Dib 11032016 by Jansadharan Assam

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 217 z qﬂ≈¡1¬ı±1 z 27 Ù¬±&Ú, 1937 ˙ﬂ¡ z 11 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

217

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ Friday, 11th March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø¬ıÀÊ√ø¬Û 88À˚˛ ;˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… 1±Ê√…Ê≈√ø1 é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÒ˜±øÊ√-øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√À˘ Œ¬ıÚ±1¬Ûí©Ü±1 Œ¸±Ì±ø1-Ú±øÊ√1±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± Ú˜±À˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú Œfl¡±À√± ¬ı±˝√√Ó¬ Ê≈√˝◊√À˝√√Ø ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· Î¬◊Ê√øÚ, Ú±˜øÚ, ˜Ò… ’¸˜, Î¬◊M√1 ’¸˜, ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀ˚˛± ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ ;ø˘øÂ√À˘˝◊√, Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Œ˚Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôﬂ¡± ﬂ¡˘±˝◊√·“±›, ø¬ıù´Ú±ÔÀÓ¬± õ∂±Ô«œ ø√À˘ ’Ó≈¬À˘

ŒÊ√…á¬Ê√ÚÀ1 ’·¬Û1 25Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘ﬂ¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±À‡À1 ˆ¬±1±Sê±ôL õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜≈‡1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘º ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 √À1 ¬ıU Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ≈√À˚˛± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı‘X ¬ı…øMê√fl¡ Δ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± 25Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’·¬Û1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘ﬂ¡± Δ˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ

Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ Ú±¬Û±À˘ õ∂±øÔ«Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ˜±‰«¬ – Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˆ¬—· fl¡1± Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1Ì±1 Ù¬˘ Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ˝◊√ô¶±˝√√±1 ˜≈ﬂ¡ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ ˙±øôLﬂ¡±˜

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ 78 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬, 1±Ìœ Ú1˝√√1 Ú±À˜± ‰¬ø‰«¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 21 ˜±‰«¬Ó¬º ¤˝◊√ ≈√ ‡Ú ’±¸Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ø˝√√˜ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò√ı—¸ – √M√ ¬Û√Ó¬…±· ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ é≈¬J Δ˝√√¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±º ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 √˘ÀÈ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 10 ˜±‰«¬ –¬Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√1 √˘Ó¬…±·º ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√Ó¬«±fl¡Ó¬«±º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊◊√Í¬±-¬ı˝√√± fl¡À1º √˘1 ¸±—¸√, Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ’˝√√±À1¬Û1± Ò√ı—¸˚: ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ºí ñ¤˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’Ó≈¬˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 ˜±‰«¬ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ≈√È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ’·¬Û1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ÀÂ√º ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸¬ı«±, ø˝√√˜ôL1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ˜È¬fl¡-’±È¬±Â≈√1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡1 ‡±Gª √±˝√√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ;˘±À˘ 1±À˜ù´1-fl¡±˜±‡…±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬

ø˝√√˜ôL1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1±fl¡±—é¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ¸¬ı«±/ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø√ ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈1±fl¡±—é¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ √˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 √˘1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 10 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûﬂ«¡œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ﬂ¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

23È¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸±—¸√1 ‚1 ˘Gˆ¬G, ŒÓ¡1Âfl¡ Δ˘ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ Î¬◊M±˘ fl¡ø1À˘ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ 1±Ê√¬ÛÔ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ŒÓ¡˘œ Œfl¡f1 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Ê√ø1˜Ú±1 Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ› øÚø√À˚˛ 1ø¬ı˙—fl¡À1 ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ıù´ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ 1±Ê√…1 23È¬±Õfl¡ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Úº Œfl¡fœ˚˛ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡-¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¡ı1Î≈¡ø¡ı ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 10 ˜±‰«¡ – ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡ÚÕ˘ ˜±ÊÓ¡ ˜±S Œfl¡˝◊È¡±˜±Ú øÚ ¡ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¡ øÎ¡¡ıËn∏·Î¡ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸ 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œÀ˚˛ ˜í¡ı±˝◊˘Ó¡ fl¡1± ¸±•x±ø˚˛fl¡ ˜ôL¡ı…1 Œ1fl¡øÎ«¡À„ ŒÓ¡±˘¡Û±1 ˘·±˝◊ÀÂ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – ëŒÊí√˘Õ˘ ˚±˜, øfl¡c Ù≈¬È¬±fl¡øÏ¬ˇ ¤È¬± Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø√›“ºí ñ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ıù´ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸—¶ö± ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬— Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿1ø¬ı˙—fl¡À1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±√±˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ’±À1±¬Û fl¡1± ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¿¿À˚˛ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡•Û±Â√Ó¬ Œ¸“±¬ÛLöœ1 Ó¬±Gª

Œ˜±√œ1 |ø˜ﬂ¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ﬂ¡±¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ﬂ¡±Ú˝√√±˚˛±ﬂ¡ ‰¬1

Œ˜ø¬∏Cﬂ¡1 ¬ı˝√√œÓ¬ Ê≈√˝◊√ – ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı-¸˝√–¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1, øÓ¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôLª«Ó¬«œﬂ¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ õ∂±—·Ì1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø˚ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ¸˝◊√ ’±˙—fl¡± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 ¬ı±ø˝√√11 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±øÊ√ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Î¬◊M√1¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‡±ªÚ-Œ˙±ªÚ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1º ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛Q,

ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ Œ˘±fl¡ÊÚfl¡ ëÓ¡˝◊ Œfl¡±Ú Ê±øÓ¡1 ˝˚˛ ’±1n∏ ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ1 Œ˘±fl¡ Δ˝ øfl¡˚˛ ŒÓ¡1Â Œ·±ª±˘±1 ø¡ıÀ1±øÒÓ¡± fl¡ø1Âí ’±ø ˜ôL¡ı… Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˘±fl¡ÊÀÚ Œ1fl¡øÎ«¡— fl¡ø1 1±À‡º ¡ıUøÚ1¡Û1±˝◊ ø¡ıÀÊø¡Û fl¡˜π¸fl¡˘1 ˝±Ó¡Ó¡ ¤˝◊ Œ1fl¡øÎ«¡— Î¬◊¡Û˘t ˚ø› 118Ú— ≈˘œ˚˛±Ê±Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡fl¡Ô«Ú± qÚ±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√Ãø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Î¬◊M√1¬ı˝√√œ ;ø˘ Œ˚±ª± ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚≈Mê√ﬂ¡ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q

õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1√ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂ª=fl¡, õ∂Ó¬±1fl¡, ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Δ˘ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ÚœøÓ¬, ’±√˙« ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈øÚ ¡Û”À¡ı« ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ¸˜ø©ÜÓ¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ¤ÊÚ ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¡Û≈1Ì± ø¡ıÀÊø¡Û fl¡˜π Œ˘±Àfl¡Ú ·Õ·fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ¸±—¸ 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œfl¡ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝◊øÂ˘º øfl¡c ŒÓ¡˘œÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 Î¬◊M1Ó¡ Î¬◊Mê ‰¡±˝

Œﬂ¡Â√ Î¬±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙

¤åI◊í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√œªÀôL Ê√±˝√√ 22 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ı—fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ ø˙q¸˝√√ 3Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ‰¬±˜&ø11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±fl¡ø1Ó¬ ¤åI◊í-¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤‡Ú ¤åI◊í fl¡±1∏ ¬ÛÔ1¬Û1± øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸øg˚˛± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ ø‚Î¬◊À˝√√ Ï¬±ø˘À˘º Î¬◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1À˘ é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜1±Ì, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ‰¬±˜&ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Œ¸±Ì±ø1, øÂ√¬Û±Á¡±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ò≈¬ı≈1œ, ŒÒ˜±øÊ√, ø¬ıù´Ú±Ô, ·˝√√¬Û≈1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, Ú±øÊ√1± ’±ø√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±› ’·¬ÛÓ¬ Ó¬˘±¬ıg

Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±·±˜≈‡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

é¬˜± õ∂±Ô«Ú± ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 √1·±˝√√ ¸•ÛÀfl«¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ qX Ú±øÂ√˘º ¤˚˛± ’±˜±1 Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ê√1Ó¬ ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± õ∂±Ô«Ú± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ø˙ª¸±·11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˜≈Ê√±ø˜˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡˝◊√È¬± qX Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡

Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˜±ø˘˚˛±˝◊√∑ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – Œ¬ı—fl¡Ó¬ 9 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ò1n∏ª± ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘∑ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1√√ Œ√˙1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú1 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ¬Û˘±˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ1

’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬ª±fl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œéÆ¬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 1±UÀ˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ ë¸˜¢∂ Œ√À˙ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ√˙1¬Û1± ¬Û˘±˚˛ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√∑í 1±UÀ˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸≈1± ¸•⁄±È¬, fl¡í˘± ÒÚfl¡ Δ˘ 1±U˘1 õ∂ùüÓ¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1

11 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√1„√√1 ‰¬±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 795 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚ˚≈Mê 3,586·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ˜±‰¬« – √1„√√1 ‰¬±ø1È¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê√≈ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√ √1— øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±À¸º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 SêÀ˜

˜„√√˘Õ√, øÂ√¬Û±Á¬±1, √˘·“±› ’±1n∏ fl¡˘±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± Ó¬Ô± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1, ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê¡Z˚˛ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±·

øÚ1±¬ÛM√√ ± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê Ó¬Ô± Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a¸˜”À˝√√± Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜1 fl¡ø˘Ó¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 795È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 3,586·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈Mê fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 325È¬±Õfl¡ Œfl¡f ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬Mê Œfl¡fÀfl¡˝◊È¬±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1

øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±øÔ«Qﬂ¡ Δ˘ é≈¬t √˘œ˚˛ ﬂ¡˜«œ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÀ√«˙Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 10 ˜±‰¬« – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÂ√¬Û±Á¬±1ÀÓ¬± Î◊¬√ƒø·1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√±√ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ é≈¬t ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√√ øÂ√¬Û±Á¬±1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«±, ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬t ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ’±‰¬¬ı±¬ı ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬‘Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ øÂ√¬Û±Á¬±11¬Û√1± Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ é≈¬t ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 Δ˝√√ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 10 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ıU‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 È¬±ª±1 ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Â√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈Ó¬œ˚˛±1œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øÈ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û±ª±1¢∂œÀÎ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1¡Z±1± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú- 2013 ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ø¡Z√&Ì √±˜ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ˆ¬”ø˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, È¬±ª±1 ˘±˝◊√Ú ¤ø1˚˛± ¬Û≈Ú1 Ê√1œ¬Û fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±, È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ·‘˝√˝√±1± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 10 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±›, 34Ú— Î◊¬M√√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ 35Ú— √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡±¯1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜√˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œéÆ¡ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘

¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√À1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ’“±ø1 ø√˚˛±, ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¸1¬ı1±˝√√, Î◊¬¬Û˚˛≈Mê õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ 50 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡± ˘·Ó¬¬ øÚ˚˛± ’±ø√ ø√˙Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊·“±› Ô±Ú±1 Ê√±ø˜Úø¬ı˝œ√Ú Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ 10 ˜±‰«¬ – Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û, ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚…À1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø˚ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ1 Î¬◊Ê√±Ú Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡±1Ì, ø˚À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ ¬ı± ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±11 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Δ1ÀÂ√ 60 ø¶®˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ø¬ıÔ≈— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—Ù¬±—fl¡œÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˘±—Ù¬±—fl¡œ Ùv¬í Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¸˜˚˛¸œ˜± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘º øfl¡c ˜≈Í¬ 6,46,87,878.50 È¬fl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘±—Ù¬±—fl¡œ Ùv¬í Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˘±ª±

˘±—Ù¬±—fl¡œ Ùv¬í Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Â√±Àˆ¬« ’±1n∏ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1,00,500 È¬fl¡±, Â√±Àˆ¬« ’±1n∏ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˘±˘˜øÌ ‰¬±—˜±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Â√±Àˆ¬« ’±1n∏ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Œ˝√√Î¬ ªfl«¡Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¤¬Û±1øÈ¬ÀÚ∞I◊ ªfl«¡Â√Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1,44,30,000 È¬fl¡±º ’±Àfl¡Ã 1,63,01,600 È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 Œfl¡ª˘ 70 ø˜È¬±1 ˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·±˝◊√Î¬ ¬ı±g˚¤Ùv¬±¶® ¬ı±g1 fl¡±˜ ¸±˜1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø1ˆ¬±1 õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø1ˆ¬±1 ø¬∏Cø˜— [’±¬Û ø©Ü™˜˚Î¬±Î¬◊Ú ø©Ü™˜]1 Ú±˜Ó¬ 36,82,000 È¬fl¡± ’±¬ıø∞I◊Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø1ˆ¬±1 õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤Àõ∂±Â√ Œ1±Î¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 4,94,900 È¬fl¡±À1 ¤Àõ∂±Â√ Œ1±Î¬1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø‰¬ ø‰¬ ˘±˝◊√ øÚ„√√1 Δ¸ÀÓ¬

Œfl¡ÀÚ˘ øÂ√À©Ü˜1 Ú±˜Ó¬ 1,70,16,000 È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡ÀÚ˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ 150 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ø‰¬À˜∞I◊ õ≠±©Ü±1 ’±1n∏ ¬õ≠±©Ü±1ø¬ı˝√√œÚ 200 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 Œfl¡ÀÚ˘1 fl¡±˜À˝√√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ ©Ü™±fl¡‰¬±1 Œ·È¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1,17,06,900 È¬fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ≈√‡Ú ¸±Ò±1Ì ˝◊√ ø1À·˙…Ú Œ·È¬À˝√√ ˘À·±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬, ˚íÓ¬ Œ·È¬ ≈√‡Ú1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ˘±‡Ó¬ È¬fl¡±Ó¬Õfl¡À˚˛± fl¡˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ ©Ü™±fl¡‰¬±1 Œ·È¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬Û±1 ˘±—Ù¬±—fl¡œ Ùv¬í Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ÀÂ√ 1,17,06,900 È¬fl¡±º ·øÓ¬Àfl¡, ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ ©Ü™±fl¡‰¬±1 Œ·È¬1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬ı‘˝√ » ¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ÒÚ1 Î¬◊Ê√±Ú ’±1n∏ Î¬◊Ê√±Ú1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ øfl¡˜±Ú∑ ¤øÓ¬˚˛± ¬õ∂ùü ˝√√í˘, ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ÒÚ fl¡íÕ˘ ·í˘∑

ø˙é¬Àfl¡ ¤˜±˝√√ ¬ıg ø√˚˛±√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘·±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 10 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊√˜±1œø¶öÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¤ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˜±˝√√ Ò√ø1 ¬ıg 1‡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘¬ı¸˝√√ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ’±√√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±11 Ú±˜-Œ·±g Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ≈·1fl¡œ 1±gøÚ1 Í¬±˝◊√Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ 1±gøÚ øÚ˚≈øMê√ ø√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ŒÎ¬'-Œ¬ı= ÚÔfl¡± ¤˝◊√‡Ú ˜±^±Â√±1 ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ¬ıg ø√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘±¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±›‡Ú1 é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û”À¬ı« ˘À·±ª± Ó¬˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊‡Ú√√ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

MARBLE MOOR TI MOORTI

Ê√±ÚÚœ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¬ıμ≈fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ ¬ı…øMê√fl¡ ¬ıμ≈fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˚’Ú≈:±-¬ÛS Úªœfl¡1Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± ’˝√√± ˝◊√—1±Ê√œ 31˚03˚2016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Unique Identification Number (UIN) ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º [·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1] ¶§±– Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· [ø‰¬], ø√Â√¬Û≈1 &ª±˝√√±È¬œ- 6 GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER:: DIBRUGARH DISTRICT: DIBRUGARH (ADMINISTRATIVE BRANCH)

ORDER Whereas Assam Legislative Assembly Election, 2016 to be notified by Election Commission of India (ECI). And whereas there is standing order of ECI vide No. 464/99/ PLN-I, dtd 13/03/1996, directing District Magistrate to impose restriction on possession of Arms & Ammunition during the notified period of election. And whereas the period of election is to be notified by ECI. In view of the above and to ensure free and fair election, I, Shri M.S. Manivannan, IAS, District Magistrate, Dibrugarh in exercise of power conferred upon me under section 47(1) (A) (B) (C) of the Arms Act, 1959, do hereby direct all licencees of Dibrugarh District to deposit their Arms & Ammunition in the nearest Police Station with immediate effect, failing which necessary action as per provisions of Arms Act, 1959, as amended will be taken against the deafulters. The arms & ammunitions so deposited will be released as soon as the notified period of election is over. Sd/District Magistrate Janasanyog/14987/15 Dibrugarh

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 õ∂ª=fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ‰¬±˜&ø11 √À1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂ùüº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ’í1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±R¸±» fl¡1±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ, ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 21.80 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œ¬ı—fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 18 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ¬ı—fl¡ Œ·1±∞I◊œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Ÿ¬Ì1+À¬Û Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚøÂ√˘ 40 ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÈ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ‰¬±˜&ø11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂ª=fl¡1¬Û1± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ‰¬±˜&ø11 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡ ˜±øÙ¬˚˛±Ê√Úfl¡ ‰¬±˜&ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ·1n∏ª± √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘› øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ıÀ˘À1 √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı Œ¸˚˛±√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º

Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ Ú±¬Û±À˘ õ∂±øÔ«Q √±√± ø¬ıËÀ·Î¬1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ù¬±À˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√˚˛ôL˜~1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 ˘À· ˘À· Ê√˚˛ôL˜~1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙± ˜ø¯∏˜”1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·Ó¬ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÈ¬fl¡È¬ ø√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 Œ˚ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸∏ ¬Û±À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ Î¬◊√G fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬œÙ¬ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¡ZœÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œ1 √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÚ√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« Œ·±‰¬1ÀÈ¬± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Ú-ø¬ıÀÊø√¬Û Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ¤ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÀÌ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«S Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ øÈ¬fl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø˙ø¬ı1 ø¬ı˜¯∏« Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 1—-Ù¬±fl≈¡ª± ‚“ø˝√√ ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±-˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤åI◊í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√œªÀôL Ê√±˝√√ ø˙q¸˝√√ 3Ê√Ú ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl¡ø1Ó¬ ¬ı„±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fl¡±¬ı±˝◊√È¬±1œ11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤åI◊í fl¡±1‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ’˝√√± ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-0172 Ú•§11 fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ‡≈μ± ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¤åI◊í‡Ú øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡, ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤øÈ¬ ø˙q ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡¬ı±ø˝√√Úœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√œªÀôL Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√È¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸˝√√–¸ø‰¬¬ı Œ˚±À·ù´1 ·Õ· ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ô±Ú±˝◊√ 456˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û1±Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ˜”˘Ó¬– Ê≈√˝◊√ ˘·± ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ1¬Û1± Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ¸y±ªÚ± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ’±√±˘ÀÓ¬º 6 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1é¬œfl¡ Œfl¡Â√¬ Î¬±À˚˛1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’μ1˜˝√√˘1 Ê≈√˝√◊fl¡≈ 1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 √˘ÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ºö øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Õ˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ ¤È¬± √˘º √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¸μœ¬Û Â√±À'Ú±º Â√±À'Ú± ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ øˆ¬øÎ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸≈1øˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜π √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê√≈˝◊fl≈¡1± √¬Û√¬Û±˝◊ ;ø˘ Î◊¬Í¬±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl“≈¡ª1œ› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ŒÚSœ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜π ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 √À1 ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤›“1 ¸é¬˜Ó¬± Ú±˝◊º ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø˙ª¸±·1À1˝◊ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ¤‡Ú ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡ Ê√˚˛ôL 1±Ê√Àfl¡“±ª1 ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√fl¡˜π ˆ¬ÀªÚ ˜˝√√Úfl¡À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛º øfl¡c ¸≈1øˆ¬fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ıÕ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ ø¸X±ôL1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√ 1 ø√¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ôπ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ëÓ‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûí1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±ÔπÊ√ÀÚº ˆ¬ÀªÚ ˜˝√√Ú, Ê√˚˛ôL 1±Ê√Àfl¡“±ª1, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ 1±˝◊√„√œ˚˛±, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡, ¬ÛøªS Œ˜Ãø¬Û˚˛± ŒÚ ø˜– ˝◊øG˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ·, Œfl¡±Ú ·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œfl¡ ëÓ‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤È¬± ˜±S ø√Ú ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl≈“¡ª1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜π1 Œé¬±Àˆ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ¸≈1øˆ¬1

õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¸‚Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôπ¸fl¡˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º ’±øÊ√ Œfl¡“±ª1¬Û≈1Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıø=Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ 1±˝◊√„√ œ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛ ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl≈¡“ª1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤·1±fl¡œ õ∂±MêÚ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± Ê√ÕÚfl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊ Δ¬ıÍ¬fl¡1º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡±˝◊Õ˘ Œ¬ıÓ¬ı±1œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡À˜π-¸˜Ô«fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl≈¡“ª1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊ fl¡±˝◊Õ˘1 ¸ˆ¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ √˘ÀÈ¬±1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√˚˛ôL 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1 2001 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±øÂ√˘º øfl¡c √˘ÀÈ¬±1 Œ¬ı˚˛± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 ŒÓ¬›“ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ 1±˝◊√„√ œ˚˛±˝◊ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬ÀªÚ ˜˝√√Ú √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˙øMê˙±˘œ ŒÚÓ¬±º ø˚·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 õ∂±øÔ«Q ˘±Àˆ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl≈“¡ª1œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ’Ô‰¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl¡«˝◊ ¸≈1øˆ¬1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’˝√√«Ó¬± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±Ê√±1±Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1± ‡Ú±˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ Ô≈˘≈—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ≈√˝◊ Ê√“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ Ê√s fl¡À1º fl¡±ø˘À1¬Û1± ’¸˜ ’±1é¬œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

11 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1ﬂ¡ ’±√ø1ÀÂ√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√, ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂√±Úﬂ¡ Ú¸…±» õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ;ø˘˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛

Î¬◊√— ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 10 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ŒÓ¬ø˘Ê√±Úø¶öÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ’Ú≈·±˜œ ¬ıU¸—‡…fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ˙±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 ˜±‰¬« – ’±Ú≈á¬±øÚﬂ¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛˝◊ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√Ó¬ Î◊¬Ê√≈øÈ¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊º ’±·cﬂ¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø˝√√˜ôL, ø¬ıÊ√˚˛±, ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊ƒ√ø·1Ì ŒÚÓ¬±› Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ ﬂ¡˜«œ›Ø ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 Ú·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜±›˜±›, ›˘ø˜ÀÂ√ Ó¬˘±

õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±ﬂ¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬~ ’·¬Û ø˙ø¬ı1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1y ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’ôL ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Ò≈‰¬øffl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ˜±‰«¬ – ’±1y ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ª¸±Ú ‚øÈ¬˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Ò≈‰¬øffl¡±º fl¡±˚«Ó¬– Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√í˘ ø˜S ˘ ≈√È¬±1 ˜±Ê√1

¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ¢∂5±1 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 ˜±‰«¬ – Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ ˘≈È¬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡º Œ‰¬È¬-Œ˜È¬ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈ªfl¡S˚˛ SêÀ˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’·¬ÛÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø˙©Ü Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, õ∂±MêÚ ’±1é¬œ ¸=±˘ﬂ¡õ∂Ò±Ú-Œ˘‡ﬂ¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ˜±‰¬« – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˘¬ıœÀfl¡fœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ›È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı…ªÒ±Úº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œﬂ¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ·Õ·1

’±ø˜ ¸√±˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√›“ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√fl¡ fl¡1± fl¡È¬±é¬fl¡ ’±øÊ√ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞È¬ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 10 ˜±‰¬« – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √±·œ ’¬Û1±Òœ, ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒÚ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ,

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÊ√˘± ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ˜±‰¬« – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ;ø˘ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1 Ê√≈˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏Õﬂ¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı, 38Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü Î◊¬ÕÚ˙·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±˘±Úœ õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡“±ª1¬Û≈1-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¸‚Ú Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸≈1øˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜π Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ˜±‰¬« – õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛˝◊ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬º ˆ¬ÀªÚ ˜˝√√Ú, Ê√˚˛ôL 1±Ê√Àfl¡“±ª1, ¬ÛøªS Œ˜Ãø¬Û˚˛±, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ 1±˝◊√„√œ˚˛±, ø˜– ˝◊øG˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ·, ˜±Ú¸ ¸øμÕfl ’±ø√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ˜±‰«¬ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘·± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√ÀÓ¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 ˜±‰«¬ – é¬˜Ó¬± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ‰¬ø1S ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·

ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 ˙øMê√ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ Ê√±ÚÚœ, ¤Ê√±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – Sê˜˙– ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ Ôfl¡± 24È¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G, é≈¬t ﬂ¡˜«œÀ˚˛ ;˘±À˘ ’±‰¬¬ı±¬ı

¡ı±‚¡ı1Ó¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡—À¢∂Â√œ1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 10 ˜±‰«¡ –¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1¡Û1± ’±ø˝ fl¡—À¢∂ÂÓ¡ Œ˚±·±Ú fl¡1± ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú1 õ∂±øÔ«Q1 ø¡ıÀ1±øÒÓ¡± fl¡ø1 ’±øÊ ¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˜øμ˚˛±1 fl¡—À¢∂Â fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Êœª ˆ¡ªÚÓ¡ Î¬◊M5 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±S Œfl¡˝◊øÚ˜±Ú ¡Û”À¡ı« fl¡—À¢∂ÂÓ¡ Œ˚±·±Ú fl¡1± ¡ı±‚¡ı1

˜±øÈ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡«˝√œÚ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 Ê√œ˚˛1œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ Î◊¬M√√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 19·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

≈√Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

øÈ¬ﬂ¡È¬ ¬ıø=Ó¬À1 Œ˚±·±À˚±·

˝√√±¢∂±˜±1 ¸—· Ó¬…±· ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡ø1À˘ ’±1 ¤˜ ø‰¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 10 ˜±‰«¬ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤˜ ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« ŒÂ√√ fl¡ø1À˘º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ Î◊¬Ê√≈øÈ¬ ‡±À˘ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊

¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ øÈ¡fl¡È¡ õ∂±Ú1 ø¡ı1n∏X±‰¡1Ì fl¡ø1 ˜øμ˚˛±1 fl¡—À¢∂Â fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¡¡ı±¡ı ˆ¡±ø„ ˘Gˆ¡G fl¡À1 ø¡ıé≈¡t fl¡—À¢∂Â fl¡˜œ«¸fl¡À˘º Œù´1˜±Ú ’±˘œ ˜≈«±¡ı±, Œù´1˜±Ú ’±˘œ ·í Œ¡ıfl¡, ’±ø ÒıøÚÀ1 fl¡—À¢∂Â fl¡˜œ«¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ Î¬◊M±˘ õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – øÚÀÊ√ ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± Δ˝√√› ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ”√1 ¬ı±fl¡œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı±À¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ˆ¬ø1À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±Ê√˜˘fl¡ ¤ø1À˘ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒÀfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 10 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Ê√±1±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 &˘œ-¬ı±1n∏√, ˝◊√ÚÀÂ√È¬Ó¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±È¬ﬂ¡±ÒœÚ ˚≈ªﬂ¡

’±À˘±‰¬Ú±Ô˘œÀÓ¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬

Œﬂ¡±øﬂ¡˘±Ó¬ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√1 1Mê±Mê ¬Ûø1ÌøÓ¬, 19 ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 10 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±S±À‚±˘±Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¸œ˜fl¡ Δ˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬Ó¬ 19Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±S±À‚±˘± ·“±ª1

’±¬ı≈¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡ ’±1n∏ ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¸œ˜±fl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ Î◊¬ˆ¬À˚˛ ·“±ª1 ˜≈‡œ˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ˜±øÈ¬1 ¸œ˜± ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚÀÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øÈ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊ÚÂ√±¬ı ’±˘œ1 øÚÀ√«˙Ó¬ ’±¬ı≈¬ı!¡±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—‡…±˘‚≈ﬂ¡ 30 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚÀ˘ ’±Ê√˜À˘

¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1, ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√

˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 ø˚À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ø¬ı·

øÊ√1íÀ˝√√ ˜±ÀÔ“±º √˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, 1±ô¶±-‚±È¬, ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ø˙é¬±, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡ø1À˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ’ª¶ö±Ú

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 ¬ÛPœ ˝√√í¬ı øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ &5‚±Ó¬fl¡À1 ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – Œ·Ã1ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 10 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ √˘·“±ªÕ˘ ’±À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·º Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1Àª fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ √˘·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œº ¸±—¸√ Œ·Ã1Àª 15 ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ fl¡˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ’˙±øôLÀ˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ‚11¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ›˘±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÀÚ Œfl¡ª˘ ’±Ó¬—fl¡ ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Î¬◊iß˚˛Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 Î¬◊iß˚˛ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 10 ˜±‰¬« – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij¶ö±Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 õ∂±˚˛ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 ¬ÛPœ Î¬◊¬Û±¸Ú± ·Õ·fl¡ øÚ«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ ı ÀÊ√ ø ¬ Û ˙±¸ÚÓ¬ ·ÌÓ¬ ± øLa fl ¡ õ∂ ˜ ” ˘ …1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

11 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¬›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 88Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÀÓ¬± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘º ¸≈˙±¸Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±11 ’±·Ó¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ,√ Ó¬±1¡Z±1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ √˘ÀÈ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ÚœøÓ¬-’±√˙« ¸•Û”Ì« Ê√˘±?ø˘ ø√À˘º &5 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡±G±1œ, Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ô¶11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1¬Û1±˝◊√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º é¬˜Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸fl¡À˘± fl≈¡øÈ¬˘ ‰¬ø1S ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ’¸˜1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ›¬Û11¬Û1± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± õ∂±Ô«œÀfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√, ˚±1 ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬± é¬øÓ¬› fl¡ø1ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± 3Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± ˝√√í˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—·Í¬Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œfl¡º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± √˘ÀÈ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1 ’±1y ˝√√í˘ ø¬ı¸—¬ı±√º ¤˝◊√ ’¸cø©Ü-ø¬ı¸—¬ı±À√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ı Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡º √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˚ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±À1› ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ı≈È¬±˜ øÈ¬ø¬Û¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àﬂ¡±ÀÚ± ¸˜À˚˛˝√◊ qˆ¬º

