Dib 12082016

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

øfl¡Î¬◊¬ı±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡±-¸1fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 12 z qfl≈¡1¬ı±1 z 27 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 12 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

12

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Friday, 12th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡±G1 ’±˝√√Ó¬˝◊√, ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ˜Laœ1

Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡íÓ¬∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ 5 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ ø¶Ûv∞I◊±1 Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ ¸≈Úœ˘ ڱʫ√±1œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˜±ÀÊ«=œ ø¬ıøã„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1 ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± ¸≈Úœ˘1 ¤‡Ú ˆ¬ø11¬Û1± ø¶Ûv∞I◊±1 ά◊ø˘›ª± ˝√√í˘º øfl¡c ’±Ú‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ ø¶Ûv∞I◊±1 Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’¸˝√√Úœ˚˛ ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ ¸≈ÚœÀ˘ ≈√ø√Ú Òø1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ά±Mê√11 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√ ≈¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸≈ÚœÀ˘ fl¡˚˛, ëfl¡±ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ά±Mê√1 Ú±ø˝√√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Δ1 ’±ÀÂ√±º ڱ«√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó’¬Û˝√√+Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 11 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃȬ±fl¡œ1 ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ’±øÊ√Ê≈√1 ˝√√fl¡ [23] Ú±˜1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Ê√˚˛¬Û≈11 øÊ√»¬Û≈1Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıg

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±·, ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ˆ¬ø11¬Û1± ά◊ø˘›ª± Ú±˝◊√ Œ¢∂ÀÚά1 ø¶Ûv∞I◊±1 ñ 1±Ê√œª ŒÊ√1 Ù¬ÀȬ±

ø‡˘?œ˚˛±√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ø√~œ1

¸√ÚÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1Óά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ-ά◊À√…±·˜Laœ1 ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ó¬Ô…

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√Àª √±˝√√ fl¡ø1À˘ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡Q ø¬ı˘1 õ∂Ó¬œfl¡œ

’À26√ ø√Ú1 õ∂ˆ¬±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – øÚÀӬà ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1¬Û1± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ1øά’íÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±¬ı ά◊Ê√øÚ1 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó˚ø√› ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ıg ˜Ò… ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ’±·©Ü√ – õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬º 12 ’±·©ÜÓ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 12‚∞I◊œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1º ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 9 ¬Û‘ᬱӬ

ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ’±ÀÂ√ ’øÒfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ·± ¤1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Ó¬Ô…º ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S¬¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± 9 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ÓŒ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ¸˙¶a ’±˘Ù¬±

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¬ı1¯∏± ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬ø˘¬ı fl”¡È¬±‚±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 11 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Óά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬ı±√˘±À¬ıȬ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ Œ¸Ú±-’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÓÔfl¡± ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ 20 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ’±˘Ù¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 11 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±·±À˘G1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a √À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ø√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛, ’øô¶Q ’±1n∏ õ∂ˆ¬≈Q øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ¯∏άˇ˚La1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 11 ’±·©Ü – ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Ú ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ ’¸˜ ¸ôL±Ú ø˙ª Ô±¬Û±1º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Î¬◊¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı'±1 1íÀ¬ı˝◊√Â√œ 1±ø˜À1Ê√1 õ∂‰¬G õ∂˝√±1Ó¬ ‰”¬1˜±1 ˝√√í˘ 9 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ˙1̱Ôπ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±

ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛ ’¸À˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜Ó¡ ¡ı±—˘±À˙œ ø˝μ≈ ˙1̱ԫœ õ∂¸—·Ó¡ øÚÊ1 ø¶öøÓ¡ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ρ0 ¡Û1˜±Úμ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√Àª

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÕ˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ø√~œ fl¡—À¢∂Â√¸˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ1±Òœ √˘√1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1955 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸√Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ √˘„√√1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 11 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ-øÚ˜±Ó¬œ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 ’Ò…˚˛Ú õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 fl¡±À˜˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 9 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·Ì˝√√Ó¬…± 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1, ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±ø˝√1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ, ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ÒÌ«±, fl¡±¯∏Ó¬ ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸≈‡øÚ^±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ¸ª± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ·Ó¬±¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√

Œ˜±√œ1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ø¬ı¬Û√

1 ˘±‡ 22 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

˘GÚ, 11 ’±·©Ü – ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚº ¶Û©ÜÕfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ øÚÊ√1 ¬Û(±√ƒ·˜Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œé¬±ˆ¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 Úœ1ªÓ¬±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬

¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û±¬ı 26 ¸5±˝√ ëŒÂ√¬ı±í1¬Û1± ëø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√íÕ˘ Δ· ¬ı≈fl≈¡ øÙ¬μ±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶11 Â√±S ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ø¬ı

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü√ – fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±1 õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ 12 ¸5±˝√√1¬Û1± 26 ¸5±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1 ˜±Úªœ˚˛ Ó ¬± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ 403‡Ú ·±Î¬ˇœ, 45Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ, øfl¡c ’±· Ú¬ıϬˇ±À˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü√ – ‚ȬڱÀȬ± Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø√~œ1º øfl¡c Œ˚Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œÀ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡º ˜±Úªœ˚˛Ó¬± Œ˚Ú ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ≈√˘«ˆ¬º Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ Ê√œ˚˛± õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓøÓ¬˘ƒøÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ¤Ê√Ú 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1º fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ 140‡Ú ¸1n∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ

ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸1ª ˜˝√√ôL, ø˝√√˜ôL˝◊√ ø√À˘ ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√

ŒÂ√¬ı± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡› ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√ôL˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√ÚÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√ôLº ’±øÊ√ ¸√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√…1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª:± fl¡ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡

·±Î¬ˇœ, 82‡Ú øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛±, 181‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ 45Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œº Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ± ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º øfl¡c ŒÈ¬•Ûí1 ‡≈μ±Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±˘±˘º ¸˝√√±˚˛ ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±, ¤Ê√ÀÚÀÓ¬± ˜≈˜”¯∏≈« Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±À˝√√ Δ˘ ·í˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬ı‘˝√» ¬ı±g1 ¸˜Ô«Ú õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√À˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ’·¬Û˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

16 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬ø˘ÀÂ√ ·“άˇ1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ Ú±·±À˘G Œ·±˘±‚±È¬Ó‡Îˇ·1 ¬Û1œé¬± ¤ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ’±·©Ü – ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—Sê±ôLÓ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

¸—¸√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸—¸√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± õ∂ô¶±ªÀȬ± ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 9 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûøͬ›ª±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˚˛± ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôLº ’¸˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬ı±g ˘¬ıœ1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í˘ ’·¬Û

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü±

fl¡±ù¨œ11 ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√œÚ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º

ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¬Û“±‰¬√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¶§±Ô«Ó˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ¸ª± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª √À˘

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› &˘œ‰¬±˘Ú±1 ’“±1Óõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±1n∏ ¤¸˜˚˛1 Œ¢≠˜±1±Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ1 ’ª¶ö± Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ ıÂ√1 Òø1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ·ø1˜± S꘱» •°±Ú Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ‹øÓ¬˝√√… ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ¶ÛíȬ«Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάº õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Δ˝√√ 64¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Úº ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ø¬ıÀ√˙1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±·˙±1œ1 flv¡±¬ı √˘Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ 8Ȭ± flv¡±¬ı √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·È¬Àªí Œ¢∂øG’í1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 9 ¬Û‘ᬱӬ

˘±©ÜÀ·È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú± ’±1n∏ Ú…±˚… √±¬ıœÓ’±øÊ√› ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± √˘¸—·Í¬ÀÚº ά◊Mê√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ά◊M√±˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’øˆ¬˚±Ú

&ª±˝√√±È¬œÓ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ √‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – ¤fl¡±—˙ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ √‡˘ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø‰’±˝◊√ øά1 ¤È¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û 9 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ

ø˝√√˜ôL-˝√√±¢∂±˜±Õ˘ ’±„≈√ø˘ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ –

12 ’±·©Ü◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION ADVT. No. 09/2016 No. 209PSC/DR-5/1/2014-2015 Dated Guwahati, the 11th August/2016 Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizens as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India for the under-mentioned posts under Assam Government in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam.

The following posts of Registrar/Resident Physician/Resident Surgeon/Refractionist/Demonstrator etc. in various Deptt. of Medical Colleges in the state of Assam under H.& F.W.(B) Deptt.

(A) Number of Post : 129 (One hundred twenty nine)

ŒÂ√¬ı± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊1√ ’ÒœÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 50‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’±ø˜ øfl¡ fl¡ø1˜∑ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬-fl‘¡ø©Ü1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ‰¬1fl¡±1

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı±Â√øÚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ά±„√√1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸À˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˚ø√ ¸√ÚÓ¬ ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Œ√˙ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø˝√√μ≈ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡ª˘ ø˝√√μ≈Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú, ¬Û±‰«¬œ, ø˙‡, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú ’±ø√ Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸—‡…±&1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ı±√ ø√ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1Àfl¡ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Œ√˙ ¤ø1 ’˝√√±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ÷ù´1 ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚Ú øÚ˚«±Ó¬Ú’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ Œfl¡ª˘ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ά◊ißÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 √À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ˆ¬±Sn«∏˝√ø1 Œ˜˝√√Ó¬±À¬ı õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ˜˝√√•ú√ Â√±ø˘À˜› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ¸fl¡À˘± √˘À1 ø¶öøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÕ˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√º

MARBLE

MOORTI

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here ARTICLE WORLD

2.

(ii) SCALE OF PAY : Rs. 5,200/- to Rs. 20,200/- PM (PB-2) with Grade Pay of Rs. 3300/- PM plus other allowances as admissible under the Rules. (iii) Age: A candidate should not be less than 21(twenty one) years and not more than 43 (forty three) years as on 03/03/2016 as per Govt. OM No. ABP 06/2016/04, dtd. 3/3/2016. The upper age limit is relaxable for the candidates of reserved categories as per provision of the aforesaid O.M. in addition to existing Rules in force. (iv) Educational Qualification : a candidate must have passed the 3 (Three) years diploma course in civil engineering from an Institution recognized by AICTE. 3. Asstt. Manager/Superintendent of Industries /Asstt. Industries Officer etc. under Industries & Commerce Deptt. (i) Number of Post: 34(thirty four)

N.B.:- (i) O.H(Orthopedically Handicapped). (ii) (3% reservation for physically handicapped is applicable in all categories as lateral reservation) (ii) Scale of Pay: Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- (PB-4) with Grade Pay of Rs. 5400/- PM plus other allowances as admissible under the Rules. (iii) Age: Minimum 21(twenty one) years and maximum 43 (forty three) years as on 03/03/2016 as per Govt. OM No. ABP 06/2016/04, dtd. 3/3/2016. The upper age limit is relaxable upto 5 year in case of SC/STP/STH candidates as per Govt. Rules. (iv) Educational Qualification: A candidates must have at least a Bachelor’s degree in any branch of engineering or in Arts/Science/Commerce of a University or any other institution in India or abroad recognized by the Govt. for the purpose with minimum Second class major in any specific subject or distinction in Degree course.

B. HOW TO APPLY a. Application form may be obtained by downloading the same from the APSC’s website www.apsc.nic.in. b. The last date of receiving duly filled up application form in the Commission’s office is fixed on 05/09/2016. c. Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d. Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form prescribed by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test / Viva-voce interview where necessary as decided by the Commission. e. (i) All candidates whether in Government Service or in Government owned undertaking or other similar organizations/ Corporations/Boards/Bodies or in private employments should forward his/her application through his/her Controlling Officer/Employer. He/She should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had been submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. (ii) The Commission shall in no way be responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post.

HOW TO FILL UP THE FORM a. Applicants must affix 1 (One) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/ loss of the photograph. b. Since the practice of furnishing attested copies of certificates/mark sheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt., the applicant shall furnish copies of certificate/mark sheet etc. declared by himself/herself as certified to be true copy of the original along with the application. c. In case of detection of any false declaration / statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate / Mark Sheet from HSLC onwards and also Caste Certificate / Registration Certificate / Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariably and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit. The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d. Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected. No documents will be entertained after the last date of submission of application.

C. WRITTEN TEST / INTERVIEW: If the number of applications received is large, the i. Commission may short-list the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement.

-ORii. By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course.

D. The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission’s website (www.apsc.nic.in) showing grounds of rejections in due course.

Sd/-Deputy Secretary Assam Public Service Commission Janasanyog/3147/16 Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-22

fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡ÚÀ˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó40 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± 100 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˘í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÂ√¬ı±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú…Ô± Œ˜øάÀfl¡˘-˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛϬˇ± ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ’ÒœÚ1 ˝√√íÀ˘› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Ó¬…±Ê√…¬Û≈Sœ

LOST

SCALE OF PAY : (i) Rs. 15,600/- to Rs. 39,100/-PM with Grade Pay of Rs. 6000/- PM plus other allowances as admissible under the Rules. (ii) Age: (a) A candidate should not be less than 21(twenty one) years and not more than 43 (forty three) years as on 03/03/2016 as per Govt. OM No. ABP 06/2016/04, dtd. 3/3/2016. The upper age limit is relaxable upto five years in case of SC/STP/STH candidates (b) Relaxation for upper age may be considered as per existing rules. (iii) Educational Qualification: MD or MS degree in the concerned subject. (iv) Preference shall be given to the doctors working under regulation 3(f) of APSC. Junior Engineer(Civil) under Public Health Engineering Deptt. (i) Number of Post : 68(Sixty Eight)

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚ø√ ’¸˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú¬ÛÀϬˇ ŒÓ¬ÀôL ø‰¬øfl¡»¸±-’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ¶≈®˘¸˜”˝√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø‰¬ ø‰¬ ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘±À1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¶≈®˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ÚíȬ±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡Ú…± ’±Ú˜≈˘ 1±Ê√&5± ›1ÀÙ¬ ø1—fl≈¡fl¡ Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓÓ¬…±Ê√…¬Û≈Sœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±Ú˜≈˘ 1±Ê√&5±1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ˙…±˜¸≈μ1 &5± [ø¬ÛÓ¬‘] ˜±˚˛± Œ√ªœ [˜±Ó‘¬] ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ I have lost my Original H.S.L.C. Exam Admit Card bearing Roll B-01513, No. 0103 of 2001.

Kuntola Kalyani Gogoi Chapanalla, Nagaon

(i)

Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’æ≈Ó¬ ˚≈øMê√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 50‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˚±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ ’æ≈Ó¬ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 ¶§±˜œ õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂À¬ı±Ò ‰¬f ¬ı1±, ·“±›- ˘Í¬±¬ıøάˇ Ú-˜±øȬ, øÊ√˘±Ú·“ ± ›, ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Sê– Ú—– 0701943, Ó¬±ø1‡ 10-09-2013 ‰¬Úº ¿˜Ó¬œ õ∂ˆ¬± ¬ı1± ˘Í¬±¬ıøάˇ, Ú-˜±øȬ

EXAMINATION NOTICE It is for general information that “the 68th Meeting of Board of Examiners for Boiler Attendant Examination will be held from 18th August, 2016 to 23rd August 2016 at the Conference hall of the Chief Inspector of Boilers Assam, Lalmati, NH -27, Guwahati -29 from 9.00A.M. The Call Letter/Admit Cards of the eligible candidates has already been dispatched in their respective postal address. Those candidates who are unable to receive their calling Letter/Admit Card till 17th August 2016 may contact this office for duplicate Admit Card.

Chairman Board of Examiners For Boiler Attendants Examination Assam, Guwahati Janasanyog/3124/16

õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ˘±©ÜÀ·ÈΔ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œº ’±øÊ√ ’¸˜ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ [’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ]À˚˛ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı øȤ øά1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ]¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ] ·Í¬Ú fl¡1±, ’Ú≈ißÓ¬ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ]¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ò±˚« fl¡1±, ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ] ¬ı¸øÓ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 ¬Û√ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1±, ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ √œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±Sê±Â≈√Àªº ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜≈ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ø√À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±ÓÚ±˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û±¬ı 26

&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜È¬±1øÚȬœ Œ¬ıøÚø٬ȃ¬Â√ ¤"√√, 1961‡ÚÓ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ ˜?≈ø1 ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒڜӬ ˜?≈ø1 ø√øÂ√˘º ˚ø√› √1˜˝√√±¸˝√√ õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±1 ‡1‰¬√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı, øfl¡c ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜È¬±1øÚȬœ Œ¬ıøÚø٬ȃ¬Â√ ¤"√√, 1961‡Ú1¡Z±1± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡À1º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª1± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸•Û”Ì« √1˜˝√√± øÚø(Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú 10Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂øӬᬱÚ1 Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ Œ√˙1 ¸—·øͬӬ ‡GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 1.8 øÚ˚≈Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Ê√œøªÓ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1√√ õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ 12 ¸5±˝√√1¬Û1± 26 ¸5±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ 12 ¸5±˝√√, ëfl¡ø˜Â√øÚ— ˜±√±1í ’Ô«±» ’±√√Ú ˜ø˝√√˘±1 ·ˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ë¬Û±ø˘Ó¬± ˜±Ó‘¬í1 Œé¬SÓ¬ õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ 12 ¸5±˝√√ Ò±˚« fl¡1± Δ˝ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓø˚À¬ı±1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ 50Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ëŒSêÂ√í Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ1¡Z±1±º

Œ˜±√œ1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ø¬ı¬Û√ ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«Ó¬– ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º 1±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ·± ¤1± ø√À˚˛º õ∂ùüfl¡Ó«¬±1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±Úøfl¡ ·ªÚ«1Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά◊M√À1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘©Ü Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ·ªÚ«1Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±Àfl¡± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıª1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 1±Ê√Úº Œ√˙1 ˙œ¯∏« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬√±Ú≈¸ø1 1±Ê√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’ø¢ü¬ı¯∏«œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡º Œ˜±√œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı±1•§±1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ’¬Û˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«11 ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì1 fl¡±1ÀÌ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ‡…±Ó¬Ú±˜± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1±Ê√ÀÚ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸y±ªÚ±º ŒÂ√ÀõI◊•§11 ‰¬±ø1 Ó¬±ø1À‡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬fl¡±À·± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô« ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì [¶§±–]1 √À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ √˘ÀȬ± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î≈¬˜Î≈¬˜± ‰¬˝√√11¬Û1± 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±√˘±À¬ıȬ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜±¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸Ú±-’±1√√鬜À˚˛ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˘Ù¬± [¶§±–]1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Î≈¬˜Î≈¬˜±-fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸Ú±-’±1鬜 ¸•Û”Ì« :±Ó¬ ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±

Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ’±È¬fl¡ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 11 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’=˘Ó¬ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

12 ’±·©Ü√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 11 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬1˘œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬1˘œ ‰¬±¬Ûø11 ˝◊√˜Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ’¶a1 ’±˘œ [27] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øάø„√√ ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¤√√˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡f¶ö˘Ó¬ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

6 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘ÊÓ¬ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬√ƒ ¤˘ ¤˘ ˘±˝◊√Ù¬ Œfl¡˚˛±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ˘é¬…À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 6‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’±ø˜ ¶§±¶ö… ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 Â√˜±˝√√Õ˘ 3,100 ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂Ó¬±1̱1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛

Œ‡1øÌÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˜„√√˘ÕÓ¬ Â√±Sœfl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬, Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 ’±·©Ü√ – Œ˚±ª± 7 ’±·©Ü1 øÚ˙± ˜„√√˘Õ√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬˜≈ª±¬Û±1±Ó¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û±¯∏G˝◊√ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√

¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˜„√√˘Õ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 11 ›‡ ¶ö±Ú Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√

¬ıÚ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ڱȬ…fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±Ô õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 11 ’±·©Ü – øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬Ûø(˜‰≈¬¬ı± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô…fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 111‡Ú ›‡ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ›‡ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ıËp¡1 Ó¬Ô…fl¡ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ‰¬±Ú˜±ø1Óë¸À˝√√±√1-2016í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 11 ’±·©Ü – ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ÓŒ1í˘1 ‡≈μ±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 11 ’±·©Ü – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ’±·Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ˜‘Ó¬≈ … ¤Ê√Ú1 ›√±˘&ø1Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 11 ’±·©Ü√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±À˝√√À1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ’±·©Ü – ø˝√√μ≈-¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ëÚ±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√gÚ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœ˙ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬±fl¡1 õ∂ˆ¬≈Àª ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ¸˜¢∂ øS¬Û≈1± 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬˚˛—fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı-·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡

57 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı øά ’í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 11 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•xøÓ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1 Òø1 ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß

ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ȭfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ø˜ø˘ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±À¸ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬

õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸ Œ˚ 57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˚ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö 6 ¬Û‘ᬱӬ

16 ’±·©ÜÓ1±Ê√…Ê≈√ø1Œ˙±fl¡ ø√ª¸

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ˜G˘, fl¡±ÚÚÀ·±1 ’±Àμ±˘Ú

˜±˝√√Õ˘ ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2015 ‰¬Ú1 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÈ¬È6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ 16 ’±·©ÜÓëŒ˙±fl¡ ø√ª¸í Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 2004 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜӌҘ±øÊÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ífl¡ øEÀ˘ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ø˙ª¸±·1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸˜i§˚˛ ‚øȬ¬ı ¬ı1±fl¡, ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √˝ ’±·©ÜÓ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 9 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈Ú1 Â√˚˛

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬

ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 11 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓŒ˜±1±Á¡±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ¬ÛÔÓ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸ÀÊ√±ª±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ø˙é¬fl¡ ¬ÛªÚ Ú±Ô, Ú±›fl¡±È¬±, 11 ’±·©Ü√ – ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’Ô¬ı± ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’gø¬ıù´±¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ά±˝◊√Úœ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl ’±Àg1œ‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œˆ¬1n∏ª± ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX

’¬Ûõ∂‰¬±1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸˜±Ê√1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ fl≈¡-¸—¶®±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’í ’±˝◊√fl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú1‡±1 ’±ù´±¸ Œ¸±À̱ª±˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’Ô«±» ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸À˝√√±√1 ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıª1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘

˜±øȬ-Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıfl¡˘ ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Îƒ¬Úœ

¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 11 ’±·©Ü – ≈√˝√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ê√œªÚ- Ò±1Ì1 ¸•§˘ ŒÓ¬›“1º Œ˚Ú ˚±≈√À˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬º Ó¬¬ı˘±Ó¬ ˙œÌ« ’±„≈√ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¸5¸≈11 ˜”«√Ú± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘

¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ó¬¬ı˘±Ó¬ ŒÚ±À¬ı±˘±˝◊√ ˝√√±Ó¬1 ¬ı≈˘øÚº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—¸±11 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø¬ı ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ‡…±Ó¬Ú±˜± Ó¬¬ı˘±¬ı±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√œªÚ Œ˝√√1n∏ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø¬ı ¬ıøÌ˚˛±1 ≈√À˚˛±È¬±

¬ı‘!¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡˘º ¬ıg≈-¬ı±gª1¬Û1± Ò±1-Ÿ¬Ì, ¤Î¬1±-≈√ά1± ˜±øȬ, ’±Úøfl¡ Œ˙¯∏ ¸•§˘ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ Ê√œªÚ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ø¬ıfl¡˘ ¬ı‘!¡Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

≈√À‡ ø¬ÛÂ√ ¤1± Ú±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± ø˙äœ1

4 ’±ø˜ ø˚¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˙Ó¬±Ú

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 12 ’±·©Ü√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’¸˜Óά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ¬ı1= ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ’øÒfl¡ ø‰¬øôLÓ¬À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œº Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒÕfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 √À1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó’ªÀ˝√√˘±1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ŒÊ√˝√ ±√œ1 õ∂¸—· ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ1 õ∂Àª˙1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±˘Ù¬± [¶§±], ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 3 ˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˘±Ê√±Ú-fl¡±G1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó˚ÀÔ©Ü ¸≈1n∏„√ ± ’±ÀÂ√º 1±Ê…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± ø√˙ ˆ¬±˘√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√∑ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ Œ¬ÛÂ√±√±ø1Q1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 √±ø˚˛Q ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ∑ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±1n∏ 1±Ê√…1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ∑ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ¬ıU ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’‚ȬÚ∑ ¤˚˛± ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÕ˘ ’±Úfl¡º Ú˝√√íÀ˘ ’±Àfl¡Ã ¬ı±˘±Ê√±Ú-fl¡±G1 √À1 ‚Ȭڱ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚ø√› Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬ø˚À˚˛

’±Úfl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬Àª“˝◊√ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀȬ± ø√À˚˛º ñ ø‰¬¬ı±1

ø˘À‡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ¬11 Œ˘‡fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, fl¡±1Ì ’±ø˜ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ1 fl¡Ô±Àfl¡ ø˘À‡±º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı—·1 ά◊æ√Ó¬ Œ˘‡±1 [Nonsense literature] ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ•ß±ø˘ø‡Ó¬ ëÂ√άˇ±íÕ˘ – fl¡±·Ê√ fl¡˘˜ ˘íÀ˚˛ ¬ıø¸˚˛±øÂ√ ¸√…, ’±¯∏±ÀϬˇ ø˘ø‡ÀÓ¬ ˝√√À¬ı ¬ı1¯∏±1 ¬Û√…º ’±˝√√±1 ˜±˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ’Ô«±» ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û√… ø˘ø‡À˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û√…˝◊√ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıñ Œ˘‡fl¡1 ›‰¬1Ӭ۱ͬfl¡1 ¤˝◊√ √±¬ıœº [¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ÀȬ±› ø√ Ô›“º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ˘‡fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛1 ø¬ÛÓ‘’±1n∏ ¬ı—·1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊À¬Ûf øfl¡À˙±1 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈Sº ¸≈fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ˜±S 36 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬º ŒÓ¬›“ ά◊æ√Ó¬ ¬Û√… ’±1n∏ ά◊æ√Ó·√…› ø˘ø‡øÂ√˘, ˚±1 ¤È¬± øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ø˙q ά◊æ√Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ñ ˝√√˚˛ ¬ı1˘º Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø˙q ά◊¬ÛÚ…±¸ ëø˙˚˛±˘œ ¬Û±À˘Õ· 1Ó¬Ú¬Û≈1í ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø˘‡± ë’±‡11 Ê√‡˘±í ¬Û√…¬Û≈øÔ Œ˚ ¸≈fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¤˝◊√ ≈√‡Ú ·√… ’±1n∏ ¬Û√… ¬Û≈øÔ1 ’±ø˝√√«ÀÓø˘ø‡øÂ√˘, Ó¬±1 Ÿ¬Ì ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º] ¸≈fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¤˝◊√ ¬Û√…Ù¬±øfl¡ ¬ı—·…±RÀfl¡±º fl¡±1Ì Œ˘‡± ˝√√í¬ı ˘±À· ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ Œ˘‡±, õ∂±Ì1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Œ˘‡±º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ù¬1˜±À˚˛‰¬œ√ Œ˘‡±À¬ı±1 Œ˘‡Àfl¡ ø˘À‡, Œ¸˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚±øLafl¡º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ ø˘‡±, ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø˘‡±, ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˘‡±, ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±À¬ı±1Ó¬ Œ˚ ¸•Û±√fl¡1 Ù¬1˜±À˚˛‰¬√Ó¬ ø˘ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ñ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ˚±øLafl¡ ë’±¯∏±ÀϬˇ ø˘ø‡ÀÓ¬ ˝√√À¬ı ¬ı1¯∏±1 ¬Û√…í1 √À1˝◊√º ’±ø˜ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘± ≈√¬ı«˘, ¸•Û±√Àfl¡ fl¡íÀ˘˝◊√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√ ˚±›“ñ ø˘À‡± ¸±˜±Ú… ≈√¬Û˝◊√‰¬√± ˜±ÚøÚ1 ’±˙±Ó[≈√¬Û˝◊√‰¬±˝◊√ÀÓ¬±, ’ôLÓ¬– ·±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬, ø¬ıø˙©Ü ·±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜=Ó¤Àfl¡À¬ı±1 ·±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ¬ı±À˘ ˝√√±Ê√±1-˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ’±ø˜ ¤Àfl¡ ø˘‡± ˜±S ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬À˝√√ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1±, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Œ˘‡± øˆ¬Ú øˆ¬Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ê√±ÀÚ± ˝◊√ øfl¡ ’ø˘ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜ Œ˚ ·±˚˛Àfl¡ ¤Àfl¡±À¬ı±1 ·±ÚÀfl¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˜=Ó¬ ·±¬ı ¬Û±À1, øfl¡c Œ˘‡Àfl¡ ¤Àfl¡È¬± Œ˘‡±Àfl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ·±Ú1 fl¡±Ìfl¡ Ê≈√1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜±Ò≈˚« ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ˘‡±Ó¬ ¬ÛøϬˇ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛]º Œ˘‡fl¡1 ˘·Ó¬ ·±˚˛fl¡1 ’±1n∏ ¤fl¡ ά±„√√1 ¬Û±Ô«fl¡… ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Œ˘‡Àfl¡ ˘±ˆfl¡À1 ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡, øfl¡c ·±Ú1 Œ|±Ó¬± Œ˚ ’Ê√¶⁄Ø ˜=Ó¬ Œ|±Ó¬± ¬Û±˚˛, Œ1øά’íÓ¬ Œ|±Ó¬± ¬Û±˚˛, øȬøˆ¬Ó¬ Œ|±Ó¬± ¬Û±˚˛, øfl¡c Œ˘‡Àfl¡ ¬Û±˚˛√ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘‡fl¡Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡±˙Àfl¡ qX

¬ıÓ¬11 Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√À˚˛, ø˚˜±Ú Â√¬Û±˚˛, Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Â√À¬Û±ª±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√À˚˛, Ù¬˘Ó¬ 1À˚˛åI◊œ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ͬ·±˚˛º ’±Ú Œ˘‡fl¡1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ±, ˜˝◊√ øfl¡c ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ 1À˚˛åI◊œ ¬Û±›“ñ ø√Ú1±øÓ¬ÀÓ¬± ø˘ø‡À˚˛ Ô±Àfl¡±, øfl¡c ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˜±À˝√√ ¤˝±√√Ê√±1˜±ÚÀ˝√√ ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±1 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡›“ñ ˜À˚˛± õ∂±˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø˘À‡± ’±1n∏ Ó¬À˚˛± Œ¸˝◊√√À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ‚11 fl¡±˜ fl¡1, Œ˜±1 ’˝√√«Ó¬± ˝√√í˘ ˜˝◊√ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬±1 ’˝√√«Ó¬± ˝√√í˘ ¤˜ ˝◊√ ¬Û±Âº√ ≈√À˚˛± ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ ˝√√±Ó¬ ‰¬˘±›“, øfl¡c ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬±1 ø˚˜±Ú ’±Ê«√Ú ¬ı± ø˚˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1, ˜˝◊√ Ú±ÀÊ«√±›“, Œfl¡±ÀÚ± ˘±Àˆ¬± õ∂±˚˛ Ú˝√√À˚˛˝◊√º Ó¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ¬Û±˝◊√Â√, ‡±√… ¬Û±˝◊√Â√, ¬ı¶a ¬Û±˝◊√Â√, Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±˝◊√Â√ ˜±À˝√√ øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1, ‰¬±ø1√ ˝±√√Ê√±1 √1˜˝√√±º øfl¡c ˜˝◊√ øÚÊ√1 Ê√˝√Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈S1 Ê√˝√Ó¬À˝√√ Ôfl¡±-Œ‡±ª±, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√±, Œ˜±1 Œ˘‡±1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ˜±S ˜í¬ı±˝◊√˘1 ‡1‰¬ÀȬ±À˝√√ ‰¬˘±›“º ’±˜±1 ‚1ÓÓ¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¤Ê√Úœ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘, Ó¬±˝◊√ &Ì&̱˝◊√ ¤È¬± ·±Ú ·±˝◊√ Ô±øfl¡øÂ√˘, Ó¬±1 ¤È¬± ˙±1œ ’±øÂ√˘ñ ëø¬ÛøÓ¬, Ó¬˝◊√ ˜ø1 Ú±˚±˝√√ fl¡…±∑í [Œ√ά◊Ó¬±, Ó¬˝◊√ ˜ø1 ŒÚ˚±ª øfl¡˚˛∑... øfl¡ ≈√‡Ó¬ ¬ı± Ó¬±˝◊√ ¬ı±À¬Ûfl¡1 ˜‘Ó≈¬… fl¡±˜Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ·±ÚÀȬ± ·±˝◊√øÂ√˘Ø ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±À¬ÛÀfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ΔÔ Ó¬±˝◊√1 √1˜˝√√±ø‡øÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ı1±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ·±Ú ·±˝◊√øÂ√˘] Œ˜±À1± øÚÊ√Àfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ¤ÀÚ ·±Ú ·±¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ñ ëøÚ1n∏¬Û˜±, Ó¬˝◊√ ˜ø1 ŒÚ˚±ª øfl¡˚˛∑í ø¬ÛÀÂ√, ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±˜±1ÀÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬œÉ1 ˜‘Ó≈¬…1 √À1 ˝◊√26√± ˜‘Ó≈¬…1 õ∂‰¬˘Ú Ú±˝◊√Ø ø¬ÛÀÂ√ ˜1Ì1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ˜1±1 ˝◊√26√± ˝√√íÀ˘ Ú±˝◊√,√ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬›“ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘› Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˜Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝◊√26√±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ë˜˝◊√ ˜ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±ºí 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1› ¤˝◊√˙±1œ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜ø1ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√ Ú± ’±ø˜ ¸≈μ1 ¤ ˆ¬≈¬ıÀÚ, ˜±ÚÀ¬ı1 ˜±ÀÁ¡ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬¬ı±À1 ‰¬±˚˛ñí [’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1› ø˘ø‡ Δ·ÀÂ√ñ ë˜1ÌÀ1, Ó≈¬“U ˜˜ ˙…±˜ ¸˜±Úºí] ø¬ÛÀÂ√ ˜˝◊√ ø˘ø‡¬ı ‡≈øÊ√øÂ√À˘± ¬ıÓ¬11 Œ˘‡±1 fl¡Ô±, øfl¡c Ó¬±1¬Û1± õ∂¸—·±ôL1Õ˘ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘±, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¬ıU¬ıø{√®Ó¬±1 √À1 ¬ıUÀÓ¬± ø˘‡± ˜±Ú≈˝√À1± ¤Àfl¡ √˙± ˝√√˚˛º ˝√√˚˛, ’±ø˜ ¬ıÓ¬11 Œ˘‡fl¡ ˝√√›“ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ-øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ˚±À·À1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı [’±˜±1 ˆ¬˚˛, Ê√±ÀÚ±‰¬± ¤ÀÚÕfl¡ ¸‚ÀÚ Ú±˜ÀȬ± ›˘±˝◊√

Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛, ’±ø˜ ¸˜˚˛1 ά±©Üø¬ıÚÓ¬ øÚ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√›“Ø] ’±˜±1 õ∂±ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø·√± Ú±Ô±øfl¡À˘›, ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ¤Àfl¡± fl¡í¬ıÕ˘ Ú±Ô±øfl¡À˘›, ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬, ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÀ¬ı±1Ó¬

1—-ø¬ı1— øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ά◊ø˘›ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±1Ó¶ú‘øÓ¬¢∂LöÀ¬ı±1Ó¬ ’±ø˜ Ù¬1˜±À˚˛ø‰¬√ ’·ˆ¬œ1 fl¡Ô±À1 ¬ı·± fl¡±·Ê√1 ˙”Ú… ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬1±˝◊√ ˚±›“ñ ·äÀ1, fl¡ø¬ıÓ¬±À1, õ∂¬ıgÀ1 1¸-1‰¬Ú±À1, ’Ú≈¬ı±À√À1, ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ-Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ˘‡±À1 ¤ÀÚøfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÀ¬ı±1ÀÓ¬± ø˘ø‡¬ı ˘·± ˝√√›“ [’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ√À‡±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı:±¬ÛÚ Œ¬Û±ª±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬], ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˝◊√‰¬±¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıÓ¬11 Œ˘‡fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ˜ÚÓ¬ ¢≠±øÚ› ›¬ÛÀÊ√, ’˙±øôLÀ1 ˜Ú ˆ¬ø1 ˚±˚˛º ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ¬Û√…Ù¬±øfl¡ – ëÚ±„√√˘, ˝√√±Ó≈¬Î¬ˇœ, fl¡±ø‰¬, fl¡˘˜1

¸La±¸¬ı± –√ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú

¸La±¸¬ı±√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ˚±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ fl¡›“, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Œ√˙Àõ∂˜œ, ¸—¢∂±˜œ, Ê√±øÓ¬Àõ∂˜œ, ’±˝◊√˜±Ó‘¬1 Œ¸ªfl¡, fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ√˙-Ê√±øÓ¬-ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬-Ò˜« ’±ø√ 1鬱ÀÔ« Œ¶§26√±‰¬±1œ 1±Ê√Ó¬La1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ Ê√ijˆ”¬ø˜ ’±˝◊√˜±Ó‘¬1 Œ¸ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ó¬1Ìœ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡ ¸La±¸¬ı±,√ øfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬, ¸fl¡À˘±Àª øfl¡c ’Ó¬…±‰¬±11 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀfl¡˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±1 Ú±˜Ó¬√ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡1± ‚ȬڱÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛Ó¬ √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı± √˜Ú1 ’ø‰¬˘±ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ‰¬1fl¡±1œ ’Ó¬…±‰¬±À1± ¬ıU øÚ1œ˝√√˝◊√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤fl¡±—˙1 ˚La̱ Œˆ¬±·1 ’±ø˜› ¤Àfl¡±È¬± ¤Àfl¡±È¬± Ê√œªôL ¸±é¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ’±ø˜ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ’±˙± fl¡À1±º ë≈√˝◊√ ˜í˝√√1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıø1̱1 ˜1Ìí Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙fl¡ Ê√œªÚ øÚ¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±ø‡øÚ1 ˝√√+√˚˛À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬fÀ˙‡À1 Œfl¡±ª± ’Ú≈¸ø1ñ ëŒ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬¢ü ˝√+√˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ·± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±øÊ√›º ’±˜±1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ”¬˘≈øFÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œé¬±ˆ¬º ¤ÀÚ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√À˚˛ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± ø¸“ø‰¬ ø√À˚˛ Œ√À˝√√-˜ÀÚº ¸La±¸¬ı±√ [’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜] øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1œ ˚La1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√› &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœÀ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œõ∂1Ì fl¡1± Œé¬±ˆ¬ ¬ı± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±ÀÀ√ª Δfl¡ Œ˚±ª± 붧À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ˜—·˘ ˜øμ11 ø¸—˝√√ ¡Z±1 Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ºí ¤ÀÚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±ø˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˚ø√ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂fl¡±˙1 ˜≈‡ ŒÚÀ√À‡, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øÚ˜«˜ ’±1n∏ ≈√‡fl¡1 ¸Ó¬… ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˘‡±1 Œ¬ıøÂ√ ’—˙ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1 1˚˛º ’õ∂fl¡±˙1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ √* ˝√√+√˚˛1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±·¸˜”À˝√√ ˆ¬¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ñ ¤fl¡±—˙ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˘¬ıœ1±Ê√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡ ŒÚøfl¡∑ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’Ú… ø¬ı¯∏˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ≈√Ȭ± Œ|̜Ӭ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤È¬± Œ√˙œ˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ø¬ıÀ√˙œº ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ¬ı± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı± 1±Ê√À^±˝

’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—·Í¬Úfl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√˝◊√º õ∂·øÓ¬1 ’ôL1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸La±¸¬ı±√Àfl¡ ˜”˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά0 ¸¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ëfl≈¡¸—¶®±À1˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ·ˆ¬œ1 Œ¬ı±Ê√±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª∏± fl¡Ô±¯∏±ø1À˚˛ ’øÒfl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl≈¡¸—¶®±1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ fl¡±1̺ fl≈¡¸—¶®±1¸˜”˝√ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱À1 Œ˚ ’“±Ó¬1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ fl¡ø˘Ó¬± ˝◊øÚ˜”√øÓ¬˜ÀÒ… «˘ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ˚ø√› øÚÒÚ ˚:Ó¬ øfl¡c ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡± √±˚˛œ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¸La±¸¬ı±√ øÚø¯X fl¡1±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ˆ”¬ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1¡Z±1± ¸‘©Ü ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜ ’Ô¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ øÚÒÚÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ıUÓ¬À1 ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’±˜±1 ˜±Ê√À1 fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û≈S, √±√±, ˆ¬±˝◊√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸•Ûfl«¡Àfl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± fl≈¡¸—¶®±1À¬ı±1fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ëõ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ1 fl¡±˚«-fl¡±1Ì ¸•§Àg ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 鬘Ӭ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl≈¡¸—¶®±11 Ê√ij ˝√√˚˛í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—¢∂±˜, ø¬ıõ≠ª ¤ÀÚÀ˚˛ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º fl¡±1 ˜Ú Ô±Àfl¡ øÊ√ά◊ÀÓ¬± √±Ú ø√¬ıÕ˘, ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-Ê√—‚À˘ ‚”ø1, ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘, ˜±1̱¶aÀ1 ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘∑ øÚ(˚˛ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±1̸˜”˝√ Ù¬“ø˝√√˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚÀ˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ õ∂‡1 fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ıº ø¬ıõ≠ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¢∂±˜1 ˚≈øMê√¸˜”˝√ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡GÚ fl¡1fl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±À1 1±˝◊√ÀÊ√› ’±‰¬˘ ¸Ó¬…ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¤È¬±› øÚ(˚˛ ›˘±¬ıº ’±Ú ¤È¬± øÀ√˙± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ Ó≈¬ø˘ Ò1± fl¡Ô±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± øfl¡˜±Ú∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Δ˘ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1± ›1 ¬Û1±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø‰¬Ú± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ√˙ ’±1n∏ 1±Ê√…Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«√ ø√fl¡ƒ√˙«Úfl¡±1œ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ ø˚À˝√√Ó≈Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸√±˚˛ ›‰¬1Ó¬ Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ˜±Ò…˜¸˜”˝√1√ ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıù´±¸fl¡ ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú·Ì1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±¬ıœ1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±1 ø¬ıÀù≠¯∏À̱ ’øÓ¬ √1fl¡±1œº 1±U˘ ¸±—¶‘®Ó¬±˚˛ÀÚ Δfl¡ Œ˚±ª± 똱ڪ Ê√±øÓ¬1 ‹fl¡… ˆ¬±¬ı1 SêÀ˜±ißøÓ¬À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ά◊»fl¡¯∏«

¸±ÒÚ1 ¬ÛÔº Ò˜«¶ö±Ú, ¬ı‘øM√√ ¬ı± fl‘¡ø©Ü1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±· ø‡˘?œ˚˛± fl¡À1 ¬ı± fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 ’±‰¬˘ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ¤ÀÚ fl¡Ô±1 &1n∏Q ’±ø˜ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˘øÚÀÚ Δfl¡ Œ˚±ª± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±¯∏±1 ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Ê√Ú·ÀÌ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ëŒ|Ìœ˝√√œÚ ¸˜±Ê√ øÚˆ«¬1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˙±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬º Œ˙±¯∏fl¡¸fl¡˘ ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ’±1n∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬¸fl¡˘ ˙±ø¸Ó¬ Œ|Ìœ1º ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ 1±©Üò1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸Úfl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À1º 1±©Üò Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ’±Ú Œ|Ìœfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √˜Ú fl¡1± ¤È¬± ˚Laº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ’¶a Δ˝√√ÀÂ√ Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬º 1±©Üò1 ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıø˙©Ü… Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ’øô¶Q ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 鬘Ӭ± Œfl¡fœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºí õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ1 fl¡±˚«-fl¡±1Ì ¸•§Àg ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±˝√√1ÀÌÀ1, √˜Ú ÚœøÓ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Œfl¡fœˆ”¬Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú √±˚˛¬ıX ˝√√íÀ˘ øÚ(Õfl¡ ¸˜¸…±1 ¬ıUø‡øÚ ›1 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-02512]

