dib_14102011

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 71 l qfl≈¡1¬ı±1 l 26 ’±ø˝√√Ú√, 1933 ˙fl¡ l 14 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

71 l Friday, 14th October, 2011, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

õ∂Ò±Ú ˜Laœ/ ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’±Ò1n∏ª± ¶§õü ¬Û”1Ì1 ˘é¬… ¬ı±1±Ú¸œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ¸≈√œ‚« ’±1n∏

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ˆ¬øÓ«˝◊√øGfl¡± ά◊X±1

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – œ√¬Û±ª˘œ1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±•§±˘±1 Œfl¡∞I◊ÚÀ˜∞I◊ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜 ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú Úœ˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ øΤ˝◊√‰ƒ¬ øά√ ŒÚÓ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¤•§≈Â√1 ‚ȬڱӬ øΤ˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√]1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ŒÊ√˜Â√ øά˜±Â√± &˘œø¬ıX ∆˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±, 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ù¬˘„√√1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±—Ú±—¬ı±› ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ‚11¬Û1± ø¬Û ¤Â√ ’í¸˝√√ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√] ŒÚÓ¬±Ê√Ú ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’ª¶ö±ÀÓά◊Mê√ ¤•§≈Â√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ’±Ò1n∏ª± ¶§õü ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œº ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡1± Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã11¬Û1± ’±“Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‰¬Ó≈¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˘é¬…À1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚≈øMê√1 ŒÈ¬±¬Û ø√ 10 Œfl¡±øȬ ’±R¸±»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¤fl¡ ˆ¬≈ª± fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬Ô… ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Òœfl¡ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 3Ú— ά◊¬Û¬ÛÔ øÚª±¸œ ø¬ıõ≠ª ˆ¬”¤û± [24] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1-õ∂¸—·

˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±º ¤fl“¡fl¡±˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø˙„√√1œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ˘øͬ˚˛±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ·¤û±˝◊√ ñø¬ıSê˜øÊ√»

¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 õ∂ô¶±ª ŒÊ√ά◊øÓ¬-˝√√Ó¬…±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛéάíÚ±1 ¸ø‰¬¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬íÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛øÓ¬ ‰¬µ±1 ∆¸ÀÓ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ¬ÛÔ ’±1n∏ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘±˝◊√Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 144 Ò±1±

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 13 ’À"√ √ ± ¬ı1 – √ 1 — øÊ√ ˘ ±1 Œ¬ıø‰¬√˜±1œÓ¬ ˜1±¬Û±È¬1 √±˜ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Óõ∂øÓ¬¬ı±√ ˜ ≈ ‡ 1 fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı‰¬1± ¬ıd ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ Ú±‡±˝◊√ ›Ù¬µ ¬ÛÓ¬± ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ Œ√ø‡ÀÂ√º øfl¡c ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±˝√√±øÚ¬ı± qøÚÀÂ√ÀÚ∑ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1+¬Ûfl¡ Ú·1Ó¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Ó¬Ô… ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’øÓ¬fl¡À˜› ¤˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ ’±1鬜1 Sê±˝◊√˜ ¬ı˱=1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø11 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±˚˛±À¸ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±ø¸µ± ’‰«¬Ú± ø¸—º õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ¸Ú±Ó¬Ú √±¸1 ˜‘Ó≈¬…1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ’±øÊ√ øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¸Ú±Ó¬Ú √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜±ÀªÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ˜”26«√± ·í˘ Œõ∂ø˜fl¡

Œ¬ıø‰¬˜±1œ-fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S˝◊√ ;˘±À˘ ‚1

‚1ÀÓ¬ fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ø√~œÓ¬ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±Ú ø√À˙ Úªõ∂Ê√ij∑

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 13 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆fl¡fl¡1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú Œõ∂ø˜Àfl¡ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡

άíÚ±11 ¸ø‰¬¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ¬ı√Ú± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±ô¶±ÀÓϬø˘ ¬Ûø1 ˜”26«√± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&˘œø¬ıX ˜±›¬ı±√œfl¡ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸Àµ˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 4 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ø•§fl¡±¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ∆¸ÀÓ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ¸—‚¯∏« ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ &˘œø¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…˝◊√ ’±1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙ø¬ı1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú·± ’±1鬜1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Ú±·±À˘G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øά ŒÂ√"√11 ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Ú±·±À˘G ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡fl¡±˘ Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±Úœ1¬Û1± Ú±·±À˘ÀG øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øά ŒÂ√"√11 øÚ1À¬Ûé¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÂ√"√1 fl¡˜±ÀG∞I◊◊ ÷˙±ôL fl≈¡˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˘±øÚ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… øÎŒÂ√"√11 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1+À¬Û Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ‰¬"√√1 fl¡˜±ÀG∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛ 16 ’±·©ÜÓ¬ Ú±·±À˘G1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]À˚˛

·‘˝√ √˜La̱˘˚˛1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ëڱȬfl¡í/ Ú˘¬ı±1œ1 ˜Laœ1 ¬ı±À¬Ûfl¡

Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ·í˘ ŒE·Ú1 Œ√˙ ¬Û±˝◊√˘È¬1 fl¡Ú…± Œ¬Û˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ÚÀ1˙ øÊ√·À˜1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß

cmyk

¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ‚1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ά±– ¬ı˜«Ú Â√±11 øÚÊ√Àfl¡ ˜Laœ ˜Laœ ˘±ø·˘ñ ë˝√√±Î¬◊ ¬Û≈ª±˝◊√ Œ√À‡±Ú ˝√√±∑í 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú±‡±, 13 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√Ò±Úœ øÔ•£≈¬1¬Û1± ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬˝√√1 ¬Û≈Ú±‡±Õ˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±1 1±ô¶±º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ˆ¬”Ȭ±Ú1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û≈Ú±‡±Ó¬º ø˚¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚À1 ‚À1 Ú±˝◊√¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÓøÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶º ’±øÊ√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 1Ê√± 8 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úfl¡˝◊√Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ÚÀ1˙

ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ›√±˘&ø1ø¶öÓ¬ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı Œù´Ã˜ Œ‡ÃÀ1 fl¡˚˛ñ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’Ò…é¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¿1±˜ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì ’±iß±1 3 ¸˜Ô«fl¡ ’±˝√√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸˜Ô«fl¡ ¿1±˜ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¿1±˜ Œ¸Ú±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸˜Ô«fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ˘±À·º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸˜±Àª˙

‰¬1±=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±‰¬ø˘ ≈√‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı – ·“±ª1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1&Ì ’øÒfl¡ √1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√˝◊√ Â√±˝◊√ √±˜º ’ªÀ˙… Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ıÊ√±1¸˜±1ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ’±fl¡±˙˘—‚œ

√±À˜ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 √±˜ 6080 Ȭfl¡±, ¬ıg±fl¡ø¬ı 30-40 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, √1—, ˜„√√˘Õ√Àfl¡ Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√1-√øé¬Ì

¬Û±11 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‰¬1±=˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 Œ¬ı“fl¡œ, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂ª˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó’±Â≈√1 ·Ì ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·øͬӬ ¬ıÀάˇ± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬

14 ’À"√√±¬ı1√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 13 ’À"√√±¬ı1¬ – ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸≈S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜œ1 ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ ¤ ¤Â√-13 ¤-9167 Ú•§11 Ê√±˜«±Úœ ¬ıÀÚÀ1 ø˝√√1íÀ˝√√±G± Œ¶Ûƒ˘G±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÍ¬˘±˜1± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL Ú±ÀÔ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ˘·Ó¬ ∆˘ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ŒÊ√±À1±Ì1 fl¡±À¬Û±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· øÚÀ‡±Ê√ √1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1√¬ – øÚÊ√1 fl¡˝◊√Ú±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±À1À1 ŒÊ√±À1±Ì ø√¬ıÕ˘ fl¡±1ÀÚ± ˜Ú Ú±˚±˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬Û±È˜≈·±‡…±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¬Û˚«ôL ¬Û±˚˛Õ·º ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ø¬ı˚˛±1 ŒÊ√±À1±ÌÓ¬ ά◊M√˜ ¬Û±È¬˜≈·±1 ¸“±Ê√ ’±øÚ¬ıÕ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ Œ˚±ª±

õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1, 2011 [1ø¬ı¬ı±1] Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±À1—·œ ∆¸øÚfl¡ Â√±Î¬◊ڜӬ [222 ABOD] ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡˚ø¬ıÒª±˚ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ¸—¶ö±¬ÛÚ, Ú±˜ ¬Û?œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± øÚ1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¶§±˜œ øÚÀ1Ú

LOST I have lost my H.S. original Marksheet of the year 2008, Roll 0683, No. 10221, Stream Arts.

Trisna Sharma Bora Bazar, Pandu Road Maligaon, Guwahati -12

ά◊¬Û±øÒ ¸˘øÚ ˜˝◊√ 1ø?Ó¬± ¬ı˜«Ú, ¶§±˜œ ¿ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ¬ı˜« Ú , ·“ ± ›- ∆fl¡Í¬±˘fl≈ ¡ øÂ√ , Œ˜ÃÊ√ ± Ò˜«¬Û≈1, Ô±Ú±- Œ¬ı˘˙1, øÊ√˘±- Ú˘¬ı±1œ Œ˚±ª± 6-9-2011˝◊√— Ó¬±ø1À‡ Ú˘¬ı±1œ ÚíȬ±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± 1ø?Ó¬± ·Õ·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1ø?Ó¬± ¬ı˜«Ú fl¡À1±º ’±øÊ√À1¬Û1± ˜˝◊√ 1ø?Ó¬± ¬ı˜«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√혺 1ø?Ó¬± ¬ı˜«Ú ¶§±˜œ – ¿ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ¬ı˜«Ú ·“±› – ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ Œ˜ÃÊ√± – Ò˜«¬Û≈1, øÊ√˘± – Ú˘¬ı±1œ

‰¬±—˜±À˚˛ ¤·1±fl¡œ √ø1^ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 Œ‰¬flƒ¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ‚1Õ˘ ˚±›“ÀÓõ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ≈√˘±˘ √M√˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó1Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ ˜±øÌfl¡œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ·‘˝√1 Œ‰¬flƒ¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

ά◊¬Û±øÒ ¸˘øÚ ˜˝◊√ ¿˜Ó¬œ Úœ˘±øé¬ ÚœøÓ¬ fl¡Â√±1œ [ø¬ÛÓ¬±- ˝◊√Àfù´1 fl¡Â√±1œ, øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬]-¤ ¿ ˝◊√ føÊ√» ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Úœ˘±øé¬ ÚœøÓfl¡Â√±1œ ¬ı1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√혺 Úœ˘±øé¬ ÚœøÓ¬ fl¡Â√±1œ ¬ı1± Œ¬ı˘Ó¬˘±, &ª±˝√√±È¬œ- 24

MILITARY ENGINEER SERVICES GARRISON ENGINEER, 859 ENGINEER WORKS SECTION, C/O 99 APO on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works :-

1

1

2

3

(a) Spl repairs to ceiling, cladding, flooring and re-

28000/- in the shape 06 of Call Deposit from (Six) any Schedule Bank.

Months BGB not acceptable.

7

8

12 Oct 2011

Class-'E' Category a(i) & b(i)

9

10

11

13 Oct 04 Nov 2011 2011

12 Oct 2011

Class-'E' Category a(i) & b(i)

12 Oct 2011

Class-'E' Category b(i)

12 Oct 2011

Class-'E' Category a(i)

12 Oct 2011

Class-'E' Category a(i) & b(i)

12 Oct 2011

Class-'E' Category b(i)

12 Oct 2011

Class-'E' Category b(i)

12 Oct 2011

Class-'E' Category a(i) & b(i)

26000/- in the shape of Call Deposit from any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

12 Oct 2011

Class-'E' Category a(i)

13 Oct 04 Nov 2011 2011

28000/- in the shape (a) Provn ot boundary pillars on A-1 defence land 06 at Tenga. (b) Provn of certain minor works at Tenga 14.00 (Six) of Call Deposit from under GE 859 EWS. Months any Schedule Bank.

12 Oct 2011

Class-'E' Category a(i)

13 Oct 04 Nov 2011 2011

Spl repair to leaking of CGI sheet roof, sunken floor, ing in bldgs No P/22 A to D at Chindit Top under GE 859 EWS.

4 Spl repairs to road lighting from Div HQ to Chindit 14.00 Top Main Gate under GE 859 EWS.

5 Spl repairs to internal roads in OTM accn at Tenga 14.50 under GE 859 EWS.

Spl repairs to leaking of CGI Sheet roof, sunken floor, tiling in Kitchen bath and WC, sanitary fittings, 14.00 plumbing and allied wks incl internal water and wiring in bldg. No. P/21 A to D at Chindit Top, (b) Provn of certain minor work at Tenga under GE 859 EWS.

06 (Six) Months

27000/- in the shape of Call Deposit from any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

06 28000/- in the shape (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

06 29000/- in the shape (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

28000/- in the shape 06 (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

7

06 Augmentation of external electric supply adjancent 13.50 (Six) to DBS at Tenga under GE 859 EWS.

8

Provn of additional security light at Dukhampari un06 14.00 (Six) der GE 859 EWS.

11

6

Class-'E' Category a(i) & b(i)

3 tiling in kitchen bath and WC, Sanitary fittings, 13.50 plumbing and allied wks incl internal water and wir-

10

Eligibility Criteria

Last Date of Date of Date of for Receipt of a) MES En- b) Other issue of Receiptof Cost of tender tender tender application listed con- Contractors tractor

12 Oct 2011

199, TE-365 & TE-426 at Dahung, (b) Provn of certain Minor at Dahung under GE 859 EWS.

9

5

(a) Spl repairs to cladding, ceiling, flooring, CGI sheet 28000/- in shape of roofing, internal wiring and allied wks in bldg Nos T06 call Deposit from 219, T-218 & T-38 at Tenga, (b) Constn of plinth (Six) any Schedule Bank. wall, saucer drain and plinth protection for cetain 14.00 Months BGB not acceptshelters at Chindit Top, Tenga, (c) Provn of certain able.

Minor wks at Tenga.

2 wiring in bldgs No. TW-428, TW-429, TW-196, TW- 14.00

6

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

(i) Meeting enlist criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets etc.(ii) No Recovery outstanding in any Govt. Deptt.

Name of work

Esti- Complemated tion cost of period work

Rs. 500/- in the Shape of DD/Bankers cheque from any Nationalised Bank in favour of Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO (SBI TENGA VALLEY BRANCH, ARUNACHAL PRADESH)

Sl. No.

27000/- in the shape of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

28000/- in the shape of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

26000/- in the shape 06 (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

Provn of 10x WC alongwith 02 x bathrooms, 02x WHB, 02x urinal and 100 user septic tank and soak 13.00 well along with 500 ltr. water tank with staging incl internal electrification at Baisakhi under GE 859 EWS. 06 (a) Provn ot Two Nos of steel gate 02 Nos. one each at Tawang. (b) Provn of Boundary pillars around at 13.00 (Six) Tawang, (c) Provn of Certain minor works at Tawang Months under GE 859 EWS.

BGB not acceptable.

˜±ÚÀ¸À1º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±À˘º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚÀ‡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬·√M√ Ô±Ú±ÀÓ¬± ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 13 ’À"√√±¬ı1¬ – ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¬ı‰¬± ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ŒÒ±√1’±ø˘Ófl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ø√˙1¬Û1± ˘±fl≈¡ª± ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1±˝◊√ [17] ¬ı‰¬± ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± Œ˚±ª± ¤ ¤Â√-01 øfl¡Î¬◊-2822 Ú•§11 ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø˙˜˘≈&ø11 ø√À˙ ’˝√√± ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-3811 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√

¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ÊÀ√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ¶®í1ø¬Û’í1 ‰¬±˘fl¡ ¬ÛÀ1˙ fl¡˜«fl¡±1 ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ú±˝√√1˝√√±ø¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙1» ¬ı1±1 ¬Û≈S øÚ˝√√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S ’±øÂ√˘º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±ø1 ˜±˝◊√ ˘ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-03 ¤Ù¬-0934 Ú•§11 ά±•Û±1‡ÀÚ ¸ij≈‡1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ·±È¬˘≈— øˆ¬Ó¬1¸“≈øÓ·“±› øÚª±¸œ Ê√±˜±˘fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά±•Û±1‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º

’±·˜øÚÓ¬ ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ÛPœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 13 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1¬ı±1œ Ú˚˛±¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ø˘—·ÀÂ√√Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ fl¡±˘Àά±¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡G1 ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ’±fl¡ø˘˜±1 ≈√˝√◊¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‡1¬ı±1œ Ú˚˛±¬ıÊ√±11 ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘œ1 ˘·Ó¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ øfl¡c ’±fl¡ø˘˜±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·“±ª1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬Û”¬ı«1 Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’øˆ¬¸±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ¸—¸±1Ó’±Î¬◊˘ ˘±À·º ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ’Õ¬ıÒ ’øˆ¬¸±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±fl¡ø˘˜±˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±1 ’ÀÒ«fl¡ ø√Ú ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬Õfl¡

ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬À˝√√ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¶§±˜œ˙±U1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ‚1‡ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±fl¡ø˘˜±º Œ˚±ª± øÚ˙± ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ q˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±|±Ù≈¬˘ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’±fl¡ø˘˜±˝◊√ Œ¬ıvÀάÀ1 ø˘—·ÀÂ√√ÀÚÀ1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±|±Ù≈¬˘1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ’±fl¡ø˘˜±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘fl¡ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ – ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√

¸=±˘fl¡ ∆¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜

Ê√Ú¸—À˚±·˚2257˚11

ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜ø1˚˛øÚ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÓŒ˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡ Ó≈¬Ú˜øÌ ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ√›À1fl¡ øÚÓ¬…±Úµ˝◊√ Œ˚±ª± 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıg≈¸˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ ˚±˚˛ fl¡±À¬Û±1 ’Ú±1

’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 Œ‰¬flƒ¡ ˘í¬ıÕ˘ ø˙˜˘≈&ø1-ŒÓ¬Ê¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ˚±›“ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂˝√±1

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú √1±1+¬Ûœ ˚≈ªfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ’±Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò…¬ıÚ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı1±1 ¬Û≈S øÚÓ¬…±Úµ√ ¬ı1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

13 Oct 2011

04 Nov 2011

13 Oct 04 Nov 2011 2011

13 Oct 2011

04 Nov 2011

13 Oct 2011

04 Nov 2011

13 Oct 2011

04 Nov 2011

13 Oct 04 Nov 2011 2011 13 Oct 04 Nov 2011 2011

13 Oct 04 Nov 2011 2011

1. Applications not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE Tezpur/CE Shillong-11 for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website : www.mes.gov.in & www.tempweb.40.nic.in. "Full Notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website".

8000/AB/44/E8 dt. 30 Sep 2011

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 13 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ø¬ıÊ≈√øӂȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø√Ú1 3-4 ‚∞I◊± ¸˜˚˛À˝√√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˙œÀ‚Ë ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ˝√√Ó¬…±,√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 13 ’À"√√±¬ı1¬ – Ú·“±ª 1 ά◊M√1±=˘Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ú±1œ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ Ê≈√1œ˚˛± ¸≈ø“ Ó¬1¬Û±1 ’=˘Ó¬º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸≈ø“ Ó¬1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘≈‰¬1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê√ ·“±ª1 Ù¬fl¡1 ά◊øVÀÚ ≈√˝√◊ ˆ¬±Ó‘¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛPœ ˜ÚÂ≈√1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Ê≈√˝√◊ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó˜ÚÂ≈√1±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ù¬fl¡1 ά◊øVÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝√◊ ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıøÂ√1 ά◊øVÚ ’±1n∏ Â√ø¬ı1 ά◊øVÚfl¡ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê≈√˝√◊ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙„√√1œ1 ˚≈ªfl¡ 1ø?Ó¬ √±¸1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1ø?Ó¬ √±¸1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬1±¬ı±1 ¬ı±·±ÚÓ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1ø?Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1ø?Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√± ∆ˆ¬1ª ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ À˘ø"™√ ø‰¬˚˛±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø˙„√√1œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ˙±øôLø·ø1 ’±˚˛À≈ ¬ı«√ ’±1n∏ ø¸X ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1Ó¶ÛG˘±˝◊√øȬ√Â√, ’ø¶ö Œ1±·, ¤Ê√˜±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ‰¬±˝◊√Ú±‰¬ ’±1n∏ ‰¬˜« Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜fl≈¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1Õ˘ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í1 ¤øȬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ é≈¬^ ¸—¶®1Ì ¤åI◊í ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸± ø1¬ÛíÈ«¬ ˘·Ó¤'õ≠í1º ¤åI◊í ¤'õ≠í1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 10Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏Q Ó¬Ô± ’±fl¡¯∏«Ìº ¤åI◊í ¤˘ ¤' ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤åI◊í Œfl¡ÀÈ¬Ú øά' ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’±˝◊√ñ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˜ÀάÀ˘À1 ¤åI◊í ¤'õ≠í1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸¬ı«˜≈ͬ 6Ȭ± 1„√√1 ¤åI◊í ¤'õ≠í1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ά±¬ı˘ øÎ¬Ú Œ©Üø1’í ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı [˝◊√ ά◊ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ¬ıv≈ È≈¬Ô¸˝√√] ’±1±˜œ ‰¬±˜1±1 Â√œÈ¬, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıíάœ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¢∂±øÙ¬' ’±ø√ Ú±Ú± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ¤åI◊í ¤'õ≠í1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ Œ1±·œ1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı [0361] ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ˙˙±—fl¡ ¿¬ı±ô¶Àª fl¡˚˛ñ ë¤åI◊íÀª 2656918, 94351-93115 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤åI◊í ¤'õ≠íÀ1› ’±1n∏ 98640-60931Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰¬ ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˙±øôLø·ø1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1

¤åI◊í1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ìñ ¤åI◊í ¤'õ≠í1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜≈fl¡ø˘

’±1鬜-’¬Û1±Òœ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘

˝√√Ó¬…±1 √˝ √ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓøÚÊ√‡±Õ˘‚≈&1± Ú‡±È¬ ·“±ª1 ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √˝√ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 ’À"√√±¬ı1ÓøÚÊ√‡±Õ˘ Ú‡±È¬ ·“±ª1 Ú±ø˘˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± [38] ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¶§±˜œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Ú±˜ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√ÀÚ

˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó·“±›¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¸—‚, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ ∆˝√√ ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ’±À˘±ø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ‡Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ’±È¬fl¡ Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Œ·±È¬ Œõ∂1Ì

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1n∏ fl¡ø1˜·? ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ·±È¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√Ȭ± √À˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±ô¶ª ø¶öøÓ¬¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

14 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Â√¬ıÂ√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±ÀÔ“± 58 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±øȬ¬ÛA± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ·Ì ¸˜±Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ë&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±ÀÔ“± 58 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 2005 1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ô˘≈ª±fl¡ ˜±øȬ¬ÛA± ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ºíñ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú

¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±øȬ ’±ÀÂ√, ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˜±øȬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ U—fl¡±1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±øȬ¬ÛA± øÚø√À˘ ˜≈‡…

˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó24,725 ¬ı·«˜±˝◊˘ ∆ˆ¬˚˛±˜ ’±1n∏ 22,732 ¬ı·«˜±˝◊√˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˜±øȬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1958 ‰¬Ú1 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±øȬ¬ÛA± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1950 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Úfl¡Â√±1œ1¬Û1± ≈√Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ¸˙¶a Ú·±˝◊√ – ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

øÚø˘«5Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú øÚ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1À̺ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1±øÊ√À˚˛ Ú·±’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 ¬¬ÛU˜1± fl¡ø˘Ó¬± ·“±ªÓ¬ ˜=¶ö ëÚ‘ø¸—˝√√ ˚±S±í ˆ¬±›Ú±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ø˝√√—¸±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø˝√√—¸±

˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜1±Ì ’±À˝√√±˜ ·“±ª1 øÚª±¸œ 1+¬Û fl¡˜˘ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S ’±˚˛≈¸ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ˜1±Ì Ú·11 ¬Û≈1øÌ ˙—fl¡1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊± ’±¬ıX fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ 1ø¬ı ˙˜«±˝◊√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ Â√±SÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±˚˛≈À¸ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Ú1 ¬fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ∆· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ’ª·Ófl¡1±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓŒfl“¡±ª1 ’±1n∏ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ófl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 Â√±SÊ√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¬Ûͬ±˚˛ ˚ø√› Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ Â√±S1 √˘ÀȬ±fl¡ øÓ¬1©®±1 fl¡1±Ó¬ Â√±S1 √˘ÀȬ± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º Â√±S ¤flÓ¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±˝√√ÓÂ√±SÊ√ÀÚ ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Óø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√ ’±1y ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˘ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±Ú1 Ó¬±Gª

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜ ¤˘]1 ¬Û±¬ı«Ó¬… Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 13 ’À"√√±¬ı1√¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ˆ¬±›1±&ø1 ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝œ√√ Ó¬“±1 øÂ√ø„√√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUÀÓ¬± ¸±¸•ÛøM√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ≈√˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ± ¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 øȬ øˆ¬, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±— øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ıø√ά◊ÈÊ√±˜±˘ Œù´À‡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱ø˜S ¸fl¡˘fl¡ ‰¬Ó«’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø˙鬱ø˜S ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø˙鬱ø˜S1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡ø1fl¡œ1 ¢≠±‰¬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈√œ‚« ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚ 38 Ȭ± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ê√±˜≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡føȬ ’Ú…Ó¬˜º øfl¡c ¤øȬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡føȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ê√±˜≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û“˚˛±˘·± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±˜≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1¬Û˚«ôL SêÀ˜ ‰¬±ø1≈ª±1, Ú≈√ª±1, ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸“±Àfl¡±˜Í¬±, ø¬ıù´Ú±Ô, ¬ı±‚˜1±, ø¬ı˝√√±˘œ, Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±11 ¬ıvfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤À˘fl¡± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Ê√±˜≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛º Ê√±˜≈&ø11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ1 ¤øȬ ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ∆˘ Ê√±˜≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1835 Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œ √1Ó¬ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬõ∂¶⁄±ª fl¡1± ‚11 ’ˆ¬±Àª fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ø¬ıSêœ1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 √±˜fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸Ó¬œÔ« ’±Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˜±øÓ’±ÀÚ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱÚ1

·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Óø˙˜˘≈&ø1ø¶öÓ¬ ë˜í¬ı±˝◊√˘ Œ·˘±1œí Ú±˜1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Õ˘ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘1 √±˜fl¡

∆˘ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı‰¬1± √±˜Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √±˜ Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ÚøÔ¬ÛS¸˜”À˝√√± ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜Ò…±˝ê ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¯∏άˇ˚La Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√Àª Œ‚1±› fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«± fl¡ø1À˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 13 ’À"√√±¬ı1√¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 91Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª¬ ı√ø˘fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

CORRIGENDUM The advertisement published in 'Janasadharan', issued dated 13/10/2011 under Janasanyong No. 2229/ 11 of Deputy Director, Town & Country Planning, Dibrugarh was published as Deputy Director Town and Country Planning, Sonitpur, Tezpur due to Typographical error, instead it should be read as Deputy Director, Town and Country Planning, Dibrugarh. The error is deeply regretted.

