dib_141102011

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 102 l Œ¸±˜¬ı±1 l 27 fl¡±øÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 14 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

102

l Monday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó14th November, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

≈√‡1 ‡¬ı1 Ú±Ê√±ÀÚ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√Àª :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ1 70 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ú±˝◊√ õ∂±Ì1 ø˙äœÊ√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – 9 ˜±˝√√º ’±Ê√œªÚ Œõ∂˜1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√√ Òø1 Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¤˙±1œ› fl¡Ô±º ëŒÓ¬±˜±1 fl¡Ffl¡ ¬ı±√ ø√ ˜˝◊√ Œ˜±1 Ê√ijˆ¬”ø˜1 Ú'± ’“±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±í ¬ı≈ø˘ ø˚Ê√Úfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸À·Ã1ÀªÀ1 ∆fl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1± ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚øȬ˘ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬º ŒÓ¬›“ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“1 70 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1º ¸fl¡À˘±À1 ’±√11 ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 Ê√ijø√Úº ’¸˜¬ı±¸œÀ1 ≈√ˆ¬«±·…, ¤·1±fl¡œ ’¸˜1P1 ø¬ıÀ˚˛±À· ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 70Ȭ± ¬ı¸ôL ·1øfl¡¬ı fl¡±˝◊√Õ˘, øfl¡c ŒÓ¬›“ ¸“˝√±ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ≈√‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ q˝◊√ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬º ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ˚≈“Ê√º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“ &Ì¢∂±˝√√œfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Ê√œªÚ Œõ∂˜1 Œ¸˝◊√ 1¸±˘ fl¡Ô±À¬ı±1º fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√ Õ˘ ‡±Ú±¬Û±1±Óˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±√…|±X 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÊ√ Œfl¡ÀÚ ’±Â√± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜fl¡ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±...

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ ’±1 øά ¤Ù¬1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬, ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Úªõ∂Ê√ij1 ’±·Ó¬ ˚Ô±Ô« 1+¬ÛÓ√±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ø1‰¬±Â«√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬ۺ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڇÀÚ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Œ√˙Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ëø˙q ø√ª¸í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – 14 ÚÀª•§1º ø˙q¸fl¡˘1 øÚÊ√1 ø√Úº Œ√˙1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬ÛøªS Ê√ijø√ÚÀȬ± Œ√˙Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ëø˙q ø√ª¸í1+À¬Ûº Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ’±fl¡±—鬱, ·ˆ¬œ1 ’±Rø¬ıù´±¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – ë1±Ê√·Î¬ˇ1 ˝√√±ø¬ıÀÓ˜±øȬ ˜˝◊√ Œ¬ı±ª± Ú±˝◊√˚Œ˜±1 Ú±À˜ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÓ¬±˝ºí ë’¬Û1+¬Û±í ‰¬˘ø2‰¬S1 Œ¸˝◊√ 1±Ê√·Î¬ˇÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º

’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ø˙äœÊ√Ú1 ¶ú‘øÓø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö±

fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’˝√√± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

í831¬Û1± Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ëfl‘¡ø¯∏íÓ’˝√√«Ó¬± Ô±øfl¡› ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 253Ȭ± Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û1 √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1983 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Ú±˚˛√º Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬

Ê√±øÓ¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û√ 24Ȭ±, fl¡øÚᬠ¸˝√√fl¡±1œ

¬Û√ 23Ȭ±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√ 20Ȭ±, E±˝◊√ˆ¬±1 7Ȭ±, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛ÓŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û√ 40Ȭ±, fl¡øÚᬠ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û√ 20Ȭ±, øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¬Û√ 4Ȭ±, ¸˝√√fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√ 10Ȭ±, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ 17Ȭ±, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X±?ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, Œ√›¬ı±À1

’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛/

fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 鬘± øˆ¬é¬± Ê≈√ø¬ıÚ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«º ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’øôL˜ ¸»fl¡±1Ô˘œÓ¬ fl¡1± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡1± ά◊æ√G±ø˘À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˙œ¯∏«Õ˘ ’˝√√± ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± Œ‡±ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±·ƒ‰¬±1 Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?Ó¬ ’‚ȬÚ

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 13 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 qfl¡±ÚÊ≈√ø˘ Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 13 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1ÊÚ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qfl¡±ÚÊ≈√ø˘ Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˙qÀª ‡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ¬ı±˜± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ¬ı±˜±ÀȬ± ˜±øȬ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ø˘ø1øfl¡-ø¬ı√±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜± ˝√√±Â√±› Œ1άÊ√˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’¶a-˙¶a

¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœfl¡ ’±˝3√±Ú ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 &1n∏Q Ú±Ô Œ˚±·œ ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶§Ê√±øÓ¬1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé S‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±ÀȬıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¸√¸… ¬Û√ õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜

4 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±øϬˇ˘ √˝√ &Ì

∆˙˙ªÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú..., ¤ÀÚ ø√Ú1 ’ª¸±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±Ø

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…Ó¬ S꘱» ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÀÒº ’¸˜ ’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈfl¡±ÀÙ¬¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛LaÌ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÀÒ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ÚÀª•§1 – Ê√Ú ¤Ù¬ Œfl¡ÀÚάœ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ fl¡1± ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓøÚά◊˚˛fl«¡ ‰¬˝√√11 Œfl¡ÀÚάœ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± Œ√˙ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ÓÊ√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˘±˜1 ›‰¬1ÓŒ√˙‡ÀÚ é¬˜± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ÀÚάœ

ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ôfl¡± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˜≈À‡ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√±Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡±È¬ÀȬ± ‡≈ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ˙±ôL Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±À˜ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˜±øfl«¡Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ fl¡±˘±˜fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

fl¡±˘±˜fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 鬘± ‡≈øÊ√À˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√

14 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1˝√√±-‰¬±¬Û1˜≈‡Óø˙q¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 13 ÚÀª•§1 – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Ûø(˜ √œ‚˘√ø11 øÚª±¸œ ‰¬À•Ûù´1 ¬ıøÌ˚˛± [60] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 10 ÚÀª•§1Ó˝√√±ø1˚˛±˜≈‡Ó¬ 1±¸ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬À•Ûù´11 ¤Àfl¡± q—¸”S Ú±¬Û±˝◊√ 1˝√√± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 99545-11520, 7896656006 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ˜±À1±ª±1œ ¬ÛøA øÚª±¸œ ·œÓ¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¬Û≈S ¬ÛøªS Œ¬ıڱʫ√œ [12] Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬ÛøªS˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ‚1 Œ¬Û±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬øÛÂ√À1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±À˘ ›‰¬11 ’±1鬜 Ô±Ú± ’Ô¬ı± 9207166843 ’±1n∏ 9707097390 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚º˛ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Œ·±ª±˘¬Û±1±-Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’¶a¸˝√√ 2 ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸… fl¡1±˚˛M√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 13 ÚÀª•§1 – Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1¬Û1± ’¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ˜±˘È¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¸Ú±¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ 11 ÚÀª•§11 øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øȬøSêøfl¡~±1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ1¬Û1± 6 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡fl≈¡˘œ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1¬Û1± ¤Ê√Ú ˜±˘È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Ú Œ˜À˝√√¬ı≈¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [22] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸Ú±˝◊√ ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¤È¬± 12 ¤˜ ¤˜ ø¬Ûô¶˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û¬Û±˘¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± Ú”1 ’±Ù¬Ê≈√1 ’±˘˜ [28] Ú±˜1 ˜±˘È¬± ¸√¸…fl¡ fl¡±1±˚˛M√ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± 12 ¤˜ ¤˜ ø¬Ûô¶˘, ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¤‡Ú Â≈√1œ, ¤È¬± ¬Û±Â«¬, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ 1500 Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 qfl¡‰¬1 ·“±ª1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ’ÒœÚᬠŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıµ≈fl¡ø1 ˆ¬1±˘Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±ª1 ’±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± øÚ·˜1 ˆ¬1±˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ά◊À~‡… Œ˚, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıµ≈fl≈¡ø1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬1±˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ‡Ú1 ¸±˜¢∂œ ¸˜”˝√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬1±˘ÀÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1

¬∏C±fl¡ Ê√s, ˜±ø˘fl¡ ’±È¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 12 ÚÀª•§1Ó¬ ¤ ¤Â√ 25-9156 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ªø∞I◊Ó¬ 182 ¬ıô¶± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıµ≈fl≈¡ø11 ˆ¬1±˘Õ˘ ¸1¬ı1±˝ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±˝√√±Ê√ ‚±È¬Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬∏C±fl¡ ‡Ú1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√±˝√√±Ê√ ‚±È¬Ó¬À1 1±˜Ê√Ú ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡ Ê√Ú1 ˜±ø˘fl¡Ú±ÒœÚ 103 Ú•§11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1

Œ√±fl¡±Ú ‡ÚÓ¬ ø√À˚˛º ¸≈À1˙ Ú±˜1 ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ Ê√Ú1 ¡Z±1± ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡˝◊√ ¬ıô¶± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀV«˙ ˜À˜« ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ì ‰¬˘±˝◊√ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ‡Ú1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ ‰¬±ø1¬ıô¶± ά◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˘±˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¬∏C±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜±ø˘fl¡ øÚ˙±˘ ›1ÀÙ¬

Œ‰¬±Ó¬±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±˝√√±Ê√ ‚±È¬À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀV˙«Ú±Àfl¡± ’¬ı:± fl¡ø1 ’øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± õ∂˙±¸ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ √y±˘œ˜±ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˙øMê√˙±ø˘ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±À¸ ø√¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

fl¡˜˘¬Û≈1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-Œ‡±ª±„√√Ó¬ Œfl¡1±˘±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 5 Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 13 ÚÀª•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬fl¡1 ¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ∆fl¡˘±˙ Ú±Ô [24]fl¡ Ú˘¬ı±1œ- Œ¬ı˘Ó¬˘± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 01 ø¬Û 9554 Ú•§11 ¬ı±Â√‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬Èƒ¬¬Û±1±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ 19 ø‰¬ 1839 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡ÀÚ 5 Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ‰¬Èƒ¬¬Û±1±1¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Õ˘ ∆· Ôfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 13 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øά˜±¬Û≈11 ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈11 ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈11 ø¬ıÓ≈¬ ’±˘œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 øά˜±¬Û≈1Õ˘ øÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø¬ıÓ≈¬ ’±˘œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ŒÈ¬'œ Œ©ÜGÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Õ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ©ÜG1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÓ≈’±˘œfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÓ≈¬fl¡ ˜”˜≈¯«”∏ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÓ≈¬ ’±˘œ Ú±˜1 Œ‰¬±1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ øά˜±¬Û≈11 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÓ≈’±˘œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 13 ÚÀª•§1 – ¸À√à Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«ÓŒ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¤fl¡±√˙œ 1±˚˛1 [27] ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı˚˛ø¬Û

LOST I have lost my HSLC 2011 Marksheet of Roll-B11-364, No. 0319 Rubi Kayastha

Ó¬…±Ê√…¬Û≈ S ˜˝◊√ ¿õ∂¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ÛÓ¬± “ ø·1œf fl¡ø˘Ó¬±, 1Ú— ª±Î«¬, 1„√√±¬Û±1±1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§1, 2011 Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ÚíȬ±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±1 ¬Û≈S ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√ ~ œÓ¬ fl¡˜« 1 Ó¬ ¿¸?œª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ [¬Û±¬Û≈], 27 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ’¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ó¬…±Ê√…¬Û≈S fl¡ø1À˘±º ’±øÊ√ À 1¬Û1± Œ˜±1 ¶ö ± ¬ı1-’¶ö ± ª1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±‡±øȬ¬ıº ¿õ∂¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬± [ø¬ÛÓ‘¬] 1„√√±¬Û±1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1

¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√ ·±“ › øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÚª±¸œ ·ÀÌ˙ 1±˚˛1 ¬ÛPœ ¤fl¡±√˙œ 1±˚˛ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤fl¡±√˙œ 1±˚˛1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’?Ú fl¡±Ê√œ«À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú 1˝√√± ’±√˙« ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛

2

3

5

6 9

4 7

8

10

12

11

13 15

14

16

17

18 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø‰¬øͬ, ¬Û±Ó¬ [2] 2º ˆ¬‘Ó¬… [4] 4º Ê√ø1 ·Â√ [3] 5º ·•§≈Ê√ [3] 6º øÓ¬¬ı3Ó¬1 Œ¬ıÃX Ò˜«&1n∏ [2] 8º Ú±À·ù´1 [3] 10º fl“¡fl¡±˘ [3] 12º ¬Û±S-¬Û±Sœ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ [3] 14º fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√∏ [3] 16º ¶ö˘Ó¬ Œ˝√√±ª± [3] 17º Œ˘˜ [3] 18º ¤fl¡Í¬± Ò1± [4] 19º ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± [3] 20º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± [3] 21º ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± [2] 23º SêœÎ¬ˇ± fl¡1 [2]

ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜1¡Z±1± ‰¬±¬Û1ÓøÓ¬øÚ ¬ı±˝◊√fl¡¬Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 13 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±À1 øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1¸˝√√ ≈√‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡± øÚª±¸œ ø√À˘±ª±1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ¤ ¤Â√-16 ¤-4495 ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ’±˘˜1 ¤ ¤Â√-19 ø¬ı-8314 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‡Ú øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ø¬ıÊ√Úœ1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±¬Û11¬Û1± ά◊Mê√ ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‡Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú [˘≈—Á¡±1, ø¬ıÊ√Úœ], øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [˙±øôL¬Û±1±, ‰¬±¬Û1] ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ’±øÊ√ 1‡˜±Ú ‰¬±¬Û1 Ú±˜1 Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±1 Ê√ÕÚfl¡ Œ˜±Ú± Ú±˜1 Œ‰¬±1 ¤Ê√ÀÚ± Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ‰¬±¬Û11 Ê√ÕÚfl¡ ˜˝√√œ¬ı≈˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-3741 1

’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ŒÈ¬•Ûí‡ÀÚ ‰¬Èƒ¬¬Û±1±-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó˝√√ͬ±» øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤øȬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±À1±˝√√œ fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±˝◊√√ ’±˘œ [45]fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÓ¬øÚ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4˜±Ú ¬ıʱӬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Œ‡±ª±— Œ¸±À̱ª±˘ ·“±› øÚª±¸œ ¸Ú» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [45]˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-23 ˝◊√-4404 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1 ¤‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡±ª±— ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 3 ÚÀª•§1 – ¸≈”√1 Œfl¡1±˘±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±˘œ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡1±˘±1 fl¡±iß≈1 ¬ı1Ù¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤˜íøÚ˚˛± ŒÈ¬—fl¡œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊M√1 ¬õ∂À√˙1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ é≈¬^ Œ‰¬øÚfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 1±Ê≈√ √±¸ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸≈”√1 Œfl¡1±˘±Õ˘ ˚±S± fl¡1± 1±Ê≈√Àª ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±iß≈1 ¤˝◊√ ¬ı1ÙŒfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú˝√√ø1 √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÌ± √±¸1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S 1±Ê≈√Àª ’˝√√± ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó1±Ê≈√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê≈√1 Œ√˝√ øÂ√ißøˆ¬iß ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡1±˘±1 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Œfl¡1±˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıº

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ∆¸Ú… [4] 3º √˚˛± [2] 5º ¸‡±, ¬ıg≈ [2] 7º ø¬ı˚˛±1 ¬Û±Sœ [3] 9º fl¡±Ì1 øˆ¬Ó¬11 ˜˘ [2-3] 11º 1Ê√±1 1—-1˝√√˝◊√‰¬ fl¡1± ‚1 [4] 13º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘ [4] 15º ‡±√…Ú˘œ1 ø˚ ’—˙Ó¬ ‡±√… ˝√√Ê√˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 [4] 18º øÓ¬1¶®±1, øÚµ± [4] 20º ø˚ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› ÒÀ1 ŒÓ¬ÀÚ [3-2] 22º ÚÓ≈¬Ú√ [3] 23º Ò”ø˘, Œ1Ì≈ [2] 24º ˘± [2] 25º ¬ı1 ά±„√√1, õ∂fl¡±G [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 3740

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º øȬfl¡± 2º fl¡1øÌ 3º ˝√√Ê√ 4º Œ˜ÃÊ√± 6º Ú±øˆ¬fl¡˜˘ 7º fl≈¡“√øÚ 9º Œ˘˜ 10º Œ‡±1± 11º ¬Ûø1˜˘ 13º Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ 14º ˜≈ø1 17º √±˝√√ 18º ¸Ê√˘ 21º ¸“‰¬√ 22º fl¡fl¡± 24º ÚÚœº 25º ˘ø·º 26º Œ‰¬øÚº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º øȬ˜fl¡ 4º Œ˜Ãfl¡± 5º 1Ê√ÚÊ√Ú± 7º fl≈¡“Ê√±√ 8º øˆ¬é¬± 9º Œ˘¬Û 10º Œ‡±¬Û 12º øÚÊ√±˜ 14º ˜≈1±ø1 15º ¬ı±ø1 16º ˜√±˘¸ 19º fl¡˘˝√√ 20º ˜˜ 22º fl¡˘ 23º fl¡Úfl¡±‰¬˘ 26º Œ‰¬fl¡± 27º l Ê√.¬Û±. ø·Ê«√øÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 1 3 ÚÀª•§1 – √œø‚1¬Û±1 1±¸Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œø‚1¬Û±1 1±¸Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸≈1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º

¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ

ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±

’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ¸“≈ªø1 کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÊ√ ˝◊√ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ

˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ’±øªˆ¬«±ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ˚:±Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 ÚÀª•§1 – ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ¸≈ª“ ø1 Œ¸±À̱ª±˘œ ∆˙˙ª1 Œˆ¬øȬ ·Ï¬ˇ± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘º fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı√…±ªôLfl¡ Ê√ij ø√ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¶§Ì« Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙鬱Ú≈á≈ ¬±ÚøȬ Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱Ԝ«1 ø˜˘ÀÚÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¤¸˜˚˛1 ø˙鬱Ԝ«fl¡ ’±øÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 ∆¸ÀÓ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¸˜¢∂ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ õ∂ø√é¬Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘ ¸fl¡À˘±øȬº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±1˝√√±È¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ¶§ÌÊ « √˚ô˛ Lœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ë50 ¬ıÂ√11 ø˜Í¬± ø˜Í¬± ¸±øißÒ…1 Œ¸±“ª1Ìí1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬√ ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú¸fl¡À˘ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ¤øȬ Œfl¡±1±À‰¬À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ‡±Î¬◊ÀG ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ·±˝√√“±À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댸±Ì±˘œ Œ¸“±ª1Ìœí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘ ø˜ø1À˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·À1± õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸—·œÓ¬: ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸|X Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó’ª¶ö±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ŒÊ√ ˝◊√ ø‰¬À˚˛ Œ√˙1 ø˙鬱Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤ ¤˜ ø¬ÛȬ±1, ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱·±11 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û ¸=±˘fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’Ò…±ø¬Ûfl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√±√“ À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ’ˆ¬±ª – ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œÓŒ·±¬ÛÀÚ ¬Û≈øÓ¬À˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô˚ø¬ı˝√√±˘œ, 13 ÚÀª•§1 – Ê√ij√±Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚ˙±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘ ¤Ê√Ú ¬Û≈S˝◊√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚ñ ˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ øÚ1n∏ÀV˙1 1+¬Û ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ¤˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬ı±ø˘¬Û≈‡1≈ œ1 ‰¬¬ı1¬ıøô¶Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 7Ȭ± ø√Ú ø¬ÛÓ‘øÚ1n∏ÀV˙1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ¸?œª √±¸fl¡ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ÓøÊ√ÚøÊ√˚±˛ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ıœÀ1Ú √±¸ Ú±˜1 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘XÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸?œª1 ¬ı±1œ1 ¤È¬± ·“±Ó¬1 ¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‡±øµ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± Œ1±·±Sê±ôL ’±øÂ√˘ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıœÀ1Úº ˙¯∏…±·Ó¬ ¬ıœÀ1Úfl¡

Œ¸À˚˛ ¬Û≈S ¸?œÀª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı±1œ1 ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸?œÀª ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ά◊1ø˝√√ ·Â√1 ›1 ›˘±˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıœÀ1Ú øÚ1n∏ÀV˙1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸?œªfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ·“±›¬ı±¸œfl¡ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸»fl¡±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·“±Ó‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› øfl¡c ¸?œª1 ‚1Ó¬ øȬøˆ¬, ø1'± ’±ø√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı‘X ¬ıœÀ1Ú1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıœÀ1Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓøÊ√ÚøÊ√˚±˛ ’±1鬜À˚˛ ¸?œªfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈S1 ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ’±‰¬1ÀÌ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 13 ÚÀª•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, õ∂ø¸X ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1±˝◊√ ’±Úœ fl¡±˘œ¬ı±1œ ڱȬ ˜øµ11 67 Ó¬˜ƒ√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±õ∂ˆ¬”1 527 Ó¬˜ƒ√ ’±øªˆ¬«±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˘œ˘± fl¡œÓ«¬Ú, ’©Ü±fl¡±˘œÚ, Ú±˜ ˚:±Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’¸—‡… ˆ¬Mê√˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ ˜˝√√±Ú±˜ ˚:±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±õ∂ˆ¬”1 Ú±˜ ˚:±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 ’±˘œ¬Û≈1 ≈√ª±1, Œ·±¸“±˝◊√ ¬Û≈1, Ú√œ˚˛± Úª¡Zœ¬Û1¬Û1± ’˝√√± ˙±¶aœ SêÀ˜ Œ˜±Ú±1±Ìœ Œ·±¶§±˜œ, ¿˜√Ú Œ·±¬Û±˘, ˘Ñœøõ∂˚˛± √±¸œ, fl‘¡¯û Œ·±¬Û±˘ ¬ı±¬ı±Ê√œ ’±ø√À˚˛ ¿¿˜˝√√±õ∂ˆ¬”1 ’øÒ¬ı±¸, Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ ˜˝√√±Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú, 1±Ò± Œ·±ø¬ıµ1 ˘œ˘±1¸ ’±¶§±√Ú ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ·—·± Ê√˘ ’±Ú˚˛Ú, ø¬ı˚˛ø˘ 415 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± ’±Í¬ıÊ√±Õ˘ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 18 ’±1n∏ 19 ÚÀª•§1Ó¿¿Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡1 ˜˝√√±Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú, 20 ’±1n∏ 21 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ò± Œ·±ø¬ıµ± ˘œ˘± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ 22 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±õ∂ˆ¬”1 Œˆ¬±· õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 13 ÚÀª•§1 – ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú± ˆ¬·ª±Ú ’Ô¬ı± Œ√ª Œ√ªœ1 ¬ıµÚ±À1 ø˚‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√‡Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¤√˘ ά◊√G fl≈¡ ¸—¶®±1±Â√iß ˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√À˘ Œ·˘±¬Û≈‡≈1œ1 ø¬ı1‰≈¬ ›1±À„√√º ø¬ı1‰≈¬fl¡ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ͬ±˝◊√‡Ú ·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Ô±Úº ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ê√±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Ô±ÚÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û”øÌ«˜±1 øÚ˙± Ô±Ú‡Úfl¡ ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 Ú‘˙—¸Ó¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ± ’±ªø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ˜ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 ÚÀª•§1 – ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ 16 ÚÀª•§11¬Û1± ¤fl¡±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√ 1±¸Ô˘œÓÒ˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬Û—fl¡Ê√õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√, 13 ÚÀª•§1 – ë1¸í ˙s1 ¬Û1± ë1±¸í ˙s1 ¸‘ø©Üº Œ·±ø¬ÛÚœ1 ¬ı¶a ˝√√1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯û 1±¸1 ’±1yº ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯≈û ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1±À¸±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÒ˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡1 ’±¸Ú1 ¬Û1± ¸≈¬ıMê√±, ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ¬Ûø¬ıS õ∂±Ì ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1˜≈‡œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸ôL±Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 13 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ fl¡˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ‰¬fl¡1¬Û1± ˆ¬±øȬ۱1±Õ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÕÚfl¡ øͬfl¡±√±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œ˜‰¬±‰«¬ ¬ÛªÚ ©Üœ˘1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√ø√Ú ˜±Ú ¬Û”À¬ı« 40 ¬ıô¶± ø¬ı1˘± ·ã 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 øȬ ¤˜ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¤‡Ú Ê√1n∏1œ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Œ·±˘±˜ ˜≈M«√±Ê√± ’±˝√√À˜À√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 81 Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡√√ÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Û˝◊√Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ά0 ˝◊√Â√øfl¡µ1 ’±˘œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

