dib_12052011

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 276 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 28 ¬ıí˝√√±·, 1933 ˙fl¡ l 12 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

1st

l Issue

276

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Thursday,

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

12th May, 2011, Total Pages 12

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ’¸˜ ά◊Ê√˘±À˘ 6 fl¡œøÓ«¬˜±ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í – ˚P fl¡ø1À˘ 1P ¬Û±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 6·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª ’±1n∏ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±iß±Ú ’±‡Ó¬±1, ’—øfl¡Ó¬± fl¡1, ’1n∏øÌÓ¬± ¬Ù≈¬fl¡Ú, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıËp¡ fl¡±Ê«√œ, ˙—fl¡1¬ıËÓ¬ 1±˚˛À˜øÒ ’±1n∏ ˜∞I◊≈ √±¸ñ ¤˝◊√ Â√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√ ˚P, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ∆Ò˚« ’±1n∏ ’Ò…±ª¸±˚˛1 Ù¬˘ ¬Û±À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±iß±Ú ’±‡Ó¬±À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 55Ú— ¶ö±Ú,

˜±øfl¡«Ú ¸—¸√Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¸±˝√√±˚… ¬ıg ˝√√í¬ı ª±øù´—ȬÚ, 11 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ’±øÊ√ ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1 ά±Ú± Œ1±Ô˱¬ı±‡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ˘±ÀάÚ1 ¬Û≈S˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 11 Œ˜í – ˘±Àάڽ√√Ó¬…±fl¡ ¤fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Û≈S ›˜1 ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚº ¤È¬± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó˘±ÀάÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ›˜À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’—øfl¡Ó¬± fl¡À1 610Ú— ¶ö±Ú, ’1n∏øÌÓ¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ 613Ú— ¶ö±Ú, ˙—fl¡1¬ıËÓ¬ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ 742Ú— ¶ö±Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ±√Ó¬˜±1 fl¡√˜Ó¬˘±1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıËp¡ fl¡±Ê«√œÀ˚˛ 559Ú— ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ˜∞I◊≈ √±À¸ 845Ú— ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ˜∞I◊≈ √±À¸ ¬Û”¬ı«1 ≈√¬ı±À1± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ó¬Ô± øÚᬱ, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’Ò…ª¸±˚˛1 ¸≈µ1 ά◊√±˝√√1Ì

√±ø„√√ Ò1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÕ˘Àfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÌ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, 븬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ˚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√ ¤fl¡ ¸≈µ1 ά◊√±˝√√1Ìºí ¸1n∏À1 ¬Û1± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˙—fl¡1¬ıËÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˙—fl¡1¬ıËÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¸˜œé¬±

Â√√˜±˝√√Õ˘ Œˆ¬±ÈÔ±øfl¡¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±

ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í – Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ’±1n∏ ˜±S ¤ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ófl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1fl¡º 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø‰¬ ¤Ú ¤Ú-’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú1 ¸˜œé¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 6472‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ 16-22‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √… øÚά◊Ê,√ È≈¬ÀάÊ√ ‰¬±Ìfl¡… ’±ø√À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±ÀȬ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í – ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬ÓÙ¬˘±Ù¬˘Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º 13 Œ˜íÓ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˚±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡

’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 256 Œfl¡±øȤøÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì ¬Û±À˘ ‰¬1fl¡±À1

Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f1 õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1±

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¸˜¸…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜œ˜±—¸± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 Œ˜í – ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº fl¡±ø˘ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‰¬À˘±ª± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ ’¸˜ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ› õ∂ª˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤·ƒøÊ√ȬÛí˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ≈√&ÀÌ ø‰¬ôL± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜”1 ‚À˜±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œ Œ˚ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ Ê√Úøõ∂˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú, ’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú, øÚά◊Ê√24, √… øÚά◊Ê√, È≈¬Àά√Ê√ ‰¬±Ìfl¡… ’±ø√1 ¸˜œé¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬1 50Ê√Ú ë˜í©Ü ª±À∞I◊άífl¡ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ 256 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Ÿ¬Ì ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Â√±˜ ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬȬ Ùv¬±Î¬ ¤G ø1ˆ¬±1 Œ¬ı—fl¡ ˝◊√À1±‰¬Ú ø1¶® Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂íÀ¢∂˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

√1˜˝√√± Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í – ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤ÀÚ ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√±1 ˜Ú±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º

ø˜Ô…±‰¬±11 fl”¡È¬ÚœøÓ¬À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¬Û±À1˙…√Ú ŒÊ√À1±øÚÀ˜±1 √À1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±ô¶øªfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

4 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ 1±ø‡øÂ√˘ Œ·±˝√√±ø˘ ‚1Ó¬

¤˝◊√ ΃¬Â√ ’±Sê±ôL1 Ú±˝◊√ ’±|˚˛·‘˝√ , ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±S1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√˘¬Û±øÚ ’±R¸±» ¸=±˘fl¡1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 11 Œ˜í –

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıËp¡, ’—øfl¡Ó¬± fl¡1 ’±1n∏ ˙—fl¡1¬ıËÓ¬ 1±˚˛À˜øÒ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í – ¸øͬfl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ ’±|˚˛·‘˝√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¤˝◊√‰¬√ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚº 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¤˝◊√άƒÂ√ ’±Sê±ôL ø˙q1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…

Œ˝√√±ª± ø˙qÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±À˜º fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±˜1 ¸˜i§˚˛1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 70Ȭ± ¤˝◊√άƒÂ√ ’±Sê±ôL Ó¬Ô±∏

fl¡È¬±é¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¸≈ø¶ö1 ˜Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜˝√√ôL Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¡Z±1± õ∂Ó¬…±‡…±Ó¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 fl¡•Û˜±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±ø˝√√ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú ‡±ø1Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

¤˝◊√‰¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Ù¬í1±À˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±À˚˛±À· 116˚18˚11-12 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±À¬ı√ÚÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ˝√√í˘ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬ÛÓ¬

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±À˜±˘±˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂±flƒ¡ õ∂Àªø˙fl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±µ± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬±1 ’·¬Û1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 11 Œ˜í –¬Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı ˘≈fl≈¡1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ øȈ¬±˝◊√À¬Û1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ’±øÊ√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 77˚2011 Ú•§11 øSêø˜ÀÚ˘ ’±¬Ûœ˘‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ ¬ı…±˝√√fl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘±Î¬Àù´øά— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ˙øMê√‡G1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ’±˝√√1Ì1 ¡Z±1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ ”√1 fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂œÉ fl¡±˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øά—º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙øMê√‡GÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 27 ¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 100 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Û√À鬬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl“¡‰¬± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˜≈Ì Œˆ¬Àfl¡±˘±1 Œ¬ı˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸≈¶§±¶ö…-ø‰¬ôL± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1, Œfl¡±fl¡±Àfl¡±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά±¬ı ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Ú±·±À˘G1 ¤fl¡ Œ¬Û±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À1±Òœ Ú˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√¬Û±1ÀȬÚ˙…ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7 ¸˜ø©Ü1 50 õ∂±Ô«œ ’ø•§fl¡±ø·1œÀ˚˛ ø˘‡± ¤‡Ú Œ¬ı√1 fl¡±ø˝√√Úœ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ·‘˝√ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1, øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 √±¬ıœ ’¸˜1 ø¬ıõ≠ªœÀ˚˛ ¬ÛøϬˇÀÂ√ÀÚ∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Œ˜í¬ – ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±À1 fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ˜±Ê√Ó˜±S ¤È¬± ø√ Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ˆ¬≈ ø ·ÀÂ√

˝√ √ ± ˝◊ √ ¬ Û±1ÀȬÚ˙…ÚÓ¬º øÊ√ ˘ ±‡Ú1 7 ¸˜ø©Ü Ó õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 50Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ŒÈ¬Ú˙…Ú ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ‰¬1˜ ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬√±˘‰¬˘Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÚÀ√‡±Ê√Úfl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘› ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º 13 ¸—‡…±ÀȬ±fl¡ ’±Ú˘±fl¡œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ά◊øͬ˘ ’1n∏̱‰¬˘1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ

fl¡±Í¬˜±G≈, 11 Œ˜í – ≈√˘«—‚… ¤ˆ¬±À1©Ü ˙‘—· Ê√˚˛ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º øȬÀÚ Œ˜Ú± Ú±˜1 ¤˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡1± ά◊M√1-

¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘±º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¸ôLÓ¬ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± 1íø˚˛— ·“±ª1 ¤˝◊√ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ¸—·œ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú

Œù´¬Û«±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì1 ¬ÛÔÓ¬ øȬÀÚ Œ˜Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬Ûø1øÂ√˘º ¤ˆ¬±À1©Ü1 7,200 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ õ∂‰¬G Œ¬ı·Ó’˝√√± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

n ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

Ó¬

¬ı1n∏ª±

Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ißøÓ¬À˚˛ ¬ı±1n∏ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚøfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸≈·g∑ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Ó¬±¬Û ≈√©x±¬Û…∑ ˙Ó¬-¸˝√√¶Ê ⁄ √Ú1 ˜ÚÓ¬ Œ√±˘± ø√˚±˛ ¤˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ùü1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡¡ ¸y±ªÚ± ¤Àfl¡ ’±¯∏±1ÀÓ¬ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±ø1º ˝√√˚˛, øfl¡Ó¬±À¬Û± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ø˙鬱-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1 Ú˝√›“ÀÓ¤Àfl¡±‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ‡≈¬ı Ú·Ì…¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ÛÀ˝√√ õ∂fl¡±ø˙Ó∆˝√√øÂ√˘º ‡≈¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√íÀ˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı± ¸—1é¬Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘Sê˜Óøfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√©x±¬Û…º ëŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 ŒÎ¬fl¡±ŒÎ¬Àfl¡1œ1 Œ¬ı√íñ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ˜˝√√±˜”˘…ª±Ú Ó¬Ô±

’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¢∂Löº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂Lö‡Ú1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ÛÀ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ¸≈5 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Òfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1±, Œ¸±Ì1 ’¸˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¸±À˜±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¶§õü øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓø¬ıõ≠ªœfl¡, ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œˆ¬øȬ, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±Àfl¡ Œ¬Û±Ú ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 494 ˙—fl¡1±sÓ¬ ’Ô«±» 1942 ‰¬ÚÓ¬º ¢∂Lö‡Ú1 Œ˘‡fl¡ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œº øfl¡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ø¢ü˜˚˛ Œ˘‡±À1 ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ^±1Ó’ª¶ö±1 ¬Û1± Ê√±ø· ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 Œ˜í – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ’øÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂¬ıÌ ’=˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸µˆ¬«Ó¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’Ú±ÀȬ± ’øÓÊ√1n∏1œº ’±Úøfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ·‘˝√À¬ı±1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

12 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Ú øά ¤Ùø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 11 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› ’=˘1 ˜˝◊√Ú±&ø11 ˝√√±ÚÊ√± ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“1 ¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also avai lable here and

¬ı±ø˘¬Û1±-¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 11 Œ˜í – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±˘Úœ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√œ√ ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œ˜øÊ√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤øȬ ø˙q¸˝√√ 11 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-07 ¤-5433 Ú•§11 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ ¤Â√-12 ˝◊√ -3017 Ú•§11 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1± ’øˆ¬˜≈‡œ Œ˜øÊ√fl¡‡ÚÓ¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1?Ú ¬ıÀάˇ± [45]1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰“¬‰¬±1 ˜ø˜ ¬ı±Â√Ù¬í1 [15], ø˙ª¸±·11 ø1—fl≈¡ ˙œ˘ [30], ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸≈Àfl¡ù´1 Œ√ªÚ±Ô [34], ø˙ª¸±·11 ø˜∞I◊≈ ˙œ˘ [27], ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 øȬÀfl¡ù´1œ Œ√ªœ [37] ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ˜Ú¿ ·Õ· [5] Ú±˜1 ¤øȬ

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

¬ıȬ^ª±Ó¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1

gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f ’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√ ± Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬” Ó ¬, ˆ¬øª¯∏ … », ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı« ˜ ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û” 1 Ìfl¡±1œ ø√ Ú 1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏ , ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√ , ˝√ √ ô ¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√ , ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9954239908

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

LOST I have lost my H.S. Registration Card No. 083238 in the year 20092010.

Ashraful Alam Ph.-8822094125

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

06-04-2011 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤Â√ ’±1n∏∏ øȬ˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ˚01,2011-121 ¸—À˙±ÒÚœ-1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’øÒ¸”ø‰¬Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ’±1 ¤Ú˚¤Â ’±1n∏ øȬ˚01, 2011-121 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 11-05-20111 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 3005-20111 15.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√ ± 12-05-2011 Ó¬±ø1‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 31-05-20111 15.30 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√ ± ¸—¢∂˝√ √ ¬ı± ά±Î¬◊ Ú À˘±Îwww.nfrailway.com 1 ¬Û1± 27-0520111 17.00 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˘·ƒ ’Ú fl¡1fl¡ ¬ı± ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ‰¬±›fl¡º ’Ú… ‰¬Ó«¬±ª˘œ¸˜”˝√ ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

ŒÊ√…ᬠøά ¤Â√ øȬ ˝◊√, 1ø„√√˚˛±

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 11 Œ˜í – ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôLÊ√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ò”¬Û&ø1 fl¡í˘Úœ¬ıøô¶1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤ ¤Â√-02 øά1130 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ˙±øôL¬ıÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ∆Ô ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

GOVT. OF ASSAM OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER:: JORHAT DIVISION (IRRIGATION), JORHAT No:.........

Dated:..............

Application are hereby invited in prescribed form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise thirty five) only from the contractors/firms and unemployed youth association/ supplier's etc. only for renewal of registration in class III category under Jorhat Division (Irrigation) Jorhat for the year 2011-12.

The application will be received upto 3P.M. on 30/ 06/2011.

The details terms and conditions may be seen in the working days during office hours in the office of the undersigned.

Executive Engineer Janasanyog/127/11 Jorhat Division (Irrigation), Jorhat

˙s-˙‘—‡˘-3642 1

2

3 5

4 7

9

7

6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø˙˚˛±˘ [3] 2º ¬ı—˙ ¬ı± Œ√˙1 Œ·Ã1ª ¶§1+¬Û Œ˘±fl¡ [5] 3º fl≈¡á¬À1±· [5] 4º Œ˝√√À1±ª±√ [2] 5º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 6º 1±øÓ¬ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ ¸≈·gœ Ù≈¬˘ [3] 11º ŒÈ¬Àfl¡˘± [3] 12º Œ˜À‚-Ϭfl¡±, 1í√ ÚÔfl¡± [3] 13º ‰≈¬•§Ú1 Ó‘¬ø5 [5] 14º ’øÓ¬˙˚˛ ø¬ıÚ˚˛ [4] 15º ¬ ¤Àfl¡ ¸˜±Ú1 ¬ı± ¬ı˚˛¸1 [23] 17º ˜±Â√1 √À1 ‰¬fl≈¡ ˚±1 [3] 21º Ú±1œ, øÓ¬À1±Ó¬± [3] 22º ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ’˘—fl¡±1 [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ê√˚˛1 ø‰¬Ú-¶§1+¬Û ¬ÛÓ¬±fl¡± [4]

˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 ø˙q¸˝√√ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¬ı1n∏ª± ‰≈¬fl¡1 37Ú— ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ófl¡ø1 ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˘±Ú·“±ª1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¤øȬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1≈√ª±1 øÚª±¸œ ˙—fl¡1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ı±Â√Ù¬í1 [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-05 ø¬ı-5016 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Â≈√˜í‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Âfl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú 02-5491 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« fl¡±ø˘À1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â≈√˜í‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ø¸— [28] ¬Û≈ª± ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ Ê√±À˘À1 ˜±Â√ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1Ó¬Ú ’±˜È≈¬ [30] ˜±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√±˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ˘±ø· ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ õ∂√œ¬Û ø¸„√√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ˚ ά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

5º ›Ê√ Ú1 ¤fl¡ õ∂±‰¬œÚ ¤fl¡fl¡√ [3] 6º ¬ı·±, Œù´Ó¬ [2] 7º ’øÚø(Ó¬ ¬ıU [3] 8º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¬ıȬ± ¸ø1˚˛˝√ √ [3] 9º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±1 fl¡±fl¡Ó¬ [3-2] 10º ¬ıÌ«, ’±‡1 [2] 12º ø¬ÛÓ‘¬ [3] 15º Œfl¡Ã˙˘ [3] 16º ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ ‰¬“±ø‰¬ Œ˘±ª± ¬ı“±˝√√1 √œ‚˘ øÂ√1± [2] 18º ’Ô«ÚœøÓ¬ [2-3] 19º √¬ı±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… [3] 20º Œ˚±1, ˚≈1œ˚˛± [3] 22º Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ√‡± Œ˘±fl¡ [2] 23º ˜±øȬÀ1 øÚø˜«Ó¬ [3] 24º ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q [2-2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3641 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı‘øM√√ 2º ¬ı1‚1 4º ·1fl¡± 5º ¬øˆ¬1±˘ 6º fl¡±ø‰¬ 8º Ú±√Úœ∏ 10º ø1¬Û≈ª± 12º √Ú≈Ê√ 14º ˆ¬fl¡Ó¬√ 16º ·˝3√1 17º ˚À˙±√± 18º ÚÚÀ√fl¡ 19º Ú≈Úœ˚˛± 20º ¸1˚≈√ 21º ¬ıµœ 23º Ê√±fl¡∏ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı‘µ±¬ıÚ 3º ˜‘· 5º øˆ¬øM√√ 7º 1˝◊√Ú±√ 9º ‚Úø‰¬ø1fl¡± 11º ˘À•§±√1 13º Œ√±ª±-ˆ¬Ê√±√ 15º ’Ê√·1 18º ¬ÚÓ¬Ê√±Ú≈ 20º ¸1¬ıÊ√±Ú√ 22º √±‡1 23º Ê√±˚˛±∏ 24º ˚≈øȬ 25º ˘≈fl¡-‰≈¬fl¡∏º l Ê√.¬Û±.

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ‰¬±=˘…

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶§±˜œ 1„√√±‚1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 11 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬ı1¬ıάˇœ ·“±ªÓ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘’±˘±˘Î¬◊øVÀÚ ˘±˝√√1œ‚±È’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜À˜« ¶§±˜œ fl¡V≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ Â√±À˘˝√√± ‡±Ó≈¬Ú [50]fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ÛPœ-˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡V≈Â√ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Óø¬ı≈√…» Ó“¬±1 ‰≈¬ø1

¬Û1œé¬±1 ˜±Â≈√˘ ¬ı‘øX1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ù¨˙±Ú ˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸—¶‘®Ó¬ Â√±S ¸Lö±1

˜±Úª ’øÒfl¡±1 1鬱1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü Œ¸Ú± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÊ√ ’í ø‰¬ Œ˘– ŒÊ√– :±Úˆ¬”¯∏Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í¬ – Œ√˙1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸… ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¸À‰¬©Üº ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û√Àé¬À¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±1 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ Œ1ά˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ù¬í1 fl¡í¬Û«Â√1 øÊ√ ’í ø‰Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ :±Úˆ¬”¯∏À̺ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…ÓøÊ√ ’í ø‰¬ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ :±Úˆ¬”¯∏ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¸Ú±1

˜1±ÌÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 Œ˜í – ˜1±ÌÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√±˘ÀڱȬ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ú·√ 25,000 Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˜1±Ìø¶öÓ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı±Â√ Œ©Ü‰¬ÚÓÊ√±˘ÀڱȬ¸˝√√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ∆˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ŒÒ˜‰¬œ ·“±ª1 1ÀPù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ¡ZœÀ¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [40] ’±1n∏ øÓ¬Õ˘Ú·1 øÚª±¸œ Œ‡˜˘±˘ ˙˜«±1 ¬Û≈S ø√˘œ¬Û ˙˜«± [55] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ Œ·±‰¬11 5 ˙Ó¬±—˙ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ¸Ú±1 30 Ê√ Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ˜≈ͬ 100 Ê√Ú Œ¸Ú±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 1鬱1 ø√˙ÓŒ¸Ú±1 Œ˚±·±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôL ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ¸≈Úœ˘ fl‘¡¯û±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø‰¬ ¤Â√ Ú±˚˛±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 11 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‚1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ó“¬±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’¸˜Ó1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ë˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœí Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 Œ√Ã1±R…Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊Ê≈√øȬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ 14 ˝√√±Ê√±1 ø˜È¬±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±˝◊√fl¡±ÚÊ√1± õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ 11 Œfl¡øˆ¬1 3,000 ø˜È¬±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬ 2000 ø˜È¬±1, ά◊√˜±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 4,800 ø˜È¬±1, ¬Û=˜ ‡G1 2,700 ø˜È¬±1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 14,000 ø˜È¬±1 Ó“¬±1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ‰≈¬ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ˝√√í˘ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬ÛÓ˚ø√› ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ ”√1 fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1 ¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 2001 ¬Û1± 300 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˚ø√Ú± 1í√1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± 400-500 Œ˜·±ª±È¬ ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª√√ ¬Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 25-30 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÔ«fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓfl¡±ø¬ı«— ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡äÓ¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ∆˝√√ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬, ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ‚Ȭ± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÊ≈√øÓ¬, fl¡ø¬Û˘œ, 1„√√±Ú√œÀfl¡ Òø1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ú√œÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª± ’±ø√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√©Ü±Ú« ¢∂œÀÎõ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 50 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± fl¡±˚«À˚˛± ø¬ı≈√…» ڱȬøÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡fÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±›¬Û≈1øÌ ˚La¬Û±øÓ¬, 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡1±, ’ˆ¬±1 Œ˘±øά— fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 ’±1n∏ ’±›¬Û≈1øÌ ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Ó¬Ô± ˚La¬Û±øÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘ÀÓ¬ 25 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…Ó¬1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ·1˜1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 ¸˜¸…± ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1º øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 60-70 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 35-40 Œ˜·±ª±È¬º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Œ¸Ú±1 ¡Z±1± ¬’¶a-˙¶a ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 11 Œ˜í – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò±≈√˜œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1 Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂˙±ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1± ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ ¸Sê√œ˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˝√√1øÌø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 310 ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± √À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ò±≈√˜œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—¢∂Â√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL 1±Ê√Àfl¡“±ª11 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ’±˘˜±ø11 ¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ fl¡±¬ı«±˝◊√Ú, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ 70 Ê“√±˝◊√ ¸Sê√œ˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø√·ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ‚11 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 22 ¤˜ ¤˜1 7 Ê“√±˝◊√, Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜1 3 Ê“√±˝◊√ ’±1n∏ ÚíÚ Œ©ÜG«±È¬ Œ¬ÛÈ«¬±Ú1 4 Ê“√±˝◊√ ¸Sê√œ˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ‚øÚᬠø√·ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂˙±ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√s fl¡1± ’¶a ˙¶a¸˝√√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓά◊Mê√ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’±˘Ù¬±1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ·1±fl¡œ1º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ø√·ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√ ∆Ô ˚±˚˛º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜1

¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˜±˘‡±Ú±Ó¬ ’¶a Ê√˜± ø√ ∆Ô ˚±¬ı ˘±À·º Œ√˝√ 1鬜Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’¶a¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø√·ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√ ∆Ô ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˝√ 1鬜Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 ˝√√˚˛ ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ‚1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸øSê˚˛ &˘œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜·1±fl¡œ1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜·1±fl¡œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± fl¡±˚«˝◊√ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√·ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ’±1鬜À˚˛¡˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘õ∂˙±ôL 1±Ê√Àfl¡“±ª11 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Úfl¡ ÒÚ øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 Œ˜í – ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√ÚÀ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Ó¬œÔ¸˝√√« ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ”√1ˆ¬±¯∏À˚±À· ¤˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü™— 1+∏˜Ó¬ ’±¬ıX õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… Œ‡±˘ ‡±¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 11 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı 13 Œ˜í1 ø√ÚÀȬ± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ Î¬◊»fl¡F± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º 13 Œ˜í1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1› ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1› Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊»fl¡F±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü Œ√ø‡ ’˝√√± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ù¬˜”«˘±1 ’—fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±fl¡ ∆˘À˚˛º øfl¡c õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±˙±Ó¬ıµœ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ø√ÚÕ˘ ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭ Ô±øfl¡À˘› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±À˚˛± ¤fl¡±—˙1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1Mê√‰¬±¬Ûº ¤ÀÚ ¸˜œé¬± ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