Advertising Manager Janasadharan

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ù¬í1±˜ Ù¬1 ŒÎ¬˜ÀSꉬœ1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

20121 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – 2012 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√º ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡1± Ó¬Ô± √1fl¡±1œ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˝√√ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ 25, 27 ’±1n∏ 28 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Ú ˙˜«±1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±‰≈¬˘¸˝√√ õ∂¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¸—øù≠©Ü ¬Û1œé¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

&5‚±Ó¬fl¡1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ı±1 ¬ıÂ√À1 ¸g±Ú˝√√œÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±ÀÊ√˙-1±Ê√œª 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±ÀÊ√˙1 ’±√…|±X

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 13 ’À"√√±¬ı1 – 261 Ȭ± õ∂fl¡äÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙q ø¬ı:±Úœ1 ¬Û√±¬Û«Ì ‚øȬÀÂ√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬º ’±øÊ√À1¬Û1± 16 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√ -2011 1 ’ôL·«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± 1999 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± &5‚±Ó¬fl¡1 ¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈√œ‚«

¬ı±1 ¬ıÂ√À1 ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ 1±ÀÊ√˙ ø˜| ’±1n∏ 1±Ê√œª Œfl¡±‰¬ Ú±˜1 ¸≈ͬ±˜ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’˝√± 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ø˜| [fl≈¡fl≈¡˜øÌ]1 6 ¬Û‘ᬱӬ

INFORMATION WANTED SALE NOTICE Offers are invited from financially sound parties for sale on 'as is where is basis' of the Plant & Machineries of erstwhile M/s Paragon Offset Pvt Ltd., a printing press unit located at Industrial Estate, Sivasagar, Assam. The unit was taken over without management by the Corporation under Section-29 of the SFC Act, 1951. Interested parties may inspect the unit with prior permission from the Corporation. Any queries regarding the unit may be clarified before submitting the offer. Interested parties may submit unconditional offers after satisfaction under a sealed cover subscribing on it "Tender for the Plant & Machineries of erstwhile M/s Paragon Offset Pvt Ltd., Sivasagar" to the Managing Director within 21 days from the date of publication of this notice. Earnest Money in the form of Demand Draft amounting to 1 (one) percent of the of fered price should be submitted in favour of Assam Industrial Development Corporation Ltd. along with the offer. The Earnest Money deposit is not interest bearing. The payment of the offer value will have to be made in single installment.

The Managing Director, AIDC Ltd. reserves the right to accept / reject any or all the offers without assigning any reason thereof and his decision in this regard will be final and binding.

JANASANYOG/1204/11

Managing Director

On 05-08-2011, complainant Mrs. Namita Choudhury of Rehabari, House No. Nil, A.K. Azad Road, Opp. To N.E. T.V. Rehabari Near House No. 8 and stating that her husband namely Dr. Trailukya Nanda Choudhury, Dentist having chamber at Panbazar near Harisabha, Guwahati had been missing from some where on 2207-2011 at about 9.30 A.M., while he was proceeding to his Chamber. This refers to Paltanbazar P.S. vide G.D.E. No. 1169 Dated 23.07.2011 and enquiry is going on.

This is the Photograph of mission person Dr. Trailukya Nanda Choudhury, S/o Late Gyanandra Choudhury, Retd. Head Master of Arjyavidyapeeth School, Guwahati, Assam, Height -5ft. 7 Inch, Complexion- Fair Complexion, Wearing Long pant black, shirt striped blue coloured, Age -57 years, Speaking-Hindi, English and Assamese, Nationality-Indian.

This refers Paltanbazar P.S.G.D.E. No. 1169 dated 23.07.2011. Information regarding whereabouts of mission person may be given to CID Control Room, Ulubari, Guwahati -07, Phone No. 0361-2529782.

Sd/Superintendent of Police, CID JANASANYOG/2248/11 Assam, Guwahati

cmyk

ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÂ√ø·√√˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1, 1±˝◊√Ê√1 Ô±Ú± Œ‚1±›

4 ø√˚˛± ¬ı‘˝√ » Ê√˘1±ø˙À˚˛ 2006 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1øÂ√˘ ‰≈¬1±È¬ ˜˝√√±Ú·1œfl¡º ‰¬œÚÓ¬ ÔËœ ·ÀÊ«√Â√fl¡ ¬ı±gÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±Àg ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú¬Û±Úœº Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê,√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø√˙Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√› ‰¬œÚ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± 0 ÎŒ¸Ã˜±1ÀÊ√ … ±øÓ˜˝√ √ ô L ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı 14 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«, ¬Ûø1Àª˙ ’±˙—fl¡±ñ ¤˝◊√ ¬ı±Àg ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‰¬1fl¡±1, √ ˘ -¸—·Í¬Ú, ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1 ˙øMê√¸•Ûiß 116 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±ø1¬Û±øù´fl« ¡Ó¬±Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª, ¬ı±Àg ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ø¬ı≈√…Ó¬Ó¬Õfl¡ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±, ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ√±¯∏ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û”À¬ı«˝◊√ ∆fl¡ ¬ı±gº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıù´1 25 Ȭ± ∆Ê√ª- fl¡1± õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú, ˆ¬”ø˜ ’ªé¬˚˛, Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ∆¬ıø‰¬S…1 ˘œ˘±ˆ¬” ø ˜ ¬ı± ˝√ √ È ¬¶ÛȬ 1+À¬Û Ú√œ1 Ó¬˘ ¬ı±˜ fl¡1±, √ø˘Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ’Ô«±» ¬ı±g øÚ˜«±Ì1¡Z±1± ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ1 ά◊ÀV˙… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ À Ó¬ fl¡¬Û« í À1Ȭ, ¬Û“ ≈ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’=˘¸˜”˝√Àfl¡± ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘, ά◊ißÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±©Ü™ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸±Ò±1Ì ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂fl¡±1±ÀôLÀ1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1¡Z±1± fl¡¬Û« í À1Ȭ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ˙œ¯∏« õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º 34.36 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú√œ¬ı±g1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√, ‰¬1fl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ’Úœ˝√√± ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜, ’±ÚÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ÓŒfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±g øÚ˜«±Ó¬± ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«À˝√√ ’øÒfl¡ ¬Û”1Ì ˝√√˚˛º ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ ¬ı±g1 ø1Ê√±ˆ¬«±1ÀȬ±1 ¬Û±Úœ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬, ‰¬1fl¡±1, ¬ı±g1 ¸˜Ô«fl¡1 ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ··— ’±¬ÛÀ„√√ Ò±1Ì é¬˜Ó¬± ˝√√í˘ 365 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÀÓ¬± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬, ¬ı±g ˘¬ıœ1 ˘·Ó¬ ¬ı‘˝√ » ø˜È¬±1º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » 1±©Ü ™ œ ˚˛ fl ‘ ¡ Ó¬ õ∂øӬᬱں ¤fl¡ 1±©Ü ™ œ ˚˛ fl ‘ ¡ Ó’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȤøÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 õ∂fl¡äÀȬ± õ∂fl¡äÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ õ∂øӬᬱÚ1+À¬Û ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À1± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡ª˘ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√ÚÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ 1‡±1 øÚ©®±˙Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¸À¬ı« ± 2‰¬ 12,024 √±˚˛¬ıXÓ¬± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ú±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œé¬SÓ¬ ά◊À√…±· Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Î¬◊À˜fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 188 øfl¡Î¬◊À˜fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Sê±, 1ø?Ó¬ ¸±·1 ’±1n∏ fl¡±˘±·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ı±g1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı±g1 √À1 ˆ¬”-fl¡•ÛÚõ∂ªÌ ø˙ª±ø˘fl¡ ø˙˘±˜˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 85 ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’í ø‰¬ ¬ı± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì ¬ı˘ (Force) ’±1n∏ ‡1±ø˘ ¬Û±Úœ qfl≈¡ª±1 ’=˘Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ά◊À~‡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aº ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±g1 øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¬ÛS ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Ú√ œ À¶⁄ ± Ó¬1 ¬Û±Úœ Ê√ ˜ ± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬Û˚«±˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ó¬…ôL øé¬õ∂ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ’¸˜ ’±1鬜1 Ú±˜øÚÕ˘ ∆¬ı ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸±À1±¬Û± ’±1n∏ ¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ø1 ø√˚˛± ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ(˚˛ ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Ú øÚø¬ı«fl¡±1 ˝}√±¸-¬ı‘øXÀ˚˛ Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√œªfl≈¡˘ñ ά◊øæ√√, ø‰¬º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˜±Â√, ø˙U (River dolphin) ’±ø√1 Ê√œªÚÕ˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıU ”√1 ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1n∏ ŒÒ±√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’±1鬜 ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± Œ√ø‡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Œ·“Àͬ˘± ˜1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚÒ√ı—¸, ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ›À˘±ª± ˜±øȬ, ’Ú…±Ú… Ô˜øfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1+À¬Û øÚÊ√1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’±ªÊ«√Ú± ’±ø√ Ú√œÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜˚˛1 fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’„√√˝√œ¬ı±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬fl¡ Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı„√√˝√œ1 ‚1Ó¬ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬Ûø1˜±Ì1 Œ·Â√, ø˙˘1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√À˚˛ Ú±˜øÚ 1n∏1fl¡œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚˛±1 ’=˘Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ’±øÚ¬ıº Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√ œ 1 ’ª¬ı±ø˝√ √ fl ¡± ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Óø√¬ıÕ˘› ø¡ZÒ± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’=˘Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì 2356 ø¬ıÀ˙¯∏:Àfl¡øffl¡ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡øÚáø˜ø˘ø˜È¬±1º ’=˘ÀȬ±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı˘ õ∂À˚˛±·1¡Z±1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º fl¡øÚᬠø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˝◊√26√± 34.150 Œ‰¬.1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø√Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº 7.850 Œ‰¬.º õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ú≈˚±˚˛œÀ˝√√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ¸≈‡1 Ú˝√√˚˛º ˙øMê√ ά◊»¬Û±√√Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±Ú·1Óõ∂¬ı˘ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º World ’±˙±õ∂√ Ú˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì commission on Dam-1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬› ¬Ûø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 90Ȭ± é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ÀÓ¬º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ÒÚ ˘≈È1983 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ fl¡1± ¤fl¡ ˆ¬”- ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ "All Reservoirs emit Green Rouse õ∂fl¡ä1 ¸y±ªÚ±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 gases'– ’Ô«±» Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬±øNfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙… 12Ȭ±Ó¬À˝√ √ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ øˆ¬øM√ √ Ó Œé¬SÓ¤˝◊√ ¬ı±Àg ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ıº ’Ô« ± » õ∂ ± ˚˛ 28 ¬ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« fl¡1± ¤fl¡ ‰¬±˘≈ fl ¡œ˚˛ ± ¬ı±gfl¡ ∆˘ ¸—˙˚˛ , ’±˙—fl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ øÚ˜«˜ ‚ȬڱӬ ˜≈Àͬ› &1n∏Q ά◊»¬Û±√Ú ¸yª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’Ò…˚˛Ú [¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˚±·…Ó¬± ø¬ıù´1 ¬Û=˜ÀȬ± [Ê√íÚ-5] ˆ¬”-fl¡•ÛÚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ıù´Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ’¸˜Ó¬ é≈¬^ Œ·Â√ øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀ1± õ∂√±Ú Úfl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’¸˜ ’±1鬜 ¸•xøÓ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡]1 ’ôLÓ¬ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂ªÌÓ¬±Ê√øÚÓ¬ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊M√ 1- ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 22,000Ȭ± ¬ı±g ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸Ã1˙øMê√, fl¡˚˛˘± ô¶11 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±˜À‰¬±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«±=˘º 1897, 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 6,755 Ȭ±, ø˜ÀÔÚ [ø‰¬ ø¬ı ¤˜], ¬ı±˚˛≈˙øMê√, ˆ¬”-Ó¬±¬Û ˙øMê√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘› ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ’±Àµ±˘Ú1Ó¬ Â√ ± S ¸—·Í¬Ú, ’±1n∏ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± øÂ√øfl¡˜Àfl¡ ˜≈√‡… fl¡ø1 ø˝√√˜±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 4,291Ȭ±, Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 2,675Ȭ±, ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ” -fl¡•Û˝◊√ Œ¶Û˝◊√ ÚÓ¬ 1,196Ȭ±, fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ 793Ȭ±, ’¸˜Ó¬ é≈ ¬ ^ Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » õ∂fl¡ä, é≈ ¬ ^ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙…, ¤fl¡±—˙ ’¬Û1±Òœ1 ˘·Ó¬ ’±1鬜 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√1¡Z±1± ¬ı±g øÚ˜«±Ì õ∂˜±Ì fl¡À1 ŒÈ¬fl¡øÚfl¡ˆ¬±Àª ’ø¶ö1 ∆˝√√ Ôfl¡± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ 765Ȭ±, Ó≈¬fl¡«œÓ¬ 625Ȭ±, Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂˙±¸Ú1 √˝√1√˜-˜˝1√˜ ¸•Ûfl«¡1 ’øˆ¬À˚±À·± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º fl¡1± ˝√√í˘, ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’=˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ Í≈¬Ú≈fl¡± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ 594Ȭ± ’±1n∏ Ùˬ±kÓ¬ 569Ȭ± ¬ı±g Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’¬Û1±Òœ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ÒÚ Œ˘±ª±1 øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1 Œfl¡±˜˘ Œ·√ œ ˚˛ ø˙˘±À1 ·øͬӸ—·Í¬Ú, ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú, Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô…› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ø˙˘±ô¶11 ’øÒfl¡ ˆ¬1 ’±1n∏ ‰¬±¬Û ¸˝√√… ‰¬œÀÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±g ¸˜±Ê√ , ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±øȬ1 √±˘±˘ ‰¬Sê1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬ı±g1 Ú±˜ ¶ö±Ú Ê√˘ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊ À √ … ±· Œ˘±ª± ά◊ ø ‰¬Ó¬º Ú±˜øÚ Œfl¡±ÀÚ› øfl¡˚˛ ¬ı±Ò± øÚø√À˘ õ∂fl¡äÀȬ±fl¡∑ 100 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬¬Ûø(˜Õ˘ 16 Œ˜±È≈¬› ’±1鬜º ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ô… ¬Û±˚˛ ˚ø√› fl¡—À¬Û±ø¬ıÒÓ38,000 MW Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ñ õ∂fl¡äÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ¸±ªÌø˙ø1 √±≈√øfl¡˚˛± ¸Ó¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓíí 43,800 MW øȬ©Ü±, ¬ı1±fl¡, fl¡˘—, ά◊Ê√øÚ ¬ıËp¡¬Û≈S, ˙øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì õ∂fl¡ä1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¬ı±Ú ∆Ú1¡Z±1± ¸‘√©Ü ’ª¬ı±ø˝√√fl¡± [Basia)˝◊√ ˘±—ÀÁ¡Ú íí 1,200 MW ø˝√√±—-ø√¬ı±— ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬1¬Û1± ˜≈Í’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¬ı…ª˝√√±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ‰¬ø1˚˛±1 ’±fl¡±1 ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ŒÁ¡—√± íí 63,323 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈ √ … » ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’Ê≈√˝√±Ó¬ ˜≈Àͬ› ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä1+À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡ä Á¡—˜≈ Œ˘±‡± øÓ¬¬ı«Ó510 MW ’±˝√√1Ì1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ› Œ¸˝◊√fl¡±˘1 ’¸˜1√ [Jutiary) 1 ¬Û˘¸≈ ª ± ˜±øȬº ¬ı±g øÊ√˚˛±‰¬± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ íí 320 MW Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ’ª·Ó¬ Ú˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜« ± ̶ö ˘ œ1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˘—√± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 íí Œ˘±ª± 1753 Œ˜·±ª±È¬ 鬘Ӭ±1 ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± 1999 √øé¬ÌÓ¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜Ó¬ øÊ√À˚˛› íí 153.12 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 Ú±˜øÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±À¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó‰¬ÚÓ¬ ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ¬ı±Ú ø˙˘±ô¶1Ó¬ ≈√Ȭ± ά±„√√1 ‰≈¬…øÓ¬ [Fault)1 ˚˛±—U íí 90 MW ŒÎ¬˜Àª õ∂fl¡äÀȬ± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚1˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1¬Û1± ’Ô« ˘±ˆøÚ˚˛ L a Ì fl¡ ’±›fl¡±Ì1¡Z±1± Œfl¡ª˘ ˙øMê√ ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏: Œ¸±ªÌø˙ø1 ’ø˙ ’—ø¬ı˘± íí Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê≈√1¬Û1± 13 ˜±˝◊√˘ fl¡À1º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ëÂ√퉫¬ ˜±Úœí1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»¬Û±√ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ 1 ά◊ ø ¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ ”√Õ1Ó¬º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‡…±øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬øÂ√˘∑ ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 Ú±˜‰¬± ¬ı±Î¬◊1± ’±ÀÂ√º øfl¡c S꘱i§À˚˛ ¬ı±g1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ê√˘±˝√√ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 Ú±˜øÚÓ¬ øά¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± ¬Û≈“øÊ√ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ’±Àµ±˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ øfl¡˚˛ Ú±˜1 ø·ø1¸øgÀȬ±1 ά◊2‰¬√Ó¬± ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì 1+À¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±¸˜”˝√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±ø√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±º fl¡À1º ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˜±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±∑ Ó¬≈√¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬“±Ê√ ˙øMê√1 ά◊»¸1+À¬Û ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√, Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú√œ1 ‰¬±¬Ûø1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú [Fold)fl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘º Ú¬ıœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê√1 ’±˝√√1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ë1±˜‰¬1 Â√±˝◊√È¬í ’¬Û1±Ò1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú√œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬1 ˆ”¬-‡G ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˝√√˜±˘˚˛1 ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±5œ, Œ‚±¯∏̱1¡Z±1±º ŒÎ¬˜Àª õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì¶ö˘œ ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø√À˙ ¬ıÂ√ø1 52 ø˜ø˘ø˜È¬±1Õfl¡ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ fl‘¡¯û±, Œ·±√±¬ı1œ, ˜±˝√√œ, ¸¬ı1˜Ó¬œ ’±ø√ Ú√œÓ¬ ¬Û1q1±˜ fl≈¡G1¬Û1± ˜±S ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ : ¸ø˜øÓ¬ [‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü Ôfl¡± ¬ı±g¸˜” À ˝√ √ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√ À 1 &Ê√ 1 ±È¬, ”√1QÓ¬º 2004 ‰¬Ú1¬Û1± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√» Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ øÚ(˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬]À˚˛ ¬ıU ’±À¸“±ª±˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ˆ¬”-‡G1 ˜Ò…õ∂À√˙ ’hõ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜˝√√±1±©Ü™, ¬ı±Àg ’¸˜fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œõ≠Ȭ ’1n∏̱‰¬˘ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ά◊M√1 ¬Û?±¬ı ’±ø√1 √À1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ fl≈ ¡ ø1ù≈ ´ 1¬Û1± 1„√ √ ± Ú√ œ Õ˘Àfl¡ Œ˝√ √ ± ª± ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’í ø‰¬ ø√˙Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ÀG± ˜…±Ú˜±1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ¬Û”¬ı ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊ø1¯∏…±Ó¬ ˝√√œ1±fl≈¡Î¬ Ò√ı—¸˚:¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¬ı±g¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬fl¡ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø√ ˙ Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√ ø Ȭ˘ ¬ı±Àg 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 30‡Ú øÊ√˘±1 19 ‡ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘º ¬ı±g øÚ˜«±Ì1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ± ˆ¬”- ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘√ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ n ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ’±ø˜ ˚ø√ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡±˘1 ¬¬ı±À¬ı ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú ’Ú±1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡•Û1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º ¤˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ Â≈√¬Û±1 Ùv¬±Î¬ 1+À¬Û ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«ÀÓ¬À1 ’±¬ı‘Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ‡±˘1 ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ñ Œ˝√√À˘Ú Œfl¡˘±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¶ö ± ÚÀÓ¬ øÚ˜« ± Ì ∆˝√ √ À Â√ 2000 Œ˜·±ª±È¬ ’±‡…± ø√À˚˛º &Ê√1±È¬1 ά◊fl¡±˝◊√ ¬ı±g1¬Û1± ¤ø1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±ø˜ ’ª¶ö ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ ± º ˆ¬” Ó¬±øNfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¤fl¡ ·“ ± ÔøÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬ı±g1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ø˜ ¬Û”À¬ı«±ø~ø‡Ó¬ ’±Ú ˙øMê√1 ά◊»¸1 ¸g±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ê√—‚˘, Ê√˜œÚ ’±1n∏ ¬Û±Úœfl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU 1±©Ü™Ó¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˘Ê≈√ø1 ’¸À˜ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 16 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬ıUÀÓ¬± ’—· ¸≈À1fÚ±Ô ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒ√˝√√±Ú fl¡ø1 븘±Ê√‰≈¬…Ó¬í ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√√í ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˜±Úª1 Œ√˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº [Ê√Ú¸±Ò±1Ì] ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıUø‡øÚ |X± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√1¬Û1± 32 ¬ıÂ√11 ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ˙—fl¡1À√ª1 ’õ∂À˜˚˛ ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q Œfl¡ª˘ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√fl¡ 1鬱 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ√±Ú ø√¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸ˆ¬…, ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ’±·ÀÓ¬˝◊√ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø˚ øÓ¬Mê√ ·GœÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Ú±øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ª ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ˚≈øMê√¬ı±√œÀ˚˛ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˝√√±Ú fl¡1± ø‰¬1¡Z±1± fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ëÒ±ø˜«fl¡í Œ˘±Àfl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˝√√±Ú ø√˚˛± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¸—‚1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 Ú±˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ∆¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡, ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√¬ı fl¡±˚« ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Œ˚ ˜˝√√±Ú ’±1n∏ fl¡˘…±Ìfl¡1, ’±˙œ ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œª fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |X±, ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ¬ıUø‡øÚ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘±ø·¬ı ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¤Ú ¤˝◊ √ ‰ ƒ ¬ ø¬Û ø‰¬1¡Z±1± øÚø˜« Ó ¸—‚1 ¸√¸… ≈√·1±fl¡œfl¡ ¸˜±Ê√‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó’±ø˜ 20-21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√¬ıÂ√1 ¤ø√Ú ’õ∂˜±√œ Ê√Úfl¡, 1é¬fl¡ ’±1n∏ ¸•x¸±1fl¡ [¤˝◊√ fl¡˜ ¬Ûø1¸1Ó¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘º ¬ı1= ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸ˆ¬…-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˜1À̱M√√1 Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±g ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ά◊øͬ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 Ú·“±› ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó’±˜±1 ¤‚1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ [¬Ûø1¬ı±11 ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬] ˙—fl¡1À√ª1 ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ’±√˙1« ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª± ¸yª Œ√˝√√±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¬Û±¬Û ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√‡–Ê√Úfl¡ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ˙—fl¡1œ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡±Ê√ Ú˝√√˚˛]º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’:Ó¬± ’±1n∏ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˜±Úª Œ√˝√ é¬Ìˆ¬—&1 , fl¡±1 ø√˙Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô« ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˜Ú¶®Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ’±ø˜› ’±˜øLaÓ¬ ’±øÂ√À˘± ’±1n∏ ’±ø˜› Ó¬±Óø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıÀ˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’iߢӬ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ò˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±gÀȬ± ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ’¸À˜ õ∂¸±11 ˘é¬…À1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ø¬ıøÒÀ1 ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡±Ê√1 ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±¬ÛSÓ¬ Œ¶§26√±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Ê√±·-˚:, ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ¬ı± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1À˘› Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, øfl¡˜±Ú ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ê√±ÀÚÀÚ∑ ¤Ú ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ¸Ê±√·Ó¬±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ ∆·øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±Ó¬±˘ ˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √•ÛÓ¬œfl¡ ¸˜±Ê√‰≈¬…ÓŒ1±·-¬ı…±øÒ1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› 1鬱 ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬-¤ õ∂fl¡äÀȬ±1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ’—·√±Ú, ŒÚS√±Ú, Œ√˝√√±Ú ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡˘¬Û±Ó¬ ¬¬Û±ø1 ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ øÚÊ√1 ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬± Ó¬Ô± ŒÍ¬fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬…-¸˜Ô«fl¡1 ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¬ı± ø¬ı≈√…Ó¬1 12 ˙Ó¬±—˙ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ ø√˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 36 ·1±fl¡œ ’±ø˜› ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√À˘±º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º õ∂¸—·SêÀ˜ Œ˚±ª± 28 Ê√œ˚˛1œ1 ≈√À˚˛±È¬± ëøfl¡Î¬Úœí ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ·í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬… ¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ˜±Úª fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˆ¬±Ó¬, √±˝◊√˘ ’±1n∏ Ó¬1fl¡±1œ ø¬ı˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ÀõI◊•§11 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˚±Sœ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Î¬Úœ ≈√Ȭ±1 ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ’¸˜fl¡ ø√ ¬ ı ˜±S 1.25 Ì ’Ô« ± » 25 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ±ÀÔ« ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ Œ¸ª± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¬Û±ª± Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ëÒ˜«±gÓ¬± ’±1n∏ ’˜±ÚªÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ˝√√í¬ıº Œ¬ı˚˛± øfl¡Î¬Úœ ≈√Ȭ± ¸˘øÚ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±˘ øfl¡Î¬Úœ Œ˜·±ª±È¬º ’¸À˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ ¬±Àª 208 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ 36 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± &Ì&ÌøÚ-&Ê√ª ά◊øͬ˘º ˝√√ͬ±» øfl¡ ˝√í˘ Ê√±ÀÚ±, ø‰¬øͬ‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± õ∂À˚±Ê√… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º Œ˜øÒ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Ú·“±› øÊ√˘±1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’=˘1 ’±˝◊√Àˆ¬øȬ1 ¤Ê√ÀÚ ’±˜±1 ˆ¬±Ó¬1 ¸“±Ê√ √±ø„√√ ’±˜±fl¡ 댬ı±¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëø˙鬱1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˝√√±Ú ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 500 Œ˜·±ª±È¬º ¬ı±ø¸µ± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ıÀ˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ά◊ͬ±, ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûªfl¡À˝√√ ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ , Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±Ó^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ŒÚS√±Ú, ø√˚˛± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√1 øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸ˆ¬…’Ô«±» ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’iߢӬ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı±, Ó≈¬ø˜ ¤˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√±í ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¤È¬± ‚1ÓŒ√˝√√±Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Úª1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº Œ√˝√√±Ú fl¡±˚«À1 ˚ø√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1˜±Ì øÚÀ‰¬˝◊√ ¸±˜±Ú…º ’¸˜ÓŒ√˝√√±Ú ˝◊√2Â√±¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘º ø¸ø√Ú± ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈ͬ ‰¬±ø˝√√√± 1200 Œ˜·±ª±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó˘À· ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸ˆ¬…-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±Ú±Ú ˜±Ê√Ó¬ ¬ı1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ¬ı1 ά◊√±¸˜ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Ò˜«±g ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú fl¡±˚«ÀÚ± øfl¡ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ ¬ı± ¬Û±¬Û õ∂±˚˛ 240 Œ˜·±ª±È¬˜±Ú øÚÊ√± ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘± ’±1n∏ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 ¬ı≈øÊ√øÂ√À˘± Œ˚ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1fl¡ ¶ö±ø˚˛Q ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜±ÚªÓ¬±Àfl¡± fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1À˘ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸ˆ¬…, ¸√¸…, ŒÊ√±1± ˜1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 540 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ√˝√√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1n∏ fl¡È≈’±Úfl¡ ’¶Û‘˙… :±Ú fl¡1± ˙—fl¡1 ¸—‚1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 øfl¡˜±Ú ά◊2‰¬- fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√À˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1Àfl¡± ˆ¬—· Ò±ø˜«fl¡¸fl¡À˘∑ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ÀÚ± Ò˜« ˝√√˚˛ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ˜ÀÓ¬∑ Œ˜·±ª±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1+À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸ÀN› ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Úœ‰¬1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…¬ı±√1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈/ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ¸≈À1 ¸≈À1 ’±ø˜› fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ÷ù´1fl¡ Œ¸ª±-ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1 Œˆ¬±·-õ∂¸±√ Œ‡±ª±Àfl¡˝◊√ Ò˜« ¬ı≈ø˘¬ı [Úœ¬ÛÀfl¡±, ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± Ôfl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√‰¬≈ …Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL1 Òø1À˚˛˝◊√ ˙—fl¡1 ¸—‚1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø¬ıù´±¸, |X± ’±1n∏ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¤ÀÚ ˚≈øMê√˝√œÚ, ·ø1˝√√̱À˚±·… ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G ¬Û±ø1ÀÚ∑ Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ëÒ˜«±gÓ¬± ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚]˛ , ¬ı±fl¡œ 260 Œ˜·±ª±Èfl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√fl¡±˘ ¤ÀÚ√À1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ·í˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤‰¬±˜ ˚≈øMê√¬ı±√œ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ’˜±ÚªÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø‰¬øͬӬ ¸øͬfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë÷ù´1fl¡ ¸√±˚˛ ڱȬøÚ ˝√√˚˛º Œ‰¬ÀKC˘ ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬È¬œÀ˚˛ [ø‰’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1 Œˆ¬±·-õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ fl¡˜«Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ˝◊√ ¤] fl¡1± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ 2015-16 ‰¬ÚÓø¬ı:±Ú˜Ú¶® √•ÛÓ¬œÀ˚˛√ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú ˝◊√26√±¬ÛS ’±√˙«Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˙—fl¡1À√Àª ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±, Ê√±øÓ¬, ˜˝√√» fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ Ôfl¡±¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò±ø˜«fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ ’¸˜fl¡ ∆√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’øÓ¬fl¡À˜› ’øÚ26√± ¸ÀN› õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Ò˜«, ¸•x√±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±Àfl¡± ø¬ıÀˆ¬√ fl¡1± Ú±øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ò˜«¬ıø˘˚˛± Œ˘±Àfl¡ ˚≈øMê√¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«Ó˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √•ÛÓ¬œfl¡ ¸˜±Ê√‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 1715 Œ˜·±ª±È¬º Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±Àg ’¸˜1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«Ó¬ Œfl¡±‰¬, fl¡Â√±1œ, 1±ˆ¬±, ¬Û√±‚±Ó¬ ’±1n∏ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˜±øȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√øÚ«À˙ Œ‰¬©Ü± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¤È¬± ˜˝√√» fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±Ó¬ ë’¶Û‘˙…í ’±1n∏ 븘±Ê√‰¬≈ …Ó¬í ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ·±À1±, ø˜ø1, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·… ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À˝√ √·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ’±1n∏ ¸˜±Ê√‰≈¬…Ó¬ ˝√√í¬ı ¸ÀN› ’¸˜fl¡ ø¬ı≈√…» õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Ò˜« Œ˚ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ÛLö± Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ˝◊√ ˜±Úª ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¤ÀÚ ‚‘̱ ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√˜”˘fl¡ fl¡±˚« øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ ˜≈‡Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ fl‘¡¯û fl‘¡¯û ¬ı≈ø˘ ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± ˘±À·ºí õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ˙—fl¡1œ ¬ı± ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«˝√◊ Œfl¡ª˘ Ú˝√√˚,˛ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Ûfl¡±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¬Ûfl¡±11 Ê√±øÓ¬fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 fl≈¡ø˙鬱 ø√˚˛± ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ¶ö±Ú Ó¬Ô± ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘˝◊√ fl¡¬Û±˘Õ˘ ˝√√±Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˘ Œ¸ª± ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Ò˜«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú √œ‚˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú1 ˜±Ò…˜, Ó¬^”¬Û Ò±ø˜«fl¡¸fl¡˘ Œ˚ ¸» ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı, ’øÒfl¡ qXÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±‰¬˘ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ÀÚ±ª± ˝◊√˜±Ú ¸≈µ1 ø‰¬fl≈¡Ì ø‰¬fl≈¡Ì ¬ı·± ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ˚≈øMê√˝√œÚ, ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝√√œÚ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ≈√¬ı«˘º Œ·±Î¬ˇ±˜œ, ¸—fl¡œÌ«Ó¬± Ó¬Ô± 1é¬Ì˙œ˘Ó¬±fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ’g ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ıº ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¶§-˜ø˝√√˜±À1 ά◊Ê√ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ˚ ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’g Œ·±Î¬ˇ±˜œ, ¸—fl¡œÌ«Ó¬±, ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡ [¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn·∏ άˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ÛøÔfl¡ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ê√˘Ê√˘Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¶§-˜ø˝√√˜±, ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ˜±Ú≈˝√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 Œ√ø‡ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘º ’±√˙«À1 ά◊Ê√˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘, Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙—fl¡1 ŒÚ±ª±ø1º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& ’±1n∏ ø¬ıfl¡˘±—· fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˙—fl¡1œ ¸—‚1 ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ õ∂√±Ú ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Ò˜«œ˚˛ ¸—‚-¸•x√±˚˛Ó¬Õfl¡ ˙—fl¡1 ¸—‚ ¬ıUÓ¸—‚˝◊√ ˙—fl¡1&1n∏fl¡ Œfl¡ª˘ Ò˜«1 ŒÍ¬fl¡ ·Gœ1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˜±Ú≈˝√ ˜1Ì˙œ˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª Œ√˝√ Ò”ø˘1 ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±1 ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û]º Œ¬ıøÂ√ ά◊√±1 ’±1n∏ ¸ø˝√√¯û≈ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˝√√Ó¬≈ ¤˝◊√ ¸—‚1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸—‚˝◊√ øÚÀÊ√› Ò˜«1 ¤˝◊√ ŒÍ¬fl¡ ·Gœ1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ø¬ı:±Ú1 [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94352-24263] [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-55042]