14 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬-¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ø¬ı¬ı±√ Ó≈¬—·Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 3 ÚÀª•§1 – fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜±‡…± Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ∆˘À˚˛ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ˚≈√Ú±Ô ˙˜«±, fl¡ø¬ıf õ∂¸±√ ˙˜«±, ˙…±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, ά◊»¬Û˘ ˙˜«±, ∆˙À˘Ú ˙˜«±˝◊√ √Õ˘1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˜±‡…±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Œ˝√√1n∏ª±˝◊√

fl¡±˜±‡…± Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜±‡…± fl¡±˜±‡…± ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ √Õ˘ :±ÀÚfõ∂¸±√ ˙˜«±1 ¬Û1± ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ qÚ±øÚÀ˚±À· fl¡±˜±‡…± ŒÊ√±1Õfl¡ fl¡±˜±‡…± Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q √Õ˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ∆˘ ¬ı1À√ά◊1œ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Àfl¡Ã ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸˜±ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ˚±ª± ›˘±˝◊√ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ˝√√À1ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√º ‡G ø¬ı‰¬±1 ¬ÛœÀͬ ¤fl¡ 1±˚˛ Œ˚±À· fl¡±˜±‡…±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜±‡…± Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬Ó¬˜ ¬Û”¬ı«1 √À1 √Õ˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˜«À¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ê√Ú±«√Ú ¬Û±Í¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó‰¬±À˜ ¸√±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˜˜«À¬ı√Ú±, ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ’±øÊ√› ’±˜±1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬‰¬±À˜ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ∆·ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜±Ê√ñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ê√Ú±«√Ú ¬Û±Í¬fl¡1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 45 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸≈√œ‚« Â√˚˛ √˙fl¡Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡±ø¬ı«

’±—˘„√√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√Ú±«√Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1921 ‰¬Ú1 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ˆ¬fl≈¡ª±À¬ÛȬ± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—¶Û˙« ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º 19421 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ά◊»¸±˝√√1 ¬ı±À¬ı 붣¬≈ø˘—· – The Spark ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√Ú±«√Ú ¬Û±Í¬Àfl¡º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜≈øMê√ ˚“≈Ê√±1n∏Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Óøfl¡√À1 ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚȬ¸”˚«1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ÚÀª•§1 – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸˜±øÒÀé¬S¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1 ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ’ÀÔ« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛√ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚȬ¸”˚« ·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒ Œé¬S øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚȬ¸”˚« ˙˜«±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ’±øÊ√› ˝√√±ø¬ı Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Ôfl¡± ‘√˙…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚȬ¸”˚«1 ¸˜±øÒÀé¬S ’±øÊ√› øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±øÊ√ øÊ√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ &̘≈*1 |X±?ø˘, Œ√›¬ı±À1

86 ·1±fl¡œ ’Ú≈1±·œ1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ’—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 13 ÚÀª•§1 – 16 ÚÀª•§1Ó¸—·œÓ¬ ¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√…|±X ’Ú≈á¬±Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¢∂Ì√œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√º ˙—fl¡1À√ª Ú·11 Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ Œ˜˘Ó¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 16

ÚÀª•§11 ¬¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˜ õ∂¸—· ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸˝√√ ˜≈ͬ 86 ·1±fl¡œ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ¶§26√±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÓ¬ÀÊ√À1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´ ø˙䜷1±fl¡œ1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ 1±¸Ô˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÓ¬1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1 ˜øµ1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 78 Ó¬˜ƒ√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±ÀÓά◊≈√ø˘-˜≈≈ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±¸Ô˘œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬º fl¡±ø˘À1¬Û1± 1±¸Ô˘œÓ¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø√ Ôfl¡± øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ 1±¸Ô˘œÓ¬ ˆ¬Mê√1

¸˜±·˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˝√√ø1˜øµ1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛± ¬Û1Õ˘ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1›øȬ ø√ÚÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ∆˝√√ Ôfl¡± 1±¸Ô˘œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬À˝√√ øfl¡Â≈√ ˆ¬Mê√1 Ó¬Ô± ˚±Sœ1 ¸˜±·˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ú˘¬ı±1œ 1±¸1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıµ≈ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬ õ∂√˙«Úº w±˜…˜±Ú1 ڱȬ

0

’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1 ˝√√±È¬, 13 ÚÀª•§1 – ¸—ø¬ıÒ±Ú1 37 ’±1n∏ 54 Ú•§1 ’Ú≈À26√√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Òº 1990 ‰¬Ú1 ≈√˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙q ø¬ıøÒ1 31Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ø˙q1 ¬ÛÀé¬ ø¬ı¬Û√ Ê√Úfl¡ fl¡±˜ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓø˙鬱-¶§±¶ö…, ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡Œ¬ıÃøXfl¡-’±Ò…±øRfl¡-∆ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ôL1±˚˛ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ fl¡±1fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ø˙q ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı‘X—&ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

73Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ¬ı≈1?œø¬ı√ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 – õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¤·1±fl¡œ ¬ı≈1?œø¬ı√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈1?œø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±˝√√±øÚÀÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’±Úøfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±À1 ά◊À√…±· ∆˘ ŒÓ¬›“ ø˘‡± ëLast Days of Ahom

Monarchyí Ú±˜1 ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ¢∂Löº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ıù´1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈1?œø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛√º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±º 1939 ‰¬ÚÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ’±øÊ√ 73¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±¶ö…1 ¬ıU ’ªÚøӂȬ± ¬ı≈1?œø¬ı√ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ëÊ√Úfl¡Fí Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 13 ÚÀª•§1 – ¬ıÀάˇ± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 18 ’±1n∏ 19 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ›√±˘&ø11 ˝√√1¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 12 ÚÀª•§1Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡À1º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı1±˜ 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸¬ı«ø˙鬱Óøͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 |X± Ó¬¬Û«Ì

’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÓS꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø˙q |ø˜fl¡

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 13 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¬ı—fl¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ’˝√√± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ˜˘±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√¬ı±1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Ó¬…±·Àé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 11 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ Œ˜˘±1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ Œ˜˘±Ó˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 63 Ȭ± ’±·˙±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ‚1Ó¬ ∆Ô Œõ∂ø˜fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú ‰¬∞I◊fl¡-ø¬ıU√√¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 13 ÚÀª•§1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬∞I◊fl¡ ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œõ∂˚˛¸œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬∞I◊fl¡ ø¬ıU¬ı1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬∞I◊fl¡ ¬ı·√±˝◊√ ·“±ª1 ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Â√±ø·1 ’±˘˜ ˝√√fl¡ [øȬÈ≈¬]Àª fl¡±ø˘ [12 ÚÀª•§1] ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Óø¬ıU¬ı1 1„√√±Ê√±Ú øÚª±¸œ ˜≈Mê√±1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± ’±øÊ√√± Œ¬ı·˜ [˜±˝◊√Ú±]fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ‰¬∞I◊fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 13 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Óø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL±1 øSê˚˛± fl¡˘±¬ÛÓ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√º ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱1 õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± ’Ê√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± [¸¬ı«ø˙鬱] 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

õ∂√˙«Ú ’±1y ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±¸˚±Sœ› ¬ı±ÀϬˇº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ [14 ÚÀª•§11¬Û1±] 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 16 ÚÀª•§11¬Û1± SêÀ˜ fl¡ø˝√√Ú≈1, ˆ¬±·…À√ªœ, ’±˙œ¬ı«±√, 1±Ê√øÓ¬˘fl¡, Œ˝√„≈√˘, ¬ı1Õ√ø‰¬˘±, ¬ı‘µ±¬ıÚ ’±1n∏ 1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛±1¬Û1± øÚ˙± ˆ¬±·Õ˘ ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬, Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√ø1˜øµ11 ’ôLˆ«¬±·Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ øά˜±¬Û≈11 ˜±Ê√ÓÚ±·±À˘G ¤'Àõ∂Â√1 qˆ¬±1yøÌ qˆ¬±1yøÌ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’˝√√± 15-11-2011 Ó¬±ø1À‡ øά˜±¬Û≈1Ó¬ 15670 Ú±·±À˘G ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú øά˜±¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±1∏ ˜±Ê√Ó¬ [Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ 2011-12 Ó¬ Œ‚±¯∏̱1 ˜À˜«] ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˚±S±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú±˜øÚ˜≈ª± 05670 Ú±·±À˘G ¤'Àõ∂Â√ Œ¶ÛøÂ√À˚˛˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ1í˘‡Ú SêÀ˜ øάÙ≈¬, ˘±˜øά—, Ê√±ø·À1±Î¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1í¬ıº øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ¸ª± 15669˚15670 Ú±·±À˘G ¤'Àõ∂Â√1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¸ª± ’˝√√± 15-11-2011 1 ¬Û1± fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’˝√√± 16-11-2011 1 ¬Û1± øά˜±¬Û≈11 ¬¬Û1± Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ©ÜÀ¬ÛÊ√ ˜ÀÓ¬ ˚±S±1y fl¡ø1¬ıº fl¡±˜±‡…±1 ¬Û1± øά˜±¬Û≈11 ¬Û1± Œ©Ü‰¬Ú Œ1í˘ Ú— 15669 Œ1í˘ Ú— 15670 ’±ø˝√√¬ı

¤ø1¬ı

’±ø˝√√¬ı

¤ø1¬ı

·Í¬Ú – ¤ ø‰¬- 2 Ȭ±˚˛±1 [¤È¬±], ¤ ø‰¬ - 3 Ȭ±˚˛±1 [¤È¬±] ˙˚˛Ú Œ|Ìœ [‰¬±ø1Ȭ±], ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ [¬Û“±‰¬È¬±] ’±1n∏ ¤Â√ ¤˘ ’±1 [≈√Ȭ±], ‘ 13Ȭ± ά¬ı±

¬ı≈øfl¡— ’±1y ˝√√í˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ¬Û±1 ˝√√›fl¡ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

cmyk

cmyk

ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬Û”Ê√±1 Œ¬ı√œÀÓ¬ øÚ–¸ôL±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 16 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±

1±Ê√…Ó¬ 349 Œfl¡±øȬ1 Ÿ¬Ì ¬õ∂√±Ú ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 14 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

ø˙äœ1 ’±‰¬1Ì ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÀÌ ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¸”‰¬±˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 |X± ’±ÀÂ√º ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±√1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙ä Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« fl¡1± ’±‰¬1Ì ’fl¡˘ ¤Ê√Ú ø˙äœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜fl¡±˘œÚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙äœ1 ¤fl¡ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±›º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ˜˚«±√± ’¸˜œ˚˛± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸≈Ò±fl¡F1 ≈√«√˜Úœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’±·Ó¬ ’¸˜1 ’±Ú ø˙䜸fl¡˘ øÚ(˚˛ Ó¬˘ ¬Ûø1 1í¬ıº øfl¡c Ú•⁄Ó¬± ’±1n∏ ¸—˚Ó¬ ’±‰¬1ÀÌÀ1¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ‘√©Ü±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì ’¸—˚Ó¬ ’±‰¬1Ì1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’fl¡˘ øÚÊ√À1 Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ’±¶ö± Ó¬Ô± ˜1˜ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Ê√ÚÀ1 ø˙1ÚÓ¬ fl¡À1º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸‘ø©Ü øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ;ø˘ Ôfl¡± ø‰¬Ó¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’æ≈Ó¬ Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ øÚÊ√À1˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Ôfl¡±¸fl¡˘Àfl¡± ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø˙äœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸—˚Ó’±‰¬1Ì fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ’±øÂ√˘ √ø1^Ó¬±1 Ú±˜±ôL1 ˜±ÀÔ±Ú , øfl¡c ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ˆ¬^ ’±‰¬1Ì1¡Z±1± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œfl¡ ¬ı…øÔÓfl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ŒÓ¬›“1 ¸±Ó¬˙Ó¬1n∏Àª› ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú•⁄ ¬ı…øMêQ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±· Œ˝√√±ª± ά◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ŒÓ¬›“1 ’Ê√¶⁄ ’Ú≈·±˜œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¸œ˜±˝√√œÚ ŒÏ¬Ãº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÓ¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ’±‰¬1ÀÌ ’fl¡˘ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Sn∏øȬÀfl¡˝◊√ Œ˚Ú ∆fl¡ ·í˘º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø˙äœ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ √‘ϬˇÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’ÚÚ…º Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ˝√√±È¬«ÔËí¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¸—·œÓ¸±ÒÚ±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øÚÀ˜«±˝√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡1± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ√‡± Ú±˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’¸—˚Ó¬ ’±‰¬1Ìfl¡ ∆˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ά◊øͬ˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’ù≠œ˘ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¤˚˛± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤È¬± ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ’ÀÚfl¡ ’Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ’±˝◊√ά˘º ’Ô«±» ŒÓ¬›“ fl¡1± ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 Œ˚Ú ¤fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 ’±‰¬1ÀÌ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı≈øÊ√ ά◊ÀÍŒ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı› ˜—·˘Ê√Úfl¡º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙”Ú…Ó¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬Û”1 Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¸—·œÓ¬1 ø‰¬1õ∂¬ı±˝√√˜±Ú ∆Ú‡ÚÓøÚ(˚˛ ’±1n∏ Ú±øªfl¡1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬ¬ıº &ø1˚˛±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú±› Œ˚ÀÚfl≈¡ª± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 √À1 ø˙äœ1 Œé¬SÓ¸—˚Ó¬ ’±‰¬1Ì ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˘•£¬-Ê√•£fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 √À1 ø˙äœ ¬ıËÓ¬œ ˝√√íÀ˘ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Œ¬ı˚˛± ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ¤Ê√Ú Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ¤ÊÚ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º√ ñ fl¡Ú1 S≈ê˝◊√Ê√ ’íø¬ıËÀ˚˛Ú

ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé’±øÊ√1 ø˙q fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»º ¤È¬± ¸1n∏ &øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚√À1 ¤Î¬±˘ ø¬ı˙±˘ ·Â√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤øȬ ø˙q1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤‡Ú Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙q1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ¸y±ªÚ± ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˜ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸y±ªÚ±ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜˝√√±Ú ¸y±ªÚ±À¬ı±1 øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’gfl¡±1 ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ø˙q¸fl¡˘ ’±˜±1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À1˝◊√ ’˜”˘… ¸•Û√ ¶§1+¬Ûº 14 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ±fl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˙q ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…», ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ,

ëë

˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’˜”˘… ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı± øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ’±ø˜ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘˝◊√ ø˙qfl¡ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸¬ı˘ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’fl¡˘ ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ø˙q1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ˝√√±1Ó¬ ø˙鬱1 ’±1n∏ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø˙q¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø˙q1 ά◊M√1ÌÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-Ò˜«, ά◊2‰¬-Úœ‰¬, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ ˜ÚÓÚÔfl¡± øÚ©Û±¬Û ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙› ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙› ø˙q1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬±ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚÔfl¡± ¤‰¬±˜ ø˙qÀª ø˙鬱1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ‰¬±˜ ø˙qÀª √ø1^Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ’Ò«˝√±À1- ’Ú±˝√√±À1 Ê√œªÚ1 ¬ı¸ôL ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ Ù≈¬1±1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤˝◊√‰¬±˜ ø˙qÀª Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡ &‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬|˜ fl¡ø1 ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ø˙q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX

˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ’Ú≈ißÓŒ√˙¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘Àfl¡± ’±ø˜ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø˙q |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙q1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√√¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’Ò«˝√√±À1’Ú±˝√√±À1 ¶≈®˘Õ˘ ∆· ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ |˜ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ˘·ÀÓ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˚±1 Ù¬˘ÓŒ√˙Óø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ √GÚœ˚˛ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˜±ÀÔ“± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıXº

ÚÓ≈¬¬ı± ø˙é¬fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±ø√1 √À1 ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ·1n∏ ‰¬À1±ª±, ø˙q ›˜À˘±ª±, ·±Î¬ˇœ ‰¬±Ù¬± fl¡1±, ¬ı±‰¬Ú¬ıÓ«¬Ú, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√±√1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø√Ú1 10 ‚∞I◊±1¬Û1± 12 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ø˙q¸fl¡˘fl¡ fl¡˘fl¡±1‡±Ú±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Ó¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙q¸fl¡˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ˆ¬≈˘1 Ù¬˘Ó¬ ø˙q¸fl¡À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¬Û—& ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ø˙q1 Œfl¡±˜˘ ˝√√±Ó¬1 ¶Û˙«Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙q¸fl¡˘1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ıº ¤˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Òø1 ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’±˝◊√ÚÀfl¡± Œ˝√√˘±1À„√√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙q |ø˜fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ Ê√ij øÚ˚˛LaÌÓ&1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Üfl¡1 ˝√√˚˛º ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª±À˝√√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Œ˜±1 ¤È¬± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û”Ê√±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±À1ù´1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1Ó≈√Ȭ± ø˙qÀª Œfl¡˝◊√˜≈øͬ˜±Ú ˜”˘± ˙±fl¡ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˆ¬±· fl¡ø1 ∆˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ’±·À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”ÀS ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ¸≈øÒ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ø˙q ≈√øȬ ŒÓ¬›“À1 ¸ôL±Úº ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬

fl¡±1Ì ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡À1± ¬ı± Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ˆ¬±À·˝◊√ ø˙øé¬Ó¬º ά◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√Ú1 1é¬fl¡, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬

fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± ŒÓ¬›“1 ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ1 Â√Ȭ± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ÛPœÀ˚˛˝◊√ ¸ôL±Ú¸yª±º Â√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ≈√Ȭ±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ˘í1±1¬Û1± ˜±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬˙Õfl¡ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±˚˛º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1 Œfl¡ª˘ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±1À˝√√ ¸•§g ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ‚1‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±øÂ√˘º

íí

˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ‰¬±ø1 Œ¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ’±¬ıX ¬ıU ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…»

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ë˝◊√ά◊øÚfl¡íάí1 õ∂¸—·Ó’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÀÓ˝◊√ά◊øÚfl¡íά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊øÚfl¡íά Œ©ÜG±Î«˜ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ëÙ¬∞I◊í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ù¬∞I◊ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Ó¬±fl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º ø˚ ˜±Ò…˜ÀÓ¬ Ú¬ÛϬˇfl¡ ˘±ø·À˘ ’¸˜ÓÔfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ø˚˜±Ú ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡ ø˙øfl¡ Ô±fl¡fl¡ øfl¡c ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±

ά◊8˘ ¬ıÀάˇ±

ø˙鬱ø¬ı˝√√œÚ ø˙q ¬Ûq1 Ú±˜±ôL1º ø˙qfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ø˙鬱ø¬ı˝√√œÚ ø˙q1¬Û1± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø˙q¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ’¸≈1øé¬Ó∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȘ±Ò…˜Ó¬ ˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ’¸˜œ˚˛± ø˘‡±1 ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú ’¸˜Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ˝◊√ ¤È¬± ’±Úµ1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ˝◊√ά◊øÚfl¡íά ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡ Œfl¡±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ά◊øÚfl¡íά ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± fl¡±ø1fl¡1œ ˜±Úfl¡ ¬ı± Œ©ÜG±Î«¬º ˝◊√˚˛±Ó˜≈‡…Ó¬– ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‡1À¬ı±1, ¬ıÌ«À¬ı±11 õ∂øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü ¸—‡…±, ¸—Àfl¡Ó¬À1 ¸”‰¬œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı± ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı± fl¡íÀ蔉¬œÓ¬ fl¡1± ’±‡1 ¬ı± ø‰¬˝êÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ [Œ˚ÀÚñ fl¡œ ¬ıíΫ¬Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û fl¡À1“±ÀÓ¬, ˜øÚȬ1ÓøάÂ√Àõ≠ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı± øõ∂∞I◊±1Ó¬ øõ∂∞I◊ fl¡À1“±ÀÓ¬] õ∂fl¡±˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙Ú± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊øÚfl¡íά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±‡1 ø˘ø‡À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÓŒ¸˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı, fl¡±1Ì

∆˙˙ª Œ˝√√1n∏›ª± ø˙q1 fl¡Ô±

’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ’1fl≈¡È¬1 ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ·±È¬À¬ı±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±11 Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ˘±À·º ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Œˆ¬˝√√¬Û1± ·“±›, ŒÒ˜±øÊ√ ŒÙ¬±Ú – 94351-88630

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 Ò”ø˘ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q1 Œ¸±À̱ª±˘œ ∆˙˙ªº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù¬ø˘ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û ∆˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¶≈®˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙qÀª ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±

ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂˙«Ú fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 √±ø1·Ê√œø¶öÓÚªÊ√œªÚ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«fl¡Ó¬±¸fl¡À˘ ’˘¬ÛÀÓ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ 1+¬Û±˚˛Ì

¬ıÀÚ±ª±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±fl¡‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓfl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ 40Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±À¬ı±1ÀÓ¬ øÚÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ıU ø˙qÀªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1±˘œ·“±›, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, √±ø1·Ê√œÓ¬ Ôfl¡± 20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±È¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‘√˙… ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬º 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸íÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ¤˝◊√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘º ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓÚªÊ√œªÚ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏

fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ڱȬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√í˘ ˝◊√Ȭ± ¬ıÚ±˝◊√ Ôfl¡±1 ‘√˙…º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¸À¬Û±Ú 1‰¬±ÓøÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬛º øfl¡˚˛ÀÚ± øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ fl¡˜ ˜”˘…ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø˙q1¡Z±1± ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ fl¡˜«ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓŒ˚Ú ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ·íÀ˘ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1º øfl¡c Ù≈¬˘, Ó¬1±, ¬Ûø‡˘± ’±ø√ Œ‡˘±1 ¬ı˚˛¸Ó˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ŒÒ“±ª± ’±1n∏ Ò”ø˘1 ˜±Ê√ÀÓŒ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…», ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø˘˚˛±¬ı1

¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√√Ȭ±fl¡ ¶≈®˘Õ˘ ¬Ú¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±ÀÒ“±ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¶≈®˘Õ˘ ∆· øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ¶≈®˘ÓŒ˚±·±Ú Ò1± ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸“±Ê√ ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘Àfl¡ ¶≈®˘Õ˘ ·íÀ˘ÀÓ¬± Ú˝√√í¬ıº ’Ò«±˝√√±À1’Ú±˝√√±À1 ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ ≈√Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶≈®˘1 ‡1‰ø√¬ıÕ˘› ’±ø˜ ’¸˜Ô« ˘·ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ-qøÚ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ıÕ˘› ’¸˜Ô«º Œ¸À˚˛ ά◊¬Û±Ê«√ÚÀÓ˘·±˝◊√ÀÂ√±º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¤È¬± ø˝√√‰¬±¬Û Œ√ø‡ ˜˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˚ø√ √˝√Ȭ± ¸ôL±Ú Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±Õfl¡ 1±ø‡ ˚ø√ ˜±À˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ±1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±Ú øÚø√˚˛±Õfl¡› ¬ı‘X ’ª¶ö±Ó¬ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¸≈À‡À1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˜±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±ÓŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 √±Úº ’±·ÀÓqøÚøÂ√À˘± ˆ¬·ª±Ú1 √±Ú ¬ı≈ø˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 √±Ú∑ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±º ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˘ ‰¬1fl¡±À1 Ȭfl¡± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ôL±Ú¸yª± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸ôL±Ú1 ¸—‡…± fl¡˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø√ÀÂ√º øfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ˜±1 ˜≈‡1 ˜±ÓŒ˝√√1±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±1 √À1 Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ά◊ƒ√·øÚÀ˝√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˙鬱ø¬ı˝√√œÚ ø˙q ¬Ûq1 Ú±˜±ôL1º ø˙qfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ø˙鬱ø¬ı˝√√œÚ ø˙q1¬Û1± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√

Ò1Ì1 ø˙q¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ’¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ’¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ, ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Rœ˚˛Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸˜¸…±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1920 ‰¬Ú1 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó≈¬1¶®Ó¬ ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1955 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 20 ˜±‰«¬Ó¬, ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ 1 Ê≈√ÚÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 1 Ê≈√ÚÓ¬, Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 5 Œ˜íÓ¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 14 ÚÀª•§11 ø√Ú± ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À√ ¬ıÂ√11 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÓ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± Úfl¡À1±º ø˙q ø√ª¸1 ø√Ú± Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Œ˚Ú Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø˙q ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ’±À˜±˘±, ˜Laœ¸fl¡À˘ ø˙q1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1› ø˙q |ø˜fl¡ ¬ıg fl¡1fl¡, ø˙qfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ø˙q1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ø˙qfl¡ 1±ø‡ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙q ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1ŒÙ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙q |ø˜fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙qfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ ø˙qfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¸˜±Ê√, ‰¬1fl¡±1, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1 ¸øijø˘Ó¬ ¸» õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡ø1 ø˙q1 ∆˙˙ªfl¡ Œ¸±Ì±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ√˙1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø˙q |ø˜fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ø˙q ø√ª¸ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ø√ª¸ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 96139-09030]

