±øÈ¬, Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛAœ ’±ø√ Í¬±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ øÚø¯∏X ·±?±1 ’Õ¬ıÒ ‚±øÈ¬º ¤˝◊√ ‚±øÈ¬¸˜”˝√ 1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±Àfl¡Ã ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S› ¤˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±Ó¬ ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘› ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Òø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ Œ˜Â√±·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ø¬ıô¶1ˆ¬±Àª Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ·±?±1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·±?±1 ˜”˘… õ∂øÓ¬øfl¡˘í 3000-3500 È¬fl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…±˝◊√ ‰¬1˜ Œ˘±fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¬ıÀÊ√ ø√˚˛± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜”øÓ«¬ÀÈ¬± Î¬◊X±11 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· õ∂À˜±√ ˜˝√√ôL1 ¸œ˜±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ Œ¬ıÊ√1 ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± õ∂À˜±√ ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S˝◊√ ‚11 ‚1Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıÊ√±ø˘ Ó¬Ô± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚È¬Ú±¸˜”À˝√√ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±fl¡ Ú¸…±» ¸ij≈‡1 ¤ÀÊ√±¬Û± ’±˜ ·Â√1 Ó¬˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤Ù≈¬È¬ √ ·“±Ó¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 6 ˝◊√ø= Ù≈¬˘-Ù¬˘, Ò”¬Û-Ò”Ú± ’±ø√À1 ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ¤È¬± ø˙ª1 ˜”øÓ«¬ ‡±øµ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ˜”øÓ«¬ÀÈ¬± Œ¸±Ì1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˆ¬Mê√·ÀÌ Œ¸±Ì1 ˜”øÓ«¬ÀÈ¬± √˙Ú« fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙…À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂À˜±√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ‚”1Ìœ˚˛± ˆ¬±øÈ¬ ‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬ Œ¬ıÊ√1 ¡Z±1± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚1Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¬ı± ‚È¬Ú± ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤øÈ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ¸±Ì1 ˜”øÓ«¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìˆ« ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ ˜”øÓ«¬ÀÈ¬± Î¬◊X±1 Œ˝√±√ ª± ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı≈È¬±˜ øÈ¬ø¬Û ¸˜¢∂ Ó¬Ô… ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¬Û1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıÊ√1 9 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√ Ú— ‚”1Ìœ˚˛± ·“±ª1 õ∂À˜±√ ˜˝√√ôL1 ‚1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·±Sê±ôL Œ1±·œ ≈√·1±fl¡œ SêÀ˜ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÊ√±ø˘1¡Z±1± Œ¸±Ì1 ˜”øÓ«¬ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ‚È¬Ú± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·œ&ø1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√± 16, 17 ˜±‰«¬Ó¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ˜˝√ √ ± ¸Ó¬œ Ê√ ˚ ˛ ˜ Ó¬œ ¶ú‘ ø Ó¬ø√ ª ¸ Î¬◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ’Ú≈ á ¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√˚˛˜Ó¬œ Ú±È¬ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸—·œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, 9 ˜±‰«¬ – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈∞I◊í Ú±˜1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Í¬±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆·øÂ√˘º ’øˆ¬˚≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ≈ √·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±À1 ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±Sœ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√±Àˆ¬È¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ¬ı±È¬‰¬í1±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ŒÚ±È¬ Úfl¡1±ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘± 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øÚ˙± øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 366˚511 Ò±1±1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…± ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ¬Û±ø1 ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±À˚˛˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ Œ¢∂5±11 ’ÒœÚÓ¬ 175˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı√…± fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Î¬◊  √ ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¸øg˚˛± Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ê√øÚ˙±˝◊√ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı±È¬‰¬í1±Ó¬ õ∂¸iß ·Õ· ’±1n∏ ‡À·Ú ·Õ· Ú±˜1 ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Ñœ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ı√…± ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 37 Ú— øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√Ûø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı±È¬‰¬í1±1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 √±ø˚˛QÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ˘· ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ≈√©Ü øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı¸ôL ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 03 Œfl¡ 1563 Ú•§11 øÙ¬À˚˛È¬ ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚—˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Ê√˚˛± ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√±Sœﬂ¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 G õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

’øˆ¬˚≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’±1é¬œ

10 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œﬂ¡±øÈ¬ È¬ﬂ¡± ˘≈FÚ ø¬ı≈√…»

Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ’ªÀ1±Ò

‰¬±ø1È¬± ‡≈“È¬± ¬Û≈øÓ¬¬ı Œ‡±ÀÊ√º 1±¬ı±1 ¬ı±·±Ú˚≈Mê√ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ı≈√…» È¬±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ ∆˘ ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ÀÂ√√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±1Ì fl¡1± Í¬±˝◊√1¬Û1± ≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˜±øÈ¬Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘› Œ˝√√±ÀÂ√√Ú ’±˘œ1 15 ø˜È¬±1 ¬1¬ı1 ¬ı±·±Ú Ò√ı—¸1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ’±˘œfl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’˜±øôL ∆˝√√ ’±˘œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ø‰¬ ’±˝◊√, ¤Â√ øÎ¬ ø¬Û ’í Ó≈¬1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±ø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ |ø˜fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡≈“È¬± ¬Û≈øÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 È¬ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û 70 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬1±, øÂ√˘—, ’±ø·˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡À1±ª±Õfl¡ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√±ÀÂ√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˘≈FÚfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·± õ∂˙±¸Úfl¡ 48 ‚∞I◊±1 ø√ˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√±¯∏œ Ú·±fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ú·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚ1 ¬Û≈1Ì± fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√1 ›‰¬1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Èƒ¬Â√± fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıU ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ˚±¬ıÕ˘ ø√ ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÍ¬±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±˜&ø1Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’±˜&ø1 Ó≈¬ø˘ ¬ÛÔÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Õ˘À˚˛± ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… ˜ø1˚˛øÚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ø√ Í¬±˝◊√ 1¬Û1± Ú·±À˘G1 Œ˜±fl¡fl¡‰¬±—, È≈¬ÀªÚ‰¬±—, Á≈¡ÀÚ¬ı≈È≈¬ ’±ø√ Í¬±˝◊√ Õ˘ øÚÀÓ¬Ã ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ∆˘ ˚±S± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Ú±·±À˘G1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º

ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’±ªfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú fl¡±Õª˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 “√±øÓ¬∏ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ˚±ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·Ì¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ˚±ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡À1 Ó¬±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ’±fl¡±—é¬±fl¡ ¬Û√±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’?ø˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬ı±˜≈Ì¬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’øÚÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ±1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ ˘˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1À˚˛ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’?ø˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 [’Ú ˘±˝◊√À‰¬k] õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈:±-¬ÛS1 øˆ¬øMÀÓ¬˝◊√ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤À•§±ø‰¬˚˛± ¬ı±1 fl¡±˜ Ò±¬ı± Ú±˜1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø˚‡Ú fl¡±Õª˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ”√1Q 250ø˜È¬±À1± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’?ø˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Õª˜±1œ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√ Â√˜±˝√√ Òø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÓ¬ ¸±—‚±øÈ¬fl¡ˆ¬±Àª fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√Ú1 183 ’±1n∏ 114 Ò±1± Î¬◊˘—‚±À1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘-¬Ûøfl¡ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤À•§±ø‰¬˚˛± ¬ı±11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ˙±‡±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÍ¬˘±˜±1± Î¬◊¬Û˙±‡± ’±1n∏ ¸À√Ã ‰¬±›Ó¬±˘œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…1 ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÓ¬øÚ›È¬± Â√±S ¸Lö±1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√Ú1 183 Ò±1± ’±1n∏ 114 Ò±1± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤À•§±ø‰¬˚˛± ¬ı±1 fl¡±˜ Ò±¬ı± Ú±˜1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂº√ ’Ú…Ô± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’øˆ¬˚ôL±1 ˙±‡±1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’1+¬Û ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±ø˘, ø˙˘ ’±1n∏ ¬ıíã±11 ¬∏C±fl¡ fl¡±ø˘ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡À1 [¬∏C±fl¡ Ú— ¤ ¤Â√ 09 ø‰¬ 1707, ¤ ¤Â√ 12 ¤ 0674]º ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘, ø˙˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬¬ Û±Õˆ¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘, ø˙˘ ’±1n∏ ¬ıíã±1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’1+¬Û ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡± ¬Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬√±˘±Ú ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ øfl¡√À1 ‰¬±fl¡ø11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜˚˛ Ú·“±ª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡È¬±˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬À˝√√º ’ªÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ º

¬ıø=Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 70 ˝√√±Ê√±1, ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 70 ˝√√±Ê√±1, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 1.42 ˘±‡ È¬fl¡± ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ øÚø√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 √±À¸º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’“±‰¬øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˝√√1˘≈fl¡œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÒÚ1º 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ 30 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡ôL ¤˝◊√ ÒÚ fl¡íÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±Õ˘ √˝√ ˘±‡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Õ˘ √˝√ ˘±‡, √1— øÊ√˘±Õ˘ 35 ˘±‡, ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ 10 ˘±‡, Ú·“±ªÕ˘ 20 ˘±‡, ˜ø1·“±ªÕ˘ 10 ˘±‡, ø˙˘‰¬1Õ˘ 20 ˘±‡, fl¡ø1˜·?Õ˘ 10 ˘±‡ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÕ˘ 5 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ˘é¬ ˘é¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ¬ıÂ√ø1 ¤˝◊√√À1 ’¬Û¬ı…ª˝√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√º

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ∆˘ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ˜œ1± ¬ı1n∏ª±1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ·íã1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Â√˚˛˜±˝◊√ ˘ø¶öÓ¬ ’±|˚˛ ·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ò…é¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø˙é¬± ¬õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√ ±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú±1œ ø√ª¸ ·íã1 ’±|˚˛ ·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªÓ¬œfl¡ ∆˘ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±|˚˛ ·‘˝√ Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·íã1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±À¬ı1œ ˙˜«±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ› õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ’˘fl¡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂‡…±Ó¬ ·±ø˚˛fl¡± ¤˜ ¤Â√ qˆ¬˘Ñœ1 Î¬◊√±˝√√1Ì ø√ ¸fl¡À˘±Àª ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ’±√˙« ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛±, ·íã1 Î¬±– 1±Ê√œª ˙˜«±, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«Ú ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Ù¬±fl≈¡ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ˜±‰«¬ÀÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸±Ì±¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÎ¬˜1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«±, ¸=±˘fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ≈√ª1± ’±ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˘±›À‡±ª±Ó¬ ˝√√ø1ˆ¬±—·±Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ∆√øÚfl¡ Ê√˜± ¬ÛXøÓ¬À1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ÒÚº õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 2000 Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± 5000 È¬fl¡±Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ·Î¬ˇ±Ê√±Ú1 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ˘±›À‡±ª±ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ÚÀ1f ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 20 Ê√Ú ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¬ıU È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ¬õ∂±¬Û… ÒÚ ‚≈1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º ¸≈√ ¸˝√√ ÒÚ ‚≈1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 Ó¬±ø1‡ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÒÚ ‚≈1±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√‰“ ¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡Ê√Ú ¬ıU¬ı±1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ¸˝√√ õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1+¬Û˝√√œ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Ú±˝◊√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜1±Ì1 Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Î¬◊√˚Ú˛ ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÎ¬¬ıËn∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ∆˘ ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˚±˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œfl¡©Ü¬Û≈1 1¬ıœf ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡øÚfl¡Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Î¬◊√˚Ú˛ ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’˝√√± 27 ˜±‰«¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±À1± fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 Â√±SÊ√ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ≈√˝√◊ ŒÊ√…á¬ ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡øÚá¬ ˆ¬¢üœ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø√~œ ˚±S±

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸øÈ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú õ∂·øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬¢üœ õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˜=˝◊√ Ú±øÊ√1± Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ’±˝◊√Ú1 õ∂À˚˛±·-’¬Ûõ∂À˚˛±· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ú±1œ1 ¸˜ ’øÒfl¡±1 ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± SêÀ˜ ¸?œª ¬ı1±, ˜∞I◊≈ ¬ı1±, ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ÚÀµù´1œ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊¬Û±Ò…é¬± ˜øÌfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬± ˜≈øÊ√¬ıÚ Ú±˝√√±1 Œ¬ı·˜ [fl≈¡˝◊√Ú], ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜, ¸≈˜±Ó‘¬ fl¡˜À˘ù´1œ ·Õ· ’±1n∏ ¸±ø¬ıSœ ’±·1ª±˘±, Ú±øÊ√1± ’±˙« ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ õ∂·øÓ¬1¡Z±1± 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ Œ√ª˚±Úœ ˜˝√√ôL [Ú±øÊ√1± ¬ı1Ó¬˘±], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜?≈˘± ¬ıÎ¬ˇ± [øÎ¬·Õ¬ı], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL fl≈¡˜±1 √M√ [Œ˚±1˝√√±È¬, Ó¬±˜≈˘œøÂ√·±]˝◊√ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ ¸fl¡˘Õ˘ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1 ’±ø√ Î¬±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂·øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝√√±Â√±ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂±˚˛ 20 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¸“Ê√±øÓ¬ √À˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ó¬Ô± øÚÊ√1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ·‘˝√ ˜Laœ, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ë’±˜±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜Õ˘ ‰≈¬øMê√ øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡ 1+À¬ÛÀ˝√√ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛¸˜”À˝√√ºí ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ë’±˜±1 øÚÊ√1 ˚ÀÔ©Ü ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ ˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˚≈øMê√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ’±ø√1 ’±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1˜º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Á¡±1‡G ø¬ı˝√√±1 ’±ø√Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±À˘˝◊√ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ¬Û±¬ı, Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¸Ó¬… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 50 ˘é¬…±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸”Ó¬±¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬ﬂ¡ ø¬ıÓ¬1Ì

Ú±øÊ√1±Ó ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚø«√©Ü ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬Ó¬ Ú1‡±˝◊√ ˚ÀÒ-˜ÀÒ Ú·1‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˚±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡¸˜”˝√ 1À‡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ˜øÊ√fl¡1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬·±Î¬ˇœ Ú1‡±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸√±¬ı…ô¶ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀÈ¬±1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ¤‡Ú Úí ¬Û±øfl«¡— Ù¬˘Ó¬ ’“±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Úí¬Û±øfl«¡— Ù¬˘fl¡1 ·±ÀÓ¬ ˘·±˝◊√ 1À‡±ª± ˝√√˚˛ Œ˜øÊ√fl¡¸˜”˝√º Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±¬ÛøM√√ À˙«±ª±Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ë¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ˜±À˝√√ 500 È¬fl¡±Õfl¡ ø√› ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1í ¬ı≈ø˘À˝√√ ›À˘±È¬±˝◊√ √y±ø˘ ˜±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊Mê√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1¬Û1± fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘› ”√1Q ˜±S 8-10 ø˜È¬±1˜±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈ÚÕ˘ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÈ¬ø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ù≈¬1± ¤˝◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡¸˜”˝√Õ˘ ’±1é¬œ1 ˝◊√˜±Ú √1√ øfl¡˚˛∑ Ó¬±fl¡ ∆˘ ô¶øyÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º

’±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”À˝√√± ¬Û≈Ú1 ·øÍ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯≈û fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬1?œª ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+ÀÛ ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ’·¬Û1 ‰¬±ø1— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬µÚ ·Õ·, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬1±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‡Ú±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı√±1±˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øSø√ª ≈√ª±1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ‡Ú±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ·±˚˛Sœ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ø˜Ú±é¬œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± 1+À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ‡Ú±˜≈‡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

’ø˜˚˛ √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Â√±S ¸—¸√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÍ¬fl¡±√±11 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú≈á¬±Ú Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S ¸—¸√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ø˙é¬±Ú≈á¬±Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ”√1Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø˜˚˛ √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—¸À√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ Â√±S ¸—¸√fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√±S ¸—¸√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Â√±S ¸—¸√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ Â√±S ¸—¸√fl¡ ’g1±fl¡Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ’±˙œ¯ÒÚ… ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ é≈¬s ∆˝√√ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬1 ø√Ú± øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ˘À· ˘À· øÍ¬fl¡±√±1Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—¸√fl¡ Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸—¸√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ¤˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Û‰¬µ1 øÍ¬fl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ Â√±S ¸—¸À√º Â√±S ¸—¸√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 Œ˝√√À˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√±S ¸—¸√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±À√À1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬

’øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ Â√±S ¸—¸À√ ŒÓ¬ÀÚ ø˜Í¬± ’¬Û¬ı±√ ø√˚˛± øÍ¬fl¡±√±1 Œ˝√√À˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬±˜Laœ Î¬ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸—¸À√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡±˜ Œfl¡±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Â√±S ¸—¸√fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±˜ fl¡±Ê√ÀÓ¬± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 – ¬fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’ø˜˚˛ √±¸ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰¬ø1Ó¬ √M√˝◊√ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±›ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ˙y”1±˜ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·√±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÍ¬±˚˛º ¤Àfl¡ √À1 6 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈Ì1¬ı±1 ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ø√Ú±› ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÍ¬±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’øÎ¬È¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰¬ø1Ó¬ √M√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ˘ø•§Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√1 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ 23 Ê≈˘±˝◊√Ó¬º √M√˝√◊ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 1±˚˛ ø√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 fl¡Ó‘¬Q« ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√ÚÕfl¡ ’±À˝√√ ˚ø√› ’Ò…é¬˝◊√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰¬ø1Ó¬ √M√˝√◊ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø1Ó¬ √M√˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ˙y”1±˜ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±Ú±Ò1Ì1 fl¡È≈¬ fl¡Ô± qÚ±˝◊√ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÍ¬±˚˛º

¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ù¬±fl≈¡ª±1 ø√Ú±› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡-¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, fl‘¡¯û˜øÌ √±¸, ·˝√√¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬È≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û±, ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±1 47È¬± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ 10 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ¸”Ó¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡ ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 20˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø√Ú1 11¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 Â√˘Ú± ·“±› Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 25˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı…˚˛À1 710 ø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 qˆ¬±1y Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ˚±ÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 44˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œ©Ü‰¬Ú ¬ÛÔÓ¬ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ1 øÈ¬U˘±¬ı±1œ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±ÌÀ1± qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 50 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 766 ø˜È¬±1 ’—˙ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜1± ¬Û±·˘ø√˚˛± Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ÛÔÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 9 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 61 Ú— Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ 62 Ú— ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±Àfl¡1¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˜1± ¬Û±·˘ø√˚˛± ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ ¬ıg1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡ø‰¬˝√√±ø1ˆ¬±—·± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ù¨˙±Ú ø˙ª ˜øµ11¬Û1± ˜1± ¬Û±·˘ø√˚˛± ∆Ú1 ¬Ûø(˜ ø√À˙À1 Œ˚±ª± ∆¬ı˙… ‰≈¬¬ı± ∆˝√√ Ú±Sê±¬Û±1± ¬ı1¬ÛœÍ¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀ‰¬√±ª± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏± ∆Ú1 ˆ¬1± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı±ø˘·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ·Â√1 Î¬±˘ ¬Û±Ó¬, ¬ı“±À˝√√À1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆¬ı˙… ‰≈¬¬ı±1 ø˙ª ˜øµ11 fl¡±¯∏Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ˜È¬1, ŒÍ¬˘± ø1'± ¬ı±À√˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’Ô¬ı± Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±› ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ú±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ¸±—¸√fl¡º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ’=˘øÈ¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú¬Û1± Œ˝√√Ó≈¬ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±øÈ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤À˘fl¡±øÈ¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«ÀÚ˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øÚÀfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ·“±›‡Ú1 ¬ıœÀ1ÚøÊ√» ∆¬ı˙…, 1ø?Ó¬ ∆¬ı˙…, ¬ı±¬ı≈˘œ ∆¬ı˙… ’±ø√ ’¢∂Ìœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 é¬œõ∂ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1œ ø‰¬ø˘G±11 ≈√˝◊√ Ú•§1œ Œ¬ı˝√√± ¤Àfl¡È¬± Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡Ú ¬ı˝√√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡±1 ¤fl¡ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·Â√ Î¬◊»¬Û±√Ú Ô˘œÓ¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± 1gÚ Œ·Â√1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ ˝√√˚˛º 1gÚ Œ·Â√1 Ú±È¬øÚÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√¶⁄±˙±øô¶ Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬ıv≈ ŒÙv¬˜ Ú±˜1 ¤ÀÊ√økÓ¬ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÊ√økÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÎ¬fl¡±1 ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ‰≈¬¬ı≈1œ1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± Ú•§1 ø‰¬ 5470 Œ˚±À· 1gÚ Œ·Â√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡À1 ¤Àfl¡È¬± Ú•§1À1 ≈√‡Ú ¬ı˝√√œ ¤Àfl¡È¬± ¤ÀÊ√økÀÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı˝√√œ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬ı≈fl¡ fl¡1± ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2000 ‰¬Ú1 26 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú fl¡±Î«¬ ˝◊√26≈√… fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤‡Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ¤ÀÊ√øk1 Œ˜±˝√√1 ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬˝√√œ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡Ú ¬ı˝√√œÓ¬ Œfl¡ª˘ Œ˜±˝√√1ÀÈ¬±À˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÊ√øk fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊√Mê √¬ı˝√√œ‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1gÚ Œ·Â√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÊ√øk¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ·± ¤1± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±Àﬂ¡± ’±›ﬂ¡±Ì

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’¬ı±ÀÒ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±À· Œ1±·œÀ˚˛ ·“±ªÕ˘ Ú±˚±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ˜±‰«¬ – ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ·“±ªÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ú±Â«√fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1

Œ1±·¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛¬ Ó¬œ¬ıË Ú1fl¡ ˚LaÌ±1º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ˜ÀÂ√˘À‡±ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀÈ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Úº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÚ˜«±Ì fl¡1± ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬

Œ√1·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 9 ˜±‰«¬

Ú±˜‚11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› õ∂±˚˛ 15 øfl¡–ø˜– ”√1Q ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ’±ø·˚˛± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±Â«√¸fl¡À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ú±øÂ«√—À˝√√±˜ Ó¬Ô± Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 6 ˜±‰«¬Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 18 ·1±fl¡œ ’±˙± fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀÈ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ˜±‰«¬ – Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙q1 ∆˙˙ª1 ¶§õü Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ¬ı˚˛¸1 ’±Ú ø˙q¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Œ1Àô¶±1±Ó¬ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ŒÒ±ª±, Œ·À1Ê√Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙é¬± Ê√·Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙q ø˙é¬±1 ¬Û1±

¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ÀÍ¬±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˙q¸fl¡˘fl¡ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸˜1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÀÓ¬± ø˙q |ø˜fl¡fl¡ fl¡øÍ¬Ú |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 20 øÚ˚≈Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 50 øÚ˚≈Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘

˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕﬂ¡ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı 173È¬± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 9 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 173È¬± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 140È¬± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ 1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 173È¬± ·‘˝√ 1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ‰¬fl¡1 Œ˚±À· ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 11 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·‘˝√ ¸˜”˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±Ú± Œ‡ø˘Œ˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±ÀÚ ¬Œ¬Û±ÀÚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬fl¡ Œ˚±À· ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

¿¿ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√1·“±ªÓ¬ ¤øÈ¬ 1±Ê√Uª± Ú±˜‚11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ’±Ò±1ø˙˘± ¸•Ûiß fl¡1± Ú±˜‚1ÀÈ¬± 52‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸À√Ã ø˜Â√±˜1± 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1 Ú±À˜À1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˜‚1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ √±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙±øôL¬Û≈1 øÚ¬ı±¸œ ˆ¬≈ªÚ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø¬ıÚ√± ¬ı1±˝◊√º Ú±˜‚11 ’±Ò±1ø˙˘± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˙1» ø¸—˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· Œ√1·“±ª1 ‡fl¡µ&ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬øÚfl¡˘1 õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ˜À˜± Ú— coop.127/201D/279-A ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˘±˝◊√fl≈¡˜±1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ø˜Â√±˜1±1 ˜˘±˝◊√fl≈¡˜±1 ·“±› Ú±˜‚1Ó¬ ’˝√√ ± 31 ˜±‰«¬1¬Û1± 6 ¤øõ∂˘Õ˘ ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«-√˙«Ú1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ˜˘±˝◊√fl≈¡˜±1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 fl¡±˚«Sê˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ‡À·«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂±Ô«Ú±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’ôLÓ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬±ø¬ı√ ÚÀ·f Ú±Ô ˜˝√√ôL˝◊√º Œ¬ı±ÀÒù´1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˘œ¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ’±1n∏ 1±˜ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¬Û±Í¬1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± ˆ¬±›Ú± ¬õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘± ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü Œ˘±fl¡1¡Z±1± Œ√1·“±ªÓ¬ øÚÀÓ¬Ã ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú±º ¤ÀÚ ’¸±Ò≈ Œ˘±fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Sê˜±» ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±À1± øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ŒÚÀ‚ø1øÈ¬— ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ¸˝◊√ ’=˘À1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÈ¬·ø˘ fl≈¡˜«œ1 ∆√ø˝√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√flƒ¬ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’fl¡˘˙À1 ’±ø˝√√ Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı·1œ&ø1Ó¬ Ê√˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 9 ˜±‰«¬ – õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X±, ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÓ¬˘fl¡À˜±˝√√Ú √øô¶√±11 Œ˚±ª± 1 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø51 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬˘fl¡À˜±˝√√Ú √øô¶√±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ˝√√Àfl¡ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Î¬◊√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓá¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ øÚá¬±À1 Œ¸ª± Ó¬Ô± ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º √øô¶√±11 √À1 ¤·1±fl¡œ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ó¬Ô± øÚá¬±ª±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ øÓ¬˘fl¡À˜±˝√√Ú √øô¶√±11 ø¬ıÀ√˝√ œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

|X±?ø˘

fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ô± ‰¬Ú 1934 ˝√√˚À˛ Ó¬±º øÒ— Œfl¡ ø¬ı ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ˜˝◊√ ¬Û=˜ Œ|ÌœÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ÀÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’©Ü˜ Œ|ÌœÓ¬º ‚1n∏ª± Œ‡˘±-Ò”˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˚˛± ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚá¬ ’±øÂ√À˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øÈ¬øÂ√˘º 1954 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 [Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬] õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡Úfl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±øÂ√˘ ¸•Û±√fl¡º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ’±·1Ì≈ª±-ø¸X˝√√ô¶ fl¡ø˘Ó¬± ’±Í¬·“±ª1 ∆¬ı1±·œ Ô±Ú, ¬ı1 Ú±˜‚1, õ∂·øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ‡≈UÓ¬œ˚˛± fl¡Ô±1 ˆ¬“1±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡˜«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‡≈“È¬ Ú±øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬± Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±ø˜ ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ [¬Û±ÀÈ¬fl¡œ¬ıøÎ¬ˇ] ¸S-Ô±Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±ø˜ ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«¶Û‘˝√± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡1± fl¡˜«1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÒ√„√1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 1À˚˛˘ ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ¬Û±È«¬œ Ú±À˜À1 25-26 Ê√Úœ˚˛± ¸≈-¸—·øÍ¬Ó¬ ¤øÈ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘ ’±øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬± √˘ÀÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ øÎ¬À‰¬•§11 24-25 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ 4 øfl¡–ø˜– Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ŒÙ¬1œÀ1 ·ôL¬ı…¶ö˘œ øÓ¬ÚøÈ¬fl¡± Ú±˝◊√¬ı± ¬ıÀ‰¬ÀÈ¬¬Û≈‰¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¬ıg≈ õ∂˚˛±Ó¬ 1ø¬ı1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 øÚ˚˛± øÓ¬˘ø¬ÛÍ¬±, ø‚˘±ø¬ÛÍ¬± ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ·±ª± ø¬ıUÚ±˜, ˆ¬±›Ú±1 ¬ı‰¬Ú, ˆ¬±› ø√ ø¬ı˘±¬Û-¬Û˚˛±1 ·±˝◊√ ’±˜±1 ˚±S± ¬ı1 1¸√±˚˛fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙± øÚ^±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ qfl¡±Ú Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬Û≈ø1 ŒÒ“±ª± ø√˚˛±, ˜±˝◊√fl¡1 ˝√√Ú«ÀÈ¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˙1œ11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ı±øg ø√ ˝√√±¸…1¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1ø¬ı1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ‰¬‡ƒ ’±øÂ√˘º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ó¬ 1ø¬ı1±˜fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ë’ø¬ı1±˜í ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±fl¡±˝◊√øÂ√˘º øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¬Ûø126√ißÓ¬± Œ˚Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚ÀÈ¬± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Œ˜±1 fl¡fl¡±˝◊√À√Î¬◊, ¬ıg≈ ¤˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√œ1+¬˝√√ ¬ı…øMê√1 Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ˜˝◊√ ’øÓ¬Õfl¡ Œ˙±fl¡±Ó«¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√…|±X Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬·ªôL1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ñ Œ˚Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬ı1±, ’øÒ¬ıMê√± ’±Í¬·“±›, øÒ—, Ú·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ˜±‰«¬ – ¬ı·1œ&ø1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√± 16, 17 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√˚˛˜Ó¬œ Ú±È¬ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸g…± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ê√Ú ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬±ˇ¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ È¬—Àfl¡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊M√1 øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 1971 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜, ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Àfl¡ Òø1 ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1ÀÂ√º

˚≈ªÓ¬œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ¸µˆ¬Ó« ¬ ¬ı≈Ê√ ¸Lö±1 ∆√˚˛±— ˙±‡±1 ¸√¸…fl¡ ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœ ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ fl¡ø˜È¬œÀ√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±, Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸˜¸…±, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS, &√±˜ ‚1, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø˜È¬œ1 6Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’±øÊ√ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ó¬√±1fl¡œ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 5 ‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜], ŒÒ˜±øÊ, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±·±Ú ¬ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 9 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬õ∂±5 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ √œ‚« 10 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˝√√fl¡±1œ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸=±˘fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ≈√˜±˝√√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡¬Û±˝√√¬ı±1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ¶ö 1Ú— ø˙ª¬Û≈1 ·“±ª1 ˜‘Ó¬

øÓ¬˘ﬂ¡À˜±˝√√Ú √øô¶√±11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±ﬂ¡

ø˙q |˜ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±fl¡ ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11+À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±Ó¬ ¬ı±È¬Ó¬ Œ˝√√„√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ, fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±À1 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› ¤ÀÚ √ø1^ ø˙q¸fl¡˘1 ‡±√…, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√1 ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬± ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ù¬±&ÚÓ¬ Ù¬±È¬¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬œº Œ˜Ê√1È¬±1œ1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’ª˜±ÚÚ± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 9 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±›-¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬1±=˘1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëÓ¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005í ¸•xøÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ˚±ª± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˜±Úª ’øÒfl¡±À1± Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± Ê≈√ÀÚÎ¬ ‡±ÀÚ ’Ú…±Ú… Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤˜¬ıË˝◊√ √±1œ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ 480 ·1±fl¡œ 5˚6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q |ø˜fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘

∆Â√˚˛√ ’±˘œfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 1998 ‰¬ÚÓ¬ 19550 Ú•§1À˚±À· ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√ — 2001 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡œ˚˛±˘ Ó¬Ô± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ∆Â√˚˛√ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ≈√À‚«±1 ’˜±øÚ˙±º ¶§±˜œ ∆Â√˚˛√ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒª± ¬ÛPœ Ú≈1n∏Ú ŒÚÂ√±˝◊√ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ¸—øù≠©Ü ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ˚ø√› Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS‡Ú1 ˜…±√ ›fl¡˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÒª±

Ú≈1n∏Ú ŒÚÂ√±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÀ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Û, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›À˘±È¬±Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıÒª± Ú≈1n∏Ú ŒÚÂ√±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ú˘íÀ˘º ø¬Û øÎ¬ ¤Â√1 ¸±˜¢∂œ ’±R¸±Ó¬fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬Û1± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ú≈1n∏Ú ŒÚ‰¬±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

&√±˜ ¸µˆ¬«ÀÈ¬± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬¬ı±√Úø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ˜±Ê√œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±ª˘œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ª±Ò¬ı±, ¬Û≈À©Ûf 1±Ê√¬Û≈Ó¬, ’øˆ¬˜±Ú… Ò±ªÚ, ˙˙±—fl¡ ø¸—, ˜≈øÚµ1 ø¸— ’±1n∏ Ê√·√œ˙ fl≈¡˜±1 ˆ¬”È¬±Úœfl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ’±Ú 5‡Ú 1±Ê√… w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 1±Ê√…Õ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 9 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±ªÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ√1·“±› Ú·11 õ∂±˚˛ 30-35øfl¡–ø˜– ”√11 Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ı± Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1± È¬fl¡± ’±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√1·“±› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ øÈ¬ ¤˜ ≈√È¬±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ È¬fl¡±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Œ˜ø‰¬Ú1 Œ‡ø˘À˜ø˘º ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 1„√√±˜±øÈ¬ ’±ø√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¤ øÈ¬ ¤˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±˙± fl¡À1 Œ√1·“±ª1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜ ≈√È¬±1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c Œ¸˝◊√ ≈√È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU Ê√1n∏1œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øÈ¬—, 9 ˜±‰«¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±√ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ∆√˚˛±— ˙±‡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸ˆ¬… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ fl¡˘—fl¡ ¸±øÚÀ˘º ∆√˚˛±— ˙±‡± Œ·±ÀÈ¬ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬1 ø√Ú± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬—Ù≈¬1± ·“±ª1 ˜≈Î¬ˇ±¬ıøô¶1 øÚ¬ı±¸œ ‰≈¬Sê± Ó“¬±Ó¬œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ∆√˚˛±„√√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¡ZœÀ¬ÛÚ ‰¬±›Ó¬±À˘ ˜Sê˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 2Ú— ˘±˝◊√ Ú1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸ˆ¬… ’±‰¬1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø‚˘±Ò±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ‰¬±›Ó¬±˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘

Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ ∆√˚˛±— ˙±‡± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛º