ñ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ ﬂ¡±˘±˜

Œ¬ıÃX Ò˜«1 õ∂ªÓ¬«fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X˝◊ Î◊¬¬Û‡…±Ú1 Œ˚±À·ø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤È¬± Î◊¬¬Û‡…±Ú ’±øÂ√˘ ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ ¤¬ı±1 Œ1±ø˝√√Ìœ ΔÚ1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬±·¬ı±ÀÈ¬±ª±1±fl¡ Δ˘ ˙±fl¡… ’±1n∏ ‡±ø˘˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X ˘·±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ˚≈XÀé¬SÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·1n∏ª± ¸±Ê√ ø¬Ûøg Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√ ˝√√Í¬±» ¬ı≈XÀ√ª Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º ¬ı≈XÀ√Àª Ú•⁄ ˆ¬±¯∏±À1 ¸≈øÒÀ˘ñ ¤˝◊ Ú√œ1 ¬Û±Úœ Ú√œ‡Ú1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…ª±Ú ŒÚ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ˜”˘…ª±Ú, fl¡›fl¡À‰¬±Ú∑ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 1Ê√±˝◊ fl¡íÀ˘ Œ˚ Ú√œ1 ¬Û±Úœ Ú√œ1 ¬Û±Úœ fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ˜”˘…ª±Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈XÀ√Àª fl¡íÀ˘ñ øfl¡c ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˚ø√ ˚≈X fl¡À1, ’±À¬Û±ÚÀ˘±fl¡1 ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ˜ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øÔ1±— fl¡ø1 ˘›fl¡ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœø‡øÚ1 ˜”˘… ø√¬ı ŒÚ ø˚¸fl¡˘1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ’øÒfl¡±1 Δ˘ ˚≈X Œé¬SÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’øÒfl¡ ˜”˘… ø√¬ı∑ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ 1Ê√±˝◊ fl¡Ô±ÀÈ¬±1 &1n∏Q Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 ’±À¬Û±‰¬˜œ˜±—¸± fl¡ø1 ¬Û±Úœ ˆ¬±·-¬ı±ÀÈ¬±ª±1± fl¡ø1 ˘íÀ˘º Ù¬˘Ó¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜±Ú≈˝√ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1˘º ¤˝◊ Î◊¬¬Û‡…±ÚÀÈ¬± ˝◊˚˛±Ó¬ Î◊¬X‘Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙… ˝√√í˘ñ ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ 2 ˜±‰¬«1 ø¬ı˚˛ø˘ ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê√≈˝◊ Î◊¬√ƒø·1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘› ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ’·¬Û1 ¤˝◊ ø¬ıÀé¬±ˆ¬1 õ∂fl‘¡øÓ¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘›¬ øˆ¬ißº fl¡±1Ì ’·¬Û1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ ˜±ÀÔ±Ú √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬¬ ø¬ıù´±¸œ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬flƒ¡ ‡±˝◊ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º¬ fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ’·¬Û ˜±ÀÔ±Ú ¤È¬± √˘ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ √˘1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ 1Mêé¬˚˛œ ˝◊øÓ¬˝√√±¸, ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬º fl¡±1Ì Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1985 ‰¬Ú1 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¬ıU õ∂Ó¬…±˙±À1 ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊ √˘fl¡ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√›fl¡ ¤˝◊ √À˘ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊ √À˘ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±˝◊ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√¬ı ÀÚ±ª±ø1À˘º ˜±ÀÔ±Ú Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ¬ıgfl¡Ó¬ Ôí¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ ’”√1√˙«œ é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊º Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û √˘1 õ∂øÓ ¬¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Ó¬Ô± ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬±1 ˜”1Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘º ’øÓ¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 42‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± √˘ÀÈ¬±Àª ˜±ÀÔ±Ú 28‡Ú ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 15‡Ú ’±¸Ú1 ’±ù´±À¸À1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘, ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ’±Àª·’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˘·Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘º ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Ú˝˚˛, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊ √˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘º fl¡±1Ì ¸±·1Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú√œ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ √˘1

Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±À1¬Û1± Sê˜±i§ À ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « Q ¬ı±√ œ Δ¶§ 1 ±‰¬±1œ ø√ ˙ Õ˘À˝√ √ ¤›“ Ò±ª˜±Ú Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º øÚ1—fl≈ ¡ ˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ·±√ œ Ó¬ ¬ıø˝√ √ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±‚Ê√ 1 œ Ò1± Œ˜±√ œ À˚˛ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ 1 ¸fl¡À˘± ¸y±¬ı… õ∂øÓ¬¡ZiZœÀfl¡ Ò1±˙±˚˛ œ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤fl¡26√ S œ ¸•⁄ ± È¬1 1+¬Û Òø1ÀÂ√ º 1±˝◊ √ Ê √ ’±1n∏ √ ˘ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸1¬ı1˝√ √ œ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“ 1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛ ± fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 √ À 1À˝√ √ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±ÀÚÀ1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± øfl¡¬ı± Î¬◊¬ÛÀ√˙-¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± Ú±˝◊ √ , Ú˘À˚˛ ± º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ Î¬◊ ¬ Û˚±ø‰¬ ¤˝◊ √ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√ √ À ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ √ ˘ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˝√ √ “ ± ø˝√ √ ˚ ˛ ± Ó¬1 ¬Û±SÀ˝√ √ ˝√ √ ˚ ˛ º √ ˘ œ˚˛ , ‰¬1fl¡±1œ, 1±Ê√ U ª± ¤Àfl¡± fl¡±˜ÀÓ¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸≈ À ˚±· øÚø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û±˝√ √ 1 øÌ1 ·ˆ¬« Õ ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±À˝√ √ ¬ı≈ ø ˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜¸±˜ø˚˛ fl ¡ ¸Ó¬œÔ« ¸ fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 øfl¡¬ı± fl¡Ô±-fl¡±˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1À˘ ˘À· ˘À·˝◊ √ ŒÓ¬›“ fl ¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛ ± , øÚ–¸—· fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º √ 1 ±‰¬˘ÀÓ¬ ¤›“ ’øÓ¬ õ∂øÓ¬ø˝√ √ — ¸±¬Û1±˚˛ Ì ’±1n∏ ŒÊ√  √ œ ¶§ ˆ ¬±ª1º fl¡±˜1 ˜±ÀÊ√ À 1 ¸≈ Ú ±˜ ’Ê« √ Ú fl¡1± ’±À˜±˘±¸fl¡˘Àfl¡± ŒÓ¬›“ Œ1˝√ √ ± ˝◊ √ øÚø√ À ˚˛ º ŒÓ¬ÀÚ ’±À˜±˘±fl¡ ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ √ Ê √ 1 , ‰¬1fl¡±11 é¬øÓ¬ Œ˝√ √ ±ª±Õ˘Àfl¡± ŒÓ¬›“ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏ Ò õ∂À˚˛ ± · fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊ √ , 2019 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ √ ¸≈ À ˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ’Ú≈ ø á¬Ó¬¬ı… ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı« ± ‰¬ÀÚÀ˝√ √ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ √ Ê √ Õ ˘ ¤˝◊ √ ¸≈ À ˚±· ’±øÚ¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ À ˚±· Œˆ¬±È¬±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Õ˘ Ô±Àfl¡ÀÚ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛ ± › ‡±È¬±—Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl‘ ¡ Ó¬ õ∂˜±Ì ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ¤øÓ¬˚˛ ± ŒÓ¬›“ fl ¡ é¬˜Ó¬±‰≈ ¬ …Ó¬ fl¡1±1 ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La 1ø‰¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘,

˜≈ﬂ≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚«

’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ fl ¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘± ¬ı≈ ø ˘› øÚÀÊ√ ˝ ◊ √ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ÀÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê« √ œ À˚˛ › ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¸Àμ˝√ √ 1 fl¡Ô± Δfl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ’Ú≈ fl ¡•Û± ’±√ ± ˚˛ 1 õ∂À‰¬©Ü ± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœÀ˚˛› ŒÓ¬ÀÚ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√ ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘ √ Ï ¬ˇ õ∂øÓ¬: Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…± ’Ô¬ı± fl¡±1±¬ıμœ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º Î¬◊ 2 ‰¬ ø˙é¬±

fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ é¬˜Ó¬±øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª±√±¸ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤›“ ¬ı±Ò…º 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«¬ı±˝√√ œ ’“±‰¬øÚ ¬ı≈ø˘ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı Œ‚±¯∏Ì±À1 ŒÓ¬›“ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ , ŒÚ±ª±À1›º ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡À˘, ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± Œ˜±√œ1 ø˝√√μ≈Q1 Œ·±¬ÛÚ ¤ÀÊ√G± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú ¬ı±Ò±

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ø√˙±˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ŒÓ¬›“ Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ ¤˚˛± Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ õ∂dÓ¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬ ¤›“ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±Õ˘ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈›ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤›“ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±˜1 ëŒ1Â√Ú±˝◊√ ÀÎ¬Ê√Úí1 Ú±˜Ó¬ fl¡˜«œ ‰¬±È¬±˝◊√ 1 Œfl¡Ã˙˘À˝√√ Œ˚ ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Œ˜ÃÚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±ˆ¬±Àª√√ ø˜Â√± ¬ıMê√¬ı…Àfl¡À˝√√ 1±À‡º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ√˙1 ’¢∂·øÓ¬ øÚø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘, ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú…±˚˛-’ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… ’±1n∏ øÚfl¡±˚˛À¬ı±1Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤¬Û±È¬ ˙øMê√˙±˘œ ’¶a Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¤›“fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ¬Û(±ƒ√¬Û√ ˜Ó¬¬ı±√1 õ∂À˚˛±·1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸À‰¬Ó¬Ú Â√±S-ø˙é¬fl¡-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ qˆ¬ ˘é¬Ìº Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘√±¸¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ’Ó¬œÓ¬˜≈‡œ fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ˘é¬Ì ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√íÀ˘› ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ qˆ¬ø√Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˙øMê˜√ôL 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıfl¡˙±˝◊√ √‘Ï¬ˇ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Ú˝√√±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˚˛±˝◊√ √ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±q fl¡Ó«¬¬ı…º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…, Ê√Ú¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…˝◊√ ˆ¬”˘≈øFÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ‚È¬Ú±À¬ı±1Õ˘ ˜Ú Sfl¡ø1À˘˝◊ √ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂˜±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¸≈√œ‚« ø√Ú ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ˆ¬±1Ó¬1

|ø˜fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± ‚È¬Ú±-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ1 fl¡F Œ1±Ò1 õ∂˚˛ ± ¸ ‰¬ø˘ÀÂ√ º ¤ÀÚ ¸—¢∂±˜1Ó¬ Â√ ± Sø˙é¬fl¡-¬ı≈ø XÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¸¬ÛÀé¬ Œ√ ˙-ø¬ıÀ√ ˙1 ø˙é¬±ø¬ı√À fl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Õ ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡À1¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±11 ¸1˝√ √ ˆ ¬±À·˝◊ √ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… õ∂‰¬±ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ¬õ∂±˚˛À ¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ 1 ’Ú≈ fl ” ¡ À˘À˝√ √ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ , ¤˚˛± ˝◊√ ¶§± ˆ¬±øªfl¡º Œ˜±√œ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±11 ¤È¬±› ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ|Ìœø¬ıˆ¬Mê√ ¸˜±Ê√Ó¬ ·ø1¬ı Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ±À˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º ¤˝◊√

¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˙øMê√À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ Ó¬»¬Û1º ¤˝◊√ À¬ı±11¡Z±1± øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ı“±›˜Ó¬±ª˘•§œ¸fl¡˘ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±À1 ¤›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√À¬ı±11 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ· ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…˝◊√ ˆ¬”˘≈øFÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ‚È¬Ú±À¬ı±1Õ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂˜±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¸≈√œ‚« ø√Ú ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ˆ¬±1Ó¬1 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1›

øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬±˝◊ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL1¬Û1± ˝◊˚˛±1¬Û1± ¤˝◊ÀÈ¬± Ò±1Ì± Δ˝√√ÀÂ Œ˚ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Î◊¬¬Û‡…±ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 √À1 ’¸˜1 1±˝◊Ê√Ó¬Õfl¡ ¬Û±Úœ ’Ô«±» é¬˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ø¬ıÀé¬±Àˆ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊, ø˜SÓ¬±Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û1 ≈√·1±fl¡œ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ1‡±1±Ìœ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª √˘ Ó¬…±·¬Û˚«ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıé≈¬t ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ÚÓ≈¬Ú √˘ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ’¸˜1 ;√˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì, Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ, √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’Ô«±» ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±’±fl¡±—é¬± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊ õ∂‰¬±1 ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ’±¶ö±Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º fl¡±1Ì ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±·Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¤˝◊ ≈√˝◊ √˘1 ’ª¶ö±Ú ’±øÂ√˘ ≈√˝◊ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡

¬Û1±Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬±À1 15È¬± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√ ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’±1n∏ 27È¬± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ 42È¬± ¸˜ø©Üfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ È¬±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˜Â√Ú 84 ¸Ù¬˘ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ 42‡Ú ’±¸Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊ 42‡Ú ’±¸Ú øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ 104‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 10‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 37È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 21È¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø˜SÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡ø1 ’ôLÓ¬– 42‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ’±˙± øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡

ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±À¬ı ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡± ≈√˝◊ √˘1 ø˜˘Ú ’Ô«±» ŒÓ¬˘-¬Û±Úœ1 ø˜˘Úfl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√À√˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªÀfl¡±º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ,√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±› 1é¬± fl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 fl¡Ô± Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ø˚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¸—·Õ˘ ’¸˜Ó¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL› ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊ ø¸X±ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú ’¸˜ ‰≈¬øMêÀfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊, 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Ó¬Q˝◊ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø˜SÓ±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±À1 øfl¡˜±Ú”√1 ø¬ıù´±À¸À1 ˘˚˛, Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÏ¬Ã Ô±øfl¡À˘› Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó ¬ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·Ìøˆ¬øM√√ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ Ó¬Ô± ëø˜Â√Ú 84í ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ø˜SÓ¬±1 ¬ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ‚±¯∏Ì±1 ’“±1Ó¬ øÚˆ¬«1À˚±·… fl¡±1ÀÌ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º 1±Ê√…1 42È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±À1 Ê√˚˛-

ø˜SÓ¬±Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ¤˝◊ ’±˙± ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‡≈À¬ı˝◊ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ø˜SÓ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Î◊¬ˆ¬˚˛ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê√≈˝◊ Î◊¬√ƒø·1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˚ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò1 õ∂Ó¬…±˙±À1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±˙—fl¡± Œ˚Ú ’øÒfl¡ õ∂fl¡È¬À˝√√ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√ ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ø¶öøÓ¬ Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡˝◊ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±·Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘1 ¤˝◊ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±ÀÓ¬± √˘1 √‡˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 15-20 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’¸cø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÚ(˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û √À˘ ˝◊˚˛±1 ’±·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ÀÈ¬± øÍ¬fl¡ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬O±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ ø˚˜±Ú ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ¬Ûé¬±ôLÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ ø¸˜±ÀÚ ¸¬ı˘ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ø˜Â√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ ˙øMê› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø˚˛±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1º øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©ÜÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘ õ∂Ô˜¬ı±1 1985 ‰¬ÚÓ¬ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1985 ‰¬Ú1 11 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸—˚≈Mê ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±º ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊Î◊¬ ¤˜

’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú

¤Ù¬º ¤˝◊ √˘1 ’±Rõ∂fl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ ˝◊Î◊¬ ¤˜ ¤Ù¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’·¬Û é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1991Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 19961 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1996 ‰¬Ú1 Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ øˆ¬iß ’±øÂ√˘º ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ’±ø˝ ¬ıU ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ’·¬Û é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û 59, fl¡—¢∂ÀÂ√ 34, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 4‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—˚≈Mê ¸—‡±˘‚≈ ˜‰¬«±˝◊ õ∂Ô˜¬ı±11 17‡Ú ’±¸Ú1 Í¬±˝◊Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ≈√‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊Î◊¬ ¤˜ ¤Ù¬ √˘ øÚø(˝√ê Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 20011 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√fl¡ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ 71‡Ú, ’·¬Û 20 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 8‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’±˝◊ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ·˝◊Ú± Δ˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊ ¬øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 Î◊¬O±Ú ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 20011 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± ˝√√˚˛º øfl¡c Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó ±Ó¬¬ø¬ıù´±¸œ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±À1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ø˜SÓ¬±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ÀÚ±ª±ø1À˘º fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Ò˜«Ó¬Õfl¡ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¸√±˚˛ ’øÒfl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬±È¬±À1 Î◊¬ˆ¬˚˛ √˘Àfl õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊ ¬øÎ¬ ¤ÀÙ¬ 10‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’Ô«±» 79‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 Î◊¬O±Úº ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ1 Œˆ¬±È¬±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ’“±1Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˚±ÀÓ¬ øfl¡—À˜fl¡±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Î◊¬Ê√øÚ1 Œˆ¬±È¬±11 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊ Ò±1Ì± õ∂26√√iß Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› øˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬À~‡À˚±·… fl¡±À˜˝◊ Úfl¡ø1À˘º ˜±ÀÔ±Ú ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸—‡…±˘‚≈ ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ ¬ıœÓ¬|X Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä √˘ Ú±¬Û±À˘ Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ¸˜Ô««Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚±S±¬ÛÔ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ ¸≈‰¬˘ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

[¬ÛSﬂ¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 Œ√˙À^±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ√˙À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ˘√º 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Òø1 øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ˜±1ÒÀ1± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1 ø¬ı˝√√±11 Œ¬ı&‰¬1±˝◊√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Úº Œ¸˝◊√ ’=˘ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬Ú1 ’=˘º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’=˘1 Â√±S Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±È«¬œ1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı±˜¬ÛLöœº ¬ı±˜¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 Œ√˙À^±˝√√ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º ¬ı1— Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ Ó¬…±·1 ÚøÊ√1À˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 Œ√˙À^±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±À˝√√ fl¡1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±√˙«º ˝√√±ÀÎ¬ˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ¤˝◊√ ’±√˙«Ó¬ Î¬◊¡Z≈t Œ˝√√±ª±Ê√ÚÀ˝√√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Üº fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ’±√˙«‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ¸±˜…¬ı±√œ ’±√˙«Ó¬ Î¬◊¡Z≈X Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘˝◊√ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¶§ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÚÕ˘ ÚÕ· ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±À˘ ø‰¬1ø¬ıõ≠ªœ ÒœÀ1Ú √M√ 1 ‰¬1˜ Ó¬…±· Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ŒÊ√í˘Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 60 ø√Ú Òø1 ’Ú˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ ø˙fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ¤ÀÚˆ¬±Àª Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±¸˜‘X ˜±Ú≈˝√ ¬ı±˜¬ÛLöœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸, ˜±Úª1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜±'«1 ¡ZiZ˜”˘fl¡ ¬ıd¬ı±√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«À|á¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬Laº |˜Ê√œªœ √ø1^, Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú±, øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜±'«¬ı±√1 ’±√˙«º fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Üº ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±ø˜ Œ˙±¯∏Ì1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, Ê√±øÓ¬Àˆ¬√1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬, ˜Ú≈¬ı±√ ’±1n∏ ¬ıË±p¡Ì…¬ı±√1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’ôL fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ±º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀSê±˙º ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡º fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ 1±©Ü™À^±˝√√œ ’…±‡…± øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ Œ¸±Ì ¬Û≈ø1À˘ Ó¬±1 Î¬◊8˘Ó¬± ¬ı±ÀÏ¬ˇ1 √À1 ŒÓ¬›“ ¶§26√ Œ√˙Àõ∂˜Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ıº ŒÓ¬›“fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ Ó¬√ôL ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ıº ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ ø‰¬ôL±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¸±˜…¬ı±√œ ’±√˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ºí ¤˝◊√Ê√Ú fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ë1±©Ü™À^±˝√√œí ¸Ê√±À˘› 1±©Ü™À^√±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ¬õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 10 ˜±‰¬« – 2011 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü ≈√È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ñ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸¬ı˘ ˚ø√› √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊fl¡˜±G1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˚±·… ŒÚÓ¬±fl¡ ˚ø√ ˝√√±˝◊fl¡˜±ÀG ¬ı±Â√øÚ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 √‡˘1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛Ê√˚˛˜˚˛˜˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ Œˆ¬±È¬√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬‘Q1 ˆ¬≈˘ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤˝◊ ˆ¬≈˘ ¬Û≈Ú1 Úfl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˜?≈|œ ¬Û±Í¬fl¡, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª √±¸, ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±Ó¬±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

11 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÚ¬ı«±‰¬Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ√, ˜ø1·“±›, 10 ˜±‰«¬ – ë’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘À1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 68 ¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 43 ˘±‡ Ú±Ô-Œ˚±·œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘ºí ñøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1Ì±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ú±ÔŒ˚±·√√œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ Î¬◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬•§1n∏Ò1 Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸

Ú±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±ÔŒ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø1·“±›, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú·“±›, 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÊ√À·±á¬œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 1±Ê√Àˆ¬±· ‡±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 1±©Ü™œ˚˛ √˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ é¬˜± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1Ì±

õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ √±¬ıœ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú≈qÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡Ô± ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ;ø˘ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 10 ˜±‰«¬ – Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√1 Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±1 ¬ıø˘ ˝√√íÀ˘± ’±ø˜º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√Ú ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˝√√1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡øÚ Δ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 øÚÀÊ√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ñ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º Œ˚±ª±øÚ˙±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ˜±øÚ Ú˘˚˛º √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√ ¸•Û”Ì« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª √À˘ ¤·1±fl¡œ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚá¬±ª±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’—·œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø˚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸•xøÓ¬ ·Ï¬ˇˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1ﬂ¡±11 |ø˜ﬂ¡ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±

¬Û~ªÀ˘±‰¬Úﬂ¡ Δ˘ ;ø˘ÀÂ√ 1„√√±¬Û1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 10 ˜±‰¬« –¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±, |˜ ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û±·˘±¶ö±Ú1 øõ∂˚˛&5± Œ˜˜íø1À˚˛˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± Î◊¬ø˘›ª± ¤˝◊ ¸˜√˘Ó¬ ø‰¬È≈¬, ø˝√√μ ˜Ê√≈√1 ¸ˆ¬±, Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øÈ¬ˆ¬Â√ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÚÀfl¡ Òø1¬Œ˚ÃÔ ˜=1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Ò¬œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 10 ˜±‰¬« – 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸√… ¬’¬Û¸±ø1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 13È¬±Õfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬ é≈¬t ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª Ú‰¬“‰¬± ˙”˘Ó¬ ø√˚˛±, ˙ª Δ˘ ˚±S± fl¡1±, ˙ª Œ‰¬“±‰¬1±˝◊ øÚ Ù¬“±‰¬œ ø√˚˛± ’±1n∏ Ê√≈˜≈øÍ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 Ê√≈˜≈øÍ¬ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±1 Œ¬ıÚ±1 √±À˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û~ª1 ˜”1Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 1±˝◊Ê√1 È¬±À„√√±Ú, ¸¬ı«±Úμ ‡±˘Ó¬-ø˝√√˜ôL1 Œ·±1Ó¬, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ’±1 ø¬Û ˙˜«± È¬fl¡±1 √±˘±˘, ø˝√√˜ôL ‰¬G±˘ ˜≈√«±¬ı±√, ø√~œª±˘± ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ¬Ûí©Ü±1-

Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú ·í Œ¬ıfl¡, ø˝√√˜ôL1 √±˘±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ’±1 ø¬Û ˙˜«± ˜≈√«±¬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈√«±¬ı±√, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬1± 1„√√±¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¸˜¢∂ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¬Ûø1Sê˜± fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± øÚ1?Ú Ú±ÀÔ fl¡±ø˘ ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜‘Ì±˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± øÚ1?Ú Ú±ÀÔ ¬ıU Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 ’±Ú√±øÚfl‘¡Ó¬fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μÀ˘ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ˚ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı Œ˚ Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1 ø¬Û1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ õ∂À˜±√fl¡ øÈ¬fl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ˜±‰¬« – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Î◊¬»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø˘’±ø˘Ó¬ Œ·√1n∏ª± √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«œ1+À¬Û Œ·1n∏ª± √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸±—¸√Ê√Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚÊ√ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÈ¬fl¡È¬¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø√·ôL ‚±ÀÈ¬±ª±1, Î¬±– 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙… ¸≈‡œ ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¬õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Î¬±– 1?Ú ·Õ· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸ÀÌ±ª±˘1 ‚øÚá¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø√·ôL ‚±ÀÈ¬±ª±À1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1√√øÂ√˘º õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 øÈ¬fl¡È¬ Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ Î◊¬»Ù≈¬~ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ıÀ1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

√˘1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±ﬂ¡ ˜±øÚ ŒÚ±À˘√±ª±1 U—ﬂ¡±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

’±„≈√1˘Ó¬±fl¡ Δ˘ é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ ¬ıø=Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Œ˚±· ø√¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±

¬ı1Àé¬SœÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬√± ¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ˜Laœ Î¬±– ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ˜±‰¬« – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘Ó¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·‘˝√˚≈X ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø·ôL ¬ı˜«Úfl¡ ¬õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√À˚˛ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬√± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡±√ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ¬¤Ê√ÀÚ¬¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ ¬ı1Àé¬Sœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø·ôL ¬ı˜«Ú1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı1ˆ¬±·1 Œ√√±Àfl¡±˝√√±Ó¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˝√√í˘ ’˜˘Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œº ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ√±Àfl¡±˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Î¬±– ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Ú1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√11¬Û1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Î¬±– ¬ı˜«Ú1 Î◊¬M√√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ õ∂±øÔ«Q1 ’±‡1± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬SœÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ Î¬±– ¬ı˜«Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı1nÀ∏X Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôπ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜Laœ ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛fl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— 10 ˜±‰¬« – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜˚«±√±¸•Ûiß Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˘œ˘±ˆ”¬ø˜ ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’, ’±, fl¡, ‡ ÚÊ√Ú± Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ1 Êœ√˚1˛ œ ’±1n∏ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸˜ø©Ü1 Œ¬ı±ª±1œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1+¬ÛÓ¬

õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √˘ÀÈ¬±1 é≈¬t øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± ˜G˘ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ √˘ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÊ˘√± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√ Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ‘¬Q˝◊ √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬±11 ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ó¬Ô± ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œfl¡

≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Q ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î◊¬Mê √˘1 õ∂±Ô«œ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊ ’±øÊ√ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ÚÔfl¡± ¬õ∂±Ô«œÊ√Ú1 øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚ ’¬Ûø1¬Û$¡ Ó¬±Àfl¡˝◊ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡À1º

¸¬ı˘ õ∂±Ô«œ1 ’±˙±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 10 ˜±‰¬« – 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜-¤˘] √À˘ õ∂døÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ˜”˘ ˚≈“Ê√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö±˝◊ ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˚ø√› õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘À˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˘1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘·±˝◊ÀÂ√ 5Ê√ÚÕfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊º øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”ª-¬Ûø(˜Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 10 ˜±‰¬« – õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Î◊¬»fl¡F± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ SêÀ˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√œfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ¬õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡˜˘¬Û≈1, ‰¬±¬Û1, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Î◊¬É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Δ˘ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ› Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ’±Ú˝√±√ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ Î¬±– ’±˘œ ’±Ê√˜ Œù´‡fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û˝◊ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Δ· ¬ı±˝1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±˝◊fl¡˜±ÀG Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√ 1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘º 1ÌøÊ√» √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ øÚfl¡±¬ıø˘á¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, Œõ∂˜˘±˘ ·?≈, øÊ√˘± Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Œ·±ª±˘±, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÌ«¬ı±¸ Ó¬“±Ó¬œ, ˆ¬±¶®1 √±˝√√±À˘ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ1 ’±Àª·’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Δ· õ∂˙±¸Ú1 Œ1±¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ¬ ˝√íÀ˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ˜±‰¬« – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ø˚ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ¸˝◊ ø¸X±ôLfl¡ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü ’·¬Û˝◊º Î◊¬Mê ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±1n∏ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜π1 ’Ú≈À1±Òfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’±=ø˘Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ’±=ø˘fl¡Àfl¡˝◊‡Ú Δ˝√√ÀÂñ√ 1—¬Û≈1, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‰¬1±º 1—¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ¬ı1±,

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸√¸…± ˜≈Ú Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‰¬1± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¸•Û√fl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ› ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¸√¸…± ¬Û≈©Û±?ø˘ √M√À˚˛± ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ø˜SÓ¬±˝◊ ’¸˜Ó¬ Ò˜π˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬á¬± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈Ú1 &5˝√√Ó¬…±1 Œ¸˝◊ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ø√ÚÀ¬ı±1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL √˘ÀÈ¬±1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1¬ ŒÚÓ¬±1 ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ’qˆ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸√… √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±fl¡˜πÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 10 ˜±‰¬« – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛÈ¬º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ õ∂±MêÚ Â√±S ŒÚÓ¬± ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±˝◊ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡fl¡ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ≈√È¬± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 Ù¬±˘1¬Û1± ’øÒfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1-ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Δ˘ ˜Ó¬Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1œ˚˛±˝◊ Î◊¬iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ø¶öÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ é≈¬J ¬ıU õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 Œ√ª±Úμ˝◊ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 √˘œ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl¡« ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√ª±Úμ1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤·1±fl¡œ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª± Œ√ª±Úμ1 ·±Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√ø‡ÀÂ√ ‰¬±˝√√±¬ıœ Ï¬—º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˙øMê˙±˘œ õ∂±Ô«œ1+À¬Û˝◊ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊¬Û˚«ôL √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√1√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊ √˘1 ¸˜Ô«fl¡1º Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› øÚ˜±›˜±› Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±1 ¸˜Ô«Àfl¡À1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊ Ô‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1ÀªÀ˙ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’¸cø©Üº ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬¬ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı˚˛±ø~˙·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º

6 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ﬂ¡ ¸øSê˚˛ ﬂ¡1±1 ˘é¬…

È¬œ˚˛fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, 10 ˜±‰¬« – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Sê˜±» ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ È¬œ˚˛ fl ¡ ¸˜ø©Ü › º ’±øÊ√ È¬œ˚˛ fl ¡1 fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ·±gœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û ·Õ·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·, ˜ø1˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º 2001 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¶≈®˘‚1, ¬ÛÔ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√1 øfl¡ ’ª¶ö± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛º ¬ı≈Ô fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸˜ø©Ü1 ‚À1 ‚À1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ √œ¬Û ·Õ·À˚˛º

Ú±˝√√1øÌÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª

ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ ª ±¬ı±˜≈ Ì ·±“›, 10 ˜±‰¬« – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸˜œ¬Û1 Ú±˝√ √ 1 øÌ, ‡eœ˚˛ ± , ˝√√±“˝√ ¬Û±Úœ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˝√√1øÌ ‡eœ˚˛± ’=˘1 ¬ıU ¬ı±¸·‘˝√ 1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¸±Ò±1Ì ‚11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ¬Ûfl¡œ ‚11 øÈ¬„√√1 ›¬Û11 ’—˙ ¤1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬ıU ·Â√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬±“1 ’±1n∏ ‡≈“È¬± øÂ√ø„√√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤fl¡±—˙ √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ‚1 Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± ˝◊ √ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ Œ√1·±“› ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˆ¬À¬ıÚ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º ŒÓ¬›“ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚À1 ‚À1 ˚±˚˛º

˜ø1˚˛øÚ fl¡À˘Ê√1 ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±øÓ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 10 ˜±‰¬« – ˜ø1˚˛ ø Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 14 ˜±‰«¬Õ˘ ˜ø1˚˛ ø Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ ¤fl¡ ¢∂Lö À ˜˘± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ Î¬◊Mê√ ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˝◊ √ ˚ ˛ ± Àfl¡ Δ˘ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±À1À1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜ø1˚˛øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬…±Ú≈ 1 ±·œ 1±˝◊ √ À Ê√ ¬ıU ’±˙±À1 ¢∂Lö À ˜˘± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ √ ø Â√ ˘ ˚ø√› ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ’=˘1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

11 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±ù´±¸Ó¬ Œ˜±˝√√±26√iß Ú˝√√í¬ıÕ˘ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ √˘ ¤ø1À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ √œÀÚ˙ øˆ¬˘ª±ø1˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±˝3√±Ú ˚≈ª-Â√±S1

¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 10 ˜±‰¬« – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Sê˜±i§À˚˛ õ∂±˚˛ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 94Ú— ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ é≈¬J Δ˝√√ ¬Û1± ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜œ«À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬ fl¡˜œ« Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ √œÀÚ˙ øˆ¬˘ª±ø1˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±, ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜”˘Ó¬– √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ ¸øSê˚˛ Ó¬Ô± ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏¬ÛÔ±1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 17‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 4‡Ú Ú·1 ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Ó≈¬˘±1±˜

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡1±1 ¸˘øÚ ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√Ê√ÀÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ √˘Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ √ ˘ 1 Δ˝√ √ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Œ¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬± fl¡À1º ’ªÀ˙…, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 øÈ¬ﬂ¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ’±À¬ı√Ú

ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±— 10 ˜±‰«¬ – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸1ª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸˜ø©Ü 119Ú— øÈ¬—‡— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÔQõ∂Ó¬…±˙œ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˜˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ˆ¬±¶®1Ì Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ Ó“¬±Ó¬œº øÈ¬—‡— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú.¤Â√.˝◊√ Î¬◊.’±˝◊√ , Œ¸ª± √˘, ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏, ¸—‡…±˘‚≈

Œfl¡±¯∏, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 18 È¬± ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÈ¬—‡„√√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œº ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û1± ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√ » Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ˜≈G±fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 2011 ¬ı¯«∏1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± ˜≈G± 15 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 10 ˜±‰¬« – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ’±q ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˙±¸fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±À‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œfl¡±ÀÚ-fl¡±1 ¸•x√±˚˛fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬¬ı± Ó¬±ø26√˘…˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏…À1 ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±›º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸¬ı«ÀS ≈√Úœ«øÓ¬ ¶§Ê√ÚŒÓ¬±¯∏ÀÌ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…¬ıXÓ¬±fl¡ Sê˜˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜±À‚«ø1È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø˘˘ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‰¬±˜ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¸•x√±˚˛fl¡ Δ˘ ’øÓ¬ Ó¬1Ì ’±1n∏ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ó¬Ô± Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀˆ¬√ ’Ú±1 ’¬Ûõ∂˚˛±¸Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ;˘ôL ˝◊√Â≈√…¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·˝◊√Ú± Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂˚˛±¸Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜±À‚«ø1È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ŒÚ›· ’±1n∏ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª ‚È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸ﬂ¡ 1˜Ìœ ’±ø˘

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬ﬂ¡ Ú±1œ ø√ª¸

¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1

ŒÎ¬Ú˜±ﬂ¡«1 ˚˛±Ú Ú1·±Î«¬ ¬ÛœÈ¬±1‰¬Ú1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 10 ˜±‰¬« – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1-ø¬ıU¬ı1-Ú±ø·Úœ˜1± ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸√± ¬ı…ô¶ ’±ø˘ÀÈ¬±Ó¬ √ ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ¤˝◊ √ ’=À˘ø√ À ˚˛ ˝ ◊ √ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ø˙˘ Ú·1œ ø¬ıU¬ı11¬Û1± ø˙˘ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1±1¬Û1± fl¡˚˛ ˘ ±¬ı±˝√ √ œ ¬∏ C ±fl¡Î¬±•Û±1¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ø˙˘, fl¡˚˛˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 10 ˜±‰«¬ –¬Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1¬ı1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√.øfl¡Î¬◊.¤.ø‰¬ Œ‰¬˘1 ’ÒœÚ1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬… Œ·±˘±‚±È¬1 ÒÚø˙ø1 ¬Û±1 ·±“ª1 Ú±˜‚1 õ∂±eÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±Òé¬…± ˜?≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 Œfl¡±¯∏1 Î¬◊¬Û-¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ëÚ±1œ1

¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 1˜Ìœ ’±ø˘À˚˛ø√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡-Î¬±•Û±À1 8-9 È¬Ú ø˙˘-fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ 20-25 È¬Ú fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˘ÀÈ¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1¬ı±À¬ı ’±ø˘ÀÈ¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ıU¬ı1 ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀÈ¬± ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ‰¬1fl¡±À1› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¬Û˘±˙ ¸øμÕfl¡, ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±¬Û Œ·±¶§±˜œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±1œ ¸ª˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¤‡Ú ¬ı±È¬1 Ú±È¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘•§œÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±ôL–˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜ ’øÒfl¡±1– ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 Ú±1œ Œfl¡±¯∏1 ¸˜i§˚˛fl¡ Î¬0 √œ¬Û± Ù≈¬fl¡Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˚˛±Ú Ú1·±Î«¬ ¬Û±È¬±1‰¬ÀÚ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡Ó¬ Ú±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ÛœÈ¬±1‰¬ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø˙é¬±, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 ’øÒÀª˙Ú

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ« œ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1é¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 10 ˜±‰¬« – Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ·À˘fl¡œ Ú±È¬… ˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈1é¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚÓ¬ ø˙ª¸±·1

øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ õ∂ÌªÀÊ√ … ±øÓ¬ ¸øμÕfl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ˚±√ª ·Õ·Õ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’øô¶Q1 ¸—ﬂ¡È¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸ﬂ¡ ˆ¬ÀÊ√± Δ˜√±˜

˙œÀ‚Ë ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 10 ˜±‰¬« – È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì±ø11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ˆ¬ÀÊ√±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Δ˜√±˜1 ’øô¶Q Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚È¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Δ˜√±˜ÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ı1 ¬ı1n∏ª± Δ˜√±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Í¬±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Δ˜√±˜ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ È¬œ˚˛fl¡ ¬Û≈√˜øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Δ˜√±˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡’±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ È¬±˝◊√ ¬Û±º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬ÀÊ√±1 ¤˝◊√ Δ˜√±˜ÀÈ¬± ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¬ı±ﬂ¡±‡±Ó¬Ó¬ ˆ¬¢ü ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL é≈¬t ¬ıËp¡¬Û≈S¬ı±¸œ1

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì ﬂ¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤øÈ¬ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 10 ˜±‰¬« – ‰¬±¬ı≈ª± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ È¬±È¬± Œ·È¬1 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√í˘ ø˙˚˛±˘fl¡øÈ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1„√√±˜±øÈ¬1 √œ¬Ûfl¡ ˝√√±‰¬√± [38]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡

Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬- 2975 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ˝√√±‰¬√±fl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ‡≈μ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 37Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 10 ˜±‰¬« – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ˘·Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ fl¡˜˘±ø˜ø1 ¬ÛÔøÈ¬1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 Ê√˘±-fl¡˘± Œ‡±ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔøÈ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, Œ1±∏·œ Ó¬Ô± õ∂¸”øÓ¬À˚˛ ¬ÛÔøÈ¬1 ¬ı±À¬ı ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔøÈ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’=˘øÈ¬1 ø˙øé¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì ¬Û±Í¬ø1À˚˛ ·±“øÍ¬1 ÒÚ ‡1Â√ fl¡ø1 ¬ÛÔøÈ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 õ∂˙—¸±1 ¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 15 ¬ıÂ√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ˝√√øÎ«¬— ’±“ø1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ù¬È¬± ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’=˘øÈ¬1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚, ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛±À·±˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜øÈ¬ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º

Œ˘±fl¡ø˙äœ ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬fl¡˜˘± ·Õ·fl¡ ˙1±˝◊√, Œ‰¬À˘— ‰¬±√À1À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂Ìª ˙˜«± ’±1n∏ ˚≈·ÀÊ√…±Ó¬ ’±1g1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı√Ú ˜ø˘˚˛±, ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬0 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÎ¬ˇ±, øÓ¬À˘±fl¡ ¬ıÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜π õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜π ÒÀÚù´1 Œ·±˝“√±√À˚˛º ˜˝√√˘± ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ø√À‡Ã˜≈‡ ˆ¬1˘≈ª± ˜ø˝√√˘± ø√˝√±Ú±˜ √À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ’±Ò…±øRfl¡ ø˙äœ ¸˜±Ê√ ’±˜&ø1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±Í¬À‡˘ ˜øÌfl¡±=Ú ˜ø˝√√˘± ø˙äœ ¸˜±ÀÊº

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë˜ÚÕ˘ Ù¬±&Ú ’±À˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡Ô±-¸≈1 ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Ê√ijøÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ Ê√·±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂¸—·SêÀ˜ ’¸˜1 Úªõ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±À1 fl¡±¬ı… ‰¬‰¬« ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√˜øÌ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’øÊ√» ·Õ·, 1ÌøÊƒ√Ó¬ ·Õ·, Î¬±– ø¬ıÊ≈√Ê√ Ê√±˝√√Ú ‰¬±À˘˝√√± Œ¬ı·˜, ¬ÛøªS ·Õ·, õ∂Ìªœ ·Õ·, ¬ıμÚ± √±¸ √M√ , 1±Ê√œª ¬ı1√Õ˘, Ó¬¬ÛÚ

6 8

9 12

13 14

17 19

24 ©

ø˙ª¸±·11 ˜˝√√±ø˙ª1±øSÓ¬ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸ﬂ¡ ø˙ª√í˘, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ë˜ÚÕ˘ Ù¬±&Ú ’±À˝√√í ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ¬±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 10 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸˜±Ê,√ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¬ı±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂:± ’¸˜í 1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±11 55 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡ø¬ı ·1±fl¡œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√í‰¬√±˝◊√È¬œ1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ëõ∂:± ’¸˜í 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ·“Î¬ˇ, qÀˆ¬26√±-¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¤È¬± ¶ú±1fl¡, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 Ê√ij ø√Ú1 ›˘· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’·ÌÚ qˆ¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ fl¡ø¬ı ·1±fl¡œfl¡ Ê√ij ø√Ú1¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ê√ij ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤øÈ¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Œfl¡fl¡ fl¡±øÈ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛ √œ‚±«˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ√˚˛±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1

˙s-˙‘—‡˘ – 5118

¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±Ó¬ ø˙ª1±øS Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 10 ˜±‰«¬ – ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ø˙˜˘≈Ó¬˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª ˜øμ11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Óƒ¬˜ ¿ ¿ ø˙ª1±øS Î¬◊»¸ª ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Õ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ·Õ·À˚˛, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙˜˘≈Ó¬˘ ø˙ª ˜øμ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚÓ¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√, ¿¿ ø˙ª ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˘é¬œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ˜ø√Úœ Œfl¡“±ªÀ1, ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˜ø˝√√˘± ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙é¬±ø¬ı√ ¬Û≈©Û ·Õ·À˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÈ¬„√±‡±Ó¬, 10 ˜±‰¬« – ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡˜±S Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸À√Ã ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 1820 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı≈1?œø¬ı√ Î¬0 ¶§Ì˘ « Ó¬± ¬ı1n∏ª± Œ¸±“ª1Ìœ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂±?˘ 1±Ê√ ‡øÚfl¡À1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜G¬Û1 ˘±˝◊√‡È“≈ ¬± Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ‡±Î¬◊G, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ , ˜À˝√√f Ú±Ô √ ¬ı1±, Œ˝√√˜ 1±Ê√À‡±ª±, 1Ì±Àã± È¬±˝◊√ Î¬, √œ¬Û Œ˝√√ø©Ü— ¬ıøÎ¬ˇ, ø¬ı¬Û˘ ¬ı1±, Œ¶ß˝√ ± ŒÊ√±Ú±fl¡ √M√ , ¬Û1±·√ ¬ı1n∏ª±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˙˙±—fl¡ ¬ı1±, 1Ì±˘œ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ‹ù´˚« ’ø˜Ó¬±ˆ¬, ’—fl≈¡1 Œ√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øÚøμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ÚÀ1Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¬Û”¬ı« √M√ , øÚ˝√√±ø1fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ¸±Ì±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±, ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1±, ’øÚ˜± ˆ¬”¤û±, ¬ıμÚ± √M√ , ’˜1 ˙˜±«, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±Ú˜Ú± ·Õ·, øõ∂˚˛˘Ó¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø˙ª Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜?≈ø˘fl¡± ŒÚ›· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Ûø˘˜± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝◊√ øμ1± ¬ı1±, Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ˜1±—, ’1n∏Ì± Í¬±fl≈¡1, ¬ı±¸øôL fl¡ø˘Ó¬±, ≈√˘≈˜øÚ ¬ı1±, ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1±, Œ˜ÀÎ¬±Ú± È¬±˝◊√ Î¬, Î¬±À˚˛√ Ú± È¬±˝◊√ Î¬ ’±ø fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡ø¬ı√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀÍ¬À1 ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ëõ∂:± ’¸˜í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ ‰¬±U ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

fl¡˜À1Î¬ ÒÚ√± Œ·±˝√√“±˝√◊1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 10 ˜±‰«¬ – Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√ ˘ ±1 ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜ÃÊ±1 ’ôL·« Ó ˘±˝√◊Àõ≠— ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ¸√¸…±, fl¡˜À1Î¬ ÒÚ√± Œ·±˝√√“±˝√◊1 ¬ı±Ò«fl¡…ÊøÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ±Ó¬ øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±ø∏6˘ õ∂±˚˛ 96 ¬ı∏ 6 1º fl¡˜À1Î¬ ÒÚ√ ± Œ·±˝√√“±˝√◊1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÔ˚˛Õfl¡¡– 1º ø˚ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ [4] 2º ø¬ıÂ√Ú±∏ [2] 3º fl¡ø˘Ê√±∏ [4] 4º Ù≈¬˘1 fl¡ø˘ [2] 6º ˙1 [2] 7º Û”¬ı õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Ò≈˜≈˝√ ±ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º 1„√√± ¬Û≈√˜ [5] 11º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [5] 14º Â√±˘ øÂ√ø„√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö± [4] 17º ¬Û±‰¬ø˘ [4] 18º ¤ø¬ıÒ ›‡-Î¬±„√√1 ’±›fl¡±Í¬œ ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√ [4] 19º ‡±À˘ õ∂±Ì Ú±˙ Œ˝√√±ª± ¬ıd [2] 21º ˘±∏ [2] 23º ¬ı±ø˘ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬¸”Ó¬± fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ø¸ÀÊ√±ª± ˜≈·±1¬Û1± È¬±øÚ Î¬◊ø˘›ª± ’“±˝ [2] 5º ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ˜”˘…1 [23] 6º Œ¬ı11 Ó¬˘1 ‡¬ı≈ª± √±ø„√√ Òø1 Ôfl¡± fl¡±Í [3] 8º ¸±1 ¬Û±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö± [4] 10º fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬± Í¬±˝◊ [5] 12º fl¡±ø¬ı« ’±—˘√— øÊ√˘±1 √¸√1 Í¬±˝◊√ [2] 13º Î◊¬»¬ÛøM√√ 1 Í¬±˝◊ [3¬] 15º Ù¬±øÈ¬ ›˘ø˜ Œ˚±ª± [3] 16º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊ ø√˙ [2] 17º ‡√˜√˜ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, ø¬ıÚ±˙˙œ˘ [4] 20º ‡±Ê√Ú± [3] 22º Î¬±„√√1 ·Â√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√±˜ [5] 24º ¬Û¬ı«Ó¬ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5117 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Î◊¬Ó¬À1±˘¡, 2º ¬ı±Ò±, 3º ¬ıfl¡1±øÌ, 4º ’±ø√, 6º ˜·, 7º Ú±˜‚1, 9º Œˆ¬±˘±À¬ıÀ„√√Ú±, 11º 1˜… 1‰¬Ú±, 14º fl¡¬Û√«fl¡√, 17º ’Ú˙Ú, 18º fl¡1Ó¬˘, 19º ¬¸1±√√, 21º ¬Û¯∏, 23º fl¡±ø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬ıøÚ, 5º Ó¬La Ò±1fl¡√√, 6º ˜ø√Ú±√¬, 8º 1±Ê√Àˆ¬±·, 10º ˘1Ù¬1øÌ, 12º ¬ı±‚¬, 13º ‰¬±À¬ıfl¡, 15º ‰¬±1Ì¬, 16º ¬Û˘, 17º ’Ú±ª˙…fl¡, 19º ¸Ú±Ó¬Ú, 20º fl¡¬Û1±√√, 22º ˙—fl¡±øi§Ó¬, 24º 1±˜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 10 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·±À1±¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘¸—·Í¬Úº Úª·øÍ¬Ó¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø1ø¬ıÈ¬‰¬Ú øÊ√ Œ˜±ø˜ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±ø˜ √·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√±º ¬Û“±‰¬ ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 øÚ√±Ú¬Û≈1Ó¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ √˘¸—·Í¬ÀÚ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸À√Ã ’¸˜ ·±À1± Â√±S ¸Lö±, ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ·±À1± ªÀ˜Ú fl¡±Î¬◊øk˘, ·±À1± ˚˛≈Ô fl¡±Î¬◊øk˘, ·±À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’˘ ’±Â√±˜ ·±À1± ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ È¬± ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√

ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±ª ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1ø¬ıÈ¬‰¬Ú øÊ√ Œ˜±ø˜Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜Ò≈Ú±Ô ˜±1±fl¡, ø˝√√˘¬ı±È«¬ øÊ√ Œ˜±ø˜Úfl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√kÙ¬È«¬ ‰¬±—˜±—, Ù¬˘±øEÚ ˜±1±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 12È¬± √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ Δ˘ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú±Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú

õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·±À1±¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± √˘1 Δ˝√√ ·±À1±¸fl¡À˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Úª·øÍ¬Ó¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1ø¬ıÈ¬‰¬Ú øÊ√ Œ˜±ø˜ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ø√ ¸¬ı«¶§±ôL øÚ¬ıÚ≈ª± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬-’˝◊˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ˜±‰¬« – ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ √±˘±˘ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ 1±Ê√œª ·Õ· Ú±˜1 Ò≈1g1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˚≈ªÀfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ‡¬ı1 ›˘±˝◊ÀÂ√º 1±Ê√œª ·Õ· Ú±˜1 ¤˝◊ √±˘±˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊ ±√˘±˘1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Î◊¬Mê ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¤›“À˘±fl¡1 ¸—· Ó¬…±· fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Î◊¬¬Ûø1 Ú±øÊ√1±1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¤˝◊ √±˘±˘SÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬±

ø¬ıM√√ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸ôL±Úfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤˝◊ √±˘±˘SÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±˘±À‡± È¬fl¡± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±Ú ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ √±˘±˘S˚˛1 Ó¬»¬Û1Ó¬± øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 √±˘±˘SÀ˚˛ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ôπ1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ √±˘±˘S˚˛1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ Ú‰¬¬Û±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ √±˘±˘S˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬√, 10 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± øÊ√ ¤˘ ø‰¬ fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 10 ˜±‰«¬ – Ú-fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ 33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬Û√¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√Õ˘ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Ô≈ø1¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 26,536È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê«√±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ 39,861È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚ1 øÚÀ‰¬˝◊ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ≈√·«± ˜øμ1Ó¬ Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±¸±˜¢∂œ ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ≈√·«± ˜øμ11 ≈√ª±11 7 È¬±Õfl¡ Ó¬˘± Œ‰¬±À1 fl¡±øÈ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜±¬ı«˘ ¬Û±ÔÀ1À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ≈√·«± ˜”øÓ¬«Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 ŒÚfl¡À˘‰¬, fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, Ú±fl¡Ù≈¬ø˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ √±Ú¬Û±SÓ¬ Ôfl¡± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±› Œ‰¬±À1 ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊ Ôfl¡± ¤˝◊ ˜øμ1ÀÈ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¬ Ú±1œ øª¸

øÎ¬À˜Ã1 ø√ø˝√√„√œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 10 ˜±‰«¡ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Î¬◊2‰¡ ø˙é¡±Ú≈á¡±Ú ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ø˙é¡fl¡ Œ·±È¡1 ˜ø˝˘± Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À…±·Ó¡ 8 ˜±‰«¡Ó¡ ’±ôLÊ«±øÓ¡fl¡ Ú±1œ øª¸ ¡Û±˘Ú fl¡1± ˝˚˛º ø¸øÚ± ¡Û≈ª± ¡ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¡œ1 qˆ¡±1y fl¡À1 ¸˝À˚±·œ ’Ò…±ø¡Ûfl¡± ˜±Úªœ ¡ı1Õ˘À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¸˝À˚±·œ ’Ò…±ø¡Ûfl¡± Î¡0 ·œÓ¡± Œªœ1 Œ¡ÛÃÀ1±ø˝Ó¡…Ó¡ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º

’±˜ø˘‚±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 38¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±ˆ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±˜ø˘‚±È¬Ó¬ 12 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±˜ø˘‚±È¬1 ¸œÓ¬±Ê√‡˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬Û±‰¬øÚÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±, ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˘œ˘±fl¡±ôL ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ,

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ø˜SÓ¬± Ú¸…±» ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 10 ˜±‰¬« – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡“fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ıg±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡± ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 Î◊¬M√√1¬Û±1 Ó¬Ô± ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Œ˝√√±ª± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√Ê√±fl¡ ¬ıø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ , fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ø√Ê√ø¬Û ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬‘Q˝◊ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Ú±˜ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â1¬Û1± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±, Œ1Ã¬ÛÚ Œ‰¬Sœ, ŒÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬¬ıı±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘1¬Û1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’1n∏Ì Ú±Ô, 1±ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±ø√ ’±1n∏ ’·¬Û1¬Û1± ø·1œÌ ¬ı1±, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±ø√ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸yªÚ±˝◊ ’øÒfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ¸√… õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ‡≈¬ı ¸≈·√˜ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±1Àfl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¬õ∂¬ı˘ ’±˙—fl¡±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ˚ø√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 √À1 ¤Àfl¡ ˆ≈¬˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡À1, Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û1 ø¸X±ôL ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û- ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±À˚˛± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’±Î◊¬˘ ˘À·±ª±1À˝√√ ¸y±ªÚ±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬øÓ¬˚˛± ’·¬Û˝◊ ¤˝◊ ø˜SÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı Ó¬Ô± ’·¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ’·¬Û˝◊ õ∂±øÔ«Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡˜«œ- ¸˜Ô«Àfl¡ ’·¬Û õ∂±Ô«œÀfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˚˛

ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬ fl¡À˜› ø¬ı˙ ˝√±√Ê√±1 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı Œ¸˝◊ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊ÀÈ¬± øÍ¬fl¡ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬±11 Œ¬ıø˘fl¡±G ¤˝◊ ¤Àfl¡ õ∂ùüÀ1 Î◊¬√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√-¸±ÀÓ¬-Œ¸±Ó¬1˝◊ ø˜ø˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸yªÚ± õ∂¬ı˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÊ√ø¬Û ·˜Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1∏ ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈X‡Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 9È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ 8È¬± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ˚±Àfl¡ õ∂±øÔQ ø√˚˛fl¡, øfl¡c ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’È¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˆ”¬ø˜fl¡±À˚˛± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬ ≈√˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ≈√À˚˛± √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ«≈¬Mê Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈“Ê√‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú

Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˆ¬±Ú≈˘±˘ ˙˜«±, øÓ¬ª± ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 Œ√Î¬◊1œ, ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?ª ˙˜«±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·Ã1, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¬Û”Ì«±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤È¬± ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 38 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ı˝√√±˘œ1 102È¬± Œˆ¬±È¬ Œﬂ¡f˝◊√ ’¸≈1øé¬Ó

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ È¬±ª±1 ˘±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ﬂ¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ ÒÌ«±

øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡ı±À¡ı ¸±Ê≈ Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 9 ˜±‰«¡ – øÚ¡ı«±‰¡Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«‰¡Ú1 øÚ-¡ı±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸Ú Ó¡»¡Û1 Δ˝¡ Ûø1ÀÂº 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¡Ó¡¡ı… õ∂Ô˜ ¡Û˚«±˚˛1 øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡ı±À¡ı ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 øÚ¡ı±«‰¡Úœ ø¡ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¡ıgÀ¡ı±1ÀÓ¬± ¡ı±À˝◊ ’±Úøfl¡ Œ›¡ı±À1› øÚ¡ı±«‰¡Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê ¡Û”Ì« ·øÓ¡Ó¡ ‰¡˘±˝◊ÀÂº ¤˝◊¡ı±1 20Ú— Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1¡Û1± 1 ˘±‡ 79 ˝±Ê±1 3˙ 5ÊÚ Œˆ¡±È¡±À1 øÚÊ1 Œˆ¡±È¡±øÒfl¡±1 ¸±¡ı…ô¶ fl¡ø1¡ıº Ó¡±À1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¡Û≈1n∏¯∏ Œˆ¡±È¡±1 92,931ÊÚ ’±1n∏ ˜ø˝˘± Œˆ¡±È¡±1 86,374·1±fl¡œº ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ 14ÊÚ øÎ¡ Œˆ¡±È¡±1 ’±1n∏ 90ÊÚ Â√±øˆ«¡‰¬ Œˆ¡±È¡±1 ’±ÀÂº 20Ú— Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ øÚ¡ı«±‰¡Úœ fl¡±˜fl¡±Ê ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß Œ˝±ª±1 ¡ı±À¡ı ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±ÀÈ¡±1 ˝±˜À1Ì, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, Î¬◊˘≈fl≈¡ø=,

‡±μ≈ø˘, Œ‡1øÌ ’±1n∏ øÊø1Àfl¡øμ— ’±øÓ¡ ˜≈Í¡ ¤È¡± Œ˜øÊÀ©ÜÈ¡ ÊíÚÓ¡ ø¡ıˆ¡Mê fl¡ø1ÀÂº ’±Úøfl¡ 42È¡± ŒÂ"1 ø¡ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 7È¡± ÊíÀÚ˘ ø¡ı¯∏˚˛±Ó¡ ø¡ıˆ¡Mê fl¡ø1ÀÂº ’±˝◊Ú-˙‘‡˘±1 ¸≈-¡ıμªô¶1 ¡ı±À¡ı ˝±˜À1Ì, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, Î¬◊˘≈fl≈¡ø=, ‡±μ≈ø˘, Œ‡1øÌ ’±1n∏ øÊø1Àfl¡øμ„1 ø¡ıøˆ¡iß Í¡±˝◊Ó¡ ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¸©Ü˜ Δ˝ÀÂº ¸˜¢∂ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ 81.07 ˙Ó¡±—˙ ·Î¡ˇ Œˆ¡±È¡±øÒfl¡±1 ¡ı≈ø˘ øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ ·ÌÚ± fl¡ø1ÀÂº ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚ¡ı±«‰¡Úœ ’±‰¡1Ìø¡ıøÒ ¡ı˘ª» Œ˝±ª± ¡Ûø1Àõ∂øé¡Ó¡Ó¡ øÚ¡ı«±‰¡Úœ ø¡ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÊ˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¡ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈á¡±Ú, Δ¡ı≈…øÓ¡fl¡ ‡≈“È¡±, ˘—, Œª±˘ ’±øÀfl¡ Òø1 ø¡ıøˆ¡iß ‰¡1fl¡±1œ Ó¡Ô± 1±ÊUª± ¶ö±Ú1¡Û1± 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ˘1 Œ¡ıÚ±1, Œ¡Û±©Ü±1, ˝íøÎ«¡—, Œª±˘ ø˘‡Ú ’±ø ’“±Ó¡À1±ª±1 fl¡±˜-fl¡±Ê øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À…±·Ó¡ ¡Û”Ì«·øÓ¡Ó¡ ‰¡ø˘ ’±ÀÂ ¡ı≈ø˘ ’øÓ¡ø1Mê ’±˚˛≈Mê ø¡ıù´øÊ» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º

√1„√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √1— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 67Ú— ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 22È¬± ˜ø˝√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º √1— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˙˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ¬ı¸ôL √±À¸ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Úfl¡—À¢∂Â√œ Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ øÚø√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√μ±¬ı±√, Ê√˚˛Ú±Ô ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¬ıÂ√±›, Ê√˚˛Ú±Ô ˝√√Ó¬±› ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

15 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Â√±Î◊¬G ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1¡’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 10 ˜±‰¬« – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Â√±Î◊¬G ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± 15 ˜±‰¬«Ó ˆMê1Î¬¬ı±1 ˝√√À1f ø‰¬S± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜1 ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝í√√¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±ÀÂ√√ ‡±ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡√˜ ’±˘œÀ˚˛ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙s õ∂√˙«Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√íıº ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1ø˝√√˜ Î◊¬øVÚ ’±1n∏ ‡±√… ¸•Û±√fl¡¡ ’±›ª±˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬Ú±øfl¡¬Û¬ı« ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±À˜º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±1y ˝í√√¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¬ 189È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 90È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ˙—fl¡±˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 58È¬±º ¤Àfl¡√À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 83È¬±, Ê√øÈ¬˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 90È¬±º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˜ÀÓ¬ ˜±S 48È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀ˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 Ê√øÈ¬˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 12È¬±, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1

38È¬±, ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 32È¬± ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 75È¬±º 77Ú— ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¬ 145È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 12È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fº ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1,39,974Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ˜≈Í¬ 1,06,864Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´Ú±Ô1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 8399808438Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Û Ú•§11 ˘·ÀÓ¬ 1950 ŒÈ¬±˘ ÙË¬œ Ú•§1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˘±˜øÎ¬„√√Ó¬ 497È¬± fl¡±øÈ«¬Ê√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±√, 10 ˜±‰«¬ – ˘±˜øÎ¬— Œ1í˘ ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Î¬◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˘±˜øÎ¬„√√Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±- ˘±˘·Î¬ˇ ’¬ıÒ ’¸˜ Œ1í˘1¬Û1± [Œ1í˘ Ú— 15909] ˜≈Í¬ 497È¬± ¬Û±˝◊√∞I◊ Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 fl¡±øÈ«¬Ê√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¤È¬± ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı·1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 &˘œ¸˜”˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˘±˜øÎ¬— ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘ ’±1é¬œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’¶a ¸1¬ı1±˝fl¡±1√√œÀ˚˛ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 &˘œ¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±Í¬˜±Ú√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˜øÎ¬— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a¸˜”˝√º

|œ1±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1, 10 ˜±‰¬« – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1fl¡±˚« ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 |œ1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 |œ1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬fl¡ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±s≈˘ Œ˜±iß±Ù¬ Œù´‡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û˘ Œ¸±À1Úfl¡ ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈Í¬ 41Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·√√Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 |œ1±˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 205·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 – ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 10 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ı1√Õ˘ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈11 Â√±S Œ·±È¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û

’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ &Ê√1±È¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±√…fl¡ Δ˘ √±√1œÓ¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛, ¶§˚˛— Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜±—¸ ˆ¬é¬Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸ÀN› õ∂Ò±Ú

˜LaœÊ√ÀÚ ¤Àfl¡± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¯∏Î¬ˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√fl¡±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øS˙‡Ú ’±¸Ú ¬Û±À˘› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı1— Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’±1n∏ ’±˝◊√

¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ Œ‚±1 ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±iß±ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˙±øôL ’±1n∏ ‹fl¡… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ı˝√√±11 ’±ø˝√√«À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-¸˜±Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂√±Úﬂ¡ Ú¸…±»

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1y ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√

õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ Î◊¬Ê√≈øÈ¬ ‡±À˘ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬Ó¬ ¤Ù¬±˘1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬fl¡œ, Œ¬ı=, ŒÈ¬¬ı≈˘, ¸˜ô¶ ÚøÔ-¬ÛS ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜Ù¬˘fl¡, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Â√ø¬ı˚≈Mê√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√íøÎ«¬—, ˙ ˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜ô¶ ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ·í Œ¬ıfl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜ô¶ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œ¸˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Î¬◊M√ 5 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 ≈√ª1œ, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜”˘…Ò1 ‰¬±—˜±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 õ∂±øÔ«Q ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ’é¬˜Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡√√¬ı±˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸¬ı«±Úμ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜”GÚ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL1±˜˜±Òª-¸¬ı«±Úμfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬6È¬± ˜G˘, 37È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬, 10È¬± ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 273‡Ú ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜”˝√ œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…1 ¬Û√Ó¬…±· – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 10Ê√Ú ¸√¸…˚≈Mê√ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 5Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ é≈¬t Δ˝√ ¬¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı Δ˙À˘Ú – ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 Œ˚ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡¬ ˜˝√√˘Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡ø1 ’·¬Û1 ˜±Ú 1é¬± fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’·¬Û1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ Ôfl¡±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl≈¡øé¬·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œº õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ ’·¬Û ø˙ø¬ıÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±À1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¸˜ø©ÜÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‡…±˝◊ Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ¤fl¡˜±S ’øˆ¬ÀÚSœ1+À¬Û 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ √‡˘ ÚÔfl¡± ¤˝◊ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı˙±˘ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı‘˝√ » Œ1˘œÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ùv¬¬Û ù´íÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√„√ œ˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬±1¬Û1± fl“¬¬Û±À˝√√1±1 ¶§±˜œ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û1 ·‘˝√ Õ˘ ø˚ Œ1˘œ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ Œ1˘œÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊˙˜±Ú √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1˘œÓ¬ Œ˚±ª± ’øÒfl¡±—˙ ŒÈ¬•Ûí ’±1n∏ ’±Ú ¸1n∏-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1 ‡±˘œ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬ø1 Œ¬Û˘±˝◊À˚˛˝◊ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸˜Ô«fl¡ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’±„≈√ 1˘Ó¬±˝◊ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙øMê˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡À˘Ô±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œfl¡±¬ıË± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± √À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 ¬ı±˝1√√ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ ‡Ú±˜≈‡1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ΔÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘øÈ¬1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 9.15 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ê√±1±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-&˘œ Ê√s, ≈√Ê√Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ê√±1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-4114 Ú•§11 C±fl¡‡ÀÚÀ1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ Δ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±Ê√±1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¶a ’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊ ˚≈ªfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀfl¡±1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˝◊1±fl¡Î¬±Î◊¬ ¶§·«œ˚˛±1œº ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ ø˜øÚ C±fl¡¸ø˝√√ÀÓ¬ ¤È¬± 7.5 ø¬Û©Ü˘, 2 Œ˜·øÊ√Ú, 190È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ, øÓ¬øÚÈ¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú, Ú·√ ÒÚ, ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î¬«, ¬Û±Ú fl¡±Î¬«, E±˝◊øˆ¬— ˘±˝◊À‰¬k ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1ø±‡ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ê√±1±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Ê√s Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÊ√˘± ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›˘˜±À˘ Ó¬˘±

’±ø˜ ¸√±˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√›“ Œ√‡≈ª±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬¬Ûé¬˝◊ Œ¸˝◊ Ó¬Ô… ¸Ó¬… ’±øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ¸”Ñ±øÓ¬¸”Ñˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸√±˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q ø√›“º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1±º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√› Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œº ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜˝◊ ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ ’±øÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ¤fl¡±Î◊¬∞È¬Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ê√˜± fl¡1±1 Œ‚±¯∏Ì± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1fl¡º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± fl¡›fl¡º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø˝√√˜ôL, ø¬ıÊ√˚˛±, ¸≈˜Ú ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Ó¬±À1˝◊ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬øÚø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ˜±˘±fl¡±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 20‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±, ˚≈ª ˜‰¬«±, ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±, fl‘¡¯∏±Ì ˜‰¬«±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« fl¡±˝◊Õ˘ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√±1 19·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘À˘ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±-&ª±˝√√±È¬œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈√«±¬ı±√, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ Uø‰¬˚˛±1, ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛± ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬± Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

≈√Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’ôL–fl¡μÀ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ √˘ÀÈ¬± ≈√Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¶Û©Ü ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬±– Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ¬Û±S˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 13Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Î¬±– Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ¬Û±S˝◊√ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬±– Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ¬Û±SÀfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û√ˆ¬±11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û√¬ıœ Œ˘±ª±1 ¤¸5±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±Sfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ’±ø˙¸∏¬Û≈©Ü ’Ú≈1±Ò± Œ√ífl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±Ò± Œ√í1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Àfl¡± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂˙±ôL ¬Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¸—¬ı±À√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Î¬±– Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ¬Û±S˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±Ê√˜˘fl¡ ¤ø1À˘ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒÀfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√1 fl¡±¯∏1œ˚˛± È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ˜≈Í¬ øÓ¬øÚ˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ê√±Ù¬1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1q1±˜ Î≈¬À¬ı, ’±¬ı≈ ‰¬±À˚˛√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√±¢∂±˜±1 ¸—· Ó¬…±· ﬂ¡ø1À˘

ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ ﬂ¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMêÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤˜ ø‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’˝√√±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ëŒ¬ı˝◊˜±Úí ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œˆ¬±È¬ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ˝√√±¢∂±˜±˝◊ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Ú ¤È¬± ¸˜±ôL1±˘ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊ √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ˘˚˛ ˝√√±¢∂±˜±˝◊º Œ¸À˚˛ ¸˜”˝√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬¬ı±¸œ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“º ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Œ˜±˝√√±ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡…, √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ’±øÊ√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«√ ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬À1º ¤ÀÚ√À1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1˘œ ¬ı± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ’±øÊ√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ Î¬◊ø˘ª±›“ÀÓ¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Ú˘íÀ˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û”¬ı ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘› 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Î¬◊˘≈¬ı±1œ1¬Û1± ·ÀÌ˙&ø1-‰¬±Ú˜±ø1-&ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 Î¬◊˘≈¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬À1º

¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πº ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±é¬ Î◊¬Ê√±À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œˆ¬±é¬ Î◊¬Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Úfl¡1± ¸ÀN› ŒÊ√ø¬ıÚ ¬ı1ˆ”¬¤û±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± ¬ı…øMêfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Òı—¸˚:Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± 1ø˝√√˜ øÊ√¬ıË±Úfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂ√ √˘1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ˝◊˚˛±À1±¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ ø‰¬M√√ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’˜˘ ¸1fl¡±1, Œ·Ã1ª Ú±Ô, Œ·±¬Û±˘˙—fl¡1 Ú±Ô, ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ø¬ı˜˘ ¸≈1±Ú± ’±1n∏ ’1n∏Ì 1±À˚˛ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 42 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 41·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê˙±˘œ fl¡1± ¸ÀN› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ó¬Ô± √˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ª√±Ú ÚÔfl¡± Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸fl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ ˚ø√ ˙œÀ‚Ë ø¸X±ôL1 ¸˘øÚ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±1 Â√±À˝√√ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸ ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±È¬ Ú˝√í√À˘› ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1±¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜í¬ı±˝◊˘1 Â√˝◊‰¬√ ’Ù¬ fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ø√À˚˛ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Œfl¡ª˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ˜±øÈ¬˚˛±ÀÓ¬± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡À1º

¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

Œﬂ¡±øﬂ¡˘±Ó¬ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√1 1Mê±Mê ¬Ûø1ÌøÓ¬

Ê√˚˛¸±·1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ√ªøÊ√» √M√ , Ú±øÊ√1± ‰¬±Ú¬ıÂ√±1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·11 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ È¬fl¡± Ê√˜± fl¡1±1 Â√À˘À1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ õ∂±˚˛ 38 ˘±‡ 50 È¬fl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ı—fl¡1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 fl¡Ô±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« Ô±Ú±1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û≈øÚ1˜ ŒÚ›·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±øÊ√1± ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ˚≈ªfl¡S˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ª=fl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 409˚420 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 47˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÂ√øVfl¡1 ΔÙ¬√√ 1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ, √± ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±¬ı≈¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡ [90], ˜±˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [80], Â√±˝◊Ê√≈øVÚ [30], Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ [35], Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ [45] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±1ø¬ÛÈ¬1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 SêÀ˜ ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬Ú, ¸±˝◊≈√˘ ˝◊Â√˘±˜, ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√√±, Â≈√1˜±Ú¸˝√√ 19Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ù¬‡1n∏Î◊¬øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬˝◊ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

˙øMê√ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬t ŒÚÓ¬±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ·1n∏ª± √˘1 ’±√˙« ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1› ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚá¬±ª±Ú ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ¬ı…øMê√ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 ‰¬ø~˙·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ øÈ¬fl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÚá¬±ª±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ øÈ¬fl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ‰¬˘± ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸yª Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Ú ¤‡Ú ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÈ¬fl¡È¬ ¬ıø=Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º

¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Î¬◊¬Û±¸Ú± ·Õ·1 øÚÊ√± ·‘˝√ Ó¬ 18‡Ú ’±=ø˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√íÀ˘ Î¬◊¬Û±¸Ú± ·Õ·fl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’±˙±’±fl¡±—é¬± Ó¬Ô± √±¬ıœfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¡ı±‚¡ı1Ó¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1 õ∂±øÔ«Q1 Œ˚ ¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©ÜÓ¡ fl¡—À¢∂Â ˘1 Δ˝ fl¡±˜ fl¡1± øÚá¡±ª±Ú fl¡—À¢∂Â fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ˜Ó¡±˜Ó¡fl¡ &1n∏Q øÚø Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ ¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©ÜÓ¡ øÈ¡fl¡È¡ ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı fl≈¡‰¡fl¡±ª±Ê ’±1y fl¡1±Ó¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 Ó‘¡Ì˜”˘ fl¡˜œ«¸fl¡˘ Œé¡±øˆ¡Ó Δ˝ ¡Ûø1ÀÂº ø¡ıé≈¡t fl¡—À¢∂Â fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ’±øÊ ˜øμ˚˛±1 fl¡—À¢∂Â fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Êœª ˆ¡ªÚÓ¡ ¸˜ÀªÓ¡ Δ˝ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¡G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ’±‰¡¡ı±¡ı ˆ¡±ø„ Î¬◊M±˘ õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º ø¡ıé≈¡t fl¡—À¢∂Â fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú fl¡ø1À˘ ¸˜”˝œ˚˛±ˆ¡±Àª ¡ÛÓ¡…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â¡ıÊ«ÚÀ1± ˆ¡±¡ı≈øfl¡ õ∂±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¡ı·Ó¡ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1¡Û1± õ∂Ô˜¡ı±11 ¡ı±À¡ı ¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¡ı«±ø‰¡Ó¡ Δ˝øÂ˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œº øfl¡c ¡ı1À¡ÛÈ¡± Œ˘±fl¡¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ ˘ÀÈ¡±Àª øÂ√1±Ê≈øVÚ ’±Ê˜˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú fl¡1±Ó¡ ø¡ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ Œ·±¡ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â õ∂±Ôœ«fl¡ ¸˝±˚˛ fl¡À1¡’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¡ı±À¡ı ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1¡Û1± ¡ø¡ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ øÚ˘ø•§Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± ˝˚˛º ø¡ı·Ó¡ ¡Û“±‰¡ ¡ıÂ1Ó¡ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¡SÓ¡ ¡ı…Ô«Ó¡± õ∂˙«Ú fl¡1± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡ ¤1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ˆ¡ø11 Ó¡˘1 ˜±øÈ¡ Œ˝1n∏ª±˝◊ Œ¡ÛÀ˘±ª± Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©Ü1¡Û1± øÈ¡fl¡È¡ ˘±ˆ¡1 ’±˙±Ó¡ ÚœøÓ¡-’±˙« ø¡ı¸Ê«Ú ø Œfl¡˝◊øÚ˜±Ú ’±·ÀÓ¡ fl¡—À¢∂Â ˘Ó¡ Œ˚±·±Ú fl¡À1º øfl¡c ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¡ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊Ê1 Δ˝ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±1± Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ fl¡—À¢∂Â ˘1¡Û1± øÈ¡fl¡È¡ ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı ø¡ıÀ1±øÒÓ¡± fl¡ø1ÀÂ ¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â fl¡˜œ«¸fl¡À˘º øÚá¡±ª±Ú fl¡—À¢∂Âœ¸fl¡˘1 ±¡ıœfl¡ Î¬◊À¡Ûé¡± fl¡ø1 ¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©ÜÓ¡ ˘ ¡ı±·1± Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q øÀ˘ fl¡—À¢∂Â ¡ıÊ«Ú fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘› U—fl¡±1 øÀÂ ˘œ˚˛ fl¡˜œ«¸fl¡À˘º¡ ˝◊ø¡ÛÀÚ, ¡¡ı±‚¡ı1 ¸˜ø©Ü ¡Û≈Ú1 øÚÊ1 ‡˘Ó¡ 1‡±1 ¡ı±À¡ı Ó¡»¡Û1Ó¡± ’±1y fl¡ø1ÀÂ ¡¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡ À˘º ˘ÀÈ¡±1 øÚ˘ø•§Ó¡ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â ˘Ó¡ Œ˚±·±Ú fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ¤·1±fl¡œ Œ˝øˆ¡ÀªÈ¡ õ∂±Ôπ1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ ˘ÀÈ¡±Àªº ˜≈Â˘˜±Ú Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±øÒfl¡… Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˘ÀÈ¡±Àª ’±Àª·¸‘ø©Ü1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ‡˘ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¡ıv≈-øõ∂∞I◊◊ ¸±Ê≈ fl¡ø1ÀÂº ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1 ¤fl¡ ¸”S1¡Û1± Ê±øÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ¤˝◊¡ı±1 ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˘ÀÈ¡±Àª ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡ı1n∏øVÚ ’±Ê˜˘1 ˆ¡±Ó‘¡ Ó¡Ô± ¡ı1À¡ÛÈ¡± Œ˘±fl¡¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸ øÂ√1±Ê≈øVÚ ’±Ê˜˘1 ¡ı1¡Û≈Sfl¡ ¡õ∂±Ôœ« ø˝‰¡±À¡Û øÔ˚˛ fl¡1±¡ıº øÂ√1±Ê≈øVÚ ’±Ê˜˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡± Œ˘±fl¡¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸ Œ˝±ª±1 ¸”ÀS˝◊ ¡ı±‚¡ı1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ ˘ÀÈ¡±Àª ŒÓ¡›“1 ¡Û≈Sfl¡ õ∂±Ôœ« ø˝‰¡±À¡Û øÔ˚˛ fl¡1±˝◊ ÒÚ¡ı˘ ’±1n∏ ’±Àª·1 ŒÏ¡Ã1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ‡˘Ó¡ 1‡±1 ¡Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¡ fl¡ø1ÀÂº ø¡ı·Ó¡ øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ˘ÀÈ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡ı1n∏øVÚ ’±Ê˜À˘ ≈˝◊ ¡Û≈Sfl¡ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¤˝◊¡ı±1 ˆ¡±Ó‘¡1 ¡Û≈Sfl¡ 1±ÊÚœøÓ¡Õ˘ ’±øÚ ¡Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±ÊÚœøÓ¡1 Œˆ¡øÈ¡ ¸≈‘Ï¡ˇ fl¡1±1 õ∂À‰¡©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂº

ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’·¬ÛÕ˘ ŒÊ√…á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ, Œ˘ø‡fl¡± Î¬ø1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø√ª¸ Ù≈¬fl¡Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¤Â√ ¤˜ Ù¬ø1√, ˚Ó¬œfÚ±Ô ¬ı1±, ˜±Òª ¬ı1±, ø¬ıÊ√≈ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊¸˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬Ô± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊ ’¸˜1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ’øÒfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊º

&5‚±Ó¬fl¡À1 ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜1º ’±˜±fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ˝√√ ˘±À·, ’±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±˘±À·º ’±Ê√˜À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú±˘±À·º ’±˜±fl¡ ˘±À· ø˙é¬±, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 Î¬◊iß˚˛Úº Œ·Ã1Àª fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± √˘ ’±ø˝√√ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 fl¡Ô±À1 Δfl¡øÂ√˘ ˆ¬±√√À˚˛±Œ¬ı˝√√ÀÚ±, ˝√√˜ ‰¬¬ıÀfl¡ ‰¬±Ô ‰¬±Ô ‰¬À˘—À·, &Ê√1±È¬ øfl¡ Ó¬1˝√√ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡À1—À·, ’À26√ ø√Ú ’±ÀÚª±˘± Œ˝√√º øfl¡c fl¡±1 Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í˘, ø˙é¬fl¡, Â√±S, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ’À26√ ø√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¬ıÊ√1—·, ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &5‚±Ó¬fl¡1 √˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜ø˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ È¬±˝◊√À√ fl¡˚˛, √˘·“±ªÓ¬ ˝◊√ø˘˚˛±ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ õ∂±Ô«œfl¡ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Ó¬±˘±fl¡, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ≈√˝◊√ Ó¬±˘±fl¡ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ Ó¬±˘±fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˘±fl¡ fl¡¬ı≈˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√ÀÓ¬Ú ˚ø√› õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ’·¬Û Ò√ı—¸fl¡±1œ ŒÚÓ¬±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’·¬ÛÕ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œº øfl¡˚˛ÀÚ± øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ«1 Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ U—fl¡±À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1n∏ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø√˚˛± U—fl¡±À1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡À1 ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ¸√¸…˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÒÌ«± ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√± ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸—‡…±˘‚≈fl¡ 30 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚÀ˘ ’±Ê√˜À˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı √˘ ‡≈ø˘ÀÂ√º √˘Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÚ±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ’±Ê√˜˘1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬-¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ fl¡í¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±º ’±Ê√˜À˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Ê√˜À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ’±Ó¬11 √À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±Ê√˜À˘ √˘Ó¬ Œ¶§2Â√±‰¬±1 ’±1n∏ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Ê√±1ˆ¬”¤û±º ’±Ê√˜˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Ûº ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±Ê√˜˘1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√±ª± ˜±ø·ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˙—fl¡1’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˜Ô«Ú ’±ø˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Â√˘±À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU õ∂±Ô«œ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± Δ˘ 1ø¬ı˙—fl¡1 Œ1Dœ1 √À1 ·1n∏ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√, fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˘·ÀÓ¬ √1—, ›√±˘&ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√1 40 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ê√˜À˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√ È¬± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ¤ÀÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL Δ˘ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ ¸—‡…±˘‚≈1À˝√√ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ø√ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ˙Sn∏º ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ˙±¸Ú fl¡1± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘º ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜-Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ 5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì«˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-¬ı1Â√˘±-1„√√±¬Û±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ôπ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬1±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ’¸˜1 88È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôπ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’·¬Û √˘1 Ó‘¬Ì«˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôLfl¡ ’ª:± fl¡ø1 õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˜S√˘1 õ∂±Ôπ1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊ ’Ú±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ Ó¬±ø˘fl¡±˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û±1±‰¬øÓ¬˚˛±-ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Úμ1 ˘˝√√1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1„√√±¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 øÚ1?Ú Ú±Ô õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 ‚È¬Ú±À˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ1?Ú Ú±ÀÔ √˘œ˚˛ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ1?Ú Ú±Ô1 ˘¬ıœÀÈ¬±Àª ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± [¬Ûø(˜]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ì±˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±Àfl¡± Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ √˘ Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ 1„√√±¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’·¬Û1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚ¬ı±«‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ’±fl¡¯∏Ìπ˚˛ Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ¸y±ªÚ±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊¬ı±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı1Â√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û”¬ı«˝◊ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ê√Úøˆ¬øM√√ ¸¬ı˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¸ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ”¬¤û±˝◊ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸y±ªÚ± ¬õ∂¬ı˘ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œ, õ∂±MêÚ ˜Laœ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ’ø1øÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’·¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’·¬Û √À˘ õ∂±MêÚ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˚ø√› ø˝√√1Ì… ˆ”¬¤û±˝◊ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú øÔ˚˛ fl¡1±˝◊ÀÂ√ ¬ı‘μ±¬ıÚ1 ¸ij≈‡Ó¬º

9 11 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜±Ê√1 ﬂ≈¡»ø‰¬Ó¬ ø√˙

Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ fl¡±1Ì¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ √ø1^Ó¬±, Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬± ’±1n∏ ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ªº ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤Ê√Ú Ó¬La-˜La fl¡1± ë¬ı±¬ı±íº ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ›øÎ¬ˇ¯∏±, ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡G, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıUÀÓ¬± ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸•ÛøM√√1 ˘±˘¸±º

Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl≈¡õ∂Ô±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂Ô± ˝√√í˘ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±º ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û, ’±À˜ø1fl¡±, ’±øÙË¬fl¡± ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ Î¬±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 √À1 fl≈¡¸—¶®±1 ˜Ò…˚≈·ÀÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÙË¬fl¡± ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±›

õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬La-˜La ¬ı± Œ¬ıvfl¡ Œ˜øÊ√fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂Ô±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ıù´Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬La-˜La1¡Z±1± øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¬ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚È¬Ú± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’gø¬ıù´±À¸˝◊√ ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±1 ˜”˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ª, Ê√ÚÀ¸ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸˜”˝√ œ˚˛±

’—˙¢∂˝√√Ì1 ’ˆ¬±ªº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‚È¬± Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±¸˜”˝√ 1 Ó¬La-˜La1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ Î¬±˝◊√ Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ’±øÙË¬fl¡±1 ‰¬±˝√√±1± ’=˘1 ’±À˙¬Û±À˙, Î¬◊M√1 ’±1n∏ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û±¬Û≈ª± øÚÎ¬◊ø·øÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÂ√ÃøÎ¬ ’±1¬ıÓ¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜

Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıUÀÓ¬± ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸•ÛøM√√1 ˘±˘¸±º ¬ıU ’±ø¬ıÕ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¸•ÛøM√√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ÚÓ≈¬¬ı± ·“±ª1¬Û1± Œ‡ø√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ò±1Ì± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, ˜±ø1-˜1fl¡ ¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ˚ÀÚñ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ù¬‰¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±, ’Ú±¬ı‘ø©Ü ’±ø√À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ·“±ª1 ¸±˜¢∂œfl¡ fl≈¡˙˘1 ¬ı±À¬ı ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î¬±˝◊√Úœ1 ¸—· øÚø√À˚˛º

Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√ ˜ Œ1ﬂ¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô…

’Ú≈¸ø1 2000-2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬±˝◊√ Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 2,097È¬± ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 363È¬± ‚È¬Ú± Á¡±1‡G1º Á¡±1‡G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2001 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 414È¬± ’±1n∏ Î¬±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 2, 854 È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ﬂ¡1± ˝√√˚˛º Á¡±1‡G1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±,

¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ Î¬±˝◊√ Úœ ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ 7 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G, 5 ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Î¬±˝◊√ Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302Ú— Ò±1± ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº

‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ, ›øÎ¬ˇ¯∏±, ¬Ûø(˜¬ı—·, ˜Ò… õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ’h õ∂À√˙, &Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™, ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Á¡±1‡G, ø¬ı˝√√±1, ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬À˝√√ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ¬ı± Î¬±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘Ôfl¡ ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

‰¬1fl¡±À1 ’±Â√±˜ Î¬◊˝◊√Èƒ¬√‰¬ ˝√√±ø∞I◊— [õ∂íø˝√√ø¬ı˙…√Ú, øõ∂Àˆ¬kÚ ¤G õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú] ’±˝◊√ Ú, 2015 ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÚÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ŒÊ√˘ ’±1n∏ 5 ˘±‡Õ˘Àfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Î¬◊˘—‚±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚªÓ¬˜ fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı√…±1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙1œ1 ¬ı·± ¬Û1± [¤˘ø¬ıÀÚ±] ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL

Œ˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± øÚø(˝ê fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±º Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ fl¡±1Ì¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ √ø1^Ó¬±, Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬± ’±1n∏ ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ªº ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤Ê√Ú Ó¬La-˜La fl¡1± ¤Ê√Ú ë¬ı±¬ı±íº ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ›øÎ¬ˇ¯∏±, ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡G, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬

Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± [øÚø¯∏Xfl¡1Ì, õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ, ø¬ı‰¬±1À˚±·… ’±1n∏ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÒÀ˚˛fl¡‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11¬Û1± Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ Î¬±˝◊√ Úœ ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G, 5 ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Î¬±˝◊√ Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô√±1 ¸ÀÊ√±ª± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Ê√ø1˜Ú±1 ÒÚ 302Ú— Ò±1± ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 øÚfl¡Ó¬±Rœ˚˛fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬±˝◊√ Úœ õ∂√±Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚº

Œ¬Û±øÚ ›1±— Ú±˜1 ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ’±‡…± ø√ ·“±›‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’˜—·˘1 fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1—˝√√±øôL Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›1“ ¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ˆ¬¢üœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ø˙1Àù6√1 ‚È¬Ú± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·øÂ√˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙fl¡º 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 200Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤È¬± √À˘ Î¬±˝◊√Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚11¬Û1± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± Ê≈√ø11 ¬Û±1Ó¬ Ú±„√√Í¬ fl¡ø1 ’fl¡Ô… ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√

1˝¸…1 ’±ªÓ« Ó¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1 Î¡±˝◊Úœ fl¡±G ¸•ÛøM1 Œ˘±ˆ¡Ó¡ ¡Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, 30 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1é¬œ1 ¤fl¡ø¡ı—˙

˙øÓ¡fl¡±1 ˜±Úª ÊœªÚÕ˙˘œ1 Î¬◊M1Ì ‚øÈ¡ÀÂ ˚ø› ¤fl¡±—˙ Ó¡Ô±fl¡øÔÓ¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝1 ˜Ú1¡Û1± Œ˚ ’gø¡ıù´±¸1 ˆ”¡Ó¡ ’“±Ó¡1± Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¡Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝í˘ fl¡±ø¡ı« ¡Û±˝±11 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1 ¡ı‘˝M1 ’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±ªÓ¡º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê‡Úfl¡ ¡ı±1•§±1 ¡ÛœøÎ¡ˇÓ¡ fl¡ø1 ’˝± Î¡±˝◊Úœ-fl¡±G˝◊ ¡Û≈Ú1 ŒÊ±fl¡±ø1 ·í˘ fl¡±ø¡ı« ¡Û±˝±1fl¡º ’gø¡ıù´±¸1 ¡ı˙ªÓ¡œ« Δ˝ øÊ˘±‡Ú1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±ªÓ¡ øÓ¡øÚ ˆ¡±Ó‘¡1 ›¡Û1Ó¡ ‰¡˘± ¤˘ ¡ı¡ı«1 Œ˘±fl¡1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¡…±‰¡±1Ó¡ ≈ÊÀÚ øÚ±1n∏Ìˆ¡±Àª ˜‘Ó≈¡…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¡ı ˘·± ˝í˘º Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1¡Û1± 7 øfl¡˘íø˜È¡±1 ”1Q1 ’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±ªÓ¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ¤˝◊ Î¡±˝◊Úœ-fl¡±G1 ’ôL1±˘Ó¡ ÊøÎ¬ˇÓ¡ ’±ÀÂ ¤fl¡ ¡ı‘˝» ¶§±Ô«Ài§¯∏œ ≈©Ü ‰¡Sêº ≈©Ü ‰¡SêÀÈ¡±1 œ‚«øÚœ˚˛± ¯∏Î¡ˇ˚La1 ¡ıø˘ ˝í¡ı ˘·± ˝í˘ ’±˜Î≈¡ø¡ı ·±“ª1 ¤È¡± ¸¬ı˘ ¡Ûø1˚˛±˘º ’=˘ÀÈ¡±ÀÓ¡ ¸1¬ı1˝œ ÊÚøõ∂˚˛ ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±Àª Sê˜±i§À˚˛ ¯∏Î¡ˇ˚La1 fl¡¬ı˘Ó¡ ¡Ûø1 Òı—¸õ∂±5 ˝˚˛º 9 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜„√√˘¡ı±À1 ’±˜Î≈¡ø¡ı1 1±˝◊ÀÊ ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1 ≈ÊÚfl¡ Î¡±˝◊Úœ ¸Àμ˝Ó¡ Ú‘˙—¸ˆ¡±Àª ˝Ó¡…± fl¡À1º Œfl¡ÀÚÀ1 fl¡±1 ¯∏Î¡ˇ˚La1 ¡ıø˘ Δ˝ ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1 ≈ÊÚ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¡…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘, ≈©Ü ‰¡SêÀÈ¡±Àª Œfl¡ÀÚÀ1 œ‚«øÚœ˚˛± ¡Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ˘, Œfl¡ÀÚÀ1 ¤˝◊ ¯∏Î¡ˇ˚LaÓ¡ ·“±›¡ı≈Ï¡ˇ± ’±1n∏ ˝—Sê±˜1 ¡ı±¡ı±fl¡ ‰¡±ø˜˘ fl¡1± Δ˝øÂ˘ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¡ Œ¡Û±˝1Õ˘ ’±À˝º Œfl¡ÀÚÀ1 ¸—‚øÈ¡Ó¡ Δ˝øÂ˘ ˝Ó¡…±fl¡±GÀÈ¡± – ’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±›‡ÚÓ¡ ø¡ı·Ó¡ ¤¡ıÂÀ1 ø¡ıøˆ¡iß Œ1±·Ó¡ ’±Sê±ôL Δ˝ Œfl¡¡ı±ÊÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡Û1±Ó¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝—Sê±˜1 ˝◊˜˘— ŒÈ¡1Ì Ú±˜1 ¤ÊÚ ŒÎ¡fl¡± ¡Û”Ê±1œ1 ˙1Ì±¡Ûiß Δ˝ ·“±ª1¡Û1± ’¡Û±˚˛-’˜—·˘ ”1 fl¡1±1 ¡ı±À¡ı Î¬◊¡Û±˚˛ ø¡ı‰¡±À1º ¤˝◊·1±fl¡œ ˆ¡G ¡Û”Ê±1œÀ˚˛ ˜—·˘ ‰¡±˝◊ ·“±›‡Ú1 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±À˘ Î¡±˝◊Úœ ¡Û≈ø˝ 1‡±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ·“±›¡ı±¸œ1 ˜±ÊÓ¡ ’˜—·À˘ Â±øÚ Ò1± ¡ı≈ø˘ ¡ı…Mê fl¡À1º ·“±›‡Ú1¡Û1± Î¡±˝◊Úœ ’“±Ó¡1 ˝íÀ˘À˝ ·±“›¡ı±¸œ1 ˜—·˘ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ˆ¡G ¡Û”Ê±1œÊÀÚ ø¡ıÒ±Ú øÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡Û”Ê±1œÊÀÚ

’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±ª1 ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚ Œ˘±fl¡fl¡ ø¡ı·Ó¡ ¡ıÂ1Ó¡ ¤Àfl¡ ø¡ıÒ±Ú øÀ˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¡ 8 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ Œ¸±˜¡ı±À1 ·“±›¡ı≈Ï¡ˇ±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ¤fl¡ Œ·±¡ÛÚ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸ˆ¡±ÀÓ¡˝◊ 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1 ’±È¡±˝◊Àfl¡˝◊ÊÚ ˆ¡±Ó‘¡Àfl¡ Î¡±˝◊Úœ ¸Ê±˝◊ ˝Ó¡…± fl¡1±1 ¡ıv≈-øõ∂∞I◊ 1‰¡Ú± fl¡ø1øÂ˘º ¤˝◊ ¡ıv≈-øõ∂∞I◊ ’Ú≈˚±˚˛œ ¡ı‘˝M1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ’=˘1 ’ôL·«Ó¡ ˝—Sê±˜, ø˙˘Î≈¡ø¡ı, ¡ı1‰¡±ø˘, 1±Ú˝±¡ı±˝◊·“±›, ¡ı1¡ÛÔ±1, ‡±1n∏ø¡Ûg±, ¡ı1ø¡ı˘ ’±ø Œfl¡¡ı±‡ÀÚ± ·“±ªÕ˘ Î¡±˝◊Úœ ˝Ó¡…±1 ¡Ûø1fl¡äÚ±1 ø¸X±ôL ¸øg˚˛±ÀÈ¡±1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ ø¡ı˚˛¡Û±˝◊ øÀ˚˛º ø¡ÛÂøÚ± 9 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ ˜„√√˘¡ı±À1 ¡Û≈ª±1 ˆ¡±·ÀÓ¬± ¤˝◊ õ∂‰¡±1 ‰¡ø˘ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊øÚ± 10 ¡ıÊ±Ó¡ ’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±ª1 ’øˆ¡˚≈Mê 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ…á¡ ˆ¡±Ó‘¡1 ‚1ÀÓ¡ ‰¡1fl¡±1œ ·“±›¡ı≈Ï¡ˇ± Â±1 Ù¡±—Âí1 Î¬◊À…±·Ó¡ ¤‡Ú ø¡ı‰¡±1 ¸ˆ¡± ’±˝3±Ú ÊÀÚ±ª± Δ˝øÂ˘º ¤˝◊ ’±˝3±Ú˜À˜« 10 ¡ıÊ±1¡Û1± ¤ÊÚ-

≈ÊÚÕfl¡ ø¡ıøˆ¡iß ·“±ª1¡Û1± Œ˘±fl¡ ¸ˆ¡±¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝¡ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¡ øÚ1 ¡ı±1 ¡ıÊ±Ó¡ ø¡ı‰¡±1 ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Œ˝±ª± ¡ıUÀ˘±Àfl¡ fl¡±ø¡ı« ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ ¡Û1•Û1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜”˝œ˚˛± ˜…¡Û±Ú fl¡À1º ø¡ı‰¡±1 ‰¡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ ¶§˚˛—

˘é¡œõ∂¸± Ú±Ô ·±“›¡ı≈Ï¡ˇ±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ õ∂Ô˜ÀÓ¡ ’øˆ¡˚≈Mê ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1 øÓ¡øÚ ˆ¡±Ó‘¡ SêÀ˜ Ê»‰¡Ú 1—ø¡Û [54], ¡Û±Úœ1±˜ 1—ø¡Û [50] ’±1n∏ 1±ÀÊÚ 1—ø¡Û [45]fl¡ õ∂˝±1 fl¡À1º ˘À· ˘À·˝◊ Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ øÓ¡øÚ ˆ¡±Ó‘¡1 ›¡Û1Ó¡ Ú‘˙—¸ˆ¡±Àª Ê“ø¡Û˚˛±˝◊ ¡ÛÀ1º ·±“›¡ı≈Ï¡ˇ± Â±1 Ù¡±—Âí1 Î¬◊‰¡È¡øÚÀÓ¡˝◊ ŒÓ¡›“À˘±Àfl¡ øÓ¡øÚ› ˆ¡±Ó‘¡fl¡ ø¡ı≈…Ó¡1 ‡≈“È¡±Ó¡ ¡ı±øg Δ˘ ˝±øÚ-‡≈“ø‰¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¡±Àª ’Ó¡…±‰¡±1 ‰¡˘±ªÕ˘ ÒÀ1º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ øÚ1 ¤fl¡ ¡ıÊ±1¡Û1± ¤˝◊ ’˜±Úªœ˚˛ øÚ˚«±Ó¡Ú ’±1y ˝˚˛º õ∂±˚˛ ≈˝◊ ‚∞I◊± Î¬◊¡Û˚≈«¡Ûø1 ‰¡À˘±ª± ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ’Ó¡…±‰¡±1Ó¡ fl¡øÚá¡ ˆ¡±Ó‘¡ 1±ÀÊÚ 1—ø¡ÛÀ˚˛ ‚È¡Ú±¶ö˘œÀÓ¡ ˜‘Ó≈¡…fl¡ ¸±¬ıøÈ¡ ˘í¡ı ˘·± ˝˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‚È¡Ú±¶ö˘œÀÓ¡ 1±ÀÊÚ 1—ø¡Û1 ˜‘Ó≈¡… ‚È¡±1 ˘À· ˘À·˝◊ Ò≈1g1 ·“±›¡ı≈Ï¡ˇ±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ·˜ ŒÚ±À¡Û±ª±Õfl¡ ¡Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¡Û1ªÓ¡œ« ¸˜˚˛Ó¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ’±1é¡œÀ˚˛ ‚È¡Ú± ¸μˆ«¡Ó¡ ’ª·Ó¡ Œ˝±ª±Ó¡ Ó¡»é¡Ú±Ó¡ ‚È¡Ú±¶ö˘œÓ¡ Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ ˝˚˛Õ·º ’±1é¡œÀ˚˛ 1±ÀÊÚ 1—ø¡Û1 ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡± ˘±ˆ¡ fl¡1±1 Î¬◊¡Ûø1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¡ ¡Û±Úœ1±˜ 1—ø¡Ûfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ¡Û±Úœ1±˜ 1—ø¡Ûfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±1 ¡ı±À¡ı Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ’±Ú·1±fl¡œ ˆ¡±Ó‘¡ Ê»‰¡Ú 1—ø¡Û1 q—¸”S Ú±¡Û±˝◊ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1é¡œ1 ’±·˜Ú1 fl¡Ô± Ê±øÚ¡ı ¡Û±ø1 ‚È¡Ú±¶ö˘œÓ¡ Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ù¡ø1— øÂ√øÈ¡fl¡± øÀ˚˛º ¸g±Ú˝œÚ Δ˝ ¡Û1± Ê»‰¡Ú 1—ø¡Û1 ¸g±ÚÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ øÚ˙±À1¡Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¡±Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˚˛º Œ·±ÀÈ¡˝◊ øÚ˙± ’±1é¡œÀ˚˛ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˝◊ ø¡ÛÂøÚ± ¡ı≈Ò¡ı±À1 ¡Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¡ıÊ±Ó¡ ¸˜œ¡Û1 ¡ı1¡Û±Úœ Úœ1 ¡Û±Úœ ˚≈ªø˘1¡Û1± Ê»‰¡Ú 1—ø¡Û1 ¡˝±Ó¡ˆ¡ø1 ¡ıg± ’ª¶ö±Ó¡ ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡± Î¬◊X±1 fl¡À1º ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1

’±ÚÊÚ Ó¡Ô± ‰¡Ó≈¡Ô«ÊÚ ˆ¡±Ó‘¡ ’±1é¡œ ¡ı±ø˝ÚœÓ¡ fl¡˜«1Ó¡ ’±1n∏ fl¡Ó«¡¡ı…1 ±ø˚˛QÓ¡ ¡ı±ø˝1Ó¡ Ôfl¡±1 ¡ı±À¡ı fl¡Ô˜ø Û 1é¡± ¡ÛÀ1 ¡ı≈ø˘ ¸À‰¡Ó¡Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¡ ¡ı…Mê fl¡À1º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ’±1é¡œÀ˚˛ ˝Ó¡…±fl¡±GÓ¡ ÊøÎ¬ˇÓ¡ ’¡Û1±Òœ1 ¸g±ÚÓ¡ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˝◊ 7ÊÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¡fl¡ fl¡À1º ’±1é¡œÀ˚˛ ‚È¡Ú±1 ˜”˘Ú±˚˛fl¡ ˆ¡G ¡Û”Ê±1œ ˝◊˜˘— ŒÈ¡1ÌÀfl¡± ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘Àfl± ¸é¡˜ ˝˚˛º ˝Ó¡…±fl¡±G ¸μˆ«Ó ’±1é¡œÀ˚˛ ˆ¡±1Óœ˚˛ Gø¡ıøÒ1 147˚˛148˚˛149˚˛109˚˛302˚˛281˚˛325˚˛326 Ò±1± ’ÒœÚÓ¡ 6˚˛2016 Ú•§11 ¤È¡± Œ·±‰¡1¡ 1n∏Ê≈ fl¡ø1 ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… 7ÊÚ ˝Ó¡…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂº Œ¢∂5±1 Œ˝±ª±¸fl¡˘ SêÀ˜ ¡Û±È¡1 ¡Ù¡±—Âí, ˘—fl¡±˜ ŒÈ¡1Ì, ª±˝◊Â— ŒÈ¡1Ì, ˘—ø¡ı1±˜ Ù¡±—Âí, ø‰¡ ˝◊˜ ˝◊—øÓ¡ ’±1n∏ ˘±À˝±1 ŒÓ¡1±—º ’±1é¡œÀ˚˛ ¡Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Ó¡Ô…1 øˆ¡øMÓ¡ 39ÊÚ ˝Ó¡…±fl¡±1œfl¡ ø‰¡Ú±Mê fl¡ø1ÀÂº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± Ê˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¡À˚˛ 30ÊÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¡fl¡ fl¡ø1 ˝±˜À1Ì ŒÊí˘Õ˘Àfl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂº ’“±1Ó¡ Œfl¡±Ú ≈©Ü ‰¡Sê – fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ¡ı‘˝M1 ’±˜Î≈¡ø¡ı ·±“›‡ÚÓ¡ ¤fl¡˜±S ¸¬ı˘ ¡Ûø1˚˛±˘ ø˝‰¡±À¬Û¡¡Ûø1ø‰¡Ó¡ 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±º ¤˝◊ ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1 ‚1Ó¡À˝ øÈ¡øˆ¡ ’±ÀÂº ¡ı±Ó¡ø1, ø‰¡ÀÚ˜± ’±ø ‰¡±¡ıÕ˘ ˝íÀ˘ ‚1 ÚÒ1± ˝˚˛ ˙«fl¡1 ¡ı±À¡ıº Œ‡øÓ¡-˜±øÈ¡› ˚ÀÔ©Üº ·±“›‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¡±ª-’¸≈ø¡ıÒ±Ó¡ ¡Ûø1 ˜±øÈ¡ ¡ıgfl¡ ¡ı± ø¡ıSêœ fl¡ø1À˘ 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±À˚˛À˝ øfl¡øÚ¡ı ¡Û±ø1øÂ˘º ø¡ıøˆ¡iß Ò1ÀÌ ¡ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝±À˚˛± fl¡ø1øÂ˘º ˜±ÀÊ ¸˜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’ø˝μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÈ¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1À˘› ’ø˝μ≈ Œ˘±fl¡1 ¡Û1±› øfl¡øÚ Δ˘øÂ˘ ÊÚÊ±Ó¡œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¡ ’=˘ ø˝‰¡±À¡Ûº ˜±øÈ¡ ’±1n∏ ÒÚ1 Œ˜±˝Ó¡ ¡ıU ¡ıÂÀ1 ¡Û1± ’ø˝μ≈ Œ˘±fl¡1 ‰¡fl≈¡1 fl”¡È¡± “±Ó¡1 ˙±˘ Δ˝ ¡Ûø1øÂ˘ ¤˝◊ 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±º ø¡ıøˆ¡iß ¸˜˚˛Ó¡ ’ø˝μ≈ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¡ ¡ı±fl¡ ˚≈XÀÓ¡± ø˘5 ˝í¡ı ˘·± Δ˝øÂ˘º ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝Ó¡…±fl¡±G1 ’±“1Ó¡ ’ø˝μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1

ø˙1Àù6√√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬1¡Z±1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬Û±øÚ ›1±— Ú±˜1 øÚÀ«√±¯∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±Àfl¡ Œ√ªœ1 ¶ö±Ú ø√˚˛± ’øÚ˜± 1—˝√√±øôL Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ˜øμ1Ó¬ 200Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û“±‰¬øÈ¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬º Œ¬Û±øÚ ›1±— Ú±˜1 ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ’±‡…± ø√ ·“±›‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’˜—·˘1 fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1—˝√√±øôL Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ˆ¬¢üœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬Û=˜ ‚È¬Ú±º ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º

¤È¡± ‰¡Sê˝◊ ÊøÎ¬ˇÓ¡ ’±øÂ˘º ¡Û”¡ı« ¡Ûø1fl¡äÚ± Œfl¡ÀÚÀ1 fl¡ø1øÂ˘ – ÒÚ¡ı˘, ÊÚ¡ı˘1 ˘·ÀÓ¡ ’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±ª1 1±˝◊Ê1 ˜1˜Œ‰¡ÀÚ˝, ø¡ıù´±À¸À1 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±ÀÈ¡±Àª ¸±Ò±1Ìˆ¡±Àª˝◊ øÚ ’øÓ¡¡ı±ø˝Ó¡ fl¡ø1øÂ˘º 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1 õ∂øÓ¡ ’±˜Î≈¡ø¡ı ·±“ª1 1±˝◊Ê1 Ôfl¡± ˜1˜-Œ‰¡ÀÚ˝ ’±1n∏ ø¡ıù´±¸Ó¡ ’±‚±Ó¬ ˝±øÚ¡ıÕ˘ Î¬◊øÍ¡-¡Ûø1 ˘±ø·˘ ’ø˝μ≈ ≈©Ü ‰¡SêÀÈ¡±º Œfl¡¡ı±ÊÀÚ± ’ø˝μ≈ Œ˘±Àfl¡ ø¡ıøˆ¡iß ¸˜˚˛Ó¡ ·±“›¡ı±¸œ1 ¡ı±1œ1 Ó¡±À˜±˘-¡Û±Ì ’±ø Sê˚˛ fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±ø˝ ø¡ı¡ÛÀÔ ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ fl¡ø1¡ı ‡≈øÊ› ˝±1 ˜±øÚ¡ı ˘·±› Δ˝øÂ˘º Ù¡˘Ó¡ ≈©Ü ‰¡SêÀÈ¡±Àª 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±fl¡ Òı—¸ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¯∏Î¡ˇ˚La ‰¡˘±˚˛º ŒÓ¡›“À˘±fl¡fl¡ Î¡±˝◊Úœ ¸Ê±˝◊ 1±˝◊Ê1 ˝ÀÓ¡±ª±˝◊ ˝Ó¡…± fl¡1±1 Œ·±¡ÛÚ ¡Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ¡¯∏Î¡ˇ˚LaÓ¡ ·±“›¡ı≈Ï¡ˇ± ’±1n∏ ˆ¡G ¡ı±¡ı± Œfl¡ÀÚÀ1 ‰¡±ø˜˘ ˝í˘ – ÊÚÊ±Ó¡œ˚˛ ’=˘¸˜”˝Ó¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ·±“›À¡ı±1Ó¡ ¤Àfl¡±ÊÚÕfl¡ ˜≈‡œ˚˛±˘ ¡ı± ·“±›¡ı≈Ï¡ˇ± Ô±Àfl¡º ’±˜Î≈¡ø¡ı ·“±›‡ÚÀ1± ·±“›¡ı≈Ï¡ˇ± ’±øÂ˘º Ú±˜ Â±1 Ù¡±—Âíº ¤˝◊ Â±1 Ù¡±—Âífl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¡ ≈©Ü ‰¡SêÀÈ¡±Àª ˝±Ó¡ fl¡ø1À˘º ≈©Ü ‰¡SêÀÈ¡±1 ¡Û1±˜˙«˜ÀÓ¡ ·±“›¡ı≈Ï¡ˇ± Â±1 Ù¡±—Âí˝◊ ˝—Sê±˜ ’=˘1 ˆ¡G¡ı±¡ı±fl¡ ˝±Ó¡ fl¡ø1 ˘íÀ˘º ø¡ıøÚ˜˚˛Ó¡ ≈©Ü ‰¡SêÀÈ¡±Àª ˜±ÀÊ ¸˜À˚˛ ÒÚ1 Î¬◊¡ÛÀÏ¡Ãfl¡Ú ø ’±ø˝øÂ˘º ·±“›‡ÚÓ¡ ø¡ı·Ó¡ ¤¡ıÂÀ1 ø¡ıøˆ¡iß Œ1±·Ó¡ ’±Sê±ôL Δ˝ Œfl¡¡ı±ÊÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡Û1±Ó¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝—Sê±˜1 ˝◊˜˘— ŒÈ¡1Ì Ú±˜1 Œ¸˝◊ ˆ¡G ŒÎ¡fl¡± ¡Û”Ê±1œ1 ˙1Ì±Ûiß Δ˝ ·±“ª1 ¡Û1± ’¡Û±˚˛-’˜—·˘ ”1 fl¡1±1 ¡ı±À¡ı Î¬◊¡Û±˚˛ ø¡ı‰¡±À1º ¤˝◊·1±fl¡œ ˆ¡G ¡Û”Ê±1œÀ˚˛ ˜—·˘ ‰¡±˝◊ ·±“›‡Ú1 1—ø¡Û ¡Ûø1˚˛±À˘ Î¡±˝◊Úœ ¡Û≈ø˝ 1‡±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ·±“›¡ı±¸œ1 ˜±ÊÓ¡ ’˜—·À˘ Â±øÚ Ò1± ¡ı≈ø˘ ¡ı…Mê fl¡À1º ·±“›‡Ú1¡Û1± Î¡±˝◊Úœ ’“±Ó¡1 ˝íÀ˘À˝ ·±“›¡ı±¸œ1 ˜—·˘ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ˆG ¡Û”Ê±1œÊÀÚ ø¡ıÒ±Ú ø ’±ø˝øÂ˘º¡Ù¡˘|n∏øÓ¡Ó¡ ·±“›¡ı≈Ï¡ˇ± Â±1 Ù¡±—ÂíÀ˚˛± ·±“ª1 1±˝◊Êfl¡ Î¬◊‰¡È¡øÚ ø Œ˚±ª± 9ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ Ó¡±ø1‡ ˜„√√˘¡ı±À1 ’±˜Î≈¡ø¡ı1 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡¡ Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±1 ≈ÊÚfl¡ Î¡±˝◊Úœ ¸Àμ˝Ó¡ Ú‘˙—¸ˆ¡±Àª ˝Ó¡…± fl¡À1º

¸—¬ı±

11 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û 88À˚˛ ;˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1, ’±‰¬¬ı±¬ı ¸fl¡À˘± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 é≈¬t ŒÚÓ¬±-¸√¸…¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡±› Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÓ¬±øÎ¬ˇÓ¬ ëÚª1Pí1 ˜±Ê√1 Œfl¡ª˘ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À1 Œ˚ ¤ÀÚ √˙± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡ √˙± Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ≈√Ê√Ú 1P õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸À1±º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ √À˘ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ ‡À„√√-Œé¬±Àˆ¬ Ù¬±øÈ¬ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1Ì±˜¶§1+À¬Û ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1, ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ¸fl¡À˘± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ‡„√√ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ˝◊√ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¸ÀÈ¬± ¸˜ø©ÜÕ˘ Œ‡√± ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ √À˘º øfl¡c õ∂±øÔ«Q¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±øôLÀ1 fl¡±˜ ¤È¬±› fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú 1P˝◊√º õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±Ò±, Œé¬±ˆ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬ø1À˚˛˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸º ·˝√√¬Û≈1ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± 11Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√¬ıÕ˘º øfl¡c ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ ¬Û±À˘ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‰”¬‰«≈¬Õ˜ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛º Œ¸±Ì±ø1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ √À˘ øÈ¬fl¡È¬ ø√À˘ ˚ø√› ·Õ·1 øfl¡c √˙± ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤È¬± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸±Ì±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·º Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ìº øfl¡c é≈¬t Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤È¬± ˜ô¶ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ Ô˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ¸˜˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 1í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ó¬˘± øfl¡c Ú≈‡≈ø˘À˘º Œ˙¯∏Ó¬ ·Õ·1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ó¬˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± Ó¬˘± ˜±ø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬±º ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±È¬Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÀÓ¬±º ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±È¬Â√± ŒÚÓ¬± ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‡À„√√-Œé¬±Àˆ¬ Ù¬±øÈ¬ ¬Û1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬˘œ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± √˘1 ¸fl¡À˘± Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡ Î¬◊Ê√øÚ, øfl¡ Ú±˜øÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, ˜1±Ì, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Ò≈¬ı≈1œ, ø¬ıù´Ú±Ô ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1 – Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬¬Û1±— 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q ¬õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˝√√À˚±· fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Â√ø¬ı‡Ú ’±øÊ√ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·1 ˜G˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬õ∂±Ô«œ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ ÚÊ√Ú±À˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı˜˘±¬Û≈11 Œˆ¬ÀÂ√ø˘¬ÛÔ±1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ˘ ’Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ õ∂dÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª Œ¸±Ì±ø1 Ú·1 ˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬õ∂±Ô«œ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ’±√ø1 ’Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ó¬Ê«√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ¸˜Ô«fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘› Œ¸±Ì±ø1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ¤È¬± õ∂fl¡±G Ó¬˘± ˘·±˝◊√ fl¡˚˛, ¤˝◊√ÀÈ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 Ó¬˘±º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±Ó¬ é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – √œ‚« 17 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 104Ú— Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±1 õ∂±øÔ«Q ˙œÀ‚Ë Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú±øÊ√1± Ú·1 ¸˜ø©Ü1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º Œfl¡ª˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü Œ√ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ’±˙œ¬ı«±À√À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 Ú±øÊ√1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± 27Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√√ ¸y±¬ı… ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 Ú±øÊ√1±1 õ∂øÓ¬‡Ú ˜G˘1 ø¸X±ôL ’±1n∏ fl¡˜«œ1 ’Ú≈À1±Òfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ó¬Ô± ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ú±øÊ√1±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ é≈¬t fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1, ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ø√ Ù¬±ø˘ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚ–À˙¯∏ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¢∂±˜… ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘œÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ 78 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı √À˘ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ıº √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 68·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˝√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 78·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˚‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 71‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1n∏ 12‡Ú ’±¸Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬À˚±· Ú±Ô±øfl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘1 Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 18·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡º ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ fl¡±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Ú±˜ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c √À˘ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ‚øÚá¬ ¸≈S1 ˜ÀÓ¬, ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 õ∂±øÔ«Q ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Úœ Ú1˝√√1 Ú±˜º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 12 ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± – ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ 1±Ê√…Ó¬ ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» qfl≈¡1¬ı±À1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 65È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˘À· ˘À· 18 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 61È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 14 ˜±‰«¬Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜1 ˜≈Í¬ 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬11 4È¬± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ’Ô«±» fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 122È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬À˝ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √À˘ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº 12 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô¬ı± Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ √À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 122È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº √˘œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ˚±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ’±¢∂˝√ ¬ı±ÀÏ¬ˇº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¸˜ø©Ü ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚≈ª õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 √À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1¬Û1±› ˜ôL¬ı… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ø¸X±ôL1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”SÀÈ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ õ∂±øÔ«Q ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Q ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ, ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ, ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 Î¬◊ˆ¬˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ø1˜Ú±1 Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ› øÚø√À˚˛ 1ø¬ı˙—fl¡À1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√~œ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌº ’Ú…Ô± ˜À˝√√±»¸ª1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ¸˝◊√ ÒÚ Ê√˜± øÚø√À˘ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬— Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚº ¬ı1— Œfl¡±ÀÚ± Ê√ø1˜Ú± øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ¿¿À˚˛º Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜˚˛ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌº Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ¿¿1 ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ıù´ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ªº øfl¡c ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±ÊÀ√ÚÀ1 ¿¿1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬La Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ÀÍ¬‰¬ ø˚ÀÈ¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¿¿À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± 26 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 ˜À˝√√±»¸ª1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ øÚ˜LaÌ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√•§±¬ıÀª1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1¬ı±È«¬ ˜≈·±ÀªÀ˚˛› ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬ wÌ˜¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ø√ ˙s Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±À1 ¤‰¬±À˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√˜ôL1 1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡

¸¬ı«±, ø˝√√˜ôL1 ¬Û≈M√ø˘ﬂ¡± √±˝√√ ˜È¬ﬂ¡-’±È¬±Â≈√1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜LaÌ± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ú… 1+¬ÛÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜±S ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± 1±˜ ˜±ÒÀª ø˝√√˜ôL˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¯∏Î¬ˇ˚LaÀfl¡ √1±‰¬˘ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±øÚ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ 1±˜ ˜±Òªfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˚˛√ Œ˚ √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Rø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛√ ˜øLaQ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±˜ ˜±Òªfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘œ 1ÌÚœøÓ¬Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ· 1±˜ ˜±ÒÀª ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı… Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ø1¬ÛíÈ«¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˜ ˜±Òª1 ¬ıMê√¬ı…1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂Ô˜ ¬Û¬ı« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ø˝√√˜ôL˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±1 Ô˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø¸øg ‡μ±À1± ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ‡±øÈ¬1Ó¬ ˜±Ê√≈˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ ¸”SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜øLaQõ∂Ó¬…±˙œ ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√˜ôL1 Ù¬˜«”˘± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡º Ó¬±Â√±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘1 ≈√Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±—¸√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏Q ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¤ÀÊ√G±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 √˘Ó¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´-1±˜ ˜±Òª ˚≈øÈ¬1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Â√±˘Ù¬±, ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±‰¬±˜œ, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ’±ø√fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì1 õ∂Ô˜ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, øÎ¬·Õ¬ı ’±1n∏ ˜±À‚«ø1È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª SêÀ˜ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì, ø√˘œ¬Û ˜1±Ì, ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±¶®1 ˙˜«±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˚≈ª ˜‰«¬± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙Ó¬±øÒfl¡ øÊ√˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±È¬±Â≈√1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ’±È¬±Â≈√1 ¸≈À1f ·Õ·1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ’±È¬±Â≈√Àª ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±˜¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±À˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º fl¡±1Ì ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ √511 ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœfl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· ˘˚˛º

ŒÊ√…á¬Ê√ÚÀ1 ’·¬Û1 ’±˜&ø1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ 3 ˜±‰«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 ’ø˜˘ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂¸±À√ 24È¬± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’·¬Û˝◊√ 25È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ øÚø√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 5 ˜±‰«¬Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ø1 øÚø√À˘› fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Ô«œ ø√ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº øfl¡c ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±Àª ¸˜ø©Ü ≈√È¬±fl¡ ˜”˘ Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± 25È¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 25È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±ª±˘±, Œ√1·“±ªÓ¬ ˆ¬ÀªfÚ±Ô ˆ¬1±˘œ, È¬œ˚˛fl¡Ó¬ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±, ’±˜&ø1Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Î¬◊»¬Û˘ √M√ , Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Î¬±– ’±˘œ ’±Ê√˜ Œù´‡, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î¬◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ &ÌœfÚ±Ô √±¸, ¬ıÀfl¡±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸, Â√˚˛·“±ªÓ¬ Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡˘±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ˜≈fl≈¡μ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, √˘·“±ªÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ øÊ˚˛±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√º

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ 1é¬± ¬ÛÀ1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’±Sê˜ÀÌÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ‰¬1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’|±¬ı… ˙sÀ1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı“±›¬ÛLöœ ˜Ó¬±√˙«1 Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1¬Û1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸“±¬ÛLöœ¸fl¡À˘ fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ›ª± ¬ı± ŒÓ¬›“1 øÊ√ˆ¬± fl¡±øÈ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√Õ˘ ¤‚±1 ˘±‡ È¬fl¡±¬Û˚«ôLº ¤ÀÚ ‚È¬Ú±Sê˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 Â√±S¸fl¡À˘ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1é¬± Œ¬ı©ÜÚœ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 ¬ı±ø˝√√11 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’˘À¬Û± Î¬◊À¬Ûé¬Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Ó¬œÔ« Â√±S1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±ø˝√√ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1é¬± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Òø1 ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º U˘¶ö”˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1ñ ë˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√À˘±ºí ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊Ó¬ Î¬◊»fl¡F±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±Ú˝√√±˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ÛíÀ©Ü ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¬Ûí©ÜÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ŒÓ¡˘œ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ Œ˘±Àfl¡Ú ·Õ· ’Ô¡ı± ˝◊f ·Õ·À˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¡ fl¡1±1 ’±˙±Ó¡ ˝◊˚˛±fl¡ 1±ÊUª± fl¡1± Ú±øÂ˘º fl¡±ø˘ ø¡ıÀÊø¡Û À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¡øÓ¡fl¡ ˆ¡ø1À1 Œ˜±˝±ø1 ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ¸˜ø©ÜÓ¡ ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ ŒÚÓ¡± ŒÓ¡1Â Œ·±ª±˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±øÊ fl¡˜π¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¡ Œé¡±ˆ¡1 Î¬◊ƒø·1Ì ‚ÀÈ¡º ø¡ıÀÊø¡Û1 ŒÈ¡„±‡±Ó¬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¡, ˜‰«¡± ’±1n∏ ¡ı≈Ô ¸ø˜øÓ¡ Ó¡Ô± ≈˝◊ ˙Ó¡±øÒfl¡ fl¡˜πÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¡ Δ˝ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±õ∂¸± Ó¡±Â± Ó¡Ô± ŒÓ¡1Â Œ·±ª±˘±1 ø¡ıÀ1±øÒÓ¡±À1 ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ˘ø‡˜œ Œ¡ÛÀ˘‰¡Ó¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¡¡ı±œ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚÓ¡ ¸˜ø©Ü1¡Û1± 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œfl¡ Î¬◊ÂÚ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ é≈¡t fl¡˜π¸fl¡À˘ 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œ1 ±˘±˘ø·ø1 ¡ıg fl¡1fl¡, ¡¸¡ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, fl¡±˜±‡…±õ∂¸± Ó¡±Â± ·í Œ¡ıfl¡ ÒıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¡ıÓ¡±˝ fl“¡¡Û±˝◊ ¸±—¸ ŒÓ¡˘œ1 øÈ¡¡Ûƒø˘—ø¶öÓ¡ ¡ı±¸·‘˝Õ˘ ¡Û˚±S± fl¡ø1 Δ· øÓ¡øÚ›·1±fl¡œÀ1 õ∂øÓ¡fl‘¡øÓ¬ ŒÓ¡˘œ1 ¡ı±¸·‘˝1 ¸ij≈‡ÀÓ¡ ±˝ fl¡À1º õ∂øÓ¡¡ı±fl¡±1œ fl¡˜π¸fl¡˘ Sê˜±» Î¬◊ÀMøÊÓ¡ Δ˝ ¸±—¸ ŒÓ¡˘œ1 ¡ı±¸·‘˝1 ¡ı“±˝1 ‰¡±ø1À¡ı1 ’±1n∏ Â√±˝◊Ú¡ıíÎ«¡ ’±ø ˆ¡±ø„ ˘Gˆ¡G fl¡À1º ø¡ÛÂÓ¡ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú Ô±Ú±1 ¡Ûø1˙«fl¡ ø¡ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¡ı˜«Ú Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¡©Ü± ‰¡˘±˝◊ õ∂øÓ¡¡ı±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¡1±˝◊ ¡ÛøÍ¬˚˛±˚˛º õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú1 ø¡ÛÂÀÓ¡ Œfl¡À1±Ì ˘·± ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ ŒÚÓ¡± ŒÓ¡1Â Œ·±ª±˘±1 ¡ı±À¡ı ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ¸˜ø©ÜÓ¡ ¤˝◊¡ı±1 Œ˚ ¡ÛÔ ˜‘¸Ì Ú˝˚˛ ’±øÊ1 õ∂øÓ¡¡ı±À Ó¡±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ¤˝◊Àé¡SÓ¡ 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œÀ˚˛ ŒÙ¡±ÚÀ˚±À· fl¡1± ¸±•x±ø˚˛fl¡ ˜ôL¡ı…1 õ∂Ó≈¡…M1 ’±1n∏ øfl¡À1 ŒÓ¡1Â Œ·±ª±˘± ¡ı‰¡±› ’øˆ¡˚±ÚÓ¡ Ú±ø˜ ¡Ûø1¡ı Œ¸˚˛± ’øÓ¡ ˘é¡Ìœ˚˛ ˝í¡ıº

Ú·“±› ’·¬ÛÓ¬ Ó¬˘±¬ıg õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ¸√1, ‰¬±˜&ø1, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, øÒ—, ¬ıÈ¬^ª±, 1˝√√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øÈ¬ Ôfl¡± 86Ú— Ú·“±› ¸√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÀ‡À˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1n∏ª± é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«QÀ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¸˜±·˜˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛º √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ’·¬Û1 Ú·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜±·˜˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√› ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± Ó¬˘± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ √˘Ó¬…±· fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√1√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¤‰¬±˜ ¸≈À˚±·¸g±Úœ, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡À˘ √˘ÀÈ¬±fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ1√ Ó¬±ø1‡Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«œÀ˚˛ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √˘1 øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ, ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘1 ÒÚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡À˝√√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Î¬0 √M√˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Â√œÈ¬ øÙ¬ø'— fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, 1993 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Î¬0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±øÊ√…fl¡ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬0 √M√˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˜±ø˘˚˛±˝◊√∑ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛, ëŒ˚øÓ¬˚˛± Œˆ¬±fl¡1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú 1n∏È¬œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬ÛÀ1, ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ŒÊ√í√˘Ó¬ ˆ¬À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ√˙1¬Û1± 9 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ Œ|ÌœÓ¬ Œ√˙1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√∑í õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ õ∂ùü é≈¬t 1±U˘ ·±gœ1º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ 1±UÀ˘ ¬Û≈Ú1 õ∂ùü fl¡À1ñ ë’±ø˜ ˜±ÀÔ“± ¸≈øÒÀÂ√± 9 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ√˙1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ·í˘∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø√À˘∑ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì õ∂ùü ’±1n∏ ’±ø˜ Œ˜±√œÊ√œ ’±1n∏ ŒÊ√È¬˘œ1¬Û1± Ó¬±1 Î¬◊M√1 Ú±¬Û±À˘±ºí Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± Î¬◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú1 ¸≈À˚±· ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û±1¬ÛS Ê√s fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Î¬◊M√1 ˘GÚÓ¬ ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊M√1 ˘GÚ1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ ¬ı±—À˘±Ó¬ ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º 17È¬± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 9 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì Δ˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ«√ ÊÚ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘GÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜±ø˘˚˛±fl¡ Î¬◊M√1 ˘GÚ1 øÈ¬ÀªÚ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ø¬ı˘±¸œ ¬ı±—À˘±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl≈¡˝◊√Ú U ¬ÛÔÓ¬ 30 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±ø˘˚˛±1 ¤˝◊√ fl¡±Î¬◊∞Cœ˝√í˜º ˘GÚ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±—À˘±ÀÈ¬±Ó¬ ˜±ø˘˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸≈1é¬± fl¡˜«œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Î¬◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÊÈ¬˘œ1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬Ô± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛›º ø¬ıM√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ø˘˚˛±fl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ Œ¬ı—Àfl¡ Ÿ¬Ì ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±ø˘˚˛±1 ¬Û˘±˚˛Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ’"√√±øˆ¬’í Œfl¡±ª±¬∏Cíø‰¬1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡í˘± ÒÚfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1±U˘ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡í˘± ÒÚ õ∂¸—·Ó¬ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì é¬˜±√±Ú ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ëŒÙ¬˚˛±1 ¤G ˘±ˆ¬˘œí ’“±‰¬øÚ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ ¬ı·± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏Ì ¸√ÚÓ¬ ø√À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü¸˜”˝√1 ˝√√íÀ˘ Î¬◊M√1 øÚø√À˘º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ È¬fl¡± Ê√˜± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± õ∂ùü1 Î¬◊M√1 øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

23È¬± |ø˜ﬂ¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ﬂ“¡ø¬Û˘

¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¶Û©Ü √±¬ıœñ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ¬ıg fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜¸˝√ √1±Ê√Uª± ‡G1 Î¬◊À√…±·¸˜”˝√1 Œù´˚˛±1 ø¬ı˘¢üœfl¡1Ì ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—·øÍ¬Ó¬ Œé¬S1 |ø˜fl¡1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ÒÚ Ò±˚« fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ’±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ Œ¬ı±Ú±Â√, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ÿÒ√ı«¸œ˜± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Œ¢∂‰≈¬…√˝◊√È¬œ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1À˘ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬º Œ√˙1 |ø˜fl¡Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1y fl¡ø1À˘ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬º |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ¸=˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ 6.11 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú¸˜”˝√ ˘· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Õ˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ñ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊, ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜ ¤Â√, ’±˝◊√ ¤Ú øÈ¬ ˝◊√Î¬◊ ø‰¬, ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊ ø‰¬ ’±ø√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 7 ˘é¬±øÒﬂ¡ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ ﬂ¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…

õ∂ùüﬂ¡±ﬂ¡Ó¬ Ù¬±ø√˘

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ªÂ√±S1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Ú˘¬ı±1œ, 10 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø˙é¬±˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÒ!¡±1 Ê√Ú±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ë˙1» Œ©Ü±1í Ú±˜À1 ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ø¬ı¬ÛÌœ ‡≈ø˘ ëŒÂ√¬ı±í ’±1n∏ ë¤ ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ˝◊√ ø‰¬í1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ˜øLaQ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 1˝√√¸… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ;˘± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘˝√√1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘, Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ê√œªø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ê√œªÚ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚø√¬ıÕ˘ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‚È¬Ú±¸˜”˝√1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1º øÚÊ√1±1 ¬Û±ÚœÀ1 Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 Œ‰¬©Ü± ø˙q1, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ˆ” -˜±øÙ¬˚˛±1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ò˜«1P ·˝√√Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œ Î◊¬√…±Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˆ”-˜±øÙ¬˚˛±1 Î◊¬¬Û^ªÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1±ˆ¬1˘œ Ú√œ‡Ú ‰¬Ú ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±Àfl¡ √‡˘ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Ê√˝√±1n∏˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ≈¬ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ √‡ø˘fl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«1P ·˝√√Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œ Î◊¬√…±Ú1 ˆ¬”ø˜› √‡˘ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜±Ê√˝√±1n∏˘ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÎ¬¢∂œº Ó¬»¶§ÀQ› ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ëøflv¡øÚfl¡í ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıU √ø1^ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ1±·œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1 ˝√√±Ó≈¬ø1, ¬ıÓ¬±ø˘, fl¡1Ó¬ ’±ø√1 √À1 ¸“Ê√≈ø˘À1 ø˚ ¸Ê√≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡±Í¬ø˜¶aœ¸fl¡À˘º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Δ˝√√ ’˝√√± ˜±Ê√˝√±1n∏˘ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀ1±ª± ‰¬±ø1’±˘œ1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¸—‚±Ó¬1º ¤˝◊

¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡À1 õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ Ò±1±˙±˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ÛÀ1±ª±1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˆ¬”ø˜ ’±1é¬œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 Î◊¬Mê ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡1± ˜±Ê√˝√±1n∏À˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ¬ı±Ê√1‡Ú1 ˜˝√√˘√±1 ˜fl¡¬ı≈˘ UÀ‰¬˝◊ÀÚº ˜˝√√˘√±1 ˜fl¡¬ı≈˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜±Ê√˝√ ±1n∏À˘ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ˜˝◊Ê√≈øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡À1º ø˚‡Ú Ú±È¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊Ê√≈øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛± Î¬√fl¡±˝◊Ó¬ ¸Ê√±˝◊ ˜fl¡¬ı≈À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊Ê√≈øVÚfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊ ˜fl¡¬ı≈À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±Ê√˝√ ±1n∏˘1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ·±‰¬1 ø√ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊ Ú±À˜ ‡…±Ó¬ ˆ≈¬ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ·˝√√Ú Î◊¬√…±Ú1 ˆ¬”ø˜1 √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î◊¬Mê ˆ¬”ø˜ Î◊¬X±1 fl¡ø1 Î◊¬√…±Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ·È¬±˝◊ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 10 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 5 È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,034 È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 7 ˘±‡ 76 ˝√√±Ê√±1 142·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 4,01,878 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 3,74,264·1±fl¡œº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 5È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 SêÀ˜ 71 Ú— ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 91,475 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 83,282 ·1±fl¡œº ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 74 ˝√√±Ê√±1 757·1±fl¡œ, 72 Ú— ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 75,098 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 67,209·1±fl¡œº ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 42 ˝√√±Ê√±1 307·1±fl¡œ, 73 Ú— ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 82,544 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±

Œˆ¬±È¬±1 80,635·1±fl¡œº ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 179·1±fl¡œ, 74 Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 70,325 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 67,278·1±fl¡œ ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 37 ˝√√±Ê√±1 603·1±fl¡œ ’±1n∏ 75 Ú— ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 82,436 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 75,860·1±fl¡œº ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 58 ˝√√±Ê√±1 296·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 7 ˘±‡ 76 ˝√√±Ê√±1 142·1±fl¡œº ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ 233È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 2131·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜±ø˝√√˘± 3,169·1±fl¡œ ˜≈Í¬ 5,300·1±fl¡œ, ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ 196È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 1,797·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 3,158·1±fl¡œ ˜≈Í¬ 4,955·1±fl¡œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 200È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 1,581·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 2,637·1±fl¡œ ˜≈Í¬ 4,218·1±fl¡œ, 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ 190 È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 886·1±fl¡œ

’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 1,551·1±fl¡œº ˜≈Í¬ 2437·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 215È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 900·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 1,088·1±fl¡œº ˜≈Í¬ 1,988·1±fl¡œ øÎ¬ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 72,304 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 67,680·1±fl¡œ ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 39,984·1±fl¡œ, ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 55,919 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 51,056·1±fl¡œ ˜≈Í¬ 1˘±‡ 6 ˝√√±Ê√±1 975 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 89,047 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 81,896·1±fl¡œ ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 943·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¸≈fl¡˘À˜ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 1+¬Ê√ÚÛ¸±Ò±1Ì ±˘œŒ¸ª±,Ê√˚ﬂ¡ø˘˚˛˛ôL±œ¬ı1,

Ò˜«1P ·˝√√Ú ‰¬f Î◊¬√…±Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘

‡1±ø˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ò±Ú1 ﬂ¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ1±ªÚœ√ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ﬂ¡˜«Ì…Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 ˜±‰«¬

˚≈ª-Â√±S1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì«¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú Úfl¡1± ’±1n∏ ’±ôL–Ê√±øÓ«¬fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ é¬˜Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 10 ˜±‰¬« – ¸˜±Ê√Ó¬¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√í˘ 2030 ‰¬ÚÕ˘ ¬Û‘øÔªœ‡Ú 5050 ø˘—· ¸˜Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±√º ¤˝◊ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÊ√˘±, ‡G, ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ÀÓ¬± 8 ˜±‰¬« ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı¬1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ‡G1 ¸±—¸√ ’±√˙« ¢∂±˜À˚±Ê√Ú±1 ’±ÒœÚ1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f ø√˙Û≈11 Î◊¬À√…·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±1œ1 ˜˝√√» ’±ª√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏˜… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±1œfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ıˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¤˝◊ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸Ê√±·Ó¬± ø√ª¸ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î◊¬√˚±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ SêÀ˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ˜ø˘·“±ªÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬±ø˘˜œ ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¶®˚ø« ˙äœ Î¬◊Xª Œ˝√√˜‰¬f √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ qˆ¬±1y fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÚ˘ √±À¸º 12 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ¶§±¶ö…, ø˙é¬±, ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’øÒfl¡±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1ÀÓ¬± ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ëfl¡±Â√í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√œªÚ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬1Ìœfl¡±ôL 1±À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—‚˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˙·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì Œ˜Ã ¬Û±˘Ú1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√±Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ¶ö±Úœ˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡±√√º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± õ∂˙—ø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛±1±Ìœ ’øÒfl¡±1œ, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ŒÊ√ ¤Ú ¤˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙éø˚˛Sœ ˜?≈˘± √±¸, ø˙é¬±ø¬ı√ √œÀÚ˙ Œ˜øÒ, ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ øfl¡À˙±1 ’øÒfl¡±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬•§1n∏Ò1 1±˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı˝◊√ È¬±˜±1œÓ¬

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Ê√œªÚ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√ 8 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±1yÌœ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸œ˜± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸—·œÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬

¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1 øÚÊ√ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙ª¸±·11 Œ√›Î≈¬¬ıœ Ú˝√√±È¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Â√ ø¬ı ˙±‡±1 ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú õ∂Ù≈¬~ ·Õ·fl¡ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ·Õ·fl¡ 14 ø√Ú1 ’±1é¬œ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À¬~‡… Œ˚, ˜„√√˘¬ı±À1 ·Õ·1 ¬ÛPœ ŒÊ√±»¶ß±1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√± ·‘˝√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√¬ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬

’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 1—¬Û≈1 ’=˘1 ¤fl¡˜±S ¶aœ ø˙é¬±1 ’Ú≈á¬±Ú 1—¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 18 ’±1n∏ 19 ˜±‰¬«Ó¬ ≈√ı1Ìœ ’±ø˘ø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√√ ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√ Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º ≈√È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬¬Û¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ¬Û±¬ı«Ó¬œ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 98548-19987, 94011-14741 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ÒÚ√± Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø¬ıÀ˚˛±· ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¤fl¡±˘1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸Ó¬œÔ«, ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ÒÚ√± Œ·“±˝√√±˝◊√1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ‡±Õ˘À˚±À·±1± ˘±˝◊√¬Û≈„√ ·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ 96¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ·“±˝√√±À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ê√œ¸˝√√ Ú±øÓ¬- Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Œfl¡f1 ø√Â√¬Û≈11 ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ Úª fl‘¡¯∏ Ú±Ô, ’“±‰¬øÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬«˜˚˛œ fl¡ø˘Ó¬±, ·±ÌøÚfl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ÷˙±Ú ˜˝√√ôL, ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜, ‡G ¸˜i§˚˛fl¡, Œõ∂1fl¡, ¸˜˘ ¬ı…øMê ’±1n∏ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝◊√˘1 ˜≈‡… ﬂ¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ’±Â≈√1, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ˜„√√˘Õ√1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 ø˜˘Ú¬Û≈1 ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 8 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±øÒ ¬ıÎ¬ˇ±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± 1ø?Ó¬± ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Ú±1œ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú¬Û1± 1œÌ±À√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl≈¡¸≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸1 Ó¬»¬Û˚«Ó¬± ¸•Û«fl¡Ó¬ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬1ø?Ó¬± Œ√ªœ, ¸≈1n∏Ê√ ¬Û±È¬ø·ø1, ‰¬f±ª˘œ Ú±Ô, ÚμÚ± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶§-1ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø√ª¸1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡À1º

10 ˜±‰«¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª 13, 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ‚øÈ¬¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√ Ù¬ÌœÒ1 ¬ı1±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1 õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ù¬Ìœ ¬ı1±˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ëõ∂:±í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·Ú ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬± fl≈¡G˜± ¬ı1√Õ˘ ¬ı1±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙é¬±ø¬ı√ ¬Û˝√√˘ Ô±¬Û±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ˜±Ò≈ø1˜± Œ·±¶§±˜œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1¡Z±1± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ë1±˜ ø¬ıÊ√˚˛í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± Ú±È¬fl¡, ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº

øÚÊ√Î¬˘± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 10 ˜±‰«¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 øÚÊ√Î¬˘± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¯∏«¬Û≈øÓ¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 18, 19 ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úª fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ±

·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7.30¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Úº ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ fl¡±¬ı±Î¬œ√ Œ‡˘ õ∂√˙«Úº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ¤Àfl¡√À1 20 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± øÎ¬À•§ù´1 √±À¸,

11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Úº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡˘±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«± [’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œˆ¬±˘±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛] ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û±1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˜Ã·“±› ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±, È¬—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‚ÀÈ¬ù´1 ¬ı1n∏ª±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸, Œ·±ø¬ıf ø˜|, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úøμ ˙˜«±, ø˙˘À¬Û±È¬± Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 fl¡˜˘õ∂¸±√ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©ÜÀ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

12 ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ˜È¬ﬂ¡ ¸—·Í¬Ú1

11 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úﬂ¡±1œﬂ¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜, ‰¬1fl¡±1œ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı – Î¬◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Àμ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ˜±‰¬« – ë’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚºí ñ¤˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛fl¡ ’±ø√ øˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øÏ¬ˇ ˘í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 10 ˜±‰« ¬ – ˜È¬fl¡ Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ‰¬±¬ı≈ª± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˘±Àfl¡Ú ˜˝√√Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊√˚˛ ˜˝√√Ú, ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√Ó¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı≈1?œø¬ı√ ¿fl≈¡˜±1 √À˝√√±Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸øij˘ÀÚ Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√ø1Ì± Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 10 ˜±‰«¬ – ÚÓ≈¬Ú ‚“±˝√√ ’±1n∏ øÚ1±¬Û√ ¬ı±¸¶ö ± Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±øÊ√ 1 „√ √± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ‚“±˝√√-¬ıÚ ·øÊ√¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ;˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 qfl¡±Ú ‚“±˝√√-¬ıÚº Œ¸À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± ¤ø1 ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ˚˛ fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ÛU ’±ø˝√√ ˘±ø·˘ ·‘˝√¶ö1 ŒÊ√›1±Ó¬º fl¡±øÊ√1„√√± ¤ø1 Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ÛU Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√ Ú ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± fl¡±øÊ√ 1 „√ √ ± 1¬Û1± ›˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± ¤Ê√ Ú œ ˝√ √ ø 1Ì± Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ 1 fl¡˜±1·“±ª1 ¬ı—fl≈¡ª±˘1 øÚfl¡ø1 ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ¸ø1˚˛˝√1 ‰¬±¬Ûø11 ŒÊ√›1±Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 1951 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ Œ‡ø√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ‚1±› fl¡À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛º ˜=1 Î¬◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜œ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜√˘ÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜ Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬eœ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÀÔÀ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘Àfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠í fl¡±Î«¬ Δ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ U“ø‰¬˚˛±1, ’±˜±1 ˜±øÈ¬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1,

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ˜1±ÌÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 ˜±‰¬« – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ˜1±ÌÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒÈ¬±¬Û ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±À˝√√±˜, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ’±1n∏ Œfl“¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œˆ¬±È¬±À1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊Mê√ √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‚∞I◊± Òø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê1√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡ ˜=˝◊√ º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ë1951 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø˚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˘±À· õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± fl¡˜ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıºí ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1

õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Î¬◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜=˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ëõ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=í1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú±, ’±Â≈√, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˜=˝◊√ º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜=1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¶§±é¬1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ≈√È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı‘øX 6,284 Œˆ¬±È¬±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ˜˝√√ﬂ≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬—-¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 ˜±‰¬« – ’˝√√± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú [õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛]1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº 104Ú— Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¬ 159 È¬± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬˜À˜« Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 9 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬

ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Δ‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬ø©Ü, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˘Ñœ fl≈¡È≈¬À˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 1,17,175Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 57,816Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 53,075 ·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ’˝√√± 18 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√íÀ˘ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬º Ú±øÊ√1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ’±1é¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 4È¬± ˜G˘ ’±1n∏ 18È¬± ŒÂ√"√1Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬1¬Û1± Ú±øÊ√1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-¸≈ø¬ıÒ±, ˝◊√¸˜±Ò±Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ø˙é¬Ì

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ’±À˝√√±˜ ·Ì˜=1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 10 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± õ∂Ì˚˛Ú ’±˝◊√Ú 1960 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· Úfl¡1±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 øÊ√˘± ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ÛøªS ·Õ·, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇÀ·±˝√√“±˝◊√ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ Î¬◊  √ ˚ ˛ ± ø√ Ó ¬… ¬ı1±˝◊ √ ¤ fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±Úø¬ı˘±Àfl¡ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·Ì ¸˜√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ı˜˘ ¬ı1±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ Î¬◊»Ù≈¬~ øÈ¬—‡±„√√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1, ’·¬Û1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, øÈ¬—‡— 10 ˜±‰«¬ – õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±, Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ øÈ¬—‡„√√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1º ¸1ª ‰¬ø‰«¬Ó¬ øÈ¬—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı˜˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ øÚøÒ¬ıÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ı˜˘ ¬ı1±fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øÈ¬—‡— ¬ıvfl¡ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 18È¬± ˜G˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Ô«œ ø¬ı˜˘

¬ı1±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡À1±ª±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º øÈ¬—‡—¬ı±¸œ1 ¬Û1± ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ò˜«, ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±À1º ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’?Ú √M√, ˜ÀÚù´1 ˜±˝√√±Q, ’Ê√˚˛ ¬ı±˝◊√˘≈—, ø¬ı˜˘ √±¸, Î¬±– ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂±√Ú fl¡ø1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û’·¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ˚≈Xfl¡±˘œÚ é¬œõ∂Ó¬±À1 √À˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±À˝√√±˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘ﬂ¡±Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û Úﬂ¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬

¸¬ı«±Úμ-¸±—¸√ ﬂ¡±˜±‡…±1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±È¬±Â≈√1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˝√√ø1Ì±

ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡Õ˘ ˆ¬”ø˜¬ÛA±

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬Û√˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 10 ˜±‰¬« – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü 1 fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√Õ1 1±„√√˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 11 ˜±‰«¬1¬Û1± 14 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± õ∂√ ± Ú1 √ ± ¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√˚±S± ’±1n∏ 14 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±øÈ¬ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ’˝√√± 13 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ ’˝√√± 1315 ˜±‰«¬Õ˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ 2225 ˜±‰«¬Õ˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì 27-29 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 4 ¬ıÊ√ ± Õ˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± õ∂ø˙é¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 ˜±‰«¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÀ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… øÚø√˚˛±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±fl¡ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 √À1 ’±À˝√√±˜ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˚ø√À˝√√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ’Ú±-

’±À˝√√±˜ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±À˝√√±˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√…¸˜±5 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±È¬±Â≈√Àªº ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ¸øμÕfl¡, Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±?˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ø˝√√˜±—q ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 12 ˜±‰«¬1¬Û1± 15 ˜±‰«¬Õ˘ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ’±1n∏ ¬Û≈ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì 21-22 ˜±‰«¬Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì 28-31 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ›È¬± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì SêÀ˜ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ı—·˘œ ˘í1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸≈1Ê√˜˘ Ê√±˘±Ú ¬ı±ø˘fl¡± ø˙é¬± ¸√Ú, ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ Œ1±Î¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±˝◊√ø‰¬’±˝◊√ø‰¬’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¢∂±˝√√±˜ ¬ıÊ√±1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 11 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±©Ü±1 Œ¬∏C˝◊√Ú±1 ’±1n∏ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±˝◊√Sê2 ’ªÊ√±1ˆ¬±1¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬¬ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 97Ú— Œ√1·±“ª, 98Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ 102Ú— È¬œ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øˆ¬øÎ¬’í¢∂±Ù¬±À1À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬¸˜”˝√1 Œ√1·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ˜øÌ√œ¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÎ¬ ø¬Û √À˘ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ¬Û1œé¬Ì ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 √±¸º Œ¸˝◊√√À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬¸˜”˝√1 √˘¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ˝√√±Î¬◊øÂ√— ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô Î¬◊Ê√œ1, ’øˆ¬øÊ√» ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, È¬œ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬¸˜”˝√1 √˘¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ˝√√ø1õ∂¸±√ ø˜ø˘, Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«± ’±1n∏ Œ˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œº

øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ﬂ¡ ’±Sê˜Ì

3 Î¬◊√G ˚≈ªﬂ¡ﬂ¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 10 ˜±‰«¬ – øÎ¬À˜Ã Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ì Ó¬±“Ó¬œfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚±«˘˚˛ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ, ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Δ· øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ À È¬±1 Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸˝√ √ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ì Ó¬±“ Ó ¬œÀ˚˛ fl¡±˚±« ˘ ˚˛ À È¬± ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ Î¬◊ ˆ ¬øÓ¬¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√ ˘ º 1+¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı1¬ı±˜ ·±“ª1 øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ fl¡˘…±Ì ¬ıÎ¬ˇ±, ø¬ıÀÓ¬±ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡ [ŒÂ√·±] fl≈¡˜œ«À˚˛ ¬·‘˝√ ˜≈‡œ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ì Ó¬±“Ó¬œfl¡ ’±·ø‰¬ Δ˘ ’±˜±fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±“‰¬øÚÀ˚˛ øfl¡˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Δ˘ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1

¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡S˚˛fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ì Ó¬±“ Ó ¬œ1 ˝√ √ ô ¶Àé¬¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ ˚≈ ª fl¡Àfl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ fl¡±˚« ±˘˚˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ ˛ º øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ ¬‚È¬Ú±¶ö ˘ œÓ¬ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ øÓ¬øÚ ˚≈ ª fl¡Àfl¡ øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ Δ· øÓ¬øÚ ˚≈ ª Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ì Ó¬±“ Ó ¬œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ˘±ª± fl¡±˚« ˝ ◊ √ ¸˜¢∂ 1+¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬À˜ÃÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ À X ‰¬1fl¡±1œ ’±“ ‰ ¬øÚ¸˜” ˝ √√1 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛ Ì Ó¬ ’øÚ˚˛ ˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˚≈ ª Àfl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ À È¬±Ó¬ Δ· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ’Ó≈¬…¸±˝√√ fl¡ø1 øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±1 ’±˘˝√√œ ˝√í√¬ı˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± fl¡±˚«Àfl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ-¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 10 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ’øÚ˚˛øLaÓ¬ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 øÚ•ß-˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸À¬Û±Ú1 ‚1ÀÈ¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡1 ’ˆ¬±ª, fl¡˚˛˘±1 √±˜¬ı‘øX, ‡1‰¬ ¬ı‘øX, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬±1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬

˝◊√È¬± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√±Ê√±1 ˝◊√È¬±1 &ÌÀˆ¬À√ 4200-4500 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˜øÓ¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ õ∂±˚˛ 8000 È¬fl¡±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ È¬±ˆ¬±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝◊√ È¬± Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬±˜±˘1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü √±˜¬ı‘øXÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√È¬±1 √À1 ø˙˘ˆ¬„√√± ŒSê‰¬±1

Œ˜ø‰¬Ú1 ¸—‡…± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ ø‰¬ ¤Ù¬ øÈ¬ ø˙˘1 √±˜ ¸•xøÓ¬ 44-47 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‰¬1fl¡±1œ øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊±√¸œÚÓ¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø˙˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛, Œ˘±øÎ¬—, ’±ÚÀ˘±øÎ¬— ’±ø√1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Î«¬Àª1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬À˜∞I◊, 1Î¬ ’±ø√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¶§±¶ö… Œﬂ¡f ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ˜±‰«¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡f Œ·±˝√√±ø˘Ó¬Õfl¡› Œ¬ı˚˛± ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡f ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Î¬◊“ªø˘ Œ˚±ª± ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜… Ê√ÚÓ¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬± 50È¬±À1± ’øÒfl¡ ¶§±¶ö…

Î¬◊¬ÛÀfl¡f Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2009-10 ¬ı¯∏À« Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡f1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Œfl¡f Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ‡øÚfl¡1 ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fÀÈ¬±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö± ”√1 Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¶§±¶ö… ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡øÚfl¡1 ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡f ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ›∏ Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏Ì≈ ø√À˘˝◊√

Œfl¡fÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f1 ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1±¸˜”˝√ ˜±øÈ¬À1 ø˘ø¬Û ΔÔøÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±Í¬±¸˜”À˝√√± ˝√√±Î¬◊ø˘ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 Œ1±·œ ¬ı˝√√±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ1±·œ qª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÂ√Ú± ¤‡ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤È¬± ’±›¬Û≈1øÌ Œfl¡±Í¬± Ôfl¡± ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ‡øÚfl¡1 ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fº

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 ˜±‰¬« – ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˙s1 ø˚ ’¬Û¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±1n∏ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö± ¤˝◊√ ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Úª Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº :±Ú1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˙s˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¤fl¡ Úª ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¸» ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 1˜±ÚμÚ ¬ı1±1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì Œ¬ıÌ≈Ò1

˙˜«±1 Ê√œªÚ ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ |X± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± qX ’±1n∏ qª˘±Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡˜º ŒÓ¬›“ ˝◊√—1±Ê√œ ˙s1 ¸≈μ1 Ó¬Ê«√˜± fl¡ø1 ø˚ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ ’±˜±1 Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ¬ıÌ≈Ò1œ ·√…1 ’Ú≈¬Û˜ ‰¬±ÀÚøfl¡ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ’•°±Ú Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈Mê√ ø˙é¬± ¸—¸√À1± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ÀÈ¬± ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±øÈ¬ ˙s1

õ∂À˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏QÓ¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œ¸À˚˛ ¬ıU ‘√©Ü±ôL ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛fl¡1ÀÌ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’¸˜1 ¢∂±˜… ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊7¡¡¡œªÚ1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡μ≈&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÊ√…á¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Úªœ ˙˜«±˝◊√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1±˝◊√º fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ1‡± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±Úªœ ˙˜«±˝◊√º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 10 ˜±‰¬« – ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊ øÊ˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ˝√√ø1À√ª ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈ÚπøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ fl‘¬¯∏fl¡-|ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√ø√ 1À√ª ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√ √Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈ÚπøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, Ê¬ıfl¡±Î¬«Ò±1œ |ø˜fl¡1 ˝√√±øÊ1± 340 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ’±ø√ ˙°í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1À¬ı˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬Û±∏6Ó¬ øÊ˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Î¬◊Mê √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û±øfl¡ô¶±Ú-‰¬œÚ1 ¸øijø˘Ó¬ ’±Sê˜Ì 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – ˙øMê√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1º ˚ø√À˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ¤Àfl¡˘À· ’±Sê˜Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙1 õ∂øÓ¬1é¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙À1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ’¬Û1±·º ñ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Î¬◊¬Û-˜≈1¬ı3œ ¤˚˛±1 ˜±Â«√±˘ ø¬ı ¤Â√ Ò±Ú≈ª±1º ¤Àfl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√

’fl¡¬ÛÈ¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ¤˚˛±1 ˜±Â«√±˘ Ò±Ú≈ª±˝◊√ ’ªÀ˙… Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ ¤Àfl¡˘À· ≈√‡Ú Œ√˙À1 ˚≈“øÊ√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚfl¡È¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1ñ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ÙË¬±k1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

36‡Ú 1±Ù¬±˘Â√ ˚≈X ø¬ı˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=˜ õ∂Ê√ij1 Ù¬±˝◊√È¬±1 ¤˚˛±1Sê±Ù¬È¬ ˙œÀ‚Ë ’±˝√√1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 33‡Ú ˚≈X ø¬ı˜±Úº Ô±øﬂ¡¬ı ˘±À· 42‡Úº 33‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Àﬂ¡Ã Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ‰≈¬-30 ŒÊ√È¬ ø¬ı˜±Ú‰¬ ø˚À¬ı±11 ë‰¬±øˆ¬À‰¬ø¬ıø˘È¬œ Œ1ø‰¬’íí ˚ÀÔ©Ü

≈√¬ı«˘º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ˜±S 55 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 100‡Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú1 55‡ÚÀ˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ÛÔÓ¬ ’È¬íø1'± ;˘±˝◊√ ø√˚˛ﬂ¡ ¯∏á¬ÀÈ¬± ŒÚøˆ¬À·Â√Ú Î¬◊¬Û¢∂˝√

˜≈•§±˝◊√, 10 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú± [¤˜ ¤Ú ¤Â√]1 ˜≈1¬ı√ıœ 1±Ê√ Ô±fl¡ƒÀ1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜±1±Í¬œ ’±À¬ı·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 ’È¬íø1'± ;˘±˝◊√ ˜±1±Í¬œ1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 70 ˝√√±Ê√±1‡Ú ’È¬íø1'± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±ø˜«È¬ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú1 √±˜ 1.7 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤˝◊√ ’È¬íø1'±¸˜”˝√ Sê˚˛1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Ô±flƒ¬À1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 3,500‡Ú ’È¬íø1'±1 ¬Û±ø˜«È¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘› ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝◊√Â √À1±1 ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±, 10 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö± [˝◊√ Â√À1±]Àª ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¯∏á¬ÀÈ¬± ŒÚøˆ¬À·Â√Ú Î¬◊¬Û¢∂˝√√ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√-1 ¤Ù¬ ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ñ ø‰¬ 32 Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ ˚±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1,425 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Î¬◊¬Û¢∂˝√√ÀÈ¬± ¸Ó¬œ˙ ÒªÚ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4.01 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±fl¡±˙1 ’±ªÊ«√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸y±¬ı… ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¬Û˘˜ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˝◊√ Â√À1±˝◊√ º õ∂Àé¬¬ÛÌ1 20 ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊¬Û¢∂˝√√ÀÈ¬± fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˘À· ˘À· ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ Ê√˚˛fl≈¡˜±1 ø¬ıÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1ñ Î¬◊¬Û¢∂˝√√ÀÈ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘º

√À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘› ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˜≈‡ ŒÚ±À‡±À˘ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S ¬Û±Ó¬˘ ø˙„√√œ˚˛± ·“Î¬ˇÀÈ¬±

˜…±Ú˜±1 ‰¬1ﬂ¡±11 ’±Ú≈á¬±øÚﬂ¡ Œ‚±¯∏Ì±

ª±øù´—È¬Ú, 10 ˜±‰«¬ – ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬˜ÀSêÈ¬ õ∂±Ô«œ ø˝√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘› ŒÓ¬›“ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… øÚø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 õ∂˙±¸Ú1 ¬Û√±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ øflv¡åI◊Ú1

¬ÛPœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¤È¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ √˙«Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…º ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú õ∂±Ô«œ Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Ûfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ΔÂ√˚˛ √’±˘œ ø·˘±øÚ

Œ˚˛—&Ú, 10 ˜±‰«¬ – ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œÀ˚˛ ˜…±Ú˜±11 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂˙±¸ÀÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜…±Ú˜±11 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı√ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’·± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ· Ù¬1 ŒÎ¬˜ÀSêø‰¬À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ’'Ù¬íÎ«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÈ¬Ú fl¡±›º ˜±‰«¬1 Œ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Â≈√… fl¡œ1 Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ ˜”˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± Œ˘±Àfl¡ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰¬« – fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ΔÂ√˚˛√ ’±˘œ ù´±˝√√ ø·˘±øÚ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤È¬± ¸±˜±Ú… ˝√√±È¬« ¤ÀÈ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡¬Û±S ’±˚˛±Ê√ ’±fl¡¬ı11 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û˜≈Mê Δ˝√√ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±fl¡¬ıÀ1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 86 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø·˘±øÚ √øé¬Ì ø√~œ1 ¸±Àfl¡È¬1 Œ˜' ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊È¬±˜±Ú ¸5±˝√√ ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ıËøÈ¬Â√ øÈ¬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 √±¬ıœ

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 22,000 Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 257È¬± ¬ÛÔ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸˜Ô«fl¡1 Ó¬Ô… ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘… Œ˙¯∏ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±RÊ√±˝√√1 ’±Ú ¤fl¡ ‚È¬Ú±º ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·Àª¯∏fl¡ Â√±S˝◊√ √øé¬Ì ø√~œ1 Œ¬ı1 ¸1±˝◊√ ’=˘1 ¤È¬± ˆ¬±1± ‚1Ó¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊fl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º Î¬◊M√1 õ∂À√˙ øÚª±¸œ ≈√ÉôL Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ¤ø1 Œ˚±ª± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡«Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı1 ¸1±˝◊√ ’=˘1 9È¬± Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√ ¤È¬± ˆ¬ªÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘øÂ√˘ ≈√ÉôL˝◊√ º

˘GÚ, 10 ˜±‰«¬ – ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚È¬± ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ¸√¸…˝◊√ ë¶®±˝◊√ øÚÎ¬◊Ê√í Ú±˜1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±fl¡ 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ 1±©Ü™Ó¬ Ôfl¡± 22,000 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸√¸…1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı√ıœ1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¤‡Ú Œ˜˜íø1 fl¡±Î«¬Ó¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬¬Û”À¬ı« øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ó≈¬fl«¡œ1 ¤È¬± ’=˘Ó¬ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±À1 fl¡Ô± ˝√√›“ÀÓ¬ ’±¬ı≈ ˝√√±ø˜√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˜˜íø1 ø©Üfl¡ÀÈ¬± ¶®±˝◊√ øÚÎ¬◊Ê√fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS1 √À1 ¸ÀÊ√±ª± Ó¬Ô…¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Ú±˜ ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1, ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬±1 Œé¬S ’±ø√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 23È¬± õ∂ùü ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 10 ˜±‰«¬ – ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√ ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ˝◊√ Î¬◊ ¤ ˝◊√ 1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ò≈˝◊√ øÚÀ˚˛º ˜1n∏ˆ”¬ø˜1 Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˝√√Í¬±» ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡ª˘ Î≈¬¬ı±˝◊√ ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ 257È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º õ∂‰≈¬1 ·1˜ ’±1n∏ ˜1n∏ ’=˘1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝◊Î¬◊ ¤ ˝◊√ Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀÈ¬º õ∂ÔÀ˜ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 ø√À˙ Ï¬±˘ Œ‡±ª±Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂˙±¸Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ›˜±ÚÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ›˜±ÚÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±¬ı≈ Ò±ø¬ıÓ¬ ©Üfl¡ ˜±Àfl«¡È ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√ÀÌ± ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı˜±Úº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ˜ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√› Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ‚∞I◊±Ó¬ 126 øfl¡. ø˜. ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ Ò≈˜≈˝√± Ó¬Ô± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡À˝√√ ’±ÀÂ√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ˙1Ì±Ô«œ Ê√œªÚ, Œ˜øÂ√Î¬øÚ˚˛±Ó¬

30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬Êø©ç¡˚˛ ≈√*¬Û±Ú ø˙q1 ˜À¶®±, 10 ˜±‰«¬ – øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬±ÀÚ«±ø¬ı˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıøˆ¬¯œ∏fl¡±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ≈¬ø· ’±ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ¢∂œÚø‰¬¬Û1 Δ˝√√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ·í˘

≈√‚«È¬Ú±, ›˜±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬

‰¬±ÀÚ«±ø¬ı˘ ¬Û±1˜±Ìøªﬂ¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏ﬂ¡±

ÚÓ≈¬Ú Δ˙˘œ1 Œ¬Û±Â√±Àﬂ¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ ˘œ˘œ ¤˘øEÊ√

˝◊√Î¬◊ ¤ ˝◊√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘º ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±1±Rfl¡ ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡±√…, ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬Êø√©ç¡˚˛ ø¬ıøfl¡1Ìº ’1Ì±=˘Ó¬

¤øÓ¬˚˛±› ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ‰¬øÂ√˚˛±˜ 137 ’±1n∏ ©Ü™íÚøÈ¬˚˛±˜ 90 ’±˝◊√ À‰¬±È¬À¬Û ø¬ıøfl¡1Ì fl¡1± ŒÓ¬Êø©ç¡˚˛ ø¬ıøfl¡1ÀÌ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ·1n∏1 ·±‡œ1 ’±1n∏ ‡±√…º ø˙q¸fl¡À˘ ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ŒÓ¬Êø©ç¡˚˛ ·±‡œ1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘± ¤‡Ú Ù¬ÀÈ¬± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ Ó¬Ô± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±À˚±À· ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±‡Ú1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’ù≠œ˘

fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ fl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ·Àªø¯∏fl¡± Â√±Sœ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ª˘ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡À˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Î¬◊1±¬ı±Ó¬ø1 Î¬◊ø˘›ª±¸fl¡˘fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

cmyk

11 ˜±‰« qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, 16Œ˜í, qﬂ≈¬,¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√øÎ¬¬ıË √±È¬œ n∏·Î¬ˇ

ë˜±øÈ¬í1 ¬ıU˘ ¸˜±√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√≈¬ıƒ˘œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ Δ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ≈√È¬± ¤˘¬ı±˜1 fl¡±À˜± ‰¬˘±˝◊ Δ·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡Fø˙äœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛ ˆ≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¸≈1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚÊ√1 ’√˜… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Î◊¬˜±Ú ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§±é¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ë˜±øÈ¬í Ú±˜1 ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±, ø˚ ¤˘¬ı±À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¢≠Àª˘ ˝◊øG˚˛±Ú ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ ¤ª±Î¬«1 √À1 Î◊¬2‰¬ô¶1œ˚˛ ¬ı“È¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº ˝√√˚˛, Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê√≈¬ıƒ˘œ1 fl¡Ô±º ¬ıÓ¬«˜±Ú

¸±Ê≈√ Ê√≈¬ıƒ˘œ ø˙äœ·1±fl¡œ ¬ı…ô¶ ë˜±øÈ¬-2í1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¤˘¬ı±˜1 fl¡±˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ’±·cfl¡ ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ’±Ú¬ı±11 √À1 Ú˝√√˚˛, ¤˝◊¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û∑ ¤˝◊¬ı±1 ŒÓ¬›“ Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıU˜=Ó¬

·œÓ¬ÀÈ¬± ˝◊∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ˜≈ﬂ¡ø˘ Œ˝√√±ª± ˜±S

’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡À1, ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬ıGfl¡ Δ˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıU˜=Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı Ê√≈¬ıƒ˘œfl¡º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙äœ·1±fl¡œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√≈¬ıƒ˘œÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıU˜=Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ¸“±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÕ· Ê√≈¬ıƒ˘œÀ˚˛ ø¬ıU˜=Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ·œÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± 1±ø‡ÀÂ√ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±º ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± Œ¬ıGÀÈ¬± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıUÀÓ¬± Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ˜=Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıGÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ·œÓ¬ ·±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıU1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú ˜=ÀÓ¬ Ê√≈¬ıƒ˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıGfl¡

Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ ë˜±øÈ¬í1 ¬ıU˘ ¸˜±√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√≈¬ıƒ˘œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ Δ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1œé¬±Úœø1é¬±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ≈√È¬± ¤˘¬ı±˜1 fl¡±À˜± ‰¬˘±˝◊ Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı Ú±È¬…fl¡±1 1±Ê√¡ZœÀ¬Û 1‰¬Ú± fl¡1± ëŒ¬ıËøfl¡— øÚÎ◊¬Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ Ú±È¬‡Ú1 ’øÓ¬øÔ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Ê√≈¬ıƒ˘œÀ˚˛º

...1±Ê…‡Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ Δ˝√√À∏6 øÚ˜«±Ó¬± ¬ı1±º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Êij ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ˜«±Ó¬±˝√◊ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˝√◊—1±Êœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±À∏6...

¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬

øÚ˜«±Ó¬±

cmyk

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—·œÓ¬ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À∏6 ¤‰¬±˜ Î¬◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œº ¤˝√◊¸fl¡˘ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ øÚÊ1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œfl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±&ª±˝√◊ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À∏6 ¸—·œÓ¬ ‰¬‰¬±«º 1±Ê…‡Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß fl¡_ø˙äœ Δ˝√√À∏6 øÚ˜±«Ó¬± ¬ı1±º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Êij˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Õ˝√√ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ˝√◊—1±Êœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±À∏6º ·œÈ¬±1 ¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·œÓ¬ Œé¬SÓ¬ Œ‡±Ê Œ¬ÛÀ˘±ª± øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ ø¬ÛÓ‘¬1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±Ó¬ 13 ¬ı∏61 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝√◊ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬ ¸”˚« ¸≈Ò±fl¡_1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÈ¬ ˝√◊—1±Êœ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ ·œÓ¬øÈ¬1 øˆ¬øÎ¬’í ¸—¶®1ÀÌ± Î¬◊ø˘˚˛±˝√◊º 2013 ‰¬Ú1 19 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª± ë√…± ¬Û±ª±1 ’¬ıƒ ˝√◊˚˛1 Â√—í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝√◊ ·œÓ¬øÈ¬À1 ŒÓ¬›“ ¸≈Ò±fl¡_1 ˚±˚±¬ı1œ ’Ô‰¬ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ÊœªÚÀÈ¬±fl¡ |X± ÊÚ±˝√◊À∏6º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À∏6 øÚÀÊ øÚ˜±«Ì fl¡1± ¬Ûø(˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ëÊ±©Ü øÂ√—íº ¤˝√◊ ¤˘¬ı±˜øÈ¬Ó¬ ’±À∏6 ¸±Ó¬øÈ¬ øˆ¬iß¸≈1œ ’±À¬ı· ’±1n∏ ’Ô«1 ·±Úº ¤˘¬ı±˜øÈ¬1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øÚ1n∏X ¬ı1n∏ª±1º 2015 ‰¬Ú1 7 ’À"√±¬ı1Ó¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª± ¤˝√◊ ¤˘¬ı±˜øÈ¬ Œ|±Ó¬± √˙«fl¡1

˜±ÊÓ¬ ¬ıU˘ ÊÚøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Õ·À∏6º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ 2016 ‰¬Ú1 4 Ê±Ú≈ª±1œÓ¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ÊÚ±1 ëqÚ qÚ Œ1 qÚí ¬ı1·œÓ¬øÈ¬ ˝√◊—1±Êœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø∏6˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÊ…±øÓ¬õ∂¸±√, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, 1n∏^ ¬ı1n∏ª±, ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±, Ê˚˛ôL ˝√√±Êø1fl¡±, ‡À·Ú ˜˝√√ôL ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ·œÓ¬1±øÊ ˝√◊—1±Êœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1À¬ı˙Ú fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ¤˝√◊ ˜˝√√±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ˜Ú øÚ˜±«Ó¬± ¬ı1±1º ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ˝√◊—1±Êœ ’Ú≈¬ı±√1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√À∏6 ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ÊÚ±À˘ ¤˝√◊ ·1±fl¡œ ¸≈μ1œ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œÀ˚˛º ¸—·œÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬Sø˙äÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√À∏6 øÚ˜±«Ó¬±˝√◊º ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜1 ø¬ı˙±1√ øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ ¸•xøÓ¬ &1n∏ ÊœÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ &1n∏ 1+¬Û˜ ¬ı1±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ÒËn∏¬Û√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À∏6º ¤øÈ¬ Œ∏6ÀÈ¬˘±˝√◊È¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ëÚÔ« ˝√◊©Ü ·È¬ ŒÈ¬À˘KI◊íÓ¬ ¤—fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√ Òø1À∏6º 2015 ‰¬Ú1 13 ÚÀ¬ı•§1Ó¬ Œ¬Ûø1‰¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± ÊÚ±˝√◊ øÚ˜±«Ó¬±˝√◊ ·œÓ¬ ¤øÈ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ë˝√◊Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ıíÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1À∏6º ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø˙ä ¸±ÒÚ±1 øÚ˜±«Ó¬± ¬ı1±˝√◊ ø˚ ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√À∏6 Œ¸˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡º

Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±1 ¤˘¬ı±˜ ëŒ√ªøÊ√» ˘±˝◊√ˆ¬ 4í1 ·œÓ¬ ë’í ˜±ø˘Úœí ·±ÚÀÈ¬±1 øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± ˜≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 Œ˚±À·ø√ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈μ1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈1øˆ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº ·±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊»¬Û˘ √±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈1øˆ¬À˚˛º ø˙qfl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± Ôfl¡± ¸≈1øˆ¬À˚˛ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±ø√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ú±È¬fl¡, ¬ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ë’í ˜±ø˘Úœí Ú±˜1 ·±ÚÀÈ¬±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊8˘ ’±1À„√√, fl¡Ô±-¸≈1 Úœ˘ ’±fl¡±˙1, ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø√·ôL ¬ı1√Õ˘1 ’±1n∏ fl¡F ø√ÀÂ√ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ º øˆ¬øÎ¬’í ·±ÚÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬•Û˘ ·Õ·À˚˛º Œfl¡À˜1± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯û ù´±À˝√√, ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜øÌ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª ˜≈øMê√1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ|±Ó¬±1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√ ±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈1øˆ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ øõ∂∞I◊ ˜ÀÎ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ÀÎ¬ø˘— Ê√·Ó¬ÀÓ¬± Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈1øˆ¬À˚˛º ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëøõ∂˚˛ ¸‡œí, ëÓ‘¬¯û±Ó≈¬1í, ë¶§±¶ö…í ’±ø√1 √À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬ qªøÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛, ˜ÀÎ¬ø˘„√√1 Î¬◊¬Ûø1 ¸≈1øˆ¬1 Ú‘Ó¬…ÀÓ¬± √‡˘ ’±ÀÂ√º fl¡Fø˙äœ ˜±Òª ¬1?Ú1 ÚÓ≈¬Ú ·±Ú ë˜˝◊√ Ú±·±À˘G ¬Û±˝√√±1Ó¬í Ú±˜1 øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬±ÀÓ¬± ¸≈1øˆ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈1øˆ¬ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ qˆ¬fl¡±˜Ú± Ô±øfl¡˘º

Úœ Î¬ƒ Â√ 1

’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl¡«— Â√±˝◊È¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ê√≈¬ıƒ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ·±˝◊ÀÂ√±º øfl¡c ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˚˛± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±º ’±˙± fl¡À1±, ëŒ¬ıËøfl¡— øÚÎ◊¬Ê√í1 ˜˝◊ õ∂dÓ¬ fl¡1± ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª Œ|±Ó¬±1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ø¬ıU˜=1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± Ê√≈¬ıƒ˘œ1 Œ¬ıGÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ˙œÀ‚Ë˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜±Ú¸ ¬ı1±

ø˜Â√ ¬Û±ÀÙ«¬" 10√√

Œ˘±Àfl¡‰¬ÚÓ¬ ø‰¬S¢∂˝√Ì ¸•Ûiß fl¡1± ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ˝◊Î◊¬øÈ¬Î◊¬¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊∞I◊◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊ ·œÓ¬ÀÈ¬± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ˜Ú

’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡±äøÚfl¡ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ’±Ò±1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÊ√ øÈ¬ øˆ¬1 ø˘øÈ¬˘ Œ‰¬•ÛÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ˆ”¬˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸≈μ1 ’±1n∏ ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ¬1 Œfl¡ø1˚˛±1º ’ôL1±˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëŒ‡˘í Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡1± ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª› Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÊ√±Ú˜øÌ ﬂ¡ø˘Ó¬±

’Ú±Ô ’±|˜‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ‰¬∞I◊±1 ëŒÎ¬ø©ÜÀÚ˙…√Úí1¬Û1±› ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ŒÙ¬ù´Ú ù´í ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¸•Û”Ì« ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÙ¬ù´Ú ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ëÚœÎ¬ƒÂ√í Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±Àªº Œ1•Û ª±fl¡ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¤‡Ú ˜= ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëÚœÎƒ¬Â√í ¤Ú øÊ√ ’í1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’˜1√œ¬Û ¬ÛíÀ˘º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈μ1 ¸≈À˚±· øÚÊ√Àfl¡ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 1 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëŒ1•Û ª±fl¡í1 ¬ı±À¬ı ’íøÎ¬˙…Ú Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± 25·1±fl¡œ ˜ÀÎ¬˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àfl¡Ã Ú‘Ó¬…1 ’íøÎ¬˙…Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬º ¤˝◊√ 25·1±fl¡œ1¬Û1±

øÓ¬øÚ ¸5±˝√√À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± √˙«fl¡1 ¸—‡…± øfl¡˜±Ú fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˘±‡1 ¸œ˜±º ˝√√˚˛, ˜≈øMê1 øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ √˙«fl¡1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¤È¬± ’¸˜œ˚˛± ·œÀÓ¬º ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏«fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñëÒœÀ1 ÒœÀ1íº fl¡Fø˙äœ ’ôL1± Úμœº ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1fl¡±1 1±Ê√¡Zœ¬Ûº ¸•xøÓ¬ ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª ¬ıU˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊KI◊±1ÀÚÈ¬1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Î◊¬Ê√ø˘ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ’ø¬ıù´±¸… ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ fl¡í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º øfl¡c ¤˝◊ √œ‚« ¸˜˚˛ÀÊ√±1± õ∂døÓ¬1 ’ôLÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ øˆ¬øÎ¬’íº ¸—·œÓ¬ø˙äœ ’ôL1± Úμœ1 ëÒœÀ1 ÒœÀ1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬ÀÈ¬±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¸≈1 1±Ê√¡Zœ¬Û1, ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙¬ı±¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 øˆ¬øÎ¬’í ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Ô« ·±—&˘œÀ˚˛º ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ·œÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ·œÓ¬ÀÈ¬±1 øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ’ôL1± ÚμœÀ˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√±

10·1±fl¡œ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¢∂nø˜— fl¡1±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 fl¡±1ÀÌ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº 27 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Œ˜·± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ ù´í ©Üí¬Û±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ¸Úº ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ˜1˜œ Œ˜øÒ1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˚’øˆ¬ÀÚSœ Î¬◊»¬Û˘ √±¸, ¸≈ÚœÓ¬± Œfl¡Ãø˙fl¡, Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒ, Úœ˘ √±¸,

¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±ø√À˚˛º ¤Àfl¡˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ëÚœÎ¬ƒÂ√í1 Œfl¡À˘G±1 ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 12·1±fl¡œ ˜ÀÎ¬À˘ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡± øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛ ø¸À„√√º ëø˜Â√ ¬Û±ÀÙ«¬"√√-10í1 ¤·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ, ø˚À˚˛ 1 ˘±‡ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬ı ¤‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±1n∏ 1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ëÚœÎƒ¬Â√í1 Œ¬ıËG ˜ÀÎ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 4·1±fl¡œfl¡ Â√±¬ı È¬±˝◊√È¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˜Â√ ¬Û±ÀÙ«¬"√√ Î¬±k±1, ø˜Â√ ¬Û±ÀÙ«¬"√√ Œfl¡È¬ª±fl¡, ø˜Â√ ¬Û±ÀÙ«¬"√√ øÙ¬·±1 ’±1n∏ ø˜Â√ ¬Û±ÀÙ«¬"√√ ¬Û±Â«√ÀÚø˘È¬œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ëÚœÎƒ¬Â√í-¤

Ê√ij1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˝√√Àfl¡, ≈√‡œ˚˛±1 ˝√√Àfl¡, ’Ú±Ô ’±|˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ëÚœÎƒ¬Â√í1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’˜1√œ¬Û ¬ÛíÀ˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Î¬◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ú≈Ú˜±øÈ¬-Ú±À1—·œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ëø˙q ˜—·˘ Œfl¡fí Ú±˜1 ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú1 Ú±˜Ó¬º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ·œÓ¬ÀÈ¬± ·±¬ı ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú1 ø˙q¸fl¡À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ëÚœÎƒ¬Â√í-¤ ’Ú±Ô ’±|˜‡ÚÕ˘ 1 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ¤˝◊√ ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ‰¬∞I◊±1 ëŒÎ¬ø©ÜÀÚ˙…√Úí1¬Û1±› ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 97073-43926, 7086927302Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± ¬ıÂ√1 ëø˜– ¬Û±ÀÙ«¬"√√ 10í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±Í¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

...Ú±È¬‡Ú1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ Ó¬1±ø˘ ˙˜«±1º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± ﬂ¡1± ˜ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Ú±È¬ ˝√√í˘ ë1±Ê ’A±ø˘ﬂ¡±í...

Œ1± ˜± ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ ¸≈1øˆ¬ = Œ˜‚√”Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛±

¬ı‘μ±¬ıÚÓ¬ ø˙˝√√1Ì

¬ı‘μ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Àfl¡ Òø1 ¬Û±“‰¬È¬± Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ¶§˜ø˝√√˜± ’±1n∏ ·ø1˜±À1 Î¬◊æ±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± ¤øÈ¬ Ú±È¬…√˘º Ú±È¬ øÚ¬ı±«‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˜±˚˛±Ê±˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜±ÊÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı‘μ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂dÓ¬ Õ˝√√ Î¬◊øÍ¬À∏6 ’˝√√± 2016-17 Ú±È¬…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ıº ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬…Sê˜ √‘ø©Üˆ¬—·œÀ1 Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àª ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1À∏6 ÊÚøõ∂˚˛ Ú±È¬…fl¡±1 ’øˆ¬øÊÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ëŒ1±˜±=í ˙œ¯∏«fl¡ Ú±È¬‡Úº Ú±È¬…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚ÃªÚ1 ‡—, Œ˚ÃªÚ1 1—, Œ˚ÃªÚ1 Œõ∂˜, Œ˚ÃªÚ1 Î¬◊ÉÓ¬±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˝√√¬ı ¤˝√◊ ëŒ1±˜±=íº ˜”˘Ó¬– w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±-Œ¬ı˚˛±À¬Û±ª±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛ ëŒ1±˜±=í1 ’±À˚˛±ÊÚ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Êfl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛À˜øÒ [¬ı—øfl¡˜]À˚˛ ÊÚ±˝√◊À∏6º

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¢≠˜±1 ø˙äœ1 ’±fl¡¯∏«ÌÀfl¡ õ∂Ò±Ú ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÕ˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÀÔø√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı‘μ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝√◊ Ú±È¬‡ÀÚ õ∂øÓ¬ÊÚ √˙«fl¡Àfl¡ 1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 õ∂À˚±Êfl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡º ëŒ1±˜±=íÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı± ‰¬ø1S1 ˜±ÀÊø√À˚˛ Œ˚ √˙«fl¡fl¡ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º Ú±È¬‡ÚÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬Ê±Ó¬ fl¡˘±-Àfl¡Ã˙˘º ‰¬ø˘Ó¬ Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ‰≈¬¬Û±1ø˝√√È¬ ë1±˜˘œ˘±íÓ¬ ˜=1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬˘ôL Œ1˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡˙…Ú1 ‘˙…fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı‘μ±¬ıÀÚ ’˝√√± Ú±È¬…¬ı¯∏«1 ëŒ1±˜±=íÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝√◊ Œfl¡Ã˙˘ø¬ıÒ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ’√…ø¬Û õ∂À˚±ÊÀfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝√◊º ëŒ1±˜±=íÓ¬ ¸—À˚±øÊÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Î¬±= Ú±•§±1 Â√„√ ¤È¬± ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6 ¸—·œÓ¬

ø˙äœ ’Ê˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚº Ú±È¬‡Ú1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ Ó¬1±ø˘ ˙˜±«1º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Ú±È¬ ˝√√í˘ë1±Ê’A±ø˘fl¡±íº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê1 ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª ¸˜¸…±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝√◊ Ú±È¬‡ÚÀ1± 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’øˆ¬øÊÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’À¬Û∏6±√±1œ ˜=, øˆ¬øÎ¬’í ∏6ø¬ı ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡ ˝√◊øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ1 Êø1˚˛ÀÓ¬ Œ‡±Ê Œ¬Û˘±¬ı w±˜…˜±Ì Œé¬SÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ øÈ¬—fl≈¬ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±Ê˘ Ú±˜1 Ú¬ı±·Ó¬ ¸≈√˙«Ú ˚≈È¬œfl¡ Œ√‡± ˚±¬ı ¬ı‘μ±¬ıÚ1 ˜=Ó¬º ˜= Œé¬S1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ, ø¬ı1±Ê ¬ı~ˆ¬, ¿˜ôL ˜±Òª √M√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı øÊÓ≈¬ ¬ı1±, &?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê˚˛ôL ˙˜±«, ’‰¬«Ú± ¬ı1±, ·œÓ¬±ø˘ ¬ı1±fl¡º ëŒ1±˜±=í1 õ∂˜í‰¬ÀÚ˘ øˆ¬øÎ¬’í˝√◊ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú±È¬…Àõ∂˜œ 1±˝√◊Êfl¡ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º

cmyk

’¸˜1 ¤·1±ﬂ¡œ ’±·˙±1œ1 ﬂ¡Fø˙äœº ’ªÀ˙…

’ôL1±1 ‰¬˜ﬂ¡

11 ˜±‰«¬, ¬¬qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±1Ó¬1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˙—øfl¡Ó¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1

¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’—˙¢∂˝√√Ì ˝◊√ Â√˘±˜¬ı±√, 10 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡Ú Ò1˜˙±˘±1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ’—˙¢∂˝√√Ìº øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Ú±ø˝√√¬ı› ¬Û±À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ √511 ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚÂ√±1 ’±˘œ ‡±ÀÚ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì Úfl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡À1º ëˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ ¤È¬±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√μÓ¬

’±˚˛±1À˘Gfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ›˜±Ú1 ‰¬˜fl¡ Ò1˜˙±˘±, 10 ˜±‰«¬ – øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ø√À˘ ›˜±ÀÚº Ò1˜˙±˘±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û ë¤í1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ›˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ √˘ ’±˚˛±1À˘Gfl¡ ¬≈√˝◊√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 155 1±Ú ›˜±ÀÚ øÊ√Â√±Ú ˜fl¡Â≈√√1 38 ’±1n∏ ‡±ª±1 ’±˘œ1 34 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 8È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ·ø1 Î¬◊˝◊√˘Â√ Ú1 38 ’±1n∏ ¬Û˘ ©Ü±1ø˘„√√1 29 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±˝◊√ø1Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 154 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·

ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ¬Û≈˘

˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˜≈•§±˝◊√

’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 10 ˜±‰«¬ – 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√À˙º Œ¬ıv¬ıÌ« Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú± ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙ ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 480 1±Ú1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ˘é¬…º Î¬◊Mê√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√À˙ fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¿fl¡1 ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 100 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 380 1±Ú

√˘ÀÈ¬±Àª Â√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ù¬√˚˛Ê√ Ù¬Ê√À˘ 127 [280 ¬ı˘] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1n∏ Ì Ú±˚˛±À1 92, ¸≈√œ¬Û Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœÀ˚˛ 54 [51 ¬ı˘] 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º Œù´˘Î¬Ú ŒÊ√fl¡ƒÂ√ Ú 59 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º Ú˜Ú ›Á¡±˝◊√ 29 1±Ú fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√1 Δ˝√√ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±s≈~±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 fl‘¡¯û √±À¸ ˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛1 ¶§±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ ˝√√˘œ‰¬1Ì-ø¬ıÚœÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – ˝◊√1±Ú ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± 20181 øÙ¬Ù¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 28 Ê√Úœ˚˛± ¸y±¬ı… √˘ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˝√√˘œ‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ø¬ıÚœÓ¬ 1±À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú 24 ˜±‰¬«Ó¬ ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú 29 ˜±‰¬«Ó¬ Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Ó¬±ø¶®Ú1 ¬ıø˘—¬

Ò1˜˙±˘±, 10 ˜±‰«¬ – ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Ó¬±ø¶®Ú ’±˝√√À˜ ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1 ’±1±Ù¬È¬ Â√±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÚÎ¬±1À˘GÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Úfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÙ¬ã ’±•Û±˚˛±À1º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ó¬±ø¶®Ú ’±1n∏ ’±1±Ù¬È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√À˚˛À1 ’±˙± ¸Ê√œª øÊ√ •§±¬ıíÀª1

Œ‰¬√˘øÂ√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘ ø¬Û ¤Â√ øÊ√À˚˛ ˘GÚ, 10 ˜±‰«¬ – Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√ Ú1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Ê√±È¬±Ú ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜íøˆ¬ÀÂ√ Œ‰¬˘øÂ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ø1È¬±Ú« Œ˘·1 2-1 [¸±˜ø¢∂fl¡ 4-2]1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®íÀ1À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 50Ó¬˜ ·í˘ ¶®1 fl¡1± 14˙ Œõ≠˚˛±1 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√È¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· flv¡±¬ı1 Δ˝√√ Œ‡˘± Â≈¬˝◊√ øÎ¬√Ê√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±11 ë¬ıv≈Ê√í1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ ¬ÛÔ±1 Œ©Ü˜Ù¬íÎ¬« ¬ıËœÊ√Ó¬ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œ1 ˜±˝◊√ ˘©ÜíÚº Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√ Ú1 ¤˝◊√ Ê√˚˛Ó¬ Ê√±È¬±ÀÚ ¬Û˘Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… ˆ¬≈ø˜fl¡± ’±1n∏ ’À¬ÛøÚ— ·í˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±øE˚˛±Ú Œ1ø¬ı˚˛È¬Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤À?˘ øÎ¬ ˜±ø1˚˛±1 ¤fl¡ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ¸”ÑÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡º ¤˝◊√ 14Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ù¬1ª±Î«¬√ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã± ’±ÀÂ√ 93È¬± ·íÀ˘À1º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˙‘—‡˘± √‡˘ Œfl¡¬ÛÈ¬±Î¬◊Ú, 10 ˜±‰«¬ – ˙œ¯∏« Sê˜1 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÈ¬-20Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º Œfl¡¬ÛÈ¬±Î¬◊ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 179 1±Ú w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬±ø1È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 44 [26 ¬ı˘], Œù´Ú

ª±È¬Â√ÀÚ 42 [27 ¬ı˘] 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√± ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 33 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ 10È¬± ¬ı˘Ó¬ 19 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 ’¬Û– 97 [62¬ ı˘], ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1 30 ’±1n∏ fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎ¬fl¡fl¡1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 178 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ Œ˜Ú ’ª √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ Ê√˚˛œ Œªø˘—È¬Ú ˜±Â√±ﬂ¡±Î¬Ê√±

Ú±·¬Û≈1, 10 ˜±‰«¬ – Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Ê√À˚˛À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬ÚÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ º Ú±·¬Û≈11 Ê√±˜Ô±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ ¶®È¬À˘Gfl¡ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 148 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¶®È¬À˘ÀG 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 136 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ø1ø‰¬ Œ¬ıø1—È¬ÀÚ 36, Œõ∂©ÜÚ ˜˜ÀÂ√ÀÚ 31 ’±1n∏ Ê√Â√ ŒÎ¬ˆ¬œÀ˚˛ 24 1±Ú fl¡À1º ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¶ÛÚ±1 Œªø˘—È¬Ú ˜±Â√±fl¡±Î¬Ê√±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÈ¬G±˝◊√ ‰¬±È¬±1± ’±1n∏ ŒÎ¬±Ú±ã øÈ¬ø1¬Û±ÀÚ±Àª ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ù´Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 53 ’±1n∏ ¤åI◊Ú øÂ√&•§1±1 20 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 147 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶®È¬À˘G1 Δ˝√√ ¤˘±Â√øÎ¬˚˛±1 ˝◊√ ˆ¬±k, ˜±fl«¡ ª±È¬ ’±1n∏ Â√±øÙ¬˚˛±Ú ù´1œÀÙ¬ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Â√±1±¬Ûíˆ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ¬Ûø1Â√, 10 ˜±‰«¬ – ŒÈ¬øÚÂ√1 1±øÂ√˚˛±Ú Œ¸Ãμ˚« ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ E±· ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ ˜ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ ë’é¬˜Ìœ˚˛ Sn∏øÈ¬ífl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ˜≈Mê√ ’±øÂ√˘º ø¬ıù´ øÓ¬øÚ Ú— Œ1—øfl¡„√√1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ë¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ ≈√‡1 ø√Ú , øfl¡c õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡˜« Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ëŒõ∂Â√ Sê±˝◊√¬ıí fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1Õ˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚ √1¬ıø‡øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¯∏X E±· ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡Øí ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 Œ√˝√Ó¬ øÚø¯∏X E±· Œ˜˘Î¬íøÚ˚˛±˜1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ , ø˚ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÚø¯∏X1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬±Mê√À1 fi¯∏Ò ø˝√√±‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ·Àª¯∏Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Œ˜˘Î¬√íøÚ˚˛±À˜ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Œ©Üø˜Ú± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√À˚˛ ’¬Û”¬ı« ¤ÔƒÀ˘øÈ¬ø‰¬Ê√˜Ø ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ’©Ü˜ Œ1—øfl¡„√√1 Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬íˆ¬±˝◊√ Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂fl¡±ø˙À˘› fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıù´Ó¬ Î¬íø¬Û— øÂ√À©Ü˜1 fl¡˜« ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

’˘ ˝◊√—À˘G Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ Â√±˝◊√Ú±1 ’¢∂·øÓ¬

˘œ√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂ÌœÔ1 ‰¬±=˘… ˘GÚ, 10 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ø¬ı Â√±˝◊√ õ∂ÌœÀÔ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ê√˚˛1 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’˘ ˝◊√ —À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ≈√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ 1+¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˘œÂ√±— Œª˝◊√ fl¡ õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‚È¬±À˘ ’‚È¬Úº 50 ø˜øÚÈ¬ Ê≈√ø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÌœÀÔ ŒÓ¬›“1 ‡…±øÓ¬ ’±1n∏ :±Ó¬ Œ·˜ Œõ≠ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU Î¬◊2‰¬ ô¶11 Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¬Û±øk— fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÓ¬øÚ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˘œ· ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 24-22, 22-201 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ Ú— 26, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ˝√√±køSêø©Ü˚˛±Ú øˆ¬øÈ¬—·±Â√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 2013 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ¤fl¡˜±S ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ Œ˜‰¬1 ˜Ò…±ª¶ö±Ó¬ ø1È¬±˚˛±1 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±‰«¬À˘˚˛±Î«¬ ¤À1Ú±1 550,000 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±11 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘øˆ¬ÀÂ√ ø¬ıù´ Ú— ≈˝◊√ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘,

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ø1ˆ¬±1 1±˝◊ Ú√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 21 ˜±‰«¬1¬Û1± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√±Àˆ¬«± 24¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘œ· Ó¬Ô± Úfl¡’±Î¬◊È¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”˝√fl¡ 9864024410, 94350-13005, 99547-16715, 9957309049, 98642-62141 ’Ô¬ı± 94351-14067 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Î¬◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± øSêÀﬂ¡È¬

1À˚˛˘ƒÂ√, ˜˝√√±1±Ì± ŒÂ√ ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – 1À˚˛˘ƒÂ√ flv¡±¬ı ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√ flv¡±À¬ı 23¸—‡…fl¡ Î¬◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 1À˚˛˘ƒÂ√ flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 14 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 1À˚˛˘ƒÀÂ√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ’1n∏Ì±ˆ¬ ˙˜«±1 50 [41 ¬ı˘Ó¬ 4‚7], ’±¬ı≈øVÚ ‡±Ú1 25 [14 ¬ı˘Ó¬ 4‚3, 6‚1] ’±1n∏ ˝◊√ Sê±˜”˘ ˝√√fl¡1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 157 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ È¬±Î¬◊ÀÚ √œ¬Û ¬ı1±1 48 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 18.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 143 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±¬ı≈øVÚ ‡±ÀÚ 23 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ’±˜±Ú≈~±˝√√ ‡±ÀÚ ≈√È¬± ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ˚À˙±Ê√œÀ√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ 133 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú flv¡±¬ıfl¡º ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛1 59, √œ¬ÛÀÓ¬˙ ¸±˝√√±1 59 ’øÚÀfl¡È¬ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 222 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ ÀÚ 15.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 89 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø1Ó≈¬¬ÛÚ Ù¬±ÀÈ¬±ª±˘œ, 1±U˘ ø¸À„√√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ÒÀ1 ≈È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º Ò1˜˙±˘±1 Œ˜‰¬‡Ú ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±Sê˜Ì Úfl¡1±1 øfl¡¬ı± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±º ˝◊√ ÀÎ¬Ú1 ’±¸Ú é¬˜Ó¬± ¤fl¡ ˘±‡º ¤˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ √˙«fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈ÕªÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡À1±ºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’ˆ¬…ôL1œÌ √511 ˜Laœ øÚÂ√±1 ’±˘œ ‡±Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û±fl¡ √˘ÀÈ¬± ’˝√√±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸Lö±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò1˜˙±˘±Ó¬ ˝í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ˙—fl¡± ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±11º

Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ˝◊√ —ø˘Â√ øSêÀﬂ¡È¬±À1, ˜≈•§±˝◊√ Ó¬

øfl¡√±•§œ ¿fl¡±Lö ’±1n∏ ¸˜œ1 ¬ı±˜«±˝◊√ º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡íÈ«¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡±Ú±Î¬±1 fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˜À‰¬˘œ ø˘fl¡ 21-17, 21-12Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ô±˝◊√ À˘G1 ¬ı≈Â√±Ú±Ú ’—¬ı≈˜1n∏ÚÙ¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú Ú— 10 ¿fl¡±ÀLö› ˝◊√ —À˘G1 1±Ê√œªfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± Œ·˜Ó¬ ô¶t fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1º 2010 fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜ƒÂ√1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 21-17, 21-121 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¸˜œÀ1› õ∂√˙«Ú fl¡1± ©Ü™ífl¡í Œ˜øfl¡„√√Ó¬ ˝√√—fl¡„√√1 U˚˛≈Úfl¡ 21-10, 21-14Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬œÚ1 ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 øÈ¬˚˛±Ú ˝√√±Î¬◊Àª˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜‰¬1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ 1í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’˝√√± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¬ıÓ¬1±Ó¬ ≈√¬ı±1∏1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ıË? Œ˜ÀÎ¬ø˘©Ü ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª Ô±˝◊√À˘G1 ¬ÛÚ«øÈ¬¬Û ¬ı≈1±Ú± õ≠±Â√±È«¬Â√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2118, 17-21, 12-21Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀﬂ¡È¬

ŒÂ√ ø˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√- Ú1fl¡±¸≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ˜±‰«¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ú1fl¡±¸≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ 1øù¨¬ı±˘± Ó¬±˜≈˘œ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 22.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 130 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ’±˘ø˜1±Ê√ Ê√±˜±ÀÚ 36 ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ 35 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’ø˝√√’í Î¬◊Ê√ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸

øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú1 ’¬Û– 50 ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 27 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 22.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ú1fl¡±¸≈À1 ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√√ flv¡±¬ıfl¡º ‰¬±Ú˜±Úø1À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Δ˘ 14.5 ’ˆ¬1±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 68 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 17 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’˜˘ ¬ı1±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú1fl¡±¸≈À1 8.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± 10 ˜±‰«¬ – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚ1 [2015-16] ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 25È¬± flv¡±¬ıfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˚±ª± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˚±·… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘À˜º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ·Õ·, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬øMê Œ˜øÒ, ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±¸, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ≈√ÒÕÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1À˜ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ‰¬˘øÂ√1 ŒÚÈ¬Õ˘ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜íøˆ¬ÀÂ√

13 ˜±‰«¬Ó¬ ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 10 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 13 ˜±‰«¬Ó¬ ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√œÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, Δ‡1±¬ı±1œ, ›√±˘&ø1, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬È¬œ flv¡±¬ı, ø‰¬1±—, È¬—˘± ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 217, Friday, 11th March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬ıSê¬ÛÀÔÀ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬¸øg Œfl¡f1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˙Ú ‰¬fl≈¡

fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ Ú±ø‰¬À˘ 1‰¬fl¡œ øÎ¬•Û˘ ˚±√Àª ˘ÀéÆ¡Ã, 10 ˜±‰¬« – 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± Δ˝√√ Ú±ø‰¬À˘ øÎ¬•Û˘ ˚±√Àªº Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ¬ÛPœfl¡ Œ√‡± ·í˘ ˘˚˛˘±¸ ÚÓ«¬fl¡œ1 1+¬ÛÓ¬º ’ªÀ˙… ˙U1 ˜≈˘±˚˛˜ ø¸„ ˚±√ª√1 Ê√ijˆ”¬ø˜Ó¬ øÎ¬•Û˘1 fl¡˜Úœ˚˛ Ú‘Ó¬… Î◊¬¬Û˘—˝√√œÚ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 Â√±˝◊Ù¬±˝◊Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈˘±˚˛˜1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˙ª¬Û±˘1 ¬Û≈S ’±ø√Ó¬…1 ¬õ∂±fl¡ƒ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Û¬ı«º ¸—·œÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’ˆ¬…±·Ó¬1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ú‘Ó¬… fl¡À1 øÎ¬•ÛÀ˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛPœfl¡ ¸—· ø√À˚˛ ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·œÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√˚˛± õ∂√±›º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ˜±‰«¬ – ’±·≈√ª±À1À1 ŒÚ±ª±ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√À1 fl¡˜«‰¬1œfl¡ ˘≈FÚ1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ 1ø‰¬ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ê√˜±ÒÚ1±ø˙1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1› ø¬ÛÂ√U“˝√ øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 ˚≈&Ó¬±˝◊√ ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±º ¸•xøÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸=˚˛ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ’“±√‰¬øÚ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1,

ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1±ø˙ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬Û=Ú1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Œ¬ıÓ¬Ú1 10 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ ¸=˚˛ ˝√√˚˛º Œ¬Û=Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ˚˛À˜± Œfl¡f˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıº

˝◊√Ê√1±˝◊√˘ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘Àé¬À1 ˝◊√1±Ú1 ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û1œé¬± ŒÓ¬˝√√1±Ú, 10 ˜±‰«¬ – ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √œ‚«”√1QÀˆ¬√œ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ ˝◊√ 1±ÀÚº ø¬ıù´1 ›‰¬1Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ√˙‡ÀÚ U—fl¡±1 ø√À˘ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘ Ò√ı—¸ fl¡1±À1±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ˝◊√ 1±ÀÚ ¸√Ày

1ø˝√√˜˘± ›1øÌ1 Ù¬±Àfl¡À1 ’±fl¡±˙Õ˘ Ú±‰¬±¬ı±...º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ Œ˚˛À˜Ú1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±

¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ fl¡À1 ≈√˝◊√ Œé¬¬ÛÌ±¶aº Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·ÀÓ¬ ˙Sn∏1 ø˜Â√±˝◊√ ˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˜Â√±˝◊√ ˘1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ ø˝√√¬ıËn∏ø˘ø¬Û1 ¬ÛS› õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘fl¡ øÚø(˝ê fl¡1±1º

¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛ ˆ¬±ø„√√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±øÊ√¬ı ˜ÀÚ±1˜ Î¬◊√…±Ú

Œ¬ı˙…± ¬ı‘øM√√ øÚø¯∏Xﬂ¡1Ì1 õ∂døÓ¬

ë˜1n∏ ﬂ≈¡“ª1œí... ˜1À!¡±1 Î¬◊M√5 ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Û˚«È¬ﬂ¡1 ø¬ı‰¬1Ì

Ê√±fl¡±È«¬±, 10 ˜±‰«¬ – Œ√˝√± Ôøfl¡À˘À˝√√ Œ¬ı˝√√±º ¬ı˚˛À¸ ˙1œ1œ ’±fl¡¯∏«Ì Ú±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 √±˜ Ú±˝◊√ ¬ÛøÓ¬Ó¬±1º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¸yª ø¸˜±ÚÕ˘ Œ˚ÃªÚ ¬ı± Œ¸Ãμ˚«Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ÛÈ¬ ¬Û≈ø˝√√ÀÂ√ ·øÌfl¡±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±ø√˜Ó¬˜ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜ 1±©Ü™ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 õ∂˙±¸ÀÚº 1970 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ1Î¬ ˘±˝◊√È¬ ¤À˘fl¡±fl¡ Δ¬ıÒ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ√˙‡ÀÚ 20191 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¸fl¡À˘± Œ¬ı˙…±˘˚˛º Œ˚ÃÚfl¡˜«œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú fl¡±˜1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±ÚÀ1± ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ˜À˜«, Œ¬ı˙…±˘˚˛1 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ Î¬◊√…±Úº

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ Ê√˘À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±˙—fl¡± ˜íÂ≈√˘, 10 ˜±‰«¬ – ¸La±¸Ê«√Ê√1 ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√˘À¬ı±˜±º ’±˙—fl¡± ˜ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ’‚È¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 1.5 øÚ˚≈Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ¸La±À¸ ‰¬1˜ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ õ∂˘˚˛1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ 1±fl¡1 ¬ı‘˝√ » ˜íÂ≈√˘ Ú√œ¬ı±g Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ √‡˘ fl¡1± ¬ı±gÀÈ¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ˝√√í˘ 45 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ŒÏ¬Ã1 Œ¬ı·œ Œ¸“±Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 é¬˜Ó¬± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

˝◊√1±ﬂ¡1 ˜íÂ≈√ ˘ Ú√œ ¬ı±g1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ √œø¬Ûfl¡±1 ΔÚ˙ Œˆ¬±Ê√Ú, ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘ ˜±øfl«¡Ú ¬Û±m±1±7¡¡¡œÀ˚˛

Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú ¸≈μ1œ/ ˘Â√ ¤À?˘Â√, 10 ˜±‰«¬ – ¬ı—˙ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’±Ò±1Ó¬ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ô ¯∏˙± Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õª õ∂fl¡±˙ ¬Û±Î≈¬fl¡Ú1 fl¡Ú…±º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬S±Ú≈1±·œ1 ¸À¬Û±Ú fl“¬≈ª1œ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√± ø‰¬Ú±øfl¡À1˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ë›˜ ˙±øôL ›˜í Â√ø¬ıÀ1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± √œø¬Ûfl¡± ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œº ˝√√ø1ÌœÚ˚˛Ú± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¤¬ı±1 ¶§-‰¬Àé¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈1±·œ1 ’±¢∂˝√√1 ’ôL Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˚˙¸…± ¬ıÏ¬ˇ± Ú±˝◊√ √œø¬Û1º ¤˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ ø¬ıù´1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º Ó¬Ô…

˜À˜« ’·ÌÚ ˚≈ªfl¡1 ¸À¬Û±Ú fl≈¡“ª1œ √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡º ¤¸˜˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‡˘± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ1 ’±¢∂˝√√À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˘ ¸≈‡…±Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√À˚˛± ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ √œø¬Û1 ’ôL1—·Ó¬± Ò1± Œ¬Û˘±À˘ ˜±øfl«¡Ú ¬Û±m±1±7¡¡¡œÀ˚˛º øfl¡c Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÚÀ1 ‚øÚá¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º Œõ∂˚˛¸œ ø‰¬˝√√±À¬Û õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √œø¬Ûfl¡±fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ Ê√fl¡íøˆ¬Â√1 ’ø‰¬Ú ¸—ø·Úœ1º

’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±Ú1 õ∂Ô˜ ’øÒfl¡±1, ’±Ê√œªÚ ¸≈À˚±· ˜≈fl¡ø˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±Ú1 Ê√ij1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±›fl¡¡ fl¡íÓ¬

øﬂ¡˚˛ Q

Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¶ö±Ú ˜ÀÓ¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¤fl¡˜±S ’±˝◊√Ú·Ó¬ Ó¬Ô…º ’±À¬Û±Ú±1 ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ú±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ’±1n∏ ¤Àfl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡º

Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊¬Ûﬂ¡±ø1Ó¬±¸˜”˝√ –

ﬂ¡Ú…±1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ÒÚ±Ï¬… ø¬ÛÓ‘¬1 6 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±11 ’Ú≈á¬±Ú

ŒÈ¬'±Â√, 10 ˜±‰«¬ – ¸ôL±Ú1 ¸≈À‡˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸¬ı«À˙¯∏ ¸cø©Üº ¸±˜Ô« ’Ú≈¸ø1 ¬ı—˙Ê√fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Ó≈¬©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂fl‘¡øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¬ıˆ¬ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ô˜±Â√ ŒÊ√ Œ˝√√Ú1œº Œ√˙‡Ú1 ŒÈ¬'±Â√ õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ± ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‹ù´˚«1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ¸˜‘øXÀ˚˛ ’±Rø¬ıù´±¸œ fl¡1± Œ˝√√Ú1œ ¬Û=√˙œ fl¡Ú…±1 ø¬ÛÓ‘¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±(Ó¬…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ê√œ˚˛ø1 ˜±˚˛±fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ·±ˆ¬1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Ûº fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Úº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡Ú…±À1 Ê√ijø√Ú ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Â√˚˛ øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1º ˚íÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ø¬Ûfl¡ Ê√íÚ±Â√, ø¬ÛÈ¬¬ı≈˘ ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, Ê√ijø√Ú1 Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ ˜±˚˛±fl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˜fl¡ƒ ’±¬Û ø˙äœÀ˚˛º

Á Á Á Á Á Á

ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ıº ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ìº Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ıº ¤‡Ú ¬Û±1¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ‰¬±˘fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º

Ú·1œ˚˛± ¤À˘fl¡± [¸˜¢∂ Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±] Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛fl¡ [Ú·1œ˚˛± ¤À˘fl¡±] ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜˚Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±

¢∂±˜… ¤À˘fl¡± Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬˚ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬˚¤˜ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬˚¤Â√ ¤˝◊‰ƒ¬√ ø‰¬˚1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±

ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡… ¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡, ’¸˜ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ- 781036 ”√1ˆ¬±¯∏ ˚ŒÙ¬' – 0361-2261630 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – dirhealth@assam.nic.in, drdhojai@yahoo.co.in

Œﬂ¡øÓ¬˚˛±

Ê√ij1 21 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’í ’±1 øÊ√ ’±˝◊√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ – ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º www.crsorgi.gov.in 21 ø√Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¬ı˘•§ ¬Û?œ˚˛Ú ’Ú≈˜øÓ¬À˚±·…º ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, 2¤ ˜±Úø¸— Œ1±Î¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110011

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing