ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 99 l qfl≈¡1¬ı±1 l 24 fl¡±øÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 11 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan
l Vol.
2nd l Issue 99
l Friday,
cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 11th November, 2011, Total Pages 12
˜”˘… – 5 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046
¸“±Ê√1 Ó¬1± ∆˝√√ 1í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±
ˆ¬”À¬ÛÚ√± ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄¬ı±1 õ∂̱À˜± ŒÓ¬±˜±fl¡...Ø ¬Û≈Ì…Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ &̘≈*1 õ∂ø̬۱Ӭ, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı
¬Û”Ê√±1 Œ¬ı√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸˜±øÒÀé¬S, øÚ˜±›˜±› Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√√ ά◊√— Œ˙ÀÓ¬ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬Û‘øÔªœ1 ˜±˚˛± ¤ø1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ &ø‰¬ ·íÀ˘ Œ˝√√ÀÚ± ’±fl¡±˙1 ¤øȬ Ó¬1± ˝√√˚˛Õ·º ˆ¬”À¬ÛÚ√±› ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±Õ· ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ Ó¬1±À˚˛˝◊√ ˝√√í˘Ø ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ˆ¬±¬ı ʱ√¢∂Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ¤¬ı±1 ›‰¬11¬Û1± Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı, ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±À˘º
¸»fl¡±11 ’ÀÔ« Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√1 ¬Û1˙ ¬Û±˝◊√, ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬Û√Ò”˘± ¬Û±˝◊√ Œ˚Ú ÒÚ… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Î¬◊√øȬ øÚ˙± Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘, ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±À1±º 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11 ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±1 ¬Û˚«ôL Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ¬Û≈Ì… Ó¬œÔ«Õ˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ√˝√ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊fl¡±, øÚ˜±›˜±› ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ø¬ı¯∏±√¬ıÚ…± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ê√ ø٬㠤øÓ¬˚˛± ά◊√—
Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û√ø‰¬˝ê øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÕ˘ &̘≈*1 |X±?ø˘
ø˙˘‚±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê√«Ú ø√˚˛±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ÚÀª•§1 – fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‰¬˝ê ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê ’øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ı:±Ú±·±11 ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ŒÙˬ˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ øÚÀ«√˙˜À˜« ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ø‰¬ ’±˝◊√ øά ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê ∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ ø¬ı:±Ú±·±11 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’¸ij±Ú fl‘¡Ó¬: ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ’fl‘¡Ó¬: ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±À· ¤¸5±˝√√ Òø1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±fl¡º ¸fl¡À˘±Àª ŒÚ±ª±1±¸fl¡À˘ øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ Úœ1ª ‰¬fl≈¡À˘±À1 Œ˙¯˚±S±1 ‘√˙… ‰¬±À˘º ·±Ú1 |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡º ˘é¬ ˘é¬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ˜ÚÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± 8 ¬Û‘ᬱӬ
ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ˆ¬”Ȭ±ÚÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·Õ˘ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬”Ȭ±ÚÀÓ¬±º ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÊ√·ø˜ ª±˝◊√ øÔÚƒÀ˘˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ
‰¬œÀÚ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡/ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ – ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¶ö˘ Œ¸Ú±, ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™‡ÀÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά0 ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˚±˙œ
¬ı¯∏«±¬Û±1±1 Œ©Üøά˚˛±˜ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—·œÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√À˘º ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ
qÀSêù´1Ó¬ ø¬ÛG ø√À˘ ¬Û≈S ŒÓ¬ÀÊ√ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˚Ô±Ô«ÀÓ¬√√ øÚÊ√1±¬Û±1 Œ˚Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¤øȬ ˙±ôL-Œ¸Ã˜… øÚÊ√1±Õ˘, ˚íÓ¬ øÊ√ø1 øÊ√ø1Õfl¡ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ∆¬ıÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬…¶ö±Ú ¸≈Ò±fl¡F1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ‚1‡Úº ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· Ú¬ÛÀ1, Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1, ≈√‡1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤¯∏±ø1 ˜±Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ø˝√√ ’±Rœ˚˛, ¸≈˝√+√Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√‡Ú ‚1Õ˘Àfl¡, ¤˝◊√‡Ú øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘Àfl¡ ˜±Úª ¬ıÚ…± Ú±ø˜øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¸±˜¬ı±À1 ‚1 Œ¸±À˜±ª±1 ø√Ú±º ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ú≈1±·œ-&̘≈*˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ά0 ø¸—-ø·˘±Úœ1
¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı1 Ù“¬±‰¬œ ’±D≈, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸5√˙ Â√±fl«¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Û1¶Û11 ¬õ∂øÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ê√˜˘ ’±˜œ1 fl¡±Â√±¬ı1 ø¬ı‰¬±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√ √±¬ıœ-õ∂¸—·
’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú˜Ó¬ ¢∂˝√√ÌÓ¬ &1n∏Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ŒéSÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ’˙±ôL ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ¬ı±ø˝√√11 øά˜±‰¬± ·“±›À¬ı±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 ø√˘œ¬Û Œ·±ÀȬ ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±›fl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœÓ¬ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 Ê≈√Àª˘ Œ·±ÀȬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı øά ¤˝◊√‰¬ øά1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·±Ú1 ø‰¬øά
ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÕ˘ &̘≈*1 |X±?ø˘, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬1ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı≈∏fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ø˙äœÊ√Úfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ø˙äœÊ√Ú1 ·œÓ¬1 ’øά’í Œfl¡ÀÂ√Ȭ, ø‰¬øά ø¬ı‰¬±ø1 &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…
&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¸fl¡À˘± ø¬ıSêœ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’øά’í-øˆ¬øά’í Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg 1±À‡º ˜±ÀÔ“± fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬
Œfl¡ÀÂ√Ȭ-ø‰¬øά1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœ ø¸X±Ô« ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±À˘±fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ≈√˝√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œfl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
cmyk
·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 &̘≈*˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