dib_13052011

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 277 l qfl≈¡1¬ı±1 l 29 ¬ıí˝√√±·, 1933 ˙fl¡ l 13 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

˜±˜±1 Œˆ¬±È¬

1st

l Issue

277

l Friday,

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó13th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ’±˜±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ fl¡˚˛∑ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ‡„√√Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬøÂ√˘ 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú

¬Û±1Àˆ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, Ò≈¬ı≈1œ, 12 Œ˜í – ¶§±ÒœÚ ’¸˜ ˘±À· ŒÚ Ú±˘±À· ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±

¬ıU ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˜±˜±fl¡ ˘· ¬Û±À˘±º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ·íÀ˘± ˜±˜±fl¡º ¸1˘ø‰¬Ó¬œ˚˛± ˜ÚÀ1 ¤È¬± ’±À¬Û±ÚÀˆ¬±˘± ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ˜±˜±˝◊√ Œ˜±fl¡ ø˚ø‡øÚ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ qøÚ Œ˜±1 ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˜±˜± ¤Ê√Ú ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡º Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ŒÒ±ª± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º Ú·“±ª1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‚1º ˘±©ÜÀ·È¬1 ¤‡Ú Œ˝√ √ ± ÀȬ˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬›“ º ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜±ø˘Àfl¡ Œ¬ı±À˘ Ôfl¡±Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˘í1±ÀȬ±Àª› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1º Ó¬±1 √1˜˝√√± ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¤À˝√Ê√±1º Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˘í1±ÀȬ± ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø‰¬øôLÓ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¯∏±øͬ-ÿÒ√ı«1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ŒÓ¬›“ 1 ø‰¬ôL± ˘í1±ÀȬ±fl¡ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ‚±Ó¬fl¡¸fl¡À˘ ’¬Ûfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±º øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º ˜±˜±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±‡Úº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡˜±G±1 ˝√œ√1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√¬¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó Ò≈¬ı≈1œ¬ı±¸œ¬1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬

¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬1 ’ª¸1õ∂±5 Œ¬ÛÂ√fl¡±1 Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ [61] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ›˘±¬ı 1±˝◊√Ê√1 1±˚˛ 142 ·ÌÚ±fl¡é¬Ó¬ ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ı 126 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊»fl¡F±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º ’¸˜1 48Ȭ± ©Ü™—1+∏˜Ó¬ 1‡± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ 142Ȭ± fl¡±Î¬◊ø∞I◊— ˝√√˘Ó¬ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ı 6500 Ê√Ú ·ÌÚ±fl¡±1œº ά◊À~‡… Œ˚ 4 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í981Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 76.04 Ì Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 126Ê√Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 121Ê√Ú, ’·¬Û1

105Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ¸1n∏-¬ı1 √˘1 ά◊¬Ûø1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚÌ«œÓ¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…‡Ú1 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±·…º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Û1±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬±˜&ø11 ¬Û1±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó√M√˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Û1±, ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ √˘1 øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«±˘˚˛, øÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ı

¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’—fl¡ Ê√˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«±˘˚˛º ’±Ú ¸˜˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’øÒfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˜±˝√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1± ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ, ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ ڱ«√±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı…ô¶Ó¬±, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1, fl¡±fl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1 √‡˘Ó¬ ø√Â√¬Û≈1/ ≈√‡Ú Â√ø¬ı – õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±˜¬ı±1œ1

’·¬ÛÀ1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± – ˝√√±¢∂±˜±

˜˝√√±ÀÊ“±È¬ Ú±fl¡‰¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 Œ˜í – ’·¬Û1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜S√˘1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ fl¡˚˛

Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Ó¬Ô± ø˜SÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’·¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√±ª± Ú±˝◊√º ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡˜¬ÛÀ鬛 14‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú – ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı±À¬ı ’¶§øô¶Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ

1±U˘Õ˘ ¸˜Ô«Ú ¬ı1n∏Ì1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚˘ÀéƬÃ, 12 Œ˜í – fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ‰¬˜fl¡ ø√À˘º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1

Œ¢∂Ȭ±1 Ú√˚˛Î¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Û1± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±UÀ˘ 19 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ˘ ˜±˚˛ ± ªÓ¬œ1 ’±1鬜1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬º Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı 2015Ó¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 625 ø˜È¬±1 ∆√‚«… ¬ı‘øX

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Ó¬Ô± ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± 1¬ıœf 1±À˜º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ∆√‚«… ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 4,315 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ √˘„√√1 ∆√‚«… ¬Û”À¬ı« Ò±˚« fl¡1±Ó¬Õfl¡ 625 ø˜È¬±1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ∆√‚«… 4,940 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı·œø¬ı˘ √˘— 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’Ú≈˜øÓ¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Œ˜í – Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ« ¬ 1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√ ¤˜ ø‰¬ ’±√√À˚˛º 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓŒ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1Àª±8˘ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ’±øÊ√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ı ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ¬õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘±À· ˜±ÀÔ“± Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1˝◊√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈11 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ fl¡—À¢∂Â√∑ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸fl¡À˘± √À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ø√~œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ø‰¬•§1˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˚ √˘À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øȬøˆ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ› ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡À1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ – ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ˜±Ê√Ó’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚∞I◊±À˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ øˆ¤˜1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±Ó¬ Œ1ø˘— ˆ¬±ø„√√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬∏C±fl¡ ’±·˜øÚÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 4Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 ¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Ûø1 ’±À1±˝√√œ¸˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ Ú·“±› ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ıSê˜ 1±Ì±1 ¤ ¤Â√-17 ø‰¬-0346 Ú•§11 √˝√ ‰¬fl¡±1 ¬∏C±fl¡‡Ú fl¡±ø˘ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊ Ú˜±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘— Œ¬Û±ª± ‡±˘œ ¬∏C±fl¡‡Ú √˘—‡Ú1 6 ’±1n∏ 7 Ú•§1 ‡≈“Ȭ±1 ˜±Ê√ÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ó¬˘Õ˘ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘—‡Ú1 ¬Û˝√√1±1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ÚÔfl¡±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬∏C±fl¡‡Ú ∆Ú˙ ¬ı±Â√ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂ÔÀ˜ ¸Àµ˝√√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ıSê˜ 1±Ì± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±1 Œ1ø˘— ˆ¬±ø„√√ ¸ø1 ¬Ûø1˘ 10 ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ê√s Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ά◊»¸1 Ó¬√ôL

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√s ’¸˜1 5.20 Œfl¡±øȬ fl¡í˘±ÒÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ÒÚ¬ı˘ ¬ı…ª˝√√±11 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÚ˙«Ú √±ø„√√ Òø1 1±Ê√…1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 5.20 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡±—˙ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ¬ı˘1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º

˙±¸fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·√ ’±øÚøÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡ øˆ¬ ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸±—¸√ 74 ˘±‡ Ú·√ ÒÚ ∆˘ ’¸˜ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ò1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¸•Û”Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – 2008 ¬ı¯∏«1 30 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± 1±Ê…√Ê≈√ø1 ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø1, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1n∏ fl¡±Â√±1œÓ¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬

˙œ¯∏«1 ≈√À˚˛±È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«1 ≈√À˚˛±È¬± ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬˘øÓ¬˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ 196 ø˙q ø˜øÔ fl¡Â√±1œ

¤ ˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± √œøé¬Ó¬± ¬ı˜«Ú1 √À1˝◊√ √˙± ˝√√í¬ıÕ˘ ∆·ÀÂ√ 1±Ê√…1 196Ȭ± ø˙q1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ 196Ȭ±

ø˙q √œøé¬Ó¬± ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Úª ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6Ȭ± ø˙q ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤˝◊√άƒÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¸øͬfl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ ’±|˚˛·‘˝√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͤ˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± 196Ȭ± fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ¤˝◊√‰6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ

cmyk

cmyk

n ¸≈˘é¬Ì±

13 Œ˜í, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ø¢üfl¡±GÓ¬ ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 12 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Ó¬±˜≈˘œ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤øȬÛø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±› øÚª±¸œ ‡À·Ú ˜±øÁ¡1 ‚1Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øÁ¡1 ·‘˝√ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‡À·Ú1 ˜±Ó‘¬ ˆ¬±·Úœ ˜±øÁ¡1 fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ õ∂± Ì1鬱 ¬ÛÀ1º

é≈¬t 1±˝◊√ Ê√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±Sê˜Ì, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl≈¡1n∏Àé¬S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 12 Œ˜í – ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊Xª ˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’¬Û√¶ö fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ô˘ fl¡Â√±1œ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±˝◊√˝√±Ú±1 Œ¬ı·À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √˝≈ √◊-¤Ê√Ú ¬ı1˜”1œ˚˛± ¸√¸…fl¡ ∆˘ ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also avai lable here and gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f ’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√ ± Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬” Ó ¬, ˆ¬øª¯∏ … », ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı« ˜ ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û” 1 Ìfl¡±1œ ø√ Ú 1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏ , ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√ , ˝√ √ ô ¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√ , ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9954239908

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 H.S.L.C. (2011) ¤Îƒ¬ø˜Èfl¡±Î«¬ Roll-B670, No. 3074 ’±1n∏ Registration fl¡±Î«¬ No. 23R/0191/010879/07-08

fl¡±Î«¬ ≈√‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ˜‘≈√˘± ·Õ· Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

&1n∏Q øÚø√˚±˛ Õfl¡ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ø√ÚÀ1 ¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÿX«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘À1 ø˜ø˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ’¬ı±Ò ˘≈FÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 22 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±S’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1

AUCTION NOTICE NO. AASC(V)209/2009/54 Dated Guwahati the 10 th May,11

Two vehicles of this directorate, a Tata Estate bearing registration No. AS-01-C-7162 and a Maruti car bearing registration No. AS-25-A-5130, will be disposed of on 'as is where is' basis in the office premises of the Assam Administrative Staff College, Khanapara, Guwahati -22 on May 27th, 2011. Interested bidders will have to submit a bank draft of Rs. 1000/- as earnest money payable in favour of "Director of Training, Assam Administrative Staff College, Khanapara, Guwahati -22" along with their sealed tenders. The unsuccessful bidders will be refunded their bank draft subsequently. The tenders will be opened on 27th May, 2011 at 1 P.M. No outsiders except the bidders will be allowed to enter the office premises without prior authority of the undersigned on the date of opening of the tenders.

The bid will be started from the minimum value of the vehicles as shown below: Vehicle Minimum value 1. No. AS-01-C-7162 (Tata Estate) Rs. 70,000/2. No. AS-25-A-5130 (Maruti Car) Rs. 45,000/Detailed information regarding the vehicles may be collected from the undersigned during the office hours on all working days. They may also be inspected during office hours.

After the opening of the tenders, the highest bidder will have to deposit the entire amount of bid(less amount already deposited as bank draft), on the same day, the vehicle is to be taken out from the premises at his own cost. If the highest bidder who is present at the time of opening the tenders is not able to deposit the bid money, his earnest money will be forfeited.

In case of any dispute, the decision of the Director of Training Assam Administrative Staff College will be final.

The Director has the right to reject any or all tender papers without assigning any reason thereof.

Administrative Officer, Assam Administrative Staff College Jawaharnagar, Khanapara Janasanyog/145/11 Guwahati -22

˘·ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ º ˘À· ˘À·√√ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ≈√Úœ« øÓ¬1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ù¬±ø√˘ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬1±gøÚ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ≈√Úœ« øÓ¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓõ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓÁ¡±1n∏, ˘±Í¬œ ∆˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√

¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬fl¡œ, Œ¬ı= ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ’±ø√À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Â√±˜Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó˘≈fl¡±˝◊√ 1‡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 3 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ø˜Â√± ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˚ø√› Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸Ó¬… ά◊√‚ƒ ±È¬Ú ˝√í¬ıº ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl“¡ø¬Û˘ 1—Ê≈√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1¬ı1œ ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊»¸ª±Úµ √±¸1 ‚1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤øȬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘

Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ¬Û1± ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ √±¸1 ‚11 ø‡ø1fl¡œ1 ¢≠±Â√¸˜”˝√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‚11 Œ√ª±˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ 1‡± Œ·À1Ê√ÀȬ±À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¤˚˛±1ÀȬ˘ ˘í·ífl¡ 댪ˆ¬í Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˜≈Àfl¡˙ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ

øÒ„√√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏1 ÒÚ ’±R¸±» ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊√Ù¬1 ¤ÀÊ∞I◊◊ ¬Û˘±Ó¬fl¡

(M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

˙s-˙‘—‡˘-3643 1

2

3 6

5

8

7

12

9

4

9 13

10

11

14 15

16

18

17

19

20 21 22

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ά◊M√ 1 [4] 2º ·±˘ [3] 3º ŒÍ¬˝√√, ’øˆ¬˜±Ú [2] 4º ¬ı1-fl¡Ô± Œfl¡±ª± fl¡±˚« [4] 6º Œfl¡Ã1ª¸fl¡˘1 ˜±Ó‘¬√ [3] 8º ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ¬ıÂ√11 Úª˜ ˜±˝√√ [4] 11º Ò≈Ú ˜±ø1 Ù≈¬1± fl¡±˚« [4] 13º Ú±fl¡ [2] 14º ˜≈À‡À1 Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± [2] 16º fl¡±˜Ó¬ Ù¬“±ø‰¬ ø˚˛± Œ˘±fl¡ ¬ı± fl¡±˚« [4] 17º ¬ ¬ıËp¡±, ø¬ıÒ±Úfl¡Ó«¬± [3] 19º ˝√√±Ó¬À˚±1 [4] 20º Œ¸±Ì [3] 21º ’±˜1 Ù≈¬˘ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

23

1º ¸À¬Û±Ú [4] 3º ˜≈‡ ø¬ıfl¡È¬±˝◊√ fl¡1± ŒÒ˜±ø˘√ [4] 6º ¤ø¬ıÒ ‡Ê≈√ªøÓ¬1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ‚± [2-2] 7º ˜±Ú≈˝√ [2] 9º ˙Sn∏√ [2] 10º ·Â√1 ά±˘ ¬ı± ø˙¬Û± [3] 12º øάø„√√Ó¬ 1„√√± ’“±‰¬ Ôfl¡± ¤Ê√±øÓ¬ ˆ¬±ÀȬà [3] 15º Ú±ª1œ˚˛± [3] 16º ά◊√…±Ú [3] 17º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ ˜1˜ÀÓ¬ ˜Ó¬± Ú±˜ [2] 18º ˜±øȬӬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] 21º øÚ˚≈Mê√ [4] 22º Ù”¬øÓ«¬¬ı±Ê√ [4] 23º ¸S1 õ∂Ô˜ ¬ı±È¬‰¬í1± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3642

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√•§≈fl¡ 2º Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ 3º ¬ı1À¬ı˜±1 4º ˝√√+Ó¬ 5º ˝√√˘Ù¬˘œ 6º Œ˙ª±ø˘∏ 11º ø¬Û˚˛√± 12º Ê√˘fl¡± 13º ’Ò1±˜‘Ó¬ 14º ¸ø¬ıÚ˚˛ 15º fl¡±Ú-˚≈1œ˚˛± 17º ˜œÚ±é¬œ√ 21º ˘˘Ú± 22º ¸±Ê√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ê√˚˛Ò√ıÊ√± 5º ˝√µ1 6º Œ˙Ó¬ 7º fl¡Ó¬¬ı±√ 8º Œ¬ıUª± 9º ˝√√˘Ù¬-Ú±˜± 10º ø˘ø¬Û 12º Ê√Úfl¡ 15º fl¡±˚˛√± 16º fl¡±˜œ 18º ÒÚ-ø¬ı:±Ú 19º Ú±À·1± 20º ˚≈·˘ 22º ¸±é¬œ 23º ˜‘ij˚˛ 24º ˆ¬±˚˛±-øÊ√Ú±º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 12 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 øÒ— ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊ ˘±˝◊√ Ù¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓøÒ„√√1 ¤Ê√Ú ¶§±Ò√œÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÒ— ¬ıÊ√±11 fl¡…±ôL Œ˝√√±ø˜’í Œ˜øάÀfl¡˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬SêªM«√ œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Òø1 øÒ„√√1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊ ˘±˝◊√ Ù¬1 Ú±˜Óõ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ú·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊√ Ù¬ ˙±‡±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤ÀÊ√∞I◊ ‰¬SêªM«√ œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ1±ø˙ ¸—øù≠©Ü ¬ıœ˜± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± øÚø√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˜±ÒÚ1 õ∂±ø5 1øÂ√√ ‚”1±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ ‰¬SêªM«√ œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊KI◊1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√±˘ Ó¬Ô…À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ„√√1 ÚÕ¬ı3 ÿÒ√ı«1

ø¬ıÊ√ڜӬ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 Œ˜í¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 õ∂±fl¡ ¸g…± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 19Ú— ˜±^±Â√ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’˜”˘… 1±˚˛ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡fl¡˘≈„√1 12Ú— ÚÓ≈¬Ú˜±øȬ ·“±› øÚª±¸œ Œ¬ı˘≈ 1±˚˛1 ¬Û≈S ’˜”˘…fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˜”˘…1 ¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√‡Ú õ∂‰¬±1-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ 4,680 Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ Ê√sfl‘¡Ó¸±˜¢∂œ¸˝√√ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Úfl¡ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“ʱ1n∏ ¬ıœÀ1Ì ŒÚ›·1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ øÒ— ˙±‡±1 ¤fl¡±Î¬◊KI◊1 ¬Û1± 49 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ≈√¬ı±1 Ê√±˘ Ó¬Ô…À1 õ∂ª=fl¡ ¤ÀÊ∞I◊Ê√ÀÚ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±¬ÛƒÈ≈¬À√Èfl¡1±Ó¬ ŒÚ›·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸≈ˆ¬±À¯∏› Œ¸˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬Û1ªM«√œ ¸˜˚˛Ó’±R¸±» fl¡1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¤ÀÊ∞I◊Ê√ÀÚ Ó¬±•⁄-¬ÛS õ∂±¬Ûfl¡ ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏Ê√Úfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú… Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Ê√˜± ÒÚ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ê√˜± ø√›Ó¬±1 ’:±ÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú± ¸≈ˆ¬±¯∏1 ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª øÒ— ˙±‡±1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ ¸≈ˆ¬±À¯∏ ’øÓ‚øÚá¬Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜≈øMê√ ˚“≈Ê√±1n∏1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬SêªM«√ œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ≈√˝◊√ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û˘±˙¬ıøô¶ øÚª±¸œ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ [38] ’±1n∏ ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡ [25] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Œ˚±ª± 9 Œ˜í1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 9 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±fl¡¬ı1 ’±ø˘ ’±1n∏ ˝◊√˜√±≈√À˘ Œ¬Û±Ú± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈1Õ˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ˆ¬˜±1œ ·“±ª1 øÚª±¸œ ·1n∏ Œ¬ı¬Û±1œ ˜±À˘fl¡ ’±˘œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘º

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ·±?±¸˝√√ 4Ê√Ú ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 12 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·±“ › ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«√œ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ·±?±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 1Ú— ¸±¬Ûfl¡±øȬ øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó1±ÀÙ¬˘ ∆√˜±1œ1 ¬Û≈S ’øÚ˘ ∆√˜±1œ [42], ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11 5Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ ·ÀÌ˙ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ¬ÛPœ 1œÌ± ˜±˝√√±ÀÓ¬± [40], Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡1±˝◊√ÀÓ¬±˘± øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡˜À˘ù´1 Ú±Ô1 ¬Û≈S ˜KI◊≈ Ú±Ô [48] ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˝√√˘±·±Î¬ˇœ øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ ÚÀ1ù´1 Ú±Ô1 ¬Û≈S Œ˘Àά± Ú±Ô [40] ¬ı±¸≈·±“ › ø¬ı√…±¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ’±1鬜1 ŒÊ√1±ÓŒ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ·±?±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1‡± ·±?±ø‡øÚ› ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¸•ÛÀfl«¡ Œ|±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˘±øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 5 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈À˘øÈ¬Ú õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ˜±˝◊√fl¡À˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ı±øÊ√ 50 ø˜øÚȬӬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± 10 ø˜øÚȬ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 15 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 15 ø˜øÚȬ1 ¬ı≈À˘øȬÚ1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 9 ¬ı±øÊ√ 5 ø˜øÚȬ1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬µÀÚ ’“±Ó¬ Òø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ ∆¬ı˙…, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜”1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’1+¬Û ŒÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ∆√øÚfl¡ ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø~œ1 ¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ1øά’í ¬ıËœÊ√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊√, ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ ’±1n∏ øS¬ı±f˜1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡f1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ©Ü≈øά’í1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂À˜±√ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ 1ø¬ı˙—fl¡1 1ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Œ˜í – Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øfl¡•§± ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬› ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 1+À¬Û˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√¯∏« ˜ÀÚÀ1˝◊√ Œ˚±ª± ¤‚±1 ¤øõ∂˘ÓŒˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± õ∂±Ô«œ ÚÓ≈¬¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ± Ê√˚˛œ Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ¬ıdÀȬ± ¬Û±À˘˝◊√ ø‰¬1Ê√œªÚ fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ 1í¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›‰¬1Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤È¬±

‰¬±fl¡ø1º ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ú±˘±À· ¬ıUÓά±„√√1 ‰¬±fl¡ø1º Œ¬ÛÀȬ-¬ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ŒÊ√±‡±À1˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ¬Û±À˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˜≈ͬ Â√˚˛·1±fl¡œ ¤ÀÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ ø·1œÌ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛ôL ˙˜«±, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, ¸Ú±Ó¬Ú √±¸ ’±1n∏ øÚÀ1±√ ¬ı˜«Ìº fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±·…Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ø˜À˘, Ó¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ø˙ª±|˜Ó¬ Ôfl¡± ø˙ª˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛º ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± Â√˚˛±·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…›¬ ¤Àfl¡º ‰¬1fl¡±1 ø˚À˚˛ ·Í¬Ú Úfl¡1fl¡, øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¶§±Ô«Óqˆ¬¬ı≈øX1 ά◊√˚˛ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1ø√Ú fl‘¬Ó¬: ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡˜≈À‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÒ˜±øÊ√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ÓÚ±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 12 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜Ó¬ ˜Ê√≈√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1̬ı˙Ó¬– Œ1íÀ˘À1 ‡±√… ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ¸•xøÓøÚfl¡È¬ªÓ«¬œ &√±˜1 ¬Û1± ¬∏C±Àfl¡À1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜1 ¬Û1± ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ˜Â√±‰«¬ ¬ı±¬ıœ Œfl¡ø1— Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ëfl¡í˘± ˆ¬”Ó¬í

Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 12 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±È¬±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ Òø1 fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˘±Àfl¡ ·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡1±Ê√º ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ’±Ó¬—fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ’=˘Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√fl¡±Ì-ø¸fl¡±Ì ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı—Ó¬˘, 1n∏ø̇±Ó¬±, fl¡˚˛˘±˜˚˛˘±, ’±˜ÀȬfl¡±, fi&ø1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÀ1± ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÂ√µ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 12 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œfl¡±Ú √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı, ¤fl¡√˘œ˚˛ ŒÚ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ, fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ &̱·“Ô± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤‰¬±À˜ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ‰¬±À˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˆ¬±·…1ø¬ı Œ˚Ú Î¬◊√˚˛ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

13 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 7,000 ø¬ı√…±˘˚˛ ’øÚÀ˜¯∏ Ú±Ô, 12 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º Œ√˙1 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ë√… 1±˝◊√Ȭ ’¬ıƒ ø‰¬˘ÀEÚ ¬È≈¬ ÙËœ¤G fl¡˜¬Û±˘Â√í1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú 2009í ˙œ¯∏«fl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ò±1± ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¬Û=˜

Œ|ÌœÕ˘ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏±øͬÊ√Ú ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º 61 Ê√Ú1 ¬Û1± 90 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú, 91 ·1±fl¡œ1 ¬Û1± 120 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú, 121 ·1±fl¡œ1 ¬Û1± 200 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 200 ·1±fl¡œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˝√ȃ¬√ø¬∏Cfl¡1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂̪ ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ fl¡±1∑ õ∂̪ ŒÚ õ∂̪øÊ√Ó¬1∑ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó˚ø√À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬Àª“± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡, øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ı1˘ ¸ij±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL 851 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ıUÀ¬ı±1 ’—fl¡À1˝◊√ ¸±˘¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ

ø˝√√‰¬±À¬Û √À˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ÚÀ˜±ª± ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ˚ ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ó¬±Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’·¬Û˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ √À˘ Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸√√˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yªº SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√Ófl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 12 Œ˜í – 41 Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ 42 Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 1–40 ˝√√í¬ı¬ ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬º ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’Ú≈¬Û±Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˝◊√Ú‡Ú1 25 [1] Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c, ’±˝◊√Ú‡Ú ’¸˜Ó¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ¬ı±1 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ 4500 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ê√ôL±, ‡≈˜È¬±˝◊√Óø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ ˜±ø1¬ıÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º Œ·±˘±‚±È¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±ÓŒ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÓŒˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Œ˜í – 1±Ê√…1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øÂ√¬Û±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√, fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1n∏∏ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈À‡À1 Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú√¸˜”˝√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘Õ√ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ1±ø˝√√Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓŒˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ ∆˘ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√± fl¡±˙…¬Û, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±- 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 5Ȭ± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘/ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…ô¶Ó¬±

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

Œ˘±˝√√±Ê√±ÚœÓ¬ ≈√Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ άÀ◊ 26√√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ¢∂5±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 Œ˜í –¬Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ 10 Œ˜í1√ ¬Û≈ª± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Â√±·˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±˝√√±Ê√±Úœ1 ¬Û1± ≈√Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˘±˝√√±Ê√±Úœ1 Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬fl¡Ó¬, ∆Â√˚˛√ ’±˘œ ’±1n∏ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ¬ıU ø√Ú1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıUª±˝◊√ fl¡±Í¬1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈˙±ôL ˜˜œÀÚ ¤fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’±øÊ√ √1„√√1 ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’¸˜Ó¬ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø˙q1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Œˆ¬±È¬·ÌÚ±

’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 12 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 25˚03˚2011 Ó¬±ø1À‡ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±1¬ı±Ó¬«√± Ú— ˝◊√ ¤' 265˚97 ’—˙ ˚2061 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ 2011 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ά◊¬Û˘Àé13˚5˚2011 ø√ÚÀȬ± ëE±˝◊√ ŒÎ¬íí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 13 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±À1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ø¬ıSêœÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 9 Ȭ± Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ ’¸˜1 ¬Û1± ‚”1±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˝◊√Õ˘ 13 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙À˘À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡±˝◊√Õ˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ófl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] √˘ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú¸˜”˝√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¸˜¢∂ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡Ó¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ê√±˝√√±Ê√ øÓ¬øÚ‡Ú ’¸˜1 ¬Û1± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 √±¬ıœÓ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˜1̬ÛÌ ¸—¢∂±˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ∆· ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˚˛±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬≈ ıÚ ‰¬f Œfl“¡±ª11 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˘±Î¬ƒ Œù´øά„√Ó¬ ’øÓ¬á¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ, 12 Œ˜í – ·1˜1 ø√Ú ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±¬ı±¸œ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 24 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 1113 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±ÀÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˘±Î¬ƒ Œù´øά„√√1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 Œ˘±Î¬ƒ Œù´øά— Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ- 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 12 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ά◊»fl¡F±1º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıg øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√-ά◊Vœ¬ÛÚ±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 4Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ≈√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ά◊»¸≈fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Úfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 Ò…±Ú-Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚʱ ˜Ó¬¸˜”À˝√√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¤Àfl¡±‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Û1ªÓ¬«√œ ¸˜˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œ˚ ’¸c©Ü, Œ¸˚˛± ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·º øÚ–øfl¡Ú Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ› ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¸±˜1øÌ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂LöÀ˜˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Œ˜í – √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ·±˚˛Sœ õ∂fl¡±˙Ú ¬Û±?±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ŒÈ¬flƒ¡ÀÚ± ¤Îƒ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú Œ·±¶§±˜œ Â√±øˆ¬«‰¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜í1 ¬Û1± 13 Œ˜íÕ˘ ˜„√√˘Õ√Ó¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øij˘Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 õ∂¬ıMê√± ά0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ øˆ¬iß ¶§±√1 ’Ú≈ˆ¬ª ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±˜±˚˛±Ó¬ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˙&Ì ø¬Û˚˛˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 12 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó’¢∂Ìœ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ’±1y fl¡1± ˙&Ì ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˙±‡± ’±1n∏

˜˝√√±˜±˚˛± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1œ¬Û≈11 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√ÚøµÚœ, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü Ó¬Ô± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ õ∂˚˛±Ó¬

õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ˆ¬¢üœ, ø¬ıù´‡…±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Ù¬øµ, ˝√√ô¶œ ø¬ı˙±1√ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√1œ¬Û fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ˙&Ì1 ’±|˚˛¶ö˘¸˜”˝√ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±À˘À1 Ú˝√√íÀ˘› fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝√√ô¶œ ø¬ı˙±1√ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1√˙«Ú

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 13 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011

¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚø(Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¡Z±1± ’¸˜, ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, ¬Ûø(˜ ¬ı—·, Œfl¡1±˘±Àfl¡ Òø1 Â√‡Ú 1±Ê√…1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¸˜œé¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚȬ± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú, ’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú, øÚά◊Ê√ 24 ’±1n∏ È≈¬ÀάÊ√ ‰¬±Ìfl¡… Ú±˜1 ’±·˙±1œ1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’¸˜Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 60-70 ‡ÚÕ˘Àfl¡ ’±¸Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’Ú… øÓ¬øÚȬ± õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 40-45 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’¸˜1 ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 37-40 ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¤˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬› fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Õ˘ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú Ôfl¡±1 ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬√√ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¸˜œé¬±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø(Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ò±1̱ ¸Ó¬… ¬ı± ’¸Ó¬… ˝√√í¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±À1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ˚ø√› ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…√√ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX1 fl¡±1fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓø˚¸˜”˝√ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¤ÀÚ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ˘·Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… ˝√√íÀ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ò±1̱› ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¸˜œé¬± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ¤fl¡ Ê≈√ª± Œ‡˘¸‘√˙º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Ê≈√ª±1 ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±1 Ó¬Ô…› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, 13 Œ˜íÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ŒÚ ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±È¬±˜≈øȬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ·Õ· Œ˚ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸±Ù¬˘…º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬¡ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øӬᬱÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸Ù¬˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Õ·Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ· ¬Û≈Ú1 ¬˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 13 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ófl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ’fl¡¬ÛÀȬ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˙±øôL ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ÚœøÓ¬ Œ˚ qX ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ’±‰¬1Ì fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±¯∏±› fl¡˘≈ø¯∏Ó˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸√±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¬ı± ’ªÚøÓ’Ú≈¸1Ì fl¡À1º ñ¬Œ¬ıÚ Ê√ÚÂ√Ú

Œ˜1ø¬ı˘Õ˘ ˚±›“ ¬ıí˘fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ˚ø√ ¸ø√26√± ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸±Ò√… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜˘1 Ê√ij ø√ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’ÚÚ… ’±1n∏ ’¸±Ò±1̺ øfl¡c ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 ¶§±Ô«¬Û1 õ∂±Ìœø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ¬ıU ¸˜˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ıU ≈√˜”«˘… Ó¬Ô± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸˜˘º øfl¡c ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ¤ÀÚ ≈√«√˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§-˜ø˝√√˜±Ó¬ fl¡˜«é¬˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¤fl¡±ôL õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ ¸ø√26√±1 ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¤ÀÚ ≈√˜«”˘… ¸˜˘À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± Ê√˘±˝√√ ’=˘ ¬ı±

˚≈· ˚≈· Òø1 ø˙˝√√ø1Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡ øfl¡•§√ôLœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ≈√‡Ú Œ˜1ø¬ı˘ ’±ÀÂ√¬º Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ øfl¡•§√ôLœº õ∂‰¬ø˘Óõ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘˝√√± ¬ı±À1‚1 ¸S1 ’øÒfl¡±À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó˜í˝√√˜±1œ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ’=˘Ó¬ ¸S ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸SÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ÚÀ"√√ ¸•x√±˚˛1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡› ˙1Ì Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ 0 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸SÓ¬ fl¡1-fl¡±È¬˘ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ÛÔ Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 댉¬Î¬◊øÚ ’±ø˘íÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ı±À1‚1 ¸SÀ1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤¬ı±1 Ê√˘Àfl“¡±ªÀ1 ø¬ı˚˛±

fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

Œ˜1ø¬ı˘ w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˜ ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±Ó¤È¬± ¬Û˚«È¬Ú øÚ¬ı±¸ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚1À¬ı±1 fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓŒ˜1ø¬ı˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˚ø√ ¤fl¡ ’±√˙« õ∂fl¡ä ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˜±S Œ˜1ø¬ı˘fl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± ’Ú… ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ±À¬ı±À1± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı˘À¬ı±1º ø¬ı:±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ’1Ì…˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡1±Ó¬ ø˚˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1, ¸˜ ˜±øȬfl¡±ø˘1 ¤‡Ú Ê√˘±˝√√ ’=À˘ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ά◊»¸› ¤ÀÚ Ê√˘±˝√√ ’=˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› øfl¡Â≈√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ Î¬◊»¸1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı› øfl¡Â≈√ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í1¬ı±Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ Ê√˘±˝√√ ’=˘1 ’¬Û”¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¶ú˚˛-ø¬ı˜”Ϭˇ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 Ê√˘±˝√√ ’=˘fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ± ’±ø˜ ¸˜˚˛1 √±¬ıœ 1+À¬Û ˜±øÚ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Õ˘Àfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ’±√˙«Úœ˚˛ ’±¢∂À˝√√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ‰“¬±‰¬øÚ Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ 댘1ø¬ı˘í Ú±˜1 ø¬ı˘‡Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ıº 댘1ø¬ı˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√

fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º øfl¡c Œ·“±¸±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ 1±Êœ√ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û Ê√˘Àfl¡“±ªÀ1 ¤Àfl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¤È¬± ¸≈“øÓ¬ ∆˝√√ ¸S‡Ú Œ‚ø1 Òø1À˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀȬø√À˚˛˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ¸S±øÒfl¡±À1 ‰“¬±‰¬øÚ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 댘1ø¬ı˘í ’=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ 1鬱 Ú±¬Û±À˘º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó˜±øȬ1 Ó¬À˘ø√À˚˛ ’±ø˝√√ Ê√˘Àfl“¡±ªÀ1 ¸S1 fl¡±¯∏Óˆ¬≈˜≈fl¡Õfl¡ ›˘±˝◊√ ø√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ¸≈“øÓ¬1 √À1 Ê√˘Ò±À1À1 ¸S‡Ú Œ‚ø1 Òø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸S±øÒfl¡±À1 fl¡Ú…±fl¡ Ê√˘Àfl“¡±ª1Õ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˝√√ 1鬱 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 ¿1±˜ ’±Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂±˜±øÌfl¡¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ øfl¡—¬ı√øôL1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Ê√˘Ò±À1˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 댘1ø¬ı˘í Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıÀ˘˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸¬ı«¶§ Ϭ±ø˘ ø√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘À˘› ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ‰“¬±‰¬øÚ Œ˜1ø¬ı˘fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¶§õü1 õ∂fl¡ä ñ 뉓¬±‰¬Úœ

ø√¬ıÕ˘ Ú±Ô±Àfl¡ ø¬ıÀSêÓ¬±1º ¤È¬fl¡±ÀȬ± ¤ø1 ’±ø˝√√À˘› fl¡±¯∏ÓÔfl¡±Ê√ÀÚ √±Úœ Œ√‡≈›ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡1±1 ˆ¬˚˛º Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡í¬ıñ ˝◊√ ˝√ fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡± ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˜≈‡1 fl¡Ô±ÀÓ¬ Œ˚ ¤È¬fl¡±ÀȬ± ¤ø1 ø√À˘∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ ø¬ı¬Û√º ’±øÊ√1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1 ˝√√í˘º ˝√√ífl¡±1Ê√ÀÚ Œ˜±1 fl¡Ô±Ó¬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 fl¡íÀ˘º ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ˜±Ú≈˝√ À˝√√ √±√±∑ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø˚˜±ÚÊ√Úfl¡ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± õ∂±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈‡ø¬ı˘±fl¡ Œfl“¡±‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬Û±À˘±º ’±¬Û≈øÚ ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±º ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ÀȬ± ’±ÀÂ√∑ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¬ıd1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ¬¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√ ˚˛±Ó˜≈‡ Œfl¡“±‰¬±¬ı ˘·±, ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·± øfl¡ fl¡Ô± ’±ÀÂ√∑ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ˜”1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 √±˜¬ı‘øX ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ø√Úfl¡

13 Œ˜í1 ø‰¬ôL± – ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˚Ú ‚”ø1 Ú±À˝√√

õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

1±Ê√…‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Óˆ¬˚˛±¬ı˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡¬ı± ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ’Òœ1 ’À¬Û鬱1 ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ ¬Û≈Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ 13 Œ˜í1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√1 ≈√ª±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı∑ ’±˘Ù¬±øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ˙±øôL fl¡±Î¬◊∞I◊-ά±Î¬◊Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ’±À˘±‰¬Ú±1 øfl¡ ˝√√í¬ıñ ˘À· 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊ √ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ·øÓά◊ M √ 5 ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º Œfl¡±ÀÚ √ ‡ ˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬Ú√, Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ, ¬Û≈Ú1 ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú õ∂fl¡±˙ ¸La±¸, ’¬Û˝√√1Ì, &5˝√√Ó¬…±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ, Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 øfl¡—À˜fl¡±1, Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı Œ˙¯∏ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’Ú≈¬ı±√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±ø˝√ √¬ı∑ ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˝√ √ “ ± ø˝√ √ ñ ¤˝◊ √ ¸fl¡À˘±À¬ı±1À1 ά◊ M √ 1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ά◊iߜӬfl¡1Ì, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ›˘±¬ı 13 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈÚ±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸—¶®1À̱ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıø˝√√©®1Ì, qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’ôL ¬Ûø1¬ı ˜±˝√√ÀÊ√±1± ά◊»fl¡F±, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸—¶®1Ì Ôfl¡±1 Ù¬˘Óø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ’ôL˝√√œÚ ’—fl¡1º õ∂dÓ¬, ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì, ¸œ˜± õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 [ 1±Ê√…Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ı¬ı±√1 ˜œ˜±—¸±1 √À1 1±Ê√…‡Ú1 ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˘í¬ı, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Ú±Ê√±ÀÚ] ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±ô¶ª Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˆ¬±˘ ¬Û√ Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ÚÓ≈ Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂ ± fl¡ƒ ˜ ≈ ˝ √ ” Ó ¬« Ó fl¡±˜À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ŒÚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü1 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Óά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ Â≈√… ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı∑ 1±Ê√…1 ˝√√í¬ıº ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¸≈ø√Ú ‚”ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Œ√ ‡± ø√˚˛± ≈√1ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√ √ ı ŒÚ ¬Û≈ Ú 1 ø¬ıˆ¬œ¯∏ fl ¡±˜˚˛ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı∑ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıϬˇ±¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û√¸˜”˝√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±, ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±˙±˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’-õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˙±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±· ¬ı±øϬˇ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸˜Ô« ˝√ √ í ¬ıÀÚ∑ ’±·cfl¡ ¬ıÂ√ 1 À¬ı±1Ó’±ø˝√√¬ıº ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·Ê√øάˇÓ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±˝√√1 Œˆ¬˝√√¬Û1± ·“±›, ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ øfl¡¬ı± ¸˜±Ò±Ú-¸”S ›˘±¬ıÀÚ∑ ŒÙ¬±Ú – 94351-88630

’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ1 ’Ú≈¬ı±√ õ∂¸—· ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—‡…± 15 ‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Ò«¸5±ø˝√√fl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±, ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±1Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬, ¸•Û±√fl¡œ˚˛, ø‰¬øͬ ’±ø√ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ø˚¸fl¡˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±1Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘‡±À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¸˜±Ú ά◊¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±ø˜ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛, ø‰¬øÍ’±ø√ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√ ¬ı± Œ¶§26√√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¤˝◊√

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂¸—·Ó¬√ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬Û≈ª± ˝√√ífl¡±1Ê√ÀÚ ˜±Ó˘·±À˘ñ ë√±√±, fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± fl¡±fl¡Ó¬1 √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı Ú˝√√˚˛∑í ˜˝◊√ ’˘¬Û ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√ífl¡±1Ê√Úfl¡ ¸≈øÒÀ˘±, 뤽√√ ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ øfl¡˜±ÚÕfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ı∑í ë¤È¬fl¡±˜±ÚÕfl¡ ¬ı±ÀϬˇ ŒÚøfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø¬ÛÓ¬ºíñ ë˝√√˚˛ ŒÚøfl¡, ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ø√˚˛±ºí ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√ífl¡±1Ê√ÀÚ ’±‰¬ø1ÓŒ˝√√±ª± Œ˚Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ 눬±À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚ fl¡íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ∑ ’í ˆ¬±À˘ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ fl¡í1¬ı±Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¬ı±È¬Ó¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú øfl¡øÚ¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ‚11 ¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±ø1 Ȭfl¡± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬± ¬ÛÀfl¡È¬Ó∆˘ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ‡≈‰≈¬1± Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¤È¬fl¡±ÀȬ±1 fl¡±1À̺ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬‡Ú ø√À˘› ¤È¬fl¡± ‚”1±˝◊√

Œ˝√√±ª± Œ·±Ò±ø¬ı˘1 Ê√˘±˙˚˛ ’=˘ ∆˝√√ÀÂ√ 5,91,576 ¬ı·«ø˜È¬±1 [434ø¬ı‚±]º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ 댘1ø¬ı˘í ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 10,10,00000 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÚ›·1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜1ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡äíº ˜ø̘±øÌfl¡ ·Õ·º ˜ø̘±øÌfl¡ ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜1ø¬ı˘1 õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡ä1 Ô˘œÓ¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¶a1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬1 ≈√¬Û1œ˚˛±º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸—À˙±ÒÚ1 ¶§õü Œ‡ø√ ˜ø̘±øÌfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜1ø¬ı˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬-Ú±ÀªÀ1 Œ˜1ø¬ı˘1 ë’±˘Ù¬±í ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬± ¤ø1 ’Ú… ¬ÛLö±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ¡Zœ¬ÛÀȬ±Õ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ıËÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±ø˜› Œ¸˝◊√ Ú±ªÀÓ¬ ά◊øͬÀ˘±º ¡Zœ¬Û1 ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø̘±øÌfl¡ ·Õ·1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· ˘· ¬Û±À˘± õ∂fl¡ä1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ øȬ—‡±— ˙±˘˜±1œ ’=˘Ó¬ ’˝◊√À˘ fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÚ›·fl¡º ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ŒÓ¬›“1 õ∂˚˛±¸ÀÓ¬ Ú±˝√√1øÌ Œ1Ù¬±À1˘ ¬˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ øÚ¬ı±¸ ¤øÈ¬Õ˘ ∆˘ ·í˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øȬ—‡±— é≈¬^ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f˝◊√ ¤fl¡ ’±√˙«Úœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±ø˜ ¬Û±À˘± õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øȬ ¶Û©Ü ’±ˆ¬±¸º ά◊ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±Ú± ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡äÓ¬ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ·Õ·1 fl‘¡øÓ¬Q √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ij±ÀÚÀ1 ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ Œ˜1ø¬ı˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ 1558 Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø̘±øÌfl¡ ·Õ· ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‚±º ˝◊√ ˚˛±À1 12,70,900 ¬ı·«ø˜È¬±1 [933 ø¬ı‚±] Œ˜1ø¬ı˘ ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡ä1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜±øȬӬ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ’¬Û”¬ı« ¡Zœ¬Ûº ¤˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀȬ± ¤‡Ú ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ∆¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ’1Ì…À1 ˆ¬1¬Û”1º ¤˝◊√ ’1Ì…Ó¬ ¬ı±‚, ¬ÛU1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ú±Ú± Ê√œª-Ê√cÀª ¬ı±¸ fl¡À1º Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ Œfl¡f, ˚±≈√‚1, Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘¸˝√√ ¤fl¡ ’±√˙« õ∂fl¡ä ·øϬˇ ¤‡Ú ø¬ı˘1 ˜±Ê√1 ¡Zœ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’1Ì…Ó¬ ¤˝◊√ √À1 Ê√œª- ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº Œ˜1ø¬ı˘1 ∆Ê√ªÕ¬ıø‰¬S…fl¡ ’±‚±Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ê√c ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤È¬± ø¬ı1˘ øÚ√˙«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı ø¬ı˘1 ˝◊√ ˚˛±1 15,25,600 ¬ı·«ø˜È¬±1 [õ∂±˚˛ 1,120 ø¬ı‚±] ›¬ÛÀ1ø√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ 17¡¡≈¡ ¬ÛÔº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛ ¡Zœ¬Û ’=˘Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ˜1ø¬ı˘1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬Û˚«È¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ·± fl¡ø1 ∆¬ıø‰¬S…¬Û”Ì«º ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ÚÔfl¡± õ∂±Ìœ Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡À˜˝◊√ À˝√√ ›˘±¬ıº ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ˘·ÀÓŒ˜1ø¬ı˘ w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˜ ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’Ê√·À1 ¤øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡±È¬±˝√√“Ó¬ Â√±·˘œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¬Û˚«È¬Ú øÚ¬ı±¸ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ õ∂±˚˛ ø·ø˘ ‡±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛ Ô˘≈ª± ¬Û鬜1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚1À¬ı±1 fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’·ÌÚ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ˜1ø¬ı˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˚ø√ ¤fl¡ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ÛȬøÚÓ¬ ·øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¤‡Ú ’¬Û”¬ı« ’±√˙« õ∂fl¡ä ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˜±S Œ˜1ø¬ı˘fl¡ ˆ¬±¸˜±Ú ’1Ì…º ¤˝◊√ ˆ¬±¸˜±Ú ’1Ì… ’±1n∏ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± ’Ú… ¬Û˚«È¬Ú1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˘é¬… fl¡ø1À˚˛ ’±À˝√√ ¬Û鬜·Ìº ¸y±ªÚ±À¬ı±À1± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√˚˛¬Û≈1 ¤ÀÚ ¬Û鬜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, ˙1±ø˘, ¬ı¯∏«±1Ì…fl¡ ¤fl¡ ’±√˙« ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø‚˘± ˝√√“±˝√√, Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√“±˝√√, ¬ıÚ1œ˚˛± ø‰¬Ú± ˝√√“±˝√√, ¬Û±ÚœÎ≈¬ø¬ı, ¸±˜±Ú… õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œ˜1ø¬ı˘ÓŒ√› ˝√√“±˝√√, √˘¬Û≈„√ ±, √˘˜í1±, Ú˘ ŒÏ¬fl¡1, fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√ , Ô±øfl¡ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ˝√√ô¶œ-w˜Ì, ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ŒÚÃfl¡±ø¬ı˝√√±1 Œ˝√√“È≈¬˘≈fl¡±, ¬ı±ÕϬˇÀȬ±fl¡±, ¸‡œ˚˛Ó¬œ, ¬ıÓ¬± ‰¬1±˝◊√, ¬ı±ø˘˜1±, ’±ø√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ı±ø˘˜±˝√√œ, ŒÙ“¬‰≈¬, fl¡±› ‰¬1±˝◊√, ˝√√±˝◊√ͬ±, Ù≈¬È≈¬fl¡œ fl¡À¬ÛÃ, ‚1 øά·Õ¬ı1 ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜‡Ú ∆Ó¬˘Àé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸—·øÓ˙±ø˘fl¡±, ‰≈¬È¬œ˚˛± ˙±ø˘fl¡±, ˜˝◊√Ú±, ŒÏ¬±1± fl¡±Î¬◊1œ, ˆ¬±ÀȬÃ, 1±ø‡À˚˛ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú‡Ú Œ˜1ø¬ı˘Àfl¡± ¤˝◊√ fl≈¡ø˘, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ, √ø˝√√fl¡Ó¬1±, ¬ı≈˘¬ı≈ø˘, ŒÙ¬‰≈¬˘≈fl¡±, fl≈¡fl≈¡˝√√±, õ∂fl¡ä1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º U≈√, ŒÙ“¬‰¬±, ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, ’±Ê√±Ú, ª±fl¡ ‰¬1±˝◊√, ¬ı·˘œ, ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝◊√Ȭ±&άˇœ˚˛±, ˙±˜≈fl¡ ˆ¬„√√±, Œ√› 1±Ê√˝√“±˝√√, ˙&Ì, õ∂¸—·ÀÓ¬± ’¢∂±øÒfl¡±1øˆ¬øM√√Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤1±‡±˝◊√øÓ¬, ˜±Â√À1±fl¡±, ˜±øȬ˚˛± ø‰¬˘Úœ, Œfl¡±fl¡À˘±„√√±, Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±ÀȬÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡À‰¬øfl¡, ά±Î¬◊fl¡, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√“±˝√√, ˝√√˚˛fl¡ø˘, ά◊˘≈˜í1±, Œé¬SÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘é¬Ìœ˚˛ ŒÈ¬˘È≈¬ø¬Û, ¬ı±ø˘ Œ‡“±‰¬1±, 1„√√±˜≈1œ ˝√√“±˝√√ ’±ø√ õ∂±˚˛ øÓ¬øfl≈¡ø1 ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜ õ∂fl¡äÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û鬜º ¤˝◊√ ¬Û鬜fl≈¡À˘ Œ˜1ø¬ı˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ’±˝√√fl¡, ø˚ÀȬ± ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˚˛ñ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ·±Ò±ø¬ı˘ ’=˘ÀÓ¬± ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º Œ˜1ø¬ı˘Õ˘ ˚±›“ ’±˝√√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜1ø¬ı˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û鬜 õ∂fl¡ä1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-39633]

ø√ÀÚ Ú Ú ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¤Àfl¡ Ê“√±¬ÛÀÓ¬ Œ√À‡±Ú ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√í˘º Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ˝√√í˘º ø˚ ø¬Û˚˛“±Ê√ fl¡±øȬÀ˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬Û˚˛“±Ê√ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ›À˘±ª± ˝√√í˘ ¸˜˚˛·øÓ¬Àfl¡º ¤À˚±1 Ú±ø1fl¡˘Ó¤˙ Ȭfl¡± ˝√√í˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 øfl¡ √±˜ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛∑ ’±øÊ√ øfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√11 ˜”1ӤȬfl¡± ¤È¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡ Œfl“¡±‰¬±¬ı ˘·± ˝√√í˘º √±√± ’±À¬Û±Ú±1 √À1 ¸fl¡À˘±Àª ¤ÀÚ√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ñ Œ˜±fl¡ ˙˘±ø·À˘ ˝√√ífl¡±1Ê√ÀÚº ø¸ ’±Àfl¡Ã fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ √±√±, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± øfl¡ Ê√±ÀÚ, ¬ıUÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÀÚÀÓ¬± ’±øÊ√ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı±fl¡œ ά◊ͬ±À˚˛ ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡

˝√√í¬ıñ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ± ˜±Ú≈˝√ ’¸˜Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı˝◊√ Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 √±˜ ’±øÊ√À˚˛ ’fl¡˘ ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬fl¡± ¤È¬fl¡±Õfl¡ ’±ø˜ qÚ± ˜ÀÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± ¬Û±À˘ø˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 √±˜ ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ¬¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 √±˜ ’Ú… ¸±˜¢∂œ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¤Àfl¡ Ê“±À¬Û ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ˜±Ú≈˝√ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘º õ∂Ô˜ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú ’˘¬Û ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œfl¡±„√√ ± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ Ê√fl¡º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±ñ ø˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛÀϬˇ Œfl¡øÓ¬˚˛±› √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡Ó¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¤ø1 øÚø√À˚˛º √ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± é≈¬^ øά—øάø„√√, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ŒÙ¬±Ú – 9707410917

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ëõ∂øÓ¬, ¸•Û±√fl¡í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ø√Ú ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı∑ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±1, ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 √±˘±˘1±Ê√øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı∑ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı∑ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡Ô± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›¬Û1Ó¬º Ó¬»¸ÀN›, ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ø˚ÀȬ± √À˘˝◊√ ·Í¬Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·Ê√øάˇÓ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓŒˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 Œ˚ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¸ øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±·Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ¬Ûø1¬Û$¡¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӒӬœÓ¬1 ˆ¬≈˘1 ¬Û1± ø˙鬱 ∆˘ ά◊iß˚˛Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ˜—·˘ ˝√√í¬ıº Ó¬±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 1ø„√√˚˛± ŒÙ¬±Ú – 99540-04972

Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡Ô±› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈À1±Ò ¸˜˚˛1 Œ¸±“Ó¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ√√ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ √ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 ¬Œ√‡≈›ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√√º Ù¬˘Ó¬¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¤È¬± ˆ¬±˘ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ √ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ’±1yøÌÀÓ¬ øάõ≠˜±Ò±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·1 ¬Û1±À˝√√ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤˜ ¤Â√øά¢∂œÒ±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ›˘±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝ÀÂ√º Ú±Ú±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘√√ ¬ÛϬˇ±1 ¸˘øÚ√ ’±øÊ√ ’±Àµ±˘Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘º ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±Ó’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√√º ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 øά¢∂œ Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÓ¬“›À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√Àº√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ‰¬1fl¡±11

ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º ˚ø√À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1 ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝í√√À˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À1 Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬fl¡ Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√í√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ¬ıU Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ¤‡Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Ô˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıº ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±˘√À1 ¬¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Õ˘ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª

ø˜ø˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˚¸fl¡À˘ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸fl¡À˘±À1 Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±,¬ø˚ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡±À1± ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±À1› ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓfl¡¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚÀ˝√√À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¶§±¶ö…

1鬱Ӭ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ Ú-ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’øõ∂˚˛ ˝√í√À˘› ¸Ó¬… fl¡Ô± ¤È¬± ˝√√í˘ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¸˜˚˛ÓøÚÊ√1 fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± ÿÕÚ˙ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ¬Û=±˙Ê√Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±øÊ√Õ˘ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¤Ê√ÚÀfl¡± øÚÀ˚˛±· Úfl¡1± ¸ÀN› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛√ º ‰¬±fl¡ø1 ›˘±À˘˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· øάõ≠˜± ’±1n∏ øά¢∂œÒ±1œ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬º Œfl¡±È«¬1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı

‰¬1fl¡±À1› ¬Û√¬ıœÀ¬ı±1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±È«¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¶öø·Ó¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬¬Û√¬ıœ¸˜”˝√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ’±Ú 1±Ê√…1 ¬Û1± ’˝± õ∂±Ô«œfl ¸±é¬±»fl¡±1Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√í√¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·À1 ŒéSÓ¬ øÚ˚˛˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝íÀ˘ Œfl¡±È«¬Ó¬ Œ˜±fl¡±«√˜± Ó¬1±1 ’ª¶ö± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1, ˚±1 ¬ı±À¬ı¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔ1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√ À˚±· fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı± √±ø˚˛Q Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓøÚ(˚˛ øfl¡Â≈√ ˙Ó¬±—˙ ˝í√√À˘› Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔ1 ŒéSÓ¬ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά±– Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√±1±, &ª±˝√√±È¬œ-17 ŒÙ¬±Ú – 94351-14218

13 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± G øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7 ¸˜ø©Ü1 50 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… G ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ά◊»fl¡F±

144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¸©Ü˜ õ∂˙±¸Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º 1±Ê√…1 126 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±› fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˘í1±1 ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’±1y ˝√ √ í ¬ıº Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝◊ √ Ú -˙‘ — ‡˘±Ê√ ø ÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡˘À· ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ı ˘·± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬1fl¡±1œ ˘í1±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÀȬ±Àª˝◊√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ˙±øôL ˙‘—‡˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±, ù≠í·±Ú ø√˚˛±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ù≈¬ÀȬ±ª± øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡é¬Ó¬ ∆‰¬Ò…‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

98Ȭ±Õfl¡ Œfl¡À˜1±º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 ø√ ’±ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±“Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ 1±ø‡À˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Œ˜í – ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ¬ ά±Mê√11+¬Ûœ ¤Ê√Ú ˆ¬G Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ Î¬◊M√ ˜ -˜Ò…˜ ø√ fl¡±ÌÓ¬ Ò1±˝◊√ ’±“Í≈fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ 1‡± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 øÚª±¸œ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± Ù¬±˜±«ø‰¬©Ü ’±À˘±fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« ›1ÀÙ¬ ¬ı±¸≈Àª ˜1±Ì-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√1 ˜1±Ì ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ∆˙À˘Ú ¬ı1±1 ¬ÛPœfl¡ ’±Uø√ Œ‡±ª±˝◊√ ≈√¬Û1 øÚ˙± ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√ä ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬Û1± ’±À˘±fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√ Ì øÚ·˜ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√º ∆˙À˘ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±À˘±fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ά±Mê√1 ’1+¬Û √M√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G±ø ˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ∆˙À˘Ú1 ¬ÛPœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸”ÀS ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ‚øÚá¬Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˆ¬G Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˚˛± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆˙À˘Ú ¬ı1±1 ¬ÛPœfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± õ∂ô¶±À¬ı± √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ˆ¬G Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ∆˙À˘Ú1 ¬ÛPœfl¡ ’±Uø√À1± ‡≈ª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˘¬Û±-Ô¬Û±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±øÊ√ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√√+Ó¬ ∆˝√√À˚˛± ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’1+¬Û √M√ [47] ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡˚˛ ˚ø√› Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜1±Ì ¬Û±À˘ø˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’1+¬Û √M√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« ›1ÀÙ¬ ¬ı±¸≈1 øˆ¬øÚÀ˚˛fl¡À˝√√º ’±À˘±fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±À˘±fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±À˘ 鬘± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬G ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ø˘ø‡Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±À˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±À˘±Àfl¡ ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ≈√©Ü fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q1 ¬ı‘øM√√˜≈‡œ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 12 Œ˜í – ¬Û¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø˙鬱‡G1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q1 ¤øȬ √ ˝ √ ø √ Ú œ˚˛ ± ¬ı‘ ø M√ √ ˜ ≈ ‡ œ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ‡G ø˜Â√ Ú fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√ ˘ ± ¤˜ ˝◊ √ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√1±˜ ¬ı1±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√ Ó ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û¬ı Œ˚±1˝√ √ ± Èø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øÌ1±˜ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıU õ∂√ ˙ « Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¬Û” ¬ ı Œ˚±1˝√ √ ± Èø˙鬱‡G1 ¤ÀÚ ¬Û√ À 鬬Ûfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˚≈·1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬ÀÌ ¸≈  ” √ 1 õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 fl¡±˜, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñÊ√·√œ˙

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 ëÊ√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œí άÀ◊ ij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 12 Œ˜í – øά·Õ¬ı ¸±ø˝√ √ Ó ¬…À¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 251 øÊ√ 1 øÌ ‰¬í1± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜œ«À˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1± øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ øά·Õ¬ı Ê√ Ú Ó¬±1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚ·±Ê√œ ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√ÚÀÚÓ¬± 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 ëÊ√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œí Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 øÚ1n∏¬Û˜± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ˚±ª±ÀȬ± ∆¬ıͬfl¡1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’ø˜˚˛± ˜±Ò≈ 1 œ ·gœ˚˛ ± ˝◊ √ º Ê√ Ú ÀÚÓ¬± Ò±ÀÚ±ª±11 ëÊ√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡ Óœí ¢∂Lö‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡1± ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜œ«1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ øά·Õ¬ı ¸±ø˝√ √ Ó ¬… Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Ú-¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜œ«À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ’±ø√ ¬Û±Í¬ ¬fl¡ø1 ∆¬ıͬfl¡‡øÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 ëÊ√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œíÀ˚˛ ’Ú±·Óõ∂Ê√ijfl¡ ø√·ƒ√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± &ÌÀ1± ’±ˆ¬±¸ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±øÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ

¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ [fl¡—À¢∂Â√]

õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú [fl¡—À¢∂Â√]

õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú [ø¬ıÀÊ√ø¬Û]

Œfl¡ Œfl¡ ·Õ· [fl¡—À¢∂Â√]

Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1 [fl¡—À¢∂Â√]

1±Ê≈√ ‰¬±U [fl¡—À¢∂Â√]

˙…±˜˘ ¬ı1n∏ª± [Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√] Ô±ÀÚù´1 ¬ı1± [’·¬Û]

õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˚≈ª-Â√±S1

’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ’±¢∂±¸œ Ú·±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·“± ›, 12 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜«Ú…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤Àfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¸√ ˝◊√26√± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·±À˘±Àfl¡ ø√Õ‰¬Àˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘ √‡˘ fl¡ø1 ˘±—Ù¬± ¬ıøô¶ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛

¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ú·± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ø√ Õ ‰¬Àˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú ’øÒ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±, Œ¬Û¬∏Cí˘¬Û±•Û, ù´-ø˜˘ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·Õ√ Ú√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ’±›‰¬±— ‡±˜ ¬ıøô¶1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 õ∂±˚˛ 100 ø¬ı‚± ˜±øÈÚ·± Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ∆˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ‡≈ø˘ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ2008 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓÚ…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ¸≈ø˜Ó¬ fl¡˜«fl¡±11 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ Ê√˚˛ôLœ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰” ¬ άˇ ± ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 Œ˜í1 ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· Ú¬ıÀϬˇ ± ª±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤È¬± ø√Ú ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1±ø‡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ ’±“ ‰ ¬øÚ Œ˚±À· ø√ Ú 1 õ∂±˚˛ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± ÓÊ√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± øά¬ıË n ∏ · άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ÒÚ Ê√˚˛¸±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò ’±ø√Ó‡1‰¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û1± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‡1‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º øfl¡c, ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ‚∞I◊± ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’±È¬ƒÂ√±1 ˘±fl≈¡ª± ά◊¬Û ˙±‡±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀӂȬڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±È¬ƒÂ√±1 ˘±fl≈¡ª±1 ά◊¬Û ˙±‡±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌÒ1 ¬ı±Î¬◊1œ1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¬Û=±˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 õ∂˚˛±Ó¬ ’҅鈬≈ªÚ Œfl“¡±ª11 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 Œ˜í – Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˆ¬≈ªÚ Œfl“¡±ª11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ê√ij¶ö±Ú øάÀ˜Ã Œfl“¡±ª1 ø√ ø ˝√ √ „ √ œ ˚˛ ± ·“ ± ªÓ¬ ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸≈é¬ õ∂˙±¸fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ Œfl“¡±ª11 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈ø á¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ˝√√À1Ú √±À¸ Œfl“¡±ª11 ¸±øißÒ…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬≈ªÚ Œfl“¡±ªÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Úfl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ άڬı¶®íÕ˘ |X±?ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – ŒÂ√˝◊√∞I◊ άڬı¶®í1 Úù´1 Œ√˝√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ w˜Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬ÛøªS ’—˙ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ¸—˝√√Ó¬ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı1 ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±øÊ√ fl¡±1ÀÌ fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±øÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‚±1-¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ô±øfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø¬ıù´√¬Û ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÚÕ˘ ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬ õ∂Ô˜ˆ¬±·1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸‘ø©Ü ˚La̱1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ά0 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝√ √ À 1Ì √ ± À¸ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±·Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√ √ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬≈ªÚ Œfl“¡±ª11 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S¸fl¡À˘› Ê√ij¶ö±Ú øάÀ˜Ã Œfl“¡±ª1 ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 130 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬ÓŒfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ì ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1º ¬Û≈ª± 8.30 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘› ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl“¡±ª1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˜±˘¬ı… ŒÂ√˝◊√∞I◊ άڬı¶®í1 Úù´1 Œ√˝√1 ¬Ûø¬ıS ’—˙ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ õ∂Ù¬≈~ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ º

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬Éœˆ¬”өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬Û≈1øÌ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ øÙ¬ã1 fl¡±¯∏ÀÓ’ªø¶öÓ¬ ø¬Û άø¬ıvά◊ øά fl¡í˘øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√Ȭ± ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ı≈øÒÚ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ·Ê√øÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ≈√Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±ÀÊ√Ú ·Ê√øÚ1 ¤‡Ú ¶≈®È¬±1 ’±1n∏ ¬ı≈øÒÚ

’Ú≈¬Û Ù≈fl¡Ú [’·¬Û]

Œfl¡“±ª11 ¤ ¤Â√ 06 ŒÊ√ 4257 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’ø¢üfl¡±G øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [’·¬Û]

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’g ø¬ı√…±˘˚˛-’Ú±Ô ’±|˜-õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙qÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ά◊À√…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜˘Ú Ú·1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 Œ˜íÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜˘Ú Ú·1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª‡øÚ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 ø√ ˝ √ ± fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ Õ˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ Ú ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œÕ˘ SêÀ˜ Ú·√ 21 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜1±Ì1 ’g ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘, ≈ √ · « ± ¬ı±1œ ’Ú±Ô ’±|˜Õ˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q˝√√“Ó¬1 ’Ú≈ á ¬±Ú ë’±ù´±¸íÕ˘ Ú·√ 10√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÔ« fl ¡ˆ¬±Àª ≈ √ ¬ ı« ˘ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘Õ˘› ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛ªXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚÀ˚˛º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ≈√À˚˛±√ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º

ë˝◊√ά◊øÚÀ¬ÛíÓ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ‚1-˜±øȬ

’±R¸±»fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Œ˜í – ‚Ú˙…±˜ √M√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı…øMê√À˚˛ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊ ’±1n∏ øˆ¬Ê√±À1ˆ¬Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú Œ˘±fl¡1 √À1 fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û≈S˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂À1±‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ˝◊ √ Î ¬◊ ø ÚÀ¬Û È≈ ¬ ˝◊ √ Î ¬◊ Ó ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ≈√ˆ¬±«·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤È¬fl¡±› ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ¬˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˘±ˆfl¡1± Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ’±øÂ√˘º ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ √˝√ ˜±˝√√Ó¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ÒÀÚ˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«√˜±Ú ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‚1-˜±øȬÀfl¡ ø¬ıSêœ

fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˜±˘À˚˛ ø Â√ ˚ ˛ ± Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ˘≈ ø FÓ¬ ∆˝√ √ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ˘≈ ø FÓø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˝√√1n›∏ª± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘øÚø√ À ˘º õ∂ª=fl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀȬ±Àª ≈ √ ˆ ¬« · œ˚˛ ± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±Õ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± wn∏Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘º ’¸˝√√±˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊, øˆ¬Ê√±À1ˆ¬, ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û ·íã È≈¬ ˝◊√ά◊ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˘· ˘±ø· Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«˝√ ±1± fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¬ıÌ«Ú± ø√ ¤È¬± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘≈øFÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜œ«Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ı¬Û≈ ˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ά◊ ¬ Û±˚˛ ˝ √ œ Ú ∆˝√ √ ‚Ú˙…±˜ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ õ∂ª=fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡± ø√

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û› øÚ1±˙ Œ˝√√±ª± ˘≈øFÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± Œ·±È¬ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚø‡øÚÀfl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˘≈øFÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± Œ·±È¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±› ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ú˙…±˜ √M√ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊1 Œfl¡ª˘ ø˙ª¸±·1À1 Ú˝√˚√ ,˛ ¸˜¢∂ ά◊Êø√ Ú ’¸˜À1 ˜”˘ ¬ı…øMê√º øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ‚Ú˙…±À˜˝◊√ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂ª=Ú±1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬Û1± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’·±Ò ¸•ÛøM√√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ‚Ú˙…±À˜ ø√~œ1 &άˇ·±“ ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 45 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ŒÙv¬ÈSê˚˛ fl¡1±1 ø˙ª¸±·11 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ‚Ú˙…±À˜ ŒÙv¬ÈSê˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ìfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 12 Œ˜í – ¸À√ à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ı‘˝√ M√ 1 Œ‡±ª±— ’=˘1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı±ø˘fl¡± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ Œ‡±ª±— Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ Œ‡±ª±— ’±Í¬±¬ı±1œ1 ¬Û1± Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ‡±ª±— ‚±È¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‡±ª±— ‚±È¬1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛-õ∂øӬᬱÚ, ¬ıÊ√±1-√˝√ ±È¬ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± Ú‰¬ø˘¬ı fl¡Â√±1œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ¸˝◊ √ ’=˘1 ¬Û1± ¶ö ± Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« ˝ ◊ √ Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 ’±Àª·-’Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó∆˝√ √ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ø¬ÛÔ≈ ¬ ı1 ŒÂ√ ± ª±˘œ ¶ß ± Ó¬fl¡

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±— ‚±È¬1 ¬Û≈1̱ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‰¬f ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª±-¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éøάÀ•§ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ˘±ª± fl¡±˚« 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±— ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ¸fl¡˘, Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙Ú1 ¸˝√ √ – ¸•Û±√ fl ¡, Œ‡±ª±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±— ‚±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘, ø¬ÛÔ≈ ¬ ı1 ŒÂ√ ± ª±˘œ ¶ß ± Ó¬fl¡ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Œ‡±ª±— ’=˘1 Œfl¡√¬ı±˙ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡fœ˚˛

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜=˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˜˜±—¸± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡_±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤øȬ ά◊øͬӬ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¸X±ôLÕ˘ Ú˝√√±Õ˘Àfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

6

13 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡ ∆˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‚11 ¬Û1± ŒÚ±À˘±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ¤ÀÚ fl¡í˘± ˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±È¬±¬ı±1œ ’=˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±1 ’±·Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± ø√À˚˛º fl“¡fl¡±˘Ó¬ ‡≈fl≈¡ø1 ∆˘ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ ∆˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ^±1Ó·¤û±1 ‚1Õ˘ ∆· ≈√ª±1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ŒÈ¬±fl¡1 ˜1±, ≈√ª±1 ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±, Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 Œfl“¡‰¬± ‚1À¬ı±1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Ê≈√ø˜ Œ‰¬±ª± ’±ø√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«À1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 6 Ú— ¬Û±È¬±¬ı±1œ ·“±ª1 ÚÀÚù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [30] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ fl¡í˘± ˆ¬”Ó¬, fl¡í˘± ˆ¬”Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂‰¬±À1À1 ·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ˜±S± ø¡Z&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¸˚˛± Œ¸Ú±, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¸iß Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU, 1—Ê√±ø˘ ∆¬ı˙±&1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤√√Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘± ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± fl¡í˘± ˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, fl¡í˘± ˆ¬”Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’gø¬ıù´±¸œ, ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂‰¬±1 Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¬Û±È¬±¬ı±1œ ’=˘1 ·¤û±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıÌ«Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·¤û±1 ˜Ú1 ¬Û1± ¤ÀÚ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ‰¬SêÀȬ±1 ’±Ó¬—fl¡ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 11 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ øÚøÂ√˜± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√1≈ ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±—˜± ¬ıÊ√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø‰¬1±— ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±fl¡ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±øÓ¬˙˚…1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› øÚø(øÓõ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’±Ó¬—fl¡√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√Ó¬ Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c, ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 500 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 Œ‚“U ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S 50 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÀÚ± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ‡±√… øÚ·˜1 øÊ˘± õ∂¬ıgfl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú ’¶ö±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ E±Ù¬ƒÈ¬ ¬ıÀÚ±ª±Àfl¡ Òø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈˘ˆ¬ ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ŒÒ˜±øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ‰¬±Î¬◊˘1 ©Üfl¡, ›Ê√Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¤ø1˚˛±1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ› ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Ú±·ø1fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ê√ôL±, ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˜±Ê√ÀÓ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ’ø˜˚˛ ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ√Àªù´1 ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı1±˝◊√ Ù“¬±Àfl¡ Ù“¬±Àfl¡ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛œ Œ˝√±ª±1 √±¬ıœ√±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸Ú] ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¸¬ı«±øÒfl¡ 70 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± 75 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ˙… ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡±ÚÊ√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·1 ∆˝√√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±ø√1 √À1 ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ø˝√√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˝√√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ õ∂¬ıœÌ ·Õ·À˚˛º ·Õ·1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜1˜ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ ά0 ˜‘≈√˘ √M√ ˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˝√√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ≈√ ·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Œfl¡±Ú·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

’±øÊ√ √1„√√1 ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˘±˝√√±Ê√±ÚœÓ¬ ≈√Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤•§≈À˘k1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± &ª±˝√√±È¬œ-˜„√√˘Õ√ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˜„√√˘Õ√ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± Ê√Ú±1±˜À‰¬Ãfl¡±À1 ˜„√√˘Õ√ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬Ê√¬Û≈1&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ¬Û”¬ı«1 √À1 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸˜±5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Ô±øfl¡¬ıº Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 62 ·1±fl¡œ Œ©ÜøȬfl¡ ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±1, ·ÌÚ± øÚ1œé¬fl¡ ’±1n∏ ·ÌÚ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ 2 Œ˜í1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÓ¬ 14 ‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ø1Ȭ±øÌ«— ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÌ«— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ê√±ø1 fl¡ø1 øÚÀ«√˙±ª˘œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± 16 1±Î¬◊GÓ¬, fl¡˘±˝◊√·±“ › ¸˜ø©Ü1 12 1±Î¬◊G, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 15 1±Î¬◊G ’±1n∏ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 14 1±Î¬◊GÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1± ’±1n∏ ’±øÓ¬fl¡± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚÀ˜¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˝√ȃ¬√ø¬∏Cfl¡1 ¬ÛÔÓfl¡˜«1±øÊ√À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ά◊ƒ√·øÚ ø√˚˛± Ó¬Ô± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ«√˘œ˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜= ’Ô¬ı± ’·¬Û1 ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’±Ú √˘1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ·Õ·1 33,281 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ 30,362 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ30,919 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 2006 ¬ı¯∏À« Ó¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıUÓ¬À1˝◊√ Œˆ¬±È¬ ˆ¬±ø„√√À˘º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘À1± Œˆ¬±È¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ø˚À˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂±Ô«œÀ˚˛›√ ¬ıU ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬ fl¡Ï¬ˇ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬¬Û$¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º Œ˚ÀÚÕfl¡À˚˛ Ú˝√√›fl¡ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ õ∂̪1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ ∆˘