¸—·œÓ¬1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ¬Û1±Ì ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˜±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ∆·ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ò˜«, ¸±ø˝√√Ó¬…, ڱȬfl¡, Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¸fl¡À˘± ø√À˙À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ò˜«1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ∆Ô ·í˘ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±¬Û≈øÚ› ’±˜±fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ·œÀÓ¬À1, ¸•xœøÓ¬1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ∆Ô ·í˘º ’±À¬Û±Ú±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ≈√‡œ˚˛±, ÒÚœ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¶§Ó¬–¶£”¡«È¬ˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˚ ø¬ı1˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ‘√©Ü±ôL ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ø˚ ’Ô«¬Û”Ì« ·œÓ¬1 1‰¬Ú±À1 ’±˜±fl¡ Œõ∂1̱, ¸±˝√√¸ ¬ı± ¸±ôLÚ± ’±1n∏ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸fl¡œ˚˛øÚ› ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1± ’±1n∏ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 11鬱1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ·œÓ¬ ¸√±˚˛ ’±√˙« ∆˝√√ 1í¬ıº ˆ¬”À¬ÛÚ√±, ’±¬Û≈øÚ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Œ˚ ’øÓ’±√11 Ó¬±fl¡ ≈√Ú±˝◊√ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ’±¬Û≈øÚ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±˝√√fl¡ ’±˜±1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ |X±À1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘± ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±¬Û≈øÚ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±˝√√fl¡º ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‰¬±˜º Ó¬±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√ñ øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜‡Ú ’±ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±1 ¤fl¡±ôL ˝◊√26√± Ôfl¡± ¶§ÀN› ’±¬Û≈øÚ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ñ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬·ª±Ú1 ˝◊√26√±º ˆ¬”À¬ÛÚ√±, ’±¬Û≈øÚ ˙±øôL1 õ∂Ó¬œfl¡º Ú˝√√À˘ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ øÓ¬ÚȬ± ¬ı·± ¬Û±1˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ˘· ŒÚø1À˘ ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± ¬Û1˜ ’±(˚« Ú˝√√˚˛∑ ’±øÊ√ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 ¸±øißÒ…1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬º ¬ı‘Àfl¡±√1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı˚˛± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏« ·œÓ¬ ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±1 ‚1À1 ˘ø‡˜œí

’±øÊ√

¬ı1¬ı1n∏ª± ’±À¬Û±Ú±1 ’À˙¯∏ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡F√±Ú fl¡ø1 ’±˜±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˜±Ú√G ¬ıU ›¬Û1Õ˘ ∆˘ ·í˘º ’±À¬Û±Ú±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± õ∂Ô˜ ·œÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ Úø1˚˛± ·±À1 ’±ø˝√√- ë1±˜ øÚ1?Ú ¬Û±Ó¬fl¡ ˆ¬?Úí ŒÈ¬±È¬˚˛› fl¡F√±Ú fl¡ø1À˘ø˝√√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ ¤ø√Ú ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ¸”˚«1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±¬Û≈øÚ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±À˘Œ˜±1 ˆ¬±ª ˝√√˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û√Ò”˘±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚfl¡ Ó¬œÔ«¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ¬Ûø1¬ı±1fl¡ fl¡íÀ˘ ’˝√√±¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤¸±Ê√ ‡±˜º ’±˜±1 ≈√ˆ¬«±·… Œ¸˝◊√ ˆ¬±Ó¬¸±Ê√ ‡≈›ª± Ú˝√√í˘ ˚ø√› ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√¬Û1œ˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ˜±øÓ¬À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±¬Û≈øÚ ’¸≈¶ö ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜±1 Œ¬Û∞I◊ÀÓ¬± ‰≈¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘- ¬Û1±Ì Œ˜±fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Œ¬Û∞I◊ ø√¬ı± ’±1n∏ ¸”˚«… ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡íÀ˘- ¸”˚« ¬Û1±Ìfl¡ Œ˜±1 ŒÊ√±‡ÀÓ¬± ø√ ø√¬ı±º øfl¡˜±Ú ¸1˘ ˜Ú1 ’±¬Û≈øÚº øfl¡c ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±, Œ˜±1 Œ¸˝◊√ Œ¬Û∞I◊ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√¶§1+À¬Û ¸√±À˚˛ 1±ø‡ Ô˜º ’±¬Û≈øÚ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1Ó¬ ¸√±˚˛ ¸Ê√œª ∆˝√√ ’˜1 ∆˝√√ 1í¬ıº ∆¬ıfl≈¡FÒ±˜Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¸—·œÓ¬1 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º

14 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸—·œÓ¬ ¸”˚«1 Ê√ij¶ö±Ú ˙ø√˚˛±1 ø√¬ı±—-fl≈¡øG˘-ø√ø˝√√„√1 ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’˜1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Úfl¡ø1¬ı

˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜˝√√±¬ı±U

ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ø1ø˜' fl¡1± fl¡±˚« øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜”˝√ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√º ¬Û1ªÓ¬œ« õ∂Ê√ij˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ŒÓ¬›“1 fl¡FÀÓ¬˝◊√ qøÚ ø˙äœÊ√Ú1 ·œÓ¬1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ªº ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ’¸˜œ˚˛ ± 1 ø˝√ √ ˚ ˛ ± 1 ’±˜Í≈ ¬ ¸≈ Ò ±fl¡F ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ¶ö ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1ÀȬ± ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 Ú±À˜À1 Ú±˜±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1¬ ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, Ê√Ú-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√À1Ì Œ¸±À̱ª±˘, ø˙äœ ¸≈À1˙ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ¬ı≈øÒÚ ·Õ·, ¬ıfl≈¡˘ √±¸, ¡Zœ¬Û √M√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ≈√À˚˛±È¬± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜”˝√ ø˙äœ ¸˜±Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± 15 ÚÀª•§11 ø√Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¸≈ Ò ±fl¡F·1±fl¡œ1 ’˜1 ¸‘ ø ©Ü ¸ ˜” ˝ √ fl ¡ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 13 ÚÀª•§1 – ë˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ«, ˚≈· ˚≈· Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±ø˙ ¸˜i§˚˛1 ’Ô«íñ ˝√√˚˛, ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±11 ˙ø√˚˛±1 ’fl¡± ·“±ªÓ¬ 1926 ‰¬Ú1 8 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÒÚ… Œ˝√√±ª± ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø√ø˝√√À„√√-ø√¬Û±À„√√, Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ wø˜ Ù≈¬ø1 ¸±·1 ¸—·˜Ó¬ fl¡Ó¬Ú± ¸±“Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 85 Ȭ± ¬ı¸ôL1 ’ôLÓ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ·í˘ Ê√ij¶ö±Ú ˙ø√˚˛±1 ¬ÛøªS

Ê√˘ô¶1Ó¬º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÊ√ Ê√ij¶ö±Ú ˙ø√˚˛±fl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ø√¬ı±—, fl≈¡øG˘ ’±1n∏ Ú-ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¸—·˜ ¶ö˘Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 ά◊À√…±· Ó¬Ô± ˙øMê√ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ëø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úí Ò˘± ¬ıÊ√±11 ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ı±˝√√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜˚«√±À1 ∆Â√À‡±ª± ‚±È¬1 øÊ√1í ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘ ∆˘

Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¶ö±˚˛œ Œ¬ı√œÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±2‰¬±1ÀÌÀ1 ÒÌœ«˚˛ ÚœøÓ¬ fl¡˜« fl¡ø1 ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1˜, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û‘øÔ¬Û±˘ ø¸—, ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂À¸Ú ·Õ·, Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÚÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊Mê√ øSÀ¬ıÌœ ¸—·˜¶ö˘œÕ˘ ¸•Û”Ì« 1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«±√±À1 øÚ ˆ¬É ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂±˙¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ¶ö±Ú, 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±, øά·Õ¬ı ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜±, 12 ÚÀª•§1Ófl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ∆Â√À‡±ª±Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø√‰¬±„√√1 ¬Ûø¬ıS Ê√˘1±ø˙Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ·í˘ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø√‰¬±—˜≈‡1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’‡…±Ó¬ ¬ı˘≈fl¡± ø˙äœ1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬

ñÚ˜œ

’±øÊ√ ø˙q ø√ª¸ G õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙q |˜ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú

ø¬ı¬Ûiß ∆˙˙ªfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¸≈1鬱 ø√¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 13 ÚÀª•§1 – fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı…±ø¬Û Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚÀ˝√√1n∏1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ø˙q ø√ª¸º ø˙q ø√ª¸1 ¤˝◊√ é¬ÌÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ø˙q1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±º ’Ô«˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø√ª¸ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈1“±, ·±Î¬ˇœ1 Œ·À1Ê√ ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ı‘øM√√ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙q |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú ¬ı˘¬ı» fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÀÓ¬± õ∂˝√√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1‡ÚÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ SêÀ˜ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, Ú±˜1+¬Û, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÀӬà 8-10 ‚∞I◊± ¬Ûø1|˜ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙q ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 13 ÚÀª•§1 – ë˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰˚±˜.. ’±˙± fl¡À1± Œ˜±1 ø‰¬Ó¬±1 fl¡±¯∏ӌӬ±˜±1 ¸“˝√ ±ø1 ¬Û±˜...ºí ’±øÊ√ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±À˘... ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ø¬ıù´ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ·œÓ¬1 ¡Z±1± ˜≈* fl¡ø1 1‡± ø¬ıù´ ¬ıøµÓ¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÊ√ ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬ÀÓø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±— ∆Ú1 ¸—·˜¶ö ø ˘ ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø√‰¬±—˜≈‡¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¸•Û”Ì« ø˝√√µ≈ Ò˜«1 1œøÓ¬À1 Œ˝√Ê√±1 Œ˝√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø˙ª¸±·1 37 Ú— 1±©Ü™œ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡1 ¸—·˜¶öø˘Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸±“Ó¬º õ∂øÓ¬ ‚1 ˜±Ú≈˝√ 1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¸≈Ò±fl¡F1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¤·ø‰¬Õfl¡ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ·±À˜±‰¬± ¬Û±ø1 øÊ√˘±

õ∂˙±¸ÀÚ ¸ij±Ú ¸˝√ √ fl ¡±À1 ∆˘ ’Ú± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úfl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø˙ª¸±·1 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘ ¬ÛÔ±11 ¬Û1± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¸À√ à ’¸˜ Â√ ± S ¸Lö ± ’±1n∏ 1±˝◊ √ À Ê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ∆˘ ’Ú± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úfl¡ ø√‰¬±—˜≈‡ ŒÊ√í˝◊√ ˘ ·±“ªÓ¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1‡±˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√‰¬±—˜≈‡Ó˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œÀ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±√ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˜ø‰¬— ¸˜±ÀÊ√› øÚÊ√¶§ Ò˜œ«˚˛ 1œøÓ¬À1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úfl¡ ’±√À1º ¸—·˜¶öø˘1 ¬Û±1Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úfl¡ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1‡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ˙¯∏ √˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ √˙«Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜˚˛1 Ó¬±ø·√±Ó¬ √˙«Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬øÛÂ√ À Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ á ¬±ÀÚÀ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ’iß1 ¬ı±¬ı√ øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ªfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øˆ¬é¬± ¬ı‘øM√√fl¡ ’±“Àfl¡±ª±˘œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√ÀÂ√º√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú 1985 ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ 3 ˜±˝√√1 1 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ’Ô¬ı± 101 ¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜Ê≈√ø11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ù≈¬˘1 ¬Û±¬Ûø1 Œ˚Ú Œfl¡±˜˘ ø˙q¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±“‰¬øÚfl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ó¬Ô± ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ 1 Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı±, Œ1©Ü≈1±, ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Â√ S≈ê˝◊√ʱ1 ’±ø√ÀÓ¬± 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ ∆√Ú…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸¬ı«ø˙鬱1 ’±“‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ ø˙qfl¡Õ˘ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬Úº ø˙鬱˝◊√ ˚ø√ ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q1 ≈√À˚«±·¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 øfl¡˚˛ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º øSÀ¬ıÌœ ¸—·˜Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú, ˙ø√˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

˚øÓ¬f Ú±Ô ˘˝√√fl¡À1 ≈√˝√±ÀÓ¬À1 ∆˘ Ú±ªÓά◊øͬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±„√√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1ø?Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˙À˘¯∏ fl≈¡˜±1 ø¸—, ø˙ª¸±·1 ¬Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ1±Ú± ‡±Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Ú±˜≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ¬Û±Ú±1±˜ ø˜ø˘, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√√À1Ú ·Õ·, ˘é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1À˜ ¬Û±øÓ¬ø1, ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û±—ø·—, ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú, ’øˆ¬øÊ√» ≈√ª1±, fl¡ø¬ı ’øÚ˘ ¬Û±—ø·— ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸øgé¬Ì1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í˘ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 &̘≈*º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊√ ’øôL˜ ˚±S±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ ‰¬fl≈¡À˘±º

˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª

õ∂øÓ¬À1±Òœ ŒÙ¬øk„√√Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ø˙q

ñõ∂Ìœª

’Úøˆ¬: ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1

7 Œfl¡±øȬ1 fl¡˚˛˘ øȬά◊ø¬ı— ˝◊√ά◊øÚȬ Ò√ı—¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 13 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Úª1P ά◊À√…±·œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] ’¸˜ ¸•Û√1 ’ÒœÚø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª± ∆Ó¬˘ Œé¬SÓ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¤È¬± fl¡˚˛˘ øȬά◊ø¬ı— ˝◊√ά◊øÚȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±±11 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ·˜1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ˜±˝√√ Òø1 ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√ 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Óø˙q ø√ªÀ¸ ¤˝◊√ ø˙q˝√“¬Ó¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÀÚ ¤fl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˚˛ øȬά◊ø¬ı— ˝◊√ά◊øÚȬ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ øȬ ˝◊√ά◊ ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ñŒ√ªøÊ√» ’±·˙±1œ1 ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ√˙¸˜”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡fl¡1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ,

˚íÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂˚≈øMê√1 ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ¡Z±1± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú ’Ó¬…ôL ¬ı…˚˛¬ıU˘º ¤˝◊√ ˝◊√ά◊øÚȬӬ 4000 ø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¬Û±˝◊√¬Û ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√ά◊øÚȬ1 ¡Z±1± 1n∏¢ü ŒÓ¬˘ ‡±√¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±À·À1 ¸øSê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ˝◊√ά◊øÚȬӬ Ôfl¡± 4 Œ˝√√Ê√±1 ø˜È¬±1 ∆√‚1« ¬Û±˝◊√¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ˆ¬”·ˆ¬«Õ˘ øÚ ŒÓ¬˘‡±√1 ‰¬±Ù¬±˝◊√, ª±È¬±1 ’±Ú˘øά—, Ú±˝◊√¬∏CÀÊ√Ú øfl¡fl¡ ’Ù¬, ¤ø‰¬Î¬ Ê√¬ı, øά ª±fl¡ø‰¬—, Ù¬1À˜‰¬Ú øflv¡øÚ—, ŒÂ√G øflv¡øÚ— ’±ø√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¡Z±1± ŒÓ¬˘ ‡±√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2008 ¬ı¯∏1« 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤Ú ŒÊ√ά ’±1˚¤˜ ¤˜˚¤Â√ ø‰¬˚άø¬ıvά◊ ¤Â√ ¤Â√˚ø‰¬ øȬ ˝◊√ ά◊ ¤ ø¬Û ˝◊√ά◊˚63˚2007-08 Ú— øÚÀ«˙˜À˜« øÊ√’íÀȬfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά ø‰¬ øÈ˝◊√ά◊1 ≈√Ȭ± ˝◊√ά◊øÚȬ1 øͬfl¡± fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ú ŒÊ√ά ’±1˚¤˜

¤˜˚¤Â√ ø‰¬˚άø¬ıvά◊ ¤Â√ ¤Â√˚ø‰¬ øȬ ˝◊√ά◊ [’±1]˚23˚2008-09 Ú— ¬ÛS˜À˜« ¤˜ ¤Â√ 1±Ê≈√ ’±˘œfl¡ ’±Ú ≈√Ȭ± ˝◊√ά◊øÚȬ1 øͬfl¡± ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸”SÀȬ±1 ¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« øÊ√ ’íÀȬfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘±fl≈¡ª± ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ø‰¬ øȬ ˝◊√ά◊1 ¤È¬± ˝◊√ά◊øÚȬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ά◊øÚȬ1 øȬά◊ø¬ı—¸˜”˝√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’øÚ©Ü ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú±º Œ˚±ª± 19 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˚˛˘ øȬά◊ø¬ı— ˝◊√ά◊øÚȬ1 fl¡˚˛˘, ©Ü±fl¡‰¬±1 ˆ¬±ø· ˝◊√ά◊øÚȬ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬È¬ ”√1QÓ¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ˝◊√ά◊øÚȬ1 Œ˘±˝√√±1 È≈¬fl≈¡1± 500 Ù≈¬È”√1Ó¬ ˆ¬±ø· ά◊Ù¬ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√ά◊øÚȬ1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 7 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¸•ÛøMÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ò√ı—¸1 ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±

˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ˜≈‡±˜≈‡œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 3 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ &1Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜±1·±“ª1 Ó¬±˜≈˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ¤ ¤Â√ 03 ¤ ø‰¬ 1200 ˜À˝√√f Œ˜' ø¬Ûfl¡±¬Û ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 09 ø‰¬ 3002 Ú•§11 √±•Û±1 ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈‡œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ˜' ø¬Ûfl¡±¬Û1 E±˝◊√ ˆ¬±1 1ÌøÒ1 ¬Û±À‰¬±ª±Ú ’±1n∏ √±•Û±1‡Ú1

ά±˝◊√ˆ¬±1 ≈√˘ ¬ı1± øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √±•Û±1‡Ú1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˜±øÁ¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ ¤Â√ 03 ¤ ø‰¬ 3443 Ú•§11 ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈‡œ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚÓ≈¬ ¬ı1± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª± ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ¸≈øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬ıÀfl¡±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√À1Ì ¬ı±Î¬◊ø1, ø√5œ ¬ı1± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬

˝√ √ ˚ ˛ º ’±˝√ √ Ó ¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıfl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø√5œ ¬ı1±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜À˝√√f Ê√±˝◊√ À˘Ã‡Ú ά◊ ˝ ◊ √ ø ˘˚˛ ± ˜‰¬ Œ˜·1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜ø1˚˛ ø Ú Œ¸±À̱ª±˘ øȬ ˝◊√‰¬ÀȬȬ1 ¬Û1± ø¬ıÌ≈1œ˚˛±Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛± ≈√‚«È¬Ú±ÀÓ¬ 108 ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

¸≈µÀ1± Œ˚ Ù≈¬˘±1 ˜La ’À˝√√±1±øS ˜±ÀÓ¬..., øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤'¬Ûí1 Ù≈¬˘1 ø¬ı¬ÛڜӬ ¸≈µ11 ¸g±Ú, Œ√›¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

’¸˜1P1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ¸—fl¡ä 18 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ G ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú, ˘é¬ ˘é¬Ê√Ú1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ·Ìø˙äœ, ’¸˜ 1P, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú ∆˝√√ ˜˝√√±Ú ø˙äœ ·1±fl¡œfl¡ |X±?ø˘ Ó¬Ô± ’|n∏-’?ø˘ ˚‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’ôL111 ˜øÌÀfl¡±Í¬±1 ¬Û1± ·ˆ¬œ1 õ∂ø̬۱Ӭ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú±fl¡ |X± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ’±Ê√ij ø˙äœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 1鬱1 ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡ä1 ’±·Ó¬ ∆˘ ’±øÊ√ 1±Ê√·Î¬ˇ Œ¸±ÀÌù´1 ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ &̘≈*, ¸±ø˝√√Ó¬…

fl¡±G±1œ, ¬ıÀ1Ì… ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œº ø˙鬱ø¬ı√ ¸≈Úœ˘ √M√ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û Œfl“¡±ªÀ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·Ì ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ˜ÃÚõ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’˜”˘… ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ø‰¬1˚≈·œ˚˛± fl¡1±1 ˘é¬…À1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 18 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 1±Ê√Uª± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Üfl¡˜«fl¡ ¸Ê√œª fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡äŒ˘±ª±1 ’—·œfl¡±1¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 18 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¸≈≈√1 ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ &1n∏fl≈¡˘1 ø˙鬱Ԝ«1 |X±?ø˘

¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√·Î¬ˇ¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ Ó¬Ô± ¸•§øi§Óõ∂À‰¬©Ü±À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 18 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√˘±˘ √M√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’À˙±fl¡ ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈Úœ˘ √M√ , Œõ∂˜ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ø˝√√1Ì… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı≈ÀXù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˆ¬≈À·ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1n∏˘≈ ˆ¬”¤û±fl¡

¸•Û±√fl¡, ’À˙±fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø¬ıfl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ˚±√ª ·Õ·, õ∂À˜±√ √M√ fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ÒÚœ ¬ı1˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±˜1±Ê√ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, ˜Ò≈1±˜ ·Õ·, ˘Àé¬ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ø˙鬱ø¬ı√ øάÀ•§ù´1 Œ‰¬À˘—, ÚÀµù´1 ·Õ· ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±1±˚˛Ì ŒÚª±1fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1+À¬Û ∆˘ ¤fl¡ |X±?ø˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡5±À1À1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√± ¸fl¡˘1 ∆˝√√ ’À˙±fl¡ ·Õ·, ø¬ı˜˘ ¬ı1±, ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıfl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±, ≈√˘±˘ √M√ ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ınË ·∏ ά,ˇ 13 ÚÀª•§1 – ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—À˚±· fl¡1± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÙ¬øk„√√1 Ó¬±“1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙q ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ¸±ªøÓ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘Ê√±˝◊√ fl¡˘±À‡±ª± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1øȬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¬Û±˘ ¬Û±—ø·—º 1±Ê√± ¬Û±—ø·„√√1 ¬Û≈S 1±Ê√¬Û±À˘ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ά◊ M ê√ ø¬ı≈ √ … » ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±“11 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±GªÓ¬ ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±“1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « À Ó¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√ ± fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛ ± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

¤Ê√Ú øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӤfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√ √ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÓŒ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡f1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Úœ ‰¬±ø1’±ø˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬÓ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˘±fl¡Ê√ Ú ∆˝√ √ À Â√ ’ø˜˚˛ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±º øÚÊ√ Œ‡±ª±— ·±“ª1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ Ú fl¡ ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±À1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

|ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 13 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’¸˜ ’˝◊ √ ˘ ¸—˜G˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¤ ’í ø‰¬ Œ˘¬ı±1 ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú 1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈ ¬ ø¬ÛÒ1 ·Õ· ¬ı±Òfl¡…Ê√ ø ÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ ’í ø‰Œ˘¬ı±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ¤ ’í ø‰fl¡ÚÀ¬∏Cfl¡‰≈¬Àª˘ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˘¬ı±1 ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏ Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡ÚÀ"™√‰¬≈ Àª˘ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±ø‰¬1ά◊øVÚ ŒÚ›·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÊ√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ øÚø˜È¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√ ˝ √ ’ ±R±1 ¸√ · øÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ Œ˙±fl¡õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡À1º

6

14 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

86 ·1±fl¡œ ’Ú≈1±·œ1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ’—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ıX«ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬Sø˙äœ ¬ıX«ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√œªôL fl¡±˘ÀÓ¬ ’—fl¡Ú fl¡1± õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬› õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÀÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± Ò˜«±ª˘•§œ, Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√¶§ ø˙äœ ¸M√√±À1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜ 1P·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ √õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸˜i§˚˛ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 13 ÚÀª•§11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ø¬ıù´ø˙äœ ·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 18 ÚÀª•§1 qfl≈¡1¬ı±1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ ’Ú≈ᬱڈ¬±· ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸√1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√‰¬±— ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√‰¬±— ˜≈‡1 ’Ù¬˘± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±— Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√‰¬±—˜≈‡1 ˘·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø√‰¬±—˜≈‡Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±√ø1 øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F1 &̘≈*˝◊√ ¤øÈø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’øÓ¬Sꘜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÎ¬fl¡±¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ∆˝√√ ø√‰¬±—˜≈‡Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø√‰¬±—˜≈‡1 ¬Û1± ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ∆· ’Ù¬˘± ’=˘Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√ø1Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ø√‰¬±—˜≈‡1 ’Ù¬˘±Õ˘Àfl¡ ’ø¬ı1Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø√‰¬±—˜≈‡Õ˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√˝◊√˘ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÓŒfl¡¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ∆˘ ¶§Ú±˜ ÒÚ… ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡À1˘œ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˝√√ø1 Ú±˜ ·±˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’Ù¬˘± ’=˘Õ˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±√ø1 øÚÀ˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±— Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘œÕ˘ ’±Ò± øfl¡À˘±ø˜È¬±1˜±Ú ”√1Q ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˜ø‰¬— ŒÚ¬Û±˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ∆Ú ¬Û1œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ øÔ˚˛ ∆˝√√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘‡ ø¸—, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1 ¤‡Ú ¸≈¸ø7¡¡¡ÓÚ±ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ∆˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ø√‰¬±— ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı±ø˘À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X±?ø˘ Â√˝√œ√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬1 ¸±˝√√±˚… Ú…±¸1 &ª±˝√√±È¬œ – ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ¬ı±øg ∆Ô ·í˘ ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ˜±˚˛±Ê√±À˘À1º ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã ∆˝√√ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬ø1À˘ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıg≈Q1 Œ˜Ã1¸º ˆ¬”À¬ÛÚ√± ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· õ∂˚˛±Óø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√˝√œ√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬1 ¸±˝√√±˚« Ú…±¸, ’¸˜1 ¸ø‰¬À¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X± øÚÀ¬ıø√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú·Ì1 “√±ÀÓ¬ ‚”ø1-Ù≈¬ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ê√Ú·Ì1 ’fl‘¡øS˜ Œ¶ß˝√º Ú…±À¸ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú, ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œÀ˚˛ √ ’±øÊ√ ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√Ó¬1 fl¡±À1— ‰¬±¬Ûø1Óά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ˜±—·ø˘fl¡ õ∂Ô±À1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜La¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÚ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡1, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‡À·Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ¬Û& ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’øÒ¬ıMê√± ÚÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ õ∂˜≈À‡… øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1Ó¬ |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ŒÒ˜±øÊ√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·11 ¬Û≈ø˘Ú ·Õ·1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·11 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈©Û˜±˘…À1 |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡1, ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ڱȬ…fl¡±1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√, fl¡Fø˙äœ ˙—fl¡1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¤ ø¬Û ’±1 ’í ¬Ûø1√˙«fl¡ 鬜øÓ¬˙ ¬ı1±, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √˘1 fl¡˜«œ ˚≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛º ø˙äœÊ√Ú±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œ·ÃÓ¬˜ Œfl“¡±ª1, ˙—fl¡1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±ø√ ø˙䜸fl¡À˘º ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ’±Â≈√1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – ’¸˜ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 11 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ‰¬±ø1≈√ª±1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’ÚôL ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙ ˘˚˛º 1984 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±11 ά◊Mê√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øȬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Úø˙ø11 Œ1ر1œÓ¬ ¿¿ ˝√√ø1˝√√1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ|X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø˘¬Û1± ˜±À‰«¬∞I◊ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…ÀÚ ¸≈Ò±fl¡F1 |X±‚« øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ≈√·«± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊1

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1

ø‰¬À˜∞I◊ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ ø‰¬À˜∞I◊1 14 ¬ıô¶± ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Ó¬˘1 ’—˙Ó¬ |ø˜Àfl¡ Ϭ±˘±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c Ϭ±˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ Ϭ±˘±˝◊√ ø√˚˛± ’—˙ ø˚Ò1ÀÌ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ Ú≈ͬ±Óø‰¬À˜∞I◊Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡±√±11 |ø˜Àfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜À∞I◊À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Ϭ˘±˝◊√ [ø‰¬À˜∞I◊, ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ø˜|Ì]ø‡øÚ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Óøͬfl¡±√±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı±fl¡œ 26 ¬ıô¶± ø¬ı1˘± ·ã ø‰¬À˜∞I◊ ‚≈1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ÛªÚ ©Üœ˘ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ø‰¬À˜∞I◊ø‡øÚ ‚≈1±˝◊√ ˘˚˛º ø‰¬À˜∞I◊ø‡˝◊√Ú fl¡í1 ¬Û1± ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±·˘±¶ö±Úø¶öÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± Œ˜‰¬±‰«¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ø¬ı1˘± ·ã ø‰¬À˜∞I◊ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 ø‰¬À˜∞I◊1 &√±˜‚1ÀÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 12 ‡Ú ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú, ¬Ûø(˜¬ı—·, Ú·±À˘G, øS¬Û≈1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ 22 Ȭ± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 100 Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¸√ ‰¬±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 19 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ø√¬ı ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’?ø˘ ∆√˜±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, 1À˜˘± ˝◊√ Â√˘±1œ, ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ, ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ˝√√œ1±‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ıÀάˇ±, ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά√±– ø¬ıÊ√˚˛ ∆√˜±1œ ’±Ú ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± , õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓfl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ–¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ¸yªÓ¬– øÚ–¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û ø¬ı1‰≈¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√º 12 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸ôL±Ú˝√√œÚ± ø¬ı1‰≈¬Àª õ∂±Ì øˆ¬é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú±› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ¬ÛPœfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˝√√ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 ¶§±˜œ ‰¬˜± ›1±À„√√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’øˆ¬˙±¬Û ¶§1+¬Û ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ø˙qÀfl¡± ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¸Lö± ¸—‚1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ¤fl¡±—˙ ·“±ªÓ¬ ά±˝◊√Úœ¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡c ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1º

73Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ¬ı≈1?œø¬ı√

1±Ê√…Ó¬ 349 Œfl¡±øȬ1 Ÿ¬Ì

’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœÀ˜˘±Ó¬ øÊ√˘± ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬Ûø1¯∏À√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ¬ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ˜≈ͬ 1.27 ˘±‡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 15.22 ˘±‡ ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ 349 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ø√ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 63 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ Ó¬…±·Àé¬S1 ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœÀ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ Œ˜˘± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ Ú±¬ı±Î«¬1 ˜±Gø˘fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±øÚ¬ı1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœÀ˜˘±1 ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ√ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’˜1 fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ‰¬f ¸øµÕfl¡ ’±ø√À˚˛ ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º ά◊Mê√ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœÀ˜˘±Ó¬ ˜≈ͬ 19 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ÚȬ¸”˚«1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸˜±øÒ¶ö˘œ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ’ôLÓø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±øÒÀé¬S1 ˜±øȬ ¤fl¡ øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À√…±·Ó¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ÚȬ¸”˚« ·1±fl¡œ1 ¸±ÒÚ±1 ¶ö˘œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√ijø√Úº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú ¬ı±ÌøÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œfl¡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ëά0 ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ¤·1±fl¡œ ˘t ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı≈1?œø¬ı√º ŒÓ¬›“ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’ª√±Ú ’±·ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œ, ’¸˜ ¬¬ı≈1?œÀfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı≈1?œ ¬Û≈øÔ ø˘ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ¸≈ø˙鬱À1 ·øϬˇ ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¸ˆ¬±, ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚‡Ú ’¸˜ ¬¬ı≈1?œ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘ø‡À˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬À1f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 1±À¸±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±À˘±fl¡ Œ¬ı±Òfl¡À1± ø¬ı‡…±Ó¬ Œ·˝◊√ Ȭ1 ¬ı≈1?œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘‡± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı≈1?œºí ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 õ∂≈√…» Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±¸ ά◊»¸ªÓ¬ Ê√˚˛ôL ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı≈1?œ ˙˜«±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¢∂Lö ’Ò…˚˛ÀÚ :±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ’qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±Sœ ŒÊ√…±øÓ¬˜±˘± ø˜|˝◊√ ¤È¬± ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ÚÀ·f ˙˜«±, ά0 ’Ú≈1±Ò± ۱ͬ…Sê˜Ó¬ ë’¸˜ ¬ı≈1?œí ¸øißøª©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡º Œ·±¶§±˜œfl¡ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ú±Ô1 ¤‡Ú ¢∂Lö ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬À˘f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ fl¡ø1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú1øÌfl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆SÀ˘±fl¡… Œ√ª˙˜«±, 1±À¸±»¸ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q 1鬱Ӭ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¶ú1øÌfl¡± ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«±À˚˛± ˆ¬±· ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘fl¡±1œfl¡ ¤¬ıÂ≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø˚ √±¬ıœ ÊÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˚˛± 1±Ê√Uª± √±¬ıœ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 11 ÚÀª•§11 ¬Û1± ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ√±˝√√±À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëÊ√Úfl¡Fí Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’±øÊ√1 qˆ¬ é¬ÌÀÓ¬ ά◊ø˘›ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√À˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±Õ˘ fl‘¡ø©Ü ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ά◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ›√±˘&ø1 Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS õ∂√±ÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚±ª± ¤‚±1 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈11 ¬Û1± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g˙ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ά◊Mê√ ¸˜√˘øȬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤¬ıÂ≈√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡±˘1 Â√±S ά•§1n∏ Ú±ÀÔ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 붧̫˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ¬ı±˝◊√ À√Àª ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ , ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ¬ı≈1?œ ¬Û≈øÔ ø˘ø‡ ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œfl¡ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±øÀ√Ú Î¬◊ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º 1943 ‰¬ÚÓ¬ øȬU ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜˚«±√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±À1› ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı≈1?œø¬ı√fl¡ºí ¬Û≈ø˘‰¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬ıÚ±1¸Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ¬Û±Í¬fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¢∂±Õ˘ ∆· ¬ı˘ªôL 1±Ê√¬Û≈Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ’±˝◊√ fl¡˜ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸1n∏À1¬Û1± Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û±Â√ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘, Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú 1960 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√, Œ˘Ã˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 ‚øÚᬠÊ√Ú±«√Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ 1946 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˜˝√√±R± fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 블˚«fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±í ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1972 ‰¬ÚÓ¬ 1783 ‰¬Ú1¬Û1± 1817 ‰¬Ú1√√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» 1948 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±ø¬ı«¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ Ê√±ÚÓ¬ ¤È¬± Œ¸ª± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ fl≈¡á¬À1±·œ1 Œ¸ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û±Í¬Àfl¡º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ1n∏X Œ√ª ’±¸Ú1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“º õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¸1 Œ˘±ª± Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ÚœøÓ¬ ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± fl¡˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı≈1?œ ¬Û≈øÔ, 40 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ¬·Àª¯∏̱ ¬ÛS ø˘‡±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˜”˘…ª±Ú ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ά◊¬Ûø1 ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û ¢∂Lö ø˘ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 A comprehensive ’“±‰¬øÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±fl¡˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ú¸S øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 Ú±˜Ó¬ 16.20 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ∆˘ 144 History of Assam, Wast Days of Ahom Ù≈¬È¬×18 Ù≈¬È¬ ŒÊ√±‡1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¸•Û”Ì« Œ˘± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Manarchy, Status of Women in Assam ’±ø√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±ø√ ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ &1n∏Q øÚø ¸√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øÚø«√©Ü ¤‡Ú ¢∂œ˘1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬”Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î≈¬˜≈1œ˚˛±1 Â√ø˝√√√ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÀÓ¬±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ1±¯∏1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı≈1?œø¬ı√1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ëÊ√Úfl¡Fí1 ά◊¬Ûø1 ’±Â≈√, ¸À√à ’¸˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·ÀÌ˙ ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¢∂œ˘1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 Ú±˜ ŒÊ√ ø¬Û ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ú±1œ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆· qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ√‡≈ª±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øͬfl¡±√±11+¬Ûœ õ∂fl¡ä õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜≈Ϭˇ±ÀÓ¬ÀÓ¬ø˘1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˘·Ó¬ √œ‚« ø√ÚÀ1¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ‚1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ’ôL–¸√Q± ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ Â√˚˛1¬Û1± Œ‰¬ÃÒ… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬ıU ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ø1'±Ó¬ ’±ø˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÚº øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√√±fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ øȬÈ≈¬Àª ’±øÊ√√±fl¡ øÚÊ√1 ø˙qfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, Œ·À1Ê√, ·±Î¬ˇœ1 Œ˝√√GœÀ˜Ú, ·ÀÌ˙ ‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±È¬1 ‡±È¬øÚ ÒÀ1º ˚≈ªfl¡ ˆ¬±˝◊√Ê√±ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œfl¡ ¬ÛPœ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø˙˘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬÈ≈¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√√±fl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√√±˝◊√ øȬÈ≈¬1 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± ’Ô¬ı± ¸z±ôL Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡1± ø˘·œ1± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıø˝√√ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú√œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜« Ó øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó fl¡ø1 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√ √ À Â√ º ¤¸“ ± Ê√ ˆ¬±Ó’±1n∏ ‚11 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ øÚ˙±ÀÓ¬± fl¡È¬±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıU¬ı11 ’±øÊ√√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡ ø¬ıU¬ı11 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√œÚ± ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œ1 √ 1 ˜˝√ √ ± 1 Ú±˜Ó˜±S Œfl¡˝◊ √ È ¬± ˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ’¸˜-¬ı—·¸œ˜±ô L 1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øȬÈ≈¬1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±øÊ√√±fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±¬Û ø√ Ê√œªÚÕ˘ Œõ∂ø˜fl¡1+¬Ûœ ˆ¬±˝◊√Ê√±ÀÚ Ú˜±˝◊√ ’Ú± Ò≈ ı≈ 1 œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√ ˘ ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¤ÀÚ fl¡±˜ÓøȬÈ≈¬ ‚1Ó¬ Ú±˝◊√ ñ ëøȬÈ≈¬ ’±ø˝√√À˘À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ Ó≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ’gfl¡±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓøÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó fl¡ø1 1‡± ∆˝√ √ À Â√ ø˙qfl¡º ¤˝◊ √ ¸fl¡˘ ø˙q |ø˜fl¡1 õ∂øÓø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‚11 ˜Ó¬1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ øȬÈ≈¬Àª ‚11 ·±Î¬ˇœ ∆˘ ∆· ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¸—Sê±ôLÓ’±øÊ√√±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈Mê√±1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıU¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 Ú— Ò±1±Ó¬ 41˚2011 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øȬÈ≈¬1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√√±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√√±-øȬÈ≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 14 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± Œ√˙ Ê≈√ø1 ëø˙q ø√ª¸í ¬Û±˘Ú ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øȬÈ≈¬Àª ’±øÊ√√±fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ‚11 ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Ó¬±˜±1 ˝√√±È¬, ¿1±˜¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œÒ≈1±, Œ√±˝√√±ø1 ø¬ıU¬ı11 ‚1Ó¬ ∆Ô ’±À˝√√º ’±øÊ√√±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡Ú…±fl¡ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ øȬÈ≈¬Àª ’øÓ¬ fl¡˜ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, Œ·±˘fl¡·?, ¬ıø'1 ˝√√±È¬, ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 øȬÈ≈¬Àª ’±øÊ√√±fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√±˘±fl≈¡1±, ’±·˜øÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙qÀª Œ¬ÛȬ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 13 ÚÀª•§1 – Œ¶⁄±Ó¬øù´Úœ 1—·˜=1 øÚ˜«±Ì ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ’±1n∏ ’-¬Ûø1fl¡øäÓfl¡±˚«Ó¬ øȬÈ≈¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¬ı±˝√√±1n∏øVÚ [¬ı≈¬ı≈] ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ Ê√±Ú Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú øȬÈ≈¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø√˜œ˘±1 ¬Û±11 Œˆ¬1n∏ª±√˘ ¬Û±G±‚±È¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±ø˚˛Q√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ά◊Mê√ ø˙q¸fl¡˘ ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √1— 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¤fl¡ 1—·˜= Ò”ø˘¸±»√ Œ˝√√±ª±Ó˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏øVÚ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û”ª± ά◊øͬ fl¡±gÓ¬ Ú±„√√˘ ∆˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ ˆ¬·ªÓ¬ Œõ∂˜1 ¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±˚˛Ì ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1—·˜= øÚ˜«±Ì1 Œ·À1Ê√, ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘1 Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ ∆˝√ √ À Â√ º ‰¬±ø1ø√ Ú œ˚˛ ± Õfl¡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ 1±¸ ˜À˝√ √ ± »¸ª ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˙qÀª ‚“±˝√√ fl¡±øȬ, ˜±Â√Òø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« Œ˘ø‡˚˛± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸—‡…Àfl¡ Ó¬±˜±1 ˝√√±È¬- ’±1y ˝√√˚˛√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’=˘ÀȬ±1 1±Ê√Uª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸˜‘X ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ó¬±˜±1 ˝√√±È¬-Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤fl¡ 1—·˜=fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡º øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ø√˙1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜≈ͬ 12 √Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ √±¬ıœ ‰¬Ú√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±ª±1œ, Ȭ±È¬ Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí ¸˜≈˝√ Ó¬ ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ˆ¬±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ √y±ø˘ ˜1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« Œ¸Ã˝√√±«˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˝√√GœÀ˜Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ¬«√ Ì fl¡1± øÚ˜«±Ì fl¡1± 1—·˜= 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø(˜ √1— 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±øÚ ø√˚˛± ¶öø¬ı1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±, ά◊Ê√øÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1—·˜=1 Ú±˜Ó¬ 1 ˘±‡ 40 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ 1—·˜= øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ’¸˜1 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±Ê√…1 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± Œ¬ı±1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ·±˘±˜ ˜≈M«√±Ê√±, ά0 ¬Û˝◊√Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±1n∏ ŒÈ¬±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜G˘œ ’±1n∏ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ø˙qÀª ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ëø˙q 1—·˜= øÚ˜«±Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1—·˜=fl¡ øÚ˜«±ÌÓ’±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸í øfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qÀªº ‰¬1fl¡±1 qˆ¬ ‘√ø©Ü ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚øÚᬠŒ˘±ø˝√√Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL 1—·˜= ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Õfl¡ 1—·˜= øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬Ûø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬º ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1À˚˛ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıíΫ¬Àfl¡ ø√ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıíÀΫ¬ √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±Àfl¡Ã Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíΫ¬1 ¬Û1± Ôfl¡± ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ·Ï¬ˇ ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ŒÊ√±1Õfl¡ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬ıíÀΫ¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆˘ ά◊ͬ± ’¶ö±˚˛œ ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ÛÀ1±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√ ¬ıíΫ¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊øͬ ¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬Mê√1 Œ¸À1„√√± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ıSêœ1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±øÂ√˘ fl¡±˜±‡…±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±‡…± Œ√À¬ı±M√√1 ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ¶⁄±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜≈‡ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ, 13 ÚÀª•§1 – Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬Ûø(˜ ˜±Â√À‡±ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±=Úœ˚˛º ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 21 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œ˙¯∏ 1±˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ õ∂˚±˛ Ó¬ &̱1±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1˜, 2˚˛ ’±1n∏ 3˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±¸fl¡˘fl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘ ˚±≈√, ‰¬±fl«¡±Â√Àfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ 3000 Ȭfl¡±, 2000 Ȭfl¡±, 1000 Ȭfl¡± Òø1 ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ ’±Ú ’±Ú ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤‡øÚ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô¬ı± ¸˜˜”˘…1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±¬Û˘± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1¸˜”˝√Ó¬ √˙«fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œõ∂1Ì1 øͬfl¡Ú±ñø¬ı, Œfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ó¬±˝√√±˘ fl¡Úfl¡±˘øȬ— ¶ö±Úœ˚˛ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì Ê√Ú¸˜”^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬ÛÓ¬ ø˘ø‡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â√ õ∂±– ø˘–, ‚1 Ú— 28, ¸≈·˜ ¬ÛÔ, ά◊¬Û-¬ÛÔ Ú— 10, fl¡ø1¬ıº 16 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡±√˙ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 ’±1 Œfl¡ ø¬ı Œ1±Î¬ &ª±˝√√±È¬œ-24 ’±1n∏ ˝◊√À˜˝◊√˘– ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˙±øôL 1鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı mandakini2510@sify.com fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ 30 ÚÀª•§11 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√±√3 Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 100 ø¬ı¬ÛÚœ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

˜„√√˘Õ√ 1±¸Ô˘œÓ¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1

¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸¬ı«ø˙鬱Ӭ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“¬±¬Û ø√ ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü±

¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ‚1Ó¬ ∆Ô Œõ∂ø˜fl¡1

’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ¬ S꘱·Ó¬

¬Ûø(˜ √1— 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y

ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1

fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬-¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√

&̱1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 16 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ıÀάˇ±À˘G

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ

›√±˘&ø1Ó¬ Ê≈√ª±, ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú±1fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ1 ¤fl¡±—˙

– ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√±1˜Ó¬œ1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Ú±˝◊ q—¸”S√ √ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 13 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±Ê≈√ø˘1¬Û1± Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±Ê≈√ø˘1 ¬ı±ø˘1±˜ ‰¬±U1 ¬Û≈S ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±Ufl¡ [27] ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ’±øÊ√ 22 ø√ÚÕ˘ ¬’¬Û˝√√+Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÚ±√1 ˜≈øMê¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 50 ˘±‡, 40 ˘±‡, 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±U1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÚ±√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·ÓŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

˜1±ÌÓ¬ ø¬ı:±Ú Ê√±·1Ì ˚±S±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 1 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ø¬ı:±Ú Ê√±·1Ì ˚±S±1 ˜1±Ì ¸—˜G˘ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜1±Ì ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó9‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 16Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± Œ|ᬠ√˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ õ∂Ô˜ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ê√˚˛ ’±˝◊√ µ, øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡≈˜È¬±˝◊√ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±˚˛± fl≈¡˜±1, ˜ø˝√√˜± ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±¬ıœ1 Ó“¬±Ó¬œº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝◊√ —1œÊ√±Ú ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı˜˘ Ó“¬±Ó¬œ, øfl¡¯∏±Ì ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ Ó¬±‰¬±, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıȬ±˜±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±À˝√√¬ı 1‰≈¬˘ ’±Ú‰¬±ø1, ˝√√‰¬˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ øÚÓ¬…± ·Õ·º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ˜1±Ì ŒÚ˝√√1n∏ ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1‚≈ ù´±˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜G˘1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú M√√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ ˜±©Ü±1 SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬˜˚˛ ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸≈Úœ˘ ·Õ· ’±1n∏ Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜1±Ì ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÊ√˚˛± ˘±˝√√Ú, ¬ı1¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¬ıœÀ1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡ÚœÚ ŒÚ›À·º

Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±Ufl¡ ’¬Û1˝√√1Ì1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª Œ‰¬SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± Ú ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√1¬Û1± ·±›“ 1±›“ ∆√˜±1œ [31] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√1 √˘—&ø1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˙±øôL1±˜ ∆√˜±1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ŒÊ√1±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÚ±√fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈11 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 fl¡øfl¡˘± Ú±˜1 ͬ±˝◊√1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÚ±√ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√, Ê√œøªÓŒÚ ˜‘Ó¬, ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 365˚34 Ò±1±ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¸±Óø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±ÀÚº

¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±›, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1¬ı±¸œ1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 13 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1 ¬Û1À˘±fl¡Õ˘ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì fl¡1± Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡±ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úø‡øÚÀfl¡˝◊√ ø˙äœÊ√Ú±1 ’øô¶Q :±Ú fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 &̘≈*˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬iß ’ôL11 ø˙äœÊ√Ú±fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡1± ¸˜√˘ÀȬ±1 ˘· ˘±À·ø˝√√ ˜ø1Ϭ˘, ¿¬Û±øÌ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸˝√√¶⁄ &̘≈*˝◊√ º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Óø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ¸˜√˘ ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±› ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’À¬Û鬱1ÓŒ¬Û±g1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ˙—‡ Ò√ıøÚÀ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ¸˜√˘øÈ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡√ ¬Û≈¶Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’—fl≈¡1 ڱȬ…À·±á¬œ, ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ø‰¬ ¬ı1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·«± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙äœÊ√Ú±1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+∏¬Ûˆ¬±Àª ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ά◊√…±Ú ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 13 ÚÀª•§1 – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ›1±—, ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬±, ›√±˘&ø1, ˝√√ø1ø˙„√√±, ¬Û±ÀÚ1œ, øά˜±fl≈¡øÂ√, fl¡˘±˝◊√·“±›, Ȭ—˘±, Œˆ¬1·“±›, √˘—‚±È¬ ’±ø√ Ú·1-‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ›‰¬1À1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 &Ȭ√ƒ‡±, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ø¬ıøˆ¬iß &ȃ¬‡±, ‰≈¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈:±-

’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı1±ÈÒ˜«¸ˆ¬±

¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Úº ¸•xøÓ’=˘ÀȬ±1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ê √¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıSêœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈1±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬, fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤ÀÚÀ¬ı±À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú·1-‰¬˝√√1¢∂±˜±=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ ·‘˝√ ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û±Ì-Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ø˙‡1, 1Ê√Úœ·g±, øÓ¬1—√√·±, ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ê3√˘ôL ¸˜¸…±º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈:±õ∂±5 ¸≈1±1

ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±À1 ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ì-Œ√±fl¡±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ¤ÀÊ√kœ ø˝√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬Ô± ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ì-Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ Ú¬Û1±ÀȬ± 1˝√√¸…fl¡1 fl¡Ô±º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó˝◊√ ˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬº ∆√øÚfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±›√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’=˘¸˜”˝√ Ó¬

˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ‰¬±˝√√, ¬Û±ÌŒ√±fl¡±Ú, ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»fl¡±À˘ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 20 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜±√fl¡ ^¬ı… ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡1 Ú±˜ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ú±Ú± Ò1ÀÌ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ’±ø√À1 ˜±ø˝√√ø˘ˆ¬±Àª ÒÚ, fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ˜±√fl¡ ^¬ı… √fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±‰¬±˜œfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 13 ÚÀª•§1 – ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú fl¡ø1 ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±‰¬±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û?œˆ≈¬Mê√ Œ˝√√±ª± 376 Ò±1±1 99˚11 Ú•§1 Œ·±‰¬11 ά◊¬Ûø1 ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı±¬ı± √À˘ [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ 253 Ò±1±ÀÓ¬± ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±ª1 ˆ¬fl¡Ó¬ ‰¬±¬Ûø11 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ¬ı±¬ı±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 1 3 ÚÀª•§1 – ’fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û^ª ’±1y ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø1øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ Œ√1·“±› fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬ı±¬ı±fl¡ ˆ¬fl¡Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 ¬ıÊ√±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÊÚ±˝◊√ÀÂ√º √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ˜±^±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±˝◊√Ê≈√øVÚ ˜≈kœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ¬ı1Ê√±Ú± ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±1 ˜≈˝√Ó¬±ø˜˜ ’±˘˝√√±Ê√ Œù´‡ ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Ó¬±À˘¬ı ά◊øVÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√1 ˝◊√˜±˜ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ùƒ¬øÓÙ¬±1n∏fl¡ ˝√√±‰¬±Ú øÚø«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøGÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«– ø√˘œ¬Û Ò˜«¸ˆ¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±!¡±1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸—À˙1 ’±˘œfl¡ ά◊¬Û- Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Úfl¡ 13 ÚÀª•§1 – ¬ı—˙1 õ∂·øÓ¬ ¸—‚ ¸•Û±√fl¡, ª±øÂ√˜ ’±S걘 ’±1n∏ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 댸±Ì±˘œ ’±ÚÀÂ√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√– Ê√˚˛ôLœí ’˝√√± 23, 24, 25 ˜±‰«¬Ó¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 13 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ά◊Mê√ Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ˜—·˘œ˚˛ ∆¬ı¯ûªœ ˜øµ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ, õ∂±—·ÌÓ¬ ˜—·˘œ˚˛ ∆¬ı¯ûªœ ¬Û”øÌ«˜± [1±¸ ¬Û”øÌ«˜±] ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ø˙鬱Ú≈1±·œ, 91¬Û1± 15 ÚÀª•§1Õ˘º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 9 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1± ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ±, ·ä, õ∂¬ıg, ˝√√˚˛º 10 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜—·˘œ˚˛ ∆¬ı¯ûª Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± fl¡ø¬ıÓ¬±, 1¸-1‰¬Ú±, ø˙鬱˜”˘fl¡ ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡±1 ά◊¬Ûø1 ˜—·˘œ˚˛ ∆¬ı¯ûª Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱&1n∏ Œ√ªœfl¡± ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¸—‚1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√±√˚:±UøÓ¬ ’±1n∏ 10.30 ¬ıÊ√±Óø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˘‡±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜—·˘œ˚˛ ∆¬ı¯ûª Ò˜«œ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ’˝√√± 17 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú ¬ıËp¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ‰¬f ∆¬ı˙…, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º 29Ú— ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸Ú±Ó¬Ú ∆¬ı˙…, ˝◊√ffl¡±ôL ∆¬ı˙…, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±›˚ά±fl¡ – ¬ı—˙1 [¸ô¶1], Ô±Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˜—·˘œ˚˛ ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 – qª±˘fl≈¡øÂ√, øÊ√˘± – fl¡±˜1+¬Û 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ˜—·˘œ˚˛ [’¸˜], ø¬ÛÚ – 781103 Ò˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ó¬Ô…·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±¸ ¬Û”øÌ«˜±1 ά◊»¸ªÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 98594-50175, øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 98544-33813Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ ˜—·˘œ˚˛±Ú ∆¬ı¯ûª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º Ò˜«œ˚˛ ¸—Sê±ôL1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤‡Ú ¢∂Lö ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

¶ú‘øÓ¬¢∂LöÕ˘ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ˜—·˘œ˚˛ ∆¬ı¯ûªœ ¬Û”øÌ«˜± ¬Û±˘Ú

˜‘Ó≈¬… ¬ı±Ó«¬√± øÚfl≈¡? ¬ı∏1n∏ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 1 3 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±Èfl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± øÚfl≈¡? ¬ı1n∏ª± [70]1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚˛º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ 38 ¬ıÂ√1 Òø1 ڱ«√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚᬱÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı1n∏ª±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ‡øÚfl¡1 ·“±ªÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂√œ¬Û ¬ı1± fl≈¡1±˘&ø1 fl¡Â√±1œ ·“±› øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û ¬ı1± [45]1 1 ÚÀª•§1Ó’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı1±˝◊√ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª± ø˜Â√±˜1± ‡øÚfl¡1 ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª± [52]1 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ ˆ¬À¬ı˙ ¬ı1n∏ª±¸˝√√ 2Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Óø˜Â√±˜1±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı±·ƒ√‰¬±Ó¬ ¬˝√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 13 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±·ƒ√‰¬±1 ’øÚ«ø¬ı˘ [ø√ø˝√√1±] ·“±ª1 õ∂˚±˛ ÓqSê± Œfl¡1Àfl¡È¬±11 ¬Û≈S, ø√ø˝√√1± øˆ¬ ø‰øά ø‰¬1 ¸√¸… ˜±1fl≈¡Â√ Œfl¡1Àfl¡È¬±1 [35] ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ¬Û˝√√1±1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬√√˘À· ˘À· ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜ fl¡ø1 ˚±Í¬œ-ŒÊ√±— ’±ø√À1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˜±fl≈¡Â« √ Œfl¡1Àfl¡È¬±fl¡ ¬ı·1±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ·‰¬øfl¡-ŒÔÀfl¡ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œfl¡1Àfl¡È¬±1 ¸—·œ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬11¬Û1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Úœ1Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ıÚøÚ1 Ù¬±À˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜±fl≈¡Â« √fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‚1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º øÚfl¡±øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œõ∂Â√ ø√ª¸ 1˝√√±1 ·±gœ¬ıøάˇ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± – ¬ı≈˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 13 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijø√Ú ’Ô«±» 14 ÚÀª•§11¬Û1± 20 ÚÀª•§1Õ˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤¸5±˝√√ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fÀÓ¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÓ¬À˘ù´1 Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 13 ÚÀª•§1 – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊ƒÂ√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ’±1n∏ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL 1±˚˛ ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ ¬Û±˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 16 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó›‰¬1Ó¬ ¤È¬± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ˜±©Ü1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø√Ú ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡˜±1 Œ‰¬√SœÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ÚÔfl¡±, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ÚÔfl¡± ˝√√À1Ú ˜Ê≈√˜√±11 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˜Laœ, ¤˜ ¤˘ ¤1 ˝√√+√˚˛ fl¡íÓ¬∑ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ÒœÀ1Ú ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ 븱—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙±ôLÚ≈ ø¬Û Œ·±È¬˜±À1º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±¬Ûƒfl≈¡1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬À¬ı˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL 1±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı˝√√±1œ √±À¸ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 :±ÀÚ±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ¬ı±Ó¬ø1 Œ˘‡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛√ ¬ı≈ø˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø˚ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˘ Ê√œªÚ1 25Ȭ± ¬ıÂ√1...

ø˜Ê«√±1¬Û1± ¬ÛøªS √±¸, 1 3 ÚÀª•§1 – ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 ∆√Ú…˝◊√ ¤‰¬±˜ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚÀȬ± ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±À˜ ∆Ò˚« ¸˝√√fl¡±À1 ¸—¸±11 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ¸±Ò±1̈¬±Àª Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¬ıËÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤›“ø¬ı˘±fl¡1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±·ø¬ı˘±¸, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú1 ›‰¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡√ Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±·º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À1±¬Û±1± ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ˝√√À1Ú ˜Ê≈√˜√±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı˚˛¸ 45 ¬ıÂ√1º 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 ‡¬ı1 ø¬ı˘±˝◊√ ’±√√Úfl¡ ’±Úµ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬±1̱À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú ∆˘ ¤˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ¬Û˝◊√‰¬±ø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ’±ÀÂ√º øfl¡c øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˘±ª± ˝√√À1Ú ˜Ê≈√˜√±À1 øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√À1 ’±√√Ú fl¡±˜ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˜±À˝√√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ Œ˜±˝√√±26√√iß fl¡ø1 1±À‡º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝◊√‡Ú ·“±ª1¬Û1± ø¸‡Ú ·“±ªÕ˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ófl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ≈√‡-≈√«√˙±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1 ¬ı±À√˝◊√,√ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ˝√√À1Ú ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ ¤‡Ú ¬Û±¬ıÕ˘, 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ1

ø¬ı≈√…» ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ Œfl¡±ª± ˝√√À1Ú1 ¸1n∏À1¬Û1± ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º 1í√, ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˘±›“ÀÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√ø1 ˝√√íÀ˘› ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± qøÚ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ú±Ú± fl¡È≈¬ fl¡Ô±º ·±ø˘, fl¡fl¡Ô«Ú± Œ˝√√˘±1À„√√ ˝√√Ê√˜ fl¡1± ˝√√À1ÀÚ ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ ¬¬Û˝◊√‰¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘› Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± qÚ±˝◊√ ͬ±A±-˜¶®1± fl¡À1º ’±øÊ√Õ˘ ø¬ı˚˛± Úfl¡À1±ª± ˝√√À1Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± ¸≈øÒÀ˘ øÚÊ√1 ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡, Ú±øÓ¬À˚˛fl¡˝√√“Ó¬fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± Úfl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ȭ¬Û1±˝◊√ ά◊M√1 ø√À˚˛º ∆√øÚfl¡ ¬Û“±‰¬˙‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ÚøµÚœ, ø¬ı¶ú˚˛, ·1œ˚˛¸œ ’±À˘±‰¬ÚœÀfl¡ Òø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Á¡±À1±¬ıάˇœ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸≈‡-≈√‡1 ˆ¬±· ø√˚˛± ˝√√À1Ú ˜Ê≈√˜√±1 ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√º ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1 Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ˝√√À1Ú ˜Ê≈√˜√±À1 ø˚ø√Ú± ¬ı±Ó¬ø1 ¬fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’À¬Û鬱 fl¡À1 ˝√√À1Ú ’˝√√±Õ˘º Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ˝√√À1Ú1 &1n∏Qº Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˝√√À1Ú1 √À1 Ê√œªÚ1 &1n∏Q fl¡íÓ¬∑ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√À1Ú ˜Ê≈√˜√±À1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø˙鬱˜Laœ ’·¬Û1 ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1

¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡À1± ‰¬Ó≈¬Ô« ’øÒÀª˙Ú

8

¸—¬ı±

14 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

≈√‡1 ‡¬ı1 Ú±Ê√±ÀÚ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 √˝√±º øÚÊ√1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 õ∂±Ì1, ’±√11 ø˙äœÊ√Ú1 √˝√± fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÓŒ˙±fl¡±|n∏ øfl¡√À1 1n∏øÒÀ˘À˝“ÀÓ¬Ú ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜∑ 눬”À¬ÛÚ√±ø¬ı˝√√œÚ ’¸˜‡Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˘±ø·ÀÂ√íñ ά◊M√1Ó¬ øfl¡ fl¡íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬›“∑ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂±Ô«Ú±ñ ’˜”˘… ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±√11 ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ˙œÀ‚Ë ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬfl¡º ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√ ˚±fl¡ øÚø(Ó¬ ˜ÀÚ ’±¶ö±Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 fl¡±˝◊√ Õ˘ 70¸—‡…fl¡ Ê√ijøÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ά0 Œ·±¶§±˜œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ Œ·±¶§±˜œÕ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’±Ê√œªÚ :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ô±øfl¡ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±±¶§±˜œÀ˚˛ ·Àª¯∏̱Ҙ«œ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ά◊2‰¬ ’±¸ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜±˚˛Ìœ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Úœ˘fl¡Fœ ¬ı<, ˜±˜À1 Ò1± Ó¬À1±ª±˘, ‰¬œÚ±¬ı1 Œ¶⁄±Ó¬, “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊“Àª Œ‡±ª± ˝√√±›√±, √±˙1Ôœ1 Œ‡±Ê√, ά◊√˚˛ˆ¬±Ú≈1 ‰¬ø1S ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·ä ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ’±RÊ√œªÚœ˜”˘fl¡ ë’±Ò± Œ˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√í ’±ø√ 1‰¬Ú±Ó¬ ά0 Œ·±¶§±˜œ1 ¶§fl¡œ˚˛ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±, ¸”Ñ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ˙øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª1 Ê√œªÚ ‰¬ø1S ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸”Ñ ’Ú≈ˆ¬”øÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’˜”˘… ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œÚªÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’˜”˘… 1P ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ά0 Œ·±¶§±˜œ ’fl¡˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ά◊8˘ ÚéS¬º ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά 0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ’±q ’±À1±·…, ¸¬ı«˜˚˛ ˜—·˘ ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º¬

í831¬Û1± Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√

ø¬ı¯∏˚˛±1 12Ȭ± ¬Û√Ó¬ ’±øÊ√› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±À˘º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√ 37Ȭ±, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√–¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜≈ͬ ¬Û√ 18Ȭ±, õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ 8Ȭ±, Œé¬S ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√ 5Ȭ± ’±øÊ√› ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˜≈ͬ 253Ȭ± Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√ ’±øÊ√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 1250Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√¸˜”˝√ ’±·ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ1±©Ü±1 Œ1øÊ√©Ü±1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ñ Œ1±©Ü±1 Œ1øÊ√©Ü±1 ˜ÀÓŒ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ¸Lö±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 13

Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´fl¡˜«± [13] Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 13 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊˜± ø¬ıù´fl¡˜«± [17], ¸”1˚√ ‡±ø1˚˛± [12], ¸≈Úœ˘ ‡±ø1˚˛± [17] ’±1n∏ fl¡1Ì ø¬ıù´fl¡˜«± [11]1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ ’±Ú ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¸≈‰¬˜± ø¬ıù´fl¡˜«±, ø˜Ú≈ ‡±ø1˚˛±, ‡±1fl≈¡ 1±ˆ¬±, ¬Û”Ì«œ ¬ı˜«Ú, ø¬ı˜±Ú ¬ıÀάˇ±, ø¬ı‰¬±Ú ¬ıÀάˇ±, 1ø?Ó¬ ‰≈¬¬ı3±, √˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜„√√˘œ ¬ı˜«Úº ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S fl≈¡˜±1 ø¬ıù´fl¡˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√œªÚ ˜1±Ì1 ∆˝√√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ1 Œ˜Ê√1 Ê√œªÚ ˜1±Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1¶ö øÚÊ√± ‚11¬Û1± øÊ√˘± ’±1鬜1 ˙œ¯∏« √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬Û1±· ˆ¬”¤û± ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˜±˝◊√ ·±ˆ¬1n∏1 ˜∞I◊≈ ˙˜«±, ¸?˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· ˆ¬”¤û±1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, Œ‰¬flƒ¡¬ı≈fl¡ ’±ø›√ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±À1 Œ˚±·±À˚±·1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó0 fl¡À1 ’±1n∏ ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ά fl¡±˘±˜ øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı 120˚121˚121[¤]˚121 [ø¬ı], ’±1 άø¬ıvά◊ 27 ’±˜«Â√ ¤"√√ 10˚13 ˝◊√ ά◊ ¤ [ø¬Û] ¤"√√, ’±1 άø¬ıvά◊ ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 fl¡±1Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ [øÚ1±¬ÛM√√±] ¤Â√ ˜±Ô≈1fl¡ ¤fl¡ Ê1n∏1œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ŒÂ√fl¡˙…Ú 5 ˝◊√ ¤Â√ Ò±1±Ó¬ 571˚11 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜∞I◊≈ ˙˜«± ’±1n∏¬ ¸?˚˛ ŒÎ¬fl¡± ¬Û1±· ˆ¬”¤û±1 fl¡˜«‰¬±1œº fl¡˜«‰¬±1œ¡Z˚˛1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±˘Ù¬±À1 Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ¬Û1±· ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˙˜«± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 1±›fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’ôLÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±¬Û±À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸≈Ò±fl¡F1 Œ¬ı±ª±1œ Œfl¡ÀGÂ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ŒÂ√Ê√ ’±fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±Ì1 ø˙äœÊ√Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ ¬Û1±· ˆ¬”¤û±fl¡ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ıø˘ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ Â√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±-Ê√± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· ˆ¬”¤û±fl¡ Œ¢∂5±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ √˝√ ø√Ú ˝√√í˘Õ· ¸≈Ò±fl¡F1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡Ô±ÀȬ±Àª ˜±øfl«¡Ú ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬Û1±· ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 Œ˜Ê√1 Ê√œªÚ ˜1±ÌÀ1 ¸‚Ú±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıÀ˚˛±·1º ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˝√ ± fl¡±˚«º ˜„√√˘¬ı±À1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê1n∏1œ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡1±, ¤·1±fl¡œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ˜±fl≈¡˜, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó’±√…|±Xº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú ≈√Ȭ±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±˜Õ˘ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ’±ø√1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬Ô… ¬ÛPœ ’Ô«±» ¸≈Ò±fl¡F1 Œ¬ı±ª±1œ Œfl¡ÀGÂ√ ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ’±fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚά◊˚˛fl«¡1¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¬ÛȬífl¡˘ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ √±ø„√√ ÒÀ1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’fl¡˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl«¡œº øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ¬ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1±· ˆ¬”¤û±1 ø¬ı1n∏ÀX Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 164 ’±˝◊√ ÚÓÊ√œªÚfl¡±˘Ó¬ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«À1 ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ fl¡ø1 1‡±Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øÊ√˘± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Œ˚±À·±ª± ø˙äœÊ√Ú1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±À1±¬ı±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û1±· ˆ¬”¤û± õ∂±Mê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±¬ı Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬º ‰¬1fl¡±À1› 1±øÊ√…fl¡ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ıU ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡±˝◊√ Õ˘1 √˝√ ±fl¡˜« ¬Ûø1˚˛±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±√…|±X ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1±¬Û±1ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡± ’?ø˘ ˜±Úªœ˚˛ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 1±Ê√…‡Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S-Â√±SœÕ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÙ¬˘íøù´¬Û fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆√˜±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡± ’?ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√ ’±1 øά ¤Ù¬1 ¸=±˘fl¡ ˜˝√√¬ı≈¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤˝◊√ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ∆√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ˝√√Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ Â√±S¬-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ŒÙ¬˘íøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛±Õ˘ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±·±1± Ú±˜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ·±È¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ¸√¸… ¬Û√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ŒÙ¬˘íøù´¬Û ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛º Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛS ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÙ¬˘íøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˝◊√ ’±1 øά ¤ÀÙ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸=±˘fl¡ ˝√√Àfl¡º ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڇÀÚ ≈√Ê√Ú ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, øȬ—‡±— – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ’¸˜1P, ¸—·œÓ¬¸”˚«, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ¤˝◊√ ŒÙ¬˘íøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±› øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ’±1 øν√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡ô¶t-¬ı±fl¡ƒ1n∏X ∆˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ¤ÀÙ¬º Dr. Bhupen Hazarika towards unity and Intergrity ’±1n∏ Dr. Bhupen Hazarika : Issues of fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±ø‡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL identity and Humenity– ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ø¶öÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ ’¬ıƒ Â√±À˚˛√ = øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√·Î¬ˇ¬ı±¸œ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤G ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘íøÊ√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¡Z˚˛fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√¬ı≈¬ı˘ ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± 18 ’±1n∏ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÀάˇ± ˝√√Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√¬ı ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äíº 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬º ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı«› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ¸ÀÓ¬…f fl≈¡˜±1 ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ¸±ÀÌù´1 ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸≈M√ 1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ1 ¸˜¢∂ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¸±˜ø1 fl¡1± ·Àª¯∏̱fl¡ ¸ij±Ú ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸≈Úœ˘ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈¬Û Œfl“¡±ªÀ1 ά◊ÀV˙… ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√Ú±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 Ú˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ ˝◊ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ ’¬ıƒ Â√±À˚˛√k ¤G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íøÊ√À˚˛ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1±1 fl¡Ô±› 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˚±√ª ·Õ·, ˜√Ú ŒÚ›·, 1±˜1±Ê√ Ê√˚˛À‰¬±ª±˘, ˜Ò≈1±˜ ·Õ·, õ∂À˜±√ √M√ , ø¬ı˜˘ ¬ı1±, fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‰ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œ1 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL, Œõ∂˜ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, ÒÚœ1±˜ ¬ı1˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’À˙±fl¡ ·Õ·, ˘Àé¬ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ø˝√√1Ì… ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڇÀÚ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˙˘±· ∆˘ ¤˚˛± ¤fl¡ ·Ì˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ≈√˘±˘ √M√ , Œ·±˘±¬Û Ù≈¬fl¡Ú, Úœ1ª ø˘fl¡‰¬Ú, ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’?Ú √M√ , ¬ıœÀ1Ú ≈√ª1± ’±ø√À˚˛ ά◊M√ 1Ó¬ ’ªÀ˙… ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÀάˇ± ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ëø¬ıù´1Pí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-٬̜ ˙˜«±1 fl¡˜« ¸±ÒÚ±1 ¶ö˘œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äí øÚ˜«±Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ú±˝◊√ º ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Œfl¡ª˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]À1 Ú˝√√˚˛, øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2011-13 ¬ı¯∏«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Óά◊Mê√ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı¬õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±, ά◊√…˜œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ı˜˘ ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 √±¬ıœº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬ıU ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àª·- ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ëø¬ıù´1Pí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ı±Ì ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’À˙±fl¡ ·Õ· ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª±1 øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± Â√˚˛ ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øȬ¬Û˜œ˚˛± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˚±√ª ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜≈øMê√ fl¡±À˘±ª±1 ’±1n∏ ≈√˘±˘ ¬ı1±À˚˛± √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¸ˆ¬±1 2011-13 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡À˘ ¸±Ò… ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’˝√√± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ¬ıg fl¡1±, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± Â√˚˛ ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 |X±?˘œ 1‡±Àfl¡ Òø1 ˜”˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ·Í¬Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œÕ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√˘±˘ √M√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’À˙±fl¡ ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ 1n∏˘≈ ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’˝√√± 18 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 øÚÊ√ √±¬ıœ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√·Î¬ˇÕ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸√¸…±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÀÓ¬À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±ø˝√√¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… 1±Ò± ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ øȬ—‡±— Ò˜Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˚≈ª‰¬±˜1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬À1ÚøÂfl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬ı1±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ë·±gœ1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ò˜Ú˙±˘˜±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ò√˜Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ˙±‡± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F1 ’¬Û1±Ò ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ √˝√ &Ì ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’ø¢ü·Î¬ˇˇí ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±1 ∆˝√√ ˝√√À1Ú ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Õ˘ ¸fl¡À˘± ˙±‡±Ó¬ ˜±S 7Ȭ± ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸—‡…± 21Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 fl¡±˚«±ª˘œ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 ¸—‡…± 62Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 63Ȭ± Œ·±‰¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜”˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º 2011-13 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û”Ì«±—· ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú±·±11 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 2011-13 fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ’±1n∏ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ά◊O±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬, ’øôL˜ ¸»fl¡±1Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’±‰¬Uª± Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏± ’±1n∏ õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊æ√G±ø˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ¬˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 701 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ ¸ˆ¬±1¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙, ’¸˜-Ú±·±À˘G-’1n∏̱‰¬˘ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˙±‡±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡ø1¬ıº ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√ 1 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û?œˆ¬≈ M ê√ Œ·±‰¬11 ¤˝◊ √ ÿÒ√ ı « ˜ ≈ ‡ œ ¢∂ ± ÀÙ’¸˜¬ı±¸œ1 øÒ!¡±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø√˙, ’±·cfl¡ ¸ˆ¬±1 ¸5˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˘Î≈¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±, ¸ˆ¬±1 ø¡Z¸5øÓ¬Ó¬˜ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı√ ’±øÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ ¬ı1À¬ÛȬ±-˝√√±Î¬◊˘œ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« øÚÀÊ√˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ëfl¡±ø˘ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛› ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± ø¬ı:±Ú±·±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˘¬Û…ôL1, ’±‡1 ŒÊ“√±È¬øÚ ’±1n∏ ’øˆ¬Ò±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˘±‰¬Ú±, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˚ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˘ø7¡¡¡Ó¬º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√1 øfl¡c ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ¸ˆ¬±, ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ’±1n∏ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ˆ¬…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú, ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˙鬱 ¸—¸√, Œfl¡fœ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ 鬘± õ∂±Ô«œºí Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 ‰¬±Ú˜±ø1¶ö ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó fl¡ø1 ∆·√√ÀÂ√º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬N ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±Ú, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ, 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’±·Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ ͬ±˝◊√ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰¬±˝◊√¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 73 ·1±fl¡œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√–ø‡Ó¬º ’ªÀ˙… ’±·Õ˘ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ø√À˚˛ ’±øÊ√ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ÀÙ¬Ó¬ øÚÊ√1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 ¸•Û±√fl¡, ’±·cfl¡ ø˘Î≈¬1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±-˝√√±Î¬◊˘œ1 ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«º ˝◊√ Ù¬±À˘, 9 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂±Ì1 ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˚±ª±1 ¬ıU Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Sê˜˙– ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± fl¡±˝◊√ Õ˘ ’øôL˜ øSê˚˛±Ô˘œÓ¬ Ê≈√ø¬ıÀÚ fl¡1± ’±‰¬1ÀÌ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê≈√ø¬ıÀÚ Î¬◊Mê√ øÚ˚˛LaÌ1 Œé SÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øfl¡ Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…øÔÓ¬ Ó¬Ô± fl¡À1 ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ – ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±fl¡ô¶tº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ’±·øÚ˙± ŒÓ¬›“ ©Ü≈øά’íÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 눬±1Ó¬1Pí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ ’Ó¬…ôL ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ôœ˜ Â√— õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ›À1 øÚ˙± ©Ü≈øά’íÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈ª± ¸±Ó’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg Œ·±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 눬”À¬ÛÚ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯À˚˛ ŒÓ¬›“ ˜Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 2011-12 ¬ı¯∏«1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ë’˜”˘… 1PíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ 1±ô¶±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬11 ˜±ÀÊ√À1√ ø‰¬Ó¬±1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ í421 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±Ô ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ¸ij±Ú 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øˆ¬1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ˜±øȬÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º Ê≈√ø¬ıÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø‰¬Ó¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô, ‡U1œ Œ√ªœ ’±1n∏ fl≈¡˜˘œ ¬ı±À¬ı ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1±º ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¸˜±Ê √Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“± Œ¸˚˛±√ fl¡1±Ó¬ Œ√ªœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 øÚ1˘¸ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ›‰¬1Ó¬ øˆ¬é¬± fl¡1±ÀȬ±fl¡ ’±ø˜ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ õ∂øÔÓ¬˚˙± õ∂PÓ¬Nø¬ı√ 1±Ê√À˜±˝√√Ú Ú±Ô, ˝√√ø˘1±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±ºí ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øˆ¬1 Ù¬±ø˘ Ó¬±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ø˚ÀȬ± fl¡Ô± ά◊¬Ûø1 1±Ê√À˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ¢∂Lö±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™√À˚˛± ˚ø√ ¶§-˝◊√ 26√±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“ ά◊æ√G±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê≈√ø¬ıÀÚ ’±øÊ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ›Ê√± ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ’±˘Ù¬±À˚˛± ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº øfl¡c øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√ ¸ij±Ú Œ˘±ª±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˚ø√› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯Ìœ˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ,√ Ó¬Ô±ø¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Ú±Ô1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰ S› øÚ˜«±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘› Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P ≈√–ø‡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ô˘œ Ó¬Ô± ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¯∏‡ÀÚ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ¸‘√˙ øˆ¬é¬± Œ‡±Ê√± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡1± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÀÌ Ê≈√ø¬ıÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ŒÊ√±ª±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê≈√ø¬ıÀÚ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬’ÀÔ« ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±, ÿ¯∏± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ’øˆ¬¸øg1 ¤È¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±•Û ŒÂ√Ȭ, Œ¶ÛË Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√› Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’—˙ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ|ᬠ¸ôL±Ú ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Ê≈√ø¬ıÀÚ ŒÓ¬›“ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸”Ó¬± ’±1n∏ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±˘Ù¬±À˚˛± 15 ÚÀª•§1Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ¸—·Í¬Ú1 ‰¬˘˜±Ú ¸±˜ø1fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶§-Ê√±øÓ¬1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1¬ ı±À¬ı √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Œfl¡k±1, ˝√√+√À1±·,∏ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘ÓÊ√±¢∂Ó¬ fl¡1± ëø˙q ø√ª¸í1 ά◊ÀV˙… ’±1n Ó¬±»¬Û˚« ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1¸œ˜º ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ Ú-1+¬ÛÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ı‰¬1± Œfl¡±˜˘ ˜Ú1 ø˙q¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Ù≈¬˘ ’±1n∏ ¬Ûø‡˘±1 ¸íÀÓ¬ ›˜˘±1 fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ∆ˆ¬˚˛±˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ıU ø˙qfl¡ ¤‰¬±˜ ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ 1—-’±Úµ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÚ˝√√1n∏ ‡≈1±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ1 1—-’±ÚµÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 &ª±˝√√±È¬œ, 13 ÚÀª•§1 – ¤‡Ú ¸≈µ1, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˘·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡fl¡ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÀÚ∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü 1+À¬Û√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û“ø‰¬˙‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ijÕ˘ ¸≈¶ö¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ëø˙q ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± 594 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Õ˘ ÿ¯∏± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 250 ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√Ú √ø1^ Œ˘±fl¡Õ˘ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ø1'± ’±1n∏ 125Ȭ± ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜ø‰¬— ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√√± Œ·±È¬fl¡ ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì Œfl¡Ã¬ı±—, ø˜ø‰¬— ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø˙qÕ˘ ’±ôLø1fl¡ ˜1˜ ’±1n∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ Î¬◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1+À¬Û õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˜ø‰¬— ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1•Û1± ’±1y ø˜˜±· Œfl¡Ã¬ı±— ’±1n∏ Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ø˜À˜ Œfl¡Ã¬ı±À„√√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸√¸…Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1996 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ø˜ø‰¬— ˚≈ª ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˜«±Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√±Ú Œ√˙ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀfl¡± ·ˆ¬œ1 |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ø˙q¸fl¡˘Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜À˝√√±»¸ª ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±ôL ∆˘ ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Úfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ˘é¬ Ú±Ô Œ˚±·œ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ø˜ø‰¬— ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø˜·±— Ê√˝√ ±Ú √À˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√…1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙qÀª ά◊2‰¬ Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ’±fl¡±—鬱, ’√˜… ¸±˝√√¸, ·ˆ¬œ1 ’±Rõ∂Ó¬…˚˛À1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√› ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚íÓ¬ ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û=˜¸—‡…fl¡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬∏C"√√1 ø¬ıÓ¬1Ì1 √À1 ’“±‰¬øÚ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˜ø‰¬— ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ˙± ’·ÌÚ Œ|±Ó¬±-Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ·œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Â√·«± fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§õü ’±1n∏ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ‘√ϬˇÓ¬±, øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ’±RøÚÀ˚˛±· ¬Ûø1¯∏¸˜”˝√1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé SÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±øˆ¬øM√√Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ά0 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1√ ’ª√±Ú, ø˜ø‰¬— Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø˙qÀ1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸¬ı«˜˚˛ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˘±˜fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 鬘± ‡≈øÊ√À˘