12 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘±·“±ªÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» ø¬ıÊ≈√øÓ¬

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û±, õ∂øÓ¬øÚ˙± ‚±Ó¬fl¡1 √À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬Û˝√√1±1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1

¸?˚˛ ¸1fl¡±1, fl¡±Ê√˘·“±›, 11 Œ˜í¬ – ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀÓ¬± ’:±Ó¬ ‚±Ó¬Àfl¡ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ·‘˝√¶ö1 ‚1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÀÌ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘Ó¬º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¸ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú± Ó¬Ô± Œ¬ı—Ó¬˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 6 Ú— ¬Û±È¬±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ÚÀÚù´1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ·ÌÚ±, ά◊»fl¡F±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 11 Œ˜í – 13 Œ˜íÓŒˆ¬±È¬·ÌÚ±º ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚∞I◊± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 26 Ú— ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 10 Ê√Ú ¬’±1n∏ 27 Ú— ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ 11 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ófl¡—À¢∂Â√1 ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˝√√±øÙ¬Ê√√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±ÀÓ¬f Ú±Ô ¬ıËp¡, ø‰¬ ø¬Û ¤˜1

ø·˚˛±Â√≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’·¬Û1 Œù´˝◊√‡ ˜ÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú, Ó‘¬Ì˜”˘1 ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜ÚøÓ¬ ¸1fl¡±1 1±˚˛, Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ1 Œ˜±fl¡À˘Â√ 1˝√√˜±Ú, øÚ«√˘œ˚˛ SêÀ˜ ˝◊√ôL±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ófl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1n∏ª±, ’·¬Û1 õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ÿ¯∏±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1µ1 Ú±Ô, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜øÌ1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ1 ˜À˝√√f 1±˚˛, Ó‘¬Ì˜”˘1 ˜˝◊√Ú≈˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 82 Ù˘ ±Ù˘ 1 Û ” À ı « √ ˝ ◊ √ ˜±˝◊√Sêí ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 õ∂døÓŒˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡±˚« ÚÓ≈¬Ú ˝√√øΫ¬—, Œ¬ıÚ±À1À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 Œ˜í – ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¸øg˚˛± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ&√±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 11 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œØ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±fl¡äÚ±º ë’±Ú˘±fl¡œí 13 ¸—‡…±ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˘±fl¡œ ˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯œ∏1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Ú Ú ’—fl¡ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘ÓÔ±øfl¡¬ıÀÚ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± 13 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº øfl¡c, 13 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·ÌÚ± fl¡é¬Ó˜í¬ı±˝◊√˘-Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡Àͬ±1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 Œ˜í – Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚∞I◊± ¬ı±fl¡œº Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÌ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√ÀÚº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡Àͬ±1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡À˝√√∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ˘·Ó¬ ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝√√Ó¬ 1.5 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, 700 ¢∂±˜ Œ‰¬øÚ ‡≈ª±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1fl¡fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í – 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ˜≈ͬ Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 625‡Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ÒÀ1 1.5 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ø˝√ø√˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± &ª±˝√ √ ± ȬœÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ √ ¬ı…ª¶ö ± 1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Œ‰¬øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 700 ¢∂±˜º 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ά◊√„√±˝◊√ ø√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±Î« ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ 1 ¸—‡…± ˝√ √ í ˘ SêÀ˜ 1,77,499 ’±1n∏ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ¸≈˘ˆ¬ 15,559Ê√Úº ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬

’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ŒéSÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ‰¬±Î¬◊˘ ¸—¢∂˝√1 ŒéSÓ¬ ¬ı±øg ø√˚˛± øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ Ê√˜± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1˜±À˝√√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Œ˜í – ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û ŒÚÓ¬±À1 Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 Œ˜í – ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ø√Úº ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡, øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Œ˚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˜≈ͬ 10Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Úº øfl¡c, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sêº é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±1鬜1 븽√√±˚˛íÓ¬ ¸¬ı«Ú±˙œ Ê≈√ª± ’±R¸±» ≈√˝◊√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Úfl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 11 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± Ó¬œ1 Œ‡˘1 õ∂‰¬˘ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Ê≈√ª±1 õ∂øÓ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ë¬ı≈fl¡œí¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ ∆˘ øÚø«√©Ü Ú•§11 ’À¬Û鬱Ӭ ∆1 Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬¬ı±¬Û±1± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬≈ª± Ù¬À1©Ü ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά±ø˘˜ √±À¸ ’±1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1ø¬ıÚ √±À¸ 2009-10 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ù¬À1©Ü ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±√±˘ ŒÒ“±ª±1 ¬Û1± √ø˝√√fl¡È¬± Ù¬À1©Ü ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√fl¡˘À˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 400 Ȭfl¡±1 ø˙˘ 18 ˝√√±Ê√±1 400 Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˘, |ø˜fl¡1 ¬ı±¬ı√ 63,840 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1‰¬œ Sê˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤˙ Ȭfl¡± Œ√‡≈ª±˚˛º ’øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±Ó«¬± ∆˘ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 1.81 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX cmyk

õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì«º 32 Ú— ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ·ÌÚ± fl¡é¬

¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ‰¬±Î¬◊˘ ’±À˝√√ ’¸˜Õ˘

fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˚≈ª Â√±S√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 11 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬÓø¬ı≈√…» ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ∆√ªSêÀ˜ ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 Ê√œªÚ 1鬱 ¬ÛÀ1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡fÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ’±ª±¸Ó¬ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√¬1œ, 11 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú√œ ¬ı±gÕ˘ ·Ò”1 ¬ıd fl¡øϬˇ›ª± ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡√1 ˝√√Àfl¡ ˘·ÀÓÚ√œ ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1 Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä1 ’øˆ¬˜≈À‡ Ú√œ ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ø¬Û ø¬ı 65 ¤Ù¬-9013 ’±1n∏ ø¬Û ø¬ı-65 ¤Ù¬-9011 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã ά±˝◊√Úœ/ 30 ø√ÚÓ¬ 40 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì

’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√œº ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ∆˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, Ú·“±ªÓ¬

˙±˘Úœ¬ı±1œÓ¬Û≈S1 õ∂˝√±1Óø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ ’Ú± ¬∏C±fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 11 Œ˜í – ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¯∏±øͬ1 √˙fl¡À1 ¬Û1± ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1À̺ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸¬ı«¢∂±¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈1œ,

õ∂øÓ¬‡Ú ·“±›, õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬˝√√1Àfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…√é¬ Ú±1±˚˛Ì Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÊ√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘

fl¡˘…±Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ1±Ò1 ά◊¬Û±˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

TENDER NOTICE NO. 1 OF 2011-12 Sealed tenders affixing non-refundable Court Fee stamps worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days, eventually to be drawn up in APWD F-2 Form, are hereby invited from the intending Registered contractor of Class-I(C) category of Addl. Chief Engineer (PHE), North Assam Zone, Tezpur only up to 2.00 P.M. on 16.05.2011 for the works as mentioned below under Tezpur (PHE) Division No. 1. The tenders received, will be opened on the same date and hours in presence of the intending tenderers or their authorised agents, who like to be present at the time of opening of tenders.

Name of Work: Construction of RCC Floor to accommodate Tezpur (PHE) SubDivision No.1 Office & Laboratory Building of Tezpur (PHE) Division No. 1 Approximate Estimated Value : Rs. 39,29,000.00 Estimated as per : PWD (Building) Schedule for the year 2010-11.

Earnest Money: Rs. 78,580.00 Details of works along with detail tender paper may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only in the form of I.P.O. duly pledged in favour of the Executive Engineer (PHE), Tezpur Division No. 1, Tezpur till 12.00 noon of 16.05.2011 on all working days. If the date of receiving and opening of tender fall on a holiday, the tender will be received and opened in the next working day and time as indicated above.

The tenderer must submit their tender paper along with earnest money as mentioned above in the form of NSC/KVP/Call Deposit duly pledged in favour of the Executive Engineer (PHE), Tezpur Division No. 1 The undersigned reserves the right to accept or reject the request for issue/accept of tender paper without assigning any reason thereof and is not bound to accept the lowest quoted rates.

Sd/Executive Engineer (PHE) Tezpur Division No. -I, Tezpur Janasanyog/135/11

cmyk

cmyk

20 Œ˜íÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±iß±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 12 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011

’À˚±Ò…± ø¬ı¬ı±√ 1±˜ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜-¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ӤȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¤˝◊√ ’±˝◊√Úœ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ά◊¬Û±˚˛ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙SÀ˚˛ ’À˚±Ò…±1 ø¬ı¬ı√˜±Ú 2.77 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡ ¸˜±ÀÚ øÓ¬øÚˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 øÓ¬øڛȬ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡˚˛ÀÚ± 60 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û‰¬ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈øMê√Ó¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûé¬Àfl¡ ’À˚±Ò…±1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ˜”˘ ˆ¬”ø˜1 ¤fl¡˜±S ˜±ø˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¸5±˝√√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘º ’À˚±Ò…±Ó¬ ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±Úøfl¡ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò√±1ÀÌ 1±˜ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜-¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ∆˘ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±‡±ÀÊ√º øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±√1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬Ó¬ 60Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ø˚˜±Ú”√1 ¸yª ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˘±˝√±√¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ’±øÂ√˘ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º øfl¡c ’À˚±Ò…±1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ¶§Q √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± øÓ¬øÚȬ± ¬Ûé¬ñ ‰≈¬ißœ ª±fl¡±Ù¬ ¬ıíΫ¬, øÚÀ˜«±˝√√œ ’±‡±1± ’±1n∏ 1±˜ ˘±˘± ø¬ı1±Ê√˜±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚÊ√1 ¤fl¡fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√À˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˘é¬…Ó’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘À˝√√ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±À˘º ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± ’ªÀ˙… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ¸¬ÛÀ鸬ı˘ ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øڛȬ± ø¬ı¬ı±√œ ¬Ûé¬1 ¤È¬±À˚˛± ˆ¬”ø˜1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ¸˜ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶øªfl¡ ø√˙1 ¬Û1± ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± øÚ1À¬Û鈬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ı¸—·øÓÔ±øfl¡À˘› ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˆ¬”ø˜1 ¸˜ ø¬ıÓ¬1ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√Ê√ ά◊¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S› ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÓ¬øڛȬ± ¬Ûé¬fl¡ ’±À¬Û±‰fl¡ø1¬ıÕ˘› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c øÓ¬øڛȬ± ø¬ı¬ı±√œ ¬Ûé¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’˘1-’‰¬1 ∆˝√√ 1í˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙fl¡Ê≈√ø1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ Œ√˙Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ› øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’À˚±Ò… ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¤fl¡˜±S ¬Ûø1|À˜À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ¬˝√√혱1

’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ SÀ˚˛±√˙

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬± ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıUÓ¬ 1—-1˝◊√‰¬√1 ˜±S± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıU ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıU1 ’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸ Ê√øάˇÓ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱª˘œ ’±1n∏ ø˙q1 ¡Z±1± ¸˜Úœ˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ’±ø√ ≈√Ȭ±˜±Ú ø˙q ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıí˝√√±·1 ’±Úµfl¡ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¸˜±Ê√1 ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1±26√iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±Àª Œ˚Ú ’±øÊ√1 ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√1 ‰¬1˜ ά◊ißøÓ¬1 ˚≈·1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬1 õ∂øÓŒˆ¬„≈√‰¬±ø˘À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Öø˘Ó¸˜±Ê√Ó¬, ÒÚ-鬘Ӭ±1 ά◊¬Û±¸Ú± ‰¬˘± ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’¬Û1±Ò1 ¬Û1± ø˙鬱 ∆˘ ø˙q ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±˝√√“Ó¬À1± ˜ÚÀ¬ı±1 Œ˚ fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 ’±ªø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·øÓ¬Ò±1±˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª √±˚˛œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˚Ú ø˙q ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ¬ı±À1 √±ø„√√ Òø1À˘º ’±øÊ√1 ø˙q1 Œfl¡±˜˘, fl¡äÚ±õ∂ªÌ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±ø˜ ά±„√√1 ‰¬±À˜ Ú±Ú±ˆ¬±Àª ’ª:±À1, √˜ÀÚÀ1, ’¬Û1±ÀÒÀ1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√±º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱª˘œ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ‰¬±À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ’±˜±1 ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√, ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ ·ˆ¬œ1 √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 Œ˚ ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√ Ó¬±1À˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ≈√Ȭ±

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘À¬ı±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬ÚÀ¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ©Ü™— 1+˜Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] √À˘ ø˚√À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ √˘À¬ı±À1› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ú±Ú± fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√]1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜˝√√±øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ‡1 ˜±ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú 1‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú √À˘ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ Ú±Ú± ¸˜œfl¡1Ì1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ıø˝√√¬ı Œ¸˚˛± 13 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û1±˝◊√ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ’±ø˜À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ· ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ¸˝◊√¬ fl¡Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª± Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ õ∂±˚˛ õ∂fl¡±À˙…˝◊√ ŒÊ“√±È¬ ¬ıgÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±Àª ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 √À1˝◊√ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±flƒ¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ∆˝√√ Ú≈øͬÀ˘› øˆ¬Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ≈√À˚˛± √À˘ ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜œfl¡1Ì ’±1y

õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜˝√√±1Ì ¬’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·… ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏CøÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬ÚÓ¬º 13 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘º ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œº ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ’Òœ1 ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ 13 Œ˜í1 ø√ÚÀȬ± ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± ά◊»fl¡F± Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1, Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı øfl¡— Œ˜fl¡±1, Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ñ ¤˝◊√ õ∂ùü¸˜”˝√1 ά◊M√1 ›˘±¬ı 13 Œ˜íÓ¬º øfl¡c 13 Œ˜íÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ∆Ò˚« Œ˚Ú fl¡±À1±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’—fl¡ fl¡1±Ó¬º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±Ú √À˘ øfl¡˜±Ú‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı, Œ˚Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯œ∏À˝√√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ëŒ˝√√ø¬∏Cfl¡í fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬ÛÀ˚˛± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ∆˘ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøfl¡ √˘¸˜”À˝√√±º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı± ø√√ Œfl¡±ÀÚ› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Úfl¡ ∆˘º Œfl¡±ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1, Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœñ

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂ùü√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Ê≈√ª± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸—¬ı±À√± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬Ûø1Àª˙Ú ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø˚˜±ÀÚ √y Ú±˜±1fl¡ øfl¡˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¬ı‘˝√» √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ñ Œfl¡±ÚÀȬ± √À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± Œ˚±ª±¬ı±1Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± øS˙¬Û“˚˛øS˙‡ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı Œ˚Ú

fl¡1±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 40 ‡Ú¬Û˚«ôL ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ˜”1fl¡Ó¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú fl¡ø˜¬ı ¬Û±À1ñ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› √˘ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Â√ø¬ı Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√› ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¸±ÀÓŒ¸±Ó¬1˝◊√ ø˜ø˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’-fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ1 ¸fl¡À˘± ¸˜œfl¡1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜œfl¡1ÌÀ¬ı±1Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¬ı“±› ø˙ø¬ı1Ó¬Õfl¡› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬fl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡À˝√√ ¸fl¡À˘± ’—fl¡ ’±1n∏ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±· ¬ıϬˇ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ1 Ú±˜Óø˜SÀÊ“√±È¬1 ’øÚø(Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ªÓøfl¡c ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˜SÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ÷√√øoÓ¬ ’±¸Ú1 ’—fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±√˙·« Ó¬ ’±1n∏ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ ’—˙ ÚÕ˘ ˘±ø·À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ›‡Ú±-ά◊‡øÚ ˘±ø·À˘› ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ˘±À·º √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, ˚Ó¬œÚ ˜±ø˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Ó√˘ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊ √˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øfl¡Â≈√ ά◊O±Ú Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º ¤ ’±˝◊ √˝√◊ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œ¬Û±g11 ’±À˙¬Û±À˙ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ŒÓ¬11 ¬Û1± Œ¬Û±g1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ˚±1 Ù¬˘Ó√˘ÀȬ±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±Í¬1 ¬Û1± √˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ø˚ Ò1ÀÌ ∆˝√√øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬

¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı“±› ø˙ø¬ıÀ1 ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Ú, øfl¡c ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ô±øfl¡À˘ ’±√˙·« Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı“±› ø˙ø¬ıÀ1 ˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√]fl¡ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ˝√√íÀ˘› ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 5-6 ‡Ú ’±¸Ú Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±¸ÚÀ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ñ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø˙ø¬ı11 fl¡±1 ¬Ûé¬ ˘í¬ı Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬øÚˆ¬«1 ¤È¬± fl¡Ô± ˝√√í¬ıÕ·º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¶Û©Ü ø‰¬S¬ÛȬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ñ ‰¬1fl¡±1 ø˚À˚˛˝√◊ ·Í¬Ú Úfl¡1±fl¡ øfl¡˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… Ú…ô¶ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1, ÚÓ≈¬Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1‰¬Ú±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¡Z±1± 鬘Ӭ± ’Ê«√Ú1 ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¡Z±1± ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚø˘«5 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¡Z±1± 1±Ê√…1, 1±˝◊√Ê√1 ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 1±Ê√…1 ·Ì¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ŒÊ±ª±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ±› Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√…1 ά◊ißøÓ¬, õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ Ú±Ú± ¸˜¸…±ª˘œ1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶§2Â√, øÚfl¡± ’±1n∏ fl¡À˜«±√…˜œ Ó¬Ô± ¶ö±˚˛œ ‰¬1fl¡±1À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’ø‰¬À1 Œˆ¬±È·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ S꘱» ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98548-75659]

Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, √±˜¬ı‘øX ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı‘˝√» ˝◊√Â≈√…Àª ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘ÓÔfl¡± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±¸Ú ø¬ıÀ1±Òœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”Ì«˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±Àª ’Ú… Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬øÚ1 ¬Û1± ‰¬±ø1‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆfl¡1±1 ¬Û”Ì«˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û=±˙1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡fl¡ ¬ı‘˝√» √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ˚ø√À˝√√ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ¸“‰¬± ˝√√˚˛ ¤fl¡fl¡ ¬ı‘˝√» √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-fl¡—À¢∂Â√ ø˜ø˘ Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1 Œ¬Û±ª±Ó’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ij≈‡Óø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ ’Ô¬ı± øÚ«√˘œ˚˛ ¬õ∂±Ô«œ1

¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’ªÒ±ø1Ó˝√√í¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙÓ¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬1 õ∂ô¶±ª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› √À˘ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ô±øfl¡À˘ ¤ ’±˝◊ √ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’·¬Û1 ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬1 õ∂ô¶±ª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬Ú√ Œfl¡±ÀÚ √‡˘ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 13 Œ˜íÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º Ó¬±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 1ø„√√˚˛± ŒÙ¬±Ú – 99540-04972

≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ õ∂±¸—ø·fl¡ ø‰¬ôL±

·±gœ¬ı±√œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ˚≈ª-ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ¸•xøÓ¬ ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ≈√Ȭ± Ú±˜º ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬, fl¡±1Ì ¬ıUÓ¬Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¸—·œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¸—¢∂±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀXº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ø‡˘ ·Õ· ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ŒÚÓ¬±, øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ¬± 1+À¬ÛÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ¸—·œ Ú˝√√˚˛, √≈Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 ¸—·œº ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ øfl¡Â≈√ õ∂ùüÓ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… √±¬ıœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’ø‡˘ ·Õ· ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•ÛÚœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ≈√Ú«œøÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û1n∏ª± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ øÚø√«©Ü ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±‚±Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ≈√Ú«œøÓøÚ˜«”˘ ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˝◊√

¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ’±˜±1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ Ú≈ͬ±ÀȬ±, ø˚ ’±Àµ±˘ÀÚ ¸¬ı˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö±Ó’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ’±Àµ±˘Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ’ø1˝√√̱› Œ˚±·±˚˛, ø˚ ’±Àµ±˘ÀÚ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·Ï¬ˇ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ’±Àµ±˘Ú S꘱» øÚÀô¶Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’±Àµ±˘Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√, ˚±1 &ø1 Òø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ˝√√í˘ ø˙øé¬Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Àµ±˘Ú1 õ∂¸±11 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˝◊√Â≈√…¸˜”À˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ ¬Ûø1Àª˙ ’±Àµ±˘Ú, ¤˝◊√άƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú, ≈√Ú«œøÓøÚ¬ı±1Ì, ’±Úøfl¡ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú ’±ø√ Œ√ø‡ÀÂ√±º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ’±Àµ±˘Ú¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±˝◊√Ú, ÚœøÓ¬ ’±ø√ Ôfl¡± Œfl¡À1±Ì¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À1±Ì¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√› ¤fl¡¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø‰¬ôL±1 õ∂fl¡±˙º ’±ø˜› Ú±1œ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±˜±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± Œ√ø‡ÀÂ√± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ÚÓ¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı 33Ì ’±¸Ú ¸—1é¬Ì, Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11 ’øÒfl¡±1, ‰¬±fl¡ø1¶ö˘Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú±1œ1 ¸˜ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜”˘ õ∂ùüÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± Ò1Ì1 ¸—¢∂±˜fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’Ú… ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓŒ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± øfl¡c øfl¡˚˛ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬Q, ¸—¢∂±˜1 ‘√Ϭˇ ¸˜Ô«fl¡, ¸—¢∂±˜1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1n∏„√±, ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ ø˚À˚˛˝◊√ ˜”˘ ’—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬, Ú±1œ1 ’±Rø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ª ’±˝◊√Ú Ú˝√√›fl¡ ˘±ø·À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ø¸ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±› ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±ø√Àfl¡ √±˚˛œ fl¡À1 ’±1n∏ Ú±1œ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øͬfl¡ ŒÚ±À‰¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ø√˙À¬ı±À1± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√˙1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√¬ ’±1n∏ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ’±Àµ±˘Ú ¸•Ûfl«¡Ó·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¬ı± ˚≈ª-ŒÚÓ¬± ˝◊√À˚˛ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ¸±ªÒ±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º S꘱i§À˚˛ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ√‡± ∆·ÀÂ√, Œé¬Sfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˜ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1, ˘±‡ ’±1n∏ ˝◊√ øÚ(˚˛ qˆ¬ ˘é¬Ì, ’ôLÓ¬– Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ√˙1 ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘1 ’±˙± fl¡À1±∑ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓø‰¬øˆ¬˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± øȬfl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ú˙Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˜˜ ¤˝◊√ÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô«º ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ¸•ÛÀfl«¡› øÚ˜±Ó¬ ;˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √Õ˘Àfl¡ ø¸¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘±1 ’Ú˙ÀÚ Ê√ÚÊ√œªÚ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸±˝√√¸ 10 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ø˚À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ’Ú˙Ú ∆˘ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±iß± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ëE±fl≈¡øÚ˚˛±Úí ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ’±˝◊√ Ú1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ √±¬ıœÓ¬, ŒÓ¬›“ ’Ú˙Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂ùüÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±˜1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±øÒfl¡±1 ’Ú˙Úº ˘À· ˘À· ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ’±ø˝√√˘ ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’=˘1 ¬Û1±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙øé¬ÓŒ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¬Û1±º ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚ȬڱÓ鬘Ӭ± ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±· ∆˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1› Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±, ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬, ¬ı1— ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‘√©Ü±ôL˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Óø˚ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±øÊ√ ’˘¬Û ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıU øÚÀ«√±¯∏œ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘À1± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1ÓŒ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡È¬ fl¡ø1À˘º Ô±øfl¡ ’±Àµ±˘Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ’±1n∏ ˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıU Ú±1œ Òø¯∏«Ó¬±, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸“˝±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¸ øÚ(˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú, ø˚ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ª±1 √À1 ¬Û≈Ú1 õ∂ùü ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’Ú… ¤fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ú±fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú1 ø‰¬ôL±øi§Ó¬¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Àµ˝√√ ˝√√íÀ˘˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜1±1, ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ¡Z±1± ¸yªÀÚ∑ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˜Ó¬±√˙«À1 ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1, ά◊¢∂¬ÛLöœ ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ˝√√±ÀÓ¬- Œ√˙1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—¢∂±˜ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± fl¡1±1, Ú±1œfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1±¸fl¡˘1 Œé¬SêÓ¬ øfl¡¬ı± ˙±øô¶ õ∂√±Ú Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘± ¤fl¡ ’±√˙«, fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ÀÚ∑ ø√Ú ≈¬Û1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’—˙¢∂˝√Ì [˜Ò…ø¬ıM√√ 1±˝◊√Ê√1] Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˜±Úª ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«√ôLõ∂‰¬G ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸øg˚˛±Õ˘ Ê√±ø˜Ú øÚÊ√Àfl¡ øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ ¤ÀÚ ¸—¢∂±˜1, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º øfl¡c ø˚ ∆˘ ‚1Ó¬, Œfl¡˝◊√˜±˝˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬º fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ÛÂ√1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ , &˘œ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚ȬڱӬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±Àµ±˘ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±˜±Ú… øfl¡Â√≈ õ∂ˆ¬±ª ˜±ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± ’±˝◊√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√, Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1, Œ¸˝◊√