Ù≈¬È≈¬1œÓ¬ ëÎ¬◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡í Ù≈¬È≈¬1œ1 ¬Û1± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, 1±˜¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 14 ˜±‰«¬ ¬¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ù≈¬È≈¬1œ Î¬◊1n∏‰¬¬ fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ù≈¬È≈¬1œ Î¬◊1n∏‰¬¶ö˘œÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛøªS ëÎ¬◊1n∏‰¬ Œ˜±ª±1fl¡íº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ SêÀ˜ ’±Â√±1 ¬ı±√ Ê√œ˚˛±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ù≈¬È≈¬1œ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛º ˜·ø11 ¬ı±√Ó¬ ª±Ê√ ÚøÂ√˝√Ó¬, ÷ù´±1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√, ÷ù´±1 ¬ı±√Ó¬ øÊ√øfl¡1 Ó¬±˘±˜œ ¬ı˚˛±Ú fl¡À1±Ó¬± ˝√√Ê√1Ó¬ ‡µfl¡1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‰¬±À˝√√¬ı Ê√±√±˝◊√º øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜˘±È¬ ù´1œÙ¬ › ˝√√±˘fl¡±À˚˛ øÊ√øfl¡1, øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À‡1œ Œ√±ª± ’±1n∏ ø‰¬øiß ø¬ıÓ¬1Ìº Î¬◊Mê√ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ Ù≈¬È≈¬1œ Î¬◊1n∏‰¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±À˘Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 ˜±‰«¬ – Ú±¬ı±Î«¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1, ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 4 ˜±‰¬«Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ˜1n∏ª± ·“±ªÓ¬ 200 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’“±Í≈¬ª±, õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ¬ı¶a, ø˙q1 ¸±Ê√¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¶≈®È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º flv¡±¬ıÀÈ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±, ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ˜1n∏ª±·“±› ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ¬Û”À¬ı« ¸—øé¬5 ¸ˆ¬±Ó¬ flv¡±¬ı1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ 1ø¬ı√±À¸º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ú±¬ı±Î«¬1 øÎ¬ øÎ¬ ¤˜ fl¡±=Ú Œ·±˝“√±√˝◊√ , ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±—, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙1» ‰¬f Œfl“¡±‰¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ˜˝√√ôL, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú ˜±˝◊√˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¬õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¸—¬ı±

10 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ’±øÊ√ 77 ¬ıÂ√1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√f˜±˘Ó¬œÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±˝◊√ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬¬ıÊ«√ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√À√Î¬◊ ¸øµÕfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡…ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ≈√À˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ˘±>Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˝◊√À√Î¬◊ ¸øµÕfl¡Ó¬Õfl¡ ˆ¬±·…ª±Ú ’±øÂ√À˘±, ’±˝◊√À√Î¬◊fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ø¬ı˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ∆1√√ ·í˘, øfl¡c Œ˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˜±1 ¶§±˜œ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛± ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜‚1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’“±Í≈¬ ∆˘ ¬Û1±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘±ºí

¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ – Ê√±˘Ó¬ Ú¬Ûø1˘ Œ1Ã-¬ı1±ø˘ Ú±˜ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º 1997-981¬Û1± 2001 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡ä ¸=±˘Àfl¡ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1˜±Ú Œù´‡ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ˜LaœÊ√Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ’±1˜±Ú Œù´À‡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡˜ √±˜1 ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ 200 ˜±˝◊√SêíÚ øÔflƒ¡ÀÚÂ√1 õ≠±ø©Üfl¡ øÙv¬˜, ë˘í fl¡©Ü ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ fl¡±˜ Œ1˝◊√Ú ŒÂ√åI◊±1 Ù¬1 Œ1˝◊√Úœ ’¬ıƒ øÂ√Ê√Ú Œˆ¬øÊ√ÀÈ¬¬ı˘ ’¬ıƒ Ùv¬±ª±Â«√í ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1˜±Ú Œù´À‡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ fl¡˜ √±˜œ õ≠±ø©Üfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±1˜±Ú Œù´À‡ Œ˚±·±Ú Ò1± ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘√√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ Œfl¡ Œfl¡ øÃ±À˘º ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ˜”˘ ¬ÛS‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±„≈√ø˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±ÚÊ√Ú ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡ Œfl¡ øÃ±˘ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ø˙¸∏ ˆ¬”È¬±Úœ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬º ’±ø˙¸∏ ˆ¬”È¬±Úœ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’øÚ˜˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø˙¸∏ ˆ¬”È¬±Úœ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˙¸ ˆ¬”È¬±Úœ1 Ú±˜ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±√ ¬Ûø1 ∆·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˆ¬”È¬±Úœ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±À˜±˘±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬”È¬±ÚœÀ˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±À¯∏ ˆ¬”È¬±Úœfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±√ ø√À˘, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1ø¬ıÀfl¡±È¬± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1 õ∂¸±√1 Ú±À˜± ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ∆˘ ¸•xøÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Î¬◊M√1±‡GÓ¬ ˝√√í¬ı ﬂ¡—À¢∂Â√1

øÓ¬øÚÊ√Úﬂ¡ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬√ ˝√√Ó¬…±

˚ø√› ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√í˘º ¸M√√1Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ¤‡Ú ’±¸Ú fl¡˜Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈1¬ı3œ ˚˙¬Û±˘ ’±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 32Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 3Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1±‡G Sê±øôL √˘1 ¤fl¡˜±S ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 36‡Ú ’±¸Ú1 ëŒ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1íÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ¸˜Ô«ÀÚ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Î¬◊M√ 1±‡G1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀGº

È¬±ÀÚ1 ·“±ªÓ¬ ù´±˝√√ Ù¬ø1√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±À˚˛fl¡ Â√±À˚˛√ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¤È¬±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±À˚˛√ ’±˘œÀ˚˛ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ù´±˝√√ Ù¬ø1√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ù´±˝√√ Ù¬ø1√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ù´±˝√√ Ù¬ø1√1 ¬Ûé¬1 Ê√˜1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Â√±À˚˛√ ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬Û±È¬±fl¡±È¬± ·“±ª1 ø˜1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ Â√±À˚˛√ ’±˘œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜1±Ê≈√˘1 ¬ıg≈ ¤Ê√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ê√˜1 ’±˘œ1 ¬Ûé¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±È¬Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø˜1±Ê≈√À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1¬Û1± ø˜1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈1 Â√¬ı≈1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ Œ˝√√˘± ø˜¤û± ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ‚1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ È¬±ÀÚ1 ·“±ªÓ¬ Î¬◊Mê√ Ê√˜1 ’±˘œ1 15 Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˜1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º øfl¡c ø˜1±Ê≈√À˘ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈1 Â√¬ı≈1 ’±˘œ, Œ˝√√˘± ø˜¤û±fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Ê√˜1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√ ’±1n∏ ø˜1±Ê≈√˘1 ∆Ù¬√fl¡ Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝±ª±Ó¬ Ê√˜1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ’±øÊ√Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ Ú±øÂ√1Î¬◊øVÚfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º

3 ˘±‡ ¬Û˚«ôL ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… ¸±˘-¸˘øÚÀ1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¬Û˚«ôL ¤È¬fl¡±› fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı Ú±˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± ’±øÂ√˘ 1.8 ˘±‡ È¬fl¡±º øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1¬Û1± √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 √˝√ ˘±‡ È¬fl¡±1¬Û1± ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±ª± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øS˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ ø¬ıM√√˙±˘œ1¬Û1± ¬ıøÒ«Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂ªÌ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ¬ı≈ø˘ ‚øÚá¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±ﬂ≈¡ª±1 Ú±˜ÀÓ¬± ≈√ø√Ú ¬ıg

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1¬ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ù¬±fl≈¡ª±ÀÓ¬ ≈√ø√Ú1 ¬ıg Œ˘±ª± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬ÀÚ Œ‚±¯∏Ì±1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú Úfl¡1±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’˚Ô± ø¬ı˘•§ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ˜±S 40 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Ù¬±˝◊√ ˘ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 1„√√± øÙ¬È¬±1 Œ˜1¬Û±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ ’“±‰¬øÚ ∆˝√√À˚˛ ∆1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± Î¬◊»¸ªÀÓ¬ ≈√ø√ÚÕfl¡ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 Ú˜≈Ú± Î¬◊√„√ ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ˘±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙À1 øÚÊ√± ¬ı±˝√√Ú ¸—·Í¬Ú, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √’±1é¬œÀ˚˛› ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬ıg Ôfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √˘·“±› ‡≈“øÈ¬·“±ª1 øÙ¬˘Â≈√¬Û õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±˘œÀ˚˛ øÚfl¡È¬¶ö øÚÊ √˘·“±› ·“±ª1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡À1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ È¬fl¡±1 Œ˘ÚÀ√ÀÚ√ Ú˝√˚˛, øÚÀÊ√ ¬ÛÏ¬ˇ≈›ª± øfl¡À˙±1œ1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡› ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, 16 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˜±˜±À˚˛√fl¡1 ‚1Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ’¸˜1¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 6Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±, 16Ê√Ú ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±, 18Ê√Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±, 7Ê√Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚº ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡√À1 ¬ıø˝√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ Œ‰¬±1±— ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, 9Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, 4Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, 12Ê√Ú øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±, 2Ê√Ú Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ê√±øÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¬ı±fl¡œ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…º ø¬ı˙±˘ ŒÚÈ¬ªfl«¡À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Ù¬±øÚ«Â√ ’˝◊√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú ¸=±˘fl¡, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ 1 fl¡∞Cí˘±1, 10Ê√Ú fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1¬Û1± ˜±À˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1º Ù¬±øÚ«Â√ ’˝◊√˘ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 255Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ ¸µˆ¬«Ó¬ √˘·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√˚˛± Œ·±‰¬1 177˚12 Ú•§1Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ˚˛± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ˜”˘Ó¬– ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø√~œ1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì ‰¬SêÀÈ¬±Àªº Œ‰¬±1±— ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±Àfl¡ 1—, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±À1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜ôL Ú±Ê«√±1œ1 fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ıg≈ Â√øÙ¬fl≈¡˘ øfl¡c 1±Ê√…1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘fl¡ Ù¬±øÚ«Â√ ’˝◊√˘1 1+¬Û ø√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Œfl¡±ÀÚ∑ Ú±˜ ’Ú…Ó¬˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±Ê«√±1œ1 Ú±˜ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ Ù¬‡1n∏øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì ˜±À˝√√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ 2009 ‰¬Ú1 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11¬Û1± ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀXº 1±Ê√…1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ôfl¡± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’±R¬Ûé¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ÛS ˝◊√ ¤˘ ˝◊√˚ø¬Û ¤Â√˚¤ ª±Ú˚2007, 4 Ê≈√˘±˝◊√ 2007Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±À¬ı ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ Ù¬±øÚ«Â√ ŒÓ¬˘ ¬ı≈ø˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú ’Ô¬ı± ’±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ∆Ó¬˘ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±ÀÚÀ1 ¤˝◊√√À1 Ú±Ê«√±1œ1 ¬ÛS1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬√ôL fl¡À1 ’±1n∏ ·‘˝√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬±1fl¡œ Œfl¡±À¯∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛› ¬¶§øô¶1 øÚ–ù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬SêÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ŒÓ¬˘ ŒÈ¬—fl¡±1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2008 ‰¬Ú1 27 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸˜¢∂ ÚøÔ-¬ÛS Ó¬√ôL ’±1 ø‰¬ ‰¬¬ıÀÚ Ê√Úfl¡ 20,000 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û”À¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±—Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±ÀÚÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 15 ø√Ú1 fl¡±1±¬ı±¸1 1±˚˛ÀÈ¬± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˚˛± Ù¬±øÚ«Â√ ’˝◊√˘ Ú˝√√˚˛, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘À˝√ √¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±¯∏1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ê«√±1œ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊À~‡…, ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ôfl¡± ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ‡±Ú¸fl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Ù≈¬È¬± fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘º Œ‰¬±1±— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±Ê«√±1œ1 Ú±˜ÀÈ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜ÀÎ¬ø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ê√Úfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ø√› 2006 ‰¬Ú1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ê√Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬fl¡ ¬ıUø‡øÚ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± È¬˝√√˘À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡õ∂œøÓ¬ ¬ı± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ√˝√±ª˚˛¬ı ¬ı± ø¬ı¬Û±˙±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀfl¡± ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1±ø‡ ¬Û±˝◊√¬Û Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± Ê√Ú ’±¬ıË±˝√√±À˜ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Ò Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û Œ‰¬±1±— ‰¬Sê˝◊√ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬∏C±fl¡1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¤ÀÚ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±À˝√√º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Ó¬ij˚˛ ˜±øÁ¡¬ ’ø¢üfl¡±GÀ1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ √Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√√À1 ‡±1ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˚« ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ [19] ’±1n∏ ˙…±˜ ‡±Â√À¬ı [20]fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‡≈µ± ˜±ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ fl≈¡fl¡±˚« Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôLÓ¬ ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’±1y fl¡À1º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¬ı≈ø¬ı˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ı·± ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤ ¤Â√- ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı˘œÎ¬◊Î¬ Ó¬±1fl¡±1¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º 19-3069 Ú•§11 ˆ¬±Ú‡Ú ‡ÀôLfl¡ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±Ú‡Ú Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± Ò≈„ƒ√fl¡±Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, Ê√ÀÚ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úµ È¬±flƒ¡ø· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±fl¡ÀÌ± Œ√‡≈ª±À˘º ëøÊ√Â√˜í, ëª±È¬±1í, ëŒ√±ô¶±Ú±í, ëŒ√˙œ ¬ı˚˛Ê√í1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¬ÛΩø¬ı˘ÀÓ¬± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıg1 √À1 Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± õ∂Î¬±fl¡˙…Ú ¤˝◊√ õ∂±‰¬œ1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬¬Û1± ¤‰¬¬Û1±Õfl¡ ˝◊√ È¬± ·“±ÀÔ±ÀÓ¬ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ ø˚˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ëøˆ¬fl¡œ Î¬íÚ1ífl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ’±√˙«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ Œ‡˘¬ÛÔ±11 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ø˚ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ ·í˘, Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±À1˝◊√ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSêÀfl¡È¬±1 Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ˝◊√ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Ú•⁄ øSêÀfl¡È¬±1º 39 Œ¸ª±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˜ø˝√√˘± fl¡é¬Ó¬ ¬Û≈ª±ˆ¬±·Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± È¬˝√√˘ ø√ fl¡é¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÂ√1œ˚˛± ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸11 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ ¬ÛÔÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ ’ôLÓ¬– ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√Ê√Ú √˘Õ˘ ’ø1˝√√Ì± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ù¬±fl≈¡ª±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡±1±¬ıµœÀ˚˛º ˝√√Í¬±» fl¡±1±¬ıµœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øfl¡—fl¡Ó¬«¬ı…ø¬ı˜”Ï¬ˇ ∆˝√√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±øÊ√ ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ 26‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 98È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 54È¬±˝◊√ ˝√√í˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ÛÀ1 ˜ø˝√√˘± ª±ÀÎ«¬Ú·1±fl¡œº ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıµœ ÚÊ√1n∏˘1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬¬ıUø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı·«1 ¬Û1±˜˙«, ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±ÀÓ¬ 34È¬± ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıµœ ’±1n∏ ˘íÀ˘º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øÚÊ√1 ¸¬ı«¶§ øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊Ê√±ø1 ø√˚˛± ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ù¬±fl≈¡ª±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤È¬±, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1È¬±, ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤È¬±, √1„√√Ó¬ Â√È¬±, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ fl¡±1±·±11é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ÚÊ√1n∏˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1º ÚÊ√1n∏˘1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤È¬±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬±ø1È¬±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√È¬±, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 34È¬±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ≈√È¬±, ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ª±ÀÎ«¬Ú·1±fl¡œ1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ ˆ¬·±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ^±ø¬ıÎ¬ˇfl¡ ø˚√À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘, Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ¤˝◊√ Úœ1ª fl¡ø1˜·?Ó¬ ≈√È¬±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±, ˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±, Ú·“±ªÓ¬ 9È¬±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Í¬È¬±, ÚÔ« fl¡±Â√±1Ó¬ ¤È¬±, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±Òfl¡Ê√Ú1 õ∂±¬Û… Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ øÚÊ√À1˝◊√ Ú±˚˛fl¡fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú˘˚˛º Œ¸À˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤È¬±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 7√È¬±, ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤‡Ú Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± ª±ÀÎ«¬Ú·1±fl¡œ1 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 ’ª¸11 ø¸X±ôL ¸øÍ¬fl¡º øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 fl‘¡øÓ¬Q1 Ó¬±ø˘fl¡± √œ‚˘œ˚˛±º ¸˜¢∂ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 34È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 25È¬±˝◊√ ˝√√í˘ ˜È¬1 ˝√√±Ó¬1 Ê√1n∏1œ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1±·±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıµœÀ˚˛ ø¬ıù´1 ¬ı˘±1fl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ^±ø¬ıÎ¬ˇ ˝√√í˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü√ øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√√fl¡±1œº ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ 98È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈Í¬ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇfl¡ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 81È¬±Õfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛±-‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ¸”SÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 Œ‡˘ÀÓ¬± Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±fl≈¡ª±1 1—-Î¬◊»¸ª1 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±Úµ1 Î◊ »¸ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø√˘œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡±1±Ò…é¬ ‰¬±‡± fl≈¡ø˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ŒÓ¬›“1 √À1 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Úfl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂˚˛±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ øÚ¬ıgfl¡±1 ø¬ÛÈ¬±1 1í¬ı±Àfl¡ ¤¬ı±1 ø˘ø‡øÂ√˘ñ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ¬ıUÊ√Ú1 Ê√œªÚÕ˘ ≈√‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı±À¬ı ¬ıµœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡ø1 ¬ıµœÊ√Úfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ë’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤ÀÚ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±Sê˜Ìfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚÀ˝√√º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– 1„√√1 Î¬◊»¸ªÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬ıd Œ¸ªÚ fl¡ø1 Î¬◊ijM√√ ∆˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 Î¬◊æ√G±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± Œ1±·œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ¤Ê√Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ˝√√í˘ 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ôL ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÂ√^ ø¬ı‰¬1±1 √À1 1±U˘1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R…1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·11 ‡±Ú±¬Û±1± ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘ÀÓ¬ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ ¸≈1n∏„√ ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ºí Œù´Ú ª±Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ ˚ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıµœÊ√Ú øSêÊ√Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇÕ˘ ¬ıø˘— fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ëŒfl¡ª˘ ¤È¬± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˚˛ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ˜±ø1› ^±ø¬ıÎ¬ˇfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øSêÊ√Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˆ¬≈˘ fl¡1±Õ˘ ’À¬Ûé¬± ˚≈ªfl¡1 ˜≈Í¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±ÀÓ¬º Ù¬±fl≈¡ª±1 Ú±˜Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ·±¬Û ø√ ˜ø˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À√ ’±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ºí ñª±ÀÚ« ’±RÊ√œªÚœÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈√œ‚« Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±Õ˘ ’ª√±Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ˜√ ‡±˝◊√ øÚ‰¬±¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬1˘≈1¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¬Û˚«ôL ¬ı±˝◊√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀÈ¬±› ª±ÀÎ«¬Ú·1±fl¡œ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 ’ª¸11 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ıíÎ«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú ’±1n∏ øÍ¬1±— fl¡À1 Œ˚ ø˚À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ø¸À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ∆Ú˙ ˚±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ¤¸˜˚˛1 ¸Ó¬œÔ« ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘º ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ¤ ¤Â√- 01 ¤Ú-1497 Ú•§11 ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ˆ¬1˘≈1¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø√À˙ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø√À˙ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˘ ø‰¬ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1¬Û1± ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±À˘ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±·À¬ı˘± 1+¬Û˜ ≈√À˚˛±Õ˘Àfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈Úœf ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ∆· 1±ô¶±1 ˜±Ê√1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıø1¬Û±1±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ‚±È¬Ó¬ Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ú˜±˝◊√ ˘ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ, ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¤Ê√Ú øÎ¬ˆ¬±˝◊√Î¬±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ 1+¬ÛÀ˜ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Òø1 ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˘·1œ˚˛±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤Ê√Ú Œ˘k fl¡¬Û«íÀ1˘ ø1—Ù≈¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ˜≈Úœf ¬ı˜«Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ∆¸ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ú±À˜º øfl¡c ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ ‰¬±—˜± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±1é¬œÀ˚˛ ·±À1± ø˝√√˘ƒÂ√ øÚª±¸œ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 Œ˘k fl¡¬Û«íÀ1˘ ø1—Ù≈¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’ªÀ˙…, ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈Úœf ¬ı˜«ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1+¬Û˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1+¬Û˜1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ˘·1œ˚˛±˝◊√ ‰¬±—˜±1¬Û1± ¤È¬± 3.2 ø¬Û©Ü˘, ’“±Í¬ 1±Î¬◊G &˘œ, øÓ¬øÚÈ¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚ± Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛› Ó¬±˝◊√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 1+¬Û˜fl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ Ú˜±˝◊√ ˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛPœfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı·1¬Û1± ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¬Û˝◊√‰¬± ’±ø√ Ê√s fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤Ú øÎ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıø˙á¬¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±1±¬ı±È¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ıÓ≈¬˜øÌ 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±—¸±ø1ø¶öÓ¬ ’±˚« Ú±øÂ«√— ¶≈®˘1 ¤ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙…, õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¤À˘fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ øÚÊ√ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ ¤˜1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ 7 ˜±‰«¬1 øÚ˙±˝◊√ Œ˘±Àfl¡˘ ·±ÀÊ«√Ú1 ‚1Õ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ ›˘±˝◊√ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˙á¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ øÚ˙± ŒÓ¬›“√ Œ˘±Àfl¡˘ ·±ÀÊ«√Ú1 ‚1Õ˘ ÚÕ· ’Ú… fl¡í1¬ı±Ó¬ ∆Ú˙ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬±À˝√√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ŒÊ√…á¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ˜≈Úœf ¬ı˜«Ú1 ˘· ˘±ø· fl¡±ø˘ Œ˝√√±˘œ Œ‡ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‚±È¬1¬Û1± ˜√1 ¬ıÈ¬˘ Î¬◊X±1 fl¡1± ∆˘ ‰¬±˝◊√ 1+¬Û˜¸˝√√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬Ûø˘—fl¡±È¬±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √œÀÚ˙ ˙˜«±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ øÊ√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ‡±Ú±¬Û±1±ÀÈ¬± ’±Ú ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ú±Ê√øÚÚ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú øÚ‰¬±¢∂ô¶ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ ¬õ∂fl¡±˙ ¤Ú ¤˘ ¤ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ õ∂ÀÙ¬Â√1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Œ¬Û±Â√± fl¡ø1√√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ú±Ê√øÚÚ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ıg≈ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂œÚÎ¬◊Î¬√ Œ1©Ü≈À1∞I◊1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S 1+¬Û˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 øfl¡ø˘— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ó¬Ô… ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ øÎ¬ ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ≈√À˚˛± ’±ø˝√√ Ôfl¡± 1À˚˛˘ ¤ÚøÙ¬ã ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Ú±Ê√øÚÚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸•xøÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ê√±1± ø˜Ê«√±¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl¡›È¬¬Û±1±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’Ú≈¸ø1 ’±Ê√±1±1 ¬ı1n∏ª±¬Û±1± øÚª±¸œ fl¡˜˘ √±À¸ ’±øÊ√ Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ›‰¬1À1 Œfl¡›È¬¬Û±1±Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º 1— Œ‡ø˘ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± ¤·1±fl¡œ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˘≈øÒ˚˛± fl¡Î¬ˇ±√ Ú±˜1 Ò≈¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Í¬±Ó¬ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ˝√√Í¬±» ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± fl¡˜˘ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¬Ûø1 Œ˚±ª± ˘≈øÒ˚˛±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1º Œ¬ıÃ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ˘≈øÒ˚˛± ø¬ıÎ¬◊È¬œ ¬Û±˘«±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˘≈øÒ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…À˚˛ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡À1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˙˙Ò1 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û – 1„√√1 Î¬◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úµ-Î¬◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ø¬ıÒª± ¬ÛPœ ¸≈ø‰S±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú±˜1+¬Û1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1 ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈ø‰S± ’±øÂ√˘ øfl¡À¯∏ÌÊ√œÀ1± ’øˆ¬˜≈‡œ ŒÒ±√1’±ø˘À˚˛ø√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-06 ŒÊ√-8737 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ ø¬ıù´ô¶ ¸—·œº ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À¯∏ÌÊ√œ1 ¸—·œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸≈ø‰S±º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ‡≈µ± ˜±À1º ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1Ó¬ øfl¡À¯∏ÌÊ√œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’±À1±˝√√œ¡Z˚˛ Œ·±ø¬ıÚ ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ 1+¬Û˜ √±¸ ”√Õ1Ó¬ ∆· øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬ÛÀ1Õ·º ˜”1 ’±1n∏ ˙1œ11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’—˙Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸≈ø‰S± ’±øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ·±ø¬ıÚ ’±1n∏ 1+¬Û˜1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ Œ·±ø¬ıÚ ‚±ÀÈ¬±ª±1 ¸≈ø‰S±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì1 õ∂ô¶±ª ø√ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ú±˜1+¬Û1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜øÌ1±˜ ‚±ÀÈ¬±ª±11 ¬Û≈S ’±1n∏ 1+¬Û˜ √±¸ ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈À¬ı±Ò √±¸1 ¬Û≈Sº ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡…, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙˘ƒ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ ¸≈ø‰S± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º