fl¡±˝◊√Õ˘ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±√…|±X

ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1fl¡

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ ’±1 øά ¤Ù¬1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û

ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜

fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 鬘± øˆ¬é¬± Ê≈√ø¬ıÚ1

¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±Ô Œ˚±·œ

’±øÊ√ Œ√˙Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ëø˙q ø√ª¸í

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜ø‰¬— ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª

14 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

¤

¬ı±À1± Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ’±ÀÂ√º ›¬Û1À¬ÛȬ ø¬ı¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ·ø©Ü™fl¡ ¬ı± ¤ø‰¬øάøȬ ’±1n∏ Ó¬˘À¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ˝√√íÀ˘ ¤À¬ÛøG'1 ø¬ı¯∏ ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ıº Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ¤È¬± ¸‰¬1±‰¬1 Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¬ı˜±1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Œ¬ı˜±11 ˘é¬ÌÀ˝√√º ¬ıUÓ¬ Ò1Ì1 Œ1±·1¬Û1± Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú ‰¬±›fl¡ [¬ıgÚœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1±·1 Ú±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√]ñ ¤À¬ÛøG' [¤À¬ÛøG‰¬±˝◊√øȬÂ√], ’¢ü…±˙˚˛ [Œ¬ÛÚøSê˚˛±È¬±˝◊√øȬÂ√], ·í˘ ¬ıv±Î¬±1

[fl¡ø˘ø‰¬©Ü±˝◊√øȬÂ√, ¬Û±O1], øά•§¬ı±˝√√œ Ú˘œ [Œ‰¬˘ø¬ÛÚÊ√±˝◊√øȬÂ√, ¤"√√ø¬Ûfl¡ Œõ∂·Ú±øk], øά•§±˙˚˛ [øȬά◊˜±1 ∆˝√√ ¬Û±fl¡ Œ‡±ª±, 1Mê√é¬1Ì], Ê√1±˚˛≈ [˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı¯∏, ¤GÀ˜ø¬∏C˚˛ø‰¬Â√, ·ˆ¬«¬Û±Ó¬], Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 Œù≠¶ú±ª1Ì [Œ¬Ûø1Ȭڱ˝◊√øȬÂ√], ¬Û±fl¡¶ö˘œ [Œ·©Ü™±˝◊√øȬÂ√, ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 ‚“±], ’La [Œ¬Û˘≈, ¬Û±˚˛‡±Ú± Ȭ±Ú Œ˝√√±ª±, øȬά◊˜±1, ڱάˇœ ¬Û±fl¡ Œ‡±ª±, ¬Û±Ó¬˘ ¬Û±˚˛‡±Ú±, fl¡˘±˝◊√øȬÂ√, ‚“±], õ∂¶⁄±ª Ó¬La [¬Û±O1, ¸—S걘Ì] ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı1˘ fl¡±1Ì ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛȬ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·À1 øȬά◊˜±11

[¸±Ò±1Ì øȬά◊˜±1 ¬ı± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·] ¬Û1± Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√¸fl¡À˘± ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏À1 ’±Àfl¡Ã øÚÊ√¶§ ˘é¬Ì øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ÀÂ√, ø˚ø¬ı˘±fl¡1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·ÀȬ± øÚÌ«˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ Œ1±· øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Œ˚ÀÚ ’±åC±‰¬Úí¢∂±Ù¬œ, ¤Gí¶®ø¬Û, Œ˘¬Û±1¶®ø¬Û, ¤'-Œ1 ’±ø√º Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ¬ı≈ø˘ fl¡À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓÚ˝√√˚˛, Œ˚ÀÚ ¬Û±fl¡¶ö˘œ, ø¬ÛM√√¶ö˘œ ¬ı± ’¢ü±˙˚˛1 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛ ›¬Û1 Œ¬ÛȬӬº ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 ø¬ı¯∏1 ˘·Ó¬ ¬ı√ ˝√√Ê√˜, ¬Û‰¬± ά◊·±1, ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ’˝√√± ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 ‚“± ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1Mê√é¬1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıø˜1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ›˘±¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¯∏1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, Œ©Ü1˚˛Î¬ ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±11 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛM√√¶ö˘œ1 ¸—Sê˜Ì ¬ı± ¬Ó¬±Ó¬Û±O1 ˝√√íÀ˘› ›¬Û1 Œ¬ÛȬӬ ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øG‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Œˆ¬±fl¡ Ú˘·±, Œ¬ÛȬ Ù≈¬˘± Œ˚Ú ˘·±, ŒÓ¬˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ‡±À˘ ø¬ı¯∏ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ˘é¬Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛM√√¶ö˘œ1 Ú˘œÓ¬Û±O1 ∆˝√√ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏ ¬ı± ’¢ü…±˙˚˛1 Œ1±·1 fl¡±1ÀÌ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏1 õ∂ª˘Ó¬± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬

øÚ^±˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú± ± « Ó ± ı … ö ¶§±¶ wŒ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı Ó«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¶§±¶ö… ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ^±˝√√œÚÓ¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ^±˝√√œÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜ÀÓøÚ^±˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øXº ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ó¬f±26√i߈¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1 ¸≈1±¸Mê√√ ’ª¶ö±1 Ó≈¬˘Ú±ÓÓ¬f±26√i߈¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀȬ± ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º

øÚ‰¬±¸øMê√À˚˛ ¬ı‘øX fl¡À1 ëø¶®ÀÊ√±ÀÙˬøÚ˚˛±í1 ’±˙—fl¡± Ô±1À٬Ȭ±˜±˝◊√Ú, ˜±ø1Ê≈√ª±Ú±, ¤˘fl¡˝√√í˘, fl¡Àfl¡˝◊√Ú Ó¬Ô± ’íø¬Û˚˛Îƒ¬Â√ ’±ø√1 √À1 ˜±√fl¡ ^¬ı…1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ëø¶®ÀÊ√±ÀÙˬøÚ˚˛±í Œ1±· ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’Ô«±» ’Ó¬…±øÒfl¡ øÚ‰¬±¸øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ Œˆ¬±·±1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ȬíÀ1±À∞I◊±ø¶öÓ¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¤Î≈¬Àflƒ¡˙…Ú ¤G Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˝√√˘ƒÔ1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ 1990-2000 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√Ó‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ά0 1±Â√ Œfl¡˘±‚±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±Ú ’±Ú ˜±√fl¡ ^¬ı…1 Ó≈¬˘Ú±Ó’±Àfl¡Ã Œ˜Ô±˜À٬Ȭ±˜±˝◊√Ú ’±¸Mê√¸fl¡À˘ ëø¶®ÀÊ√±ÀÙˬøÚ˚˛±íȬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’Ò…ÚÀȬ±Ó¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ øÚ‰¬±¸øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ëø¶®ÀÊ√±ÀÙˬøÚ˚˛±í Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ Ú±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’Ó¬…±øÒfl¡ ¸≈1±˙øMê√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±¸iß ¸˜˚˛Ó¬ ëø¶®ÀÊ√±ÀÙˬøÚ˚˛±íÓ¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜Ô±˜À٬Ȭ±˜±˝◊√Ú ’±¸Mê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± 1.5 1 ¬Û1± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º

Œ˜

fl‘¡¯û±—· ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜ ¬ı‘!¡ Œ1±·

’±

À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı·± Â√±˘1 ø˙q¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl‘¡¯û±—· ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘!¡ Œ1±·1 ˝√√±1 fl¡˜º √… ¤˜í1œ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ 2000-08 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√Ó‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ1±· Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı‘!¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˝√√±À1± fl‘¡¯û±—· ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜Õfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘!¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˝√√±1 fl‘¡¯û±—· ø˙q¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı·± Â√±˘1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 56 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ’ªÀ˙… Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ fl‘¡¯û±—· ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯û±—· ø˙qÀª ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ¬ı‘!¡ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± 8,146 ·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 21 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜º

ˆ¬ø1 ¸=±˘Ú Œ1±À·À1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬Û±øfl«¡ÚƒÂ √1 ˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú1ÀªÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ¸=±˘Ú Œ1±·1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl«¡ÚÂ√Ú Œ1±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ1±·1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ø1 ¸=±˘Ú Œ1±· ’Ô«±» Œª©ÜÀ˘Â√ Œ˘·ƒÂ√ øÂ√f˜ [’±1 ¤˘ ¤Â√]Ó¬

Œ˙

Œˆ¬±·± Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˆ¬ø1 Ú‰≈¬ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘é¬Ì Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ˙± ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ˘é¬Ìø¬ıÒ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√íÀ˘› ¬ıU Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 Ú‰≈¬ª±˝◊√ Ôfl¡±1 õ∂ªÌÓ¬± Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1 ¤˘ ¤Â√ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1¡Z±1± ¬ıÂ√ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¤fl¡ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º

’¢ü…±˙˚˛1 Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øG‰˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂¶⁄±ª Ó¬La1 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛ fl¡fl¡±˘Ó’±1n∏ Ó¬˘ Œ¬ÛȬӬº ¬ı‘!¡À1±·1 ˘·ÓŒ˝√√±ª± ø¬ı¯∏ fl¡fl¡±˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’Ú≈ˆ¬”Ó˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı‘!¡1¬Û1± õ∂¶⁄±ªÔ˘œÕ˘ ’˝√√± Ú˘œÓ¬ ˚ø√ ¬Û±O1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ Ó¬±1¬Û1± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏ fl¡fl¡±˘1¬Û1± Œ¬ÛȬ ∆˝√√ õ∂¶⁄±ª1 Ô˘œÕ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¯∏1 õ∂Àfl¡±À¬Û± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏Ó¬ Œ1±·œ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂¶⁄±ª1 Ô˘œ1 ¸—Sê˜Ì ¬ı± ¬Û±O1 ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏ Ó¬˘À¬ÛȬӬ ˝√√˚˛, ¤ÀÚ ø¬ı¯∏1 ˘·Óõ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, õ∂¶⁄±ª ;ø˘¬ı ¬Û±À1, ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂¶⁄±ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂¶±⁄ ª1 Ô˘œ1 Ó¬˘ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± õ∂À©ÜÈŒ¬ı±˘± ¢∂Löœ Ù≈¬ø˘ õ∂¶⁄±ª1 1±ô¶± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª±Óõ∂¶⁄±ª1 Ô˘œÓõ∂¶⁄±ª ˆ¬ø1 Ô˘œ‡Ú Ù≈¬ø˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± Ó¬˘À¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬˘À¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¤À¬ÛøG' Œ1±·º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏ Ó¬˘À¬ÛȬ1 ˜±Ê√Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¸“±ø¬ÛÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏1 ˘·Ó¬ ;1 ’±1n∏ ¬ıø˜ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˜ø˝√√˘±1 Ê√1±˚˛≈ ¬ı± øά•§±˙˚˛ ¬ı± øά•§¬ı±˝√√œÚ˘œ1 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛ Ó¬˘À¬ÛȬ1 Œ¬ıøÂ√ øˆ¬Ó¬11 ø¬ÛÀÚº ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ¸‰¬1±‰¬1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ˙¯∏ ˝√√À˘ ˆ¬±˘ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ê√ÚÚ Ó¬La1 ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ ¬ı± õ∂¸ª1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏1 ˘·Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ı·±¶⁄±ª Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤"√√ø¬Ûfl¡ Œõ∂·Ú±øk1 [Ê√1±˚˛≈1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ·ˆ¬« Œ˝√√±ª±, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øά•§¬ı±˝√√œ Ú˘œÓ¬

˝√√˚˛] ¬Û1± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏ ¸±Ò±1ÌÀÓ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±g1 ø√Ú ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏1 ˘·Ó¬ 1Mê√é¬Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜”1 ‚≈1±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬Ûø1 ˚±¬ı› ¬Û±À1º ¤GÀ˜ø¬∏C˚˛ø‰¬Â√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ¸˜˚˛ÓŒ¬ıøÂ√

˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝√√˚˛ [¤øfl¡Î¬◊Ȭ], ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øfl¡c √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ˝√√˚˛ [SêøÚfl¡]º ¸fl¡À˘± ’—·1 ø¬ıÀ¯∏˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀ¯∏˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬

˝√√˚˛ ¬ı± Ê√øG‰¬ ’±1y ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡˜Õfl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬ÛȬ1 ø¬ıÀ¯∏± ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±-

Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ˚ÀÚ ¬Û±fl¡¶ö˘œ, ø¬ÛM√√¶ö˘œ ¬ı± ’¢ü…±˙˚˛1 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛ ›¬Û1 Œ¬ÛȬӬº ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 ø¬ı¯∏1 ˘·Ó¬ı√ ˝√√Ê√˜, ¬Û‰¬± ά◊·±1, ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ’˝√√± ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 ‚± ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1Mê√é¬1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıø˜1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ›˘±¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¯∏1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, Œ©Ü1˚˛Î’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±11 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ wά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“È˝√√˚˛º fl¡˘±˝◊√øȬ‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚ø√› Ó¬˘À¬ÛȬӬ, ø¬ı˙¯∏Õfl¡ Œ¸“±ø¬ÛÀÚ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛, øfl¡c ˝◊√ Ó¬˘À¬ÛȬ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏ Œ¬ÛȬӬ ˝◊√Ù¬±˘1 ¬Û1± ø¸Ù¬±˘Õ˘ ¬ı±·ø1 Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘› ’±¬ÛøM√√ fl¡À1º ¸√±˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏À˝√√ Œ¬ÛȬӬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ÛȬ1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ¯∏± Œ¬ÛȬӬ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ˚ÀÚ øÚά◊˜øÚ˚˛±, õ≠≈À1øÂ√, ¤?±˝◊√Ú±, Œ¬Û"√√ø1‰¬, ˝√√±ø¬Û«‰¬ Ê√©Ü±1 ’±ø√ Œ1±·1 ø¬ı¯∏ Œ¬ÛȬÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√+√À1±·1 [¤?±˝◊√Ú±] ø¬ı¯∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ›¬Û1À¬ÛȬӬ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ·ø©Ü™fl¡1 ø¬ı¯∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡º Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏

Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Òø1¬ı ¬Û±À1 [¤øfl¡Î¬◊Ȭ ’Ú SêøÚfl¡]º ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ SêøÚfl¡ ø¬ı¯∏ ø¬ı˘±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ ŒÚÀ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı± ¬Û1œé¬±-¬Û±øÓÚfl¡À1, Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı˜±1ÀȬ± ’±1yøÌÀÓ¬ Ò1± Ú¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ê√øȬ˘Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡À1º ¸±Ò±1̈¬±Àª ø¬ÛM√√¶ö˘œ1 Œ1±·1 fl¡Ô±˝◊√ Ò1fl¡, ˝◊√˚˛±1 õ∂±1øyfl¡ ˘é¬Ì Œ·ø©Ü™fl¡1 ø¬ı¯∏1 √À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¬Û1œé¬± fl¡À1±ÀÓ¬ ¬Û±O1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬Ûø1À˘, øfl¡c ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı¯∏ÀȬ± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ’¸≈ø¬ıÒ±› ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬Û±O1ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ÛM√√Ú˘œfl¡±1 ˜≈‡Ó¬ ˘±ø· Ú˘œfl¡±Î¬±˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛, ø¬ÛM√√¶ö˘œÀȬ± ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, Ù¬≈ø˘ ˚±˚˛, ø¬ı¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±

¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¯∏1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤È¬± Ê√øȬ˘ fl¡±1Ì ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏1 fl¡±1Ì Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¸±Ò±1̈¬±Àª ŒÓ¬Ê√ ¬ı± õ∂¶⁄±ª ¬ı± ¬Û±˚˛‡±Ú± ¬Û1œé¬± ’±ø√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , ’±Úøfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±· øÚÌ«˚˛Ó¬ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√À˘› ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ø¬ı˘±fl¡ ά◊¬Û˘øt

99 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ1±· øÚÌ«˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ’±åC±‰¬Úí¢∂±Ù¬œ1¡Z±1± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 ’—·ø¬ı˘±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ¬ı1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± ¬Û1œé¬±, ¸˝√√Ê√, ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ·±1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı±À¬ı Ê√øȬ˘Ó¬±ø¬ı˝√√œÚº ¤Gí¶®ø¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ˚ÀÚ, 1] Œ·©Ü™¶®ø¬Û, ˚íÓ¬ ’±„≈√ ˘œÀȬ±1 ˜±Ú ˙fl¡Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¤Î¬±˘ ˜≈À‡À1 ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¬Û±fl¡¶ö˘œ ’±1n∏ ›¬Û11 Ó¬La1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, 2] fl¡˘Ú¶®ø¬Û, ˚íÓ¬ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ˚La ¬Û±˚˛‡±Ú±1 1±ô¶±˝◊√ ø√ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’La1 Ó¬˘1 ˆ¬±· ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, 3] ø‰¬©Ü¶®ø¬Û, ˚íÓ¬ ¸1n∏ Ú˘œ ¤Î¬±˘ õ∂¶⁄±ª1 1±ô¶±˝◊√ ø√ ¸≈˜≈ª±˝◊√ õ∂¶⁄±ª1 Ô˘œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, 4] Œ˘¬Û±1¶®ø¬Û, ˚íÓ¬ Œ¬ÛȬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¸1n∏ Ú˘œ ¤Î¬±˘ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 ’—·ø¬ı˘±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±åC±‰¬Úí¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ ¤Gí¶®¬Ûœ1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤'-Œ1, Œ¬ıø1˚˛±˜ ¤'-Œ1 ’±ø√1 ¬ı…˝√√±1 ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı, Œ˚ÀÚ ¬Û±O1 Œ˝√√±ª±, ¤À¬ÛøG' ’±ø√1 Àé¬SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ¬ıUÓŒé¬SÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ø1¬ÛíÈ«¬1 ˘·Ó¬, ø¬ÛÂ√Ó’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Œ1±· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√ øÚ(˚˛Õfl¡ øfl¡Â≈√ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ˝√√˚˛, øfl¡c Œ¬ÛÈ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ˚±≈√1 ¬ı±fl¡‰¬, ŒÚ±À‡±˘±Õ˘Àfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√, ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˙œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı 붧±

¶ö…˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1˜ ÒÚºí ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˙1œ11 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı ˚P ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±¶ö…ÀȬ± ’±À¬Û±Ú± ’±¬Û≈øÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ’±˝√√±1, ¬ı…±˚˛±˜, Ê√œªÚÕ˙˘œ, ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡Ô±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’±˝√√±1 – ’±˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ê√œªÚ ˙øMê√º ø˚ ’±˝√√±1 ‡±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ¬ı˘ ˙øMê√ ¬ı‘øX ˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Òœ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’±˝√√±1 Œ‡±ª±ÀȬ±Àª øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, Œ˘Ã˝√√ ¬Û√±Ô«, øˆ¬È¬±ø˜Ú, Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬, ¤ø∞I◊ ’ø'Àά∞I◊˚≈Mê√ ’±˝√√±11º ¤˝◊√À¬ı±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œ˜Ã˘ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬¸±Ê√ ’±˝√√±1Ó¬ 40-50 ¢∂±˜À˝√√ ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ‡±˚˛º øfl¡c ’Ú…±Ú… Œ√˙1 Œ˘±Àfl¡ 150-200 ¢∂±˜¬Û˚«ôL ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ’±˝√√±11 ˘·Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º ¬¬ıÓ«¬˜±Ú ˙œÓ¬ fl¡±˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º√ ˙œÓfl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˚À¬ı±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ‡±ª± ά◊ø‰¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘±˝◊√, ¬Û±À˘—, ÒÚœ˚˛± ˙±fl¡, fl¡˘À˜Ã ˙±fl¡, ¬ı˱p¡œ ˙±fl¡, ‡≈Ó≈¬1± ˙±fl¡, ˜”˘± ˙±fl¡, Œ˝√√˘øÂ√ ˙±fl¡, ˜±øÚ˜≈øÌ, Œˆ¬√±˝◊√˘Ó¬±, Ú1ø¸—˝√√ ’±ø√ ‡±¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ’±˜±1 ˙1œ11 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û≈ø©Ü ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡ø1 ˙1œ1ÀȬ±1 ¬ı˘ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬ ø˚À¬ı±1 fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ’±˜±1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı˱p¡œ ˙±Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1, ‡≈Ó≈¬1± ˙±Àfl¡ ¬ı˘¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ãá¬fl¡±øͬڅ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ÒÚœ˚˛± ¬Ûø√Ú± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√À¬ı±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ˙1œ1ÀȬ± ¸≈¶ö-¸ª˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø1‰¬±˙±fl¡ ’øÓ¬ ά◊M√˜ ˙±fl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤ø∞I◊ ’ø'Àά∞I◊ ’øÒfl¡ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Ó¬ ˙±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ά±˘-¬Û±‰¬ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Œfl¡Ãá¬fl¡±øͬڅ ”√1 fl¡1±1

ά◊¬Ûø1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ’±˜±1 ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı…±˚˛±˜ – Œ‡±ª± Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±˚˛±˜º ¤˝◊√ ¬ı…±˚˛±˜¸˜”˝√√1 øˆ¬1ÓŒ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±ÀȬ± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˘ ’±˜±1 ’—·õ∂Ó¬…—·À¬ı±11 ¸=±˘Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√1 ·øÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛º ˙1œ11 ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸øͬfl¡ ˆ¬±À¬ı Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ÛÀ1º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Ú Œfl¡˘ø1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øfl¡˜±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬˘±ø·¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¸”˚« ά◊√˚˛1 ’±À·À˚˛ ’±1n∏ ¸”˚«±ô¶ Œ˚±ª±1 ’±À· ’±À· õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¬ı± ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±1 Ù¬˘Ó˙1œ11 Œ˜√¬ıU˘Ó¬±, ˙1œ11 ›Ê√Ú øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ˙1œ1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡˘ø1 Ê√˜± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˙fl«¡1±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ‰¬ø¬ı« ’±ø√ Ê√˜± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±ÀȬ± ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ ˜—·˘Ê√Úfl¡º Ê√œªÚ ∆˙˘œ – ’±˝√√±1-¬ı…±˚˛±˜ ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±˜±1 ¸≈-¶§±¶ö… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1

Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û≈ª± ¤fl¡±¬Û 1„√√±‰¬±˝√√ Ó¬±Ó¬ ŒÚ˜≈ ’fl¡Ì Œ‰¬ø¬Û ∆˘ Œ‡±ª± ˆ¬±˘º ˝◊√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ά◊¬Ûfl¡±1œº ∆√øÚfl¡ Œ‡±ª± Œ˘±ª±1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡±ª±Œ˘±ª± fl¡1±, ∆√øÚfl¡ 7-8 ‚∞I◊± ¸≈-øÚ^± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±˜±1 ˆ¬±1¸±˜…

1鬱 fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 fl≈¡Uø˜˚˛± ·1˜¬Û±Úœ Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸√±˚˛ ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘˜”˘ ’±ø√ ‡±¬ı ˘±À·º Ù¬±˝◊√¬ı±1˚≈Mê√ ‡±√…√ ’±˜±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ∆fl¡ÀÂ√º ·Ò”ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’Ô«±» ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˘·Ó¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸√±˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ˜ÚÀȬ± ˆ¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1 ˝√√À˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±À˚˛ ”√1 w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º w˜ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ú1 ≈√–ø‰¬ôL±À¬ı±1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Rœ˚˛Ó¬±1

˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü fl¡À1º w˜Ì1Û1± ¸Ê√œª ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º ¸√±˚˛ ¤È¬± ˙±ôL ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ q˝◊√ ά◊ͬ± ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ q¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸√±˚˛ ≈–√ø‰¬ôL±, øÚ–¸—·Ó¬± ’±ø√1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ¬ıg≈-¬ı±g¬ı1 ˘·Ó¬ ø˜˘±-õ∂œøÓ’±1n∏ ¤È¬± Œ¸Ã˝√√±«√¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 fl¡Ó«¬¬ı… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¶§±¶ö… 1鬱1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± – õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1|˜ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Œ¬ı˜±À1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ∆fl¡ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√√, ˝√√+√À1±·, Œ˜√ ¬ıU˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±1±˜øõ∂˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ‡±¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ’±˝√√±1 ‡±¬ı, Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÀÊ√ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ÀȬ± ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ ˆ¬±À¬ı ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ’±˜±1 ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ1±À· ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’±˜±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º n

ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 14 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘é¬… ˙‘—‡˘± Ê√˚˛

ˆ¬±1Ó¬-˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 õ∂œøÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬ E ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ù≈¬È¬ ı˘Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ˜±Ê√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂œøÓÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬‡ÀÚº ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øˆ¬iß õ∂±ôL11¬Û1± ’±ø˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·À˘1œÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ù≈¬È¬ ¬ı˘ ’Ú≈1±·œº ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ≈√ˆ¬ø11 ˚±≈√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸1n∏ ¸Ê√±˝◊√1 øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ·À˘1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˜‰¬‡Ú Ú˚˛Úˆ¬ø1 ά¬◊ ÛÀˆ¬±· fl¡1± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝√Ú◊ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘º Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚Ȭ± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȸ˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ Œ‡˘≈Õª ¸fl¡À˘À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Ù¬1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡¡Z˚˛ 1¬ı±È«¬ ŒÎ¬Ú ’±1n∏ fl¡ø˘Ú ȬÀ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó˚ÀÔ©Ü ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ø√˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÎ¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂œøÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬‡ÀÚ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂±√ Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊Ù√ ¬±À˘ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E Œ˝√±√ ª± Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√Ê √ Ú√ ±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ı1˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸±é¬œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒfl¡±—˙ √˙«Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœ, ø©ÜÀˆ¬Ú ά±˚˛±Â√, flv¡±˝◊√À˜' ˘À1k1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Â√øÙ¬fl¡ 1ø˝√√˜1 ¸≈µ1 ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ù´È¬¸˜”À˝√√ Œ·À˘1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ 90 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±À‡º

˝◊√—À˘G ’øˆ¬˜≈À‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 3 ÚÀª•§1 – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤˘ Â√ø1Ó¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ’±1±Ù≈¬1± Œ·˜ƒ√Â√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ø¬Û—fl¡œ Ê√±—1±¸˝√√ ˜≈ͬ ÚÊ√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±11 ¤øȬ √À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√—À˘G ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√—À˘GÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 14-30 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ¤ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û√1 õ∂døÓ¬¬Û¬ı« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ ’±Í¬‡Ú Œ√À˙ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı'±1¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº 뤽◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÀÚ ’±˜±1 √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú Œõ≠Ȭ٬˜« ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıºí ñ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ¤˘ Â√ø1Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛º

¸ÀÔ«¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 1 3 ÚÀª•§1 – ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤fl¡±√À˙ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ›‰¬1Ó¬ Ϭfl≈¡ª± ˝◊√ÀÎ¬Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¸1Àˆ¬±· SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Úfl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ∆˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ¶®í1 fl¡À1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˜‘≈√˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 1 3 ÚÀª•§1 – ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜≈øMê√À˚±X± ˜˝√±1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ Œ˘À˘Ã Ú±Ô1 Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ√˘ÀȬ±Àª ¬ÛÈ≈¬ª±fl¡È¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±1n∏ 160 Ó¬˜ ¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬‡Ú ’±øÂ√˘ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀˆ¬±·…º ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Aœ, ø©ÜÀˆ¬Ú ά±˚˛±Â√, ŒÊ√±ø‰¬˜ ’±¬ı˱À=Â√fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ Ô1fl¡±‰≈¬øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ ˝◊√º õ∂±˚˛ 30 ø˜øÚȬ Òø1 ‚1n∏ª± √˘À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬À˘º ¤˝◊√ ’Ò√ıÓ« ¬ Œ√˙œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª fl¡À˜› ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡1±1 ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ’±¬ı˱À=Â√, ¸≈Úœ˘ ’±1n∏ ά±˚˛±À‰¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘ ¬ı'1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı˘ ¬Û±À˚˛± øÙ¬øÚøÂ√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘1 42 ø˜øÚȬӬ ø¬ı¬Ûé¬1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Â√øÙ¬fl¡ 1ø˝√√À˜ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±fl¡ 10 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« Ê√±•⁄œ ˜˝√√•ú√ ‡±˝◊√ø1˘ ˜≈ø˝√√ø˜ÀÚ ø√˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Â√øÙ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øάÀÙ¬k1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ √˙Ì« œ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó‚1n∏ª±√˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ 1±À‡º ¤˝◊√ ’Ò√ıÓ« ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ŒÊ√ ŒÊ√, ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸—, ¤∞I◊◊øÚ, ’±1n∏ Œ˜˝√√1±Ê≈√øVÚ

ª±Î≈À1 ’øÒfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ 2 ø˜øÚȬ ¬¬ı±fl¡œ ∆Â√˚˛ √ 1ø˝√√˜ Ú¬ıœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ¤∞I◊øÚ Œ¬ÛÀ1˝◊1√ ±˝◊√ Œ˘Ù¬Èƒ¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ˜1± fl¡Ì«±1 øfl¡fl¡Ó¬ √˙Ú« œ˚˛ Œ˝√√øάÀ„√√À1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Ú¬ıœÀ˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡Ì«±11 ¸≈À˚±·ÀȬ± ¬Û±˝◊ø√ Â√˘

˝◊√ÀάÚÓ¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü

ŒÊ√ ŒÊ√ ˝◊√ ˜1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 øάÀÙ¬G±11 ˆ¬ø1Ó˘±ø· ¬ı˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›Ù¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘1 ¸¬ÛÀé¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ÀȬ± ¸5˜ fl¡Ì«±1º Œ˜‰¬ Eí ˝√√íÀ˘› ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ‰≈¬øȬ ‰≈¬øȬ ¬Û±Â√ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡À˘ Œ·À˘1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¬ıåI◊, ¬ÛœÀ˚˛1Â√ÚÕ˘ ¬ı¯∏«À|ᬠ¤Ô˘œÈ¬1 ¸ij±Ú ˘GÚ, 13 ÚÀª•§1 – ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı¯∏«À|á¤Ô˘œÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ø¶õ∂KI◊ ’±˝◊ √ fl ¡Ú ά◊ À ½◊ √ Ú ¬ıåI◊ ’±1n∏ ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± 1 ŒÂ√ ˘ œ¬ ¬ÛœÀ˚˛ 1 Â√ Ú º ø¬ıù´ ¤Ô˘œÈ¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤ÀÙ’±øÊ√ ˜Ú±Àfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂÀÓ¬ ¬ıÀåI◊ ¤˝◊√ ¸ij±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ê«√Ú fl¡À1º

˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’ø˘ø•Ûfl¡1 100 ø˜È¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ø¶õ∂KI◊±1Ê√ÀÚ 2008 ’±1n∏ 2009 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı¯∏«À|ᬠ¤Ô˘œÈ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı¯∏À« |ᬠ¤Ô˘œÈ¬1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıåI◊º 뤽◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ÀÚ fl¡©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú1

’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±ºí ñ ¬ıÀåI◊ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊Mê√ ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 25 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ÛœÀ˚˛1Â√ÀÚ± ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 뤽◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ Œ˜±1 ¤ÀÚ Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√í¬ıºí ñ ¬ÛœÀ˚˛1Â√Ú1 ˝√√“±ø˝√√ˆ¬1± ˜ôL¬ı…º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 1 3 ÚÀª•§1 – ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬º √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ’À¬Û鬱˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øSêÀfl¡È’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ø√˙ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˝√√+Ó¬ ¶ö±Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬› Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÙ¬ªø1Ȭ ’±‡…± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙‘—‡˘±1 ¬õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1 1-01 ’¢∂·øÓ¬À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±º √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈µ1 Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Úº ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ √˘1 ˜”˘ ˆ¬1¸± ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ëŒ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ ¸ij±Úí ’Ê«√Ú fl¡1± ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Úº ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂:±Ú ›Ê√±, ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ Úª±·Ó¬ ά◊À˜˙ ˚±√ª1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± √˘1 Ê√˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ˙øMê√1 ø√˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ά±À1Ú Â√±˜œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√º Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Û˘1 √À1 ’øˆ¬: Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ’±1n∏ Œ√Àªf ø¬ıù≈´1 √À1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı˘±1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ÀάÚ1 ¸≈µ1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©Ü ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º

’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’ÔÀ˘ ·í˘ Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ˙Ó¬fl¡, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¶Û˘ Ú±˝◊√ Œ¬Û‰¬±1 ÷˙±ôL ˙˜«±fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 13 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 √œ‚«À√˝√œ Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±1 ¬ı±›“ ˆ¬ø11 ¸1n∏ ·“±øͬ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ı˘±1Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±‚±Ó¬˜≈Mê√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÈ¬©Ü1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı˘±1Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ ¤Ê√¬ı±©ÜÚ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø˘·±À˜KI◊Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√øÂ√˘ ø√~œ1 ¬ı˘±1Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ÷˙±ôLfl¡ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˆ¬ø11 ·“±øͬ ¸•Û”Ì« ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ øSêÀfl¡È¬1Ê√ÀÚº 1±©Üœ™ ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˙é¬ÀÌ ÷˙±ôLfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ’À©Üø™ ˘˚˛± w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ˜≈‡… ¬ı˘±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ÷˙±ôL1 ›¬Û1ÀÓ¬ √˘1 Œ¬Û‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏ √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ÛȬ±1 1¬ı±fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 1 3 ÚÀª•§1 – ø¬ı‡…±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Ò±1ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ø¬ÛȬ±1 1í¬ı±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1鬜À˚˛º 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ıËάfl¡±ø©Ü— fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ∆˝√√ Ò±1± ø¬ıª1Ìœ ø√˚˛±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬º ø¬ıËøȬÂ√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ Â√˜±1ÀÂ√Ȭfl¡ ¤¸˜˚˛ÓŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± 1í¬ı±Àfl¡ 335‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ∆˘ 33Ȭ± ˙Ó¬fl¡À1 37.27 ·Àάˇ 17,558 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1í¬ı±Àfl¡ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ά◊˝◊√Ê√ÀÎ¬Ú ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı¯∏«À|ᬠøSêÀfl¡È¬±11 ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ øSêÀfl¡È¬±11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ’±1n∏ Œ˘‡fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ õ∂ˆ¬”Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ë√… ø˝√√µ≈í fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ô¶y ø˘ø‡øÂ√˘ ø¬ı‡…±ÓøSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’±1鬜À˚˛ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘› ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… 1í¬ı±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G, ˜∞I◊ ٬ȫ¬1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 3 ÚÀª•§1 – ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˜∞I◊ ٬ȫ¬ ¶≈®À˘ ¯∏ᬠ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ¢∂n¬Û Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG Eœ˜À˘G ¶≈®˘fl¡ 47 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±Àª ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 51 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 134 1±Ìº õ∂Ó≈¬…M√√1ÓEœ˜À˘ÀG 18.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 87 1±Ì fl¡ø1 ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸— ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜∞I◊ Ù¬ÀÈ«¬ ˜±ø1˚˛±Â√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX 79 1±ÌÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˜∞I◊ Ù¬ÀÈ«¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 120 1±Ìº ¬ıø˘„√√Ó˜±ø1˚˛±Â√1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ √±À¸ Œ˝√√Ȭƒ√ø¬∏Cfl¡¸˝√√ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜±ø1˚˛±ÀÂ√ 13.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 41 1±ÌÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˝È¬ƒ√ ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛fl¡ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬í øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 1é¬Ì Œˆ¬ø√ ·í˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ˆ¬±1Ó¬1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ1, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1

¸À√à ’¸˜ ¶≈®˘ √¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 3 ÚÀª•§1 – Ú≈Ú˜±øȬ1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸À√à ’¸˜ ¶≈®˘ √¬ı±-2011 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 8-11øάÀ‰¬•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡øÓ¬ Â√±S 1Mê√±ˆ¬ √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¤Àfl¡˘À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±ÓŒ˚ÀÚ ñ ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛÌ ˙±‡±, ¯∏á¬1¬Û1± ’©Ü˜Õ˘ Ú±˝◊√ Ȭ ˙±‡± ’±1n∏ Úª˜1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ fl≈¡˝◊√ Ú ˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙±‡±À1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ≈√·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈ÕªÕ˘ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 6 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 √M√ 94354-00207 ’±1n∏ ˝√√ø1õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 94353-432021 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀÓ¬ ¸c©Ü ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 3 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÔ± 1 ¬Û˝◊√∞I◊ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡˘ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜º ‚11 ˜±øȬ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘› ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 fl¡˜ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˘˝√√œ √˘ Œ·±ª±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1 336 1±ÌÓ¬º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 141 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 190 1±Ì [68.3 ’ˆ¬±1] fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬ E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ·±ª±˝◊√ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ’¸À˜ 1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó’íÀ¬ÛÚ±1 Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ’¬Û– 102 1±Ì fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Òœ1±Ê√1 ¤˝◊√ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙Ó¬fl¡º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± 207 ¬ı˘Ó¬ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸Ê√±˚˛º Òœ1±Ê√1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ 31 1±Ì √˘Õ˘ Œ˚±· ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬µÚ 1±ª±È¬ [8], ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ [12] ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«± 14 1±ÌÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º Œ·±ª±1 ∆˝√√ 1ø¬ıÚ øÎÂ≈√Ê√±˝◊√ ≈√Ȭ±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ¬±ÀGfl¡±1 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ˚±√Àª

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª ¤fl¡±√˙ ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 3 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±ø˘õ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª ¤fl¡±√À˙º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ Œ‡˘1 24 ø˜øÚȬӬ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 27 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ≈√ ·Õ·, 69 ø˜øÚȬӬ Œ˝√√˜±—· ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 70 ø˜øÚȬӬ Ê√˚˛ ˜1±ÀÌ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıÊ√Ú ø¬ı‰≈¬ª±˘, õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, Ó≈¬¯∏±1 1?Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸≈À¬ı±Ò ·Õ·À˚˛º 14 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±fl≈¡˜1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ·±ª±˝◊√ ¬fl¡±ø˘1 282-81¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 54 1±Ì Œ˚±· ø√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ø1·±Ú ø¬ÛÀ∞I◊±Àª 130 1±ÌÓ¬ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ˚±√Àª 68 1±ÌÓ¬ SêÀ˜ fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı˘ÓŒ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚º˛ ‚1n∏ª± √˘1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜

’±˝√√À˜À√ ¬Û“±‰¬È¬±, fl‘¡¯û √±¸, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜À√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ∆˘øÂ√˘º ’¸À˜ ¤øÓ¬˚˛± Œõ≠Ȭ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó’˝√√± 17 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¶®í1 ¬ıíΫ’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 195 Œ·±ª±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – [fl¡±ø˘1 282˚81 ¬Û1±] ø¬ÛÀ∞I◊± fl¡È¬ fl≈¡Ú±˘ ¬ı˘ fl‘¡¯û 130, ˚±√ª fl¡È¬ ·fl≈¡˘ ¬ı˘ Òœ1±Ê√ 68, Ú±Àˆ¬«fl¡±1 ’¬Û– 13, ’øÓ¬ø1Mê√– 15 ˜≈ͬ – 336 [112.4 ’ˆ¬±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 0-1, 2-2, 65-3, 85-4, 85-5, 85-6, 101-7, 196-8, 306-9, ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ 33-8-97-5, fl‘¡¯û 20-6-42-2, ŒÓ¬øÊ√µ1 9.4-2-26-0, ·fl≈¡˘ 9.2-1-34-1, Òœ1±Ê√ 21.4-4-63-2 ˆ¬·» 12-1-39-0, Ú±˚˛±1 7-0-24-0º ’¸˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – 1±ª±È¬ fl¡È¬ Ú±˚˛fl¡ ¬ı˘ 1ø¬ıÚ 8, ˚±√ª ’¬Û– 102, ø˙ª˙—fl¡1 fl¡È¬ Œù´1 ¬ı±˝√√±≈√1 ¬ı˘ ’ø˜Ó¬ 12, Ú±˚˛±1 fl¡È¬ fl¡œÚ±Ú ¬ı˘ 1ø¬ıÚ 9, ŒÓ¬øÊ√µ1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ¸Ã1ˆ¬ 31, ·fl≈¡˘ ’¬Û– 14, ’øÓ¬ø1Mê√ – 14, ˜≈ͬ – 190˚4 [68.3 ’ˆ¬±1], ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 11-1, 49-2, 70-3, 139-4 ¬ıø˘— – ˆ¬±ÀGfl¡±1 7-2-24-1, 1ø¬ıÚ 8-4-7-2, ˚±√ª 26-6-55-1, Œù´1 ¬ı±˝√√±≈√1, 17-3-48-0, Ú±Àˆ¬«fl¡±1 10.3-1-49-0º

Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ1 Œ¬Ûø1Â√, 13 ÚÀª•§1 – ˝◊√ ÀG±-¬Û±fl¡ ¤'Àõ∂Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝◊√ Â√±˜ ά◊˘ ˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜KI◊1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈ȬœÀȬ±Àª ’±øÊ√ ‰¬”άˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓÙˬ±k1 ª±˝◊√ ã fl¡±Î¬« õ∂±5 Ê≈√ø˘˚˛±Ú Œ¬ıÀißøȬά◊ ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±UÓ¬fl¡ 6-2, 6-4 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ·1œ Œª¬ı±1 ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ©Üfl¡˝√√í˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ˝◊√ ÀG±-¬Û±fl¡ ˚≈ȬœÀȬ±Àª ¬ıÂ√11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓÙ¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª¡Z˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ˝◊√ ÀG±-¬Û±fl¡ ¤'Àõ∂Â√‡…±Ó¬ ˚≈ȬœÀȬ±Àªº

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 1 3 ÚÀª•§1 – fl¡±fl¡Ê√±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ ¶§±˝√√ Ê√±˜±Ú ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ’±øÊ√Ù¬± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ‰¬±ø√fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈ͬ 24Ȭ± ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓŒ˜À˘— Ê√Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜À˘„√√1 ∆˝√√ √œÀÚ˙ ¤!¡± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ‰¬±›“1±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±˝“√±˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡˘±1 ∆˝√√ ’ø¬ıÚ±˙ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±fl¡Ê√±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Úªfl‘¡¯û ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±fl¡œ ¬Û¬ı« ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø˘Ó¬ı1±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±fl¡Ê√±Ú fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ fl¡±fl¡Ê√±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ò˜«±-‡Â√Ú≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘Ó:±Ú√± ¸—‚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, 1 3 ÚÀª•§1 – fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√1 ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ò˜«± ’±˘œ-‡Â√Ú≈1 ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ :±Ú√± ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Ì±¬Û≈1 õ∂·øÓ¬ ¸—‚fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º :±Ú√± ¸—‚1 ‰¬±Ú± ’±˘œfl¡ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

∆˙˙ª1 ¬ı±gªœÀ1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ ’øù´Ú1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 1 3 ÚÀª•§1 – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸Ù¬˘ Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ∆˙˙ª1 ¬ı±gªœ ¬õ∂œøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’øÓfl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Úº ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛À˜À1 ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√ ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˚≈¢¨

Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ‡À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˘˝√√œ’øÓ¬øÔfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±¬Û…±ø˚˛Ófl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±¬Û…±˚˛Ú ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl‘¡¯û ˜±‰¬±1œ ¿fl¡±ôLº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Úfl¡˝◊√ Ú±fl¡ ¤ø1 ∆Ô √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü

˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬í1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±√ÀÓfl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’Ùø¶ÛÚ±1Ê√Úº

cmyk

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œˆ¬…Ú≈1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ˝◊√øµ1±·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±À˜º 33 Ó¬˜ 1±©Üœ™ ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜ ‡ÚÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬ı±1Õ˘ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ˜±Ê√1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ õ∂œøÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬‡Úº ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 151 Ó¬˜

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ’±√…|±X1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√…|±X 15 ÚÀª•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸≈À1˙ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ √œ¬Û √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ’øˆ¬o± fl¡˚˛±1¢∂n¬Û, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ê√Ú¸—¶‘®øÓ¸˜±Ê√, ø˜˘Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ŒÊ√ά◊øÓ¬ ˜1˘ ¸—‚, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ά◊øfl¡˘ ¸Lö±, ¬Ûø˘‰¬œ ¢∂n¬Û Ù¬í1 ø¬Û¬Û˘‰¬ 1±˝◊√ȬÂ√, ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±

¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±, Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ ˚≈ª flv¡±¬ı, Ê√˚˛¿ ¸—‚, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ fl‘¡ø©Ü Œfl¡f, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚ øά¬ıËn∏·1άˇ øÊ√˘±, ’±À˜±˘±¬ÛAœ ڱȬ…˜øµ1, ¶§1·˜ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸√±1— ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ©Ü±øάÂ√, ¸øijø˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬Ûø1¯∏√, ÚÔ« ˝◊√ ©Ü±Ì« ¬ı≈øX©Ü fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, ˘±À˝√√±ª±˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’±Ê√Úfl¡±Ó¬ ’±‡1± ‚1, ’1n∏À̱√˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ˙±øôL¬Û±1± Œ¬ı„√√·ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ô±Ú±‰¬±ø1ø˘ø¶öÓ¬ ·±gœ ∆˜√±ÚÀÓ¬± ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |±X1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ |X±‚« ’Ú≈á¬±Ú Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ ÚœøÓ¬À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ∆˝√√ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ 1±Ê√œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú – ’¸˜1P ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± 20 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‰¬ÚœÊ√±Ú1 ¬Û1± ˜≈Õ√Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û”ª Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±ª, ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Â√±S ¸Lö±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±fl¡Ê√±Ú fl‘¡ø©Ü Œfl¡f, ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸±˜ø1 ¤‡øÚ ’±√…|±X ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±ÔÚ± ¸ˆ¬±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’ôL1—· ’±À˘±À¬ÛÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 13 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1Ófl¡˜±1¬ıg±1 ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸Lö ± ˝◊ √ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Óά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡ |X±?ø˘

’Ú≈á¬±Ú 12 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ qˆ¬±1y fl¡À1 fl¡˜±1¬ıg± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ¬øÛÂ√ÀÓfl¡˜±1¬ıg± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ &Ì √M√ , ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±,

¸≈À1Ú ŒÚ›·, øÓ¬˘fl¡ ¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 鬜À1ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡˜±1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl¡˜±1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 13 ÚÀª•§1 – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl≈¡˘Úœ ‰¬±ø1’±ø˘1 ŒÚ¬ÛÀfl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 11 ÚÀª•§ 1 1 ¬Û≈ ª ± õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ŒÚ¬ÛÀfl¡±Ó¬ 1 ÚÀª•§11 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜Ò…õ∂À√˙ 1±Ê√…1 Œ·±ª±ø˘˚˛1 ÚÀ1ù´1 ø¸— &7¡¡¡Ú Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˜±‰«¬-¬Û±‰«¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬

¢∂±Î¬◊GÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Úœ¬ÛÀfl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±¯∏1 ‰¬1fl¡±1œ Œ1Ù¬±1‡ÚÕ˘ ¶ö ± Ú±ôL1 fl¡À1º ά◊ M ê√ Œ1Ù¬±À1˘‡ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ √ œ ‚˘œ˚˛ ± ά◊ ˙ ±˝√ √ Œ˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıfl≈¡˘Úœ ‰¬±ø1’±ø˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√ ˘

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±È¬ÀÓ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡À1º ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˜±G±1 ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œfl¡•ÛÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙q ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 ÚÀ¬ı•§1 – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ˜ÀȬfl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 438 Ú— Œ√›Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸—¸À√ 14 ÚÀ¬ı•§11 ø√ÚÀȬ± ø˙q ø√ª¸1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¶ú‘ ø Ó¬ ¬Û1œé¬±, ∆Ò˚« ¬Û1œé¬±, ¶ö ˘ œÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘ ø M√ √ , ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘ √ Ó ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ø√øÂ√˚˛±˘ ·±“ª1 ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¸±1øÔí1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± 17 Ú— ¬ıÚ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚX±«ø1Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¬ı·œ√í˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 14 ÚÀ¬ı•§1Ó¬ ¬ı·œ√í˘1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø˙q ø√ª¸1 ’±À˚˛±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±Â≈√1 ¶ú1øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 13 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶§·œ«˚˛ ’˜1øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¶§·œ«˚˛ √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1¬Û”Ê√±1œ Œ¸±“ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 18 øάÀ‰¬•§11 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¶ú±1øÌfl¡±‡Ú1 ’¸˜1 ’±¢∂˝√ œ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬Û1± Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±ÓŒ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ¶ú1øÌfl¡± ø¬ıˆ¬±·, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡±˚«±˘˚˛ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ŒÙ¬±Ú Ú— 9678543997 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ

¸—·œÓ¬¸”˚«1 ¸≈À1À1 øÚ˙± ¸ÀÊ√±ª± ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ˜˝√√±¬ı±UÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ø¬ı¸Ê«√Ú1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬º ›¬Û11 Â√ø¬ıÓ¬ ø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œfÚ±Ô ˘˝√√fl¡11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬¶ú¬Û±S, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… ø√‰¬±—˜≈‡1 ‰¬±¬Ûø1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 13 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì øÚ¬ı±1Ìœ ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1Àª˙Óø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøÒ·Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·±¬Û ˘±ø· ’±ÀÂ√º ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√› ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Ó¬±»¬Û˚«º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ıU ’=˘1 ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˜±Â√˜±—¸¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X√ ‚Ȭڱ øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ˆ¬±Àª ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛±, ·1„√√±, ø‚˘±Ò±1œ, ˜±øȬÀ‡±˘±, Ê√±˜≈&ø1, ª±øȬ— ’±ø√ ’=˘1 ∆√øÚfl¡

¬ı± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬º ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬˝◊√ √œ‚« ø√Ú1 ¬Û1± ˜±Â√˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Â√˜±—¸¸˜” ˝ √ Ó ¬ ’˝√ √ 1 ˝√ √ Ò” ø ˘-˜±fl¡øÓ¬, ˆ¬˚˛ — fl¡1 ¬ıœÊ√±Ì≈¬ı±˝√√fl¡ ˜±ø‡, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±ø√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ‘√˙…fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ¬1±˝◊√Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‚˘±Ò±1œ ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˘¢ü ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’˝√√1˝√√ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ŒÒ±“ª±-Ò”ø˘À1 fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ÿ¯∏±·1„√√± øÓ¬øÚ’±ø˘ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ÛÔ1 √±ø“ Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ∆√øÚfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1± ∆˝√√ ¬’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Â√-˜±—¸¸˜”˝√º ά◊Mê√ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ∆√øÚfl¡ Œfl“¡‰¬± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”À˝√√± ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1±

‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ Œ‡±ªÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± Œ˘ÀÓ¬1± Œ¬ı±fl¡±, ¬ı±ø˘, fl¡í˘± ˜±øȬӬ ·1n∏-Â√±·˘œ1 ˜˘-˜”S ¸—ø˜ø|Ó¬ fl¡√˚« ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Ú±fl¡ Œfl¡±“‰Œ‡±ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Úœ1ª ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·º ά◊Mê√ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ˜±Â√-˜±—¸¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ˜±Â√-˜±—¸1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’—˙À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ‚1±‚ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º õ∂±Ó¬–w˜Ì ¬ı± ¬Û≈ª±˝◊√ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡Ó¬ 1n∏˜±˘ ø√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À√ ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X fl¡±1¬ı±1 ¬ıÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˙—fl¡1 ’±Ê√±Ú ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì Ú…±À¸√º

’±R±1 ά◊À…±·Ó¬ ø˝√√„√ø1Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¬ÛÔ±1 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 13 ÚÀª•§1 – Œ·±-ÒÚ1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±Ú-Œ‡11 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊1œ˚˛± ø˜|Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±R± ’Ô«±» fl¡‘ø¯∏ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸—¶ö±1 ˜Ò… Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ¸˜˘Àfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ±1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1 ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‚±“˝√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Ó¬1n∏Ì õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ·±-ÒÚfl¡ ˝◊ √ Î ¬◊ ø 1˚˛ ± ‡≈ › ª±1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±1n∏ Ò±Ú-Œ‡1 ’±1n∏ Œ·±ª11 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊ √ Î ¬◊ ø 1˚˛ ± ø˜|Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˝◊√ ά◊ø1˚˛±ÓÔfl¡± ’-õ∂øÈ¬Ú Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ˆ¬±· ·±˝◊√ ·1n∏1n∏ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈Ê√œª¸˜”À˝√√ ø˚À˝√√Ó¬≈ õ∂íøȬÚÕ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ά◊ø1˚˛±fl¡ õ∂íøȬÚ1 ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ά±– ø·1œÊ√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά±–õ∂¬ıœÌ fl≈ ¡ ˜±1 ŒÚ›À·› ¤Ê√Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ1±©Ü™ œ ˚˛ fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√ Ú ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—˝√ √ Ó ¬ Â√ ± ·˘œ ¬Û±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1øù¨ ˚≈Ȭœ˚˛± √±˚˛¬ıX Œ·±È¬ ’±1n∏ ’1n∏À̱√˚˛ ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¬¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ‰¬fl¡ Œ˚±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 13 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«ÓŒ˜ÀÊ√ „ √ ± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ù¬˝◊√ Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 44 ¬ıÂ√1º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ, õ∂øӬᬱÚ, √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Œõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ ø άˇ Ó ¬ 1˝√ √ ˜ ±Ú1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˜ÀÊ√ „ √ ± ’±?ø˘fl¡ ˜≈  √ ø ˘˜ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ , Ó¬±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ ¬ı1Ù≈ ¬ fl¡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ú±øÊ√ 1 ± ˜≈ ø Mê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Úœ, Œ˜ÀÊ√„√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈…1 ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√˜±ÀÚ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 13 ÚÀª•§1 – 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±“‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 ø˙鬱 ‡G1 ˜±˝√√˜1±1 ø˝√√„√ ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ԝ«1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø˝√√„√ ø1Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝◊√ ˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ıU ˆ¬”ø˜ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 15.50 ˘±‡

Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·À1√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø˜øȬ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤øȬ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl1±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¸±—¸√¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ¬˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó¬±“Ó¬œ, ˜1±Ì ∆Ó¬˘ Œé¬S1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√À˚˛ 2010 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚӬ۱ͬ√±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜ ’±øÊ√› 60 ˙Ó¬±—˙ ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬

ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±È¬Â√±1 ά◊¬Û ˙±‡±˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡¡ fl¡±1Ì √˙«±¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±Ó’À"√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ı˘ õ∂Ò±ÀÚ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±È¬Â√±˝◊√ øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø˜øȬfl¡ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±È¬Â√±1 ø˝√√„√ø1Ê√±Ú ά◊¬Û ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜œ« ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ 1ø¬ı√±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ¬ı“Ȭ± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÓ¬1Ìœ1 ¤fl¡ ‘√˙… ñõ∂√œ¬Û

Œ¸Î¬◊Ê√œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±“Ê√œ, 7 ÚÀª•§1 – ëfl‘¡¯∏fl¡1 ά◊ißøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ’±“Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©Ü1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸˜ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ά◊iß˚˛Ú1 ¸±Ù¬˘…À1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ‰¬1fl¡±À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iøß Ó¬fl¡ ¬Û1ªÓ¬œ« ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí Ê√±“Ê√œ Ù≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·± 1±¸ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸Î¬◊Ê√œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √ M √ ˝ ◊ √ º õ∂¸—·SêÀ˜ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡Ê√ À Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı…±‡…± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜&ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 |X±‚« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√·ôL ›Ê√± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ıœÚ ¬ı1±˝◊√ ≈√˝◊√ Ó¬1¬Ûœ˚˛± Œ‡øÓ¬ ’Ô«±» Ò±Ú ¸±Ò≈1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˜=±øˆ¬Ú˚˛1 ¤øȬ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1 ñÊ√·√œ˙ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ 1ø¬ı ˙¸… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ

’±“‰¬øÚ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û±“‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ’±1n∏ Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ √˝√Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬1 ¬¬ı±À¬ı ά±„√√1 Œ¬∏C"√√11 ά◊¬Ûø1 ª±È¬±1 ¬Û±•Û ’±Ò± ˜”˘…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±Ó¬ 100 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ëøfl¡¯∏±Ì ŒSêøάÈfl¡±Î¬«í ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 328 Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂Àùü±M√√1 ’±˘±¬Û ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·À1√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU ˜”˘…¬ı±Ú ¬Û1±˜˙« fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ¸Î¬◊Ê√œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ≈√˘«ˆ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬Gœ ·Õ·, ’øÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈À1Ú ¬ı1±, Œõ∂˜Ò1 ŒÚ›·, Úªfl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ¬ıpË ¡¬ÛS≈ 1¬øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘— ¬Ûø1√˙«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 13 ÚÀª•§ 1 – ¤ø√ Ú œ˚˛ ± w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· fl¡±ø˘√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ò˘±-˙ø√˚˛±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ √˘— ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó˜Laœ·1±fl¡œ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛ ± Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±¬ıÓ« ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º

˜±Â√ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 13 ÚÀª•§1– Œ√ 1 ·±“ ª 1 ά◊ M √ 1 ±=˘ ¸˜”˝√ Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸‚ÀÚ Œ˝√√±ª± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ‰¬±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√1·±“› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Œ‰¬±À1 ¤øÓ¬˚˛±› øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√1±&ø1 ·±“ª1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√1˘±˘ √±¸1 ˜±Â√ Œ¬Û±˝√√± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ·‘˝√¶ö ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÓøÚ˙±1¬ ’±g±1Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜±Â√ øÚ˙±¬¬Û±À•ÛÀ1 ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬ ˜±Â√ Òø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·‘˝√¶ö ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÓøÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±g±1Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ‡ø√ ˚±“›ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±À1 ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√ ø¸“‰¬± ¬Û±Úœø‡øÚ ¬ı±g fl¡±øÓ¬ ø√ Ò1± ˜±Â√ø‡øÚ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¤ø1 ø√ ¬Û˘±˚˛ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√1˘±˘ √±À¸ ¬Û±•ÛÀÂ√ȬÀȬ± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± ˝√√ͬ±» ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ ‘√˙…

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 øÚÀ√˙«Ó¬ Sô¶˜±Ú ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 13 ÚÀª•§1 – ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¤fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙… ˝√√ͬ±ÀÓÚ±˝◊√ fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ·í˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬, Ô±Ú±‡Ú1 ¸ij≈‡1 ’øÓ¬Àfl¡ ø‰¬Ú±fl¡œ ‘√˙… ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ÀȬ±º ‘√˙…ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬, ˜ø1˚˛øÚ1 ¬Û1± ¬Û±˝√√±1Õ˘ [Ú·±À˘G] ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ∆˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¸1n∏-¬ı1 õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛˝◊√ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛ Ô˜øfl¡ 1˚˛ Ô±Ú±‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬º ˘À· ˘À·˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜ Œ√Ãø1 ˚±˚˛ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘º ¸ij≈‡Ó¬ ˚±Àfl¡˝◊√ ¬Û±À˘ Ó¬±À1˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú &øÊ√ ø√ ›ˆ¬øÓ¬ ˘1 ø√À˚˛ ·±Î¬ˇœÕ˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø1˚˛øÚ1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙± Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√

ëøÚ˚˛˜í ’˜±Ú… fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ¸ij≈‡Õ˘ ·±Î¬ˇœ1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ˝√√˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ √À1 ¬Û˝◊√ ‰¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ÒÚ øfl¡˚˛ ø√À˚˛ Ó¬±1 fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ·±Î¬ˇœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸≈øÒÀ˘› fl¡˚˛- ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º ˜±ø˘Àfl¡ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø√›“º ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ’ôLÓ¬– ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬” ∆˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√ ¬Û1±˙11 fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ ’ø˘ø‡Ó¬ ëøÚ˚˛˜í ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬Û Œfl¡ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ

¸≈˘ˆ¬ ‘√˙… ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ÒÚ Œ˘±ª±1 Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ’±D± Œ√‡± ·í˘º ά◊À~‡… ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±·À1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ëÁ¡±øG-˜≈G±í Ú±˜1 ¤fl¡ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º øfl¡Â√ ≈ ˜ ±Ú øÚø« √ © Ü ¶ö ± Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±¸˜” ˝ √ Ó Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ¬Û1± ’±1鬜, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ëÓ¬Ô±fl¡øÔÓ¬í ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ŒÊ√¬ÛÕ˘› ÒÚ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ ¤‡Ú ›À˘±È¬± Â√ø¬ı Œ√‡± ·í˘º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ê≈√ª±

Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¤ÀÚ ëÁ¡±øG-˜≈G±í Œ‡˘ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ≈√˝◊√-¤‡Ú Œ‡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸˚˛± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ˚ø√ ë˝◊√26√±í fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıUÀ¬ı±1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ë’±1鬜1 ¤˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚« øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘∑í 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 Œ˝√√‰“ ¬± Ó¬Ô± ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ øfl¡Â√≈ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘ fl¡±˚« øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜ø1˚˛øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 102, Monday, 14th November, 2011

¸ —Àé¬À¬Û...

‰¬œÚ-ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˜±øfl«¡Ú ¬ıÊ√±11 ¸≈1鬱

ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ∆˘ ά◊»¸±˝√√œ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ª±øù´—ȬÚ, 13 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒSêÓ¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ά◊øͬ˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’í¬ı±˜±º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± √ø1^ ”√1œfl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˙‡ÚÓ¬ ø¬ı˙±˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’í¬ı±˜±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¸—‡… ŒSêÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ‰¬œÚ1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˜±øfl«¬Ú ¬ıÊ√±1fl¡ ’±·Õ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤øÂ√˚˛±1 ¤fl¡ ˜˝√√±˙øMê√ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ά◊ißÓ¬

fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Úí˘≈˘≈Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤À¬Ûfl¡ ø‰¬ ˝◊√ ’í ¬ı±øÌÊ√… ø˙‡1 ¸øij˘ÚÓ¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ’í¬ı±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê±√ ¸˜±Ê√fl¡ ∆˘ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ά◊»¸±˝√√ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…Mê√ fl¡1±ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

˝◊√1±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – øÚ˝√√Ó¬ 17 ŒÈ¬˝√√1±Ú, 13 ÚÀª•§1 – ˝◊√ 1±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¤È¬± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˜±1̱¶a1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ 17Ê√Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 12 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ŒÈ¬˝√√1±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ø1ˆ¬íø˘Î¬◊˙…Ú±1œ ¬·±Î«¬1 Â√±Î¬◊øÚÓ˜±1̱¶a1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± 40 øfl¡–ø˜– ”√1QÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ’±À˙ ¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂‰¬G ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…¬ ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø1ˆ¬íø˘Î¬◊˙…Ú±1œ ·±Î«¬ 1979 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˘À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±1 ˘·ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ŒéS¬ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡äfl¡ ∆˘› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔᬠ’˙±ôLº øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a1 ˜≈‡… øÚ1œé¬fl¡ 1±©Ü™¸—‚1 ’±˝◊√ ¤ ˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ 1±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡ä1 ’ôL1±˘ÓŒ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ·±¬ÛÚ Î¬◊ÀV˙… øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ı±øϬˇ¬ı fl¡˚˛˘±1 √±˜/ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 13 ÚÀª•§1 – fl¡í˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά fl¡˚˛˘±1 √±˜ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, 댢∂Â√ Œfl¡˘íø1øÙ¬fl¡ Œˆ¬…˘≈í ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ø‰¬ øˆ¬ ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 fl¡˚˛˘±1 √±˜ øÚX«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡í˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ¤Ú ø‰¬ Á¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡˚˛˘± ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 2012 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± fl¡˚˛˘±1 √±˜ ¬Û≈Ú1 øÚX«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˚˛˘±1 √±˜ ¬Û≈Ú1 øÚX«±1Ì fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ √±˜ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Á¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ó¬È¬± ˆ¬±·Ó¬ fl¡˚˛˘±1 √±˜ øÚX«±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘é¬… ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·í˜ƒÂ√1 ¸≈1鬱

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ E±·ƒ√Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1鬜1 ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í, 13 ÚÀª•§1 – Œ˚Ú ˝√√˘œÎ¬◊ά1 Â√ø¬ıÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± E±·ƒ√Â√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Úº √˙«fl¡1 ˜Ú˜·Ê≈√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‘√˙…1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ά◊»fl¡F±º øͬfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡± 1ø‰¬Ú˝√√±º Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ 70,000 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ¤˝◊√ ¸≈¬ı‘˝√» ¬ıøô¶ ’=˘ÀȬ±º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ E±·ƒ√Â√1 ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1º ˚±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ëŒÚ˜í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤∞I◊íøÚ’í ŒÙˬøkÀfl¡± Œ¬ı±ÚøÙ¬˜ ˘íÀ¬ÛÊ√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú E±·ƒ√Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 2014 ’±1n∏ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ 1ø‰¬Ú˝√√±1¬Û1± E±·ƒ√Â√1 ‚±È¬œ ά◊»‡±Ó¬1 fl¡Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ E±·ƒ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’øˆ¬˚±Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 fl¡˜±ÀG±, Œ¸Ú±˝◊√ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘ÀȬ±fl¡ ‰¬±ø1›ø¬ÛÚ1¬Û1± Œ‚ø1 ÒÀ1º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔº Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ’±ª±¸·‘˝√ √¸˜”˝√1 ø‡ø1fl¡œÀ1 ˜”1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘Àˆ¬ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ ’=˘1 E±·ƒ√Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ëŒÚ˜ífl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœº øfl¡c E±·ƒ√Â√ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ëŒÚ˜í Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 5,70,000 ά˘±11 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ëŒÚ˜í1 Œ¢∂5±11 ‚Ȭڱfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Êí√ÀÂ√ ˜±ø1˚˛±ÀÚ± Œ¬ı˘À¬∏CÀ˜ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ é¬Ì ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈√ø1‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ˜Àά˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ı‡…±Ó¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 Ê≈√ø˘À˚˛Ú Œ˜fl¡Î¬Ú±ã

˜±S 525˚840˚-

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ıg≈Q ˜≈•§±˝◊√ – ¬ı˘œÎ¬◊άӬ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂± ’±1n∏ 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈11 ¬ıg≈Qfl¡ ∆˘ ¸1¬ı ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1̬ıœ1fl¡ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√º

1±-ª±Ú ˜≈•§±˝◊√ – ù´±˝√√1n∏‡1 ¬ıU ’À¬Ûøé¬Ó¬ Â√ø¬ı ë1±-ª±Úí ˜≈øMê√1 ˘À· ˘À·˝◊√ Â≈√¬Û±1ø˝√√È˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Â√ø¬ı‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Â√ø¬ı‡ÀÚ ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó¬ 170 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Â≈√¬Û±1ø˝√√Ȭ ’±‡…± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬Û±˘ ŒÎ¬k õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Œ√‡± ·í˘

˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ ˜≈•§±˝◊√ – 눬±1Ó¬ ¤‡Ú ’øÓ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« 1±©Ü™ºíñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ø1˘±À˚˛k ˝◊√H±©Ü™œ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¤‡Ú ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 1±©Ü™ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ¤‡Ú ¸≈À˚±·¬Û”Ì« 1±©Ü™º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø1˘±À˚˛k ˝◊√ H±©Ü™œ1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ º ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±•§±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ Œ√˙1 150 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ √ø1^Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏1 ø˘—· ‰≈¬øȬ, ¸1n∏, Œ¬ıfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø˘—· 8˚˚-9˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø √Œ1±· ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬¸˝√√ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜øô¶ÀÓ¬˘, ¸Ày±· fl¡˘± ¬Û≈øô¶fl¡±, ˜ø˝√√˘±1 ô¶Ú¬ıÒ«fl¡ ˜±ø˘‰¬ Sꜘ1 ˘·ÀÓ¬ DVD, 8GB Œ˜˜íø1 fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬

øfl¡—øÙ¬Â√±1Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±ÓŒfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ÚÀª•§1 – Œ√ά◊˘œ˚˛±¬ÛÚ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ Úƒ√Â√Õ˘ ’±˙±1 Œ1„√√øÌ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1±º ‰¬1fl¡±11 ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡11 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˜±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√ά◊˘œ˚˛±¬ÛÚ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı˜±Ú ¸—¶ö±¸˜”˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ‰¬1fl¡±À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ’Ú≈¸ø1 øfl¡—øÙ¬‰¬±1 ¤˚˛±1 ˘±˝◊√ Úƒ√Â√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 댬ÛÀfl¡Ê√í1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 40 ‡ÚÕfl¡ ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı˜±Ú ˜Laœ ˆ¬±˚˛±˘±1 1ø¬ıÀ˚˛› õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ øfl¡—øÙ¬Â√±11 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±˚˛±˘±1 1ø¬ıfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2937˚11

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º