Dib 13052015 by Jansadharan Assam

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 276 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 29 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙ﬂ¡ z 13 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

276

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ Wednesday, 13th May, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ë√±¬ıœ ø√ª¸íº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº Œ˙¯∏1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1, ˜„√√˘¬ı±À1

˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı˝◊√ – ·Õ·

¬Û≈Ú1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±ﬂ¡±1øÌ ø¬ıÀÊ√ ø¬Û1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ﬂ¡—À¢∂Â√1

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ õ∂±¬ı˘… 7.4, øÚ˝√√Ó¬ 57 – ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ﬂ¡•ÛÚ, ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 16 Ê√Ú1

ŒÊ√í˘ÀÓ¬ Ô±øﬂ¡¬ı 1n∏˜œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ ﬂ¡ø1À˘ Ê√±ø˜Ú

ˆ¬”“˝◊√ﬂ“¡¬ÛÓ¬ ’±Ó¬—øﬂ¡Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œº ‰¬±Ú˜±ø11 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬Ó¬ Ù¬±È¬, 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˆ”¬ø¬ı:±Úœ1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœº ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ŒÚ¬Û±˘1 25 ¤øõ∂˘1 ˆ”¬“˝◊√fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ú˝√√˚˛º ëÂ√±˝◊√Â√ø˜fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒí1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ”¬-ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¸˚˛± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±ø1 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘

’1n∏Ì±‰¬˘1 √±ø˚˛QÓ¬ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±

õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±1 ’±·Ê√±ÚÚœ

¸Ó¬… ˝√√í˘ ˆ”¬-ø¬ı:±Úœ1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Â≈√…È¬-¬ı≈È¬ ø¬Ûøg ø√ÚÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÊ√±fl¡±1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1n∏˜œ fl≈¡˜±1œ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ê√±ø˜Ú Ú±˜?≈1 fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 1n∏˜œ Ú±Ô fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚÈ¬±Õﬂ¡ ˆ¬”ø˜ﬂ¡•Û

’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ 1±UÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÚfl‘¡©Ü ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬± ¸—‡…±Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ˝√√íÀ˘› ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±UÀ˘ 7 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú ’±1 ø‰¬ﬂ¡ ∆˘ 17 Œ˜íÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

Ú±·ø1fl¡¬Û?œø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-·Ì ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ë1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ºí ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

&ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√µ≈-˜≈Â√ø˘˜ ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘›“º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ, Œﬂ¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1é¬± 2

∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ Î¬◊»ﬂ¡øFÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 12 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬øfl¡1·?-Œ¸±Ì±¬Û±1±Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ú±› ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› ≈√Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±» 1n∏^˜”øÓ«¬ Òø1 Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±Ó¬ Ù¬øfl¡1·? ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û±1± ·“±ª1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±À1 ¸—‚¯∏«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬– õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 √±¬ıœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜˘ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º fl¡—À¢∂Â√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ë√±¬ıœ ø√ª¸íÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’?Ú √M√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Œ˜í – ëÛ≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’˘À¬Û± ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛, ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1 Î◊¬ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ é¬˜Ó¬± ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¬ı‰¬±À1ºíñ ˜„√√˘¬ı±À1√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬±Ó¬ Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1

Ú±·±À˘GÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬± [¶§±]˝◊√ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤•§≈ù´√Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1Ì±¶a1 Ù¬ÀÈ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈1?œ-ˆ¬”À·±˘-¸—¶‘®Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡äÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶®œ˘ Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡˙…Ú ŒÙ¬˜ªfl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ∆¬ıÍ¬fl¡1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú ¶öøª1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬±‡G1 7 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬œÚ w˜Ì ’ø¢ü¬Û1œé¬± Œ˜±√œ1

¤¬ıÂ√1Ó¬ 11 ¬ı±1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, øﬂ¡ ¬Û±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬

Ù¬øﬂ¡1·?Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Î≈¬¬ı ·í˘ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ú±›

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤ﬂ¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ ¸±˘-¸˘øÚ ﬂ¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘fl¡º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±S ’±Ò± ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡•ÛÚº õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛ ø√Ú1 12 ¬ı±øÊ√ 35 ø˜øÚÈ¬ 19 ŒÂ√Àfl¡Gº ŒÚ¬Û±˘1 fl¡√±1œ1¬Û1± 18 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ıÓ¬ Î¬◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7.3º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±¬Û±Ú Ú±˝◊√¬ı± ˝◊√Î¬◊À1±¬Û w˜Ì1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·cfl¡ ‰¬œÚ w˜Ì ˝√√í¬ı ’øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡º ’±·˙±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˚ø√ Œ˜øÎ¬Â√Ú Œ¶®±ª±1 ·±ÀÎ«¬Ú1 √À1 Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı±Ì ˜1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± 7 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ‰¬±11 Ó¬±Gª1¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ˘é¬…À1 ¸S1 ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – Œ¸Ã1˙øMê√À1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀfl¡±1 ‰¬˜1œ˚˛± ¸Sº ‰¬1˜ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ ‰¬˜1œ˚˛± ¸S˝◊√ Œ¸Ã1˙øMê√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¤fl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1¬Û1± 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ ’±ÀÂ√ 450 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸S‡Úº 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸S1 ˜±Ê√À1 ¤‡Ú ‰¬˜1œ˚˛± ¸Sº Ú±˜-õ∂¸—·À1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸Sº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ∆¬ı¯ûª Ò˜« ‰¬‰¬«±1 Œfl¡f ¤˝◊√ ¸Sº 1±Ê√…1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ÒÚœ ¸S ¬ı± ø√√ ’±Ú ¸S¸˜”˝√1 √À1˝◊√ ’ª¶ö± ‰¬˜1œ˚˛± ¸S1º ˆ¬fl¡Ó¬1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ‡1‰¬-¬Û±øÓ¬ø‡øÚ Œ˚±·±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬À˘ Œ‰¬±11 Î¬◊¬Û^ªº øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ø¬ı≈√…»º ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‰¬±À1 ¸‚Ú±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œÓ¬ øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√í˘ Œfl¡À˜1±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú – ’±øÊ√ ·√Î¬ˇ˜”1 ¸1n∏ ¸S˝◊√ ’±√ø1 ˘í¬ı ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œfl¡

cmyk

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

’ˆ¬…±·Ó¬ﬂ¡ ’±¬Û…±˚˛Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±˝√√1Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ ’˙±ôL ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl≈¡‡…±Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ﬂ¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

‰¬˜1œ˚˛± øÊ√ø˘øﬂ¡√√ÀÂ√ Œ¸Ã1˙øMê√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1

¸—¸±1 ’±1y ﬂ¡ø1À˘ ¸S±øÒﬂ¡±À1 øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

’1n∏Ì±‰¬˘ – ’˙±ôL ’=˘1¬Û1± ¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬– ¬ıU˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√‡Ú1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ˜„√√˘¬ı±À1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û˝◊√ ¸•Ûiß ˝√√í˘º ∆¬ıø√fl¡ ¬Û1•Û1±1 Œ˝√√±˜˚:1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ ’Ú±Î¬ˇ•§1ˆ¬±Àª Œõ∂˚˛¸œ1 ˝◊√©ÜÀ√ªÓ¬± ˜˝√√±À√ªfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 ø¬Ûg±˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ¬ı1¸S±øÒfl¡±1 ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œº ∆¬ı1±·… Ó¬…±·œ ¸±—¸±ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬±· ¶§‰¬é≈¬À1 ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı È¬œ˚˛fl¡- Ê“√±Ê√œ1 ¬ı±˜≈Ì·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚øÈ¬øÂ√˘ ˚ø√› ’ˆ¬…±·Ó¬fl¡ õ∂Àª˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬¬¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ‚À1º fl¡±1Ì ¸S±øÒfl¡±À1 ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±øÈ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ qˆ¬é¬Ì¬ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±ÀÈ¬±º ’±Úøfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œÓ¬ øÚø¯∏X ˝√√í˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±À1±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸S±øÒfl¡±11 fl¡˝◊√Ú± ’?≈ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ø˙ªˆ¬Mê√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“¬ ‚1ÀÓ¬ ¸±øÊ√ ∆˘øÂ√˘ ¤øÈ¬ ø˙ª ˜øµ1º ’±øÊ√ øÚ˙± ¤˝◊√ ø˙ª ˜øµ1ÀÓ¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚« ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ ø˚√À1 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘‡fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± Ï¬±fl¡±, 12 Œ˜í – ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ õ∂±Ì ø√À˘º Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıví·±À1 Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ÚôL ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ Ú±˜1 ¬ıví·±1Ê√Úfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˜Ã˘¬ı±√1 ¸˜Ô«Àfl¡ 1±ô¶±À1 Œ‡ø√ ’±øÚ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 2411 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±

õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬±1 ¬Û≈S Œ¢∂5±1 √1±-ﬂ¡˝◊√Ú±1 ¸±Ê√Ó¬ ˝√√ø1À√ª-’?≈

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 12 Œ˜í – ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬± ·œÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S ’Ú≈Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [40]º ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú≈Ê√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ¬Û?±¬ı1 ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— [37]º 1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1± ¬∏C±fl¡1 ¸±˜¢∂œ 7 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ﬂ¡±Í¬˜±G≈1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘

fl¡±Í¬˜±G≈, 12 Œ˜í – ¤øõ∂˘1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂¬ı˘ ˆ¬”“˝◊√ fl“¡À¬Û ŒÚ¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ≈√È¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”“˝◊√ fl“¡À¬Û ø˝√√˜±˘˚˛1 Œ√˙‡Úfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬,

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Janasanyog/1320/15

Contd. to page-7

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙ª¸±·11 ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ

’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ

’±1 øÈ¬ ’±˝◊1 Ó¬Ô…ﬂ¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ¬ø¬ı¯∏˚˛±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ú·1±=˘Ó¬ Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬±·˘fl¡œ1±Ê√1 Ù¬˘ ¬Û≈Ú1 Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Ú·1‡ÚÓ¬º ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ú·11 ¬ıU ¬ı±È¬¬ÛÔ ¤ÀÚ√À1 Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 12 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·[·‘˝√ øÚ˜±«Ì]Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√ÚπøÓ¬ ¸—‚øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√ÚπøÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Úfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’˘À¬Û± ·±í Ú˘1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øÓ¬Ó¬ Õ˝√√ Ôfl¡± ≈√ÚπøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ 26 ˜±‰¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

cmyk

ﬂ‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬

Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÒÌ«±, Œ˙¯∏√1 Â√ø¬ıÓ¬ øÎ¬À˜ÃÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 12 Œ˜ – øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL«·Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 øÎ¬À˜Ã ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 11.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ø¬Û ø¬ı 05 ¤˜ 9929 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•xœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊Ê√øÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 12 Œ˜í – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¸íÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜˘ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÈ¬—‡±—

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡1˜± ˆ¬ªÚÓ¬ øÈ¬—‡±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ‰¬ø1S Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ ø˘ø·1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ≈√‡œ˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˜&ø1Ó¬ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂±¬Û… Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈ √ ø 1 ¬ı‘ ø X1 √ ± ¬ıœÓ¬ ’È¬˘ ’±Â√ ± Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Î¬◊ªø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 12 Œ˜í ’±1n∏ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1, 3 ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 15 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú –‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ Ú·1 ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ó¬Ô± ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 90 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±˜&ø1 ’±Î¬◊√Úœ’±È¬œ˚˛ Œ˝√√˜‰¬f ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙ Œ√ª Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √˝√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ©ÜÎ¬◊¬±Ûfl¡F1 Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙ ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬È¬±˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¬ı“ ± ˝√ √ · Î¬ˇ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ’˝√√± øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ Ú±øÊ√1± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ˝√√±Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’±1n∏ Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ √˝√ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 330 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]˝◊√ 15 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¬Û±“‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û±“‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1

¸•Û±√fl¡ Œ˚±À‰¬Ù¬ ø˜? ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· 15 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬

‰¬±ø1„√√Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ E±·ƒÂ√¸˝√√ Œ¢∂5±1 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 12 Œ˜í – ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‰¬—˘ øÈ¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’ÒœÚ1 Ú±Ù≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 12 Œ˜í – ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1„√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ¬Û”¬ı ‰¬±ø1— ’±1n∏ ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ’=˘1 ›¬ÛÀ1ø√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±¸˝√√ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÈ¬¬± ‚1-≈√ª±1Àfl¡ Òø1 ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ø√˙1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 12 Œ˜í – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ Œ˜1±¬Û±Úœ Ù¬À1©Ü øˆ¬À˘Ê√1 ‰¬±˜±√ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± ¬ı‘ ˝ √ » ¸—‡…fl¡ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜±√ ’±˘œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±˜±√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂ø'ˆ¬±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ﬂ¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

˜1ø„√√Ó¬ ﬂ¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â øÚÒÚ

∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂ª=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬

¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ‰¬1˜ ø¬ıù´±¸‚±È¬fl¡Ó¬± Ó¬Ô… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝√√Ó¬ 7 |ø˜ﬂ¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 é¬øÓ¬

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 12 Œ˜í – 1983 ‰¬Ú1 ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± 855Ê√Ú ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √Ù¬± ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1√ Â√ø˝√√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë ¬ı˝√√˘Õﬂ¡ øÚ˜«±Ì ﬂ¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˜„√√˘¬ı±À1

Sê˜±» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1Ì‡±˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊±¸√œÚÓ¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 Œ˜í – ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√˝◊√ Œ˜í1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ·Â√ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øÈ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬¬¬ıU ¬Œ˘±fl¡√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬¬

ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ’±Â≈√

øÚø¬ı«ﬂ¡±1 õ∂˙±¸Ú

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û1±· √±¸1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ‡≈“Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸ﬂ¡œ˚˛øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 12 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ˜1ø„√ √ Œ˜ÃÊ√ ± Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ∆√øÚfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ fl¡øÌ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ ˚:º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÀ1 ›Ù¬øµ Î¬◊Í¬± ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ò1Ì1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—¬ı±√À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı‘˝√M√ 1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 17 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Âø√˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¬ı±ø¯«∏fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ≈√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı ¶§õü± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±—ø·—„√√fl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ∆˝√√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı √¬ı‘˝√M√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 12 Œ˜í – ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ 1Ì‡±˜Õ˘ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö ± Sê˜±» Î¬◊ ˆ ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ SêÀ˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [¸œ˜±ôL] ¤ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√ ±

fl¡±˙…¬Û, ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±] ’±1n∏ ¤˜ ø¸—, ¬Û”¬ı ˜G˘ ’¸˜1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ· ’±ø√À˚˛ ’=˘ÀÈ¬± w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±¶§ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 12 Œ˜í – ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“1±1 Î¬◊√±˝√√1Ì

˝√√í˘ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Úº Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«S ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√À1› ¬Ûfl¡œ Ú˝√√í˘ ¬ı±˜fl≈¡fl≈¡1±À‰¬±ª±-Œ¬ı‰¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÔ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜, ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ASSAM STATE ELECTION COMMISSION HOUSEFED COMPLEX, DISPUR, GUWAHATI - 781006. Ph. No. 0361-2263210/2220240/2264920 (tele-fax) 2220024 e-mail - secassam@gmail.com

Notification Dated Dispur the 11th May, 2015 No. SEC.45/2014/68 : Appointment in respect of ARO, ERO and AERO for below mentioned Constituencies of the Thengal Kachari Autonomous Council, as notified vide Commission’s No . SEC.45/2015/51 dt..28.04.2015, is modified as below:

Appointment of AROs, EROs and AEROs for TKAC Election 2015 Name of AROs

Name of EROs

Sri G.Das, BDO, Titabar

Name of AEROs

No & Name of Constituencies l.Nagabat(ST)

Janasanyog/1300/15

Sd/(H.N Bora,IAS (retd) State Election Commissioner, Assam Dispur::Guwahati-6

cmyk

Sri Rubul Borgohain, ADO, Dohotia, Titabar Sri Indra Kalita, ARCS, Titabar 2.Borholla Sri Dipen Baishya, AEE, AACP, 3.Madhapur(ST) Titabar Sri Nilim Saikia, JE, PWD(SR) 3.Madhapur(ST) Titabar Sri Girin Sarmah, ADO, Agril 4.Phulabari(ST) Baghchung Dr. J.K. Goswami, Dr. J.K. Goswami, Sri Ajit Rajkhowa, SDFDO, 5.Dehingia(ST) ACS, Circle ACS, Circle Titabar Officer, Titabar Officer, Titabar Sri Siddiqur Rahman, EO, BDO 6.Titabar(ST) Office, Titabar Smti N. Baruah, Smti N. Baruah, Sri Akshya Gogoi, Sr. ADO, 7.Samoguri(Women) ACS, EAC, ACS, EAC, Titabar Titabar Titabar 8.Baruajan(ST) Sri Chandan Shaw, Instructor, STI, Titabar Sri Sanjeev Taye, JE, Irrigation, 9.Jalukonibari(ST) Titabar l0.Tamulbari(ST) Sri Nani Nath, J.E, Irrigation, Titabar

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸±—ø¬ ı Ò±øÚfl¡ 1é¬ ± fl¡ª‰¬ ˜±›¬ı±√œ1 Œ‡±¬ÛøÚ 134 Œ˜í, Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

ë’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±í øÚ1+¬ÛÌ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ˚±ª± ˜±‰«¬

Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√… ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ w˜Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ w˜Ìº ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 √±ÀôLª±1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ’¶a Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ‚±È¬˜±Î¬◊1± Œ˝√√±ª± ø˙q-øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛, ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ øÚ1œ˝√¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡…, ˜±›¬ı±√œ1 ø˝√√—¸±1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏›ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Œ˜±√œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±À1 24 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√› ¸•Û±√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıíô¶±1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± ø©Ü˘ Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 Î¬◊O±Úfl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ªÀ˙… Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ˜±√œ1 Œ¸˝◊√ ’±Àªø·fl¡ ’±˝3√±ÀÚ ˜±›¬ı±√œ1 ¬¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸˜±ø5 ‚È¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√˙1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±À˝√ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±, Œ˚±·±À˚±·, ¶§±¶ö…À¸ª±, ‡±√…, ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√1 Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ø‡øÚ1¬Û1±› ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ1 ’±1n∏ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ¸•x¸±1ÀÌ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˜±√œ1 ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ÛÌ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œ1 ’¬Û1±Ò ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— ¤‡Ú1 fl¡±˜Ó¬¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ¬ÛÌ¬ıµœ¸fl¡˘1 ¤Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±› fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ ¸±Ò±1Ì ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸˙¶a ¸La±À¸À1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˜±√œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˜±›¬ı±√œ1 ¤ÀÚ ¬ı±Ó«¬±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˜±√œ1 Œfl¡Ã˙˘œ Ó¬Ô± ’±Àªø·fl¡ ’±˝3√±ÀÚ ø˝√√—¸±Ó¬ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ˜Ú ·À˘±ª±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜±›¬ı±√œ1 Î¬◊O±Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¸La±¸¬ı±√œ1 1+¬ÛÓ¬ ¸•x¸±1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±›¬ı±√œ1 Î¬◊O±Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± Í¬±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…À1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ŒéSÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ’Ú…±Ú… ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ∆¬ı¯∏˜… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘, ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ ’±ø√ 1±Ê√… Ó¬±1 õ∂˜±Ìº Œ¸À˚˛√ Î¬◊i˚ß Ú˛ fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜±›¬ı±√œ1 Î¬◊O±Ú Œ1±Ò Úfl¡ø1À˘ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…À¬ı±1ÀÓ¬± ˜±›¬ı±√œ1 Œ‡±¬ÛøÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ‘√Ï¬ˇ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬

¬¬’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˚ø√ ¬ı≈øX˜±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬ı≈øX˜±Ú ˚ø√ ¬ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õﬂ¡ øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ Í¬±˝◊√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ñ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ªÎ«¬Âƒ√ªÔ«

˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ ø˚√À1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ √À1 ’±˜ƒÂ≈› 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌÀ1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ õ∂øSê˚˛±fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ’±Ò±11+À¬Û ∆˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ· Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ· Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ õ∂¸—·fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√ ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì±ÀÔ« ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ø‡øÚ ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘, ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§À√˙œ ¬ı±ø˝√√1±·Ó¬¸fl¡˘À1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ø˚ ˜ÀÓ¬˝◊√ √±ø„√√ ÚÒ1fl¡ øfl¡˚˛, ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ≈√È¬± ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ëø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±í ’±1n∏ ëÚ-’¸˜œ˚˛±íº ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ øÚø¬ıÀ˙À¯∏« ˚≈· ˚≈· Òø1 1951 ‰¬Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1n∏ 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬ı± 1971 ‰¬ÚÕ˘ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ [ø˚¸fl¡˘1 Ú±˜ 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1¬Û1± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√] ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬¸fl¡À˘˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±º 1951 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í1 6Ú— √Ù¬± ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘Àfl¡± Ú-’¸˜œ˚˛± [’ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±] ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı, ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 ·g1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ˜±øÈ¬-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 ·g1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Ú-’¸˜œ˚˛± [’ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±] ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¶§1±Ê√…Ó¬ øÚÊ√± ‚1-¬ı±1œ Ôfl¡± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ’fl¡˘ ‰¬±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√ ¸”ÀS ’¸˜Ó¬ ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘› ŒÓ¬›“

Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±

˚ø√ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ Ú-’¸˜œ˚˛± [’ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±] ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1951 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’¸˜Õ˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ø¬ı¬Ûiß˜≈‡œ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ’øô¶Qfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸øÍ¬fl¡1+¬ÛÓ¬ øÚ1+¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í1 6Ú— √Ù¬±1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í 1+¬Û±˚˛Ì1 6Ú— √Ù¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ëConstitutional, legislative and administrative safeguards, as may be appropriate shall be provided to protect, preserve and promote the culture, social, linguistic identity and heritage of the Assamese people'. ’Ô«±» ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚ√fl¡, ø¬ıøÒ·Ó¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ 1é¬±fl¡ª‰¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø˚√À1 ëø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±í1 fl¡Ô±ÀÈ¬±1 Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√ , øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 fl¡Ô±ÀÈ¬±› Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ √Ù¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Œ˚ ë¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬í1 ’Ò√œÚÓ¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı, ø¸ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√√Ó¬fl«¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸—¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 Œé¬SÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ë’¸˜œ˚˛±í1 ¸˘øÚ ëø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±ífl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√ Ú, 1950 ’±1n∏ 1951Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl¡˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬±,

fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± fl¡√˚«Ó¬± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±¬ıœ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ú±˚˛¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡À1±ª±º øfl¡c Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øfl¡ ¸±—¸√, øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ’±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ,√ ø˚¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’¬Û1±Òœ1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√ -¤Ê√ÀÚ ’ªÀ˙… 1„√√±‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ŒÚ±À‡±ª± Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘Àfl¡± Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’¬Û1±Òœ1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Ô«œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂº√ ’Ú…Ô± Œ√˙ Ê√˝√ iß±À˜ ˚±¬ıº Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 øfl¡Â≈√¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 &G± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙˘ ¤1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &G± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1, ‚À1 ‚À1 ∆· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡À1, ¬ı≈Ô √‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœ1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬fl¡1ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±1 ’¬Û1±Òœfl¡1Ì Œ1±Ò fl¡1±1

and administrative safeguards, as may be appropriate shall be provided to protect, preserve and promote the culture, social, linguistic identity and heritage of the Assamese people'. ’Ô«±»

’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚ√fl¡, ø¬ıøÒ·Ó¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ 1é¬±fl¡ª‰¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ì Ôfl¡±1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬fl¡1±À1 ˚ø√ ’±˝◊√ Ú1 ’±—ø˙fl¡ ¸—˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡±1ÀÌ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú√√ ¤È¬± ø¬ıfl¡ä Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˚˛± fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√, ’¸˜fl¡ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬õ∂Ò±Ú 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬ Œ˝√√±ª±º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ô«±» Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±º ¤˝◊√ ÀÈ¬± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ú ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ô«±» ¸±Ò√±1Ì Œ|Ìœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-08547]

’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’±=ø˘ﬂ¡ Î¬◊¬Û-ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıﬂ¡±˙ ëˆ¬±¯∏±í ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ’øˆ¬¬ı…øMê√º

Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª ø˚ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ ŒÓ¬ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ˝◊√˚˛±1 qX ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸yª ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ∆˝√√ÀÂ√ ëˆ¬±¯∏±1 ¤fl¡ qX 1+¬Ûíº ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…±fl¡1øÌfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬ı…±fl¡1Ì1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√ ’˘—fl¡±1˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸±ø˝√√Ó¬… :±Ú ’±˝√√1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊¬Û±√±Úº ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı…ª˝√√±1 ’fl¡˘ qX ¬ı…±fl¡1øÌfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±Àfl¡º ·ä, ¬Û√…, ·œÓ¬ õ∂¬ıg ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß :±Ú˜”˘fl¡, ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ 1‰¬Ú± ’±ø√1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤fl¡ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ ˆ¬±¯∏±º Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ø¬ı˘≈5 Ú˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√À√—˘G, ’±À˜ø1fl¡±, ÙË¬±k, 1±øÂ√˚˛± ¬ı± Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ∆· ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡√1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ˆ¬±¯∏± Î¬◊¬Û˘øt1 ˜±Ò…˜ øfl¡∑ øÚ(˚˛Õfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Œ¬ı±Ò·˜…Ó¬±˝◊√ ’±Ú ’±Ú ˆ¬±¯∏±1 Œ¬ı±Ò·˜…Ó¬±1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡±‡Ú Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡± Ù¬˘ øÚø√¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜=Ó¬ ∆· ˘·1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡- ¸±—¸√¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√¬ ’—˙˝◊√ ’±1n∏ ¸˜Ê≈√ª± Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ’Ú…±˚˛-’ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ‰¬±1- Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬, ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ Ò˜fl¡ ø√ ‡±˘±‰¬ ø√¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√À˚˛, ¬Û±˚˛º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Œ√ø‡À˘ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚ¬ı ˘±À·º ’±ø˜ fl¡íÓ¬ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡Ô±º ’±ÀÂ√±Ø ¤‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÚ ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬Ø ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¬Û≈ø˘‰¬, ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±1 ¬fl¡Ô±À˝√√ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ Œ˚ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ∆fl¡ÀÂ√ñ ëÒÀ1ÀÚ Ê√Ú˜ Œfl¡Àª ‚È¬Ú±À˝√√º ˘±˘≈õ∂¸±√, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, 1n∏˜œ Ú±Ô, ¤˝◊ √ ˜1Ó¬Ó¬ ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡Ó¬Ê√ÚØ ¤˝◊√ À¬ı±1 øfl¡˚˛ ø˙˘±˜˚˛ fl¡ø1 Ó¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛∑ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı1n∏¬ı±1œ Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ø˝√ √ ˚ ˛ ± ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 14,000 È¬fl¡± Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±1 ¤À˚˛ Œ˜±1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ’¬Û1±ÒÓ¬ ˝√√±Ó¬Àfl¡À1˚˛± ˘À·±ª±ÀÈ¬± ¤¬ı±À1± ø˚ Œfl¡±ª± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 ˘·Ó¬ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛±∑í ˚ø√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˝√√±Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 1±˝◊√ Ê√1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ øfl¡¬ı± ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘ÀÚ∑ ¬Û±˝√√À1 Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1¬Û”Ì« ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√ijˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º õ∂ª˘ õ∂ª=Ú±º ˆ¬±1Ó¬1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡º ’±ø√ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®Ó¬º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ó¬œÓ¬ÀÈ¬± Ê√±Úfl¡º Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸Ê√±·- ˆ¬±¯∏±À1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, fl¡±À1± ’¬Ûõ∂‰¬±À1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±fl¡ Œ√ªˆ¬±¯∏± Ú±À˜À1 ’±‡…± øÚ(˚˛ Ù¬˘ øÚø√¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ÛXøÓ¬1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√, ø˚ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 øÚÊ√± õ∂±‰¬œÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±¯∏± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ fl¡√1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ ¸—¶‘®Ó¬º Ô±øfl¡¬ı, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ı¬ÛÀÔ ·íÀ˘, √˘ Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡±˘1 Ò˜«œ˚˛ ¸±˜ø1À˘, fl≈¡fl¡±˚« fl¡ø1À˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¸≈À˚±· ¢∂Lö, Œù≠±fl¡-˜La ¬Û±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸≈¸—˝√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±11 ’±ø√¸˜øi§Ó¬ Œ¬ı√, ’±Ò±1Ó¬À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1Ì1 Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√, ·œÓ¬±, ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¸yª ˝√√í¬ıº 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±ø√ ’Ú…Ô± ˝◊√ ¤fl¡ õ∂¸˝√√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√í¬ıÕ·º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-74388] ∆˝√√øÂ√˘º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ qX ¬ı±flƒ¡ õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ò…˜º ’±øÊ√

Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ¸Ê√±· Ú˝í√√À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1Ì ¬ıg Ú˝√√í¬ı ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ¬≈Ú fl¡Ô± Œ˚ Ú˝√√˚˛, Œ¸√√˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ 1n∏˜œ Ú±Ô1 fl¡±G˝◊√ º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ º Œ¬ıÀ˘· Œ√˙-1±Ê√…1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ÀÂ√±, ’¸˜1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ‰¬±›fl¡º 1n∏˜œ Ú±Ô Œ¬ı±˘±Ê√Úœ ¤·1±fl¡œ Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡¬ı Ú±˘±À·, ’¸˜1 ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øÚÀÂ√º ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ·íÀ˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1Ø ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÊ√1± fl¡À1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛Ø øÚ(˚˛ ¸Àµ˝√√ ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ¬ı±Ò… fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ”√11 fl¡Ô±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˛ 40 Œfl¡±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸√¸… fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±Ø ˜±S ¤È¬± ŒÙ¬±ÚÀÈ¬˝◊√ ¸√¸…ñ ˝◊√ Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±º ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú Œ‰¬±1, ˘•ÛÈ¬, ’¬Û1±Òœ, Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‰¬±¬ı Ú±˘±À·, ˜±ÀÔ±Ú ø·øÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıU¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û±È¬Ú± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± 1±À˚˛± ø√øÂ√˘º Ó¬^”¬Û ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıU ’¬Û1±Òœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÈ¬fl¡È¬ ø√À˚˛˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±Ó¬Õfl¡ ÒÚ Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ õ∂±Ô«œ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ¬ı˘, ¬ı±U¬ı˘ Ú±Ô±øfl¡À˘ øÓ¬øá¬ Ôfl¡±˝◊√ È¬±Úº øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ’¬Û1±Òœ Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”˝√ fl¡ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬ÀÚ √˘¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı± √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú˜G˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ŒÈ¬ø1È¬ø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ SêÀ˜ ’¬ıÀÎ¬ˇ±, ’fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ’øÎ¬˜±‰¬±¸fl¡˘ [˚íÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√± ’±ÀÂ√]1 fl¡±1ÀÌ› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√, øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’øÒfl¡±1 Œ¬Û±ª± Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬õ∂Ò±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’—·1±Ê√… ∆˝√√ ¬Û1± øÂ√øfl¡˜Ó¬ 1950 ‰¬Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±˝◊√ Ú1 1980 ‰¬ÚÓ¬ ‚ÀÈ¬±ª± ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÂ√øfl¡˜1 ¬ı±À¬ı 7 [1fl¡] ’Ú≈À26√√ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘œ˜”˘1 øÂ√øfl¡ø˜¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì 1±ø‡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ˆ¬≈È¬œ˚˛±-Œ˘¬Û‰¬± ˜”˘1 øÂ√øfl¡˜1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±ø˝√À1 ’±Ú ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±˝◊√ Ú1 ’±—ø˙fl¡ ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀÈ¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ [ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√ ] Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ˜±Ó¬—· ø¸— ’±1n∏ ¸?˚˛ ø¸„√√1 √À1 ’¸˜1 ¸±—¸√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§À√˙œ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ú’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

1951 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’¸˜Õ˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ø¬ı¬Ûiß˜≈‡œ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ’øô¶Qfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸øÍ¬fl ¡1+¬ÛÓ¬ øÚ1+¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í1 6Ú— √Ù¬±1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í 1+¬Û±˚˛Ì1 6Ú— √Ù¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ëConstitutional, legislative

˜‘Ì±˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˜±Ò…˜ õ∂‰¬˘Ú fl¡±˚« ’øÓ¬ øÚ1n∏»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª øfl¡c ø¬ıù´1 ¬ıUÀÓ¬± 1±©Ü™Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±©Ü™‡Úfl¡ ¤‡Ú ¬Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ˜‘Ó¬ ˆ¬±¯∏±¶§1+¬Û ·Ì… ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±1 ¬Û≈Ú1 Ê√±·1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¤˘±·œ ˆ¬±¯∏±

øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 1‰¬Ú± ¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ñ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ’fl¡˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ’fl¡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Î¬◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’=˘1 ¬ı±fl¡œø‡øÚ ’=˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√µœ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ’ªÀ˙… ¸˜ˆ¬±Àª õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º

’fl¡˘ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±¸˜øi§Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö, fl¡ø¬ıÓ¬±, Ú±È¬fl¡ ’±ø√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ¬Û¬ı«ÀÓ¬-∆ˆ¬˚˛±À˜ ¸—øù≠©Ü Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ Î¬◊¬Û-ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸˜ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±ÀÂ√ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 22È¬± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬·ƒø1, &Ê√1±È¬œ, ø˝√√µœ, fl¡±Ú±Î¬ˇ±, fl¡±ù¨œ1œ, fl¡íÚfl¡±øÚ, ∆˜øÔ˘œ, ˜±˘±˚˛±˘˜, ˜øÌ¬Û≈1œ, ˜±1±Í¬œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ›ø1˚˛±, ¬Û?±¬ıœ, ¸—¶‘®Ó¬, ‰¬±›Ó¬±˘œ, ø¸øg, Ó¬±ø˜˘, ŒÓ¬À˘& ’±1n∏ Î¬◊√≈«º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± õ∂±˚˛ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˆ¬±¯∏±1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ’¬Ûw—˙¶§1+¬Û ¤ÀÚ õ∂±˚˛À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø˜˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±,¬¬ı±—˘±, ø¬ı˝√√±1œ, ›ø1˚˛±, ø˝√√µœ, ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø˜˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±À1 ’¬Ûw—˙º ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Î¬◊»¸ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ qª˘± ˆ¬±¯∏±º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı…fl¡ ˆ¬±¯∏±º ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡±¬ı…˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1¡Z±1± õ∂±˚˛Àé¬SÀÓ¬ ’˘—fl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ õ∂¬ı˘ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¬Û”Ì«º ø¡ZÀÊ√f ˘±˘, ’Ó≈¬˘ õ∂¸±√1 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ¸•Ûißº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 fl¡ø¬ı fl¡˜˘± fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«1 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûißº ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ·”Ï¬ˇ Ó¬Ô… ’±1n∏ ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ ’øÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ ˆ¬±¬ı±¬Ûißº

øfl¡c ¤È¬± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˚ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ √51¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 ’±øÊ√ 55 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±Àµ±˘ÀÚ± ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú¶§1+¬Û ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’fl¡˘ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±¸˜øi§Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö, fl¡ø¬ıÓ¬±, Ú±È¬fl¡ ’±ø√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ¬Û¬ı«ÀÓ¬-∆ˆ¬˚˛±À˜ ¸—øù≠©Ü Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ Î¬◊¬Ûˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸˜ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±, 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±, ‰¬±›Ó¬±˘ ˆ¬±¯∏± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ú˘¬ı1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±, øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ øÎ¬˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÓ¬ª±, ø˜ø‰¬√—, Œ√Î¬◊1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±º øfl¡c fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±¯∏±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı…±fl¡1Ì 1‰¬Ú±¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√

ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ú±Ò1Ì1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ˆ¬±¯∏±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±øÊ√› ’Ú±‘√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˝√√±Ú ˜= ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±› øÚÊ√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ‚±˝◊√Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı± Œ√˙œ ˆ¬±¯∏±À˝√√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±1 Î¬◊M√1 ¬ı—·, Œfl¡±‰¬-ø¬ı˝√√±1, Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’=˘Õ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’fl¡˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¸—˚≈Mê√ ˆ¬±¯∏±º ˝◊√˚˛±1 ’Ó¬œÓ¬1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Î¬◊¬Ûˆ¬±¯∏±¸˜”˝√fl¡ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ¸˜ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ú˜Úœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’=˘1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1Ì ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸•x¸±1Ì ‚øÈ¬¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Î¬◊ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Ê√Ú·Ì1 ¸cø©Ü ’±1n∏ ’±Úµ1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ıº ˝◊√—1±Ê√1 ˙±¸Ú fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˜±Ó¬±¸‘√˙ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 1±˝◊√Ê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√› ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸•x√±˚˛1 õ∂·øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¬Û”Ì« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ ’øÓ¬ é≈¬t ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ‘√Ï¬ˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± ˜ÚÀÓ¬± ¤Àfl¡Ò1Ì1 Œé¬±ˆ¬1 ’ø¢ü ;ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’=˘À¬ı±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c Î¬◊¬Û-ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 ·øÓ¬˙œ˘ ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øÓ¬˙œ˘ ˝√√˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ø˙é¬±-√œé¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛ÀÚ õ∂·øÓ¬1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ 1‰¬Ú± fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Î¬◊¬Û-ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊√±1 ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ıº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·Ì Œ√ªÓ¬±¶§1+¬Û ˜±Úª ¸˜±Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˝√√ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 12 Œ˜í – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬Û±fl¡1œ¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ·±˝◊√√±— ‰¬fl¡ø¶öÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ø˙ø¬ı11 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊√ ¬Û±fl¡1œ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘ ø˜˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú ˘·Ó¬ ∆˘ ∆· ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀÈ¬±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ø˜˘ÀÈ¬±1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø˜˘ÀÈ¬± Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ fl≈¡˜±1±fl¡±È¬± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘ ¬Û±fl¡1œ¬ı±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀÈ¬± Ê√s fl¡ø1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ø˜˘ÀÈ¬±1¬Û1± ’Õ¬ıÒ√ˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ·˜±1œ, ø˙qÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú fl¡±ÀÍ¬± Ê√s fl¡ø1 ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø˜˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˙¸…Ó¬ Œ¬Û±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 12 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı1ÚV«œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Î¬◊1Ìœ˚˛± fl¡í˘± Œ¬Û±fl¡ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±ø˝√√ 1ø¬ı˙¸…¸˜”˝√ Ú©Ü fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 øÊ√fl¡±, Œˆ¬øµ, Œ˘À‰¬1±, øÓ¬“˚˛˝√, ˘±›, ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘±, øÓ¬Ó¬± Œfl¡À1˘± ’±ø√ ˙¸…¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ˘˝√√-¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¬Û±Àfl¡ ¬Û±Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1— ’±1n∏ ¬Û±Ó¬¸˜”˝√ qÀ„√√À1 ø¬ıg± fl¡ø1 Œ¸˚˛± Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ¬Û±fl¡ ˜1± fi¯∏Ò, Œ¶xíŒ˜ø‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±øÈ¬¬ ¬ÛAÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›

1±Ê√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1Ì±º ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ˜„√√˘¬ı±À1

fl¡øÚ˝√√±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈øÈ¬À˘ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œ¸±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬˜≈, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øÚ˝√√±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚È¬Ú±˝◊√ øÎ¬˜≈-fl¡øÚ˝±√√ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡øÚ˝√√±1 ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√ ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÂ√≈√ª±11 Ufl¡ ‡≈ø˘ õ∂Àª˙ fl¡À1º ·‘˝√ ¶ö ˙˜«± ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˙˜«±1 ¬ÛPœfl¡ ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ·Î¬À1Ê√1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ¤øÈ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ∆˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˘À· ˘À· ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ≈√¬ı«‘M√ 1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡øÚ˝√√±ø¶öÓ¬ ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ˘fl¡±1 ˆ¬±ø„√ √ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ÒÚ ˘≈È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚È¬Ú± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı ¸‚ÀÚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚È¬Ú± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤øÈ¬ ’±1é¬œ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ À Â√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 12 Œ˜í – Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ô≈˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± øÚÊ√1 ˜±øÈ¬ ¬ÛAÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡‘¯∏fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡¬ı≈˘± √‡«±ô¶ ∆˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±øÈ¬ ˜…±œ√ fl¡1fl¡, õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ Î¬◊À√…±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊M√±√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡‰¬Ú±, ‡±‰¬ ‰¬1fl¡±1œ, ø‰¬ø˘— ’øÒ·‘˝√ œÓ¬ ’±1n∏ ¢∂±∞I◊1 ’±ø√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÈ¬1 ˜…±√œ¬ÛA± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ú·1œfl¡1Ì Ó¬Ô± øÊ√ ¤˜ øÎ¬ ¤1 ¸•x¸±1Ì, ø‰¬À˜∞I◊ Î¬◊À√…±·, ’Ú…±Ú… fl¡˘ fl¡±1‡±Ú±

¶ö±¬ÛÀÚ ’=˘ÀÈ¬±1 Ô≈˘ª± ¬ÛA±˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛA± Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú, 1±˚˛Ó¬œ¶§Q ’±˝◊√ Ú 1971 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ 1989 ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√ fl¡¬ı≈˘± √‡«±ô¶¸˜”˝√ ¢∂˝√ √Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øX ø¸X±ôL ¬ıg fl¡1± ’=˘ÀÈ¬±1 ø‰¬À˜∞I◊ Î¬◊À√…±·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√”¯∏Ì˚≈Mê√ Î¬◊À√…±·À¬ı±À1 øÎ¬·±1n∏ Ú√œ1 ˘À·Ó¬ Ê√±Ú-Ê≈√ø1fl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1±, õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º

˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ1 øÍ¬fl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª ˜˝√√˘1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 12 Œ˜í – ¸¬ı«ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ù¬±˜« ¬ı± ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ·±˝◊√ Î¬˘±˝◊√ Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 ˘·Ó¬ ˝√√ø˘·ø˘ fl¡ø1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ’¸˜ ŒÈ¬'È¬±˝◊√ ˘1¬Û1± ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜«1 fl¡±À¬Û±11 Œé¬SÓ¬ ø√˚˛± ŒÈ¬©Ü ø1À¬Û±È«¬ ’Ú…±ª˙…fl¡œ˚˛

¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 øÍ¬fl¡±√±1fl¡ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘·±1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√Uª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÈ¬'È¬±˝◊√ ˘1 ¬Û1± ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡±, ’Ú…±Ú… Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±ÀÚÀ1 õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ fl¡±À¬Û±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˜?≈ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√ø˘·ø˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ∆¬ıÍ¬±ˆ¬±„√√±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 15 ø√Ú ’±·ÀÓ¬› ˝√√±Î¬◊˘œ ’=˘1 √˝√ Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ¤Ê√Ú ¶§±Ô«Ài§¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡

fl¡±À¬Û±1 Œ˚±·±Ú1 øÍ¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…±ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸À‰¬Ó¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√Ú± ˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±¢∂±À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œÀ‚Ë ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ù¬˘ øÚ¶ÛøM√√º

ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 12 Œ˜í – øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û√À˘±ˆ¬œ Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 15‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú ˙±‡±1 10˚12 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±ˆ¬”¯∏Ì ‡±1‚1œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬Sê¬Û±øÌ 1±˚˛fl¡ ˚Ô±SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1±

∆˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ-’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ|á¬ ˙±‡±1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«Àªé¬fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ˜±S 10-12 Ê√Úœ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1±˚˛, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

