dib_121102011

Page 1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 100 l ˙øÚ¬ı±1 l 25 fl¡±øÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 12 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

’¸˜1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇÀ˘ Œ¬Û‰¬±1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√À˜

l Vol.

2nd l Issue 100

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Saturday,

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

12th November, 2011, Total Pages 12 RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y

댢∂Î¬í ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1√ – ø˙鬱1 ’øÒfl¡ õ∂¸±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏CÀfl¡À1 ’øˆ¬À˘‡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 Ê√øάˇÓ¬fl¡ ’±øÊ√À1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í˘ ëø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øˆ¬˚±Úíº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú

’¸˜-Œ·Ã1ª ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜

fl¡ø1À˘ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜À√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1ø? ¬∏CÙ¬œ Œõ≠Ȭ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’¸˜1 ∆˝√√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ·Ï¬ˇ± ’±¬ı≈À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S ¬ı˘±1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ø˙鬱˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± 1±Ê√…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√Ú ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – 댬ıfl¡ÀάȬíÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ ø√›“Ó¬± ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√ ˘›“Ó¬± ά◊ˆ¬˚˛À1 14 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ë1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± Œ¬ıfl¡ÀάȬӬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 14 ¬ıÂ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ø˜ø˘ ·í˘ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú

¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ√˙1 ¸¬ı«À|ᬠ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√ ∆ÔÀÂ√± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ – ·Õ·

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸À√à 8 ¬Û‘ᬱӬ

눬±1Ó¬1Pí – 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±øÊ√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜1˜, |X± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœfl¡ ’¸À˜ ¸“‰¬± ¸ij±Ú1 √À1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬Ó«¬˝√√œÚˆ¬±Àª Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ

≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ ’õ∂±À√ø˙fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2011 ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ‰¬Ó«¬˝√√œÚˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-ø˙é¬Àfl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’õ∂±À√ø˙fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡ Œfl¡ ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ÚÀª•§1√ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±øÊ√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úº Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ú√œÓ¬ ’Ê√¶⁄ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ø¬ı¸Ê«√Ú¶ö˘œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ ø˙äœÊ√Úfl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¶ú1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀÓ¬± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√

ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú1 ŒéSÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – 댘±1 ˘é¬…¶ö±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝◊√26√± ’±øÊ√ Œ˚Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í˘º ¬ıU ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡º ¬ı1˘≈˝√◊Ó¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√ ‰¬fl≈¡À˘±À1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’·ÌÚ &̘≈*1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ˝√√1n ˜∏ ˚˛√±ÚÓ¬º ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì

1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê≈√ø¬ıÚfl¡ øÒ!¡±1, õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝

Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜±ø˘fl¡1 õ∂˝√±1Ó¬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ø˙q |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ ˜±ø˘fl¡1 õ∂˝√ √ ± 1Ó¬ ¤øȬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±Â≈√À1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 –

’æ≈√Ó¬, ’õ∂fl‘¡øÓ¬¶ö, ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 11 ÚÀª•§ 1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ’ÀôL…ø©Ü ø Sê˚˛ ± Ô˘œÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˝√√±È«¬ÔËí¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« fl¡1± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ìfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ › 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂±Ì1 ø˙äœ Î¬0 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ’øôL˜ ¸»fl¡±1Ô˘œÓ¬ ά◊26‘√—‡˘, ’˜±øÊ«√Ó¬ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij›º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ √±˝√√ Ê≈√ø¬ıÚ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬

¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1

˜≈Ú˘±˝◊√Ȭ ‰¬±fl«¡±Â√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ȭœ˜ ’±iß±1 õ∂˜±Ì¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ 9 ·1±fl¡œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 11 ÚÀª•§1 – ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ø˙q-˚≈ªÓ¬œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô…˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ÒÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª øfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1Õ· Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ-˜≈•§±˝◊√Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªÓ¬œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ø˘G±1

ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, ˜˝◊√ ≈√–ø‡Ó¬... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√ øÚÊ√ 1 ±¬Û±11 ¬Ûø1Àª˙∑ ¸≈ Ò ±fl¡F1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√∑ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’Ô±˝◊ √ Œ˙±fl¡ ¸±·1Ó¬∑ ’±√ … |±X1 ’±À˚˛ ± Ê√ À Ú˝◊ √ ¬ı± Œfl¡ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ∑ ¸≈ Ò ±fl¡F1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Ó¬Ô± ‚øÚá¬Ê√Ú øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊»¸≈fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œ›º øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸˜˚˛-¸≈ø¬ıÒ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıUÊ√ÀÚ ’±øÊ√› øÚÊ√ 1 ±¬Û±1Õ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ ˘ º øÚ1?Ú ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ‰¬±Ú˜±ø11¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ‚11 øͬfl¡Ú± ¸≈øÒ ¸≈øÒ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ·ôL¬ı…¶ö±Ú ¬Û±À˘ø˝√√º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ë˚ø√› Œ√ªÓ¬± Ú±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√/

¬Û±È¬Ú±, 11 ÚÀª•§1 – ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸—˚˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√±¸√√1ª ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜¬Û≈11 1±¸Ó¬ ¬ı˘≈fl¡± ø˙äœ1 ¶ú1Ì ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡

õ∂Ô˜ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ ¸Ù¬˘ 2232 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ÚÀª•§1√ – ˝◊√øµ1± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬Ó¬ ’fl¡À˘ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡

√˘1 ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‡— fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈1¬ı3œ fl¡1n∏̱øÚøÒ ˚ÀÔ©Ü ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˜”˘ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1 ¸—‡…± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 4 ¬Û‘ᬱ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ë˙øÚ¬ı1œ˚˛±í ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬Ú±˜”˘œ˚˛ ’¸˜œ˚˛±

˝√√±Ó¬‡Ú ‰¬±˝◊√ fl¡›fl¡À‰¬±Ú Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 õ∂±ø51 Œ˚±· ’±ÀÂ√ÀÚ∑ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 ˘±˝◊√Ú ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√...

¤ øȬ ø¬Û ¤ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ øù´ã õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˜≈˝√”Ó«¬º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡1± ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ’Ê√¶⁄ ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛º ˝√√˚˛, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±1 ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬Ú±˜”˘œ˚˛ ¬ı…øMê√º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ ÊÚ√øõ∂˚˛ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬ÛÚ…±¸ – ‰¬ø1S1 ’“±11 ‰¬ø1S ˙œ¯∏«fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚøȬӬº ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Ê√Úøõ∂˚˛ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡± ά 0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸

똱fl¡±˜í ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ’ôL1—· ’±˘±¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø‰¬Ú±˜”˘œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘ ’Ú≈ᬱÚøÈ¬Õ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ‰¬±ø1 ¬ı…øMê√1 ’±·˜Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¬Û”À¬ı« ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ 똱fl¡±˜í¶⁄©Ü±·1±fl¡œfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√ͬ±» ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ ø‰¬Ú±˜”˘œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡±·1±fl¡œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 똱fl¡±˜í1 ¶⁄©Ü±


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.