Œ˜ø¬∏Cﬂ¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙é¬Àﬂ¡

¸øSê˚˛ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1

’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±› Ó¬±ø˘ﬂ¡±Ó¬

’±˝◊√Ú1 Ê√±˘Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ¸À¬Û±Ú

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±, ’±˜ƒÂ≈√1 Ó¬±Gª

øSêÀﬂ¡È¬ﬂ¡ ø¬ı√±˚˛ 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1

1„√√1 Î¬◊»¸ª1 ≈√ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 180È¬± ≈√‚«È¬Ú±

ﬂ¡±1±·±1ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘± ª±ÀÎ«¬Úﬂ¡

Ù¬±ﬂ≈¡ª±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªﬂ¡1 ¸ø˘˘

˜±›¬ı±√œ ŒÚSœ ¸≈ø‰¬S± ˜±˝√√±ÀÓ¬±1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ŒÚÓ¬± ’±È¬ﬂ¡

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’øô¶Q1 ¸—ﬂ¡È¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú

’˜±Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 øÈ¬ø‚˘ø‚˘øÚ G ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y ¸≈1±-Ú±1œ Œ√˝√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ˜±‰«¬ – Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬±Àª fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1±√, Ú±1œ Œ√˝√1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ G±¬ı≈ ¸øg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚±«˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‡±ª±—-ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬-ø˙˜˘≈&ø1 ø˜È¬±1·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√ ÀÚ± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ1í˘1 &1n∏Q ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛-¬ıd Œ1íÀ˘À1 ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1926 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬

˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÀÚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… Œ©Ü‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 Œ1í˘¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıËÎ¬·Ê√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË √±¬ıœ ¸ÀQ› ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ ø˙ª¸±·1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± fl¡±˜±‡…± ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø˙ª¸±·1-ø˙˜˘≈&ø1 ∆˝√√ ˜—·˘¬ı±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬˘±1À˝√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ”√1 w˜Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙ª¸±·11 ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Ï¬¬Ûø˘˚˛±¬ı ˘±À·º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ø˙ª¸±·1 ∆˝√√ Œfl¡1±˘±Õ˘ õ∂øÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ1í˘‡Ú ø˙ª¸±·1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1˚˛ ˚ø√› ˜±S ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬∏C˝◊√Ú‡ÀÚ

ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Û˚±«5 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Œ¬∏C˝◊√Ú‡Ú ’øÓ¬ fl¡À˜› ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÕfl¡ ø˙ª¸±·1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 ^nÓ¬À¬ı·œ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡Ú Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ø˙ª¸±·1 ∆˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ1í˘À¬ı±1Ó¬ õ∂±˚˛ 24 È¬± √¬ı± Ô±Àfl¡º øfl¡c ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ Œfl¡ª˘ 7 È¬± √¬ı±Ó¬À˝√√ ˚±Sœ Î¬◊Í¬±-Ú˜± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 17 È¬± √¬ı±Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ Î¬◊Í¬±-Ú˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ 7 È¬± √¬ı±À1 Œ1í˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ˚±SœÀ˚˛ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√“‰¬±-ŒÍ¬˘±Ó¬ ¬ıU ˚±Sœ Œ¬∏C˝◊√Ú1 ¬Û1± ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÀÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ŒÊ√±1±Ó¬ ø˙ª¸±·1

Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬±1 ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±Ó¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ≈√À˚˛± ø√˙ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸≈1±√ ’±1n∏ Ú±1œ Œ√˝√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ©Ü‰¬ÚÈ¬À±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√1 √À1 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ Œ1±·1 ¸—Sê±˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀÓ¬ Œ˜øÊ√fl¡ Œ©ÜÀG± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıM«√˜±Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Úfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

:±ÀÚ±√˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 9 ˜±‰« ¬ – Ú±øÊ√ 1 ± ¸≈ µ 1¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ :±ÀÚ±√ ˚ ˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ‡Ú ·Í¬Ú1 Î¬◊ À V˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸≈µ1¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜≈À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√ fl ¡ ¬ıfl≈ ¡ ˘ √ M √ ˝ ◊ √ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ Œ˚±· ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜« ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ó¬1n∏Ì √M√ fl¡ Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂¬ıœÚ √ M √ fl ¡ Œfl¡±¯∏ ± Ò…é¬ Î¬◊ 8 ˘ Œ·±¶§ ± ˜œfl¡ ¸•Û±√ fl ¡, ’À˙±fl¡ √M√ fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 15 Ê√Úœ˚˛± :±ÀÚ±√˚˛ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊ M ê√ ¸ˆ¬±˝◊ √ ˜À˝√ √ f Œ·±¶§±˜œ, Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª±, ˜≈À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±, Œ˚±À·ù´1 √M√ , ¬ıfl≈¡˘ √M√ fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡À1º

¤˚˛± Œ˚ 1„√√1 Î¬◊»¸ªº Ù¬Àâ±»¸ªÓ¬ ’±Úµ-Î¬◊~±¸1 øÓ¬øÚ ¬Û‘Ôﬂ¡ ‘√˙…, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ qﬂ≈¡1¬ı±À1

’±Ó¬—fl¡Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À1±Ò Ú˝√√í˘ Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 9 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ√1·±“› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡“ø¬Û¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·1±‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¸¬ı« ¶ § ± ôL ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ‡1±ø˘ ’±ÚµÀ1 ø√Úø¬ı˘±fl¡ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ¬ı±ø1¯∏± ¬Û≈ Ú 1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ À · ∆Ú¬Û1œ˚˛ ± ¶ö ± ˚˛ œ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡±

Ú±¬Û±À˘º ∆Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± Ú±˜‚11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√ œ 1 ·1±‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± º õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÀÚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±∑ ŒÚ ¤ÀÚ√À1˝◊√ 1— ‰¬±¬ı ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ‰¬±˝◊√º ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ√1·±“› Ú·1‡ÀÚº ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Î¬◊¬Û±˚˛∑ ¤˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº

øÚ˜«±Ì1 ≈√˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ¤ø1ÀÂ√ ˘±ﬂ≈¡ª±-1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ

√±ø˚˛Q˝√√œÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 9 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª± ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÀÈ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ•ß˜±Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸˜±5 fl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚ˜«±Ì1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÈ¬± ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ¤ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˘±fl≈¡ª± ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÀÈ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂±˚˛ ¤È¬± ˙øÓ¬fl¡± Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ¶ö±˚˛œ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 fl¡±˚« fl ¡±˘Ó¬ Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Ó¬√ ± ÚœôLÚ

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f øÃ±˘1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± ¸—1é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜« ± Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¤øÈ¬ ‡øÓ¬˚˛±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ’±“‰¬øÚfl¡ &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’±“‰¬øÚ Ê√ÕÚfl¡ ‰¬±Î¬◊‰¬±1œ˚˛± Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛› ¬Û”¬ı«1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ Úˆ¬„√√±Õfl¡À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±À¬Û«øÈ¬— fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ≈√˜±˝√√ ¬Û”1 Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤ø1 Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ù¬±“È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’¸˜ Œ˜1±˜øÓ¬ Ú˝√√í˘ Â√ø˝√√√ ﬂ¡˜˘±ø˜ø1 ¬ÛÔ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú

Œé¬±øˆ¬Ó¬ ŒÈ¬À˜1±¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜±Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ ’ø¬ıÀ26√  √ … ŒÓ¬À˘&¸fl¡˘º ¤˝◊ √ ŒÓ¬À˘&¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ·±“ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√ Ì ± Œ˚±·±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬À˘&¸fl¡À˘ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1œ˚˛± øÚÊ√1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡± ’±√ø1 ∆˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º ø˙é¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘é¬…À1 18 ˜±‰« ¬ Ó¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ì Ú·11 õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√ √ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√ ¸ø˜øÓ¬, fiÙ≈¬˘œ˚˛±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , øÈ¬‡1±˝◊√ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Œ¬ıÌ≈ ¬Û±Gª ’±1n∏ Œ√¬ı≈ ŒÓ¬À˘„√√±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 9 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 1„√√±˜±øÈ¬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±≈ √ ø ˘¬Û±1-›¬Û1ÀÈ¬À˜1±, 1„√ √ ± ˜±øÈ¬, Ê√ 1 ±&ø1ÀÈ¬À˜1±, 1„√ √ ± ·Î¬ˇ ± , &˘≈ — ÀÈ¬À˜1± ¸—À˚±·œ Â√ø˝√√√ fl¡˜˘±ø˜ø1 ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘„√√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ;˘±-fl¡˘± Œ‡±ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √ ˘ — Œfl¡˝◊ √ ‡ Ú1 ’ª¶ö ± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø√Õ‰¬ ∆Ú ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡ÀÚ± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1„√√±˜±øÈ¬1¬Û1± ŒÈ¬À˜1± ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ı±≈√ø˘¬Û±11¬Û1± &˘≈—ÀÈ¬À˜1± ∆˘ Œ˚±ª± Â√ø˝√√√ fl¡˜˘±ø˜ø1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬

Úfl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ é≈ ¬ iß Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¬ıÓ¬1º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1À˘˝◊√ 1±ô¶± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¤fl¡“ ± Í≈ ¬ Œ¬ı±fl¡±º ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤øÈ¬ ø˙˘ Úø1˘ Â√ø˝√√√Ê√Ú± Ú±˜Ó¬ Î¬◊Â·«± fl¡1± ¬ÛÔøÈ¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√ø˝√√√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Ú¬ıÎ«¬‡ÀÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬”ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±À˝√√Ó¬≈ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸±, Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 9 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R…º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ú·1‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ıU Œfl¡˝◊√È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±, ’±1é¬œ1 ’±˙œ¯∏ÒÚ… ∆˝√√ Œ˜øÊ√fl¡1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±ÀÚ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√ Ú, ˜±ø˝√√ø˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˚ÀÔ ˜ÀÒ ·±Î¬ˇœ 1‡±˚˛ Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±˘Àfl¡º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f ’±1é¬œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1øÌ ’Ú≈¸ø1 Ú±øÊ√1± Œ˜øÊ√fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ ¤‡Ú Úí¬Û±øfl« ¡ — Ù¬˘fl¡º øfl¡c È¬±È¬± Œ˜øÊ√ fl ¡1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Œ¸˝◊√ Ù¬˘fl¡‡Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1À‡±ª±Ó¬ ›‰¬1À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú±˜Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡˚≈X1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Úí¬Û±øfl«¡„√√1 ’±·Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±1 fl¡±1Ì ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √y±ø˘ ˜±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ø˝√√ø˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ıÕ˘ ’±1é¬œ1 ¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û±øfl«¡„√√1 Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±øÊ√1±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ’±˝◊√Ú¬ıøÊ«√ fl¡±˚« fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡‡…±Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ñõ∂Ìœª˚Ê√·√œ˙

8 ¬ıÂ√À1 ’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ Ô±øﬂ¡˘ ¬Û±˝◊√¬Û Œ·Â√ Œ˚±·±Ú1 ’“±‰¬øÚ

ŒÊ√±1±-Ó¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ‚1n∏ª± ¬Û±˝◊√¬Û Œ·Â√ Œ˚±·±Ú1 ’±“‰¬øÚ 2004 ‰¬Ú1 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 7 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√í˘º Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ê√1œ¬Û ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˚ø√› ¬Û±˝◊√¬Û Œ·Â√ Œ˚±·±Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˜±Ò≈ ˚ « … Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‚1n∏ª± ¬Û±˝◊√¬Û Œ·Â√ Œ˚±·±Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± Œ˚±ª± 7 ¬ıÂ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ ¬Û±˝◊√¬Û Œ·Â√1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ, é≈¬^ Î¬◊À√…±·œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ é¬œõ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙± ˆ¬1¯∏±1 ¶ö˘ Â√ø˝√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 319 ‡Ú ø¬ı‰¬Ú± Ôfl¡± ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ 600 ’øÒfl¡ Œ1±·œ ¬ıø˝√ √ – ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±‰«¬ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªº √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤·1±fl¡œ Œ1øÎ¬’í˘øÊ√©Ü

ÚÔfl¡±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› ¤fl¡ 1˝√√¸…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘Õ˚˛ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¬øÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬”ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏À√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ≈√Àˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ‰¬˜fl¡ ¬ı≈ ø ˘À˝√ √ Î¬◊ À ~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈ √ À ªº Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±‰«¬, fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±-˜±1˘œÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ˜±‰«¬ – 7 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ›¬ÛÀ1ø√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√ ± fl¡ ¬ı±-˜±1˘œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1 ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬G Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±À1 ¬Û±fl¡ ‡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±˜±1˘œÊ√±fl¡ ’±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûfl¡œ ‡≈È“ ¬± Î¬◊ˆ¬±ø˘¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸øg˚˛±À1 ¬Û1± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œÀ¬ÛÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ˜±Úfl¡È¬± Œ1±Î¬, fl¡Úˆ¬˚˛ Œ1±Î¬ ’±ø√Ó¬ ·Â√ ˆ¬±ø·√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1± ·Â√¸˜”˝√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±Ó¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√ › ø¬ı≈ √ … » ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1¬ı1n∏ª±, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±Ìœ¬Û≈1, ˘±À˝√√±ª±˘, Œ˜±˝√ √ Ú ¬ı±1œ, øÎ¬fl¡˜ ’=˘1 ˆ¬±À˘˜±Ú ‚1-≈√ª±1, ‰¬±˝√√-¬ı±ø·‰¬±1 ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1 ¬ı±-˜±1˘œÊ√±Àfl¡º

¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ Ò≈˜≈˝√± ¤Ê√±ﬂ¡º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ê√±ﬂ¡Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜&ø1¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 9 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·« Ó ¬ ˜í1±¬ıÊ√ ± 1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¬ı‘˝√ » ’=˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¤øÈ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ 25 ¬ıÂ√ À 1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬

’±“‰¬øÚÓ¬ Ôfl¡± ·‘˝√ ¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜í1±¬ıÊ√±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 26,43,000 È¬fl¡± ’±ª∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊Mê√ fl¡±˜¸˜”˝√ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ øÙ¬åI◊±1ÀÈ¬± õ∂±˚˛-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¸±À¬Û‡±øÈ¬-¬ı·±¬ı±· ¬ÛÔ, ø˜‰¬±Ê√±Ú1 √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚfl¡ ∆˘ È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1± øÍ¬fl¡±√±1 ˜±Ê√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ˜±‰«¬ – ¬Û”¬ı«±=˘ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬± Œfl¡f, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¬Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıËÊ√ Ú±Ô ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˜‰«¬±‰¬ ¸≈1ˆ¬œ ‰¬‰¬±˝◊√øÈ¬ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ ˜1±Ì ¬Û±Í¬ø˘¬ı±˜1 ¬Û˘±˙ 1?Ú ¬ı1n∏ª±º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸±À¬Û‡±øÈ¬ ¬ı·±¬ı±·

¬ÛÔ ’±1n∏ ø˜‰¬±Ê√ ± Ú1 ¤‡Ú √ ˘ — øÚ˜« ± Ì1 øÍ¬fl¡± ·Î¬ˇfl¡±5±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ Œ˜‰¬±‰«¬ ¸≈1ˆ¬œ Â√í‰¬±˝◊√ øÈ¬fl¡º Î¬◊Mê√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈1ˆ¬œ Â√í‰¬±˝◊ È œ1 ¬Û˘±˙ 1?Ú ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¿¬Û≈1œ˚˛±1 ¬ıËÊ√Ú±Ô ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Û ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ¬Û±ª±1 ’¬ıƒ ¤È«¬Úœ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ÒÚ1 ¤fl¡ ’—˙ 13 ˘±‡ ¸±Ó¬ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 830 È¬fl¡± ¸≈ 1 ˆ¬œ Â√í‰¬±˝◊ È œ1 ˜1±Ì ˙±‡±1

˝◊ √ Î ¬◊ Ú ±˝◊ √ À È¬Î¬ Œ¬ı—fl¡1 0023050702508 Ú•§ 1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Â√í ‰¬±˝◊Èœ¬1 ·1±fl¡œ ¬Û˘±˙ 1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıËÊ√Ú±Ô ·Õ·fl¡ ¤‡Ú ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬fl¡ ø√ À ˚˛ ’±1n∏ ·Õ·À˚˛ Î¬◊ M ê√ Œ‰¬fl¡‡Ú ˜1±Ì ˙±‡±1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º Œ¬ıÇ õ∂¬ıgÀfl¡ Î¬◊Mê√ È¬fl¡± Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ ¬ıËÊ√Ú±Ô ·Õ·fl¡ øfl¡Â≈√ ‡1‰¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±11 ¬ı±¬ı√ 8 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ√À‡

Œ˚ Œ¬ıÇÀÈ¬±1 ˜±Úfl¡È¬±, Œ¸±Ì±ø1 ’±ø√ ˙±‡±1Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬fl¡ Œ˚±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Í¬ 11 ˘±‡ 83 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±Ú Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬ıËÊ√Ú±Ô ·Õ·À˚˛ ˜1±Ì ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ¸≈1ˆ¬œ ‰¬‰¬±˝◊√ øÈ¬1 ¬Û˘±˙ 1?Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜1±Ì ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡±˜1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıËÊ√Ú±Ô ·Õ·À˚˛ Î¬◊Mê√ ÒÚ ¸≈1ˆ¬œ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 Ú±˜1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ÚÕ˝√√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ñÊ√·√œ˙

˘±fl≈¡ª±Ó¬ √˝√ø√Úœ˚˛± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 9 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ˘±fl≈ ¡ ª± ¸‘ Ê √ Ú œ Œõ∂é¬±·‘ ˝ √ Ó ¬ 22 ˜±‰« ¬ 1¬Û1± √˝√ ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘ µ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Î¬◊ M ê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıUÚ±‰¬, ŒÏ¬±˘-¬ı±√Ú, Œ¬Û“¬Û± ’±1n∏ ··Ì± ¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œfl¡ ∆˘ ø¬ıù´Ê√˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ 25 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıUª±ø¬ıUªÓ¬œfl¡ ∆˘ ø¬ıU õ∂√ ˙ « À ÚÀ1 ’¸˜1 ø¬ıUfl¡ ¢∂œøÌÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ŒÏ¬±˘1 ›Ê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±ÀÚÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘±fl≈¡ª±1 ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 5 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 45 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂ø˙é¬±Ôœ«À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

≈√˙-≈√Ê√Ú ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ’“±øfl¡¬ı ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√1 ∆Ú¸ø·«fl¡Ó¬± ˆ¬±Õ√ ¬Û±“‰¬’±ø˘, fl¡1n∏Ì± ø√¬ı… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 9 ˜±‰«¬ – õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸≈µ1 fl¡À1 Œ¸Î¬◊ Ê √ œ ˚˛ ± 1 ˜La ñ Œ¸˝◊ √ ¬ ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ìfl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·È¬Ú ëNatures Assamí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıÚ ø√ª¸1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ≈√˙-≈√Ê√Ú ø˙äœ1 ¡Z±1± ¶§Î¬◊¬Û˘øt1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı1 ’ÀÔ« ëõ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ… õ∂±Ìœ1 Ò√ı—¸˚: Œ1±Ò fl¡1fl¡í Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’—fl¡Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ≈√Ê√Úfl¡

øˆ¬øM√√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 111,19 ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬1± Í¬±˝◊√fl¡ ’±&ø1 ’±ÀÂ√ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2004 ‰¬Ú1 19 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’1Ì…fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ¬ı¯∏«±1Ì… Ó¬Ô± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘À¬ı±1fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1 Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 Î¬◊ÀVÀ˙…À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚøÈ¬À˚˛ ≈√˙ ≈√Ê√Ú ø˙äœ1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û˝◊√ø∞I◊„√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙äœ˜Ú1 Î¬◊¬Û˘øt1 øfl¡Â≈√ ¬ı±Ó«¬±

ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡À1 fl¡±˜…º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 ’øÒfl¡±ø1Ìœ ’¸˜1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡˘ Œ˙±fl¡1 Â√±˚˛± ’±ªÀ1º ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√, ≈√˘«ˆ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ, ·Â√-·Â√øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚1+À¬Û ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ìfl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëNatures Assamí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú·±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 øÎ¬·Õ¬ı-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú

¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏º Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙äœ¬ı‘µ˝◊√ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó≈¬ø˘fl¡±, 1—, ˜‰¬± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ 1— ø˜˝√√À˘±ª± ¬Û±S ˘·Ó¬ ∆˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ìfl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚøÈ¬À˚˛ ø¬ıù´ ¬ıÚ ø√ª¸1 ø√Ú± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊X±1 ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı1ÀÈ¬±Àﬂ¡±˘± ñÊ√·√œ˙

25 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙ﬂ¡

Œ‡±

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬ ˜1˜À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’±˙±fl¡À1“± fl≈¡˙À˘ ’±Â√±˝√√fl¡º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ 1„√√1 Î¬◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±› ¬Û±1 ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±Õ· ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏« ’±1n∏ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬Õ˘ ¬ı1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±Â√±, Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø¸ ø˚ Ú˝√√›“fl¡, Î¬◊»¸ª ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ˚±¬ı, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› Î¬◊»¸ª ¬ı≈ø˘ ’±Úµ-¶£¬”øÓ«¬ øÍ¬Àfl¡˝◊√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı±º øfl¡c ¸˜˚˛1 fl¡±˜À¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±¬Û±˝√√ø1¬ı± Œ√˝◊√º ’±26√ ± ˆ¬±ø·Ú˝√ √ “ Ó ¬, ¸˜˚˛ 1 fl¡Ô± fl¡›“ À Ó¬˝◊ √ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ñ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±1n∏ ∆√øÚfl¡ 1n∏øÈ¬Ú ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¶≈®˘Ó¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± ø¬Ûø1˚˛Î¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±¬ı, Œ¸˝◊√ 1n∏øÈ¬Ú ¸fl¡À˘±À1 Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ± ˝√√˚˛, øfl¡c ∆√øÚfl¡ 1n∏øÈ¬Ú ¤‡ÀÚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÀÓ¬± ¬ıUÓ¬ Œ˚ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√Â√±ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ¤È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì ø√ÀÂ√± 1í¬ı±ñ Òø1 ˘íÀ˘± fl¡Ì¬ı±¬Û≈ ˆ¬±ø·Ú1 øõ∂˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Úº ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ¬Û±˚˛, ¬ÛÀÏ¬ˇ› ˚ÀÔ©Üº øfl¡c ¬Û1œé¬± Ê√±ÀÚ± ’fl¡˘ ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÀ1˝◊√ ˝√√í¬ı∑ ’—fl¡-˝◊√—1±Ê√œÀ¬ı±1ÀÚ± ø˘ø‡ ø√¬ıÕ· Œfl¡±ÀÚ∑ fl¡Ì¬ı±¬Û≈ ˆ¬±ø·ÀÚ ˚ø√ ¤‡Ú ¸≈µ1 ∆√øÚfl¡ 1n∏øÈ¬Ú øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Ú, ’—fl¡, ø¬ı:±Ú, ˝◊√—1±Ê√œ ’±ø√ ¬ÛÏ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛1 ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’ˆ¬±ª Ú˝√√í¬ıº ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¬ı±À√› Œ‡˘± Ò”˘±, øÈ¬øˆ¬Ó¬ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ’±ø√1 ¬ÛÀé¬› fl¡Ì¬ı±¬Û≈ ˆ¬±ø·ÀÚ ¬ıUø‡øÚ ¸˜˚˛ ¬Û±¬ıº ¤˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ‡±ÀÈ¬ Œ√˝◊√, ∆fl¡ ÔíÀ˘±º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡È¬±¬ı± Ó¬±À1 ¤‡Ú ¸≈µ1 1n∏øÈ¬Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±º Ó¬±Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸˜˚˛, Œ‡˘±1 ¸˜˚˛ ¸fl¡À˘± øÚø«√©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ı±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ı± Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬±À1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ¸˜˚˛1 Ú±È¬øÚ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÂ√ 1 -¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ø˝√√‰¬±¬ıÀ¬ı±1 ’˘¬Û øÏ¬˘±˝◊√ ø√¬ı±º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ¤˜±˝√√ ¬ÛøÏ¬ˇ Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú, Œ√ ø ‡¬ı± ŒÓ¬±˜±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±À˜˝◊√ ¸≈ µ 1Õfl¡ ∆˝√ √ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±1n∏ ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬˜ Œ√˝◊√ º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√ ± º ¬Û≈ Ú 1 ˜1À˜À1 ñ

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

’

cmyk

√˜… ˝◊√ 26√±˙øMê√À˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√ ±√˚˛ fl¡À1º 1n∏·œ˚˛± ∆˝√√À˚˛± Œ˚ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Î¬◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 Ê√Ú ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬º Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ’√˜… ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˝◊√ 26√±˙øMê√À1 ø¬ı:±Ú1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˝◊√ —À˘G1 ≈√Ê√Ú ¸¬ı«À|á¬ ∆¬ı:±øÚfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±ÚÊ√Ú ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ Â√±1 ’±˝◊√ Ê√±fl¡ øÚÎ¬◊È¬Úº ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 Ú±˜ Ê√Ú ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬º 1946 ‡Ëœ©Ü±s1 19 ’±·©ÜÓ¬ ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±S øÓ¬øÚ¬ıÂ√1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø˙é¬±1 fl¡±1ÀÌ ˚P ∆˘øÂ√˘º ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ ¤‡Ú ∆ÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1º ∆Ú‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¬ı1Ù¬1 øÚø‰¬Ú± Œ‰“¬‰¬±º ·± Ò≈˝◊√ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“1 ’¸≈‡ÀÈ¬±fl¡ ¬Û±Úœ ˘·± ;1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˝√√Í¬±» ‡≈¬ı Í¬±G± ˘±ø·À˘ ¬ı± ¬Û±Úœ ˘·± ;1 ˝√√íÀ˘ ¤ø¬ıÒ ˜±1±Rfl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª øÎ¬ø„√√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 È¬Úø‰¬˘, ŒÙ¬ø1? ’±1n∏ Œ˘ø1?1 Ú±Ú±ø¬ıÒ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ’±Sê˜Ìfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ∆· ˝√√+»ø¬ÛG ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ”√1±À1±·… ¬ı±Ó¬ ¬ı…±øÒ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ˝√√+»ø¬ÛG ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘› Ó¬±1 ¸Ù¬˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¸yª Ú˝√√˚˛, ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±øÂ√˘ fl¡äÚ±À1± ’Ó¬œÓ¬º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬1 øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± Œ¬ı˜±À1˝◊√ ˝√√í˘º ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬À1 ¬ı±Ó¬ ¬ı…±øÒ ŒÓ¬›“1 ¸˜ô¶ ˙1œ1Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ·“±øÍ¬À˚˛ ·“±øÍ¬À˚˛ ø¬ı¯∏ Œ˝√±√ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ ¶≈®˘ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ø¬ıÂ√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“1 ’±|˚˛º øfl¡c ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡› ŒÓ¬›“1 ˙±øôL