˜À˝√√f ˙˜«±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ∆fl¡˘±˙ ¬Û±È¬ø·ø1, ˘—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜Ú Œ˜Òœ, ø¬Û˚≈¯∏ ¬ı˜«Ú1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı«1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À¬ÛÚ 1±˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ú± ø√À˚˛º Ï¬±ø˘·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡ ‰¬Sê¬Û±øÌ 1±À˚˛ ’ªÀ˙… ¬ı±¸≈·±“ › ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı±¬ı1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ 1±Ê√… øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ë√±¬ıœ ø√ª¸í 1+¬Û±˚˛Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 Œ˜í – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ, √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ, fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√

¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û”¬ı-Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˆ¬ªÚ1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, 90Â√10 ˝√√±11 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 Î¬◊¬Ûø1 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì

Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…, ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±¬ı∞I◊Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL, 2013 ‰¬Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fiÀ√…±ø·fl¡ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ÚœøÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ õ∂√±Ú Úfl¡1± fl¡±˚«1¡Z±1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı=Ú±1 ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ Î¬◊Mê√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˘—ﬂ¡±Ó¬

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡± – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜fl¡ 90˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬Û“ø≈ Ê√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±ÀÓ¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±˜øÎ¬— ¸˜ø©Ü1 ˘±˜øÎ¬— ’±1n∏ Î¬◊√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÎ¬— Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜√˘fl¡±1œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ 1±Ê√…1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ıÀ1±Òœ Ú±øÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ø¸X±ôLfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò√±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ – Œfl¡f ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ı˘ ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˘·±øÂ√˚±˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ≈√‡œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ’¸˜fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1ÀÓ¬± ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡±˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, ’±˜±1 ˜±øÈ¬ ’±˜±fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛fl¡, ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ fl¡±˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«˘˚˛ÀÓ¬± ÒÌ«± ’±1n∏ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬±¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ, fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬±¬Û1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê¬Û≈1, – ë’±À26√í ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√~œ1 ˜Â√Ú√ √‡˘ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ë√±¬ıœ ø√ª¸í ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1¬Û1± 90 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √±¬ıœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬, ·±ˆ¬1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœfl¡ ∆˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ¸˜√À˘± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» ¶§·«œ˚˛±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

˘ø‡˜¬Û≈1 ¬Û±À˘Õ· ëŒ¬ı˝√√1¬ı±1œ ’±Î¬◊È¬À¬Û±©Üí1 ø˙äœº Úfl¡±1œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Œfl¡ Œfl¡, Œ˜±˝√√Ú ’±1n∏ Ú˚˛Ú±

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û Î◊¬X±1¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 12 Œ˜í – Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊¬ı±1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ¤Î¬±˘ Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û Î◊¬X±1 fl¡ø1 ·Ó¬±˝◊ ø√À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√11 øÂ√¬ÛÚøÂ√˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ·ÀÌ˙ ‰¬f 1±À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√¬ı±1œÓ¬ ¸±¬ÛÎ¬±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ˘±1 ø¬Û?1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘ øÂ√¬ÛÚøÂ√˘±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬Mê ¸±¬ÛÎ¬±˘ Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f 1±À˚˛ Œfl¡“Àfl¡±¸±¬ÛÎ¬±˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˝◊Õ˘ Œfl¡“Àfl¡±¸±¬ÛÎ¬±˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ‰¬1±˝◊À‡±˘±ø¶öÓ¬ ëª±˝◊ã ˘±˝◊ˆ¬ Œ1Â√øfl¡Î◊¬ Œ‰¬∞I◊±1íÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±·˜øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 Œ˜í – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ‰¬Sê1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬±ø„ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·˜øÚ ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 734Ú— fl¡1Ù≈¬˘Î¬±„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±∞I◊≈ fl≈¡G≈fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1692Ú— ˜1± ·√±Ò1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ 1±À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±·˜øÚ ‰¬Sê1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÀÌù´1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’ªÓ¬±1Ì± fl¡1± õ∂ùü1 ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1 ø√À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº Ê√·√œ˙ ‰¬f 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·˜øÚ ‡G ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ Ò˜« õ∂¸±√ 1±˚˛, ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ¬Û1À˜˙ 1±˚˛, é¬œøÓ¬f Ú±Ô 1±˚˛, ’±s≈1 1ø‰¬√, Œ1Ì≈fl¡± ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ’±·˜øÚ ‡G ¸˜˘ √é¬ ¬ı…øMê√ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ¸1fl¡±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ ÔÚ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Àfl¡ø˘1 fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1±Ì fl¡È¬˝√√œ ·“±ª1 ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± [67] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜±Àfl¡ø˘ ·“±ªÕ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øÚ˙± ø¬ı˚˛± ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ˜±Àfl¡ø˘ fl¡˘˝√√œ ∆Ú1 ‚±È¬Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ ‚11 ø¬ı˚˛±ÀÓ¬ ≈√ø√Ú Òø1 ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˙±ø11œfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÈ¬± øÚ˙± ∆ÚÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ∆ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Â√˚˛·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ∆Ú1 ¬‚±È¬Õ˘ ∆· ˜‘Ó¬À√˝√ øÈ¬ ˜·«Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

øÎ¬˜≈Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬˜≈, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øÎ¬˜≈-ŒÎ¬±¬ıfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ¬Û±g1 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 øÎ¬˜≈ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˆ¬Àª˙ √±¸ ’±1n∏ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏Ì± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ ø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂√˙Ú« , øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬1 ¤øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4827 2

6 8

9 12

13 14

17 19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬ıø˘√±Ú [4] 2º ˙1 [2] 3º fl¡˘1 ¬Û±Ó¬ [4] 4º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·± ¸—‡…± [2] 6º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 7º ŒÊ√Í¬œ Ê√±øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ ¸1œ¸‘¬Û [4] 9º ˜±øÈ¬-˜±˝√√ [2-3] 11º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ [23] 14º Ó¬•§≈ [4] 17º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ÷¯∏» ˝√√±“ø˝√√ [4] 19º ¬˜±øÈ¬1 ¸±1 [2] 21º Ê√˚˛∏ [2] 23º ¸˜˚˛ [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õﬂ¡– 3º ¬‰¬±ø1 ˚≈·1 ’øôL˜ÀÈ¬± [2] 5º ÚÓ≈¬Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ [5] 6º ˜Ú1 ’ø¶ö1Ó¬± [3] 8º ¸ø‡˚˛Ó¬œ ‰¬1±˝◊ [4] 10º Î◊¬»¬Û±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± [5] 12º ŒÓ¬˘1 ¸1n∏ ¬Û±S [2] 13º Î◊¬¢∂ ¶§±√˚≈Mê [3¬] 15º ’±˜œ1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ¤‡Ú Â√ø¬ı [3] 16º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤È¬± 1±ø˙ [2] 17º U˘¶ö≤˘ [5] 19º ¬ı¸ôL Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 20º Œ˙±øˆ¬Ó¬ [3] 22º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1∏ [5] 24º Ê√±˘ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4826

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸±Ó¬¬Û≈1±, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º Œ˘±fl¡·œÓ¬, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√Í¬fl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º Î¬±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ¬Û≈Ì…À˘±fl¡, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º ·œÓ¬±˘, 10º fl¡—¸, 11º ’±˝√√Ó¬√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î¬◊ Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√Í¬1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √G±fl¡±1º

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•xœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ

øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ú·11 ˜”˘ Œfl¡f¶ö˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√, øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔ, Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔ, Œ‰¬±˘±Ò1± Ó¬1±Ê√±Ú ’±ø√1 ¬ıU ¬ÛÔÓ¬ ¤fl“¡±Í≈¬¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Î¬◊Í¬±Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√ÚÊ√œªÚº ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ıU ’=˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂±˚˛ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬”ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬’± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ √‡˘ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ¤˝◊√ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±‡…± ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡1 ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ˜≈G±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± 1±Ê√œª ˆ¬1±˘œ, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸≈øÊ√Ó¬ ø˘ø·1±, 1±Ê√± Œ√Î¬◊1œ ˙—fl¡1 ˜G˘, ’øÊ√Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘, ¸≈˙œ˘ ø√ø˝√√eœ˚˛±, ¸≈˙œ˘ ‰¬±˝√√Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠í fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¸˜√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ øÈ¬—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ˚±À·ø√ øÈ¬—‡±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ 9 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÎ¬˜±G ŒÎ¬ øÎ¬À˜ÃÓ¬ Ô±›1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬Û1± 90 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√¬’¸˜Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ√«˙ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [·‘˝√ øÚ˜±«Ì ø¬ıˆ¬±·]1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡øÚ ’±1 øÈ¬ ˜À˜« ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ’±˝◊ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ¤˝◊ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 30 ˜±‰¬« 2015 Ó¬±ø1À‡ ø‰¬øÍ¬ Ú— ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º øÚÓ¬±˝◊ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÀÔø√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¤‰¬øˆ¬’±1/’±1øÈ¬’±˝◊/71/2015/2 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÕ˘ ¤‡øÚ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ¬ÛS‡ÚÓ¬ ‚±˝◊ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‹øÓ¬¸±ø˝√√fl¡ ˝√√±ø1¬Û±1± ’±ø˘À˚˛ø√ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜πÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚, ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚±«˘À˚˛ øÚø√©Ü Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ øÎ¬À˜Ã1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊ øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±1 øÈ¬ ’±˝◊ õ∂√±Ú fl¡1± ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√í˘ ˚ø√› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ‰¬Sê ¬ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬À√ø˙… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘À˚˛ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˚˛º ¸•xøÓ¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl¡±ª“À1 ¬ıMê¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±Î¬œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬±Õfl¡ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1Ì±fl¡ Ó¬œ¬ıË Ò1±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚, ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [·‘˝√ ]˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸”1˚√ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊1 ˘·ÀÓ¬ Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ ’±·1ª±˘±, øÎ¬À˜Ã ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√ÚπøÓ¬fl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» Œfl¡±“ª1, Ô±›1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó¬≈ ‰¬±—˜±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ Ô±›1± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬˚˛ Œfl¡±¯∏, ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ ¤Ú ¤‰¬ ø‰¬ ˝◊Î◊¬ ’±˝◊ Î◊¬¬Ûø1› fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊È¬± ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 Œ˚±À·ø√ Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ ’±·1ª±1±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-ÛS õ∂Ò±Ú ’¸±Ò≈ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ fl¡øÌ˚≈Mê√ ˜±Â√ ˜±ø1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˜œÚ ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı‘X±—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜LaœÕ˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1˛ Œ˚±À·ø√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ˜±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ √˘-¸—·Í¬ÚÀ1±ñ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ˜œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – fl¡—À¢∂Â√1 øÎ¬˜±G ŒÎ¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 90 ˙Ó¬±—˙ ÚœøÓ¬ 1953 [¸– 2005], Ò±1± 23-1 ’Ú≈¸ø1 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± 15 Ê√≈˘±˝◊√Õ˘ 7 ŒÂ√øKI◊ø˜È¬±1, 12˚14 ŒÂ√øKI◊ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˜ ¬Û±ø˝√√1 Œ¬ı1Ê√±˘, ˜˝√√±Ê√±˘, Ù“¬±‰¬œÊ√±˘ ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√±˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚø¯∏Xº øfl¡c ˜œÚ ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı‘X±—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˚˛ øÚÀÓ¬Ã ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 øÚÒÚ ˚:º ¬ı‘˝√M√1 ˜1ø„√√ ’=˘ÀÈ¬±1 ÒÚø˙1œ, fl¡±ø˘˚˛Úœ, ∆√À¢∂±—, Ò˘±Ê√±Ú, 1„√√±Ê√±Ú ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Â√1 Î¬◊Ê√±Ú Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î¬◊Ê√±˝◊√ ∆· fl¡øÌ ¬Û±À1º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ˜±Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬œ« ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ’±1n∏ øÚÒÚ1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡1± ˜±Â√˜1œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡ª˘» ¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Œ˝√√1±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬Û≈ø“ Ê√-’Ú≈√±Ú1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 11 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬À˚˛ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ÒÚø˙1œ Ú√œ1 Î¬◊¬ÛÕÚ fl¡±ø˘˚˛ÚœÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ëõ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± õ∂0±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘-ÒÌ«±À1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ ≈√©x±¬Û… ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˜±Â√ø¬ıÒ õ∂±˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛±˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º fl¡—À¢∂Â√ ªíøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ √˘- Ú±øÊ√1± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—·Í¬ÀÚ› ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±Â√˜1œ˚˛± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú1 Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ú±øÊ√1±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±øÊ√1± Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· Ú±øfl¡ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ fl¡øÌ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ ˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı∑ ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«±À1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜¸…±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì, Ú√œ¬ı±g, ‡±√… ¸≈1é¬±, ø‰¬øfl¡»¸± ÚœøÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±ˆ¬˘≈øÈ¬ ˜±ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1 ¬Û”¬ı1 ’±1n∏ Ú±˝◊√¬∏C‰¬±˜ Ú±˜1 øÚ‰¬±¬ıÒ«fl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˜”˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ øÚø¯∏X øÚ‰¬±¬ıÒ«fl¡ E±·ƒÂ√¸˜”˝√ ‰¬±˜±√ ’±˘œÀ˚˛ øÎ¬˜±¬Û≈1 Œé¬SÓ¬ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô« 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı=Ú±À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 Ú±·±À˘GÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±˜±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± 90.10 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂±¬Û… ÒÀÚ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2014’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ √ø1^1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıU ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂¬ı±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬ı=Ú± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± ëõ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸í ¬Û±˘ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ Ú±øÊ√1± ¢∂±˜… ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì Œfl¡±“ª11 ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± |ø˜fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¶§±é¬À1À1 Ú-√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú˜ LaœÕ˘ ≈√‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø‰¬ôL± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â√±1 ¤øÈ¬ ¸Ê√±øÓ¬ √À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±1n∏ Î¬◊À√…±· ˜Laœ øÚ˜«˘± ø‰¬Ó¬±1˜Ú, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ê≈√Àª˘ Î¬◊1±—, SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, Œfl¡fœ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı [Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘] ˙y≈ ø¸— ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ 1±À˜ù´1 Î¬◊1±„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡ ¸˝√√fl¡±À1 Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ 2014-15 1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙Ó¬±ÚÀÓ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±¸˜”˝√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬fl¡˜Õfl¡ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1, ¬Û=±˚˛Ó¬, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, Î¬◊À√…±· ’±ø√Ó¬ ¤È¬fl¡±› ’Ú≈√±Ú øÚø√ Î¬◊iß˚˛Ú ô¶t fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜1 Ú…±˚… ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸1n∏-¬ı1 ¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº √±¬ıœÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜1 Ú…±˚… õ∂±¬Û… ‚”1±˝◊√ øÚø√À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜√Ú õ∂¸±√ ‰¬±Uº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÚ¬ı±¸œ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˚±ª± 8 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ø‰¬˘ ˚ø√› øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊“ªø˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬È¬±˝◊√ø¶öÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 1Ú— Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ’±1é¬œ1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«± [35], ˝√√ø1 Œ·±‰¬±˝◊√ fl¡±¯∏1 ¤È¬± Ú«√˜±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø¶öøÓ¬ ’±1n∏ [31] ’±1n∏ ˚≈&ÀÚ± Œ·±‰¬±˝◊√ [22]º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œ·À˘fl¡œ, ·Î¬ˇ·“±›, ¬ı1Ó¬˘, fl¡À¬ÛÃUª±Àfl¡ Òø1 ˝√√±Ó¬ ¬Û±Â√Õ˘ ¬ı±øg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê Ôfl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıU ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… 3-4 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¬Û±Â√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ˜√Ú õ∂¸±√1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±ø˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˜√Ú ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·1ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ È¬˝√√˘√±1œ fl¡ø1 õ∂¸±√1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Œˆ¬±·Õ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˜√Ú õ∂¸±√ 8 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√Ó¬ 10 Œ˜íÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸À˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˜√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˚±Sœ ˆ¬±1± fl¡ø1 ’Ú± ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ Œ˚±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú•§11 C±fl¡‡ÀÚ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡±˝◊ ŒÔ±ª± ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬-3447 Ú•§11 fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬« C±fl¡‡Úfl¡ ¬Û±Â√Ù¬±˘1 ¬Û1± õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ø¬ıÚ˚˛ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸ij”‡Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G fl‘¡¯∏û‰”¬1± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì±«fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ‡≈È¬±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±“1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 27 Ú— Œ˝√√±ª± Œ√±ª±1 ¬Ûø1À¬ı˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û?±ª1 øÙ¬À1±Ê√¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÊ√1± ·±ª“1 ‰¬1Ì ø¸—1 ¬Û≈S ‰¬Ó¬˜Ú øÎ¬ø¬ıÊ√ÚÓ¬ ¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜Àfl¡ ¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ’±&ø1 ÒÀ1º ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¸—[30], ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˘ˆ¬ ø¸—[42] ’±1n∏ øÎ¬À˜Ã øÚ¬ı±¸œ ø¬ıÊ√≈ø¬ı˝√√±1œ ø¸—1 ¬Û≈S 1ø¬ı ø¸—[20] &1n∏Q1ˆ¬±Àª ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÒÀ1fl¡øÚ1 ¬ı<¬Û±Ó¬ fl¡ø1 |ø˜fl¡ ¸±Àª1œ Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬=˘± Œ·±ª±˘±, ’±Â√± fl¡˜˘, ˘ø˘Ó¬± ‡±Ó≈¬Ú, Ó≈¬˘Â√± ’±‚±È¬ õ∂±5 ∆˝√√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±øÒÚ ∆˝√ ’±ÀÂ√º Ó“¬±øÓ¬, ˘·ÀÓ¬ ‰¬«√±1 ˆ¬”˘± ˜±˘, fl¡˘…±Â√ Ó“¬±Ó¬œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙ª¸±·11

˜1ø„√√Ó¬ ﬂ¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â øÚÒÚ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ E±·ƒÂ√¸˝√√ Œ¢∂5±1 1 15 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú

’±˜&ø1Ó¬ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Î¬◊“ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

Ú±øÊ√1±Ó¬ 3 ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬ﬂ¡

’±˝√√Ó¬ 7 |ø˜ﬂ¡

’±˝√√Ó¬ 3

Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ﬂ¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûfl¡œ ·‘˝√1 øÈ¬Ú¬Û±Ó¬ ¤1n∏ª±˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 fl¡é¬1 ›¬Û11 ø‰¬ø˘— ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈Í¬ ¬ı±1È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊È¬±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ¬Ûø1 ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G ·Â√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¯∏±øÍ¬ Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ÀÈ¬±À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ¬ı1Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œfl¡¬ı±ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ˆ¬±ø· ˝◊√˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1À1± øÈ¬Ú¬Û±Ó¬ ¤1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Ò≈˜≈˝√±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±Ê√Uª± √œø5 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Î¬◊¬Ûø1, ‰¬±ø1— Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÓ¬ø˘˚˛±˘ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1±-Ú±˜øÓ¬˜≈‡ ¤À˘fl¡±1 ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ’±¬ı±ø¸fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬Ûfl¡œ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ‚1 øÈ¬Ú¬Û±Ó¬ ’±ø√ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ‚1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ¤fl¡ ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’˝√√± ¤ÀÚ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıô¶1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±>± fl¡À1º

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 56˚2012 Ú•§11 ¤È¬± Ù¬±˝◊√ ˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡À1º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ 855 Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ 1501 ’øÒfl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Û—& Œ˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬˘ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 Ù¬±˘1¬Û1± ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ‡1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ò√1Ì1 ·± ˘1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¬ı±øg ø√˚˛± ’±·cfl¡ 15 Ê≈√Ú1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1 ˚ø√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Î¬◊Mê√ Ó¬±ø1‡ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ Â√ø˝√√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ¤ÀÚ fl¡˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚ø√ øfl¡¬ı± ’‚È¬Ú ‚ÀÈ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û1±· √±¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊±¸√œÚÓ¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı flv¡±¬ı1 ˚≈øÈ¬˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ¬Ûø1øÌÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬¬ ¬ı‘˝√M√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”¯∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡1 ¸ˆ¬¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√˝√œ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒÚ± ’Ú≈á¬±Úº Î¬◊Mê√ fl¡±˚…«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ø√˝√± ¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ı‘˝√M√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√Àfl¡º

ı±¸·‘˝√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’øÒfl¡ˆ¬±·À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ø¬ıÒ√ıô¶ ‚1 ≈√ª±11 Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıU ·Â√ ·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±˘ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˙ ¬ıÂ√1À1± Œ¬ıøÂ√ fl¡±˘ Òø1 ø¬ı1±Ê√˜±Ú fl¡À˜› 10-12 ŒÊ√±¬Û± Ê√1œ ’±1n∏ ’±“˝√Ó¬ ·ÀÂ√± Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ·Â√¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú±·ø1Àfl¡ ¬ıU ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú±› fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ·Â√À¬ı±1 Ò≈˜≈˝√± ¬ı1¯∏≈Ì1 √˝√ø√Ú ›fl¡˘±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±› ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÓ¬øÚÈ¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı‘é¬ ·Â√ ·Â√øÚÀ¬ı±1 ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ’±“Ó¬1 fl¡ø1 ¬ÛÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘é¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡ ¬ÛøÔfl¡ ’±1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ·Â√À¬ı±1 ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ fl¡1√±Ó¬± 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 é¬øÓ¬

