Dib 10092016

Page 1

¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ’À26√ ø√Ú/

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø¬Û˘ ˙˜«±1 ¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 40 z ˙øÚ¬ı±1 z 24 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

40

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 10th September, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˜≈•§±˝◊√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’À26 √ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Œ√˙ Â√±øÚ Ò1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬±˘ ø√Ú ŒÚøfl¡∑ ñ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙… ¤˝◊√ õ∂ùü Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ ˙˜«±1º ˝√√±¸… ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±Ú±Ó¬ Ú±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ ’¸˜ ’±1鬜

1±Ê√…1 ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ Δ˘ ά◊√±¸œÚ Œfl¡f

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¤Ê√±˝√√±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú± ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ ’¸˜ ’±1鬜∑ ñ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ú±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±í ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’¸˜1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Ô±Ú±¸˜”˝√1 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬÀ1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸—À˚±· Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ô±Ú±¸˜”˝√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬÀ1 ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ëSê±˝◊√˜ ¤G øSêø˜ÀÚ˘ ŒÚȬªfl«¡ øÂ√À©Ü˜í ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø‰¬ øȬ ¤Ú ¤Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈ͬ 33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ô±Ú±¸˜”˝√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬÀ1 ¸—À˚±· Ú˝√√í˘º 2 ¬Û‘ᬱӬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˚ ø‰¬ ø‰¬ øȬ ¤Ú ¤Â√ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« ’¸±1 Œ¸˚˛± ëŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› Ú±ø˝√√˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ √˘

1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡G1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û ά◊√„√±˝◊√À ’±1 øÊ√ ’±˝◊√ ¤˝◊√

¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡1 ’˘¬Û ŒÈ¬±¬ÛøÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 2014 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂˜±Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚfl¡ 3 ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ˚±ÀÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øé¬õ∂fl¡1Ì1 õ∂±1øyfl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ά◊2‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜‚±˘˚˛ Ȭ±À·«È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±, 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬, fl¡—À¢∂Â√1 ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜‚±˘˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡ Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈fl≈¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈˘≈fl¡ ·“±ª1 ‚1ÀÓ¬ õ∂¸ª fl¡À1 ¸ôL±Ú√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ¸±˜±˘ ≈√¬ı‘«M√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ‡GÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1øÊ√©Ü±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Úº fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û

‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ¤˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±˝◊√ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ1øÊ√©Ü±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬±¬ı≈ª±ø¶öÓ¬ ˜≈˘≈fl¡·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱº ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ΔÓ¬˘ ‡G øÚ˘±˜, √±˜ ¬ı‘øX, ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú

‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± 11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√ÚÓ¬±1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ 1±Ê√…1 11Ȭ±Õfl¡ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º 11Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ‹fl¡…˜=1 ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔº ˜˝√√±Ú·1œ1

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜±˝√√õ∂¸±√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ˜±øÙ¬˚˛±1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœ ¬ıÚ-’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Œ¬ı˝√√± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’–Ê√±–˚≈–Â√±–¬Û–1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ˙ ˙ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡

÷-ά◊ʃ√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıg

√±˜ ¬ı‘øX-ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ √1˜˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ¤ÚÀ1·± fl¡˜«œ1, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ÀȬ± ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬ÀÌ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı¸≈Ò±º ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˘±›Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÂ√˚˛±Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈X—À√ø˝√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º fl‘¡øS˜ ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Û1œé¬±1 ø¬ıô¶1 ø¬ıª1Ì õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡± ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚« ”√1QÀˆ¬√œ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øfl¡˜ Ê√— ά◊ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√1 ¸Ó¬…Ó¬±º ά◊¬Û˘t 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ˘≈FÚfl¡±1œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ˜Laœ ¬ıËp¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘≈FÚfl¡±1œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±G

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø˘‡± ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±º ëŒ˝√√˝◊√ȃ¬Â√ ’¬ıƒ Œ¬Ûø¬∏C’íøȬʃ√˜...Øí 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈Q¬ı±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±U˘1 ¬Û√±¬Û«Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« ÷-ά◊ʃ√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 1±Ê√Uª± ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ù´±˝√√ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú-Úª √À˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡

26 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…

ˆ¬≈ª± Œ‰¬Àfl¡À1 Œ¬ı—fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Â√˚˛ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ ’±·©Ü1¬Û1± ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±ÀÌ ’±øÊ√ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ’¸˜1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˜…±Ú˜±1’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Ûfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±˘Ù¬± ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Œfl¡Î¬±À1 fl≈¡˘√œ¬Ûfl¡ ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±—¬Û≈ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬/

’À˚±Ò…±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ά◊M√1 õ∂À√˙1 Ò˜«œ˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú±fl¡ Δ˘ ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûé¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’À˚±Ò…±Ó¬º ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 26 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˜ ÊÚ˜ˆ¬”ø˜1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ¶ö±Ú1 øÚfl¡È¬ ”√1QÓ¬ 1±UÀ˘ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1º ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‚±Ó¬Àfl¡ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü±1 Œfl¡Ã˙˘ ¬Û≈Ú1√√ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˘√œ¬Ûfl¡ ˜≈øMê√ ø√À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…, √ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬± fl¡±ù¨œ1œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 60 øÂ√¬ı¸≈ά◊˘Ò, 9±ŒÂ√fl“ÀõI◊¡¬Û±˝◊ •§1 – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 √±˜±˜± ¬ıÊ√±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜± ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, ά◊·øÚ ø√˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•x√±˚˛1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ı±1•§±1 ά◊˘±˝◊√ fl¡1± 1±©Ü™‡Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±-fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±Ó¬ ˜±˝√√õ∂¸±√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ ¤øȬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˜› 60Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ·“±›‡Ú ˆ¬ÀªÚ Ú±Ô1 ø¬ÛÓ‘¬1 ’±√…|±X ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸≈¶ö ˙1œÀ1 ’±Rœ˚˛1 ›‰¬1Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û ñ ø¬ıfl¡±˙ ˜1±Ì

70 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬±—˙ ’±√±˚˛ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ 1øfl¡¬ı≈˘1

Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ Ó≈¬˘Ú±

ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ά±˚˛±1 ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûí©Ü±ø1— Â≈√1±È¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡˘Ú±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ é≈¬J õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ά±˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏Ì ¬Û±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ 1919 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±

ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÀÚ«˘ Œ1øÊ√ÀÚ㠤άª±Î«¬ Œ˝√√Ú1œ ά±˚˛±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú1À˜Ò1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ¶ú1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˝√√À1±ª± ·Ìøˆ¬øM√√ ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ·Ì¸ˆ¬±1º ¬ı1‰¬±‰¬±-Â≈√1±È¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˘ø˜ÀȬά1 23¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò√±1Ì ¸ˆ¬± qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú ø˘ø˜ÀȬά√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ˆ¬±1√±1±Ê√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú, ¤Ú ’±1 ¤˘ ¬ıíΫ¬1 ’±Ú ¸√¸… ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤˙ ø√ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˙ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˚‡Ú Œ·±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ≈√∏Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

·±gœÚ·1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˚≈ªÓ¬œ Œ1±·œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ·±gœÚ·11 ¤‡Ú ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÎ¬—ø· ’±Sê±ôL ˜≈˜”¯∏«≈ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1À˜˙ Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ª±Î«¬ ¬ı˚˛Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ΔÚ˙ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fi¯∏Ò ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂√œ¬Û

·Õ·

fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡F1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚº ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¬ıU fl¡ø¬ı ¸‘ø©Ü1 ’“±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¤fl¡˜≈À‡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¬ıU Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ıÀ˚˛º øfl¡c fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’˝√√—fl¡±1º ¸˝√√Ê√-¸1˘Ó¬±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ √˙fl¡

√˙fl¡ Òø1 ˜≈* fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱӬ± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ’Ô‰¬ ¤˝◊√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ø˘‡± Ú±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±º ø˘‡± Ú±˝◊√ ·√…, ø˘‡± Ú±˝◊√ ø‰¬S ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Œ˘‡±º øfl¡c øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ øÚ(≈¬Û fl¡ø¬ı1 ’±„≈√ø˘∑ øÚø˘‡± ø√Ú Òø1 Œfl¡ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø¬ıÀ˚˛∑ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“1 ’Ê√¶⁄ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ùüº fl¡±˝◊√Õ˘ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı Ÿ¬ø¯∏Ó≈¬˘…

fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º Ê√ijø√Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡› ¸≈øÒÀ˘ ¤Àfl¡˝◊√ õ∂ùüñ Â√±1, ’±¬Û≈øÚ øfl¡˚˛ øÚø˘‡± ˝√√í˘∑ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øfl¡¬ı± Œ˘‡± ¬Û±˜ÀÚ∑ Œ˚Ú Ú≈¸≈øÒ¬ı˘·œ˚˛± õ∂ùü ¸≈øÒÀ˘± øõ∂˚˛ fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡º ˚La̱Ӭ fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ŒÓ¬›“º fl¡ø¬ı1 fl¡FÀÓ¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ¤˝◊√ ≈√‡√±˚˛fl¡ Â√ø¬ıº ø˘ø‡¬ı ˘·± ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1º ’Ô‰¬ ø˘ø‡¬ı-¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª1± ˚La̱Ӭ √* fl¡ø¬ıº ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±˜±1 øõ∂˚˛ fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Úº Ê√ijø√Ú1 õ∂±flƒ¡¸g…± Œ¸±Ò± õ∂ùü1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª1±1 ˚La̱Ӭ √* Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ ŒÎ¬—ø· ’±Sê±ôL ˚≈ªÓ¬œfl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú 84Ó¬ fl¡íÀ˘ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø˘ø‡¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª1± ˝√√íÀ˘±Àª˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ÛøϬˇ¬ı› ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√±


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.