’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·ÌÚ± ‰¬˘± fl¡±˘Ó¬ Ó¬Ô± ·ÌÚ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±ÀÓ˜≈‡… ¡Z±1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 167Ȭ± ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 177Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œfl¡f1 fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıʱ√˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬… Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ø¬ıÀÚ±√ ª±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ 14‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ [˜≈ͬ 28 ‡Ú] ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ÓŒˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±Í¬± ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ √M√˝◊√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1ÀÓ¬± 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 Œˆ¬±À˜±1±ø¬ı˘Ó¬ ¸—‚øȬӒõ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ’“±1 ∆˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 78.65 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ 70.55 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· Ô±øfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±

¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 7,000

¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ∆˘À˚˛ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±› ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±Õfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡±Í¬± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ø¬ı˝√√œÚ ø¬ı√…±˘À˚˛√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¶§1+¬ÛÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Óø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û=˜ Œ|Ìœ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¸˜¸…±º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·±“ÔøÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¸X±ôLÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±˝◊√Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’¸ij±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˘é¬…À1 2005 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıU¬ı±1 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ‡±˘œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Ú±˜ÓŒˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øfl¡c, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ˘±Ó¬ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º

õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√

’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¶ö±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬ÃøÀ˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ∆˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛› ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü, 37 Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ 39 Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 14 1±Î¬◊G ’±1n∏ 38 Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸ø˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 13 1±Î¬◊G Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘≈˝◊√‰¬ ’±˝◊√Àµ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f1 ¬Û1± 100 ø˜È¬±1 ”√1QÓŒ¬ı©ÜÚœ ¸±øÊ√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ı±ø˝√√11 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 fl¡±Î¬◊∞I◊-ά±Î¬◊Ú1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ^±˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ1 fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√ñ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú Ô±Ú±ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤‰¬±˜ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± Ò1Ì1 ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û√ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º øÚø(ÀôL fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ¤˝◊√À¬ıø˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Û1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú øÚø√«©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 È≈¬fl≈¡ø1˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ ’Ú≈¸ø1, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ¸œ˜±ôL1 ˆ¬±¯∏±Ìœ ‰¬1Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú fl¡øϬˇ›ª± Ê√±˝√√±Ê√1 ¬ı√ø˘1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’±›Ó¬±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤¸˜˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ∆˝√√› Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¸±1øÔ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± Ú√œ¬ı±g1 fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘› ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ‡ø√ ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1±ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±Ú ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 ≈√ª±1Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ìœ ‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ’±À˝√√º ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬±fl¡1 ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 qˆ¬fl¡±—鬜 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ú±ø˜ ¬Û1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº fl≈¡fl≈¡1 ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› ˘À· ˘À· ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ˘¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±‰¬±À˜ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√øG˚˛± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÕ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ù¬±“‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ˜fl¡1˘1 ø√˝√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®1 ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’‰¬≈…Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÒÌ«± ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º

¬ÛÂ√µ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıøÚ^

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√øG˚˛±1

’±øÊ√ ¸±˜1øÌ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’Ò…é¬Ó¬± fl¡À1º ¸øij˘ÚÓ¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1øMê√˜± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸øij˘ÚœÓ¬ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸±ø˝ø√√Ó¬…fl¡ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 5Ȭ± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘/ ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±1n∏ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’·¬Û õ∂Ó¬…±˝3±√Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊ø∞I◊— ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬± ’±øÊ√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ¬Û≈Ú1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, 1±Ê≈√ ‰¬±U, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸—, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ Ê√˚˛œ ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘ ¬Û1ªÓ¬«√œ fl¡±˚«¬ÛLö±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıº ø√Â√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˘±Î¬ƒ Œù´øά„√√Ó¬ ’øÓ¬áõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±1 ˘·ÀÓfl¡˜«Àé¬SÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı√≈…» ¸—˜G˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±Î¬ƒ Œù´øά— Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˘±Î¬ƒ Œù´øά„√√1 ‚ȬڱÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ E±˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ¬ıËG1 Œª1˝√√±Î¬◊Â√, ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ˜˝√√˘¸˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø¬ı ÚµÚ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸—1é¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤ ’±1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˘˚˛ ¸±˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘fl¡ ø˜˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±˚˛º øfl¡c, 10 Œ˜íÓ¬ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˝◊√ Œ˘±˝√√±Ê√±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ Ú‘À¬Û˙ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ ∆Â√˚˛√1 ø˜˘ ≈√Ȭ± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ‡±˝◊√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ά±„√√1 ø˜˘ÀȬ± ά◊À26√√ Úfl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ˝√√fl¡1 ø˜˘ÀȬ± ά◊À26√√ Úfl¡1±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±·˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª¬ıËÓ¬ ·Õ·1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Óø˜˘¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ‰¬1fl¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ·“±›-‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª±, √ø1^ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ√‡± ·í˘ Œ˚ 201 ¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±Ú √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ø˚À˚˛ ·Í¬Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ Œ˙¯∏Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚø¬ı‰¬1± fl¡±˜Àfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ∆fl¡ÀÂ√ñ √˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı, fl¡±˜-fl¡±Ê, Ò…±Ú-Ò±1̱ ¤Àfl¡˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡±Ú √À˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ˝√√í˘ñ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ø¬ıù´±À¸À1 Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√, ¸—‡…±·ø1ᬠø˚À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø˙¬Û± ø¬ı‰¬±ø1 ø˙¬Û±¸˝√√ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ ¸˜Ô«Ú¸”‰¬fl¡ ˜Ó¬ øÚø√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ø˚¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º √ø1^ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1ÀȬ±› ÒÚ ø√ øfl¡øÚ¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚« fl¡À1“±ÀÓ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1 ¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·± 1±Ê√˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·ÀÓfl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ õ∂±À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√ 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±À1 Ú±˜-Œ·±g Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ’1±Ê√fl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ,√ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ˘±À·º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 fl¡±˜ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ ά◊M√ 1 õ∂±˚˛ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ›˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 &1n∏Q ø√À˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ˜≈‡…Ó¬– fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚÊ√1 √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘Õ˘ øfl¡ Ò1ÀÌ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û± ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±˜±˚˛±Ó¬ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˙&Ì ø¬Û˚˛˘ ø√ ˜±Ú≈˝√1 ’±¢∂±¸Ú Ó¬Ô± Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ ø√˚˛± ø¬ı:ø5 ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ˙&Ì1 ø¬Û˚˛˘ fl¡±˚«1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 ¤Àfl¡±È¬± ¸5±˝√√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙&Ì ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸•xøÓ36 Ȭ± ˙&ÀÌ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¬ı·±ø¬Ûͬœ˚˛± ˙&Ì ’±øÂ√˘ 24 Ȭ±º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˙&Ì ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˙&Ì ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˙&Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ 36Ȭ± ˙&Ì Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ø√˙1 ¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ˙&Ì ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 √±À¸ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ë’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±1y ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±í ñŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº

øÓ¬˘øÓ¬˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ 196 ø˙q ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙q1 ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¸≈1øé¬Ó¬ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¤˝◊√ άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ø˙qfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú ’Ô¬ı± ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±|˚˛·‘˝√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√ 1±©Ü™œ˚˛ ¤˝◊√ ΃¬Â√ ¸ø˜øÓ¬ ’Ô«±» ŒÚífl¡1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ’±|˚˛·‘˝√ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √œøé¬Ó¬± ¬ı˜«Ú1 √À1 ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ’±Sê±ôL ˜±Î¬◊1± ¸ôL±Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1± fl¡1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1À˝√√ ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ≈√·«Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’±|˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡Ì˜±øÚ √œøé¬Ó¬± ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±À˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±À˚˛±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±À˚˛±À· ¤fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ø˙qfl¡ ’±|˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¤˝◊√ ΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬À1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ άƒÂ√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ø√˙Ó¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 56Ȭ± ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 60Ȭ± õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚ ’Ú≈¸ø1 56Ȭ± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ¤˝◊√ άƒÂ√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ø√˙Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œ˚ÀÚ ˜ø˝√√˘± Œ˚ÃÚfl¡˜«œ, E±·ƒÂ√ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ, ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ 1‡± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ø√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ 56Ȭ± ¤Ú øÊ√ ’í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40Ȭ±˝◊√ ˜ø˝√√˘± Œ˚ÃÚfl¡˜«œ, 5Ȭ±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ 1‡± ¬Û≈1n∏¯∏, 9Ȭ±˝◊√ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ, 6Ȭ±˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ άƒÂ√, Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡1 ¡Z±1± ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û1± Œ¬ı˜±1 Ó¬Ô± ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1 ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ø‰¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬≈1n∏fl¡± ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œª˘ÀÙ¬˚˛±À1 Œfl¡ª˘ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ600·1±fl¡œ Œ˚ÃÚfl¡˜«œ, ¬ıËp¡¬Û≈S Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ 400·1±fl¡œ Œ˚ÃÚfl¡˜«œ Ó¬Ô± 1n∏À1˘ ˜±øåI◊ ø˜øά˚˛± ¬Û±ø¬ıvø‰¬øȬ ¤G õ∂˜í˙…Ú Œ‰¬∞I◊±À1 ˜˝√√±Ú·11 600Ê√Ú ¸˜ø˘—·À1 Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ 1‡± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¤˝◊√ ΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ’À¬ı±Ò ’±1n∏ øÚ©Û±¬Û ø˙q1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı…, ¤˝◊√ άƒÂ√ ’±Sê±ôL 196Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸1n∏Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±¬ıñ ¤˝◊√΃¬Â√ ’±Sê±ôL ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…º

˘±À· ˜±ÀÔ“± Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œfl¡1̺ ¸fl¡À˘±À1 ø˝√√‰¬±¬Û ˜±ÀÔ“± 64 ¸—‡…fl¡ Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±11º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘À1˝◊√ ˘é¬… ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ ë64íº ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±, ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ¤fl¡˜±S ά◊M√ 1 ¤˝◊√ 64 ¸—‡…±ÀȬ±º ¤˝◊√ ¸—‡…± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± √À˘˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 ’øÒfl¡±1º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜S√˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1√√ ’·¬Û √À˘› ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜œfl¡1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ’·¬Û √˘1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤·ƒøÊ√Ȭ¬ Ûí˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û √˘1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ √˘ÀȬ± ¬ıU ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› √˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ≈À˚˛±√ Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2001-2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘› Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 9 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈À1˙ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝œ√√À1Ú fl≈¡˜±1 √±À¸ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ√1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’·¬Û1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2001 ’±1n 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı√ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊M√ 1 fl¡ø1˜·?, fl¡±È¬˘œÀ‰¬1±, ά◊√1¬ıµ, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˝√√±Ù¬˘—, ˝√√±›1±‚±È¬, øάÙ≈¬, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, ˜±Úfl¡±‰¬1, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ¸1n∏ÀéSœ, Œ‰¬„√√±, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ, fl¡˜˘¬Û≈1, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬ı1ÀéSœ, ˜„√√˘Õ√, ˜±Ê√¬ı±È¬, ¬ı1Â√˘±, ·˝√√¬Û≈1, ˜ø1·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 1˝√√±, ¬ıȬ^ª±, ‰¬±˜&ø1, Œ·±˘±‚±È¬, ‡≈˜È¬±˝◊√ , Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±Ê≈√˘œ, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜ø1˚˛øÚ, Ú±øÊ√1±, Œ¸±Ì±1œ, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ˜1±Ì, ˘±À˝√√±ª±˘, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øȬ—‡±—, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά·Õ¬ı, ˜±À‚«ø1Ȭ±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±ø√ ¸˜ø©Ü ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø˜SÀÊ“√±È¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ Úfl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ˚ÀÔ©Ü Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, Ô±›1±Ó¬ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ê√±ø¬ıË˚˛±‰¬ ‡±‡± ’±ø√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ›1 ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œº fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Œfl¡±ÀÚ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±‚Ê√1œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

13 Œ˜í√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÈ¬„√±øÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ Œ1í˘À·íȬ, ˝√√±˝√√±fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±· õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±, Ê√±˜≈&ø1, 12 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ∆√˚˛±—-ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘ Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÈ¬„√√±øÚ-¬ø¬ı˘·“±› ¸—À˚±·œ ¶ö±ÚÀά±‡1Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Œ1í˘ SêøÂ√— øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√ » ŒÈ¬„√√±øÚÕ˘ Ê√ÚÀ¸“±Ó¬ ¬ı˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛

40 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì«, ¸¬ı«˜≈Í41 ‡Ú ·“±› Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ Œ1í˘À·íȬ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X, õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘Õ˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬-¸1n∏¬ÛÔ±1-¬ı1¬ÛÔ±1-ø¬ı˘·“±› ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛-

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚÕ˘ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’˝√√±1 ¬Û”Ì« ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Œ˜¬ÛÓ¬ ¬ıÚ±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Ê√Ú±=˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÈ¬„√√±øÚÓ¬ õ∂±˚˛ 37 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ, õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂øӬᬱÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸±˜±øÊ√fl¡-

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˚≈ª ¸øij˘Ú, ŒÈ¬„√√±øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± Ú˘1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 12 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬΌ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ˜±S 6 Ê√ÚÀ˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜«1Ó¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ˘Ú-Œ√Ú, ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±, Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª±, Ÿ¬Ì˜≈Mê√ õ∂˜±Ì ¬ÛS ά◊ø˘›ª±, Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ |ø˜Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√1 fl¡±˜Óά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Õ˘ 15˚20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1

¬ı±˝◊√ ’˝√√± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 810 ¬ı±À1± Œ¬ı—fl¡Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± Œ˘±ª± ’±1n∏ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡È¬± fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀÓ¬ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1± ’±1n∏ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜ ¤Àfl¡˘À· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’øÓ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡1 øÚÊ√± ¬Û±Â¬ı≈fl¡1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1± ¬ı≈ø˘À˘› ‚∞I◊± ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ˙±1œ ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬

Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ȭ±Ú fl¡Ô±› qøÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬Û±ª± ’¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ˝√√±1±˙±øô¶1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√› ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ ’±›fl¡Ìœ˚˛± Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˝◊ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ˙±‡±Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ±, ’ˆ¬±ª, ’øˆ¬À˚±· ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Œ˜í – ëȬ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±ø√¬ı±¸œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¤˝◊√ ¸±ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ 븕xœøÓ¬í ¸√±˚˛ √±À¬Û±Ì ¶§1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 ’±1n∏ 9 Œ˜íÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸øijø˘Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª1 9 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 븕xœøÓ¬í ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡ø1 ’±¬Ûƒ fl ≈ ¡ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú1 ¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡ÚÓά◊Mê√ ¸±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø˘‡fl¡1 Ó¬N·Ò≈1 ø˘‡øÚ1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±1 ά◊¬∏ Ûø1 ø˝√√µ≈¬, ˜≈Â√˘œ˜, ¬ı≈X, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú Ò˜« œ ˚˛ Œ˘±fl¡1 ø˘‡øÚ ¸øißø¬ı©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ·Õ·À˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ √±√ Œ·±ª±˘±, ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ √ œ ¬Û≈ ¬Û≈ 1 œ, ¬ı±„√ √ ± ˘œ ˚≈ ª -Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¶§¬ÛÚ fl¡±øôL Œ√ª, ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª Œ¸À̱ª±À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸øijø˘Ó¸±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 fl¡˜«1±øÊ√ ¸µˆ¬« Ó ¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸•xœøÓ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±Óø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ˝√ √ ˚ ˛ 1—˜Ú ¤Ú±Ê√1œ U“‰¬ø1 √˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¤Ú±Ê√1œ U“‰¬ø1 √À˘º ø¬ıUªÓ¬œ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ¬ı¯∏«±1±Ìœ ·Õ·À˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ˘é¬œ Ù≈¬fl¡ÀÚº Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ ¬ı1¯∏±1±Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ √œé¬± ·Õ·À˚˛º

¬1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı±Ìœ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ıÀfl¡±-¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√Ó’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√ ë√˚˛— ©Ü±1í flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ’˝√√± 15, 16 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Óø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¸X±Ô« 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√fl¡ ’˝√√± 13 Œ˜í1 ’±·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂¸iß 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ıÀfl¡±, ¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√ ˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ı, fl¡±˜1+¬Û [’¸˜], ŒÙ¬±Ú ñ 98598-19819, 9854416614 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·√ ÒÚ 20,000, 15,000 ’±1n∏ 10,000 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±¬ÛÓ¬˘±Ó¬ Œ¬ı±fl¡Úœ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú flv¡±¬ı1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 12 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ó¬±¬ÛÓ¬˘±Ó¬ Œ¬ı±fl¡Úœ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú flv¡±À¬ı ’˝√√± 15 Œ˜íÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬±¬ÛÓ¬˘± ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚøȬӌ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸˜”˝√ œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±ÓÂ√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±1y, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏

øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ SêÀ˜ õ∂Ô˜ Œ|ᬱ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬Àªf Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸“±ª1̜Ӭ Ú·√ 7,007 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬱ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬¬ı± ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1̜Ӭ Ú·√ 6,006 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬱ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡øÓ¬˚˛± ¬ıÀάˇ±1 Œ¸“±ª1̜Ӭ Ú·√ 5,005 Ȭfl¡±1 ˜±ÚøÚÀ1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œfl¡ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ øÓ¬øÚ ·1±fl¡œÀfl¡± Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬

SêÀ˜ õ∂˚˛±Ó¬ øÚ˜«˘ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1̜Ӭ Ú·√ 5,005 Ȭfl¡±, õ∂˚˛±Ó¬ øÓ¬øÔ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¸“±ª1̜Ӭ 4,004 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈‡œ˚˛± Œfl¡“±ª11 Œ¸“±ª1̜Ӭ Ú·√ 3,003 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œfl¡ 2 Ȭ± ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚøȬÛø1‰¬±˘Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø˜À˘ù´1 Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÚf Œfl“¡±ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 51Ê√Úœ˚˛± ¬ıø˘á¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˝√√ͬ±» ¤Ê√±fl¡ ¬¬ı1¯∏≈Ì, ¤È¬± Â√±øÓ¬, ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ñ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±11 fl¡±1‡±Ú±/ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 12 Œ˜í – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ÚÀ‡±˘± ¢∂±∞I◊Ó¬ 댶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¤G õ∂ά±"√√í Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª √œ‚« ø√Ú Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œˆ¬Ê√±˘ ¸±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±11 ¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— õ∂Ó¬±1̱1À˝√√ ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÓŒ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓøÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤È¬± √À˘ fl¡±1±‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1 Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Â√±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬, ¬Û1œé¬±·±1, ‰¬±˘±Ú ¬ı≈fl¡ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ fl¡±1‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1

ø˙é¬fl¡fl¡ ˜˝√√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜±˝√ø¬ı√˜√1±Ó±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ˙&Ì ·ÌÚ± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 12 Œ˜í – ø¬ıù´1 ø¬ı˘≈5 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı·± ø¬Ûͬœ˚˛± ˙&Ì1 ’±ª±¸¶ö˘ ˜˝√√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ˙&Ì ·ÌÚ± fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ¬¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ ˜˝√√±˜±˚˛± ’±=ø˘fl¡ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ·ÌÚ±Ó¬ ’±˙±õ∂√ ¸—‡…fl¡ ˙&Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 1±Ê√±¬Û±1± ¬ıœÈ¬1 ˜˝√√±˜±˚˛± ˜±√±1 ˙±˘øÚ1 ›‡ ·Â√Ó¬ ø¬ıù´ ø¬ı˘≈5 ¬ı·± ø¬Ûͬœ˚˛± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˙&Ì1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡º ¸˜±Ê√1 ¬Á¡±1n∏√±1¶§1+¬Û ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı˘≈5 õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά0 √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬ı·± ø¬Ûͬœ˚˛± ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˙&Ìfl¡ Œ¬ı±À•§, ŒÚ‰¬±1 ø˝√√©Ü1œ ¤G Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S 1±Ìœ1 ˙&Ì fl‘¡øS˜ ¬õ∂Ê√ÚÚ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±˜±˚˛±¶ö ˙&Ì1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1√ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¤øÈ˙&Ì ¸—1é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 12 Œ˜í

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ1ά ˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú1 107Ú— ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√Ú ø¬ıËÀ·Î¬1 ’ÒœÚÓ¬ 7Ú— ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıËÀ·Î¬1 ø¬ıËÀ·Î¬ fl¡˜±G±1 ø¬Û ¤Ú ¬ı±˜«±˝◊√º ˝√√ø1˙ ‰¬f˝◊√ ’“±ÓÒ1± ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S- Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıU, ¬ıÀάˇ±, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬Û ¤Ú ¬ı±˜«±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ˜Ê√1 øÎøȬ ¤LöÚœ, Œ˜Ê√1 ‡±Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ¸Ú±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ øfl¡ ˘±À˘ ø¬Û ¤Ú ¬ı±˜«±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ¬ı¸ôL1 ˆ¬1n∏Ì õ∂fl‘¡øÓ¬º ·Â√1 ά±˘Ó¬ ˘˜±˘À˜ ˘±ø·ÀÂ√ ’±˜ ñ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ıÊ√±˘œ1 Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ

¤‡≈√ Œ¬ÛȬÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ‡≈√fl¡Ì ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ ñ¬ ø√·ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 12 Œ˜í – ë¬ıÚ1 ø¬ıU ˜=1 ø¬ıUÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıUÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˜”˘fl¡ Ê√˘±?ø˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±· ı±øϬˇÀ˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ø¬ıU1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‹øÓ¬˝√√… ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıíº ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 Œ˚±ª± 7 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±1º ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 50 ¬ıÂ√1 ·1fl¡± Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘Õ˘ ¬Û±1·Â√ ά◊ÀM√√±˘Ú, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-õ∂¸—·À1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1± ˝√√˚˛º 7 Œ˜íÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬±, ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, Œˆ¬˙Â√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Œ˜í – ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜‚Ú±Ô Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜±˝√√˜1±1 Ê√Ê√˘œ¬ı±1œ ·“±ªÓ1976 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√‰¬±—¬Û±Úœ ¸˜˘ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˜±˝√√Ú Œ√›Ò±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸“Ù≈¬1±, fl¡˘˜ ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±À1À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸˜˘ ¬ı…øMê√, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±Êœ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 12 Œ˜í – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 14Ó¬˜ƒ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ø√ª¸1 ˜”˘ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·Î¬ˇ·“±› fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú ’±ø√1 Œ√˙1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ø˚√À1 &1n∏Q ø√À˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡± ¸˜±ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Œé¬SÓά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ’ª√±Ú ø√À˘, Œ¸˝◊√ √±Ú ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±Ó¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ø¬ı√≈…Ó¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬ fl¡fl«¡È¬, ¤˝◊√ ΃¬Â√¬, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√1 øÚ˜”«˘1 Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò Î¬◊æ√±ªÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 øˆ¬iß ¶≈®˘1 8 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ø√ª¸Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ ’҅鬡 ˝◊√ 1œ˙ ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬ø˚˛Sœ œø√¬Ûfl¡± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, ø˙é¬fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ › õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸•ÛÀfl«¡ ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º

’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ ά◊Mê√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±À˜ù´1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬11 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ˜±ø˘fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬ÚœÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚøfl¡Ó¬± øÚÊ√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ıø¬ıÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ı±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ø√·ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±Í¬È¬± ø¬ıUª± ˘1 ’—˙¢∂˝√ ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 øÊ√ø˘Àfl¡ 1±˚˛¬Û≈1 ø¬ıUª± √À˘º øSÂ√·1±fl¡œ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œÀ1 ·øͬӬ ø¬ıUª± √˘ Ô˜Ú± ˜1˜Ê√±Ú ø¬ıUª± √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øµ1 ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±ÓŒÊ√…ᬠ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬Û≈ø˘Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ·—·± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ ŒÎ¬fl¡±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ˘±fiÊ√±1œ, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ &1n∏¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÓøÚ˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ˘±fiÊ√±1œ, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ &1n∏¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˙˜«± øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıUª±ÀÚÀ1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 34 Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ά◊ù≈´ Œ‡˘≈Õª Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸—¶ö±Ú1 ¸—¬ıX ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ ¤‡øÚ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√À1f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡Ú¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√1̘˚˛œ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± 1±Ìœ ˆ¬”¤û±˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙q1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ¤‡Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 fl¡1Ìœ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1À˜ù´1 √±À¸ ¤fl¡ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±‰¬±˚«¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬, ø¬ı√…± 1±Ê√¬ı—˙œ, ¬ı1¯∏± √±¸ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

fl¡±˘±fl≈¡øÂ√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëά◊M√ 1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ˝√√ø1˜øµ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡µ ˜±Òª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø‰¬Sø˙äœ õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ øÚ˜˜ fl¡±˙…À¬Ûº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı ø¡ZÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ê√Úœ ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¤fl¡fl¡ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜fl≈¡µ ˜±Òª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¬ı±Ú fl¡Fø˙äœ ’±˙œ¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˆ¬±·…¿ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±À‡º

8

¸—¬ı±

13 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˜±˜±1 Œˆ¬±È¬

1±U˘Õ˘ ¸˜Ô«Ú ¬ı1n∏Ì1

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¸•Û”Ì«

¸≈øÒÀ˘±, ë˝◊√ ˜±Ú ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øfl¡ ’±ÀÂ√, ˘í1± øÚ(˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ›˘±¬ıíº ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, ëÚ˝√√˚˛, ’±˜±1 Ó¬±Ófl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬1 Ê√ÀÚ… ˜±Ú≈˝√ ˜1±-fl¡È¬± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Û±È«¬œ Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 Ò±µ±Ó¬ Ô±Àfl¡íº ëøfl¡˚˛∑íñ ˝√√ͬ±» Œ˜±1 ˜≈‡1 ¬Û1± ›À˘±ª± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜±˜±˝◊√ fl¡íÀ˘, ë˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ øÊ√fl¡±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬¬ı fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ‡1‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ -≈√Ú≈À˝√√± ˜±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Œ¬Û¬Û±1ӌڱ˘±˚˛º Œ¬Û¬Û±À1 ’±‰¬˘ ‡¬ı1 Ú±¬Û±˚˛íº ˝√√…±..., øfl¡ fl¡˚˛ ˜±˜±˝◊√ ...Ø ëÓ≈¬ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚ˘±∑í ëøfl¡˚˛, ˜À˚˛±ÀÓ¬± Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ’±øÂ√À˘±, ’±¬Û≈øÚ ¬Û±˝√√ø1À˘..., ë’±˜±1 ’¸˜í1 Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ ˜˝◊√ 9 ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘±º Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ˜˝◊√ ‰¬¬ı ‡¬ıÀ1˝◊√ 1±ø‡øÂ√À˘±íº ˝√√˚˛, fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬±º ë’±˜±1 ’¸˜í1 Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±˜± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√À˘±º ’Ú·«˘ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’Ó¬…ôL øÂ√ø1˚˛±Â√ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ˝√√“±ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡À1 ˚ø√› øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜±˜± ’Ó¬…ôL ¸±ªÒ±Úº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬±˝√√-Ó¬±À˜±˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ‡¬ı1 1±ø‡øÂ√˘ ˜±˜±˝◊√ º õ∂±˚˛ ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ø∞I◊Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ÷√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“º Œ¬Û±g1 ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬ø˘-√±øϬˇ 1— fl¡ø1 ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±1 √À1 ›˘±˚˛ø˝√√ ˜±˜±º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜±˜± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ’±‰¬˘ Ú±˜ øfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ ’Ô¬ı± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±› Úfl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1À˘ ¬ı± ÷√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ˜”1 ‡Ê≈√ª±˝◊√ ‡Ê≈√ª±˝◊√ ˜±˜± Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√º Œ¬ı„√√± ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 “√±Ó¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√À˘ ˜˝◊√ ·˜ ¬Û±›“ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ÊÚ1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı¬Û√ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¬Û±À1± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1±º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¬ı1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ˜1À˜± fl¡À1º ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ¶§±¶ö… ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Òfl¡À1± ŒÓ¬›“ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ˝√√ͬ±» Ú≈¸≈øÒ¬ı ˘·œ˚˛± ¤È¬± õ∂ùü ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈øÒÀ˘±ñ 댈¬±È¬ fl¡±fl¡ ø√˘± ˜±˜±∑í ˜±˜±˝◊√ Œ˜±1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘, ë’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡í˜ øfl¡c ˜˝◊√ Œ¬ıÀ˘· fl¡±Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º Œˆ¬±È¬ fl¡±fl¡ ø√À˘± fl¡í¬ı Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡í˜º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±Ê√˜˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±Ê√˜˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶› fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±˝◊√ fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√› ’±Ê√˜˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, øfl¡c ˜˝◊√ fl¡íÀ˘± Ú±º ¬Û“±‰¬ıÂ√À1 Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ıº ’±Ê√˜À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1º ·ø1¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œˆ¬±È¬È¬± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø√À˘±º ’±˜±1 ˜±˝◊√ fl¡œ ˜±Ú≈˝√ 1 Œˆ¬±È¬È¬±› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø√ÀÂ√íº ëøfl¡˚˛∑ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡ ·ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1∑íñ ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±º ˜±˜±1 ‰¬fl≈¡Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊8˘ ∆˝√√ ·í˘º fl¡íÀ˘, ëøfl¡Â≈√ÀȬ± fl¡À1º ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘ ø√ÀÂ√, fl¡±Î«¬ ø√ÀÂ√, ˜±˝◊√ fl¡œ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±º øfl¡c ’±Ê√˜À˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 øfl¡Â≈√Ȭ± Ú±˝◊√ fl¡1±íº ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± ¤˚˛±º ‡±øȬ Œ‡±ª± ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ¤˚˛±º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¬ıU Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ Ê√˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıº Œ¸˝◊√ ∆˘ ˜±˜±1 Œ¬ı±Òfl¡À1± Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬À¬Û± Ú±Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Ó¬ øÂ√1±Ê≈√øVÀÚ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±À˘ ˜±˜±˝◊√º øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“1 ‡— ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±˙± fl¡1±1 √À1˝◊√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘º ’Ô¬ı± øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±Èø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 qÀˆ¬26√±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˜±˜±1 √À1 ¬ıU ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ·ÌÓ¬Laº

1±U˘1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸≈ªÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈À˚±· ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛Î¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ∆· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ ˜≈Mê√±1 ’±¬ı3±Â√ Úflƒ¡ˆ¬œ› Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘1 ڱȬfl¡œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±UÀ˘ ø˚ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘, Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 1±U˘1 fl¡±˚«¸‰” ¬œfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±U˘fl¡ fl¡È¬±éfl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ª1±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝√◊ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±U˘1 ¤ÀÚ ¸øSê˚˛Ó¬±˝◊√ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˆ¬±A± ¬Û±1À‰¬Ã˘ ·“±ªÓ¬ 1±U˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤Ê√Ú Ú±˚˛fl¡ÀÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±¶ö±˙œ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘º 1±UÀ˘ ’±Àµ±˘ÚÕ˘ ¸øSê˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙…º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1˝◊√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±U˘1 ¸À˝√√±√1 ¬ı1n∏Ì ·±gœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±U˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı1n∏ÀÌ› √˘œ˚˛ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ë1±UÀ˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± Ú±˝◊√º ¤˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬º ¤˚˛± ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√Àfl¡ fl¡1± ¸—¢∂±˜íñ ¬ı1n∏ÀÌ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı…, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛Î¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±À1 ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±UÀ˘ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª± ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˆ¬±A± ¬Û±1À‰¬Ã˘ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˙± ¬Û˚«ôL 1±UÀ˘ ˙ ˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸—, 1œÓ¬± ¬ıU&̱ Œ˚±˙œ ’±1n∏ 1±Ê√ ¬ı±¬ı311 ˘·ÀÓ¬ 1±U˘fl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘fl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙-ø√~œ1 ¸œ˜±ôLÓ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏ øÚ˙± ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û≈Ú1n∏O±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ˝√√í˘ 1±U˘1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘é¬…º ¸ij≈‡1 ¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ 1±UÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˚˛± ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 √À1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º fl¡±ø˘ 1±U˘1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ÛÔ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡1±1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±11 ’±1鬜À˚˛ ˘ÀéƬÃ, ¬ı±1±Ú¸œ ’±ø√ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º &5˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX &5˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛Î¬±Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡À˜› ‰¬±ø1Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘ÚÓ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ’±Ú ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ˝◊√˚±˛ 1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡…, ø√~œ ’±1n∏ ’±¢∂± ¸—À˚±·œ 156 øfl¡.ø˜. √œ‚˘ ˚˜≈Ú± ¤'Àõ∂Â√ ˝√√±˝◊√Àªí1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¸˘øÚ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ’Ú≈˜øÓø√ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±U˘1 øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ ¸—˙˚˛ – ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙ ∆˘ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡º fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ŒÎ¬›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… øfl¡ ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± øÚø(ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± øÚ˙± Ú˚˛Î¬√±1 ˆ¬±A± ¬Û±1À‰¬Ã˘ ·“±ª1 ¬Û1± 1±U˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±Â√Ú± Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ 1±U˘1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 fl“¡fl¡±˘1 Œ‡“±‰¬øÚ1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ &˘œˆ¬øÓ«¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘º ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ø√ˆ¬À˚±·1 qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú±1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± › ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜œÚ±é¬œ 1—ø¬Û1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Ò√ø1 ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º qÚ±øÚ fl¡±˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± øfl¡ øfl¡ ’±˝◊√ Ú1 Œfl¡±Ú¸˜”˝√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’±√±˘Ófl¡é¬Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 121, 121 [ø¬ı], 122, 302 Ú— Ò±1± ¤'õ≠íøÂ√ˆ¬ Â√±¬ıÀ©Ük ¤"√√1 34 Ú— Ò±1±, ’±1 ˝◊√ ά◊ ¤ ø¬Û ¤"√√1 10, 13, 15, 18 ’±1n∏ 20 Ò±1±1 ¬’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ø¬ı‰¬±1À˚±·… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’±√±˘ÀÓ¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ‰¬ø1Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˚≈øMê√ √˙«±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡1± ˝˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’˝√√± 16 Œ˜í1 ¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ º

’±øÊ√ ›˘±¬ı 1±˝◊√Ê√1 1±˚˛ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ò˜«¬Û≈11 ¬Û1±, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬±˜&ø11 ¬Û1±, ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¬Û1±, ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1±, õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’?Ú √M√˝◊√ ’±˜&ø11 ¬Û1±, ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬Û1±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ È¬—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ¬ı1Â√˘±1 ¬Û1±, ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û1±, √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Û1±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÂ√√˘œ1 ¬Û1±, ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬√øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±, ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1À˝√√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬Û1±, fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Û1±, 1±Ê√˝˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ¬ı1ÀéSœ1 ¬Û1±, ¬Û±¬ı«Ó¬… ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ˝√√±›1±‚±È¬1 ¬Û1±, ’±¬ıfl¡±1œ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ fl¡±È¬˘œÀ‰¬1±1 ¬Û1±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ά◊M√1 fl¡ø1˜·?1 ¬Û1±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√±1 ¬Û1±, øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ· ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û1±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1±, ’±˝◊√Ú˜Laœ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ø˙ª¸±·11 ¬Û1±, ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√˚˛·“±ª1 ¬Û1±, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˝√√øˆ¬ÀªÈ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√Â√¬Û≈1, ’±˜&ø1, ø˙ª¸±·1, ˜±À‚«ø1Ȭ±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Â√˚˛·“±›, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, Œ·±˘±‚±È¬, ¬ı1ÀéSœ, Ò˜«¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬Û”¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø√ ¸˜ø©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ıø˘Õ˘ ¤fl¡ ¶Û©Ü õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ù≈¬øȬ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·ÌÚ±1 fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬ 1±Î¬◊G Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±Ô«œ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸øg˚˛±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Sn∏øȬ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±¶ö˘œ¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 48Ȭ± ©Ü—™ 1+˜Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬±Õfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±¶ö˘œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… flvíÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ’À¬Û鬱º ˜±˝√√ÀÊ√±1± ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ø√Â√¬Û≈1 fl¡±1 √‡˘Ó¬º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚∞I◊± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 1±Ê√…1 28‡Ú øÊ√˘±1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô«±» øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk— ¬ÛXøÓ¬À1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊¬Û-˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ ŒÊ√ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊¬Û-˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜 Ó¬Ô± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÊÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6-7 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û-˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜˝√√±ÀÊ“±È¬ Ú±fl¡‰¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ¸≈À‡-≈√À‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜SÓ¬± ˆ¬—·1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’·¬Û1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚íÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬fl¡ øÚø¬ı‰¬±À1, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸yª Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±¬Û±À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø˚˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙŒ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 Œ√Ã1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±fl¡ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤È¬± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ¬ı≈ø˘› ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 Œfl¡˝◊√Ȭ˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 1ÌÀfl¡Ã˙˘Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ¸•Û”Ì« ’¸Ó¬… Œ¸˚˛±› õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º

’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óë’±˜±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬Û1±ÓŒÓ¬›“1 ˝√√+˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√øȬ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Œ˝√√±À‰¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ¬’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬‚ȬڱӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓŒ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La1 ’ˆ¬±ªÓ¬À˝√√ ’¶a Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ – 1±Ê√À‡±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – ë¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬, ˙±øôL¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±À1 ’¸˜-ˆ¬±1Ó¸—‚±Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±˜ø1fl¡ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ’±˘Ù¬±1 √˘œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ÚœøÓ¬·Ó¬ ’ª¶ö±Úíñ ’±øÊ√ ‰¬±¬Û11 ˙±˘Àfl¡±Â√± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±À1˚˛±1Á¡±1 ’±1n∏ ˙±˘Àfl¡±Â√±Ó¬ ’±øÊ√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ’±Ê√±√ ¬ı1n∏ª±º ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ øÚÀÊ√ 1‰¬Ú± fl¡1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øfl¡Ó¬±¬Û ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙äœ õ∂̪ √±À¸ ’—fl¡Ú fl¡1± ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ø¬ıøˆ¬iß ¸—¢∂±˜ ∆˝√√ÀÂ√, ’±À˘±‰¬Ú±-‰≈¬øMê√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı“±˝√√øÚ ‰≈¬fl¡Ó¬ Ù≈¬‰¬ƒÙ≈¬‰¬±˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¸X±ôL Ê√±ø¬Û øÚø√›“, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˚ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜ºí ’¸˜Ó¬ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±ÚÀ¸±¬Û± ¬Û≈ø˘‰¬-ø˜ø˘ÀȬ1œ, õ∂˙±¸Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ¸±˜±√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Â√±S¸fl¡À˘À˝√√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’¸˜1 123Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙«1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±› ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º

øȬøˆ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ› ø¬ıfl‘¡Óõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¤È¬±1 ¬Û1± ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ô±øfl¡› øȬøˆ¬ ˜øÚȬ1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ά◊Mê√ ˚La øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Ê√Ú Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 õ∂øÓÔfl¡± ¸Àµ˝√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’·¬Û˝◊√ Œ¬ı˘È¬ fl¡±·Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±À1± √˘1 √±¬ıœfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡1± ˝√√í˘º ˜˝√√ôL˝◊√ ˘·ÀÓ√±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· 22 Ê√Ú Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ 1±Ê√…Ó¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’-fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø√˙1 ¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂À‰¬©Ü±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸˜œfl¡1Ì1 ’Ú≈¸ø1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ·Ì˙øMê√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˜œfl¡1Ì ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ·Ì˙øMê√, ¤ ¤Â√ øά ø‰¬ ’±1n∏ øÚ«˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·øͬӬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ıfl¡ä ‰¬1fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸˜œfl¡1Ì1 ’±Ò±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’-fl¡—À¢∂Â√œ √˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¡Z±1± ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1À˝√√ ά◊ÀV˙… øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, fl¡±˝◊√Õ˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˜±Ì ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¸˜œé¬± ¸•Û”Ì« qX Ú±øÂ√˘º ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1

¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’—fl¡ Ê√˚˛1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬õ∂±øÔ«Q õ∂√±Úfl¡ ∆˘ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓº¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ øÓ¬øÚȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜› ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ øÓ¬øڛȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ê≈√ ∆˝√√À ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ’Ô«±» fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˚≈&Ó¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¬À˚˛ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øÓ¬øÚȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±º SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ øˆ¬iß Â√ø¬ı Œ√‡± ·í˘ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ, ’±˜¬ı±1œ ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ ڱ«√±1œÓ¬º ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±˜¬ı±1œ1 øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1ÀªÀ˙ Œ˚Ú ’±Ú ˝◊√—ø·Ó¬À˝√√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¬Û√±¬Û«Ì Ú˝√√í˘º Œ√‡± ·í˘ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 ¤˝◊√ øÚÊ√˜ ¬Ûø1ÀªÀ˙ øˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’ÀÚfl¡1 ˜ÚÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú ’¶ö±˚˛œ 1ˆ¬± ¸Ê√±√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√À1 ¬Û1±˝◊√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±Úµ fl¡ø1¬ıº ’±ø˜› øÚ(˚˛Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙œ√±1 ˝√√혺 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√Ò±Úœ ڱ«√±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀȬ± Ô±øfl¡ Œ˙¯∏ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 50 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚSœ ˜œ1± ͬ±fl≈¡1, ˜≈‡¬Û±S Ó¬¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ÒËn∏ªõ∂¸±√ ∆¬ı˙… ’±ø√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊O±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±˝◊√Õ˘ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√…1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œfl¡±ÚÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬ¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸≈¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±Ó¬ Œ1ø˘— ˆ¬±ø„√√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Ûø1˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 ˝√√˚˛º √˘—‡Ú1 Œ1ø˘„√√1 ¸±Ó¬È¬± ‡≈“Ȭ± ˆ¬±ø„√√ ¬Û±ÚœÕ˘ õ∂±˚˛ 200 Ù≈¬È’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ¬Û1± 40 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Ó¬ ¬Û1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œ·±¬Û±˘ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú øÊ√Ó≈¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’±1鬜, Ú√œ ’±1鬜 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˜Â√±Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ı±·ø1 ¬Û1± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓÚ√œ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊‰‰¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Î≈¬¬ı±1n∏ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Óõ∂˙±¸Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ŒSêÚ ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ·˜Ú ˝◊√ øG˚˛±1 ŒSêÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± Î≈¬¬ı±1n∏1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ √˘—‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú…±Ú… ø√˙¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±√ ˜”À1 ¬Û˝√√1±1Ó¬ ’±1鬜1 ≈√Ȭ± √À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c √˘—‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ’±1鬜1 fl¡Ó¬«¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±·˜øÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 4Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1± – Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·À11˝√√±È¬1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±SœÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 11·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ ¬Û≈ª±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-1090 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ S≈ê˝◊√ Ê√±1 ¤‡ÀÚ ·À11˝√√±È¬1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±fl¡fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± άø¬ıvά◊ ø¬ı 1381 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ S≈ê˝◊√ Ê√±1‡Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬∏C±fl¡‡ÀÚ± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Õ˘ Ú±ø˜ ˚±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ ¸≈ø¶úÓ¬± ˜G˘ [18], ˜±øÌfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [30], ’Ó≈¬˘ [’øÚ˘] ¬ı˜«Ú [18] ’±1n∏ ‰¬±˝√√±¬ı≈˘ ˝√√fl¡ [25] Ú±˜1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ1 1˜Ìœ 1±˚˛, ˜√Ú Œ˜±˝√√1 ¸±˝√√±, Œ¸Ã1ª ˜G˘, ÚÀ1f Ú±Ô ˜G˘, ¸≈¬ıËÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, ˆ¬À¬ı± 1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂ √ ±√ ¸”SÒ1, Œ·±˘±¬Ûœ 1±˚˛, ˜˚˛Ê≈√øVÚ Œù´‡, 1Ó¬Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 11·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ÚÀ1f Ú±Ô Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂ √√±√ ¸”SÒ±11 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±˘±fl≈¡1±1 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘= ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ¬ı¬ıœ’±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º

¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı 2015Ó¬

øÚ˜«±Ì1 ˜≈‡… √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ·˜Ú ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’±˝3√ ±Ú ˜ÀÓ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ √˘—√√ øÚ˜«±Ì1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… √˘„√√1 ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸”ÀS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬ øÚ1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ˜≈ͬ 42Ȭ± ‡≈“Ȭ±1 32Ȭ±1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ’ªÀ˙… √øé¬Ì ¬Û±À1 8Ȭ± ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ √øé¬Ì¬Û±À1 Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ 9Ȭ± ’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û±À1 Ôfl¡± 15Ȭ± ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ√˘—√√‡Ú1 ∆√‚«… ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì¬ı…˚˛ ¬Û”À¬ı« Ò±˚« fl¡1± 3230.02 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ √˘—√‡Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ 2159.86 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º √˘—√√‡Ú1 ‡≈“Ȭ± øÚ˜±«ÌÀfl¡ Òø1 õ∂±1øyfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«¸˜”˝√ Œ·˜Ú ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓfl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Â≈√¬Û±1 ©Ü™±fl¡‰¬±1 Ó¬Ô± ˜”˘ fl¡±˜ø‡øÚfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚ(˚˛Ó¬± ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â≈√¬Û±1 ©Ü™±fl¡‰¬±1 fl¡±˜1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ1í˘˜Laœfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í˘ ˚ø√› Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 ˜”˘ fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’˝√√± √˝√ -Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√ ¸˜¸…± ’±“Ó¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı·œø¬ı˘ √˘— øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±À1 ¬Û1± ¤fl¡±—˙˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά±Î¬◊Ú ©Ü™œ˜ Ó¬Ô± ˆ¬øȬ˚˛Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’˝√√± ˆ¬±¯∏… ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬øȬ˚˛Úœ øÚ˜±«Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2007 ‰¬Ú1 ¬Û1± √˘—√√‡Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚ø√› Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1, |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 øˆ¬iß ¸˜¸…±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ‡1±ø˘1 ¬Û1± √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ fl¡±À˜˝◊√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡1±ø˘ 110 ø√ÚÀ˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 10,000 Ê√Ú |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ‡1±ø˘Õ˘ Ôí¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ 1000 Ê√Ú |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊M√ 1 ¬Û±1Ó¬ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± Ôfl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√ 1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ·øÓ¬ √øé¬Ì¬Û±11 Ó≈¬˘Ú±Ó˜Lö1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı·œø¬ı˘ √˘—√√‡Ú øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ √øé¬Ì¬Û±1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ¬Û1± ˜1±Ì˝√√±È¬Õ˘ 44 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 Œ1í˘˘±˝◊√ Ú ¸—À˚±· ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± Ò˜±˘·±“› ’±1n∏ Œ‡±ª±„√√fl¡ ¸—À˚±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√ 1¬Û±1Ó¬ ŒÈ¬„√√±Úœ ’±1n∏ øÚά◊ ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“ªÕ˘ Œ1í˘ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ά◊M√ 1-√øé¬Ì¬Û±11 Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 √˘—√√‡Ú1 øÚ˜«±ÀÌ Î¬◊M√ 1¬Û±11 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ √øé¬Ì¬Û±11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú…±Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ Ó¬Ô± ¬ÛÔ¸—À˚±· ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓøÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº

˝◊√øG˚˛±˝◊√ MCI/34(41)/2011-Med/8694 Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2011-2012 ø˙鬱¬ı¯∏Ó« 100Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤øȬ √À˘ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˜ ø‰’±˝◊√ 1 ¬ıíΫ¬ ’¬ı ·ªÌ«11 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯:¸fl¡˘1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜À˜«˝◊√ ¤˜ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ 100 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ 4-5Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ’±Úµ1 ¸—¬ı±√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸±Ù¬˘…1 ¸—¬ı±√ ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬-’Ò…±¬Ûfl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ‡¬ı1Ó¬ ’±À¬Û±Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 qˆ¬ ¸—¬ı±√ ¬Û±˝◊√ ’Ò…é¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱1 ŒéSÓ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ÒÚø‡øÚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’øÓ¬ ’±Úµ1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸1¬ı1±˝√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ [Ó¬√ôL] øSø¬ı√ Œ˜±˝√√Ú √±À¸ ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ά◊»¸1 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 5.20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√s fl¡1±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˜”˘Ó¬– øfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛º õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ’±˝◊√Ú1 Â√±Sœ ¤Â√ ø√¬ı…√ø˙«ÚœÀ˚˛º ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ÒÚ1 ’¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı ŒÈ¬flƒ¡ Œù´Ó¬± ˜˝√√±øôLÀ˚˛º ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«S Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1 ¬Û1± ¤˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Ê√s fl¡1±ÀȬ± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 920·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 717Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 203·1±fl¡œ ¸yª ∆˝√√ ά◊Àͬº ’ªÀ˙…, ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√s Œ˝√√±ª± fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ø√À˙À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œ¯∏1« 25·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 5º ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸˜ ’±À ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤ÀÚ ÒÚ Ê√s 25·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15·1±fl¡œ ’øˆ¬˚±øLafl¡, 5·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬Û1±º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ¬Û1± Ê√s Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 74.27 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 60.10 5·1±fl¡œ SêÀ˜ ¬ı±øÌÊ√…, fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 Â√±S-Â√±Sœº Œfl¡±øȬÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 , 8.35 Œfl¡±øȬÀ1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√s ’¸˜1 5.20 Œfl¡±øȬ

˙œ¯∏«1 ≈√À˚˛±È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±

13 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Ú˝√í√ ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ G

fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬≈˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 12 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¢∂±˜… ’=˘1 ¸≈Ê√Ú¶§±¶ö… ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚfl¡± ¬Ûø1Àª˙ øfl¡•§± ¶§±¶ö…¸ijÓŒ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ‡Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œ1 ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬ 4Ȭ± ¬ıÂ√À1 ô¶t ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜º ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬Óõ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2007

øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Œ˜í – ‡±√…1 ¸g±ÚÓ’1Ì…1 Ê√ œ ª·ÀÌ ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 Ê√˘±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√ Ú Ó¬ ά◊ M √ 1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓøÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ά±˝◊√Úœ ·“±› ’±1n∏ fl¡øfl¡˘±1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡± Ê√±1øÌά1±Ó¬ ¬ı±À‚ ’ª¶ö±Ú ∆˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·1n∏ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ı±À‚ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 Â√ø˝√√≈√˘ ’±ø˘ ’±1n∏ ·1œ˚˛ ± ˆ¬·±1 Œ˝√ √ ˜ fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı˘Ò ·1n∏ ≈√Ȭ± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ·1n∏ ≈√Ȭ±1 fl≈¡˜±1 ·“±› ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±À1±·…1 ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› Œ˝√√˜fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±Ú ¤È¬± ¬ı˘Ò ·1n∏ fl ¡ ¬Û1ø˝√ √ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ ’=˘1 10Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ÛqÒÚ1 ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª± ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ·1n∏-·±˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ı±À‚ Œ‡±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ø˝√√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı˘ÒÀȬ±fl¡ ¤È¬± ¸1n∏ ¬ı±À‚ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı±‚ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚÊ√1 ·1n∏-·±˝◊√ fl¡ ‰¬ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø˘ ø√¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±À‚ ¬Û≈Ú1 ˝√√±ø¬ı1 ¬Û1± ›˘±˝◊ √ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜±Ê√ Õ ˘ ’±ø˝√ √ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1˝√˜√ 1œ˚˛±ÓÚªøÚø˜«Ó¬ Ú±˜‚11 qˆ¬ άÀ◊ ¡Z±ÒÚ

¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ 4Ȭ± ¬ıÂ√À1 30 ˙Ó¬±—˙› ’¢∂·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡º ‰¬1fl¡±À1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ˜±Ê≈ √ ˘ œ ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ’±1n∏ Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√À˚˛ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ·øÓ¬ 1n∏X fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ê≈ √ ˘ œ ¬ıÚ·“ ± › ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬, √ ø é¬Ì¬Û±È¬, 1±ªÚ¬Û±1, 1„√√±‰¬±˝√√œ, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±˚˛Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ 30 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¬ıg Ôfl¡± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¬Û1± 5Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«

¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 [¢∂±À˜±iß˚˛Ú] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ’±˝◊√ øά Ú•§1¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ¬ıø=Ó∆˝√√ÀÂ√ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘1 ¬Û1±º øfl¡c ¸±—‚±øÓ¬fl¡ 1˝√√¸…ˆ¬±Àª ’±˝◊√ øά Ú•§1˝√√œÚ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œ1 Ú±˜Ó¬ øfl¡c ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±ªÚ¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ’±øÊ√1 ¬Û1± 4 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± 125 Ȭfl¡±Õfl¡ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 1øÂ√  √ fl¡±øȬÀ˘ ˚ø√ › Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘º ˜±Ê≈√˘œø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡À1±Ì fl¡íÓ¬ ά◊¬ª±ø√˝√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚ1n∏øV√©Ü ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ’±Úµ Ú·1 øÚª±¸œ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ¸±Î¬◊√ ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±À˘ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±ÀȬ±Àª Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ’±Úµ Ú·1 øÚª±¸œ ø¬ÛÚ≈ ¬ı1± [17] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ÛÚ≈1 ’±Úµ Ú·1À1 Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c, øˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl« ¡ fl¡ ¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Ú±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ø˙ª¸±·11 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ¸±Î¬◊√ ·“±ª1 ¬Û~ªœ √M√ [23] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¬Û±˘±«1Ó¬ fl¡±˜ ø˙øfl¡øÂ√˘ ø¬ÛÚ≈ ¬ı1±˝◊√º ø¬ÛÚ≈fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸”ÀS˝◊√ ¬Û~ªœÀ1± ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ Ù¬±1n∏fl¡1 ∆¸ÀÓ¬º ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ ˝√√ͬ±» ø¬ÛÚ≈ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬Û~ªœ› ¬Û±˘±«11 ¬Û1± ’ôLÒ±«Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬±1n∏fl¡À1±

’ôLÒ±«Ú ‚ÀȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1±º ø¬ÛÚ≈fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÚ≈1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÚ≈Àª ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√ › Ȭ±ª±11 ’ªø¶ö ø Ó¬Óø˙ª¸±·11 Œfl¡“±ª1¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤Àfl¡√À1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û~ªœ √M√1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬Û~ªœÀ˚˛› ø¬ÛÚ≈1 √À1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û~ªœ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ’ªø¶öøÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÚ≈1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ¸±Î¬◊√ ·“±ª1 ¬Û~ªœ1 ‚1Ó¬ ∆· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÚ≈-Ù¬±1n∏fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬Û~ªœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÚ≈-Ù¬±1n∏fl¡fl¡ ’±1鬜1 ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛÀ˘±ª±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û~ªœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ù¬±1n∏fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸º Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ ¬Œfl¡¬ı±√√‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡

ñøÙ¬À1±Ê√

¤¸˜˚˛1 ŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± ˘é¬œ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôL ’±1n∏ øÚô¶tÓ¬±º ¸g…±¬ Û1Ó¬ ’±fl¡±˙1 Œ¸Ãµ˚« ¬Û±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ø˙qÀª

’¶a1 Á¡√ÚƒÁ¡√ÚøÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœ1

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±À¬ı1œfl¡ ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 Œ˜í – Œ˚±ª± ¸±ÓŒ˜íÓ¬ ë’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÂ√±˘Ù¬±1 ‚1Ó¬ ’1ø¬ıµí ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√ À ‡±ª±1 ¬ÛPœ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√ ± 1œÀ˚˛ Œ¬ı˘≈ Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±‡…±À1 ’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÕ˘ ’øÓ¬ Ó≈¬26√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± fl¡±Gfl¡ øάÀ˜Ã1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô« Ú 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¸•Û±√fl¡1±fl¡œfl¡ ø‰¬øͬÀ1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øάÀ˜Ã ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 12 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ¸À√à ’¸˜ÀÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜fl¡1˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊8˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı…±Ú≈1±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ø¬ı·Ó¬ 30-35 ¬ıÂ√À1› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ Œ¬ÛȬӷ±À˜±‰¬± ¬ı±øg ø˙é¬Àfl¡ ’øÓ¬ fl¡©Ü ’±1n∏ øÚᬱÀ1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ÓÓ¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…º ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±·-¬ıÓ¬1± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±·-¬ıÓ¬1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡

20 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÍÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 12 Œ˜í – 1˝√√˜1œ˚˛±1 Œ·Úœ‰≈ ¬ fl¡ ¬ı1±ø˝√ √ fl ¡¬ÛÔ±1 ·“ ± ª1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Ú±˜‚11 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡, ¿¿ ’øÚ1n∏X Œ√ª1 Ê√ij øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú1 ˘·ÀÓ’±øÊ√1 ¬Û1± ’˝√√± 20 Œ˜íÕ˘ ø¬ıô¶Ó‘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’ø¬ı1Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬Û±Í¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛ ± Ê√ fl ¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√ √ ± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 9, 10 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±øÊ√1± Ú-˜±øȬӬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ¤fl¡ ’ÔôL1º øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± ’Ú≈ á ¬±Ú ά◊ À ¡Z±ÒÚ1 øfl¡Â≈ √ ¸˜˚˛ 1 ø¬ÛÂ√ À Óά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±˝◊√Ê√1 ’øÓ¬ ¬øõ∂˚˛ fl¡F ø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±—º øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬±Î¬◊√±„√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¸g…± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√

Ú±˜Õ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚé¬SÓ¬ ø˙äœÊ√Úfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ˚ø√À˝√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø˙äœÊ√Ú ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√Àª ø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±„√√1 Ú±˜Õ˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶®‘øÓ1鬱1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√Ú·Ìfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œ˘±Àfl¡˘ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 12 Œ˜í – øÓ¬Ó¬±¬ı1ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘À1˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 13 Œ˜íÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı11 1,23,422 Ê√Ú ˜≈ÍŒˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 88,135 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 1,04,165 Ê√Ú ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 76,151 Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±Àfl¡Ã øÓ¬Ó¬±¬ı1œ˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ¤·øÊ√ È ¬ ¬ÛíÀ˘ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ À fl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˘±Àfl¡˘ ¤·øÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ˜ÀÓ¬

’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ˚±√ª ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¸—·Í¬Ú1 ¸À¬ı3«±2‰¬ ’±¸Ú1 ’øÒfl¡±1œ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸•Û±√fl¡fl¡ ¤ÀÚ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡1± fl¡±˚« øÚµÚœ˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øάÀ˜Ã ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬øͬÀ1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¶§1+¬Û

¸—¬ı±√ ¬ÛS1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ÚœøÓ¬-ø˙鬱 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±¸±˜ øÚά◊Ê√ ŒÚȬªfl«¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1œÀ˚˛ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ1 √À1 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬øͬӬ ø˚ ˙s ’±1n∏ ¬ı±fl¡… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ¤fl¡ ’1n∏ø‰¬˙œ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛À˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¶a1 Á¡ÚƒÁ¡√√ÚøÌÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡±˚« ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øάÀ˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±

’±Â≈√1 ë¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªí1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±øÓ¬˘fl¡ ∆˘ Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, 10 Œ˜í1 øÚ˙± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±À„√√ Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c, ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ë¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˙äœÊ√Ú øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√ √ ± ª± ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬À˚˛ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡˘1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”À¬ı«À1 ¬Û1± ø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±„√√1

ñø¬ıSê˜øÊ√»

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 45 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ’·¬Û1 ˜∞I◊≈˜øÌ √M√ ˝◊√ 10 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 fl≈¡˘ √±À¸ 5 ˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜±Ú¸œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û1± 3 ˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıœÀ1Ì ·Õ·À˚˛ 1 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± 2 ˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸≈À¬ı±Ò √M√˝◊√ 500 1 ¬Û1± 1 ˝√√±Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛ 2001 ¬Û1± 3001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 30 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú øÓ¬øÚ ø˙q1

Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ά◊8˘ ˙˜«±˝◊º√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıM√œ√ ˚˛ ¸±˝√±√ ˚… õ∂øSê˚˛± õ∂±√ Ú1 ¸˜˚˛Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 8 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ [˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Œé¬SÓ¬] ˆ¬±·-¬ıÓ¬1± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓˆ¬±·-¬ıÓ¬1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 8 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬Û1±º ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√1·“±› Œ√ª¢∂±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸øij˘Úœ1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√¸˜”˝√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬º ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1Ù≈¬1 1˝√√˜±ÀÚ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√Ó√ ¬… fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝fl√ ¡ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Û±√fl¡ ά◊8˘ ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 12 Œ˜í – fl¡˜±1¬ıg±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl¡˘±˝◊√ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 21 ’±1n∏ 22 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √œÚ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ú˜Ú ¬ı1±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˜±Î¬◊Ó¬ ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı¸ôL ά◊»¸ªÓ¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê±øÓ¬, Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1√˙fl« ¡ fl≈¡˜≈√ ˆ¬”¤û±˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ ø√5œ 1±Ê√À‡±ª± ·Õ·À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± fl¡Ìœ ˚≈“Ê√, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√±, Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ U“‰¬ø1 õ∂√˙«ÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ì ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ :±Ú ˜˝√√ôL, ’±Í¬±¬ı±1œ ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘1 ’Ò…±¬Ûfl¡ &ÀÌÚ ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚ«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸g…± ø‰¬Ú±Ó¬Úœ1 ëŒÊ√±Úø¬ıø1í U“‰¬ø1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓø˙äœ ¬ı1n∏Ì ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Ó≈¬ø˘fl¡± Œ√ªœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ¸fl¡À˘› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª

ñÊ√·√œ˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 12 Œ˜í – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ˜‰«¬± [¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬]1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 25 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1 √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ˝√√í¬ı ø¬ıU Ú±‰¬, U“‰¬ø1 ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ¬« ˜±‰≈¬˘ ˝√√í¬ı ø¬ıU Ú±‰¬1 ¤˙ Ȭfl¡±, U“‰¬ø11 ≈√˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ1 ˜±‰≈¬˘ ˝√√í¬ı ¤˙ ¬Û=±˙ Ȭfl¡±º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±íÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú˚˛Ú Úœø˘˜, ˙…±˜øôLfl¡±, ¬Û±Ô« ’±1n∏ ¤˘øάÚ1 √À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 80117-63353, 99573-52121 ’±1n∏ 99540-16641 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ˙ ¬ı±˜≈Ì Œˆ¬Àfl¡±˘± Ê√s øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 12 Œ˜í – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó’±øÊ√ ’±È¬fl¡ ˝√í˘ ¤Ê√Ú Œˆ¬fl≈¡˘œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œº õ∂±˚˛ 300 ¬ı±˜≈Ì Œˆ¬fl≈¡˘±¸˝√√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ù≈¬˘¬ı±1œ1 ¬Û1± øά˜±¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ¤‡Ú ¬ı±Â√ÓŒ˜À√˘≈ª±Ú ’=˘1 ¤Ê√Ú Ú·± ¬ı…øMê√ À ˚˛ ά◊ M ê√ Œˆ¬fl≈ ¡ ˘œø‡øÚ øά˜±¬Û≈ 1 Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ Œˆ¬fl≈¡˘œ ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıU ø√Ú1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œˆ¬fl≈¡˘œø‡øÚ1 ˜”˘… Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı…øMê√ Ê √  √ Ú 1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ú·± ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±øȬӬ Œ¬ı-√ ‡ ˘ fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ ‚1-¬ı±1œ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú·± ¬ıøô¶À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« fl ¡˘±¬Û √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀÓ¬± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜≈Ì Œˆ¬Àfl¡±˘± øÚÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡ ˘Àé¬f ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – øȬ—‡±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó‚±˝√√œ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± øȬ—‡±„√√1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ˝√√˜ôL ·Õ·1 ø¬ÛÓ‘˘Àé¬f ·Õ· [90]1 fl¡±ø˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÓøȬ—‡±„√ √ Ó ¬ Œ˙±fl¡1 “ ± ¬Ûø1ÀÂ√ º õ∂˚˛ ± Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬ı1Àfl¡±À1±fl¡±øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ø˙˜˘≈ & ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø√Õ1¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¬Û±ª±˘œ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‚±˝√√œ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 1991 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‚±˝√œ·“±› ∆¬ı¯ûªœ ¸˜±Ê√1 ¬ı1À˜Òœ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó‚±˝√√œ·“± › ∆¬ı¯ûªœ ¸˜±Ê√, øȬ—‡±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 12 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø(˜œ˚˛± Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¬ıUø‡øÚ ¸˜˘ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√À‡Ã˜≈‡ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √À˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸øijø˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚≈ª-¸˜±Ê√ ø˙ª¸±·1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡≈›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘, ¬ı±˝◊√fl¡, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ¸≈1±Àfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªõ∂Ê√ij ¬ı…Mê√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÏ¬±˘1 ˜±ÀÓfl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘º ø√À‡Ã˜≈‡ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·11 Œ·±ª±˘ ·“±›, Œˆ¬À‰¬˘œ˜±1œ, Œ√›‚1œ˚˛±,

Úfl¡È¬±Úœ, ø√øÂ√˚˛±˘, ˝√√±È¬œ‚”˘œ, fl¡ø˘˚˛Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2009 ¬ı¯∏Ó« ¬ Ê√ij Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ ø¬ıU1 ά◊¬Ûø1, ø√˝√±Ú±˜, ˆ¬±›Ú±, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÚÀ1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸ij±Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ªX Ú±1±ø‡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈Ú±˜ ¬ø¬ı˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√ ˚≈ªfl¡1 √˘øȬÀ˚˛ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±›Ú±, ¸Sœ˚˛ Ú‘Ó¬…, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú, Œ¬Û“¬Û±¬ı±√Ú, ø¬ıUÚ‘Ó¬… ’±ø√1 õ∂ø˙é¬À̱ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˆ¬1±˘œ [Œ√›‚1œ˚˛±] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL ¬ı1±˝◊√ [˝√√±Ó¬œ‚”˘œ] Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘øȬÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬’±˝◊√Ó¬ 21 ¬ı±1 ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ √˘øȬÀ˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ U“‰¬ø1

˜±ø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º U“‰¬ø1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬¬Ûø1˜±Ì1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬Û1˙ ¸±øÚ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú, Œ¬Û“¬Û±¬ı±√Ú ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl“¡±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 Ù¬±fl≈¡˜ Úfl¡È¬±Úœ ·“±ª1 ¬ı≈˘ ŒÚ›·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ıU √˘øȬÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡1± Œ¬Û“¬Û± ¬ı±√Ú, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±ø√À˚˛ U“‰¬ø1fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ›ª± ’±øÚÀÂ√º √˘øȬ Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÚ ø˙äœ øȬڱ˜øÌ √M√1 ø¬ıU Ú‘Ó¬…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·œÓ¬± ¬ı1±, fl¡±fl≈¡˜øÌ ¬ı1±, [Úfl¡È¬±øÚ], Ê√œÓ¬± ¬ı1± [fl¡ø˘˚˛ø1] ¬Ûø1¶úœÓ¬± ˆ¬1±˘œ, ˜±˝◊√Ú≈ √M√, √œ¬Ûø˙‡± √M√ [Œˆ¬ÀÂ√˘œ˜±©Ü]1 ø¬ıUÚ‘Ó¬… ˙˘±·œ¬ı ˘·œ˚˛±º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏11 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± √±Ú-’Ú≈√±Ú ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 12 Œ˜í – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 1„√√±‰¬±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 26 Œ˜í ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ëø˙鬱 Œfl¡±¯∏í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¬ıd ¸µˆ¬«Ó¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ëÚ±˜øÚ Œ¸±ªÚø˙ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªí, ëõ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Óõ∂fl¡ä õ∂døÓ¬1 &1n∏Qí ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ 26 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1

ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø˙鬱Àfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√1Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸—¶ö± ¸=±˘fl¡ ά0 ø¬Û øÊ√ 1±›Àª ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸—¶ö±1 ά◊¬Û ¸=±˘fl¡ ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ŒÚ›À· ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

cmyk

cmyk

13 Œ˜í√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

10

1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’øˆ¬Úª ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬

‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•§g ¬Ûø1¯∏√ [’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±1] ’±1n∏ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 [¤Ú ˝◊√ ŒÊ√√ ø‰¬ ø‰¬] ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬…ø¬ı√ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1n∏˜œ Ó¬±˘≈fl¡√±1¸˜øi§ÀÓ¬ ÚÓ«¬Ú fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 60 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙äœ√À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¤øȬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸˜øi§ÀÓ¬ √˙«fl¡¬ı‘µfl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ˜La˜≈* fl¡ø1 1±À‡º 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ 1n∏˜œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˚≈·˘¬ıµœÀ1 ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚøȬº ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…fl¡˘±Ó¬ ’±Ê√œªÚ ¸±ÒÚ±À1 ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Ò±1±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¬Û1•Û1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˜= ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 Ê√Ú¸˜±‘√Ó¬ fl¡1± ø˙äœ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˝√√í˘ ø√~œ ”√1√˙«Ú1 ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ë¤í Œ¢∂ά1 ø˙䜺 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙äœ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˘ÀéƬà ˆ¬±È¬‡±ÀG ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·g¬ı« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜G˘, ˜≈•§±˝◊√, ˜Ò…õ∂À√˙1 ˝◊√øµ1± fl¡˘± ¸—·œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± SêÀ˜ ø¬ı ø˜Î¬◊Ê√, Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√, Ú‘Ó¬…±˘—fl¡±1 ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆfl¡1± 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’¸˜1 ¤fl¡˜±S õ∂Ô˜Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Ú‘Ó¬…ø˙䜺 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¸•§g ¬Ûø1¯∏√1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 댬ÛÀÚ˘ ’±øÈ«¬©Üí Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏À√ &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸ij±øÚÓfl¡ø1ÀÂ√ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√, ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, øά˜±¬Û≈1, ¬Û”¬ı«±=˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±ù¨œ11 ¬Û1± fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œÕ˘Àfl¡ Ê√œªÚ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ê≈√ø1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂¸±1-õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1n∏˜œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œº ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± SêÀ˜ Ú”¬Û≈1 ’±1n∏ &?Ú1 Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ ¸˜ø¬Û«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú Ú ¸‘ø©ÜÀ1 ¸Sœ˚˛± Ú±‰¬fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ ˝√√í˘ñ ø¬ı¯≈û fl¡Ô± ¬ıÌ«˜˚˛, Œ√ª ≈√˘«ˆ¬ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¬Û≈©Û, Úª1¸, &1n∏døÓ¬, Ú±ø˚˛fl¡±Àˆ¬√, fl‘¡¯û-fl¡Ô± ¬ıÌ«˜˚˛, Ó¬±1±Ì±, ô¶ªfl¡ ¤fl¡ ˆ¬±› ’ÀÚfl¡, ŒÈ¬±È¬˚˛, ¬Û=¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬±ø·Úœ, ¸51Ôœ Œ¬ıøϬˇ ˜±À1 ’Ê≈√«Ú ÚµÚ, Ÿ¬Ó≈¬¬ı¯∏«±, Œ˝√√±˘œ, 1±˜fl¡Ô±, √˙±ªÓ¬±1, 1±¸˘œ˘±, Ê√Ȭ±˚˛≈ Œ˜±é¬˜, ø¬ı1ø˝√√Úœ Ú±ø˚˛fl¡±, ’øˆ¬‰¬±ø1fl¡± Ú±ø˚˛fl¡±, ‡øGÓ¬± Ú±ø˚˛fl¡±º ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø˙¯∏…-ø˙¯∏…±1 &1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú‘Ó¬…Ò±1±fl¡ ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡º

ø¬ıø1Ú± fl¡±˙…¬Û

’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ı ά◊»¸ª ‰¬˝√√1ñ øÚά◊√˚˛fl«√, Œ¬Ûø1Â√, ˜≈•§±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬±º ¤˝◊√ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ı±¸ fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1 øÚÊ√± ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL± ’±ÀÂ√, ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±ÀÂ√, ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ñ ’±ÀÂ√ ’±˙± ˆ¬—·1 Œ¬ı√Ú±º ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬˝√√11 ¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸≈fl¡œ˚˛±º øÚÀÊ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬˝√√1‡Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú Œõ∂ø˜fl¡±, ¬ÛPœ ’Ô¬ı± ’±|˚˛√±Ó¬±º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª± ’±˜œ1 ‡±Ú õ∂ά±fl¡˙…√Ú1 Â√ø¬ı ëŒÒ±¬ıœ‚±È¬íÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1yøÌÀÓ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√ ñ ëMUMBAI MERI JAAN, MY MUSE, MY MISTRESS.í ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú ‰¬˝√√1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1, ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ øÚÊ√± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û1±•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 5 ·1±fl¡œ ¬ı± √˝√·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¤˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ Â√ø¬ıÀ¬ı±1fl¡ ¤Àfl¡˘À· õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ‰¬˝√√1fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ fl¡1± ¤˜≈øͬ Â√ø¬ı MUMBAI CUTTING Ú±À˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‰¬ø1Ê√1 ¤‡Ú Â√ø¬ı Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ı ά◊»¸ªÓëŒfl¡1±˘± fl¡±ÀÙ¬í Ú±˜1 √˝√‡Ú ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı1 ¤fl¡ ¸—fl¡˘Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Ú1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 ά◊»¸ªÕ˘

øÚÌ«±˚˛fl¡˜G˘œ1 ’Ò…é¬ 1+À¬Û &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± Œfl¡1±˘±1 ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙…±˜±õ∂¸±À√ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú &ª˝√√±È¬œÕ˘ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±˘˚˛±˘˜ ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ò±1±1 Â√ø¬ı1 ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1ø?ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ëŒfl¡1±˘± fl¡±ÀÙ¬í Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º √˝√·1±fl¡œ ˜±˘˚˛±˘˜ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡˘±Rfl¡ Ò±1±1 Â√ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ SêÀ˜ ñ ˘±˘ ŒÊ√±‰¬, ‰¬±øÊ√ ∆fl¡˘±¸, ’±Úª±1 1ø‰¬√, ˙…±˜±õ∂¸±√, ø¬ı ά◊ißœfl‘¡¯ûÌ, Œ1ªÓ¬œ, ’?ø˘ Œ˜ÚÚ, ¤˜ ¬ÛΩfl≈¡˜±1, ˙—fl¡1 1±˜fl‘¡¯ûÌ ’±1n∏ ά◊√˚˛ ’ÚôLÀÚ ¤˝◊√ ø‰¬ø1Ê√1 Â√ø¬ıÀ¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˝√‡Ú Â√ø¬ı1 Œfl¡fÓ¬ ’±ÀÂ√ øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬√ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±ñ ëŒfl¡1±˘± fl¡±ÀÙ¬íº õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ‰¬ø1S¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±ÀÙ¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º √˝√ Ȭ± ·ä1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ñ ˚±S±º Œ¸˝◊√ ˚±S± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙±1œø1fl¡, ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚±S±1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡1±˘±1 ¸˜±Ê√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Â√ø¬ı‡Úº ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1º ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±˘±Ú, ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±ø˝√√11 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡, ¬Ûø1˚˛±˘Ó’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±, ¤Àfl¡¬ı±À1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¸—fl¡È¬ñ

Ú˚˛Ú õ∂¸±√

¤fl¡ø¬ı—˙ ¬ı¯∏«Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1 블1n∏˚í øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏À˚ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ≈√Ȭ± √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ø¬ı—˙ ¬ı¯∏« [2011-12]¬1 õ∂døÓ¬› õ∂±˚˛ ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ˜1˜œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¢≠˜±1 ’±1n∏ ø·ø˜fl¡¸¬ı«¶§ ڱȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ¤√˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœfl¡ ∆˘ ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ √˙«fl¡1 ’±·Ó¬ Œ√‡≈›ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸”1n∏À˚ øÚÀ¬ıø√¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ…¸y±1 ˝√√í˘ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±1 ëfl¡¬ı11 fl¡—fl¡±˘í, Ó¬±ø1Ìœ ŒÎ¬fl¡±1 ë’Ó‘¬5 ’±R±1 ø¬ıÚøÚí ’±1n∏ ÚÀ·Ú Ú±Ô1 ëŒfl¡±Ú ’±À¬Û±Ú Œfl¡±Ú ¬Û1íº ¤˝◊√ ڱȬ¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂¬ıœÌ ¸À‰¬Ó¬Ú ڱȬ…fl¡˜«œ ‡±À˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ڱȬ¸˜”˝√ fl¡ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸Ê√±¬ı ’1ø¬ıµ 1±ˆ¬±˝◊√ º ˙s ’±1n∏ ˜= ¬ı±¬ı≈ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1º Œ¬Û±˝√√1 ˘±‡Ú ø¸„√√1º Ú‘Ó¬… ø‰¬1±Ê√1º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸≈Úœ˘ ¬ı1±, ¬¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ 1ø‰¬√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ Ù≈¬fl¡Úº 2011-12 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏˚1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂¬Û±Ó¬ Ϭ±ø˘¬ı 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬ ·Õ·, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±, ˜‘≈√˘ ¬ı1±, ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬±—˜±˝◊√ , ¬Û±1n∏˘ ¬ı1±, fl‘¡¯û± øÚ˜«˘œ˚˛±, ø¬ıø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛º

ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂À√˙1 ¸˜¸…±1 ø˜˘ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1ø?ÀÓ¬ ˜±˘˚˛±˘˜ Â√ø¬ı1 ¸fl¡À˘± Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬√øÈÂ√ø¬ı¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øôL fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ëŒfl¡1±˘± fl¡±ÀÙ¬í1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ø√˙ÀȬ± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀÓ¬± Â√ø¬ı‡Ú ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı ά◊»¸ªÓ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Â√ø¬ı¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂñ Œ|ᬠÂ√ø¬ı – 19/87, Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ – ’—q˜±Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ñ Â√ø¬ı WINDOWS 4:3, Œ|ᬠø‰¬SڱȬ… – ª±„√√Ù¬„√√ øά—Àά± ’±1n∏ άG1 ¤Ù¬ ø˘—Àά± Â√ø¬ı 19/87, Œ|ᬠ¸•Û±√Ú± – ’ø˜Ó¬ ˘±˜ÀÊ√˘ ‰¬±1øfl¡, Â√ø¬ı – WINDOWS 4:3, Œ|ᬠø‰¬S¢∂˝√√Ì – ª±„√√Ù¬„√√ øά—Àά± Â√ø¬ı – 19/ 87, NORTH EAST SHORTS 1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ñ ’Ò…é¬ – ˙…±˜±õ∂¸±√, ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œfl¡1±˘±, ¸√¸… – Úœ˘˜±Òª ¬Û±G±, ø‰¬ÀÚ˜±ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ά◊ø1¯∏…±, ˝√√±›¬ı±˜ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ˜ø̬Û≈1, ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’¸˜º øSê˚˛Àˆ¬åI◊ õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 ˙±øÚ˚˛±Ú±˝◊√º

ŒÚ¬Û±˘œ ڱȬ…√˘

˘±ø˘&1“±Â√ øÔÀ˚˛È¬±1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸‰“¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛À1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ά◊√…˜œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˘· ∆˝√√ Ê√ij ø√˚˛± 뢱ø˘&1“±Â√ ¸—fl‘¡Ó¬… fl¡˘± ¸—·˜í Ú±˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ¤È¬±1 Ê√ij ø√øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬º ά◊Mê√ Œ·±á¬œ1 õ∂À˚±Ê√Ú±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û1± 1992 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡À1 ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÚ¬Û±˘œ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ˘±ø˘&“1±Â√ øÔÀ˚˛È¬±À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ 2010-11 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ڱȬ…˚±S± ‰¬˘±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜À1 ’·øÌÓ¬ ڱȬ…Àõ∂˜œ1 ¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ڱȬ…1ø¸fl¡1 Œ¸˝◊√ ’±¢∂˝√ Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ 2011-12 ڱȬ…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜ ¬ı—·, Œ˜‚±˘˚˛ , øÂ√øfl¡˜ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘Àfl¡± Ú±Èõ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˘±ø˘&1“±Â√ øÔÀ˚˛È¬±11 øÚÀ¬ıø√¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ¸˜”˝√ ˝√√í˘ Ú±È¬…fl¡±1 ø‰¬ Œfl¡ Œ|á¬1 ë∆√À˘±í ’±1n∏ ë’g±U1n∏Àfl¡± 1±˜fl¡±ø˝√√Úœí, ¬Û‘øÔªœ ø¬ı˘±˙ ˆ¬A1±˚˛1 ë·˝√Ú±í ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ’±Úµ1 ë’Ú≈fl¡1Ìíº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±˘t ˆ¬±À˘˜±Ú Ú-¬¬Û≈1øÌ ø˙äœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…√˘øȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ڱȬ…√˘øȬ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬±1 øÚfl¡±Â√œÓ¬º

˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

cmyk

øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ ëõ∂œøÓ¬1 ¸≈¬ı±¸í

’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ·œÓ¬ Œ·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂œøÓ¬À1‡± √M√1 ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ fl¡F√±ÀÚÀ1 ¤ øÎõ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±ÀÓ¬±øȬ ·œÓ¬1 øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ õ∂œøÓ¬1 ¸≈¬ı±¸º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√ij Œ˘±ª± õ∂œøÓ¬À1‡±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¤˘¬ı±˜øȬ1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ’ªÌœ fl≈¡˜±1 √M√1 ’¬Ûø1¸œ˜ Œõ∂1̱˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸±—·œøÓ¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛ ’±1n∏ ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú‘Ó¬… øÚÀ«√˙fl¡ ‰¬Ú±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√˜1±Ú ‡±ÀÚ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ fl¡1± õ∂œøÓ¬1 ¸≈¬ı±¸Ó¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±(±Ó¬…¸≈1œ˚˛± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬º ˝◊√˚˛±1 똱Ê≈√˘œ1 ŒÂ√±ª±˘œí ·œÓ¬øȬÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ∆Ú¸ø·«fl¡ Œ˙±ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸≈µ1Õfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·œÓ¬, ·±˚˛fl¡œ, ·œÓ¬1 fl¡Ô±¸≈1, ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬… øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏Q1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬S¢∂˝√ ÀÌÀ1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬÀ˚˛ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬õ∂œøÓ¬1 ¸≈¬ı±¸1 Ú‘Ó¬…±—˙Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ·±ø˚˛fl¡± õ∂œøÓ¬À1‡±, 1±· ‹øÚÓ¬˜, ø¬ıøfl¡, ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ‡øÚfl¡1, ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1± ’±ø√À˚˛º ˜‘ij˚˛ ˜‘øM√√fl¡, ÚÀ·Ú ¬ı1±, fl≈¡˜±1 ’øˆ¬ÚÀª ø˘‡± ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬfl¡ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ øÊ√Ó≈¬-õ∂œÓ¬˜ ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûÀªº õ∂œøÓ¬1 ¸≈¬ı±¸1¸˝√√–õ∂À˚±Ê√Ú± ¶ú‘øÓ¬À1‡± √M√1º 1+¬Ûfl¡±1 ø‰¬ÀÚ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√

¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂døÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ëŒ˜±1 ¤Àfl¡± ¬ı√Ú±˜ Ú±˝◊√ í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ›˘±¬ıÀÚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√ÀÚ±∑ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1 ‚1Ó¬ı√Ú±˜, Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1 ¬Û1Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ı√Ú±˜œº fl¡±À1±¬ı±1 ¸“‰¬± ¬ı√Ú±˜, fl¡±À1±¬ı±1 ø˜Â√± ¬ı√Ú±˜º ¸±é¬œ Œfl¡ª˘ ¸˜˚˛º ¸˜˚˛fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Õ˘ ’±øÚ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 øÚÊ√1 ¬ı√Ú±˜ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘º ... ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ë¬ı√Ú±˜í1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› Œõ∂˜-¸—‚±ÀÓ¬À1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ Œ˚ øÚÀȬ±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ≈√«√±ôL ¤fl¡˙…Ú1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı Ó¬±fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1-’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ≈√‡Ú ڱȬ1 ˘·ÀÓ¬ ë¬ı√Ú±˜ífl¡ ∆˘› õ∂À˚±Ê√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛ Œ˜øÒ ˆ¬œ¯∏Ì ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√˝◊ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ô˜ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú ≈√‡Ú ڱȬ ˝√√í˘ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ëø¬ı˝√√ ’±1n∏ ’˜‘Ó¬í, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë˜Ú Ó¬˝◊√ ¬Û±·˘ øfl¡˚˛íº øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±11 øÓ¬øÚ‡Ú øˆ¬i߶§±√1 ڱȬ1 ˘·ÀÓ¬ ¤√˘ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ø˙äœ1 õ∂±ÌªôL ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘1 ‰¬˜»fl¡±ø1Q˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬfl¡Àfl¡ √˙«fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’øˆ¬Ú˚˛ø˙äœ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬, ø˙䜸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1±ÀÓ¬› ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊º ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ, ’1n∏Ì ¬ı1±, ’1n∏Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˝◊√ ά◊‰≈¬Ù¬ ‡±Ú, Œ˚±À·˙ fl¡±˙…¬Û1 √À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˘·ÀÓÔ±øfl¡¬ı ˜=1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ fl¡äÚ± ˙˜«±º ’±øÊ√1 ˚≈ª‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± øˆ¬øά’í Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˚˛fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±1n∏ √é¬Ó¬±¸•Ûiß Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’øˆ¬ÀÚSœ ’ø˘ø•Ûfl¡± ˆ¬”¤û±À˚˛± 2011-12 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û±, Ú˚˛Ú Œfl¡Ãø˙fl¡, õ∂À˜± õ∂œÓ¬˜, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœ ’±ø√ ’øˆ¬Ú˚˛ø˙䜺 ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ’±‡1± ’±1y fl¡ø1¬ı ’˝√√± 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬º√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

øfl¡ÀÚ± fl¡›“ ’±˜±1 ˜Ú1 ≈√‡1 fl¡Ô± ë˝√√˚˛º ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú1 øfl¡¬ı± ’¸≈‡ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓU˘¶ö”˘ ˘±À·º øfl¡c ’±˜±1...º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜› ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˝√√í˜ºí ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ˝√√í˘ ëøfl¡ÀÚ± fl¡›“í ڱȬ ¤‡Ú1 ¸—˘±¬Ûº ڱȬ‡Ú Ȭ—˘±1 ڱȬ…À·±á¬œ ë√±À¬Û±Ì √… ø˜11í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ÛøªS 1±ˆ¬±1 1‰¬Ú±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó25 ¤øõ∂˘Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚ

Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜=¶ö ˝√√˚˛º ëøfl¡ÀÚ± fl¡›“í ڱȬ‡Ú ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡º fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø1SÀ¬ı±1 øÚˆ¬“±Ê√º øfl¡c ڱȬ‡Ú1 ’“±1Ó¬ÀÚ± øfl¡ ≈√‡, øfl¡ ¸≈‡, øfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ˝◊√Ó¬…±ø√

’ÚôL ¬ı˜«Ú√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ڱȬ‡Ú ‰¬±˝◊√ ˜ÚÀÓõ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ڱȬ‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬ø1S ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ∆˙˘œ1 ’øˆ¬ÚªQº øfl¡ÀÚ± fl¡›“ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·1 ’±1yøÌÀ1

¬Û1± Œ√‡± ·í˘ ¬ı±›√Ú± ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ˙1œ11 ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬Û±Ô«fl¡…º øfl¡c ¬ı±›√Ú± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 ˜Ú1 ŒÊ√±1 ά◊2‰¬√±fl¡±—鬱 ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ˙1œ11 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øÚø‰¬Ú± ¤Àfl¡˝◊√º ¤øȬ ڱȬ…˜≈˝√”Ó¬«ÓŒ√‡± ˚±˚˛ ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó ¬ı±›Ú± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ õ∂Ó¬œfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¤Î¬±˘ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ∆˘ øÔ˚˛ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 뤽◊√ά±˘ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ... ˜˝◊√ ¬’±fl¡±˙Õ˘¡ ˚±˜º ’±fl¡±˙Õ˘ ∆· ŒÊ√±Ú ˝√√í˜, Ó¬1± ˝√√í˜ºí ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ‡¬ı«fl¡±˚˛ ‘√˙…±—˙Ó¬ ¬ı±›Ú± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¸≈‡-≈√‡1 ¬ıU ‡Gø‰¬S Œõ∂˜-ø¬ı¬ı±˝√√1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±¸˜”˝√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ڱȬ‡Ú1 ø˙䜸fl¡˘1 ≈√–¸±˝√√¸œ ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ˜±Ú˝√√Ê√ÚÀ1± ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ≈√‡º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¤Àfl¡√À1 ڱȬ‡Ú1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓŒÓ¬›“1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ¬ı±›Ú± ’±øÂ√˘ ’Ô«ª˝√√º ڱȬ‡Ú1 ’±“1Ó˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¤Ê√Ú1 ¬fl¡±gÓ¬ ’±Ú ’±øÂ√˘ ø˜∞I◊≈ Ú±Ô, ¬Û±¬Ûø1 Œ˜øÒ, ¤Ê√ÀÚ Œ¯∏±Î¬ˇ¯œ∏ ·±ˆ¬1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ¤À?˘ ∆√˜±1œ, ÒËn∏ª 1±ˆ¬±, øÊ√Ó≈¤Ê√Úœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Œ√ø‡ 1±ˆ¬±, √œ¬Û≈ 1±ˆ¬±, fl¡ø¬Û˘ 1±ˆ¬±, ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ˜±Ú≈˝√ÊÚ Ô1 ˘±À·º 1±À¬ı˘ ¬ıÀάˇ±, Ú˚˛Ú 1±ˆ¬±, ø¬ıÚ˚˛ Œõ∂˜ ˆ¬±¬ı Ê√±À·º ¤ÀÚÀÓ¬ ¬ı±›Ú± √±¸, øÚÊ√1± 1±ˆ¬±, ’ø?˜± ¬ıÀάˇ±, ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ά◊˘•§ ˙‘—‡˘ ˆ¬±À·º ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√ÚÀ1± ˆ¬≈˘ ’?≈ 1±ˆ¬±, ’¬Û≈ ¬ıÀάˇ±, 1Ó¬Ú 1±ˆ¬±, Ú1øÊ√» ڱʫ√±1œ, 1n∏Ì≈ ¬¬ıËp¡√√ ’±ø√º ˆ¬±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ’±Ú ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ñ ø¸X±Ô« ¤Ê√Ú1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ¸≈‡

˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’é¬˚˛ √±¸, 1ø?Ó¬ √±¸, Œ˜À·Ú ¬ı1n∏ª±, Ú±1±˚˛Ì ∆√˜±1œ, Œ˜' øÓ¬fl«¡œ, ø√˘œ¬Û fl¡È¬fl¡œ, ŒÊ√˜ƒÂ√ ∆√˜±1œ, ŒÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ, ·ÀÌ˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1—À‡¬Û ¬ıÀάˇ±, ø˜øÊ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂ˆ¬±fl¡1 √±¸, 1?≈ ∆¬ı˙…, øÊ√Ó¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚÊ√±˜ ¬ıËp¡, ˜±ø1˚˛± ∆√˜±1œ, ø‰¬ÀÚ‰øfl¡¶≈®, ¤ø˘Â√Ú ∆√˜±1œ, ·ÀÌ˙ ¶§·«œ˚˛±1œ, ø‰¬ø¬ıø1̱ ∆√˜±1œ, ¸≈¬ı˘ ∆√˜±1œ, Ó¬1± Œ¸±Ì± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ 1œÌ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº

cmyk

’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ά◊À~‡À˚±·…

qfl≈¡1¬ı±1, 13 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL Œ¬ıڱʫ√œ1 ’±À鬬 Ûñ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ú±˜±øÚÀ˘ øÚÀ«√˙Ú± G ’Ô˘ ’¢∂·øÓ¬

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ¬Û1± ’¸˜1 ø¬ı√±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 12 Œ˜í – ‚11 ˜±øȬӬ Œ‡ø˘› ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸À˜º õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ1±˙ fl¡ø1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ ’±øÊ√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏ÀXº Úfl¡ƒ ’±Î¬◊ÈŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º √˘ÀȬ±1 ’±1yøÌ› ’±øÂ√˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ’Ô‰¬ Œ˙¯∏ 1鬱Ӭ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”̺« ¢∂n¬Û Œ˜‰¬1

√À1˝◊√ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ’¸À˜ ø¬ı¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 11 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ¤Ùª±1œÀ˚˛ Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙv¬—fl¡1 ¬Û1± ø√˚˛± ¬Û±Â√ÀÓ√˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Ê√˚˛ôL˝◊√º õ∂Ô˜±Ò«À1 25 ø˜øÚȬӬ øάÀÙ¬G±1 1±Ê≈√ Œfl“¡±ªÀ1 ’¸˜fl¡ 2-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±Àª ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ 1±Ê≈√Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ı≈˘≈ øÊ√·√≈—, ’±fl≈¡˜ ’±›, ¤Ù¬ ª±1œ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 1é¬ÌÓŒfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√

øÙ¬øÚøù´√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’øÒfl¡ ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ 2-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√µ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÀÓ¬ ’¸À˜ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ¤È¬± ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 ª±øÂ√˜ 1±Ê√±˝◊√ ’¸˜1 øάÀÙ¬k1 ˆ¬≈˘1 ¸≈À˚±· ∆˘ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 ø˜øÚÈø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &˜Ú Œ|ᬽ◊√ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ’¸˜1 ·í˘1é¬fl¡ øÊ√Ó≈¬ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ øάÀÙ¬G±11 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &˜ÀÚ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ≈√·í˘ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 1é¬Ì ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1

¬ıË?ÀÓ¬ ¸c©Ü ø¬ıÀÊ√µ1, ’ø‡˘

’¸˜ ’±1n∏ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’±Ê√√˘±Ú ˝√√fl¡œ1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ˝◊√À¬Û±√, 12 Œ˜í –¬’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û√fl¡ Ê√˚1˛ ’±˙± Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 5-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± øÚά◊Ê√œÀ˘G √˘ÀȬ±Àª ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤øfά◊ ˝√√±ª±Î«¬1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ∆˝√√ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛ SêÀ˜ øÚÀfl¡±˘±Â√ ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√ Úœ˚˛±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ &1øªµ1 ø¸— Â√±øµÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¤Â√ øˆ¬ ¸≈ÚœÀ˘ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú√fl¡ 21 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 õ∂døÓ¬ ˝√√±˝◊√√11 ˘±À˝√√±1, 12 Œ˜í –¬øSêÀfl¡È¬1 Ê≈√ª±1œ1 ¬Û1± Ê√œªÚ Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√—À˘GÓ¬ ¶§-øÚ¬ı«±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Ê≈√˘fl¡±1Ú±˝◊√Ú ˝√√±˝◊√√À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¤ø√Úœ˚˛± øÂ√ø1Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ˘G˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˝√√±˝◊√√À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√˜Laœ Œ1˝√√˜±Ú ˜±ø˘fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Ê√ÀÚ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’ª¸1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı·«1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 fl¡Ô± øÔ1±— fl¡ø1ÀÂ√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±˝◊√√À1 ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈fl¡œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ø¢√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√√1fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÌ«√, 12 Œ˜í – ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ’±1±Ù≈¬1± Œ·í˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸— [81 øfl¡.¢∂±.] ’±1n∏ ’ø‡˘ fl≈¡˜±À1 [56 øfl¡.¢∂±.] ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ά±1ά◊˝√◊ÚÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√µ1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ŒÂ√˜ Œ1ø¬Û1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 16-17 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 fl¡˜˘Àª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ ’ø‡˘ fl≈¡˜±1fl¡ 13-24 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¬ı~± ˝◊√¬ı˱ø˝√√À˜º ’ªÀ˙…, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ø¬Û—øfl¡ Á¡±—¢∂± [51 øfl¡.¢∂±.], ˜œÚ± 1±Ìœ [60 øfl¡.¢∂±.] ’±1n∏ ¬¬Û”Ê√± 1±ÌœÀ˚˛ [75 øfl¡.¢∂±.] Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ά◊iœß Ó¬ ∆˝√√ ¶§Ì« Ê√˚1˛ ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ú±√±˘ Œ1±˜, 12 Œ˜í –¬Œ¶Û˝◊√Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√fl¡ 6-4, 62Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ√≈À1 ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±1 ¬Û˘Ú± ˝√√±1fl¡·fl¡ 6-3, 6-4 ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ø˘ Ú±˝◊√ Ê√±ø˜˘± ·±Ê√άíÂ√투±fl¡ 6-1, 62Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º

ø˘-Œ˝√√˙1 ø¬ı√±˚˛ Œ1±˜, 12 Œ˜í – Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ˚≈øȬÀȬ±Àªº ¤‚∞I◊± ¬ı±1 ø˜øÚȬ Òø1 ‰¬˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ˚“≈Ê√‡ÚÓ¬ ø˘-Œ˝√√À˙ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÂ√˜ fl≈¡Àª1œ ’±1n∏ Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±11 ˚≈øȬÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-6, 6-3, 510 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

Œ·˝◊√˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√

Ê√˚˛¬Û≈1, 12 Œ˜í –¬’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó’±˙±Ú≈1+¬Û Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√º Ê√˚˛¬Û≈11 Â√±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬Ûé¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 147 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ’Ú¬ı√… õ∂√˙À« ÚÀ1 18Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ìø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ õ∂√˙Ú« 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ·˝◊√À˘ 44Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 70 1±Ì fl¡À1º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 39 ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ 38 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

1±Ê√¶±ö Ú1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ά◊˝√◊Àfl¡È¬ÀȬ± √‡˘ fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±ÀÌ«º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 1±Ê√¶±ö Ú √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 146 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±U˘ ^±øªÀάˇ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37, Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ 34, ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±˝◊√ 19, 1±˝√√±ÀÚ 17 ’±1n∏ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 13 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º Œ‰¬À˘?±Â«√1 ¿Ú±Ô ’1ø¬ıµ˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ˘—À·ÀªåI◊ ’±1n∏ Œ·˝◊√À˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’1ø¬ıµ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 Ê√À˚˛À1 ¬ı±—·±À˘±1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 15 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú √˘ÀȬ±º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 S꘱·Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û ˜±ø^√, 12 Œ˜í – ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Ó‘Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·ÓøÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¶ÛøÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘ˆ¬±∞I◊œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ 1-11 E Œ‡ø˘ √˘ÀȬ±Àª ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ 21Ó¬˜ ‚1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Ûº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ı±‰«¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ≈√‡Ú Œ˜‰Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª1 ¸≈À˚±·º ά◊À~‡… Œ˚ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√±˝√√±Ú Sê±˚˛±Ù¬1 붧õü1 √˘í ¬ı±‰¬«±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± S꘱·ÓŒ¶ÛøÚÂ√ ø‡Ó¬±¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Û¬Û ·±øΫ¬˚˛˘±1 Œ¶®±ª±Àά√ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±º Œ˜‰¬1 27 ø˜øÚȬӬ ˜±ø˘1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ∆Â√˚˛≈√ fl¡±˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ˝√√ά±À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c, 40 ø˜øÚȬӬ Œ˘ˆ¬±∞I◊œ1 ∆˝√√ ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬1œ˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÙ¬ø˘À¬Û fl¡±˝◊√À‰¬Àά±Àª ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¬

Ú·“±ªÓ¬ ø√~œ, ά◊ø1¯∏…±1 Ê√˚˛ ¸˜œ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú·“±›√, 12 Œ˜í –¬’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 65Ó¬˜ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 flv¡±©Ü±1-61 ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ ø√~œÀ˚˛ Ú±·±À˘Gfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√~œ ¬ıÚ±˜ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø√~œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ˜À˝√√µ±1 ø¸À„√√ [5 ’±1n∏ 58 ø˜.]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ά◊ø1¯∏…± ¬ıÚ±˜ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜±Ê√1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ά◊ø1¯∏…± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¸Ú±Ó¬Ú± Ú±˚˛fl¡ [49, 56 ø˜.] ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ›1±À˜ [67, 69 ø˜.] ≈√Ȭ±Õ√√fl¡, ’∞I◊≈ ˜≈˜≈« [79 ø˜.] ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 õ∂≈ÀÂ√ÀÔ [87 ø˜.] ¤È¬±Õ√fl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ¢∂n¬Û1 ’˝√√± 14 Œ˜íÓ¬ Ú±·±À˘ÀG ά◊ø1¯∏…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

õ∂±Mê√Ú ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜ø1fl¡˘— ˜1ø„√√˚˛±˘ øÚª±¸œ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª ¬ı¸ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [45]1 Œ˚±ª± 10 Œ˜í1 øÚ˙± Ê√øG‰¬√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ˝√√fl¡œ ¸Lö±, øSêÀ˚˛˙…Ú flv¡±¬ı, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¬ÛÏ≈¬ˇÕª ‰¬í1± ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’±1n∏ Ù¬í1ª±Î«¬À1± Ó¬±˘ø˜˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‡˘1 73 ø˜øÚȬӬ ˜˝√√•ú√ ˜˝◊√Ú≈øVÚ øÂ√øVfl¡œ ’±1n∏ 86 ø˜øÚȬӬ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ’¸˜1 ¸y±ªÚ± ˜ø¯∏˜”1 fl¡À1º Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û õ∂ø˙é¬fl¡1 – ’¸À˜ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıڱʫ√œ1 ˜ÀÓ¬, Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙Ú± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜Ú± Ú±øÂ√˘√º ’±Úøfl¡ ø˜Î¬øÙ¬ãÓ√˘ÀȬ±1 ¬ıU ≈√¬ı«˘Ó¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·í˘ fl¡1±1 2-3Ȭ± ¸≈À˚±· ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’ÔÀ˘ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘›

ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 øÚˆ¬«1À˚±·… øάÀÙ¬G±1 ø˜SÀ√ª ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ ·í˘1é¬fl¡ ά±Î¬◊·± ¬ıËp¡fl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı=ÀÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡À˘ √˘œ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º ˚±1 Ù¬˘ Œ˝√√±˜¢∂±Î¬◊GÀÓ¬˝◊√ ¬Û±À˘ ’¸À˜º Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛ – È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 flv¡±©Ü±1 51 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¸≈øÂ√˜œ Œ1À˘ [28, 62 ø˜.] ’±1n∏ ’Ê≈√Ú« È≈¬Î≈¬Àª [40, 42 ø˜.] ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1±‡G ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E ˝√√˚º˛

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1˜≈‡œ ù´È¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1, Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏ÓŒfl¡Ã˙˘1 ˚“≈Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ø‰¬-¬Û?±¬ı ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ˝◊√ ÀG±1, 12 Œ˜í –¬¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÙ¬ªø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıº √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ÀG±11 Œ˝√√±˘fl¡±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œfl¡Ã˙˘1 ˚“≈Ê√1 Œ‡˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œfl¡±ø‰È¬±¶®±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀXº Úª±·Ó¬ ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Ü õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ √˘fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Ù¬˜«ÓÔfl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ù´Ú ˜±ù«´, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œº ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ˆ¬±·«ª ˆ¬±ÀȘ≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1 Ù¬˜«1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±È¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1¸˝√√ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı˘±À1› øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ø‰¬ √˘ÀȬ±1

¸y±ªÚ±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û?±¬ı √˘ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√º 11‡Ú Œ‡˘1 ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 √˝√ ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ø‰√˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Œ¬ıËά ˝√√Ê√, Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±1 ø¬Û ø¸—, ¿Â√±Lö ’±1n∏ øÔÂ√±1± Œ¬Û1±1±˝◊√ ˜”˘ ˆ¬1¸±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±ÚÀȬ± √˘1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Œ¸˚˛± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò±1̱ fl¡1±ÀȬ± ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 √˘ÀȬ±Àª È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

Œ‰¬iß±˝◊√ , 12 Œ˜í – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1 õ∂¬ıœÌ fl¡≈˜±1 ’±1n∏ ¤Â√ ¬ı^œÚ±Ô1 ¬Û≈Ú1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø¬ı|±˜1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊√œ˚˛˜±Ú ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬, ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœ, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±s≈~± ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ¸y±¬ı… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√ 1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬Û1± Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øı Û √ Ó ª±Ì« Œ¢∂G Œù≠˜Ó¬ ‘√ø©Ü ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1

Œ1±˜, 12 Œ˜í – ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Óõ∂√˙Ú« fl¡1± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ù¬À˜«À1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’±Ú±À©Üø‰¬˚˛± 1øά˚˛Úˆ¬±fl¡ 6-2, 6-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚1˛ ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ·˜Àõ≠Ú ’±øÂ√˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡º ˚íÓ¬ ŒÎ¬√Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡ ¬ı‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ó¬Ô±ø¬Û õ∂√˙Ú« Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 댘‰¬‡ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Â√µõ∂±5 ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘±º øfl¡c, ù´È¬À¬ı±1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ Â√ÀµÀ1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÎ¬Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√˚˛ fl¡1± 15Ȭ± øÂ√—·˘ƒÂ√ ø‡Ó¬±¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√ ¤È¬±› 댘Ê√1íº ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı

Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 ˚˛±øÚÚ± øªfl¡˜±˚˛±1º øªfl¡˜±˚˛±À1 ¤È¬± ŒÂ√ȬÓø¬ÛÂ√ ¬Û1±1 ¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 13˙ ¬ı±Â√øÚ1 ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ 2-6, 7-6, 6-3Ó¬ 1n∏X fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú øˆ¬"√√íø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Â√±1± ¤1±Úœ1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ 6-1, 62Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±øÂ√˚˛±Ú ’±Ú±À©Üø‰¬˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬Ó≈¬Ô« ˘œ Ú±˝◊√ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√ ˘À«√Ê√ άø˜Ú&ÀªÊ√fl¡ 6-4, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¬ıÔ±Úœ ˜±À¬∏Cfl¡-ŒÂ√GÂ√fl¡ 6-2, 6-4Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ê√±1ø˜˘± ·±Ê√άÂ√ˆ¬±º ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬À‰¬ ˘≈ø‰Â√±Ù¬±1ˆ¬±fl¡ 6-0, 6-3 ’±1n∏ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ√≈À1 ˝◊√Àˆ¬È¬± Œ¬ıÀÚÂ√투±fl¡ 6-1, 7-5Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˚˛¬Û≈1, 12 Œ˜í –¬1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úfl¡ƒ ’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±Ì«º fl¡±ø˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√¶ö±Ú øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ √œøé¬Ó¬fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¶ö±Ú √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óª±ÀÌ« ‚1n∏ª± √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬Ûȃ¬‰¬√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ·‘˝√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ª±Ì«1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√¶ö±Ú øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ øfl¡•§√øôLÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1± ’ª¸11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø˙ä± Œ˙√AœÀ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 12‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± 1±Ê√¶ö±Ú √˘ÀȬ±Àª 11 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ≠ ’Ù¬ƒÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√∞I◊±1fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı˘, Ô±øfl¡¬ı øά ’±1 ¤Â√

Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙ ˘GÚ, 12 Œ˜í –¬’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2015 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ëÚÚ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰Œõ≠ø˚˛—í ¸˝√√À˚±·œ 1±©Ü™¸˜”˝√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸ˆ¬±Óø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Œ√˙1 ¸—‡…± 141 ¬Û1± ˝}√±¸ fl¡ø1 10‡Ú fl¡1±1 ø¸X±ôLÓÊ√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ ’±˚˛±1À˘G1 √À1 ˙øMê√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¸X±ôLÀȬ±1 fl¡Ô± qøÚ Î¬◊»Ù≈¬ø~ÓøSêÀfl¡È¬ ’±˚˛±1À˘G1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ª±À1Ú øάά◊¬C∏ À˜ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëfl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡ø1À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ø√˙1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˙øMê√ é¬˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸=˚˛ ¬ı± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¸˜œø‰¬Ú ˝√√í¬ıº

Œ¸À˚˛, Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ 1‡±Ó¬ ’±ø˜¸ª ’±ÚøµÓ¬ ˝√√íÀ˘±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ 1+À¬Û øSêÀfl¡È¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˚˛±1À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬∏C∞I◊ Ê√Ú©ÜÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¸X±ôLº ë’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸øͬfl¡ õ∂ô¶±ªfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘º ’Ô«±» 2015 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙1 ¸√¸…¸fl¡˘ ÚÕÔ ’±ÚøµÓ˝√√íÀ˘±íñ ≈√ø√Úœ˚˛± ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Ê√Ú©ÜÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√… ¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˙¯∏1ø¬ÛÚÕ˘ ¬ıíÀΫ¬ ¢∂˝√Ì

fl¡1± ø¸X±ôLÀȬ±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬¬ı±√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ù´±1√ ¬Û±ª±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚±˛ Ó¬ é¬ÀôLfl¡Õ˘ ’±ù´ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ√˙¸˜”˝√º Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ√±1À˘GÂ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ñ ëøSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ¸≈‡¬ı1º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤·ƒøÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±¬ıºí ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ’±•Û±˚˛11 øάø‰¬˙…Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛º 븈¬±Ó’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôL ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…ª˝√√±11

›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛, Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˜•§±1 ¬ıíΫ¬, ¬ıËάfl¡±©Ü±1 ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 ˜ôL¬ı…º ¤›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ øάø‰¬˙…Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí ˘Î«¬Â√Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ê√Ú±À˘ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú flv¡±˝◊√¬ı ˘˚˛Àάº ¸ˆ¬±Ó¬√√ ˘·ÀÓ¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛ Œ˚ 2011-12 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√∞I◊±1fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ fl¡±¬Û1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬Û˚«±5 ∆Ú˙±À˘±fl¡1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± Œˆ¬Ú≈…¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı1Ì1 ¬ı˘ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º

˜Ò…õ∂À√˙, øS¬Û≈1± Ê√˚˛œ

&ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 12 Œ˜í – ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√À1 ¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 18Ó¬˜ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’Ú”Ò√ı« 10, 12, 14, 18 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 120 ·1±fl¡œ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ù¬1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ Œ˜±˝√√ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 10 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’—q˜±Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’Ú≈1±À· fl¡1Ì ø¬ı √±¸fl¡ 8-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ’±1n∏ ’—q˜±ÀÚ øÊ√√¯≈û ¬ı1n∏ª±fl¡ 86 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ˘‚≈ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œõ∂˚˛¸œ ˘œÊ√ ˝√√±ø˘« ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚSœ ø˙ä± Œ˙Aœ1 ¸íÀÓ¬ Œù´Ú ª±Ì«

¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ê√˚˛ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊, fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 12 Œ˜í – ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Óø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ˜±ø1˚˛±Â√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡ 224 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ’øˆ¬Ú±˙ ŒÓ¬1±„√√1 ’¬Û– 106 [60 ¬ı˘Ó¬], øõ∂˚˛±—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 57 ’±1n∏ Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√Ú1 21

1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 247 1±Ì fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜±ø1˚˛±Â√ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡ 6.4 ’ˆ¬±1Ó23 1±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 øõ∂˚˛±—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 7 1±ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ’Ú≈1±· fl¡1 ’±1n∏ ˝◊√føÊ√» ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ’øˆ¬Ú±˙ ŒÓ¬1±À„√√ ¬Û±˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±˝◊√ ά◊˘¬≈ ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 55 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı±¬ıÚ Œ√ª1 24 ’±1n∏

Ú¬ıœÚ ‰¬SêªÓ«¬œ1 22 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 18.5 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√À◊ fl¡È¬Ó¬ 172 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±fl¡±˙ ¬ıÀάˇ±, ’±s≈˘ ¬ı±øÂ√√, ¬ı±øm ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ øÊ√∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Óά◊˘¬≈ ı±1œÀ˚˛ 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 117 1±Ì fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚º˛ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Ê√˚ô˛ L ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 23 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø˙ª˙—fl¡1 Œ√ªÚ±ÀÔ 6 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ¸≈1øÊ√» ¬Û±À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¸≈1øÊ√» ¬Û±˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 12 Œ˜í –¬65 ¸—‡…fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ flv¡±©Ü±1 71 Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ øS¬Û≈1± ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±·À¬ı˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ øS¬Û≈1±˝◊√ ø˜ÀÊ√±1±˜fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó˜Ò… õ∂À√À˙ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º

Œ1í˘Àª, ˜˝√√±1±©Ü™1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, 12 Œ˜í –¬Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl“¡Í¬±˘&ø1¶ö Â√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óflv¡±©Ü±1 81 ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘Àª ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü˝™ √◊º õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ1í˘Àª˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü˝™ √◊ øÂ√øfl¡˜1 ø¬ı1n∏ÀX 2-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1º

Œ·í˜ƒÂ√Ó¬ øSêÀfl¡È¬/ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 12 Œ˜í –¬fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ¸—À˚±· ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˘ 2018 ‰¬Ú1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√ÓøSêÀfl¡È¬1 ¬Û≈Ú1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ıº

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 277, Friday, 13th May, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı“±› ≈√·«1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¸y±ªÚ±, Œfl¡1±˘±Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’‰≈¬…Ó¬±ÚµÚ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬

’±øÊ√ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ‰¬±ø1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√Ø ¬ı±›“Ù¬±˘1 ¬Û1± SêÀ˜ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, ’‰≈¬…Ó¬±ÚµÚ, ¬ı≈XÀ√ª ˆ¬A±‰¬±˚«, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡1n∏̱øÚøÒ fl¡˘fl¡±Ó¬±˚øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜˚Œ‰¬iß±˝◊√, 12 Œ˜í ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ≈√·«º øfl¡c, – ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√… SêÀ˜ ¬Ûø(˜¬ı—·, ÚªÊ√±·1Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ ¬ıø˘ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı“±›˜‰«¬± ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱº ˚íÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı≈XÀ√ª ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ˆ¬A±‰¬±˚« ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1±Ê√¬ÛÔ, fl¡øÙ¬ ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ı ’±1n∏ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ √‡˘ Œ√˙1 ’·ÌÚ Œ˘±fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Î¬◊Â√, ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√À1 ¬Û1± fl¡ø1¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ¬Ûø(˜¬ı—·1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…±ôL ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀÓ¬± ’±1y ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¤˝◊√¬ı±1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸1˝√√ ‰¬‰«¬±º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬, ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ fl¡ø1À˘› ά◊~±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Ú˝√√í¬ıÕ˘ øÚø(Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÚÀÓ¬± ¸˜±Ê√¬ı±√1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√º fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˜˜Ó¬± Œ˚ 34 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ ˚ø√ ¬ı±À¬ı√√ ¬ı“±› ≈√·«1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬı ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬º Œ√˙¸˜”À˝√√› ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±√˙« ¬Ûø1Ó¬…±· ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1¬ıœf ¸—·œÓø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ÚœøÓ¬º øfl¡c, ¬ıÊ√±¬ı√√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 √À1˝◊√ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ‰¬1fl¡±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬

1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c, Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ Ó‘¬Ì˜”˘1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±À1± 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 鬘Ӭ±Ó’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“±›˜‰«¬±1 ‰¬1fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬, 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜Àfl¡ Òø1 fl¡1n∏̱øÚøÒ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸Ú 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ŒÚSœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í234 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ 120-132 ‡Ú ’±‡Ú √‡˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1n∏̱øÚøÒ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øά ¤˜ Œfl¡ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’±¸Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 102-114 ‡Úº ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜

Œfl¡1√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡1±˘±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤˘ øΤ٬ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜‰«¬±1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±˝◊√ ˙±¸Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ˝√√í¬ı ¬¬Û±À1 ¤˘ øά ¤Ù¬1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ øˆ¬ ¤Â√ ’‰≈¬…Ó¬±ÚµÚ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ’‰≈¬…Ó¬±ÚµÚ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˘ øά ¤ÀÙ¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì1 ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√… ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡1 ø˜SÀÊ“√±ÀȬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ú 1—·¶§±˜œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ¤Ú ’±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ŒÊ“√±È¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Óˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

›‰¬±˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Úµ fl¡1±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ıU ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1Àfl¡ øÚά◊˚˛fl«¡, 12 Œ˜í – ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ‚±1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 Œ√˙‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÀµ±~±¸Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ıU Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1º õ∂øÓ¬ √˝√ Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√Ê√ÀÚ˝◊√ ›‰¬±˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Úµ ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ø¶öÓ¬ ë¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1ø˘Ê√Ú ø1Â√±‰«¬ ˝◊Úƒø©ÜøȬά◊Ȭí1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ¯∏±Í¬œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ›‰¬±˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Úµ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˙Sn∏1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ’±ÚÀµ±~±¸ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬Àfl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 65 ˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1fl¡1 ˜ÀÓ¬ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚ øÚÊ√ Ò˜« ˝◊√Â√˘±˜À1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ˙±øô¶ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ Ú1fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı øÚ(˚˛º

Ò√ı—¸õ∂±5 ˜±øfl«¡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ó¬Ô… ‰¬œÚfl¡ øÚø√À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ª±øù´—ȬÚ, 12 Œ˜í – ˘±ÀάÚ-˝√√Ó¬…± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬œÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ Œ¬ıvfl¡ª±È¬±1 Œ|Ìœ1 ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ‰¬˘± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¤‡Ú Œ¬ı1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ Ò√ı—¸õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Ú ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä ˜≈fl¡ø˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 12 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬œÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 330 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß ¤È¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ıø¶öÓ‰¬±Â√˜±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡äÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡äÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛±

‰¬±ø1Ò±˜ ˚±S± ˜≈fl¡ø˘ ·±1ª±˘, 10 Œ˜í – ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ò˜«œ˚˛ ˚±S±1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬±1Ò±˜ ˚±S± ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± 6 Œ˜í1 ¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜±˘˚˛Ó’ªø¶öÓ¬ ¬ı^œÚ±Ô, Œfl¡√±1Ú±Ô, ·—À·±Sœ ’±1n∏ ˚˛±˜≈ÚSœ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 Ò˜«œ˚˛±Ú≈ᬱÚfl¡ ¸±˜ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤øõ∂˘-Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ‰¬±1Ò±˜ ˚±S±º ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬Û1±› ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ‰¬±1Ò±˜ ˚±S±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ø˝√√˜±˘˚˛1 ά◊M√1±fl¡±˙œ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ·—À·±Sœ ’±1n∏ ˚˛±˜≈ÚSœ ˜øµ1 ¸±·1¬Û‘á¬1 SêÀ˜ 3,200 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 3,615 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ·Ã1ª˜˚˛ ø√Ú ’±1n∏ ˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√1 Œé¬S‡ÚÓ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬ۺ ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±Â√˜±Ó‰¬±Â√˜±-2 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡äÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ’±·À1 ¬Û1± ‰¬œÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Ú ¤È¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä Œ√˙‡Ú1 ‰¬±Â√˜±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

64Ó¬˜ fl¡“± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 Œ1ά fl¡±À¬Û«È¬Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û 10 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˜±ø^√, 12 Œ˜í – fl¡±ø˘ √øé¬Ì Œ¶Û˝◊√ ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 5.2 õ∂±¬ı˘…1 ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ fl¡À˜› √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¶Û˝◊√ ÚÓ¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ˘fl«¡√ ± ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±È¬±› ’A±ø˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ‚1Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ù¬±È¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±Ó¬ ˘fl«¡± ‰¬˝√√11 ¤È¬± ·œÊ«√±1 flv¡ífl¡ Ȭ±ª±1 ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ øȬøˆ¬ ˝◊√ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 6.47 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

¬ı≈Ê«√ ‡±ø˘Ù¬±1 ¬Û1± Ê“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Î≈¬¬ı±˝◊√ , 12 Œ˜í – Î≈¬¬ı±˝◊√ ø¶öÓ¬ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ›‡ ’A±ø˘fl¡± ¬ı≈Ê«√ ‡±ø˘Ù¬±1 ¬Û1± ˜„√√˘¬ı±À1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’øÔ1˜Ì fl¡±ißÚ [38]º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1 ’±1À¬ıȬfl¡ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø√√Â√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î≈¬¬ı±˝◊√ ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√ÀÓ¬ ’øÔ1˜Ì fl¡±ißÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸µˆ¬«ÓøÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ fl¡±ißÚ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı≈Ê«√ ‡±ø˘Ù¬±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜º

20061 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Ûø(˜¬ı—· – ˜≈ͬ ’±¸Ú 294 ¬ı±›˜‰«¬±- 233Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√˚fl¡—À¢∂Â√ - 54 ’Ú…±Ú… - 7 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ – ˜≈ͬ ’±¸Ú 234 øά ¤˜ Œfl¡˚fl¡—À¢∂Â√ - 163¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ - 69 ’Ú…±Ú… - 2 Œfl¡1±˘± – ˜≈ͬ ’±¸Ú 140 ¤˘ øά ¤Ù¬ - 98 ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ - 42 ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ – ˜≈ͬ ’±¸Ú 30 øά ø¬Û ¤ - 20 ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ - 7 ’Ú…±Ú… - 3

18 ˜±˝√√Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß

7.7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜±ø5 ‚Ȭ± ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ7.7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ 18 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜º ˜”˘Ó¬– ’±˘≈Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ‡±√…˙¸…1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º

√1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬Ú±˝◊√˘ ‡≈ª±À˘ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ’˜1±ªÓ¬œ, 12 Œ˜í – ˜˝√√±1±©Ü™1 ’˜1±ªÓ¬œø¶öÓ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±Ê√¬ı fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±À˘º √1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‡≈ª±À˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ŒÙ¬Ú±˝◊√ ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, ’±øÊ√ øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ȬøÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤·1±fl¡œ Ú±À«√ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ŒÙ¬Ú±˝◊√ ˘√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ȬøÚfl¡Ó¬ ’±‰¬Uª± Œ·±g Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ‡±˝◊√ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊1˝√œ√ ·Â√1 ›1 ›˘±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈1̱ ȬøÚfl¡1 ¬ıȬ˘Ó¬ ŒÙ¬Ú±˝◊√˘À˝√√ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ Ú±À«√ ¤Ê√Ú fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ª±Î«¬ ¬ı˚˛fl¡ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ȬøÚfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c, ª±Î«¬ ¬ı˚˛Ê√ÀÚ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ŒÙ¬Ú±˝◊√˘ ŒÔ±ª± ¬Û≈1̱ ȬøÚfl¡1 ¬ıȬ˘ÀȬ± ∆˘ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º

fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ŒÊ√1± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 12 Œ˜í – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øά ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÊ√1± fl¡À1º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡±˘±˝◊√ ·Ú±1 øȬøˆ¬fl¡ 200 Œfl¡±øÈȬfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±1n∏ fl¡±˘±˝◊√ ·Ú±1 øȬøˆ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˙±1√ fl≈¡˜±1fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ˙±1√ fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ˙ øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 ¸±˝√√±˚…1 ’±˙±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√

¤øÓ¬˚˛±› ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ¸±˝√√±˚…1 ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ fl¡1±‰¬œ, 12 Œ˜í – ˘±ÀάÚfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ¸±˝√√±˚…1 ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± øÓ¬øÚ˙ øÚ˚≈Óά˘±11 ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜±øfl«¡Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˘±ÀάÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Óø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ª±øù´—ȬÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸˝√√±˚˛øÚøÒ1 ’ÒœÚÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚…1±ø˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˜≈ͬ 7.4 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ˝◊√˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶§ÀQ› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬۬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’˜1 ø¸„√√À1 Œ˚ÃÚÓ¬±1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√ – √±¬ıœ ø¬ı¬Û±˙±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’˜1 ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÚÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈Àªº fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±À1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒÈ¬í¬Û¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é≈¬t

∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı¬Û±˙±˝◊√ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ 뤷1±fl¡œ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœfl¡ ∆˘ ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙À1± ¤È¬± ¸œ˜± Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬±=˘…fl¡1, ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ ’¸Ó¬… fl¡±ø˝√√Úœ 1‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˚≈øMê√¸—·ÓÚ˝√√˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ŒÈ¬í¬ÛÓ¬ Ôfl¡± fl¡F¶§1 ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬Û±˙±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ŒÈ¬í¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡F¶§1 ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª±À1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º