Œ¬ı±Ê√± ¬ıí˝◊√ ¬ıí˝◊√ ’±ø˜ Ê√œªÚ1 SêœÓ¬√±¸ºí ˝√√˚˛, fl¡˘˜1 Œ˚Ú ’±ø˜ Œ˘‡fl¡À¬ı±1 SêœÓ¬√±¸À˝√√, ‡— ά◊Àͬ øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬, ‡— ά◊ÀÍ[’À˚ÃøMê√fl¡ˆ¬±Àª] fl¡±·Ê√’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± ¬ı±À¬ıñ ’Ô‰¬ ’±˜±1 õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±1 ¤ÀÚ ø¡ZÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œ¸˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ú±ø˝√√À˘› ’±Ú Ò1Ì1 ’˙±øôL Ê√±À·ñ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”˘…˝√√œÚ Δ˝√√ ·íÀ˘± ŒÚøfl¡, ¬Û±Í¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘± ŒÚøfl¡, ‰¬ø¬ı«Ó¬-‰¬¬ı«Ì ÚÓ≈¬ÚQ˝√√œÚ Œ˘‡± ø˘ø‡À± ŒÚøfl¡ñ ˝◊√Ó¬…±ø√ Ú±Ú± ˝√√Ó¬±˙± ά◊À^fl¡fl¡±1œ ø‰¬ôL±À˚˛± ˜Ú ø¬ı˜¯∏« fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡1¬Û1± Œ˘‡±1 ’Ú≈À1±Ò ’±ø˝√√À˘› Œ¬ı˚˛± ˘±À·, Ú±ø˝√√À˘› Œ¬ı˚˛± ˘±À·º] ¤øÓ¬˚˛± ˜Ú Δ·ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ¤¸˜˚˛1 ¤˝◊√ ¬Ù¬1˜±À˚˛ø‰¬√ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬11 Œ˘‡±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±1 ¤˝◊√ Œ˘‡± ¸±˜ø1˜º ’±ø˜ Ù¬1˜±À˚˛ø‰¬√ Œ˘‡± ˚±øLafl¡, Œõ∂1̱˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› øfl¡c ˝◊√—À˘G1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛±Ú ˚≈·1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ [‚±˝◊√Õfl¡ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡¸fl¡À˘] ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘‡±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˘‡±1 ‚±˝◊√ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Úº ‰¬±˘«Â√ øάÀfl¡k, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œ˜fl¡¬Ûœ‰ƒ¬ ŒÔfl¡±À1, ¤LöÚœ ¬∏Cí˘¬Û ’±ø√ Ê√·Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ ¤ÀÚ ’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ¬ıÓ¬11 Œ˘‡fl¡º ά0 Ê√ÚÂ√Ú1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡Àfl¡› ¤¬ı±1 øÚÊ√1 ˜±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı

S

Œ˘‡fl¡1 ˘·Ó¬ ·±˚˛fl¡1 ’±1n∏ ¤fl¡ ά±„√√1 ¬Û±Ô«fl¡… ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Œ˘‡Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡, øfl¡c ·±Ú1 Œ|±Ó¬± Œ˚ ’Ê√¶Ø⁄ ˜=Ó¬ Œ|±Ó¬± ¬Û±˚˛, Œ1øά’íÓ¬ Œ|±Ó¬± ¬Û±˚˛, øȬøˆ¬Ó¬ Œ|±Ó¬± ¬Û±˚˛, øfl¡c Œ˘‡Àfl¡ ¬Û±˚˛√ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡º

T

ë1±ÀÂ√˘±Â√í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ¤‡Ú ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ‰¬±˘«Â√ øάÀfl¡Àk› ¤¬ı±1 ’±¸iß õ∂¸ª± ¶aœ1 õ∂¸ª1 ‡1‰¬ ά◊ø˘›ª±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˘GÚ1 ’±ø˘¬ı±ÀȬÀ1 Δ· Ô±øfl¡ Ô±øfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˘GÚ1 ’øÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ √ø1^ ˜±Ú≈˝√1 ¬ıøô¶ ¤‡ÚÓ¬ ›˘±˝◊√øÂ√˘Õ·º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı1ø√Ú1 ¸˜˚˛º Œ¸˝◊√ ≈√«√˙±¢∂ô¶ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ øfl¡¬ı± Œ˘‡±1 ˆ¬±¬ı ˜ÚÓ¬ Œ¸±˜±˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±À˘ ëA Christmas Carol in Proseí Ú±˜1 ˝√√+√˚˛¢∂±˝√√œ ¢∂Lö‡Ú, ø˚‡Ú Œ¸˝◊√ ¬ıøô¶¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂±Ì1 ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

øÚ1¸ ΔÓ¬˘Àé¬S ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä ’¸˜ 1±Ê√… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1º ’¸˜1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1, Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ˆ¬±G±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬ıÚÊ√ ¸•Û√º ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü Œ˚ 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬˘ ¬ı± Œ·Â√1 ˆ¬±G±1 ’±ÀÂ√ Ó¬»¸ÀN› ’¸˜ 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚…1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸Ày√ Œ¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤‰¬±˜ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± øˆ¬é¬± ˜±ø·¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸•Û√1 ’ª¸1õ∂±5 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ 1‡œ˚˛± ’¸˜ ’±1n∏ ’±‰¬˘ ˜±ø˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± øÚ˘±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘, fl¡À1 ’¸À˜ ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˘±ˆ¬1 Œ˜±È¬± Ú˝√√íÀ˘ qfl¡±Ú ŒÊ√›1±Ó¬ 1¸ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’—fl¡ ¬Û±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ ’ªø˙©Ü1 fl¡±1ÀÌ› øˆ¬é¬±1 ¬Û±S Δ˘ ’±˝◊√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”‡«˝◊√ ‡1‰¬ Úfl¡À1º ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜Ó¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’¸À˜º ’±Úø¬ı˘±fl¡ ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ1±©Ü™˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ˚±1 ¬ı±1œÓ¬ ŒÓ¬˘ ›˘±˚˛, Œ¸˝◊√ ˜±ø˘Àfl¡˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬˘ ’±˜±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˙øMê√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 :±Ú ’±˜±1 Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡1 fl¡ø1À˘ ˜˘˜ ˘À·±ª±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡Ó¬ qÚ± ¬ı±˝◊√fl¡À˝√√ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√±º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1À˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ’Ò…é¬ Œfl¡ ¤Ú øÚ1¸ 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ ø¸À„√√º ˙œÀ‚Ë ’±1y ˝√√í¬ı Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±º qfl¡±Ú ŒÊ√›1± ‡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ŒÊ√›1±Àfl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ’ÀÚÀfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚« ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg ŒÊ√›1± ‡ø1 fl¡íÓ¬ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı∑ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı Œ˚ qfl¡±Ú Δ˝√√ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±1Ì ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛±1 ŒÊ√›1± ‡ø1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1¸ ›À˘±ª± Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ, ÚÓ≈¬ qøÚÀÂ√Ø õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±ø˜ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ≈√˜≈‡œ˚˛± Œfl“¡‰¬± ŒÊ√›1±11 ‡ø1Ó¬À˝√√ 1¸ ›˘±¬ıØ ’¸˜1 12Ȭ± 1¸ø¬ı˝√√œÚ ’Ô«±» qfl¡±Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤Àfl¡ Œ·±S1 ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ øÚ˘±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì Œ˝√√ÀÚ± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬±fl¡1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬1 ¸˘øÚ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √fl¡±1ÀÌ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˘±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ˘±ˆ¬˝√√œÚ ¬ıd øÚ˘±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜”‡«˝◊√ Sê˚˛ fl¡À1ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ 1˝√√¸… ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬± ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ø˜ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡øÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø‰¬øͬ ¤‡Ú ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√À˘±º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˆ¬^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ‡±¬Û1 &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡1 Œ˘‡±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 √À1 øÚfl‘¡©Ü Œ˘±fl¡1 Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ø˚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¯∏άˇ˚La1 ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Ú˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ‰¬ø1S1 1+¬ÛÀȬ±À˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ·Ó¬ 6 ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ¬ı±fl¡œ ˜Laœ¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ø˙À1±Ú±˜ ’±øÂ√˘ñ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ë’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬À˝√√ ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸º õ∂fl¡ä1 õ∂±˚˛ 60 Ì fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó150 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ’í ¤Ú ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 øÊ√ ø‰¬1íº 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡1±Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ’±ÀÂ√, ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ·í˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ·1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø¢√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ’˝◊√ ˘1 ¤fl¡ Œ|Ìœ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ’Ú±- õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±º ˘·Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±øȬ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ·1n∏ª± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬1fl¡±1º ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ 2016 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± fl¡Ô± Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ‰¬ø1S1 ’±˜±1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ¤Ê√Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Chief Chemist ¶§1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ≈√˜≈‡œ˚˛± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º 6 ’±·©ÜÓ¬ ¤Ú ø‰’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’ª¸1 Œ˘±ª± õ∂±˚˛ √˝√¬ıÂ√1 ˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1¬Û1± ø¬Û1 ’Ò…é¬ Œfl¡ ¤Ú ø¸À„√√ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… øfl¡Â≈√˜±Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± ˚≈&Ó¬ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ fl¡À1“±ÀÓ¬› ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ‡¬ı1 Œ˘±ª± ˜ÀÓ¬ñ ø˚À¬ı±1 ŒÓ¬˘ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ›“ͬ1 ‡±√Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±¯∏̱ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± 1˝√√¸…› Œˆ¬√ ˝√√í˘º ‰¬±—¸±ø1Ófl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬˘-Œ·Â√1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ˝√√í¬ı, 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ëSealí fl¡ø1 Ô˚˛º ˝◊√˚˛±1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ Œfl¡f1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä› ˝√√í¬ı, ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘1±ø˙› ˚±¬ı ’±1n∏ ˚ø√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛Õ˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ø¬ÛøͬӬ ˜˘˜ ¸±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜S√˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ı≈Ê√±-¬Û1± é¬œÌ Δ˝√√ ’˝√√± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôL¸˜”˝√ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡í1¬ı±1¬Û1± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ά◊¬Û˘øt Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√À˘› ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œé¬±ˆ¬-ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 Ò√ıøÚÀ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ά◊8˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√“‰¬±Ó¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±º øfl¡ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ñ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ’ª¶ö± Œ˚ÚØ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬Ûø1¬Û$¡ ø¸X±ôL ’±1n∏ Ó¬1˘ fl¡Ô±-fl¡±À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ø˜S √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1±˜˚˛1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Úfl¡1±Ó¬ ’Ú±˝√√”Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¬Û1± ø¸X±ôLÓ¬ ˜”1 ‚˜±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Œˆ¬±È¬ ø√ ’±fl¡±—øé¬Ó‰¬1fl¡±1‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º ø˜S√˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ’¸c©Ü õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√Ø ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ø˜Ò±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ê√ÚÀ1±¯∏1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø√~œfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ñ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ‡±˘ ‡±øμ ¬ıø˝√√–1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ √øÚÀ˘ ’¸˜ ˜1n∏˜˚˛ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬œÚÀ√˙1 √À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… ά◊»¸ ø˝√√˜¬ı±˝√√1¬Û1± ¸˝√√Ê√-¸≈‰¬˘ Ê√˘ ’“±‰¬øÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˘í¬ı ¬Û1±1 ¶ö˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√Àfl¡ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛› Ê√äÚ±-fl¡äÚ± fl¡ø1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛Ó¬ øÚÊ√¶§ ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜‡ÀÚ˝◊√ øÚÊ√± ͬ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ øÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ ¬ıÂ√1À‰¬À1fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‚±‰¬ ø√ ˝√√íÀ˘› ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ øÊ√˘±1 ø˙鬱√±ÚÓ¬ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı˙Ȭ±Õ˘Àfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘

ø˚ Ó¬1˘ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÍ¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ø˚√À1 ¤fl¡˜±S &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ά◊¬ÛÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√, fl¡˚˛˘±, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, ø¬ı˘±Ó¬œ ˜±øȬ, ¸±1 ά◊À√…±· ·Í¬Ú1¬Û1±À˝√√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı, ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ¸œ˜±¬ıXÓ¬± 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ Œ√ø‡À˘ é≈¬^ Ú√œ¬ı±g ’±ø√Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ øÚ(˚˛ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬, øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± Ê√Ú·ÀÌ 1±Ê√…1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ò˜«-fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜Ó¬ ø¬ı:±ÚÒ˜«œ ’˜”˘… ’ª√±Ú ø√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ’øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±º ‡±¬Û ŒÚ±À‡±ª± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ıø˝√√–¬ıÓ¬±À˝√√ •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œ˚ÀÚ ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, é¬˚˛é¬øÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘Õfl¡ ά±„√√1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√1 ˙±1œ ’±1n∏ Ú±ø1fl¡˘-Ó¬±À˜±˘1 ά◊√…±Ú ’“±‰¬øÚ Δ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ‡ÚÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˜±S ˝√√í¬ı Œ˚ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º fl¡˜« ’“±‰¬øÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±À1À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Ú±Ô±øfl¡¬ıº 1±˝◊√ ÀÊ√› ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛1 Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô, ˜ø1·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-11246]

5

õ∂±¸—ø·fl¡

¸˜√˘ ¤Àfl¡±È¬± 1±©Ü±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√ ¸√11 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡ø˜‰¬Ú±1Õ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 1±ô¶±Ó¬ ¸˜√˘ ›˘±¬ı, ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı, Œfl¡±Úø√Ú± Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜√˘ ›˘±¬ı, Œfl¡±Ú ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øfl¡˝√√1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜√˘ ›˘±¬ı ¬ı± ÒÌ«± fl¡íÓ¬ıø˝√√¬ı ’±ø√À¬ı±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ú±˜ ’±1n∏ ‰¬˝√√œ Ôfl¡± √1fl¡±1º ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡ø˜‰¬Ú±11 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ¸˜√˘ ˚±S± ά◊ø˘›ª± ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ GÚœ˚˛º ¸˜√˘Ó˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı› ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± √1fl¡±1º ¤√˚˛± Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1

fl¡ø1À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±-øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡ø˜‰¬Ú±11 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±˝◊√ øÚ é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ÒÌ«±õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ‰¬1fl¡±11, ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±S¸fl¡À˘ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’øÙ¬‰¬Ó¬ ÒÌ«± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1, fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ÒÌ«±fl¡±1œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û≈ø˘À‰¬ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¬Û≈ø˘À‰¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬À˝√√ fl¡À1º ¸˜√˘fl¡±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ ’±˝◊√ Ú-ø¬ı1n∏X ’±øÂ√˘º ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚À¬ı±1 1±ô¶±À1 ¸˜√˘ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 1±ô¶±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’±Ú Œ˘±fl¡1 ˙±øôL ˆ¬—· ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ¬ıÊ√± ˜±˝◊√ fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º Œ¬ı˜±1, ŒÙv¬·, ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ı± ù≠í·±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙s ·“±Í¬øÚ, Â√ø¬ı, Ù¬ÀȬ±¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Úfl¡À1, ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡1±› õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛Qº ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬1¡Z±1± ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ Œ˘±ª±ÀȬ± √1fl¡±1º ’ù≠œ˘ ¬ı± õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˙s, Ò√ıøÚ, Â√ø¬ı ¬ı± Ù¬ÀȬ±Àª ˚±ÀÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª› õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Úfl¡À1 Œ¸√˚˛± õ∂˙±¸ÀÚ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¶a-˙¶a, ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— ’±ø√ ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓŒ˚ÀÚ ø˙‡ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«˜ÀÓ˘·Ó¬ 1‡± fl‘¡¬Û±Ì ¬ı…ª˝√√±11 ’±À√˙ ø√¬ı ¬Û±À1º ¸˜√˘1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜√˘fl¡±1œfl¡

Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ’±Ú ¸˜√˘ Œ˚ÀÚñ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 1Ô˚±S± ’±ø√À¬ı±11 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√…º ’±À¬ı√Ú øά ø‰¬1 ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú ’±Àfl¡Ã øά ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¤Àfl¡± ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡ø˜‰¬Ú±À1 ¸˜√˘ ˚±S± ’±1n∏ ÒÌ«±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±ÀÓ¬± ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± √1fl¡±1º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ øά ø‰¬ ’øÙ¬À‰¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬±

¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1± √1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬º ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜√˘, ÒÌ«± ’±ø√À1 øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… ¬ı…Mê√ fl¡1±ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬º øfl¡c ¤˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª, Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬, ˙±øôL¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘ ¬ı± ÒÌ«± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√, õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘ ¬ı± ¸˜Ô«Ú-¸˜√˘ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚ø√ ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘›fl¡ ’±1n∏ ¸˜√˘ÒÌ«± fl¡ø1 ˚±›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-24444]

...õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘ ¬ı± ÒÌ«± ø√˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú±, fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±, ŒÍ¬˘±-ŒÍ¬ø˘, Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 fl¡1± ’±ø√À¬ı±11 ‡¬ı1 ¬ı± Â√ø¬ı ’±ø˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬√ ¬ı± øȬøˆ¬Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√À‡±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±˝◊√Ú1 øÚ˚˛˜¸˜”˝√ Ú˜Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛... ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±, ¸˜±Ê√, ‰¬1fl¡±1, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ’±ø√1 ’±À¸“±ª±˝√√ ¬ı± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ’±Ú ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı± ÒÌ«± ø√˚˛± ¬ı± ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√± fl¡±˚«À¬ı±1 ¤‡Ú ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± øÚ˚˛˜º ¤ÀÚ√À1 øÚÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸˜Ê≈√ª±Õfl¡ √±ø„√√ Ò1±1 ÚøÊ√1 ¬Û‘øÔ¬ıœ1 õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈11 Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ÷1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸≈√œ‚« 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ¬ı± ’±Ú Ú±Ú±ÚȬ± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬

˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Ú ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ˝◊√ ÀȬ±Àª ø¸ÀȬ±fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˚˛± ’±˝◊√ Ú ø¬ı1n∏Xº ˙±øôL¬Û”Ì« ¤Àfl¡±È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı± Ò˜« ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ÀÚ ’Ô¬ı± ¬Û≈ø˘‰¬õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÚ± õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú± ’Ô¬ı± &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ ŒÚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ Œ¸˚˛± ¸øͬfl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛À˝√√º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜Ô«fl¡, ¬ıg≈¬ı±gª Œ·±È¬±˝◊√ Œ¬ıÚ±1 ¤Àfl¡±‡Ú Δ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı± ÒÌ«± ø√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√¸˜√˘ ¬ı± ¸˜Ô«Ú-¸˜√˘ ¤Àfl¡±È¬± ά◊ø˘›ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ø˚˜±ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√ ’±Àªø·fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ ’±Àª· Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ·±Õ˘ ø˙˘ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ıd √ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ‡— õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ı, fl¡μ≈ª± Œ·Â√ ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±Úfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡, ¸˜√˘ ¤È¬± ά◊ø˘›ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸˜√˘ fl¡1± ¸—·Í¬Ú1 &ø1ÒÀ1“±Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸˜√˘fl¡±1œfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ı’±˝◊√ Úœ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Ôí¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜√˘1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤Ê√Ú1 ¸±Ò±1Ì ¤È¬± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± √˝√ Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 õ∂˙±¸ÀÚ› ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 fl¡Ô± √Õfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√, fl¡μ≈ª± Œ·Â√ ¬ı± &˘œ‰¬±˘Ú±1 ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1± √1fl¡±1º

’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√˚˛± ÒÌ«± ’±ø˜ øÚÀӬà õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1, øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘ ¬ı± ÒÌ«± ø√˚˛± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬∏C±fl¡ E±˝◊√ ˆ¬±1, ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡, Ó¬±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±À1± øfl¡Â≈√˜±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ˚˛˜ ¬ı±Â√1 ˜±ø˘fl¡, ’Ȭ퉬±˘fl¡ ’±ø√À¬ı±À1 Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊- ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜À¬ı±1 ’±˝◊√ Ú1¡Z±1±À˝√√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ’±˜±1 ’±˝◊√ Úœ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡±1¬ı±1º Ú±1œ1 ¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘ ¬ı± ÒÌ«± ¤Àfl¡±È¬± Ú±Ú±Ú ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı±Ò± ¬ı± ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜√˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ 1?≈ Œ·±¶§±˜œ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜√˘-ÒÌ«±¸˜”˝√ 1 ¸˜±˝√√±1 ’±ø˜ õ∂±À˚˛˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º Œ√ø‡ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚Ú ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø√˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘ ¬ı± ÒÌ«± ø√˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’±˜±1 ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú±, fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±, ŒÍ¬˘±-ŒÍ¬ø˘, fl¡ø1ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ ¶§±ÒœÚ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 fl¡1± ’±ø√À¬ı±11 ‡¬ı1 ¬ı± Â√ø¬ı ’±ø˜ ¬ı±Ó¬ø1 ¸˜”˝√ œ˚˛±Õfl¡ √±ø„√√ Ò1±1 ¤˝◊√ øÚ˚˛À˜ ¤‡Ú ¸¬ı˘ fl¡±fl¡Ó¬√ ¬ı± øȬøˆ¬Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√À‡±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±˝◊√ Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º øÚ˚˛˜¸˜”˝√ Ú˜Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ

’± Àμ±˘Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜±Ò…˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Àμ±˘Úº ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±À1 Ê√—·œ 1+¬Û Ú˘˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¤È¬± Œ˝√√˜ôL ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àμ±˘Ú ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊ͬ± Œ√‡± ˚±˚˛º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ò…˜1 ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ú1ÌÀ˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±Àμ±˘Ú, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘Ú¸˜”˝√ ’±ÀÂ√˝◊º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1±

ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±˝3√±ÚÓÔ˘≈ª±fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ‰¬À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘±©ÜÀ·È¬1¬Û1± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±Àª fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ Ú1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú ¬Û±À˘º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ± fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚÊ√1 √±¬ıœ Ó¬Ô± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸Ã ø¸ø√Ú± 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Àμ±˘Ú ¤È¬±fl¡ ø¬ıÙ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± ˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ά◊ÀM√√øÊ√Ófl¡1±º 1˝√√±1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± 1í√Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÚ± ¸˜±Ò±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ŒÊ√±1 ø√À˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º 1˝√√±ÓŒ¸˚˛±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¤È¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ¬ÛÔw©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º

12 ’±·©Ü, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±iß± ˝√√±Ê√±À11 Ú±˜ÀȬ± qøÚÀ˘˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÓ¬À1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ’Ô¬ı± 2011 ‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ¬ı± ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘ÀÚ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œfl¡ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ fl¡1± ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛±, Œ˚˛À˜Ú ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈X1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√øÂ√˘, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±, øͬfl¡ Œ¸˝◊√¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ÛXøÓ¬À1 ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œº ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ø√˙ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±

’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú Ú±øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˜±S Œ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛º ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ’±Àμ±˘ÀÚ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±Ó¬ ’Ô¬ı± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±·¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡1Ì øfl¡c ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 fl¡1± 1±˜˘œ˘± Δ˜√±ÚÓŒ¬ı√œ, øˆ¬ Œfl¡ ø¸— ’±ø√1 √À1 ø¬ıø˙©Ü 2011 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡1± ’Ú˙ÚÓ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È¬± ø√˙ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ˝√√±Ê√±À1 fl¡1± ’Ú˙ÀÚ ¤fl¡ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬± ŒÚ±ª±ø1, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Óø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±Ê√±À1 fl¡1± ’Ú˙Ú1 ˜”˘ √±¬ıœ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó’±øÂ√˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Ú¬Û1± Ú˝√√˚˛, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±˝◊√Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√±À1 Œ¢∂5±À1± ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ÀȬ±À1± é¬øÓø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¢∂5±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¸˜√˘ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ 1í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤À·˝◊√©Ü fl¡í1±¬Û‰¬Ú Ú±˜1 ’±Àμ±˘Ú1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈øMê√ Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ 2-Ê√œ Œ¶Ûfl¡ƒ©Ü™±˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘

...ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ 2-Ê√œ Œ¶Ûfl¡ƒ©Ü™±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œ, ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Úªõ∂Ê√ij...

