Dib 10082016

Page 1

’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱-fl¡ª‰¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡1fl¡

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ ’±Í¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 10 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 25 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 10 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12+8 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

10

z

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 10th August, 2016, Total Pages 12+8

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱-fl¡ª‰¬1 ¸˘øÚ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱-fl¡ª‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’±Í¬‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ó¬1Ê√Úœ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±À1 qøÚ¬ıÀÚ 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô±Ø ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±©ÜÀ·È¬ fl“¡¬Û±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-¬ı“±› |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº 16 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±

≈√˝◊√ ¸—¢∂±˜œ1 ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL ¬ı1±

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˝◊√Ȭ±Ú·1, ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ˝◊√Ȭ±Ú·11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ

¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ‡…±Ó¬ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±1 ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ‚Ȭڱ ≈√Ȭ±1 ¬ıU ø√˙Ó¬ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘fl¡ ¤˘±À¬Û‰¬√± ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¤ø1 ø√À˘ Ú‰¬ø˘¬ı ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ 1995 ‰¬Ú1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—¢∂±˜œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ’Ó¬…ôL √ø1^ ‚11¬Û1± ’˝√√± fl¡±ø˘‡íÀª√√ ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙øé¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

1±Ó≈¬˘

’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± ¤øȬ Ú±˜ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ’±1n∏ Ú±˝◊√º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ú±˜ ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡±˜±Ú ø˜ø‰¬ø˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±º ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 øÚ˚≈øMê√ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡…

1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1

ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1, fl¡±¯∏Ó¬ ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±À˘ fl¡øÙ¬Ú, ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬

˜±Ê√≈˘œÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ’±·©Ü – Ú…±˚… õ∂±ø5 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬º ¸À√à ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√≈˘œ1 ¬Û˚«È¬Ú 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·Ì˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¸˜≈‡Ó¬ 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º 2016 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œñ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Â√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈5 ˝√√í˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú±À˘ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜À˜« ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘› ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıKI◊Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ¸•ÛøM√√1 øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú – õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˙øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—

’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ıMê√¬ı…1 ø˜˘ ÚÔfl¡± õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ÀÂ√º øfl¡c ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı…1 ø˜˘ Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ˙ø˜«˘±˝◊√ ëÊ√ ¬Û”¬Úı«À¸±Ò±1Ìí1 Ê√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ ± Ú

˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√ÀȬ±¬Û±˘˜±Ú Œ˜Ãº ˝◊√1˜ Â√±Ú≈ ˙ø˜«˘±1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±Àª· ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬º Ú±˝◊√, fl¡±Àμ±Ú Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˘Ã˝√√˜±ÚªœÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬fl≈¡1 Œ˘±Ó¬Àfl¡ ·±˘ øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˘±‡ ˘±‡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û ¤˝◊√ ‘Ϭˇ˜Ú± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1º ˝√√±Ó¬1 Œ˜ÃÀfl¡˝◊√ÀȬ±¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰≈¬˜≈fl¡ ø√À˘ñ ˘À· ˘À· ’ôL ¬Ûø1˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ’Ú˙Ú1 ‚Ȭڱ¬ıU˘ ¬Ûø1S꘱1º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√ ø√ÚÀȬ± ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ºí ˙ø˜«˘±1 ø¸X±ôL˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜ø̬Û≈1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬iß õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôLfl¡, ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ê√±ø· ά◊ͬ± ÚÓ≈¬Ú ¸M√√±fl¡º 16 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ¸˘øÚ Ú˝√√í˘º ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘, øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ¤Ò±Ú˜±øÚ› 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˜±øÚÓ¬ ’Ê√ôL±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ¸√Ú ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı õ∂˝√√¸Ú – ’±˘Ù¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ1 fl¡Ô± Δfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ Â√˙Ȭ± ¬ıÂ√11 Œ¸±Ì±˘œ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ¸“±ª1± ¶§±ÒœÚ ’¸˜À√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’Ô¬ı± fl¡˘—øfl¡Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1À˘ ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ’±Â√±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø‡˘?œ˚˛± ø√ª¸º ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¤˝◊ ø√ÚÀȬ±fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ’±ø√¬ı±¸œ1 ¶§±Ô« 1鬱ÀÔ« 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊M√1 Ú≈qÚ±Õfl¡À˚˛ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸ij±Úø‡øÚ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸1ª ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜Ã ‡±˝◊√ ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ

ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL1 fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ Ó¬Ô… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡± ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ ¤˝◊√¬ı±1 ’ôLÓ¬– ø¬ı˙‘—‡˘ &ª±˝√√±È¬œ‡Ú1 1+¬Û ¸˘øÚ ˝√√í¬ıº ¶ú±È«¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı &ª±˝√√±È¬œº 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø√~œ, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ˜≈•§±˝◊√ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏« ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ±º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ Ò±1̱fl¡ ’±øÊ√ Ú¸…±» fl¡ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ – øάøÊ√ø¬Û

ø˝√√˜ôL1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ – ø¬ıÀ1±Òœ

cmyk

˜LaœÊ√Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ Œ··— ’±¬Û±— ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º √Ê«œ√ ‡±G≈1 ¬Û≈S Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÔ1 Œ√˝√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ‚11 ˘±‰¬øÚ-¬Û±‰¬øÚ fl¡1± ˘&ª±˝◊√º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ˚ø√› fl¡±ø˘‡í 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ˘±©ÜÀ·È¬ ‰¬fl≈¡À˘± Œ¬ı±ª±˝◊√ ≈√ÀȬ±¬Û±˘ Œ˜ÃÀ1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ’ª¸±Ú

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ Œfl¡f1±Ê√…1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ øfl¡˚˛ – 1øfl¡¬ı≈˘ √±˜ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√, ˜±ÀÔ“± Œˆ¬È¬ ¬ı±øϬˇÀ˝√√ ˜≈ͬ 120 Ȭfl¡± ˝√√í˘/ ...

ŒÚ›·

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Δ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± √1√ Ú±˝◊√ Ú…±¸1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 5 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ‰¬1fl¡±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± |X± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙”Ú…fl¡±˘œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±˝√√± ø1’íÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’¬Û˜±Ú Œ˙±ˆ¬± Œ√í1, È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ U˘¶ö”˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡…±Ó¬Ú±˜± Œ˘ø‡fl¡± Œ˙±ˆ¬± Œ√íº fl¡±ø˘ È≈¬˝◊√Ȭ±11 ¤fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±ª± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’˚Ô± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√í1 ˜ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø1’íÕ˘ Δ· ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ëë’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ˘é¬…– ø1’íÕ˘ Œ˚±ª±, ŒÂ√˘øÙ¬ Œ˘±ª± ’±1n∏ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±º ÒÚ ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2.9 ˘±‡

Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 9 ’±·©Ü – ·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…º 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘-’±Â√±√1 ˙±¸ÚÓ¬La1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±‡±ø˘ Œ˜˘± ø¬ıÀ^±À˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û”Ì«±—· ·‘˝√˚≈X1 1+¬Û ˘íÀ˘º ¤Ù¬±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ1±Òœ, ŒÊ√˝√±√œ, ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ, ’±ÚÙ¬±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√ ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ, 1±øÂ√˚˛±, ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ø˝√√Ê√¬ı≈~± ¬ı±ø˝√√Úœº ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈X˝◊√ ¤¸˜˚˛1 ˙±øôL¬Û”Ì« Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¬ı±ª±À˘ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚº Œ˚±ª± 5Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ·‘˝√˚≈XÓ¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ŒÚ±˘±¬ıº øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö±,

õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 11.5 ˙Ó¬±—˙˝◊√

˚≈X ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸—¶ö±, 1±©Ü™¸—‚ ’±ø√À˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬Ô… ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ’±1¬ı ˘œ· ¤Úˆ¬˚˛ È≈¬ øÂ√ø1˚˛±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö± ë√… øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬƒÂ√í1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√˚≈XÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 2,90,000Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±À1 84 ˝√√±Ê√±1Ê√ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ1 Œ¸±˜¬ı±11 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√˚≈XÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 11.5 ˙Ó¬±—˙À1 ˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬… 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂˝√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ 2 ·1n∏À‰¬±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ ’±ø·˚˛±, 9 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘±Ò1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± Œ‰¬±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±11 ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√fl¡±˝◊√Ó¬ ˜±Ó‘¬¬Û≈S1 ’±R˝√√Ó¬…± ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 9 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ê√fl¡±˝◊√ ˝√√±1fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

1˜±fl¡±ôLfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡- 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 9 ’±·©Ü –¬¬¬’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ Î◊¬√„√±˝◊ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡ ˙±‡±1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œˆ¬È¬œ Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ¬ı√¬ıËÓ¬

Ê√œªÚ-¸—¢∂±˜À1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡±ø˘‡í1


10 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ ø‰¬√Ȭœí fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ë¶ú±È« fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ‡Úfl¡ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 2,400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1º øfl¡c ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√º ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬Û1±ÒœÚ ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡À1º ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂˝√¸Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˆ¬≈ª± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ú±·¬Û±À˙À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’¸˜fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ıù´˜±Ú¸Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª±1 ˝◊√ øÚfl‘¡©Ü õ∂˚˛±¸º ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ø√ª¸1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸Ê√±˝◊√ ø‰¬1ø√Ú Œ·±˘±˜œ ’±1n∏ ¬Û1±ÒœÚ fl¡ø1 1‡±1 ¯∏άˇ˚LaÀ˝√√ ˜±ÀÔ“±º Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ, Œˆ¬øȬ 1鬱1 ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√¬ı±¶§õü Œ√‡≈ª±˝◊√ S꘱i§À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ’±Àª·1 ŒÎ¬√ά◊fl¡± Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±1 ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√¬ı Òø1ÀÂ√º fl¡¬Û±˘Ó¬ 1„√√± ŒÙ¬“±È¬ ø¬Ûøg ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√ Œfl¡±Ú‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±∑í ˆ¬G±ø˜ ¬ıg fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬≈ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıº ¶§±øˆ¬˜±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±¸fl¡À˘ ¬Û1±ÒœÚ Ê√±øÓ¬fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ¸•Û”Ì« ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª 1±©Ü™¸La±À¸À1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø‡˘?œ˚˛±1 ’±Ê√ij ’øÒfl¡±1 붧±ÒœÚÓ¬±í ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‡¬ı« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ¸øgé¬ÌÓ¬ Œ˝√√1n›∏ª± õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˙±¸fl¡˚La1 √˜Ú Œ√±˘Ú±Ó õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¬ıø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ˜≈øMê√fl¡±˜œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 Œ˚Úº

LOST I have lost my original H.S.L.C. Pass Certificate, Roll A414, No. 1511 year 1991. Nirmalendu Basumatary Vill. No. 1 Amguri B.T.A.D., Assam

MARBLE

MOORTI

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı 400 Œfl¡±øȬº ’Ô«±» ˜≈ͬ 2,400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 800 Œfl¡±øȬÀ˝√√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬ı±fl¡œ 1,600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ë¬Û±ø¬ıvfl¡-õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û±È¬«Ú±1øù´¬Ûí, ’Ô«±» ø¬Û ø¬Û ø¬Û ˜≈ά1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ø¬Û ø¬Û ø¬Û ˜≈άӬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±¸˜”˝√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ‡ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˝√í¬ı Ó¬±À1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 ¬ı±À¬ı ëõ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœí, ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ¤˜ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬Û ¤˜ ø‰¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’øÓ¬ø1Mê øÓ¬øÚ ˜±˝√√1º ‰¬1fl¡±À1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¬ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈ͬ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 Ú√œ¸˜”˝√ ‰¬±Ù¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜1±ˆ¬1˘≈, ˆ¬1˘≈, ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ √œ¬Û1 ø¬ı˘‡Úfl¡ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ú√œ øÚ©®±˙Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 Ú±˜Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ú√œ ’±1n∏ ø¬ı˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö± ›˘±˝◊√ ’±À˝√,√ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ ’±1n∏ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ıº øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1¬Û1± ÒÚ Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√∑ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±ø√ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√ ’±·¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ’Ô«±» ˜LaœÊ√Ú1 fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’Ô¬ı± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸˝√√±˚˛Õ˘º ’Ú…Ô± ¬ı1Â√˘±, ¸1n∏Â√˘± ¬ø¬ı˘ ‰¬√±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí1 õ∂fl¡äº Ú√œ-Ê√˘±˙˚˛ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœí ‰¬1fl¡±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øfl¡c ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ¤Ê√Ú ëE±·ƒÂ√ ˝◊ÚƒÀ¶Û"√√1ífl¡º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬ı„√√±˝◊·±“›, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√±øÙ¬Ê√≈1 ˝◊Â√˘±˜1 ¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œˆ¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√≈À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¸—1øé¬Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î◊¬Mê Ú±˜Ù¬˘fl¡ø¬ı˝√√œÚ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˆ¬±1±‚11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı˜˘ Œˆ¬Ãø˜Àfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝√√±øÙ¬Ê√≈1fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¤˝◊ Ȭfl¡±1 ˆ¬±· fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 Î◊¬¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ëE±·ƒÂ√ fl¡KCí˘±1íÕ˘› ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ˝√√±øÙ¬Ê√≈À1 ë¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú Ù¬±˜«±‰¬œí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Â√øÙ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± &ª±˝√±È¬œø¶öÓ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡ ˙±‡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Mê ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬˝√√±øÙ¬Ê√≈À1 fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂ÔÀ˜ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭfl¡±ø‡øÚ Δ˘ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ≈√À˚˛±À1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 fl¡±˜1+¬Û± Œ˝√√±ÀȬ˘1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤¬Û±È¬«À˜KI◊1 ¬ıvfl¡ ëø¬ıí1 303 Ú— ŒÙv¬È¬1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ˙±øôLÚ·11 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ Ú·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±ø√˘ ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±11 √À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ¤‡Ú fi¯∏Ò1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ë¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú Ù¬±˜«±‰¬œí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Â√øÙ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ‡±ÀÚ ¬¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2.9 ˘±‡

‚øȬÀÂ√, Ú˝√√˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ1 Œ˜í ˜±˝√√1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 14,040Ȭ± ø˙q ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·‘˝√ ˚≈X˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙ ˜Ó¬± Œ√˙‡ÚÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Ú±˜ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » ‰¬˝√√1 ¤À˘mí √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ ’±Â√±√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±Â√±√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ Œ˚±ª± ¸5±˝√√±øôLfl¡Ó¬ Ù¬ÀÓ¬ ’±˘-ù´±˜ Ùˬ∞I◊ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡Ú øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Â√±√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’¢∂·øÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤À˘míÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Δ¸Ú…º ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±, ˝◊√ 1±fl¡, ˝◊√ 1±Ú ’±1n∏ Œ˘¬ı±ÚÚ1 øÂ√˚˛± Œ·±È¬ ø˝√√Ê√¬ı≈~±1 2,000À1± ’øÒfl¡ ’±Â√±√ ¸˜øÔ«Ó¬ Δ¸øÚfl¡ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¤À˘mífl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ıº ¤‡Ú 1Mê√é¬˚˛œ ˚≈X1 √±˜±˜± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬÀ˘› ¤À˘mí1 ˚≈X1 Ù¬˘±Ù¬À˘ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˚≈X1 ’ª¸±Ú ڂȬ±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤øά√Ú¬ı1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÂ√ø1˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: Ȭ˜± ø¬ÛÀ1ÀȬº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤À˘míÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú˝√√›fl¡, ˚≈X1 ’ôL Ú¬ÛÀ1º

Ê√fl¡±˝◊√Ó¬ ˜±Ó‘¬¬Û≈S1 ’±R˝√√Ó¬…± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ [4] ø¬ÛøͬӬ ¬ı±øg √ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√fl¡±˝◊√ ˝√√±1fl¡ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 øÚª±¸œ ’±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S õ∂±?˘ Œ¸±À̱ª±˘ [28]1 ¸íÀÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡•Û±Â√1 ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡Ú…± Ú˜œ Œ¸±À̱ª±˘ [25] ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ‚1n∏ª± fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˜œ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√fl¡±˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 √ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ø¬ÛøͬӬ ¬ı±øg Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶§±˜œÀ˚˛ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±?˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ÛPœ Ú˜œ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±?˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú˜œ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶§±˜œ õ∂±?˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú˜œ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√fl¡±˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ˙ø˜«˘±˝◊√ ¸˘øÚ Ú˝√√í˘º ˙ø˜«˘±˝◊√ ˘é¬…¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ¸¬ÛÀé¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ ¸¬ı˘ ˚≈øMê√º øfl¡˚˛, 16 ¬ıÂ√11 ’±R¬ıø˘√±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√1À˜ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¶ö±Ú1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ’±R¬ıø˘√±Ú1∑ ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ« ¸˜±Ê√À¸ªÀfl¡ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±1 ø¸X±ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ≈√À‚«±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ñ ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÀ1 ø˚√√À1 1±©Ü™fl¡ ¬ı˙ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√√À1 ˙ø˜«˘±1 √À1 ¤·1±fl¡œ ‘√Ϭˇ˜Ú± Ú±1œ1 ’±˜1Ì ’Ú˙ÀÚ› 1±©Ü™1 ø¶öøÓ¬ ˘1‰¬1 fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜º 16 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ’±˝◊√Úº øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙ø˜«˘±1 ¸±˝√√¸, ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ’±R¬ıø˘√±Úfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Œ√˙1 ’‡GÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ ø√ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ Δ˘ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Ú˝√√í˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√ ˙ø˜«˘±˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ Δ˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙ø˜«˘±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 2017 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ë˜˝◊√ Œ√ªœ Ú˝√√˚˛º ˜À˚˛± ˜±Ú≈˝√íñ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛º ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1 ‚Ȭڱ˝◊√ øfl¡ Œ˜±1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Ú≈˜±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ŒÓ¬›“ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 √À1 ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œõ∂˜Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√- Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±1 ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ‰¬±=˘…fl¡1 ø¸X±ôL ŒÓ¬›“1 ø¬ıËøȬÂ√ ¤Ú ’±1 ’±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡ Œ·±ª±1 ¬ı±ø¸μ± ŒÎ¬Â√˜G fl¡íøȬÚÀ˝√√±1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√º 댘±Àfl¡± ¤È¬± øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˘±À·íñ ˙ø˜«˘±˝◊√ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˝√√˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±¸fl¡À˘ ˝◊√1˜fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øÚá≈¬1 ¤fl¡ ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 ≈√À˚«±·ñ ˚í1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˙ø˜«˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√˙ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 2000 ‰¬ÚÓ¬ 10Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙ø˜«˘±˝◊√ ’Ú˙Ú1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ŒÓ¬›“ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û±ø¬ıvøÂ√Ȭœ ©Ü±∞I◊, ’Ô«±» õ∂‰¬±11 ‰¬˜fl¡ ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ˝◊√1˜1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‘√Ϭˇ˜Ú± ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±1 ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘± ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘º ˙ø˜«˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ˙ø˜«˘±fl¡ Δ˘ 1±©Ü™ÀÊ√±1± ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ø˚√À1 Œ√˙ fl“¡¬Û±˝◊√øÂ√˘, õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸¬ı«¬ı…±5 ’±À˘±Î¬ˇÚ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ√‡± Ú·í˘ ˙ø˜«˘±1 ŒéSÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ˙ø˜«˘± √±˚˛œ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¸X±ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ ˜”˘ ˆ¬”‡G1 ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀfl¡± ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º ˜ø̬Û≈1 ÚÕ˝√√ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤ÀÚ Úœ1ª ’±Àμ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ˝◊√ ’Ú… ¤fl¡ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˙ø˜«˘±1 ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ’±R¬ıø˘√±Úfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘, õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±Ò…ñ øfl¡c ŒÓ¬›“1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬…fl¡ ˙øMê√ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 ŒéSÓ¬ ˙ø˜«˘±1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡FÀ¬ı±À1± ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙ø˜«˘± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√± S꘱» ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıõ≠ªœ1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ’±(˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ 댘±Õ˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 ‰¬±˚˛ Œ˚Ú ˜˝◊√ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 õ∂±Ìœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚Ú Œ˜±fl¡ Œ√ø‡ ’±(˚«±ø¬ıˆ¬”Ó¬íñ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤¬ı±1 ¤˝◊√√À1 Δfl¡øÂ√˘ ˙ø˜«˘±˝◊√º ˝√√˚˛, ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘± ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸ij≈‡1 ¸˜±Ê√‡Ú ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±› Œ√ø‡À˘º ’Ú˙Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛1 ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±øÊ√ Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±À1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1¬Û$¡ ˜ø˝√√˘±º õ∂‰≈¬1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ¬ı±ô¶øªfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚ1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ñ ëøfl¡˚˛, 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˘ÀÓ¬1±∑ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ± Œ√À‡±Ú Œ˘ÀÓ¬1±Øí ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ¬Û”À¬ı« Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ •£¬˘ – 2000 ‰¬Ú1 4 ÚÀª•§11¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ’Ú˙Ú Ò˜«‚ȬӬ Ôfl¡± ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ ˝◊√ •£¬˘1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬fl¡ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ’Ú˙Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤˘ ȬÚø¸À„√√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙ø˜«˘±fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ˙ø˜«˘±˝◊√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±ø˜Ú ¬ıGÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙ø˜«˘±˝◊√ Œ˜Ã ‡±˝◊√ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ˙ø˜«˘±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√ªœ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ˜ø̬Û≈11 1±˝◊√ Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1À˘ ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1À˘ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º ëÎ◊¬˝◊ ª±KI◊ ¤Â√ øȬí, ëÚí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Üí, ë’±ø˜ ’±øÊ√À1¬Û1±˝◊ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø¬ıÂ√±ø1ÀÂ√±íñ ¤˝◊À¬ı±1 ù≠í·±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â√±˝◊ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ¤fl¡ ø√ÚÀÊ√±1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ‰¬±˝√√ ¸•x√±˚˛ˆ≈¬Mê ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜¬1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ ¤˝◊ ˜˚«±√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˝◊ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª √±˚˛œ fl¡À1º ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±À· fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1À˝√√º ¸˜¢∂ Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘› ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬»fl¡±˘œÚ ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û=±˙∏1 √˙fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±À· ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f øfl¡•§± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ı˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ú±À· Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√ÀÓ¬ ’±Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ fl¡±ª±˝◊ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜íÀάø˘È¬œ ¸—À˙±ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ˚≈· ˚≈· Òø1 Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ ˜˚«±√± øfl¡˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı∑ñ õ∂ùü fl¡±ª±1º ’±Â√±1 ¸fl¡œ˚˛øÚñ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ı˚˛fl¡È¬ fl¡1±À1± ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±Â√±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øSêÓ¬√±¸ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˆ”¬ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú, ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± Ó¬Ô± ·“±›¸˜”˝√1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈·˜ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Î◊¬Mê ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±˝√√± ¸˜˚˛1 øfl¡ Œ˚ ’¬Û¬ı…˚˛ºííñ ˜±˝◊Sêí ¬ıvø·— Â√±˝◊Ȭ È≈¬˝◊Ȭ±1Ó¬ ¤˝◊√À1 È≈¬˝◊Ȭ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º Œ√í1 ¤ÀÚ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… qøÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø1È≈¬˝◊√ȬӬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Œ˙±ˆ¬± Œ√ífl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œfl¡ :±Ú ÚÔfl¡± õ∂¸—·Ó¬ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√fl¡œ øÙ¬ãÓ¬ ¤¬ı±1 Œ√Ãø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1±À1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˘‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ È≈¬˝◊√Ȭ±11 ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œº ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ fl¡È¬± ‚±Ó¬ Œ‰¬„√√± ŒÓ¬˘ ¸Ú± fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ø1Ê√±˝◊ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø‰¬S± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛À˜ È≈¬˝◊ȬӬ fl¡˚˛ñ ë˜≈Àͬ˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬¤ÀÚ fl≈¡-Ó¬fl¡«fl¡ Δ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊ ¬ı± øfl¡∑í ù´≈Ȭ±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊ ø1-È≈¬˝◊ȬӬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ø¬ıf±1 È≈¬˝◊Ȭfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Ú ¤È¬± È≈¬˝◊Ȭ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &˘ ¬¬Û±Ú±À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 SêœÎ¬ˇ±-¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıº øSêÀfl¡È¬±1 1¬ıœf Ê√±ÀάÊ√±, ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú ’±1n∏ ·±˚˛fl¡ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬› Œ˙±ˆ¬± Œí√1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ È≈¬˝◊Ȭ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ·±˚˛fl¡ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œù≠¯∏±Rfl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ’±·©ÜÀÓ¬± Œ˙±ˆ¬± Œ√íÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±11 È≈¬˝◊ȬÀȬ±Àª ¸˝√√…1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

1˜±fl¡±ôLfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ |ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ¸=±˘Àfl¡ Œ√ά◊1œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL fl¡ø1 2010 ‰¬Ú1 12 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√ôLÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√ø1 ’Ú± ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Ó¬√ôL1 Ù¬±˝◊√˘ ‡≈ø˘ Œ√ά◊1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 18.77 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ¸=±˘Àfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ÒÚø‡øÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙1 3.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ÛÀfl¡±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√ʱڜ, 9 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ˘±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö 31[3] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ı∏6À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝√◊ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê ¬ı…ª¶ö±1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊√„√±˝√◊ Œ√‡≈ª±À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 2015 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊Mê ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı± ¬Û√Ó¬…±·ÊøÚÓ¬ ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˘ Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œfl¡ 1±˝√◊ÀÊ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Êø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝√◊ ’Ú≈¸ø1, 1±Ê…1 øˆ¬iß

õ∂±ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¬ª± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±ø∏6˘º ’±Úøfl¡, fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸—ø˙°©Ü ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg› Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ø∏6˘º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› øfl¡ 1˝√√¸…ÊÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı±«‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝√◊Ê1 ˜±ÊÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√À∏6º ŒÎ¬1 ¬ı∏61 Òø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê Œfl¡ÀÚ√À1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ ’±À∏6 Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛± 1±˝√◊Ê1 ˜±ÊÓ¬ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√À∏6º ’±øÊ ˝√◊˚˛±Àfl¡ Δ˘ 1±˝√◊ÀÊ Î¬◊Mê ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝√◊Ê1 Œé¬±ˆ¬


cmyk

cmyk

ˆ¡±¯∏± ’±˝◊Ú õ∂À˚˛±·Ó¡ ’Úœ˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – ëø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¡Ûø1ªÓ«¡Ú1 ÚÓ≈¡Ú ù≠í·±ÀÚÀ1 ±ø˚˛Q ¢∂˝Ì fl¡1± ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¡1fl¡±1œ ˆ¡±¯∏± ’±˝◊Ú-1960 õ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¡Û fl¡1± Ú±˝◊º 1960 ‰¡ÚÓ¡ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’¸˜ ‰¡1fl¡±1œ ˆ¡±¯∏± ’±˝◊Ú1 õ∂øÓ¡ ’±Ú≈·Ó¡… õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¡± ’±˝◊Ú·Ó¡ fl¡Ó«¡¡ı…º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¡ ‰¡1fl¡±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

10 ’±·©Ü√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬ı±˘±Ê√±Ú fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√

’±Ú ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¯∏άˇ˚La ¬ı±˘±Ê√±Ú fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˝√√±¢∂±˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 9 ’±·©Ü√ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚”ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı√Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√› ŒÊ√˝√±√œ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ¸—‚¯∏« ˘·±¬ı1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ȭ±ø˘6 ¬Û‘ᬱӬ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øgøÂ√À˘˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º

ø¬ı√±˚˛ Ê√ÚÀÚÓ¬±Ø fl¡øÙ¬Ú ’±¬ı‘Ó¬ fl¡±ø˘‡í¬ Û≈˘1 Úù´1 Œ√˝√Õ˘ õ∂ø̬۱Ӭ &̘≈*1, ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 1Mê√±Mê√ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√

·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±Sê˜Ì1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… – ‡±•£¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 9 ’±·©Ü√ – ¬ı±˘±Ê√±Ú fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸˜√˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ŒÊ√˝√±√œ1 ’±Sê˜Ì Ú±øÂ√˘º ˚ø› ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…±Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬— 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ¤˜±˝√ √ Ó ¬ øάÀȬډ¬Ú ø¬ı˘œÚ ø˙äœ øÚfl≈¡?˘Ó¬± Œfl¡•ÛÓ¬ 25 ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ1 Ó¬Ô… ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ¬ı1·œÓ¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˙äœ øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL1 ˜„√√˘¬ı±À1 Úª¢∂˝√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•Û1 ¸—‡…±º Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•Ûº ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ¸¬ı«±Úμ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ’±·©Ü√ – ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚ÃÚ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ’±·©Ü√ – Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-fl¡±G

Œ√ª¬ıËÓ¬1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ Δ˘ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1±Ê√ fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√…1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ¤˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1

Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ø¬ı¬ÛÌÚ é¬˜Ó¬± õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ø¬ı¬ÛÌÚ é¬˜Ó¬± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú õ∂˜≈À‡… ˙œ¯∏« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 9 ’±·©Ü√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› Œ˚±ª±øÚ˙± Ò≈˜≈˝√±- ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ú±›fl¡±È¬±, ˜˝√√ø1¬Û±1±, ·±gœ‰¬ífl¡, Œ‰¬øÚ·“±›, ¬ı1œ·“±›, Œ¬ıȬ±·“±›, ˜±&ø1˜±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Xª ˆ¬1±˘œfl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ’±·©Ü√ – Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ Œ˚±·±Ú ’Òœé¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …

ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ Œ·±À1ù´1Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

¸≈1±˜M√√ ’±1鬜1 Ó¬±Gª

&˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Δ˝√√ ˜±øÓ¬À˘ ø¬ı¬Û√ ά◊Xª ˆ¬1±˘œfl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂døÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ’±·©Ü√ – øÚ˘ø•§Ó¬ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ø√Â√¬Û≈11º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±

Δ˝√√øÂ√˘º fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬fl¡1Ì õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ 137Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±Àª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 9 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ – 137 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤È¬± ·1n∏À‰¬±1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‘√˙…

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡, ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 9 ’±·©Ü√ – ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬≈Mê√±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬ Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±Sœ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 40 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤fl¡±—˙ Â√±Sœ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ø˝√√˜±¿ ŒÎ¬fl¡±, øÚø˙Ó¬± ¬ıάˇ±, ¬ıø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ’?ø˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ¸Ó¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡11 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚øȬÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú¸S-¬ı±À‚‡±˝◊√Ó¬œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 23 ¬ıô¶± ¬Ûq‡±√… Ê√s

¬Ûq‡±√…1 Œ˘±Àˆ¬± ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶˝◊√/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 9 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±… ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ‰¬±Ú

fl¡±øϬˇ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ‡±√…ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ øÚ1œ˝√√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 ‡±√…› ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ‰¬±Ú fl¡±øϬˇ øÚÊ√1 ’ˆ¬œ©Üø¸øX fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú¸S-¬ı±À‚‡±˝◊√Ó¬œ 9 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈ø˘‰¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±Ú±ôL1 Ú˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü√ – Œ√1·“±ªø¶öÓ¬ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1鬜 ¤fl¡±Àά˜œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 9 ’±·©Ü√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 õ∂˚˛±À¸À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø˙鬱

ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊M√1 ’=˘1 ë:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛íÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı-fl¡±G/ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœÀ˚˛ fl¡À1 ø˙鬱√±Ú


4

√ ± ˜ ¬ı‘ ø X Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ˚˛ ø La Ó ¬ ˝√ √ í ¬ı∑ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 10 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ˝√√ͬ±» ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ‡¬ı1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˜Ú1 ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡À1º ≈√¬ı«˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º 2003 ‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ··— ’±¬Û±— ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘º ’1n∏̱‰¬˘1 ˝√√±ª±˝◊√ øÊ√˘±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ø˜ø‰¬ø˜ ¸•x√±˚˛1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ’©Ü˜Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘‡í¬ Û≈˘1 ¸•Ûfl«¡› ˚ÀÔ©Ü ‚øÚᬠ’±øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸•Ûfl¡« ’Ó¬…ôL ˜Ò≈1 ’±øÂ√˘º 1±Ê√À‡±ª± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±› ’±øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬Û˜± ‡±G≈fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬± ’Ô«±» ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘‡í1 Ê√œªÚÕ˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ≈√«√˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ó¬±¬Ûœ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘‡í˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±G øÚ(˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’Ô«1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘‡íÀ˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’Ô«ª˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘‡ífl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ∑ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùüø¬ı˘±fl¡1 ά◊M√1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ı, ˚ø√À˝√√ ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú±À˜± ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± fl¡±ø˘‡í1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¬¸≈À‡

¬ı…øMê√fl¡ ø˚Ò1ÀÌ Œ1±·˜≈Mê√ fl¡À1, Œfl¡±ÀÚ± √1À¬ı Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ ·±ø«√˚˛± ˜±Àfl«¡˝◊√Ê√

√±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ øÚ–˙s ‚±Ó¬fl¡º 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬± Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX ‚ÀȬº øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÂ√μ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ¸≈ÀÓ¬√-˜”À˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd1 √±˜ ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ‡1‰¬Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ ˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤ø√Ú-≈√ø√Ú Ú˝√√˚˛, ¸√±À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı Ê√Ú¸±Ò±1À̺ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ¬ı‘øX, Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ÛÌ… ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX, fl¡˚˛˘±1 √±˜ ¬ı± ø¬ı≈√…Ó¬1 √1 ¬ı‘øX ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX ‚ÀȬº fl‘¡ø¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› fl‘¡ø¯∏¬ÛÌ…1 √±˜ ¬ı‘øX1 fl¡±1̺ ‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ˜±Ò…˜Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚±À·√ Œ˝√√±ª± √±˜ ¬ı‘øXº ·øÓ¬Àfl¡ √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬˝◊√Ú øÂ√À©Ü˜Ó¬ ‰¬˘± ¤È¬± ˜±1Rfl¡ Œ˙±¯∏Ì õ∂øSê˚˛± , ˚±1 ’¬Û±À1Ȭ1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬±À‡±1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sêº Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…±1 ø˚ ¸±˜±Ú… ’—˙˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ √±˜ ¬ı‘øX ø˚√À1 ¤È¬± ’ø¬ı1±˜ õ∂øSê˚˛±, 1˜˝√√± ¬ı‘øX ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º √±¬ıœ fl¡ø1À˘˝◊√, Ò˜«‚Ȭ-’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˜±ø˘Àfl¡ √1˜˝√√± ¬ı‘øX Úfl¡À1 ’±1n∏ √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘› ø˚˜±Ú √1˜˝√√± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± √±˜¬ ı‘øX1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ˘À˚˛ ‡¬ıÀ1± ˝√√˚˛º øfl¡c øÚø«√©Ü ¤Àfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Ê√Ú·Ì1 ø˚ ¸—‡…±·1øᬠ’—˙1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ά◊¬Û±Ê«√Ú Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Â√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ·íÀ˘ √±˝◊√˘ øfl¡Ú±1 Ȭfl¡± Ú±Ô±Àfl¡, √±˝◊√˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı±Ò… Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ı ˘·± ˝√√˚˛, &Ì·Ó¬ ˜±Ú fl¡˜±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√À˚˛ ’¬Û≈ø©ÜÊ√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ Ú±Ú± Œ1±·º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‚ÀȬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 Ú±˜1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú fl¡ø1À , Œ¸˝◊√ÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ ¬ıUÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±1 Œfl¡Ã˙˘º ¬ı±ô¶ªfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ê√Ú¸—‡…±1 ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ’—fl¡ ≈√‡œ˚˛±Ó¬Õfl¡› ≈√‡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øˆ¬é¬±Ó≈¬˘… ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘ ø√À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 ’±À˝√√ Ê√±ÀÚ±∑ ¬Û≈ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıd1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˜±Â√-˜±—¸-fl¡Ìœ-·±‡œ1-Ù¬˘˜”˘ ñ¤˝◊√À¬ı±11 ’±ª˙…fl¡

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ ¤Ê√Ú Ú·¤û± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±˚˛√Õ˘ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Òñ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√‡Ú ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±ªÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡À1 Œ˚Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1±fl¡, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤‡ÀÚ± ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 38 ˘±‡ Ê√ÚÓ¬± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 1±˝◊√ ÀÊ√› Ú·“±ª1

‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Ù¬±˘1¬Û1±› ’¸˜1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ’¸˜1 ˜Ò…¶ö˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ Expert Committee Recomendation

[ø¬ıÀ˙¯: ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú]1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬”ø˜

’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√‡Ú 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±—¸±ø1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL11 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ’Ó¬…ôL ≈√‡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Ò… ’¸˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ù≈¬˘&ø1, Ú·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02148]

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ø˘‡± ø‰¬øͬ1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± 1 ’±·©Ü, 2016 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø˘‡± ¬ÛS‡Ú ’±˜±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛS‡øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±ñ õ∂ÔÀ˜ ˜˝◊√ ¬ÛS√±Ó¬±Õ˘ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À1 Œ˘±fl¡√√1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡À1±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¤øȬ ¸”Ñ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ø˜Â√Ú Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ÛS√±Ó¬±Õ˘ ≈√Ȭ±˜±Ú õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±ñ [1] ¬ÛS√±Ó¬±√√ ’¸˜1 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ø˜Â√Ú Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡˜±Ú :±Ó¬∑ ˚ø√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¸—˝√√ˆ¬±·À1˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’˝√√«Ó¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ÀÚÕfl¡

ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ’±øÊ√ 13 ¬ıÂ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√∑ [2] fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˚ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ :±Ó¬ÀÚ∑ ˚ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√ȬÀȬ±Àfl¡ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ’Ê«√Ú fl¡À1∑ [3] ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú :±Ó¬∑ ά◊Mê√ õ∂ùüÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ά◊M√ 1 ˜˝◊√ ¬ÛS√±Ó¬±1¬Û1± ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Δ˝√√ 1+¬Û±˘œ ˆ¬”¤û± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ıœÀ1Ú Œfl“¡±ª1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 96137-51892]

ά±– ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ÛȬ—·œ˚˛±

Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚ø√ √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ¬ıdÀ¬ı±1 øfl¡øÚ ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı∑ ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ô¶ªÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√∑ 1955 ‰¬Ú1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yªº 1980 ‰¬Ú1 øõ∂Àˆ¬ÚÂ√Ú ’¬ıƒ Œ¬ıvfl¡˜±Àfl«¡øÈ« — ¤G Œ˜˝◊√ÚÀȬÀÚk ’¬ıƒ Â√±√õ≠±˝◊√Ê√ ’¬ıƒ ¤ÀÂ√Úø‰¬À˚˛˘ fl¡À˜±øάȬœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û 鬘Ӭ± ‰¬1fl¡±11 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂÀÚ√∑ ˙±øô¶ ø√ÀÂÀÚ√∑ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL √±˜ ¬ı‘øX1 ˜±1±Rfl¡ Œ‡˘±‡Ú øfl¡√À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√∑ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô±˝◊√ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·1Ì≈ª±, ά◊¬Û˚≈Mê√ √˘, ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úº Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’‰¬˘ , Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

¤Ê√ÀÚ± ŒÚ±˘±˘ ø‰¬˚˛± ·œÓ¬1 ø˙äœí ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡f¸˜”À˝√√ ·œÓ¬1 ’øά‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ¸˜”˝√ 1 ˚ø√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ·œÓ¬, Œ˚ÀÚñ ø¬ı˚˛±Ú±˜, øÊ√øfl¡1, ¬ı1·œÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬, fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬, Ú±·±1± Ú±˜,

›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ’øά‰¬Ú ø√˚˛± ø˙äœ1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û, ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ë’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬í1 ’øά‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ·œøÓ¬fl¡±11 15Ȭ± ·œÓ¬1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± √±ø‡˘ fl¡1± ·œÓ¬1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1fl¡±11¬Û1± ¸≈1 ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ·œøÓ¬fl¡±11¬Û1±

˘í¬ıÕ˘º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º √±˜ ¬ı‘øX ¬Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úº ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ø˚˜±Ú ø√Ú Ô±øfl¡¬ı, ø¸ ’Ó¬…øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1¬ı˝◊√ ’±1n∏ ¬ıd-¬ı±˝±ø√√Ú1 √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX1 Ê≈√À˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ √* fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚Ȭ±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ‡±√…1 √À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ¤ÀÚ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ú…±˚… √±˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÌ… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ı…ª¶ö± ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ õ∂˜±Ì ˝√√í¬ı Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-04090]

¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ıÚ±˜ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ıø˙©Ü…º ¸≈”√1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ˙±øôL, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸•⁄±È¬ ’À˙±Àfl¡± ¤˝◊√ Δ¡ZÓ¬¸M√√± Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ‰¬G±À˙±fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸Ó¬…, ’±Àfl¡Ã Ò˜«±À˙±Àfl¡± ¸Ó¬…º ‰¬G±À˙±Àfl¡ fl¡ø˘—· ˚≈X fl¡À1, ˙Ó¬ ˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1, ’±Àfl¡Ã Ò˜«±À˙±Àfl¡› øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±-¬Ûø1¬ı±1 ¤ø1 ˙±øôL ’±1n∏ ¬Û1˜ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±Ìœ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ·‘˝√Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±fl¡ƒ ¸—˚˜ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ıg fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚÊ√1 Ò˜«fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú Ò˜« Œ˝√√˚˛ :±Ú fl¡1±1 ø˚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, Œ¸˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊¬Û±√±Úº ¸˜±Ê√Ó¬Nø¬ı√ ’±ø˙¸ ÚμœÀ˚˛ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø·Ê«√± ’±1n∏ 1±©Ü™1 ¸—‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√ø√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ò±1̱ Ê√ij Δ˘øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜« õ∂Ô˜ ˘¢ü1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬º ·±gœÊ√œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ¤˝◊√ ø˝√√μ≈ ˜ÚÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1‡±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’¸ø˝√√¯≈ûº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± õ∂ùü ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¤È¬± ’—˙ ˜±ÀÔ“±º ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Ú˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ˆ¬ÀåI◊˚˛±À1 Δfl¡øÂ√˘ñ ‘The tolerance of all religion is a liw of nature, stamped on the heart of all men’ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘› ˚≈· ˚≈·

Òø1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏« Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸—‚±Ó¬º ‡Ëœ©Ü±Ú1 ˘·Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜1, Œ¬ıÃX1 ˘·Ó¬ ø˝√√μ≈1 ¸—‚±Ó¬º Secularism ¬ı± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’•°±Ú √M√˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜Ó¬ ’±ÀÂ√ñ

’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓ¬ ’øά‰¬Ú ø√¬ıÕ˘ ¤Ê√ÀÚ± ŒÚ±˘±˘ ø‰¬˚˛± ·œÓ¬1 ø˙äœ ¸μˆ¬«Ó¬ ë’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓ¬ ’øά‰¬Ú ø√¬ıÕ˘

ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂ùü fl¡1fl¡ñ ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ √±˚˛œÀÚ∑ õ∂ùü fl¡1fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ √±˜ ¬ı‘øX1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√μ≈õ∂œøÓ¬ fl¡íÓ¬ ·í˘∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√μ≈õ∂œøÓ¬ ά◊Ôø˘ ά◊Àͬ ˜±S øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛º 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c √±˜ ¬ı‘øX ˚ø√ ¤fl¡±ôL√ 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡f1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ˘·± Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡˚˛ √±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘∑ ˝◊√ ø¡Z‰¬±ø1Ó¬± Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ √±ø˚˛Q ¤À1±ª±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘º ˜±ÀÔ“± Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|Ìœ1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıù´ô¶ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚø¬ı‰¬±À1 ˜≈Ú±Ù¬±À‡±1 ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö±

√±˜ ¬ı‘øX ¬Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úº ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ø˚˜±Ú ø√Ú Ô±øfl¡¬ı, ø¸ ’Ó¬…øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1¬ı˝◊√ ’±1n∏ ¬ıd¬ı±˝√±ø√Ú1 √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX1 Ê≈√À˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ √* fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚Ȭ±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ‡±√…1 √À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ¤ÀÚ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

15Ȭ± ·œÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡±˚«ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 , ø˚ÀȬ± ¸fl¡À˘± ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ø√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜À¬ı±11 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ·œÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’øά‰¬Ú ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˙äœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıº ’±˙± fl¡À1±, fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıº ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

ø˜Ó¬±˘œ ˆ¬A±‰¬±˚« [1] ŒÂ√fl≈¡˘±ø1Ê√˜ ˜±ÀÚ ¸¬ı«Ò˜« ¸˜ˆ¬±¬ı ’Ô«±» ¸fl¡À˘± Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ú |X±º [2] Ò˜«1 ˘·Ó¬ 1±©Ü™ Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1± fl¡±1Ì Ò˜« ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛º [3] ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú±øô¶fl¡Ó¬±À¬ı±Ò√√ ˝√√í˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±º Œfl¡ª˘ Ò˜« Ú˝√√˚˛ ˆ¬±¯∏±Õ˘› ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ø˝√√μœ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±ø˜˘ ’±Àμ±˘Ú, ’¸˜Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àμ±˘Úº ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂ùü ά◊˚˛ ˝√√˚˛ñ ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ’±ÀÂ√∑ ¤Ù¬±À˘ ¤fl¡ ’‡G ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä, ’±ÚÙ¬±À˘ ά◊¬ÛÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±1 ˚≈Xº ’±˜±1 ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 √À1 ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ’±√˙«1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬¸M√√±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬

øfl¡√À1 ˝√√í¬ı∑ ¸˜±Ê√ øfl¡√À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı∑ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ˜±øÚ Œ˘±ª± ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ¬¬ı˱ά◊øÚÀ„√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

’±Àfl¡Ã õ∂ùüñ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜±Ê√1 ’“±‰¬Î¬±˘ fl¡íÓ¬∑ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸ø˝√√¯≈û ˝√√í¬ı ˘±À·, øfl¡c ’Ú…±˚˛1

’¸˜Ó¬ ø˚ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ ’¸˜fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·øÂ√˘º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± fl¡±˚«ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬1 ’±R¸ij±Ú, ’±R˜˚«±√± 1鬱 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ıõ≠ªÀ1˝◊√ Ú±˜±ôL1º ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« Œ˚ÀÚñ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‚Ȭ± ¸—‚¯∏«, ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏« ¤˚˛± ˜±S ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱1 ˚≈“Ê√º √±¸ õ∂Ô± ø¬ı˘≈ø51 ¬ı±À¬ı, Œ√˙fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı˱˝√√±˜ ø˘—fl¡ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø¬ıõ≠ª fl¡ø1øÂ√˘º ’±ÚÙ¬±À˘, ·±gœÊ√œÀ˚˛› Œ‰¬Ãø1À‰¬Ã1±1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¸ø˝√√¯≈û ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ¬ı± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 1+¬Û ¸˜±Ê√¸±À¬ÛÀé¬ øˆ¬iß øˆ¬iߺ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı˱p¡Ì-√ø˘Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡f-1±Ê√…,

˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ıÚ±˜ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸˜±ÀÚ øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸‘ø©Ü ¬ıÚ±˜ Ò√ı—¸º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ ÙˬÀ˚˛Î¬1 ˜ÀÓ¬, 똱Ú≈À˝√√ ¸‘Ê√Úœ˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ Ò√ı—¸±Rfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ñ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂¬ı‘øM√√ Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·ºí ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıø26√ißÓ¬±1 Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Ê√ij ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıø26√iÓß ¬±À¬ı±Ò ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 √À1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±À1± ¬ıUÀÓ¬± ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√º ’±1 ¬ı˱ά◊øÚ„√√1 ¤È¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊øMê√ ˝√√í˘ñ ëThere are

ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± ø√¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√… ¸•Ûfl«¡, ’‡G Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ‡G Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬Nø¬ı ’“±À^ Œ¬ıÀÓ¬˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ëDiscontent, Dissent

those who believe somthing and therefore will tolerate nothing; and on the other hand, those who tolerate everything, because they believe nothing.í

and oppositionare perennial features of social and political life everythere and in all times, but they are deact with differently in different societies ranging from pragmatic tolerance to ruthless supression' (Democracy and its institution/chapter – Govt. and opposiotion, page–33)

fl¡±˘« ˜±À'« Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ ¸˜±Ê√1 ·ˆ¬«1¬Û1± Ú¬ıœÚ ¸˜±Ê√Õ˘ Ô±Àfl¡ ¤fl¡ force ¬ı± ˙øMê√º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬, ¤˝◊√ ¤ø∞I◊ÀÔøÂ√Â√Ó¬ ˚ø√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıõ≠ª

1979 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¢∂±˜-‰¬˝√√1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ÒÚœ√ø1^, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ø˙ä-fl‘¡ø¯∏º ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ıÚ±˜ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸˜±ÀÚ øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸‘ø©Ü ¬ıÚ±˜ Ò√ı—¸º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ ÙˬÀ˚˛Î¬1 ˜ÀÓ¬, 똱Ú≈À˝√√ ¸‘Ê√Úœ˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ Ò√ı—¸±Rfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ñ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂¬ı‘øM√√ Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·ºí ¶§±ÒœÚÓ¬±1 øͬfl¡ ’±· ˜≈˝√”Ó«¬1 ’Ô«±» 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü Œ˚ÀÚ ¸Ó¬…, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1947 ‰¬Ú1 ˆ¬˚˛±˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 16 ’±·©Ü› ¸Ó¬…º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏fl« ¡ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬ÛÀÔø√ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ’±ø˜ ø˝√√μ,≈ ’±ø˜ ˜≈Â√˘˜±Ú, ’±ø˜ ‡Ëœø©Ü˚±˛ Úº ·À¬ı«±XÓ¬ˆ¬±Àª ’¸ø˝√¯√ û≈ Ó¬±À1 ˜˝◊√ ø˝√μ √ ,≈ ˜˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı± ˜˝◊√ ‡Ëœø©Ü˚±˛ Ú ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚º˛ [”√1ˆ¬±¯∏ – 87510-01400]


5

10 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’Ú±¬ı‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡øÙ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ fl¡øÙ¬ ά◊»¬Û±√Úº Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ fl¡øÙ¬1 Œ‡øÓ¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜À̺ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡øÙ¬À˚˛ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡øÙ¬ ά◊»¬Û±√Ú øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú

øÊ√ ¤Â√ øȬ

ˆ¬±1Ó¬1 √±øé¬Ì±Ó¬…Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¸¬ı«±øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ά◊M1 õ∂±ôLÓ¬ SêÀ˜ ø¬ıSêœ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√1º ¸œÓ¬±1˜ÀÌ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 3.4 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl¡øÙ¬ Œ√˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬Ú 15±øÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ Ȭ±˘œ, Ê√±˜«±Úœ, 1±øÂ√˚˛±, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ Ó≈¬1¶®Õ˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ıø˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 15±øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô« ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º fl¡øÙ¬1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬˚˛—fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ê√ÚÓ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – ’À˘‡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¸—Àé¬À¬Û øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈·±ôLfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±˝◊Ú‡Úfl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± Ò1Ì1 ‰¬‰«¬±º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ¸—˙˚˛º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë¤fl¡ Œ√˙ ¤fl¡ fl¡1í ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ùˬ±kÓ¬ øÊ√ ¤Â√ øȬ ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡11 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

Ò1Ì1 õ∂Àˆ¬√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… Ú±Ú± Œé¬SÓ¬ øÊ√ ¤Â√ øȬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±¢∂±¸œ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº øfl¡c Œ¸ª± fl¡11 ˝√√±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ı˘, Œ¬ı—øfl¡— ‡G1 ‡1‰¬, ¬ıœ˜±1 ¬Ûø˘ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú˚±S±1 ‡1À‰¬± ¬ı±øϬˇ¬ıº ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÀ1±é¬ fl¡11 ’±˝◊√Ú‡Ú ˘±& fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… øÊ√ ¤Â√ øȬ1 Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬È¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 25-26 ˙Ó¬±—˙ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬º ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ1 √±˜1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú

fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±˜√±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 10 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸ª± fl¡11 ˝√√±1 õ∂±˚˛ 6 ˙Ó¬±—˙º øÊ√ ¤Â√ øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıº

399 Ȭfl¡±Ó¬ ‚1n∏ª± ά◊1Ì ¬ÛÔÓ¬ ’±fl¡±˙œ ˚±S±

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂fl¡ä ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√Ȭ1 15 ’±·©Ü1 Œ1˝√√±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ø¬ıËȬ±øÚ˚˛±1

Ȭ±È¬± ø˝√√Ȭ±ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1 &ª±˝√√±È¬œ, 9 ’±·©Ü – Œ√˙1 ’¢∂Ìœ øÚ˜«±Ì ¸“Ê≈√ø˘ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ Ȭ±È¬± ø˝√√Ȭ±ø‰¬À˚˛ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øÊ√ ’±˝◊√ Œ|Ìœ1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1‡Úº ¸•Û”Ì« Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‡Î¬ˇ·¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±1‡±Ú±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1‡Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√ø'Â√ 370 ¤˘ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1º ÚÓ≈¬Ú ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ȭ±È¬± ø˝√√Ȭ±ø‰¬1 ŒÊ√…ᬠά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ Œfl¡ øfl¡˜≈1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ¸˜±˝√√±À1À1 ÚÓ≈¬Ú ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÊ√ø'Â√ õ∂˚≈øMê√fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˝◊√ø?ÀÚ ŒÊ√ø'Â√ 370 ¤˘ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü È¬±Ú fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 250 ø¬Û ¤Â√ ˙øMê√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ë√… ø˝√√ά◊À˜Ú ¤G ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√∞I◊ ’¬Û±À1‰¬Ú øÂ√À©Ü˜í ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ ’í ¤Â√-III Ú±˜1 õ∂̱˘œ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ õ∂˚≈øMê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1‡ÀÚ ’±Ú ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1Ó¬Õfl¡ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ gÚ fl¡˜Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ1˝√±√˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√ÀȬº ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±S 399 Ȭfl¡±À1 ‚1n∏ª± ά◊1Ì ¬ÛÔÓ¬ ’±fl¡±˙œ ˚±S±1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚±SœÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈ø1 9-11 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ ˚±SœÀ˚˛ ¸ô¶œ˚˛± ˚±S±1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ά◊1Ì ¬ÛÔÓ¬ ¶Û±˝◊√ ‰¬ ŒÊ√ÀȬ ˜±S 2,999 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ˚±S±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º ëŒ¬Û˝√√À˘ ’±›, Œ¬Û˝√√À˘ ¬Û±›í Ú±˜1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’ªÀ˙… øȬfl¡È¬1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬º ˜±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚±Sœfl¡À˝√√ øڕߘ”˘…1 ˚±S±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¶Û±˝◊√ ‰¬ ŒÊ√ÀȬº ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº

fl¡˘fl¡±Ó¬±√, 9 ’±·©Ü√ – ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıËȬ±øÚ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıËÊ√ ø¬ıÚ±øÚ ¢∂nÀ¬Û 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ø¬ıËȬ±øÚ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬ı1n∏Ì Œ¬ı1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…˜À˜« 2018 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó¬±1±Ó¬±˘Ó¬ õ∂Ô˜ ά◊À…±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËȬ±øÚ˚˛±˝◊√ 100-150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 20 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı

¬ı±Ê√±Ê√ ’ÀȬ±1 Œ˜ø'˜± ø‰¬ &ª±˝√√±È¬œ, 9 ’±·©Ü – ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√M√˜ ÔËœ U˝◊√˘±1 Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı±Ê√±Ê√ ’íÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±ø˘ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± fl¡±À·«± ¬ı˝√√±Ú Œ˜ø'˜± ø‰¬º 447 ø‰¬ø‰¬1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝◊√ø?Ú ’±1n∏ Ú˜Úœ˚˛ flv¡±2‰¬√ ˘œˆ¬±1¸˜‘X ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú 1 ˘±‡ øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ Œ˜˝◊√ ÚÀȬ˝◊√ ÀÚk Ùˬœ ’±1n∏ 35 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«ôL flv¡±2‰¬ ˘œˆ¬±À1 ¸≈¯∏˜ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº øé¬õ∂ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡±À·«± Œ˜ø'˜± ø‰¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 1±ô¶± ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ˚±S± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº Œ˜ø'˜± ø‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ı±Ê√±Ê√ ’ÀȬ±1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤ø1˚˛± ŒÂ√˘Â√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸≈√œ5 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚQ ’±1n∏ ˜±Ú1 ø√˙1¬Û1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú ˙±‡±Ó¬ ¬ı±Ê√±Ê√ ’ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º Œ˜ø'˜± ø‰¬1 ˜≈fl¡ø˘ ˜Ê√¬ı≈Ó¬, ’±1±˜√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¤È¬± ’—˙ ’±1n∏ ˝◊√ Δ√øÚfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√fl¡1 1+À¬Û˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ıº Œ˜ø'˜± ø‰¬À˚˛ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1‰¬˚«± ˜”˘… ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 36 ˘±‡ ¢∂±˝√√fl¡1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜ø'˜± ø‰¬1 ˜≈fl¡ø˘À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± άœ˘±1øù´¬ÛÀÓ¬ 1„√√±, Úœ˘± ’±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√Ó¬ Œ˜ø'˜± ø‰¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤'ù´í1+˜ √±˜ 2,00,940 Ȭfl¡±º

8-10 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

’±˜±Ê√Ú1 Œ¢∂Ȭ ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÂ√˘ ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – fl¡±ø˘1¬Û1± Œ¢∂Ȭ ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÂ√˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±Ê√ÀÚº ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Ûfl¡1̺ Ú±Ú±Ò1Ì1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸˜¢∂œ1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√±Ó¬±, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±ø√› 8-10 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±Ê√ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

883.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ΔS˜±ø¸fl¡Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú

¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ıSêœÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ ø˝√√À1± ˜È¬ífl¡í¬Û«1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√À1± ˜È¬ífl¡í¬Û«º ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1˜G˘ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˝√√À1± ˜È¬ífl¡í¬Û«1 ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıSêœ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 18.3 ˙Ó¬±—˙º Ó¬√±Ú≈¸ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 883.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıÂ√1Ó¬ ΔS˜±ø¸fl¡Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 747.54 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜≈ͬ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±À̱ ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√À1± ˜È¬ífl¡íÀ¬Û« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡äº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1ø‡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˘‚≈ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√À1± ˜È¬ífl¡íÀ¬Û«º

¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ ˘±˝◊√Ù¬À1 ‰¬±ø˜˘ Œ˜' ˘±˝◊√Ù¬ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ øÚ˘±˜ fl¡ø1 5.56 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ıgÚ1 ø¸X±ôL

˜≈•§±˝◊√ , 9 ’±·©Ü√ – ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ ˘±˝◊√Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı Œ˜' ˘±˝◊√Ù¬º Œ√˙1 ≈√À˚˛±È¬± ’¢∂Ìœ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± õ∂øӬᬱÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√œÓ¬ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœÀ1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜±ø‰«¬øάÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – ’Ú±·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊»¬Û±√ÚÀ1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜±ø‰«¬øάÀÊ√º ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1À˘G Ù¬˘·±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ˜±ø‰«¬øάÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ¤˘ Œfl¡ 55º 4,200 ’±1 ø¬Û ¤˜1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ øˆ¬ 6 ˝◊√ø?Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı 77.5

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËȬ±øÚ˚˛±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı—·1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂fl¡ä ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 õ∂fl¡äÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø√À˙ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıËȬøÚ˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı…˚˛1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1Àé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ø¬ıô¶±1 fl¡1± ø¬ıËȬ±øÚ˚˛±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±≈√1±˝◊√ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡äº

˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√~œÓ¬ øάÀÊ√˘ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±ø‰«¬øάÀÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬˜”˘fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸yªÓ¬– ¸fl¡À˘± ά◊»¬Û±√ÚÀ1 Δ¡ZÓ¬ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ˘í¬ı ˜±ø‰«¬øάÊ√ Œ¬ıÀ?º

Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 5.56 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˘é¬… ¬ı±øg Δ˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı 13 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±flƒ¡ øÚø¬ı√± ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«±ª˘œÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı Œfl¡f˝◊√º

õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì«, ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ’±Ú˜ ˝√√±øÂ√À˜

ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˝√√±˝◊√Ê√ øÂ√Ê√Ú-2Õ˘ 10 ˜ø˝√√˘±

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√Ú투± øSê©Ü± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í˘ ˝◊√Ú투± øSê©Ü±1 Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ ¸—¶®1̺ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√Ú투±1 øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1 Ȭ˚˛íȬ± øfl¡˘«í¶®±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± √±˜ ˝√√í¬ı 131¬Û1± 19 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¸•xøÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¤Ú 1±Ê√±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√Ú투± øSê©Ü± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 24 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 9 ˝√√±Ê√±1 ¬ı≈øfl¡— øÚ˜«±Ìfl¡±1œ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝◊√gÚ ¸—1é¬Ì˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ú투±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øSê©Ü±˝◊√ fl¡˜ ˝◊gÚÀÓ¬ ’øÒfl¡ ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛º

˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˘é¬…

’Ú±·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÚ fl¡ø•ÛȬ Ù¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜' ˘±˝◊√ÀÙ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 850 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 9 ’±·©Ü√ – ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1.1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¤˝◊√‰¬ øά Œ˙¯∏±Ò«1¬Û1± Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ øÚ˘±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ”√1 ¸—À˚±· ¤Ù¬ ø‰¬ ˘±˝◊√ÀÙ¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜La̱˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 29 ¬ıÊ√±1Ó¬ 10.8 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬1 ŒÂ√ À õI◊ • §11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±º ’—˙œ√±ø1Qº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√ ¤Â√ √œ¬ÛÀfl¡ ¸√1œ õ∂n∏ÀάøkÀ˚˛˘fl¡ ¶ö±Ú‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 700, 800, 900, 1800, 2100, 2300 ’±1n∏ 2500 Œ˜·±˝√√±È«¬Ê√1 ˜”˘ÒÚ1 ¬Ûø1˜±À̱ 1.10 øSø˘˚˛Ú Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº

‰¬˘ø2‰¬S1 õ∂‰¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬±øÚÂ√± ˜≈‡±Ê«√œ

&ª±˝√√±È¬œ, 9 ’±·©Ü◊√ – øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˝√√±˝◊√ Ê√ øÂ√Ê√Ú-2Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 10·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√Ê√Ú-1Ó¬ øȬ øˆ¬ ¤Â√ ¶≈®È¬œ ŒÊ√©Ü 110À1 ‡±1√±—˘±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1 110 ø‰¬ ø‰¬ ¶≈®È¬±À1À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ˚±S± fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1+À¬Û ˝◊√ øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±Ú˜ ˝√√±øÂ√À˜ øÂ√Ê√Ú-21 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 29‡Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 200Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± 1±˝◊√ ά±À1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˝√√±˝◊√ Ê√ øÂ√Ê√Ú-21 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ√ø˝√√fl¡ ¸é¬˜Ó¬±, ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√, 1±˝◊√ øά— √é¬Ó¬± ’±1n∏ ‰¬√±˝◊√ fl¡í¢∂±øÙ¬'1 ’±Ò±1Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 10·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÂ√Ê√Ú-21 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 10·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˝√√í˘ ø¬ı˘±¸¬Û≈11 Œªøά— Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜‚± ‰¬SêªÓ«¬œ , ˜≈•§±˝◊√ 1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¶ß±Ó¬fl¡ Δfl¡Ú”1 ø˜¶aœ , Ú±·¬Û≈11 ø¬ı ’±fl«¡1 Â√±Sœ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ1±˙øÚ Œ¸±˜fl≈¡ª1 , ˘ÀéƬÃ1 ¤˘ ¤˘ ø¬ı1 Â√±Sœ 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·ø1˜± fl¡±¬Û≈1 , Œ‰¬iß±˝◊√ 1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ÚÀȬ∞I◊ 1±˝◊√ Ȭ±1 ˝◊√ ¬ı1íÚ± ά1Ôœ , ø√~œ1 ¤∞I◊ƒø1øõ∂øÚ˚˛1 37

¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û~ªœ Ù¬±Ê√ά1 , Œ¬ı—˘≈11 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ôL1± ¬Û˘ , ˜≈•§±˝◊√1 50¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¤∞I◊ƒø1øõ∂øÚ˚˛1 Ó‘¬ø5 ˙˜«±fl¡1 ,

Œ¬ı—˘≈11 øάøÊ√ÀȬ˘ ¤Ú±˘±˝◊√øȬ' fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈1øˆ¬ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ Œ¬ı—˘≈1À1 ’øˆ¬˚ôL± 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± |n∏øÓ¬ Ú±˝◊√Î≈¬º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ’±·©Ü, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±Ú ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¯∏άˇ˚La

ˆ¡±¯∏± ’±˝◊Ú õ∂À˚˛±·Ó¡ ’Úœ˝√√±

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ø˙äœ øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√¬ı1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ√¬ı1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 √À1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‰¬ø1S ¤È¬± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤¬ıÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ijÀ1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ‰¬ø1S ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1̱ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸—]À˚˛ Ú1¸—˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ÛÀÚ È¬±øÚ øÚ˚˛±ÀȬ± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚·1±fl¡œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ 2Ú— ¬Û±ø‡Ë&1œ1 ¬ı±ø¸μ±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± 19 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]À˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬› ¸±Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ˚±ª± 5 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¸fl¡À˘± Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±1n∏ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚ˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Δ˘ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ø¬ı‰¬±˚« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 ‚ȬڱӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ˚ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡± ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸íÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ¬ı±1 ¸±„≈√ø1 Δ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… SêÀ˜ 1±Ê√œª ¬ıËp¡, √ÀÚù´1 ·˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸•Û±√fl¡ ø‰¬˜Â√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’±À¬ıÃÙ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ√¬ı1·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ó¬˘± Œ˝√√˜¬ı˘, ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ڱʫ√±1œ, ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸ÃÀ·Ã˜Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]À˚˛ fl¡1± ˝√√Ó¬…±˚:1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√Àª ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚfl¡È¬1 øÊ√1øÌ·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò 1˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬ø¬ıÚ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√1 ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Ú1¸—˝√√±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊Mê√ ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ ’±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ë’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À·, Ê√œªÚ, ¸±-¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡í ˝◊√Ó¬…±ø√ ù≠í·±Ú ø˘‡± Œõ≠fl¡±ÀΫ¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ õ∂;˘Ú ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√˝√±√œ Ê√øάˇÓ¬ – ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˝◊√, ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀfl¡ Òø1 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ˆ¬±¯∏… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø˚ ’±√ª-fl¡±˚˛√± ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ¸˘øÚ ŒÊ√˝√±√œÀ˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚˛√±À1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛¬ı ¬Û±Í¬±Ú ¬ı± fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡1 √À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±À˙À1 ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√˝√±√œfl¡ √˜Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 댶Ûø‰¬√À˚˛˘ Ȭ±¶® ٬퉫¬í ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ªfl¡1¡Z±1± ŒÊ√˝√±√œ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ’=˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 Œ·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ˜G˘ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˜˘Ú Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¸√ Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ˆ¬±¯∏Ìfl¡ ·ø1˝√√̱ ¤¬¬ıƒÂ≈√1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ fl¡±Gfl¡ Δ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸±—¸√ Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ˆ¬±¯∏Ìfl¡ Δ˘ ·ø1˝√√̱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıÂ≈√Àªº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ˆ¬±¯∏Ìfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± Œ‡±Ê√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√ Δ˝√√› ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı≈1?œ ÚÊ√Ú± Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ·ø1˝√√̱˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛º

ˆ¡±¯∏± ¡ı…ª˝±1 fl¡1±ÀÈ¡± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡Ó«¡¡ı…º ‰¡1fl¡±1 ’±1n∏ ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ˜±ÊÓ¡ ¡Û±1¶Ûø1fl¡ ’±±Ú-õ∂±Ú1 Œé¡SÓ¡ ‰¡1fl¡±1œ ˆ¡±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º ¤˝◊ ά◊ø~‡ÀÚÀ1 øÂ√¡Û≈11 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ø¡ıˆ¡±·1 ‰¡1fl¡±1œ ˆ¡±¯∏± õ∂À˚˛±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± &ª±˝±È¡œ1 ¶ö±Úø¡ıÀ˙À¯∏ Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú 1±ÊUª± Ù¡˘fl¡ ¸—¶ö±¡ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ±ø˚˛Q Œ˙¯∏ fl¡ø1Àºíñ ¤˝◊ &1n∏Ó¡1 ’øˆ¡À˚±· ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1º ¤fl¡ ø¡ı:ø5Ó¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ρ0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¸øgé¬ÌÓ¬ ’¸˜ ‰¡1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¡ıM˜Laœ Ρ0 ø˝˜ôL ø¡ıù´ ˙˜«±, ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 ’Ò…é¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ-ø¡ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡¡ÛSÀ˚±À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ‰¡ø˘Ó¡ ¡ı±ÀÊÈ¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 Ù¡˘õ∂¸” ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¡1±Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ Ó¡œ¡ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ¤˝◊ ø¡ı¯∏˚˛Ó¡ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝±È¡œ1 ˆ¡·ªÓ¡œõ∂¸± ¡ı1n∏ª± ˆ¡ªÚÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¡1 ¤‡Ú Ê1n∏1œ Δ¡ıÍ¡fl¡Ó¡ ¢∂˝Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ‰¡1fl¡±1œ ˆ¡±¯∏± ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¡ıÕ˘ ¡Û≈Ú1 ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¡±1 ¶Û©Ü ˜Ó¡ñ ’¸˜ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¡ ¬ı±—˘±, ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√›fl¡º ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ ‰¡ø˘Ó¡ ¡ı±ÀÊÈ¡ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¡˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ’±1n∏ ¤˝◊ ø¡ıøÒ ¡ı…ª¶ö±1 ¡ı±À¡ı ‰¡1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝Ó¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏± ¡ı…ª˝±11 ¡ı±À¡ı fl¡ø•Ûά◊È¡±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ õ∂dÓ¡ fl¡1±, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¡Ûø1ˆ¡±¯∏± Œfl¡±¯∏, ‰¡˘ôL ’øˆ¡Ò±Ú ’±ø õ∂fl¡±˙ fl¡1±, fl¡ø•Ûά◊È¡±1 ’¡Û±À1È¡1 øÚ˚≈øMê ø˚˛± ’±ø fl¡±˜¸˜”˝1 ¡ı±À¡ı ¡ı±ÀÊÈ¡Ó¡ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ¬Û≈“øÊ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¡ıÕ˘› ¸ˆ¡±˝◊ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1Àº ˝◊Ù¡±À˘, ’¸˜1 ø˚¸fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊2± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¡ ±S-±Sœ1 ¸—‡…± ’Ú≈¡Û±ÀÓ¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¡±˝◊ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1Àº

&̘≈* ’±1n∏ ’±Rœ˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 øÚÔ1 Œ√˝√Ó¬ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸±·1 ˜˝√√ôL˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ˜ÚÀÊ√±»¶ß± ˜˝√√ôL1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ‡¬ı1 Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜≈‡ √˙«Ú fl¡À1±ª±˝◊√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’ø•§fl¡±ø·1œ Ú·1ø¶öÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 øÚÔ1 Œ√˝√ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± Ê≈√Œ1±Î¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 øÚÔ1 Œ√˝√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜ÚÀÊ√±»¶ß± ˜˝√√ôL˝◊√ ˜±Ó‘¬1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôLfl¡ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º 1¬ıœf ˆ¬ªÚÀÓ¬± ø˙䜷1±fl¡œ1 øÚÔ1 Œ√˝√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÔ1 Œ√˝√ ˆ¬·ªÓ¬œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ ¬Û±ÀÚ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸˜±¬ÛÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œ, ˙±ôLÚ≈ ͬ±fl≈¡1, ’—·1±· ¬Û±¬ÛÚ ˜˝√√ôL, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı≈√…» ˆ¬”¤û±, ’ªÚœ 1?Ú ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıUÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸S1 ’±À¬ı©ÜÚœ1¬Û1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ¬ı1·œÓ¬fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL˝◊√º ’±Ê√ij ¬ı1·œÓ¬1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’˝√√± ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬ıUÊ√ÀÚº Ρ0 ’ø̘± M ’±1n∏ øÚfl≈¡?˘Ó¡± ˜˝ôL1 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Œ˙±fl¡ ø˙顱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Ê·Ó¡Ó¡ ø¡ı·Ó¡ øÚ¸˜”˝Ó &1n∏Q¡Û”Ì« ˆ”¡ø˜fl¡± ¡Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝± õ∂¡ıœÌ ¸1¡ı1˝œ ˜ø˝˘±, ø˙顱ø¡ı, ·äfl¡±1 Ρ0 ’ø̘± M ’±1n∏ ¡ı1·œÓ¡1 ¸±Òfl¡ øÚfl≈¡?˘Ó¡± ˜˝ôL1 fl¡±ø˘1 ø¡ıÀ˚˛±·Ó¡¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ·ˆ¡œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ˙±fl¡¡ı±Ó«¡±Ó¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ά±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ρ0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸˜±Ê-ÊœªÚ1 ˘·Ó¡ ›Ó¡Àõ∂±Ó¡ˆ¡±Àª ÊøΡˇÓ¡ Δ˝ Ôfl¡± ø¡ı≈¯∏œ ˜ø˝˘± ≈·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¡… ’±˜±1 ¸˜±Ê-ÊœªÚ1 ¡ı±À¡ı ’¡Û”1Ìœ˚˛ é¡øÓ¡ ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1Àº ¸ˆ¡±˝◊ ˜‘Ó¡fl¡1 ’±R±1 ø‰¡1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¡Ûø1˚˛±˘¡ı·«Õ˘ ·ˆ¡œ1 ¸˜À¡ıÚ± :±¡ÛÚ fl¡ø1Àº

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı-fl¡±G/ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙øMê√˙±˘œ fl¡˜«√é¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√ 1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬ø√Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·1˜1 ¬ıg Œ‡±˘±1¬Û1± ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 36·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Δ˘ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú√À˙«±ª±Õfl¡ ¤fl¡ ’±·©Ü1¬Û1± 8 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± 5Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±gÚœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡˜≈À‡˝◊√ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú fl¡√˚« Â√ø¬ıÀ˝√√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡, ø˙鬱‡GÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚÊ√1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬Ú Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤˜±˝√√Ó¬ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 25 ø¬ıÀ√˙œ ¸—‡…±›º Œ˚±ª± ≈√˝◊ ¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ± øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬Û=±˙Ê√Ú ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—‡…± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 3 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ 552Ê√ÚÕ˘Àfl¡º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q1 ¸—‡…±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ 28øȬº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√ 1 fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈Àªº ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1Ó¬ ø1øÊ√Ê√≈Àª ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ø‰¬ø˝√êÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ≈√˙Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ¤˝◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 174Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± øfl¡•§± ø˙q Ú±˝◊º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ’±ÀÂ√ 99 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 12øȬ ø˙qº Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏º ø˙˘‰¬1 øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ 64 ¬Û≈1n∏¯∏, 6 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√øȬ ø˙qº ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ 5 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 1 ˜ø˝√√˘±º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 41 ¬Û≈1n∏¯∏, 13 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 4 ø˙qº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¸—‡…±ÀȬ± ˝√√í˘ 95 ¬Û≈1n∏¯∏, 26 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 10øȬ ø˙qº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø1øÊ√Ê√≈Àª ’±øÊ√ 3 ’±·©Ü1 ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Ò1±1 Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ˜≈ͬ Â√Ȭ± øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 30 Ê√≈ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬Ú±Mê ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 527º ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ 34 ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê Δ˝√√ÀÂ√ 25Ê√Úº

Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ø¬ı¬ÛÌÚ é¬˜Ó¬± õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú ø˘ø˜ÀȬά1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œ˚±·… Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸ij≈‡Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘, ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, Œ˙±ÒÚ±·±1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√ 1 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú, Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ√ª¬ıËÓ¬1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ‚”ø1 ’˝√√± ˙±øôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S¡Z˚˛ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡¬Û±S¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚfl¡È¬-’±Rœ˚˛fl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ’±À˜±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU ‚Ȭڱ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±Àfl¡√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡¬Û±S¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ Ó¬Ô± øˆ¬øM√√˝√œÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙«À˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Œ·±À1ù´1Ó¬ ’=˘1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√±¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ, ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 140 Ú— œ√‚˘œ¬Û±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡ÚÀ1± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡±-‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

&˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Δ˝√√ ˜±øÓ¬À˘ øSœ√¬Û √±¸ [29] Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ ˜- ˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º øάø„√√1 &ø1Õ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ’±øÊ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ά◊M5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 20 Ê“√±˝◊√ &˘œˆ¬øÓ«¬ ˝◊√ ÚÂ√±Â√ ¬ıμ≈fl¡1 ø¬∏C·±1 øȬø¬Û¬ıÕ˘› ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ’±øÊ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú 1鬱 ¬ÛÀ1º fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Ô±Ú±ÀÓ¬˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√ Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 øÚ˘•§Ú ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˘± ¤‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú1 Ù¬ÀȬ± ¬ı≈ø˘ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√¤¬ÛÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø˚‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ø√˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Ù¬ÀȬ± ¸øißøª©Ü fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1±1 ‚ȬڱÀ1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 Ú±˜ ¸±À„√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈11 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº

¤Ú ’±1 ø‰¬ – 137 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1+1+À¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıw±øôL Δ1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø˚ ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ’øÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ÚøÔ qX ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 137Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 fl¡íά Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 8Ȭ± Œ·±‰¬1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±·¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 6.63 Œfl¡±øȬ ’±À¬ı√Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5.94 Œfl¡±øȬ ÚøÔ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 4.61 Œfl¡±øȬ ÚøÔ1 ¬Û1œé¬± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2.68 ˘±‡ ÚøÔ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ Œé¬S ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ¬ı“Ȭ± õ∂±˚˛ 180Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ øfl¡√À1 ¸•Û±√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1› ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ√˙1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 52 ˙Ó¬±—˙ ’¸À˜ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º øfl¡c ¤È¬± ¸±˜±Ú… fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ’±· Ú±¬ı±ÀϬˇº ˜”1fl¡Ó¬ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Œ√Ãø1¬ı ˘±À·º ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1¬ı1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1¬ı1 ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡1±˘±1 fl¡A±˚˛ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡øÙ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÙ¬ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜‰¬√˘± ’±1n∏ Ú±ø1fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ¶Û±˝◊√‰¬ ¬ıíΫ¬, Ú±ø1fl¡˘ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛1 ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡1±˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡f1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œfl¡fœ˚˛ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸±—¸√ Ù¬í1±˜À1± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¸±—¸√ Ù¬í1±À˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±Ú ¤È¬± øÚ˘±˜ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ Ê√Ú±˚˛º 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚ˘±˜ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø˚ õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 5,63,980 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À˚˛ ’±&ø1 Ôfl¡± ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 3,19,041 Œ˝√√"√1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 1,421‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 767‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 5,60,460Ê√Úº ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤˜1 ø¬ı ø¬Û ¤˜ ¸œ˜±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶§˚˛— øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤˝◊√Ê√Ú ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸œ˜±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸˝√√fl¡˜«œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˜ ¸œ˜±ôL1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˙œÀ‚Ë Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àfl¡± õ∂±ÀÌ ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’øӬᬠfl¡1± ¸œ˜±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸Ó¬œÔ« fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 √À1 øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸œ˜±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Â≈√Àfl¡± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ô¶ fl¡±G ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ú…±˚˛ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ ø√ª¸ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ë√±¬ıœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2013 ‰¬Ú1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡˜±S 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ 11 ’±·©ÜÓ¬ √±¬ıœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û≈ø˘‰¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±Ú±ôL1 Ú˝√√˚˛ ¸˜¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒÚ¬Û±íÕ˘ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø˚ ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· 57Ê√Ú ’±1鬜 ά◊¬Û’Òœé¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√1·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ Ú±Ú±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ú« ¬Û≈ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ [ŒÚ¬Û±]Ó¬ øfl¡Â≈√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1¡Z±1± ¬ı±Â√øÚõ∂±5 õ∂ø˙é¬Ì1¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì 1±©Ü™œ˚˛ ’±1鬜 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1º ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ú Ú Œfl¡Ã˙˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶ö±Ú±ôL11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ıÂ√1 øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ëŒÚ¬Û±í1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1鬜 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ≈√˝◊√ ¸5±˝√√Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Œ˚±·±Ú ’Òœé¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …

·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±Sê˜Ì1

’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ¸Ó¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ͬ±fl≈¡À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛± ͬ±fl≈¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬Ô… Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√, ’±ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ø˚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˚˛± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] Ê√øάˇÓ¬º ø˚Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ˜ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1± ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√À˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ¬ı1À¬ÛȬ± – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 5 ’±·©ÜÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ¬˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±À¸ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸La±¸¬ıøÊ«√Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±À¸ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – 5 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ¤ Œfl¡-47 Δ˘ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…˝◊√ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±À1 Œ¬Û±g1Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÓ¬ø˘¬Û±1± ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¸˜√˘ÀȬ±1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ1›À1›ª± Ú±øÊ«√˝√±1œÀ˚˛º øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’ôL·«Ó¬¸˜”˝√ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡, ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ڱʫ√±1œ, õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¡Z˚˛ ¬ıø˝√√f ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œÀfl¡ Òø1 øÊ√˘± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’±˜±fl¡ ˙±øôL ˘±À·, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Uø‰¬˚˛±1, ¸La±¸¬ı±√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡ ’±ø√ ø˘‡øÚ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÊ√±11 ø√À˙À1 ˚±S± fl¡ø1 31Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Œ˝√√±¬ÛÚ±¬Û±1± Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º Ú˘¬ı±1œ ’±Â≈√1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸f±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬Û ¤Ú ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸yª Ú˝√√˚º˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂˙±¸Ú˚La ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡œ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸Laø¸Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±1œ ˚LaÀȬ± ¬ı…ª˝√√±11 ¸˘øÚ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1±ÀȬ± Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 3 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛, øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ëøˆ¬øÊ√À˘k ¤G ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œífl¡ ¬ı±√ ø√ √˘œ˚˛ ¬ı…øMê√1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ó¬√ôLÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± √˘œ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ Ú±w+Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‚ȬڱӬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¬Ûø1̱˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø˜Â√± Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙øÚ˚˛±√œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 7 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¤·1±fl¡œfl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ’±1鬜1¡Z±1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±˜±1 õ∂ùüñ ˚ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ëøˆ¬øÊ√À˘k ¤G ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œí1 ¸˘øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ¶§26√, ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú1 Ú˜≈Ú± ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº


10 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√1 ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 9 ’±·©Ü – Â√ ± S ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±¬ı≈ ª ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±¬ı≈ª± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø√ Ú 1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, øά•Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÓ≈¬ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±¬ı≈ª± øά øά ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ Ó¬Ô… Ê√ Ú ± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊ √ Ú fl¡ fl¡1± Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª± ˜Àά˘ ˝√√± ¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 9 ’±·©Ü – fl¡±øÊ√ 1 „± 1±©Ü™ œ ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘1 Ò±Ú¬ı±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Ûø1 Ôfl¡± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ ¤È¬±1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± “√Ó¬±˘ ˝√ √ ± Ó¬œÀȬ±Àª ¬ı±‚1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¯∏1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı› fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ˝√√±Ó¬œÀȬ± ø¬ÛÂ√ ˆ¬ø1 ’±1n∏ ˙1œ11 ø¬ÛÂ√ ’—˙ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√ ˘ º ¬ı±À‚ ˝√ √ ± Ó¬œÀȬ±1 ŒÚÊ√ Î ¬±À˘± &ø1ÀÓ¬ øÂ√ ø „√ √ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º fl¡±ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ά◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√ √ ± Ó¬œÀȬ±fl¡ ά±È« ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ˙1œ1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛øȬfl¡ fi¯∏ÀÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ˝√ √ ± Ó¬œÀȬ±Àª ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊ ø ͬ ¬ıÚ±=˘Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ’±·©Ü – 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± øάfl¡˜Õ˘ õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıfl≈¡˘1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Õ˘ õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ’—˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÀÔø√À˚˛˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜‰¬±˝◊√, Œ˘±ø˝√√Ó¬, ‰¬±—˘±— øÊ√˘±Õ˘ ’˝√√1˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ ’˝√√±-

Œ˚±ª± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú‚±È¬œ, ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± fl¡±˚«±˘˚˛, ø√ÚÊ√±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ø˙ø¬ı1, ¬ıfl≈¡˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±, øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ’Ô‰¬ ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√¬±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± √œ‚«¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ ˜±À˝√√± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±

Ú±˝◊√ ’Ô‰¬ ¬ıfl≈¡˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 Â√±˝◊√ά ¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıfl≈¡˘Ó¬ ¤ÀÚ Â√±˝◊√ά ¬ı±˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’—˙¸˜”˝√ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’—˙¸˜”˝√ ¬ÛÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıfl≈¡˘Ó¬ õ∂±˚˛ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙ ¬ÛÔÓ¬Õfl¡ ¤fl¡ Ù≈¬È¬˜±Ú Ó¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœfl¡ øÒ!¡±1 ø√ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ¸±Ì±ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 |˜√±ÀÚÀ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬

fl¡√˚« ø˙ª¸±·1-Ú±øÊ√1± ’±ø˘

Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 9 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1-Ú±øÊ√1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√M√1 ˝√√“±˝√√‰¬1± ’=˘1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ά±„√√1 ά±„√√1 ·“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ˜1ÌÙ¬±μÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1Àº 1±ô¶±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¶≥®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±ô¶±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‰¬1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬11 ø¬ı¯∏≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‰¬1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± ά±„√√1 ά±„√√1 ·±“Ó¬À¬ı±11 ¬ıU ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø˚ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˆ¬±ø„√√ ’±·1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±fl≈¡ª±, 9 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡º ø˙ª¸±·1-Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1-ø¬ıU¬ı1 ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 ˜Â√øÊ√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Â√±S ¸Lö±1

õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ’±Â≈√Àª ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·í Œ¬ıfl¡, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

fl¡±˜ Ú±˝◊√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ŒÒ±√1 ’±ø˘º ˙ ˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˙ ˙ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬ø©Ü, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±, ‰¬Sê ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë 1˜Ìœ ’±ø˘ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1-Œ¸±Ì±ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ õ∂˝√√±1

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√ fl¡˜«œ1

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 144 Ò±1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ’±·©Ü – ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜Àfl¡ Òø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ º

Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± fl”¡È¬±‚±È¬˜”˘fl¡ fl¡±G1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚« ø ¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊ͬ±ÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 10 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1

¬ı…øMê√, ˜ø˝√√˘±, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı…øMê√, fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ √G±Òœ˙, ’±1鬜, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’±À√˙1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ά◊˘—‚± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 188 Ò±1±˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±

Œ√1·“±ª1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ √˘—

‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ ¸©Ü˜ Œ¸Ú±-’±1鬜 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√±

¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 9 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úº ’±˘Ù¬± [¶§±]À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ¬ıvøõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ¬ı˝√√˘˝√√±ø¬ı ·“±ª1¬Û1± ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸Ú±-’±1鬜º

øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ¸Ú± ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˚±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ øÓ¬øÚøÚœ˚˛±Õfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ’±·©Ü – Œ˙1 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡… ¤˝◊¡ı±1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ‰¡1fl¡±1œ fl¡±˚±«˘À˚˛ øÚÊ øÚÊ Œ‰¡Ã˝Ó¡ ‰¡±Ù¡±˝◊ ’øˆ¡˚±Ú ’±1n∏ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ıô¶‘Ó¡ fl¡±˚«¸”‰¡œ ˝±Ó¡Ó¡ Õ˘Àº ‰¡±Ù¡±˝◊ ’±1n∏ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ1 ˘·ÀÓ¡ À˙1 70 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡… Œ·±˘±‚±È øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ˘·ÀÓ¡ õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ‰¡1fl¡±1œ fl¡±˚±«˘˚˛Ó¡ 13 ’±·©Ü1¡Û1± 15 ’±·©Ü¡Û˚«ôL ¸øg˚˛±1 ˆ¡±·Ó¡ ¡ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡1± Δ˝Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡… Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÓ¡øÚøÚœ˚˛± ø¡ıô¶‘Ó¡ ’±1n∏ ¡ı̱«Ï¡… fl¡±˚«¸”‰¡œ ˝±Ó¡Ó¡ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡¡ ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıˆ¡±·¸˜”˝ÀÓ¡± ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ1 õ∂døÓ¡ Ó≈¡—·Ó¡ ά◊øÍ¡Àº 15 ’±·©Ü1 øÚ1 ˆ¡±·Ó ø˙é¡fl¡-ø˙é¡ø˚˛ S œ¸fl¡˘1 Ó¡N±ªÒ±ÚÓ¡ ±S±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¡ªÓ¡œ« ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ’±1n∏ ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ &1n∏Q¸•Ûiß ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±À1± ¡ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝Àº ¤Àfl¡À1 ‡±…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝fl ¡¡Ûø1S꘱ ø¡ıˆ¡±À·› øÊ˘±‡ÚÓ¡ ÚÓ≈¡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝±ª± ¤˙‡Ú ë’±˜±1 Œ±fl¡±ÚíÓ 13 ’±·©Ü1¡Û1± 15 ’±·©Ü¡Û˚«ôL ¡¡ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ’±1n∏ ¡Ûí©Ü±1 ’±1n∏ Œ¡ıÚ±À1À1 ë’±˜±1 Œ±fl¡±Úí¸˜”˝ ¸≈μ1Õfl¡

¸Ê±˝◊ ŒÓ¡±˘±1 fl¡±˚«¸”‰¡œ ˝±Ó¡Ó¡ Δ˘Àº Œ˙1 70 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¡œ1 Δ¸ÀÓ¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¡ıˆ¡±À· øÚ©ÛøM ŒÚ±À˝±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Œ¡ÛkÚ˚˛¤Ú ø¡Û ¤Â1 ’±À¡ıÚ, Ó¡Ô… ÊÚ±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¡ ˘±ˆ¡ fl¡1± ¡ı± ’±Ú ¸±Ò±1Ì 1±ÊUª± ’±¡ÛøM ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ’±À¡ıÚ øÚ©ÛøM fl¡1±, ø¡ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¡ı…± ø¡ıˆ¡±À· ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ’ÒœÚÓ¡ Ôfl¡± ’±˚« ˆ ¡A Œfl¡f¸˜” ˝ Ó¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¡ıM‘êÓ¡± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ˘·ÀÓ¡ õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ¡ıvfl¡Ó¡ Ôfl¡± ’±˚«ˆ¡A Œfl¡f¸˜”˝Ó¡ 14 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± 5 ¡ıʱ1¡Û1± 7.30 ¡ıÊ±Õ˘ ŒÈ¡ø˘À¶®±¡Û1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ’±fl¡±˙ øÚ1œé¡Ì1 ¡fl¡±˚«¸”‰¡œ ˝±Ó¡Ó¡ Δ˘Àº ¤˝◊¸˜”˝ ˜”˘ ˜”˘ ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıˆ¡±·1 ά◊¡Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ø¡ıˆ¡±À· 15 ’±·©Ü1 øÚ1 ’±1n∏ ¸øg˚˛ ± 1 ˆ¡±·Ó¡ øÊ˘± ¡Û≈ ø Ôˆ“ ¡ 1±˘Ó¡ Œ˙Àõ∂˜˜” ˘ fl¡ ‰¡˘ø‰¡S õ∂˙« Ú œ, øÊ˘± ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ’øˆ¡fl¡1ÀÌ ’±Í¡È¡± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡GÓ¡ Œ˚±· õ∂˙« Ú , ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ, ‰¡±˝◊Àfl¡˘ Œ1˘œ, ’±R¸˝±˚˛fl¡ Œ·±È¡1 ˜±ÊÓ¡ ˜˝±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¡ ’±˝◊Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê±·Ó¡± ¸ˆ¡±1 ’±À˚˛±ÊÚ, ¡Ûø1¡ı˝Ì ø¡ıˆ¡±À· ¸øg˚˛±1 ˆ¡±·Ó¡ ‰¡1fl¡±1œ fl¡±˚±«˘˚˛ ’±1n∏ ¡ı±Â ’±¶ö±Ú¸˜”˝Ó¡ ¡ıøôL õ∂;˘Ú À1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«¸”‰¡œ ˝±Ó¡Ó¡ Δ˘Àº

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ·±˘±·±È¬Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ·Ì ˝√√Ó¬…±¢∂˝√, ˜„√√˘¬ı±À1

‡≈˜È¬±˝◊1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì ˙ ˙ |ø˜fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı± √ ¤ø√Ú1 fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊, 9 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ù¬±˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂±¬Û… ’±1n∏ ˜Ê≈√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡±˚«±˘˚˛º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± √1˜˝√√±fl¡ Δ˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤ø√Ú ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ˙±›Ó¬˘œ ˙±‡±˝◊º |ø˜fl¡1 ¤ø√Ú1 √1˜˝√√± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 Î◊¬ÀM√√ øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤ø√Ú1 ˝√√±øÊ√1±Ó¬ 24 Œfl¡øÊ√ ¬Û±Ó¬ øÂ√„√± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡À1 ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬∏ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±À·º ’Ú…Ô± 24 Œfl¡øÊ√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±Ó¬ øÂ√ø„√√À˘ 127 Ȭfl¡± ˝√√±øÊ√1±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú Õ˝√√ ¸±˜±Ú…

˝√√±øÊ√1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√˚˛± √1˜˝√√±Ó¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ |ø˜Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 801¬Û1± 90 Ȭfl¡±º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˜Ê√≈ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ’Ú…Ô± |ø˜fl¡1 Ú…±˚…1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

ʱ˜≈&ø1Ó¡ ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡Ó¡±Ó¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¡Ù¡˘± ø˜˘

Ê√1±Ê√œÌ« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˚≈ª ˜=1 Ê√˚˛¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø1œ√¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬1 ˜”˘… øÓ¬øÚ &Ì ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ¸˜”˝√1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ•ßÓ¬À˜± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊º ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ¸˜”˝√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±˘˚˛ ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 õ∂¶⁄±ª±·±1À1± ’ˆ¬±ªº øfl¡c ¤˝◊ ø√˙Õ˘ ’˘À¬Û± &1n∏Q øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· Œ√˙œ˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 õ∂Àª˙ ˜”˘… ¬Û±“‰¬ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬Û˚« È ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û” ¬ ı« 1 Œ¬Û±g1 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˙ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘À˝√√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· øS˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı‘ ˝ √ M √ √ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª ˜=1 Ê√˚˛¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 9 ’±·©Ü – Œ√1·“±ª1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± √˘— ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ¢∂œÉ¬ıg Œ‡±˘±1 8 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ˜Ò… ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸•§˘ ø√Õ‰¬1 ›¬Û11 ¬Û±‰¬fl¡1œ‚±È¬1 ¤fl¡˜±S √˘—‡Ú ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡ Ú— ·Î¬ˇ˜1±, ≈√˝◊√ Ú— ‰¬1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1, ˙&Ú¬Û±1±, ’“±˝√√Ó¬&ø1 ’±ø√1 fl≈¡ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±1±˙±øô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, 13‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±‰¬fl¡1œ‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Ú√œ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ 20ø√ÀÚ› ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º ø˙ª¸±·1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜&ø1, 9 ’±·©Ü – 1±Ê…1 ¡ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê…1 ¡ıÚÊ ¸•Û Ò√ı—¸ 1顱 fl¡1±, ¡ıÚ… Êœª-Êc 1顱1 Œé¡SÓ¡ ø¡ıÀ˙¯∏ ¡ÛÀé¡¡Û fl¡ø1À ˚ø› Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¡1 ʱ˜≈&ø1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 “±øÓ¡fl¡±1œ˚˛± ’=˘Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡1 ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±·1 ’±˙œ¬ı«±Ó¡ ¤øÓ¡˚˛±› øÊ˘±‡Ú1 øˆ¡iß õ∂±ôLÓ¬ ’¡ı…±˝Ó¡ ’±À ¡ıÚÒı—¸ ’øˆ¡˚±Úº Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ’ôL·«Ó¡ ˝˜±˝◊˘‡≈øÈ¡ø¶öÓ¡ ʱ˜≈&ø1 ¡ıÚ ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘Ó¡ 14È¡±À1± ’øÒfl¡ fl¡±Í¡1 ø˜˘ ‰¡ø˘ Ôfl¡± ø¡ıÀ¶£¡±1fl¡ Ó¡Ô… Œ¡Û±˝1Õ˘ ’±ø˝Àº ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±·1 ¤fl¡ øÚˆ«¡1À˚±·… ¸”S1¡Û1± ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ʱ˜≈&ø1, ˜≈‰¡1ˆ¡„±, ¡Û≈©Û¬ıÚ, ÿ¯∏±·1„±, ŒÙ¡‰≈¡ª±˘, ˜Sê—, ’±Í¡·±“›, ø‚˘±Ò±1œ, ˜±˝œÀ˜ø˘˚˛±, ¡ı±ø1À±ª±,¡ ı±ø˘Ê±Ú, ’±˜&ø1, ø˙„1±Ê±Ú ’±ø1 ά◊¡Ûø1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜Ãʱ1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôLÓ¡ Œfl¡¡ı±È¡±› ’Õ¡ıÒ fl¡±Í¡1

ø˜˘ Œ‰¡±1±—√ˆ¡±Àª ‰¡ø˘ ’±Àº ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ fl¡±Í¡ø˜˘À¡ı±À1 ¡ı…±¡Ûfl¡ ˝±1Ó¡ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¡ fl¡±øÈ¡ ¡ıÚ Òı—¸fl¡±˚« ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡Àº ˜Ú fl¡ø1¡ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡±Í¡Ù¡˘± ø˜˘¸˜”˝1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±Ú ÚÔfl¡± ¸ÀN› ʱ˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¡ıÚ ø¡ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¡ ‡G ø¡ı¯∏˚±˛ ¸˜”À˝ ˜±À˝fl¡œ˚˛± fl¡ø˜ÂÚ ø ¸≈œ‚« øÚ ‰¡˘±˝◊ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Δ˝Àº ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±·1 õ∂Ó¡…é¡ ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡Ó¡±1 ¡¡ı±À¡ı ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ fl¡±Í¡ ø˜˘¸˜”˝1¡Û1± ά◊Mê ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±1 ø¡ı˚˛±À·±˜ ø¡ı¯∏˚±˛ Õ˘ ¡ı‘˝» ’—fl¡1 fl¡ø˜ÂÚ Œ˚±ª± ¡ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ øÚᡱª±Ú fl¡˜œ«À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¡ 1±Ê…1 ¡ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¡ıËp¡˝◊ ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±fl¡ øÚfl¡± fl¡ø1¡ı1 fl¡±1ÀÌ ø˚ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1À ¤˝◊Àé¡SÓ¡ øÊ˘±‡Ú1 øˆ¡iß õ∂±ôLÓ¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡± ’Õ¡ıÒ fl¡±Í¡Ù¡˘± ø˜˘¸˜”˝1 ø¡ı1n∏ÀX øfl¡ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 9 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√ ± fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ øSœ√¬Û √ ± ¸ [29] Ú±˜1 ¤Ê√ Ú fl¡øکܬı˘fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º øάø„√√ &ø1Õ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 1‡ÚÓ¬ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 20 Ê“√±˝◊√ &˘œˆ¬øÓ« ¬ ¬ıμ≈ fl ¡1 ø¬∏ C ·±1øȬ øȬø¬Û¬ıÕ˘› ά◊  √ … Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡Ô˜ø¬Û ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ’±øÊ√ Ê√Ú¸˜±·˜ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú 1鬱 ¬ÛÀ1º Œ‡±√ øÚÊ√1 Ô±Ú±ÀÓ¬˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±˘˝√ √ œ Δ˝√ √ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬¡, 9 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√ ± Ú ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú Œ¸±À̱ª±˘, ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¬ÛªÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ õ∂±˚˛ ≈ √ ˝ ◊ √ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œÀ˚˛ ¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À ˚˛ º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú1¸—˝√√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±Â≈√Àª ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬1 √ ± ¬ıœÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’ª¶ö ± Ú Ò˜« ‚ ȬӬ øÊ√ ˘ ± ’±Â≈ √ 1 ¸˜” ˝ √ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±1‡Ú ’±=ø˘Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√– Ó¬±ø1Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ ¢∂Lö1 – ·Àgù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 9 ’±·©Ü◊ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1ʘ˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊÀ1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√À∏6 ¸Ó¬œÔ« ¢∂LöÀ˜˘±º ¬Û≈ª± 10 ¬ıʱӬ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ·Àgù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ¢∂LöÀ˜˘± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¢∂Löfl¡ ¬ıi§≈+ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘íÀ˘ Œ¸˝◊ ¢∂Lö˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ’ˆ¬…±¸ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… fl¡˚˛ ¢∂Lö˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˚≈À· ˚≈À· ¢∂Löfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö1 ˜±Ò…À˜˝◊ øÚÊ√fl¡ Ê√±øÚ¬ı ’±1n∏ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊f ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Ê√Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö˝◊À˝√√ ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Òø1 1±À‡º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ :±Ú ˚±S±Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡ øȬÀfl¡føÊ√» ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ ˜±Ú≈ª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¢∂Lö1 ø¬ıfl¡ä Ú±Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ¢∂Lö Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¢∂Lö1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÊÚ Œ˘‡fl¡fl¡ ˚≈À· ˚≈À· ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˜º õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¢∂LöÀ˜˘± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛, ¢∂Lö˝√◊ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 Œ˚±À·ø√ øÚÊ1 ÊœªÚfl¡ ’±1n∏ ˜Ú≈¯∏…Qfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ¤‡Ú Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ Œfl¡ª˘ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛ÚÀÓ¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡À1º Œ√˙‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê˙±˘œ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙‡Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝√◊·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ ∏6±S-∏6±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝√◊ ¢∂LöÀ˜˘± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ıº


8

¸—¬ı±

10 ’±·©Ü, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜±Ê√≈˘œÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ¸5±˝√√˜±Ú ’±·1 ¤˝◊ ø√ÚÀȬ±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ-øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º ¶ö±ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ √ø1˚˛±Î≈¬ø¬ı ’=˘1 ˜±Ê√≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1º ø√Ú1 ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬-˘ø‡˜¬Û≈1 ˆ¬±˚˛± ˜±Ê√≈˘œ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ’Ô«±» ¬ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√ ˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œfl¡ Î◊¬M√√1-√øé¬Ì1¬Û1± 댘˝◊Ú Œ˘Gí1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸”‰¬Ú±º øfl¡c ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1±1 ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√Ú±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ˚ ˜±Ê√≈˘œfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±Àª˝◊ Ú±˝◊ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬º ˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü ˜±Ê√≈˘œfl¡ ˜”˘ ˆ”¬‡G1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ √˘— øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±Àª˝◊ Ú±˝◊ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬º 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œñ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø˚ ڱȬfl¡ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ê√≈˘œ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ˚ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘À˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê√≈øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂ùü ’±øÂ√˘ñ ˜±Ê√≈˘œfl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ Œfl¡f1∑ ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ˆ¬±˚˛± ˜±Ê√≈˘œ Œfl¡±ÀÚ± √˘— øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ÀÚ∑ øÂ√1±Ê√≈øVÚ1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú˜Laœ ˜À˝√√˙ ˙˜«±1 ¶Û©Ü Î◊¬M√√1ñ ˜±Ê√≈˘œfl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¸À¬ı«±¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11À˝√√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬-˘ø‡˜¬Û≈1 ˆ¬±˚˛± ˜±Ê√≈˘œ Œfl¡±ÀÚ± √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂñ√ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√õ∂±Ôπ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ1 ’±“1Ó¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ø¸ø√Ú± ·±Î¬fl¡±1œ1 ˆ¬±¯∏… ’±øÂ√˘ñ ë’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 [Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1] Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ √˘—√√‡Ú ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ’±øÂ√˘íº ’Ô«±» √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1˝◊ ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œ1 √±¬ıœ ¬Û≈1Ì fl¡ø1À˘ ·±Î¬fl¡±1œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¬Û≈Ú1 ¬ıMê¬ı…ñ ëÎ◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ˚ø√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛íº ’Ô«±» ˜±Ê√≈˘œÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜±Ê√≈˘œÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏…˝◊ 1±Ê…1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ø√À˙ øfl¡ ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘À1± ˆ¬±¯∏…ÀÚ± øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ˜±Ê√≈˘œ1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Ê√≈˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ˜±Ê√≈˘œfl¡ Δ˘ ¸¬ı«±1 ¬Û≈Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ˜±Ê√≈˘œfl¡ ˝◊Î◊¬ÀÚ¶®í1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ëάøÂ√˚˛±1í õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ó¬»fl¡±˘œÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘∑

Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜À1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡±ø˘‡í1 ¬Û≈À˘ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ά±À˚˛1œÓ¬ øfl¡c ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øÚøÔ˚˛±Úμ˜1 ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø˚ ά±À˚˛1œ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡± ¸øißøª©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ñ øfl¡˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘∑ 2016 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡±ø˘‡íÀª√ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬:Ó¬± ¸ø=Ó¬ fl¡1± fl¡±ø˘‡íÀª√√ fl¡—À¢∂Â√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ fl¡1±1 ø˚ ’—fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± fl¡±ø˘‡íÀª fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘‡í1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘∑ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘‡íÀª√√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì1 ø˚ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘‡í1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ øfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ øÚ(˚˛ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’1n∏̱‰¬˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡±ø˘‡í1 &̘≈*¸fl¡À˘ ¤˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’Ô¬ı± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√ ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬ıU é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û˜± ‡±G≈ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ø‰¬ø¬ı’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øÙ¬ÚÓ¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡øÙ¬Ú ¬Û˚«ôL ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ¬Û±g1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Û≈˘ ˆ¬±1±Sê±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˚ Â√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬œÔ« Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œ¬Û˜± ‡±G≈ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±›Ú± Œ˜˝◊√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±øÊ√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ø√À˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ’ÀÚfl¡ ø√˙À1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ¸ôL±Ú1 ’øÒfl¡±1œ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± ŒÚÓ¬±º Œfl¡±ÀÚ› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘º Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ø√Ú± fl¡±ø˘‡í õ∂Ô˜ ˙±1œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’±˝◊√ÀÚ ø˚ ¬ÛÔ ˘˚˛ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ˜±øÚ ˘í¬ıº øfl¡c ˝√√ͬ±» ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘‡í Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ 2015 ‰¬Ú1 21Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ¸—· Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘‡í ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±º 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√ͬ±» fl¡±ø˘‡íÀª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±º ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ øfl¡¬ı± fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸/ fl¡±À1±¬ı±1 ¯∏άˇ˚La ’Ô¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ¸±Ò±1Ì ¤Î¬±˘ 1Â√œ1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘À˚˛ Ê√œªÚ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘‡í1 ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ·í˘º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡1± ’±R˝√√Ó¬…±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘º ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œª√¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ˚≈ª ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˜±fl¡ Œ˙±fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=À˘ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘±º ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√À˙ ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘‡í ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ά◊√…˜œ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤Ê√Ú ”√1‘√ø©Ü¸•Ûiß ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√±˝√√±ø1 ’1n∏̱‰¬˘ Ó¬Ô± Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ª√±Ú |X± ¸˝√√fl¡±À1 ¶ú1Ì fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬ ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√…1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ¤fl¡ ˚ÀÔ©Ü ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ά◊ˆ¬À˚˛ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√] Œ·±ÀȬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤È¬± √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√í˘º øfl¡c ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬À˚˛ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ’±ø˜ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛, Œ˚ ¬ı±˘±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 2,400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±S ‰¬±ø1˙ Œfl¡±øȬÀ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…À1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œÓ¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 ¸˘øÚ ëŒ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏C±©ÜÀ˜∞I◊í ø√˚˛±1 √À1 ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ øfl¡c ’±ø˜ ¸√±˚˛ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±˜º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ’±ÀȬ±-ŒÈ¬±fl¡±ø1Õfl¡ 1±ø‡ÀÂ√±º ’˝√√± ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ øfl¡˜±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ˚ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡À1 øÚ(˚˛ õ∂˙—¸± fl¡ø1˜ ’±1n∏ ˚ø√ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛±› ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±˜º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú – õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ¸≈˙±¸Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±ÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú√œ¬ı±g, Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, ΔÓ¬˘‡G øÚ˘±˜ ’±ø√ õ∂¸—·Ó¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1¬Û1±˝◊√ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˆ¬≈˘ÀȬ±À˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø˜S √˘1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ≈√˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1º √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ S꘱i§À˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıœÓ¬|X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 √˘ ’·¬Ûº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘Sn∏øȬ¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ √˘ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

≈√˝◊√ ¸—¢∂±˜œ1 ’±R‚±Ó¬œ

’¬Û˜±øÚÓ¬ ’Ê√ôL±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ¸√Ú

≈√‡ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸—¢∂±˜1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘‡í1 ά◊O±Ú ’±øÂ√˘ ‰¬˜fl¡õ∂√º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2015 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ fl¡±ø˘‡í Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘‡íÀª√√ 2016 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Õ˘ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú ‚øȬøÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1∑ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡±ø˘‡íÀª√√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±-‡1 ˜±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±·˜Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘‡í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¬Û˜± ‡±G≈fl¡º √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1̱˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ fl¡±ø˘‡í1 ˜‘Ó≈¬… ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ‚Ȭڱ Δ˝√√ 1í¬ı ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ÚœøÓ¬-’±√˙« Ó¬…±· fl¡ø1 ¤È¬± √˘1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± √˘Õ˘ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˘≈øȬ¬ı±·1 ˜1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±Òfl¡À1± ø¬ıÀ¬ıfl¡-√—˙Ú Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±ø˘‡í1º ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸˝√√¸Úœ˚˛ ’±√˙«·Ó¬ Œ¬ı±Ê√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤¸˜˚˛1 ¸—¢∂±˜œ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±R˝√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±À1±º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√1À˜, Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ Ó¬¬Û¸…± ˆ¬—· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˙¶a ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ 1±©Ü™˚La˝◊√ ø˚ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±1 √À1 Œ˘Ã˝√√˜±ÚªœÀ˚˛ ÚÓ¬ø˙1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’Ú˙Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√œªÚ1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ò…±˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±˜±1 fl¡±À1± ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡, ¬ı1= ˝◊√1˜1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¡øÓ¬˙œ˘À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c 1±©Ü™˚La˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ ø˚ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘¸”‰¬fl¡ ‘ø©Üˆ¬—·œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±øÂ√˘ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±º ¸—¢∂±˜œ ˜±Ú≈˝√1 ¸±˝√√¸ ’±øÂ√˘ ˝◊√1˜º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—¢∂±˜fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ ø˚ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ¤Î¬±˘ 1Â√œfl¡ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ø√~œ1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ’±øÊ√ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ˝◊√1˜1 ¸˜Ô«Àfl¡± ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚμ± fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√› ¸˜√˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√1˜1 ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˚ø√› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ’±1n∏ ø√~œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ê√—‚˘œ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¬Û1±Ê√˚˛º ø˚√À1 ’±øÊ√ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1À˘, ¤Àfl¡√À1 ˝◊√1À˜ 1±©Ü™˚La1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™˚Lafl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ò7¡¡¡±¬ı±˝√√fl¡ ¸±˜ôL¬ı±√œ õ∂ˆ¬≈¸fl¡˘1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√1À˜ ¸—¢∂±˜ ¤ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ›À· ’±øÊ√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı±ÀÊ√Ȭ-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ¤fl¡ fl¡±äøÚfl¡ √ô¶±À¬ıÊ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Δfl¡ ά◊iß˚˛Ú Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± ¬ıMê√¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸1ª ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚÊ√1 ’±R¸ij±Úfl¡ ¸√±˚˛ &1n∏Q ø√˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 &1n∏Ó1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸√Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdÀ¬ı±1fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ȭ±øÚ øÚ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛøªS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ·ø1˜± ’é≈¬J 1‡±ÀȬ± ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Qº ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’qˆ¬¬ ¬Û1•Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ˚±ª± √√ø≈ √Ú Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ÀÊ√Ȭ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ·±gœ ’Ô¬ı± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬: Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 855 ·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘1 ø˚ ’±√˙« Œ¸˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±ô¶ª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± Ú±˝◊√, ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈ Ú˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ – ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±Ê√¬Û±È¬ √‡˘ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭº 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡À˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ Δ˘ ‰¬˘± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1¡¸√ÚÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ’±Àª·1 ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤È¬± õ∂Ó¬œfl¡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 븬ı fl¡± ¸±Ô, ¸¬ı fl¡± ø¬ıfl¡±˙í1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëøfl¡øÂ√ fl¡± ø¬ıfl¡±˙, øfl¡ø fl¡± ø¬ıÚ±˙íº ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡º 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±·1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈1̱ ά◊À√…±·À¬ı±1fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¤fl¡±—˙1 ¬ı±À¬ıº ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜±S ©Ü±1 ˜±fl«¡ Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·“±›¸˜”˝√1 ά◊i˚ß Ú˛ fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ¬ÛÓ¬?ø˘1 √À1 õ∂øӬᬱÚfl¡ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 3,640 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘º øfl¡c Œ˚±ª± ø¬ı˙-¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’±1n∏ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¬ıU ά◊À√…±· ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜…±√ ά◊fl¡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√‡Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√Ú˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı±ÀÊ√Ȭº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂˝√√±1Ó¬ õ∂±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 Œ√ά◊˘œ·“±ª1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚11¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ·±˝◊√·1n∏ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±11 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL1 ͬ±fl≈¡1øˆ¬˘± ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G ’±fl¡±11 ø˙˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ͬ±fl≈¡1øˆ¬˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÔ ¬ıg õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ı¬Û√ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ·±Î¬ˇœ‡Ú ΔÔ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±˝◊√ÀÊ√ ·1n∏¸˝√√ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·±˝◊√·1n∏ øÓ¬øÚȬ± Ú˜±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˝◊√ ˜±˘±Ò1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [35] ’±1n∏ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ [38] Ú±˜1 Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± Œ‰¬±1 ¬Û˘±˝◊√ ¬ı1Á¡1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬±1 Ú±˜ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜º ’±ÚÀȬ±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¤È¬±1 ‚1 ˘é¬œ¬Û≈11 ø˙˘±¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ͬ±fl≈¡1øˆ¬˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘≈5 ˝√√í˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Œé¬SÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√…1 90Â√10 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˝√√±˘ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1À √Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛º ¸√Ú1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊ Œ¸±Ò± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜À˜« 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 ’±¬ıKI◊Ú 32 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜À˜« ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…fl¡ ’±·¬ıϬˇ±˝◊ Ôfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıKI◊Ú1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√˝◊ 1±Ê√… ˚Ô±SêÀ˜ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Î◊¬M√√1±‡G1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıKI◊Ú 90Â√10 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıøÓ¬« Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ 1±Ê√…˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıKI◊Ú 60Â√40 ˝√√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√…fl¡ 90Â√10 ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‹ø2Â√fl¡ [’¬Û‰¬√ÀÚ˘] õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ıKI◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1 80Â√20 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡ ¤˝◊ ‹ø2Â√fl¡ õ∂fl¡ä Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº ’±Úøfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú õ∂fl¡äfl¡ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¬Û1±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü1 Î◊¬À^fl¡ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 90Â√10 ˝√√±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú õ∂fl¡äÓ¬ 90Â√10 øfl¡•§± 80Â√20 ˝√√±1Ó¬ ’¸À˜ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±Ê√…˝◊ fl¡í¬ı ŒÚ Œfl¡f˝◊ fl¡í¬ı∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜 Î◊¬iß˚˛Ú1 øÚø‰¬√Ú± ¬ıUÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ õ∂fl¡ä˝◊ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó¬«Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬Û1±› ’¸˜1 øÚø‰¬√Ú± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ó¬Ô± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ˚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√„√±1¶§1+¬Û, Œ¸˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’±“1Ó¬ Œfl¡±Ú ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’¸˜ ’±1鬜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú1¸—˝√√±1 ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô± ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’¸˜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˝◊√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ ø‰Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ∏Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸˝√√±À˚˛√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±È¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ¤È¬± ø¬ı:ø5Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ø¬ı√±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±Ô±º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˝√√±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ ’±Í¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±Ó¬ Ôfl¡± 1鬱-fl¡ª‰¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱-fl¡ª‰¬1 ¸˘øÚ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱-fl¡ª‰¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—fl¡È¬ ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤‡Ú 11√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 √˝√ Ú— √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜1 47Ȭ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡G ’±1n∏ ’±À¬ı©ÜÚœ¸˜”˝√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡1±, ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Ê√ÀÚ± ˚±ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±, 1951 ‰¬Ú1¬Û1± 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ’˝√√± ø˝√√μ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ˚ø√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱-fl¡ª‰¬ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ ˚±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ø¬ıμ≈› é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±¯∏±-ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂ªÓ«¬Ú Úfl¡1± ø˜øÂ√—, 1±ˆ¬±, Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı«, øά˜±Â√± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ’Ô¬ı± ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‡˘?œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ’±˘Ù¬± [¶§±], ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ŒÊ√˝√±√œ, Œfl¡ ¤˘ ’íÀfl¡ Òø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ¬ıÂ√ø1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡1ÀÌ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘Õ˘ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈√«øMê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¤‚±1Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±À„√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 Œé¬SÓ¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸•x√±˚˛ÀȬ±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø‡˘?œ˚˛±1 ˜˚«±√± ø√˚˛±, ¶§±˚˛M√˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú, Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡1±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂¸—·Ó¬ ¤Ú ’í ø‰¬ õ∂√±Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ·±‡«± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ Œé¬S ¶ö±¬ÛÚ, øÓ¬˝√√±1 ά◊»¸ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‡«± ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ fl¡1±, ¬ı±Ú-¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±1n∏ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±‡«± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ·Í¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±ª±1 ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬È¬œ ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Úfl¡ Ȭ±ª±1 ˘±˝◊√Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú 2013 ’Ú≈¸ø1 100 ˙Ó¬±—˙ ¸±b√LÚ±˜”˘fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ 12 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÂ√ø1 ¬¸≈√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 300 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ά◊À26√√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±, Œ1‰¬Ú õ∂√±Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì, øÚ˚≈øMê√1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø√˚˛±, √±˘±˘ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜=˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Ûø1¯∏1√ ˜≈‡¬Û±S ø¬ıù´øÊ√» ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ª=Ú±1 ’±|˚˛ Ú˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Δ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± √1√ Ú±˝◊√ ‚∞I◊±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ Œ¬ı˘Ó¬˘± Œ˜ÃÊ√±1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ 5 ø¬ı‚± ˜±øȬ √±Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ˜±øȬ 1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ¸—1øé¬Ó¬ ’=˘Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü ‡±Ê√Ú± ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ά◊M√1 ø¬ı‰¬±À1º ¬ÛΩ1 ˜ÀÓ¬ ¤Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±À1 5 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Ú…±¸1 ¬Û1± ‡±Ê√Ú± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜±øȬ øfl¡√À1 ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë Ú…±¸fl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊M√1 ø√ ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 602 Ú— √±·1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˜±øȬӬ Ú…±À¸ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Úfl¡ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· 2008 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ê√˘±˙˚˛ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ’±ÀÚ ’±1n∏ ¤˝◊√‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ú…±¸1 5 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ê√˘±˙˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡± 1+À¬Û ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ˜±øȬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú±˝◊√º Ú…±À¸ ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« fl¡1± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Ú…±À¸ ˚ø√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û, ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ά◊M√1 qøÚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± é≈¬J Δ˝√√ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸√1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ˜±ø1 ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ø˚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± fl¡ø1À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ’±·©Ü√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1 ¸˜œøÓ¬À˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ı√±Úμ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Úfl¡ø¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˜«˝√ ± 1„√√±¬Û1±Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 1„√√±¬Û1±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬

fl¡1± ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Δ˝√√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ú˘¬ı±1œ-·˝√√¬Û≈1-Œ·±ª±˘¬Û±1±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú1¸—˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1, ˜„√√˘¬ı±À1

fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œ˝√√Ó¬±ø˘ – ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø˙鬱Àé¬S

ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬1±„√√1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 9 ’±·©Ü – ø‰¬1±„√√1 ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√ÚÀ˝√√ ’±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ Ú±˝◊√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1n∏Ìœ‡±È¬±1 fl≈¡˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚ø√› ˜±ÀÔ“± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ’±À˝√√º ˜√±Ó¬œ õ∂±Òø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±S

¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ˙Ó¬±øÒfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ Ú±À˝√√º ø˙é¬fl¡ ø‰¬ij˚˛ 1À˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬À˚±·º ˜±ÀÔ“± ¤‚∞I◊± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Û≈ª± √˝√1¬Û1± ‰¬±À1 √˝√ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ø√ &ø‰¬ ˚±˚˛º ›√±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ’ª¶ö±º ·1˜1 ¬ıg Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√√À˝√√ ‡≈ø˘À˘ ø¬ı√…±˘˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡˘…±Ì Œ·ÃÓ¬˜ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ› ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√-

øÓ¬øÚø√ÚÀ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=˜ ˜±Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, fl¡ Ù¬˘± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝◊√—1±Ê√œ ¬ıÌ«˜±˘± Ú±Ê√±ÀÚº ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘À‡ ¬ı≈ø˘ Œ˙±Ò±Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±˙À˚˛ ø˘ø‡ ø√À˚˛º ά◊M√1 fl¡F±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ’ª¶ö± ¬Ûø(˜ Ú±„√√˘ˆ¬±—·± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ôfl¡±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º øÊ√˘± õ∂±Òø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬ÀªÚ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ fl¡±˘Ê√·±“ ª1 ά◊¬Û-¬Ûø1˙«fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±1 ¤˝◊ √fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º fl¡±1Ì, Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ’±(˚«1 fl¡Ô± Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S ¸—·Í¬Ú ¬ı± ’±√√Ú

’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√›√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ±º fl¡1±Ì, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±¬ıƒÂ≈, ’±Â≈√, ’±Sê±Â√≈, ’±Â√±, ’±˜ƒÂ≈√, ¤ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±ø√ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜±Ó¬º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸¬ı«øÚ•ß ˝√√˚˛º

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’¬Û¸±ø1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1fl¡ 1±„√√˘œ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬Ûq‡±√…1 Œ˘±Àˆ¬± ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶˝◊√/ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûq ‡±√… ’±R¸±Ó¬1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘—øȬøÂ√„√± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó¬ 90 Œ¬ı· ¬Ûq ‡±√… ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûq ‡±√… ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ù¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Œ˚±À·Ú √±À¸ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 67 Œ¬ı· ¬Ûq ‡±√… 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˚ø√› 23 Œ¬ı· ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Ô˚˛º ¸±Ó¬ ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸ø‰¬¬ı √±À¸ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± 23 Œ¬ı· ¬Ûq ‡±√… Œ¬∏C"√√1 ¤‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 Œ˘—øȬøÂ√„√± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûq ‡±√…ø‡øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûq ‡±√…ø‡øÚ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±ÌÚ±˙À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± √˝√ Œ¬ı· ¬Ûq ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˘—øȬøÂ√„√± ’±1鬜À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± 1‡± 23 Œ¬ı· ¬Ûq ‡±√… Ê√s fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊Xª ˆ¬1±˘œfl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Î¬◊æ√±ªfl¡, ’¸˜ ¸ôL±Ú ά◊æ√ª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂˙øô¶-¬ÛS, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√ÌÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Úº ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl¡F 1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‰¬±À˜ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛√ ø√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ øfl¡¬ı± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± Œ˜±fl¡ ø√ ˜˝◊√ fl¡1± fl¡±˜ ˆ¬±˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛± Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘º Œ˚ÀÚfl≈¡ª±, ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ¸√±˚˛√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıº ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 √±ø˚˛Q ˝√√í¬ı ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˜˝◊√ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜ ¤ø1 Ú±˚±›“ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ˚±˜º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± qÀÚ±, øfl¡c ˝◊√ ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 fl¡Ô± ’±À˝√√ ˜˝◊√ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 fl¡í¬ı ¬Û±À1±, ’¸˜1 Ú±˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±À˝√√º ά◊æ√±ªÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ ø¬ıù´fl¡ ¬ıUÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˜ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ø˚ ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±fl¡ ø¬ıù´˝◊√ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ë√… ’1n∏̱‰¬˘ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í fl¡±fl¡Ó¬1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ ¤øάȬ1, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ȭ„√√±˜ 1œÌ±˝◊√º ¬ıMê√¬ı…Ó¬ 1œÌ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œfl¡ª˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡ª˘ ’Ú≈Àõ∂1̱ Ú˝√√˚˛, ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸º ¬ıU ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’±˜±1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙À1 ¸—¬ı±√ Œé¬S‡Ú ¬ıU õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬ı±Ó¬ø1 ø√~œøˆ¬øM√√fl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¬ı± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̺ ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ø√À˚˛ ’±1n∏ &1·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ¸˜˚˛º øfl¡˜±Ú ø√~œøˆ¬øM√√fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ‡¬ı1 Δ˘À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√˚˛ ¬ıU Œé¬SÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ ‘√˙… ¬ı± Ó¬Ô… ¸√±˚˛√ ¬ı±√ ¬ÛÀ1º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 160Ȭ± ˝√√±˝◊√ Eí¬Û±ª±1 õ∂ÀÊ√"√ Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ˝◊√ Œfl¡ª˘ ’1n∏̱‰¬˘Àfl¡ Ò√ı—¸ Úfl¡À1º õ∂ˆ¬±ª ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ 1œÌ±˝◊√ fl¡˚˛ ñ ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¤˘±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ øÚÊ√1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1¬Û1± ”√1Õ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1± ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ¸Ó¬…1 ≈√Ȭ± ø¬Ûøͬ ‰¬±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ’ôL1±R±1 fl¡Ô± qøÚ¬ı ˘±À· ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈øÒ¬ı ˘±À· ’±ø˜ øfl¡˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸± ˆ¬±¬ı1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º fl¡˜˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú…±¸1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ‰¬μÀÚ› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú, Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√, ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ë√ø1^¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMêÀ˚˛ Ȭ˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ‘√ϬˇÓ¬± ’±øÂ√˘ºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó 1 fl¡±˚«√ ¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú1º ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ø√À‡Ã ΔÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√ 25¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤fl¡±Ê√ø˘ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëfl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜1 ¤È¬± ’Ò…±˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ Œ‰¬±ª±1 ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√ÀÂ√ºí ¤È¬± ’±√˙«fl õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ˜±S ’±1鬜À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ ¤˝◊√À1 ë¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ’±À¬Û±Ú ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ√‡≈ª±›fl¡ºí ø¬ı·Ó¬ ¬Û“ø‰¬˙Ȭ± ¬ıÂ√À1 ≈√¬ı‘«M√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚÓ¬±1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ó¬Ó¬±1 Ê√˚˛ ¤˝◊ ˙±øôL¬ıÀÚ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’¸˜¬ ¬ı±Ìœí 1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬μÀÚ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ëfl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1Ì±í ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ’±Àª·, |X± ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ fl¡Ô± fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 25 Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í˘ ˚ø√› fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡1 Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò Ê√œ˚˛±˝◊ 1‡± ¬ı≈ø˘ ø√˘œ¬Û ‰¬μÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√Uª± fl¡±˜ ¸˜±ÀÚ fl¡1± fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊ ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬1 øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¸øg˚˛± ˘· Œ¬Û±ª± ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ Œ√ø‡ Œ√ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬1± õ∂øÓ¬ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· Ò±1̱ Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡, ÙËœ¬˘±k±1 Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±˘Ù¬± øÚÀÊ√ Òı—¸ ˝√√í˘º ’¶a1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ˚ ¸Ó¬…-øÚᬱ1À˝√√ Ê√˚˛ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ õ∂øÓ¬ ͬ±˝◊ÀÓ¬˝◊ Ê√ÀÚ±ª± |X±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1˝◊ ¸?˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±˝◊ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±˘Ù¬±fl¡ ¬ıU é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ë˙±øôL¬ıÚ1¬Û1± fl¡˜À˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL Œ·±‰¬1 ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 Δ˝√√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ë˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œfl¡±Ú Œ¸˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÀÚí ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˙±øôL¬ıÚÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ø√À‡Ã˜≈‡1 ˚≈Ȭœ˚˛± Î◊¬À√…±·Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸ˆ¬±1±˜ ¸±Î◊¬√, õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸ˆ¬±1±˜ ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú õ∂¬ıœÌ ¬ı…øMê-¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ1 ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±Õ˘ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ’±Â≈√, ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø√À‡Ã˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ø√À‡Ã˜≈‡ fl¡À˘Ê√, ø√À‡Ã˜≈‡ Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘, ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬Ûø1鬜Ӭ ·Õ·, ¯∏±Í¬œ Ú— Œ·±ª±˘ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı¯∏≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, Œ·±ª±˘·“±› Ú±˜‚1, Œ√›‚1œ˚˛± ˚≈ª ¸—‚, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸Lö±, ’·¬Û, ‹fl¡…, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¬ı…øMêÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ’±·©Ü – ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚ˘•§Úfl¡ Δ˘ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ˜À˜« ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± õ∂ô¶±ª1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú 1œ·¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX 12 ’±1n∏ 13 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√ ˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’Ҝڶö ¤Â√ Œfl¡ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı…øMê·Ó¬

¸La±¸¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ø1Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ı±Ê√±1, 9 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]-¤ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˙±˘¬ı±1œº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î«¬ Δ˘ ë¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ˜≈«√±¬ı±√í, ë¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı U“ø‰¬˚˛±1í, ë˝√√Ó¬…±˘œ˘± Ú‰¬ø˘¬ıí, ë˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ıg ˝√√›fl¡í, ë¸La±¸¬ı±√œ ˜≈«√±¬ı±√í, ë’±˜±fl¡ ˘±À· ˙±øôLí, ë˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±‡fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ± ¸˜√˘ÀȬ±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

‡G1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú 1œ·Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‡ÚÚ Î◊¬»¬Û±√Ú1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 1œ·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊ Œfl¡¬ı±˘±À‡± Ȭfl¡± 1œ·ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±11¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊ Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ ˜í¬ı±˝◊˘À˚±À· Î◊¬Mê 1œ·ÀȬ± ¬ıg Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√

¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡, ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Œ¶§2Â√±‰¬±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”À¬ı« Î◊¬À~‡ fl¡1± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√ªøÊ√» √M√˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜≈ͬ ŒÓ¬1‡ÚÕfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝◊ √M√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ’Ú…±˚˛ fl¡±˚« ’±1n∏ √M√fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ’±·©Ü – 1±Ê√Uª± ˙±øôL -˙‘—‡˘± 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±ÀÓ¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ˙±øôL ˆ¬—·1 ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± 11 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ıº øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± 144 Ò±1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙, ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸ˆ¬±-¸˜±Àª˙ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı± ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı±

ù≠í·±Ú ø√˚˛±, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ ’±À1±˝√√œ, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√, ˘È¬±1œ1 øȬfl¡È¬ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’¶a-˙¶a Δ˘ Ù≈¬1± ’±ø√ fl¡±˚«, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±Î¬◊ά ¶Ûœfl¡±1, ˜±˝◊√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚø¯X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±¸˜”˝√ ’±1鬜, ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ ’±À1±˝√√œ ά◊ͬ±Ó¬ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ø˙q1 Œé¬SÀÓ¬± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÊ√±1, Œ‡˘ õ∂±—·Ì, ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ¬ı± ’±Ú ˜ÀÚ±1?Ú1 ¶ö˘œ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ1í˘-¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı± ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 Œé¬SÀȬ± ¬Û“±‰¬ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂À˚±Ê… Ú˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 9 ’±·©Ü√ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›˝√√±È¬œ1 ‰¬ífl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÕ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √±À¸ Œ√›˝√√±È¬œ1 ‰¬ífl¡Ó¬ ¤‡Ú Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡Ó¬ õ∂‰¬G ‡≈μ± ˜±À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±¸º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚ȬڱÀȬ±1 ˘À· ˘À· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¸fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ √±¸1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 9 ’±·©Ü – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ Œ¬ı· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± Œ‰¬±1 ¤È¬±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 øfl¡¯∏±Ì·? øÊ√˘±1 Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 Á¡± [20] Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ¬ı˙±ø¬ı˘ ·“±ª1 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œ1 Ȭfl¡± Ôfl¡± Œ¬ı·‡Ú Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ ·˜ ¬Û±˚˛√ ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 120Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√±ª± 1„√√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Ù¬˘˜”˘ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Ù¬˘-˜”˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ øάø„√√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ õ∂‰¬G ‡Ê≈√ªøÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ øάø„√√ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Œ‰¬±ª± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øάø„√√Ó¬ ¬Û±Î¬◊ά±1 ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˝√√±Ó¬1 Œ˜±Ú±‡Ú Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‡Ê≈√ª±˝◊√ Ôfl¡± ’—˙ ŒÒ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·Ó¬ Œ‰¬±1±ÀȬ±Àª Œ˜±Ú±‡Ú Ôø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

fl‘ ¯û±˝◊√1 √ø˝√ √fl¡È¬±-˘±˘±¬ıø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 9 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√1 √ø˝√√fl¡È¬±-˘±˘±¬ıø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 √ø˝√√fl¡È¬± ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ √ø˝√√fl¡È¬±˘±˘±¬ıø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2014-2015 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 41.84 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c øͬfl¡±√±À1 √ø˝√√fl¡±È¬± Ê√—‚˘1¬Û1± ˜±S 2,627 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø˘‰¬ø˝√√˚˛± ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Ê√1±Ê√œÌ« ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ôLÓ¬– ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈Ú1 ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¬ı±˝◊√fl¡, ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 9 ’±·©Ü – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ·Î¬ˇ˜”1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ √M√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 Œ1Ì≈˜±˘± √M√, ·Î¬ˇ˜”1 ¸√1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ√ª ¬ı1±, ˚±√ª ¬ı1±, 1±ªÌ±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬¬Û≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ1Ì≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¬Û≈√˜œ √M√, ˘±ªÌ… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡, ¸—·œÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√˘≈ ¬ı1±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ &Ȭ‡± ’±ø√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘— Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª 1±À‡º

øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬1 ¬ı˘±»fl¡±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 9 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ ·“±ª1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û±1 ˜ÀÓ¬, Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ1 3˚˛ ‡G ·“±ª1 øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œfl¡ 2 ’±·©Ü1 øÚ˙± ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ø√ Œ˚±ª± ¬ı±È¬1n∏ª±˝◊√ ·˜ ¬Û±˚˛º ‚11 øˆ¬Ó¬11 ø‰¬¤û1 qøÚ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œ Ó¬Ô± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ›Â√˜±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı Â√±˝◊√ ≈√˘1 ‡≈1±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ‚ȬڱÀȬ± ·±¬Û ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Δ˘ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Òø¯∏«Ó¬±·1±fl¡œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Òø¯∏«Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√±øÊ√1±1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√±˝◊√≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La fl¡1±Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ 4 ’±·©ÜÓ¬ ¬ÛPœ1¡Z±1±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±˚˛º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 265˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı˘±»fl¡±1œ ‰¬±˝◊√≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂51 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1


cmyk

cmyk

10

10 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 9 ’±·©Ü – õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¿ÀÊ√˙ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ1 ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√˙±˘œ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬Û”¬ı«1 ’±Í¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ˜ø̬Û≈1œ

’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÂ√˘øÙ¬1 ’±À˜Ê√... √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˘œ ’±Ú Ê≈√1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√— ’±Ú Ê√À„√√

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 9 ’±·©Ü – ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÀåI◊ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ø˙1 ά◊2‰¬ fl¡ø1 Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ã ø¬ıù´1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıº άíø¬Û— Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ø¬ıù´fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 é¬ÌÓ¬ ø¶x∞I◊øfl¡—Ê√ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ¶§ä¬ı¶a± Â√±•§± Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±ÚμÓ¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛± ø¶x∞I◊ ¸•⁄±È¬Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« Â√μ˜˚˛ Δ˝√√ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ù´íά±Î¬◊Ú1 ¬ı±À¬ıº Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√fl¡ÌÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ƒÂ√Ó¬ 100, 200 ’±1n∏ 4‚100 ø˜È¬±1 1œÀ˘ ¶§Ì«1 ëø¬∏CÀ¬ı±˘ ø¬∏CÀ¬ı±˘í1 ø¬ı1˘ ¸ij±Ú Ê√˚˛1 ≈√¬ı«±1 ˘é¬…fl¡ Δ˘º ¤˝◊√ fl¡˜«fl¡ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ˘GÚ1 ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Œ|á¬Qfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¸±˜ø1¬ı ¤˝◊√ ¶§øÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ıÀåI◊ Ê√Ú±À˘ñ ëøÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ˜±1 Œ˙¯∏ ’ø˘ø•Ûfl¡º ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Üø‡øÚfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬Û±À˘± ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ øfl¡¬ı± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±ºí

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ô¶t 1íª±1 √±M≈√ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 9 ’±·©Ü – ‰¬ø˘Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S 1íª±1 √±M≈√ ¬¬ı±¬ıÚ Œˆ¬±fl¡±Ú±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ ¶®±˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º √±M≈√Àª 2000 ø˜È¬±1 ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 6 ø˜øÚȬ 59.89 ŒÂ√Àfl¡Gº Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 ¬Û=±˙ ø˜È¬±1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1

˝√√œÚ± ø¸Ò≈º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ˝√√œÚ± ø¸Ò≈Àª 95, 95 ’±1n∏ 96 ù´È¬ Δ˘ ˜≈ͬ 286 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÕ˘ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√œÚ±1º ˜≈ͬ 20·1±fl¡œ ù≈´È¬±À1 ’—˙ Œ˘±ª± Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊GÓ¬ ˝√√œÚ±˝◊√ ¬Û=√˙ ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±‰«¬±1œ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…øMê√ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ó¬Ú≈ √±À¸ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øE˚˛±Ú ¬Û≈ÀªÚÀȬÂ√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’Ó¬Ú≈Àª øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√ijø√ÚÓ¬ Œ·˜Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ë·‘˝√¬ıμœí √œ¬Û± ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√˙

¶§Ì«

1+¬Û

¬ıË?

˜≈ͬ

˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ‰¬œÚ ’À©Ü™ø˘˚˛± ˝◊√Ȭ±˘œ Ê√±¬Û±Ú ˝√√±—À·1œ 1±øÂ√˚˛± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± Ô±˝◊√À˘G Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú

5 5 4 3 3 3 2 2 2 1

7 3 0 4 0 0 5 2 1 1

7 5 4 2 7 0 3 1 1 2

19 13 8 9 10 3 10 5 4 4

Œ˜±1 ¬ı˚˛À¸± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ 341 ø√˙Ó¬º ˜˝◊√ ’ª¸11 fl¡Ô±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈Ú–ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ¬ı± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º Œ˜±1 Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÚÀÓ¬ Δ˘ÀÂ√± øS˙Ê√Ú ˝◊√˚˛— ù≈´È¬±1fl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬Û±1 fl¡ø1˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ºí 20001 øÂ√άڜӬ ’±1y fl¡1± ’ø˘ø•Ûfl¡ ˚±S±Ó¬ ø¬ıf±˝◊√ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ë·íÀãÚ Ê√±Ú«œí [’±Ú¬ı±1 ¤ÀÔk] fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬º ’ªÀ˙… ¸˜Ô« Ú˝√√í˘ øÂ√άڜ ’±1n∏ ˘GÚÓ¬º

Ú±À1—·œ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – Ú±À1—·œ ¶ÛíøȬ«— flv¡±À¬ı Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√øÊ√— ¤fl¡±√˙fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª˝◊√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Ú±À1—·œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 90Ÿ¬2 ø˜øÚȬӬ Ú±À1—·œ1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√¬ı±1œ ¤Ô˘œÈ¬ flv¡±À¬ı ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬Û√±¬Û«ÀÌÀ1 Œ√˙œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ øÊ√˜Ú±©Ü·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√1¬Û1± ÚμœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1¬Û1± øÂ√˜‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√±º Œfl¡ª˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À1À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜˝◊√ √œ¬Û±1 Ò…±Úˆ¬—· Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ºí ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ë√œ¬Û±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıºí ά◊À~‡…, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¶ÛíȬ«Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ëõ∂≈√Úˆ¬±í ©Ü±˝◊√ ˘Ó¬ Δ¬ÛÌÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± √œ¬Û±1 ά±¬ı˘Ùˬ∞I◊ Â√˜1Â√åI◊Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˆ¬åI◊1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ëøά¢∂œ¬ ’¬ıƒ øάøÙ¬fl¡±åI◊œí ’±ÀÂ√º

1±·¬ıœ ŒÂ√Àˆ¬ÚÓ¬ Œ|ᬠ’À©Ü™ø˘˚˛± ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 9 ’±·©Ü – ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± 1±·¬ıœ ŒÂ√Àˆ¬ÚÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ·íã Œ˜Àά˘ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø1’í1 øά˚˛Î¬√í1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÈ¬k-Ȭ±Â√˜±Ú õ∂øÓ¬Àª˙œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 24-171 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ªã« øÂ√ø1Ê√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤•ú± ȬøÚ·±ÀȬ±, ˝◊√ˆ¬±øÚ˚˛± Œ¬Ûø˘øȬ, ¤ø˘˚˛± ¢∂œÚ ’±1n∏ ‰¬±˘«È¬ Œfl¡Â√ø˘fl¡1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ˘±ª± ’¢∂·øÓ¬fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’øÓ¬S꘺ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 1+¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡±Ú±Î¬±˝◊√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úfl¡ 33-10Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ ıË? ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’¸˜ Œ‰¬À˘?±1 ˘œ·Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜GÀ˘ ˜±ø˘·“±ª1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬À˘?±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬¬ÛÀ1 ˚ø√› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Ú±˜øÚ ’¸À˜ fl¡±ø˘ 108 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Ê√øÚÀ˚˛ ’±øÊ√ 50.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 126 1±Úº √˘1 Δ˝√√ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ ¸¬ı«±øÒfl¡ 36, Ê√˚˛ø¸— ˚±√Àª 32 ’±1n∏ ¸ø˜fl¡¬ √±À¸ 18 1±Ú fl¡À1º Ú±˜øÚ1 1±U˘ ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 9 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ’±˙±ˆ¬1¸±1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ Δ˝√√ Œ1±ª± øÊ√˜Ú±©Ü √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀù´ù´1 ÚμœÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ë·‘˝√ ¬ıμœí fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 14 ’±·©Ü1 ˆ¬åI◊ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒÂ√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±1 ˘é¬…fl¡ Δ˘ ÚμœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 øS¬Û≈1±1 ’±·1Ó¬˘±1¬Û1± 15,000 øfl¡˘íø˜È¬±1À1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± √œ¬Û±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 23 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¬ı±À√ ’±Ú fl¡±À1±¬Û1± Ú±¬Û±¬ı Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√±º ’øôL˜ 16Ȭ± ¬ı¯∏« √œ¬Û±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀù´ù´11 ¬ı±ø˝√À√1 ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S 1+∏˜À˜È¬ Œª˝◊√ Ȭø˘Ù¬È¬±1 Â√±˝◊√ ‡˜ ˜œ1±¬ı±÷√√ ‰¬Ú≈º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ’±øȬ«ø©Üfl¡ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬

[ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL]

Ȭøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª±1 ˝◊√26√± ø¬ıf±1

cmyk

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 ά◊~±¸

˝√œ√Ú± ø¸Ò≈ ¬ı…Ô«-’±‰«¬±1œ1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’Ó¬Ú≈ √±¸

Â√±•§± Ú‘Ó¬…ø˙äœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬fl“¡fl¡±˘ ‚”1±À˘ ¬ıÀåI◊

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 9 ’±·©Ü – Œ·Ã1Àª±8˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ë¬ı≈˘Â√ ’±˝◊√íÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ıíάœ Œ˘—&ÀªÊ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚøÀ˘ Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√º Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…±˚˛1 ¬ı±À¬ı, øfl¡c Ú±Ê√±ÀÚ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚõ∂fl¡±11º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ÀªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl¡±fl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡À1, Ȭøfl¡’í2020Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í1 Œ1?Ó¬ ŒÓ¬›“1 ù≈´È¬±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ˜Àά˘ ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¬ı…ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ıº ¬Û±À˘ ‰¬Ó≈¬Ô«1 ¸˜±ø5º Ó¬Ô±ø¬Û› ø¬ıf±˝◊√ Œ√˙œ˚˛ ø˜øά˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ëÚ±ˆ¬«±Â√ ˜íÀ˜∞I◊íº ¬ı1= 20081 ·íã Œ˜Àά√ø˘©ÜÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ ëŒ√˙Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú, õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ù≈´È¬±11 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ŒÈ¬fl¡øȬÀfl¡˘ Œõ≠í1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘º ·±˝◊√ ÀÊ√˘ ’±ÚÂ√˘œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±11¬Û1± 20121 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Œ˜Î¬√ø˘©Üfl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÙ¬ã ·í˘ ¸—À˚±· fl¡À1 øÚfl¡˘± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ’±1n∏ ¤À˘' ŒÎ¬ÚÂ√ÀÚº ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ 1‡± ˙”Ú… ¶ö±Ú¸˜”˝√ fl ^nÓ¬·øÓ¬À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±Àªº ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ±Ó¬ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¸—‚¬ıXÓ¬±, øfl¡c Œ¬ÛøÚÀ¬∏CȬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 άœ¬Û øάÀÙ¬kfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı 10 ’±·©ÜÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘ Œ√˙‡ÀÚ 13 ’±·©ÜÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº

Ú±μøÚfl¡... ά±˝◊√øˆ¬„√√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ‘√ø©ÜÚμÚ õ∂√˙«Ú

ø1’í1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ’¸c©Ü ø˜˘‡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ øfl¡—¬ı√øôL ¤Ô˘œÈ¬ ø˜˘‡± ø¸À„√√º 1960 Œ1±˜ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’˘¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˜˘‡± ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü øڕߘ±Ú1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‚±˝◊√ Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 뤽◊√ ¬ı±1 ø1’íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1

õ∂√˙«Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü øÚ1±˙±Ê√Úfl¡º ’±·1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂√˙«Ú ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛±º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø˜˘‡± ø¸À„√√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√¬ı«˘ ’±1yøÌ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ2‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ‰¬œÚ1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ŒÂ˝◊√ ∞I◊ ˘≈øÂ˚˛±, 9 ’±·©Ü – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ ˆ¬±1ÀÓ¬º ŒÂ√˝◊√∞I◊ ˘≈øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú± ˜Ò…±˝ê ø¬ı1øÓ¬Õ˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 87 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±øÊ√ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘›

Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 65Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 50 1±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ 1n∏©ÜÚ Œ‰¬Ê√1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [17 1±Ú] ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [9 1±Ú]º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 3 ’±1n∏ Ò±ª±ÀÚ ˜±S 1 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º

¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ά±2‰¬ øÊ√˜Ú±©Ü ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 9 ’±·©Ü – ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¬ıø˝√©‘®Ó¬ ˝√√í˘ ŒÚά±1À˘GÂ√1 øÊ√˜Ú±©Ü ˚˛≈ø1 ˆ¬±Ú ŒÊ√ã±1º øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√1 ø1— ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 øÚ˙± 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÊ√ã±À1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά±2‰¬ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› 2005 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈1+∏¬Û fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚ˘•§Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º

’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û

ø٬٬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – 2017 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 24 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø٬٬±1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˜”˘ Œˆ¬…Ú≈1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ‰¬±ø1‡Ú ’Ú≈˙œ˘Ú Œˆ¬…Ú≈ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√μ±˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘¸˜”˝√1 ¸≈1鬱, ¶§±¶ö…1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘, ø٬٬±1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Œ‰¬øm, Œˆ¬…Ú≈ ’¬Û±À1‰¬√Ú ˜≈1¬ı3œ Œ1±˜± ‡±iß±, ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√, Â√±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√μ±˘, SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±¬Û fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’±·©Ü – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ó¬±˘fl¡±ÀȬ±1± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 12-14 ’±·©ÜÕ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ’ôL·«Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ 50·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± – [˘í1±] qˆ¬˜ Œ‰¬Sœ, Œ˝√√˜Ù≈¬ ¬ı—Ê√±—, fl≈¡Ú±˘ Ó¬±˜≈˘œ, ˜LöÚ fl≈¡˜±1 √±¸, øõ∂˚˛±—fl≈¡ 1±˝√√±—, ’—q˜±Ú 1±˝√√±—, ø¸X±Ô« ¬ı1n∏ª±, 1±Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, ’Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, 1ø¬ı ¬Û±È¬1, ¬ÛøGÓ¬ ¬Û±—‰¬±—, Ê√Ú±√«Ú øÓ¬˜≈—, ˚±√ª ·Õ·, ¸≈ø˜Ó¬

ˆ¬”¤û±, ‰¬føÊ√» ¬ı1n∏ª±, ’ø¬ıÚ±˙ ¬ı1√Õ˘, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±1±, ŒÚøÓ¬Ú ŒÈ¬1Ì, ¬ı±Ê√¬Ûœ øÂ√·ƒÚ±1, Â√±Ú≈ Ufl¡±˝◊√ , øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ø¸—, Ӭ鬜˘ ˜Ê≈√˜√±1, ’±√øˆ¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±1, ø√¬ı…±—q ‰¬±—fl¡±fl¡Ó¬œ, ’±fl¡±˙ ’±˘œ, Ú˚˛Ú ¬ıÀάˇ±, Â√±Ú≈ ˙˜«±, 1±U˘ ’±ø˜Ú, fl¡˘…±Ì fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡¬ı≈˘ √±¸, ˆ¬±¶®1 ¬ıÀάˇ±, Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ·Õ· , [ŒÂ√±ª±˘œ] fl¡dø1fl¡± ڱʫ√±1œ, ά◊»fl¡¯∏« ˜Ê≈√˜√±1, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ˘±ø˝√√˚˛±, ø˙ª±—·œ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ŒÎ¬øÚ˙± fl¡±˙…¬Û Œ˜øÒ, Ó¬±˜±iß± √±¸, Œ·Ã1œ ¬Û±È¬1, ¬Û”Ê√± Œ¬ı¬Ûœ, ’—øfl¡Ó¬± øÓ¬˜≈—¬Ûœ, ‰¬√˚˛øÚfl¡± ¬Û≈˜±, ¬ıÌ«±˘œ

’±˜ø‰¬, ˜‘:±Úœ √±¸, ˜±˝◊√ Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±·…¿ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL √±¸ ’±1n∏ √˘ÀÚÓ¬± ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±—º ά◊fl¡±1 ’±ÚÀμ±»¸ª – 20201 Ȭøfl¡’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ fl¡±1±ÀȬ SêœÎ¬ˇ± ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸À˜ [ά◊fl¡±] ’±øÊ√ ’±ÚÀμ±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬ıÀ˘fÀ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊fl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, Œ‡˘≈Õª, õ∂ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

ø¬∏C¬Û˘ ’Ê«√ÀÚÀ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıåI◊

Œ‡˘≈Õª ø¸—À˘ÚÂ√±Ú± fl¡±—&Ê√±À˜º ŒÓ¬›“ Œ˜‰¬1 8 ø˜øÚȬÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Δ˝√√ ·?±À˘± Œ¬Û˝◊√À˘ÀȬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ù´ÀȬÀ1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜ø̬Û≈1œ Œ‡˘≈Õª fl¡Ô±øÊ√» ‡±√±—¬ı±À˜ ·í˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂√˙«Ú fl¡1± Œõ∂̱√±˚˛fl¡ Ù¬˜« õ∂fl¡±˙Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙± Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˚“≈øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡À1 ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àªº øfl¡c Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 0-2Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±1¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 E1 Ù¬˜«fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ¶ÛœÎ¬√ ’±1n∏


10 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ά±fl¡‚1Ó¬ Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ Œ¬Û±©Ü˜±©Ü±1

ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈ˆ«¬±ª øÊ√Ȭ±˝◊˘±√ ’±À˝√ √±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú 7Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 9 ’±·©Ü – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ¬√« Ò±1Ì fl¡1± Ê√±¬Û±øÚÊ√√ ¤Úƒ À fl¡ÀÙ¬˘±˝◊ √ ø ȬÂ√ Œ1±· øÚ˚˛ L a Ì Ó¬Ô± ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ê√±¬Û±øÚÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ¬ıÓ¬«√˜±ÚÕ˘ ¸±Ó¬Ê√ Ú À1± ’øÒfl¡ Œ1±·œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡± Ú±˜ÀÓ¬±˘±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ø¬ı˜˘±¬Û≈1, ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘ ˜±˝√√˜1±, øȬ˜Ú, ø¬ı|±˜¬Û≈1, 1±„√√˘œ, ˜Ô≈1±¬Û≈1, ø‰¬—À˘± ’±ø√Ó¬ Ê√±¬Û±øÚÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·1 ¬Û±≈√«ˆ¬±ª ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øά øά øȬ ’±ø√ Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’¸˜-

Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ú±˜ÀÓ¬±˘±-˝√√±Ó¬œÀfl¡•Û ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√, Ê≈√ª±1 ˘·ÀÓ¬ E±·ƒÂ√1 ˜≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 √±ªœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ Ó¬Ô± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õ˘ Œ√˙œ˚˛-ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, Ú±˜ÀÓ¬±˘±-˝√√±Ó¬œÀfl¡•Û1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬

¸≈1±-Ê≈√ª± ’±ø√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ E±·ƒÂ√ ’±ø√› ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬º ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ª…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Mê√ E±·ƒÂ√, Ê≈√ª± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ˙±øôL-˙‘—‡˘±Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û±À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¬ı1n∏ª±Â√±ø˘ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ø˙˘ ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˘Ê√±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘X±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 9 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ά±fl¡‚1Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 ¶ö±˚˛œ Œ¬Û±©Ü˜±©Ü±1 ÚÔfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜øÓ¬ √í˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±1œ ά±fl¡‚1ÀÓ¬± ø¬Û˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· Œé¬S1¬Û1± ø¬ÛÂ√¬Û1±, ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˜±Ê√¬ı±1œÓ¬ ά±fl¡‚1Ó¬ ø‰¬øͬ-¬ÛS ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά±fl¡‚1 ≈√Ȭ±Ó¬ ¶ö±˚˛œ Œ¬Û±©Ü˜±©Ü±1 ’±1n∏ ø¬Û˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ¬ı±˝◊√ ˘≈— Ù≈¬fl¡Ú, ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ·Õ·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ·Õ· ’±1n∏ ’ÚôL ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˙œÀ‚Ë õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

’±Â√±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√√±È¬, 9 ’±·©Ü – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¬ı1n∏ª±Â√±ø˘ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ ø ͬÀÂ√ ©ÜíÚ ŒSꉬ±1 Œ˜ø‰¬Úº ©Ü í Ú ŒSꉬ±1 Œ˜ø‰¬Ú¸˜”À˝√√ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ı1n∏ª±Â√±ø˘ Œ˜ÃÊ√±À1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı1n∏ª±Â√±ø˘ Œ˜ÃÊ√±1 Δ˙˘ Ú·1œ1+À¬Û‡…±Ó¬ ø√~œ‚±È¬, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ά◊ M √ 1 ‰≈ ¬ ˜√ ± 1, Ú·±ø˙˘Úœ ·“ ± ªÓ¬ ’¬ı±Ò·øÓ¬Ó¬ ø˙˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘ ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 ’¬ı±Ò·øÓ¬Ó¬ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 9 ’±·©Ü√ – ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√ª±1˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜Ê√≈√1 flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√ª±1˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡˜«fl¡±1Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 Œˆ¬±À·ù´1 fl¡˜«fl¡±À1º ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±øÚfl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√± fl≈¡Ê≈√1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ˆ¬”ø˜Ê√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl¡˜«fl¡±1, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1?≈ ˜±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Ú±˚˛fl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ õ∂Ê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±øÚfl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜˘ ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± fl¡±fl¡Ê√±Ú-≈√ª±1˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øȬȬ˘±·Î¬ˇ ’±1n∏ ά±„√√1œfl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙˘ ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó¬±Gª˘œ˘±˝◊√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Àfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ŒSꉬ√±1¸˜”˝√1 õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˜ø‰¬Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ŒSꉬ√±1 Œ˜ø‰¬Ú¸˜”˝√1¬Û1± Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏ÀÌ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂±˚˛ 150 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒSꉬ√±1 ø˜‰¬Ú¸˜”˝√1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±

ø¬ıfl¡È¬ ˙s1 õ∂”√¯∏ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ŒSꉬ√±1¸˜”˝√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ø˙˘1 &øάˇ, Ò”ø˘˜±fl¡øÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1 ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú1 鬘Ӭ± ˝}√±¸ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1|˜ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬ı1n∏ª±Â√±ø˘ Œ˜ÃÊ√±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‹øÓ¬˝±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ ¬Û≈øÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ª±¸√√ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±GÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±· – ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± fl‘¡¯∏fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 9 ’±·©Ü – ¸•xøÓ¬, ¬õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûq-¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡±1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1ÀÂ√∑ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±À˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±—, ø√À‡Ã ’±1n∏ √ø1fl¡± Ú√œÀ˚˛ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œªÊ√cø¬ı˘±Àfl¡› ‡±√…1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1± ΔÚ¬Û1œ˚˛± ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ·1n∏-˜í˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú√œ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ˚ø√› ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ’=˘¸˜≈˝√Ó¬ Ê√œª-Ê√c1 ˙1œ1Ó¬ ¤fl¡ ’ø‰¬Ú Œ1±À· Œ√ ‡ ± ø√ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø√ ‰ ¬±— ΔÚ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±Ó¬ ˙ ˙ ·1n∏-˜íÀ˝√√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘

Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› √ø1^ ·1n∏-˜í˝√√ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±fl¡±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡-√˙fl¡ Ò≈ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·1‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±‡œ1 ø√‰¬±—˜≈‡1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√‰¬±—ΔÚ1 ‰¬±¬Ûø11¬Û1± ·1n∏-˜í˝√√1¬Û1± Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ·±‡œ1, Δ√, Sꜘ, ø‚ά◊ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√ √ ± ÀȬ˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ ¬ı±ÀÚ ¤˝◊¸fl¡˘ Œ·±¬Û±˘fl¡1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ˆ¬±Àª ·1n∏-˜í˝√√1 ˜Ó≈¬… Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˝√√±È¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√¶ö±Ú õ∂À√˙Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ÛqÛ±˘Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ø¢√º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûq Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± ˚≈· Òø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬Û˚«ôL ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·1‡Ú1 Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝“√±˝√√fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˜‡ÚÀ1± ¤Àfl¡˝◊ ’ª¶ö± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º ˜±S ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò√ ¬ÛÓ¬± ¬Û±˜‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¡Z˙±ôL √M√À˚˛± ˝√“√±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±Ú1 ¬Û±Â√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 9 ’±·©Ü – ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸yªÓ¬– ˜ø1˚˛øÚ Ú·À1˝◊√ ¤fl¡˜±S Ú·1 ˝√√í¬ı ˚íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Ú±˝◊√º Œ˝√√±ÀÚ±ª±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, fl“¡Í¬±˘&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ [Δ‰¬fl¡Ó¬±] ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±øȬ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡± √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º ¸yªÓ¬– 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√ ˙ « Ú ¬ı„√√˘ ±1¬Û1±˝◊ √ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊ √ ’±øÂ√ ˘ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¤È≈ ¬ fl≈ ¡ 1± øˆ¬Ó¬1n∏ ª ± ’=˘Ó¬ ˜±øȬ Œ·±È¬±˝◊ √ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡À1º øfl¡c ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1

’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ά◊X±1 – ‰¬±=˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬Ô˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸—¬ı±ø√fl¡ ë˜˝√√±1Ôœ1 ¶⁄©Ü±í ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√˚˛º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı˘± Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬Œ·±¶§±˜œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’¸˜1 ¬Û≈À1±Ò± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 õ∂±¬ıøgfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ ¸≈1±—·Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±À˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂̱˜œ Œ·±¶§±˜œ1 ø˙q¢∂Lö 댬۱˝√√11 ¬Û“Ê√± ¬ı±1Ȭ± ·äí ø˙À1±Ú±˜1 ø˙q-¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ø̘± √M√ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ø˙äœ øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ Ê√ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘-fl¡±G

˚≈ª-Â√±S1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ’±·©Ü – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬± ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Úø˘Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬˜, Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√føÊ√» ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈ ¬ , 9 ’±·©Ü – øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬Ûø(˜ ’±=ø˘fl¡1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘ øά1fl¡˜≈‡Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬±1 Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ≈√·«˜ ’=˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√ … -¸±˜¢∂œ ’±1n∏

˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ¬ıμ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 10-12 Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ ’±øÂ√˘º √˘ÀȬ± ˝√√±Ó¬œ ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈√˜ ¬Û±S Œ·±˝√√±ø¤û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝ÀÂ√ õ∂fl‘¬øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱں

’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« Œ·±È¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ì1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œ‰¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬˜ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1¯∏À√ Œ·±˘±‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·“±›¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 Œ˚±À·ø√ ˜≈ ‡ … ˜La œ ’±1n∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ˆ¬·± √˘„√√1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝ ά◊X±1 ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √ø1fl¡±1 ø˙˘±¸“±Àfl¡± – ¸1ª Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú

¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 9 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ √ø1fl¡± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙˘±¸±“Àfl¡± √˘—‡Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·Ì˜=1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±√À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø˙˘±¸“±Àfl¡±1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Œ·˝◊√˘, ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·1 ά±„√√1 ά±„√√1 ˚La¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√ ø˙˘±¸±“Àfl¡±1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬

Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ø˙˘±¸“±Àfl¡±fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √˘—‡Ú ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±1 fl¡±À¯∏À1 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø˙˘±¸“±Àfl¡±fl¡ ¤˘±ø· fl¡ø1 Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±˝√√± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ø˙À˘À1 ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ õ∂˚≈øMê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø˙˘±¸“±Àfl¡± ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ , ø˚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√Àfl¡± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ø˙˘±¸“±Àfl¡±‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1

˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ø˙˘±¸“±Àfl¡±fl¡ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙˘±¸“±Àfl¡±1 fl¡±¯∏Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø˚‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ √˘—‡ÀÚÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 12 ¬ıÂ√À1› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±È¬¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Ì˜=1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±¬ıÀ˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ √˘—‡ÀÚÀ1√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«±fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ·Ì˜=˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ’±·©Ü√

– ¸À√ à ’¸˜ ¬ı±„√ √ ± ˘œ ˚≈ ª -Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√ Ú 1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜1±Ì¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 23 ’±1n∏ 24 ’±·©ÜÓ¬ ˜1±Ì ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 23 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√ à ’¸˜ ¬ı±„√ √ ± ˘œ ˚≈ ª -Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬È≈¬1?Ú ¬Û±À˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 9 ’±·©Ü – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‡¬ıÀ1 ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… Œ¸ÀÚº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÓ¬ ¬ı±˜≈Ì·±“› øÚª±¸œ ¬ı±¬ı˘≈ √±¸1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 fl‘¡¯û± √±¸ [26]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¸•⁄±È¬ Œ‚±À¯∏º 11 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡¯û± √±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ Òœ1n∏ √±À¸ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 7 ’±·©Ü1 øÚ˙± ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ √±À¸ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú fl¡±1ÌÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª fl‘¡¯û±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ’ôLÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 12.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ‚ȬڱÀȬ± ¤È¬± ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı±¬ı˘≈ √±¸ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ’±·©Ü – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíÀΫ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 Ó¬Ô± ˜≈Mê√ ø˙鬱1 fl¡í«√ fl¡í’íøΫ¬ÀÚȬ1 Δ‰¬˚˛√± ¬Ù¬±1˝√√±Ú 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 30Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜≈Mê√ ø˙鬱1 ’±1yÌœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˜«‰¬±1œ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ· ø√Â√¬Û≈1 ¬Û±˝◊√ À ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… ˜ø1˚˛øÚ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 50-60 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡μ± Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1©®±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂±˚˛ 1977-78 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ Sê˜˙– ¬Û≈‡≈1œÀȬ± Œ¬Û±Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ˜ø1˚˛øÚ1 ø‰¬È¬œÀÊ√Ú Ù¬í1±À˜ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¤fl¡±—˙, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ’±·©Ü – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¶§ 2 6√ Ó ¬± ¬ıÓ« ¬ ±˝◊ √ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚᬱ ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 √±ø˚˛Q ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˜A±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸˜i§˚˛ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡À˘ ’øÒfl¡ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘

ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘, ø˙˘ ’±ø√ ‡ÚÚ1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú·1œ˚˛ ± ’=˘Ó¬ ·‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ø¬ıøÒ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ά◊˘—‚± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú·1 ’±1n∏ ·“±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1√˙«Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú √ ± ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ º Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘

ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˜A±À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±Ô«1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˚« øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú, ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ, Ê√˘¸•Û√ ’±ø√1 fl¡±˜fl¡±Ê√À1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 9 ’±·©Ü – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı1À˝√√±˘± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f ¸ˆ¬±1 ’±˜LaÌSêÀ˜ Œ‡À1˜± fl¡Â√±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ^±ÀÌù´1 Œ¸±À̱ª±À˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·fÚ±Ô ¬Û±S˝◊√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˜ù´1 Œ¸±À̱ª±À˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı√Ú ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 qˆ¬ ’±1yøÌ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±S1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Â√±˜Â≈√˘ Ê√±˜±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’±1y fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œÀ¬ÛÚ ‰¬f ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘ Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ·Õ·À˚˛º ·Õ·À˚˛ 1¬ıœÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ˜≈‡¬ÛS ø˙鬱ÀÊ√…±øÓ¬‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º


1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 10, Wednesday, 10th August, 2016

18%Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· øÊ√ ¤Â√ øȬ – 1±U˘

¬ı≈˘μ‰¬˝√√1-fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 ˘ÀéƬÃ, 9 ’±·©Ü – Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı≈˘μ‰¬˝√√1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…±fl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ’¬Û1±Òœ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ı±ª1œ˚˛± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ Â√ø˘˜ ¬ı±ª1œ˚˛±º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜œ1±È¬1¬Û1± ¬ı±ª1œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò‘Ó¬ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±GÀȬ±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ SêÀ˜ Ê≈√À¬ı˝◊√1 ’±1n∏ Â√±øÊ√√ ‰¬±˜±1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 29 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ¬ı≈˘μ‰¬˝√√11 91 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 √˘ÀȬ±Àª άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º

16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø˙äœ ¸≈√˙«Ú1 ¬ı˘≈fl¡± ˆ¬±¶®˚«

fl≈¡yfl¡Ì«1 √À1 q˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ·1n∏1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ √ø˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√‡˘±fl¡ Ú±˜1 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X ¤Ê√ÀÚ± Œ·±-˜±—¸ ÙˬœÊ√Ó¬ 1‡±1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¬ÛΩ ¸ij±Ú õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±√œ1 ˜≈‡Ó¬ ¤È¬±› ·ø1˝√√̱ ›À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &Ê√1±È¬Ó¬ √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√1

¬Ûø1©®±1 ‡±√…-¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˘é¬±øÒfl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ø˙q1 ¶§±¶ö…˝◊√ ¤‡Ú Œ√˙1 ¸¬ı«±—·œÌ õ∂·øÓ¬1 ø√˙ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 1鬱 ¸—¶ö± ª±È¬±1 ¤Î¬1 fl¡±È¬ Â√È«¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√˚˛º ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±, ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡1± ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙q¸fl¡˘º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√ij± ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˙q ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ ø˙q1 ¬Û˚«±5 ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¶ö±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 70 Œfl¡±øȬ 60 ˘±‡ ø˙q ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ¬Û±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 77 Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¶§26√Ó¬± ¸•§gœ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 40 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q1 ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ’±Ú ¤fl¡ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1fl¡ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡c ¤˝◊√ fl¡1 18 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√ ¤Â√ øȬӬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± fl¡±1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√Ȭ± ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ ˘íÀ˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ‰¬Ó«¬ ’±øÂ√˘ øÊ√ ¤Â√ øȬ 18 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX Úfl¡1±1 √±¬ıœº ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 18 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ Œ√˙Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸—¸√1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øˆ¬Àª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±fl¡ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√fl¡ ‰¬˜Ú ˆ¬±1Ó¬1, ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ¸±1 ¬Û±˚˛ – ˜±˚˛±ªÓ¬œ

ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚ ø˙q ˆ¬±1Ó¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Œ·±-1é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’˝√√±¬ıÂ√1 &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ·±-1é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ fl≈¡yfl¡Ì«1 √À1 q˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √ø˘Ó¬1 Œˆ¬±È¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± √ø˘Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ √ø˘Ó¬1 ¤È¬±› Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√~œ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ’·±ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ≈√ø√Ú √ø˘Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ·±1é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸œ˜±1 ø¸¬Û±11¬Û1± fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ά◊√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ’±s≈˘ fl¡øÂ√Ó¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1 ˘¶®1-˝◊√ ΔÓ¬¬ı± ’±1n∏ ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ’±˘œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¤Ê√Ú Œ¸Ú±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊M√ 5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ fl¡±ù¨œ1º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ’øÓ¬fl¡À˜› 55Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡º

’±Ê√±√œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ˜≈Ê√±ø˝√√øVÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ¬Ûí©Ü±1 Û≈Ú1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11¡ √œ‚«±˚˛≈ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ¬ fl¡±˜Ú±À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 9 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬1Õ¬ı1œ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ë’±Ê√±√œ ¤'Àõ∂Â√í Ú±˜1 Œ1í˘‡ÚÓ¬ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ ¬Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ’Ú≈fl¡•Û± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√øV√Ú1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûí©Ü±1 ¬ı˚˛ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ ¿Ú·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡À1º ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 50Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

˝◊√øÔ’íø¬Û˚˛±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜√˘Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±Ò±, ≈√ø√ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˘GÚ, 9 ’±·©Ü√ – ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ’±øÙˬfl¡±1 ˝◊√ øÔ’íø¬Û˚˛±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› 100Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜ÀÚ©Üœ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚÀ˘º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’í1íø˜˚˛± ’±1n∏ ’±˜˝√√±1± ’=˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1, ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ √±¬ıœ ’±ø√À1 ¸˜√˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’˚Ô± õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 õ∂±Ì Ú±˙ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱÀȬ± ˝◊√ øÔ’íø¬Û˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬

˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘, 9 ’±·©Ü – Ê√ÚÓ¬±1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú±À1 ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ Ó≈¬1¶®1 ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸fl¡fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ˆ≈¬…O±Ú1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ 1„√√± ’±1n∏ ¬ı·± ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘1 ¬ÛÔÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø1À‰¬¬Û Ȭ±ø˚˛¬Û ¤1íάÀ·Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±øÊ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÒ!¡±1 ø√À˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1 ¬Û‘ᬱÀ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ’ˆ≈¬…O±Úfl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬fl¡1ÌÀ1± ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º

õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ˜±‰≈¬˘

˜‘Ó¬fl¡1 ’ø¶öˆ¬¶ú ‰¬fÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ øÚά◊˚˛fl«¡, 9 ’±·©Ü – ¤˝◊√¬ı±1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’ø¶ö ‰¬fÕ˘ øÚ˚˛±1 Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚº õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ øÓ¬øÚ øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’ø¶ö ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸˚˛± ‰¬fÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡ Ú¬ıœÚ ΔÊ√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú…±Ú… ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ë˜≈Ú ¤'Àõ∂Â√í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ¤øˆ¬À˚˛‰¬Ú ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™‰¬Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ ¤ ¤À˚˛ ˜≈Ú ¤'Àõ∂Â√fl¡ 2017 ‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡±˙œ˚±Ú ά◊»À鬬ÛÌ ’±1n∏ ‰¬fÓ¬ ’ªÓ¬1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬fÓ¬ ’±fl¡±˙œ˚±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈Ú ¤'Àõ∂ÀÂ√˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱں õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¶ö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 ›Ê√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜±‰≈¬√˘ 5.4-4.1 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±˚˛fl¡11 Ó¬±˘±‰¬œ 130 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ άX◊ ±1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ1 õ∂±Ô«Ú±

Ó≈¬1¶®1 Ê√ÚÓ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’±·©Ü – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Â√Ȭ1¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡1Ó¬±1 ø¸— Ó¬—ª11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 130 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ıÚ±˜œ ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º Ó¬—ª11 11Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 20Ȭ± ’Õ¬ıÒ Œfl¡±•Û±Úœ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√ Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± Ú…±ø˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚1, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√fl¡ ¬ı±√ ø√ Ó¬—ª11 11Ȭ± ’±ª±¸Ó¬ 100À1± ’øÒfl¡ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Ú· ÒÚ ø√ ¤È¬± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’ª¸1 Œ˘±ª± Ó¬—ª11 ›¬Û1Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.