’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ

‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˙ø˜«˘±1 ’Ú˙Ú Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˙ø˜«˘± ¤fl¡ ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤fl¡ Ê√œªôL õ∂Ó¬œfl¡º ·±gœ¬ı±√œ √˙«Ú1 Œ|ᬠά◊√±˝√√1̺ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1, ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1±ª±1 √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ·˜Ó¬LaÀõ∂˜œ, ˜±Úª ’øÒfl¡±1ø¬Û˚˛±¸œ 1±˝◊√ Ê√1, ¸—·Í¬Ú1, √˘1º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˙ø˜«˘±1 √±¬ıœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ‰¬1fl¡±11 ‰¬ø1Sfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ê√±À11 ’Ú˙Ú1 õ∂øÓ¬ ø√˚˛±Ò1Ì1 ¸“˝±ø1 ˙ø˜«˘±1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… ’—˙1 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡Ô±º ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú… ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı› ˙ø˜«˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı‰¬1± Ò1Ì1 1±˝◊√Ê√ Œ√‡± Ú±˝◊√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¸˝√±ª¶ö±Ú1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Œ˚Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ∆˘ Œ˚±ª±1 √À1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ’±·1 ‚‘̱ ˆ¬±¬ı ¬ıU fl¡ø˜ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ø¸ø√Ú± ’¸˜1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ŒÓ¬›“1 ’Ú˙Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 øͬfl¡ Ó¬˘ÀÓ¬ 븱˜ø˚˛fl¡œíÓ¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«, ø˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı› Œ¸Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı± Œ¸Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú, 1±©Ü™1 ‰¬ø1SÓ’±‚±Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¢∂ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸“˝±ø11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ,√ ø˚ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ’—˙1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1 ·ÌÓ¬LaÀõ∂˜œ, ˜±Úª±øÒfl¡±1Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ‘ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94011-66967

12 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

13 Œ˜íÕ˘ ¸±Ê≈√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 11 Œ˜í – ’˝√√± 13 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±fl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±“‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜±, øά·Õ¬ı1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± Ó¬, ˙ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ’±1n∏ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ¸˜ø©Ü 1 ˜±À‚« ø 1Ȭ±ÓŒˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ©Ü™— 1+˜ Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· õ∂ÔÀ˜ ¬ÛíÀ©Ü˘ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œˆ¬±È·ÌÚ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û«Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 ·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ 55 Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øά Œfl¡À˜1± ’±1n∏ 8 Ȭ± ¸±Ò±1Ì Œfl¡À˜1±˝◊√ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1¬ıº ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ õ∂±Ôœ« ’±1n∏ ·ÌÚ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈¬√ Ûø1 ¤˙ ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı± õ∂±Ô«œ À˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ¸±À˜±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√˜ ¬ı±øg Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤‰¬ ¤‰ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1˜, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú ’±1n∏ Œ˚±À·˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º

˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙±

ÚÓ≈¬Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ά◊iß˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 11 Œ˜í – 20 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¡Z±1± ·øͬӬ 99 Ú— ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√ 13 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ά◊»fl¡ø_Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± Œfl¡±Ú ¸1øfl¡ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±ÓøÚ˜¢ü Ú˝√√˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬Û1± ¸¬ı«ô¶1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ø√˚˛± ¸fl¡˘1 ¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±À˘ øfl¡ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ø‰¬˘ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ôœ« ¬ÛÀΩù´1 √À˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ øÚø(Ó¬º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ı ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬º 13 Œ˜íÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ÀÔ« õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 3 Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı õ∂˙±¸ÀÚº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± Œˆ¬±È·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ 14 ‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í98 Ȭ± Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 Œ˜í – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ øˆ¬Ê√±À1Àˆ¬ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡í¬Û«À1Ȭ ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√ ˜La̱˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œ¬ı—fl¡ õ∂˙±¸Ú, ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·, Œ¬∏Cά˜±fl«¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¸˜ô¶ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ ø˙ª¸±·11 ‚Ú˙…±˜ √M√ ˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ fl¡±˚«1 ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g Œ¬Û±ª± ‚Ú˙…±˜ √M√ Œ˚ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û-øˆ¬Ê√±À1ˆ¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó˘≈ Ó ≈ ¬ ø1-¬Û≈ Ó ≈ ¬ ø1 Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú˘±øÚÓ¬ õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± ·fl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√ ¸ … ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± Œfl¡±ª± ‚Ú˙…±À˜ ø˙ª¸±·11 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú

øÚ·˜ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛ôLœ ˜±Àfl«¡È¬1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ fl¡±˚±«˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ˘≈FÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ‚Ú˙…±À˜ ¤˝◊√ ˘≈FÚ fl¡±˚«1 ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√À˚±·œ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘ ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˝◊√ά◊øÚȬ∏C±©Ü ’ª ˝◊√øG˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√1 øάø©Ü™"√ fl¡±À˘"√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ‰¬±ø1„√√1 ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‚Ú˙…±˜ √M1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬Àfl¡± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1„√√1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛º Ó¬±1 ¬øÛÂ√Ó¬ S꘱i§À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 Œé¬S‡Ú õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡À1º ¸≈¬ıËÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±Úøfl¡ ‚Ú˙…±˜1 ˜La̱ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√ά◊ øÈ’±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û ’Ô¬ı± øˆ¬Ê√±À1ˆ¬Ó¬À˝√√ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ¸˜¸…± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÓŒ¸˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙ÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÊ√±fl¡Ó¬ø˘ ’±1n∏ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±·-ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˘≈FÚ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ù≈¬˘¬Û±Úœ ¬ı1n∏ª± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±‰¬˘± ¬ÛÔ±11 ø√À‡Ã Ú√œ1 13 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-ÛS ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 U—fl¡±1 |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬, 2010 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ¬Û1± 10 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ 2008 ¬ı¯∏1« ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ¬Û1± 2009 ¬ı¯∏« 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ Â√˜±˝√√1 ¤ø1˚˛± Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±A± ’±ø√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡˘…±Ì ’±˚˛M≈ ê√fl¡ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÓÓ¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

24 Œ˜íÓ¬ 1í√±ø˘1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˚ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûøˆ¬Ê√±À1ˆ¬Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ ˝√ √ í ¬ı Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± ˝◊ √ Î ¬◊ øȬ ’±˝◊ √ 1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ά◊ øȬ ’±˝◊√ 1 ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡±À˜±1 ˜±ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√ά◊øÚȬ ¬∏C±©Ü ’ª ˝◊√øG˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ¸—¶ö±º ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛÀ√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”1Ó¬ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬±—˙› ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·1-‰¬˝√√11 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˝√√í˘ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±À1 øάø©Ü™"√ fl¡±À˘"√√1º Ù¬˘Óø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬1 ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¸≈-¸•Ûfl«¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ‚Ú˙…±˜1 ˜La̱ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ά◊ øÈ’±˝◊√1 ¬ıU ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û-øˆ¬Ê√±À1ˆ¬ Ú±˜1

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ˘≈FÚfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1±ª±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û-øˆ¬Ê√±À1ˆ¬Óë¬ı…ª¸±˚˛í fl¡ø1 ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œº ‰¬±ø1„√√1 ·±“ª˘œ˚˛± Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ú·1¬ı±¸œº ø˙ª¸±·1 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ˘íÀ˘ õ∂±˚˛ øSÂ√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ‚1-˜±øȬº ¬ıM«√ ˜±Ú ¤˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûøˆ¬Ê√±À1Àˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ Œª·Ú±1 ·±Î¬ˇœ, ¤ø"√√ˆ¬± ¬ı±˝◊√fl¡º ˜±S øfl¡Â≈√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓŒ˝√√±ª± ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û-øˆ¬Ê√±À1ˆŒfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1ø‰¬ÓŒfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛ 뤽◊√À¬ı±1 øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1Â√∑ ˝◊ά◊øÚÀ¬Û-øˆ¬Ê√±À1ˆ¬ fl¡1º Œ˜±Õ˘ Œ√‡± Ú±˝◊√∑í ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü ---- ˝◊√˜±Ú1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ‚Ú˙…±À˜ fl¡í¬ı ŒÚøfl¡ ë˜˝◊√ fl¡˘ Œ‡±ª± Ú±˝◊√í∑

¬ı‡«±ô¶ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ¸±é¬±»fl¡±1 ∆˘ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√

’øÚ˚˛À˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ëøÚ˚˛˜í ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÚ˚˛À˜˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ÀÂ√ øÚ˚˛˜º ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬Û1±˚˛Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ÀÓ¬ øÚÀӬà ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì ¬ÛSÀ1√ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ

ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û±Â√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±˜1 ¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’˝√√± 13 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ¬ıU˜≈ ‡ œ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·ÌÚ± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú øÊ√ ˘ ±1 97 Œ√1·±“›, 98 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ 102 Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸—øù≠©Ü õ∂øÓ¬¡Zµœ õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± õ∂±Ôœ« 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¤Ú¬ıøÈø√ø‰¬Ú±À„√√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ·ÌÚ± fl¡±˚« ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±È¬±˝◊ √ À 1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·ÌÚ± fl¡é¬Õ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ŒÈ¬±À¬Û±˘±, øȬøÙ¬Ú ¬ı±fl¡‰¬ ’±ø√ ˘√Ó¬ øÚ˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÚ± fl¡±˚«Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ·ÌÚ± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜±˝◊√ Sêí ’ªÊ√±1ˆ¬±ª 42 ·1±fl¡œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ıUªÓ¬œfl¡ ¬ı=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œ˜”1±1 Ó¬1n∏Ì ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 ’±1n∏ 7 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤·1±fl¡œ ø¬ıUªÓ¬œfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê≈√Ú˜øÌ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± Ú±˜1 ø¬ıUªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¸≈µ1 ¤fl¡ õ∂√˙«Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ Œ|ᬠëø¬ıU fl≈¡“ª1œí ¸ij±ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Àfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± Ê≈√Ú˜øÌÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈1¶®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±Ó¬ Ê≈√Ú˜øÌÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıUªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±Mê√¸fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¤ÀÚ õ∂ª=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 144 Ò±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 11 Œ˜í – Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓŒ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ٬Ȭfl¡± ø¬ıSêœ, fl¡øϬˇ›ª±, ¬ıÀÚ±ª± ’±1n∏ Ù≈¬ÀȬ±ª±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√ ± ø1 fl¡ø1ÀÂ√ º ’˝√ √ ± 14 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ¬ı˘¬ı» Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛ ± ¤˝◊ √ øÚÀ¯∏ Ò ±:± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡À˘ 144 Ò±1± ’ÒœÚÓ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È·ÌÚ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ά◊˙‘—‡˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«-ŒÊ√Ó¬ ıÚ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 11 Œ˜í – Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1í√±ø˘À˚˛ 2010-11 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1í√±˘œ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 24 Œ˜íÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ¸—·œÓ¬1P, ŒÊ√Ó¬¬ıÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ڱȬ…1P, ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬øÚfl¡ ˜=1P ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú± √ ± ¸fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1í√ ± ø˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2010-11 ‰¬Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˜‘ Ì ±˘ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ 24 Œ˜í1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ’±·˙±1œ1 ø˙äœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈iß± ’±˝√√À˜√, ’ÚÚ…± ¬Û±‰¬øÚ, ’±˝◊√ ø˜ ¬ı1n∏ª±, ø1•Ûœ √±¸, ˝√√±Àk, ¤˜ ˜øÌ1P˜, ˚≈√˜øÌ √M√ ’±ø√º 1í√±ø˘À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸±é¬±»fl¡±1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˚ø√› õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸≈-øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ø√ À Â√ º ’ªÀ˙… ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ¸˜” ˝ √ ¸±—¬ı±ø√ ¸ fl¡À˘ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø˜øά˚˛± ŒÂ√˘ÀÓ¬ Ôí¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7 ¸˜ø©Ü1 50 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± ø1È«¬±øÌ— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò… ¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡À1º

ë˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûí1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 øÚ^±˝√√1Ì

õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊øͬ˘ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· G ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 11 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 18 Ȭ± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ fl¡˘…±ÌÀfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ۱“‰¬È¬±Õfl¡ ˜±˝√√ ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±11 ˜±ø˝√√˘œ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø¬ı˘±˘ ˆ¬”ø˜Ê√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀΩù´1 ‚±ÀȬ±ª±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f¸˜”˝√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ ˜±˝√√1 ˜ø˝√√˘± √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2009 ¬ı¯∏1« ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ, 2010

ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 350 Ê√Ú Œˆ¬±È·ÌÚ±fl¡±1œ ’±1n∏ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı±À¬ı 100 Ê√Úfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√ͬ±» ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 4 ·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚ôL±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œÀ˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ò± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f1 100 ø˜È¬±1 ”√1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ∆¬ı ’±ø˝√ √ ¬ ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ¤˝◊ √ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± Ò˜«‚Ȭ fl¡1± Ó¬Ô± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡±˚« fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÕ˘ ¬Û±Úœ ¬ıȬ˘, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1

¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚ Œ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø√À‡Ã1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 Œ˜í – ø¬ı·Ó2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ø√À‡ÃÚ√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ù≈¬˘¬Û±Úœ ¬ı1n∏ª± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó’±‰¬˘± ¬ÛÔ±11 ø√À‡ÃÚ√œ1 13 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1˜±Ú ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙˝◊√ ø√ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˘ Œ¸±“ÀÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1’±ø˘ ’—˙ ø¬ıø26√iß fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓÚ±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ Ê1n∏1œfl¡±ø˘Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—˙1 ÒÚ ’±ª∞I◊Ú ø√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊ √ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö ± 1 Ú±˜Óø√À‡ÃÚ√œ1 13 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙Ó˜±S Œfl¡˝◊√ ά±˘˜±Ú ¬ı±“˝√ 1 ŒÊ√— ¬Û≈øÓ¬ 4-5 ŒÊ√±¬Û± fl¡˘·Â√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¸˝◊√ ’—˙ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜±øȬ-ø˙˘ ’±ø√ Ú¬Ûø1˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ’—˙1 ¬ı±ø˝√√À1› õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜º ø˙ª¸±·11 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ˜í˝√√1 ·±‡œ1 ø‡1±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œ·±ª±À˘

Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Œ·Â√ ŒSêfl¡±1∑ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±˙—fl¡±, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñÊ√·√œ˙

¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œõ∂˜1 ’¬Û”¬ı« øÚ«√˙Ú ¬Û=ªÓ«¬œ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜=1

7 ¬ıÂ√1 ¬Û≈ø˝√√ ø·¬ıÚÓ¬ ¤ø1 ø√À˘ ˜≈fl¡ø˘ ë1±Ê√±ífl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˘≈À˘±¬Û ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¬ıU ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl≈¡˘ øÚÊ√1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ˜˘≈ª± ¬ı±µ1fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√—‚˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ά◊»fl‘¡©Ü øÚ«√˙Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Ûfl¡_ ¸¬ı±˝◊√ ¬ıg± ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú1 õ∂˚˛±ÓÚfl≈¡˘ √±¸1 ‚1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Ôfl¡± ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ ’ªÀ˙˙Ó¬ıU Œ‰¬©Ü±1 ˜”1Ó¬ ‚Ú ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ¬Û=ªÓ¬œ« õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜=Óë1±Ê√±í Ú±˜1 ˜˘≈ª± ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ ’¬Û«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø·¬ÛÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ Úfl≈¡˘ √±À¸ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ ’±øÚ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¬Û√±˘Ó¬ ¬ı±µ1ÀȬ± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 √À1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Úfl≈¡˘ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¬ı±µ1ÀȬ±Àª ¸øͬfl¡ ’±¬Û√±˘1

¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸ ¸‘ø©Ü Úfl¡1± ¬ı±µ1ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 1 Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙fl¡ø˘1 Ó¬˘± ø‰¬ø„√√ 7 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı±µ1ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ø˝√√—¶⁄ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Úfl≈¡˘ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…1 øÛÂ√Ó¬¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ‰¬fl¡˘—øȬ—, fl¡øfl¡˘±˜≈‡, øÚ˜±Ó¬œ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’˘¬Û ø√Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ı±µ1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±˝√√Ó¬ ¬ı±µ1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1±ÀÓ¬º ¬Û=ªÓ¬œ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ŒÚ›À· ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏ÓŒ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ ¬Û=ªÓ¬œ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˜≈˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ë1±Ê√±ífl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø·¬ıÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ¬ı¸ôL √M√ , Œ˚±1˝√√±È¬, 11 Œ˜í – ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜ Œ¬ı-‰¬1±fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú [¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±] ’±˝◊√Ú‡ÚÕ˘ ¬ı‘X±—&áõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√º ά◊À~‡… Œfl¡±ÀÚ± ∆˙øé¬fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û1± ^nÓ¬ ·øÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱں ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜, Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¶ö±, ¬Û±øfl¡«„√1 ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ıÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Õfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ‚11 ¤øȬ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡

ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’±˝◊√ÀÚ ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ¸•Û”«Ì ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıøÒ·Ó‰¬Ó«¬¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± ¬ıÂ√ø1 άfl¡±˝◊√ Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ˜±Â≈√˘ Ó¬Ô± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 øÚø1‡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 øfl¡Ó¬±¬Û, ¬ı˝√ √ œ ˝◊ √ Î ¬◊ ø ÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ò˜±1º Ú±˜Ó¬ ˜±ÀÔ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø˙鬸fl¡˘Àfl¡± Ú≈…ÚÓ¬˜ 500 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 1000 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ø√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤Àfl¡±

ÚÔfl¡±Ó¬Õfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¸±˜±Ú… øÚø1‡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ’õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√› ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 √À1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±› Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 60 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚±¬ıÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ªÕfl¡ øÚÊ√

Œfl¡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ÚœøÓøÚ˚˛˜ ¬ı±øg 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±› Ú±˝◊√ º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2006 1 14 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Àfl¡ø√ Ú ±˝◊ √ Œ˜Ãø‡fl¡ Œˆ¬±È¬Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ø¬ı˙ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1 ¤˘ øÊ√ ¤˘˚191˚2006˚7 Ú— 1±Ê√¬ÛS Œ˚±À· ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

6

12 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

’±1鬜1 븽√√±˚˛íÓ¬ ¸¬ı«Ú±˙œ Ê≈√ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤˝◊√ Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘1 Œ√Ã1±R… ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ÀÚ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¢∂±¸Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÍ¬˘±-ø1'±‰¬±˘fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘±º ¸±˜±Ú… ά◊¬Û±Ê«√Ú˙œ˘ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ1 Œ‡˘1 fl≈¡’ˆ¬…±¸Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ øÚÊ√1 ¸—¸±1Õ˘ ’˙±øôL Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’±ø˘-¬Û”√ø˘, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ∆√ÚøµÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 Ú•§1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ fl¡±·Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú•§11 Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±·, ¬Û”1Ì-˝√√1Ì Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬i߈¬±Àª Œ¸˝◊√ Ú•§1¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ëȬ±À·«È¬í Ú•§1 øÚø«√©Ü fl¡1±1 ¬ı…ô¶Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«S ±øÚ Ò1± ˜˝√√±¬ı…±øÒ ëÓ¬œ1í Ú±˜1 Ê≈√ª±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙øé¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√√º øfl¡c, Œfl¡±ÀÚ› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ˙øMê√˙±˘œ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙œ Œ‡˘‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¸≈Ú±˜ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ëÓ¬œ1í Œ‡˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±À˝√√º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Ê≈√ª±1œÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ ’Ú± ¬∏C±fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±À˘

4 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ 1±ø‡øÂ√˘

¬Ûͬ±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤ ø¬ı ø‰¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ’˝√√± ¤' ¤˘ Ú±˜1 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û1± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ú√œ ¬ı±g1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú√œ ¬ı±g1 fl¡±˜ 2009 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ άƒÂ√ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ‰¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’±|˚˛·‘˝√ 1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ 70Ȭ± ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’±Sê±ôL ø˙q ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ·“±ª1 √±¸ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 |ø˜fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±|˚˛ Ó¬Ô± øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé S¬Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ› √±¸ ¬ı± 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√º ¤È¬fl¡±À1± ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·ø̬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜˝◊√ 1±ô¶± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡≈›ª± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1n∏ÀX ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±À˜ ’±øÊ√ ¤˝◊√΃¬Â√ ’±Sê±ôL ø˙q1 ˜±Úª Ó¬√ôL˜À˜« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˚˛±·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ √œøé¬Ó¬± ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ ø√ 20 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 øˆ¬ ’±Sê±ôL fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ø˙qÀȬ±√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ Ú˘¬ı±1œ¶ö ‡≈1±fl¡1 ‚11 Œ·±˝√√±ø˘1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸—¢∂˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø√~œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛À1√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ΃¬Â√ ’±Sê±ôL ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± √œøé¬Ó¬±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ’ª¶ö±ÀÓfl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˘±Ú ˘¶®1 ’±1n∏ ¬ÛøªS¬ıËÓ¬ ∆√˜±1œ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¡Z±1± øÚ·˜1 ø√˘œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛À1 Œ˚±·±À˚±· ¸yª ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬±˝◊√ fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˆ¬≈1n∏fl¡± ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Ú±˜1 ’±Ú ¸˜±Àª˙1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¶§±˜œ, ’ø¢üÀ¬ı˙, øfl¡1Ì Œ¬ı√œ ’±1n∏ ’1ø¬ıµ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ±› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛Õ·º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 √À1 ¤fl¡ ¤Ú øÊ√ ’í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ Œfl¡Ê√ø1ª±˘±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 19 Œ˜í1 ø√Ú±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±Ê√…˝◊√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ‰¬±Î¬◊À˘± ’¸˜Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤øȬ ¤˝◊√ ‰¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ø˙qfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ¸—·Í¬ÀÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 21Œ˜í1 ¸øg˚˛±À˝√√ ’¸˜1 ¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº 20 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ∆‰¬Ò… ø√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 øÚ˚˛˜ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ˆ¬≈1n∏fl¡± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı‘˝√ » Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±Î¬◊˘ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œª˘ÀÙ¬˚˛±À1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 √œøé¬Ó¬±fl¡ q|”¯∏± fl¡ø1 ’±|˚˛·‘˝√ Ó¸•Û±√fl¡¸fl¡˘, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±À‡º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Ó¬ √œøé¬Ó¬±fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬Ô± ¤ ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡ª˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¤ø∞I◊ ø1¬∏C투±˝◊√ À1˘ ŒÔ1±¬Ûœ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1.5 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±ÚÀ˝√√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬≈1n∏fl¡± ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œª˘ÀÙ¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊√ fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’˙œøÓ¬¬Û1 ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’“±Í≈¬1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·1 fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±ø˝√√¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±|˚˛·‘˝√ Ó¬ 1‡±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ 2 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø˙qøȬfl¡ ë˙±øôL√±Úí Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ ’±|˚˛·‘˝√ Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬≈ª±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈À1Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡Ú…± ø˙‡±˜øÌ 1±Ê√¬ı—˙œ [13] øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ª±¸1 ¸ij≈‡1 ‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √œøé¬Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ≈√©®±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú ¬ı± ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± fl¡±À¬Û±1 Œ˜ø˘ ø√˚˛± ¤Î¬±˘ &̱ ¶Û˙« fl¡1±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ø˙‡±1 ø‰¬¤û1- fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¤˝◊√ ΃¬Â√ ¬ı…øMê√Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÚ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ¬ı±‡1Ó¬ ˜±Ó‘¬ ø˜ÚøÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡ √œ¬Û± 1±Ê√¬ı—˙œ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚífl¡1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤˝◊√ ‰¬√ ’±˝◊√ øˆõ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ·±Ó¬ ¶Û˙« fl¡1± ˜±ÀS√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ª±¸1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Uª±-≈√ª± qøÚ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ø˙qÀfl¡ 14 ø√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ’±|˚˛·‘˝√ Ó˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1 380602011004717 Ú•§1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±1n∏ ø¬ı ’±˝◊√ ¤Ú 0538060 ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ø‰¬ ø˙‡±˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈À1Ú 1±Ê√¬ı—˙œ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤Î¬±˘ qfl¡±Ú ¬ı“±À˝√√À1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 Ú•§1Ó¬ ëø1ø‰¬¬Û‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ Œ1˘œ ¤À·˝◊√ Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…Úí1 Ú±˜Ó¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±Ú˜±1œø¶öÓ¬ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ &̱ά±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ø‰¬ø„√√ ø√˚˛±Ó¬ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œ 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±|˚˛·‘˝√ 1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ΃¬Â√ øÚÊ√1±¬Û±11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± ¸˜±Àª˙1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± øÚø«√©Ü 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œÓ¬À˝√√ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·± ά◊À√…±Mê±√¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®±˚«1 ‡¬ı1 ¬Û±À˘ Ó¬˘1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬ı¬Û1n∏ª± Ó¬Ô± ’¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ñ 94350-54140, 98640-78175, 94350- 19836º ¸˜±Àª˙1 ¤ø√Ú ¬ı± ≈√ø√Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÚÀ·Ú ˙œ˘ Ú±˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ¸˜ô¶ ‡1‰¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Â√ ¤ ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√±1fl¡ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıÚ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ

¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±

20 Œ˜íÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±iß±

fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√˝◊√

’±Àfl¡Ã ά±˝◊√Úœ/ 30 ø√ÚÓ¬ 40 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [30] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıv±Î¬◊Ê√ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘À1 Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‚1Ó¬ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ’:±Ó¬ ‚±Ó¬Àfl¡ ‚11 ≈√ª±1Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±ø1 øȬÚ1 ‰¬±˘À¬ı±1Ó¬ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±, √± ’±ø√1 √À1 Œ‰¬±fl¡± ’¶⁄À1 ‚11 Œ¬ı1 fl¡±øȬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 6 Ȭ± ’=˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û±È¬±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 40 Ȭ± ‚1Ó¬ ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚±Ó¬fl¡1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1ÀÓ¬± fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓõ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ √˘ÀȬ± ˘≈fl¡±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 4-5 Ê√Úœ˚˛± ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Ó¬Ô± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ fl≈¡fl≈¡À1˝◊√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√∏ ø˜˝√√˘±˝◊√ fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1fl¡ ‡≈›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚±Ó¬fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ÚÀÚù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚±Ó¬Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜‘Ó¬ fl≈¡fl≈¡1À1± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¡Z±1± ø¬ı˝√√∏ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ,√ Œ¸˚˛± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡…, ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬ ÚÀÚù´1œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¶§±˜œ 1ÌøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˜øÚÚÔ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¬Û≈S ø˜øÔ—·±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±1 ’±·Ó¬ ˜±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¬ıÌ«Ú± ø√ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬Û±È¬±¬ı±1œ1 ˝√√±—˜± ¬ıÊ√±11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À…±·Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ˘·ÀÓ¤¬ıƒÂ≈√, ’±À¬ıÃÙ¬ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı«√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 õ∂døÓŒ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 1˝√√±, ¬ıȬ^ª±, Ú·“±› ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±·, ¬Û”1Ì-˝√√1Ì fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 13 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ fl¡ø1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸1 ’±‡1± fl¡1± ‘√˙…˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 øÚ˙±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı‡øÓ¬˚˛±11 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Ú-’±ø˘˜”1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ù≠í·±Ú ¸øißøª©Ü ˝√√øά«—, Œ¬ıÚ±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1‡±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1, ˝√√øΫ¬—¸˜”˝√ Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ 뉬f-¸”˚« Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı, fl¡—À¢∂Â√ √˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıí, ëøÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ ˘≈˝◊√ Ó¬À1 ¬Û±1, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÚÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±1í, ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√µ±¬ı±√í, ë1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú øÊ√µ±¬ı±í√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√...º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±11 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ 1‡± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛·±Ú ¸øißøª©Ü ˝√√øΫ¬—, Œ¬ıÚ±1À¬ı±À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± 1±˝◊√ Ê√À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√À˚˛˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√› Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıU›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 1.81 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡

ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ∆· ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±˘œÀ˚˛ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ’ôLªÓ«¬œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ά±– ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë˚ø√› Œ˚±ª± √˙fl¡Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 21.15 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û1± 17.64 ˙Ó¬±—˙Õ˘ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXÓ’fl¡À̱ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1¬ Ê√Ú¸—‡…± ’±øÂ√˘ 102.8 Œfl¡±øȬ, ¬ıÓ«¬˜±Ú 121.1 Œfl¡±øȬº ’Ô«±» Œ˚±ª± √˙fl¡Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ 18 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ Œ¬ıøÂ√º ˚ø√› Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 1 Œfl¡±øȬ 55 ˘±‡Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ¬¬ı±ô¶ªÓ¤˝◊√ ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√Õ· 1 Œfl¡±øȬ 81 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë˚ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙Ó¬Õfl¡ ¬ıU ’±À·À˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºí ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤˝◊√ ’=˘øȬӬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚfl¡ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ά±– ’±˘œfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’Ò…é¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ñ ë¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ, ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ì ˝√√±ø√Â√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√ , ¤ÀÚ ¤øȬ Ò±1̱ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚˛± ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛íº ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ˘±ˆ¬±ÀÔ« ά±– ’±˘œ1 ˆ¬±¯∏Ì ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ ά±– ø¬Û ¤Ú ¬ı1±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓŒ¬Û±Ì õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ 88 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 27Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˆ¬”¤û±, ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ˜À˝√√˙ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ά±– ∆SÀ˘±fl¡… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1À‰¬Ó¬œ˚˛±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤ 1˝√√˜±Ú, ˘±˚˛k¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±ø1˜±À˝√√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬˜1ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¸ÀN› ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú ¸≈¸—˝√√Ófl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√…1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ŒéSÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ‰¬1˜ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸-ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Àfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¸√Ô«fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú1 √À1 Â√±S ¸˜±Ê√1 Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úø‡øÚ› ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ŒéSÓ¬ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

Œˆ¬±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˝√√fl¡, øÚ«√˘œ˚˛ SêÀ˜ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ª±øÂ√˜ 1±Ê√±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ˜≈ͬ 21 Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬Û1± Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√·«˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ›‰¬1Õ˘ ∆·øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸˜ˆ¬±·œº ø¬ÛÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 “√±ÀȬ±Àfl¡ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 Œ√˝±√√ª¸±Ú, Ò≈˜≈˝√ ±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√±ª±Ó¬√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± ’±Ó«¬Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤›“À˘±Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ˝◊√ Úfl¡ø1À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº

©Ü™— 1+∏˜Ó¬ ’±¬ıX õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ø¬ı¯∏±Mê√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ’Ú…Ó¬˜º ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ ¬Ûø1 13 Œ˜í ø√ÚÀȬ±Õ˘ ˚La̱√±˚˛fl¡ ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º ’±Ú õ∂±Ô«œ ’±1n∏ √˘¸˜”˝√1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Ù¬±1n∏fl¡ 1˝√√˜±Ú ‡±Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜”˘˚≈“Ê√‡Ú Œ˚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ©Ü™—1+˜Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√Ó¬ ’±¬ıX Ôfl¡± ˆ¬±·…fl¡ ’±√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√º ©Ü™— 1+˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Ô±øfl¡À˘› øÚÊ√ ¬ÛÂ√µ1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘± ø¬Ûg±¬ıÕ˘ ˜ø1·“±› ¸√1Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ¬ıÀµ±ªô¶ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ‡¬ı1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øȬøˆ¬ øfl¡Ú±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±S˝◊√ ø¬Û±√ª˘œ ά◊»¸ª1 √À1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ó¬Ô± Ú±Ú± Ò1Ì1 ٬Ȭfl¡± ’±ø√ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘fl¡ ’±·ÒÚ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¸y±¬ı… ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ò±˜±fl¡±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ∆˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘À1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ Œfl¡À˜1± õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ø1Ȭ±øÌ«— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ‚±¯∏̱ñ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±› fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü™— 1+˜Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ 13 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ıº ·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 203Ȭ±, ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 146Ȭ± Œ¬Û±ø˘— Œfl¡f1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ ¸•Û”Ì« Œfl¡À˜1± ’±1n∏ øȬøˆ¬ ¶ç¡œÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø1Ȭ±øÌ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙±˘Úœ¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈S1 õ∂˝√√±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [38] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ≈√˘±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [65]1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜í1 øÚ˙± fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈S Œ˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ≈√˘±˘fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√˘±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ≈√˘±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√˜ôL1 õ∂˝√√±1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 82 ˜±˝◊√Sêí ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ¶≈®˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™— 1+˜Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¬Û¬ı« ’±1y ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂±fl¡ƒ õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ øˆ¬ øά ’í Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸¬ı«˜≈ͬ 82 ·1±fl¡œ ˜±˝◊√ Sêí ’¬ıÊ√±1ˆ¬±À1 ά◊Mê√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡±˚« ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıº Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ¶≈®˘1 ¤˙ ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÊ√˘±1 ˜≈ͬ Â√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 82 ‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ά◊Mê√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú øÚ˚˛±ÀȬ± øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ› ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 鬘Ӭ±1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊ø~ø‡Ófl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜”˘Ó¬– ’·¬Û √˘1 ¸√¸… ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıȬ^ª± ’±1n∏ øÒ— ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û √˘Ó‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘ ¬ı…øMê√·Ó˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸‚ÀÚ øÚÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 ά◊À√…±·ÀÓ¬˝◊√ øÒ„√√1 ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’·¬Û ˚≈ª ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸—øù≠©Ü fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ø¸X±ôL ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ª±Î«¬1 ¬ÛÔ-Ú˘± øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±√±1, ø¬ı˘-‚±È¬1 ˜˝√√˘√±1 øÚÀÊ√˝◊√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó1±˝◊√ Ê1√ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡ √˘1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˆ¬≈ª± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± øÒ— ’=˘Ó¬ ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¸˘øÚ ˝√√í¬ı øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1º

[øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚Œ˜í¬˚01 Ó¬±ø1‡ 09-05-2011 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√ ± Ú— ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ô L ±˚øÚ˜« ± Ì˚¤ øÊ√ øȬ ¤˘-‰¬±¬ıË ˜˚Œ©Ü ‰ ¬Ú ø¬ıøã—˚2011˚09 fl¡˜«1 Ú±˜ – ˜Ú≈ ¬ıÊ√±1Ó¬ – ’±·1Ó¬˘±1 ¬Û1± ‰¬±¬ıË˜Õ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ˆ¬ªÚ, 2Ȭ± Œ¬ı-˚≈Mê√ ø¬Û ø¬Û Œù´Î¬, Œ©Ü‰¬Ú1 Ú±˜Ù¬˘fl¡, ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Œõ≠Ȭ٬˜«1 øÚ˜«±Ì, Œ©Ü‰¬Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ’ˆ¬±1À˝√√ά۱ڜ ŒÈ¬—fl¡œ, ·ˆ¬œ1 √˜fl¡˘, Ȭ±˝◊√¬Û-II 25 Ȭ± ˝◊√ά◊øÚȬ, Ȭ±˝◊√¬Û- III- 2 Ȭ± ˝◊√ά◊øÚȬ, ¸œ˜±1 Œ¬ı1±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,26,96,588.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,63,490.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1√√ ] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 08-06-20111 ¬Û1± 14-0620111 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 17-06-20111 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11 [ ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3, fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.nfrlyconstruction.org ŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 2

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚˜±‰«¬√˚07 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚˜±‰«¬˚√ 07 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙ÓøÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øÊø1¬ı±˜-È≈¬¬Û≈˘√˚ ˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚ 01√, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øÊ√ø1¬ı±˜-È≈¬¬Û≈˘˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚02 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øÊ√ø1¬ı±˜-È≈¬¬Û≈˘˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚03Ó¬ øÚ•ßß Î¬◊À~ø‡Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√√˘ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 11-05-2011 1 14-30 ¬ıÊ√±Ó¬ 31-05-2011 1 14.30 ¬ıÊ√±˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 13-05-2011 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ 03-06-2011 1 10.00 ¬ıÊ√±Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√√˘ ø¬ı¯∏˚˛ Ú— 2 ’Ú≈¸”‰¬œ ø¬ı [Œfl¡ª˘ øÚø¬ı√± ø¬ı¯∏˚˛ Ú— 2 ’Ú≈¸”‰¬œ ø¬ı [Œfl¡ª˘ Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øÊ√ø1¬ı±˜- øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ È≈¬¬Û≈˘˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚01] øÊ√ ø 1¬ı±˜-È≈ ¬ ¬Û≈ ˘ ˚˝◊ √ ¤˜ ø¬ı˚ ’±˝◊√ ¤Â√ Ú— – 1498,1970 1 ˜ÀÓ¬ 2011˚01] fl¡˜« ¶ ö ˘ œÓøÊ√ άø¬ıvά◊˚ øÊ√ ø¬Û˚¤Â√ ø¬Û ¢∂n¬Û1 ’øˆ¬˚ôL±1 ¡Z±1± øÚÀ«√ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¸øißøª©Ü Œ˚±·±Ú, Ê√˜± ’±1n∏ ¬Û”1Ì ’±1n∏ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂Ù¬±˝◊√˘, ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ¸ø√ͬfl¡ Œ¢∂Ú≈˘±1 ¸±˜¢∂œ1 Œ·±È¬ Œ‡±ª± ˜ÀÓ¬øͬfl¡±√ ± 11 øÚÊ√ ¶ § |ø˜fl¡, ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ^ø˚˛— ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ¸±˜¢∂œ, ’±ø˝√ √ ˘ ±¬Û±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ˜ÀÓ¬ ¤¬ı≈ȬÀ˜∞I◊˚ª±˘˚’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ı¶®1 ¸fl¡À˘± ø˘Î¬, ø˘Ù¬È¬, ¤À‰¬∞I◊ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˘Î¬, ø˘Ù¬È¬, øάÀ‰¬∞I◊¬ øάÀ‰¬∞I◊ ’±ø√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı' ’±ø√ fl¡˜«¶ö˘1 ’øˆ¬˚ôL±1 øÚÀ«√˙±ª˘œ fl¡±˘ˆ¬±È«¬, √˘— ’±ø√1 ·“±ÔøÚ1 ’±1n∏ ’Ú≈ À ˜±ø√ Ó ¬ õ∂Ù¬±˝◊ √ ˘ ˜ÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ¸øͬfl¡ ά◊ißÓ¬ Œ¢∂ά1 fl¡øÍ¬Ú øͬfl¡±√±11 øÚÊ√¶§ |ø˜fl¡, ¸±˜¢∂œ, ¸±- ø˙˘1 [¸¬ı« ± øÒfl¡ 80 ø˜– ø˜– ¸1?±˜ ’±ø√ ¸•Û”Ì«º ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡1 ’±fl¡±11] Œ˚±·±Ú, ¸•x¸±1Ì fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±›Ú± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ê√ ˜ ±fl¡1̺ ά◊ À ~‡ fl¡1± √ 1 Ó√1ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡1, ¤fl¡À‰¬øÓ¬˚˛±, 1±Ê√ ¤fl¡À‰¬øÓ¬˚˛±, 1±Ê√-¸±˝√√±˚…, ø¬ıSêœ ¸±˝√√±˚…, ά◊¬Ûfl¡1 ’±ø√º fl¡1, ά◊¬Û fl¡1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± øÚø1‡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√íıº ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ˜ÀÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡1 fl¡Ó«¬Ú1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¬Û±›Ú± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

12 Œ˜í√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚø(˝ê ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¬ıU ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 11 Œ˜í – Œ˚±ª± 25 Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ , ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ·Ã1±— Ú√œÀ˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±1 ¬ıU ·“±› øÚø(˝ê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÀ1±‰¬1, ¬Û±È¬±fl¡±È¬±, ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏±, fl¡±˘±˝◊√ 1 ‰¬1, Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬1, fl¡±ø˙˚˛±¬ı±1œ, ¬ı±‚¬Û±1± ˜±˝◊√ ˘ Ò±1±, &ø̘±1œ, fl¡˘¬Û± ˆ¬±„√√±, ∆‡˝◊√ À˘1 ‰¬1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

1˝√√±Ó¬ ά◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ Úœ1ª õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 11 Œ˜í – 1˝√√± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡º Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ Ò”¸1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1˝√√±-¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬, ¬Û?±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª ˜±Â√-˜±—¸ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 1˝√√± ¬Û≈1̱ ‰¬±ø1’±ø˘Ó˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˝√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¸Ê√±· ∆˝√√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±ø1≈√ª±11 ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 11 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊M√À1 ¢∂±˜±=À˘À1 ¬Ûø1À¬ıø©Ü Ó ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú ‰¬±ø1≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬≈¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸≈√œ‚« 33 ¬ıÂ√1fl¡±˘ ø˙é¬fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ·±¶§±˜œfl¡ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’ª¸1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 øõ∂˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘À˝√√ ’ÚôL ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ√ À ªf Ú±Ô fl¡È¬fl¡œ¸˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙1±˝◊√, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜±˝√√À‰¬À1fl¡ ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1œ ŒÚøˆ¬˘ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡± ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1ÀPù´1 Ú±Ô, Œ‰¬À„√√˘œ ˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡U1±˜ Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú Â√±S ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˚≈ ª ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú Ú±Ô õ∂˜≈ À ‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ øÚ˜øLaÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ &Ìœ1 &Ì1 ˜”˘… ø√À˚˛º ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ˆ ≈¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 &1n∏Q ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸˜Ê≈√ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

≈√˝◊√ -‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S, øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ’±1n∏ Œ·Ã1±— Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ ∆˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√À˘±Àfl¡ ø√~œ, &Ê√1±È¬, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘, øά˜±¬Û≈1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ófl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı«Ú±˙œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¸¬ı«˝√ ±1± ∆˝√√ Œ˘±fl¡1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 øˆ¬é¬±

˜±ø· Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±¸¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘› ¤›“À˘±Àfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀӘԱά◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±·± √≈Àˆ¬«±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

‰¬1±=˘1 õ∂øÓ¬ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô±˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø˙鬱, ¬ı…ª¸±˚˛, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ˝√√í˘ ˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√ ŒÚÃfl¡±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û±1‚±È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ , ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ·Ã1±— Ú√œÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ŒÚÃfl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1

˘·ÀÓ¬ ·1n∏-Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ‰¬1 ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ∆˝√√ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ‰¬1±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡Ô±º ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ú1fl¡-˚La̱1 ¬Û1± ‰¬1 ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ©Ü™— 1+˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝◊√˜1±Ì 1˝√√˜±Ú, øÊ√˚˛±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˜ÀÊ√„√±, 11 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬ 5 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ©Ü™— 1+˜ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˜±˝√√ Ê≈√ø1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 Ȭfl¡± ‡1‰fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Àӌά1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øfl¡˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ö±˚˛œ ©Ü™— 1+˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬ 5 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸≈”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ¬¬ı± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ı±1ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ©Ü™— 1+˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó©Ü™— 1+˜1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ©Ü™— 1+˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ˚ÀÔ©Ü∏º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±˝√√ Ê≈√ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø˙ª¸±·1, ’±˜&ø1 ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 441 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜

1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ¬¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û±Í¢∂˝√√Ì1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˘Í¬±ø1Õfl¡ 3 ˜±˝√√ Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜±S 180 ø√ÚÀ˝√√ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚ø√ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ò√ı—¸1 Ù¬±À˘À˝√√ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ©Ü™— 1+˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ó¬±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ©Ü™—1+˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ’Ú±·ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La±˘˚˛1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 11 Œ˜í – ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸g…±í Ê√±·œˆ¬fl¡Ó ¬·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱں Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸g…±í1 ¸5˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·ä1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëÖ˘Úí Ú±˜1 ·äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıfl¡ø˘˚˛±‚±È¬1 õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª] ë’±˘±¬Ûí ·äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 ·œÓ¬± ˜˝√√ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ë’¬ı±ø>Ó¬ õ∂±ø5í Ú±˜1 ·ä1 ¬ı±À¬ı Úœ1n∏ ˘¶®À1º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚ?˚˛ ø¸Úƒ˝√±˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 붧±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ÚÂ√øȬ˚˛±¬ı± 1Mê√Ê√¬ı±í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔº õ∂¬ıg1 Œé¬SÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸g…±í1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±1, ’Ú…±Ú… ˚La-¬Û±øÓ¬

¸˜¸…±À1¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ·Î¬ˇ˜”1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 11 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ı¬Ûiß ø‰¬øfl¡»¸± ‡G1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1º 2 ˘é¬ Ê√Ú·Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ôfl¡± ·Î¬ˇ˜”1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªº Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±¸“Ê≈√ø˘1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û1± ˙ ˙ Œ1±·œ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛Ó¬º ∆√øÚfl¡ ˙

˙ ø˙qÀ1±·œ, ¶aœÀ1±·œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Óø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ1±·œÀ˚˛ øÚ˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√íÀ˘› ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ·Î¬ˇ˜”1 100 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ, 1±gÚœÀ˚˛› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ‰¬˘±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±·œ1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡é¬º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤'À11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸‚Ú ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ·“±›, √øé¬Ì¬Û±È¬, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ˘±˝√√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√

¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓõ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‰¬fl¡œ√±À1› fl¡È¬±-øÂ√„√±1 ø‰¬˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ Â√±Sœ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ ‰≈¬ø1 øfl¡øÚ ø√¬ı ˘·±› ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√› Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±1 ’±1n∏ ‰¬±fl¡‰¬Ú ’¬Û±À1Ȭ±‰¬ ˚Laº Ù¬˘Ó˝√√±1±˙±øô¶ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ1±·œ¸fl¡˘1º

Ú·“±ª1 Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ ñ¬ı≈˘Ú

¬1±˜ø√˚˛±Ó¬ √±À˜±1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 11 Œ˜í – Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ˝√√±ÀÊ√±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¸S Ú·1œ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±˜ø√˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¿¿À¬Û±1±øˆ¬Í¬± ¸SÓŒ˚±ª± 3 ’±1n∏ 4 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÀӬà ڱ˜-õ∂¸—· Œ·±ª± ’±1n∏ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤·øÂ√ ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;ø˘ Ôfl¡± ¸S‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ≈√ø√ÚÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ &1, ø˜Í¬±˝◊√1 ˘±Î¬ˇ≈1 ¬ı±À¬ı √±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸S‡Ú1 &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 [¢∂±˜…] ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1À˚˛ fl¡˚˛ ñ ë1±˜ø√˚˛±1 ¸S¸˜”˝√ ¸˜i§˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ øÚ√˙«Úº ˝◊√˚˛±Óõ∂dÓ¬ fl¡1± &1-ø˜Í¬±˝◊√1 ˘±Î¬ˇ≈1 fl¡Ô± qøÚøÂ√À˘±À˝√√º ’±øÊ√ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 1 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 ˘±Î¬ˇ≈ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘±º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò˜«±ª˘•§œ ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡À1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√ Ó¬Ô± ¬ı±È¬-¬ÛÔº Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸SÚ·1œ 1±˜ø√˚˛±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±1 õ∂¸±1Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜ºí ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 3 Œ˜í1¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·À1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ˜øÌfl”¡È¬1 ¬Û1± ¸ˆ¬±‚1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 4 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¬Û≈ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û≈©Û±?ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂¸±√ ’±1n∏ ˘±Î¬ˇ≈ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú±˜õ∂¸—·À1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±‚11 ¬Û1± ˜øÌfl” È¬Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ø¬ıÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊»¸ªÓ¬ 1,236 øȬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘±Î¬ˇ≈1 ¬ı±À¬ı &1-ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 47 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘1 ˘±Î¬ˇ≈ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1À˘¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 ˘±Î≈¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˘±Î¬ˇ≈1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 5 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’±ÕϬˇ Œfl¡øÊ√ &1-ø˜Í¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊»¸ª1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚfl¡ ‰≈¬‰¬œ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÚ˙± ∆¬ıÊ√˚˛ôLœ Ú±Ô ’±1n∏ ˜?≈1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±1 Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÊ√…á20 ÊÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸√¸…1 1Mê√√±Ú√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ù¬1fl¡±øȬ— ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 Œ˜í – ø¬ıU ¸øij˘Ú, ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ U“‰¬ø1, ø¬ıUªÓ¬œ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ì± ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ÚÓ≈¬¬ı± õ∂√˙«ÚÀfl¡ ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛ Ê√±ÀÚ±Ø ¤˝◊√ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ 20 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Ô˘œÀÓ¬ 1Mê√√±Ú1 √À1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º fl≈¡˙˘ Œfl“¬±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜≈fl¡≈˘ ‰¬f ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬Ê√¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º

¬Û”¬ı ˜ø1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 11 Œ˜í – ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¢∂±˜±=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˝√√±Ê√± ’±1n∏ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÓÚ±Ú± ø¬ı¬Û˚«À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÚ1é¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı

¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ά◊Mê√ √À≈ ˚˛±È¬± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û”¬ı ˜ø1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ëfl‘¡¯∏fl¡ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚí ’±1n∏ 붧±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± › ŒÓ¬Ê√ ¸=˚˛í Ú±À˜À1 ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û±•ÛÀȬ±Ó¬ Œ¶õ∂í Œ˜ø‰¬Ú, ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ’ôL·« Ó ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ¸=˚˛ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά0 fl¡˜˘ Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¤øȬ ¸˜À¬ıÓ¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ά±– Œ¸±ÀÌù´1 Œ√ά◊1Ê√±, ά±– √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ’?Ú fl≈¡– Ú±ÀÔº ŒÓ¬Ê√ ¸=˚˛ ø˙ø¬ı11 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Úª1±˜ Ú±ÀÔº ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§˝√◊26√±˝◊√ ŒÓ¬Ê√ ¸=˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 13 Ê√Ú1 ¬Û1±À˝√√ ŒÓ¬Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º fl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœÓ¬ Œ¸±Ì±ø11 ø‰¬ ’±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙q ñ¬˜‘Ó≈¬…?˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 11 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1 ¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Ú±·ø1fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·ÀÓ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1±Ê√œ ’±1n∏ ø˙ä ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ‚1Õ˘ ∆· ›˘· Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 5 Œ˜íÓ¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ∆‰¬˚˛√ ’±˘œ, Ú¬Û±˜ ¤À˘fl¡±1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ fl¡˜˘±fl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ˜±Ó¬¬ı31fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬ø٬ά◊˘ ¬ı±ø1fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1¸ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅阖 ’±s≈˘ ·øÌÀ˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÊ√…ᬠӬԱ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ø˙äœ, fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¸±é¬±» ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê√ ‡±ÀÚº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜º

√1„√√1 Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬fl¡ ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıµœ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’¸˝√√… ·1˜º ŒÔÀfl¡1±&ø1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤ÀÚ Î¬±¬ı1 Œ¬ı˝√√± ñ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Àg1œ‚±È¬, 11 Œ˜í – ’¸˜1 ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˘±fl¡ fl‘¡ø©Ü1 ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¸•Û√ ˝√√í˘ √1„√√1 Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬º ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©ÜÀ1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ¤˝◊√ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬ ˜”˘Ó¬– ·1‡œ˚˛± ·œÓ¬º ¬ÛÔ±À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»¸º √1„√√œ ·1‡œ˚˛±1 Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˝√√¯∏«-ø¬ı¯∏±√ ’±ø√1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ õ∂fl¡±˙ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øȬ-˜±Ú≈˝√1 Œ·±g ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬ÛÔ1n∏ª± ¬ı± ·1‡œ˚˛± ·œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√

’ù≠œ˘Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªº ¸˜±Ê√Ê√œªÚ1 ¬Û1± S꘱» Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ·œÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1˜±øÊ«√Ó1+¬ÛÓ¬ ¸—1é¬Ì1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1„√√1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ø¬ı¯≈û- ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬fl¡ ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜Ó¬ıµœ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«1±Ê√œÀ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1± Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ø˙äœfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëÚ±À„√√˘œ ’ø˜˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬1 ’øά’í Œfl¡ÀÂ√Ȭ ’¸˜¬ı±¸œ1

˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ìœ¬ıX Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ú±À„√√˘œ ·œÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ Œõ∂˜œ1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıµœ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ∆˘ÀÂ√º Œ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡Ì«Ò±1 Ó¬1n∏Ì ’±Ê√±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬1 ‘√˙…¢∂˝√√Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜i§˚˛ ø˙äœ ø˜Í≈¬ ¬ıÀάˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ‘√˙… ¢∂˝√√ÌÓø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜˘ Ú±Ô ’±1n∏

Œ˘±Àfl¡ù´1 Ú±ÀÔº ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«1±Ê√œÀ1 ¸˜≈8˘ Œ·±á¬œÀȬ± Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬1 øˆ¬ øά ’í Œfl¡ÀÂ√Ȭ‡Ú1 õ∂‰¬±1 øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˘é¬…Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ √1„√√1 ø‰¬˚˛±·œÓ¬, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ı¯≈ûŒÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·Ã1Àª±8˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

12 Œ˜í,¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ’¸˜ ά◊Ê√˘±À˘ 6 fl¡œøÓ«¬˜±ÀÚ 1±˚˛À˜øÒ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø√~œ1 Œ˘Î¬œ ¿1±˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√±1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ¬Û≈S1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛, 뇬ı1ÀȬ± qøÚ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√, ’ªÀ˙… ø¸ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø√~œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ºí ˜±Ó‘¬ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˙—fl¡1¬ıËÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±À1—·œ1 ’±˜«œ ¶≈®˘1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ˜G˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø©ÜÀÙ¬k fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¤˜ øÙ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚȬ ά◊M√œÌ«› ˝√√˚˛º ˝◊√f±Ìœ 1±˚˛À˜øÒ ’±1n∏ ’ø•§fl¡± 1±˚˛À˜øÒ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˙—fl¡1¬ıËÓ¬1 ¸1n∏À1 ¬Û1± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ’±øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˙—fl¡1¬ıËÓ¬1 ˜±Ó‘˝◊√f±Ìœ 1±˚˛À˜øÒ ë…√ ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 55Ú— ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˜±iß±Ú ’±‡Ó¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬º øÚÊ√ ¸±Ù¬˘…Óά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±‡Ó¬±À1 fl¡íÀ˘ñ 뇬ı1ÀȬ± qøÚ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’±‰¬√˘ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡©Ü1 Ù¬˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√ºí 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±‡Ó¬±À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱› ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‡Ó¬±11 ¤˝◊√ÀȬ± õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ۺ õ∂Ô˜¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ’¬Û±1 ’±Úµ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±‡Ó¬±À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ˆ¬”À·±˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±‡Ó¬±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±‡Ó¬±11 ¶ö±˚˛œ ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ√±˘±¬ı±1œÓ¬º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±‡Ó¬±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıË√p¡ fl¡±Ê«√œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±1 fl¡√˜Ó¬˘± øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ 1±Ê√œª ¬ıËp¡ fl¡±Ê«œ√ ’±1n∏ ø˝√√˜±Úœ ¬ıËp¡ fl¡±Ê«√œ1 ¸ôL±Ú 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıËp¡ fl¡±Ê«√œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 559Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º Œ√±Ó¬˜±1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ùˬ±økÂ√ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ¶≈®˘1 ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬ı1±¬Û±Úœ1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‡Ëœ©Ü±Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ ¤G ·ˆ¬±ÀÚ«k ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤˜ øÙ¬˘ fl¡1± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıËp¡ fl¡±Ê«œ√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ë¬ıÀάˇ±í ˆ¬±¯±ÀȬ±fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1981 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 25 Ó¬±ø1À‡ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√1˜˝√√± Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1

’¸˜1 ø¬ıõ≠ªœÀ˚˛ ¬ÛøϬˇÀÂ√ÀÚ∑

˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ Ȭ±˝◊√˜ Œ¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚíøȬøÙ¬Àfl¡˙…Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ ¸—À˙±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¯∏√À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ’±· Ú¬ıϬˇ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ’±1n∏ √1˜˝√√± ’±À¸“±ª±˝√√ øÚ1±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˘ øȬ ø‰¬ ¸—Sê±ôLÓ√1˜˝√√± ’±À¸“±ª±˝√√ øÚ1±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±ÀÚ ’±(˚«À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤˘íȬÀ˜∞I◊1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 øÚ˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'ά Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ¸ÀôL±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ò≈Ú±˘≈5 Ùˬœ ˝◊√øG˚˛± ¬Û±ø¬ıvøÂ√— ˝√√±Î¬◊Â√1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö‡Ú1 õ∂fl¡±˙fl¡1 ’±·fl¡Ô±Ó¬ ‡À·f Ú±Ô √M√ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±¯∏±1 fl¡íÀ˘˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡Ó¬±1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 Œ√±À¯∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡Ó¬±1 ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ú±fl¡ Œfl“√±‰¬±˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ1 Œ¬ı√ ¬ÛøϬˇ ˆ¬≈˘ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıºí Œ˘‡Àfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ëŒÎ¬fl¡± ’¸À˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√, ˝√√±Î¬ˇ-˜±—¸ ’±ø√1 ¸•§À˘À1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙1œ1 ¸M√√±ÀȬ± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 √À1, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ø‰¬ôL± õ∂̱˘œ, ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬, Ê√œøªfl¡±-øÚ¬ı«±˝√√, ¸˜±Ê√-’±√˙« ’±ø√1 ¸•§À˘À1 Ó¬±1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙1œ1ÀȬ±› ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¶§±ÒœÚÓ¬±À1 Ó¬±fl¡ ¬Û”1±Õfl¡ ¬Ûø1¬Û≈©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± ¶§±Ô« Ú±˝◊√, ’±Úµ Ú±˝◊√, ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀӌӬ›“ ø˘ø‡ÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ó¬±1 ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ√˝√1 ¸—1é¬Ì, ¬Ûø1À¬Û±¯∏Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 ø√˙Ó¬ Ó¬±1 ¤È¬±˝◊√ ˜±S ¶§±Ô«º Ó¬±1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ¶§±Ô« ’¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÎ¬fl¡± ’¸À˜ Ó¬±1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙±¯∏Ìõ∂˚˛±¸œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙øMê√Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜˝√√±¬ı…±øÒ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 √±¬ıœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘‡fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 √±¬ıœ Ó¬±fl¡ ˘±À· ’±øÊ√ Œ√˙ˆ¬1± √±ø1^…, fl¡Àͬ±1 øÚÀ©Û˙Ú1 ’±˘≈ ά◊ˆ¬±ø1, √œÚÓ¬±-˝√√œÚÓ¬±, ˜”‡«Ó¬±1 fl¡˚« fl¡±Ê√˘ Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√, ˝√√+√˚˛˝√œÚÓ¬±1 fl¡fl«¡˙ ˙±¸Ú ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1, ‡fl≈¡ª± ά◊¬Û^ªœ √˘1 ¸¬ı«õ∂fl¡±11 ’±Sê˜Ì ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ÛÔ Ò√ı—¸ fl¡ø1 √À˘-¬ıÀ˘ ’Ò…±ª¸±˚˛œ, ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:, ≈√‡-˚La̱Ӭ ˆ¬±ø· Ú¬Û1± fl¡˜«œ-fl¡ø˜«Úœ, Ȭ˘¬ı˘ ŒÓ¬Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ’¬ı±ø1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±ºí ŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 ˘é¬…› Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëŒÓ¬Ê√ Ȭ˘¬ı˘ ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 √À˘ ¸±ø˝√√Ó¬…, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, ˚≈X ÚœøÓ¬, ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S ’±ø√1 Ê√±·øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘-¬ıÀ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ1 ¸—:± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ëŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ1 ¸—:± øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡˜«À1, ¬ı˚˛À¸À1 Ú˝√√˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¸À¬Û±Ú1 ŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 ¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ̱ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë˜√√À˚˛˝◊√ fl¡ø1˜, ˜√√À˚˛˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˜˝◊√ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ı∑ Œ˜±1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı, Œ˜±1 Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¬ı±À1 ·1Ê√ Œ˚ ¤øÓ¬˘˜±Ú ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı, ¤Ò±Ú˜±Ú ˙øMê√ ‡≈È≈¬ª±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À¬Û±Ú1 ŒÎ¬fl¡± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤øȬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ·œÀÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘º ·œÓ¬øȬ1 õ∂Ô˜ ˙±1œÀfl¡˝◊√øȬ ˝√√í˘ñ ëŒ˝√1í ŒÓ¬ÀÊ√ Ù≈¬ÀȬ± Ù≈¬ÀȬ± Ȭ˘¬ı˘ ŒÎ¬fl¡± ¬ıœ˚« Œ˝√√1±ø˘ fl¡íÓ¬∑ ø¬ıù´ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˙Ã˚« ¤ø1ø˘ fl¡íÓ¬∑ fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±À¢ü˚˛ø·ø1 Œ˘±˘ø˙‡± ;ø˘ Ú≈Àͬ ŒÓ¬±1 ’±ÚÚÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 6 Œfl¡±øȬ 58 ˘±‡ 12 œø√5ø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜˘œ˘ ø¬ı¯∏±√Ó¬ºí ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 Œ‰¬Ó¬ÚÀ|±Ó¬ Ôfl¡± ¢∂Lö‡Ú ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˝√√±Ê√±1 4 ˙ 81 Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» Œ‡ø˘À˜ø˘À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1 ¬Û±¬ıº Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Ȭfl¡±¸˜”˝√1 ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ’±øÊ√1 ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Óڱʫ√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1fl¡±ôL √±À¸ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 10 ˘±‡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±Sά◊»¸≈fl¡Ó¬±À1 ∆1 Ôfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ 13 Œ˜í1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Ê√˘¬Û±øÚ¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ Ò1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [˜˝√√±Ú·1] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 10Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√ø1fl¡±ôL √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¡Z±1± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 1±Ê√…‡Ú1 27Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±flƒ¡ õ∂Àªø˙fl¡±1 61,907·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤À˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 1˚2009 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ √À1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ÚÔfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸˜¢∂ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈ͬ 1,06,83,738 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙, ’¸˜1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙, ’¸À˜ õ∂øSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯˚˛±Ê√ÀÚº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ 32Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 78,777 ·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬øª¯∏…» ’˝√√± 13 Œ˜í1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1,37,09,302 Ȭfl¡± ∆˝√√øÂ√˘ ’±¬ı∞I◊Úº ’±Àfl¡Ã 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ 38Ȭ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øSêø˜ÀÚ˘ ’±¬Ûœ˘ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ¬Ûé¬1 ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈ͬ 23,853Ȭ± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¸≈1鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1,07,938·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ 2,07,09,924 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ó¬Ô± ©Ü™—1+˜1 ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ Ó¬œéƬ 2009-10 ¬ı¯∏Ó« ¬ 31Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 46,942·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛ 2,07,09,517 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ’øÚ˚˛À˜À1 ’±R¸±» ¤˝◊√ ¬ı±1 Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Î¬◊G Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ fl¡˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ 18 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 1˚2009 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±Sœ1 õ∂±fl¡ƒ õ∂Àªø˙fl¡± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙, ’¸˜1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 Œ˜í1 ø√Ú± 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ôfl¡± ©Ü™—1+˜¸˜”˝√ ά◊ͬ± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ Â√√˜±˝√√ 400 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Ê√˘¬Û±øÚ1 Œ¸˝◊√ ÒÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1˚2009 Ú•§11 ¤Ú ’±˝◊√ ¤ Œ·±‰¬11 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±√ À˚˛ ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÒÚ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øάÛ˚«ôL øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˝√√˜ôL ڱʫ√±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 [ŒÊ√]∆˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸µˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 2˚2009 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±1n∏X ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±1±1n∏X ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ȬíÚ혱‰¬ Œ©ÜȬ øά˜±G ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ˝√√±Ù¬˘— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ 0 ø˙ø¬ı1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά ˝√√À1Ú √±À¸ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ı±øÂ√ ∆˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤·ƒøÊ√Ȭ Ûí˘ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ øÚ1±˙±√1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜S√˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ôfl¡±ÀȬ± ø√˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ¸˜”˝√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡ÓøÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ Œ˝√ȃ¬√ø¬∏Cfl¡¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά 0 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º √˘¸˜”À˝√√ ø˚ √±¬ıœÀfl¡ Úfl¡1fl¡, 13 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±fl¡ƒ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 &5˝√√Ó¬…±1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’·¬Û1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√ôLfl¡ &5˝√√Ó¬…±1 ‰¬«√±1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±‡…± ø√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÔ±fl¡±Ô≈øfl¡ ˜±ÀÓ¬À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú √˘1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL˝◊√ 13 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˘±¬Û ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±¸Ú1 ¸—‡…± ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ڂȬ±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚÊ√1 ’ª¶ö± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ¬ı≈ø˘º Œ¸À˚˛ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú-’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú1 √À1 ¸—¬ı±√À·±á¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤·ƒøÊ√Ȭ¬ Ûí˘ ¸√±˚˛ øÚˆ¬«≈˘ õ∂˜±øÌÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ øÚˆ¬≈«˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º √˘1 õ∂øÓ¬À1±Òœ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 13 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º &5˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡º ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û1± ≈√À˚«±· fl¡ø1¬ıº &5˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ fl¡±˜ ˝√√í¬ıº Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±ÀȬ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ˝√√í¬ı ˘·± ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ëøˆ¬À˘˝◊√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œ¸À˚˛ õ∂˙˜Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˙˙œÒ1 Œ1DœÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã &5˝√√Ó¬…±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ’·¬Û fl¡˜«œ1 ¡Z±1± &5˝√√Ó¬…±1 ’±‡1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’øÓ¬ ŒÈ¬“È≈¬ Œ‰¬ø¬Û 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√ôL Œfl¡±•Û±Úœ1 &5˝√√Ó¬…±1 ’±‡1±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ√˙«Ú ‰¬±˜&ø11 ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ª1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¸˜œé¬± ’Ô¬ı± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂¬ıÌ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Œ¸À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡±Ú ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÚ1?Ú ¬ı1±º øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÚ1?Ú ¬ı1±fl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬Û±ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’“±Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘º ¬ı1±fl¡ &5˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ’Ó¬≈˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ øfl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜œé¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ΃¬øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±·fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’·¬Û1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ¬ı1±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬, fl¡—À¢∂Â√œ1 øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ¬ı1±1 ά◊¬Û1n∏ª± Ó¬Ô…À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ŒÚ∑ ŒÚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝√√ôL˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√Ê√Ú øÚ1?Ú ¬ı1± ˜˝√√ôL1 Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ëÈ≈¬Àά√√Ê√ ‰¬±Ìfl¡…í1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ’¸˜1 ¤˜ ˙˙œÒ1 Œ1DœÀ˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ’øˆ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ø‰¬ Úµ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±À· Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl≈¡˜±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡√À1 ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±-¬ÛS ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬±µ± øÚø(Ó¬ñ ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ¤˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬±˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±µ± Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÀÊ√ άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ ‰¬±µ± fl¡À1º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ ∆˘ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚÀ˘À˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡˜±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˚±ÀÓ¬ Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ √M√˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’-fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬”ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÚ1?Ú ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 7-11‡Ú ’±¸Ú ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª 10-15‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√± fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ó¬Ô± ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ¸√¸… ø¬Û ø¬Û ¿¬ı±ô¶Àª fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ› ¤˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝}√¶§˜…±√œ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±ø˜ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ ∆˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ˜”1 ‚À˜±ª± Ú±˝◊√, ¤ÀÚ ¸˜œé¬±˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√› ˚±ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ø˙鬱 ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊M√1- øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± õ∂‰¬G ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ Ó¬•§≈º ˚±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ’±Ú ¤È¬± √˘1 Ó¬•§≈Ó¬ ’±|˚˛ Ú±˝◊√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1ø?Ó¬ √M√1º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q√√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”¬ıÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ’±Ú ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı≈ø˘ ¿¬ı±ô¶Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ë’±ø˜ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±, Œ¸À˚˛ Ó¬˘1 Œfl¡•Û1 ¬Û1± ˘·Ó√˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1ªÓ¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q ’±À1±¬Û ¤Àfl¡± Œ‡±ª±¬ıd øÚ˚˛± Ú±øÂ√À˘±º ˜±S ¤À¬ÛÀfl¡È¬ Œ˜·œ Ú≈ά˘ƒÂ√ ’±øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡ ≈√À˚˛± ˆ¬·±˝◊√ ‡±˝◊√øÂ√À˘±º ˚ø√› ’Ú… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÊ√±À1À1 ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√±fl¡ ø√øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬õ∂˙˜Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙1 Ê√œ˚˛1œ, ¤ÀÚ ¬ıÓ¬11 ∆¸ÀÓ¬ ’ˆ¬…±¸ ’±ÀÂ√ºí ’˘¬Û ˆ¬±·1n∏ª± fl¡ÀF Œ˜Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘º ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡1Ó¬ Œ˜Ú±˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± &øÊ√ ø√øÂ√˘º ë˜˝◊√ ˘·ÀÓ¬ øÊ√µ±˘1 ˘í·íÀȬ±› ∆˘ ∆·øÂ√À˘±, ø˚ Œ˜±fl¡ ¶ÛíÚ‰¬1 fl¡ø1øÂ√˘ºíñ Œ˜Ú±˝◊√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±À̱ ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, fl¡íÀ˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˜Ú±1 ¬Û¬ı«Ó¬ ’±À1±˝√√ÌÓ¬ √é¬Ó¬± Œ√ø‡ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˜±Î¬◊À∞I◊øÚ˚˛±ø1— ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÀÔ« √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1±Ô˱¬ı±‡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ˜”‡«±ø˜1 ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊È¬Õ˘ ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜Ú±1 ¤Î¬ˆ¬±k Œ¬∏C˝◊√øÚ— flv¡±˝◊√•§1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±fl¡À1± ˜‘Ó≈¬… ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±øfl«¡Ú ¸˜1±©Ü™1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¸≈À˚±· Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‚øȬøÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í˘º ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªÓ¬œ Œ˜Ú±˝◊√ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1˝◊√ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡À1 ˚ø√› Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó∆˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸Ó¬fl« ¡ Ó¬±1 ø√ÀÂ√ ‰¬œÚfl¡º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤È¬± Ȭ˜±˝√√fl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1À˝√√ ˜±Î¬◊À∞I◊øÚ˚˛±ø1— ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘º ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊ißÓ¬ Œé¬¬Û̱¶a õ∂˚≈øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Ò1Ì1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ¸µˆ¬« Ó ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ ø ©Ü 1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√ … fl¡ ≈ √ À ˚« ± · ¬ı…ª¶ö ± ¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ά◊À~‡…, ˝√√±Î¬◊Â√¬ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 √˝√‡Ú øÊ√˘±1 200‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ˜fl¡øE˘ fl¡1±˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’=˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’˝√√± 13 Œ˜í Ó¬±ø1‡ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˘±ª±À1± ŒÓ¬›“1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ›˜À1 √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ’±Ú ˆ¬±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ¬ı± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜ Œ˚ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Â√±˝◊√Ȭ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¢∂nÀ¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ›˜À1 ˜±øfl«¡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬Àfl¡º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’¸˜ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 70 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»º õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ÀάÚfl¡ ¸±·1Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ‚ȬڱÀ1± ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˘±ÀάÚfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸˜±øÒ¶ö¬ fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤Ú Œfl¡ √±¸, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά±– fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ’·¬Û1 Ô±ÀÚù´1 ¬ı1±, Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àfl¡ fl¡©Ü ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ›˜11 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô… Ú±˝◊√º õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√1 ˙…±˜˘ ¬ı1n∏ª±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ‡±Ú, Á¡±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 ’ø¬ıÚ±˙ ø¸— ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±√˙« ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬, ›˜11 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸Ó¬…Ó¬± ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ÛÀ√ù´1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸œ˜± Œ‚±¯∏1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ›‰¬±˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 Â√ø¬ı¸˜”˝√ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ’øˆ¬fl¡1ÀÌ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Ú·1±=˘1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά±– fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·› ø¬ıÊ√˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œ√‡≈›ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›˜1 ˘±ÀάÚ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø√flƒ¡øÚÀ«√˙Ú± ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¤˜ ˙˙œÒ1 Œ1DœÀ˚˛º Ô±ÀÚù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˙…±˜˘ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1±Ì ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆·À˝√√ ˘±ÀάÚ1 Â√ø¬ı¸˜”˝√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ›‰¬√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ Â√ø¬ı¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±øfl«¡Ú øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§Ì« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ√ά◊1œÀfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¤˝◊√ Â√ø¬ı¸˜”˝√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ÀάÚ1 ˝◊ √  √ ˘ ±˜±¬ı±√ 1 ›¬Û1Ó’±ô L –1±©Ü ™ œ ˚˛ Œ˝√ √ “ ‰ ¬± ¬ı‘ ø X fl¡1±º Œ¸À˚˛ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬Û≈S 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ›˜1 ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ¸•xøÓ¬ ά◊¬Û-¸±·1œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ’±ÀÂ√º ›˜11 ¸íÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıËøȬÂ√ ¬ÛPœ ŒÊ√Ú-ŒÙ¬ø˘' ¬ı˱ά◊øÚ ›1ÀÙ¬ Ê√±˝◊√Ú± ø¬ıÚ ˘±Àάں ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ 26˚111 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÙ¬˚˛± Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱˝√œ√˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±øÁ¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’·¬Û1 ŒÈ¬1Â√√ Œ·±ª±˘±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1ø?Ó¬ Œfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’¶§øô¶ ¬ı‘øX fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 7Ê√ÀÚ ‰¬1˜ ά◊»fl¡F±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ 13 Œ˜íÕ˘º ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’·¬Û1 ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ø√~œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 √±¬ıœñ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 Œé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ1 50Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ øά ø¬ıÀ˚˛ 120 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ·‘˝√ 1±Ê≈√ ‰¬±Uº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘ ¤˝◊√¬ı±1 ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± õ∂¬ı˘ ÒÚ1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1+À¬Û fl¡±ø˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª 256 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ ≈√Ȭ±1 õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ÚÀ1Ú ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı Œˆ¬Ú≈ 1±Ê√±˜øÌ, ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±øKI◊ ά±˝◊√À1"√√1 UÚøfl¡˜ ’±1n∏ ’±Â√±˜ ¸ø‰¬¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ fl¡±˜±1 Ê√±˜±Úfl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ø√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬȬ Ùv¬±Î¬ ¤G ø1ˆ¬±1 Œ¬ı—fl¡ ˝◊√À1±‰¬Ú ø1¶® Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤ÀÊ√kœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ¤Â√ õ∂¸±À√ ¶§±é¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ˘¶®1- ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀé¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º¬≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¤ øά ø¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’±Ò±1Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ ÷-∆Ó¬¬ı±1 õ∂øӬᬱӬ± ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√√÷Ù¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ‰¬±øÊ√√ fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 8Ê√Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ’ø˜˚˛± ·Õ· [fl¡—À¢∂Â√], ø˝√√ÀÓ¬˙ Ù≈¬fl¡Ú [’·¬Û], 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ∆Ú1 ˜øÊ√√, ∆‰¬˚˛√ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ›1ÀÙ¬ ¬Û±Â√±, Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ fl¡±ù¨œ1œ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ¬Û≈˘fl¡ ·Õ· [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√], ¬ıœÌ± Ù≈¬fl¡Ú ¬ı1n∏ª± [¤Ú ø‰¬ ø¬Û], ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√], 1±ÀÊ√Ú ·Õ· « œ˚˛]º 13 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ 8 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±·… fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸≈õ∂¸iß ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’±“‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ’±¬ı≈ ˝√√±˜Ê√±º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 8 Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱˝œ√√˜º ˘é¬Ìœ˚˛ [ø˙ªÀ¸Ú±] ’±1n∏ õ∂̪ ¬ı1± [øÚ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ›‰¬1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº 2014 Œ˚ ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±1 fl¡˜±G±1 Ó¬Ô± 26˚111 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Ê√±øfl¡-ά◊1 Œfl¡±ª± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’ø˜˚˛± ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±1n∏ ’·¬Û1 ø˝√√ÀÓ¬˙ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ Œ1˝√√˜±Ú ˘‡ƒªœ ’±ÀÂ√ 49 Ú•§1Ó¬º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ά±Î¬◊√1 ’±Ú øÚø(Ó¬ Ê√˚˛1 √±¬ıœº øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ‰¬1˜ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ 13 Œ˜íÕ˘º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ŒéSÓ¬ ¤fl¡ ’±˙±¬ı…?fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ’±øÚÂ√ ˝◊√¬ı˱˝œ√√˜, Œ‰¬±È¬± Â√±øfl¡˘, Œ˜˜Ú ˝◊√¬ı˱˝œ√√˜ Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ› ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı Œˆ¬Ú≈ 1±Ê√±˜øÌÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ›1ÀÙ¬ Ȭ±˝◊√·±1 Œ˜˜Ú, Œ˜˜Ú ’±˚˛≈¬ı, ˝√√±øÊ√ Ê√√±˜±˘ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√ ŒÎ¬±‰¬± 1±˝◊√Ê√1 1±˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 5Ê√Ú õ∂±Ôœ«À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√íÀ˘ ÒÚ-Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’±ø√º Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±À1± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± [fl¡—À¢∂Â√], ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú [’·¬Û], √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], Œfl¡˙ª é¬øÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√±˜øÌÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ˜≈1¬ı3œ ∆‰¬˚˛√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Á¡±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰¬«±] ’±1n∏ Ó≈¬Ù¬±Ú Œ·±ª±˘± [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]]º ά◊Ê√øÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÊ√˘± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 7 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±ÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Â√±˘±Î¬◊øVÚ, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ø˘¬ı±À1˙…√Ú Ùˬ∞I◊1 õ∂øӬᬱӬ± ’±˜±Ú≈~± ‡±Ú ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ’ø¢ü¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 50 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û?±¬ı1 ¸La±¸¬ı±√œ ˘‡ƒªœ1 ø¸À„√√› øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º ’±Ú˘±fl¡œ 13 fl¡±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı 13 Œ˜í1 ≈√¬Û1œ˚˛±º Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ Ÿ¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√˘¬Û±øÚ ’±R¸±» ¸=±˘fl¡1

Â√√˜±˝√√Õ˘ Œˆ¬±È¬ Ô±øfl¡¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬

Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú ‡±ø1Ê√ ά◊2‰¬

ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1

‰¬±µ± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬±1 ’·¬Û1

ˆ¬”ø˜fl¡•Û õ∂øÓ¬À1±Òœ Ú˝√√˚˛

ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡

¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ά◊øͬ˘ ’1n∏̱‰¬˘1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¸±˝√√±˚… ¬ıg ˝√√í¬ı

fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1, øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 √±¬ıœ

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ˘±ÀάÚ1

ˆ¬±1Ó¬1 50Ê√Ú ë˜í©Ü

’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 256 Œfl¡±øȬ

12 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

ÊÚ¸±Ò±1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì

Œ˜1±˝◊√ Ú Â√±À˚˛k

˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü

’±¢∂˝√√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ÛÂ√µ1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜1±˝◊Ú√ Â√±À˚˛k ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸≈À˚±· ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇÀÂ√º

Úœ˘ ¸±·11 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU ’Ê√±Ú± Ó¬Ô…1 ˆ¬±G±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√·Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬Û±À1 Œ˜1±˝◊√Ú Â√±À˚˛kº ¸±·1 Œ˚ÀÚ√À1 ø¬ı˙±˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˜1±˝◊√ Ú Â√±À˚˛k ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Ûø1øÒ› ø¬ıô¶‘Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL·«Óø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ˜1±˝◊√ Ú ¬ı±À˚˛±˘íÊœ√, Œ˜1±˝◊√ Ú Œfl¡À˜©Ü™œ, Œ˜1±˝◊√ Ú ˝◊√ fl¡í˘íÊœ√, Œ˜1±˝◊√ Ú øÊ√˚˛í˘íÊœ√, Œ˜1±˝◊√ Ú ’±øfl«¡’í˘íÊœ√, ’ø‰¬À˚˛Ú¢∂±Ù¬œ, Œ˜1±˝◊√ Ú ¤fl≈¡ª± fl¡±˘Â√±1, Œ˜1±˝◊√ Ú ŒÈ¬ø'Àfl¡±˘íÊœ√, øά¬Û-øÂ√ ¬ı±À˚˛±˘íÊœ√, øÙ¬Â√±1œ Â√±À˚˛k ’±ø√º ’±¢∂˝√√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÂ√µ1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±=Úœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜1±˝◊√ Ú Â√±À˚˛k ø¬ı¯∏˚˛Ó’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú

9

Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸≈À˚±· ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’Ô¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶11 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜1±˝◊√ Ú Â√±À˚˛k1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, øάõ≠˜±, ¤Îƒ¬ˆ¬±kƒÎøάõ≠˜±, Ê√À˚˛∞I◊ øάõ≠˜±˚ øά¢∂œ, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ¤˜ ¤Â√, ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά ’±ø√ ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı – l Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛± Œ©ÜȬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ, ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ [Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øȬ øȬ ø¬Û –˚άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ . Œfl¡˘À©ÜÈ . ¤Î≈¬ ˚Œ¢∂΃¬õ∂íÀ·˜Â√ ˚άfl≈¡À˜∞I◊Â√ ˚Œ˜Ê√1ƒÂ√-Œ˜ø¬∏C' Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬. ø¬Û øά ¤Ù¬] l ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±, Â√±Ú øάÀ˚˛À·±, ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê1±©Ü™√ [Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øȬ øȬ ø¬Û–˚˚’í øÊ√

ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚº ’íÀ¬ıø1fl¡±˘‰¬±1 [¬Û±‰¬ø˘1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ], ¬Ûí˜í˘íÊœ√ [Ù¬˘1 ά◊»¬Û±Ú ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ] Œ˘GÀ¶®ø¬Û— [·Â√¬Û≈ø˘1 ά◊»¬Û±√Ú, ø¬ı¬ÛÌÚ ’±1n∏ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì] ’±1n∏ ¬Ûí©Ü ˝√√±Àˆ¬«©Ü øÙ¬øÊ√’í˘íÊœ√ [&Ì·Ó¬ ˜±Ú

¸±Ò±1ÌÀÓ¬

¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶√1Ó50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√√À1 Œfl¡±ø‰¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÓÊ√˘¬ı±˚˛≈ ø¬ı:±ÚÓ¬ ¤ ¤˜ ŒÈ¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÌ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ŒÈ¬flƒ¡ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±1 ¬ı± ά◊√…±Ú ˙¸…1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝øÈ«¬fl¡±˘‰¬±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œé¬S‡ÚÓõ≠±∞I◊ õ∂¬Û±À·˙…Ú, Ùv¬íø1fl¡±˘‰¬±1, Œ˘GÀ¶®¬Û, ’øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1, Ù≈¬Î¬ õ∂À‰¬øÂ√— ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ıô¶‘Ó¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸À1± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬˘-˜”˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øXÀ1› ¤˝◊√ Œé¬SÓ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±11 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ Ùv¬íø1fl¡±˘‰¬±1 [Ù≈¬˘1

1鬱 fl¡1± ’±1n∏ ˙¸…1 ¬ı±À¬ı Œ1±Ò fl¡1±]º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± &ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √é¬Ó¬±, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬±º ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¸±Ò±1ÌÀÓ¤¬ıÂ√11 ¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˝◊√ •§±È¬í1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±11 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ’¬ıƒ fl¡˘fl¡±Ó¬±À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5º ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±11 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂±Ô«œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√˘ƒÔ Ù¬±˜«, Œ˝√√±ÀȬ˘, ø1Ê√íÈ«’±ø√Ó¬ Œ1øÂ√Àˆ¬∞I◊ ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±ø1©Ü fl¡Ú‰¬±˘ÀȬ∞I◊ Œ˘GÀ¶®¬Û±1, Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√ Ê√±1 ’Ô¬ı± ˝◊√ À©ÜȬ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ ‡ÚÕ˘ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’±·˜Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

* Gauhati University, Jalukbari, Guwahati. Ph.: 0361-2674413 * Calcutta University, Kolkata. * Benaras Hindu University, Varanasi - 221005, U.P. * Jamia Millia Islamia, Jamiya Nagar, Delhi - 110025 * Jiwaji University, Vidya Vihar, Guwahati-474002 M.P. * University of Poona, Ganeshkind, Pune - 411007. * Kurukshetra University, Kurukshetra-132119 * University of Calcutta, Senate house, Kolkata-700073 * Gurunanak Dev University, Amaitsar, Punjab - 143001. * Utkal University, Bhubaneswar -751004, Orissa.

¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±ø51 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ – Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±ø5 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±À˘› õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Ó¬¬¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂ø˙é¬Ì, ‰¬±˝◊√ã ·±˝◊√Àάk øflv¡øÚfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ∆√ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√º ˜≈ͬÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ëÂ√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√í ø¬ı¯∏˚˛øȬ ›¬Û1Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂øӬᬱÚӬ۱ͬ…Sê˜ ¸˜±5 fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ› ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ¤·1±fl¡œ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Üº

n ø√·ôL ∆¬ı˙…

ŒÙ¬±Ú Ú— – 97075-05911

nø¬ı≈√…» fl≈¡˜±1 ˙˜«±

’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – øfl¡Î¬◊À1Ȭ1

n1±Ó≈¬˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1

ŒÙ¬±Ú Ú— – 98545-38291

∆¬ı:±øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ fl¡˘±fl‘¡Ó¬œ¸˜”˝√ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ 1±À‡ñ ¤ÀÚÒ1Ì1

Œ‚±¯∏̱ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Œfl¡ø1˚˛±11º ¬Û”¬ı«1 √À1 ’fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡’øˆ¬˚ôL± ¬ı± ’øÒ¬ıMê√± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÊ√1 ø˙鬱ԫœ1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ëø˙鬱Œfl¡ø1˚˛±1í ø˙Ó¬±Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¬ı± Œfl¡ø1˚˛±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬Û‘ᬱӬ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü1 ¸˜±Ò±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˚P fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±fl¡√, ø˙鬱-Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û‘ᬱ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ - 21

n Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬

ŒÙ¬±Ú Ú— – 96782-11516

˝√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±1

¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√À˘... ’±ø˜ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÓø√ÚÀȬ±1 ¬ıÓ¬11 ¸y±ªÚ± ¸•ÛÀfl«¡ ¸•Û”Ì« ’±ˆ¬±¸ ¬Û±›“º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬11 ’ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ά◊˜±Ú ¬Û±›“ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡, 1í√ ’±ø√ ø√˙¸˜”˝√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛϬˇ-qÚ± fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬¬Û1± ˚±˚˛ fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Ú ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıÓ¬11 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 ‰¬±ø˝√√√±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ ¬Û√±Ô«-ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ø¬ı:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈

¤Â√. ˝◊√ ά◊ ø‰¬ ¤Â√ øά. ¤Î≈¬ ˚õ∂íÂ√À¬Ûø"√ˆ¬√-©Ü≈Àά∞I◊Â√ ˚øά¢∂œñ õ∂íÀ¢∂˜ƒÂ√ ˚Œ˜1±˝◊√ Úñ ¬ı±À˚˛±Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÂ√Ȭœ. ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øȬ ¤˜ ¤˘] l Ùv¬íø1ά± ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√, ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ [Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øȬ øȬ ø¬Û –˚άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ . ø٬Ȭ . ¤Î≈¬ ˚õ∂À¢∂˜ƒÂ√ ˚˝◊√ ά◊ øÊ√ ’±1 ¤ øά ˚ø¬ı ¤Â√ ñ ¬ı±À˚˛±˘íøÊ√Àfl¡˘ ñ Â√±À˚˛√ÀkÂ√ Œ˜1±˝◊√ Ú] l ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ øˆ¬"√√íø1˚˛±, ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ [Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øȬ øȬ ø¬Û–˚¤Â√ ˝◊√ ’í ¤Â√. ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ’±˝◊√ ø‰¬. ø‰¬ ¤˚]

¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚¸˜”˝√ Œfl¡ø1˚˛±À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü ’Ú…Ó¬˜º ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ [˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú] ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛º Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√ øfl¡∑ ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√ ˝√√í˘ õ∂Ò±ÚÓ¬– ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ı:±Ú1 ¤øȬ ˙±‡±º ˝◊√˚˛±Ó˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√› ˝◊√ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú , Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ √˙«Ú1 ¸•Ûfl«¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [fl¡˘±˚ø¬ı:±Ú] ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√fl¡ ¤øȬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± – Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√1 Ê√·Ó¬‡Ú ’øÓ¬ ¬ı˝√√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˙±‡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ õ∂±Ô«œ ø˚ÀȬ± ˙±‡±1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ, Œ¸˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ˙±‡±¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ « ¤õ≠±˝◊√ά Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü ¬Û±Â«√ÀÚ˘ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « ‰¬±˝◊√ã Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « ø1‰¬±Ê«√ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « fl¡±Î¬◊Àkø˘— Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « øflv¡øÚÀfl¡˘ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « ˝◊√G±ø©ÜÀ˚˛˘ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü «¤'À¬Ûø1À˜À∞I◊˘ Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « øÚά◊1í Â√±˝◊√fl¡í˘íøÊ√©Ü « Â√±˝◊√Àfl¡±À˜ø¬∏C©Ü fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı∑ Â√±˝◊√fl¡í˘íÊœ√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú 1±Ê√…Ó¬ Ú±Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ

øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ˙sÀȬ± ¬ıUÀÓ¬± ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡º ¸˝√√Ê√ ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˚±≈√‚1 Ú±˝◊√ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ¬ı…øMê√Ê√ÚÀfl¡˝◊√ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û√À¬ı±1 S꘱Ú≈¸ø1 ¸Ê√±˝◊√ 1±À‡º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˚±≈√‚1, ’±È«¬À·À˘1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¢∂˝√ ±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı˝√Ú fl¡À1 ¤Ê√Ú øfl¡Î¬◊À1ȬÀ1º ¤È¬± ¸—¢∂˝√ ±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˚±≈√‚1, ’±È«¬À·À˘1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı˝√Ú fl¡À1 ¤Ê√Ú øfl¡Î¬◊À1ȬÀ1º ¤È¬± ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ÓÔfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ fl¡˘±fl¡œøÓ«¬¸˜”˝√ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ 1±À‡ñ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø√fl¡ øÚÀ«√˙Ú±, ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª±˜”˘fl¡ ø√˙¸˜”À˝√√± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡À1º

’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø√fl¡ øÚÀ«√˙Ú±, ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª±˜”˘fl¡ ø√˙¸˜”À˝√√± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ’¬ıƒ øάøÊ√ÀȬ˘

ά±È¬± ’¬ıƒÀÊ√"√ Â√ ’±1n∏ ¬ı±˚˛íøfl¡Î¬◊À1Ȭ11 øÚø‰¬Ú± ÚÓ≈¬Ú Ò±1±À1± ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ›¬Û1Óά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˜¸˜”˝√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˘˝◊√ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¤Ê√Ú1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«À˘±‰¬Ú± fl¡1±, ’±È«¬ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂ªg ø˘‡±, ’Ú≈ᬱÚ1 ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± √˙«fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝◊√ Ó¬…±ø√ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¤Ê√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl¡±˜ fl¡À1 ˚ø√› ’Ú≈ᬱÚÀˆ¬À√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ øˆ¬iß ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı‘˝√ » ¸—¢∂˝√√±˘˚˛Ófl¡±˜ fl¡1± øfl¡Î¬◊À1Ȭ1¸fl¡À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø˜Î¬◊øÊ√’í˘íÊœ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ô˜‡Ú ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ë√… ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜íº ˝◊√ ˚˛±Óø˜Î¬◊øÊ√’í˘íÊœ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ø1Â√±‰«ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ’±øfl«¡’í˘íÊœ√, Â√íø‰¬’í˘íÊœ√, ¤ÚÔËí¬Ûí˘íÊœ√ ’±1n∏ √˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œ1±˜, 11 Œ˜í ¬– 1±øÂ√˚˛±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓøÚÊ√ Œ√˙1 ¤fl¡±ÀȬø1Ú± ˜±fl¡À1±ˆ¬±fl¡ 6-1, 6-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Â√±1±¬Û투±˝◊√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±S 54 ø˜øÚȬÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤·1±fl¡œ fl¡øÍ¬Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Ó¬±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

¬ı±flƒ¡˚≈XÓŒ˜±√œ-¿øÚ¬ı±¸Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 1 1 Œ˜í ¬– ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬ıø˝√√©‘®ÓŒ‰¬˚˛±1À˜Ú ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ˜±Ê√1 ¬ı±flƒ¡˚≈X‡ÀÚ Sê˜˙– ά◊M√5 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¬ıÚ±˜ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˘í ¶®íø1„√√1 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬Ûȃ¬‰¬fl¡ ∆˘ ’Ú±˝√√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ È≈¬˝◊√ Ȭ±1ÓÊ√Ú±˝◊√ øÂ√˘ñ ë¿øÚ¬ı±¸Ú1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ˝◊√ øG˚˛± ø‰¬À˜∞I◊Â√ ¤G øSêÀfl¡øȬ— õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ˜Ú¬Ûí˘œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬά Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬íº Œ¸À˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó’±ø˝√√˘ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ’±¶£¬±˘Úº

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ¸À¬Û±Ú ˘GÚ, 1 1 Œ˜í ¬– ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ Ú— ¶ö±Ú1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡ø1˚˛±11 ˜”˘ ˘é… ∆˝√√ÀÂ√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Úº 32‡Ú Œ‡˘Ó’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√fl¡íøˆ¬À‰‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 댘±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ¤‡Ú Œ|áõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª õ∂ùü fl¡ø1À˘ ά◊M√1 ˝√√í¬ıñ ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú— ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ’±1n∏ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±ºíñ ˙œ¯∏«1 Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı…º

øά˚˛±1±1 ø‰¬ôL± ˜±ø^√, 1 1 Œ˜í ¬– 2012 ˝◊√ά◊À1±1 Ùˬ±k √˘Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±ø51 ’±˙± ¬ı‘øX1 ’ÀÔ« ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’‡…±Ó¬ flv¡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˘±Â√±Ú± øά˚˛±1±º SêœÎ¬ˇ± ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ˜±fl«¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1ӌӬ›“ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±˜œ ‡±øÊ√1±, Ê√±ˆ¬œ ’˘ÚÀÂ√±1 √À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˜Ò…¬ÛÔ±1Óø1À˚˛˘1 ∆˝√√ é≈¬1Ò±1 ∆˝√√ Ôfl¡±ÓøÂ√Ê√Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ Â√±¬ıƒø©ÜøȬά◊ÈŒ¬ı=ÀÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ øά˚˛±1±˝◊√º

ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸ª±·1 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÊ√˜ƒÂ√ ˝√√í¬ÛƒÂ√

¸˜≈‡Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ŒÙ¬ªø1Ȭ Œ‰¬iß±˝◊√ øfl¡—Â√ Œ‰¬iß±˝◊√, 1 1 Œ˜í ¬– Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ŒÊ√˜ƒÂ√ ˝√√í¬ÛƒÀÂ√º ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø√~œ √˘ÀȬ±Àª Œ¸ª±·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¢∂· øù´Ù¬±ÀΫ¬› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 댸ª±·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬Àª“˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ √˘1 ø¬ı¬Û√1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ S±Ìfl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√øÂ√˘íñ õ∂ø˙é¬fl¡ øù´Ù¬±ÀΫ¬ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ÚªøÚ˚≈Mê√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ÛƒÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸ª±·1 ¶ö±ÚÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±11 ∆¸ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛøÚ„√√Ó¬ fl¡±fl¡ øSêÊ√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ ∆˘ √˘œ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¸˜¸…±Ó¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ÚÓ≈¬¬ı± Ú˜Ú ›Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q

˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±º ’˘1±Î¬◊G±1 ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ Œ¬ıøȬ„√√1 ˘·ÀÓ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¬ıøȬ„√√Ó¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˆ¬1¸±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±˘ 1±›, Ú˜Ú ›Ê√± ’±1n∏ ¶§˚˛— ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ÛƒÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ø¬ı¬Û1œÀÓÓ≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ά±fl«¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 10 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› Ù¬˜«1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº Œ‰¬iß±˝◊√1 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛, ø˜Àù´˘ ˝√√±Â√œ, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±,

¸≈¬ı˘څ˜ ¬ı^œÚ±Ô ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º Œ¬ıȬƒ√À˜Ú¸fl¡˘1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘› ø¬ıÒ√ı—¸œ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬í· ¬ıø˘?±1, ’±1 ’øù´Ú ’±1n∏ ¤˘ø¬ı ˜1Àfl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ √˝√Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˝√√±˜¢∂±Î¬◊G ¤˜ ø‰¬•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ŒÙ¬ªø1Ȭ ’±‡…± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸ª±·˝√√œÚ ø√~œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Úfl¡ø1À˘ Œ‡˘‡Úӌұڜ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±g1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø√~œ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¸ª±·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ÛƒÀÂ√ √˘fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’±Ê√˘±Ú ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ‘√˙…, ˝◊√À¬Û±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˝◊√À¬Û±, 1 1 Œ˜í ¬– Â≈√˘Ó¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ’Ò«Ó¬ 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√µ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é ˜ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˜‰¬1 22 ø˜øÚȬӤȬ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1+ø¬Ûµ1 ¬Û±˘ ø¸À„√√

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’¢∂·øÓ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓŒ¬ÛÚ±åI◊œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±fl¡ ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˝◊√˜±1 ù´±˝√√1 ¸≈µ1 õ∂√˙«ÚÓ¬ Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊˜1 ˆ¬”A±, ˜˝√√•ú√ ˝◊√˜1±Ì ’±1n∏ Œ‰¬±˝√√±˝◊√˘ ’±¬ı3±ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø˙‡11 1Ì1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ øSêÀfl¡È¬±11 Œ·±¬ÛÚ ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ ‰¬œÀ˚˛1˘œÎ¬±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 1 Œ˜í ¬– ‰¬œÀ˚˛1˘œÎ¬±1ñ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’ôLÕ˘Àfl¡ øÂ√'±1¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ˘˚˛˘±¸ Ú‘Ó¬…-ˆ¬—ø·˜± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¤›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘º Ú‘Ó¬…À1 √˙«fl¡-Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡1± ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ‰¬œÀ˚˛1˘œÎ¬±À1 ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙1 Œ√±¯∏ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±fl¡ø1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ‰¬œÀ˚˛1˘œÎ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ¸≈µ1œ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘± ¬Û±Â√fl≈¡Àª˘íÀȬ±º 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈µ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ‰¬˘± ¬Û±È«¬œ¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªíøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±11 Œ˚±À·À1√ ’±øÊ√ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘±˝◊√ ¬Û±È¬«œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒfl¡±ÚÊ√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 øfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡À1 Ó¬±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ∆˝√√ÀÂ√

ˆ¬^ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜Â√± Œõ∂˜1 ’øˆ¬Ú˚˛Óø¸X˝√√ô¶ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÔº ¤Àfl¡√À1 ¬Û±È«¬œÓfl¡√±ø‰¬Ó¬À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ‰¬œÀ˚˛1˘œÎ¬±1fl¡ ‰≈¬•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œõ∂˚˛¸œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 √À1 ’ÀÚfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±1n∏ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…› È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘±˝◊√º

άíÚ±ãfl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±-øÚά◊Ê√œÀ˘G ¬ıíΫ¬Ó¬Ø ¬ı±—·±˘≈1n∏, 1 1 Œ˜í ¬– √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ¤˘±Ú άíÚ±ãfl¡ ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±Ê√Ó¬º øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ fl¡˜«1ÓάíÚ±ãfl¡ ø‰¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ Ȭ˚˛ fl≈¡˘œ1 ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¤˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ άíÚ±ã1 ˘·ÀÓŒ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ¬¬ı˘±1 ŒSê˝◊√ · Œ˜fl¡Î¬√±1˜È¬ ’±1n∏ Ȭ±Â√À˜øÚ˚˛± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±ø˘©Ü±1 øά ά◊˝√◊∞I◊±À1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˚˛º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1 ¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ¤À'À˘k1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡˘œ1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSêÀfl¡È¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı˱ά◊ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚά◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ άíÚ±À㺠Œ¸À˚˛ ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ‘√ø©ÜÓøÚά◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬› √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ άíÚ±Àã ø‰¬ ¤1 ’±˜LaÌÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ±Ó¬ άíÚ±ã øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚά◊Ê√œÀ˘G √˘1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¤¸˜˚˛1 ≈√√«±ôL Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√ÀÚ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—À˘G1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

·±—&˘œfl¡ õ∂˙—¸± ŒÚÓ¬± ˚≈ª1±Ê√1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 1 1 Œ˜í ¬– ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√› fl‘¡Ó¬: ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ˜„√√˘¬ı±11 ¤‡Ú Œ‡˘ÓŒÓ¬›“1 ¤¸˜˚˛1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·±—&˘œ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¬Û≈ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ë·±—&˘œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ Œ˚ ¤ø√Ú ¤ÀÚÕfl¡ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˜ Œ¸˚˛± ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1 ’±øÂ√˘íñ ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√º ëfl¡±ø˘1 Œ‡À˘˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚±˛ › ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ≈√ ±«√ ôL õ∂˙√ Ú« íñ ’øˆ¬ˆ¬Ó” ¬ ˚≈ª1±Ê√1 ˜ôL¬ı…º

’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¸”SÓ¸˜Ô«Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ˘GÚ, 1 1 Œ˜í ¬– øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Úfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˜¬ÛÀ鬛 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ˘±ˆfl¡1±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, ¤ø˘À˚˛©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û√ ˘±ˆfl¡À1º ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√±º ¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¬ı˚˛¸ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱À1 ά◊¡Z≈Xºí ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊√ —À˘ÀG √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 6 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˝◊√ —ø˘Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ Â√±À1 √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘é¬… ∆˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Â√±À1˝◊√ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¤ÀÂ√'1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ ¤È¬± fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ˝◊√—À˘G √˘Ó¬ Œ‡ø˘ ˚±¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 1 Œ˜í ¬– ’±1±Ù≈¬1± Œ·í˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1¸fl¡˘1 ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ’ø‡˘ fl≈¡˜±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı'±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚÀ1±1 ˜±fl¡±˘ øά ŒÊ√fl¡ 19-14 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά±1ά◊˝◊√ÚÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸À„√√ 81 øfl¡.¢∂±. ˙±‡±ÓŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√˚˛±1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Óˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”Ê√± 1±Ìœ [75 øfl¡.¢∂±.] ’±1n∏ ˜œÚ± 1±Ìœ [60 øfl¡.¢∂±.]À˚˛ ˙±‡±1 ’øôL˜ ‰¬±ø1·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 fl¡À˜› ¤È¬±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ú±Ô±øfl¡¬ı Œˆ¬Ú±Â√ øÚά◊˚fl˛ ¡« , 11 Œ˜í ¬– ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±Ó¬¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 6,18,000 ά˘±1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ’øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 Œ¢∂G Œù≠˜ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı›º 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û“±‰¬¬ı±11 ά◊˝√◊•˘ § Î¬Ú øÂ√—·˘ƒÂ√ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚œ˛ ·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º

76 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ √±¬ıœ√±1 ˜≈•§±˝◊√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú

Œ˜±˝√√±ø˘, 1 1 Œ˜í ¬– ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó˝√√Ȭ ŒÙ¬ªø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ıº Œ˝√√±˜ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ˜±˝√√±ø˘1 ø¬Û ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 76 1±ÌÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ù´Ú ˜±ù«´ ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û?±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 163 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ù´Ú ˜±Àù«´ ¸¬ı«±øÒfl¡ 43, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 31, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø·˘øSêÀ©Ü 28 ’±1n∏ ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœÀ˚˛ 15 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘ 5Ȭ± ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¬Û?±¬ı1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ˜±S 87 1±ÌÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏«1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 17, ø¬ıvÊ√±ÀΫ¬ 15, 1±˚˛±Î≈¬Àª 13 ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ 12 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û?±¬ı1 ˆ¬±·«ª ˆ¬±ÀȬ 2.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 22 1±Ì ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ±, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, 1±˚˛±Ú ˝√√ø1˙ ’±1n∏ ¤Â√ ¿¬ı±ô¶Àª ˘±ˆfl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ˆ¬±·«ª ˆ¬±Èø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•±§ ˝◊√ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚º˛

¬ı¯∏«±˜≈Mê√ ¬ıÓ¬11 fl¡±˜Ú±À1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± Ò1˜˙±˘±, 1 1 Œ˜í ¬– 15 Œ˜í1 ¬Û1± Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±º ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂Ô±, ‹øÓ¬˝√√… ’Ú≈¸±À1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’ø¢ü ά◊»¸ªº Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ’±1±ÒÚ± Œ˚±À· ¬ı1¯∏≈Ì¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ñ 댘‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’±À˚˛±Ê√Ú õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬ıÓ¬1 ¬ı¯∏«±˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’ø‰¬À1˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¤fl¡ ˚:º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ͬ±fl≈¡À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’‰«¬Ú±ø√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 댸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yªÓ¬– Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 18 ¤øõ∂˘1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ¬ıÚ±˜ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı Œ˜‰¬1 ‚∞I◊±ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ø¬ıÊ≈√˘œŒÏ¬À1fl¡øÌ1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ‰¬˝√√1À¬ı±1fl¡ ‰≈¬˝◊√ ·í˘º øfl¡c, Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø‚øÚíñ Ê√Ú±À˘ ͬ±fl≈¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¢∂±Î¬◊G1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¸?˚˛ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¸À·Ã1Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ ë¢∂±Î¬◊G1 Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö±1±øÊ√ ’øÓά◊»fl¡‘©Üº Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘› ¬ıg Œ˝√√±ª±1 90 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1 ¸•Û”Ì« ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘˜ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂±Î¬◊GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ›‡Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬À1 ¤È¬± √˘ ˝√√í¬ı øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 15 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√, 17 Œ˜íÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√, ¬ı±—·±À˘±1∏ ’±1n∏ 21 Œ˜í1 Œ˜‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√º

fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜڜӬ Ê√±˜≈&ø1 øÂ√øfl¡˜, ˜˝√√±1±©Ü™1 Œ‡˘≈Õª ¤fl¡±√˙ ø¬ıÊ√˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›, 1 1 Œ˜í ¬–¬ıȬ^ª±1 ¸˜œ¬Û1 fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ª ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸√…¸˜±5 ά0 ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ’±1n∏ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’±˘È¬±„√√Úœ1 Ê√±˜≈&ø1 øSêÀfl¡È¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 16Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√±˜≈&ø1 øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±√À˙ ’ø1’í1 flv¡±¬ıfl¡ 13 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø11 √˘ÀȬ±Àª Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – Œ˚±ª± 7 Œ˜í1 ¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 fl¡‰≈¬Ê√±Ú 112 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú1 Œ‡˘Ó¬ ’ø1’í1 flv¡±À¬ı 16 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ‰¬Gœ·Àάˇ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±˝◊√ Á¡√±1‡Gfl¡ 3-0 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 99 1±ÌÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ∆˝√√ ’øù´Úœ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡1 fl≈¡˜±À1 ¤fl¡˜±S ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡1±˘±1 ∆˝√√ Œfl¡ ¬Û±Í¬±ÀÚ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª±1 øÙ¬À1±ÀÊ√ Œ‡˘1 41, 66 ’±1n∏ 85 ø˜øÚȬӬ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√√ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú≈1 ŒÚª±Ê√ ’±Ê√±À Œ˜Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1 √˘fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±˚˛º ¬’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 1 Œ˜í ¬– Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ fl¡F±˘&ø1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 12 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı Œ˜‚±˘˚˛ ¬ıÚ±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àªº ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ¬ıÚ±˜ øÂ√øfl¡˜, 14 Œ˜íÓ¬ øÂ√øfl¡˜ ¬ıÚ±˜ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Œ1í˘Àª ¬ıÚ±˜ ˜˝√√±1±©Ü™, 16 Œ˜íÓøÂ√øfl¡˜ ¬ıÚ±˜ Œ1í˘Àª ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ ¬ıÚ±˜ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ flv¡±©Ü±1 ’©Ü˜Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 65Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ¸ÀôL±¯ ∏¬∏CÙ¬œÓŒ˚±·√±Ú1 ’ÀÔ« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 Œ‡˘ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬˜Â√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º

’Ú¬ı√… Œfl¡1±˘±, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 Ê√˚˛

ŒÊ√ ¤Ú Œ©Üøά˚˛±˜ ¬Û˘í øÂ√˘„√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘±Ê√— flv¡±¬ı [1„√√± Ê√±Â«√œ] ¬ıÚ±˜ ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı øά Œ·±ª± Œ˜‰¬1 ¤øȬ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ú·“±› ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 1 1 Œ˜í ¬– øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú·“±› øÊ√˘± √À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± √˘fl¡ 21 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬¬∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Ú·“±› √À˘ ¬Û“±‰Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 58 1±Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1 31.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 124 1±ÌÓ¬ ¸±˜ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 30 Ó¬Ô± ˝◊√fõ∂¸±√ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 20 1±Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 117 1±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 13 1±Ìº øfl¡c, √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 31.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 117 1±ÌÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1 ¬Û1±Ê√˚1˛ ¢≠±øÚ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÚ˚˛ ‰¬±—˜±˝◊√ 41 ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬ √±À¸ 28 1±Ì fl¡ø1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚1˛ ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—º ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó5Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 √˙«Úœ˚˛ ¬ı˘±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’ø‡˘

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ά◊~±¸1 Ê“√±¬Û øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ¬ı˘±1 ˆ¬±·«ª ˆ¬±È¬1, Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ¬˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± 56 1±Ì ø√ 6Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 Ú·“±ª1 ø˝√√À1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÊ√Ú ¬ı˘±1 ˜‘∞√¨˚˛ √M√À˚˛± 42 1±ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı˘±1 ŒÊ√±Ú ¤ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ’1n∏̱ˆ¬ ¬ı˜«ÀÚ 19 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ’Ì«ª ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ 34 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Ú·“±ª1 ˜‘∞√¨˚˛ √M√˝√◊ ˘±ˆfl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˚±·…Ó¬± ø‰¬È¬œ1

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 1 1 Œ˜í ¬– ëŒÎ¬øk— 1¬ıȬí 1+À¬Û ‡…±Ó¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ø¬ÛȬ±1 Sê±Î¬◊Â√1 ’±R‚±Ó¬œ ·íÀ˘ ø√˚˛± ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ø¬ı1n∏ÀX 1-0 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ÀÚÀ1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ øÚø(Ófl¡ø1À˘ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º Œ˚ ’øôL˜ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›, 1 1 Œ˜í ¬– ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À~‡… Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 65 ¸—‡…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 øÂ√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ·íÀ˘˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏C Ù¬œ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ Sê±Î¬◊Â√1 Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú ƒ  √ ˘œ· Œ‡˘±1 ¬Û1±› 1±Î¬◊G1 flv¡±©Ü±1 61 ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ˜‰¬1 30 ø˜øÚȬ1 Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ‡˘ ≈√‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ø√~œÀ˚˛ Ú±·±À˘G ŒÊ√˜ƒÂ√ ø˜˘Ú±11 SêÂ√ ¤È¬± ¬Ûø1©®±1 [7.30 ¬ıÊ√±] √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ fl¡1±1 ¬õ∂˚˛±¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı˘ øÚÊ√ √˘1 ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º [3 ¬ıÊ√±] √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

’±øÊ√1 ¬Û1± ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 flv¡±©Ü±11 Œ‡˘

¸1˘± ø¬ı1˘±, ’±Úµ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 1 Œ˜í ¬– ¶ö±Úœ˚˛ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±1 ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 58 1±Ì ’±1n∏ ’±Úµ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ‡±Ú±¬Û±1±fl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˱˝◊√Èø٬ά◊‰¬±1 √À˘ ȬÂ√Ó¬ Ê˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸1˘± ø¬ı1˘±fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 166 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¶®í1Ó¬ ˜≈‡… ’ª√±Ú ’±À˝√√ ˜±Ú¸ fl¡ø˘Ó¬± [25 ¬ı˘Ó¬ 24 1±Ì], ’±øÓ¬… Œ·ÃÓ¬˜ [18 ¬ı˘Ó¬ 22] ’±1n∏ øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± [22 ¬ı˘Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó19]1 ¬Û1±º ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±11 ∆˝√√ ’±øÂ√Ù¬ Ó¬Úª±À1 36 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚ ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬ fl¡±˜±ÀȬ, 1±ÀÊ√˙

‰¬±˝√±√ÚœÀ˚˛ SêÀ˜ 20 ’±1n∏ 24 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±ø√Ó¬…1 3.5 ’ˆ¬±11 4211 Œ¶Û˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıø√Ó¬ ’±·1ª±À˘ √‡˘ fl¡1± 19 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸˜≈‡Ó¬ı˱˝◊√Ȭ1 ˝◊√øÚ—Â√ 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 108 1±ÌÓ¬ ¸œø˜Ó˝√√˚˛º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ∆˝√√ ¸≈ø˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 31 ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±À˚˛ 21 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ’±ø√Ó¬…fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆfl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ©Ü±™ ˝◊√fl¡ ˘˚˛º øfl¡c, ’±Úµ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ıÚ˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [3-22], ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«± [3-24], ˜ÀÚ±1?Ú Œ¬Û& [2-17] ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ¬ı1± [2-20]1 ¸øͬfl¡ ˘±˝◊√Ú, Œ˘—Ô1 ¬ıø˘„√1 ¸˜≈‡Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±1 ˝◊√øÚ—Â√1 ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¸•Û”Ì« 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 118 1±ÌÀÓ¬ ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚º˛ √˘1 ¤˝◊√ 1±Ì ¸—‡…±Ó¬ ˜≈‡… ’ª√±Ú ’±À˝√√

’˜Ú fl¡ø˘Ó¬± [29 ¬ı˘Ó¬ 27 1±Ì], ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«± [27 ¬ı˘Ó¬ 19 1±Ì] ’±1n∏ ø‰¬1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± [14 ¬ı˘Ó¬ 14 1±Ì]1 Œ¬ıȬ1 ¬Û1±º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±ÚÀµ 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 122 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ø‰¬ij˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 32 ¬ı˘Ó¬ 29 ’±1n∏ ø¬ıÚÀ˚˛ 22 ¬ı˘Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 25, ’ø¬ıÚ±À˙ 23Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 18 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ıøÊ√Ó√˘1 ∆˝√√ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±ÀG ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸∏ fl¡±˙…À¬Û ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ¬ıȬ ’±1n∏ ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó∆˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ’±Úµ1 ø¬ıÚ˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ SêÀ˜ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ˜±ø1˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

cmyk

Â√±1±¬Û투±1 Ê√˚˛

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 12 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

12 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±˜øÓ¬Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘é¬… ˚≈ª õ∂Ê√ij – ’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 11 Œ˜í – ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ &Ȭƒ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò ’ª:± fl¡ø1 Ò”˜¬Û±Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ú±˜øÓ¬ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¬ı˝√√±º ’=˘ÀȬ±1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±5¬ı˚˛ ¶ ® ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ - ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øfl¡À˙±1-Œ‰¬˜Úœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ^¬ı… ø¬ıSêœ fl¡1±ÀÓ¬± øÚø¯∏X ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸1n∏-¬ı1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú ’±ø√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά±„√√1 ά±„√√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Œ√±fl¡±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ^¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıSêœÀ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ^¬ı… ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ˘é¬…Ìœ˚˛ ˆ ¬±Àª øÚ‰¬±˚≈ M ê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ fl¡1±

¬ı¯∏«Ì˜≈‡1 ¤øȬ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1œ, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤È¬fl¡œ˚˛± &Ȭƒ‡±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ˜”˘… ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› &Ȭƒ‡±1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ Œ˝√√±ª± ‘√˙…˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¤fl ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜”˘Ó¬ &Ȭƒ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıøÒ«Ó˜”˘…Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± ø˙‡1 Ú±˜1 &Ȭ‡± ¤È¬fl¡œ˚˛± Â√¬Û± ˜”˘…1 60 Ȭfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¤È¬±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘… 170 Ȭfl¡±º 10 Ȭfl¡œ˚˛± øÊ√¬Û±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ 16 Ȭfl¡±Ó¬ ’±1n∏ 15 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÈ¬˜±1 25 Ȭfl¡±Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 1 Ȭfl¡œ˚˛± ø˙‡11 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ˜”˘… 4 Ȭfl¡±, 10 Ȭfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡È¬ÀȬ±Ó¬ 20 Ȭfl¡± ’±1n∏ 15 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÈ¬˜± 30 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 1Ê√Úœ·g± Ú±˜1 ¬Û±Ì ˜Â√˘±ø¬ıÒ1 10 ’±1n∏ 6 Ȭfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ˜˝√√„√± ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15 ’±1n∏ 24 Ȭfl¡± Â√¬Û± ˜”˘…1 1Ê√Úœ·g±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ 17 ’±1n∏ 27 Ȭfl¡±

Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ 20 ’±1n∏ 30 Ȭfl¡±Ó¬ ‡≈‰¬≈ 1± ˜”˘…Óø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 1Ê√Úœ·g±Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ‡±ª± Ó≈¬˘¸œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı± Œ¬ıËG1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±fl«¡± ø¬ıø˙©Ü Ê√ά« ±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ Â√¬Û± ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙‡1Ó¬ ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ›ª± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˝◊√ ˜≈‡ ’±1n∏ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ fl¡fl«¬È¬ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ &Ȭƒ‡± Œ‡±ª±¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓÚ±˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &Ȭ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Óø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√ Ú±˜øÓ¬Ó¬º Ó¬»¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ú±øÊ√1±1 ¬ı±ø˘fl¡±¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ‰≈¬ø1 Ú·±À˘GÓ’øÚø√©« Ü fl¡±˘Õ˘ Ú·±À˘G ’øˆ¬˜≈‡œ ˜±˘¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 Œ˜í – Œ˚±ª± 8 Œ˜í1 øÚ˙± Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’ªø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ Œ‰¬±11 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıU ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú±øÊ√1± ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ë1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1í Œfl¡±Í¬±1

¢∂œ˘ fl¡±øȬ ≈ª±11 ¤˘E¬Û ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±ÓÔfl¡± 6 Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Â√ 6 Ȭ± ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬11

∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ Œ·íȬ1 ¸ij≈‡1 ȬÀfl¡Ã’±ø˘Ó¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Èøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±1鬜1 ¤ÀÚ øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Œ‰¬±À1 6‡ÚÕfl¡ ŒÙ¬Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ øȬά◊¬ıÀª˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ¤ÀÚ øÚ©ç¡œ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸•xøÓ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬±øfl«¡È¬¸˜”˝√ ‰≈√ 1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Œfl¡±Í¬±, ø˙é¬fl¡1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ≈ª±11 ¤˘E¬Û ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±Í¬±Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ıU ’±‰¬¬ı±¬ı Ú©Ü fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 11 Œ˜í – Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬Û1± Ú·±À˘G ά◊¯±∏ øÊ√˘±Õ˘ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±fl¡1 E±˝◊√ˆ¬±1 ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ø˜øÚ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ Ú·±À˘G ˆ¬±G±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±, Œ˜1±¬Û±Úœø¶öÓ¬ 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ú·±À˘G ’øˆ¬˜≈‡œ ˜±˘¬ı±˝√√œ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú±

Œ˜1±¬Û±Úœ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈11 ˝◊√S걘 ’±ø˘ ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ ’±ø˘fl¡ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú Ú·±À˘±Àfl¡ øÚø¯∏X øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒ À˘ÈÚ·±À˘GÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ‡±È¬øÚ Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ E±˝◊√ˆ¬±1 ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t Ú·±À˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊¯∏± øÊ√˘±1 ¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ‡˜í Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ’±ø˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º

fl¡˜±1¬ıg±Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 11 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ¬Û”¬ı«Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˜±1¬ıg± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘ ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘ ¬ı1 Ú±˜‚1 ¬ı1À‡˘1 ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ fl¡˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó·Ò” ø ˘ 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ëfl≈ ¡ ¬ı±˘˙… ά◊ ¬ Û±‡…±Ú ά◊ Ê √ ± Ú ∆√ Ó ¬… ¬ıÒí Ú±˜1 ˆ¬±›Ú±‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ڱȬ‡øÚÓŒ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ,√ Œ˘±ø˝√ √ Ó ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , qÀflv ¡ ù´1 Ó¬±˜” ˘ œ, ’̪ 1±Ê√À‡±ª±, Œ·±ø¬ıÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÚ¬Û≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ≈√˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ˜øÌfl≈ ¡ ôL˘ ¬ı1±, ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı±¬ı± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊ À ˜ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ± ‰¬ø1SÓ¬ ά◊8˘ Œfl¡“±ªÀ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏ « Ì fl¡ø1 ˆ¬±›Ú±‡øÚ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·“±›, 11 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øX ’±1n∏ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓfl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ Œ˘±Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √1Ó¬Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ √1Ó¬ ¸±˜¢∂œ

ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ó¬Ô± ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Ó¬…±øÒfl¡ √1Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±ÚÊ“√Ȭ ¸˜¸…±˝◊√ Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 11 Œ˜í – øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂døÓ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’˝√√± 13 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œˆ¬±È·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ıº 9 Œ˜í1 Œˆ¬±È·ÌÚ±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5

∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 ø‰¬øͬ Ú— 470˚øȬ ¤Ú¤˘ ¤˚2011˚¤Â√ ¤Â√-’±˝◊√ ˚ 5 Œ˜í, 2011 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ø√Ú± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¶ö˘œ1 ¬Û1± 100 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ’=˘Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÚ±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La1 Œ˚±À·ø√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±› fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªfl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√‰¬±—˜≈‡1 ¬ÛÔ, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñøÙ¬À1±Ê√

11 ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜œ«fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 Œ˜í – ˜1±Ì ˙±‡± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… Œ·±˝√“±˝◊√ fl¡ Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡˜«œ¬ı‘µ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˙±‡± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ øô¶Ù¬±˘ ‰¬±Î¬◊1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ’“±ÓÒø1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œÊ√Ú1 fl¡˜«1±øÊ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 √±˚˛¬ıXÓ¬±, øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ ¸—‚1 8 Ê√ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ 5 Ê√Ú ˙±‡± ¸•Û±√fl¡1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó˝◊√ øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1±, ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±“Ó¬œ, ‡À·Ú Ú±˚˛fl¡, ¸≈¬ı˘ õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ’øÚÓ¬± øÓ¬·±˝◊√ Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˙±‡± ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ŒÓ¬›“Õ˘ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±1n∏ Œ¢∂Â≈√˝◊√ Ȭœ1 ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡, ˙1±˝◊√ , ·±À˜±Â√±, ά±À˚˛1œ, fl¡˘˜ ø√ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ˙±‡± ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ‡±µ≈ √Ê√œ«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±1Ófl‘¡ø¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 11 Œ˜í – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬:Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±1 ·±“ªÓ¬ 6 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬ õ∂√˙«Ú Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‡≈˜È¬±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸•Ûiß fl¡À1º Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡˘ ¬Û≈ø˘ Œ˙±ÒÚ ’±1n∏ Œ1±¬ÛÌ1 ë¬ı1øά’í' ø˜|Ìí õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ Œ˙±ÒÚ ¬ÛXøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¢∂±˜À¸ªfl¡ ¸Ó¬… 1?Ú ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı Ú±˜À√ά◊1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 Œ˜í – Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ 1±gÚœÊ√±Ú ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·Ú ë1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ڜøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˚À:ù´1 ¬ı1±1 ¬ı1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ¸˝√√– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ qÀˆ¬26√ ± ˜” ˘ fl¡ ¬ıMê√ ¬ ı… ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬Û±Í¬…Sêø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡1± &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı“ È ¬± õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıSê˜ ø¸— Œ√ Î ¬◊ 1 œÀ˚˛ º ø¬ı‰¬±1fl¡˜G˘œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 11 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘-¬ı±√Ú, Œ¬Û“¬Û± ¬ı±√Ú, ø¬ıU·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıUÚ±‰Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬Û≈Ú1 ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜À√ά◊1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó√À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ’˝√√± 18, 19 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 11 Œ˜í ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú ‰¬f Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, Œ‡±˘-¬ı±√Ú, 20 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± Ú·1 ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± U“‰¬ø1 – ’¸˜ ˚±≈√-‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Â√ 1+¬Û˝√√ ’ø¬ı√ … ±˚˛ Ó ¬øÚfl¡ ø√ ˙ ÀÓ¬± Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ŒÏ¬±˘-¬ı±√Ú ’±ø√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√Uª± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl¡˘±- ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ’±ôL–ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ M √ 1 -¬Ûø(˜ ∆˘ÀÂ√º Ó‘¬¯û± √±¸ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Œ·±ø¬ıµ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ Œé¬SÓ¬ÀȬ± ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Ú±˜À√ Î ¬◊ 1 œ ˜G˘1 ¤˝◊ √ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±, ’1+¬Û ˜1±Ì ’±1n∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ëά±˝◊√Úœ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¤û±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˜1±Ìfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ø˙äœ ŒÊ√ø¬Û √±¸, ˙±ôL± ά◊Ê√œ1, ¸g…± Œ˜ÚÚ, fl≈¡˝◊√ Ú √±¸, ˝√√Ó¬…±í ¤fl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ Ú±˜À√ά◊1œ ¸—¶ö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√ √ f Ù≈ ¬ fl¡Ú, Ú±˜À√ Î ¬◊ 1 œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√ √ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’1n∏gÓ¬œ √±¸ ¬ı1n∏ª±, ¬Û1±˙˜øÌ ’±1n∏ ˝√√±“ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±·±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ À é¬SÓ¬ ˚±≈√ ’±ôL–ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûù´1 ¬ı1±, ’±√˙« ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ά◊2‰¬Ó¬1 fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬, ¸±Ê√ - ¬Û±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˝√√±ª± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ ë‰≈¬¬ÛøÓ¬ífl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬SêÀ˚˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜À√ά◊1œ ˜G˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ √œÀÚ˙ √±¸, ·1n∏˜1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1±øÓ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y Ò1Ì1 ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬± ¬ı± ά±˝◊√Úœ ’±ø√ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ 2 ‰¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈ √ ˘ « ˆ ¬ ¬ı1±, ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ ‰¬Sê1 õ∂À1±‰¬Ú±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 Œ˜í – ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛ ¸√ ¸ … ÚÀ1Ú ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ’±√ 1 øÌ ˆ¬±¯∏ Ì øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ‚ÀȬº øfl¡c Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò˘±Ê√±Ú, 11 Œ˜í fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤fl¡Ó¬±1 ¸•Û±√fl¡ øé¬À1±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ – ¬Û±ø‡˜±1œ ·“±ª1 1—·˜=Ó¬ Ê√±øÓ¬Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ ¬Û±Í¬…Sê˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆· ¤fl¡±—˙ ˚≈øMê√¬ı±√œ, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 Ò˜«-¬ıÌ«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬Û±ø‡˜±1œ ·“±ª1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±Rœ˚˛ Ó ¬±Ó˜≈ * ¬ı≈ ø ˘ õ∂ fl ¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û” ı ˜±Ê≈ √ ˘ œ, 11 Œ˜í – ’±ô L –1±©Ü ™ œ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø˙é¬Ì Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› øÚ1œ˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡˜«˙±˘± Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬”¤û±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ëά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±í ’±‡…± ø√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬… ¬ÛȬœ˚˛¸œ ˜U1± ˙—fl¡À1 Œ˚±ª± 9 ø¶Ûfl¡À˜Àfl¡ Ú±˜1 ¤øȬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ëflv¡±øÂ√Àfl¡˘í ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 11 ’±1n∏ 12 Œ˜íÓ·œÓ¬-Ú‘ Ó ¬…1 fl¡Ì-fl¡Ì Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó :±Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 Œ˜íÓ˜±Ê≈ √ ˘ œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ø˜˘Ú ¸—‚Óø¬ı˚˛ ø ˘ 2 ¬ıÊ√ ± Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά±À˚˛È¬1 ˝√√íÀ˘› øÚ1œ˝√√Ê√Úfl¡ ά±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¸—¶ö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û=±ÚÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl‘¡¯û± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ŒÓ¬±À˘º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ Œ˜øÊ√fl¡fl¡ ¤fl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡Ôfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ’—˙1+À¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜±Ê≈ √ ˘ œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± Ú‘ Ó ¬… õ∂√ ˙ « Ú fl¡ø1 ˜±Ê≈ √ ˘ œ¬ı±¸œ1 ø¬ı¬Û≈ ˘ ¸˜±√ 1 ˘±ˆ¸=±˘Ú± fl¡1± fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ √é¬Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 ¸˜ø©Ü ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, fl¡À1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ Œ‰¬‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜øÊ√fl¡1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú‘Ó¬… ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡À1± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜±Ê≈√˘œ ù´˝√√œ√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±·¬Û≈ 1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 √ M √ À √ ª Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ ά◊ À ¡Z±ÒÚ ˝√ √ + √ ˚ ˛ e ˜ Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ flv ¡ ±ø‰¬Àfl¡˘ Ú‘ Ó ¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬—·œ˜±1 ¸1˘ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’˝√√± ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ’±¢∂˝√œ ≈ œ¬ı±¸œ1 øÚ•ß ˙±‡± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú, Œ¬ı±Ò ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬·œ1Ô Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬¬ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±Ê√˘ ∆˝√ √ ˜U1± ˙—fl¡1fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊ M ê√ õ∂ √˙Ú« œÓ¬ ¸g…± ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 12 ˜ÀÚ±1˜ õ∂ ± fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ŒÓ¬›“ w˜Ì fl¡1± ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ¬Û±ø1À˘À˝√√ ø˙鬱1 ˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸øµÕfl¡À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±Ê≈√˘œ, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ˜í1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ ŒÊ√…ᬠøÓ¬Ó¬±¬ı1, Ú·±¬ı±È¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡- 94351-36385, 98547-31847 ͬ±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸±Ó¬ˆ¬Úœ ¬Û1± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√, ¸˜ÀªÓ¸—·œÓ¬, ˜±øÈ’±‡1± ’±ø√ õ∂  √ ˙ « Ú fl¡À1º ˜±Ê≈ √ ˘ œ¬ı±¸œ1 fl¡˘±-¸—¶‘ ® ø Ó¬, ¬ı±À1-1˝√ √ Ì œ˚˛ ± fl‘ ¡ ø©Ü ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ·ÀÌ˙ ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ∆˝√√ ¤fl¡Ó¬±1 ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘ √ Ó ¬± ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸g…± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸g…± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏Ì« Ú˘-ø¬ıø1̱ ø¬ıU √˘1 ø¬ıU õ∂√˙Ú« ’±1n∏ ’¸˜1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ1 ¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 11 Œ˜í – ¸˜˚˛1 Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¡Z±1± ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 2 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú õ∂˙√ Ú« 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝3√±ÚÓ¬ ˜1±Ì ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¬ı…øMê√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡À˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı˙√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜1±Ì ø¬ıU ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë˜1±Ì ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ ˜1±ÀÌ ˘À· ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘é¬…1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ˝√ √ í À˘ ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸y±1 õ∂√˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ë˜1±Ì ø¬ıU1 ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ˝√√À1fÚ±Ô ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂ ø Ó¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 9954455466, fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú·1±=˘Ó¬ ˜1±Ì ø¬ıU fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ± ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1n∏ ∆¬ıø˙©Ü…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê¬ ¸=±˘Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ 954599336, 9954638757 ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1À˜º ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ë1±øÓ¬ ø¬ıUí õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ 9957067678 Ú•§ 1 Óά◊ÀV˙…-˘é¬…À1 ¤˝◊√¬ı±À√1± ’˝√√± 15, 16 ’±1n∏ 17 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜±˚˛±˜1œ˚˛± øά1±fl¡ Œ˜±˘±Úœ ˜1±À̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜1±Ì ø¬ıU·œÓ¬, ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜√Ú ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı άÀ◊ √…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ˜íÓ¬ ˜±fl≈¡˜1 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√œÀ¬ÛÚ ˜1±Ì, ø¬ıø˙©Ü ø¬ıU ·Àª¯∏fl¡ Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ˜1±Ì ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU, ˜1±Ì ˘· ø¬ıU, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl≈¡˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√À˚˛±ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜±fl≈¡˜ ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö± ˜±fl≈¡˜ ’±=ø˘fl¡ ŒÏ¬±˘, ŒÏ¬±È¬—, Œ¬Û“¬Û±, ¬ıœÌ ’±1n∏ ¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇœ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ˜1±Ì ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À¬ÛÚ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±‰¬±˜ Ó¬Ô± ¸±Ù¬˘… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬-Ò˜«˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·ÓUÓ≈¬˘œ ¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘é¬…Ìœ˚˛ ·gœ˚˛±, ˜1±Ì ¸˜±Ê√1 Œ˘‡fl¡ Œ˜±˝√√Ú ˜1±Ì ’±1n∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ıÌ«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜1±Ì ¶§fl¡œ˚˛ Œ‡±“Ȭ, ¬ı1Î≈¬ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¸≈Úœ˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ˜1±Ì ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ‡1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ô±øfl¡¬ıº 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊¬Û˘é¬…À1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸≈1 ’±1n∏ ͬ±“‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˙Ê√Úœ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ˚±1˝√√±È¬¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡1 ø˙é¬Ì Œfl¡Ã˙˘1 fl¡˜«˙±˘±

’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±≈√-‰¬Sê

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬… ¬ÛȬœ˚˛¸œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú«

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˜1±Ì ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 276, Thursday, 12th May, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôLÓ¬ 5 ˘±‡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ‰¬œÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í –¬Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôL1 뢱˝◊√ Ú ’¬ıƒ ¤'≈Àª˘ fl¡KCí˘í [¤˘ ’í ø‰¬]1 ›‰¬1Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ¤‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ¸é¬˜Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı± ¬ÛS‡Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤fl¡ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ, 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¤Â√ ¤Â√ Œ˜ÚÚ, õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øÈŒfl¡ Ú±˚˛±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1Àfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚÒ1ÀÌ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬œÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 ›‰¬11 øÊ√ÚøÊ√˚˛±— ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ‰¬œÀÚ Œ‰¬—Î≈¬ ’±1n∏ ˘±ÚÀÁ¡± ’=˘1 ¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜º

’±¬ıíA±¬ı±√1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˘±ÀάÚ-¬Û≈S

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 11 Œ˜í – ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı3œ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¤Ê√Ú ¬Û≈Sº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˘±ÀάÚ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2 Œ˜í1 ¬Û1± ˘±ÀάÚ1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬˝√±1Ó¬ øÚ1Àª˝◊√ Ê√ijø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1À˘ 1±Ê√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í –¬øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬ Úœ1Àª 48Ó¬˜ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ 2 øÊ√ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±˝◊√ º fl¡±ø˘ 1±Ê√±1 Ê√ijø√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ı± ’±√√Ú fl¡±1±¬ıµœ fl¡±Àfl¡±Àfl¡˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡‡Ú fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı ø¬ı ø1À˚˛ø˘È¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ù´±ø˝√√√ ¬ı±À˘±ª±› 1±Ê√±1 Ê√ijø√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·ÓÚ±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±11 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√ijø√Ú1 ø√Ú±‡Ú 1±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±√√Ú ø√Ú±1 √À1 ŒÓ¬›“ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√˘º

’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ’±À˜ø1fl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í – ›‰¬√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸•Û”Ì« ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Úº ˘±Àάڽ√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1º ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1 ¤È¬± ’—˙ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ∆1 ∆·øÂ√˘º ˘±ÀάÚ-˝Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ù¬ÀȬ± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬œÚfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ˜≈1¬ı3œ ø˘’í ¬Û±ÀÚA±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¬ıvfl¡ ª±È¬±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˚≈øMê√À1 Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±1 ’±˙—fl¡±

·±D±øÙ¬ Ê√œøªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬/ Ú±ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬ÓÚ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ŒÚ¬Ûí˘ƒÂ√, 11 Œ˜í – ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓŒfl¡¬ı±¬ı±À1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±fl¡±˙œ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±D±øÙ¬ Ê√œøªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬, Ó¬±fl¡ ∆˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ú±ÀȬ±º Ú±ÀȬ±1 õ∂¬ıMê√± flv¡øά’í Œ·ø¬ıø˘øÚÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ú±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˘é¬…˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ˘é¬… ’Ô«±» ¬ı±—fl¡±1 ’±1n∏ fl¡KCí˘ 1+˜¸˜”˝√º õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ú±ÀȬ±Àª ø˘ø¬ı˚˛±Ó¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ’±Sê˜ÌÀÓ¬ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ú±ÀȬ±1 õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ·±D±øÙ¬1 øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±1 ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 øSÀ¬Û±ø˘Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ø¬ı˜±ÀÚ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±ÀȬ±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ·±D±øÙ¬À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øȬº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˜≈•§±˝◊√ , 11 Œ˜í –¬Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ÿ¬Ì√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 Ÿ¬Ì1 ˝√√±11 Œé¬SÓ0.75 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ÿ¬Ì1 ˝√√±1 9.25 ˙Ó¬±—˙Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1 12 Œ˜í1 ¬Û1± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Ÿ¬Ì1 ˝√√±1 ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ fl¡±1 ù´íÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜Àά˘1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˜Ô…±‰¬±1

fl¡1±‰¬œ1 ·‘˝√Ó¬ ›˘±˘ ˜≈•§±˝◊√fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øÊ√ ø¬Û ¤Â√1 ¬ı±fl¡‰ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ -fl¡±GÀ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô±º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ëfl≈¡À¬ı1í Ú±˜1 ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ëøÊ√ ø¬Û ¤Â√í ˚LaÀȬ± Œ¬Ûfl¡ fl¡ø1 1‡± ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡1±‰¬œ1

¤È¬± ‚1Ó¬º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ˚LaÀȬ±1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

õ∂±Mê√Ú ˜±›¬ı±√œ Ó¬Ô± ¸±—¸√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ά◊1n∏ª±√À˘ ά◊¢∂¬ı±√œÀ˚˛ 1“±‰¬œ√, 11 Œ˜í –¬Á¡±1‡GÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ Á¡±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 ¸±—¸√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬± fl¡±À˜ù´1 ¬ı±˝◊√ Ô±1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1 ‚1ÀȬ± Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±˘±˜±› øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚1ÀȬ± ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º 1“±‰¬œ1 ¬Û1± 160 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ‚1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œ fl¡±À˜ù´1 ¬ı±˝◊√ Ô± ¬Û±˘±À˜±1 ¬Û1± 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±1±·±11 ¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±˝◊√ Ô±fl¡ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

ˆ¬”¬Û±˘ Œ¬∏CÀÊ√ά√√œ1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈•§±˝◊√ , 11 Œ˜í¬ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ¬ıÊ√±1ÓȬfl¡±1 ˜”˘… ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√ ά◊À1±1 ˜”˘…› ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά˘±11 ˜”˘… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˚˛± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜”˘… 1 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά˘±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ œ ∆˝√√ ά◊Àͬº Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±1 ˜”˘… ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˝√√±1Ó¬ 25 ˙Ó¬±—˙ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

≈√¬ıÂ√1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±√¬ı-fl¡±˚˛√±1 õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı Œfl¡Èø˜Î¬˘È¬ÀÚ

fl“¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± ¤∞I◊íøÚ’í Œ¬ıÀG1±Â√ ’±1n∏ ‰¬±˘˜± ˝√√±À˚˛fl¡, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˘GÚ, 11 Œ˜í – ≈√¬ıÂ√1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±√¬ı-fl¡±˚˛√± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡Èø˜Î¬˘È¬ÀÚº ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√À˘G ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Úœ1Àª ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ Œfl¡È¬ ø˜Î¬˘È¬ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±√˙« 1947Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª± 1±Ê√fl≈¡˜±1 øÙ¬ø˘¬Û ’±1n∏ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 Ê√œªÚ1 ¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±À˚˛Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ά±À˚˛Ú±1 ¤˝◊√ ˘±˝◊√Ù¬ ©Ü±˝◊√À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡È¬ ø˜Î¬˘È¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±À˜ ≈√¬ıÂ√1 Úœ1Àª ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í –¬ˆ¬”¬Û±˘ Œ¬∏CÀÊ√ά√œ1 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸1 ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, ’±øÊ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√

¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡±¬Û±øά˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˘È¬±˜±Â√ fl¡ø¬ı1, ’±1 øˆ¬ 1ø¬ıfÚ, ø¬ı ¸≈√˙«Ú Œ1Dœ ’±1n∏ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘˜1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó˝◊√ ˜±Ú Œ√ø1Õfl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º

¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ª±øù´—ȬÚ, 11 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±· ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬À˚˛ Œfl¡ÀÚ õ∂øSê˚˛±À1 ˜±Úª Œ√˝√fl¡ ¸—Sêø˜Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Úœ1 √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úª Œ√˝√1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±· øÚ˜”«˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ Œ˜˘¬ıíÌ«1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú Œfl¡À∞I◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √1¬ı ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √1¬ı¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c, ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±ª± ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ26√√ ‚øȬøÂ√˘ Ê√Ú-ø¬ı¬Û±˙±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í –¬ø¬ı·ÓŒˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ26√√ ‚øȬøÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊ÎÓ¬±1fl¡± Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜ ’±1n∏ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈1 ˜±Ê√Ó¬º ¤‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛS˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú-ø¬ı¬Û±˙±1 ‚øÚḔS1 ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı±f±1 ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ÓŒˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c, Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜Ò… ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Õ˘À˝√√ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú-ø¬ı¬Û±˙±1 ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈Àª fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ26√√ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±ø˜› ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ºí

˘±ÀάÚ1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¬ı˚˛±1 fl¡±ø˝√√Úœ... ›‰¬√±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=˜ ¬ÛPœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ 1Â√À√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Œ˜í –¬˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜˙– Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ›‰¬√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 Ê√œøªÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ˘±ÀάÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û=˜·1±fl¡œ ¬ÛPœ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√À˚±·œ 1Â√√ ˜˝√√•ú√ ∆Â√˚˛√ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘fl¡º 1999 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚˛À˜Ú1 ¤˝◊√ Œù´˝◊√ ‡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 20 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¬ı≈˘Ó¬ Ò˜«‰¬‰«¬±› fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤ø√Ú ›‰¬√±˜±˝◊√ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ›‰¬√±˜±1 ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 161 ¬Û1± 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬11 ¤È¬± ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûø¬ıS, fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ˚≈ªÓ¬œº ›‰¬√±˜±˝◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± ’±Ú ¤È¬± ‰¬Ó«¬ ’±øÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ√À1˝◊√ ›‰¬√±˜±1 øÚÀ«√˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1Â√À√ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ’±1n∏ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ √À1 ø¬ı‰¬±ø1

¬Û±˚˛ ¤¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ˚˛À˜Ú1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡Ú…± 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’˜˘ ’±˝√√À˜√ ’˘ Â√±√±˝√√fl¡º 1Â√√1 ˜ÀÓ¬, ’˜˘ ’±øÂ√˘ 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± ›‰¬√±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ Œ˚±·… ¬Û±Sœº ¤ÀÚ√À1˝◊√ 2000 ‰¬Ú1 ‚Ȭfl¡ 1Â√À√ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚˛À˜Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜1 ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ˝◊√ ¬ıÕ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º 1Â√À√ Ó¬±Ó’˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ›‰¬√±˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡ø1øÂ√˘º ’˜À˘ ˘À· ˘À· ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ˜±øôL ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1Â√À√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ά˘±1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1Â√√1 ¸íÀÓ¬ ’˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡1±‰¬√œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀªÈ¬±Õ˘ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀªÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ›‰¬√±˜±1 ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√À˚±·œ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‚±øÈ¬Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± qˆ¬ ø√ÚÓ¬ ’˜˘ ’±1n∏ ›‰¬√±˜±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,