Œ√˙¬ı±¸œ, ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Úªõ∂Ê√ijº ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ê√±À11 ’±Àμ±˘ÚÓÚªõ∂Ê√ij˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Úªõ∂Ê√ij1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ά◊À~‡Úœ˚˛º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ˝√√±Ê√±À11

’±Àμ±˘Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ·øÓ¬ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ Úªõ∂Ê√ij1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú˜Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Â√íø‰¬ÀȬ˘ ø˜øά˚˛±fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ Ó¬Ô± ˝√√±Ê√±À11 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓÂ√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àμ±˘ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±√ ¤ÀÚ ¤È¬± ’±ø˝√√˘±, ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸±é¬œ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œº ˚ø√› ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1º ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘1 õ∂¸—·Õ˘ ˚ø√ ’±À˝√√±, Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’“±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Ê√ÚÀÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ŒÊ±ª±1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ά◊À¡Z· Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀ˘ ¸“‰¬±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ∑∑∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 87498-00917]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ’±·©Ü, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

6 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘ÊÓ¬ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ıU ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’ø˜Ó¬ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÀÚ ≈√1±À1±·… Œfl¡k±11 √À1 Œ1±·1 fi¯∏Ò1 Œé¬SÓ50-70 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√+√À1±·1 fi¯∏Ò1 Œé¬SÓ¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘±º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1˜º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 6‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 27‡Ú øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ù¬±˜«±‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’ø˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ‰¬√ ¤˘ ¤˘ ˘±˝◊√ Ù¬ Œfl¡˚˛±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¶§±é¬1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ‰¬ ¤˘ ¤˘ ˘±˝◊√ Ù¬ Œfl¡˚˛±1 ø˘ø˜ÀȬάfl¡ ˆ¬±1±˝√√œÚ ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡é¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬ ¤˘ ¤À˘ ¤˝◊√ ’˜‘Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı √é¬Ó¬±¸•Ûiß Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ Â√٬ȬÀª1 ’¬Û±À1øȬ— fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 24‚7 ’±ø˝√√«Ó¬ Œ¸ª± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó6‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı ‡±G≈ª±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1¬Û1± øÚÊ√ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬-ˆ¬1˘œ ‰¬±¬Ûø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘¡¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬”√Õ√1Ó¬ ¤1±¸≈“øÓ¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛√º

Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±È¬fl¡ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸… ‰≈¬øÊ√Ó¬ ’±1 ‰¬±—˜±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 √øé¬Ì ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘1 ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜-Œ¸Ú±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò‘Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ıÚ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 111‡Ú Ú±˘±À·, 11‡ÀÚ± ˚ø√ ›‡ ¶ö±Ú ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓõ∂ùü1 ά◊√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡˜±Ú‡Ú ›‡ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 Ê√œª-Ê√cÀª “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ Ê√œª-Ê√cÀª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇÀfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ›‡ ¶ö±Ú ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ‡ø˝√√ Δ· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…fl¡ Δ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ¬ı√‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

ڱȬ…fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±Ô õ∂˚˛±Ó‰¬f Ú±Ô1 Œ˚±ª±øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 65 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ڱȬ…Àé¬S‡ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±ÀÔ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıw±È¬, ˜≈‡±, ¤g±11 ŒÊ√±Ú±fl¡œ, ’øˆ¬˙5 1+¬Û˝√√œ‚±È¬, Œ√ά◊Ó¬±, ”√1øÌ1 ¬Û±˝√√±1, ’øˆ¬˚±Sœ, ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡, ‚±È¬fl¡ ˙œ¯∏«fl¡ 9‡Ú ¬Û”Ì«±—· ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ª±Î«¬ Ú•§1 4 ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı…øÔÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±, Œ˚ÃªÚ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 ˙œ¯∏«fl¡ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ’±ø˜ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ ’±1n∏ ˙˝√√± ’±1n∏ fl¡±Â√ Ú±˜1 ≈√‡Ú ø˙q Ú±ÀȬ± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘Ó¬ ¸M√√11 √˙fl¡ÀÓ¬ ¤fl¡ ڱȬ… ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±ÀÔº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ú…±¸˜øi§ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ά◊√±‰¬, ‹fl¡…Ó¬±Ú, ˘≈ø˜Ú±Â√ ˝◊√ ά◊øÚȬ, Â√S, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂ √·œã ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±øÊ√ ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ë¸À˝√√±√1-2016í 78Ȭ± √˘-¸—·Í¬Ú1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë¸À˝√√±√1-2016 ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ı ë˚≈ª ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ά◊Mê√ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÀÓ¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ˚≈ª ˙øMê√1 ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ˜≈‡… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ë¸À˝√√±√1-2016í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ˆ¬±Ó‘¬Q ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ú±˜ ¸À˝√√±√1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ˜Laœ √À˘º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘º ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¸±˜1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ø√ª¸1 ø√Ú± ˚≈ª ˙øMê√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë¸À˝√√±√12016í ˜±S ’±1yøÌ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤ÀÚ√À1 øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘ÓÊ√Ú±˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ √À˘, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œº ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

¬Û≈Ú1 ˜G˘, fl¡±ÚÚÀ·±1 ’±Àμ±˘Ú fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘±È¬˜G˘ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÂ√1˜±Ú ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·± ¸øij˘Úœº ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÂ√1˜±Ú ’±˘œ1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6 ’±·©ÜÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ø˜Â√± fl¡Ô±À1 øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˘±È¬˜G˘¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 16 ’±·©Ü1¬Û1± ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·± ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±À˝√√À1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡í‡Ú1¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡, ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’|X± fl¡1± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ¬ı±—˘±À√˙œ Uø‰¬˚˛±1, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Uø‰¬˚˛±1, ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Ú— ˜±ÀÊ√1 ά±¬ı≈ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˘é¬œ1±˜ È≈¬Î≈¬1 ¬Û≈S ¸≈ˆ¬±ø‰¬Ú È≈¬Î≈¬ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±˜øÚ˜≈ª± ¤‡Ú Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈ˆ¬±ø‰¬Ú1 ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL1 Ù¬˘Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ¤Ê√Ú1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ øÚ1œ˝√√1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸La±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 3 Ú— Œˆ¬±˘±Ó¬±1Ó¬ 1±Ê≈√ ˆ¬”ÀÊ√˘ [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ≈√Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‚1 ˆ¬±ø„√√ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√fl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ˆ¬”ÀÊ√˘1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ ˆ¬”ÀÊ√˘fl¡ ·‰¬øfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±Àfl¡± øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

≈√À‡ ø¬ÛÂ√ ¤1± Ú±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬… ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ıøÌ˚˛±fl¡º Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ıU ø˙äœ1 ˘·Ó¬ ¬ı±√… ¸—·Ó¬ fl¡1± ¬ıø¬ı ¬ıøÌ˚˛±1 ø¬ıù´Ú±Ô1 øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏±√1 ¸≈1º ¤˝◊√ ¸≈1 ’ªÀ˙… ¬ı±√…˚La1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ¸≈1 øÚ·ø1ÀÂ√ ¬ıø¬ı1 ˝√√+√˚˛1¬Û1±º ¸—·œÓ¬Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡˜±S ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡º Œ¸À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1› ¬ıø¬ı ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ¬ı±√…˚LaœÊ√ÀÚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤fl¡˜±S ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 fl¡ø1 Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıøÌ˚˛±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±˚˛1 ά◊»¸ Ú±˝◊√º ¬Û≈S-fl¡Ú…±› ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√¶§1+¬Û ˝√√í¬ıº

’Ò…é¬ø¬ı˝√√œÚ ˝√√í˘ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ ˜ífl¡ øEÀ˘ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ø˙ª¸±·11 ø¬ı øÊ√À1±Î¬ø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1‡±Ú±Ó¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓfl¡“ø¬Û Î◊¬øͬ˘ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1º ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1‡±Ú±1 õ∂Àª˙¡Z±À1ø√ Œ¸±˜±˝◊ ’±ø˝√√˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘º ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊ ’Ó¬øfl«¬ÀÓ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡º Ò±1±¸±1 &˘œı¯∏«ÌÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√í˘º é¬øÌfl¡ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1‡±Ú±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√ÓUª±≈√ª± ˘±ø·˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ıÊ√±À˘ Â√±˝◊À1Úº ˝◊Ù¬±À˘, ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ófl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û̬ıμœ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ø¬ıÀ¶£¬±1À̱º ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±Ó¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1‡±Ú±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡º ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó¬«¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Œ˝√√±ª± øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜À˚˛› ’±1y fl¡À1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ìº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Δ· Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμõ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ, ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¸±1øÔ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘º 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 223 Ú— Œ1øÊ√À˜∞Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ 149 Ú— ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±º ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±Sê˜Ìº õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ŒÒ“±ª±˝◊ Â√±øÚ ÒÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±º ˝◊Ù¬±À˘, ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¤ Œfl¡-56 ˜È¬«±À1À1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ’±1鬜-Œ¸Ú± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√À1 õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± Œ¬ı±˜±À1 Î◊¬1n∏ª±˝◊ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 õ∂Àª˙ fl¡1± øÓ¬øڛȬ± ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œº ˝◊Ù¬±À˘, õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ1 ˙s ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 ’±Àª©ÜÚœÀ˚˛ ¸Laô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡º &˘œ ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙sÓ¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ õ∂±ÌȬ±øfl¡ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ’Ú±·Ó¬ Œ¬Û±g1 ’±·©Ü Î◊¬¬Û˘ÀéøÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ˜ífl¡ øE˘ ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ù´ô¶ ˝√√˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 Ê√ij¶ö±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ˜ífl¡ øE˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º

’í ’±˝◊√fl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ë’ø1øÊ√ÀÚ˘ ˝◊√ ÚÀ˝√√ø¬ıÀȬ∞I◊í ’Ô«±» ’í ’±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚøÔ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ıU Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ’í ’±˝◊√ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıw±øôL ”√1 fl¡1±1 ’±˝3√ ±ÀÚÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘ÀÚº ’ªÀ˙… ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’í ’±˝◊√ ’Ô¬ı± ëÚÚ-’ø1øÊ√ÀÚ˘ ˝◊√ ÚÀ˝√√ø¬ıÀȬ∞I◊í ’Ô«±» ¤Ú ’í ’±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸øij˘Úfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚœøÓ¬˙ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’í ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤Ú ’í ’±˝◊√ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜˚«±√± 1鬱 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±À˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±ÀÓ¬± ’í ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤Ú ’í ’±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú±1±ø‡ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¸˜˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬ı≈≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˚±ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

57 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÓŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó√±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı, fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±, ¢∂±˜À1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ø˜ø˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı, ¢∂±˜À1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±À¸ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸˜Ô«Ú Œfl¡f, fl¡±˜1+À¬Û Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±ø1 ’±·©ÜÓ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√˚˛·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±Í¬ ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ √±¸fl¡ Â√˚˛·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬¬ıÂ√À1 ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ õ∂±˚˛ 57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ √±¸fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, ¢∂±˜À1±Ê√·±1, ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ı øά ’í ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ’±·©Ü1¬Û1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ˙”Ú… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˜”˘Ú±˚˛fl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó√±¸ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 ’±·©Ü – ’Ò…é¬ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ 30Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¸¬ı«¸ijÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√ œÓ˝√√˚˛º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…√√ ¬ÛªÚ ˜±ôL±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ 18Ê√Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘¸˝√√ ˜≈ͬ 10Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ’Ò…é¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜√Ú ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ ’ø¶ö1 fl¡1± ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ÛªÚ ˜±ôL±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÀȬ± ·‘˝√ œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 121 [¤] ’±1n∏ [ø¬ı] ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ÀéS¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¬ıμÚ± Œfl“¡±ª1, ¬ı≈¬ı≈˘ ‰¬f ¬Û±Ó¬1, ÚÀ1±M√√˜ ŒÎ¬fl¡±, ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘, øάÀ•§ù´1 ¬ı1√Õ˘, ˜≈fl≈¡Ó¬ Œfl“¡±ª1, ˜√Ú ¬ı1√Õ˘, ø¬ıù´ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ, ¬ıœÌ± ¬ı1√Õ˘, ’1n∏̱ ¬Û±È¬1, ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬1, Ó¬À¬Û±ÒÚ √±¸, 1œÌ± ¬Û±È¬1, ¬ÛœÓ¬±•§1 ¬ı1√Õ˘, 1±øÓ¬˚˛± ¬ı1√Õ˘, ¬Ûø1˜˘ ¬Û±È¬1, ø¬ıÚμ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˜øÌ ¬ı1√Õ˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ©ÜøG— ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√ ˝◊√ 100Ȭ± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√º øÓ¬ª±¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ¤fl¡ ’—˙ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ŒéS¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôLÓ¬Ûø1¯∏À√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜„√√˘ÕÓ¬ Â√±Sœfl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ‰≈¬ø˜ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú·1 ¬¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¤‡Ú ø1'±Ó¬ ’¬Û”¬ı« ŒÎ¬fl¡± [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘, øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â≈√1œÀ1 ‰≈¬ø˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‰≈¬ø˜ ŒÎ¬fl¡± ø1'±1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸√1 Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰≈¬ø˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÀ1 ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰≈¬ø˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ø√˚˛± ’¬Û”¬ı« ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Œ˜1±¬Û±Úœ1 øÊ√»¬Û≈1Ó¬ ¬ı1Ê√Ú±fl¡1 ‚±¬ÛÓ¬ ˆ¬±˝◊À¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ – Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊˜±1œ øÊ√»¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı1Ê√Ú±fl¡ fl‘¡¯∏û Œ¸±À̱ª±˘ [36]-¤ øÚÊ√1 ˆ¬±˝◊À¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ˆ¬±·…|œ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏û Œ¸±À̱ª±À˘ ˆ¬±À˚˛fl¡ 1fl¡œ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ÛPœ ˆ¬±·…|œfl¡ ¤‡Ú fl¡˘˜ fl¡È¬±1œÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ‚ø¬Û˚˛±˝◊ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡˘˜ fl¡È¬±1œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ øάø„√√ øÂ√ø„√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ˆ¬±·…|œÀ˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜”˘Ó¬– ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL ’±1n∏ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¸Àμ˝√√ ’±ø√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl‘¡¯∏û Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÊ√•ú±Ó Δ˘ÀÂ√º

16 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1¬ Œ˙±fl¡ ø√ª¸

ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÔ˘œÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±Ú…±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± 16 ’±·©ÜÓ Î¬◊Mê√ ëŒ˙±fl¡ ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ëŒ˙±fl¡ ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊÓ¬ ø˙qÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1 ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø˝√√—¸±-¸La±¸ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú ’±ø√Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ófl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ëŒ˙±fl¡ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√—¸±-¸La±¸ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ëŒ˙±fl¡ ø√ª¸í1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıø˙©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 Â√˜±˝√√Õ˘ 3,100 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘

ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ 8 ˝√√±Ê√±1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Â√˚˛ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±ôL·“±ÔøÚ, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂dÓ¬ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Œ¬ÛȬӷ±À˜±‰¬± ¬ı±øg øÚÊ√1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ fl¡˜«1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ √˝√ ø√Ú1 ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ›˘˜±˝◊√ 1±ø‡À˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ øά ¤˘ ¤Î¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1 øά ¤˘ ¤Î¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1À˘º ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˜Ò±¸•Ûiß ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ øά ¤˘ ¤Î¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ø¬ıøȬø‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÚ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ΔÂ√˚˛√ ¤Ú±˜ ά◊øVÚ [42]1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1¬Û1± ¤‡Ú Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ¬ÛPœ-¸ôL±Ú¸˝√√ ΔÂ√˚˛√ ¤Ú±˜ ά◊øVÚ ¸”Ó¬±1¬Û≈1¶ö ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ›‰¬1Ó¬ Ú±À˜º 1±ô¶±ÀȬ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ Œ˚±ª± ¤ ¤Â√-02 ¤˝◊√ ‰¬ƒ-1496 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡ õ∂‰¬G ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ΔÂ√˚˛√ ¤Ú±˜ ά◊øVÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˝√√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö±1 ’ªÚøӂȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú±˜ ά◊øVÚ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º

˝◊√gÚ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ gÚ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àªfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ¸ª±1 Œ˚±À·ø√ ˝◊√ gÚˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ŒÙv¬È¬-ª±·Ú1¡Z±1± fl¡øϬˇ›ª± ˝√√í¬ıº õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 30 øά ø¬ı Œfl¡ ¤˜ ª±·ÀÚÀ1 ˝◊√ gÚˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ˆ¬±—·±1¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 30 øά ø¬ı Œfl¡ ¤˜¸˜”˝√ 1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ≈√‡ÚÕfl¡ ˝◊√ gÚˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡ fl¡øϬˇ›ª±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂Ô˜ ˜±˘·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı√1¬Û≈11 ˆ¬±—·±1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 66 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øS¬Û≈1±1 ‰≈¬1±˝◊√ ¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀӬà ˘·± ¬ı±À¬ı ‡±√…-¸±˜¢∂œ, ˝◊√ gÚ ’±ø√ øS¬Û≈1±Õ˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÀ1 fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ øS¬Û≈1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝◊√ gÚ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ1± Œ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡—fl¡Ú Œ1í˘ÀªÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘ÀªÓfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸ÀÊ√±ª±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±Àg1œ‚±È¬ ’=˘1 ≈√˝◊√ ø˙é¬Àfl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ Úœ‰¬ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√…’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√„√ ±˘¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 ø˙鬱ø¬ı√ Œ^±Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 눬”¯∏Ì ¬ı1√Õ˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıU fl¡±ø˝√√Úœº ø˙é¬fl¡ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı‡…±Ófl¡ø¬ı1±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø‡ ‰¬¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬º ø˙é¬fl¡ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı1±Ê√ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ √1„√√1 ø˙äœ ¬ıÀ˘±1±˜ Δ¬ı˙…1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± Œ˘‡± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’gfl¡±1º ¤Î¬±˘ ¸±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’ôL–¸N√± Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ÀÚ¸Ê√± fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø‡ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ‰¬1˜ ˜±Úø¸∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ’¬Ûõ∂‰¬±1ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ± ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¬ıÀ˘±1±˜ Δ¬ı˙…˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 øÚ˚«±øÓ¬Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ Œ√±¯œ∏¸fl¡˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

12 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¸≈1±ˆ¬øÓ«øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ¬∏C±fl¡ Ê√s ’±Ò±1ø˙˘±1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸•x¸±1Ì Œ·±È¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü ¸±˜±Ú… ’—˙fl¡ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˜Ô±Ú˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˜Ô±Ú˘Àfl¡ Œfl“¡‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 11 ’±·©Ü – Œ˚±ª± 2013 ‰¬Ú1 8 ’±·©ÜÀÓ¬

¤ ø¬Û ¤˘1 ¸•x¸±1Ì Œ·±È¬fl¡ Δ˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü –¬ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 √ “ ± øÓ¬fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ’=˘¸˜” ˝ √ Ó S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D±˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1 ’˝√√±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 Ê√ ± ˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ± ¬ı…ª¸±˚˛œº ¸≈√œ‚« ø√ÚÒø1 ø√‰¬±—˜≈‡, ’Ù¬˘±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ¬Û˘¸Úœ, 1Ê√±¬ı±1œ, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’=˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√± ¸≈1±˜±øÙ¬˚˛± ¬ı¸ôL ŒÚ›·1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±ˆ¬øÓ¬« ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ1 Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø Ó¬Ô± øÚÀ«˙Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ú·1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1± ’±1n∏ Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ¬‘QÓŒ˚±ª± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¤È¬± √ À ˘ ‰¬˝√ √ 1 1 √ ø 1fl¡±¬Û±11¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤ ¤Â√04 ø¬ı-7896 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ¤‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬Û±—ø·„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 √ ˘ ÀȬ±Àª ˆ¬±Ú‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ øS˙ ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜ÀÚù´1¬ø˜ø˘fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚù´À1 Ê√s fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±ø‡øÚ ¬ı¸ôL Œ˚˛˝◊Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ˝◊ Ù ¬±À˘, ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ¸≈ 1 ± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı¸ôL Œ˚˛˝◊Ú1 ¸g±ÚÓ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ê√ Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√ÀÂ√º

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¸≈1±1 ‚±øÈά◊À26√√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 11 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸≈1±√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡ø1 E±·ƒ  √ - fl¡±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛ œ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ À ÓøÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘› øfl¡c ¸•xøÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ‚”1Ìœ ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı1œ˚˛ ± ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡c ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±√1 ‚±øȬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±Ú± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ ’±ø˝√ √ À Â√ º Œ˚±ª± 9 ’±·©Ü Ó ‚”1Ìœø¶öÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1ӌӬÀÚ ¤fl¡ ¸≈1±√1 ‚±øȬ1¬Û1±˝◊√ Œ‡±√ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ¤Ê√ À Ú˝◊ √ 1±˝◊ √ Ê √ 1 õ∂˝√ √ ± 1ÓÔ1fl¡±Â≈ √ ø Ȭ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ± ‚Ȭڱ˝◊ √ ’±1鬜1 ˆ¬” ø ˜fl¡±fl¡ ¸˝√ √ À Ê√ ˝ ◊ √ ’Ú≈À˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ Ú±Ú± ‚Ȭڱ˝◊ √ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ ø ¯∏ Ó ¬ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’˘¬ÛÀÓøÙ¬˘í¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ≈√‡ÚÓ¬ ¸≈1±1 ‚±øȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸˜øi§ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ ¸Ó¬fl« ¡ Δ˝√ √ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ º

Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘Â√ ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬Û ¤˘1 ¤È¬± ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø˜Ô±Ú˘ Œ·±È¬1 ’±Ò±1±ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘Àfl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ·Õ·À˚˛ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ά◊Ê√øÚ1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ Ó¬ ’˝√√øÚ«À˙ ;˘±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¤fl¡

¸±˜¢∂œ1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ù¬À˜«˘ øά ˝√√±˝◊√ ÀEȬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¸M√√1 √˙fl¡1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ ¤ ø¬Û ¤À˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙Ó¬fl¡1± 99 ·1±fl¡œ Ô˘≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ± 2010 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤ ø¬Û ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± 1±Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏À√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛ Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ·±√œ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬Û ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G 15 ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˙˘±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ’±·©Ü – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« õ≠±Ê√± ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˜±Àfl«¡È¬‡Ú1 ©Ü≈Àά∞I◊ Œ·À˘1œ Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝◊√ 1

¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ›‰¬11 ¬Û±“‰¬‡Ú Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ¸•x¸±ø1Ó˝√√˚˛º ˜±Àfl«¡È¬‡ÚÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ’±1n∏ ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ŒÍ¬fl¡ ·ø˘À1 Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1±ÓÊ≈√˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡

¬ı±ø˝√√Úœ1 4‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ≈√‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ٬ȃ¬fl¡±1 &√±˜ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘ ¸•x¸±1Ì Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ά◊æ√G±ø˘

1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±Ò±À˘ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 11 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӤfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ1í˘Àª øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ˘·Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ¸yªÓ¬– ά◊Ê√øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ÓøÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√ÕÚfl¡ øÚ˚˛íÔ±— Ê√˚‰˛ ¬f Œ˜Ú·±— Ú±˜1 ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú… ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓά◊æ√G±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±ÀȬ˘1·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±ÓÓ¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘·±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡±ª±1 ¸±˜¢∂œ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√Àfl¡ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ·1±fl¡œfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬› Ó¬fl¡«±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√ÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈1±˜M√√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¸˜±·Ó¬º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Œ¬ÛÀ1ά1 ’±‡1± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò1 ˜fl¡øE˘ Œ¸Ú±1, ø˙ª¸±·1Ó¬

˜1±ÌÓ¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ù¬øȬfl¡±À‰¬±ª± ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ øÂ√ø„√√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± œ√¬Û±˘œ ·Î¬ˇ [36] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ øάø„√ √ Ó ¬ Ù“ ¬ ±‰¬ Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ·1±fl¡œ 1ø?Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤Àfl¡‡Ú ˙±Î¬ˇœÀ1

¬ı±ø·‰¬±1 ·Â√1 ά±˘Ó¬ ¬ı±øg øάø„√√Ó¬ Ù“¬±‰¬ Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 ’±ÚÀȬ± ’—˙ ·±Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøg Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬ø1Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œ‰¬ÀG˘ ø¬Ûøg Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬ø1À˚˛ ¸•Û”Ì« ˜±øȬ ‰≈¬˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚø˙ø11 ŒÈ¬„√√±ÚœÓ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 11 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ŒÈ¬„√√±Úœ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gªº ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÈ¬„√√±Úœ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Ú±˜¬ı1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ÒÚø˙ø1 Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ŒÈ¬„√√±Úœ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬„√√±Úœ ’=˘1 42‡Ú ·“±ª1 Œ˘±fl¡ ά◊Mê√ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ÛÀÔø√À˚˛˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«ÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ŒÈ¬„√√±Úœ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º

ø˙鬱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ˘±À˝√√±ª±˘ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 11 ’±·©Ü – øά¬ıËn·∏ άˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± fl¡±Gfl¡ Δ˘ ’±øÊ√› ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ô±Ú±Õ˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± ’҅鬷1±fl¡œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıÊ«¡Ú fl¡ø1 ’Ò…é¬1 fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡À˘Ê√1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ’Ò…é¬˝◊√ 鬘± Œ‡±Ê√fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±Ê√¬ÛÔº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ‰¬‰¬«± ˘±ˆfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’҅鬷1±fl¡œº ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√˝√◊ ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

≈√˜±À˝√√ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÊ√±ª±1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ’±·©Ü – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’¸˜ ‰¬1±fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±˝√√1 õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º ø˚ ¸˜˚˛ÓÚ±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ø√À‡Ã, √ø1fl¡±, Ú±˜√±—, øάÀ˜Ã, ø√‰¬±— ’±ø√ Ú√œÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·± ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±

Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ø˙鬱1 Œ˚±·±1 ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√„√±1 ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ıÓ¬Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡“ͬ±˘&ø1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì ˜±ø˘fl¡À·±á¬œ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 37 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’Ú±√±˚˛1 ’øˆ¬À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 11 ’±·©Ü – ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ófl¡±˜ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ õ∂ˆ¬≈Ó¬ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± fl¡±øȬ 1‡± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ ¤ øȬ ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√˜± øÚø√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛

˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU |ø˜fl¡º ·Ì ’øÒ√fl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛fl‘¡¯û Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ¤ÀÚ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Ì ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜ø1˚˛øÚ1 fl¡“ͬ±˘&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ |ø˜fl¡1 37 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’√…±ø¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ Ê√˜± øÚø√˚±˛ 1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡± ÒÚ ¤ øȬ ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Ê√˜± øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·Ì ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl“¡Í¬±˘&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ÒÚ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± øõ∂Àˆ¬Ú‰¬√Ú ’¬ıƒ fl¡í1±¬Û‰¬√Ú ¤"√√-19881 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ·Ì ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 11 ’±·©Ü – ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ Ú±˜1+¬Û1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ¤˝◊√ Ú±˜1+¬Û1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√

’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’√…±ø¬Ûº Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√˚˛¬Û≈1 ø√~œ‚±È¬ ¸—À˚±·œ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Œ©Ü‰¬Ú øȬ—‡±— ¸—À˚±·œ ø٬ά±1 ’±ø˘1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1

√±¬ıœÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ú±˜1+¬Û1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1±Ê√¬ÛÔ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ÀÚ± øfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˝√ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ Ú±˜1+¬Û ’±Â≈√Àªº

ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s

Œ¬ı±˜± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 11 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬&Ú ’±1n∏ ·˜±ø1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 Ê√¬Û1±Ê√±Ú ‚±È¬1¬Û1± Ê√s fl¡À1 21Ȭ± ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G±º ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 fl≈¡G±¸˜”˝√1 17Ȭ± Œ‰¬&Ú ’±1n∏ 4Ȭ± ·˜±ø1 fl¡±Í¬1 fl≈¡G± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˜”˝√1 ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ fl¡±Í¬¸˜”˝√ Ú±˜¬ı1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±øȬ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ’±·©Ü – ˜1±ÌÓ¬ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Ó¬√ôL ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡± ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ Œ‰¬±À1 ’Ú±˚˛±À¸ ˝◊√‚11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‚1Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ˚: ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜1±Ì Ú·1Ó¬ Œ‰¬±À1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡± ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1, ·˝√√Ú±, ˜”˘…ª±Ú ¸±¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ˘≈øȬ øÚÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜1±Ì˝√√±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 6Ú— ª±Î«¬1 ’Ҝڶö ˜1±Ì ŒÊ√…±øÓ¬¬Û≈1 øÚª±¸œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ øÚ11±˜ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ ˆ¬”¤û±1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ‰¬±À1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı±1 ŒÓ¬±˘± ›Ê√Ú1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±1n∏ Ú·√ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Œ‰¬±À1 ‚11 √Ê«√± ‡≈ø˘ ’±˘˜±ø11 ˘fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ Δ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬±À1 ·±Ó¬ Δ˘ ’˝√√± ¤‡Ú ·±À˜±‰¬± ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’øˆ¬˚±Ú øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œ‰¬±1 ’±1鬜 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º

ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬1˜ ά◊ißøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡¸—¶®±1fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬1˜ ά◊M√ 1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl≈¡-¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±À¸ ·± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚« ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˜±Ó‘¬≈√*¬Û±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ Òø1 √øé¬ÌÀ˝√√À„√√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Δ˙À˘Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬≈√* Œ˚ ’˜‘Ó¬¸‘√˙ Ó¬±fl¡ ‡±À˘ ø˙q1 ˚ÀÔ©Üø‡øÚ Œ1±· Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√Ê√ÀÓøÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı…øMê√ ø√·ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ wn∏Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±ø√1 √À1 fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±˘±˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 11 ’±·©Ü – øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 øȬ—1±˝◊√ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√ ± Óά◊ Ê √ ø Ú˜≈ ª ± &ª±˝√ √ ± Ȭœ-ø˘Î≈ ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ø‰¬È¬œ Œ1í˘1 ‡≈ μ ±Ó¤·1±fl¡œ ¬ı‘ X ± øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı‘ X ±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ À Ó¬˝◊ √ ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘‡Ú1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ‰¬±ø1‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÓŒ1í˘ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ’±·©Ü – ˜±Ó‘¬≈√* ¬Û±˘Ú ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ά◊M√1 √øé¬ÌÀ˝√√À„√√1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 6 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1˝√√Ϭ˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ø˙q, Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú±1œfl¡ Δ˘ 1ø‰¬Ó¬ ¤øȬ ¸≈μ1 ·œÀÓ¬À1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº ’=˘ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ά◊»¬Û˘± √±¸ Œ√í˝◊√

øά·Õ¬ıÓŒ1í˘1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ø˙q, Ú±1œfl¡ ¬õ∂À˘±ˆ¬Ú ø ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ¬¸Ày√ ¬Û±À˘ ¸—·Í¬Ú Ú±˝◊√¬ı± ’±1鬜 ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ÚœøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø˙q, Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıøôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

’±‰¬˘ ŒÚ Úfl¡˘∑ Œ·±˘±‚±È¬1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· Û1œé¬±

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ’±·©Ü – 1 Ú— Œ¬ıÀ„√ √ Ú ±À‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·« Ó Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘±¬Û √M√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±U˘ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞I◊≈ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú·1 ’=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞I◊ ≈ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ ·Õ·, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

8

¸—¬ı±

12 ’±·©Ü, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡íÓ¬∑ ά±Mê√1 ’˝√√± Ú±˝◊√º Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¬Û±À1‰¬√Ú Δ˝√√ ·íÀ˘ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ· ¬Û±À1±ºí ¸≈Úœ˘ ڱʫ√±1œ1 fl¡±¯∏1 ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈S Œ¬ÛÃÓ¬±˝◊√ ڱʫ√±1œº &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÃÓ¬±˝◊√fl¡ ø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˙± ¤ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘ ¸≈ÚœÀ˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 fl¡Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ‰¬1˜ øÊ√—‚±¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÀÓ¬± fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¬ı{√®œ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ’±˝√√ÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ڱ«√1 ø‰¬øfl¡»¸±ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º 6 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ fl¡1± 20 ø˜øÚȬ1 ëøˆ¬øÊ√Ȭí1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ά±– 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 ŒÊ√ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬1Ó¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘º ¸≈Úœ˘ ڱʫ√±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û1˜˝◊√Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± fl¡Ì˜±øÚ ¬Û1˜˝◊√Ú±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸•§gœ˚˛ ‡≈1±fl¡º ¬Û1˜˝◊√Ú±1 ˆ¬ø1Ó¬ ø¶Ûv∞I◊±1 Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘º ø¶Ûv∞I◊±1 ά◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‡≈1±fl¡ 1ø?Ó¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰ø√Ú Òø1 ¬Û1˜˝◊√Ú±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë˚ø√ ά±Mê√1 Ú±À˝√√˝◊√ ’±˜±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˘˝◊√ ˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ‚1Ó¬ Ôfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘ºí ¤Àfl¡˝◊√ ’±Àé¬¬Û Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Δ˘ ¤Àfl¡È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ÿ¯∏± Ú±Ô1 Œ¬ı±ª±1œ ˆ¬±1Ó¬œ Œfl¡±‰¬À1±º ˆ¬±1Ó¬œ Œfl¡±‰¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ ŒÓ¬›“1 ˙±UÀªfl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ά±Mê√1 ’˝√√± Ú±˝◊√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëŒfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± Ú±˝◊√º ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± ˙±UÀª ’¸˝√√±˚˛ ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ά±Mê√1 ’˝√√± Ú±˝◊√ºí Œfl¡ª˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Úœ˘fl¡±ôL Ú±Ô1 Œ¬ıÃÀªfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ Œfl¡±À‰¬√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Úœ˘fl¡±ôL ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’Òœ√é¬fl¡ 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÊ√ ¤˜ ø‰¤˝◊√‰¬√ ¤ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø‰¬√±˜ Œ√ªÚ±Ô1 ˜±Ó‘¬ ¿˜Ó¬œ Œ√ªÚ±Ô1 ˜±Ó‘¬1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¿˜Ó¬œ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ’Òœé¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ1±·œfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1¬Û1± Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ œ√‚« ¸˜˚˛ Òø1 Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Úœ˘fl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏ ø‰¬√±˜ Œ√ªÚ±Ôfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤•§≈À˘À=À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±¬ı√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 7,400 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Úœ˘fl¡±ôL Ú±Ô1 Œ¬ıÃÀªfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ Œfl¡±À‰¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˘—Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Ú Ú±˜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ 4000 Ȭfl¡±À1 øÚÊ√±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬1 ’±Õ˘-’±Ô±øÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı‘˝√» ¬ı±g1 ¸˜Ô«Ú õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊√¬ı±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚœøÓ¬-’±√˙«‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’·¬Û˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1À˘ ¬ı±g1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ’±˙—fl¡±º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø1¶® ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˜…±Ú˜±1Ó¬ 15 ˝√±√Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì 2000 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˆ¬˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ Δ1 Ô±øfl¡À˘√√ Ú˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˝√√˜±˘˚˛1¬Û1± ›À˘±ª± ¸fl¡À˘± Ú√œÀÓ¬˝◊√ ¬ı±g ¬ı±øg√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± fl¡íÓ¬∑ ’¸À˜ ˝◊√˜±Ú ¸•Û√ Δ˘ Œfl¡ª˘ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘√√ Ú˝√√í¬ıº 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ 15 ˝√±√Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 162Ȭ± ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬ıg 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡1±˘±1 √À1 1±Ê√…˝◊√ ≈√‡Ú ¬Û±˝√√±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 Ú√œ¬ı±g ¬ıg±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 Œfl¡ª˘ ¸•Û√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√ͬ±» ’·¬Û˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸fl¡œ˚˛øÚfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øfl¡˚˛ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ˚ø√› ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’¸˜1 √˘-¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˚ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡±˘1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡±Úμ ø¸—‚√√±À˘ ˝√√ͬ±» ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ’À˙±fl¡±Úμ ø¸—‚√√±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’·¬Û ŒÚÓ¬±À˚˛± ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±g1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó’±øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˝√√í˘ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ 48‡Ú ά◊¬ÛÕÚ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 35‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊¬ÛÕÚº 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬Û1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜1 ΔÚ¸˜”˝√1 ¬ı≈fl≈¡ ά◊øÍ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú√œ1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó‰¬±ø1 ˘±‡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏:À1± ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ õ∂fl¡ä ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙ 392.62 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ÒÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœfl¡ õ∂ùü fl¡À1 ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, 1±Ê√√œ¬Û Œ·±ª±˘±, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ¸±˜, Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±, &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ·ÀÌ˙ ø˘•§≈ ’±ø√À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸√ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º

ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛ ’¸À˜ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ õ∂¸—·Ó¡ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ø¶öøÓ¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸œø˜Ó¡ ˆ”¡‡GÓ¡ 1951 ‰¬Ú1¬Û1± 71 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¡ ˝◊˚±˛ 1 ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıvfl¡-Œ¬ıåȬ, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘ ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Œfl¡øÓ¡˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ˆ¡±1 ¶Û©Ü ˜Ó¡ñ ¡Û±˝±1-Δˆ¡˚˛±˜1 ¸≈¸˜i§˚Ó˛ ¡ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¡ı¸¡ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1 ˙±øôL, ˙‘—‡˘±, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸æ√±¬ı ¸—¶ö±¡ÛÚ œ‚«˜…±œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ 1±Ê…‡Ú1∏ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ˆ¬±1¸±˜… ¡ıʱ˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊À¬ı±1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬À˝ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú ø√˚±˛ ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊Ù¡±À˘ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 õ∂ùüÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ S꘱i§À˚˛ ø˚ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±, ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ıMê¬ı… ’±1n∏ fl¡±˜1¬Û1± ¸˚Ó¬ÀÚ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ú‘À·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸”S¬Û±Ó˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬Ú, Ú±·ø1fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª ¤fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 1±ˆ¡±-øÓ¬ª± ˆ¡±¯∏±1 100 ø˙é¡fl¡ ¡Û ¸‘ø©ÜÓ¡ ’±1øÌ ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·1 Œ©ÜøG— ¸ø˜øÓ¡À˚˛ 10 ’±·©ÜÓ¡ 100È¡± 1±ˆ¡± ’±1n∏ øÓ¡ª± ˆ¡±¯∏±1 ø˙é¡fl¡ ¡Û ¸‘ø©Ü1 ¡ı±À¡ı ¢∂˝Ì fl¡1± ¡ÛÀé¡¡Ûfl¡ ’±1øÌ ÊÚ±˝◊À ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊º ’¸˜1 ¸—fl¡È¡±¡Ûiß 1±ˆ¡± ’±1n∏ øÓ¡ª± ¡ˆ¡±¯∏±1 õ∂øÓ¡ ¤˝◊ ø˙é¡fl¡ ¡Û ¸‘ø©Ü1 ¡ı…ª¶ö±˝◊ ¸≈”1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¡±ª Œ¡Û˘±¡ı ¡ı≈ø˘ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ·ˆ¡œ1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº Œ©ÜøG— ¸ø˜øÓ¡1 ’Ò…é¡˝◊ fl¡±ø˘1 ¡ı±ÀÊÈ¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¡À¡ıÚ ·‘˝œÓ¡ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¤˚˛± ¶§±ˆ¡±øªfl¡ÀÓ¡˝◊ ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏±1 ¸≈1顱1 õ∂øÓ¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ά◊¡Û˚≈Mê ¡ÛÀé¡¡Û ¡ı≈ø˘ ¸ˆ¡±˝◊ ˜ôL¡ı… fl¡ø1Àº ¸ˆ¡±˝◊ ¶Û©Ü fl¡ø1 øÀ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ¢∂˝Ì fl¡1± ¤˝◊ ø¸X±ôL ¤È¡± ˜±˝1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ÊÚÀ·±á¡œ ≈È¡±1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¡ ’=˘1 ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝Ó¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ 1±ˆ¡±-øÓ¡ª± ˆ¡±¯∏±1 ø˙é¡fl¡ øÚ˚≈øMê ø¡ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº¡Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ õ∂Ô˜ ˆ¡±¯∏± ø˝‰¡±À¡Û ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏±À1 ø˙顱 ¢∂˝ÌÓ¡ ¸±˚˛ &1n∏Q õ∂±Ú fl¡ø1 ’±ø˝Àº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 42 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛¬Û≈1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√1 øÊ√»¬Û≈11 ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√1¬Û1± √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ ‡±øμ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 30 Ê≈√ÚÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 ˝√√fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º Œ‰¬ÃȬ±fl¡œ1¬Û1± Â√±˘±fl¡±øȬıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‡±-‡¬ı1 Δ˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 387˚16 Œ·±‰¬1˜À˜« ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’¬Û˝√√+Ó¬1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Òø1¬ıÕ˘ Ê√±˘ ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√˜À˜« ˜≈øMê√¬ÛÌ1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó1±Ê√œª ¬ı±À¶® Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ SêÀ˜ øÙ¬ø˘¬Û Œ¸±À1Ú ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ øfl¡¶≈®fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ú±Â√˘± Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√œª ¬ı±À¶® Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√»¬Û≈1 Ú±˜1 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±øÊ√Ê≈√1 ˝√√fl¡1 Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Úø≈ VÚ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝◊√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ’±øÊ√Ê√1≈ ˝√√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¤ÀÚ fl≈¡fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ, ¸±-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ó¬ø1 1 ˘±‡ 22 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 qøÚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚÕ· ·Î¬ˇ·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬Ô±ø¬Û Œ1øά’íÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 qÚ±ÀȬ± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 1 ¤fl¡ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ’ˆ¬…±¸º ø˚√À1 ¬Û≈ª±1 ‰¬±˝√√ fl¡±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬À1±ª±ÀȬ± ¬ıUÓ¬À1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Œ1øά’í1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 qÚ±ÀȬ± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’—˙º 1997 ‰¬ÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1¬Û1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± 5 ø˜øÚȬ1 ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˙Ó¬±ÚÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 9 ’±·©ÜÓ¬ ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 7Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±· ø¬ı˘≈ø5 ‚ÀȬ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 7Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ȭ± ¬Û√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 ¬Û√ÀȬ±› ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±¬ı Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛º Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙˘‰¬11¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœÊ√Ú1 ¬Û√ÀȬ± ø¬ı˘≈ø5 ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 Œ˚ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±· ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ’¸˜ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘1 Œ|±∏Ó¬± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 qÚ±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f˝◊√ º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1¬Û1± ¸øg˚˛± õ∂‰¬±ø1Ó¬ 5 ø˜øÚȬ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 qøÚ¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ|±Ó¬±√√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ|±Ó¬± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±· ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√√º Œ|±∏Ó¬± 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ fl¡±Ì¸±1 øÚø√ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 ’±Ú 6Ȭ± Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√ ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì1 ’ÀÔ« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚÀ√˙«Ú±-¬ÛS ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f˝◊√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊√ ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ õ∂øSê˚˛±1 ‡¬ı1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ1øά’í1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ|±Ó¬± ·Àgù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˚ø√À˝√√ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±· ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ1øά’í1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 &1n∏Q ’±ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤È¬± ’—˙Àfl¡± ¸±˜ø1 ˘˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Û√ ø¬ı˘≈ø5 fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª:± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ’±“Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± ˜±ÀÚ Œfl¡fÀȬ±1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt Úfl¡1±ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±Ê≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜À√ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±· ø¬ı˘≈ø5 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓŒfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±· ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º 5 ø˜øÚȬÕfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ¬ıg1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œ ¶§-øÚ˚˛øLaÓ¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± øÚø√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ø¬ıˆ¬±· ˚±ÀÓ¬ ø¬ı˘≈ø5 Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡ffl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜À√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÀȬ± Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı˘≈ø5 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º

’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ¸˙¶a ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ≈√Ò«¯∏« ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1 ¬ı1¯∏± ’¸˜ ’±1n∏ ŒÂ√Àfl¡G Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ÀÌ˙ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬QÓŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ’¸˜¸˝√√ õ∂±˚˛ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·±À˘G1 ˝◊√˚˛±‰¬±— ¬ıøô¶1 ¸˜œ¬Û1 ≈√·«˜ ’1Ì…Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ, ¬ı1øÂ√˘±, ’±Í¬À‡˘, øȬÙ≈¬fl¡, ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, ·±ˆ¬1n∏, 1̇±˜, ˜ø1˚˛øÚÀfl¡ Òø1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1 ¬ı1¯∏± ’¸˜¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √À˘ Ú·±À˘G ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ÛÀÔÀ1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”SÀȬ±Àª ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡¬Û«íÀ1˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˙œ¯∏« Œfl¡Î¬±11 Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ˝◊√©Ü±Ú« fl¡˜±G±1 ¬ÛÀ1˙ ’¸˜ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 &˘œÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œˆ¬øȬ ¬Û≈Ú1 ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬À˜Ò… ’±˘Ù¬±1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·11 Œ·À˘fl¡œ, ¬ı1øÂ√˘±, ˝√√±À˘±ª±øȬ— Δ˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜ø1˚˛øÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1 ¬ı1¯∏± ’¸˜ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±À«√˘ Œ˜ø‰¬Ú·±Ú, Â√Ȭ± ¤ Œfl¡-47, 50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜Àfl¡ Òø1 Úfl¡Â√±ø1 ’±1n∏ Œ‰¬À˘—˝√√±È’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û˚«±5 ’±1鬜 ÚÔfl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·À˘fl¡œ, ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛› ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º

16 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 16 ’±·©Ü ‰¬1˜¸œ˜± ¬ı±øg Ú±·±À˘G Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú±·±À˘G ’±› Â√±S ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±·±À˘G1 È≈¬ø˘ Ú·1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‰¬±fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·±À˘G Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±› Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±·±À˘G1 È≈¬ø˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 Δ¬ıÒ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±ø√ ’±› Â√±S ¸Lö±fl¡ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Àfl¡± Ú±˜±øÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·±À˘G Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂±Ì Ú±˙À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜1¬Û1± Δ· Ú±·±À˘GÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Ú·± ’±› Â√±S ¸Lö±1 ¤ÀÚ U—fl¡±1Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±·±À˘G1 È≈¬ø˘ Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú Œé¬SÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ȭ±ø˘ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±·±À˘G Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·º Ú±·±À˘GÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ’ª¶ö± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ø1√ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ¬ıÀÚȶ§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ú±·±À˘G1 È≈¬ø˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸—¶ö±fl¡ ·ÀÓ¬±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ˆ¬±˘ fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±1œ ÒÀÚÀ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¸±˜±Ú… ˜±ÚøÚÀ1 1±gÚœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±ÚøÚ, fl¡±˜1 øÚ(˚˛Ó¬±, Œ¬ÛkÚÀfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡ø1 ’˝√√± ±¬ıœ√Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 1 ˘±‡ 22 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 1gÚ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±ÚøÚ1 fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ’±Úøfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘› ¸√±õ∂dÓ‡±√…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Óë’é¬˚˛ ¬Û±S Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úí Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±Òœº ’±˜±1 √±¬ıœñ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ø˙鬱˜Laœ1 øÚÀ«√˙ – Œ¬ı—fl¡À˚±À· õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ fl¡˜«œ1 √1˜˝√√± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ’±1n∏ Œ˚±·±ø˘¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ¬ı—fl¡À˚±À· õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ¤ÀÚ fl¡˜«œ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˚Ô±ø¬ıø˝√Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú ¸=±˘Àfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛À1 1±gøÚ ’±1n∏ Œ˚±·±ø˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL1¡Z±1± fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

ø‡˘?œ˚˛±√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ø√~œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı˘1 õ∂Ó¬œfl¡œ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛, ë’¸˜‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ά±©Üø¬ıÚ Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ˆ¬≈Q øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ˆ¬≈Q Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ófl¡˚˛, ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√˜À˜« 1971 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c í711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1¬Û1± ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ‘√Ϭˇ ’±1n∏ ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ í711 ø¬ÛÂ√1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√… ¤‡ÀÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ú˘˚˛ºí Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛, ëøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±‡À1 ’±‡À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1fl¡º ’¸˜ ‰≈¬øMê√˜À˜« ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú fl¡1fl¡º ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±Ó¬fl¡ ’±1n∏ í711 ø¬ÛÂ√1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜Ó¬ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí ΔÓ¬˘˜√«ÚÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± – ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‡≈˜È¬±˝◊ Ê√˚˛± ·Õ· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±º ¤˝◊ ¸ˆ¬±1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1±—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 øÚÀ√«˙Ú± Œfl¡±¯∏1 Î◊¬À√…±·Ó’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ø¶öÓ¬ ë’±|˚˛í1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±1 ·Í¬Ú ¸•Ûfl¡π˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚KI◊± Òø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘Ú fl¡À1 õ∂¬ıMê± Î¬0 ’ôLÓ¬ ·Õ·À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 Œ˙±ˆ¬±1±Ìœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˙˜±«1 ¬¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¤˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ΔÓ¬˘˜√«Ú ¬ı±√ ø√ ø˙鬱1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±œ√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Î◊¬À2Â√√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜±«Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛˝◊ Δ˝√√ 1í˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ÚÔfl¡±fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1 Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Ê√˚˛± ·Õ· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ˜1± ¬ı±√ ø√ øÚÊ√1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 fl¡±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±1n ŒÊ√˝√±√œ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı – ’±˜Â≈√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’±˜Â≈√Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ1+À¬Û ·Ì… fl¡À1±º ŒÓ¬›“ ø˝√√μ≈ ’Ô¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸˝◊√ õ∂ùü ’¬ı±ôL1º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ¬ ıø˝√√©®±11 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ΔÓ¬˘‡G øÚ˘±˜, Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 √À1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¸X±ôL¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’ø˜› ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸√±˚˛ ’ª:± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œˆ¬È¬ı‘øX1Z±1± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡Ú øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Â√˜±˝√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ1±˝◊√Ê√1 S꘱i§À˚˛ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˝√√˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂‰≈¬1 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ Œ˘±fl¡Ê√Ú1º ø√~œÓ¬ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¤˚˛± Ê√œ˚˛± fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıμœ ˝√√í˘ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ‚Ȭڱº ¸˜˚˛ õ∂±˚˛ 5.40 ¬ıÊ√±º ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø(˜ ø√~œ1 ¸≈ˆ¬±¯∏ Ú·1º ˜øÓ¬¬ı≈˘ Ú±˜1 ˝◊√-ø1'±‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬√√ Ê√Ú˙”Ú… ¬ÛÔÓ¬ ‡≈øμ˚˛±À˘ ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÀª√√º ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆŒfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ ‡≈ø웪±1 ‘√˙… Ó¬Ô± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ‚Ȭڱª˘œº ŒÈ¬•Ûí1 ‡≈μ±Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ Œ˚±ª± ˜øÓ¬¬ı≈À˘ ¤È¬± ‡“≈Ȭ±Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ‡≈ø웪±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±˝√√Ú‡Ú 1‡±˝◊√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ˜øÓ¬¬ı≈˘fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ø¬ÛøȬøfl¡ ‰¬±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˚˛º ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú±˝◊√º ˘À· ˘À· ŒÈ¬•Ûí‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ1 ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ò1ÀÌ 403‡Ú ¸1n∏-ά±„√√1 ·±Î¬ˇœ, 45Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ› ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘ ˜øÓ¬¬ı≈˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ıº ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ¤‡Ú ø1'± 1í˘º ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˜øÓ¬¬ı≈˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜øÓ¬¬ı≈˘1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√í˘º ˜øÓ¬√¬ı≈˘ ’±Ò± ‚∞I◊± ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ¶ö±Ú1¬Û1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ”√1Q ˜±S ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜øÓ¬¬ı≈˘1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜øÓ¬¬ı≈˘fl¡ Œ√ø‡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˘1±-Ϭ¬Û1± ˘·±˚˛º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜 ’±ø˝√√˘, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˘ ˚ø√› õ∂‰≈¬1 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ˜øÓ¬¬ı≈˘1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√º ø‰¬ ø‰øȬøˆ¬Ó¬ ¬ıμœ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±ÚªÓ¬±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ’ªé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º ˚íÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ¸±1À˜˚˛ ˜ø1À˘ ˘·1À¬ı±1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ô‰¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛, 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± ˜øÓ¬¬ı≈˘ Ú±˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø√ÚÓ¬ ˝◊√-ø1'± ‰¬˘±˚˛√ ’±1n∏ øÚ˙± ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¸ôL±Úfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º ¸√±˚˛√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 øÚÊ√1 ΔÚ˙ fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘ ˜øÓ¬¬ı≈˘º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Δ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ø˚À˚˛ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

ø˝√√˜ôL-˝√√±¢∂±˜±Õ˘ ’±„≈√ø˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±1•§±1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ΔÙ¬√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ‰¬±Î¬◊1±˝◊√¢∂±˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ õ∂Ó¬…é¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˜±S ’±Ò± ‚∞I◊±Ó¬ øfl¡√À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 11 Œ˜íÓ¬ ø1¬Û≈ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ÚÊ√À˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚Ȭڱ1 3 ø√Ú ’±·Ó’±R¸˜¬Û«Ì1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ˜ÚÊ√˚˛ ˝◊√Â√˘±1œfl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º √œ‚˘œ˚˛± ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 fl¡í˘± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜ÚÊ√˚˛fl¡ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’ÀȬ±À1 ’±øÚ ¬ıÊ√±1Ô˘œÓ¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜¡ZÀ˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˜ÚÊ√˚˛fl¡ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Â√ø¬ıÓά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ Œ˚ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ‰¬±Î¬◊1±˝◊√¢∂±1 ˜ÀÓ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ≈√Ê√Ú ˚ø√ ’±1鬜 Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ’±øÊ√Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ¤˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡±˚« ’±‡…± ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Úfl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˚≈“øÊ√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ¬ø¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Ú±˜ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Δ˘ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚ȬڱӬ ’±1鬜 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 5 ’±·©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱӬ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 18Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±Â≈√˜±1±Ó’Õ¬ıÒ fl¡±Íø˜˘ ά◊»‡±Ó¬

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±ÀÓ¬± ’˝√√± 15 ’±·©ÜÓ¬ 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊Mê√ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓŒ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 11 ’±·©Ü –¬¬¬¸À√à ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’±˝√√ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ‰¬˘± ë√±¬ıœ ø√ª¸í1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¤˝◊ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√±√ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ‰¬±˝◊√ã ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¸5√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±SÂ√±SœÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √œ‚«ø√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Sê±Â≈√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ› Ú±ø˜˘ ˘≈FÚfl¡±1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸±˜¢∂œ ·Ó¬±À˘ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü – Œ·À˘fl¡œ1 Œ√›¬Û±Úœø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê øEø˘— 1œ·1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛˝◊ Œfl¡˝◊˘±‡˜±Ú Ȭfl¡± ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ·Ó¬±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·À˘fl¡œ1 Œ√›¬Û±Úœø¶öÓ¬ 2007 Ú— 1œ·ÀȬ±1 fl¡±˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º 1œ·ÀȬ±1 fl¡±˜

¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1œ·ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± Î◊¬~± Î◊¬¬Û±øÒ1 øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˜±S Œfl¡˝◊˘±‡˜±Ú Ȭfl¡± ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ˚La1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ·Ó¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊ ø√˚˛± ¤˝◊ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 √±˜

Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ’±È¬ƒÂ√±1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡À˘› ¤˝◊ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ·˜1 1é¬fl¡1+¬Ûœ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬é¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰≈¬fl¡ÀÓ¬ ¬‡±˝◊ ı≈fl≈¡ÀÓ¬ fl¡±À˜±1± ¶§ˆ¬±ª1 ¤˝◊ Î◊¬~± Î◊¬¬Û±øÒ1 øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Î◊¬Mê ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊Ȭ±1 Ȭfl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œÀfl¡

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓø¬ı√±˚˛ ø˙ª Ô±¬Û±1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸À¬Û±Úº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 56 Œfl¡øÊ√1 Œ¬ı∞I◊±˜ÀªÈ¬ ˙±‡±1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ 1±ø˜À1Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 0-3 [30-27, 3026, 30-27]1 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Î¬◊ȬÀȬ±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ø˙ª˝◊√ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˚≈“øÊ√À˘› ¬Û1ªÓ¬«œ ≈√Ȭ± 1±Î¬◊GÓ¬ 1±ø˜À1Ê√1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬›“ ÚÓ¬ø˙1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ø˜À1Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ø˙ª Ô±¬Û±1 ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2010 ˚˛≈Ô ’ø˘ø•Ûfl¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±ø˜À1Ê√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√À1 1±ø˜À1Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤‡Ú ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√‡ÚÀÓ¬± ø˙ª˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª1 ¸Ó¬œÔ« ¬ı'±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 64 Œfl¡øÊ√1 ˘±˝◊√Ȭ ŒªåI◊±1ÀªÈ¬ ˙±‡±1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Ê√˚˛œ ¤ˆ¬±˘Î¬±Â√fl¡ 2-1 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȘ˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘ Ê√s fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ڜڱ ˜Ê≈√˜√±1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ú≈Ú˜±øȬӬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 46Ú— √±· Ú•§11 2 ø¬ı‚± ˜±øȬ ˜˚˛”1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ˜˚˛”1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈1±· ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√ ˜±ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±øȬfl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ڜڱ ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ 2 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 4 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ı±fl¡œ 2 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ øfl¡√À1 ’±Ú1 Ú±˜ÓÚ±˜Ê±ø1 ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬Ô…¸˝√√ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 27˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˜ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’±Ú1 Ú±˜ÓÚ±˜Ê√±ø1 fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ó¬Ô… ά◊X±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ˙œÀ‚Ë Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ¸?œª Ú±1±˚˛Ì, SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘ ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ’±ª±˝√√Úœ ø˘ø˜ÀȬά, ŒÚ¬Û±˘1 ÔËœ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√©Ü Œ¬ı—·˘, ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬, øÂ√øfl¡˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı1 ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±˝◊√Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’Ô¬ı± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÕ˘ √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Œ˜‰¬¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√Ȭ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ÛÓ¬±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı˘œÎ¬◊ά ’Ô¬ı± ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…¸y±11 ø¬ı¬ÛÌœ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Íõ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ô±øfl¡¬ı 20 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ1 ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 Œ‡˘≈Õª1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ı 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’±ø1Ù¬ ‡±Ú Ê√˚˛º

ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ’±ÀÂ√ ’øÒfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú:À˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ’øÒfl¡±1 fl¡±1 Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√Ê√ÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıM√˜Laœ ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’±øÊ√ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ 278Ú— õ∂ùüÀȬ± ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º õ∂ùüÀȬ±1 ëfl¡í ‡GÓ¬ Œ¸±Ò± Δ˝√√øÂ√˘ñ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡ øfl¡ ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛∑ ’¸˜1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ‡øÚÊ√ ¬ı± ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œ˙¯∏1¬ı±1 Â√±Àˆ¬« Œfl¡øÓ¬˚˛± Δ˝√√øÂ√˘∑ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Â√±Àˆ¬« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë‡í ‡GÓ¬ Œ¸±Ò± Δ˝√√øÂ√˘ñ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ’øÒfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11∑ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1À˚˛åI◊œ ˘±ˆ¬ fl¡À1∑ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊M√1Ó¬ 1±Ê√…1 ‡øÚÊ√ ’±1n∏ ‡øÚÊ√Ê√±Ó¬ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø√˚˛± ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ñ [fl¡] ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚñ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√, fl¡˚˛˘±, ‰”¬Ìø˙˘, ‰¬œÚ±˜±øȬ, ’±fl¡ø1fl¡ Œ˘±, ¢≠±Â√ÀÂ√G, ø‰¬ø˘À˜Ú±˝◊√Ȭ, Œ¢∂Ú±˝◊√Ȭ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Â√±Àˆ¬«1 ¸˜˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± Â√±Àˆ¬« ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ [‡] õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ø¬ıøÒÀfl¡˝◊√‡Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ (i) Oilfields (Regulation & Development) Act, 1947. (ii) Mines and Minerals

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±-Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ Δ˘ ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1̱˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ øÊ√øfl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜±Ê≈√˘œ-øÚ˜±Ó¬œ ¸—À˚±·œ √˘— ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ √¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡Ó¬ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ¬Û±øÓ¬1 ’±1n∏ ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª Œ¬Û&1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ë˜≈‡… ˜Laœ ë·í Œ¬ıfl¡, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜±Ê≈√˘œfl¡ √˘— ˘±ø·¬ı˝◊√í√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

¸—¸√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì ¸√ÚÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ˜Ò…˜¬ÛLöœ ’±1n∏ ’±Ú ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡±ù¨œ11 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ˚ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—· ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤˜±˝Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√À1±∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ÛÀ˘È¬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¤˙Ê√ÚÕfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˙øMê√ õ∂À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ√˙1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Óø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂¸—· ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ¸—¸√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ÚÕ˘ ˜Ò… õ∂À√˙1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ fl¡À1, øfl¡c fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚ Δ˝√ 1˚˛º

¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıg ˜Ò… ’¸˜ ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı˝√√±¸fl¡À˘ Ú±Ê√±øÚÀ˘ Œfl¡fÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ÀÚ Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ 12‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±ÀÚ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ«, ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’±‰¬1ÌÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl≈¡fl¡œøÓ¬«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ˘≈FÚ1 Ȭfl¡±1 ˆ¬±·1 ’±˙±ÀÓøÚ·˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊ ≈√Ê√Ú ˘≈FÚfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬˙±øô¶˜”˘fl¡ ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±È¬ƒÂ√±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó øÚ·˜1 øˆ¬øÊ√À˘k1 Ó¬√ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 ’±·©Ü – ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘±1 ¶§œfl‘¡øÓÓ¬Ô± ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 øÊ√˘± ¸√1Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓøÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Úª·øͬӬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 [·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ¸±˜ø1] õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜ Ó¬Ô± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 2015 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¸√1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Úª·øͬӬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ^nÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’¬Ûø1˝√√±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬

(Development & Regulation) Act 1959. (iii) Petroleum & Natural Gas Rules, 1959. (iv) Mineral Concession Rules, 1960.

’Ô«±» ¤˝◊√ ά◊M√1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¸±Ò± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ŒÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά◊M√1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ‡øÚÊ√±ÓŒ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬Ûø1˜±Ì ˚ø√› ά◊M√1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¸±˜¢∂œ Â√ ±Àˆ¬« Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 OIL & ONGCÀ˝√√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ά◊M√À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ 223.00 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 102815.00 ø˜ø˘˚˛ Ú ‚Ú ø˜È¬±1 OIL & ONGCÀ˝√√ õ∂ ± fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡±1 ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ370.00 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 2013-14 ¬ı¯∏« õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± 660.00 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 2012-13 ¬ı¯∏« ά◊À√…±·˜Laœ1 ˆ¬±¯∏… ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰”¬Ìø˙˘ 1.00 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 1988-89 ¬ı¯∏« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø√˚±˛ ά◊M√1 ‰¬œÚ±˜±øÈqX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’±fl¡ø1fl¡ Œ˘± 10.00 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 2011-12 ¬ı¯∏« ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ΔÓ¬˘Àé¬S¬ ¢≠±Â√ÀÂ√G 150.00 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 1975-76 ¬ı¯∏« øÚ˘±˜1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√˜‡≈ œ˚˛± ø¶öøÓ¬1 ø‰¬ø˘À˜Ú±˝◊√ Ȭ 0.80 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 1983-84 ¬ı¯∏« õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 346.50 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú 2009-10 ¬ı¯∏« Œ¢∂Ú±˝◊√ Ȭ

’±ø√ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ˆ”¬ø˜Àfl¡ Òø1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±È¬ƒÂ√±1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¬ÛøM√√ Ú1øÊ√˘º ¬ı1= Ȭfl¡± Œ˘±ˆ¬œ ¶§ˆ¬±ª1 ¤˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ·˜1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬À˝√√ &1n∏Q øÀ˘º øÚ·˜1 ˙œ¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 11 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1 ≈√Ȭ± ’Õ¬ı√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘º ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œ1?1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·1À¬ı1± Úœ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ófl¡±Â≈√˜±1± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘ ≈√Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ fl¡±Íø˜˘º Ó¬»¸ÀN› øfl¡c Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±Â≈√˜±1± ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡±Â≈√˜±1±, ’±G±ˆ¬±—·± ’±ø√ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Ó¬±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1› ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 9 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±˜√M√ øÓ¬˜ø‰¬Ú±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸—¶ö±1 ¤øȸ“ʱӬœ √À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¶§œfl‘¡øÓŒ¬Û±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√¶§1+¬Û ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±¬ı±¸œ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸•xøÓø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11¬Û1±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√Ȭ±Õ˘ õ∂±˚˛ 120 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øÊ√˘±1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√Ȭ± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¸√1Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¶ö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± [’ø¬ıˆ¬Mê√] ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸√¸… ¸≈ˆ¬±¯∏ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı√≈…» ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Óø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√Ȭ± ø¬ıù´Ú±Ô1 øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸øÈŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¸√1Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE 872 EWS, C/O 99 APO GARRISON ENGINEER 872 ENGINEER WORKS SECTION, PIN -913872, C/O 99 APO on behalf of President of India invites application/bids from eligible enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of under mentioned work:Ser No.

Name of work

EstiComple- Amount of Earnest Cost of Eligibile Criteria Tender mated tion Money for not cost of period enlisted with MES work Provn of PCC with Rs. Rs. 06 Rs.20,000.00 in the Class -E; Meeting enlistway for transit camp 10.00 (Six) shape of Call De- 500.00 Category ment criteria to and Provn of certain Lakhs Months posit Receipt from MES with regard ‘a(i)’ 1. revenue and minor any Scheduled to having Satiswork at NLP Mil Stn Bank, BGB not acfactorily comunder GE 872 EWS. ceptable. pleted requisite 8545/E8 value of works, Provn of septic tank Rs.20,000.00 in the Class -E; Annual turnover, with soak well for 50 Rs. Rs. 06 shape of Call DeCategory working Capital, users and provn of 10.00 (Six) posit Receipt from 500.00 Fixed Assets, no ‘a(i)’ 2. hard standing for veh Lakhs Months any Scheduled Recovery outrepair floor at Rayang Bank, BGB not acstanding.

Mil Stn under GE 872 ceptable.

EWS. 8546/E8 Date of uploading of Tender/Bid: As mentioned on website Date of receipt of Tender/bid: As mentioned on website NOTE: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. It is mandatory on the part of all enlisted and unenlisted contractors to upload copy of Provident Fund Code Number in addition to other documents. The tenderer who is not in possession of this number shall be disqualified in ‘T’ bid evaluation and his financial bid evaluation shall not be opened.

4. Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES Website. The tender will be uploaded in the website: www.eprocuremes.gov.in on or after the due date for uploading as detailed here-in-above.

5. For submission of e-tender, bidders are requested to get themselves registered with www.eprocuremes.gov.in website alongwith Class II/III Digital Signature Certificate (DSC).

6. Any change/modification in the tender enquiry will be intimated through above mentioned website only.

Bidders are therefore requested to visit our website regularly to keep themselves updated.

7. It is mandatory for contractor to upload copy of Provident Fund No in accordance with EPF & MP Act, 1952 and other statutory provisions. The contractor shall be required to fulfill all provisions in the matter before award of contract and subsequent execution of works. If contractor fails to upload aforesaid details it shall be considered that he is not in possession of Provident Fund No and he shall be disqualified on technical evaluation in cover 1 and his financial bid shall not be opened.

(Ravindra Kumar) Lt. col.

8903/Advt/299/E8 dtd. 25 Jul/2016 Garrison Engineer

øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¶§Ì«À1 ά◊Ê√ø˘˘ Œfl¡È¬œ ø˘Àάfl¡œ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 11 ’±·©Ü – ëÙˬœ©Ü±˝◊√˘ fl≈¡˝◊√Úí Œfl¡È¬œ ø˘Àάfl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˚≈Mê√1±©Ü™1 4‚200 ø˜È¬±1 1œÀ˘ ˜ø˝√√˘± √˘1 Δ˝√√ ¤—fl¡1 Œ˘·ÀȬ± ¸“±Ó≈¬ø1 Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¶§Ì«¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˘Àάfl¡œÀ˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú˜±Õ˘Àfl¡ ’¢∂·øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 1+¬Û ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±˝◊√ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó˚≈Mê√1±©Ü™ ’±øÂ√˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Úº øfl¡c 2012ÀÓ¬± ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ŒÍ¬˘± ë·íÀãÚ Œfl¡±ª±À¬∏CȬí1 ¬Û1± ø1’íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¤ø˘Â√Ú ø¶®˜øÊȬº ŒÓ¬›“ ¸“±ÀÓ¬±À1 ˘œÎ¬ ’¬ıƒ Œ˘·ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘œ ø¶úÔ ’±1n∏ Ê√±˚˛± øάÀ1±ÀÊ√±Àª SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˘·1 ¸“±ÀÓ¬±11 ø¬ÛÂ√ÓŒ√›¬ı±À1 400 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 200 ø˜È¬±1 Ùˬœ1 ø¬ıÊ√˚˛œ ø˘Àάfl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸≈Ó¬œ¬ıË øÙ¬øÚøù´À„√√À1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±&ª±˝◊√ Œ√˙fl¡ ø√À˘ ¶§Ì«1 ¸˜±ø5º õ∂±Ôø˜fl¡ é¬ÌÓ‰¬œÚ ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘, øfl¡c ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘· ¸“±ÀÓ¬±1± ¤•ú± Œ˜fl¡fl¡œ˚˛Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ¬ıË∞I◊œ ¬ı±1±ÀȬ± ‰¬œÚÓ¬Õfl¡ ’±·¬ı±øϬˇøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøάÀ1ÀÊ√±Àª fl¡±1±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ı…ªÒ±Ú Ú”…ÚÓ¬˜ fl¡ø1 ø˘Àάfl¡œfl¡ ø√À˚˛ ëÙ¬±˝◊√ÀÚ˘ ¤Â√±åI◊í1 ¸≈À˚±·º

cmyk

’±‰«¬±1œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ-Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Œ√ªœÀ˚˛

Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ Â√±˝◊√Ú±-ø¸g≈1 Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 11 ’±·©Ü – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øȬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ¬ı˱øÊ√˘1 Œ˘±˝√√±øÚ øˆ¬ÀÂ√ø∞I◊fl¡ 21-17, 21-17 ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ˝√√±—À·1œ1 ˘íά◊1± Â√±1íøÂ√fl¡ 21-

¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒÚ≈ø¬ı«√ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ Œ¬ı±À•§˝◊√ ˘± Œ√ªœº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘·Ó˙±‡±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜1± √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Œ√ªœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º √œø¬Ûfl¡±fl¡ Â√±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û1 ˚˛± øȬ— Ȭ±ÀÚ 6-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Œ√ªœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ˜ø'Àfl¡±1 ’±À˘Ê√±H± Œˆ¬√√À˘øk˚˛±˝◊√º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 2-6º

¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Óø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 11 ’±·©Ü – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙1 ¬ÛÔ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˆ¬±1Ó¬1º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 √˘ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿ÀÊ√˙ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ± 1-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝√√±Ù¬Óˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√±Ù¬Ó¬ 1íøÊ√À˚˛1 ˝√√Ù¬À˜Ú1 ·íÀ˘À1 ά±2‰¬ √˘ÀȬ±Àª 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ˝√√Ù¬À˜ÀÚ 32 ø˜øÚȬӬ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ±1 øͬfl¡ Â√˚˛ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±ÀÔ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˜—fl¡ ˆ¬±Ú ά±1 ª±ÀΫ¬Ú1 ·íÀ˘À1 ŒÚ√±1À˘GÀÂ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û≈˘1 ’ªø˙©Ü Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Œ√ªœ1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— √˘1 Ê√±Â«√œ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 11 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±11 ¬ı±À¬ı ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± Ú±˝◊√º Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ &1¬ı' ø¸— ¸±g≈Àªº ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı'±1¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Ê√±Â«√œÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬

ë˝◊√øG˚˛±í ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ÚÔfl¡±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ õ∂ùü1 ’ªÓ¬√±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±Ì, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± øÚ˘ø•§ÓŒ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’ø˘ø•Ûfl¡Óõ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ√˙‡Ú1 Ú±˜ Œ¬ıvÊ√±1 ’±1n∏ Ê√±Â«√œÓ¬Ûø1©®±1Õfl¡ ø˘‡± Ôfl¡±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1

¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Œ¸À˚˛, ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Î¬◊Ȭ1 ˜≈ø©ÜÀ˚±X± ø˙ª Ô±¬Û±1 Ê√±Â«√œÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ√˙‡Ú1 Ú±˜ ø˘‡± Ú±Ô±øfl¡À˘ ø1„√√Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬ı'±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Î¬◊Ȭ1 ¬ı±À¬ı ø1„√√Ó¬ Ú±˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ñ

Œ√˙

¶§Ì«

1+¬Û

¬ıË?

˜≈ͬ

˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ‰¬œÚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ˝√√±—À·1œ ’À©Ü™ø˘˚˛± 1±øÂ√˚˛± ˝◊√Ȭ±˘œ Ê√±¬Û±Ú Ùˬ±k Ô±˝◊√À˘G

10 8 4 4 4 3 3 3 2 2

8 3 2 1 0 7 4 1 3 1

9 6 1 1 5 3 2 10 1 1

27 17 7 6 9 13 9 14 6 4

[ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL]

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 11 ’±·©Ü – ˝◊√øÊ√51 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ Â√±1± ’±˝√√À˜À√º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 69 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±1±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Â√±1± Δ˝√√À ˝◊√øÊ√51 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õªº ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˝◊√øÊ√51 ˜ø˝√√˘± ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ’±ø¬ı1 ’±s≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √1—ø·ø1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ √1—ø·ø1À˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √1—ø·ø1À˚˛ ‰¬˝√√1œ flv¡±¬ıfl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’øù´Ú, ¸±˝√√±1 ˙Ó¬fl¡

ά±˝◊√øˆ¬„√√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 11 ’±·©Ü – ≈√‡Ú Œ˜‰¬fl¡ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˙«fl¡1 Ó¬±ø26√˘…1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı˱øÊ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±À˘ Ù¬˜«1 ¸g±Úº ŒÎ¬Ú˜±fl«¡fl¡ 4-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ ¬Û±À˘ ¢∂n¬Û ë¤í1 ˙œ¯∏«¶ö±Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˙øÚ¬ı±11 Â√±› ¬Û±›À˘±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı fl¡˘ø•§˚˛±º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Œ·¬ıËœÀ˚˛À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˝√√˚˛, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√ √øé¬Ì ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ˝◊√ 1±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 0-01 E Œ‡ø˘ ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ’Ú≈1±·œfl¡ fl¡ø1øÂ√À˘± ˝√√Ó¬±˙º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬Ûø1¯∏À√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àªfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡ø1À˘± ¤fl¡ Â√μ˜˚˛ ’±1yø̺í 26 ø˜øÚȬ1 Œ˘Ù¬Èø√À˚˛ ’S걘 ڱʫ√±1œÀ˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ά·˘±Â√ Â√±À∞I◊±ÀÂ√ ¬ÛÀͬ±ª± fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 SêÂ√1¬Û1± ¬ı˱øÊ√˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ Œ·¬ıËœÀ˚˛˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ flv¡±À¬ı ¤ ¤Â√ ’±1 ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±11

fl¡1±‰¬œ, 11 ’±·©Ü – øfl¡—¬ı√øôL ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˝√√±øÚÙ¬ ˜˝√√•ú√fl¡ Â√˚˛ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ëøflv¡øÚÀfl¡˘œí ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Ê√œªÚÒ±1±Õ˘º ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬ ’±·± ‡±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º ë’À˘Ãøfl¡fl¡í ’±‡…± ø√¬ı ¬Û1± ‚Ȭڱõ∂ª±˝√√Ó¬ ˝√√±øÚÙ¬1 ¬Û≈S ŒÂ√±ª±˝◊√À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 Δ¸ÀÓ√œ‚«ø√Úœ˚˛± ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜˝√±ÚÊ√Úfl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ 댈¬ø∞I◊À˘‰¬ÚíÓ¬º øfl¡c Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˝√√±øÚÙ¬ ø¸¬Û≈1œ˜≈‡œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬ı1= Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√œøªÓ¬º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ŒÂ√±ª±˝◊√À¬ı Ê√Ú±À˘ñ ëŒÓ¬›“1 ˝√√+√¶ÛμÚ Â√˚˛ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά±Mê√À1 ˝√√+√¶ÛμÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ˆ¬·ª±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ ÚªÊ√œªÚ √±Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±À1±·…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ fl¡1± õ∂±Ô«Ú±1 Ù¬˘±Ù¬˘ºí ø˘È¬˘ ˜±©Ü±1 1+À¬Û ‡…±Ó¬ 81 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝√√±øÚÙ¬1 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√“±›Ù¬“±›1 Œfl¡k±1 Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˘GÚÓ¬ ¤fl¡ Â√±Ê«√±1œ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… Δ˝√√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º 1954-551 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘1 ¸√¸…Ê√ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 55‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ Œ‡À˘ñ ˚íÓ¬ ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 337 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 1957-58Ó¬, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀXº

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Óˆ¬±1Ó¬1 353

øÂ√ÚSêíÚ±˝◊√ʃά ά±˝◊√øˆ¬„√√Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±-Œ˜ø'Àfl¡±1 ø¬ı√±˚˛

øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√±øÚÙ¬1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ófl¡˘…±Ì¬Û≈1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ ’±1 ’±1 ’±˝√√À˜√ Œfl“¡±ª1

¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1fl¡ Ù¬±˝◊√Ȭ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 øÚ˙±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±11 ˘±˝◊√ÈŒªåI◊±1Àª˝◊√Ȭ [64 øfl¡˘í¢∂±˜] ˙±‡±1 ø˘Ô≈ª±øÚ˚˛±1 ˝◊√Ù¬±˘√±1 Œ¬ı±¬∏C±Â√Àfl¡±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Î¬◊ȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ëŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ Ùv¬ífl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Sn∏øȬø¬ı˝√√œÚ ëøfl¡È¬íº

Â√±1±1 fl‘¡øÓ¬Q

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±

cmyk

8, 21-91 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ë¤í1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øȬ ;±˘± ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±m±fl¡ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ıù´À1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ˚≈øȬ ’±˚˛±fl¡± Ȭ±fl¡±˝√√±øù´ ’±1n∏ ø˜Â√±øfl¡ ˜±fl¡Â≈√˜íÀȬ±Àª Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º¡ ’±‰¬«±1œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ √œø¬Ûfl¡±, Œ¬ı±À•§˝◊√ ˘± – ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±‰¬«±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1¬Û1±

ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ˘≈ø‰¬˚˛±, 11 ’±·©Ü – 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1 ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 353 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ˘≈ø‰¬˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 107 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± Œ‡˘ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒSê˝◊√ · Œ¬ıËÔÀªÀȬ 53 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ 118 ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ 104 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Δ˝√√ ’±˘Ê√±ø1 ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ’±1n∏ ø˜&Àª˘ fl¡±ø˜ÚÀÂ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒù´ÚÚ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ ’±1n∏ 1©ÜÚ Œ‰¬ÀÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

ÚÀ1±1±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√

¬ı±1À¬ı±Â√±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1±˝◊√ Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± 14 ø˜øÚÈø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± SêÂ√fl¡ ŒÚÈ¬Õ˘ ø√˙ ø√ ¶®í1˘±˝◊√ Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 Œ·¬ıËœÀ˚˛˘ ŒÊ√Â√±ÀÂ√º 50 ø˜øÚȬ1 ¤fl¡ ¸≈μ1 ¬Û±øÂ√— ¬ı±Î¬◊Ȭ1 ’ôLÓ¬ ˘≈ª±ÀÚ Â√±˝◊ÎÙ≈¬øȬÀ„√√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 80Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ¬ı±1À¬ı±Â√±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ ˝√√íã±Â«√ Œ˜ø'Àfl¡± ’±1n∏ ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√º√ 2012 ˘GÚÕ˘ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√ Úfl¡1± ’±ÀÊ«√øKI◊Ú±˝◊√ ˝√√G≈1±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ 111 E Œ‡ø˘ ¢∂n¬Û ëøάí1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’±1n∏ ˝√√G≈1±Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜ø'Àfl¡±Àª 77 ø˜øÚȬ1 Œfl¡ª˘ ‰¬±— UÚ1 ·í˘1 Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó0-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ øÙ¬øÊ√fl¡ 10-0Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√Ó˝√√+¯∏œÀfl¡˙1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü – ¸√…¸˜±5 42¸—‡…fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø˙ª¸±·11 ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ˙˜«±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±¬ı±√œÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ √˘1 Δ˝√√ ˝√√+¯∏œÀfl¡À˙ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤øÂ√˚±˛ Ú fl¡±¬ı±√œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ ˝√√+¯∏œÀfl¡À˙ ά◊iÓß ¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 400 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˝√√+¯∏œÀfl¡À˙ ˘±ˆfl¡À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º ¸À√à ’¸˜ fl¡±¬ı±√œÓ¬ ø˙ª¸±·1 √˘1 Δ˝√√ ˝√√+¯∏œÀfl¡À˙ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ|áõ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ‡±Ú±˜≈‡ ù¨˙±Ú‚±È’=˘1 øÚª±¸œ ˆ¬1Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ì≈ Œ√ªœ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ˙˜«±1 SêœÎ¬ˇ± ¸±Ù¬˘…Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ˝√√1n∏ª±À˘ Â√±˝◊√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ±1, 11 ’±·©Ü – Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ’±øÊ√ Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 21 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 26 ø˜øÚȬÀÓ¬ Â√±˝◊√fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ¬Û≈˘fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ’˝√√1˝√√ Â√±˝◊√1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 64 ’±1n∏ 81 ø˜øÚȬÓά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ≈√Ȭ± ·í˘ ø√ ˜˝√√±1±Ì±1 Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1 ¸˜≈8˘ 1±ˆ¬±˝◊√º ˘œ·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ 1±˝◊√øÊ√— ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬ı˱øÊ√˘1 Δ˝√√ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ˘≈ª±Ú1 ά◊~±¸

’¸˜ Œ‰¬À˘?±1 ˘œ·Ó¬ ˜Ò…, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜GÀ˘ ’¸˜ Œ‰¬À˘?±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ά◊M√1 ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 E 1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ˚ø√› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1

’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ˜Ò… ’¸˜º ˜Ò… ˜GÀ˘ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 2 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 64 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú E ˝√√˚˛º Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó˜Ò… ’¸À˜ 6 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 230 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Óά◊M√1 ’¸À˜ 117 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √øé¬Ì ’¸˜

’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡ÀÚ± E ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ √øé¬Ì ’¸À˜ 158 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊Ê√øÚÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó209 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 51 1±ÚÓø¬Û √¬Ûø1 Œ1±ª± √øé¬Ì ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 9 ’ˆ¬±1Ó¬ 23 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º

’ø•§fl¡±ø·1œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’±·©Ü – õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’ø•§fl¡±ø·1œ ¸—‚ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 19 ’±·©Ü1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 12 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º¡

cmyk

cmyk

10

12 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

12 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë 70 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ – ά◊¬Ûfl¡11 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ¬Ûfl¡11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 163.59 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 11 ’±·©Ü – ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı øõ∂ø˜˚˛±˜ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1¸Lö +À¬Û ά◊± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±g±Ó¬± ˚≈·1 ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬À˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ‰¬±˝√√1 52 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ é≈¬^ ¬Ûø1¸1Ó¬ fl¡1± ‰¬±˝√√À‡øÓ¬À˚˛ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 70,500 Œ˝√√"√1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ’±&ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 70 ˙Ó¬±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±øȬÀ1 ¬ÛA± Ú±˝◊√º ˆ¬”ø˜¬ÛA± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±ø√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬’±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1¬Û1±› Ÿ¬Ì ’±ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ŒÙ¬"√√1œ õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ˜±g±Ó¬± ˚≈·1 ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ëȬœ ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡∞Cí˘ ’ά«±1 [¸—À˙±ÒÚ]-2015í‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı˘ª» ¬fl¡ø1 Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ 뉬±˝√√ Œ‡øÓ¬ífl¡ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı±¬ı√ fl¡Ó¬«√Ú fl¡1± ά◊¬Ûfl¡1 ¬¬Û“ø‰¬√˙ [25] ¬Û˝◊√‰¬±1 ͬ±˝◊√ÓŒ¬Û±g1 [15] ¬Û˝◊√‰¬±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı1À·±˝√√±“À˚˛º ’ªÀ˙… √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√

¤ÀÚ Î¬◊¬Ûfl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö ± ˝◊ √ √ ± ¬ıœ Ó≈ ¬ ø˘ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ Ú ≈ ø fl¡˚˛ ± ˝◊ √ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Ûfl¡1 ≈ √ È ¬± ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ˝} √ ± ¸ fl¡ø1 ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û õ∂Ó¬…±˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸À√ à ’¸˜ é≈ ¬ ^ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡ ¸Lö ± ˝◊ √ ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ¸•Û±√ fl ¡ Œ·±˝√ √ ± “ À ˚˛ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Óά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚±«˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¸±—¸√ ¸ fl¡À˘ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡1± √ ± ¬ıœÀȬ± ˚≈ ø Mê√ ¸ —·Ó¬ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸À√ à ’¸˜ é≈ ¬ ^ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡ ¸Lö ± ˝◊ √ ¤ÀÚ √ ± ¬ıœÕ˘ ¬Û” Ì « ¸˜Ô« Ú ’±·¬ıϬˇ ± ˝◊√ ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı1À·±˝√√±“À˚˛

’¸À˜˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ 1.82 ˘±‡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ˝√√í˘ 1.25 ˘±‡º ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ıU&ÀÌ Î¬◊ i ß Ó ¬ Δ˝√ √ À Â√ , ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ¶ö ˘ Œ˚±·±À˚±·, Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö ± Ó¬º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f¶ö˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 &̱&Ì Î¬◊ißÓŒ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ » ¬Û±√ Ú œ ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı‘ ø X Δ˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 11 ’±·©Ü – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö øάø1˚˛±˘ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ 22 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ˙ª±ø˘ ¸±˝√√± Ú±˜1 ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√ ¸ … Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±√fl¡ ^¬ı…1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg1 Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıg ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1

ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡˜˘± ø˜ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ

Œ¸±Ì±ø11 fl¡√˚«˜˚˛ ¬ÛÀÔ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚±Sœfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 11 ’±·©Ü – ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ˚˜1 ˚La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ›¬Û1ÀȬÀ˜1±¬ı±¸œÀ˚˛º 15-20 ø√ÚÕfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬӬ ά±„√√1 ά±„√√1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡, ¶≈®˘·±Î¬ˇœ, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1√ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ·±“Ó¬¸˜”˝√ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± Ú˘ø1˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·Ó¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Δ· ø˙˘&øȬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬Ô± ’±·©Ü ˜±˝√√1 ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤øȬ ¬Û±Ô1 Œ√‡± Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 Œ˜øÊ√fl¡, ¶≈®˘·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ·±“Ó¬¸˜”˝√ ’øÓ¬Õfl¡ ά±„√√1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ó¬±Ó¬ ˘±ø· Ò1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ¶≈®˘-fl¡À˘ÊÕ˘√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¬ıø˘˚˛ ± ¬ı±ÀÚ Î¬◊ È ≈ ¬ ª±˝◊ √ øÚ˚˛ ± ø√ Õ ‰¬‚±È¬1 fl¡±Í¬1 √ ˘ —‡Ú ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¤‡Ú È≈ ¬ ˘≈ „ √ ± Ú±ÀªÀ1

¬Û±1¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Œ1±·œ, Â√±S-Â√±Sœ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ‚1ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 9 ’±·©ÜÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘1 √˘ ¤øȬ ›¬Û1ÀȬÀ˜1±Õ˘ ’±ø˝√√ 1±ô¶±Ó¤•§≈À˘k ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ŒÍ¬ø˘ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ ¤Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ·±“›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1 Â√±S ˜≈øMê√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ’¶§ ± ¶ö … fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó‡±√ …

-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ – Úœ1ª √ ˙ « fl ¡ õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√√±È¬, 11 ’±·©Ü – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ Ó¬≈√¬Ûø1 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ˜±Â√-˜±—¸ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛Î¬◊˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±√

¬ı1˝√√±È¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡√˚« 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 11 ’±·©Ü – ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√ À ∞I◊ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√˜±˝√√ Òø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬^ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˚±À·ù´1 Œ˜Â√, 1ø?Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ¬Û≈Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±, ø√·ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1¬Û1± ’±øÚ› ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ’±Â≈√, ˜1±Ì, ’±Â√± ’±1n∏ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ’±·©Ü

– 1958 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 58 ¬ı¯∏œ«˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 9 ’±·©ÜÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—‚1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¸—‚1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1±˝◊√ ˜±˘… õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú ’±1n∏ õ∂˚˛ ± Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ≈√øȬ ¸•Û±√Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1± ’±1n∏ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙…±˜˘±˘ ˜í1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά0 ¬ı1À·±˝√√±√“À˚˛ ’Ú≈ á ¬±ÚøȬӬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—‚1 58¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ¤øȬ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ˝◊ √ ø ô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊ 1 ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú-¬Û≈ 1 øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸ fl¡˘1 븘i§˚˛ ¸ˆ¬±íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’˝√√± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¸—‚1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‡≈ › ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˙±‡± ¸•Û±√ fl ¡ ˘Àé¬ù´1 Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ˝◊√ά◊øÚȬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óõ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ·g¬ı« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ı1n∏ª±Â√±ø˘ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ·Ï¬ˇ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√±1Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˜‡1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Œfl¡f¶ö ˘ º ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ıÊ√ ± 1 ¤Ê√ ± fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 ’±ªÊ«√Ú±À1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ‡±˘1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ≈√·«g˜˚˛ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±-

‰¬±À¬Û ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ıÊ√±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1˝√√±È¬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±¬ı1ŒÊ“√±Ô1, Œ¬ı±fl¡±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì1 ¬ıÊ√±1, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1, ˜±Â√-˜±—¸1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Úfl¡±˘ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 Ê√ ± ¬ı1-ŒÊ√ “ ± Ô1 Œ¬Û˘±˝◊ √ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, ¬ı1˝√√±È¬ ˙±‡± ’±1n∏ ¬ı1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÊ√±1‡Ú1 fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˘œfl¡ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Ó¬Ô± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±øÊ√ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√˚˛Î¬◊˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±Â√±√ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ Δ˘ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√˚˛Î¬◊˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±Â√±√ ’±˘œÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ Â√±S ˜≈øMê√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ’Ô¬ı± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó≈√Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1Ó¬ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±È¬±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 11 ’±·©Ü – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ’=˘Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±È¬±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ¸≈1±, &Ȭƒ‡±, ø‰¬·±À1Ȭ, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±ø√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡-Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUø¬ı˘±fl¡ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ª±˝◊√Ú ù´¬Û1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’øÒfl¡ √±˜Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˜À˘— ¬ı±·±Úø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’øÒfl¡

Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˜√1 ˜˝√√˘ ά◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜√1 ˜˝√√˘ ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚø˘«5 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø‰¬1?œª ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ’—fl≈¡1Ì ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ά◊À26√√ Úfl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› 1±˝◊√Ê√1, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ı‘˝√M√1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Â√±S ¸Lö±1 – ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 11 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˙¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ¸˜¢∂ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…», ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ’±ø√√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 øfl¡c ’ôL Ú¬Ûø1˘º ˝◊√˜±Úø¬ı˘±fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¤˝◊√ ’=˘Ó¬

¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àé¬S‡ÚÕ˘ ˚ø√ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡º Δ√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±“ª1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±1 Ô˘ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡

Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 100‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¶§±¶ö…fl¡˜œ« ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ·± Ú˘ø1˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±“ª1 Œ˘±Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıU ¸˜¸…±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±

¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º øÓ¬øÚ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•§ø˘Ó¬ 50√Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÓ≈¬ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 11 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ E±·ƒÂ√, ˜√, ˆ¬±—, fl¡±øÚ ’±ø√ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘±‡ÚÓøÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬ı±ÀÒ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø¯∏X ¸±˜¢∂œ1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸?œª ά◊˘≈¬Û ’±1n∏ ¸œ˜±ôL √±À¸ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ¬ıg1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 11 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓÎ◊ ¬ Ê√ ø Ú ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±‡ÚÀÓ¬± ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ø√ ª ¸øÈÎ◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓõ∂±˚˛ Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ’±·©Ü1 ø√ Ú ± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ıíøά«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜, Œ¸Ú±, ø‰¬’±1ø¬Û¤Ù¬, ¤Úø‰¬ø‰¬ Œfl¡ÀάȒ±1n∏ ¤ø¬Ûø¬ı¤Ú1¡Z±1± ˜±‰«¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1ÀÂ√ º ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ø√ ª ¸1 ¤˝◊ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ŒÊ√ … ᬠڱ·ø1fl¡, ¬¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœ, ¸±—¬ı±ø√ fl ¡, fl¡ø¬ı¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, ¸—·œÓ¬ø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ’±ø√À˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¸≈fl¡˘À˜ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Î◊ ¬ ¢∂¬ÛLö œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± fl” ¡ Ȭ±‚±Ó¬fl¡˜” ˘ fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ’¸˜ ’±1鬜1 ˘·ÀÓŒ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜”˘ ¬ÛÔ √ø1fl¡±¬Û±1, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1, ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± Œ¸Ó≈¬1 fl¡±¯∏Ó¬, ŒÊ√„√ øÚfl¡È¬œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘, ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ 1 ŒÙ¬1œ‚±È¬, 37 Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ ¬ ÛÔ1 fl¡±¯1∏ õ∂·øÓ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ά◊M√1 ˜U1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ’ÀÔ« √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·fl¡ ø˙ª¸±·1 ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 11 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ’±“‰¬øÚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·fl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 ˜U1± ·±“› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 õ∂˚˛±À¸À1 ά◊M√ 1 ˜U1± ·±“› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 10‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ 10Ȭ± ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1

1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 ˜U1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 10‡Ú ¬ÛÔ±1Óø¬ı≈ √ … »‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û1 Ê√ ø 1˚˛ À ÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±, 2‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ≈√Ȭ± ˜1̱ ˜1± ·‘˝√ ’±1n∏ ¤È¬± ŒÓ¬˘ Œ¬Û1± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 20Ȭ± Œ·±È¬fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1,500 ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ±

&1n∏Q¬Û”Ì« ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂Ô˜ ô¶1Ó¬ ª±Î«¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜˘ Œ·±È¬1 Œ˚±ª± 9 ’±·©Ü1 ¸ˆ¬±Ó’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À˘Ã ˘˝◊√„√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı Œ·±˘±¬Û ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ·±ÌøÚfl¡ ’˜‘Ó¬ Œ‰¬√SœÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ’±·©Ü – ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 6 ’±·©ÜÓ¬ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º 2011 ¬ı¯∏«1 ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˝√√1̘˚˛œ √M√ 1 ¸ˆ¬±ÀÚøSQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Úœ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú

¸•Û±ø√ fl ¡± ¸≈ ªÌ« ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ¬ı1√ Õ ˘, ÚªøÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¸•Û±ø√ fl ¡± ˜±˜øÌ ˆ¬” ¤ û± ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ά◊ ¬ ۱҅鬱 Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ê√œªÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ø¡Z-¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ø¶ß*±1±Ìœ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸1˘± ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Δ‰¬˚˛√± ª±ø˝√√√± Ó¬±Ê√fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º

¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸—¢∂±˜1Ó¬ ˝√√›fl¡ ø˙鬱Ôπ – øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

Œ·±˘±‚±È¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü√ – ë˘é¬… Œ˚øÓ¬˚˛± ø¶ö1 ˝√√˚˛, Î◊¬ÀV˙… Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§˚˛— ˆ¬·ª±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬-˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ’øÚ©Ü Úfl¡1±1 ˆ¬œÉ õ∂øÓ¬:±À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 1Ó¬ ˝√√›fl¡ ’±øÊ√1 ø˙鬱Ôπºí Ù≈¬˘øÚ1 fl¡ø¬ı ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Œ¸Î◊¬Ê√Àfl¡“±ª1 ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±1 ˜±Ú¸¬Û≈S¸‘√˙ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛±Ó¬œÔ«Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√, Ê√˚˛¸±·11 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ëõ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊˜í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¤˝◊√À1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ø˙鬱Ôπ¸fl¡˘fl¡º ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û √±À¸ ’±“Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂Ù≈¬~ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıUÓ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› øÚÊ√Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı

¬¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊ ø‰¬ôL± ’Ú¬ı1ÀÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ Ù≈¬1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˜±fl¡«ù´œÈ¬, ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬Àfl¡øffl¡ ø˙鬱 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œªÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 , ˝◊ Œfl¡ª˘ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±√˙« ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ëõ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊˜í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ó‘¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±fl≈¡˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ñ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±øÚÀ˘À˝√√ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘ˆ¬” ø˜1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’Ú≈1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ˜±Òª ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂Ù¬≈ ~ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬…Sê˜øˆ¬øM√√ fl¡ ø˙鬱À1 ’±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û›

øÚÊ√Àfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ¬ıœÌ± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ¢∂L±ö ·±ø1fl¡ Œ√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±º fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡À˘Ê√ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±¸˜”˝√ 1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√¬Û± ¸—fl¡˘Ú 뤯∏ Ì ±í ’±1n∏ Â√ ± S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Â√ ± Sœ øÊ√ 1 øÌ ‰¬í1± ¸•Û±ø√fl¡± Œ¸øªfl¡± ¸øμÕfl¡1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±È¬« Œ·˘±1œÀȬ± qˆ¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Òª ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬ ˜Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 12, Friday, 12th August, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœfl¡ ÒÚ √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ı Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±¢∂± ’±1n∏ ’±ø˘·Î¬ˇ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ø˙é¬Àfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º fl¡A1¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ’Ú≈ᬱÚ1

¬Û≈“øÊ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ’±¢∂±1 ¶§±ª˘•§œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—·Í¬Ú ¸—Àé¬À¬Û ¤Â√ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤ ¤1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬·ªÀÓ¬º õ∂±˚˛ 250‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 Δ¸ÀÓ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡˜«fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊√ƒ‚±È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¿¬ı±ô¶Àª

õ∂±˚˛ 250‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú fl¡À˘Ê√Àfl¡ fl¡À˜› 51,000 Ȭfl¡± ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» 250‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Ú”…ÚÓ¬˜ 6,750 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÀfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬t fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±¢∂±, Œ¬ıÀ1˘œ ’±1n∏ ’±ø˘·Î¬ˇÓ20-24 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ ’Ú≈˜øÓ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˚±1

¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±‰≈¬˘1 ά◊¬Ûø1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈ 1‡± ˜˝√√˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ¬ ÒÀÚÀ1 ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«±ª˘œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¸±Ì ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓΔ¬ı˜±øÚfl¡fl¡ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ ˜≈•§±˝◊√ , 11 ’±·©Ü – ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ Δ¬ı˜±øÚfl¡fl¡ 15.65 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì fl¡øϬˇ›ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˚˛±1 ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√= ˙±‡±˝◊√ Δ¬ı˜±øÚfl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı·ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÓŒ¸±Ìø‡øÚ Ò1± ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 530 ¢∂±˜ Œ¸±Ì ŒÓ¬›“1¬Û1± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±Ìø‡øÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ÷√1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ˝◊√•£¬˘, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√ø1 Ú˘íÀ˘ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ÷√√1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√º 16 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Ù¬¶Û±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸˜±ÀÊ√ ’ª:±1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√1¡Z±1± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1± ˙ø˜«˘±˝◊√ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ˜ø̬Û≈1¬ı±¸œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√1

’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1 ’Ô¬ı± ’¬Û˜±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ŒÊ√ ¤Ú ’±˝◊√ ¤˜ ¤Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√√1ø˘' ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊À˘À1 1g± ‰≈¬¬Û ‡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά±À˚˛È¬Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ˙ø˜«˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 2017 ¬ı¯∏1« øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÔìı±˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ˆ¬±1Ó¬À1 ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì

ˆ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛

’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Œ√˙ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ˙±¸Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øˆ¬Ú˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ˜±√œ1 Œ‚±¯∏̱ ÚÀ1f Œ˜±√œº ’Ú±Ó“¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ fl¡±ù¨œ1fl¡ øÚÊ√1 Ú±Ú± ¸˜˚˛Ó¬ ’±R·ø1˜± õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ÒœÚÕ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±Àfl¡Ã ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«fl¡±Gº õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊iß˚˛Ú1 Ò±1̱1 fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ù≠í·±ÀÚ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 ¸•xøÓ¬ Œfl¡ª˘ ‰¬˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø1ø·— Œ˜±√œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±1y ’±˚˛±1À˘G1 ¸˜≈^Ó¬œ1Ó¬ Œˆ¬1±1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ¸øg˚˛± ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± ¤Ê√±fl¡ Œˆ¬1± fl¡ø1ÀÂ√º √±˜ ¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 Ú±Ú± ¸˜¸…±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«±ª˘œº Ó¬√±Ú≈¸ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œfl“¡Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ Œ√˙fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˘±˘øfl¡~±1¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¤¬Û ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Óø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬ÛÀ√˙º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬Û1±˜˙« ø√À˘ øfl¡√À1 Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1œ¸fl¡À˘ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±À1 ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛º Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛º ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ øfl¡c ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’?≈˜±Ú ø˜Ú˝√√±Ê√-˝◊√ ά◊¬Û˘t ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√26≈√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˜±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«fl¡±GÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚ1n∏M√ 1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1Â≈√˘ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ Œ˜Ã˘±Ú± Δ‰¬˚˛√ ·ˆ¬ Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±Ô±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Œ√˝√ ˘±øˆ¬À˚˛ ’=˘ÀȬ± w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±√œº õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±¬Û±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¸øißøª©Ü Ú•§1ÀÓ¬± ¸—À˚±· ¬ı…øÓ¬S꘺ Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü√ – √ø˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ S꘬ıøÒ«Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ ¸yª ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¸…± Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1√√ ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 fl¡A√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ√˙1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸ÀN√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡˘º ˜1± ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛¬Û≈1, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√¶ö±Ú1 fl¡±1±Î¬◊ø˘ øÊ√˘±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡À1 ¸√Úº √œ‚« ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ õ∂¸—·1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸»¬Û≈1± ’=˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¤‡Ú ’ªÀ˙… ’±˘ª11 ¬ı±¸≈1 Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1yøÌÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ¤fl¡øSÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú± Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚSœ fl≈¡˜±1œ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º ’±˝◊√Ú1 193Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 216Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˚±Ò¬Û≈1ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ˜≈¯∏˘Ò±1 √ø˘Ó¬1 ’±Sê˜Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸√Ú1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÀÚ Œ˜±˝√√±ø1 øÚ˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸±˝√√±˚… ¸ø‰¬¬ı ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Œ·±-1é¬fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬º fl≈¡yfl¡Ì«1 √À1 øÚ^±1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂¸—·º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì1À˝√ ¸—‚Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¸√Ó√ø˘Ó¬1 øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¶§øô¶1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Ú≈È≈¬øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º Œ˜±√œfl¡º ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 ŒÓ¬›“ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl¡A1¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı±·±Î¬ˇ•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œfl¡ Œfl¡f˝◊√ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œfl¡1±˘±1 ˜˝√√√, 11 ’±·©Ü – ˜≈•§±˝◊√-Œ·±ª± ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√˝◊√ ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈·ÀÓ¬ øÚø˜«Ó’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ √ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂¬ı˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ¸±—¸√ ø¬ıÊ≈√Àª ¤fl¡±øÒfl¡ Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ¤‡Ú √˘— ‡ø˝√√ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±øªSœ Ú√œÓ¬ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ≈√‡Ú ¬ı±Â√1 ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸—¸√Ó¬ √ø˘Ó¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 37 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÓ¬± ’ªø˙©Ü ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ·í˘º ’±Í¬ ø√Ú Òø1 12-14 ‚∞I◊± Òø1 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, ›¬Û1Ó¬ S꘬ıøÒ«Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ 18 ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈˙√ ø˜È¬±1 øÚ˘·ÓΔ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ø˜øÚȬӬ Œ√˙Ó¬ øڕ߬ıÌ«1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±Â√ ≈√‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘º ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ‚“ ø 1˚˛ ± ˘1 ’±Sê˜Ì1 Δ¸ÀÓ˚≈ “ Ê √ ø√ ¬ı±Â√ ≈ √ ‡ Ú1 ’ªø˙©Ü ’±øª©® ± 11 ˜˝√√±Ê√Úº Œ√˙1 S꘬ıøÒ«Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fl¡1fl¡º ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1√√ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“ √ø˘Ó¬1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±11 ’±˙± øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± ø¬Û Œfl¡ ø¬ıÊ≈√Àªº ά◊Mê√ õ∂¸—·1 ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ1 Ú±Ú± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√ÓÚ≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ 26Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ÀN› ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√º ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˚«±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬‰«¬± fl¡À1º øÚ˚«±øÓ¬Ó√ø˘Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙鬱Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 øڕ߬ıÌ«1 ¸•x√±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ’¸˝√√Ú˙œ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸√ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÓøÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ

¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú˝√√˚˛, fl¡±˜ fl¡1fl¡ √ø˘Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂¸—·Ó¬ ά◊M√±˘ ¸√Ú, õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡È¬±é¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ 216Ê√Ú ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ά◊X±1

˜˝√√1 √˘— ˆ¬±ø· ά◊øȬ Œ˚±ª± ¬ı±Â√ ά◊X±1

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

&5À1±·

Ù¬¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ Ê√·Ó¬1 ÒÚfl≈¡À¬ı11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ-ø˙ª Ú±√±1

øÚά˚◊ fl˛ ¡« , 11 ’±·©Ü – Ù¬¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬Úœ1¡Z±1± ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 2016 ¬ı¯∏1« ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ø¬ı˙Ê√Ú õ∂˚ø≈ Mê√ Ê√·Ó¬1 ø¬ıø˘˚˛øÚ˚˛±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ά◊˝√◊õ∂í1 ’Ò…é¬ ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ ø‰¬ ¤˘1 ¸˝√√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙ª Ú±√±1º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ &·ƒ˘1 ¤ø1fl¡ ¤Â√ ’±1n∏ ά◊À¬ı11 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬∏C±øªÂ√ fl¡±˘±øÚfl¡fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜

Δ˝√√ÀÂ√º ¸ij±Úœ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏¶« ±ö Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±˝◊√SêíÂ√٬Ȭ1 õ∂øӬᬱӬ± ø¬ı˘ Œ·È¬ƒ√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 78 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º Ó¬±ø˘fl¡±1 SÀ˚˛±√˙ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 16 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±1n∏ ¸5√˙ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙ª Ú±√±11 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 11.6 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±Ê√Ú ’±˜±Ê√Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÊ√Ù¬ Œ¬ıÊ√Â√º

¤À˘míÓ¬ ’¶aø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ 1±øÂ√˚˛±1

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±·

’±fl ¯∏«∏Ìœ∏˚˛ Œfl¡˙ø¬ıÚ…±À¸À1 ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

˜À¶®±, 11 ’±·©Ü – ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√±√˚… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÂ√ø1˚˛±1 ˚≈XÊ√Ê«√1 ¤À˘mí ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˚˛±ø1— ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ‡±√… Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±©Ü™¸—‚1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º 1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ≈√Ȭ± ¬ÛÀÔÀ1 ¬Û˚«±5 ¸±˜¢∂œ1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Δ· ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡À˜› 48 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ù¬±˚˛±ø1— ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’ôL ¬Ûø1À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤À˘míÓ¬ ˚≈X Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‡±√… Ó¬Ô± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan