Dib 12022016

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ¬Û±À˘ø˝√√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˙±1œÀ˚˛ ˙±1œÀ˚˛ ¬ı±·ƒÀ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 189 z qfl≈¡1¬ı±1 z 28 ˜±‚√, 1937 ˙fl¡ z 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

189

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Friday, 12th February, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ëÂ√±·íÓ¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õªº ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

140 ¶§Ì«À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±, ˝√√fl¡œÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √À˘

ëÂ√±·í1 ¤flƒ¡˙…Úº ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿˘—fl¡±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı˘, ˜±Ê√1 Â√ø¬ıÓ¬ ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¸˜À1˙ Ê√„√1 ’¬ı…Ô« ˘é¬…, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ¬Û±˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ‘√ø©ÜÚμÚ Œ¬ıfl¡ ˆ¬˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1Ó¬1º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ¸5˜ ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û√fl¡1 ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√, ù≈´øȬ—, ŒÈ¬øÚÂ√ ’±ø√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ˜≈ͬ ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± 238Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 140Ȭ± Œ¸±Ì, 78Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 20Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º 10 ¬Û‘ᬱӬ

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ’·¬Û˝◊√

√1-√±˜Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬± ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¬ıͬfl¡

øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√±À˜±Ê√±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ ’·¬Ûº 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL √˘ÀȬ±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ ¶öø·Ó¬À˝√√ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ√˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ø√¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1

鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ˙1̱¬Ûiß Œ˜±√œ ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√, ˝√√±Ó¬œfl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ÒÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√º øÚ˘±˜ ˘í¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡ Ú±ø˝√√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…ÀÓ¬ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√...ØØØ

Ê√ijø√ÚÓ¸˜±‘√Óëø˜Ó¬ˆ¬±¯∏í ¶⁄©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ëõ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡˘±fl¡±11 fl¡˘±ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ı˙√ ’Ò…˚˛Ú Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡˘± ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬Û±·«Ó¬, ’˝√√—fl¡±11ø˝√√Ó¬, øÚ˜«˘ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√¸•Ûiß, Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ÷¯∏«±˙”Ú… ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL ¬ı±>Úœ˚˛º ø‰¬ôL±1 ¸≈“øÓ¬À¬ı±1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1À¬ı±1 Œ·±È‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·, ŒÓ¬À˝√√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ øÚ˜«˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 14 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1¡Z±1± ’¸˜1 14Ê√Ú øÚᬱª±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊iߜӬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±Ú ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¤˙ Œfl¡±øȬ ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ΔÔ ·í˘º Œ¸˚˛± ˆ¬±˘ fl¡Ô±, øfl¡c Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜± ˝√√±Â√±› ¬Ûø1¯∏√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±¶ö± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±· øÚ1?Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú±¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1º 1±Ê√…¬Û±˘1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’Ú±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1˜±˝√√ Òø1 ¤‡Ú ¸—‡…±˘‚≈ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ø√Ú1 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11º ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 15·1±fl¡œ ¬Û±ø1¯∏√1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ’±Úø¬ÛÀÚ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±¬ıº

ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ Œ√˙

˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ÒÚ ˜≈•§±˝◊√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±1鬜À1 ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó2004 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√Â√1±Ó¬ Ê√±˝√√±Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ-’±À˜ø1fl¡±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√Ú¸˜±Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¤È¬± ˜ôL¬ı… Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ fl¡À1 øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· øÚ˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 3 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11

cmyk

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Ú±˜¬ı1 ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ø√~œ1 ŒÚÓ¬±À1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 – ·Õ·

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«œ ¸Lö±1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ŒÈ¬ø11 ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά◊¬Û±Ò…éÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚøÓ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 √œ‚˘œ˚˛± Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ √… ¤Ú±Ê«œ√ ¤G ø1Â√±‰«¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ [ŒÈ¬ø1]1 ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά◊¬Û±Ò…é¬, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ ’±1 Œfl¡ ¬Û±À‰¬Ã1œº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± ˝√√˚˛º ¬Û±À‰¬Ã1œfl¡ Δ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı˚˛±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœ1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ26√ø√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±Ufl¡±˘1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…Mê√, øÚ–¸—· Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ ¬ÛPœ ˚À˙±√±À¬ıÀÚ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL ø˚ √˘Õ˘ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ √˘À1˝◊√ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·í˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˘1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º √À˘ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú õ∂±1øyfl¡ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Œ√À˝√Àfl¡À˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√º Œfl¡ª˘ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±·cfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’ø˘ø•ÛÀfl¡˝◊√ ˘é¬…

ø˙ª-Œ˜1œfl¡ ˘±À· ëÂ√±·í1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ÓŒ|á¬Q ’Ê√«Ú1 ¸—fl¡äÀ1 ’±øÊ√ øÂ√˘„√√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— √˘ÀȬ±º ø1’í 10 ¬Û‘ᬱӬ

øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ’øÚ˚˛˜ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ¤Âœ√˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Óø¸À„√√º ø¸„√√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬øª¯∏…» Ú˝√√˚˛ – 1øfl¡¬ı≈˘ ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±È¬ı≈ø˘ÀÂ√± – ’Ê√ôL± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˙ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ·Ã1ª, ¶§±øˆ¬˜±Ú, ’˝√√—fl¡±1º 1904 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤È¬± ‚1fl¡ Δ˘ ’±øÊ√› Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘ øά ø¬Û1 ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬ Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Úª·øͬӬ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˘ øÎø¬ÛÀ˚˛º 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√í¬ı ëŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ÛÚíº ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ¬ı – fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 :±Ú Ô±øfl¡À˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ©Ü’Ô«±Ù¬±»ø1¬ÛíÈ« ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı˚˛¸1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ó¬≈ÿÒ√√¬ıÛø1«¸œ˜± øÚ˚˛¬Û“±˜‰¬œ˚˛¬ıÂ√± 1¬Û√Õ˘1Œ1˝√øÚÀ˚˛√±˝◊√ ±·1ø√¬ı Œé¬SÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± ’‰¬˘ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‰¬±fl¡ø1 ’øÒfl¡ Œ1˝√√±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ñ

’±Ú ¤fl¡ ¶§Ì« ’“±Ê≈√ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ Œ˜1œ fl¡˜

’±øÊ√ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚ˚˛˜1 ¸—À˙±ÒÚ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˜¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√1

Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ õ∂√±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

·± ˘ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆfl¡1± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӒøÚ˚˛˜1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˜Lö1 Ó¬√ôL˝◊√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Óø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 2015 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 41˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› Ù¬±˝◊√˘ Ê√s 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ’·¬Ûº øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¬ ΔÓ¬˚˛±11 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ Œfl¡ª˘ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ‚ÀÚ ‚ÀÚ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Óø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¸X±ôLÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 √˘1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬qfl≈¡1¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ DECLARATION I, hereby declare that the Original Sale Deed of land measuring 2 Katha 10 Lessa of the Patta No. 140, Dag No. 84 (part) of Boiragimath Kachari Gaon, Mancotta Khanikar Mouza, Dibrugarh, has been lost and could not trace out the same. I also declare that I have not deposited the said Original Sale Deed with any bank or financial institution for creation of mortgage. The said plot of land is free from encumbrances.

Mrs. Komsinara Kobir W/o Ahmed Kabir Res/Add. Near All India Radio Centre Boiragimath Convoy Road, Dibrugarh Cell No. 8256031402, 8723968734

LOST I have lost my H.Sc. 2nd Year Registration Card bearing No. 08/1807/061095-1415.

Md. Khalilur Rahman Ansari, College Road, Dhubri, Assam

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ˚≈ªfl¡ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛Q ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜±Ê√≈˘œÓά◊X±1 – ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√11 Œ·˘≈ª± ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 2025 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ’ªø¶öÓ¬ ’±1 øά ª±˝◊√Ú ¬ı±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ·ÀÌ˙ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ê√œøªÓ¬ ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê≈√˝◊√

;˘±˝◊√ ·±1 øˆ¬Ê√± fl¡±À¬Û±1 fl¡±øÚ ¸˘±˝◊√ Œ¸fl¡±Ó¬ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 108 Œ¸ª±1¡Z±1± ŒÒ˜±øÊ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 :±Ú ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó’ø'ÀÊ√Ú ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±1 ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ͬ±G±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± ˝√√˚º˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 :±Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂ªÓ¬«Ú, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú ’±1n∏ ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√≈˘œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Î◊¬ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√

¸1Àˆ¬±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡μfl¡±1 Ê√±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ˝√√fl¡, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¸˜œ1 ˜Ê≈√˜√±1, Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±˝◊√ øȬ fl¡±fl¡øÓ¬, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ ‰¬±˜±√ ’±˝√√À˜√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1

CORRIGENDUM This office issued a Press Release on 08.02.2016 which is published in News Papers today on 11.02.2016. In the last Paragraph it appeared “the scheme has been lauded everywhere and will increase the dropout rate....”. Actually the line should have read as “the scheme has been lauded everywhere and will decrease the dropout rate amongst BPL Girls’ students”.

The error is inadvertent and is regretted.

Sd/Director of Secondary Education Assam, Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/13822/15

NOTICE The physical standard test & physical efficiency test (PST/ PET) for recruitment of 2564 posts of constable (Def-1438 (UB) -SB-66 (UB)+APRO-806+F & ES-114+SDRF-120 and 10 male & 10 female for Delhi Police pursuance to the advertisement published on 10/12/2015 will be held w.e.f. 2302-2016 (.) The Admit Cards can be downloaded from the Assam Police website www.assampolice.gov.in w.e.f. 12/02/ 2016.

Any person finding difficulty in downloading the Admit cards or any other difficulty may immediately contact the following numbers: i) Whatsapp No. 7086093238/Help Desk Number (1) 10 AM to 7 PM ii) Phone No. 7578941003/ Help Desk Number (2) 10 AM to 7 PM iii) Phone No. -7578941004/ Help Desk Number (3) 10 AM to 7 PM iv) Phone No. - 7086093238/ Help Desk Number (4) 10 AM to 7 PM Email Contact: apurbrect@gmail.com A Facebook Page has also been created to facilitate interactions/Queries etc. named as “facebook.com/ubrect” (.)

Candidates will have to appear for their PST/PET at the venue shown in the admit Card(.)

Sd/- Chairman State Level Police Recruitment Board Janasanyog/13845/15 Ulubari, Guwahati

õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰≈¬À˘˜±Ú UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘1 √‡˘ÓÔfl¡± ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

·Õ1˜±1œÓ¬ ˜√-Ê≈√ª± ¬ıg1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘ ·Õ1˜±1œÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì, ’¬Û˝√√1Ì, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G øÚÓ¬…ΔÚø˜øM√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·Õ1˜±1œ, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±, ‰¬±•Û≈¬Û±1±, ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1n∏ ¬ı1±‡±È¬ øÊ√À1± ‰¬ífl¡ ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜√, Ê≈√ª±, ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡±Ì1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’ªø¶öÓ¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ Ó¬œ1, Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√±˝√√œÀ˚˛ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬œ1, Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ :±Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ˜√, Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ‰¬SêÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÓŒé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬Û±Í¬fl¡1 ’±˙±õ∂√ ¸“˝√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡À_À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√ fl¡1± fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1±Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, 1n∏˜± Œ√ªœ, Ú1¬ı±˝√√±≈√1 √Ê√«œ, øé¬1√± ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸√±Úμ √±¸, øfl¡À˙±1 ¬ıÀάˇ±, õ∂√œ¬Û Ú±Ô, ˙˙œõ∂ˆ¬± Œ√ªœ, fl¡äÚ± fl¡ø˘Ó¬±, Œõ∂˜Ú±1±˚˛Ì ø˜|, ¬ı—øfl¡˜ ¬ı1√Õ˘, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl≈¡˜π, ά√˘œ Œ·±¶§±˜œ, ·œÓ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±, fl¡˜˘± Œ·±¶§±˜œ, ’Ú≈ ˜˝√√ôL, ¬ı±ÀÌù´1 ¬ı±ÕϬˇ, øά√À•§ù´1 √±¸, √œ¬Û±˘œ ˜˝√√ôL Œ·±¶§±˜œ, ≈√* ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø˝√√1Ì… Œ¬ÛÃÀάˇ˘, Úø˜Ó¬± ŒÚ›·, ¬Û≈√˜œ ¬ı1√Õ˘, 1œÓ¬± ø¸—˝√√, Ú±Ê√≈ ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬, ø‰¬Ú≈ ¬Û±Í¬fl¡, Œ˝√√˜ √±¸, õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√º ¤˝◊ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 ¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ŒÊ√…ᬠڱȬ…ø˙äœ-’±¬ı‘øM√√ fl¡±1 ˆ”¬À¬ÛÚ ˙˜±« ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡-Œ˘‡fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±º

NOTICE INVITING TENDER FOR RE-SALE OF KAKOI MINING CONTRACT AREA UNDER LAKHIMPUR DIVISION, NORTH LAKHIMPUR It is for general information to all concerned that sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 are invited from the intending tenderers for re-sale of Kakoi mining contract area under Lakhimpur Division has been fixed on 05.03.2016 upto 3.00PM (IST). In case, the office remains closed on that day for any unseen or unavoidable reasons, the next working day shall be fixed as the date of receiving tenders. The intending tenderers may collect the detailed tender form from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only through Treasury Challan for each tender form.

A. Details of minor mineral mining contract: Sl. Name of the Mining Contract Area Type of minor Assessed quantity of Earnest money @ 10% on No. minerals 7 (Seven) years (M3) Reserved Price (Rs) Rs. 83,000.00 for General Sand 2100m3 1 Kakoi Sand & Gravel Mining Contract Area Cast & 50% reduce for ST/ 1750m3 Gravel of 2016-23 SC/OBC/MOBC & other Earth 10500m3 backward classes.

Sd/Divisional Forest Officer Lakhimpur Division North Lakhimpur

Janasanyog/5282/15

NOTICE The Written test for candidates for recruitment of 346 posts of Sub-Inspector (UB) in Assam Police & 27 Posts of Asstt. Jailors in Prison Department will be held on 28-02-2016 in 28 District Headquarters. The admit cards can be downloaded from Assam Police Website www.assampolice.gov.in w.e.f. 15-02-2016. The Biometric Recording date and place will be mentioned on the admit card as well as notify via Sms. No candidate will be allowed to enter the venue of written examination if he/she has not recorded his/her biometric. There will be validation of the candidates biometric at the entrance of the venue of written examination.

Any person finding difficulty in downloading the Admit cards or any other difficulty may immediately contact the following numbers: i) Whatsapp No. 7086931951/Help Desk Number (1) 10 AM to 7 PM ii) Phone No. 7086931948/ Help Desk Number (2) 10 AM to 7 PM iii) Phone No. -7086931949/ Help Desk Number (3) 10 AM to 7 PM iv) Phone No. - 7086931951/ Help Desk Number (4) 10 AM to 7 PM Email Contact: apaj2016@gmail.com A Facebook Page has also been created to facilitate interactions/Queries etc. named as “facebook.com/ apaj2015” (.) Candidates will have to appear for their written test at the venue shown in the admit Card(.)

Sd/State Level Police Recruitment Board Ulubari, Guwahati Janasanyog/13803/15

ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ‡±˝◊√ Œ˙Ú ‰¬1±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ¸˜Ó¬± 1鬱1 &1n∏Q Ú≈¬ı≈Ê√± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¤øÈø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ˙Ú ‰¬1±˝◊√ [ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ÷·˘] ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ø¬ıª1Ì ’Ú≈¸ø1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1fl“¡±˝œ√√¬ı±1œ1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Â√±·˘œ ¤È¬±Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡º ά◊Mê√ ˜‘ÓÂ√±·˘œÀȬ±1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ˝◊√Ó¬1 õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˙Ú ‰¬1±˝◊√ ¤È¬±À1± fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1¡Z±1±√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ÷·˘ÀȬ± øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӒ¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬ø˘Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«1 365 ø√ÀÚ˝◊ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√≈˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛

¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ë’¸˜œ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± Úø‰¬˘¬ı, ’±˜±1 √±¬ıœ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Úí ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠fl¡±Î¬« ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√≈˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ú Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± Sê±ÀôLù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡À¬ı±1 √±¬ıœÀ1 Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL¸˜”˝√ ’±øÊ√Õ˘ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ ¸Lö± ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛, ë4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤Â√¬Û± ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘ª» Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú‡Ú Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º√ ’ªÀ˙… ¸Lö±1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√…1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡º ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ 1000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡˜«œ1 √1˜˝√√±˜±ÚøÚ1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ڱȬøÚ1 ŒÊ√±1± ˜1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1± 1.7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ’ÒœÚ1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± [’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±ø˜’í] ’±1n∏ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ¬Û±Ô«fl¡…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸˜±‘√Ó¬ ëø˜Ó¬ˆ¬±¯∏í ¶⁄©Ü± ˝√√˚˛º ø˝√√—¸±, ø‡˚˛±˘, ŒSê±Ò, ‚‘̱ø√ fl¡˘≈À¯∏À1 ’±¬ı‘Ó¬ ˜Ú1 √±À¬Û±ÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¶§26√ õ∂øÓ¬ø¬ı•§ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡˘±fl¡±1Ê√Ú1¬Û1± øÚ˜«˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˙± fl¡1±› ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ¸±1¶§ÓÚ…±¸ ’±1n∏ ¬øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıʬı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡, ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏1 ¶⁄©Ü± ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 78¸—‡…fl¡ Êijø√Ú1 ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸1 ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 Ú˝◊ά± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ÀÚ«˘ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø‰¬Sø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝√◊º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 눬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬Sfl¡˘±í ˙œ¯∏«fl¡ Ú±øÓ¬√œ‚« ’±1n∏ ¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« ¬ıMê‘Ó¬±Ó¬ õ∂ø¸X ø‰¬Sø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬Sfl¡˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊˚˛±1 ‰¬‰¬«± ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±øNfl¡ √˙«Ú ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸±M√√1 ø‰¬Sfl¡˘± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±fl¡1Ìø¸X ¬ÛXøÓ¬ ’Ô¬ı± ¬ı≈øX1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ Ú±øÂ√˘º õ∂:± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√±Ó¬ ά◊¬Û˘øtÀ1 ’“fl¡± Œ¸˝◊√ ø‰¬SÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ˜≈Mê√˜Ú1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1‰¬Ú±º õ∂ô¶1 ˚≈·1 &˝√√±-·˝3√ 1À¬ı±1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡Ò˜«œ ø‰¬SÀ¬ı±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ò±ø˜«fl¡ õ∂Ó¬…±¬ı‘øM√√À1 øÚø¯∏Mê√ Δ˝√√ ’¬ı˚˛ªÒ˜«œ ø‰¬SÀ¬ı±11 ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì, ’˘—fl¡1Ì Ó¬Ô± ’øÒ¬ı±ô¶ª 1+¬Û±—fl¡ÀÚ ø‰¬Sfl¡˘±fl¡ ’øÒfl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’øÓ¬Sê±ôL ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıUÀÓ¬± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ¬ıˆ¬ª fl¡±˘1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¬ıø˘á¬ fl¡˘±1 ˜±Ò…À˜À1 ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬Ô…¸˜‘X ¬ıMê‘Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙1 ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜”˘… Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 ¶ö±¬ÛÓ¬…, ø‰¬Sfl¡˘±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ø˙ä1¡Z±1± øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ı…ª¶ö±, ø‰¬ôLÚ-˜ÚÚ1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ, õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±, Ò˜«, √˙«Ú, ø¬ı:±Ú, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±ø√ ˜˜«˙œ˘ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¸—¶‘®øÓ¬õ∂√M√ ¸˜‘øX¸y±1º ¤˝◊√ ¸y±1ø‡øÚfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ıø˘á¬ fl¡˘±˝◊√ À˝√√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘±fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &̱ª˘œ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 õ∂ø¸X ø‰¬Sfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˘±fl¡±1Ê√Ú Ò˜«: Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¬ı±>Úœ˚˛º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘± Ò˜«˝◊√ ’±˜±fl¡ Œ¸ÃÊ√Ú…√√ ø˙fl¡±˚˛º ÷¯∏«±˝◊√ ’g fl¡À1, ¸Ó¬… ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ÷¯∏«±øi§Ófl¡˘±fl¡±À1 fl¡˘±1 ˜±Ò…À˜À1 Œfl¡ÀÚÕfl ¸Ó¬… ’Ài§¯∏Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸Ó¬…fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl ¡√˙«±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±fl¡ Êijø√Ú1 qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¶⁄©Ü±Ê√ÚÀfl¡± ¸‘ø©ÜÀ˚˛˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±À‡º ¬Û1˜ø˙äœ, ¬Û1˜¶⁄©Ü±, ø‰¬1¸≈μ11¡Z±1± ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡√√ ŒÓ¬›“1 ¸±fl¡±1 1+¬Û Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º fl‘¡¯û±Ê≈«Ú ¸—¬ı±√ ¸øißøª©Ü fl¡±À¬ı…±»fl‘¡©Ü ·œÓ¬±-ά◊¬ÛøÚ¯∏ƒ√‡ÀÚ± ¶§˚˛— ˆ¬·ª±Ú fl‘¡¯û1 Δ¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ÚôLfl¡±˘Õ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº 1±˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› 1±˜±˚˛Ì ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı, 1±˜Àfl¡± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡˘± fl¡±˘Ê√˚˛œ ’±1n∏ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¸‘ø©Üfl¡Ó¬«±fl¡ ’ÚôL fl¡±˘Õ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±À‡º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ø¬ı˜”Ó«¬ ø‰¬S¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±˚˛ ¬ıÌ«Õ¬ıø˙©Ü…, ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ õ∂̱˘œ, õ∂fl¡1Ì Œfl¡Ã˙˘, ’±Àª·‚Ú ’øˆ¬¬ı…øMê√, fl¡±ø¬ı…fl¡ Â√μ±ø√1 ’±øÒfl¡… Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀ¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1 ¬ı…±‡…±Ó¬œÓ¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˝√√+√˚˛ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ó¬œéƬ ’±1n∏ ’ôLÀˆ¬«√œº ¸œ˜±ôL1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Â√ø¬ı 1n∏ø‰¬-’Ú≈fl”¡˘ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸œ˜±1 ø¸¬Û±À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ¬ı± ’øÚ26≈√fl¡º ‘√ø©Ü1 ÿÒ√ı«Ó¬± ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ø√·ôL1 ¬Ûø1øÒÀ1± ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¬ı±ÀϬˇº ‰¬±¬ı Ê√Ú± ‰¬‰¬«±ª±Ú √˙«fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Â√ø¬ıÓ¬ ·Ò≈1 ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º fl¡˘±1 ˜±Ò…À˜À1 øÚ1¸ ·√…˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Àfl¡± Â√μ-˘˚˛˚≈Mê√ ¬Û√…˜˚˛Ó¬±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‘√ø©Ü1 ¸≈1n∏„√ ±À1 ’Ú±˚˛±À¸ ¸1øfl¡ Œ˚±ª± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1Àfl¡± Ê√œªôL‘√ø©ÜÚμÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 fl¡˘±1 ˜±Ò…À˜À1º Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬NÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡± ¬Ûø1À¬ı˙… fl¡˘± Œfl¡f1 Â√±Sœ Úœ˘±é¬œ ¬ı1±1 ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± Ú…±¸1 √±Ó¬± ˘±ªÌ… ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±¸1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘, Œ˘‡fl¡ ά±– øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ‰¬±À˝√√ª±˘±, fl¡ø¬ı õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ά±– ·±˚˛Sœ ·Õ·, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê, &̘≈*Àfl¡ Òø1 ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ Ú…±¸1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¬À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚ1¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Úœ1±ÊÚ± ˜˝√√ôL Œ¬ıʬı1±˝√◊º ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 ÊœªÚ-fl‘¬Ó¬œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ‰¬˜≈ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıʬı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊º ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝√◊ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q ’—|n∏Ó¬± ’±˘Ù≈¬˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡± ¬Ûø1À¬ı˙… fl¡˘± Œfl¡f1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, øά¬ıËn∏ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ˜Ã‰≈¬˜œ √M√ , ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S ‰¬μÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ √¬Û«Ì± Œ√ªœ1 Δ¡ZÓ¬ ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ’±¬ı‘øM√√, ¬Ûø1ø¶úÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú1 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À˚˛ ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝√◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º ˆ¬±¯Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 √œ‚«±˚˛≈ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˝√√ Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·, ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡± ¬Ûø1À¬ı˙… fl¡˘± Œfl¡f, ·Ì ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œfl¡Ãdˆ¬ õ∂fl¡±˙Ú, ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά±– ·±˚˛Sœ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ &̘≈*˝√◊ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±fl¡ 78¸—‡…fl¡ ›¬Ûʱ ø√Ú1 ›˘· ÊÚ±˚˛º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¸≈¯∏˜ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡ ^n∏Ó¬Ó¬1 Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬÛø1¬ıº ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ

¿ÚÀ1f Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 12-14, 2016 õ∂·øÓ¬ ˜˚˛√±Ú, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ

qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά0 øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√

[ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂Àª˙ – Œ·È¬ Ú— 01, 07 ’±1n∏ 10]

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ [¶§Ó¬La], άíÚ±1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016 1 ø√Ú1 10.00 ¬ıÊ√±Óqfl≈¡ôL˘˜ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬

fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡í˘± Ȭfl¡± ‚”1±˝◊ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ – ø‰¬ ø¬Û ¤˜

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ-ø˘Î≈¬Ó¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 1ÌÀfl¡Ã˙˘Ó¬º Ó¬^n∏¬Û ¬ı±˜¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊º ’±øÊ√ 57Ú— 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√ø1¬Û±1±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] √À˘ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¬Û≈1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ – ά0 ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0

Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ë’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q – ¸—˙˚˛, ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê 8 ¬Û‘ᬱӬ

í16Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı fl¡—À¢∂Â√ – fl≈¡Ê≈√1

Q

Q

Q

Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 19 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1fl¡ ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸√…øÚ˚≈Mê√ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±—ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’˝√√± ¬ÛÔÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜1±Ì ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Â√±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1 ’±fl¡¯∏Ì«

¶ö±Ú1 ø¬ı˙√ Ó¬Ô… – ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸øij˘Ú – ˙fl≈¡ôL˘˜ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ Ù≈¬˘ª±1œ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú Œ‰¬√∞I◊±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ – ˝√√˜‰¬±Ò√ıøÚ ’íÀ¬ÛÚ ¤˚˛±1 øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂√˙«Úœ ©Ü˘ – ˝√√˘ Ú— 15 ’±1n∏ Ù≈¬˘ª±1œ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú Œ‰¬√∞I◊±1 ÚÔ«-˝◊√©Ü fl≈¡˝◊√øÊ√Ú – õ∂·øÓ¬ Ù≈¬Î¬ fl¡íÈ«¬ ’±1n∏ Á¡È¬¬ÛȬ Œ1©Ü≈À1∞I◊, õ∂·øÓ¬ ˜˚˛√±Ú

z

z z z z

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸øij˘Ú Ô˘≈ª± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¤Ú ˝◊√ ø1ˆ¬√±Â«√ Œ¬∏CÀÊ√άœ Œ¬ıËG1 1ífl¡ ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – mdoner.gov.in ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ά0 ˝√√1˜œÈ¬ ø¸—, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – hs.grewal@nic.in õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ Œ·È¬ Ú— 01, 07 ’±1n∏ 101 Œ˝√√ä ŒÎ¬¶®Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

¿ Ê√·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±D± ˜±ÚÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016 1 ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·Ã1ª±˜øGÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬

¿ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜±ÚÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q] ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±

ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜±ÚÚœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì, ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1

¿ÚÀ1f Œ˜±√œ

¿ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ

ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˜±ÚÚœ˚˛ ¸±—¸√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏

¿ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ˜±ÚÚœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂fl¡ä1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬ı…˚˛ – 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ – Q øÚά◊1í˘Êœ√ Q øÚά◊1í Â√±Ê«√±1œ Q fl¡±øΫ¬’í˘íÊ√œ Q fl¡±øά«’í Ô1±ø‰¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±Â√fl≈¡˘±1 Â√±Ê«√±1œ Q fl¡±øά«’í Œfl¡ÔÀ˘ª Q Œ¬ÛøάÀ˚˛ø¬∏Cfl¡ Â√±Ê«√±1œ Q ˝◊√ ά◊1í˘íÊœ√ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı – Q 5‡Ú ’¬Û±À1˙…Ú øÔÀ˚˛È¬±1 Q 192‡Ú ø¬ıÂ√√Ú± Q 62‡Ú ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊ Œ¬ıά

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡

[¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±√À1À1 øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º]

cmyk

cmyk

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±

4

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Œ·±-˜±Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ú± fl¡Ô± ˝√√±˚˛ ¬’±˜±1 Œ√˙1 ¬Û”Ê√… Œ·±-˜±Ó‘¬¸fl¡˘Ø

Œ‡˘1 øȬfl¡ÈÂ√±Î¬◊Ô

¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ-øÂ√˘— ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±Ú·11 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ‡À˘º ¸La±¸Ê√Ê«√1 ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜, ŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛±Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ‡˘Ô˘œ ¤øÓ¬˚˛± ά◊≈√ø˘˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈À˝√√ Â√±ÙŒ·˜Â√1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√º øȬfl¡È¬1 ø¬ıSêœ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˙¯∏ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º øfl¡c √˙«fl¡1 Œ·À˘1œ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1› 1±˝◊√Ê√ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀfl¡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ’ª·Ó¬ fl¡À1√ Œ˚ Œˆ¬G1¸fl¡À˘ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øȬfl¡È¬ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ·À˘1œÓ¬ √˙«fl¡1 ’±¸Ú ˙”Ú…õ∂±˚˛º 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ‡˘1 øȬfl¡È¬º 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡˘fl¡ Δ˘ ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬∑ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œˆ¬G1¸fl¡˘√1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤fl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂Àª˙-¬ÛSº øˆ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Àª˙¬ÛS¸˜”˝√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 øfl¡˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 øÚ(˚˛ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú¬ı±—˘±À√˙1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ SêœÎ¬ˇ±Àé¬S¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ø¢√º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¤˝◊√ Œ‡˘ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±1 ŒÊ√±À1À1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤˝◊√ Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ˙Ó¬1n∏Àª› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·º SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬۸˜”˝√ øÚ(˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘√±˚˛fl¡º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ ¬¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸—‚±ÀÓ¬˝◊√ ڱȬfl¡ – øfl¡c ø¬ı¶ú˚˛ ’±1n∏

ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ¶ß ± ˚˛ ≈ ‰ ¬±=˘…À˝√ √ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’øÒfl¡Ó¬1 øÚˆ¬≈ « ˘ ˘é¬Ìº ñ Œ1±Ú±ã ø¬Ûfl¡fl¡

ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¸ij±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ’Ô‰¬ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¸ ˝√√í˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1À˝√√ fl¡Ô±º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ√‡≈ª±1À˝√√ fl¡Ô±º ¤È¬± ‚Ȭڱ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1± ¤Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬Ûq ¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’¸˜1 ·1n∏ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ÛÔ±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ±1 ‰¬±˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë’Ó¬ ¬ÛÀ1ÀÓ¬± ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1À˝√√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√À˘±, ˝◊√˝√“Ó¬1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡¸fl¡˘ fl¡íÕ˘ ·í˘ºí fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡À˝√√ Ê√±ÀÚ±ñ ά◊M√1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı± øfl¡ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ŒÚøfl¡ Œ˚ Œ·±˜±Ó¬±¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ ‚“±˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıÀ˘· ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬À1, ÚÓ≈¬¬ı± ¸Ó¬… fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ˘±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±Ì˜”1 ·1˜ Δ˝√√ ·í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ±, ¸Ó¬… fl¡Ô± ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ·1n∏À¬ı±1 Œ¬Û±ª±ø˘ Ú˝√√˚˛, ˜±fl¡ ¬ı± ¬ı±À¬Ûfl¡ ·1n∏À˝√√º ’Ô«±» Œ·±-˜±Ó¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·1n∏1 ¤ÀÚÀ˝√√ ≈√1ª¶ö±, ¤ÀÚÀ˝√√ ˝√√œÚ ¶§±¶ö… Œ˚ ˜±Ó‘¬ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ı≈ø˘ w˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡ Œ˚ ˆ¬G±ø˜À1 ˆ¬1± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ø ˆ¬G±ø˜À¬ı±1 Ú±Ú±Ò1Ì1º Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ Œ·±˜±Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±ÀªÀ˚˛ ’Ú˙Ú ¬ıËÀÓ¬√˝◊√ÀÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ ·1n∏fl¡ Δ˘ Ú±Ú± ’æ≈Ó¬ fl¡±G ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ √±ƒ√ø1 ‚Ȭڱ ‚øȬ ·í˘, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« õ∂±˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘, ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øȬøÂ√˘º ·1n∏