Sê˜±» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1Ì‡±˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û˚«±5 ’±1é¬œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı1˘± ’±ø˘À˚˛ø√ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛±Ú1 Œ¬Û¬∏Cíø˘— ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ ø¬ı1˘± ’±ø˘1 √±“øÓ¬ÀÓ¬ Ú·±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡, øÓ¬1n∏ ø˝√√˘ƒ‰¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ Î¬◊Mê√ ’=˘Õ˘ ∆· Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 √˘ÀÈ¬± Œ√ø‡ Œ¬ı√‡˘œ Ú·± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√©Ü±Ú« Œ1?1 øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ· 1Ì‡±˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú·±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Õ‡ø√‰¬± w˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛±Ú1 È¬˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘ ‰¬À˘±ª± ¶ö±ÚÀÓ¬± ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛±Ú1 Ó¬˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘º Î¬◊À~‡…, 1Ì‡±˜1 1±˝◊√ Ê√1 Œ‡√±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√˚˛± Ú·± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ √˘ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1Ì‡±˜1 Ú·±1 Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ’=˘ Î¬◊À26√√ fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛±Ú, ’¸˜ ’±1é¬œ fl¡±˜±ÀG± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·± ¸˙¶a ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û˝√√1± ø√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ú·± ’±1é¬œ1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ∆˘ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ˚±›“fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ – ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ∆˘ Ú·±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ˚±›“fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±Èƒ¬Â√±í1º ’±È¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ∆˘ Ú·±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ∆· 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ıUª±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜¸…±ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ fl¡1±1 ¬Û≈1øÌ ¶§ˆ¬±ª 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ·±“ª1 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ∆˘ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’±Èƒ¬Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛º ø˚ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œ¬ı√‡˘ ˆ¬”ø˜ Ú·±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡•xí˜±˝◊√ Ê√ Ú‰¬ø˘¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«1 √±ø˚˛Q ¬ıUø‡øÚ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬º øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ∆˘ Ú·±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¸˜œø‰¬Ú Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Èƒ¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚, ë‰¬1fl¡±1fl¡ ˚ø√ ˜Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ∆˘ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ˚±›“fl¡ ’±1n∏ √± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±›“fl¡º

¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√À1› ¬Ûﬂ¡œ Ú˝√√í˘

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Ó¬Ô± 23 Ú— ˜Ò… Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±˜fl≈¡fl≈¡1±À‰¬±ª± Œ¬ı‰¬±¬ÛøÓ¬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøÈ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œ¬ıø˘fl¡± Ú1fl¡¸‘√˙ ˚±LaÌ± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 Ó¬Ô± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ÛÔøÈ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸1 ¬ı±À√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÔøÈ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 23 Ú— ˜Ò… Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔøÈ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±øÈ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘, ˝◊√ È¬± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔøÈ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔøÈ¬1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¸1n∏-Î¬±„√√1 √í ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·±“›‡øÚ1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆√øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ, |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛÔøÈ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«ÀS Œfl¡ª˘ ¬ı=Ú±À˝√√ Œ¬Û±ª± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ &Ì±·“Í¬± fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ‡≈“Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ‡≈“Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì±1 ’±À·À˚˛ øÚ‡≈“Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ‡≈“Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 √˘ÀÈ¬±fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ì« ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Œ˜í – ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ‰¬À˘±ª± ˘≈FÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬¬1fl¡±À1 ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂¬√±Ú fl¡1± ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· fl¡±˜ øÍ¬fl¡± Ù¬±˜«‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈øÊ√fl¡±1 ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈øÊ√fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì ¬ı…ª¶ö±º 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ ø‰¬ ¤˚˛ ¤Â√ ø¬Û ¤-2010-11 ¬ı¯∏«1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ 78 ˘±‡ 6 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±1 ˘±‡ È¬fl¡±º Œ‰¬øÚÀÈ¬˙…Ú1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ ¬Ûˇ=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±˜¸˜”˝√À1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±-¸±˜¢∂œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˚ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬ø˘„√√1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø‰¬ø˘— Ù¬±ø˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ’±„≈√ø˘À1 ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ‡≈ø‰¬ ø√À˘˝◊√ Ù≈¬È¬± ¬Ù≈¬È¬± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈øÊ√fl¡±˝◊√ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬ø˘—º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œÀ1 Òø1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈øÊ√fl¡±1 ˘≈FÚ1 ¸—·œ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆‰¬Ò…·1±fl¡œÕfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊√‡Ú ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±1 ˘≈FÚ1 ¸—·œ Œfl¡±Ú∑ ¸Àµ˝√√1 Ó¬Ê«√Úœ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˝√√øfl¡fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√]ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª ¬ı1¬Û”Ê√±1œÕ˘Àfl¡±º Œfl¡ª˘ ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU qˆ¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊√ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˝√√øfl¡fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ‚±˝◊√Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œfl¡ ø¬Û ˜≈øÊ√fl¡± Ù¬±˜«1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜1¬±˜øÓ¬ fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1n∏ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ¬·ø1˜± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±À˘ ŒÓ¬›““1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√∏º ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Œfl¡±Ú± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‰¬fl≈¡1 ¬Ú¬Ûø1˘º 1843 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ Ê√˚˛1±˜ Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚÓ¬ é≈¬ißº ø¬ÛÀÂ√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊√ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é¬ ˝√√øfl¡fl≈¡1 1˝√√˜±Úº ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ê√˚˛1±˜ Ú±ÀÔ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’±1n∏ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘≈FÚ1 ¸˝√√À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬Àfl¡˝◊√ ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±À˜±˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ¬ıÀ˘À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈øÊ√fl¡±1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘ ¸—·Í¬ÀÚ› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈øÊ√fl¡±1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 øÚ√˙«Ú ˜±À‚«ø1È¬±1 ’øÚ˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 12 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±˙± ¸=±ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜±À‚«ø1È¬±1 ¤·1±fl¡œ ¬Û=±˙ ÿÒ√ı«1 ˜ø˝√√˘±˝◊√º øÚ•ßÓ¬˜ ˜”˘ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıdÀ1 ’øÓ¬øÔ ·‘˝√ qªøÚ fl¡1± ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¶§26√˘ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl¡˜«1±Ê√œ ¸˜¢∂ ’=˘øÈ¬ÀÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±À‚«ø1È¬± øÚÊ√1±¬Û±11 øÚª±¸œ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ’øÚ˜± ¸øµÕfl¡ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« øÚÊ√¶§ ¸‘ø©ÜÀ1 ˚ÀÔ©Ü ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Œ¸ª±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ¸¬ı«‰¬‰«¬±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬±1 ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂‰¬±1 ø¬ı˜≈‡ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Œ√Ã11 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ·˝◊√Ú± ÚÕ˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ’±ªÊ«√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıd¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ√¶§ fl¡˘± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¶§±¶ö…¬ıÒ«fl¡ ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ‰¬‰«¬±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÊ√±1, 1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø√1 fl¡±¯∏Ó¬ √í˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±fl¡ø˘, ŒÍ¬±fl¡, Ú±ø1fl¡˘1 Œ‡±˘±, ¬ı±fl¡ø˘, ˝√√±“˝√-fl≈¡fl≈¡1±1 ¬Û±ø‡, õ≠±ø©Üfl¡ ¬ıÈ¬˘, ·Â√1 ¬Û±Ó¬, Î¬±˘ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıdÓ¬ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ’¬Û”¬ı« ¸≈µ1 ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ∆√øÚfl¡ ˜±ÀÔ“± 2-3 ‚∞I◊± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ‰¬1±˝◊√, fl¡±Â√, Ù≈¬˘√±øÚ, ˜±Â√, Ê√œª-Ê√c, Œ¬ı· ’±ø√ ø¬ıSêœÀ1 õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ øÚ•ßÓ¬˜ 15-20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±øÊ«√¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø˙äœ·1±fl¡œ1 ’Ú… ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡˜ ˜”˘…1 ˜≈^±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸•Û√ ˙1±˝◊√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±ÀÈ¬±º ¸˜±Ê√1 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜ø˝√√˘± ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÚ˜± ¸øµÕfl¡À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±Ê√œ, ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√1 ø‰¬S ’øÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 fl¡˘±Ê√Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ¸‘©Ü ^¬ı… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÓ¬ øÚ•ß˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ø˙äœ ’øÚ˜± ¸øµÕfl¡1 fl¡˜«1±Ê√œ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 12 Œ˜í – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« fl¡±Ú≈ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ìº ¢∂n¬Û øÈ¬ ’ÒœÚ¶ö fl¡±Ú≈ ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ |ø˜fl¡1 ‚11 ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± õ∂±¬Û… õ∂√±Ú, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Ú˘±-Ú«√˜± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ·Í¬Ú fl¡1±, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 6 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±Ú≈ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚ•ßÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 170 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸—‡…±˘‚≈ ·Ì˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 12 Œ˜í – Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ·Ì˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 √1¬ı±1 øÙ¬ãÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜=1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜π 1±ø¬ı˘ ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±Ê√≈ ’±˝√√À˜À√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ıı«¸ijøÓ¬ ˜À˜« ø˙ª¸±·1 fl≈¡fl≈¡1±¬Û˝√√œ˚˛±1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¸±Ú±1œ1 ø¬Û—fl≈¡ 1˝√√˜±Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ú·11 1±Ê√≈ ’±˝√√À˜√fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ 21Ê√Úœ˚˛± ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±Ò1n∏ª±Õfl¡À˚˛ ¸±˜ø1À˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±Â≈√-’¸˜ Œ¸Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 12 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± Œ˘±flƒ¡1± ¸—À˚±·œ ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ‰¬±ø1≈√ª±1-Œ˘±flƒ¡1± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøÈ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1 ŒÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º øfl¡c ‰¬±ø1≈√ª±1 Œfl¡f¶ö˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤ø1 ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1¬Û1±√√ Œ˘±flƒ¡1±¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· Ó¬≈ø˘ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘fl¡ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø‰¬ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¤øÈ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡À˚˛ ¤ø1 Œfl¡±•Û±Úœ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ¸Ú±˝◊√ ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1˝◊√ ŒÚøˆ¬˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡Ú…± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’øÚÓ¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ’±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ øÚÀÓ¬Ã ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò”ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì˝√√œÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛÔøÈ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˝√√í˘, ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ Œ¸Ú±, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±ø1≈√ª±1 Œfl¡f¶ö˘1¬Û1± ¤˜ ˝◊√ ¤Â√Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1 ŒÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º

ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±À˚˛1 ’±˘·±, 12 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 310Ú— √øé¬Ì ¬ı1n∏¬Û±1± ’±˜±1 ¬ÛÏ¬ˇ±˙±˘œ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±À˚˛1 ’±˘·± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 2 Œ˜í1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Â≈√È¬œ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Â≈√È¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ø√ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±ÀÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ÒÚÀ˘±ˆ¬œ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1¬Û1± ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˚˛º

¬ı1n∏¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬±1 ¬Û≈S Œ¢∂5±1

‰¬œÚ w˜Ì ’ø¢ü¬Û1œé¬± Œ˜±√œ1

‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œ1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ’Ú≈Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— ∆˝√√ÀÂ√ ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘fl¡º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛± ’±øÊ√ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 Œ˚ ¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±˘œ ¬∏C±fl¡‡Ú ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø˚Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬∏C±fl¡1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚÊ√1 ¬∏C±fl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ ˚±˚˛º øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’Ú≈Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸≈‡¬ıœ1 ø¸„√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ≈√À˚˛±À1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ¤È¬± &√±˜1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 29 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÈ¬˘ ŒÙ¬økÎ¬±˝◊√ ˘, 25 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÈ¬˘ fl¡íÀ1', ˙Ó¬±øÒfl¡ õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√, ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘, Œ‰¬øÚ ’±ø√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘fl¡1+¬Ûœ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ˚≈È¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±, ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¸ª± ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±Ú Œ¸ª±¸˜”˝√ 1 241È¬± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±-20131 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¸¬ı«˜≈Í¬ 90·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 27·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œº ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ √œø5 ˜1±—, øÎ¬ÚÀÂ√—Ù¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˜Ó¬±˘œ ˘˝√√fl¡1º ˜≈Í¬ 60·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¸ª±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 19 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¶§1+¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 7·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ˝◊√ ˚˛±À1 1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ õ∂±Ô«œº fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ˝◊√ ˚˛±À1 3·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º 13 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œº |˜ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 3·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶º ¸˝√√fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 27·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±À1 6·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶º |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶º 3·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ 16 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 5·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ õ∂±Ô«œº

˝√√í¬ı ¤fl¡ Î¬±„√√1 ˆ¬≈˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú ‰¬œÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œ1 ‰¬œÚ w˜Ì1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˝◊√—1±Ê√œ ∆√øÚÀfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ë¢≠íÀ¬ı˘ È¬±˝◊√˜Â√í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… Úfl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‚1n∏ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ‰¬œÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ’±Àª· ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ‰¬1fl¡±1œ ø¶öøÓ¬› ¢≠íÀ¬ı˘ È¬±˝◊√˜Â√1 ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬Õfl¡ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Œ¬ıÀ˘· Ú˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 ·‘˝√1±Ê√… &Ê√1±È¬ w˜Ì ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ› ‰¬œÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ õ∂ÔÀ˜ øÊ√Úø¬Û„√√1 õ∂À√˙ øÊ√˚˛±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ˚±¬ıº øfl¡c ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±À˝√√º ¸¬ı1˜øÓ¬ ∆Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± Ú±˝◊√ ¬ı± ¤Àfl¡˘À· ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 Œ¸˝◊√ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ø˜Í¬± ø˜Í¬± fl¡Ô±À1 øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± ˚ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬œÚÀÓ¬± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ w˜Ì ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…Ô« ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 20 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 45 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬± ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬À¬Û øfl¡˜±Ú &1n∏Q ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛±› ˝√√í¬ı Œ˜±√œ1 ‰¬œÚ w˜Ì1 ¸±Ù¬˘…1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œº ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1¬Û1± ø˚˜±Ú ’±˜√±øÚ fl¡À1 Ó¬±1 Œfl¡¬ı±&ÀÌ± fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› 15±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ w˜Ì1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√›º øfl¡˚˛ÀÚ± é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 11¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ ¬w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± Œ√˙1 øfl¡ ˘±ˆ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂ùü› Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Î¬◊M√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ú˝√√˚˛º

ø˙é¬±Ó¬ Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√› ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 50Â√50 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘º fl¡±1Ì Œfl¡f¬Û1± ÒÚ Ú±¬Û±À˘ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ˚±ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 59‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ 95‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± õ∂√±Ú1 ¬¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ 59 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı±1 95 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1- ¬Ûø126√ißÓ¬± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ È¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙é¬±˝◊√ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈1?œ, ˆ¬”À·±˘ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 Ú±Ê√±øÚÀ˘ ø˙é¬± ’±Ò1n∏ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º ¸≈À˚±·- ¸≈ø¬ıÒ±1À˝√√ ’ˆ¬±ª ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ’¬Û¸±1Ì1 fl¡Ô±ÀÈ¬± fl¡±·Ê√1À˝√√ ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ø¸X±ôL ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú Î¬±˝◊√ À1"√√1 ’±1 ø‰¬ ∆Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

contd. from page 2

Â≈√…È¬-¬ı≈È¬ ø¬Ûøg ø√ÚÀÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸yªÓ¬– Œ˚ÀÚ fl≈¡fl≈¡1 ŒÓ¬ÀÚ È¬±À„√√±Ú1 √À1˝◊√ 1±UÀ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÓ¬1 Œ‰¬±1Ó¬Õfl¡ ø√Ú1 Œ‰¬±1 Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±1 ›˘±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â≈√…È¬-¬ı≈È¬ ø¬Ûøg ’±À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±-fl¡±1¬Û1± ¬ıd fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛ Œfl¡±ª± È¬±Úº ˙±¸fl¡œ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±UÀ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Â≈√…È¬-¬ı≈È¬1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ’±Ú ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙…› ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬, øfl¡c øÚø(Ó¬ Î¬◊ÀV˙…À1 ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ¤À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±√ª±øÚ, ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±ø√ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ï¬øfl¡˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ë˝◊√ ˚˛±1 ≈√È¬± fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˚Ô± ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ºí 1±U˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ’±√ª±øÚ› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±√ª±øÚ1 ‘√Ï¬ˇ ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’¶§øô¶1 ˆ¬±¬ı Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‡1À‡√±Õfl¡ ¬ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√íÀ˘› 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô« 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±UÀ˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëÂ≈√…È¬-¬ı≈È¬ fl¡œ ‰¬1fl¡±1ífl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı fl¡±1Ì ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˙ &Ì Œ¬ıøÂ√ √±˜Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ˝◊√ fl¡íÚø˜fl¡ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˆ¬”ø˜1 40 ˙Ó¬±—˙ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±˘œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ fl¡±øÏ¬ˇ ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Àµ˘‡G Ú±˝◊√ ¬ı± 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ˘±À· Ú˚˛√±, &1·“±›, ¬Û≈ÀÚ ’±ø√ ‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡1 ’±À˙-¬Û±À˙º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ·Ó¬±˝◊√ øÚø√¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˆ¬ø11 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝À¬ı±1fl¡ ¤˝◊√ Œ¸±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚ¬ıÕ˘ øÚø√¬ıºí ŒÓ¬›“ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ ≈√¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø√Úø√À˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ijøÓ¬1 √Ù¬±ÀÈ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 øÎ¬ø„√√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± fl≈¡Í¬±11 ‚±¬Û ø√À˘ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 √Ù¬±ÀÈ¬± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬ ˙1œ1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ‚±¬Û ø√À˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øÈ¬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √Ù¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1√, 12 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 20 ˘é¬… Ú±·ø1fl¡1 ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=˝◊√ º Œ√›¬ı±À1 ›√±˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Î¬◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬11 30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 19711 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√, ø¬ı˘≈5 ’Ô¬ı± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’√…±ªøÒfl¡1ÀÌ 20041 3 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ ’˝√√± ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡À˝√√ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜, ¬ıÚˆ¬”ø˜, ‰¬1Ìœ˚˛± ˆ¬”ø˜, ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±ø√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 19711 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬À˚˛ Ê√ij¸”ÀS Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’√…±ªøÒfl¡1Ì1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 20041 3 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¸ôL±Ú1 Ú±·ø1fl¡Q øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’øÒ¬ıMê√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 19711 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√± ¬ı± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ÚøÔ-¬ÛS ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜”˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, ¬ıø˝√√©®1Ì Ó¬Ô± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÕ˘ 20 ˘é¬ ·Ì¶§±é¬À1À1 Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ij¸”ÀS Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Ó«¬ 1±ø‡ 20041 3 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 25 ˜±‰«¬, 19711¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ 3Ú— ’Ú≈À26√√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 5, 8Ú— √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜, ¬ıÚ±=˘, ‰¬1Ìœ˚˛± ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±ø√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±, Ê√±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˜”˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’Õ¬ıÒ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± [ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ]fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, ¬ıø˝√√©®1Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 øÓ¬˘fl¡ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·Ì¶§±é¬11 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıƒÂ≈√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬ÛÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı±˚˛Ú, ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√˜±—q √±¸fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±5±ø˝√√ﬂ ¬ ëŒ√˙¬ı±Ó«¬±í Î¬◊Àij±‰¬Ú

Janasanyog/1320/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 12 Œ˜í – ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’¸˜ ¬ıøôL, Î¬◊¯∏«±, ’±Â√±˜ Œ¸ªfl¡, ’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1, ¸±ø√Úœ˚˛± ¸—¬ı±√, ’ø¢ü·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜˝√√±Ê√±øÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¬ıg ∆˝√√ ·íÀ˘› ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙1 õ∂˚˛±¸ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ıUÊ√ÀÚº ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ’±˝◊√ Úø¬ı√ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¬ıù´±À¸º ø¬ı¯≈û ˙±¶aœfl¡ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl≈¡É±‡1 Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ õ∂fl¡±˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ë’¸˜œ˚˛± Œ√˙ ¬ı±Ó«¬±í fl¡±fl¡Ó¬‡Úº 10 Œ˜íÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± Œ√˙¬ı±Ó«¬±í1 õ∂ô¶±ªÚ± ¸—‡…± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡˜±1‰≈¬¬ı≈1œø¶öÓ¬ ∆¸øÚfl¡ øõ∂∞I◊±Â«√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı :±Ú ¬ı±˝√√±≈1 Œ‰¬√SœÀ˚˛º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ú±È¬…fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—·Í¬fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ√˙¬ı±Ó«¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û˙Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬› ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øÚ(˚˛ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Î¬0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ º