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±] ª± ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±›“ÀÓ¬˝◊√ Ò≈ÀÚ Œ√ø‡À˘ Œ√±˘±1 ¤‰≈¬fl¡Ó ø¸˝√√“Ó¬1 Œ˜±Ú±Àfl¡˝◊√‡Ú ¸≈µ1Õfl¡ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬±Õ· ‰¬¬ıƒ ˝√√À˘Ã ¬ı±µ1À1 fl¡±˜ñ ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸ Œ√ø‡øÂ√˘ ’±Ú ¤È¬± ˝√√À˘Ã1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ¬ıdÀ¬ı±1 ø√ Œ√±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ√±˘±Ó¬ Ò≈Ú1 ¬ı±À¬ı 1‡± ˜”Ï¬ˇ±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¸ ˝√√±Ó¬ Œ˜ø˘ Œ‡±ª± ¬ıd Ôfl¡± Œ˜±Ú±ÀÈ¬± ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Œ˜±Ú±Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√ ‰¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ¬Û±ø‡ ˘·± ¬Û1n∏ª± Î¬◊ø1 ’±ø˝√√ Œ√±˘±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¬Ûø1˘ø˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò≈ÀÚ Œ‡±ª± ¬ıd1 Œ˜±Ú±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± Œ√ø‡ Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬› ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±ø‡ ˘·± ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬±fl¡ Œ√ø‡ Œ·±ø¬ıµ1 øÈ¬ø„√√‰¬Õfl¡ ‡— Î¬◊øÍ¬ ·í˘º Œ˝√√1í Ó¬˝◊√ÀÚ± ’±1n∏ 1±øÓ¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Í¬±˝◊√ Ú±¬Û±ø˘ÀÚ ¬ı≈ø˘ ø¸ ¤Àfl¡ Ô±¬ÛÀ1 ¬Û1n∏ª±fl¡ ø¸Ù¬˘œ˚˛± fl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œ¸“± ˝√√±ÀÓ¬±1± √±ø„√√øÂ√À˘˝◊√º – Œ˝√À1Ã, Ú±˜±ø1ø¬ı Œ˜±fl¡º Ú±˜±ø1ø¬ı...

ø¬ı Ê √˚˛ ˘ Ñœ ¬Û øG Ó¬

10 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝±È¬œ

ŒÈ¬—ÀÈ¬„√√œ˚˛± ˜±ÀÓ¬À1 ¬Û1n∏ª±˝◊√ ø‰¬¤ûø1 Î¬◊øÍ¬˘º Ò≈ÀÚ› ˝√√ ±Ó¬ √±ø„√√ Œ·±ø¬ıµfl¡ ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬± ˜1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˘º Œ·±ø¬ıµ ∆1 ·í˘º ¸±˝√√ ¬Û±˝◊√ ¬Û1n∏ª± Î¬◊ø1 ’±ø˝√√ Ò≈Ú1 Œ¸“± ’“±Í≈¬ÀÓ¬ ¬Ûø1˘ø˝√√º – ŒÒ˝◊√ Ó¬±˜ƒ ø‡øÓ¬ Ó¬±˜ƒ ø‡øÓ¬ ø‡øÓ¬ Ó¬±˜, Œ˜±Àfl¡± ø√˚˛± ˆ¬±· ¤øÈ¬ ¤Àfl¡˘À· ‡±˜º Œ√‡±Ó¬À˝√√ ¸1n∏, ¬Û1n∏ª± øfl¡c Ó¬œ‡1º Ò≈ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬±Õ˘ ˆ¬±˘√À1 ˜Ú ø√ ˜”1ÀÈ¬± ’˘¬Û ˝√√˘±˝◊√ øÚÀ˘ ’±1n∏ ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬±fl¡ Œ‰¬±ª±Ó¬ ˘±ø·˘º ø¸ ˘é¬… fl¡1±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬±Àª Ó¬±1 ¸1n∏ fl“¡fl¡±˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸“±˝√√±Ó¬ ∆Ô Ù¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√˚˛±1 √À1 øÍ¬˚˛ ∆˝√√ 1í˘ñ Œ˚Ú Ò≈ÀÚ Ó¬±1 Ù¬ÀÈ¬±À˝√√ Ó≈¬ø˘¬ıº ˜≈‡Ó¬ Ó¬±1 ¤È¬± ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√º Ò≈ÀÚ ˜Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬ı·± ¬Û±ø‡ ≈√‡Ú ‡≈¬ı ¬Û±Ó¬˘, ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Ûø˘øÔÚ1 √À1º Ó¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬˙ƒ˜±º Ò≈ÀÚ qøÚÀÂ√ ¬Û1n∏ª± ¬ı≈Ï¬ˇ± ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û±ø‡ ·ÀÊ√º ¬ı≈Ï¬ˇ± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±Õ· ˝◊√˚˛±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬˙ƒ˜±º

˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…± ’±øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ÛøGÓ¬º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√Ì±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± fl¡±1±¬ı1Ì ‡±øÈ¬¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ÛøGÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√Õ˘ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÊ√˚˛˘ÑœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˝◊√26√± ’±øÂ√˘ñ ˘í1± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœfl¡ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 1é¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜Ú1 ˝◊√26√± fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ø¬ı˘±Ó¬1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœfl¡ Ú±1œ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±1 ø√À˚˛º

’1Ì…1 Œ√˙Ó¬ Ò≈Ú ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± – ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ øfl¡∑ñ ˆ≈¬1n∏—Õfl¡ Î¬◊ø1 ’±ø˝√√ Ò≈Ú1 fl¡±gÓ¬ ¬Ûø1 ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ ˆ¬≈È≈¬Àªº – Œ˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±À·∑ ‰¬˙ƒ˜±À˚±1 ¤¬ı±1 øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬±Àª Î¬◊M√1 ø√À˘ñ qÚ± ŒÓ¬ÀôLñ

˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ Òø1 øÚ ŒÊ√í˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ› ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ëˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±·í1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘º ø¬ıÊ√˚˛˘ÑœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ˝◊√—1±Ê√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—·1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ˘±ø· ¬Ûø1˘º ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬‡Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ∆· ø¬ıÊ√˚˛˘ÑœÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√1 õ∂Ó¬±1Ì±1 fl¡Ô± √±ø„√√ Òø1À˘º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÚÓ¬±1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘ÑœÀ˚˛ ˚≈øMê√¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ÛøGÓ¬ ¬1±©Ü™”√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘º ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚˛± ’±ø√ Œ√˙Ó¬ 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±√˙« ’±1n∏ ÚœøÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø‰¬11n∏·œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚœÊ√Ú Ú±øÂ√˘, ˜”11 ¬Û1± ˆ¬ø1Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ˚LaÌ±º ’±øÊ√1 ¬Û1± øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√11 ’ ± · À Ó ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 √À1 ˚LaÌ±1 ¸±˜ø˚˛fl¡ Î¬◊¬Û˙˜ ‚È¬±¬ıÕ˘ fi¯∏ÀÒ± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ‰¬©Ü± Ú fl ¡ 1 ± Õ fl ¡ Ú±Ô±øfl¡˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ¸¬ı«±—·Ó¬ ’¸˝√√… ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 fl¡ø1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ˜‘Ó≈¬…Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ŒÓ¬›“ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ Œ˚ ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÓ¬›“ ‚1ÀÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ıº ’Ô«±» ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Ô±øfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¤ÀÚÕfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√˘ ë··Ì ˜G˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Ûº ø˚‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±øª¶®±1 Œ˝√√±ª± ¢∂˝√ -Úé¬S1 ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˜±Ú

¸±·ø1fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ˆ¬±˘ ¬Û±À˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ Œ˝√√±ª±1 ¸—fl¡ä ˘íÀ˘º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ˜ÀÚ±À˚±À·À1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú‰¬ø˘¬ı Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ ¬ÛøÏ¬ˇ ŒÓ¬›“1 ˙1œ11 ˚LaÌ±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 fl¡±1ÀÌ› ˚LaÌ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘· ¤1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ·ˆ¬œ1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬ıÀ˘À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ˚LaÌ±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 :±Ú1

¸±ÒÚ±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˙˚«±˙±˚˛œ ∆˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı« : ±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ¬ı±˝◊√ Â√ ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ øÚÊÀfl¡ ¤ Ê √ Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º 1668 ‡Ëœ©Ü±s1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¤È¬± ¸”˚«¢∂˝√ Ì ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”˚«¢∂˝√ Ì ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤È¬± ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂¬ıg ø˘ø‡À˘º õ∂¬ıgÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ∆¬ı:±Úœfl¡˜˝√ √ À ˘ ¤Ê√Ú ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬1 õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ1±·˙˚«±Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ø¬ı˙±˘ ··Ì ˜G˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ’±1n∏ ¢∂˝√ -Úé¬S1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡1± Ó¬1n∏Ì ø¬ı:±ÚœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¡Z±1± ’±fl‘¡©Ü ∆˝ √ ¬ıUÓ¬ &Ìœ-:±Úœ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“ øfl¡c Œfl¡ª˘ ’±fl¡±˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ’±øª¶®±1 fl¡ø1 é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ıÓ¬1 ’±1n∏

˙Ó¬±sœ √±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, Œ¢≠ø‰¬˚˛±1 ¶≈®˘, Ú≈Ú˜±øÈ¬

ŒÍ¬— Œ˜±1 Â√‡Ú, ˜≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ q—, ‚1 Œ˜±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÍ¬fl¡Ú± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—º Œ¬ÛÈ¬ÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ıô¶± Œ˝√√Ú Œ√‡±Ó¬À˝√√ ¸1n∏, ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ˝√√±ø¬ı¬Û≈1Ó¬ ‰¬1±˝◊√øÂ√À˘± ·1n∏º ¤ø√Ú Ó¬±Ó¬ fl≈¡ø1˝√√±˘ ·1n∏ ’±øÂ√À˘± ˜˝◊√ 1ø‡, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Œ√À‡±Ú Î¬◊ø1 ’±ø˝√√˘ ¸≈µ1 ¤√‡Ú ¬Û±ø‡º ¬Û±ø‡ Œ√ø‡ ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±À˘± ˘·±˝◊√ ˘íÀ˘± ·±Ó¬ ¸≈µ1 ¸≈µ1 ‰≈¬˜ƒøfl¡À¬ı±1 ¤Í¬± ˘·±À˘± Ó¬±Ó¬º ‰≈¬˜ƒøfl¡ Œ√ø‡ ’±ÀÚ Œ¸±ÀÒ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±˘±, Ó¬±ÀÓ¬ÀÚ± ¬ı±1n∏ ¤ÀÚ ¸≈µ1 ¬Û±ø‡ fl¡íÓ¬ ˘·±˘±∑ ˜˝◊√À˝√√ Œ¬ı±À˘± ¤˚˛± Œ˜±fl¡ ÷ù´À1À˝√√ ø√ÀÂ√ fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡c ˝√√±Ê√±1 fl¡íÀ˘› ø¬ıù´±¸

Úfl¡À1 ø¬ÛÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Œ√±˘±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ¬Û±À˘± ˜Ê√±, øÈ¬—fl≈¡¬Û Œ˜±1 Ú±˜ ¬Û1n∏ª±1 ˜˝◊√ 1Ê√±º øÈ¬—fl≈¡¬Û Ú±˜ÀÈ¬± ’˘¬Û ’±‰¬Uª±ñ Ò≈ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ˝√√íÀ˘›¬ ¬Û1n∏ª±1 1Ê√±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ø¸ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º ø¸ fl¡íÀ˘ñ – ¬Û1n∏ª±1 1Ê√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘±º – Œ˝√√– Œ˝√√– Œ˝√√–ñ øÈ¬—fl≈¡À¬Û ˝√√“±ø˝√√À˘º ’±˜±1 ¬Û1n∏ª±1 ¤È¬± √d1 ’±ÀÂ√- ø˚À˚˛˝◊√ ‰¬˙ƒ˜± ø¬ÛÀg ø¸À˚˛˝◊√ 1Ê√±º ¬Û1n∏ª±ÀÈ¬±1 fl¡Ô± qøÚ Ò≈Ú ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤ÀÚ fl¡Ô±› Ê√±ÀÚ± ¸“‰¬±∑ – ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√ Â√± Ú˝√√˚˛∑ ‰¬fl≈¡ øÈ¬ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜Ê√± Œ¬Û±ª±1 √À1 ¸≈øÒÀ˘ øÈ¬—fl≈¡À¬Ûñ qÚ±, ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û1n∏ª±˝◊√ ‰¬˙ƒ˜± øÚø¬ÛÀgº ø¬Ûøg¬ı ŒÚ±ª±À1›º ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘¸fl¡À˘À˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±øÂ√ ∆˘ ‰¬˙ƒ˜± ø¬Ûøg¬ıÕ˘ Ufl≈¡˜ ø√À˚˛, ŒÓ“Àª˝◊√ 1Ê√± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜À˚˛± 1Ê√±º ¬ı≈øÊ√˘±∑ Ò≈Ú, Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬ øÓ¬øÚ› øÈ¬—fl≈¡¬Û1 fl¡Ô±Ó¬ ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±˘º [Sê˜˙–]

ŒÓ¬À‡Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ˜ø˝√√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ 1±©Ü™ ¸—‚1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ≈√È¬± ˆ¬±· ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛˘ÑœÀ˚˛ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±ø˝√√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ˚PÀ1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ˆ¬±¬ı ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘Ñœ1 ˜Ú ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¸˝√√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœº fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Àª ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ1 ˜Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±À˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬À‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¤øÈ¬ ;√˘ôL ’±√˙«º

¬ıœÀ1Ú ˙˜«± [”√1ˆ¬±¯∏ – 9864722456]

¸˜≈^1 ŒÊ“√±ª±1 ˆ¬±È¬±1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬› ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú1 Ù¬˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬± Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˜1 ¡Z±1±˝◊√ ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —˘G1 1Ê√± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬±˘«Â√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º 1675 ‡Ëœ©Ü±s1 4 ˜±‰«¬1 ¤È¬± 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±À√˙1 ¡Z±1± ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬fl¡ ë¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ŒÊ√±øÓ¬ø¬ı«:±Úœí ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜≈^¢∂±˜œ Ú±ø¬ıfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√±˝√√±Ê√1 ø√flƒ¡ øÚÌ«˚˛1 fl¡±1ÀÌ ’±fl¡±˙1 ¢∂˝√ -Úé¬S1 ’ª¶ö±Ú qXˆ¬±Àª Ê√Ú± Ô±øfl¡À˘ Ú±øªfl¡¸fl¡˘1 ¬ÛÀé¬ ø√flƒ¡ øÚÌ«˚˛ fl¡1± fl¡±˜ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º ¢∂˝√√1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’±1n∏ Úé¬S1 ’ª¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í˘ ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬fl¡º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ˜±Ú ˜øµ1 ’Ô«±» ¢∂˝√√-Úé¬S1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ·Àª¯∏Ì±·±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ŒÙv¬˜ø©ÜÀÎ¬ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂œÚÎ¬◊˝◊√ ‰¬ ˜±Ú ˜øµ1ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ˜±Ú ˜øµ1º ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√˚˛˚±S±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¢∂œÚÎ¬◊˝◊√ Â√ ˜±Ú ˜øµÀ1 ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ’±øÂ√˘ Ê√Ú ŒÙv¬˜ø©ÜÎ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬11n∏¢ü ¬Û—& ˜±Ú≈˝√ º ¬ı±Ó¬-¬ı…±øÒ1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ ‚11¬Û1± ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 é¬˜Ó¬±º ’ªÀ˙… ˆ¬ø1À1 Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ¬ı± ˜˝√√±fl¡±˙-˚±ÚÓ¬ Î¬◊ø1 ŒÓ¬›“ ’±fl¡±˙ ‰¬˘±Ô fl¡ø1 Ù≈¬1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ŒÓ¬›“ fl¡ø1øÂ√˘ :±Ú1 ‘√ø©Ü1 ¸˝√√±À˚˛À1º

ø˜Â√ Òø1Sœ Œ√ªœ √øé¬Ì ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 96132-87114

ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Œ˙¯∏ ﬂ¡±˘

¤À˚˛ Œ˜±1 Œ˙¯∏ ·±Ú ... ’¸˜ ’±fl¡±˙1 ¤øÈ¬ Î¬◊8˘ Ó¬1±ñ Ú‘Ó¬…ø˙äœ, ¤fl¡±Ò±À1 fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ˜= ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø‰¬S-¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ·Àª¯∏fl¡, ¬ı≈1?œø¬ı√, Œ‡˘≈Õª, ¸≈¬ıMê√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß &ÀÌÀ1 ¸˜‘X ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±À· ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± ŒÚÀ√ø‡ ˜≈•§±˝◊√ 1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 1n∏·œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Ê√±ÚøÚ ¬Û±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ ñ ¤À˚˛ Œ˜±1 Œ˙¯∏ ·±Ú Œ˜±1 Ê√œªÚ Ú±È¬1 Œ˙¯∏ 1±ø·Úœ fl¡˘…±Ì ‡1˜±Ú ... ’±øÊ√ ˝√√í˘ Œ˜±1 Ê√œªÚ Ú±È¬1 ˆ¬±›Ú±1 ’ª¸±Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ 1969 ‰¬Ú1 20 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚá≈¬1 øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ ¬Û1À˘±fl¡Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º 1±ˆ¬±À√ª1 &Ì˜≈*¸fl¡À˘ ˝√√ø1Ú±À˜À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ı˘Ó¬˘± ù¨˙±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’·1n∏, ‰¬µÚ, ø‚ ’±ø√À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

ø√·ôL ¬ı˜«Ú ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› [¬ı1ÚV«√œ], Ú˘¬ı±1œ

1øMê√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ﬂ¡ø˘Ó¬±, ¬Ûø(˜ √1— Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√Úœ, √1—

cmyk

˙øÚ¬ı±1, 10 ˜±‰«¬√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤fl¡ ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰« ¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√–‡¬ı1º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜À˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ø˜– ª±˘ ‡…±Ó¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øÈ¬-201 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1±› ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 39¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ø¬ı·Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ’˝√√± ^±øªÀÎ¬ˇ ’±øÊ√ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’ª¸11 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ë¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛±

¸˜˚˛ Òø1 ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì ¸—¢∂˝√fl¡±1œº ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˘Î«¬Â√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ˜˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª ˜≈Í¬ 36 È¬± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú1 √é¬Ó¬±À1 ø˜– ª±˘, ø˜– øÎ¬À¬ÛÀG¬ı˘ ’±‡…± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 270 º ¤Àfl¡√À1 fl¡1± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ 1é¬fl¡ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ’ª¸11 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1± øÙ¬ã±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 2005-20071 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ø¬Û«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ºíñ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ˙œ¯∏«ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ^±øªÎ¬ˇ1 Ú±˜º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ 1é¬fl¡1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1º ’ªÀ˙… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¿øÚ¬ı±¸Ú ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬ı±À√ ¸±Ò±1Ì øÙ¬ã±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú Úfl¡ø1À˘› ˜≈1¬ı3œ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ’Ô‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Í¬ 210 È¬± Œfl¡‰¬º ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ıøÈ¬— ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸Ù¬˘ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ©Ü±˝◊√˘ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜1+À¬Û øÚÊ√fl¡ õ∂øÓá¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« fl¡˚˛ ^±øªÀÎ¬ˇº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 164‡Ú ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 √˘1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ø˜– øÎ¬À¬ÛÀG¬ı˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÈ©Ü1¬Û1± ˜≈Í¬ 13,288 1±Ì ¸—¢∂˝√ √ fl¡1± ^±øªÀÎ¬ˇ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ©Ü Œ‡ø˘øÂ√˘ ˝◊√—À˘G w˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øÈ¬-20 Œ¸“±˝√√Ó¬œ˚˛± ÒËn∏¬Û√œ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 1996 ‰¬ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øSêÀfl¡È¬Àfl¡± ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ^±øªÀÎ¬ˇº

¤˚˛± ÚÓ≈¬Úﬂ¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ – ^±øªÎ¬ˇ

’¬Û”1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ı ^±øªÎ¬ˇ1 ¶ö±Ú – ¿øÚ¬ı±¸Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏, 9 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ¶ö±Ú Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ø˜– øÎ¬À¬ÛÀGª˘ ‡…±Ó¬ Œ¬ıÈƒ√¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—¶®1ÌÀfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚº ë^±øªÎ¬ˇ1 √À1 Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜Ú ¤Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ¬Û±˝◊√ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø˜ø|Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«¶§1+¬Ûº ˚±1 Ó≈¬˘Ú± fl¡±À1± ∆¸ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ºíñ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ^±øªÀÎ¬ˇ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ^±øªÎ¬ˇ1 √À1 Œ‡˘≈Õª ¤Ê√Ú1 ’ª¸1fl¡

¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ëŒ‰¬iß±˝◊√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ø√ÚÀ1¬Û1± ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ÀÚ±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√‡1 ø√Úº Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À√ Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬±ª± ’ø1˝√Ì±1 ¬ı±À¬ı ^±øªÎ¬ˇfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˜– ª±˘‡…±Ó¬ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú1 ’ª¸1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬« ±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√º ë^±øªÎ¬ˇfl¡ ˜˝◊√ ¬ıU ’±·À1¬Û1± Ê√±ÀÚ±º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘± ˜≈˝√”Ó¬« À¬ı±11 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œ¬ı ∆˝√√ ’±ÀÂ√ºí ^±øªÎ¬ˇfl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 Ó¬Ô± fl¡Ì«±È¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈1¬ı3œ fl≈¡•§À˘˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ^±øªÎ¬ˇfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú Œ˘· ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚº

¸•Û”Ì« Ú±˜ – 1±U˘ ˙±1√ ^±øªÎ¬ˇ Ê√ij – Ê√±Ú≈ª±1œ 11, 1973, ˝◊√Àµ±1, ˜Ò…õ∂À√˙º ¬ı˚˛¸ – 39 ¬¬ıÂ√1, 58 ø√Úº ŒÈ©Ü Œ˜‰¬1 ¸—‡…± – 164º ŒÈ©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ 1±Ì – 13,288º ·Î¬ˇ – 52.31 ŒÈ©Ü ˙Ó¬fl¡ – 36 È¬± ŒÈ©Ü ’Ò«˙Ó¬fl¡ – 63 È¬± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡1 ¸—‡…± – 344 ˜≈Í¬ 1±Ì – 10,889 ·Î¬ˇ – 39.16 ˙Ó¬fl¡ – 12 È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ – 83 È¬± øÈ¬-20 1 ¸—‡…± – 1 [˜±ÚÀ‰ ©Ü±1Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX, 31 ’±·©Ü, 2011] ˜≈Í¬ 1±Ì – 31 ŒÈ©ÜÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ – ˘Î«¬Â√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 2024 Ê≈√Ú, 1996º ’øôL˜ ŒÈ©Ü – ¤øÎ¬À˘˝◊√Î¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX, 24-28 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2012 ¤ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À¯∏fl¡ – øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX, 3 ¤øõ∂˘, 1996º ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛± – fl¡±øÎ«¬Ù¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX, 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2011º

˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ √– ’±øÙË¬fl¡± 107 1±Ì fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ Œ¬ıË‰¬¬ÀªÀ˘ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ fl¡±ø˘Â√1 ˘·Ó¬ 13 1±Ì fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√fl¡ 1n∏Î˘Ù¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 238 1±Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 88.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 273 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀGº √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 48, 1í‰¬ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 44 ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛ ˘ ŒªA1œÀ˚˛ 46 1±Ì1 ’ª√ ± Ú Œ˚±·±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ∆˝√√ ˆ¬±Ì«±˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜ÀÌ« ˜Àfl«¡À˘ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘ ;±˘±-’øù´ÚœÀ˚˛ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 9 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±1¡Z˚˛ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±iß±m±˝◊√ ’˘ ˝◊√—À˘G ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒ√Â√1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 10-21, 15-211 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 fl≈¡˝◊√— øÈ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ˚˛≈Ú˘±˝◊√ Á¬±›1 ˝√√±Ó¬Ó¬º õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ·˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ;±˘±-’øù´ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬±Ó¬ 14 ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√À˚˛ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚº øfl¡c Œ˙¯∏Ó¬ ’øÒfl¡ ^nÓ¬ ’±1n∏ √é¬ ‰¬œÚ± Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡À1 30 ø˜øÚÈ¬Ó¬º øÈ¬˚˛±Ú ’±1n∏ Á¬±›1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 øSêø©Üiß± Œ¬ÛÎ¬±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ fl¡±ø˜~± 1±˝◊√A±1 Ê≈√˘º

¤øÎ¬À˘˝◊√ Î¬∏, 9 ˜±‰«¬ – Â√œ˜±1¡Z˚˛ øflv¡∞I◊ ˜±fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ø√˚˛± ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ, ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¶Û˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ˘í ¶®ø1— Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ øSÀ√˙œ˚˛1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¿˘—fl¡±fl¡ 161±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛøgÀÂ√º ’±‚±Ó¬õ∂±5 øÚ˚˛˜œ˚˛± √˘ÀÚÓ¬± ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏1¬Û1± Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈¬ıœé¬Ì fl¡1± ˘—fl¡±Ú ˝◊√ øÚ—Â√1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ¬ıËÈ¬ ˘œ ’±1n∏ ˜±fl¡±√√À˚˛ √‡˘ fl¡À1 õ∂Ô˜ √˝√ È¬± ’ˆ¬±1Ó¬º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ È¬Â√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ Œ˜øÔÎ¬◊ ŒªÎ¬ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 ’±Ú ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±Ó¬øÚ1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 é¬Ì1 √˘œ˚˛ 1±Ì ¸—‡…± 75 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 45 ¬ı˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øÂ√'±1 ¸˜‘X ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ √˘1 1±Ì¸—‡…± ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 135º ˚íÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒªÎ¬1 74 ¬ı˘1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 49 1±Ìº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˘íª±1 ’Î«¬±1Ó¬ ˘œÀ˚˛ Œ‡˘± 54¬ı˘1 ≈√È¬± ‰¬±ø11 32 ’±1n∏ ˜±fl¡±˝◊√ 1 32 ¬ı˘1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤fl¡ øÂ√'±11 281±Ì1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıíÎ«¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 2311 1±Ì¸—‡…±º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¿˘—fl¡±Ú õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±øÂ√˘ ¬ıU Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚

Œ¢∂˜ ø¶úÔ, ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ˙Ó¬fl¡ Î≈¬ÀÚøÎ¬Ú, 9 ˜±‰«¬ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÔ ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ˙Ó¬1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 35 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 268 1±Ì√º √˘ÀÈ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ 233 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ∆˝√√ ø¶úÀÔ 115 1±Ì fl¡ø1 Î¬· Œ¬ıË‰¬Àª˘1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘ÀÂ√

¬ı±—·±˘≈1n∏, 9 ˜±‰«¬ – ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú¸fl¡˘fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±˝√√-’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡ÀÈ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡Î¬◊È¬± ¸—¶®1Ìfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø˜– ª±˘‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜Ú 1±U˘ ^±øªÀÎ¬ˇº ’±øÊ√1¬Û1± 16 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ©Ü Œ‡˘± ø√ÚÀÈ¬± ¸≈“ªø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú¸fl¡˘1 √À1 ¤ø√Ú ŒÓ¬Àª“± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ë’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø˚¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ¸À¬Û±ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í˘ºíñ ^±øªÎ¬ˇ1 ˜ôL¬ı…º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 √˘ ¤È¬±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û1˜ Œ¸Ãˆ¬±·… ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡1± ˜≈˝”√Ó«¬À¬ı±11 fl¡Ô± ¬Û±˝√√1±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√í¬ıº ëŒ‡ø˘ Ôfl¡± ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜˝◊√ ¸√±À˚˛ √˘fl¡ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±·1 √À1˝◊√ Ê√À˚˛˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˚±˜ºíñ^±øªÀÎ¬ˇ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± øfl¡√À1 fl¡È¬±¬ı Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

¶®í1 ¬ıíÎ«

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1, qfl≈¡1¬ı±À1

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 9 ˜±‰«¬ – ’˘ ˝◊√—À˘G Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•ÛÚ˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒ√Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“ ÙË¬±k1 ¬Ûœ ˝√√—:±Úfl¡ 21-10, 21-17 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıù´ Œ1—fl¡1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 23 Ú•§1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò± ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˘˚˛º

’À©Üø™ ˘˚˛± – ŒªÎ¬ fl¡È¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 49, ª±Ú«±1 fl¡È¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘ ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 48, ª±È¬Â√Ú fl¡È¬ Œ˝√√1±Ô ¬ı˘ ø√˘ù´±Ú 19, ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ 1±Ì’±Î¬◊È¬ 1, ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 19, Ù¬À1©Ü ¬ıíã Œ˝√√1±Ô 3, øSêø©Ü˚±˛ Ú fl¡È¬ Ê√˚¬˛ ıÒ«ÀÚ ¬ı˘ ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 19, ˘œ ¬ıíã fl≈¡˘À˙‡1 32, ˜±fl¡±˝◊√ fl¡È¬ ˜±˝√√±1n∏Ù¬ ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 28, Œ√±˝√√±øÈ«¬ ’¬Û– 5, ˘±˚˛Ú fl¡È¬ Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ [Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡] ¬ı˘ fl≈¡˘À˙‡10, ’øÓ¬ø1Mê√ – 8, ˜≈Í¬ – 231-8 ’˘’±Î¬◊È¬ [49.3’ˆ¬±1]º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-75, 2-115, 3-119, 4-123, 5-135, 6-151, 7-177, 8-217, 9-231, 10-231º ¬ıø˘— – ø√˘ù´±Ú 10-1-41-1, fl≈¡˘À˙‡1 9.3-0-40-2, Œ˜ø˘—·± 10-0-69-0, ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 10-0-43-3, Œ˝√√1±Ô 10-0-36-3º ¿˘—fl¡± – Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ¬ıíã ˜±fl¡±˝◊√ 15, ø√˘ù´±Ú fl¡È¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ ¬ı˘ ˘œ 8, Â√±—·±fl¡±1± fl¡È¬ ª±È¬Â√Ú ¬ı˘ ˘œ 19, ‰¬±øµ˜˘ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ˜±fl¡±˝◊√ 5, øÔø1˜±ißœ fl¡È¬ ª±Ú«±1 ¬ı˘ ª±È¬Â√Ú 30, Ô±1±—·± fl¡È¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ ª±È¬Â√Ú 71, fl¡±¬Û≈À·À√1± fl¡È¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ ˜±fl¡±˝◊√ 7, fl≈¡˘À˙‡1 fl¡È¬ ˘±˚˛Ú ¬ı˘ ˘œ 15, ˜±˝√√±1n∏Ù¬ ’¬Û– 18, Œ˝√√1±Ô ¬ıíã ˜±fl¡±˝◊√ 0, Œ˜ø˘—·± ¬ıíã ˜±fl¡±˝◊√ 6, ’øÓ¬ø1Mê√ 21, ˜≈Í¬ 215, ’˘’±Î¬◊È¬ [48.5 ’ˆ¬±1]º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-23, 2-47, 3-52, 4-53, 5-113, 6-142, 7-172, 8-204, 9-205, 10-215º ¬ıø˘— – ˘œ 8-0-59-3, Œ√±˝√√±øÈ«¬ 8-0-49-0, ˜±fl¡±˝◊√ 9.5-1-28-5, ª±È¬Â√Ú 7-1-13-2, ˘±˚˛Ú 8-0-36-0, øSêø©Ü˚±˛ Ú 8-1-21-0º Ù¬˘±Ù¬˘ – ’À©Ü™ø˘˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ 16 1±ÌÓ¬º ˙‘—‡˘± [’À©Ü™ø˘˚˛±1] √‡˘ 2-1 Œ˜‰¬Ó¬º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – øflv¡∞I◊ ˜±fl¡±˝◊√ [’À©Üø™ ˘˚˛±]º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ – øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú [¿˘—fl¡±]º

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ª±È¬Â√ÀÚ øÂ√Î¬Úœ, 9 ˜±‰«¬ – ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬± ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ flv¡±fl«¡ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Œ˝√√˜√ƒø©Ü„™ √1 q|+¯∏±Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±11 fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ flv¡±Àfl«¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú±Ô±øfl¡˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ Œfl¡±¬Û± ø˘¬ı±È«¬±ÀÎ¬±À1Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıË±øÊ√˘ ’±1n∏ ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬11 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘fl¡ ∆˘ ˚≈“Ê√, ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú±øÊ√1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó≈¬ÚÓ≈¬Ú ˙˜«± ’±1n∏ Úø˘Úœ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ Ú±øÊ√1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 16.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 80 1±Ì ¸—¢∂˝ fl¡√√À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú±øÊ√1±˝◊√ 17.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÚÎ¬◊ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜‡Ú ë˝√√±˝◊√ ¶®íø1—í Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ Œ‡˘± ¬Û1±Sê˜œ õ∂Ô˜ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´À¬ÛÀ1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú˜”˘fl¡ 1±Ì ¸—‡…±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˝√√Ê√º øfl¡c ¤øÎ¬À˘˝◊√ Î¬ ’íÀˆ¬˘Ó¬ øÚ‡≈“Ó¬ ˘±˝◊√ Ú, Œ˘—Ô1 ‚1n∏ª± √˘1 ¬ı˘±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ é¬ÌÓ¬ 5-1131 ¶®í1Ó¬ √˘ÀÈ¬± Ò1± ¬ÛÀ1 ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬º øfl¡c ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ißœ1 ∆Ò˚«˙œ˘ 57 ¬ı˘1 ¤È¬± ‰¬±ø11 30 ’±1n∏ Î¬◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±1 158 ø˜øÚÈ¬1 Œ¬ıøÈ¬„√√1 122 ¬ı˘1 øÓ¬øÚÈ¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±11 71 1±Ì1 ˝◊√ øÚ—ÀÂÀ√1 √˘1 ¬ı±À¬ı fl¡À1 õ∂¬ı˘ ’±˙±1 ¸=±1º Ô±1±—·±1 Œfl¡ø1˚˛±11 24Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√ øÚ—Â√fl¡ ª±È¬ÂÚ1 ˝◊√ ÚÂ≈√˝◊√ —·±1 ¤È¬±˝◊√ ëfl¡È¬ ø¬ı˝√√±˝◊√ Gí fl¡ø1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ˘œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ëfl¡±˜À¬ıfl¡ Œ¶Û˘í ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡1fl¡ ˘œÀ˚˛ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√ ˘—fl¡±Ú ˝◊√ øÚ—Â√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ˝◊√ øÚ—Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı1„√√øÌ1 1+¬ÛÓ¬ ’±À˝√√ ëø˜– ’øÓ¬ø1Mê√í1 211±Ìº Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√ øÚ— Œ¶Û˘ ø√˚˛± øflv¡∞I◊ ˜±fl¡±˝◊√ fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙‘—‡˘±1 Œ|á¬ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˘—fl¡±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Úº

’±‚±Ó¬À1 ¬ı±ø˝√√1 flv¡±fl«¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 16 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸˜˚˛1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 16-25 ˜±‰«¬1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± √˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ È¬œ˜ øÙ¬øÊ√’í ¤À˘' fl¡∞I◊ø≈ 1ÀÂ√ Ê√Ú±À˘ñ ëflv¡±fl«¡ ¤øÓ¬√˚±˛ ’±ÀÂ√∏ øÂ√Î¬ÚœÓ¬º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ &1n∏ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ø√¬ı±∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 9 ˜±‰«¬ – ø√¬Ûœ˘±1 ¬ıø˝ê˜±Ú Œ·±á¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 12 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı—˙œÒ1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø√¬Ûœ˘± ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸1Àˆ¬±·, ø‰¬1±—, ˆ¬±˘≈fl¡œ, ·±gœ¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ‰¬±˜Ó¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Û±1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û≈1n∏¯∏1 800 ’±·˙1±1œ1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ 1n∏È¬

’±˙±¬ı±√œ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì1 ŒÈ©Ü ’Ò…±˚˛1 ¬Û”À¬ı« ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ øÙ¬È¬ºí ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¸˝√–√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl“¡fl¡±˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 √˘Ó¬ ÚÔfl¡± Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÊ√˜ƒ√Â√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ √˘1 ∆¸ÀÓ¬º õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± 16 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1Ì1 øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 ¸—¢∂±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı±¬ı«±ÀÎ¬√±Ê√Ó¬ 7 ¤øõ∂˘Ó¬º

¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¤øÎ¬À˘˝◊√ Î¬, 9 ˜±‰«¬ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± √˘ÀÈ¬±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’øÙË¬fl¡±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı øÂ√ø1Ê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¿˘—fl¡±fl¡ 16 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ó¬Õfl¡ 9 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı¯∏«À|á¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤fl¡˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Î¬˘±1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀÈ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 75 ˝√√±Ê√±1 Î¬˘±1º

Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®íÀ1À1 Œ˜øÂ√1 ’øˆ¬À˘‡ ˜±ø^√, 9 ˜±‰«¬ – ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ Ú Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√1 ’øˆ¬À˘‡fl¡±1œ ¬Û“±‰¬ ·íÀ˘À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±˚˛±1 Œ˘ˆ¬±1fl≈¡ÀÂ√Úfl¡ 7-1 ·í˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸—¶®1Ì ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡±¬ÛÓ¬ 12Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1993 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ· ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜øÂ√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜ Ù≈¬È¬¬ı˘±1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 48 È¬± ·í˘ ø√˚˛± Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ’±1n∏ ˜±S ¸±Ó¬È¬± ·í˘ ø√À˘˝◊√ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¬ı±1 ¶®í1 fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 235 È¬± ·íÀ˘À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬œÊ√±1 1øEGÀªÊ√º

cmyk

¸ —Àé¬À¬Û...

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 216, Saturday, 10th March, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G1 ’“±1Ó¬ ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛± Ôﬂ¡±1 ¸Àµ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬1

’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ Î¬◊M√±˘ ˜Ò…õ∂À√˙ Œ·±ª±ø˘˚˛1, 9 ˜±‰«¬ – ˜Ò… õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬«œfl¡ Ó¬Ô± øÚá¬±ª±Ú ˚≈ª ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚È¬Ú±Ó¬ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1f fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ Ù¬±fl≈¡ª±1 Î¬◊»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 Œ¬∏C"√√À1 ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‰¬•§˘ ’=˘1 Î¬◊¬Û˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÎ¬ ø¬Û &5±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 9 ˜±‰«¬ – ’±À˜ø1fl¡±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª ø˝‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬SÀ1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 18-29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 fl¡±Ú±øÎ¬˚˛±Ú Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± øÚ˙± ¬Û±UÊ√±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú

Â√±∞I◊±À1±Ê√±1 ¤‡Ú ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ﬂ¡í˘í¬ı±Â√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸À√…±Ê√±Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±ﬂ¡ ˜˜Ó¬±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬À˚˛

˜±Ò¬ıÚ ˜≈•§±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ëŒÊ√ ± Î¬ˇ œ Œ¬ıË fl ¡±1ƒ √ Â í Â√ ø ¬ı1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Ê√ Ú øõ∂˚˛ Ó ¬± ’Ê« √ Ú fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1 ˜±ÒªÀÚ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√ · Ó¬1¬Û1± Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ë1— Œ√ ¬ı¸øô L í, ëøÔË ˝◊ √ ø Î¬˚˛ È ¬Â√ í ’±øÊ√ Â√ ø ¬ıÀ1 ¬ı˘œÎ¬◊ Î ¬Àõ∂˜œ1 õ∂˙—¸± ¬ı≈ È ¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ˜±ÒªÀÚ È≈ ¬ ˝◊ √ È ¬±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ √ fl¡Ô±º

˜±S ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı«À˝√√ 2009 ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¸„√√fl¡ ¬ı±Ú˜íÀ1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¬ıÌ«Ú± ø√ &5±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¸À„√√ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ Ê√œ¬Û‡Ú ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 Œ√‡± ¬Û±˚˛º ø¸À„√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ‰¬±˘Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ ∆· Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ÚÀ1f ø¸À„√√

¬ı±˝√√Ú‡Ú ’Ú≈¸1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜œ ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛Õ·º øfl¡c Œ¬∏C"√√1 ‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ &1Ê√±1 øÚÊ√1 ¬ÛÔ1 ¬ı±Ò±fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ Ú±À‰¬±1¬ı±µ±º fl¡±1Ì &1Ê√±À1 Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é¬˜Ó¬±˙±˘œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂº√ ·øÓ¬Àfl¡, fl¡±À1±Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸» Ó¬Ô± ‘√Ï¬ˇ˜Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬ÛÀ1ø√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¸„√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œªÚ-¸—¢∂±˜ ø¬ı¯∏˚˛fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¤Ê√Ú ¸˜fl¡±˜œ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√œªÚ ’±Ò±ø1Ó¬ Â√ø¬ı› õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡…, ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¶®±1 Ê√˚˛œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1¬ı±È«¬ øÎ¬ øÚÀ1±› ’Ú…Ó¬˜º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜1 Ó¬Ô…ø‰¬SÀ1 ˜≈ﬂ¡ø˘ ¬∏C±˝◊√À¬ıﬂ¡± ˜À˝√√±»¸ª

Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ø¸„√√fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó‘¬¬« ı…1Ó¬ ø¸„√√1 ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¸ôL±Ú¸yª± ’±1n∏ Â≈¬È¬œÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ÀÈ¬± Ò≈1+¬Û

Œ˚ ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±- 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ø¸— √•ÛøM√√1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1ø‰¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1±ª±˚˛º ’ôLÓ¬– ø¸„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ıº ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬∏C"√√11 ‰¬±˘fl¡ &1Ê√±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬À1± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√˙1 1±Ê√Uª± ¬ı…˚˛Ó¬Õﬂ¡ ¸•ÛøM√√˙±˘œ 48 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

’À©Ü™ø˘˚˛±-‰¬œÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û øÂ√Î¬Úœ, 9 ˜±‰«¬ – ’À©Ü™ø˘˚˛±ø¶öÓ¬ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 Î¬◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ ’=˘ ˆ¬±Ú≈ª±È≈¬fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√º ˜±øfl«¡Ú ˆ¬”-fl¡•ÛÚ Œfl¡f ’Ú≈¸ø1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7.1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Î¬◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ ’=˘1¬Û1±

1,800 øfl¡.ø˜. ”√1QÓ¬º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Àfl¡Ã, ‰¬œÚ1 Î¬◊˝◊√&1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘Àfl¡± qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 6.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√

ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 6 Œ˜·øÚøÈ¬Î¬◊Î¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜1n∏ ’=˘ È¬±flƒ¡ø˘ ˜±fl¡±˘Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬”-fl¡•ÛÚ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À·º

ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 200Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıø˜ fl¡1± ø¬ıøfl¡ ¬ı±ø{jfl¡œ Ú±˜1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ 1±Ê√¬ı±Î¬ˇœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ø‰¬˚˛íÚ, 1±Ê√¬ı±Î¬ˇœÀfl¡ Òø1 ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ù¬±fl≈¡&øÎ¬ˇ1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1

Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 Â√±˘ Î¬◊‡˝√√±, ¤˘±Ê«√œ Î¬◊Í¬±, ¬ıø˜ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬˚˛íÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÎ¬Ú Î¬0 ¸g…± fl¡±˜±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ù¬±fl≈¡&øÎ¬ˇ1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚È¬Ú±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙±¶aœÚ·1, ‰¬±U Ú·1, Œ˘±fl¡˜±Ú… øÓ¬˘fl¡ Ú·1 ’±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 91 Ê√ÀÚ˝◊√ ø˙qº ‚È¬Ú±1

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ¬Û1±Ê√˚˛1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±·

1œÓ¬± ¬ıU&Ì±1 ¬Û√Ó¬…±·

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¤ø√Ú ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬± 1œÓ¬± ¬ıU&Ì±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ’Ò…é¬± ¬ıU&Ì±˝◊√ º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’Ò…é¬± ¬ıU&Ì±˝◊√ º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Ù¬±fl≈¡ª±˝◊√ õ∂±Ì ˘íÀ˘ øfl¡À˙±11 ˜≈•§±˝◊√, 9 ˜±‰«¬ – 1„√√1 Î¬◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’±Ó¬—fl¡º 1—-ø¬ı1„√√1 Ù¬±fl≈¡&øÎ¬ˇÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ Î¬◊¬Û±√±Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝√√ ’±Úµ1 Î¬◊»¸ªÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11º ø√ÚÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 200Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡º Ù¬±fl≈¡ª± Œ‡ø˘ Ôfl¡±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ˜≈Í¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı…˚˛Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Í¬ 48 Ê√Ú ø¬ıø˘˚˛Ú±11 ¸•ÛøM√√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıø˘˚˛Ú±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˜≈Í¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√˙1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜≈Í¬ ‚±øÈ¬ 4.12 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬1 ≈√&Ìº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ù¬¬ıíÂ«√ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ø¬ıø˘˚˛Ú±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 48Ê√Ú ø¬ıø˘˚˛Ú±11 ˜≈Í¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 9.73 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬º ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Í¬ ø¬ıø˘˚˛Ú±1 ·ÀÎ¬ˇ 20,271Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’øÒfl¡±1œº ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÒÚœ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıù´1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 19 Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ò±1fl¡œ ’=˘1 ‰¬±˜1± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±ªÊ«√Ú±1¬Û1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Ù¬±fl≈¡&ø1Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º Ù¬±&&øÎ¬ˇ1 Ú˜≈Ú± Ù≈¬Î¬ ¤G E±· ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ¸≈À1˙ Œ‰¬AœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± Î¬◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Î¬±„√1 Œ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¡ fl ¸1n∏ fl¡1 -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

’±À¬Û±Ú±1 ’ø¢∂˜ ﬂ¡À1 ¤‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ·ÀÏ¬ˇ

¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ’ø¢∂˜ fl¡1 ø√˚˛fl¡º ¤Ê√Ú ·ø¬ı«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√›fl¡º ’ø¢∂˜ fl¡1 Œfl¡±ÀÚ ø√¬ı ˘±À·∑ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡1√±Ó¬±, ˚±1 fl¡11 √±˚˛ ªXÓ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ fl¡1 fl¡Ó«¬Ú˚Î¬◊»¸ÀÓ¬ fl¡1± ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì 10,000˚- È¬fl¡± ¬ı± ’øÒfl¡º

Œ¬Û¬Û±1 ‰¬±˘±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2011 1 ¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± ’±˚˛fl¡11 ‰¬±˘±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’qX Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qX fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

’ø¢∂˜ ﬂ¡1 ﬂ¡íÓ¬ ø√¬ı ˘±À·∑

’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˘·’Ú fl¡1fl¡ incometaxindia.gov.in ˝◊√-À¬ÛÀ˜∞I◊ [’Ú ˘±˝◊√Ú fl¡1 ’±√±˚˛] ¸fl¡À˘± fl¡¬Û«íÀÈ¬ ’±1n∏ ’Ú… fl¡1 √±Ó¬± ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ, ˚±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú1 44 ¤ ø¬ı Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± √1fl¡±1º ’Ú… fl¡1 √±Ó¬± ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√-À¬ÛÀ˜∞I◊ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ fl¡1√±Ó¬±Ê√ÀÚ ø√˚˛± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡À1º

1º ˝◊√-Œ¬ÛÀ˜∞I◊ [’Ú˘±˝◊√Ú fl¡1 ’±√±˚˛]- ŒÚÈ¬ Œ¬ı—øfl¡— ¸≈ø¬ıÒ±1 ∆¸ÀÓ¬ 30 È¬± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øÈ¬ ¤˜-ŒÎ¬ø¬ıÈ¬ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º 2º 13È¬± Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬º 3º ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ Œ¬Û¬Û±1 ‰¬±˘±Ú [’±˝◊√ øÈ¬ ¤˜ ¤Â√ 280]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º v ‰¬±˘±Ú Ù¬˜« v ˝◊√ -Œ¬ÛÀ˜∞I◊ v ‰¬±˘±Ú1 ¬Û˚«±˚˛ ’Ú≈¸g±Ú v fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1 ’ª¶ö±Ú Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˘·ƒ ’Ú fl¡1fl¡ www.incometaxindia.gov.in

’ø¢∂˜ ﬂ¡11 Œ˙¯∏1ÀÈ¬± øﬂ¡øô¶ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡

15 ˜±‰«¬, 2012º

’±À¬Û±Ú±1 ’±ÀÚ... ’±ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú/ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ¶§±é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√-Ù¬±˝◊√˘ fl¡1±¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û ø‰¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı˘·± ¸•Û”Ì« ¶§±é¬1˚≈Mê√ ITRV 1 ¬Û±¬ı˘·± Ó¬±ø1‡ ¤øÓ¬˚˛± 2011-12 1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰«¬, 2012 ∆˘ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

Payment through

¤ øÈ¬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 24‚7 fl¡1 ’±√±˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± l fl¡1¬ÛíÀ1˙…Ú Œ¬ı—fl¡ l ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡ l Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˜˝√√±1±©Ü™ l ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ øÎ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡ l ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± l ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡ l ˝◊√Î¬◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡ l fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡ l Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±√± l ¬Û?±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡ l ’ø1À˚˛À∞I◊˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ l Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± l ¬Û?±ª ¤G ø¸g Œ¬ı—fl¡º ¤˝◊√ Œ¸ª± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√›fl¡º

Œ¬Û ¸˝√√Ê√¬ ¬ÛÔ

fl¡1 ø√˚fl˛ ¡ ’±1±˜ fl¡1fl¡

’±˚˛ﬂ¡1 ø¬ıˆ¬±·

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora