Dib 10052015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 273 z Œ√›¬ı±1 z 26 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙fl¡ z 10 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

273

z

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓSunday, 10th May, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¤˝◊√΃¬Â√ ’±Sê±ôL˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Œ˜í – Œ√˙1 24 ˘±‡ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊ √øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√΃¬Â√ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ¸˜±Ê√1 ’±Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±√fl¡1 √À1˝◊√ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√άÂ√ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡À˘› ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ±º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œˆ¬√ ˆ¬±¬ı1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ

¸ø˜øÓ¬À˚˛º ë√… ø˝√√ά◊À˜Ú ˝◊√ø˜Î¬◊ÀÚ±ÀάøÙ¬ø‰¬À˚˛ø= ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¤G ¤fl≈¡ª±Î«¬ ˝◊√ø˜Î¬◊Ú ŒÎ¬øÙ¬ø‰¬À˚˛ø= øÂ√Hí˜ [øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ¤G fl¡∞Cí˘] ø¬ı˘, 2014í ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ·±˝◊√ά √˘±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬

&Ê√1±È¬Ó20 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı &˘œ-¬ı±1n∏√, Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¤ø√ÚÀÓ¬ 6√Ȭ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Œ˜í√ – õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ Δ¸Ú…À1 Œ√˙1 ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡À· Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¸—Àfl¡Èø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı˙±˘ ˝√√íÀ˘› 20 ø√Ú ˚≈X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœº ¬Û˚«±5 &˘œ-¬ı±1n∏√ ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±S 20 ø√Ú1 ˚≈XÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ˙Sn∏1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1

Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ·Ò≈1 Ú˝√√˚˛...

¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ 1.18 øÚ˚≈Ó¬ Δ¸Ú… øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› &˘œ-¬ı±1n∏√1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘À˚˛± ˙Sn∏fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ ¸√±À˚˛ øÚ1±¬Û√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c Œfl¡À· ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ’±ù´±À¸ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ øfl¡˜±Ú ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı

‰¬M√√œ˙·Î¬ˇÓ¬ 300 ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 Ó¬Ô…À1 ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ√¬˘œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ·ˆ¬œ1 ¶öø¬ı1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˙±Õ˘ Œ√˙ ¤‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ√¬˘œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ’¬Ûø1˝√√±˚«º øfl¡c Œ√˙Ó¬ ’¸˜1 √À1 ¬ıU 1±Ê√… ’±1n∏ ’=˘ ’±ÀÂ√ , ˚íÓ·Õ·À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Óø¬ıU Ú‰¬ø˘¬ı Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˝√√±1 ’øÓ¬ øڕߺ Œ¸À˚˛, ¤ÀÚ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸±1 ¬Û±À˘ ’±1鬜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ·ˆ¬œ1 øÚ˙±Õ˘ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± øÚ˚˛˜ ˆ¬—·fl¡±1œ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Óά±– ¸ø1Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√Ó¬…±1 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡øÚáø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˙ª¸±·11 ˚≈ªÓ¬œ ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬‰¬øÚª±˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 9 Œ˜í1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ª±Î«¬ ¬ı˚˛ øfl¡1n∏ Œ˜Â√ ’±1n∏ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 2014-15 ’±1n∏ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬õ∂øSê˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬

‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 √À1 ¤ÀÚ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡f1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1, ø˚ õ∂øSê˚˛±À1 Œ˚±ª± √˙fl¡Ó¬ ’¸À˜ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜1 ¬Û≈“øÊ√ ˝}√±¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

≈√˝◊√ Œ1±·œfl¡ ’±À1±·… fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ fl¡fl«¡ÈŒ1±·œfl¡ ’±À1±·… fl¡ø1 ’±Sê±ôL¸fl¡˘Õ˘ ’±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º øÚÊ√1 ά◊æ√±ªÚ1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓά◊»Ù≈¬ø~Ó¬º ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±1 Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ Œ1øάÀ˚˛˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ1±·œÀ˚˛ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œfl¡˜í ¬ı± Œ1øάÀ˚˛˙…Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¶§±·Ó¬ Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ά◊À¡Z±ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

1±˚˛¬Û≈1˚√±ÀôLª±Î¬ˇ±, 9 Œ˜í√ – ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ w˜Ì fl¡1±1 õ∂±flƒ√¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸≈fl¡˜± øÊ√˘±1 Ȭ—¬Û±˘ ’=˘1 øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 1‡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ1 ˜≈‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

ëfl“¡±í1 Ê≈√1œÓí16Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1 – 1øfl¡¬ı≈˘ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 Œ˜í – 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ı1¬ı1± ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ά◊2‰¬ ˝√√±11 ˜±‰≈¬√˘ ¸—¢∂À˝√√À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úº 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘é¬…À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√º ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó˚±ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏˜… Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2009Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±1± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡fl«¡È¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ά±– ÒÚœ1±˜1

Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˜±›¬ı±√œ1

fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ‰¬1fl¡±À1

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶≈®˘Ó¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛ √ø1^ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

·±gœÚ·1, 9 Œ˜í – 25 ¤øõ∂˘ÓŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√·±Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ά◊¬Û ˜˝√√±À√˙‡ÚÓΔ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˜±Ê√ÀÓ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± &Ê√1±È¬ÓŒfl¡¬ı±È¬±› ˜‘≈√ fl¡•ÛÚ ’Ú≈ˆ¬”Ó˝√√˚˛º fl¡2‰¬ ’±1n∏ Œ¸Ã1±©Ü™ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’øˆ¬Àfl¡f1 Â√Ȭ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡26√1 ˆ¬±Â√±Î¬◊ ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó’øˆ¬Àfl¡f1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 4.3º ¬Û≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, fl¡±¯∏Ó˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ˙øÚ¬ı±À1

ŒÚ±ª±À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘› Œfl¡ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ëfl‘¡¯∏fl¡, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ¬‘Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 Δ¸Àӌ٬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 fl‘¡ø¯fl¡˜«1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ˝í√√À˘ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Ûfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – fl“¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 Ê≈√1œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±º 13 Œ˜í1¬Û1± 24 Œ˜íÕ˘ Ùˬ±kÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 68¸—‡…fl¡ fl“¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 øÙ¬Àõ∂Â√fl¡œ Ê≈√1œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ – ·Õ· Â√˘˜±Úfl¡ Ê√±ø˜Ú/ 12 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’?ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó’¸˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ˜˝√√À˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂‰¬±1fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ø√~œ w˜Ì ¸±˜ø1 ’±øÊ√ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡± ñ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ’±√1øÌ

‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘íÀ˘ ¬ıœ1n∏¬ı±˘±˝◊√

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í¬ – ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±, ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√º ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1ø¶öÓ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ¬ı± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2015í1 ‡‰¬1±º ˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¤ ¤Â√ ø¬Û Œ˜μœ¬Û±Ô±1Ó¬ ¸—‚¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 9 Œ˜í – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ˜μœ¬Û±Ô±11 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡± Ô±¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊M√1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ·±À1±¬Û±˝√√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Œ˜í¬ – √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… øÚø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬ı±1•§±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¸±Òªœ õ∂±‰¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 Ê√±ø˜Ú ¸μˆ¬«Óø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±Òªœ õ∂±‰¬œÀ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˘˜±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±ø˜Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ≈√‡œ˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 fl¡í˘± ‰¬±Î¬◊À˘º Œ√˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡í˘± ‰¬±Î¬◊˘1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜Ó¬ fl¡í˘± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊√ ¬Û“±‰¬˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡í˘± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘· Δ˝√√ ¬Û“±‰¬˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√1 ’±˜&ø1¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Œ˜±Ú fl¡í˘±

500 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡í˘± Ò±Ú 1n∏¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ά◊À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊√ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘Àfl¡± fl¡í˘± ‰¬±Î¬◊˘ 15±øÚ fl¡1±º ˚ø√À˝√√ ά◊À¬Ûf 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ , ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 fl¡í˘± ‰¬±Î¬◊À˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√

Ò±Ú ’¸˜1 ’±Ú õ∂±ôL1 fl‘¡¯∏Àfl¡› Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº √œ‚«ø√Ú 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡í˘± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ 1±ˆ¬±˝◊√º øfl¡c ¬Û“±‰˝√±√Ê√±1 Œ˜±Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ’±Ú fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ fl¡í˘± Ò±Ú ΔÊ√øªfl¡ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√ÚÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀ√˙Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡Ó¬±, ø√~œ1 ά◊¬Ûø1 ˜…±Ú˜±1, Ô±˝◊√À˘G, ‰¬œÚ ’±ø√1¬Û1± fl¡í˘± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Í¬± ø˜Í¬± fl¡Ô±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª±Ó¬À˝√√ Œ√À‡±Ú ¬ı…ô¶...º ˆ¬±˘ ø√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±∑

cmyk

cmyk

ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 fl¡í˘± ‰¬±Î¬◊À˘

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1¬Û1± 30·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø˘Î≈¬, 9 Œ˜í¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ø√Ú1¬ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 30·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º √˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ Œfl¡1±˘±Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡º ’ªÀ˙… ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

LOST I have lost my Postal Life Insurance Policy, Policy No. 482174 Gopen Mochahari Sonitpur

LOST I have lost my H.S.C. Final Examination bearing registration no. 055799 of year 2012-13.

Anushika Prasad Dhubri

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1˜Laœ 1±ÀÔ±1 ”√1√˙«ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ë√”1√˙«Ú Œfl¡fÀ˚±À· ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ”√1√˙«Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ºíñ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±11 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀÔ±À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı«ÀÓ”√1√˙«ÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú≈á¬±Ú 6 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú 8 ‚∞I◊±Õ˘ ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì

¸1Àˆ¬±·Ó¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 9 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±·1 ¬ıÚ ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« Ê√s fl¡ø1 1‡± ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1øÌ fl¡±Í¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¤˝◊√√À1 ‰≈¬ø1 ’±1n∏ ˘≈FÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸1Àˆ¬±·, Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ¶§Q±øÒfl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıÚÒ√ı—¸ ˚√: ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· ¬ıÚ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ˜”˘ª±Ú fl¡±Í¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ADMISSION NOTICE FOOD CRAFT INSTITUTE SAMAGURI, RANGAGORA, NAGAON, ASSAM, PIN: 782140 Email id- fcinagaon@gmail.com (JOINTLY SPONSORED BY MINISTRY OF TOURISM, GOVT. OF INDIA & DEPARTMENT OF TOURISM, GOVT. OF ASSAM AND AFFILIATED TO NATIONAL COUNCIL FOR HOTEL MANAGEMENT & CATERING TECHNOLOGY, MINISTRY OF TOURISM, GOVT. OF INDIA) Invites applications from eligible persons into 1.5 years Diploma Programme in:a) Food Production b) Food & Beverage Service c) Front Office d) Housekeeping e) Bakery & Confectionery Candidates who have passed 10+2 in any stream are eligible for the course candidates who are interested for this course should not exceed 22 years as on 1st July’14 (25 years for S.C./S.T.). * Hostel Facilities are available for both Girls and Boys within the campus @ Rs. 1800/- per month. * Bank Loan Facilities also available (Conditions apply). * State of the art infrastructure * Experienced in-house faculty.

Food Craft Institute, Tel: 9864560298, 9864109691, 9864888044, 9707788044/ Forms may be downloaded from website: www.foodcraftinstituteassam.in.

Previous placement record in Hotel-Cidade De Goa, Marriot Hotel, Assam Gas Cracker, Le Meridian, Hotel Sayaji- Indore, Moti Mahal, ITC Fortune, Gujrat, Lords Ecotel, Porbandar, Gujrat, The Taj Group of Hotels. The Leela Group of Hotles, Prainha, Hotel Mandovi, Goa etc.

100% Job Assistance on successful completion of training.

Job opportunities in 5 star Hotels, Cruiseliners, Airlines, MNCs, Railways, Hospitals, Corporate Sector etc.

Forms and Prospectus are being issued from FOOD CRAFT INSTITUTE/ Central Bank of India, Daccapatty, Nagaon/ Director, Tourism Deptt, Paltan Bazar, Station Road, Guwahati.

Spot admission is going on & session commences by 3rd week of July, 2015.

Janasanyog/211/15

fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√À˚˛ ’¸˜fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡f˝◊√ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÚ± ˚≈X˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±Ú 1±©Ü™Õ˘ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Uª±≈√ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1

Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ Ê≈√˝◊√ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ˘À· ˘À· ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘±À· fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’ªÀ˙… ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…Ó¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈1鬱 ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ’Ȭ˘ Œ¬ÛkÚ Œ˚±Ê√Ú±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈1鬱˝◊√ ’±˜±1 õ∂Ô˜ ˘é¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Ú±¬ı±Î«¬1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤ ø¬Û ˙±øG˘… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸øSê˚˛ ¬ı‘˝√» ¤ øȬ ¤˜ Œ‰¬±1 ‰¬Sê, øÓ¬øÚ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ 8Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ øȬ ¤˜ ‰≈¬ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 ˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ≈√Ê√Úœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ≈√Ê√Úœ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√Ê√Úœ ’±1鬜1 ˝◊√ÚÙ¬˜«±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ ≈√Ê√Úœfl¡ Ò±˘ ø˝√√‰¬À¬Û

Δ˘À˚˛˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ‚1 ˝√√±ÀÊ√±1 ’±øÒ˚˛±¬Û±1±Ó¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ’±Ú ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÊ≈√˘œ‚±È¬1 √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ Ô±¬Û ø¬ÛøȬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˝◊√fl¡ ˜±1n∏øÓˆ¬±Ú ¤‡Ú¬ 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ’±1鬜1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl≈¡1±Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øȬU1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¶≈®øȬÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 øÊ√√ø˘„√√øÚ ‰¬ífl¡ øÚª±¸œ fl¡±˘œf ˙˜«± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ fl¡±ÚÚÀ·± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˙˜«±˝◊ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ øȬUÕ˘ Δ· øÚÊ√1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij·“±› ¬ı±˜≈μœÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 øÚÀ«√˙˜À˜« √˘ÀȬ±1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 8 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯û± Ú±Ôfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Œ√ªÚ±Ô [fl¡˜˘]fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√– ’±˝3√±˚˛fl¡, 1±Ê√œª Œ‚±¯∏fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√– ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì √±¸fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’1+¬Û Œ‚±¯∏, õ∂√œ¬Û Ú±Ô, ø¬ıÀ¬ıfl¡ fl¡˜«fl¡±1, √œ¬Ûfl¡ ˜Ê≈√˜√±1, ˙—fl¡1 Œ‚±¯∏, ˘é¬œ √±¸, õ∂¬ı±˘ ¬Û±˘, ¸≈1øÊ√Ó¬ Ú±Ô, ¸?œª Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ¸≈øÊ√» √±¸º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±À1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1± ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 9 Œ˜í– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø˙ª¸±·11 Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬“1±˘Ó¬ ’±ÍŒ˜íÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ú·11 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓŒfl¡fœ˚˛ ˆ¬“1±˘1 ˜±˘-¬ıd ’Ú±øÚ˚˛± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˜≈Â√±ø√fl¡ ’±˘œÀ˚˛ Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛÈfl¡1±Ó¬ Ú±øÂ√1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœÓ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú ¸Lö±˝◊√ Ò˜«‚È’±1y fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ‡±√… øÚ·˜1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±√… øÚ·˜1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬∏C±fl¡À¬ı±11 ¤fl¡±—˙ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ά◊¬Û1n∏ª± ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±˙±ÓøÚÀӬà ڱڱÒ1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡‰≈¬ª±ÓŒ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 9 Œ˜í¬ – ≈√˝◊√ ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ ·1n Œ‰¬±1fl¡ ’±øÊ√ fl¡‰≈¬ª± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1 ≈√Ȭ± fl¡‰≈¬ª±1 Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡±˜¬Û≈1, fl¡‰≈¬ª±, 1Ê√±·“±› ’=˘1¬Û1± ·1n∏ Œ‰¬±1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Ú·“±ªÓ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º

’øˆ¬˜≈À‡ &ø‰¬ ˚±˚˛º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬Û ˘˚˛º ’ªÀ˙… ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬Î¬ˇ±¬ı1œÓ¬ ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Δ1 ˚±˚˛º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±Ú‡Ú Ê√s fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˙± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˘±øfl¡ Œ¬Û& ›1ÀÙ¬ ˜≈Ú≈ Œ¬Û& ’±1n∏ Œ1‡± √À˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ˘ø‡˜œ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 Œ‰“¬‰¬± ·“±ª1 øÚ˜«±˘ √±¸¸˝√√ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 ø¬ı˝√√±11 Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 Œ˜í – ø¬ı˝√√±11 ÒÚ ˘≈FÚfl¡±1œÀ˚˛ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¢∂±˝√√fl¡1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±1鬜1 ¸˜≈‡1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ÒÚ ˘≈FÚ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ¤Ê√Ú ÒÚ ˘≈FÚfl¡±1œº ø¬ıù´Ú±Ô1 ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ú·√ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ¬ı· Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ı˝√√±11 ˘≈FÚfl¡±1œÊ√Úº Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸?≈ ø¸— Ú±˜1 ˘≈FÚfl¡±1œÊ√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ1 ˜±Òª ˙˜«±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ¬Û≈ø˘Â√ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1ÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˝√√±11 ¸?≈ ø¸— ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ ø¬ı˝√√±11¬Û1± 1±˜ ø¸— ’±1n∏ ˙…±˜ ø¸— Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ‰¬±11 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ÒÚ ˘≈FÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1鬜1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Â√±Sœ øÚª±¸1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 Œ˜í¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f¶ö˘ ˜ø˝√√˜±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Â√±Sœ øÚª±¸1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜ø˝√√˜±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡V≈Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜±^±Â√±‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ’±ÚÂ√±À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±¬ıά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡ ά0 Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Úº ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˝◊√ά◊˜ ’±˘ ’±˜±ÀÚ ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ÓÂ√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 άڬı¶®í1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ۱ͬ…Sê˜ Î¬◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 Œ˜í¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ άڬı¶®í ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±í1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Î¬◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Óø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y fl¡1± ø¸X±ôLÓé≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ’±ø√ ’Ú≈ᬱں ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬÊ√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øӬӌӬÊ√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±¬ıœfl¡ ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√

¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Àfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓÓ¬»fl¡±À˘˝◊√ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 ˝◊√—1±Êœ√ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ¸•x¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º άڬı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘·±—fl¡ √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•Û”Ì« ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô±˝◊√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º άڬı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ø¸X±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ¸•xøÓõ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’±Â≈√Àª ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ¬ıU ’Ú≈ᬱÀÚº

Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 ¬Û√±øˆ¬À¯∏fl¡ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 Œ˜í¬ – Œ·±ª±˘±¬Û±1± Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘Ó’±øÊ√ ¬Û√±øˆ¬À¯∏fl¡ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ 2015-16 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û√±øˆ¬À¯∏fl¡ ά◊»¸ªÓÂ√±S¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ¬ÛÀ1ά1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Á¡± ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’ˆ¬± Á¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 29·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜‰¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú, ·‘˝√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú, ¶≈®˘ ¬Î¬◊¬ÛŒfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’±ø√ ¬Û√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¬Û√±øˆ¬À¯∏fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √±˜1±1 øÚ˜«˘± fl¡ÚÀˆ¬∞I◊ ’±1n∏ άڬı¶®í ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ ¤Î≈¬˝◊√Ú Œ˜±øÔ1±Ê√±Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚±˛ - fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı1ÕÚ ¸Ú±Ó¬Ú ˆ¬±·ªÓ‰¬Sê1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 9 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û-√1„√√1 ¸—·˜¶ö˘ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı1ÕÚ ¸Ú±Ó¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ‰¬Sê1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 10 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˙1±˝◊√‚±È¬ ·“±ª1 ¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ‰¬f Ú±ÀÔ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˆ¬±·ªÓ¬ ‰¬Sê1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 Ú±ÀÔº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ‰¬Sê1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º ˆ¬±·ªÓ¬ ‰¬Sê1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜ø˝√√Ò1 ‰¬˜≈ª±˝◊√ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı Ú±›fl¡±È¬±1 ¸Ó¬… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı1ÕÚ ¸Ú±Ó¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ‰¬Sê1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±ÀÌù´1 ˙˜«± [˙1±˝◊√‚±È¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ‰≈¬¬ı±] ˜ÀÚ±1±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± [‰¬˝√√1œ˚˛±¬Û±1±] 1Ê√Úœ Ú±Ô, ˜?≈1 Ú±Ô [˜±˘±1± Ê√·±ÀÓ¬±˘±] ’±1n∏ ’±åI◊±1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˜˝√√ôLfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¬ı1ÕÚ ˆ¬±·ªÓ¬ ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl‘¡¯û fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬1Ìœfl¡±ôL Ú±ÀÔ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ‚“±1± Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 Œ˜í¬ – ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Ú±˜ ¬Û±Úœ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± œ√¬Û±˘œ ¬ı1±1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÓŒ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 39 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± œ√¬Û±˘œ ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 9 Œ˜í – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ڱȬ…‰¬í1±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´±˝√√ ’±˘˜ ‡±ÀÚ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ¸≈√œ‚« 14 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·± ά◊Mê√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬øÔfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬˜”˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ≈√˝◊√ ø˙q1 fl¡±ø˝√√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 9 Œ˜í¬ – Δ˙˙ª1 Œ¸±À̱ª±˘œ ø√Ú1 ’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ≈√øȬ ø˙qº ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ Δ˙˙ª1 ø√ÚÀ¬ı±1º øÚ1n∏¬Û±˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¯∏± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’=˘ÀȬ±1 Ò˘±·“±ª1 ˆ¬±øȬ¬Û±1±1 ˆ¬±¶®1 Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛± Ú±Ô1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S SêÀ˜ñ ά±˚˛˜G Ú±Ô [9] ’±1n∏ Úª¡Zœ¬Û Ú±Ô [5] ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘º ø˙q ≈√À˚˛±øȬÀfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ‰¬ø˘À¬ıˢ ¬Û±˘øÂ√í1 ¬ı±À¬ı ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √±ø1^…

¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø˙q ≈√øȬfl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 ÒÚ Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙±1œø1fl¡ ’鬘 Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ

’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ø˙q ≈√øȬÀ˚˛º ˜±ÀÔ“± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√‡Ú U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q ≈√Ȭ±˝◊√ º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ø˙q ≈√Ȭ±1 ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ø˙q ≈√øȬÀ˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ±∑

øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ˜±1ø¬ÛȬ ’±1鬜1

Œ‰¬±1 Òø1¬ıÕ˘ Δ· Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 9 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıÊ≈√˘œ‚±È¬ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±11¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª±øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıʱӬ ø¬ıÊ≈√˘œ‚±È¬ ‰¬ífl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ fl¡±˜1+¬Û-Ú˘¬ı±1œ ¸œ˜±ôLÓÔfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 Òø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ê√±˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ‡±√ ’±1鬜À˚˛ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ øȬ ¤˜ ‰≈¬ø1-fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±˝◊√Ú 1é¬fl¡1 fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ 1±˝◊√Ê√ 10 Œ˜í√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 9 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø‰¬1±À‡±ª± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ¸˝√√– ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±Sê˜Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ¬ıøμ˝√√±Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±À‡±ª± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈ÀÌ Ò≈˝◊√ øÚÀ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 9 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√1QÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œé¬SÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ øÚά◊ ˜˚˛Ú±&ø1Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±ø˝√ø√˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤øȬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˝√√11 8Ú— ª±Î«¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸ø¬ı1 ’±˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ø˜Ú±˘ ’±˘œ [28] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ÛLöœ ‰¬±ø1 Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡ ˜±1̱¶a-ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1

1ø„√√˚˛±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡˜˘¬Û≈1, 9 Œ˜í¬ – ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò≈˝◊√ øÚÀ˘ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±¬ı±ÀΫ¬ 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚÓ¬

cmyk

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤˝◊√ ‘√˙… ˙øÚ¬ı±À1, Û±ÚœÀÓ¬±˘±1 ¬ı1n∏ª±À˝√√±˘±Ó¬

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı1n∏ÀX Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q øfl¡˚˛∑ ’·¬Û1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂ùü ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 Œ˜í – ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«ÀÌÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À1± õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Â√˚˛˜±˝◊√˘Ó¬, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ’±˜¬ı±1œÓ¬, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø˙ø„√√˜±1œÓ’·¬Û˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 9 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¤øȬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏ÓŒ‡±ª±— ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡±˘øμ1 ¬Û≈S ’ø˜Ó¬ fl¡±˘øμº õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı±ø·‰¬±À1 ¤øȬ ø˙qfl¡¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡±˘øμÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡È¬fl¡œ1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê≈√¬Û≈1, 9 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 Ó¬±1±Ê≈√ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜±˘√— ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜±˘√— ’=˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ 36 Ú— ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±À· ’“±‰¬øÚÀ˚±À· ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±À˘ øͬÀfl¡, øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± øÚø˜«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ’˝√√± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øͬ˜±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ, 9 Œ˜í – ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙äœ, ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡È¬fl¡œ1 [65] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº fl¡˜˘±¬ı±1œ øÚ¬ı±¸œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ È¬—Àfl¡ù´1 fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±À1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸fl¡À˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 Œ˜í – Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±ÀÊ√À1 õ∂˙±øôL ˘øˆ¬¬ı ¬Û±À1 ˜±Ú≈À˝√√ – 1øfl¡¬ı≈˘

1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 9 Œ˜í – ëø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√œªÚ-√˙«Ú Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… 1¬ıœfÚ±Ô ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıÀù≠¯Ì1 ¬ÛÀ˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˚±ÀÓø¬ıù´¬ıÀ1Ì… Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 Ê√œªÚ-√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊øÍ’˝√√± õ∂Ê√ij ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1¬ıœf 6 ¬Û‘ᬱӬ

8.5˙ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 1±Ê√˝√ é¬øÓÈ¬í˘ Œ·È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬ı±¬ı√ õ∂±˚˛ 8.5 ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ 1±Ê√…˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬ÛÔ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘•ÛȬ ’±È¬fl¡

ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 9 Œ˜í – √1— øÊ√√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ÚÕÚ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1˜≈Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±11 ’±ø˘‡±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±1·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ·“±›‡Ú1 “√±øÓ¬À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Ú√œ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬1˜≈Ê√1 Œ‡øÓ¬º fl¡Àͬ±1

¬Ûø1|À˜À1 ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˘À·±ª± Ó¬1˜≈Ê√ ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬1˜≈Ê√1¬Û1± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1yø̺ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 Ó¬1˜≈Ê√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û“±‰¬1¬Û1± ø¬ı˙ øfl¡˘í¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√Õ· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ó¬1˜≈Ê√1 ›Ê√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú Œ√ά◊˘ ά◊»¸ªÓ¬ Ó¬1˜≈Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜„√√˘Õ√, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ëfl¡±øÓ¬˜±˝√√1 ¤È¬± ŒÒ“±ª± 1±øÓ¬¬Û≈ª± fl≈¡“ª˘œñ ·ø˘ ˆ¬±À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈ª± Œ˚Ú ’Ó¬œÓ¬ Ê√œªÚ [¤¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛±] ¬Û≈Ú1 ˚±¬ÛÚ flø1 ά◊øͬÀ˘±ºí ë˜Ú fl≈¡“ª˘œ ¸˜˚˛í ø˙À1±Ú±À˜À1 ¤¬ıÂ√1 ’±·1 ’Ó¬œÓ¬Û≈ª± ¤øȬ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈¯—∏∏·À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± ¸ø‰¬S fl¡±ø¬ı…fl¡ õ∂ª±˝√√ ...ø˚ õ∂ª±˝√√ ’¸œ˜1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ Δ˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛ø¬ı˝√√œÚ ¸˜˚˛Õ˘º ά◊Mê√ ¸˜À˚˛ ’Ú1+¬Û ˜≈˝√”Ó«¬ ’±1n∏ ˙Ó¬±sœÀ¬ı±11 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±¬ı…˜˚˛ ¬Û—øMê√Ó¬ ¸˜˚˛ ’Ú… ’±1n∏ øˆ¬iß Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ø?Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ1¬Û1± ά◊»¸±ø1Ó¬ øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±À¬ı±Ò ø¬ıÀ˙¯1 ά◊»¸ ˝√√í˘ ¢∂±˜œÌ ¬Ûø1Àª˙º ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1 øÚô¶tÓ¬±1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±Òfl¡º ø˚ ‰¬˘˜±Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡ñ ë¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û±Úœ ¬Û1n∏ª±1 Ê√±fl¡ ˆ¬±ø„√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‡±˘ÀȬ±1 ¬Û≈øÚÀ¬ı±1 ø¸“‰¬1±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊Ò±Ú1 ˜±Ê√1 ¬ı“±˝√√‡ø11 ¤„√√±1 ’±1n∏ ’±Ò±À¬Û±1±À¬ı±11 ›¬ÛÀ1ø√í ¤ÀÚ ¬Û—øMê√Ó¬ ø‰¬Sfl¡ä, ˆ¬±¬ı±Ú≈¯∏—· õ∂Ó¬œfl¡±Rfl¡ Œ√…±Ó¬Ú±À1 ˆ¬±¬ı ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º ’Ô‰¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± Ó¬Ô± ˆ¬±¬ıfl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±¬ı…fl¡ä1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 fl¡±¬ı…1 ÚÀˆ¬±˜G˘ õ∂˙ô¶, ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬...º ˙s1 ¬ı±Â√øÚÓ’±1n∏ ’øˆ¬Ò±ø¸Mê√ ¬ı…?Ú± õ∂fl¡±˙Ó¬, ø˙ä¸À‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı±Ú≈¯∏—·À1 fl¡±ø¬ı…fl¡ ¬Ûø1˜G˘ ¸‘ø©Ü1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡1± ˚±˚˛º fl¡ø¬ı ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±ñ ≈√˜≈øͬ˜±Ú ά◊2‰¬˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ˜ÚÚ˙œ˘ ’±1n∏ ¬ı≈øX¢∂±˝√√… [impresionistic] fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ø˚ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1± õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√… ’±1n∏ ·±Ú ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Û√… Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔÀ1 ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±¬ı…˜øμ11 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¬Û”Ê√±1œ1+À¬Û øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’±R˜ø˝√˜±À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ Δ˝√√ Œõ∂±;˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ò±1±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 ’±øÚÀ˘º fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó˘˚˛˚≈Mê√ ·√… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±1 ’Ú≈¸‘Ó¬ fl¡À1 ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ÚªQ ’Ú±1 ˘·ÀÓfl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’±1n∏ ˙s õ∂À˚˛±·1 ŒéSÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ 1+¬Û √±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬, ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1ø˜øÓ¬ 1+¬Û ˘±ˆfl¡À1º ë˜Ú fl≈¡“ª˘œ ¸˜˚˛íÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬Úª ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ¸˜±˝√√±1± ‚øȬ fl¡±¬ı…&ÀÌÀ1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ ά◊Àͬº ˝◊√ÀȬ± ˙s1 ˘·Ó¬ ø¸ÀȬ± ˙s1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ˙sÕ˘ øȬ ¤Â√ ¤ø˘˚˛È¬1 fl¡øÔÓ¬ ¸—·œÓ¬1 &Ì ’±˝√√1Ì fl¡À1º ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÊ√1ά◊√ Œ˜Úƒø˘ ˝√√¬Ûƒøfl¡k1 fl¡±¬ı…ø˙ä1 ¶§-’±À1±ø¬ÛÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙‘—‡˘±À¬ı±Òº ˝√√¬Ûøfl¡k1 √À1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙s øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘º ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±À˚˛± ¸øͬfl¡ ˙s1 Œ˚Ú øÚ1ªø26√iß ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝◊√ ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¸≈¯∏˜±˜øGÓ¬ fl¡±¬ı… ø˙äÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô… ˆ¬±¯∏± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› ˝◊√ ¬Ûø1¬Û±øȬ ’±1n∏ ’Ô«õ∂fl¡±˙¸¬˜º ˝√√¬Ûƒøfl¡k1 √À1 ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±À˚˛± Ê√œÌ« ¬ı…±fl¡…±—˙ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ˝√√¬Ûƒøfl¡Àk √…Ô«˝√ œÚ ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ª± ëŒfl¡±1‡Ú Œfl¡±1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘À˝√√ ˜˝◊√ ˆ¬±˘¬Û±›“í fl¡Ô±¯∏±1 ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø(˜1 ø‰¬Sfl¡ä ’±Àμ±˘Úfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛± ˜”˘Ó¬– ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬±¬ı ø‰¬Sfl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1948 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø˘‡± ë˜Ú fl≈¡ª“ ˘œ ¸˜˚˛í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 √±¬ıœ ¬õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«˝√ ±1± Œ|Ìœ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙À1±Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ’¸œ˜Ó¬±1 ¬ı…?Ú± ø√ÀÂ√º ˜Ú fl≈¡ª“ ˘œ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıº ë’±øÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚ˚ øfl¡˝√√1 øÓ¬øÚ›øȬÀ˚˛˝√◊ ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1ÀÌ Ó¬œ‡±Ó¬ ˜±˜À1 ÒÀ1˚ ¬Û‰¬± ’Ó¬œÓ¬1 ¸˜±Ê√1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ’Ô«‚Ú fl¡ø1 ˙s õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¤Ê√1± ¬ı±Ò±˚Ó¬±1 ø˚ ˜‘Ó≈¬… ’±ÀÚ˚ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±Ú≈˝√ Ú¬Û˘±˚˛ ¬Û±Î¬◊G1 ø˘‡øÚ1 õ∂ˆ¬±ª ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ú±˚Ó¬±1 ¸±ÒÚ±1 ˜”˘… ø¸ Ê√±ÀÚ˚¬ıμœ Ó¬œ‡±1 ˜≈øMê√ ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡±ø¬ı…fl¡ ά◊¬Û˘øt1 õ∂¬ı˘ ’±øÚ¬ı ø˚˚’Ó¬œÓ¬1 ø¸ ˚ªøÚfl¡± Ȭ±ÀÚí ’Ó≈¬˘ √M√ õ∂±Ì˜˚˛Ó¬±À1 Œ¸Ãμ˚«…˜˚˛ fl¡ø¬ı Œ‰¬Ó¬Ú± ¤ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±1 ’øÓSê˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ¸≈1ÀȬ± ¶Û©ÜÕfl¡√ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±¬ı…À‰¬Ó¬Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ˘é¬Ìº 뉬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ÛÔ±1 ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂·øÓ¬¬ı±√œ Ò±1±1¬Û1± ¬ÛÔ±1º ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡±À˜±‰¬º ”√11 ·“±ª1¬Û1± &̃&ÌÕfl¡ ŒÒ“±ª± ë˝◊√ À•x‰¬øÚ©Üí Ò±1±Õ˘ ά◊M√ 1Ì ˝√√›“ÀÓ¬ fl¡ø¬ı1 ¬ı≈øX√œ5 ά◊ø1øÂ√˘í ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ fl¡ø¬ı ˜Ú1¬Û1± øÚ–¸‘Ó¬ ˝√√í˘ ’øÓ¬ ¬ı≈øXøÚᬠõ∂˚˛±¸ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˜±Ú¸1 ë˝◊√ øf˚˛±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ø¬ıw±øôL [sense confu- õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √œ‚-¬ı±øÌ Δ˝√√ÀÂ√ sion]º fl≈¡“ª˘œÀ1 Ò”¸1 ˜±˚˛±˜˚˛ ¬Û≈ª±ÀȬ± fl¡ø¬ı1 ˜Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ø‡ø1fl¡œÀ1 Œ¸±˜±˝◊√ fl¡ø¬ı1 Œ˚Ú ˝◊√ øf˚˛Ê√øÚÓ¬ ø¬ıw±øôL ø¬ıù´±¸1 Ó¬œéƬ‘√ø©Ü¸•Ûiß ’Ài§¯∏̺ ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚±ÀÓø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ¶ÛμÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ë’±˜±1 ’gø¬ıù´±¸ ˚ø√ Úœ1g ’g ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí ë≈√‡ ¬Û±˝◊√, ≈√‡ Ú±¬Û±˝◊√Õfl¡ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ øfl¡Ê√±Ú ’±Àfl¡Ã ‚ÀȬ ¬ø¸ ‚Ȭڱí, ëø¸ Œ˜±1 ≈√‡Ó¬ Ú±fl¡±Àμ øÚÊ√1 ≈√‡ÀÓ¬± Ú±fl¡±Àμ˚ ø¸ ›‰¬1ÓÔ±øfl¡› Œ˜±1 ˘·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛˚ ’±ø˜ ˜±S ¤Àfl¡˘À· Ê√œøÂ√À˘±, ë’±˝√√fl¡ ≈√À˚˛±Àª ’±Àfl¡Ã qXÕfl¡ ˆ¬≈˘À¬ı±1 fl¡À1±í ’±ø√ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¬ı±Ú≈¯∏—·1 ¸—‚±ÀӬ۱ͬfl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ÛøμÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬ ˝√√í˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·À1 ’ø¶ö1 ˜Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈º ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂Ó¬œøfl¡ ˙s ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ø‰¬SÀ1 ˆ¬1±º ˚±1¬ı±À¬ı ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… Δ˝√√ Ú≈Àͬº Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª1 ’Ú≈1ÌÚ øÚø˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ˚Ú &Ì&ÌøÚ ŒÓ¬±À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸˝√√Ê√±Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬fl¡1 øõ∂˚˛ Δ˝√√ ά◊Àͬº ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 ˜‘≈√-˜Ò≈1 ˜≈˝√ ”Ó«¬˝◊√ ˜”Ó«¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø1Mê-øÚ–¸—·Ó¬±1 ¤‡Ú Â√ø¬ıº ø˚À¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ø‰¬Sfl¡ä1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1± ¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±ø¬ıÀ˙À¯∏ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬˜fl¡õ∂√º ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡±1n∏-fl≈¡˙˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˜±Úø¸fl¡ |˜1 ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıU ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’Ài§¯Ì∏ 1 Ù¬˘ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˙s¸˜”˝√º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˙sÀ¬ı±11 ˚Ô±À˚±·… ¸—¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚øȬøÂ√˘º ’fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú fl¡1± fl¡ø¬ı1 ¬ı≈fl≈¡1 ¸M√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬ÚªQ1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˜˘À¬ı±À1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ÛÔ±11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÚÓ¬ Œ˚Ú fl¡ø¬ı ¸1˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 댸±ªÌø˙ø11 ¤øȬ— ¬Û±ÚœÀ1 ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√˘º &̃&ÌÕfl¡ ¸±—·œøÓ¬fl¡ &?Ú fl¡ø1 Ú±ª1 øȬ— Ò≈ª±À˘±íº ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ¡Z±1± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ”√Õ11 ·“±ª1¬Û1± ŒÒ“±ª±À˝√√ ά◊ø1øÂ√˘º Œˆ¬±À˜±1±˝◊√ &̃&Ì ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ñ fl¡À1, ¸—·œÓ¬1 ¶§À1± &Ì&Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÒ“±ª± Œ¸“±-Œ¸“±ª±˝◊√ ëάfl¡±Ù≈¬È¬± Œ·±g, Ó¬1± Ù≈¬˘± Œ·±g˚άfl¡± Ù≈¬˘± Œ·±g, ¬ıÀ˘ &Ì&ÌÕfl¡...º øfl¡c fl¡ø¬ı ˜±Ú¸1 &Ì&ÌÕfl¡ ά◊1± Ȭfl¡± Ù≈¬È¬± Œ·±gØØí ø˚ ˝√√í˘ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±¬ı…1 ¤øÈ˝◊√øμ˚˛±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ø¬ıw±øôL1 ¤ÀÚ fl¡±ø¬ı…fl¡ ‹ù´˚«˝◊√ ¬Û=±˙1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ˘é¬Ìº ˙s ¬ı± ø‰¬S1 Œ¬ÛÃÚ–¬Û≈øÚfl¡1¡Z±1± √˙fl¡ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ fÊ√±˘ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ô‰¬ fl¡±¬ı…Ê√œªÚ1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ’øÊ√»¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜La1 Œ˚±À·ø√À˚˛º fl≈¡ø1 ¬ı± ¤Õfl¡˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬¬ı≈ÀÊ«√±ª± ˙Ó¬±sœ1 ¬Ûø1À¬ı˙Ó¬ fl¡±¬ı…1 ¬Û≈Ú1 Ê√ij Œ˚Ú Ó¬±À1˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√Ó¬º õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡ø¬ı1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ’±˙±¬ı±√º Œ¸˚˛± ‡G ø‰¬S1 ‡±¬ÛÀ‡±ª± ¸˜±Àª˙Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ø¬ı˜”Ó«¬ fl¡äø‰¬S ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ê“√Ȭ˘·± ø‰¬ôL±, ø¬ıøé5 ’±1n∏ ά◊Mê√ qˆ¬±1y1 ˘À· ˘À· |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ¬ıU˜≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª ¤Àfl¡˘À· fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÓøÚ˚«±Ó¬Ú1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ñ ë‘√5 ˝√√±Ó¬1 ˝√√±Ó≈¬ø11 Œfl¡±¬ı˚ õ∂¶£¬≈øȬӬ Δ˝√√ ά◊Àͬº ë’ªôLœ Ú·1í,ë¬ıË?1 ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±í ’±ø√ øÙ¬ø1„√√øÓ¬ Œ¸Ã øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1˚1„√√± Ó¬œ‡± ø¬ÛøȬ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú±˜fl¡1Ì1 ’“±1Ó¬ fl¡ø¬ı1 ŒÓ¬ÀÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± Œ˚Ú ˜±Ú≈À˝√√˚ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 øˆ¬øM√√ ·ÀϬˇ˚ Ó¬œ‡± ¤ø1 ΔÔ ’±øÊ√1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬± ˜±ÀÔ“± ¬ı≈øX˜M√√±1 ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ¸—1øé¬Ó˜±Ú≈À˝√√˚ fl¡±Í¬ ’±1n∏ ˜±øȬ ˘í¬ı˚ ¸¬ı˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ȭ±Ú ¬ı≈ø˘ Ó¬±fl¡ ’±¸ÚÓ¬À˝√√ Œ˚Ú ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬Ú±øfl¡ ˙s1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ˆ¬˚˛ ˝◊√ ¶Û±Ó¬ ˘í¬ıº fl¡ø1ÀÂ√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Ûø1À¬ı˙º ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬Úª ø‰¬ôL±1 ˝√√Ó¬ˆ¬·± |ø˜fl¡¸fl¡˘, ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√√1 |˜1 Œ¶⁄±Ó¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬S 1+¬Ûfl¡äº ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ·±1 ëÚ±ª1 øȬ„√√Ó¬ ¸”˚«˚Ó¬1± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡± ¤Àfl¡˘À· ‚±À˜À1 ø˚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬≈¸fl¡˘1 ’±1±˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ø˚ Œ√ø‡˚¬ı±‚1 Œ·±g1 ˜í˝√√1 ‚∞I◊± Ê√˘fl“≈¡ª1œ1 ≈√‡-≈√«√˙±˝◊√ fl¡ø¬ıfl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ·œÓ¬˚¤Àfl¡˘À· ¬ı±ÀÊ√ ¬ı¸≈1± ¸≈1œ˚˛±Õfl¡ØØí ¤øȬ ¬ı…øMê√·Ó¬Ûø1ÀÂ√ñ ë˝√√±Ó≈¬1œ ’±1n∏ Ó¬œ‡±í fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬº fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’±˙± ŒÚÃfl¡± ˚±S±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ fl¡±ø¬ı…fl¡ ø¬ıÚ…±À¸À1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ Œ˘Ã˝√√ ˙‘—‡˘¶§1+¬Û Œ˙±¯∏Ì-√˜Ú1¬Û1± ø˘‡± ëŒÊ√—1±˝◊√ 1963í fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ’¬Û”¬ı« fl¡±¬ı…˜˚˛ ’ø¬ı˘À•§ ˜≈Mê√ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ˙±ø¯∏Ó¬ Ê√ڷ̺ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˘Ã˝√√ ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ¸˜‘X ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±º ΔÚÓ¬ άfl¡± fl¡øÍ¬Ú ¸±˝√√À¸À1 øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ù≈¬ÀȬ, ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1±1 ø‰¬flƒ¡ø˜fl¡øÚ˚άfl¡± Ù≈¬È¬± ’±1n∏ Ó¬1±1 븬ı˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚ˚ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÊ√˚˛œ, ˜La Ú˝√√˚˛˚Œ˘Ã˝√√ ø‰¬fl¡ƒ√ø˜fl¡øÚfl¡ Ó¬1± Ù≈¬˘± ¬ı≈ø˘ fl¡ø¬ı1 ˝◊√ f±˚˛Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ √±ÚÀª ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıÊ√˚˛1 1Ô Ó¬±1˚ ¸≈øÚø(Ó¬ Ó¬±1 ø¬ıw±øôLÀ˚˛ Œ˚Ú Œ·±gÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓÊ√˚˛º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ıÚ≈ª± Œ|Ìœfl¡ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ Œ˚¬õ∂±‰¬œÚ ’g ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ Ȭfl¡± Ù≈¬øȬ ’Ô«±» ’Ô«-fl¡øάˇ1 qˆ¬±·˜Ú Δ˝√√ Ê√1±Ê√œÌ« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ˝√√í¬ıº |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 Œ1˝√√-1+À¬Û˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ú±ª1 øȬ„√√Ó¬ q˝◊√

˜±Ó‘¬ ø√ª¸1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú ¬ı± ø√ª¸ Ô±Àfl¡º ˜±Ó‘¬ ø√ªÀ¸± ŒÓ¬ÀÚ ¤øÈø√Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±ø˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Ó‘ø√ª¸1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˜”˘ÀÓ¬ 1858 ‰¬Ú1 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¤Ú Œ˜1œ ø1ˆ¬ƒÂ√ Ê√±øˆ¬«Â√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±√√ ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬√√ ·‘˝√ ˚≈XÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂˚˛±¸ , ˚±fl¡ ŒÓ¬›“ 똱ӑ¬1 fl¡˜« ø√ª¸í ¬ı≈ø˘øÂ√˘º 1870 ‰¬ÚÓÊ≈√˘œ˚˛± ª±Î«¬ Œ˝√√± Ú±À˜ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 똱ӑ¬ ø√ª¸í Œ‚±¯∏̱À1 ˙±øôL ’±1n∏ øÚ1¶aœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤Ú Œ˜1œ ø1ˆ¬ƒÂ√ Ê√±øˆ¬«Â√1 1905 ‰¬Ú1 9 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú± Œ˜1œ Ê√±øˆ¬«Â√ Ú±À˜ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÓŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 ˚Ô±˚Ô Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ø√Ú ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º 1907 ‰¬Ú1 12 Œ˜í Œ√›¬ı±À1 ‚1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ√›¬ı±1º ŒÓ¬›“1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ıUÀÓ¬± ¬ıg≈-¬ı±gªœ ’±1n∏ ø·Ê«√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±À·À1 1908 ‰¬Ú1 10 Œ˜íÓ¬ 407 øȬ ø˙q ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ó‘¬¸˝√√ ¬Ûø(˜ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±1 ¢∂±Ù¬È¬Ú Ú·11 ¤Àf± Œ˜Ôíø√©Ü ¤ø¬Û‰¬fl¡í¬Û˘ ø·Ê«±Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ ά◊ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ SêÀ˜ ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬ ø√ªÀ¸ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1912 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√ªÀ¸ ’±À˜ø1fl¡±Ó‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 1914

‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά◊E ά◊˝◊√ ˘ƒÂ√ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú1 ¶§·«ºí ¬ı≈XÀ√Àª ˜±Ó‘¬1 ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯Ì± fl¡À1º ø·Ê«√±Ó¬ Œõ∂˜1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒ˚ÀÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ά◊¬Û±¸Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ˝√√±øÚ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˝√√±1, ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ù≈¬˘ ’±1n∏ qÀˆ¬26√±-¬ÛS ¸ôL±Úfl¡ Œõ∂˜ fl¡À1 õ∂±√ÀÚÀ1 ¸ij±Ú ˚‰¬± ˝√√˚˛º SêÀ˜ ’±1n∏ 1鬱 fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±1Ó¬¸˝√√ ’±Ú ’±Ú Œ√˙ÀÓ¬± Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ά◊ø‰¬Ó¬ºí ¬ı±˝◊√ À¬ıÀ˘ Δfl¡ø¢ñ ëø¬ÛÓ‘¬fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˜±Ó‘¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡1±, ŒÓ¬À˝√√ ŒÓ¬±˜±1 Œ˚ ëÊ√ÚÚœ Ê√ijˆ¬”ø˜( ¶§·«±¬Ûœ fl¡˘…±Ì ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ √œ‚«±˚˛≈ ˝√√í¬ıºí

·1œ˚˛¸œí ’Ô«±» ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ¶§·«Ó¬Õfl¡› Œ|ᬺ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ó‘¬-ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 Œ¸ª± fl¡1±À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º ’Ô¬ı« Œ¬ıÀ√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈S øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬Mê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’ôL1 ˜±Ó‘¬1 √À1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±1±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ ë˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ¸¡Z…ª˝±√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√ÀÂ√±ºí ˝√√Ê√1Ó˜˝√√•úÀ√› Δfl¡øÂ√˘ñ 똱ӑ¬1 ‰¬1Ì1

’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º Ê√˚˛˜Ó¬œ, Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ, ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡ø¬ı ’±Ú쉬f ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ Δ·ÀÂ√ñ ëŒfl¡±ÀÚ Œ˜±fl¡ Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ fl¡ø1À˘ ά±„√√1, Œ˜Ã-¸Ú± ø˜Í¬± ˜±ÀÓ¬Û±˝√√ø1 ˆ¬±·1, fl¡ø1øÂ√˘ Œ¶ß˝√ ≈√·±˘Ó‰≈¬˜± ‡±˝◊√ º ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ¬Û”Ê√Úœ˚˛± ˜1˜1 ’±˝◊√ ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬

ëÓ¬1± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±í ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ¬ı…?Ú±˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œõ∂ÃϬˇ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂:±Òœ˜±Ú Δ˝√√ Ê√œªÚ1 Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ fl¡√˚« ≈√À˚˛± ø√˙Àfl¡˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ë≈√Ȭ± ·„√√± ø‰¬˘ÚœÀ˚˛ fl≈¡“ª˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘í ¬ı≈ø˘ ·„√√± ø‰¬˘Úœ Œ˚Ú ’±R± ’±1n∏ ¬Û1˜±R±1 õ∂Ó¬œfl¡, fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ ¸—¸±11 Ò”¸1 1+¬ÛÀ1˝◊√ Œ˚Ú õ∂Ó¬œøÓ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂Ó¬œÀfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ’Ô«‚Ú 1+¬Û ø√ÀÂ√º ø¬ı˜”Ó«¬ Ê√øȬ˘ ø‰¬Sfl¡ä˝◊√ ’øÊ»¬ ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı1 ˜Ú1 ’ø¶ö1Ó¬±, ˝√√Ó¬±˙±, ά◊»fl¡F± ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª1 Ò”¸1 Â√ø¬ı ø¬ıø1ø„√√ ά◊Àͬº ë&Ê√ø1 ¸≈Uø1 ˜±ø1À˘ Œ¸“±Ó¬±˘ ¬ı±À‚˚øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ıø˘À˘ fl¡øÍ¬Ú ‚±˜1 Â√ø¬ı˚¬... ¬Û≈1øÌ ¬ıÂ√1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û˘Àfl¡ ’“±Ê≈√ø1 ’“±Ê≈√ø1 fl¡±Àμ˚¬Û±ÚœÀ1 ¸˜˚˛ ‚Ú fl¡ø1 ˝√√±˚˛ ˜1ÀÌ Ê√œªÚ ˚±À‰¬íº ά◊¬Ûø1ά◊Mê√À¬ı±1 Œ˚Ú ˙±‡±-õ∂˙±‡±À1 ’“±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ, ˙±‡± ’“±Ó¬1±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√±øÚÀ˘ ٬ȃ√¬Ù¬È¬œ˚˛± ¬Û±ÚœÓ¬ ’±fl¡±˙1 “√± Œ√‡± ˚±˚˛ , Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ’Ô«˝√œÚ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±1n∏ fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± ¬ıÚ1 Œ˝√√Ó¬±›¬Û1±º fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬Sfl¡ä ˝◊√øf˚˛Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ë¬ı·± ¬ı·± ¬Ûfl¡± ‰¬¬Û1±1 ›¬ÛÀ1ø√ √œ‚˘ √œ‚˘ ¬ı±È¬, Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ÛÔ±1À¬ı±1Ó¬˚¬Û1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı±È¬˚’ÀÚ±ª±-¬ıÀÚ±ª± ¬ı±È¬ ø˚ ¬ı±È¬ Ú˘íÀ˘± Œ¸À˚˛ÀÓ¬±√√ ˆ¬±˘∑ ˝◊√øf˚˛Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬Sfl¡äfl¡ ’øˆ¬Úª ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øȬ ˝◊√ ø˝√√ά◊˜1 √À1 Œ˚Ú ˝◊√˚˛±Ó¬ 1˝√√Ì ‰¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬Sfl¡ä1 õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√ , fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıMê√¬ı…1 ¸±1ˆ¬±· √±ø„√√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ¬Û±˝◊√ Ú ·Â√1 &ø1Ó¬ ¬ıø˝√√ Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±fl¡ ’±‡1n∏Ȭ ‡≈ª±˝◊√ , ¬Û√±Ô«ø¬ı˘±fl¡í ’±ø√ õ∂Ó¬œøfl¡ ˙s-¬ı±fl¡…1 ¬ı…?Ú±˝◊√ ¬ı“±˝√√1 qfl¡±Ú ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Œfl“¡‰≈¬˜Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Úfl¡˘ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1 ’Ô«‚Ú fl¡ø1 ¬ı±—˜˚˛ 1+¬Û ø√ÀÂ√º ˜±˘±À˜«1 √À1 ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±À1 ˚±øͬ›ª±, Œ1í˘1 √¬ı±Ó¬ ·Ê√± Œ·±¬ÛÚ õ∂Ó¬œfl¡À¬ı±1 ¬ı…?Ú±˜˚˛ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ ’±1n∏ ˙s1 ¸—·œÓ¬˜˚˛ ‡ø1fl¡±Ê“√±˝◊√ , ¬ı1¯∏≈Ì1 ˆ¬±¬Û Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ı·± ‰¬±¬Û1 Œ√›Ú±1 ˜”26«√Ú±À˝√√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ù¬1±‰¬œ fl¡ø¬ı 1±À¬ı±1 Â√μ1 ¬Û1œé¬±1 √À1 ›¬Û„√√±, ¬ıp¡¬Û≈S Ú√œ ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Òª˘ ¬ı1Ì, ¸íÀÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« õ∂Ó¬œfl¡1 ’ªÓ¬±1̱ ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ¸íÀÓŒ˜‚1 ·±Ê√øÚ Δ˝√√, ˜±S 1Ê√Úœ·g±1 ’±·1 ø˘ø˝√√ø1 ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ¬Û˘ ˆ¬±À˘«1 ¸±—·œøÓ¬fl¡ ˙s ‰¬˚˛Ú1 ’±„≈√ ø˘, Ó≈¬¯∏±1 Òª˘ ‰≈¬ø˘ ’“±Î¬◊ø˘-¬ı±Î¬◊˘œ ά◊Ó¬Ú≈ª± õ∂±Ò±Ú…À1 õ∂Ó¬œfl¡ õ∂À˚˛±·ÀÓ¬± ø˜˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ‚“±1±1 √À1 ˜”1 ≈√ø¬Û›ª±, ¬Û≈ª±1 √ø˝√√fl¡Ó¬1± ’±1n∏ 1±øÓ¬1 ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ, ¬Û“±‰¬ ·˘± ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± fl¡˚˛˘±1 ŒÒ“±ª±, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—‡…± fl¡˜ , øfl¡c ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß ˜±Úø¸fl¡ Œˆ¬±À˜±1±1 &?ÚÓ¬ ˜≈‡1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘, ¬ı·± ¬ı·± ‰¬¬Û1±1 ›¬ÛÀ1ø√ √œ‚˘ √œ‚˘ ¬ı±È¬, ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ ·‰¬√øfl¡ ‚À1 Ó≈¬˘±1 ô¶11 ˚≈·¬Û» ˝◊√ —ø·Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙À¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ √À1, ά◊Ò±Ú1 ˜±Ê√1 ¬ı“±˝√√ ‡ø11 ¤„√√±1, ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ1 ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ…º øˆ¬Ó¬1Ù¬±˘Ó¬ ≈√fl≈¡1± Ê≈√À˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1, ’fl¡±øͬ fl¡±Í¬1 fl¡±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› fl¡ø¬ıÓ¬±Ú≈1±·œ Ú±ª1¬Û1± Œ‡À√À1 Œ√‡± ‰¬fl≈¡ ø˚ ˝√√í˘ ˜≈fl≈¡Ó¬± ’±ø√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ 1í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94017-43428] ø‰¬Sfl¡ä˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1fl¡ ’Ú¬ı√…

1+¬Û√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø‰«¬¬ıã Œ˜fl¡ø˘ÀÂ√ Œfl¡±ª±1 √À1 ά◊Mê√ ø‰¬Sfl¡ä¸˜”˝√ Ó¸—Àfl¡È¬, ά◊¬Û˜± ’±1n∏ ά◊»Àõ∂鬱 øÓ¬øÚ ¬ı‘øM√√À˚˛˝◊√ õ∂¶£¬≈øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ëÓ¬1± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±, ˜≈‡±ø¢ü1 Ê≈√˝◊√ , ·„√√± ø‰¬˘Úœ, ’Ú≈1±· fl≈¡˜±1 Ú±Ô ˙±ø˘fl¡± ¬Û±ø‡1 1„√√1 ‰¬fl≈¡, ¬Û±È¬1 ¬ıí˝√√±·1 ά◊ij±√Ú±À1 Â√±øÓ¬-·Â√, ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡È¬± ’‰¬˘ ŒÏ¬fl≈¡1, Œ¸Î¬◊Ê√¸Ú± ø¬ıø1‡À¬ı±À1 √¬ı± ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√+√˚˛ ά—fl¡±, Δ¬ıfl≈¡F1 ¸√…¶ß±Ó¬± Δ˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±ø˘—·Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=‚∞I◊±, Œ¬ı˱?1 ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±, ˜˜1 ¤fl“¡±Ê√ø˘ ¶§õü˜˚˛ Ù≈¬˘ ¬Û≈Ó¬˘±, ˜”11 ›¬Û11 ’Ò«¬ı‘M√ ŒÓ¬±1Ì, ø˚ ·“±ª˘œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬1ôLÚ ¬ı±¸Ú± ’±˚˛Ó¬Àé¬S ’±fl¡±˙, ŒÏ¬¬Û± ŒÏ¬±˘1 ¬ıU õ∂Ó¬œé¬±1 ˜”˘ ˝√√+»ø¬ÛG, ¸±·1Ó¬˘œ1 1±·’±À˙±ª±1œ, ¬Û±Úœ ‚Ú ’¬Û±øÔ«ª ¸≈1, Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓŒ¸±Ì1 ˙±˜≈fl¡, ¬Û±˝√√1øÌ Δ˙˘≈Õª, ¬ıUÓ¬1 ‰¬fl≈¡À˘± ά◊øȬ ·í˘ Â√√±˚˛±1 Â√±˚˛±¬ı±Ê√œ, Œ‰“¬‰¬± ˝√√+»ø¬ÛG Ú‰¬± ø˚ø‡øÚ ¬ı±fl¡œ Δ1øÂ√˘ ‰¬˝√√11 ˚±øLafl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√+√˚˛ fl“¡À¬Û±ª± øÂ√1±˘Ù¬±ÈŒ‰“¬‰¬± ά◊˙±˝√√Ó¬, Œ√±˘±1 Ê√˘˜ÓŒfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√ ‰¬fl¡1œ ŒÙ“¬È¬œ, ¸≈μ1 1„√√‰≈¬ª± Œ˜±1 ·“±ª1 fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ø¸“‰¬± 1—˜Ú˝√√“Ó¬1 ¬Û˘¸≈ª± ˜±Ó¬

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±

’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÊ√1ά◊√ Œ˜Úƒø˘ ˝√√¬Ûƒøfl¡k1 fl¡±¬ı…ø˙ä1 ¶§-’±À1±ø¬ÛÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙‘—‡˘±À¬ı±Òº ˝√√¬Ûøfl¡k1 √À1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙s øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘º ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±À˚˛± ¸øͬfl¡ ˙s1 Œ˚Ú øÚ1ªø26√iß ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±À¬ı ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝◊√ ’øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¸≈¯∏˜±˜øGÓ¬ fl¡±¬ı… ø˙äÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıí˝√√±· ø¬ı¯∏±√

˜±Ó‘¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬

˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ëΔÚ1 ¸˜±Ú ¬ı¬ı Œfl¡±Ú, ’±˝◊√ 1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú∑í ¤˝◊√ √À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Œ√‡≈›ª± ¬ıUÀÓ¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤È¬± ø√Ú øÚø«√©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¸—¶‘®øÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ·øÓ¬˝√√œÚ ¬ı± ø¶ö1 Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Ófl¡±¬Û, Ê√·, ˜·, ŒÈ¬¬ı≈˘, ¶≈®˘, fl¡±·Ê√, fl¡˘˜ ’±ø√ ø¬ıÀ√˙œ ˙s øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˚ÀÚÕfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ , Œ¸˝◊√ √À1 ˜±Ó‘¬ ø√ªÀ¸± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º fl¡À©ÜÀ1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ ά◊ͬ±Ó˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˜˝√√» Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜”˘ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’±√˙«º fl¡˘ƒ√fl¡˘±˝◊√ Ôfl¡± ø˙q1 õ∂Ô˜ ˜±Ó¬ñ ë˜±íº ¤˝◊√ 똱í ˙søȬ1¬Û1±À˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬±...√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤Àfl¡˝◊√Ò1Ì1 ά◊2‰¬±1ÀÌÀ1 ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ë˜˜í ’±1n∏ 똱˜œí, ’±1¬ıœ, Ê√±˜«±Úœ, ά±Â√, Œ¶Û˝◊√ øÚÊ√, 1±øÂ√˚˛±Ú, ¢∂œfl¡ ’±ø√ ˆ¬±¯∏±Ó똱˜±í, Ù¬1±‰¬œÓ¬ 똱˜±Úí ’±ø√ ¬Û‘øÔªœ1

¬ıËp¡¬Û≈ª±ÀÓø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ‚±À˜ Ò≈›ª± ¸œ1˘≈Ó¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˜‘Ó¬ ø¬ı˝√√—· fl¡±1 ¬ı¬ı«1Ó¬±Ó¬ ¬ı± ‡G¬Û≈©Û ø¸˝√√“Ó¬1 ’—· ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ¬±À˚˛ øfl¡√À1 ˝√√±˘ ¬ı±˚˛ øÚ˚˛øÓ¬1 ¬ı√±Ú…Ó¬±Ó¬ fl¡±1 ‰¬fl≈¡À1 fl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡À˘± ›˘±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ Œ˝“√ø‰¬ 1‡± ≈√‡À¬ı±1 √ø˘˚˛±˝◊√ ’±˝√√ ’í Ê√œªÚ fl¡±˝◊√ ¤Ê√±fl¡ Œ¸±Ì¬ı1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡À1± õ∂±Ô«Ú± Œ˝√√ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±, ’±ø˜ ·“±ª˘œ˚˛± ‰¬˝√√± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±˜±fl¡ ¤fl“¡±Ê√ø˘ ’±ø˙¸∏ ø√˚˛± ’±˜±1 Ê√œªÚ1¬Û1± Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈fl≈¡1 Œ˙˘≈Õª Œ˚Ú ˚±Ó¬Ú± [”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-60437]

øÚ˙±1 øÓ¬øÚȬ± ô¶ªfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂±˚˛ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± 똱í ά◊2‰¬±1Ì1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø˜˘ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 똱í ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¬ı± ¸±¬ı«Ê√ڜں ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂Ô˜ 1±©Ü™¬ÛøÓÊ√Ê«√ ª±øù´—ȬÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ Œ√‡± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˜±1 ˜± Ò≈Úœ˚˛± ’±øÂ√˘º ˜˝◊√ ø˚ ˝√√›“, Œ˜±1 ˜±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ˙±1œø1fl¡, ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙鬱1 ˜”˘ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜±ºí ¸“‰¬±Õfl¡ ˜±Ó‘’øÓ¬ ˜1˜1 ’±1n∏ ¬Û”Ê√Úœ˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ¬ı…øÔÓ¬º ’±ø˜ Œ˚Ú ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˜1˜ ’±1n∏ ’±√1Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ø√¬ı ¬Û1 Ú±˝◊√ ø˝√√˚˛± ά◊Ê√±ø1 ˜1˜, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú¸ij±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øȬ ¸≈fl¡œ˚˛± ø√Ú1, ˜±Ó‘¬ ø√ª¸1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

[1] ŒÊ√±Ú, Ó¬1± ’±1n∏ fl≈¡“ª˘œ1 Â√±øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±˙ ø¬ı·ø˘Ó¬ ø¬ı1˝√√ 1n∏X ø˝√√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸À¬Û±Ú1 Œ¬ıÊ√±1º [2] Â√ø¬ıÀ˚˛ fl¡Ô± fl¡˚˛, ·œÓ¬ ·±˚˛ ˝√√“±À˝√√ ’±1n∏ Ú±À‰¬, ¤fl¡±ôL ‘√ø©ÜÓ’ø鬬ÛȬӬ ’“±øfl¡ ø√À˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬±1 ¤‡Ú ˝√√±˘Òœ˚˛± ø‰¬øͬº [3] Ó¬˜¸±Ó¬ Ó¬1±øȬÀ˚˛ ˝√√“±À˝√√, õ∂±Ì‡≈ø˘ Ú±À‰¬, fl¡±1Ìñ ø¸ Ê√±ÀÚ Ó¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ˙±øȬÀ˚˛ ·œÓ¬ ·±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º [”1ˆ¬±¯∏ – 96131-49905]

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¬∏C"√√1 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√

’±˜&ø1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 õ∂˝√¸Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓø˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√øÚ˚˛ Ú±¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 9 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ Œ√±fl¡±Úœ¸¸fl¡À˘√√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ¬ø¬ı ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Œ√›1˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ¤ ¬ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘1 ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ô±Àfl¡º Ù¬˘Óõ∂øÓ¬¬ı±√ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‰¬±Î¬˘◊ Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1º ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ øÚø«©√ Ü ¸˜˚˛Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘ ¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏À√º ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±Ê√¬ÛÔº ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œÀ˚˛ Ó¬1n∏ Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø˘‡± ŒÙv ¬ · Δ˘ Œ‰¬Ãøfl¡øάeœÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√¬œ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1鬜1 ‰¬fl≈ ¡ 1 ¸ij≈ ‡ ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ ¸fl¡À˘ Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ ‰¬±ø1’±ø˘Óõ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ √˘ ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ Ú œ˘ 1±Ê√ À fl¡±“ ª 1, õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±Î¬œ ’±1n∏ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ’±‡…± ø√ À ˚˛ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¶§À√˙1 ˆ¬”ø˜ ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ’¸˜ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈ ¬ øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈ ¬ ø˘¬ı ¬ı≈ ø ˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘ ¬Û鬽◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓŒ1í˘1 ‡≈μ±Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ , 9 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ Œ1í˘‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ¬Û≈1̱ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Œ¬∏CÚ‡Ú ·˜Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ‡≈ø웪±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±˜Ú…Ó¬˜ Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬± õ∂« √ ˙ Ú Úfl¡ø1À˘ Œ1í˘Àª øÚ1±¬ÛM√√1鬜À˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˘Î≈¬1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1í˘‡Ú ¤Àfl¡È¬± ˜‘Ó¬À√˝√1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÂ√iß-ø¬ıø26√iß Œ√˝√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ’±·Ó1‡±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1 Œ1í˘Àª ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ Œ1í˘‡Ú ¬ı±Ìœ¬Û≈11¬Û1± ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û≈1̱ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ı· ˝}√ ±¸ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 Ê√±Ú≈ª±1œ, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬Û鬽◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚, ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘√√ ø˙ª¸±·1 ø¶öÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± ˆ¬ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1

’í ¤Ú øÊ √ø‰¬Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Ô˘≈ª± fl¡øکܬı˘1 ¬Û√Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ·‘˝√ 1鬜fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 9 Œ˜í – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬÎ[’í¤Ú øÊ√ ø‰¬]1 ’¸˜ ¸•Û√1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¤˙ ˙Ó¬±—˙ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈1̱ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1

øάÀ˜ÃÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¬Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ¬ıœÀ1f fl≈ ¡ ˜±1 ø˜A±À˘ fl¡±ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øάÀ˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º ¬Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ øάÀ˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±ôL·±“ÔøÚ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“± ‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1±¬Ûø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ øάÀ˜Ã ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛, øάÀ˜Ã ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛ ’±ø√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Ó«¬fl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º

õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó¬«¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ˚≈øMê1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘, ·‘˝1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˆ¬±A± ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ıÚ Ò√ı—¸ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 9 Œ˜í – ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬ø˝√ √ ˘ — fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¤Àfl¡±Èø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¸•xøÓ˜ø1˙±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Œ˚ ¤È¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˜Ò±¸•Ûiß ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˚¸fl¡˘1 Â√SÂ√±“˚˛±Ó¬ ‰¬À˘ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ‰¬±1 ŒÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬¬ı±

’=˘À¬ı±11 1‡œ˚˛± Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛÀ„√√1œøÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¸±Ò±1Ì õ∂ùüº Ó¬1±Ìœ-Œ√ ± ª±1˜1±-øά·Õ¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó1±øÓ¬ 1±øÓ¬ ‰¬À˘ ’¸—1é¬Ì1 ‰¬1˜ Œ˘ÚÀ√Úº ¬∏C±Àfl¡ ¬∏ C ±Àfl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ù¬À1©Ü Œ1?1 ’±À·ø√À˚˛˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛ Ê√œ˚˛± Ê√œ˚˛± ·Â√1 fl≈¡G±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ1?Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 9 Œ˜í – ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ÚÓ≈ ¬ Ú ¬ı±Â√ ’±¶ö ± Úø¶ö Ó ¬ ˚±Sœ øÊ√ 1 Ìœ ‰¬í1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ı‘X± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ±1 øÊ√1Ìœ ‰¬í1±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı‘ X ±·1±fl¡œÀ˚˛ øˆ¬é¬±¬ı‘ ø M√ √ À 1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ά◊ M ê√ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1¬Û1± Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√ √ ’±øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ’ø‰¬Ú Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√ √ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ º ¶ö ± Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ŒÈ¬„√√±‡±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Ú ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ‰¬À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ‡±È¬±—¬Û±Úœ Œ1?Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±1 Ò≈˜ ά◊Àͬº ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¸•xøÓ¬ Ó¬1±Ìœ ¸—1é¬Ì ¬ıÚ±=˘ Ó¬ø˝√√˘— ’ª¶ö±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙±¸Ú Ú‰¬À˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬À˘ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˙±¸Úº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’‰¬˘ ¬Ûø1Àª˙Ó‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ˘é¬…Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ õ∂ùüº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ fi¯∏Ò

øÚ˝√√Ó¬ 1

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓά◊X±1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 Œ˜í – Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ÒÚ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± õ∂ª=fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó’±ª∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û±ª±1øȬ˘±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√Ú Í¬· ¤øÓ¬˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ’±˘˝√√œº ŒÏ¬flœ¡˚˛±˘1 1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ¶§˚—˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± Òø1 ’±øÚ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ Ù¬øȬfl¡ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ’=˘À1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √M√fl¡ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ø√ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º Â√˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 Ú±¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏ÓŒ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√ √ À Ó¬ õ∂ª=fl¡ 1˜± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« Ó¬√±ÚœôLÚ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1ø¬ı Œfl¡±È¬±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 1„√√± ‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Ú Ò≈1g1 õ∂ª=fl¡ 1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú…Ê√Ú õ∂ª=fl¡ Ù¬øȬfl¡ √±¸fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¤ÀÊ√À∞I◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1, Ó¬±fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±Î¬◊˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛11 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜1±Ì-ø˙ª¸±·1 Δ˝√√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú 42 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜1±Ì ¸±Ò±1Ì ‡È¬‡øȬӬ Œ1í˘Àª ø‰¬ø11 fl¡±¯∏ Ó ¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ¬Û1± ¬ı±—·±˘≈ 1 n∏ Õ ˘ Œ˚±ª± ¬ı±—·±˘≈ 1 n∏ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ ‡≈ μ ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓŒ˘±fl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 øÊ√ ’±1 ø¬Ûfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø˙˜˘≈&ø1 øÊ√ ’±1 ø¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂fl¡±˙ ˙˜« ± 1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¤øÈŒ1í˘Àª ’±1鬜1 √ ˘ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˝◊√ º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1±Ì˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬±˜1 √˘— ˝√√±ø¬ı ·±“ª1 ˝◊√ø˘‰¬± Œˆ¬—1± [42]1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øfl¡1Ì ‰¬f Œ˜Â√1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı‘øM√√õ∂±5 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ, ˙øÚ¬ı±À1

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 9 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, ˝√±√“ ˝√√‰í1±, ø√‰¬±—˜≈‡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±È¬œ¸˜”À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó’Õ¬ıÒ ¸≈1±, &Ȭ‡±, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ, ˆ¬±— ’±ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸√√± ≈√‚«È¬Ú±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·± Œ˚ ø˙ª¸±·1 øάÀ˜Ãø¶öÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜√1 ˜˝√√˘‡Ú1 ¬Û1± ¤‡Ú Ȭ±È¬± ¤ø‰¬ ·±Î¬ˇœÀ1 øÚÀӬà ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‚À1 ‚À1 ·±‡œ1 ø¬ıÀ˘±ª±1 √À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜√ ø¬ıÀ˘±ª± ’±1n∏ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±È¬œ1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀӬà ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1 ¸—¸±1 Ò√ı—¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’=˘1 qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘, Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ«¬ ·“±›, Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ, ¬ı1Ȭ±øÚ, √-·“±›, ¬ı1¬Û±S ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ø√‰¬±—˜≈‡, ¬ı±Ì˜≈‡, Œ˘¬Û±˝◊√·“±›, øάÀ˜Ã˜≈‡, ¬Û±ÚÀ¬ı‰¬±, ¬ı±ÕϬˇøȬ—, Ê√˚˛1±¬Û±1, Œ‡À˘±ª±, ˝√√“±˝√√‰¬í¬1±, ‰¬±Î¬◊˘fl¡1±, Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ‚≈˜øȬ¸˜”˝√Óø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬ ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Â√±S1¬Û1±

¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙… ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÂ√ø1 35 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±Àªˆ¬”À¤û ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ√˙œ-Œ¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı¬ÛÌœ ¤fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıU ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛± ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±¬ı√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˇ˚±¬ıÕ˘ Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ‰¬±Î¬◊ڜӬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’˝◊√ ˘1 22.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û≈ “ ø Ê√ À 1 øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 qˆ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸¬ı«˜≈ͬ 10 ·1±fl¡œ Œ1±·œ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ’±1鬜 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√

¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 Ú±˜ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ Œ¸Ó≈¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 9 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√Ó3 Œ˜íÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ’iß√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Úª·øͬӌ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±ÓøÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ·Õ·À˚˛ Úª ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸fl¡À˘±

6 8

7

9 12

11

10

13

¬ı±—˘±À√˙À1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

ø·1œf ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 9 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ·Â√¬Û≈1œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø·1œf ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ¤fl¡

≈1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛± ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã˜≈‡Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡˘ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬Û˘˜ ˝√√˚˛º øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡˘1 ¬¬Û?œ˚˛Ú1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º õ∂±˚˛ 170·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 øάÀ˜Ã˜≈‡ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ù¬±˝◊Ê√≈øVÚ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ÀÌÀ1 ¸À√à ’¸˜ ˜ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¸Lö± Ú±À˜À1 ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓø˙ª¸±·11 ‰¬±˜±√ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜≈fl¡V1 ’±˘˜fl¡

fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜≈øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜˝◊Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø˙ª¸±·11 ’±‰¬±≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±øÊ√√ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˜1±Ê√ø≈ VÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˘ø‡˜¬Û≈11 ø‰¬1±Ê√≈˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ú·±“ª1 ˝◊fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ø˙ª¸±·11 ˝◊˜±1±Ú ’±˘œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˚˛±1»øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·11 Œ‰¬ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, Ó¬±øÊ√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝◊Ú±Ê√≈˘ ‡±Úfl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤ Œfl¡ ø˜‰¬¬ı±Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡, ø˙ª¸±·11 ’±ø¬ı≈√1 ’±ø˘fl¡ Œfl¡±¯∏±Òé¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ê√±˜≈&ø11 ÚÊ√˜≈˘ ’±ø˘fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜‘»ø˙ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜1” , 9 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œfl¡ ˜‘»ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Óø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˙±˘˜1±¬ı±1œ¸ ¤fl¡˜±S øÊ√ªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ’±ø˝√√˘± ˜‘» ø˙ä1 ά◊»¬Û±√Ú ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± S꘱» Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂ª˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ S꘱» ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øȬfl¡±ø˘º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı‘˝√M√˜ ’=˘ ˙±˘˜1±¬ı±¸œ ˜≈ͬ 300 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜‘» ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±

4

3

5

¸À√à ’¸˜ ˜ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 9 Œ˜í – 1532 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î◊¬ ‰≈¬U—˜≈„√ 1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ Ó≈¬¬ı«fl¡1 Õ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈XÓ˚≈X¬ıgœ Δ˝√√ Õ1 Œ˚±ª± 900 Δ¸øÚfl¡1 ¬ı—˙Ò1 ˝√√í˘ ’±øÊ√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’øÓ¬Õfl¡ √ø1^ ¤˝◊ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1¬ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø1˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜ø1˚˛± ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 Î◊¬M√√1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤‡øÚ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1¯∏√‡ÚÕ˘ ¬¬Û˚±«5 ¬Ûø1˜±Ú1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±eœ√√Õ˘ ¬Ûø1ÚÓ¬ ˝√√í˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Õ˝√√ ’˝√√± ˜ø1˚˛± ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 Úª õ∂Ê√ij˝◊ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸¬ıı±«eœÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ófl¡±ø˘ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±

2

1

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈√œ‚« 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·±“›‡Ú1 ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1ÀÂ√ º ø˚ ¸˜˚˛ Ó ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ·±“›‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·±“›‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸√¸…Àfl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 Ú±˜ ¸±ÒÚœ Œ¸Ó≈¬ fl¡1±, ¸±ÒÚœ ø√ª¸Ó¬ ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±ÒÚœ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡1±, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘ÀÚ ˜”˘ ¸øij˘Ú1¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘ÚÓŒ√‡± ø√˚˛± ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ ø‰¬ôL± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ˘˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4824

’±˜&ø1Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¢∂±˜… ø¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 9 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¤‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚÀ√‡±Ó·±“ › ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˜&ø11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 9Ú— ª±Î«¬1 ’±Ufl¡˘œ˚˛± ·±“ªÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ‚1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ·±“›‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±“›‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º

¸fl¡À˘± ά◊¬Û˘t ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤'À1 Œ˜ø‰¬ÚŒ˘À¬ı1íÀȬ1œ1 ¸1?±˜¸˜”˝√ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˜±˝√√ ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ qˆÎ¬◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± øfl¡c fi¯∏ Ò ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ’ø˜Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ڱ«√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø¬Ûøg fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¬Û±˝◊√øÂ√˘, ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¤fl¡ ˜±S ’±ø˝√√˘± ˜‘» ø˙ä1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±øȬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂ª˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø˝√√˚˛± Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ fl¡μ±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ˙±˘˜1±¬ı±¸œ1º ˜±Ê≈√˘œ1 ’øô¶Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¸•Û√ø¬ıÒ ˜±Ê≈˘œ1¬Û1± S꘱» Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±

’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¸•Û√ø¬ıÒ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤fl¡˜±S ˜‘» ø˙ä ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˙±˘˜1±¬ı±¸œ1 ¤fl¡ ˜±S ’±ø˝√√˘±ø¬ıÒ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ˙±˘˜1± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ‰¬1fl¡±À1 ˙±˘˜1±¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˙±˘˜1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø¬ı¬ı≈øÒ Œ˝±ª± ’ª¶ö± [2-2] 2º ¬Â√˚˛ ø1¬Û≈1 ¤È¬± [2] 3º ¬¸—˚Ó¬ ’±‰¬1Ì [4] 4º ˜±øȬӬ √œ‚˘ ø√ fl¡1± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¬ı…±˚˛±˜ [2] 6º ¬ı±Ú¬Û±Úœ [2] 7º ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 Ê√±˘ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º ‚± qfl¡±¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±11 ˙ø˘Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸±øÚ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ Ó¬±À1 ‚±Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡±˚«√ [5] 11º Œ¸Ãˆ¬±·…1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¶aœ [5] 14º ‡1‰¬œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ [4] 17º Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬Û“±‰¬±˘œ fl¡ø¬ı [4] 18º √˙«Ú-˙±¶aø¬ı [4] 19º øÚfl‘¡©Ü [2] 21º ëÚ•§1í ˙s1 ¸—øé¬5 1+¬Û [2] 23º ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª± fl¡±˚« [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– © ÒÚôLø1 3º ¬ ¸“‰¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ [2] 5º Ó¬N:±Ú , ¬Û1À˜ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±Òõ∂±ø5 ’ª¶ö± [2-3] 6º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·øÊ√¬ıÕ˘ ø¸“ø‰¬ ø√ ¬Û±Â√Ó¬ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [3] 8º ¬ˆ¬ø1À1 Œ¬ÛÀά˘ ˜1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¸1n∏ ˚±Ú [4] 10º Ó¬Ô…¬Û”Ì« [5] 12º 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ˙±¸fl¡ [2] 13º fl¡±Õ˘Àfl¡± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡1± ¶§ˆ¬±ª [3¬] 15º fl¡Ì«fl≈¡˝√√1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ˜ø˘ [3] 16º ¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˚˛¸œ [2] 17º ¬ ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Ê√˘± &Ì Ôfl¡± ’±√± [5] 19º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı˘ Ôfl¡± [4] 20º ¬‰¬1fl¡±1œ Ufl≈¡˜Ú±˜± , Œ‚±¯∏̱-¬ÛS [3] 22º ¬ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ’“±˝√√ [5] 24º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4823

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬ı˘±¬ı˘, 2º ¬1¸±ø˘, 3º ’±‡˘, 4º 1ÌÀˆ¬ø1¬, 8º ¬ıȬ, 10º Ú‡Ù≈¬˘±, 12º Ȭ±øÚ-˜±øÚ, 14º Ê√·, 16º ¬ı±¸, 19º ‰¬±G±ø˘Úœ, 20º √1, 22º Ó¬‰¬ø˘˜, 24º ˜ø√Ú±√, 25º ¬ı±øÓ¬˘º ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¬ı˝√√±‚1, 3º ’±¬ıÓ¬1, 5º ¸±˝◊√˘±‡, 6º ’ø˘, 7º ˘¬ı, 9º ˘Ú, 11º ȬȬ±ø1, 13º ‡1Ê√, 15º ¬Ê√¬ı±, 17º ·Ì…, 18º ¸1˜±, 19º ‰¬±˘±√√, 21º øÚÓ¬, 23º ˜˜, 25º ¬ı±A±, 26º ø√fl¡¬ÛøÓ¬, 27º Úœ‰¬˜Ú±, 28º ˘tfl¡±˜º

6

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 Œ˜í√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡/ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¶§±¶ö… Œ¸ª± Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ¶§1+¬ÛØ Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±ÓøÚά◊˚˛fl«¡, 9 Œ˜í – Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ά◊iÓß ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡œøÓ«¬ ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√Ú¸—‡…± Ó¬Ô± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 Œé¬SÓ¬ı‘˝√M√˜ ·ÌÓ¬La1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬Õfl¡ ¸œø˜Ó¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬Ûø1Àª˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ’ø¶ö1 ’±À˜ø1fl¡±1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œ‰¬À¬Û˘ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ√˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¶§±¶ö… ‡G˝◊√

ø˝√√˘Â√ ø·ø˘—Â√Ó¬ Ôfl¡± ÚÔ« Œfl¡À1±ø˘Ú± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 Ê√˘ õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜œé¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¸”‰¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ¸”‰¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 92Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ 1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª± Œ√À˙ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Ê√άˇÓ¬±¬Û”Ì« ¶§±¶ö… Œé¬S ¬ı± ’ªÚøÓ¬1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œ√À˙ Œ¬ı˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¸•Û√˙±˘œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸ÀÚÀ1 ¸≈ø¶ö1, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Ó¬Ô± Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛1 ¤‡Ú Œ√˙ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·±ÀȬ± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Ûº ·“±› ’=˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ‰¬˝√√1±=˘1 25 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡› ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Ê√Ú¶§±¶ö…1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 붧26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Úí ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±ÀÚ ¶§±¶ö…Àé¬SÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂‰¬±1˜”˘fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1¬ı, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº ‡±ø˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ˝◊√øÔά◊ø¬Û˚˛±1 √À1 Œ√˙ÀÓ¬± Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜ˆ¬±Àª Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œ¸ª± øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±ù¨œ1ÓŒ¢∂ À ÚÎ’±Sê˜ÌÓ6Ê√ Ú ’±˝√ √ Ó Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡Ó‘«Q˙œ˘

2.719 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‡1‰¬√ 2013-14Ó¬

¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ά◊√„√±À˘ Œfl¡À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Œ˜í – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· 2013-141 ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜?≈ø11 ά◊¬Ûø1ø= 2719 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1± Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú fl¡±ø˘ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 2011-121 ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚª± ˜?≈ø1 ’±1n∏ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ú1 ά◊¬Ûø1ø= ¬ı…˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ˜?≈ø1Ó¬ 1877.09 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ ¢∂±∞I◊Ó¬ 842.66 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’Ô«±» ˜≈ͬ 2719.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˆ¬±1±1 Œé¬SÓ¬ ’±fl¡ø1fl¡ Œ˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 õ∂±˚˛ 12,722 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ı’±˝◊√Úœ ˆ¬±1±À1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ıÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 29236.77 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√øÂ√˘ 2008-2013 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ˜±˘¬ıd1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Δ¡ZÓ¬ ø¶öøÓ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±fl¡ø1fl¡ Œ˘± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1±1 øÚø1‡ 15±Úœ fl¡1± ’±fl¡ø1fl¡ Œ˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓŒfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ‚1n∏ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˆ¬±1±1 øÚø1‡Ó¬ ’±fl¡ø1fl¡ Œ˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ø√ÀÂ√º

¿Ú·1, 9 Œ˜í√ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ù´ø¬Û˚˛±Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ¢∂ÀÚÎø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 6Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¿Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ’±1鬜 √˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1

ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˘é¬…w©Ü Δ˝√√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ¤fl¡ Ê√Ú¸˜±·˜¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ıÀ˙¯∏:-õ∂˚≈øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬Û≈ÚøÚ«˜±Ì Œ‚±¯∏̱ Δfl¡1±˘±1 fl¡±Í¬˜±G≈, 9 Œ˜í – ˜±S ≈√Ȭ± ¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸˜¢∂ ŒÚ¬Û±˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl¡±Í¬˜±G≈1 ›¬Û1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸˜ô¶ ŒSê±Ò Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ Ò√ı—¸d¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δfl¡1±˘±˝◊√ ’˝√√± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¸√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏:, ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√, ˚Àԩܸ—‡…fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ڱȬøÚ ¸ÀN› Œ√˙‡Úfl¡ 200 ø¬ıø˘˚˛Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬ÚÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±˘œ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ øÚÀ‡“±Ê√ Δ˝√√ ¬Û1± Ó¬Ô± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ‚≈Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˜› ¸±Ó¬ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ¬ı≈fl≈¡Ó’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˙˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Δ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’Ô¬ı± ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ’¶ö±˚˛œ Ó¬•§≈1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÚ1 ’±Ú ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’ôL˝√√œÚ Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ˝√√+√˚˛1 ¸≈Àfl¡±˜˘ ’±À¬ı·1 Ò√ı—¸d¬Û1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±À˘±fl¡ ά◊;˘ ’±˙±1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸±-¸•ÛøM√√, ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ‚1‰¬œ˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√œª-Ê√cÀfl¡± Ò√ı—¸d¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øӬᬱÚ1 ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡

&1n∏Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œé¬S Ó¬Ô± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Δfl¡1±˘±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘1 Ú±·ø1fl¡, õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ√˙ ’±1n∏ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 200 ø˜ø˘˚˛Ú Ȭfl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸À√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¶§±¶ö…Àfl¡f, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø¬ı≈√…» Œfl¡f ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡1±˘±˝◊√ ¸—¸√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√1¬Û1± øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 7,912 Ê√Ú ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÒfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 16,037Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡1±˘±˝◊√ ¸—¸√fl¡ fl¡˚˛º ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ 290000Ȭ± ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º 250000Ȭ± ‚1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ fl¡±Í¬˜±G≈ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂‰¬G ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δfl¡1±˘±1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Œ‚±¯∏̱1 õ∂øÓ¬ ’±˙±À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ˝◊√øÊ√5Ófl¡±˝◊√À1±, 9 Œ˜í√ – õ∂¬ı˘ Ê√Úø¬ıÀ鬱ˆ¬1 Ù¬˘Ó¬ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√øÊ√51 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓŒ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±˝◊√À1±1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓøÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±¬ı±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈SÀfl¡± ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ÊÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S SêÀ˜ ’±˘± ’±1n∏ ·±˜±˘ ’±√±˘Ó fl¡é¬Ó¬ Ó¬˘±¬ıX ·Î¬ˇ±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º Œ˜±¬ı±1fl¡1 ’±˝◊√Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ 2011Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Ó¬ıμœ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡±1±¬ı±¸1 ¸˜˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı1¯∏≈ÀÌ Ò≈˝◊√ øÚÀ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…

ΔÚ1 ¬Û≈øͬ˜±1œ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1¬Û1± Œ¸±ÀÌù´1Õ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1Õfl¡ Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ¬˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚ1 ¬Û±1 Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ‡μ±1 Ù¬˘Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’„√√ø˝√√-¬ı„√√ø˝√√À˚˛ øͬfl¡±√±11 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ Ú√œ1 ¬ı±ø˘ ‡±øμ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±√√ Ú±À‰¬±1¬ı±μ±º ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚø˜«Ó˜Ô±Î¬◊ø1fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø11 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ê√º ˙œÀ‚Ë ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º

¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˙qÀȬ±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø√˚±˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 376 [2] [¤Ù¬] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

8.5 ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ é¬øÓ¬

õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 711.40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸•Û√º ’¸˜1 Ú√œ1, ’¸˜1 ¬Û±˝√√±11 ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬ıíã±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙˘-¬ı±ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛSÓ¶Û©ÜÕfl ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬ıíã±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô« Œfl¡øÚ¬ı± ˘≈fl¡±˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ë¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«í1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ˙ Œfl¡±øȬ 44 ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ 70˚80 øfl¡˘íø˜È¬±11 ˜”À1 ˜”À1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜1 Œ˘±fl¡1¬Û1±˝◊√ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 711.40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ 171.21 ˘±‡ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ø˙˘˚¬ıíã±1 ’±1n∏ 77.71 ˘±‡ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ¬ı±ø˘1º fl¡±˜ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓøfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ø˙˘˚¬ıíã±11 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˜”˘… ’±øÂ√˘ 520 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 275 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ø˙˘1 ¸±Ò±1Ì 1±Ê√˝√ ’±øÂ√˘ 100 Ȭfl¡±1¬Û1± 130 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 70Ȭfl¡±º ¤˝◊√√À1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1¬Û1± ø˙˘Ó¬ 520 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ó¬ 275 Ȭfl¡± ·Î¬ˇ øÚø1‡Ó¬ fl¡±˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˘ ø˙˘Ó¬ 100130 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ó¬ 70 Ȭfl¡±º ¤˝◊√√À1 ’¸À˜ 171.21 ˘±‡ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ø˙˘ ’±1n∏ 77.71 ˘±‡ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ¬ı±ø˘1 ¬ı±¬ı√ 8˙ Œfl¡±øȬ 44 ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ Ȭ ŒÎ¬fl¡±º

Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q øfl¡˚˛∑ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øM√√Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ , øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ¤È¬± Ò˜«±ª˘•§œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º ë’¸˜¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ˜—À·±˘œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˙º ¤˝◊√ ˜—À·±˘œ˚˛¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏άˇ˚Lafl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1965 ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ¸•x√±˚˛1 õ∂±˚˛ 80 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ºí ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 25 ’±1n∏ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø‡˘?œ˚˛± ’±ø√¬ı±¸œˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ ’¸˜1 40Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø˝√√μ≈-˜≈Â√ø˘˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò˜«1 øˆ¬øM√√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1 ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX , ø˚ Ò˜«À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊-¬ıvfl¡, ¬Û±˝√√±1, ¬ıÚ±=˘, ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1, ¸S-Ú±˜‚11 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˚«¡ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ¶§1+¬Ûº ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ŒÓ¬1±—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı ¬Û”Ì«fl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º

øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ ’±1鬜1 Ó¬Ô± fl¡øکܬı˘ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±1n∏ ¸˝√√– ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ”¬ø˜ ¤Àά±À‡±1fl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±øÊ√˚˛± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 fl¡À˜› √˝√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ fl¡øکܬı˘ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øکܬı˘Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ Ú±˜1 ¸˝√√– ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±È¬ÀÓ¬ 8˚10 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± Δ˘ fl¡øکܬı˘ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ›¬Û1Ó¬¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º √˘ÀȬ±Àª fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± fl¡øکܬı˘ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ’±1鬜1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ± ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’fl¡˘ fl¡øکܬı˘ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬±1 Òø1¬ıÕ˘ Δ· Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1鬜 Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± Œ‰¬±11 √˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c Œ‰¬±1 ˝√√íÀ˘ Ê√±˘Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ’±1鬜1 √À˘ ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˜±1n∏øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ˚ø√› Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ‰¬±1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈μ± ˜±À1, Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬±1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ¤È¬±› Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ1 ¤Àfl¡± Ó¬» Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1鬜Àfl¡ Œ‰¬±1- άfl¡±˝◊√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıU¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œ√‡≈ª±Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1 Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ øÚø«√©Ü Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ͬ±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± Òø1ÀÂ√ Ó¬1˜≈Ê√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Ú√œ1¬Û1± ¬ı±øåI◊À1 ¬Û±Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ó¬1˜≈Ê√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏fl¡ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜, Ú±Ê√˜± ‡±Ó≈¬Ú, Œ˜ø˘Ú± ‡±Ó≈¬Ú˝√√“Ó¬1 ≈√‰¬fl≈¡1 ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú Ù≈¬ø˘ ά◊øͬÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ȭ—Àfl¡ù´1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Δ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊¬Û¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› øfl¡Â≈√ ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˜˘±¬ı±1œ ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡, 1±ªÚ±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±5¬ı˚˛¶® ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Ê≈√˘œ ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˜˘±¬ı±1œ ·±˘«Â√ ¤fl¡±Àά˜œ, fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜˘±¬ı±1œ 1±˜ÀÒÚ≈ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ˜±Ê≈√˘œ ø˜˘Ú ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˝√√ø1 ˜øμ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, fl¡˜˘±¬ı±1œ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÀÓ¬± ’±·-ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡, Ò˜œ«˚˛ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ófl¡È¬fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó’·ÌÚ &̘≈*1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ˜±Ê≈√˘œ ø˜˘Ú ¸—‚Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ø˜˘Ú ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˜±Ê≈√˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘, ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡È¬fl¡œÕ˘∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡È¬fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¸øijø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√ ˜±Ê≈√˘œ, 1±˜ÀÒÚ≈ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜±Ê≈√˘œ ø˜˘Ú ¸—‚, ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, fl¡˜˘±¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øS˝√√+√˚˛ Œ·±á¬œ fl¡±¬ı…À˘±‰¬Úœ ¬Û˘¸1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡È¬fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ¬ıg 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜Ò…˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ınË ·∏ ά,ˇ 9 Œ˜í – øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓŒ˝√√±ª± ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 ˘í1±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ˜”˘Ó¬– ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÛ1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚, ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤È¬± √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ª±Î«¬ ¸√¸… 1ø?Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ¬ı1¬ı1n∏ª± ø˙鬱‡G1 ¤·1±fl¡œ Œfl¡ø‰¬˚˛±1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂ùü¬ı±ÀÌ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÛ1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶±⁄ ª±·±11 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬¢ü Œ¬ıkŒÎ¬' Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√◊-¤fl¡ Â√±S1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ øfl¡˚˛ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øÚ˚˛˜1 ¸—¬ı±À√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚, ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Úœ1ª √˙fl« ¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜ÀÓ¬, ’˝◊√Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˜Ú±À˘ ‚1Ó¬ ø¬ı|±˜ Δ˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’˝√√±Ó¬ ø˜Ú±À˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ò±¸ÀN› ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚÀÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œé¬SÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ŒÊ√ᬠˆ¬±Ó‘¬ ø1¬Û≈˘ ’±˘œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø˜Ú±˘1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’=˘Ê√≈ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÀÚù´1 √±¸, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ¤√˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL fl¡±˘Ó¬ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, Œ‰¬ÀG˘, Â√±Ú¢≠±Â√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˚˛ ¤˝◊√√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¤˚˛± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ’±1n∏ Œ√˙À^±ø˝Ó¬±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 Â√˘Ú±˜˚˛œ ’±1n∏ fl≈¡-’øˆ¬¸øgÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ √˘1¬Û1± ’¸˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√ÀG±-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸1œ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ ‰¬±ø1 Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 36Ú— Œ¬ıȬƒÂ√1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G1 ’±˝◊√˘±1±˜ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ’±ªÔ√±˝◊√ [29] ¸˝√√ 35Ú— Œ¬ıȃ¬Â√1 ¸√¸… ˙…±˜√Ú 1±ˆ¬± [26], ø1Ó≈¬˘ Δ√˜±1œ ’±1n∏ fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡ [27]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡ 56 1±˝◊√Ù¬˘, 4Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú, 37 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ, 2Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¢∂ÀÚά, ’±1n∏ 3Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Ê√s fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‚1 SêÀ˜ñ ›√±˘&ø11 1Ú— ø˙˜˘≈&ø1, 1„√√±¬Û1±1 √œ¬Û?ø˘, ›√±˘&ø11 fl¡±À¬Û±1¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Û±f±·±¬ı1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂˙±øôL ˘øˆ¬¬ı ¬Û±À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸—·œÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıUÀÓ¬ Úœ1Àª Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ø˚¸fl¡À˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂˙±øôL ˘øˆ¬¬ı ¬Û±À1º Ê√œªÚÕ˘ ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 54 ¸—‡…fl¡ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¬ıÀμ ˜± Ó¬1˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô1 Δ¸ÀÓfl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±√˙« ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø‰ M√√ ¬Û±˘ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ıøÌ˚˛±1 øȬfl¡È¬Àfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 9 Œ˜í – ¸˜±·Ó2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ ·‘˝√ øÊ√˘±1 102Ú— Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Î¬◊Ȭ± √˘À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ Œ˘±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øȬfl¡Èõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÚ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡˜œ«ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±ªÓ¬ ·Ê√± ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± √¬Û√¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ıøÌ˚˛±Ê√ÀÚ È¬œ˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¬ıU ·±“ª1 Ú±˜ ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡Ó¬ ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıøÌ˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±À1 ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ˝√√íøΫ¬— ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓȬœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Üfl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ¸¬ı«±—·¸≈μ1 ¸˜ø©Ü fl¡1±1 ¬ÛÌ Δ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√íøΫ¬— ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ, Ȭœ˚˛fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝√√íøΫ¬— ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛› ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘fl¡º ¬Û±ø‡ fl¡È¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S øÚÊ√ ¬Û≈S¬ıÒ≈1 ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡±—˙

øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜«œfl¡ ¬Û±ø‡ fl¡±øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤fl¡˜±S õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ’Ú… ¤·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ¬Û~¬ıœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ·Õ·fl¡ ˙í√˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú… ¤·1±fl¡œfl¡ ¬ÛÓ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø˙˜˘≈&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ªÓ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ ˙øMê√¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı˘˜± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±˘1 ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1√± ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±√√À˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ıg≈ Ó¬Ô± ˝√√í¬ı ˘·± fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛º ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«1 ¸íÀÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Œ‡±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‡≈øÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ά◊Ê≈√øÓ¬ ‡±¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘› ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 fl¡Ú…±√√À˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬“øÈ‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı‘˝√» Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√± Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ˘˚˛ ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À˘±fl¡·?, 9 Œ˜í – ¬’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ˜≈ͬ 30‡Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 ‚±øȬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Ù“±øfl ø√˚˛±1 ˘é¬…ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œ‰¬±1±— ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±º ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡ø1

Ú·“±ª1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ≈√·«Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚…

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Δ˘ ά◊Ò±› ¶§±˜œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 9 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤Ù“¡±øfl¡ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú± ’±ÀÂ√ ë¬Û≈ø˘‰¬ ˚ø√ ά±À˘ ά±À˘, Œ‰¬±1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬í ¤˝◊√ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú± Ù“¡±øfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈ø˘‰¬ Ú˝√√˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡À˝√√ È≈¬¬Ûœ ø¬Ûg±˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1¬Û1± ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝◊√ ÚÀȬ' ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Δ˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ‰¬±1º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Ô±Ú± Œ1±Î¬1 1 Ú— ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 똱-˜±˘Ó¬œ ˜í¬ı±˝◊√ ˘í Ú±˜1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ø¬ı¬ÛÌœ‡ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¬ÛPœ-¬Û≈S ’±1n∏ ¶§±˜œ1+¬Ûœ Œ‰¬±1º ¤È¬±-≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ı¬ÛÌœ‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ‰¬±ª±1 ’ôLÓ¬ ˝◊√ ÚÀȬ' Œfl¡±•Û±Úœ1 ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ÛÂ√μ fl¡ø1 ¶§±˜œ1+¬Ûœ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ø¬ı¬ÛÌœ‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛPœ ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ ¬ıUª±˝◊√ ΔÔ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ≈√Ȭ± ¬ıg≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Δ˘ Δ· ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓÚ±ø˝√√˘º ¸˝√√Ê√-¸1˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’ø˜Ó¬ Œfl¡±À¯∏ ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ øÚÊ√ ø¬ı¬ÛÌœ‡ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Úfl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ Δ1 Ô±øfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤¬Û1≈√¬Û1Õfl¡ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ≈√Ȭ± Δ˘ Œ˚±ª± ¢∂±˝√√fl¡ 1+¬Ûœ Œ‰¬±1ÀȬ± ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ SêÀ˜ ¸Àμ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ‚±À¯∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¸±Ò±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¶§Ì«ø˙䜸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 Œ˜í – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˜¬Û≈1Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚø‡˘ ’¸˜ ¶§Ì«ø˙äœ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¶§Ì«ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ô˘≈ª± ¶§Ì«ø˙䜸fl¡˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶§Ì«ø˙䜸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¶§Ì« ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ¶§Ì«ø˙äÓ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬1 õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡1fl¡, ¶§Ì«ø˙äœ1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ Ê√±øÓ¬, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1fl¡, ¶§Ì«ø˙䜸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·±˝◊√ ΢±˝◊√ Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ¶§Ì«ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±ø√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˙ä1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√ Ó¬^n¬Û¬ ˆ¬”ø˜fl¡± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Ô≈˘ª± ¶§Ì«ø˙ä1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¶§Ì« ø˙䜸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¶§N±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ± Δ˘ E±˝◊√ ˆ¬±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ‡±øȬ1Ó¬ ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Œ‰¬±1ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Óˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡ ¸•Û”Ì« ’:±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó’±1鬜À˚˛ øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 380 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛPœ ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜1 ˜±1Ù¬» ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ά◊Ê√±·1œ fl¡ÀȬ±ª± ’±ø˜Ú±fl¡ ˜fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚÊ√1 ¬Û≈S-¬ÛPœfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸±˜±Ú… ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˘•ÛȬ ¶§±˜œ1 ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ fl¡±G˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ø1'±‰¬±˘fl¡, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˆ¬±›Õ˘ øÚ˙± ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√ øȬ1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú ˆ¬±1±‚1¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1 øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì À¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 Œ˜í – ø˜Â√±˜±1œ1 ŒÏ¬fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±—·ÌÓÊ√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¡Z±1± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú 7Œ˜íÓfl¡Fø˙äœ ≈√˘ˆ« ¬ 1?Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ø˜Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«…¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ |X±?˘œ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó’ª¸1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¸1n∏˜±˝◊ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜”˘ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø˜Â√±˜±1œ Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 18Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯«∏fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜˙ ø¬ı©Üfl¡ fl¡±˚«…fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Úª √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸”1n∏¯∏˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 9 Œ˜í – ¸øijø˘Ófl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Â√±S ¬Ûø1¯∏√ [ά◊‰≈¬fl¡±]1 ˝√√±›1±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ˙—fl¡1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 15 ’±1n∏ 16 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º 15 Œ˜í1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ø¬ıU Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±¬ı阔øÓ«¬Ó¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘º ø¬ı˚˛ø˘ 4¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÓ¬˘fl¡ ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 16 Œ˜í1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıU Ú±˜Ó¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ¬¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø¬ı « ’±—˘— øÊ√˘± øˆ¬øM√√ÓŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸—·œÓ¬

˜˝√√±¸ˆ¬±1 븗·œÓ¬ ŒÊ√ά◊Ó¬œí ¸ij±Úõ∂±5 Ê√˚˛˜Ó¬œ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¬¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 30,0001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 15,001 Ȭfl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú· 15,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√√ 7,001 Ȭfl¡±º ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 3,001 Ȭfl¡±º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÊ√—ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 7,001Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 5001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 2001 Ȭfl¡±º Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 1501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 701 Ȭfl¡±º Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 2001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 1001 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ 9706628300, 94350-65808 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº õ∂fl¡±˙… ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡·? ‰¬˝√√1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡Î¬Ê√Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1± 1øÓ¬˚˛±√˝√, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, ¬ı±˘±Ê√±Ú, ‰¬±ø1’±˘œ ˝√√ø11 ˝√√±È¬, Œ√ªÀ√ªœ, fl¡±Â√±1œ˝√√±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬º ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ˜√1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈11 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ˜√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¬Ò±¬ı±, ¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±øÓ¬√ ¤˝◊√ ˜√ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ Œ¬ı±1Ó’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ Ú•§1œ ¸≈1± ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¸fl¡˘1¬Û1± ˜√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ fl¡˜Õfl¡ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ˜√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ’±1鬜 ’±1n∏

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 9 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ë¬ı‘Xfl¡±˘œÚ Œ¬Û=Ú Œ˚±Ê√Ú±í Ú±˜1 ’ø√ˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’fl¡˜Ì…«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı≈À˜1±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 65 ¬ıÂ√1 ›¬Û11 ¬ı‘X¬ı‘X±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±À˝√√ ¤fl¡ ¸±˜±Ú… Ê√˘¬Û±Úœ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‰¬fl¡ Œ˚±À· ¸—øù≠©Ü ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ÒÚº Œ‰¬fl¡À˚±À· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√›“ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ‡ø˘ Œ˜ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·

¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ¶§26√Ó¬± ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú‡GÀÓ¬ õ∂±˚˛ 500À1± ’øÒfl¡ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú±À1 ’±øÊ√› ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˜”˘Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œ Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ê√˜± ø√›“ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˚ø√ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤À¬Û¶® Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬ı‘X-¬ı‘X±˝◊√ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ ¬ı‘X

¡ı1À¡ÛÈ¡±1 fl¡±— ¡Û=±˚˛Ó¡Ó¡ Œ1±Ê·±1 øª¸ ¡Û±˘Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 9 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˜ øÊ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±√— ·±“›¬ Û=±˚˛Ó¬1 ˜˝√√•ú√¬Û≈1¬ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 7 Œ˜íÓ¡√ 3,71,200 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¸•Ûiß fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊ fl¡±˜ ¡Ûø1˙«Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ά◊Mê√ ’=˘ÀÓ¬ ¤˜ øÊ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤È¬± ¬ÛÔ1 fl¡±˜À1± qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ˚±ÀÓˆ¬±˘√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±√— ·±“›Û=±˚˛ Ó ¬1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ø√ ª ¸ ’±1n∏ Œ1±Ê√·±1 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√ ¬ ı≈ 1 1˝√ √ ˜ ±Ú ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±˜≈√ ˝√√±Â√±Ú, øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, ˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˚±√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ Œ√‡≈›ª± ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˜ øÊ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¡Z±1± ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı

’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˚˛ º ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 Œé¬SÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬À˚˛ ˚±ÀÓ¬ õ∂|˚˛ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˜ øÊ ¤ÚÀ1·± ¸•ÛÀfl« ¡ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ˙1±˝◊√ À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±ø√ ¬ı≈Ê√ Δ˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’À˙¯∏ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±ø√ À Ó¬ ¤˜ øÊ ¤ÚÀ1·±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı±È¬1 Ú±Èõ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√fl≈¡øÂÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª±Àfl¡f1 ¤È¬± ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Œ¬Û=Ú1 ÒÚº ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ √˝√‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡À˜› ¤˙Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±Í¬˙ Ȭfl¡± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡À˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬“±Ó¬ı±øȬ fl¡±øϬˇÀ˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀQ› &1n∏Q Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı- ά◊iß˚˛Ú‡G1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1º ˝◊√Ê√ÀÚ- ø¸Ê√Ú1 Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û 60Œ1± ÿÒ«1 ¬ı‘X¬ı‘X±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘X Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡1±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸—øù≠©Ü ¬ı‘X-¬ı‘X±1 ¤fl¡±Î¬◊KI◊Ó¬ ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ &1n∏Q ø√ ¬ı‘X- ¬ı‘X±1 õ∂±¬Û… ÒÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘1 ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù«¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ≈√·Ó« ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’ÀÔ« ÚÀ¬ı±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ [&ª±˝√√±È¬œ], ¶§1·˜ fl¡˘±-Œfl¡f, ¬Û±?±¬ı±1œ [&ª±˝√√±È¬œ] ’±1n∏ ’±√˙« [¤Ú øÊ√ ’í]1 Ù¬±˘1¬Û1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1 ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì

’±øÊ√¬ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ڱȬ…øÚÀ¬ı√Ú ëÊ√˚˛˜Ó¬œ fl≈¡“ª1œí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 9 Œ˜í – ’¸˜1 ڱȬ…ø˙ä, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±ÕϬˇfl≈¡1œ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡,√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, ¤fl¡±—fl¡ Ú±È1‰¬Ú±À1 ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ø˙äœ Ú±È¬…fl¡±1·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ˜=˝◊√ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ 눬≈˘ Ú≈¬ı≈øÊ√¬ı± ˆ¬”À¬ÛÚ √±í, ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ’±1n∏ 1±Ê√À‡±ª±1 1ø‰¬Ó¬ ڱȬfl¡ ëfl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± Ú„√√ͬ± ˜±Ú≈˝√í ˙œ¯∏«fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡ ¶ú±1fl¡ ˜=1 ø˙䜸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú fl¡ø1 √˙«fl¡√fl¡ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› ø˙äœ Ú±È¬…fl¡±1 ·1±fl¡œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ 10 Œ˜í1 ø√Ú± ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1ø‰¬Ó¬ ëÊ√˚˛˜Ó¬œ fl≈“¡ª1œí ڱȬfl¡‡øÚ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜= Ó¬Ô± ø˙äœ, fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 10 Œ˜í1 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬¬ı¯∏«1 √À1 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ڱȬ1 qˆ¬±1yøÌ ‚øȬ¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¸˜˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’¢∂·±˜œ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ˜=1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬õ∂±Ì √˙«fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘ ڱȬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ¤øȬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Ú‘Ó≈¬… ¬Û¬ı« ë¬Û±ø‡í ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ú¬ı±·Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘º ¸±˜¢∂œfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¶ú±1fl¡ ˜=1 ¸=±˘fl¡ õ∂≈√…•ßõ∂Ó¬œ˜ 1±Ê√À‡±ª±1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√˙«À1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶ú±1fl¡ ˜=1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤fl¡±ôLˆ¬±À¬ı fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√º

SHORT TENDER NOTICE

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ ¬Û˘±˙ 1±Ê√À‡±ª±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ñ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ 27199791Ȭfl¡± 2008-09 ¬ı¯∏«1 3,19,30,694 Ȭfl¡±, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 4,61,41,529 Ȭfl¡±, 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜√1 ≈√˝◊√ Ú•§1œ Œ¬ı˝√√± ¬ıg ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 10Œfl¡±øȬ1 ÿÒ√ı« 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form subsequently to be drawn in A.P.W.D. F2 form of Tender agreement are hereby invited from the Registered Contractor/Firm of Irrigation Department, which will be received in the office of the undersigned upto 2P.M. on 19/05/2015 and will be opened on the same day at 3.00P.M. in the same place & date by the undersigned or officers authorized to open in presence of the intending tenders or their authorized agent who wish to be present.

In the event of non functioning of office on the date due to some reason, the next working day of office will be the date of receiving & opening of the Tenders.

Name of work: Construction of Brick Canal of Garubandha pump centre -II of Kamarpur LIS under AIBP 2009-10 Approx Value: Rs. 12,53,156.00 (Rupees twelve lakhs fifty three thousand one hundred fifty six) only (Approximate) Eanest Money: 2% for General & 1% for SC/ST/OBC/ MOBC Time of Completion: As mentioned in the group list Detailed particulars may be seen in the office of the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Ghy-07, on all working days. Tender papers may be obtained on written request from the aforesaid office on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO pledged to the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Guwahati during office hours upto 1.00PM on 18.05.2015.

Tender paper must be filled up addressing to all points/ terms specified with the tender form, otherwise tender will be treated as cancelled.

1. Details NIT work & amount may be vary from the NIT work & amount.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all tender without assigning any reason thereof.

3. The undersigned is not bound to accept lowest tender rate.

4. Requisite EM to be deposited along with the tender in the form of DD/FD duly pledged in favour of the Executive Engineer, Guwahati Division (Irrigation), Ghy-07.

Sd/Executive Engineer Guwahati Division (Irrigation) Guwahati -781007 Janasanyog/375/15

fl¡1± ˝√√˚º˛ ÚÀ¬ı±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl¡±˜À√ª ŒÎ¬fl¡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜1·±˜ fl¡˘± Œfl¡f1 ’Ò…é¬ ’ªÌœ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±√˙« [¤Ú øÊ√ ’í]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡√œ˙ ¬ı˜«ÀÚ›

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚…˝◊√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in prescribed form to be eventually drawn up in A.P.W.D. form H/F-2/ K-2 affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in different groups are hereby invited from Registered Contractors/ Firms of Water Resources Department, Assam for the following works and will be received by undersigned in his office upto 2.30PM on 21.05.2015 and will be opened on the same date at 3.00PM hours.

The detailed notice inviting tenders, specification etc. for the works may be seen in the office of the undersigned during office hours and upto 2.00P.M. on 21.05.2015.

Tender papers for each group of work may be obtained during the office hours and upto 2.00 P.M. on 21.05.2015 on payment of Rs. 100.00 (Rupees Hundred) only through I.P.O. duly pledged to the undersigned. if the day fixed for submission of tender falls on unscheduled holiday etc. the same will be received on the next working day. The tenderer or their authorized representative may remain present at the time of opening of tenders if they desire so.

1. Name of Scheme : Immediate measures to Namati Bund both bank from railway line to Diksumukh for 2014-15.

2. Nature of work : Earth work in embankment by truck carriage.

3. Location of work : Namati Bund both bank 4. Approximate Amount : Rs. 3,07,18,000.00 (In Packages) 5. Eanest Money : 2% of the value of work (1% for S.T./ S.C./O.B.C./M.O.B.C.) 6. Time of completion : 60 (Sixty) days from the date of issue of work order.

Terms & Conditions: 1. Certificate of adequate banking facilities/credit limits availed by contractors/firms to be furnished. Banking facilities credit limits avail by the contractor/ firms should be adequate enough for smooth and timely execution of the project.

2. Preference will be given to those contractors/firms who have submitted the satisfactory track record of similar nature of GMat work.

3. The contractors shall be responsible for the defect liability period of one year after the project is completed and responsibility of maintenance of the work during flood season will fully rest on the contractor concerned. An undertaking should be submitted by the tenderer in prescribed format.

4. General Registration Number/ TIN & WC -2 Certificate from Sale Tax Department, Assam to be furnished. (Please enclose photocopy of the necessary documents along with tender papers).

5. Tender may be submitted in prescribed form. But selected tenderer will have to draw and execute formal tender in H/F-2/ K-2 form before starting the work.

6. All deduction will be made from the bill as per Govt. rule.

7. No tender will be accepted without depositing the Earnest Money in the form of Demand Draft/Fixed Deposit Receipt (Nationalized Bank) duly pledged in favour of the undersigned.

Special Conditions: a) The undersigned is not responsible for advance floating of the tender considering the emergency nature of necessity of time bound work to be executed before onset of monsoon to avert flood spill to a large area. b) The commencement of work is subjected to receipt of sanctioned letters from competent authority and fund placed thereof. c) The authority is not bound to accept and make allotment to the lowest tenderer and reserves the right to reject any or all the tenders received without assigning any reason. d) In the event of flat rate quoted by all the contractors, the authority is not bound to allot the work to all contractors and reserves the right to allot the work to suitable contractors. e) Prior approval must be obtained from Govt. for approaching a legal suit. f) Payment/ proportionate payment will be made subject to the availability of full fund/part fund under proper head of account.

No claim (including interest of bill) whatsoever will be entertained for delayed payment due to non receipt of fund in time from Govt/funding agency and the department will in no case be responsible for the same. g) Tenderers need to inspect the site of work before submitting the tender papers. h) Tenderers must submit a detailed work plan for completion of the work within the stipulated time of completion alongwith the tender papers. i) The formal agreement must be signed within 7 (seven) days of issue of work order and the work must be started within 3 (three) days of signing the formal agreement. j) Progress of work will be reviewed at an interval of 15 (fifteen) days. If the physical progress achieved is found to lag behind that mentioned in the work plan, balance work will be withdrawn immediately without serving any notice.

All other terms & conditions are as per rules and procedures followed in W.R. Department, Assam from time to time are also applicable.

Executive Engineer Sivasagar W.R. Division Janasanyog/506/15 Sivasagar

8

¸—¬ı±

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬

Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘íÀ˘ ¬ıœ1n∏¬ı±˘±˝◊√

¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º &˘œ-¬ı±1n∏√ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˚≈X1 ¬ı±À¬ı 40 ø√Ú1 &˘œ-¬ı±1n∏√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˜Ê≈√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± &˘œ-¬ı±1n∏√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√íÀ˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚˜±Ú &˘œ-¬ı±1n∏√ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ1 15-20 ø√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚≈X fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº Œfl¡ª˘ &˘œ-¬ı±1n∏1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬Ê√±Â√ ˚≈X ø¬ı˜±Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˜±Ú‡Ú ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡À· Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√±Â√ ø¬ı˜±Ú1 ˜±fl«¡-1 ¸—¶®1Ì ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±fl«¡-2 ¸—¶®1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø?Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›Ê√Ú ¬Û±Ó¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡·1 øÚ1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√±Â√ ø¬ı˜±ÀÚ ‘√ø©Ü1¬Û1± ”√Õ11 ˘é¬… ø˜Â√±˝◊√À˘À1 Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘Ê√±1 ·±˝◊√Àάά Œ¬ı±˜± Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ ˜±Ê√ ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√gÚ ˆ¬À1±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ªÀ˙… ø¬ı˜±Ú‡Ú ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, &˘œ-¬ı±1n∏√ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡À·º Œ√˙Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± &˘œ-¬ı±1n∏√1 ¸—‡…± ’±˙±¬ı…?fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ’±˜√±øÚ fl¡1±ÀÓ¬± ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± &˘œ¬ı±1n∏√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˘øÚ ˝}√±À¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ &˘œ-¬ı±1n∏√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·Ò≈1 ’¶a-˙¶a1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1º ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘ Œ√˙‡Ú ˚≈X1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, 170 ø¬ıÒ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 &˘œ-¬ı±1n∏√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 125 ø¬ıÀÒ˝◊√ 20 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√º Œfl¡À· ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª &˘œ-¬ı±1n∏√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 鬘Ӭ± ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜√±øÚ1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’˚≈øMê√fl¡1ˆ¬±Àª ˜Lö1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ 16,594 Ȭfl¡± ˜”˘…1 &˘œ-¬ı±1n∏√ Sê˚˛1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 17‡Ú ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1√Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±À1 ¤‡ÀÚ± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 1618 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 &˘œ-¬ı±1n∏√ &√±˜Ó¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 814 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 &˘œ¬ı±1n∏√ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡·1 ¬Û1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’¶a ˆ¬±G±1Ó3578 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 &˘œ-¬ı±1n∏√ Œ¬Û˘Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √À1 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 fl¡Ô±› ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ &˘œ¬ı±1n∏√¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‡˘·± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2109 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 &˘œ-¬ı±1n∏√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ &˘œ-¬ı±1n∏√¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘› Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œfl¡À· &˘œ-¬ı±1n∏√1 ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı‘øXÀ1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬, ˚ÀÔ©Ü õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±À1± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√À1± Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˝◊√Ú1 √œ‚˘œ˚˛± Œ˜1À¬Û‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ Ó¬Ô± fl¡øÚáø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Ê√œªÚ ¬ıøôL ’fl¡±˘ÀÓ¬ Ú≈˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ1 Œ√±¯∏œ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸±ø1 Œ˚±ª± õ∂¸—·˝◊√ ’±øÊ√› ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó˜‘Ó¬fl¡1 ·‘˝√Ó¬ &̘≈*1 ’±·˜Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛√º Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ά±– ¸ø1Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1º ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 1„√√±ø٬Ȭ±1 √œ‚«¸”øSÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ëfl¡±˜À‰¬±1í ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò1 √À1 Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1, Œ˜±È¬± ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Œˆ¬±·À˚±À·√ ά◊26‘√—‡˘Ó¬±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌÀ1 õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ø¬ı˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±À˘º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’鬘 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±˘ÓøάÀ˜Ã ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı øά ’í¸˝ 17Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓõ∂Ó¬…é¬ Úfl¡ø1 Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ά◊26‘√—‡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øάÀ˜Ã ø˙鬱 ‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ√‡±À√ø‡À˚˛˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±˝◊√Úœ fl¡Àͬ±1Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À1±ÒœÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ øÚ¢∂˝√ ¬ı± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸¶®±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ¸≈1n∏„√± ÚÔfl¡±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘± ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±˝◊√ÀÚ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…1 12Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º 1±Ê√…ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº ˝◊√ ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ¸˜‘X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸≈-øÚø«√©Ü ¬Û1±˜˙« √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’gø¬ıù´±¸ Œ1±Ò ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¸˜˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÓ¬ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¬ı±È¬1 Ú±Èõ∂˙«Ú, Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±˝3√±˚˛fl¡ 1˝√√˜±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœñ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ^nÓ¸•x¸±1Ì fl¡1fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ά±˝◊√Úœ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ, ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú©® ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¬ı±¬ı± Ù¬øfl¡11 √À1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±Ú ¤fl¡ √±¬ıœ ˝√√í˘ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø˙À1±Ú±˜ ëά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2015í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±1n∏ ˚±≈√fl¡1œ ¸˜±Ò±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2015 [Prevention of and Protection from witch hunting and Magic Remedies Bill, 2015] fl¡1fl¡º fl¡±1Ì, ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˚±≈√ø¬ı√…±1 ¬ıU ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚñfl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸—fl¡È¬, Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±, Œ1±·-¬ı…±øÒ1 ά◊¬Û^ª, ¸ôL±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ͬ·-õ∂ª=Ú±À¬ı±À1± ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ñ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=, ø˜Â√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘±, :±Úø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, ˚≈øMê√ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬, Ê√Ú¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, õ∂À‰¬©Ü± ŒÚ‰¬ø¬ÛÚ, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬, ¤Ú ˝◊√ ’±1 ¤Â√ άø¬ıvά◊ ¤Ú, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±º

ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı

ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ¤˝◊√‰’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√΃√¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊ √øˆ¬˚¤˝◊√΃√¬Â√ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1 fl¡1±, ¤ÀÚ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√1 Ó¬Ô…1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ √øˆ¬˚¤˝◊√΃√¬Â√ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˝√√±11 øõ∂ø˜˚˛±˜ ¬ı± øfl¡Â≈√ ά◊2‰¬ ˝√√±11 øõ∂ø˜˚˛±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ıœ˜± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√=≈À1= Œ1&À˘È¬1œ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’Ôíø1Ȭœ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’±1 øά ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ó¬…˚˛ øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚÀ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ë˜Àά˘ ·±˝◊√΢±˝◊√Úí õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÀÚÀ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸yª ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀÚÀ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó2.39 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√΃√¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôLº ¶§±¶ö… ˜La±Ì±˘˚˛1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ,¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√΃√¬Â√ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º

fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ21 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ 18 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡f1 ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ’¸À˜ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 13632.63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜±Sº Œfl¡f1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¤ÀÚ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ ¬ı±Ò±õ∂±5 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 14240.60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˜±S 12283.71 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ’±1n∏ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ¬Û≈“øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ¬ 237.14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ 118.11 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ151.15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√‰¬ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ 71.84 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU õ∂fl¡ä é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ı±À¬ı ø˚Ò1Ì1 ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ÚœøÓ¬ ’±À˚˛±·1¬Û1± , ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· 1±Ê√…¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¤˝◊√¬Û˚«ôL fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Ò±1̱ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 26338.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú1 ¬Û√À鬬ÛÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 12‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓŒfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…1 ’±1鬜 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√, 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√-·ˆ¬ÀÌ«k, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ø√1 √À1 ’“±‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ, ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘À26√√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡f˝◊√ 100 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ 50Â√50 ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ÛXøÓ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±ø˜ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…1 ’—˙ ¬ı‘øX ¬Û±À˘À˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Óõ∂±˚˛ 2991.14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı , ø˚ÀȬ±Àª 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 7042.78 Œfl¡±øÈȬfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø˚ÀȬ± 1±Ê√…1 ‚1n∏ª± 1±ÊÀ√˝√À1 ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· 2015-16 ¬ı¯∏«Ó’¸˜fl¡ fl¡11¬Û1± ˝}√±¸ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û 19180.03 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ1779.15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 17400.88 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¬ÛSÀ˚±À· SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1¬Û1± 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 772.44 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤Àfl¡√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 470.96 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1À˚˛ø˘È¬œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάfl¡ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ √1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 2008-09 ¬ı¯∏«Õ˘ ’¸À˜ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ’±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸À˜ ¤ÀÚ 1±Ê√˝√ ‚±øȬ۔1Ì fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &Ê√1±È¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛√±Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸À˜› õ∂±flƒ√¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛ø˘È¬œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ’¸À˜ õ∂±¬Û… 1À˚˛ø˘È¬œ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 √À1 ’Ú≈ißÓ1±Ê√…fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 &Ê√1±È¬1 √À1 ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…fl¡ øfl¡c ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛ø˘È¬œ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ’¸À˜ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛ø˘È¬œ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡f1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ Ò±1̱ÀȬ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ Œfl¡ª˘ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø‰¬ôL± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡À1º Œ¸À˚˛ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√… ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸-¸“Ê≈√ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 126 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 1000Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 5,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓõ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸“Ê≈√ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ÒÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯‡GÕ˘ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ú±À˜À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ø˚À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Î¬1± ˜±øȬӬ ˜±S ¤È¬± Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ , ŒÓ¬ÀÚ ’=˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ıœÊ√, ¸±1 ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏fl¡1 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘…Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¢∂±˝√√Àfl¡› ¬ıÊ√±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏¬ ¬ı¶aø˙ä Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…, ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬, ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1 Œfl¡ øˆ¬ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 40 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 3‡Ú Œ¬∏C"√√1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ÚÊ√1n∏˘ fl¡±øÊ√À˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± fl‘¡ø¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏: ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ø√·ôL ·Õ· ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤˝◊√΃¬Â√ ’±Sê±ôL˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ıœ˜±1

Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜±›¬ı±√œ1 ˜Laœ 1˜Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸≈fl¡˜±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝√√ø1˙ 1±ÀÔ±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ,¬ Ȭ—¬Û±˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ˜À1—·± Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ΔÚ ¤‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± √˘—‡Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 1±À‡º ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡fl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜±›¬ı±√œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊iß˚˛Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıg ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Ú˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √±ÀôLª±Î¬ˇ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ó¬œ‡± õ∂fl¡ä ’±1n∏ 140 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 1킱ȬÊ√±·√±˘¬Û≈1 Œ1í˘¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı 24,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

˜≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±Òªœ õ∂±‰¬œÀ˚˛ ë’±ÀÚ 3040 Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ˘±À·í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±‰¬œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—˚Ó˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ê√±ø˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ1Õ˘ Â√˘˜±Ú ˜≈•§±˝◊√ – fl≈¡‡…±Ó¬ ëø˝√√Ȭ ¤G 1±Úí Œ·±‰¬1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ 5 ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡¬ıœ1 ‡±Ú1 ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úí Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ò1n∏ª± ù≈´øȬ— ¸˜±5 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ŒÓ¬›“ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±ù¨œ1Õ˘ ά◊1± ˜±À1º 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈øMê√ ¬¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Â√˘˜±Ú1 ά◊¬Ûø1 fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ Ú±ª±Ê≈√øVÚ øÂ√øVøfl¡À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ø˝√√Ȭ ¤G 1±Ú Œ·±‰¬11 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ÀȬ± ¶öø·Ó¬ 1±À‡º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 15 Ê≈√ÚÓ¬ ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg≈¬ı·«Àfl¡± ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√º Â√˘˜±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œ¬ı˘fl¡øÚ1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ÒÚ…¬ı±√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Sêí-¬ıvíø·— Â√±˝◊√Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Â√˘˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û√¬ÛÔÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Ú≈1n∏~±˝√√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ù´1œÙ¬1 ·±1 ›¬ÛÀ1À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸≈1±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÚ± ’Ú≈:±-¬ÛSÀ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ±ª±Ó¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ 5 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“Õ˘ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ’ø˜Ó¬ Œ√˙±À˚˛º fl¡À1º ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤fl¡±—˙ ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤‰¬±˜ ά◊√G˝◊√ Ú±Ú± ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ’˝√√±ÀÓ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¤ÀÚ ¤‰¬±À˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1n∏ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ ¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±À„√√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 6.31 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1.3 ’±1n∏ 2.0 õ∂±¬ı˘…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜=Õ˘ ά◊øͬ Δ· ø˙äœÊ√Ú1 ¬ı±√…˚La ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ø¬ıU ’±À˚˛±Ê√Ú ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± fl“¡¬ÛøÚ 1.9 õ∂±¬ı˘…1 Ó¬Ô± ˆ≈¬Ê√1 fl¡1± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ º øÚ˙±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú √øé¬Ì-¬Û”¬ıÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘º ’øôL˜ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û 9.01 ø˜øÚȬÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸√±˚˛ ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√√Ì Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡2‰¬ ’=˘ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂¬ıÌ ’=˘ ’±1n∏ ¬Û”À¬ı« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 8 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

·ˆ¬œ1 øÚ˙±Õ˘ ø¬ıU Ú‰¬ø˘¬ı

&Ê√1±È¬Ó¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ 6√Ȭ±

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ – ·Õ· ≈√À˚˛±‡ÚÀÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ’Ú≈À˜±√Ú Δ˘ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ’±øÊ√ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±ø1Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øfl¡•§± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’øÒøá¬Ófl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1¬Û1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Δ˘ ’˝√√± ‚Ȭڱ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡± 12 Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¸”S˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± 12 Œ˜íÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√~œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘À1 1±U˘ ·±gœÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡1±˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√1±‡Gº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸˜ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG fl¡1± ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

fl¡fl«¡È¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ά±– ÒÚœ1±˜1 Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ë˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œíÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡fl«¡È¬±Sê±ôL fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ‰¬•Û± Œ˘±ª±— [58] ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 ¸—·œÓ¬± 1˜Ú±Â√± [34] Ú±˜1 ≈√˝◊√ Œ1±·œº ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’˝√√± Œ1±·œ ≈√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬•Û± ¬ı“±›ø√˙1 ˝√√±›“Ù¬±›“1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’À¶a±¬Û‰¬±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·ø¬ıÀÒ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ı“±›ø√˙1¬Û1± Œ¸“±ø√˙Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ‰¬•Û±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¬ıg≈1¡Z±1± ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤Àfl¡√À1 ˜≈•§±˝◊√1 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¸—·œÓ¬± Ê√1±˚˛≈1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·œÓ¬±˝◊√ ’±À1±·…1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ŒÚÀ√ø‡ ø¬ÛÓ‘¬1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¬ıg≈1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œÕ˘ ’±À˝√√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ√1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ1±·œ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À1±·…1 ø√˙Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶öº ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ë¬ı1n∏ª± ¬ı±˚˛í˘øÊ√Àfl¡˘ fl¡˜À¬ıI◊ øÊ√Úí ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛¬ıU˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ά◊æ√±ªÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬•Û± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Œfl¡˜í ¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ fl¡±˜…º øfl¡c ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ ø√À˚˛º ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚø1À˘› ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ øÚ(˚˛ ’±√1Ìœ˚˛º

ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 fl¡í˘± ‰¬±Î¬◊À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ Œ˜˘±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¤˝◊√ Ò±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û”À¬ı« Œfl¡ª˘ ˜ø̬Û≈1Ó¬À˝√√ fl¡í˘± Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜ø̬Û≈11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡í˘± Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˆ¬±˘º ˜ø̬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó3.30 È¬Ú fl¡í˘± Ò±Ú Î¬◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 3.50 È¬Ú Ò±Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À¬Ûf 1±ˆ¬±¸˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÊ√ͬ√1 Œ˙¯∏ ’±1n∏ ’±˝√√±1√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ fl¡í˘± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡í˘± Ò±Ú1 Œ‡øÓfl¡ø1øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ≈√ÒÕÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√¶ö±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏À˜˘±1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ fl¡í˘± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÚ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıœÊ√ øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S ¤È¬± Ò±Ú1¬Û1± ·Ê√±ø˘ ›˘±˘º ¤˝◊√ Ò±Ú1 ·Ê√±ø˘ÀȬ± 1±ˆ¬±˝◊√ 1ø?Ó¬ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ 1n∏˝◊√ ÔíÀ˘º Œ¸˝◊√ ·Ê√±ø˘ÀȬ±1¬Û1± Œ˝√√±ª± Ò±Ú ·Â√1¬Û1± 150 ¢∂±˜ Ò±Ú ¬Û±À˘ õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1Ó¬º Œ¸˝◊√ Ò±Ú 1n∏˝◊√ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 16 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú ¬Û±À˘º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ Ò±Ú1¬Û1± 99 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 44 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÚ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±À1˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ά◊À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ò±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 Ú±˜ ëά◊À¬Ûf ‰¬±Î¬◊˘í ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶≈®˘Ó¬ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛ √ø1^ Â√±S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 25 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ’±˝◊√Ú‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œfl¡±À¯∏ Œ√˙Ê≈√ø1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±1±ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈ͬ ’±¸Ú1 50 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¤ÀÚ Â√±S-Â√±SœÀ1 ¬Û”1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±¸Ú1 ’ÀÒ«fl¡ ’—˙À˝√√ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¤ÀÚ Î¬◊˘—‚Ú1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡±À1± fl¡±Ú¸±1 Ú±˝◊√º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√± øÚ1ªº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ’Ú≈˜øÓ¬, ¶§œfl‘¡øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Ê≈√ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±‰≈¬√˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤ ¤Â√ ø¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø1— 1±— ø¬Û øÊ√ Œ˜±ø˜Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ’±1鬜 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜μœ¬ÛÔ±11 Ô±¬Û± ¤À˘fl¡±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ’±1é¬œÕ˘ ά◊ÀVø˙… Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛› ά◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¸—‚¯∏« ˘±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊M√1 ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ fl¡øکܬı˘ ø√ø¬ı˘±— ‰¬±˝◊√˘„√√fl¡ Œ˜μœ¬Û±Ô±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ëfl“¡±í1 Ê≈√1œÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1± Δ˝√√ÀÂ√ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1¬ı1±fl¡º Ê≈√1œ1 ¸√¸…1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¬ı1±1 ›¬Û1Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˙±‡±1 Â√ø¬ı1 ø¬ı‰¬±11 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [øÙ¬Àõ∂Â√fl¡œ]1 ¸√¸…À1 ·øͬӬ ÚÊ√Úœ˚˛± Ê≈√1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Ê≈√1œ1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬ı˱øÊ√˘1 ˜±ø1’í ’±¬ı3±Àά ŒÚÀȬ±, Ó≈¬fl«¡œ1 ˜≈À· Ó≈¬1±Ú, Ùˬ±k1 Ê“√± 1˚˛ ’±1n∏ ¤À˘flƒ√¡Â√ Œ˜Â√Ú, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø©ÜÀÙ¬Ú ˜À˚˛‰¬¬∏C±¬Û, ˝√√—fl¡„√√1 Œflv¡À1k ‰≈¬˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√øÊ√õI◊1 Œ1ø˜ 1±ÀÊ√fl¡º ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ë’±Ú ‰¬±ÀÈ«¬˝◊√Ú ø1·±Î«¬í ’±1n∏ ëfl≈¡˝◊√ÚÊ√íÚ Œ‰¬˜±˝◊√Úí ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˙±‡± ’±ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ ’±È«¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ, ’¸˜ [ø‰¬ÀÚ ’±Â√±]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ÀÓ¬± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı1¬ı1±1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ø‰¬ÀÚ ’±Â√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ Ê≈√1œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±˘Ó¬±Ù˜øÊ√√º ¸ij±Úœ˚˛ fl“¡± ˜À˝√√±»¸ª1 Ê≈√1œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒº

9

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±‚¬ı1-Œ‰¬„√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ – ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 9 Œ˜í – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 15-20 ¬ıÂ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 Ó¬±Gª ˘œ˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±=˘1 ’Ú… øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ 15-20 ¬ıÂ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 √øé¬Ì ¬Û±11

Œfl¡À√·œ, ˜ø1‰¬± fl¡±øg, ˜˝√√‰¬1±, Œ‡±˘±¬ı±g± ’±1n∏ ˘˝√√1±‰¬1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±1±˝◊√ ‡±˝◊√ øÓ¬, øÚ1˘±‰¬1, Δ˜1±ø√˚˛± ¬Û±øͬ˜±1œ, ’±ôL±ˆ¬±—·± ’±ø√ ‰¬1·“±ª1 ¬ı‘˝√ » ’—˙ ¬ıËp¡¬Û≈SÓÊ√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√ ¸¬ı«˝√ ±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì¬Û±11 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬1±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±˜±¬Û±1±, ‰¬Ó¬˘±, fl¡√˜ÀÓ¬±˘±, Â√˚˛¸œ˜±Ú±, ¬Û±ø‡Î¬◊1± ‰¬1, Ò˜«¬Û≈1, ˆ¬±›Ú±¬Û±˝◊√ øÓ¬, ¬Û”¬ı ¬ı±‚˜±1±, øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1, fl¡±˘±˝◊√ 1 ø√˚˛±, ¬Û”¬ı ˜±Ê√1‰¬1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıÂ√11 õ∂±˚˛ˆ¬±·

‰¬±˜Ó¬±-1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±ÚÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ√±˜Úœ-√À˝√√˘± ¬ÛÔ1 ≈√ÒÕÚ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬

·Õ1˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ√, 9 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ŒÓ¬±1±¬Û ’±˘œ1 ¬Û≈S Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±¬ı±1Àfl¡ ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ, ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 9 Œ˜í – ‰¬±˜Ó¬± 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 11Œ˜íÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜˙ ˆ¬”¤û±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±ø1Ìœ ¬ı˜«Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 11Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ıí¬˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸À¬ı«ù´1 ¬ı˜«ÀÚº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÒœÀ1ù´1 ¬ı˜«ÀÚº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬± √M√ ˝◊√ º

¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ‰¬1±=˘1 õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 Œˆ¬øȬ ˜±øȬø‡øÚ› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’gfl¡±1º øÚÊ√1 øͬfl¡Ú± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚1œ Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ fl1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬

¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÌ±Ó¬ øÚÊ√¶§Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1-Ú·1Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ”√11 fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ø¬ÛÀÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸¬ı«˝√ ±1± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ÒÚ fl≈¡À¬ı1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ Ê√œªÚ¬˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±1±¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 9 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 41 Ú— √øé¬Ì ¬Ûø(˜ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ 7 Œ˜íÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ√≈1 ά◊À√…±·ÓÓ¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰’√…±ªøÒfl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ù¬±À˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√ø˘˜ ‡±ÀÚ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜øÌ1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ’øÒ¬ıMê√± ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’øÒ¬ıMê√± Ú±øÊ√˜ Œ˜±~±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±0 Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1À˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˜≈1¬ı3œ ’±s≈1 1ø˝√√˜, ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˙±øfl¡1 ’±˝√√À˜√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1„√√±¬Û1±1 ’øÚ˘-Œ˜±Ê√±ø•ú˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 9 Œ˜í – 1965 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’±˙±¸≈Òœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó’øÚ˘-Œ˜±Ê√±ø•ú˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 15 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ,

Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1 ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’ªø¶öÓŒˆ¬±À˜±1±&ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈˘Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈õ∂ˆ¬± Œfl¡“±ª1fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ÚÀ1¬Û1± ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈õ∂ˆ¬± Œfl“¡±ªÀ1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1±, ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ øÊ√ ¤˘ ˙˜«± ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈˘Ú ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ά◊M√ À1±M√√1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º

øȬU1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 9 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 1 Ú— ª±Î«øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘é¬œfl¡±ôL Œ˜øÒ1 5 Œ˜íÓ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 56 ¬ıÂ√1º Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øȬU ˝√√ø1˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬, Œ‰¬•§±Â«√¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 Œ˜íÓ¬ øȬU Ú·11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ &̘≈* Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, øȬU Ú·11 1 Ú— ª±Î«øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¸ÀÔ«¬ı±1œ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈À1˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 59 ¬ıÂ√1œ˚˛± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1› ¬¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

qˆ¬±fl¡±—鬜, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ 13Ê√Úœ˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 2015 ‰¬Ú1 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √±¸fl¡

¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ÀÚ±1˜± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 27Ê√Úœ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈11 ¬ı1·±— Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±˘¬Û±Úœ ‰¬±μ±˜±ø1Ó¬ ¶§·«À√ά◊ 1+^ø¸—˝√√ ’±√˙« ¬Û≈‡≈1œ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 9 Œ˜í – Œ·±ª˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˘¬Û±Úœ ‰¬±μ±˜±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓøȬ˚˛±¬Û±1±¶ö Œ˘À√˜± ø¬ı˘1 fl¡±¯∏Ó¬ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú 10 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ‡μ± ¶§·«À√ά◊ 1+^ø¸—˝√√ ’±√˙« ¬Û≈‡≈1œÀȬ± qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øά ¤Ú

¸≈¬ı˘øÌ˚˛±À˜º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ’±1n∏ ˝√√“±˝√√ ¤ø1 ø√ ˜±Â√ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª Œ‰¬ÃÒ≈1, øÊ√˘± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Œ√¬ı±Úμ ’øÒ√fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú±

ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øȬ˚˛±¬Û±1± ’±1n∏ ¬Û±·ø˘Á¡1± Ú±˜1 ·“±› ≈√‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ º ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡1n∏̱fl¡±ôL 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 21Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó¬1Ìœ ’±ø1˜M√√ ˆ¬ªÚ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 9 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 Ó¬1Ìœ ’±ø1˜M√√ ˆ¬ªÚ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú 4 Œ˜íÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸øij˘Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ú±Ó¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û≈ø˘Ú ˘˝√√fl¡À1º

¬ı1ÚV«√œø¬ı˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Ú«√œ, 9 Œ˜í – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1ÚV«œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ ø˙ø¬ı11 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ı1ÚV«œÓ¬ 300 ·1n∏, Â√±·˘œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏-Â√±·˘œ1 õ∂Ê√ÚÚ, ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·, ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ Œ1±·, Ê√˝√ 1¬ı±,√ øάø„√√À˝√“√Àfl¡1± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò-¬Û±øÓŒ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 ·1n∏1 ¸≈μ1, ¸≈ͬ±˜ Œ‰¬À˝√√1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸˜1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά±– ø√˘œ¬Û ˙˜«±, Œé¬S ¸˜i§˚˛fl¡ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡ø¬ıf Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ëÚª¬ı¯∏«1 ø‰¬ôLÚí ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 9 Œ˜í – ¬qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ’±À¬Û±Ú ·“±›‡Ú1 ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, qª±˘fl≈¡øÂÀ˚˛ 4Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ò˜«œ ’Ú≈á¬±Ú ëÚª¬ı¯∏«1 ø‰¬ôLÚíº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óˆ¬±ª1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ’±1n∏ ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¿ ¿ ˙—fl¡1À√ª ڱȬ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÚª¬ı¯∏«1 ø‰¬ôLÚí ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀ1˙ ˙˜«±˝◊√ º ¸øSê˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˝√√±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 ’“±Ó¬ÒÀ1

ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸√¸… ˜‘̱˘ √±À¸º ëÚª¬ı¯∏«1 ø‰¬ôLÚí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ø¬ı ø‰¬ ¤˜ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 [ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˘Ó¬] Ê√ø1˚˛ÀӬ۱Ȭ˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ά◊»¬Û±√Ú Î¬◊æ√±ªÚ fl¡1± ø˙é¬fl¡ ˆ¬·ª±Ú ˜˝√√ôL, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Ù≈¬˘¬ıÂ√± ˚La1 ’±ø¬ı©®±1fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬1±˘œ, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏

1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬Ûø1¶®±1-¬Ûø1Â√ißÓ¬± fl¡ø1 1‡±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊À˜˙ ‰¬f √±À¸ ¸≈1±1 ˆ˚˛±¬ı˝√√Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı ø‰¬ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ ¸≈¶ö 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˚±À·f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ õ≠±ø©Üfl¡1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬œÔ« Ú±Ô fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂¬ıœÌ √±¸, fl¡Úfl¡ ˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘± ø√¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú±

Ú·“±ª1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ¬ ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¸øij˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 9 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2Œ˜í1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ŒÊ√ Œfl¡ Œfl¡øά˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√ô¶ø˙ä1 õ∂√˙Ú« œ ’Ú≈ᬱÚ1 qfl≈¡1¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¸øij˘Ú1 ά◊ÀV˙…

¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Òœé¬fl¡ ˜?≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙䜸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√˚˛º ø˙䜸fl¡À˘ ¬ıÊ√±11 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸˝√√– ¸=±˘fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

¸±Ó¬¬Û‡˘œ ÚÀª±√˚˛ flv¡±¬ı1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸±Ó¬¬Û‡˘œ ÚÀ¬ı±√˚˛ flv¡±À¬ı 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 30 ’±1n∏ 31 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ 39 ¸—‡…fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√·√œ˙ õ∂¸±√ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±À˜ù´1 √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ó≈¬˘ ‰¬f √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1±ÀÊ√Ú √±¸, ¬ı≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º flv¡±¬ı1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˝◊√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’'Ú ¬ıËœÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1 Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√-1‰¬Ú±-ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ≠±ø©Üfl¡ ¬ıÊ«√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú ë¸±1øÔí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ë·Ê√±ø˘í, ëŒ1„√√Úœí ’±1n∏ Û”¬ı-qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1 fl¡‘¯∏fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬1±˘œ, Ú±1±˚˛Ì √±¸ ’±1n∏ Δ˙À˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Ê√±ø¬Û ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1

˜ø1·“±ªÓ¬ ά0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 Œ˜í – ø¬ıø˙©Ü ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√, ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡, Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ é≈¬^ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 똱Âí√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ˜ø1·“±› ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ &˘Ê√±ø1 ˘±˘ ˙˜«±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“Ȭ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬Û≈øÚ1±˜ ¬Û±È¬1 ’±ø√À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡11 ˘·ÀӌӬ›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó¬‘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 9 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ¶≈®˘ ˜±Ó‘¡¸fl¡˘1 ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ’¸˜1 ¡Z±√˙ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 øÓ¬Õ˘ Ú·1Ó¬ 15 ’±1n∏ 16 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√…±»¶ß± Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ø‰¬SÀ˘‡± ¬ıάˇ±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıM√√, õ∂‰¬±1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√Àfl¡ Òø1 9 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒÀ¬ı˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡±

ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÚ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ú fl¡ø1¬ı ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± øάÀ•§ù´1œ ˘¶®À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ Œ¸±À̱ª±À˘ , 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±»¶ß± Œ¸±À̱ª±À˘º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;¡˘Ú ’±1n∏ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÚ≈ ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˙鬱 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl œ, õ∂±Mê√Ú Î¬íÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1Àfl¡ Òø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±, 1±øÊ√…fl¡ ¬ıÚ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±¸˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜1±Ì ΔÓ¬˘Àé¬S1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê √’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’“±Ó¬ Òø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øȸ±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ˝√√ô¶ø˙ä1 õ∂√˙«Úœ1 ¤‡Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ˘¶®1¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¸Lö± ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 9 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1ÓøÊ√˘±‡Ú1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ¬ı1˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Â√Àfl¡μ±1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ë¸À√à Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸Lö±1í ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª ·øͬӬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ Úª ·øͬӬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

9

10

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015

¶§±¶ö… ˝◊ÚÙv≈¬À˚˛?±-

Ùv≈¬

Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¸—S걘fl¡ Œ1±· ˝√√í˘ ¸±Ò±1Ì ˝◊√ÚÙv≈¬À˚˛?± ¬ı± Ùv≈¬º ¬ıUÀÓ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬«√œ ;1 ’Ô¬ı± ¬Û±Úœ˘·± ;1 ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ¬ıÂ√11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Ùv≈¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ¢∂œÉfl¡±˘ ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±Àª Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± fl¡˜Õfl¡ Ôfl¡± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√± ¬ı±À¬ı Œfl“¡‰≈¬ª±, ø˙q ’±1n∏ ¬ı‘X¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ùv≈¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¬Û±˚˛ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ Ùv≈¬1 ¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º

Ùv≈¬ øfl¡ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛

Ùv≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸±

Ùv≈¬ ¤fl¡ ¸—Sê˜fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·º Ú±Ú±ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ùv≈¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬11 ¸‚Ú ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Δ˝√√ Ôfl¡±, õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˘ÀÓ¬1± ’±1n∏ Ò”ø˘-¬ı±ø˘ ’øÒfl¡ Ôfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ Ùv≈¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±1 ¸˝√√ÀÊ√ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ Œ¸“±‰¬À1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√ÓÙv≈¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı¬Û1± 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ¬Û±À˘˝◊√ ¤˝◊√ Ùv≈¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±À1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√Ê√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Ùv≈¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¤Ê√Ú1¬Û1± ’±ÚÊ√ÚÕ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº ˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸“±‰¬1±º Ùv≈¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 fl±˝√√ ’±1n∏ ˝√√“±øÂ√1 Œ˚±À·À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Ùv≈ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 Œ˘˘±Î¬◊øȬ, Ú±fl¡ ’±1n∏ øάø„√√ ’±ø√1¬Û1± ›À˘±ª± ø¬ıÊ√˘≈ª± ¬Û√±Ô«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ˝◊√ ø¬ı˚˛À¬Ûº ¤È¬± ˝√√“±ø‰¬À˚˛ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¸˝√√¶⁄ Ùv≈ˆ¬±˝◊√1±Â√ Œ˜ø˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø¬ı˚˛¬Û± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√i߈¬±Àª ÚÔfl¡± ’±1n∏ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± fl¡ø˜ Œ˚√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º øˆ¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸—Sê˜Ì ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º

Ùv≈¬ ˝√√íÀ˘ ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º Ùv≈¬ Œ1±·œfl¡ ¤ø∞I◊-¤˘±øÊ«√fl¡ fi¯∏Ò, fl¡±˝√√1 fi¯∏Ò, ;1 fl¡˜±¬ıÕ˘ Œ¬Û1ø‰¬È¬±˜˘ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ ‡±¬ıÕ˘ ˜±øåI◊ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ò±Ì1ÀÓ¬ Ùv≈¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ Ùv≈¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… øfl¡¬ı± ˝◊√ÚÀÙ¬fl¡˙…Ú Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˜Lö˘˚≈Mê√ ø©Ü˜ ˝◊√ÚÀ˝√√˘ fl¡ø1À˘ Œ1±·œÀ˚˛ ’±1±˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Ùv≈¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬Û˚«±5 øÊ√1øÌ Œ˘±ª±, õ∂‰≈¬1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘1 1¸ Œ‡±ª±, Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±º

ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1

Ùv≈¬ ’±1n∏ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ñ

1] ˜”11 ø¬ı¯, fl“¡¬ÛøÚ Î¬◊ͬ±, ;1 ά◊ͬ± ˝◊√Ó¬…±ø√º 2] Ùv≈¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±˚˛º 3] ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Ú±Àfl¡À1 ¬Û±Úœ ’Ô¬ı± Œ˙„≈√Ú ›˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º 4] Ú±fl¡ ¬ıg Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n ∏˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º 5] øάø„√√ qfl¡±Ú-qfl¡±Ú ˘±À·º øάø„√√1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· ‡‰¬ƒ‡‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øάø„√√1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ‡Ê≈√ªøÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º 6] øάø„√√1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· 1„√√± ¬Ûø1 Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øάø„√√1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó1„√√‰≈¬ª± &øȬ ›˘±˚˛º 7] ŒÏ¬±fl¡ ø·ø˘À˘ ’Ô¬ı± øfl¡¬ı± ‡±À˘ øάø„√√ ø¬ı¯∏±˝◊√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Úøfl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘› øάø„√√ ø¬ı¯∏±¬ı ¬Û±À1º 8] ˜±Ó¬ ¬ıø˝√√ Δ· fl¡F¶§1 ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 9] qfl¡±Ú fl±˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±øÓ¬ Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl±˝√√ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˇ˚±˚˛º 10]‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬Û1± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡À1 ¬Û±Úœ ›˘±¬ı ¬Û±À1º 11] ·± ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛º 12] Œˆ¬±fl¡ fl¡ø˜ ’˝√√± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º 13] ¤À˘Uª± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º

Ùv≈¬1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬±

Ùv≈¬ ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ñ

Ùv≈¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ñ

cmyk

Ùv≈¬ Œ˝√√±ª1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ˘ÀÓ¬1± õ∂√”ø¯∏Óͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Ò”ø˘¬ı±ø˘ ’±1n∏ õ∂”ø¯∏Ó¬ ͬ±˝◊√ Ó¬ ›˘±À˘ ’Ô¬ı± ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±À˘ ˜±¶® ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1Ì ¸≈¶§±¶ö… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º

˙±ø11œfl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ù¬˘˜”˘, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 øˆ¬È¬±ø˜Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸‚Ú±˝◊√ ˙1œ11 ά◊M√ ±¬Û ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º

¬Û≈˘Àfl¡˙ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª± ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√±Ú±fl¡ ¤fl¡±˘1 ˜˝√√±˜±1œ ˚ѱÀ1±· ¸fl¡À˘±À1 ’øÓ›‰¬11 Œ˚Ú ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ¸“±‰¬1± Œ1±· ¬ı≈ø˘À˘ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬œøÓ¬ ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±˜±1 Œ√ά◊Ó¬±1ø¬ÛÚ1 ’±Ó¬±› Œ˝√√ÀÚ± ˚ѱ Œ1±·ÀÓ¬ Ï≈¬fl¡±˝◊√øÂ√˘º øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Ê√Ú1 fl¡±˝√√ œ√‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ˜˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√À˘± ’±øÊ√1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬º ˆ¬¬ı± ’Ú≈¸ø1 ά±Mê√À1 ŒÓ¬Ê√-Œ‡fl¡±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˚ѱ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘º άȃ¬Â√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œfl¡±¯∏1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± Δ˝√√øÂ√˘º ¸1n∏ fl¡±˘ÀÓ¬ ˜±1 ¬Û1±› qøÚøÂ√À˘± ñ Œ¬ıøÂ√ fl¡©Ü fl¡ø1À˘, Ò“¬Û±Ó¬-ø¬ıøάˇ ‡±À˘ ¬ı± ¬ı—˙Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¤˝◊√ Œ1±· Ô±øfl¡À˘ ˚ѱ Œ1±· Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸√±˚˛ ’fl¡˘˙À1 ’±1n∏ ¸±Ò±1ÌÓ¬Õfl¡ ’˘¬Û Œ¬ıÀ˘·ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ1±·œfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚøÂ√À˘±º øȬ ø¬ı Œ¬ı˜±1Ó¬ ˜≈À‡À1 ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚøÂ√À˘±º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ˝√√±À©Ü˘1 fl¡±¯∏1 ˚ѱ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˘¬Û ˆ¬˚˛ ˆ¬±À¬ıÀ1 Œ‰¬±ª± ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬ı˜±11 ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¬ıøÂ√ õ∂Àfl¡±¬Û ŒÚÀ√‡± ˝√√í˘º ¸Ó¬fl«¡Ó¬±, øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú, ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√-fl¡±ø˘ øȬø¬ı Œ¬ı˜±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±˘Sê˜Ó¬ Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± ˝√√íÀ˘±º Œ¬ı˜±1fl¡ Ú˝√√˚˛, Œ¬ı˜±1œfl¡À˝√√ ‚‘̱ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬”ø· ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÀÊ√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬˘±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ѱ Œ1±· ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± øfl¡Â≈√ fl¡˜ Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·, õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ·ø˜-ø¬ÛøȬ ‰¬±˝◊√ ’˘¬Û ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± ¸˜œø‰¬Úº ’”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ø¬ıڜӬ± ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˙鬱ԫœ, ¤˜ ¤Â√ άø¬ıvά◊, ˝◊√·Úí

·1˜1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ó¬»é¬Ì±Óͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 ¶ß±Ú fl¡1± ’Ô¬ı± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ÙˬœÊ√1 ͬ±G± ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Ùv≈¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º

˚ѱ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Œ¬ı˜±1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂±˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˚ѱ Œ1±· Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 22 ˘±‡ ’±1n∏ Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˚ѱŒ1±·Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ¤¯∏±1 &1n∏Q¬Û”Ì« øfl¡c ˝√√“±ø˝√√ ά◊1±˝◊√ ø√¬ı Ú˘·œ˚˛± fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Œ˚ ˚ѱ ˝√√íÀ˘ 1鬱 Ú±˝◊√º ˚ø√› ¤˝◊√ Ò1ÀÌ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº õ∂øÓ¬ ø˜øÚȬӈ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ˚ѱ Œ1±·Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˚ѱ Œ1±·ø¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ˜≈‡… õ∂±‰¬œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 12 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˚ѱ Œ1±·1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 3 ˘±‡ ø˙q ¶≈®˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˚ѱ Œ1±· Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıº 1 ˘±‡ øÓ¬À1±Ó¬±1 ˜±Ó‘¬Q ’±1n∏ ¬ÛPœQ1¬Û1± ˚ѱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ˆ¬±¬ı ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬…±· fl¡1± ˝√√˚˛º øȬά◊¬ı±1 fl¡≈˘øÂÂ√¬ ¬ı± ˚ѱ M. Tuberculosis Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Œ¬ıÀ"√√1œ˚˛±1 ¡Z±1± ø¬ı˚˛À¬Ûº ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÀÒ õ∂ÔÀ˜ ˝√√“±›Ù¬“±›Ó¬ ’±Sê±ôL fl¡À1 ’±1n∏ Pulmonary tuberculosis 1 ¸‘ø©Ü

[1] ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º [2] ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸≈¶ö ¬ı…øMê√À¬ı±11¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√1¬Û1± ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ‚1ÀÓÔ±øfl¡¬ı ˘±À·º [3] fl¡±À˝√√±ÀÓ¬ ¬ı± ˝√√“±ø‰¬˚˛±›ÀÓÚ±fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡ 1n∏˜±˘ ¬ı± øȬÂ≈√ Œ¬Û¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º [4] ˜±¶® ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [5] ¬Û˚«±5 øÊ√1øÌ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’øÓ¬ fl¡À˜› 8 ‚∞I◊±˜±Ú ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±¬ı ˘±À·º [6] õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±Úœ, ά±¬ı1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ Ù¬˘1 1¸ ‡±¬ı ˘±À·º [7] ¬ÛÚœ˚˛± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º [8] ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ù¬˘˜”˘, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 øˆ¬È¬±ø˜Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ‡±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˙1œ11

Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º [9] Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º [10] øÚÀӬà fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈˝◊√ ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [11] ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º [12] ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…±˚˛±˜, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [13] ø¬ı‰¬Ú± ¬ÛS 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º

Ùv≈¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘ Ú±Ú± Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Ùv≈¬˝◊√ ø˙q1 ˜Ú¸—À˚±· 鬘Ӭ± ˝}√±√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸‚Ú±˝◊√ Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¶ú±È«¬ ˝√√˚˛º Œ|Ìœ1 ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡±˜Ó˜Lö1 ˝√√˚˛º ˙1œ1 ¸≈¶ö Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˙1œ11 ¬ı‘øX ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò√ı—¸˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡Fù´1 √œ‚«ø√ÚÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Ùv≈¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬Û˘˜ fl¡ø1À˘ ¬ıË—fl¡±˝◊√øȬÂ√, Œ˘ø1?±˝◊√øȬÂ√, øÚά◊À˜±øÚ˚˛± ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬˝√√“±¬Û±Úœ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 Ùv≈¬ ˝√√íÀ˘ &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘À˚˛± ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1º

Ùv≈¬ ˝√√íÀ˘ øfl¡ Úfl¡ø1¬ıñ [1] ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±√Ú ¸≈¶ö ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓø˜˘±ø˜‰¬± Úfl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡±-Œ˜˘±, ¤Àfl¡È¬± ¬Û±SÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± Úfl¡ø1¬ıº [2] ’±Sê±ôL ø˙q ¶≈®˘Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı Ú±˘±À·º Œ1±·±Sê±ôL ¬ı…øMê√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º [3] ͬ±G± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ÙˬœÊ√Ó¬ 1‡± ¬ıd Ú±‡±¬ıº [4] ¸≈1± ’±1n∏ Ê√±—Ù≈¬Î¬ ’±ø√ ‡±¬ı Ú±˘±À·º [7] ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ Ô≈-Œ‡fl¡±1 ’±ø√ Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·º [8] ¸≈¶ö ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±, ¸±¬ıøȬÒ1±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‰≈¬•§Ú ’±1n∏ ’±Ú ’øˆ¬ÚμÚ˜”˘fl¡ ¶Û˙« ’±ø√ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ’±Ú ¬ı…øMê√1 Œ√˝√ Õ˘ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º

˚ѱ Œ1±·œfl¡ ’ªÀ˝√√˘±√√ Úfl¡ø1¬ı

fl¡À1º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±À1 ˝√√“±Î¬ˇ ’±1n∏ ·“±øͬ, Â√±˘, é≈¬^±ôL, ¢∂øLö ’±1n∏ ˙1œ11 ’Ú…±Ú… ’Ú…±Ú… ø¸1± ’±1n∏ Ò˜Úœ-fl¡˘±Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1ø¬ıÒ ˜≈‡…Ó¬– SêøÌfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1ÀȬ± Ê√c ’±ø√ Œ˚ÀÚ ·1n∏1 ¡Z±1±› ø¬ı˚˛À¬Ûº ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Bouine tuberculosis ’±1n∏ Œ˙¯∏Õ˘ ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ ÀÓ¬± Ê√c1 ¡Z±1± ø¬ı˚˛À¬Ûº ø¬ÛÀÂ√ ·1n∏1 ·±‡œ1 ˆ¬±˘Õfl¡ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ‡±À˘ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 ¬Û1± õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1Ì – ˚ѱ Œ1±·ø¬ıÒ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂̱˘œ1 Œ¬ı˚˛± ’ª¶ö±, ”√ø¯∏Ó¬ ‚11 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±1n∏ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ‚Ú õ∂Ò±Ú ’=˘, ’¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…, ’Ú≈ißÓ¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±, ’õ∂±5 ¬ı˚˛¶®Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√√, ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1ø¬ıÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ôfl¡± ’:Ó¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ ø¬ı˚˛¬Û±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ Œ¬ı˜±1 ø¬ı˚˛¬Û±1 ø¬ÛÂ√1 ˘é¬Ì ñ fl¡] Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±ø√SêÀ˜ fl¡±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±, fl¡À˜› øÓ¬øÚ ¬ı± ‰¬±ø1 ¸5±˝√√Õ˘º ‡] Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ;1 ά◊øͬ Ôfl¡±º ·] ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏º ‚] fl¡±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô≈-Œ‡fl¡±11 ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª±º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ˘é¬ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±

Œ√‡± ø√À˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ›‰¬11 ¶§±¶ö…Àfl¡f ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ˚ѱ Œ1±·1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 Ò1± ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√˚˛± ˚ѱ1 fi¯∏ÒÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√-ø‰¬øȬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ò1n∏ª±ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± fi¯∏ÒÀ¬ı±1 Œ1±·œÀ˚˛ ’±Ò1n∏ª±ˆ¬±Àª ¬ı±√ ø√À˘ Œ1±·œ1 ’¸≈‡ Ê√øȬ˘Ó¬1 ¬fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Œ¬ıÀ"√√1œ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ – άȃ¬‰¬ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ѱ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º DOTS means

ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’?ø˘ Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ Œ˘ø‡fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ˚ѱ Œ1±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ·“±ªÓ¬ é¬˚˛ Œ1±· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ¤ø¬ıÒ Œ¸“±‰¬1± Œ1±· ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1Ó’±Sê±ôLÊ√Úfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√ ŒÂ√˝◊√ ŒÂ√˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û

Directly observed treatment short course ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±

˜≈‡…Ó¬– ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ± SêÀ˜ ñ 1. Microscopy 2. Uninterrupeted supply of good quality drugs.

3. Direct observation of treatment and monitoring.

4. Supervision to track diagonosis.

5. Progress and outcome of tuberculosis.

’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˚ѱ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ National tuberculosis control Program (NTCP) Ú±À˜À1 ¤È¬± ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 1997 ‰¬Ú1 26 ˜±‰«¬ÓRevised National T B Control Programme. (RNTCP) ’ÒœÚÓ¬ άȃ¬‰¬

fl¡ø˜ÀÂ√º ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬±˝◊√À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 õ∂Ò±Ú ‰¬√±ø¬ı-fl¡±øͬº ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ1±·œÀ˚˛ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ά±Mê√11 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ˜˝√√±À√ª Œ·±¶§±˜œ 48 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ï≈¬fl¡±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬ õ≠≈À1øÂ√ÓŒ1±·Ó¬ ≈¬ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈À‡À1 ŒÓ¬Ê√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬ øȬ ø¬ıÓ¬ Ï≈¬fl≈¡ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±˝√√ ˝√√íÀ˘˝◊√, ¬ı≈fl≈¡ ø¬ı¯∏±À˘˝◊√ ¬ı± ˜≈À‡À1 ŒÓ¬Ê√ ·íÀ˘˝◊√ øȬ ø¬ı Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ1±·ø¬ıÒfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚ÀÒ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ‰¬±Ù¬-

ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11 ’±ª˙…fl¡Ó¬±, Œ1±·±Sê±ôLÊ√Úfl¡ Œ˘˝◊√-Œ˘˝◊√ Œ‰¬˝◊√-Œ‰¬˝◊√ Úfl¡1± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ1±·1 Δ¸ÀÓ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸À¬ı±1 ”√1 Δ˝√√ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ˜Ú¶®Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıº ‰¬•Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œ fl¡ø¬ı, ¤À˘—·œ√˘, Ú˘¬ı±1œ ˚ѱ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸—S걘fl¡ Œ1±· ¸•§Àg ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¤Ê√Ú Δ˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ fl¡À1± ñ øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ¤˝◊√ Œ1±·œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±À˘ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ˜±Õ˘› ø¬ı˚˛À¬Ûº øfl¡c ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’±øÊ√ ˚ѱÀ1±· ¤È¬± ø¬ı1±Èά±„√√1 ¸˜¸…± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ˚ø√›¬ı± õ∂˙±¸Ú ˚La1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ªfl¡±˙ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º fl¡À˜› ≈√¸5±˝√√ Òø1 ˆ¬≈ø· Ôfl¡± fl¡±˝√√, Œ√˝√1 ›Ê√Ú ˝}√±¸, ;1, ¬ı≈fl¡≈ 1 ø¬ı¯∏, ά◊˙±˝√√ ‰≈¬øȬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˘é¬Ì øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ›‰¬11 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ Œ1±· ˚±ÀÓ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√Õ˘ øÚø¬ı˚˛À¬Û Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ √1fl¡±1œº ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ø‰¬øfl¡»¸± øfl¡Â≈√ œ√‚˘œ˚˛± Ó¬Ô±ø¬Û ’˘¬Û ˚P ’±1n∏ ΔÒ˚… ¸˝√√fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± Œ1±·œÀ˚˛ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚ѱ Œ1±·œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ’±ÀÂ√º õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ’±1n∏ ˚ѱ Œ1±·œ ˚Ô±¸yª Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˚ѱ Œ1±· øÚ˚˛LÌa Ó¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ıº øÚfl¡È¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ˚ѱ Œ1±· ˜≈Mê√ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº ¸±é¬±»fl¡±1øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˚≈&Ó¬±À˘ ‰¬μÚ ˙˜«±˝◊√

cmyk

Ùv≈¬1 ˘é¬Ìñ

¸‚Ú±˝◊√ ˝◊√ ÚÙv≈¬À˚˛?± Δ˝√√ Ú±Ú± Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¢∂œÉfl¡±˘ ’˝√√±1 ’±À· ’±À· ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Inactivated ˝◊√ ÚÙv≈¬À˚˛?± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ’Ô¬ı± Live attenuated ˝◊√ ÚÙv≈¬À˚˛?± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ˘√√í¬ı ¬Û±À1º 2 1¬Û1± 8 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± Inactivated ˝◊√ ÚÙv≈¬À˚˛?± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú 0.5 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ŒÎ¬±Ê√Ó¬ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ 0.25 ŒÎ¬±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ Œ¬ıÊ√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±—¸À¬Û˙œÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú Œ¬ıÊ√œ1 √À1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±, ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ¬Û±ù«´øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ¤ø¬ıÒ S±˝◊√ Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ˚íÓ˝◊√ ÚÙv≈¬À˚˛?± ë¤í1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ ëø¬ıí1 ¤È¬± ‰¬±¬ıȬ±˝◊√ ¬Û Ô±Àfl¡º Live attenuated ˝◊√ ÚÙv≈¬À˚˛?± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ŒÚÀÊ√˘ Œ¶x ø˝√√‰¬±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œˆ¬fl¡ø‰¬ÀÚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ùv≈¬ õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡À1, ˜±S Œ1±·1 ’±˙—fl¡±À˝√√ fl¡˜±˚˛º ˝√√±È«¬ ’±1n∏ ù´±¸Ó¬La1 Œ1±· Ôfl¡± ø˙q, HIV ˝√√±¬Û±Úœ, ά±À˚˛À¬ıøȬ‰’±1n∏ ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À˜±ª± ’ª¶ö± Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ˘í¬ı ¬Û±À1º ø˙q¸fl¡˘fl¡ Â√˚˛ ˜±˝√√1¬Û1± ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ± ŒÎ¬±Ê√ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± ŒÎ¬±Ê√ õ∂±˝◊√ ˜±1œ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¢∂œÉfl¡±˘ ’˝√√±1 ’±À· ’±À· ¤È¬± ŒÎ¬±Ê√ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ˘í¬ı ˘±À·º

cmyk

cmyk

10 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œõ≠ ’Ù¬1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 1±ÀÂ√˘1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ—

Œ1±˜±=fl¡1 Ê√À˚˛À1 ˙œ¯∏«Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 Œ˜í – øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√À˚˛À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√º ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1› Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±Àf 1±ÀÂ√˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1

Œõ≠í ’Ù¬Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1fl¡±¸˜‘X √˘ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 11‡Ú Œ˜‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸—‡…± 15 Δ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 184 1±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ’±Àf

1±ÀÂ√˘1 ˜±1˜≈‡œ 51 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º √˘ÀȬ±Àª 83 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ÀÂ√˘ 21Ȭ± ¬ı˘Ó¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±À1À1 51 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 29,

Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 24, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG˝◊√ 22 ’±1n∏ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ 18 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 43 [22 ¬ı˘], ˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1±1 39, Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1 33, ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 28 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 ’¬Û– 27 [11 ¬ı˘] 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 183 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± Ê√˚˛ fl¡±øϬˇÀ˘ ˝√√±1ø√fl¡ ¬Û±G±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√, 9 Œ˜í – ˝√√±1ø√fl¡ ¬Û±G±, 21 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’‡…±Ó¬ ¬ıÀ1±√± ’˘1±Î¬◊G±À1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 Δ˝√√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ø√˚˛± Â√Ȭ± Ù¬˘±Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú1 ά◊ißøӂȬ±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 43Ú— Œ·˜‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¬Û±G±˝◊√ ’±Î¬◊ȬøÙ¬ãÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œfl¡ Œ¬Û¬∏Cø˘— fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ ˙œ¯∏« øÓ¬øÚ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ [27 1±Ú, 34 ¬ı˘, 4‚4], Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ [23, 11, 3‚4, 1‚6] ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± [10, 10, 1‚4]fl¡ Œfl¡‰¬ Òø1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 39 [32, 2‚4, 2‚6] ’±1n∏ ¬ÛªÚ ŒÚ·œ1 36 [17, 4‚4, 1‚6]1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àf 1±ÀÂ√˘

˜±ø^√1 ŒÂ√ø˜Ó˜±À1-ڱά±˘ ˜±ø^√, 9 Œ˜í – ªã« Ú±•§±1 øÔË ¤øG ˜±À1˝◊√ ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚfl¡fl¡ 6-4, 7-5Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˜±ø^√ ’À¬ÛÚ Œflv¡í fl¡íÈ«˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶®È¬Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ’±1n∏ 20141 1±Ú±1 ’±¬Û fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡1œº øÚøù´fl¡1œÀ˚˛ ¬72 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1±fl¡ 6-4, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±ÀÙ¬˘ ڱά±À˘› ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¢∂·1 øάø˜¬∏Cˆ¬fl¡ 6-3, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√±1ø√fl¡ ¬Û±G±1 ά◊~±¸

Â≈√ȬœÓ¬ ‚1Õ˘ ·í˘ 20 ¤Ô˘œÈ¬

’±˘±m≈Á¡±, 9 Œ˜í – ‰¬±ø1·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˜ø˝√√˘± ¤Ô˘œÀȬ ‰¬À˘±ª± ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ô¶øyÓ¬ Œ˝√√±ª± ë¬∏C˜±í1 ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ qX¬ÛÔÕ˘ ’Ú±1 ’ÀÔ« 20 ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Â≈√ȬœÓ¬ ‚1Õ˘ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ÛíÈ«¬Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± Œ‰¬∞I◊±1 ¤ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ª±È¬±1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 ¤·1±fl¡œ Â√±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ ë201 Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ˘í1±º ’±Ú

12·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ô˘œÀȬ› ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí Â√±˝◊√1 ά±˝◊√À1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√ÚÀÊ√øȬ ¿øÚ¬ı±¸ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ Œfl¡•Û±Â√Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ ˆ¬±1¸±˜… ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ’ÀÔ« ≈√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ø¬ı|±˜ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±˝◊√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ëøÂ√øÚ˚˛1í1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√

‰¬±ø1·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔfl¡ ¬ı±øÂ√ Δ˘ ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê√ Ù¬˘ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 ¤·1±fl¡œ, ’¬Û«Ì± 1±˜±ˆ¬^ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚ 1鬱1 ¸—¢∂±˜Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ‰¬∞I◊±11 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Â≈√ȬœÓ¬ Œ˚±ª± ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

328 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¬ı±—˘±À√˙

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± √‡˘ ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√- 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬˜≈•§±˝◊√

Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√√1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬Œ‰¬iß±˝◊√

õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸c©Ü Œ˘GÚ øÂ√˜ÚÂ√

’±R˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ ’±Ó¬—fl¡ Â√±˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬

˚˛≈Ô ’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±À¶®È¬ ı˘ ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ˜±ø˘·“±ª1 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ fl¡íÈ«¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1ø̬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˚˛≈Ô ’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 SêÀ˜ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¸Lö± ’±1n∏ ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó&ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª √˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

√˘ÀȬ±Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 158-51 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øÔ«¬ı Œ¬ÛÀȬ˘ [45, 32, 6‚4] ’±1n∏ Œ˘GÚ øÂ√˜ÚÂ√Ú1 38 [31, 3‚4, 2‚6]1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 84 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ’øôL˜ 12Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√fl¡ 30 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛—©Ü±1Ê√ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 5 1±Ú1º ’•§±Ó¬œ 1±˚˛Î≈ ¬≈ 1 Œ¬ıȬ1 뒱ά◊ȬÂ√±˝◊√√ ¤Â√í Ô±«√ Œ˜Ú ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛º ¬Û±G±1 ¤ÀÚ ë’±˝◊√‰¬ fl≈¡˘í ø˝√√øȬ„√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª 19Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±À1À1 34 1±ÚÓ¬ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ 1˚˛º ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬Û±G±1 21 1±Ú ’±À˝√√ ’±Í¬È¬± ¬ı˘Ó¬º

’±øÊ√1 Œ‡˘

Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ ‰¬«√±1 ø¸— ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√«√±1 ø¸„√√1 Ú±˜ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÂ√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±Ú 11Ê√Ú1 Ú±˜ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Â√«√±À1 ø¬ı·Ó12Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜=Óˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ÂÓ¬√ ¶§Ì« ’Ê√«Ú1 Œ˚±À· 2016 ø1’í øÎŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ√À˙ 2014 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√Ó¬ √‡˘ fl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º ’±Ú ¤fl¡ fl¡œøÓ«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √é¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈11 Â≈√˘Ó¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º Â√«√±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

2012Ó¬ ’Ê«√≈Ú ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±¸fl¡˘1 Ú±˜¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ά±øÚÂ√ ˜≈fl≈¡Ó¬±¬ı±, Ò1˜¬ıœ1 ø¸—, øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô, ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√˙ ’±1n∏ ¤Â√ øˆ¬ ¸≈Úœ˘ [¬Û≈1n∏¯∏]º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1√√ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˜˝√√•ú√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓõ∂ô¶±øªÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’qôL± ˘±Sê±, √œø¬Ûfl¡±, 1±Ìœ, ø1Ó≈1±Ìœ, ¸≈˙œ˘± ‰¬±μ ’±1n∏ ¬ıμÚ± fl¡±È¬±ø1˚˛±º

Œ‰¬iß±˝◊√, 9 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 Δ˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± øÚÊ√1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸c©Ü Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÂ√º ë˜˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’Ò«˙Ó¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c √˘fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ˜˝◊√ ¸≈‡œíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘º S꘱·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬Û1±Ê√À˚˛À1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 Œõ≠í ’Ù¬Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÂ√ ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚÀ˘ ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ fl¡±øù«´, 9 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓõ∂Ô˜ÀȬ± ά±¬ı˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û Œ‡˘≈Õª ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛º ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 fl¡±øù«´Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤ øȬ ø¬Û Œ‰¬À˘?±1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±•§1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¶ÛøÚÂ√ ¸—·œ ’±øE˚˛±Ú Œ˜ÀÚÚÀάÊ√-Œ˜øÂ√1±Â√ ˚≈øȬÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±À·«˝◊√ Œ¬ıȬˆ¬ ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√ ˘ ¤˘ø·Úfl¡ 5-7, 6-3, 10-81 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜œ1¬Û≈1, 9 Œ˜í – Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ˚˛±øÂ√1 ù´±˝√√1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬ıø˘— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 328 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˜œ1¬Û≈11 Œù´1-÷-¬ı±—˘± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ŒÈ¬©Ü‡ÚÓÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 550 1±Ú1º øfl¡c ά◊Mê√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± 221 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 68, Ó¬±ø˜˜ ˝◊√ fl¡¬ı±À˘ 42 ’±1n∏ qˆ¬·Ó¬ Œ˝√√±À˜ 39 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˚˛±øÂ√À1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ú ‡±ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Ê√˝√ ±1 ’±˘œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú E Δ˝√√øÂ√˘º

’±øÊ√À1¬Û1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ôL–ø¬ı≈√…» ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√1 ¸±˜1øÌ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ øÊ√øÚÀ˘ Œ|á¬Q1 ø‡Ó¬±¬Û øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1øÌ ¤fl¡±√˙ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 36‡Ú ¶≈®˘1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±˚«ˆ¬A ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ ά±ø∞I◊Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 [¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±] ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ [ø˜Ê«√±] øÚÀfl¡±˘ƒÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√± ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 40¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ôL–ø¬ı≈√…» ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡Ì«±È¬Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û?±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛

Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±À1 Œ|ᬠ¤Ôƒ˘œÈ¬1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ ’hõ∂À√À˙º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± ¶§Ì«

Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ø¬ı· ø˝√√Ȭ

øSêÀ˚˛Â√Ú flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

õ∂√œ¬Û Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ¤ ø‰¤1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Œ˜í – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 õ∂√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 1n∏ø%Úœ·“±›ø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂¬ıœÌ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’±1n∏ 2Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º ø¬ıù´øÊ√ÀÓ˘—Ê√±•ÛÓ¬ ¶§Ì«, 100 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘˚¤ ˝◊√ øÊ√ ø‰¬ ¤˘˚¤ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 ¸=±˘fl¡ Œfl¡ øˆ¬ ˚˛±À¬ÛÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì1 ¬ı˘Ó¬ ©Ü±•Û¬ ά◊Ù¬ø1˘ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 9 Œ˜í – ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ1 ‰¬f¬Û≈1 Ú±Ô ˜øμ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¬Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√1 øSêÀ˚˛Â√Ú flv¡±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ŒÙˬGÂ√ ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ı [¤Ù¬ ¤Â√ ø‰¬]fl¡ 10 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓøSêÀ˚˛Â√Ú flv¡±À¬ı ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ’±ø√Ó¬… Œ√ά◊1œ1 33, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±1 31, Œ·Ã1ª ŒÎ¬fl¡±1 22 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 12 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó108 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¤Ù¬ ¤Â√ ø‰¬1 Δ˝√√

¬ı±¬ı˘≈ ¬Û±È¬À1 ‰¬±ø1Ȭ±, ˜±Àfl«¡f Ú±Ô ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¤Ù¬ ¤Â√ ø‰¬À˚˛ Œ¬ıȬ Òø1 øȬÈ≈¬ Ú±Ô1 28 ’±1n∏ ά◊8˘ Ú±Ô1 16 1±Ú1 ’ª√±Ú ¸ÀN› 12 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 98 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ øSêÀ˚˛Â√Ú1 Δ˝√√ ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… Œ√ά◊1œÀ˚˛› ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Û±˚˛º ’±øÊ√1 ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’±˝◊√ ø¬ı ø‰¬fl¡ 79 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ¤Â√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1

Ú·±¬ıg± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛—©Ü±1 flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤Â√ flv¡±À¬ı Ú·±¬ıg± Ê≈√øÚ˚˛1 flv¡±¬ıfl¡ 89 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤ÀÂ√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡1 86 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±ÀÚÀ1 14.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 140 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú·±¬ıg± Ê≈√øÚ˚˛1 flv¡±À¬ı Œ¬ıȬ Òø1 9 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 51 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 273, Sunday, 10th May, 2015

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