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gfl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˙øMê√‡G1 ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ 1+¬Û Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ˝◊√˚˛±fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜øµ1 1+À¬Û ’±‡…± ø√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ ı —¸, ¬¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±, √ø1^ Ê√ÚÊ√±øÓ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ά◊æ√ª fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏Àª Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜øµ1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸•xøÓ¬ Œ√ ˙ Ó¬ ¬ıU ¬ı‘ ˝ √ » ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√, ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏Àfl¡√ ˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ¸—·Í¬Úº ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙, ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı≈√…» ˝√√í˘ õ∂·øÓ¬1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMêº 21 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ √ø1^Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX, ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…±, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ’ˆ¬±ª, ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆¬ı¯∏˜… ˝◊√Ó¬…±ø√º Ú¬ı… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√ √ 1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ë˜ÚÀ˜±˝√ √ Ú ¬ı±√ í ¬ı± ë˜ÚÀ˜±˝√√Úø˜'í1 õ∂¸±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø√˙Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı± ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıù´±˚˛ Ú 1 ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬±À1 Ê√ i j Œ˝√ √ ± ª± ˜ÚÀ˜±˝√Ú√¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬, ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¬Û±Ô«fl¡… ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±, ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰« ¬ ±1 ’ªé¬˚˛ , ¬ı˚˛ ¬ ıd-¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX, ˜Ò…ø¬ıM√√1 ά◊M√1Ì ’±ø√ ˝√√í˘ ø¬ıù´±˚˛Ú õ∂øSê˚˛±1 Ù¬‰¬˘º ά◊ø√Ó¬ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡À1 ·øͬÓ눬±1Ó¬í1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…ªÒ±ÚÀȬ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡…À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU Œfl¡À1±Ì, ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ˆ¬≈˘º õ∂fl¡ä, ’“±‰¬øÚ ’±ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ Úfl¡íÀ˘› øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ, ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬, ¬ı‘˝√» ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± √ø1^1 ’“±‰¬øÚÀ1 √ø1^ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ÒÚœ Œ˘±fl¡ ¬ı± Œ·±á¬œÀ˝√√ ’øÒfl¡ ÒÚœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘…, 1897 ‰¬ÚÓ¬ √±øÊ«√ø˘„√√Ó¬ 130 Œ˜·±ª±È¬ ˙øM긕Ûiß ø¬ı≈ √ … » Œfl¡f ¤È¬±1 Œ˚±À·À1√ ˆ¬±1Ó¬ÓÊ√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ê√ Ú ¸—‡…± ’ˆ¬” Ó ¬¬Û” ¬ ı« ˝√ √ ± 1Ó¬ ¬ı‘ ø X, Ú·1œfl¡1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì ’±ø√1 Ù¬˘Ó¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1¡Z±1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2030 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ∆˝√√ ˝◊√ 74 ø¬ıø˘˚˛Ú øfl¡˘íª±È∆√ ø Úfl¡ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ˝√ √ í ¬ıº ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œ√ ˙ ÓÊ√˘ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± 84,000 Œ˜·±ª±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 32,000 Œ˜·±ª±È¬1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 26756 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1±º ¬ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 168Ȭ± Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂øÓ¬fl” ¡ ˘ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ∆Ê√ ª ø¬ıø‰¬SÓ¬±Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª, ¬ı±g1 Ú±˜øÚ ’=˘Ó¬¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…»

Œ√˝√√±Ú, ¸˜±Ê√‰≈¬…Ó¬ √•ÛÓ¬œ ’±1n∏ Ò±ø˜«fl¡¸fl¡˘

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øȬ ¤˜ ø‰¬ ’í ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ G ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √1

·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ˝}√±À¸ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ¸±Ò±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ı±1œ1 ·Â√-·Â√øÚ, Ó¬±À˜±˘¬Û±Ú ’±ø√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı±1œ‡Ú ’±ÀȬ±˜-ŒÈ¬±fl¡±1œ ∆fl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤Î¬1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ‰¬±˝√√øÚˆ¬«1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√ ¬Û±˘ ø√˚±˛ ά◊ÀVÀ˙…À1 ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬fl¡©ÜÀ1

·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬¸˜”˝√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ¸˜˚˛ À Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬ Œ√ ‡ ± ø√ À Â√ é≈ ¬ ^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˘·Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

Ó¬≈¬√Ûø1 ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ øȬ ¤˜ ø‰’í ’±˝◊√Ú fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸•xøÓõ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ˜”˘… 3-4 Ȭfl¡±Õfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ ø¬ıÀ˙À¯∏ 5-6 Ȭfl¡± ’±Àfl¡Ã fl¡1¬ı±Ó¬ 2 Ȭfl¡±Õfl¡› Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ˚“ ±ø‰¬ ø√ÀÂ√ ’±Àfl¡Ã fl¡1¬ı±ÓŒ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˜”˝√ ¬ÛÔ˜ fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√À·±á¬œ ˜±ø˘fl¡¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¤ÀÊ√∞I◊fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ È¬±À·«È¬ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡“‰¬±¬Û±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√À·±á¬œ ˜±ø˘fl¡¸˜”À˝√√ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ¤ø√Ú ’Ô¬ı± ≈√ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Óø√¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÊ√À∞I◊› Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ’¸≈ø¬ıÒ± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¸±1 fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ’±ø√ √±˜ ¬ı≈øXÀ1› Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ ˜”˘… øÚÒ«±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Œ¢∂5±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛1¸Ú± qw Œ˙ª±ø˘ ¬ı≈Ȭ˘±1 ¤˚˛±˝◊√ ÀȬ± ¸˜˚˛ ñõ∂Ìœª

’˝◊√˘1 ‰≈¬ø1 ¬Û±˝◊√¬Û ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ’À"√ √ ± ¬ı1 – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 Œ‚±1±˜1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓŒÈ¬¬Û1‰¬±ø˘ ·“±ª1 Ò±ÚÚœ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö ± Ó¬ ’˝◊ √ ˘ 1 ¬ı‘ ˝ √ » ¸—‡…fl¡ ‰≈¬ø1 ¬Û±˝◊√¬Û ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ‡¬ı11 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’˝◊√ ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ó¬˝√√˘√±1œ √À˘ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊X±1 fl¡1± ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 2.50 ˘±‡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÈ¬„√ √ ± ‡±Ó¬ ’±1n∏ Œ‚±1±˜1± ¤À˘fl¡±1 ’˝◊ √ ˘ 1 ’í ø‰¬ ¤Â√ ¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± ‰≈ ¬ ø1 ‰¬Sê˝◊ √ ¬ı‘ ˝ √ » ¸—‡…fl¡ ’˝◊√ ˘1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ∆·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀȬ±1 Ó¬±Gª Œ1±Ò fl¡1±Ó˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ·—·±¬Û±1±1 ¸≈˜Ú √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸øͬfl¡ ’Ú≈˜±Ú Úfl¡ø1 Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ú≈ √±¸fl¡ ø¬ıÚ± ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1º ’±Úøfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·—·±¬Û±1± øÚª±¸œ ¸≈˜Ú √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜√1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ 4 ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±ª± ≈√·«±¬Û”Ê√±1 Úª˜œ1 ø√Ú± õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 8 ’À"√√±ª1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ¸≈˜Ú √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ·±ˆ¬1n∏ ¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¸≈˜Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸œ˜, Â√˘øˆ¬, Œ√ÃÀ•§,

¸±Ú≈1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Àfl¡± ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈1±√ ‡±˝◊√ øÚÀ«√±¯∏œ ¸±Ú≈fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ·—·±¬Û±1±1 øÚª±¸œ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜ø˝√ √ ˘ ±À˚˛ ± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øÚÀ√«±¯∏œ ¸±Ú≈ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 øÚÀ√«±¯∏œfl¡ øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 ’±1鬜 Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¸±Ú≈ √±¸fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S Œ√±¯∏œfl¡ ¤ø1 øÚÀ«√±¯∏œ ˙±øô¶, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1¬ı±1œ, Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ù≠í·±ÀÚÀ1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø√˚˛±, ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±, ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…·1±fl¡œfl¡ ˜≈øMê√ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜√1 1±·œÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸±Ú≈ √±¸1 ‚1Ó¬ øÚ˙± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Â√±øÚ Ú±˜1 ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊ ¬ Û±øÒ Î¬◊ À ~‡ ÚÔfl¡± ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ’±1鬜À˚˛ 11 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ú≈ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‚11 ¬Û1±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL Úfl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ô±Ú± Œ‚1±›

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√º Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ¬ı¸ôL

¤ ¤˜ ø‰¬ fl¡±G1 15 ø√Ú

˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¸±—¬ı±øfl¡√ øÚ¢∂¸1 √À1 øÚfl‘¡©Ü ‚Ȭڱ˝◊√ 15 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ¤ ¤˜ ø‰¬ fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&1 øÚ˘•§Ú Ó¬Ô± Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜±ÀÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¤fl¡øSÓ∆˝√√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± G ‡ÚÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô« ¤ø1 ø√ÀÂ√ ¬ÛÔ±1Ó¬

ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂√”¯À∏ ̱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ·À˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜ÀȬfl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ŒÓ¬˘‡±√1 1œ·Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ÛÔ±1Õ˘ ¤ø1 ø ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±11 ά◊¬ı«1Ó¬± ˙øMê√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ’±¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıUº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Â√ø˝√√√ øÊ√∞I◊≈ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝√◊ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ ñõ∂Ìœª ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ õ∂√¯” Ì∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ÛqÒÚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ˜ÀȬfl¡±Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ŒÓ¬˘‡±√ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ’±1 øά ¤Â√ 84 ¤ Ú•§1 ŒÓ¬˘‡±√1 1402 Ú•§1 1œ·1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬ı∞I◊íÚ±˝◊√Ȭ, Œfl¡ ø‰¬ ¤˘1 √À1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Ú˘±À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø1 ø√ Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±11 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øȬ1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ øÚ·À˜ ¤ø1 ø√˚±˛

˜±Ê≈√˘œ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±

‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˙±À1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¸SÚ·1œ¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜±Ê≈√˘œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô… ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ ’±˜≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¡Zœ¬Û¬ı±¸œ1 ¬ıø˝√√Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±·œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ Œfl¡ª˘ Ê√˘¬ÛÔº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ≈√‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÙ¬1œ¸˜”˝√1 ¬Û1± √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ w˜Ìfl¡±1œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ≈√·«øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 2 ˘é¬ Ê√Ú·ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ √øé¬Ì¬Û±1 ¸—À˚±√·œ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ¬Û鬽◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ ø¶öøÓ1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙, ά◊À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ¬Û˚«È¬Ú fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ø√˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÓ¬-˚≈ªÓ¬œ1 ’±R ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˙Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡À˚˛ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂˚«±5 ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˆ¬±˘ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı≈fl≈¡Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊2‰¬ √1Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬

fl‘¡ø¯∏˜≈‡œ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıº ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ά◊À√…±·ø¬ı˝√√œÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ é≈¬^ ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ ˘í¬ı ’±1n∏ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˙Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ˝√√íÀ˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ∆¬ı¯ûª ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡fÀȬ±1 ¬ıé¬Õ˘ ’±·˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ‚øȬ¬ı ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±À· ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ˙-˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊Mê√ ‡G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ißÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ È≈¬˘≈„√ ± Ú±ª1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜≈˜”«¯≈∏ Œ1±·œfl¡ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± øÚ√±1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 øé¬õ∂ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU õ∂¸”øÓ¬, ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸ø√26√±À1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ø√˙Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜±Ê≈√˘œfl¡ √øé¬Ì¬Û±1 Œ˚±1˝√√±È’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1À˘ ά◊M√ 1 ¬Û”ª ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀø√˙fl¡ ø√˙ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı≈fl≈¡Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 99 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡º

ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Ú Ú Œ¬ı˜±1 ø¬ı˚˛¬Û±1 Ó¬œ¬ıË ¸y±ªÚ±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ Ú˘±À1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·1n∏-Â√±·˘œ, ˝√√±˝“ √-¬Û±11 ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÚ·À˜ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”·ˆ¬«Õ˘ fl¡ø©Üfl¡ ‰¬íά±, ¬ıø1fl¡ ¤øÂ√ά, Œ¬ı∞I◊íÚ±˝◊√ Ȭ, Œfl¡ ø‰¬ ¤˘1 √À1 ’øÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ˜±øȬ1 ›¬Û1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ øÚ·À˜ ¤Ùv≈¬Àª∞I◊ ø¬∏CȬÀ˜∞I◊ õ≠±∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ øȬ ø¬ÛÕ˘ ŒÈ¬—fl¡±1 ·±Î¬ˇœÀ1 Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÈ¬—fl¡±1 ·±Î¬ˇœ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√À̱ fl¡À1º øfl¡c øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Ù¬“±øfl¡ ø√ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ŒÈ¬—fl¡±1 ·±Î¬ˇœÀ1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ›‰¬1À1 Ú˘±˝◊√ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬—fl¡±À1 ‡ÚÚ

¶ö˘œ1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘˚˛ ˚ø√› ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬”√Õ11 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛Õ·º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ≈√·«g ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ÛÔ±11 ά◊¬ı«1Ó¬± ˙øMê√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜ÀȬfl¡± ’=˘1 ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı±«˝√ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ ¤ÀÚ√À1 ‡ÚÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ Œ‡øÓ¬ÛÔ±1Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıU ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√1 õ∂ˆ¬±ª √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡±À1 øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ·˜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ÛqÒÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈Ê√ ∆˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 Ȭœfl¡±fl¡1Ì

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ÀÔ« øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔ ˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Óñõ∂Ìœª

¤¸5±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˜1±¬Û±Úœ1 øfl¡À˙±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 Œ˜1±¬Û±Úœ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ ŒÊ√±Ú˜øÌ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œº Ú±˜ ŒÊ√±Ú˜øÌ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‚1 ’±ø˝√√ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ŒÊ√±Ú˜øÌ ’±˝◊√Gº Œ˜1±¬Û±øÚ ŒÊ√„√ øÚ Ú±¬Û±À˘º √˚˛±˘¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸5˜ √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÊ√±Ú˜øÌ1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬˜Ú ¬ÛÔ±11¬Û1± ˘·1œ˚˛±¸˝√√ Œ˚±ª± 5 Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œ Œ˝√√1±˝◊√ ’±˝◊√G ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ 1œÌ± ’±˝◊√ÀG ¤fl¡˜±S ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÕ˘ ¬ı≈ø˘ ∆·øÂ√˘ ·í˘ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ά◊˘˝√√fl¡Ú…±1 ¸g±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘º ¬Û”Ê√± ‰¬±˝◊√ ’±Ú ’±Ú ˜±˘˝√√1 ˜±Ê√Ó¬º ¤¸5±˝√√ Òø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó˘·1œ˚˛±¸fl¡˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1˘º øfl¡c ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸y±ª… ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıpË ¡¬ÛS≈ , 13 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… Œé¬SÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ˜”˘Ó¬– ŒÈ¬À˜1±, Ê√1±&ø1, ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1, Ú±‰¬Úœ¬Û±1, &˘≈—ÀȬÀ˜1±, Ó¬±˘±‰¬œ¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 √ø1^ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±¶ö˘ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1˜±˝√√

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ô±Ú± Œ‚1±›, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñõ∂√œ¬Û

˜1±ÌÓ¬ ˆ¬≈ª± ’±È¬±Â≈√1 ÒÚ √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ’À"√√±¬ı1 – øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜1±Ì Ú·1 ’±1n∏ ø˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 Ú±˜Ó¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± Œ¬Ûά, 1ø‰¬√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±È¬±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±È¬±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ˆ¬≈ª± ’±È¬±Â≈√1 ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì ¬ı…ª¸±˚˛¸fl¡˘ ˜1±Ì ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ø¬ıÚ± ¶§±é¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√Àº

Òø1 ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡˜±S Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ1±·œÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˜ø˘ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…», ø˙鬱 ’±ø√ ¤˙¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸˜¸…±ÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 ¸—øù≠©Ü

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ’±Â≈√, ’±È¬Â√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸”øÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± Œ1±·œÀ1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±¶ö˘ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 108 Œ¸ª±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó√ø1^ Œ1±·œÀ˚˛ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1Â√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ˘·±Ó¬ÛÀ1º ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’ÀÔ« ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˜±1±Rfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±Ó¬ Œ˚±ª± 9 ’À"√ √ ± ¬ı11 ¬Û1± ’±1y Œ˝√ √ ± ª± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ 15 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 31 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ·Ã1œ¸±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 2641 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ Œ˚±À· ¤˝◊ √ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œ·Ã1œ¸±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜≈Úœf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ά◊Ò«1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ À Úº ά◊ À ~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ·Ã1œ¸±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ Œ˚±À· õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±›¬Û≈1øÌ ¬ı…ª¶ö±À1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚ˚˛ÓÊ√ÚÊ√œªÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Ù¬˘Óø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±1n∏ ≈√‚«È¬Ú±º øfl¡c ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú1 Ù¬˘õ∂¸≈ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬Ô˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙ÓøÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ı± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔ

Œ˚Ú Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊ij≈Mê√ ˜1ÌÙ¬±Gº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘± Œfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬º ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ÛÔ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˚Ú ’±›¬Û≈1øÌ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı˜”1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’Ú… 1±Ê√…Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ¬ÛXøÓ¬À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡1 ¤˝◊√¸˜”˝√ øÊ√˘±Ó¬ ’±›¬Û≈1øÌ ˘±˝◊√Ȭ, Ú;˘± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÔ1

˚±Ú-Ê“√Ȭ øÚ˚˛La̺ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚQ1 Œ¬Û±˝√√1º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¤˜≈øͬ˜±Ú Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬Û˝◊√∞I◊1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ø˚¸˜”˝√ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√À1± ά◊¬Û˚≈Mê√ 뢱˝◊√Ȭí ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ëøÂ√·ÀÚ˘í ¬¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡øͬں ¸±Ò±1Ì ¬ı±˘ƒ¬ı1 ›¬Û1Ó¬ 1„√√±-Úœ˘± õ≠±ø©Üfl¡ Œ¬Û¬Û±1 ˘·±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡ 1„√√1 ˘±˝◊√Ȭ ;ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’Ú≈˜±Ú

fl¡1±˝◊√ fl¡øͬں ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È‰¬˝√√1Ó¬º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¤È¬± ø√˙Ó¬ ˚ø√ ë1„√√± ˘±˝◊√ȬÀȬ±í fl¡±˚«é¬˜ ’±ÚÀȬ± ø√˙Ó¬ ’±Àfl¡Ã 댸ά◊Ê√œ˚˛± ˘±˝◊√ȬíÀȬ±À˝√√ fl¡±˚«é¬˜º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊¸˜”˝√1 ¬ı±˘ƒ¬ı¸˜”˝√ ø٬ά◊Ê√ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ¬ı±˘ƒ¬ı1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ øάά◊øȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘À‰øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘› &Ê√¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√º

6

14 ’À"√√±¬ı1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Â√¬ıÂ√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±ÀÔ“± 58 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ 1960 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 15 ˙Ó¬±—˙º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸—‡…± 28 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡ 36 ˙Ó¬±—˙, é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡ 26 ˙Ó¬±—˙ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ø¬ı‚± ’±1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÎ¬1 fl¡Í¬±Õfl¡ ˜±øȬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬ, ·“±ª1 ‰¬1Ìœ˚˛± ˜±øȬ, 1±ÊUª± ‰¬1Ìœ˚˛± ˜±øȬӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±øȬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø√˚˛±, ’Ú±¬ı±√œ ˜±øȬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±À1 2005 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ√‡˘ fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 2011 ‰¬Ú1 22 Ê≈√ÚÕ˘ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±øȬ¬ÛA± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ 1 fl¡Í¬± ˜±øȬӬ ‰¬1fl¡±À1 øõ∂ø˜˚˛±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ 10,000 Ȭfl¡± øõ∂ø˜˚˛±˜ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤fl¡‰¬Úœ˚˛±, ŒÓ¬ÃøÊ√ ‡±Ê√Ú± ø√˚˛± ˜±øȬ, ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ¬ÛA± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº 150‡Ú ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ·Ì ¸˜±Àª˙1 ¬Û”À¬ı« 22 Ê≈√ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ŒÊ√ø1Ú± Œ¬ı·˜, ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, 1U˘ ’±˘œ, ø˙ªfl≈¡˜±1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Àª˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ëõ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ë¤ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ë·Ì ’øÒfl¡±1í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά√ 0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√ ø√˜ ˜±øȬ øÚø›“, Ô˘≈ª± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛fl¡, ŒÓ¬Ê√ ø√˜ ˜±øȬ ¤ø1 øÚø√›“, ˆ¬”ø˜ ά◊À26√√ ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¸˜±Àª˙¶ö˘œ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ∆˘ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø1˜·? ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±˜±‡…±¬ Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜~±, ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ά 0 1n∏˜œ Ú±Ôº ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˙—fl¡1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ∆· Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± øˆ¬é¬± fl¡1±Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ø˝√√—¸±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Úfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡¬ı± Œ‡±ª±fl¡ ∆˘ Â√±SÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ Œ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 24 ‚∞I◊± ¬ıg fl¡1±˝◊√ 1±À‡º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˚≈√ Ú±Ô ¬Û≈1œ, ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±È¬±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± ø¸X±ôL¸˜”˝√ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§±é¬1 fl¡À1º

ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıSêœ1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ÓÔfl¡± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø‰¬1±‡≈µ± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ά±fl¡‚1ÀȬ±1 Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ’Òœé¬Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬1±‡≈µ± ·“±ª1 ˙±‡± ά±fl¡‚11 Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø‰¬1±‡≈µ± ’=˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û≈©Û±?ø˘ ·Õ· [Œ‰¬øÓ¬˚˛±] Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√ œÌ«1 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 57 ˙Ó¬±—˙º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ∆· ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ÒÀ˜«f Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά±fl¡

’Òœé¬fl¡1 ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’Òœé¬Àfl¡ 2.53 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ∆˘ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±ø√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ÒÀ˜«f Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ÒÀ˜«f Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Ò…ô¶Ó¬±fl¡±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 44 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ 57 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬Û≈©Û±?ø˘ ·Õ·Õ˘ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 Œõ∂1Ì Úfl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬Û1œé¬± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ‰¬SêÀȬ±Àª 17 ’À"√√±¬ı11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 14 ’À"√√±¬ı1 ’Ô«±» fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜±1 õ∂±˚˛ ¤È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√œÌ« ’±À¬ı√Ú õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú Œ·±¬ÛÀÚ

fl¡µ¬Û±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√ fl¡µ¬Û±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º fl¡±ø˘ ¸±—¸√·1±fl¡œÕ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÕ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸√±Úµ 1À˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ 1À˚˛ ¸±—¸√ øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√ fl¡µ¬Û±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±1± é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸±—¸√·1±fl¡œ1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Úfl¡Â√±1œ1¬Û1± ≈√Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ¸˙¶a ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1¬Û1± ¸˙¶a Ú·±˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ Úfl¡Â√±1œ Ú¬Û±˜ ·“±ª1 ø√˘œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ õ∂˙±ôL ·Õ· Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø√ÕÂ√ Œˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 12 Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a Ú·±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ø√Ú1 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·± ¸˙¶a √˘ÀȬ±Àª ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 60 ˝√√±Ê√±1Õ˘ fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ú·± ’Ò”…ø¯∏Ó¬ ø√ÕÂ√ Œˆ¬˘œ ¸—1øé¬ÌÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ‰¬±ø1— Ú·± ¬ıøô¶Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û^ª ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±Ú1 ’±Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ¤È¬± √˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜œ¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ ’1+¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“¡√±˝◊√fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ ’1+¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’1+¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ·±Î¬ˇœ Ó≈¬ø˘ Ú±ø·Úœ˜1± ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±√¬ı±È¬1¬Û1± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±Ú1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ ’1+¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√±ª±Ú ά◊À¬ÛføÊ√» ø1˚˛±„√√fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º

&5‚±Ó¬fl¡1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ı±1 ¬ıÂ√À1 ¸g±Ú˝√√œÚ ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Òª Ò±˜1 ¸ij≈‡1¬Û1± &5‚±Ó¬fl¡1 ¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ √±Ò1± ¬ı±˜≈Ì ‰≈¬¬ı≈ø11 ˚≈ªfl¡ 1±ÀÊ√˙ ø˜| ’±1n∏ 1±Ê√œª Œfl¡±‰¬º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ·‘˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ê√˜± ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÓfl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ¸√¸… fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±1 ’±|˚˛ ·‘˝√Ó1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı¬¬Û1± Ú±øÂ√˘º¬ Û≈S Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±ª± 12 ¬ıÂ√À1 ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±Ó¬ 1±ÀÊ√˙1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’˝√√± 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú˜Úœ˚˛ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±, ¶≈®˘ ¤Â√ ¤˜ ø‰¬ ·Í¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ∆˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ 150-200 Ê√Ú ø˙鬱 ø˜S˝◊√ ø˙鬱 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 √±˝◊√‰¬ õ∂Ù¬±˝◊√˘ Ó¬Ô± ‰¬±fl¡ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…¬Û±øÓ¤fl¡±—˙ ø‰¬ ’±1 ø‰¬À˚˛ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 fl¡r±Ó¬ 1±ø‡ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √±˝◊√‰¬ õ∂Ù¬±˝◊√˘ ø¬ı‰¬±ø1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ øfl¡c ’±Àfl¡Ã ’±Ò± ¬ı±È¬1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆· fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±‰¬¬ı±¬ı-ø‡ø1fl¡œ1 ¢≠±‰¬ ’±ø√ ˆ¬±ø„√ √ά◊M5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‡±1n∏ª± ¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

¸—¢∂˝√ fl¡À1, ø˚ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± 18 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ Ú±À˜˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈©Û±?ø˘ ·Õ· [Œ‰¬øÓ¬˚˛±]À˚˛ Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ŒÓ¬›“Õ˘ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√œÌ«1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· õ∂-¬ÛSÓ¬ ˜±fl¡«ù´œ√Ȭ1 ¬Ûø1ªÀÓ«øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø¢,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôLÀ1 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± Œ¬ı˝√± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

75 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡ ∆˘ ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ Œ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¸—‚±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¿À·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 75 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡ ∆˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬º Œ·± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ˜±Ê√1 ˜±øȬӬ ¬Û1± 75 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈˚≈Ò±Ú 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 Œ·±¬Û±˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1969 ‰¬ÚÀÓ¬ 75 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1971 ‰¬ÚÓά◊Mê√ ˆ”¬ø˜ ¬ÛAÚ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˜±øȬø‡øÚ ¿À·±¬Û±˘ Œ·±˙±˘±fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±øȬø‡øÚ ¬ÛAÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜Ó¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±À1±ª±1œ ¸˜±ÀÊ√ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ·± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’:±Ófl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ·±¬Û±˘Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º √œ‚« ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¿À·±¬Û±˘ Œ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓÚ±À˜º Œ¸˝◊√˜À˜« Œ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˝√√1n∏ª± ˆ¬”ø˜ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡À1º Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±¬ ˆ”¬ø˜ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬º ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ŒÈ¬±Î¬œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú Ê√±Ê√ø√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q Ôfl¡± ¬¸ø˜øÓ¬À˚˛ 75 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 fl¡Ó‘¬«Q øÚÊ√1 ’±˚˛QÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˝√√1n∏ª± ˆ¬”ø˜ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ÒÚ

‡1‰¬ fl¡ø1 Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˘±ø˝√√˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙—fl¡1 ˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸•Û±√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬º 75 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂ √±√ ŒÈ¬±Î¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ Œ·±˙±˘±, ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ÀÍŒ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬º ˜±À1±ª±1œ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓõ∂ √±√ ŒÈ¬±Î¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı·Ó14 ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û øÚfl¡±‰¬ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 16 ’À"√√±¬ı1Ó’±˝3√±Ú fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Úfl¡ ∆˘ Ú·“±ª1 ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 11 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì Œ˙±ˆ¬±‰¬ø1˚˛±, ¸≈À1f ¬ı—fl¡±, Œfl¡ ¤˘ ά±·±, Ê√·√œ˙ ŒÒ±Î¬, 1±Ê√ øfl¡1Ì √±Òø˘fl¡±, ‰¬±µ ˙˜«±, ¬ÛªÚ ’±·1ª±˘, 1À˜˙ ˙˜«±, Ê≈√˜1˜˘ Î≈¬·1, õ∂À˜±√ ’±·1ª±˘±, ÚœøÓ¬Ú Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ú±˜ ¸øißø¬ı©Ü õ∂‰¬±1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜±À1±ª±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‚±1Ȭ± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¿À·±¬Û±˘ Œ·±˙±˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûé¬Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÂ√ø·˘ ¸1?±˜, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ’±ø√ ˜”˘…¬ı±Ú ¸±˜¢∂œ ;ø˘ Ú©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±˜±Ú… Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡1 ¸•ÛøM√√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬Û≈Ú1 ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¬˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¤øȬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1¡Z±1± Œfl¡ª˘ ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬±›1±&ø1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

ø‰¬1±— øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1

¬ı≈√¬ı±1œ ¸S1 Úª ¸S±øÒfl¡±11 øÚ˜«±ø˘ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 13 ’À"√√±¬ı1√– ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ ø¬ıÊ√˚˛±ÚµÀ√ª ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S1 Úª ¸S±øÒfl¡±1 1+À¬Û øÚÓ¬…±Úµ ˜˝√√ôLfl¡ Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸S1 Ú±˜‚1Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ˜˝√√ôL, ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± Ó≈¬˘¸œ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú ˜±øȬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 øÚ˜«˘ Œ·±¶§±˜œ, Ú±øÊ√1± Ú ˜±øȬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1

∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ÛȬœ˚˛± ·“±› Œ˘È≈¬¢∂±˜ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL, fl¡±—˜¬Û±1 ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 fl¡œøÓ«¬ Œ·±¶§±˜œ, ∆˜1±˜í1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 fl¡˜˘± ˜˝√√ôL, Ȭœ˚˛fl¡ ά◊Ê√øÚ ¬ı1 Ò±˝◊√ Œ‰¬“‰¬± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Úø˘Ú ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¬ı1Ó¬˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1±˜À√ª Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÚÓ¬…±Úµ ˜˝√√ôL1¡Z±1± ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ¿¿ ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S1 ‰¬˜≈ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¿¿ ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S1 ’±Ó¬±¸fl¡˘1 ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, ø˙鬱ø˜S ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1‡± ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø˙鬱ø˜S ¸fl¡˘1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙鬱ø˜S ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ¸˜”˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øfl¡•§± ¬ı√˘œfl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ Œ·±á¬œ ’Ô¬ı± õ∂fl¡±˙ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡ ŒéSÓ¬ ø˙鬱ø˜S øfl¡•§± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ √±˚˛œ Ú˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘› Œõ∂Â√ ø¬ıõ≠ª ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú¬ı√… ¢∂Lö ë’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡Ô±íº fl‘¡¯∏fl¡, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:ø5À˚±À· øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±Õfl¡ ˜”˘Ó¬– ·Àª¯∏fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ø˘ø‡Óõ∂Ò±ÚÕfl¡ ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’ˆ¬±¬ı ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¢∂Lö‡Ú ’±øÊ√ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¸±˘-¸˘øÚ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ 2, 3 ’±1n∏ 4 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˘ø‡Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö› ’Ú…Ó¬˜º fl‘¡ø¯∏ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ¸1˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜” À ˝√ √ ŒÂ√ ı±1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ÚÀª•§ 1 ˜±˝√ √ 1 8, 9, 11 ’±1n∏ 14 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ¸±˜ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± øÚˆ¬«1À˚±·… ¢∂Lö, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı± ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙«1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ø√¬ı˘·± ø√˙¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 21 ÚÀª•§1º 21 ÚÀª•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂-¬ÛS, ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜±øȬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ˙¸…1 Ê√±Ó¬, ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ÛÓ¬—·, ˜±‰≈¬˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘± ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂-¬ÛS Ó¬Ô± ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± Â√±S- Œ1±·, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ ¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓfl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±Sœ¸fl¡˘º 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±¬ı ¬ı…ª¶ö±, ∆Ê√øªfl¡ ¸±1, õ∂døÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˙«fl¡1 Œ˚±À·ø√ ¬Û1œé¬± ¸•§gœ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ¬Û1œé¬± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 Œfl¡f¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ó¬Ô± õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡1± øÚø«√©Ü ¸±˜ø1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 720 ¬Û‘ᬱ1 ¬ı‘˝√ » fl¡À˘ª1À1 ¢∂Lö‡Ú1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Â√˚˛≈√ª±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø√Ú1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ά0 õ∂˙±ôL ø˜|1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ’±·˙±1œ1 õ∂fl¡±˙Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 600 Ȭfl¡±º ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¸—øù≠©Ü √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸?œª fl¡±·Ê√-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œù≠±·±ÀÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û˚«±˚˛1 [’¸˜] ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ëˆ¬”ø˜ ¸•Û√ – ¸˜‘øX1 ¸¬ı«˝√±1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ø√ÀÚ ø√Ú fl¡˜±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ‰¬1±=˘1 ¤‰¬±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ≈√·«˜ ‰¬1±=˘ÓŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ìºí ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜”˘±, ·±Ê√1, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ’±˘≈, ›˘fl¡ø¬ı, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ˜È¬1, ø¬ıÚ, ¬Û±Úœ˘±›, 1„√√±˘±›, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√1 Œ‡øÓÚ·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˙ ‰¬µÀfl¡º fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬, fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·Í¬fl¡ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 32 ά◊Mê√ ’=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù≈¬˘fl¡ø¬ı 20-25 Ȭfl¡±, ¬ıg±fl¡ø¬ı 12-14 Ȭfl¡±, øÊ√fl¡± 10-12 Ȭfl¡±, ¬ÛȬ˘ ‡Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 8-10 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1±=˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ŒÍ¬˘± ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ¬ı±øg Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜˝◊√ Ú¬ı1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±øÚÀ˘› ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡føÈ¬Õ˘ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±√…˚La Œ˚±·±Ú ÚÒ1±À1± ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜– ‰¬±≈√~± ‡±ÀÚº 19 ¸—‡…fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”À˝√√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¤øȬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¬õ∂±ôL ¬Û±˚˛ø˝√ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ¸—À˚±· ˝√√˚˛ 15¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ˜±øȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˜≈&ø11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡Œõ∂˜œ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 20 Ȭfl¡±º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’±˙±ñ ‰¬1±=˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±Ó¬∏ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1 √±˜ øÚÒ«±1ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ fl¡˜«‰¬±1œ1

õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ›˘±˘ ë’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡Ô±í

20121 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√Àª Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ø˙鬱

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø˙q ø¬ı:±Ú

ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1

‰¬1±=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇÀ˘ Ú·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡

’Ú±¬ı‘ø©Ü, qfl¡±˝◊√ÀÂ√ Œ·“1 Œ˜˘± Ò±Ú

Â√ø˝√√√ øÊ∞I◊≈ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãfl¡œøά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ‰≈¬˘±˝◊√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛ÓŒ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˝◊√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±· ‡≈ø˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ;˘ôL õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ı‘˝√ M√ 1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’=˘1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡± ˜±√fl¡ ^¬ı…1 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú Œ¸±Ì1 ¸—¸±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ˜√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡À˙±11¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ˜√ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀÓ鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Ê≈ √ ª ±1 Œ¬ı˝√ √ ± ¬Û±ÀÓ¬º ¤˝◊ √ ¬ı…ª¶ö ± ˝◊ √ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ˜±À˝√√ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ‚±øȬ1¬Û1± øÓ¬øÚ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Ù¬œÊ√ ∆˘ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øXÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛±

˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ˜√1 ‚±øȬÀ¬ı±1fl¡ ˜√ ∆Ó¬˚˛±1 Ó¬Ô± õ∂dÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ŒéSÓ¬ ≈√&ÀÌ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ ¸√11¬Û1± ’Ô¬ı± Ù¬1fl¡±øȬ— ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √À˘ ά◊ø~ø‡Ó¶ö±Ú¸˜”˝√ Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ¬ıU ”√1-”√1øÌ1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ˜√1 ‚±øȬӬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊»¸ª ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ˜√ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ‰≈¬˘±˝◊√ ’Ô¬ı± ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ øfl¡À˙±1-˜ø˝√√˘±, ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, Ê“√±Ê√ø1, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¸≈¬ı±¸ Ó¬Ô± ˜Úõ∂±Ì ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± øÚ˚˛1ø¸Mê√ ¤fl¡¬ ˜Ò≈1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ıÂ√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ÒÚ-‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ ˘Ñœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¬ıU ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√Ó¬±˙±º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û˚«±5 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1º ¤ÀÚ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú·¤û± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıU ’±˙±À1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬ÛÔ±11 Ò±ÚÀ‡øӬά1± ¸•xøÓ¬ 1„‰≈¬ª± ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÀÚ Œ·“1 Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±ÓŒ·“1 Œ˜˘± ¬ÛÔ±11 ¤˝◊√ Ò±ÚÀ¬ı±À1± ¤øÓ¬˚˛± qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊ ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ ˘Ñœ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ- ά◊~±¸ øfl¡•§± ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ’¸˜Ó¬ ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ1¬Û1± ˆ¬±√-’±ø˝√√Ú ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡À1º øfl¡c, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 Ó¬±1Ó¬˜…1 Œ˝√√Ó≈¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ìº ¤˝◊√ À¬ıø˘› 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√ À¬ı±11 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√ ±¸1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 √À1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√“±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl¡±Â√˜±1œ, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, fl¡±fl¡˜±1œ, fl¡1‰≈¬—, ¬ı1øÂ√˘±, ·±‡Ê≈√ª±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ‡±Õ˘·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Ú˜±øȬ, Ê√±˜≈&ø1, fl≈¡“øÊ√, ˜±Ê√·“±›, Ú-¸S ’±ø√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√¬ıº ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı ¬ÛÔ±1‡Ú Ú√Ú-

¬ı√Ú ˙¸…À1º øfl¡c, ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì Ú˝√√±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±11 Ò±ÚøÚά1± ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ˙¸…-˙…±˜˘± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ÚÕ˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ Ò±ÚøÚά1± qfl¡±¬ıÕ˘À˝√√ ’±1y fl¡1±Ó¬ Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜Ú ≈√ø(ôL±À1 ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˘Ñœ¬Û”Ê√±1 √À1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯√À1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬Ûø(˜ Ú·“±›¬ı±¸œ fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø¬ıø1ø„√√˘ ¸œ˜±˝√√œÚ ’|n∏º ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬±˝◊√ ø‰¬ôL±ñ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˘ø‡˜œfl¡ ’±øÚ ˆ¬“1±˘‚1ÀȬ±ÓŒ¸±À˜±ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚Ú Ú±˝◊√ ˘ø‡˜œº ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… Ê√œªÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ˘Ñœ ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Úµ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘Óø√ ·í˘ Œfl¡ª˘ ≈√‡1 ¬ıÓ¬1±º ¶úÓ«¬¬ı…, ˘Ñœ

√1„√√1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Œ·±˘±‚±È¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ò˜«‚ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˜1±¬Û±È¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡1 ›¬Û1Ó¬ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±ª1 Œ¬ıø‰¬√˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó’±1鬜À˚˛ fl¡1± &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú±·±À˘G1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò ’±1n∏ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±À1± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±›√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 13 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ÀÓ¬± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 563¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ø¬ıø¬ıÒ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√1 ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡1 ‹fl¡±øôLfl¡ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓÚ±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˙—fl¡1 Ê√Àij±»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, 5 ’À"√±√ ¬ı11 ¸øg˚˛± 6˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú¬Û±˜ ø˙À1±˜øÌ Œ‡˘ ¸S ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º 6˚˛ ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡1± ˝√˚√ º˛ ¬Ûª≈ ± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸S ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬Ûøӌڱ˜˘ Œfl¡±À‰¬√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓŒ‡±˘-Ó¬±˘-˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 눬±·ªÓ¬ w˜Ìí fl¡±˚«Sê˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜- õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…

¸˜ø©Ü1 ¬Û≈øͬ˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÓ¬øÚȬ± ŒÈ¬È¬1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ≈√˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ¬Û1±· ¬ı˜«ÀÚ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± øSø√¬Û 1?Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±1n∏ ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬±Ó˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά±À˚˛È¬1 ø¬ıøˆ¬iß·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º

·‘˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’ø¢ü¸—À˚±· ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙1 ¸Àµ˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1+¬Ûfl¡ Ú·1 ’=˘1 ¤È¬± ·‘˝√ Ó¬ ·‘˝√ ¶ö ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ fl¡±ø˘√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈øÒ1±˜ ŒÎ¬fl¡± ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ 1+¬Ûfl¡ Ú·11 øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ¬ı±¸ fl¡À1º fi&ø1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ˚ѱ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ú±Â√«¬ Ó¬Ô± ¬ı≈øÒ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ≈√Ȭ±› ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ŒÒ“±ª± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œÀ˚˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬¬√ Ê≈√˝◊√ ;˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ©Üœ˘ ’±˘ø˜1±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ‰¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óøfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 13 ’À"√√±¬ı1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı ·“±ª1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œ1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…± Â≈√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú Œ˚±ª± ¸±Ó’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·±gœ Œ˜˜íø1À˚˛˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Â≈√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬± ‰¬±ø1 Ù≈¬È¬, ø˜Í¬±¬ı1Ìœ˚˛±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸±Ó’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 fl¡±¬ı±˝◊√ Ȭ±1œÓ¬ Œ˚±ª± Ú ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±fl¡1œÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±Ó¬ ¤‡øÚ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˘ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… õ∂¸—·fl¡ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸S ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸S ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ Œfl¡±‰¬1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ‰¬f √±À¸ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1¸±˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Î≈¬˜Î≈¬˜± Œ‡˘ ¸S ¸˜±Ê√1 ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤È¬± ø√˝√±Ú±À˜À1 qˆ¬±1y ‚ÀȬ±ª± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1n∏̘≈ øÌ ¬ı1±˝◊√ õ∂√˙Ú« fl¡1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ ¸¬ı±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ú±˜‚1ÀÓ¬± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ªÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛

˜ø˝√√˘± ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±ø√fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±˜œfl¡Ú…±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ’øˆ¬À˚±·

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ŒÈ¬È¬1 õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û≈øͬ˜±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ’ø•§fl¡±ø·1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÈ¬È¬1 ¤È¬± ≈√˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’Ò…é¬ Ù¬ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ŒÈ¬È¬1 ≈√˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬Û≈øͬ˜±1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1

¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª √À˘ ¬ıÀ˘ ˜≈fl¡ø˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ò±ÚÀ‡øÓ¬À1 Ú√Ú¬ı√Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û1˜ ˆ¬øMê√À1 ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ ’±Í≈¬ ∆˘ ˘ÑœÀ√ªœ1 qˆ¬±ø˙¸ ø¬ı‰¬±À1º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 ˙¸…À1 ˆ¬1± ¬ÛÔ±1Ó‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1À˘ ÒÚ-Ò±Ú1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 ‚1 Ò±Ú‰¬±Î¬◊À˘À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c¬, ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ôfl¡± ˙±ø˘Ò±Ú1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øϬø˜fl¡-Ϭ±˜±fl¡Õfl¡ ;ø˘ Ôfl¡± ‰¬±øfl¡-¬ıøôL1 ø˙‡±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±µøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ·ˆ¬œ1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘ÑœÀ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ± Ò±ÚøÚά1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚11 ¬Û”√ø˘, ˆ¬“1±˘‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1± Œ√‡± ·í˘º

‡≈¬ı ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¬ıU¬ ø˙qÀª ø˙øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ fl¡øÍ¬Ú Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘ ¬Û±Í¬

ñ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘

‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜGÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜGÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¤‡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘M«√˝◊√ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈Ú1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬± øÚª±¸œ fl¡˜˘ ¬ı˜«ÀÚ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜGÓ¬ ¤ø1Ê√Ú± Ú±À˜À1 ¤‡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œfl¡Ã˙˘ ‡È≈¬ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ÛÚœ˚˛± ^¬ı… Ó¬˘±Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‰≈¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı±1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˜Ó¬± ’=˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√ fl¡µ¬Û±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó˜Ê≈√1 ¸—‚1¬ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±Ê√1 ¬ıÀ1Ì… ŒÚÓ¬±, ’±È¬ƒÂ√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √51Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜Ê√√1≈ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 [Œfl¡fœ˚˛] fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ¸√¸…, ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ øÂ√˘øˆ¬˚˛±‰¬ fl¡µ¬Û±Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˙±‡± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡µ¬Û±Ú ’±È¬ƒÂ√±1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜‘Ó¬≈ …1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 √œ‚˘œ˚˛± fl¡˜«Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡± ¸—‚1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡µ¬Û±Ú1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡µ¬Û±Ú1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡¬ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± 2 ø√Ú Òø1 ’Ò«Úø˜Ó¬ 1±ø‡ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤˘ ˜±—À·˘±˘ [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ fl¡˘øÚÓÔfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ øȬ øˆ¬ ’Ú fl¡À1“±ÀÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚º˛ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’hõ∂À√˙1 ¬ı±1±—·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÚª±¸œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 13 ’À"√√±¬ı1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˜ø˝√√˘± ¸˜±Àª˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± [¬Û”¬ı« õ∂døÓ¬˜À˜«] ë˜˝√√fl≈¡˜± ˜ø˝√√˘± ‹fl¡… ˜=í Ú±˜1 Úª·øͬӬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏∏¬Û˜± √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ¬’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚÊ√ ¶§±˜œ ’Ó≈¬˘ √M√ ’±1n∏ øÚÊ√ fl¡Ú…± ˜±˜≈ √M√ ˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ‹fl¡…˜=1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤‡Ú õ∂‰¬±1-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ’±√˙« Ô±Ú±Ó¬ ˜±˜≈ √M√ ˝◊√ ø√˚˛± ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± √M√ 1 ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡Àfl¡ Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ øÚ1n∏¬Û˜± √M√ 1 Ú±Ú± fl≈¡‡…±øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…øˆ¬‰¬±11 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÊ√1±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± õ∂‰¬±1-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬^Ó¬±1 ˜≈‡± ø¬Ûøg øÚÊ√1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg ’±1n∏ Öø˘Ó¬ ‰¬ø1S Ó¬Ô± ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ ·Í¬Ú fl¡1± ë˜ø˝√√˘± ‹fl¡…˜=í1 Œ˚±À·ø√ Ú±øÊ√1±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl≈¡-fl¡˜« Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ë˜ø˝√√˘± ‹fl¡…˜=í ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ϭ±˘1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’˙±˘œÚ-’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« Ó¬Ô± Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡Ú…±1¬Û1±˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‹fl¡…˜=1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ıU ¬ı…øMê√1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√ ¬ÛøÓ¬-¬Û≈S-fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1¡Z±1± øÚøµÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 fl≈¡-¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ˜ø˝√√˘± ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±·1 Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‹fl¡…˜=1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸1ª ∆˝√√ ¤fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸≈À˚±·¸g±Úœ Ó¬Ô± øÚÊ√1 ‚1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬Ó≈¬1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ∆˘ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜±˝√√˜1±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ &1n∏Q ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸ôLˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1

ά◊¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ 52Ȭ± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 fl≈¡ø1Ȭ± ’“±‰¬øÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ,¬ı±fl¡œ 32Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡À1 75 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Óø˜˘Ú·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ‡±fl¡±˜1±Ó¬ ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1„√√±¬ı±˜Ó¬, ø√‰¬±—¬Û±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıÚ˜±˘œ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ‰¬‰¬±¬Û≈‡≈1œÓ¬ SêÀ˜ 49 ˘±‡, 51.82 ˘±‡, 45 ˘±‡ ’±1n∏ 48.28 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ ‰¬±ø1Ȭ±1

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±1 fl¡±¯∏ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬˜≈ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ1±· Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√1± ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚá¬

’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª ˆ¬AÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 [ø√‰¬±—¬Û±Úœ] ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ≈√ª1±, ˜≈‡¬Û±S õ∂√œ¬Û Œ¸Ú ˙˜«±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓŒfl¡±¯∏1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚœ˘˘±‰¬Ú, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ˝◊√ øµ1± ø˜ø˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸±Ì±ø1 [ø√‰¬±—¬Û±Úœ]1 qˆ¬ ·Õ·, øfl¡1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±¬Û±˘ √M√ , ø˝√√À1Ì ˆ¬”¤û±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø˙˜˘≈&ø11 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘—‡ÀÚ √œ‚«ø√ÀÚ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

14 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

õ∂Ò±Ú ˜Laœ/ ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ ’±√ª±øÚÀ˚˛

Ú˘¬ı±1œ1 ˜Laœ1 ¬ı±À¬Ûfl¡

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Q ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı √À˘º ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡À1±º 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c √À˘ Œ˜±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ºí ’±√ª±øÚ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘œ˚˛ ø¸X±ôL SêÀ˜ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¸c©Ü ˜ÀÚÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±√ª±øÚÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ√Ã1Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º 38 ø√Úœ˚˛± Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ŒÊ√…ᬠŒÚSœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±√ª±øÚ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œº Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂ª˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ·±ÀȬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀȬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ∆˘›º ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤ ˙±¸ÚÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂ª˘ Ê√Ú¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±õ∂±1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±Õ˘ ˜±S 70 øfl¡.ø˜. ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ë1ÔíÓ ø¬ıÊ≈√øÓ’±√ª±øÚ1 ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±Â√Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬº õ∂ÔÀ˜ ’±1± Ú±˜1 ͬ±˝◊√1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú √˘„√√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±Â√‡Úº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±S±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˘•§ ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1ÀÓ¬± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ ˚La ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’¸˝√√… ·1˜Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒø˘ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÕ˘ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡¬Û±È¬Ú±1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±S±Ó¬ ø¬ıø‚øÚ ‚ÀȬº ¬ı±Â√‡Ú õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ›‡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ √˘— ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

ñ Œ˝√mœ ¬ı±Ô«Àí√ Â√±1º ñ ŒÔ—fl¡ ˝◊√ά◊ √fl¡ƒº ’±˜±1ÀÚ± ’±1n∏ øfl¡ ¬ı±Ô«Àí√º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡˝◊√ Œ·˝◊√ øÂ√º ñ ˝√√íÀ˘› Â√±1 80Ÿ¬º ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ Â√±1º ñ ˝√√±Î¬◊, ¤˝◊√À˚˛ ’±˜±1 øÊ√Ú1 fl‘¡¬Û±º ñ øÊ√Ú ˜±ÀÚ Â√±1∑ ’±À¬Û±Ú±1 ≈√Ȭ± ¬ıœ1± Ôfl¡±À˝√√ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ñ ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ √flƒ¡º øÊ√Ú-¬ıœ1± ¤Àfl¡ ¬ıdº ¬Û±ª±1ñ ¬ı≈øÊ√øÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¬Û±ª±1º ¤˝◊√ ¬Û±ª±11 ¬ı˘ÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ñ øfl¡c Â√±1, ’±¬Û≈øÚ ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ Ú˝√√˚˛º ¬Û±ª±1ÀȬ± ¬ıUÓ¬ fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±º ñ fl≈¡øÚ ∆fl¡˝◊√øÂ√ ¬Û±ª±1 fl¡˜± ¬ı≈ø˘∑ ’±˜±1 Úœ˘˜øÌ Œ‡øÓ¬1 ˜Laœº ˜˝◊√ ˝√˘≈ Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±º ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±ª±1 fl¡±1 Œ¬ıøÂ√º ’±˜±1 Ê√œÚ1 ¬Û±ª±1 Ú˘¬ı±1œÓ¬À˝√√, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝◊√Ȭ±› ˜˝◊√ ˜Laœ1 ¬ı±À¬Ûfl¡º

øÚ˚≈øMê√1 ŒÈ¬±¬Û ø√ 10 Œfl¡±øȬ ’±R¸±»

45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’‰«¬Ú± ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜1 Sê±˝◊√˜ ¬ı˱À=º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 Sê±˝◊√˜ ¬ı˱=1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 21Ȭ± ˆ¬≈ª± Â√œ˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 200‡Ú ˆ¬≈ª± õ∂øˆ¬Ê√ÀÚ˘ øÚ˚≈øMê-¬ÛS ’±1n∏ 2000 Ê√Ú ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ôfl¡± Ó¬±ø˘fl¡±¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡ ‰¬SêÀȬ±Àª ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙, ˜Ò… õ∂À√˙, ’hõ∂À√˙, ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ Ú±·±À˘GÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√∞I◊1 ¸˝√√À˚±·Óõ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂ª=fl¡ ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˘≈FÚfl¡±˚«1 ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬SêÀȬ±1 ˜”˘ Ú±ø˚˛fl¡± ’‰«¬Ú± ø¸À„√√ 2007-08 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˜«œ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬Û1± ˜À˜« ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡1¬Û1± ¬ıU Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂ª=fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 2008 ‰¬ÚÓŒfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡È¬± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ˚±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’‰«¬Ú± ø¸À„√√ Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ÀÊ√À∞I◊± øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ª=Ú±À1 ÒÚ ‚øȬ ’˝√√± ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±À1 ’±Ò± ’—˙ ’±·Ó¬œ˚˛± ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ¤¬ı±1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1 ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ¤‡Ú õ∂øˆ¬Ê√ÀÚ˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤¬ı±1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1 ŒÙ¬±Ú fl¡í˘ ø1øÂ√ˆ¬ fl¡1± ¬ıg fl¡À1 ¬ı± ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˚±·±À˚±À·˝◊√ ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø√~œ ’±1鬜1 Sê±˝◊√˜ ¬ı˱À= ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ’‰«¬Ú± ø¸„√√Àfl¡± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’‰«¬Ú±1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√ ˜œ˜±—¸±1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±˜≈‡1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˝√√± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸œ˜±ôL1 ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ˆ¬”ø˜ √‡˘1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ 1¬Û1± ’¸˜1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ø√ÚÀȬ±Õ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’˝√√± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒ√Àª˙ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ò±Úœ 1„√√1 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1±Ê√Ò±Úœ ’øˆ¬˜≈À‡ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ˘¶®1-÷√√-∆Ó¬¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ı1 ‡±˘Â√±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ø√~œ ’±1鬜fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±¬ı1 ‡±˘Â√± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘¶®1-÷√√-∆Ó¬¬ı±˝◊√ √œ¬Û±ª˘œ1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡À1º ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜 ’±1n∏ ø√~œ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’±•§±˘±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ¬Û“±‰øfl¡˘í ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È¬± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı±fl¡‰¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± øάȬÀÚȬ1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ë¤ ø¬ı ø‰¬ øάí Ȭ±˝◊√˜±À1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡1 √Ê«√±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú±•§±1Àõ≠Ȭ ’±1n∏ Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú fl¡±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± Ú•§11 ˜±Ê√Ó¬ ¸±‘√˙… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 ¸Ày√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº

Œ¬ıø‰¬˜±1œ-fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ √1— øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 5 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ ÒÌ«± ø√˚˛±, Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1±, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜±˝◊√fl¡ ’Ô¬ı± ˘±Î¬◊ά√¶Ûœfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±¸˜”˝√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±¬Û±È¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ √11 √±¬ıœÓ¬ 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ÒÌ«± ˜1±¬Û±È¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜Ô«Ú √1 øÚÒ«±1Ì Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’±Ú fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √1 øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ Œ¬ıø‰¬˜±1œ1 ‚ȬڱӬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±˜ƒÂ≈√] ’˝√√± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√… Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø√˚˛±Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıø‰¬˜±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬‡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˙…±˜ôL 1ø¬ı ¬ı1±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œ¬ıø‰¬˜±1œ-fl¡±G1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó√1— øÊ√˘±1 Œ¬ıø‰¬˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜¤˘]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ø˝√√˘ƒÂ√ ¬Û±øÈ«¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«± ’±1n∏ ø˝√√˘ƒÂ√ ¬Û±øÈ«¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√˘±ª1 Œ¬ı˝◊√ Œ¬ıø‰¬˜±1œ1 ‚Ȭڱ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸˜Ô«Ú 1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ¸ø1˚˛˝√, Ò±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸˜Ô«Ú √1 øÚÒ«±1Ì Úfl¡À1º ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıø‰¬˜±1œ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]¤ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬ıø‰¬˜±1œ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±-’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ √˝√ ˘±‡Õfl¡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±1, ¬ıœÊ√, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√¸±˝√±˚√… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ Œ¬ıø‰¬˜±1œ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬-øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˜±©Ü±1 Œ‰¬ø˘À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˜1±¬Û±È¬1 Ú…±˚… √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ˜”26«√± ·í˘ Œõ∂ø˜fl¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ∆fl¡fl¡1± ·“±ª1 ˆ¬±¶®1 ŒÎ¬fl¡± [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º fl¡±ø˘ ˆ¬±¶®À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˆ¬±¶®1fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 ˜”26√«√± ∆· 1±ô¶±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±¶®1fl¡ 108À1 ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¸•xøÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡ ˆ¬±¶®1 ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

&˘œø¬ıX ˜±›¬ı±√œfl¡ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸Àµ˝√√

ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ &˘œø¬ıX ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…Ê√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‰¬±1±fl¡±¬Û±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±fl¡‰≈¬1 ˝◊√Àfù´1 ·Õ·º øÚÊ√Àfl¡ 1±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 õ∂√œ¬Û ·Õ· ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 1ø˚˛—√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S ˜ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ· ˜±›¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂√œ¬Û ·Õ· øÚÊ√± ·‘˝√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±ÀÊ- ¸˜À˚˛À˝√√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ’ø•§fl¡±¬Û≈11 ·œÊ«√±‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ȭ˝√√˘√√±1œ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤√˘ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ÛÂ√1 ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¤Ê√ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ fl¡1±Ó¬ ¤Ê√√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &˘œ ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú ˘≈Èfl¡ø1 &˘œø¬ıX ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL fl¡˘œ˚˛± Ú√œ ¬Û±1 fl¡ø1 ‚Ú ’1Ì…1 ø√À˙ ∆˘ ˚±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 ˜ÀÓfl¡˘œ˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ¬Ûø1 ∆·øÂ√˘º ά◊Mê√ &˘œø¬ıX ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œÊ√ÀÚ˝◊√ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ‡¬ı1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸”S ˜ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì 1±ø‡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ˜‘Ó¬ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˝◊√ ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ’±À˝√√º ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀª ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬é¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ ø¬ı‰¬1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó¬À√˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ’±ø√Ó¬… ¬ı1± ’±1n∏ ø¸X±Ô« ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SӂȬڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 õ∂fl¡±˙º Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 1+¬Ûfl¡ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈øÒ1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ά◊øV5 ŒÎ¬fl¡±º ¸√¸… ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬±1 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ¡Z˚˛ SêÀ˜ ’øÚ˘ ø¸— 1±ªÓ¬œ˚˛± ›1ÀÙ¬ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ¤˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º √±¬ıœ Œ·±ª±˘± [ø‚Ú±˝◊√ &˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ú±˜1+¬Û], ø√·ôL Ô±›˜≈—√ [Ú±˜‰¬±˝◊√] ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ¡Z˚˛ SêÀ˜ 1±U˘ fl¡ø1 ’˝√√±˜ÀÓ¬˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ Ô±¬Û± [ŒÓ¬Ê≈√, 32 ˜±˝◊√˘], õ∂¬ıœÌ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√ [’¸˜œ˚˛± ·±“› ˙ø√˚±˛ ]º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ¡Z˚˛fl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øˆ¬Ó¬11¬Û1± ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-¬ı≈øÒ1±˜ ŒÎ¬fl¡± ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˚ѱ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ڱ«√ Úø˜Ó¬± 1+¬Ûfl¡ Ú·11 øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ˜±Ó‘¬ Úø˜Ó¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ά◊‡± øÊ√˘±1 õ∂˙±¸ÚÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ Ó¬˘¬ıœ Ê√Ú±ÚœSêÀ˜ ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±·±À˘G ¸˙¶a ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1鬜1 ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º õ∂˙±¸ÚÕ˘› ŒÂ√"√ 1 fl¡˜±ÀG∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬˘¬ıœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ∆√˚˛±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÀfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’¶ö±˚˛œ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 fl¡1±, Ú√œ1 ¬Û±11 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±, ‡˝√√Úœ˚˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜±øȬ1 ¬Û≈Ú1n∏X±1 ’±ø√ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øά ŒÂ√"√ 1 fl¡˜±ÀGÀ∞I◊ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Ê√±ÚÚœSêÀ˜ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› Œ·±ÀÊ√√˝◊√ ·Ê√±ø˘ ∆˝√√ Ú±·±À˘ÀG ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˙¶a ’±1鬜 ø˙ø¬ı1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ∆˘ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸œ˜±ôL1 øά ŒÂ√"√ 11 ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ŒéSÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ú±·±À˘G1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒéSÓ¬ øÊ√’í øȬά◊¬ı õ∂˚≈øMê√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸1ª ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¬ı…ª˝√√±À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜±Ó¬˜1±Ó¬ ¸≈Ù¬˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú√œ¬ÛÔ1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ’±ôL–·±“ÔøÚ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· øÚø©ç¡˚˛Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ıÚ·“±› ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬ÛÔ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ’¸˜1 ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ú±·±À˘G ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬ÛÔ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± øά ŒÂ√"√ 11 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1+À¬Û Ôfl¡± 142Ú— ø‰¬ ’±1 Œ·±¬Ûœµ1 õ∂¸±√, 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ø¬Û ¤Ù¬ ŒÂ√"√ 1 fl¡˜±ÀG∞I◊·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘› ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ά◊Àͬº Ú±·±À˘G1 ά◊‡± øÊ√˘±1 ∆¸ÀÓ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±¸, ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øȬ ª±˝◊√ √±¸ ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˙¶a ’±1鬜 ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± øά ŒÂ√"√ 1 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ø¬ı1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘Gfl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±fl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¸≈ø˜Ó¬ Ê√˚˛1ÀÔ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 ά◊¬Ûø1 ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±Úœ1¬Û1± Ú±·±À˘ÀG 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·± ¸˙¶a ’±1鬜 ø˙ø¬ı1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øά ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıõ≠ª ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±·±À˘ÀG ’±øÊ√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ı¯∏«À1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ¤À1fl¡± Â√±øˆ¬«À‰¬√Ê√ Ú±˜1 ø1˝√√±¬ı±1œ¶ö ¤fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Òø1 ¸œ˜±ôL1 øά ŒÂ√"√ 1Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº Œ˜1±˜øÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ·Ì ø¬ıÀ鬱ˆ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡± ¤À1fl¡± Â√±øˆ«√À‰¬√Ê√1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ¬ı√‡˘fl‘¡Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú·± ¸˙¶a ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«À1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ Ó¬…±· fl¡À1 ˆ¬”¤û±˝◊√º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 ¤1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±1鬜1 ø˙ø¬ı1 ’±øÊ√ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıõ≠Àª õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11¬Û1± ά±È¬±À¬ıÂ√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ø˚¸˜”À˝√√À1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬± fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 ‰¬1fl¡±11 Úœ1ªÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1 ·Ì ’±1y fl¡À1º Œfl¡ª˘ Ó¬±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ø¬ıõ≠Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤À1fl¡± ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±À1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±øˆ¬«À‰¬√Ê√1 ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤˝◊√ ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Óø¬ı·Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ¤È¬± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά øfl¡—ά˜1 ¤È¬± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’Ú≈¸g±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1985 ‰¬Ú1 ¸—‚¯∏«1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1± ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ú±·±À˘ÀG ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± fl¡±˚« Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À·˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ÛÚ1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ Ú±·±À˘ÀG fl¡ø1À˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ø1˝√√±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¤À1fl¡± Â√±øˆ¬«À‰¬√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Ó¬±1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Â≈√1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ú±˜ÀȬ±Àfl¡˝◊√ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡À1º ø˚ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±˝◊√ øȬ ¤"√√1 66 [øά] Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øά ŒÂ√"√ 1 ŒÈ¬ø'À©ÜG fl¡1± ˝√√í˘º Œ˜1±¬Û±Úœ¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±1n∏ 72 [¤] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 84˚2011 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±ÀÂ√º ·Ì ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ø¬ıõ≠ª fl¡ø1 ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Ú±·±À˘Gfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˆ¬”¤û±fl¡ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬”ø˜-¸•ÛøM√ 1鬱 fl¡1± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ·Ì ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ÚœÀ˘±Ù¬±1 1˝√√˜±Ú, ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ 1鬱1 √±¬ıœ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√˜Â√ øά˜±Â√±1 Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ¬ı¯∏«Ì Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ¬ı1±1 ¶§±é¬ø1Ófl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1鬜Ê√ÀÚ› &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÊ√˜Â√ øά˜±Â√±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ √˘ÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ø‰¬ij˚˛ Ú±ÀÔº ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óõ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ ¸—·Í¬Ú øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ’±1n∏ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ ∏øά [ŒÊ√]1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú Ê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤ ø¬ıÀ˚˛ ¤fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√˜Â√]1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıg ‡±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√ ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ 뢱ˆ¬À˘È¬±1í ø√À˚˛ ŒÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’À¸ÃÊ√Ú…¸”‰¬fl¡º fl¡±1Ì ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ıg ‡±˜Ó¬ ø√ÀÂ√± ŒÚ Œ‡±˘± Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸… ˆ¬”¯∏Ìfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬•§±1ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±Sê˜Ì ‡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√‡± Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú ø¬ı: Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ≈√Ê√Ú fl¡˚˛º ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ŒÓ¬øÊ√µ1 ¬Û±˘ ø¸— ¬ı±)± ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ¬ı±˜«±fl¡ ’±øÊ√ ø√~œ ’˝√√± fl¡±˚«fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡À¬ı±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ [ø¬Û] ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸˜Ô«fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¿1±˜ Œ¸Ú±1 fl¡˜«œÀ˚˛ øÚø√˚˛±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ı ¤Ú ø‰¬ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À‰¬©Ü± ¸√±˚˛√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˜ ’±1n∏ Úfl¡ø1À˘› ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]À˚˛ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 1±˜˘œ˘± ¬ı≈ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø˚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ 13 ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±Úœ˚˛ ‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 1±Ê√fl≈¡˜±11 Ú±øÓ¬Úœº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏ÀÌ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’±ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ’±ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±ù¨œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“ ¸˘øÚ Úfl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı…, fl¡±ù¨œ1¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ˘é¬… 1±À‡º ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL fl¡±ù¨œ1fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˆ¬”¯∏ÀÌ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘À˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ 1±Ê√…, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ø¬ıøȬø‰ŒÓ¬›“fl¡ ¿1±˜ Œ¸Ú±1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊iß˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ¸˜ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]À˚˛ ¸√±˚˛√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ› Ê√øάˇÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ìfl¡ fl¡±ø˘ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡±˜Ú± fl¡À1 øfl¡c Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’Ò…é¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 fl¡˜«œ›º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ’1n∏Ì ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚ√±¬ıœ, fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…º ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊M√1- ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±¢∂±˜± ¬Û”¬ı«±=˘ Œfl¡±¯∏1 ¸√¸…º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S˝◊√ ;˘±À˘

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙ø¬ı1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú·± ’±1鬜1

¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 õ∂ô¶±ª

¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Ó¬Ô… ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˚≈ªfl¡

˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ŒÚÓ¬±fl¡

·‘˝√ √˜La̱˘˚˛1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ëڱȬfl¡í/

¬Û≈Ú1 ¿1±˜ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì

ŒÊ√ά◊øÓ¬-˝√√Ó¬…±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê√«Úfl¡±1œ ¬ı…øMê√ ¸Ú±Ó¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√1 Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¸Ú±Ó¬ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸Ú±Ó¬ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˆ¬” À ¬ÛÚ 1±˚˛ 1 ¬ÛPœfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œ√˝√ 1鬜À˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±¬ı«±˝◊√ ÀÚÀ1 ·±Î¬ˇœ1 õ∂Ô˜ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√ά◊øÓ¬ 1±˚˛ Ú±˜1 ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ Œ√˝√ 1鬜Ê√ÀÚ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡±¬ı«±˝◊√ ÀÚÀ1 Ô“≈Ó¬ø1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ√˝√ 1鬜Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ÛPœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ∆˝√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ Œ√˝√ 1鬜Ê√ÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˝√ 1鬜Ê√ÀÚ ŒÊ√ά◊øÓ1±˚˛fl¡ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Œ√˝√ 1鬜Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À· ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ·í˘ ŒE·Ú1 Œ√˙ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√·À˜ Œ‡Â√±1 Ú±˜ø·À˚˛˘ ª±—‰≈¬Àfl¡ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˘GÚÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡± ŒÊ√ȬÂ≈√Ú Œ¬Û˜±fl¡º ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ëŒÎ¬fl¡± 1Ê√±í1º ’±‰¬˘ÀÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1±˝◊√ º fl¡±ø˘À1¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓŒ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱں 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¤fl¡˜±S ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÀÚ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øͬfl¡ ¤ÀÚ Î¬◊√…˜ ’±1n∏ ά◊~±À¸À1˝◊√ øȬøˆ¬Ó¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ª±—‰≈¬fl¡1 1±Ê√ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ’Ú≈ᬱں fl¡±˝◊√ Õ˘ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ√√ øÔ•£≈¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ıÃX ˜Í¬Óø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈Ú±‡±1 ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ 1±Ê√ ≈√·« ¬ı± øάÊ√„√ Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 5 ˜˝√√˘œ˚˛± ≈√·«ÀȬ± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-¸7¡¡¡±À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º øÔ•£≈¬1¬Û1± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√Ú˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1À˘› é≈¬^ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ÚÀµ±»¸ªÓ¬ ˜Â√&˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÔ•£≈¬ÀÓ¬± Œ˚Ú Î¬◊˘±˝√√1 ’ôL Ú±˝◊ √ º ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ’“ ± ø1 ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ ˆ¬” È ¬±Ú ÚÀ1˙ ’±1n∏ ÚÓ≈ ¬ Ú 1±Ìœ1 Â√ ø ¬ıº øÔ•£≈ ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ Ú ±‡±1 ˜±Ê√ Ó Ôfl¡± ά±-‰≈ ¬ ˘± ¬Û±Â√ À Ó¬± ø¬ı˚˛ ± 1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬º fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ¬Û≈ Ú ±‡±1¬Û1± ά◊ ˆ ¬øÓ¬ ’˝√ √ ± 1 ¬ÛÔÓ¬ ά±‰≈ ¬ ˘±Ó¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı 1Ê√ ± -1±ÌœÀ˚˛ º ’±øÊ√ ¬Û≈ Ú ±‡±Ó¬ ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√ √ Ô ˘œ1 Ú±øÓ¬” √ Õ 1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Û±fl« ¡ Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± ά◊ M ê√ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘ Ó ¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬±Ú≈ á ¬±Úº ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± 1±Ê√ ¬ Ûø1˚˛ ± ˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ Ó ¬ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± 1 ’±˝√ √ ± 1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ øÚ˜La Ì ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ fl ¡œ˚˛ ’ˆ¬…Ô« Ú ±1º ά◊ À ~‡…, Œ√ ˙ -ø¬ıÀ√ ˙ 1 ˚ÀÔ©Ü ¸ —‡…fl¡ ’øÓ¬øÔ ø¬ı¬ı±˝√ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ 1Ê√ ± ª±—‰≈ ¬ fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√ √ Ó ¬± ¬ÛPœÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸y±¯∏ Ì ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ά◊ À ~‡…, ŒÊ√ È ¬Â≈ √ Ú Œ¬Û˜±˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˘GÚÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ 1 ø¬ÛÓ‘ ¬ ˝√ √ í ˘ ˆ¬” È ¬±Ú1 ¬ı±˚˛ ≈ À ¸Ú± ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ¤Ê√ Ú õ∂±Mê√ Ú ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭº fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ø¬ı˚˛ ± 1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ á ¬±Ú ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ˝√ √ í ¬ı øÔ•£≈ ¬ Ó¬º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ø˝√√Ú1 26 ø√Ú

fl¡±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ |ø˜fl¡-Ô˘≈ª±1 ¸—‚±Ó¬

˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¢∂œÉ1 ά◊M√±¬Û

˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ’À"√√±¬ı1 – õ∂‰¬G ·1À˜ Òø1ÀÂ√ ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜º ’±ø˝√√Ú1 25 ø√Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂œÉ1 ά◊¯ûÓ¬± ˝}√ ±¸ ŒÚ±À˝√√±ª±ÓÊ≈√1n∏˘± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˝√√˜ Ó¬Ô± øÚ˚˛1 ¬Ûø1À˘› õ∂‰¬G ά◊M√ ±¬Û ˝}√ ±¸ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˙¯∏1¬Û1±˝◊√ ¢∂œÉ1 ά◊¯ûÓ¬± ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ 1+¬ÛÀ˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂‰¬G ·1˜1 Ù¬˘ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ ≈ √ À ˆ¬« ± · Œˆ¬±·±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘íÎŒù´øάÀ„√ √ ’øÒfl¡ ;˘± fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¢∂œÉ1 ά◊M√±¬Û ’±ø˝√√Ú1 25 ø√Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˚˛± ¬Ûø1Àª˙ õ∂øÓ¬fl≈¡˘Ó¬±À1 ¤fl¡ 1+¬Û ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 ¬ıU ¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬1±˘ Ù¬“ ± Ȭ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª¬Û1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˝√√ÚÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬1±˘ Ù¬“± ÈŒ˜˘±Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ é¬øÓŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1 fl“¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ù≈¬˘Ê√±Ú ’±˘œ õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 13 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·« Ó ¬ ø‚˘±&1œ ·“ ± ª1 ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê√ Ù≈¬˘Ê√±Ú ’±ø˘1 ¬Û=ø˘˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚±ª± 11 ’À"√ √ ± ¬ı11 ¸øg˚˛ ± øÚÊ√ ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± Ù≈¬˘Ê√±Ú ’±ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¸» ’±1n∏ Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ∆¬ı ¬Ûø1˘º fl¡±ø˘√ ’Ê√¶⁄ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝√◊ ¬Û≈S, ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 13 ’À"√√±¬ı1 – øȬ—‡±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡À1 ˝◊√ ˚˛±1 √“±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸—‚±È¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ·¤û± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 √À1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˙¶a ’±1鬜 ’±ø˝√√Ú1 fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ ’±ª1± ¬ÛÔ±1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± Œ¬ıø˘, Œ√ªøÊ√» Œ¸±À̱ª±˘1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ¤˝◊√ ‘√˙… Œ˜±Ó¬±˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ˙±˘˜±1œ ·“±ª1 ڱȬ…˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏À1 ¤‡Ú ·“±ª1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øfl¡À˙±À1 ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±11 √˘ÀȬ±1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√1 ø‰¬¤û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ άfl¡±˝◊√ Ó¬ÀȬ±Àª ˘·1 ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ˜≈‡ qøÚ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝√√Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√¬ıg± ‰¬±˝√√ ¬ı±øg ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±11 √˘ÀȬ±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√√Ó¬ Œ1¬Û ø√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ øfl¡À˙±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ√Ãø1 ¬Û≈Ú1 ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı˝√√1± άfl¡±˝◊ √ Ó ¬ÀȬ±Àª Ú·√ ’±øÊ√ Ú˘Úœ fl¡¬ÛUª± Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ôL·« Ó õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª± ˜˝√√¬ıg± ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ1Ì≈ √M√ [50] ’±øÊ√ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ı±·±Ú1 ˝√√±øÊ√1± ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» ‰¬±˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 Œfl¡±ª±È¬«±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±1 ¬Ûø1À˙±Ò1 ø√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ άfl¡±˝◊√ Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ [27] Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º Œ1Ì≈ √ M √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ≈-fl¡±Î¬ˇ ’±ø√ Œ‡±Ê√±Ó¬ Œ1Ì≈ √M√ ˝◊√ ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü±

’¶a-˙¶aÀ1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘± õ∂øÓ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øȬ—‡±— Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ‚Ȭڱ¶öø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1¸fl¡˘ SêÀ˜ ˜˝√√ôL ·Õ· [15], ¸Ó¬…øÊ√» ·Õ· [14], ’±fl¡±˙ ·Õ· [14] ’±1n∏ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӂȬڱ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·“ ±ª1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˙±ôL ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡˜«-fl¡±G1 ’ôL1±˘Ó¬ ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‡G ‡GÕfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ fl¡˜«˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Û1±Ó|ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’gfl¡±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓø¬ı˝3√ ˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ú˘Úœ fl¡¬ÛUª± ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓÚ±›Ê√±ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√

¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ˘é¬œ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬Û”Ê√± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√À1 ¬Û1± ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ’¶a˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ·¤û±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¬ı≈ø fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±R1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ’¶a ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¸—‚±È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√ÀÚº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ øά•§ ˜1±Ì ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±, ¸≈À¬ı±Ò Œ¸±À̱ª±˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±› ˙±˘˜±1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˘·ÀÓ’Ò« ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˜±«‰¬œ Â√œ˘fl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ1

ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 ’À"√√±¬ı1 – Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± Ù¬±˜±«‰¬œ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊Ê√øÚ ’¸˜ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√œ˘ fl¡1± Ù¬±˜±«‰¬œ¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ 48 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’Ú…Ô±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ √1ª1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬±˜±«‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Ù¬±˜±«øÂ√©Ü ÚÔfl¡±, fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1ø‰¬√ øÚø√˚˛±, fi¯∏Ò Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 Ó¬Ô…

1‡± Œ1øÊ√©Ü±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fi¯∏Ò Î¬◊¬Û-øÚ˚˛Lafl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œ Â√œ˘ fl¡À1º ά◊¬Û-øÚ˚˛Lafl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 fi¯∏ Ò ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ˘ø˘Ó¬

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±› ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œ ’±ÀÂ√º fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ‰¬fÀ˙‡1 ˙˜±«, ‰¬µÚ √±¸ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Â√œ˘ fl¡1± Ù¬±˜±«‰¬œ Œfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ù¬±˜±«‰¬œ¸˜”˝√ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º E±·‰¬ ¤G fl¡‰¬À˜øȬfl¡‰¬ ¤",√√ 1940 ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ù¬±˜±«‰¬œ¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂ÔÀ˜ fl¡±1Ì √À˙±«ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬±˜±«‰¬œ¸˜”À˝√√ ¸ÀôL±¯∏ Ê √ Ú fl¡ fl¡±1Ì √ ˙ ±« ¬ ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚ˚˛˜º øfl¡c Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ù¬±˜±«‰¬œ¸˜”˝√ Â√œ˘ fl¡1± fl¡±˚« ’Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√

ø‚˘±Ò±1œ ¬ı1Ê√±ÚÓ¬¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 55 ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√1 øÚÊ√1 ¬ı±1œ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡“±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 Ú— ¬ı1Ê√±Ú ·±“ª1 fl¡ÀÚÀfl¡ù´1 Ù≈¬fl¡Ú [55] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡í1¬ı±1¬Û1± Ù≈¬ø1 ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ‚11 ’±·Ù¬±À˘ Ôfl¡± √í ¬Û±Úœ1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ø√ ŒÔ±ª± ¬ı“±˝√√1

√˘— ‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Ò≈¬ı ø¬ı‰¬1± ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ √˘— ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ∆· ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ √˘—‡Ú1 1øÂ√Àfl¡˝◊√ά±À˘± øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ÛPœ˝√√œÚ± ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ‚ȬڱøȬÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

øά·Õ¬ıÓ¬ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 13 ’À"√√±¬ı1 – øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À∞C˘ øά·Õ¬ı ¤ø1˚˛±1 ¤ ’í øά ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘ øÊ√ ˘ ±1 ¤ ’í øÎ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 1005 Ú•§ 1 1 ’±ª±¸·‘˝√ 1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2-30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’Õ¬ıÒ Œ˚ÃÚ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ ≈√˝√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ∆Ó¬˘ Ú·1œÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¤ ’í øά1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬

√œ‚«ø√Ú Òø1 E±·ƒ√Â√, ¸≈1±√, Ê≈√ª±1 ˘·ÀÓ¤ÀÚ√À1 ¬ıU ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¡Z±1± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ ’˝√√±1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÓ¬˘±1 ¤ ’í øά ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ά◊Mê√ ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ¤ø1˚˛±1 Œ√˙˜Ú Ô˜±‰¬, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ SêÀ˜ ˜ø¶£¬fl¡± UÀÂ√˝√Ú◊ ’±1n∏ Ê√œÓ≈¬˜øÌ √M√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 170˚11 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó459˚294 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓøά¬ıËn·∏ άˇ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ά◊Ê√øÚ ’¸˜ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓë1±Ê√˘Ñœí Ú±˜1 Ù¬±˜±«‰¬œ‡Ú1 Ù¬±˜±«øÂ√©Ü ά◊Mê√ ø√Ú± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› fi¯∏Ò ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-øÚ˚˛LaÀfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Â√œ˘ fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œ øfl¡˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙øÚ¬ı±11 ¬Û≈ª± √˝ √ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ 48 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÓÂ√ œ ˘ fl¡1± Ù¬±˜±« ‰ ¬œ¸˜” ˝ √ ‡≈ ø ˘ øÚø√ À ˘ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ¸˜¢∂ ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜ÀÓ¬ fi¯∏ Ò õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‡≈‰≈¬1± ’±1n∏ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √1ª ø¬ıSêœ ¬ıg 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ı˝√√œ Ú1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú·11 Œfl¡øά˚˛± ’±1n∏ øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ Ú±˜1 ’±Ú ≈√‡Ú fi¯∏Ò õ∂øÓ¬á¬±Ú Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fi¯∏Ò

¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’“±1ÀÓ¬ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1 øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 øÓ¬øÚ‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œ Â√œ˘ fl¡1±1 ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œ ‡≈ø˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¤˝◊√ fl¡±G1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ’øÓ‰¬Ó≈¬1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ù¬±˜±«‰¬œ Â√œ˘ fl¡À1±ª±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıø1̱1+¬Ûœ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡‘¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ëfl¡˜ √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ øfl¡ÀÚ ˚ø√ ÒÚø˙ø1Õ˘ ’±˝√√fl¡º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±¬ı ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ºí- ¤˚˛± ÒÚø˙ø11 fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø˚ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ˜”˘… ¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ø˚ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ √±ø1^Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”1Ó¬ ¬Û±Úœ ˘¬ı ˘·± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÊ√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œfl“¡‰¬± ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ∆√ÚøµÚ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓøfl¡À˘±Ó¬ 18-20 Ȭfl¡±, √±˝◊√ ˘ 65-70, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 80-85, ’±˘≈ 12-15 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ Œ˚ÀÚ øÊ√fl¡± õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±Ó¬ 4-5 Ȭfl¡±, fl≈¡µ≈˘œ 3-4 Ȭfl¡±, øÓ¬˚˛“˝√ 2-3 Ȭfl¡±, ˆ¬±Ó¬ Œfl¡À1˘± 6-7 Ȭfl¡±, √±—¬ıøά 5-6 Ȭfl¡±, Œfl¡±À˜±1± 4-5 Ȭfl¡±, 1„√√±˘±Î¬◊ 9-10 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó1±˜ Ȭ±À„√√±Ú ˜±ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘…1 Œfl“¡‰¬± ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ø¬ı˘·±“›, Ú±›Ê√±Ú, ‰≈¬„√√±Ê√±Ú, ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬, Œ·˘±ø¬ı˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ˙ ˙ fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, ˜ø1˚˛ ø Ú, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ˜±À‚«ø1Ȭ±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, øά·Õ¬ı, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, øά˜±¬Û≈1, ˘±˜øά— ’±ø√ ͬ±˝◊ √ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Û1± ’˝√ √ ± ¬Û±‰¬ø˘

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊ √ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1± √±˜Ó¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±Ó¬ ¬Û” ¬ ı« 1 Ó≈ ¬ ˘Ú±Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊ » ¬Û±√ Ú fl¡ø˜ ’˝√ √ ± Œ√ ‡ ± ∆·ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ø√¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬Û1± ’˝√√± ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ñŒÚøfl¡¬ı≈˘

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˜˝√√øÓ¬›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú

˜1±ÌÓ¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜

˚≈ªÀfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˘ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜º ¤˝◊√ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜1±ÌÀÓ¬± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜1±Ì ø˜ø1À˝√ √ ± ˘± øÚª±¸œ ø√ · ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ 1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ˜1±Ì ø¬ı¯≈û¬Û≈11 1±Ó≈¬˘ ¬ıøÚ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§±˜œ ø√·ôL˝◊√ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±À1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø√·ôL1 ˜≈‡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« fl≈¡?1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ó≈¬˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚ÀȬ ’±1n∏ Œ˚±ª± 6 ˜±˝√√ Òø1 ≈√À˚˛± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’˝√√1˝√√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬·ˆ¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ÛÀ1º 1±Ó≈¬À˘ fl≈¡?fl¡ 댬ıÃí ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÓ¬ ˚ø√› Œõ∂˜Ó¬ ˜M√√ ’±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ø√·ôL˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂À˜ ’Ú… 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√À˚˛± ˜1±Ì ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ¤Ú ‡±˜ Œ‰¬„√√fl¡ ¸±ªøÓ¬ ø√·ôL øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ı¯∏±√Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º

ŒÎ¬1·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ fl¡1¬ıœ ¬ı1±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ‰¬±À1 ‰≈¬1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ¬Û±Ú± ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Ȭfl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√√À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ≈√‡Ú-øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ¬ı—fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√º Œ√1·“±ª1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±ÀÓ¬± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÙ¬È¬œ ·“±ª1 øÚª±¸œ Œ¬Û±Ú± ¬ı1± ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øÚᬬı˘º Œ√1·“±ªÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôLº ’±1鬜 fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¸ôL±Ú1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À˚˛˝√◊ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ˝√√±Ù¬˘≈øȬ„√√Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª1 Œ˚±-Ê√± ˜√±1‡±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˜˘í ¸•Ûiß ø˙ª¸±·11 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸øg˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘í1 68 ¸—‡…fl¡ ˙±1√œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡‡Ú Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ˜1±Ì ÿ◊¯∏±¬Û≈11 øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±Â√± ¬ı1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜1±Ì ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œˆ¬±À·ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı1À˜˘≈Õª fl¡1± ∆¬ıͬfl¡‡Ú Ò”¬Û-¬ıøôL ;˘±˝◊√ qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ ˘± ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘-ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝√√±¸…-¬ı…—·í ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ˜1±Ì ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά±– ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÀ1 ˚≈·-˚≈·±ôL11 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√±¸…1¸1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ê√1 ¬ÛøÔfl‘¡Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ·, ˝◊√˘±¬ı1 Œ·±˝√√“±˝◊√, øÚˆ¬± ·Õ·, Œ√ª˚±Úœ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ¬ı±Â√± ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±·cfl¡ ë1±¸ ά◊»¸ªí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ¬ı1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı1 Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡ ø¬ı√…±Ò1 Ú±ÀÔº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ’±·cfl¡ 57 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl≈¡˘Ò1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’±Ú Œfl¡˝◊√ ¬ı±11 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜√±1‡±È’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ‚“±1±˜1±1 ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö ± ¬ÛÚ1 ø√ ˝ √ ± fl¡ø1ÀÂ√ º ¸•Û” Ì «

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˜√±1‡±È¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒË n ∏ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ √ M √ ˝ ◊ √ º ’˝√ √ ± øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1

ñÚ˜œ

¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ 9678811485 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú √œ¬ÛÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±·1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ›‰¬11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ∆· ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¢∂±¸

fl¡ø1 ά◊ͬ± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜Ó¬ Úª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ø√¶®í, ¬Û±fl«¡, Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊, ¬ı±1 ’±ø√À˚˛˝√◊ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√º Ù¬˘Ó¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ ¤˘±·œ ∆˝ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(˝ê ∆˝√√ Œ˚±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± ¤È¬± ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˝“√ ±˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 1946 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± qˆ¬ ø√ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±˝√√ “±˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ø√À˙

·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬±øÒfl¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¢∂L,ö Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ, ¬ıUÀÓ¬± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√À1 ¸˜‘X ¬Û≈øÔˆ¬“1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ·±˝√√±“˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡˘± ·“±ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏ ‰¬‰«¬± ˜G˘, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ¸±Ì±˜≈ª± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À1 ¬ıU ¸—·Í¬Úº Œ·±˝√±˝“ √◊ ŒÈ¬Àfl¡˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±À1± ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬıÓ«¬˜±Ú ˘≈5 ∆˝√√ Œ˚±ª±1À˝√√ ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ¸˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú

¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ fl¡íÕ˘ ∆·ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øȬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… fl¡±À1± ˝√√±Ó¬ÓÚ±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ·‘˝√ÀȬ± 10 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊Mê√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øȬ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

w± ˙—fl¡1À√ª1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚±Ê√Ú± ˜… ¸± ˜± Ì 1 ¬ı Ó1± ¸¬ı«ô¶11 √˙«Àfl¡ ’±√ø1ÀÂ√

¤‡Ú ڱȬfl¡ ’˘¬Û ø‰¬ôL± 1±Ê√˜˝√√˘1 ˘7¡¡ ± Ô±Àfl¡ ˜≈iß±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Û ± ø ‡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 Œõ∂˜±¶Û√fl¡ ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬Û±ø‡À˚˛ Ó¬±˝◊√1 ≈√À˚«±·1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—· ø√ ’˝√√± ˜≈iß±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ ¸ijÓ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ∆˝√√ 1˚˛ Ó¬±˝◊√1 ˜±˝√√œ˜±fl¡º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ÓøÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1À˘ ˜±˝√√œ˜±Àfl¡º ¤˚˛±˝◊√ 1±Ê√˜˝√√˘1 ë˘7¡¡¡±íº ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û±ø‡1 ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜Úœ¯∏± 1±ø·Úœ1º ø¬ıÀ˙¯Õfl¡∏ ˜Úœ¯∏±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜”˝√”Ó«¬Ó¬ ø˚ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘ Œ¸˚˛± ¸‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˜±˝√√œ˜±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ 1±Ìœ Œ¬ı·˜, Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Ûø¬ıSõ∂±Ì ¬ı1±, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û~ªœ fl¡ø˘Ó¬±, ’±fl¡±˙1 ‰¬ø1SÓ¬ ¸±·1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜≈iß±1 ‰¬ø1SÓˆ¬±¶®1 Ó¬±˜≈˘œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ ¶§ˆ¬±ªø¸Xº ڱȬ‡Ú1 ¸—·œÓ¬, ‘√˙…¸7¡¡¡± ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ’¬Û”¬ı«º n ’øÚ1n∏X √±¸

¤fl¡ Ê√œªôL ø˘˘ ¬¬ı√Ú±˜

ë¬ı‘

µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1í w±˜…˜±Ì ڱȬ… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Ú¬ı… ¸—À˚±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘1 ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬±À1 ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 õ∂Ô˜ ڱȬ… ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬À1 øÓ¬øÚ‡Ú øˆ¬iß 1n∏‰¬œ1 ڱȬ… ¸y±1 ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ¸˜±‘√Ó∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ڱȬ… ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÀÚ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¤‡Ú ά◊À~‡…À˚±·… ڱȬfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 1ø‰¬Ó¬¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¬ı√Ú±˜íº ¬ı√Ú±˜Ó’±ø˜ Œ√ø‡øÂ√À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√, ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¶Û©Ü¬ı±ø√Ó¬± ˜±Ú≈˝√1 Œ˚Ú Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º ˘±˘¬ı±Ê√1 Ê≈√ª±, ˜√, ά◊√…˜ Ú‘Ó¬…1 ˜±˚˛±¬Û≈1œ ¤˝◊√ ¸—¸±1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±S±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜±˚˛±¬Û≈1œ1 ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ··Ú ·Õ· ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ 鬘Ӭ±À1 ¬ıø˘˚˛±Úº ¶§1±Ê√, ¸±˝√√¸, ¶Û©Ü¬ı±√œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√± ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬

ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı√Ú±˜º Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ¬ı√Ú±˜, ø˜Â√± ¬ı√Ú±˜ ¤È¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ Ê√œªÚ1 ˜±√fl¡Ó¬±, ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1¬Û1± ø¬ıÀ26√√, Ó¬Ô±ø¬Û Ô˜øfl¡ Ú1˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√±º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¸Ê√±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˝√√±Ó¬œ˚˛±1º Ê√˚˛ ˝√√˚˛ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F1∑ ¬ÛPœfl¡ ø‰¬1ø√Ú ¸Òª± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ¬ı±ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’|n∏¬ıÚ…±º Œ˚øÓ¬˚˛± ’ÚœøÓ¬, ’Ó¬…±‰¬±11 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√º ¬ı√Ú±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘ ڱȬ‡øÚÓ¬º ¬ı√˜±Ú ˜”˘Ó¬– ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¬ı±ô¶ª √ø˘˘º ڱȬ…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÀ«√±¯∏œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸Ê√±˝◊√, ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 ˘·Ó¬

˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı√Ú±˜º ˜±Úªœ˚˛ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…À˚˛± ڱȬ‡Úfl¡ ·øÓ¬˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø126√iß ˜ÀÚ±1?Ú õ∂√±ÀÚÀ1 √˙«fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ¬ı√Ú±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ¸˜”˝√ ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1SÀfl¡ Â√Àµ±˜˚˛ ŒÙˬ˜Ó¬ ¬ı±øg ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛1 ø√˙Óõ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 õ∂±ÌªôL ’øˆ¬Ú˚˛fl¡º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ڱȬfl¡‡Ú1 ˜±S±fl¡ ά◊2‰¬ô¶1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ¬ı1±, ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ√±¸, Œ˚±À·˙ fl¡±˙…À¬Ûº ¬ıø˘á’Ô‰¬ ¸—˚Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ, ’1n∏Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, õ∂À˜±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û±, Ú˚˛Ú Œfl¡Ãø˙fl¡, Ú±1œ ‰¬ø1SÓfl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡äÚ± ˙˜«±, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœÀ˚˛º ¬Û«√±1¬Û1± ’˝√√± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈øȬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±1n ’ø˘ø•Ûfl¡±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛± ’±øÂ√˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¬ı‘µ±¬ıÚ1 Œ¬Û±˝√√1, ¸—·œÓ¬, ‘√˙…¸7¡¡¡± ˜˚«±√±¬Û”Ì«º n ø√·ôL

Œ‰¬ÃÒ≈1œ

˜ø1·“±ªÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1

Ó¬µ≈1œ ø‰¬Àfl¡Ú

cmyk

ëÓ¬

µ≈1œ ø‰¬Àfl¡Úí ¤‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…—· ڱȬfl¡º ø¬ıø˙©Ü ¬ı±—˘± ڱȬ…fl¡±1 ˜ÀÚ±Ê√ ø˜S1 ë˜˝√√±ø¬ı√…±í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± 1+¬Û±ôL1 ëÓ¬µ≈1œ ø‰¬Àfl¡ÚíÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¤fl¡ ‚≈ÀÌ Ò1± ’ª˚˛ªº ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ˆ¬±„√√øÚ fl¡1± ¤˝◊√‡Ú ڱȬÀfl¡˝◊√ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ˜ø1·“±ª1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˜=¶ö ˝√√í˘º 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ¤Ê√Ú √±˚˛¬ıX ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ëÓ¬µ≈1œ ø‰¬Àfl¡Úí1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜”˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 øfl¡Â≈√ ¸•x¸±1Ì, øfl¡Â≈√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1› ڱȬ…fl¡±11 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… 1+¬ÛÓ¬ ˜=Óά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º Â√ΩÀª˙œ 1±Ìœfl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 ≈√·1±fl¡œ ’øÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Qº ø˙äœ ˝√√1øÊ√» ø¸„√√1 1+¬Û¸7¡¡¡±À1 Ó≈¬ø˘ Ò1± Â√ΩÀª˙œ1 ¤˝◊√ 1+À¬Û Œfl¡ª˘ ˝√√±¸…1À¸˝◊√ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1À˘, fl¡ø1À˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú¢ü ¸Ó¬…1 ά◊Àij±‰¬Ú Ó¬Ô± ¬Û˚«±5 鬘Ӭ±1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√› Úø˜ÀÚ˘ Œ˝√√ά ’Ô«±» Ú±˜˜±S ˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó’ªÓœÌ« Œ˝√√±ª± ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ‰¬ø1S1 ¬ı…—·±Rfl¡ õ∂fl¡±˙º ’±˜±1 ¸cø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜

fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ëWhy this acting í1 Ó¬±»¬Û˚« ’Ú≈Ò±ªÀÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸•§øi§ÀÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ √˙«fl¡1 Œ‰¬Ó¬Ú±-Œ¶⁄±Ó¬Ó¬ fl¡˘±1 ¸≈¯∏˜± Ϭ±ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü±º ˜ø1·“±ª1 ڱȬ…Àõ∂˜œÀ˚˛ ëÓ¬µ≈1œ ø‰¬Àfl¡Úí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 1+¬Û-1¸1 ¶§±√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ά◊√˚˛Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ڱȬfl¡‡ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ õ∂‰≈¬1 &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ w±˜…˜±Ì1 ڱȬfl¡, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬfl¡ ’±1n∏ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ڱȬ… õ∂À˚±Ê√Ú±ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˜ø1·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ê√ ø˜S ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸‘Ê√Úœ 鬘Ӭ±À1 ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¤À˜‰¬√±1 ڱȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º Œ¸˝◊√ √À1 1±Ê≈√ √±¸ ’±1n∏ ˜øÌ ¬ı1√Õ˘1 ˜=¸7¡¡¡±› ’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˜=¸7¡¡¡±˝◊√ ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—˘±¬Û ∆fl¡ ˚±›“ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÀ˚˛ fl¡äÚ± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘·± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ Òø1 ˜ø1·“±ª1 ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’À˙¯∏ ¬Ûø1|À˜À1 ëÓ¬µ≈1œ ø‰¬Àfl¡Ú√√í1 ¬ı±À¬ı ø˙䜸fl¡˘fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ ڱȬ…fl¡˜«œÊ√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 ˆ¬±˘ õ∂ˆ¬±ª ’=˘ÀȬ±1 ڱȬ…Àé¬S‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº n øÚÊ√1± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ

•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈ø¶ö1 ڱȬ…Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ ڱȬ… √˘ 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±1íº ø¬ı·Ó¬ ›Í¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1  √ ˙ « fl ¡ 1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ¤‡Ú øÚ·±Ê√œ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ڱȬ… √˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ø¬ıù´ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß õ∂À˚±Ê√fl¡º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¢≠˜±11 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ά◊øȬˆ¬±ø˝√√ ÚÕ· ¤˝◊√¬ı±À1± ڱȬ… √˘øȬÀ˚˛ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú øˆ¬iß 1¸1 ڱȬfl¡º ڱȬ… √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øá¬Ó¬

ˆ¬±

˜±˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜±˚˛±

˘ ڱȬfl¡, ¸¬ı˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ڱȬ…Àõ∂˜œÀ1 ˝◊√26√± Ô±Àfl¡º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˝◊√26√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¸±ÀÌù´1Ó1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 똱˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜±˚˛±í ڱȬ‡Ú1 √˙«fl¡ ∆˝√√øÂ√À˘±Õ·º Œõ∂鬱·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^, ø‰¬¤û1-¬ı±‡1º ¤˝◊√ ∆˝-˝√√±~±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ Ú±È¬fl¡º ˜=Ó¬ Ê√œªôL ˜±Ú≈˝√1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ڱȬ‡ÀÚ ·øÓ¬ ˘íÀ˘, ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1˘ Ó¬˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú ¸¬ı«ø√˙1¬Û1± ¸Ù¬˘ ڱȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ú¬õ∂±Ì ˆ¬ø1 ·í˘º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ófl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± ˜ÚÓ¬ Ú¬Û1± ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò√˜œ« , ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬfl¡ 똱˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜±˚˛±í ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸ôL±Ú Œ˝√√1n∏›ª±1 ≈√‡-fl¡©ÜÓ¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬º ˜”˘Ó¬– ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√Àfl¡øffl¡ ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ2Â√√ ¬ı± ¶§±˜œ-¶aœ1 ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ˜ÀÚ±fl¡©Ü, ø¬ÛÓ‘¬À¶ß˝√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ¸ôL±Ú1 ˜˜«À¬ı√Ú±, ¸ôL±Ú1 ˜≈‡ √˙«Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛±

ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëÙ“¬±øfl¡í ڱȬ‡Úº ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ Ê√ À Ú ëÙ“¬±øfl¡í1 ’±|˚˛

∆˘ øÚÊ√1 ˜˝◊√¬ı1 ¶§ˆ¬±ª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ‚±1 ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ Ó¬±À1˝◊√ øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ëÙ“¬±øfl¡íº õ∂‰≈¬1 ’Ô«1 ˘±˘¸±ÓøÚÊ√ ¬Û≈S-fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¬ÛPœ1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡¡ ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈S1 Œõ∂˜±¶Û√1 Ê√œªÚ

˜…˜±Ì ڱȬ… Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø·ø˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 Œ˜±˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 √˙fl« ¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬±˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ڱȬ øÚÀ¬ı√ÀÚÀ1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˜‘X fl¡1± ¿˜ôL1 Ú-Ú±˜±fl¡1Ì ¸”SÒ±1 øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜=¶ö fl¡1± 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±1 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒSê±Òñ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±í ڱȬ‡ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1¸±¶§±√Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ≈√˝√◊ ά◊√…˜œ ŒÎ¬fl¡± 鬜À1±√ ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ Œ˚±·±Úµ ˘±˝√√Ú õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬ‡øÚ1 ˜”˘ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı…˝◊√ ˝√√í˘ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú…±˚˛-¸Ó¬Ó¬±fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ≈√Úœ« øÓ¬-w©Ü±‰¬±1œ ’±g±1 Ê√·Ó¬1 ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀ^±˝√√º ’ªÀ˙… ڱȬ…fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ’ø˝√√—¸± ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛLö±Àfl¡ Œfl¡Ã˙˘¬Û”̈« ¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡1± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÊ≈√ ¬ı1n∏ª±, ·ø1˜± √±¸ ’±ø√ ‰¬ø1S1 ˜±ÀÊ√À1º ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¤·1±fl¡œ ¸», øÚˆ¬«œfl¡ ’±√˙ª« ±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ ∆˘ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê≈√Àª ’±g±1 Ê√·Ó¬1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√ ˆ¬ª±Úµ fl¡±fl¡øÓ¬1 ≈√˝√◊ √Ú•§1œ fl¡±˜À¬ı±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ·±˜1 Ù“¬±fl¡ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úµ1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡ø1¬ı

w±

’ øÎ’í

˜ÀÚ ˜ÀÚ ¤

˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ›˘±˘ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ Œ˜‚±˘œ1 fl¡FÓ¬ ¸±Ó¬øȬ Œ1±˜±ø∞I◊◊fl¡ ·œÓ¬1 ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ |¬ı… ø‰¬øά ë˜ÀÚ ˜ÀÚíº ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡ øÔ˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬӬº ¤È¬± ¸˜˚˛1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ᬠ·±ø˚˛fl¡± Œ˜‚±˘œ1 fl¡F ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ qÚ± ∆·øÂ√˘ ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œ1 ·œÓ¬ Ôfl¡± ëŒÊ√±Ú±fl¡í ’±1n∏ ëÙ¬1 ¤ˆ¬±1 ¢∂œÚíÓ¬º Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú ø˜Í¬± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± ë˜ÀÚ ˜ÀÚíÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¤øȬ ¤fl¡fl¡ fl¡F1 ά◊¬Ûø1 ≈øȬ ¬ı1 ¸≈µ1 ∆¡ZÓfl¡F1 ·œÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ȭ± ·œÓ¬ÓŒ˜‚±˘œÀ˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂±Ì ˆ¬ø1 ·±˝◊√ ÀÂ√º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ øȬ1 1‰¬Ú± ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1√Õ˘∏ ’±1n∏ ŒÊ√ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬1º ¸≈1 fl¡ø1ÀÂ√ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ, ’±˘±¬Û ≈√≈√˘, ŒÊ√ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀfl¡À˙º ¬Û±¬Û≈ ’±1n∏ ’øÚ1n∏X ¬ı1n∏ª±1 ¸—·œÓ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂˙—¸Úœ˚˛º fl¡Ô±, ¸≈1 ’±1n∏ ·±˚˛fl¡œÀ˚˛ ë˜ÀÚ ˜ÀÚí |¬ı… ø‰¬øά‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º Œ˜‚±˘œ1 ·±˚˛ÚÕ˙˘œ øfl¡c ‰¬˜»fl¡±1º ŒÓ¬›“1 fl¡FÓ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ˘·± ·œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 댘±1 Ê√±ÀÚ± øfl¡˜±Ú ˜1˜ ŒÓ¬±˜±Õ˘íº Ê≈√ø¬ıÚ, Œ˜‚±˘œ1 fl¡F ’±1n∏ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1 fl¡Ô±, ¸≈11 댘À‚ Œ˜À‚ ŒÒ˜±ø˘í ¤øȬ ˜ÚÓ¬ ∆1 Œ˚±ª± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬º

Œfl¡ÀÚ√À1 Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±À1º øÚÀÊ√˝◊√ Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ά±„√√1√œ‚˘ fl¡1± ’Ê√˘± ‰¬ffl¡ ‰¬±fl¡1¸√‘˙ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤ø√Ú øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤øȬ ¸≈µ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ëÙ“¡±øfl¡ífl¡ ڱȬ…fl¡±À1 ‰¬ø1S ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±Î¬◊˘ Ú˘À·±ª±Õfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤˝◊√ ‰¬ø1S¸˜”˝√ Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ ∆˙˘œÀ˚˛ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ¸—·œÓ’±1n∏ ‘√˙…¸7¡¡¡± ڱȬ‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Qº ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘ Œ¬Û±˝√√1 øÚ˚˛La̺ fl≈¡˜±1 ¸•x√±˚˛1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·±ˆ¬1n∏ 1±Ò±1 Ú‘Ó¬… Ó¬Ô± ’øˆ¬Ú˚˛

Ù“¬± øfl¡

∆˙˘œÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝±√√26√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ë1±Ò±í Ú±˜1 ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬ø‰¬øÎÓ¬Ô± w±˜…˜±Ì1 ¤·1±fl¡œ ∆¬ÛÌÓ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º fl≈¡˜±1 ¸•x√±˚˛1 Œ¸˝◊√ ŒÍ¬fl¡ ¬Ûø1¸11¬Û1± ∆· ¤‡Ú ’±Ï¬…ªôL ‚11 ‰¬±fl¡11 Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ’¬Û”¬ı« Ú‘Ó¬… ˆ¬—ø·˜±Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ë1±Ò±í ’Ô±«» ˜˜œ ŒÎ¬fl¡± º ’“fl¡1±-’Ê√˘± Ó¬Ô± ¤fl¡ øˆ¬iß Œ·È¬’±¬ÛÓ¬ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¸“‰¬±Õfl¡ ˜Ú ¬Û1˙±º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ‰¬ø1SÓ˚≈·˘ ø¬ı˝√√±1œ ŒÎ¬fl¡±1 ’øˆ¬Ú˚˛, ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ 1À˜Ú Ó¬±˜≈˘œ, fl¡Ú…±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û~ªœ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ‰¬ø1SÓ¬ ¶ÛµÚ1 ’øˆ¬Ú˚˛ √˙«Àfl¡ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘º ëÙ¬“±øfl¡í ڱȬ‡ÚÀfl¡ Òø1 ڱȬ… √˘ÀȬ±1 ’±Ú ≈√‡Ú ڱȬÀfl¡› √˙«fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¸cø©Ü ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±11 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬±º n ’ø1µ˜ ¬ı1n∏ª±

¤·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬1 Œ˙±fl¡ô¶t Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 똱˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜±˚˛±í1 ¸•Û√º ˜±˚˛±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ wø˜ Ù≈¬1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’ôL1Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ 똱˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜±˚˛±í˝◊√º ڱȬ…1ø¸Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1S1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı øÚÊ√Àfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1S1 fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ’øˆ¬:Ó¬±˘t √é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¶§±é¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ڱȬ… ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¶Û©Üº ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1√ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬ±ª± ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡øffl¡º 똱˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜±˚˛±í1 ’±Ú ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ˝√√í˘ √˘·Ó¬ õ∂±ÌªôL ’øˆ¬Ú˚˛º ’±äÚ±1 ‰¬ø1SÓ¬ Œ√ªœø¶úÓ¬± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú1 ‰¬ø1SÓø˙qø˙äœ ’—fl≈¡11 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙fl« ¡1 ’ôL1 ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, øÚ1?Ú √±¸, ¬Û1±· ˙˜«± ’±ø√À˚˛› ¬ıø˘á¬ ’Ô‰¬ ¸—˚Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±11 ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±1º n ά±– √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±

¸”SÒ±11 ˜=Ó¬

¸—¬ı±√

Ó¬

Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± Œ¢≠˜±1 ø˙äœ Ú˝√√˚˛, fl¡±ø˝√√Úœ, ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ √˘œ˚˛ ’Ú¬ı√… ¸≈¸—˝√√Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±À˘ 1±Ê√˜˝√√˘ øÔÀ˚˛È¬±11 Œõ∂鬱·‘˝√Õ˘º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ڱȬ… √˘øȬ1 ˜=Óά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ¸˜À1f ¬ı˜«Ú 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˘7¡¡¡±í ڱȬ‡Úº ڱȬ… √˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ÛÀ1˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ˜=Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ÚÊ√Ú±, ˜≈‡Óˆ¬±˘Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—˘±¬Û Ú≈Ù≈¬È¬± ¬Û“ø‰¬˙-øS˙ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ¢≠˜±1 ø˙äœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› Œ˚ ˜=Ó¬ ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1º Ó¬±À1˝◊√ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ë˘7¡¡¡±íº Ú±‰¬-·±Ú ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º ’±ÀÂ√ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸˜˘º øfl¡c ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ˜≈‡… Úfl¡ø1 ’±·¶ö±Ú ø√À˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd øÚ¬ı«±‰¬Ú, fl¡±ø˝√√Úœ, ‰¬ø1S ø¬ıÚ…±¸ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬À˝√√º ڱȬ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˜±˝√√œ˜±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1º ˚±fl¡ ڱȬ…fl¡±À1 ’±øÊ√1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˚≈·1 ˜±˝√√œ˜±fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ…fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ˘·œ˚˛± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˜±˝√√œ˜±fl¡ ø¬ı√…˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Ó¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√ ˜±fl¡ ’Ô¬ı± ˜±˝√√œ˜±fl¡1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ıº ¸ôL±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚÀ1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√ ڱȬ…fl¡±À1º ˜±˝√√œ˜±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1 Ó¬Ô± fl≈¡-‰¬Sê±ôLÓ¬ Ú±ø‰ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ·±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ë¬Û±ø‡íÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬±˝◊√1 Œõ∂˜ ’±øÂ√˘ ’±fl¡±˙1 ∆¸ÀÓ¬º ¬Û±ø‡1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±Ó¬ Ó¬±˝◊√1 ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ’±fl¡±˙1 ∆¸ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ë¬Û±ø‡í1 ∆¸ÀÓ¬ Â√“±1 √À1

10

ŒSê±Òñ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ 1±Ê≈√ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í˘ Œfl¡Î¬◊Ù¬±À˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˆ¬ª±Úµ1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ’í ø‰¬ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1±Ê≈√1 ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÊ≈√Àfl¡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’íø‰¬À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’±1n∏ Ô±Ú±Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛√º øfl¡c ø¬ıÊ≈√Àª øˆ¬Ó¬ø1 ¸—fl¡ä fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˝√√Ó¬…±ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı˝◊√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˘flƒ¬-’±¬Û1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬ª±Úµ fl¡±fl¡øÓ¬, ’íø‰¬ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬ª±Úµ1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± 1±ÀÙ¬˘ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ¸±é¬… ø√˚˛± ˝√√À1ù´1 ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú±Óøfl¡ø=» Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘±ø·À˘› øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√

˘í1±ø˘ ∆˙

˙ª1¬Û1±˝◊√ ø¬ıU ¬ıø˘˚˛± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º ø¬ıU ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸±Ó¬ ¸˜≈^ ’øÓ¬Sêø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√±˘ ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√ÀªÀ1 ŒÓ¬›“ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ø√øÂ√˘ ά◊Ê√øÚÚ±˜øÚº ëø¬ıU fl≈¡“ª1œí, ë·±·ø1í ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıU·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√ȬÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡F1 õ∂¬Û±Ó¬ Ϭ±ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 똱˚˛±Ê√±˘í, ë1+À¬Û±ª±˘œ Ú√œ1 ¬Û±1í ’±ø√ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√ȬÀÓ¬± fl¡F√±Ú fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ ˝√√í˘ ·œøÓ¬fl¡±1¸≈1fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈-·±˚˛fl¡ 1∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 √À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ¬1 ¸±ÒÚ±1 ˚øÓ¬ ¬Û1± Ú±˝◊√, ¬ı1= ¸˜˚˛ ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ·±Ú ø˘ø‡ÀÂ√, ¸≈1 ø√ÀÂ√, fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√

Ó≈¬ø˜ ˝√√“±ø˝√√À˘

ë˘í1±ø˘ñ ¤øȬ ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬í Ú±˜1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 |¬ı… ø‰¬øά ¤‡Úº ŒÊ√ ¤Â√ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ∞I◊À˜∞I◊1 Œ¬ıÚ±1ÓŒÊ√±Ú±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ¤˝◊√ |¬ı… ø‰¬øά‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ øÈ·œÓ¬Àfl¡ ’Ú≈¬Û˜ ˙s1 ¸±Ó¬¸1œÀ1 ¸Ê√±˝◊√ ¸≈11 ˜±˚˛±Ê√±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ √1√œ fl¡F1 õ∂¬Û±ÀÓ¬± Ϭ±ø˘ÀÂ√ 1∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±Àͬ±øÈ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü ¤˝◊√ Œfl¡ÀÂ√ȬӬ ’¸˜1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ¤øȬ ¬¶§±26√µ…

ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ¸» Œ‰¬©Ü±º ¸≈µ1 ‘√˙… ·“±ÔøÚ ’±1n∏ qª˘± ¸—˘±À¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√fl¡ ¤·1±fl¡œ ¬Û≈1ͬ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±ø√À˚˛ ڱȬ‡Úfl¡ ·øÓ¬˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸À¬ı«±¬Ûø1 √˘·Ó¬ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ڱȬ‡Úfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ¬˘±ø·¬ı ø¬ıÊ≈√1 ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜= ¬Û«√±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬ø1SÀȬ±fl¡ ≈√«√±ôL ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±À1 ˚Ô±À˚±·… 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ڱȬ… 1ø¸fl¡1¬Û1± ¬ı±– ¬ı±– ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 õ∂±Ì˜˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1SÓ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√˘≈ ¬ı1√Õ˘, Ê√±Ú˜øÌ Ó¬±˜≈˘œ, Œ√ªœ˜øÌ Ó¬±˜≈˘œ, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓÚ±Ô, Ê√˚˛ Œ·±¶§±˜œ, Ê√˚˛ôL 1±Ê√À‡±ª±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±, ’ø¬ıÚ±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÓ≈¬˜øÌ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ ø˙䜺 n ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª õ∂øÓ¬26√ø¬ı1¬Û1± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 Œõ∂˜1 ’±fl≈¡˘Ó¬±Õ˘ ’Ô¬ı± ·œøÓ¬fl¡ø¬ı1 ˘í1±ø˘ ø√Ú1 ¸Ê√œª ¶ú‘øÓ¬1¬Û1± ø¬ı1˝√√œ Œõ∂ø˜fl¡1 fl¡1n∏Ì ¶ú‘øÓ¬1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÕ˘ñ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√ ë˘í1±ø˘ñ ¤øȬ ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬íÓ¬º fl¡Ô±-¸≈11 ˘·Ó¬ fl¡F1 ¤fl¡±RÓ¬±˝◊√ ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ |¬ı… ø‰¬øά‡ÚÓ¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜±Ú¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¤øÈ·œÓ¬1 ¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øȬ ·œÓ¬1 ¸˝√√–ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ‰¬±Ê≈√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘˝√√1 øάøÊ√ÀȬ˘ ©Ü≈øά’íÓ¬ ˜±Ú¸ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ¤˝◊√ |¬ı… ø‰¬øά‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ·œÓ¬ÀÓ¬ ·±˚˛fl¡ 1∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ·±˚˛fl¡œ õ∂˙—¸Úœ˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ë’fl¡À˘ ’fl¡À˘í, ë¤ÀȬ±˘± Œ¸±ÀÌÀ1í, 댘±1 ˘í1±ø˘í ’±1n∏ ë˜Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ øȬÀ˚˛ Œ|±Ó¬±1 fl¡Ì«fl≈¡˝√1√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√ÚÕ˘ &?ø1Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº

¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Úœ1Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‰¬±˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙äœ1¬Û1± ’±ø˜ ά◊¬Ûfl¡±1 ¬Û±›“ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˆ¬±˘ ·œÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ 1ø?Ó¬ fl¡±Í¬¬ı1n∏ª±1 ’øά’í ø‰¬øά ëÓ≈¬ø˜ ˝√√“±ø˝√√À˘í ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø‰¬øά‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓÓ¬1±ø˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ÚȬ± ·œÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øά‡Ú1 ≈√Ȭ± ·œÓ¬1 ¸≈1 1ø?Ófl¡±Í¬¬ı1n∏ª±1º ø˙䜷1±fl¡œ1 ø˜Í¬± fl¡F˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡À1º ¸—·œÓ¬1 Œé¬SӌӬ›“ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ·œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı fl¡Ô±, fl¡F, ¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 ¸˜i§˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÀÓ¬˝◊√ Œ|±Ó¬±fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈11 ëÓ≈¬ø˜ ˝√√“±ø˝√√À˘í, ÚÀ·Ú ¬ı1±1 fl¡Ô± ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊ√» ˘±˝√√Ú1 ¸≈À1À1 ëŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú±‰¬±¬ı±í, ÚÀ·Ú ¬ı1±1 fl¡Ô± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ fl¡±Í¬¬ı1n∏ª±1 ¸≈À1À1 ëŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ıí, õ∂À¸ÚøÊ√» ˘±˝√√Ú1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈À1À1 ëfl¡˜ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¤øȬí, Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ô± ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊ√» ˘±˝√√Ú1 ¸≈11 댘±1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ Œõ∂˜í, 눬ø1ÀÂ√ ˆ¬ø1ÀÂ√ Œ˜±1 ˜Úí ÚÀ·Ú ¬ı1±1 fl¡Ô± ’±1n∏ õ∂À¸øÚÊ√» ˘±˝√√Ú1 ¸≈11 뉬fl≈¡Àª ‰¬fl≈¡Àªí, ëŒÊ√±Ú±Àfl¡ ’±ÀÚ ˜ÚÀ˘í ¬Ûø1˜˘ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈À1À1 ë¤øÓ¬˚˛± ¬ıU Œ√ø1 ˝√√í˘í ·œÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ|±Ó¬±Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº 1ø?Ó¬ fl¡±Í¬¬ı1n∏ª±1¬Û1± ’±ø˜ ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¤ÀÚ ˆ¬±˘ fl¡±˜ ’±˙± fl¡À1±º

cmyk

1 4 ’À"√√±¬ı1√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

qfl≈¡1¬ı±1, 14 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˙‘—‡˘±, õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 13 ’À"√√±¬ı1 – ŒÈ ©Ü Œ˜‰¬, ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬1 ÒÚ, ‹ù´˚«, ø˙˝√√1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Œ‡˘≈Õª¬ı‘µ ¤øÓ¬˚˛± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ 50 ’ˆ¬±1 Ù¬1À˜È¬1 ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Õ˘º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ’íÀ¬ÛÚ±11 ¸—¢∂±˜Ó√˘ ≈√Ȭ± Ú±ø˜¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ¸˜Ô«fl¡, ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√ ’±1n∏ ’Ú≈1±·œÀ˚˛› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ø¬ı1±˜ øSêÀfl¡È¬1 Œˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ’ª¸±√, flv¡±øôLÓ¬º õ∂˙±¸fl¡, ø˜øά˚˛±1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ά◊À~‡1 øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ŒÊ√…á¬, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ’투±1 άíÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛º ˙—fl¡± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬± ë¬ı±Ì«-’±Î¬◊Ȭí ∆˝√√ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ«¬Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 õ∂˙±¸fl¡ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¬ı‘µº fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ÒÚ1±ø˙À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√—ø˘Â ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ Œõ∂fl¡øȬÂ√ Œ˜‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜‰¬1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ øˆ¬Ú

øˆ¬Ú ¶ö±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ ˝√√±√1±¬ı±√Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º Œ¸À˚˛ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ˚≈øMê√¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√—À˘G w˜Ì1 ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·1 ˆ¬±·1n∏ª± Œ√˝√± ¸ÀÓ¬Ê√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±1y ˝√√í¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±º ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 Œé¬SÀÓõ∂À˚±Ê√…º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í˘ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº fl¡±1Ì ≈√À˚˛± Ú±øÂ√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ· øȬ-201 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± Œ¶®±ª±√Ó¬º Œ¸À˚˛ ¬Û±À˘ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı|±˜ø‡øÚº ¤fl¡ ’Ô«Ó1±˝√√±ÀÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚íӌӬ›“ ’¸—‡… ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’˝√√± ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ŒÈ ©Ü Œ˜‰¬ÀÓ¬±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ Œ¬Û±ª± ŒÈ ©Ü Œ˜‰¬1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 3-0 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ’À˜±‚∏ ’±˝3√±Ú-õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÂ√ø1Ê√1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜¸‘Ì Â√µº ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¤ø√Úœ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬

¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˜œ1¬Û≈1Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤ø√Úœ˚˛±1 ˙Ó¬fl¡ ·øϬˇ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ˘G˘ øÂ√˜k, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±fl¡ øÚ(˚˛ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ fl¡±Àfl¡± ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˝◊√—À˘G w˜Ì1 ≈√«√˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ˜”˘Ó¬– ’±˙±À1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 Œ¬ıøȬ— ˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ˘±˝◊√Ú ’±¬ÛÓ¬ Ú±˝◊√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º Ó¬Ô±ø¬Û› ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ŒÒ±ÚœÀ1 ·øͬӬ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ’±¶ö±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ øÚ©xˆ¬ ¬Û±øÔ«¬ı Œ¬ÛÀȬ˘1 ¶ö±Ú ’íÀ¬ÛøÚ„√√1 ¬ı±À¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ∆¸ÀÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Õ˘ Œ‡±Ê√ ˘í¬ı ¬Û±À1 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±11 ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı ’±Ú ¤fl¡ ¸≈À˚±·º ’Ô«±» Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ› ’±ÀÂ√ ¸≈À˚±·1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬º ¬ıø˘„√√1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ˚ø√› ά◊À˜˙ ˚±√ª, ¬ı1n∏Ì ’±1Ú, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¤Â√ ’1ø¬ıµ1 Œ¬ÛÀÂ√ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬ıøȬ— ˙øMê√fl¡º ’Ô«±» ¤˝◊√ Â√œ˜ ’±Sê˜Ìfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú˝√√˚˛ ø‰¬øôLÓ¬º Œ¸À˚˛, ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ ’ø˜Ó¬ ø˜| ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±Õ˘ Œ˜‰¬ø٬Ȭ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Œ¸ª±·1

fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú

’ø‰¬À1˝◊√ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˝√√1ˆ¬Ê√Ú

’¸˜1 ¬Û±¬Û≈˘1 ¬ıË?

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ’ø‰¬À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… √˘1 ¬Û1±Sꘜ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 √À1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ŒÈ¬øfl¡— ¬ı˘±1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¸≈˜≈ª±Ó¬ 눬±7¡¡¡œí1 fl¡˜« Ú˝√√í¬ı ’fl¡À̱ ά◊Ê≈√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±1 Œ˜‰¬1 fl¡Àͬ±1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ¬Ûø1|À˜À1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬›“1 √é¬Ó¬±fl¡º ëŒÓ¬›“ [˝√√1ˆ¬Ê√Ú] ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı˘±1 ’±1n∏ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±·¬Û≈1 Œ‰¬À˘?±1 øÂ√ø1Ê√1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1¡Z±1± ˆ¬±7¡¡¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ¤¬ı±1Õ˘ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Œ¸ª±À· ˜Ó¬

õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë2007Ó¬ Œ˜±fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚ1 fl¡Ô±fl¡ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘± ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 ˙‘—‡˘±Õ˘ ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√À˘± fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤ø√ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘± √˘Õ˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡˜±S ¬ÛLö± ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı…øÓ¬Sê˜ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ÀȬ± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ά◊ͬ± fl¡±g1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø√~œ1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ ë¤Ú ø‰¬ ¤1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬”Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Sê˜˙– ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√µ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√±º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛, ’˝√√± ˜±˝√√1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Õ˘ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ ∆˝√√ ά◊øͬ˜ºí

’Ú≈M√œÌ« √˝√ fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª ˜≈•§±˝◊√, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±¬ı±Î¬œ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 10 ·1±fl¡œÕfl¡ Œ‡˘≈Õª άíø¬Û— ŒÈ¬©ÜÓ’Ú≈M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√øk ‰¬˜≈Õfl¡ ڱά±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±˝√Ó¬ ¬Û?±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜≈ͬ 21 ·1±fl¡œ fl¡±¬ı±Î¬œ Œ‡˘≈Õª1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 10 ·1±fl¡œ1 Ú˜≈Ú±Ó¬ Œ©Ü1˝◊√ÎŒ©ÜÀÚ±ÊÀ˘±˘, ¬ıÀGÚ±Ú, Ú±ÚÀE±·˘ ’±1n∏ ø©Ü˜≈À˘∞I◊ ŒÙ¬∞I◊±1 ˜±˝◊√Ú1 √À1 øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˙øMê√¬ıX«fl¡ ¬ı…ª˝√√±1

’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÈ¬Àˆ¬Ê√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˘GÚ, 13 ’À"√√±¬ı1 – √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜±ÚÀ‰©Ü± ø‰¬øȬ1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 fl¡±À˘«±Â√ ŒÈ¬Àˆ¬Ê√º Œ¬ı˚˛±Ì« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Â√±¬ıƒø©ÜøȬά◊Ȭ 1+À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¸ijӌڱÀ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ı±ÀÈ«¬± ˜±Úø‰¬øÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û flv¡±¬ıÀȬ±1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ñ ë27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¤ø˘˚˛±? ¤À1Ú±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ flv¡±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ √˘œ˚˛ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ά◊M√ 1 ŒÈ¬Àˆ¬ÀÊ√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂±˚˛ øÚø(ÓŒ˚ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí

’øù´Ú1¬Û1± √À˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ’±˙±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√—ø˘Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸cø©Ü1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº fl¡±1Ì Œfl¡ˆ¬œÚ ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1± ˝√√í˘ ø¶ÛÚ ¬ıø˘„√√1 √é¬ Œ‡˘≈Õªº ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ı˘1 √À1 √é¬, øÚˆ«¬1À˚±·… Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ŒSê˝◊√· fl¡±˝◊√Ê√ÀªÈ¬±1 ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±ÔÚ Œ¬ıø1©Ü› ’±ÀÂ√ øÚÊ√1 Ù¬±˚˛±1-¬Û±ª±1fl¡ õ∂˜±øÌÓfl¡ø1¬ıÕ˘º ’ªÀ˙… õ∂ø˙é¬fl¡ ¤øG Ùv¬±ª±À1 ¤¬ı±1Õ˘ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ fl¡øÍ¬Ú Ù¬˜«º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1± ‚1n∏ª± øÂ√Ê√Ú1 √À1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬, Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Úfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Úª Œfl¡Ã˙˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √˘1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 Œ|ᬠ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±ÀÚº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ∆˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˙‘—‡˘±º ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ’±1n øÙ¬øã„√√1 ô¶1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıU ά◊iߜӬº ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊Ê≈√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ, ¸≈À˚±· õ∂√±Ú Úfl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œfl¡¬Û Ȭ±Î¬◊ÚÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô ŒªÈ¬ø˘Ù¬ƒ√øȬ„√√Ó¬ ’¸˜1 ¬Û±¬Û≈˘ ‰¬±—˜±√√À˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛1 69 øfl¡– ¢∂±˜Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±¬Û≈À˘ Œ¶ßÂ√, flv¡œÚ ’±1n∏ Ê√±fl«¡Ó¬ıË?1 ά◊¬Ûø1› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±È¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û˝◊√∞I◊1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡¸fl¡À˘ õ∂ˆ≈¬Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ 17Ȭ± ¶§Ì«¸˝√√ 56 Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ’±•Û±˚˛±1 ø¬ı˘œ ¬ıά◊ÀάÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘‚≈ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« – ŒÒ±Úœ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜fl¡ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¤G1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀ˘À1 ¬ıø˘— fl¡1±1 Ù¬˘Óø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√— fl¡1±Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø‰ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙1¬Û1± Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘· ¬ıÀ˘À1 Œ‡À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û±ª±1 Œõ≠í 16 ’ˆ¬±11¬Û1± 40 Ó¬˜ ’ˆ¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜±Ê√1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÒ±Úœ1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜Ó¬ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√1 ¬ı˘ ≈√Ȭ± ˜±S 25 ’ˆ¬±1 ¬Û≈1̱ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√ — ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’Ùø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’øù´ÀÚ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛º

¬ÛíÈ«¬À˘GÓ¬ ¶§Ì« fl‘¡¯û±¬Û≈øÚ˚˛±1 άíø¬Û„√√1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬

Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝√√± 1-20 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ڱά±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ άíø¬Û— ¤fl¡ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ1+À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±¬ı±Î¬œ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√ÀÓ¬± άíø¬Û„√√1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±ø˜ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚±˛ 1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸˜±·Óø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ڱά±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1±U˘ ˆ¬±È¬Ú±·À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ·˜ƒ√Â√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯û± ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ ¬ÛíÈ«¬À˘G1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓøάÂ√fl¡±Â√ ÔËíÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝√√±1Àˆ¬©Ü ÔËí ˜œÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ 59.39 ø˜È¬±1Õ˘ øάÂ√fl¡±Â√ÀȬ± √ø˘˚˛±˚˛º ø¸ÀȬ± ’±øÂ√˘ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ŒÓ¬›“1 Œ|ᬠõ∂√˙«Úº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ëø¬ıí ˜±Ú ’Ú≈¸ø1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 59.50 ø˜È¬±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º

˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – øÚø¯∏X E±·ƒ√Â√1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 10 Ê√Ú ¬fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¤Ô˘œÈ¬ άí¬Û√ ŒÈ©ÜÓ¬ ’Ú≈M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· Ê√Ú±À˘ñ ëŒÈ©ÜÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Û1± ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±ø˘˜±, ’¬Û¬ı±√fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸Lö±¸˜”À˝√√ Œ√‡≈›ª±¬ı ¬Û1± ’Ê≈√˝√±Ó¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±¬ı±√œ ªã« fl¡±¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˘≈øÒ˚˛±Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂ø˙é¬Ì, ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó‰¬À˘±ª± ¤fl¡ άí¬Û ŒÈ©ÜÓ¬ ’ÀÒ«√fl¡ Œ‡˘≈Õª ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ±˝√√±ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1¡Z±1± ά◊ø‰Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± Œ|˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Â√˚˛ Ú— ˜G˘1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ‰¬±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬íÔ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1ÀÓ¬± Œ‡˘ E Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬íÔ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜1±Ì Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø1Ȭ±Ì« ù´È¬ ˆ¬±øÚ˚˛± øfl¡„√√1, Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ Œ·±ø¬ıµ ά◊1±—, ’±≈√ fl≈¡˜±1 Ô±¬Û±, Ò˜« fl¡±ø˘µœ, øfl¡Î¬◊Ê√ ¤!¡± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ Œfl“¡±ªÀ1º Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ıù´ Œ√ά◊1œ, ¸≈Úµ Œ˜Â√, 1¬ıœÚ ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øάÀ˜Ã ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¬ıíȬ Œ1ø‰¬— ¤G õ∂±˚˛ 45 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±—˝√√±˝◊√ , 13 ’À"√√±¬ı1 – 1ø˚˛— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 15 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤øG 1øάÀfl¡ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¸À√à ˙±‡±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬À˘?±Â«√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏Â√±—˝√√±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√ ’¸˜ Œ‰¬À˘?±Â«√ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±ôL–øÊ√˘± 1ø˚˛— ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒ√Â√ ¶®±˘ƒ√Â√ ’±1n∏ ά±¬ı˘ƒ√Â√ ¶®±˘ƒ√Â√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, fl¡±˜1+¬Û, Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘±Ó¬ øÂ√—·˘ƒ√Â√, ά±¬ı˘ƒ√Â√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ ¬ı1À¬ÛȬ±, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¶®±˘ƒ√Â√ ’±1n∏ Œ¬Ûª±1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ÚÔ«-˝◊©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1¶ö Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 øÚÊ√± fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=√˙ ¬ı—˙œ1±˜ √±¸ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 34 ‡Ú ¶≈®˘ √˘1 90 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú øÚÀfl¡±˘±Â√ ’±˘˜±À¢∂±fl¡ 6-3, ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º õ∂Ô˜1¬Û1± 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 √˘·Ó¬ ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ øά ø¬Û ¤ÀÂ√ άڬı¶®í ¶≈®˘fl¡ 2-0 ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤øG ˜±À1˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=˜1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º άڬıí¶® ë¤í √À˘ øά ø¬Û ¤Â√ ëø‰¬í √˘fl¡ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ øά ø¬Û ¤Â√ ë¤í √À˘ 1±øÂ√˚˛±1 øάø˜¬∏Cœ È≈¬Â≈√ «ÚÀˆ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ ëø¬ıí √˘fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˜±À1˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡ø11 ˝√√±Ó¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÚ¬ÛÔ… 6-7, 6-4, 6-4, Ùˬ±k1 ŒÊ“± flv¡±À¬ı ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬ˝◊√ ά Â√—·± ¬Û1±ô¶ ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø√ÚÀȬ±1 ¬ı‘˝√ » ’‚È¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√œªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜À1¬Û1± ¬ı±Â√øÚ1 Â√—·±fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ŒÚ¬ÛÔ…1 ∆˝√√ 13’±1n∏ 68 ø˜øÚȬӬ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 1±Ê√œª ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˙1» ·Õ·À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 1∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ øÚøù´fl¡ø1À˚˛ ˜±©Ü±Â«√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± 1ø˚˛— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Â√±—˝√√±˝◊√1 Œfl¡±ª±–Ó¬ 1øάfl¡

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± 1ø˚˛— ’±1y

’±ôL–¶≈®˘ ŒÈ¬øÚÂ√

’¢∂·øÓ¬Ó¬ øά ø¬Û ¤Â√

Ú±√±˘1 ø¬ı√±˚˛ ŒÚ¬ÛÔ… flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Â√±—˝√√±˝◊√, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ¶Û˝◊√Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ Â√±—˝√√±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—fl¡1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ê√±˜«±Úœ1 Ùv¬ø1˚˛±Ú Œ˜˚˛±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ 7-6, 6-3 Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Õ˘ ’¸˜ √˘ 1±›Ú±

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÚˆ¬±· ά◊√˚˛Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±·1fl≈¡øÂ√ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 26 Ó¬˜ ø¬Û ø¬ı ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ‰¬•Û±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 20 ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ Ó¬˜ ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ √˘ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂ÀÂ√À1 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˘í1±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˙±‡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıÀάˇ±, ø˝√√ÀÓ¬˙ ‡±fl¡˘±Î¬ˇœ, ˜À˝√√f 1±ˆ¬±, √1ø¬ıÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« øõ∂¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√∞I◊≈˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂̪ 1±ˆ¬±, ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı±Õ1, Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ ¬ı±·ƒ√‰¬±1 ˆ¬±¶®1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ¬ı1±, ’ø¬ıÚ±˙ ˘±˝√√Ú, fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√±1º ŒÂ√±ª±˘œ ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó˙±‡±Ó¬ ¬ÛΩœøÚ Œ√ªœ, ڪڜӬ± √±¸, Œ1‡± ŒÎ¬fl¡±, ’Ú≈¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıÚ…± ¬ı1n∏ª±, ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ‰¬±˜Ó¬±1 ∆˝√√ fl¡1¬ıœ Œ¸±À̱ª±˘, ¬Û”Ê√± Œ¸±À̱ª±˘, Œ1‡± ¬Û±≈√Ú, Òø1Sœ ¬ı1±, Œ1±˜±Úø‰¬Ó¬± ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂Ô˜±Ò«Óˆ¬1¡Z±Ê√º õ∂ø˙é¬fl¡ ¿1±Ê√Ú, Œ˜ÀÚÊ√±1 ÒÚøÊ√» √±¸ ’±1n∏ 1œ˜± √M√º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± – ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ˝√√˚˛º ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 6 ÚÀª•§11 ¬Û1± fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±Ú ¤‡Ú øõ∂õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± øÊ√˘±¸˜”˝√ fl¡ ’˝√√± 25 Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ‡˘ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ ’À"√√±¬ı11 ’±·ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’Ú”Ò√ı« 19 ¬Û”¬ı ˜G˘ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

øS¬Û≈1±, ά◊ø1¯∏…±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – øS¬Û≈1± ’±1n∏ ά◊ø1¯…±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 19 ¬Û”¬ı ˜G˘ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ øS¬Û≈1±˝◊√ ¬Ûø(˜ ¬ı—·fl¡ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒ1± ¬ı—·˝◊√ 49.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 105 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ’ôL1± Ê√±Ú±˝◊√ 34 ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬± Œ‰¬Ó¬±Ê«√œÀ˚˛ 15 1±Ì fl¡À1º øS¬Û≈1±1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’i߬۔̫ √±À¸ 8.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 15 1±Ì ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, Â≈√˝◊√Ȭœ ø¸Úƒ√˝√±, Œ˜ÃÓ≈¬¯∏œ Œí√˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ 1œÓ¬± Œª¬ı±˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øS¬Û≈1±˝◊√ 47.4 ’ˆ¬±1Ó¬

7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 Ê√˚˛ÓŒ˜ÃÓ≈¬¯∏œ Œ√í˝◊√ ’¬Û– 40 ’±1n∏ 1œÓ¬± Œ√ª¬ı±˜«±˝◊√ 12 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬ı—·1 ¸≈fl¡Ú…± ¬Ûø1ά±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ’øÚÓ¬±, Ú¶®1 ’±1n∏ ’ø˝√√1œÓ¬± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Óά◊ø1¯∏…±˝◊√ Á¬±1‡Gfl¡ 15 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊ø1¯∏…±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 134 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ¤˝◊√‰ƒŒ¬ıÀ˝√√1±˝◊√ 48, ¤Â√ ø¬ı 1ÀÔ 16 ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ õ∂Ò±ÀÚ 13 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 øά ’±1 õ∂¸±À√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øȬ ¤Â√ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Á¬±1‡G˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ˚±√ª1 32

’±1n∏ ¤˜ ¤˜ ¬ÛøGÓ¬1 12 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 46.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 119 1±Ì fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ά◊ø1¯∏…±1 ∆˝√√ ¤Â√ Œfl¡ ˜ø~fl¡, ¤Â√ ø¬ı 1Ô ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒŒ¬ıÀ˝√√1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬ı—·-øS¬Û≈1±1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

Î≈¬1±G fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂˚˛±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈ÀÚ ¤Ùø‰¬1 ¶§õü Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Î≈¬1±G fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√ õ∂˚˛±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊À√ Ú˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª ¬ÛÀ≈ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘ ≈È√ ¬± ¶®í1 fl¡À1 ˘≈fl¡±1±˜ ŒÊ√˜Â√ƒ √ ø¸— ’±1n∏ Ê√íøÂ√˜±1 øά øÂ√˘ˆ¬±˝◊º√

1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√G¬ı˘Ó’¸˜1 ¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ ˝◊√Àµ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± SÀ˚˛±√˙ ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√G¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇfl¡ 7-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 9-6 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ˝◊√Àˆ¬À˘k1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±—·±˘Àά±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ¸—‡…fl¡ ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› Œù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¶§Ì« ¬∏CÙ¬œ1 ’±øÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ÓŒfl¡±fl¡1±Á¬±1 ˝◊√Àˆ¬À˘k ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ê√±—‡‘—‡±— flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ÓŒ‡˘‡Ú 2-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E Œ˝√√±ª±ÓŒ1Ù¬±1œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1ÓŒfl¡±fl¡1±Á¬±1 ˝◊√Àˆ¬À˘k flv¡±À¬ı ø‰¬1±„√√1 Ê√±—‡‘—‡±— flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 71, Friday, 14th October, 2011

¬Û≈Ú1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±fl¡

ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ÚÀ1˙ øÊ√·ƒÀ˜ ª±—‰≈¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú± ŒÊ√Ȭ‰”¬Ú Œ¬Û˜±˝◊√ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÔ•£≈¬Ó¬

fl≈¡È¬±, 13 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√Àµ±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘ ¡Zœ¬Ûfl¡ ’±øÊ√ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”“˝◊√fl¡“À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ø1‡ƒ√Ȭ±1 Œ¶®˘Ó¬ 6 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ ˜±Ú Òø1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¬Û˚«È¬Ú øÊ√˘± fl≈¡È¬±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¡È¬±1 õ∂±‰¬œÚ ø˝√√µ≈ ˜øµ1 Ó¬Ô± øfl¡Â≈√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 øfl¡Â≈√ ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º fl≈¡È¬±1 ˜≈‡… ¬ÛÔ Â√±ÚÀÂ√Ȭ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± Œ1©Ü≈À1∞I◊, ˜˘ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ¸˜”À˝√√± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 43 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±ø˘1 ά◊M√1 ¬Ûø(˜ÓÔfl¡± ¸≈˜±S±1 ¤fl¡ ¬ıµ1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û Â≈√Ú±˜œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ’±1n∏ Â√≈Ú±˜œ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› 300 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 fl≈¡È¬±Ó¬ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ‰¬±√ ¤‡ÀÚ ¤ÀÚ√À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ ¬ı±ø˘1 √øé¬Ì±=˘º

·±D±øÙ¬1 ¬Û≈Sfl¡ ’±È¬fl¡ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 40 øSÀ¬Û±ø˘, 13 ’À"√√±¬ı1 – ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ õ∂±Mê√Ú ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ¬Û≈S Œ˜±È¬±ø26√√˜fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ·±D±øÙ¬1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 øÂ√ÀÈ«¬ÓŒ˜±È¬±ø26√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 øSÀ¬Û±ø˘Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±ÀÓø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸fl¡ ·±D±øÙ¬1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ·±D±øÙ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…

Œ˜±È¬±ø26√˜fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡À˚±·… ¸±Ù¬˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏CÚøÊ√˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ [¤Ú øȬ ø‰¬]1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚≈XÊ√Ê«√1 øÂ√ÀÈ«¬1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒ˜±È¬±ø26√˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÊ√±ª±ÀÚº øSÀ¬Û±ø˘ ø1ˆ¬˘≈˙…Ú±1œ fl¡±Î¬◊ø=˘1

˜≈1¬ı3œ fl¡ÀÌ«˘ ’±s≈~± Ú±Àfl¡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓŒ˜±È¬±ø26√˜fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÚ‚±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± ’±·©ÜÓŒ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ·±D±øÙ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àªº

¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ ¬Ûø1Àª˙ ¸—·Í¬Ú1

¬Û±fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬À?± Œù´¬Û«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 √øé¬Ì Œ¬ıÂ√ Œfl¡•Û1¬Û1± ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¤ˆ¬±À1©Ü ¬ıÀ·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬±Ó’Ú±˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤ˆ¬±À1©Ü1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¶ö±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¸fl¡À˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ1¬Û1±› ˚ÀÔ©Ü ’±ªÊ«√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡±Í¬˜±G≈, 13 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÚ¬Û±˘ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ˙œÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—· ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’±ªÊ«√Ú±¸˜”˝√ ¬ıUø√ÚÕ˘ ¤Àfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ë˝◊√fl¡í Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ø˝√√˜±˘í Ú±˜1 ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸—·Í¬ÀÚº ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 ’±·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ¤ˆ¬±À1©Üfl¡ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±ª1 Ô˘œÕ˘ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú w±˜…˜±Ì Œ˙ɬ±·±11 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œù´¬Û«±˝◊√º

˘±À˝√√±1, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ŒÓ¬›“1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø1Ù¬±È¬ ˝√√±˝◊√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¸Àª±1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…áø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 √±¬ıœ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú ø1Ù¬ÀÈ˘±À˝√√±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ø√ˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±Í¬˜±G≈, 13 ’À"√√±¬ı1 – ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 40 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 16 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¸g≈˘œ øÊ√˘±1 Ê√±—·±Ê√ø˘ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ø1ÀÔøˆ¬1Ó¬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘1 ¤È¬± ‡˘±-¬ı˜± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Sœˆ¬øÓ«¬ ¬ı±Â√‡Ú ∆· Ôfl¡±

’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– ¬ı±·ø1 Ó¬˘Ó¬ ’ªø¶öÓŒ¸±Ìfl≈¡˙œ Ú√œÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸≈1鬱fl¡˜«œ ’±ø˝√√ ά◊X±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˚˛º ’±˝√√Ó¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬˜±G≈Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¬Û√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

√øé¬Ì Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±Ó&˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 8

øÂ√˘¬ıœ26√ [Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±], 13 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì Œfl¡ø˘Ù¬øÌ«˚˛±ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ŒÂ√˘≈ÚÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ 8 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ∆√øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒÂ√˘≈Ú‡ÚÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıµ≈Àfl¡À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Â√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√˘≈Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√˘≈Ú‡ÚÀ1 Œ˘±1±˝◊√ Ú ¬ıËn∏˝◊√ À˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÊ√Ú ŒÂ√˘≈Ú‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¶§±˜œ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÊ√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˆ¬œ˜1±› ’±À•§√fl¡±1 ¬Û±fl«¡Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√±Ó¬œ1 ˆ¬±¶®˚«

¸ —Àé¬À¬Û... ’±À¬Û˘Ó¬Õfl¡ &Ì Œ¬ıøÂ√ ˜Ò≈ø1’±˜1 Ÿ¬øQfl¡ ’¸≈¶ö ˜≈•§±˝◊√ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ ¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Óˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ÿ¬øQfl¡ Œ1±‰¬Ú ø˝√√Ȭ Œ©Ü™±fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬±1 Ù¬˘Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ¤ÀÚ√À1 ø˝√√ÈŒ©Ü±fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Ÿ¬øQfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ë’ø¢ü¬ÛÔí Â√ø¬ı1 ù≈´øȬ„√√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

˘GÚ, 13 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÊ√±11¬Û1± ’Ú± ’±À¬Û˘ øfl¡˘í1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±1œ1 ˜Ò≈ø1’±˜Àfl¡˝◊√Ȭ±1 &Ì ¬ıUÓŒ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˘GÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¤√˘ ·Àª¯∏Àfl¡º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ò≈ø1’±˜fl¡ ë’±˘øȬÀ˜È¬ Â≈√¬Û±1Ù≈¬Î¬í ’±‡…± ø√ÀÂ√º ˜Ò≈ø1’±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤ø∞I◊ ’ø'ÀάÀ∞I◊ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬ Œfl¡±¯∏ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 Â√±˘‡Ú ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊À~‡… fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜Ò≈ø1’±˜ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±˘1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ıUø‡øÚ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘Ó¬ ά◊¬Û˘t ’±À¬Û˘, fl¡˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü1™

’±„≈√1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ò≈ø1’±˜Ó’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¤ø∞I◊’ø'Àά∞I◊ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Ú√øƒ ©ÜøȬά◊Ȭ1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ≠±˜, ’±À¬Û˘ ’±1n∏ ’±˜Ó¬Õfl¡ ˜Ò≈ø1’±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤ø∞I◊ ’ø'Àά∞I◊1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º Ó¬1˜≈Ê√ ’±1n∏ ’±Ú±1¸Ó¬ ¤ø∞I◊ ’ø'Àά∞I◊1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ò≈ø1’±˜Ó¬ ¤ø∞I◊ ’ø'Àά∞I◊1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Ù¬±˝◊√¬ı±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ˜Ò≈ø1 Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

√±øάˇ1 ¸˘øÚ Â√M√œ˙·Î¬ˇ – √±øάˇ1 ¸˘øÚ Ú±ø¬ÛÀÓ¬ fl¡±øȬÀ˘ Ú±fl¡º ˝√√˚˛, ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√ Ú±ø¬ÛÓ¬1 ›‰¬1Õ˘ √±øάˇ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ˜˝√√±À√ª Ú±˜1 Ú±ø¬ÛÓ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ √ø˘Ó¬Ê√Ú1 √±øάˇ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ Ú±ø¬ÛÓ¬Ê√ÀÚ √ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±fl¡ÀȬ± é≈¬À1À1 fl¡±øȬ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, √ø˘Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 Ú±fl¡Ó¬ ’±‚±Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº

ëŒfl¡ ø¬ı ø‰¬íÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ¬ıÀ√±√1± – Â√íÚœ øȬøˆ¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ëŒfl¡ÃÚ ¬ıÀÚ·± fl¡Àάˇ±1¬ÛøÓ¬íÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı±√ù´±˝√√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ëŒfl¡ÃÚ ¬ıÀÚ·± fl¡Àάˇ±1¬ÛøÓ¬íÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ› ’“±Ó¬ ÒÀ1±Ó¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ë1±. ª±Úí Â√ø¬ı1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı±√ù´±˝√√ ù´±˝√√1n∏‡1 ’±·˜ÚÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ù´±˝√√1n∏À‡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬fl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡øÍ¬Ú õ∂ùü Ú≈¸≈øÒ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 1·1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë1±. ª±Úí Â√ø¬ı‡Ú ¸Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ù´±˝√√1n∏À‡ Ò”˜¬Û±Ú ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º