¸—¬ı±

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

¬Û≈Ú1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ≈√À˚˛±È¬± ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 Ù¬˘Ó¬ 57 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 25 ¤øõ∂˘1 ˜˝√√±õ∂˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 8000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±Àfl¡Ã õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘ ˜‘Ó≈¬…˘œ˘±º ’±˙—fl¡± fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 17 Ê√Úº ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 16 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ’±øÊ√1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.35 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± 18 øfl¡.ø˜. ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ¸‘©Ü ¤˝◊√ ˆ¬”øfl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘1 ‰¬œÚ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ¬Û±√±1œº ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ¤˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 7.4º ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± ˜±˝√√1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜±Ú… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ŒÚ¬Û±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬ 1n∏©Üº ø√Ú1 12.47 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 7.4 õ∂±¬ı˘…1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±À1º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬’øˆ¬Àfl¡f ¤ˆ¬±À1©Ü1¬Û1± 30 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 Ú±˜ÀÚ ¬ıÊ√±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬”Ó¬Nø¬ıÀ√ Í¬±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’øˆ¬Àfl¡f1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±øÂ√˘ ˆ¬”·ˆ¬«1 20 øfl¡.ø˜.1Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ¬Û±ù´«fl¡•ÛÚ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬”“˝◊√fl¡“ ¬Û1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 5.4º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Sê˜±·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1 ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ Ê√ÚÓ¬±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±Í¬˜±G≈1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’A±ø˘fl¡±º øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˆ¬”øfl¡•Û˝◊√ Œ‰¬Ãø√˙ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1.04 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º 5.4 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’ôL1±˘Ó¬ 1.06 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=˜ÀÈ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º 6.3 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬”·ˆ¬«1 õ∂±˚˛ 25 øfl¡.ø˜. ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò± ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 5.0 õ∂±¬ı˘…1 ¯∏á¬ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ŒÚ¬Û±˘fl¡¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬¯∏á¬ÀÈ¬± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Œ¬Û±√±1œº ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Â√ÀÓ¬±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Úº ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¸±—¸À√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈˙œ˘ ∆fl¡1±˘±˝◊√º ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ¸±—¸À√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤ø1 ∆Ô Ó¬…±· fl¡À1 ¸—¸√º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ, ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 16 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬Û1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸˜œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜„√√˘¬ı±À1 ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œ√˙‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√º ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ’±·1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl¡“À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 7.3 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 17Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√¬Û1œ˚˛± ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˘±øÚÀ˚˛ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√±1, Î¬◊M√1 õ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø√~œ, Á¡±1‡G, ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ, ›øÎ¬ˇ¯∏±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Œ√ª±˘ ’±1n∏ ‚11 ‰¬±√ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ 39 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º 25 ¤øõ∂˘1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´fl¡•ÛÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Œ√˙‡Ú ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 4¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√1n∏1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸y±¬ı… ’±¬Û√fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛, ¤Ú øÎ¬ ¤˜ ¤, ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬, õ∂øÓ¬1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı˝√√±11 øÂ√ª±Ú øÊ√˘±Ó¬ 1 Ê√Ú, √±1ˆ¬±—·±Ó¬ 2Ê√Ú, Ú±ª±√±Ó¬ 1 Ê√Ú, ¸˜ø©Ü¬Û≈1Ó¬ 1Ê√Ú, ¬Û±È¬Ú±Ó¬ 4Ê√Ú, ˜≈Ê√±Ù¬±1¬Û≈1Ó¬ 1 Ê√Ú, øÂ√Ó¬±˜±ø˝√√«Ó¬ 1 Ê√Ú, ˜±ÀÒ¬Û≈1±Ó¬ 1Ê√Ú, ˜øÓ¬˝√√±1œÓ¬ 1Ê√Ú, ¬Û≈øÌ«˚˛±Ó¬ 1 Ê√Ú ’±1n∏ Â√1Ú øÊ√˘±Ó¬ 2 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±È¬Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √±Ú±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ Œ√ª±˘ ¤‡Ú ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÂ√ª±Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ√ª±˘ ‡ø˝ ¬Û1±Ó¬ ¤øÈ¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √’±Ú ¤øÈ¬ ø˙q ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √±1ˆ¬±—·± øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ 2È¬± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√1˜± øÊ√˘±Ó¬ Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ√ª±˘ ’±1n∏ ‰¬±√ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±11 ’±1±ø1˚˛± øÊ√˘±1 Ù¬À¬ı«Â√·?Ó¬ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 12Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Û√ø¬Û©Ü ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—· ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü1¬Û1± ˜±S 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÌÓ¬ ˆ¬”-¬Û‘á¬1¬Û1± 18.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’øˆ¬Àfl¡f1 ˜„√√˘¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı˝√√±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÉ1 ¬ıg1 ø√Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¢∂œÉ1 ¬ıg 16 Œ˜í1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˘±øÚÓ¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 fl≈¡ø˙Ú·1Ó¬ ¤È¬± ‚11 ‰¬±√ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ø√~œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈1±√±¬ı±√ÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ‡±˘œ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1ø˘— ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ 14Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ø˘&øÎ¬ˇ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ø√~œ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ˜¬∏Cí Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ Œ¸ª±› ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ≈√‡Ú1 Œ˜¬∏Cí Œ¸ª± 15 ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÎ¬◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1í˘ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±1‡¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12.√37 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 7.3º ¬Û1ªÓ«¬œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀfl¡˝◊√È¬±1 õ∂±¬ı˘… SêÀ˜ 5.6, 5.5, ’±1n∏ 6.2º ø√~œÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ŒÂ√Àfl¡G ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚, 25 ¤øõ∂˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f1¬Û1± ˜„√√˘¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f SêÀ˜ ¬Û”¬ı ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸y±¬ı… ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f¸˜”˝√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊M√1 ø√˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º

¸Ó¬… ˝√√í˘ ˆ”¬-ø¬ı:±Úœ1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ˝√√í˘º ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ¸øÍ¬fl¡ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚±˛ ÀÈ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸y±¬ı… ˆ”¬˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 25 ¬¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈ˆ¬” Ó¬ ¸‚Ú ¬Û±ù´ø« Sê√˚±˛ › qˆ¬˘é¬Ì Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º fl¡±1Ì ¬ı1ˆ”¬“˝◊√fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ëÂ√±˝◊√Â√ø˜fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒí ’˙±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ Î¬◊M√1-ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«˜±˝◊√˘ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¤È¬± ¤À˘fl¡± ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú1¬Û1± √˝√ Ù≈¬È¬ ø˝√√˜±˘˚˛1 ø√À˙ ø¬ÛÂ√ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Û¢∂˝√ ø‰¬S1¬Û1± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬1 ¤ÀÚ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬±„√√1 ˆ”¬˝“ √◊fl¡¬Û1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ Œõ≠È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ¤˝◊√ ø¬ı‰≈¬√…øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ 3-5 ¬ıÂ√1Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Î¬±„√√1 ˆ”¬˝“ √◊fl¡“ ¬Û ’˝√√±ÀÈ¬± ’¸yª Ú˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡±ÀÚ± Î¬±„√√1 ˆ”¬˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘º fl¡±1Ì ŒÚ¬Û±˘1 ˆ”¬“˝◊√fl“¡¬Û1 ’øˆ¬Àfl¡f Sê˜±i§À˚˛ ¬Û”¬ı ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ¤fl¡˜±S ˆ≈¬˘ ŒÚ¬Û±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ¤fl¡˜±S ˆ≈¬˘º ¶⁄Ê√Úfl¡Ó«¬±˝◊√ fl¡1± ¤fl¡˜±S ˆ≈¬˘ÀÈ¬±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ é≈¬^ 1±©Ü™‡Úº ˆ”¬-Ó¬Nø¬ı√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ¸Ó¬…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸¬ı«Ú±˙œ ‚È¬Ú±1±øÊÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1, ŒÚ¬Û±˘ ˚íÓ¬ ’ªø¶öÓ¬, Œ¸˝◊√ õ∂±ôLÓ¬ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œõ≠È¬íÀÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬º ’Ô«±» ’øÓ¬˙˚˛ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œõ≠È¬íÀÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬1 Œ˙¯∏ Œ˜1n∏Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ’±Ú ¤‡Ú Œõ≠È¬Ó¬º ˝◊√ÀG± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú, ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ¤∞I◊±fl¡øÈ¬fl¡ Œõ≠È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ‚¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√Î¬◊À1øÂ√˚˛ Œõ≠È¬ ¬fl“¡ø¬Û Î¬◊ÀÍ¬º ˘À· ˘À· ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±ª˙…y±ªœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙1 ¬ı±1•§±1 fl¡•ÛÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˆ≈¬˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ø¬ıÀù≠¯∏Ìº ˆ¬”Ó¬N1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¬ı…±‡…±˜À˜« õ∂¬ı˘ fl¡•ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¬Û±ù«´fl¡•ÛÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡•ÛÚº ˜±øfl«¡Ú ˆ”¬-Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…ñõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝◊√Î¬◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠È¬ Œ¸±˜±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˝◊√ÀG± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œõ≠È¬1º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ≈√˝◊√ ˝◊√ø= ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠È¬íÀÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬º ˝◊√Î¬◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠È¬íÀÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬1 ¸—¬ıÒ«Ú1 ¬¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±º ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1, Î¬◊Mê√ fl¡±1ÌÓ¬ SêÀ˜ ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ·øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Úº ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œõ≠È¬íÀÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬1 ¸—¬ıÒ«Ú ˆ¬œøÓ¬1 fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı›º

Ú±·ø1fl¡¬Û?œø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-·Ì ˜≈øMê√1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√µ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, ·Ì ˜≈øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸˚˛± ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”È¬±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ˚í1¬Û1±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√›fl¡ ˘±À·º ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ·Í¬ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¤fl¡˜±S ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛÔº ¤˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˝√√˜Ó¬º øfl¡c 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ·Í¬Ú1 ¸˜¢∂ ¬Û1øSê˚˛±ÀÈ¬±Àfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ∆˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ 1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø¬ı‰¬±À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ ¤ÀÚ ¬Û(±√˜‡≈ œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—˙˚˛ ’±1n∏ ¸Àµ˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1¬Û1± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº qX ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’˝√√± Œ√›¬ı±À1 œ√‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±11 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ õ∂Ó¬…±¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1˜ºí ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√À˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸—¸±1 ’±1y fl¡ø1À˘ ¸S±øÒfl¡±À1 ¬ı≈ø˘ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ı1 ¸S ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤ø1 ’˝√√±1 ø√Ú± fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸1n∏¸SÓ¬ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ·Î¬ˇ˜”1 ¬ı1 ¸S ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√Ê√Ú ¸S±øÒfl¡±1fl¡ ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ·Î¬ˇ˜”1 ¸1n∏ ¸S˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈Õ˘ ·Î¬ˇ˜”1 ¸1n∏ ¸S1 ¬ı±¬Û-¬ı±gÀª ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤øÈ¬ ¬¬Û‘Ôfl¡ ’±ª±¸√√º ˚íÓ¬ ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ ’?≈ ‡±È¬øÚ˚˛±11 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¸1n∏ ¸Sfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡˝◊√Ú± ˘·Ó¬ ∆˘ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¸S±øÒfl¡±1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˆ¬Mê√·ÀÌ ˜˝√√±’±Î¬ˇ•§1À1 ’±√ø1 øÚ¬ı ¸1n ¸SÕ˘º ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸S±øÒfl¡±1 ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø˚ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰¬‰«¬±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ é≈¬t ∆˝√√øÂ√˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú…¸fl¡˘Àfl¡± õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸S±øÒfl¡±11 ˚≈¢¨Ê√œªÚ ¸≈‡fl¡1 ˝√√›fl¡º

¤Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ, Œﬂ¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1é¬± 2

’±¬ıÊ√±˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±|±Ù¬ ’±˘œ, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1± ˜±Â√ Òø1 ¤È¬± ‰¬1Õ˘ ¸1n∏ È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 ‡1À‡√±Õfl¡ ∆· ’±øÂ√˘º øfl¡c È≈¬˘≈„√± Ú±›‡Ú ‰¬1 Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂‰¬G Ò≈˜˝≈ √±-¬ı1¯∏Ì≈ 1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Ú±›‡Ú Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˘À· ˘À· Î¬◊Mê√ ˜±Â√˜1œ˚˛± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ õ∂±Ì 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸“±Ó≈¬ø1 ¸“±Ó≈¬ø1 ‰¬1 ¤È¬±Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ˚ø√› ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬1Ó¬ ∆· Î¬◊ÀÍ¬ ˚ø√› ’±|±Ù¬ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıp Ë ¡¬ÛS≈ Ó¬ Î≈¬ ı ˚±˚˛ ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê √ √ Ó¬Ô± Ù¬øfl¡1·? ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î¬X ◊ ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’1n∏Ì±‰¬˘1 √±ø˚˛QÓ¬ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’ª¸1õ∂±5 ’±À˜±˘± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√À‡±ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øS¬Û≈1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… Ó¬Ô±·Ó¬ 1˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ øˆ¬ ˙±ij≈·±ÚÔ±Úfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Á¡±1‡G1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ^Ã¬Û√œ ˜≈˜≈«fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı«1 1±Ê√…¬Û±˘ øÚˆ¬«˚˛ ˙˜«±fl¡ ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Á¡±1‡G1 ¬Û”¬ı«1 1±Ê√…¬Û±˘ Î¬0 Â√±À˚˛√ ’±˝√√À˜√fl¡ ˜øÌ¬Û≈1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±À1 ¸—‚¯∏« ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL«·Ó¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ È¬±fl≈¡˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ¸√¸…˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÈ¬øÊ√È¬Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 &˘œ˚˛±&˘œ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’øˆ¬˚±Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’=˘ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√·˜« ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ’±˘Ù¬±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊»‡∏±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˘Ù¬± ¸√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√í˘ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1n∏˜œ ˝√√í˘º ˜”˘Ó¬– ’±1é¬œ1 ¸¬ı˘ Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º 1n∏˜œ Ú±Ô1 ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ 1n∏˜œ Ú±Ô ø˚À˝√√Ó≈¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1±·±1Ó¬ ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1n∏˜œ Ú±Ô ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1n∏˜œ Ú±Ô ¤˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈ¬À˘˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ 1n∏˜œ Ú±Ô ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ∆˝√À˚˛± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 √À1 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 õ∂Àª˙-¬ÛS1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡± ·±Î¬ˇœ1 õ∂Àª˙-¬ÛS õ∂√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√√À1 1n∏˜œ fl≈¡˜±1œ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±1±·±1ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±1±·±1 fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± ∆˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ŒÊ√øfl¡ Ê√±øfl¡1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√Àfl¡± øÚÊ√1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± ø√øÂ√˘ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº ’±øÊ√ ŒÊ√øfl¡ Ê√±øfl¡11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ıÀ√Ú± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 4 Œ˜íÓ¬ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬˜1œ˚˛± øÊ√ø˘øfl¡√√ÀÂ√ Œ¸Ã1˙øMê√Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¸S‡ÚÓ¬º ’øÓ¬á¬ ¸S±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬Mê√˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬Û˝√√1±À˚˛± øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ Œ‰¬±11¬Û1± ¸S1 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±1y ˝√√í˘ ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL±º øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸S‡Úfl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1 øÚ·˜±Úµ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˜”˘ ¬ı…øMê√ Ó¬±ø1Ìœ ˜˝√√ôL1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ Œ¸Ã1˙øMê√1 fl¡Ô±º ’±1y ˝√√í˘ Œ˚±·±À˚±·º ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ‰¬˘± ¤˝◊√ Œ˚±·±À˚±·1 fl¡Ô± fl¡Ì«À·±‰¬1 ˝√√í˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±¸1º √±À¸ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂˜≈À‡… ’±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ ’¸˜ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê√ Î¬◊iß˚˛Ú ¤ÀÊ√kœ [¤ø1Î¬±]1 ∆¸ÀÓ¬º ë¤ø1Î¬±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸SÓ¬ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 5 øfl¡˘íª±È¬1 ¤È¬± Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡äº ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ¸S‡Ú1 15È¬± ¬ı±˘3 ;˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9‡Ú ø¬ıÊ≈√˘œ ¬Û±—‡± ‚”1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶ú˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 90 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œfl¡fœ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ¸±—¸√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀÈ¬±1 Ó¬√±1fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ë¤ø1Î¬±í1 ˜≈1¬ı3œ ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ¸S‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ ı±˘3 ˘À·±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı≈√…» 1±ø˝√√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…ÀÓ¬À1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=À˘± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±˝√√1±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ë¤ø1Î¬±í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 2 Œ˜·±ª±È¬¬Û˚«ôL ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 1±Ê√…1 8‡Ú øÊ√˘±1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 5 øfl¡˘íª±È¬1 ’±1n∏ ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√1 75È¬± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1 øfl¡˘íª±È¬1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ1ÃÀ^±8˘ ø√Ú1 ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬1 √À1 ¬ı‘˝√» Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˘‡fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜1 ‰¬˝√√1 øÂ√À˘È¬Ó¬ ’ÚôL ø¬ıÊ√˚˛1 ‚1 ’±øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ˜≈1¬ı3œ ˝◊√˜1±Ì ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ëÙË¬œ ˜±˝◊√Gí Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 ¬ı±À¬ı ’ÚôL ø¬ıÊ√À˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ï¬±fl¡±1 ¤‡Ú ¢∂LÀö ˜˘±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛ Ú±˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ-’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ıví·±1Ê√ÀÚ ÙË¬œ-˜±˝◊√G Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1À˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ˝√√Àfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂‰¬±1fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô± Œ˜Ã˘¬ı±√1 õ∂øÓ¬ Î¬◊¬Û˝√√±¸ ¬ı≈ø˘ Òø1 ∆˘ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Ê√±˘±Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬ıví·±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛1 ¬ÛPœ 1øÙ¬√± ’±˝√√À˜√ ¬ıøÌ˚˛±Àfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ï¬±fl¡± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ù´øÙ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú fl¡±1±ø¬ı Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 Ï¬±fl¡±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˚˛±øÂ√fl¡≈ 1 1˝√√˜±ÚÀfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ Ï¬±fl¡±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 2013Ó¬ Ï¬±fl¡±Ó¬ ’±˝√√À˜√ 1±Êœ√ª ˝√√±˝◊√√1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√±˝◊√√À1± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ ¬ıví·±1 ’±øÂ√˘º ’±˝√√À˜√ 1±Êœ√ª ˝√√±˝◊√√1, ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛ ’±1n∏ ˚˛±øÂ√fl¡≈ 1 1˝√√˜±Ú ëù´±˝√√¬ı±·í Ú±˜1 ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 1971Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬À˘±ª± ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈øMêÀ˚±X±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó¬≈ …√G ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ëù´±˝√√¬ı±·í1 ø¬ı1n∏ÀX ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ŒÚ Œ˜Ã˘¬ı±√ñ ¤˝◊√ õ∂ùüfl¡ ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ˚≈ªõ∂Ê√ij ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øÂ√À˘È¬ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√√11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡ øˆ¬øÎ¬’í øÊ√˝√±√œ Ù¬í1±˜Õ˘ Œ¬Û±©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ÙË¬œ ˜±˝◊√G1 ˜≈1¬ı3œ ˝◊√˜1±Ì ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ıví·±1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Œ˜Ã˘¬ı±√1 Î¬◊O±Ú ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√fl¡ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ÚœøÓ¬¸˜”˝√fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ’øˆ¬øÊ√», ’ÚôL ø¬ıÊ√˚˛ ’±ø√fl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı±Ò± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√º

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀÈ¬±º ˆ¬±˘ ø√Ú1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”À¬ı« ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 90 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± ¬ıg fl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 50 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡, ø˙ø¬ÛÚœ, ˜ø˝√√˘±, øfl¡À˙±1 ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√À˘º 1À˚˛åI◊œ1¬Û1±› Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|Ìœ1 ‰¬1fl¡±1º ˜≈À‡À1 ≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôL1Ó¬ ¶ö±Ú ∆˘ ’±ÀÂ√ ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛À˝√√º ˜≈À‡À1 ø˜Í¬± ø˜Í¬± fl¡Ô± ∆fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±- ˆ¬“±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ˚±ª±ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ÒÀÚÀ1À˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡í˘± ÒÚ1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√º ø√~œ-˜˝√√±1±©Ü™1 Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’¸À˜ øfl¡ ¬Û±À˘ ’±1n∏ øfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸øißøª©Ü fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ˚íÓ¬ Î¬◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô±›º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 √·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘Ó¬±ø˙˘1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜√˘ fl¡ø1 ∆· fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±, 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±SÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı˝◊√ – ·Õ· ë2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜Í¬± ø˜Í¬± ¬ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬ÛÀÈ¬± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº 2016Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú84 Ùv¬¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ Ùv¬¬Û¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 √˘ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ ø˜Â√± ˜Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√¸fl¡˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ’¸À˜ ¤Àfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º √˘ÀÈ¬± ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸À˜ ¬Û”À¬ı« ¬Û±˝◊√ ’˝√√±ø‡øÚ› Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·1 ’¬Û¸±1Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬…ÀÚ ’¸Ó¬… Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c ’Ò…é¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º

’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Œfl¡f1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë√±¬ıœ ø√ª¸í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸—¬ı±√À˜˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛, ¬ë¬ı1 ¬ı1 ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏… Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…1 ¸—‡…±˝◊ ∆fl¡ÀÂ√¬º Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬ı±ÀÊ√È¬1 ÒÚ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› øÚø√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’¸˜Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú± ˆ¬±˘√À1˝◊ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±¬ı Œ˚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Î◊¬À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› ø√˚˛± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 800 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1˜±Ì õ∂ÔÀ˜ 565 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ fl¡˜±˝◊ ’±øÚ ¤˝◊¬ı±1 ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˙”Ú… fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√À1˝◊ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ¤fl ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· ∆˝√√ ¬Û1± Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤È¬fl¡±› ø√˚˛± Ú±˝◊º ’Ô‰¬ 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ 750 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1˜±Ì õ∂ÔÀ˜ 444 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ fl¡˜±˝◊ ’±øÚ ¤˝◊¬ı±1 ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˙”Ú… fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 &1n∏Q ˆ¬±˘√À1˝◊ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¸Ó¬ÀÓ¬ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊øG˚˛±1 ¸À¬Û±Ú ø¬ıSêœ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› øÚø√ ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡1± Ú±˝◊ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¤˝◊ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬ Ûø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1∑ ’¸˜1 √À1 Í¬±˝◊Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î◊¬À√…±·fl¡ Òı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ú±˜ÀÓ¬± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤È¬fl¡±› ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ 175 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1˜±Ì õ∂ÔÀ˜ 125 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ fl¡˜±˝◊ ’±øÚ ¤˝◊¬ı±1 ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˙”Ú… fl¡1± ˝√√í˘ºí ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıvfl¡1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, √˘ÀÈ¬±1 qˆ¬±fl¡±—é¬œ Ó¬Ô± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±˝◊ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± 1±˝◊ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1∏ ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊ ëøÎ¬˜±G ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Úfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√˝◊ ˝◊˚˛±1 ¤fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ñ ë2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ 72,332 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 16,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 78 ˙Ó¬±—˙ Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1˝◊ Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ Ú√œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 9,992 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˜±S 2000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ¬ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜ÀÓ¬± 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 2587 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˜±S 990 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 62 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 √À1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¤‡Ú 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞È¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ˚ øÚø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜ÀÓ¬± 2014-15 ¬ı¯∏1« ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 15,026 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˜±S 6,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜ÀÓ¬± 2014-15 ¬ı¯∏Ó« ¬ 19,818 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˜±S 9,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 55 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊ Ú˝˚˛ ˙±¸Ú é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 36 ˙Ó¬±—˙, ¬¬Ûø1Àª˙, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ıˆ¬±·Ó ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡¬ 48 ˙Ó¬±—˙, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 26 ˙Ó¬±—˙, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 27 ˙Ó¬±—˙, ’±˝◊Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 36 ˙Ó¬±—˙, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 47 ˙Ó¬±—˙, ‰¬˝√√1 Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 15 ˙Ó¬±—˙, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 18 ˙Ó¬±—˙, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 14 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬Õfl¡ 39 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬ Œ‚±1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ºí ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1À˚˛ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤È¬fl¡±› øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«À1 1±Ê√…‡Úfl¡ ’gfl¡±11 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜fl¡ ¤È¬fl¡±› øÚø√˚˛±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1¬ 6,906 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1√øÂ√˘, Œ¸˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ¤˝◊¬ı±1 ¤È¬fl¡±› øÚø√ ’¸˜1 ·¤û± 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1˜ ’ª:±1 õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1˜±Ì õ∂ÔÀ˜ 3,320 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ fl¡˜±˝◊ ’±øÚ ¤˝◊¬ı±1 ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˙”Ú… fl¡1± ˝√√í˘º ¤˚˛±˝◊ Œ˜±√œ1 ’¸˜Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú±º ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› øÚÒ«±1Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ √M√˝◊ fl¡˚˛ñë’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Ó¬“±Ó¬˙±˘Ó¬ ¸1· 1ø‰¬¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ‡…±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤È¬fl¡±› Ò±˚« Úfl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î◊¬M√√1Ì1 ¬ÛÔÀÓ¬± Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1˝◊ ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤È¬fl¡±› Ò±˚« Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡À1ÀÚ ’ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬¬ 505 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬¬ 357 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1√øÂ√˘ºí Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ’±˜&ø11 ≈√‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙ ∆˘∏ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 Â√ø¬ı‡Ú Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ’±1n∏ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó √±ø„√√ ÒÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ ’±˜&ø1Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ëøÎ¬˜±G ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±˜&ø1 fl¡—À¢∂Â√œ1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ √±¬ıœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬± ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ’±1n∏ ˘±›À‡±ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ª1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û√˚±S±À1 ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±Êfl¡±øÏ¬ˇ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘±›À‡±ª± ’±1n∏ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±—fl¡1 √±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘±›À‡±ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ø¸Úƒ˝√±, ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û± ˝√√1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’1n∏Ì±‰¬˘ – ’˙±ôL ’=˘1¬Û1±

õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±1 ’±·Ê√±ÚÚœ

ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ’±˝◊√Ú, 1958 ¬ı˘ª» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ’˙±ôL ’=˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √5À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Œ‚±¯∏Ì±ÀÈ¬±fl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 19‡Ú ’±1é¬œ Ô±Ú± ’=˘fl¡À˝√√ ’˙±ôL ’=˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± Ú±·±À˘GÓ¬ ¸øSê˚˛ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı, ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Ôfl¡± ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 4È¬±, ¬Û”¬ı ø‰¬˚˛±— øÊ√˘±1 3È¬±, ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— ’±1n∏ Ú±˜‰¬±˝◊√ øÊ√˘±1 ≈√È¬±Õfl¡, ¬Ûø(˜ ø‰¬˚˛±—, ˘íª±1 ø√¬ı±— Œˆ¬˘œ, Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ˘í¬ı±1 Œ¸±ªÌø˙ø1 øÊ√˘±1 ¤È¬±Õfl¡ ’±1é¬œ Ô±Ú± ’=˘fl¡ ’˙±ôL ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÈ¬1±¬Û, ‰¬±—˘±— ’±1n∏ ˘—ø√— øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’˙±ôL ’=˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 12‡Ú øÊ√˘±Àfl¡ ’˙±ôL ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º

12 ø˜øÚÈ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 12 ¬ı±øÊ√ 47 ø˜øÚÈ¬ 20 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1¬Û”¬ıfl¡º 5.6 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ŒÚ¬Û±˘1 fl¡√±1œ1¬Û1± 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ø√Ú1 1 ¬ı±øÊ√ 6 ø˜øÚÈ¬ 53 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬º 6.3 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ŒÚ¬Û±˘1 1±À˜‰¬±¬Û1¬Û1± 33 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬º ˜±S 30 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ‡¬ı1 ›˘±˚˛º ˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√¬ı±¸œfl¡º øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’±øÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı± ¸•ÛøM√√1 é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1070 ¬ı± 1077 Ú•§1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ º Œfl¡fÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜øÌ¬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ‚∞I◊±Ó¬ 60 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«ôL Œ¬ı·Ó¬ ’±·cfl¡ 48 ‚∞I◊±Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ± ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ı1¯∏≈∏Ì Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fÀÈ¬±Àªº

¬ı˚˛–¸øg ’±1n∏ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ˙±1œø1fl¡ ¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± ˙øMê√fl¡ õ∂À˚˛±·1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö˘ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√í√¬ı› ¬Û±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ¸˜±Ò√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÀÒ«fl¡ ¸˜¸…± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… :±Ú fl¡ø1 Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Î¬◊26‘√—‡˘±1 õ∂øÓ¬ Ò±ª˜±Ú ˝√√í¬ıº

¤øÈ¬ Œõ∂˜1 ·√… Â√±øÓ¬ Œ˜˘± ’Ú±ø˜fl¡±º Œ˜±1 Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸Î¬◊Ê√ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ìº ≈√‡ ¸ø1ÀÂ√º ŒÈ¬±¬Û ŒÈ¬±¬Ûº Œ˜±1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ≈√‡, Œ˜±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ≈√‡º ≈√‡ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’Ô‰¬ ¸‚Ú ’øÓ¬øÔº Â√±øÓ¬ Œ˜˘± ’Ú±ø˜fl¡±º Œ˜±fl¡ ’±ªø1 Œ˜ø˘ Ò1± ŒÓ¬±˜±1 ¸≈‡ ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√√1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Â√±øÓ¬º øÓ¬øÓ¬¬ı øÚø√¬ı± Œ˜±fl¡º øÚø√¬ı±, øÚø√¬ı±, øÚø√¬ı±º ’Ú±ø˜fl¡± ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛± Ú±˜º ’Ú±ø˜fl¡± Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛± Ú±1œº fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√ñ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√º ¸“‰¬± ∆fl¡ÀÂ√± ’Ú±ø˜fl¡±, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± Œ√‡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√ø‡ÀÂ√± fl¡±˝√√±øÚ¬ı± ¬Û√¬ÛÔ1 øˆ¬1Ó¬, Œ˙¯∏ øÚ˙±1 Œ1í˘Ó¬, ˜±Â≈√Õª ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜±1 øÚÊ√À1˝◊√ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º Œ˜±1 ø¬ıù´±¸, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔªœ1 ¸≈µ1Ó¬˜ ˆ¬±¶®˚«º Œ˜±1 ˆ¬±¬ıÚ±Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¬ÛøÚ˚˛˘ 1„√√œ ≈√›“Í¬º ø‡˘ ø‡˘ ˝√√“±ø˝√√º ‰¬=˘±‰¬¬Û˘± Ó≈¬ø˜º Œ˜±1 ˆ¬±¬ıÚ±Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸≈‡1 Œ√±¬Û±M√√±º Œ√±¬Û±M√√±Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¸≈¬ı±¸º ¸øg˚˛± ˜˝◊√ ¬ıÀ˝√√± fl¡˜±‰«¬1 ¸ij≈‡1 Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±11 Œ1ø˘„√√Ó¬, øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸≈¬ı±¸ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ Œ˜±1 Ú±fl¡Ó¬ ˘±À·Ø Ó≈¬ø˜ ’±øÊ√ Œ˝√√Ú± fl¡ø1Â√± ’Ú±ø˜fl¡±Ø ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ‰≈¬ø˘1 øÙ¬1øÙ¬ø1˚˛± Œ·±gº ¸øg˚˛± Œ˜±1 ·“±ª1 ¬ı≈fl≈¡À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√‡œ Œõ∂ø˜fl¡Ê√Ú ∆˝√√ ˜˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡±º ¤ÀÈ¬±¬Û ≈√ÀÈ¬±¬Û øÚ˚˛1 ¸À1º øfl¡˝√√1 ≈√‡Ó¬ fl¡±øµÂ√± Ó≈¬ø˜ ’Ú±ø˜fl¡±∑ Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ¸≈‡1 ’Ú… Ú±˜º ’Ú… Ú±˜ ‡1À¶⁄±Ó¬± Ú√œ, ‰¬=˘Ó¬± ’±1n∏ ˜˘˚˛±1Ø Ó≈¬ø˜ øfl¡˚˛ Î¬◊‰≈¬ø¬Û Î¬◊Í¬±∑ ‰¬fl≈¡À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ‰¬fl≈¡1 øÚø˜˘± Œfl¡À˜©Ü™œº ’Ú±ø˜fl¡± ŒÓ¬±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‡1±— Ú±À˜ÀÚ∑ øÂ√“1±˘ Ù¬È¬± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡∑ ’Ú±ø˜fl¡± ŒÓ¬±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ˚≈X ˝√√˚˛ÀÚ∑ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±ÀµÀÚ Ó¬±1 ˜±Ú≈À˝√√, øÍ¬fl¡ Œ˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 √À1∑ ’Ú±ø˜fl¡± ŒÓ¬±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ√ª√±¸ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±ÀÂ√ÀÚ øflv¡›À¬Û¬∏C±∑ ∆fl¡ Ô›“, Ó≈¬ø˜ øflv¡›À¬Û¬∏C±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Ò≈Úœ˚˛±º Ó≈¬ø˜ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ıù´±¸œº 1±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Î¬◊√¢∂ Œõ∂˜ ŒÓ¬±˜±1º Ó≈¬ø˜ ˜˜Ó¬±Ê√º ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 Œõ∂À˜À1 ÒÚ… Ó≈¬ø˜º ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’À˘‡ Ó¬±Ê√˜˝√√˘, ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡ÀªØ ¸“‰¬± ∆fl¡ÀÂ√± ’Ú±ø˜fl¡±, Ó≈¬ø˜ ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ Œ√‡± Ú±˝◊√º ’Ú±ø˜fl¡± Œ˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬G ‡1±—º Ú√œÀ¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¬Û±Úœ Ú±˝◊√ º ¬Û±˝√√±11 Î¬◊√— ¬ı≈fl≈¡À¬ı±1 øÚ1¸º ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 1—˝√√œÚº ’Ú±ø˜fl¡± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ≈√‡1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ‚À1 ‚À1 fl¡±Àµ ŒÎ¬fl¡±À¬ı±À1º ·±ˆ¬1n∏-¬ı‘X ’±¬ı±˘¬ıøÚÓ¬±˝◊√ º ›À1 1±øÓ¬ Œ˜±1 ˆ¬·± ¬Û“Ê√±Ó¬ ¸À1 ≈√‡1 ¬ı1¯∏≈Ìº ≈√‡1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ı√œÌ« fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ Œ˜±1 Œ√˝√ , ¬ı≈fl≈¡º Œ˜±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ≈√‡1 fl¡œÈ¬º ˜˝◊√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏Jº Â√±øÓ¬ Œ˜˘± ’Ú±ø˜fl¡±, Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1± ˜˝◊√ ≈√‡1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ’±ÀÂ√±º Œ˜±1 ¸≈‡1 ·±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√‡ Ú±˜1 ’¸≈‡º Œ˜±fl¡ õ∂±Ì ø√˚˛± ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1“± ŒÓ¬±˜±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ º ’À√‡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸œº ’±À¬Û±Úº Œ√‡± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 Œ‚±1 ¸Àµ˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙1Ó¬ ’ø¬ıù´±¸1 ’Ó¬œÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝◊√ Œ√ø‡ÀÂ√±º Œ√ø‡ÀÂ√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“±º Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ’Ú≈ˆ¬ªº ŒÓ¬±˜±1 ’Ó¬œÓ¬ Ú±˝,◊√ ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√ º ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ¬ıÓ«¬˜±Úº ”√1ˆ¬±¯∏ – 84862-03817

¬¬ıv·¶ÛÈ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij

˜‘ij˚˛ ﬂ≈¡˜±1 Ú±Ô

˜±Úª Ê√œªÚ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛ Œ˚ÃªÚ fl¡±˘º ø˙q fl¡±˘fl¡ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¶§øÌ«˘ fl¡±˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˙q fl¡±˘1 ’ôLÓ¬ ’±1n∏ Œ˚ÃªÚ fl¡±˘1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ∆fl¡À˙±1 fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 ˆ¬±¯∏±Ó¬º ø˙é¬± ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÀÚ ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±ø1È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ∆˙˙ª, ∆fl¡À˙±1, Œ˚ÃªÚ ’±1n∏ ¬ı‘Xfl¡±˘º ∆fl¡À˙±1-∆˙˙ª1 Œ˜˘±øÚ1 Œ¬ı˘±1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ Œ˚ÃªÚ fl¡±À˘ ¶Û˙« fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ëÈ¬œÚ¤Ê√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 13 ¬ıÂ√11¬Û1± 19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˘ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıUõ∂fl¡±11 ˙±1œø1fl¡ ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√˚˛± ˘é¬Ì¸˜”À˝√√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ¬ı˚˛¸øg fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ©ÜÚø˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ëA period of great storm, strain, stress and stiveí ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ‰¬˜≈Õfl¡ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√±1 ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ·Àª¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬ ∆fl¡À˙±1 fl¡±˘ ˝√√í˘ ¤fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 fl¡±˘º ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±À˙ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬Ó¬Ú± õ∂ª±˝√√1 Ê√ij ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Úª-Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ õ∂·øÓ¬fl¡ øfl¡√À1 ¸˜±Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˚˛±À˝√√ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¬ıUõ∂fl¡±11 ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, ’±Àªø·fl¡ ¸˜¸…±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±, ø˙é¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±, ’ª¸1 ¸˜˚˛1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±1 ¸˜¸…± ’±ø√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 ’ÀÔ« Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 Î¬◊ø√Ó¬ ˙øMê√fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº

Œ¸Ãµ˚« ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª-õ∂Ê√ij È¬fl¡±º ¬ıUÀÓ¬ øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ¬ı±Ô«ÀÎ¬í, ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√ ¬Û±È«¬œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÎ¬◊È¬œ ¬Û±˘«±11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˝√√˚˛Ó¬± ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸Ãµ˚« ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ıUÀÓ¬ Ú±ˆ¬±À¬ıº Œfl¡±ÚÀ˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¸íÀÓ¬ øfl¡ ’˘—fl¡±1 ø¬Ûøg¬ı, Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 ‰≈¬ø˘ ¬ıøg¬ı ’±ø√fl¡ ∆˘ ¬ıU ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√º ¤˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ ˆ¬±˘ ˘é¬Ìº fl¡±1Ì ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’ª˚˛À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Î¬◊˜±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú1 ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ˜±øÊ«√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œ√˝√Ó¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Û1± fl¡±À¬Û±1À˚±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‡±¬Û ‡±˝◊√ Ú¬Û1± Œ¬Û±Â√±fl¡À˚±À1 Œ¸Ãµ˚« •°±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¬Û±Â√±fl¡À˚±1 ø¬ÛÀg±ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Ò1Ì1 ˝√√˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 87530-94798

cmyk

ø1¬Û≈Ú ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±

Œˆ¬±˘ ∆· √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø¬ı‰≈¬…» ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’Ó¬…øÒfl¡ ˜1˜1 ’ø‰¬˘± ∆˝√√ ¸ôL±ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬˝√√1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√fl¡ ¤‰¬±˜ ˜1˜ ’±Àª·¬ıøÊ«√Ó¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª±1 Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚≈ª ˙øMê√fl¡ ¸˜±Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 Œ√˙, Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Œ¸ª± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 Â√±SÂ√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√, ¸é¬˜Ó¬±, 1n∏ø‰¬, ’±¢∂˝√fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±Ú ø√

¸‘ø©Ü1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ˝◊√À˚˛± ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘±1 ¬Ûø1Ì±˜¶§1+¬Ûº ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ˚±·±¸Ú, ¬ı…±˚˛±˜ ’±1n∏ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ˚≈ª ¬ı˚˛¸1 ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¸cø˘Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¶®±Î¬◊È¬ ’±1n∏ ·±˝◊√Î¬, 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬±Ô«œ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œ ’±1n∏ ˙‘—‡ø˘Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˚˛º ’±Ò…±R¬ı±√1 õ∂¸—·› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ Ò±1Ì±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈ª ¬ı˚˛¸Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬Àª› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Sê˜±» ∆¬ÛÌÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’¢∂Ê√ ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú-ø‰¬ôL±, ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú√1 ¸» ¬Û1±˜˙«› õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı

˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜—·˘ Ó¬Ô± fl¡˘…±Ì±ÀÔ« øfl¡˜±Úø‡øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±› ø‰¬ôLÚœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ õ∂±Ìœº ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ∆˘À˚˛ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ÀÍ¬º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸øÍ¬fl¡ ø√flƒ¡√˙«Ú ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸˜±Ê√1 ’¢∂Ê√¸fl¡˘ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« Ó¬Ô± ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ôL±Ú ¤·1±fl¡œ fl≈¡˘1 √œ¬Ûfl¡¶§1+¬Ûº ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øÈ¬1 ˜øÌ¶§1+¬Ûº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜1˜ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚø√«©Ü ’Ú≈˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬fl¡ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˙±¸Ú ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú1 :±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ôL±Ú1 ˜1˜Ó¬

¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì± Œ˚±·±¬ı ˘±À·º Œ√˙ Œ¸ª±, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ Œõ∂ø1Ó¬ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1º ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘± ¤øÈ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Ûº ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ∆· ˙‘—‡ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊26‘√—‡˘±º ’±øÊ√1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij ¤˝◊√ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œº ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¸ôL±Úõ∂œøÓ¬, ¸ôL±Ú1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ì1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ijfl¡ Î¬◊26‘√—‡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±√˙«·Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…

˘±ø·¬ıº ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ¸—:± ˚≈ª fl¡±˘1 ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ë˚≈ª fl¡±˘í ˝√√›fl¡ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û, Ú˝√√›fl¡ ˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ Ò√ı—¸1 fl¡±1fl¡º ˜±Úª Ê√œªÚ1 ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡˜«1 ¬õ∂øÓ¬ Ò±ø¬ıÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, ø˙äfl¡˜«, ø‰¬Sø˙ä, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±, Œ√˙ Œ¸ª±, ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ijfl¡ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ’¢∂Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¸fl¡À˘±À1 Î¬◊M√1 √±ø˚˛Qº ˚≈ª õ∂Ê√ij ˝√√›fl¡ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ”√Ó¬¶§1+¬Û, Ú˝√√›fl¡ Ò√ı—¸1 fl¡±1fl¡º ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º

˜±ÚªÊ√±øÓ¬Õ˘ ¸Ó¬ﬂ«¡¬ı±Ìœ

ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬1 ˜≈ﬂ¡ø˘ ø‰¬øÍ¬

˜1˜1 ˜±ÚªÊ√±øÓ¬, Ú˜¶®±1 ¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1¬ıº

Œ˚ÃªÚ ¸‘ø©Ü1 Œ˜Ã¬ıÚº ¤˜≈øÍ¬ ø˜Í¬± ¸À¬Û±Ú1 ¸˜±˝√√±11 Œ√˙º ’øˆ¬˘±¸œ ˜ÚÓ¬ Œ˚ÃªÚÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜À˘ 1„√√1º Œ˚ÃªÚ ˙sÀÈ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ¸À¬Û±Ú, ŒÊ√±Ú±fl¡ ’±ø√º Œ¸Ãµ˚«1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˚ÃªÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚Ú Œ¸Ãµ˚«1 ‚øÚá¬Ó¬± ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√º fl¡±1Ì Œ˚ÃªÚ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú Ú‡ Ú˘À·±ª± ¤øÈ¬ fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij ‡≈À¬ı˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸Ãµ˚«fl¡ ∆˘º øÚÊ√Àfl¡ Œ√‡øÚ˚˛±1 fl¡ø1 1‡±1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˘5 Ô±Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬º Œ˚ÃªÚ ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«1 ¸íÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı…øMê√QÀ1± ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡º fl¡±1Ì Œ¸Ãµ˚«1 ¸íÀÓ¬ ¬ı…øMê√Q1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı Ê√±øÚÀ˘, õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı…øMê√Q ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¬ıd Ú˝√√˚˛º ∆√ÚøµÚ ’±‰¬±1¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ’ˆ¬…±¸1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√QÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√1 ‰¬ø1S1 ¸±‘√˙…› ’±ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ ¤Ê√Ú ¬ı…øMêQ¸•Ûiß ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¤Ê√Ú ‰¬ø1Sª±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈øÊ√ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“º øfl¡c ¬ı…øMê√Q1 ‰¬ø1S1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Œ‡±Ê√-fl¡±È¬˘, Œ√˝√1 ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œ ’±1n∏ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¸˜ø©Üº Œ¸Ãµ˚«1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‡1‰¬ fl¡À1 ¬ıU

˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤øÈ¬ ¸˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Ûº ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ¬ı˚˛¸ ¸øg–fl¡±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ˙±1œø1fl¡ ¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± ˙øMê√fl¡ õ∂À˚˛±·1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö˘ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√í√¬ı› ¬Û±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÀÒ«fl¡ ¸˜¸…± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ Ó≈¬26√Ó¬±ø26√˘… :±Ú fl¡ø1 Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊26‘√—‡˘±1 õ∂øÓ¬ Ò±ª˜±Ú ˝√√í¬ıº ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚≈øMê√À1 ’±1n∏ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ ˚≈ª-õ∂Ê√ij øÚ(˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˚±˚˛º ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘±1 ¸—¬ı±À√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸—¬ı±1√ ˙œ¯∏« √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÚ(˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡…Ó¬– Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏Ì±¸˜”À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÈ¬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Î¬±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ø˙q ’±1n∏ fl¡fl¡±fl¡ ’±˝◊√Ó¬±1 ˜1˜-’±√1 Ó¬Ô± ÚœøÓ¬¬ı‰¬Ú qøÚ Î¬±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ø˙q Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÚ˚˛œ ’±1n∏ Ú•⁄ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…-·Àª¯∏Ì±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬˝√√1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± 1‡± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó¬‘1 ¸ôL±Ú ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛÔw©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡Àfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…ª¶ö±˝◊√

ø˙q-øfl¡À˙±1fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± øÚ˘À· 1±À‡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬¬Û1•Û1±1 ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’: ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ Sê˜±» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊26‘√—‡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Sê˜±» Î¬◊26‘√—‡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú±1±øÊ√ ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”À˝√√ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’ªé¬˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ¬ı√±Ú…Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± ‘√˙… ’±1n∏ Œ˚ÃÚ·gœ ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…¸˜”À˝√√ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ’øÓ¬ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¢∂Ê√¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√‡ÀÚ ˚≈ªfl¡-

¬ıUÓ¬ ø√Ú1¬Û1± ø‰¬øÍ¬ ¤‡Ú ø˘À‡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±øÂÀ˘±, øfl¡c ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 fl¡±˜ fl¡ø˜ ’˝√√±Ó¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øÏ¬ˇ˘º Ú±˝◊√ Ú±˝◊√, ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ø˝√√—¸± Úfl¡ø1¬ıº ¤˚˛± Œ˜±1 ≈√ˆ¬«±·…À˝√√º ’¬ı±fl¡ ˘±ø·˘ Œ˚ñ ’“ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝√√í¬ı˘± ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√±∑ Œ˝√√– Œ˝√√– Œ˝√√– ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı±å¬ı, Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ˝√√˚˛, ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±, ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 øÚ˙±À¬ı±1 Î¬◊8˘ fl¡1± ¬ıg≈Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Œ˜±1 ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚À¬ı±À1 Œ˜±fl¡ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ Œ¶ß˝√ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈1øÌ ŒÊ√±Ó¬±1 ¤˘±g≈˜˚˛ Œ‡±—ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬± ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ø√¬ıÕ˘ Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ô˜±Â√ ’±˘ˆ¬± ¤øÎ¬Â√ÀÚ ’¸—‡… õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ’øÓ¬ ∆Ò˚«¸˝√√fl¡±À1 ’±1n∏ 1870 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ 101È¬± õ∂À˚˛±·1 ’ôLÓ¬ Œ˜±1 ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±1 fl¡fl¡±fl¡1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’±˜±1 ¬ı—˙˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıù´Àfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ¬Û±˝√√À1À1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬± ’±˜±1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ëThe Era of the yellow bulbsí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸±•⁄±Ê√… ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ê√·Ó¬‡Ú ëFire AgeíÓ¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ëThe era of the Lampsí Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸±•⁄±Ê√…˝◊√ ’±˜±1 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1

’±1yøÌ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ëThe Golden Periodí ¬ı≈ø˘› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±˜±1 ¬Û”¬ı«Ê¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±˜±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij ˜±ÀÚ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±fl¡ ëThe yellow Revolutioní Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±˜±1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ∆Ù¬À√± ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í˘º Œ˚ÀÚñ Œ˝√√˘íÀÊ√Ú ¬ı±å¬ı, È¬‰«¬1 Œ¸˝◊√

’?Ú ¬ı±‰¬Àﬂ¡±È¬±

’fl¡Ì˜±Ú ø˜øÚ ¬ı±å¬ı ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˜≈‡… ’±1n∏ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«Ê√¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡À˘› é¬˜Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ÀÈ¬± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸≈µ1Õfl¡ ’ª·Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±˜±1 ¬ı≈1?œ1 ’±Ú ¤øÈ¬ ’Ò…±˚˛Õ˘ , ø˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Œ˙¯∏1 ¬ı±å¬ı ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ¤È¬± Ú±À˜± ø√ÀÂ√± ¤˝◊√ ’Ò…±˚˛1º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ëThe white Revolutioníº ˝√√˚˛, øÍ¬Àfl¡˝◊√ Òø1ÀÂ√º ˜˝◊√ CFL Ê√±øÓ¬1 ’±1yøÌ ˚≈·1 fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±, ø˚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ‰¬±Õ· ˜˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±¸˜”˝√ Œfl¡±ª±1 fl¡±1ÌÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡Ø ˜˝◊√ CFL ¸±•⁄±Ê√…˝◊√ ’±˜±1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬¬Û √˙«±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ı1= ˆ¬±˘À˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¬Û≈1øÌ ’“±Ó¬ø1 ÚÓ≈¬Ú Ú±ø˝√√À˘ ø¬ıù´1 Î¬◊iøß Ó¬ øfl¡√À1 ˝√√í¬ı Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ˜˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ø¬ı˙‘—‡˘± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ˜±ÚªÊ√±øÓ¬fl¡ ¤¯∏±1 ¸±ªÒ±Ú ¬ı±ÌœÀ˝√√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ’±˜±1 CFL

õ∂Ê√±øÓ¬1¬Û1± ¤È¬± ∆Ù¬√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, ˚±1 Ú±˜ LED ¬ı±å¬ıº Œ¸˚˛± ¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ’±˜±1 ø√ÚÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› ∆Ù¬√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±Àª˝◊√º øfl¡c ’±‰¬˘ fl¡Ô± ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛º ’±˜±1 ø√Ú1 ∆Ù¬√Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ øÚÊ√1 Œ|á¬Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ›Ù¬1±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘º øÚÊ√ øÚÊ√ ø√˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 ∆Ù¬√¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÚ±˜±øÚ˘Ú…1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ∆Ù¬√ÀÈ¬± øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡Ô±ø‡øÚ fl¡›“º õ∂Ô˜ fl¡Ô±, Œ˚ÀÚ√À1 CFL ¬ı±Àå¬ı ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1 ¬ı·±˝◊√ Ó¬˘Õ˘ ¸˜±Ú Œ¬ıÀ·À1 ¬ı±·ø1¬ı Òø1ÀÂ√, øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‰¬˜≈ ¬ı±È¬1 ’±˙±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Œ˚Ú Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À· Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œ¸±ª±√ øfl¡˜±Ú Œ√ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1Ø CFL-’1 √À1 fl¡˜ ¸˜˚˛ ŒÚ yellow bulbs-’1 √À1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±1n∏ Œ˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±¯∏±1 ˝√√í˘ñ ˜±ÚÀª øÚÊ√1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±À· ’±1n∏ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ’±˜±1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 Ê√·Ó¬ÀÓ¬± Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ≈√øÈ¬ ¬ı—˙ yellow bulbs ’±1n∏ CFL bulbs-’1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√Ú ˜±Úª ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’˜—·˘ øÚø¬ı‰¬1±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’±˜±1 Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’˘¬Û ¸—·øÓ¬ √˙«±˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’˘¬Û Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘±º Œ˝√√ ˜±Úª, ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√ é¬˜± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂±Ô«Ú±À1 ’±øÊ√Õ˘ ¸±˜ø1ÀÂ√±º ÒÚ…¬ı±√º ˝◊√øÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¤¸˜˚˛1 ˜1˜1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬

¶ÛµÚ Œﬂ¡Ãø˙ﬂ¡ ˆ¬A±‰¬±˚«

cmyk

Â√±øÓ¬ Œ˜˘± ’Ú±ø˜ﬂ¡±

cmyk

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— ‰¬Sê Î¬◊»‡±Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬ Î¬◊ij±√Ú±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙1 1±ÊÒ±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ &1·“±ª1¬Û1± Î¬◊»¸±Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¬ıøÈ¬— ‰¬Sêfl¡º ’±˝√√À˜√±¬ı±√

˜±Gø˘fl¡ Œ·±È¬1 ˝◊√ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√À1"√√À1È¬1 ¤È¬± √À˘ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ê≈√ª± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ¬ıøÈ¬— ‰¬SêÀÈ¬± Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª 250È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ √˝√È¬± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ Ê√s fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡œ ø1ÀÓ¬˙ ¬ı±Ú‰¬±˘ ›1ÀÙ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø√~œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê≈√ª±1œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª øˆ¬Ú øˆ¬Ú Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±Ê√œ ˘·±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…

˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1 ˝◊√ÚÙ¬í‰¬«À˜∞I◊ Î¬±˝◊√À1"√√À1È¬1 √˘ÀÈ¬±Àª &1·“±ª1 ¬Û±˘±˜ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Œ¬ıøÈ¬— ‰¬SêÀÈ¬± Î¬◊»‡±Ó¬ ﬂ¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀ√±√1±1 ¬Û1±› Œ¬ıøÈ¬— ‰¬Sê Î¬◊»‡±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˜˘±11 ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ Œ¬ıøÈ¬— ¸ÀN› ¬Û1±ô¶ øﬂ¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı

Œõ≠ ’Ù¬1 ’±˙± ¸Ê√œª Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 12 Œ˜í¬ – Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±1 Î¬◊m±˘, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 õ∂ª˘ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œõ≠’Ù¬1 ¶ö±Ú1 ’±˙±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘º ¬Û?±¬ı1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√«√˙± ¶Û©Ü ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛ È¬Â√Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 õ∂ÔÀ˜ ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º √˘ÀÚÓ¬± ª±Ú«±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√È¬± ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ 1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±ÀÂ«√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 185-51 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡À1º øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú1 ¬Û˚«±5 Œ¬ıøÈ¬— ˙øMê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 44 ¬ı˘1 ≈√È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1¸˜‘X 89 ÚÈ¬ ’±Î¬◊È¬1 ˝◊√øÚ—Â√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ˚ø√› 20È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1801±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ 1±˚˛¬Û≈11 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± Sê˜±·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛º 52 ¬ı˘Ó¬ Â√È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±À1À1 811±Ú1 ’ª√±Ú ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ª±Ú«±11 ¬ı±À¬ı› ¸cø©Ü ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’©Ü˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 √˘ÀÚÓ¬± Ê√ÀÚ 504 Œ1 ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬º õ∂Ô˜ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 6.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 56 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√fl¡ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡c Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ¬ı˘Ó¬ Œ©Ü¬ÛƒÎ¬ √’±Î¬◊È¬ fl¡1± ø˙‡1 Ò±ª±Ú [24 1±Ú, 18 ¬ı˘, 4‚4] ©Ü±•ÛÎƒ¬ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√º øfl¡c ˜˝◊√ÀÊ√Ê√ Œ˝√√Úƒø1fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ª±Ú«±11 ¸˝√√À˚±· 65 1±Ú1 [Œ˝√√Úƒø1fl¡ 28 1±Ú, 4‚4] Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙øMê√˜M√√ ˝√√˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º ¬Û?±¬ı1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ø˜˘±11 Î¬◊¬Ûø1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ [24 1±Ú, 18 ¬ı˘, 4‚4, 1‚6] ’±1n∏ ˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1± [20, 15 2‚4, 1‚6]˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ øSêÊ√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› Œ˝√√Úƒø1Àfl¡ [3-16] ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± [2-13]1 ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√˚˛ ø√˙˝√√±1±º

øﬂ¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’Ò«˙Ó¬ﬂ¡1

¬ÛÔÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 øÂ√'±1

¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ‰¬Gœ·Î¬ˇ

¸•x‰¬±1 ‰¬Ó«¬fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¬ıíÎ«¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬ [ø¬Û ø‰¬ ø¬ı] õ∂ô¶±øªÓ¬ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬Û”Ì« øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±˙±¬ı±√œ ˝√√íÀ˘› ¬ı±È¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ¬ı±Î«¬ [ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√]1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıËÎ¬√fl¡±©Ü 1±˝◊√Èƒ¬Â√ ˝◊√Â≈√…fl¡ ∆˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±fl¡ ¬ıíÎ«¬1 øÂ√ø1Ê√ ¬ı±˝◊√ øÂ√ø1Ê√ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1 ∆¸ÀÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈‡… ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı¯˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ ¤ÀÂ√˘ ¢∂n¬Û1 ’—· Ê√œ ŒÈ¬ø˘øÙ¬{jÀÂ√ ¶§Q Sê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤ÀÂ√˘ ¢∂nÀ¬Û˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ· [’±˝◊√ ø‰¬ ¤˘]1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¤fl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ È≈¬Àª∞I◊œ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ¤fl¡ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ’±1n Œ¸À˚˛ ¤fl¡

¬Û”Ì«±—· ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ øÂ√ø1Ê√1 ¬ıËÎ¬fl¡±©Ü ¤È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¢∂nÀ¬Û fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ù´±˝√√ø1˚˛±1 ‡±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±fl¡ ¬ı…Mê√ Úfl¡ø1 ¤‡√Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û”Ì« øÂ√ø1Ê√ Œ‡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ’±·¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√±º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√›“ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı±Ò±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œíº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÎ«¬ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ ŒÈ¬Ú¶ÛíÈ«¬Â√fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ’“±Ó¬1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÂ√ø1Ê√ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡…, Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˘1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚÀfl¡± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º

Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 ¬Û≈˘, Œ¸±˜¬ı±À1

˝◊√—À˘G1 ¬ı¯∏«À|á¬ Œ˝√√Ê√±Î«¬

Î≈¬¬ı±˝◊√, 12 Œ˜í¬ – √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ È¬œ˜ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬› Î¬◊M√1Ì Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ë’±¬ÛÀÎ¬È¬íÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬·ÌÚ±1¬Û1± 2011-121 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 2013141 õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√∞I◊Â√1 ¬ı…ªÒ±Ú

˝√√í˘ 22º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬1 4-01 Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ª±ù´ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·ÌÚ±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ’øÒfl¡ Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√∞I◊ Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘GÓ¬Õfl¡ ˆ¬¢ü±—˙Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ¸5˜Ó¬ Ôfl¡± ¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ ˜±S øÓ¬øÚº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˝◊√—À˘G ’±1n∏

˘GÚ√, 12 Œ˜í¬ – ˝◊√—À˘G1 ¬ı¯∏«À|á¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ‰¬˘øÂ√1 Ó¬±1fl¡± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú Œ˝√√Ê√±Î«¬º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú¬ı√… õ∂√˙«Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û Œ˝√√Ê√±ÀÎ«¬ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˝√√Ê√±Î«¬1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√—ø˘Â√ ¬øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 Ó¬±1fl¡± ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√ÀÚ Ê√Ú ŒÈ¬1œ, ¬Ù¬±À¬ıË·±Â√ ’±1n∏ ¬ıË±øÚù≠±ˆ¬ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı¯∏«À|á¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

¤Î¬ˆ¬±k ∆˙˘±À1±˝√√Ì-Œ¬∏Cøfl¡— ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 6 Œ˜í1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Î¬ˆ¬±k ∆˙˘±À1±˝√√Ì ’±1n∏ Œ¬∏Cøfl¡— ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ’±1n∏ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± fl¡ÀÚ«˘ ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ fl¡Úfl¡‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Î¬±– Œ√ÀªÚ ˜˝√√ôL, ’‰«¬Ú± ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡ÀÚ«˘ ¤˝◊√‰¬ ¤Â√¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Î¬ˆ¬±k ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Àª õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ(˚˛Õfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ 45·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬Úfl¡ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ’±1n∏ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ fl¡ÀÚ«˘ ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ÂÈ¬±Õfl¡ Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√∞I◊ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √‡˘ fl¡ø1À˘ SêÀ˜ ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏á¬ ¶ö±Úº Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú – [¬ıgÚœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊] 1º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 [130], 2º ’À©Ü™ø˘˚˛± [108], 3º øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G [99], 4º ˆ¬±1Ó¬ [99], 5º ˝◊√—À˘G [97], 6º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú [97], 7º ¿˘—fl¡± [96], 8º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ [84], 9º ¬ı±—˘±À√˙ [39], 10º øÊ√•§±¬ıíÀª [5]º

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¸≈Úœ˘-1¬ıœÚ ¬Û±Ú±Ê√œ√, 12 Œ˜í¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√·Ó¬1 ≈√˝◊√ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± Ó¬±1fl¡±, Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¸À„√√ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· [’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘]Ó¬ Œ‡˘±1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬1 ∆˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ ˘œ·Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ÙË¬∞I◊˘±˝◊√Ú±1 ≈√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ífl¡˙…ÚÓ¬ ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Ê√œ¸fl¡˘ ¬ıœøÎ¬„√√Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬1 ’±ÚÊ√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ô˝◊√ ø¸À„√√› ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√˘ ˘œ·ÀÈ¬±Õ˘ ’˝√√±1 ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¶úÓ¬«¬ı…, Œ‰¬Sœ ’±1n∏ 1¬ıœÚfl¡ õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º

·Õ1˜±1œ øﬂ¡— 1±˝◊√Î¬±Â«√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Â≈√ø«√˜±Ú ﬂ¡±¬ÛÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬

Î¬—&ª±Ú, 12 Œ˜í¬ – ¬Û1±Ê√À˚˛À1 Â≈√ø«√˜±Ú fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú √˘ÀÈ¬±Àªº ‰¬œÚ1 Î¬—&ª±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’À¬ÛøÚ— È¬±˝◊√Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏

Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øÈ¬ ;±˘± &A±-’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m± Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œfl¡ ¿fl¡±ôL ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√Ó¬ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÈ¬ øÊ√— ø˚˛fl¡ 24-22, 2113 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 12 Œ˜í¬ – ˝◊√ ˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú·±¬ıg±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ øfl¡— 1±˝◊√ Î¬±Â«√ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±øÊ√ 1 Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ øfl¡— 1±˝◊ √ Î ¬±ÀÂ« √ ∆˜1±¬ı±1œ ŒÙË ¬ GÂ√ flv ¡ ±¬ıfl¡ ≈ √ ˝ ◊ √ Î¬◊ ˝ ◊ À √ fl ¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ∆˜1±¬ı±1œÀ˚˛ 85 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ øfl¡— 1±˝◊ √ Î ¬±ÀÂ« √ ’±Í¬È¬± Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊ ¬ ÛÚœÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º

ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Úfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1¬Û1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…1 flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ‚ÀÈ¬±ª± Ó¬Ô± Œ¬ÛÂ√±√±ø1Q ’Ú±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1˝◊√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àª ˘œ· È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ù¬1À˜È¬Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˘œ·1 ¤˝◊√ Î¬◊ÀV˙…1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 29 Œ˜í1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ ¤Â ¤˘1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˘œ·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 12È¬± flv¡±¬ı √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº Œ‡˘¸˜”˝√ ˝√√í¬ı Œ˝√√±˜ ¤G ¤Àª øˆ¬øM√√Ó¬º ’¸˜1 ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ √˘¸˜”˝√ fl¡ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¢∂n¬Û1 ‰¬±ø1È¬± ˙œ¯∏« √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œõ≠ ’Ù¬ Œ˜‰¬ Œ‡˘±1

Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ıº ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 60‡Ú ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œõ≠í ’Ù¬1 13‡Ú Œ˜‰¬¸˝√√ ˘œ·Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 73‡Ú Œ˜‰¬ Ô±øfl¡¬ıº Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ı 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬º ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¢∂n¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘œ· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ˘œ·1 √˘¸˜”˝√ ˝√√í˘

[Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘] øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬, ø˙ª¸±·11 ˜1±Ì È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˚±1±˝√√±È¬ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, Œ·±˘±‚±È¬1 Œ·±˘±‚±È¬ 1±˝◊√ ÀÚ±, øÎ¬Ù≈¬1 Œfl¡ ¤ ˜øÚ«— ©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬, [Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘] ›√±˘&ø11 ›√±˘&ø1 ¤Ù¬ ø‰¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’±ÀÂ«√Ú±˘ ˘GÚ√√, 12 Œ˜í¬ – Œ¬ıøÙ¬øÈ¬ø•§ Œ·±ø˜ÀÂ√ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ¶®í1 fl¡1± ëõ∂˚≈øMê√ ¸˝√√±˚˛fl¡í ·í˘1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÂ«√Ú±À˘ Œ¶®±ª±ÚÂ√œ ø‰¬È¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 Œ√Ã1Ó¬ Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ·±Ú±ÀÂ«√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ Œ‰¬˘øÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘± E1 ¤fl¡˜±S ¬Û˝◊√∞I◊ Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ı±À√ ’øôL˜ √˝√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ÚÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ11+À¬Û øÔ˚˛ ˝√√˚˛

fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬¬ÛÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 355 1±Ú fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ Î¬◊ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Â√±À11 ˝◊√ —ø˘Â√ øSêÀfl¡È¬±1 Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø~œ√√, 12 Œ˜í¬ – 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¶®±ª±Â√ ¸≈µ1œ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±ø~fl¡±À˘º fl¡Ì«±È¬fl¡ Œ¶®±ª±Â√ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ √œø¬Ûfl¡±1 Ú±˜ SêœÎ¬ˇ±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ı“È¬±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ê≈√«Ú ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘ ’±1n∏ ’˝◊√Ú±˜ Œ¬ı˜À¬ı˜ Œ√ªœ1 Ú±˜ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Úº ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øÌ¬Û≈11 35¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ı˜À¬ı˜ Œ√ªœÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…À√Ú ≈√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ø‰¬ ˘À1k ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ·±Î¬◊ø˘1 Ú±À˜± ¸ij±ÚœÓ¬ ’Ê«√≈Ú ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ, &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Ù¬ ø‰¬º ¤ ¤Ù¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˘œ·1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± flv¡±¬ı √À˘ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ú”Ò√ı« 20 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ √˘¸˜”À˝√√ 25 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’øÒfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘œ·Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 25 ˘±‡ È¬fl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ô±øfl¡¬ıº Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¬Û“±‰¬ ˘±‡, 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û 3.5 ˘±‡, ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬˝◊√ 2.5 ˘±‡, Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1.5 ˘±‡ ’±1n∏ ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± √À˘ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Û±¬ıº ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ˝√√í˘ 2 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ‡˘¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ˜„√√˘, ¬ı≈Ò, ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¢∂n¬Û1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ˆ¬±¶§1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Œ¶®±ª±ÚÂ√œ1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˘≈fl¡±Â√ ŒÙ¬ø¬ı˚˛±Ú¶®œº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 74 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øfl¡Â√— ˚˛≈À˚˛„√1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± Œ·±ø˜ÀÂ√ 85 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’±ÀÂ«√Ú±˘1 ·í˘1 ø√˙Õ˘ ¬ÛÍ¬±˚˛ ¤fl¡ Œ˝√√Î¬±1º ¬ı˘ÀÈ¬±fl¡ ·í˘fl¡œ¬Û±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ’Â√ø¬ÛÚ±˝◊√ øÙ¬©Ü fl¡ø1 1é¬± fl¡1± Œ‡˘ Œ√‡± ·íÀ˘› ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í˘ ·í˘ øÎ¬ø‰¬˙…Ú øÂ√À©Ü˜1º ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ¬ıÀ˘ ·í˘˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± øSêÀﬂ¡È¬

ø˘È¬˘ ©Ü±1, Œ˝√√mœ ‰¬√±˝◊√ã1 ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – ø˘È¬˘ ©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ fl¡±˘±¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Œ˝√√mœ ‰¬±˝◊√ã ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1øÌ ¤fl¡±√˙ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˘È¬˘ ©Ü±À1 ¤fl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø˜{√®œÀª ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ø˜{√®œÀª˝◊√ 19.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 142 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±ø˙¸ Á¡±˝◊√ 45, ¸ÀôL±¯∏ ¬ÛøGÀÓ¬ 26 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô √±À¸ 16 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ¬ÛøGÓ¬, ø˙ª˜ Á¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ qˆ¬˜ ¸”SÒÀ1 ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˘È¬˘ ©Ü±À1 Œ¸ª±· ’±˘˜1 51, ’øˆ¬À¯∏fl¡ Á¡±1 32 ’±1n∏ Â√±À˝√√¬ı 1˚˛1 ’¬Û– 27 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ø˜{√®œÀª1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Â√±ißœ ˜GÀ˘ ‰¬±ø1È¬±, Œ·±¬Û±˘ Œ¬ı1œ ’±1n∏ ¸ø˜fl¡ √±À¸ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ˝√√mœ ‰¬±˝◊√Àã &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ¸?œª ¬ı˜«Ú1 38, øÊ√¯≈û fl¡ø˘Ó¬±1 16 ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 15 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 111 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√mœ ‰¬±˝◊√Àã 18.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 115 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Œ˚˛˙ ˜±g±øÚ˚˛±˝◊√ 56 ’±1n∏ 1±Ê√À˙‡1 √±À¸ 23 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 øSêÀfl¡È¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ¤1 ¬Û˚«Àªé¬fl¡

1±Ê√œª ø¸— ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±

cmyk

’±øÊ√1 Œ‡˘

Œ‡˘1PÕ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ √œø¬Ûﬂ¡±

13 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ‡≈µ±Ó¬ Â√±S ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ Œ¬∏C"√√11 ‡≈µ±Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±S 1±U˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚1Õ˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬√Ó¬ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ Œ¬∏C"√√11 ‡≈µ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ 1±U˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú·1À¬ı1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ Œ¬∏C"√√11 ‰¬±˘fl¡ Œ˜À˝√√1 ’±˘œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Òø1 ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤1œ ¸˜±˝√√±1 Œfl¡f1 ù¨˙±Ú ˚±S± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Ú±˝◊√ &1n∏Q – õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˆ¬”ø˜Õ˘ ‰¬fl≈¡ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 12 Œ˜í – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 1±—‰¬±˘œÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú≈Úœ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ ¤1œ ¸˜±˝√√±1 Œfl¡f ¸•xøÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ù¨˙±Ú ˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˙

ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈ¬ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ õ∂√˙«fl¡ ’±1n∏ 4·1±fl¡œ ¬Û±˘fl¡¸˝√√ 6·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±øÈ¬ fl¡±øÈ¬ ŒÍ¬˘±À1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ¸ÀN√√› Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬

‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fÀÈ¬±1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ¬ı1 ’±ø√1 ø‰¬Ú‰¬±À¬ı˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±øÈ¬ ‡µ±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 ø‰¬Ú‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˆ¬”ø˜‡G ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√

¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· Ô˘≈ª± Î¬◊»¬Û±√Úfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¬¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Sê˜±i§À˚˛ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¤˝◊√ ¤1œ ¸˜±˝√√±1 Œfl¡ffl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√º

¬ıÊ√±11 ¤ øÈ¬ ¤˜ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ 1¬ıœf

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˙±‡± Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—ﬂ¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ﬂ¡1±1 √±¬ıœ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬±-Î¬◊øÒ˚˛±&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ó¬1Ìœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 140 ø˙é¬±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 12 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1Ìœ-¬˝√√±‰¬±ÀÚÈ≈¬fl¡ø¶öÓ¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 140·1±fl¡œ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ1 ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c 25 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıøµÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 1±˜¬Û≈1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬Àª˙ ˙±Õ˘À˚˛ ’fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚±«5 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±À·À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ∆¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 35·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1 ø˙é¬±√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

¬Û˚«±5 ø˙é¬ﬂ¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ∆¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘ﬂ¡ Â√±S ¸Lö±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 12 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓ¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g±Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11¬Û1± ”√1QÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ‡±1n∏ª±¬ı±g±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ı˘·œ˚˛±Ó¬

¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀÈ¬± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Î¬◊Mê√ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀÈ¬± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˘øÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ¬ı±¸œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¬ıÊ√±11 Ê√±À˜-˜Â√øÊ√√1 ˆ¬±1±Àfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ¤˜ [¤fl¡ Ú—] Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬± 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘

˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¬Û˚«±5 ÒÚ ÚÔfl¡±, ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Ó¬Ô± ¬Û˚«±5 ˆ¬ÀåI◊Ê√ ÚÔfl¡± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±È¬øÚ1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl≈¡‰¬Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ¤ øÈ ¬¤˜ Œ¸ª± ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ¬ı±¸œ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1√√ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’Ê≈˝√±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Î¬◊Mê√ ˙±‡±ÀÈ¬± ‡±1n∏ª±¬ı±g±1 ¬Û1± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊ √ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 Œ˜í – ø¬ıÊ√Úœ1 ˘Ñœ ˜øµ1 Ú±È¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 9 ’±1n∏ 10 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 154¸—‡…fl¡ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ , øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¸≈fl¡±ôL ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œº fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« fl¡ø¬ı&1n∏ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ø˙˘À˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıœ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘UÀª fl¡ø¬Û˘œ Î¬◊¬ÛÕÚ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÕ˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ı¸≈g1œ ¬Û±˝√√±11 ø˙˘ ’±øÚ fl¡ø¬Û˘œfl¡ ø˙À˘À1 Œˆ¬øÈ¬¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÊ√±„√√±˘ ¬ı˘UÀª ˆ¬±1 ¬ı±øg ø˙˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ø˚ Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1 ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙˘À¬ı±1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±È¬¬ı1 ˜±Ê√1¬ıÎœˇ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙…À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ø˙˘ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±À1± 15 Œ˜í1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±È¬¬ı1 ˜±Ê√1¬ıÎœˇ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ø˙˘À˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√Î¬◊1Ê√± ¸≈À1f Ú±Ô Œfl“¡±ªÀ1º øÚ˙± ˜=¶ö ˝√√í¬ı ŒÓ¬±˘Ú ¬Û±È¬11 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±È¬ ëÙ≈¬˘ ‰¬µÚ Ó≈¬˘¸œíº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˜≈Ú˜≈Ú √±¸ ’±1n∏ ¸—·œ¸fl¡À˘º

¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀÓ¬ ‡ø˝√√˘ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬ ı±fl¡ 1±˝◊√Ê√ – Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 12 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Â√˚˛ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬ı±ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±¬ı±ÀÎ«¬ 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Â√˚˛ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√˜± Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ÒÚø‡øÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ‡1‰¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±R¸±Ó¬1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√fl≈¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1, Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆Ú‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àªº

Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1¬Û1± Œ¸±ÀÌù´1Õ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1Õfl¡ ≈√À˚˛±¬Û±11 Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆‚«…1 ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ’—˙1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸˜±5 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û≈øÔ˜±1œ ∆Ú1 ¬ı±ø˘-˜±øÈ¬À1 Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±˘ ˜1± Ò1ÀÌ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡ Œ˘Í¬±ø1À˚˛ Œ˚±ª± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¤ÀÚ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ù¬˘Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ¬’˝√√± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ¬ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ı±ø˘ ˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›‰¬11 ˜±øÈ¬

fl¡±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ¬ı±ø˘ ‡µ± fl¡±˚« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ¬ıg fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı‘X±—&á¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ‡±øµ ’Ú± ˜±øÈ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±À1 ’±Àfl¡Ã ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ·Â√¸˜”˝√ fl¡±øÈ¬ Œ¸˝◊√ ·Â√1 ø˙¬Û± Î¬◊ˆ¬±ø˘ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ Ó¬±À1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√-¤¬ı1Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ·Â√1 ø˙¬Û±¸˜”˝√ ¬Ûø‰¬ ∆· ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙Ó¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜Ô±Î¬◊ø11 øÚ˜«±˜1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ

Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂±˚˛ 5 ˜±˝√√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆Ú1 ¬ı±›“Ù¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 ø˜È¬±1 ’±1n∏ Œ¸“±Ù¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ √10 ø˜È¬±1 ’√…±ø¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¸˜±·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 ’—˙˝◊√ø√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊Mê√ ˜≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ’—˙À1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±øÈ¬ fl¡È¬±, ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, Î¬±•Û±1 ’±ø√ ¸‚Ú±˝◊√ ˜±øÈ¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± fl¡±¯∏Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±Àª Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 ¬ıU ’—˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’√…±ø¬Û Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬Û±˘˜1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±11 Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 Œ˜í – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬ª± Œ˘±fl¡1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬QÓ¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« é¬˜Ó¬± Œ˘±ª± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ¬ıU Œfl¡˝◊√È¬± ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ñ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˜≈Í¬ 60 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 Œ¸Ã1˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¶§±ª˘•§œÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 30 È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ì± Î¬◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¢∂±˜±=˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Î¬◊À√…±· œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú, øS˙È¬± Œ·±È¬fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÚœÕfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·±˝◊√ ’Ú≈√±Ú, øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ¸√1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì, øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì, øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ¤˙·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ·±˝√√ø1 Œ¬Û±ª±˘œ Î¬◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ Î¬◊À√…±· ·Ï¬ˇ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú, ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± Ó¬Ô± Î¬◊À√…±·œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú, ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ˜Ò… ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª± ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ ﬂ¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ñ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı˜«Ú

ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘Ó¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ √˜fl¡˘ÀÈ¬± ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± – é≈¬t ¸√¸…-¸√¸…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 71 Ú— ¬Û”¬ı Œ¬ıÀfl¡˘œ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 71 Ú— ¬Û”¬ı Œ¬ıÀfl¡˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± Œ˜øÒÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± Œ˜øÒ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ‰¬±ø1 ·1±fl¡œ

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 12 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡˜±S ¶aœ ø˙é¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¸øµÕfl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1øÂ√— øÓ¬˜≈À„√√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’Ò…é¬ ‡±ø˘‰≈¬1 1˝√√˜±Ú, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ø¬ı√…±1˚˛ øÂ√—Ú±1, ·ÀÌ˙ ˆ¬A, Î¬◊˜± Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¢∂LöÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ﬂ¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 12 Œ˜í – ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ªøfl¡«— Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 23 ’±1n∏ 24 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› Œ‰¬„√√±¬Û±1±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‰¬„√√±¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘

õ∂±—·ÌÓ¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1¬ıœf 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˚˛±1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 51Ê√Úœ˚˛± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛

¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ 23 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ 1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 24 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√Â√º Î¬◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ Œ˘‡±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡

¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ Ú•§1Ó¬ 98544-07584,94350-08779, ˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘ - kalitaakhilijuri@gmail.com, purbajyotimedhiklg@gmail.com

Œ˚±·±À˚±· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ﬂ¡ø1¬ı1

¬ı±À¬ı

’Ú≈À1±Ò

¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Ú±¶ö±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ , ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± Œ˜øÒÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ øfl¡¬ı± ’“±‰¬øÚ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√À˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ò˜øfl¡À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬t ¸√¸…-¸√¸…± SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±, øfl¡1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¬Û±¬ı«Ó¬œ ∆fl¡ªÓ«¬, ˜?≈ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 √±À¸ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıpË ¡1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬◊M√ 1±=˘1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤fl¡ Ú— fl≈¡fl≈¡1Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıËp¡ Ò˜« fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &1n∏À√ª fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ıËp¡1 78¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıËp¡ Ò˜« ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˝√ √ Ú ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œÀ˚˛ Ò˜« Ò √ ı Ê√ ± Î¬◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 8.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√Ã ¬ıËp¡ Ò˜« õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 õ∂Ò±Ú õ∂‰¬±1fl¡ Œ˚±À·ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıËp¡ Ò˜«1 õ∂‰¬±1 ¸—¸√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œÀÓ¬ù´1 Ú±Ê« √ ± 1œÀ˚˛ 72·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ fl ¡ √œé¬±√±Ú fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1À˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıËp¡ Ò˜« ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &1n∏À√ª fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ıËp¡1 Ê√œªÚœ ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1fl¡¡Z˚˛ ˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÚµ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Œ¸±Ì¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸À√Ã ¬ıËp¡ Ò˜« õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 õ∂Ò±Ú õ∂‰¬±1fl¡ Œ˚±À·ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º ¸À√Ã ’¸˜ ¬ıËp¡ Ò˜« ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈Úœ˘ ¬ıËp¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸À√Ã ¬ıËp¡ Ò˜« ˜ø˝√√˘± ’±Ù¬±Ó¬1 ¸•Û±ø√fl¡± 1ø˜˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıËp¡ Ò˜« ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±1y fl¡1± ë¸Ê√±·Ó¬± ˚±S±íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ qX ’±1n∏ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸À√Ã ’¸˜ ¬·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 276, Wednesday, 13th May, 2015

·±Î¬fl¡±1œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl“¡¬Û±À˘ ¸√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ – ¶§2Â√Ó¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡íÓ¬∑ ø√~œÓ¬ ’±1é¬œ ¸ôL±Ú-¬ÛPœ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 øõ∂k Œ˝√√ø1À˚˛ ¤˝◊√√À1 ø˙q1 ˘·Ó¬ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÎ¬◊ÊœÀ˘G1 ‡Ë±˝◊√©Ü‰¬±‰«¬Ó¬

˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Â≈√Î¬±ÚÓ¬ ¬ÛΩ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬

Ê≈√¬ı±, 12 Œ˜í – √øé¬Ì Â≈√Î¬±ÚÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈X1Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√ √ œ Œ·±á¬œ¸˜” À ˝√ √ ¸±˝√√±˚…fl¡˜«œfl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1˜ ≈√øˆ¬«é¬1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±› ≈√1n∏˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â≈√Î¬±Ú ’±1n∏ øé¬Ì Â≈√Î¬±Ú1 ˜±Ê√1 ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬œ Œ©ÜÈ¬ Ú±˜1 õ∂À√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø˚ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¸—‚1 ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±Ú±Ú Î¬◊ » ¬ÛœÎ¬ˇ Ú ‰¬˘±˝◊ √ õ∂À√ ˙ ‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì Â≈√Î¬±Ú1 ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ¸—¶ö ± Œ1Î¬SêÂ√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ 1±˜À√ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ¬ÛΩ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ªØ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À1±Ò1 Î¬◊M√1Ó¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡1± ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√1 Î¬◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬ÛΩ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1±˜À√ª1 Ú±À˜˝◊√ Î¬◊À~‡ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª Œ˚±·&1n∏Ê√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…1√ ’“±1Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊ÀVÀ˙…Àfl¡ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì±1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±˜À√Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛΩ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ¸ÀN› Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¸ij±Úœ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ¬ı“È¬± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ø‰¬SÚ±È¬…fl¡±1 ‰¬ø˘˜ ‡±Ú, fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œfl¡ ¤Â√ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ &1n∏ ¿1ø¬ı˙—fl¡1, ˜˝√√•ú√ ¬ı≈1˝√√±Ú≈øVÚ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’˜‘Ó¬±Úµ ˜˚˛œÀ˚˛À˝√√ ¬ÛΩ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı“È¬± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ÛΩ ¬ı“È¬± õ∂√±ÚÓ¬ ˘¬ıœ Œ˝√√±ª±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1› ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œÀ˚˛º

’øˆ¬À˘‡ 279 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1Ó¬ øÚ˘±˜ ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 ø˙äfl¡˜« øÚÎ¬◊˚fl˛ ¡« , 12 Œ˜í – ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 øÚ˘±˜ ˝√√í˘ øfl¡—¬ıø√ôL ø‰Sø˙äœ ¬Û±¬ıƒÀ˘± ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 ø˙äfl¡˜«º 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 Ê√·Ó¬ øÊ√Ú± ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 øÓ¬øÚ‡Ú ∆Ó¬˘ø‰S¬ 279 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1 øÚ˘±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œÀ˚˛º øSêø©Ü Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÚ˘±˜ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 √11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˜±S 11 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ø‰Sfl¡˜«1 øÚ˘±˜1 ŒéSÓ¬ ¬Û”¬ı«1

¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡1± ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 øÓ¬øÚ ∆Ó¬˘ø‰S¬ ˝√√í˘ ëŒÂ√˘ ’¬ıƒ √… Œ‰¬=≈1œí, ë√… ’˝◊√˘ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—í ’±1n∏ ë√… ªíÀ˜Ú ’¬ıƒ ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±íº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ø¬ıËøÈ¬Â√ ø˙äœ ÙË¬±økÂ√ Œ¬ıfl¡Ú1 ø˙äfl¡˜« øÚ˘±˜ ∆˝√√øÂ√˘ 142 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1Ó¬º øÚ˘±˜1 Œ¸˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘…1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 øfl¡—¬ıø√ôL ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 ø˙ä˝◊√º ’:±Ó¬ ŒSêÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ø˙äœÊ√Ú1 ∆Ó¬˘ø‰S¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±ø¸Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√11 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ıUÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¶§26√Ó¬±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜-≈√Úœ« øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±À˘ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜Laœ ÚœøÓ¬Ú ·±Î¬fl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¬Û≈øÓ«¬í Ú±˜1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ˆ¬±Àª Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… Œfl¡·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬

¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¸√Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ’Ò…é¬˝◊√ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’±R¸ij±Ú 1é¬± ’±1n∏ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Úœ« øÓ¬1 õ∂˜±Ì Ô±øfl¡À˘ Œfl¡ª˘ ˜LaœQ1 ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Ê√ijõ∂øÓ¬øÚøÒQ› ¤ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬fl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬Û ¤Â√ Œfl¡ ¤˘ [¬Û≈øÓ«¬ ˙±‡±1 fl¡±1‡±Ú± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬] Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡f1 ˙±¸ÚÓ¬

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ øÎ¬ ¤1 Ÿ¬Ì ∆˘øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ’øÚ˚˛˜ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı± ¸˜¢∂ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ ˘œÀ˚˛› ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¸√Ú1 fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸À√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1

’±À˜øÔÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 øfl¡¯∏±Ì ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜±Àª˙ – ¬Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡1 √±¬ıœ 1±U˘1 ’±À˜øÔ, 12 Œ˜í – ’±À˜øÔ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡1± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ëøfl¡¯∏±Ì ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜±Àª˙ºí 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˘é¬…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛

˝◊√1±Úœfl¡¡Î¬◊ÀVø˙… fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1y fl¡1± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ øfl¡˚˛ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ øÓ¬øÚ õ∂Ê√ij Òø1 ’±À˜øÔ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√ ’˝√√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛À˝√√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ Œ˚ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Œ‚“U ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈1é¬± ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 õ∂‰¬±1 fl¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ1í˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬Ú±1 øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ø˙˚˛±˘√˝√-fl‘¡¯ûÚ·1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« Ú±Ô ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± Œ·ÃÌ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˚ÀÔ©Ü ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬Û—·˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡•ÛÚ 10 øfl¡– ø˜– ”√1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈ˆ≈¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ·Â√1 Î¬±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ’—· ›˘ø˜ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3

˜øÊ√˚±˛ Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ëÂ√M√œ˙·Î¬ˇ ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1í, ëˆ¬±˚˛±¬Û±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1í ’±1n∏ ëŒ1Dœ ˆ¬±Ó‘¬¸fl¡˘1 ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1í ˙œ¯∏fl« ¡ ù≠í·±Ú ø˘‡± ’±øÂ√˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ øÎ¬ ¤1 ¬Û1± Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±1¬Û1± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¸√ÚÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡1± ’±1é¬œ1 ˝√ √ ± Ó¬ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√~œÓ¬º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ø√~œ1 ¬ı√1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± È¬í˘ õ≠±Ê√± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤‡Ú ’±1é¬œ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø√~œ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÀÊ√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±øÚ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 ¡Z±1± ø‰¬ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤˘ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±˝◊√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing