dib_15022012

ø˙˜˘≈ Ù≈¬˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬Û1± ¤Àfl¡ 1„√√1 øfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ±∑ ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 193 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 2 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙fl¡ l 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

193

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 15th February, 2012, Total Pages 12 RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ Î¬±˝◊√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ëø˜Â√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘±í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓŒfl¡±Í¬±1¬Û1±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±, ¸øSê˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±·˙±1œ1 ¸—·Í¬Ú1 ∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡fl¡ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ıÕ˘ ’±·

¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ͬ±fl≈¡1ø¬ı˘± Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ά±˝◊√Úœø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬S ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1ӌӬ›“ øÚÊ√1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ Ê√ij ø√¬ı ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1º Ú±˜

ø˜Â√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘±º ά◊ÀV˙… ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ˜ôL¬ı…ñ ë¤˚˛± ˝√√í¬ı ¤‡Ú ’±|˜1 √À1º ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ıU ˜ø˝√√˘±fl¡ ‚1, ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û˚«ôL Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ¬ÛÔ Ú±Ô±Àfl¡º

ø˜Â√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘± ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ’±|˚˛¶ö˘œ ˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ‚‘øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬º Ê√±Õfl¡, ‡±Õª Œ¬ı±ª±1¬Û1± Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¸±˜¢∂œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˜Â√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘±Ó¬ ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚÊ√1

¬ÛÂ√µ1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı1n∏¬ı±˘±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀfl¡ fl¡˜«1 ¬Ûø1¸∏11+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1¬ıºí ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±À·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±

Â√ ± ˚˛ ± ˚≈ X ˝◊ √ ø¬ı¬ı≈ ø ÒÓŒ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ Œfl¡ffl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±-øˆ¬ øÎø¬Û1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Î≈¬ø¬ı ’±ÀÂ√ ’gø¬ıù´±¸Ó¬º fl≈ ¡ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˘±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±À1 1øfl¡¬ı≈˘1 ∆¬ıͬfl¡

¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬

‰≈¬•§fl¡ Œ¬ı±˜±1 1˝√√¸… Œˆ¬√Ó¬ ¬ı…Ô« ø√~œ ’±1鬜 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰≈¬•§fl¡ Œ¬ı±˜±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø√~œ ’±1鬜Àfl¡ Ú˝√√˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’¸˝√√Ê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ ”√Ó¬±ª±¸1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ∆˘ ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ˜±S ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸ÀN› ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¸¬ı«ÀS ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±Ú ¤È¬± ø√À˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ˝◊√ 1±Ú ά◊ˆ¬˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì«º øfl¡c ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˝◊√ 1±Ú Ê√øάˇÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˚˛À¬ıÀ1ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 Œ√‡± ·í˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬Ú˚˛± øõ∂˚˛—fl¡±fl¡, ¬˜„√√˘¬ı±À1

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ŒÎ¬í1 ø√Ú±˝◊√ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±Ó˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¤˜¤ÚƒÀ1·±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ ¬Û˘±˘ Œõ∂ø˜fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’1ø¬ıµ ˜±˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√Úœ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ¬ı±g Œ‡±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤fl¡ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·À˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±ø˝√√ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤ø1 Œõ∂ø˜Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª√√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘ ¤Ê√Úœ ’±Ê√˘œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íº Œõ∂˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊»¸±˝√√œ ¬ıU Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ√1·“±ªÓ¬ ¤Ê√Úœ ¸˝√√Ê√¸1˘ ¸±Ò±1Ì ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œõ∂˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’ôL1Ó¬ ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˜±˘±Ó¬La1 ¸—¶®±1 Ê√1n∏1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ȭ±Î¬±1¬Û1± ˙˙fl¡ Œ1˝√√±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˘Ù¬±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡ ÒÚ√±¬ıœ1 Œ·±‰¬11¬Û1± [Œ·±‰¬1 Ú— 31˚92] ’±øÊ√ ˜≈øMê√ ø√À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏ ø√› ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ’±˜±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±, ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ

Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ 1±Ê√Uª±¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q1 [ø¬Û ø¬Û ø¬Û] ÚœøÓøÚÒ«±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1fl¡ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±À1 ø√ÀÂ√ õ∂ô¶±ª

˜≈øMê√ ¬Û±¬ı 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±1±˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œº ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˚≈Xø¬ı1øÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú fl¡±1±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰˝√√±˘√±1 &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±˘√±À1 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ŒéSÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Óø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ∆˘ ’±Àfl¡Ã ¬Û±À˘ø˝√√ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ’‰¬˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤øÓ¬˚˛± ø˙˜˘≈-¬Û˘±˙ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛º Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±À¸ ’±À˜±˘À˜±˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛º fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÓŒ˜˘±1 ¬ıÓ¬1º ·Â√-ø¬ıø1À‡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛º Ÿ¬Ó≈¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛º ’±UÒ±Ú, ¬ı±›“Ò±Ú ø¸“‰¬± ¬ıÓ¬1º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˜≈øͬ ø¸“ø‰¬, ≈√&Ì Œ¬Û±ª±1 ˘é¬…À1, ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¤¸“±Ê√√ ‡≈›ª±1 ˜±ÚÀ¸À1,

˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’±¬Û—, Â√±˝◊√ ’±¬Û— ˜„√À˝√√À1 Ê≈√øÓ¬ ˘·±Õfl¡ Œˆ¬±Ê√ ’±À˚˛±Ê√Ú¶ö˘œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˘‘·±—√Õ˘ [ά◊»¸ª]º ¶úÓ«¬¬ı…, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ’±ø˘ ˜±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Â√±¬ı1 ’±À¬ı√Ú

Ù“¬±‰¬œ1 ¸˘øÚ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ê√˜˘ ’±˜œ1 fl¡±Â√±À¬ı ˙±øô¶ ˘±‚ª1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈•§±˝◊√1 ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊ√í˘Ó¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±Â√±¬ı1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√À¬ıÀ1ø˘, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü ˝í˘√√ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡Ú…±º ’±øÊ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’—˙ ˘íÀ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬^˝◊√º 1±˝◊√À¬ıÀ1ø˘ ’±1n∏ ’±À˜øÔÓõ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ú…± øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÂ√±øÚ˚˛±º ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¶§±˜œ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô±

1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜±˘±Ó¬La1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ’±À˜±˘±Ó¬LaÕ˘ ¸—¶®±1 ’±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬ı± ’¸˜Ó¬ ’±À˜±˘±Ó¬La1 ¸—¶®±1 õ∂øSê˚˛± ¬ıU ˘±À˝√√Õfl¡À˝√√ ’±1y

¤Àfl¡‡Ú ˜=ÓŒÂ√±øÚ˚˛±øõ∂˚˛—fl¡±

1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±11 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏Ì, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚’ø¬ıÚ±˙ 1±Ê√À‡±ª±, Ú±˜1+¬Û, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øõ∂˚˛Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˜Ò≈1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜1+¬Û ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ øfl¡√À1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±˜œfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± Ú±˜1+¬Û ¸±1Ú·1œ1 ø¬ı√≈…»

8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ’±Â≈√Àª ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¬

˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…

’±øÂ√˘ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±º Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1+À¬Û ∆˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂ª=fl¡ õ∂̪1 ˆ¬¢üœ1 ˘fl¡±1 Ê√s

’±øÊ√ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı ’±√±˘Ó¬Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûí È≈¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ˆ¬¢üœ1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˘fl¡±1 ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í] ’±øÊ√ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡1 ’ø•§fl¡± Ú·1 ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±‰¬11 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ Ù¬±˝◊√˘1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ ’øÙ¬‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚ª±øù´—ȬÚ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ’Ù≈¬1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±·…Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±ø√√Ê√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Œ√˙1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙1

ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ά0 ø¸„√√1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±1À˝√√ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’í¬ı±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±5 Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ±À˝√√ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı‘˝√»

õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ√˙À1˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸g±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡, õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 Œfl¡Ã˙˘¸•Ûiß õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚÕ˘ Ú±˚±˚˛º ë˜˝◊√ ø¬ı‰¬±À1± ’±˜±1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛ Ú±‡±˚˛ q√± ˆ¬±Ó¬, Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±˝◊√Ó¬±

cmyk

cmyk

’í¬ı±˜±1 Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 ¸˜¸…± ¸—¶ö±¬ÛÚ

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

[fl¡] fl¡˜«ÀȬ±1 øÚø¬ı√± ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 [‡] ¸˜±Ò±1 ˜”˘… – ˜…±√ [·] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì [˝◊√ ¤˜]

øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓø¬ıSêœ˚ø¬ı ’±1 ’1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ

øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ√±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ –

www.bro.gov.in (link:Tender : vartak) Ó¬

ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 500 Ȭfl¡±, Ó¬±ø1‡ 29 ŒÙ¬¬ıË – n∏ª±1œ øÚø¬ı√± ˜≈‡… ø˚Àfl¡±ÀÚ± 2012 ¬ı± Ó¬±1 ’ ø ˆ ¬ ˚ ô L ± , 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬˚ ø¬ÛÂ√Ó¬º õ∂fl¡ä ¬ıÓ«¬fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó[øÊ√ ’±1 ˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ¤Ù¬], ˜±1Ù¬» øά˜±G 99 ¤ ø¬Û ’1 E±Ù¬È¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’øˆ¬˚ôL± [ø¬Û] ¬ıÓ«¬fl¡ [ø¬Û] ¬ıÓ«¬fl¡ [øÊ√ ’±1 ˝◊√ ˜±1Ù¬» 99 ¤Ù¬], ˜±1Ù¬» ¤ ø¬Û ’1 99 ¤ ø¬Û ¬ÛÀé’íÓ¬ 16 ˜±‰«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 2012 1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 1 2 . 0 0 ø˜‰¬Ú ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì ‰¬±ø1’±ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº [¸”‰¬±—fl¡ 05783] Óõ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º Ú”…ÚÓ¬˜ ∆¬ıÒÓ¬± 60 º ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˚¸—À˙±ÒÚ ¸˜”˝√ ø¬ı [2] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√ø√ √í¬ıÚ¬Û±À1 ’±1 ’1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº [3] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±·˚Sê˚˛˚√±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± –ñ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı –˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, õ∂fl¡ä ¬ıÓ«¬fl¡, ά±fl¡ 931716, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í, ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— – 03712-230501, 221513, ŒÙ¬' Ú— – 03712-225995 √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı – ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ [˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [ø¬Û] ¬ıÓ«¬fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ’¸˜ ά±fl¡ 931716 ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— ’±1n∏ ŒÙ¬' – 230501-225995 [4] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜”˝√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬Ûé¬ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√ ά±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡1 øÓ¬øÚø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˜”˘…1 ∆¸ÀÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı ’±1 ’í Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û˘˜ ¬ı± ά±fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛ªX Ú˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ’±1n∏ ’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øÚø¬ı√±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·…Ó¬±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜”˝√ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ http:// www.bro.nic.in ’±1n∏ http://www.gref.nic.in ŒÓ¬± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º [5] ø¬ı ’±1 ’í1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±11 ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ø¢∂˜ ÒÚ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º [6] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º [7] Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±1n∏ ’Ú… ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı, Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ‰¬±›fl¡º [8] ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı± ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ’¢∂±˝√√… ¬ı± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±øÓ¬˘1 鬘Ӭ± ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÀéS¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√±fl¡±1œ˚’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

[ i]

’¸˜ 1±Ê√…Ó¬ õ∂fl¡ä ¬ıÓ«¬fl¡1 [fl¡] 7.61 Ȭfl¡± ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ ¤Â√ øά [‡] 60 ø√Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 6 ˝◊√ø= øά ’±˝◊√ [·] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¤ ¬ı1Àª˘1 ø^ø˘— ’±1n∏ ¬Ûø1˜±Ì ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı1Àª˘1 ¬Û1± 15,220˚- Ȭfl¡± ¬Û±•Û˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¬Û±˝◊√¬Û1 øÙ¬ø'— ’±1n∏ ^ø˚˛— ˜ÀÓ¬ ’ˆ¬±1À˝√√ά ŒÈ¬—fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ1, Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıíΫ¬ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±1 ¬ı…ª¶ö±º

DAVP 37102/11/1016/1112

Ê√ij – 1932 ‰¬Ú

¶§·«œ˚˛ ‚Ú˙…±˜ Ú±Ô

÷

Œ˜±1˚’±˜±1 ¬Û1˜ ’±1±Ò… ¶§±˜œ˚Œ√ά◊Ó¬± ‚Ú˙…±˜ √Ú±Ô Œ√ª1 Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶§·«·±˜œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±√…|±X1 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¸≈“ªø1ÀÂ√±º ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆfl¡1fl¡º Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ ¿˜Ó¬œ ‡À·«ù´1œ Œ√ªœ [¬ÛPœ] ¿À˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô [¬Û≈S] ¿˜?≈˘œ ¬ı1± Ú±Ô [Œ¬ı±ª±1œ] ’±1n∏ ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« √øé¬Ì ¸1±·“±›, 1˝√√±, Ú·“±› [’¸˜]

√˝√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ˜Àڱڜөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 √˝√Ê√Ú ¤ ø¬Û ¤Â√ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ √˝√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, ˙…±˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√, ˘≈˝◊√‰¬ ’±˝◊√Ú, ’±¬ı≈ Â≈√øÙ¬˚˛±Ú, ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√»˜˘ √À˘ ’±1n∏ ’ø1µ˜ fl¡ø˘Ó¬±º

qÀˆ¬26√±

÷ |X±?ø˘ ÷ ˜‘Ó¬≈ … – 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ,2011 ‰¬Ú

Sêø˜fl¡ fl¡˜«1 Ú±˜ – Ú— –

Ê√ij – 1 ˜±‰«¬, 1942 ‰¬Ú

[1] øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, õ∂fl¡ä ¬ıÓ«¬fl¡, ˜±1Ù¬» 99 ¤¬ ø¬Û ’À˚˛ Œ˚±·… øͬfl¡±√±11 ¬Û1± øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – ñ

˜‘Ó≈¬… – 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ,2012 ‰¬Ú

÷ |X±?ø˘ ÷

øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ [1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ √±¬ıœ] ¸±Ò±1Ì ¸—1øé¬Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıÚ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜La̱˘˚˛ [¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±]

ά0‡À·f Ú±Ô ¬ı1±

÷

ø¬ıfl¡ä˝√√œÚ ˜‘Ó≈¬… ˙±ù´Ó¬ ¬Ûø1‚Ȭڱº Ó¬Ô±ø¬Û› ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ’±‚±ÀÓ¬ ’ôL1Ó¬ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ù¬±&Ú1 fl‘¡¯û± Úª˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ’±˜±1 ˜1˜1 ˆ¬±˝◊√ ˚Œ√›1˚‡≈1±˚˙U1˚fl¡fl¡±À˚˛ ’±˜±fl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ∆¬ıfl¡≈F·±˜œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±√…|±X1 ø√Ú± ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈“ªø1ÀÂ√±º

Œ˙±fl¡¸ôL5 Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±Í¬·“±›, øÒ—, Ú·“±›

05-01-12 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤Â√ ’±1n∏ øȬ˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ˚23, 2011-12 1 ¸—À˙±ÒÚœ-1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒ¸”ø‰¬Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ’±1 ¤Ú˚¤Â√ ’±1n∏ øȬ˚22, 2011-12 1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 0902-2012 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 17-02-2012 1 15.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± 1201-2012 1 ¬Û1± 16-02-2012 1 17.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√± 10-02-2012 1 ¬Ûø1ªÀÓ«20-02-2012 1 15.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú… ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬ÓÔ±øfl¡¬ıº

ŒÊ√…ᬠøά ¤Â√ øȬ ˝◊√, 1ø„√√˚˛±

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

’±˜±1 fl¡Ú…± ·ø1˜±1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√ÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ ˜1˜ ’±1n∏ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º Ó¬±˝◊√1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±À˘±º ’øÊ√Ó¬ ‰¬˜≈ª± [Œ√ά◊Ó¬±] ø√¬Ûœfl¡± ‰¬˜≈ª± [˜±]

LOST I have lost my HSLC Admit card of year 1997 bearing Roll -N-7-556, No. 0014 Amlanjyoti Chaliha Na-Ali, Sivasagar

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

’±ø·˚˛±-¬ı±ø˘¬Û1±-Ê≈√1œ˚˛±Ú±øÊ√1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 20¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝√√±1fl¡±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 15 Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ê√À˘ù´1 ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â-01 ø¬ı ø‰¬-4652 Ú•§11 똱 ŒÊ√±Ú±fl¡œí Ú±˜1 ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û±˝√√±1fl¡±È¬±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 15 Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ‡À·Ú ˙œ˘ ˙˜«± [¬Û±˝◊√ fl¡±Ú] ’±1n∏ fl¡È¬ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı·˜ [˙±øôL¬Û≈1, Ù¬øfl¡1·?]1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬¬ıœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œfl¡f¶ö˘1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸‚Ú ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±1n∏ ˜±øȬ-¬ı±ø˘ ’±ø√ fl¡øϬˇ›ª± Œ¬∏C"√√1¸˜¸”˝√ 1 Œ√Ã1±R…1 ¬ı±À¬ı ‚±˝◊√ ¬ÛÔøȬӬ øÚÀӬà ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ

Ú·“±ªÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›√, 1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±Úœ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√œª ø¸— [22] ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú [24]º 1±Ê√œª ø¸„√√1 ‚1 ø˙ª¸±·1Ó’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı≈11 ‚1 ˜˝√√‡≈ø˘Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û±Úœ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ Œ˚±ª± ˝◊√ —1±Ê√œ 28.02.2011 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±U¬Û±1± [1±Ìœ] ¤À˘fl¡±1 Ê√˘ø¸=Ú Ú˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ¬Û?œ˚˛Ú Ú— AS-01E-7750 Œfl¡˝◊√È≈¬fl≈¡1±˜±Ú ’Õ¬ıÒ ˙±˘1 ¬ı±È¬±˜¸˝√√ Ê√s fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ·1±fl¡œ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1¬Û1± 7 [¸±Ó¬] ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚÊ√1 ˜±ø˘fl¡œ ¶§Q√ õ∂˜±Ì fl¡1̱ÀÔ« øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó˝√√±øÊ√1 ∆˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ øÚÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’Ú…Ô± ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘, Ê√Ú¸—À˚±·˚4640˚11 ¬ıø˙á¬, &ª±˝√√±È¬œ-29

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders on plain papers affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for supply of Dry Ration of Group A, B and C to Assam Police personnel of the Districts/Units/Orgns. during the financial year 2012-2013 from the Contractors/suppliers and will be received by the undersigned upto 1500 hours on 05.03.2012. The intending tenderers may obtain detailed tender papers on payment of Rs. 1000.00 (Rupees one thousand) only in the form of uncrossed Indian Postal Order pledged in favour of the undersigned on application for tender papers separately for each District. Tender paper will be issued during the office hours upto03.03.2012. The intending tenderers may also download the tender papers from the Assam Police website www.assampolice.com. In such case, the tenderer will have to deposit the cost of tender paper Rs. 1000.00 (Rupees one thousand) only by uncrossed IPO at the time of submission of tender.

Sd/Deputy Inspector General JANASANYOG/3964/11 of Police, (A), Assam Guwahati

1±Ê√…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜-fl¡±˜±‡…± Ù¬±©Ü Œ¬ÛÀÂ√?±11 ÚÓ≈¬Ú ©ÜÀ¬ÛÊ√¸˜”˝√ 15817˚15818 Ò≈¬ı≈1œ-ø˙˘‚±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú 1±Ê√…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√ [øS-¸±5±ø˝√√fl¡] Œ1í˘‡Ú 15-02-20121 ¬Û1± øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±˚¤1±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ Ê√‡˘±¬ıg±, ’±˜øÚ, ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·? Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ 02 [≈√˝√◊] ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1í¬ıº 15818 1±Ê√…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√ ø˙˘‚±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ¤1√±1 ¸˜˚˛

15817 1±Ê√…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1±

Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ Ê√‡˘±¬ıg± ’±˜øÚ ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ Œ·±˘fl¡·?

’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛

¤1√±1 ¸˜˚˛

Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ ¬ı±˜≈Ìœ·“±›

˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’øÓ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – Ú±øÊ√1± Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 1Ê√±¬Û≈˘ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± øÓ¬À˘ù´1 √M√ [48] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀӤȬ± ¬ıø˘˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 Œ‡ø√ ’˝√√±Ó¬ √M√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Õ˘ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ Ò1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±øÊ√1±1¬Û1± 1Ê√±¬Û≈˘ ø√À˙ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 ¤ ø‰¬-0643 Ú•§11 ά±•Û±1‡Ú1 ’±·Ó¬ ∆1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó√M√ ά±•Û±1Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ά±•Û±11 ø¬ÛÂ√1 ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Óø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛±1œfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± Û1±

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’˝√√± øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ [qfl≈¡1¬ı±1] ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± √˘-¸—·Í¬Úø¬ı˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±‡Ú1 ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ‰¬ÀÚ˘, fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… qÚ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ ’±1n∏ 7Ȭ± ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ’±ø˘√-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ’±À˚˛±Ê√Úº fl¡¬Û±˝√√, fl≈¡fl≈¡1±, fl¡Ìœ, Ó¬1±¬Û±Ó¬, Œ˜À·˘±¬Û±Ó¬, ¬Ûí1 ’±¬Û— [ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Â√±˝◊√ ˜√] ’±ø√À1 Òø1Sœ ˜±Ó‘¬1 ¸Ày±·1 ’ÀÔ« ¬Û”Ê√± ¤ˆ¬±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ˙¸…1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ1 õ∂Ô˜ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ˘‘·±— ά◊»¸ª1 ’±1yøÌ1 ø√Ú±º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 ø˝√√˚±˛ 1 ’±˜Í≈¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ª1 ¸˜”˝√œ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œº ø˜ø‰¬— ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ó¬1± ¬ı‰¬± ø˜¬ı≈ ·±˘≈fl¡ ’±ø√ ¸±Ê√-¬Û±À1À1 &˜1±· Ú‘Ó¬…, ˘íÀ˘ ‰¬–˜±ÀÚ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ά◊»¸ªÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø˜ø‰¬— ·“±›¸˜”˝√fl¡º ‹øÚÓ¬˜ √–¬ı fl¡±¬ı±Ú1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ø˜ø‰¬— fl¡ÀÚ„√√1 ’±˘Ù≈¬˘œ˚˛± &˜1±· Ú±À‰¬±ÚÓ¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ı ˘‘·±„√√1 ¬ı1Ìœ˚˛± ά◊»¸ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ø˜ø‰¬√— fl‘¡ø©Ü Œfl¡¬ı±„√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 11, 12 ’±1n∏ 13 ˜±‰«¬ ’Ô«±» Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 27, 28 ’±1n∏ 29 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ª1 ø¬ı√±˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡ø©Ü Œfl¡¬ı±„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ø√˘œ¬Û √À˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú«¶®Î¬ Ȭ±À˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̬ıißÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

›¬Û1ÀȬÀ˜1±Ó¬ 60 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı‘é¬Ó¬

¤ÀÊ√±¬Û± ›‡ ·Â√Ó¬ Ê≈√˝◊√º ·“±›‡Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˘·± Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·1n∏ª± Œ√À˝√√À1 ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘›ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸±˜1±Ó¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ı1 ’±ø˝√√˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±1º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˙±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˘1±-Ò¬Û1± ˘±ø·˘ ¬Û≈Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ’=˘1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ·í˘ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘é¬1 Ó¬˘Õ˘º ¸≈ά◊2‰¬ı‘é¬ÀÊ√±¬Û±1 60 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ·± ·Â√Ó¬√ ˘±ø·ÀÂ√ Ê≈√˝◊√º ¸±˝√√¸ fl¡ø1 ά◊øͬ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 Ê≈√˝◊√º øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ˝◊√˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·˘º ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±º ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¤ø1 ’˝√√± ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¸fl¡À˘± ¬Û≈Ú1¬‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ¬ı‘é¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘·± Ê≈√˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ø·˘ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√∑ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 fl¡±À1± ˜≈‡Ó¬ Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ fl¡íÀ˘, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˚˛± ’¬ÛÀ√ªÓ¬±1 ‚Ȭڱº ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ é¬ÀôLÀfl¡± ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 Ê≈√˝◊√ ˘·± ·Â√ÀÊ√±¬Û± &ø1ÀÓ¬ fl¡±øȬÀ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ 23 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ά±Î¬◊Ú

’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 300 ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú õ∂±˚˛À¬ı±1 õ∂˚≈øMê√º ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ 8020Ê√Ú Œ1±·œ1 Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡À‰¬À˘k ˝◊√Ú Œ˜øάø‰¬Ú ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√—À˘GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˆ¬”À¬Ûf Œ√ª˙˜«±fl¡º ¤Àfl¡√À1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– Œ˚±À·˙ ˜˝√√ôL ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±À˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά±– ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ ¶ú±1fl¡ ¬¬ı“Ȭ± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Œ˜À˘ø1˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ά±– õ∂ˆ¬±¯∏ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±1n∏ ά±– Œ˚±À·˙ ˜˝√√ôL ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ά±– ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±Â√À‡±ª± ’±˝◊√ øȬ ¤ õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√±˜±√±1-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«œÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¸øXÚ±Ô √±¸1¬Û1± 1 ˘±‡ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ˆ¬øÓ«¬ ¤øȬ Œ¬ı· Œ‰¬±À1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά±fl¡‚11 ά±©Üø¬ıÚÓ¬ ¤øȬ øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS fl¡±·Ê√ ’±ø√À1 ˆ¬øÓ«¬ ¤øȬ Œ¬ı· ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú Ê√±˜±√±À1º ŒÓ¬›“ ά±©Üø¬ıÚ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ¬ı·ÀȬ±1 fl¡±·Ê√-¬ÛS¸˜”˝√ ˜”˘…ª±Ú ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø·1œ˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸øg˚˛± ˆ¬±·Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ¬ı·ÀȬ±1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È≈¬fl≈¡1± ¸1n∏ fl¡±·Ê√ÓŒfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¤øȬ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ˘· Òø1 ’Ò…é¬ √±À¸ Œ·±ÀȬ˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛º Œ¬ı·ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬Û±Ú fl¡±Î«¬, ¤øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬, ¶≈®˘1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬ı˝√√œ, Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬fl¡ ¬ı≈fl¡, ¬Û1œé¬± ¬ıíΫ¬ [ά◊2‰¬-ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ]1 ’±˘ø˜1±1 Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¤fl¡±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ’±øÂ√˘º ’Ò…é¬ √±¸1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙é¬fl¡ ά0 ÚÀ·Ú √±¸, ‰¬Sê Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œ˚±À·Ú ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1¬Û1± Œ¬ı·ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ∆˘ ’±ø˝√√ ’±Ê√±1± Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı·¸˝√√ ¸˜ô¶ ÚøÔ-¬ÛS ’Ò…é¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º Â√±¬ı3±‰¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√º

õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ά◊M√1Ì1 ˘é¬…À1 fl¡ÀÚ«˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 ¤G 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊1 ’Ò…é¬ Î¬0 1íøÚ fl≈¡Ù¬À˜ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡é¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ά◊ˆ¬˚˛À1 ά◊ißÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡ª˘ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì, ’Ò…±¬ÛÚ±, fiÀ√…±·œfl¡1Ì ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı› ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√Ȭ± øάõ≠혱 ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ fl¡íÀ‰¬«± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈“øÊ√1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√ 100 ˙Ó¬±—˙ øÚÀ˚˛±·˜≈‡œ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬± ¬∏C±©Ü ’±1n∏ ø¬ı˘ Œ·È¬ƒÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ˚˛±·˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 20‡Ú Œfl¡ øˆ¬ ø¬ÛÓ¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø¬ıù´ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 Î≈¬Àª˘ øά¢∂œ1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬˘1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¬Û1± øά¢∂œ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛› fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

¤Ê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ˜Ú1 fl¡Ô±...

55611˚55612 Ù¬øfl¡1¢∂±˜-fl¡±˜±‡…±-Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ù¬±©Ü Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1í˘‡Ú 15-02-20121 ¬Û1± øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±˚¤1±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 01 [¤fl¡] ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1í¬ıº 55612 fl¡±˜±‡…±1 ¬Û1± 55611 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ¬Û1± Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Õ˘ fl¡±˜±‡…±Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ¤1√±1 ¸˜˚˛

∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øÈfl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√-12 ø‰¬-3706 Ú•§11 Œ¬∏C"√√1‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ øά¬Ûí1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¬∏C"√√1‡Ú ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±√˘ Ó“¬±Ó¬œ [22], √œ¬Ûfl¡ Ó“¬±Ó¬œ [27] ’±1n∏ 1±Ê≈√ õ∂Ê√± [35] Ú±˜1 Ù≈¬˘¬ı±1œ1 |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±˝◊√ -Â√±˝◊√ √1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ά◊˝◊√ —·±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± ˜1„√√œ ·“±ªÓŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√- 02 øÊ√-4578 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ∆˘ øÚÊ√1 ‚11¬Û1± Ê≈√1œ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√- 02 ˝◊√-1252 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1‡ÀÚ ‡≈µ±

’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛

¤1√±1 ¸˜˚˛

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ôfl¡± Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ Ê√œªôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1º ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±·ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ‰¬Àfl¡f±¬ı±, ¬ıÀ1±√±, Œ¬ı±˜øά˘±, ’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙1 Ó¬±˘ˆ¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ1971 ‰¬ÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈Xº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1n∏ª± fl¡˜«1Ó¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊fl¡ ˚≈XÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¿Ú·11 ‰¬±˜¬ı±11 ›‰¬11 ‰¬±˜ÀÂ√"√1Õ˘º ˚≈X1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±Úµ ’±1n∏ ¶£¬”øÓ«¬1 ˆ¬±¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± fl¡ø1 &˘œ ¬ı1ø¯∏¬ıÕ˘ Òø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Õ˘º ’fl¡¶ú±» ¤ÀÚ√À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈‰«¬± [‡±˘] ¬ıÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ˜≈‰«¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¸fl¡À˘ Œ√‡± ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙ø¬ı11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ &˘œÀ1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø˙ø¬ı1 ¬ı≈ø˘ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ‡ÚÀfl¡ &˘œÀ1 ˆ¬≈˘Õfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√› ¸1ª ˝√√˚˛ Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±º õ∂fl¡±G Œ˜±Â√À1 ’±øÊ√› øÚÊ√1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ¬ıµ≈fl¡ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜Àά˘¸˜”˝√ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±À1± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ øÚÊ√1 ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬, øͬfl¡ ¤Ê√Ú ø‰¬1Ó¬1n∏Ì ŒÊ√±ª±Ú1 √À1˝◊√º

õ∂ √±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 Œ1±¯∏Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√

øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜º ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√ ô¶øyÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√˜˝√√˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 2 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ 23 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ıU˜≈‡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ·Ã1Àª±8˘ 23 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º 1989 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά±– ¤Ú ¤Ú √M√ ˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ófl¡˚˛ Œ˚ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊ÀÚ Œfl¡ª˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«À1 Ú˝√√˚˛, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Œ¸ª± 2 ¬Û‘ᬱӬ

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ‰¬±¸Mê√ ^¬ı…1 ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬± õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√º ’±Èƒ¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˜±˝√√±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√» Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸À√à ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ 23Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±ø1¯∏± ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 23Ȭ± ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ñ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√

øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 Ê√1±Ê√œÌ« ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı

cmyk

cmyk

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊ij≈Mê√ ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· Œ˜1±˜øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·Ó¬ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ – ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӉ¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ά◊À√…±·ÀȬ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ

›¬Û1ÀȬÀ˜1±Ó60 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı‘é¬Ó¬ ˘±ø·˘ Ê≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ›¬Û1ÀȬÀ˜1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӈ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√º øfl¡c ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ√1·“±ª1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ›¬Û1ÀȬÀ˜1±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈Ú1 ’˝√√± ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘¬ fl¡±1Ì ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡±Í¬1 √˘— ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔº ’ªÀ˙…

1±˝◊√Ê√1 ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·“±›‡ÚÓ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡±Gº ø¬ı˚˛ø˘ ˘±À· 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸±Óø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜1±Ì ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øÒÚ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ¸±À̱ª±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜„√√˘¬ı±À1

¤Ê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ˜Ú1 fl¡Ô±... √œ¬Û˜øÌ ‡±È¬øÚ˚˛±1, Œ·±˘±‚±È¬, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1989 ‰¬ÚÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª± Œ·±˘±‚±È¬1 Œfl¡±‰·“±› øÚª±¸œ Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√› Œ1±˜LöÚ fl¡À1 1971 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó‰≈¬øMê√ Ú±˜±øÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±˝◊√

‰¬À˘±ª± ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈X1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¸M√√1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡Ê√Ú Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±øÊ√› ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√±1 ά◊√…˜ ’±ÀÂ√º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒ√˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ά◊M√1Ì1 ˘é¬…À1 fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 ‰≈¬øMê√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´˜±Ú1 fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡ª˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ√˙À1± ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó˝√√í¬ı ¤‡Ú ‰≈¬øMê√º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛

ø˙鬱¢∂˝√Ì1Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜±Ú ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡ø1 ’˝√√± õ∂À‰¬©Ü±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 4 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ øSø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 5‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊¬Û±‰¬±˚« 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô±...

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ’±ø˘√-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ’±øÊ√À1¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˘‘·±— ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤˜±˝√√1 ’±·À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘‘·±— ά◊»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√±Ú±˝◊√

˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛±› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ’±ø˘’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ª1 ’±1yøÌ ’Ú≈á¬±Ú ¤fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› Ó¬Ô± ø˜ø‰¬— ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬º Ó¬1±¬Û±Ó¬, Œ˜À·˘±¬Û±Ó¬, fl¡±Í¬ ’±˘≈, ¬ıÚ ˙±fl¡ ’±ø√ ˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ¸•Û√ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıô¶1 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Óˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡, ˘Gˆ¬G ¬ı±¸·‘˝√ cmyk

ˆ¬”Ó¬ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Ú±ø«√—À˝√±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓ¬ ά◊M√1Ì Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 ˚≈·Óˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬-ά±˝◊√Úœ ’±ø√ Ò±1̱ ’¬ı±ôL1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬

’±ø√À˚˛› √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜º ø¬ı·Ó¬ 10 ø√ÀÚ ˆ¬”Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ˆ¬”Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬”Ó¬1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜±√±1-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«œÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ˜”˘…ª±Ú ÚøÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¸—˝√√˝◊√ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ·øÚÀ˚˛ øfl¡√À1 Ê√±˘ fl≈¡øÈfl≈¡øȬ ¬ıÚ1Ê√±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸±Ò≈ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√√À1 ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“±˝√√œ ¬ı±√Ú ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ 鬜À1±√ ‡±‡˘±1œ1, ˜„√√˘¬ı±À1

4 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡ø1À˚˛ fl≈¡ø1À˚˛ Â√±S ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 Œ˚ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ √±¬ıœ¸¬ı«¶§º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸—¶ö± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± Â√±S ¸—¶ö±˝◊√ ¤È¬± õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«À¬ı±1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø˙鬱-√œé¬± ø√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œ˜ø˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ øfl¡˚˛ ¬Û1± Ú±˝◊√∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚ ’gø¬ıù´±¸ Ó¬±fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√/ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ·±á¬œ1 Â√±S ¸—¶ö±1 øfl¡ ŒÓ¬ÀÚ √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ÀÚ∑

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 &1n∏Q ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ¸˜±Ê-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ·“±›¸˜”˝√ Ó¬º ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ› ·±“›¸˜”À˝√√˝◊√ º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ˜±Ò≈˚« ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√√º ø˙鬱, ø‰¬øfl¡»¸±, Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ’±ø˝√√˘±¸˜”˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ¸±˜Ô«…ª±Ú ·“±›¬ı±¸œ S꘱i§À˚˛ ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1 √À1 ·“±ª1 ά◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ, ά◊À√…±·œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬˝1¸˜”˝√ ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ ·“±›¸˜”˝√ fl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ ·í˘º ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ˜”˘…› ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ά◊2‰ø˙鬱, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√1 √À1 Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˙¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ’±À˜±√-õ∂À˜±√1 Œfl¡f› ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ Ó¬º ’±Úøfl¡ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘› ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬˝√√11 ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÕ˘ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ› ‰¬˝√√1Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› ˘±ˆfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·“±ªÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸•Û”Ì« ¸≈Ù¬˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ·“±ª1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±› ’=˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ά◊iß˚˛Úfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 ˜Ó¬Ó¬ ‘√Ϭˇ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Ú ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ê√œøªfl¡± ’Ê«√ Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊ißÓ¬ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓŒ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙› ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ŒéSÓ¬ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒéSÀÓ¬± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬˝√√11 ¬Ûø1ªÀÓ«øÚÊ√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ·“±ª1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬¸fl¡˘ ·“±ª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√í¬ıº ·“±ª1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àª ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıº ·±gœÊ√œ1 ¸À¬Û±Ú1 ¶§1±Ê√ ¬ı±ô¶ª ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬÷ù´1fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ øfl¡˜±Ú øÚá≈¬1 ’±1n∏ Úœ‰fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ñ Â√˜±1À‰¬È¬ ˜˜

õ∂±·ƒ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ¸1n∏-¬ı1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√¶§ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡, øfl¡c õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ1À˝√√ ∆¬ı¸±‘√˙… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ø√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 “√± Ú¬Û1±› Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚Pª±Ú Œ˝√√±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º Ú‘Ó¬±øNfl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ø¬ıô¶±1 fl¡1±º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙À1 ¬Û≈ªø‰¬˚˛±„√√1 Ú±˜øÚ ø√¬ı±— ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ı¸øÓ¬ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:¸fl¡À˘ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ŒÒ˜±øÊ,√ ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚÀ1‡± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ø√˜ ¸˜±Ê√ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ’±øÂ√˘º ’±ø√ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ¤Ï¬˘œ˚˛± ˜±øȬӬ ’±UÒ±Ú, ’±√±, fl¡‰≈¬, fl¡¬Û±˝√√ ’±ø√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸±1n∏ª± ˜±øȬ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ≈√˝◊√¬Û±11 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡øÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Sê˜˙– ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•x√±˚˛¸˜”À˝√√ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ øfl¡•§± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÀfl¡± ¸˜‘X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıU ά◊»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±˚«˜”˘œ˚˛ Œ·±á¬œ1 fl‘¡ø¯∏-¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 √À1 ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√œªÚ1 ’ª˘•§ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ÛøªS ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˘‘·±— ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§fl¡œ˚˛ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì õ∂√˙«Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¶§·«-˜Ó¬…1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’é≈¬J 1‡±1 ‘√©Ü±ôL ά◊À~‡Úœ˚˛º Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ’±1n∏

ά±˝◊√Úœ ˝Ó¬…± ’±1n∏ Â√±S ¸—¶ö±À¬ı±1 ’±øÊ√1 ¬¬¬¬Û1± ¬15 ¬ ıÂ√1˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±ø˜ Ú≈qÚ± ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± [’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 √À1 ”√1√˙«Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡fÀ¬ı±1 Ú±øÂ√˘] fl¡Ô± ¤È¬± ’Ô«±» ≈√‡–Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√1 ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¤È¬± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±˝√√“ fl¡ Œ˚ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±º ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ ¬ıdÀȬ±ÀÚ± øfl¡ ’±ø˜ Ó¬±˝√√±øÚ ¸1n∏ fl¡±˘ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸±Ò≈À¬ı±1Ó¬ ¬ÛϬˇ± Ú±øÂ√À˘±ñ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± ’Ú±’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ¸±Ò≈À¬ı±1Ó¬À˝√√º ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡√±ø¬Û ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ øfl¡¬ı± ¬ıd ’±ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±ÀÚ∑ Ú±˝◊√ Ú±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ¸1n∏ÀÓ√œ‚˘ ŒÍ¬„√√œ˚˛± ˆ¬”Ó¬-√íÓ¬1 fl¡Ô±› ˚ø√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√À˘± øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ õ∂±Ìœ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡√±ø¬Û fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ ¸˜¸…±ÀȬ± ¤È¬± 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡Ô± Ú±˝◊√,√ ¬ıÓ¬1± Ú±˝◊√ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ ¤À¸±¬Û±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Òø1 ’±øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘±º [Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤‡ÚÓ¬ ‚Ȭ± ‚ȬڱÀȬ±Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±›fl¡] Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘› ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡À˜˝◊√, ˘±À· Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √À˘-¬ıÀ˘ ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√ ’¬Û˜±øÚÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡À˘ Œ˜±Àfl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1fl¡ø˝√√ Ó¬S±‰¬ fl¡À˜˝◊√ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…ÀȬ± Œ˚ ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± øÚ˜«˜ ¬ı¬ı«1 ˚≈·1 fl¡±GÀȬ± ’¸˜Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ≈√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¬ıÚ≈ª± ¬ı± õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ÛqÓ¬Õfl¡À˚˛± ’Ò˜ fl¡±˚«ÀȬ± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±fl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±Úøfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸˜±ÀÊ√› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ‰¬±›À‰¬±Ú ¤˝◊√ ά±˝◊√ÚœÀÚ± øfl¡ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÀÌÀÚ± ¤Ê√±fl¡ Ê√±ÀÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± fl¡À1Ø ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸fl¡±1œÀ¬ı±À1 ˆ¬±À¬ı Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬1 ·“±ªÓ¬ Œ˚ ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú ∆˝√√ÀÂ√, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ∆˝√√ÀÂ, ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√ ˜ø1ÀÂ√ øÚ(˚˛ Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ˆ¬±ø¬ı ˘˚˛ Œ˚ ·“±ªÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı± ά±˝◊√Úœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά±˝◊√ÚœÀ˚˛˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¤ÀÚ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, ’˙±øôL-˜±ø1˜1fl¡, Œ¬ı˜±1’±Ê√±1, ˜‘Ó≈¬… ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±1 fl≈¡˜LaÀ1 ‚Ȭ±˝◊√ ’±ÀÂ√º

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓŒ¬Û˘±›fl¡ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˚ Ê√±ÀÚ±ª±1À¬ı±À1 ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬ı± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ÀȬ± ¬ı± Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛± øˆ¬fl¡UÂ√±˘øÂ√·± ’ª¶ö±1 ˝√√˚˛º ÒÚœ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı± ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡√±ø¬Û øfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√ øfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± ¸˜±Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ”√1ÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡ Ù≈¬‰ƒ¬Ù≈¬‰¬±À˚˛± Úfl¡˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ¬ı±1, ø¬ıù´±¸fl¡±1œÀ¬ı±1 ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı¬ı«1 ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ø‰¬ôL± ¤È¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1,

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±˜±1 ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± Â√±SÂ√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ’˝√√«Ó¬± ˘±À·º ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡˜«¸”ÀS ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’¸˜1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’¸˜1 Â√±S-

ë¸ø˜Ò±Úí Œª¬ıÂ√±˝◊√ÈÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ë¸ø˜Ò√±Úí Ú±˜1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ‡≈ø˘ÀÂ√º Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± ˝√√í˘ http:// www.xomidhan.orgº Â√±SÂ√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 Œ˚±À·ø√

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ë¸ø˜Ò±Úí1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚˜±Ú õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ë¸ø˜Ò±Úí1¬

Œ˚À˚˛ ø˚ fl¡˚˛ Ó¬±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ‡¬ı1 ø√˚˛± ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ˙˝√√±ÀȬ±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ã1±ø√ Œ√Ã1 ˘˚˛º ¸±Ò±1Ì :±ÀÚÀ1 ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±¬ıfl¡ 1±˝◊√Ê√º Ò1± ˝√√›fl¡ ˜˝◊√ ά±˝◊√Úœº ·“±›‡Ú1 ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl≈¡˜La fl¡ø1 ˜˝◊√ ά±˝◊√ÚœÀ˚˛ Œ¬ı˜±1œ fl¡ø1ÀÂ√±, ˜±ø1ÀÂ√±, ≈√‡œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√± ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬±1 ˜±ÀÚ Î¬±˝◊√Úœ ˜˝◊√ ¬ı1 ˙øMê√˙±˘œñ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1¬ı ¬Û1± ˜La Ê√±ÀÚ±, ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¬ı˜±1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜La Ê√±ÀÚ±º ά±˝◊√Úœ1 Œé¬SÓ¤˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬ ’gø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬ıX˜”˘ Ò±1̱À1 ˆ¬±ø¬ı ˘˚˛, √‘ϬˇÓ¬±À1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬Û1± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±Ê√Úœ ¬ı± ˆ¬¬ı±ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˜”‡«À¬ı±À1 ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛º [’Ô‰¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‚À1 ‚À1 øȬøˆ¬, ŒÊ√À¬Û ŒÊ√À¬Û ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú] Œ˚ ά±˝◊√ ÚœÊ√Úœ ¬ı± ά±˝◊√ ÚœÀȬ±1 ˚ø√ ˜La1 ˝◊√ ˜±Ú ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ˜LaÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’˝√√±À¬ı±1Àfl¡± Œ√À‡±Ú ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬˘±ø·øÂ√˘ ¬ı± ŒÓ¬Ê√ ¬ıø˜ fl¡1±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı± Œ¬ı˜±1ÓŒ¬Û˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘Ø Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ˆ¬±ø¬ı ‰¬±À˘˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ˜±ÀÚ Î¬±˝◊√ Úœ ø¬ıù´±¸ÀȬ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ˜˝◊√ ά±˝◊√ ÚœÀ˚˛ ˚ø√ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±ø1¬ı˝◊√ ¬Û±À1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˜±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±À¬ı±1fl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± øfl¡˚˛ ˜La1 ¬ıÀ˘À1∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’Ô«±» ¤˝◊√ ¸1˘-¸˝√√Ê√ fl¡Ô±ÀȬ± Œ¸˝◊√ ˜”‡« øÚÀ¬ı«±Ò ’ø˙øé¬Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ¬ı±1fl¡ [˜”‡«, ’ø˙øé¬Ó¬, øÚÀ¬ı«±Ò Œ¬ı±˘± ¬ı±À¬ı Œ˜±1 Ê≈√˜≈øͬ ¬Û≈ø1¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’±1n∏ ˚ø√ Œ¬Û±À1 Œ˜±fl¡ ˜±øÓ¬¬ıñ Œ˜±1 Ê≈√˜≈øͬӬ ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˜] ¤fl¡˜±S ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı≈ÀÊ√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸•x√±˚˛, Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ·±á¬œ1 Â√±S

¸—¶ö±À¬ı±À1º Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ó¬1n∏Ì, ø˙øé¬Ó¬, ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±, Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÚÀ¬ı«±Ò ˜”‡«À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ Â√±SÀ¬ı±À1 ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ê√±ÀÚ, ¬ÛøϬˇÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©ÜÀ1 ¸˜±Ê√‡Ú, ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√, Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ øÚÀ¬ı«±ÒÀ¬ı±11 ˜±Ê√Õ˘ ∆· ŒÓ¬ÀÚ ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚØ ·“±›‡ÚÓ¬ øfl¡˚˛ Œ¬ı˜±1 ∆˝√√ÀÂ√, ·“±›‡Ú1 ˜±Ú≈˝√ fl¡À˘1±-¢∂˝√Ìœ-Œ˜À˘ø1˚˛±, øȬø¬ıÓ¬ øfl¡˚˛ ˜ø1ÀÂ√, ·“±›‡Ú1 ˜√Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Óøfl¡˚˛ ’˙±øôL ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡˚˛ ≈√‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Â√±S ¸—¶ö±˝◊√ ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıÀÚ∑ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ Œ˚ ’¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ôfl¡±, ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬Û±˚˛‡±Ú± fl¡1±, ”√ø¯∏Ó¬Û±Úœ Œ‡±ª±, ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˜√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√À¬ı±1 Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 Œ¬ıøÂ√, øȬø¬ı1 √À1 Œ1±· Œ¬ıøÂ√, Œ·ø©Ü™fl¡ ’±˘‰¬±1 Œ¬ıøÂ√, ≈√‡œ˚˛± Œ¬ıøÂ√, ‚1Ó¬ ’˙±øôL Œ¬ıøÂ√, ‡— Œ¬ıøÂ√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±1 fl¡Ô± ‰¬fl≈¡ª±˘ Â√±SÀ¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ά◊√±˝√√1̸˝√√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ≈√‡œ˚˛± Ú˝√√›fl¡, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øÚ1é¬1 Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ qøÚÀÂ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ∑ Ú±˝◊√ qÚ±º fl¡±1Ì øÚ1é¬1 ˝√√íÀ˘›, ≈√‡œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ÀȬ± ¸—¶‘®øÓ¬, ø˚À¬ı±1 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ø‰¬ôL± ˜ÚÓ¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¬ı± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈1n∏„√ ± øÚø√À˚˛º øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó’gø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘∑ ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó˝◊√˜±Ú Œfl“¡‰¬±˝◊√À‡±ª± ’gø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛, ’=À˘ ’=À˘, Ò˜«˝◊√-ˆ¬±¯∏±˝◊√, Ê√±øÓ¬À˚˛-Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Â√±S ¸—¶ö± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸—¶ö±À¬ı±11 fl¡±˜ Œfl¡ª˘ √±¬ıœ fl¡1±, ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ’±1n∏ 鬘Ӭ± Œ˘±ª±˝◊√À˝√√ ŒÚøfl¡∑ ø˚ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡ø1À˚˛ fl≈¡ø1À˚˛ Â√±S ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 Œ˚ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ √±¬ıœ¸¬ı«¶§º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸—¶ö± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± Â√±S ¸—¶ö±˝◊√ ¤È¬± õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«À¬ı±1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø˙鬱-√œé¬± ø√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œ˜ø˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ øfl¡˚˛ ¬Û1± Ú±˝◊√∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚ ’gø¬ıù´±¸ Ó¬±fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√Ø øÚÊ√ øÚÊ√ Œ·±á¬œ1 Â√±S ¸—¶ö±1 øfl¡ ŒÓ¬ÀÚ √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡¬ı1 ¤È¬± ¬ÛøϬˇÀ˘± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸S Ôfl¡±, ø˜Â√ÀÚ1œ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸ ≈√ˆ¬«±·… ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±1 fl¡Ô± Œ˚ ¸SÀ¬ı±À1 Ó¬±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ Œ¬ı¬Û±1œÀ¬ı±À1 Œfl¡ª˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ √±˜œ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1, fl¡±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú1 ¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±Ø ˜˝◊√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓÂ√±S ¸—¶ö±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬˘± ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡, Ú˝√√íÀ˘ ¸—¶ö±1 fl¡±˜ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬—· fl¡1fl¡º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94357-05273]

ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ-ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ’1fl≈¡È¬1 ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬À¬ı±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ÛϬˇ≈Õª ’±1n∏ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Œˆ¬˝√√¬Û1± ·“±›, ŒÒ˜±øÊ√ ŒÙ¬±Ú – 94351-88630

’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— – Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±

¬Û1±· ά◊»¸ª õ∂Ò±Úº ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 Ó¬±»¬Û˚« ˝√√˘ñ ë’±ø˘í ˜±ÀÚ ˜”˘ ¬ı± ’±˘≈º ë’±À˚˛í1 ’Ô« Ù¬˘ ¬ı± &øȬº 뢑·±—í ˜±ÀÚ ø¸“‰¬±º ’Ô«±» ˙¸… Œ1±¬ÛÌ Î¬◊»¸ªº Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Ù¬±&Ú, ‰¬íÓ¬ ’±1n∏ ¬ıí˝√√±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Àfl¡±È¬± ø√ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1955 ‰¬Ú1¬Û1± Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±1fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸”S – 1955 ‰¬Ú1 6 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˜‰¬±øfl¡ Ȭ„√√±Úœ ·“±ªÓ¬ ά±– ŒÚ±˜˘ Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ 4Ô« õ∂d±ª ’Ú≈¸ø1 Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸À√à ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀfl¡ 1956 ‰¬Ú1 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’“fl¡±Ê√±Ú ¬Û±øÓ¬ø1 ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂˚˛±Ó¬ fl¡±fl«¡‰¬f √À˘, ¤˜ ¤˘ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ı˝√√± ’¸˜ ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü ¬ı±Úà fl¡Ã¬ı±„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ 3Ú— õ∂d±ª Œ˚±À· ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˚Ô±¸˜˚˛Óø˜ø‰¬— ¬ı±Úà fl¡Ã¬ı±À„√› ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ¤˝◊√ ά◊»¸ª ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏ ά◊»¸ªº fl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊√ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 Ê√œªÚ, Ê√œøªfl¡± ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸•§˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ√ªÓ¬±fl¡ Ú±‰¬-·±ÀÚÀ1 ¸c©Ü Úfl¡ø1À˘ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±˝◊√ Ò1ÌœÕ˘ ¬Û±Úœ Ú˜±˝◊√ øÚø√¬ıº ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓÒ1̜Ӭ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú Ú˝√√í¬ıº Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˘ø‡˜œfl¡ ¸±-¸ij±Ú fl¡1± ’±ø√˜ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√1 ø‰¬Sº ’±ø˘-’±À˚˛ - ˘‘ · ±— ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬

ø¬ıÊ≈√ ¬ıø1 ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ά◊»¸ª1 øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‚11 ·‘ø˝√√Ìœ˝√√“ÀÓ¬ ¬Û–1 ’±¬Û— [Â√±˝◊√˜√] ’±1n∏ Úø·√ ’±¬Û— [¬ı·± ˜√] ’±1n∏ ˘‘·±„√√Ó¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬Û≈1±— ’±ø¬ÛÚ [Ó¬1±¬Û±ÀÓ¬À1 ‰¬±Î¬◊√˘1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±Ó¬] õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‡≈¬ı ά◊&˘Ô≈&À˘À1 Œ˚±·±1 fl¡À1º ˘‘·±— ά◊»¸ªÓ¬ ø¬Ûøg¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±˝√√Úœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬SÀ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜‰¬±— ¤·, ø1–ø¬ı ·±À‰¬—, Œ·1– √≈˜ø1, ˜Ú1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ˜1˜1 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1—‰¬„√√œ˚˛± ø˜¬ı≈ ·±˘≈fl¡ ’±ø√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˘‘·±„√√1 ’±·ø√Ú± ¬ı‘X-¬ıøÌÓ¬±, ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À1¬ ˜ÚÓ¤fl¡ ’±Úµ1 ŒÏ¬Ã ά◊Àͬº ·‘ø˝√√Ìœ˝√√“ÀÓ¬

Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ q˝◊√ ά◊øͬ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘, ‰¬±—Ó¬˘ ’±ø√ ¸±ø1-˜ø‰¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±À‡º ·“±ª1 Ú√Ú√œ, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ ˜±Â√ ÒÀ1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdÀ¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊»¸ª1 ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ·“±ª1 Ê√œ˚˛±1œ-Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓøÓ¬˚˛±˝◊√ 1‡± ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘ Ó¬1±¬Û±ÀÓ¬À1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ë¬Û≈1±—í ’±ø¬ÛÚ ø¸Ê√±˚˛º ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚11 ˜≈ø‡˚˛±˘Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‚11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˝√√ fl¡ø1 1‡± ¤Î¬1± ˜±øȬӬ ’±UÒ±Ú1 &øÈø¸“‰¬± fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜±øȬά1±Ó¬ ‰¬±ø1 ‰≈¬fl¡Ó¬ ‰¬±ø1ά±˘ ¬Ûœ–1 [Œ˜Àά˘±] ·Â√1 ’±·ø˘ fl¡±øȬ ’±øÚ Œ·“±ÀÊ√º ¬Ûœ–11 ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ı·± ¸”Ó¬±À1 ¬ı±øg 1±À‡ ’±1n∏ ¬Û≈Àªø√ &“øÊ√ ¬Ûœ–1 ·Â√1 ’±·ø˘ ά±˘1

&ø1ÀÓ¬ ’±UÒ±Ú1 ¸“‰¬ ∆˘ ¬Û–1 ’±¬Û— ’±1n∏ Úø·Ú ’±¬Û— Ϭ±ø˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¬Ûœ–1 &“øÊ√ ^–ø¤û ¬Û–˘¡ ’±1n∏ ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜—·˘˜˚˛ Ê√œªÚ fl¡±˜Ú± fl¡1±, ˙¸…-¬ÛÔ±1 Ú√Ú¬ı√Ú Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚfl¡ 뢑˘ƒ·ƒ√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±ø˝√√ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¸øg˚˛± ë¬Û±flƒ¡Â√-˜Ú±˜ƒí, Ú‘Ó¬… fl¡À1º ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Ó¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú1 ŒÔ±fl¡ÓŒ¬Û±Àfl¡ Òø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1-’±Ê√±À1 Œ√‡± ø√¬ıº ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬ıÀÊ√±ª± ŒÏ¬±˘1 Œ‰¬› ø˜ø‰¬„√√1 ’Ú…±Ú… ŒÏ¬±˘1 Œ‰¬›Ó¬Õfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¤˝◊√ Œ‰¬›fl¡ 댷±˜1±·í Œ‰¬› Œ¬ı±À˘º ¤˝◊√ Œ·±˜1±· Ò√ıøÚÓ¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡ø¬Û ά◊Àͬº ˝◊√˚˛±1 Ú±‰¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬—ø·˜±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓÔfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº ·“±ª1 ¤˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘Àfl¡ ¤È¬± 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‚1ÀÓ댷±˜1±·í Ú‘Ó¬… fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¤È¬± 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ 댷±˜1±·í Ú‘Ó¬… Œ˙¯∏ Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ¤È¬± 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙¸…1 ¬ıœÊ√√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º 1±øÓ¬ 1±øÓ¬ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬… fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Œ˚êڱ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó’Ê√±øÚÀÓ¬ Œõ∂˜ ∆˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œõ∂˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬…Ó¬ Œ·±ª± ‹øÚÓ¬˜1 ˜±ÀÊ√À1º ¤ÀÚ√À1 ˘‘·±— ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 뢑·ƒÀ˘Úí ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ò…À˜À1 Œ·Ú± ˆ¬±À„√√º ˜±Ê√1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ·“±ª1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, ”√1-”√1øÌÕ˘ Œ˚±ª±, fl¡Ìœ Œ‡±ª±, ˜±øȬ ‡µ±, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Œ·Ú± ˆ¬„√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±˜1 ‰¬±ø1‰≈¬fl¡ ¬Û–1 ’±¬Û— ’±1n∏ Úø·Ú ’±¬Û— ¬ı±fl¡œ ¤˝◊√√À1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ëø‰¬˘ ’±fl¡ø‰¬iß±º Œ‰¬ø√À˜˘ √ø¤û¬Û˘, fl¡±ø‰¬—

fl¡±Ó«¬±fl¡, Ó¬±»√±flƒ¡ fl¡±√±flƒ¡±—fl¡±º „√√À˘± ø‰¬˘ ’±ø˘ ’±–À˚˛ ˘‘·±„؃ ˘‘·ƒ√À˘Úƒ ≈√—fl≈¡ÚÃfl¡Ãº ø‰¬˘ fl¡˘!¡Ã fl¡Ó¬Ã1ƒ √Ó¬Ã1 √˚˛ÃÓ‘¬˚˛Ã fl≈¡ÚÃ, ’–fl¡ø‰¬Úƒ √˜≈1 √˚˛±1ƒ ˜˜±–¬ÛÃfl¡±íº ˝◊√˚˛±1 ’Ô«ñ Œ‰¬ø√À˜˘, ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘, ¢∂˝√-Úé¬S ¸fl¡À˘±Àª qÚfl¡º ¤˝◊√˚˛± ’±øÊ√ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 Œ·Ú± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√±º ’±·1√À1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1˜Õ·, Ó¬±Ó¬ Œ˚Ú √±˚˛-Œ√±¯∏ ÚÒÀ1º ¸•xøÓ¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±ø˘’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ªÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√Àº√ Ó¬Ô±ø¬Û ˘‘·±„√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡ÀôLfl¡œ˚˛± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ‹øÓ¬˝√√… Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˙œ˘ ¸˜˚˛1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±11 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± øfl¡•§± ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı˘≈ø51 ø√˙Ó¬ Ò±øªÓ¬º ’ªÀ˙… ¸—¶‘®øÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘, øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ÛXøÓ¬, ¬ı…ª˝√√±1, Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸M√√±fl¡ ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ øÚÊ√± øÚÊ√± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸1n∏-¬ı1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±øÓ¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˚≈· ¸±À¬Û鬡 Ö˘Ú1 øSê˚˛±-fl¡˘±¬Ûfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚≈· ¸±À¬Ûøé¬fl¡ ø¬ıªÓ«¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜… ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√… ’±øÊ√› ’ø¬ıÚ±˙œ 1+¬ÛÓ¬ Òø1 1‡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1 ¡Z±1± ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±À1 ¬Û”Ì« ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 96789-63577]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íÓ¬ Ò±¬ı±-Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ά◊26√—‡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øˆ¬1 G ø˙äœ ø√ª¸-1±ˆ¬± ø√ª¸ Œfl¡øÓ¬˚˛± Ú±Ê√±ÀÚ

Œfl¡±ÀÚ Òø1 1±ø‡¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ø˙¬Û± Œõ∂˜1 ø√ª¸Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ñÊ√·√œ˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø˙¬Û± ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤‰¬±˜ ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ’±øÊ√ ’øÓά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊»¸ª 댈¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œõ∂˜1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 Œ˝√ √ ± ÀȬ˘-Œ1©Ü ≈ À 1∞I◊ Ó ¬ øˆ¬1 fl¡À1º Œ˝√ √ ± ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û±fl«¡¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ˚±1¬Û±øÓ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œõ∂˜1 ø√ÚÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, ¬Û±fl«¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ò±¬ı±¸˜”˝√fl¡ Œõ∂˜1 ø√ÚÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«‰¬Ú fl¡À1º ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·11¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√11 øÚø1ø¬ıø˘ ¶ö±ÚÕ˘

Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝Ó¬√ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡À˘ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬±«˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œõ∂˜1 ø√ÚÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±ÓŒ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·À˘ ø˙ª√í˘, 1—‚1, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1, fl¡±À1—‚1 ’±ø√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·À˘ Œõ∂˜1 ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊, ¬Û±fl«¡, Ò±¬ı± ’Ô¬ı± Ê√Ú¬ı¸øÓ˙”Ú… ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏¸« ˜”˝√Ó14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œõ∂˜1 Ô˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀ¬ı±1 Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œõ∂˜1 ø√Ú ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ά◊»¸ª Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø˙¬Û± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùüÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í Œfl¡±Ú Ó¬±ø1À‡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬ı≈ø˘ Ó¬¬Û1±˝◊√ ά◊M√1 ø√À˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙äœ ø√ª¸, 1±ˆ¬± ø√ª¸ Œfl¡±Ú Ó¬±ø1À‡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ 85 ˙Ó¬±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ qX ά◊M√1 ø√˚±˛ Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚º˛

˙ø√˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Èƒ¬Â√±1 U—fl¡±1

˜±1n∏øÓ¬1 ‡≈µ±Óø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ø˙q

fl¡˘—fl‘¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡…±

¸≈1±Ó¬ ˜·Ú ø˙é¬fl¡ Ú±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú ˚≈&Ó¬ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±›Ó¬±1¬Û1± ¸≈”√1 ·1±˝√√Ó¬º ¤‰¬±˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø˙é¬fl¡1 ’±‰¬1ÀÌ ’Ê√¶⁄ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√˜±1œ ŒÚÀ‚1œ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±º õ∂±5 Ó¬Ô…

’Ú≈ ¸ ø1 ø˙é¬fl¡ ¬ıÀάˇ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ õ∂±À˚˛ ˝ ◊ √ Ú±À˝√ √ º ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¸•Û”Ì« ¸≈ 1 ±¸Mê√ ’ª¶ö ± Ó¬ ’±À˝√ √ º Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒ√‡± ·í˘ Œ˚ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙…º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈1±¸Mê√ ∆˝√√

Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ’=˘¬ı±¸œ1 ’:Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¬ıÀάˇ±Àª ¤‰¬±˜ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…»S꘱» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸Œª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ fl¡±fl¡Ê√ ± Ú ¬ı±˜ fl≈¡fl≈¡1±ÀÂ√±ª±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê√œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±Ê√œÀª ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ˜±ÚÀªf ŒÚ›·1 ¸íÀÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡fl≈¡“ø1ÓøÚ˚˛ L a Ì Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ 1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ±Ó¬ õ∂‰¬µÀÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈ √ À ˚˛ ± Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c ˜·Ê≈√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 1±Ê√œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº

‰¬1±˝◊√À√ά◊Óά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±11 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 14 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó’±øÊ√ õ∂±˚˛ 68.53 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1 õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¶ö±˚˛œ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡À1 õ∂±Mê√ Ú ˜La œ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘é¬œÚµÚ ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1¡Z±1± Œ¸±Ì±ø1¬ı±¸œ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¤È¬± ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ 39 Ȭ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º

άíÚ±1 ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±1-¬Û≈S1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ≈√˝◊√ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±-õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘

ñfl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 14 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˙ø√˚˛± ‰¬¬Û±À‡±ª±Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-23 ø‰¬2677 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1‡ÀÚ 3 Ú— ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ Ú— ˙±øôL¬Û≈11 Ù≈¬À˘ù´1 ¬Û±ª1 ¬Û≈S ˜˝√√•§√ ¬Û±ª Ú±˜1 ø˙qøȬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı˝√√œ ˜±1n∏øÓ¬‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ ø˙qøȬfl¡ ‰¬¬Û±À‡±ª± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ‡≈µ± ˜1± ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚøÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ø˙qøȬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˙ø√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ˜±©Ü1 ˝◊√1±„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ô±Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊ √ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¸œ˜±ôL ’=˘1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±ø˘ ’±˝◊√ ø˘·±— ά◊»¸ªÔ˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√ » Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸À√à ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ıgfl¡Ó¬ ∆Ô ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√ ’±Èƒ√ Â√±1 ¤Ê√Ú fl¡˘—fl‘¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ˘ø˘Ó˜±˝√√±˘œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±È¬ƒÂ√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 Œ˚±À·ø√ ’±È¬ƒÂ√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √ ±√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ’±È¬ƒÂ√±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’Ô«˝√œÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘± Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ’±1n∏ Œ·±ª±˘±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠÊ√ · Ó¬ Ú±˚˛ fl ¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”ø˜Ê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ Ó¬…±·

fl¡1±1 √À1 ˝√√±¸…fl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ú…±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±È¬ƒÂ√±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±È¬ƒÂ√±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó’±È¬ƒÂ√±fl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ø˚ fl¡˘—fl‘¡Ó’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ’±È¬ƒ Â√±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ͬ±fl≈¡À1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±È¬ƒÂ√±1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ÚÔfl¡± ø¬ı¬ı±ø˝√√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ȭ±øÚ ’±øÚ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ≈√·±« ˆ¬”ø˜Ê√ ’±È¬ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘± ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó’±È¬ƒÂ√±1 ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸Lö±fl¡ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ’±È¬ƒ  √ ± 1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ˚ø√ ’±È¬ƒÂ√±1 ˜±Ú ˜˚«±√±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL õ∂fl‘¡Ó¬ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬-ø√¬ı±—-øÂ√˚˛±— õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı± fl¡Àͬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ

ά◊Ê√øÚ1 3 øÊ√˘±Õ˘ ’±øÚ¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬, ø√¬ı±— ’±1n∏ øÂ√˚˛±— ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√ œ ¬ı±g øÚ˜« ± Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√ ‡ ≈ › ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈ ª Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±fl¡¬Û±Ô1 ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ¸ij≈‡Ó¬ 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ›À˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1fl¡, ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬ ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜˘fl‘¡¯û ‰¬SêÒ1±˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬, ø√¬ı±— ’±1n∏ øÂ√˚˛±— õ∂fl¡ä˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Õ˘ ’±øÚ¬ı¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˘±ø˝√√Ó¬ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı‘˝√» ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 8770 Œ˜·±ª±È¬, øÂ√˚˛±— ’±1n∏ ø√¬ı±— ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó29 Ȭ± ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 25,005 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±

¬ı±gÀ¬ı±À1 Ú±˜øÚ ’—˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û1q1±˜ fl≈¡G1 √À1 Ò˜œ«˚˛ Ó¬œÔ«Àé¬S1 ’øô¶Q› ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬œÔ«Àé¬S1 800 ø˜È¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬˜Àª ˘íª±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬±Â«√ ¤ÀÔÚ± ¤Ú±øÊ«√ Œˆ¬Ú‰¬±1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά õ∂±1øyfl¡ fl¡±À˜± ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ∆· ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 √À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ú√œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª

Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ˘≈FÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’—·1±Ê√… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ά◊À¬Û鬱 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ¤Â√œ˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ∆¬ıˆ¬ª ¬ı1n∏ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’“±‰¬øÚ G ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À‡±À˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f

fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇˇ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚº fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ º ˜”˘Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ±À‡±˘±, ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¬ ¸øͬfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ‡±˘±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1

˜”À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂øÓfl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ‰¬±fl¡± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ º ’Ú…Ô± ø¬ıø˝Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó4039 Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ÒÚ ’±¬ı ∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º

ø˙ª¸±·11¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø˙äœ √•ÛÓ¬œ√√1 ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú

¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤˝√√±˘ ø˙äœ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ , ø¬ı˝√√±1 ’±ø√Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√íÀ˘› 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ø‰¬Sø˙äœ √•ÛÓ¬œ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˙‡±¶ú‘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙ª¸±·1 √í˘˜≈‡Ó¬ ø‰¬S ’—fl¡Ú ’±1n∏ ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø‰¬Sø˙äœ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ 1—‚1 ’—fl¡Ú fl¡ø1

¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øfl¡√À1 ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ¸•Û√¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊øȬ Œ˚±ª±, ·±˝◊√ Ú√œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ’À˘‡ fl¡1n∏Ì ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ·Ì ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬S¸˜”˝√ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ∆√Ú…Ó¬±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙äœ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ ¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¤È¬± ≈√«√˙±¢∂ô¶ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡› ¬ı±Ú

¸˜¸…± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ √À1 ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ø˙‡±¶ú‘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ø˙äœ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº

Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Ûø1√˙«Ú, ˜„√√˘¬ı±À1

ñÊ√·√œ˙

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˙øÚ¬ı±À1√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜1±Ì1 ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı„√√˘±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¡Z˚˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ øÊ˘± ≈√‡Ú1 ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ’±1n∏ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜≈ ‡ œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈ ‡ … ˜La œ À˚˛ øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ’ª¶ö±ÓÔfl¡± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ’¢∂·øÓ¸•§Àg ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬ı·« ˝ ◊ √ ¬Û±ª±1 ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ Œõ∂ÀÊ√ÚÀȬ˙…Ú1¡Z±1± õ∂fl¡äÀȬ±1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±1n∏ fl¡±˜fl¡±Ê√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬ı·« 1 ¸íÀÓ¬› øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱‡G1 ά◊M√ 1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ 2 ˚≈ªfl¡1 ‡G˚≈X

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˚≈ª ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬, ’±ÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Óˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚÓ¬±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ˝√√±›¬ı≈Ϭˇ± ‰≈¬fl¡1 ά◊À˜˙ [ά◊»¬Û˘] ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl“¡±ª1 ·“±ª1 øÚª±¸œ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛ Œ√±fl¡±Ú ¬ıd ŒÊ√±‡± ¤È¬± √·±À1 ·Õ·1 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º Ù¬˘Óά◊À˜˙ ·Õ·1 ˜”1 Ù¬±øȬ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ά◊À˜˙ ·Õ·fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øάÀ˜Ã ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À˜˙ ·Õ·fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√¬—À˝√√±˜Ó¬ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À˜˙1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÓ¬±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ’¸˜1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚøȬ ’˝√√± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œÓ’ªø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ê√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬1 ¸˜” ˝ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚≈ª ¸øij˘Ú1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ıÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ÀÚ±˝√√±1œ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1 fl¡äÚ± fl¡˜ƒfl¡±˘œ1 fl¡F ¸—·œÀÓ¬ fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡Fø˙äœ fl¡äÚ± fl¡˜ƒfl¡±˘œ ˜Ò…ˆ¬±1Ó¬1 ŒÎ¬ª±‰¬ø¶öÓ¬ fl≈¡˜±1 ·g¬ı« ¸—·œÓ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ Ú…±¸1鬜º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈ÀÚ1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û”Ê√±1œ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸≈ª√œ fl¡Fœ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡F ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 õ∂˙—¸±1

¬Û±Sœ› ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈ª√œ fl¡F1 ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸—·œÓ¬Ó¬ Ó¬¬ı˘± ¸—·Ó¬ fl¡À1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœ ¸?˚˛ Œ√˙¬Û±ÀG˝◊√ º ¸?˚˛ Œ√˙¬Û±ÀGÀ˚˛ Ó¬¬ı˘±1 õ∂±1øyfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ø¬Û øˆ¬ ˙Às1¬Û1±º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ 8 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ÛøGÓ¬ ¸≈À1˙ Ó¬±˘ª±˘fl¡±11 ¬Û1± ›©Ü±Î¬ ’±˘±1±‡±, ¬ÛøGÓ¬ Œ˚±À·˙ ‰¬±˜ø‰¬ ’±1n∏ ¬ÛøGÓø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ˚±˙œ1¬Û1± Ó¬¬ı˘± ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ά0 õ∂ˆ¬± ’±ÀS, ¬ı¸≈ g 1± fl¡˜fl¡±˘œ, ¬ÛøGÓ¬ ά◊ ˘ ˝√ √ ± ¸ fl¡±‰¬˘fl¡±1, ’øù´Úœ øˆ¬Àµ ’±ø√ õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, ’±À˜ø1fl¡±

˚≈Mê√1±©Ü™, fl¡±Ú±Î¬±, ¸—˚≈Mê√ ·Ì1±Ê√…, 1±øÂ√˚˛±, Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, ˝√√À˘G, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ‰≈¬˝◊√ ÀÎ¬Ú ’±ø√ Œ√˙ÓÓ¬¬ı˘± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º fl¡F ¸—·œÓ¬1 ¤˝◊ √ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ ¸—·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈˙±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡f1 ˜±Ú…Ó¬±õ∂±5 ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û±·«Ó¬ fl¡F, Ó¬¬ı˘± ’±1n∏ ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜Ó¬º ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œÒ±1œ ¸≈ ˙ ±ôL Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ ¬ıÓ¬« ˜ ±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœº ›ô¶±√ ’±˘œ ‡±Ú, ¬ÛΩ¿ Œ¸±˜± Ú±1±˚˛Ì, ˘ªÚœ √M√ , ¸≈1?Ú±

Œ¬ı±¸, ø˙ÀªÚ Œ¬ıÚ±Ê√œ«, ø¬Ûά◊ ˜≈‡±Ê√œ« ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ˘·ÓŒÓ¬›“ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬iß Í¬±˝◊√1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˚ÃÔ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ëø¶Ûfl¡À˜Àfl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ¸—¶ö±øȬ1 øά¬ıËn·∏ άˇ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜È≈¬ø‰¬ ¬ı±·‰¬œ, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜±Ú¸œ ˙˜«±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Â√±Sœ Œ¢∂‰¬œ fl≈¡~≈Àªº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıÀ1Ì… ¸—·œÓ¬ Œõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸≈ª√œ fl¡Fœ ø˙äœ fl¡˘±¬Û±Úœ fl¡˜fl¡±˘œfl¡ ¤‡Ú Œ‰¬À˘— ‰¬±√À1À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙äœ √•ÛÓ¬œ1 ’øˆ¬Úª õ∂˚˛±¸, ˜„√√˘¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

6

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚¶ö±Úœ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

‰≈¬•§fl¡ Œ¬ı±˜± – ˆ¬±1Ó¬À1 ¸•Ûfl«¡ é≈¬J Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1

’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬˝√1±ÚÓ¬ı±ø˘«ÀÚ˘ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓøõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±

¸±˝√√±˚… ˘GÚ – ë’±˝◊√ ·A± øfl¡ø˘—í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‡…±øÓ˘±ˆ¬ fl¡1± 댬ıvfl¡ ’±˝◊√ά ø¬Û‰¬í1 Ó¬±1fl¡± ά◊˝◊√˘ ’±˝◊√ ¤À˜ ˚≈Mê√1±©Ü™1 √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 5 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·œÓ¬ Ó¬±1fl¡± ø©Üøά ¬ı·1 ’±1n∏ øÚ˚˛í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬˜±ÚÀ¬ı˝◊√ ’±ø˝√√ Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜ ˜±—·±˘≈1n∏ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ú ’±¬ı˱˝√±À˜ ’±„≈√ø˘Ó¬ fl¡±À˜±1 ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1¬Û1±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±—·±˘≈1n∏1 ¤‡Ú ·˝√√Ú±1 Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº Ê√Ú Ó¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬11 ˜±Ê√1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±ø˝√√ ¬’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬ÓÒÀ1 ’±1n∏ ’±„≈√ø˘Ó¬ fl¡±˜≈ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ·Ó¬± ˜±ø1 ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ”√Ó¬±¬ı±¸1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ 1±©Ü™”√Ó¬ ¤˘íÚ Î¬◊ù´ø¬ÛÀÁ¡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¤Ú øά øȬøˆ¬À1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓά◊ù´ø¬ÛÀÁ¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±11 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˝◊√1±Ú1 ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√1±Ú ¸La±¸¬ı±√fl¡ Ê√ij ø√˚˛± ¤‡Ú Œ√˙º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‰≈¬•§fl¡ Œ¬ı±˜±1 ’±Sê˜ÌÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¸•Ûfl«¡ÓŒfl¡±ÀÚ± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ά◊ù´ø¬ÛÀÁ¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¸√±À˚˛ ¸≈¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬Û1¶Û1fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬

¸±ªÒ±ÚÓ¬± – 1±Ê√Uª± ¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ŒÓ¬˘±øˆ¬ˆ¬, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√øÊ«√˚˛±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√Ú1 ¸˘øÚ ŒÈ¬ø' Ó¬Ô± ’Ú… 1±Ê√Uª± ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√øÊ«√˚˛±Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˜±Â√±√Àfl¡ Òø1

Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ’±Î¬◊˘ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬÓ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¬ÛPœ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡º

øÂ√ø1˚˛±1 ¸—fl¡È¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1 ˆ¬±1ÀÓª±øù´—ȬÚ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›Ê√1’±¬ÛøM√√¸˜”˝√1 ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬√±1fl¡œ ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 11 ˜±˝√√ Òø1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬Ô± Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬

¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’ø˜Ó¬±ˆ˜≈•§±˝◊√, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛȬ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬˘À¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏ fl¡˜± Ú±˝◊√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ıví·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Œ¬ÛȬӬ õ∂‰¬G ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Œ‰¬k1 Ú˝√√˚˛ – fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘

·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬øôLÓº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 ¸˜¸…±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡º ά◊À~‡…, ˆ¬±1ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…± ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ¸À•§±øÒ fl≈¡˜±À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø˝√√—¸± ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú fl¡±˚«fl¡¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ 3Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ˝◊√1±Úœ

¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏ øÚ¬ı±1Ìœ √1¬ı õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ŒÓ¬›“ ’±1±˜ ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ëfl≈¡˘œí Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øȬ„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛȬӬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯ÓŒˆ¬±À·º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜≈•§±˝◊√ 1 ŒÂ√Àˆ¬Ú ø˝√√˘ƒÂ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˆ¬˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬ø'Ó¬ ‚1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ”√Ó¬±¬ı±¸1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛPœfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±1 ¤‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ê√øÊ«√˚˛±ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ”√Ó¬±¬ı±¸Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤‡Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± fl¡±1À¬ı±˜± ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º

¤øȬ ø˙q1¬Û1± Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 qÀˆ¬26√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡íȃ¬ ø˜øά˘È¬ÀÚ

¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 ˘±˘≈1

1“±‰¬œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√Àª ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1ӌӬ›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ˜≈•±§ ˝◊√, 14 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Œ‰¬k1 ‰¬˘±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ø˚ÀȬ± ø√˙ ˜±øÚ ‰¬À˘ Œ√˙1 ø˜Â√±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±ÓÚfl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¶Û©Ü ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú Â√¬Û± ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œ1 Œfl¡ø1˚˛±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√˜Laœ fl¡ø¬Û˘ ’øôL˜ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø√˙ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÂ√¬ı±À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂˚ø≈ Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡…, ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÂ√¬ı±À˘º ’ªÀ˙… ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÒ1Ì1 Œ‰¬k1 õ∂øSê˚˛± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ˚ø√› ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ &·À˘ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ø¸„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ù¬±˜«¸˜”À˝√√ ’ªÀ˙…√ Œ√˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ˜±øÚ ’±¬ÛøM√˜À˜« ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Â√±˝◊√Ȭ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º

’í¬ı±˜±1 ¬ı±ÀÊ√ȬÓ&1n∏Q ¬Û±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1

ª±øù´—ȬÚ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 3.8 øSø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂ô¶±ª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ 2013 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 2.4 ø¬ıø˘Ú˚˛ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¸•Û√˙±˘œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1 ¬ı‘øXÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ øÊ√ ’±˝◊√ ¤fl¡ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ fl¡±Î¬◊øk˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø‰¬ ’±À˚˛ 2011 ¬ı¯∏«1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ Â√±øˆ¬«‰Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ¬ı“Ȭ±1 25-40 ¤˜ ø¬Û ø¬Û ¤ ˙±‡±Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ øÊ√ ’±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ά±À˚˛˘fl¡ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıµ1ÀȬ±Àª ’±˜”˘

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º 2007Óø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ±1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ Â√±øˆ¬«‰¬ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 3.02 ’±1n∏ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ 100Ȭ± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Ú Ú±øÂ√˘º øfl¡c 2011Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¶®í1 4.72Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˙±‡±ÀÓ¬ ¬ıµ1ÀȬ±Àª ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ά±À˚˛À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—˙œ√±1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ˜±˘À˚˛ø‰¬˚˛±Ú ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ ˝√√øã„√√Â√ ¬ı±1˝√√±√ ’±1n∏ Ùˬ±¬ÛíÈ«¬ ¤ øÊ√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1¬±1¬Û1± ¬Û1±

ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ 23Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø1

õ∂ √√±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ ∆Ô ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ fl¡˘—fl¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ˜±˝√√±˘œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±Èƒ¬Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ’±Èƒ¬Â√±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’Ô«˝√œÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘± Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ’±1n∏ Œ·±ª±˘±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√1 ’øÓ‚øÚᬠÊ√·Ó¬ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”ø˜Ê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡1±1 √À1 ˝√√±¸…fl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î≈¬˜Î≈¬˜±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸iß…±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Èƒ¬Â√±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√∏·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Óø˘5 ∆˝√√ ’±Èƒ¬Â√±1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±fl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ø˚ fl¡˘—fl‘¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ͬ±fl≈¡À1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ÚÔfl¡± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ȭ±øÚ ’±øÚ ¸Lö±1 ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√ ’±È¬ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘± ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸Lö±fl¡ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Èƒ¬Â√±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ˚ø√ ’±È¬ƒÂ√±1 ˜±Ú˜˚«±√±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL õ∂fl‘¡Ó¬ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚÓ≈¬˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô…¸˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1± ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1ÌÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øÒÚ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º

’Ô¬ı± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± ¬Û1•Û1±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‡1±ø˘fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’±Àfl¡Ã ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬À˝√√ ¬ıU ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¤‰¬¬Û1±› ˜±øȬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’“±‰¬øÚ [30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±], Ú·“±ª1 ·±‡œ1 ‡±˝◊√ Ó¬œ ’“±‰¬øÚ [18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±] ’±1n∏ Ú·“±›-˜ø1·“±ª1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ı¸≈g1œ ’“±‰¬øÚ [110 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±]º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û˘˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·º ˚ø√À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’Ô«±» ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡±˜ ‡1±ø˘ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±À˘ fl¡±À˜± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 17‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 191.68 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√À˝√√, øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 30 ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› øÚÀ«√˙Ú± ’±√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2011-12 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡±À˜± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ›‡, ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±ÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘› øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 2007-08 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ 90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±À· Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø1¯∏± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ’¸˜Óøfl¡˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’±ø√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓÊ√˘¸¶Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ¸Lö±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˚À˙±√±ÚµÚº ·œøÚ ¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œ·Ã1ª Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ√Ã1ø¬ı√ ’øˆ¬øÊ» ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº 500À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ fl¡˘±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√Â√Â√ Ú·“±› Â√Â√Â√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√√Ì ˙±‡±

0

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛› øÚ1n∏¬Û±˚˛ √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝À1 ’±Ú ¤Àfl¡±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˆ¬”ÓŒ‡ø√¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√“±À˚˛± &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ‚ȬڱÀ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1º ‰¬˝√√1‡Ú1 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø11 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¸øµÕfl¡ ά◊¬Û-¬ÛÔ1 ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˆ¬”ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’Ó¬…±‰¬±1º ’±Â√±˜ øȬ Œõ≠ÚÀȬ˙…Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂˙±ôL ·Õ· ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ·Õ·1 ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±1œÕfl¡ ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ¤˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±1 øȬ„√√1 ‰¬±ø˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙s1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ø√Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº ø¬ÛÀÂ√ ˘é¬… fl¡ø1 Œ√‡± ·í˘ Œ¸˚˛± ø˙˘ ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1± √ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙sº ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡±G Œ¸˝◊√ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘·±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‚1‡Ú1 ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Ô±¬ÛÚ±‡ÀÚ± ˘Gˆ¬G fl¡À1 ’‘√˙… ˙øMê√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú±Ê√øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ˆ¬”Ó¬Œõ∂Ó¬À1˝◊√ fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± ø√À˙ õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˆ¬”Ó¬ ›À˘±ª± ¤˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ˆ¬”Ó¬ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ¬ıÊ√1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±› ‰¬À˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓŒ√›¬ı±11 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂˙±ôL ·Õ·1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ≈√Ȭ± Œ¬ı·Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√1 ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û≈ª±›º Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ¤‡Ú ø¬ıÂ√Ú±1 Œ˜À¬∏CÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±Gº ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û¬Û1± ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬1 ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸øµÕfl¡ ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ±Õ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˘±øÚ ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œº ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·ÓÚ±ø«√—À˝√√±˜1 ·Õ· ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˆ¬”Ó¬ Œ‡ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂˙±ôL ·Õ·1 ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂˙±ôL ·Õ·1 ‚1Ó’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œº ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó·Õ·1 ‚11¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¸—‚øȬӌfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11 ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ˆ¬”Ó¬ Œ‡ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√√ ¤Ê√Ú Œ¬ıÊ√1º ¤˝◊√ Œ¬ıÊ√Ê√ÀÚ ˆ¬”Ó¬ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

[1964 ‰¬Ú1 ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 9[2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ÚøȬ‰¬] ø˚À˝√√Ó≈¬ 1964 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 9[2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øڕ߬ıøÌ«Ó¬ ˜±øȬ1 Irrigation ø¬ıˆ¬±·1 Rupahi Puthikhaity Lift Irrigation Scheme ’±ø√ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± Ufl≈¡˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√Ú±›“ Œ˚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ¶§±Ô« ’±ø√ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı± Œ¬Û±ª±1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±1 ¸˜±˝√√Ó¬« ±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚, ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 10[2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¸˜±˝√√Ó¬« ±˝◊√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 √‡˘ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıº

˜±øȬ1 ø¬ıª1Ì –·“±ª1 Ú±˜ –- Puthikhaity Œ˜ÃÊ√± –¬ÛA± Ú—

√±· Ú— ø¬ı‚±

PP- 53 PP- 105 PP- 146 PP- 102 PP- 6 AP- 23 AP- 14 PP- 173 AP- 1 AP- 5 PP- 148 PP- 50 PP- 150 PP- 117 PP- 149 PP- 73 AP- 28 PP- 179 AP- 6 PP- 160 PP- 16 PP- 3

20 21 22 23 27 62 65 68 70 71 84 89 90 91 92 108 109 110 111 126 129 130

Janasanyog/1951/11

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Saidoria ‰¬Sê

fl¡±ø˘ fl¡Í¬± 0 0 2 0 2 0 0 0 0 3 1 0 0 `4 0 0 2 0 0 0 0 0

–-

Rupahi

øÊ√˘± –- Ú·“±› ¬ÛA±√±11 Ú±˜

Œ˘±‰¬± 18.00 15.00 2.00 8.00 3.00 1.00 7.00 2.00 2.00 8.00 0.00 12.00 16.00 8.00 18.00 5.00 5.00 2.00 4.00 4.00 17.00 12.00

Md. Ashahak Ali & Others Sri Jogendra Lal Paul & Others Musa Hazeran Nessa & Others Musa Tahiran Nessa & Others Md. Afaz Uddin & Others Md. Manir Uddin & Others Musa Kitab Jan & Others Md. Idrish Ali & Other Md. Ahed Ali & Others Md. Motaleb Ali & Others Md. Hussain Ali & Others Md. Kasem Ali & Others Md. Ismat Haji & Others Md Jahiraddin & Others Md. Hasmat Ali & Others Md. Sahed Ali & Others Md. Lokman Hekim & Others Md. Nizamddin & Others Md. Afaz Uddin & Others Md. Sabed Ali & Others Md. Abdul Mannaf & Others Md. Abdul Hussen & Others

¸˜±˝√√Ó«¬± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú·“±›

‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·Ó¬ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı¯∏˚˛±1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ‰¬˘ø2‰¬S1 õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œfl¡ª˘ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±À·˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ·Ã1ª w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ w±˜…˜±Ì ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά±– ˝√√±ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±À·˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± w±˜…˜±ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛Q Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1À˝√√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±À·± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ é≈¬^ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ‰¬˘ø2‰¬S1 õ∂√˙«Ú1À˝√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ά±– ˝√√±ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤øȬ Ù¬±G ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ ¬ı± Œ1±·±Sê±ôL fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˘≈˝◊√Ó¬Àfl“¡±ª1 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά±– ˝√√±ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√º DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT I OF 1894 & SECTION 3 CLAUSE (I) ACT OF 1885 (See paragraph 26) No. RLA.106/2010/13, Dt. 27.06.2011 Whereas it appears to the Govorner of Assam that land to be taken by the Government at the public expense/ expenses for a public purpose viz for construction of NH-37 By-Pass (Dibrugarh-Tinsukia portion) in Village Borbari Bongali Gaon under Bogdung Mouza, Thana : Chabua in the Dibrugarh District, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 11B-0K-10Ls of standard measurement bounded on the – SCHEDULE OF THE LAND Village : Barbari Bongali Gaon Mouza : Bogdung District : Dibrugarh Patta No.: T.P. Nos. 4, P.P. Nos. 51,70,71 & 76 and A.P. No. 1 Dag No. : Part of Dag Nos.9,11, 12, 13, 15, 17 & 19 Area : 11B-0K-10Ls BOUNDARY Block -A North : Dangarchuk Gaon South : Part of Dag Nos. 9, 11 & 12 East : Part of Dag No. 38 West : Part of Dag No. 9 and Dangarchuk Gaon Block -B North : Dangarchuk Gaon South : Part of Dag Nos. 13 & 15 East : Part of Dag No. 16 West : Part of Dag No. 38 Block -C North : Dangarchuk Gaon South : Part of Dag Nos. 17 & 19 East : Part of Dag No. 19 and Dangarchuk Gaon West : Part of Dag No. 16 is required within the aforesaid village of Borbari Bongali Gaon under Badung Mouza.

Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being accuired are of needed.

The declaration is made under the provision of section 6 of Act I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Dibrugarh, District Dibrugah. Nothing is this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect in resume instead of acquiring under the Act. Collector Deputy Secretary to the Govt. of Dibrugarh District Assam Revenue (LR) Department Dibrugarh Dispur

JANASANYOG/1946/11

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1¬Û±ø˘fl¡±Ó¬ 12 Œfl¡±øȬ 17 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1¬Û±ø˘fl¡±Õ˘ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 12 Œfl¡±øȬ 17 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Ú˘±-Ú√«˜±, fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì«

Úfl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… fl¡ø1 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Â√±S ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬√ôL Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÒ˜±øÊ√ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

ø˜Â√±˜1±Ó¬ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√1·“±ª1 ø˜Â√±˜1± ’=˘Ó¬ ά◊√…±Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬1 fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ ’±1n∏ Œ1±¬ÛÌ ¸±˜¢∂œ1 õ∂døÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘1 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ά◊√…±Ú ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú [ø˜øÚ ø˜Â√Ú1]1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 Œ˚±À·ø√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±º

’ø‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˝√Ȭ± ¢∂±˜…¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸ø˜©Ü1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± 1±ô¶±-‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º 1978 ‰¬ÚÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 26Ú— ¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 27Ú— ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1±1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸‚ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬∏±¬ÛȬ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı˘±¸œ¬Û1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1 ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√ [¤ øˆ¬ ø¬ı] ’“±‰¬øÚÓ¬ √˝√Ȭ±Õfl¡ ¢∂±˜…¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’øÓ¬Õfl¡ ’Ú≈ißÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¢∂±˜…¬ÛÔ¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Â√ ¬ıøÂ√1

’±˝√√À˜√ fl¡±‰¬˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 1„√√±˜±øȬ1¬Û1± Œ‰¬ÃÓ¬±1± Œ1±Î¬Õ˘ 1.5 øfl¡˘íø˜È¬±1, ø¬ı ¤Â√ Œ1±Î¬1¬Û1± ‰¬1n∏ª±øˆ¬È¬± Œ1±Î¬Õ˘ 3.5 øfl¡˘íø˜È¬±1, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¬Ûq˚˛±1‡±˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡GÕ˘ 1.5 øfl¡˘íø˜È¬±1, ø¬ı ¤Â√ Œ1±Î¬1 Œ˚±·œ1˜˝√√˘1¬Û1± ˙±˘˜±1± Œ1±Î¬Õ˘ 1.5 øfl¡˘íø˜È¬±1, Ú˚˛±˝√√±È¬-¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ¬ÛÔ1¬Û1± ˝√√˘√œ¬ı±1œ õ∂Ô˜‡GÕ˘ 1.6 øfl¡˘íø˜È¬±1, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ‡±1±‚±È¬1¬Û1± ‡±˜±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ 1.2 øfl¡˘íø˜È¬±1, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜-¬¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ¬ÛÔ1¬Û1± Œ‰“¬‰¬±¬Û±ÚœÕ˘ 1 øfl¡˘íø˜±È¬1 ¢∂±˜…¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÕ˘ ¸≈-‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 1˝√√± ˙±‡±1 √˘ÀȬ± ñ ¬ı≈˘Ú

˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûí1 Ú±˚˛fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 øÊ√•ú±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊ά◊øÚÀ¬Ûí-È≈¬ ˝◊√ά◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 øÊ√•ú±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±√√ [ø‰¬ ’±˝◊√ ˝◊√ ’í]˝◊√ fl¡±ø˘ Ò‘Ó¬ı˜«Úfl¡ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬±ø1ø√Ú1 øÊ√•ú± ø¬ı‰¬±ø1

’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√ø√Ú1 øÊ√•ú±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ŒÊ√±Ó¬±Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܸ—‡…fl¡ õ∂Ó¬±ø1Ó¢∂±˝√√fl¡ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ˚ÀÔ©Ü Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±ÀÓ¬ ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 ¬ı…±¸¬Û±1±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˘≈Ȭ¬Û±Èfl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ¬ı…±¸¬Û±1± Œ¸ªfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…±¸¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¤˝◊√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±À1 Œ¸ªfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 6Ȭ± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±ø‡ Œ‡±ª± ¸˜≈√±˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ˘≈Èfl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± 1„√√œÌ øȬøˆ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸ªfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ˙˜«±˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√±˝√√±1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊À˘± ¤ÀÚ√À1 ≈√¬ı«‘M√ 1 Œ˚Ú ‰¬fl≈¡1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ŒÚ±À˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 42¸—‡…fl¡ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 24¸—‡…fl¡ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √±ø1≈√1œ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·1±˝◊√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ÒÚ?˚˛ 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡À·Ú 1±ˆ¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜ø1˙ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl, ŒÊ…±øÓ¬¯∏ 1±ˆ¬±fl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl≈¡˜≈√ 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˙1» 1±ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ’ôL·«Ó¬ 24Ȭ± Ê√±˜±√ ˜GÀ˘ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’øÒÀª˙Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘√ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ’±˜±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’ÀÔ« ë’±˜±1 Œ√±fl¡±Úí1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œfl¡1Ì, ∆˘Àº√ ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ¬ıÊ√±1, øÒ— Œ·È¬, 2Ú— 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±ÓŒ˜±˘±¬ÛøA, ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøAÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª± ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂fl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±, ø˜Ê≈√ ¬ı1±, ¸≈Úœ˘ 1±˚˛ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œfl¡1Ì, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 27 ‡Ú ¤ÀÚ Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ

Ú·“±ªÓ¬ 31 ‡Ú ë’±˜±1 Œ√±fl¡±Úí ˜≈fl¡ø˘

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± fl¡øÚ˝√√±1 õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡± ¸≈µ1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜‘øX1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ø¬ıøã— øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ڱʫ√±1œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøã„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤KCœ ŒÈ¬'1¬Û1± õ∂±5 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ŒÓ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 100Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 35Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¤È¬± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ø¬ıøã— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıøã„√√Ó˜≈ͬ 55 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˝√√í¬ıº ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¬fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıøã„√√1¡Z±1±

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÊ√±11 ¬Û≈1øÌ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøãÀ„√√ ¬ıÊ√±11 Œ¸Ãµ˚« ¬ıUø‡øÚ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ øͬfl¡±√±1fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚P ¸˝√√fl¡±À1 ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¡Z˚˛ 1ø˝√√f ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª ¸±˝√√±, õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ¬ıËp¡, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸c1?Ú √±¸º

¬ı1˜±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÚ‰¬±À1˘ ’±R˝√√Ó¬…± Œ˘—&ÀªÊ√ õ∂À‰¬øÂ√„√1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Á¡±1 ·“±ª1 ’é¬˚˛ ˝√√±Õ˘ Ú±˜1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ’é¬˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ‚11 ¬ı±1œÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡Àª1œ ‰¬ífl¡1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú øͬfl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˝√√±Õ˘1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ·“±›¬ı±¸œº ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ·“±›¬ı±¸œ1 ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ øÚÊ≈√« ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Œ˝√√ÀÚ± 눬”ÀÓ¬ ˘øyÀÂ√íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Œ˝√±ª± Ó¬Ô± √’é¬˚˛ ˝√√±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Óά◊ø~ø‡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 1˝√√¸… øfl¡ˆ¬±Àª ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡À1, Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ˜‘Ó˝√√±Õ˘1 ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡› ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÚ‰¬±À1˘ Œ˘—&ÀªÊ√ õ∂À‰¬øÂ√— ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø¬Û ¤˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ø˘—&˝◊√ø©Üfl¡ ά±È¬± fl¡ÚÊ√øÈ«¬˚˛±˜ Ù¬1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œ˘—&ÀªÀÊ√Ê√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˘ øά ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˘-¤º fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø˙‡1 fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Â√±‰«¬ ˝◊√ø?Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø√˙¸˜”˝√ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øӬᬱÚ1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ Â√±SÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 30 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À¬ÛÚ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±Â√±˜ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ ’¬ıƒ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ά0 õ∂Ì˚˛ √M√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıͬfl¡ ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛ ñ 댘Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬íº Œ¸±À˜ù´1 1±ˆ¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1√±˜±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL 1±ˆ¬±, ¬ı±˜≈ÌÀ‚±¬Û± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı±1Ì 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ√ª√M√ 1±ˆ¬±º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±ÓŒ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜f 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì 1±ˆ¬±˝◊√º√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û±Gª 1±ˆ¬±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±ˆ¬±, ø¬ıù´Ú±Ô 1±ˆ¬± Ó¬±1±, ˝√√À1Ú ˙—fl¡1 1±ˆ¬±, ά±ø˘˜œ 1±ˆ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝ø√√1˙ ¬ı±˝◊√√±, ≈√ÒÕÚ ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±ˆ¬±, ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±, Ó¬1n∏Ì ˝√√±ÀȬ± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡øÚ˝√√± øÚª±¸œ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ ˙˜«± [95]1 ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¤fl¡±˘1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ˙˜«±˝◊√ 1939 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 fl¡øÚ˝√√± ø˙ø¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú Œ˝√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º fl¡øÚ˝√√± ‰¬ífl¡1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ı≈Ϭˇ± Œ√±fl¡±Úœ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±ÀÊ√ù´1 ˙˜«±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S Ú¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ˜≈øMê√À˚±X± ø¬ıø¬ÛÚ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ 1Ê√Úœ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ√˙˜≈øMê√1 fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡ø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡øȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ˙˜«±˝◊√ 1992 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ıÒ«Ú± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X± Œ¬ÛkÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ≈√‡ ∆˘À˚˛ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡øÚ˝√√±, 1ø„√√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ø˙鬱˘±ˆ¬ fl¡1± ˙˜«±˝◊√ 1960 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò SêÀ˜ fl¡øÚ˝√√± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1984 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡øÚ˝√√± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± [¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬1] ’±1yøÌÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ˙˜«± ˝◊√26√±√‚1œ˚˛± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡Ú…± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ÀÓ¬± ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˙˜«±fl¡ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıøάˇÀ·±· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ, 5 ·1±fl¡œ fl¡Ú…±-ŒÊ√√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˙˜«±1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡øÚ˝√√± Ó¬1n∏Ì ¸—‚, fl¡øÚ˝√√± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡øÚ˝√√± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ’±=ø˘fl¡ Ê√·X±Sœ ˜øµ1, Œ·±¬Û±˘ ˜øµ11 ¬ı±fl¡ø1Õ˘ øÚ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıøάˇÀ·±· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈øMêÀ˚±X± ¸øij˘Ú, fl¡±˜1+¬Û ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√, fl¡øÚ˝√√± ’±˚« Ò˜« ¸—1øé¬Ìœ ’±√˙« ŒÈ¬±˘, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ˜=, øά˜≈-ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¸Ú±1 19Ú— ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¡Z±1± ’±˜ÀȬfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¶a õ∂√˙«Ú1 ‘√˙… ñ ˜‘≈√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ¤·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 41 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜≈‡±¬ı˚˛¬ı1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ1í˘À·È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ Œ˚±ª± 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

1±˝◊√Ê√1 ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸“˝√±ø11 ˜±ÀÊ√À1 ›√±˘&ø1 ’Ài§¯∏± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ›√±˘&ø11 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ë’Ài§¯∏±í ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¢∂LöÀ˜˘±1 øÓ¬øڛȬ± ø√ÚÀÓ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ÛϬˇ≈Õª1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øڛȬ± ø√ÚÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬ Ȭfl¡±1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ’Ài§¯∏±1 ˘·ÀÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ú ¤˘ õ∂fl¡±˙Ú1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 øfl¡Ó¬±À¬Û± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ›√±˘&ø11 √À1 ¤fl¡ ¸La±¸Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê1√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«’—˙¢∂˝√ÀÌ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 Œ¬ıÃøXfl¡

’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ›√±˘&ø11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ∆¬ı˙…˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı˜«ÀÚº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± 1ø‰¬Ó’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘ÚÓø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤È¬± ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q¬ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√

øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά 0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬1 √À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ¬ı± ¢∂Lö ¶Û˙« Úfl¡1± Œ˘±fl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ú±˝◊√º ¢∂Lö ¶Û˙« Úfl¡1± Œ˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ‡ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë¢∂Löfl¡œÈ¬í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í fl¡±fl¡Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ø¬ıù´øÊ√» √±À¸º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘À·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ëõ∂ˆ¬±Ó¬œ øfl¡1Ìí, Œ1ªÓ¬œ ¸±¬ÛÀfl¡±È¬±1 댸ά◊Ê√œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±í, fl¡Úfl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 븻¸—·1 ¸≈¬ı±¸í Ú±˜1 fl¡±¬ı…¢∂Lö øÓ¬øÚ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ıù´øÊ√» √±¸, ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…

õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ∆√˜±1œÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ›√±˘&ø1 fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ófl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ë¸≈·øg fl¡ø¬ıÓ¬±íº ø¡Z√Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ài§¯∏±1 ¸=±˘fl¡ ¬ÛÀ1˙ ˜±˘±fl¡±11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ëø˙q¸fl¡˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Óø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Qí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ø¬ıU1±˜ ¬ıÀάˇ± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ˚Ó¬œÚ ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1f Ú±Ô √M√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓŒ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱

¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂LöÀ˜˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈ÚœÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚≈ª-fl¡ø¬ı õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚº fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√í˘ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ø¬ı:±ÀÚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ’±ø˜ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡À“√±º Œ¸˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú1 ’ª√±ÀÚ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Œfl¡ª˘ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√À˝√√ ˜ø‰¬¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˙s ˘·±˝◊√ ø√À˘˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 20 ·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§-1ø‰¬Ófl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬

Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 õ∂Ò±Ú ’¶a ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± fl≈¡-¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı ¬Û±ø1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øÈø‰¬1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ1›À1›ª± ڱʫ√±1œ, õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡±, Ó¬±1±¬ÛøÓά◊¬Û±Ò…±À˚˛› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¢∂LöÀ˜˘±1 øÓ¬øڛȬ± ø√ÚÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¸±Ò≈ Œfl¡±ª±, øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±, 1‰¬Ú± ø˘‡± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

8

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ Î¬±˝◊√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX

¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±

≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl≈¡-¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±˙±1 ¸=±À1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì« ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸1˘ øfl¡c ‘√Ϭˇ˜Ú± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 35 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ √˙«Úœ˚˛ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—·œ ÿ¯∏± 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ëø˜Â√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘±í1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1±‚11 ¸g±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬À1 ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’fl¡—À¢∂Â√œ √˘¸˜”À˝√√˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ıUÀÓ¬± ’“ ± ‰¬øÚÓ¬ ˜±˚˛ ± ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò± õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓøõ∂˚˛—fl¡±À˚˛± ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±À·± ˘˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±Ú √˘1 ¸˜Ô«Àfl¡± øõ∂˚˛—fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œˆ¬±È¬±À1 ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ø˚˜±Ú ˜1˜-Œ¶ß˝√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ά◊»¸±˝√√ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ∆˘º

·“±›¬ı≈Ϭˇ±-øˆ¬ øά ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ˝√√ Ê√Ú¬ıøô¶Ó¬ Œ˚±ª± 10√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ù≈¬À˘ù´1œ ˝√√±À˘±ª± Ú±˜1 |ø˜fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√ÓÊ√œªÀôL ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ê√˘±˝√√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± õ∂√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ∆√˜±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ê√˘±˝√√ ˝√√Ê√Ú¬ıøô¶Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά±˝◊√Úœ ’±‡…± ø√ Ù≈¬À˘ù´1œ ˝√√±À˘±ª±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬Ó¬±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά±˝◊√Úœ1+¬Ûœ Ù≈¬À˘ù´1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± õ∂√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ∆√˜±1œfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬À˘ù´1œ ˝√√±À˘±ª±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸±Ì±ø1 Ê√˘±˝√√ ˝√√Ê√Ú¬ıøô¶1 Ò˜« ˝√√±À˘±ª±1 ¬ÛPœ Ù≈¬À˘ù´1œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ ά±˝◊√Úœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ’±˝◊√À√ά◊ ˝√√±ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ù≈¬À˘ù´1œfl¡ Ó¬La˜La1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± õ∂√œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚº øfl¡c ·“±›¬ı≈Ϭˇ±·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ·“±›¬ı≈Ϭˇ±·1±fl¡œÀ˚˛ Ù≈¬À˘ù´1œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê1√ ¬Ûé¬À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓÙ≈¬À˘ù´1œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ∆√˜±1œfl¡ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ∆· ‡¬ı1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º

¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’1ø¬ıµ ˜±˚˛±1±˜1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ófl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά 0 ˜±˚˛±1±À˜ ’¸˜1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ø√Â√¬Û≈11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ά◊À~‡À˚±·… ø√˙¸˜”˝√ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜1 ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±˙± fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√ ø¬ı ø¸—, ¸ø‰¬¬ı ’ø¬ıÚ±˙ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ ’‰«¬Ú± ¬ı±˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯À∏˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ ¬Û˘±˘ ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ À¬ÛÀ˘±ª± ·“±ª1 ˆ¬À^ù´1 ·Õ·1 fl¡Ú…± ‰¬•Û± ·Õ· [30]À1 Ú ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± 24Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√Ófl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú ¸µœ¬Û Ó¬±˜≈˘œ [35] ’±˝◊√ Úœ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±ø˝√√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œõ∂ø˜fl¡± ‰¬•Û±› ’±ø˝√√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó øÓ¬øÚ’±ø˘1 ›‰¬1Ó¬ ¸±é¬±» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Óά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ’±˙± Œ˝√√±ÀȬ˘1 12Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±˜œ-¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û≈√˜øÌ Ô±ÚÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ’±ø˝√√ øÚ˙±ÀȬ± ≈√À˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘Ófl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œõ∂ø˜fl¡± ‰¬•Û±fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤ø1 Œõ∂ø˜fl¡ ¸µœÀ¬Û ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ‰¬•Û±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊±1¸˜”˝√ Ó¬ ‡¬ı1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬•Û± ·Õ·fl¡ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬•Û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø̬Û≈1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸µœ¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ 9 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˚ø√› fl¡±ø˘À˝√√ ¬Û1¶ÛÀ1 ‚øÚᬈ¬±Àª ¸±é¬±» ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂ª=fl¡ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘ ¤Ê√Úœ ’±Ê√˘œÀ˚˛ ≈√‡ ¬Û±À˘ ¤fl¡˜±S Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ıº Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ¤fl¡ ¢∂±˜… ’=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ê√˘œ ŒÂ√±ª±˘œ 똱ÀÓ¬±íº fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√ÚÓ¬ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±ÀÓ¬±Àª Ú±Ê√±ÀÚ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 Ó¬±»¬Û˚«›º Ó¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤Àfl¡È¬± õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˆ¬1Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬º ¸“‰¬± ’ôLÀ1À1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‚11¬Û1±, ¸fl¡À˘±À1 ’:±ÀÓ¬º ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±›º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬¬ı±-ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ¸1˘˜Ú± ˜±ÀÓ¬±Àª Œ√˝√1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ê√˜± fl¡1± ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± Ȭfl¡±ø‡øÚ› ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡ ˆ¬1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øÚ˙± ≈√À˚˛± ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1º ¬ı±Â√1 ’À¬Û鬱Ӭ ∆1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡ ˆ¬1ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜±ÀÓ¬±1 fl¡±¯∏1¬Û1± é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘º ˘·Ó¬ øÚøÂ√˘ Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ȭfl¡±ø‡øÚ›º øfl¡c ˜±ÀÓ¬±1 fl¡±¯∏1¬Û1± Œ¸˝◊√ Œ˚√ Œõ∂ø˜fl¡ ·í˘ ø¸ ’±1n∏ Ú±ø˝√√˘ ≈√Ú±˝◊√º ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’fl¡˘˙À1 ’À¬Û鬱 fl¡1± ˜±ÀÓ¬±fl¡ Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬Û±˝◊√ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬¢üœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√ ˜±ÀÓ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˜±ÀÓ¬±fl¡ ‰¬˜Ê√±À˘ Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛º

‰≈¬•§fl¡ Œ¬ı±˜±1 1˝√√¸… Œˆ¬√Ó¬ ¬ı…Ô« ø√~œ ’±1鬜 ¬ı≈ø˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÚȬ±Ú…±UÀª ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ¬ı± ˝◊√1±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙Àfl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡±ø˘1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 Ú±·ø1fl¡Q ¬ı± ¸y±¬ı… ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√í˘ ¤fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ”√Ó¬±ª±¸1 ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛPœ 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ȭ±˘ Œ˚˛À˝√√±ù≈´ª± fl¡íÀ1Ú ’±øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬…º øfl¡c ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬√•§1À˜ ø√~œ ’±1鬜1¬Û1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± ’øÓ¬ ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ұڜӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ’Ú… Œ√˙1 Â√±˚˛± ˚≈X1 ¶ö˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø˚ õ∂˚≈øMê√À1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Úº ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ëõ∂˚≈øMê√ ¸La±¸√í ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1±Ê√ұڜӬ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ‰≈¬•§fl¡ Œ¬ı±˜±1 ’ªø˙©Ü ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ¬ı±˜± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ fl¡±ø˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ’±1 øά ¤' ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤È¬± √˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ 1„√√± 1„√√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1¬Û1± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ”√Ó¬±ª±¸Õ˘ ¸fl¡À˘± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‰≈¬•§fl¡ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ˘·±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 Œfl¡˝◊√ÀÂ√Àfl¡G˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Ȭ±˝◊√˜±1 ¬ı± øάȬíÀÚȬ1 ά◊X±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ±ÓÂ√±˘Ù¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øfl¡¬ı± ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 ø˙‡±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±&ø1 Ò1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√ұڜӬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ˝◊√1±Úœ Ú±·ø1fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆÚfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˝◊√ 1±Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘Àfl¡± ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø˚ Œ√˙À1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√›fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˝√√“‰¬± ¸ÀN› ˝◊√ 1±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ’Ȭ˘ ∆˝√√ Œ1±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘fl¡ ¸c©Ü fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ 1±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ 1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√˙‡Ú ˝√√í˘ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√À1± ά◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-˝◊√1±Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ëfl¡±ø˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˝◊√1±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈˜±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ”√Ó¬±ª±¸fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1˜íñ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¬¯û˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± fl‘¡¯û˝◊√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ı±À¬ı ¶§øô¶1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ŒéSÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ú±ø1˜±Ú ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˝◊√U√œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ˝◊√1±Úœ Œ˘±fl¡ ’±˝√√ÓŒ¬ı—fl¡fl¡ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ Ê√øÊ«√˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ øȬø˘ø‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Â√±˚˛± ˚≈X1 ¶ö˘œ Œ¬ı—fl¡fl¡º ’±øÊ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ô±˝◊√ À˘G1 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓ¬º ˝◊√ 1±Ú-˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘ Â√±˚˛± ˚≈X1 ’—˙ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡˝◊√ Ȭ±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˝◊√ 1±Úœ Œ˘±fl¡º øÓ¬øÚÊ√Ú ˝◊√ 1±Úœ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‚1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ‚ÀȬº ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ 1±Úœ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ê√1±˝◊√ À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ ”√Ó¬±ª±¸1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√Ê√¬ı≈~±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ’±Ú ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ 1±ÀÚº

fl¡˜«˙±˘±1 ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±11¡Z±1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı± ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¡Z±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·À˚±À· ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√À1› ¤√√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ¬Û≈“øÊ√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ¸À¬ı«±M√√˜ ˝√√í˘ 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Qº ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊À√…±·, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚ, Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú ˜1± ¬ı± Œ˙±¯∏̘”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 øÚ˚˛LaÌ, ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ô±øfl¡¬ıºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë’±ø˜ Œfl¡ª˘ Ú·1œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ·“±ª1 ά◊ißøÓ¬ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1, Œ¸À˚˛ ·“±ª1 ά◊ißøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q ¬ı…ª¶ö±À1 ·“±ª1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä, ˝√√ô¶ø˙ä, ¬ı¶aø˙ä, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙, ¬Û˚«È¬Ú ’±ø√ Œé¬SÀ¬ı±1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ¸ÀN› ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 øÂ√øÚ˚˛1 ˝◊√ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚk Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ’Ú≈Ê√ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1±À˚˛˝◊√ 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q1 ’ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± õ∂fl¡ä øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊ißøÓ¬, Ú˘±-Ú«√˜±, Ê√±¬ı1 øÚ©®±˙Ú ¬ı…ª¶ö±, ¶§±¶ö… ‡G, Ê√˘±˝√√ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±ø√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œé¬SÀfl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü 0 Ȭ±Î¬± ’±√±˘ÀÓ¬º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Úµ ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ά ’1ø¬ıµ ˜±˚˛±1±À˜ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëŒ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂ fl ¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¢∂ ± À˜±iß ˚ ˛ Ú ’øÓ¬Àfl¡ õ∂ À ˚˛ ± Ê√Úœ˚˛º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±·, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä, ¬Ûq¬Û±˘Ú, Ú·11 ά±ø˘˜ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ˜œÚ¬Û±˘Ú, ˝√ √ ô ¶ Ó“ ±Ó¬-¬ı¶a ø ˙ä Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ά◊ À √ … ±· ¶ö ± ¬ÛÀÚÀ1 ¢∂ ± À˜±iß ˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√ √ í ¬ıºí ˝◊ √ Ù ¬±À˘ 1±Ê√ …

1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜La œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√ √ ± ≈ √ 1 1±À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ¤˜-20 ø¬Û©ÜÀ˘± ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó’—˙œ√ ± ø1QÀ1 4Ȭ±Õfl¡ õ∂ fl ¡ä ¸•Û” Ì « ˝√ √ í ˘, 12Ȭ± õ∂ fl ¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, 26Ȭ± õ∂fl¡ä ˙œÀ‚Ë ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1992 ‰¬ÚÓ¬ Ȭ±Î¬± ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ŒÓ¬ÀÚ 38Ȭ± ’Ú… õ∂ fl ¡ä1 &̱·Ô± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ º í ’Ú≈ á ¬±ÚÓ1±Ê√ …

1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¸?˚˛ fl‘ ¡ ¯û, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈ ‡ … ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜« ± , ’±˝◊ √ ¤˘ ¤G ¤Ùø‰¬1 øÂ√ ø Ú˚˛ 1 ˆ¬±˝◊√‰¬ Œõ∂ø‰¬Àά∞I◊ ¸≈√œ¬Û √M√, ¤Â√ ’±1 ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± 0 1øÓ¬1?Ú ˜≈G± ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊ √ ’±˝◊ √ 1 ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ı±˝√ √ œ Îø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1 ˜À˜« Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ȭ±Î¬±1 ¤È¬± Œ·±‰¬11¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±À˘› ’±Ú øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±› Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø˚ÀȬ± ÒÚ√±¬ıœ Œ·±‰¬11¬Û1± ’±øÊ√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘, ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œ˝√√±ª± ˜”˘ ¬ı± Ù¬˘, ’±À˚˛√ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ &øȬ ¬ı± ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˘‘·±— ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« ¬ı± õ∂Ô˜ ¬Û¬ı«º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±À˜± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˙¸… ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂Ê√ÚÚ ˙øMê√À1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 √ø¤û ¬Û–˘ [‰¬f-¸”˚«] Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ˝√√íÀ˘›, ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬œfl¡ Œ¸ª± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ qˆ¬ø√ÚÓ¬ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ &˜1±· Ú‘Ó¬…ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√√º ¬ı‘X-¬ı‘X±, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n, Ê√œ˚˛±1œ-Œ¬ı±ª±1œ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Â√µ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‹øÚÓ¬˜1 Ó¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± Ó¬±À˘ ŒÏ¬±˘1 ˜±Ó¬Ó¬ Ú±ø‰¬ ‰¬˝√√1-Ú·1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√± fl¡í˘± ø1ø¬ı ·±À‰¬— ¬Ûø1ø˝√√Ó¬± ·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ’±¬Û—-˜±—¸, ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ›À˘±È¬±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 ˜ôL¬ı…À˝√√ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√À˚˛º ’±˘≈, ¬Û≈1±— ˆ¬±ÀÓ¬À1 ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ¤¬Û±fl¡ Ú±À‰¬ ¤˝◊√ ˘‘·±„√√Ó¬º

Ȭ±Î¬±1¬Û1± ˙˙fl¡ Œ1˝√√±˝◊√

1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ∆˘ ’±Àfl¡Ã ¬Û±À˘ø˝√√

˜≈øMê√ ¬Û±¬ı 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛/

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¶§±˜œ-˝√√Ó¬…±1

¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1?Ú ∆√˜±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ·‘˝√ ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ›‰¬1Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ¬ıÀάˇ ± À˘G Œfl¡fœ˚˛ ˙ ±ø¸Ó¬ ’=˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œÊ√Úfl¡ Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˆ ¬±Àª ˚≈ X ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝√√±˘√±À1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛ ± ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛ º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Óø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ŒÓ¬›“ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ø√ ˚ ˛ ± 1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ À Â√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1?Ú ∆√˜±1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±˘√±11 õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ÀéSÓø˙øÔ˘Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ’Ò…é¬Ê√Ú ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛ ± Q1±øi§ Ó ¬ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¸˜Ô« Ú Ê√ À Ú±ª± ¬ıÀάˇ ± ªíÀ˜Ú Ê√ ± ø©Ü ‰ ¬√ Ù¬í1±˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀάˇ ± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛ ± 1 ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ ˝ ◊ √ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ¬ıÀάˇ ± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±˝◊ √ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛ ± ’±· ¬ı±øϬˇ ¬ ı ¬ı≈ ø ˘ ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º

ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬± [49]1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√± ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ √±1 ‚±¬Û ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú Ú·± √±, ŒÙ¬Ú±˝◊√ ˘ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ¬Û±Î¬◊√±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜 ¤˚˛± ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1¬ ˜±Ó‘¬·‘˝√ Õ˘ õ∂¶ö±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ’±À¬ıø˘ ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ∆fl¡˘±¸ ·Õ· [25] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 √±¬ıœÓ¬ Ú±˜1+¬Û1 |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’Ȭ˘º Ú±˜1+¬Û ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·œÓ¬±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸—·œÓ¬±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸˜±Ò± fl¡ø1 ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡ ∆fl¡˘±¸ ·Õ·fl¡ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛± ø˜ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡ ∆fl¡˘±¸ ·Õ·À˚˛ ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11¬Û1± ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ø√Ú± ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ˜±øÓ¬Ûøͬ›ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√‡Ú ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ’±Â≈√1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú 1971 ‰¬ÚÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓÚ±˜ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬¸˝√√ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø¸X±ôL› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL˜À˜« 2010 ‰¬Ú1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Â√˚˛·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ’±1y ˝√√˚˛º øfl¡c ¸fl¡À˘± ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 fl¡±˜ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ’±1y Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Â≈√¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± Œ·Àͬ˘± ˜±ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±Â≈√ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 √±¬ıœñ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y fl¡1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜º

’í¬ı±˜±1 Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±›fl¡º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ fl¡˜«-fl≈¡˙˘œ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ fl¡˜«œ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± Œ1±Ò fl¡1fl¡íñ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜«-fl≈¡˙˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Õ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„√√1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 44Ó¬˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11 ¤øÓ¬˚˛± ¬’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˜Lö1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡1 fl¡˜«-fl≈¡˙˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±› ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«-fl≈¡˙˘Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√› ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√º

’±øÊ√ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı

ˆ¬¢üœ1 ˘fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸•ÛøM√√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 ˜ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Ûí1 ¤ÀÊ√∞I◊ õ∂ÌÀª ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀª ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 Ú≈Ú˜±øȬ¶ö ˙±‡±1¬Û1± õ∂̪1 ˘fl¡±1 Ê√s fl¡ø1 27 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊X±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± 1±Ê≈√ 1±˜‰¬fÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜‰¬fÚfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±Â√±¬ı1 ά◊fl¡œ˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ 10 ø√Ú ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀª õ∂ÌÀª ˘≈Ȭ¬ fl¡1± õ∂±˚˛ 300 Œfl¡±øÈÊ√œøªÓ¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı˙±˘ ¬ı…˚˛1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊ√í˘Ó¬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ À˚˛ ¸˜¢∂ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±Â√±¬ıfl¡º Œfl¡ª˘ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ’øÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‰¬˘ øÚ˜«±ÌÀÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ 5.24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±Â√±¬ıfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’øÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 1˝√√¸… ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 fl¡Ô±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ fl¡±Â√±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= ŒÓ¬›“1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ õ∂̪fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Â√±¬ı1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±øÊ√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú ¬Û≈Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬1±1 ¸y±ªÚ±› ’±ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ͬ·Ê√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ øÚø√À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡±Â√±¬ıfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 Ufl≈¡˜ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡øÂ√˘º øÊ√•ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂ª˘º

Ù“¬±‰¬œ1 ¸˘øÚ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

’±À˜±˘±Ó¬La1 ¸—¶®±1 Ê√1n∏1œ – ˜≈‡… ˜Laœ

22 Ê≈√Ú1 ø√Â√¬Û≈1 fl¡±G

øÚ1¬Û1±Òfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜 ¬ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸-˘—ø˘ÀȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√ÚÕfl¡ øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’¬Û1±ÒÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ¬ı1± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘—ø˘ÈŒÈ¬1Úº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ’±1n∏ ˜±øȬ ¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 fl¡±G1 ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ Œfl¡ fl¡1 Ó¬√ôL ’±À˚˛±·fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ˜Ú≈Àª˘ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ˜±S 200 ø˜È¬±1 ”√1QÓ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ ø√Ú±1 ’øÓ¬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‘√˙…1 Œ1fl¡øΫ¬À„√√± ’±À˚˛±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ˜Ú≈Àª˘ ˜ÀÓ¬, ˙1œ11 øÚ•ß±—˙Ó¬ &˘œ›ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ÀÂ√

¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

|ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛA± ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ √˝√‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Óˆ¬”ø˜˝√√œÚ ˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡√ ’±øÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1, ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÓŒ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸±À˘fl≈¡1± ·“±ªÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø˚ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˝◊√ ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸—¶ö±¬ÛÚ øÚø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√Úœ˚˛± ¸±À˘fl≈¡1± ·“±ªÓ¬ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ¤øȬÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ &˘œÀ1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ’±‡…± ø√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı±Â√ ;À˘±ª± fl¡±Gfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Â√ Œfl¡ fl¡1 Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· ø√Â√¬Û≈1 fl¡±G1 1±Ê√Uª± ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ fl¡±GÓ’±˝√√Ó¬ 24 Ê√Ú øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘› õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√± øÚÊ√±Õfl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 fl¡±GÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬Û≈Ì1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· øfl¡ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…»¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬ÚµÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ˚≈ª ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’ø1µ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ’fl¡±Àάø˜1 ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈À1˙ ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ‡±‡˘±1œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’ø1µ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊√ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú Œ√˙ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø‰¬ôL±ˆ¬±¬ıÚ± Ó¬Ô± ’±√˙«fl¡ ’¸˜1 ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±À˘± ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸ij±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º

¸S±øÒfl¡±1 fl¡˜«¿ ¬ıÀ˘±ˆ¬^ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1±1 ¸˜œ¬Û1 Œ¸Ãfl¡±Ê√±Ú1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø˙ä-ˆ¬±¶®˚« fl¡˜«À1 ›À1 Ê√œªÚ ¸±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø˙äœ ¬ıÀ˘±ˆ¬^ ˜˝√√ôL1 Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 57 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 2006 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Sœ˚˛± ø˙ä1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú øÚ˜«±ÌÓ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¿ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ê√ªfl¡±GÓ¬ ¶öø¬ı1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜Laœ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˜Laœ ˝√√í˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±‡ÀÚ õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ¤˝◊√ Ê√Ú Ú¬ı±¬ıœ ˜LaœÀ˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ∆˘º Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± ¸˜ø©Ü 1 Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 1 Ú·±‚±È¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¸±˜ø1 ¤È¬± õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓÊ√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Œ˜È¬˜1± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø√~œ‚±È¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ [462.30 ˘±‡], ¬Û±Úœ‰≈¬fl¡œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ [465.69 ˘±‡], ø˜˘Ú¬Û≈1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ [453.87 ˘±‡] ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ [480.12 ˘±‡] 1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±ø1›È¬±Àfl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1

ø√~œ‚±È¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ú·±‚±È¬Ó¬º ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ú±Ú ‡≈UøȬ˚˛± fl¡Ô±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘› ŒÚ¬Û±˝√√ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ¤˜±˝√√ ¬Û±1 Úfl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’±Ú ¤È¬± ø√˙º 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˚ ŒÎ¬±‡1 ¶ö±ÚÓ¬ ˜LaœÀ˚˛ ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1yøÌ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ŒÎ¬±‡1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤È¬± ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 √‡˘œfl‘¡Ó˜…±ø√¬ÛA±1 ˜±øȬÀÓ¬ ˜LaœÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘±º ¤˝◊ √ fl¡Ô± Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‰¬±˝√ √ ά◊À√…±·ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 4 ø¬ı‚± 4 Œ˘‰¬±1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜‡G fl¡—øSêȬ1 ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ıvά-Ó¬“±11 Œ¬ı1±À1 Œ‚ø1 ’¶ö ± ˚˛ œ ˆ¬±Àª øÚ˜« ± Ì fl¡ø1ÀÂ√ Â√ È ¬±Õfl¡ |ø˜fl¡ ’±ª±¸·‘˝√º ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜LaœÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶ú±1fl¡ÀȬ±Àª ¸±é¬… √ ± Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˜±øȬ1

õ∂fl‘¡Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ øÚÊ√± ˆ¬”-‡Gº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‚±øȬ ŒÎ¬±‡1 Á¡±?œ øÈŒfl¡±•Û±Úœ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡Â√Ú± ¬ÛA±1 ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘º ¤fl¡Â√Ú± ¬ÛA± Ú— 52 1 334 Ú— √±· ˜≈ͬ 4 ø¬ı‚± 4 Œ˘‰¬± ˜±øȬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˜…±ø√ ¬ÛA± ˘±ˆfl¡À1 ÒÚ¿ øȬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜‰¬±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ά◊À~‡…, ¬Û”¬ı«1 Á¡±?œ øȬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1, Ú±˜‰¬±— ’±1n∏ ¬ı1¬Û±S ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˘Ó¬ Œfl¡Î¬◊ ‡ Ú ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û‘ Ô fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”-‡Gfl¡ ÒÚ¿ øȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 1990 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ˜…±ø√ ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ά◊√— ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬”-‡Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ø√~œ‚±È¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 Ú'± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜±øȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊√ƒ‚±È¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 70 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 40 ø˜È¬±1 õ∂¶ö1 ˜±øȬӬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL øfl¡˜±Ú ’¬Ûø1¬Û!¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2012 ‰¬Ú1 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11 Ú·±‚±È¬1 Ú±˜‰¬±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜”˘

õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”-‡GÓ‰¬1fl¡±1œ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±R-¸cø©ÜÀ1 ·√·√ ∆˝√√ ¬Û1± Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡± Ó¬Ô± 1±Ê√ … 1 ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ¬ı˚˛Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ õ∂ÌøÓÙ≈¬fl¡ÀÚ± ά◊Ê≈√øÓ¬ ‡±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àªº ά◊À~‡… ø√ ~ œ‚±È¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Óø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 1001-06 ¬ı¯∏«Ó¬ 26 ˘±‡ Ȭfl¡±, 2006-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ 34.10 ˘±‡ ’±1n∏ 34 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√À1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ‡øÓ¬˚˛±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˜±Ó¬œ ¬Û±1‚±È¬1 Œ˘‰¬œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√˚˛ ¬ı±˝√√Ú ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø√~œ‚±È¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… øÓ¬øÚȬ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“ ± ‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜…±ø√ ¬ÛA±1 ˜±øÈ18 Œfl¡±øȬ 61 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀéÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 14 Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ŒÙ¬¬ıË nª∏ ±1œ – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊ À √ … ±·Ó¬ ëø¬ı:±Ú Ê√±·1Ì ˚±S± 2012 ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ›¬Û1Ófl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬ÓŒÓ¬±˘±1 ˘é¬ 1±ø‡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ˝√√˚º˛ Œ˚±ª± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È’±“‰¬øÚº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛ È ¬±1 Â√ í ‰¬±˝◊ √ È ¬œ1 ’“±‰¬øÚ ˝√√í˘ ·±˝√√ø1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ˜±—¸ õ∂fl¡äº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√ Ó ¬ ¬ı1n∏ ª ±1√ ¬ÛqÒÚ øÚ·˜1 ’Ҝڶö ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ˜À˜« 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1 Ú— &ª±˝√√±È¬œ, ø˙˘‰¬11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø˘fl¡‰¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 14 ά◊ø˘›ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√œª ’±˜&ø11 ˆ¬”¤û±˝√√±È¬ ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü Ú±øÊ√1± ‰¬±Ú¬ıÂ√± ’=˘1 √˝√ ø¬ı‚±À1±øÒfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬Ûøӌ٬¬ıË n ∏ ª ±1œ – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˚˛˜ Œ√ ‡ ± ·í˘ ’±˜&ø1 ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ ά◊ ¬ Û Œ¬Û±ª± ·±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ‚1Ó¬ ø¬ı≈√…» ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ õ∂±˚˛ 3.45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 qˆ¬±1y ø˙ªõ∂¸±√ ·Õ·, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 1—-1+¬Û ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ˜ÀÓ¬ ·“±› ’=˘1 √±ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ¸—˜G˘ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ·±˝√√ø1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ ˜±—¸ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·fl¡ ¤‡øÚ ¸“Ù¬≈ 1±, 20 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ˝√√ø˘·ø˘ Ôfl¡± ¤‰¬±À˜ ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√ ˜øÊ«√Ó¬ fl¡±˜ õ∂fl¡äºí 1993 ‰¬Ú1 23 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√≈…Ó¬1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øfl¡c ¤‰¬±˜ fl¡ø1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘±›Àª ˘±›Àª ¬Û±Úœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊Mê√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± √ø1^ 1±˝◊√Ê√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ά◊Mê√ ¸—À˚±· ‡≈›ª± ’±˜&ø1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û ¸—˜G˘1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ı˘±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÀ˘±Ù¬±1 ˝◊√ ˜±˝√√±È¬±¬ıœ, øÊ√˘± ¸—˜G˘ÀÓ¬± ±√ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±À¬ı√Ú √À1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√ ¸?œª Œ·±˝√±√ ˝“ √◊ ¬ı1n∏ª±, ά0 ¬ÛÀΩù´1 ¢∂±˜… 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±1 ¸øͬfl¡Õfl¡ Œ√‡≈ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú±˝◊√ › ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬±Ó¬- Œfl¡ÀÚ√À1 Ú±øfl¡ ˘·±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’ÔÀ˘ ·Õ·, øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ¸—À˚±· ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1À˘ ¤‡Ú ¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘ ∆·ÀÂ√ 1±Ê√Uª± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚº õ∂fl¡äÀȬ±1 ˘é¬ ˘é¬ 1À˜Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ȭfl¡± √±˜1 ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ ¸˜”˝√ Ê√ø˝√√ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂±√ Ú fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛fl¡ ‰¬±ø1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ›À˘±È¬± Â√ ø ¬ıÀ˝√ √ Œ√ ‡ ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ± qÚ±1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ıø˝√√«ø¬ıˆ¬±·1 ‘√˙…¬ÛȬӬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 15 ˙ Ȭfl¡± ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ≈√Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±1 øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ øÚ·˜ ¸—˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡äÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü ø√˚˛±1 ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± fl¡±˜Ó¬ ≈√ø˘˚˛±Ê√±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı õ∂˝¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ Œ˘±Òfl¡ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀÌ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ≈ √ø˘˚˛±Ê√±Ú ’±Úµ ¬Û±Î¬ˇ±1 Ê√ÕÚfl¡ ¸?˚˛ ¸”SÒ1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂±√ Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ÒÚº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡äÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀÚÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˜≈ͬ 74 ‡Ú ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL·«Ó¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ∆Ó¬˘ [6 ‡Ú ’¬Û?œfl‘¡Ó¬] ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸±˜ø1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1œ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±11 ëŒõ∂1Ì±í ˝◊√˚±˛ 1 66 Ó¬˜ õ∂øÓ¬¶ö± ø√ª¸øȬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·ÓÔ±Ú± õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®1Ì, 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ú±øÊ√1± ’í ¤Ú øÊ√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—øù≠©Ü ø‰¬ ’øÙ¬‰¬±Â«√ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıœÀ1f Ú±Ô √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √ø1^ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚√ º˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ¡fl¡À1 ¸˝√fl√ ¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜±Ò≈ø1˜± √±¸ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ˜±Gø˘fl¡ ˜±√fl¡ ^¬ı… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 fl¡±·ÀÊ√ Ù¬±˝◊√À˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ÀȬ± øÚ1œ˝√√1 õ∂±Ì ˘˚˛ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±fl≈¡ª± Œ‡˘˜±øÈøÚ¬ı±1Ìœ ¸—·Í¬fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜La œ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ˘≈ F Ú1±Ê√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ˜±S Ú±˜Ó¬À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝◊√ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ˆ¬—·1 ’Ú…Ó¬˜ ’±ø˝√˘ √ ± ¶§1+¬Û ˜±√fl¡ ^¬ı… õ∂‰¬˘ÚÀfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±Ê√…1 ø‚˘±Ò±1œ ’=˘1 ά◊¯∏± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤ÀÚ ≈√Ȭ± Œfl¡f1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,ÿ◊¯∏± ‰¬±˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸±y±¬ı… ¸˜¸…±ª˘œ ¤1±˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ≈√1ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı±ø·‰¬±À1 ‰¬±ø1Ú— ¸±È¬À‡±˘±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—¶ö± 1+À¬Û Ê√ÚÀ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø‚˘±Ò±1œ ’=˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 Œfl¡fÀȬ± ’±øÊ√› ’±Ò±1n∏ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˚˛ fl¡øÌfl¡± Œfl¡±“ªÀ1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ëŒõ∂1Ì±í ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜œ«¬ı‘µfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ı± ∆Ú1±Ê√…1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À Â√ º ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¶§Ó¬œ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ ¸√¸…± ¬ı±ø˝√Ú√ œ¸˜”˝1√ ∆˝√√ 1±Ó≈¬˘ √M√ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú± ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙q øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl≈¡G˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÊ√˜ Œfl¡fÀȬ± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ ¬ıάˇ±˝◊√ ¬ı±ø˝√Ú√ œ1 fl¡˜œ«¬ı‘µ˝◊√ ˝√√Àfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ’±˝√√À˜À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ij‡≈ œÚ ˝√í√ ¬ı ˘·± ¸˜¸…±ª˘œ1 fl¡Ô± άÀ◊ ~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÿ¯∏± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚÊ√1 ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 øȬڬ۱Ȭ¬ ’±øÚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¸•Û±ø√ fl ¡±Àfl¡ Òø1 20 ·1±fl¡œ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ ’À¬ıÚ 1±˝◊√Ê√1 ’:±Ó¬ ’±1n∏ ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëfl¡í˙±‡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûfl¡± Œfl¡fÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Â√±S ¸√¸… ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’±øÂ√˘º √±À¸ Œ|ᬠ¸—·Í¬fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√Ó¬º Œ¬ı1Ó¬ Ù¬“±È¬ Œ˜ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1± ¬ÛÀ1± ’ª¶ö±º Œfl¡±Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ’±1n∏ ’¸•Û”Ì« Œfl¡f ≈√Ȭ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’=˘1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜≈ͬ 5 Ȭ± õ∂ô¶±ª ·‘˝œ√ Ó¬ ˝√˚√ º˛ ’±Úøfl¡ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ÚÔfl¡±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ø√Ú± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûfl¡±À¬ı1 ˆ¬±ø„√√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 320 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó·1˜ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ·±˝√√ø1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊»fl‘¡©Ü ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡ÀÚ±fl¡ Œ√ø‡ 1±Àg-¬ı±ÀϬˇ, Œ‡ÀÚ±fl¡ Œ√ø‡ ≈√ª±1 ˜±À1 ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 14 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ’˝◊ √ ˘ ˝◊ √ ø G˚˛ ± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ú≈  √ ± ÀÚÀ1 ‡Ú±À‡±Àfl¡±1± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ¬Û±1Ó’ªø¶ö Ó ¬ ‡Ú±À‡±Àfl¡±1± ά◊ 2 ‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1¬ı˝Ì ˜Laœ ’?Ú √M√ ˝◊√ º Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ‡Ú±À‡±Àfl¡±1± ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ √M√˝√◊ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊iøß Ó¬1 fl¡Àä ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 √±Ú, Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ õ∂À˚˛±·Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Â√±S-±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ ¸±˝√√À¸À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝√◊ ø√À‡Ã˜≈‡ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 3.25 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡1±Ò1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 2.50 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1±À1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 õ∂±–ø¬ı–1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ˘±À˝√ √ ± ª±˘ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√øȬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ õ∂˙±ôL Ù≈ ¬ fl¡ÀÚº Œ¸˝◊ √ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ Ú œf Ú±Ô ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈ 1 ¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’øˆ¬˚ôL± ά◊»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø√˘œ¬Û ø¸—, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ1‡± ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛåI◊ Ú ¬ıÊ√ ± 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√ ¸ …, ¸√ ¸ …±¸fl¡˘ ’±1n∏ ≈ √ · « ± ˜øµ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ Ó¬Ô± ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ά◊ M ê√ ¸ˆ¬±Ó˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±ÀÚº

’±˜&ø1Ó¬ ’¸±1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì

˘±fl≈¡ª±Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡Õ˘¬·1˜ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì

·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±„√√±√˘œ ˚≈ª Â√±S1 ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ∆Ú1±Ê√…

õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±1 Œ¢∂5±11 ’“±1Ó¬ ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±·

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡ Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ √ √ ± √ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÓ¬1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ øÚø¯∏X øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 37 Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ’±Èƒ¬√Â√±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±È¬Â√±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡˘1 ≈√Ê√Ú SêÀ˜ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√1 ˆ¬±ø·Ú ’Ó≈¬˘

’±ø˘-’±˚˛-˘‘·±„√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıpË ¡¬ÛS≈ , 14 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ·±À˘±— ŒÈ¬À˜1± ’±=ø˘fl¡ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡‘ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª ’˝√√± 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ¸˜i§˚˛ Œé¬S ŒÈ¬À˜1± ø√Õ‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøάˇ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ˘˝◊√À„√√º

ˆ¬” ø ˜Ê√ ’±1n∏ Ê√ · Ó¬ Ú±˚˛ fl ¡ Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀӌӬ›“ À ˘±fl¡ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ¬ıU Ó¬Ô… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˚˛± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘√ øάÀ˜Ã 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±È¬ƒÂ√±1 Œ¸±Ì±1œ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ Œ·±ª±˘±, Ú±øÊ√1± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ’?˘ ˆ¬”ø˜Ê√, ’±˜&ø1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û Œ·±ª±˘±, øάÀ˜Ã

˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ ø fl¡À˙±1 ˆ¬” ø ˜Ê√ , ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ‰¬±˝√√ ‰¬±U1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óõ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ ± S-fl¡˜« œ À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ À Ê√ ± 1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ’ôLÓ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û-’±1é’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√,√ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤fl¡±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú õ∂˙±¸Ú1

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’±1y

˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ &1n∏Q ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó’ªø¶ö Ó ¬ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ 1 ˆ¬” - Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl“¡±ª1 ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’¢∂Ìœ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓfl¡À˘Ê√‡Ú1 ˚±√ª õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ıMê‘√Ó¬± fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ıMê‘ √ Ó ¬±Ú≈ á ¬±Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ëά◊ M √ 1-¬Û” ¬ ı±« = ˘Óˆ¬” ø ˜fl¡•Û1 ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 õ∂øÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ά◊M√ 1¬Û”ª ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ά0 1?≈

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ά◊¬Û Œfl¡±¯∏±·±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˝√√± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√ ‡ øÚfl¡1, fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ鬜À1±√ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º

≈√ª1±˝◊√ ‘√˙…-|±¬ı… ˜±Ò…À˜À1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıøôL õ∂8˘Ú ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ˙ø√√Mê√‡G˝◊√ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1± ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’Ò«« ˙øÓ¬fl¡±1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√± ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±1 ά◊√…˜ Ó¬Ô± ”√1√˙œ« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± 1P ¸‘√˙ ¤fl¡±˘1 ø˙é¬fl¡ ÒÀÚù´1 Œ·±¶§±˜œ, ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û √±¸, ˙±øôL1±˜ ·Õ·

’±ø√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡øÚᬠ¸±ÒÚ±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 60 ∆˘Àfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ’ø‰¬À1˝◊√ ø˙¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’˝√ √ ± ø˙鬱¬ı¯∏ « 1 ¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ’±1y fl¡1±1 ŒÓ¬›“ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’˜˘‰¬f √M√ , ¬ıM«√ ˜±Ú1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ’±‰¬øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª¸±·1

fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ Ò…±¬Ûfl¡ SêÀ˜ ά0 õ∂√œ¬Û ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά0 ø√·ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ø1øÓ¬˜± ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·À˚˛ ’“± Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó˙˘±·1 ˙1±˝◊ √ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±˝3 √ ± ˚˛ fl ¡¡Z˚˛ ¶§ õ üœ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˙øMê√‡GÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ Œ˚±·±Ú Òø1 1±©Ü™1 ά◊M√ 1ÌÓ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬΒ±ø√ ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

1

1 5 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√√, ¬ıÒ≈ ¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

10

00 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜1 ¸y±ªÚ± ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¬ı±øÌÊ√…1√√ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±‡GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬ ŒÚkœ ¬Û±ÀªÀ˘º ø¬ıù´˜=Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±ÀªÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ·Àάˇ 7 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±À˙À1 ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÂ√ÀÚȬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Ûfl«¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡ÚÓ¬ 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±ÀªÀ˘ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˜±øfl«¡Ú 15±øÚ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂˜≈‡ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ıÊ√±11 ¸≈À˚±·1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ Œ¬ı˝√√±Œ¬ı¬Û±1 ¸•§gœ˚˛ ¬ı±Ò±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˜ø1˚˛±˜ Â√±ø¬Û1íÀª fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ÀÓ’±À˜ø1fl¡±1 15±øÚfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸≈À˚±· ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬ı±Ò± Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &1n∏Q

¬õ∂À‰¬©Ü± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ø˙鬱, ˙øMê√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“1 Œ‰¬©Ü± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º 5 ¬ıÂ√1Óˆ¬±1Ó¬Õ˘ 15±øÚ ≈√&Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ˘é¬… ¸øͬfl¡ ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 120 Œfl¡±øÈÊ√Ú¸—‡…±À1 ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ’±1n∏ ˆ¬±1¸±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ıÊ√±1º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 25Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’—˙œ√±1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ¡Z±√˙Õ˘ ά◊ißœÓ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Û±ÀªÀ˘ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±Ò± ˝}√±¸1 Œ‰¬©Ü± ’±À˜ø1fl¡±1

¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Â√±ø¬Û1íÀª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸øij˘ÚÓ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıø˘˚˛Ú ¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ‰¬œÚ, ˆ¬±1Ó¬, ¬ı˱øÊ√˘1 ˘·ÀÓ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’Ú…±Ú… ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬› ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÙˬfl¡±, ¤øÂ√˚˛±, Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˜Ò… õ∂±‰¬…Ó’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±11¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά◊2‰¬ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛1 Œ√˙¸˜”˝√ 1º ˘±À'˜¬ı±·« 2º fl¡±È¬±1 3º Ú1Àª 4º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G 5º ’À©Ü™ø˘˚˛± 6º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬÂ√ 7º ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ 8º Â≈√˝◊√ÀÎ¬Ú 9º ŒÚ√±1À˘GÂ√ 10º fl¡±Ú±Î¬± 11º øÂ√—·±¬Û≈1 12º ’ø©Ü™˚˛± 13º øÙ¬ÚÀ˘G 14º ’±˚˛±1À˘G 15º ’±À˜ø1fl¡±

Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ 122,272 ά˘±1 97,967 ά˘±1 96,591 ά˘±1 84,983 ά˘±1 66,984 ά˘±1 66,625 ά˘±1 63,003 ά˘±1 61,098 ά˘±1 51,4110 ά˘±1 51,147 ά˘±1 50,714 ά˘±1 50,504 ά˘±1 50,090 ά˘±1 48,517 ά˘±1 48,147 ά˘±1

Œ·À˘'œ ¤ù´ øάά◊Ê√, Œ·À˘'œ ª±˝◊√ õ∂í øάά◊Ê√ ’±1n∏ Œ·À˘'œ ª±˝◊√ øάά◊Ê√1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ 16, 900˚-, 11,090˚- ’±1n∏ 10, 490˚-

ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬∏C±À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2-øÊ√ ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¶§±Ô«1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¬∏C±À˚˛ ¤fl¡±—˙ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’Ú≈:±¬ÛS Œ˝√√1n∏›ª± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ 4 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú≈:±-¬ÛS Œ˝√√1n∏›ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬∏C±À˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø1Â√±Ê«√ fl≈¡¬ÛÚ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡±ÀÚflƒ√¬˙…Ú¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 õ∂¸—·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 122Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ1 2-øÊ√1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ 4 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ√˙«1 Ù¬˘Ó˝◊√ ά◊øÚÚí1 [˝◊√ ά◊øÚÀȬfl¡ ’±1n∏ Ú1Àª1 ŒÈ¬ø˘Úí11 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øӬᬱÚ], ˘≈¬Û ŒÈ¬ø˘fl¡˜, øÂ√À©Ü˜± ˙…±˜ [˙…±˚˛ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 øÂ√À©Ü˜±1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øӬᬱÚ], ¤øȬÂ√±˘±È¬ øά ø¬ı [¶§±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ 1 ¤øȬÂ√±˘±È¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øӬᬱÚ], ¤Â√ ŒÈ¬˘, øˆ¬øά’ífl¡Ú, Ȭ±È¬± ’±1n∏ ’±˝◊√ øά˚˛±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ú•§1 ¸˘øÚ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ º Ó¬Ô±ø¬Û ¬∏C±˝◊√ 1 ˜ÀÓ¬, ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ˚ø√ ÚÓ≈¬Ú 2-øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±Óά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˝}√±¸

˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÂÀ1fl¡œ˚˛± Ê√Ú˜”ø1 ’±À˚˛ 60,000 Ȭfl¡±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ’Ú… Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ Ó¬˘Ó¬º Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 135 Ó¬˜º ά◊2‰Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛1 ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ 15 ‡Ú Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ

Œ√˙

cmyk

cmyk

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÂ√˜Â√±„√√1 Î≈¬Àª˘ Â√œ˜˚≈Mê√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜≈fl¡ø˘

¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±øÌÊ√…-ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸•§gœ˚˛ ‰≈¬øMê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ^nÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¡Z±√˙ ˆ¬±1Ó¬-˝◊√ ˝◊√ά◊ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‰≈¬øMê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ’¢∂¸1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±˜«±Ú ˆ¬±Ú Œ1±¬Û±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ’—˙ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, 2007 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊√ ¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ¬ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 14 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¤fl¡ øÚ1n∏»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1.8 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡øÚ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ‡G1 õ∂√˙«Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¸”‰¬±—fl¡ ’Ú≈¸ø1 fl¡±1‡±Ú± ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ÚÀª•§11 5.94 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º 2010 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 8.1 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 8.4 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 6.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û1±˜˙« √±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø‰¬ 1—·1±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ ¬ı‘øX

6,000 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛

cmyk

ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı Î≈¬¬ı±˝◊√Ó˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Î≈¬¬ı±˝◊√ º 355 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ŒÊ√ άø¬ıvά◊ Œ˜ø1’íȬ ˜±1øfl¡Î¬◊Â√ Î≈¬¬ı±˝◊√ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ≈√ª±1 2012 ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı 807Ȭ± Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ’¸—‡… Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Ȭ±ª±1 2014 ‰¬ÚÓ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, 1,608 Œfl¡±Í¬±ø˘˚≈Mê√ ŒÊ√ άø¬ıvά◊ Œ˜ø1’íȬ ˜±1øfl¡Î¬◊Â√ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1 ά◊2‰¬Ó¬± øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜȬ ø¬ıøã„√√Ó¬Õfl¡ ˜±S 26 ø˜È¬±1 fl¡˜ ˝√√í¬ıº

1±ÊUª± ‡G1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ 6 ˜±˝√√Ó’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 6,000 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ‡±√…˜Laœ Œfl¡ øˆ¬ Ô˜±ÀÂ√ ’˘¬ÛÀÓ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Œ‚“U ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ Ô˜±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√…˙¸…1 ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚≈ªfl¡˜«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ øÂ√1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 30,000 ’±1n∏ ©Ü±ÙøÂ√À˘fl¡˙…Ú fl¡ø˜Â√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ø‰¬ ˙±‡±Ó¬ 4,000 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 4,000 fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıíÀΫ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 6,000 fl¡˜«œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸1 ˘í¬ıº Ù¬˘Ó¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈ͬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…±√√ 36,000 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Ȭ±È¬± ˜È¬1Â√À1± ø¬ıSêœ 14.75 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 30,212 Œ·±È¬ ø¬ıSêœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ȭ±È¬± ˜È¬1Â√1 34,669 Œ·±È¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’È¬í ¬ıÊ√±11 ¬ı±Ò± ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊2‰¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ’±1n∏ ŒÓ¬˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜”˘… ’±ø√À˚˛ ’È¬í ¬ıÊ√±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ófl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’È¬í ˜í¬ı±˝◊√˘ øÚ˜«±Ó¬± ¬¸˜±Ê√1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‚1n∏ª± ø¬ıSêœ 2010 ‰¬Ú1 18,67,246 Œ·±È¬1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÓ¬ 4.24 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 4.24 ˙Ó¬±—˙º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊¬Ûø1 Ȭ˚˛È¬± øfl¡1˘¶®±1 ˜È¬1 ’±1n∏ ˜ø˝√f ’±1n∏ ˜ø˝√√f1 ø¬ıSꜛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜Lö1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 ˝√√±¶ÛÓ¬±ø˘È¬œ ‡GÓ¬

ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ˜Lö1 ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±øÓ¬Ô… ‡GÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’±øÓ¬Ô… ά◊À√…±·1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ’øÒfl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ‚1n∏ª± w˜Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±øÓ¬Ô… ‡G˝◊√ ά◊2‰¬ ˝√√±11 ø¬ıfl¡±˙ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ά◊À√…±· Œ·±È¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±1n∏ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœ Ù¬±˜« ø¬Û άø¬ıvά◊ ø‰¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ê√øÚÓ¬ ¬ı± ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú ø˚ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‚1n∏ª± w˜Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÓ¬Ô… ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´1 ˜Lö1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±Àª ’È¬í Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1±˜ÀÓ¬ ˜±1n∏øÓÂ≈√Ê√≈fl¡œ, UG±˝◊√ ’±1n∏ Ȭ±È¬± ˜È¬1Â√1 √À1 Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıSêœ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ı·Ó¬ 7 ˜±˝√√ Òø1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê√≈fl¡œ1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıSêœ 2.42 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 86,285 Œ·±È¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‚1n∏ª± ø¬ıSêœ 88,377 Œ·±È¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 UG±˝◊√ ˜È¬1 ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ’±˝◊√ ¤À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ӌӬ›“À˘±fl¡1 ø¬ıSêœ 11.85 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ 30,306 Œ·±È¬1 ¬Û1± 33,900∆˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º

¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ά±Î¬◊Ê√

˜≈•§±˝◊√ , 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ’ôLÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤ø1fl¡ øÂ√˜ÚÂ√1 ¶ö±ÚÓ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı fl≈¡˝◊√ kÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒÊ√± ά±Î¬◊Ê√º ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÂ√˜ÚÂ√1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ À1 Ôfl¡± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘¬ıº

¤øάÀ˘˝◊√άӬ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ Ȭ±˝◊√ Œ˜‰¬

Ú-1+¬ÛÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ˜≈•§±˝◊√, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά±Â«√fl¡º ¬ı˘œÎ¬◊ά ©Ü±1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬œfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±·cfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬·˘±˝◊√Úñ ëøÚά◊ Î¬Ú øÚά◊ Ú±˝◊√ȃ¬Â√íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±Â«√œ1 1À„√√± fl¡í˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¸±Ì±˘œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ù´±˝√√1n∏‡1 ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ 1— ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Ãˆ¬±·…1 õ∂Ó¬œfl¡º 뤽◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1˜º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬œfl¡, ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬·˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Ê√±Â«√œÀ1 ’±˜±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¸—¶®1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊ißÓõ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œºí ñù´±˝√√1n∏À‡ fl¡˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 24-26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓfl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚˛ÀÚ' Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¸À√à ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û [Œˆ¬È¬±Ú«]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ’Ú”Ò√ı« 35, 40, 45, 50, 55, 60 ’±1n∏ 65 ¬ıÂ√11 ˝√√í¬ıº È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œº ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡ÓøÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡1 ‰¬˝√√œ ¸•§ø˘Ó¬ ’±À¬ı√ÚÀ˝√√ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1¬Û1±˝◊√ ˝√√ø1¡Z±1Ó¬ ’˝√√± 24, 28 ˜±‰«¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 [Œˆ¬È¬±Ú«] 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√º

cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øSÀ√˙œ˚˛Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¬Û1±Sꘜ ˆ¬—ø·˜±, ¤øάÀ˘˝◊√ ά ’íÀˆ¬˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¤øάÀ˘˝◊√ά∏, 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˙‘—‡˘± ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ ¿˘—fl¡± Œ˜‰¬‡Ú ëȬ±˝◊√í ∆˝√√ ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ 50Ȭ± ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘ ¶®í1 fl¡À1 236 1±ÚÕfl¡º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛, √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 9Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó’±1n∏ ¿˘—fl¡± ≈√À˚˛±À1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ô±øfl¡˘ 15Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 3239Ú— Œ˜‰¬‡Ú1 ∆Ú˙±À˘±fl¡1 ø¬ı˚˛ø˘ ’±øÊ√ ¤øάÀ˘˝◊√Î’íÀˆ¬˘Ó¬ ¿˘—fl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚¬˛ ıÒ«ÀÚ˝◊√ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘œ˚˛ 1±Ú ¸—‡…± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ά◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±˝◊√ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ’±Î¬◊Ȭ Â≈√˝√◊—·±1 ¤È¬±fl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ¤ø√Úœ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 ŒÓ¬›“1 13Ó¬˜ ëά±fl¡í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œˆ¬Ú≈…Ó’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú1 Œ˜‰¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√±Î«¬ ø˝√√øȬ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Úfl¡ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´ÈŒ‡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ¬Û±ª± ë˝◊√ÚÂ√±˝◊√√ ¤Ê√ífl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±˚˛M√ fl¡À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ 51 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ¬ı˘Ó¬ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ©Üí™ fl¡ Œ‡˘±1 õ∂˚±˛ ¸Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜

·yœ11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ŒÓ¬›“ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 56 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Õ˘ ’±À˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚº ŒÓ¬›“ ά◊√œ˚˛˜±Ú ‰¬±øµ˜˘1 ˘· ˘±ø· ˘—fl¡±Ú ˝◊√øÚ—Â√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¶ö1Ó¬±º ≈√À˚˛±À1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬ ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ 100 ¬ı˘1 94 1±Úº øfl¡c 35 ’ˆ¬±11 168-31 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û±ª±1 Œõ≠1 ¬Û“±‰¬È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’ÔôL11º 18 1±ÚÓ¬

Œ˝√√1n∏ª±˚˛ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡º ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ŒÂ√Ȭ˘ Œ˝√√±ª± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¡Z˚˛º Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û=˜ÀȬ± ’Ò« ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± ‰¬±øµ˜À˘ 91Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øÂ√'±1ÀȬ± Œfl¡±¬ı±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±À˝√√˘±1 49 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˝◊√Ù¬±À˘, ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂øÓ¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ·Àάˇ ¬Û“±‰1±ÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡1± Â√œ˜±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ∆˝√√ ά◊Àͬ ¸≈µ1 ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ˘—Ô 1鬱fl¡±1œº ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 Œ¬Û±ª±

¶®í1¬ıíΫ ¿˘—fl¡± – Ô±1±—·± fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ø¬ıÚ˚˛ 0, ø˘Â√±Ú fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ¬Û±Í¬±Ú 16, Â√±—·±fl¡±1± fl¡È·yœ1 ¬ı˘ ’øù´Ú 31, Â√±øµ˜˘ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 81, Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ø¬ıÚ˚˛ 43, Œ˜øÔά◊Ê√ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 17, Œ¬ÛÀ11± fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ’øù´Ú 5, fl≈¡˘À˙‡1 fl¡È¬ ·yœ1 ¬ı˘ ø¬ıÚ˚˛ 12, Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ ’¬Û– 22, ˜±ø˘—·± 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 0, Œ˝√√1±Ô ’¬Û– 1, ’øÓ¬ø1Mê√ – 8, ˜≈ͬ – 236-9º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-28, 3-79, 4-173, 5-178, 6-184, 7-210, 8-232, 9-235º ¬ıø˘— – ø¬ıÚ˚˛ 10-1-46-3, ¬Û±Í¬±Ú 9-0-38-1, ˚±√ª 9-0-51-0, ’øù´Ú 10-1-30-2, Ê√±À√Ê√± 10-0-58-0, Œ1±ø˝√√Ó¬ 2-0-10-0º ˆ¬±1Ó¬ – ·yœ1 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 91, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 fl¡È¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘ fl≈¡˘À˙‡1 15, Œfl¡±˝√√ø˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 15, Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 15, 1±˝◊√Ú± fl¡È¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘ ˜±ø˘—·± 8, ŒÒ±Úœ ’¬Û– 58, Ê√±À√Ê√± fl¡È¬ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 3, ’øù´Ú fl¡È¬ Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ ¬ı˘ ˜±ø˘—·± 14, ¬Û±Í¬±Ú 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 8, ø¬ıÚ˚˛ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 1, ˚±√ª ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ – 8, ˜≈ͬ – 236-9º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-24, 2-61, 3-94, 4-118, 5-178, 6-184, 7-212, 8-223, 9233º ¬ıø˘— – ˜±ø˘—·± 10-1-53-2, fl≈¡˘À˙‡1 10-0-39-1, Œ˜øÔά◊Ê√ 5-0-35-0, Œ¬ÛÀ11± 90-45-2, Œ˝√√1±Ô 10-1-33-0, Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ 6-0-30-0º Ù¬˘±Ù¬˘ – Œ˜‰¬ ’ôL ˝√√˚˛ ëȬ±˝◊√í ∆˝√√º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº

Ô˜±Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛

˚≈¬ıœ1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˘k ’±˜«©Ü™— ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬±˝◊√øflv ©Ü Œ˘k ’±˜«©Ü™—º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬¬ı±1Õfl¡ È≈¬…1 √… Ùˬ±k ‰¬±˝◊√øflv¡„√√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Ê√ÀÚ› fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Ê√ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øͬ ¤‡Ú øÚÊ√1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó˚≈ª1±ÀÊ√ 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ’±˜«©Ü™„√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±fl¡±Î¬◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ô˜±Â√ fl¡±¬Û ¤øÂ√˚˛± ˜G˘ õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ ù´±È¬˘±1 ø¬Û fl¡±˙…À¬Û õ∂√˙«Ú fl¡1± √é¬Ó¬±À1 ˆ¬±1ÀÓøÂ√—·±¬Û≈1fl¡ 3-2 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Ú— 29 fl¡±˙…À¬Û õ∂ÔÀ˜ ˜≈‡±˜≈ø‡1 40 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√œ ø˘˚˛±—√ ŒÎ¬À1fl¡ ª„√√fl¡ 21-16, 2119Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øˆ : ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˚≈øȬ 1+À¬Û˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Â√±Ú±Àˆ¬ Ô˜±ÀÂ√ Á¬±› øÊ√˚˛±— ŒÈ¬1œ Œ˚˛› ’±1n∏ ø˘Î¬◊ ø˚˛fl¡ 29 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 21-8, 21-15Ó¬º 2-0 ’¢∂·øÓ¬À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±, 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı±˜«± fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±À˜ ˚ø√› 48 ø˜øÚȬ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˚˛— Á¬±› ¤ù´È¬Ú Œ¬ıÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 20-22, 16-21Ó¬ ô¶t ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó’é¬˚˛ ø√ª±˘fl¡±1 ’±1n∏ õ∂̪ ŒÂ√±õ∂±˝◊√ ‰¬±˚˛≈Ȭ ø¬∏C˚˛±‰¬±È«¬ ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø‰ŒÊ√Ùˬœª„√√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ȭ±˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬Ûg±˚˛ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√˚˛1 ¶®í1 ˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 21-19, 21-16º 26 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 Œ¬Û±ª± 3-11 ’¢∂·øÓ¬À1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˚±˚˛ ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Õ˘º ˚íÓø¬ıù´ Ú— 71 ’±Úµ ¬Û±ª±1 øÂ√—·±¬Û≈ø1˚˛±Ú ‰¬±› Uª±„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 14-21 21-6, 18-21Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ô˜±Â√ fl¡±¬Û1 20101 ¸—¶®1ÌÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º

ëø˘ˆ ©Ü™— Ȭœ˜í1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ˚≈ª1±Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ’±˜«©Ü™À„√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ô¶11 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ‰¬±˝◊√øflv ©ÜÊ√Ú1 ’±RÊ√œªÚœ ¬ÛøϬˇ ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ‰ ©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚≈ª1±ÀÊ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ø‰¬øͬÀ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈ª1±Ê√Õ˘ qˆ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø¬Û˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ˙œÀ‚Ë ’±À1±·… ∆˝√√ ά◊ͬ±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡ø¬Û˘ Œ√√Àªº ë˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ À±ºí ñˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 fl¡ø¬ÛÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˚˛≈¬ıœÀ˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚº Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ¸≈µ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˚≈ª1±Ê√1 ’Ú¬ı√… õ∂√˙«Ú1 ¬ı˘ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« 28 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡ÈÊ√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˚≈ª1±ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

’±øÊ√1¬Û1± ›√±˘&ø1Ó’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

¤Ù¬ ø‰¬ ’ø˘ø•Û˚˛±Àfl¡±Â√1 ¬Û±ªÀ˘± ’1¬ı±˝◊√Ê√ [Œ¸“±fl¡±À¯∏] ’±1n∏ 1n∏ø¬ıÚ fl¡±Ê√±Ú1 ŒÚ˘Â√Ú ˆ¬±ÀãÊ√1 ˜±ÊÓ¬ ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜, ά◊À˚˛Ù¬± ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ˜À¶®±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ [’˜1øÊ√» ˙˜«±] Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ›√±˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ›√±˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¸˝ ˜≈Í18‡Ú Œ˜‰¬ ›√±˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝√√± 7-8 ˜±‰«¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¸˝ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1À˚˛ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 ’˜1¡Zœ¬Û √±¸, Œ˘‡Ú±Ô ø˘•§≈, øfl¡1Ì ˆ”¬ÀÊ√˘, ÒËn∏ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸?˚˛ Ó¬±˜±—, ¸?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±Ìfl‘¡¯û ·±˚˛Ú, õ∂¬ı±˘ √±¸, õ∂±?˘ √±¸, 1ôL1±˜ ¬ıÀάˇ±, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, fl¡˜˘±fl‘¡¯û ˙˜«±, 1œÓ≈¬˜øÌ ˆ¬1±˘œ, õ∂œÓ¬˜ &5±, ŒÊ√ ø¬ı ’±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº õ∂ø˙é¬fl¡ ˜‘≈√˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’Ê√˚˛ √±¸º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ1øάÀ˚˛˘-’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û

’±ôL–À·±È¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

˜ø˝√√˘±Ó¬ ’˝◊√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ó¬…±·1±Ê√ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘1 √˘ÀȬ±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤˘fl¡ 30 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˜Ã˜± √±¸, ÚøµÓ¬± Â√±˝√√± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬± √±¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘1 ¬õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¬Ûά˘±1 øS√œ¬ı ≈√ª1±º √˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ [¤˝◊√‰¬ ’±1 ’±1n∏ ø¬ı øά] Ú‘À¬Ûf fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¸X±Ô« √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¯∏á¬√˙ ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√Ȭ1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˚≈Ê “ √Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û √˘º

’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±Â«√1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·ÓÚ˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±Â«√ ¶≈®À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ Ú˘¬ı±1œÀ1 ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¶≈®˘fl¡ 6 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º ’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 85 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ∆˝√√ ’±øÂ√fl¡

’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝◊√S걘 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˝√√±˝◊√˜±^±Â√±˝◊√ ø1Ó≈¬˘ ’±˘œ1 15 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 79 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ∆˝√√ õ∂̪ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ’Ú≈1Ì ˝√√±Õ˘, ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Õ˘, ¶§1±Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±Â«√ ¶≈®À˘ ¬ı1˜±1 ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√±ÚƒÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 49 1±ÚÓ¬

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±À«√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 fl≈¡˜±1 ‰¬±Ú≈ ˙±Õ˘1 36, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 25 ’±1n∏ ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ √±¸1 21 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 145 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√ÓŒÂ√∞I◊ ŒÊ√±ÚƒÂ√1 ∆˝√√ Ê√˚˛¸≈1œ˚˛± ¬ı˜«ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ø¬ıÚ˚˛ √±¸, ø¬ı√œé¬± ¬ıÀάˇ± ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÂ√∞I◊ ŒÊ±ÚƒÀÂ√ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 26 ’±1n∏ fl‘¡Ó¬: ∆Ê√Ú1 26 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 96 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±Â«√1 ∆˝√√ ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ √±À¸ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ˜˝◊√ÀÎ¬Ú ’ˆ¬±1ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øù´ÀÚ ø√˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ Œ¶Û˘Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ˝◊√øÚ—Â√1 ’±ÚÀȬ± Œ˜˝◊√Àάں ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±À˚˛± ¬ıø˘— fl¡À1 ≈√Ȭ±À˝√√ 1±Úø¬ı˝√√œÚ ’ˆ¬±1º |œ˘—fl¡±1 ¤˝◊√ ά◊M√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±1y fl¡À1 237 1±Ú1 ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1̺ √˘œ˚˛ 1±Ú ¸—‡…± 24 ˝√√›“ÀÓ¬ Â√œ˜±1 Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡11 ¤È¬± ’٩ܱ•Û1 ¸øͬfl¡ ∆√‚«…1 ’±Î¬◊Ȭ Â≈√˝◊√—·±1fl¡ Œ‡˘±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ¬ıȬ1 뒱ά◊Ȭ Â√±˝◊√√ ¤Ê√í ’±À˝√√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√1 Â√±—·±fl¡±1±1 øÚ1±¬Û√ ¢≠투Â√Õ˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Ê√œªÚº ¤È¬± ø√˙Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˙Ó¬fl¡1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1º ŒÒ±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û=˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ 60 1±Úº øfl¡c 12.4 ’ˆ¬±11 ¤˝◊√ ’ª√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤È¬± øÂ√—·˘1 ¬ı±À¬ı ·yœ1fl¡ ˜±øÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ fl≈¡˘À˙‡11 ÔËífl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëÚ±˝◊√ ∞I◊œÊ√í1 ø‰¬fl¡±1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 58 ¬ı˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ 59 1±Ú1º Œfl¡ø1˚˛±11 30Ó¬˜ ’Ò« ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± ·yœ11 106 ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ø˙˝√√1ÌÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ëø˜©Ü±1 fl≈¡˘í ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 69 ¬ı˘Ó¬ Œ‡˘± øÓ¬øÚȬ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√˚˛1 Œfl¡ø1˚˛±11 44Ó¬˜ ’Ò« ˙Ó¬Àfl¡ Œ˜‰¬‡Ú ’ôL Œ¬Û˘±˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àªº ¸ij≈‡1¬Û1± ø√˚˛± ŒÚÓ‘¬Q, Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ŒÒ±Úœ ˜ÀڱڜӬ ˝√√˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ 1+À¬Ûº

¬Û≈Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø∞I◊— Ê√±˜«±Úœ1 ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±11 ø1Ȭ±Ì«, fl¡±È¬±1 ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

øÂ√άڜ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±·± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’˝√√± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’˘1±Î¬◊G±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1fl¡ √˘1 ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ 2003 ’±1n∏ 2007 ‰¬ÚÓø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ¬Ûø∞I◊„√fl¡ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Õ˘ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√ÀÚº

21 Ê√≈ÚÕ˘Àfl¡ ˙œ¯∏« 10Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬Û±¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬±

ά±¬ı˘ƒÂ√1 ¸5˜ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±A±˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚1˛ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠάø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ1—øfl¡— ’é¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±A±˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ¸—·œ ’±Ú±À©Üø‰¬˚˛± 1øά˚˛Úˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡ ·í˘ ø¬ıù´1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˙œ¯∏« 10

˚≈øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 21 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ˚ø√À˝√√ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡ ˙œ¯∏« 10Ó¬, ŒÓ¬›“ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’˝«√Ó¬± ¬Û±¬ı ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œ ¤fl¡fl¡ ˙±‡±ÀÓ¬± 1111¬Û1± ’±&ª±˝◊√ 97Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ˜ÀÓ¬ ˙œ¯∏« 64·1±fl¡œ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙… Â√±øÚ˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Â√±Àˆ¬«√± 19Ó¬˜ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Óø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ˝√√±ÀÊ√± øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Àª õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 õ∂fl¡±˙ √±¸1 23, ¸À¬ı«ù´1 √±¸1 18 ’±1n∏ ¸˜≈^&5 √±¸1 11 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 28.4 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 113 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ‰¬±KC± øfl¡À˙±1 √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ˝◊√ ˜√±≈√˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’¬Û– 37, ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±1 18 ’±1n∏ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ά◊»¬Û˘ √±¸ ’±1n∏ õ∂±?˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø‰¬È¬œ1 ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ëø¬ıí √À˘ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ øÈø¬Û øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û±1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú ‡ø˝√√ÀÂ√ 120Õ˘º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬Û±ª± fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜À√ª Ú±Ô±øfl¡˘ Œ‰¬iß±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ SêÀ˜ ¸5˜ ’±1n∏ 11Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ 12Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¶≈®˘ √¬ı±Ó¬ øÂ√˜1±Ú, Œ√ª±—·, ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√±ÚƒÂ√ ¶≈®˘1 øÂ√˜1±Ú ’±˝√√À˜√, ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Œ√ª±—· Œfl¡Ãø˙fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ1, 1±Ê√·Î¬ˇ1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬Û=˜ ¸À√à ’¸˜ ¶≈®˘ √¬ı±Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Óø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú±˝◊√Ȭ ˙±‡±1 øÂ√˜1±ÀÚ 5.5 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√ø˘˜ 1±Ê√± ’±1n∏ √œ¬Û≈ õ∂Ò±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡˝◊√Ú ˙±‡±Ó¬ Œ√ª±—·˝◊√ 5 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ¸”1˚√ Œí√ ’±1n∏ 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛíÚ ˙±‡±Ó¬ 6 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’øˆ¬À¯∏Àfl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø√˙± √±¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ õ∂¸”˚« √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ¸À√à ’¸˜ ¶≈®˘ √¬ı±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, Œ¸±˜¬ı±À1

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 193, Wednesday, 15th February, 2012

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046