1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡ª˘ w©Ü±‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıUÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡ª˘ ë≈√1±‰¬±1œ¸fl¡˘í1 ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1˝◊√ ¤fl¡˜±S Ê√·1œ˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬1Ì ˝◊√˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ’±1n∏ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Õ˘ &ø‰Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú-¸ij±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ø‰¬ôL± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ø‰¬ôL± fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±À˝√√ ø√ÀÚà ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±1 Ò1Ì-fl¡1Ì ˜±Ú≈˝√1 Œ˘‡œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 øÚÊ√fl¡ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ˝◊√, ˚±fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈‡-≈√‡1 fl¡Ô±› ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±1 ˚≈·ÀȬ±1 Œ˚Ú ’ôL ¬Ûø1˘º ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ øÚÊ√fl¡ ˘±À·, Ó¬±Ó’±Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡íÀÓ¬± ’fl¡øÌÀfl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±˝◊√º ’±˜±1 øÚÊ√1 √À1 ’±ÚÀ1± Œ˚ ¤È¬± Œ¬ÛȬ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1À˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º øÚÊ√1 ‚1‡Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±ÀÓ¬ ’±ÚÀ1± ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ‚1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ Ú˝√√±˝◊√ ˝√√í˘º øÚÀÊ√ ’±ø˜ Œ˚ÀÚÕfl¡ ≈√‡ ¬Û±›“, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ÀÚ› ≈√‡ ¬Û±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ˝√√ ¸˜˚˛, Ó≈¬ø˜ Œ1±ª± ¤˜ ¤ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛1 fl¡Ô±º Ó¬±˝◊√1 Ôfl¡± Œ˜‰¬ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º ø¸˝√√“Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡È¬± Œ˜‰¬Ó¬º ¤¬ı±1 ’±ø˜ Δ·øÂ√À˘± øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ›‰¬1Õ˘ ¬Û≈ÀÚÕ˘º ‰¬±ø1Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ˚ øfl¡ ’±ÚμØ Œ˚Ú ’±ø˜ ø¸˝√√“Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ‡±√…¸y±1 ’±øÚ ø√øÂ√À˘±º ’±ø˜ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬, øÓ¬øÚø√Ú˜±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Óά◊ˆ¬øÓ¬¬ı1 ˝√√í˘º ’±È¬±À˚˛ fl¡íÀ˘ ¬ı1À√ά◊Ó¬± ’¸˜Õ˘ Δ·À˚˛˝◊√ ø‰¬øͬ ø√¬ı, ’±˜±1 fl¡Ú…±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ√ά◊Ó¬± ¤˝◊√ ˜±Ú¸œ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ÛøϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ¬Û±À1, ’¸˜œ˚˛± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ’±¬Û≈øÚ Ó¬±˝◊√Õ˘ ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬ ø‰¬øͬ ø√¬ıº ‚”ø1 ’±ø˝√√ ‚1 ¬Û±À˘±ø˝√√º ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ê√Úœ1 ’±√1¸±√1-’±¬ı√±1Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ¤ø√Ú ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ‰≈¬√øȬ ‰≈¬øȬ ¤Àfl¡±‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡ fl¡Ú…± Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 Œ˘Ù¬±Ù¬±ÀÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√›“º ø˘ø‡˜ÀÚ± øfl¡ ñ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ’±√1¸±√1¬ Û±˝◊√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ‚1 ¤ø1 ˝◊√˜±Ú ”√1Ó¬ ’±Â√±Õ·, ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1 ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡ø1¬ı±ñ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø‰¬øͬº ‰¬±ø1‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡ ’±˝◊√Ê√Úœ1 [Œ˜Ã‰≈¬˜œ1] Ú±˜Ó¤Àfl¡È¬± Œ˘Ù¬±Ù¬±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ά±fl¡Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘±º ˜±Ú¸œÕ˘ ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬ ø˘ø‡À˘±º ¤˜±˝√√˜±Ú1 ˜”1Ó¬ ŒÚ Ó¬±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1¬Û1± ‰¬±ø1‡Ú ø‰¬øͬ ’±ø˝√√˘º ˜±Ú¸œÀ˚˛ ø˘ø‡À˘ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬º ’±ø˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√º ’±˜±1 ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı…±fl¡1Ì ¤‡Ú1 ¬ıøSÂ√Ȭ± ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Δ˘ ≈√Ê√Ú õ∂fl¡±˙fl¡1

fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ ·1n∏ ¤ÀÚˆ¬±Àª ¬Û”øÊ√Ó¬∑ fl¡±1Ì ·1n∏Àª ·±‡œ1 ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Â√±·˘œ, ˜í˝√√, ά◊È’±ø√ ˜±˝◊√fl¡œ Ê√cÀ¬ı±À1›ÀÓ¬± ·±‡œ1 ø√À˚˛, ’±ø˜ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ¸ij±Ú Úfl¡À1±∑ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¸“‰¬±À˚˛ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·Ø ˝√√±˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ¤˝◊√ Œ·±˜±Ó¬±¸fl¡˘Ø 똱Ӭ±í ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ÀÚ |X±1 ˆ¬±À¬ı ˜Úfl¡ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘Ø øfl¡c ¤˝◊√ |X±›ÀȬ± ˆ¬G±ø˜1 Ú±˜±ôL1, ’±ø˜ ˚ø√ Œ·±-˜±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸ij±Ú fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡À±∑ ¤ÀÚ Œ˘À1˘±Œ‰¬À¬ÛȬ±, ¤ÀÚ ˝√√±Î¬ˇ-Â√±˘ ˘·± ¤˝◊√ |ÀX˚˛ õ∂±Ìœø¬ıÒfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl‘¡ø¯∏ ˚˛±˝◊√ ˆ¬±À˘øȬÀ˝√√ÀÚ± ¬Û”Ì« ¬ı˚˛¶® øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ø¬ı¯∏ ·1n∏ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º fl¡±1Ì øfl¡∑ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ‰¬±ø1Àͬ„√√œ˚˛± õ∂±Ìœ, ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·1 ≈√À˚˛± ˜±˝◊√fl¡œ ˝√√íÀ˘ ·±‡œ1 ø√À˚˛ñ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª1 Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú˙Ú ’±fl¡±1Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1, ’±ÚÀȬ± ¸1n∏º fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Õ˘º ¬ÛøªS ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛøªS Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˆ¬±À¬ı±ñ ¤˝◊√ ·1n∏ Œ‡±ª±- 댷±-˜±Ó‘¬í1 õ∂øÓ¬ øfl¡ Œ˚ ˜1˜, øfl¡ Œ˚ ŒÚ±À‡±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û1˜ ˆ¬G±ø˜ ‰¬À˘º |X±Ø ø¬ÛÀÂ√ ’±‰¬˘ ˜±Úª ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√cÀfl¡ ‡±¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬ÀÚ ˜1˜ øfl¡˚˛ ŒÚÀ√À‡±∑ Œfl¡ª˘ 댷±¬Û±Ô«fl¡… ˝√√í¬ı ˘±À· ’±ø˜¯∏ ’±1n∏ øÚ1±ø˜¯∏1 ˜±Ó¬±í1 õ∂øÓ¬ |X± ά◊Ôø˘ ά◊ͬ± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Δ˘º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÚ±ª±Ê√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ê√¶⁄ Òø¯∏«Ó¬±, Œfl¡±ÀÚ± ˜±Â√-˜±—¸ ‡±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ú±¬Û±˚˛, Ú±Ú±Ò1ÀÌ ’Ó¬…±‰¬±ø1Ó¬±, ’ÀªÀ˝ø√√˘Ó¬± øfl¡c Œ¸˝◊√ øÚ1±ø˜¯∏˝√±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ˙±fl¡- 똱ӑ¬í¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ |X± ¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ õ∂ùü ˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Œ√‡≈›ª± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ú±1œÊ√±øÓ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª±Ó¬ ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 Ú±Ô±Àfl¡, øfl¡c ¸“‰¬±À˚˛ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ’Ó¬…±‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Êcfl¡ ˝√√íÀ˘ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1ñ ˝◊√ ¸Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ øÚø¬ı«fl¡±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œfl¡ÀÚ ’æ≈√Ó¬ øÚ˚˛˜∑ ¸“‰¬±À˚˛ ˝◊√ ˝√√í˘ Œ√ø‡À˘ ¸“‰¬±À˚˛ ø¬ı¶ú˚˛ ˜±øÚ¬ı ˘±À·, ˜ÚÓˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬G±ø˜1 fl¡Ô±Ø ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ øfl¡¬ı± ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±1ÌÓ·1n∏1 Ú±˜Ó¬ ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√, ·1n∏fl¡ Œ·±- ø¬ıÀÚ±ª±Ê√œÀ˚˛ Œ˚Ú Œ·±-˜±Ó¬±fl¡ ˜±Úª ˜±Ó¬± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ·1n∏fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û”Ê√± ˜±Ó¬±Ó¬Õfl¡› õ∂±Ò±Ú… ø√øÂ√˘º

1—-ø¬ı1—

ø¬ÛÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ·±˜±Ó¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ¬Û≈ÀӬà Ú≈¬ÛøÊ√ ŒÚ±ª±À1º ¤›“¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’±√1˚P Ú±¬Û±À˘ ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ fl¡À1º Œ·±-˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ¬ı±À˘ ˜˝√√±¬Û±¬Û, øfl¡c ’Ò«±˝√√±À1, ’Ú±˝√√±À1, ø¬ıÚ±˚ÀP, ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ 1‡± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c fl¡˘Ï¬¬Û fl¡˘Ï¬¬ÛÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˜ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ ¸≈‡1 Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±—¸ ¶Û˙« Úfl¡À1±ñ ¸1n∏ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬±˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˆ¬Mê√ Δ˝√√ ’±˜±fl¡ øÚ1±ø˜¯∏˝√±1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô± ø‰¬¤ûø1 fl¡í¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡À1± Œ˚ ·1n∏fl¡ ¬ıÒ fl¡1±ÀȬ± Œ˜±1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˝√√… Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±√Ú Ê√cfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±› ¸˝√√… Ú˝√√˚˛ñ ’Ô«±» ’±˜±1 ø˝√√μ≈Àª &1n∏fl¡ ¬ÛøªS Ê√c ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 √À1 ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ê√cÀª ¸˜±Úº ¤ÀÚøfl¡ Œ˜±1 ˜±Ó‘Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±1 ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ Œ·±-˜±Ó‘¬ ˜˝√√± ¬ÛøªS, ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜˝√√±¬Û±¬Û ¬ı≈ø˘ U˘¶ö”˘ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Àª“± ’±˜±1 ˘·Ó¬ ¸˜¶§À1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ·1n∏Àª

·±‡œ1 ø√À˚˛ ¬ı±À¬ı ·1n∏ ˜±Ó‘¬, øfl¡c ¤Àfl¡√À1 Â√±·˘œ, ˜í˝√√ ’±ø√ Ê√cÀª ·±‡œ1 øÚø√À˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œ√À‡±Ú Â√±·˘œ1 ·±‡œ1 ‡±˝◊√ õ∂±Ì Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Â√±·˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 øfl¡˚˛∑ ¸“‰¬±, ¬ÛøªS ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±Ú± ˆ¬G±ø˜ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¬Û≈Ú1 ¤‰¬±˜ ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√ Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı1øMê√Ê√Úfl¡ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ά◊fl¡ ø√ ά◊ͬ± Œ¬ı˜±11 √À1º ¬ıUÓ¬ ø√Ú ’±·ÀÓ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜ ¬ı±øg Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ëŒÈ¬¬ı≈í [taboo] Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬ ·1n∏ ¬ıÒ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ˜ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√√Ìœ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ ’±øÊ√ ˝√√“±˝√√, fl≈¡fl≈¡1± ¬ıÒ fl¡1±1 √À1˝◊√ ¬ıÒ fl¡ø1 ‡≈ά◊ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·1n∏1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ·± ˝√√Ó¬…±ÀÓ¬± Ò˜«fl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ·± ˝√√Ó¬…± ˜˝√√±¬Û±¬Û ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı± Œ¸˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡ª˘ w©Ü±‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¸˜˚˛1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ’±˜±1 ŒÂ√±ª˘œÊ√Úœ ¬Û≈ÀÚÓ¬

˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ÛøªS Ê√c ˝√√í˘ Œ˚ Ó¬±1 ˝√√Ó¬…± Œ˚Ú ˜±Úª ˝√√Ó¬…±1 ¸˜fl¡é¬˝◊√ ˝√√í˘Ø ’Ô‰Œ¬ı√-¬Û≈1±Ì1 ø√ÚÓ¬ ‚1Õ˘ ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ Œ¸˝◊√ ’±˘˝√√œfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·1n∏ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ó¬±1 ˜±—¸À1 ’±˘˝√√œfl¡ ‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±˘˝√√œfl¡ Œ·±•ß Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ·1n∏ Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘, øfl¡c Â√±·˘œ Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ Ú‰¬À˘º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ·1n∏ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1, øfl¡c Â√±·˘œ ‡±¬ı ¬Ûø1º

˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜±Ú¸œ1 ˝◊√—1±Ê√œ1 :±Ú Œ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡º ’±1yøÌ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ø‰¬øͬ‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±fl¡…Ó¬ ˆ¬≈˘º ’Ô‰ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Ê√ij1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛøϬˇ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1¬Û1± ¬ı± ¬ıg≈-¬ı±gª1¬Û1± ø˙øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± fl¡í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c fl¡ ‡ · ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ø‰¬øͬ‡Ú ¬ÛøϬˇ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ¤˚˛±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ≈√«√˙±Ø ¤˝◊√ ≈√«√˙± Œfl¡ª˘ ˜±Ú¸œ Ú±˜1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı ¤ ¬ÛϬˇ± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ1 Ú˝√√˚˛, ˙Ó¬fl¡1± fl¡À˜› 50 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±Àfl¡˝◊√ fl¡˚˛ øS˙—fl≈¡ñ ¶§·«ÀÓ¬± ¶ö±Ú Ú±˝◊√,√ Ú1fl¡ÀÓ¬± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ˝◊√—1±Ê√œ-õ∂œøÓ¬À˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ,√ Ó¬±fl¡ Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ø˘È¬˘ Ùv¬±ª±1 Ú±˜1 ’±Ï¬…ªôL ‚11 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ± ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√À ,√ ˚íÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ’±Ú ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’Ú≈¯∏—·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ-õ∂œøÓ¬, ˝◊√ ’±˜±fl¡ fl¡íÕ˘ Δ˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√∑ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·1 fl¡Ô±ñ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ [‡Ëœ©ÜÒ˜«œ]1 ˘·Ó¸˜±ÀÚ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±¸Ú±Ó¬ ¬ıUÓfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡ ‡Ëœ©Ü Ò˜«Ó√œøé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 댘‚Ú±√ ¬ıÒí ڱȬfl¡ ø˘ø‡ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˜Ò≈¸”√Ú √M√ Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜º ˜Ò≈¸”√Ú1

...õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡Ô±À1 ≈√Ȭ± ø√˙ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√± øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√ø¬ıÒ1º ¤ø¬ıÒ ¸» ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ˜Ó¬˘¬ıœ, ’¸»º ¸»ø¬ıÒ1 fl¡˜« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı± Ó¬œéƬ ÚÊ√1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ά±„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¤È¬± Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı±øÂ√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸»¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 Ò1Ìœ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’¸»¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚÀÓ¬Ú ÒÚ-¸•ÛøM√√ Œ·±È¬±˝◊√ øÚÊ√ Ó¬Ô± ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º...

¤‡Ú ¸≈μ1 ͬ±˝◊√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√·Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˚≈X ¤‡Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±˜±¤øÓ¬˚˛±› ‹ù´˚«˙±˘œ ’±1n∏ ¸≈μ1, øfl¡c ¸1˝√√À¬ı±1 ¬ı±1n∏√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ≈√‡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ«√˚˛-øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ø¸¬Û≈1œÕ˘ ˚La̱1À˝√√º ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÌ Œfl¡±ÀÌ ˜±Ú≈˝√fl¡ 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ , ˚íÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘ ’±Ú ¤‡Ú ˚≈X ¬Û‘øÔªœÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ;ø˘ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡íÀÓ¬± ’fl¡øÌÀfl¡ ˙±øôL Ú±˝◊√º ¸1n∏¸≈1± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì fl¡íÀÓ¬± Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º 1±©Ü™¸˜”˝√1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ñ ‰¬œÚ, ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ø¬ı˙±˘ Ó¬Ô± ˙øMê√˙±˘œ Œ√À˙± ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ‰¬±˝√√±¬ı1 ˘·Ó¬ ·± ‚“˝√ ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œé¬SÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛-õ∂œøÓ¬1 ¤fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛º ŒÚÓ¬±À¬ı±11 w©Ü±‰¬±1œ ’±‰¬√1ÀÌ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±√¬ı-fl¡±˚˛√± ø˙øfl¡ Δ˘øÂ√˘º øÚ√˙«Ú ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ø˘‡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ‰¬±˝√√±¬ı1 √À1 ¸±Ê√¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘ñ ëCaptive Ladyí Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ˜‘Ó¬≈ …1 øfl¡1œø˘Ø ·øÓ¬Àfl¡√√ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Ó¬»fl¡±˘œÚ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ ø˜– øE—fl¡ª±È¬±1 ‰¬±˝√√±¬ı1 √À1 ¸±Ê√¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Œ¬ÛȬfl¡¬ÛȬœ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œ¬ıÔ≈Ú1 ›‰¬1Õ˘ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¬Ûͬ±˝◊√ ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø√À˘º Œ¬ıÔ≈Ú ‰¬±˝√√±À¬ı ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˜Ò≈¸”√Ú øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º √M√ fl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡±-Œ˜˘± ø˚¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 ’±√11 ’¸˜1 ¸≈À˚±·… √˘ ¸˘øÚ fl¡1±º ˚íÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» øÚÊ√1 ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, Ó¬±Õ˘Àfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ Ϭ±¬Ûø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ ø˘ø‡À˘ñWe do ¸ôL±Ú ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˜À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú not want another or another Ò1ÀÌ w+fl≈¡øȬ fl¡ø1 Δ˘ Δ·ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú-¸ij±Ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘› shelly in English. ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˆ¬±¯∏± ˜±ÀÚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÚ± ‡Ëœ©Ü±Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˜Ò≈¸”√Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ øÚÓ¬±ôL ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 √M√ ˝◊√ ¬ı±—˘±ÀÓ¬ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 ¬ı—·œ˚˛ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ fl¡Ô± øÚ˘«7¡¡¡√1 √À1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú √˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û≈1øÌ √˘ÀȬ±1 ¬ı√Ú±˜ ·±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√Ú±1œ1 ’±¢∂±¸Ú1 √À1 ’±˜±1 ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± qÚ± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ Œ˚ fl¡Ô± Ú±˝◊√ ñ ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¬Û≈S- ˝◊√ —1±Ê√œ-õ∂œøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¤Àfl¡ø‡øÚÀ˚˛˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÚ± Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡Ú…±fl¡ ëShelly, Byron, ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸˜¸…±1+À¬Û ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± qøÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı, Ó¬±Õ˘ √˘ ¸˘øÚ fl¡1± Shakespeareí ¸Ê√±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø√À˚˛º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ’fl¡øÌÀfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’ªÀ˝√√˘±∑ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1 ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±ªÕ˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Œ˚ ŒÚ&1 fl¡È¬± ø˙˚˛±˘1 √À1 :±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜À˝√√±√À˚˛ ¸fl¡À˘± Â√±˝◊√Ú¬ıíΫ¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Ê≈√À1º ŒÓ¬ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’±Ú fl¡1±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ìñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÒÚ ’±1n∏ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±˝◊√ øÚ·øÚ Œ√Ã1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 鬘Ӭ±À˝√√ ˘±À·, ˜±Ú-¸ij±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ Ó¬±ø1‡1 Œ˙¯∏ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‡ÀÚ± Â√±˝◊√Ú¬ıíΫڱԱÀfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√·Ó¬1 ¤fl¡±ôL ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˘‡± Œ√‡± Ú·í˘º ’±øÊ√1 ˆ¬fl¡Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¶≈®˘‡ÚÓÂ√±S˝◊√ fl¡—À¢∂Â≈√À˘˙…Ú Ú≈¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ȬÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ≈√øȬÀ˚˛ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√Õ˘ øÚ1ôL1 Δ˘ ’±ÀÚ ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ ø˚ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±ñ øÚÊ√fl¡ ˝◊√—1±Ê√ ¬¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ¬Û1œé¬± ’±ÀÂ√ Œˆ¬±· ’±1n∏ ¸Ày±·º fl¡±˜1 ¸±Ù¬˘… øÚÊ√1 fl¡˜« √é¬Ó¬±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˙sÀȬ± ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ ·í˘, Exam ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ fl¡ø1À˘ ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˚˛±ÀÓ¬± Δ√‚«…1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˙±1œº ’øˆ¬Ê√±Ó¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘ õ∂ÔÀ˜ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ Œ¬ı±À˘ øfl¡c ’Ó¬…ôL ˘±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±Ú √˘1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±—√√˘± ˆ¬±¯∏± ¬Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 √À1 ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬º ˚íÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ˜±Ê√1 ‹fl¡… ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±› Œ¬ı±À˘ ¸≈fl¡˜« ’±1n∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬Û±(±Ó¬…fl¡1ÀÌ ’±˜±fl¡ ¢∂±¸ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¶≈®˘1 ¸±Ù¬˘…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±º øfl¡c Œ√‡±fl¡ Œ√ø‡ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ Ù≈¬˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ’ªÀ˝√√˘±› ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ˜˝√√±Ú·1, Ú·1-·“±ªÓ¬ ¬ÛÓ¬± ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û±(±Ó¬…fl¡1Ì1 øÚ·øÚ Œ√Ã1º ’±øÊ√ ’¸˜ fl¡í¬ıÕ˘› ˘±Ê√ Ú±¬Û±˚˛º Œ˘±fl¡1 ‚1 ˆ¬„√√±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±À˘ Œfl¡±ÀÚ› ¸≈fl¡˜« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 Œ√Ã1 øfl¡˜±Ú∑ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±·Õ˘› ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬Û‘øÔ¬ıœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ˆ¬±¯∏±, õ∂¸±11 √±ø˚˛Q ¤ø1 ø√ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚÓ¬± ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± øfl¡c ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±ÀȬ± ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡˜« ¸•ÛÀfl«¡ ’fl¡øÌÀfl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœ [’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Ú˝√√˚˛, ¬ıU ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 √À1 ¸˝√√Ê√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ú±‰¬±˚˛º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±ÀÂ√] Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú, Ú˝√√˚˛º ·“±Àª-ˆ¬”“À˚˛ ·øÊ√ ά◊ͬ± ˝◊√ —1±Ê√œ 1±Ê√…‡Ú1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú·Ì1 ‰¬1fl¡±1 ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Δfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û±(±Ó¬…fl¡1Ì1 ¢∂±¸1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√±Ó¬ [fl¡í1¬ı±Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º qÚ± ˚±˚˛] fl¡í1 ˝◊√ —1±Ê√œ1 ¬ÛøGÓ¬ ¬Û±¬ıØ Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ¸≈Ù¬˘ ’±øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜ √‡˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-64462] fl¡Ô± Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√

¬ı1Õfl¡ ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ÒÚ ¸» fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ú1fl¡1 fl¡œÈ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì ø¸› ¤È¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸À√ÃøȬ ¸˜˚˛ w©Ü±‰¬±1ÀÓø˘5 Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ’“±‰¬øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± Ó¬±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜À˚˛ ¬ı± fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤øȬ ’øÓ¬ Ȭ±Ú fl¡±˜º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±¸fl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±ÀȬ± Ê√·Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ’Úøˆ¬: Ò±1̱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ó¬À¬ı±1 ·GÀ·±˘1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±fl¡ ¤ø√Ú ˆ¬±˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬›“fl¡ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú √˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1± Œ√ø‡À˘ ’¬ı±fl¡ ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ ˝√√± fl¡ø1 ˜≈‡ Œ˜ø˘ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ŒÚÓ¬±À¬ı±À1ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡À1 ¬ı± øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√˙ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı, Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬G ŒÚÓ¬±À¬ı±11 ˆ¬G±ø˜ Œ√ø‡ Œ√ø‡ ø˚¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ¸≈‡1 fl¡Ô± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬G 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±Óˆ¬±À˘˜±Ú ’qX fl¡±˜ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø˙鬱-√œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı± øÚ1é¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜Ó¬˘¬ıœ ˜±Ú≈˝√ 1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú≈¬ı≈Ê√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±˜À¬ı±1Ó’±Î¬◊˘ ˘±ø· Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¤fl¡S Δ˝√√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Ú±Ú± ≈√‡-≈√·«øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡Ô±À1 ≈√Ȭ± ø√˙ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√± øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√ø¬ıÒ1º ¤ø¬ıÒ ¸» ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ˜Ó¬˘¬ıœ, ’¸»º ¸»ø¬ıÒ1 fl¡˜« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı± Ó¬œéƬ ÚÊ√1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ά±„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¤È¬± Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı±øÂ√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸»¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 Ò1̜ά±˘ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’¸»¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚÀÓ¬Ú ÒÚ-¸•ÛøM√√ Œ·±È¬±˝◊√ øÚÊ√ Ó¬Ô± ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√ Ê√c-Ê√±ÀÚ±ª±1Ó¬Õfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ›¬Û1ÓÚ˝√√˚˛º Ê√c-Ê√±ÀÚ±ª±1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘, fl¡±1Ì Ê√cÊ√±ÀÚ±ª±À1 ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¤Àfl¡± Ú˘˚˛º ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡c ø˚˜±Ú ¬Û±˚˛, ø¸˜±Ú ˘±À·º ¬Ûq ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û±Ô«fl¡…› Ó¬±ÀÓ¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬Ûqfl¡ ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡› Œ|ᬠŒ˚Ú ˘±À·º Ê√c-Ê√±ÀÚ±ª±À1 fl¡±»ø‰¬Ó¬À˝√√ øÚ˚˛˜ ˆ¬±À„√√º Ú˝√√íÀ˘ øÚÊ√fl¡ ˘·±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¤Àfl¡± øÚø¬ı‰¬±À1º ˙˚˛Ú, ˆ¬Ê√Ú ’±Úøfl¡ Δ˜Ô≈ÀÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûqfl¡ ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ ’Ò˜ Œ¬ı±À˘± øfl¡˚˛∑ ¬Ûq Ê√·ÀÓ¬ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱˝◊√ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’±Àfl¡Ã ˜”˘ fl¡Ô±Õ˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ˆ¬±˘‰¬±˜1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1¸± 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ów©Ü±‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬ø1 ¬Ûø1À˘› Ó¬±ÀÓ¬± øfl¡c ¤‰¬±˜ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙‡Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1±˝“√fl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ˝√íÀ˘ ’±ø˜ ’±øÊ√ ά◊˙±˝√√ ˘í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ·øÓ¬Àfl¡√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ˝√√í˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˆ¬±˘ ŒÚÓ¬± ¤Àfl¡±Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±º 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜±Ú 1鬱 ¬Ûø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

&– ø¬ı–1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…¸”‰¬œ, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó’±ÀÂ√ ë˙—fl¡1À√ª1 ø˙¯∏… fl¡ø¬ı ˜±ÒªÀ√Àª Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙Ó¬±sœ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Δ¬ı¯ûª ¬Û√±ª˘œ1 ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏± ¬ı± ¬ı±fl¡ƒ1œøÓ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ÀÂ√ ë¬ıËÊ√±ª˘œºíñ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…ÀȬ±Àfl¡ fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√À1 ¸ô¶œ˚˛± ŒÚ±È¬-˜Àά˘ ¬Û≈øÔ1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Úfl¡˘ fl¡1±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ Œ˚ ˜±ÒªÀ√Àª Œ¬Û±ÚÀÓë¬ıËÊ√±ª˘œí ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±fl¡…ÀȬ±Àª ¤ÀÚ ¤È¬± ’Ô«˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|ÌœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡±Úø‡øÚ ¸˜˚˛fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛∑ fl¡±˚« ø¸øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ô¶11 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø¬ıô¶1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¢∂Löfl¡±1fl¡ ¤ø√Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· 2˚[‚] Œ·±¬Û±˘ ø˜| Œfl¡±Ú∑ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’qˆ¬ 1+¬Û Œ1‡±í ¢∂LöÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´˜±Ú1 ø˙鬱 fl¡Ô±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬À1± fl¡1±˝◊√ øÂ√À˘±º ά0 Œfl¡±Ú ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘∑ ¬Û1•Û1± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡…ÀȬ±1¬Û1± ñ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ë¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı±fl¡… ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 4˚[„√√] fl¡ø¬ı1P Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô ˆ¬±·ªÓÒø1ÀÂ√º fl¡ø˘ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ øÚ˜”«˘ ‰¬•Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ë’¸˜œ˚˛± ·√…1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘, øfl¡¬ı± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡1± ˜—·˘º ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡Ô± Δ˙˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈1?œ ˙—fl¡1À√ª1 ¸±˜±Ú… Sn∏øȬ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±º ñ ά0 ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô é≈¬^ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬ı± Œé¬S ˘·ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ºí ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±Ú ˙˜«±˝◊√ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜œé¬±Rfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ¬ı± ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤È¬± ¬õ∂ùü ˝√√í˘ñ 댬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ í ¢∂LöÓ¬ ë˙—fl¡1œ ˚≈·í ’±1n∏ ø√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª ’±√1Ìœ˚˛›º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı± ·ä Œfl¡±ÚÀȬ±∑ [2014 ¬ı¯∏«1 ëfl¡±fl¡Óë¬ıËÊ√±ª˘œí ˙s õ∂À˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸•Û”Ì« ’±À¸“±ª±˝√√ ˜≈Mê√ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º ˚ø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 Ú≈øͬ¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 õ∂±¸—ø·fl¡ ά◊X‘øÓ¬ ø√˚˛±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂̱˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸y±¬ı… ‡“≈øȬ-Ú±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Úœ ά0 1À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡1 Œ˝√√±ª± √1fl¡±1, ø˚À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ ¶§26√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˜¸‘Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 :±ÀÚ ¬Û±À1º ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº ά0 ¬Û±Í¬fl¡1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 눬±¯∏± ø¬ı:±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ¤‡Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ – ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¸˜ õ∂±—¸ø·fl¡ ¬Û≈øÔº ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡Ú1 ŒÂ√√ Ú•§11 fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√À˘ ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂ÔÀ˜ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ˝√√˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú1 ¯∏ᬠ’Ò…±˚˛Ó¬ 18 ŒÂ√√Ó¬ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ ë¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úí ø˙Ó¬±ÚÀȬ± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√º 18 ŒÂ√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± [¤˜ ’±˝◊√ ¤˘] ø¬ı¯∏˚˛ ‡, ·, ‚, „√√, ‰¬, Â√ S꘱é¬1Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± ≈√Ȭ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ô˜ ¬≈√¬ıÂ√11 ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±È¬± ¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛º fl¡±1Ì, ë18 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±S õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úí √Ù¬±ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡…ÀȬ± ˝√√í˘ñ ë¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ô«±» øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó≈√Ȭ±˜±Ú ¬ÛXøÓ¬1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À· ˜±S ˝√√í˘ñí ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ 18.fl¡, 18.‡, 18.·, ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıº Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ1 18.‚, 18.„√√, 18.‰¬, 18.Â√ ŒÂ√√À¬ı±1 ˚»¸±˜±Ú… :±Ú ’Ê«√ÀÚÀ1 ¤Àfl¡±ë˙—fl¡À1±M√√1 ˚≈·í ¬ı≈ø˘ ≈√Ȭ± ˚≈·1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 18.· Ò±1, 18.‚ ¸˜œ˝√√ ¤Àfl¡±Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ’Ú≈ᬱÀÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±1 ¬ı±È3.2í] ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ëŒfl¡±Ú·1±fl¡œ fl¡ø¬ıfl¡ Ó¬±˜ø¸fl¡ fl¡ø¬ı ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö ¬ı± |X±, 18.„√√ ’Ú≈¬ı±√ Ò±1 ˜ÀÓ¬, ¸À√…±ø~ø‡Ó¬ õ∂ùüÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±ø√À¬ı±1fl¡ ¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±ô¶ª1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡1 Ê√·Ó¬Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬ±ˇª± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛∑í 2011 ‰¬Ú1 ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ı±˘±Ó¬Õfl¡ ˙s·Ó¬ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± [&1n∏] ø¬ı¯∏˚˛1 ëfl¡±fl¡Ó¬ 1.1íÓ¬ ë˙—fl¡À1±M√√1 ˚≈·í1º ’Ô«±» 2˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº õ∂ùüÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ı±˘±À˝√√ ¸˜œø‰¬Ú ˝√√í¬ı Œ˚Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 Œ¸˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø√˚˛± ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± qX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ 1˜ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ Œ|Ìœ1 ˘±À·º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÎ¬Î¬œ, ˜±•úœ, ˚»¸±˜±Ú… :±Úº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓfl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 õ∂‰¬±1 ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì, ˙—fl¡1À√Àª ¬Û1œé¬±Ó¬º 2013 ‰¬Ú1 ëfl¡±fl¡Ó¬ 5.3í1 ’±—fl¡˘, ’±ø∞I◊ ’Ô¬ı± øάڱ1, Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Œ˚ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ¬ÛœÓ¬±•§1fl¡ Ó¬±˜ø¸fl¡ ’±‡…± ø√øÂ√˘ ¬Ûø˝√√˘± õ∂ùüÀȬ±› ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬º Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü, ˘±k ’±ø√ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ|̜Ӭ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…-ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Õ˘ Ó¬±˜ø¸fl¡ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‰¬Gœ√±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøϬˇ¬ı Ú±˘±À·, øfl¡c Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚ(˚˛ õ∂ùüÀȬ±Ó¬ ‰¬Gœ√±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û—øMê√ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ø˘ø˘, Œ1±øÊ, fl≈¡˝◊√ Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙äœ2014 ‰¬Ú1 ’¸˜œ˚˛± [&1n∏] ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 1‰¬Ú± ’±ø√ Ú±˜À¬ı±11 õ∂‰¬˘ÚÀfl¡± ¬ı…±fl¡1Ì·Óø˙鬱ڜøÓ¬Ó¬ ¤Ù¬±À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ëfl¡±fl¡Ó¬ 3.2íÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± õ∂ùü˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˚≈&ÀÓ¬±ª±¸fl¡˘1 ’¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ó¬±fl¡ Œ¸±Ò± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˙±1œÓ¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Úfl¡À1, é¬øÓ¬À˝√√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 ø˚ Ò1ÀÌ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ø˝√√Ó¬fl¡1 ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º õ∂ùü ≈√Ȭ± ñ1] [‚] fl¡À1º ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√, ø¸À˚˛ ¤˝◊√ ˙s·ÓŒ|̜Ӭ ˝◊√ —1±Ê√œfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ’¸˜œ˚˛± &1n∏ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì fl¡±¬ı…1 ¤‡Ú ά◊»¸ ¢∂Lö ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ – ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú 1+À¬Û Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±’ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜, 눬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ìí, ’±Ú‡Ú ¬Û≈1±Ì øfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ûͬڜ˚˛ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœÀ˚˛› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘∑ 2] [‚] ë1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì fl¡±¬ı…í1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ õ∂¸—· ¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú 1+À¬Û ¢∂˝√√Ì ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Û1œé¬± [10 ¬Ú•§1], ·‘˝√ ˜”˘ ά◊»¸ ¢∂Lö øfl¡ øfl¡∑ ñ ’Ô«±» ¬Û≈øÔ1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú fl¡Ô±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˜« [5 Ú•§1], ŒÂ√ø˜Ú±1 [5 Ú•§1] ¤Àfl¡È¬± õ∂ùüÀfl¡ ≈√¬ı±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ Œ|Ìœ1 &1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºñ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Óøˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ά0 fl¡1± ë¶ß±Ó¬fl¡1 fl¡Ô±¬ıgí ¬Û≈øÔ‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬ ëfl¡±fl¡Ó¬ 4.3í [Œé¬S ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Û±√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ õ∂ùü› ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ˚ÀÚ 2013 ‰¬Ú1 ’Ò…˚˛Ú øˆ¬øM√√Ó¬ é≈¬^ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS]ÓÚ±˝◊√ , ŒÚ ¤ÀÚÀ˚˛ Ú•§1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√∑ñ fl¡±fl¡Ó¬ 1.21 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ˙˜«±1 ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬ø˘Ó¬º ¸˜œé¬±Rfl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ í1º ’øÓ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÓëŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú, Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ë’¸˜œ˚˛± õ∂±‰¬œÚ fl¡ø¬ıÓ¬±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡º ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬Û≈øÔ‡Ú 1974 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, Œ˘±fl¡±‰¬±1, Œ˘±fl¡ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂ùü ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ë2[·] Δ¬ıfl≈¡F ˚±˚˛ ñ 눬AÀ√ª1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±, Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬…, ¤Àfl¡± fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±ÓÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ·√… Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«º ¤›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Œ·±¬Û±˘ ‰¬1Ì ø¡ZÊ√1 ë&1n∏ Œ¸ª± Œ˘±fl¡ˆ¬±¯∏± ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ì1 ˜˝√√» ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬Û≈øÔÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ú±˜ ø˘‡±ºí ’±1n∏ 2] ‰¬f ˆ¬±1Ó¬œ, ‚1 fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı1Ú·1 ˜±˝√√±R…í ¬Û±Í¬ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ë&1n∏1 ˘é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ é≈¬^ ·Àª¯∏̱-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ [‚] ’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ≈√‡Ú qÚ±– Œ¬ı√1 Ó¬Nfl¡ Ê√±øÚ¬ıº Œ¬ı√1 Ó¬N ˘±ø·¬ıí ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬…¸”‰¬œÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û=˜ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú1 ¬Û≈øÔ Œ˘‡fl¡1 Ú±˜¸˝√√ ’=˘1 Œˆ¬1±¢∂±˜Ó¬º ‰¬f ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S˝◊√ Δ¬ıfl≈¡F Ú±Ôíº ñ ˝◊√ ˚˛±ÓÚÊ√±øÚÀ˘ ¸—˙˚˛ &‰¬±˝◊√ À¬ı Ú¬Û±À1º ø√ÀÂ√º ñ øfl¡c fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˆ¬±¯∏±¯∏ᬠ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…Sê˜Óά◊À~‡ fl¡1±ºí ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 fl‘¡¯ûÀ1± ¤fl¡±ôL √±¸ U˝◊√ ¬ı, ˆ¬Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ŒÂ√ø˜Ú±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’ôLˆ≈√«Mê√ Úfl¡ø1 fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛøϬˇ¬ı ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ˆ¬AÀ√ª1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Œ˚ ‰¬f ˆ¬±1Ó¬œ, ÚÕˆ¬À˘ ø˙¯∏…Ó¬ Œ¬ı±Ò Ê√ij±˝◊√ ÀÓ¬ ¸˜Ô« ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±1n∏ ë·Àª¯∏Ì±í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±S ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ·‘˝√ fl¡˜« ’Ô‰¬ õ∂ùü ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√íñ Œ˚ÀÚ 2013 ¤˝◊√ fl¡Ô± ≈√¬ı±1 ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±SÂ√±SœÀ˚˛› [øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙é¬Àfl¡›] U˝◊√ ºí ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬ÓÚ”…ÚÓ¬˜ Ò±1̱ øÚø√˚˛±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˙¯∏√1 ‰¬Ú1 fl¡±fl¡Ó¬ 1.21 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˝√√í¬ı ˆ¬AÀ√ª1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬f ˆ¬±1Ó¬œÀfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ô±øfl¡À˘ ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœ ëé≈¬^ ·Àª¯∏̱-¬ÛSí õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ŒÂ√ø˜Ú±1 ¬ı± é≈¬^ ·Àª¯∏̱˘±À· ë’¸˜œ˚˛± õ∂±‰¬œÚ fl¡ø¬ıÓ¬±í ά◊ˆ¬À˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˙¯∏√ 1 ø√˚˛±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ÛS ’ôLˆ«≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛fl¡º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂ùü ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ë2[·] ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·, Δ¬ıfl≈¡F Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ·√… ˚Ó¬œfÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ¬ı±fl¡…ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±øÂ√˘º ¬Û≈øÔÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ú±˜ ø˘‡±ºí ’±1n∏ 2[‚] ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘ ’±ø√À˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– 눬Mê√ ÚÕˆ¬À˘ ø˙¯∏…Ó˘±À·º ¤˝◊√ ëé≈¬^ ·Àª¯∏̱-¬ÛSí õ∂dÓ’¸˜œ˚˛± [&1n∏ ¬Û±Í¬¬…Sê˜] ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œÓ¬ ˆ¬AÀ√ª1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Œ¬ı±Ò Ê√ij±˝◊√ ÀÓ¬ ¸˜Ô« Ú±U˝◊√ í ˝√√í¬ı fl¡1± ¬Û±Í¬…¸”‰¬œø‡øÚ ¯∏ᬠ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± :±Ú1 ¬Û≈øÔ Œ˘‡fl¡1 Ú±˜¸˝√√ ά◊À~‡ ëfl¡ø¬ı ¸1¶§Ó¬œí ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘±À·º [Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏√1 Â√˜±˝√]Ó¬ ø√˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈1?œí ¬ÛøϬˇ¬ı ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± fl¡1±ºí ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡±¬ı… Œ¸±Ì±¬ÛøÓ¬ Œ√ª˙˜«±À˚˛± ëŒ√ª √±À˜±√1 ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 [ë’˜¸œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í˘À˝“ÀÓ¬Úº fl¡±1Ì, ¯∏ᬠ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 1+¬Û Œ1‡±í ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛøϬˇ¬ı ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ’Ô‰&1n∏í ¢∂LöÓ¬ ˆ¬AÀ√ª1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ fl¡ø¬ı ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1À˝√√ ¬ı≈1?œíø‡øÚ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œº ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¤˝◊√ õ∂ùü ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ í 5˚[‡] ˙—fl¡1À√ª ¸1¶§Ó¬œ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬ ë’±1yøÌ1¬Û1± ˙—fl¡1œ ˜ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ¸1¶§Ó¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜À˝√√ ‰¬f ¢∂Lö‡Ú1 [’©Ü˜ Ó¬±„√√1Ì, 1995] ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ Ò±1̱ ’±˚˛M√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚≈·Õ˘í ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ’Ú≈¬ı±√˜”˘fl¡ ë˙—fl¡1À√ª1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬±˘œ fl¡±¬ı…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± ˆ¬±1Ó¬œº ά0 ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¸yªº ·Àª¯∏̱ Ó¬N ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¬Û±Í¬√±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬…, ‰¬˚«±¬Û√, ¬ˆ¬AÀ√ª1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ‰¬f ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı≈ø˘ fl¡ø¬ı¸fl¡˘ Ú±˜1 ’Ò…±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ñ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· õ∂±flƒ¡ ˙—fl¡1œ ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ˙—fl¡1œ ˚≈·1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ºí ’±Ú ¤È¬± ¬õ∂ùü ø˘ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À1˝◊√ ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö ¬ÛœÓ¬±•§1 ¸œ˜±ôL1 fl¡ø¬ı, ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏± ¤ÀÚÒ1Ì1 ë6[fl¡]í ˜±ÒªÀ√ª1 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ı ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ë¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛ÚíÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø˜ø|Ó¬º ˙—fl¡1À√ª1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S ¬Ûø1‰¬˚˛, Â√μ-’˘—fl¡±1, ˆ¬±¯∏±1 ¶§1+¬Û, øfl¡c 뉬˚«±¬Û√í ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤ø1 ‰¬˘± Δ˝√√ÀÂ√º ëø‰¬Sfl”¡È¬1 ø‰¬Sí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Ó¤˝◊√ √À1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ñ 눬AÀ√ª1 ¤˝◊√ ë˙±Mê√ fl¡±˜ø¸fl¡í fl¡ø¬ı1 ‚±˝◊√ ˙s±˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’Ô«±˘—fl¡±11 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸˜±À˘±‰¬Ú±, ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˚«±¬Û√fl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 Ú±˜ øõ∂À˚˛±M√√˜ ¬ı1›Ê√±, ά◊ÀV˙… Ò˜« ¬ÛÔ1 ¸g±Ú Ú˝√√˚˛ºí Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√ ά◊√±˝√√1̸˝√√ fl¡Ô±¸±ø˝√√Ó¬…, ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡, ¬ı≈1?œ ’±Ò±Î≈¬‡1œ˚˛± Δ˝√√ 1í¬ıº ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ‰¬f ˆ¬±1Ó¬œ, ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ëfl¡±˜ø¸fl¡í ÚÕ˝√√ ëÓ¬±˜ø¸fl¡íÀ˝√√ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ºí ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡ ’±ø√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ – ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸yªÓ¬– ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜, ά◊¬Û±øÒ fl¡ø¬ı ˘±ø·øÂ√˘º 1±˜±˚˛Ì1¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ¬ ëø‰¬Sfl”¡È¬1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ı ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=˜ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’—· ˝√√í˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬º ¸1¶§Ó¬œ ’±1n∏ ˜±fl¡1 Ú±˜ Ó¬±1± Œ√ªœºí ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ õ∂¸—· ’±1n∏ ¯∏ᬠ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬º ¤ÀÚ¶ö˘Óõ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 õ∂ùü ¡ZÔ«…fl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·ñ ø‰¬Sí1 1‰¬ø˚˛Ó¬± ˝√√í˘ ˜±Òª fl¡μø˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ fl¡ø¬ı ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬AÀ√ª1 ¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú1 õ∂ùüÓ¬ ˜±Òª fl¡μø˘fl¡ ˜±ÒªÀ√ª fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº 2011 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˝√√±ª± ¸yªº Ú˜≈Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ , ø˚À¬ı±À1 ˝√√í˘º ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√11 ëfl¡±fl¡Ó¬ 1.1íÀÓ¬± ·Àª¯∏̱-¬ÛS‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ‰¬Ú1 ’¸˜œ˚˛± [&1n∏] ø¬ı¯∏˚˛1 ëfl¡±fl¡Óά0 ˆ¬”À¬Ûf 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ë¬ıËÊ√¬ıø˘ ø˙鬱ԫœfl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ õ∂ùü ø√˚˛± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ά◊¬Û-ˆ¬±¯∏±1 1.1í [’Ô«±» õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜≈fl≈¡1í ¤‡Ú ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ õ∂¸—· ¸yª ˝√√íÀ˘ ¢∂Lö1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À· ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏áø¡ZÓ¬œ˚˛ ’—fl¡ÀȬ±Àª fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—‡…fl¡ ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ‡˘À˜ø˘¬Û”Ì« fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ë’¸˜œ˚˛± ¬Û≈øÔ ˚ø√› Δ¬ı¯ûª ·œøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S¬ı≈Ê√±˚˛º]‡Ú1 1 Ú•§11 õ∂ùü ¤È¬± ˝√√í˘ ¸—¶®±ø1Ó¬ 1+¬Û ø√À˘ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œí1 Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…, õ∂±flƒ¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡ÚÀfl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Â√±SœÀ˚˛ øfl¡ ˚±≈√-ø¬ı√…±1 ¬ı˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ë’¸˜œ˚˛± ·√…1 ¬ı≈1?œ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ õ∂±˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 √À1 ·Ì… fl¡ø1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˙—fl¡1œ ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ÀÓ¬ ά◊¬Û-ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛Óø˘‡fl¡1 ˘·Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛∑í ø˚À˝√√Ó≈’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈øÔ‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ˆ¬≈˘À¬ı±1 ¬ı± ø˙鬱 ÚœøÓ¬1 ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬…º õ∂ùü ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ñ 1˚ ·Àª¯∏̱-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˆ¬AÀ√ª [Δ¬ıfl≈¡F Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«]fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ øÚø√À˘› ‰¬À˘º øÂ√^À¬ı±1 ’“±Ó¬1 ˝√√íÀ˘› ø˙鬱Ê√·Ó¬1 Δ˝√√ÀÂ√ [’±ø˜ ¶§‰¬Àé¬ ¤ÀÚ é≈¬^ ’¸˜œ˚˛± ·√…1 Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛, [¤û] ˜±øfl«¡Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¢∂Lö1 ¯∏ᬠά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ıº ·Àª¯∏̱-¬ÛS õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±] Œ¸˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1 ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S- ’¸˜œ˚˛± ¬Û≈øÔ Œfl¡±Ú Œõ∂Â√Ó[”√1ˆ¬±¯∏ – 98596-73803] Â√¬Û±˝◊√ øÂ√˘∑ 2˚ [·] ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¸—¶®1Ì [2013]1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀÓø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıM√√ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬AÀ√ª1 Ú±˜ÀȬ± ø˘ø‡¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡-¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|ÌœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø¬ıô¶1 Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ¬ı± ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±√1Ìœ˚˛›º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸•Û”Ì« ’±À¸“±ª±˝√√ ˜≈Mê√ Δ˝√√ Ú≈øͬ¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 õ∂̱˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ‡“≈øȬ-Ú±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± √1fl¡±1, ø˚À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¶§26√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˜¸‘Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡·√… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊æ√ª ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˚≈· Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ÒÚ¬ı˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊√ ¬Û±À1º øfl¡c õ∂ùüfl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ø√ÀÂ√

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¤·1±fl¡œ fl¡˜«À˚±·œ1 Œ¸“±ª1ÌÓά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬fl¡±˘Ó¬ı…øMê√fl¡œfl¡1Ì1 Œ˝“‰“ ¬±Ó˜±Ú≈˝√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸N± SêÀ˜ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛS꘺ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ë’±ø˜í ¤øÓ¬˚˛± ë˜˝◊√í Δ˘ ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬º ¸ÀôL±¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸N±fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡± ˜±Ú≈˝√1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Ú, ø˚¸fl¡À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ˜ø1·“±› ’=˘1 ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√˝√±ª¸±Ú1 ˘À· ˘À· ˜ø1·“±› ’=˘1 ¤È¬± ˚≈·1 ’ôL ¬Ûø1˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ¸—·øͬÓΔ˝√√øÂ√˘ ø¸ Œ√˙‡Ú1 Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ’=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 Œõ∂1̱À1 ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø1·“±Àª± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú±øÂ√˘º ¸˜±Ê√À¸ª±1 ’±√˙«˝◊√ ˜ø1·“±› ’=˘1 ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂±øÌÓfl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ·“±› Ó¬1±¬ıø1 ¤ø1 ˜ø1·“±ªÓ¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚᬱ¸˝√ ’±ÀR±»¸·« fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ’±√À˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏ fl≈¡‡…±Ófl¡±øÚ«—˝√√±˜ ‰¬±fl≈¡«˘±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’©Ü˜ Œ|ÌœÀÓ¬˝◊√ ¶≈®˘ ¤À1º ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√fl¡±˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ŒÓÀª“± ˜ø1·“±› ’=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˜˝◊√ ‚øÚᬈ¬±Àª Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ õ∂¬ı‘M√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±Ê√-fl¡˜«º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±˜±Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬±„√√1º ’±˜±1 ¬ÛϬˇ± fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ï≈¬Àfl±ª±Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡1À‰¬± õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 fl¡±Ì¸˜Úœ˚˛± ˆ¬±˝◊√ÀȬ± ¸√±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬: Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”À¬ı« Δfl¡ÀÂ√± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¶§1+¬Ûº ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ŒÓ¬›“ fl¡±g ¬Û±øÓΔ˘øÂ√˘º ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±À˚˛± ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜1˜œ˚˛±˘ ’Ô‰¬ ‘√Ϭˇ Œ‰¬Ó¬± ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ ø˚ÀȬ± fl¡±˜ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÚø1øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛±-√ø1^1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ≈√˝◊√-¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú1 ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ øͬfl¡ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¸˜˚˛ ’±1n∏ ÒÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı˚˛±À¬ı±1Ó¬ Œ√À˝√Àfl¡À˝√√ ‡±øÈø√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˚˛±Ó¬ øÚÊ√ ˝◊√26√±˝◊√ ’±˘˝√œ√À˚˛ Œ‡±ª± ¬Û±Ó¬¬Û˚«ôL øÚÀÊ√ Ó≈¬ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±› ’±ø˜ ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¬Û”À¬ı« Δfl¡ÀÂ√± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 Œ¬ıøÂ√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱1 õ∂øӌӬÀ‡Ó¬1 ұά◊øÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º ˜ø1·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ·±gœ ˆ¬ªÚ, ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¬ıU ø˙鬱-õ∂øÓ¬¶ö±Ú1 &ø1 ÒÀ1±Ó¬± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓøÚÊ√ ‚1Ó¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛøϬˇøÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂œøÓ¬ ’±ø˜ ¬ı1Õfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±¸·‘˝√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡Í¬± ŒÚ ŒÎ¬1 fl¡Í¬± ˜±øȬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜ø1·“±› ˙±‡±fl¡ √±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±· ¸”‰¬±˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡1 ø˚‡Ú Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±, Œ¸˝◊√‡Ú øÚÀÊ√˝◊√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‚1ÀȬ± Œ√ø‡À˘ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ñ ’±ø˜ ¸1n∏ÀÓ¬ Œ√‡± ’±Â√±˜ Ȭœ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı·± ‰¬±˝√√±¬ı1 ¬ı±—˘±À¬ı±1Õ˘, ø˚À¬ı±1 ’±√øÂ√˘ ’øÓ¬˙˚˛ ¬Ûø126√iß, ’±Úøfl¡ ø‰¬S¬ıÓ¬º ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø٬ȃ¬Ù¬±Èƒ√º Œfl¡¬ı˘ øÚÊ√1 Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ ‚1‡ÀÚ± ŒÓ¬›“ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1 fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¬õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±˘…fl¡±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ø¸ Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Œ¬Û±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ’=˘1 ŒÚÓ‘¬Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 øfl¡Â≈√ ‡fl¡±‡≈G±› Ú˘·± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¤fl¡±ôL ¸˜Ô«fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1À˝√√ ‰¬±˝◊√øÂ√À˘±º ¬Ûø1̱˜Ó’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª±› ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’±øÂ√˘ ¸±˜ø˚˛fl¡À˝√√º ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ Δ˘ ø˚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Δ˝√√øÂ√˘ ø¸ ’“±Ó¬ø1˘, fl¡±1Ì ’±˜±1 ˜±Ê√Óø˚ ’±øÂ√˘ ø¸ ˜Ó¬±ôL1À˝√√ ˜Ú±ôL1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‰¬ø1S1 ø˚ÀȬ± ø√À˙ Œ˜±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¤Ù¬±À˘ ¬ı< fl¡Àͬ±1Ó¬± ’±ÚÙ¬±À˘ fl≈¡¸≈˜ Œfl¡±˜˘Ó¬±º ŒÓ¬›“1 ’ôL1 ’±øÂ√˘ øˆ¬Ó¬ø1 Œ¶ß˝√ ø¸Mê√º øfl¡c ¬ı±ø˝√√1ӌӬ›“ Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸M√√1À1± ’øÒfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¤È¬± ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±Î¬± ’±˝◊√Ú Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬¬Û≈ø˘À‰¬À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡√¬ı±˜±À˝√√± øÚ¸—·ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¸˝√√ÀÊ√ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1À˘À˝√√À“ Ó¬Úº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬ÚÀ√ά◊fl¡ ’±ø˜ Œ√ø‡øÂ√À˘± ø¶ö1 ’±1n∏ ’Ó¬˘ 1+¬ÛÓ¬º ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 ¬ı˚˛¸ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˙œÀ1± ’øÒfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¿˜˝√√ôLfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬= ¤‡Ú Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˝◊√ ˝◊√—ø·Óø√À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÚÓ¬1 ‘¬Ï¬ˇÓ¬±Õ˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸•§gÓ¬ ’±˜±1 øˆ¬øÚø˝√√À√ά◊º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¬ı±˝◊√À√ά◊1 õ∂øÓ¬ øˆ¬ÚÀ√ά◊1 ’±øÂ√˘ ’¸œ˜ Œ¶ß˝√º ’±˜±1 ø¬ÛÓ‘fl¡±˙œÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“ Œ¬ıÂ√ |X±˘≈ ’±øÂ√˘º øˆ¬ÚÀ√ά◊ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª õ∂øÓ¬˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ˜ÚÓ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±ÒªÀ√ª1 ¬ı1·œÓ¬ ¤Ù¬±øfl¡Õ˘º ë¬Û1±Ú øÚ·À1 Ú± Œ√ø‡˚˛± ‰¬±μ ¸≈‡ºí øˆ¬ÚÀ√ά◊1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı1·œÓ¬ Ù¬±øfl¡À1˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º

6

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’Úœ˝√√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1

≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 13 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒø¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±ÔÀfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø ¬ıÒ±ø‡øÚ› Ú±˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ SêÀ˜ Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ª˙… ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó¬º¬ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ıUõ∂Ó¬…±øé¬Ó¬ ‰¬1±˝◊√Àά◊ øÊ√˘±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±ø1fl¡1œ, ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ø‰¬øfl¡»¸±, fl‘¡ø¯∏, ø˙鬱 ’±ø√ ά◊ÀX±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ Œ¸√√˚±˛ :±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈1+¬Û ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜±À1±˝√ √ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ά◊ÀX±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ò1ÀÌ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q› fl¡±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1 Œ¸√√˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸±Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·« Ó øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ‰¬±¬ı≈ª± øά øά ’±1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ø¬ı˙±˘ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Œ¸Î¬◊Ê√fl¡1Ì ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óëfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’“ ± Ó¬ ÒÀ1 ¸À√à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ ¬ ÛÀ√ © ܱ ¸≈ ‡ œ¬ı1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸À√ à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√œÀ1Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ˜– ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ ø‰¬fl¡±1œ, ˝√ √ œ À1Ú ˙˜« ± , øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı^œÚ±1±˚˛Ì Œ¸±Ì±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊√…±Ú ˙¸… ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ı1√Õ˘, ˜È¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ŒÚ±˜˘ ¬ı1± ’±1n∏ Úø˘Úœ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˜ø1˚˛øÚÓ√é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛ ø Ú, 11 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ˜ø1˚˛ ø Ú Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ˜ø1˚˛ ø ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶®œ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G Œfl¡ø1˚˛±1 ’íø1À˚˛ À ∞I◊ ˙ …√Ú õ∂íÀ¢∂˜1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 80 Ê√Ú õ∂ø˙鬱Ԝ«1 ˜±Ê√1¬Û1± 14 Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡À˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 ¤fl¡±—˙ õ∂ø˙鬱Ԝ« fl ¡ ˜ø1˚˛ ø Ú1 õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ’˘fl¡ fl≈ ¡ ˜±1 Œ‚±À¯∏ ˜ø1˚˛ ø Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡À1º ÚÔ« - ˝◊ √ © Ü &1n∏ ŒÈ¬flƒ ¡ Úí˘íøÊ√©Ü Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1ÓøÚ˚≈ ø Mê√ Œ¬Û±ª± ø˙鬱Ԝ« ¸ fl¡˘ SêÀ˜ Œ¸Ã1ˆ¬ √ ± ¸, ø¸X±Ô« Œ·±ª±˘±, ¸?œª ·?≈, øÊ√ÀÓ¬f ‡±ø1˚˛ ± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡˜«fl¡±1º ά◊À~‡… ’øÓ¬fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˚ÀÔ©Ü ¸ —‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª fl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶®œ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±1 ’íø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊ÀX±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸≈˙±ôL ¬¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·« ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú Úª·øͬӬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬1±˝◊√À√ά◊1 Ú±˜ÀȬ±› ¸øißøª©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊

¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·ôLfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ÀX±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‚ȬڱӬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜ø|Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘±1+À¬Û ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ ¡ é¬ÌÓ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı

¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ øfl¡ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘› Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1±˝◊√À√ά◊fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸Ù¬˘ √±¬ıœ√±1 Δ˝√√À˚˛ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±·ôLfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Üœ™ ˚˛ Œˆ¬G1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂íÀ¢∂˜1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˜ ¤Â√ ¤˜ ˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ¤˜ ˝◊√ øά ’±˝◊√, øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f ’±1n∏ ŒÚøÂ√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı©Ü≈1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œˆ¬G1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂íÀ¢∂˜ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂√˙«ÚœÓ¬ é≈¬^ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1, ’±˝◊√ ’í ø‰¬, øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1, ¬ı¯∏«±1Ì… ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ, ¤˜ ¤Â√ ¤˜ Ó≈¬˘1n∏— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ é≈¬^ ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈øMê√À˚±X± Œ√Àªù´1 √Õ˘À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¸±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL√À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø1fl¡1œ ŒÂ√Â√ÚÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ¤˜ ˝◊√ øά ’±˝◊√, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±ø¬ıvfl¡ õ∂øSê˚˛À˜Ú ¬Ûø˘‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1, ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÀÚ› ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¸Ê√ ± ·Ó¬± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ’ôL·«Ó¬ 1n∏ÀȬfl¡ ’í ˝◊√ À˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚La¬Û±øÓ¬ ά◊æ√±ªÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ŒÚø‰¬˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ø¸À„√√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˘‚≈ ά◊À√…±· ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ¸?œª &5±, ¸˝√√fl¡±1fl¡œ õ∂¬ıgfl¡ ˜øμ1± ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ŒÚø‰¬˚˛±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤˜ ¤˜ ¤˜ ˝◊√ øά ’±˝◊√1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ øÚø‡˘ ¸”SÒÀ1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

’Ù¬˘± ø˜ø‰¬— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ú±˝√√1øÌ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜-Ú±·±À˘G-’1n∏̱‰¬˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ 1±Ê√…1 ¸—·˜¶ö˘1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œº ¸•xøÓ¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜La̱˘˚˛1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ-˘≈‡≈1±‡Ú ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ 2003 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 3.34 Œfl¡±øȬ Ȭ±fl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 62 ˘±‡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 Ú-Ê√ªfl¡±1¬Û1± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ‡1¬ı±1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ¬Û≈“øÊ√À1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸√± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±Àª Δ√øÚfl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡√˚« 1+À¬Û fl¡±Ú≈¬ı±1œ, fl¡±Ú≈Àˆ¬±·¬ı±1œ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬Û±Ó¬1¬ı±1œ, Ù≈¬fl¡ÚϬ±¬Û, fi&ø1, ˘≈‡≈1±‡Ú, ‰≈¬„√√œ, Œ√±˘‡1œ˚˛± ’±ø√ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 øÚÀӬà ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛÔ1 ≈√ª¶ö±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª± ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ± fl¡√˚« 1+À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √ ·“±Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ˜±øȬ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ø˙˘ ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ≈√¬ı±1Õfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 √±ø˚˛Q ˆ¬±1 Δ˘› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«1 ¬ÛÔ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º

fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø˜˘ÚÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1967 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±fl¡Ê√ ± Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’҅鬱 ά 0 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ-fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’±1n∏ ’Ò…˚˛ Ú 1Ó¬ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1±ÀÊ√ Ú ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± SêÀ˜ ά0 ÒœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¢∂Lö·±ø1fl¡ õ∂ÌøÓ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’҅鬱 ά0 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1√Õ˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ˝√√˜fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøÈ’±“ Ó ¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± Sœ ˜=˝◊ √ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡1± fl¡±˚« S ê˜øÌfl¡±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚≈ È ¬œ˚˛ ±

¸•Û±√ fl ¡ ’ÚôL Ó¬±˜≈ ˘ œÀ˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡ÚÕfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 20-30 ¬ıÂ√11 ˜” 1 Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜±À1±˝√ √ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±˜õ∂¸±√ Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ Úªfl‘¡¯û ¬ı1±, ˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÇÊ√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º

± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ø¬ıÒıô¶ fl¡˝√√Ú1 ’±ø˘ ’¸˜œ˚˛ ˜≈‡¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

øÚ^±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· – ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ √˝√‡ÚÕfl¡ ·±“ª1 ˘·ÀÓfl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ˘≈ͬ≈ 1œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø˘1¬Û1± Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ«¬√ ø√‰¬±— ˜Ô±Î◊¬1œ ¸—À˚±·œ 1.2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚…«1 fl¡˝√√Ú1 ’±ø˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ì1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Úfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊

’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ’±À¬ı√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 4.86 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¬ÛÔÀȬ± Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ‡˘≈ª± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ÒÀÚ˝◊ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¤È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ 407 ·±Î¬ˇœÀ1¬ ˜±S ‰¬±ø1

·±Î¬ˇœ˜±Ú ø˙˘&øȬ Œ¬Û˘±À˚˛˝◊ √±ø˚˛Q ¸±˜1±ÓøÚ˜«±Ì1 ¤È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¤fl¡“±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÔÀȬ±Óˆ”¬“˝◊ 1n∏˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 407 ·±Î¬ˇœÀ1¬ ≈√˝◊ ·±Î¬ˇœ ø˙˘ ˙±fl¡1 &øȬ Â√øȬ›ª±1 √À1 1.2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚…«1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√À1¬Û1± Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸√…’±Rõ∂fl¡±ø˙Ó¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√í1¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¶§Ó¬La Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú±À1 ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√ ± ¢∂Ó¬ fl¡1±1 ά◊ À V˙…À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS‡ÚÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¶§-1ø‰¬Ó¬ ·ä, õ∂¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬±, Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ Œ˘‡±, 1¸ 1‰¬Ú±, w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ, ¸±Ò≈,

¬ı1˝√√±È¬Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûfl≈¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1˝√√±È¬1 øÚά◊ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√√ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó√±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡º ˘·ÀÓ¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ √±ø„√√ Òø1 øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Sœ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ Ê√ i j˘¢üÀ1¬Û1± ’±¬Ûfl≈¡1 ˘·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±¬Ûfl≈¡1 Ê√ij Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±¬Ûfl≈¡1 Ê√ij ¬ı‘M√±ôL ¸•ÛÀfl«¡ ¸ˆ¬±Óά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ·Õ·, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜±Gø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Ó≈¬¬ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ˆ¬±Ê√ÚœÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 &1n∏Q ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 Œ˜À˘— fl¡±Í¬·±“ª1 Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ı1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ë¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì1 ˆ¬“1±˘íº ’i߬۔̫± Â√œÎ¬ Œ˘øG— ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˆ¬“1±˘ÀȬ±fl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±ø¶öÓ¬ ø1‰¬˜G ¢∂íÊ√ Ú±˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì1 ˆ¬“1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’¸˜1

4

3 6

7

9 12

11 13

14

15

16

18

17 19

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’±øÊ√ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ øάÀ˜Ã1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1±Ê√Uª± õ∂ô¶±ª Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜±«Ìfl¡±˚« ’¸•Û”Ì« Õ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ˘±ˆfl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘

ά◊¬Ûø1 ˜ø̬Û≈1, ’1n∏̱‰¬˘, øS¬Û≈1±Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± 200 õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œ¬ıÀ„√√Ú±1 ¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˜À√˘±&øάˇ, ˜Ô„√√± Ò±Ú, ŒÊ√„√ Úœ, ¸≈ª±·˜øÌ, Œ¸±Ìfl≈¡øÂ√, √˘fl¡‰≈¬, Ê√˘Î≈¬ø¬ı, ˘±›Î≈¬ø¬ı, ˘±‰¬À˘±ª± ˙±ø˘, ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ı±›, Δ˜˜ÚøÂ√„√œ˚˛± ¬ı±›, Œ√ά◊1œ ¬ı±› ’±ø√ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬ıœÊ√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±À·«øÚfl¡

Ô˘≈ª± ¬ıœÊ√ ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú

2

1

10

’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¡Z±1¶ö Õ˝√√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ’±øÚÀÂ√ Œ˜À˘„√√1 Œ˜±˝√Ú ‰¬f ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˜À˘— fl¡±Í¬·“±ª1 ¢∂±˜… ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ¬ıœÊ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜‘X Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸—fl¡1 õ∂Ê√±øÓÒ±Ú ’±1n∏ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¸“À‰¬ Œ¸±À̱ª±˘œ ¬ÛÔ±1

˙s-˙‘—‡˘ – 5090 8

ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øάÀ˜Ã ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú ·“±ª1 ˜”1— ‚1ÓŒ˚±ª± ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±Ê√Uª± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¡ Ú·1Ó¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± øÈ¡fl¡±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ Ù¡˘õ∂¸” fl¡1±1 ά◊ À VÀ˙… fl¡±ø˘ ŒÈ¡Ú¡Û≈1ø¶öÓ¡ Ú·1œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¡ ¤È¡±¡ øÈ¡fl¡±fl¡1Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝˚˛º ŒÈ¡Ú¡Û≈11 Ú·1œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¡ ’±øÊ ¡Û≈ ª ±1 ˆ¡±·Ó¡ øÊ˘± ά◊ ¡ Û±˚˛ ≈ M ê ’±ÀÚ±ª±1n∏ ˘ ˝Àfl¡ øÈ¡fl¡±fl¡1Ì Œfl¡fÀÈ¡±1 qˆ¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¡Ú øÈ¡fl¡±fl¡1Ì Œfl¡fÀÈ¡±1 ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊ Œfl¡fÀÈ¡±1 Êø1˚˛ÀÓ¡ Ú·1œ˚˛± 1±˝◊Ê ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¡Ûfl‘¡Ó¡ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ Œfl¡fÀÈ¡±1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 Ù¡˘Ó¡ fl≈ ¡ ˙˘ Œfl¡±“ ª 1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛1 ›¡Û1Ó¡ Ôfl¡± fl¡±˜1 ‰¡±¡Û øfl¡Â≈ ¡Ûø1˜±ÀÌ ˝íÀ˘› ˝}±¸ ˝í¡ı ¡ı≈ ø ˘ ˜ôL¡ı… fl¡À1º øÚÊ ¡ıMê¡ı…Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ˚≈È¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Ρ±– õ∂̪ ¸±·1 øø˝„œ˚˛±˝◊ ¤˝◊ Œfl¡fÀÈ¡±1 Êø1˚˛ÀÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ Ú·11 ¡ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ά◊¡Ûfl‘¡Ó¡ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¡±Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ Ú·1 ά◊i˚ß Ú˛ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¡ Î¡±– ’øÊÓ¡ ¡ı1n∏ª±, Œ·±˘±‚±È¡ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 Œ¡ÛÃ1¡ÛøÓ¡ ‚Ú˙…±˜ ¡ı±ÕÏ¡ˇ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

5

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ‰¬ø˘√ÀÂ√ øάÀ˜Ã1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’ÀÔ« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-ø˙鬱 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1983 ‰¬Ú1 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˜1±Ì ˝√√±ø¬ı·“±ª1 Â√ø˝√√ ø¬ı˜˘ ·Õ· ’±1n∏ Ú·±˝√√±È¬1 Œ¬Û±À˝√√ù´1 ¬ı1± øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 10 øάÀ‰¬•§1 ø√ÚÀȬ± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ± Â√ø˝√√ ø¬ı˜˘ ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√ø˝√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±Ú≈ Œˆ¬±·¬ı±1œ, Œ˘fl¡±˜¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ófl¡±Ú≈ Œˆ¬±·¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û øάÀ•§ù´1 Œfl¡±“ª1, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

’Ú≈¬ı±√ Œ˘‡±, ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˘‡± ’±ø√ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬± [9854663534], ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± √M√ [8403865723] ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˘‡±¸˜”˝√ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ øÈ¡fl¡±fl¡1Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘

˜…±øÔ«— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…1 ’Ú…Ó¬˜ ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±º ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú fl¡±Ú±Î¬±1 ¸…±È¬±˝◊√˘ ¢∂±Î¬◊G Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì1 ˆ¬“1±˘1 õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¤ø¬ıÒ Ó¬ø˘ Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ˜˘±ø˝√√ ˜±øȬ1 ˜˘± [4] 2º ¬ı‘M√ 1 õ∂¶ö∏ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 √“±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ¬ı˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı“±˝√√Ó¬ ‡“±Ê√ fl¡±øȬ Δ˘ fl¡øάˇ ¤È¬±À1¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ¤¬ı±1Ó¬ fl¡±gÓ¬ øÚ¬ı ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈ͬ± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬’±·, õ∂Ô˜ [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú-fl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú… ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º øÚ˘±Ê√œ ¬ıÚ [3-2] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ‰¬¬Û1± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º qSê ’±1n∏ Œ√›¬ı±11 ˜±Ê√1 ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5089 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º 1ø¬ı¬ı±1, 2º ˆ¬±1œ, 3º ˜1fl¡Ó¬, 4º 1±·, 6º ‡1, 7º ˜ÀÚ±·Ó¬, 9º fl¡˜«fl¡±1fl¡, 11º ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡, 14º Ú˜¶®±1, 17º ’øÚ˜Ê√, 18º fl¡øÌfl¡‰≈¬, 19º Ú±fl¡, 21º ŒÚÓ¬±, 23º ˜Ú≈º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜Ú, 5º ø¬ıfl¡È¬±fl¡±1, 6º ‡1˜¬, 8º fl¡ø1fl¡1, 10º 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬, 12º ˘•§, 13º fl¡±Ê√˘, 15º fl¡øÚá¬, 16º ø¬ı˘, 17º ’fl¡˘—fl¡, 19º ‰¬fl¡˘±øÚ, 20º 1˝√√1, 22º ˜ø̬Û≈©Ûfl¡, 24º ˜±˝√√œº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±Ú˘±À1 ˙±øôL ‰≈¬øMê fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¸˙¶a ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú ë’±Ú˘±í˝◊ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ2012 ¬ı¯∏«1 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸„√√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Óë’±Ú˘±í˝◊ ’¶a ¸•§1Ì õ∂øSê˚˛±À1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı˚˛fl¡È¬ fl¡ø1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±˜ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø˚ 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˜…±√ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡f˝◊ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡1±Ó¬À˝√√ ’±¢∂˝√√œº øfl¡c ˝◊˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸˜¸…±, ø¬ıfl¡±˙, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Î◊¬À~‡ fl¡À1º

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡ø1À˘ ‰≈¬øMê1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘º ñ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ë’±Ú˘±í1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Œ·±È¬1 Î◊¬¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ √œÀ¬ÛÚ Ú±˚˛fl¡1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1‡±1 Ú±˜˜±S ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±M√√±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸¬ı«ø√˙Ó¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬

¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±√· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1√º ˝◊ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√±øÓ¬1 Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬

fl¡ø1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤˝◊¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊ ’±ø√¬ı±¸œ1 ;˘ôL ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸1ª Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Œ·±È¬ ’±Ú˘±1 Î◊¬¬ÛŒ¸Ú±Ò…é¬ √œÀ¬ÛÚ Ú±˚˛Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜¸…±1 ˝√√Àfl¡ ¸1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL±˚˛±Ê√ fl≈¡Ê√≈1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ŒÚÓ¬±fl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 √±¬ıœ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂øÓ¬¬ı±œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1¬Û±11 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ¸‘ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó’±·cfl¡ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ˜¬∏Cí ø‰¬È¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]À˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ÒÌ«±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡f˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭı‘øX fl¡1±, ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ˜±ÚøÚ1 ¸˘øÚ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œfl¡ ¬Û”Ì«±—· ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜ø‰¬— ¸—·Í¬Ú øȤ˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ¤Ú ¤Ú Œfl¡˝◊√ Â√±S ¬ı‘øM√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√À˚˛º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚ… ˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ª“ 1œ’±È¬œ, Ê√1±¬ı±1œ, ¬Û≈øͬ˜±1œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘¬ı±¸œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡±˜¬Û≈11 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ·‰¬√øfl¡ ¸La±¸ ‰¬˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˜¬Û≈11 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÚ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’ªÀ˙¯∏Óά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√˚˛ôL˜~1 õ∂±øÔ«Q/

Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ‡¬ı1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √±√± ø¬ıÀ¢∂ά√1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ Œ˘— ˜1± Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ ˚ø√› Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’√…±ø¬Û õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ø¬ı1n∏ÀX &Ê√ø1-&˜ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓøȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ’Ú≈¸ø1 ˚ø√À˝√√ Ê√˚˛ôL˜~fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º

fl¡ø˜È¬œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Àӌ٬©Ü≈Ú-Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ë’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡, 1„√√±¬Û1± Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì fl¡1fl¡, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1 ¤˜˚70 Ú•§1 Œ1í˘ Œ·È¬1 ›¬Û1Ó¬ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øfl¡˚˛ øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√¬ı±¬ı ø√˚˛fl¡, ά◊Ê√øÚ˜≈ª±-Ú±˜øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1fl¡, ά◊ij≈Mê√ SêøÂ√„√1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ1í˘ Œ·Èø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— Œ·È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ˜¬∏Cí ø‰¬È¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1fl¡í ’±ø√

ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1„√√±¬Û1±ø¶öÓŒ1í˘Àª ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±ø1Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ Œ1í˘ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡, 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ Œ1í˘ ˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ Œ·Ã1ª ·Õ·1 10 ˘±‡1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ Œ√1·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú fl¡íÈ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 √˝√ ˘é¬ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӌ√1·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜”˝√ õ∂ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√øάˇÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¸±˜±Ú… ’Ú≈√±ÚøÈ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸¬ı«À|ᬠø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ √±≈√ Ȭ±À˚˛√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±·±1±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

·˝√√¬Û≈1Ó¬ øȬ ¤˜ ¬ÛΩ1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø¬Û Œfl¡1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√fl¡ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±„√√1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ|Ìœ øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¯∏άˇ˚La1 ’±‡…± ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±¸fl¡˘ ’±Ú √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊º ¤˝◊√ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸˝◊√ √˘1¬Û1± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Δ˘ ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü øÚª±¸œ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬, ˜±Òª ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬ıÚøÊ√» ˙˜«±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ √˘1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ø¬ıÀ1±Ò√œ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú √˘1 Δ˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¬Û‘ÔÀfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡- fl¡1±¸fl¡˘1 ’±ø˜ ˜≈À‡˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±øȬ˚˛± fl¡√˜Ó¬˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú-≈√ª±1 ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸ø˜øÓ¬1 ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ¤ÀÚÒ1Ì1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ˙—fl¡1 ·˚˛±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ, Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√Ó¬±˙

Úfl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ øÚÀӬà øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1ά◊øVÚ, Ú-≈√ª±1 ˜G˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú-≈√ª±1 ˜G˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˜∞I◊≈ ¬ı1±, Ú-≈√ª±1 ˜G˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 Ú±Ô, Ú-≈√ª±1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±Ú¸ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±√º

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıÀ˘±ª± øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ê√±·±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú‘À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«± [83]1 Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’±1n∏ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øȬ˚˛± fl¡√˜Ó¬˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¸Ò±¬ı±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ˜±øȬÓ50Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ110Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ˙1̱ԫœfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¸Ò±¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ øÚ·˜1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ õ∂Ô˜ ‡G ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ‚1-≈√ª±1¸˜”˝√ ˜±øȬ˚˛± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜GÀ˘ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ˆ¬”ø˜¸˜”˝√1 √±·√√ Ú•§1 ø√À˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ 52 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√› ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ ø√¬ı ˘±À·, ’Ú…Ô±√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ ø√˚˛±, ø¸Ò±¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ¤ø1 ø√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛAÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ¬Û‘ÔÀfl¡

Δ‡1±¬ı±1œÓø˙ª¸±·1Ó¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±¬ı«±˝◊Ú1 &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜ ¤˜õ≠˝◊√ Ê√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1, Œ¬Û1±-Œ˜øάÀfl¡˘ ©Ü±Ù¬ ’±ø√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Δ‡1±¬ı±1œÓ¬º ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ , ¢∂n¬Û ˝◊√ k≈√À1k, Œ¬Û Œ¶®˘, ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±, ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê11 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1± ’±ø√ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˚ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

˙—fl¡1 ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± Î◊¬Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«, ¬ı±1¬Û”Ê√±˚˛œÓ¬

Î◊¬X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 Î◊¬¬Ûfl¡F Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜·1±˝√√±È¬ ’=˘1¬Û1± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛± ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ fl¡±¬ı«±˝◊Ú1 Œ¬Û±g1Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊ Ú±˜1 ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¤‰¬±À˜ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 Ú±Ú± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ≈√˝◊ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±, ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ı1±fl¡ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ Œ˚±1˝√√±ÈŒ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ’±1鬜1 øÊ•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊Ȭ±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊Àfl¡± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ófl¡±¬ı«±˝◊ÚÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘1 70¸—‡…fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘ fl‘¡ø©Ü ’±Ù¬±√1 59¸—‡…fl¡, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘ ’±˝◊√ Ê√œ ’±Ù¬±√1 43¸—‡…fl¡ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘ Òœ1Ø ’±Ù¬±√1 10¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 141¬Û1± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1—Ê≈√ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1ر1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¡Z±1 1—Ê≈√ø˘ Œ˜√ ’±1n∏ ¡Z±1 Œ1ر1œ Œ˜√1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·ÓŒ1ر1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1

˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø©Ü ’±Ù¬±√, ’±˝◊√ Ê√œ ’±Ù¬±√ ’±1n∏ Òœ1Ø ’±Ù¬±√1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√±À√ª ‡±‡ƒ˘±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˜√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚Ó¬œÚ ‡±‡ƒ˘±1œ ’±1n∏ Œ˜√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ÀÔà ¬Û”Ê√±, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±˘…±¬Û«Ìº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘ Òœ1Ø ’±Ù¬±√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ‡±‡ƒ˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘ ’±˝◊√ Ê√œ ’±Ù¬±√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1P± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ Ê√œ ’±Ù¬±√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¬ı±1√˘ fl‘¡ø©Ü ’±Ù¬±√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl‘¡ø©Ü ’±Ù¬±√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±√√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl‘¡¯∏û±˝◊Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ C±fl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

No. XXVIII/648

SHORT TENDER NOTICE Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat invites sealed tender with a validity period 180 days from date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement affixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only alongwith 2% bid security from the APWD (Roads) Registered Contractor of Class -I (A,B,C) & Class -II for execution of the following work under “3054 Non-Plan” for the year 2015-16 in P.W.D. Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Sl. Name of work Approx. value of Time of Cost of tender Bid security No. work (in Rs.) completion 2% (two) papers percent (in Rs.) 1 Construction of Hiloidari Ali in PWD Amguri Rs. 49,99,804.00 Rural Road Sub-division (from Ch.0.00m to Ch.

90 days Rs. Rs. 1000.00 1,00,000.00 740.00m), L=0.74km for the year 2015-16 under”3054 Non-Plan” under PWD Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar. (Amguri LAC).

The tenders will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 15th February/2016 and same will be opened on the same date at 2.30 PM at same place.

Cost of tender paper should be in the form of Bank Draft/Banker’s Cheque of a Schedule Commercial Bank drawn in favour of Executive Engineer, P.W.D. Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Bid security should be submitted along with the tender and should be in the form of BD/FD pledged in favour of E.E., PWD, Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Tenders without bid Security will not be accepted.

Tender papers may be purchased from Office of the undersigned on 11th Feb/2016 to 12th Feb/2016.

Tenderers must have atleast 1 (one) Road Roller at their custody and a certificate from one PWD officer not below the rank of Asstt. Executive Engineer of PWD (Roads) under Jorhat Road Circle is mandatory for purchasing tender papers.

This short NIT will be a part of the tender agreement.

Details may be seen in the office of the undersigned during office hours in any working day.

Sd/- Superintending Engineer, P.W.D. Janasanyog/3090/15 Jorhat Road Circle, Jorhat No. XXVIII/648

SHORT TENDER NOTICE Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat invites sealed tender with a validity period 180 days from date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement affixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only alongwith 2% bid security from the APWD (Roads) Registered Contractor of Class -I (A,B,C) & Class -II for execution of the following work under “3054 Non-Plan” for the year 2015-16 in P.W.D. Golaghat State Road Division,Bokakhat.

Sl. Time of Name of work Approx. value of Cost of tender Bid security No. completion work (in Rs.) 2% (two) papers percent (in Rs.) 1 Repair of Road from Bilotia to Hasora (Burha Rs. 50,00,000.00 Namghar Path) (from Ch. 0.00m to Ch.

90 days Rs. Rs. 1000.00 1,00,000.00 750.00m), L=0.75km under “3054 Non-Plan” for the year 2015-16 in P.W.D. Golaghat State Road Division, Bokakhat. (Bokakhat LAC).

The tenders will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 15th February/2016 and same will be opened on the same date at 2.30 PM at same place.

Cost of tender paper should be in the form of Bank Draft/Banker’s Cheque of a Schedule Commercial Bank drawn in favour of Executive Engineer, P.W.D. Golaghat State Road Division,Bokakhat.

Bid security should be submitted along with the tender and should be in the form of BD/FD pledged in favour of E.E., PWD, Golaghat State Road Division,Bokakhat.

Tenders without bid Security will not be accepted.

Tender papers may be purchased from Office of the undersigned on 12th Feb/2016.

Tenderers must have atleast 1 (one) Road Roller at their custody and a certificate from one PWD officer not below the rank of Asstt. Executive Engineer of PWD (Roads) under Jorhat Road Circle is mandatory for purchasing tender papers.

This short NIT will be a part of the tender agreement.

Details may be seen in the office of the undersigned during office hours in any working day.

Sd/- Superintending Engineer, P.W.D. Janasanyog/3092/15 Jorhat Road Circle, Jorhat

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓά◊M√±˘ ¬ıÀfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÀfl¡±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú 1±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ıÀάˇ±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ·Ã1±—· Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬fl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– õ∂ √±√ ¬Û±Í¬fl¡, ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıËÀÊ√Ú √±¸, øάÀ•§ù´1 √±¸, ˜œ1± ˜˝√√ôL, ¬ıÀfl¡± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ‚Ú˙…±˜ √±¸, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À1Ú ·˚˛±1œ, ¤˜ ¤Â√ ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı…1 Œ˚√±À·ø√ Œ˚±ª± 2015 ¬ı¯∏«1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ë¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±í ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ά◊~ø¸Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ 20161 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ë¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±í ˘≈5 fl¡1±˝◊√ ë√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√fl≈¡˜±í Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ÚªÀ‚±ø¯∏Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±¸˜”˝√1 ¬Û1± ë¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl¡≈ ˜±í øfl¡˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Úª·øͬӬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÀfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ì« ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

Úª √À˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú˘¬ı±1œ1 ¤À˘—·œ √˘Ó¬ øÓ¬øÚ fl≈¡ø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·ÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œÓ¬ √˘¬ı±·1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘—·œ √˘Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ fl≈¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ¬Û”¬ı ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¤À˘—·œ √˘·“±› ¬ı≈Ϭˇ± ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û

ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±· ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸, Úfl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ê√ø¬ı ’±˘œ, ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±˝◊√ Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1

¸˜±Ê√¬ı±√œ Ù¬1ª±Î¬« ¬ıvfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬ õ∂øӬᬱ1 ¶§¬ÛÆfl¡ 1+¬Û±ø˚˛Ófl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ Ù¬1ª±Î¬« ¬ıvfl¡º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩfl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛, ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¶§¬ÛÆ Œ√‡≈ª±˝◊ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 18 ˜±˝√√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊ ŒÚ±À˝√√±ª±- ŒÚ±À¬Û±Ê√± ˚±La̱Ӭ Œˆ¬±·±˝◊ÀÂ√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡º ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ ’±øÚ õ∂øÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞ȬӬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ê√˜± fl¡1±˝◊√

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ø¬ı˙Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 ·Õ·À˚˛º √˘ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ø˙鬱 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± √˝√ ˜±‰¬«Ó¬ ø√~œ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ÀPù´1 ·Õ·À˚˛º

ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 √ø1^, fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¤˝◊ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ 1±Ê√…Ó˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ÛΩfl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√¬ı±√œ Ù¬1ª±Î¬« ¬ıvÀfl¡º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMêfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬

’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı±Ò±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ Œ˘— ˜±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘À˚˛ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı·œÚ√œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √À˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·œÚ√œ1 ά◊¬Ûø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ø‚˘±˜1± ˜G˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1¬Û1± ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬ı·œÚ√œ1 1±˜ÀÒÚ≈ flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¬ı·œÚ√œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ …Úª √À˘ ·í Œ¬ıfl¡, Úª √À˘ ˜≈«√±¬ı±í√ Ò√ıøÚ ø√ ά◊ø˘›ª± ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 1±˜ÀÒÚ≈ flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Úª √À˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ά±– 1±ÀÊ√Ú Œ¬Û& ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1?Ú √À˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ ’˝√√± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1ÌœÓÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± øÚ˜«±ÌÀÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬À˘Î¬◊&ø11 ‡fl¡ÚÊ≈√ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì1 ’ôL1±˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ

1ø„√√˚˛±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˜øfl¡¬ı ’±˝√√À˜1 ˜‘Ó≈¬…

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Δ¬ıÒ ’±À¢ü˚˛±¶a Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± Œ1Ù¬±1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˜øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√1 ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 4 Ú— ª±Î«¬√ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº 1ø„√√˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, 1ø„√√˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ˜øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± Ú±˜±Ê√ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó’±˝√√À˜√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¤‚∞I◊œ˚˛± 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±, 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¸œ˜± Δ¬ı˙…, ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 õ∂√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛPœ, ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± √G±Òœ˙ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛À˜ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøÊ√ ¤˜ øÊ√ 01˚¤˜ ø‰¬ ø‰¬˚2016˚4 Ú— Œ˚±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ’±À¢ü˚˛±¶a ’±1n∏ ‡±1-

ά◊ÀV˙… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬À˘Î¬◊&ø11 ‡fl¡ÚÊ≈√ø1Ó’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ë’±Ê√˜˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·ÀÓ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√ ˜ ˘, ¸±—¸√ øÂ√ 1 ±Ê√ Î ¬◊ ø VÚ ’±Ê√ ˜ ˘, õ∂±Mê√ Ú 1±Ê√ … ¬Û±˘ Œ√ ª ±Úμ Œfl“ ¡ ±ª11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº øfl¡c ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± øÚ˜«± Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀÔ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º

¬ı±1n∏√¸˜”˝√ ›‰¬11 Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 19591 ¸—À˙±øÒÓ’¶a ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√±ÚÚœfl‘¡Ó¬ ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ’±À¢ü˚˛±¶a ’±1n∏ ‡±1-¬ı±1n∏√¸˜”˝√ ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

√1„√√Ó¬ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú [¤Ú ¤˝◊√ ‰¤˜]1 ’ÒœÚÓfl¡˜«1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡˚¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y fl¡1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜, ’¸À˜ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì,

√1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ õ∂√±Ú, ¬ıœ˜±fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 18 ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö±º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬À˝√√ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 – ’±Ê√˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 16 Œ˜í1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ fl¡1± ˜ôL¬ı…

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤Ê√Ú õ∂Ó¬±1fl¡, ø˜Â√˘œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ˘±fl¡º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2016Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

˝√√±¸…fl¡1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡1± ŒÙ“¬±À¬Û±˘± Œ‚±¯∏̱À¬ı±11 √À1˝◊√ ¤È¬± ŒÙ“¬±À¬Û±˘± Œ‚±¯∏̱º ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ë2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±ø˘ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘º øfl¡c

ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±—˘±À√˙œÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ºí

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ˜»¸… ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡ÚÓ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX ˜»¸… ø¬ı¬ÛÌÚ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˘±øÚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜œÚ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√‡Ú ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Í¬‡Ú ’Ú≈1+¬Û ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊M√1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±Í¬±À˜± ¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2.28 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√±Î¬◊˘œ ˜»¸… ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1, ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬˝√√11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±‚ª ‰¬f √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

ø˙ª¸±·1ÓÒÚ √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 Ú·1Óø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊¬ı±1 ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬S˝◊ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Œ˚±À·À1√ ŒÓ¬›“ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú·1Óø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‰¬±μ± ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙ª·±1ÓøÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ≈¬ª± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ≈√©Ü ‰¬SêÀ˚˛± ÒÚ √±¬ıœÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸˜±Ê√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜- õ∂˙±¸ÀÚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±μ± ¸—¶¥®øÓ¬1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ŒÊ√±Î¬ˇ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Ò˜«œ˚˛ ŒÊ√±Î¬ˇ ¸øij˘Ú fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1¬Û≈1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤‡Ú Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ŒÊ√±Î¬ˇ ¸øij˘ÚÓ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ”1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ı±Â√Àfl¡ Òø1

Œ1í˘À˚±À· ’˝√√± ’·ÌÚ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¡Z±1± ¸øij˘Ú¶ö˘œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±S Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Àô¶˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Ó¬¬ı˘œ· Ê√±˜±Ó¬1 ’—˙œ√±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 40ø√Úœ˚˛± Ê√±˜±Ó¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ˜±·« √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ‰¬‰«¬±1 Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÊ√±Î¬ˇ

¸øij˘ÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ò˜«œ˚˛ ά◊À˘˜±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ŒÊ√±Î¬ˇ ¸øij˘ÚÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ 40 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ó¬¬ı˘œ· Ê√±˜±Ó¬1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¤fl¡À·±ÈŒ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À˜±˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√± Ó¬¬ı˘œ· Ê√±˜±ÀÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÊ√±Î¬ˇ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡À˜› 40 ˝√√±Ê√±1 ¸—·œ1 ά◊¬Ûø1 ˘é¬±øÒfl¡

˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ Œ˘±Àfl¡› ’—˙ ˘í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1‰¬˚«± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±Î¬ˇ ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ qfl≈¡1¬ı±11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸øij˘Ú¶ö˘œÓ¬ Ê≈√•ú±1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√±Î¬ˇ ¸øij˘ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚«› ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº

¤øÓ¬˚˛±› fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˚±·√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±À¸ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √ø1^ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ1±˝◊√ Ê√ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±À˚˛˝◊√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ø‰¬ôL± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘

ÒÚœ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’±Ú √˘1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜øÊ√¬ı ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û± ¸¬ı«ô¶11 Ú±·ø1fl¡1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬iß˚Ú˛ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˜˘¬ıíÚ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√ õ∂fl¡ä1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¶ú±È¬« ø‰¬È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰¬˝√√1±=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ·“±› ’=˘1 ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ¬ı±√ ø√ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±˝◊ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˜«±Ì ‡GÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂˚≈øMê ·“±› ’=˘Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øˆ¬Ê√Ú, 20301 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛ÀÚ ¤˝◊ øˆ¬Ê√Ú1 ˜”˘ ˘é¬…º ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂±˜±=˘Ó¬ √ø1^Ó¬±, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’Ú±˜˚˛, øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ·“±› ’=˘1¬Û1± ‰¬˝√√1±=˘Õ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·“±› ’=˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Î◊¬¬Û˘t Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜˘¬ıíÚ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ·“±› ’=˘1 ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˚±ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˙øMê˙±˘œ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ Ú·1±=˘1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Î◊¬¬Û˘t fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1¡Z±1± 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊ ¶ú±È¬ øˆ¬À˘Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±ª1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜˘¬ıíÚ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ú±È¬« øˆ¬À˘Ê√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜˘¬ıíÚ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊ õ∂fl¡ä Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜˘¬ıíÚ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±fl¡« ¬ı≈1œ, Œ˝√√˜ôL √Õ˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ&·ƒ˘ Œ˝√√—’±Î¬◊Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±‡GÀÓ¬± ˚≈ª õ∂Êij˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì«, ¤fl¡Ó¬±, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ ¬¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡˘ ‰¬˝√√1±=˘ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ·Ï¬ˇ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±› ’=˘1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¢∂±˜±=˘1 SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±Ú± ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1Ì ·Õ·fl¡ fl¡˝◊√ Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Óø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Úfl¡ Δ˘ Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±·¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º

fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ √˘1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±º Î◊¬Mê Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ √˘1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A˝◊ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡Ô±˝◊ õ∂øÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‚”1±˝◊ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜1 ˚ø√ Î◊¬ißøÓ¬À˚˛˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √±˝◊√ ˘1 øfl¡˘í 120 Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 120 Ȭfl¡± øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√ÚÓ¬ ˜≈Mê ’Ô«ÚœøÓ¬, Ú¬ı… Î◊¬√±1œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 90 ˙Ó¬±—˙ ’±R¸±» Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıd1 ø˚ √±˜ ’±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡› ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1n∏̱ ˆ”¬¤û±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º

Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ ’¸˜ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±˘ ø˜A±À˘ ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ’±√˙« ¬Û±˝√√1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Î◊¬ÀX±ÒÚ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊ fl¡˜«¸—¶¥®øÓ¬À1 ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ıU ø¬Û √¬Ûø1 ˚±˜º ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±ø˜ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø(˜¬ı—·1 √À1 1±Ê√…˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ fl¡“¬Û±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±ø˜ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√íÀ˘ Ú˝√í√¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1± ¬ıø˘áŒÚÓ‘¬Q1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ò±1̱ÀȬ± ’±1y ˝√√í˘º ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ’¸˜fl¡ ¬ı—·1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ’¸˜1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊Î◊¬À1±¬ÛÓ¬ ë’¸˜1 ‰¬±˝√√í ’±Â√±˜ Ȭœ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊ ˆ”¬ø˜‡G1 Ú±˜ ¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¸—¶¥®Ó¬˜”˘œ˚˛ ˆ¬±¯∏±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤fl¡˜±S ¸—¶¥®Ó¬˜”˘œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˚ ’±˚«±ªÓ¬√√«1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡› ¬ıøÓ¬« ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ˆ¬±¯∏±À1 ¸—À˚±· fl¡1± ¸fl¡À˘˝◊ ’¸˜œ˚˛±º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—:±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸—:±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q ˘±ˆfl¡ø1À˘º ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—:±fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸—:±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ’¸˜fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱ ¸μˆ¬«Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô«Ó¬ Ú˝√í√À˘› ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œfl¡ª˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ·±á¬œ·Ó¬ øÚø√«©Ü ˆ”¬ø˜‡GÀ1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó’±ø˜ fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬-ˆ¬±¯∏± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˜«-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊2Â√± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘ ’¸˜ ‰≈¬øMêº Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1√ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ‰≈¬øMê ‰≈¬øMê Δ˝√√À˚˛˝◊ 1í˘º ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± ’±1n∏ Œ√˙œ¸fl¡À˘ ’±˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Úº øfl¡c ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ŒÈ¬ÚøÊ√˜ ¬ıíά«1 870Ȭ± ˜±^±Â√±˝◊ øfl¡c ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú Úfl¡À1º ¤˝◊ ˜±^±Â√±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ ¶aœ-ø˙鬱fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘º ¶aœø˙鬱1 õ∂‰¬±1 ¬ı± õ∂¸±1 Ú˝√√íÀ˘ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙øMê˙±˘œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1 ’=˘Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡1±˘±1 √À1 ’¸˜1 ˜±^±Â√±¸˜”˝√ÀÓ¬± Ò˜π˚˛ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡º ‰¬1 ’=˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î◊¬ißÓ¬ Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶aœ-ø˙鬱 ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º fl¡±1Ì Î◊¬iß˚˛ÀÚ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œ|ᬠ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊ Î◊¬iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱º 2011 ‰¬Ú1 ’±˚«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ø¬Û˚˛˘1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 57 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊ ˆ”¬ø˜˝√√œÚº ˜±Úª ¸•Û√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ìº Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—:± ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1 øÂ√ά˘ ¢∂n¬Û ‘‘Siddle Group Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡È¬í·1œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’±¸Ú ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ ¬Û±Ô« ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ˚La ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

í16Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı fl¡—À¢∂Â√ – fl≈¡Ê≈√1 ’“±Ó¬ Ò1± ’±√1Ìœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˙˘±· ˘˚˛º 15 ¬ıÂ√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 Ȭfl¡±À1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

9

õ∂±¸—ø·fl¡ ÷ù´1fl¡ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√ º ’Ô‰÷ù´11 Ú±˜Ó¬ Œ√Ò±1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√º ÷ù´11 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”øÓ«¬ ¸Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«Àˆ¬À√ ÷ù´1 Œ¬ıÀ˘·º ÷ù´11 1+¬Û Œ¬ıÀ˘·º ÷ù´1fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú±˝◊√ Œ√‡±º ’Ô‰¬ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ¬ı≈ø˘ ά◊˘±˝◊√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡±À1±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ , øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˚˛± ë÷ù´1í1 Ò±1̱º ÷ù´11 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±¸fl¡˘fl¡ Ú±øô¶fl¡, Œ¬ıÒ˜«œ ¬ı≈ø˘ ‚‘À̱ª± ˝√√˚˛º ’Ô‰¬ ÷ù´1fl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘› Œ√‡± Ú±˝◊√ º ÷ù´11 Ò±1̱ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚ø√ ’±øô¶fl¡¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡¬Û±˘ Ù≈¬À˘±ª± ¬ı± Ù≈¬ÀȬ±ª±1 鬘Ӭ± Ôfl¡± ¤È¬± ø˙˘1 ˜”øÓ«¬, ¤‡Ú Â√ø¬ı1 ¸˘øÚ ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬11 ’¬Û±1 鬘Ӭ±, ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ’±R±fl¡ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ˙øMê√fl¡ ¸—¬Û‘Mê√ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Â√˙ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ’±øô¶fl¡ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜øμ1, ˜Â√øÊ√√, ø·Ê«√± ˆ¬„√√± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ˚ø√ Ò±ø˜«fl¡ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸±Ò±1Ì &G± ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ‚‘øÌÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL Ò±ø˜«fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ¬ıUÓ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ Œ˚ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ı±¬ı±˝◊√ ÷ù´11

˘±˝◊√ À‰¬= Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ú±1œ Ò¯∏«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ÷ù´11 ¬ı√Ú±˜ fl¡À1, ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ò±ø˜«fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√± Úfl¡ø1 Ú‰¬“‰¬± ˙”˘Ó¬ ø√À˘ ŒÓ¬ÀÚ Ò±ø˜«fl¡fl¡ ’±ø˜› ’±√˙« ˜±øÚÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±~±1 ¬Û±ø˜«È¬Ó¬ Ê√1±Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ıÚ±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ Ò˜«1 fl¡Ô± Δfl¡ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1± Ò±ø˜«fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1+À¬Û ¶§œfl‘¡ÓÊ√Ú±ª¸fl¡À˘ ˚ø√ ëÚfl¡±¬ıí ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜› Œ¸˝◊√ ¸±˝√√¸fl¡ ŒÂ√˘≈…Ȭ fl¡ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Ò˜«fl¡, ÷ù´1fl¡ Ê√Úø¬ıø2Â√iß fl¡ø1 ¤˝◊‰¬±˜ ˆ¬G Ò±ø˜«Àfl¡ Œ¬ı¬Û±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±Àfl¡ ÷ù´À1 ’±~±1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ˆ¬Gfl¡ Œ¬ı¬Û±1 ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡› ÷ù´1, ’±~±˝◊ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ÚÕ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√fl¡±À1 ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬é¬˜Ó¬± ø√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ é¬≈t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±1n∏ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√±ñ Œ˝√√ ÷ù´1, Œ˝√√ ’±~± ’±1n∏ ·Î’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ øÚÀÊ√˝◊ ’±øô¶fl¡ÀÚ∑ ˚ø√ ’±øô¶fl¡, ŒÓ¬ÀôL ’±øô¶fl¡1 Ò˜« 1鬱 fl¡1fl¡º ’Ò˜«œ1 Î◊¬O±Ú

’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 븑ø©Üfl¡Ó«¬±ífl¡

Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± ¬ı‰¬±›fl¡... ˜‘∞√¨˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ ¸±ÀÒº ÷ù´1 Ô±øfl¡À˘ øˆ¬é¬±1œ Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ‡±¬ı Ú±¬Û±˝◊ ˜±Ú≈˝√ Ú¬Ûø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬Û≈S¸˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œˆ¬±fl¡1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚá≈¬1 ÷ù´1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±øô¶fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÚ ÒÀ1ÀÚ∑ ¸Ó¬… ¤˚˛±˝◊ Œ˚ ø˙˘1 ˜”øÓ¬« ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±Ó¬ ÷ù´1 ø¬ı‰¬1±Õ˘Àfl¡ Ú±øô¶fl¡ Ô±øfl¡¬ıº ÷ù´1 ø¬ıù´±¸fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıº ÷ù´1fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ’±R±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ÷ù´1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ’¸yªº ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±1 ’±·1 ≈√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú± fl¡ø1 fl¡È¬±˚˛º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Ò±ø˜«Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±ÓŒÙ¬˝◊À˘± fl¡À1º ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œÓ¬ Ú•§1 ø√˚˛±1 ¤ø"√√ ˚˛±1 ÷ù´11 Ú±˝◊√ º øfl¡c øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬11 ˙øMê√ÀȬ±fl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±1 ˙øMê√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ø√˚˛±1 ¸±˜Ô«… ÷ù´11 ’±ÀÂ√º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬11 Œ¸˝◊√ ˙øMê√ÀȬ±Àª˝◊√ ÷ù´1º Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ÷ù´1fl¡ ÷ù´1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜±øÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˚±√ª ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬À˘› ’±À¬Û±Ú±1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ˙øMê√ÀȬ± ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º

¬ıg fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ Œfl¡“‰¬±˜±˘1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊¸fl¡˘1 Î◊¬O±Ú Œ1±Ò fl¡1fl¡º Ò˜« 1鬱› ’±øô¶fl¡1 fl¡Ó¬«¬ı…º ’±¬Û≈øÚ ’±øô¶fl¡ÀÚ∑ ÷ù´1fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘› ¤˚˛± ¸Ó¬… Œ˚ ÷ù´1 ’±ÀÂ√º Œ˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ÷ù´1 ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú ÷ù´1 1±˚˛, ’±ÚÊ√Ú ÷ù´1 ¬ı1n∏ª±º ÷ù´1 Œ¬ı±˘± Ò±1̱ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ ÷ù´1 Ú±À˜À1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø˚¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU ÷ù´1 ˝◊˚˛±Ó¬ ΔÔ ·í˘º Ó¬±1 ÿÒ√ı«ÓΔ· ’±˜±1 ŒÙ¬∞Ȭ±Â√œ1 ÷ù´1Ê√Ú fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊º ’ªÀ˙…˝◊ ¤È¬± ˙øMê ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ ˙øMê1 õ∂ˆ¬±ªÓŒ·±ÀȬ˝◊ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±G ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±˜ÀȬ± ¬Ûøfl¡ ’±ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±1 ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Δ·ÀÂ√º ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√º ’±˜ÀȬ± ¸ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ÷ù´À1 ¸À1±ª± Ú±˝◊º ’±¬Û≈øÚ ¸1n∏ª±˝◊ÀÂ√º ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMêÀ˚˛º ˝◊À˘"™√Ú ’±ÀÂ√º ’˙±ôL Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ÛXøÓ¬º ÷ù´1 Ú±˝◊º Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ø¬ıªÓ¬«Ú √1fl¡±1œ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂Ê√±¬ı»¸˘ ÷ù´À1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ø¬ıÊ√≈˘œ ¬ı±øÓ¬1 Œ˚±·±Ú Òø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜·Ê√ ‡È≈¬ª±˝◊ ’±øª©®±11 √1fl¡±1 Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ÷ù´À1

...ë˜˝√√±ø¬ıù´ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¬ı±À¬ı ÷ù´11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ – ˝√√øfl¡—í...

’±·1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ øÚ˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ ˝√√ͬ±» Ê√≈˝◊ ;ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡ Œ¸˚˛± ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬, Ê√œÚ-¬Û1œ, ÒÚ&Õ˘ ’±ø√1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ’À˘Ãøfl¡fl¡º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó˜=Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘ ø¬ı:±Úº ø¬ı:±ÀÚ ’±ø˝√√ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±À˘ ø˜ÀÔÚ Œ·Â√1 fl¡Ô±º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±ÌÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ Ôfl¡± ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬, Ê√œÚ-¬Û1œ, ÒÚ&Õ˘1 ·äfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊ ø¬ı:±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı±“˝√ø√ÚÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Ê√≈˝◊ ;ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘ ˆ¬˚˛ Ú±‡±˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˚˛± ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ú˝√√˚˛, ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡º ¤˝◊√À1 ˜±Ú≈≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ Ôfl¡± ’¸—‡… fl≈¡¸—¶®±11 fl¡í˘± ’±ª1Ì ”√1 fl¡ø1 ’±˙±1 ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı:±ÀÚº ˝◊˚˛±1 ¸±é¬œ ˝◊øÓ¬˝√√±¸º ø¬ı:±ÀÚ øfl¡√À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸Ó¬… Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚÀӬà ÚÊ√Ú± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊ ø¬ı:±ÀÚ ’±˜±1 ˜Ú1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√ » fl≈¡-¸—¶®±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ’±1y ˝√√˚˛ Ó≈¬2Â√-Ó¬±ø2Â√˘…º ’±˜±1 ˜Ú1 ¤˝◊ ¬ı‘˝√» fl≈¡-¸—¶®±1ÀȬ±fl¡ ¸˜≈˘À= Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı:±ÀÚ, ’±˜±1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û1ªÓ¬«œ ¸≈‡1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Ó¬Â√ÚÂ√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı:±ÀÚ, ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 ¤˝◊ ˆ¬±ªÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı:±ÀÚ ¤˝◊ fl≈¡-¸—¶®±1ÀȬ±fl¡ Δ˘ È≈¬ ˙s ¤È¬±› Œfl¡±ª±ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±›“º Ò˜« ’±1n∏ ø¬ı:±Úfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊ fl¡˚˛ñ ø¬ı:±Ú ˝√√í˘ ˚≈øMê ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ :±Ú1 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ Ò˜« ˝√√í˘ ø¬ıù´±¸º ¤˝◊ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’ª¶ö±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬º ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ÷ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı:±Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÷ù´11 ’Úøô¶Q õ∂˜±Ì1 Œé¬SÓø¬ı:±Úfl¡ Ȭ±øÚ ’Ú±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊ ˝√√±¸…fl¡1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά±˝◊Úœ, ÒÚ&Õ˘1 √À1 ¤¸˜˚˛1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ±fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı ’¸≈‡-ø¬ı¸≈‡ ˝√√íÀ˘ ¸±¬Û1 ˜La Ê√¬Û Úfl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª±ÀȬ±fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˝√√±– ˝√√±– ˝√√±– fl¡ø1 Î◊¬Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊ Ò˜«, ÷ù´1 ’±1n∏ ’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˚≈øMê ¸—·Ó¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡„√√1 √À1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ˚≈øMê ’±1n∏ õ∂˜±Ì¸˝√√fl¡±À1 ÷ù´1 Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˚˛± ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜ ø¬ıù´1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ë÷ù´11 ’øô¶Q ¬ı± ’Úøô¶Q ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛í Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±À1 ·± ¤1± øÚø√ ¸øͬfl¡ ’ª¶ö±Ú ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı‡…±Ó¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ ˝√√øfl¡À„√√ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛ ¢∂Lö ë¢∂±G øάÊ√±˝◊ÚíÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ºñ ë똱҅±fl¡¯∏«Ì ˙øMê1 ¸”S1 √À1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸”S fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙”Ú…Ó¬±1¬Û1±› ˜˝√√±ø¬ıù´1 ¸‘ø©Ü ¸yª ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’ª˙…±y±ªœº 붧Ӭ–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ¸‘ø©Üí Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊ ëŒ√˚˛±1 ˝◊Ê√ Â√±˜øÔ—, 1±√±1 Œ√Ú Ú±øÔ—í, Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ˝◊ ˜±˝√√ ø¬ıù´1 ’øô¶Q ¸yª Δ˝√√ÀÂ√, ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ’øô¶Qº ˜˝√√±ø¬ıù´ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¬ı±À¬ı ÷ù´11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ºíí ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ √˙«Ú ˙±¶a1 øˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ıªÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√º ÷ù´1 ¸—:±˝√√œÚ, ÷ù´1 ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ÷ù´1fl¡ õ∂˜±Ì ¬ı± ’õ∂˜±Ì Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ñ ¤˝◊Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«1 Ò˜«¢∂Lö1 ¬Û1± ÷ù´11 ’ÀÚfl¡ ¸≈¸—:±˚≈Mê Δ¬ıø˙©Ü… Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ ÷ù´1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ˙øMê ø˚À˚˛ ‡— fl¡À1, Œé¬±ˆ¬-‚‘̱ õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ’ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø√À˚˛, Œfl¡±ÀÚ øfl¡Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˘é¬… fl¡ø1 Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊ ˙øMê1 ˝◊2Â√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ¤ø‡˘±› ˘1‰¬1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ˚≈øMê¬ı±√œ¸fl¡À˘ ÷ù´11 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± Ò˜«¢∂LÀö ¬ı±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 øfl¡˚˛∑ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıø˙©Ü ˚≈øMê¬ı±√œ Ó¬Ô± Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ Œ˘±ª± ¬ıví·±1 ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ¢∂LöÀ¬ı±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±·… ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˘±ø·À˘ Œ¸˚˛± ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı± ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Q˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜˝√√±Ú ÷ù´11 ¬ı±ÌœÀ˚˛˝◊ ˝√√›fl¡ºí ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ò˜«¢∂Lö¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡Ô±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬æ√Ȭ ’±1n∏ ’¬ı±ô¶ª, ˚≈øMê˝√√œÚ, ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬º Ò˜«Ó¬ ÷ù´11 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘› ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓŒ¸˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ø˝√√μ≈ Ò˜«˙±¶a¸˜”˝√Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±1 ˜±˝√√±R… õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ1815-1826 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸Ó¬œ√±˝√√1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√øÂ√˘ 8135·1±fl¡œ Ú±1œº ’±Úøfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ã ø¸ø√Ú± 1987 ‰¬ÚÓ¬ 1+¬Û fl¡ÀÚ±ª±1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√√¶ö±ÚÓ¬ ë¸Ó¬œ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛í ÒıøÚ ø√ ¬Û≈ø1 ˜1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«ÀÓøÚá≈¬1Ó¬± ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÷ù´1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Û√ ’±1n∏ ˙øMê√º Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ øfl¡√À1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øÒfl¡±11 ’±›Ó¬±1 fl¡Ô±º Ê√œªÚÀȬ± ˜øμ1-ø·Ê«√±-˜Â√øÊ√√Ó¬ √œ‚˘ ø√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ øˆ¬Ó¬11 Œ¸˝◊√ ÷ù´1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√˝√ ÀȬ±fl¡ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˚√À1 ‡±√… ˘±À·, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ÷ù´11 Œ¬Û±˝√√À1 øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÷ù´1-ˆ¬œøÓ¬1 ¸˘øÚ ÷ù´1 Œõ∂˜ ˘±À·º ÷ù´1fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ÷ù´1 ά◊¬Û±¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú¬ı±11 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡À1º ¶ö±Ú-fl¡±˘ øÚø¬ı‰¬±À1º øˆ¬Ó¬11 ÷ù´1fl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜øμ1-˜Â√øÊ√√ø·Ê«√± øfl¡˚˛ÀÚ± ˘±À·∑ ˝√√±ÀȬ-¬ı±ÀȬ ÷ù´1 ’±ÀÂ√º ’±˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ÷ù´1 ’±ÀÂ√º ’±√Ú1 øˆ¬Ó¬11 ÷ù´1fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó÷ù´1¸fl¡À˘± ¸c©Ü ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ÷ù´11 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±, Œ¬ı¬Û±1 fl¡1± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ’±˜±1 øõ∂˚˛ ÷ù´1-’±~±-·Î¬√fl¡ ø‰¬1fl¡±˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡ø1 ÷ù´1fl¡ ’øÒfl¡ Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡1fl¡ñ ÷ù´11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 fl¡‰¬˜º

Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¸±À¬Û ¤È¬± Œˆ¬fl≈¡˘œ Òø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø·ø˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÷ù´1 ¸±¬ÛÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √˚˛±˜˚˛º øfl¡c Œˆ¬fl≈¡˘œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ÷ù´1 øÚ√«˚˛œ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ¬Û鬱ôL1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˚ø√ Œˆ¬fl≈¡˘œÀȬ±1 ¬ÛÀé¬ ¸√˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±¬ÛÀȬ± Œˆ¬±fl¡Ó¬ Ú˜ø1¬ıÀÚ∑

÷ù´1 ¬Û1˜ fl¡1n∏̱˜˚˛ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ÷ù´1 Œ˚ ¬Û1˜ fl¡¬1n∏̱˜˚˛ ¬ı± √˚˛±˜˚˛ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±˝◊کܱ˝◊Ú ¬ı± ˝√√øfl¡„√√1 √À1 ø¬ı:±Úœ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ˜·Ê√≈À1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’˘¬Û ˆ¬±˘√À1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±À˘˝◊ ¤˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ë¸Ó¬…1 ¸g±Úí ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±1Ê√ ’±˘œ ˜±Ó≈¬¬ııÀ1 ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛˝◊ ˚ÀÔ©Üñ ëëŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ¤Ê√Ú é≈¬Ò±Ó¬«fl¡ ’iß√±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ÛøÔfl¡fl¡ ˘≈FÚ fl¡À1, ¤Ê√Ú Ê√˘˜¢üfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’Ô¬ı± ¤Ê√Ú ·‘˝√˝√œÚfl¡ ·‘˝√√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ë√˚˛±˜˚˛í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 Î◊¬M√√1 ˝√√í¬ıñ ëŒÚ±ª±ø1íº øfl¡c Î◊¬¬ÛÀ1±Mê fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸ÀQ› ÷ù´1fl¡ ë√˚˛±˜˚˛í ’±‡…± ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ....Ê√œªÊ√·Ó¬Ó¬ ‡±√…-‡±√fl¡ ¸•Ûfl¡« ø¬ı√…±˜±Úº Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı˘ õ∂±ÌœÀ˚˛

Œ˝√√ ÷ù´1/

ë’±&«À˜∞Ȭ ’¬ı ˝◊øˆ¬˘í

Ò˜«, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ú¬ı…-Ú±øô¶fl¡Ó¬±¬ı±√ Úfl¡À1 ˝◊Ó¬…±ø√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ÷ù´À1 ˚ø√ ˜±˝√√±ø¬ıù´ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡, Ê√œªÚ ΔÓ¬˚˛±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Ú'± ’—fl¡Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±Ô«Ú± qøÚ¬ıÕ˘ fl¡±Ì ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ¤˝◊ √±¬ıœÀ¬ı±1 ø¬ı:±ÀÚ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˚≈øMê˚≈MêÓ¬± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±, ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ÀÚfl¡ √±¬ıœ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ≈¬˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıªÓ¬«Ú Ó¬N˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±˝◊À¬ı˘1 ø¬ıù´ ¸‘ø©Ü1 fl¡±ø˝√√Úœ, ŒÚ±ª±1 õ≠±ªÚ, ’±√˜-˝◊ˆ¬, ¬ıËp¡±1 ’ÚôL ˙˚˛Ú, √˙±ªÓ¬±1 ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øˆ¬øM√√ ˝√ œÚº ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±˝◊ ø¬ı:±ÀÚ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Óˆ≈¬˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ÷ù´1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ı:±ÀÚ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ¬ı± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊º

÷ù´1 ¸¬ı«˙øM꘱ÚÀÚ∑ Ò˜« ’±1n∏ √˙«ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 Δ¬ıø˙©Ü…À1 ÷ù´1fl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ’±È¬±˝◊À¬ı±À1˝◊ ˚≈øMê1 ¸˜≈‡Ó¬ ˆ¬—&1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚ÀÚñ ÷ù´1fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¬Û1˜ √˚˛±˜˚˛, ¸¬ı«˙øM꘱Ú, øÚ‡“≈Ó¬, ¸¬ı«: ’±±ø√º øfl¡c ¸¬ı«˙øMê˜M√√ ± ’±1n∏ ¸¬ı«:Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¤Àfl¡˘À· ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ÷ù´1 ˚ø√ ¸¬ı«: ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ ‚øȬ¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıº ’±Àfl¡Ã ¸¬ı«˙øMê˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1±1 鬘Ӭ±› ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√º ¸˜¸…± ˝√√í˘, ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’±·À1¬Û1± Ê√Ú±1 ’Ô« ˝√√í˘ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜Ó¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀé¬ ’¸yªº ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀé¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’¸yª ˜±ÀÚ˝◊ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«˙øMê˜±Ú Ú˝√√˚˛º

÷ù´1fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛º ’Ó¬œÓ¬À1 ¬Û1± ˚≈øMê ’±1n∏ ¸Ó¬…1 ¸g±Úœ¸fl¡À˘ ÷ù´1fl¡Õ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı:±Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊À¬ı±11 õ∂¸±1 fl¡˜ ’±øÂ√˘º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 341-2701 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂œfl¡ √±˙«øÚfl¡ ¤ø¬Ûøfl¡Î◊¬1±ÀÂ√ ÷ù´11 ’øô¶Q1 ’¸±1Ó¬± ¤˝◊√À1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ñ ë÷ù´1 øfl¡ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1-’1±Ê√fl¡Ó¬± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊2Â≈√fl¡, øfl¡c ’鬘∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«˙øMê˜±Ú Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¸é¬˜, øfl¡c ’øÚ2Â≈√fl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬Û1˜ √˚˛±˜˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ’¬Ûfl¡±1œ ¸M√√±º ŒÓ¬›“ øfl¡ ¸é¬˜ ’±1n∏ ˝◊2Â≈√fl¡ ≈√À˚˛±È¬±˝◊∑ ŒÓ¬ÀôL ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1-’1±Ê√fl¡Ó¬± øfl¡˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœÓ¬∑ ŒÓ¬›“ øfl¡ ¸é¬À˜± Ú˝√√˚˛, ˝◊2Â≈√Àfl¡± Ú˝√√˚˛∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’˚Ô± ë÷ù´1í Ú±˜ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú∑í ¤ø¬Ûøfl¡Î¬◊1±Â√1 ë’±&«À˜∞I◊ ’¬ı ˝◊√øˆ¬˘í ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈øMê√fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 Ò˜«&1n∏Àª ’±1n∏ √±˙«øÚÀfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝◊ù´1 Œ˚ ¸¬ı«˙øMê˜±Ú Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤È¬± õ∂ùüÀ1 ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ñ ë÷ù´À1 ¤ÀÚ ¤øÈø˙˘±‡G ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ, ø˚ÀȬ± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊ √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı∑í ¤˝◊ õ∂ùüÀȬ±1 Î◊¬M√√ 1 ˚ø√ ë¬Û±ø1¬ıí ˝√√˚˛ Ó¬±1 ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ÷ù´À1 øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˙˘±‡G øÚÀÊ√˝◊ √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ’Ô«±» ŒÓ¬›“ ¸¬ı«˙øMê˜±Ú Ú˝√√˚˛º õ∂ùüÀȬ±1 Î◊¬M√√ 1 ëŒÚ±ª±À1í ˝√√íÀ˘› ¤È¬± fl¡Ô±˝◊ ¬ı≈Ê√± ˚±¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸¬ı«˙øMê˜±Ú Ú˝√√˚˛, ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊˚˛±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸œ˜ 鬘Ӭ±ª±Ú ¬ı± ¸¬ı«˜˚˛ ˙øMê1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÃøMêfl¡ˆ¬±Àª ø˚ ’¸yª, Œ¸˚˛± ÷ù´11 ¬ÛÀ鬛 ’¸yªº ÷ù´À1 ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±Ì Ôfl¡± ¬ı‘M√ ’“±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1, ÷ù´À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ëø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¬ıÀ2Â√˘1í fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì ¤˝◊À¬ı±1 Œ˚ÃøMêfl¡ˆ¬±Àª ’¸yªº

’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊ ø¬ıù´1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝◊کܱ˝◊Úfl¡ ë÷ù´1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸œí ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓøfl¡c ’±˝◊کܱ˝◊Ú Œfl¡±ÀÚ± ¶ö≤˘ fl≈¡-¸—¶®±1, Œ¬ÛÃM√√ø˘fl¡Ó¬±, Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¶§·«-Ú1fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±¬Û-¬¬Û≈Ì…À¬ı±ÒÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıù´±¸œ Ú±øÂ√˘º ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ø¬ı˙±˘ ˜Úœ¯∏±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mê Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¤øȬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ˜≈Mê ˜Úº Ò˜«1 ø˚À¬ı±1 ¶ö≤˘ ø√À˙ ˜±Ú≈˝√fl¡ 1„√√± ‰¬fl≈¡ Œ√‡≈ª±˝◊ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛ Œ¸˝◊À¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ ëø1ø˘Ê√Ú ’¬ıƒ øÙ¬À˚˛1íº õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øӬᬱøÚfl¡ Ò˜«Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ë’±˝◊øά˚˛±Ê√ ¤G ’ø¬ÛøÚ˚˛ÚÂí√ ¢∂LöÓ¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ñ 븕x√±˚˛·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…À¬ı±1fl¡ ˜˝◊ Œfl¡ª˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˜Úô¶Q1 ø√˙1¬Û1± &1n∏Q ø√¬ı ¬Û±À1±, Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊À¬ı±11 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊í ¤Àfl¡‡Ú ¢∂LöÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Δfl¡øÂ√˘ñ ë¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 øˆ¬øM√√ Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬, ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıgÚ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± , Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ øˆ¬øM√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øô¶1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û≈1¶®±11 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊ ˘±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıºí Ò˜«œ˚˛ √˙«Úfl¡ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± ô¶1Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ñ ¤fl¡ – ø1ø˘Ê√Ú ’¬ıƒ øÙ¬À˚˛1 ¬ı± ˆ¬˚˛1 Ò˜«º ≈√˝ ◊– ˜À1˘ ø1ø˘Ê√Ú ¬ı± ΔÚøÓ¬fl¡ Ò˜«, ø˚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘… ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ Ò˜«1 ’Ú≈˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊, ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛ªXÓ¬± ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº øÓ¬øÚ – fl¡Â√ø˜fl¡ ø1ø˘Ê√Ú ¬ı± ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ Ò˜«º ¤˝◊

’±ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı Ò˜«À¬ı±À1 ¸‚ÀÚ ÷ù´11 fl¡Ô± Δfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±Àª±ÀȬ±Àª˝◊ ˆ¬±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü¸™ ˜”˝√Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ ’±~±˝√√1 Ú±˜Ó¬ øfl¡ ‚øȬ¬ı ˘±ø·ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÷ù´11 ø¬ıù´±À¸ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò Ê√·±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬±Óõ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1988 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˚≈øMê¬ı±√œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1±·±1¸˜”˝√Ó¬ √±·œ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ¸˜œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¬ı±fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Ò1Ì1º ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ √±·œ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ˙Ó¬fl¡1± 100Ê√ÀÚ˝◊ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱøÚfl¡ Ò˜«Ó¬ ø¬ıù´±¸œº ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚íÓ¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 √±·œ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ˙Ó¬fl¡1± 99.79Ê√Ú ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œº ˝◊˚˛±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸, ¬Û1fl¡±˘ ø¬ıù´±¸, ¶§·«-Ú1fl¡ ’±ø√1 ø¬ıù´±À¸› ˜±Ú≈˝√fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ò˜« ’±1n∏

ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ÷ù´11 ˆ¬˚˛ ¬ı± ’±~±˝√√1 &̱˝√√1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˚ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±¬Û fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘À˝“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚À˛ Ó¬± ˙Ó¬fl¡1± 99-100Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊ ÷ù´1-’±~±˝√√Óø¬ıù´±¸ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˝◊1±fl¡, øÂ√ø1˚˛±, ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±, Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛± ’±ø√1 √À1 Œ√˙À¬ı±1 ˝◊˜±Úø√ÀÚ ¶§·Ó« ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ¬ı±ô¶ª øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚º˛ ·Àª¯∏fl¡ øÙ¬˘ Ê√fl≈ ¡±1À˜ÀÚ 2005-2006 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊ά◊ À1±¬Û1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ˝◊ά◊ À1±¬Û1 ’øÒfl¡±—˙ Œ√˙ÀÓ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡˜ [&·1 Î◊¬˝◊øfl¡À¬Ûøά˚˛± ^©Ü¬ı…]º Œ˚ÀÚ Â≈√˝◊ÀάÚÓ¬ ˜≈ÍÊ√Ú¸—‡…±1 ˙Ó¬fl¡1± 85 ˆ¬±· ’±1n∏ ŒÎ¬Ú˜±fl¡«Ó80 ˆ¬±À· ÷ù´1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ’Ô‰¬ ë÷ù´1Ó¬

≈√¬ı«˘ õ∂±Ìœfl¡ Òø1 ˆ¬é¬Ì fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÷ù´1 ‡±√fl¡1 ¬ı±À¬ı √˚˛±˜˚˛ ˝√√˚˛, øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ŒÓ¬›“ ‡±√…-õ∂±ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı› √˚˛±˜˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¸±À¬Û ¤È¬± Œˆ¬fl≈¡˘œ Òø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø·ø˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¸±¬ÛÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √˚˛±˜˚˛º øfl¡c Œˆ¬fl≈¡˘œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ√«˚˛œ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ¬Û鬱ôL1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˚ø√ Œˆ¬fl≈¡˘œÀȬ±1 ¬ÛÀé¸√˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±¬ÛÀȬ± Œˆ¬±fl¡Ó¬ Ú˜ø1¬ıÀÚ∑.... fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1±ÀÓ¬± ˚ø√ √˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÓ¬± øÚ√«˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‡±√…-‡±√fl¡1 Œé¬SÓ÷ù´1 √˚˛±˜˚˛ ÚÕ˝√√ øÚ√«˚˛œÀ˝√√º ÷ù´1 ˚ø√ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ √˚˛±˜˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± Ê√œª1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1±1 ¬Î◊¬ÀVÀ˙… øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“ ’¸—‡…± Ê√œªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ô±Àfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ, ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ˜±Â√, fl≈¡fl≈¡1±, Â√±·˘œ ˝◊Ó¬…±ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1∑íí

Ò˜« ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœ1 ¤fl¡±ôL˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ’±Àª·º ˜˝√√±Ê√·Ó¬1 Ê√øȬ˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1Ì1 ˙‘—‡˘± ˝◊Ó¬…±ø√ Œ√ø‡ ø¬ı¶ú˚˛±øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ 1˝√√¸…1 ·ˆ¬œ1Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± ’±ø√À˚˛˝◊ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ ’±Àª·1 ˜”˘ Î◊¬»¸º Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ ë’±˜±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙˜±Ú ¤øȬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜Ú1 ’øô¶QÓ¬ ¤˝◊ Œ˚ ·ˆ¬œ1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ø˜ø|Ó¬ ¬Û1˜ ø¬ıù´±¸, ¤À˚˛ ˝√√í˘ Œ˜±1 ÷ù´1 ¸•ÛÀfl¡« Ò…±Ú Ò±1̱ºí ’Ô±«» ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ ’˜”˘fl¡ ¬ı…±‡…±1 ’Ó¬œÓ¬, ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı± 鬘Ӭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ÷ù´1fl¡ Œ√‡± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ŒÓ¬›“ ÷ù´1fl¡ ¸•Û”Ì« ¬ı≈øX¢∂±˝√√…, fl¡Àͬ±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ øÚ˚˛˜‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıù´ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Œ√‡± ¬Û±˝◊øÂ√˘º ŒÓ›“À1 Ò±1̱1 øÚ1±¸Mê ÷ù´1 ¬ıd¬ı±√œ ø¬ıù´Ó¬ ˘œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú1 øÚ‡“≈Ó¬ Â√μ1 ˜±Ê√À1 ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ ¤¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ø¶ÛÀÚ±Ê√±1 ÷ù´1fl¡, ø˚Ê√ÀÚ ¸˜¢∂ ’øô¶Q1 ëÂ√±μø¸fl¡ øÚ˚˛ø˜øÓ¬í1 ˜±Ò…À˜À1 øÚÊ√fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1, øfl¡c ø˚Ê√ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ˆ¬±·… Δ˘ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊ ÷ù´1fl¡ Ú˝√√˚˛º √… ˝◊fl¡íÚø˜fl¡Â√ Ȭ±˝◊˜Â√Ó¬ ¤¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˚≈øMê¬ı±√œ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱӬ± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˚≈øMê¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛøÔfl‘¡» õ∂¬ıœ1 Œ‚±¯∏1 ¤øȬ ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1ñ ëø¬ı:±ÀÚ˝◊ õ∂¬ıœ11 ÷ù´1íº Ó¬±1 ’Ô« ¤˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚ õ∂¬ıœ1 Œ‚±¯∏ ÷ù´1Ó¬ ø¬ıù´±¸œº øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ÷ù´1 ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ª±1 √À1 õ∂±øӬᬱøÚfl¡ Ò˜«1 Ò±1̱1 ë÷ù´1íÓ¬ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ’±¶ö± ÚÔfl¡±í [&1n∏-Œ·±¸“±˝◊ Ú˜Ú±] ¤˝◊ Œ√˙À¬ı±À1˝◊ ’±øÊ√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º Ê√fl≈ ¡±1À˜ÀÚ ŒÎ¬Ú˜±fl¡«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝M√ ˜√ ‰¬˝√1√ ’±1˝√±√ Â√Ó¬¬ ¤˜±˝√√ fl¡È¬±˝◊ ˜±S ¤ø√Ú ¤‡Ú ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ 1±ô¶±À1 Œ˚±ª± Œ√ø‡øÂ√˘º ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ 2004 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˜±S ¤È¬±À˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ ≈√ÚπøÓ¬˜≈Mê Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±fl¡«º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Ú±øô¶Àfl¡À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¤˝◊ ŒÎ¬Ú˜±Àfl¡«˝◊ Δ˝√À√ Â√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸≈‡œ Œ√˙º ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…± Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ’Ô« ¤˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘˝◊ ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ÷ù´1¬ ø¬ıù´±¸ ¬ı± Ò˜«˝◊ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡2Â√Sœ ¸•⁄±È¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±ÀÓ¬± ˆ≈¬˘ Œ¸˝◊ÀȬ± Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡À˝√√ ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…±1 ’ªÓ¬±1̱º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ò˜« ¬ı± ÷ù´1 ø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬Ú øÚˆ¬«1 Úfl¡À1, øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¤‡Ú Œ√˙1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬º

Ò˜« ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ¸•xœøÓ¬ ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ø¬ı:±ÀÚ ÷ù´11 Δ˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ›fl¡±˘øÓ¬ Úfl¡À1º ¬ı1— ÷ù´11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı:±Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸º ÷ù´1 Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«1 ˜”˘º Œ¸À˚˛ ÷ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ò˜«1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ı˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˜Ò… õ∂±‰¬…1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±Úœ1 [¬Û±(±Ó¬…1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜±S ¬Û±“‰˙Ó¬±—˙À˝√√ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ] ˘·ÀÓ¬ ¬ıU √±˙«øÚfl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊ Ò˜« ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ¸˜i§˚1˛ fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓŒ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Ò˜«1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1Mê±Mê ø¬ı:±Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸º ˚œq‡Ëœ©Ü Ê√ij1 ¬Û±“‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±˝◊Ô±À·±1±‰¬, ¤Ú±fl≈¡ øÂ√˜G1 √À1 ’Ú≈¸øg»¸≈ √±˙«øÚfl¡¸fl¡À˘ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ Δ˝√√ÀÂ√ ¸”˚1« ¤È¬± ¢∂˝√ ø˚À˚˛ ’±Ú ¢∂˝√À¬ı±11 √À1 ¸”˚fl« ¡ ¬õ∂√øé¬Ì fl¡À1º Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Úº ˝◊˚±˛ 1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 øÚÀfl¡±˘±Â√ fl¡í¬Û±øÚ«fl¡±ÀÂ√ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ÷ù´1 ’±1n∏ ¬ı±˝◊À¬ı˘ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊ ¸”˚À« fl¡øffl¡ Ó¬N õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı fl¡í¬Û±øÚ«fl¡±Â√, Œ·ø˘ø˘’í ’±1n∏ ¬ıËnÀ∏ Ú±1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ¸—˙˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ÷ù´1 ¬Û≈S¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ¬ıËnÀ∏ Ú±fl¡ ¬Û≈ø1 ˜±ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¸”˚fl« ¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 øÚø√À˘º Œfl¡ª˘ ¬ıËnÀ∏ Ú±˝◊ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ˘≈ø‰¬ø˘’í ˆ¬±øÚøÂ√, Ȭ˜±Â√ øfl¡Î¬, Ùˬ±økÂ√ Œfl¡È¬¸˝√√ ’ÀÚfl¡ ø¬ı:±Úœ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬f1 øÚÊ√± ¬Œ¬Û±˝√√1 Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ı±À¬ı ¤Ú±À'±À·±1±Â√fl¡ ˚ø√ Œ√˙1¬Û1± øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ1±·1 fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê ’±1n∏ ¬¬Û”¬ı«Ê√ij1 Û±¬Û Ú˝√√˚,˛ Ê√œª±Ì≈À˝√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ øÙ¬ø˘õ∂±Â√ Œ¬Û1±ÀÂ√˘Â√±Â√fl¡ ¶§˚y ˛ ≈ ÷ù´1 ¬Û≈S¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±1 ¬Û±øÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı:±Ú˜Ú©®¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Ò˜«±g¸fl¡˘1 ’Ó¬…±‰¬±1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø¬ı:±ÀÚ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ Î◊¬ißøÓ¬1 ø˙‡1Õ˘ Δ˘ ·íÀ˘› Ò˜«1 ˆ≈¬˘À¬ı±1Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬ Ò˜«±g1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò… õ∂±‰¬… ’±1n∏ √øé¬Ì ¤øÂ√˚±˛ 1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ÷ù´1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ø¬ı:±Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ÚÚ±ÀȬ±Àª˝◊ ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıù´±À¸ ø˜˘˚˛ ˝√√ø1... ø¬ıù´±À¸ ø˜˘˚˛ ˝√√ø1 Ó¬Àfl¡« ¬ıU”√1 ¬ı≈ø˘ ¤È¬± õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ˚≈øMê-Ó¬fl¡« fl¡ø1À˘ ˝√√ø1fl¡ Œ¬Û±ª± Ú˚±˚˛º øfl¡c ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸Ó¬…1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 ’±1n∏ ˚≈øMê-Ó¬fl¡«1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıù´±À¸À1 ¸Ó¬…fl¡ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√ÚÀfl¡± ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¬ıi§+≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ˚±˚˛º ˝◊˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊ ø¬ıù´±¸œÊ√Ú ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û√ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º ÷ù´11 Œé¬SÀȬ± ¤Àfl¡˝◊ fl¡Ô±º õ∂ùü ˝√√í˘ :±Ú ’Ê√Ú« 1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√º õ∂ùüÓ¬ Ó¬fl¡«1 Î◊¬æ√ª ˝√√˚º˛ Ó¬fl¡«1 ¬Û1± ¸Ó¬… ›˘±˚˛º ø¬ıù´±À¸ ¸Ó¬…fl¡ Ϭ±øfl¡ 1±À‡º ·øÓ¬Àfl¡ ÷ù´1 ¸•ÛÀfl¡« ¸Ó¬…ÀȬ± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬fl¡« ’¬Ûø1˝√√±˚«º ø¬ıø˙©Ü ˚≈øMƒ ê¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ Œ√ªfl¡±ôL ¸øμÕfl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñë Ó¬fl¡«Ó¬ ˚ø√ ˝√√ø1 ¬ıU”√1Õ˘ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ˜±øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1 ¬Û1± Ó¬Àfl¡«À1 ˝√√ø1fl¡ ¬ıU”√1Õ˘ Œ‡√±˝◊ ¬ÛÀͬ±ª±˝◊ ˆ¬±˘, fl¡±1Ì ˝√√ø1À˚˛ ’±˜±1 ˚≈øMê-¬ı≈øX ˝√√ø1 øÚÀ˚˛Øí ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Δfl¡ÀÂ√ñ ëÓ¬fl¡«Ó¬ÀÓ¬± øÚø˜À˘˝◊ ø¬ıù´±¸ÀÓ¬± ˝√√ø1 øÚø˜À˘º ø¬ıù´±¸1 ˝√√ø11 fl¡±1ÀÌ˝◊ Ó¬fl¡«1 ¸Ó¬…fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ˜—·˘ Ú˝√√˚º˛ ·øÓ¬Àfl¡ õ∂¬ı±√ÀȬ± ˝√√í¬ı ˘±À·ñ Ó¬Àfl¡« ¸Ó¬… ›˘±˚˛, ø¬ıù´±À¸ ¬Û˘±˚˛ºí

øά ŒÊ√ ÒÚôLø1 [Ó¬Ô…-¸”S – &·˘ ά◊˝◊√ øfl¡À¬Ûøά˚˛±, ’ø¬ıù´±À¸1 √˙«Ú, ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛-1±√˚˛˝√±Ú ’±¬ıœ1 , ˜˝◊√ ÷ù´1fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1“± øfl¡˚˛, õ∂¬ıœ1 Œ‚±¯ , ˜±ÚªÓ¬±1 ¸±ÒÚ±, Œ√ªfl¡±ôL ¸øμÕfl¡]

10

¸—¬ı±

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡√˘œ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Δ¶§1±‰¬±1œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ’±R¬ıø˘√±Ú ’±1n∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 200 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú ›Ù¬1±˝◊√ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ’¸˜1 fl¡Ô± Δfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ √À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı∑ ø˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ͬ-¬ı˝√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜≈‡Ó¬ fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂˙—¸± ˆ¬”Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜ ˜±ÀÔ“±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1, ’¸˜Ó¬ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 90–√10 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡ø1, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 õ∂±¬Û… 1À˚˛åI◊œ1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˙±¯∏Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Â√œ˘ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ’¬ı±ôL1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Óˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1, ’¸˜1 ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±, ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—¸√ ’‰¬˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¶§1+¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬, 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ’¸˜ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ Úfl¡À1∑ 13 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Â√± ¬ı…ª¶ö± ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛À˝√√ ’¸˜Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1„√√ ± √ø˘‰¬√± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√º ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬1± ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ˝◊√˜±Ú &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸À˜ 15 ¬ıÂ√À1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡1‰¬√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¤Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬Û≈1øÌ Œ1fl¡Î«¬‡ÚÀfl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√ ’¸À˜ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 øfl¡˚˛ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√∑ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ Œ˘±ª± Ú±˝◊√∑ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Ô…±‰¬±1 ’±1n∏ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ùüñ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ı‘˝√» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1, 108ø¬ıÒ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ 1000&Ì √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙ÓŒ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±˝◊√Ê√1 øfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı∑ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙Ó¬fl¡1± 60 ˆ¬±· Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜, ·“±› ’=˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…», ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±√√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ, øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±, Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±, ©Ü±È«¬-’±¬Û ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÀÚ±À˚±· ¤˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±Ó¬ ά◊√·øÚ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Ú·“±ªÓ¬ ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√ÓŒ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ÒÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√Â√1±Ó¬ Ê√±˝√√±Ú ’±øÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ¤·1±fl¡œ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√Â√1±Ó¬ Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó√±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1º ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ά◊8˘ øÚfl¡˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÊ√1±Ó¬ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˝◊√Â√1±Ó¬ Ê√±˝√√±Ú1 Ú±˜ ˘˚˛º 2004 ‰¬Ú1 15 Ê≈√ÚÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝◊Â√1±Ó¬ Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú… 3 Ê√Ú ¸—·œ Ê√±Àˆ¬√ Œù´√√‡ ›1ÀÙ·ÀÌ˙ ø¬Û~±˝◊√, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ øÊ√ù´±Ú ŒÊ√±˝√√±11 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±¬ıº Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ øÚ˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˘¶®11 fl¡˜±G±1 Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒªœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ [Œ˝√√ά˘œfl¡] ¤È¬± ë¬ı…Ô« ’øˆ¬˚±Úí1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±Ê√√±ø•ú˘ ¬ı±È¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ά◊Mê√ ¬ı…Ô« ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒ¬ıMê√± øÚfl¡√À˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùü fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ± ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1ñ 댘±fl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬºí ˘À· ˘À· ’øÒ¬ıMê√± øÚfl¡À˜ øÓ¬øÚȬ± Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˝◊√Â√1±Ó¬ Ê√±˝√√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸ijøÓ¬ ø√À˚˛º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˘¶®11 ¤È¬± ˜ø˝√√˘± Œ·±ÀȬ± ’±ÀÂ√ ˚±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±¬ı≈ ’±˝◊√À˜Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¤Ê√Ú1 ˜±fl¡º Œ˝√√ά˘œ1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ &Ê√1±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˘¶®11 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ¤√√˚˛± ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« ¬ı≈ø˘ &Ê√1±È¬ ’±1鬜1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ Ó¬√ôLÀÓ¬± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘í¬ıº ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ÒÚ ø√øÂ√˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ø√˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˝√√í˘ñ 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ &5‰¬1 ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º 166Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ά◊Mê√ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ëøÚ˚˛±í1 Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2006 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˝√√ά˘œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 11,50,000 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘¶®11 ¸La±¸¬ı±√œ ‰¬±øÊ√√ ˜œÀ1 2008 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√À˚˛º ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ øfl¡øô¶Ó¬ ÒÚ1 Œ˚±·±Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ’±Úøfl¡ Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±À˘ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤¬ı±1 ŒÚ ≈√¬ı±1 Ê√±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±› ø√øÂ√˘º Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ¬Û±Â√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À˜ø1fl¡± øÚª±¸œ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 1±Ì± Ú±˜1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¤Ê√Ú1¬Û1±› ’Ô« ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¤˘ øά ø¬Û1 ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ÛÚ õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡À1º √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ’¸˜œ˚˛± ·±À˜±‰¬±1 ’±ø˝√«Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 õ∂Ó¬œfl¡1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ÒÚœ ¬ı± ≈√‡œ˚˛± Ú˝√√›fl¡, ëŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ÛÚí ¸fl¡À˘±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œº ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… fl¡˜ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˜”˘… ¬ıUÓ¬º ˆ¬—&1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ı±øg ¬ı1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ÛÚfl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˘ øά ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—˙ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª±, ’±Â√˘˜ ‡±Ú, &Ì ·Õ· õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡—À¢∂Â√1 ø√~œ1 ŒÚÓ¬±À1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 – ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL1 √À1 √˘ ¬ı±·1± ŒÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬1¸∏± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ø˚ √˘ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ √˘À1 é¬øÓ˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ά◊O±Ú Δ˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ø~œ1 ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ¬Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˝√√˜ôL1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ √˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’˝√√±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ø¸X±ôL ˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ø√~œÀ˚˛√ ˘í¬ıº ø˝√√˜ôLfl¡ ŒÏ¬±1± ¸±¬Û ’±‡…± ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ’±˘Ù¬±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¸Lö±, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ‡“±È¬ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ‡“±È¬ ˜±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√˜ôL√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÙ“¬È¬œ ¸±¬Û Ú˝√√˚˛, ŒÏ¬±1± ¸±¬ÛÀ˝√√ Œ¸À˚˛ fl¡±˜Ó¬ øÚø√À˘º ø˝√√˜ôL√ ø˚ √˘ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ √À˘ Î≈¬À¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˘±À· Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±º Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ¸À¬ı«¸¬ı«± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμº fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ’¸ij±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸√±˚˛ √À˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√…áŒÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ·Ï¬ˇ ø√øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡À1º ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛À˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√ ’Ô¬ı± ’·¬Û Ú±˜Ó¬À˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¸˜¸…±À¬ı±1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º

ø˙ª-Œ˜1œfl¡ ˘±À· ëÂ√±·í1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ È≈¬Ú«±À˜∞Ȭ‡ÚÓ¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¶§Ì« øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ¬ı±øgÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤˝◊ ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øgÀ˚˛˝◊ ¬Û±øȬ˚˛±˘±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Δ˝√√ øÂ√˘„√√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Ê√˚˛œ ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜, ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ, ’¸˜1 ø˙ª Ô±¬Û±Àfl¡ Òø1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º ¬Û±øȬ˚˛±˘±1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¬±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ Œ˜1œ fl¡À˜ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ Î◊¬√ƒ¢∂œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ›Ê√Ú ˙±‡±ÀÓ¶§Ì« øÊ√øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜1œ fl¡˜ ’±˙±¬ı±√œº Ó¬≈√¬Ûø1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙œ˘Ú È≈¬Ú«±À˜∞Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 Œ˜1œ fl¡À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛À√ª ø¬ıÀ©Ü± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œº õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı 24 ˜±‰¬«Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ È≈¬Ú«±À˜∞Ȭº ¤˝◊ Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1¸fl¡À˘ ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Úº Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ©Ü ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Œ·˜Â√1 ¬ıø'— ˝◊Àˆ¬∞Ȭ øÂ√˘„√√1 ŒÚU ˝◊Úάí1 ˝√√˘Ó¬ 13-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

140 ¶§Ì«À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

fl¡±ø˘ ¯∏ᬠø√Ú±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 117Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ãÓ¬ ’Ú¬ı√… õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬ ¸≈˜Ú Œ√ªœ, 1ø?Ó˜À˝√√ù´1œ, ›˜õ∂fl¡±˙ fl¡±1˝√√±Ú±, ø¬Û ˝◊√ά◊ ø‰¬S±, ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ¸À1±Ê√, Ê√±›Ú± ˜≈˜≈« ’±1n∏ Ò±1n∏Ú ’±˚˛±Â√±˜œº ¸≈˜Ú Œ√ªœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËíÓ¬, ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 øS¬Û˘ Ê√±•ÛÓ¬, ›˜õ∂fl¡±À˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ù´È¬¬Û≈ȬӬ, ø¬Û ˝◊√ά◊ ø‰¬S±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 1500 ø˜È¬±1, ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 1500 ø˜È¬±1, Ê√±›Ú± ˜≈˜≈«Àª ˜ø˝√√˘±1 400 ø˜È¬±1 ˝√√±Î«¬˘Â√Ó¬ ’±1n∏ Ò±1n∏ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 400 ø˜È¬±1 ˝√√±Î«¬˘Â√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬ ¸˜À1˙ Ê√—, fl≈¡À˝√√ø˘ ·±—&˘œº ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 50 ø˜È¬±1 1±˝◊√Ù¬˘ õ∂íÚ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 √˘·Ó¬ ˙±‡±ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¿˘—fl¡±˝◊√ 25Ȭ± Œ¸±Ì, 51Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 76Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 152Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜≈ͬ 72Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈ͬ ¬Û√fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 7Ȭ± Œ¸±Ì, 22Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 43Ȭ± ¬ıË?º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙± ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¿˘—fl¡±fl¡ 10-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø‰¬1ôLÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº

1±Ê√…1 14 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√

Ôfl¡± ˜˘˚˛ ¬ı1±, ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ¸?œª Œ·±˝√√“±˝◊√¬ı1n∏ª± Â√±øÊ√√± ˝◊√Â√˘±˜ 1øÂ√√, Œ√ª˘± Œ√ªœ √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, 1?Ú fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ıœÀ1Ú ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú, ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ά◊√˚˛Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ‰¬øf˜± ¬ı1n∏ª±, ˜√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, 1n∏¬ıœ ¬ı1±, Â√±Ê√±√ Ê√±˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ’±˝◊√ ¤ ¤Â√Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’Ú… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤ ¤Â√-05 øÊ√-1423 Ú•§11 ¤åI◊í‡ÀÚÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ø√Â√Ú¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬Û∞I◊≈ ͬ±fl≈¡1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ¬ı1±˝◊√fl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√˘≈ ¬ı1± Ú±˜1 ¤åI◊í‡Ú1 ·1±fl¡œÊ√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ‡≈˜È¬±˝◊√1 ø¬Û∞I◊≈ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ˜1„√√œ1 ≈√˘≈ ¬ı1±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø√Â√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤ ¤Â ˝◊√ ø¬ıÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂¬ıœÌ ¬ı1±˝◊√À√fl¡ ¸1n∏¬ÛÔ±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ’øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸Ó¬…º Ù¬˘Ó¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ SêœÎ¬ˇ±À˜±√œÀ˚˛ Œ‡˘ Œ‰¬±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸„√√1 ˜ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂øӬᬱÚfl¡ øȬfl¡È¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œˆ¬Ú≈…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ıU ’±¢∂˝√œ √˙«Àfl¡ Œ‡˘ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ øȬfl¡È¬ fl¡íÓ¬ ˝√√1˘≈fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˘À·±ª± ¤‡ÀÚ± ˝√√íøΫ¬„√√Ó’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 Ù¬ÀȬ± ˘À·±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ù¬ÀȬ± ˝√√íøΫ¬„√√Ó¬ ˘À·±ª± Ú±˝◊√º

¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı˚˛±1 Ó¬Ô… ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˚À˙±√±À¬ıÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ø¶öøÓ¬ øfl¡∑ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ÚÀª•§1Ó¬ &Ê√1±È¬1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û±1¬ÛS fl¡±˚«±˘À˚˛ ˚À˙±√±À¬ıÚ1 ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¬Û±1¬ÛS fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı± ¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ÚøÔ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˚À˙±√±À¬ıÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ø¶öøÓ¬ øfl¡ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¬Û±1¬ÛSÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√, ø¬ı˚˛± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡ ÚøÔ¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√, Ó¬±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı…, Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚À˙±√±À¬ıÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Àª“± Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ó¬±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

√1-√±˜Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛, ëø˜SÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶öø·Ó1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘, ·øÓ¬Àfl¡ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıºí Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Œfl¡¬ı±È¬±› ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ΔÙ¬À√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ΔÙ¬À√ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 √À1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Δ˘ √˘ÀȬ± Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’·¬Û˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü ≈√‡ ˘·± ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤À‡±Ê√ ’±&ª±À˚˛± ≈√À‡±Ê√ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Ûº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ√˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ √˘1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· ¤fl¡õ∂fl¡±1 √À˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1Â√º ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì Δ¬ıͬfl¡Ó˝√√˚˛ÀÓ¬± √À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—· ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òª1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬± ’±1n∏ ’±¸Ú ˆ¬±·¬ıÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˜ ˜±ÒÀª õ∂Ó¬…鬈¬±Àª˝◊√ √1√±˜Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±¸Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› 22‡Ú ’±¸Ú ’·¬Ûfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˚ø√ øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’·¬Û˝◊√ 22‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº¬ øfl¡c ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ ‰≈¬øMêÓ¬ ¤˚˛± ’·¬Û˝◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 fl¡Ó«‘¬Q ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û«Ì ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡À1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1n∏ õ∂‰¬±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊ fl¡ø˜È¬œ ≈√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« √˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·« ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ’±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±ÀªÀ˙À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û˝◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¤À‡±ÀÊ√± ’±· ¬ıøϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ˙1̱¬Ûiß Œ˜±√œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ø˘ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±1 ›‰¬1Õ˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚø(Ó˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√À1± ¤ø√Ú ø˜SÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˝√√±¢∂±˜±1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˝√√±¢∂±˜±À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ˝√√±¢∂±˜±1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 √À1 ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√º ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ô¬ı± ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ú±˝◊√¬ı± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊ø‰¬Óõ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ ·“άˇ1 ˜”˘… Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ı±ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÎ¬1˙À1± ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√1√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜±ÓÚ±˜±øÓ¬À˘º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ &5˝√√Ó¬…± õ∂¸—·ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˚±·… ŒÚ ’À˚±·… Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1¬Û1± ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÀÓ¬± ˜LaœÊ√Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊√ Œ‡ø˘¬ıº ’·¬Û ’Ô¬ı± ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˘1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±ø„√√ Òø1À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø˜Ô…±‰¬±1fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬Õfl¡ ’¸À˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1998-19991¬Û1± 2003-04 ¬ı¯∏«Õ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 399.94 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2013-14 ¬ı¯∏«Õ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’±À˜±˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 7189.04 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·Ó¤Ú øά ¤˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√øÂ√˘ 95.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 114.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 fl¡±˜ ¤Ú øά ¤1 ’±À˜±˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˜±S 18 øfl¡. ø˜.º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 484.30 øfl¡. ø˜. fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¤Ú øά ¤1 ’±À˜±˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 208.06 Œfl¡±øȬº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 1268.16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¤Ú øά ¤˝◊√ 19981¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 73.98 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 601.90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ú±˜˚˛ Œé¬SÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø√øÂ√˘ ˜±S 7.43 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 548.77 Œfl¡±øȬº ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬fl¡±› ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 627 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø√øÂ√˘ 3.12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ‰¬±ø1‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ 23.83 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø‰¬√ ’±1 ¤Ù¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ 535.84 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 2472.73 Œfl¡±øȬº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ’¸˜1 ¬õ∂øÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 √1√º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ’¸˜fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º

·± ˘ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1

’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬øª¯∏…» Ú˝√√˚˛ – 1øfl¡¬ı≈˘

fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√1 Ó¬Ô… ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ά◊˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¬ı≈Ê√± Ȭ±Ú ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¤Ú ˜±Ô«±ÚάíÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊ Ê√±Â«√œ ’±√±˘ÀÓ¬ ø˚ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Óõ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚά◊ Ê√±Â«√œ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂ø1Ó¬ ¬ÛS1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó≈¬…M√√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ó¬√ôLÀ˚˛± Œ·“ÀÔ˘± ˜±ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˜ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ÚøÔÕ˘ Δ1 Ôfl¡± ø‰’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 Ù¬±˝◊√˘ ¸•xøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±À1 ¸—‚øȬÓfl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıø˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬¤fl¡ ¸“±Ô1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬√ôL˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·Ã1ªfl¡ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ’±1n∏ ¤¬ı±1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ά±fl¡¬ı±—√˘±√√º ¬Û”¬ı«1 Œ‡ø1 ‚1ÀȬ±fl¡ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ 1±ø‡ ά±fl¡¬ı±—˘±1 Œ¸“±Ù¬±À˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ·‘˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√˚˛ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬º fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· 1.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ·‘˝√øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ‰¬±˜&ø11 ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ά±fl¡¬ı±—˘±ÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬øª¯∏…» Ú˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø1 ά±fl¡¬ı±—˘± ‰¬±˜&ø11 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…º ’Ó¬œÓ¬1 ’¸˜‡Úfl¡ ¸≈μ1Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ·Ã1ª˜˚˛ ’¸˜‡Úfl¡ ’±ø˜ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1˜º ά◊iß˚˛Ú1 ø˙‡1Õ˘ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˜º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’“±1-Œ¬ı1 ÚÔfl¡±, ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‰¬fl¡œ ÚÔfl¡± ά±fl¡¬ı±—˘±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±˘fl¡±Ó¬1±1 E±À˜À1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ¬ı1± ø√˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ‰¬±Î¬◊˘ ø√ÀÂ√±º ø˚ ø√ÀÂ√± ’±ø˜ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ø√ÀÂ√±º ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã 1±øÓ¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ‚1Õ˘ ’±ÀÚº ’±ø˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1˜º ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1˜º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±¸fl¡À˘ 2016Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ¬Û±¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‡±˘œ ¬ı±fl¡‰¬ ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ ’±˜±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ê√Ú ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ’±øÊ√› ˆ¬±˘º 1±øÓ¬ ¤fl¡˘· ˝√√˚º˛ ø√ÚÓ¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1øÂ√˘º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 øÊ√øfl¡øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√±ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ʱ˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ú·íÀ˘ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö±º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ øÚ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙˘&øȤȬ±› ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Ȭ± ¤‰¬¬Û1±› Ú¬ÛÀ1º ’±ø˜ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’gfl¡±1˜˚˛ ’¸˜‡Ú Œ√ø‡øÂÀ˘√±º ·“±ªÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûø1Àª˙º ¤øÓ¬˚˛± 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˜ ’¸˜‡Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˜ ·“±ª1 Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±ø˚˛Q ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˜&ø11 ¬ı±øÊ√˚±˛ ·“±ªÓ¬ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 88 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú-¬ÛS ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 42 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 Ú·“±›-fl¡±˜¬Û≈1Δ¬ıͬ±˘±—Âí-¬ı±g≈˘œ ¬ÛÔ ’±1n∏ øÒ—-¬ı±1n∏ªÓ¬œ-ÚÕÚ-‰≈¬Ó¬±·“±ª1 ¬ÛÔÀȬ± 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ·‘˝√, 1„√√±·Î¬ˇ±-ø˙ª¶ö±Ú, fl¡Ú≈ª±˜±1œŒÈ¬ÀȬ±˘±À¬Û±È¬±, ’±˜˘ø‡-¬ı±·±Ú¬Û±1 é≈¬^ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· ø¬ı¬ı±√-ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·º ¬Û±À‰¬Ã1œ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±˝◊√Úœ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÈ¬ø11 ¬Û”¬ı«1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¬Û±À‰¬Ã1œfl¡ ëøÂ√ø1À˚˛˘ Œ˝√√1±‰¬±1í ’±‡…± ø√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÈ¬ø1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±À‰¬Ã1œ1¬Û1± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡√±˜1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡ ’˚Ô± fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ÃÚ·gœ Ú±À˜À1 ˜±ÀÓ¬º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ΔÚ˙ ’±˝√√±1, ¸≈1±¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ¤¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ‰≈¬•§ÀÚ± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√ô¶Ù¬± ø√À˚˛, ¬Û±À‰¬Ã1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«√ ŒÈ¬ø1À1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡˜«œ1¡Z±1± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û±À‰¬Ã1œfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬ø1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ &?ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘ ¬Û±À‰¬Ã1œ1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬1 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1± ’±‰¬±˚« ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±À‰¬Ã1œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¸˜±·Ó¬ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’˝√√± ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ¬Û±À‰¬Ã1œ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMêfl¡√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±‡…± ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√Œ˜˝◊√˘À˚±À· ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬Û±À‰¬Ã1œ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú±Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛ 200Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓøά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1+¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û±À‰¬Ã1œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ Â≈√ȬœÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸˜±ªÓ«¬Ú1 ’ˆ¬…±·Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±› ŒÓ¬›“1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√1n∏ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±øÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ë¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·í Œ¬ıfl¡, 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ÚÊ√Ú± ŒÚÓ¬± ’±˜±fl¡ Ú±˘±À·, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 fl¡Ô± Ú≈qøÚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’·¬Ûfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø˜ø‰¬√—, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√±1œ1 ¤ÀÚ 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜ ˙˜«± ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ≈√˝√◊ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚±˛ ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± ¸Ó¬… Ú˝√√˚º˛ ά◊À~‡…, Œfl¡ª˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ˝◊√˜1” 1¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ ’±1n∏ √˘1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√ ’¬Û1±Òœ, Â√±˘Ù¬±, ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬‘Q ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ó¬‘̘”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‡±˘-ø¬ı˘1 ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ 1±˝◊Ê√1 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ øάÀ˜Ã ¬ÛÔ±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 11 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ˙˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Û±˝√√œ·“±›, ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ‰≈¬fl¡, ˙˘&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘, ¸≈μ1¬Û≈1, øάÀ˜Ã¬ÛÔ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬’ˆ¬±ªÓ¬ √˜fl¡˘, Ú√œ, ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˙˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±˝√√œ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸≈μ1¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 800 ‚1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√

Δ˜1±¬ı±1œÓë¬ı±È¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ1 ‡±˝◊√ 1 õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊À√…±·Óõ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 10 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ’øˆ¬Úª fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ë¬ı±È¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±ÓΔ˜1±¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬Ó‡±˝◊√ 1 õ∂fl¡±˙Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱøȬӬ ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜G˘, ŒÊ√…ᬠfl¡ø¬ı ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±s≈˘ ˜iß±Ú Ù¬øfl¡1, ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√, ’±s≈˘ Ê√˘œ˘, ˝√√±øÚÙ¬ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˚≈ª fl¡ø¬ı ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø√˘1n∏ª± ’±˝√√À˜√, Œ1øfl¡¬ı≈˘ ’±Ê√±√, ˜≈Úœf fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ˝√√±1n∏Ú ’˘ 1±øÂ√√, ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜≈˝√ ±•ú√ ’±Ù¬Ê√±À˘ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˜øLaÓ˚≈ª ø˙äœ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÚª±¸œ Ú±1±˚˛Ì ¸”SÒÀ1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ˘±ˆ¬ fl¡1±1 68 ¬ıÂ√1 ø ÛÂ√ÀÓ¬± ˙˘&ø1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıqX ¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û› ‡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√À1„√√± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ú±À˜À1 ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± 6 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚá¬

’øˆ¬˚ôL±À1 ø˜ø˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ¬ı±¸¶ö±ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√√º ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤Ê√Ú ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±1¬Û1± ¬ıUÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó’±Ò±ÀÓfl¡±˜ ¸±˜1± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü

Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√À1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±˝◊ ø˜ø˘ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y ˝√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬, øfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Õ˝√√ Ú≈øͬ˘,√ ¤˝◊√ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±1 Œé¬SÓø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øÂ√¬Û±Á¡±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬√1— øÊ√˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 4 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡ ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±1 fl¡À˘Ê√ ‰¬ífl¡1¬Û1± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√챬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ øÊ√챬ı±√, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± øÊ√챬ı±√, Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√

ŒÓ¬±À˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÚμ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘-fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ά◊À~‡ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¤Àfl¡√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜√˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ò”¸1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øȬfl¡È¬ ø√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÙøÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬº

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ô«œ1 √±¬ıœ

ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬fl¡±ÀÁ¡±1±Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¸Ú±-¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [¤Â√]1 ø˘—fl¡À˜Ú Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ò‘Óø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú1 Ú±˜ ¬ıœ1ø¸— fl¡Â√±1œ [25]º Œ¸Ú±1

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 ¸ˆ¬± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ 18, 19 ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ëøÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±í [øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1] √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1 ¸˜i§˚˛ Œé¬S, ¬ı1ø‰¬˘±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊M√1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈~ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÀ˜«f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ªÀ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜±Ê√·“±› ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 1966 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø11 ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±1œ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¬50 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ¬« ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜”˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ··Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 2 ’±1n∏ 3 Ó¬±ø1‡Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ø1ø∞I◊ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 6 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ú±È¬…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL1 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜ø1·“±›ø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 Ê√ijˆ¬”ø˜ Ê√±Ê√ø1Ó¬ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ√øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¶ö±˚˛œ 1—·˜=Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL1 ڱȬfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 ¸±øißÒ… Œ¬Û±ª± ’¸˜1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚ˙±√ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ë1±˜-ø¬ıÊ√˚˛í ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº

7Ú— ø‰¬‡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 15Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú1¬Û1± ¤È¬± ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά, øÂ√˜fl¡±Î«¬¸˝√√ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘, fi¯∏Ò, fl¡±À¬Û±1¸˝√√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1º Ò‘Óø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú1 ‚1 ¬Û±Ì¬ı±1œ1 Δ√˜≈&ø1Ó¬º

ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 40 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬, øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Ó¬ 1,530·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ √M√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ’±Â≈√1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓŒfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sfl¡˜«œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1,530·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˜≈±√« ¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Ó¬ 1,530·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ø1¯∏±1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±ø˝√√«1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸y±¬ı… ¬ı±Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘¸•Û√, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÊ√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œfl¡f› ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú± – ø¬ıøȬø‰¬1 ˜ÔÚ&ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘

’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±ø1¬ ıÂ√1 Òø1 ø˙ª¸±·11 1,530·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1√√± Ú±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡, 10Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Óø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ˘˚˛ ˚ø√› ≈√˝◊-¤ø√ÚÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1

Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Ú±˝◊º ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Óø˙é¬Àfl¡ ¸˜¸…±ÀȬ± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ1 ‰¬Ó≈¬1±ø˘ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Óø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ¬Û1ªÓ¬«œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÚ›À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Ú˘±-Ú«√˜± ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±È¬ƒÂ√ ±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ1√ fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ¤‡Ú Ú˘±-Ú√«˜± ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì √511 ˜Laœ ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬÀ1º ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ·Õ·˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±∏ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ ¬Û±øȬÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú Ú·1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ ŒÊ ˙˜«± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú±√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øˆ¬"√√1 fl¡±1À¬Û∞I◊±1, ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ √M√, õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ√ª±Úμ √±¸, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±, ’øÒ¬ıMê√± ÚÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√1 ’ôL·«Ó¬ ¬5 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ŒÓ¬ø˘Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ 1.7 øfl¡– ø˜– Δ√‚«…1 Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓÂ√±S ¸Lö± [’±È¬ƒÂ√±]1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ά◊¬Û-˙±‡± ¸ø˜Ó¬‡Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ·Í¬Ú ˝√√˚º˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’=˘1 Ú±˝√√1Ìœ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±È¬ƒÂ√±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ¸≈˜ôL √±¸, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÚ˘ fl≈¡˜«œÀ˚˛ Δ˙øé¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√º ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬˜À˜« õ∂±?˘ fl≈¡˜«œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬S¬ÛøÓ¬ ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ά◊¬Û-˙±‡±1 ’±È¬ƒÂ√±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

›1±„√√Ó¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬«

ë’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬Ú…±¸í1 1‰¬Ú±, ø¬ıÓ¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 2013 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 15Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӤfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈‚È« ¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª± ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±Sœ ’—øfl¡Ó¬± fl¡±Í¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [5]1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˜˝√√» Î◊¬ÀVÀ˙… 2013 ‰¬Ú1 11 ˜±‰¬«Ó¬ ·øͬÓë’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬Ú…±¸í1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ’—øfl¡Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯«fl∏ ¡œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± øˆ¬øM√√Ó¬

1‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ë’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬Ú…±¸í1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ ë˜˝◊ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤ø¬ıÒ Œ‡˘íº Œ¸˝◊√À1 ë‡í ˙±‡±Ó’ôLˆ«√≈Mê√ fl¡1± ¯∏ᬠ’±1n∏ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±¸˜”˝√íº ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 200 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü

ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•Û”Ì« Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ˜í¬ı±˝◊˘ Ú•§1 Î◊¬À~‡ fl¡ø1 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Û±ª±Õfl¡ øÚÀ•ß±Mê øͬfl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓŒ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’—øfl¡Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¯∏ᬠ’±1n∏ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÓ¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬Mê ø¬ıÓ¬fl¡«

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ ë¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö± Œ˜Ò±1 ¸øͬfl¡ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ Ú˝√√˚í˛ º ø¬ıÓ¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜±S ¤Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î◊¬Mê ≈√À˚˛±È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú±ñ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ë’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬Ú…±¸í, Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ø¬ÛÚ – 784172, ˜í¬ı±˝◊˘ Ú•§1 – 98591-56788º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ‰¬˜≈ª± ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ Ô±¬Û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« øfl¡1±Ó1±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±ÓŒ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ê√œªÚ Ϭfl¡±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ÛÓ¬±•§1 ŒÚ›¬Û±ÀÚfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚±√ª Œ1¢¨œfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸?œª Œ·ÃÓ¬˜fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ø¬ı¬Û≈˘ ø¬ıù´fl¡˜«±fl¡ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡, ·Ó¬±1±˜ ‰¬±¬Û±√√ ·±˝◊√fl¡ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ›1±— ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 31Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¿˜»¶§±˜œ fl‘¡¯û¬Û≈1œ ˜±Úª Œ¸ª± ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¿˜»¶§±˜œ fl‘¡¯û¬Û≈1œ ˜±Úª Œ¸ª± ¸—‚1 66¸—‡…fl¡ ø˙ø„√√˜±1œ ’øÒÀª˙Ú 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏¢∂±˜ ø˙ø„√√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬

‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˝√√À1Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά◊M√˜ ¬ı˜«ÀÚº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı√œÓ·œÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸y≈1±˜ ¬ı˜«ÀÚº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø¬ıÚ ¬ı˜«ÀÚº ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ÒÀ˜«ù´1

Δ¬ı˙…˝◊√º ¸=±˘Ú± fl¡À1 õ∂Ù≈¬~ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ·±À˘±fl¡ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¬ı·±1±˜ ¬ı˜«ÀÚº 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 15Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 √˚˛±1±˜ Δ¬ı˙…˝◊√, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 fl¡˜À˘ù´1 Δ¬ı˙…˝◊√, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±1

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 21‡Ú ¸S1 ø˙¯∏…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1Êœ√ ¬ÛȬ—·œ˚˛± õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı˜«ÀÚº

12

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙鬱¬ı¯∏«1 ŒÎ¬1˜±À˝√√› Ú±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚ1n∏øV©Ü Â√±S1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 √±¬ıœ

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ı√ªÓ¬œ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘1 ˆ¬±¯∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ȭ± ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S1 ¸g±ÚÀfl¡ Òø1 ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓÚ±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ÒÌ«± ¸˜√À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ √M√, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±¬ıø1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜œ« ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±ÀÊ√À1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó’Õ¬ıÒ fl¡1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¸—¢∂˝√√ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ¬Û√ ¬ ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± Œ√ ± fl¡±Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ¸√¸…˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó√ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ’±˝◊ √ Ú -˙‘ — ‡˘±, ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’±È¬±Â≈√, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S˝◊ √ ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ Í ¬± ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ ¬Û¬ÛÔ1 ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º øfl¡c 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Œ˝√ √ “ ‰ ¬±Óõ∂˙±¸Ú1¡Z±1± Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸√ ¸ … Ê√ ˚ ˛ ô L Œ˙Ú&5±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸À√à øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬Û±Ô ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± Ú±À˜À1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú Ê√ij ø√ õ∂øÓ¬‡Ú ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Δ√øÚfl¡ 5 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Δ¬ıÒÓ¬±1 1ø‰¬√ õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Δ√øÚfl¡ 51¬Û1± 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ √ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ¸√¸…·1±fl¡œ1 ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±1¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ¸√ ¸ …¡Z˚˛ 1 ø¬ı1n∏ À X ’±È¬±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ŒÚ›·, ’±À˝√ √ ± ˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ Œ√ ± fl¡±Úfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œ‚“±1±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¬ı‘ ˝ √ » ¬ı‘ ˝ √ » ·“ ± Ó¬¸˜” ˝ √ ¤Ê√ ± fl¡ ¬ı1¯∏ ≈ Ì ÀÓ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±Ó¬¸˜”˝√ 1¬Û1± Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ¸˜” ˝ √ ›˘±˝◊ √ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀÂ√ ± ª± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ÛÔ±1 ’±fl‘¡øÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙˘Úœfl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ÚÓ≈¬Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ’±1yøÌ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’±Â≈√1 ¤˝◊√ ¸˜√˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, Â√±S-Ê√Ú·Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˜≈«√±¬ı±√, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Úœ ’±ø˘, ŒÒ±√1 ’±ø˘, ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± øÚ1n∏ø√©Ü Ó¬Ô± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙˜˘≈&ø1

˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ [ˆ¬±1õ∂±5] Δ‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬©Üœfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§±é¬À1À1 õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά·Õ¬ı ¬ıÚ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜±À‚«ø1Ȭ± ¶§±¶ö…À¸ª± ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, õ≠±˝◊√ά◊ά ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ø˚˜±Ú

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ fl¡˚˛˘±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±

¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø˙˘, fl¡±Í¬, ¬ı±ø˘, fl¡˚˛˘± ’±ø√ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ˙±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl¡±ø˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛

˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø˙˘, fl¡±Í¬, ¬ı±ø˘, fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±, ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±, ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬, ‡ø1, fl¡˚˛˘± Sê˚˛ ¬ıg fl¡1±, ¸fl¡À˘± ά◊À√…±·ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √1˜˝√√±

¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ø¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ’±1n∏ &1n∏ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ fl¡¬Û«í«À1Ȭ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜œ«1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ôœ« Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û øȬfl¡Ó¬ õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± 26Ê√Ú õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜œ1± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ı1± Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôœ« ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1±øÊ√…fl¡

¸ø˜øÓ¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ √˘1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ø√À˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜œ«¸fl¡˘1 √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ȭœ˚˛fl¡Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã √˘ ¤1±À1± Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜GÀ˘ ˜GÀ˘ ¬ı‘˝√ » fl¡˜œ«¸ˆ¬±À1 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√11 ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ 7Ú— ¬Ûø(˜ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·, Œ1ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ’Ú±ø˜fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˘Î¬◊ø‰¬Ú± ·Õ·Àfl¡ Òø1 ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì Œfl¡¬ı±— ‰¬˜≈Õfl¡ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2010-13, 2013-14 ’±1n∏ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Ê√˘¬Û±øÚ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ë’±ø˘ ’±À˚˛√

˘‘·±„√√í1 ø√ÚÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± Ò±1± Ú— 19 ’±1n∏ 201 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬ı± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’Ú≈¬Û±ÀÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˜øÚ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«± Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ øͬfl¡± |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ΔÓ¬˘Àé¬S1 άø¬ıvά◊ ¤˜ øȬ1 ’ÒœÚÓøͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˜˝√√±1P Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ΔÓ¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬

øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÀÚ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø˜ø˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ·À˘fl¡œø¶öÓ¬ άø¬ıvά◊ ¤˜ øȬ1 ’ÒœÚÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 1±ÀÊ√˙ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬Û”¬ı«1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ

øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ άø¬ıvά◊ ¤˜ øÈ’±1n∏ øÊ√ øÊ√ ¤Â√¸˜”˝√1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ‡±√Ó¬ Œ¶®ø¬Û„√√1 fl¡±˜ fl¡1± øͬfl¡±√1¸fl¡˘1 Œ¶®ø¬Û— ·±Î¬ˇœ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg 1±ø‡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ ’±˜LaÌ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 댇˘1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀÓ¬± ¸yªº Œ‡˘1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ê√, Œ√˙fl¡ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬ ά◊√·øÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ôL–·±“ͬøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±Î¬◊Ȭάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±1n∏ ’±Ò≈ ø Úfl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊ √ Ú Î¬í1 Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜1 Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±

˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º 12 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ñ ë’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ı:±ÀÚ± Œ¸±˜±˘º ø¬ı:±Ú1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ‡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’¸yªºí ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂fl¡äÀȬ± ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ά◊ M ê√ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤È¬± ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ø∞I◊ Eíø¬Û— Œ‰¬∞I◊±1í

¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ«› ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ˚±√ª, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈ϬˇÀ·±˝“√±˝◊√, ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ1 ’“±‰¬øÚº ‰¬1±˝◊√À√ά◊Óø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ·¤û±1

fl¡˜±1¬ıg±1 Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡˜±1√√¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Ú≈·±“ª1 1±¸ ˜=1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ô±fl¡ fl¡±Ú≈·±“› Ú±˜‚1Ó¬ Œ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ fl¡ø¬ıfl¡ ë1±˜ÀÒÚ≈ fl¡±¬ı…¿í ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ≈√¬ı«M√ Œ¸±˜±˚˛ Ú±˜‚1 ’±1n∏ ˜øÌfl”¡È¬1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ê√˜± 1‡± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ Œ¸±Ì1 ¬Ù≈¬˘ ˝√√í˘ ’±ijÚ± ·Õ·º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜±1¬ıg± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ 1¬ıœf ¬ı1±º

’±ijÚ± ·Õ·Õ˘ ëfl¡±¬ı…¿í ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ë1±˜ÀÒÚ≈í1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬fl¡ ¸˜‘X fl¡1± √˝√

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸±˜¢∂œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤ÀÊ√∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± – õ∂˙±¸Úfl¡ ’øˆ¬À˚±·

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øȬ—‡±„√√Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— 11 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ – øȬ—‡±—, 1±Ê√·Î¬ˇ, ˘—Õ¬ı, ¸À1±øÊ√Úœ, Úœ˘˜øÌ, fl¡1„√√±Úœ, ’±øÊ√Ê√¬ı±·, Ê√˚˛¬Û≈1, ’±‰¬±¬ı±˜, Ú±˜1+¬Û ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 44‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜±À¬ı˙ fl¡±ø˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’¸˜ ‰¬±˝√ √ ˜Ê√  ≈ √ 1 ¸—‚1

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬1±˜ fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Àª˙Ó’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ’±˝3√±ø˚˛fl¡± ˙±øôL Œ˘±˝√√±1, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ªÒ«Ú Œ˘±˝√√±1, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, Œ¸±Ì±ø1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¸±˜¢∂œ ’±ø√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó‰¬1fl¡±1œ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ’±√±˚˛ fl¡1± Ò≈1g1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬º fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Úœ«øÓ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’±|˚˛ Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î« ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√ 1 ˜” ˘ … ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ‚ȬڱÀ1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ù≈¬fl¡, ¬Ûø(˜ 1„√√±¬ÛÔ±1 ·“±ª¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˜¬ı±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸≈1Ê√ Œ¸±Ì±11 ø¬ı1n∏ÀX

ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ò≈1g1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸≈1Ê√ Œ¸±Ì±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸≈1Ê√ Œ¸±Ì±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ¬Ûø(˜ 1„√√±¬ÛÔ±1 ·±“ªÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó1±˝◊ √ À Ê√ ¸˜¬ı±˚˛ 1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ Ê √ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±À1º¬ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¤ÀÊ√∞I◊ ¸≈1Ê√ Œ¸±Ì±11 fl≈¡-fl¡˜«1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 1ø?Ó¬ Œ√ Ú±˜1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó √1Ó¬Õfl¡

’øÓ¬ø1Mê√ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ 1ø?Ó¬ Œ√íÀ˚˛ ’ÀôL…±√˚˛±, ’ißÀ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚȬfl¡±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±√±˚˛ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÊ√∞I◊ 1ø?Ó¬ Œ√À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±‰“¬øÚ1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û1± ø¬ı˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈ ˘ ˆ¬ ˜” ˘ …1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ 1ø?»¬ Œí√ 1 ø¬ı1n∏ À X ¶ö ± Úœ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ”√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±˘fl¡fl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœ Δ˘ ά◊Ò±› Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛ ø Ú, 11 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ‰¬Sêº ˜ø1˚˛ ø Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ¤È¬± 1±Ê√ … 1 ¬ı±ø˝√ √ 1 1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √À˘ ˜ø1˚˛øÚ1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·±Î¬ˇœ Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1˚˛ ø Ú1 4Ú— ª±Î« ÚÓ≈¬Ú˜±øȬ ’=˘1 ˘é¬œ ¬ı1±1 ¬Û≈ S ¸≈ ˙ ±ôL ¬ı1± [43]1 ¤¤Â√ 0 3-¤˜-2308 Ú•§ 1 1 ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í 800 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˘˚˛ ά◊M√ 1 ¬ı—·1 ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√ Ú œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 √À˘º ˜ø1˚˛øÚ1 ‰¬±Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ˘íÊ√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓÔfl¡± √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 ’Ϋ¬±1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Œfl¡˝◊ √ ¬ ı±ø√ Ú 1 ¬ı±À¬ı Δ√ ø Úfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Õ˘ ˘˚˛º ¤·1±fl¡œ ˚≈ ª Ó¬œ ’±1n∏ ≈ √ Ê √ Ú ¬ı…øMê√ Ôfl¡± √ ˘ ÀȬ± Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ’±˜&ø1, Œ√ À ¬ı1±¬Û±1 ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√ ͬ±˝◊ √ Õ ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ 10 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ù¬1fl¡±øȬ—, Œ√ 1 ·“ ± › ’±ø√ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘ÀȬ± Δ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Δ˝√√ Œ√1·“±ªÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3.15 ¬ıÊ√ ± Ó¬ øÚÊ√ 1 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ√1·“±ª1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Δ· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‚11 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ¸øg˚˛ ± ‚11¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ’±Ú Œ˘±Àfl¡ ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√1¬Û1±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıg Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1±øÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ 1±Ê√ … 1 ¸fl¡À˘± Ô±Ú±Õ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±ø¬ı«’±—˘„√√1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 1Mê√±Mê√ ’ª¶ö±Ó¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸≈˙±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ¬ fl¡1±˚˛ º ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈˙±ôLfl¡ Œ˚±1˝√ √ ± Èø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¸≈ ˙ ±ôL1 ·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ¸≈˙±ôLfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ά◊ Ò ±› ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ √±øÊ«√ø˘— ‡ø1¬ı±1œ1 1±˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«± [53], ’±˝◊√˘± √±¸ [38] ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ 1n∏˜± Œ√ªÚ±Ô [23] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±fl¡œ ˜ø1˚˛øÚ1 ‰¬±Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ˘íÊ√Ó√˘ÀȬ±Àª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±1» ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√Ê√1Ó¬ ù´±˝√√ ø˜1±Ú ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 [1–]¤ ¸≈≈√1 ˝◊1±fl¡1 Ȭ±˝◊¢∂œ‰¬ Ú√œfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 õ∂±˚˛ Œ¯∏±~˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ˝◊Â√˘±˜ Ò√˜«1 ¬ÛøªS ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¤˝◊ ·1±fl¡œ ¸ôL ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±·˜Ú ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊‡Ú ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Õ˘º õ∂ÔÀ˜ Ó¬±˝√√±øÚ1 ’ø¬ıˆ¬Mê ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı1’¸˜1 ‰”¬Ì¬Û≈1±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±Â√Õ˘ ø√‰¬±—˜≈‡1 ¸œ˜±ôL1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√À‡Ã1 ¸—·˜¶ö˘œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø√À‡Ã1 ¬Û±1ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ڱȸ±˜ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊·1±fl¡œ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı«¬’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıù´1

√1¬ı±1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡ ‹fl¡…¬ıX, ¸—˝√√øÓ¬, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜˝√√±Ú Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤øȬ ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœ ¤ø1ÕÔ ·í˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ fl¡À1“±Ó¬± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¸”‰¬Ú±fl¡±1œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 [1–]1 √1·±˝√√ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±1» ’Ú≈ᬱں fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1n∏˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√øfl¡1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˜˘±À√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’±1n∏ øÊ√øfl¡1 ˜Ê√ø˘‰¬1 ’±“Ó¬ Òø1¬ı ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜”‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ΔÂ√˚˛√ ˝√√øfl¡fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº ˝◊Ù¬±À˘ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈øÒÚ ‰¬f Œ√Î◊¬1œ1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ıμÚ±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1˚˛øÚÓ‡øÚfl¡11 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± õ∂øÓ¬˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

√œ‚« Ú˝√√í˘ ÚªÊ√ij, øÂ√˚˛±À‰¬√ÚÊ√˚˛œ ˝√√Ú≈˜±Löm±1 õ∂˚˛±Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±1n∏ ¤È¬± ‰¬˜»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œº øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 ø¬ıÒ±Ú ’±øÂ√˘ ’Ú…º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ øÂ√˚˛±À‰¬√Ú1 ¬ıœ1 Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm± Œfl¡±m±Àάˇº ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø1Â√±‰¬«√ ¤G Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±À˚˛± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º øfl¡c ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀ˘› ˜‘Ó≈¬… Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ·í˘ Â√ø˝√√√ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm± Œfl¡±m±Àάˇ˝◊√ º Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√Ú≈˜±Löm±1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøȬ ‚ÀȬº ˚fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘!¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÚά◊À˜±øÚ˚˛±Ó’±Sê±ôL Œ˘kÚ±˚˛fl¡Ê√Ú Œ˚±ª±øÚ˙± ëάœ¬Û±1 fl¡í˜±íÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛, ˚í1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√Õ˘ ’ø'ÀÊ√Ú1 ¸1¬ı1±˝√√ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬Ô± ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘!¡˝◊√ ’fl¡±ø˜˘± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Löm±fl¡ fl¡í˜±1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸yª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÂ√˚˛±À‰¬√Ú1 ¬ıœ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œ˘kÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬ ¬ı±‰¬±•ú±,

¬ÛPœ ˜˝√√±À√ªœ ’±1n∏ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛1œº Œ˜±fl¡ ˜±ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˘± õ∂ˆ¬≈ – øÂ√˚˛±À‰¬√Ú1 ˜±˝◊√ Ú±Â√ 40 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ 25 Ù≈¬È¬ ¬ı1Ù¬1 Ó¬˘Ó¬ ’√˜… ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 ¬ı˘Ó¬ Â√ø√Ú Òø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝√√Ú≈˜±Löm±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ˝√√Ú≈˜±Löm±fl¡ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ÛPœÀ˚˛º 19 ˜±^±Â√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ˘kÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ˜˝√√±À√ªœÀ˚˛ ¶§±˜œfl¡ Δ˘ øÚÊ√1 Œ˙¯∏ ˝◊√26√±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1ñ ëŒ˝√√ õ∂ˆ¬≈, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1±, ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˜±1 ˘í¬ı±º Œ˜±1 ¶§±˜œfl¡ Œ√˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±, ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·ºí øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 ø¬ıÒ±Ú ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« øˆ¬iߺ ø•⁄˚˛˜±Ì Œ√˙¬ı±¸œ, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1± Œ˙±fl¡ –Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm± Œfl¡±m±Î¬ˇ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓŒ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ¬ı˚˛º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±ø√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó˝√√Ú≈˜±Löm±Õ˘ |X±?ø˘À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› Â√ø˝√√ ˝√√Ú≈˜±Löm±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ˘¬ıœ1 ø¸À„√√› |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıœ1 Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡º

Â√ø˝√√Ê√Úfl¡ ¸“≈ªø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬± fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝√√Ú≈˜±Löm± – ‘√Ϭˇ˜Ú± øfl¡c ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ Â√ø˝√√ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm± Œfl¡±m±Î¬ˇ ’±øÂ√˘ Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ˚≈“Ê√±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1º ¸√± ˝√√±¸…˜≈‡œ ˝√√Ú≈˜±Löm±1 ø¬ıÚ˚˛œ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ’Ò–ô¶Ú ¸˝√√fl¡˜«œÀ1 ’±øÂ√˘ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ¶ö±ÚÓ¬ ˜fl¡1˘1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¶§˝◊√ 26√±˝◊√ 20081¬Û1± 2010 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 댬۱ø©Ü—í Δ˘øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ≈√¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 10 ¬ıÂ√À1˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√Ú≈˜±Löm±º Œ˚±ª± ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Δ¸ÀÓ¬ øÂ√˚˛±À‰¬√ÚÓŒ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øάÀ‰¬•§11¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ø‰¬˚˛±ÀÂ√Ú1 ø˝√√˜¬ı±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬º Δ˙˙ªÓ¬ Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˝√√Ú≈˜±Löm± øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Ú Δ˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚ¬ı±1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√Ú≈˜±Löm±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘º

fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø·˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜Ì

ŒÚìı≈ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ Œ√ά◊Ó¬±...º ’±Rœ˚˛1 Œfl¡±˘±Ó¬ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Löm±1 fl¡Ú…±

˜≈•§±˝◊√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 √±˘±˘ ©Ü™œÈ¬Ó¬º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ≈√À˚«±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…1 ’øˆ¬Àfl¡f1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1º fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘ÑœÀ√ªœ1 ’±˙œ¬ı«±√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤1±øÓ¬ÀÓŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ Œ˚ ¤fl¡ ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1fl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ıœÊ√±Ì≈Àªº ø¬ıfl¡±˙fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ Ϭ±fl¡-

15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø√~œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±

ŒÏ¬±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 800 ¬Û˝◊√∞I◊ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'º ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ªÚ˜ÀÚÀ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 22,914.53Ó¬º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 øÚÙƒ¬È¬œ› ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 230 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’ª¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ· 6,985.50º ¤øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ˙œÀ‚Ë Œ1±·˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– fl¡“fl¡±˘ ˆ¬±ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Üfl¡ ¤'À‰¬?1º

Ù¬˘1 1¸ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡±fl¡±-Œfl¡±˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±øåI◊ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡±fl¡±-Œfl¡±˘±˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ù¬˘1 1¸º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Â√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ Ù¬˘1 1¸ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 댘fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛ø¬ıÒ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘1 1¸ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ªøÓ«¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ÓŒfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±˝√√Úfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± ‰¬±˘fl¡, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Úfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø√~œ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¬ı±˚˛≈1 ¬ı±À¬ı ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1¬ı˝√̘Laœ Œ·±¬Û±˘ 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‚±1 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂ùü1 õ∂øÓ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚≈¢¨ ’—fl¡À1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú ¤ø√Ú ‰¬ø˘À˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú ’˚≈¢¨ ¸—‡…±1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘º

˚≈ª1±Ê√À1 Œ˜±√œ1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜La̱ Ú±˝√√˚˛±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±øÌÊ√… ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸•Ûfl«¡ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±¬ı≈Ò±ø¬ı1 ˚≈ª1±Ê√ Œù´‡ ˜˝√√•ú√ ø¬ıÚ ˜À˚˛√ ’±˘-Ú±˝√√˚˛±ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¸±Ó¬ Œ1‰¬fl¡í«√ ¬ÛÔ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ˜La̱Ӭ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 800 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ ˚≈ª1±ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸“Ê≈√ø˘ Sê˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚº ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ˙œÀ‚Ë ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰≈¬øMê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± Œ1˝√√±˝◊√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ Ú±˝√√˚˛±ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§Ì«±˘—fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ˜≈•§±˝◊√ , 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±Ì ¬ı…ª˝√√±1Ó¸≈‡…±øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º 2014 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ√˙Ó¬

õ∂¸—· ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ √ Î ¬◊ Ó Œ√ ˙ ø¬ıÀ1±Òœ ù≠ í ·±Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¢∂±¸Ó¬ ¿Ú·1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û±øÓ¬À˘ ¸La±¸¬ı±√œ ˜fl¡¬ı≈˘1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ

|œÚ·1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±˝◊ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ |œÚ·1º õ∂±ôLœ˚˛ 1±Ê√… Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±Ê√ұڜӸ•xøÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±g… ’±˝◊Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬ÀÚ |œÚ·1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜fl¡¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1º 32 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±Ì√G ø¬ı˝√√± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞Ȭ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ıg fl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜≈˝√ ”Ó¬«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Úº Ù¬“±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ¬˝√√fl¡1 ’ø¶ö ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ |œÚ·1Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œÀ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±g… ’±˝◊Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏

Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± 2,05,750 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó2,02,910 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ˝√√˚˛º ›Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı‘øX 848.9 Ȭں ø¬ıù´ Œ¸±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ·íã øά˜±G Œ¬∏CÀG ¤˝◊√ fl¡Ô±

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô« øS˜±ø¸√√fl¡Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ Â√˚˛ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’Ô«±» 220 ȬÚ1 ¬Û1± 233 ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 2015 ¬ı¯∏«ÓŒ¸±Ì1 ·˝√√Ú±1 ‰¬±ø˝√√√± 5.26 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ 654.3 È¬Ú ˝√√˚˛Õ·º

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ √51Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ˜‘Ó≈¬…ø√ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¸¬ÛÀé¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬√ôL ø√ÀÂ√º √˝√ Ê√Ú Â√±S˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ª1˜Ó¬œ Ò±¬ı±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œí13Ó’Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

’±~±U ’±fl¡¬ı1 Ò√ıøÚ ø√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø˝√√μ≈ fl¡À˘Ê√Ó¤˝◊ √ ı±1 Ú˝√ √ ˚ ˛ ø˙q Œ˚±X±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ıμœfl¡ √˜√˜œ ¬Û”Ê√± ¬ı±·√±√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ1¶a ¬ıμœfl¡ ø˙q ŒÊ√˝√±√œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º ¬Û±˙øªfl¡ ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í ¸√Ày 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±˝◊√øÂ√Â√ÓŒ˚±· ø√˚˛± ‡±ø√Ê√± Œ√11 ‰¬±ø1 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Û≈S ˝◊√Ê√± Œ√11 ¡Z±1± ¸—‚øȬÓfl¡À1±ª± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıμœº øˆ¬øά’í1 ‘√˙…±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ ¬ıμœfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë’±~±U ’±fl¡¬ı1í Ò√ıøÚ ø√ Œ¬ı±˜±1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬÀ¬Û ‰¬±ø1¬ı¯∏«œ˚˛ ˝◊√Ê√±˝◊√º Ò˜« øfl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı˚˛¸ÀÓø˙qøȬÀ˚˛ ’±Úøfl¡ fl¡±ÀÙ¬1fl¡ ˝√√Ó¬…±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’:±Ó¬ ¶ö±Ú1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‚±Ó¬fl¡ ˝◊√Ê√±fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÊ√˝√±√œ Ú±˜ ø√ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º

˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ 9 ˜ø˝√√˘±

Œ1Ãø˜1 fl¡±gÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸≈‡œ fl¡1±1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ø1˚˛±Ò, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√œ√1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸≈‡œ fl¡1±1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q fl¡±gÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√√ ’±˘Œ1Ãø˜1º Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˜˝√√•úÀ√ øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ø¸X±ôLº Ó¬√±Ú≈¸ø1 fl¡A1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™‡ÚÓ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˜Laœº ¸‰¬1±‰¬1 Ú±1œfl≈¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜˝√√•úÀ√ ¸≈‡ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 ˆ¬±1 ø√ÀÂ√ Œ1Ãø˜fl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·ÓŒˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ά◊¬Û˘À餽◊√ ¬ı±1 ø√~œ1 ø˝√√μ≈ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó’Ú≈øá¬ÓÚ˝√√í¬ı √˜√˜œ ¬Û”Ê√±º fl¡À˘Ê√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëfl≈¡˜±1œ ·Â√ ¬Û”Ê√±í Ú±À˜À1› Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ófl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤ÀÊ√±¬Û± ø¬ıÀ˙¯∏ ·Â√ ’±fl¯«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œ¬ı˘≈Ú, fl¡G˜ ’±1n∏ 1—-ø¬ı1„√√1 fl¡±ÀΫ¬À1 ’±fl¯«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˝√√È’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜øLaÓ¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸±Ì±é¬œ ø¸Úƒ˝√±, øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±, Â√±Úœ ø˘˚˛Úœ ’±1n∏ ø˘Ê√± Œ˝√√Àάں

ø‰¬fl¡±1 ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ê≈√˘≈ ά◊√…±Ú1 Â√ø¬ı

˘é¬… ˜±Úª Œ¸ª±, ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø¬ıù´ w˜Ì ŒÙ¬ø¬ıÊ√1 ˘GÚ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬ÀȬ± é¬ÌÀ1 ˜±√fl¡Ó¬± ˆ¬1¬Û”1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÙ¬ø¬ıÀÊ√º ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤˝◊√ Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ά◊ÀV˙… ’±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 73‡Ú 1±©Ü™ w˜Ì

fl¡1± ŒÙ¬ø¬ıÀÊ√ õ∂øÓ¬¬Û˘ÀÓ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ’±Ó«¬Ê√Úfl¡º √ø1^fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ô¶ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´ w˜Ìº ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ¸“Ê≈√ø˘ ¬ı±øg

ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ 53,285 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÙ¬ø¬ıÊ√1 ˚±S±1º ¬ÛÔÓ¬ ˘· Œ¬Û±ª± Ú±Ú±Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±·¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º

14

cmyk

cmyk

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1өܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ”√1ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿˘—fl¡±fl¡ 10-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸—‚¬ıX ’±Sê˜ÀÌÀ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 1é¬ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıù´1 SÀ˚˛±√˙ Œ1—fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜ÌÓõ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬˝◊√ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ¿˘—fl¡±˝◊√º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª 1±Ìœ 1±˜¬Û±À˘º

’±øÊ√ ¬Û≈≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ‡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ìœ 1±˜¬Û±˘ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘± Œ√ªœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Íø˜øÚȬӬ √˘fl¡ 3-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ õ∂œøÓ¬ Î≈¬À¬ı˝◊√º Œ‡˘1 22 ø˜øÚȬӬ ŒÂ√±øÚfl¡±, 30 ø˜øÚȬӬ ¬Û≈Ú˜ ¬ı±˘«±, 32, 57, 65 ø˜øÚȬӬ 1±Ìœ 1±˜¬Û±À˘ ’±1n∏ 70 ø˜øÚȬӬ ˚˙õ∂œøÓ¬ Œfl¡ÃÀ1 ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¿˘—fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 1é¬Ì Œˆ¬ø√ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±À·˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ŒÚ¬Û±À˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚“≈Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ≈√˝◊√ ø‰¬1Õ¬ı1œ √˘ ¬ˆ¬±1Ó¬

’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô« ˙±1œ1 √À˘À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˆ¬±1ÀÓŒ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1˝◊√ ˚“≈Ê√ ø√¬ıº ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚“≈Ê√1 ’ôLÓ¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˜Â√1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ˜±^±Ê√√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 2004 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ|á¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±˝◊√ ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’Ú≈1±·œ ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º

Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ãÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬

¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ¸≈˜Ú-˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ù´È¬¬Û≈ȬӬ ¶§Ì« ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ›˜ õ∂fl¡±˙, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ŒÒ±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·

1“±‰¬œ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬˝◊√ —À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡Ú øÙ¬'ά Δ˝√√øÂ√˘º ’±·˙±1œ1 ø˝√√μœ Δ√øÚfl¡ ¤‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸•xøÓŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬Ó¬º Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬Ô± ø√~œ øSêÀfl¡È¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ı ¸≈Úœ˘ Œ√ª1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ‚ȬڱӬ ŒÒ±Úœ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘› ¸≈Úœ˘ Œ√ª1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëÂ√±Ú©Ü±1í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ¸1n∏¸Ê√±˝◊1 ˝◊øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ©Üøά˚˛±˜1 ŒCfl¡ ¤G øÙ¬ãÓŒ√˙œ˚˛ ¤Ô˘œÀȬ ≈√√«˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 4×400 ø˜È¬±1 1œÀ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 3Â√35.44 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬

ˆ¬±1ÀÓ¬ 3Â√06.74 ¸˜˚˛Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 10,000 ø˜È¬±1Ó¬ ¤˘ ¸”˚«˝◊ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡¸˝√√ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡À1º ¸”˚«˝◊ 32Â√39.68 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı« 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬À1 õ∂œÊ√± |œÒ1ÀÌ 34Â√27.13 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 øC¬Ûí˘ Ê√±•ÛÓ¬ 1ø?» ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ 16.45 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡¸˝√√– ¶§Ì« øÊ√ÀÚº ¬Û≈1n∏¯∏1

1500 ø˜È¬±1Ó¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±À1 ¸À1±Ê√ [3Â√53.46 ŒÂ√–], ˜ø˝√√˘±Ó¬ ø‰¬S± ø¬Û ˝◊Î◊¬ [4Â√25.59 ŒÂ√–], ˜ø˝√√˘±1 ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËíÓ¬ ¸≈˜Ú Œ√ªœ [59.45 ŒÂ√–, ’øˆ¬À˘‡], ¬Û≈1n∏¯∏1 ù´È¬¬Û≈ȬӬ ›˜ õ∂fl¡±˙ ø¸— [18.45 ø˜–], ˜ø˝√√˘±1 400 ø˜È¬±1 ˝√√±Î«¬˘Â√Ó˚˜≈Ú± ˜≈˜«” [57.69 ŒÂ√–] ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 400 ø˜È¬±1 ˝√√±Î«¬˘Â√Ó¬ ¤ Ò1n∏ÀÚ [50.54 ŒÂ√–] ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ù≈´øȬ„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± 5 ¶§Ì« ˆ¬±1Ó¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ ŒÚ¬Û±À˘ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±À˘º øÂ√˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ˘œ· Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ E Œ‡˘±1 ¸”ÀS ŒÚ¬Û±À˘ ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 øÚˆ¬«1À˚±·… Ù¬1ª±Î«¬ Œ¢∂‰¬ ά±—À˜˝◊√À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓÂ√Àμ±˜˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±—˘±À√À˙ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 5 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√˙º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˜±˘¡ZœÀ¬Û ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±À1 ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬È¬± ¶§Ì«¬Û√fl¡

’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ù≈´øȬ— Œ1?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 50 ø˜È¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±˝◊√ Ù¬˘ õ∂íÚ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl≈¡À˝√√ø˘ ·±—&˘œÀ˚˛ ¸¬ı«˜≈ͬ 619.9 ¶®í1 fl¡ø1 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Óˆ¬±1Ó¬À1 ˘7¡¡¡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ [608.2 ¬Û˝◊√ ∞I◊] 1+¬Û ’±1n∏ ’Ú≈Ê√± Ê√±À„√√ [607.5 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 50 ø˜È¬±1 1±˝◊√ Ù¬˘ õ∂íÚ √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1,835.6 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¶§Ì«, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ [1,805.4 ¬Û˝◊√ ∞I◊] 1+¬Û ’±1n∏ ¿˘—fl¡±˝◊√ [1,801.8 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 fl≈¡À˝√√ø˘ ·±—&˘œ, ˘7¡¡¡± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’Ú≈Ê√± Ê√±À„√√º ¬Û≈1n∏¯∏1 50 ø˜È¬±1 1±˝◊√ Ù¬˘ õ∂√íÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬˝◊√ Ú ø¸À„√√ [204.6 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ¶§Ì«, ··Ú Ú±1À„√√ [203.7 ¬Û˝◊√ ∞I◊] 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›˜1 øÂ√øVÀfl¡ [182.2 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 50 ø˜È¬±1 1±˝◊√ Ù¬˘ õ∂íÚ √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¶§Ì« [1,871.5 ¬Û˝◊√ ∞I◊], ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 1+¬Û [1,838.2 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ’±1n∏ ¿˘—fl¡±˝◊√ [1,825.7 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 25 ø˜È¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬±˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ˙±‡±Óˆ¬±1Ó¬1 ¸˜À1˙ Ê√±À„√√ ¶§Ì«, Œõ∂•§± Ó¬√±˜±À„√√ 1+¬Û ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º

ŒÈ¬øÚÂ√ÀÓ¬± 7 ¶§Ì«À1 flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ŒÈ¬øÚÂ√ÀÓ¬± flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º fl¡±ø˘ øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ’±øÊ√ ‰¬Â√˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√ÀÓ¬± Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª Ó¬±1fl¡± 1±˜fl≈¡˜±1 1±˜Ú±ÔÀÚ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« Â√±Àfl¡Ó¬ Œ˜˝◊√ÀÚÚœfl¡ 7-5, 631 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜˝◊√ÀÚÚœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ õ∂±Ô«Ú± Ô±˜ƒÀ1 ’±1n∏ ù´±1˜±Î¬± ¬¬ı±˘≈øÂ√fl¡±˝◊√ ¶§À√˙À1 ø1ø‰¬fl¡± Â√±Úfl¡±1± ’±1n∏ ڱȬ±Â√± ¬Û±˘ƒ˝√±fl¡ 7-5, 2-6, 10-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√, ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√ ’±1n∏ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√ÀÓ¬± flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı˘ &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√ø√Úœ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±

˜„√√˘Õ√Ó˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬

Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 188 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú±ôLÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 58 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√˙ Œ¸±Ì ˆ¬±1Ó140 ¿˘—fl¡± 25 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 7 ¬ı±—˘±À√˙ 4 ŒÚ¬Û±˘ 1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú 1 ˜±˘¡Zœ¬Û 0 ˆ¬”Ȭ±Ú 0

1+¬Û 78 51 22 10 12 3 2 1

¬ıË?

20 76 43 41 20 11 1 4

˜≈Í238 152 72 55 33 15 3 5

˘±¬Û≈„√Õ˘ 10 ˘±‡ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’øÚø(Ó¬ ¬Û±fl¡

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±‰«¬1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘› ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û±flƒ¡ ¬ıíΫ¬1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ˜±Ê√Ó¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ1√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√Ê√˘Ó¬ ’˝√√± 17-23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 70 ¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±Ó¬ 20Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ [·í˘1é¬fl¡] øÚ˝√√±˘ √±¸, ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±, øÚ¬ı±1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ , [øάÀÙ¬G±1] Ú¬ıœÚ 1±ˆ¬±, fl¡ø¬Û˘ fl≈¡˜±1 Δ√˜±1œ, ø˙q1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜ÀÚù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, øSœ√¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸≈¬ı±‡Ú 1±ˆ¬±, ¸≈Úœ˘ ˜≈˜”« , [ø˜Î¬øÙ¬ã±1] Δ√˜±˘≈ ¬ıËp¡, ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡Ú, Œ˜øμ˘± 1—À˜˝◊√, 1±U˘ √±¸, ø˙¬ı˱ ڱʫ√±1œ, Δ·˝√√±˜ 1—À˜˝◊√ , [Ù¬1ª±Î¬«] ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1±, Ê√±—¬ıv± ¬ıËp¡, Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ŒÎ¬±√Â√œ ˆ¬±Ú˘±˘˜≈ª±Ú±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤˘ fl¡˜˘±fl¡±ôL ø¸— ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸≈ø¬ı1 Œ√íº

˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·˜1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘

ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

˝◊√Ȭ±Ú·1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ Â√±•§í ˘±¬Û≈„√fl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘±¬Û≈— Δ˝√√ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂Ô˜ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º ˘±¬Û≈À„√√ ¬Û≈1n∏¯∏1 69 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±¬ı±√œ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙‘—‡˘± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ’¸c©Ü ¬Û±fl¡ ¬ıíÀΫ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬º ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ø˜øά˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬Û±À˘À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àª øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡Ú 16 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ‡˘±1 fl¡Ô±º

˜ø˝√√˘± fl¡±¬ı±√œÓˆ¬±1Ó¬1 ¸≈μ1 ’±1yøÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ˜ø˝√√˘± fl¡±¬ı±√œÓ¬ ¬ı‘˝√ » ÊÀ√˚˛À1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 51-17 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ŒÚ¬Û±˘fl¡º Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘

ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜±Ò«Óˆ¬±1ÀÓ¬ 32-6 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ’¢∂·øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÓŒÚ¬Û±À˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬ ’¸˜1 ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·˜º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 24-16 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬«√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊º 40 ’ˆ¬±11 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 12Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 9Ȭ± flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, øάÙ≈¬1 øSêÀfl¡È¬ ·íÀãÚ ŒÊ√ÀÚÀ1˙…√Ú ’±1n∏ ˝◊√•£¬˘1 1À˚˛˘ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ˝◊√˚˛—©Ü±À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı¬ÛÀé’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂±Î¬◊G ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓø√˚˛±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±ÎøSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ıº

&ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÓ¬Ô…Ó˜≈* ù≈´È¬±1 ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ÓŒ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´øȬ— Ó¬±1fl¡± ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG˘±˝◊√ º ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± 1±˝◊√ Ù¬˘ ù≈´È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ˘é¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ë¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±1 ˘é¬… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂døÓø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ëÂ√±·íÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛

¸≈μ1œ ù≈´È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ˜≈* ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ‰¬±ÀG˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´øȬ„√√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´ ù≈´øȬ„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√ ˆ¬±1ÀÓ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±1 ù≈´øȬ— Œ1?1 ’±ôL–·“±ÔøÚfl¡ Δ˘› ‰¬±ÀG˘±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ‡± Œ‡± √˘1 Δ˝√√ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ¸≈øõ∂˚˛± ·Õ·fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

12 ŒÙ¬¬ıËqfl≈ n∏ª¡±1œ, qfl≈2014, ¡1¬ı±1, 2016, 16Œ˜í, 1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œøά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S‡øÚÕ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ò±Ú… ø√ ’˝√√± ¤˜ ¤˘ ¤KI◊±1ÀȬ˝◊À˜KI◊1 ëøÚø1ø¬ıø˘í øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ fl¡Fø˙äœ ·œÓ¬ øõ∂˚˛˜1 ¤fl¡fl¡ fl¡FÓ¬º ·œÓøõ∂˚˛˜ ’±1n∏ øÚ˝√√±1 øÊ√ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸Ê√±˝◊ÀÂ√ ·œÓøõ∂˚˛À˜º 븗·œÓ¬ ¬ı± ø‰¬ÀÚ˜± õ∂À˚±Ê√fl¡1 Ú˝√√˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ıdº

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ≈√1ª¶ö±

∑

‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ √±˚˛œ Ê√±ÀÚ±

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ŒÚ∑ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ø˙äœ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ Ó¬Ô± õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ Œ·±È¬ Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓ‰¬1fl¡±11 ‰¬˘ø2‰¬S ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬˘ø2‰¬S ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÕ˘ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 Δfl¡ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ñ ø‰¬S·‘˝√1 ˜±ø˘fl¡1 ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ √˙«fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ø˝√√μœ ˘¬ıœ1 ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√μœ Â√ø¬ı1 ’±¢∂±¸Ú Ó¬Ô± ø‰¬S ·‘˝√1 ˜±ø˘fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √˙«Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ¤ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· øfl¡c ’±—ø˙fl¡ ¸Ó¬…º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë’À˝√√Ó≈¬fl¡í Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À√ √˙«Àfl¡ ¤‡Ú Â√ø¬ıÀfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ ø˚˜±Ú ‰¬˘ø2‰¬S ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ‰¬˘ø2‰¬S ¬õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« √˙«fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊»fl¡‘©Ü ˜±Ú1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ıÊ√±1 ˙”Ú…º ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ÀÓ¬ 30Ȭ± ˜±Ú ˝í√√˘Ó¬À˝√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±› ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˚±ª± Œfl¡√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl√¬ı±È¬±› ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ ø‰¬S·‘˝√¸˜”˝√Ó¬ ø˝√√μœ ‰¬˘ø2‰¬S ˘À·±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸‰¬1±‰¬1 ø‰¬S ·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª± √˙«fl¡1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ ˜Â√˘±˚≈Mê√ Â√ø¬ı1 ˆ¬Mê√º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ Ȭ±À·«È¬ √˙«fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¬Û≈1©®±11 ’±˙±Ó¬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚ(˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1¬Û1±› ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1n∏ø‰¬¸ijÓÂ√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬S·‘˝√Ó¬ ¤ÀÚ Â√ø¬ı Œ‰¬±ª± √˙«fl¡1 ¸—‡…± Ó¬±fl¡1º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Õ˘ õ∂±Ì¶ÛμÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Â√ø¬ı øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬1fl¡±À1 ‰¬˘ø2‰¬S ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘› ˚ø√ √˙«Àfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ’ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í¬ıº

’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ Ê√·Ó¬‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘ ¤øÈÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ëø˝√√˚˛±1 ˜Ú ¬Ûø‡˘±ºí Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú fl¡Fø˙äœ ø˝√√˚˛± Œ˜øÒ1 fl¡F ¸˜‘X ά◊Mê√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√flv¡±¬ıÓ¬ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Œé¬S‡Ú1 Œfl√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√ ŒÊ√ õ∂ά±fl¡‰¬Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ά◊Mê√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ øˆ¬iß ¶§±√1 ·œÓ¬º ·œÓ¬¸˜”˝√ fl¡Ô± ’±1n∏

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬

’˜1√œ¬Û ’±|˜1 ø˙q¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬ı‘X±|˜1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˚íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά◊»¬Û˘ √±¸, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, ŒÊ√ø¬Û √±¸, Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸ ’±ø√º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ŒÊ√ ø¬Û √±¸, øˆ¬Ó¬±˘œ √±¸, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı1√Õ˘, ’±À1±˝√√Ì ¬ı1√Õ˘, ø¬ı√…±¸±·1, ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, fl≈¡˝◊√ Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈Mê√±ø√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±, fl≈¡˜±1 Œ√ª±ø˙¸∏, ¶§±˚˛Ú ¬Û±˘, ¸≈√œ5 ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±ø√À˚˛º ’˜1√œ¬Û ¬Û±À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ õ∂‰¬±1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√Ú±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ø˘ø‡ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ Ô±øfl¡¬ıº ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øά˙…Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±Í¬fl¡

¬Û±˝◊À1ø‰¬º |¬ı… ø‰¬øά1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øά 1+À¬Û ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤˘¬ı±˜ ˜≈øMê ø√À˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± |¬ı… ø‰¬øά‡øÚ fl¡íˆ¬±1ÀȬ±1 ¬Û˝◊‰¬±ø‡øÚ› ‚”ø1 Ú±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈øMê ø√˚˛± ˝√√í˘ ¤øȬ |¬ı… ¸—fl¡˘Úº ¤˜ ¤˘ ¤∞Ȭ±1ÀȬ˝◊ÚÀ˜∞Ȭ1 Œ¬ıÚ±1Ó˘≈˝◊Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± |¬ı… ¤˘¬ı±˜øȬ1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ëøÚø1ø¬ıø˘íº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú˘±˝◊Ú ¬Ûø1Àª˙fl¡ www.hungama.com, www.gaana.com ’±1n∏ www.sawan.comÓÎ◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ı ¤˘¬ı±˜øȬ1 ·œÓ¬¸˜”˝√º 2008 ‰¬ÚÓ˜≈øMê Œ¬Û±ª± Ê√Úøõ∂˚˛ |¬ı… ¤˘¬ı±˜ ëŒ√ª√±1n∏í1¬Û1± ë’Ú≈1±Ò±í Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S‡øÚÕ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ò±Ú… ø√ ’˝√√± ¤˜ ¤˘ ¤KI◊±1ÀȬ˝◊À˜KI◊1

ëøÚø1ø¬ıø˘í øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ fl¡Fø˙äœ ·œÓøõ∂˚˛˜1 ¤fl¡fl¡ fl¡FÓ¬º ·œÓ¬ øõ∂˚˛˜ ’±1n∏ øÚ˝√√±1 øÊ√ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸Ê√±˝◊ÀÂ√ ·œÓ¬ øõ∂˚˛À˜º 븗·œÓ¬ ¬ı± ø‰¬ÀÚ˜± õ∂À˚±Ê√fl¡1 Ú˝√√˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ıdº ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ¬«ÚÓ¬ ¸—·œÓ¤fl¡ ’±ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1 Î◊¬√±˝√√1Ì ëøÚø1ø¬ıø˘íº ¸¬ı«˜”ͬ 6Ȭ± ·œÓ¬ ¸•§ø˘Ó¬ |¬ı… ¤˘¬ı±˜øȬӬ ‘√˙…-|¬ı…¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· ˜≈øMê ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí |¬ı… ø‰¬øά‡øÚ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˘≈˝◊Ófl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˜ ¤˘ ¤KI◊±1ÀȬ˝◊KI◊À˜KI◊1 ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº

Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ø˝√√˚˛±1 ˜Ú ¬Ûø‡˘±

’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜fl¡± ø¸—, Úø‰¬fl¡Ó¬±, ŒÎ¬±Ú± ·±—&˘œ, ˙ø˜«á¬± ˜≈‡±Ê«√œ ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ÚœÎ¬ƒÀÂ√ ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ é≈¬^Ó¬˜ õ∂˚˛±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û, ڜ΃¬Â√ ’±1n∏ ¶Û±˝◊√¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˜1¡Zœ¬Û ˙±Õ˘À˚˛ ’¸˜1 ¤È¬± √˘fl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸

˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜=1 √1fl¡±1 ø˚ ˜=˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëÚœˆ¬‰¬í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ’˜1√œ¬Û ¬Û±˘º ëڜάƒ‰¬í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±¡Z±1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’˜1¡Zœ¬Û ¬Û±À˘º ˘·ÀÓ¬ ’˜1√œ¬Û ¬Û±˘1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڜάƒÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓfl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜fl¡± ø¸—, Úø‰¬fl¡Ó¬±, ŒÎ¬±Ú± ·±—&˘œ, ˙ø˜«á¬± ˜≈‡±Ê«√œ ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ÚœÎ¬ƒÀÂ√ ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ é≈¬^Ó¬˜ õ∂˚˛±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û, ڜ΃¬Â√ ’±1n∏ ¶Û±˝◊√ ¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó’˜1√œ¬Û ˙±Õ˘À˚˛ ’¸˜1 ¤È¬± √˘fl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±›Ú± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œº Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ øÚø1ø¬ıø˘

¸≈À1À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ Œ˘±ø˝√√ÓŒ1±ø˝√√Ó¬, Œ·Ã1œ ˙—fl¡1, 1±· √œøé¬Ó[1±Ó≈¬˘] ’±1n∏ ŒÊ√‰¬ø¬ıÀÚº ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1, Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬, ’Ú≈¬Û˜ Œfl“¡±ª1, ¡Zœ¬ÛÀfl¡˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡±˙…À¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˘¬ı±˜øȬӬ ¸øißøª©Ü ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√øȬ ·œÓ¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ø˝√√˚˛± Œ˜øÒ, ¸≈˜Ú ¸—·˜ ’±1n∏ ŒÊ√‰¬ø¬ıÚ √˙«ÀÚº ’øÓ¬øÔ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’?Ú, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬√œ¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚, ¤˘¬ı±˜øȬӬ

’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ë˜Ú ’±øÊ√í, ëfl¡ø˘Ê√±ÀÓ¬í, ë‡≈Ú ˘≈—í, 똱‚1 ø¬ıUí, ëÙ¬±ø˘ ø√˜í, ë˜1˜ ˜1˜í ’±1n∏ ë¬Ûø‡˘± ¬Ûø1ÀÂ√í-Œfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√øȬ ·œÀÓ¬˝◊√ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 Δ˝√√ÀÂ√º Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈À1˙ Œ˜øÒ1 øÚÀ«√˙Ú±Ó’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡‰¬ÚÓ¤˘¬ı±˜øȬ1 ·œÓ¬¸˜”˝√1 ‘√˙…¢∂˝√Ì ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› Ê√Úøõ∂˚˛ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÚ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

˝◊KI◊±1ÀÚȬ1 ¬Û‘øÔªœÀÓ¬± ·œÓ¬ÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Î◊¬øȬÎ◊¬¬ıÓ¬ ·œÓ¬ÀȬ±1 √˙«fl¡1 ¸—‡…±˝◊ ˘±‡1 ‚1 ‰≈¬¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œ ˝√√í˘ ˙ø˜«á¬± ‰¬SêªÓ¬πº ·œÓ¬1 1‰¬Ú± 1±Ê√√œ¬Û1º

¤˜≈øͬ ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª± ·œÓ

ά◊øfl¡ ˜±ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛ ά◊øfl¡ ˜±ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛ 1í√±ø˘ Œ˜±1, ’±À¬Û±Ú ¬ıÓ¬±À˝√√ ‰≈¬˝◊ Œ¬Û˘±À˘ Ê√≈1...º ¤È¬± ·œÓ¬1 fl¡ø˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤È¬± ·œÓ¬º ˝◊KI◊±1ÀÚȬ1 ¬Û‘øÔªœÀÓ¬± ·œÓ¬ÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Î◊¬øȬÎ◊¬¬ıÓ¬ ·œÓ¬ÀȬ±1 √˙«fl¡1 ¸—‡…±˝◊ ˘±‡1 ‚1 ‰≈¬¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œ ˝√√í˘ ˙ø˜«á¬± ‰¬SêªÓ¬πº ·œÓ¬1 1‰¬Ú± 1±Ê√√œ¬Û1º ¤˝◊ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˘¬ı±˜1 ·œÓ¬º ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬øά’í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL

Œ¬Û˘±˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ ëÎ◊¬øfl¡ ˜±ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤øȬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜º ’±Ú Œfl ¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ’—·1±· ¬Û±¬ÛÚ ˜˝√√ôL˝◊º 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ μ 1 ’±1n∏ ·±yœ˚« ¬ Û” Ì « ’Ú≈ á ±ÚÓ¬ ¬Û±¬ÛÀÚ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ø√À˚˛ ëÎ◊¬øfl¡ ˜±ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛íº ¤˘¬ı±˜ÀȬ± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Û±¬ÛÀÚ fl¡íÀ˘ – ¤ÀÚÒ1Ì1 ·œÓ¬ Ó¬Ô± ¤˘¬ı±À˜ ’¸˜1 ¸—·œÓÊ√·Ó¬fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 1±ø‡¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Ó¸—·œÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ·œÓ¬Àfl¡˝◊Ȭ±˝◊ Œ|±Ó¬±fl¡ ¸—·œÓ¬1 Ò≈Úœ˚˛± ¬Û‘øÔªœ‡ÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ëÎ◊¬øfl¡ ˜±ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛í ¤˘¬ı±˜øȬӬ fl¡F øÚ·1±˝◊ÀÂ√ ˙ø˜«á¬± ‰¬SêªÓ¬«œ ’±1n∏ ’•§1 √±À¸º ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 Ȭ±˝◊ÀȬ˘ Â√„√ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤øÈÊ√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ëŒ√±˘± Œ˜±1 ’±ø˝√√¬ı ¤ø√Úí ’±1n∏ ë˜ÀÚ Œ˜±1 ø¬ı‰¬±À1 Œ˜±fl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬Àfl¡˝◊Ȭ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ڱȬ…fl¡±1 1±Ê√√œÀ¬Ûº ’•§1 √±À¸ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ÀÊ√±ª± ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ø˘ø‡ÀÂ√ ˝◊¬ıÂ√Ú˘±˘ ¬ı1n∏ª±, õ∂˚˛±ÓΔ˙˘¬ı±˘± √±¸, ˜±Ú¸ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˙ø˜«á¬±˝◊º

¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ëÎ◊¬øfl¡ ˜±ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛í, ëŒ√±˘± Œ˜±1 ’±ø˝√√¬ı ¤ø√Úí ’±1n∏ ë|±ªÌ1 ¬ı1¯∏±˝◊í ˙œ¯∏fl« ¡ øÓ¬øÚȬ± ·œÓ¬1 øˆ¬øά’í ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ Œ|±Ó¬±˝◊ ¸•Û”Ì«1+¬ÛÓ¬ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º õ∂˚±˛ Ó¬ ø˙äœ ˆ¬±¶®1 √±¸1 Œ¸“±ª1ÌÓÎ◊¬Â√·±« fl¡1± ¤˝◊ ’±Àͬ±È¬± ·œÓ¬1 ¸¬ı±«—·¸≈μ1 |¬ı… ¸—fl¡˘ÀÚ Œ|±Ó¬±fl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ‰≈¬˝◊ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±¬ÛÚ, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˆ”¬À¬ÛÚ Î◊¬Ê√œ1, ˙±ôL± Î◊¬Ê√œ1, Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¸”˚« Œ·±¶§±˜œ, ˜ÚÀÊ√…±»¶ß± ˜˝√√ôL, ø¬ıø1̱ ¬Û±Í¬fl¡, ˝◊øofl¡±

’øˆ¬Úª1 ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ø˙äœ1 Ú·± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

’±·˙±1œ1 õ∂À˚±Ê√Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ¤˜ õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤øȬ ø¬ıU ¸≈1œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤˘±¬ı±˜º 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 Ú±˜ ë1„√√±Ù≈¬˘ 2016íº ‰¬μ± ˆ¬”ÀÊ√˘ ˜1±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬˜1±Ì õ∂À˚±øÊ√Óë1„√√±Ù≈¬˘íÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ¬ıÌ«±˘œ

˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√ ’±˜øLaÓ¬ ¬ı…øMêÀ˚˛º ¸—·œÓ¬ø˙äœ ’•§1 √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˙ø˜«á¬±˝◊ fl¡F√±Ú fl¡1± Ó¬Ô± 1±Ê√œÀ¬Û 1‰¬Ú± fl¡1± ë˜ÀÚ Œ˜±1 ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬±˜±fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬øά’í› ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ·œÓ¬ÀȬ±1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ˜≈•§±˝◊Ó¬º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Û±¬ÛÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±˘ Ó¬Ô± Î◊¬2‰¬˜±Ú1 ¸—·œÓ¬À˝√√ ø‰¬1¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸—·œÀÓ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√À˘› øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊º ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±

fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√ø∞I◊ √±¸, Úœ˘±øé¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ˜1±À̺ ¸—·œÓ¬ 1±Ê√œª ˙˜«±, ˆ¬1Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙äœ Œ˙‡11º ¸˝√√-ø˙äœ øõ∂˚˛˜ ’±1n∏ ø1¬Û≈?˚˛ ˙˜«±º ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ıÚœ1º ø‰¬øά‡Ú1 ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ˘∞I◊≈ ‡±ÀȬ±ª±˘, 1À˜Ú √±Ú˝√√, ’ø¬ıÚ±˙ ‰¬±—˜±˝◊√, 1±U˘ ¬Û±È¬1, ’1+¬Û √M√ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¬ıάˇ±1º ¬ı±√…˚Laœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, Δfl¡˘±¸ 1±ˆ¬±, ά◊8˘ Œfl“¡±ª1, ø¬ÛøÓ¬ ¬ı1±, ˜‘̱˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ √œ¬ÛÀfl¡˙ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’øά’í ø‰¬øά‡Ú1 ·œÓøˆ¬øά’í 1+¬ÛÀÓ¬± ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú˚˛ÚøÚ¬ı«±Ú ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊√º fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬±

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 189, Friday, 12th February, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

16

cmyk

cmyk

Â√±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‘√˙…