¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 131 z Œ√›¬ı±1 z 26 ’±À‚±Ì, 1937 ˙fl¡ z 13 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan
z Vol.
6th
z Issue
131
z
cmyk
Œ√›¬ı1œ˚˛±
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
Sunday, 13th December, 2015, Total Pages 16
√±˜ – 6 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046
¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ Œ¸ª± Δ˘ ¬Û√˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬QÀ1 1±U˘, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ˜øÒ1A±1œÓ¬ 1±U˘1 ¬ıMê‘√Ó¬± qøÚ¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ñÙ¬ÀȬ± 1±Ê√œª ŒÊ√ ˙˜«±
¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’±ø˙¸ Δ˘ 20161 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√
’1n∏̱‰¬˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ÒÚ/
1±U˘1 ¸•xœøÓ¬ ˚±S±Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^
1±Ê√À‡±ª±, È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬
¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± õ∂˙±ôL õ∂øÓ¬˜ √M√ ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 √±ø¸fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û√˚±S± fl¡ø1 ¸˜i§˚˛1 1Ìø˙„√‹√± øÓ¬˝√ ¬ıÊ√±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬Ô± ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±À˘ ¬ıÊ√1— √À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸•xœøÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ
˝◊√Ȭ±Ú·1, 12 øάÀ‰¬•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı &̱·“Ô± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’øˆ¬˜Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ
2016Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ – 1±U˘ fl¡1 ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ı˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±
¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Õ·1 ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ
1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1¬ı Œ¬ı—Àfl¡
Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡11 ˘·Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ı˘‡Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√º ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬1fl¡±1œ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸√±˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡11 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ
¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˘À˜À1 ’±‡1 ¬ı± ¸—‡…± ø˘‡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√¬Û± ŒÚ±È¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙Ú± 10 ¬Û‘ᬱӬ
¸±˜¢∂œ
&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¸•Û±√fl¡-ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 1±U˘1 ‰¬±˝√√À˜˘, ˙øÚ¬ı±À1
¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±À˘ 1±UÀ˘ ’1n∏Ì ˙˜«±Õ˘ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ Œ¸ª± ˘íÀ˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 10 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì ˙˜«±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 2014 ¬ı¯∏«1 ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±º 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ
¬ı≈À˘È¬ Œ¬∏C˝◊√Ú, ¬Û1˜±Ì≈ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸ijøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ’±˝◊√Úœ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ 10 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 12 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1
¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ñ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 2 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊–-¬Û”¬ı1 fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· Ù¬±˝◊√Ú±11
Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’¸À˜
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 øάÀ‰¬•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ά◊iߜӬfl¡1Ì ÚœøÓ¬ [ŒÚ˝◊√¬Û] ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Úº Œfl¡f˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ
Œ˜±√œfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øˆ¬Â√± ø√À˘∑ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂ùü ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬1
¸‚Ú ø˙q, Ú©Ü ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡1 ŒÙ¬±Ú
¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ 108 Œ¸ª±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 øάÀ‰¬•§1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1 ’ôL·«Ó¬ 108 Œ¸ª±1 ¤•§≈À˘= Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚Ȭڱ¶ö˘œ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ 1±U˘1 ˆ¬±¯∏Ì, ˜=Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘
fl¡˘˜1 √±· Ôfl¡± ŒÚ±È¬ Ú‰¬À˘
¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬1¬Û1± øÚ˜«±ø˘ Δ˘ÀÂ√ 1±UÀ˘
ª±øù´—ȬÚ, 12 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1À˘› ’Ó¬œÓ¬1 fl¡˘—fl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì ’±1n∏ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û
fl¡1± ¬Û”¬ı«1 øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ë2016 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ
ø˙鬱ÀÓ¬± ¬ı±øÌÊ√…, Œfl¡ffl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ’±¢∂±¸ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱‡Gfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø˙鬱fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ
¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± Ú±˝◊√ ø1˘±À˚˛=1
2 øÊ√ Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø1˘±À˚˛= ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ¢∂±˝√√fl¡1 Ú&1Ú±·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø1˘±À˚˛À= ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ÚÓ≈¬Ú ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… 10 ¬Û‘ᬱӬ
õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√
ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 14Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 12 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ 10 ¬Û‘ᬱӬ
2 Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú
Œ¬Ûø1Â√, 12 øάÀ‰¬•§1 – õ∂”√¯∏Ìfl¡±1œ Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXfl¡±1œ Ê√œª±É ˝◊√gÚ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’Ú±·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û±ôL1 ’Ú±1 ˘é¬…À1 ˙øÚ¬ı±À1 Ùˬ±k1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ˘íÀ1∞I◊ ŒÙ¬ø¬ı˚˛±ÀÂ√ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ √±ø‡˘
fl¡ø1À˘ ¤‡Ú ¶ú1Ìœ˚˛ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ‰≈¬øMê√º ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ¸˜±À1±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÙˬ—fl¡˝◊√‰¬ ˝√À˘G ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œ¸˝√√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ
Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ø¬ıù´1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ‰≈¬øMê√ √±ø‡˘
’±øÊ√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ˘±˝◊√ˆ¬ 1flƒ¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ 1flƒ¡ ¢∂n¬Û ¤˜ ¤˘ øȬ ’±11 ¸—¬ı±√À˜˘
cmyk
cmyk
0